natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Φορητός εξοπλισμός κατασβέσεως πυρκαϊάς
Portable fire-extinguishing equipment
Φορητός εξοπλισμός υπό πίεση
Transportable pressure equipment
Φορητότητα αριθμού για κινητές επικοινωνίες
Number portability for mobile
Φορητότητα αριθμού:
Number portability:
Φορητότητα αριθμών
Number portability
Φορητότητα κινητών αριθμών
Mobile number portability
Φορητότητα των αριθμών τραπεζικών λογαριασμών (Παράρτημα 05)
Portability of bank account numbers (Annex 05)
Φορητότητα των υπηρεσιών επιγραμμικού περιεχομένου
Portability of online content services
Φορητότητα: έχει κυρίως την έννοια της δυνατότητας μεταφοράς των υπηρεσιών ενός τηλεφωνικού αριθμού από έναν φορέα εκμετάλλευσης σε άλλο.
Portability: mainly referred to as the possibility to transfer service on a telephone number from one operator to another.
Φορμαλδεΰδη (συγκέντρωση  90 %)
Formaldehyde (concentration  90 %)
Φορμαλδεΰδη, πολυμερές με 4,4'-(1-μεθυλιδενο) διφαινόλη (chemno 349)
Formaldehyde, polymer with 4,4'-(1-methylidene)bis(phenol) (chemno 349)
Φορμαλδεΰδη, πολυμερές με εννεανυλοφαινόλη (chemno 222)
Formaldehyde, polymere with nonylphenol (chemno 222)
Φορμαλδεϋδουρία
Urea formaldehyde
Φορμοεννεατίνη (Formononetin) (chemno 550)
Formononetin (chemno 550)
Φορμοθειόνη (Formothion) (chemno 110)
Formothion (chemno 110)
Φοροαπαλλαγές
Tax exemptions
Φοροαπαλλαγές για επαγγελματικές δραστηριότητες.
Tax-deductions for professional services.
Φοροαπαλλαγές για παραγωγούς τσιμέντου (Δανία, N 327/2008 και C 30/2009)
Tax exemptions for cement producers (Denmark, N 327/2008 and C 30/2009)
Φοροαπαλλαγές, απαλλαγές και μειώσεις συντελεστών, όταν η παροχή του πλεονεκτήματος εξαρτάται από τυχόν φορολογική οφειλή
Tax allowances, exemptions, and rate relieves where the benefit is dependent on having a tax liability
Φοροαποφυγή και κατάχρηση
Avoidance and abuse
Φοροαποφυγή μέσω αλλαγής destinations
Tax avoidance by changing destinations
Φοροαποφυγή μέσω αποθήκευσης καυσίμων
Tax avoidance by tankering
Φοροαποφυγή με εφοδιασμό σε καύσιμα
Tax avoidance by tankering
Φοροδιαφυγή (όταν ο χρήστης υποχρεούται να καταβάλει φόρο επί των κερδών, δηλαδή η φοροδιαφυγή μπορεί να συνδεθεί κυρίως με κέρδη από εξωχώριες δραστηριότητες).
Tax evasion (where there is an obligation for the user to pay tax on winnings, i.e. tax evasion may primarily be invoked in relation to winnings from off-shore activities).
Φοροδιαφυγή - 2,3 δισ.
Fiscal Fraud £2.3bn.
Φοροδιαφυγή που συνδέεται με την εισαγωγή
Tax evasion linked to import
Φοροδιαφυγή που συνδέεται με την εισαγωγή / άλλες διασυνοριακές συναλλαγές – Κοινό σύστημα ΦΠΑ
Common system of VAT as regards tax evasion linked to import
Φοροδιαφυγή που συνδέεται με την εισαγωγή και άλλες διασυνοριακές συναλλαγές
Tax evasion linked to import
Φοροδιαφυγή που συνδέεται με την εισαγωγή και άλλες διασυνοριακές συναλλαγές – Κοινό σύστημα ΦΠΑ
Tax evasion linked to import and other cross-border transactions - common system of VAT
Φοροδιαφυγή που συνδέεται με την εισαγωγή/άλλες διασυνοριακές συναλλαγές - Κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας
Common system of VAT as regards tax evasion linked to import
Φοροδιαφυγή που συνδέεται με τις εισαγωγές
Tax evasion linked to import
Φοροι κατά την εξοδο: νομικο πλαισιο
Exit taxes: legal framework
Φορολο-γικές απαλλαγές
Tax exemptions
Φορολο-γικές διευκο-λύνσεις
Tax deferrals
Φορολογήσιμη ισχύς ή εθνικός(οί) κωδικός(οί) αριθμός(οί), κατά περίπτωση:
Fiscal power or national code number(s) if applicable:
Φορολογήσιμη ισχύς ή εθνικός(οί) κωδικός(οί) αριθμός(οί), κατά περίπτωση:
Fiscal power or national code number(s), if applicable:
Φορολογία
3.15 Taxation
Φορολογία
3.16 Taxation
Φορολογία
Fiscal
Φορολογία
Tax
Φορολογία
Taxation.
