natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Campli (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Cappellini
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Carlos Trias Pintó (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Carlos Trías Pinto (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Carmelo Cedrone (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Cassidy
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Cassidy (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Cedrone
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Cedrone (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Chagas
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Chagas (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Chiriaco
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Chiriaco (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr CHRISTIE
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Christie (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Christoph Lechner (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Christos Polyzogopoulos (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Cingal
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Claudio Cappellini (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Colombo
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Colombo (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr CONFALONIERI (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr CONNELLAN
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Coulon
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Coulon (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Coupeau
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Coupeau (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Cristian Pîrvulescu (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Dandea
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Dandea (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Daniel Retureau (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Dantin
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Dantin (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Danusevics (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Darmanin
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Dassis
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Davoust
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Davoust (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Delapina
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Derruine (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Dimitriadis
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Dimitriadis (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Dock (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Donnelly
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Donnelly (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Dorda
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Dumitru Forea((Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Dumitru Fornea (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr E. Chagas
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Edgardo Iozia (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Edgardo Maria Iozia (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Edouard de Lamaze (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Ehnmark
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Ehnmark (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Eric Pigal (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Espuny
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Etele Baráth (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Ettore MASUCCI
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr ETTY
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Etty (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Etty* (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Eugen Lucan (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Eulen
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Eulen (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Evans (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Fakas (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Farrugia
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr FLUM
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Fornea
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Fornea (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Francis Davoust (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Franck Von Fürstenwerth (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Franco Chiriaco (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr FRANDI
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Frank Allen (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Frank von Fürstenwerth
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Frank von Fürstenwerth (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Frederic Adrian Osborn (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Frerichs
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Gafo Fernández
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Gafo-Fernandez
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Garai (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr GARDNER
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Gerd Wolf (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Gerfried Gruber (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr GHIGONIS
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Ghigonis (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr GIACOMELLI
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr GIESECKE
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Giesecke (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Gilbert Bros (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Giuseppe Iuliano (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Gkofas
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Gkofas (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Grasso
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Grasso (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Green
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Green (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Greif
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Greif (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Guerini
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr GUYAU
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Gérard Dantin (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Hahr
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Hahr (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Hamro-Drotz (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Hencks (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Henri Malosse (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr HERNÁNDEZ BATALLER
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr HERNÁNDEZ BATALLER (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Hernández Bataller
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Hernández Bataller (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Hervé Coupeau (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr HILKENS
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Hoffelt (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Iotzia
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Iozia
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Iozia (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Iuliano
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Iuliano (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Ivan Voleš (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr J. BENTO GONÇALVES
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Jaarsma (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Jacek Krawczyk (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Jahier
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr JAHIER (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Jan Olsson (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Jan Simons (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Janson
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Janson (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Jarosław Mulewicz (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Jaschick
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Jaschick (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Jirovec (CZ-III)
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Jonathan Peel (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Joost
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Joost (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Jorge Pegado Liz
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Jorge Pegado Liz (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Josef Zbořil (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr János Tóth (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Jírovec
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr József Kapuvári (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr KAFKA
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Kallio
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr KALLIO (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Kaul Nurm (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Kielman
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Kielman (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Kienle
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Kienle (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Konstantinidis (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Koryfidis
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Koryfidis (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Koulumies
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Krawczyk (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Kropas
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Krzaklewski (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Krzysztof Ostrowski (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Kubenz
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr L. Nielsen
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Lagerholm
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Lagerholm (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Lannoo
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Lannoo (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Lars Nyberg (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Le Scornet (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Lechner
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Leif Erland Nielsen (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Lemercier
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Levaux (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Levitt (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Libaert (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Liolios
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Liolios (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Little
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Little (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr LIVERANI
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Luca Jahier (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Lucan
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Lutz Ribbe (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr LYONS
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Mallia
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Malosse
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Malosse (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Manoliu (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr MANTOVANI
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Marian Krzaklewski (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Mario Campli (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Martin Chren (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Martin Siecker (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr MASUCCI
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Matoušek (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr McDonogh
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr McDonogh (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Meelis Joost (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Melícias
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Mendoza Castro (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Meriano
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Metzler
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Metzler (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Meynent (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Michael Smyth (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Michael STRAUSS
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Miklós Barabás (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Miklós Pásztor (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Mira
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr MOBBS
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Mordant (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Moreland
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Moreland (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Morgan
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Morgan (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Morkis
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr MOURGUES
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Mulewicz
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr MÜLLER R.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Mário Soares (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Narro
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Narro (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr NARRO SÁNCHEZ (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Narró
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Nielsen
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Nielsen (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr NIERHAUS
