natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Πηγή: Rubalcaba (1999) Business services in European Industry· Ευρωπαϊκή Επιτροπή, Βρυξέλλες.
Source: Rubalcaba (1999) Business services in European Industry; European Commission, Brussels.
Πηγή: Rubalcaba and Kox (2007) Business Services in European Economic Growth.
Source: Rubalcaba and Kox (2007) Business Services in European Economic Growth.
Πηγή: SBS, Eurostat
Source: SBS, Eurostat
Πηγή: Screen Digest
Source: Screen Digest
Πηγή: Sedgwick Noble Lowndes
Source: Sedgwick Noble Lowndes
Πηγή: Skills Matter, Εκδόσεις ΟΟΣΑ, 2016
Source: Skills Matter, OECD Publishing, 2016
Πηγή: SMRC - CESA
Source: SMRC - CESA
Πηγή: Spectrum
Source: Spectrum
Πηγή: Spectrum 1999
Source: Spectrum 1999
Πηγή: Spectrum 99
Source: Spectrum 99
Πηγή: Strategy Analytics, Φεβρουάριος 2001 και 7η Έκθεση Εφαρμογής στον τομέα των Τηλεπικοινωνιών
Source: Strategy Analytics, Feb 2001 and 7th Implementation Report Telecom
Πηγή: Tax and benefits database (Βάση δεδομένων για τους φόρους και τις παροχές), ΟΟΣΑ / Eυρωπαϊκή Επιτροπή.
Source: Tax and benefits database, OECD/EC.
Πηγή: Taxation trends in the European Union, έκδοση 2010, Eurostat, Ευρωπαϊκή Επιτροπή.
Source: Taxation trends in the European Union, 2010 edition, Eurostat, European Commission
Πηγή: Trade and Commission sources
Source : Trade and Commission sources
Πηγή: Transport en Logistiek Nederland
Source: Transport en Logistiek Nederland
Πηγή: TU Wien (Green-X) modelling (2014)
Source: TU Wien (Green-X) modelling (2014)
Πηγή: Tyndall Centre for Climate Change, UK
Bron: Tyndall Centre for Climate Change, UK
Πηγή: UIRR (2001)
Source: UIRR (2001)
Πηγή: UN 73-83/FMI DOT
Source: UN 73-83/IMF DOT
Πηγή: UNCTAD και GATT
Source: UNCTAD and GATT
Πηγή: UNCTAD, World Investment Report 1995
Source: UNCTAD, World Investment Report 1995
Πηγή: UNESCO
Source: UNESCO
Πηγή: UNHCR για το 2006-2007, Eurostat (τα στοιχεία συγκεντρώθηκαν στις 8 Δεκεμβρίου 2009) για το 2008 εκτός από Ηνωμένο Βασίλειο: UNHCR, Eurostat (τα στοιχεία συγκεντρώθηκαν την 1η Αυγούστου 2011) για το 2009 και το 2010.
Source: UNHCR for 2006–2007, Eurostat (extracted 8 December 2009) for 2008 except UK: UNHCR, Eurostat (extracted 1 August 2011) for 2009 and 2010.
Πηγή: Van Pottelsberghe και François (βλέπε υποσημείωση 7).
Source: Van Pottelsberghe and François (see footnote 2).
Πηγή: VDA International Auto Statistics 2006
Source: VDA International Auto Statistics 2006
Πηγή: Women in economic decision-making in the EU: progress report.
Source: Women in economic decision-making in the EU: progress report.
Πηγή: World Resources Institute
Source: World Resources Institute
Πηγή: «EU Energy and Transport in Figures Statistical Pocketbook 2006» (Στατιστικό εγχειρίδιο 2006 για την ενέργεια και τις μεταφορές στην ΕΕ σε αριθμούς), Πίνακας 3.2.5, Eurostat
Source: EU Energy and Transport in Figures Statistical Pocketbook 2006, Table 3.2.5, Eurostat
Πηγή: «EU Energy and Transport in Figures Statistical Pocketbook 2006» (Στατιστικό εγχειρίδιο 2006 για την ενέργεια και τις μεταφορές στην ΕΕ σε αριθμούς), Πίνακας 3.2.5, Eurostat.