Φορολογία & Τελωνεία
Taxation / Customs
Φορολογία (Κεφάλαιο 10)
Taxation (Chapter 10)
Φορολογία / Τόπος παροχής υπηρεσιών
Place of taxation/supply of services
Φορολογία αυτοκινήτων
Car taxation
Φορολογία αυτοκινήτων στην ΕΕ
Taxation on cars in the EU
Φορολογία βάσει των κανόνων του κράτους εγκατάστασης για τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ)
Home State Taxation as a way forward for small and medium-sized enterprises (SMEs)
Φορολογία βάσει των κανόνων του κράτους εγκατάστασης για τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις στην ΕΕ - βασική συλλογιστική του πειραματικού σχεδίου και πιθανά οφέλη για τις ΜΜΕ και την οικονομία της ΕΕ
"Home State Taxation" for small and medium-sized enterprises in the EU - basic rationale of the pilot scheme and potential benefits for SMEs and EU economy
Φορολογία για τα ενεργειακά προϊόντα
Taxation/energy products
Φορολογία εισοδήματος φυσικών προσώπων
Personal income taxation
Φορολογία επί της κατανάλωσης
Additional taxation affecting consumption
Φορολογία επί της κατανάλωσης
Additional taxation on consumption
Φορολογία επί της κατανάλωσης (γνωμοδότηση πρωτοβουλίας)
Additional taxation on consumption (own-initiative opinion)
Φορολογία επιχειρήσεων
Corporation Tax
Φορολογία επιχειρήσεων - France Télecom
Business Tax France Télecom
Φορολογία εταιρειών στην ΕΕ το 2003 και το 2004
Corporate taxation within EU 2003 and 2004
Φορολογία και Τελωνειακή Ένωση
Taxation and Customs Union
Φορολογία και ανάπτυξη
Tax and Development
Φορολογία και ανάπτυξη.
Fiscal policy and growth.
Φορολογία και ανάπτυξη:
On Tax and development:
Φορολογία και τελωνεία
Taxation and customs
Φορολογία και τελωνεία.
Taxation and Customs.
Φορολογία και τελωνεία:
Taxation and Customs:
Φορολογία και τελωνειακή ένωση
Taxation and Customs Union
Φορολογία και φορολογικά κίνητρα
Taxation and fiscal incentives
Φορολογία και φορολογικά κίνητρα και ανταγωνισμός στην αγορά ανταλλακτικών και εξαρτημάτων
Taxation and fiscal incentives and competition in the aftermarket
Φορολογία και φορολογικά κίνητρα και ανταγωνισμός στην αγορά ανταλλακτικών και εξαρτημάτων
Taxation and fiscal incentives, intellectual property and competition
Φορολογία και χρηματοοικονομικά ζητήματα
Taxation and financial matters
Φορολογία μερισμάτων
The taxation of dividends
Φορολογία μερισμάτων φυσικών προσώπων στην Εσωτερική Αγορά
Dividend taxation of individuals
Φορολογία μερισμάτων φυσικών προσώπων στην Εσωτερική Αγορά
Dividend taxation of individuals in the Internal Market
Φορολογία μερισμάτων φυσικών προσώπων στην Εσωτερική Αγορά (ανακοίνωση)
Dividend taxation / individuals (communication)
Φορολογία μερισμάτων φυσικών προσώπων στην Εσωτερική Αγορά (ανακοίνωση)
Dividend taxation of individuals (communication)
Φορολογία μερισμάτων φυσικών προσώπων στην Εσωτερική Αγορά (ανακοίνωση)
Dividend taxation/individuals (communication)
Φορολογία μερισμάτων φυσικών προσώπων στην Εσωτερική Αγορά»
Dividend taxation of individuals in the internal market
Φορολογία οχημάτων
Vehicle taxation
Φορολογία οχημάτων στην ΕΕ
Taxation on cars in the EU
Φορολογία πιο κοντά στον τόπο όπου πραγματοποιούνται τα κέρδη και διασφάλιση της πραγματικής φορολόγησης των κερδών
Bringing taxation closer to where profits are generated and ensuring effective taxation of profits
Φορολογία που αφορά το CO2 βάσει των εκπομπών CO2 του ενεργειακού προϊόντος, η οποία καθορίζεται σε 20 ευρώ ανά τόνο CO2.
