natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Το ειδικευμένο τμήμα "Ενιαία αγορά, παραγωγή και κατανάλωση", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 3 Σεπτεμβρίου 2003, με βάση εισηγητική έκθεση του κ. Wilkinson.
The Section for the Single Market, Production and Consumption, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 3 September 2003.
Το ειδικευμένο τμήμα "Ενιαία αγορά, παραγωγή και κατανάλωση", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 4 Μαΐου 2004 με βάση εισηγητική έκθεση της κας O'Neill.
The Section for the Single Market, Production and Consumption, which was responsible for preparing the Committee's work on this subject, adopted its opinion on 4 May 2004.
Το ειδικευμένο τμήμα "Ενιαία αγορά, παραγωγή και κατανάλωση", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 5 Μαρτίου 2003 με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for the Single Market, Production and Consumption, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 5 March 2003.
Το ειδικευμένο τμήμα "Ενιαία αγορά, παραγωγή και κατανάλωση", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 5 Μαρτίου 2003 με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for the Single Market, Production and Consumption, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 5 March 2003.
Το ειδικευμένο τμήμα "Ενιαία αγορά, παραγωγή και κατανάλωση", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 9 Ιουνίου 2004 με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for the Single Market, Production, and Consumption, which was responsible for preparing the Committee’s work on the subject, adopted its opinion on 9 June 2004.
Το ειδικευμένο τμήμα "Ενιαία αγορά, παραγωγή και κατανάλωση", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις …
The Section for the Single Market, Production and Consumption, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on
Το ειδικευμένο τμήμα "Ενιαία αγορά, παραγωγή και κατανάλωση", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις …, με βάση εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for the Single Market, Production and Consumption, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on
Το ειδικευμένο τμήμα "Ενιαία αγορά, παραγωγή και κατανάλωση", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις …, με εισηγητή τον κ.
The Section for the Single Market, Production and Consumption, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on
Το ειδικευμένο τμήμα "Ενιαία αγορά, παραγωγή, και κατανάλωση", στο οποίο ανατέθηκαν οι προπαρασκευαστικές εργασίες για το θέμα, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις ....
The Section for the Single Market, Production and Consumption, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on
Το ειδικευμένο τμήμα "Ενιαία αγορά, παραγωγή, και κατανάλωση", στο οποίο ανατέθηκαν οι προπαρασκευαστικές εργασίες για το θέμα, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 13 Ιουνίου 2008 με βάση εισηγητική έκθεση του κ. MENDOZA CASTRO).
The Section for the Single Market, Production and Consumption, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 13 June 2008.
Το ειδικευμένο τμήμα "Ενιαία αγορά, παραγωγή, κατανάλωση" στο οποίο ανατέθηκαν οι σχετικές εργασίες της ΕΟΚΕ, επεξεργάστηκε τη γνωμοδότησή του στις ..., με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for the Single Market, Production and Consumption, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on
Το ειδικευμένο τμήμα "Ενιαία αγορά, παραγωγή, κατανάλωση" στο οποίο ανατέθηκαν οι σχετικές εργασίες της ΕΟΚΕ, επεξεργάστηκε τη γνωμοδότησή του στις ..., με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for the Single Market, Production and Consumption, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Το ειδικευμένο τμήμα "Ενιαία αγορά, παραγωγή, κατανάλωση" στο οποίο ανατέθηκαν οι σχετικές εργασίες της ΕΟΚΕ, επεξεργάστηκε τη γνωμοδότησή του στις ..., με εισηγητή τον κ.
The Section for the Single Market, Production and Consumption, which was responsible for preparing the Committee’s work on the subject, adopted its opinion on
Το ειδικευμένο τμήμα "Ενιαία αγορά, παραγωγή, κατανάλωση" στο οποίο ανατέθηκαν οι σχετικές εργασίες της ΕΟΚΕ, επεξεργάστηκε τη γνωμοδότησή του στις ..., με εισηγητή τον κ. RANOCCHIARI.
