natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Στρατηγική έρευνας, διαχείριση και κοινοποίηση των οικονομικών στοιχείων των εταιρειών
Corporate research strategy, management and financial reporting
Στρατηγική ανάλυση της
Strategic analysis of the
Στρατηγική ανάλυση των κενών όσον αφορά στις δεξιότητες, τα οποία υπάρχουν στην αγορά εργασίας σε επιλεγμένες περιφέρειες των εν λόγω χωρών.
Strategic analysis of skill gaps on the labour market in selected regions of countries concerned.
Στρατηγική ανάπτυξης υποδομής (άρθρο 8)
Infrastructure development strategy (Article 8)
Στρατηγική αναδιάρθρωσης του τομέα
Strategy for restructuring the sector
Στρατηγική αναθεώρησης όσον αφορά τους παράγοντες που διαταράσσουν τις ενδοκρινικές λειτουργίες
Revision strategy on endocrine disruptors
Στρατηγική ανασκόπηση της αεροδιαστημικής βιομηχανίας για τον 21ο αιώνα
Strategic Aerospace Review for the 21st Century
Στρατηγική ανοικτή στον υπόλοιπο κόσμο
A strategy open to the world
Στρατηγική αξιοποίηση των επιχορηγήσεων της ΕΕ, μεταξύ άλλων και μέσω μηχανισμών συνδυασμού πόρων, με στόχο τη βελτίωση της πρόσβασης σε δάνεια, χρηματοδότηση ιδίων κεφαλαίων, εγγυήσεις και «υπομονετικά κεφάλαια» για πολύ μικρές και μικρομεσαίες επιχειρήσεις ακόμη και σε χώρες υψηλού κινδύνου και μέσω της παροχής χρηματοδότησης κοινωνικού αντικτύπου σε κοινωνικές επιχειρήσεις.
Make strategic use of EU grants, including through blending mechanisms, to improve access to loans, equity finance, guarantees and patient capital for micro, small and medium-sized enterprises also in high-risk countries and through impact financing of social enterprises.
Στρατηγική απασχόλησης της ΕΕ
EU Employment strategy
Στρατηγική απλούστευσης του ρυθμιστικού περιβάλλοντος (ανακοίνωση)
A strategy for the simplification of the regulatory environment (communication)
Στρατηγική αποστολή της ευρωπαϊκής διαστημικής πολιτικής
Strategic mission of the European Space Policy
Στρατηγική ασφάλεια: απέναντι σε θεμελιώδεις απειλές - την τρομοκρατία, τη διάδοση των όπλων μαζικής καταστροφής, τα κράτη υπό διάλυση, τις εσωτερικές και περιφερειακές συγκρούσεις - η ΕΕ οφείλει να αναλάβει πρωτοβουλίες στην περιοχή της, όσον αφορά τη διεθνή τάξη και την ανάληψη δράσης στην πρώτη γραμμή πέρα από τα σύνορά της (για παράδειγμα, με επιχειρήσεις διαχείρισης κρίσεων).
Strategic security: In the face of fundamental threats - terrorism, the proliferation of weapons of mass destruction and the failed states, internal and regional conflict - the EU has to operate in its region, at the level of the international order and at the level of frontline action beyond its borders (for instance through crisis management operations).
Στρατηγική βιοποικιλότητας με ορίζοντα το 2020 (ανακοίνωση)
An EU Biodiversity Strategy to 2020 (communication)
Στρατηγική βιοποικιλότητας με ορίζοντα το 2020 (ανακοίνωση)
EU Biodiversity Strategy to 2020 (communication)
Στρατηγική βιώσιμης ανάπτυξης (διερευνητική γνωμοδότηση) (I) (NAT-ΜΑΡΤΙΟΣ)
Sustainable development strategy (exploratory opinion) (I) (NAT-MARCH)
Στρατηγική για έναν ανοικτό συντονισμό στον τομέα της κοινωνικής προστασίας
Strategy for open coordination on social protection
Στρατηγική για έναν ανοικτό συντονισμό στον τομέα της κοινωνικής προστασίας (ανακοίνωση)
New framework for the open coordination of social protection (communication)
Στρατηγική για έναν ανοικτό συντονισμό στον τομέα της κοινωνικής προστασίας (ανακοίνωση)
Strategy for applying the open method of coordination to social protection (communication)
Στρατηγική για έξυπνη, διατηρήσιμη και χωρίς αποκλεισμούς ανάπτυξη
A strategy for smart, sustainable and inclusive growth
Στρατηγική για ανανεωμένη και ολοκληρωμένη προσέγγιση για την ενιαία αγορά, για να υλοποιηθεί περαιτέρω η ολοκλήρωση και να βελτιωθεί η αμοιβαία αναγνώριση και τυποποίηση σε βασικούς τομείς της βιομηχανίας και των υπηρεσιών στους οποίους εντοπίζεται το μεγαλύτερο οικονομικό δυναμικό, π.χ. στις υπηρεσίες για επιχειρήσεις, στην οικοδομική δραστηριότητα, στο λιανικό εμπόριο, στα νομοθετικά κατοχυρωμένα επαγγέλματα, στην προηγμένη παραγωγή και στη συνδυασμένη παροχή υπηρεσιών και αγαθών.
