natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Κανονισμός σχετικά με τη θέσπιση ομοιόμορφων χαρακτηριστικών της κάρτας διαμονής των πολιτών της Ένωσης και των μελών της οικογένειάς τους
Regulation on a uniform format for residence permits for Union citizens and members of their families
Κανονισμός σχετικά με τη θέσπιση ομοιόμορφων χαρακτηριστικών της κάρτας διαμονής των πολιτών της Ένωσης και των μελών της οικογενείας τους
Regulation on a uniform format for residence permits for Union citizens and members of their families
Κανονισμός σχετικά με τη θέσπιση του Προγράμματος-πλαισίου έρευνας και καινοτομίας 'Ορίζων 2020' (2014-2020)»*
Regulation establishing Horizon 2020 – the framework programme for research and innovation (2014-2020)
Κανονισμός σχετικά με τη θέσπιση του Προγράμματος-πλαισίου για την έρευνα και την καινοτομία 'Ορίζοντας 2020' (2014-2020)»
Regulation establishing Horizon 2020 – the framework programme for research and innovation (2014-2020)
Κανονισμός σχετικά με τη θέσπιση των κανόνων συμμετοχής και διάδοσης του «Ορίζων 2020» - Πρόγραμμα-πλαίσιο έρευνας και καινοτομίας (2014-2020)
Regulation laying down the rules for the participation and dissemination in Horizon 2020 – the framework programme for research and innovation (2014-2020)
Κανονισμός σχετικά με τη σήμανση του βοείου κρέατος και των προϊόντων με βάση το βόειο κρέας
Proposal for a Council Regulation regarding the labelling of beef and beef products
Κανονισμός σχετικά με τη συγχρηματοδότηση τηλεπικοινωνιακού υλικού
Provisions governing the co-financing of telecommunications equipment
Κανονισμός σχετικά με τη σύσταση Ευρωπαϊκού Οργανισμού Σιδηροδρόμων 6
Regulation establishing a European Railway Agency6;
Κανονισμός σχετικά με τη σύσταση Ευρωπαϊκού Οργανισμού Σιδηροδρόμων 6·
Regulation establishing a European Railway Agency6;
Κανονισμός σχετικά με τη σύσταση Ευρωπαϊκού Οργανισμού Σιδηροδρόμων6
Regulation establishing a European Railway Agency6.
Κανονισμός σχετικά με τη σύσταση Ευρωπαϊκού Οργανισμού Σιδηροδρόμων6·
Regulation establishing a European Railway Agency6.
Κανονισμός σχετικά με τη σύσταση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Σιδηροδρόμων ·6
Regulation establishing a European Railway Agency6:
Κανονισμός σχετικά με τη σύσταση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Σιδηροδρόμων·6
Regulation establishing a European Railway Agency6:
Κανονισμός σχετικά με την έγκριση τύπου των γεωργικών ή δασικών οχημάτων
Regulation relating to the type-approval of agricultural and forestry vehicles
Κανονισμός σχετικά με την έγκριση τύπου των γεωργικών ή δασικών οχημάτων (κατάργηση 24 οδηγιών).
Regulation relating to the type-approval of agricultural and forestry vehicles (repeal of 24 Directives)
Κανονισμός σχετικά με την έγκριση τύπου των μηχανοκινήτων δίκυκλων ή τρίκυκλων οχημάτων
Regulation on type approval of Two- or Three- Wheel motor vehicles
Κανονισμός σχετικά με την ίδρυση Ευρωπαϊκού Ινστιτούτου για την Ισότητα των Φύλων
Creation of a European Institute for Gender Equality
Κανονισμός σχετικά με την ανοικτή γραμμή επικοινωνίας της ΕΕ για τα εξαφανισμένα παιδιά
Regulation on EU hotlines for missing children
Κανονισμός σχετικά με την εκσυγχρονισμένη υπηρεσία ασφάλειας δικτύου και πληροφοριών (ENISA).
Regulation on a modernised Agency for network and information security (ENISA).
