natgillin/translations-raw huggingface dataset:
84 Ευρωπαϊκή Επιτροπή, Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση του προγράμματος Ψηφιακή Ευρώπη για την περίοδο 2021-2027, COM(2018) 434 final της 6ης Ιουνίου 2018. 
84 European Commission, Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing the Digital Europe programme for the period 2021-2027, COM(2018) 434 final, 6 June 2018.
85 Ευρωπαϊκή Επιτροπή, Κανονισμός (ΕΕ) 2018/1092 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 18ης Ιουλίου 2018, για τη θέσπιση του ευρωπαϊκού προγράμματος βιομηχανικής ανάπτυξης στον τομέα της άμυνας, που αποσκοπεί στη στήριξη της ανταγωνιστικότητας και της καινοτόμου ικανότητας της αμυντικής βιομηχανίας της Ένωσης (ΕΕ L 200 της 7.8.2018, σ. 30). 
85 European Commission, Regulation (EU) 2018/1092 of the European Parliament and of the Council of 18 July 2018 establishing the European Defence Industrial Development Programme aiming at supporting the competitiveness and innovation capacity of the Union's defence industry (OJ L 200, 7.8.2018, p. 30).
Επιπλέον, το 2017 οργανώθηκε μια προπαρασκευαστική δράση για την έρευνα στον τομέα της άμυνας, συνολικού ύψους 90 εκατομμυρίων ευρώ για την περίοδο 2017-2019, η οποία χρηματοδοτείται από το πρόγραμμα «Ορίζων 2020». 
In addition, a preparatory action on defence research, totalling €90 million for 2017-2019 and funded by H2020, has been set upin2017. Itisunclearwhetherthisincludescyber-relatedspending.
86 Το 2019 το ΕΕΣ προγραμματίζει να δημοσιεύσει χωριστό ενημερωτικό έγγραφο σχετικά με την άμυνα της ΕΕ. 
86 A separate briefing paper by the ECA on EU defence is planned for publication in 2019.
87 Το κέντρο EC3 της Ευρωπόλ, ο ENISA, η ΕΥΕΔ, ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Άμυνας και η CERT-ΕΕ διαθέτουν από κοινού 159 υπαλλήλους. 
87 The Europol EC3, ENISA, the EEAS, the European Defence Agency and CERT-EU have a combined workforce of 159.
Στον συνολικό αυτό αριθμό δεν περιλαμβάνονται οι υπάλληλοι που ασχολούνται με θέματα κυβερνοχώρου σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Επιτροπής ή κρατών μελών. Πηγή: Κέντρο Ευρωπαϊκών Πολιτικών Μελετών, όπ.π., Νοέμβριος 2018. 
This total does not include cyber-related staff at the European Commission or in the Member States. Source: Centre for European Policy Studies, ibid., November 2018.
88 «ENISA evaluation», 2017. 
88 ENISA evaluation, 2017.
89 Στο πολυετές σχέδιο για την περίοδο 2018-2020, η Ευρωπόλ ζήτησε ετήσια αύξηση του προσωπικού κατά 70 έκτακτους υπαλλήλους. 
89 Europol requested an annual staff increase of 70 temporary agents in its 2018-2020 multiannualplan,yetanincreaseofonly26wasapprovedfor2018.
Στο επόμενο προσχέδιο πολυετούς σχεδίου για την περίοδο 2019-2021, η Ευρωπόλ πρότεινε μια συγκρατημένη αύξηση, υποθέτοντας ότι αίτημα για μεγαλύτερη αύξηση δεν θα γινόταν δεκτό. 
Inthenextdraftmulti-annualplanfor2019-2021, Europolfactoredinamodestincrease,“assumingthatabigger resource demand would not be met”.
Πηγή: Διαβούλευση για το σχέδιο πολυετούς προγραμματισμού 2019-2021 που υποβλήθηκε στη μικτή ομάδα κοινοβουλευτικού ελέγχου, A 000834, 1 Φεβρουαρίου 2018. 
Source: Consultation on draft Multiannual Programming2019-2021, submittedtotheJointParliamentaryScrutinyGroup,A000834, 1 February 2018.
