natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα ενέργειας, πυρηνικών θεμάτων και έρευνας υπό την προεδρία του κ. GAFO FERNΑNDEZ και με εισηγητή τον κ.
The preliminary work had been carried out by the Section for Energy, Nuclear Questions and Research (president: Mr Gafo Fernández).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα ενέργειας, πυρηνικών θεμάτων και έρευνας υπό την προεδρία του κ. GAFO FERNΑNDEZ και με εισηγητήτρια την κ. SIRKEINEN.
The preliminary work had been carried out by the Section for Energy, Nuclear Questions and Research (president: Mr Gafo Fernández).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα ενέργειας, πυρηνικών θεμάτων και έρευνας, υπό την προεδρία του κ.
The preliminary work had been carried out by the Section for Energy, Nuclear Questions and Research (president, Mr Gafo Fernández).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα ενέργειας, πυρηνικών θεμάτων και έρευνας, υπό την προεδρία του κ.
The preparation work has been carried out by the Section for Energy, Nuclear Question and Research under the chairmanship of Mr ROMOLI.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα ενέργειας, πυρηνικών θεμάτων και έρευνας, υπό την προεδρία του κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for Energy Nuclear Questions and Research (President: Mr ROMOLI).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα ενέργειας, πυρηνικών θεμάτων και έρευνας, υπό την προεδρία του κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for Energy, Nuclear Questions and Research (President: Mr GAFO-FERNANDEZ).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα ενέργειας, πυρηνικών θεμάτων και έρευνας, υπό την προεδρία του κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for Energy, Nuclear Questions and Research under the chairmanship of Mr ROMOLI.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα ενέργειας, πυρηνικών θεμάτων και έρευνας, υπό την προεδρία του κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for Energy, Nuclear Questions and Research, chaired by Mr ROMOLI.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα ενέργειας, πυρηνικών θεμάτων και έρευνας, υπό την προεδρία του κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for Energy, Nuclear Questions and Research, chaired by Mr ROMOLI.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα ενέργειας, πυρηνικών θεμάτων και έρευνας, υπό την προεδρία του κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for Energy, Nuclear Questions and Research, under the chairmanship of Mr ROMOLI.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα ενέργειας, πυρηνικών θεμάτων και έρευνας, υπό την προεδρία του κ.
The preparatory work has been carried out by the Section for Energy, Nuclear Questions and Research under the chairmanship of Mr ROMOLI.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα ενέργειας, πυρηνικών θεμάτων και έρευνας, υπό την προεδρία του κ.
The preparatory work was carried out by the Section for Energy, Nuclear Questions and Research under the chairmanship of Mr ROMOLI.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα ενιαίας αγοράς, παραγωγής και κατανάλωσης με βάση εισηγητική έκθεση των κκ.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα ενιαίας αγοράς, παραγωγής και κατανάλωσης, υπό την προεδρία του κ. de KNEGT, (εισηγητής : ο κ. WOLF).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr de Knegt).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα ενιαίας αγοράς, παραγωγής και κατανάλωσης, υπό την προεδρία του κ. de KNEGT, με βάση εισηγητική έκθεση της κας WILLIAMS.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr de Knegt).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα ενιαίας αγοράς, παραγωγής και κατανάλωσης, υπό την προεδρία του κ. SEQUEIRA, με βάση εισηγητική έκθεση  του κ.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption  (president: Mr Sequeira).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα ενιαίας αγοράς, παραγωγής και κατανάλωσης, υπό την προεδρία του κ. SEQUEIRA, με βάση εισηγητική έκθεση  του κ.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Sequeira).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα εξωτερικών σχέσεων υπό την προεδρία του κ. JENKINS και με εισηγητή τον κ.
The preliminary work had been carried out by the Section for External Relations (president: Mr Jenkins and subsequently Mr Wright).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα εξωτερικών σχέσεων υπό την προεδρία του κ. JENKINS και με εισηγητή τον κ.
The preliminary work had been carried out by the Section for External Relations (president: Mr Jenkins).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα εξωτερικών σχέσεων υπό την προεδρία του κ. JENKINS και με εισηγητή τον κ.
The preliminary work had been carried out by the Section for External Relations (president: Mr Jenkins).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα εξωτερικών σχέσεων υπό την προεδρία του κ. WRIGHT και με εισηγητή τον κ.
The preliminary work had been carried out by the Section for External Relations (president Mr Wright).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα εξωτερικών σχέσεων υπό την προεδρία του κου JENKINS (εισηγητής ο κ.
The preliminary work had been carried out by the Section for External Relations (president: Mr Jenkins).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα εξωτερικών σχέσεων υπό την προεδρία του κυρίου SCHWERIN.
