natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Δημόσιας Διοίκησης του Μάαστριχτ: κατάρτιση υπαλλήλων των κρατών μελών και υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ώστε να μπορούν αυτοί να αναλαμβάνουν τις αρμοδιότητές τους στον τομέα της Ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης·
European Institute of Public Administration, Maastricht: training of national and European officials to enable them to discharge their responsibilities in the field of European integration;
Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Δημόσιας Διοίκησης, Μάαστριχτ
European Institute of Public Administration, Maastricht
Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Καινοτομίας και Τεχνολογίας (ΕΙΚΤ)
European Institute of Innovation and Technology (EIT)
Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Καινοτομίας και Τεχνολογίας (ΕΙΤ)
European Institute of Innovation and Technology (EIT)
Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Καινοτομίας και Τεχνολογίας (τροποποίηση)
European Institute of Innovation and Technology (amendment)
Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Καινοτομίας και Τεχνολογίας (τροποποίηση)*
European Institute of Innovation and Technology (amendment)
Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Καινοτομίας και Τεχνολογίας — ολοκλήρωση του «τριγώνου της γνώσης» που αποτελείται από την τριτοβάθμια εκπαίδευση, την έρευνα και την καινοτομία
European Institute of Innovation and Technology – integrating the knowledge triangle of higher education, research and innovation
Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Τεχνολογίας
European Institute of Technology
Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Τεχνολογίας: περαιτέρω ενέργειες για τη δημιουργία του.
The European Institute of Technology: further steps towards its creation
Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Τηλεπικοινωνιακών Προτύπων
European Telecommunications Standards Institute
Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο για την Ισότητα των Φύλων
European Institute for Gender Equality
Ευρωπαϊκό Κέντρο Δημόσιων Επιχειρήσεων (CEEP)
European Centre of Enterprises with Public Participation (CEEP)
Ευρωπαϊκό Κέντρο Εθελοντισμού (CEV)
European Volunteer Centre (CEV)
Ευρωπαϊκό Κέντρο Ιδρυμάτων
European Foundation Centre
Ευρωπαϊκό Κέντρο Ιδρυμάτων / European Foundation Centre
European Foundation Centre
Ευρωπαϊκό Κέντρο Ουαλίας
Wales European Centre
Ευρωπαϊκό Κέντρο Παρακολούθησης Ναρκωτικών
European Monitoring Centre for Drugs
Ευρωπαϊκό Κέντρο Παρακολούθησης Ναρκωτικών και Τοξικομανίας
High Level Working Group
Ευρωπαϊκό Κέντρο Παρακολούθησης Ναρκωτικών και Τοξικομανίας (OEDT): πρώτη φράση της παραγράφου 1 του άρθρου 9 του Κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.302/93 του Συμβουλίου της 8ης Φεβρουαρίου1993 για την ίδρυση Ευρωπαϊκού Κέντρου Παρακολούθησης Ναρκωτικών και Τοξικομανίας·
the first sentence of Article 9(1) of Council Regulation (EEC) No 302/93 of 8 February 1993 on the establishment of a European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction;
Ευρωπαϊκό Κέντρο Παρακολούθησης Ναρκωτικών και Τοξικομανίας (Αναδιατύπωση)
European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (Recast)
Ευρωπαϊκό Κέντρο Παρακολούθησης Ναρκωτικών και Τοξικομανίας (ΕΚΠΝΤ)
European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA)
Ευρωπαϊκό Κέντρο Πρόληψης και Ελέγχου Νόσων
Centre for the surveillance and control of diseases
Ευρωπαϊκό Κέντρο Πρόληψης και Ελέγχου Νόσων, που ιδρύθηκε το 2005, βάσει του ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) αριθ.
The European Centre for Disease Prevention and Control, set up 2005, following Regulation (EC) No 851/2004.