The Section for the Single Market, Production and Consumption, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Το ειδικευμένο τμήμα "Ενιαία αγορά, παραγωγή, κατανάλωση" στο οποίο ανατέθηκαν οι σχετικές εργασίες της ΕΟΚΕ, επεξεργάστηκε τη γνωμοδότησή του στις 12 Ιουλίου 2006, με εισηγητή τον κ. RANOCCHIARI.
The Section for the Single Market, Production and Consumption, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 12 July 2006.
Το ειδικευμένο τμήμα "Ενιαία αγορά, παραγωγή, κατανάλωση" στο οποίο ανατέθηκαν οι σχετικές εργασίες της ΕΟΚΕ, επεξεργάστηκε τη γνωμοδότησή του στις 31 Μαΐου 2006, με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for the Single Market, Production and Consumption, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 31 May 2006.
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές Σχέσεις" πραγματοποίησε την 42η συνεδρίαση του στις Βρυξέλλες στις 9 Σεπτεμβρίου 2003.
The Section for External Relations held its 42nd meeting in Brussels on 9 September 2003.
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές Σχέσεις" πραγματοποίησε την 51η συνεδρίαση του στις Βρυξέλλες στις 23 Σεπτεμβρίου 2004.
The Section for External Relations held its 51st meeting on 23 September 2004 in Brussels.
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές Σχέσεις" πραγματοποίησε την 56η συνεδρίαση του στις Βρυξέλλες στις 19 Απριλίου 2005.
The Section for External Relations held its 56th meeting on 19 April 2005 in Brussels.
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές Σχέσεις" πραγματοποίησε την 57η συνεδρίαση του στις Βρυξέλλες στις 20 Μαΐου 2005.
The Section for External Relations held its 57th meeting on 20 May 2005 in Brussels.
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές Σχέσεις" πραγματοποίησε την 59η συνεδρίαση του στις Βρυξέλλες στις 8 Σεπτεμβρίου 2005.
The Section for External Relations held its 59th meeting on 8 September 2005 in Brussels.
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές Σχέσεις" πραγματοποίησε την 80η του συνεδρίαση στην έδρα της ΕΟΚΕ στις Βρυξέλλες, στις 30 Ιανουαρίου 2008, από τις 10:00 έως και τις 13:00.
The Section for External Relations held its 80th meeting at the Committee building in Brussels on 30 January 2008 from 10 a.m. to 1 p.m.
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές Σχέσεις" πραγματοποίησε την 83η συνεδρίασή του στην έδρα της ΕΟΚΕ στις Βρυξέλλες, στις 5 Μαΐου 2008.
The Section for External Relations held its 83rd meeting at the Committee building in Brussels on 5 May 2008.
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές Σχέσεις", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 6 Φεβρουαρίου 2004 με βάση εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 6 February 2004.
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές Σχέσεις", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 9 Νοεμβρίου 2004 με βάση εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 9 November 2004.
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές σχέσεις" πραγματοποίησε την 121η συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΕΟΚΕ, στις 20 Νοεμβρίου 2012.
The Section for External Relations held its 121st meeting at the Committee building in Brussels, on 20 November 2012 from 10 a.m. to 1 p.m.
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές σχέσεις" πραγματοποίησε την 43η συνεδρίασή του στις 21 Νοεμβρίου 2003 στις Βρυξέλλες υπό του διεύθυνση του κ.
The Section for External Relations held its 43rd meeting in Brussels on 21 November 2003.
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές σχέσεις" πραγματοποίησε την 44η συνεδρίασή του στις 15 Δεκεμβρίου 2003, στις Βρυξέλλες.
The Section for External Relations held its 44th meeting on 15 December 2003 in Brussels.
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές σχέσεις" πραγματοποίησε την 69η συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΕΟΚΕ, την 9η Νοεμβρίου 2006, από τις 14:30 έως τις 18:30, υπό την προεδρία του κ.
