natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Πίνακας 2: Οριακές τιμές συγκέντρωσης βαρέων μετάλλων στην ιλύ (mg/kg ξηράς ύλης)
Table 2: Concentration limits for heavy metals in sludge (mg/kg dry matter)
Πίνακας 2: Οριακή ανάλυση της απόδοσης των μέτρων που προβλέπονται από την επιλογή (3) (πηγή TREMOVE και υποχρέωση Α)
Table 2 - Marginal cost-effectiveness analysis of the option (3) measures (source TREMOVE and Task A)
Πίνακας 2: Παρακολούθηση της συμμόρφωσης προς τους στόχους συλλογής σύμφωνα με το άρθρο 13
Table 2: Monitoring of compliance with the collection targets in accordance with Article 13
Πίνακας 2: Περιφερειακή ανεργία στις ΧΚΑΕ (2ο τρίμηνο 1999, επί %)
Table 2: Regional unemployment in the CEEC (2nd quarter 1999; in %)
Πίνακας 2: Πληρωμές που πραγματοποιήθηκαν το 2007 για έργα του Ταμείου Συνοχής ανά κράτος μέλος (συμπεριλαμβανομένης της τεχνικής βοήθειας)
Table 2: Payments made in 2007 to the Cohesion Fund projects per Member State (including technical assistance)
Πίνακας 2: Πληρωμές που πραγματοποιήθηκαν το 2008 για πρώην έργα ISPA ανά κράτος μέλος (συμπεριλαμβανομένης της τεχνικής βοήθειας)
Table 2: Payments made in 2008 to Cohesion Fund and ex-ISPA projects per Member State (including technical assistance)
Πίνακας 2: Ποιοτική εκτίμηση των αναμενόμενων επιπτώσεων της ΕΠ2 και της ΕΠ3
Table 2: Qualitative assessment of the expected impacts of PO2 and PO3
Πίνακας 2: Ποσοστά απασχόλησης
Table 2: Employment rates
Πίνακας 2: Ποσοστά απασχόλησης ανά ηλικιακή ομάδα το 1999
Table 2: Employment rates by age group in 1999
Πίνακας 2: Ποσοστό ανεργίας στις παράκτιες περιοχές της Μεσογείου στην ΕΕ, 2005-2009.
Figure 2: Unemployment rate in EU Mediterranean coastal regions, 2005-2009.
Πίνακας 2: Ποσοστό κάθε συντελεστή ΦΠΑ στο σύνολο των συναλλαγών που υπόκεινται στον ΦΠΑ, 19988
Table 2: Different rates of VAT as a proportion of total transactions subject to VAT in 19988
Πίνακας 2: Ποσοτικοί στόχοι για πολιτικές που διευκολύνουν την πρόσβαση στις ΤΠΕ
Table 2: Quantitative targets for policies facilitating access to ICT
Πίνακας 2: Ποσότητες πωλήσεων BfB στους τομείς προτεραιότητας από το 2004 έως το 2008 σε εκατόλιτρα:
Table 2: BfB sales volumes in the priority sector from 2004 to 2008 in hectolitres:
Πίνακας 2: Ποσότητες συσκευασιών που διατέθηκαν στην αγορά ανά υλικό στα κράτη μέλη (1998)
Table 2: Quantities of packaging put on the market per material in the Member States (1998)
Πίνακας 2: Προβλέψεις εσόδων και δαπανών για τον Τομέα Πολιτικής 05 που υπάγεται στον Τομέα 2
Table 2: Estimated revenue as well as expenditure for Policy Area 05 within Heading 2
Πίνακας 2: Προβλέψεις και υποθέσεις για την επίτευξη των στόχων 2007–2010
Table 2: Forecasts and assumptions for achieving the 2007–2010 goals
Πίνακας 2: Προβλεπόμενη εξέλιξη της ηλεκτροπαραγωγής από ανανεώσιμες πηγές, σε GW, 2010-2020
Table 2: Projected evolution of renewables electricity generation in GW, 2010-2020
Πίνακας 2: Προγράμματα που εγκρίθηκαν στην Κροατία το 2005-20061 - σε ευρώ
Table 2: Projects approved in Croatia in 2005-20061 – in Euro
Πίνακας 2: Προεπιλεγμένες κατηγορίες επιπτώσεων EF (με αντίστοιχους δείκτες κατηγορίας επιπτώσεων EF) και μοντέλα εκτίμησης επιπτώσεων EF για μελέτες PEF
Table 2: Default EF impact categories (with respective EF impact category indicators) and EF impact assessment models for PEF studies
Πίνακας 2: Προεπιλεγμένες κατηγορίες επιπτώσεων EF με τους αντίστοιχους δείκτες κατηγορίας επιπτώσεων EF και μοντέλα εκτίμησης επιπτώσεων EF για μελέτες OEF.