90 «ENISA evaluation», 2017. 
90 ENISA evaluation, 2017.
Κατά την περίοδο 2014-2016, περίπου το 80 % του επιχειρησιακού προϋπολογισμού του ENISA χρησιμοποιήθηκε για την εκπόνηση μελετών από τρίτους. 
Between 2014 and 2016, around 80 % of ENISA’s operational budget was used for procuring studies.
91 ENISA, «Exploring the opportunities and limitations of current Threat Intelligence Platforms», Δεκέμβριος 2017. 
91 ENISA, Exploring the opportunities and limitations of current Threat Intelligence Platforms, December 2017.
92 ISACA (γνωστή παλαιότερα ως Ένωση Ελέγχων Πληροφοριακών Συστημάτων), «Information Security Governance: Guidance for Boards of Directors and Executive Management», 2η έκδοση., 2006. 
92 ISACA (formerly known as the Information Systems Audit and Control Association), Information Security Governance: Guidance for Boards of Directors and Executive Management, 2nd ed., 2006.
93 EY, «Cybersecurity regained: preparing to face cyber attacks. 
93 EY, Cybersecurity regained: preparing to face cyber attacks.
20th Global Information Security Survey 2017», σ. 16. 
20th Global Information SecuritySurvey2017, p.16.
Kaplan, C. Krishnamurthy και H. Lung), «Hit or myth? 
94 McKinsey (J. Choi, J. Kaplan, C. Krishnamurthy and H. Lung), Hit or myth?
Understanding the true costs and impact of cybersecurity programs», Ιούλιος 2017. 
Understanding the true costs and impact of cybersecurity programs, July 2017.
95 Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς, «Statement and Interpretive Guidance on Public Company Cybersecurity Disclosures», 21 Φεβρουαρίου 2018. 
95 Securities and Exchange Commission, Statement and Interpretive Guidance on Public Company Cybersecurity Disclosures, 21 February 2018.
96 Φόρουμ συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Αρχής Τραπεζών, της Ευρωπαϊκής Αρχής Κινητών Αξιών και Αγορών και της Ευρωπαϊκής Αρχής Ασφαλίσεων και Επαγγελματικών Συντάξεων. 
66 96 A forum for cooperation between the European Banking Authority, the European Securities and Markets Authority and the European Insurance and Occupational Pensions Authority.
97 Ευρωπαϊκή Αρχή Κινητών Αξιών και Αγορών, «Joint Committee report on risks and vulnerabilities in the EU financial system», Απρίλιος 2018. 
97 European Securities and Markets Authority, Joint Committee report on risks and vulnerabilities in the EU financial system, April 2018.
98 ENISA, «Information security and privacy standards for SMEs: Recommendations to improve the adoption of information security and privacy standards in SMEs», Δεκέμβριος 2015. 
98 ENISA, Information security and privacy standards for SMEs: Recommendations to improve the adoption of information security and privacy standards in SMEs, December 2015.
99 Όσον αφορά τα κράτη μέλη της ΕΕ, ο μηχανισμός επιστημονικών συμβουλών της Επιτροπής επισήμανε τον σημαντικό και μοναδικό βαθμό συμφωνίας επί των θεμελιωδών αρχών και αξιών, καθώς και το κοινό στρατηγικό συμφέρον που μπορεί να βρίσκεται στο επίκεντρο της αποτελεσματικής διακυβέρνησης της κυβερνοασφάλειας σε επίπεδο ΕΕ. 
99 Referring to the EU’s Member States, the Commission’s Scientific Advice Mechanism has noted the “substantial and unique level of agreement on fundamental principles and values, as well as a shared strategic interest which can be at the heart of effective EU cybersecurity governance”.
Πηγή: «Scientific Opinion 2/2017», 24 Μαρτίου 2017. 
Source: Scientific Opinion 2/2017, 24 March 2017.
100 ΗνωμένεςΠολιτείες,Κίνα,Ιαπωνία,ΝότιαΚορέα,ΙνδίακαιΒραζιλία. 
