natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 18 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την :
The president moved that the Committee turn to Agenda item 18 – adoption of an opinion on the:
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 19 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης  για την
The President moved that the Committee turn to agenda item 19 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 19 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για τo
The President moved that the Committee turn to agenda item 19 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 19 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την
The President moved that the Committee turn to agenda item 19 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 19 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την :
The president moved that the Committee turn to agenda item 19 - adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 19 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 19 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 19 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα
The president moved that the Committee turn to agenda item 19 - adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 19 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα την:
The president proposed that the Committee turn to agenda item 19: adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 19 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την
The president moved that the Committee turn to agenda item 19 - adoption of an Opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 20  της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την
The CHAIRMAN moved that the Committee turn to agenda item 20 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 20 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την
The CHAIRMAN moved that the Committee turn to agenda item 20 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 20 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα :
The President moved that the Committee turn to agenda item 20 - adoption of an opinion on:
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 20 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The President moved that the Committee turn to agenda item 20 - adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 20 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 20 – adoption of an opinion on:
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 20 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης πρωτοβουλίας με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 20 - adoption of an opinion on:
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 20 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης για την :
The president moved that the Committee turn to agenda item 20 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 20 της ημερήσιας διάταξης στο οποίο προβλέπεται η διεξαγωγή γενικής συζήτησης και ψηφοφορίας  για τη διαβίβαση στα κοινοτικά θεσμικά όργανα της ενημερωτικής έκθεσης που εκπόνησε το ειδικευμένο τμήμα "Ενιαία αγορά, παραγωγή και κατανάλωση" με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 20 - a general discussion and vote on sending to the Community institutions the information report drawn up by the Section for the Single Market, Production and Consumption on the:
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 20 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την
The president moved that the Committee turn to agenda item 20 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 20 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης πρωτοβουλίας με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 20 - adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 20, της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 20 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 20, της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 20 – adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 21 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την :
The PRESIDENT moved that the Committee turn to agenda item 21 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 21 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για το
The PRESIDENT moved that the Committee turn to agenda item 21 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 21 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 21 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 21 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης πρωτοβουλίας με θέμα :
The president moved that the Committee turn to agenda item 21 - adoption of an own-initiative opinion on the subject of:
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 21 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση ενημερωτικής έκθεσης με θέμα τα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 21 - the presentation of an information report on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 21 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης για την :
The president moved that the Committee turn to agenda item 21 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 21 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 21 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 21 της ημερήσιας διάταξης, το οποίο προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης σχετικά με την
The president moved that the Committee turn to agenda item 21 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 22 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα την:
The President moved that the Committee turn to agenda item 22 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 22 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The PRESIDENT moved that the Committee turn to agenda item 22, adoption of an Opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 22 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την
The president moved that the Committee turn to agenda item 22 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 22 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 22 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 22, της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 22 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 22, της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 22 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 23 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την έγκριση από τη σύνοδο ολομέλειας της ανακοίνωσης προς τα κοινοτικά όργανα της ενημερωτικής έκθεσης του ειδικευμένου τμήματος "ενιαία αγορά, παραγωγή και κατανάλωση" :
The president moved that the Committee turn to agenda item 15 – approval by the plenary session of the forwarding to the Community institutions of the information report drawn up by the Section for the Single Market, Production and Consumption on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 23 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την
The PRESIDENT moved that the Committee turn to agenda item 23 - adoption of an Information Report on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 23 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση διερευνητικής γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 23 - adoption of an exploratory opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 24 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την :
The President moved that the Committee turn to agenda item 24 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 24 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την :
The PRESIDENT moved that the Committee turn to agenda item 24 - adoption of an Own-initiative Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 24 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 24 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 24 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 24 – adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 25 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The PRESIDENT moved that the Committee turn to agenda item 25 - adoption of an Own-initiative Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 25 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα :
The president moved that the Committee turn to agenda item 25 - adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 25 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα
The President moved that the Committee turn to agenda item 25 - adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 25, της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 25 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 26 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 26 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 27 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 27  - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 27, της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 27 – adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 28 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 28 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 29 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης σχετικά με την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 29 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 3 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 3 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 3 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης σχετικά με τους:
The president moved that the Committee turn to agenda item 3 - adoption of an additional Opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 3, της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 3 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 30 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης  πρωτοβουλίας με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 30 - adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 31 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα
The president moved that the Committee turn to agenda item 31 - adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 4 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την
The PRESIDENT moved that the Committee turn to agenda item 4 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 4 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την :
The president moved that the Committee turn to agenda item 4 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 4 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 4 - adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 4 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση  γνωμοδότησης με θέμα
The president moved that the Committee turn to agenda item 4 - adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης  με θέμα :
The President moved that the Committee turn to Agenda item 5 – adoption of an opinion on:
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για τo
The president moved that the Committee turn to agenda item 5 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την
The President moved that the Committee turn to agenda item 5 - adoption of an opinion on the:
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την
The President moved that the Committee turn to agenda item 5 – adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την :
The president moved that the Committee turn to agenda item 5  - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την :
The president moved that the Committee turn to agenda item 5 - adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την :
The president moved that the Committee turn to agenda item 5 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την :
The president moved that the Committee turn to agenda item 5 - adoption of an opinion on the:
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την :
The president moved that the Committee turn to agenda item 5 - adoption of an opinion on:
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την :
The president moved that the Committee turn to agenda item 5 – adoption of an exploratory opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την :
The president moved that the Committee turn to agenda item 5 – adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την :
The president moved that the Committee turn to agenda item 5 – adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την :
The president moved that the Committee turn to agenda item 5 – adoption of an opinion on the:
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την :
The president moved that the Committee turn to agenda item 5 – adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την :
The vice-president moved that the Committee turn to agenda item  5 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την :
The vice-president moved that the Committee turn to agenda item 5 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 5 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 5 – adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 5 – adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 5 – adoption of an opinion on the:
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για το
The president, Mr Dimitris Dimitriadis moved that the Committee turn to agenda item 5 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα
The president moved that the Committee turn to agenda item 5 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα :
The president moved that the Committee turn to agenda item 5 - adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα :
The president moved that the Committee turn to agenda item 5 – adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 5 – adoption of an opinion on the:
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 5 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 5 – adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης πρωτοβουλίας με θέμα :
The president moved that the Committee turn to agenda item 5 - adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης σχετικά με την
The vice-president moved that the Committee turn to agenda item 5 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 5 - adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 5 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 5 - adoption of an own-initiative opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The President Mr Nilsson moved that the Committee turn to agenda item 5 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The President Mr Sepi moved that the Committee turn to agenda item 5 - adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την υιοθέτηση διερευνητικής γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 5 - adoption of an exploratory opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την
The president moved that the Committee turn to agenda item 5 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 5 - adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 5 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 5 - adoption of an opinion on the:
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 5 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης σχετικά με την
The president moved that the Committee turn to agenda item 5 – adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης σχετικά με την
The president moved that the Committee turn to agenda item 5 – adoption of an opinion on the:
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 5, της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 5 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 6  της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την
The CHAIRMAN moved that the Committee turn to agenda item 6 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 6  της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την
The CHAIRMAN moved that the Committee turn to agenda item 6 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 6  της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την
The CHAIRMAN moved that the Committee turn to agenda item 6 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 6  της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης πρωτοβουλίας για την
The PRESIDENT moved that the Committee turn to agenda item 6 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 6  της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης πρωτοβουλίας για την
The PRESIDENT moved that the Committee turn to agenda item 6 - adoption of an Own-initiative Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 6 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης  για την
The president moved that the Committee turn to agenda item 6 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 6 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης  με θέμα :
The president moved that the Committee turn to agenda item 6 - adoption of an opinion on