natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Οργάνωση των υφιστάμενων δεδομένων και απόδοση σ'αυτά πρόσθετης αξίας προκειμένου να διαδίδονται εναρμονισμένα στατιστικά δεδομένα.
Organizing and adding value to existing data in order to disseminate harmonized statistics.
Οργάνωση φόρουμ εσωτερικής αγοράς από την Επιτροπή και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, με θέμα την άσκηση των δικαιωμάτων της εσωτερικής αγοράς και τα μέσα προσφυγής σε περίπτωση παραβίασής τους
Commission and European Parliament Internal Market Forum on Enforcing Internal Market Rights and Means of Redress
Οργάνωση φόρουμ της κοινωνίας τω πολιτών των Δυτικών Βαλκανίων (REX) (συμπεριλαμβανομένων των 10 εμπειρογνωμόνων και των ομιλητών που είναι προσκεκλημένοι)
g) Organisation of the Balkans Civil Society Forum (REX) (including 10 experts and guest speakers)
Οργάνωση όλων των άλλων δραστηριοτήτων που συνδέονται με την κοινή επιχείρηση S2R.
To organise any other activity linked to the S2R Joint Undertaking.
Οργάνωση ………………………………………………………………………………………….......
Organisation …………………………………………………………………………………………..
Οργάνωση, από κοινού με τα κράτη μέλη και τις ΙΑΠ, ενός ευρωπαϊκού φόρουμ ιδιαίτερα απομακρυσμένων περιφερειών που θα συνέρχεται κάθε δύο έτη (δικτύωση των καλύτερων πρακτικών, των ανταμοιβών για τις πρωτοβουλίες που θα έχουν αναπτύξει υποσχόμενους τομείς, συγκεκριμένων εκστρατειών ευαισθητοποίησης στις προκλήσεις των ΙΑΠ κ.λπ.).
Organising, together with the Member States and the OR, a forum for “outermost Europe” that would take place every two years (networking of best practices, rewards for initiatives developing growth sectors, campaigns to raise awareness of the issues facing the OR, etc.).
Οργάνωση, από κοινού με τις ΙΑΠ, συνόδων πληροφόρησης με σκοπό την καλύτερη εξήγηση των κοινοτικών πράξεων και πολιτικών (7ο πρόγραμμα - πλαίσιο για την έρευνα και την ανάπτυξη, κοινοποίηση δυνατοτήτων συνεργασίας που αναπτύσσονται από το ΕΤΑ και το ΕΤΠΑ κ.λπ.).
Organising, together with the OR, information sessions to provide a better explanation of Community instruments and policies (7th RTD Framework Programme, dissemination of cooperation possibilities developed by the EDF and the ERDF, etc).
Οργάνωση, από την υπηρεσία καταπολέμησης των οικονομικών εγκλημάτων, συνόδων και σεμιναρίων κατάρτισης για την καταπολέμηση του οικονομικού εγκλήματος (απευθύνονται σε δικαστές, σε νομικούς και σε οικονομολόγους που είναι υπεύθυνοι για την καταπολέμηση της απάτης)
Organisation by the SLCE of training sessions and seminars on the fight against economic crime (for judges, the police and economists responsible for combating fraud).
Οργάνωση, από το γραφείο καταπολέμησης των οικονομικών εγκλημάτων και από το σουηδικό συμβούλιο γεωργίας, μαθημάτων κατάρτισης και σεμιναρίων για την καταπολέμηση της οικονομικής εγκληματικότητας (με αποδέκτες τους δικαστές, τους αστυνομικούς και οικονομολόγους που είναι υπεύθυνοι για την καταπολέμηση της απάτης), καθώς και ειδικής κατάρτισης για τους διαχειριστές φακέλων και τους ελεγκτές του Υπουργείου Γεωργίας
Organisation by the SLCE and the Swedish Agriculture Council of training sessions and seminars on the fight against economic crime (for judges, the police and economists responsible for combating fraud) and specific training for desk officers and inspectors in the national agriculture administration.
Οργάνωση, από τον οργανισμό καταπολέμησης των οικονομικών εγκλημάτων, προγραμμάτων κατάρτισης και σεμιναρίων για την καταπολέμηση του οικονομικού εγκλήματος (απευθύνονται σε δικαστές, αστυνομικούς και οικονομολόγους που συμμετέχουν στην καταπολέμηση της απάτης)
Organisation by the SLCE of training sessions and seminars on the fight against economic crime (for judges, the police and economists responsible for combating fraud).
