natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 8 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 8 - adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 8 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The President moved that the Committee turn to agenda item 8 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 8 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης πρωτοβουλίας για την
The PRESIDENT moved that the Committee turn to agenda item 8 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 8 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης πρωτοβουλίας με θέμα:
The chairman moved that the Committee turn to agenda item 8 - adoption of an Own-initiative Opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 8 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση συμπληρώματος της γνωμοδότησης για τις
The PRESIDENT moved that the Committee turn to agenda item 8 - adoption of an Own-initiative Opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 8 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης για την:
The CHAIRMAN moved that the Committee turn to agenda item 8 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 8 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 8 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 8 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 8 – adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 8 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την υιοθέτηση της γνωμοδότησης πρωτοβουλίας για την
The PRESIDENT moved that the Committee turn to agenda item 8 - adoption of an Own-initiative Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 8 της ημερήσιας διάταξης στο οποίο προβλέπεται η διεξαγωγή γενικής συζήτησης και ψηφοφορίας σχετικά με την διαβίβαση στα άλλα θεσμικά όργανα της ενημερωτικής έκθεσης που εκπόνησε το ειδικευμένο τμήμα «Ενιαία αγορά, παραγωγή και κατανάλωση» με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 19 - a general discussion and vote on sending to the Community institutions the information report drawn up by the Section for the Single Market, Production and Consumption on:
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 8 της ημερήσιας διάταξης σχετικά με την υιοθέτηση της γνωμοδότησης με θέμα
The president moved that the Committee turn to agenda item 8 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 8 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 8 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 8 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα
The president moved that the Committee turn to agenda item 8 - adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 8 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 8 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 8 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης πρωτοβουλίας με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 8 – adoption of an own-initiative opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 8 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 8 - adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 8 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση του εγγράφου:
The president proposed passing on to agenda item 8, the adoption of the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 8, της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 8 - adoption of an exploratory opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 8, της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 8 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 9  της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για τη
The CHAIRMAN moved discussion of agenda item 9: Opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 9  της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την
The CHAIRMAN moved that the Committee turn to agenda item 9 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 9 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την επεξεργασία γνωμοδότησης για την
The CHAIRMAN moved that the Committee turn to agenda item 9 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 9 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την
The CHAIRMAN moved that the  Committee turn to agenda item 9, adoption of an Opinion on the:
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 9 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την
The CHAIRMAN moved that the Committee turn to agenda item 9 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 9 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την
The CHAIRMAN moved that the Committee turn to agenda item 9, namely adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 9 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την
The president moved that the Committee turn to agenda item 9  - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 9 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την
The PRESIDENT moved that the Committee turn to agenda item 9 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 9 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την
The PRESIDENT moved that the Committee turn to agenda item 9 - its Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 9 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την :
The CHAIRMAN moved that the Committee turn to agenda item 9 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 9 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την :
The PRESIDENT moved that the Committee turn to agenda item 9 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 9 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την :
The president moved that the Committee turn to agenda item 9 – adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 9 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την :
The President moved to agenda item 9, the Economic and Social Committee opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 9 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 9 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 9 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 9 – adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 9 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για το
The PRESIDENT moved that the Committee turn to agenda item 9 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 9 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 9 – adoption of an exploratory opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 9 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης σχετικά με την
The president moved that the Committee turn to agenda item 9 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 9 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα
The president moved that the Committee turn to agenda item 9 - adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 9 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 9 - adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 9 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης σχετικά με το
The president moved that the Committee turn to agenda item 9 - general discussion of an information report on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 9 της ημερήσιας διάταξης το οποίο προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης σχετικά με την
The president moved that the Committee turn to agenda item 9 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 9 της ημερήσιας διάταξης, το οποίο προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 9 - adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 9 της ημερήσιας διάταξης, το οποίο προβλέπει την υιοθέτηση πρόσθετης γνωμοδότησης με θέμα:
The chairman moved that the Committee turn to agenda item 9 - adoption of an Additional Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθούν πρώτα οι τροπολογίες "CAL" σχετικά με τα τμήματα α) και δ) και μετά οι τροπολογίες "CAL" και "BOISSERΙE" σχετικά με τα τμήματα β) και ε) και β), δ) και ε).
The president suggested tackling first the Cal amendments to sections a and d and then the Cal and Boisserée amendments to sections b and e and b, d and e respectively.
