natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Σύνολο ανά κλάδο
Total for sector
Σύνολο ανά κράτος μέλος
Total by Member State
Σύνολο ανέργων ως ποσοστό του συνολικού ενεργού πληθυσμού.
Total unemployed individuals as a share of the -total active population - Harmonised series
Σύνολο ανέργων ως ποσοστό του συνολικού ενεργού πληθυσμού.
Total unemployed individuals as a share of the total active population.
Σύνολο ανα κρατος μελος
Total by Member State
Σύνολο αναλήψεων υποχρεώσεων
Total commitments
Σύνολο αναλήψεων υποχρεώσεων %
Overall commitment
Σύνολο αναλήψεων υποχρεώσεων για κοινοτική βοήθεια προς την περιοχή της Μεσογείου 1995-1999:
Total commitments for EC aid to the Mediterranean region 1995-1999:
Σύνολο αναληφθεισών δαπανών, συμβάσεων, και πληρωμών Phare (συμπεριλαμβανομένης της διασυνοριακής συνεργασίας)
Total Phare commitments, contracts and payments (inc CBC)
Σύνολο αναφερθέντων
Total reported
Σύνολο ανθρωπίνων πόρων
Total number of human resources
Σύνολο ανθρωπίνων πόρων
Total number of staff
Σύνολο ανθρώπινου δυναμικού
Total number of human resources
Σύνολο ανθρώπινων πόρων
Total number of human resources
Σύνολο ανθρώπινων πόρων
Total number of staff
Σύνολο ανθρώπινων πόρων
Total staff numbers
Σύνολο ανθρώπινων πόρων 25
Total number of human resources25
Σύνολο ανθρώπινων πόρων AD/AST
Total number of human resources AD/AST
Σύνολο ανθρώπινων πόρων που απαιτούνται σε ετήσια βάση26
Total number of human resources required per year26
Σύνολο ανθρώπινων πόρων22
Total number of human resources22
Σύνολο ανθρώπινων πόρων27
Total number of human resources27
Σύνολο ανθρώπινων πόρων28
Total number of human resources28
Σύνολο ανθρώπινων πόρων29
Total number of human resources29
Σύνολο ανθρώπινων πόρων30
Total number of human resources 30
Σύνολο ανθρώπινων πόρων40
Total number of human resources40
Σύνολο ανθρώπινων πόρων65
Total number of human resources65
Σύνολο αντιδράσεων
Total reactions
Σύνολο απαντήσεων
Total of replies
Σύνολο απαντήσεων
Total replies
Σύνολο απασχολούμενων
Total employment
Σύνολο απασχόλησης
Total employment
Σύνολο απασχόλησης ανά κράτος μέλος, σε εκατομμύρια
Total employment by Member State, in millions
Σύνολο αποβλήτων 2012i
Total waste 2012i
Σύνολο αποβλήτων από λατομικές και εξορυκτικές δραστηριότητες για το 2012ii
Total waste from quarrying and mining activities 2012ii
Σύνολο αποθεμάτων
Total stocks
Σύνολο από δημητριακά
CEREALS (TOTAL)
Σύνολο από κρασί
WINES (TOTAL)
Σύνολο από μελάσσα
MOLASSES (TOTAL)
Σύνολο από μεταφορές
Total transport
Σύνολο από πατάτες
POTATOES (TOTAL)
Σύνολο αρχών
Set of principles
Σύνολο αστοχιών
Total number of failures
Σύνολο αφίξεων τουριστών
Total tourist arrivals
Σύνολο β)
Total (b)
Σύνολο βάσει της νέας πρότασης
Total under new proposal
Σύνολο βασικής αρόσιμης έκτασης:
Total Arable Base Area :
Σύνολο βορείων χωρών
Total northern countries
Σύνολο για έργα, συμπεριλαμβανο-μένης της μετα-φοράς
Total for projects, incl.
Σύνολο για μέτρα για τα οποία έχει ήδη χορηγηθεί ανάθεση διαχείρισης
Total for measures for which conferral of management has been granted
Σύνολο για μέτρα υποκείμενα σε έγκριση
Total for measures subject to accreditation
Σύνολο για τέσσερις ενέργειες: 0.9 εκατ. €
Total for four actions: €0.9 million.
