8 27% Υπόθεση με εκτενή δικογραφία 7 23% Άλλο 7 23% Προθεσμία κλήτευσης διαδίκου πριν τη συζήτηση σε συνάρτηση με τη φύση της υπόθεσης 7 23% Τυπική αναστολή της υπόθεσης (αναστολή) 6 20% Ασθένεια, άδεια μητρότητας / γονική άδεια, ή αποχώρηση εισηγητή 6 20% Πολύπλοκη υπόθεση για άλλο λόγο 6 20% Πολύπλοκη υπόθεση από άποψη πραγματικών περιστατικών, οικονομικού ή επιστημονικού βάρους Πολύπλοκη υπόθεση (π.χ. ζητήματα σχετικά με νέες τεχνολογίες) 5 17% Παραπομπή σε διαφορετικό δικαστικό σχηματισμό 5 17% Συνεκδίκαση για διευκόλυνση της προφορικής διαδικασίας 5 17% Μη διαθεσιμότητα πληρεξουσίου ή δικηγόρου για την επ’ ακροατηρίου συζήτηση / αίτηση για αναβολή της προφορικής διαδικασίας 4 13% Κατάθεση έκτακτου εγγράφου 4 13% Διευθέτηση ζητημάτων εμπιστευτικότητας 4 13% Άλλοι λόγοι που αφορούν τις διοικητικές υπηρεσίες 4 13% Προηγείται η εκδίκαση άλλης υπόθεσης που έχει αναδειχθεί σε προτεραιότητα ή η οποία έχει υπαχθεί στην ταχεία διαδικασία (ή στην επείγουσα προδικαστική διαδικασία) 3 10% Προβλήματα με τις ηλεκτρονικές εφαρμογές 2 7% Επανάληψη προφορικής διαδικασίας 1 3% Πηγή: Ανάλυση από το ΕΕΣ των απαντήσεων που έδωσε το ΔΕΕ στα ερωτηματολόγια. 
Factors influencing the duration of the handling of cases at the General Court (indicated by Judges) 4 Factors influencing the duration of the procedure after the written procedure Number of cases concerned (out of 30 cases) Total (%) Review of the draft decisions by the "cellule des lecteurs d'arrts" 29 97% Workload of the Reporting Judge and/or the Advocate-General 20 67% Change of composition of the Chamber 19 63% Reassignment of a case 18 60% Workload of the rfrendaire responsible for the file 16 53% Measure of organisation of procedure 16 53% Co-ordinated treatment of a group of cases (for example, cases relating to anti-competitive agreements) 11 37% Expiry of the term of office of the Reporting Judge and/or the Advocate-General 11 37% Case raising new and/or particularly complex legal issues 10 33% Reception and processing of procedural documents at the Registry 10 33% Judicial vacations 8 27% Organisation of an oral hearing where a party so requests or where the Court of its own motion so decides (in particular in intellectual property cases and appeals) 8 27% Voluminous case 7 23% Other 7 23% Notice period for hearing taking account of the nature of the case 7 23% Formal order staying of the procedure in a case (suspension) 6 20% Sickness, maternity/parental leave, or departure of a rfrendaire 6 20% Complex case for other reasons 6 20% Factually, economical or scientifically complicated. Complex case (for example on new technologies issues) 5 17% Referral to a different judgment formation 5 17% Joinder of the oral part of the procedure 5 17% Unavailability of an agent or a lawyer for the hearing/request for an adjournment of the hearing 4 13% Submission of an unforeseen document 4 13% Management of problems related to the issue of confidentiality 4 13% Other reasons related to administrative services 4 13% Priority given to another case which has been prioritised or to which the expedited procedure has been applied (or the urgent preliminary ruling procedure) 3 10% Problems with computer applications 2 7% Re-opening of the oral part of the procedure 1 3% Source: ECA analysis of CJEU questionnaires.