natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 13 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την :
The president moved that the Committee turn to agenda item 13 – adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 13 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την :
The president moved that the Committee turn to agenda item 13 – adoption of an opinion on the:
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 13 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την :
The president, Mr Jenkins, moved that the Committee turn to agenda item 13 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 13 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The CHAIRMAN moved that the Committee turn to agenda item 13 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 13 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The CHAIRMAN moved that the Committee turn to agenda item 13 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 13 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 13 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 13 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 13 – adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 13 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα
The President moved that the Committee turn to agenda item 13 - adoption of an own-initiative opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 13 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα
The president moved that the Committee turn to agenda item 19 - adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 13 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 13 - adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 13 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 13 - adoption of an opinion on the:
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 13 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης πρωτοβουλίας για την
The CHAIRMAN moved that the Committee turn to agenda item 13 - adoption of an Own-initiative Opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 13 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης σχετικά με την
The president moved that the Committee turn to agenda item 13 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 13 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης σχετικά με την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 13 – adoption of an opinion on the:
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 13 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης σχετικά με τις:
The PRESIDENT moved that the Committee turn to agenda item 13 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 13 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα την
The CHAIRMAN moved that the Committee turn to item 13 - adoption of the Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 13 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 13 - adoption of an opinion on a
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 13 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 13 – adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 13 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The President moved that the Committee turn to agenda item 13 – adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 13 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης σχετικά με τις
The president moved that the Committee turn to agenda item 13 – adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 13, της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 13 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 14 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την
The CHAIRMAN moved that the Committee turn to agenda item 14 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 14 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την
The PRESIDENT moved that the Committee turn to agenda item 14 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 14 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την
The president moved that the Committee turn to agenda item 14 – adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 14 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την :
The President moved that the Committee turn to agenda item 14 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 14 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την :
The president moved that the Committee turn to agenda item 14 – the adoption of an opinion on:
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 14 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την :
The president moved that the Committee turn to agenda item 14  – adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 14 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 14 - adoption of an opinion on the:
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 14 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 14 – adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 14 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα
The president moved that the Committee turn to agenda item 14 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 14 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης πρωτοβουλίας για τις
The CHAIRMAN moved that the Committee turn to agenda item 14 - adoption of an Own-initiative Opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 14 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης πρωτοβουλίας με θέμα :
The president moved that the Committee turn to agenda item 14 - adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 14 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης σχετικά με την Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Κοινοβούλιο για την
The CHAIRMAN moved that the Committee turn to agenda item 14 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 14 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης σχετικά με την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 14 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 14 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την υιοθέτηση 2ης πρόσθετης γνωμοδότησης για τις :
The PRESIDENT moved that the Committee turn to agenda item 14 - adoption of a Second Additional Opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 14 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα
The president moved that the Committee turn to agenda item 14 - adoption of an exploratory opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 14 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The President moved that the Committee turn to agenda item 14- adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 14 της ημερήσιας διάταξης το οποίο αφορά τις συζητήσεις επί της γνωμοδότησης για την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 14 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 14 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την επεξεργασία γνωμοδότησης για την
The president moved that the Committee turn to agenda item 14 – adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 14 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 14 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 14 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 14 - adoption of an own-initiative opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 14 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 14 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 14 της ημερησίας διάταξης, που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 14 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 14, της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The vice-president, Ms van Turnhout, moved that the Committee turn to agenda item 14 – adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 15 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την επεξεργασία γνωμοδότησης για την
The C HAIRMAN moved that the Committee turn to agenda item 15 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 15 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την
The CHAIRMAN moved that the Committee turn to agenda item 15 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 15 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την
The CHAIRMAN moved that the Committee turn to agenda item 15 - adoption of an Opinion on the:
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 15 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την
The PRESIDENT moved that the Committee turn to agenda item 15 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 15 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την :
The CHAIRMAN moved that the Committee turn to agenda item 15 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 15 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την :
The president moved that the Committee turn to agenda item 15 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 15 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την :
The President moved that the Committee turn to agenda item 15 - its Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 15 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την :
The president moved that the Committee turn to agenda item 15 – adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 15 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 15 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 15 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 15 – adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 15 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The PRESIDENT moved that the Committee turn to agenda item 15 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 15 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για το