100 UnitedStates,China,Japan,SouthKorea,IndiaandBrazil.
101 ΕυρωπαϊκήΑκαδημίαΑσφάλειαςκαιΆμυνας.(T.RenardκαιA.Barrinha),Handbookon cyber security, κεφάλαιο 3.4 «The EU as a partner in cyber diplomacy and defence», 23 Νοεμβρίου 2018. 
101 EuropeanSecurityandDefenceCollege(T.RenardandA.Barrinha),Handbookoncyber security, chapter 3.4 The EU as a partner in cyber diplomacy and defence, 23 November 2018.
102 ΣυμβούλιοτηςΕυρωπαϊκήςΈνωσης,«Σχέδιοδράσηςγιατηνεφαρμογήτων συμπερασμάτων του Συμβουλίου ως προς την κοινή ανακοίνωση προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο: Ανθεκτικότητα, αποτροπή και άμυνα: Οικοδόμηση ισχυρής ασφάλειας στον κυβερνοχώρο για την ΕΕ», JOIN (15748) 17 final της 12ης Δεκεμβρίου 2017. 
102 CounciloftheEuropeanUnion,ActionPlanforimplementationoftheCouncilConclusions on the Joint Communication to the European Parliament and the Council: Resilience, Deterrence and Defence: Building strong cybersecurity for the EU, 15748/17, 12 December 2017.
103 ΕυρωπαϊκήΕπιτροπή,«EuropeanCommissionDigitalStrategy:Adigitallytransformed, user-focused and data-driven Commission, C(2018) 7118 final της 21ης Νοεμβρίου 2018. 
103 EuropeanCommission,EuropeanCommissionDigitalStrategy:Adigitallytransformed, user-focused and data-driven Commission, C(2018) 7118 final, 21 November 2018.
104 ΑπάντησητουΕπιτρόπουGabrielσεγραπτήκοινοβουλευτικήερώτηση(E-004294-17)της 28ης Ιουνίου 2017. 
104 CommissionerGabriel’sreplytowrittenparliamentaryquestion(E-004294-17), 28 June 2017.
105 ΣυμβούλιοτηςΕυρωπαϊκήςΈνωσης,«Ετήσιαέκθεσητου2017γιατηνεφαρμογήτου πλαισίου πολιτικής της ΕΕ για την κυβερνοάμυνα», 15870/17, 19 Δεκεμβρίου 2017. 
105 CounciloftheEuropeanUnion,AnnualReportontheImplementationoftheCyberDefence Policy Framework, 15870/17, 19 December 2017.
106 Οιαποφάσεις2015/443,2015/444και2017/46διέπουντηνασφάλειατωνσυστημάτων επικοινωνίας και πληροφοριών της Επιτροπής. 
106 Decisions 2015/443, 2015/444 and 2017/46 govern the security of the Commission’s communications and information systems.
Με την απόφαση C(2018) 7706 της Επιτροπής, της 21ης Νοεμβρίου 2018, συγκροτείται συμβούλιο τεχνολογίας των πληροφοριών και κυβερνοασφάλειας, που συγχωνεύει το παλαιότερο συμβούλιο τεχνολογίας των πληροφοριών και τη διοικούσα επιτροπή ασφάλειας πληροφοριών. 107 ΕυρωπαϊκήΟικονομικήκαιΚοινωνικήΕπιτροπή,όπ.π.,Μάρτιος2018. 
Commission Decision C(2018) 7706 of 21 November 2018 establishes an Information Technology and Cybersecurity Board, which merges the previous IT Board and Information System Security Steering Board. 107 EuropeanEconomicandSocialCommittee,ibid.,March2018.
108 ΕυρωπαϊκόΚοινοβούλιο,όπ.π.,Σεπτέμβριος2015. 
108 EuropeanParliament,ibid.,September2015.
Λαμβάνει και αναλύει διαβαθμισμένες πληροφορίες και πληροφορίες ανοικτής πηγής από διάφορα ενδιαφερόμενα μέρη σχετικά με υβριδικές απειλές. 
It receives and analyses classified and open source information from different stakeholders concerning hybrid threats.
