natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφοι 125 και 126
Annex VII, Part IV, points 125 and 126
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφοι 13-15
Annex VII, Part IV, points 13-15
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφοι 43 και 49-56
Annex VII, Part IV, points 43 and 49-56
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφοι 59-66
Annex VII, Part IV, points 59-66
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφοι 67-72
Annex VII, Part IV, points 67-72
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφοι 73-81
Annex VII, Part IV, points 73-81
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφοι 83-86
Annex VII, Part IV, points 83-86
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφοι 87-92
Annex VII, Part IV, points 87-92
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφοι 94 και 95
Annex VII, Part IV, points 94 and 95
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφοι 98-100
Annex VII, Part IV, points 98-100
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφοι26-28
Annex VII, Part IV, points26-28
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 1
Annex VII, Part IV, point 1
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 103 και παράγραφος 104
Annex VII, Part IV, point 103 and point 104
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 105
Annex VII, Part IV, point 105
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 106
Annex VII, Part IV, point 106
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 107
Annex VII, Part IV, point 107
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 108
Annex VII, Part IV, point 108
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 109
Annex VII, Part IV, point 109
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 115
Annex VII, Part IV, point 115
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 116
Annex VII, Part IV, point 116
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 12
Annex VII, Part IV, point 12
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 124
Annex VII, Part IV, point 124
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 127
Annex VII, Part IV, point 127
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 128
Annex VII, Part IV, point 128
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 129
Annex VII, Part IV, point 129
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 131
Annex VII, Part IV, point 131
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 16
Annex VII, Part IV, point 16
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 17
Annex VII, Part IV, point 17
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 18
Annex VII, Part IV, point 18
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 19-23
Annex VII, Part IV, point 19-23
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 2
Annex VII, Part IV, point 2
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 24
Annex VII, Part IV, point 24
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 25
Annex VII, Part IV, point 25
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 29
Annex VII, Part IV, point 29
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 3
Annex VII, Part IV, point 3
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 30
Annex VII, Part IV, point 30
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 31
Annex VII, Part IV, point 31
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 32
Annex VII, Part IV, point 32
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 33
Annex VII, Part IV, point 33
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 34
Annex VII, Part IV, point 34
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 35
Annex VII, Part IV, point 35
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 36
Annex VII, Part IV, point 36
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 37 δεύτερο εδάφιο
Annex VII, Part IV, point 37 2nd subparagraph
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 37 πρώτο εδάφιο
Annex VII, Part IV, point 37 1st subparagraph
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 38
Annex VII, Part IV, point 38
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 39
Annex VII, Part IV, point 39
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 40
Annex VII, Part IV, point 40
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 41
Annex VII, Part IV, point 41
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 42
Annex VII, Part IV, point 42
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 44
Annex VII, Part IV, point 44
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 45
Annex VII, Part IV, point 45
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 46
Annex VII, Part IV, point 46
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 47
Annex VII, Part IV, point 47
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 5-
Annex VII, Part IV, point 5
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 57
Annex VII, Part IV, point 57
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 82
Annex VII, Part IV, point 82
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 93
Annex VII, Part IV, point 93
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 96
Annex VII, Part IV, point 96
Παράρτημα VII, Μέρος IV, παράγραφος 97
Annex VII, Part IV, point 97
Παράρτημα VII, Μέρος Γ, παράγραφοι 1-3
Annex VII, Part C, points 1-3
Παράρτημα VII, Μέρος Γ, παράγραφος 1
Annex VII, Part C, point 1
Παράρτημα VII, Μέρος Δ, παράγραφος 1
Annex VII, Part D, point 1
Παράρτημα VII, Μέρος Δ, παράγραφος 2
Annex VII, Part D, point 2
Παράρτημα VII, Προσάρτημα 1
Annex VII, Appendix 1
Παράρτημα VII, μέρος 1
Annex VII, Part 1
Παράρτημα VII, μέρος 2
Annex VII, Part 2
Παράρτημα VII, μέρος 3
Annex VII, Part 3
Παράρτημα VII, μέρος 5
Annex VII, Part 5
Παράρτημα VII, σημείo 1.2
Annex VII, item 1.2
Παράρτημα VII, σημείo 2.3.3
Annex VII, item 2.3.3
Παράρτημα VII, σημείο 3, δεύτερο εδάφιο
Annex VII, point 3, 2nd subparagraph
Παράρτημα VII, σημείο 3, πρώτο εδάφιο
Annex VII, point 3, 1st subparagraph
Παράρτημα VII, τμήμα Ι, σημείο α), πριν από την πρώτη γραμμή του πίνακα, νέα γραμμή
Annex VII, Section Ia., before the first line, new line
Παράρτημα VII.