Οργάνωση, σε συνεργασία με τη Συνέλευση, ενημερωτικών συναντήσεων και διαλόγου για τις εργασίες της Συνέλευσης αυτής.
Organisation, in cooperation with the Convention, of information and dialogue meetings on the Convention's work
Οργάνωση, το 2008, του τρίτου διεθνούς διαλόγου σχετικά με την υπεύθυνη ανάπτυξη της νανοτεχνολογίας.
Organising in 2008 the third International Dialogue on the responsible development of nanotechnology.
Οργάνωση/τεχνολογία.
Organisation/technology
Οργάνωσης από τις δημόσιες αρχές ή τα εμπορικά επιμελητήρια, εκπαιδευτικών προγραμμάτων για την ανακάλυψη πλαστών ευρώ, για εμπόρους.
Organisation by the public authorities or chambers of commerce of training in counterfeit detection for traders.
Οργάνωσης των επίσημων ελέγχων στον τομέα της διατροφής των ζώων
Official inspections - animal nutrition
Οργάνωσης των επίσημων ελέγχων στον τομέα της διατροφής των ζώων
Official inspections in the field of animal nutrition
Οργάωση της αγοράς βοείου κρέατος
OCM on beef and veal
Οργαvισμoί απoζημιώσεως
Compensation bodies
Οργανα μέτρησης
Measuring instruments
Οργανι-σμός πληροφορι-κής
IT Agency
Οργανικά βιολογικά
Organic biological
Οργανικά λιπάσματα και βελτιωτικά του εδάφους
Organic fertilisers and soil impovers
Οργανικά λιπάσματα και βελτιωτικά του εδάφους
Organic fertilisers and soil improvers
Οργανικά λιπάσματα και βελτιωτικά του εδάφους: υλικά ζωικής προέλευσης που χρησιμοποιούνται για τη συντήρηση ή τη βελτίωση της τροφής των φυτών και των φυσικών και χημικών ιδιοτήτων και της βιολογικής δραστηριότητας των εδαφών, μεμονωμένα ή σε συνδυασμό μεταξύ τους· σε αυτά είναι δυνατό να περιλαμβάνονται λίπασμα ή κατάλοιπα διάσπασης από την παραγωγή βιοαερίου.
Organic fertilisers and soil improvers: materials of animal origin that are used to maintain or improve plant nutrition and the physical and chemical properties and biological activity of soils, either separately or together; they may include compost or digestion residues from biogas production;
Οργανικά λιπάσματα και βελτιωτικά του εδάφουςΠεριορισμοί στη χρήση
Organic fertilisers and soil improvers Limits on use
Οργανικά υπεροξείδια
Organic peroxide
Οργανικά υπεροξείδια
particulates and dust
Οργανικά υπεροξείδια.
Organic peroxides.
Οργανικά υπεροξείδια37
Organic peroxides37
Οργανικά χημικά προϊόντα εκτός από:
Organic chemicals; except for:
Οργανικές ενώσεις με αζωτούχο ρίζα.
Organic compounds with nitrogen functions.
Οργανικές ενώσεις του θείου.
Organo-sulphur compounds.
Οργανικές ζωοτροφές
Mineral feedingstuffs
Οργανικές ουσίες υπό μορφή αερίων και ατμών, υπολογιζόμενες ως ολικός οργανικός άνθρακας
Gaseous and vaporous organic substances, expressed as total organic carbon
Οργανική ύλη εδάφους (σε επίπεδο STU)
Soil organic matter (STU level)
Οργανική ύλη του εδάφους
Soil organic matter
Οργανική ύλη του εδάφους (SOM) - είναι το μέτρο της περιεκτικότητα της οργανικής ύλης του εδάφους.
Soil Organic Matter (SOM) – Is the measure of the content of organic material in soil.