Table 2: Default EF impact categories with their respective EF impact category indicators and EF impact assessment models for OEF studies.
Πίνακας 2: Προσομοιωμένη ακρίβεια πλοήγησης ανά επιλογή υποδομής του Galileo12
Table 2: Simulated navigation accuracy by Galileo infrastructure option12
Πίνακας 2: Προστασία του καταναλωτή στον τομέα των πληρωμών
Table 2: Consumer protection in the area of payment
Πίνακας 2: Προϋπολογισμός ISPA 2001 – Τομέας περιβάλλοντος ανά υποτομέα
Table 2: ISPA Budget 2001 – Environmental sector by sub-sector
Πίνακας 2: Προϋπολογισμός ΕΕ ΤΕΣ 2007-2009
Table 2: EU budget EBF 2007-2009
Πίνακας 2: Σημερινές δραστηριότητες υποστήριξης σε επίπεδο ΕΕ
Table 2: Current support activities at EU level
Πίνακας 2: Στατιστικά στοιχεία για τις χώρες με μεταβατική οικονομία της Βαλτικής (U.
Table 2: Statistics on the transition economies of the Baltic Sea region
Πίνακας 2: Συνεισφορές που χορηγήθηκαν από την Επιτροπή το 2007
Table 2: Contributions granted by the Commission in 2007
Πίνακας 2: Συνεισφορές της ΕΕ σε προγράμματα με κατανομή ανά προτεραιότητα την περίοδο 2008-2011
Table 2: EU contributions in programmes broken down by priority 2008-2011
Πίνακας 2: Συνολικό κόστος όλων των πολυετών προγραμμάτων και πηγών χρηματοδότησης
Table 2: Total cost of all multiannual programmes and sources of funding
Πίνακας 2: Συνολικός αντίκτυπος των επιλογών πολιτικής
Table 2: Overall impact of policy options
Πίνακας 2: Συνοπτική επισκόπηση των μέτρων εφαρμογής που έλαβαν τα κράτη μέλη σε σχέση με τα επίπεδα αναφοράς της σύστασης 1999/519/ΕΚ
Table 2: Summary overview of the way implemented measures in Member States relate to the Reference Levels of Council Recommendation 1999/519/EC
Πίνακας 2: Συνοπτική παρουσίαση της ανάλυσης του αντίκτυπου
Table 2: Condensed overview of the IA analysis
Πίνακας 2: Συνοπτικός πίνακας των επιπτώσεων σε σχέση με την επιλογή πολιτικής 1
Table 2: Summary table of impacts compared to Policy Option 1
Πίνακας 2: Σύγκριση επιλογών πολιτικής
Table 2: Comparison of the policy options
Πίνακας 2: Σύγκριση συμμόρφωσης των επιλογών πολιτικής με τους στόχους
Table 2: Comparing compliance with the objectives of policy options
Πίνακας 2: Σύγκριση των επιπτώσεων των διαφόρων επιλογών
Table 2: Comparison of the options' impact
Πίνακας 2: Σύγκριση των επιπτώσεων των επιλογών πολιτικής
Table 2: Comparison of the impacts of policy options
Πίνακας 2: Σύγκριση των πολιτικών επιλογής βάσει επιλεγμένων κριτηρίων αξιολόγησης
Table 2: Comparison of the policy options in terms of selected assessment criteria
Πίνακας 2: Σύγκριση των προβλέψεων «με βάση τα υφιστάμενα μέτρα» για τις συνολικές εκπομπές των κρατών μελών (εξαιρούνται οι εκπομπές και οι απορροφήσεις από ΧΓΜΧΓΔ) με τις δεσμεύσεις βάσει του πρωτοκόλλου του Κιότο