Annex VII.
Παράρτημα VII: Προστέθηκαν βασικές απαιτήσεις για την επίγεια εξυπηρέτηση (ενότητα 4).
Annex VII: Essential requirements for ground handling services have been added (Section 4).
Παράρτημα VII: τα κείμενα της τροποποιημένης πρότασης τα σχετικά με τις προκηρύξεις ενσωματώθηκαν ως εξής:
Annex VII: the texts of the amended proposal relating to notices were taken on board as set out below:
Παράρτημα VIII
Annexe VIII
Παράρτημα VIII
Annex VIII
Παράρτημα VIII
Thresholds
Παράρτημα VIII (έντυπο Γ) παράγραφος 4:
Annex VIII (Module C), new paragraph 4:
Παράρτημα VIII - Πίνακας αντιστοιχίας
Annex VIII - Correlation table
Παράρτημα VIII - Πρόσθετες τυπικές απαιτήσεις πληροφοριών για ουσίες που παρασκευάζονται ή εισάγονται σε ποσότητες των 1.000 τόνων και άνω
Annex VIII - Additional standard information requirements for substances manufactured or imported in quantities of 1000 tonnes or more
Παράρτημα VIII :
Annex VIII :
Παράρτημα VIII Γ
Annex VIII C
Παράρτημα VIII κεφάλαιο 1 μέρος Ι
Annex VIII chapter 1 section I
Παράρτημα VIII κεφάλαιο 1 μέρος ΙΙ
Annex VIII chapter 1 section II
Παράρτημα VIII κεφάλαιο 1 τμήμα Ι σημείο 2
Annex VIII chapter 1 section I (2)
Παράρτημα VIII κεφάλαιο 2 μέρη Ι, ΙΙ και ΙΙΙ
Annex VIII chapter 2 sections I, II and III
Παράρτημα VIII κεφάλαιο 2 μέρος IV
Annex VIII chapter 2 section IV
Παράρτημα VIII κεφάλαιο 3 εισαγωγή και μέρη Ι έως IV
Annex VIII chapter 3 introduction and sections I to IV
Παράρτημα VIII κεφάλαιο 3 μέρος V
Annex VIII chapter 3 section V
Παράρτημα VIII κεφάλαιο 3 μέρος VI
Annex VIII chapter 3 section VI
Παράρτημα VIII μέρος 1 σημείο 1
Annex VIII, Part 1, point (1)
Παράρτημα VIII μέρος 1 σημείο 2
Annex VIII, Part 1, point (2)
Παράρτημα VIII μέρος 1 σημείο 3
Annex VIII, Part 1, point (3)
Παράρτημα VIII μέρος 3 σημείο 1
Annex VIII, Part 3, point 1
Παράρτημα VIII μέρος 3 σημείο 2
Annex VIII, Part 3, point (2)
Παράρτημα VIII μέρος 3 σημείο 3 εισαγωγή και σημείο 3 στοιχείο α)
Annex VIII, Part 3, point (3), introductory wording, and point (3)(a)
Παράρτημα VIII μέρος 3 σημείο 3 στοιχείο β)
Annex VIII, Part 3, point (3)(b)
Παράρτημα VIII μέρος 3 σημείο 4
Annex VIII, Part 3, point (4)
Παράρτημα VIII, Μέρος I, παράγραφοι 13 έως 17
Annex VIII, Part I, points13 to 17
Παράρτημα VIII, Μέρος I, παράγραφοι 23-25
Annex VIII, Part I, points 23-25
Παράρτημα VIII, Μέρος I, παράγραφοι 3 και 4
Annex VIII, Part I, points 3 and 4
Παράρτημα VIII, Μέρος I, παράγραφος 10
Annex VIII, Part I, point 10
Παράρτημα VIII, Μέρος I, παράγραφος 11
Annex VIII, Part I, point 11
Παράρτημα VIII, Μέρος I, παράγραφος 12
Annex VIII, Part I, point 12
Παράρτημα VIII, Μέρος I, παράγραφος 20
Annex VIII, Part I, point 20
Παράρτημα VIII, Μέρος I, παράγραφος 21
Annex VIII, Part I, point 21
Παράρτημα VIII, Μέρος I, παράγραφος 22
Annex VIII, Part I, point 22
Παράρτημα VIII, Μέρος I, παράγραφος 26
Annex VIII, Part I, point 26
Παράρτημα VIII, Μέρος I, παράγραφος 27
Annex VIII, Part I, point 27
Παράρτημα VIII, Μέρος I, παράγραφος 29
Annex VIII, Part I, point 29
Παράρτημα VIII, Μέρος I, παράγραφος 30 και παράγραφος 31
Annex VIII, Part I, point 30 and point 31
