natgillin/translations-raw huggingface dataset:
σχετικά με τη φορολογική μεταχείριση των επιβατικών αυτοκινήτων οχημάτων που μεταφέρονται οριστικά σε άλλο κράτος μέλος σε συνδυασμό με τη μεταφορά της κατοικίας ή χρησιμοποιούνται προσωρινά σε κράτος μέλος εκτός εκείνου στο οποίο είναι ταξινομημένα
governing the tax treatment of private motor vehicles moved permanently to another Member State in connection with a transfer of residence or used temporarily in a Member State other than that in which they are registered
σχετικά με τη χορήγηση ενισχύσεων για το συντονισμό των σιδηροδρομικών, οδικών και εσωτερικών πλωτών μεταφορών
concerning the granting of aid for the co-ordination of transport by rail, road and inland waterway
σχετικά με τη χορήγηση υποχρεωτικών αδειών εκμετάλλευσης διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας που σχετίζονται με την παρασκευή φαρμακευτικών προϊόντων για εξαγωγή σε χώρες με προβλήματα δημόσιας υγείας
on compulsory licensing of patents relating to the manufacture of pharmaceutical products for export to countries with public health problems
σχετικά με τη χορηγούμενη οικονομική συνδρομή στο πλαίσιο του παρόντος προγράμματος (ποσό, διάρκεια, κατανομή και δικαιούχοι),
financial assistance granted under this programme (amount, duration, breakdown and beneficiaries);
σχετικά με τη χρήση προτύπων για τη μετάδοση τηλεοπτικού σήματος"
on the use of standards for the transmission of television signals
σχετικά με τη χρήση σαρωτών σώματος σε αερολιμένες της ΕΕ
on the Use of Security Scanners at EU airports
σχετικά με τη χρήση συστημάτων μετωπικής προστασίας στα μηχανοκίνητα οχήματα και για την τροποποίηση της οδηγίας 70/156/ΕΟΚ του Συμβουλίου
relating to the use of frontal protection systems on motor vehicles and amending Council Directive 70/156/EEC
σχετικά με τη χρήση της ζώνης συχνοτήτων των 470-790 MHz στην Ένωση
on the use of the 470-790 MHz frequency band in the Union
σχετικά με τη χρήση του σε συμβάσεις ιδιωτικού δικαίου (π.χ. ρήτρα πληρωμών σε ECU)
the use of the ecu in private contracts (e.g. ecu payment clauses);
σχετικά με τη χρήση των δεδομένων που περιέχονται στους φακέλους επιβατών (δεδομένα PNR) για την πρόληψη, ανίχνευση, διερεύνηση και δίωξη τρομοκρατικών και άλλων σοβαρών εγκλημάτων
on the use of Passenger Name Record data for the prevention, detection, investigation and prosecution of terrorist offences and serious crime
σχετικά με τη χρηματοδότηση διμερούς/περιφερειακής συνεργασίας δια του προενταξιακού μέσου
on financing bilateral/regional cooperation via the preaccession instrument
σχετικά με τη χρηματοδότηση της ασφάλειας των αερομεταφορών από έκνομες ενέργειες
on financing aviation security
σχετικά με τη χρηματοδότηση της ευρωπαϊκής τυποποίησης"
financing of European standardisation
σχετικά με τη χρηστή διακυβέρνηση στον φορολογικό τομέα
EU international policy on good governance in the tax area
σχετικά με την
concerning
σχετικά με την
concerning the
σχετικά με την
of the
σχετικά με την
on the
σχετικά με την "εγγύηση" (το υποθηκευμένο ακίνητο) η Επιτροπή δεν βλέπει καταρχήν κανένα λόγο να μην εφαρμόζεται η καθιερωμένη αρχή ότι ισχύει η νομοθεσία της χώρας στην οποία βρίσκεται το ακίνητο, – και στο σημείο αυτό η ΕΟΚΕ συμφωνεί πλήρως.