CO2-related taxation, based on the CO2 emissions of the energy product, fixed at a level of 20 euro per tonne CO2.
Φορολογία που σχετίζεται με το διοξείδιο του άνθρακα
CO2-related taxation
Φορολογία στην Ευρωπαϊκή Ένωση
Taxation in the European Union
Φορολογία στο κράτος
Strategy for taxation in the
Φορολογία στο κράτος της φορολογικής κατοικίας (ανακοίνωση)
Strategy for taxation in the country of residence
Φορολογία στο κράτος της φορολογικής κατοικίας (ανακοίνωση)
Strategy for taxation in the country of residence (communication)
Φορολογία στο κράτος της φορολογικής κατοικίας (ανακοίνωση)
Taxation in the country of residence
Φορολογία στους τομείς της ενέργειας και του περιβάλλοντος
Energy and environmental taxation
Φορολογία σύμφωνα με κοινή ενοποιημένη βάση.
Common consolidated base taxation.
Φορολογία σύμφωνα με τους κανόνες του κράτους εγκατάστασης της "μητρικής εταιρείας".
Parent company home-state taxation.
Φορολογία της ενέργειας
Energy tax
Φορολογία της ενέργειας(Ιανουάριος 2003)
Energy taxation (January 2003)
Φορολογία της εργασίας και φορολογία των κεφαλαίων επενδύσεων
Labour and capital taxation
Φορολογία των αυτοκινήτων εταιρειών
Company car taxation
Φορολογία των ενεργειακών προϊόντων και της ηλεκτρικής ενέργειας9
Taxation of energy products and electricity9
Φορολογία των επαγγελματικών συντάξεων
The taxation of occupational pensions
Φορολογία των επιβατικών αυτοκινήτων στην ΕΕ
Car related taxes in the EU
Φορολογία των επιβατικών αυτοκινήτων στην ΕΕ
Car taxes in the EU
Φορολογία των επιβατικών αυτοκινήτων στην Ευρωπαϊκή Ένωση
Car-related taxes in the European Union
Φορολογία των επιχειρήσεων
Business taxation
Φορολογία των επιχειρήσεων
Company taxation
Φορολογία των εργαζομένων με χαμηλά εισοδήματα
Taxation on low-wage earners
Φορολογία των καυσίμων αεροσκαφών
Taxation of aircraft fuel
Φορολογία των καυσίμων των αεροσκαφών
Taxation of aircraft fuel
Φορολογία των ομίλων επιχειρήσεων
Taxation of groups of companies
Φορολογία των πετρελαϊκών προϊόντων
Oil product taxation
Φορολογία των συντάξεων
Taxation of pensions
Φορολογία – Έναρξη αναθεώρησης της ισχύουσας φορολογικής νομοθεσίας και των διοικητικών διαδικασιών, ώστε να διασφαλιστεί πραγματική εφαρμογή της φορολογικής νομοθεσίας.
Taxation – Start reviewing the present tax legislation and the administrative procedures in order to ensure effective enforcement of tax legislation.
Φορολογία – Διασυνοριακές αποφάσεις
Taxation – Cross-border rulings
Φορολογία – Συνέχιση των προσπαθειών για την ολοκλήρωση της εναρμόνισης με το φορολογικό κεκτημένο όσον αφορά τον ΦΠΑ και τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης, με ιδιαίτερη προσοχή ώστε να περιληφθούν οι ελεύθερες ζώνες στην εδαφική εφαρμογή του ΦΠΑ και να καταργηθούν οι ισχύοντες μηδενικοί συντελεστές ΦΠΑ και ο φόρος επί των πωλήσεων.