Source: EU Energy and Transport in Figures Statistical Pocketbook 2006, Table 3.2.5, Eurostat
Πηγή: «EU Energy and Transport in Figures Statistical Pocketbook 2006» (Στατιστικό εγχειρίδιο 2006 για την ενέργεια και τις μεταφορές στην ΕΕ σε αριθμούς), Πίνακας 3.3.7, Eurostat.
Source: EU Energy and Transport in Figures Statistical Pocketbook 2006, Table 3.3.7, Eurostat
Πηγή: «Έκθεση για τη δημογραφική γήρανση 2009: οικονομικές και δημοσιονομικές προβλέψεις για τα κράτη μέλη της ΕΕ-27 (2008-2060)», European Economy, (προσεχές τεύχος).
Source: '2009 Ageing Report: economic and budgetary projections for the EU-27 Member States (2008-2060)', European Economy, (forthcoming).
Πηγή: Österreichische Institut für Wirtschaftsforschung, 2008, ό.π..
Source: Austrian Institute of Economic Research, 2008, op. cit.
Πηγή: Έκθεση Παγκοσμίων Επενδύσεων, UNCTAD.
Source: World Investment Report, UNCTAD, 1999.
Πηγή: Έκθεση για τις παγκόσμιες επενδύσεις 2003.
Source: World Investment Report 2003.
Πηγή: Έκθεση δραστηριοτήτων 2007-2013 που υποβλήθηκε από τον EACEA
Source: Activity Report 2007-2013 provided by EACEA
Πηγή: Έκθεση συγκριτικής αξιολόγησης σε συνέχεια του εγγράφου "Στρατηγικές για τις θέσεις εργασίας στην κοινωνία της πληροφορίας" SEC(2001) 222 (7/2/01), βάσει των εθνικών δεδομένων που παρασχέθηκαν στην ομάδα υψηλού επιπέδου για την απασχόληση και την κοινωνική διάσταση στην κοινωνία της πληροφορίας.
Source: Benchmarking Report following up the "Strategies for Jobs in the Information Society", SEC(2001) 222 (7/2/01), based on national data provided to the High Level Group On the Employment and Social Dimension of the Information Society.
Πηγή: Έκθεση του ΟΟΣΑ «Η υγεία με μια ματιά: Ευρώπη 2012», εθνικές στατιστικές
Data source: OECD health at a glance Europe 2012, national statistics
Πηγή: Έκτακτο Ευρωβαρόμετρο 243 — Απόψεις καταναλωτών για την αλλαγή παρόχων υπηρεσιών
Source: Flash Eurobarometer 243 — Consumers’ views on switching service providers
Πηγή: Έκτη Έκθεση του Ευρωπαικού Παρατηρητηρίου για τις ΜΜΕ, πίνακες 1.2 και 1.7, κεφάλαιο 1, σχέδιο Σεπτέμβριος 1999, EIM/Data Warehousing.
Source: Sixth Report of the European Observatory for SMEs, tables 1.2 and 1.7, chapter 1, draft version September 1999, EIM/Data Warehousing.
Πηγή: Ένατη έκθεση για τις κρατικές ενισχύσεις, Ευρωπαϊκή Επιτροπή
Source:  IX Survey of State aids, European Commission
Πηγή: Έρευνα "Πάνελ νοικοκυριών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας" της Eurostat.
Source: Eurostat European Community Household Panel.
Πηγή: Έρευνα PLS RAMBOLL (2002)
Source: PLS RAMBOLL survey (2002)
Πηγή: Έρευνα Εργατικού Δυναμικού
Source: Labour Force Survey
Πηγή: Έρευνα Εργατικού Δυναμικού της Eurostat
Source: Eurostat Labour Force Survey
Πηγή: Έρευνα Εργατικού Δυναμικού.
Source: Labour Force Survey.
Πηγή: Έρευνα ΟΟΣΑ/PISA (2001)
Source: OECD/PISA (2001) survey
Πηγή: Έρευνα για το εργατικό δυναμικό
Source: Labour Force Survey
Πηγή: Έρευνα για το εργατικό δυναμικό (LFS ad hoc ενότητα του 2002 για την αναπηρία)
Source: Labour Force Survey (LFS 2002 ad hoc module on disability)
Πηγή: Έρευνα για το εργατικό δυναμικό, Eurostat.
Source: Labour Force Survey, Eurostat
Πηγή: Έρευνα για το εργατικό δυναμικό, Eurostat.
