natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Υπηρεσίες εκτύπωσης και διανομής.
Printing and distribution services.
Υπηρεσίες εκτύπωσης και παράδοσης.
Printing and delivery services.
Υπηρεσίες εκτύπωσης καταλόγων διευθύνσεων.
Printing services of address books.
Υπηρεσίες εκτύπωσης κουπονιών φαγητού.
Printing services of luncheon vouchers.
Υπηρεσίες εκτύπωσης λευκωμάτων για δείγματα ή
Printing services of albums for samples or collections.
Υπηρεσίες εκτύπωσης λογιστικών βιβλίων.
Printing services of account books.
Υπηρεσίες εκτύπωσης μη παραποιήσιμων εγγράφων.
Printing services of security printed matter.
Υπηρεσίες εκτύπωσης μητρώων.
Printing services of registers.
Υπηρεσίες εκτύπωσης μπλοκ αποδείξεων.
Printing services of receipt books.
Υπηρεσίες εκτύπωσης μπλοκ επιστολών.
Printing services of letter pads.
Υπηρεσίες εκτύπωσης μπλοκ σημειώσεων.
Printing services of blotting pads.
Υπηρεσίες εκτύπωσης νέων γραμματοσήμων.
Printing services of new stamps.
Υπηρεσίες εκτύπωσης ντοσιέ, κλασέρ και φακέλων
Printing services of binders, folders or file covers.
Υπηρεσίες εκτύπωσης παρεμβαλλόμενων φύλλων
Printing services of interleaved carbon sets.
Υπηρεσίες εκτύπωσης πολλαπλών επαγγελματικών
Printing services of manifold business forms.
Υπηρεσίες εκτύπωσης προσωπικών ημερολογίων.
Printing services of personal organizers.
Υπηρεσίες εκτύπωσης σημειωματαρίων.
Printing services of memorandum pads.
Υπηρεσίες εκτύπωσης σταμπωτού χαρτιού.
Printing services of stamp-impressed paper.
Υπηρεσίες εκτύπωσης συνεχών εντύπων.
Printing services of continuous forms.
Υπηρεσίες εκτύπωσης τίτλων μετοχών.
Printing services of stock certificates.
Υπηρεσίες εκτύπωσης τετραδίων.
Printing services of notebooks.
Υπηρεσίες εκτύπωσης τραπεζογραμματίων.
Printing services of banknotes.
Υπηρεσίες εκτύπωσης φακέλων.
Printing services of envelopes.
Υπηρεσίες εκτύπωσης φυλλαδίων.
Printing services of booklets.
Υπηρεσίες εκτύπωσης χαρτικών.
Printing services of stationery.
Υπηρεσίες εκτύπωσης χαρτιού σημειώσεων.
Printing services of notepaper.
Υπηρεσίες εκτύπωσης χρονοδιαγραμμάτων.
Printing services of timetables.
Υπηρεσίες εκτύπωσης.
Printing services.
Υπηρεσίες εκχιονισμού.
Snow-clearing services.
Υπηρεσίες ελέγχου
Inspection services
Υπηρεσίες ελέγχου αγοράς.
Market-testing services.
Υπηρεσίες ελέγχου αεροδρομίου: υπηρεσία ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας για την κυκλοφορία στα αεροδρόμια.
Aerodrome control services, means air traffic control service for aerodrome traffic.
Υπηρεσίες ελέγχου αποθεμάτων.
Stock-control services.
Υπηρεσίες ελέγχου διαρροής.
Leak-testing services.
Υπηρεσίες ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας.
Air-traffic control services.
Υπηρεσίες ελέγχου και συντήρησης λογισμικού.
Software testing and maintenance services.
Υπηρεσίες ελέγχου κυκλοφορίας οχημάτων.
Traffic-control services.
Υπηρεσίες ελέγχου με ηλεκτρονικούς υπολογιστές.
Computer audit services.
Υπηρεσίες ελέγχου παράνομης στάθμευσης.
Parking enforcement services.
