natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Υπηρεσίες γενικού οικονομικού συμφέροντος (ΥΓΟιΣ): Οι ΥΓΟιΣ είναι οικονομικές δραστηριότητες που παράγουν αποτελέσματα προς το γενικό δημόσιο όφελος, οι οποίες δεν θα μπορούσαν να παρασχεθούν (ή θα μπορούσαν να παρασχεθούν υπό διαφορετικές συνθήκες ποιότητας, ασφάλειας, οικονομικής προσιτότητας, ίσης μεταχείρισης ή καθολικής πρόσβασης) από την αγορά χωρίς δημόσια παρέμβαση.
Service of general economic interest (SGEI): SGEI are economic activities which deliver outcomes in the overall public good that would not be supplied (or would be supplied under different conditions in terms of quality, safety, affordability, equal treatment or universal access) by the market without public intervention.
Υπηρεσίες γενικού οικονομικού συμφέροντος και μη οικονομικές υπηρεσίες
Services of general economic interest and non-economic services
Υπηρεσίες γενικού οικονομικού συμφέροντος που παρέχουν οι βιομηχανίες εκτεταμένου δικτύου
Services of general economic interest provided by large network industries
Υπηρεσίες γενικού οικονομικού συμφέροντος: πώς κατανέμονται οι αρμοδιότητες μεταξύ ΕΕ και κρατών μελών;
Services of general economic interest: how should responsibilities be divided up between the EU and the Member States?
Υπηρεσίες γενικού συμφέροντος οικονομικού χαρακτήρα: η παροχή και οργάνωση αυτών των υπηρεσιών υπόκειται στους κανόνες της εσωτερικής αγοράς και του ανταγωνισμού της συνθήκης ΕΕ, αφού οι δραστηριότητές τους είναι οικονομικού χαρακτήρα.
Services of general economic interest: the provision and organisation of these services are subject to internal market and competition rules of the EC Treaty since their activities are economic in nature.
Υπηρεσίες γεφυροπλάστιγγας.
Weighbridge services.
Υπηρεσίες γεωργίας, δασοκομίας και φυτοκομίας.
Agricultural, forestry and horticultural services.
Υπηρεσίες γεωτρήσεων ανοικτής θαλάσσης.
Offshore drilling services.
Υπηρεσίες γεωφυσικών ερευνών.
Geophysical prospecting services.
Υπηρεσίες γεώτρησης και παραγωγής πετρελαίου.
Well-drilling and production services.
Υπηρεσίες γεώτρησης με στροβίλους.
Turbine drilling services.
Υπηρεσίες γεώτρησης σχετιζόμενες με την εξόρυξη αερίου.
Drilling services incidental to gas extraction.
Υπηρεσίες γεώτρησης.
Well-drilling services.
Υπηρεσίες για τα εμπορεύματα
Services related to cargo
Υπηρεσίες για τα πλοία
Services related to ships
Υπηρεσίες για τη μείωση των επιβλαβών συνεπειών στις φυλακές
Harm reduction services in prisons
Υπηρεσίες για τους πολίτες – καλύτερη ποιότητα ζωής
Services to citizens – a better quality of life
Υπηρεσίες γραμμής άμεσης βοήθειας.
Help-desk services.
Υπηρεσίες γραμματείας και συναφείς υπηρεσίες.
Secretarial and related services.
Υπηρεσίες γραφείων είσπραξης χρεών.
Collection agency services.
Υπηρεσίες γραφείων κηδειών, συμπεριλαμβανομένης και της αποτέφρωσης νεκρών, καθώς και παράδοση συναφών αγαθών.
The supply of services by undertakers and cremation services, together with the supply of goods related thereto
Υπηρεσίες γραφείων μεταφορών εμπορευμάτων.
Freight transport agency services.
Υπηρεσίες γραφείων μεταφορών.
Transport agency services.
