natgillin/translations-raw huggingface dataset:
ΕάνΘα τεθούν μεγάλοι περιορισμοί και φραγμοί στην είσοδο στον κλάδο, με αποτέλεσμα θα έχουμετη σοβαρή παρεμπόδιση του ελεύθερου ανταγωνισμού και της απαραίτητης εύρυθμης λειτουργίας του ελεύθερου εμπορίου ενός νόμιμου, καίτοι άκρως ρυθμισμένου προϊόντος.
Major restrictions and barriers to entry will be created in the sector, would createing a huge obstacle to free competition and to the necessary normal functioning of free trade in a legal, albeit exceptionally highly regulated, product.
Είανι μία ανάμειξη κριτηρίων και στόχων, που δεν διευκολύνει τη σαφήνεια και την ασφάλεια του νομικού πλαισίου αναφοράς.
This mixture of criteria and aims does nothing to improve legal clarity and certainty.
Είδoς καταλυτικής δράσης:
Type of catalytic action:
Είδoς περιβλήματoς καταλυτικoύ(ών) μετατρoπέα(έων):
Type of casing for the catalytic converter(s):
Είδoς υγρoύ:
Nature of liquid:
Είδαμε όμως, ότι η γενίκευση του μέτρου ασφάλισης δεν θα πρέπει να προκαλέσει πρόσθετες επιβαρύνσεις.
However, we have seen that more widespread insurance should not lead to additional expenses.
Είδε δείγματα της καμπάνιας ενημέρωσης και το γλυπτό που στήθηκε στο Lisdoonvarna προς χάριν του έργου.
The Commission saw evidence of the information campaign and the sculpture placed in Lisdoonvarna to commemorate the project.
Είδη
Appendix 1:
Είδη
Types
Είδη Allium
Allium spec.
Είδη Beta
Beta spec.
Είδη FAD & ηλεκτρονικού εξοπλισμού
FAD & electronic equipment types
Είδη FAD: AFAD = αγκυροβολημένο· DFAD = παρασυρόμενο
FAD types: AFAD = anchored; DFAD = drifting
Είδη Prunus
Prunus spec.
Είδη ΔΔΙ
Types of IPR
Είδη άλλα από γάτες και σκύλους
Species other than cats and dogs
Είδη άλλα από μηρυκαστικά
Species other than ruminants
Είδη άλλα από χοίρους και πουλερικά
Species other than pigs and poultry
Είδη ένδυσης
TEXTILES
Είδη ένδυσης
Wearing apparel
Είδη ένδυσης (NACE: Κατασκευή ειδών ένδυσης, κλάδος 14)
Wearing apparel (NACE: Manufacture of wearing apparel, division 14)
Είδη ένδυσης = CITC 84 (-848)
Clothing = CITC 84 (-848)
Είδη ένδυσης και υπόδησης
Clothing and footwear
Είδη ένδυσης και υπόδησης
cp03 Clothing and footwear
Είδη ένδυσης περιλαμβανομένων των επιδιορθώσεων
Clothing including repairs
Είδη ένδυσης που εξασφαλίζουν αποτελεσματικό βαθμό επίπλευσης, ανάλογα με την προβλεπόμενη χρήση τους, τα οποία μπορούν να φορεθούν με ασφάλεια και παρέχουν θετική στήριξη στο νερό.
Clothing which will ensure an effective degree of buoyancy, depending on its foreseeable use, which is safe when worn and which affords positive support in water.
Είδη ένδυσης:
Clothing:
Είδη αθέμιτων εμπορικών πρακτικών
Types of unfair trading practices
Είδη αξιόποινων πράξεων στα οποία αποδίδεται προτεραιότητα
Priority types of crime
Είδη απασχόλησης
Type of post
Είδη από ίνες υάλου.
Curtain-wall glazing.
Είδη από ίνες υάλου.
Fibreglass articles.
Είδη από βουλκανισμένο καουτσούκ.
Catering supplies.
Είδη από βουλκανισμένο καουτσούκ.