Υπηρεσίες ελέγχου περιοχής: έλεγχος της εναέριας κυκλοφορίας για υποκείμενες σε έλεγχο πτήσεις σε περιοχές ελέγχου.
Area control services, means air traffic control for controlled flights in control areas.
Υπηρεσίες ελέγχου προσέγγισης: υπηρεσία ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας για τις αφίξεις και αναχωρήσεις ελεγχόμενων πτήσεων.
Approach control services, means air traffic control service for arriving or departing controlled flights.
Υπηρεσίες ελέγχου ροής.
Flow-monitoring services.
Υπηρεσίες ελέγχου της περιεκτικότητας σε ίζημα της
Mudlogging services.
Υπηρεσίες ελέγχου της ποιότητας, όπως για παράδειγμα:
Quality control services, for example:
Υπηρεσίες ελέγχου της ρύπανσης από πετρελαιοκηλίδες.
Oil-spill pollution-control services.
Υπηρεσίες ελέγχου της ρύπανσης.
Pollution-control services.
Υπηρεσίες ελευθέρων επαγγελμάτων
Professional services
Υπηρεσίες ελλιμενισμού και πρακτορείων μεταφορών.
Port and forwarding agency services.
Υπηρεσίες ελλιμενισμού πλοίων.
Berthing services.
Υπηρεσίες εμπειρογνωμόνων ασφαλίσεων.
Actuarial services.
Υπηρεσίες εμπειρογνωμόνων: ακρόαση για τις πωλήσεις κατ’οίκον
Expert services: hearing on door-to-door selling
Υπηρεσίες εμπιστοσύνης και αξιοπιστίας: η ενεργός συμμετοχή των επιχειρήσεων και των πολιτών στην κοινωνία της πληροφορίας εξαρτάται από την εμπιστοσύνη για την πίστη τους προς τις διαθέσιμες υπηρεσίες.
Trust and confidence services: the active involvement of businesses and citizens in the information society is dependent on their trust and confidence in the available services.
Υπηρεσίες εμπορικών εργατών.
Services of commercial workers.
Υπηρεσίες εμπορικών και βιομηχανικών εργατών.
Services of commercial and industrial workers.
Υπηρεσίες εμποτισμού ξυλείας.
Timber-impregnation services.
Υπηρεσίες εμποτισμού υφασμάτων.
Textile impregnation services.
Υπηρεσίες εμφάνισης φωτογραφιών.
Photograph processing services.
Υπηρεσίες εναέριας κυκλοφορίας (ΑΤS)
Air Traffic Services (ATS)
Υπηρεσίες εναέριας χαρτογράφησης.
Aerial mapping services.
Υπηρεσίες ενημέρωσης, ανάδρασης και επιχειρηματικής συνεργασίας
Information, Feedback and Business cooperation services
Υπηρεσίες ενιαίας εξυπηρέτησης (one-stop shops) για τις επιχειρήσεις
One-stop shops for businesses
Υπηρεσίες ενιαίας εξυπηρέτησης για ΜΜΕ, Σλοβενία
One-stop-Shops for SMEs (VEM), Slovenia
Υπηρεσίες ενιαίας εξυπηρέτησης, Γερμανία
One-Stop-Shop for Entrepreneurs, Germany
Υπηρεσίες ενοικίασης έγγειας ιδιοκτησίας.
Land rental services.
Υπηρεσίες ενοικίασης ή πώλησης έγγειας ιδιοκτησίας.
Land rental or sale services.
Υπηρεσίες ενοικίασης ή πώλησης ελεύθερων οικοπέδων.
Vacant-land rental or sale services.
Υπηρεσίες ενοικίασης ή πώλησης κτιρίου προοριζόμενου για κατοικίες.
Residential building rental or sale services.
Υπηρεσίες ενοικίασης ή πώλησης κτιρίων.
Building rental or sale services.
Υπηρεσίες ενοικίασης ή χρηματοδοτικής μίσθωσης
Non-residential property renting or leasing services.
Υπηρεσίες ενοικίασης ή χρηματοδοτικής μίσθωσης
Renting or leasing services of own properties
Υπηρεσίες ενοικίασης ή χρηματοδοτικής μίσθωσης
Residential property renting or leasing services.