Σύνολο για τα βασικά δίκτυα
Basic networks, total
Σύνολο για τα μέτρα που εφαρμόζονται σε επίπεδο ΚΟΑ
total of the measures operating at CMO level
Σύνολο για τα μέτρα που χρηματοδοτούνται βάσει του "πρώτου πυλώνα" της γεωργικής πολιτικής
Total of the measures financed under the "first pillar" of the agricultural policy
Σύνολο για τη Ρωσία/δυτικά ΝΑΚ
Total Russia/WNIS
Σύνολο για τη γραμμή δράσης 1
Total digital divide action
Σύνολο για τη γραμμή δράσης 2
Total HE action
Σύνολο για τη γραμμή δράσης 3
Total twinning action
Σύνολο για τη γραμμή δράσης 4
Total transversal actions
Σύνολο για τη διάρκεια του προγράμματος: 156 450€
Total for the Programme duration: 156.450€
Σύνολο για τη διάρκεια του προγράμματος: 17 096 800 EUR
Total for the Programme duration: 17.096.800€
Σύνολο για τη διάρκεια του προγράμματος: 19 607 000 EUR
Total for the Programme duration: 19.607.000€
Σύνολο για τη διάρκεια του προγράμματος: 3 041 500 EUR
Total for the Programme duration: 3.041.500€
Σύνολο για τη διάρκεια του προγράμματος: 4 379 200€
Total for the Programme duration: 4.379.200€
Σύνολο για τη διάρκεια του προγράμματος: 686 000€
Total for the Programme duration: 686.000€
Σύνολο για τη διάρκεια του προγράμματος: 714 700 EUR
Total for the Programme duration: 714.700€
Σύνολο για τη διάρκεια του προγράμματος: 742 000€
Total for the Programme duration: 742.000€
Σύνολο για τη δράση 1
Total action 1
Σύνολο για τη δράση 2
Total action 2
Σύνολο για τη δράση 3
Total action 3
Σύνολο για τη δράση 4
Total action 4
Σύνολο για την Νότιο Μεσόγειο
Total S. Med
Σύνολο για την ποιότητα ζωής
Sum welfare
Σύνολο για τις γενικές υπηρεσίες
Generic Services, total
Σύνολο για τις εφαρμογές
Applications, total
Σύνολο για το νέο κανονισμό
Total new Regulation
Σύνολο για το πρόγραμμα «Ορίζοντας 2020»
Total HORIZON 2020
Σύνολο για τον ειδικό στόχο
Total for specific objective
Σύνολο για τον στόχο 1:
Total objective 1:
Σύνολο για τον στόχο 2:
Total objective 2:
Σύνολο για τον στόχο 3
Total objective 3
Σύνολο για τους καρπούς με κέλυφος
Total for nuts
Σύνολο για τους στόχους 4 και 5
Total objective 4 and 5
Σύνολο για χώρες εταίρους της ΕΠΓ
Total ENP partner countries
Σύνολο γνωστοποιήσεων
Total number of notifications
Σύνολο γραμμής του προϋπολογισμού
Total budget line
Σύνολο γραμμών του προϋπολογισμού
Total budget lines
Σύνολο γραμμών του προϋπολογισμού
Total commitments Budget lines
Σύνολο δανείων
Total borrowing
Σύνολο δανείων
Total borrowings
Σύνολο δανείων ΕΤΕ στην περιοχή της Μεσογείου 1995-1999 :
Total EIB loans to the Mediterranean region 1995-1999 :
Σύνολο δαπανών
Total expenses
Σύνολο δαπανών (=ετήσιες αποδοχές)
Total costs (=Annual salary)
Σύνολο δαπανών Ε&Α κατανεμημένων σύμφωνα με την πηγή - δαπάνες επιχειρήσεων (ΕΔΕΑ) και λοιπές δαπάνες (ΕΔΕΑ-ΔΔΕΑ) ως ποσοστό του ΑΕΠ.
Total R&D expenditure, broken down by business enterprise sector (BERD) and others (GERD – BERD) as a percentage of GDP.