Vulcanized rubber articles.
Είδη από εύφλεκτα υλικά:
Articles of combustible materials:
Είδη από κοίλο γυαλί.
Hollow-glass articles.
Είδη από λινάτσα.
Canvas items.
Είδη από μη βουλκανισμένο καουτσούκ και από βουλκανισμένο καουτσούκ.
Table and kitchen ware.
Είδη από μη βουλκανισμένο καουτσούκ και από βουλκανισμένο καουτσούκ.
Unvulcanized and vulcanized rubber articles.
Είδη από μη βουλκανισμένο καουτσούκ.
Unvulcanized rubber articles.
Είδη από ξύλο και φελλό.
Articles of wood and cork.
Είδη από πολύτιμα μέταλλα.
Articles of precious metal.
Είδη από πολύτιμα μέταλλα.
Precious metals and metals clad with precious metals.
Είδη από πολύτιμους ή ημιπολύτιμους λίθους.
Articles of precious or semi-precious stones.
Είδη από πολύτιμους ή ημιπολύτιμους λίθους.
Unwrought or powdered silver.
Είδη από πορσελάνη για εργαστηριακές χρήσεις.
Porcelain or china ceramic wares for laboratory use.
Είδη από πορσελάνη για τεχνικές εφαρμογές.
Porcelain or china ceramic wares for technical use.
Είδη από πορσελάνη για χημικές χρήσεις.
Porcelain or china ceramic wares for chemical use.
Είδη από σκληρό καουτσούκ.
Articles of hard rubber.
Είδη από τεχνητή γούνα.
Artificial fur articles.
Είδη από φελλό, υλικά καλαθοπλεκτικής και
Products of wood and related articles.
Είδη από φελλό, υλικά καλαθοπλεκτικής και
Wooden crates.
Είδη από χαρτί και χαρτόνι.
Paper or paperboard articles.
Είδη αργυροχόου.
Silversmiths' wares.
Είδη αρωματοποιίας, καλλυντικά και προϊόντα ατομικής υγιεινής:
Perfumery, cosmetic or toilet preparations:
Είδη ατομικής υγιεινής.
Hygienic articles.
Είδη γαρνιρίσματος ή φινιρίσματος, επιταχυντικά βαφής ή στερέωσης χρωστικών ουσιών και λοιπά προϊόντα και παρασκευάσματα (π.χ. παρασκευάσματα διακόσμησης και στυπτηρίασης) των τύπων που χρησιμοποιούνται στην υφαντουργία, τη χαρτοποιία, τη βυρσοδεψία ή σε παρόμοιους βιομηχανικούς κλάδους, που δεν κατονομάζονται ή περιλαμβάνονται αλλού:
Finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs and other products and preparations (for example, dressings and mordants), of a kind used in the textile, paper, leather or like industries, not elsewhere specified or included
Είδη για λούνα παρκ, για επιτραπέζια παιχνίδια ή
Articles for funfair, table or parlour games.
Είδη για συσκευές αναπαραγωγής εγγράφων.
Reprographic supplies.
Είδη για τα μαλλιά.
Articles for use with the hair.
Είδη για τα μαλλιά.
Textile headgear.
Είδη για τα οποία δεν ισχύουν όρια αλιευμάτων
Species not subject to catch limits
Είδη γραφείου ή σχολικά είδη από πλαστικές ύλες.
Plastic office or school supplies.
Είδη γραφείου ή σχολικά είδη από πλαστικές ύλες.
Plastic shutters and blinds.
Είδη γραφείου από πλαστικές ύλες.
Plastic office supplies.
Είδη δεδομένων που πρέπει να διατηρηθούν σύμφωνα με τις κατηγορίες που ορίζονται στο άρθρο 4 της οδηγίας :
Types of data to be retained under the categories identified in Article 4 of this Directive:
Είδη διακόσμησης.
Decorating supplies.
