natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Περισσότερες λεπτομέρειες περιέχονται στο «Τεχνικό παράρτημα της ανακοίνωσης σχετικά με τη θεματική στρατηγική για την αειφόρο χρήση των φυτοφαρμάκων»18 και στην εκτίμηση αντίκτυπου, στην οποία παρέχεται η αιτιολόγηση των προτεινόμενων μέτρων.
More details are contained in the “Technical Annex to the Communication on the Thematic Strategy on the Sustainable Use of Pesticides”18, and in the impact assessment, which provides rationales for the measures proposed.
Περισσότερες λεπτομέρειες περιέχονται στο παράρτημα II.
Further details are given in Annex II.
Περισσότερες λεπτομέρειες περιλαμβάνονται σε συνοδευτική ανακοίνωση.
Further details are in an accompanying Communication.
Περισσότερες λεπτομέρειες περιλαμβάνονται στην εκ των προτέρων αξιολόγηση και στην αιτιολογική έκθεση.
For more details please refer to the ex ante evaluation and explanatory memorandum.
Περισσότερες λεπτομέρειες περιλαμβάνονται στην εκ των προτέρων αξιολόγηση.
For more details please refer to the ex ante evaluation.
Περισσότερες λεπτομέρειες περιλαμβάνονται στην εκτίμηση επιπτώσεων και στην αιτιολογική έκθεση που συνοδεύουν τις νομικές προτάσεις.
More details can be found in the impact assessment and the explanatory memorandum that are accompanying the legal proposals.
Περισσότερες λεπτομέρειες περιλαμβάνονται στο Παράρτημα 1.
More detail is given in Annex 1.
Περισσότερες λεπτομέρειες περιλαμβάνονται στο έγγραφο εργασίας της Επιτροπής που συνοδεύει την παρούσα έκθεση.
More details are included in the Commission Working Document that accompanies this Report.
Περισσότερες λεπτομέρειες περιλαμβάνονται στο έγγραφο εργασίας της Επιτροπής το οποίο συνοδεύει την παρούσα έκθεση.
More details are included in the Commission Working Document that accompanies this Report.
Περισσότερες λεπτομέρειες περιλαμβάνονται στο έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής που συνοδεύει την παρούσα έκθεση.
More details are included in the Staff Working Document that accompanies this Report.
Περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με σχόλια που ελήφθησαν αναφέρονται στη συνημμένη αξιολόγηση αντικτύπου [SEC(2006) 194 της 21.2.2006].
Further details on comments received are included in the accompanying Impact Assessment [SEC(2006) 194 of 21.2.2006].
Περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τα αναμενόμενα αποτελέσματα και τις επιπτώσεις τους περιλαμβάνονται αντίστοιχα στην ανακοίνωση και στην αξιολόγηση των επιπτώσεων που την συνοδεύει.
More details on the expected results and their impacts are in the Communication and in the impact assessment attached to it, respectively.
Περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τα αποτελέσματα των διαβουλεύσεων με τα ενδιαφερόμενα μέρη παρατίθενται στην εκτίμηση αντίκτυπου που συνοδεύει την παρούσα πρόταση.
Further details of the results of the stakeholder consultation can be found in the Impact Assessment, accompanying this proposal.
Περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τα επιμέρους θέματα παρέχονται στα θεματικά δελτία στο τέλος του εγγράφου3.
More details on the individual themes are provided in the factsheets at the end of the document3.
Περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τα θέματα ανάπτυξης και τους δείκτες, αναφέρονται στις εν λόγω δημοσιεύσεις ή στην ακόλουθη ηλεκτρονική διεύθυνση: http://www.oecd.org//dac/Indicators/htm/list.htm
Those interested in more detail of development issues and indicators are referred to these publications or to the following website: http://www.oecd.org//dac/Indicators/htm/list.htm
Περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τα σχόλια και το βαθμό στον οποίο λήφθηκαν υπόψη συνοψίζονται στη συνοδευτική εκτίμηση επιπτώσεων (SΕC(2006) 947 της 17.7.2006).