A strategy for a renewed and integrated approach for the Single Market, to deliver further integration and improve mutual recognition and standardisation in key industrial and services sectors where the economic potential is greatest, eg business services, construction, retail, regulated professions, advanced manufacturing and combined services/goods provision.
Στρατηγική για αστική εφοδιαστική με σχεδόν μηδενικές εκπομπές μέχρι το 2030
A strategy for near- ‘zero-emission urban logistics’ 2030
Στρατηγική για ασφαλή κοινωνία της πληροφορίας
A strategy for a Secure Information Society
Στρατηγική για ασφαλή κοινωνία της πληροφορίας (TEN/254)
A Strategy for a Secure Information Society – TEN/254
Στρατηγική για ασφαλή κοινωνία της πληροφορίας (ανακοίνωση)
A Strategy for a Secure Information Society (communication)
Στρατηγική για ασφαλή κοινωνία της πληροφορίας TEN/254
A strategy for a secure information society TEN/254
Στρατηγική για ασφαλή κοινωνία της πληροφορίας – «διάλογος, πνεύμα συνεργασίας και ενίσχυση των ικανοτήτων »
A strategy for a Secure Information Society – “Dialogue, partnership and empowerment”
Στρατηγική για ασφαλή κοινωνία της πληροφορίας – «διάλογος, πνεύμα συνεργασίας και ενίσχυση των ικανοτήτων»
A strategy for a Secure Information Society – “Dialogue, partnership and empowerment”
Στρατηγική για μια ανάπτυξη της υπαίθρου η οποία, βάσει ενός γεωργικού πνεύματος στην Ευρώπη, θα καταστήσει ελκυστική την συνέχισή της από τους νέους του αγροτικού κόσμου.
rural development strategies, which, based on a European farming culture, will make a future in farming a more attractive prospect for young people in rural areas;
Στρατηγική για μια εσωτερική αγορά υπηρεσιών (πρόσθετη γνωμοδότηση)
An internal market strategy for services (additional opinion)
Στρατηγική για μια μελλοντική πολιτική για τα χημικά προϊόντα
Strategy for a future Chemicals Policy
Στρατηγική για ολοκληρωμένη ανάπτυξη των παράκτιων περιοχών που εξαρτώνται από την αλιεία
A strategy for integrated development of coastal areas dependent on fishing
Στρατηγική για περαιτέρω επέκταση
A strategy for further expansion
Στρατηγική για πιο ισχυρή και ανταγωνιστική ευρωπαϊκή αμυντική βιομηχανία
A STRATEGY FOR A STRONGER AND MORE COMPETITIVE EUROPEAN DEFENCE INDUSTRY
Στρατηγική για συστατικά στοιχεία και συστήματα μικρο και νανοηλεκτρονικής
Strategy for Micro- and Nanoelectronic Components and Systems
Στρατηγική για συστατικά στοιχεία και συστήματα μικρο-  και νανοηλεκτρονικής
Strategy for Micro- and Nanoelectronic Components and Systems
Στρατηγική για συστατικά στοιχεία και συστήματα μικρο- και νανοηλεκτρονικής
Strategy for Micro- and Nanoelectronic Components and Systems
Στρατηγική για συστατικά στοιχεία και συστήματα μικρο- και νανοηλεκτρονικής (ανακοίνωση)
Electronics in Europe for the European economy (communication)
Στρατηγική για συστατικά στοιχεία και συστήματα μικρο- και νανοηλεκτρονικής (ανακοίνωση)
Strategy for Micro- and Nanoelectronic Components and Systems (communication)