Table 2: Comparison of Member States’ “with existing measures” total emissions projections (excluding LULUCF emissions and removals) compared with the Kyoto commitments
Πίνακας 2: Σύνοψη του συνολικού αριθμού ατόμων που εκτίθενται στον περιβάλλοντα θόρυβο βάσει των δεδομένων που διαβίβασαν τα κράτη μέλη στο πλαίσιο του πρώτου κύκλου χαρτογράφησης του θορύβου
Table 2: Summary of total number of people exposed to environmental noise based on data submitted by the Member States related to the first round of noise mapping
Πίνακας 2: Σύνοψη των δεικτών καινοτομίας ανά χώρα
Table 2: Summary of innovation indicators by country
Πίνακας 2: Τάσεις της παραγωγικότητας εργασίας
Table 2: Labour productivity trends
Πίνακας 2: Τάσεις των επιδόσεων καινοτομίας (μεταβολή %)
Table 2: Trends of innovation performances (% change)
Πίνακας 2: Τα επικρατέστερα δυνητικά είδη επιπτώσεων λόγω αναθεώρησης της GAD
Table 2: The types of impacts being most relevant to revision of the GAD
Πίνακας 2: Τα κυριότερα επιχειρήματα υπέρ και κατά ενός συστήματος που θα ευνοούσε την σταδιακή κατάργηση των αντισταθμιστικών απελευθερώσεων σολομού υπέρ ενός συστήματος που θα κυριαρχείται περισσότερο από άγριους σολομούς.
Table 2: The main arguments for and against a system that would favour the phasing out of compensatory releases in favour of a more wild salmon dominated system.
Πίνακας 2: Το ΑΕγχΠ των παράκτιων περιφερειών της ΕΕ σε σημερινές τιμές σε Μονάδες Αγοραστικής Δύναμης (σε δισεκατομμύρια ΜΑΔ)
Table 2: EU coastal regions GDP at current prices in Purchaising Power Standard (in billion PPS)
Πίνακας 2: Το ΑΕγχΠ των παράκτιων περιφερειών της ΕΕ σε σημερινές τιμές σε Μονάδες Αγοραστικής Δύναμης (σε δισεκατομμύρια ΜΑΔ)
Table 2: EU coastal regions GDP at current prices in Purchasing Power Standard (in billion PPS)
Πίνακας 2: Τομείς πολιτικής που έχουν προτεραιότητα για τη φάση I
Table 2: Priority policy areas for phase I
Πίνακας 2: Τομεακή κατανομή ενισχύσεων, 2000
Table 2: Sectoral distribution of aid, 2000
Πίνακας 2: Τυπολογία της αποσύνδεσης
Table 2: A typology of link-breaking
Πίνακας 2: Υπήρξαν και περιπτώσεις επιτυχούς επίλυσης υποθέσεων:
Figure 2: There have been successful cases:
Πίνακας 2: Υποεπιλογές για το αποθεματικό για τη σταθερότητα της αγοράς
Table 2: Sub-options for a market stability reserve
Πίνακας 2: Υφιστάμενα μοντέλα/μέσα για ΣΔΙΤ σε επίπεδο ΕΕ
Table 2: Existing EU-level PPP Concepts/Instruments
Πίνακας 2: Χαρακτηριστικά των προγραμμάτων μετασκευής για διάφορες επιλογές πολιτικής
Table 2: Characteristics of retrofitting programmes for different policy options
Πίνακας 2: έτος έναρξης ισχύος
Table 2: Year of entry into force
Πίνακας 2: αποτελέσματα της επιλογής σχεδίων Tacis
Table 2: Tacis project selection results
Πίνακας 2: εφαρμογή των αναγκαίων μέτρων για την επίτευξη των προτεραιοτήτων του προγράμματος δράσης: στόχοι και χρονοδιάγραμμα