Further details on comments received and the extent to which these have been taken on board are summarised in the accompanying Impact Assessment (SEC(2006) 947 of 17.7.2006).
Περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τη διαδικασία των διαβουλεύσεων περιλαμβάνονται στην επισυναπτόμενη αξιολόγηση επιπτώσεων (SEC(2006)66 της 18.01.2006).
Further details of the consultation process are included in the accompanying Impact Assessment [SEC(2006) 66 of 18.01.2006].
Περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τη λειτουργία αυτού του οργάνου υπάρχουν στην Ανακοίνωση σχετικά με τα αποτελέσματα της διαβούλευσης της Πράσινης Βίβλου για το ραδιοφάσμα.
More detail on the operation of this body can be found in the Communication on the results of the consultation on the radio spectrum Green Paper.
Περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με την ανάλυση που χρησιμοποιήθηκε ως βάση και τις διάφορες δράσεις που απαριθμούνται κατωτέρω παρατίθενται στο έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής "Ευρωπαϊκό σχέδιο δράσης για τα βιολογικά τρόφιμα και τη βιολογική γεωργία" του Ιουνίου του 2004.
Further details concerning background analysis and the different actions listed below can be found in the Commission staff working document "European Action Plan for Organic Food and Farming" from June 2004.
Περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με την αναθεώρηση αυτή παρέχονται στην ενότητα «Καταλληλότητα της νομοθεσίας και απλούστευση» παρακάτω.
Further details about this review can be found in the section "Regulatory fitness and simplification" below.
Περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με την αξιολόγηση αυτή παρέχονται στην ενότητα «Καταλληλότητα και απλούστευση του ρυθμιστικού πλαισίου» κατωτέρω.
Further details about this evaluation can be found in the section "Regulatory fitness and simplification" below.
Περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τις διατάξεις του δίδονται στην ενότητα 4 – Υφιστάμενα μέτρα.
More details of its provisions are set out in Section 4 – Existing Measures.
Περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τις δράσεις που περιγράφονται στην παρούσα ανακοίνωση καθορίζονται στο συνοδευτικό έγγραφο.
Further details of the actions described in this communication are set out in the accompanying document.
Περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τις επιδόσεις του EDCTP παρέχει το συνοδευτικό έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής σχετικά με την έκθεση προόδου του προγράμματος «Σύμπραξη ευρωπαϊκών και αναπτυσσομένων χωρών για τις κλινικές δοκιμές» (EDCTP).
Further details on the EDCTP’s performance are available in the accompanying Commission Staff Working Paper, Progress Report on the European and Developing Countries Clinical Trials Partnership (EDCTP).
Περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τις προαναφερθείσες διευκολύνσεις παρέχονται στο Μέρος II του παραρτήματος.
For more details on these facilities, see details in Annex Part II.
Περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τις προοπτικές που συνδέονται με τη διαχείριση της προενταξιακής βοήθειας παρέχονται στην ετήσια έκθεση του ΜΠΒ για το 200921 και στο σχετικό συνοδευτικό έγγραφο22.
For more details on perspectives related to management of pre-accession assistance, please refer to the IPA 2009 Annual Report21 and related background document22.
Περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με το προτεινόμενο πιλοτικό έργο για την ενεργό και υγιή γήρανση παρέχονται στο παράρτημα ΙΙΙ.
More details about the proposed Pilot Project on active and healthy ageing can be found in Annex III.
Περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τους στόλους της Μεσογείου των κρατών μελών παρατίθενται στο παράρτημα 1.
Further details on the Mediterranean fleets of the Member States are given in Annex 1.
Περισσότερες λεπτομέρειες υπάρχουν στις σχετικές εκθέσεις7.