110 ENISA,«National-levelRiskAssessments:AnAnalysisReport»,Νοέμβριος2013. 
110 ENISA,National-levelRiskAssessments:AnAnalysisReport,November2013.
111 ΕυρωπαϊκήΕπιτροπή,«ImpactassessmentontheEUCybersecurityAgencyand Cybersecurity Act», SWD(2017) 500 final (Μέρος 1/6) της 13ης Σεπτεμβρίου 2017. 
111 EuropeanCommission,ImpactassessmentontheEUCybersecurityAgencyand Cybersecurity Act, SWD(2017) 500 final (Part 1/6), 13 September 2017.
112 ΕυρωπαϊκήΕπιτροπή,όπ.π.,SWD(2018)403finalτης12ηςΣεπτεμβρίου2018. 
112 EuropeanCommission,ibid.,SWD(2018)403final,12September2018.
113 ΚέντροΔιαδικτυακούΣυντονισμούRIPE(RésauxIPEuropéensNetworkCoordination Centre), το περιφερειακό διαδικτυακό μητρώο για την Ευρώπη που επιβλέπει την εκχώρηση και καταχώριση των πόρων αριθμών διαδικτύου. 
67 113 RésauxIPEuropéensNetworkCoordinationCentre,theregionalinternetregistryfor Europe, which oversees the allocation and registration of internet number resources.
114 ENISA,«EISASLarge-ScalePilotCollaborativeAwarenessRaisingforEUCitizens&SMEs», Νοέμβριος 2012. 
114 ENISA,EISASLarge-ScalePilotCollaborativeAwarenessRaisingforEUCitizens&SMEs, November2012.
115 CentreforCyberSafetyandEducation,σεσυνεργασίαμετιςBoozAllenHamilton,Alta Associates και Frost & Sullivan, «2017 Global Information Security Workforce Study – Benchmarking Workforce Capacity and Response to Cyber Risk». 
115 TheCentreforCyberSafetyandEducation,inpartnershipwithBoozAllenHamilton,Alta Associates and Frost & Sullivan, 2017 Global Information Security Workforce Study – Benchmarking Workforce Capacity and Response to Cyber Risk.
116 ΕυρωπαϊκήΟικονομικήκαιΚοινωνικήΕπιτροπή,όπ.π.,Μάρτιος2018. 
116 EuropeanEconomicandSocialCommittee,ibid.,March2018.
117 ΒουλήτωνΛόρδων,«HouseofCommonsJointCommitteeontheNationalSecurity Strategy, Cyber Security Skills and the UK’s Critical National Infrastructure, Second Report of Session 2017–19», 16 Ιουλίου 2018. 
117 HouseofLords,HouseofCommonsJointCommitteeontheNationalSecurityStrategy, Cyber Security Skills and the UK’s Critical National Infrastructure, Second Report of Session 2017–19, 16July2018.
118 Ευρωπόλ/Eurojust,«Commonchallengesincombattingcybercrime»,7021/17της 13ης Μαρτίου 2017. 
118 Europol/Eurojust,Commonchallengesincombattingcybercrime,7021/17,13March2017.
119 Ευρωπόλ/Eurojust,όπ.π.,7021/17,13Μαρτίου2017. 
119 Europol/Eurojust,ibid.,7021/17,13March2017.
120 ΕυρωπαϊκήΕπιτροπή,όπ.π.,SWD(2018)403finalτης12ηςΣεπτεμβρίου2018. 
120 EuropeanCommission,ibid.,SWD(2018)403final,12September2018.
121 CEPOL,«DecisionoftheManagementBoard33/2018/MBontheCEPOLSingle Programming Document 2020-2022» της 20ής Νοεμβρίου 2018. 
121 CEPOL,DecisionoftheManagementBoard33/2018/MBontheCEPOLSingleProgramming Document2020-2022, On20 November2018.
123 ENISA,«Stock-takingofinformationsecuritytrainingneedsincriticalsectors», Δεκέμβριος 2017. 
123 ENISA,Stock-takingofinformationsecuritytrainingneedsincriticalsectors, December 2017.
125 ΕυρωπαϊκήΕπιτροπή,Δέκατητρίτηέκθεσηπροόδουπροςμιααποτελεσματικήκαι πραγματική Ένωση Ασφάλειας, COM(2018) 46 final της 24ης Ιανουαρίου 2018. 