Στρατηγική για τα αγαθά και τις υπηρεσίες στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (κυλιόμενο πρόγραμμα)
Internal market strategy for goods and services (rolling programme)
Στρατηγική για τα εναλλακτικά καύσιμα (ανακοίνωση) (Καθαρή ενέργεια για τη δέσμη μέτρων ως προς την ενέργεια) (κυλιόμενο πρόγραμμα)
Alternative Fuel Strategy (communication) (Clean Power for Transport Package) (rolling programme)
Στρατηγική για τα προγράμματα ενημέρωσης και προώθησης
Strategy for information and promotion programmes
Στρατηγική για τη βιοποικιλότητα
Biodiversity Strategy
Στρατηγική για τη βιώσιμη ανάπτυξη
Sustainable Development Strategy
Στρατηγική για τη βιώσιμη ανάπτυξη (πρόσθετη γνωμοδότηση πρωτοβουλίας)
Strategy on Sustainable Development (Additional own-initiative Opinion)
Στρατηγική για τη βιώσιμη ανάπτυξη της ευρωπαϊκής υδατοκαλλιέργειας
A strategy for the sustainable development of European aquaculture
Στρατηγική για τη βιώσιμη ανάπτυξη – Δημιουργία ενός παρατηρητηρίου
Sustainable development strategy – setting-up of an observatory
Στρατηγική για τη βιώσιμη ανάπτυξη: Μηνύματα για τη Βαρκελώνη
Sustainable Development Strategy: Signals for Barcelona
Στρατηγική για τη βιώσιμη ανταγωνιστικότητα του κατασκευαστικού κλάδου
Sustainable competitiveness of the construction sector
Στρατηγική για τη βιώσιμη ανταγωνιστικότητα του κατασκευαστικού κλάδου
The competitiveness of the construction sector
Στρατηγική για τη βιώσιμη ανταγωνιστικότητα του κατασκευαστικού τομέα και των επιχειρήσεών του
Strategy for the sustainable competitiveness of the construction sector and its enterprises
Στρατηγική για τη βιώσιμη ανταγωνιστικότητα του κατασκευαστικού τομέα και των επιχειρήσεών του (ανακοίνωση)
Strategy for the sustainable competitiveness of the construction sector and its enterprises (communication)
Στρατηγική για τη βιώσιμη ανταγωνιστικότητα του κατασκευαστικού τομέα της ΕΕ
Strategy for the sustainable competitiveness of the EU construction sector
Στρατηγική για τη διενέργεια ερευνών για τις συγκεντρώσεις ραδονίου μέσα σε κτίρια, για τη διαχείριση δεδομένων μέτρησης (εθνική βάση δεδομένων για το ραδόνιο) και για τη θέσπιση άλλων παραμέτρων (είδος εδάφους και πετρωμάτων, συγκέντρωση αερίου στο έδαφος, διαπερατότητα και περιεκτικότητα σε ράδιο-226 των πετρωμάτων ή του εδάφους).
Strategy for conducting surveys of indoor radon concentrations, for the management of measurement data (national radon database) and for the establishment of other parameters (soil and rock types, soil gas concentration, permeability and radium-226 content of rock or soil).
Στρατηγική για τη διεύρυνση και κυριότερες προκλήσεις για την περίοδο 2015-2016
Enlargement strategy and main challenges 2015-2016
Στρατηγική για τη διεύρυνση και προκλήσεις
Enlargement Strategy and Challenges
Στρατηγική για τη μείωση της έκθεσης στο ραδόνιο σε κατοικίες, ιδιαίτερα στις περιοχές υψηλής επικινδυνότητας λόγω του ραδονίου.
Strategy for reducing radon exposure in dwellings, particularly in radon-prone areas.