Taxation – Continue work towards completing alignment with the tax acquis as regards VAT and excise duties, with particular attention to including the free zones in the territorial application of VAT and to abolishing the existing VAT zero rates and the sales tax.
Φορολογία – διασυνοριακές φορολογικές αποφάσεις (κυλιόμενο πρόγραμμα)
Taxation – Crossborder rulings (rolling programme)
Φορολογία*
Taxation
Φορολογία, κυρίως επί των καυσίμων.
Taxation, particularly on fuel.
Φορολογία.
Taxation
Φορολογία/Τελωνειακή Ένωση
Taxation / Customs Union
Φορολογία24
Taxation24
Φορολογία: Γραπτή ερώτηση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου οδήγησε την Επιτροπή να εκφράσει ανησυχίες σχετικά με τη νομοθεσία της Δανίας που εξαιρεί τη μεταφορά των ζημιών που σημειώθηκαν στο εθνικό έδαφος από μη εγκατεστημένο υποκατάστημα εταιρίας εγκατεστημένης σε άλλο κράτος μέλος σε εταιρεία του ίδιου ομίλου, εγκατεστημένη στο εθνικό έδαφος.
Taxation: A written question in Parliament led the Commission to raise concerns about legislation in Denmark excluding the transfer of losses incurred in the national territory by a non-resident branch of a company established in another Member State to a company of the same group established in the national territory.
Φορολογία: Η ΕΟΚΕ θεωρεί ευκταίο να εφαρμοστεί το μέτρο αυτό το συντομότερο δυνατό ώστε να διασφαλιστεί η ισότητα φορολογικής μεταχείρισης όλων των μέσων μεταφοράς.
Taxation:  The Committee calls for rapid progress towards equal tax treatment between modes.
Φορολογία: Κατάργηση των διασυνοριακών φορολογικών εμποδίων για τους πολίτες της ΕΕ (ανακοίνωση)
Removing cross-border tax obstacles for EU citizens (communication)
Φορολογία: Με την εξάλειψη των συναλλαγματικών κινδύνων ως εμποδίου για πραγματικές πανευρωπαϊκές επενδυτικές στρατηγικές, οι διαφορές στη φορολογική μεταχείριση αναδεικνύονται ήδη ως σημαντικός παράγοντας στρέβλωσης για την τοποθέτηση των κεφαλαίων.
Taxation: with the disappearance of exchange risks as a deterrent to real pan-European investment strategies, disparities in tax treatment is already emerging as a significant distortion of the allocation of resources.
Φορολογία: εναρμόνιση της νομοθεσίας για τον ΦΠΑ και κατάρτιση χρονοδιαγράμματος για την εναρμόνιση των ειδικών φόρων κατανάλωσης· διασφάλιση της συμμόρφωσης των νέων φορολογικών μέτρων προς τις αρχές του κώδικα δεοντολογίας για τη φορολόγηση των επιχειρήσεων· βελτίωση του συστήματος είσπραξης των φόρων σε εθνικό και περιφερειακό επίπεδο μέσω, ιδίως, καλύτερης επεξεργασίας των πληροφοριών για τον ΦΠΑ.
taxation: align VAT legislation and develop a time-table for alignment of excise duties; ensure that new tax measures comply with the principles of the Code of Conduct for business taxation; improve tax collection system at national and regional level, in particular through strengthened VAT information processing.