Υπηρεσίες ενοικίασης δορυφορικών κυκλωμάτων.
Satellite circuit rental services.
Υπηρεσίες ενοικίασης επίγειων επικοινωνιακών γραμμών.
Communication land-line rental.
Υπηρεσίες ενοικίασης ιδιόκτητων ακινήτων.
Letting services of own property.
Υπηρεσίες ενοικίασης μικρής διάρκειας επιπλωμένων
Letting services of short-stay furnished accommodation.
Υπηρεσίες ενοικίασης ταχυδρομικών θυρίδων.
Mailbox rental.
Υπηρεσίες εντοπισμού θέσης, πλοήγησης και χρονισμού
Positioning, navigation and timing services
Υπηρεσίες εντοπισμού στίγματος ανοικτής θαλάσσης.
Offshore positioning services.
Υπηρεσίες εξέλιξης προσωπικού.
Staff development services.
Υπηρεσίες εξέτασης νέων οδηγών αυτοκινήτων.
Driving-test services.
Υπηρεσίες εξατομικευμένης διαχείρισης
Individual case-management services
Υπηρεσίες εξοικείωσης και εκπαίδευσης στη χρήση
Computer-user familiarisation and training services.
Υπηρεσίες εξυγίανσης και παρόμοιες υπηρεσίες.
Sanitation and related services.
Υπηρεσίες εξυπηρέτησης πελατών.
Customer-care services.
Υπηρεσίες εξωτερικής πολιτικής.
Foreign-affairs services.
Υπηρεσίες εξωτερικών υποθέσεων και άλλες υπηρεσίες.
Foreign affairs and other services.
Υπηρεσίες εξόντωσης αρουραίων.
Rat-disinfestation services.
Υπηρεσίες εξόντωσης ζιζανίων.
Weed-killing services.
Υπηρεσίες επέκτασης δυνατοτήτων ηλεκτρονικών
Computer expansion services.
Υπηρεσίες επέκτασης μνήμης.
Memory expansion services.
Υπηρεσίες επέμβασης σε περιπτώσεις έκτακτης ανάγκης
Emergency response services
Υπηρεσίες επένδυσης με ταπετσαρία.
Upholstering services.
Υπηρεσίες επένδυσης συνταξιοδοτικών ταμείων.
Pension investment services.
Υπηρεσίες επί της αμαξοστοιχίας
On board services
Υπηρεσίες επίβλεψης έργων.
Project-supervision services.
Υπηρεσίες επίβλεψης κατασκευών.
Construction supervision services.
Υπηρεσίες επίβλεψης κτιρίων.
Building surveying services.
Υπηρεσίες επίβλεψης χώρου κατασκευών.
Construction-site supervision services.
Υπηρεσίες επίδειξης φυτών.
Floral-display services.
Υπηρεσίες επίσκεψης αξιοθέατων με λεωφορείο.
Sightseeing bus services.
Υπηρεσίες επίχρισης σκυροδέματος.
Concrete-coating services.
Υπηρεσίες επαγγελματικής αποκατάστασης.
Vocational rehabilitation services.
Υπηρεσίες επαγγελματικής κατάρτισης.
Vocational training services.
Υπηρεσίες επαγγελματικών ταξιδίων.
Business travel services.
Υπηρεσίες επαγγελματιών
Article 35
Υπηρεσίες επαλήθευσης του σχεδιασμού φερουσών δομών.
Verification of load-bearing structure design services.
Υπηρεσίες επαναφοράς υγροποιηθέντος αερίου σε αέρια
Regasification services.
Υπηρεσίες επαναφοράς υγροποιηθέντος αερίου σε αέρια μορφή.
Regasification services.
Υπηρεσίες επείγοντος ταχυδρο-μείου
Express services
Υπηρεσίες επεξεργασίας απορριμμάτων.
Refuse-treatment services.
Υπηρεσίες επεξεργασίας δεδομένων.
Data-processing services.
Υπηρεσίες επεξεργασίας ιλύος.
Sludge-treatment services.