Στρατηγική για τη μείωση της παρουσίας διοξινών και PCB στις ζωοτροφές και τα τρόφιμα
Strategy to reduce the presence of dioxins and PCBs in feed and food
Στρατηγική για τη μείωση της παρουσίας διοξινών και PCB στο περιβάλλον
Strategy to reduce the presence of dioxins and PCBs in the environment
Στρατηγική για τη μείωση των εκπομπών CO2 των βαρέων οχημάτων
Strategy for reducing Heavy Duty Vehicles' CO2 emission
Στρατηγική για τη συνεργασία της κυβέρνησης με τον τομέα της κοινωνίας των πολιτών, συνοδευόμενη από σχέδιο δράσης για την εφαρμογή της (2007-2011), κυβέρνηση της Δημοκρατίας της Μακεδονίας (Γενική Γραμματεία), Σκόπια, Ιανουάριος 2006·
Strategy for cooperation of the Government with the civil sector, accompanied by an action plan for implementation (2007 – 2011), Government of the Republic of Macedonia (General Secretariat), Skopje, January 2006;
Στρατηγική για τη συνεργασία της κυβέρνησης με τον τομέα της κοινωνίας των πολιτών, συνοδευόμενη από σχέδιο δράσης για την εφαρμογή της (2007-2011), κυβέρνηση της ΠΓΔΜ (Γενική Γραμματεία), Σκόπια, Ιανουάριος 2006·
Strategy for cooperation of the Government with the civil sector, accompanied by an action plan for implementation (2007 – 2011), Government of the Republic of Macedonia (General Secretariat), Skopje, January 2006;
Στρατηγική για τη φορολογία στη χώρα εγκατάστασης (ΜΜΕ)
Strategy for taxation in the country of residence (SME)
Στρατηγική για τη φορολογία στη χώρα εγκατάστασης (ΜΜΕ)
Strategy for taxation in the country of residence (SMEs)
Στρατηγική για την Αναπηρία 2010-2020: Ανανέωση της δέσμευσης για μια Ευρώπη χωρίς εμπόδια
Disability Strategy 2010-2020: A Renewed Commitment to a Barrier-Free Europe
Στρατηγική για την Ενεργειακή Ένωση, συμπεριλαμβανομένης της πρωτοβουλίας για τον σχεδιασμό της αγοράς ηλεκτρικής ενέργειας που αποβλέπει στην ενίσχυση της συμμετοχής των καταναλωτών
Energy Union Strategy, including the initiative on Electricity Market design that aims at increasing consumer engagement
Στρατηγική για την Εσωτερική Αγορά (ανακοίνωση)
Internal market strategy (Communication)
Στρατηγική για την Ευρώπη στον τομέα των δικαιωμάτων βιομηχανικής ιδιοκτησίας (ανακοίνωση)
An Industrial Property Rights Strategy for Europe (communication)
Στρατηγική για την Ψηφιακή Ενιαία Αγορά
Digital Single Market Strategy
Στρατηγική για την άρση των εμποδίων στο εμπόριο υπηρεσιών
Strategy for Removing Barriers to Trade in Services
Στρατηγική για την ένταξη στην πληροφορική.
European e-Inclusion strategy
Στρατηγική για την αειφόρο ανάπτυξη
Sustainable Development Strategy
Στρατηγική για την αειφόρο ανάπτυξη (πρόσθετη γνωμοδότηση πρωτοβουλίας)
A sustainable development strategy (additional own-initiative)
Στρατηγική για την αειφόρο ανάπτυξη - Πλαίσιο δράσης
Sustainable Development Strategy – Platform for Action
Στρατηγική για την αειφόρο ανάπτυξη – Δημιουργία Παρατηρητηρίου
Sustainable development strategy – setting-up of an observatory
Στρατηγική για την αμυντική βιομηχανία (ανακοίνωση)
Defence industry strategy (communication)
Στρατηγική για την ανάπτυξη της ευρωπαϊκής υδατοκαλλιέργειας.
Strategy for the development of European Aquaculture.
