natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, Κοινωνικές Υποθέσεις, Δικαιώματα του Πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 6 Οκτωβρίου 2003 (εισηγητής: ο κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 6 October 2003.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, Κοινωνικές Υποθέσεις, Δικαιώματα του Πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις …
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, Κοινωνικές Υποθέσεις, Δικαιώματα του Πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις …
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, Κοινωνικές Υποθέσεις, Δικαιώματα του Πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις …
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ... .
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, Κοινωνικές Υποθέσεις, Δικαιώματα του Πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις …
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee’s work on the subject, adopted its opinion on
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, Κοινωνικές Υποθέσεις, Δικαιώματα του Πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις ….., με βάση  την έκθεση της εισηγήτριας κας Roksandić και του συνεισηγητή κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 73η συνεδρίασή του στην έδρα της ΕΟΚΕ,  στις Βρυξέλλες, στις 22 Φεβρουαρίου 2006 από τις 10:00 έως τις 17:30 υπό την προεδρία του κ.
The Section for Employment, Social Affairs, and Citizenship held its 73rd meeting at the Committee building in Brussels, on 22 February 2006 from 10 a.m. to 5.30 p.m.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη" στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 24 Ιανουαρίου 2006, με βάση εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 24 January 2006.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη" στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 6 Ιανουαρίου 2004 με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 6 January 2004.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη" στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις ….
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ...
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκαν οι προπαρασκευαστικές εργασίες, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 2 Ιουνίου 2006 με βάση την εισηγητική έκθεση της κας Ingrid Jerneck.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 2 June 2006.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκαν οι προπαρασκευαστικές εργασίες, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 24 Ιανουαρίου 2006, με βάση εισηγητική έκθεση του κ. Sharma και με συνεισηγήτρια την κα Nouail Marlière.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 24 January 2006.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκαν οι προπαρασκευαστικές εργασίες, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 25 Νοεμβρίου 2003 με βάση εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 25 November 2003.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκαν οι προπαρασκευαστικές εργασίες, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις …, με βάση εισηγητική έκθεση της κας Sharma και με συνεισηγήτρια την κα Nouail Marlière.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκαν οι προπαρασκευαστικές εργασίες, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις ……
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η επεξεργασία των σχετικών εργασιών της ΕΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 2 Απριλίου 2008 με βάση την εισηγητική έκθεση του εισηγητή κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 2 April 2008.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η επεξεργασία των σχετικών εργασιών της ΕΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 4 Νοεμβρίου 2008 (εισηγητής: ο κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 4 November 2008.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η επεξεργασία των σχετικών εργασιών της ΕΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις …
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η επεξεργασία των σχετικών εργασιών της ΕΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις …
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ... .
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΕΟΚΕ για το θέμα αυτό, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 24 Μαΐου 2005 με εισηγητή τον κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 24 May 2005.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΕΟΚΕ για το θέμα αυτό, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις …
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΕΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 6 Οκτωβρίου 2003 με βάση την εισηγητική έκθεση του κ. PANERO FLÓREZ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 6 October 2003.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, επεξεργάσθηκε τη  γνωμοδότησή του στις …
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, επεξεργάσθηκε τη γνωμοδότησή του στις ..., με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on .
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, επεξεργάσθηκε τη γνωμοδότησή του στις ..., με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ...
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, επεξεργάσθηκε τη γνωμοδότησή του στις 22 Σεπτεμβρίου 2004, με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 22 September 2004.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, επεξεργάστηκε τη γνωμοδότησή του υπό την προεδρία του κ. MALOSSE, με εισηγητή τον  κ. PARIZA CASTAÑOS.
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship (president: Mr Malosse).
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 14 Νοεμβρίου 2007,  με βάση την εισηγητική έκθεση του κ. JAHIER.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 14 November 2007.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις …
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις ….
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ....
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη " στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 29 Ιανουαρίου 2008 (εισηγητής: ο κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 29 January 2008.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη " στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις …
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ... .
