natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 217 ψήφους υπέρ, 5 κατά και 7 αποχές.
The opinion was adopted by 217 votes to 5, with 7 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 218 ψήφους υπέρ, 16 κατά, και 9 αποχές.
Opinion adopted by 218 votes to 16, with nine abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 219 ψήφους υπέρ, 2 κατά και 8 αποχές.
The opinion was then put to the vote and adopted by 219 votes to 2, with 8 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 219 ψήφους υπέρ, 2 ψήφους κατά και 8 αποχές.
Opinion adopted by 219 votes to 2, with 8 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 22 ψήφους υπέρ, 4 κατά και 3 αποχές.
The opinion was adopted by 22 votes to four with three abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 226 ψήφους υπέρ και 10 αποχές
Opinion adopted by 226 votes with 10 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 226 ψήφους υπέρ και 10 αποχές.
The opinion was adopted by 226 votes with 10 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 23 ψήφους υπέρ , 7 κατά και με 6 αποχές.
The opinion was adopted by 23 votes to seven, with six abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 23 ψήφους υπέρ, 1 κατά και με 2 αποχές.
The opinion was adopted by 23 votes to one, with two abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 23 ψήφους υπέρ, 3 κατά και 1 αποχή
Opinion adopted by 23 votes to 3, with 1 abstention
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 230 ψήφους υπέρ, 4 ψήφους κατά και 10 αποχές.
Opinion adopted by 230 votes to 4, with 10 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 230 ψήφους υπέρ, 4 κατά και 10 αποχές.
The opinion was adopted by 230 votes to 4, with 10 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 231 ψήφους υπέρ, 3 ψήφους κατά και 11 αποχές.
Opinion adopted by 231 votes to 3, with 11 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 232 ψήφους υπέρ, 3 ψήφους κατά και 11 αποχές.
Opinion adopted by 232 to 3, with 11 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 232 ψήφους υπέρ, 8 ψήφους κατά και 9 αποχές.
Opinion adopted by 232 votes to 8, with 9 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 232 ψήφους υπέρ, 8 ψήφους κατά και 9 αποχές.
The opinion was adopted by 232 votes to 8 with 9 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 24 ψήφους υπέρ και 2 κατά
Opinion adopted by 24 votes to 2
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 240 ψήφους υπέρ, 2 ψήφους κατά και 14 αποχές.
Opinion adopted by 240 votes to two, with 14 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 240 ψήφους υπέρ, 2 ψήφους κατά και 14 αποχές.
The opinion was adopted by 240 votes to 2 with 14 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 25 ψήφους υπέρ και 4 αποχές.
The opinion was adopted with twenty-five votes for and four abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 25 ψήφους υπέρ, 17 κατά, και 4 αποχές.
Opinion adopted by 25 votes to 17, with four abstentions
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 25 ψήφους υπέρ, 3 ψήφους κατά
Opinion adopted by 25 votes to 3
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 25 ψήφους υπέρ, 6 ψήφους κατά και 1 αποχή.
The opinion was adopted by twenty-five votes to six with one abstention.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 25 ψήφους υπέρ, 6 ψήφους κατά και 7 αποχές
Opinion adopted by 25 votes to 6 with 7 abstentions
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 26 ψήφους υπέρ, 1 ψήφο κατά και 1 αποχή.
The opinion was adopted by 26 votes to 1, with 1 abstention.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 26 ψήφους υπέρ, 1 ψήφο κατά και 16 αποχές
Opinion adopted by 26 votes for, 1 against and 16 abstentions
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 27 ψήφους υπέρ και 3 αποχές
Opinion adopted by 27 votes, with 3 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 27 ψήφους υπέρ, 1 ψήφο κατά και 19 αποχές
Opinion adopted by 27 votes for, 1 against and 19 abstentions
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 27 ψήφους υπέρ, 16 κατά και με 10 αποχές.
The opinion was adopted by 27 votes to 16, with 10 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 27 ψήφους υπέρ, 2 κατά και 8 αποχές.
Opinion adopted by 27 votes to 2, with 8 abstentions
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 27 ψήφους υπέρ, 9 κατά, και 2 αποχές.
Opinion adopted by 27 votes to 9 with 2 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 27 ψήφους υπέρ, 2 κατά και 4 αποχές.
