natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, ενέργεια, υποδομές, κοινωνία των πληροφοριών", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΕΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 31 Οκτωβρίου 2002 με βάση εισηγητική έκθεση του κ. Levaux.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 31 October 2002.
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, ενέργεια, υποδομές, κοινωνία των πληροφοριών", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΕΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 31 Οκτωβρίου 2002 με βάση την εισηγητική έκθεση της Δρος Μπρεδήμα-Σαββοπούλου.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 31 October 2002.
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, ενέργεια, υποδομές, κοινωνία των πληροφοριών", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΕΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 8 Ιουλίου 2004 με βάση την εισηγητική έκθεση της κας Viies.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 8 July 2004.
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, ενέργεια, υποδομές, κοινωνία των πληροφοριών", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΕΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 8 Ιανουαρίου 2004, με βάση εισηγητική έκθεση του κ. E. CHAGAS.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 8 January 2004.
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, ενέργεια, υποδομές, κοινωνία των πληροφοριών", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 8 Ιανουαρίου 2004 (εισηγητής: ο κ. CAMBUS).
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 8 January 2004.
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, ενέργεια, υποδομές, κοινωνία των πληροφοριών", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, επεξεργάστηκε τη γνωμοδότησή του στις 17 Ιανουαρίου 2005, με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 17 January 2005.
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, ενέργεια, υποδομές, κοινωνία των πληροφοριών", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, επεξεργάστηκε τη γνωμοδότησή του στις 3 Φεβρουαρίου 2004 με βάση εισηγητική έκθεση του κ. RETUREAU.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 3 February 2004.
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, ενέργεια, υποδομές, κοινωνία των πληροφοριών", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, επεξεργάστηκε τη γνωμοδότησή του στις 4 Σεπτεμβρίου2003 με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 4 September 2003.
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, ενέργεια, υποδομές, κοινωνία των πληροφοριών", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, επεξεργάστηκε τη γνωμοδότησή του στις 5 Ιουνίου 2003 με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 5 June 2003.
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, ενέργεια, υποδομές, κοινωνία των πληροφοριών", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, επεξεργάστηκε τη γνωμοδότησή του στις …, με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ... .
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, ενέργεια, υποδομές, κοινωνία των πληροφοριών", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, επεξεργάστηκε την γνωμοδότησή του στις 4 Σεπτεμβρίου 2003  με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 4 September 2003.
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, ενέργεια, υποδομές, κοινωνία των πληροφοριών", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, κατήρτισε τη γνωμοδότησή του στις 17 Ιανουαρίου 2005 με εισηγητή τον κ.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 17 January 2005.
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, ενέργεια, υποδομές, κοινωνία των πληροφοριών", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, κατήρτισε τη γνωμοδότησή του στις 2 Μαρτίου 2004 με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 2 March 2004.
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, ενέργεια, υποδομές, κοινωνία των πληροφοριών", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, κατήρτισε τη γνωμοδότησή του στις 24 Νοεμβρίου 2003 με βάση την εισηγητική έκθεση του κ. Antonello PEZZINI.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 24 November 2003.
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, ενέργεια, υποδομές, κοινωνία των πληροφοριών", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, κατήρτισε τη γνωμοδότησή του στις …
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, ενέργεια, υποδομές, κοινωνία των πληροφοριών", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις ...
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, ενέργεια, υποδομές, κοινωνία των πληροφοριών", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 10 Οκτωβρίου 2003 με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 10 October 2003.
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, ενέργεια, υποδομές, κοινωνία των πληροφοριών", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 10 Οκτωβρίου 2003.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 10 October 2003.
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, ενέργεια, υποδομές, κοινωνία των πληροφοριών", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 13 Μαρτίου 2003 με βάση την εισηγητική έκθεση της Δρος  ΜΠΡΕΔΗΜΑ-ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟΥ.
The Specialised Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 13 March 2003.
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, ενέργεια, υποδομές, κοινωνία των πληροφοριών", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 13 Μαρτίου 2003, με βάση εισηγητική έκθεση του κ. CAMBUS.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 13 March 2003.
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, ενέργεια, υποδομές, κοινωνία των πληροφοριών", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 26 Iουνίου 2003 (γενικός εισηγητής: ο κ.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 26 June 2003.
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, ενέργεια, υποδομές, κοινωνία των πληροφοριών", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 5 Ιουνίου 2003 με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 5 June 2003.