Είδη διατροφής
Foodstuffs
Είδη διατροφής, αλκοολούχα και άλλα ποτά
Foodstuffs, alcoholic and other drinks
Είδη διατροφής:
Food products:
Είδη δικαιούχων για συνεισφορά της ΕΕ
Types of beneficiaries of the EU contribution
Είδη δράσεων
Types of measures
Είδη δραστηριοτήτων
Types of actions
Είδη δραστηριοτήτων
Types of activities
Είδη δραστηριοτήτων
Types of activity
Είδη δραστηριοτήτων στους οποίους μπορεί
Types of activity eligible for Community
Είδη εκτιμώμενου αντίκτυπου
Types of impacts assessed
Είδη ενδιάμεσων φορέων
Types of intermediaries
Είδη εξοπλισμού αερισμού, απαγωγής αερίων και κλιματισμού, όπως
Fanning, exhaust ventilation and conditioning equipment such as:
Είδη εξοπλισμού για κατασκευές, από πλαστικές ύλες, που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού
Builders’ ware of plastics, not elsewhere specified or included
Είδη εξοπλισμού που περιέχουν CFC, HCFC ή HFC: Το CFC του ψυκτικού κυκλώματος και του ψυκτικού αφρού αφαιρείται και καταστρέφεται.
Equipment containing CFC, HCFC or HFCs: The CFC present in the foam and the refrigerating circuit must be properly extracted and destroyed.
Είδη επίπλωσης
Furniture
Είδη επίπλωσης (NACE: Κατασκευή ειδών επίπλωσης, κλάδος 31)
Furniture (NACE: Manufacture of furniture, division 31)
Είδη επίπλωσης.
Furnishing articles.
Είδη επίστρωσης υφασμένα με το χέρι (τύπου Γκομπλέν, Φλάνδρας, Ομπισόν, Μποβέ και παρόμοια) και είδη επίστρωσης κεντημένα με βελόνα (π.χ. ανεβατό, σταυροβελονιά), έστω και έτοιμα
Hand-woven tapestries of the types gobelins, Flanders, aubusson, Beauvais and the like, and needle-worked tapestries (for example, petit point, cross stitch), whether or not made up
Είδη επιστρώσεως κεντητά στο χέρι, έτοιμα ή ημιέτοιμα, και υλικά για την κατασκευή τους, συμπεριλαμβανομένων των κλωστών κεντήματος που πωλούνται χωριστά από τον καμβά και έχουν υποστεί ειδική κατεργασία ή συσκευασία ώστε να χρησιμοποιούνται σε τέτοια είδη
Hand-embroidered tapestries, finished or unfinished, and materials for their production, including embroidery yarns, sold separately from the canvas and specially presented for use in such tapestries
Είδη επιστρώσεως κεντητά στο χέρι, έτοιμα ή μισοέτοιμα, και υλικά για την κατασκευή τους, συμπεριλαμβανομένων και των κλωστών κεντήματος που πωλούνται χωριστά από τον καμβά και έχουν υποστεί ειδική επεξεργασία ή συσκευασία ώστε να χρησιμοποιούνται σε τέτοια είδη.
Hand-embroidered tapestries, finished or unfinished, and materials for their production, including embroidery yarns, sold separately from the canvas and specially presented for use in such tapestries
Είδη ευπαθή σε μία ή περισσότερες από τις ασθένειες που αναγράφονται στο παράρτημα ΙΙΙ
Species susceptible to one or more of the diseases listed in Annex III
Είδη ζαχαροπλαστικής ή ποτά που περιέχουν γλυκυρριζικό οξύ ή το μετά αμμωνίου άλας του λόγω της προσθήκης ουσιών όπως του φυτού γλυκύρριζα Glycyrrhiza glabra, με συγκέντρωση ίση με ή ανώτερη από 100 mg/kg ή 10 mg/l.
Confectionery or beverages containing glycyrrhizinic acid or its ammonium salt due to the addition of the substance(s) as such or the liquorice plant Glycyrrhiza glabra, at concentration of 100 mg/kg or 10 mg/l or above.