Παράρτημα VIII, Μέρος I, παράγραφος 32
Annex VIII, Part I, point 32
Παράρτημα VIII, Μέρος I, παράγραφος 5
Annex VIII, Part I, point 5
Παράρτημα VIII, Μέρος I, παράγραφος 7
Annex VIII, Part I, point 7
Παράρτημα VIII, Μέρος I, παράγραφος 8
Annex VIII, Part I, point 8
Παράρτημα VIII, Μέρος I, παράγραφος 9
Annex VIII, Part I, point 9
Παράρτημα VIII, Μέρος II, παράγραφοι 4 to 5
Annex VIII, Part II, points 4 to 5
Παράρτημα VIII, Μέρος II, παράγραφος 1
Annex VIII, Part II, point 1
Παράρτημα VIII, Μέρος II, παράγραφος 10
Annex VIII, Part II, point 10
Παράρτημα VIII, Μέρος II, παράγραφος 11
Annex VIII, Part II, point 11
Παράρτημα VIII, Μέρος II, παράγραφος 12
Annex VIII, Part II, point 12
Παράρτημα VIII, Μέρος II, παράγραφος 13
Annex VIII, Part II, point 13
Παράρτημα VIII, Μέρος II, παράγραφος 14
Annex VIII, Part II, point 14
Παράρτημα VIII, Μέρος II, παράγραφος 15
Annex VIII, Part II, point 15
Παράρτημα VIII, Μέρος II, παράγραφος 16
Annex VIII, Part II, point 16
Παράρτημα VIII, Μέρος II, παράγραφος 17
Annex VIII, Part II, point 17
Παράρτημα VIII, Μέρος II, παράγραφος 18
Annex VIII, Part II, point 18
Παράρτημα VIII, Μέρος II, παράγραφος 19
Annex VIII, Part II, point 19
Παράρτημα VIII, Μέρος II, παράγραφος 2
Annex VIII, Part II, point 2
Παράρτημα VIII, Μέρος II, παράγραφος 20
Annex VIII, Part II, point 20
Παράρτημα VIII, Μέρος II, παράγραφος 21
Annex VIII, Part II, point 21
Παράρτημα VIII, Μέρος II, παράγραφος 22
Annex VIII, Part II, point 22
Παράρτημα VIII, Μέρος II, παράγραφος 3
Annex VIII, Part II, point 3
Παράρτημα VIII, Μέρος II, παράγραφος 6
Annex VIII, Part II, point 6
Παράρτημα VIII, Μέρος II, παράγραφος 6α
Annex VIII, Part II, point 6a
Παράρτημα VIII, Μέρος II, παράγραφος 6β
Annex VIII, Part II, point 6b
Παράρτημα VIII, Μέρος II, παράγραφος 6γ
Annex VIII, Part II, point 6c
Παράρτημα VIII, Μέρος II, παράγραφος 7
Annex VIII, Part II, point 7
Παράρτημα VIII, Μέρος II, παράγραφος 8
Annex VIII, Part II, point 8
Παράρτημα VIII, Μέρος II, παράγραφος 8(α)
Annex VIII, Part II, point 8(a)
Παράρτημα VIII, Μέρος II, παράγραφος 8(β)
Annex VIII, Part II, point 8(b)
Παράρτημα VIII, Μέρος II, παράγραφος 8(γ)
Annex VIII, Part II, point 8(c )
Παράρτημα VIII, Μέρος II, παράγραφος 8(δ)
Annex VIII, Part II, point 8(d)
Παράρτημα VIII, Μέρος II, παράγραφος 9(α)
Annex VIII, Part II, point 9(a)
Παράρτημα VIII, Μέρος II, παράγραφος 9(β)
Annex VIII, Part II, point 9(b)
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφοι 18 και 19
Annex VIII, Part III, points 18 and 19
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφοι 20 και 21
Annex VIII, Part III, points 20 and 21
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφοι 22 και 23
Annex VIII, Part III, points 22 and 23
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφοι 30-32
Annex VIII, Part III, points 30-32
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφοι 37-40
Annex VIII, Part III, points 37-40
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφοι 42-46
Annex VIII, Part III, points 42-46
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφοι 47-52
Annex VIII, Part III, points 47-52
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφοι 53-56