The preliminary work had been carried out by the Section for External Relations (president: Mr von Schwerin).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα εξωτερικών σχέσεων, εμπορικής και αναπτυξιακής πολιτικής υπό την προεδρία του κ.
The preliminary work had been carried out by the Section for External Relations, Trade and Development Policy (president: Mr Carroll).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα εξωτερικών σχέσεων, εμπορικής και αναπτυξιακής πολιτικής υπό την προεδρία του κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for External Relations, Trade and Development Policy under the chairmanship of Mr CARROLL.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα εξωτερικών σχέσεων, εμπορικής και αναπτυξιακής πολιτικής, υπό την προεδρία του κ.
The preparation work has been carried out by the Section for External Relations, Trade and Development Policy under the chairmanship of Mr D'HONDT.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα εξωτερικών σχέσεων, εμπορικής και αναπτυξιακής πολιτικής, υπό την προεδρία του κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for External Relations, Trade and Development Policy chaired by Mr BRIESCH.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα εξωτερικών σχέσεων, εμπορικής και αναπτυξιακής πολιτικής, υπό την προεδρία του κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for External Relations, Trade and Development Policy, chaired by Mr CARROLL.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα εξωτερικών σχέσεων, εξωτερικού εμπορίου και αναπτυξιακής πολιτικής, υπό την προεδρία του κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for External Relations, Trade and Development Policy under the chairmanship of Mr ZUFIAUR.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα εξωτερικών σχέσεων, υπό την προεδρία του κ. Wright και με εισηγητή τον κ. Ribbe.
The preparatory work had been carried out by the Section for External Relations, chaired by Mr Wright, and the rapporteur was Mr Ribbe.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων (Πρόεδρος: η κα.
The preliminary work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs (president: Mrs van den Burg).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων υπό την προεδρία της κ.
The opinion had been drawn up by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs (president: Mrs van den Burg).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων υπό την προεδρία της κ.
The preliminary work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs (president: Mrs H.C.H. van den Burg).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων υπό την προεδρία της κ.
The preliminary work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs (president: Mrs van den Burg).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων υπό την προεδρία της κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs (President: Mrs CASSINA).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων υπό την προεδρία της κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs under the chairmanship of Mrs CASSINA.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων υπό την προεδρία της κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs under the chairmanship of Mrs van den Burg.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων υπό την προεδρία της κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs under the chairmanship of Mrs CASSINA.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων υπό την προεδρία του κ.
The preliminary work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs (president: Mrs van den Burg).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων υπό την προεδρία του κ.
The preparation work has been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs under the chairmanship of Mr Vasco CAL.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων υπό την προεδρία του κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs (President: Mr CARROLL).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων υπό την προεδρία του κ.
The preparatory work has been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs under the chairmanship of Mr Vasco CAL.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων υπό την προεδρία του κ. CAROLL, με εισηγητή τον κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs (President: Mr CARROLL).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων υπό την προεδρία του κ. CARROLL και την κ.
The preliminary work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs (presidents: Mr Carroll and Mrs van den Burg).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων υπό την προεδρία του κ. CARROLL με εισηγήτρια την κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs under the chairmanship of Mr CARROLL.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων υπό την προεδρία του κ. CARROLL με εισηγητή τον κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs under the chairmanship of Mr CARROLL.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων υπό την προεδρία του κ. CARROLL με εισηγητή τον κ.
The preparatory work was carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs, chaired by Mr CARROLL.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων υπό την προεδρία του κ. CARROLL, Εισηγηγής o κ. ΚΟΡΥΦΙΔΗΣ και συνεισηγήτρια : η Dame Jocelyn BARROW.
The preparatory work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs (President: Mr CARROLL).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων υπό την προεδρία του κ. CARROLL, με εισηγήτρια την κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs (President: Mr CARROLL).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων υπό την προεδρία του κ. CARROLL, με εισηγήτρια την κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs under the chairmanship of Mr CARROLL.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων υπό την προεδρία του κ. CARROLL, με εισηγητή τον κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs (President: Mr CARROLL).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων υπό την προεδρία του κ. CARROLL, με εισηγητή τον κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs under the chairmanship of Mr CARROLL.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων, υπό την προεδρία της κ.
The preliminary work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs (president: Mrs van den Burg).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων, υπό την προεδρία της κ.
The preliminary work has been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs (president: Mrs H.C.H. van den Burg).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων, υπό την προεδρία της κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs (president: Mrs van den Burg).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων, υπό την προεδρία της κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs under the chairmanship of Mrs CASSINA.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων, υπό την προεδρία της κ. CASSINA με εισηγητή τον κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs under the chairmanship of Mrs CASSINA.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων, υπό την προεδρία της κας H.