Table 2: implementation of measures necessary for the achievement of action plan priorities: targets and timetable
Πίνακας 2: σύγκριση κόστους μεταξύ της επιλογής υποχρεωτικής εφαρμογής και της επιλογής βάσης ανά καθήκον και σύμφωνα με τα δύο σενάρια
Table 2: cost comparison for the mandatory and baseline options per task and under two scenarios
Πίνακας 2: σύγκριση των τελών και εξόδων στα συμβαλλόμενα κράτη της σύμβασης του Μονάχου, τις Ηνωμένες Πολιτείες και την Ιαπωνία
Table 2: Comparison of costs and fees payable by the contracting parties to the Munich Convention, in the United States and in Japan
Πίνακας 2a - ΕΙΔΟΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ
Table 2a - Type of Employment Relationships
Πίνακας 2B : Κατανομή των συμβάσεων που υπεγράφησαν το 2001 ανά τύπο δράσης (σε %)
Table 2B: Contracts signed in 2001 by type of action (in %)
Πίνακας 2B : Κατανομή των συμβάσεων που υπεγράφησαν το 2000 ανά τύπο δράσης (%)
Table 2B: Contracts signed by type of action (in %)
Πίνακας 2 : τήρηση των νομοθετικών διατάξεων για το χρόνο εργασίας και ανάπαυσης των επαγγελματιών οδηγών
Table 2: Compliance with working and rest period legislation by commercial drivers
Πίνακας 2Ποσοστά απασχόλησης των γυναικών
Table 2 Female employment rates
Πίνακας 2α - ΕΙΔΟΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ
Table 2a - Type of Employment Relationship
Πίνακας 2β – Αριθμός βιοτεχνικών επιχειρήσεων (σε χιλιάδες – σύμφωνα με τους εθνικούς ορισμούς)10
Table 2b – Number of craft enterprises (given in thousands – in line with national definitions)10
Πίνακας 2‑1
Table 2‑1
Πίνακας 2
Table 2
Πίνακας 3
Table No. 3
Πίνακας 3
Tableau 3
Πίνακας 3 - Δείκτες ενεργειών της πολιτικής
Table 3 – Policy input indicators
Πίνακας 3 - Μέγιστα επιτρεπόμενα διαστήματα κλίμακας
Table 3 - Maximum permitted scale intervals
Πίνακας 3 - Οι επιχειρήσεις στην Ευρωπαϊκή ΄Ενωση (1992, τελευταίο διαθέσιμο στοιχείο)
Table 3 - Enterprises in the European Union (1992 - latest data)
Πίνακας 3 - Σύγκριση των τιμών παραγγελία και υπολογισθείσες τιμές κατασκευής επιλεγμένων νέων τύπων (ενημέρωση)
Table 3 - Comparison of order prices and calculated construction prices for selected new ships (update)
Πίνακας 3 - Χοίροι
Table 3 - Pigs
Πίνακας 3 :
Table 3:
Πίνακας 3 : Αριθμός θανάτων* ανά εκατομμύριο κατοίκων
Table 3 : Number of persons killed* per million inhabitants
Πίνακας 3 : Δαπάνες για ακαθάριστες επενδύσεις παγίου κεφαλαίου, εκπαίδευση και Ε&Α στην ΕΕ
Table 3 : Spending on gross fixed capital formation, education and R&D in the EU
Πίνακας 3 : Μέτρα τεχνικής βοήθειας 2000-2001
Table 3: Technical Assistance Measures 2000-2001
Πίνακας 3 : Συνδυασμένες μεταφορές ανά τρόπο μεταφοράς
Table 3: Combined transport by mode
Πίνακας 3 A
Table no. 3 A
Πίνακας 3 B
Table no. 3 B
Πίνακας 3 B : ΧΩΡΕΣ ΕΤΑΙΡΟΙ ΤΗΣ ΜΕΣΟΓΕΙΟΥ