Υπηρεσίες επεξεργασίας και συμψηφισμού.
Processing and clearing services.
Υπηρεσίες επεξεργασίας κειμένων.
Word-processing services.
Υπηρεσίες επεξεργασίας λυμάτων βόθρων και σηπτικών δεξαμενών.
Treatment services of cesspools and septic tanks.
Υπηρεσίες επεξεργασίας λυμάτων βόθρων.
Treatment services of cesspools.
Υπηρεσίες επεξεργασίας λυμάτων.
Sewage-treatment services.
Υπηρεσίες επεξεργασίας μολυσμένου εδάφους.
Contaminated-soil treatment services.
Υπηρεσίες επεξεργασίας παρτίδων.
Batch-processing services.
Υπηρεσίες επεξεργασίας σεισμικών δεδομένων.
Seismic processing services.
Υπηρεσίες επεξεργασίας σηπτικών δεξαμενών.
Treatment services of septic tanks.
Υπηρεσίες επιδιόρθωσης καθισμάτων τροχαίου υλικού.
Reconditioning services of rolling stock seats.
Υπηρεσίες επιδιόρθωσης μποτών.
Repair services of boots.
Υπηρεσίες επιδιόρθωσης υποδημάτων.
Repair services of shoes.
Υπηρεσίες επιθεώρησης αγωγών.
Pipeline-inspection services.
Υπηρεσίες επιθεώρησης αποχετεύσεων.
Sewer survey services.
Υπηρεσίες επιθεώρησης γεφυρών.
Bridge-inspection services.
Υπηρεσίες επιθεώρησης κτιρίων.
Building-inspection services.
Υπηρεσίες επιθεώρησης μηχανημάτων.
Machinery-inspection services.
Υπηρεσίες επιθεώρησης τροχιοδρόμων.
Railway-track inspection services.
Υπηρεσίες επιθεώρησης φραγμάτων.
Dam-inspection services.
Υπηρεσίες επικοινωνίας, ιδίως SAT-COM για τη στήριξη κοινών επιχειρήσεων:
Communication services, in particular SAT-COM in support of joint operations:
Υπηρεσίες επικοινωνίας: υπηρεσία επικοινωνίας στον αεροναυτικό τομέα.
Communication services, means a communication service provided for any aeronautical purpose.
Υπηρεσίες επιμόρφωσης προσωπικού.
Staff training services.
Υπηρεσίες επισκευής αεροσκαφών.
Aircraft repair services.
Υπηρεσίες επισκευής αμαξωμάτων οχημάτων.
Body-repair services for vehicles.
Υπηρεσίες επισκευής αυτοκινήτων.
Car repair services.
Υπηρεσίες επισκευής βλαβών αυτοκινήτων.
Breakdown and recovery services for cars.
Υπηρεσίες επισκευής βλαβών επαγγελματικών οχημάτων.
Breakdown and recovery services for commercial vehicles.
Υπηρεσίες επισκευής βλαβών λεωφορείων.
Breakdown and recovery services for buses.
Υπηρεσίες επισκευής βλαβών μηχανοκίνητων οχημάτων.
Breakdown and recovery services for motor vehicles.
Υπηρεσίες επισκευής βλαβών μοτοσικλετών.
Breakdown and recovery services for motorcycles.
Υπηρεσίες επισκευής δερμάτινων προσωπικών ειδών.
Repair services of leather personal goods.
Υπηρεσίες επισκευής ηλεκτρολογικών συστημάτων.
Electrical-system repair services.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης αεροσκαφών.
Repair and maintenance services of aircraft.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης αναπηρικών
Repair and maintenance services of wheelchairs.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης αντλιών αερίου.
Repair and maintenance services of gas pumps.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης αντλιών υγρών.
Repair and maintenance services of liquid pumps.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης αντλιών, δικλείδων, στροφίγγων και μεταλλικών δοχείων.
Repair and maintenance services of pumps, valves, taps and metal containers.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης αντλιών, δικλείδων, στροφίγγων, μεταλλικών δοχείων και μηχανημάτων.