Είδη ζαχαροπλαστικής ή ποτά που περιέχουν γλυκυρριζικό οξύ ή το μετά αμμωνίου άλας του λόγω της προσθήκης ουσιών όπως του φυτού γλυκύρριζα Glycyrrhiza glabra, με συγκέντρωση ίση με ή ανώτερη από 4 g/kg.
Confectionary containing glycyrrhizinic acid or its ammonium salt due to the addition of the substance(s) as such or the liquorice plant Glycyrrhiza glabra at concentrations of 4 g/kg or above.
Είδη ζαχαροπλαστικής ή ποτά που περιέχουν γλυκυρριζικό οξύ ή το μετά αμμωνίου άλας του λόγω της προσθήκης ουσιών όπως του φυτού γλυκύρριζα Glycyrrhiza glabra, με συγκέντρωση ίση με ή ανώτερη από 50mg/l ή 300mg/l με περιεκτικότητα σε οινόπνευμα ανώτερη του 1,2% κατ’ όγκο34.
Beverages containing glycyrrhizinic acid or its ammonium salt due to the addition of the substance(s) as such or the liquorice plant Glycyrrhiza glabra at concentrations of 50 mg/l or above, or of 300 mg/l or above in the case of beverages containing more than 1,2 % by volume of alcohol34.
Είδη ζαχαροπλαστικής και γλυκίσματα.
Pastry goods and cakes.
Είδη ζαχαροπλαστικής.
Pastry goods.
Είδη ζώων που επιτρέπεται να μεταφέρει
Species allowed to be transported
Είδη θέσεων
Types of post
Είδη θέσεων απασχόλησης
Type of post
Είδη θέσεων απασχόλησης
Types of post
Είδη ιματισμού  από πλαστικές ύλες.
Adhesive labels.
Είδη ιματισμού  από πλαστικές ύλες.
Plastic apparel.
Είδη ιματισμού από καουτσούκ.
Rubber clothing.
Είδη ιχθύων
Fish species;
Είδη καθαριστηρίου.
Laundry supplies.
Είδη και εξαρτήματα ένδυσης.
Clothing and accessories.
Είδη και μορφές απασχόλησης
Types and Forms of Employment Relationship
Είδη και μορφές και απασχόλησης
Types and Forms of Employment Conditions
Είδη και οικότοποι που στοχεύονται από έργα του προγράμματος LIFE τα οποία επιτυγχάνουν ευνοϊκή κατάσταση διατήρησης
Species and habitats targeted by LIFE projects achieving favourable conservation status.
Είδη καπνιστού.
Tobacconist supplies.
Είδη κατασκήνωσης.
Camping goods.
Είδη κεραμικής.
Ceramics.
Είδη κηδειών.
Funeral supplies.
Είδη κινητικότητας
What kind of mobility?
Είδη κλωστοϋφαντουργίας οικιακής χρήσης.
Textile household articles.
Είδη κοσμηματοπωλείου.
Articles of jewellery.
Είδη κυνηγίου ή ψαρέματος.
Articles for hunting or fishing.
Είδη με μη ικανοποιητικά επίπεδα διατηρήσεως είναι εκείνα που ορισμένοι πληθυσμοί τους στην Κοινότητα μειώνονται ή εκείνα που έχουν πολύ χαμηλά επίπεδα πληθυσμού.
According to the ORNIS Committee, species with an unfavourable conservation status are those with some populations declining within the EU or with very low population levels.
Είδη μεσαζόντων
Types of intermediaries
Είδη μεταλλικά
Manufactures of metal
Είδη μεταφοράς ή συσκευασίας από πλαστικές ύλες· πώματα, καπάκια, καψούλια και άλλες διατάξεις κλεισίματος, από πλαστικές ύλες, με εξαίρεση τα προϊόντα της κλάσης 3923 21 00
Articles for the conveyance or packing of goods, of plastics; stoppers, lids, caps and other closures, of plastics, excluding products of 3923 21 00
Είδη μιας χρήσης, που πωλούνται γεμισμένα ή σχεδιάζονται και προορίζονται να γεμιστούν στο σημείο πώλησης, αποτελούν συσκευασία, εφόσον εκπληρώνουν λειτουργία συσκευασίας.