Source: Labour Force Survey, Eurostat.
Πηγή: Έρευνα εργατικού δυναμικού (άνοιξη) - (τα ερευνητικά δεδομένα που αφορούν το Βέλγιο έχουν αναπροσαρμοστεί από την Eurostat).
Source: Labour Force Survey (spring data) - (Belgian figures adjusted by Eurostat).
Πηγή: Έρευνα εργατικού δυναμικού EUROSTAT· κατάσταση της απασχόλησης στις χώρες του ΟΟΣΑ, 1998.
Source: LFS, EUROSTAT; OECD Employment Outlook 1998.
Πηγή: Έρευνα της ECOTEC για τα συγχρηματοδοτούμενα σχέδια
Source: ECOTEC survey of co-funded projects
Πηγή: Έρευνα του Εργατικού Δυναμικού.
Source: Labour Force Survey.
Πηγή: Έρευνα του Ευρωβαρόμετρου για τις ΤΠΕ και την απασχόληση (2002)
Source: Eurobarometer survey on ICT and employment (2002)
Πηγή: Έρευνες ικανοποίησης καταναλωτών IPSOS 2006 και 2008
Source: IPSOS consumer satisfaction surveys 2006 and 2008
Πηγή: Έρευνες ικανοποίησης καταναλωτών IPSOS, 2006 και 2008
Source: IPSOS Consumer Satisfaction Surveys, 2006 and 2008
Πηγή: Έρευνες νοικοκυριών για τις ηλ-επικοινωνίες, Ιούλιος 2011
Source: E‑communications household surveys, July 2011
Πηγή: Ίδιοι υπολογισμοί
Source: Own calculations.
Πηγή: Όγδοη έκθεση για την υλοποίηση της δέσμης κανονιστικών ρυθμίσεων για τις τηλεπικοινωνίες [COM(2002) 695 τελικό], παράρτημα 2 (‘δεδομένα κανονιστικών ρυθμίσεων’), τμήμα 11 (‘ψηφιακή τηλεόραση’) βλ.
Source: Eighth Report on the Implementation of the Telecommunications Regulatory Package [COM(2002) 695 final], annex 2 (‘regulatory data’), section 11 (‘digital television’) available at
Πηγή: Αιτιολογική έκθεση (πρώτη σελίδα) {COM(2000) 393}.
Source: Explanatory Memorandum (first page) of COM(2000) 393.
Πηγή: Ανάλυση υπηρεσιών Επιτροπής
Source: Commission Services analysis
Πηγή: Αξιολόγηση Europass 2012 από το PPMI.
Source: 2012 Europass evaluation from PPMI.
Πηγή: Αξιολόγηση με βάση τις μελέτες της Boeing για τις προοπτικές στην αγορά
Source: Assessment using Boeing Market Outlook
Πηγή: Αρχές κρατών μελών και ΕΟΧ
Source: Member States and EEA authorities
Πηγή: Αυστριακό Ίδρυμα Οικονομικών Ερευνών, 2008, ό.π..
Source: Austrian Institute of Economic Research, 2008, op. cit.
Πηγή: Βάσεις δεδομένων COMEXT και CRONOS  – Eurostat
Source: COMEXT and CRONOS databases – Eurostat
Πηγή: Βάσεις δεδομένων COMEXT και CRONOS – Eurostat
Source: COMEXT and CRONOS databases – Eurostat
Πηγή: Βάση δεδομένων AMECO και πίνακας αποτελεσμάτων της ΔΜΑ.
Source: AMECO and MIP scoreboard.
Πηγή: Βάση δεδομένων COMEXT - Eurostat
Source: COMEXT database - Eurostat
Πηγή: Βάση δεδομένων GISCO, Eurostat 2011.
Source: Eurostat GISCO Database 2011.
Πηγή: Βάση δεδομένων M&A
Source: M&A database
Πηγή: Βάση δεδομένων Newcronos της Eurostat
Source: Eurostat database Newcronos
Πηγή: Βάση δεδομένων Newcronos της Eurostat.
Source: Eurostat database Newcronos.