Φορολογία: κατάργηση των διασυνοριακών φορολογικών εμποδίων για τους πολίτες της ΕΕ (ανακοίνωση)
Removing cross-border tax obstacles for EU citizens (communication)
Φορολογία: οι πρωτοβουλίες του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου οδήγησαν την Επιτροπή να εκφράσει ανησυχίες σχετικά με τους φορολογικούς κανόνες που ισχύουν για τους μετακινούμενους εργαζομένους· και
Taxation: European Parliament initiatives led the Commission to raise concerns in relation to tax rules applicable to mobile workers; and
Φορολογία: πολιτική παροχής επιλεκτικών φορολογικών κινήτρων για τις δραστηριότητες καινοτομίας, ιδιαίτερα στις ΜΜΕ που δρουν σε αναπτυσσόμενες αγορές ή/και στον τομέα της μεσαίας/υψηλής τεχνολογίας·
taxation: a policy of selective tax incentives for innovative activities, especially for SMEs operating in growth and/or medium- and high-tech markets;
Φορολογία : Κατάργηση των διασυνοριακών φορολογικών εμποδίων για τους πολίτες της ΕΕ (ανακοίνωση)
Removing cross-border tax obstacles for EU citizens (communication)
Φορολογείται ως εταιρεία· τα εισοδήματα υπό μορφή τόκων φορολογούνται με μειωμένο συντελεστή 12,5%
Taxed as a company, interest income taxed at a reduced rate of 12.5
Φορολογητέα βάση
Taxable base
Φορολογητέα βάση σε περίπτωση χρηματοπιστωτικών συναλλαγών οι οποίες σχετίζονται με συμβάσεις παραγώγων
Taxable amount in the case of financial transactions related to derivatives agreements
Φορολογητέα βάση του ΦΧΣ σε περίπτωση χρηματοπιστωτικών συναλλαγών οι οποίες δεν σχετίζονται με συμβάσεις παραγώγων
Taxable amount of the FTT in the case of financial transactions other than those related to derivatives agreements
Φορολογητέο εισόδημα
Taxable Income
Φορολογικά εμπόδια - Επαγγελματικές συντάξεις (ανακοίνωση)
Tax obstacles - occupational pensions (Communication)
Φορολογικά εμπόδια - επαγγελματικές συντάξεις (ανακοίνωση)
Elimination of tax obstacles to the cross-border provision of occupational pensions (Communication)
Φορολογικά εμπόδια στις διασυνοριακές οικονομικές δραστηριότητες στην εσωτερική αγορά
Tax obstacles to cross-border economic activities in the Internal Market
Φορολογικά εμπόδια: Τα κράτη μέλη εφαρμόζουν διαφορετική φορολογική προσέγγιση όσον αφορά το εισόδημα ή τα επιδόματα των εθελοντών, καθώς και την επιστροφή των εξόδων που πραγματοποιούνται κατά τη διάρκεια της παροχής υπηρεσιών.
Tax obstacles: Member States apply different tax treatments to volunteers' income/allowances and to the reimbursement of the expenses sustained during their service.
Φορολογικά θέματα
Tax issues
Φορολογικά θέματα
Taxation issues
Φορολογικά κίνητρα
Fiscal incentives
Φορολογικά κίνητρα - Άρθρο 5
Provisions for tax incentives - Article 5
Φορολογικά κίνητρα από τα κράτη μέλη: τα κράτη μέλη θεσπίζουν σε προαιρετική βάση φορολογικά κίνητρα για τα οχήματα που ικανοποιούν αυστηρότερες οριακές τιμές εκπομπών από το Euro 4.
Fiscal incentives by Member States: Member States introduce on a voluntary basis fiscal incentives for vehicles that fulfil stricter emission limit values than Euro 4.
Φορολογικά κίνητρα από τα κράτη μέλη: τα κράτη μέλη θεσπίζουν σε προαιρετική βάση φορολογικά κίνητρα για τα οχήματα που ικανοποιούν αυστηρότερες οριακές τιμές εκπομπών από το Euro V.
Fiscal incentives by Member States: Member States introduce on a voluntary basis fiscal incentives for vehicles that fulfil stricter emission limit values than Euro V.
Φορολογικά κίνητρα για καινοτομία
Tax incentives for innovation
Φορολογικά κίνητρα για συμμετοχή σε εκθέσεις
Fiscal incentives for participation in fairs
Φορολογικά κίνητρα για την προώθηση της κατάρτισης έχουν θεσπιστεί μεταξύ άλλων στην Ιταλία, τις Κάτω Χώρες, την Αυστρία και τη Σουηδία.
Tax incentives to promote training have been created inter alia in Italy, the Netherlands, Austria and Sweden.
Φορολογικά κίνητρα για τις εταιρείες επιχειρηματικού κεφαλαίου και τους επιχειρηματικούς αγγέλους
Tax incentives for venture capital and business angels
Φορολογικά κίνητρα υπέρ της Έρευνας (ανακοίνωση)
Tax incentives in favour of R&D (communication)
Φορολογικά κίνητρα υπέρ της Ε&Α
Tax incentives R&D
Φορολογικά κίνητρα υπέρ της Ε&Α (Έρευνας και Ανάπτυξης) (ανακοίνωση)
Tax incentives R&D (communication)
Φορολογικά κίνητρα υπέρ της Ε&Α (ανακοίνωση)
Tax incentives R&D (communication)
Φορολογικά κίνητρα, ενίσχυση των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας, διευκόλυνση των παρεμβάσεων κεφαλαίων επιχειρηματικού κινδύνου, αποτελούν περισσότερο στόχους παρά  λειτουργικά μέσα.