As far as the collateral (the mortgaged property) is concerned, the Commission sees no reason to depart from the well-established principle – which the EESC fully supports – which stipulates that it is the law of the country in which the property is situated that applies.
σχετικά με την «Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης» για το έτος 2008
On the European Capital of Culture event for the year 2008
σχετικά με την «Πολιτιστική πρωτεύουσα της Ευρώπης» για το 2007
On the European Capital of Culture event for the year 2007
σχετικά με την Ανταγωνιστικότητα του κατασκευαστικού κλάδου"
The Competitiveness of the construction industry
σχετικά με την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία για την ανασυγκρότηση.
concerning the European Agency for Reconstruction
σχετικά με την Κοινή θέση που εξέδωσε το Συμβούλιο
concerning the Common position adopted by the Council
σχετικά με την Κύπρο και τις χρηματοπιστωτικές βάσεις των προγραμμάτων δράσεως
on Cyprus and the financial bases of action plans
σχετικά με την ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ 2002/38/EΚ της 7ης Μαΐου 2002
on COUNCIL DIRECTIVE 2002/38/ECof 7 May 2002
σχετικά με την Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή
on the Economic and Social Committee
σχετικά με την Παγκόσμια Διάσκεψη Κορυφής για την Κοινωνική Ανάπτυξη
World Summit for Social Development
σχετικά με την άμεση ή έμμεση παροχή υπηρεσιών με στόχο τον εφοδιασμό στρατιωτικών εγκαταστάσεων,
relating to economic activities carried out directly or indirectly for the purpose of supplying or provisioning a military establishment;
σχετικά με την άσκηση από την Επιτροπή της εξουσίας που της έχει ανατεθεί να εκδίδει κατ’ εξουσιοδότηση πράξεις σύμφωνα με το άρθρο 56 της οδηγίας 2011/61/ΕΕ, της 8 Ιουνίου 2011
on the exercise of delegation of powers to the Commission to adopt delegated acts pursuant to Article 56 of Directive 2011/61/EU of 8 June 2011
σχετικά με την άσκηση τηλεοπτικών δραστηριοτήτων
the pursuit of television broadcasting activities
σχετικά με την άσκηση της ανάθεσης εξουσίας στην Επιτροπή να εκδίδει εκτελεστικά μέτρα σύμφωνα με το άρθρο 112α της οδηγίας 2009/65/ΕΚ, της 13ης Ιουλίου 2009
on the exercise of delegation of powers to the Commission to adopt implementing measures pursuant to Article 112a of Directive 2009/65/EC of 13 July 2009
σχετικά με την άσκηση των δικαιωμάτων ψήφου από μετόχους εταιριών με έδρα σε κράτος μέλος των οποίων οι μετοχές είναι εισηγμένες προς διαπραγμάτευση σε ρυθμιζόμενη αγορά και η οποία τροποποιεί την οδηγία 2004/109/EΚ
on the exercise of voting rights by shareholders of companies having their registered office in a Member State and whose shares are admitted to trading on a regulated market and amending Directive 2004/109/EC
σχετικά με την έγκριση ΕΚ τύπου συγκεκριμένου τύπου οχήματος όσον αφορά την πρόσθια προστασία έναντι ενσφηνώσεως
relating to the EC type-approval of a vehicle type with regard to its front underrun protection
σχετικά με την έγκριση ηλεκτρικού/ηλεκτρονικού συναρμολογημένου υποσυστήματος σύμφωνα με την οδηγία [75/322/ΕΟΚ]
concerning the type-approval of an electrical/electronic sub-assembly with regard to Directive [75/322/EEC]
σχετικά με την έγκριση και την επιτήρηση της αγοράς των δίκυκλων ή τρίκυκλων οχημάτων και των τετράκυκλων
on the approval and market surveillance of two- or three-wheel vehicles and quadricycles
σχετικά με την έγκριση κοινοτικού προγράμματος δράσης όσον αφορά τις σπάνιες ασθένειες στο πλαίσιο της δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας,
adopting a programme of Community action 1999-2003 on rare diseases in the context of the framework for action in the field of public health,
