natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Η επόμενη συνεδρίαση θα πραγματοποιηθεί στις 11 Φεβρουαρίου 1997.
It was agreed that the next section meeting would be on 11 February.
Η επόμενη συνεδρίαση θα πραγματοποιηθεί στις 15 Μαΐου 1997 αντί της 6ης Μαΐου 1997 που είχε προβλεφθεί αρχικώς.
The section's next meeting would be on 15 May, and not on the originally scheduled date of 6 May.
Η επόμενη συνεδρίαση θα πραγματοποιηθεί στις 15η Ιουνίου 1999 και ώρα 10 π.μ.
The next meeting was scheduled for 15 June 1999, starting at 10 a.m.
Η επόμενη συνεδρίαση θα πραγματοποιηθεί στις 16 Μαρτίου 2000.
The next meeting would be held on 16 March 2000.
Η επόμενη συνεδρίαση θα πραγματοποιηθεί στις 17 Ιουλίου 2008.
The next meeting will be held on 17 July 2008.
Η επόμενη συνεδρίαση θα πραγματοποιηθεί στις 19 Δεκεμβρίου 2012.
The next meeting will be held on 19 December 2012.
Η επόμενη συνεδρίαση θα πραγματοποιηθεί στις 19 Ιανουαρίου 1998 και ώρα 2.30 μ.μ.
The next meeting would be held on 19 January 1998, starting at 2.30 p.m.
Η επόμενη συνεδρίαση θα πραγματοποιηθεί στις 2 Μαΐου  2001.
It was decided to hold the next meeting on 2 May 2001.
Η επόμενη συνεδρίαση θα πραγματοποιηθεί στις 20 Νοεμβρίου 2012.
The next meeting will be held on 20 November 2012.
Η επόμενη συνεδρίαση θα πραγματοποιηθεί στις 24 Ιανουαρίου 2012.
The next meeting will be held on 24 January 2012.
Η επόμενη συνεδρίαση θα πραγματοποιηθεί στις 24 Ιουλίου 2008 στις 10.00.
The next meeting will be held on 24 July 2008 at 10 a.m.
Η επόμενη συνεδρίαση θα πραγματοποιηθεί στις 24 Ιουνίου 2003.
The next section meeting would be held on 24 June 2003.
Η επόμενη συνεδρίαση θα πραγματοποιηθεί στις 27 Μαΐου.
The next meeting will be held on 27 May.
Η επόμενη συνεδρίαση θα πραγματοποιηθεί στις 3 Ιουνίου 1997.
The date of the next meeting was set for 3 June 1997.
Η επόμενη συνεδρίαση θα πραγματοποιηθεί στις 30 Σεπτεμβρίου 1999, στις 10.00 π.μ.
The next meeting would be held on 30 September 1999, beginning at 10 a.m.
Η επόμενη συνεδρίαση θα πραγματοποιηθεί στις 4 Μαρτίου 2003.
The next meeting was confirmed for 4 March 2003.
Η επόμενη συνεδρίαση θα πραγματοποιηθεί στις 4 Οκτωβρίου2012.
The next meeting will be held on 4 October 2012.
Η επόμενη συνεδρίαση θα πραγματοποιηθεί στις 5 Μαΐου 1997 και ώρα 3.00 μ.μ..
The next meeting would be held on 5 May 1997 at 3 p.m.
Η επόμενη συνεδρίαση θα πραγματοποιηθεί στις 5 Μαρτίου 1997.
The next meeting was scheduled for 5 March.
Η επόμενη συνεδρίαση θα πραγματοποιηθεί στις 5 Σεπτεμβρίου 2005 και ώρα 10:00.
The next meeting was scheduled for 5 September 2005, starting at 10 a.m.
Η επόμενη συνεδρίαση θα πραγματοποιηθεί στις 8 Σεπτεμβρίου 2000.
The next meeting would be held on 8 September 2000.
Η επόμενη συνεδρίαση θα πραγματοποιηθεί στις 9 Ιανουαρίου 2003.
The next meeting was scheduled for 9 January 2003.
Η επόμενη συνεδρίαση θα πραγματοποιηθεί στις 9 Νοεμβρίου 2000.
The next meeting would be held on 9 November 2000.
