30.10.2001 EL Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαι ̈κών Κοινοτήτων C 305/25 Έτος Λοιπές 749,9 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 (1) 1999 (1) 5 988,9 4 374,8 5 510,3 4 250,9 4 118,1 3 775,8 3 648,0 2 919,8 3 099,0 610,6 123,9 533,1 308,5 239,2 566,3 430,1 192,9 623,1 251,3 73,2 592,3 477,3 198,5 583,5 236,9 138,0 469,2 525,2 170,5 272,4 337,3 133,1 181,1 297,8 196,5 157,0 981,4 2 249,0 669,6 1 1 086,5 052,7 186,5 508,5 232,7 857,0 220,5 779,2 154,6 791,3 111,5 749,5 123,6 674,5 107,6 654,1 105,0 744,4 87,5 1 908,8 1 827,7 1 762,4 1 603,2 1 531,3 1 508,6 1 388,6 1 347,1 1 355,7 661,4 88,3 161,6 67,6 – 40,5 54,4 29,7 – 22,5 108,1 270,5 149,3 1 081,2 – 432,9 156,1 – 188,5 – 44,6 176,8 293,8 69,4 89,0 226,0 – 89,0 89,4 – 40,1 154,7 84,0 293,1 21,6 98,7 150,0 89,8 73,7 141,0 107,8 86,6 302,5 (1) Για το 1998, οι ακαθάριστες δαπάνες περιλαμβάνουν τις άρθρου Β1-3 1 3. Για το 1999, οι ακαθάριστες δαπάνες περιλαμβάνουν τις του άρθρου B1-3 1 3. δαπάνες του κεφαλαίου B1-2 0 (2 810,8 εκατ. ECU), τις δαπάνες για το σχολικό γάλα (105 εκατ. ECU) του άρθρου Β1-3 1 2 και τις δαπάνες για το βούτυρο κοινωνικής πρόνοιας (4 εκατ. ECU) του δαπάνες του κεφαλαίου B1-2 0 (3 007,8 εκατ. ECU), τις δαπάνες για το σχολικό γάλα (87,6 εκατ. ECU) του άρθρου B1-3 1 2 και τις δαπάνες για το βούτυρο κοινωνικής πρόνοιας (3,6 εκατ. ECU) ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 6 ΚΟΣΤΟΣ ΤΗΣ ΚΟΑ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΟΥ ΓΑΛΑΚΤΟΣ, ΑΝΑΛΥΣΗ ΚΑΤΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΚΑΙ ΠΡΟ}ΙΟΝ Επιστροφές κατά την εξαγωγή Μέτρα διάθεσης Κόστος αποθεματοποίησης Ακαθάριστες δαπάνες Βούτυρο ΑΓΣ Τυρί Λοιπά Σύνολο Βούτυρο ΑΓΣ Σχολικό Σύνολο Βούτυρο ΑΓΣ Τυρί Σύνολο δαπάνες 942,1 2 056,2 1 041,4 2 287,5 1 009,9 1 926,8 684,9 669,4 628,5 635,5 606,5 588,0 523,8 1 679,4 166,6 494,9 359,8 368,9 356,1 1 007,8 2 267,1 761,2 1 605,3 785,1 1 753,3 775,2 1 426,7 788,0 1 439,3 Πηγές Στοιχεία 1988-96: Επιτροπή, Γ∆VI, έγγραφο εργασίας στο πλαίσιο της ΚΓΠ 2000: Κατάσταση και προοπτικές του γαλακτοκομικού τομέα, πίνακας 14, Απρίλιος 1997. 
30.10.2001 EN Official Journal of the European Communities C 305/25 Year SMP Cheese Others Total Butter SMP School Total Butter SMP Cheese Total milk Other costs 749,9 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 (1) 1999 (1) 5 988,9 4 374,8 5 510,3 4 250,9 4 118,1 3 775,8 3 648,0 2 919,8 3 099,0 610,6 308,5 430,1 251,3 477,3 236,9 525,2 337,3 297,8 942,1 2 056,2 1 041,4 2 287,5 1 009,9 1 926,8 186,5 679,4 166,6 494,9 359,8 368,9 356,1 Gross expenditure Butter Export refunds Disposal measures Storage costs 123,9 533,1 239,2 566,3 192,9 623,1 981,4 2 249,0 669,6 1 1 086,5 052,7 508,5 232,7 857,0 220,5 779,2 154,6 791,3 111,5 749,5 123,6 674,5 107,6 654,1 105,0 744,4 87,5 1 908,8 1 827,7 1 762,4 1 603,2 1 531,3 1 508,6 1 388,6 1 347,1 1 355,7 661,4 88,3 161,6 67,6 Đ 40,5 54,4 29,7 Đ 22,5 108,1 270,5 149,3 1 081,2 Đ 432,9 156,1 Đ 188,5 Đ 44,6 176,8 293,8 69,4 89,0 226,0 Đ 89,0 89,4 Đ 40,1 154,7 84,0 293,1 21,6 98,7 150,0 89,8 73,7 141,0 107,8 86,6 302,5 73,2 592,3 198,5 583,5 138,0 469,2 170,5 272,4 133,1 181,1 196,5 157,0 684,9 669,4 628,5 635,5 606,5 588,0 523,8 1 1 007,8 2 267,1 761,2 1 605,3 785,1 1 753,3 775,2 1 426,7 788,0 1 439,3 (1) For 1998, gross expenditure includes expenditure in Chapter B1-2 0 (ECU 2 810,8 Mio), and School milk scheme (ECU 105 Mio) in B1-3 1 2, and Social assistance butter (ECU 4 Mio) in B1-3 1 3. For 1999, gross expenditure includes expenditure in Chapter B1-2 0 (EUR 3 007,8 Mio), and School milk scheme (EUR 87,6 Mio) in B1-3 1 2, and Social assistance butter (EUR 3,6 Mio) in B1-3 1 3.