Σύνολο δαπανών Ε&Α του δημόσιου τομέα, των επιχειρήσεων και λοιπών τομέων (ΔΔΕΑ/ΑΕΠ και ΕΔΕΑ/ΑΕΠ)
Total R&D expenditure, broken down by government, enterprises and other.
Σύνολο δαπανών ΕΕ στις συμμετέχουσες χώρες
Total EU spend in participating countries
Σύνολο δαπανών για την καινοτομία ως ποσοστό του συνολικού κύκλου εργασιών στόν κατασκευαστικό τομέα
Total innovation expenditures in the manufacturing sector as a percent of total turnover
Σύνολο δαπανών ελέγχου (ΜΠΒ) ετησίως
Total control costs (IPA) per annum
Σύνολο δαπανών προσωπικού
Total staff expenditure
Σύνολο δαπανών προσωπικού ανά οικονομικό έτος
Total staff costs per budget year
Σύνολο δαπανών προσωπικού για την ομάδα συμπεριλαμβ.
Total team  staff costs    (including overheads)
Σύνολο δαπανών3
Total expenditure3
Σύνολο δεδομένων
Dataset
Σύνολο δεδομένων για αυτόματη αναζήτηση των δεδομένων ταξινόμησης οχήματος που αναφέρονται στο άρθρο 7 παράγραφος 1
Data-set for automated search of vehicle registration data referred to in Article 7(1)
Σύνολο δεδομένων ροής: Αργό πετρέλαιο: 42,3 KJ/kg καθαρή θερμογόνος δύναμη
Flow dataset: Crude oil: 42.3 MJ/kg net calorific value
Σύνολο δεσμευτέου ποσού:
Preserved amount in total:
Σύνολο δεσμεύσεων
Total pledged
Σύνολο δημητρ.
Total cereals
Σύνολο δημητριακών
total cereals
Σύνολο δημοσίων πιστώσεων
Total public Allocations
Σύνολο διαδικασιών που περατώθηκαν
Total number of finalised procedures
Σύνολο διαθέσιμου προϋπολο-γισμού
Total available budget
Σύνολο διανυκτερεύσεων
Total nights spent
Σύνολο διαπιστωθεισών δυσκολιών
The difficulties taken as a whole
Σύνολο διμερείς
Total bilateral
Σύνολο διοικητικής δαπάνης
Total Administrative expenditure
Σύνολο διοικητικών δαπανών εκτός ανθρώπινων πόρων και συναφών δαπανών (ΜΗ περιλαμβανομένων στο ποσό αναφοράς)
Total Administrative expenditure, other than human resources and associated costs (NOT included in reference amount)
Σύνολο διοικητικών δαπανών εκτός των ανθρώπινων πόρων και των συναφών δαπανών
Total Administrative expenditure, other than human resources and associated costs
Σύνολο διοικητικών δαπανών εκτός των ανθρώπινων πόρων και των συναφών δαπανών (που ΔΕΝ περιλαμβάνονται στο ποσό αναφοράς
Total Administrative expenditure, other than human resources and associated costs (NOT included in reference amount)
Σύνολο διοικητικών δαπανών εκτός των ανθρώπινων πόρων και των συναφών δαπανών (που ΔΕΝ περιλαμβάνονται στο ποσό αναφοράς)
Total administrative expenditure other than human resources and associated costs (NOT included in reference amount)
Σύνολο διοικητικών δαπανών εκτός των ανθρώπινων πόρων και των συναφών δαπανών (που ΔΕΝ περιλαμβάνονται στο ποσό αναφοράς)
Total administrative expenditure, other than human resources and associated costs (NOT included in reference amount
Σύνολο διοικητικών δαπανών εκτός των ανθρώπινων πόρων και των συναφών δαπανών (που ΔΕΝ περιλαμβάνονται στο ποσό αναφοράς)
Total Administrative expenditure, other than human resources and associated costs (NOT included in reference amount)
Σύνολο διοικητικών δαπανών εκτός των ανθρώπινων πόρων και των συναφών δαπανών (που ΔΕΝ περιλαμβάνονται στο ποσό αναφοράς)
Total cost of Human Resources and associated costs (NOT in reference amount)
Σύνολο διοικητικών δαπανών εκτός των ανθρώπινων πόρων και των συναφών δαπανών (που ΔΕΝ περιλαμβάνονται στο ποσό αναφοράς) Υπολογισμός – Άλλες διοικητικές δαπάνες μη περιλαμβανόμενες στο ποσό αναφοράς