Disposable items sold filled or designed and aimed for being filled at the point of sale are packaging provided they fulfil a packaging function.
Είδη μιας χρήσης.
One-use items.
Είδη μιας χρήσης.
Pharmaceutical articles.
Είδη ορθών πρακτικών που είναι χρήσιμα ως βάση για τις δημόσιες πολιτικές για τις οποίες απαιτούνται πιο εμπεριστατωμένες έρευνες
Useful forms of good practice to inspire public policies, and which require deeper analysis.
Είδη ορθών πρακτικών που μπορούν να αποτελέσουν πηγή έμπνευσης για τις δημόσιες πολιτικές για τις οποίες απαιτούνται πιο εμπεριστατωμένες έρευνες
Useful forms of good practice to inspire public policies, and which require deeper analysis
Είδη παιδοκομίας
Childcare articles
Είδη παρατυπιών
Types of irregularities
Είδη παρεμβάσεων
Types of intervention
Είδη πηγών ανάφλεξης
Types of ignition source
Είδη πιστωτικων παραγωγων
Types of credit derivatives
Είδη που διατίθενται μέσω αυτόματων μηχανών πώλησης.
Vending-machine ingredients.
Είδη που διατίθενται στην αγορά νωπά:
Species for marketing fresh:
Είδη που περιέχουν χημικά δεν εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής της σύμβασης.
Articles containing chemicals are not within the scope of the Convention.
Είδη που περιέχουν χημικά που παρατίθενται στο μέρος 2 ή 3 του παραρτήματος Ι υπό μη αντιδράσασα μορφή υπόκεινται στη διαδικασία κοινοποίησης εξαγωγής που θεσπίζεται στο άρθρο 7.
Articles containing chemicals listed in Parts 2 or 3 of Annex I in unreacted form shall be subject to the export notification procedure laid down in Article 7.
Είδη που προορίζονται για την αγορά νωπών προϊόντων (Αζόρες)
Fresh species, Azores
Είδη που προορίζονται για την αγορά νωπών προϊόντων, 455 ευρώ, 2.000 τόνοι (Aζόρες)
Fresh species, EUR 455, 2 000 tonnes (Azores),
Είδη που προορίζονται να χρησιμοποιηθούν από μονάρχες και αρχηγούς κρατών
Goods to be used by Monarchs or Heads of State
Είδη προηγούμενης αξιολόγησης
Types of previous assessment
Είδη προστατευτικής ένδυσης
Protective clothing
Είδη πτερυγιόποδων που αναφέρονται στο άρθρο 2
Species of Pinnipeds referred to in Article 2
Είδη πυροτεχνίας
Pyrotechnic articles
Είδη πυροτεχνίας που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 88/378/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 3ης Μαΐου 198811, για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με την ασφάλεια των παιχνιδιών·
Pyrotechnic articles falling within the scope of Council Directive 88/378/EEC of 3 May 1988 on the approximation of the laws of the Member States concerning the safety of toys11;
Είδη πυροτεχνίας που προορίζονται για χρήση σε αεροσκάφη·
Pyrotechnic articles intended for use in aircraft;
Είδη πυροτεχνίας που προορίζονται για χρήση, σύμφωνα με την εθνική νομοθεσία, από τις στρατιωτικές δυνάμεις ή την αστυνομία·
Pyrotechnic articles intended for use, in accordance with national law, by the armed forces or the police;
Είδη σαγματοποιίας και ιπποσκευής.
False floors.
Είδη σκάφους
Types of craft
Είδη στοιχείων εκτός ισολογισμού
Types of off-balance-sheet items
Είδη συνδρομής
Types of assistance
Είδη σχεδίων
Types of Project
Είδη τέχνης, αντίκες
Works of art, antiquities
Είδη ταινιοπλεκτικής και ανάλογα είδη διακοσμητικά σε τόπια
Braids and ornamental trimmings in the piece; tassels, pompons and the like
Είδη ταπετσαρίας.