Υπηρεσίες γραφείων οι παροχές υπηρεσιών από γραφεία κηδειών, συμπεριλαμβανομένης και της αποτέφρωσης νεκρών, καθώς και η παράδοση των συναφών ειδών.∙
Services supplied supply of services by undertakers and cremation services, together with and the supply of goods related thereto;
Υπηρεσίες γραφικού σχεδιασμού.
Graphic design services.
Υπηρεσίες δακτυλογράφησης, επεξεργασίας κειμένων και εκδόσεων με τη βοήθεια Η/Υ.
Typing, word-processing and desktop publishing services.
Υπηρεσίες δακτυλογράφησης.
Typing services.
Υπηρεσίες δασοκομίας.
Forestry services.
Υπηρεσίες δεδομένων.
Data services.
Υπηρεσίες δειγματοληπτικού ελέγχου προϊόντων
Well-logging services.
Υπηρεσίες δεμάτων
Parcel services
Υπηρεσίες δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης.
Secondary education services.
Υπηρεσίες δευτεροβάθμιας επαγγελματικής εκπαίδευσης.
Vocational secondary education services.
Υπηρεσίες δευτεροβάθμιας τεχνικής εκπαίδευσης.
Technical secondary education services.
Υπηρεσίες δημοσίων σχέσεων.
Public relations services.
Υπηρεσίες δημοσιεύσεων.
Publishing services.
Υπηρεσίες δημοσκοπήσεων.
Public-opinion polling services.
Υπηρεσίες δημόσιας ασφάλειας και τήρησης της νομίμου τάξεως.
Public security, law and order services.
Υπηρεσίες δημόσιας ασφάλειας.
Public security services.
Υπηρεσίες δημόσιας διοίκησης, άμυνας και κοινωνικής ασφάλισης.
Administration, defence and social security services.
Υπηρεσίες δημόσιας τάξης και ασφάλειας.
Public law and order services.
Υπηρεσίες δημόσιας τάξης.
Public-order services.
Υπηρεσίες δημόσιας τηλεφωνίας.
Public-telephone services.
Υπηρεσίες δημόσιας ωφέλειας
Public utilities
Υπηρεσίες δημόσιων αστικών συγκοινωνιών με τραμ.
Public transport services by tram.
Υπηρεσίες δημόσιων μεταφορών με υπεραστικά λεωφορεία.
Public transport services by coach.
Υπηρεσίες δημόσιων συγκοινωνιών.
Public transport services.
Υπηρεσίες διάδοσης παιγχνιδιών.
Game-propagation services.
Υπηρεσίες διάδοσης παιγχνιδιών.
Trapping services.
Υπηρεσίες διάθεσης εμπορικών ή βιομηχανικών εργατών.
Supply services of commercial or industrial workers.
Υπηρεσίες διάθεσης ιατρικού προσωπικού.
Supply services of medical personnel.
Υπηρεσίες διάθεσης ιλύος.
Sludge-disposal services.
Υπηρεσίες διάθεσης νοσηλευτικού προσωπικού.
Supply services of nursing personnel.
Υπηρεσίες διάθεσης νοσοκομειακών αποβλήτων.
Clinical-waste disposal services.
Υπηρεσίες διάθεσης οικιακών απορριμμάτων.
Household-refuse disposal services.
Υπηρεσίες διάθεσης προσωπικού γραφείου.
Supply services of office personnel.
Υπηρεσίες διάθεσης προσωπικού οικιακών βοηθών.
Supply services of domestic help personnel.
Υπηρεσίες διάθεσης στερεών αστικών απορριμμάτων.
Urban solid-refuse disposal services.
Υπηρεσίες διάθεσης τοξικών αποβλήτων εκτός από ραδιενεργά απόβλητα και μολυσμένο έδαφος.
Toxic waste disposal services except radioactive waste and contaminated soil.
Υπηρεσίες διάσωσης από τον αέρα.
Air-rescue services.
Υπηρεσίες διάσωσης πλοίων.
Vessel-salvaging services.
Υπηρεσίες διάσωσης σκαφών και επαναφοράς τους σε
Salvage and refloating services.