Total Administrative expenditure, other than human resources and associated costs (NOT included in reference amount)
Σύνολο διοικητικών δαπανών εκτός των ανθρώπινων πόρων και των συναφών δαπανών που ΔΕΝ περιλαμβάνονται στο ποσό αναφοράς)
Total Administrative expenditure, other than human resources and associated costs (NOT included in reference amount)
Σύνολο διοικητικών δαπανών εκτός των οφειλομένων στους ανθρώπινους πόρους και τις συναφείς δαπάνες (που ΔΕΝ περιλαμβάνονται στο ποσό αναφοράς)
Total Administrative expenditure, other than human resources and associated costs (NOT included in reference amount)
Σύνολο διοικητικών δαπανών εκτός των οφειλομένων στους ανθρώπινους πόρους και τις συναφείς δαπάνες (που ΔΕΝ περιλαμβάνονται στο ποσό αναφοράς)
Total administrative expenditure, other than human resources and associated costs (NOT included in the reference amount)
Σύνολο διοικητικών δαπανών πλην των δαπανών για ανθρώπινους πόρους και των συναφών δαπανών (που ΔΕΝ συμπεριλαμβάνονται στο ποσό αναφοράς)
Total administrative expenditure, other than human resources and associated costs (NOT included in reference amount)
Σύνολο διοικητικών δαπανών, εκτός ανθρώπινου δυναμικού και συναφών δαπανών (που ΔΕΝ περιλαμβάνονται στο ποσό αναφοράς)
Total administrative expenditure, other than human resources and associated costs (NOT included in reference amount)
Σύνολο διοικητικών δαπανών, εκτός των ανθρώπινων πόρων και των συναφών δαπανών (που ΔΕΝ περιλαμβάνονται στο ποσό αναφοράς)
Total Administrative expenditure, other than human resources and associated costs (NOT included in reference amount)
Σύνολο διοικητικών δαπανών, εκτός των ανθρώπινων πόρων και των συναφών δαπανών (που ΔΕΝ περιλαμβάνονται στο ποσό αναφοράς)
Total administrative expenditure, other than human resources and associated costs (NOT included in the reference amount)
Σύνολο διοικητικών δαπανών, πλην ανθρώπινων πόρων και των συναφών δαπανών (που ΔΕΝ περιλαμβάνονται στο ποσό αναφοράς)
Total administrative expenditure, other than human resources and associated costs (NOT included in reference amount)
Σύνολο διοικητικών δαπανών, πλην των ανθρώπινων πόρων και συναφών δαπανών (ΜΗ περιλαμβανόμενες στο ποσό αναφοράς)
Total Administrative expenditure, other than human resources and associated costs (NOT included in reference amount)
Σύνολο δράσεων που οργανώνονται στο πλαίσιο του προγράμματος από κοινού από τις υπηρεσίες της Επιτροπής και τα κράτη μέλη, δηλαδή σεμινάρια, ανταλλαγές, πολυμερείς έλεγχοι και δραστηριότητες κατάρτισης.
All measures organised under the programme jointly by the Commission and Member States, i.e. seminars, exchanges, multilateral controls and training
Σύνολο δράσεων προγράμματος
Total Action Programme
Σύνολο εγγεγραμμένου κεφαλαίου μετά την αύξηση
Total subscribed capital after increase
Σύνολο εθνικών δαπανών
Total national spend
Σύνολο ειδικών υπηρεσιών και ευκολιών προς χρήση συγκεκριμένης κοινότητας, καθώς και των σχετικών αλληλεπιδράσεων· στόχος είναι να διευκολυνθεί η συνεργασία για την επίτευξη κοινών στόχων.
A set of specific services and facilities for the use of a specific community and their interactions, the goal being to facilitate cooperation to achieve shared objectives.
