natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Πρόταση οδηγίας σχετικά με την είσοδο και παραμονή στην ΕΕ ερευνητών από τρίτες χώρες και το σχετικό σχέδιο δράσης εγκρίθηκαν από την Επιτροπή στις 16 Μαρτίου 200419.
A proposal for a Directive on the entry and stay of third country researchers within the EU and an associated action plan was adopted by the Commission on 16 March 200419.
Πρόταση οδηγίας σχετικά με την εμπρόσθια προαστατευτική διάταξη κατά της ενσφήνωσης των βαρέων μηχανοκίνητων οχημάτων (COM(99) 32 τελικό της 10.02.1999).
Proposal for a Directive relating to the front underrun protection of heavy motor vehicles (COM(99)32 final of 10.2.1999)
Πρόταση οδηγίας σχετικά με την εναρμόνιση των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών που διέπουν τις πιστώσεις που χορηγούνται στους καταναλωτές.
Proposal for a Directive on the harmonisation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning credit for consumers.
Πρόταση οδηγίας σχετικά με την εξ αποστάσεως εμπορία χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών προς τους καταναλωτές και τροποποίηση των οδηγιών 90/619/ΕΟΚ, 97/7/ΕΚ και 98/27/ΕΚ41
Proposal for a Directive concerning the distance marketing of consumer financial services, and amending Council Directives 90/619/EEC, 97/7/EC and 98/27/EC41
Πρόταση οδηγίας σχετικά με την επιβολή της τήρησης των ωρών εργασίας των ναυτικών επί σκαφών που χρησιμοποιούν κοινοτικά λιμάνια.
A proposal for a Directive concerning the enforcement of seafarers' hours of work on board ships using Community ports.
Πρόταση οδηγίας σχετικά με την εφαρμογή ενισχυμένης συνεργασίας στον τομέα της φορολόγησης των χρηματοπιστωτικών συναλλαγών
Proposal for a Directive implementing enhanced cooperation in the area of financial transaction tax
Πρόταση οδηγίας σχετικά με την περιεκτικότητα σε θείο των καυσίμων πλοίων και για την τροποποίηση της οδηγίας 99/32/ΕΚ.
Proposal on the sulphur content of marine fuels and amending directive 1999/32
Πρόταση οδηγίας σχετικά με την ποιότητα των υδάτων κολύμβησης (2002/0254/COD)
Proposal for a Directive concerning the quality of bathing water (2002/0254/COD))
Πρόταση οδηγίας σχετικά με την προστασία του περιβάλλοντος μέσω του ποινικού δικαίου (2001/0076/COD)
Proposal for a Directive on the Protection of the Environment through Criminal Law (2001/0076/COD)
Πρόταση οδηγίας σχετικά με την προστασία των οικονομικών συμφερόντων της Κοινότητας μέσω του ποινικού δικαίου (2001/0115/COD)
Proposal for a Directive on the criminal-law protection of the Community’s financial interests (2001/0115/COD)
Πρόταση οδηγίας σχετικά με την προώθηση της χρήσης ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές - CESE 1511/2008
Proposal for a directive on promoting renewable energies - CESE 1511/2008
Πρόταση οδηγίας σχετικά με τις δημόσιες προσφορές εξαγοράς (2002/0240/COD)
Proposal for a Directive on take-over bids ( 2002/0240/COD)
Πρόταση οδηγίας σχετικά με τις δημόσιες συμβάσεις – COM(2011) 896 τελικό και Πρόταση οδηγίας σχετικά με τις συμβάσεις που συνάπτονται με τους φορείς που δραστηριοποιούνται στους τομείς του ύδατος, της ενέργειας, των μεταφορών και των ταχυδρομικών υπηρεσιών – COM(2011) 895 τελικό
Proposal for a Directive on public procurement – COM(2011) 896 final – and Proposal for a Directive on procurement by entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors – COM(2011) 895 final
Πρόταση οδηγίας σχετικά με τις διαδικασίες ασύλου
Proposal for a directive on asylum procedures
Πρόταση οδηγίας σχετικά με τις διατροπικές μονάδες φόρτωσης
A proposal for a directive on intermodal loading units
Πρόταση οδηγίας σχετικά με τις διατροπικές μονάδες φόρτωσης6·
Proposal for a Directive on intermodal loading units6;
Πρόταση οδηγίας σχετικά με τις δικονομικές εγγυήσεις για τα παιδιά που είναι ύποπτοι ή κατηγορούμενοι στο πλαίσιο ποινικών διαδικασιών
Proposal for a Directive on procedural safeguards for children suspected or accused in criminal proceedings
Πρόταση οδηγίας σχετικά με τις μονοπρόσωπες εταιρείες περιορισμένης ευθύνης
Proposal for a Directive on single-member private limited liability companies
Πρόταση οδηγίας σχετικά με τις προϋποθέσεις εισόδου και διαμονής υπηκόων τρίτων χωρών με σκοπό την έρευνα, τις σπουδές, την ανταλλαγή μαθητών, την έμμισθη και την άμισθη πρακτική άσκηση, την εθελοντική υπηρεσία και την απασχόληση των εσωτερικών άμισθων βοηθών (au pair) (Αναδιατύπωση)
Proposal for a Directive on the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of research, studies, pupil exchange, remunerated and unremunerated training, voluntary service and au pairing (Recast)
Πρόταση οδηγίας σχετικά με τις προϋποθέσεις εισόδου και διαμονής υπηκόων τρίτων χωρών με σκοπό την εποχιακή απασχόληση.
