natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Το τμήμα " Οικονομική και Νομισματική Ένωση, Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, επεξεργάστηκε τη γνωμοδότησή του στις 25 Φεβρουαρίου 2002 με βάση την εισηγητική έκθεση της κας FLORIO.
The Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 25 February 2002.
Το τμήμα "7.
Section "7.
Το τμήμα "Aπασχόληση, Kοινωνικές Yποθέσεις, Δικαιώματα του Πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΕΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις  6 Οκτωβρίου 2003 με βάση εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 6 October 2003.
Το τμήμα "Eνιαία αγορά, παραγωγή και κατανάλωση" στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΟΚΕ υιοθέτησε την γνωμοδότησή του στις 28 Oκτωβρίου 1998 (Εισηγητής: ο κ.
The Section for the Single Market, Production and Consumption, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 28 October 1998.
Το τμήμα "Απασχόληση, Kοινωνικές Υποθέσεις και Δικαιώματα του Πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότηση του ομόφωνα στις 7 Νοεμβρίου 2001.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 7 November 2001 by a unanimous vote.
Το τμήμα "Απασχόληση, Κοινωνικές Υποθέσεις, Δικαιώματα του Πολίτη" πραγματοποίησε τη 2η συνεδρίασή του στην έδρα της ΟΚΕ, στις Βρυξέλλες, στις 22 Οκτωβρίου 1998, υπό την διεύθυνση του Προέδρου, κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 2nd meeting in the Committee building, Brussels, on 22 October 1998.
Το τμήμα "Απασχόληση, Κοινωνικές Υποθέσεις, Δικαιώματα του Πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΕΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 18 Ιουνίου 2007 με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 18 June 2007.
Το τμήμα "Απασχόληση, Κοινωνικές Υποθέσεις, Δικαιώματα των Πολιτών", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΕΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 13 Μαΐου 2002 με βάση εισηγητική έκθεση της κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 13 May 2002.
Το τμήμα "Απασχόληση, Κοινωνικές υποθέσεις, Δικαιώματα του πολίτη" στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΟΚΕ υιοθέτησε τη γνωμοδότησή  του  στις 14 Nοεμβρίου 2000.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 14 November 2000.
Το τμήμα "Απασχόληση, Κοινωνικές υποθέσεις, Δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 2 Μαΐου 2001 (μόνος εισηγητής ο κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 2 May 2001.
Το τμήμα "Απασχόληση, Κοινωνικές υποθέσεις, Δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 27 Φεβρουαρίου 2002, με βάση εισηγητική έκθεση του κ. RODRIGUEZ GARCIA CARO.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 27 February 2002.
Το τμήμα "Απασχόληση, Κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, επεξεργάστηκε την γνωμοδότησή του υπό την προεδρία του κ.
The preparatory work on the opinion was carried out by the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship (section president: Mr Olsson).
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικά θέματα και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, επεξεργάστηκε τη γνωμοδότησή του στις 8 Δεκεμβρίου 1998, με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Employment, Social Affairs, and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 8 December 1998.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικά θέματα και ιθαγένεια", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, επεξεργάστηκε τη γνωμοδότησή του στις ..., με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Employment, Social Affairs, and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 8 December 1998.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις , δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο  ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 5 Μαΐου 2000 με βάση εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 5 May 2000.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις , δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 14 Νοεμβρίου 2000 (Εισηγητής: ο κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 14 November 2000.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις ,δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 12 Σεπτεμβρίου 2000 με βάση εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 12 September 2000.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιωμάτων του πολίτη, στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 15 Ιουνίου 1999, με βάση εισηγητική έκθεση της κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was instructed to draw up the Committee's opinion on the matter, adopted its opinion on 15 June 1999.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιωμάτων του πολίτη, στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 3 Μαρτίου 2004, με βάση εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 3 March 2004.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη" που επιφορτίσθηκε με την προετοιμασία των σχετικών εργασιών υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 11 Απριλίου 2000.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 11 April 2000.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη" που επιφορτίσθηκε με την προετοιμασία των σχετικών εργασιών υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις ….