124 EuropeanCybercrimeEducationandTrainingGroup. 125 EuropeanCommission,Thirteenthprogressreporttowardsaneffectiveandgenuine Security Union, COM(2018) 46 final, 24 January 2018.
85 127 ΨήφισματουΕυρωπαϊκούΚοινοβουλίου,της13ηςΙουνίου2018,σχετικάμετηνάμυνα στον κυβερνοχώρο (2018/2004(INI)). Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, όπ.π., 15870/17 της 19ης Δεκεμβρίου 2017. 
126 BasedonobservationsinSpecialReportNo14/2018,ibid. 127 EuropeanParliamentresolutionof13June2018oncyberdefence(2018/2004(INI)).Council of the European Union, ibid., 15870/17, 19 December 2017.
128 Ελβετία,ΒόρειαΜακεδονία,Ουκρανία,Βοσνία-Ερζεγοβίνη,Κοσσυφοπέδιο(ηονομασία αυτή χρησιμοποιείται με την επιφύλαξη των θέσεων ως προς το καθεστώς και συνάδει με το ψήφισμα 1244/1999 του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών και τη γνώμη του Διεθνούς Δικαστηρίου σχετικά με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας του Κοσσυφοπεδίου), Τουρκία και Ηνωμένες Πολιτείες. 
128 Switzerland,FYROM,Ukraine,Bosnia-Herzegovina,Kosovo(thisdesignationiswithout prejudicetopositionsonstatus,andisinlinewithUNSCR1244/1999 andtheICJOpinion on the Kosovo declaration of independence), Turkey and the United States.
129 Ευρωπόλ,«InternetOrganisedCrimeThreatAssessment2018». 
129 Europol,InternetOrganisedCrimeThreatAssessment2018.
130 ΕυρωπαϊκήΕπιτροπή,όπ.π.,SWD(2017)295finalτης13ηςΣεπτεμβρίου2017. 
130 EuropeanCommission,ibid.,SWD(2017)295final,13September2017.
131 B.Stanton,M.F.Theofanos,S.S.PrettymanκαιS.Furman,«SecurityFatigue»,«IT Professional», τόμος 18, αριθ. 5, 2016, σ. 26-32. 
131 B.Stanton,M.F.Theofanos,S.S.PrettymanandS.Furman,SecurityFatigue,“IT Professional”, vol. 18, no. 5, 2016, pp. 26-32.
Βλέπε επίσης NIST. 
See also NIST.
132 ΕυρωπαϊκήΕπιτροπή/ΕυρωπαϊκήΥπηρεσίαΕξωτερικήςΔράσης,«Increasingresilienceand bolstering capabilities to address hybrid threats», JOIN(2018) 16 final της 13ης Ιουνίου 2018. 
132 EuropeanCommission/EuropeanExternalActionService,Increasingresilienceand bolstering capabilities to address hybrid threats, JOIN(2018) 16 final, 13 June 2018.
Πηγή: Ευρωπόλ, «Crime on the Dark Web: Law Enforcement coordination is the only cure», Δελτίο Τύπου της 29ης Μαΐου 2018. 
Source: Europol, Crime on the Dark Web: Law Enforcement coordination is the only cure, Press Release, 29 May 2018.
134 ΕυρωπαϊκήΕπιτροπή,όπ.π.,SWD(2018)403finalτης12ηςΣεπτεμβρίου2018. 
134 EuropeanCommission,ibid.,SWD(2018)403final,12September2018.
135 ΣυμβούλιοτηςΕυρωπαϊκήςΈνωσης,όπ.π.,12711/1/17REV1της9ηςΟκτωβρίου2017. 
135 CounciloftheEuropeanUnion,ibid.,12711/1/17REV1,9October2017.
136 ΕυρωπαϊκήΕπιτροπή,όπ.π.,SWD(2017)295finalτης13ηςΣεπτεμβρίου2017. 