Πηγή: Βάση δεδομένων ODYSSEE
Source: ODYSSEE database
Πηγή: Βάση δεδομένων ΠΑΕ της Eurostat
Source: Eurostat LMP database
Πηγή: Βάση δεδομένων της Eurostat, έργο Europeristat (που αναπτύχθηκε από το προσωπικό της Επιτροπής)
Data source: Eurostat database, Europeristat project (developed by Commission staff)
Πηγή: Βάση δεδομένων της Eυρωπαϊκής Επιτροπής-ΟΟΣΑ σχετικά με φόρους και παροχές · Σημείωση: Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία για χώρες που δεν συμμετέχουν στον ΟΟΣΑ (Βουλγαρία, Κύπρος, Ουγγαρία, Λετονία, Λιθουανία, Μάλτα και Ρουμανία).
Source: EC-OECD tax and benefits database; Note: Data for non-OECD countries (BG, CY, HR, LV, LT, MT and RO) are not available.
Πηγή: Βάση δεδομένων της UNCTAD για τις ΑΞΕ διεθνικών εταιρειών (http://www.unctad.org/fdistatistics)
Source: UNCTAD, FDI/TNC database (http://www.unctad.org/fdistatistics)
Πηγή: Βάση δεδομένων της Επιτροπής «Integrated State Aid Information System»
Source: EU Commission database Integrated State Aid Information System
Πηγή: Βάση δεδομένων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής-ΟΟΣΑ σχετικά με φόρους και παροχές.
Source: Tax and benefits database, OECD/EC.
Πηγή: Βάση δεδομένων της Ολοκληρωμένης Πρόληψης και Ελέγχου της Ρύπανσης του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος
Source: Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) , European Environment Agency
Πηγή: Βασική μέτρηση της Δανίας και των Κάτω Χωρών
Source: Denmark and Netherlands baseline measurement
Πηγή: ΓΔ AGRI
Source : DG AGRI
Πηγή: ΓΔ EAC – Πηγή στοιχείων : Eurostat – UOE 7
Source: DG EAC – Data source: Eurostat – UOE 7
Πηγή: ΓΔ ENTR και CPB 2006
Source: DG ENTR and CPB 2006
Πηγή: ΓΔ MARKT με βάση στοιχεία της AC Nielsen
Source: DG MARKT based on AC Nielsen data
Πηγή: ΓΔ MARKT με βάση στοιχεία της AC.
Source: DG MARKT based on AC.
Πηγή: ΓΔ MARKT με βάση στοιχεία της ΑC Nielsen
Source : DG MARKT based on AC Nielsen data
Πηγή: ΓΔ MARKT με στοιχεία COMEXT.
Source: DG MARKT with COMEXT data.
Πηγή: ΓΔ MARKT με στοιχεία Eurostat.
Source: DG MARKT with Eurostat data.
Πηγή: ΓΔ MARKT με στοιχεία FEFSI.
Source: DG MARKT with FEFSI data
Πηγή: ΓΔ RTD, βασικά αριθμητικά στοιχεία για το 2005
Source: DG RTD, Key Figures 2005
Πηγή: ΓΔ TRADE/ CEPII.
Source: DG TRADE/ CEPII.
Πηγή: ΓΔ Ανταγωνισμού
Source: DG Competition
Πηγή: ΓΔ Ανταγωνισμού και Eurostat
Source: DG Competition and Eurostat
Πηγή: ΓΔ Ανταγωνισμού.
Source: DG Competition.
Πηγή: ΓΔ Ανταγωνισμός και Eurostat (διαρθρωτικοί δείκτες).
Source: DG Competition and Eurostat (structural indicators).
Πηγή: ΓΔ Ανταγωνισμός και Eurostat.
Source: DG Competition and Eurostat.
Πηγή: ΓΔ Ανταγωνισμός, Eurostat (διαρθρωτικοί δείκτες) και European Venture Capital Association.
Source: DG Competition, Eurostat (structural indicators) and European Venture Capital Association.
Πηγή: ΓΔ Ανταγωνισμός, Έρευνα και Eurostat.
Source: DG Competition, Research and Eurostat.
Πηγή: ΓΔ Ανταγωνισμός, ΓΔ Περιφερειακή Πολιτική και Eurostat.
Source: DG Competition, DG Regional Policy and Eurostat.
Πηγή: ΓΔ Ανταγωνισμός.
Source: DG Competition.
Πηγή: ΓΔ Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων· Οικονομικές προβλέψεις ΟΟΣΑ (Ιούνιος 2000)
Source: DG Employment and Social Affairs; OECD Economic Outlook (June 2000)
Πηγή: ΓΔ Γεωργία, ΓΔ Ανταγωνισμός και ΓΔ Ενέργεια και Μεταφορές.