Οργανικοί κύκλοι Rankine
Organic Rankine cycles
Οργανικό άζωτο (N)
Organic nitrogen (N)
Οργανικό άζωτο: ± 50 % σχετική απόκλιση από τη δηλούμενη τιμή, μέχρι μια μέγιστη απόκλιση 1,0 ποσοστιαίας μονάδας σε απόλυτες τιμές
Organic nitrogen: ± 50 % relative deviation of the declared value up to a maximum of  1,0 percentage point in absolute terms
Οργανικό βελτιωτικό εδάφους
Organic soil improver
Οργανικό λίπασμα
Organic fertiliser
Οργανικός άνθρακας (C)
Organic carbon (C)
Οργανικός άνθρακας (C) / οργανικό άζωτο (N)
Carbon (C) org /Nitrogen (N) org
Οργανικός άνθρακας (C)· και
Organic carbon (C); and
Οργανικός άνθρακας εδάφους (απόθεμα)
Soil organic carbon (stock)
Οργανικός άνθρακας εδάφους (συγκέντρωση ολικού άνθρακα και συγκέντρωση χούμου)
Soil organic carbon (total and humus concentration)
Οργανικός άνθρακας: ± 20 % σχετική απόκλιση από τη δηλούμενη τιμή, μέχρι μια μέγιστη απόκλιση 2,0 ποσοστιαίων μονάδων σε απόλυτες τιμές
Organic carbon: ± 20 % relative deviation of the declared value up to a maximum of 2,0 percentage point in absolute terms
Οργανικός μη μικροβιακός βιοδιεγέρτης φυτών
Organic non-microbial plant biostimulant
Οργανισμοί
Agencies
Οργανισμοί
Main Purchasing Bodies
Οργανισμοί
Offices
Οργανισμοί
Representative bodies
Οργανισμοί (εκτός ΔΝΤ)
Institutions (exc. IMF)
Οργανισμοί Sapard τους οποίους ιδρύει και διαπιστεύει καθεμία από τις υποψήφιες χώρες, υπεύθυνη για την υλοποίηση των προγραμμάτων
Sapard Agencies established and accredited by each applicant country, responsible for the implementation of the programmes,
Οργανισμοί ΕΕ – Θητείες Προέδρων και Διευθυντών
Establishing EU agencies - terms of office of presidents and directors
Οργανισμοί ή ιδιώτες των οποίων τα συμφέροντα συγκρούονται ή θα μπορούσαν ενδεχομένως να συγκρούονται με εκείνα των ασυνόδευτων ανηλίκων δεν είναι επιλέξιμοι για να καθίστανται εκπρόσωποι ð ορίζονται ως επίτροποι ï.
Organisations or individuals whose interests conflict or could potentially conflict with those of the unaccompanied minor shall not be eligible to become ð appointed as guardians ï representatives.
Οργανισμοί ή κέντρα αριστείας για τον τομέα του τουρισμού υπάρχουν, σε εθνικό και/ή περιφερειακό επίπεδο, στα περισσότερα κράτη μέλη.
Specialised bodies or centres for the tourism industry exist at national and/or regional level in most Member States.
Οργανισμοί ανάπτυξης των ΜΜΕ (SMEDA)
TACIS SME Development Agencies (SMEDAs)
Οργανισμοί αναπαραγωγής
Breeding bodies
Οργανισμοί αξιολόγησης πιστοληπτικής ικανότητας
Credit rating agencies
Οργανισμοί αξιολόγησης της πιστοληπτικής ικανότητας
Credit rating agencies
Οργανισμοί αξιολόγησης της πιστοληπτικής ικανότητας
Credit Rating Agencies (CRA)
Οργανισμοί αρμόδιοι για την επιθεώρηση των πλοίων (π.μ.)
Ship inspection and survey organisations
Οργανισμοί διασφάλισης της ποιότητας που υπάρχουν ήδη ανά χώρα
Existing Quality Assurance Agencies by country
Οργανισμοί διασφάλισης της ποιότητας που υπάρχουν ήδη ανά χώρα
Higher Education Quality Assurance Agencies by Country
Οργανισμοί εκτέλεσης των αποστολών
Organisations carrying out the shipments
Οργανισμοί εκτέλεσης των αποστολών
Organisations responsible for carrying out the shipments
Οργανισμοί εξαγωγικών πιστώσεων
Export Credit Agencies
Οργανισμοί επιβλαβείς για τα φυτά
Organisms harmful to plants
Οργανισμοί επιθεώρησης και εξέτασης πλοίων
Ship inspection and survey organisations
Οργανισμοί και Ευρωπαϊκά σχολεία
Agencies and European Schools
Οργανισμοί και δίκτυα
Agencies and networks
Οργανισμοί καταναλωτών εθνικού και ευρωπαϊκού επιπέδου τάχθηκαν υπέρ της επιβολής ανοικτών προτύπων για την επίτευξη της διαλειτουργικότητας.