Η επόμενη συνεδρίαση θα πραγματοποιηθεί συνεπώς την 1η Οκτωβρίου.
The next meeting would therefore take place on 1 October.
Η επόμενη συνεδρίαση θα πραγματοποιηθεί την 15η Ιουλίου 1999 και ώρα 10 π.μ.
The next meeting would be held on 15 July 1999, beginning at 10 a.m.
Η επόμενη συνεδρίαση θα πραγματοποιηθεί την Πέμπτη 19 Ιουλίου 2001.
The next meeting would be on Thursday, 19 July as scheduled.
Η επόμενη συνεδρίαση θα πραγματοποιηθεί την Πέμπτη 5 Οκτωβρίου 2000 (από τις  15:00 έως τις  18:30) και την Παρασκευή 6 Οκτωβρίου 2000 (από τις 9:00 έως τις 13:00).
The next meeting would be held over two half-days: Thursday, 5 October (from 3 to 6.30 p.m.) and Friday, 6 October 2000 (from 9 a.m. to 1 p.m.).
Η επόμενη συνεδρίαση θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη 4 Φεβρουαρίου 1998.
The next meeting will be held on Wednesday, 4 February 1998.
Η επόμενη συνεδρίαση θα πραγματοποιηθεί την Τρίτη 3 Μαρτίου 1998.
The next meeting would be held on Tuesday 3 March 1998.
Η επόμενη συνεδρίαση θα πραγματοποιηθεί την Τρίτη 7 Απριλίου 1998.
The next meeting would be held on Tuesday 7 April 1998.
Η επόμενη συνεδρίαση καθορίζεται για τις 15 Νοεμβρίου 2000.
The next meeting was scheduled for 15 November 2000.
Η επόμενη συνεδρίαση ορίζεται για τις  19 Δεκεμβρίου 2006.
The date of the next meeting was scheduled for 19 December 2006.
Η επόμενη συνεδρίαση ορίζεται για τις 10 Μαρτίου 2009, και ώρα 10:00.
The date of the next meeting was scheduled for 10 March 2009, starting at 10 a.m.
Η επόμενη συνεδρίαση ορίζεται για τις 13 Φεβρουαρίου, με ώρα έναρξης στις 10.00 π.μ.
The next meeting was scheduled for 13 February, starting at 10 a.m.
Η επόμενη συνεδρίαση ορίζεται για τις 14 Ιανουαρίου 1997, το απόγευμα.
The next meeting would be held on the afternoon of 14 January 1997.
Η επόμενη συνεδρίαση ορίζεται για τις 15 Ιουλίου 2004.
The date of the next meeting was set for 15 July 2004.
Η επόμενη συνεδρίαση ορίζεται για τις 22 Φεβρουαρίου 2007.
The date of the next meeting was scheduled for 22 February 2007.
Η επόμενη συνεδρίαση ορίζεται για τις 24 Μαΐου 2005.
The date of the next meeting was scheduled for 24 May 2005.
Η επόμενη συνεδρίαση προβλέπεται να πραγματοποιηθεί στις  5 Φεβρουαρίου 2003.
The next meeting was scheduled for 5 February 2003.
Η επόμενη συνεδρίαση προβλέπεται να πραγματοποιηθεί στις 15 Ιανουαρίου 1998.
The date of the next meeting was scheduled for 15 January 1998.
Η επόμενη συνεδρίαση προβλέπεται να πραγματοποιηθεί στις 7 Νοεμβρίου 2000.
The next meeting was planned for 7 November 2000.
Η επόμενη συνεδρίαση προγραμματίζεται για τις 10 Απριλίου 1997.
The date of the next meeting was scheduled for 10 April 1997.
Η επόμενη συνεδρίαση προγραμματίζεται για τις 14 Ιουνίου 2004.
The date of the next meeting was scheduled for 14 June 2004.
Η επόμενη συνεδρίαση προγραμματίστηκε να γίνει στις 25 Ιουλίου 2000.
The next meeting was scheduled for 25 July.
Η επόμενη συνεδρίαση προγραμματίστηκε στις 3 Οκτωβρίου 2001.
The date of the next meeting was scheduled for 3 October 2001.
Η επόμενη συνεδρίαση προγραμματίστηκε τη Δευτέρα 13 Μαΐου  2002.