Repair and maintenance services for pumps, valves, taps, metal containers and machinery.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης αντλιών.
Repair and maintenance services of pumps.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης αποσβεστήρων
Repair and maintenance services of dampers.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης ασύρματων
Repair and maintenance services of radio transmitters.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης αυτοκινήτων.
Repair and maintenance services of cars.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης βιομηχανικών
Repair and maintenance services of industrial time-measuring equipment.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης βυτίων.
Repair and maintenance services of tanks.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης γεννητριών.
Repair and maintenance services of generators.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης γερανών-πύργων.
Repair and maintenance services of derricks.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης γερανών.
Repair and maintenance services of cranes.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης γραμμών
Repair and maintenance services of telecommunications lines.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης δεξαμενών.
Repair and maintenance services of reservoirs.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης δικλείδων.
Repair and maintenance services of valves.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης εγκαταστάσεων κτιρίου.
Repair and maintenance services of building installations.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης ελικοπτέρων.
Repair and maintenance services of helicopters.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης εξοπλισμού
Repair and maintenance services of camping equipment.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης εξοπλισμού
Repair and maintenance services of catering equipment.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης εξοπλισμού
Repair and maintenance services of hotel equipment.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης εξοπλισμού
Repair and maintenance services of playground  equipment.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης εξοπλισμού
Repair and maintenance services of precision equipment.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης εξοπλισμού
Repair and maintenance services of restaurant equipment.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης εξοπλισμού
Repair and maintenance services of videotext equipment.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης εξοπλισμού
Repair and maintenance services of X-ray equipment.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης εξοπλισμού βίντεο.
Repair and maintenance services of video equipment.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης εξοπλισμού πυρόσβεσης.
Repair and maintenance services of firefighting equipment.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης επίπλων.
Repair and maintenance services of furniture.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης ηλεκτρολογικών εγκαταστάσεων κτιρίου.
Repair and maintenance services of electrical building installations.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης ηλεκτρομηχανολογικών εγκαταστάσεων κτιρίου.
Repair and maintenance services of electrical and mechanical building installations.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης καυστήρων.
Repair and maintenance services of boilers.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης κιβωτίων ταχυτήτων
Repair and maintenance services of locomotive gearboxes.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης κιβωτίων ταχυτήτων μηχανών έλξης συρμών.
Repair and maintenance services of locomotive gearboxes.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης κιβωτίων ταχυτήτων οχημάτων.
Repair and maintenance services of vehicle gearboxes.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης κυλιόμενων
Repair and maintenance services of escalators.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης λεωφορείων.
Repair and maintenance services of buses.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης μεταλλικών δοχείων.
Repair and maintenance services of metal containers.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης μετασχηματιστών.
Repair and maintenance services of transformers.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης μετρητών αερίου.
Repair and maintenance services of gas meters.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης μετρητών νερού.
Repair and maintenance services of water meters.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης μη ηλεκτρικών μηχανημάτων.
Repair and maintenance services for non-electrical machinery.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης μηχανημάτων
Repair and maintenance services of telephone-answering machines.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης μηχανημάτων.
Repair and maintenance services of machinery.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης μηχανολογικών εγκαταστάσεων κτιρίου.
Repair and maintenance services of mechanical building installations.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης μηχανών έκδοσης εισιτηρίων.
Maintenance and repair of ticket-issuing machinery.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης μηχανών έλξης
Repair and maintenance services of locomotives.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης μοτοσικλετών.
Repair and maintenance services of motorcycles.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης μουσικών οργάνων.
Repair and maintenance services of musical instruments.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης οπτικού εξοπλισμού.
Repair and maintenance services of optical equipment.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης πλοίων.
Repair and maintenance services of ships.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης πλωτών εξεδρών.
Repair and maintenance services of floating platforms.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης προσωπικών Η/Υ.
Repair and maintenance services of personal computers.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης ρολογιών τοίχου.
Repair and maintenance services of clocks.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης ρολογιών χειρός.
Repair and maintenance services of watches.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης στροφίγγων.