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on .......
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 25η συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΟΚΕ, στις                31 Ιανουαρίου 2001, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 25th meeting in the Committee building, Brussels, on 31 January 2001.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 33η συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΟΚΕ στις 7 Νοεμβρίου 2001, υπό την προεδρεία του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 33rd meeting in the Committee building, Brussels, on 7 November 2001.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 72η συνεδρίασή του στην έδρα της ΕΟΚΕ στις 24 Ιανουαρίου 2006 από τις 10:00 έως τις 18:15 υπό την προεδρία του κ.
The Section for Employment, Social Affairs, and Citizenship held its 72nd meeting at the Committee building in Brussels, on 24 January 2006 from 10 a.m. to 6.15 p.m.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 90ή συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΕΟΚΕ, στις 19 Δεκεμβρίου 2007.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 90th meeting at the Committee building in Brussels, on 19 December 2007 from 10 a.m. to 4.30 p.m.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη" στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών κατήρτισε τη γνωμοδότησή του βάσει της εισηγητικής έκθεσης της εισηγήτριας κας CASSINA στις 6 Οκτωβρίου 2003.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 6 October 2003.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη" στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΟΚΕ υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 2 Μαΐου 2001.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 2 May 2001.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη" στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 3 Oκτωβρίου 2001 με βάση εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 3 October 2001.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκαν οι σχετικές εργασίες της ΕΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 10 Απριλίου 2002.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 10 April 2002.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΕΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 30 Ιουνίου 2003 με βάση εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 30 June 2003.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΟΚΕ, κατήρτισε τη γνωμοδότησή του στις 18 Φεβρουαρίου 2005 (εισηγητής: κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 18 February 2005.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΟΚΕ, κατίρτησε τη γνωμοδότησή του στις …
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΟΚΕ, κατίρτησε τη γνωμοδότησή του στις …
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 18 February 2005.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 3 Oκτωβρίου 2001 με βάση εισηγητική έκθεση του κ. Ataίde Ferreira.
The Section for the Single Market, Production and Consumption, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 3 October 2001.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 3 Οκτωβρίου 2001 με βάση εισηγητική έκθεση του κ.  van DIJK.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 3 October 2001.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 5 Μαΐου 2000, με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Employment, Social Affairs, and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 5 May 2000.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 6 Απριλίου 2001 με βάση την έκθεση του εισηγητή, κ. SEPI.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 6 April 2001.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, εξέδωσε τη γνωμοδότησή του στις 19 Δεκεμβρίου 2001 με βάση εισηγητική έκθεση της κ. ΗORNUNG-DRAUS.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 19 December 2001 .
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, εξέδωσε τη γνωμοδότησή του στις 7 Ιανουαρίου 1999 με βάση εισηγητική έκθεση του κ. GIRON.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 7 January 1999.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, επεξεργάστηκε τη γνωμοδότησή του στις 20 Ιουνίου 2001, με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 20 June 2001.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, επεξεργάστηκε τη γνωμοδότησή του στις 27 Φεβρουαρίου 2002 με βάση την εισηγητική έκθεση του
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion unanimously on 27 February 2002.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, κατήρτισε τη γνωμοδότησή του βάσει της εισαγωγικής έκθεσης του εισηγητή στις 5 Μαΐου 2000.
The Section for Employment, Social Affairs, and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 5 May 2000.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις  27 Φεβρουαρίου 2002 με βάση εισηγητική έκθεση των κ.κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 27 February 2002.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 18 Ιουλίου 2001 με βάση εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 18 July 2001.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότηση του στις ....
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ...
