C 312/10 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 19.12.2006 Προέλευση των εσόδων Έσοδα εγγεγραμμένα στον οριστικό προϋπολογισμό του οικονομικού έτους Εισπραχθέντα έσοδα Πιστώσεις του οριστικού προϋπολογισμού του οικονομικού έτους Πιστώσεις που μεταφέρθηκαν από το προηγούμενο οικονομικό έτος Διαθέσιμες πιστώσεις (πιστώσεις του οικονομικού έτους και του προηγούμενου οικονομικού έτους) Κοινοτικές επιχορηγήσεις Ίδια έσοδα 22 138 8 000 18 930 8 569 Τίτλος I Προσωπικό Τίτλος II Λειτουργία Τίτλος III Επιχειρησιακές δραστηριότητες — ΠΑΥ 16 192 3 691 13 968 3 428 13 754 2 646 214 782 2 224 263 314 810 212 102 732 78 16 506 4 501 14 282 4 238 13 966 3 378 214 782 2 326 341 Λοιπά έσοδα 1 443 1 472 Σύνολο 31 581 28 971 Σύνολο ΠΑΥ Σύνολο ΠΠ 1 181 207 Έσοδα εκμετάλλευσης Ενεργητικό Κοινοτικές επιχορηγήσεις Λοιπές επιχορηγήσεις/έσοδα 17 416 13 053 30 469 7 777 601 8 378 Ακινητοποιήσεις Βραχυπρόθεσμες απαιτήσεις Ρευστά διαθέσιμα 1 531 991 Δαπάνες εκμετάλλευσης Σύνολο Προσωπικό Λειτουργία Επιχειρησιακές δραστηριότητες 13 636 4 016 11 660 29 312 1 157 41 –14 1 184 5 557 1 521 2 081 9 159 – 781 Παθητικό Λοιπά έσοδα (δ) Λοιπά έξοδα (ε) 0 –1 – 782 Έσοδα Δαπάνες ΠΑΥ: πιστώσεις ανάληψης υποχρεώσεων ΠΠ: πιστώσεις πληρωμών. Πίνακας 3 Πίνακας 4 Λογαριασμός διαχείρισης για το οικονομικό έτος 2005 και 2004 Ισολογισμός της 31ης Δεκεμβρίου 2005 και 2004 Σύνολο (β) Αποτέλεσμα εκμετάλλευσης (γ = α – β) Σύνολο 1 184 19 064 22 093 Οικονομικό αποτέλεσμα (στ = γ + δ + ε) — ΠΠ 20 098 11 698 39 981 31 581 13 865 0 31 261 0 0 4 656 0 21 056 0 5 611 996 6 607 6 233 1 431 8 720 3 918 0 264 1 124 1 388 0 0 237 27 944 180 20 098 11 962 41 105 32 969 13 865 0 32 385 0 0 4 893 0 22 237 0 5 611 996 6 607 6 233 1 458 8 900 4 125 Σύνολο (α) 8 816 11 746 22 093 329 4 978 6 298 Πηγή: Στοιχεία του Οργανισμού — Στους παρόντες πίνακες συγκεφαλαιώνονται τα στοιχεία που παρείχε ο Οργανισμός στους ετήσιους λογαριασμούς του. ΕΥΡΩΠΑÏΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΤΗΣ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΣ Κατανομή των δαπανών εγγεγραμ- μένες 2005 2004 2005 2004 (1 000 ευρώ) (1 000 ευρώ) Πίνακας 2 Εκτέλεση του προϋπολογισμού για το οικονομικό έτος 2005 αναληφθείσες καταβληθείσες μεταφερθείσες ακυρωθείσες διαθέσιμες καταβλη-ακυρω- θείσες θείσες διαθέσιμες αναληφθείσες καταβληθείσες μεταφερθείσες ακυρωθείσες Αθροιστικά αποτελέσματα προηγούμενων ετών Αποτελέσματα του οικονομικού έτους Βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις 1 845 2 627 – 782 4 453 6 298 (1 000 ευρώ) 
C 312/10 EN Official Journal of the European Union 19.12.2006 Origin of revenue Revenue collected Allocation of expenditure outstanding commitments Community subsidies 22 138 8 000 18 930 8 569 Title I Staff 16 192 3 691 13 968 3 428 13 754 2 646 214 782 2 224 263 314 810 212 732 102 16 506 78 4 501 14 282 4 238 13 966 3 378 214 782 2 326 341 Own revenue Other revenue Title II Administration Operating revenue Assets Community subsidies Other subsidies/revenue 17 416 13 053 30 469 7 777 601 8 378 Tangible assets Current assets Cash 1 531 991 Operating expenditure Total Staff Administration Operations 13 636 4 016 11 660 29 312 1 157 41 Đ14 1 184 5 557 1 521 2 081 9 159 Đ 781 Liabilities Other income (d) Other charges (e) 0 Đ1 Đ 782 Total 31 581 28 971 Total CA Total PA 1 1 Revenue Expenditure Revenue entered in the final budget for the financial year Final budget appropriations Appropriations carried over from the previous financial year Appropriations available (2005 and 2004) 1 443 1 472 Title III Operating activities CA: commitment appropriations, PA: payment appopriations.