Proposal for a Directive on the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of seasonal employment
Πρόταση οδηγίας σχετικά με τις προϋποθέσεις υπό τις οποίες υπήκοοι τρίτων χωρών δύνανται να ταξιδεύουν ελεύθερα εντός του εδάφους των κρατών μελών για χρονική περίοδο που δεν υπερβαίνει τους τρεις μήνες, με τη θέσπιση ειδικής άδειας ταξιδίου και με τον καθορισμό των προϋποθέσεων εισόδου ενόψει μετακίνησης που δεν υπερβαίνει τους έξι μήνες (2001/0155/CNS)
Proposal for a Directive relating to the conditions in which third-country nationals shall have the freedom to travel in the territory of the Member States for periods not exceeding three months, introducing a specific travel authorisation and determining the conditions of entry and movement for periods not exceeding six months (2001/0155/CNS)
Πρόταση οδηγίας σχετικά με το αρσενικό, το κάδμιο, τον υδράργυρο, το νικέλιο και τους πολυκυκλικούς αρωματικούς υδρογονάνθρακες στον ατμοσφαιρικό αέρα (2003/0164/COD)
Proposal for a Directive relating to arsenic, cadmium, mercury, nickel and polycyclic aromatic hydrocarbons in ambient air (2003/0164/COD)
Πρόταση οδηγίας σχετικά με το δικαίωμα των πολιτών της Ένωσης και των μελών των οικογενειών τους να κυκλοφορούν και να διαμένουν ελεύθερα στο έδαφος των κρατών μελών36,
Proposal for a European and Council Directive on the rights of citizens of the Union and their family members to move and reside freely within the territory of the Member States36;
Πρόταση οδηγίας σχετικά με το ενωσιακό νομικό πλαίσιο για τις τελωνειακές παραβάσεις και τις σχετικές κυρώσεις
Proposal for a Directive on the Union legal framework for customs infringements and sanctions
Πρόταση οδηγίας σχετικά με το ενωσιακό νομικό πλαίσιο για τις τελωνειακές παραβάσεις και τις σχετικές κυρώσεις38
Proposal for a Directive on the Union legal framework for customs infringements and sanctions38
Πρόταση οδηγίας σχετικά με τον οδικό τεχνικό έλεγχο των οχημάτων επαγγελματικής χρήσεως που κυκλοφορούν στο οδικό δίκτυο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Πρόταση της Επιτροπής COM(98)117 τελικό της 11.03.1998).