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα του πολίτη", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότηση του στις 12 Νοεμβρίου 1999, με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 12 November 1999.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα των πολιτών" στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΟΚΕ υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 14 Νοεμβρίου 2000 (Εισηγητής : ο κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 14 November 2000.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα των πολιτών" στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΟΚΕ υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 6 Aπριλίου 2001.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 6 April 2001.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και δικαιώματα των πολιτών", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 12 Σεπτεμβρίου 2000 με βάση εισηγητική έκθεση του κ. RODRΝGUEZ GARCΝA CARO.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 12 September 2000.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη"  στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΕΟΚΕ υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 4 Σεπτεμβρίου 2002.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 4 September 2002.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη"  στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΟΚΕ υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 4 Σεπτεμβρίου 2002.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 4 September 2002.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" που ανέλαβε τη διεξαγωγή των εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις ....
The Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ..... .
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" που ανέλαβε τη διεξαγωγή των εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 30 Σεπτεμβρίου 1999.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 30 September 1999.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε  την 32η συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΟΚΕ, στις
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 32nd meeting in the Committee building, Brussels, on 3 October 2001.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε τη 15η συνεδρίασή του, στις Βρυξέλλες στην έδρα της ΟΚΕ, στις 14 Μαρτίου 2000, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 15th meeting in the Committee building, Brussels, on 14 March 2000.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 123η συνεδρίασή του στην έδρα της ΕΟΚΕ στις Βρυξέλλες, στις 26 Μαΐου 2011 από τις 10:00 έως τις 18:00, υπό την προεδρία του κ.
The Section for the Single Market, Production and Consumption held its 123rd meeting at the Committee building in Brussels, on 26 May 2011 from 10 a.m. to 6 p.m.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 16η συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΟΚΕ, στις 11 Απριλίου 2000, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 16th meeting in the Committee building, Brussels, on 11 April 2000.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 17η συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΟΚΕ, στις 5 Μαΐου 2000, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 17th meeting in the Committee building, Brussels, on 5 May 2000.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 23η συνεδρίασή του, στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΟΚΕ, την
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 23rd meeting in the Committee building, Brussels, on 14 November 2000.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 27η συνεδρίασή του  στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΟΚΕ, στις 6 Απριλίου 2001, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 27th meeting in Brussels, in the Committee building, Brussels, on 6 April 2001.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 29η συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΟΚΕ, στις 18 Ιουλίου 2001, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 30th meeting in the Committee building, Brussels, on 18 July 2001.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 29η συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΟΚΕ, στις 20 Ιουνίου 2001, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 29th meeting in the Committee building, Brussels, on 20 June 2001.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 31η συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΟΚΕ, στις 5 Σεπτεμβρίου 2001, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 31st meeting in the Committee building, Brussels, on 5 September 2001.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 38η συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΟΚΕ, στις 13 Μαΐου 2002, υπό την προεδρία του κ.
The 38th meeting of the Section was held at the Committee building in Brussels on 13 May 2002.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 39ης συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΟΚΕ, στις             20 Ιουνίου 2002 υπό την Προεδρία του κ.
The 39th meeting of the Section was held at the Committee building in Brussels on 20 June 2002.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 6η συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΟΚΕ, στις 6 Μαΐου 1999, υπό τη διεύθυνση του κ.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship held its 7th meeting in the Committee building, Brussels, on 6 May 1999.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 74η συνεδρίασή του στην έδρα της ΕΟΚΕ στις Βρυξέλλες, στις 20 Μαρτίου 2006 από τις 10:00 έως τις 17:30, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Employment, Social Affairs, and Citizenship held its 74th meeting at the Committee building in Brussels, on 20 March 2006 from 10 a.m. to 5.30 p.m.
Το τμήμα "Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις, δικαιώματα του πολίτη" πραγματοποίησε την 74η συνεδρίασή του στην έδρα της ΕΟΚΕ στις Βρυξέλλες, στις 3 Μαΐου 2006 από τις 10:00 έως τις 17:30, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Employment, Social Affairs, and Citizenship held its 75th meeting at the Committee building in Brussels, on 3 May 2006 from 10 a.m. to 5.30 p.m.