Κανονισμός σχετικά με τις άδειες αλιείας
Fishing Authorisation Regulation
Κανονισμός σχετικά με τις άδειες αλιείας (κυλιόμενο πρόγραμμα)
Fishing Authorisation Regulation (rolling programme)
Κανονισμός σχετικά με τις προθεσμίες παραγραφής των διασυνοριακών τροχαίων ατυχημάτων
Regulation on limitation periods on cross border road traffic accidents
Κανονισμός σχετικά με τον καθορισμό ενός πλαισίου για την επισήμανση της ενεργειακής απόδοσης
Regulation setting a framework for energy efficiency labelling
Κανονισμός σχετικά με τον καθορισμό ενός πλαισίου για την επισήμανση της ενεργειακής απόδοσης και την κατάργηση της οδηγίας 2010/30/ΕΕ
Regulation setting a framework for energy efficiency labelling
Κανονισμός σχετικά με τους όρους παροχής δημόσιας υπηρεσίας στον τομέα των μεταφορών επιβατών
Regulation on public service obligations in passenger transport
Κανονισμός σχετικός με τη χρηματοδότηση των ΔΕΔ - Θέσπιση ενδεικτικού πολυετούς προγράμματος για τα ΔΕΔ-Μ (2001-2006)
TEN Financial Regulation - setting up of a Multiannual Indicative Programme for TEN-T (2001-2006)
Κανονισμός της 12ης Μαΐου 1992
Regulation of 12 May 1992.
Κανονισμός της 16ης Ιουνίου 1992
Regulation of 16 June 1992.
Κανονισμός της UEFA για θέματα μετάδοσης
UEFA broadcasting regulation
Κανονισμός της UEFA για θέματα ραδιοτηλεοπτικής μετάδοσης
UEFA broadcasting regulations
Κανονισμός της ΕΕ για την ξυλεία
EU Timber Regulation
Κανονισμός της Επιτροπής για ενέργειες ενημέρωσης και προώθησης των γεωργικών προϊόντων στην εσωτερική αγορά.
Commission Regulation on information and promotion actions for agricultural products on the internal market and in third countries
Κανονισμός της Επιτροπής για τη θέσπιση (νέων) κανόνων σχετικά με τη διανομή τροφίμων στους απόρους στην Κοινότητα.
Commission regulation laying down (new) rules of food distribution for the most deprived persons in the Community
Κανονισμός της Επιτροπής για τη θέσπιση κοινών κανόνων αγοράς από τη δημόσια παρέμβαση
Commission Regulation establishing common rules concerning buying-in under public intervention
Κανονισμός της Επιτροπής για την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της Συνθήκης για τις περιφερειακές ενισχύσεις, τις ΜΜΕ, την Ε&Α, τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις, την απασχόληση, την επαγγελματική εκπαίδευση.
Commission Regulation on the application of Articles 87 and 88 of the Treaty to regional aid, SME, R&D, environmental aid, employment, training.
Κανονισμός της Επιτροπής για την παρέμβαση στην αγορά αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη
Commission Regulation on intervention on the market in skimmed milk powder
Κανονισμός της Επιτροπής για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1828/2006 της Επιτροπής για τη θέσπιση κανόνων σχετικά με την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1083/2006 του Συμβουλίου περί καθορισμού γενικών διατάξεων για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο και το Ταμείο Συνοχής και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1080/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης.
Commission Regulation amending Regulation (EC) No 1828/2006 setting out rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 1083/2006 laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund and of Regulation (EC) No 1080/2006 of the European Parliament and of the Council on the European Regional Development Fund;
Κανονισμός της Επιτροπής για την τροποποίηση των παραρτημάτων του κανονισμού 574/72 (ορισμός του τρόπου εφαρμογής του κανονισμού 1408/71 )
Commission Regulation amending the annexes of Regulation 574/72 (laying down procedure for implementing Regulation 1408/71 )
Κανονισμός της Επιτροπής για φυσικούς ελέγχους σε εξαγόμενα γεωργικά προϊόντα που υπόκεινται σε επιστροφές
Commission Regulation on physical checks on exported agricultural products subject to refunds
Κανονισμός της Επιτροπής σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της συνθήκης ΕΚ στις ενισχύσεις ήσσονος σημασίας (κυλιόμενο πρόγραμμα)
Commission Regulation on the application of Articles 107 and 108 of the Treaty to de minimis aid (Rolling Programme)
Κανονισμός της Επιτροπής σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης ΕΚ στις κρατικές ενισχύσεις προς μικρομεσαίες επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στους τομείς της παραγωγής, μεταποίησης και εμπορίας γεωργικών προϊόντων
Commission Regulation on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production, processing and marketing of agricultural products
Κανονισμός της Επιτροπής σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης ΕΚ όσον αφορά τις κρατικές ενισχύσεις για την απασχόληση34
Commission Regulation on the application of articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid on employment34
Κανονισμός της Επιτροπής σχετικά με τις άδειες πιλότων
Commission Regulation on licensing of pilots
Κανονισμός της Επιτροπής σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις για την κατάρτιση
Commission Regulation on state aid for training
Κανονισμός της Επιτροπής σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις προς μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις
Commission Regulation on state aid for SMEs
Κανονισμός της διοίκησης ταχυδρομείων και τηλεπικοινωνιών
Rules of the Post and Telecommunications Agency
Κανονισμός του ΕΚ και του Συμβουλίου για την κατάρτιση μακροπρόθεσμου σχεδίου διαχείρισης για τη γλώσσα και το καλκάνι της Βόρειας θάλασσας.