Further details can be drawn from the relevant reports7.
Περισσότερες λεπτομέρειες υπάρχουν στο σχολιασμό του άρθρου 2 παράγραφος 1 στοιχείο i) στο τμήμα 5.
For further details, see the explanations under Articles 2 (1) (i) under Section 5.
Περισσότερες λεπτομέρειες υπάρχουν στο σχολιασμό του προτεινόμενου άρθρου 16, στο τμήμα 5 του παρόντος εγγράφου.
For further details, please see the explanations to the proposed Article 16 in Section 5.
Περισσότερες λεπτομέρειες υπάρχουν στο σχολιασμό του προτεινόμενου άρθρου 17, στο τμήμα 5 αλλά και στο τμήμα 4.5 του παρόντος εγγράφου.
For further explanations see comments to Article 17 in Section 5, but also section 4.5.
Περισσότερες λεπτομέρειες υπάρχουν στο σχολιασμό του προτεινόμενου άρθρου 18.
For further details, see the explanations given on the proposed Article 18.
Περισσότερες λεπτομέρειες υπάρχουν στο σχολιασμό του προτεινόμενου άρθρου 3 στο τμήμα 5.
For further details, see the explanations to Article 3 in Section 5.
Περισσότερες λεπτομέρειες υπάρχουν στο σχολιασμό των άρθρων 2 παράγραφος 1 στοιχείο ε) και 9 στο τμήμα 5.
For more explanations please see the comments on Articles 2 (1) (e) and 9 under Section 5.
Περισσότερες λεπτομέρειες υπάρχουν στο σχολιασμό των προτεινόμενων άρθρων 15, 17 και 20 στο τμήμα 5.
For further details, see the explanations given on the proposed Articles 15, 17 and 20 under Section 5.
Περισσότερες λεπτομέρειες υπάρχουν στο σχολιασμό των προτεινόμενων άρθρων 5 και 8 στο τμήμα 5.
For further details, see the explanations to the proposed articles 5 and 8 under section 5.
Περισσότερες λεπτομέρειες, ανάλυση της μεθοδολογίας και περιγραφή των προβλέψεων των κρατών μελών υπάρχουν στο έγγραφο εργασίας του προσωπικού της Επιτροπής που συνοδεύει την παρούσα ανακοίνωση.
Further details, methodology and a description of Member States' forecasts can be found in the Staff Working Document accompanying this Communication.
Περισσότερες μεταβλητές συγκεντρώθηκαν από την Eurostat με την υποστήριξη ενός δικτύου ανταποκριτών των ΕΣΥ, οι οποίες δημοσιεύθηκαν, το 1995, στην πρώτη έκθεση στατιστικών για τον οπτικοακουστικό τομέα.
Further variables were collected by Eurostat under the assistance of a network of NSI correspondents and published in a first "Audiovisual statistics Report 1995".
Περισσότερες μονάδες θα εγκατασταθούν το 2010 και το 2011.
More units will be deployed in 2010 and 2011.
Περισσότερες οδηγίες για τον τρόπο συμμετοχής στη διαδικασία της διαβούλευσης παρατίθενται στο Τμήμα 5 της Πράσινης Βίβλου.
Further instructions about how to participate in the consultation process are set out in Section 5 of the Green Paper.
Περισσότερες οικονομικές ευκαιρίες δεν οδηγούν αυτόματα σε μεγαλύτερη επιχειρηματικότητα.
More economic opportunities does not automatically lead to more entrepreneurship.
Περισσότερες ομάδες ενδιαφερόμενων φορέων ενδιαφέρονται πλέον για περισσότερες πτυχές των επιχειρηματικών υποθέσεων.
More stakeholder groups are now interested in more aspects of corporate affairs.
Περισσότερες οντότητες της αρμόδιας αρχής μπορούν να διορίσουν από κοινού έναν υπεύθυνο προστασίας δεδομένων.