Στρατηγική για την αναζωογόνηση της Ευρωμεσογειακής Συνέλευσης ΟΚΕ και συναφών οργανισμών
Strategy for the revival of the Euromed Assembly of ESCs and similar institutions
Στρατηγική για την αναπηρία ΣΗΕΔΑΑ/ΕΕ
UN CRPD/EU Disability Strategy
Στρατηγική για την αναπηρία ΣΗΕΔΑΑ/ΕΕ
UN CRPD/European Disability Strategy
Στρατηγική για την απλούστευση
A strategy for simplification
Στρατηγική για την απλούστευση
A strategy for the simplification
Στρατηγική για την απλούστευση
Strategy for simplification
Στρατηγική για την απλούστευση του ρυθμιστικού περιβάλλοντος
Strategy for the simplification of the regulatory environment
Στρατηγική για την απλούστευση του ρυθμιστικού περιβάλλοντος (ανακοίνωση)
A strategy for the simplification of the regulatory environment (communication)
Στρατηγική για την αποτελεσματική εφαρμογή του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων από την Ευρωπαϊκή Ένωση
Strategy for the effective implementation of the Charter of Fundamental Rights by the European Union
Στρατηγική για την αποτελεσματική εφαρμογή του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων από την Ευρωπαϊκή Ένωση (ανακοίνωση)
Strategy for the effective implementation of the Charter of Fundamental Rights by the European Union (communication)
Στρατηγική για την απόδοση των αυτοκίνητων και των ημιφορτηγών μετά το 2020:
Post-2020 strategy on vehicle efficiency for cars and vans:
Στρατηγική για την βιώσιμη  ανάπτυξη (πρόσθετη γνωμοδότηση πρωτοβουλίας)
Strategy on Sustainable Development (Additional own-initiative Opinion)
Στρατηγική για την ενίσχυση του ευρωπαϊκού αμυντικού τομέα
Strategy to strengthen Europe's defence sector
Στρατηγική για την ενίσχυση του ευρωπαϊκού αμυντικού τομέα (ανακοίνωση)
Strategy to strengthen Europe's defence sector (communication)
Στρατηγική για την ενθάρρυνση της πολυγλωσσίας σε συνεργασία με τα κράτη μέλη
Strategy for promoting multilingualism in cooperation with the Member States
Στρατηγική για την ενιαία αγορά για την περίοδο 2003-2006
Single market strategy 2003-2006
Στρατηγική για την ενιαία αγορά των υπηρεσιών (COM(2000) 888 final)
Internal market strategy for services (COM(2000) 888 final)
Στρατηγική για την ενιαία αγορά: Όπως περιγράφεται παραπάνω, ένας πολύ γνωστός φραγμός στην ελεύθερη κυκλοφορία στην εσωτερική αγορά είναι τα απαιτητικά και διιστάμενα εθνικά κανονιστικά πλαίσια για τα λιπάσματα που δεν καλύπτονται επί του παρόντος από νομοθεσία εναρμόνισης.
The Single Market Strategy: As described above, a well-known barrier to free movement on the internal market constitutes of heavy and diverging national regulatory frameworks for those fertilisers currently not covered by harmonisation legislation.
Στρατηγική για την εξέλιξη της τελωνειακής ένωσης
Strategy for the evolution of the Customs Union
Στρατηγική για την εποπτική σύγκλιση, ώστε να βελτιωθεί η λειτουργία της ενιαίας αγοράς κεφαλαίων
Strategy on supervisory convergence to improve the functioning of the single market for capital
Στρατηγική για την εσωτερίκευση του εξωτερικού κόστους
Strategy for an internalisation of external costs
Στρατηγική για την εσωτερίκευση του εξωτερικού κόστους
Strategy for the internalisation of external costs
Στρατηγική για την εσωτερίκευση του εξωτερικού κόστους
Strategy for the internalisation of external costs (Greening transport package)
Στρατηγική για την εσωτερίκευση του εξωτερικού κόστους (ανακοίνωση)
Internalisation of external costs (communication)
Στρατηγική για την εσωτερίκευση του εξωτερικού κόστους (ανακοίνωση)
Strategy for the internalisation of external costs (communication)