136 EuropeanCommission,ibid.,SWD(2017)295final,13September2017.
137 ΕυρωπαϊκήΕπιτροπή/ΕυρωπαϊκήΥπηρεσίαΕξωτερικήςΔράσης,όπ.π.,JOIN(2018)16της 13ης Ιουνίου 2018. 
137 EuropeanCommission/EuropeanExternalActionService,ibid.,JOIN(2018)16, 13 June 2018.
138 ΕυρωπαϊκήΕπιτροπή,SWD(2017)500finalτης13ηςΣεπτεμβρίου2017. 
138 EuropeanCommission,SWD(2017)500final,13September2017.
140 ΕυρωπαϊκήΕπιτροπή,πρόσκλησηυποβολήςπροσφορών:«Establishingandoperatinga pilot for a Cybersecurity Competence Network to develop and implement a common Cybersecurity Research & Innovation Roadmap» της 27ης Οκτωβρίου 2017. 
140 EuropeanCommission,Callfortender:EstablishingandoperatingapilotforaCybersecurity Competence Network to develop and implement a common Cybersecurity Research & Innovation Roadmap, 27 October 2017.
141 Jean-ClaudeJuncker,ΕπιστολήανάθεσηςκαθηκόντωνπουαπευθύνεταιστονΕπίτροπογια την Ένωση Ασφάλειας της 2ας Αυγούστου 2016. 
141 Jean-ClaudeJuncker,MissionletterfortheCommissionerfortheSecurityUnion, 2 August 2016.
Η άμυνα δεν εμπίπτει στην αρμοδιότητα της ειδικής ομάδας. 142 ΣυμβούλιοτηςΕυρωπαϊκήςΈνωσης,«EUcybersecurityroadmap»,8901/17της 11ης Μαΐου 2017. 
Defence is not within the task force’s remit. 142 CounciloftheEuropeanUnion,EUcybersecurityroadmap,8901/17,11May2017.
86 143 FriendsofEurope,«DebatingSecurityPlus:Crowdsourcingsolutionstotheworld'ssecurity issues», 5η έκδοση, Νοέμβριος 2017. 
143 FriendsofEurope,DebatingSecurityPlus:Crowdsourcingsolutionstotheworld'ssecurity issues, 5th ed., November 2017.
«Impact Assessment on the proposed Research Competence Centre and the Network of National Coordination Centres», SWD(2018) 403 final της 12ης Σεπτεμβρίου 2018. 
Impact Assessment on the proposed Research Competence Centre and the Network of National Coordination Centres, SWD(2018) 403 final, 12 September 2018.
145 ΕυρωπαϊκήΕπιτροπή,όπ.π.,SWD(2017)295finalτης13ηςΣεπτεμβρίου2017. 
145 EuropeanCommission,ibid.,SWD(2017)295final,13September2017.
146 ΕυρωπαϊκήΕπιτροπή,όπ.π.,SWD(2018)403finalτης12ηςΣεπτεμβρίου2018. 
146 EuropeanCommission,ibid.,SWD(2018)403final,12September2018.
147 Παραδείγματοςχάριν,στοISACτωνευρωπαϊκώνχρηματοπιστωτικώνιδρυμάτων συμμετέχουν εκπρόσωποι του χρηματοπιστωτικού τομέα, εθνικές CERT, υπηρεσίες επιβολής του νόμου, ο ENISA, η Ευρωπόλ, η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Πληρωμών και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή. 
147 Forexample,theEuropeanFinancialInstitutesISACincludesfinancialsector representatives, national CERT's, law enforcement agencies, ENISA, Europol, European Central Bank, the European Payments Council and the European Commission.
148 ENISA,«InformationSharingandAnalysisCentres(ISACs)Cooperativemodels»της14ης Φεβρουαρίου 2018. 
148 ENISA,InformationSharingandAnalysisCentres(ISACs)Cooperativemodels,14February 2018.
149 ΣυμβούλιοτηςΕυρωπαϊκήςΈνωσης,όπ.π.,12711/1/17REV1,9Οκτωβρίου2017. 