σχετικά με την έγκριση πολυετούς προγράμματος (2003-2005) για την παρακολούθηση του σχεδίου δράσης eEurope, τη διάδοση ορθής πρακτικής και τη βελτίωση της ασφάλειας δικτύων και πληροφοριών (MODINIS)
adopting a multi-annual programme (2003-2005) for the monitoring of eEurope, dissemination of good practices and the improvement of network and information security (MODINIS)
σχετικά με την έγκριση προγράμματος δράσης για τα τελωνεία στην Κοινότητα (Τελωνεία 2007)
adopting an action programme for customs in the Community (Customs 2007)
σχετικά με την έγκριση της τέταρτης τροποποίησης του πρωτοκόλλου του Μόντρεαλ για τις ουσίες που καταστρέφουν τη στιβάδα του όζοντος
concerning the conclusion of the fourth amendment to the Montreal Protocol on substances that deplete the ozone layer
σχετικά με την έγκριση των μηχανοκίνητων οχημάτων και των ρυμουλκουμένων τους και των συστημάτων, κατασκευαστικών στοιχείων και χωριστών τεχνικών μονάδων που προορίζονται για τα οχήματα αυτά
on the approval of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles
σχετικά με την έγκριση τύπου ΕΚ οχήματος όσον αφορά την τοποθέτηση συστήματος μετωπικής προστασίας
of a type of a vehicle with regard of it being fitted with a frontal protection system
σχετικά με την έγκριση τύπου ΕΚ οχήματος όσον αφορά την τοποθέτηση συστήματος μετωπικής προστασίας
relating to the EC type-approval of a vehicle with regard of it being fitted with a frontal protection system
σχετικά με την έγκριση τύπου ΕΚ των γεωργικών ή δασικών ελκυστήρων,
on EC type-approval of agricultural and forestry tractors, their trailers and
σχετικά με την έγκριση τύπου ΕΚ των γεωργικών ή δασικών ελκυστήρων, των ρυμουλκούμενών και των εναλλάξιμου ρυμουλκούμενου εξοπλισμού τους, καθώς και των συστημάτων, κατασκευαστικών στοιχείων και τεχνικών ενοτήτων των οχημάτων αυτών
on EC type-approval of agricultural and forestry tractors, their trailers and interchangeable towed equipment, together with their systems, components and separate technical units
σχετικά με την έγκριση τύπου επιμέρους τεχνικής μονάδας διάταξης εξάτμισης για μηχανοκίνητα οχήματα, βάσει της οδηγίας [.../…/…]
concerning the separate technical unit type-approval of exhaust systems for motor vehicles with regard to Directive […/…/…]
σχετικά με την έγκριση τύπου οχήματος βάσει της οδηγίας […/.../…]
concerning the type-approval of a vehicle with regard to Directive […/…/…]
σχετικά με την έγκριση τύπου οχήματος σύμφωνα με την οδηγία [75/322/ΕΟΚ]
concerning the type-approval of a vehicle with regard to Directive [75/322/EEC]
σχετικά με την έγκριση τύπου οχήματος όσον αφορά την
concerning the type-approval of a vehicle with regard to
σχετικά με την έγκριση τύπου οχήματος όσον αφορά την εγκατάσταση προσθίων προστατευτικών διατάξεων έναντι ενσφηνώσεως, οι οποίες έχουν λάβει έγκριση τύπου ως χωριστές τεχνικές μονάδες
concerning the type-approval of a vehicle with regard to the installation of front underrun protective devices which have been type approved as separate technical unit
σχετικά με την έγκριση τύπου οχήματος όσον αφορά την προστασία των πεζών
concerning the type-approval of a vehicle with regard to pedestrian protection
σχετικά με την έγκριση τύπου οχήματος όσον αφορά την πρόσθια προστασία του έναντι ενσφηνώσεως
concerning the type-approval of a vehicle with regard to its front underrun protection
σχετικά με την έγκριση τύπου οχήματος όσον αφορά την τοποθέτηση συστήματος μετωπικής προστασίας
concerning the type-approval of a vehicle with regard of it being fitted with a frontal protection system
σχετικά με την έγκριση τύπου οχήματος όσον αφορά την τοποθέτηση συστήματος μετωπικής προστασίας.
concerning the type approval of a vehicle with regard to the fitting of a frontal protection system.