Table 3B: MEDITERRANEAN PARTNER COUNTRIES
Πίνακας 3 Α: Σχετικά άρθρα πράξεων ανάθεσης εξουσιών σε μορφή πίνακα – Νομοθετικές πράξεις του νέου πλαισίου και αντίστοιχες κατ’ εξουσιοδότηση πράξεις12
Table 3 A: Relevant articles of delegating acts sorted by tables - Legislative acts under the new framework and their related delegated acts12
Πίνακας 3 Α: Σχετικά άρθρα πράξεων ανάθεσης εξουσιών σε μορφή πίνακα – Νομοθετικές πράξεις του νέου πλαισίου και αντίστοιχες κατ’ εξουσιοδότηση πράξεις13
Table 3 A: Relevant articles of delegating acts sorted by tables - Legislative acts under the new framework and their related delegated acts13
Πίνακας 3 Β: Σχετικά άρθρα πράξεων ανάθεσης εξουσιών σε μορφή πίνακα – Υπό κατάρτιση νομοθεσία που αναθέτει αρμοδιότητες κατ’ εξουσιοδότηση, σύμφωνα με το νέο πλαίσιο13
Table 3 B: Relevant articles of delegating acts sorted by tables - Ongoing legislation delegating powers under the new framework13
Πίνακας 3 Β: Σχετικά άρθρα πράξεων ανάθεσης εξουσιών σε μορφή πίνακα – Υπό κατάρτιση νομοθεσία που αναθέτει αρμοδιότητες κατ’ εξουσιοδότηση, σύμφωνα με το νέο πλαίσιο14
Table 3 B: Relevant articles of delegating acts sorted by tables - Ongoing legislation delegating powers under the new framework14
Πίνακας 3 Γ
Table no. 3 C
Πίνακας 3 Δ
Table no. 3 D
Πίνακας 3 Συνολικές κρατικές ενισχύσεις στα κράτη μέλη ως ποσοστό του ΑΕΠ, σε ευρώ ανά εργαζόμενο και ως ποσοστό των κρατικών δαπανών κατά τις περιόδους 1995-1997 και 1997-1999 σε σταθερές τιμές (1998)
Table 3 Overall national aid in the Member States in percent of GDP, in Euro per person employed and in percent of government expenditure 1995-1997 and 1997-1999 in constant prices (1998)
Πίνακας 3 Συνοπτικός πίνακας επιπτώσεων
Table 3 Summary table of impacts
Πίνακας 3 – Όρια εκπομπών για τις εκπομπές μονοξειδίου του άνθρακα και υδρογονανθράκων από τον αγωγό εξαγωγής μετά από δοκιμή εκκίνησης ψυχρού κινητήρα
Table 3 - Emission Limit for the Carbon Monoxide and Hydrocarbon Tailpipe Emissions after a Cold Start Test
Πίνακας 3 – Ανάλυση των επιλογών από πλευράς ποιότητας ζωής - ΕΕ-25
Table 3 - Welfare Analysis of the Policy options – EU-25
Πίνακας 3 – Αριθμός δικαιούχων καλλιτεχνών και αξία ποσοστών που διανεμήθηκε την περίοδο 2005-2010, επιλεγμένα κράτη μέλη ΕΕ
Table 3 – Number of artists benefiting, and value of royalties distributed 2005 -2010, selected EU Member States
Πίνακας 3 – Δημόσιες δαπάνες για την εκπαίδευση (ως % του ΑΕγχΠ)
Table 3 - Public expenditures on education (as % of GDP)
Πίνακας 3 – Εγκριθέντα προγράμματα 2001–2003 ανά κράτος μέλος και τομέα προϊόντων
Table 3 – Accepted programmes 2001–2003 by Member States and product sector
Πίνακας 3 – Ενεργειακή εξοικονόμηση υπολογιζόμενη για διαφορετικούς κύκλους στην ΕΕ, TJ
Table 3 – Energy savings calculated for different cycles in the EU, TJ.