Upholstering.
Είδη τελικών δικαιούχων
Types of final beneficiaries
Είδη τεχνικών μέτρων
Types of technical measures
Είδη της ταξινομικής κατηγορίας Suidae
species of taxon Suidae
Είδη τοκομεριδίων (σταθερά, μεταβλητά, μηδενικά, συνδεδεμένα με τον πληθωρισμό): Για αρχή και προκειμένου να διευκολυνθεί η ανάπτυξη της ιδιότητας της έκδοσης αναφοράς, μπορεί να είναι προτιμότερο να επικεντρωθούμε σε απλές («plain vanilla») διαρθρώσεις χρεογράφων.
Coupon types (fixed, variable, zero, inflation-linked): For a start and to facilitate the development of benchmark status, it may be preferable to concentrate on plain vanilla security structures.
Είδη του γένους Bos
species of the genus Bos
Είδη τουαλέτας από πορσελάνη.
Porcelain or china toiletry articles.
Είδη τραπεζαρίας.
Pipes.
Είδη τραπεζαρίας.
Tableware.
Είδη τροποποιήσεων
Types of amendment
Είδη των γενών Ovis και Capra
species of the genera
Είδη των γενών Ovis και Capra
species of the genera Ovis and Capra
Είδη υγιεινής - Πλάκες με βάση το ξύλο - Τοιχοποιία και σχετικά προϊόντα - Τελειώματα εσωτερικών και εξωτερικών τοίχων και οροφών – Γύψινα είδη - Συστήματα εσωτερικών διαχωριστικών τοίχων - Συστήματα στεγάνωσης δαπέδων και τοίχων υγρών χώρων – Μη φέροντα συστήματα μόνιμων τύπων (καλουπιών) που αποτελούνται από κοίλα στοιχεία ή φατνώματα από μονωτικά υλικά ή/και σκυρόδεμα
Sanitary appliances - Wood-based panels - Masonry and related products - Internal and external wall and ceiling finishes - Gypsum products - Internal partition kits - Watertight covering kits for wet room floors and walls - Non-load bearing permanent shuttering kits based on hollow blocks or panels of insulating materials and/or concrete
Είδη υγιεινής ή φαρμακευτικά είδη από βουλκανισμένο καουτσούκ.
Vulcanized rubber hygienic or pharmaceutical articles.
Είδη υγιεινής ή φαρμακευτικά είδη.
Hygienic or pharmaceutical articles.
Είδη υγιεινής από γυαλί.
Fibreglass articles.
Είδη υγιεινής από γυαλί.
Hygienic glassware.
Είδη υπόδησης περιλαμβανομένων των επιδιορθώσεων
Footwear including repairs
Είδη υπόδησης:
Footwear:
Είδη φυτικού λίπους
Types of vegetable fat
Είδη φωτισμού, στα οποία συμπεριλαμβάνονται
Lighting equipment, including
Είδη χειμερινής ένδυσης και κακοκαιρίας
Extreme weather clothing
Είδη χειροτεχνίας και καλλιτεχνίας.
Handicraft and art supplies.
Είδη χειροτεχνίας.
Handicraft supplies.
Είδη χρηματοδοτικών μέσων
Type of financial instruments
Είδη χρηματοδοτούμενων ενεργειών
Types of actions supported
Είδη χρυσοχοείου.
Goldsmiths' wares.
Είδη όπως ένα επανωφόρι, μία ομπρέλα, μία μικρή χειραποσκευή ή ένα  πορτοφόλι, διάφορα έντυπα ανάγνωσης ή μία μικρή φωτογραφική μηχανή δεν θεωρούνται χειραποσκευές για τους σκοπούς του παρόντος σημείου.
Articles such as an overcoat, an umbrella, a small handbag or purse, reading material or a small camera are not considered as hand baggage for the purpose of this sub-paragraph.
