C 372/58 EL Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαι ̈κών Κοινοτήτων 28.12.2001 Πίνακας 3 Ισολογισμός στις 31 ∆εκεμβρίου 2000 και στις 31 ∆εκεμβρίου 1999 Ενεργητικό 2000 7 106 1 546 8 652 17 236 1 219 17 10 13 5 1 517 77 2 704 2 781 12 950 1999 7 106 1 879 8 985 29 242 1 880 21 57 8 2 237 68 3 349 3 417 14 639 Παθητικό Ίδια κεφάλαια Υπόλοιπο του οικονομικού έτους 1999 Υπόλοιπο του οικονομικού έτους 2000 Τρέχουσες υποχρεώσεις 2000 8 668 – 159 – 1 051 7 458 3 577 1 219 124 236 17 4 5 177 315 12 950 (1 000 EUR) 1999 9 014 – 1 859 7 155 3 640 1 880 185 242 21 1 101 7 069 415 14 639 Ακινητοποιήσεις Πάγια κεφάλαια Κτήρια Εξοπλισμός και έπιπλα Τρέχουσες απαιτήσεις Αποθέματα Ανακτήσιμος ΦΠΑ Εισπρακτέα ποσά από όργανα της Ε.Ε. ∆ιάφοροι εισπρακτέοι λογαριασμοί ∆ιάφορες δαπάνες προς καταλογισμό Προκαταβολές εξόδων αποστολής ∆ιάφορες προκαταβολές Ταμειακά διαθέσιμα Πάγιες προκαταβολές Τράπεζα Υποσύνολο Υποσύνολο Υποσύνολο Σύνολο ενεργητικού Μεταφερθείσες πιστώσειες Εισπρακτέα ποσά από όργανα της Ε.Ε. Μισθολογικές κρατήσεις Ανακτήσιμος ΦΠΑ ∆ιάφοροι πληρωτέοι λογαριασμοί Πληρωμές υπό εκτέλεση Ποσά προς επαναχρησιμοποίηση Υποσύνολο Υποσύνολο Πηγή: Πίνακας που καταρτίστηκε από το Ελεγκτικό Συνέδριο βάσει στοιχείων του Ιδρύματος. 
28.12.2001 EN Official Journal of the European Communities C 372/57 TABLES 1 TO 5 Table 1 Implementation of the budget Title II Ń Administration III Ń Operations Appropriations Commitments Payments % Carryovers (f) 0,1 0,1 0,2 0,2 3,2 3,2 3,6 3,6 (Mio EUR) Cancellations % (g=a-c-f) (h=g/a) 0,1 1% 0,0 76 % 0,1 2% 0,1 9% 0,0 15 % 0,2 9% 0,3 5% 0,1 3% 0,4 4% 0,5 4% 0,2 4% 0,7 4% (1 000 EUR) 1999 14 500 107 14 14 621 6 934 56 1 195 180 2 748 3 405 14 518 103 Đ 2 148 202 Đ 16 Đ1859 I Ń Staff Budget 2000 Carryovers 1999 Budget 2000 Carryovers 1999 Budget 2000 Carryovers 1999 Budget 2000 Carryovers 1999 (a) (b) (c) (d=c/b) 7,3 7,2 7,1 98% 0,1 0,1 0,0 24 % Total 7,4 7,3 7,1 97 % 1,5 1,4 1,1 82% 0,2 0,2 0,2 85% Total 1,7 1,6 1,3 82% 6,2 5,9 2,7 46% 3,4 3,4 3,3 97 % Total 9,6 9,3 6,0 65% Total 15,0 14,4 10,9 75 % 3,6 3,6 3,5 96% 18,6 18,1 14,3 79% Table 2 Total Revenue Expenditure Staff expenditure Ń Title I of the budget Revenue and expenditure account for the financial years 2000 and 1999 2000 Subsidy received from the Commission 14 700 Miscellaneous revenue 212 Revenue from services rendered against payment 29 Payments of the year 7 057 Appropriations carried over 146 Buildings, equipment and miscellaneous administrative expenditure Ń Title II of the budget Payments of the year 1 123 Appropriations carried over 248 Operating expenditure Ń Title III of the budget Payments of the year 2 681 Appropriations carried over 3 183 Total expenditure 14 438 Outturn for the financial year 503 Balance carried over from previous financial years Đ 1 859 Appropriations carried over from the previous financial year which lapse 158 Exchange-rate differences Đ 14 Balanceforthefinancialyear(includingoutstandingbalance1999) Đ1212 Total revenue 14 941 Source: Prepared by the Court of Auditors on the basis of data compiled by the Foundation. C 372/58 EN Official Journal of the European Communities 28.12.2001 Table 3 Balance sheet as at 31 December 2000 and 1999 Cash accounts Imprest account Bank Subtotal Subtotal Total assets Sundry accounts payable Payments in progress Sums to be reused Subtotal Total liabilities 17 4 5 177 315 12 950 Assets 2000 7 106 1 546 8 652 1999 7106 1879 8 985 29 242 1 880 21 57 8 2 237 68 3 349 3 417 14 639 Liabilities 2000 8 668 Đ 159 Đ 1 051 7 458 (1 000 EUR) 1999 9 014 Đ 1 859 7155 3 640 1 880 185 242 21 1 101 7 069 415 14 639 Fixed Assets Fixed Capital Buildings Furniture and equipment Current Assets Subtotal Own Capital Balance for the financial year 1999 Balance for the financial year 2000 Current Liabilities Subtotal Stocks 17 Recoverable VAT Sums to be recovered from EU bodies Sundry accounts receivable Sundry expenditure to be charged Advances of mission expenses Miscellaneous advances 236 1 219 17 10 13 5 1 517 77 2 704 2 781 12 950 Appropriations carried over Sums to be recovered from EU bodies Salary deductions VAT 236 3 577 1 219 124 Source: Prepared by the Court of Auditors on the basis of data compiled by the Foundation.