Αν δεν επιτευχθεί καμία συμφωνία, το Ευρωπαι ̈κό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο καταχωρούν στον πρου ̈πολογισμό το ποσό που περιλαμβανόταν στον προηγούμενο πρου ̈πολογισμό ή το ποσό που προτείνεται στο προσχέδιο πρου ̈πολογισμού, όποιο είναι χαμηλότερο — ∆ιαχειρίζεται επιχειρησιακές δαπάνες που καλύπτονται από το γενικό πρου ̈πολογισμό — Πρόταση μεταφορών πρου ̈πολογισμού — Αναλήψεις υποχρεώσεων — Πληρωμές — Χορηγούν κεφάλαια για την κάλυψη των επιχειρησιακών δαπανών (όπως αποφασίζεται από το Συμβούλιο) — Υποβάλλουν προτάσεις στο Συμβούλιο Πηγή: Συνθήκη για την Ευρωπαι ̈κή Ένωση και πρακτικός οδηγός χρήσης για την ΚΕΠΠΑ — Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου, Ιούλιος 1996, με ορισμένες τροποποιήσεις. C 338/18 EL Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαι ̈κών Κοινοτήτων ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 2 ΚΟΙΝΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ (ΚΕΠΠΑ) Ποσά που κατανεμήθηκαν σε κοινά μέτρα κατά τα έτη 1997-2000 με απόφαση του Συμβουλίου (1997-1999) 30.11.2001 (εκατ. Ecu/EUR) Εκκρεμείς αναλήψεις υποχρεώσεων στις 31.12.2000 0,0 0,0 0,1 0,1 0,2 0,0 0,9 4,8 1,2 2,0 0,0 0,0 2,0 0,0 0,0 0,0 Κοινά μέτρα (Κοινή δράση/Κοινή θέση) Αποφάσεις του Συμβουλίου για την υιοθέτηση του κοινού μέτρου ΚΕΠΠΑ Επιχειρησιακός πρου ̈πολογισμός Μέρος B Ημερομηνία 24.3.1997 29.4.1997 29.4.1997 16.7.1997 22.7.1997 22.7.1997 20.10.1997 28.11.1997 28.11.1997 11.11.1996 2.2.1998 30.4.1998 30.4.1998 8.6.1998 13.7.1998 26.10.1998 Ένδειξη 97/224/ΚΕΠΠΑ 97/288/ΚΕΠΠΑ 97/289/ΚΕΠΠΑ 97/448/ΚΕΠΠΑ 97/475/ΚΕΠΠΑ 97/476/ΚΕΠΠΑ 97/690/ΚΕΠΠΑ 97/818/ΚΕΠΠΑ 97/819/ΚΕΠΠΑ 96/656/ΚΕΠΠΑ 98/117/ΚΕΠΠΑ 98/301/ΚΕΠΠΑ 98/302/ΚΕΠΠΑ 98/375/ΚΕΠΠΑ 98/452/ΚΕΠΠΑ 98/607/ΚΕΠΠΑ Έχει αναληφθεί υποχρέωση στις 31.12.2000 Έχει πληρωθεί στις 31.12.2000 Στήριξη της εκλογικής διαδικασίας στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη Έλεγχος εξαγωγών πυρηνικού υλικού/Σεμινάριο NSG Στήριξη της παλαιστινιακής αρχής κατά των τρομοκρατικών ενεργειών 4,4 4,4 0,1 0,0 1,2 1,1 1,2 1,1 2,1 1,9 10,9 10,9 0,9 0,0 8,0 3,2 3,5 2,3 2,0 0,0 6,0 6,0 3,0 3,0 5,0 3,0 0,9 0,3 0,8 0,8 2,8 2,8 Ειδικός απεσταλμένος στην περιοχή των Μεγάλων Λιμνών της Αφρικής Ειδικός απεσταλμένος για την ειρηνευτική διαδικασία στη 1997 Μέση Ανατολή ∆ιαρθρώσεις εφαρμογής της ειρηνευτικής συμφωνίας για τη Βοσνία-Ερζεγοβίνη Πρόληψη και διευθέτηση των συγκρούσεων στην Αφρική Νάρκες κατά προσωπικού για να χρηματοδοτηθούν οι ειδικές εκκλήσεις της ∆ιεθνούς Επιτροπής του Ερυθρού Σταυρού (ICRC) Νάρκες κατά προσωπικού: προγράμματα SADC+ICRC Στήριξη για τη διαδικασία της δημοκρατικής μετάβασης στο Κονγκό Στήριξη της ειρηνευτικής διαδικασίας στη Βοσνία Στήριξη της κυβέρνησης του Μαυροβουνίου Στήριξη της εκλογικής διαδικασίας στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη Ειδικός εντεταλμένος για την Ομοσπονδιακή ∆ημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας Ειδικός απεσταλμένος στην περιοχή των Mεγάλων Λιμνών της Αφρικής 1998 ∆ιαρθρώσεις εφαρμογής της ειρηνευτικής συμφωνίας για τη Βοσνία-Ερζεγοβίνη Ειδικός απεσταλμένος για την ειρηνευτική διαδικασία στη Μέση Ανατολή ∆εύτερο σεμινάριο της ομάδας πυρηνικών προμηθευτών Ειδική δράση στον τομέα