Είδη, παρεμπίπτοντα αλιεύματα και αλιευτικά εργαλεία που καλύπτει η άδεια
Species, by-catch and fishing gear authorized; and
Είδη, όπως ένα πανωφόρι, μία ομπρέλα, μία μικρή χειραποσκευή ή ένα πορτοφόλι, διάφορα έντυπα ανάγνωσης ή μία μικρή φωτογραφική μηχανή δεν θεωρούνται χειραποσκευές για τους σκοπούς του παρόντος σημείου.
Articles such as an overcoat, an umbrella, a small handbag or purse, reading material or a small camera are not considered as hand baggage for the purpose of this sub-paragraph.
Είδη/Μάτια
Species/mesh
Είδη/Μέγεθος ματιών
Species/mesh
Είδη/σήματα
Types/brands
Είδος
category
Είδος
Type of
Είδος (αριθμός αποθεμάτων)
Species (number of stocks)
Είδος 20
Type of output20
Είδος FAD
FAD Type
Είδος ΑΠΕ
RES type
Είδος Προϊόντος
Type of output
Είδος άδειας
Form of leave
Είδος έργου
Type of output
Είδος έργου
Type of project
Είδος ή έκταση των εγγυήσεων, των ασφαλειών και των δεσμεύσεων που έχουν σαν σκοπό να διασφαλίσουν την αίσια έκβαση του δανείου, δηλαδή την εξόφληση των ομολογιών και την καταβολή των τόκων.
Nature and scope of the guarantees, sureties and commitments intended to ensure that the loan will be duly serviced as regards both the repayment of the debt securities and the payment of interest.
Είδος ή κατηγορία ζώων που δεν χρησιμοποιούνται για την παραγωγή τροφίμων
Species or category of non food producing animals
Είδος ή κατηγορία ζώων που χρησιμοποιούνται για την παραγωγή τροφίμων
Species or category of food producing animals
Είδος αισθητήρων θερμοκρασίας
Type of temperature sensors
Είδος ανθρώπινου δυναμικού
Type of human resources
Είδος ανθρώπινων πόρων
Type of human resources
Είδος απασχόλησης
Type of post
Είδος απασχόλησης
Types of post
Είδος αποβλήτων πριν από τη συσκευασία
Waste type prior to conditioning
Είδος αποτε
Type of output
Είδος αποτελέσματος
of the output
Είδος αποτελέσματος
Type of output
Είδος αποτελέσματος
Type of output51
Είδος αποτελέσματος 40
Type of output40
Είδος αποτελέσματος 49
Type of output49
Είδος αποτελέσματος 56
Type of output56
Είδος αποτελέσματος105
Type of output105
Είδος αποτελέσματος11
Type of output11
Είδος αποτελέσματος19
Type of output19
Είδος αποτελέσματος21
Type of output21
Είδος αποτελέσματος25
Type of output25
Είδος αποτελέσματος28
Type of output28
Είδος αποτελέσματος29
Type of output29
Είδος αποτελέσματος30
Type of output30
Είδος αποτελέσματος32
Type of output32
Είδος αποτελέσματος33
Type of output33
Είδος αποτελέσματος37
Type of output37
Είδος αποτελέσματος38
Type of output38
Είδος αποτελέσματος43
Type of output43
Είδος αποτελέσματος48
Type of output48
Είδος αποτελέσματος55
Type of output55
Είδος αποτελέσματος59
Type of output59
Είδος αποτελέσματος81
Type of output81
Είδος αποτελέσματος85
Type of output85
Είδος αποτελέσματος87
Type of output87
Είδος αποτελέσματος: Προϊόντα και υπηρεσίες για ιθύνοντες χάραξης πολιτικής της ΕΕ.
Type of output: Products and services for EU policy makers.