149 CounciloftheEuropeanUnion,ibid.,12711/1/17REV1,9October2017.
151 ΣτοπλαίσιομελέτηςπουδιενήργησεηAccentureτο2018σε15χώρεςδιαπιστώθηκεότιτο 87 % των στοχευμένων κυβερνοεπιθέσεων αντιμετωπίζονταν: «2018 State of Cyber Resilience» της 10ης Απριλίου 2018. 
151 A2018studybyAccentureacross15countriesfoundthat87%offocusedcyberattacks were being prevented: 2018 State of Cyber Resilience, 10 April 2018.
152 P.Timmers,«CybersecurityisForcingaRethinkofStrategicAutonomy»,OxfordUniversity Politics Blog, 14 Σεπτεμβρίου 2018. 
152 P.Timmers,CybersecurityisForcingaRethinkofStrategicAutonomy,OxfordUniversity Politics Blog, 14 September 2018.
153 CarolinePreece,«Threereasonswhycyberthreatdetectionisstillineffective»,ITPro, 14 Ιουλίου 2017. 
153 CarolinePreece,Threereasonswhycyberthreatdetectionisstillineffective,ITPro, 14 July 2017.
154 ΕυρωπαϊκήΟικονομικήκαιΚοινωνικήΕπιτροπή,όπ.π.,Μάρτιος2018. 
69 154 EuropeanEconomicandSocialCommittee,Ibid.,March2018.
155 ΕυρωπαϊκήΕπιτροπή,Όγδοηέκθεσηπροόδουπροςμιααποτελεσματικήκαιπραγματική Ένωση Ασφάλειας,, COM(2017) 354 final της 29ης Ιουνίου 2017. 
155 EuropeanCommission,EighthprogressreporttowardsaneffectiveandgenuineSecurity Union, COM(2017) 354 final, 29 June 2017. 156 SeethevariousNISCooperationGrouppublications.
157 PSD2:Οδηγίαγιατιςυπηρεσίεςπληρωμών,ΕΚΤ/ΕΕΜ:ΕυρωπαϊκήΚεντρική Τράπεζα/Ενιαίος εποπτικός μηχανισμός, Στόχος 2: Διευρωπαϊκό Αυτοματοποιημένο Σύστημα Ταχείας Μεταφοράς Κεφαλαίων και Διακανονισμού σε Συνεχή Χρόνο (δεύτερης γενιάς), κανονισμός αριθ. 910/2014 σχετικά με την ηλεκτρονική ταυτοποίηση και τις υπηρεσίες εμπιστοσύνης για τις ηλεκτρονικές συναλλαγές στην εσωτερική αγορά. 
157 PSD2:PaymentServicesDirective2;ECB/SSM:EuropeanCentralBank/SingleSupervisory Mechanism; Target 2: Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system (2nd Generation), Regulation 910/2014 on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market.
Πηγή: Ειδική ομάδα του Κέντρου Μελετών Ευρωπαϊκής Πολιτικής και του ECRI (European Credit Research Institute), όπ.π., Ιούνιος 2018. 
Source: CEPS-ECRI Task Force, ibid., June 2018.
158 ΕυρωπαϊκήΕπιτροπή,Σύστασησχετικάμετησυντονισμένηαντιμετώπισηπεριστατικών και κρίσεων μεγάλης κλίμακας στον κυβερνοχώρο, C(2017) 6100 final της 13ης Σεπτεμβρίου 2017. 
158 EuropeanCommission,RecommendationonCoordinatedResponsetoLargeScale Cybersecurity Incidents and Crises, C(2017) 6100 final, 13 September 2017.
87 159 ΕυρωπαϊκήΕπιτροπή,όπ.π.,SWD(2017)295finalτης13ηςΣεπτεμβρίου2017.Υπάρχουν διάφοροι μηχανισμοί διαχείρισης κρίσεων, συμπεριλαμβανομένων του μηχανισμού ολοκληρωμένων ρυθμίσεων για την αντιμετώπιση πολιτικών κρίσεων (IPCR), του Argus (μηχανισμός της Επιτροπής για την αντιμετώπιση κρίσεων), του μηχανισμού αντιμετώπισης κρίσεων της ΕΥΕΔ, του μηχανισμού πολιτικής προστασίας της Ένωσης και του πρωτοκόλλου για την αντιμετώπιση καταστάσεων έκτακτης ανάγκης στον τομέα της επιβολής του νόμου. 
