natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί εφαρμογή του μέσου ευελιξίας ή αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου 26.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework26.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί εφαρμογή του μέσου ευελιξίας ή αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου14.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework.14
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί εφαρμογή του μέσου ευελιξίας ή αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου23.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework23.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί εφαρμογή του μέσου ευελιξίας ή αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου31.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework31.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί εφαρμογή του μέσου ευελιξίας ή αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου35.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework35.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί εφαρμογή του μέσου ευελιξίας ή αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου38.
Proposal/initiative requires application of the flexibility Instrument or revision of the multiannual financial framework38.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί εφαρμογή του μέσου ευελιξίας ή αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου45.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework45.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί εφαρμογή του μέσου ευελιξίας ή αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου57.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework57.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί εφαρμογή του μέσου ευελιξίας ή αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου62.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework62.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί εφαρμογή του μέσου ευελιξίας ή αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου67.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework67.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί εφαρμογή του μέσου ευελιξίας ή αναθεώρησης του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου21.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework21.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί εφαρμογή του μέσου ευελιξίας ή της αναθεώρησης του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί εφαρμογή του μέσου ευελιξίας ή της αναθεώρησης του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου24.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework24.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί εφαρμογή του μέσου ευελιξίας ή της αναθεώρησης του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου29.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework29.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί εφαρμογή του μέσου ευελιξίας ή της αναθεώρησης του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου49.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework49.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί εφαρμογή του μέσου ευελιξίας ή της αναθεώρησης του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου58.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework58.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρήση ανθρωπίνων πόρων, όπως εξηγείται κατωτέρω:
The proposal/initiative requires the use of human resources, as explained below:
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρήση ανθρωπίνων πόρων, όπως εξηγείται κατωτέρω::
The proposal/initiative requires the use of human resources, as explained below:
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρήση ανθρωπίνων πόρων, όπως εξηγείται παρακάτω:
The proposal/initiative requires the use of human resources, as explained below:
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρήση ανθρωπίνων πόρων, όπως εξηγείται παρακάτω::
The proposal/initiative requires the use of human resources, as explained below:
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρήση ανθρώπινου δυναμικού, όπως εξηγείται παρακάτω:
The proposal/initiative requires the use of human resources, as explained below:
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρήση ανθρώπινων πόρων, όπως εξηγείται κατωτέρω:
The proposal/initiative requires the use of human resources, as explained below:
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρήση ανθρώπινων πόρων, όπως εξηγείται κατωτέρω: συμβατότητα με το ισχύον πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο.
The proposal/initiative requires the use of human resources, as explained below:Compatibility with the current multiannual financial framework
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρήση ανθρώπινων πόρων, όπως εξηγείται παρακάτω:
The proposal/initiative requires the use of human resources, as explained below:
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρήση διοικητικών πιστώσεων, όπως εξηγείται κατωτέρω:
The proposal/initiative requires the use of administrative appropriations, as explained below:
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρήση διοικητικών πιστώσεων, όπως εξηγείται παρακάτω:
The proposal/initiative requires the use of administrative appropriations, as explained below:
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρήση επιχειρησιακών πιστώσεων, όπως εξηγείται παρακάτω:
The proposal/initiative requires the use of operational appropriations, as explained below:
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρήση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου.
The proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρήση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου45.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework45.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιµοποίηση του µέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δηµοσιονοµικού πλαισίου35.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework35.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιµοποίηση του µέσου ευελιξίας40.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument40.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση ανθρωπίνων πόρων, όπως εξηγείται κατωτέρω:
The proposal/initiative requires the use of human resources, as explained below:
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση ανθρώπινων πόρων, όπως εξηγείται κατωτέρω:
The proposal/initiative requires the use of human resources, as explained below:
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση επιχειρησιακών πιστώσεων
The proposal/initiative requires the use of operational appropriations
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση επιχειρησιακών πιστώσεων, όπως εξηγείται κάτωθι:
The proposal/initiative requires the use of operational appropriations, as explained below:
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση πιστώσεων διοικητικού χαρακτήρα, όπως εξηγείται κατωτέρω:
The proposal/initiative requires the use of administrative appropriations, as explained below:
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση πιστώσεων διοικητικού χαρακτήρα, όπως εξηγείται κατωτέρω:
The proposal/initiative requires the use of appropriations of an administrative nature, as explained below:
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση πιστώσεων διοικητικού χαρακτήρα, όπως εξηγείται παρακάτω:
The proposal/initiative requires the use of appropriations of an administrative nature, as explained below:
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του µέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δηµοσιονοµικού πλαισίου25.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework25.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του µέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δηµοσιονοµικού πλαισίου27.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework27.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του µέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δηµοσιονοµικού πλαισίου28.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework28.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του µέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δηµοσιονοµικού πλαισίου31.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework32.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του µέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δηµοσιονοµικού πλαισίου37.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework37.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του µέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δηµοσιονοµικού πλαισίου76.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework76.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του µέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου18.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework18.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του µέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου25.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework25.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του µέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου26.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework26.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του µέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου43.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework43.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του µέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου56.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework56.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του ΠΔΠ.
The proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the MFF.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δηµοσιονοµικού πλαισίου34.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework34.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου 56.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework56.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου102.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework102.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου13.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework13.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου18.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework18.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου22.
The proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework22.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου23.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework23.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου25.
The proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework25.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου26.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework26.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου27.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework27.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου29.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework29.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου31.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework31.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου32.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework32.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου35.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework35.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου37.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework37.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου42.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework42.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου43.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework43.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου45.
The proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework45.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου47.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework47.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου50.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework50.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου51.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework51.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου54.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework54.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου56.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework56.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου57.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework58.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου58.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework58.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου66.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework66.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου67.
The proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework67.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου68.
The proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework68.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου70.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework70.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου72.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework72.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου74.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework74.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου95.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework95.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου96.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework97.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί τη χρησιμοποίηση των προσφάτως χορηγηθέντων ανθρωπίνων πόρων, όπως εξηγείται κάτωθι:
The proposal/initiative requires the use of the currently allocated human resources, as explained below:
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί την εφαρμογή του μέσου ευελιξίας ή την αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου112.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework112.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί την εφαρμογή του περιθωρίου για απρόβλεπτες ανάγκες του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου.
The proposal/initiative requires application of the contingency margin of the multiannual financial framework.
Η πρόταση/πρωτοβουλία απαιτεί χρησιμοποίηση του μέσου ευελιξίας ή αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου 38.
Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework38.
Η πρόταση/πρωτοβουλία αφορά δράση προσανατολισμένη προς νέα δράση
¨ The proposal/initiative relates to an action redirected towards a new action
Η πρόταση/πρωτοβουλία αφορά νέα δράση μετά από πιλοτικό έργο/προπαρασκευαστική δράση14
¨ The proposal/initiative relates to a new action following a pilot project/preparatory action14
Η πρόταση/πρωτοβουλία αφορά νέα δράση μετά από πιλοτικό έργο/προπαρασκευαστική δράση15
¨ The proposal/initiative relates to a new action following a pilot project/preparatory action15
Η πρόταση/πρωτοβουλία αφορά νέα δράση μετά από πιλοτικό έργο/προπαρασκευαστική δράση26
¨ The proposal/initiative relates to a new action following a pilot project/preparatory action26
Η πρόταση/πρωτοβουλία αφορά νέα δράση μετά από πιλοτικό έργο/προπαρασκευαστική δράση27
¨ The proposal/initiative relates to a new action following a pilot project/preparatory action27
Η πρόταση/πρωτοβουλία αφορά νέα δράση μετά από πιλοτικό έργο/προπαρασκευαστική δράση29
¨ The proposal/initiative relates to a new action following a pilot project/preparatory action29
Η πρόταση/πρωτοβουλία αφορά νέα δράση μετά από πιλοτικό έργο/προπαρασκευαστική δράση33
¨ The proposal/initiative relates to a new action following a pilot project/preparatory action33
Η πρόταση/πρωτοβουλία αφορά νέα δράση μετά από πιλοτικό έργο/προπαρασκευαστική δράση45
¨ The proposal/initiative relates to a new action following a pilot project/preparatory action45
Η πρόταση/πρωτοβουλία αφορά την επέκταση υφιστάμενης δράσης
¨ The proposal/initiative relates to the extension of an existing action
Η πρόταση/πρωτοβουλία αφορά την επέκταση υφιστάμενης δράσης (αναθεώρηση της οδηγίας 2003/41/ΕΚ).
The proposal/initiative relates to the extension of an existing action (revision of Directive 2003/41/EC).
Η πρόταση/πρωτοβουλία αφορά την παράταση υφιστάμενης δράσης
¨ The proposal/initiative relates to the extension of an existing action
Η πρόταση/πρωτοβουλία δεν έχει δηµοσιονοµικές επιπτώσεις στα έσοδα.
Proposal/initiative has no financial impact on revenue.
Η πρόταση/πρωτοβουλία δεν έχει δηµοσιονοµικό αντίκτυπο στα έσοδα.
Proposal/initiative has no financial impact on revenue.
Η πρόταση/πρωτοβουλία δεν έχει δημοσιονομικές επιπτώσεις στα έσοδα
Proposal/initiative has no financial impact on revenue.
Η πρόταση/πρωτοβουλία δεν έχει δημοσιονομικές επιπτώσεις στα έσοδα.
Proposal/initiative has no financial impact on revenue.
Η πρόταση/πρωτοβουλία δεν έχει δημοσιονομικό αντίκτυπο στα έσοδα.
Proposal/initiative has no financial impact on revenue.
Η πρόταση/πρωτοβουλία δεν έχει δημοσιονομικό αντίκτυπο στα έσοδα.
The proposal/initiative has no financial impact on revenue.
Η πρόταση/πρωτοβουλία δεν έχει καμία δημοσιονομική επίπτωση στα έσοδα.
Proposal/initiative has no financial impact on revenue.
Η πρόταση/πρωτοβουλία δεν έχει κανένα δηµοσιονοµικό αντίκτυπο στα έσοδα.
Proposal/initiative has no financial impact on revenue.
Η πρόταση/πρωτοβουλία δεν έχει κανένα δημοσιονομικό αντίκτυπο στα έσοδα.
Proposal has no financial impact on revenue.
Η πρόταση/πρωτοβουλία δεν έχει κανένα δημοσιονομικό αντίκτυπο στα έσοδα.
Proposal/initiative has no financial impact on revenue.
Η πρόταση/πρωτοβουλία δεν έχει κανένα δημοσιονομικό αντίκτυπο στα έσοδα..
Proposal/initiative has no financial impact on revenue.
Η πρόταση/πρωτοβουλία δεν έχει κανέναν δημοσιονομικό αντίκτυπο στα έσοδα.
Proposal/initiative has no financial impact on revenue.
Η πρόταση/πρωτοβουλία δεν απαιτεί τη χρήση ανθρώπινου δυναμικού.
The proposal/initiative does not require the use of human resources.
Η πρόταση/πρωτοβουλία δεν απαιτεί τη χρήση ανθρώπινων πόρων
The proposal/initiative does not require the use of human resources
Η πρόταση/πρωτοβουλία δεν απαιτεί τη χρήση διοικητικών πιστώσεων
The proposal/initiative does not require the use of administrative appropriations