The Section for External Relations held its 69th meeting at the Committee building in Brussels, on 9 November 2006 from 2.30 p.m. to 6.30 p.m.
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές σχέσεις" πραγματοποίησε την 71η συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΕΟΚΕ στις 24 Ιανουαρίου 2007 από τις 10:00 έως τις 13:00, υπό την προεδρία του κ.
The Section for External Relations held its 71st meeting at the Committee building in Brussels, on 24 January 2007 from 10 a.m. to 1 p.m.
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές σχέσεις" πραγματοποίησε την 72α συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΕΟΚΕ, την 20η Φεβρουαρίου 2007, από τις 10:00 έως τις 13:00, υπό την προεδρία του κ.
The Section for External relations held its 72nd meeting at the Committee building in Brussels, on 20 February 2007 from 10 a.m. to 1 p.m.
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές σχέσεις" πραγματοποίησε την 79η συνεδρίασή του στην έδρα της ΕΟΚΕ στις Βρυξέλλες, στις 17 Δεκεμβρίου 2007 από τις 14:30 έως τις 18:00, υπό την προεδρία του κ.
The Section for External Relations held its 79th meeting at the Committee building in Brussels on 17 December 2007 from 2.30 to 6 p.m.
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές σχέσεις" πραγματοποίησε την 84η συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΕΟΚΕ, στις 12 Ιουνίου 2008, υπό την προεδρία του κ.
The Section for External Relations held its 84th meeting at the Committee building in Brussels on 12 June 2008.
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές σχέσεις" στο οποίο ανατέθηκε η επεξεργασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του, στις 15 Δεκεμβρίου 2003, (εισηγητής: ο κ. SOARES)
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 15 December 2003.
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές σχέσεις" στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΕΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 14 Μαρτίου 2005  με εισηγητή τoν κ. Sukhdev  SHARMA.
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 14 March 2005.
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές σχέσεις" στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΕΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 21 Νοεμβρίου 2003.
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 21 November 2003.
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές σχέσεις" στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΕΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις …………
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ...
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές σχέσεις" στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, επεξεργάστηκε τη γνωμοδότησή του στις 4 Μαΐου 2006, με βάση την εισηγητική έκθεση της κας  Cassina.
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 4 May 2006.
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές σχέσεις" στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, επεξεργάστηκε τη γνωμοδότησή του στις …, με βάση την εισηγητική έκθεση της κας  Cassina.
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ....
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές σχέσεις" στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, επεξεργάστηκε την γνωμοδότησή του, στις 21  Νοεμβρίου 2003, με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 21 November 2003.
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές σχέσεις" στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 23 Νοεμβρίου 2010.
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 23 November 2010.
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές σχέσεις" στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις ….
The Section for …, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές σχέσεις", στο οποίο ανατέθηκαν οι σχετικές προπαρασκευαστικές εργασίες της ΕΟΚΕ για το θέμα αυτό, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις …
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές σχέσεις", στο οποίο ανατέθηκαν οι σχετικές προπαρασκευαστικές εργασίες της ΕΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 4 Μαΐου 2007, με βάση την έκθεση των κ.κ.
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 4 May 2007.
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές σχέσεις", στο οποίο ανατέθηκαν οι σχετικές προπαρασκευαστικές εργασίες της ΕΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 4 Μαΐου 2007, με βάση την εισηγητική έκθεση του εισηγητή κ.
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 4 May 2007.
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές σχέσεις", στο οποίο ανατέθηκαν οι σχετικές προπαρασκευαστικές εργασίες, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις  21 Φεβρουαρίου 2013.
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 21 February 2013.
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές σχέσεις", στο οποίο ανατέθηκαν οι σχετικές προπαρασκευαστικές εργασίες, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 21 Φεβρουαρίου 2013.
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 21 February 2013.
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές σχέσεις", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΕΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις  14 Μαρτίου 2005 με εισηγητή τον κ.
