natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Οι δηλώσεις του εισηγητή καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιλαμβάνονται στο έγγραφο CESE 840/2011.
His statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 840/2011.
Οι δηλώσεις του εισηγητή καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιλαμβάνονται στο έγγραφο CESE 846/2011.
His statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 846/2011.
Οι δηλώσεις του εισηγητή καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιλαμβάνονται στο έγγραφο CESE 847/2011.
His statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 847/2011.
Οι δηλώσεις του εισηγητή και του συνεισηγητή, καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος, καταγράφονται στο έγγραφο EESC-2015-06711-00-00-CR-REF.
The statements by the rapporteur and the co-rapporteur and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2015-06711-00-00-CR-REF.
Οι δηλώσεις του εισηγητή, καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CESE 770/2003 που επισυνάπτεται στα παρόντα πρακτικά.
His statement and the record of proceedings are in CESE 770/2003 appended to these minutes.
Οι δηλώσεις του εισηγητή, καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος, καταγράφονται στο έγγραφο CESE 1396/2011.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1396/2011.
Οι δηλώσεις του εισηγητή, καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος, καταγράφονται στο έγγραφο CESE 1397/2011.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1397/2011.
Οι δηλώσεις του εισηγητή, καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος, καταγράφονται στο έγγραφο CESE 1400/2011.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1400/2011.
Οι δηλώσεις του εισηγητή, καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος, καταγράφονται στο έγγραφο CESE 1401/2011.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1401/2011.
Οι δηλώσεις του εισηγητή, καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος, καταγράφονται στο έγγραφο CESE 1402/2011.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1402/2011.
Οι δηλώσεις του εισηγητή, καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος, καταγράφονται στο έγγραφο CESE 1407/2011.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1407/2011.
Οι δηλώσεις του εισηγητή, καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος, καταγράφονται στο έγγραφο CESE 1408/2011.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1408/2011.
Οι δηλώσεις του εισηγητή, καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος, καταγράφονται στο έγγραφο CESE 1409/2011.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1409/2011.
Οι δηλώσεις του εισηγητή, καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος, καταγράφονται στο έγγραφο CESE 1413/2011.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1413/2011.
Οι δηλώσεις του εισηγητή, καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος, καταγράφονται στο έγγραφο CESE 1417/2011.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1417/2011.
Οι δηλώσεις του εισηγητή, καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος, καταγράφονται στο έγγραφο CESE 1418/2011.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1418/2011.
Οι δηλώσεις του εισηγητή, καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος, καταγράφονται στο έγγραφο EESC-2015-05877-00-00-CR-TRA.
The rapporteur’s statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2015-05877-00-00-CR-TRA.
Οι δηλώσεις του εισηγητή, καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος, καταγράφονται στο έγγραφο EESC-2015-06357-00-00-CR-REF.
The rapporteur’s statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2015-06357-00-00-CR-REF.
Οι δηλώσεις του εισηγητή, καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος, καταγράφονται στο έγγραφο EESC-2015-06709-00-00-CR-REF.
The rapporteur’s statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2015-06709-00-00-CR-REF.
Οι δηλώσεις του εισηγητή, καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος, περιέχονται στο έγγραφο CESE 815/2007.
His statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 815/2007.
Οι δηλώσεις του εισηγητή, καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος, περιέχονται στο έγγραφο CESE 820/2007.
His statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 820/2007.
Οι δηλώσεις του εισηγητή, καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος, περιέχονται στο έγγραφο EESC-2014-01112-00-00-CR-TRA.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2014-01112-00-00-CR-TRA.
Οι δηλώσεις του εισηγητή, καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος, περιέχονται στο έγγραφο EESC-2014-03115-00-00-CR-TRA.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2014-03115-00-00-CR-TRA.
Οι δηλώσεις του εισηγητή, καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος, περιέχονται στο έγγραφο EESC-2014-03439-00-00-CR-TRA.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2014-03439-00-00-CR-TRA.
Οι δηλώσεις του εισηγητή, καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος, περιέχονται στο έγγραφο EESC-2014-03920-00-00-CR-TRA
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2014-03920-00-00-CR-TRA.
Οι δηλώσεις του εισηγητή, καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος, περιέχονται στο έγγραφο EESC-2014-04972-00-00-CR-TRA.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2014-04972-00-00-CR-TRA.
Οι δηλώσεις του εισηγητή, καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος, περιέχονται στο έγγραφο EESC-2014-05174-00-00-CR-TRA.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2014-05174-00-00-CR-TRA.
Οι δηλώσεις του εισηγητή, καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος, περιέχονται στο έγγραφο EESC-2014-05186-00-00-CR-TRA.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2014-05186-00-00-CR-TRA.
Οι δηλώσεις του εισηγητή, καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος, περιέχονται στο έγγραφο EESC-2016-00095-00-00-CR-TRA.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document EESC-2016-00095-00-00-CR-TRA.
Οι δηλώσεις του εισηγητή, καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των σχετικών συζητήσεων της ΕΟΚΕ, καταγράφονται στο έγγραφο CES1936/12_00_00_tra_cr.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES1936/12_00_00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του εισηγητή, καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των σχετικών συζητήσεων της ΕΟΚΕ, καταγράφονται στο έγγραφο CES1980/12_00_00_tra_cr.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES1980/12_00_00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του εισηγητή, καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των σχετικών συζητήσεων της ΕΟΚΕ, καταγράφονται στο έγγραφο CES1990/12_00_00_tra_cr.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES1990/12_00_00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του εισηγητή, καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των σχετικών συζητήσεων της ΕΟΚΕ, καταγράφονται στο έγγραφο CES1993/12_00_00_tra_cr.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES1993/12_00_00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του εισηγητή, καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των σχετικών συζητήσεων της ΕΟΚΕ, καταγράφονται στο έγγραφο CES2013/12_00_00_tra_cr.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES2013/12_00_00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του εισηγητή, καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των σχετικών συζητήσεων της ΕΟΚΕ, καταγράφονται στο έγγραφο CES2014/12_00_00_tra_cr.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES2014/12_00_00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του εισηγητή, καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των σχετικών συζητήσεων της ΕΟΚΕ, καταγράφονται στο έγγραφο CES2035/12_00_00_tra_cr.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES2035/12_00_00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του ελαιοπαραγωγού γίνονται δεκτές, μόνον εντός ορίου ανοχής που προκαθορίζεται με βάση τις προκύπτουσες παρατηρήσεις από τις αεροφωτογραφίες.