Σύνολο εισαγωγών :  75 δισεκατομμύρια δολάρια*
Total imports: $75 billion
Σύνολο εισαγωγών x 1.000 ευρώ
Total Imports x EURO 1,000
Σύνολο εκκρεμών ενταλμάτων
Total number pending
Σύνολο εκκρεμών υποθέσεων
Total number pending
Σύνολο εκπομπών CO2 που αποφεύχθηκαν με την κατασκευή έργων χρηματοδοτημένων από τη ΔΣΕ.
the sum of CO2 emissions prevented by the construction of the projects which benefited from CEF.
Σύνολο εκταμιεύσεων
Overall disbursement
Σύνολο εκταμιεύσεων %
Overall disbursement
Σύνολο εκτός στόχου σύγκλισης
Total non convergence
Σύνολο ελεγχθέντων
Total checked
Σύνολο εμπορίου
Total Trade
Σύνολο εμπορευμάτων
Total Goods
Σύνολο εμπορευμάτων (σε tkm)
Freight (in tkm) total
Σύνολο εμπορεύματα/χλμ.
Total cargo-km
Σύνολο ενεργειών που αποσκοπούν στην αποκατάσταση του φυσικού περιβάλλοντος και ιδίως των χώρων που έχουν υποβαθμισθεί λόγω της κατασκευής δημόσιων οδικών υποδομών.
Series of measures to restore the natural environment, particularly areas blight by the construction of public road infrastructure.
Σύνολο ενισχ.
Total aid to
Σύνολο ενισχύσεων
Total aid
Σύνολο ενισχύσεων ad-hoc
Total ad-hoc aid
Σύνολο εξαγωγών :  62 δισεκατομμύρια δολάρια*
Total exports: $62 billion
Σύνολο εξοικονομήσεων εκπομπών CO2 (g/km) (η7)
Total CO2 emissions savings (g/km) (h7)
Σύνολο εξοικονομήσεων εκπομπών CO2 (g/km)(w5)
Total CO2 emissions saving (g/km) (w5)
Σύνολο εξωτερικού προσωπικού
Total external personnel
Σύνολο εξωτερικού προσωπικού σε ΙΠΑ
Total FTE external staff
Σύνολο εξωτερικού χρέους ως ποσοστό του ΑΕΠ (%)
Total external debt, relative to GDP (%)
Σύνολο επέκτασης 2001
Total Extension 2001
Σύνολο επέκτασης 2002
Total Extension 2002
Σύνολο επέκτασης Β3-4308Α
Total extension B3-4308A
Σύνολο επίγειου τμήματος
Total ground segment
Σύνολο επενδύσεων κατανεμημένων κατά νόμισμα
Total investments broken down by currencies
Σύνολο επενδύσεων σε «συνεισφέρουσα επιχείρηση»
Total investments invested in «the sponsoring enterprise»
Σύνολο επιβατών
Total Passengers
Σύνολο επιβατών (σε επιβατοχιλιόμετρα pkm)
Passengers (in pkm) total
Σύνολο επιδοτήσεων
Total grant
Σύνολο επιδοτήσεων για το 2002
Total aid 2002
Σύνολο επιδοτήσεων για το 2003
Total aid 2003
Σύνολο επιδοτήσεων για το 2004
Total aid 2004
Σύνολο επιδοτήσεων για το 2005
Total aid 2005
Σύνολο επιδότησης + έγκριση χρήσης τόκων
Total grant + use of interest approved
Σύνολο επιλέξιμων δαπανών
Total Eligible Spending
Σύνολο επιλέξιμων4
Total "eligible"3
Σύνολο επιλεγμένων σχεδίων
Total Selected Projects
Σύνολο επιχειρήσεων
All companies
Σύνολο επιχειρηματιών
Total number of workers
Σύνολο επιχειρησιακών πιστώσεων
Total Operational Appropriations
Σύνολο εργαζομένων για τους οποίους προοριζόταν η βοήθεια
Total workers targeted for assistance
Σύνολο εργαστηριακών χώρων: απομόνωση1
Laboratory suite: isolation1
Σύνολο εργοστασίων
Total number of mills
Σύνολο ερωτηματολογίου AUVIS 1999
Total AUVIS 1999 questionnaire
Σύνολο ερωτηματολογίου AUVIS 2000
Total AUVIS 2000 questionnaire
Σύνολο εσόδων των τίτλων 2 έως 9
Total revenue for Titles 2 to 9
Σύνολο εσόδων3
Total revenue3
Σύνολο ετών 2017-2020
Total of years 2017-2020