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 14 March 2005.
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές σχέσεις", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΕΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 24 Ιουνίου 2003 με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 24 June 2003.
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές σχέσεις", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΕΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 3 Οκτωβρίου 2007 με βάση εισηγητική έκθεση του κ. Sukhdev Sharma.
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 3 October 2007.
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές σχέσεις", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΕΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις …
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές σχέσεις", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΕΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότηση του στις 24 Ιουνίου 2003 με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 24 June 2003.
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές σχέσεις", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 15 Φεβρουαρίου 2005 με εισηγητές τον κ.
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 15 February 2005.
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές σχέσεις", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 3 Σεπτεμβρίου 2010.
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 3 September 2010.
Το ειδικευμένο τμήμα "Εξωτερικές σχέσεις", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις …
The Section for External Relations, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on
Το ειδικευμένο τμήμα "Εσωτερική αγορά, παραγωγή και κατανάλωση" στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 27 Νοεμβρίου 2002, με βάση εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for the Single Market, Production and Consumption, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 27 November 2002.
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές,  Ενέργεια,  Υποδομές,  Κοινωνία των Πληροφοριών",  στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΕΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότηση του στις 10 Μαΐου 2004 με βάση εισηγητική έκθεση της κας Sirkeinen.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 10 May 2004.
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, Ενέργεια, Υποδομές, Κοινωνία των Πληροφοριών", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΕΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότηση του στις ...
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, Ενέργεια, Υποδομές, Κοινωνία των Πληροφοριών", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΕΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότηση του στις 10 Ιουνίου 2004 με βάση εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 10 June 2004.
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, ενέργεια, υποδομές και κοινωνία της πληροφορίας", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΕΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 5 Οκτωβρίου 2004 με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 5 October 2004.
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, ενέργεια, υποδομές και κοινωνία της πληροφορίας", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΕΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις ……2004 με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, ενέργεια, υποδομές και κοινωνία των πληροφοριών" στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών επεξεργάστηκε τη γνωμοδότησή του στις 24 Νοεμβρίου 2003 με βάση την εισηγητική έκθεση του κ Ranocchiari.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 24 November 2003.
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, ενέργεια, υποδομές και κοινωνία των πληροφοριών" στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 12 Μαρτίου 2009  με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 12 March 2009.
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, ενέργεια, υποδομές και κοινωνία των πληροφοριών" στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 8 Ιουλίου 2004 με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 8 July 2004.
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, ενέργεια, υποδομές και κοινωνία των πληροφοριών" στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις …
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, ενέργεια, υποδομές και κοινωνία των πληροφοριών" στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις …
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ...
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, ενέργεια, υποδομές και κοινωνία των πληροφοριών",  στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, επεξεργάστηκε τη γνωμοδότησή του στις 10 Νοεμβρίου 2006 με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 10 November 2006.
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, ενέργεια, υποδομές και κοινωνία των πληροφοριών",  στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, επεξεργάστηκε τη γνωμοδότησή του στις …
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, ενέργεια, υποδομές και κοινωνία των πληροφοριών", στο οποίο ανατέθηκαν οι προπαρασκευαστικές εργασίες της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για το θέμα, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 5 Σεπτεμβρίου 2007 με βάση εισηγητική έκθεση του κ. Allen.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 5 September 2007.
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, ενέργεια, υποδομές και κοινωνία των πληροφοριών", στο οποίο ανατέθηκαν οι προπαρασκευαστικές εργασίες της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για το θέμα, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις…
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, ενέργεια, υποδομές και κοινωνία των πληροφοριών", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΕΟΚΕ, επεξεργάσθηκε τη γνωμοδότησή του στις 31 Ιανουαρίου 2006 με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 31 January 2006.
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, ενέργεια, υποδομές και κοινωνία των πληροφοριών", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΕΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις ...
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on