A data protection officer may be appointed jointly by several entities of the competent authority.
Περισσότερες παρατηρήσεις θα περιλαμβάνονται στις επακόλουθες γνωμοδοτήσεις της ΕΟΚΕ επί των ανακοινώσεων της Επιτροπής για τα «ειδικά προγράμματα»11 καθώς και τους «κανόνες πρόσβασης»12.
The Committee will make more detailed statements in its upcoming opinions on the Commission communications on the specific programmes11 and access rules12.
Περισσότερες παρατηρήσεις θα περιλαμβάνονται στις επακόλουθες γνωμοδοτήσεις της ΕΟΚΕ επί των ανακοινώσεων της Επιτροπής για τα «ειδικά πρόγραμματα»11 καθώς και τους «κανόνες πρόσβασης»12.
The Committee will make more detailed statements in its upcoming opinions on the Commission communications on the specific programmes11 and access rules12.
Περισσότερες παρατηρήσεις θα περιλαμβάνονται στις επακόλουθες γνωμοδοτήσεις της ΕΟΚΕ επί των ανακοινώσεων της Επιτροπής για το «ειδικό πρόγραμμα»10 καθώς και τους «κανόνες πρόσβασης»11.
The Committee will make more detailed statements in its upcoming opinions on the Commission communications on the specific programme10 and access rules11.
Περισσότερες πληροφορίες
For more information
Περισσότερες πληροφορίες (περιλαμβανομένης μιας περιγραφής του εθνικού συστήματος επαγγελματικών προσόντων) διατίθενται στη διεύθυνση: www.
More information (including a description of the national qualifications system) available at: www.
Περισσότερες πληροφορίες αναμένεται να δημοσιευθούν στο διαδίκτυο·
More information should be made public on the Internet ;
Περισσότερες πληροφορίες αναμένεται να συλλεχθούν στο πλαίσιο της ενδιάμεσης αξιολόγησης, η οποία θα χρησιμοποιήσει ατομικές συνεντεύξεις πέραν των ερωτηματολογίων.
More information is expected to be collected as part of the interim evaluation, which will use individual interviews in addition to questionnaires.
Περισσότερες πληροφορίες απαιτούνται για τις νεοεμφανιζόμενες τάσεις όσον αφορά τις συνήθειες χρήσης ναρκωτικών καθώς και για τα νέα ναρκωτικά που εμφανίζονται στις αγορές.
More information is required on emerging trends in drug use patterns, as well as on new drugs coming to the drugs markets.
Περισσότερες πληροφορίες από τις αρχές διαχείρισης προς (πιθανούς) δικαιούχους σχετικά με τα κριτήρια διαχωρισμού θα είναι επίσης χρήσιμες ώστε αυτοί να τους κατευθύνουν στο αρμόδιο ταμείο της ΕΕ.
More information from Managing Authorities to (potential) beneficiaries on demarcation criteria would also be useful to guide them to the relevant EU Fund.
Περισσότερες πληροφορίες για κάθε επιμέρους δέσμευση διατίθενται στη διεύθυνση: http://i3s.ec.europa.eu/home.html
More information on each commitment available at: http://i3s.ec.europa.eu/home.html
Περισσότερες πληροφορίες για τα αναμενόμενα αποτελέσματα και τις επιπτώσεις τους περιλαμβάνονται στην ανακοίνωση και στην αξιολόγηση του αντικτύπου που επισυνάπτεται σε αυτήν.
More details on the expected results and their impacts are in the Communication and in the impact assessment attached to it, respectively.
Περισσότερες πληροφορίες για τα ανωτέρω και άλλα έργα διατίθενται στο Διαδίκτυο, στη διεύθυνση: http://europa.eu.int/comm/regional_policy/projects/stories/index_en.cfm
Further information on these projects and others can be obtained from: http://europa.eu.int/comm/regional_policy/projects/stories/index_en.cfm
Περισσότερες πληροφορίες για τα εν λόγω σχέδια διατίθενται στην ιστοσελίδα για την ισότητα γυναικών και ανδρών.13
More information on these projects can be found on the Equality for Women and Men web page13.