Σύνολο εφαρμοσμένης μηχανικής και διαχείρισης συστημάτων
Total System Engineering and Management
Σύνολο ζώντων καλλιτεχνών
All living artists
Σύνολο θέσεων
Total posts
Σύνολο θέσεων απασχόλησης του πίνακα προσωπικού
Total establishment plan posts
Σύνολο θέσεων απασχόλησης του πίνακα προσωπικού της SANCO
Total establishment plan posts SANCO
Σύνολο θέσεων στον πίνακα
TOTAL establishment
Σύνολο θέσεων σύμφωνα με τον πίνακα προσωπικού
Total Establishment Plan Posts
Σύνολο ιδίων πόρων
Total own resources
Σύνολο ισολογισμού κατανεμημένου κατά νομικό καθεστώς
Balance sheet total broken down by legal status
Σύνολο ισολογισμού κατανεμημένου κατά χώρα εγκατάστασης της μητρικής επιχείρησης
Balance sheet total broken down according to the residence of the parent enterprise
Σύνολο καλλ.
Total arable
Σύνολο κλάδων, τελική ζήτηση
All final demand sectors
Σύνολο κοινοποιη-θεισών περιπτώσεων
Totalcasestransmitted
Σύνολο κρατικής ενίσχυσης
Total government subsidy
Σύνολο κρατικών ενισχύσεων ανά κράτος μέλος: βλέπε τεχνικό παράρτημα, πίνακα 1.
Total state aid by Member State: see Technical Annex table 1.
Σύνολο κρατικών ενισχύσεων – ετήσιος μέσος όρος 1996-1998 ανά κράτος μέλος
Total State aid by Member State - annual average 1996–1998
Σύνολο κρατικών ενισχύσεων – ετήσιος μέσος όρος 1996-1998 ανά κράτος μέλος σε σταθερές τιμές και σε ευρώ.
Total State aid - annual average 1996-1998 by Member State in constant prices and euro.
Σύνολο κρατικών ενισχύσεων – ετήσιος μέσος όρος 1996-1998 στην ΕΕ σε
Total State aid in the EU - annual average 1996–1998
Σύνολο κρατικών ενισχύσεων – ετήσιος μέσος όρος 1996-1998 στην ΕΕ σε σταθερές τιμές και σε ευρώ.
Total State aid - annual average 1996-1998 in the EU in constant prices and euro.
Σύνολο κρατών μελών
Total Member States
Σύνολο κόστους
Total
Σύνολο κόστους
Total Cost
Σύνολο κόστους σιδηροδρόμων
Total cost of railways
Σύνολο λειτουργίας
Total operations
Σύνολο λειτουργικού + οριζόντιου προσωπικού
All operational + horizontal staff
Σύνολο λειτουργικού προσωπικού
All operational staff
Σύνολο λιανικού εμπορίου (σε δισεκατομμύρια €)(1)
Retail sector in total (€ billion)(1)
Σύνολο λοιπού προσωπικού
Total other staff
Σύνολο λοιπών δαπανών διαχείρισης (11 01 02 11)
Total Other Management Expenditure (11 01 02 11)
Σύνολο λοιπών δαπανών διαχείρισης (XX 01 02 11)
Total Other Management Expenditure (XX 01 02 11)
Σύνολο λοιπών δαπανών διαχείρισης (XX 01 02 11)
Total other management expenditure (XX 01 02 11)
Σύνολο λοιπών δαπανών διαχείρισης (ΧΧ 01.02 11)
Total other management expenditure (XX 01 02 11)
Σύνολο λοιπών διαχειριστικών δαπανών (16 01 02 11)
Total autres dépenses de gestion (16 01 02 11)
Σύνολο μέγιστου ποσού εθνικών κονδυλίων
total maximum amount of the national envelope
Σύνολο μέτρων
Total of measures
Σύνολο μέτρων αγορών
Total market measures
Σύνολο μέτρων αγορών και προώθησης ΕΥΡ-15 (6α+6β)
Total mparket and promotion measures EUR-15 (6a+6b)
Σύνολο μέτρων πριν από την κρίση της VW + μετά την κρίση της VW
Total Pre-VW + Post-VW measures
Σύνολο μακροχρόνια ανέργων (άνω των 12 μηνών) ως ποσοστό επί του συνολικού ενεργού πληθυσμού- Εναρμονισμένες σειρές .