Υπηρεσίες διάσωσης.
Rescue services.
Υπηρεσίες διαδρόμου∙
Ramp handling;
Υπηρεσίες διαιτησίας και συμβιβασμού.
Arbitration and conciliation services.
Υπηρεσίες διακίνησης αποσκευών επιβατών.
Passenger baggage handling services.
Υπηρεσίες διακίνησης αποσκευών.
Baggage handling services.
Υπηρεσίες διακίνησης εμπορευματοκιβωτίων.
Container handling services.
Υπηρεσίες διακίνησης και αποθήκευσης εμπορευμάτων.
Cargo handling and storage services.
Υπηρεσίες διακίνησης και αποθήκευσης εμπορευμάτων.
Cargo handling services.
Υπηρεσίες διακανονισμού αβαριών.
Average adjustment services.
Υπηρεσίες διακανονισμού ασφαλιστικών
Insurance claims adjustment services.
Υπηρεσίες διακανονισμού των ζημιών.
Loss adjustment services.
Υπηρεσίες διανομής βιντεοταινιών.
Video-tape distribution services.
Υπηρεσίες διανομής κινηματογραφικών ταινιών και ταινιών βίντεο.
Motion-picture or video-tape distribution services.
Υπηρεσίες διανομής κινηματογραφικών ταινιών.
Motion-picture distribution services.
Υπηρεσίες διαστασιολογικής αποτύπωσης.
Dimensional surveying services.
Υπηρεσίες διαστημικών μεταφορών.
Space transport services.
Υπηρεσίες διασυνοριακής παράδοσης δεμάτων
Cross-border parcel delivery services
Υπηρεσίες διασφάλισης της ποιότητας.
Quality-assurance services.
Υπηρεσίες διασωλήνωσης.
Tubing services.
Υπηρεσίες διασύνδεσης.
Interconnection services.
Υπηρεσίες διατήρησης συνθηκών φυσικού περιβάλλοντος.
Wildlife preservation services.
Υπηρεσίες διατήρησης των περιβαλλοντικών συνθηκών.
Environmental maintenance services.
Υπηρεσίες διαφήμισης και μάρκετινγκ.
Advertising and marketing services.
Υπηρεσίες διαφήμισης.
Advertising services.
Υπηρεσίες διαφημιστικών φωτογραφήσεων.
Advertising photography services.
Υπηρεσίες διαχείρισης έγγειας ιδιοκτησίας.
Land management services.
Υπηρεσίες διαχείρισης έργων.
Project-management services.
Υπηρεσίες διαχείρισης ακινήτων έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης.
Property management services of real estate on a fee or contract basis.
Υπηρεσίες διαχείρισης βιβλιοθηκών.
Library management services.
Υπηρεσίες διαχείρισης δασοκομίας.
Forestry management services.
Υπηρεσίες διαχείρισης δεδομένων.
Data management services.
Υπηρεσίες διαχείρισης διαφημίσεων.
Advertising management services.
Υπηρεσίες διαχείρισης δικτύου δεδομένων.
Data network management services
Υπηρεσίες διαχείρισης δικτύων δεδομένων και υπηρεσίες υποστήριξης.
Data network management and support services.
Υπηρεσίες διαχείρισης εγγράφων.
Document management services.
Υπηρεσίες διαχείρισης εγκαταστάσεων για τη συντήρηση συστημάτων πληροφορικής.
Facilities management services for computer systems maintenance.
Υπηρεσίες διαχείρισης εγκαταστάσεων για την ανάπτυξη συστημάτων πληροφορικής.
Facilities management services for computer systems development.
Υπηρεσίες διαχείρισης εγκαταστάσεων ηλεκτρονικού υπολογιστή.
Computer facilities management services.
Υπηρεσίες διαχείρισης εγκαταστάσεων.
Facilities management services.
Υπηρεσίες διαχείρισης ελεγχουσών εταιρειών.
Management holdings services.