Opinion adopted by 37 votes to 2 with 4 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 28 ψήφους υπέρ και 8 ψήφους κατά
Opinion adopted by 28 votes to 8
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 29 ψήφους υπέρ και 1 κατά.
The opinion was adopted by 29 votes to 1.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 29 ψήφους υπέρ και 3 κατά.
The opinion was adopted by 29 votes to three.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 29 ψήφους υπέρ, 3 κατά και 1 αποχή.
The opinion was adopted by 29 votes to three, with one abstention.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 29 ψήφους υπέρ, 1 κατά και 6 αποχές.
Opinion adopted by 29 votes to 1 with 6 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 31 ψήφους και μία αποχή.
The opinion was adopted by 31 votes, with one abstention.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 31 ψήφους υπέρ και 1 αποχή.
The opinion was adopted by 31 votes to none, with one abstention.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 31 ψήφους υπέρ και 1 αποχή.
The opinion was adopted by 31 votes, with one abstention.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 31 ψήφους υπέρ και 1 κατά.
The opinion was adopted by 31 votes to one.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 31 ψήφους υπέρ, 4 ψήφους κατά και 6 αποχές.
The opinion was adopted by 31 votes to four, with six abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 31 ψήφους υπέρ, καμία ψήφο κατά και 1 αποχή
The opinion was adopted by 31 votes in favour, no votes against and one abstention.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 32 ψήφους υπέρ και 2 ψήφους κατά.
Opinion adopted by 32 votes to two.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 32 ψήφους υπέρ και 6 κατά.
The opinion was adopted by 32 votes to six.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 32 ψήφους υπέρ και 8 κατά.
The opinion was adopted by 32 votes to eight.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 32 ψήφους υπέρ και μία αποχή.
The opinion was adopted by 32 votes to one with one abstention.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 32 ψήφους υπέρ, 2 κατά και 8 αποχές
Opinion adopted by 32 votes to 2, with 8 abstentions
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 33 ψήφους υπέρ και 1 αποχή.
The opinion was adopted by 33 votes to none, with one abstention.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 33 ψήφους υπέρ, 1 κατά και 1 αποχή.
Adopted by 33 votes to one, with one abstention.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 33 ψήφους υπέρ, 1 ψήφο κατά και 1 αποχή.
The opinion was adopted by 33 votes to one, with one abstention.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 33 ψήφους υπέρ, 15 κατά, και 11 αποχές.
Opinion adopted by 33 votes to 15 with 11 abstentions
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 34 ψήφους υπέρ, 3 κατά και 6 αποχές.
The opinion was adopted by 34 votes to 3, with 6 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 34 ψήφους υπέρ, 3 κατά, και 3 αποχές.
Opinion adopted by 34 votes to 3, with 3 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 36 ψήφους υπέρ και μία αποχή.
The opinion was then adopted by 36 votes, with one abstention.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 36 ψήφους υπέρ, 1 ψήφο κατά και 3 αποχές.
The opinion was put to the vote and adopted by 36 votes to one with three abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 36 ψήφους υπέρ, 2 ψήφους κατά και 10 αποχές.
Opinion adopted by 36 to 2, with 10 abstentions
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 37 ψήφους υπέρ και 1 αποχή
Opinion adopted by 37 votes to none, with 1 abstention
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 37 ψήφους υπέρ, 1 ψήφο κατά και 3 αποχές.
The Committee opinion, was adopted by 37 votes to one with three abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 37 ψήφους υπέρ, 13 ψήφους κατά και 7 αποχές
Opinion adopted by 37 votes to 13, with 7 abstentions
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 37 ψήφους υπέρ, μία κατά και 3 αποχές.
The opinion was adopted by 37 votes to one, with three abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 38 ψήφους υπέρ και 1 αποχή
Opinion adopted by 38 votes to none, with one abstention
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 38 ψήφους υπέρ και 1 αποχή
Opinion adopted by 38 votes with one abstention
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 38 ψήφους υπέρ και μία αποχή.
The opinion was then adopted by 38 votes in favour, with one abstention.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 38 ψήφους υπέρ, 1 κατά, και 5 αποχές.
The opinion was adopted by 38 votes to one, with five abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 38 ψήφους υπέρ, 1 ψήφο κατά και 11 αποχές
Opinion adopted by 38 votes to 1, with 11 abstentions
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 38 ψήφους υπέρ, 2 κατά και μία αποχή.