Proposal for a Directive on the random roadside inspection for commercial vehicles that circulate on the roads of the European Community (Commission proposal COM(98)117 final of 11.3.1998)
Πρόταση οδηγίας σχετικά με τον τίτλο παραμονής μικρής διάρκειας που χορηγείται στα θύματα της διευκόλυνσης της λαθρομετανάστευσης ή της διακίνησης ανθρώπων που συνεργάζονται με τις αρμόδιες αρχές (2002/0043/CNS)
Proposal for a Directive on the short-term residence permit issued to victims of action to facilitate illegal immigration or trafficking in human beings who cooperate with the competent authorities (2002/0043/CNS)
Πρόταση οδηγίας σχετικά με τους κανόνες που διέπουν τις αγωγές αποζημίωσης για παραβάσεις των διατάξεων του δικαίου του ανταγωνισμού (κυλιόμενο πρόγραμμα)
Proposal for a Directive on rules governing actions for damages for infringements of the competition law provisions (rolling programme)
Πρόταση οδηγίας σχετικά με τους ναυτικούς
Proposal for a Council Directive on seafarers
Πρόταση οδηγίας σχετικά με τους ναυτικούς
Proposal for a Directive on Seafarers
Πρόταση οδηγίας σχετικά με τους όρους εισόδου και διαμονής υπηκόων τρίτων χωρών για με σκοπό την εποχιακή απασχόληση
Proposal for a Directive on the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of seasonal employment
Πρόταση οδηγίας σχετικά με τους όρους υποδοχής των υπηκόων τρίτων χωρών στο πλαίσιο ενδοεπιχειρησιακής μετάθεσης
Proposal for a Directive on conditions of admission of third country nationals in the framework of an intra-corporate transfer
Πρόταση οδηγίας της Επιτροπής για τη θέσπιση κανόνων σχετικά με τη διασυνοριακή τιμλόγηση στον τομέα της ηλεκτρικής ενέργειας
Commission Proposal confirming rules on cross-border tarification in the electricity sector
Πρόταση οδηγίας της Επιτροπής που θα ενοποιεί και ενισχύει τα κοινά στοιχεία όλων των οδηγιών της «νέας προσέγγισης».
Commission proposal for a directive consolidating and strengthening elements common to all "new approach" directives
Πρόταση οδηγίας της Επιτροπής σχετικά με τον αντίκτυπο που έχει στο περιβάλλον η χρήση ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών εξοπλισμών.
Commission proposal for a Directive on the impact on the environment of the use of electrical and electronic equipment (EEE)
Πρόταση οδηγίας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τη μείωση περαιτέρω των εκπομπών των πτητικών οργανικών ενώσεων κατά τη διάρκεια της χρήσης των προϊόντων.
Commission proposal for a directive to reduce further the Volatile Organic Compounds (VOC) emissions during the use of products
Πρόταση οδηγίας το 2002 για την τροποποίηση της οδηγίας 99/32/ΕΚ, θα προτείνει τη χρήση στα λιμάνια της ΕΕ καυσίμου με περιεκτικότητα σε θείο 0,2%, το οποίο θα πρέπει να αντικαθίσταται από πετρέλαια εσωτερικής καύσης πλοίων, γεγονός που οδηγεί σε μείωση των εκπομπών PM συγκριτικά με τις εκπομπές όταν χρησιμοποιείται βαρύ μαζούτ.
2002 proposal for directive to amend 99/32/EC will propose 0.2% sulphur fuel in EU ports, requiring switch to marine gas oils which reduce PM emissions compared to emissions when using heavy fuel oils.
Πρόταση οδηγίας του  Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου  για τη ρύθμιση της χρησιμοποίησης των αεροπλάνων που υπάγονται στο παράρτημα 16 της σύμβασης για τη διεθνή πολιτική αεροπορία, τόμος 1 δεύτερο μέρος κεφάλαιο 3 δεύτερη έκδοση (1988) (κωδικοποιημένη έκδοση)
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the regulation of the operation of aeroplanes covered by Part II, Chapter 3, Volume 1 of Annex 16 to the Convention on International Civil Aviation, second edition (1988)
Πρόταση οδηγίας του Eυρωπαϊκού Kοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την παρακολούθηση των ζωονόσων και των ζωονοσογόνων παραγόντων, που τροποποιεί την απόφαση 90/424/ΕΟΚ του Συμβουλίου και καταργεί την οδηγία 92/117/ΕΟΚ του Συμβουλίου.