Υπηρεσίες διαχείρισης εμπορικών ιδιοκτησιών.
Commercial property management services.
Υπηρεσίες διαχείρισης ιδρυμάτων.
Institution management services.
Υπηρεσίες διαχείρισης καντίνας.
Canteen management services.
Υπηρεσίες διαχείρισης καταλύματος.
Accommodation management services.
Υπηρεσίες διαχείρισης κατασκευαστικών έργων.
Construction project management services.
Υπηρεσίες διαχείρισης κατασκευών.
Construction management services.
Υπηρεσίες διαχείρισης κατοικιών.
Administrative housing services.
Υπηρεσίες διαχείρισης κυλικείου.
Bar management services.
Υπηρεσίες διαχείρισης λιμένα.
Port management services.
Υπηρεσίες διαχείρισης μισθολογικών καταστάσεων.
Payroll management services.
Υπηρεσίες διαχείρισης πετρελαιοπηγών.
Well-management services.
Υπηρεσίες διαχείρισης πλυντηρίου.
Laundry management services.
Υπηρεσίες διαχείρισης που σχετίζονται με ηλεκτρονικούς υπολογιστές.
Computer-related management services.
Υπηρεσίες διαχείρισης στόλου οχημάτων.
Vehicle-fleet management services.
Υπηρεσίες διαχείρισης συμβάσεων.
Contract administration services.
Υπηρεσίες διαχείρισης ταξιδίων.
Travel management services.
Υπηρεσίες διαχείρισης της ενέργειας.
Energy-management services.
Υπηρεσίες διαχείρισης των αποχετεύσεων.
Sewerage management services.
Υπηρεσίες διαχείρισης των δικαιωμάτων διάσωσης.
Salvage administration services.
Υπηρεσίες διαχείρισης των χρηματαγορών.
Financial markets administration services.
Υπηρεσίες διαχείρισης χαρτοφυλακίων.
Portfolio management services.
Υπηρεσίες διαχείρισης χωματερής.
Landfill management services.
Υπηρεσίες διαχείρισης χώρου αποθήκευσης άνθρακα.
Coal-tip management services.
Υπηρεσίες διαχείρισης χώρου απόρριψης μπαζών.
Waste-tip management services.
Υπηρεσίες διαχείρισης χώρου στάθμευσης αυτοκινήτων.
Car-park management services.
Υπηρεσίες διαχειριστικού ελέγχου απάτης.
Fraud audit services.
Υπηρεσίες διαχειριστικού ελέγχου.
Auditing services.
Υπηρεσίες διδασκαλίας χορού.
Dance-instruction services.
Υπηρεσίες διεθνών θαλάσσιων μεταφορών
International maritime transport services
Υπηρεσίες διεκπεραίωσης εγγράφων.
Transport document preparation services.
Υπηρεσίες διεξαγωγής ερευνών χώρων.
Site-investigation services.
Υπηρεσίες διεξαγωγής ερευνών.
Survey conduct services.
Υπηρεσίες διερμηνείας και μετάφρασης τίθενται στη διάθεση των θυμάτων κατά τη διάρκεια της διαδικασίας σε όλα τα κράτη μέλη, ανάλογα με την περίπτωση (D2).
Interpretation and translation is available to victims during proceedings in all Member States to an extent proportionate to the circumstances of the case (D2).
Υπηρεσίες διερμηνείας.
Interpretation services.
Υπηρεσίες δικαστικής επιτήρησης.
Probation services.
Υπηρεσίες δικαστικού κλητήρα.
Bailiff services.
Υπηρεσίες δικτύου (NACE 40–41, 60–64) Η σύνθετη αυτή ομάδα απαρτίζεται από την ηλεκτρική ενέργεια, το αέριο και τη διανομή νερού, τις μεταφορές και τις υπηρεσίες επικοινωνίας.
Network Services (NACE 40–41, 60–64) This composite group consists of electricity, gas and water supply, transport and communication services.
Υπηρεσίες δικτύου ευρείας ζώνης.