Consumer organisations at national and European level favoured imposition of open standards in order to achieve interoperability.
Οργανισμοί κοινής ωφέλειας: διανομή αερίου, ύδατος, ηλεκτρικής ενέργειας, τηλεπικοινωνίες (διάρθρωση των τιμολογίων και χρηματοδότηση
Public utilities such as gas, water, electricity, telecommunications (tariff structure and financing)
Οργανισμοί με τους οποίους διεξήχθησαν διαβουλεύσεις σχετικά με την πρόταση και κατέθεσαν περίγραμμα των βασικών απόψεών τους.
List the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views.
Οργανισμοί με τους οποίους πραγματοποιήθηκαν διαβουλεύσεις
Organisations consulted
Οργανισμοί με χώρους δραστηριοτήτων σε ένα ή περισσότερα κράτη μέλη πρέπει να έχουν τη δυνατότητα να καταχωρίζουν με μια μόνο καταχώριση το σύνολο ή μέρος αυτών των χώρων δραστηριοτήτων.
Organisations with sites located in one or more Member States should be able to register all or a number of these sites under one single registration.
Οργανισμοί μικτής ή ισομερούς διαχείρισης.
joint enterprises.
Οργανισμοί οι οποίοι αντιπροσωπεύουν φορείς ανάπτυξης στον τομέα της συνδυασμένης παραγωγής ενέργειας επεσήμαναν ότι οι διοικητικές διαδικασίες θέτουν εμπόδια στην περαιτέρω ανάπτυξη της συνδυασμένης παραγωγής.
It has been pointed out by organisations representing cogeneration developers that administrative procedures represent a barrier to the further development of cogeneration.
Οργανισμοί παρακολούθησης: Το Συμβούλιο πραγματοποίησε διάκριση μεταξύ των οργανισμών παρακολούθησης που προτίθενται να δραστηριοποιηθούν σε ένα κράτος μέλος και όσων προτίθενται να αναλάβουν ανάλογες δραστηριότητες σε περισσότερα κράτη μέλη.
Monitoring Organizations: The Council distinguished between monitoring organisations which intend to carry out activities in one Member State or in several Member States.
Οργανισμοί που επιδιώκουν σκοπούς γενικού ευρωπαϊκού ενδιαφέροντος
Bodies pursuing an aim of general European interest
Οργανισμοί που εφαρμόζουν ευρωπαϊκά ή διεθνή πρότυπα για περιβαλλοντικά θέματα τα οποία σχετίζονται με το EMAS και οι οποίοι, με κατάλληλες διαδικασίες πιστοποίησης, έχει πιστοποιηθεί ότι συμμορφώνονται προς τα εν λόγω πρότυπα, θεωρείται ότι πληρούν τις αντίστοιχες απαιτήσεις του παρόντος κανονισμού, εφόσον:
Organisations implementing, European or international standards for environmental issues relevant to EMAS and certified, according to appropriate certification procedures, as complying with those standards shall be considered as meeting the corresponding requirements of this Regulation, provided that:
Οργανισμοί που κλήθηκαν και αντιπροσωπεύθηκαν στις συνεδριάσεις διαβούλευσης:
Organisations invited and represented at a consultation meeting:
Οργανισμοί που ορίζονται από τα κράτη μέλη αγοράζουν το αναποφλοίωτο ρύζι που συγκομίζεται στην Κοινότητα, το οποίο προσφέρεται σε αυτούς, υπό τον όρον ότι οι προσφορές πληρούν τους όρους που καθορίζονται με τη διαδικασία του άρθρου 25 παράγραφος 2, ιδίως όσον αφορά την ποσότητα και την ποιότητα.
Agencies designated by the Member States shall buy in the paddy rice harvested in the Community which is offered to them, provided that the offers comply with conditions established in accordance with the procedure referred to in Article 25(2), in particular in respect of quantity and quality.