Source: DG Agriculture, DG Competition and DG Transport and Energy.
Πηγή: ΓΔ Γεωργίας, ΓΔ Αλιείας, ΓΔ Ανταγωνισμού και ΓΔ Μεταφορών και Ενέργειας.
Source: DG Agriculture, DG Fisheries, DG Competition and DG Transport and Energy.
Πηγή: ΓΔ Γεωργίας, ΔΙΓΕΛΠ
Source: DG AGRI, FADN
Πηγή: ΓΔ Ενέργειας και Μεταφορών
Source: DG Energy and Transport
Πηγή: ΓΔ Ενέργειας και Μεταφορών.
Source: DG Energy and Transport.
Πηγή: ΓΔ Επιχειρήσεις, 2001.
Source: DG Enterprise, 2001.
Πηγή: ΓΔ Επιχειρήσεων ‘Benchmarking the administration of business start-ups’, 2002 και ΓΔ Ανταγωνισμού (στοιχεία για τις κρατικές ενισχύσεις).
Source: DG Enterprise ‘Benchmarking the administration of business start-ups’, 2002 and DG Competition (State aid data).
Πηγή: ΓΔ περιβάλλον, βάσει (ΕΟΠ, 2008) και (IPCC, 2007).
Source: DG Environment, based on based on (EEA, 2008) and (IPCC, 2007).
Πηγή: ΓΔVII 1998
Source: DGVII 1998.
Πηγή: ΓΔXXI
Source: DGXXI
Πηγή: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου και της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Source: General Secretariat of the Council of the European Union
Πηγή: Γενική Διεύθυνση Έρευνας
Source : DG Research
Πηγή: Γενική Διεύθυνση Ενέργειας και Μεταφορών
Source: Directorate‑General for Energy and Transport
Πηγή: Γενική Διεύθυνση Ενέργειας και Μεταφορών (στοιχεία του 1998)
Source: Directorate-General for Energy and Transport (1998 figures)
Πηγή: Γνωμοδότηση της ICES 2010, Τόμος 7, σημείο 7.4.1.
Source: ICES Advice 2010, Book 7, point 7.4.1.
Πηγή: Γραμματεία μνημονίου
Source: MOU Secretariat
Πηγή: ΔΓΑΑ 2001
Source: BIPAR 2001
Πηγή: ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟ ΤΩΝ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ
Source: ADMINISTRATIVE COMMISSION FOR THE COORDINATION OF SOCIAL SECURITY SYSTEMS
Πηγή: ΔΝΤ
Source: IMF
Πηγή: ΔΝΤ και Eurostat
Source: IMF and Eurostat
Πηγή: ΔΟΕ
Source: ILO
Πηγή: Δεδομένα Eurostat και του χάρτη πορείας για το 2050, σύμφωνα με το σενάριο «διατήρηση της σημερινής κατάστασης».
Source: Eurostat and Roadmap 2050 data, business as usual scenario.
Πηγή: Δεδομένα από τη μελέτη της Mercer Management Consulting.
Source: data from study by Mercer Management Consulting.
Πηγή: Δελτίο Τύπου της EUROSTAT STAT/14/37, 10.3.2014
Source: EUROSTAT news release, STAT/ 14/ 37, 10.3.2014
Πηγή: Δεύτερη έρευνα για τη συνεχή επαγγελματική κατάρτιση στις επιχειρήσεις (CVTS 2), Eurostat.
Source: Second Survey on Continuous Vocational Training in Enterprises (CVTS 2), Eurostat.
Πηγή: Δημόσιες αρχές και εμπορικές ενώσεις
Source: Government and Trade Associations
Πηγή: Διαδικασία Best για τη συγκριτική αξιολόγηση των επιδόσεων όσον αφορά τη διοίκηση επιχειρήσεων σε φάση εκκίνησης.
Source: Ongoing Best Procedure Benchmarking Exercise on the Administration of Start-ups.
Πηγή: Διαχειριστές σιδηροδρομικής υποδομής ΕΕ, PriceWaterhouse Coopers, 2007
Source: EU rail infrastructure managers, PriceWaterhouseCoopers 2007
Πηγή: Διεθνές Συμβούλιο για την Εξερεύνηση των Θαλασσών (ICES)
Source: International Council for the Exploration of the Sea (ICES)
Πηγή: Διεύθυνση Αλιείας, 1999.