Ευρωπαϊκό Κέντρο Συγκέντρωσης Πληροφοριών
European Clearinghouse
Ευρωπαϊκό Κέντρο Συντονισμού των Συστημάτων Αναφοράς Ατυχημάτων και Συμβάντων
European Co-ordination Centre for Accident and Incident Reporting Systems
Ευρωπαϊκό Κέντρο για την Ανάπτυξη της Επαγγελματικής Κατάρτισης (CEDEFOP)
European Centre for the Development of Vocational Training (CEDEFOP)
Ευρωπαϊκό Κέντρο για την Ανάπτυξη της Επαγγελματικής Κατάρτισης (CEDEFOP) : παράγραφος 2 του άρθρου 6 του Κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.° 337/75 του Συμβουλίου περί δημιουργίας Ευρωπαϊκού Κέντρου για την Ανάπτυξη της Επαγγελματικής Κατάρτισης ;
Article 6(2) of Regulation (EEC) No 337/75 of the Council establishing a European Centre for the Development of Vocational Training;
Ευρωπαϊκό Κεντρικό Αποθετήριο
European Central Repository
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλίο
European Parliament
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
European Parliament (EP)
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
European Parliament/
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
European Parliament:
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
Parliament
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
Parliament:
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
The European Parliament
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (COM(2000) 402 τελικό)
to the European Parliament (COM(2000) 402 final)
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο - Paul-Henri Spaak
European Parliament - Paul-Henri Spaak
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο - Paul-Henri SPAAK
European Parliament – Paul Henri Spaak building
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο - Paul-Henri SPAAK
European Parliament – Paul-Henri Spaak
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο - Paul-Henri SPAAK
Paul Henri Spaak (European Parliament)
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο - Paul-Henri SPAAK
Paul-Henri Spaak Building (European Parliament)
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο - Επιτροπή εσωτερικής αγοράς και    προστασίας των καταναλωτών
European Parliament – Committee on the Internal Market and Consumer Protection
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο / Συμβούλιο /
European Parliament/
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο :
Parliament:
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Paul-Henri SPAAK
European Parliament - Paul-Henri Spaak
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή
European Parliament and Economic and Social Committee
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και Συμβούλιο βάσει πρωτοβου-λίας της Επιτροπής
Parliament and Council on the basis of Commission initiatives
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και Συμβούλιο, βάσει πρωτοβου-λίας της Επιτροπής
EP and Council on the basis of Commission initiatives
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ……………………………………….………….………….…
European Parliament
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, 04/07/2016
European Parliament, 04/07/2016
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, 06/06/2016
European Parliament, 06/06/2016
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, 06/06/2016
European Parliament, 6/6/2016
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, 07/03/2016
European Parliament, 07/03/2016
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, 07/03/2016
The European Parliament, 07/03/2016
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, 09/05/2016
European Parliament, 09/05/2016
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, 09/06/2016
European Parliament, 09/06/2016
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, 11/04/2016
European Parliament, 11/04/2016
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, 12/09/2016
European Parliament, 12/09/2016
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, 12/9/2016
Parliament, 12/09/2016
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, 15/9/2016
European Parliament, 15/09/2016
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, 21/11/2016
European Parliament, 21/11/2016
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, 22/06/2016
European Parliament, 22/06/2016
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, 22/6/2016
European Parliament, 22/06/2016
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, 25/5/2016
European Parlement, 25/05/2016
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, 28/04/2016
European Parliament, 28/04/2016
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, 4/7/2016
European Parliament, 04/07/2016
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, 4/7/2016
European Parliament, 4/07/2016
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, 9/5/2016
European Parliament, 09/05/2016
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, 9/6/2016
European Parliament, 09/06/2016
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, Γενική Διεύθυνση Έρευνας, περίληψη της δημόσιας ακρόασης για τη νεολαία, 24 Απριλίου 2001, Βρυξέλλες, IV/WIP/2001/04/0094 [EN].
European Parliament, Directorate General for Research, Summary of the Public Hearing on Youth, 24 April 2001, Brussels, IV/WIP/2001/04/0094.