Annex VIII, Part III, points 53-56
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφοι 6-10
Annex VIII, Part III, points 6-10
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφοι 62-65
Annex VIII, Part III, points 62-65
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφοι 68-71
Annex VIII, Part III, points 68-71
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφοι 73 και 74
Annex VIII, Part III, points 73 and 74
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφοι 81-82
Annex VIII, Part III, points 81-82
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 1
Annex VIII, Part III, point 1
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 11
Annex VIII, Part III, point 11
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 12-15
Annex VIII, Part III, point 12-15
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 16
Annex VIII, Part III, point 16
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 17
Annex VIII, Part III, point 17
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 2
Annex VIII, Part III, point 2
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 24
Annex VIII, Part III, point 24
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 25
Annex VIII, Part III, point 25
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 26
Annex VIII, Part III, point 26
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 27
Annex VIII, Part III, point 27
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 28
Annex VIII, Part III, point 28
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 29
Annex VIII, Part III, point 29
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 3
Annex VIII, Part III, point 3
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 33
Annex VIII, Part III, point 33
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 34-35
Annex VIII, Part III, point 34-35
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 36
Annex VIII, Part III, point 36
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 4
Annex VIII, Part III, point 4
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 5
Annex VIII, Part III, point 5
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 57
Annex VIII, Part III, point 57
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 58
Annex VIII, Part III, point 58
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 60
Annex VIII, Part III, point 60
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 61
Annex VIII, Part III, point 61
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 66
Annex VIII, Part III, point 66
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 67
Annex VIII, Part III, point 67
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 72
Annex VIII, Part III, point 72
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 76
Annex VIII, Part III, point 76
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 77
Annex VIII, Part III, point 77
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 78
Annex VIII, Part III, point 78
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 79
Annex VIII, Part III, point 79