Total long-term unemployed (over 12 months) as a share of total active population – Harmonised series.
Σύνολο μελών προσωπικού
Total staff numbers
Σύνολο μετρητών σε κυκλοφορία (αξία)
Total cash in circulation (value)
Σύνολο μετρητών σε κυκλοφορία (αριθμός)
Total cash in circulation (number)
Σύνολο μη αποδεσμευθέντων ποσών που έχουν τοποθετηθεί βραχυπρόθεσμα
Total amounts not released on short-term deposit
Σύνολο μη κυβερνητικών οργανισμών:
Total Non Government Organisations of which:
Σύνολο μη μεθανιούχων υδρογονανθράκων
Total non-methane hydrocarbons
Σύνολο μη παραγωγικών ποσών (καταλογισθέντες τόκοι)
Total non-productive sums (allocated interest)
Σύνολο μονίμων υπαλλήλων
Total Officials
Σύνολο νέων ανθρώπινων πόρων
Total number of new human resources
Σύνολο νέων εργασιών
Number of new activities
Σύνολο νέων ταξινομήσεων
Total new regis-trations
Σύνολο νοικ.
Total HH
Σύνολο νοικο-κυριών
Total HH
Σύνολο νοτίων χωρών
Total southern countries
Σύνολο ξενοδοχείων που ελέγχθηκαν
Total hotels audited
Σύνολο ολοκληρωθέντων έργων
Total completed projects
Σύνολο οργανισμών
All organisations
Σύνολο οργανωμένων αγορών
Total organized markets
Σύνολο οφελών
Total benefits
Σύνολο πέμπτου προγράμματος-πλαισίου ΕΚ
Total for 5th EC Framework Programme
Σύνολο πέμπτου προγράμματος-πλαισίου Ευρατόμ
Total for 5th Euratom Framework Programme
Σύνολο παραγωγής και/ή εισαγωγών σε τόνους ανά παραγωγό ή εισαγωγέα κατ’ έτος κατά:
Overall manufacture and/or imports in tonnes per manufacturer or importer per year in:
Σύνολο περιφερειακών ΕΠ
Total for integrated regional operational programmes
Σύνολο περιόδου
Total for period
Σύνολο πηγών χρηματοδότησης για την τροφοδότηση του ταμείου εγγυήσεων του ΕΤΣΕ
Total financing sources for the provisioning of the EFSI Guarantee Fund
Σύνολο πιστώσεων
Total appropriation
Σύνολο πιστώσεων
Total appropriations
Σύνολο πιστώσεων για την ΓΔ DEVCO
Total appropriations for DG DEVCO
Σύνολο πιστώσεων που διατέθηκαν
TOTAL appropriations funded
Σύνολο πιστώσεων της δράσης (μέρος Β): άνευ αντικειμένου
Total allocation for action (Part B): not applicable
Σύνολο πληθυσμού ανά κράτος μέλος, σε εκατομμύρια
Total population by Member State, in millions
Σύνολο πληρωμών 2000-2002
Total Payments 2000-2002
Σύνολο πληρωμών για κοινοτική βοήθεια προς την περιοχή της Μεσογείου 1995-1999:
Total payments for EC aid to the Mediterranean region 1995-1999:
Σύνολο πληρωμών σε ευρώ
Total paid in EUR
Σύνολο πληρωμών σε ευρώ
Total Paid in Euro
Σύνολο πλοίων
All ships
Σύνολο ποιοτικών δεδομένων για το νερό: το σύνολο των δεδομένων που προκύπτουν από την παρακολούθηση.