Πίνακας 3 – Η κατάσταση του προσωπικού της ΥΕΔΕ στο τέλος του 2001
Table no. 3 – ESO’s Staff Situation End 2001
Πίνακας 3 – Κατάλογος των εκθέσεων ελέγχου του Γραφείου Τροφίμων και Κτηνιατρικών Θεμάτων
Table 3 - List of FVO inspection reports
Πίνακας 3 – Κοινοτικές δράσεις του ΕΤΠ κατά τα έτη 2005, 2006 και 2007
Table 3 - ERF Community Actions in 2005, 2006 and 2007
Πίνακας 3 – Ο προϋπολογισμός του ελέγχου διασφαλίσεων της Ευρατόμ για το 2002
Table no. 3 – Euratom Safeguards Budget 2002
Πίνακας 3 – Προγράμματα που εγκρίθηκαν και απορρίφθηκαν έως το Δεκέμβριο 2003
Table 3 – Programmes adopted and rejected by December 2003
Πίνακας 3 – Προσωπικό της ΥΕΔΕ στο τέλος του 2000
Table 3 – ESO Staff Situation End 2000
Πίνακας 3 – Συνεισφορές που χορηγήθηκαν το 2008 ως βοήθεια σε εργαζομένους
Table 3 – Contributions granted in 2008 in terms of workers helped
Πίνακας 3 – Σύνοψη της εφαρμογής του προγράμματος ανά περιφέρεια/χώρα11 (€)
Table 3 -Summary of Programme implementation by Region / Country11 (€)
Πίνακας 3 – κυριότερες ροές μετακίνησης βοοειδών το 2000
Table 3 – Cattle main traffic flows in 2000
Πίνακας 3 — Μέθοδοι με χρήση αερίων
Table 3 — Gas methods
Πίνακας 3 — Χορηγηθείσες συνεισφορές του ΕΤΠ το 2009: προφίλ των εργαζoμένων
Table 3 — EGF contributions granted in 2009: Profile of workers
Πίνακας 3 — Χορηγηθείσες συνεισφορές του ΕΤΠ το 2010: προφίλ των εργαζομένων
Table 3 — EGF contributions granted in 2010: Profile of workers
Πίνακας 3 — κάλυψη του δικτύου Natura 2000 (N 2K) στις ευρωπαϊκές περιφερειακές θάλασσες (2012)32
Table 3 - Coverage of Natura 2000 (N2K) network in Europe´s regional seas (2012)32
Πίνακας 3.
Table 3
Πίνακας 3.1 Τιμές για την ανάληψη δράσης και οριακές τιμές έκθεσης για έκθεση σε ηλεκτρικά πεδία υψηλής συχνότητας (τιμές RMS)
Table 3.1 Action values and exposure limit values for exposure to high frequency electric field (RMS values)
Πίνακας 3.2 Τιμές για την ανάληψη δράσης και οριακές τιμές έκθεσης για έκθεση σε μαγνητικά πεδία υψηλής συχνότητας (τιμές RMS)
Table 3.2 Action values and exposure limit values for exposure to high frequency magnetic field (RMS values)
Πίνακας 3.4         Καθαρά ποσοστά αντικατάστασης των επιδομάτων ανεργίας το 1995
Table 3.4         Net Replacement Rates of Unemployment Benefits in 1995
Πίνακας 3.5.
Table 3.5.
Πίνακας 3.6.
Table 3.6.
Πίνακας 30 - Κατασκευή υπεραγορών και υπερκαταστημάτων
Table 30 - Construction of hypermarkets and superstores
Πίνακας 30 Κρατικές ενισχύσεις στον τομέα των χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών της Κοινότητας – ετήσιες τιμές κατά την περίοδο 1995-1999
Table 30 State aid to the financial services sector in the Community - annual values 1995-1999
Πίνακας 31 - Δομή και παραγωγικότητα της λιανικής διανομής στο εσωτερικό της ΕΕ
Table 31 - Structure and productivity of retail distribution within the EU
Πίνακας 31 Κρατικές ενισχύσεις στον τουρισμό, στα μέσα ενημέρωσης και στις πολιτιστικές δραστηριότητες μέσω ειδικών προγραμμάτων κατά τις περιόδους 1995-1997 και 1997-1999
Table 31 State aid to tourism, media and culture in the Member States by way of specific programmes 1995-1997 and 1997-1999
Πίνακας 315: Χαρτογράφηση των κριτηρίων ποιότητας των δεδομένων
Table 15: Mapping of data quality criteria
Πίνακας 32 Κρατικές ενισχύσεις υπέρ της απασχόλησης και της επαγγελματικής κατάρτισης στα κράτη μέλη χορηγούμενες μέσω ειδικών προγραμμάτων κατά τις περιόδους 1995-1997 και 1997-1999
Table 32 State aid for Employment and Training in the Member States by way of specific programmes 1995-1997 and 1997-1999
Πίνακας 33 Υποθέσεις ad hoc ανά κράτος μέλος το 2000
Table 33 Ad hoc cases by Member State in 2000
Πίνακας 34 Υποθέσεις ad hoc ανά τομέα το 2000
Table 34 Ad Hoc cases by sector in 2000
Πίνακας 35 Υποθέσεις ad hoc ανά στόχο το 2000
Table 35 Ad hoc cases by objective in 2000
Πίνακας 3:
Figure 3:
Πίνακας 3:
Graph 3:
Πίνακας 3: (Αισιόδοξο σενάριο) Δημοσιονομική επίπτωση της πρότασης στον ΕΜΕΑ.