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, ενέργεια, υποδομές, κοινωνία των πληροφοριών", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 5 Ιουνίου 2003.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 5 June 2003.
Το ειδικευμένο τμήμα "Μεταφορές, ενέργεια, υποδομές, κοινωνία των πληροφοριών, στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του στις 13 Mαρτίου 2003, με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 13 March 2003.
Το ειδικευμένο τμήμα "Οικονομική και Νομισματική Ένωση, Οικονομική και  Κοινωνική Συνοχή", στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών, επεξεργάστηκε τη γνωμοδότησή του στις 6 Μαρτίου 2003 με βάση την εισηγητική έκθεση του εισηγητή κ. DI ODOARDO.
The Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 6 March 2003.
Το ειδικευμένο τμήμα "Οικονομική και Νομισματική Ένωση, Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή" (Παρατηρητήριο για τη Στρατηγική της Λισσαβώνας) στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΕΟΚΕ, επεξεργάστηκε τη γνωμοδότησή του στις ...
The Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, (Lisbon Strategy Observatory), which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on
Το ειδικευμένο τμήμα "Οικονομική και Νομισματική Ένωση, Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή" πραγματοποίησε την 47η συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΕΟΚΕ στις 11 Σεπτεμβρίου 2003, από τις 10:00 έως τις 12:30, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion held its 47th meeting at the Committee building in Brussels from 10 a.m. to 12.30 p.m. on 11 September 2003.
Το ειδικευμένο τμήμα "Οικονομική και Νομισματική Ένωση, Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή" πραγματοποίησε την 50η συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΕΟΚΕ, στις 17 Δεκεμβρίου 2003, από τις 10:00 έως τις 15:40, υπό την προεδρία του προέδρου του
The Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion held its 50th meeting at the Committee building in Brussels from 10 a.m. to 3.40 p.m. on 17 December 2003.
Το ειδικευμένο τμήμα "Οικονομική και Νομισματική Ένωση, Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή" πραγματοποίησε την 54η συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΕΟΚΕ, στις 8 Ιουνίου 2004, από τις 10:00 έως τις 16:20, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion held its 54th meeting at the Committee building in Brussels from 10 a.m. to 4.20 p.m. on 8 June 2004.
Το ειδικευμένο τμήμα "Οικονομική και Νομισματική Ένωση, Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή" πραγματοποίησε την 57η συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΕΟΚΕ, στις 7 Οκτωβρίου 2004, από τις 10:00 έως τις 13:15, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion held its 57th meeting at the Committee building, Brussels, on 7 October 2004, from 10 a.m. to 1.15 p.m.
Το ειδικευμένο τμήμα "Οικονομική και Νομισματική Ένωση, Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή" πραγματοποίησε την 59η συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΕΟΚΕ, στις 19 Ιανουαρίου 2005, από τις 10:00 έως τις 17:00, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion held its 59th meeting at the Committee building, Brussels, on 19 January 2005, from 10 a.m. to 5 p.m.
Το ειδικευμένο τμήμα "Οικονομική και Νομισματική Ένωση, Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή" πραγματοποίησε την 72η συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΕΟΚΕ, την Τετάρτη 7 Ιουνίου 2006, από τις 10:00 έως τις 13:00, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion held its 72nd meeting at the Committee building in Brussels, on Wednesday, 7 June 2006, from 10 a.m. to 1 p.m.
Το ειδικευμένο τμήμα "Οικονομική και Νομισματική Ένωση, Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή" πραγματοποίησε την 73η συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΕΟΚΕ, την Πέμπτη 20 Ιουλίου 2005, από τις 10:00 έως τις 12:45, υπό την προεδρία του προέδρου, κ.
The Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion held its 73rd meeting at the Committee building in Brussels, on Thursday, 20 July 2006, from 10 a.m. to 12.45 p.m.
Το ειδικευμένο τμήμα "Οικονομική και Νομισματική Ένωση, Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή" πραγματοποίησε την 74η συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΕΟΚΕ, την Πέμπτη 7 Σεπτεμβρίου 2006, από τις 10:00 έως τις 13:00, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion held its 74th meeting at the Committee building in Brussels, on Thursday, 7 September 2006, from 10 a.m. to 1 p.m.