Fiscal incentives, strengthening of intellectual property rights and facilitating interventions of risk capital are goals rather than instruments of action.
Φορολογικά κίνητρα, ενίσχυση των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας, διευκόλυνση των παρεμβάσεων κεφαλαίων επιχειρηματικού κινδύνου, είναι περισσότερο στόχοι παρά  λειτουργικά μέσα.
Fiscal incentives, strengthening of intellectual property rights and facilitating interventions of risk capital are goals rather than instruments of action.
Φορολογικά κίνητρα16 και μέτρα οικονομικής υποστήριξης είναι αποδεκτά από τους φορείς της αγοράς και ενισχύουν την ανακαίνιση των υφιστάμενων κτιρίων.
Fiscal incentives16and financial support measures are well accepted by market operators and boost the renovation of existing buildings.
Φορολογικά κίνητρα: η ΟΚΕ επικροτεί την καθιέρωση φορολογικών κινήτρων για τους παραγωγούς και/ή τους καταναλωτές, μέχρι να επιτευχθεί ο απαραίτητος βαθμός διείσδυσης των βασικών τεχνολογιών.
Fiscal incentives: the ESC is in favour of fiscal incentives for producers and/or consumer, until the key technologies have achieved the necessary momentum.
Φορολογικά καθεστώτα για τις εκπομπές CO2
CO2 Emission Tax Schemes
Φορολογικά καθεστώτα για τις εκπομπές CO2
CO2 Emission taxes …….
Φορολογικά καθεστώτα που αφορούν ορισμένες οικονομικές δραστηριότητες ειδικού χαρακτήρα (συνεταιρισμούς, ιδιόκτητες επιχειρήσεις, αυτοαπασχόληση κλπ) 23
Tax schemes that account for the specific nature of some economic activities (co-operatives, owner enterprises, self-employed, etc.)23
Φορολογικά και άλλα άμεσα κίνητρα
Tax and other direct incentives
Φορολογικά και άλλα κίνητρα για τη μάθηση είναι προσεγγίσεις οι οποίες πρέπει να αναπτυχθούν για όλους τους πολίτες, εντός και εκτός της αγοράς εργασίας·
Fiscal and other incentives for learning are approaches which should be developed for all citizens, in and outside the labour market;
Φορολογικά και δημοσιονομικά θέματα.
Taxation and financial matters
Φορολογικά και κοινωνικά πλεονεκτήματα
Tax and social advantages
Φορολογικά και οικονομικά μέτρα
Fiscal and finance measures
Φορολογικά και χρηματοδοτικά μέτρα
Fiscal and finance measures:
Φορολογικά και χρηματοοικονομικά ζητήματα
Taxation and financial matters
Φορολογικά μέσα
Fiscal instruments
Φορολογικά μέσα και πιστωτικοί μηχανισμοί για έργα ανακαίνισης που είναι αναλογικά προς τους στόχους βιωσιμότητας που πρέπει να επιτευχθούν
Fiscal instruments and credit mechanisms for renovation projects proportional to the sustainability targets to be achieved
Φορολογικά μέτρα
Tax measures:
Φορολογικά μέτρα
Taxation measures
Φορολογικά μέτρα και αναζήτηση πόρων.
fiscal instruments and resourcing.
Φορολογικά μέτρα κυρίως περιβαλλοντικού χαρακτήρα
Tax measures of a primarily environmental nature
Φορολογικά μέτρα που έχουν ως κύριο στόχο την προστασία του περιβάλλοντος και έχουν άμεσο και σημαντικό αντίκτυπο στο περιβάλλον,
taxation measures which have as their principal objective the protection of the environment and have a direct and significant effect on the environment
Φορολογικά μέτρα·
fiscal measures;
Φορολογικά ουδέτερη αναδιάρθρωση
Tax neutral restructuring
Φορολογικά πλεονεκτήματα
Tax advantages
Φορολογικά πλεονεκτήματα
Tax concessions
Φορολογικά πλεονεκτήματα.