Wide area network services.
Υπηρεσίες δικτύου ηλεκτρονικών υπολογιστών.
Computer network services.
Υπηρεσίες διοίκησης προσωπικού εκτός από τις υπηρεσίες τοποθέτησης και διάθεσης.
Personnel services except placement and supply services.
Υπηρεσίες διοίκησης προσωπικού και μισθοδοσίας.
Personnel and payroll services.
Υπηρεσίες διοίκησης.
Administration services.
Υπηρεσίες διοδίων αυτοκινητοδρόμων.
Highway toll services.
Υπηρεσίες διοδίων γεφυρών.
Bridge toll services.
Υπηρεσίες διοδίων σηράγγων.
Tunnel toll services.
Υπηρεσίες διοργάνωσης εκθέσεων και συνεδρίων.
Exhibition, fair and congress organization services.
Υπηρεσίες δοκιμής συστημάτων πληροφορικής.
Systems testing services.
Υπηρεσίες δοκιμών βαλβίδων.
Valve-testing services.
Υπηρεσίες δοκιμών για πετρελαιοπηγές.
Well-testing services.
Υπηρεσίες δοκιμών και αναλύσεων σύνθεσης και
Composition and purity testing and analysis services.
Υπηρεσίες δοκιμών με ηλεκτρονικούς υπολογιστές.
Computer testing services.
Υπηρεσίες είσπραξης διοδίων.
Toll-collection services.
Υπηρεσίες εγκατάστασης Η/Υ και εξοπλισμού γραφείου.
Installation services of computers and office equipment.
Υπηρεσίες εγκατάστασης Η/Υ.
Installation services of computers.
Υπηρεσίες εγκατάστασης αιωρούμενων ικριωμάτων και κουβούκλιων.
Installation services of suspended access equipment.
Υπηρεσίες εγκατάστασης ατμογεννητριών, στροβίλων, συμπιεστών και καυστήρων αερίου.
Installation services of steam generators,  turbines, compressors and burners.
Υπηρεσίες εγκατάστασης ατμογεννητριών, στροβίλων, συμπιεστών και καυστήρων αερίου.
Installation services of steam generators, turbines, compressors and burners.
Υπηρεσίες εγκατάστασης ατμογεννητριών.
Installation services of steam generators.
Υπηρεσίες εγκατάστασης βενζινοκινητήρων.
Installation services of petrol engines.
Υπηρεσίες εγκατάστασης γεννητριών.
Installation services of generators.
Υπηρεσίες εγκατάστασης γερανών.
Installation services of cranes.
Υπηρεσίες εγκατάστασης γεωργικών και δασοκομικών
Installation services of agricultural and forestry machinery.
Υπηρεσίες εγκατάστασης γεωργικών μηχανημάτων.
Installation services of agricultural machinery.
Υπηρεσίες εγκατάστασης δασοκομικών μηχανημάτων.
Installation services of forestry machinery.
Υπηρεσίες εγκατάστασης δεξαμενών.
Installation services of tanks.
Υπηρεσίες εγκατάστασης διάφορων μηχανημάτων γενικής χρήσης.
Installation services of miscellaneous general-purpose machinery.
Υπηρεσίες εγκατάστασης εξοπλισμού ήχου.
Installation services of sound equipment.
Υπηρεσίες εγκατάστασης εξοπλισμού ανύψωσης.
Installation services of lifting equipment.
Υπηρεσίες εγκατάστασης εξοπλισμού αυτόματης
Installation services of special conveying systems.
Υπηρεσίες εγκατάστασης εξοπλισμού βίντεο.
Installation services of video equipment.
Υπηρεσίες εγκατάστασης εξοπλισμού γραφείου.
Installation services of office equipment.
Υπηρεσίες εγκατάστασης εξοπλισμού διακίνησης.
Installation services of handling equipment.
Υπηρεσίες εγκατάστασης εξοπλισμού δοκιμών.
Installation services of testing equipment.
Υπηρεσίες εγκατάστασης εξοπλισμού ελέγχου.