159 EuropeanCommission,ibid.,SWD(2017)295final,13September2017.Thereareseveral crisis management mechanisms, including the Integrated Political Crisis Response mechanism (IPCR), Argus (the Commission’s crisis response mechanism), the EEAS Crisis Response Mechanism, the Union Civil Protection Mechanism and the EU Law Enforcement Emergency Response Protocol.
160 Επιπλέον,αυτόμπορείεπίσηςναοδηγήσεισεεπίκλησητουάρθρου42,παράγραφος7, της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση (ρήτρα αμοιβαίας συνδρομής) ή του άρθρου 222 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ρήτρα αλληλεγγύης). 
160 Inaddition,thismayalsopromptArticle42(7)oftheTreatyontheEuropeanUnion(mutual assistance clause) or Article 222 Treaty on the Functioning of the European Union (solidarity clause) to be invoked.
161 ΕυρωπαϊκήΕπιτροπή/ΕυρωπαϊκήΥπηρεσίαΕξωτερικήςΔράσης,όπ.π.,JOIN(2018)16, 13 Ιουνίου 2018. 
161 EuropeanCommission/EuropeanExternalActionService,ibid.,JOIN(2018)16, 13 June 2018.
Τον Δεκέμβριο του 2018, δημοσιεύματα έκαναν λόγο για παραβιάσεις του COREU, του δικτύου διπλωματικών επικοινωνιών της ΕΥΕΔ (πηγή: «New York Times, Hacked European Cables Reveal a World of Anxiety About Trump, Russia and Iran», 18 Δεκεμβρίου 2018). 
In December 2018, alleged hacks of the the EEAS’ diplomatic communications network, COREU, were reported in the media (source: New York Times, Hacked European Cables Reveal a World of Anxiety About Trump, Russia and Iran; 18 December 2018).
162 Απαιτείταιπεραιτέρωανάπτυξητηςσυνεργασίαςσχετικάμετιςέγκαιρεςπροειδοποιήσεις και την αμοιβαία συνδρομή: Συμπεράσματα του Συμβουλίου για τη συντονισμένη ενωσιακή αντιμετώπιση συμβάντων και κρίσεων ασφάλειας μεγάλης κλίμακας στον κυβερνοχώρο, 10085/18 της 26ης Ιουνίου 2018. 
The matter is currently under investigation. 162 Cooperationoverearlywarningsandmutualassistanceneedfurtherdevelopmentaswell: Council Conclusions on EU Coordinated Response to Large-Scale Cybersecurity Incidents and Crises,10085/18, 26June2018.
163 ΥπηρεσίαΈρευναςτουΕυρωπαϊκούΚοινοβουλίου,«BriefingEULegislationinProgress: ENISA and a new cybersecurity act», PE 614.643, Σεπτέμβριος 2018. 
163 EuropeanParliamentaryResearchService,BriefingEULegislationinProgress:ENISAanda new cybersecurity act, PE 614.643, September 2018.
164 ΕυρωπαϊκήΟικονομικήκαιΚοινωνικήΕπιτροπή,όπ.π.,Μάρτιος2018. 
164 EuropeanEconomicandSocialCommittee,ibid.,March2018.
165 ΣυμβούλιοτηςΕυρωπαϊκήςΈνωσης,«EULawEnforcementEmergencyResponseProtocol (LE ERP) for Major Cross-Border Cyber-Attacks», 14893/18, Δεκέμβριος 2018. 
165 CounciloftheEuropeanUnion,EULawEnforcementEmergencyResponseProtocol(LEERP) forMajorCross-BorderCyber-Attacks,14893/18, December2018. 166 CyberRapidResponseTeamsandMutualAssistanceinCyberSecurity;CyberThreatsand Incident Response Information Sharing Platform.
Πηγή: Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, «Permanent Structured Cooperation (PESCO) updated list of PESCO projects – Overview» της 19ης Νοεμβρίου 2018. 
Source: Council of the European Union, Permanent Structured Cooperation (PESCO) updated list of PESCO projects – Overview, 19 November 2018.