The date of the next meeting was scheduled for Monday 13 May 2002.
Η επόμενη συνεδρίαση της ΜΣΕ, που θα πραγματοποιηθεί στη Σερβία κατά το δεύτερο εξάμηνο του 2016, θα αφιερωθεί αποκλειστικά στο κεφάλαιο 24 — Δικαιοσύνη, Ελευθερία & Ασφάλεια, με εστίαση στα ατομικά δικαιώματα και τη μετανάστευση.
The next JCC meeting, to be held in Serbia in the second half of 2016, will deal specifically with the issue of Ch 24 - Justice, Freedom & Security, with a focus on civil rights and migration.
Η επόμενη συνεδρίαση της ΜΣΕ, που θα πραγματοποιηθεί στην ΕΕ κατά το Α΄ εξάμηνο του 2017, θα αφιερωθεί αποκλειστικά στα ζητήματα των μέσων μαζικής ενημέρωσης, την εκπαίδευση και τον πολιτισμό.
The next JCC meeting, to be held in the EU in the first half of 2017, will deal specifically with the issues of media, as well as education and culture.
Η επόμενη συνεδρίαση της Υποεπιτροπής θα διεξαχθεί στις 2 Οκτωβρίου 2000 από τις 4.00 έως τις 6.30 μ.μ.
The sub-committee's next meeting would be from 4 p.m. to 6.30 p.m. to 2 October 2000.
Η επόμενη συνεδρίαση της επιτροπής ορίζεται για τις 8 Φεβρουαρίου 2000.
The date of the next meeting was fixed for 8 February 2000.
Η επόμενη συνεδρίαση της τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 10 Οκτωβρίου 2005.
The next section meeting was scheduled to take place on 10 October 2005.
Η επόμενη συνεδρίαση της τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 12 Ιανουαρίου 2005.
The next section meeting will be held on 12 January 2005.
Η επόμενη συνεδρίαση της τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 14 Ιουνίου 2005.
The next section meeting will be held on 14 June 2005.
Η επόμενη συνεδρίαση της τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 14 Μαρτίου 2005.
The next section meeting will be held on 14 March 2005.
Η επόμενη συνεδρίαση της τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 15 Φεβρουαρίου 2005.
The next section meeting will be held on 15 February 2005.
Η επόμενη συνεδρίαση της τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 20 Ιουνίου 2011.
The next meeting will be held on 20 June 2011.
Η επόμενη συνεδρίαση της τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 20 Μαΐου 2005.
The next section meeting will be held on 20 May 2005.
Η επόμενη συνεδρίαση της τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 22 Νοεμβρίου 2011.
The next meeting will be held on 22 November 2011.
Η επόμενη συνεδρίαση της τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 30 Ιανουαρίου 2008.
The section's next meeting would be held on 30 January 2008.
Η επόμενη συνεδρίαση της τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 30 Σεπτεμβρίου 2008.
The next meeting will be held on 30 September 2008.
Η επόμενη συνεδρίαση της τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 9 Νοεμβρίου 2004.
The next section meeting will be held on 9 November 2004.
Η επόμενη συνεδρίαση της τμήματος θα πραγματοποιηθεί την 1η Απριλίου 2008.
The section's next meeting will be held on 1 April 2008.
Η επόμενη συνεδρίαση της υποεπιτροπής ορίζεται για τις 14 Ιουνίου 2000, στις 5.30 μ.μ.
The subcommittee confirmed that its next meeting would be held on 14 June 2000 from 10 a.m. to 5.30 p.m.
Η επόμενη συνεδρίαση του Προεδρείου θα πραγματοποιηθεί την Τρίτη 18 Μαΐου 2004 και ώρα 14.30, στην έδρα της ΕΟΚΕ.
The next Bureau meeting would be held at the Committee’s headquarters on Tuesday, 18 May 2004, beginning at 2.30 p.m.
Η επόμενη συνεδρίαση του Προεδρείου θα πραγματοποιηθεί την Τρίτη 24 Φεβρουαρίου 2004 στην έδρα της ΕΟΚΕ.
The next Bureau meeting would be held in the Committee building on Tuesday, 24 February 2004.