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 80
Annex VIII, Part III, point 80
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 80a
Annex VIII, Part III, point 80a
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 83
Annex VIII, Part III, point 83
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 84
Annex VIII, Part III, point 84
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 85
Annex VIII, Part III, point 85
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 86
Annex VIII, Part III, point 86
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 87
Annex VIII, Part III, point 87
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 88
Annex VIII, Part III, point 88
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 89
Annex VIII, Part III, point 89
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 90
Annex VIII, Part III, point 90
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 91
Annex VIII, Part III, point 91
Παράρτημα VIII, Μέρος III, παράγραφος 92
Annex VIII, Part III, point 92
Παράρτημα VIII, Μέρος IV, παράγραφος 1
Annex VIII, Part IV, point 1
Παράρτημα VIII, Μέρος IV, παράγραφος 2
Annex VIII, Part IV, point 2
Παράρτημα VIII, Μέρος IV, παράγραφος 3
Annex VIII, Part IV, point 3
Παράρτημα VIII, Μέρος IV, παράγραφος 4
Annex VIII, Part IV, point 4
Παράρτημα VIII, Μέρος IV, παράγραφος 5
Annex VIII, Part IV, point 5
Παράρτημα VIII, Μέρος IV, παράγραφος 6
Annex VIII, Part IV, point 6
Παράρτημα VIII, Μέρος IV, παράγραφος 7
Annex VIII, Part IV, point 7
Παράρτημα VIII, Μέρος IV, παράγραφος 8
Annex VIII, Part IV, point 8
Παράρτημα VIII, Μέρος V, παράγραφος 1 και παράγραφος 2
Annex VIII, Part V, point 1 and point 2
Παράρτημα VIII, Μέρος VI, παράγραφος 1
Annex VIII, Part VI, point 1
Παράρτημα VIII, Μέρος VI, παράγραφος 2
Annex VIII, Part VI, point 2
Παράρτημα VIII, μέρος 2
Annex VIII, Part 2
Παράρτημα VIII, μέρος 4
Annex VIII, Part 4
Παράρτημα VIII, μέρος II, σημείο 2), στοι­χείο α)
Annex VIII, Part II(2)(a)
Παράρτημα VIII, μέρος II, σημείο 2), στοι­χείο β)
Annex VIII(II)(2) (b)
Παράρτημα VIII.
Annex VIII.
Παράρτημα VIII: Προστέθηκαν πτυχές που άπτονται της ασφάλειας στον κυβερνοχώρο στις βασικές απαιτήσεις σχετικά με τις αεροναυτικές πληροφορίες και δεδομένα (σημείο 2.1.3) και την ακεραιότητα των συστημάτων και των συστατικών στοιχείων τους (σημείο 3.3).
Annex VIII: Cyber-security aspects have been added in the essential requirements dealing with aeronautical information and data (Point 2.1.3) and system and constituent integrity (Point 3.3).
Παράρτημα VII Δ
Section 1
Παράρτημα VIIΙ
Annex VIII
Παράρτημα VΙ
Annexe VI
Παράρτημα VΙ – Προδιαγραφές για την ανάμειξη βιοντίζελ σε ποσοστό 10% με ντίζελ
Annex VI – Specifications for a 10% blend of biodiesel in diesel
Παράρτημα VΙI
Annex VII
Παράρτημα Vα
Annex Va
Παράρτημα Vβ
Annex Vb
Παράρτημα X
Annex X
Παράρτημα X
Subsection 2
Παράρτημα X (28% + αποζημίωση στεγάσεως)
Annexe X (28% + housing allowance)
Παράρτημα X - Μέθοδοι δοκιμών
Annex X – Testing methods
Παράρτημα X :
Annex X :
Παράρτημα X στοιχεία β) έως η)
Annex X (b) - (h)
Παράρτημα X, 1
Annex X, 1.
Παράρτημα X, 2
Annex X, 2.