Put to the vote, the opinion was adopted by 38 votes to two, with one abstention.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 38 ψήφους υπέρ, 3 κατά και 2 αποχές.
The opinion was adopted by 38 votes to 3, with 2 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 38 ψήφους υπέρ, καμία κατά και 8 αποχές.
The opinion was adopted by 38 votes in favour, no votes against and 8 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 38 ψήφους υπέρ και 2 αποχές.
The opinion was adopted by 38 votes, with two abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 38 ψήφους υπέρ, 30 ψήφους κατά και 14 αποχές
Opinion adopted by 38 votes to 30, with 14 abstentions
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 39 ψήφους και 1 αποχή
Opinion adopted by 39 votes in favour and 1 abstention.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 39 ψήφους υπέρ, 1 κατά και 4 αποχές.
The Opinion was adopted by 39 votes to one, with four abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 39 ψήφους υπέρ, 1 ψήφο κατά και 16 αποχές.
The opinion was adopted by 39 votes to one, with 16 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 39 ψήφους υπέρ, 12 ψήφους κατά και 4 αποχές.
The opinion was adopted by 39 votes for, 12 votes against and four abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 39 ψήφους υπέρ, 2 κατά και με 7 αποχές.
The opinion as a whole was then put to the vote and adopted by 39 votes to 2, with 7 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 39 ψήφους υπέρ, 9 κατά, και 12 αποχές.
Opinion adopted by 39 votes to 9, with 12 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 39 ψήφους υπέρ, καμία ψήφο κατά και 2 αποχές.
The opinion was adopted by 39 votes in favour, none against and 2 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 40 ψήφους υπέρ και 1 αποχή
Opinion adopted by 40 votes with 1 abstention
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 40 ψήφους υπέρ και 1 αποχή.
Opinion adopted by 40 votes in favour, with one abstention.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 40 ψήφους υπέρ και 2 ψήφους κατά
Opinion adopted by 40 votes to 2.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 40 ψήφους υπέρ και 4 αποχές.
The opinion was adopted by 40 votes to none, with four abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 40 ψήφους υπέρ, 1 κατά και με 1 αποχή.
The opinion was adopted by 40 votes to one, with one abstention.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 40 ψήφους υπέρ, 3 ψήφους κατά, και 3 αποχές.
Opinion adopted by 40 votes to three with three abstentions
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 40 ψήφους υπέρ, 7 ψήφους κατά και 10 αποχές.
The opinion was adopted in its entirety by 40 votes to 7, with 10 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 40 ψήφους υπέρ και 1 αποχή
Opinion adopted by 40 votes with one abstention
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 41 ψήφους υπέρ και 4 αποχές.
The opinion was adopted by 41 votes in favour with four abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 41 ψήφους υπέρ, 1 ψήφο κατά και 1 αποχή.
The opinion was put to the vote and adopted by 41 votes to one, with one abstention.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 41 ψήφους υπέρ, 2 κατά, και 1 αποχή.
Opinion adopted by 41 votes to two with one abstention
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 41 ψήφους υπέρ, 3 κατά, και 3 αποχές.
Opinion adopted by 41 to 3, with 3 abstentions
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 41 ψήφους υπέρ, μία κατά και 3 αποχές
Opinion adopted by 41 votes to 1 with 3 abstentions
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 41 ψήφους υπέρ.
Opinion adopted by 41 votes.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 42 ψήφους υπέρ και 1 αποχή
Opinion adopted by 42 votes to none, with one abstention
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 42 ψήφους υπέρ και 2 αποχές
Opinion adopted by 42 votes with two abstentions
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 42 ψήφους υπέρ, 1 κατά και με 4 αποχές.
The opinion was adopted by 42 votes to one, with four abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 42 ψήφους υπέρ, 7 κατά και 15 αποχές.
The document was approved by 42 to seven, with 15 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 42 ψήφους υπέρ και 3 αποχές.
The opinion was put to the vote and adopted by 42 votes in favour with three abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 43 ψήφους υπέρ, 18 κατά και με 9 αποχές.