The preparatory work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs under the chairmanship of Mrs H.C.H. van den Burg.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων, υπό την προεδρία της κας van den BURG και με εισηγητή τον κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs (president: Mrs van den Burg).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων, υπό την προεδρία του κ.
The Committee's work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs (chairman: Mrs van den Burg).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων, υπό την προεδρία του κ.
The preparation work has been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs under the chairmanship of Mr Vasco CAL.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων, υπό την προεδρία του κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for Social, Family, Education and Cultural Affairs under the Chairmanship of Mr Vasco CAL.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων, υπό την προεδρία του κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs (Chairman: Mr Vasco CAL).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων, υπό την προεδρία του κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs (President: Mr John F. CARROLL).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων, υπό την προεδρία του κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs under the chairmanship of Mr Vasco CAL.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων, υπό την προεδρία του κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs, chaired by Mr Vasco CAL.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων, υπό την προεδρία του κ. CARROLL, με εισηγήτρια την δ.
The preparatory work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs under the chairmanship of Mr CARROLL.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων, υπό την προεδρία του κ. CARROLL, με εισηγητή τον κ.
The preliminary work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs (president: Mr Carrol).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων, υπό την προεδρία του κ. CARROLL, με εισηγητή τον κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs (President: Mr CARROLL).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων, υπό την προεδρία του κ. VASCO CAL, με εισηγήτρια την δ.
The preliminary work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs under the chairmanship of Mr Vasco CAL.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτιστικών θεμάτων, υπό την προεδρία τoυ κ.
The preliminary work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs (president: Mr Carroll).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτιστικών θεμάτων, υπό την προεδρία της κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs, under the chairmanship of Mrs CASSINA.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτιστικών θεμάτων, υπό την προεδρία του κ.
The preparation work has been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs under the chairmanship of Mr Vasco CAL.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών και πολιτιστικών θεμάτων, υπό την προεδρία του κ. Vasco CAL και με εισηγήτρια την κ.
The preparatory work was carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs under the chairmanship of Mr Vasco CAL.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, εκπαιδευτικών, και πολιτισμικών θεμάτων υπό την προεδρία του κ.
The preparation work has been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs under the Chairmanship of Mr Vasco CAL.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειακών, πολιτισμικών και εκπαιδευτικών υποθέσεων, υπό την προεδρία του κ. John F. CARROLL, με εισηγητή την κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs (President: Mr John F. CARROLL).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα κοινωνικών, οικογενειών, εκπαιδευτικών και πολιτισμικών θεμάτων, υπό την προεδρία του κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs (president: Mr Carroll).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα μεταφορών και επικοινωνίων, υπό την προεδρία του κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for Transport and Communications under the chairmanship of Mr EULEN.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα μεταφορών και επικοινωνιών  υπό την προεδρία του κ.
The preliminary work had been carried out by the for Section for Transport and Communications (president: Mr Eulen).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα μεταφορών και επικοινωνιών  υπό την προεδρία του κ.
The preliminary work had been carried out by the Section for Transport and Communications (president: Mr Eulen).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα μεταφορών και επικοινωνιών υπό την προεδρία του κ.
The Opinion had been prepared by the Section for Transport and Communications (President: Mr BLESER).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα μεταφορών και επικοινωνιών υπό την προεδρία του κ.
The preliminary work had been carried out by the Section for Transport and Communications (president: Mr Eulen).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα μεταφορών και επικοινωνιών υπό την προεδρία του κ.
The preliminary work had been carried out by the Section for Transport and Communications (president: Mr Konz).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα μεταφορών και επικοινωνιών υπό την προεδρία του κ.
The preliminary work has been carried out by the Section for Transport and Communications (president: Mr Konz).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα μεταφορών και επικοινωνιών υπό την προεδρία του κ.
The preparation work has been carried out by the Section for Transport and Communications under the chairmanship of Mr EULEN.
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα μεταφορών και επικοινωνιών υπό την προεδρία του κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for Transport and Communications (President: Mr Bleser).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα μεταφορών και επικοινωνιών υπό την προεδρία του κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for Transport and Communications (President: Mr EULEN).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα μεταφορών και επικοινωνιών υπό την προεδρία του κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for Transport and Communications (President: Mr BLESER).
Οι προπαρασκευαστικές εργασίες έγιναν από το τμήμα μεταφορών και επικοινωνιών υπό την προεδρία του κ.
The preparatory work had been carried out by the Section for Transport and Communications chaired by Mr EULEN.