Οργανισμοί που προσκλήθηκαν και παρέστησαν στη συνεδρίαση διαβουλεύσεων:
Organisations invited and present at the consultation meeting were:
Οργανισμοί που χρησιμοποιούν μια διάρθρωση έδρας/υποκαταστημάτων εντός της ίδιας νομικής οντότητας έχουν περισσότερη ευελιξία στην πραγματοποίηση εσωτερικών συναλλαγών χωρίς ΦΠΑ.
Institutions which employ a branch/head-office structure within a single legal entity enjoy flexibility in affecting internal transactions without VAT.
Οργανισμοί σε διεθνές επίπεδο που διαχειρίζονται παρεμφερή προγράμματα σε ευρωπαϊκό επίπεδο στο πλαίσιο της αποστολής τους.
Bodies at international level that run comparable schemes at European level as part of their mission.
Οργανισμοί συλλογικών επενδύσεων (Πράσινη Βίβλος)
Enhancement of the framework for investment funds (Green paper)
Οργανισμοί συλλογικών επενδύσεων σε κινητές αξίες (ΟΣΕΚΑ)
Undertakings for collective investment in transferable securities (UCITS)
Οργανισμοί συνεργάστηκαν στο πλαίσιο μικρών σχεδίων συμπράξεων: χορηγήθηκαν περισσότερες από 74.000 επιδοτήσεις για τη συμμετοχή σχολείων στο Comenius, ενώ 7.800 σχολεία συμμετείχαν στο eTwinnning.
Organisations cooperated in small partnership projects: over 74 000 grants were awarded to enable schools to participate in Comenius and 7 800 schools were involved in eTwinnning.
Οργανισμοί συνεργασίας,
cooperation bodies;
Οργανισμοί τεχνικής αξιολόγησης
Technical Assessment Bodies
Οργανισμοί της Ένωσης
Union Agencies
Οργανισμοί τοπικής αυτοδιοίκησης ή ενώσεις τους που διανέμουν θερμότητα.
Local authorities, or associations of local authorities, distributing heat pursuant to the Local Government (Miscellaneous Provisions) Act 1976.
Οργανισμοί τοπικής αυτοδιοίκησης ή ενώσεις τους που διανέμουν θερμότητα.
Local authorities, or associations of local authorities, distributing heat.
Οργανισμοί τοπικής αυτοδιοίκησης και αναπτυξιακή συνεργασία: Για μια ανταπόκριση τησ ΕΕ
local authorities in development: towards an eu response
Οργανισμοί τοπικής αυτοδιοίκησης και δημοτικές επιχειρήσεις που παράγουν, μεταφέρουν ή διανέμουν πόσιμο ύδωρ δυνάμει του lagen (1970:244) om allmänna vatten- och avloppsanläggningar.
Local authorities and municipal companies producing, transporting or distributing drinking water pursuant to lagen (1970:244) om allmänna vatten- och avloppsanläggningar.
Οργανισμοί τοπικής αυτοδιοίκησης: διαρθρωμένος διάλογος
Local Authorities: a Structured Dialogue
Οργανισμοί του άρθρου 185 του Δημοσιονομικού Κανονισμού
Bodies referred to in Article 185 of the Financial Regulation
Οργανισμοί των Ηνωμένων Εθνών (όπως η UNHCR)
UN organisations (such as UNHCR);
Οργανισμοί των υποψηφίων χωρών συμμετέχουν ήδη σε ορισμένες πρωτοβουλίες στο πλαίσιο της PRISM.
Candidate country organisations already participate in some initiatives within PRISM.
Οργανισμοί υπεύθυνοι για την προστασία των πνευματικών δικαιωμάτων και ινστιτούτα μεταφοράς τεχνολογίας μπορούν να διασφαλίσουν ως ένα βαθμό ότι η τεχνογνωσία, αποκτηθείσα μέσω εφαρμογών σε οργανισμούς χρηματοδοτούμενους από δημόσια κονδύλια, θα χρησιμοποιηθεί για την ανάπτυξη προϊόντων στη βιομηχανία.
The organisations responsible for protecting intellectual rights and the technology transfer institutes can ensure on one level that know-how developed through applications in publicly funded organisations is used for product development in industry.