Installation services of checking equipment.
Υπηρεσίες εγκατάστασης εξοπλισμού ενσύρματης
Installation services of line telegraphy equipment.
Υπηρεσίες εγκατάστασης εξοπλισμού ενσύρματης
Installation services of line telephony equipment.
Υπηρεσίες εγκατάστασης εξοπλισμού μέτρησης, ελέγχου, δοκιμών και πλοήγησης.
Installation services of equipment for measuring, checking, testing and navigating.
Υπηρεσίες εγκατάστασης εξοπλισμού μέτρησης.
Installation services of measuring equipment.
Υπηρεσίες εγκατάστασης εξοπλισμού ναυσιπλοΐας.
Installation services of navigating equipment.
Υπηρεσίες εγκατάστασης εξοπλισμού ραδιοφωνίας.
Installation services of radio equipment.
Υπηρεσίες εγκατάστασης εξοπλισμού τηλεπικοινωνιών.
Installation services of communications equipment.
Υπηρεσίες εγκατάστασης εξοπλισμού τηλεόρασης.
Installation services of television equipment.
Υπηρεσίες εγκατάστασης εξοπλισμού χρονομέτρησης.
Installation services of time-measuring equipment.
Υπηρεσίες εγκατάστασης εργαλειομηχανών.
Installation services of machine tools.
Υπηρεσίες εγκατάστασης εργαστηριακού εξοπλισμού.
Installation services of laboratory equipment.
Υπηρεσίες εγκατάστασης ηλεκτροκινητήρων, γεννητριών και μετασχηματιστών.
Installation services of electric motors, generators and transformers.
Υπηρεσίες εγκατάστασης ηλεκτροκινητήρων.
Installation services of electric motors.
Υπηρεσίες εγκατάστασης ηλεκτρολογικού εξοπλισμού.
Installation services of electrical equipment.
Υπηρεσίες εγκατάστασης ιατρικού εξοπλισμού.
Installation services of medical equipment.
Υπηρεσίες εγκατάστασης καυστήρων.
Installation services of burners.
Υπηρεσίες εγκατάστασης κινητήρων αεροσκαφών.
Installation services of aircraft engines.
Υπηρεσίες εγκατάστασης κινητήρων αυτοκινήτων.
Installation services of vehicle engines.
Υπηρεσίες εγκατάστασης κινητήρων πλοίων.
Installation services of marine engines.
Υπηρεσίες εγκατάστασης κινητήρων σιδηροδρόμου.
Installation services of railway engines.
Υπηρεσίες εγκατάστασης κινητήρων.
Installation services of engines.
Υπηρεσίες εγκατάστασης κλιβάνων.
Installation services of furnaces.
Υπηρεσίες εγκατάστασης μεταλλικών δοχείων.
Installation services of metal constainers.
Υπηρεσίες εγκατάστασης μεταλλικών δοχείων.
Installation services of metal containers.
Υπηρεσίες εγκατάστασης μετασχηματιστών.
Installation services of transformers.
Υπηρεσίες εγκατάστασης μηχανημάτων επεξεργασίας
Installation services of beverage-processing machinery.
Υπηρεσίες εγκατάστασης μηχανημάτων και εξοπλισμού γενικής χρήσης.
Installation services of general-purpose machinery and equipment.
Υπηρεσίες εγκατάστασης μηχανημάτων και εξοπλισμού γενικής χρήσης.
Installation services of general-purpose machinery.
Υπηρεσίες εγκατάστασης μηχανημάτων και εξοπλισμού ειδικής χρήσης.
Installation services of special purpose machinery and equipment.
Υπηρεσίες εγκατάστασης μηχανημάτων και εξοπλισμού.
Installation services of machinery and equipment.
Υπηρεσίες εγκατάστασης μηχανημάτων και συσκευών διήθησης ή καθαρισμού  νερού.
Installation services of machinery and apparatus for filtering and purifying water.
