natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Δράση 2 - Η Επιτροπή θα εξακολουθήσει να υποστρηρίζει την ανάπτυξη, την επικύρωση και την εφαρμογή εναλλακτικών προσεγγίσεων για κανονιστική και ερευνητική χρήση.
Action 2 - The Commission will continue to support the development, validation and implementation of alternative approaches for regulatory and research use.
Δράση 2 - Ηλεκτρονικά Τελωνεία
Action 2 Electronic Customs
Δράση 2 - Προώθηση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας (ALTENER)
Action 2 - Promotion of renewable energy sources (ALTENER)
Δράση 2 - τομέας 5
Part 2: – heading 5
Δράση 2 : Ετήσιες εκθέσεις δραστηριότητας
Action 2: Annual activity reports
Δράση 2 : Συμμετοχή των υποψηφίων χωρών στις προσπάθειες που καταβάλλονται για την επίτευξη βελτιωμένης και πιο ομοιόμορφης εφαρμογής της οδηγίας
Action 2 : Association of the candidate countries with efforts to achieve a better and more uniform implementation of the Directive
Δράση 2 : Το προσωπικό της Επιτροπής διοργανώνει επιτόπιους ελέγχους
Action 2: Commission staff organise on the spot controls
Δράση 2 : διαπολιτισμικη εκπαίδευση
Action 2: intercultural education
Δράση 2 : διεθνικά σχέδια σχετικά με την σχολική φοίτηση των παιδιών των διακινούμενων εργαζομένων, καθώς και των παιδιών των προσώπων που ασκούν πλανόδια επαγγέλματα, των ταξιδιωτών και των τσιγγάνων - διαπολιτισμική εκπαίδευση
Action 2: transnational projects concerning the education of the children of migrant workers, and the children of occupational travellers, travellers and gypsies — intercultural education
Δράση 2 : κινητικότητα σπουδαστών
Action 2: student mobility
Δράση 2 : υποτροφίες για την κινητικότητα των σπουδαστών
Action 2: student mobility grants
Δράση 2 Έρευνες για τους καταναλωτές
Action 2 Consumer surveys
Δράση 2 Αξιολόγηση
Action 2 Evaluation
Δράση 2 Αρωγή προς τις ΜΜΕ για την εφαρμογή του EMAS
Action 2 Assistance to SME's to implement EMAS
Δράση 2 Διανομή
Action 2 Distribution
Δράση 2 Δράσεις ΤΠ
Action 2 IT Actions
Δράση 2 Δράσεις της Επιτροπής
Action 2 Commission actions
Δράση 2 Ευρωπαϊκή εθελοντική υπηρεσία
Action 2 - European Voluntary Service
Δράση 2 Στήριξη της συμμετοχής ομάδων της κοινωνίας των πολιτών
Action 2 support to involvement of civil society groups
Δράση 2 Σύστημα πληροφοριών για τις δασικές πυρκαγιές
Action 2 Forest Fire Information System
Δράση 2 οιστραδιόλη
Action 2 Oestradiol
Δράση 2 της πολιτικής: Αμοιβαία αναγνώριση ΦΠ που περιέχει μια ήδη εγκεκριμένη δραστική ουσία
Policy action 2: Mutual recognition of PPP containing an active substance already approved
Δράση 2 – Βιώσιμη αστική κινητικότητα και περιφερειακή πολιτική
Action 2 — Sustainable urban mobility and regional policy
Δράση 2 – Δράσεις ΤΠ
Action 2 IT Actions
Δράση 2 – Ευρωπαϊκή εθελοντική υπηρεσία,
Action 2 – European Voluntary Service
Δράση 2 – Περιφερειακά Γνωμοδοτικά Συμβούλια
Action 2 – Regional Advisory Councils
Δράση 2 – Πρωτοβουλίες της Επιτροπής (μελέτες)
Action 2 – Commission initiatives (studies)
Δράση 2 — Η Επιτροπή θα συνεργαστεί με τα κράτη μέλη για τον προσδιορισμό έως το τέλος του 2016 ενός προσωρινού καταλόγου πρωτοπόρων φασματικών ζωνών για την αρχική εισαγωγή των υπηρεσιών 5G.
Action 2 — The Commission will work with Member States to identify by the end of 2016 a provisional list of pioneer spectrum bands for the initial launch of 5G services.
Δράση 2 …
Action 2
Δράση 2 …………….
Action 2……………….
Δράση 2*
Action 2
Δράση 2.