Η επόμενη συνεδρίαση του Προεδρείου θα πραγματοποιηθεί την Τρίτη 27 Απριλίου 2004 στις 14:30, στην έδρα της ΕΟΚΕ, στα πλαίσια της 408ης συνόδου ολομέλειας.
The next Bureau meeting would be held on Tuesday 27 April 2004 at 2.30 p.m. in the Committee building, during the 408th plenary session.
Η επόμενη συνεδρίαση του Προεδρείου θα πραγματοποιηθεί την Τρίτη 27 Ιανουαρίου 2004 στην έδρα της ΕΟΚΕ.
The next Bureau meeting would take place at the Committee building on Tuesday 27 January 2004.
Η επόμενη συνεδρίαση του Προεδρείου θα πραγματοποιηθεί την Τρίτη 30 Μαρτίου 2004 στις 14:30, στην έδρα της ΕΟΚΕ, στα πλαίσια της 407ης συνόδου ολομέλειας.
The next Bureau meeting would be held on Tuesday, 30 March 2004 at 2.30 p.m., in the Committee building, within the framework of the 407th plenary session.
Η επόμενη συνεδρίαση του Προεδρείου του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 2 Οκτωβρίου από τις 9:30 έως τις 11:00.
A section Bureau meeting would be held on 2 October, from 9.30 to 11 a.m.
Η επόμενη συνεδρίαση του Συμβουλίου Σύνδεσης θα πραγματοποιηθεί στις 30 Νοεμβρίου και, κατόπιν, ενδέχεται να έχουμε στη διάθεσή μας περαιτέρω πληροφορίες.
The next Association Committee will be on 30 November and we may have further information then.
Η επόμενη συνεδρίαση του ειδικευμένου τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις   7 Νοεμβρίου 2002 στις 10:00, μετά τη συνεδρίαση του προεδρείου που θα προηγηθεί στις 9:30.
The next meeting of the section would be held on 7 November 2002 at 10 a.m., preceded by a meeting of the Bureau at 9.30 a.m.
Η επόμενη συνεδρίαση του ευρωπαϊκού φόρουμ συζητήσεων, με τη συνεργασία της αυστριακής προεδρίας, προβλέπεται να διεξαχθεί στις 25 και τις 26 Μαΐου 2006 στη Βιέννη.
The next European Discussion Forum, co-hosted with the Austrian Presidency, is foreseen for 25/26 May 2006 in Vienna.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος επιβεβαιώνεται για τις 14 Νοεμβρίου, ώρα  ενάρξεως 10:00.
The next meeting of the Section was confirmed for 14 November 2007 starting at 10 a.m.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος επιβεβαιώνεται για τις 4 Φεβρουαρίου 2009 στις 10 π.μ.
The next meeting of the section was confirmed for 4 February 2009 at 10 a.m.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα διεξαχθεί κανονικά στις 10 Δεκεμβρίου 2008 και ώρα 10:00.
The next meeting of the section was confirmed for 10 December 2008 at 10 a.m.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα διεξαχθεί στις 18 Δεκεμβρίου στις 10.00 π.μ.
The next section meeting was scheduled for 18 December at 10 a.m.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα διεξαχθεί στις 7 Μαρτίου 2000.
The next Section meeting was scheduled for 7 March 2000.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα διεξαχθεί συνεπώς στις 5 Φεβρουαρίου 1998.
The next section meeting would therefore take place on 5 February 1998.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα διεξαχθεί την Τρίτη 25 Ιουνίου 2002 και ώρα 10:00.
The next section meeting would be held on Tuesday, 25 June 2002 at 10 a.m.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιεί στις 14 Μαρτίου 2000 στις 3 μ.μ.
The next section meeting would be held on 14 March at 3 p.m.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στη νέα θητεία της ΕΟΚΕ, στις 7 Νοεμβρίου 2006.
The next meeting of the Section was scheduled under the new EESC mandate for 7 November 2006.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις  11 Μαΐου 2004.
The next section meeting would be held on 11 May 2004.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 10 Ιουνίου 2004.
The next section meeting was scheduled for 10 June 2004.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 10 Οκτωβρίου 2003 στην έδρα της ΕΟΚΕ.
The next section meeting was scheduled for 10 October 2003 at EESC headquarters.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 11 Απριλίου 2000.