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, Γενική διεύθυνση εσωτερικών πολιτικών, Διεύθυνση διαρθρωτικής πολιτικής και πολιτικής συνοχής
European Parliament,  Directorate-General Internal Policies, Directorate for Structural and Cohesion Policies
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, Γενική διεύθυνση εσωτερικών πολιτικών, Διεύθυνση διαρθρωτικής πολιτικής και πολιτικής συνοχής
European Parliament, Directorate-General Internal Policies, Directorate for Structural and Cohesion Policies
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και Επιτροπή των Περιφερειών
European Parliament, European Economic and Social Committee and Committee of the Regions
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, Κτήριο JAN, 2Q2
European Parliament, JAN Building, 2Q2
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, Κτήριο JAN, 2Q2
European Parliament, JAN building, room 2Q2
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, Κτίριο JAN, salle 2Q2
European Parliament,
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, Κτίριο JAN, αίθουσα 2Q2
European Parliament, JAN building, room 2Q2
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, Κτίριο JAN, αίθουσα 2Q2
European Parliament, JAN building, salle 2Q2
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, Κτίριο Paul-Henri Spaak,
at the European Parliament, Paul-Henri Spaak Building,
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, Στρασβούργο, F
European Parliament, Strasbourg, F
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, Συμβούλιο και συμβουλευτικά όργανα
The European Parliament, Council and advisory bodies
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, Ψήφισμα της 26ης Σεπτεμβρίου 2007 σχετικά με την « Πορεία προς μια κοινή ευρωπαϊκή εξωτερική πολιτική για την ενέργεια » (έγγραφο αναφοράς A6-03 12/2007, σημ.
European Parliament, Resolution of 26 September 2007: Towards a common European foreign policy on energy, ref.
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, κτήριο József Antall, αίθουσα JAN 2Q2
European Parliament, József Antall building, room JAN 2Q2
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, κτήριο József Antall, αίθουσα JAN 2Q2
European Parliament, József Antall building, room JAN 2Q2
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, κτίριο József Antall, αίθουσα JAN 2Q2
European Parliament, József Antall building, room JAN 2Q2
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, κτίριο József Antall, αίθουσα JAN 2Q2
European Parliament, József Antall building, room JAN 2Q2
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, κτίριο József Antall, αίθουσα JAN 2Q2
József Antall building (European Parliament) Room JAN 2Q2
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,.../.../2016
European Parliament, .../.../2016
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,.../.../2016
European Parliament, …/…/2016
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο/Διοργανική Ομάδα ΜΜΕ : συνεδρίαση της 4ης Δεκεμβρίου 1996 στην έδρα του Κοινοβουλίου στις Βρυξέλλες
European Parliament/SME intergroup: meeting at the Parliament in Brussels, 4 December
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο:
European Parliament
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο:
European Parliament:
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο:
Parliament:
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο: τα προεδρεία των δύο σχετικών επιτροπών,
for the European Parliament, the bureaux of the two Committees concerned,
Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο
European Social Fund
Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο (ΕΚΤ)
European Social Fund (ESF)
Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο (ΕΚΤ), θα αποδυνάμωνε την προσοχή
the European Social Fund (ESF) would weaken the focus on
Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο (ΕΚΤ):
European Social Fund (ESF):
Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο - Επέκταση των τύπων δαπανών
European Social Fund – New types of eligible costs
Ευρωπαϊκό Κολέγιο (στα πανεπιστήμια των Bruges και Natolin )
College of Europe (Bruges & Natolin campuses)
Ευρωπαϊκό Κολέγιο: μεταπτυχιακές σπουδές σε νομικές, οικονομικές, πολιτικές, κοινωνικές επιστήμες και επιστήμες του ανθρώπου στην ευρωπαϊκή τους διάσταση·
College of Europe: post-graduate studies in the European dimension of law, economics, political and social sciences and the humanities;
Ευρωπαϊκό Λόμπυ Γυναικών
European Women's Lobby
Ευρωπαϊκό Μέσο Γειτονίας
European Neighbourhood Instrument
Ευρωπαϊκό Μέσο Γειτονίας (ΕΜΓ)
European Neighbourhood Instrument (ENI)
Ευρωπαϊκό Μέσο Γειτονίας και Εταιρικής Σχέσης (ΕΜΓΕΣ) - Δαπάνες για τη διοικητική διαχείριση
ENPI Expenditures on Administrative Management
Ευρωπαϊκό Μέσο για τη Δημοκρατία και τα Δικαιώματα του Ανθρώπου (ΕΜΔΔΑ).
