Συντομογραφιες 05 και αρκτικολεξα ΑΕγχΠ: Ακαθάριστο εγχώριο προϊόν ΕΕΠ: Εθνικό ενδεικτικό πρόγραμμα (το ΕΣΧ της περιόδου 2007-2013 χωρίστηκε σε δύο διαδοχικά ΕΕΠ, τα οποία κάλυπταν τις περιόδους 2007-2010 και 2011-2013 αντίστοιχα) ΕΣΧ: Έγγραφο στρατηγικής ανά χώρα (εργαλείο πολυετούς προγραμματισμού) ΠΕΠ: Πολυετές ενδεικτικό πρόγραμμα (στρατηγικοί στόχοι της σχέσης της ΕΕ-Ονδούρας για την περίοδο 2007-2013) ΠΟΥ: Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας APN: Στήριξη του εθνικού προγράμματος (Apoyo al Plan Nacional) EuroFor: Ευρωπαϊκό πρόγραμμα στήριξης του τομέα της δασοκομίας (Programa de apoyo europeo al sector forestal) Eurojusticia: Προώθηση ισότιμης και προσβάσιμης δικαιοσύνης στην Ονδούρα (Promoviendo una Justicia Rápida y Accesible en Honduras) EUROSAN: Επισιτιστική ασφάλεια, διατροφή και ανθεκτικότητα στον διάδρομο της ξηρασίας (Seguridad Alimentaria, Nutrición y Resiliencia en el Corredor Seco) MADIGEP: Μέτρα στήριξης για την ανάπτυξη θεσμών και τη διαχείριση των δημόσιων πολιτικών (Medidas de Apoyo al Desarrollo Institucional y la Gestión de Políticas Públicas) MOSEF: Έργο εκσυγχρονισμού του τομέα της δασοκομίας της Ονδούρας (Proyecto Modernización del Sector Forestal de Honduras) PAAPIR: Πρόγραμμα στήριξης της δημόσιας διοίκησης και της περιφερειακής ολοκλήρωσης (Programa de Apoyo a la Administración Pública y a la Integración Regional) PAPSAC: Τομεακό πρόγραμμα στήριξης για το νερό και την ποιότητα (Programa de Apoyo Sectorial Agua y Calidad) PASS: Πρόγραμμα στήριξης του τομέα ασφάλειας στην Ονδούρα (Programa de Apoyo al Sector Seguridad en Honduras) UNICEF: Διεθνές Ταμείο Επείγουσας Βοήθειας των Ηνωμένων Εθνών για τα Παιδιά 
Abbreviations and 05 acronyms APN: Support to the National Plan (Apoyo al Plan Nacional) CSP: Country Strategy Paper (multiannual programming instrument) EuroFor: European support programme to the Forestry Sector (Programa de apoyo europeo al sector forestal) Eurojusticia: Promoting a fast and accessible Justice in Honduras (Promoviendo una Justicia Rápida y Accesible en Honduras) EUROSAN: Food Safety, Nutrition and Resilience in the Dry Corridor (Seguridad Alimentaria, Nutrición y Resiliencia en el Corredor Seco) GDP: Gross Domestic Product MADIGEP: Support measures for Institution Building and Public Policy Management (Medidas de Apoyo al Desarrollo Institucional y la Gestión de Políticas Públicas) MOSEF: Project for the modernization of the Honduran Forestry Sector (Proyecto Modernización del Sector Forestal de Honduras) MIP: Multiannual Indicative Programme (Strategic objectives of the EU ́s relationship with Honduras for the period 2007-2013) NIP: National Indicative Programme (the time-span of the 2007-2013 CSP was split into two successive NIPs, respectively covering the periods 2007-2010 and 2011-2013) PAAPIR: Support programme for the Public Administration and Regional Integration (Programa de Apoyo a la Administración Pública y a la Integración Regional) PAPSAC: Sector support programme for Water and Quality (Programa de Apoyo Sectorial Agua y Calidad) PASS: Support programme to the Honduran Security Sector (Programa de Apoyo al Sector Seguridad en Honduras) UNICEF: United Nations International Children ́s Emergency Fund WHO: World Health Organisation