“Set of water quality data”: the collection of data obtained as a result of monitoring.
Σύνολο πολυπεριφερειακών ΕΠ
Total for multiregional operational programmes
Σύνολο ποσοστώσεων ΕΕ-25 το 2004/2005: 1 948 761 τόνοι.
Total quotas EU-25 in 2004/05: 1 948 761 tonnes.
Σύνολο ποσών που μπορούν να αποδεσμευθούν τα οποία έχουν τοποθετηθεί μεσοπρόθεσμα ή μακροπρόθεσμα
Total releasable amounts on medium or long-term deposit
Σύνολο προκαταβολής και ενδιάμεσων πληρωμών
Accumulation of pre-financing and of interim payments
Σύνολο προς ανάκτηση πριν από το 2002
Total to recover before 2002
Σύνολο προς ανάκτηση το 2002
Total to recover 2002
Σύνολο προς είσπραξη 2001
Total to be recovered2001
Σύνολο προς είσπραξη <2001
Total to be recovered <2001
Σύνολο προσανατολισμών σχετικά με τα διευρωπαϊκά δίκτυα στον τομέα της ενέργειας
Series of guidelines for trans-European energy networks
Σύνολο προσβάσεων που ανακλήθηκαν
Total of access revoked
Σύνολο προσβάσεων που απορρίφθηκαν
Total of access refused
Σύνολο προσβάσεων που εφαρμόστηκαν
Total of access applied
Σύνολο προσβάσεων που εφαρμόστηκαν, παρασχέθηκαν, απορρίφθηκαν, ανακλήθηκαν ή παρατάθηκαν για υπηκόους τρίτων χωρών που είναι κάτοχοι θεώρησης
Total of access applied, granted, refused, revoked or extended for third country nationals holding a visa
Σύνολο προσβάσεων που εφαρμόστηκαν, παρασχέθηκαν, απορρίφθηκαν, ανακλήθηκαν ή παρατάθηκαν για υπηκόους τρίτων χωρών χωρίς θεώρηση
Total of access applied, granted, refused, revoked or extended for third country nationals without a visa
Σύνολο προσβάσεων που παρασχέθηκαν
Total of access granted
Σύνολο προσχολικής ηλικίας και νηπιαγωγείο:
Total pre-school and nursery:
Σύνολο προσχολικής ηλικίας και νηπιαγωγείο: Δημόσιο: 68,5%, ιδιωτικό 6,1%
Total out-of-school care and nursery: Public: 68.5%; Private 6.1
Σύνολο προσωπικού
Total number of human resources
Σύνολο προσωπικού (ΙΠΑ)
Total staff (FTE)
Σύνολο προσωπικού διαχειριστών υποδομής
Total staff of infrastructure managers
Σύνολο προσωπικού σιδηροδρομικών επιχειρήσεων
Total staff of railway undertakings
Σύνολο προσωπικού:
Total staff:
Σύνολο προϋπολογισμού ISPA για τον τομέα περιβάλλοντος
Total environment sector
Σύνολο προϋπολογισμού ISPA για τον τομέα περιβάλλοντος
Total ISPA Budget Environment Sector
Σύνολο προϋπολογισμού ISPA για τον τομέα του περιβάλλοντος
Total ISPA Budget of Environmental Sector
Σύνολο προϋπολογισμού ISPA – Τομέας μεταφορών
Total transport sector
Σύνολο προϋπολογισμού ISPA –Τομέας μεταφορών
Total ISPA Budget Transport Sector
Σύνολο προϋπολογισμού του Έτους
Total Year budget
Σύνολο προϋπολογισμού του έργου
Total Project Budget
Σύνολο προώθησης
Total Promotion
Σύνολο πρωτογενούς παραγωγής ενέργειας από ΑΠΕ (ktoe):
Total RES primary Energy Production (ktoe):
Σύνολο πωλήσεων αφορολόγητων ειδών
Total duty–free sales
Σύνολο πόρων εκτός προϋπολογισμού
Total non budgetary