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the monitoring of zoonoses and zoonotic agents, amending Council Decision 90/424/EEC and repealing Council Directive 92/117/EEC
Πρόταση οδηγίας του Eυρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 94/62/ΕΚ για τις συσκευασίες και τα απορρίμματα συσκευασίας με σκοπό τη μείωση της κατανάλωσης λεπτών πλαστικών σακουλών μεταφοράς
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive  94/62/EC on Packaging and packaging waste to reduce the consumption of lightweight plastic carrier bags
Πρόταση οδηγίας του ΕΚ και του Συμβουλίου για την ποιότητα του ατμοσφαιρικού αέρα και καθαρότερο αέρα για την Ευρώπη
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on ambient air quality and cleaner air for Europe
Πρόταση οδηγίας του ΕΚ και του Συμβουλίου σχετικά με την προσέγγιση των μέτρων για την ασφάλεια εφοδιασμού σε πετρελαιοειδή
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council concerning the alignment of measures with regard to security of supply for petroleum products
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαίκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την προστασία των εργαζομένων από τους κινδύνους λόγω έκθεσης στο χώρο εργασίας σε βιολογικούς παράγοντες (7η ειδική οδηγία σύμφωνα με το άρθρο 16 §1 της οδηγίας 89/391/ΕΟΚ) (κωδικοποιημένη έκδοση)
Proposal for a European Parliament and Council Directive on the protection of workers from risks related to exposure of biological agents at work (Seventh individual Directive within the meaning of Article 16 (1) of Directive 89/391/EEC) (codified version)
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαικού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τον καθορισμό των θεμελιωδών αρχών που διέπουν τη διερεύνηση των ατυχημάτων στον τομέα των θαλάσσιων μεταφορών και για την τροποποίηση των οδηγιών 1999/35/ΕΚ και 2002/59/ΕΚ.
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council establishing the fundamental principles governing the investigation of accidents in the maritime transport sector and amending Directives 1999/35/EC and 2002/59/EC.
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου  και του Συμβουλίου σχετικά με ορισμένα στοιχεία της οργάνωσης του χρόνου εργασίας
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council concerning certain aspects of the organisation of working time
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου  και του Συμβουλίου σχετικά με ορισμένα στοιχεία της οργάνωσης του χρόνου εργασίας (κωδικοποιημένη έκδοση)
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council concerning certain aspects of the organisation of working time (codified version)
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου  και του Συμβουλίου σχετικά με την ανάληψη και την άσκηση δραστηριοτήτων ασφάλισης και αντασφάλισης - SOLVABILITÉ II
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance, SOLVENCY II
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τις καζεΐνες και τα καζεϊνικά άλατα που προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση και την κατάργηση της οδηγίας 83/417/ΕΟΚ
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the approximation of the laws of the Member States relating to caseins and caseinates intended for human consumption and repealing Council Directive 83/417/EEC
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίoυ για τον καθορισμό πλαισίου κοινοτικής δράσης με σκοπό την επίτευξη αειφόρου χρήσης των φυτοφαρμάκων
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council establishing a framework for Community action to achieve a sustainable use of pesticides
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
Proposal for a directive of the European Parliament
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on waste
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
Proposal for a Directive of the European Parliament and the Council
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
Proposal for a European Parliament and Council Directive
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
Proposal for a European Parliament and Council Directive amending
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου  για τη νομική προστασία των προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών (Κωδικοποιημένη έκδοση)
Proposal for a Directive of the European Parliament and the Council on the legal protection of computer programs (codified version)
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου  για την τροποποίηση της οδηγίας 2001/110/ΕΚ του Συμβουλίου για το μέλι
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 2001/110/EC relating to honey
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου  για την τροποποίηση της οδηγίας 83/477/ΕΟΚ του Συμβουλίου για την προστασία των εργαζομένων από τους κινδύνους που οφείλονται στην έκθεσή τους στον αμίαντο κατά τη διάρκεια της εργασίας
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 83/477/EEC on the protection of workers from the risks related to exposure to asbestos at work.
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου  για την τροποποίηση της οδηγίας 93/74/ΕΟΚ του Συμβουλίου όσον αφορά τις ζωοτροφές με τις οποίες επιδιώκονται ιδιαίτεροι στόχοι διατροφής και την τροποποίηση των οδηγιών 74/63/ΕΟΚ και 82/471/ΕΟΚ
Proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 93/74/EEC on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes and amending Directives 74/63/EEC, 79/373/EEC and 82/471/EEC
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου  για την τροποποίηση της οδηγίας 93/74/ΕΟΚ του Συμβουλίου όσον αφορά τις ζωοτροφές με τις οποίες επιδιώκονται ιδιαίτεροι στόχοι διατροφής και την τροποποίηση των οδηγιών 74/63/ΕΟΚ, 79/373/ΕΟΚ και 82/471/ΕΟΚ
Proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 93/74/EEC on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes and amending Directives 74/63/EEC, 79/373/EEC and 82/471/EEC
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου  για τις εσωτερικές μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council relating to the inland transport of dangerous goods
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου  περί συντονισμού των εγγυήσεων που απαιτούνται στα κράτη μέλη εκ μέρους των εταιριών, κατά την έννοια του άρθρου 48 δεύτερο εδάφιο της συνθήκης, για την προστασία των συμφερόντων των εταίρων και των τρίτων, με σκοπό να καταστούν οι εγγυήσεις αυτές ισοδύναμες (κωδικοποιημένη έκδοση)
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on co-ordination of safeguards which, for the protection of the interests of members and third parties, are required by Member States of companies within the meaning of the second paragraph of Article 58 of the Treaty, with a view to making such safeguards equivalent
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου  περί συντονισμού των εγγυήσεων που απαιτούνται στα κράτη μέλη εκ μέρους των εταιριών, κατά την έννοια του άρθρου 48 δεύτερο εδάφιο της συνθήκης, για την προστασία των συμφερόντων των εταίρων και των τρίτων, με σκοπό να καταστούν οι εγγυήσεις αυτές ισοδύναμες (κωδικοποιημένη έκδοση)
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on co-ordination of safeguards which, for the protection of the interests of members and third parties, are required by Member States of companies within the meaning of the second paragraph of Article 58 of the Treaty, with a view to making such safeguards equivalent (codified version).