σχετικά με την έγκριση τύπου οχημάτων με κινητήρα όσον αφορά τη δυνατότητα επαναχρησιμοποίησης, ανακύκλωσης και ανάκτησής τους, καθώς και για την τροποποίηση της οδηγίας 70/156/ΕΟΚ του Συμβουλίου
on the type-approval of motor vehicles with regard to their re-usability, recyclability and recoverability and amending Council Directive 70/156/EEC
σχετικά με την έγκριση τύπου πρόσθιας προστατευτικής διάταξης έναντι ενσφηνώσεως ως τεχνικής μονάδας
concerning the type-approval of a front underrun protective device as a technical unit
σχετικά με την έγκριση τύπου συστήματος μετωπικής προστασίας ως χωριστής τεχνικής μονάδας
concerning the type approval of a type of frontal protection system as a separate technical unit
σχετικά με την έγκριση τύπου υδρογονοκίνητων μηχανοκίνητων οχημάτων και την τροποποίηση της οδηγίας 2007/46//ΕΚ
on type-approval of hydrogen powered motor vehicles and amending Directive 2007/46/EC
σχετικά με την έκδοση κανονισμού για τη μείωση των εκπομπών CO2 από τα επιβατικά αυτοκίνητα
for a regulation to reduce CO2 emissions from passenger cars
σχετικά με την έκθεση 2007 για την κατάσταση προόδου της εφαρμογής του σχεδίου δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τα ναρκωτικά (2005-2008)
on the 2007 Progress Review of the implementation of the EU Action Plan on Drugs (2005-2008)
σχετικά με την έκθεση προόδου του προγράμματος «Σύμπραξη ευρωπαϊκών και αναπτυσσομένων χωρών για τις κλινικές δοκιμές»
on the Progress Report on the ‘European and Developing Countries Clinical Trials Partnership’ Programme
σχετικά με την έκθεση της ειδικής ομάδας για τη Βόρεια Ιρλανδία
on the Report of the Northern Ireland Task Force
σχετικά με την έλλειψη αξιολογήσεων στο πλαίσιο των κεφαλαίων του κοινοτικού κεκτημένου·
on lack of impact assessments in the context of chapters of the acquis communautaire;
σχετικά με την έλλειψη πείρας που αντιμετωπίζουν οι Βούλγαροι·
on the lack of experience that the Bulgarians are faced with;
σχετικά με την έναρξη των φάσεων εγκατάστασης και εκμετάλλευσης του ευρωπαϊκού προγράμματος δορυφορικής ραδιοπλοήγησης
on the implementation of the deployment and operational phases of the European satellite radionavigation programme
σχετικά με την έρευνα και την πρόληψη αεροπορικών ατυχημάτων και συμβάντων
on investigation and prevention of accidents and incidents in civil aviation
σχετικά με την ίδρυση Ευρωπαϊκού Ινστιτούτου για την Ισότητα των Φύλων
establishing a European Institute for Gender Equality
σχετικά με την ίδρυση Ευρωπαϊκού Κέντρου για την Ανάπτυξη της Επαγγελματικής Κατάρτισης (Cedefop) και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 337/75
establishing a European Centre for the Development of Vocational Training (Cedefop) and repealing Regulation (EEC) No 337/75
σχετικά με την ίδρυση του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος για τη Βελτίωση των Συνθηκών Διαβίωσης και Εργασίας (Eurofound) και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1365/75 του Συμβουλίου
establishing the European Foundation for the improvement of living and working conditions (Eurofound), and repealing Council Regulation (EEC) No 1365/75
σχετικά με την ίδρυση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια και την Υγεία στην Εργασία (EU-OSHA) και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2062/94 του Συμβουλίου
establishing the European Agency for Safety and Health at Work (EU-OSHA), and repealing Council Regulation (EC) 2062/94
σχετικά με την αδειοδότηση δικτύων και υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών
on the authorisation of electronic communications networks and services
σχετικά με την αδεσμοποίητη πρόσβαση στον τοπικό βρόχο
on unbundled access to the local loop
σχετικά με την αδεσμοποίητη πρόσβαση στον τοπικό βρόχο"
on unbundled access to the local loop
σχετικά με την αιτιώδη συνάφεια μεταξύ της πώλησης με ζημιογόνο τιμολόγηση και της ισχυριζόμενης ζημίας· και
of a causal link between the injuriously priced sale and the alleged injury; and
σχετικά με την αλλαγή του πολιτικού κλίματος χάρη στη νέα κυβέρνηση.