Το ειδικευμένο τμήμα "Οικονομική και Νομισματική Ένωση, Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή" πραγματοποίησε την 79η συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΕΟΚΕ, την Παρασκευή 23 Φεβρουαρίου 2007 από τις 9:30 έως τις 13:00, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion held its 79th meeting at the Committee building in Brussels, on Friday 23 February 2006, from 9.30 a.m. to 1 p.m.
Το ειδικευμένο τμήμα "Οικονομική και Νομισματική Ένωση, Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή" πραγματοποίησε την 80ή συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΕΟΚΕ, την Τρίτη 20 Μαρτίου 2007 από τις 9:30 έως τις 13:00, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion held its 80th meeting at the Committee building in Brussels, on Tuesday 20 March from 9.30 a.m. to 1 p.m.
Το ειδικευμένο τμήμα "Οικονομική και Νομισματική Ένωση, Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή" πραγματοποίησε την 81ή συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΕΟΚΕ, την Πέμπτη 19 Απριλίου 2007, από τις 09:30 έως τις 13:00, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion held its 81st meeting at the Committee building in Brussels, on Thursday, 19 April 2007 from 9.30 a.m. to 1 p.m.
Το ειδικευμένο τμήμα "Οικονομική και Νομισματική Ένωση, Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή" πραγματοποίησε την 82η συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΕΟΚΕ, τη Δευτέρα 8  Οκτωβρίου 2007, από τις15:00 έως τις 17:40, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion held its 84th meeting at the Committee building in Brussels on Monday 8 October 2007 from 3 p.m. to 5.40 p.m.
Το ειδικευμένο τμήμα "Οικονομική και Νομισματική Ένωση, Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή" πραγματοποίησε την 82η συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΕΟΚΕ, την Πέμπτη 21 Ιουνίου 2007, από τις 09:30 έως τις 13:00, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion held its 82nd meeting at the Committee building in Brussels on Thursday 21 June 2007 from 9.30 a.m. to 1 p.m.
Το ειδικευμένο τμήμα "Οικονομική και Νομισματική Ένωση, Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή" πραγματοποίησε την 83η συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΕΟΚΕ, την Τετάρτη 4 Σεπτεμβρίου 2007, από τις 9:30 έως τις 16:15, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion held its 83rd meeting at the Committee building in Brussels on Tuesday 4 September 2007 from 9.30 a.m. to 4.15 p.m.
Το ειδικευμένο τμήμα "Οικονομική και Νομισματική Ένωση, Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή" πραγματοποίησε την 85η συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΕΟΚΕ, την Πέμπτη 8 Νοεμβρίου 2007, από τις 10:00 έως τις 13:00, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion held its 85th meeting at the Committee building in Brussels on Thursday 8 November 2007 from 10 a.m. to 1 p.m.
Το ειδικευμένο τμήμα "Οικονομική και Νομισματική Ένωση, Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή" πραγματοποίησε την 86η συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΕΟΚΕ, την Πέμπτη 24 Ιανουαρίου 2008, από τις 09:30 έως τις 13:00, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion held its 86th meeting at the Committee building in Brussels on Thursday 24 January 2008 from 9.30 a.m. to 1 p.m.
Το ειδικευμένο τμήμα "Οικονομική και Νομισματική Ένωση, Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή" πραγματοποίησε την 88η συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΕΟΚΕ, την Παρασκευή 28 Μαρτίου 2008, από τις 09:30 έως τις 13:00, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion held its 88th meeting at the Committee building in Brussels on Friday 28 March 2008 from 9.30 a.m. to 1 p.m.
Το ειδικευμένο τμήμα "Οικονομική και Νομισματική Ένωση, Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή" πραγματοποίησε την 89η συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΕΟΚΕ, την Τετάρτη 30 Απριλίου 2008, από τις 09:30 έως τις 13:00, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion held its 89th meeting at the Committee building in Brussels on Wednesday 30 April 2008, from 9.30 a.m. to 1 p.m.
Το ειδικευμένο τμήμα "Οικονομική και Νομισματική Ένωση, Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή" πραγματοποίησε την 91η συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΕΟΚΕ, τη Δευτέρα 14 Ιουλίου 2008, από τις 14.30 έως τις 17.30, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion held its 91st meeting at the Committee building in Brussels on Monday 14 July 2008, from 2.30 p.m. to 5.30 p.m.