Action 2.
Δράση 2.1
Action 2.1
Δράση 2.1 : Ενδοκοινοτική ευρωπαϊκή εθελοντική υπηρεσία
Action 2.1: Intra-Community European Voluntary Service
Δράση 2.1 Δράση διακρατικών ανταλλαγών
action 2.1 transnational exchange actions
Δράση 2.1 Ενέργειες διακρατικών ανταλλαγών
action 2.1 : transnational exchange actions
Δράση 2.1.
Action 2.1:
Δράση 2.1.:
Action 2.1.:
Δράση 2.1:
Action 2.1:
Δράση 2.1: Γενικό πρόγραμμα για φοιτητές
12 Action 2.1: Global Student Scheme
Δράση 2.2
Action 2.2
Δράση 2.2 : Ευρωπαϊκή εθελοντική υπηρεσία με τρίτες χώρες
Action 2.2: European Voluntary Service with third countries
Δράση 2.2.
Action 2.2 :
Δράση 2.2.:
Action 2.2.:
Δράση 2.2.a) Τυποποίηση
Action 2.2.a) Standardisation
Δράση 2.2.β) Συντονισμός των εθνικών τεχνικών ρυθμίσεων για τα μέτρα ασφαλείας ως προς την επεξεργασία δεδομένων
Action 2.2.b) Coordination of national technical rules on security measures for data processing
Δράση 2.2:
Action 2.2:
Δράση 2.2: Εργασίες εμπειρογνωμόνων και ειδικές μελέτες
action 2.2 : expert work and specific studies
Δράση 2.2: Εργασίες εμπειρογνωμόνων και ειδικές μελέτες
action 2.2 expert work and specific studies
Δράση 2.2: Πρόγραμμα για επισκέπτες ακαδημαϊκούς
13 Action 2.2: Visiting Scholar Scheme
Δράση 2.3.:
Action 2.3.:
Δράση 2.3: Ετήσια έκθεση για τον κοινωνικό αποκλεισμό
action 2.3 : Annual social exclusion report
Δράση 2.3: Ετήσια επιθεώρηση για τον κοινωνικό αποκλεισμό
action 2.3 Annual social exclusion report
Δράση 20
23 Action 20
Δράση 20
Action 20
Δράση 20 — Ευφυή συστήματα μεταφορών (ITS) στην αστική κινητικότητα
Action 20 — Intelligent transport systems (ITS) for urban mobility
Δράση 20: Ευαισθητοποίηση, ανταλλαγή εμπειριών και δημιουργία ικανοτήτων για την αειφόρο αστική ανάπτυξη
Action 20: Awareness-raising, exchange of experience and capacity building for sustainable urban development
Δράση 20: Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα δημιουργήσει και θα συντηρήσει ένα εικονικό κέντρο ενημέρωσης και θα διεξαγάγει μια γενική εκστρατεία ενημέρωσης και επικοινωνίας.
Action 20: The European Commission will establish and maintain a virtual information centre and a general awareness and communication campaign.
Δράση 20: Ρύθμιση της πρόσβασης στους γενετικούς πόρους και της δίκαιης και ισότιμης συμμετοχής στα οφέλη που προκύπτουν από τη χρησιμοποίησή τους
Action 20: Regulate access to genetic resources and the fair and equitable sharing of benefits arising from their use
Δράση 20: μείωση της προσφοράς υδραργύρου σε διεθνές επίπεδο
Action 20: reduction of mercury supply at the international level
Δράση 21
24 Action 21
Δράση 21
Action 21
Δράση 21:
Action 21:
Δράση 21: Καινοτόμες στρατηγικές αστικής ανάπτυξης
Action 21: Innovative urban development strategies
Δράση 22
25 Action 22
Δράση 22
Action 22
Δράση 22:
Action 22:
Δράση 22: Η αύξηση της ασφάλειας μέσω της πρόληψης στον τομέα της αστικής εγκληματικότητας
Action 22: Increasing safety by promoting prevention in the field of urban crime
Δράση 23
26 Action 23
Δράση 23
Action 23
Δράση 239
Action 239
Δράση 23: Βελτίωση της συγκριτικής πληροφόρησης για τις συνθήκες των αστικών περιοχών
Action 23: Improving comparative information on urban conditions
Δράση 23: Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα υποστηρίξει, μαζί με την Ευρωπαϊκή Αρχή Εποπτείας του GNSS (GSA), τη θεσμοθέτηση ενός διεθνούς μηχανισμού απονομής βραβείων, στον οποίο θα συμμετέχουν, για παράδειγμα, περιφερειακές οργανώσεις που προωθούν εφαρμογές με βάση το EGNOS και το GALILEO σε ευρύ φάσμα τομέων, συμπεριλαμβανομένων των κοινωνικών υπηρεσιών προς ηλικιωμένους ή αναπήρους και προς άτομα με μειωμένη κινητικότητα.