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Nikolaos Liolios (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Nilsson (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Nollet (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr NOORDWAL
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Nurm (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Nyberg
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Nyberg (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Olsson (CESE 164/2006)
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Olsson (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Opran
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Opran (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Osborn
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Osborn (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Ostrowski (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Palenik (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Palmieri
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Palmieri (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Panagiotis Gkofas (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Panero Flórez (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr PARDON
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Pariza
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Pariza Castaños
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Pariza Castaños (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr PASQUALI
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr PATER (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Patrik Zoltvány (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Pavel Trantina (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr PEARSON
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Pedro Narro (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Peel
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Peel (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Pegado Liz
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Pegado Liz (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Pegado Liz (Gr.III-PT)
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr PELLARINI
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Pelletier (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Pesci
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Pesci (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Peter Morgan (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr PETERSEN
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Petringa (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Petru Sorin Dandea (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Pezzini
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Pezzini (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Pierre Gendre (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Pigal
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Polica
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Polica (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr POMPEN
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr PRICOLO
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr PROUMENS
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Putzhammer
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Putzhammer (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Pásztor
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Pásztor (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Pîrvulescu (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr RAMAEKERS
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Ranocchiari
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Ranocchiari (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Ravoet
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Ravoet (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Raymond Hencks (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr REA
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Regaldo (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Retureau
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Retureau (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Ribbe
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Ribbe (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Richard Adams (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Rodríguez García-Caro (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr ROMOLI
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr ROSEINGRAVE
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Rudzikas
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Röpke (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr SAITIS
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr SALMON
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Salvatore
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Salvatore (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Santillán
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Santillán Cabeza
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Santillán Cabeza (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr SARRÓ IPARRAGUIRRE (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Schadeck (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr SCHMITZ
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr SCHNIEDERS
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Scully (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Sears
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Sears (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr SHARMA (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Sibian (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Siecker
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Siecker (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Silva
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Silva (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Simons
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Simons (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Simons(Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Simpson
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Simpson (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Sklavounos
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Sklavounos (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr SMITH
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Smyth
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Smyth (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Soares (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Somville
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr SPYROUDIS
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Stantič (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Stefano Palmieri (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr STOKKERS
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Strasser (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Stulik (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Stéphane Buffetaut (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Thomas Delapina (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Thomas Janson (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Thomas McDonogh (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Topolánszky
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Topolánszky (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Tornberg
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Tosh (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr TOTH (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Trantina (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Trias Pintó (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr TUKKER
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Tóth (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Umberto Burani (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Valerio Salvatore (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr van Dijk (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Van Iersel
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Van Iersel (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr van Oorschot
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr van Oorschot (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Vardakastanis
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Vardakastanis (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Vasco Cal
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Vasco Cal (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Vassilaras
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Vassilaras (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Vever (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Viliam Páleník (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Vinay (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Virgilio Ranocchiari (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Voles
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Voleš
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Voleš (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr von Schwerin (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Voss
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Voss (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Walker (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Welschke (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr WHITWORTH
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr WICK
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Wilkinson
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Wilkinson (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Wilms
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Wilms (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Wolf
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Wolf (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Wolfgang Greif (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Wuermeling
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Xavier Verboven (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Zboril (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Zbořil
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Zbořil (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Zenonas Rokus Rudzikas (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Zufiaur
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Zufiaur Narvaiza  (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Zufiaur Narvaiza (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Zufiaur Narvaiza Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr ZÖHRER (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Ákos Topolánszky (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Šarmír
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Šiupšinskas (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr. Iotzia
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Ataíde Ferreira
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Ataíde Ferreira (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Bento Gonçalves
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Burani
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Burani (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Cedrone
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Colombo
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Colombo (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Frank von Fürstenwerth
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Lyons
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Lyons (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Malosse
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Mobbs
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Moreland
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Moreland (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Olsson (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Palmieri
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Pezzini
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Retureau
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Sepi (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Wilkinson (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mário Soares (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Nikolaos Liolios (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Panagiotis Gkofas (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Patrick Liebus (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Patrik Zoltvány (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Paulo Barros Vale (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Pavel Trantina
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Pavel Trantina (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Pedro Narro (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Petru Sorin Dandea (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Pierre Jean Coulon (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Raymond Hencks (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Richard Adams (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Ronny Lannoo (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Seamus Boland (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Stefano Palmieri (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Thomas Janson (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Thomas McDonogh (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Thomas Palmgren (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Tomasz Jasiński (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Ullrich Schröder (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Victor Alistar (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Viliam Páleník (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Wolfgang Greif (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Yves Somville (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Ákos Topolánszky (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur : Mr ADAMS (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur : Mr MALOSSE (I-FR)
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur : Mr RETUREAU (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur : Mr Simons (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur : Mr WELSCHKE (Gr.
Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur : Mr WOLF (Gr.
Εισηγητής: ο κ..
Rapporteur: Mr Chagas
Εισηγητής: ο κ..
Rapporteur: Mr Chiriaco
Εισηγητής: ο κ..
Rapporteur: Mr Francis Davoust (Gr.
Εισηγητής: ο κ..
Rapporteur: Mr Michael Smyth (Gr.
Εισηγητής: ο κ.BRAGHIN
Rapporteur: Mr Braghin
Εισηγητής: ο κ.BURANI
Rapporteur: Mr Burani
Εισηγητής: ο κ.BYRNE
Rapporteur: Mr Byrne
Εισηγητής: ο κ.CHAGAS
Rapporteur: Mr Chagas
Εισηγητής: ο κ.CHEVALIER
Rapporteur: Mr Chevalier,
Εισηγητής: ο κ.CHRISTIE
Rapporteur: Mr Christie
Εισηγητής: ο κ.CONFALONIERI
Rapporteur: Mr Confalonieri
Εισηγητής: ο κ.GEUNICH
Rapporteur: Mr Geuenich
Εισηγητής: ο κ.GEUNICH
Rapporteur: Mr Geunich
Εισηγητής: ο κ.PRICOLO
Rapporteur: Mr PRICOLO
Εισηγητής: ο κ.RUPP
Rapporteur: Mr Rupp
Εισηγητής: ο κ.van DIJK
Rapporteur: Mr van Dijk
Εισηγητής: ο κ.VEVER
Rapporteur: Mr Vever
Εισηγητής: ο κ.VINAY (Gr.
Rapporteur: Mr Vinay (Gr.
Εισηγητής: ο κ.VINAY -TEN/ 028
Rapporteur: Mr Vinay - TEN/028
Εισηγητής: ο κ.  ESPUNY MOYANO (Gr.
Rapporteur: Mr Espuny Moyano (Gr.
Εισηγητής: ο κ.  Michael Smyth
Rapporteur: Mr Michael Smyth
Εισηγητής: ο κ.  Plosceanu
Rapporteur: Mr Plosceanu
Εισηγητής: ο κ.  Richard Adams
Rapporteur: Richard Adams
Εισηγητής: ο κ.  Siecker
Rapporteur: Mr Siecker
Εισηγητής: ο κ.  van Iersel
Rapporteur:  Mr van Iersel
Εισηγητής: ο κ.  van Iersel
Rapporteur: Mr van Iersel
Εισηγητής: ο κ.  Πολυζογόπουλος
Rapporteur: Mr Polyzogopoulos
Εισηγητής: ο κ.  Πολυζωγόπουλος
Rapporteur: Mr Polyzogopoulos
Εισηγητής: ο κ. Adalbert KIENLE (ΟΜ.
Rapporteur: Mr Kienle (Gr.
Εισηγητής: ο κ. Almeida Freire
Rapporteur: Mr Almeida Freire
Εισηγητής: ο κ. Andris GOBIŅŠ
Rapporteur: Mr Gobiņš
Εισηγητής: ο κ. Antonello PEZZINI (ΟΜ.
Rapporteur: Mr Pezzini (Gr.
Εισηγητής: ο κ. Antonio LONGO (IT-ΙΙΙ)
Rapporteur: Antonio Longo (Gr.
Εισηγητής: ο κ. Antonio LONGO (IT–III)
Rapporteur: Antonio Longo (Gr.
Εισηγητής: ο κ. ARENA
Rapporteur: Mr ARENA
Εισηγητής: ο κ. Ask Løvbjerg ABILDGAARD (DK-ΙΙΙ)
Rapporteur: Ask Løvbjerg Abildgaard (Gr.
Εισηγητής: ο κ. Ask Løvbjerg ABILDGAARD (ΟΜIII-DK)
Rapporteur: Ask Løvbjerg Abildgaard (Gr.