Source: Directorate of Fisheries, 1999.
Πηγή: ΕΔΔΣΜ-HE, Scenario Outlook and Adequacy Forecast (Προοπτικές σεναρίων και προβλέψεις για την επάρκεια) 2014.
Source: ENTSO-E, Scenario Outlook and Adequacy Forecast 2014
Πηγή: ΕΕ ΕΕΔ, ετήσια στοιχεία.
Source: EU LFS, annual data.
Πηγή: ΕΕ-SILC
Source: EU-SILC
Πηγή: ΕΕ-SILC (2008)
Source: EU-SILC (2008)
Πηγή: ΕΕΔ, Eurostat.
Source: LFS, Eurostat.
Πηγή: ΕΚΑ και εκθέσεις προόδου.
Source: JAPs and Progress Reports.
Πηγή: ΕΚΑ, και εκθέσεις προόδου, μονογραφίες ανά χώρα του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος Επαγγελματικής Εκπαίδευσης.
Source: JAPs and Progress Reports, European Training Foundation Country Monographs.
Πηγή: ΕΚΤ
Source: ECB
Πηγή: ΕΚΤ
Source: ECB.
Πηγή: ΕΚΤ Μηνιαίο Δελτίο (Οκτώβριος 2000)
Source: ECB Monthly Bulletin (October 2000)
Πηγή: ΕΚΤ Στατιστικές πληρωμών, Φεβρουάριος 2011
Source: ECB Payment Statistics, February 2011
Πηγή: ΕΚΤ, ΔΝΤ
Source: ECB, IMF
Πηγή: ΕΚΤ, Συγκριτικοί πίνακες, Λιανικές συναλλαγές
Source: ECB, Comparative tables, Retail transactions
Πηγή: ΕΟΠ, 2005
Source: EEA, 2005
Πηγή: ΕΟΧ (2015) Τάσεις και προβλέψεις στην Ευρώπη το 2015, επικαιροποιημένες με τα στοιχεία της απογραφής εκπομπών Μαρτίου 2016.
Source: EEA (2015) Trends and projections in Europe 2015, updated with March 2016 emission inventory figures.
Πηγή: ΕΟΧ, ΓΔ ECFIN (βάση δεδομένων Ameco), Eurostat
Source: EEA, DG ECFIN (Ameco database), Eurostat
Πηγή: ΕΠΟ, 2005
Source: EEA, 2005
Πηγή: ΕΡΑ
Source: NRAs
Πηγή: ΕΤΕ – Τέλος 2003
Source EIB - End 2003
Πηγή: ΕΤΕ – Τέλος 2003
Source: EIB – End 2003
Πηγή: Εγχειρίδιο εκτίμησης κόστους εξωτερικών παραγόντων στον τομέα των μεταφορών, πίνακας 2222.
Source: Handbook on the estimation of external cost in the transport sector, table 2222
Πηγή: Εγχειρίδιο εκτίμησης κόστους εξωτερικών παραγόντων στον τομέα των μεταφορών, πίνακας 723
Source: Estimated from the "Handbook on the estimation of external cost in the transport sector", table 723
Πηγή: Εθνικά δεδομένα
Source: National data
Πηγή: Εθνικά δεδομένα (Έρευνα για τις κενές θέσεις εργασίας από το 2004)
Source: National data (Job Vacancy Survey as from 2004)
Πηγή: Εθνικά δεδομένα (μέχρι να διατεθούν τα δεδομένα ΕΕ-SILC)
Source: National data (until EU-SILC data is available)
Πηγή: Εθνικά δεδομένα (μεσοπρόθεσμα, η βάση δεδομένων ΠΑΕ)
Source: National data (in the medium-term the LMP database)
Πηγή: Εθνικές Ενώσεις Πλοιοκτητών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
Source: European Community Shipowners' Associations
Πηγή: Εθνικές Ενώσεις της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
Source: European Community Shipowners' Associations
Πηγή: Εθνικές νομοθεσίες
Source: National legislation
Πηγή: Εθνικές πηγές
Source: National sources
Πηγή: Εθνικές στατιστικές
Source: National statistics
Πηγή: Εθνικές στατιστικές πηγές και «Περιφερειακές κοινωνικοοικονομικές μελέτες για την απασχόληση και το επίπεδο εξάρτησης από την αλιεία» Γενική Διεύθυνση Αλιείας 2000
Source: National statistical sources and ‘Regional Socio-economic Studies on Employment and the Level of Dependency on Fishing’ Directorate General for Fisheries, 2000
Πηγή: Εθνικοί λογαριασμοί και φθινοπωρινές προβλέψεις της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για το 2015 (βάση δεδομένων AMECO)
Source: National accounts and European Commission Autumn forecasts 2015 (AMECO)
Πηγή: Εθνικοί λογαριασμοί και φθινοπωρινές προβλέψεις της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για το 2016 (βάση δεδομένων AMECO)
Source: National accounts and European Commission autumn 2016 forecast (AMECO).