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη πραγματοποίησε την 42η συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΕΟΚΕ, στις 30 Οκτωβρίου 2002, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 42nd meeting at the EESC building in Brussels on 30 October 2002.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 100η συνεδρίασή του στην έδρα της ΕΟΚΕ στις Βρυξέλλες, στις 4 Φεβρουαρίου 2009 από τις 10:00 έως τις 17:30, υπό την προεδρία της κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 100th meeting at the Committee building in Brussels, on 4 February 2009 from 10 a.m. to 5.30 p.m.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 108η συνεδρίασή του στην έδρα της ΕΟΚΕ στις Βρυξέλλες, στις 25 Μαΐου 2011 από τις 9:00 έως τις 17:00, υπό την προεδρία του κ.
The Section for External Relations held its 108th meeting at the Committee building in Brussels, on 25 May 2011 from 9 a.m. to 5 p.m.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 41η συνεδρίασή του (εναρκτήρια συνεδρίαση) στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΕΟΚΕ, στα πλαίσια της συνόδου ολομέλειας.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 41st meeting (inaugural meeting) at the Committee building in Brussels on the sidelines of the plenary session.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 43η συνεδριάσή τους στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΕΟΚΕ, στις 25 Νοεμβρίου 2002, υπό τη διεύθυνση του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 43rd meeting at the Committee building in Brussels on 25 November 2002.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 44η συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες στην έδρα της ΕΟΚΕ, στις 9 Ιανουαρίου 2003.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 44th meeting at the Committee building in Brussels on 9 January 2003.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 46η συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες στην έδρα της ΕΟΚΕ, στις 4 Μαρτίου 2003.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 46th meeting at the Committee building in Brussels on 4 March 2003.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 47η συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες στην έδρα της ΕΟΚΕ, στις 2 Απριλίου 2003, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 47th meeting at the Committee building in Brussels on 2 April 2003.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 48η συνεδρίασή του, στην έδρα της ΕΟΚΕ, στις 28 Μαΐου 2003, υπό τη διεύθυνση του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 48th meeting at the Committee building in Brussels on 28 May 2003.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 50η συνεδρίασή του στην έδρα της ΕΟΚΕ, στις 10 Σεπτεμβρίου 2003 υπό τη διεύθυνση του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 50th meeting at the Committee building in Brussels on 10 September 2003.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 51η συνεδρίασή του στην έδρα της ΕΟΚΕ, στις 6 Οκτωβρίου 2003, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 51st meeting at the Committee building on 6 October 2003.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 52η συνεδρίασή του στην έδρα της ΕΟΚΕ, στις 25 Νοεμβρίου 2003, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 52nd meeting at the Committee building on 25 November 2003.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 54η συνεδρίασή του στην έδρα της ΕΟΚΕ, στις 4 Φεβρουαρίου 2004, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 54th meeting at the Committee building on 4 February 2004.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 55η συνεδρίασή του στην έδρα της ΕΟΚΕ, στις 3 Μαρτίου 2004, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 55th meeting at the Committee building on 4 February 2004.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 57η συνεδρίασή του στην έδρα της ΕΟΚΕ, στις 5 Μαΐου 2004, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Employment, Social Affairs, and Citizenship held its 57th meeting at the headquarters of the Committee on 5 May 2004.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 60ή συνεδρίασή του στην έδρα της ΕΟΚΕ, στις 22 Σεπτεμβρίου 2004, υπό την προεδρία του κ.