Εισηγητής: ο κ. ATAΝDE FERREIRA
Rapporteur: Mr Ataíde Ferreira
Εισηγητής: ο κ. Aurel Laurenţiu PLOSCEANU (ΟΜ.
Rapporteur: Aurel Laurenţiu Plosceanu (Gr.
Εισηγητής: ο κ. AΝDERSON (Ομάδα ΙΙΙ - NL)
Rapporteur: Mr Anderson (Gr.
Εισηγητής: ο κ. BARATO TRIGUERO
Rapporteur: Mr Barato Triguero
Εισηγητής: ο κ. BARROS VALE
Rapporteur: Mr Barros Vale
Εισηγητής: ο κ. BARROS VALE
Rapporteur: Mr P. Barros Vale
Εισηγητής: ο κ. BARROS VALE (Ομάδα Ι - P)
Rapporteur: Mr Barros Vale (Gr.
Εισηγητής: ο κ. BEALE
Rapporteur: Mr Beale
Εισηγητής: ο κ. BEDOSSA
Rapporteur: Mr Bedossa
Εισηγητής: ο κ. Beirnaert
drawn up by the rapporteur, Mr Beirnaert
Εισηγητής: ο κ. BEIRNAERT
Rapporteur: Mr Beirnaert
Εισηγητής: ο κ. BENTO GONΗALVES
Rapporteur: Mr Bento Gonçalves
Εισηγητής: ο κ. BENTO GONΗALVES (GR.
Rapporteur: Mr Bento Gonçalves (Gr.
Εισηγητής: ο κ. Bernardo HERNÁNDEZ BATALLER
Rapporteur: Bernardo Hernández Bataller
Εισηγητής: ο κ. Bernardo HERNÁNDEZ BATALLER
Rapporteur: Mr Hernández Bataller
Εισηγητής: ο κ. Bernardo HERNÁNDEZ BATALLER
Rapporteur: Mr Hernández Bataller
Εισηγητής: ο κ. Bernardo HERNÁNDEZ BATALLER (ES–III)
Rapporteur: Bernardo Hernández Bataller (Gr.
Εισηγητής: ο κ. Bernardo Hernández Bataller
Rapporteur: Bernardo Hernández Bataller
Εισηγητής: ο κ. Bernardo Hernández Bataller
Rapporteur: Mr Hernández Bataller
Εισηγητής: ο κ. BRAGHIN
Rapporteur: Mr Braghin
Εισηγητής: ο κ. Brendan BURNS (ΟΜΙ-UK)
Rapporteur-general: Brendan Burns (Gr. I – UK)
Εισηγητής: ο κ. Brian CALLANAN (OM.
Rapporteur: Mr Brian Callanan (Gr.
Εισηγητής: ο κ. Bruno VEVER
Rapporteur: Bruno Vever
Εισηγητής: ο κ. BUFFETAUT
Rapporteur:  Mr Buffetaut
Εισηγητής: ο κ. BUFFETAUT
Rapporteur: Mr Buffetaut
Εισηγητής: ο κ. BUFFETAUT
Rapporteur: Stéphane Buffetaut
Εισηγητής: ο κ. Buffetaut (Ομάδα Ι, Εργοδότες, Γαλλία)
Rapporteur: Mr Buffetaut (Group I, Employers, France)
Εισηγητής: ο κ. CABALL i SUBIRANA
Rapporteur: Mr Caball i Subirana
Εισηγητής: ο κ. CABRA DE LUNA
Rapporteur: Mr Cabra de Luna
Εισηγητής: ο κ. CAMBUS
Rapporteur : Mr Cambus
Εισηγητής: ο κ. Carlos Manuel Trindade
Rapporteur: Carlos Trindade
Εισηγητής: ο κ. Carlos TRÍAS PINTO
Rapporteur: Carlos Trías Pinto
Εισηγητής: ο κ. Carlos TRÍAS PINTO
Rapporteur: Mr Trías Pinto
Εισηγητής: ο κ. Carmelo Cedrone
Rapporteur: Mr Cedrone
Εισηγητής: ο κ. Carmelo CEDRONE (IT–II)
Rapporteur: Carmelo Cedrone (Gr.
Εισηγητής: ο κ. Carmelo CEDRONE (ΟΜ.II-IT)
Rapporteur: Carmelo Cedrone (Gr.II-IT)