Παράρτημα X, Μέρος I, παράγραφοι 2-4
Annex X, Part I, points 2-4
Παράρτημα X, Μέρος I, παράγραφοι 5-6
Annex X, Part I, points 5-6
Παράρτημα X, Μέρος I, παράγραφος 1
Annex X, Part I, point 1
Παράρτημα X, Μέρος II, παράγραφοι 10 και 11
Annex X, Part II, points 10 and 11
Παράρτημα X, Μέρος II, παράγραφοι 5-7
Annex X, Part II, points 5-7
Παράρτημα X, Μέρος II, παράγραφος 1, δεύτερη πρόταση
Annex X, Part II, point 1, second sentence
Παράρτημα X, Μέρος II, παράγραφος 1, πρώτη πρόταση
Annex X, Part II, point 1, first sentence
Παράρτημα X, Μέρος II, παράγραφος 12
Annex X, Part II, point 12
Παράρτημα X, Μέρος II, παράγραφος 2
Annex X, Part II, point 2
Παράρτημα X, Μέρος II, παράγραφος 4
Annex X, Part II, point 4
Παράρτημα X, Μέρος III, παράγραφοι 1-7
Annex X, Part III, points 1-7
Παράρτημα X, Μέρος III, παράγραφοι 13-18
Annex X, Part III, points 13-18
Παράρτημα X, Μέρος III, παράγραφοι 21-24
Annex X, Part III, points 21-24
Παράρτημα X, Μέρος III, παράγραφοι 8-12
Annex X, Part III, points 8-12
Παράρτημα X, Μέρος III, παράγραφος 1
Annex X, Part III, point 1
Παράρτημα X, Μέρος III, παράγραφος 19
Annex X, Part III, point 19
Παράρτημα X, Μέρος III, παράγραφος 20
Annex X, Part III, point 20
Παράρτημα X, Μέρος III, παράγραφος 25
Annex X, Part III, point 25
Παράρτημα X, Μέρος III, παράγραφος 26
Annex X, Part III, point 26
Παράρτημα X, Μέρος III, παράγραφος 27
Annex X, Part III, point 27
Παράρτημα X, Μέρος III, παράγραφος 28
Annex X, Part III, point 28
Παράρτημα X, Μέρος III, παράγραφος 29
Annex X, Part III, point 29
Παράρτημα X, Μέρος IV, παράγραφος 1
Annex X, Part IV, point 1
Παράρτημα X, Μέρος IV, παράγραφος 2
Annex X, Part IV, point 2
Παράρτημα X, Μέρος V
Annex X, Part V
Παράρτημα X, σημεία 1, 2, 3 και 4
Annex X, points 1, 2, 3 and 4
Παράρτημα X, σημεία 5 και 6
Annex X, points 5 and 6
Παράρτημα X, σημεία 7 και 8
Annex X, points 7 and 8
Παράρτημα X:
Annex X:
Παράρτημα X: αυτό το νέο Παράρτημα αφορά τις απαιτήσεις τις σχετικές με τα συστήματα ηλεκτρονικής παραλαβής των προσφορών, των αιτήσεων συμμετοχής ή των σχεδίων και μελετών στους διαγωνισμούς μελετών.
Annex X: this new Annex relates to the requirements for the provisions on the electronic receipt of bids, applications for participation or plans and projects in contests.