The section's next meeting would be on 11 April.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 11 Δεκεμβρίου 2008.
The next meeting will be held on 11 December 2008.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 11 Ιανουαρίου 2000 και ώρα 10 π.μ.
The next section meeting will be held at 10 a.m. on 11 January 2000.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 12 Μαρτίου 2003.
The next section meeting would be held on 12 March 2003.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 12 Νοεμβρίου 1997 στις 10.00 π.μ.
The next section meeting would take place on 12 November 1997 at 10 a.m.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 12 Φεβρουαρίου 1997 και ώρα 10.30 π.μ..
The next meeting would be held on 12 February at 10.30 a.m.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 13 Ιουνίου 2000.
The next meeting was scheduled for 13 June.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 14 Απριλίου 2000.
The next section meeting would be held on 14 April 2000.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 15 Απριλίου 1997.
The next section meeting will be held on 15 April 1997.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 15 Νοεμβρίου 2007.
The section's next meeting would be held on 15 November 2007.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 15 Οκτωβρίου 1997 και ώρα 2.30 μ.μ.
The section would hold its next meeting on 15 October 1997, starting at 2.30 p.m.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 15 Δεκεμβρίου 2000 (και όχι στις 21 Δεκεμβρίου).
Date of the next meeting: 15 December 2000 (instead of 21 December).
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 17 Δεκεμβρίου 2007.
The section's next meeting would be held on 17 December 2007.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 17 Ιουλίου 2001.
The section's next meeting would be held on 17 July 2001.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 17 Οκτωβρίου 1996.
The next meeting of the section would take place on 17 October 1996.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 17 Σεπτεμβρίου 1996.
The Section's next meeting would be on 17 September.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 18 Δεκεμβρίου 2006.
The next section meeting will take place on 18 December 2006.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 18 και 19 Σεπτεμβρίου 1997 στο PESO DA REGUA στην ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ.
The next meeting would be held on 18 and 19 September 1997 in Peso da Régua, Portugal.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 19 Απριλίου 2005.
The next section meeting would be held on 19 April 2005.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 19 Ιουλίου 2006.
The next section meeting would be held on 19 July 2006.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 2 Μαρτίου 2004.
The section's next meeting would be held on 2 March 2004.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 20 Απριλίου 2004.
The next section meeting would be held on 20 April 2004
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 20 Φεβρουαρίου 2006.
The next section meeting was scheduled for 20 February 2006.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 20 Φεβρουαρίου 2007.
The section's next meeting would take place on 20 February 2007.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 21 Δεκεμβρίου 1999.
The next section meeting would be held on 21 December.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 21 Ιανουαρίου 1997, παρουσία (θα επιβεβαιωθεί) εκπροσώπου του Ελεγκτικού Συνεδρίου· θα συζητηθεί η ετήσια έκθεση του Ελεγκτικού Συνεδρίου, η οποία μόλις δημοσιεύτηκε.
The next meeting would be held on 21 January 1997 and would be attended by a representative of the Court of Auditors (to be confirmed), as the Court's annual report had just been published.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 21 Νοεμβρίου 2003
The next section meeting would take place on 21 November 2003.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 22 Ιουνίου 2000.
The next section meeting will be held on 22 June 2000.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 23 Νοεμβρίου 1999.
The next section meeting would be held on 23 November 1999.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 23 Σεπτεμβρίου 2004.
The next section meeting will be held on 23 September 2004.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 24 Ιανουαρίου 2007.
The next section meeting would be held on 24 January 2007.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 24 Νοεμβρίου 1999.
The next section meeting would be held on 24 November 1999.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 24 Νοεμβρίου 2003.
The next section meeting would be held on 24 November 2003.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 26 Ιανουαρίου 2006.
The next meeting would be held on 26 January 2006.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 26 Ιουλίου 2000, από 10:00 έως 18:00.
The next section meeting would be held on 26 July 2000 from 10 a.m. to 6 p.m.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 26 Ιουνίου 2003.
The section's next meeting would be held on 15 December 2003.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 26 Ιουνίου 2003.
The section's next meeting would be held on 26 June 2003.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 26 Ιουνίου 2003.
The section's next meeting will be held on 8 January 2004.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 27 Ιανουαρίου 2006.