Repair and maintenance services of taps.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης συμπιεστών.
Repair and maintenance services of compressors.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης συσκευών
Repair and maintenance services of facsimile machines.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης συσκευών
Repair and maintenance services of radiotelephony apparatus.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης συσκευών
Repair and maintenance services of telephone sets.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης συσκευών δοκιμών.
Repair and maintenance services of testing apparatus.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης συσκευών ελέγχου.
Repair and maintenance services of checking apparatus.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης συσκευών μέτρησης.
Repair and maintenance services of measuring apparatus.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης συστημάτων
Repair and maintenance services of locomotive transmissions.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης ταχυμέτρων.
Repair and maintenance services of tachometers.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης τηλεοπτικών
Repair and maintenance services of television transmitters.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης τηλεφωνικών
Repair and maintenance services of telephone switching apparatus.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης του συστήματος
Repair and maintenance services of starter motors.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης τροχαίου υλικού.
Repair and maintenance services of rolling stock.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης τροχών μηχανών
Repair and maintenance services of locomotive wheelsets.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης φορτηγών
Repair and maintenance services of trucks.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης ψυκτικών
Repair and maintenance services of cooler groups.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης όπλων και οπλικών συστημάτων.
Repair and maintenance services of weapons and weapon systems.
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης όπλων.
Repair and maintenance services of weapons.
Υπηρεσίες επισκευής κινητήρων αεροσκαφών.
Aircraft-engine repair services.
Υπηρεσίες επισκευής κοσμημάτων.
Repair services of jewellery.
Υπηρεσίες επισκευής λεωφορείων.
Bus repair services.
Υπηρεσίες επισκευής μοτοσικλετών.
Motorcycle repair services.
Υπηρεσίες επισκευής περιβλήματος σωληνώσεων.
Sleeving repair services.
Υπηρεσίες επισκευής πλοίων.
Vessel repair services.
Υπηρεσίες επισκευής πορθμείων.
Ferry repair services.
Υπηρεσίες επισκευής προσωπικών Η/Υ.
Repair services of personal computers.
Υπηρεσίες επισκευής φορτηγών αυτοκινήτων.
Truck repair services.
Υπηρεσίες επισκευής φωτοαντιγραφικών μηχανημάτων.
Photocopier repair services.
Υπηρεσίες επισκευής, προσαρμογής και ζυγοστάθμισης ελαστικών.
Tyre repair services, including fitting and balancing.
Υπηρεσίες επιστημονικών ερευνών.
Scientific prospecting services.
Υπηρεσίες επιτήρησης τηλεφωνικού δικτύου.
Telephone survey services.
Υπηρεσίες επιτήρησης.
Surveillance services.
Υπηρεσίες επιτήρησης: υπηρεσία επιτήρησης στον αεροναυτικό τομέα.
Surveillance services, means a surveillance service provided for any aeronautical purpose.
Υπηρεσίες επιφορτισμένες με την επιβολή του νόμου
Enforcement infrastructure
Υπηρεσίες επιχείρησης η οποία θα βρίσκεται σε ελάχιστη απόσταση και θα διαθέτει εγκαταστάσεις και εξοπλισμούς για το σταυλισμό, τη διατροφή, το πότισμα, την περιποίηση και, εφόσον χρειαστεί, τη σφαγή των ζώων.
the services of an undertaking in the immediate vicinity which has the facilities and equipment to house, feed, water, treat and, if necessary, slaughter the animals;
Υπηρεσίες επιχειρήσεις
Business Services
Υπηρεσίες επιχειρηματικής στήριξης.
Business Support Services.
Υπηρεσίες επιχειρηματικής υποστήριξης
Business Support Services
Υπηρεσίες επιχειρηματικών δεδομένων
Business data services
Υπηρεσίες εποπτείας ναυτασφάλισης.
Maritime safety inspection services.
Υπηρεσίες εργαστηριακών ερευνών.
Research laboratory services.
Υπηρεσίες εργολάβων κηδειών και σχετικές υπηρεσίες.