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου  περί των κατά νόμο πινακίδων και επιγραφών, όπως και των θέσεών τους και των τρόπων ανάρτησής τους, όσον αφορά τα μηχανοκίνητα οχήματα και τα ρυμουλκούμενά τους (κωδικοποιημένη έκδοση)
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on statutory plates and inscriptions for motor vehicles and their trailers, and their location and method of attachment (codified version)
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου  περί των ονομασιών των υφανσίμων
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on textile names
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου  σχετικά με την επιστροφή πολιτιστικών αγαθών που έχουν παράνομα απομακρυνθεί από το έδαφος κράτους μέλους
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the return of cultural objects unlawfully removed from the territory of a Member State
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου  σχετικά με την προώθηση της χρήσης ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the promotion of the use of energy from renewable sources
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου  σχετικά με τις συμβάσεις πίστωσης για ακίνητα κατοικίας
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on credit agreements relating to residential property
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου - Εναρμόνιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τη διαθεσιμότητα του εξοπλισμού υπό πίεση στην αγορά (αναδιατύπωση)
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the harmonisation of the laws of the Member States relating to making available on the market of pressure equipment (Recast)
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου «Αναδιατύπωση της οδηγίας 2000/12/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 20ής Μαρτίου 2000, σχετικά με την ανάληψη και τη συνέχιση των δραστηριοτήτων των πιστωτικών ιδρυμάτων και της οδηγίας 93/6/ΕΚ, της 15ης  Μαρτίου 1993, για την επάρκεια των ιδίων κεφαλαίων των  επενδυτικών επιχειρήσεων και των πιστωτικών ιδρυμάτων»
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council – "Re-casting Directive 2000/12/EC of the European Parliament and of the Council of 20 March 2000 relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions and Council Directive 93/6/EEC of 15 March 1993 on the capital adequacy of investment firms and credit institutions"
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου Συμβουλίου σχετικά με τα όργανα ζύγισης μη αυτόματης λειτουργίας" - (Κωδικοποιημένη έκδοση)
Proposal for a directive of the european parliament and of the council on non-automatic weighing instruments – (codified version)
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για 21η τροποποίηση της οδηγίας 76/769/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με περιορισμούς στην κυκλοφορία και χρήση ορισμένων επικίνδυνων ουσιών και παρασκευασμάτων (ουσιών που έχουν ταξινομηθεί ως καρκινογόνες, ματαλλαξιογόνες ή τοξικές για την αναπαραγωγή - κ/μ/τ)
Proposal for a European Parliament and Council Directive amending for the 21st time Council Directive 76/769/EEC relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (substances classified as carcinogens, mutagens or substances toxic to reproduction - c/m/r)
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για κοινοτική άδεια ελεγκτή εναέριας κυκλοφορίας
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on a Community Air Traffic Controller Licence
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για μία κοινοτική άδεια ελεγκτή εναέριας κυκλοφορίας
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on a Community Air Traffic Controller Licence
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για ορισμένα στοιχεία και χαρακτηριστικά των γεωργικών και δασικών τροχοφόρων ελκυστήρων
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on certain components and characteristics of wheeled agricultural or forestry tractors
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τα απορρυπαντικά
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on Detergents
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τα απόβλητα
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on waste
Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τα απόβλητα ειδών ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on waste electrical and electronic equipment