Υπηρεσίες εγκατάστασης μηχανημάτων και συσκευών διήθησης ή καθαρισμού  νερού.
Installation services of machinery and apparatus for filtering or purifying water.
Υπηρεσίες εγκατάστασης μηχανημάτων και συσκευών διήθησης ή καθαρισμού υγρών.
Installation services of liquid filtering or purifying machinery and apparatus.
Υπηρεσίες εγκατάστασης μηχανημάτων και συσκευών διήθησης ή καθαρισμού υγρών.
Installation services of liquid or purifying machinery and apparatus.
Υπηρεσίες εγκατάστασης μηχανημάτων κατασκευαστικών έργων.
Installation services of construction machinery.
Υπηρεσίες εγκατάστασης μηχανημάτων κατεργασίας
Installation services of leather-production machinery.
Υπηρεσίες εγκατάστασης μηχανημάτων λατομείων.
Installation services of quarrying machinery.
Υπηρεσίες εγκατάστασης μηχανημάτων μεταλλουργίας.
Installation services of metallurgy machinery.
Υπηρεσίες εγκατάστασης μηχανημάτων ορυχείων.
Installation services of mining machinery.
Υπηρεσίες εγκατάστασης μηχανημάτων ορυχείων.
Installlation services of mining machinery.
Υπηρεσίες εγκατάστασης μηχανημάτων παραγωγής
Installation services of paper-production machinery.
Υπηρεσίες εγκατάστασης μηχανημάτων παραγωγής
Installation services of paperboard-production machinery.
Υπηρεσίες εγκατάστασης μηχανολογικού εξοπλισμού.
Installation services of mechanical equipment.
Υπηρεσίες εγκατάστασης οπλικών συστημάτων.
Installation services of weapon systems.
Υπηρεσίες εγκατάστασης πετρελαιοκινητήρων.
Installation services of diesel engines.
Υπηρεσίες εγκατάστασης πλυντηρίων λυντήρια ρούχων, μηχανών στεγνού καθαρισμού και στεγνωτηρίων.
Installation services of laundry washing, dry-cleaning and drying machinery.
Υπηρεσίες εγκατάστασης πομπών ραδιοφώνου και τηλεόρασης.
Installation services of suspended access equipment.
Υπηρεσίες εγκατάστασης πομπών ραδιοφώνου.
Installation services of radio transmitters.
Υπηρεσίες εγκατάστασης πομπών τηλεόρασης.
Installation services of  television transmitters.
Υπηρεσίες εγκατάστασης στροβίλων αερίου.
Installation services of gas turbines.
Υπηρεσίες εγκατάστασης στροβίλων.
Installation services of turbines.
Υπηρεσίες εγκατάστασης συμπιεστών.
Installation services of compressors.
Υπηρεσίες εγκατάστασης συσκευών ραδιοτηλεφωνίας.
Installation services of radiotelephony apparatus.
Υπηρεσίες εγκατάστασης ταμιευτήρων.
Installation services of reservoirs.
Υπηρεσίες εγκατάστασης υλικού πληροφορικής.
Hardware installation services.
Υπηρεσίες εγκατάστασης χειρουργικού εξοπλισμού.
Installation services of surgical equipment.
Υπηρεσίες εγκατάστασης.
Installation services.
Υπηρεσίες εγκαταστάσεων ανοικτής θαλάσσης.
Offshore installation services.
Υπηρεσίες εδάφους
Ground handling
Υπηρεσίες εδάφους στους αερολιμένες της Ένωσης
Ground handling services at Union airports
Υπηρεσίες εδάφους στους αερολιμένες της Ένωσης
Groundhandling services at Union airports
Υπηρεσίες εδάφους30
Ground-handling directive30
Υπηρεσίες εδαφολογικών ερευνών.
Ground investigation services.
Υπηρεσίες εθελοντικής ασφάλισης υγείας.
Voluntary health insurance services.
Υπηρεσίες ειδησεογραφικών πρακτορείων.
News-agency services.