Regulation of EP and Council establishing a long term management plan for sole and plaice in the North Sea
Κανονισμός του ΕΚ και του Συμβουλίου για το σχέδιο διαχείρισης πελαγικών αποθεμάτων στη Βαλτική θάλασσα.
Regulation of EP and  Council on a management plan for pelagic stocks in the Baltic Sea
Κανονισμός του ΕΚ και του Συμβουλίου σχετικά με την κατάρτιση προγράμματος για την προώθηση της περαιτέρω ανάπτυξης με στόχο την ολοκληρωμένη θαλάσσια πολιτική.
Regulation of EP and Council concerning the establishment of  a programme to support further development towards an IMP
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
Regulation of the European Parliament and of the Council
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
Regulation of the European Parliament and the Council
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου  για την επιτήρηση των δασών και τις περιβαλλοντικές αλληλεπιδράσεις στην Κοινότητα.
Regulation of the European Parliament and of the Council concerning monitoring of forests and environmental interactions in the Community.
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ…..
Regulation of the European Parliament and of the Council (EC) No…..
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για μηχανισμό παρακολούθησης και υποβολής εκθέσεων σχετικά με τις εκπομπές αερίων θερμοκηπίου και υποβολής άλλων πληροφοριών σε εθνικό και ενωσιακό επίπεδο που αφορούν την κλιματική αλλαγή
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on a mechanism for monitoring and reporting greenhouse gas emissions and for reporting other information at national and Union level relevant to climate change
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για μηχανισμό παρακολούθησης και υποβολής εκθέσεων σχετικά με τις εκπομπές αερίων θερμοκηπίου και υποβολής άλλων πληροφοριών σε εθνικό και ενωσιακό επίπεδο που αφορούν την κλιματική αλλαγή
Regulation of the European Parliament and of the Council on a mechanism for monitoring and reporting greenhouse gas emissions and for reporting other information at national and Union level relevant to climate change
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη διεξαγωγή επίσημων ελέγχων στις ζωοτροφές και στα τρόφιμα
Regulation of the European Parliament and of the Council on official feed and food controls
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση κοινοτικών διαδικασιών έγκρισης και εποπτείας των φαρμάκων που προορίζονται για ανθρώπινη και κτηνιατρική χρήση και για την ίδρυση Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων
Regulation of the European Parliament and of the Council laying down Community procedures for the authorisation and supervision of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Medicines Agency
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση κοινών κανόνων για την παροχή βασικών πληροφοριών σχετικά με τις ισοτιμίες αγοραστικής δύναμης και για τον υπολογισμό και τη διάδοσή τους
Regulation of the European Parliament and of the Council establishing common rules for the provision of basic information on Purchasing Power Parities and for their calculation and dissemination
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση προγράμματος καταχώρισης ταξιδιωτών (ΠΚΤ), με την επιφύλαξη της έγκρισης από την νομοθετική αρχή της πρότασης κανονισμού για τη θέσπιση, στο πλαίσιο του Ταμείου Εσωτερικής Ασφάλειας, του μέσου χρηματοδοτικής στήριξης στον τομέα των εξωτερικών συνόρων και των θεωρήσεων (COM (2011) 750) και με την επιφύλαξη της έγκρισης από τη νομοθετική αρχή της πρότασης κανονισμού του Συμβουλίου για τον καθορισμό του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου για την περίοδο 2014-2020 (COM (2011) 398) και της διάθεσης ενός ικανοποιητικού επιπέδου πόρων εντός του ανώτατου ορίου δαπανών του σχετικού κονδυλίου του προϋπολογισμού.
Regulation of the European Parliament and of the Council establishing the Registered Traveller Programme (RTP) subject to the adoption by the Legislative Authority of the proposal establishing, as part of the Internal Security Fund, the instrument for financial support for external borders and visa (COM(2011)750) and subject to the adoption by the Legislative Authority of the proposal for a Council Regulation laying down the multiannual financial framework for the years 2014-2020 (COM(2011)398) and a sufficient level of resources being available under the expenditure ceiling of the pertinent budget heading.