European Instrument for Democracy and Human Rights.
Ευρωπαϊκό Μητρώο Έκλυσης και Μεταφοράς Ρύπων
European Pollutant Register
Ευρωπαϊκό Μητρώο Επιχειρήσεων (EBR): εθελοντική πρωτοβουλία των μητρώων επιχειρήσεων από 18 κράτη μέλη και έξι κράτη εκτός ΕΕ  με τη στήριξη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
The European Business Register (EBR): a voluntary initiative undertaken by business registers from 18 Member States and six non-EU States with the support of the European Commission.
Ευρωπαϊκό Μητρώο Επιχειρήσεων (EBR): εθελοντική πρωτοβουλία των μητρώων επιχειρήσεων από 18 κράτη μέλη με τη στήριξη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
The European Business Register (EBR): a voluntary initiative undertaken by business registers from 18 Member States with the support of the European Commission.
Ευρωπαϊκό Μητρώο Ρυπογόνων Εκπομπών (EPER)
European Pollutant Emission Register (EPER)
Ευρωπαϊκό Μητρώο Ρύπων
European Pollutant Register
Ευρωπαϊκό Ολοκληρωμένο Σύστημα Παρακολούθησης και Ανταπόκρισης στους τομείς του Περιβάλλοντος και της Υγείας
European Integrated Environment & Health Monitoring and Response System
Ευρωπαϊκό Ολοκληρωμένο Σύστημα Παρακολούθησης και Ανταπόκρισης στους τομείς του Περιβάλλοντος και της Υγείας, προκειμένου να εκτιμηθούν οι συνολικές περιβαλλοντικές επιπτώσεις στην ανθρώπινη υγεία
European Integrated Environment & Health Monitoring and Response System, in order to assess the overall environmental impact on human health
Ευρωπαϊκό Πανεπιστημιακό Ινστιτούτο Φλωρεντίας: συμβολή στην ανάπτυξη της πολιτιστικής και επιστημονικής κληρονομιάς της Ευρώπης μέσω της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και της έρευνας·
European University Institute, Florence: contribution to the development of Europe’s cultural and scientific heritage by higher education and research;
Ευρωπαϊκό Πανεπιστημιακό Ινστιτούτο της Φλωρεντίας
European University Institute, Florence
Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο Απασχόλησης
European Employment Observatory
Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο Απασχόλησης (δίκτυο) 2002-2006
European Employment Observatory (network) 2002-2006
Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο Ενεργειακού Εφοδιασμού, το οποίο θα αυξήσει τη διαφάνεια σε ζητήματα ενεργειακού εφοδιασμού μέσα στην ΕΕ.
A European energy supply observatory, enhancing transparency on security of energy supply issues within the EU.
Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο Τεχνολογίας Πληροφοριών (ΕΠΤΠ)
European Information Technology Observatory (EITO)
Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο Τεχνολογίας των Πληροφοριών
European Information Technology Observatory
Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο για θέματα παραποίησης/απομίμησης και πειρατείας
European Observatory on Counterfeiting and Piracy
Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο για κενές θέσεις εργασίας ερευνητών στην Ευρώπη·
European Observatory on vacancies for researchers in Europe;
Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο για τα συστήματα υγείας
European Observatory on Health Systems
Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο της Αγοράς
European market observatory,
Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο της Μετανάστευσης
European Migration Observatory
Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο του Οπτικοακουστικού Τομέα
European Audiovisual Observatory
Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο των Φαινομένων Ρατσισμού και Ξενοφοβίας
European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia
Ευρωπαϊκό Περιφερειακό Γραφείο της Birdlife - Κάτω Χώρες
Birdlife European Regional Office – Netherlands
Ευρωπαϊκό Πολυεπιστημονικό Παρατηρητήριο Θαλασσίου Πυθμένα (EMSO)
European Multidisciplinary Seafloor Observatory (EMSO)
Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα Αεροπορικής Ασφάλειας
National Aviation Safety Programme
Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα Δράσης για τη Μετανάστευση (ανακοίνωση)
A European Agenda on Migration (communication)
Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα Παρακολούθησης της Χρηματοδότησης της Τρομοκρατίας (TFTP)
European Terrorist Financing Tracking Programme (European TFTP)
Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα Παρακολούθησης της γης (GMES)
European Earth monitoring programme (GMES)
Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα για την Αλλαγή του Κλίματος (ΕΠΑΚ - ECCP) – εφαρμογή της στρατηγικής για τη μείωση των εκπομπών CO2,
European Climate Change Programme (ECCP) – strategy on CO2 reduction to be implemented.
Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα για την Αλλαγή του Κλίματος, του οποίου στόχος είναι να προσδιοριστούν και να αναπτυχθούν όλα τα απαραίτητα στοιχεία μιας στρατηγικής της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την εφαρμογή του Πρωτοκόλλου του Κιότο
European Climate Change Programme, a programme whose goal is to identify and develop all the necessary elements of an EU strategy to implement the Kyoto Protocol
Ευρωπαϊκό Στρατηγικό Σχέδιο Ενεργειακών Τεχνολογιών (Σχέδιο ΣΕΤ)
A European Strategic Energy Technology Plan (SET-Plan)
Ευρωπαϊκό Στρογγυλό Τραπέζι για τη δημοκρατία
European Round Table for Democracy
Ευρωπαϊκό Συμβούλιο
Council of Europe
Ευρωπαϊκό Συμβούλιο
EU Council
Ευρωπαϊκό Συμβούλιο (Βιέννη)
European Council (Vienna)
Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Έρευνας
The European Research Council
Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Ελεύθερων Επαγγελμάτων
European Council of the Liberal Professions
Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Ιουνίου
June European Council
Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Προστασίας Δεδομένων
European Data Protection Board
Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Προσφύγων και Εξορίστων (ECRE)
European Council on Refugees and Exiles (ECRE)
Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Συστημικού Κινδύνου
European Systemic Risk Board
Ευρωπαϊκό Συμβούλιο για την Απασχόληση
European Council on Employment
Ευρωπαϊκό Συμβούλιο για την Απασχόληση
the European Council on Employment
Ευρωπαϊκό Συμβούλιο για την απασχόληση
European Employment Council
Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της Στοκχόλμης: τα κράτη μέλη οφείλουν να μειώσουν το γενικό επίπεδο των ενισχύσεων και να τις επαναπροσανατολίσουν προς οριζόντιους στόχους κοινοτικού ενδιαφέροντος (ενίσχυση της οικονομικής και κοινωνικής συνοχής, απασχόληση, προστασία του περιβάλλοντος, προώθηση της έρευνας και ανάπτυξης και ανάπτυξη των ΜΜΕ).
Stockholm European Council: Member States are to reduce the general level of state aid and redirect it towards horizontal objectives of Community interest (strengthening of economic and social cohesion, employment, environmental protection, promotion of R&D and development of SMEs).
Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της Στοκχόλμης: τα κράτη μέλη οφείλουν να μειώσουν το γενικό επίπεδο των ενισχύσεων και να τις επαναπροσανατολίσουν προς οριζόντιους στόχους κοινοτικού ενδιαφέροντος (ενίσχυση της οικονομικής και κοινωνικής συνοχής, απασχόληση, προστασία του περιβάλλοντος, προώθηση της έρευνας και ανάπτυξης των ΜΜΕ).
Stockholm European Council: Member States are to reduce the general level of state aid and redirect it towards horizontal objectives of Community interest (strengthening of economic and social cohesion, employment, environmental protection, and promotion of SME R&D).
Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Τάμπερε, 15 και 16 Οκτωβρίου 1999, συμπεράσματα της Προεδρίας, διαθέσιμα στον ιστότοπο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου:
The Tampere European Council, 15 and 16 October 1999, Presidency Conclusions, available at the European Council website:
Ευρωπαϊκό Συμβούλιο των Βρυξελλών (15-16 Δεκεμβρίου 2005):
Brussels European Council of 15-16 December 2005:
Ευρωπαϊκό Συμβούλιο των Βρυξελλών (16-17 Δεκεμβρίου 2004):
Brussels European Council of 16-17 December 2004:
Ευρωπαϊκό Συμβούλιο των Βρυξελλών (16-17 Ιουνίου 2005):
Brussels European Council of 16-17 June 2005:
Ευρωπαϊκό Συμβούλιο των Βρυξελλών (17-18 Ιουνίου 2004):
Brussels European Council of 17-18 June 2004:
Ευρωπαϊκό Συμβούλιο των Βρυξελλών (4-5 Νοεμβρίου 2004):
Brussels European Council of 4-5 November 2004:
Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, 07/07/2016
European Council, 07/07/2016
Ευρωπαϊκό Συμβούλιο,.../.../2016
European Council, .../.../2016
Ευρωπαϊκό Συμπόσιο  Αντιπαράθεση στην Ευρώπη "Υπέρ ενός ευρωπαϊκού διαλόγου για τη βιομηχανία – Συμβολή στη στρατηγική της Λισαβώνας"
European Seminar Club Confrontations Europe For a European industrial dialogue – a contribution to the Lisbon Strategy
Ευρωπαϊκό Συνέδριο για την αγροτική ανάπτυξη - Inverness,  2  και  3  Ιουλίου 1992
European Conference on Rural Development - Inverness 2-3 July 1992
Ευρωπαϊκό Σχέδιο Αεροπορικής Ασφάλειας
European Plan for Aviation Safety
Ευρωπαϊκό Σχέδιο Δράσης για τα βιολογικά τρόφιμα και τη βιολογική γεωργία
Action Plan -  Organic Food and Farming
Ευρωπαϊκό Σχέδιο Δράσης για τα βιολογικά τρόφιμα και τη βιολογική γεωργία
Action Plan for Organic Farming
Ευρωπαϊκό Σχέδιο για την Ενεργειακή Απόδοση, 2011
European Energy Efficiency Plan 2011
Ευρωπαϊκό Σύστημα Ασφάλισης Καταθέσεων
European Deposit Insurance Scheme
Ευρωπαϊκό Σύστημα Ασφάλισης Καταθέσεων (ΕΣΑΚ)
A European Deposit Insurance Scheme (EDIS)
Ευρωπαϊκό Σύστημα Ασφάλισης των Καταθέσεων
European Deposit Insurance Scheme
Ευρωπαϊκό Σύστημα Διαχείρισης της Σιδηροδρομικής Κυκλοφορίας (ERTMS): το ποσό της ενωσιακής ενίσχυσης δεν υπερβαίνει το 50% του επιλέξιμου κόστους·
the European Rail Traffic Management System (ERTMS): the amount of Union financial aid shall not exceed 50% of the eligible cost;
Ευρωπαϊκό Σύστημα Εγγύησης των Καταθέσεων
European Deposit Insurance Scheme
Ευρωπαϊκό Σύστημα Επίγνωσης Πλημμυρών, Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο Ξηρασιών
European Flood Awareness System, European Drought Observatory
Ευρωπαϊκό Σύστημα Χρηματοδοτικών Ρυθμίσεων
European System of Financing Arrangements
Ευρωπαϊκό Σύστημα Χρηματοπιστωτικής Εποπτείας (ΕΣΧΕ) – επανεξέταση
European System of Financial Supervision (ESFS) - review
Ευρωπαϊκό Σώμα Εθελοντών Ανθρωπιστικής Βοήθειας
EU Aid Volunteers activities
Ευρωπαϊκό Σώμα Εθελοντών Ανθρωπιστικής Βοήθειας
European Voluntary Humanitarian Aid Corps
Ευρωπαϊκό Σώμα Εθελοντών Ανθρωπιστικής Βοήθειας: ενίσχυση και ενθάρρυνση της συμμετοχής πολιτών από όλα τα κράτη μέλη της Ένωσης (διερευνητική γνωμοδότηση κατόπιν αιτήματος της λιθουανικής Προεδρίας)
European Voluntary Humanitarian Aid Corps: enabling and encouraging citizens from across the Union's Member States to participate in EVHAC (exploratory opinion requested by the Lithuanian presidency)
Ευρωπαϊκό Σώμα Εθελοντών Ανθρωπιστικής Βοήθειας: ενίσχυση και ενθάρρυνση της συμμετοχής πολιτών από όλα τα κράτη μέλη της Ένωσης (διερευνητική γνωμοδότηση μετά από αίτηση της μελλοντικής λιθουανικής Προεδρίας)