Οργανισμοί όπως είναι οι μη κερδοσκοπικοί οργανισμοί, τα ιδρύματα και οι οικονομικοί συνασπισμοί που παρέχουν χρηματοδότηση για επιστημονική βιολογική έρευνα θα μπορούσαν να διαδραματίσουν σημαντικό ρόλο.
Organisations such as not-for-profit organisations, foundations and trusts which provide funding for scientific biological research could play an important role.
Οργανισμοί όπως ο Οργανισμός Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, το Ευρωπαϊκό Κέντρο Παρακολούθησης Ναρκωτικών και Τοξικομανίας, η Ευρωπόλ, η Eurojust ή ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός για τη Διαχείριση της Επιχειρησιακής Συνεργασίας στα Εξωτερικά Σύνορα θα διαδραματίσουν σημαντικό ρόλο στον μηχανισμό.
Agencies such as the European Union Agency for Fundamental Rights, the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA), Europol, Eurojust or the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders will play an important role in the mechanism.
Οργανισμοί όπως ο Παγκόσμιος Οργανισμός Εμπορίου (ΠΟΕ), ο FAO και ο Codex Alimentarius Mundi, ο Παγκόσμιος Οργανισμός για την Υγεία των Ζώων (OIE), η Διεθνής Οργάνωση Εργασίας (ΔΟΕ), η Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το εμπόριο και την ανάπτυξη (UNCTAD) και άλλοι πρέπει να συμμετάσχουν στην προσπάθεια διάδοσης.
Bodies such as the WTO, FAO, Codex Alimentarius Mundi, IOE, ILO, UNCTAD, etc. should be involved in these efforts.
Οργανισμοί όπως το Cedefop και το Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Επαγγελματικής Εκπαίδευσης, δίκτυα όπως το Eurydice και ομάδες εμπειρογνώμων31, συμπεριλαμβανομένης της συνεργασίας με τους σχετικούς διεθνείς οργανισμούς, θα στηρίξουν την έρευνα και την ανάλυση.
Agencies such as Cedefop and the European Training Foundation, networks such as Eurydice, and expert groups31, including collaboration with the relevant international organisations, will support research and analysis.
Οργανισμοί όπως το Παγκόσμιο Επιχειρηματικό Συμβούλιο για τη Βιώσιμη Ανάπτυξη (WBCSD) έχουν επίσης υιοθετήσει ενεργή στάση και έχουν επιτύχει πρόοδο, ιδίως στο πλαίσιο μεγάλων πολυεθνικών εταιριών, όσον αφορά στη βελτίωση της αποδοτικότητας των πόρων και στη μείωση των εκπομπών και των απορριμμάτων.
Organisations like the World Business Council for Sustainable Development (WBCSD) have also taken a pro-active stance and achieved some progress, in particular in large international enterprises, in terms of improved resource efficiency and reduced emissions and waste.
Οργανισμοί – Θητείες Προέδρων και Διευθυντών
Agencies – terms of office of presidents and directors
Οργανισμοί – Θητείες Προέδρων και Διευθυντών
Establishing EU agencies - terms of office of presidents and directors
Οργανισμοί – Θητείες Προέδρων και Διευθυντών (θα επιβεβαιωθεί)
Agencies – Terms of office of presidents and directors
Οργανισμοί – Θητείες Προέδρων και Διευθυντών (θα επιβεβαιωθεί)
Agencies – terms of office of presidents and directors (to be confirmed)
Οργανισμοί – Θητείες Προέδρων και διευθυντών
Agencies – Terms of office of presidents and directors
Οργανισμοί, με τους οποίους έγιναν διαβουλεύσεις σχετικά με την πρόταση:
Organisations which have been consulted about the proposal:
Οργανισμοι στηριξησ
SUPPORT DIVISION
Οργανισμού Επισιτισμού και Γεωργίας (FAO)
Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO)
Οργανισμούς που έχουν συσταθεί από τις Κοινότητες σύμφωνα με το άρθρο 185 του δημοσιονομικού κανονισμού
Bodies set up by the Communities as referred to in Article 185 of the Financial Regulation
Οργανισμός
Statutes
Οργανισμός (ΕΟΑΦΠ)/ Επιτροπή (ΕΦΙ).
Agency (EMEA) / Committee (CPMP).