Action 23: The European Commission will support, together with the European GNSS Supervisory Authority (GSA), the establishment of an international prize mechanism involving, for instance, regional organizations that promote applications based on EGNOS and GALILEO in a broad range of areas, including social services to ageing or disabled persons and persons with reduced mobility.
Δράση 24
27 Action 24
Δράση 24:
Action 24:
Δράση 24: Συμβολή στην “Πρωτοβουλία Αστικών Ανταλλαγών” στα κράτη μέλη
Action 24: Contribution to the Member States’ “Urban Exchange Initiative”
Δράση 25
28 Action 25
Δράση 26
29 Action 26
Δράση 27
30 Action 27
Δράση 28
31 Action 28
Δράση 29
32 Action 29
Δράση 2:
Action 2:
Δράση 2: Έγγραφα θέσης με σκοπό την ανάλυση νεοεμφανιζόμενων τεχνολογικών απειλών, με βάση τις υποδείξεις των άμεσα ενδιαφερομένων και της μόνιμης ομάδας ενδιαφερομένων
Action 2: Position papers aiming at analysing emerging technology threats based on the suggestions of stakeholders and the PSG
Δράση 2: Αγορά εργασίας
Action 2: Labour market
Δράση 2: Ανάπτυξη ολοκληρωμένης παρακολούθησης του περιβάλλοντος, συμπεριλαμβανομένων των τροφίμων, ούτως ώστε να καταστεί δυνατός ο καθορισμός της επακόλουθης ανθρώπινης έκθεσης
Action 2: Develop integrated monitoring of the environment, including food, to allow the determination of relevant human exposure
Δράση 2: Ανάπτυξη του συστήματος
Action 2: Deployment of registries system
Δράση 2: Ανάπτυξη του συστήματος διαχείρισης ποσοστώσεων για τα κινητά κλιματιστικά
Action 2: Development of the quota management system for mobile air conditioners
Δράση 2: Ανταλλαγή πληροφοριών, εκθέσεις, κτλ.
Action 2: Information exchange, reports, etc
Δράση 2: Αξιολογήσεις
Action 2: Assessments
Δράση 2: Αξιολογήσεις των αρμοδίων φορέων από ομοτίμους
Action 2: peer review Competent Bodies
Δράση 2: Απασχόληση και εκπαίδευση στον τομέα της θάλασσας
Action 2: Maritime employment and education
Δράση 2: Γεωργικές διαρθρώσεις
Action 2: Agricultural structures
Δράση 2: Διαδικασία αξιολόγησης της διαχείρισης κινδύνων για μικροεπιχειρήσεις
Action 2: Assessing risk management process for micro-enterprises
Δράση 2: Διατήρηση της βάσης δεδομένων
Action 2: maintenance of the database.
Δράση 2: Διατομεακά μέσα και πλαίσια επικοινωνίας σχετικά με ζητήματα που αφορούν το θαλάσσιο περιβάλλον
Action 2: Cross-sectoral communication means and platforms on maritime affairs
Δράση 2: Διαχείριση και στατιστικά προγράμματα
Action 2: Management and statistical programmes
Δράση 2: Εκσυγχρονισμός Τελωνειακού Κώδικα
Action 2 Modernized Customs Code
Δράση 2: Εκτενέστερη χρήση των μέσων χρηματοοικονομικής τεχνικής για τη στήριξη της καινοτομίας, συμπεριλαμβανομένων των δανείων με ευνοϊκούς όρους, των εγγυήσεων και των επιχειρηματικών κεφαλαίων, ανάλογα με τον τύπο και το μέγεθος της επιχείρησης και των κινδύνων στην κάθε περίπτωση.
Action 2: making more extensive use of financial engineering instruments in support of innovation, including soft loans, guarantees and venture capital, according to the type and size of firm and risk involved.