Στρατηγική για την εσωτερική αγορά (2002) (ανακοίνωση) (ΠΕΑ)
Strategy for the Internal Market (2002) (communication) (SMO)
Στρατηγική για την εταιρική διακύβερνηση
A Corporate Governance Strategy
Στρατηγική για την εφαρμογή του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων
Strategy for the Charter of Fundamental Rights
Στρατηγική για την εφαρμογή του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων
Strategy for the Charter of Fundamental Rights (communication)
Στρατηγική για την ισότητα μεταξύ γυναικών και ανδρών
Strategy for equality between women and men
Στρατηγική για την καταπολέμηση της παραοικονομίας και της αδήλωτης εργασίας (γνωμοδότηση πρωτοβουλίας)
A strategy against the shadow economy and undeclared work (own-initiative opinion)
Στρατηγική για την κοινωνική ενσωμάτωση – η ανοικτή μέθοδος συντονισμού
Social inclusion strategy –the open method of co-ordination
Στρατηγική για την κοινωνική ενσωμάτωση – η ανοιχτή μέθοδος συντονισμού
Social inclusion strategy – the open method of co-ordination
Στρατηγική για την κοινωνική ενσωμάτωση –η ανοιχτή μέθοδος συντονισμού
Social inclusion strategy – the open method of co-ordination
Στρατηγική για την ολοκλήρωση
Integration Strategy
Στρατηγική για την πολιτική καταναλωτών
Consumer Policy strategy
Στρατηγική για την πολιτική καταναλωτών 2007-2013
Consumer Policy strategy 2007-2013
Στρατηγική για την πολιτική καταναλωτών 2007-2013 (ανακοίνωση)
Consumer Policy Strategy 2007-2013 (communication)
Στρατηγική για την πολιτική υπέρ των καταναλωτών
Consumer policy strategy
Στρατηγική για την πολιτική υπέρ των καταναλωτών (2002-2006)
and the Committee of the Regions on consumer policy strategy 2002-2006
Στρατηγική για την πολιτική υπέρ των καταναλωτών 2002-2006
Consumer Policy Strategy 2002-2006
Στρατηγική για την πολιτική υπέρ των καταναλωτών 2002-2006 (ανακοίνωση)
Consumer policy strategy 2002-2006 (communication)
Στρατηγική για την προστασία και την επιβολή των δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας σε τρίτες χώρες
Strategy for the protection and enforcement of intellectual property rights in third countries
Στρατηγική για την προστασία και την επιβολή των δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας σε τρίτες χώρες (ανακοίνωση)
Strategy for the protection and enforcement of intellectual property rights in third countries (communication)
Στρατηγική για την προστασία και την ευημερία των ζώων (ανακοίνωση)
Strategy for protection and welfare of animals (communication)
Στρατηγική για την προστασία και την ευημερία των ζώων (ανακοίνωση) (A-9) (NAT-ΑΠΡΙΛΙΟΣ)
Strategy for protection and welfare of animals (communication) (A-9) (NAT-APRIL)
Στρατηγική για την προώθηση του επιχειρηματικού πνεύματος
Strategy to promote entrepreneurship
Στρατηγική για την πρόβλεψη ενοποιημένης φορολογικής βάσης για τις δραστηριότητες των εταιρειών σε επίπεδο ΕΕ
A strategy for providing companies with a consolidated corporate tax base for their EU-wide activities
Στρατηγική για την υγεία
Health Strategy
Στρατηγική για την υγεία (Λευκή Βίβλος)
Health strategy (White Paper)
Στρατηγική για την υγεία και το περιβάλλον7
Strategy on Health and Environment12
Στρατηγική για την υγεία των ζώων – Κοινοτικό σχέδιο δράσης για την προστασία και την καλή μεταχείριση των ζώων 2006-2010.
Animal Health Strategy – Community Action Plan on the Protection and Welfare of Animals 2006-2010.
Στρατηγική για την υιοθέτηση του ευρώ στη Σλοβακία· εγκρίθηκε από την κυβέρνηση τον Σεπτέμβριο του 2004.
Specification of the Strategy for Adopting the Euro in the SR, approved by the government in September 2004.