Περισσότερες πληροφορίες για τα μέτρα συγκράτησης των εκπομπών παρέχονται στην έκθεση της ομάδας εργασίας και σε τεχνική μελέτη που εκπονήθηκε για την Επιτροπή8.
Further background information on containment measures is available in the report of the working group and in a technical study undertaken for the Commission8
Περισσότερες πληροφορίες για τη συγκεκριμένη διαδικασία διαβούλευσης παρέχονται στο παράρτημα V της εκτίμησης επιπτώσεων.
More details on this consultation process can be found in Annex V of the impact assessment.
Περισσότερες πληροφορίες για την εκδήλωση καθώς και αντίγραφο της τελικής δήλωσης θα είναι σύντομα διαθέσιμα στην ιστοθέση μας: http://www.eesc.europa.eu
Further information on the event as well as a copy of the final declaration will be soon available on our website: http://www.eesc.europa.eu
Περισσότερες πληροφορίες για την παρατήρηση και την καινοτομία υπάρχουν στον ακόλουθο ιστοχώρο: http://www.europa.eu.int/comm/education/socrates/observation/index_en.html
More information on Observation and Innovation can be found on this website: http://www.europa.eu.int/comm/education/socrates/observation/index_en.html
Περισσότερες πληροφορίες για την υποδομή GALILEO και τη διαδικασία διαβούλευσης διατίθεται στη διεύθυνση1 http://ec.europa.eu/dgs/energy_transport/galileo/green-paper/index_en.htm
Further information on the GALILEO infrastructure and on the consultation process can be found at http://ec.europa.eu/dgs/energy_transport/galileo/green-paper/index_en.htm1.
Περισσότερες πληροφορίες για τις δραστηριότητες του SAPARD παρέχονται στην ετήσια έκθεση του 2003 για το SAPARD.
Detailed information on SAPARD activities can be found in the SAPARD annual report for 2003.
Περισσότερες πληροφορίες για τις εταιρείες που έχουν αρχίσει να εξοφλούν το χρέος τους παρατίθενται στην παράγραφο 2.5 κατωτέρω.
More information on the companies concerned by these repayments is given in paragraph 2.5 hereunder.
Περισσότερες πληροφορίες για τις εταιρείες που έχουν αρχίσει να εξοφλούν το χρέος τους παρατίθενται στο σημείο 2.4 κατωτέρω.
More information on the companies concerned by these repayments is given in point 2.4 hereunder.
Περισσότερες πληροφορίες για τις μελέτες (τίτλος της μελέτης, ανάδοχος και ημερομηνία) διατίθενται στο Διαδίκτυο, στη διεύθυνση http://ec.europa.eu/environment/waste/weee/studies_weee_en.htm.
Further information on the studies (name of study, contractor and date) is available at http://ec.europa.eu/environment/waste/weee/studies_weee_en.htm.
Περισσότερες πληροφορίες για τις μελέτες διατίθενται στους δικτυακούς τόπους: http://ec.europa.eu/environment/biocides/study.htm και http://ec.europa.eu/environment/biocides/revision.htm.
More information on the studies is available at: http://ec.europa.eu/environment/biocides/study.htm and http://ec.europa.eu/environment/biocides/revision.htm.
Περισσότερες πληροφορίες για τις πραγματοποιηθείσες επενδύσεις παρατίθενται στο σημείο 2.4 κατωτέρω.
More information on the realised investments is given in point 2.4 below.
Περισσότερες πληροφορίες για τις πρωτοβουλίες αυτές θα διατίθενται στον ιστοτόπο της Επιτροπής που αφορά το διοικητικό φόρτο25.
More information on those initiatives will be available on the Commission website dedicated to administrative burdens25.