The opinion was adopted by 43 votes to 18, with 9 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 44 ψήφους υπέρ και 1 αποχή
Opinion adopted with 44 votes in favour and one abstention
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 44 ψήφους υπέρ και 2 αποχές
Opinion adopted by 44 votes, with 2 abstentions
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 44 ψήφους υπέρ, 10 ψήφους κατά και 17 αποχές
Opinion adopted by 44 votes to 10 with 17 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 44 ψήφους υπέρ, 2 ψήφους κατά και 2 αποχές.
Opinion adopted by 44 votes to two, with two abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 44 ψήφους υπέρ, 2 ψήφους κατά και 2 αποχές.
The opinion was adopted by 44 votes to 2, with 2 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 44 ψήφους υπέρ, χωρίς ψήφους κατά και χωρίς αποχές.
The opinion was adopted by 44 votes to nil, with no abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 45 ψήφους υπέρ και 1 αποχή
Opinion adopted by 45 votes, with 1 abstention
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 45 ψήφους υπέρ και 3 αποχές.
The opinion was adopted with 45 votes in favour and three abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 45 ψήφους υπέρ και 4 αποχές.
The opinion was adopted with 45 votes, with four abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 45 ψήφους υπέρ και μία αποχή.
The opinion was adopted with 45 votes in favour and one abstention.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 45 ψήφους υπέρ, 1 κατά, και 2 αποχές.
Opinion adopted by 45 votes to one with two abstentions
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 45 ψήφους υπέρ, 1 ψήφο κατά, και καμία αποχή.
The opinion was then adopted by 45 votes to one, with no abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 45 ψήφους υπέρ, 26 κατά, και 2 αποχές.
The opinion was adopted by 45 votes to 26, with two abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 45 ψήφους υπέρ, 8 κατά και 6 αποχές
Opinion adopted by 45 votes to 8, with 6 abstentions
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 46 ψήφους υπέρ και 1 αποχή
Opinion adopted by 46 votes with one abstention
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 46 ψήφους υπέρ και 1 κατά.
Adopted by 46 votes to 1.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 46 ψήφους υπέρ και 1 ψήφο κατά.
The opinion was adopted by 46 votes for and one against.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 46 ψήφους υπέρ και 3 αποχές.
The opinion was adopted by 46 votes with three abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 46 ψήφους υπέρ, 1 ψήφο κατά και 2 αποχές
Opinion adopted by 46 votes for, 1 against and 2 abstentions
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 46 ψήφους υπέρ, 16 κατά και με 8 αποχές.
Adopted by 46 votes to 16, with 8 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 46 ψήφους υπέρ, 2 κατά και 26 αποχές.
The opinion was adopted by 46 votes to 2, with 26 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 46 ψήφους υπέρ, 4 ψήφους κατά και 12 αποχές
Opinion adopted by  46 votes to four, with 12 abstentions
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 46 ψήφους υπέρ, 5 ψήφους κατά και 2 αποχές.
The opinion was adopted by 46 votes to five, with two abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 46 ψήφους υπέρ, 9 κατά και 7 αποχές.
The opinion was adopted by 46 votes to nine, with seven abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 46 ψήφους υπέρ, 9 ψήφους κατά και 7 αποχές.
The Committee opinion was adopted by 46 votes to nine with seven abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 46 ψήφους υπέρ, 10 κατά και 4 αποχές.
Opinion adopted by 46 to 10 votes with 4 abstentions
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 47 ψήφους υπέρ και 1 αποχή
Opinion adopted by 47 votes with one abstention
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 47 ψήφους υπέρ και 1 αποχή.
The opinion was adopted by 47 votes, with one abstention.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 47 ψήφους υπέρ, 13 κατά και 4 αποχές.
The opinion was adopted by 47 votes to 13, with 4 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 47 ψήφους υπέρ, 13 ψήφους κατά και 4 αποχές.
The opinion was adopted by 47 votes to 13, with four abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 47 ψήφους υπέρ, 2 κατά και 4 αποχές
Opinion adopted by 47 votes to 2, with 4 abstentions
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 47 ψήφους υπέρ, 36 κατά και 6 αποχές.
The opinion was adopted by 47 votes to 36, with six abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 47 ψήφους υπέρ, 4 ψήφους κατά και 5 αποχές.
Opinion adopted by 47 votes to 4 with 5 abstentions
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 47 ψήφους υπέρ, 5 ψήφους κατά και 6 αποχές
Opinion adopted by 47 votes to 5, with 6 abstentions
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 47 ψήφους υπέρ, μία ψήφο κατά και 10 αποχές.