της συνδρομής για την άρση ναρκοπεδίων 9.11.199898/627/ΚΕΠΠΑ0,40,40,0 Στήριξη της δημοκρατικής διαδικασίας στη Νιγηρία Αποστολές ιατροδικαστών στην Ομοσπονδιακή ∆ημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας 22.12.1998 98/735/ΚΕΠΠΑ 0,8 0,4 0,4 1,0 0,7 0,3 2,1 1,8 0,3 16,2 15,9 0,3 0,0 0,0 0,0 0,5 0,0 0,0 26.10.1998 3.11.1998 98/608/ΚΕΠΠΑ 98/623/ΚΕΠΠΑ 2,9 2,9 0,1 0,1 0,0 0,0 Σύστημα επικοινωνιών της ομάδας πυρηνικών προμηθευτών Επανασύσταση βιώσιμης αστυνομίας στην Αλβανία ∆ιαρθρώσεις εφαρμογής της ειρηνευτικής συμφωνίας για τη Βοσνία-Ερζεγοβίνη 22.12.1998 25.1.1999 9.3.1999 9.3.1999 30.3.1999 10.5.1999 98/736/ΚΕΠΠΑ 99/074/ΚΕΠΠΑ 99/189/ΚΕΠΠΑ 99/191/ΚΕΠΠΑ 99/239/ΚΕΠΠΑ 99/320/ΚΕΠΠΑ Ειδικός απεσταλμένος στο Κοσσυφοπέδιο Συλλογή και καταστροφή των όπλων στην Αλβανία Σταθερότητα και καλή γειτονία στην Νοτιοανατολική Ευρώπη Ειδικός απεσταλμένος στην περιοχή των Μεγάλων Λιμνών της Αφρικής Σύμφωνο σταθερότητας για τη Νοτιοανατολική Ευρώπη ∆ιαρθρώσεις εγκατάστασης της UNMIK Συντονιστής του συμφώνου σταθερότητας για τη 31.5.199999/361/ΚΕΠΠΑ0,60,40,0 1999 Νοτιοανατολική Ευρώπη Σταθερότητα και καλή γειτονία στη Νοτιοανατολική Ευρώπη Εφαρμογή της συμφωνίας της Λουσάκα για την κατάπαυση του πυρός στη Λαι ̈κή ∆ημοκρατία του Κονγκό Καταπολέμηση της συσσώρευσης ελαφρού οπλισμού στην Καμπότζη Συντονιστής του συμφώνου σταθερότητας για τη Νοτιοανατολική Ευρώπη Ειδικός απεσταλμένος για την ειρηνευτική διαδικασία στη Μέση Ανατολή Ύπατος εκπρόσωπος στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη Καταπολέμηση συσσώρευσης ελαφρού οπλισμού στη Μοζαμβίκη ∆ιαρθρώσεις εγκαταστάσεων της UNMIK Μη διάδοση και αφοπλισμός στην Ομοσπονδιακή Ρωσία 28.6.1999 19.7.1999 29.7.1999 29.7.1999 22.10.1999 15.11.1999 15.11.1999 9.12.1999 17.12.1999 17.12.1999 17.12.1999 21.12.1999 17.12.1999 99/423/ΚΕΠΠΑ 99/480/ΚΕΠΠΑ 99/522/ΚΕΠΠΑ 99/523/ΚΕΠΠΑ 99/694/ΚΕΠΠΑ 99/729/ΚΕΠΠΑ 99/730/ΚΕΠΠΑ 99/822/ΚΕΠΠΑ 99/843/ΚΕΠΠΑ 99/844/ΚΕΠΠΑ 99/845/ΚΕΠΠΑ 99/864/ΚΕΠΠΑ 99/878/ΚΕΠΠΑ Σύνολο % 1,1 1,3 0,9 0,9 1,8 1,1 1,3 0,9 0,8 0,9 0,6 0,4 1,9 0,5 9,8 0,0 0,3 0,0 81,9 76 % 0,0 0,0 0,0 0,1 0,9 0,2 0,1 0,6 0,1 1,2 0,2 0,0 7,9 24,2 22 % 1,2 0,5 2,5 0,6 11,0 0,2 0,3 7,9 107,6 100 % Πηγές: Αποφάσεις του Συμβουλίου για την υιοθέτηση κοινών μέτρων 1997-1999. 
If no agreement is reached the European Parliament and the Council will enter in the budget the amount contained in the previous budget or the amount proposed in the preliminary draft budget, whichever is the lower. я Manages operative expenditure covered by the general budget я Proposal Budget transfers я Commitments я Payments я Grant funds to cover operational expenditure (as decided by Council) ANNEX 1 COMMON FOREIGN AND SECURITY POLICY (CFSP) Institutional responsibilities and functions Presidency of the Council Council Working Party CFSP Counsellors Council Working Parties set up for common CFSP measures European Parliament European Commission Member States Source: Treaty on European Union and Guide dуusage pratique de la PESC я General Secretariat of the Council, July 1996, with some amendments. я Informs the European Parliament я Inform one another я Diplomatic and consular missions shall cooperate я Submit proposals to the Council