Δράση 2: Ενίσχυση της βιομηχανικής ανταγωνιστικότητας καθιστώντας τη βιομηχανία αποδοτικότερη
Action 2: Reinforcing industrial competitiveness by making industry more efficient
Δράση 2: Ενεργός κοινωνία των πολιτών στην Ευρώπη
Action 2: Active civil society in Europe
Δράση 2: Εξασφάλιση επαρκούς χρηματοδότησης για τις περιοχές Natura 2000
Action 2: Ensure adequate financing of Natura 2000 sites
Δράση 2: Επανεξέταση της αποτελεσματικότητας των πολιτικών μέτρων και των επιπτώσεων των επιδοτήσεων που συνδέονται με τους φυσικούς πόρους και τα απόβλητα
Task 2: A review of the efficiency of policy measures and the impact of subsidies relating to natural resources and waste
Δράση 2: Η Επιτροπή θα δρομολογήσει μια σειρά από ενέργειες διαβούλευσης με όλους τους σχετικούς ενδιαφερόμενους φορείς, συμπεριλαμβανομένης της κοινωνίας των πολιτών, για την εφαρμογή της δέουσας επιμέλειας σε ολόκληρες τις αλυσίδες εφοδιασμού, ως μέσου για την πρόληψη των παραβιάσεων των ΔΔΙ σε εμπορική κλίμακα.
Action 2: The Commission will launch a series of consultation actions with all relevant stakeholders including civil society on applying due diligence throughout supply chains as a means to prevent commercial scale IP infringements.
Δράση 2: Η Επιτροπή θα δρομολογήσει τέσσερα νέα ευρωπαϊκά έργα μεγάλης κλίμακας
Action 2: The Commission will be launching four new large-scale European projects
Δράση 2: Η Επιτροπή θα συμπεριλάβει τη βιολογική γεωργία ως ειδικό θέμα στην επικείμενη πρόσκληση υποβολής προτάσεων για στήριξη σε μέτρα ενημέρωσης που προορίζονται για γεωργούς και παραγωγούς όσον αφορά την κοινή γεωργική πολιτική (ΚΓΠ).
Action 2: The Commission will include organic farming as a specific theme in the forthcoming call for proposals for support for information measures intended for farmers and producers relating to the common agricultural policy (CAP).
Δράση 2: Θέσπιση προνομιακών εταιρικών σχέσεων με εταίρους ζωτικής σημασίας
Action 2: Establishing privileged partnerships with key partners
Δράση 2: Θα πρέπει να αναπτυχθεί περαιτέρω στις υποεξυπηρετούμενες περιοχές η δημόσια παρέμβαση υπό μορφή δανείων και επιχορηγήσεων, συχνά ως εταιρική συνεργασία δημοσίου - ιδιωτών.
Action 2: Public intervention in the forms of loans and grants, often as public-private partnerships, should be further developed in under-served areas.
Δράση 2: Κατά τη διάρκεια του 2004 η Επιτροπή θα συγκροτήσει το φόρουμ για το ψηφιακό χάσμα και θα υποβάλει τα πρώτα αποτελέσματα έως τα μέσα Σεπτεμβρίου 2004.
Action 2: During 2004, the Commission will set-up the Digital Divide Forum and produce a first outcome by mid-September 2004.
Δράση 2: Κατάρτιση
Action 2: Training
Δράση 2: Κατάρτιση υλικού πληροφόρησης, κατευθυντηρίων γραμμών και άλλων εγγράφων.
Action 2: Preparation of information material, guidelines and other documents.
Δράση 2: Κατόπιν διεξοδικής εκτίμησης του αντικτύπου και διαβούλευσης με τα ενδιαφερόμενα μέρη, η Επιτροπή θα προτείνει δύο νομοθετικές προτάσεις: μία για τη θέσπιση πανενωσιακού εναρμονισμένου συστήματος πιστοποίησης για εξοπλισμό ελέγχου (ανίχνευσης) αερολιμένων· και μία για τη θέσπιση εναρμονισμένου συστήματος πιστοποίησης για συστήματα συναγερμού.
Action 2: Subject to a thorough impact assessment analysis and consultation of stakeholders, the Commission would propose two legislative proposals: one to establish an EU wide harmonised certification system for airport screening (detection) equipment; and one to establish an EU harmonised certification system for alarm systems.
Δράση 2: Κύκλος ικανοτήτων ασφαλείας για την κοινότητα CERT (ομάδα αντιμετώπισης έκτακτων αναγκών στην πληροφορική).
Action 2: Security competence circle for CERT community.