on the shift in the political climate with the new Government.
σχετικά με την αλληλεξάρτηση της εκπαίδευσης των γυναικών, του ποσοστού αναλφάβητων και της παιδικής θνησιμότητας·
on the correlation between women's education, literacy rate and infantile mortality
σχετικά με την ανάγκη ενημέρωσης του σχεδίου γνωμοδότησης ούτως ώστε να συμπεριληφθούν και τα αποτελέσματα των πρώτων εκλογών·
on the need for updating the draft text to include the results of the recent elections;
σχετικά με την ανάγκη να αναπτυχθεί η πολυμερής προσέγγιση και σχετικά με τη πολιτική σημασία της επαγγελματικής κατάρτισης
on the need to develop the multilateral approach and on the political importance of vocational training;
σχετικά με την ανάγκη παρακολουθήσεως της μεταβαλλόμενης κατάστασης που επικρατεί στις υποψήφιες χώρες
on the need for monitoring changing situations in candidate countries
σχετικά με την ανάγκη χάραξης συντονισμένης στρατηγικής με σκοπό τη βελτίωση της καταπολέμησης της φοροδιαφυγής
concerning the need to develop a co-ordinated strategy to improve the fight against fiscal fraud
σχετικά με την ανάγκη χάραξης συντονισμένης στρατηγικής με σκοπό τη βελτίωση της καταπολέμησης της φοροδιαφυγής
Improving the exchange of information
σχετικά με την ανάθεση μιας δημόσιας σύμβασης ή σύμβασης παραχώρησης η οποία βασίζεται στην εφαρμογή του μέτρου προσαρμογής των τιμών το οποίο έχει θεσπιστεί ή ενεργοποιηθεί εκ νέου δυνάμει του παρόντος κανονισμού.
of the award of a contract or a concession based on the application of a price adjustment measure adopted or reinstated pursuant to this Regulation.
σχετικά με την ανάθεση στο Γραφείο Εναρμόνισης στο Πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) ορισμένων καθηκόντων συναφών με την προστασία των δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας, συμπεριλαμβανομένης της σύγκλησης Ευρωπαϊκού Παρατηρητηρίου Παραποίησης και Πειρατείας με εκπροσώπους του δημόσιου και του ιδιωτικού τομέα
on entrusting the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) with certain tasks related to the protection of intellectual property rights, including the assembling of public and private sector representatives as a
σχετικά με την ανάθεση συμβάσεων παραχώρησης] για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού θεωρείται ως παροχή υπηρεσίας·
on the award of concession contracts) shall for the purposes of this Regulation be considered as the provision of a service;
σχετικά με την ανάθεση συμβάσεων παραχώρησης] για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού θεωρείται ως παροχή υπηρεσίας·
on the award of concession contracts] shall for the purposes of this Regulation be considered as the provision of a service;
σχετικά με την ανάληψη ενεργειών για μια ασφαλέστερη Ευρώπη
on Actions for a Safer Europe
σχετικά με την ανάληψη καί την άσκηση δραστηριότητας πιστωτικών ιδρυμάτων
relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions
σχετικά με την ανάληψη και την άσκηση δραστηριοτήτων ασφάλισης και αντασφάλισης
concerning life assurance on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance
σχετικά με την ανάληψη και την άσκηση δραστηριότητας πιστωτικών ιδρυμάτων
relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions
σχετικά με την ανάπτυξη ενός ευρωμεσογειακού δικτύου μεταφορών
on the development of a Euro‑Mediterranean transport network
σχετικά με την ανάπτυξη των κοινοτικών σιδηροδρόμων
of the Community’s railways
σχετικά με την αναγκαιότητα και τα μέσα αναβάθμισης της ποιότητας των δημοσιονομικών στατιστικών
on the need and the means to upgrade the quality of budgetary statistics
σχετικά με την αναγνώριση και τη γεωγραφική εξάπλωση των οργανώσεων με ανάλογη διαπραγματευτική αποστολή.