Περισσότερες πληροφορίες για τις τάσεις που παρατηρούνται σχετικά με τα ναρκωτικά θα διατίθενται σαν αποτέλεσμα ενός σχεδίου βάσει των συμπερασμάτων του Συμβουλίου13.
More information on emerging trends on drugs will be available as a result of a project based on Council Conclusions13.
Περισσότερες πληροφορίες για το ese υπάρχουν στον ακόλουθο ιστοχώρο: http://www.i3net.org/schools/
More information about ese can be found on the following site: http://www.i3net.org/schools/
Περισσότερες πληροφορίες για το θέμα αυτό και ιδιαιτέρως για τα πορίσματα της ΟΚΕ στην ακρόαση που πραγματοποίησε το Δεκέμβριο του 2001 με θέμα "Οι καλλιέργειες φυτικών πρωτεϊνών : το μέλλον και ο ρόλος τους στη διατροφή των ζώων", οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να συμβουλευθούν την προηγούμενη έκδοση του εντύπου CES Info.
For more on this issue, and in particular on the findings of an ESC hearing held in December 2001 on Plant protein crops: their future and their role in animal nutrition, please see the previous edition of CES Info.
Περισσότερες πληροφορίες για το μοντέλο κόστους παρουσιάζονται στο Παράρτημα Ι της πρώτης έκθεσης.
More details of the cost model can be found in Annex I of the first report.
Περισσότερες πληροφορίες για το σχέδιο αυτό θα βρείτε στον ακόλουθο ιστοχώρο: http://www.lt.slu.se/catra/.
More information on the project is available at the following web site: http://www.lt.slu.se/catra/.
Περισσότερες πληροφορίες δίνονται στο δημοσιονομικό δελτίο, το οποίο επισυνάπτεται στην παρούσα πρόταση.
More details are provided in the financial statement, which is annexed to this proposal.
Περισσότερες πληροφορίες διατίθενται επίσης στη διεύθυνση http://ec.europa.eu/dgs/energy_transport/galileo/green-paper/index_en.htm
More details are also available at http://ec.europa.eu/dgs/energy_transport/galileo/green-paper/index_en.htm.
Περισσότερες πληροφορίες διατίθενται στη διεύθυνση: http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.eu-turkey-jcc
More information is available at: http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.eu-turkey-jcc
Περισσότερες πληροφορίες διατίθενται στην ηλεκτρονική διεύθυνση http://europa.eu.int/comm/research/report2001.html :
Further information can be consulted on line at http://europa.eu.int/comm/research/report2001.html:
Περισσότερες πληροφορίες διατίθενται στο δικτυακό τόπο του Συμβουλίου14.
Further information is available on the Council website14.
Περισσότερες πληροφορίες διατίθενται στον ειδικό ιστοχώρο της Γενικής Διεύθυνσης Εκπαίδευσης και Πολιτισμού: http://www.europa.eu.int/comm/education/tempus/home.html
Further information is available on the Directorate General for Education and Culture’s specific website: http://www.europa.eu.int/comm/education/tempus/home.html
Περισσότερες πληροφορίες είναι διαθέσιμες στο λεπτομερές Έγγραφο Εργασίας των Υπηρεσιών της Επιτροπής και στην ιστοσελίδα της Γενικής Διεύθυνσης Ανταγωνισμού1.
Further information can be found in a detailed Commission Staff Working Document and on the website of the Competition Directorate-General1.
Περισσότερες πληροφορίες επί όλων των τεχνικών πτυχών που απαριθμούνται στο άρθρο 4 παράγραφος 2 της οδηγίας για τα βιοκαύσιμα περιέχονται στο συνοδευτικό έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής.
Fuller information, addressing all the technical issues defined in Article 4(2) of the biofuels directive, is in the accompanying staff working paper.