Δράση 2: Μέτρηση της αφομοίωσης των ΤΠΕ και του Ηλεκτρονικού Εμπορίου
Action 2: measuring of take-up of ICT and e-business:
Δράση 2: Μια ισχυρότερη διάσταση αστικής ανάπτυξης στις πολιτικές για την απασχόληση
Action 2: A stronger urban dimension in employment policies
Δράση 2: Παρουσίαση μιας σειράς συστάσεων για την καταπολέμηση της φαρμακοδιέγερσης στον αθλητισμό αναψυχής οι οποίες θα μπορούν να εφαρμοστούν τόσο σε επίπεδο ΕΕ όσο και σε εθνικό επίπεδο
Action 2: Present a set of recommendations on combating doping in recreational sport that can be applied at both EU and national level
Δράση 2: Παροχή πληροφοριών και επίλυση των προβλημάτων που αντιμετωπίζουν οι πολίτες και οι επιχειρήσεις
Action 2: Information-provision and problem-solving for citizens and business
Δράση 2: Περιβαλλοντικές στατιστικές
Action 2: Environment statistics
Δράση 2: Πλήρεις δορυφόροι
Action 2: Full satellites
Δράση 2: Πρέπει να ιδρυθεί ένα Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Τεχνολογίας που θα συμβάλλει στη βελτίωση της ικανότητας καινοτομίας και της επίδοσης της Ευρώπης.
Action 2 : A European Institute of Technology should be established to help improve Europe's innovation capacity and performance.
Δράση 2: Προαγωγή ανάπτυξης και χρήσης τεχνικών λύσεων για την αντιμετώπιση παράνομου/βλαβερού περιεχόμενου/συμπεριφοράς
Action 2: Promoting development and use of technical solutions for dealing with illegal/harmful content/conduct
Δράση 2: Προαγωγή ασφαλέστερου επιγραμμικού περιβάλλοντος
Action 2: Promoting a safer online environment
Δράση 2: Προώθηση ασκήσεων διαχείρισης κρίσεων πληροφορικής
Action 2: Promotion of exercises for computer crisis management
Δράση 2: Στήριξη στις επενδύσεις (70%)
Action 2: Investment support (70%)
Δράση 2: Στήριξη όσον αφορά την ανάπτυξη μεθοδολογικών προδιαγραφών σε σχέση με την καλή περιβαλλοντική κατάσταση των θαλασσών βάσει του ΟΠΘΣ
Action 2: Support for the development of methodological standards in relation to good environmental status of the seas under MSFD
Δράση 2: Συμμετοχή τρίτων χωρών σε διεθνείς συναντήσεις / σεμινάρια που αφορούν θέματα θαλάσσιας πολιτικής
Action 2: Participation of third countries in international meetings/seminars dealing with maritime affairs
Δράση 2: Συνεδριάσεις ομάδων εμπειρογνωμόνων
Action 2: meeting of expert groups
Δράση 2: Συνεδριάσεις του δικτύου εμπειρογνω-μόνων
Action 2: meetings of the Expert network
Δράση 2: Συνεργασία με τη βιομηχανία για την παροχή δυνατοτήτων και για την προστασία των πολιτών
Action 2: Work with industry to empower and protect citizens
Δράση 2: Συνεργασία με τη βιομηχανία για την παροχή δυνατοτήτων και για την προστασία των πολιτώνs
Action 2: Work with industry to empower and protect citizens
Δράση 2: Συνεχής βελτίωση της ασφάλειας και προστασίας
Action 2: Continuous improvement in safety and security
Δράση 2: Ταξινομήσεις
Action 2: Classifications
Δράση 2: Τριμηνιαίοι λογαριασμοί
Action 2: Quarterly accounts
Δράση 2: Τροποποίηση της επιτόπιας επικύρωσης και των ενοτήτων αναφοράς.
Action 2: Modification of field validation and reporting modules.