Opinion adopted by 47 votes to 11, with 10 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 47 ψήφους υπέρ, 2 κατά και 2 αποχές.
Opinion adopted by 47 votes to two, with two abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 48 ψήφους υπέρ και 1 αποχή
Opinion adopted by 48 votes, with 1 abstention
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 48 ψήφους υπέρ και 1 αποχή.
The opinion was adopted by 48 votes to none, with one abstention.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 48 ψήφους υπέρ, 19 κατά, και 10 αποχές.
Opinion adopted by 48 votes to 19 with 10 abstentions
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 48 ψήφους υπέρ, 9 ψήφους κατά και 5 αποχές.
Opinion adopted by 48 votes to 9, with 5 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 49 ψήφους υπέρ, 1 κατά και 2 αποχές.
The opinion was adopted by 49 votes to one with two abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 49 ψήφους υπέρ, 1 ψήφο κατά, και 8 αποχές.
Opinion adopted by 49 votes to one with eight abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 49 ψήφους υπέρ, 13 κατά και 15 αποχές.
The opinion was adopted by 49 votes to 13 with 15 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 49 ψήφους υπέρ, 2 κατά και 1 αποχή.
The opinion was adopted by 49 votes to 2 with 1 abstention.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 49 ψήφους υπέρ και 2 ψήφους κατά
Opinion adopted by 49 votes to 2
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 50 ψήφους υπέρ 2 ψήφους κατά και 1 αποχή.
The opinion was adopted by 50 votes to two, with one abstention.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 50 ψήφους υπέρ και 5 αποχές
Opinion adopted by 50 votes, with 5 abstentions
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 50 ψήφους υπέρ και 7 αποχές
Opinion adopted by 50 votes in favour and 7 abstentions
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 50 ψήφους υπέρ και 7 αποχές
Opinion adopted by 50 votes, with 7 abstentions
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 50 ψήφους υπέρ, 2 κατά και 5 αποχές.
The opinion was adopted by 50 votes to two with five abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 50 ψήφους υπέρ, 2 ψήφους κατά και 1 αποχή.
The opinion was adopted by 50 votes to two, with one abstention.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 50 ψήφους υπέρ, 3 ψήφους κατά και 10 αποχές.
Opinion adopted by 50 votes to 3, with 10 abstentions
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 50 ψήφους υπέρ, 5 κατά και 8 αποχές.
The opinion as a whole was adopted by 50 votes to 5, with 8 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 50 ψήφους υπέρ, 5 κατά και με 2 αποχές.
The opinion was adopted by 50 votes to five, with two abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 50 ψήφους υπέρ, 8 κατά και 4 αποχές.
The opinion was adopted by 50 votes to eight in favour, with four abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 50 ψήους υπέρ, 20 ψήους κατά και 8 αποχές.
It was adopted by 50 votes to 20 with 8 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 51 ψήφους υπέρ και 1 κατά.
The opinion was adopted by 51 votes to 1 with no abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 51 ψήφους υπέρ και 1 ψήφο κατά.
Opinion adopted by 51 votes to one.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 51 ψήφους υπέρ και 3 αποχές
Opinion adopted by 51 votes with three abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 51 ψήφους υπέρ, 1 κατά και 4 αποχές.
Opinion adopted by 51 votes to 1 with 4 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 51 ψήφους υπέρ, 2 ψήφους κατά, και 4 αποχές.
Opinion adopted by 51 votes to two with four abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 51 ψήφους υπέρ, 7 ψήφους κατά και 9 αποχές
Opinion adopted by 51 votes to 7, with 9 abstentions
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 52 ψήφους υπέρ και 2 αποχές
Opinion adopted by 52 votes, with 2 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 52 ψήφους υπέρ και 3 κατά.
Adopted by 52 votes to 3.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 52 ψήφους υπέρ, 1 ψήφο κατά και 1 αποχή.
The opinion was adopted by 52 votes to one, with one abstention.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 52 ψήφους υπέρ, 2 ψήφους κατά και 2 αποχές.
The opinion was adopted by 52 votes for, 2 votes against and 2 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 52 ψήφους υπέρ, 2 ψήφους κατά και 2 αποχές.