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση συστήματος εισόδου/εξόδου (ΣΚΕΕ ) για την καταχώριση δεδομένων εισόδου και εξόδου των υπηκόων τρίτων χωρών που διέρχονται από τα εξωτερικά σύνορα των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, με την επιφύλαξη της έγκρισης από την νομοθετική αρχή της πρότασης για τη θέσπιση, στο πλαίσιο του Ταμείου Εσωτερικής Ασφάλειας, του μέσου χρηματοδοτικής στήριξης των εξωτερικών συνόρων και των θεωρήσεων (COM (2011) 750) και με την επιφύλαξη της έγκρισης από τη νομοθετική αρχή της πρότασης κανονισμού του Συμβουλίου για τον καθορισμό του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου για την περίοδο 2014-2020 (COM (2011) 398) και της διάθεσης ικανοποιητικού επιπέδου πόρων εντός του ανώτατου ορίου δαπανών του σχετικού κονδυλίου του προϋπολογισμού.
Regulation of the European Parliament and of the Council establishing the Entry/Exit System (EES) to register entry and exit data of third country nationals crossing the external borders of the Member States of the European Union subject to the adoption by the Legislative Authority of the proposal establishing, as part of the Internal Security Fund, the instrument for financial support for external borders and visa (COM(2011)750) and subject to the adoption by the Legislative Authority of the proposal for a Council Regulation laying down the multiannual financial framework for the years 2014-2020 (COM(2011)398) and a sufficient level of resources being available under the expenditure ceiling of the pertinent budget heading.
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση των υποχρεώσεων των φορέων εκμετάλλευσης που διαθέτουν ξυλεία και προϊόντα ξυλείας στην αγορά2.
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council laying down the obligations of operators who place timber and timber products on the market.
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη συμπερίληψη των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου και των απορροφήσεων από δραστηριότητες χρήσης γης, αλλαγής χρήσης γης και δασοπονίας στο πλαίσιο για το κλίμα και την ενέργεια έως το 2030.
Regulation of the European Parliament and of the Council on the inclusion of greenhouse gas emissions and removals from land use, land use change and forestry into the 2030 climate and energy framework.
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη σύσταση της Διευκόλυνσης «Συνδέοντας την Ευρώπη»
Regulation of the European Parliament and of the Council establishing the Connecting Europe Facility
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη χάραξη του πλαισίου για τη δημιουργία του Ενιαίου Ευρωπαϊκού Ουρανού (2001/0060 (COD))
Regulation of the European Parliament and of the Council laying down the framework for the creation of the Single European Sky (2001/0060 (COD))
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την ενίσχυση της ασφάλειας της εφοδιαστικής αλυσίδας.
Regulation of the European Parliament and of the Council on enhancing supply chain security.
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την ενίσχυση της εποπτείας της δημοσιονομικής κατάστασης και την εποπτεία και το συντονισμό των οικονομικών πολιτικών·
Regulation of the European parliament and of the Council on strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies;
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την εναρμόνιση ορισμένων κοινωνικών διατάξεων στον τομέα των οδικών μεταφορών.
Regulation of the European Parliament and of the Council on the harmonisation of certain social legislation relating to road transport.
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την εφαρμογή του Διεθνούς Κώδικα για τη Διαχείριση της Ασφάλειας εντός της Κοινότητας.
Regulation of the European Parliament and of the Council on the implementation of the International Safety Management Code within the Community
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την κατάργηση της οδηγίας 76/621/ΕΟΚ περί καθορισμού ανωτάτου ορίου περιεκτικότητας ερουκικού οξέος στα έλαια και τα λίπη και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 320/2006 του Συμβουλίου για τη θέσπιση προσωρινού καθεστώτος αναδιάρθρωσης του κλάδου της ζάχαρης
Regulation of the European Parliament and of the Council repealing Council Directive 76/621/EEC relating to the fixing of the maximum level of erucic acid in oils and fats and Council Regulation (EC) No 320/2006 establishing a temporary scheme for the restructuring of the sugar industry
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την προστασία από τις συνέπειες της εξωεδαφικής εφαρμογής ορισμένων νόμων που θεσπίστηκαν από μια τρίτη χώρα και των μέτρων που βασίζονται σ’ αυτούς ή απορρέουν από αυτούς (αναδιατύπωση)
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council protecting against the effects of the extra-territorial application of legislation adopted by a third country and actions based thereon or resulting therefrom (recast)
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την προστασία από τις συνέπειες της εξωεδαφικής εφαρμογής ορισμένων νόμων που θεσπίστηκαν από μια τρίτη χώρα και των μέτρων που βασίζονται σ’ αυτούς ή απορρέουν από αυτούς (αναδιατύπωση)
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council protecting against the effects of the extra-territorial application of legislation adopted by a third country and actions based thereon or resulting therefrom (recast)
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 806/2014 με σκοπό τη θέσπιση Ευρωπαϊκού Συστήματος Ασφάλισης Καταθέσεων
Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 806/2014 in order to establish a European Deposit Insurance Scheme
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1060/2009 για τους οργανισμούς αξιολόγησης πιστοληπτικής ικανότητας
Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1060/2009 on credit rating agencies (CRA)
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τις δεσμευτικές ετήσιες μειώσεις των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου από τα κράτη μέλη από το 2021 έως το 2030, για μια ανθεκτική Ενεργειακή Ένωση και για τήρηση των δεσμεύσεων δυνάμει της συμφωνίας του Παρισιού.