Table 3: (Optimistic Scenario) Financial impact of the proposal on the EMEA.
Πίνακας 3: 207-2009 – αριθμός δράσεων ανά προτεραιότητα
Table 3: 207-2009 - number of actions by priority
Πίνακας 3: MEDA
Table 3: MEDA
Πίνακας 3: Άλλοι στόχοι των κρατών μελών για το 2010 όσον αφορά τα ποσοστά απασχόλησης*
Table 3: Other employment targets set by Member States for 2010
Πίνακας 3: Έργα εγκεκριμένα κατά την περίοδο 2000-2003
Table 3: Project decisions in 2000-2003
Πίνακας 3: Έργα εγκριθέντα κατά την περίοδο 2000-2004 σε ευρώ
Table 3: Projects approved in 2000-2004 –in euro
Πίνακας 3: Αναλήψεις υποχρεώσεων για ΔΕΔ-Ε την περίοδο 2002-2006 (σε εκατομμύρια EUR)
Table 3: TEN-E commitments in the period 2002-2006 (M€)
Πίνακας 3: Αναλήψεις υποχρεώσεων για το 2002 – Περιβάλλον ανά επιμέρους τομείς4
Table 3: Commitments in 2002 – Environment by sub-sector4
Πίνακας 3: Απασχόληση ανά οικονομική δραστηριότητα του συνολικού εργατικού δυναμικού της ΕΕ-15 σε σύγκριση με τους πρόσφατα μετακινηθέντες από την ΕΕ-10/2, 2007 (% της συνολικής απασχόλησης ανά ομάδα)
Table 3: Employment by economic activity of total EU-15 workforce compared to recent movers from EU-10/2, 2007 (in % of total employment by group)
Πίνακας 3: Αποδεκτά ποσά για έργα του Ταμείου Συνοχής και για πρώην έργα ISPA για την περίοδο 2000-2006 (συμπεριλαμβανομένου του υπολοίπου προς εκκαθάριση)
Table 3: Cohesion Fund and ex-ISPA accepted amounts in 2000-2006 (including RAL)
Πίνακας 3: Αποτελεσματικότητα των προβλεπόμενων επιλογών πολιτικής σε σχέση με τους ειδικούς στόχους πολιτικής
Table 3: Effectiveness of envisaged Policy Options in light of specific policy objectives
Πίνακας 3: Αριθμός κρατών μελών ανά προτεραιότητα
Table 3: Number of Member States by priority
Πίνακας 3: Αριθμός ψήφων στην επιτροπή προσφυγών για τις εγκρίσεις των γενετικώς τροποποιημένων τροφίμων και ζωοτροφών μετά την έναρξη ισχύος του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1829/2003
Table 3: Votes in the Appeal Committee on authorisations of GM food and feed since the entry into force of Regulation (EC) No 1829/2003
Πίνακας 3: Αύξηση οφέλους από την εφαρμογή αυτορρύθμισης ή συρρύθμισης
Table 3: Incremental benefit of adopting self- or co-regulation
Πίνακας 3: Γενικοί, ειδικοί και λειτουργικοί στόχοι
Table 3: General, specific and operational objectives
Πίνακας 3: ΔΕΔ-Μεταφορών 2001 – Χρηματοδοτική συνδρομή και αριθμός δράσεων που προτάθηκαν ανά κατηγορία
Table 3: TEN-T 2001 – Financial support and number of proposed actions by category
Πίνακας 3: ΔΙΑΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ηλεκτρικής ενέργειας
Table 3: Electricity interconnectors
Πίνακας 3: Δαπάνες για συγκεκριμένα ενεργητικά μέτρα για την αγορά εργασίας
Table 3: Expenditure of specific Active Labour Market Policy measures
Πίνακας 3: Δείκτες βιωσιμότητας για τα νέα και τα σημερινά κράτη μέλη
Table 3: Sustainability indicators for the new and the current Member States
Πίνακας 3: Δημιουργηθέντα απορρίμματα συσκευασίας ανά κάτοικο
Figure 3 Packaging Waste Generated Per Capita
Πίνακας 3: Διαθεσιμότητα υπηρεσιών ανα επιλογή υποδομής
Table 3: Availability of services per infrastructure option
Πίνακας 3: Διανυόμενα χιλιόμετρα καθ’ όλη τη διάρκεια ζωής των οχημάτων οδικών μεταφορών
Table 3: Lifetime mileage of road transport vehicles
Πίνακας 3: Διοικητικό κόστος της προτεινόμενης πολιτικής
Table 3: Administrative costs of proposed policy
Πίνακας 3: Εκκρεμούσες εντολές ανάκτησης και ποσά που πρέπει να επιστραφούν ανά κράτος μέλος
Table 3: Recovery orders pending and amounts to be recovered by Member State.