European Voluntary Humanitarian Aid Corps: enabling and encouraging citizens from across the Union's Member States to participate in EVHAC (exploratory opinion requested by the Lithuanian presidency)
Ευρωπαϊκό Ταμείο Αλιείας
European Fund for Fisheries
Ευρωπαϊκό Ταμείο Αλιείας (ΕΤΑ)
European Fisheries Fund (EFF)
Ευρωπαϊκό Ταμείο Αλιείας· δραστηριότητα ΠΒΔ 11.06
European Fisheries Fund; ABB activity 11.06
Ευρωπαϊκό Ταμείο Ανάπτυξης
European Development Fund
Ευρωπαϊκό Ταμείο Ανάπτυξης
General Affairs Council
Ευρωπαϊκό Ταμείο Ανάπτυξης (ΕΤΑ)
European Development Fund (EDF)
Ευρωπαϊκό Ταμείο Ανάπτυξης) και για την εξέλιξη των κατηγοριών ιδίων πόρων.
European Development Fund) and about the development of the categories of own resources.
Ευρωπαϊκό Ταμείο Ενεργειακής Απόδοσης (13.3 ΕΕΥΕ)
European Energy Efficiency Fund (13.3 SWD)
Ευρωπαϊκό Ταμείο Ενεργειακής Απόδοσης — EEEF (V.4.3 SWD)
European Energy Efficiency Fund — EEEF (V.4.3 SWD)
Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων
European Investment Fund (EIF)
Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων (ΕΤΕ)
European Investment Fund (EIF)
Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων**
European Investment Fund
Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας
European maritime and fisheries fund
Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας (EMFF) και διεθνείς αλιευτικές συμφωνίες/Περιφερειακές οργανώσεις διαχείρισης της αλιείας
European Maritime and Fisheries Fund (EMFF) and International Fisheries Agreements / RFMOs
Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας (ΕΤΘΑ)
European Maritime and Fisheries Fund (EMFF)
Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας (Ολοκληρωμένη θαλάσσια πολιτική)
European Maritime and Fisheries Fund (Integrated maritime policy)
Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης
European Regional Development Fund
Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης
European Regional Development Funds
Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης
National Aid Co-ordinator
Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης
Regional Development Fund
Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ)
European Regional Development Fund (ERDF)
Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ):
European Regional Development Fund (ERDF):
Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο και Ταμείο Συνοχής (Γενικές διατάξεις)
General provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund
Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο, Ταμείο Συνοχής
European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund
Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης/Στέγαση/Επιλεξιμότητα των επενδύσεων για την ενεργειακή απόδοση και την ανανεώσιμη ενέργεια
European Regional Development Fund / Housing / Eligibility of energy efficiency investments
Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσανατολισμού και Εγγυήσεων (ΕΓΤΠΕ) για την υποστήριξη των γεωργικών αγορών και διαρθρώσεων ως μέσο οικονομικής αλληλεγγύης.
The European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) to support agricultural markets and structures and as an instrument of financial solidarity.
Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση
Establishing the European Globalisation Adjustment Fund
Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση
European Globalisation Fund
Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση
Globalisation Adjustment Fund