The CHAIRMAN moved that the Committee turn to agenda item 15 - adoption of an additional Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 15 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για το θέμα:
The CHAIRMAN moved that the Committee turn to agenda item 15 - adoption of an Opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 15 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 15 - adoption of an Opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 15 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 15 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 15 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 15, adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 15 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης πρωτοβουλίας για τις :
The President moved that the Committee turn to agenda item 15 - adoption of an Own-initiative Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 15 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης πρωτοβουλίας με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 15 – adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 15 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης σχετικά με την
The president moved that the Committee turn to agenda item 15 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 15 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτισης γνωμοδότησης για την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 15 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 15 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την υιοθέτηση του σχεδίου για το :
The president moved that the Committee turn to agenda item 15 - adoption of the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 15 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης πρωτοβουλίας για τα εξής:
The PRESIDENT moved that the Committee turn to agenda item 15 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 15 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 15 - adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 15, της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 15 – adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 16 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την
The CHAIRMAN moved that the Committee turn to agenda item 16 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 16 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την :
The PRESIDENT moved that the Committee turn to agenda item 16 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 16 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την :
The president moved that the Committee turn to agenda item 16 – adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 16 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την :
The PRESIDENT moved that the Committee turn to item 16 on the agenda, namely the drawing-up of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 16 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα
The PRESIDENT moved that the Committee turn to agenda item 16 - adoption of an Opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 16 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 16 - adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 16 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 16 – adoption of an exploratory opinion on:
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 16 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης πρωτοβουλίας με θέμα :
The President moved that the Committee turn to agenda item 16 - adoption of an exploratory opinion on:
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 16 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης σχετικά με τις
The president moved that the Committee turn to agenda item 16 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 16 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση διερευνητικής γνωμοδότησης με θέμα
The president moved that the Committee turn to agenda item 16 – adoption of an exploratory opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 16 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για τη
The president moved that the Committee turn to agenda item 16 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 16 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 16 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 16, της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 16 - adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 16, της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 16 - adoption of an own-initiative opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 16, της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 16 - adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 17 , της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 17 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 17 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την
The CHAIRMAN moved that the Committee turn to agenda item 17 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 17 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την
The CHAIRMAN moved that the Committee turn to item 17 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 17 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την
The PRESIDENT moved that the Committee turn to agenda item 17 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 17 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την :
The president moved that the Committee turn to agenda item 17 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 17 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την :
The president moved that the Committee turn to agenda item 17, the adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 17 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The CHAIRMAN moved that the Committee turn to agenda item 17 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 17 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The PRESIDENT moved that the Committee turn to agenda item 17 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 17 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης σχετικά με την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 17 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 17 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 17 - adoption of an opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 17 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 17 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 17 της ημερήσιας διάταξης στο οποίο προβλέπεται η κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 17 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 17 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 17 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 17 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης πρωτοβουλίας για την
The PRESIDENT moved that the Committee turn to agenda item 17 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 17 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 17 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 17 της ημερήσιας διάταξης, που προβλέπει την υιοθέτηση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 17 – adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 18  της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την υιοθέτηση μιας πρόσθετης γνωμοδότησης σχετικά με τις
The CHAIRMAN moved that the Committee turn to agenda item 18 - adoption of an Opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 18 της ημερήσιας διάταξης (αρχικά είχε προγραμματισθεί για τις 27 Φεβρουαρίου)  που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την
The CHAIRMAN moved that the Committee turn to agenda item 18 (originally scheduled for debate on 27 February) - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 18 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για τo
The president moved that the Committee turn to agenda item 18 – adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 18 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την
The PRESIDENT moved that the Committee turn to agenda item 18 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 18 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την :
The President moved that the Committee turn to agenda item 18 - adoption of an opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 18 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The president moved that the Committee turn to agenda item 18 - adoption of an opinion on the:
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 18 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για την:
The PRESIDENT moved that the Committee turn to agenda item 18 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 18 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για τις
The CHAIRMAN moved that the Committee turn to agenda item 18 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 18 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης για τις
The PRESIDENT moved that the Committee turn to agenda item 18 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 18 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση γνωμοδότησης με θέμα:
The president moved that the Committee turn to agenda item 18 – adoption of an Opinion on
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 18 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπει την κατάρτιση συμπληρωματικής γνωμοδότησης πρωτοβουλίας για την:
The President moved that the Committee turn to agenda item 18 - adoption of an Opinion on the
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ προτείνει να εξετασθεί το σημείο 18 της ημερήσιας διάταξης που προβλέπουν την υιοθέτηση γνωμοδότησης για τις
The PRESIDENT moved that the Committee turn to agenda item 18 - presentation of an Information Report on