Οργανισμός Αμερικανικών Κρατών
Non-governmental organisation
Οργανισμός Απασχόλησης Εργατικού Δυναμικού (ΟΑΕΔ)
Greek Manpower Employment Organization  (OAED)
Οργανισμός Απασχόλησης και Κατάρτισης «
Employment and Training Corporation
Οργανισμός Βιομηχανικής Ανάπτυξης των Ηνωμένων Εθνών (UNIDO)
United Nations Industrial Development Organization (UNIDO)
Οργανισμός ΕΕ
EU Agency
Οργανισμός Ενεργειακής Aνάπτυξης της Κορεατικής Χερσονήσου
Korean Energy Development Organisation
Οργανισμός Επαγγελματικής Εκπαίδευσης και Κατάρτισης
Organisation for Vocational Education and Training
Οργανισμός Επαγγελματικής Εκπαίδευσης και Κατάρτισης (OEEK)
Organisation for Vocational Education and Training (OEEK)
Οργανισμός Επαγγελματικής Εκπαίδευσης και Κατάρτισης (ΟΕΕΚ)
Organisation for Vocational Education and Training (OEEK)
Οργανισμός Θεμελιωδών Δικαιωμάτων
the Fundamental Rights Agency
Οργανισμός Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της ΕΕ
EU Agency for Fundamental Rights
Οργανισμός Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
European Union Agency for Fundamental Rights
Οργανισμός Οικονομικής Συνεργασίας και
Organisation for Economic Co-operation and
Οργανισμός Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης
Organisation for Economic Co-operation and Development
Οργανισμός Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης
Organisation for Economic Cooperation and Development
Οργανισμός Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης
Organisation for Security and Co-operation in Europe
Οργανισμός Περιβαλλοντικής Προστασίας
Protection Agency
Οργανισμός Σιδηροδρόμων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (καταργεί τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
European Union Agency for railways (repealing Regulation (EC) No 881/2004)
Οργανισμός Συνεργασίας και Οικονομικής Ανάπτυξης
Organisation for Economic Cooperation and Development
Οργανισμός Τροφίμων και Γεωργίας (FAO)
Food and Agriculture Organisation
Οργανισμός Τροφίμων και Γεωργίας (FAO)
Food and Agriculture Organisation (FAO)
Οργανισμός Τροφίμων και Γεωργίας του ΟΗΕ
Food and Agriculture Organisation UN
Οργανισμός Τροφίμων και Γεωργίας των Ηνωμένων Εθνών
Food and Agriculture Organization
Οργανισμός Χημικών Προϊόντων – Δραστηριότητες στον τομέα της νομοθεσίας για τη ΣΜΕ – Επιδότηση στον τίτλο 3
Chemicals Agency – Activities in the Field of Legislation on PIC– subsidy under Title 3
Οργανισμός Χημικών Προϊόντων – Δραστηριότητες στον τομέα της νομοθεσίας για τη ΣΜΕ – Επιδότηση στους τίτλους 1 & 2
Chemicals Agency – Activities in the Field of Legislation on PIC – subsidy under Titles 1&2
Οργανισμός για τη διατήρηση του σολομού στον Βόρειο Ατλαντικό (NASCO)
North Atlantic Salmon Conservation Organisation (NASCO)
Οργανισμός για τη διατήρηση του σολομού του Βορείου Aτλαντικού
North Atlantic Salmon Conservation Organisation
Οργανισμός για την Ασφάλεια και τη Συνεργασία στην Ευρώπη
Organisation for Economic Co-operation and Development
Οργανισμός για την Οικονομική Συνεργασία και την Ανάπτυξη
Organisation for Economic Cooperation and Development
Οργανισμός για την απαγόρευση των χημικών όπλων (OPCW)
Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW)
Οργανισμός δημοσίου δικαίου
Body(s) governed by public law
Οργανισμός διαχείρισης (ορίζεται από τις αρμόδιες περιφερειακές αρχές)
Managing body (to be designated by the competent authorities in the region)
Οργανισμός διαχείρισης (ορίζεται από τις περιφέρειες εταίρους)
Managing body (to be designated by the participating regions).
Οργανισμός διαχείρισης του αερολιμένα
Managing body of the airport
Οργανισμός εκπόνησης προτύπων
Standards developing organisation
Οργανισμός ελέγχου
Audit body
Οργανισμός ευρωπαϊκής συνοριοφυλακής και ακτοφυλακής
European Border and Coast Guard Agency