Είδος αποτελέσματος[1]
Type of output[1]
Είδος αποτελεσμάτων
Type of outputs
Είδος αποτελεσμάτων / outputs (σχέδια / έργα, φάκελοι …)
Type of outputs (projects. files)
Είδος αποτελεσμάτων 19
Type of output19
Είδος αποτελεσμάτων/ outputs (σχέδια / έργα, φάκελοι …)
Type of outputs (projects, files)
Είδος αποτελεσμάτων16
Type of output16
Είδος αποτελεσμάτων17
Type of output17
Είδος αποτελεσμάτων21
Type of output21
Είδος απόδειξης
Type of evidence
Είδος απόφασης
Nature of judgment
Είδος απόφασης
Nature of the judgment
Είδος απόφασης
Type of decision
Είδος απόφασης
Type of judgment
Είδος δαπάνης
Cost type
Είδος δαπάνης
Cost types
Είδος δαπάνης
expenditure
Είδος δαπάνης
Expenditure type
Είδος δαπάνης
Ligne budgétaire
Είδος δαπάνης
Nature de la dépense
Είδος δαπάνης
Nature of costs
Είδος δαπάνης
Nature of the expenditure
Είδος δαπάνης
Type of
Είδος δαπάνης (ανά μονάδα)
Type of expenditure (cost per unit)
Είδος δαπάνης ή εσόδου
Type of expenditure or revenue
Είδος δαπανών
Nature of costs
Είδος δαπανών ΄Η εσόδων
Type of expenditure or revenue
Είδος δαπανών ή εσόδων
Type of expenditure or revenue
Είδος δαπανών/εσόδων
Type of expenditure/revenue
Είδος δεδομένου
Data Type
Είδος δεδομένων παρακολούθησης που διαβιβάστηκαν
The type of monitoring data obtained
Είδος διαγωνισμού (ανοιχτός ή κλειστός).
Type of contest (open or restricted).
Είδος διαδικασίας ανάθεσης (κλειστές διαδικασίες ή ανταγωνιστικές διαδικασίες με διαπραγμάτευση, δυναμικό σύστημα αγορών, ανταγωνιστικός διάλογος ή σύμπραξη καινοτομίας).
Type of award procedure (restricted or competitive procedures with negotiation, dynamic purchasing system, competitive dialogue or innovation partnership).
Είδος διαδικασίας ανάθεσης· εάν συντρέχει περίπτωση, αιτιολόγηση της προσφυγής στην επισπευσμένη διαδικασία (στην περίπτωση των ανοιχτών, των κλειστών διαδικασιών και των ανταγωνιστικών διαδικασιών με διαπραγμάτευση).
Type of award procedure; where appropriate, reasons for use of an accelerated procedure (in open, restricted and competitive procedure with negotiation);
Είδος διαδικασίας ανάθεσης· σε περίπτωση διαδικασίας διαπραγμάτευσης χωρίς προηγούμενη δημοσίευση διακήρυξης διαγωνισμού (άρθρο 30), αιτιολόγηση της επιλογής αυτής.
Type of award procedure; in the case of negotiated procedure without prior publication (Article 30), justification.
Είδος διατροφής
Type of feed
Είδος δικαιώματος
Type of entitlement
Είδος δραστηριοτήτων
Type of activities
Είδος δραστηριοτήτων
Types of activities
Είδος δραστηριότητας
Type of activities
Είδος δραστηριότητας
Type of Activity
Είδος εγκατάστασης
Type of installation
Είδος εκδόσεως και τιμή εκδόσεως.
Type of operation and amount thereof.
Είδος εκροής24
Type of output24
Είδος εκροής30
Type of output30
Είδος εκτροφής και σταυλισμού
Type of breeding and lairaging
Είδος ελέγχων και αποφάσεις ύστερα από τους ελέγχους
Type of controls and decisions following controls
Είδος ενέργειας
Type of operation
Είδος ενίσχυσης
Type of Assistance
Είδος ενεργειών/αποτελεσμάτων (σχέδια, φάκελοι...)
(projects, files, etc. )
Είδος εξαρτήματος/εξοπλισμού: ………………………………………………………….
Kind of part/equipment: ………………………………………………………….
Είδος εξοπλισμού
Type of equipment
Είδος επεξεργαστή που χρησιμοποιείται
Processor type used on