Περισσότερες πληροφορίες θα βρείτε επίσης στον ακόλουθο δικτυακό τόπο της Πράσινης Βίβλου:
Further information can be found on the Green Paper website:
Περισσότερες πληροφορίες θα παρασχεθούν στη δεύτερη έκθεση που καλύπτει όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ και αναμένεται στα μέσα του 2007.
More information will be provided in the second report covering all EU Member States, expected in mid-2007.
Περισσότερες πληροφορίες και οδηγίες για τον καταμερισμό των καθηκόντων στο πλαίσιο του ΕΔΑ δημοσιεύονται στον δικτυακό τόπο της Επιτροπής14.
More extensive guidance on work‑sharing in the ECN is available on the Commission’s website14.
Περισσότερες πληροφορίες και στοιχεία επικοινωνίας:
More information and contact details:
Περισσότερες πληροφορίες μπορούν να αναζητηθούν σε μελέτη για την επαναχρησιμοποίηση που είναι διαθέσιμη στην ιστοθέση: http://europa.eu.int/comm/environment/waste/studies/packaging/reuse.htm.
More information can be found in a study on reuse available on the following website: http://europa.eu.int/comm/environment/waste/studies/packaging/reuse.htm.
Περισσότερες πληροφορίες μπορούν να αναζητηθούν στην ακόλουθη ιστοθέση: http://www.ivcie.be.
More information can be found on the following web-site: http://www.ivcie.be.
Περισσότερες πληροφορίες παρέχονται σε έξι γλώσσες στον κόμβο του Διαδικτύου: http://www.rural-europe.aeidl.be.
Further information can be found in six languages on the web site: http://www.rural-europe.aeidl.be
Περισσότερες πληροφορίες παρέχονται σε εκτενές έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής και στο δικτυακό τόπο της ΓΔ Ανταγωνισμού2.
Further information can be found in a detailed Commission Staff Working Document and on the website of DG Competition2.
Περισσότερες πληροφορίες παρέχονται σε εκτενές έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής και στον δικτυακό τόπο της ΓΔ Ανταγωνισμού1.
Further information can be found in a detailed Commission Staff Working Document and on the website of the Competition Directorate-General1.
Περισσότερες πληροφορίες παρέχονται σε εκτενές έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής2 και στον δικτυακό τόπο της ΓΔ Ανταγωνισμού3.
Further information can be found in a detailed Commission Staff Working Document2 and on the website of the Competition Directorate-General3.
Περισσότερες πληροφορίες παρέχονται σε εκτενέστερο έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής και στον δικτυακό τόπο της ΓΔ Ανταγωνισμού.
Further information can be found in a more detailed Commission Staff Working Document (SWD) and on the website of the Competition Directorate-General.
Περισσότερες πληροφορίες παρέχονται σε επόμενα κεφάλαια της παρούσας έκθεσης.
Further details are provided in the subsequent chapters of this report.
Περισσότερες πληροφορίες παρέχονται στην «πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το στρατηγικό θεματολόγιο καινοτομίας (ΣΘΚ)».
For more information, please read the "Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council on the Strategic Innovation Agenda for the EIT".
Περισσότερες πληροφορίες παρέχονται στο έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής.
More details are provided in a Staff Working Paper.
Περισσότερες πληροφορίες παρέχονται στο τμήμα 3.4 του τεχνικού παραρτήματος 1 του εγγράφου εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής που συνοδεύει την ανακοίνωση για το νέο θεματολόγιο δεξιοτήτων για την Ευρώπη.
More information is presented in section 3.4 of Technical Annex 1 to the Staff Working Document accompanying the Communication on a New Skills Agenda for Europe.
Περισσότερες πληροφορίες παρέχονται στον διαδικτυακό τόπο της Επιτροπής.6
Further information is available on the Commission's website.6
Περισσότερες πληροφορίες περιέχονται στην προαναφερόμενη έκθεση242.
More information is available in the above mentioned report242.