The opinion was adopted by 52 votes to two, with two abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 52 ψήφους υπέρ, 3 ψήφους κατά και 1 αποχή.
The opinion was adopted by 52 votes to three with one abstention.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 52 ψήφους υπέρ, 3 ψήφους κατά και 3 αποχές
Opinion adopted by  52 votes to 3 , with 3 abstentions
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 52 ψήφους υπέρ, 3 ψήφους κατά και καμμία αποχή.
The opinion was adopted by 52 votes to three with no abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 52 ψήφους υπέρ, μία ψήφο κατά και 7 αποχές.
Opinion adopted by 52 votes to 5, with 7 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 53 ψήφους και 1 αποχή
Opinion adopted by 53 votes, with 1 abstention
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 53 ψήφους υπέρ και 1 αποχή.
Opinion adopted by 53 votes, with 1 abstention.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 53 ψήφους υπέρ και 1 κατά.
The opinion was adopted by 53 votes to 1.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 53 ψήφους υπέρ και 1 ψήφους κατά
Opinion  adopted by  53 votes to  1
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 53 ψήφους υπέρ και 2 αποχές
Opinion adopted by 53 votes with two abstentions
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 53 ψήφους υπέρ και 2 κατά.
The opinion was adopted by 53 votes to two.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 53 ψήφους υπέρ, 12 ψήφους κατά και 7 αποχές.
Opinion adopted by 53 votes to 12, with 7 abstentions
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 53 ψήφους υπέρ, 2 κατά και 2 αποχές.
Adopted by 53 votes to two, with two abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 53 ψήφους υπέρ, 7 κατά και 10 αποχές.
The opinion was adopted by 53 votes to seven, with 10 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 53 ψήφους υπέρ, 7 ψήφους κατά και 10 αποχές.
The Committee opinion was adopted by 53 votes to seven, with ten abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 54 ψήφους υπέρ και 1 αποχή.
Opinion adopted by 54 votes in favour and 1 abstention.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 54 ψήφους υπέρ και με 1 αποχή.
The opinion was adopted by 54 votes in favour and 1 abstention.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 54 ψήφους υπέρ, 1 κατά και με 6 αποχές.
Adopted by 54 votes to and 1, with 6 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 54 ψήφους υπέρ, 1 ψήφο κατά και 6 αποχές.
The opinion was adopted by 54 votes to one, with six abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 54 ψήφους υπέρ, 12 ψήφους κατά και 18 αποχές.
The opinion was adopted by 54 votes to 12 with 18 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 54 ψήφους υπέρ, 4 ψήφους κατά και 3 αποχές.
Opinion adopted by 54 votes to four, with three abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 54 ψήφους υπέρ, 4 ψήφους κατά και 3 αποχές.
The Committee opinion was adopted by 54 votes in favour, 4 against and three abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 54 ψήφους υπέρ, 5 ψήφους κατά και 9 αποχές.
Opinion adopted by 54 votes to 5 with 9 abstentions
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 54 ψήφους υπέρ, 5 ψήφους κατά και 3 αποχές
Opinion adopted by 54 votes to 5, with 3 abstentions
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 55 ψήφους υπέρ έναντι 8 κατά και 2 αποχές
Opinion adopted by 55 votes to 8, with 2 abstentions
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 55 ψήφους υπέρ και 1 αποχή.
The opinion was adopted by 55 votes, with one abstention.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 55 ψήφους υπέρ και 2 αποχές.
The opinion was adopted by 55 votes in favour, with two abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 55 ψήφους υπέρ και 5 αποχές.
The opinion was adopted with 55 votes in favour and five abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 55 ψήφους υπέρ, 1 ψήφο κατά και 1 αποχή.
The opinion was adopted by 55 votes in favour, 1 against and 1 abstention.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 55 ψήφους υπέρ, 1 ψήφο κατά και καμία αποχή.
The opinion was adopted by 55 votes in favour, 1 against and no abstention.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 55 ψήφους υπέρ, 14 ψήφους κατά και 10 αποχές.
Opinion adopted by 55 votes to 14, with 10 abstentions.
Η γνωμοδότηση υιοθετείται με 55 ψήφους υπέρ, 3 κατά, και 11 αποχές
Opinion adopted by 55 votes to 3 with 11 abstentions