The section for Employment, Social Affairs, and Citizenship held its 60th meeting at Committee headquarters on 22 September 2004.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 61η συνεδρίασή του στην έδρα της ΕΟΚΕ, στις 24 και 25 Νοεμβρίου 2004, υπό την προεδρία του προέδρου του, κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 61st meeting in the Committee building on 24 and 25 November 2004.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 62η συνεδρίασή του στην έδρα της ΕΟΚΕ, στις 20 Ιανουαρίου 2005, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 62nd meeting at the Committee building in Brussels, on 20 January 2005 from 10 a.m. to 1.30 p.m.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 64η συνεδρίασή του στην έδρα της ΕΟΚΕ, στις 15 Μαρτίου 2005, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 64th meeting at the Committee building on 15 March 2005.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 65η συνεδρίασή του στην έδρα της ΕΟΚΕ, στις 21 Απριλίου 2005, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 65th meeting at the Committee building in Brussels, on 21 April 2005 from 9.30 a.m. to 4.30 p.m.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 66η συνεδρίασή του στην έδρα της ΕΟΚΕ, στις 24 Μαΐου 2005, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 66th meeting at the Committee building on 24 May 2005.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 68η συνεδρίασή του στην έδρα της ΕΟΚΕ, στις 5 Σεπτεμβρίου 2005, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 68th meeting at the Committee building on 5 September 2005.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 69η συνεδρίασή του στην έδρα της ΕΟΚΕ, στις 5 Οκτωβρίου 2005, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Employment, Social Affairs, and Citizenship held its 69th meeting at the Committee building on 5 October 2005.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 70ή συνεδρίασή του στην έδρα της ΕΟΚΕ, στις 14 Νοεμβρίου 2005, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Employment, Social Affairs, and Citizenship held its 70th meeting at the Committee building on 14 November 2005.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 76η συνεδρίασή του στην έδρα της ΕΟΚΕ, στις 2 Ιουνίου 2006, από τις 10:00 έως τις 16:00, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 76th meeting at the Committee building in Brussels, on 2 June 2006 from 10 a.m. to 4 p.m.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 86η συνεδρίασή του στην έδρα της ΕΟΚΕ στις Βρυξέλλες, στις 18 Ιουνίου 2007 από τις 10:00 έως τις 18:30, υπό την προεδρία της κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 86th meeting at the Committee building in Brussels, on 18 June 2007 from 10 a.m. to 6.30 p.m.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 87η συνεδρίασή του στην έδρα της ΕΟΚΕ στις Βρυξέλλες, στις 17 Ιουλίου 2007 από τις 10:00 έως τις 17:30, υπό την προεδρία της κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 87th meeting at the Committee building in Brussels, on 17 July 2007 from 10 a.m. to 5.30 p.m.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 88η συνεδρίασή του στην έδρα της ΕΟΚΕ στις Βρυξέλλες, στις 2 Οκτωβρίου 2007 από τις 9:30 έως τις 15:30, υπό την προεδρία της κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 88th meeting at the Committee building in Brussels, on 2 October 2007 from 9.30 a.m. to 3.30 p.m.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 91η συνεδρίασή του στην έδρα της ΕΟΚΕ στις Βρυξέλλες, στις 29 Ιανουαρίου 2008 από τις 10:00 έως τις 12:45, υπό την προεδρία της κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 91st meeting at the Committee building in Brussels, on 29 January 2008 from 10 a.m. to 12.45 p.m.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 95η συνεδρίασή του στην έδρα της ΕΟΚΕ στις Βρυξέλλες, στις 10 Ιουνίου 2008 από τις 9:00 έως τις 5:00, υπό την προεδρία της κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 95th meeting at the Committee building in Brussels, on 10 June 2008 from 9 a.m. to 5 p.m.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των εργασιών της ΕΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις …
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, επεξεργάστηκε τη γνωμοδότησή του στις 22 Φεβρουαρίου 2007 με εισηγητή τον κ. BUFFETAUT.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 22 February 2007.
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, επεξεργάστηκε τη γνωμοδότησή του στις …
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" υπό την προεδρία της κ.
The preliminary work had been carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship (president: Ms King).
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκαν οι προπαρασκευαστικές εργασίες για το θέμα, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις ...
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Το ειδικευμένο τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκαν οι προπαρασκευαστικές εργασίες, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις …
The Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on