Olive growers’ declarations are admissible within a margin of tolerance defined in advance with respect to observations using aerial photographs.
Οι δηλώσεις του κ. SCHMIT, καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της Ολομέλειας, παρατίθενται στο παράρτημα I.
Mr Schmit's statement and a summary of the debate are set out in Appendix I.
Οι δηλώσεις του κ. TIMMERMANS, καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της Ολομέλειας, παρατίθενται στο παράρτημα IΙ.
Mr Timmermans's statement and a summary of the debate are set out in Appendix II.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος καταγράφονται στο έγγραφο CESE 1194/2011.
His statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1194/2011.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος καταγράφονται στο έγγραφο CESE 1198/2011.
His statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1198/2011.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος καταγράφονται στο έγγραφο CESE 772/2006.
His statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 772/2006.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος καταγράφονται στο έγγραφο CESE 773/2006.
His statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 773/2006.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος καταγράφονται στο έγγραφο CESE 1185/2011.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1185/2011.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος καταγράφονται στο έγγραφο CESE 1189/2011.
His statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1189/2011.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος καταγράφονται στο έγγραφο CESE 1192/2011.
His statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE  192/2011.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος καταγράφονται στο έγγραφο CESE 1195/2011.
His statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1195/2011.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος καταγράφονται στο έγγραφο CESE 1197/2011.
His statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE  197/2011.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος καταγράφονται στο έγγραφο CESE 1201/2011.
His statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1201/2011.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος καταγράφονται στο έγγραφο CESE 1205/2011.
His statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1205/2011.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος καταγράφονται στο έγγραφο CESE 1206/2011.
His statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1206/2011.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος καταγράφονται στο έγγραφο CESE 1211/2011.
His statements and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1211/2011.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος παρατίθενται στο έγγραφο CESE 215/2007.
Her statement and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 215/2007.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος παρατίθενται στο έγγραφο CESE 299/2007.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 299/2007.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES1135/2013_00-00_tra_cr
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES1135‑2013_00-00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES1672-2013_00-00_tra_cr
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES1672-2013_00_00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES1956-2012_00_00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES1956/-2012_00_00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES1981-2012_00_00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES1981‑2012_00_00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES2106-2012_00_00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES2106/-2012_00_00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES2235-2012_00_00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES2235/-2012_00_00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES2329-2012_00_00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES2329‑2012_00_00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES2331-2012_00_00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES2331‑2012_00_00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES2357-2012_00_00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES2357‑2012_00_00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES2358-2012_00_00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES2358‑2012_00_00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES2367-2012_00_00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES2367‑2012_00_00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES2380-12_00_00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES2380‑12_00_00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES2393-2012_00_00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES2393‑2012_00_00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES2472-2012_00_00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES2472/-2012_00_00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES2473-2012_00_00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES2473/-2012_00_00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES2501-2012_00_00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES2501/-2012_00_00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES2530-2012_00_00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES2530/-2012_00_00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES2545-2012_00_00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES2545-2012_00_00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES2547-2012_00_00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES2547/-2012_00_00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES2596-2012_00_00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES2596-2012_00_00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES2665-2013_00-00_tra_cr
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES2665-2013_00_00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES2897-2013_00-00_tra_cr
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES2897-2013_00_00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES3044-2013_00-00_tra_cr
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES3044-2013_00_00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES3566-2013_00-00_tra_cr
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES3566-2013_00_00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES3567-2013_00-00_tra_cr
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES3567-2013_00_00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES3763-2013_00-00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES3763-2013_00_00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES3772-2013_00-00_tra_cr
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES3772-2013_00_00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES3792-2013_00-00_tra_cr
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES3792-2013_00_00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES3809-2013_00-00_tra_cr
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES3809-2013_00_00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES3823-2013_00-00_tra_cr
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES3823-2013_00_00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES3841/2013_00-00_tra_cr
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES3841‑2013_00-00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES4033/2013_00-00_tra_cr
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES4033‑2013_00-00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES4657-2013_00_00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES4657-2013_00_00_TRA_AC.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES4687-2013_00-00_TRA_CR
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES4687‑2013_00-00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES4789-2013_00-00_TRA_CR
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES4789‑2013_00-00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES4791-2013_00_00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES4791-2013_00_00_TRA_CR.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES4809-2013_00-00_TRA_CR
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES4809‑2013_00-00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES4906-2013_00-00_TRA_CR
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES4906‑2013_00-00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES4931/2013_00-00_tra_cr
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES4931‑2013_00-00_tra_cr.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES5038-2013_00_00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES5038-2013_00_00_TRA_AC.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES5266-2013_00_00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES5266- 2013_00_00_TRA_CR.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES5955-2013_00_00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES5955-2013_00_00_TRA_CR.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES6065-2013_00_00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES6065-2013_00_00_TRA_CR.
Οι δηλώσεις του καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο CES6082-2013_00_00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES6082-2013_00_00_TRA_CR.