concerning recognition and the geographical spread of organizations with relevant negotiation mandates.
σχετικά με την αναγνώριση πιστοποιητικών ναυτικής ικανότητας τα οποία εκδίδονται από τα κράτη μέλη και για την τροποποίηση της οδηγίας 2001/25/ΕΚ
on the recognition of seafarers’ certificates issued by the Member States and amending Directive 2001/25/EC
σχετικά με την αναγνώριση των επαγγελματικών προσόντων στην εσωτερική ναυσιπλοΐα και την κατάργηση της οδηγίας 91/672/ΕΟΚ του Συμβουλίου και της οδηγίας 96/50/ΕΚ του Συμβουλίου
on the recognition of professional qualifications in inland navigation and repealing Council Directive 91/672/EEC and Council Directive 96/50/EC
σχετικά με την αναγνώριση των επαγγελματικών προσόντων στην εσωτερική ναυσιπλοΐα και την κατάργηση της οδηγίας 96/50/ΕΚ του Συμβουλίου και της οδηγίας 91/672/ΕΟΚ του Συμβουλίου
on the recognition of professional qualifications in inland navigation and repealing Council Directive 96/50/EC and Council Directive 91/672/EEC
σχετικά με την αναθεώρηση της ευρωπαϊκής νομοθεσίας για την υγιεινή των τροφίμων (BASTIAN)
Public hearing organised by the EP on the revision of EU food hygiene legislation (Bastian).
σχετικά με την αναθεώρηση της σύστασης 2001/331/ΕΚ για τον καθορισμό ελάχιστων κριτηρίων σχετικά με τις περιβαλλοντικές επιθεωρήσεις στα κράτη μέλη
on the review of Recommendation 2001/331/EC providing for minimum criteria for environmental inspections in the Member States
σχετικά με την αναθεώρηση του κανονισμού περί συγκεντρώσεων"
the revision of the merger regulation
σχετικά με την αναθεώρηση του παραρτήματος Ι της απόφασης αριθ.