Tax benefits.
Φορολογικά συστήματα που ευνοούν την καινοτομία
A fiscal regime conducive to innovation
Φορολογικά.
Taxation.
Φορολογικές
Taxation
Φορολογικές  διευκολύνσεις
Tax deferrals
Φορολογικές απαλλαγές /οριστικές είσοδοι, από κράτος μέλος, προσωπικών ειδών που ανήκουν σε ιδιώτες (κωδικοποίηση)
Tax exemptions / permanent introduction of the personal property of individuals (codification)
Φορολογικές απαλλαγές για εταιρείες χαρτοφυλακίου 1929 (Λουξεμβούργο)
Tessenderlo Italia (Italy)
Φορολογικές απαλλαγές για τα άλλα είδη των κινητών περιουσιακών στοιχείων
Tax relief in respect of other kinds of movable property
Φορολογικές απαλλαγές για τα ακίνητα και κινητά περιουσιακά στοιχεία της μόνιμης εγκατάστασης
Tax relief in respect of immovable property and movable property of a permanent establishment
Φορολογικές απαλλαγές που εφαρμόζονται στις οριστικές εισόδους, από κράτος μέλος, προσωπικών ειδών που ανήκουν σε ιδιώτες (Κωδικοποιημένη έκδοση)
Tax exemptions applicable to the permanent introduction from a Member State of the personal property of individuals (codified version)
Φορολογικές απαλλαγές που εφαρμόζονται στις οριστικές εισόδους, από κράτος μέλος, προσωπικών ειδών που ανήκουν σε ιδιώτες (Κωδικοποιημένη έκδοση)
Tax exemptions/permanent introduction from a Member State of the personal property of individuals (codification)
Φορολογικές απαλλαγές που εφαρμόζονται στις οριστικές εισόδους, από κράτος μέλος, προσωπικών ειδών που ανήκουν σε ιδιώτες (Κωδικοποιημένη έκδοση) (κατηγορία Γ)
Tax exemptions/permanent introduction from a Member State of the personal property of individuals (codified version) (category C)
Φορολογικές απαλλαγές σε περιπτώσεις πολλαπλών προσωπικών δεσμών ενός μεμονωμένου ατόμου
Tax relief in cases of multiple personal links of a single person
Φορολογικές απαλλαγές σε περιπτώσεις όπου ο θανών διατηρούσε προσωπικό δεσμό με κράτος μέλος άλλο από εκείνο με το οποίο ο κληρονόμος έχει προσωπικό δεσμό
Tax relief in cases where the deceased had a personal link to a Member State other than that to which the heir has a personal link
Φορολογικές αποφάσεις οι οποίες περιορίζονται στην αποσαφήνιση της εφαρμογής γενικών κανόνων σε συγκεκριμένες περιπτώσεις δεν εγείρουν ζητήματα.
Tax rulings that are limited to clarifying the application of general rules to specific cases do not raise issues.
Φορολογικές αρχές
Tax Principles
Φορολογικές ατέλειες - μικροδέματα
Exemption from taxes of small consignments
Φορολογικές ατέλειες - μικροδέματα
of small consignments
Φορολογικές ατέλειες μικροδεμάτων
Exemption from taxes for small consignments
Φορολογικές ατέλειες των χορηγουμένων κατά την εισαγωγή εμπορευμάτων υπό μορφή μικροδεμάτων
Exemption from taxes for small consignments
Φορολογικές ατέλειες των χορηγουμένων κατά την εισαγωγή εμπορευμάτων υπό μορφή μικροδεμάτων μη εμπορικού χαρακτήρος προελεύσεως τρίτων χωρών (κωδικοποίηση)
Exemption from taxes of imports of small consignments of goods of a non commercial character from third countries (codified version)
Φορολογικές ατέλειες των χορηγουμένων κατά την εισαγωγή εμπορευμάτων υπό μορφή μικροδεμάτων μη εμπορικού χαρακτήρος προελεύσεως τρίτων χωρών (κωδικοποίηση)
Exemption from taxes of imports of small consignments of goods of a non-commercial character from third countries (codified version)
Φορολογικές δαπάνες
Tax expenditure
Φορολογικές διευκολύνσεις
Tax deferrals