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθούν τα παρακάτω σημεία της ημερήσιας διάταξης τα οποία προβλέπουν :
The CHAIRMAN moved that the Committee turn to the next agenda items which were:
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθούν τα σημεία 13 και 14 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπουν την υιοθέτηση γνωμοδότησης για τις
The PRESIDENT moved that the Committee turn to agenda items 13 and 14 - adoption of an Additional Opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθούν τα σημεία 7 και 8 της ημερήσιας διάταξης, από τα οποία το 8 προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda items 7 and 8, of which item 8 was the adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθούν τα σημεία 7 και 8 της ημερήσιας διάταξης, το πρώτο των οποίων προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda items 7 and 8, of which item 7 was the adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο  της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 5 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο  της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 6 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 10  της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 10 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 10 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την επεξεργασία γνωμοδότησης για την
The president moved that the Committee turn to agenda item 10 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 10 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα
The president moved that the Committee turn to agenda item 10 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 10 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 10 – adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 10 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης πρωτοβουλίας με θέμα :
The president moved that the Committee turn to agenda item 10 – adoption of an own-initiative opinion on :
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 10 της ημερήσιας διάταξης το οποίο προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 10 – adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 10 της ημερήσιας διάταξης το οποίο προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 10 – adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 10 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 10  - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 10 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 10 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 10 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president, Mr Nilsson, moved that the Committee turn to agenda item 10 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 10 της ημερήσιας διάταξης, το οποίο προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα την:
The president proposed that the Committee turn to agenda item 10: opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 11 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την έκδοση γνωμοδότησης για
The president moved that the Committee turn to agenda item 11 - adoption of an Opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 11 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 11 - adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 11 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 11 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 11 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης σχετικά με την
The president moved that the Committee turn to agenda item 11 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 11 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 11 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 11 της ημερήσιας διάταξης, το οποίο προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα την
The president moved that the Committee turn to agenda item 11 – adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 12 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 12, the opinion on the :
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 12 της ημερήσιας διάταξης το οποίο προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 12, the opinion on the:
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 12 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την επεξεργασία γνωμοδότησης σχετικά την
The president moved that the Committee turn to agenda item 12 – adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 12 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα
The president moved that the Committee turn to agenda item 12 - adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 12 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 12  - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 12 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 12 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 12 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης σχετικά με την
The president moved that the Committee turn to agenda item 12 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 13 που αφορά την υιοθέτηση γνωμοδότησης  για την
The president moved that the Committee turn to agenda item 13, adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 13 που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την
The president moved that the Committee turn to agenda item 13 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 13 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 13 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 13 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει κατάρτιση γνωμοδότησης σχετικά με την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 13 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 13 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την
The President moved that the Committee turn to agenda item 13 - adoption of an opinion on the:
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 13 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 13 - adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 13 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για τις
The PRESIDENT moved that the Committee turn to agenda item 13 - adoption of an Opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 13 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης σχετικά με την
The president moved that the Committee turn to agenda item 13 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 13 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση σχεδίου γνωμοδότησης σχετικά με την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 13 - adoption of a draft opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 14 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την
The PRESIDENT moved that the Committee turn to agenda item 14 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 14 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 14 - adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 14 της ημερήσιας διάταξης το οποίο προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα την
The president moved that the Committee turn to agenda item 14 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 14 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 14 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 14 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 14 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 14 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The President moved that the Committee turn to agenda item 14 – adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 14 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης πρωτοβουλίας με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 14 - adoption of an own-initiative opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 15 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την
The president moved that the Committee turn to agenda item 15: adoption of an opinion on the:
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 15 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 15 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 15 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 15 – adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 15 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης για την:
The president, Mr Nilsson, moved that the Committee turn to agenda item 15 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 15 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 15 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 15 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 15 – adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 16 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 16 - adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 16 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης σχετικά με την
The president moved that the Committee turn to agenda item 16 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 16 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την επεξεργασία γνωμοδότησης για την
The president moved that the Committee turn to agenda item 16 – adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 16 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 16 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 16 της ημερήσιας διάταξης, το οποίο προβλέπει την κατάρτιση μιας γνωμοδότησης που έχει ζητήσει το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο με θέμα
The president moved that the Committee turn to agenda item 16 - adoption of an opinion requested by the European Parliament on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 17 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 17 - adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 17 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 17 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 17 της ημερήσιας διάταξης, το οποίο προβλέπει την υιοθέτηση διερευνητικής γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 17 – adoption of an exploratory opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 18 της ημερήσιας διάταξης που αφορά την κατάρτιση γνωμοδότησης σχετικά με την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 18 - an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 18 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 18 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 18 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα
The president moved that the Committee turn to agenda item 18 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 18 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 18 - adoption of an additional opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 18 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 18 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξεταστεί το σημείο 18 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης σχετικά με την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 18 - adoption of an opinion on the