Regulation of the European Parliament and of the Council on binding annual greenhouse gas emission reductions by Member States from 2021 to 2030 for a resilient Energy Union and to meet commitments under the Paris Agreement.
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο για την επόμενη περίοδο προγραμματισμού
Regulation of the European Parliament and of the Council on the European Social Fund for the next programming period
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τον καθορισμό του πλαισίου υλοποίησης του Ενιαίου Ευρωπαϊκού Ουρανού (2001/0060 (COD))
Regulation of the European Parliament and of the Council laying down the framework for the creation of the Single European Sky (2001/0060 (COD))
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου με σκοπό την κατάργηση της διαδικασίας έγκρισης του εθελοντικού συστήματος επισήμανσης του βοείου κρέατος.
Regulation of the European Parliament and of the Council with a view to repealing the approval procedure for beef voluntary labelling scheme
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί θέσπισης προγράμματος ενίσχυσης της οικονομικής ανάκαμψης με τη χορήγηση κοινοτικής οικονομικής συνδρομής για έργα στον τομέα της ενέργειας.
Regulation of the European Parliament and of the Council establishing the programme for the granting of Community financial assistance to energy projects to aid economic recovery.
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί της εκούσιας συμμετοχής οργανισμών σε κοινοτικό σύστημα οικολογικής διαχείρισης και οικολογικού ελέγχου (EMAS)
Regulation of the European Parliament and of the Council allowing voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS)
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με διαρθρωτικά μέτρα για τη βελτίωση της ανθεκτικότητας των πιστωτικών ιδρυμάτων της ΕΕ
Regulation of the European Parliament and of the Council on structural measures improving the resilience of EU banks
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με προσανατολισμούς για τα διευρωπαϊκά δίκτυα τηλεπικοινωνιών και την κατάργηση της απόφασης αριθ.
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on guidelines for trans-European telecommunications networks and repealing Decision No 1336/97/EC
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τα ανώτατα όρια υπολειμμάτων φυτοφαρμάκων στα προϊόντα φυτικής και ζωικής προέλευσης
Regulation of the European Parliament and of the Council on maximum residue levels of pesticides in products of plant and animal origin
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τα λιπάσματα
Regulation of the European Parliament and of the Council relating to fertilizers
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τα λιπάσματα και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Regulation of the European Parliament and of the Council relating to fertilisers and repealing Regulation (EC) No 2003/2003
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη διαλειτουργικότητα του ευρωπαϊκού δικτύου διαχείρισης της εναέριας κυκλοφορίας ((2001/0237 (COD))
Regulation of the European Parliament and of the Council on the interoperability of the European Air Traffic Management network (2001/0237 (COD))
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη διαλειτουργικότητα του ευρωπαϊκού δικτύου διαχείρισης της εναέριας κυκλοφορίας (2001/0237 (COD))
Regulation of the European Parliament and of the Council on the interoperability of the European Air Traffic Management network (2001/0237 (COD))
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη διαλειτουργικότητα του ευρωπαϊκού δικτύου διαχείρισης της εναέριας κυκλοφορίας (2001/0237 (COD))
Regulation of the European Parliament and of the Council on the interoperability of the European Air Traffic Management network (2001/0237 (COD))
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη σύσταση Ευρωπαϊκής Αρχής Ασφαλίσεων και Επαγγελματικών Συντάξεων
Regulation of the European Parliament and of the Council establishing a European Insurance and Occupational Pensions Authority
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη σύσταση Ευρωπαϊκής Αρχής Ασφαλίσεων και Επαγγελματικών Συντάξεων
Regulation of the European Parliament and of the Council establishing a European Securities and Markets Authority