Πηγή: Εθνικοί λογαριασμοί, υπολογισμοί της ΓΔ EMPL
Source: National accounts, DG EMPL calculations;
Πηγή: Ειδικό εμπόριο ΕΟΚ, Comext, Eurostat, Δεκέμβριος 2009
Source: EEC Special Trade, Comext, Eurostat, December 2009
Πηγή: Εκθέσεις για τις ευρωπαϊκές κινητές επικοινωνίες
Source: European Mobile Communications Reports
Πηγή: Εκθέσεις κρατών μελών για το 2006 και το 2007 και βαρόμετρο ευρωπαϊκού παρατηρητηρίου βιοκαυσίμων (EurObserver Biofuels Barometer)
Source: Member States 2006 and 2007 reports, and EurObserver Biofuels Barometer
Πηγή: Εκτίμηση επιπτώσεων των αναθεωρήσεων του κανονισμού 95/93, Steer Davies Gleave, 2011.
Source: Impact assessment of revisions to Regulation 95/93, Steer Davies Gleave, 2011.
Πηγή: Εκτίμηση επιπτώσεων – Συνοδευτικό έγγραφο στην πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 2003/96/ΕΚ – Κεφάλαια 5.2., 5.3.
Source: Impact Assessment – Accompanying document to the Proposal for a Council Directive amending Directive 2003/96/EC – Chapter 5.2., 5.3.
Πηγή: Εκτίμηση των υπηρεσιών της Επιτροπής
Source: Commission Services' own estimation
Πηγή: Εκτίμηση των υπηρεσιών της Επιτροπής με τη χρήση της μεθοδολογίας Roeger, W.
Source: Commission services estimation using the methodology of Roeger, W. (1995).
Πηγή: Εκτιμήσεις Comitextil για DEBA
Source: Comitextil estimates on DEBA
Πηγή: Εκτιμήσεις DAC και της Επιτροπής, 1999.
Source: DAC and Commission estimates, 1999.
Πηγή: Εκτιμήσεις ICES, εκτός Μεσογείου (FAO).
Source : ICES estimates, except for the Mediterranean Sea (FAO).
Πηγή: Εκτιμήσεις βασιζόμενες σε ανεξάρτητες μελέτες που εκπονήθηκαν για την Επιτροπή
Source: Estimates based on independent studies for the Commission
Πηγή: Εκτιμήσεις της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
Source: European Commission estimates.
Πηγή: Εμπεριστατωμένη μελέτη της Επιτροπής σχετικά με τις “Προβλέψεις της παγκόσμιας αγοράς αεροσκαφών Airbus για το 1998” όσον αφορά τις αεροπορικές εταιρείες που αντιπροσωπεύουν το 98% του παγκόσμιου ενεργού στόλου επιβατικών αεροσκαφών άνω των 70 θέσεων.
Source: Commission’s elaboration on the “Airbus Global Market Forecast 1998”, covering airlines accounting for 98% of the current global active fleet of passengers aircraft with 70 seats and more.
Πηγή: Εμπορικές ενώσεις
Source: Trade Associations
Πηγή: Εναρμονισμένες σειρές για την ανεργία, Eurostat
Source: Unemployment harmonised series, Eurostat
Πηγή: Εναρμονισμένες σειρές για την ανεργία, Eurostat.
Source: Unemployment harmonised series, Eurostat.
Πηγή: Εναρμονισμένες σειρές της Eurostat για την ανεργία
Source: Eurostat harmonised series on unemployment
Πηγή: Εναρμονισμένες σειρές της Eurostat για την ανεργία, ετήσιοι μέσοι όροι των μηνιαίων εκτιμήσεων.