Το ειδικευμένο τμήμα "Οικονομική και Νομισματική Ένωση, Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή" πραγματοποίησε την 92η συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΕΟΚΕ, την Πέμπτη 2 Οκτωβρίου 2008, από τις 10:00 έως τις 16:00, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion held its 92nd meeting at the Committee building in Brussels on Thursday 2 October, from 10 a.m. to 4 p.m.
Το ειδικευμένο τμήμα "Οικονομική και Νομισματική Ένωση, Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή" πραγματοποίησε την 94η συνεδρίασή του στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΕΟΚΕ, τη Δευτέρα 2 Φεβρουαρίου 2009, από τις 14:30 έως τις 17:15, υπό την προεδρία του κ.
The Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion held its 94th meeting at the Committee building in Brussels on Monday 2 February 2009 from 2.30 p.m. to 5.15 p.m.
Το ειδικευμένο τμήμα "Οικονομική και Νομισματική Ένωση, Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή" στο οποίο ανατέθηκαν οι σχετικές εργασίες της ΕΟΚΕ επεξεργάστηκε τη γνωμοδότησή του στις 13 Ιουλίου 2004, με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 13 July 2004.
Το ειδικευμένο τμήμα "Οικονομική και Νομισματική Ένωση, Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή" στο οποίο ανατέθηκαν οι σχετικές εργασίες της ΕΟΚΕ επεξεργάστηκε τη γνωμοδότησή του στις 14 Απριλίου, με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 14 April 2004.
Το ειδικευμένο τμήμα "Οικονομική και Νομισματική Ένωση, Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή" στο οποίο ανατέθηκαν οι σχετικές εργασίες της ΕΟΚΕ επεξεργάστηκε τη γνωμοδότησή του στις 15 Απριλίου 2005, με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 15 April 2005.
Το ειδικευμένο τμήμα "Οικονομική και Νομισματική Ένωση, Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή" στο οποίο ανατέθηκαν οι σχετικές εργασίες της ΕΟΚΕ επεξεργάστηκε τη γνωμοδότησή του στις 24 Φεβρουαρίου 2006 με εισηγητή τον κ.
The Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 24 February 2006.
Το ειδικευμένο τμήμα "Οικονομική και Νομισματική Ένωση, Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή" στο οποίο ανατέθηκαν οι σχετικές εργασίες της ΕΟΚΕ επεξεργάστηκε τη γνωμοδότησή του στις 8 Ιουνίου 2004 με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 8 June 2004.
Το ειδικευμένο τμήμα "Οικονομική και Νομισματική Ένωση, Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή" στο οποίο ανατέθηκαν οι σχετικές εργασίες της ΕΟΚΕ επεξεργάστηκε τη γνωμοδότησή του στις …, με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Το ειδικευμένο τμήμα "Οικονομική και Νομισματική Ένωση, Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή" στο οποίο ανατέθηκαν οι σχετικές εργασίες της ΕΟΚΕ επεξεργάστηκε τη γνωμοδότησή του στις …, με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on
Το ειδικευμένο τμήμα "Οικονομική και Νομισματική Ένωση, Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή" στο οποίο ανατέθηκαν οι σχετικές εργασίες της ΕΟΚΕ επεξεργάστηκε τη γνωμοδότησή του στις …, με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on .
Το ειδικευμένο τμήμα "Οικονομική και Νομισματική Ένωση, Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή" στο οποίο ανατέθηκαν οι σχετικές προπαρασκευαστικές εργασίες, επεξεργάστηκε τη γνωμοδότησή του στις 23 Ιουνίου 2003 με βάση την εισαγωγική έκθεση του εισηγητή κ.
The Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 23 June 2003.
Το ειδικευμένο τμήμα "Οικονομική και Νομισματική Ένωση, Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή" στο οποίο ανατέθηκαν οι σχετικές προπαρασκευαστικές εργασίες, επεξεργάστηκε τη γνωμοδότησή του στις 26 Νοεμβρίου 2003.
The Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 26 November 2003.
Το ειδικευμένο τμήμα "Οικονομική και Νομισματική Ένωση, Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή" στο οποίο ανατέθηκαν οι σχετικές προπαρασκευαστικές εργασίες, επεξεργάστηκε τη γνωμοδότησή του στις 7 Σεπτεμβρίου 2006 με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 7 September 2006.