Παράρτημα XI (σχετικά με το άρθρο 62, παράγραφος 1)
Annex XI (ad Article 62 (1))
Παράρτημα XI Μέρος Α
Annex XI Part A
Παράρτημα XI Μέρος Β
Annex XI Part B
Παράρτημα XII
Annex XII
Παράρτημα XII Πίνακας A1:
Annex XII Table A1 :
Παράρτημα XII Πίνακας A2:
Annex XII Table A2 :
Παράρτημα XII – Ελάχιστα κριτήρια για τη γνωστοποίηση των οργανισμών
Annex XII – Minimum criteria for notification of bodies
Παράρτημα XII, Μέρος I, παράγραφος 1 και Άρθρο 146(1)
Annex XII, Part I, point 1 and Article 146(1)
Παράρτημα XII, Μέρος II, παράγραφοι 4, 8
Annex XII, Part II, points 4, 8
Παράρτημα XII, Μέρος II, παράγραφος 1
Annex XII, Part II, point 1
Παράρτημα XII, Μέρος II, παράγραφος 11
Annex XII, Part II, point 11
Παράρτημα XII, Μέρος II, παράγραφος 12
Annex XII, Part II, point 12
Παράρτημα XII, Μέρος II, παράγραφος 13
Annex XII, Part II, point 13
Παράρτημα XII, Μέρος II, παράγραφος 14
Annex XII, Part II, point 14
Παράρτημα XII, Μέρος II, παράγραφος 15
Annex XII, Part II, point 15
Παράρτημα XII, Μέρος II, παράγραφος 2
Annex XII, Part II, point 2
Παράρτημα XII, Μέρος II, παράγραφος 5
Annex XII, Part II, point 5
Παράρτημα XII, Μέρος II, παράγραφος 6
Annex XII, Part II, point 6
Παράρτημα XII, Μέρος II, παράγραφος 7
Annex XII, Part II, point 7
Παράρτημα XII, Μέρος II, παράγραφος 9
Annex XII, Part II, point 9
Παράρτημα XII, Μέρος III, παράγραφος 1
Annex XII, Part III, point 1
Παράρτημα XII, Μέρος III, παράγραφος 2
Annex XII, Part III, point 2
Παράρτημα XII, Μέρος III, παράγραφος 3
Annex XII, Part III, point 3
Παράρτημα XIII
Annex XIII
Παράρτημα XIII - Κατάλογος ουσιών που υπόκεινται σε αδειοδότηση
Annex XIII – List of substances subject to authorisation
Παράρτημα XIII.1: Τυπικές θέσεις απασχόλησης κατά τη μεταβατική περίοδο
Annex XIII.1: Types of posts during the transitional period
Παράρτημα XIV
Annex XIV
Παράρτημα XIV μέρος 1
Annex XIV, Part 1
Παράρτημα XIV μέρος 2
Annex XIV, Part 2
Παράρτημα XIV- Φάκελοι
Annex XIV - Dossiers
Παράρτημα XIX
Annex XIX
Παράρτημα XIX, σημεία 2 και 3
Annex XIX, points 2 and 3
Παράρτημα XIX, σημείο 1.1
Annex XIX, point 1.1
Παράρτημα XIX, σημείο 1.2
Annex XIX, point 1.2
Παράρτημα XIX, σημείο 1.3
Annex XIX, point 1.3
Παράρτημα XV
Annex XV
Παράρτημα XV - Κοινωνικοοικονομική ανάλυση
Annex XV - Socio-Economic Analysis
Παράρτημα XV Τμήμα A
Annex XV Section A
Παράρτημα XV Τμήμα B
Annex XV Section B
Παράρτημα XV, μέρος IX, σημείο 2), στοι­χείο αα), πρώτο εδάφιο
Annex IX(2)(aa), first subpara­graph
Παράρτημα XV, μέρος IX, σημείο 2), στοι­χείο αα), πρώτο εδάφιο, δεύτερη περίπτωση
Annex IX(2)(aa), first subpara­graph, second indent
Παράρτημα XV, μέρος IX, σημείο 2), στοι­χείο αα), πρώτο εδάφιο, πρώτη περίπτωση
Annex IX(2)(aa), first subpara­graph, first indent
Παράρτημα XV, μέρος IX, σημείο 2), στοι­χείο θ), πρώτο εδάφιο