revising Annex I of Decision No 1336/97/EC on a series of guidelines for
σχετικά με την ανακοίνωση της Επιτροπής –
Communication from the Commission
σχετικά με την ανακύκλωση πλοίων
on ship recycling
σχετικά με την ανισορροπία μεταξύ των εμπορικών και άλλων πτυχών και τη γεωγραφική κατανομή της δημόσιας βοήθειας·
on imbalance between trade aspects and other aspects; geographic distribution of public aid;
σχετικά με την ανιχνευσιμότητα και την επισήμανση των γενετικώς τροποποιημένων οργανισμών καθώς και την ανιχνευσιμότητα  τροφίμων και ζωοτροφών  που παράγονται από γενετικώς τροποποιημένους οργανισμούς και για την τροποποίηση της οδηγίας 2001/18/ΕΚ
concerning traceability and labelling of genetically modified organisms and traceability of food and feed products produced from genetically modified organisms and amending Directive 2001/18/EC
σχετικά με την ανιχνευσιμότητα και την επισήμανση των γενετικώς τροποποιημένων οργανισμών καθώς και την ανιχνευσιμότητα τροφίμων και ζωοτροφών  που παράγονται από γενετικώς τροποποιημένους οργανισμούς και για την τροποποίηση της οδηγίας 2001/18/ΕΚ
concerning traceability and labelling of genetically modified organisms and traceability of food and feed products produced from genetically modified organisms and amending Directive 2001/18/EC
σχετικά με την αντίδραση των τελωνειακών αρχών στις πλέον πρόσφατες τάσεις όσον αφορά τις πρακτικές παραποίησης/απομίμησης και πειρατείας
on a Customs response to latest trends in Counterfeiting and piracy
σχετικά με την ανταλλαγή πληροφοριών, την αξιολόγηση κινδύνων και τον έλεγχο των νέων ναρκωτικών ουσιών και των νέων συνθετικών ναρκωτικών
On the information exchange, risk-assessment and control on new narcotic drugs and new synthetic drugs
σχετικά με την ανταλλαγή πληροφοριών, την αξιολόγηση κινδύνων και τον έλεγχο των νέων ναρκωτικών ουσιών και των νέων συνθετικών ναρκωτικών
On the information exchange, risk-assessment and the control on new narcotic drugs and new synthetic drugs
σχετικά με την αντοχή σε πλευρική κρούση των μηχανοκίνητων οχημάτων
relating to the side-impact resistance of motor vehicles
σχετικά με την αξιολόγηση και τη διαχείριση του περιβαλλοντικού θορύβου
relating to the Assessment and Management of Environmental Noise
σχετικά με την αξιολόγηση και τη διαχείριση του περιβαλλοντικού θορύβου"
relating to the Assessment and Management of Environmental Noise
σχετικά με την αξιολόγηση της εφαρμογής του πλαισίου της ΕΕ για εθνικές στρατηγικές ένταξης των Ρομά και της σύστασης του Συμβουλίου για αποτελεσματικά μέτρα ένταξης των Ρομά στα κράτη μέλη — 2016
Assessing the implementation of the EU Framework for National Roma Integration Strategies and the Council Recommendation on effective Roma integration measures in the Member States — 2016
σχετικά με την αξιολόγηση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια και την Υγεία στην Εργασία συνοδευόμενη από
on the evaluation of the European Agency for Safety and Health at Work accompanied by a
σχετικά με την αξιολόγηση του πολυετούς κοινοτικού προγράμματος δράσης για την προώθηση ασφαλέστερης χρήσης του Internet και νέων επιγραμμικών τεχνολογιών μέσω της καταπολέμησης του παράνομου και βλαβερού περιεχομένου, κυρίως στο πεδίο της προστασίας των παιδιών και των ανηλίκων
concerning the evaluation of the Multiannual Community Action Plan on promoting safer use of the Internet and new online technologies by combating illegal and harmful content primarily in the area of the protection of children and minors
σχετικά με την αξιοποίηση των τεχνολογιών πληροφοριών και επικοινωνιών για τη διευκόλυνση της μετάβασης προς ενεργειακά αποδοτική οικονομία με χαμηλές ανθρακούχες εκπομπές
on mobilising Information and Communications Technologies (ICT) to facilitate the transition to an energy-efficient, low-carbon economy
σχετικά με την απάντηση στην έκθεση της Ομάδας Εμπειρογνωμόνων που αφορά την ενδιάμεση αξιολόγηση του έβδομου προγράμματος πλαισίου δραστηριοτήτων έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης και την έκθεση της Ομάδας Εμπειρογνωμόνων που αφορά την ενδιάμεση αξιολόγηση της Χρηματοδοτικής Διευκόλυνσης Καταμερισμού του Κινδύνου
On the Response to the Report of the Expert Group on the Interim Evaluation of the Seventh Framework Programme for Research, Technological Development and Demonstration Activities and to the Report of the Expert Group on the Interim Evaluation of the Risk-Sharing Finance Facility