The next section meeting would be held on 27 January 2006.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 27 και 28 Μαρτίου 2006.
The next section meeting would be held on 27 and 28 March 2006.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 28 Ιανουαρίου 2003.
The next section meeting would be held on 28 January 2003.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 28 Ιουνίου 2001 στις Βρυξέλλες.
The section's next meeting would be held in Brussels on 28 June 2001.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 28 Σεπτεμβρίου 2000 στο Παρίσι, στην έδρα του γαλλικού Οικονομικού και Κοινωνικού Συμβουλίου.
The next Section meeting would be held on 28 September 2000 at the French Economic and Social Committee building in Paris.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 28 και 29 Νοεμβρίου 2005 στη Λευκωσία (Κύπρος).
The next section meeting would be held on 28 and 29 November 2005 in Nicosia (Cyprus).
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 29 Ιανουαρίου 2008, με ώρα έναρξης 10:00.
The next meeting of the Section was confirmed for 29 January 2008 starting at 10 a.m.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 29 Οκτωβρίου 1998 και ώρα 10.00 π.μ.
The next section meeting would be held on 29 October, beginning at 10 a.m.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 3 Ιουνίου 2003.
The next section meeting will be held on 3 June.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 3 Οκτωβρίου 2007.
The section's next meeting would be held on 3 October 2007.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 3 Φεβρουαρίου 2000.
The next section meeting would be held on 3 February 2000.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 3 Φεβρουαρίου 2004.
The section's next meeting would be held on 3 February 2004.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 30 Απριλίου 2003.
The next section meeting would be held on 30 April.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 31 Αυγούστου 1998, στις 11.30 π.μ.
The section's next meeting would be on 31 August, beginning at 11.30 a.m.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 31 Ιανουαρίου 2001.
The date of the next meeting was scheduled for 31 January 2001.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 4 Δεκεμβρίου 1997.
The next section meeting would take place on 4 December 1997.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 4 Μαΐου 2000.
The next section meeting would be held on 4 May.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 4 Μαΐου 2006.
The next section meeting would be held on 4 May 2006.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 4 Σεπτεμβρίου 2003 στη Ρώμη, στην έδρα του CNEL.
The next section meeting was scheduled for 4 September 2003 in Rome, at the headquarters of the CNEL.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 5 Απριλίου 2002.
The Section would hold its next meeting on 5 April 2002.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 5 Ιουνίου 2003.
The section's next meeting would take place on 5 June 2003.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 5 Μαΐου 2000.
The next section meeting was scheduled for 5 May 2000.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 5 Μαΐου 2008.
The section's next meeting would be held on 5 May 2008.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 5 Νοεμβρίου 1996.
The section's next meeting would be on5 November.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 5 Οκτωβρίου 1999.
The next section meeting would be held on 5 October 1999.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 6 Ιουνίου 2001.
The section's next meeting would be held on 6 June 2001.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 6 Νοεμβρίου 1996.
The next section meeting would be held on 6 November 1996.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 6 Φεβρουαρίου 2004.
The section's next meeting would take place on 6 February 2004.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 6 Ιουνίου 2000.
The next section meeting was scheduled for 6 June 2000.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 7 Ιουλίου 2004.
The next section meeting will be held on 7 July 2004.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 7 Ιουνίου 2004.
The next section meeting will be held on 7 June 2004.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 7 Σεπτεμβρίου 2000 (συνεδρίαση προς επιβεβαίωση).
The date of the next section meeting would be 7 September 2000 (meeting to be confirmed).
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 8 Απριλίου 1998 στις 10.00 π.μ.
The next meeting would be held on 8 April 1998, starting at 10 a.m.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 8 Ιουλίου 2004
The next section meeting was scheduled for 8 July 2004.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 8 Σεπτεμβρίου 2005.
The next Section meeting will be held on 8 September 2005.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 9 Ιανουαρίου 2001.
The next section meeting would be held on 9 January 2001.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 9 Μαρτίου 2004.
The section's next meeting would take place on 9 March 2004.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 9 Σεπτεμβρίου 2003.
The next section meeting would take place on 9 September 2003.
Η επόμενη συνεδρίαση του τμήματος θα πραγματοποιηθεί στις 9 Νοεμβρίου 2000.
The next meeting would take place on 9 November.