Annex IX(2)(i), first subpara­graph
Παράρτημα XV, μέρος IX, σημείο 2), στοι­χείο θ), πρώτο εδάφιο, δεύτερη περίπτωση
Annex IX(2)(i), first subpara­graph, second indent
Παράρτημα XV, μέρος IX, σημείο 2), στοι­χείο θ), πρώτο εδάφιο, τρίτη περίπτωση
Annex IX(2)(i), first subpara­graph, third indent
Παράρτημα XV, μέρος IX, σημείο 2), στοι­χείο ιγ), πρώτο εδάφιο
Annex IX(2)(m), first subpara­graph
Παράρτημα XV, μέρος IX, σημείο 2), στοι­χείο ιδ), πρώτο εδάφιο
Annex IX(2)(n), first subpara­graph
Παράρτημα XV, μέρος IX, σημείο 2), στοι­χείο ιδ), πρώτο εδάφιο, πρώτη περίπτωση
Annex IX(2)(i), first subpara­graph, first indent
Παράρτημα XV, μέρος IX, σημείο 2), στοι­χείο ιδ), πρώτο εδάφιο, τρίτη περίπτωση
Annex IX(2)(i), first subpara­graph, second indent
Παράρτημα XV, μέρος IX, σημείο 2, στοι­χείο ζ), πρώτο εδάφιο
Annex IX(2)(g), first subpara­graph
Παράρτημα XV, μέρος IX, σημείο 2), στοιχείο χ), πρώτη περίπτωση
Annex IX(2)(x), first indent
Παράρτημα XV, μέρος IX, σημείο 2, στοι­χείο β), πρώτο εδάφιο
Annex IX(2)(b), first subpara­graph
Παράρτημα XV, μέρος IX, σημείο 2, στοι­χείο στ), πρώτο εδάφιο
Annex IX(2)(f), first subpara­graph
Παράρτημα XVI
Annex XVI
Παράρτημα XVI A
Annex XVI A
Παράρτημα XVI B
Annex XVI B
Παράρτημα XVI Α
ANNEX XVI A
Παράρτημα XVI Α.
Annex XVI A
Παράρτημα XVI Β
ANNEX XVI B
Παράρτημα XVI – Περιορισμοί στην παραγωγή, εμπορία και χρήση ορισμένων επικίνδυνων ουσιών, παρασκευασμάτων και προϊόντων
Annex XVI – Restrictions on the manufacture, placing on the market and use of certain dangerous substances, preparations and articles
Παράρτημα XVII
Annex XVII
Παράρτημα XVII – Ανθεκτικοί οργανικοί ρύποι (ΑΟΡ)
Annex XVII – Persistent Organic Pollutants (POPs)
Παράρτημα XVIII
Annex XVIII
Παράρτημα XX
Annex XX
Παράρτημα XX, σημείο 2, δεύτερη περίπτωση
Annex XX, point 2, 2nd indent
Παράρτημα XX, σημείο 2, πρώτη περίπτωση
Annex XX, point 2, 1st indent
Παράρτημα XX, σημείο 2, πρώτη φράση
Annex XX, point 2, 1st sentence
Παράρτημα XX, σημείο 2, τρίτη περίπτωση
Annex XX, point 2, 3rd indent
Παράρτημα XX, σημείο 4
Annex XX, point 4
Παράρτημα XΙ
Annex XI
Παράρτημα ΄Αρθρο 5 στοιχείο ε)
Annex, Article 5(e)
Παράρτημα Άρθρα 11 έως 12
Annex, Articles 11 and 12
Παράρτημα Άρθρα 14 έως 16
Annex, Articles 14 to 16
Παράρτημα Άρθρα 7 έως 9
Annex, Articles 7 to 9
Παράρτημα Άρθρο 1 εισαγωγική φράση
Annex, Article 1, introductory wording
Παράρτημα Άρθρο 1 πρώτη και δεύτερη περίπτωση
Annex, Article 1, first and second indents
Παράρτημα Άρθρο 10 παράγραφοι 2 και 3
Annex, Article 10(2) and (3)
Παράρτημα Άρθρο 10 παράγραφος 1 εισαγωγική φράση
Annex, Article 10(1), introductory wording
Παράρτημα Άρθρο 10 παράγραφος 1 πρώτη έως τέταρτη περίπτωση
Annex, Article 10(1), first to fourth indents