Source: Eurostat harmonised series on unemployment, yearly averages of monthly estimates.
Πηγή: Εξωτερική μελέτη, σ.
Source: External Study, p.29
Πηγή: Επαγγελματική θαλάσσια αλιεία το 1998 και επαγγελματική αλιεία εσωτερικών υδάτων το 1998· Φινλανδικό Ίδρυμα Ερευνών Αλιείας 2000
Source: Professional Marine Fishery 1998 and Professional Inland Fishery 1998; Finnish Game and Fisheries Research Institute 2000
Πηγή: Επεξεργασία από το SIPRI Yearbook 1996, σελ.424
Source: Data from SIPRI Yearbook 1996, p.424
Πηγή: Επεξεργασία δεδομένων από τη μελέτη της Mercer Management Consulting.
Source: data from study by Mercer Management Consulting.
Πηγή: Επεξεργασία στοιχείων της Eurostat
Source: based on Eurostat data
Πηγή: Επεξεργασία στοιχείων της Eurostat
Source: own preparation based on Eurostat
Πηγή: Επετηρίδα 1999 της EVCA
Source: EVCA 1999 yearbook
Πηγή: Επετηρίδα Eurostat (2001) και ΠΤΕ (2002).
Source: Eurostat Yearbook (2001) and UPU (2002).
Πηγή: Επικαιροποιημένα προγράμματα σταθερότητας και σύγκλισης των κρατών μελών και υπηρεσίες της Επιτροπής.
Source: Member States' stability and convergence programme updates and Commission services.
Πηγή: Επιτροπή Αναπτυξιακής Βοήθειας του ΟΟΣΑ Πίνακας 1
Source: OECD DAC Table 1
Πηγή: Επιτροπή Αναπτυξιακής Βοήθειας του ΟΟΣΑ και ετήσιο ερωτηματολόγιο της ΕΕ για την αναπτυξιακή χρηματοδότηση
Source: OECD DAC and EU annual questionnaire on financing for development
Πηγή: Επιτροπή Οικονομικής Πολιτικής (2001) “Δημοσιονομικές προκλήσεις που δημιουργεί η γήρανση του πληθυσμού”
Source: Economic Policy Committee (2001) “Budgetary challenges posed by ageing populations”
Πηγή: Επιτροπή και ΕΡΑΑΚΑ, εκτιμήσεις και υπολογισμοί
Source: Commission and CESR, estimates and calculations
Πηγή: Επιτροπή της ΕΕ
Source: EU Commission
Πηγή: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Source: EU Commission
Πηγή: Επιτροπή, προγράμματα σταθερότητας και σύγκλισης  2012.
Source: Commission, 2012 stability and convergence programmes.
Πηγή: Ερωτηματολόγια RMMS που συμπληρώθηκαν από τα κράτη μέλη τον Μάιο-Ιούνιο του 2009
Source: RMMS questionnaires completed by Member States in May-June 2009
Πηγή: Ερωτηματολόγιο RMMS έτους 2007, που συμπληρώθηκε από τα κράτη μέλη το Μάιο/Ιούνιο του 2007.
Source: 2007 RMMS questionnaire filled in by Member States in May/June 2007
Πηγή: Ερωτηματολόγιο RMMS που συμπληρώθηκε από τα κράτη μέλη τον Μάιο-Ιούνιο του 2009
Source: RMMS questionnaire completed by Member States in May-June 2009
Πηγή: Ερωτηματολόγιο που απευθύνθηκε στις τελωνειακές διοικήσεις των κρατών μελών της ΕΕ (n = 28, κανείς από τους ερωτηθέντες δεν απάντησε «καθόλου»)
Source: Questionnaire addressed to customs administrations of EU Member States (n = 28, none of the respondents answered "not at all" )
Πηγή: Ερωτηματόλογια RMMS που συμπληρώθηηκαν από τα κράτη μέλη τον Μάιο-Ιούνιο του 2009
Source: RMMS questionnaires completed by Member States in May-June 2009
Πηγή: Ετήσια επιδημιολογική έκθεση του Ευρωπαϊκού Κέντρου Πρόληψης και Ελέγχου Νόσων, 2012
Data source: ECDC Annual epidemiological report 2012