Υπηρεσίες ειδικευμένου εργαστηρίου, στο οποίο θα μπορούν να γίνονται ειδικές αναλύσεις των δειγμάτων που λαμβάνονται στο συνοριακό σταθμό.
the services of a specialised laboratory able to carry out special tests on the samples taken at the post;
Υπηρεσίες ειδικών αποβλήτων.
Special waste services.
Υπηρεσίες ειδικών μεταφορών.
Specialized transport services.
Υπηρεσίες ειδικών χερσαίων μεταφορών επιβατών.
Special-purpose land passenger transport services.
Υπηρεσίες εισαγωγής δεδομένων.
Data entry services.
Υπηρεσίες εκδόσεων με τη βοήθεια Η/Υ.
Desktop publishing services.
Υπηρεσίες εκθέσεων μουσείων.
Museum-exhibition services.
Υπηρεσίες εκκένωσης βόθρων ή σηπτικών δεξαμενών.
Cesspool or septic-tank emptying services.
Υπηρεσίες εκκένωσης φρεατίων υπονόμων.
Gully-emptying services.
Υπηρεσίες εκκαθάρισης από αγριόχορτα.
Weed-clearance services.
Υπηρεσίες εκπαίδευσης νέων.
Youth education services.
Υπηρεσίες εκπαίδευσης σε θέματα ασφαλείας.
Safety training services.
Υπηρεσίες εκπαίδευσης στον τομέα της διαχείρισης.
Management training services.
Υπηρεσίες εκπαίδευσης στον τομέα της πληροφορικής.
Computer training services.
Υπηρεσίες εκπαίδευσης στον τομέα της υγείας.
Health training services.
Υπηρεσίες εκπαίδευσης στον τομέα των πρώτων βοηθειών.
First-aid training services.
Υπηρεσίες εκπόνησης τεχνικών μελετών για βιομηχανικές διαδικασίες και βιομηχανική παραγωγή.
Engineering design services for industrial process and production.
Υπηρεσίες εκπόνησης τεχνικών μελετών για την κατασκευή έργων πολιτικού μηχανικού.
Engineering design services for the construction of civil engineering works.
Υπηρεσίες εκπόνησης τεχνικών μελετών.
Engineering design services.
Υπηρεσίες εκτέλεσης
Delivery services
Υπηρεσίες εκτίμησης απόδοσης.
Performance review services.
Υπηρεσίες εκτύπωσης αδειών.
Printing services of permits.
Υπηρεσίες εκτύπωσης βιβλίων ασκήσεων.
Printing services of exercise books.
Υπηρεσίες εκτύπωσης βιβλίων παραγγελιών.
Printing services of order books.
Υπηρεσίες εκτύπωσης βιβλίων.
Printing services of books.
Υπηρεσίες εκτύπωσης εισιτηρίων εισόδου.
Printing services of entrance tickets.
Υπηρεσίες εκτύπωσης εισιτηρίων με μαγνητική ταινία.
Printing services of tickets with magnetic strips.
Υπηρεσίες εκτύπωσης εισιτηρίων μεταφορικών μέσων.
Printing services of transport tickets.
Υπηρεσίες εκτύπωσης εισιτηρίων.
Printing services of tickets.
Υπηρεσίες εκτύπωσης εμπορικού διαφημιστικού υλικού.
Printing services of trade-advertising material.
Υπηρεσίες εκτύπωσης εμπορικών καταλόγων.
Printing services of commercial catalogues.
Υπηρεσίες εκτύπωσης εντύπων.
Printing services of forms.
Υπηρεσίες εκτύπωσης επαγγελματικών καρτών.
Printing services of business cards.
Υπηρεσίες εκτύπωσης επιταγών.
Printing services of cheque forms.
Υπηρεσίες εκτύπωσης εφημερίδας.
Newspaper printing services.
Υπηρεσίες εκτύπωσης ημεροδεικτών.
Printing services of calendars.
Υπηρεσίες εκτύπωσης ημερολογίων.
Printing services of diaries.