Πίνακας 3: Εκτιμώμενες ποσότητες καταλοίπων που παράγονται από την καύση 1 κιλού αποβλήτων από PVC60
Table 3: Estimated quantities of residues generated by the incineration of
Πίνακας 3: Επισκόπηση των επιπτώσεων, εκφρασμένων χρηματικά, που συνεπάγονται οι επιλογές πολιτικής και οι εκδοχές
Table 3: Overview of monetised impacts of the policy options and scenarios
Πίνακας 3: Επισκόπηση των προτεινόμενων μέτρων στο πλαίσιο των τριών επιλογών
Table 3: Overview of measures proposed under the three options
Πίνακας 3: Επισκόπηση των χωρών και των επαγγελμάτων με σημαντικούς περιορισμούς στη διαφήμιση
Table 3: Overview of countries and professions with significant Advertising restrictions
Πίνακας 3: Επιτρεπόμενο κόστος συμφόρησης οχημάτων (CCV)
Table 3: Chargeable congestion cost of vehicles (CCV)
Πίνακας 3: Καθαρές επιπτώσεις των μέτρων βάσει της επιλογής 4 (ολοκληρωμένη προσέγγιση πολιτικής)
Table 3: Net impacts of measures under Option 4 (integrated policy approach)
Πίνακας 3: Κατανομή των αγροτικών αποστακτηρίων και των ποσοστώσεων παραγωγής τους ανά γερμανικό ομόσπονδο κρατίδιο (2009)
Table 3: Distribution of agricultural distilleries and their production quotas per German Land (2009)
Πίνακας 3: Κρατικές ενισχύσεις εκτός γεωργίας, αλιείας και σιδηροδρόμων, ανοίγματος εμπορίου και άμεσων ξένων επενδύσεων , εκφρασμένο σε ποσοστό του ΑΕΠ.
Table 3 State aid less agriculture, fisheries and rail transport, Trade openness and FDI, as a percentage of GDP
Πίνακας 3: Κρατικές ενισχύσεις στο μεταποιητικό τομέα, 2000
Table 3: State aid to the manufacturing sector, 2000
Πίνακας 3: Κριτήρια για την απόδοση προτεραιοτήτων σε στρατηγικό επίπεδο και σε επίπεδο σχεδίων
Table 3: Criteria for Prioritisation at the Strategic Level and Project Level
Πίνακας 3: Κριτήρια ποιότητας των δεδομένων, τεκμηρίωση, ονοματολογία και επανεξέταση
Table 3: Data quality criteria, documentation, nomenclature and review
Πίνακας 3: Κόστος και τέλη (σε ευρώ) μιας διαδρομής 100 χιλιομέτρων για ένα βαρύ φορτηγό όχημα σε αυτοκινητόδρομο με διόδια, με περιορισμένη κίνηση
Table 3 Costs and charges (euros) for a heavy goods vehicle travelling 100 km on a toll motorway with little traffic
Πίνακας 3: Κόστος παραγωγής των τεχνολογιών ηλεκτροπαραγωγής σε 2500 ώρες
Table 1: Production cost of power generation technologies at 7000 hours