Funeral and related services.
Υπηρεσίες εργολάβων κηδειών.
Funeral services.
Υπηρεσίες ερευνητικού σκάφους.
Research vessel services.
Υπηρεσίες ερευνών και ασφάλειας.
Investigation and security services.
Υπηρεσίες ερευνών και ασφαλείας, εξαιρούμενων των υπηρεσιών θωρακισμένων οχημάτων
heating, ventilation, refrigeration or air-conditioning equipment and ducts
Υπηρεσίες ερευνών.
Survey services.
Υπηρεσίες εστίασης.
Restaurant services
Υπηρεσίες εστιατορίου και  παροχής φαγητού.
Restaurant and food-serving services.
Υπηρεσίες εστιατορίου και τροφοδοσίας με έτοιμα φαγητά (ισχύον άρθρο 9 παράγραφος 1)
Restaurant and catering services (current Article 9(1))
Υπηρεσίες εστιατορίου με σερβιτόρους.
Restaurant waiter services.
Υπηρεσίες εστιατορίων με σερβιτόρους μη περιορισμένης πελατείας.
Unrestricted-clientele restaurant waiter services.
Υπηρεσίες εστιατορίων με σερβιτόρους περιορισμένης
Restricted-clientele restaurant waiter services.
Υπηρεσίες εσωτερικής διακόσμησης.
Interior decorating services.
Υπηρεσίες εσωτερικής κάλυψης σωλήνων.
Lining services.
Υπηρεσίες εσωτερικού διαχειριστικού ελέγχου.
Internal audit services.
Υπηρεσίες εσωτερικού σχεδιασμού.
Interior design services.
Υπηρεσίες ευρωπαϊκής κλίμακας
Services of a European scale
Υπηρεσίες εφεδρικού πλοίου.
Standby vessel services.
Υπηρεσίες εφεδρικών πλοίων.
Standby ship services.
Υπηρεσίες εφοδιασμού πλοίων με καύσιμα.
Bunkering services.
Υπηρεσίες εφοδιασμού.
Logistics services.
Υπηρεσίες ζωολογικών κήπων.
Zoological garden services.
Υπηρεσίες ηλεκτρονικής αρχειοθέτησης.
Computer archiving services.
Υπηρεσίες ηλεκτρονικής διακυβέρνησης
eGovernment services
Υπηρεσίες ηλεκτρονικής διακυβέρνησης που θα υποστηρίζουν και θα διευκολύνουν τις επαφές μεταξύ επιχειρήσεων και του Δημοσίου, όπως η έκδοση πιστοποιητικών σε ψηφιακή μορφή και η δυνατότητα ηλεκτρονικών υπογραφών σε όλη την Ευρώπη, είναι δυνατόν να συμβάλουν θετικά στη μεταστροφή από τις έγγραφες στις ηλεκτρονικές δημόσιες συμβάσεις.
eGovernment services supporting and facilitating the interaction between businesses and governments, such as the provision of certificates in digital form and the availability of electronic signatures across Europe, can contribute positively to the switch from paper-based to electronic procurement.
Υπηρεσίες ηλεκτρονικής πινακοποίησης δεδομένων.
Computer tabulation services.
Υπηρεσίες ηλεκτρονικής πληροφόρησης.
Electronic information services.
Υπηρεσίες ηλεκτρονικού εμπορίου
Electronic commerce services
Υπηρεσίες ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
Electronic mail services.
Υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών - δικαιώματα των χρηστών και προστασία της ιδιωτικής ζωής
Users’ rights relating to electronic communications networks
Υπηρεσίες ηλεκτρονικών μηνυμάτων και πληροφοριών.
Electronic message and information services.
Υπηρεσίες ηλεκτρονικών μηνυμάτων.
Electronic message services.
Υπηρεσίες ημερήσιας φροντίδας για παιδιά και νέους με ειδικές ανάγκες.
Daycare services for handicapped children and young people.
Υπηρεσίες ημερήσιας φροντίδας για παιδιά.
Child daycare services.
Υπηρεσίες ημερήσιας φροντίδας.
Daycare services.