Στρατηγική για την υλοποίηση της προσέγγισης ΟΠΠ
Strategy to Implement the IPP Approach
Στρατηγική για την υλοποίηση της προσέγγισης ΟΠΠ5
Strategy to Implement the IPP Approach5
Στρατηγική για την υπερπόντια αλιεία
Strategy for distant water fisheries
Στρατηγική για την ψηφιακή ενιαία αγορά
Digital Single Market Strategy
Στρατηγική για την ψηφιακή ενιαία αγορά (ανακοίνωση)
Digital single market strategy (communication)
Στρατηγική για την ψηφιακή ενιαία αγορά (ανακοίνωση)
Strategy for a digital single market (communication)
Στρατηγική για τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας
Renewable energy strategy (RES)
Στρατηγική για τις δεξιότητες και το ανθρώπινο δυναμικό
Skills strategy and human capital
Στρατηγική για τις δεξιότητες και το ανθρώπινο δυναμικό
Strategy on skills and human capital
Στρατηγική για τις δεξιότητες και το ανθρώπινο δυναμικό (ανακοίνωση)
Skills strategy and human capital (Communication)
Στρατηγική για τις εξόχως απόκεντρες περιφέρειες (έκθεση) )(I) (ECO- ΘΑ ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΤΕΙ)
Strategy for the outermost regions (report) (I) (ECO-TO BE DECIDED)
Στρατηγική για τις εξόχως απόκεντρες περιφέρειες της Ευρωπαϊκής Ένωσης (γνωμοδότηση πρωτοβουλίας)
Future strategy for the outermost regions of the European Union (own-initiative)
Στρατηγική για τις εξόχως απόκεντρες περιφέρειες: επιτεύγματα και μελλοντικές προοπτικές (ανακοίνωση
Strategy for the Outermost Regions: Achievements and Future Prospects (communication)
Στρατηγική για τις εξόχως απόκεντρες περιφέρειες: επιτεύγματα και μελλοντικές προοπτικές (ανακοίνωση)
Strategy for the Outermost Regions: Achievements and Future Prospects (communication)
Στρατηγική για τις ηλεκτρονικές δημόσιες συμβάσεις
A strategy for e-procurement
Στρατηγική για τις ηλεκτρονικές δημόσιες συμβάσεις (ανακοίνωση)
A strategy for e-procurement (communication)
Στρατηγική για τις ιδιαίτερα απομακρυσμένες περιφέρειες: απολογισμός και προοπτικές
Strategy for the Outermost Regions: Achievements and Future Prospects
Στρατηγική για τις ιδιαίτερα απομακρυσμένες περιφέρειες: επιτεύγματα και μελλοντικές προοπτικές
Strategy for the Outermost Regions: Achievements and Future Prospects
Στρατηγική για τις πλαστικές ύλες στην κυκλική οικονομία
Strategy on plastics in the circular economy
Στρατηγική για το Δούναβη
Danube strategy (Communication)
Στρατηγική για το ΥΦΑ και την αποθήκευση φυσικού αερίου· προβλέπεται για το 2016
LNG and gas storage strategy foreseen for 2016
Στρατηγική για το μέλλον και συμπεράσματα
Way forward and conclusion
Στρατηγική για το υγροποιημένο φυσικό αέριο και την αποθήκευσή του
Liquified Natural Gas and storage strategy
Στρατηγική για το υπολογιστικό νέφος
Cloud Computing Strategy.
Στρατηγική για τον Δούναβη
Danube strategy
Στρατηγική για τον Δούναβη
Strategy for the Danube region
Στρατηγική για τον ΦΠΑ"
VAT strategy
Στρατηγική για τον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων
Strategy for the Charter of Fundamental Rights
Στρατηγική για τον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων (ανακοίνωση)
Strategy for the Charter of Fundamental Rights (communication)
Στρατηγική για τον ανοικτό συντονισμό στον τομέα της κοινωνικής προστασίας
Strategy for open coordination on social protection
Στρατηγική για τον ιό HIV/AIDS.
Strategy on HIV/AIDS.
Στρατηγική για τον περιορισμό του χάσματος μεταξύ των γενεών.
Strategy for reducing gender gaps
Στρατηγική για τον υδράργυρο
Mercury Strategy
Στρατηγική για τους γείτονες προς Ανατολάς
Strategy for Eastern neighbours
Στρατηγική για τους ενδοκρινικούς διαταράκτες
Strategy on endocrine disruptors
Στρατηγική για όλες τις εξωτερικές πτυχές της πολιτικής της Ένωσης στον τομέα της ελευθερίας, της ασφάλειας και της δικαιοσύνης, με βάση τα μέτρα που εκπονήθηκαν στο πλαίσιο του προγράμματος της Χάγης (2005)
Strategy on all the external aspects of the Union policy on freedom, security and justice, based on the measures developed in the Hague programme (2005)
Στρατηγική δεξιότητες και ανθρώπινο δυναμικό
Skills strategy and human capital
Στρατηγική διάδοσης των αποτελεσμάτων
Dissemination strategy
Στρατηγική διαπραγματεύσεων
Negotiating strategy
Στρατηγική διαχείριση της επιστροφής
Strategic return management
Στρατηγική διεύρυνσης της ΕΕ
EU Enlargement Strategy