Δράση 2: Υπο-περιοχές της Μεσογείου
Action 2: Mediterranean sub-regions
Δράση 2: Υποστήριξη εταιρικών σχέσεων κατόχων δικαιωμάτων, αντιπροσώπων πωλήσεων και φορέων διανομής
Action 2: Support for partnerships of rights-holders, sales agents and distributors
Δράση 2: Υποστήριξη τηλεοπτικών φορέων και ψηφιακών πλατφορμών
Action 2: Support for broadcasters and digital platforms
Δράση 2: Υποστήριξη του δικαιώματος των οικονομικών φορέων να λάβουν από τα κέντρα πληροφόρησης ΤΕΕ πληροφορίες σχετικά με τις ισχύουσες απαιτήσεις πρόσβασης στην αγορά
Action 2: Support the right of economic operators to obtain information about applicable market access requirements from TBT Enquiry Points
Δράση 2: Χαρτογράφηση της ευρωπαϊκής υποδομής για το 2020-2030
Action 2: Establishing a blueprint of the European infrastructure for 2020-2030
Δράση 2: αγορά δεδομένων
Action 2: Data purchasing
Δράση 2: ανοικτή και εξ αποστάσεως εκπαίδευση
Action 2: open and distance learning
Δράση 2: εκπόνηση εγγράφων αναφοράς ΒΔΤ (BREF)
Action 2: development of BAT Reference documents (BREFs)
Δράση 2 : Μετάφραση και διερμηνεία
Action 2: Translation and interpretation
Δράση 2…
Action 2……………….
Δράση 2……
Action 2
Δράση 2……
Action 2……………….
Δράση 2………
Action 2
Δράση 2…………
Action 2
Δράση 2……………..
Action 2……………….
Δράση 2……………….
Action 2……………….
Δράση 3
2 Action 3
Δράση 3
Part 3:
Δράση 3 - "Βελτίωση της πρόσβασης στις πληροφορίες":
Action 3 - Improve access to information:
Δράση 3 - Δράση STEER
Action 3 - STEER action
Δράση 3 - Ενεργειακές πτυχές των μεταφορών (STEER)
Action 3 - Energy aspects of transport (STEER)
Δράση 3 - Θέματα ασφάλειας για τα τελωνεία
Action 3 Security aspects for Customs
Δράση 3 - Προώθηση
Action 3 - Promotion
Δράση 3 - τομέας 3
Part 3: – heading 3
Δράση 3 - τομέας 5
Part 3: – heading 5
Δράση 3 : Έλεγχοι εκ των προτέρων και εκ των υστέρων
Action 3: ex-ante and ex-post audits
Δράση 3 : Βελτίωση της γνωστοποίησης του συνόλου των νομικών πράξεων που μεταφέρουν την Οδηγία και των γνωστοποιήσεων των αδειών που χορηγούνται σύμφωνα με το άρθρο 26 παράγραφος 2 της Οδηγίας
Action 3 : Improving the notification of all legal acts transposing the Directive and notifications of authorisations granted under Article 26(2) of the Directive
Δράση 3 : Συνεχής εκπαίδευση, σεμινάρια και μαθήματα για διδάσκοντες και εκπαιδευτές
Action 3: in-service training, seminars and courses for teachers and education staff
Δράση 3 : η Επιτροπή αναλύει τις επιστημονικές πληροφορίες που διατίθεται για κάθε πρόταση σχετικά με τη διαχείριση των αλιευτικών πόρων.
Action 3: the Commission analyses the scientific information available for each proposal concerning management of the fisheries resources.
Δράση 3 : συνεχής κατάρτιση
Action 3: in-service training
Δράση 3 E:
Action 3E:
Δράση 3 H:
Action 3 H:
Δράση 3 Ζ:
Action 3 G:
Δράση 3 Μελέτες εναρμόνισης
Action 3 Studies for harmonisation
Δράση 3 Μετάφραση των εγγράφων των κριτηρίων
Action 3 translation of criteria documents
Δράση 3 Προώθηση
Action 3 Promotion
Δράση 3 Πρωτοβουλίες νέων
Action 3 - Youth initiatives
Δράση 3 Σχετικές δραστηριότητες, ειδικές μελέτες
Action 3 Related activities, specific studies
Δράση 3 της πολιτικής: Συγκριτική αξιολόγηση του ΦΠ
Policy action 3: Comparative assessment of PPP
Δράση 3 – Βελτίωση επιστημονικών συμβουλών
Action 3 – Improvement of scientific advice
Δράση 3 – Η Επιτροπή θα παρακολουθεί ενεργά τη συμμόρφωση με την οδηγία, ιδίως όσον αφορά την εφαρμογή των τριών αρχών, καθώς και με τις υποχρεώσεις που απορρέουν από τη σχετική τομεακή νομοθεσία για τη χρήση των διαθέσιμών εναλλακτικών μεθόδων.
Action 3 – The Commission will actively monitor compliance with the Directive, in particular the Three Rs principle, and with the relevant obligations in sector legislation to use available alternatives.
Δράση 3 – Πρωτοβουλίες νέων,
Action 3 – Youth initiatives
Δράση 3 — Η Επιτροπή θα συνεργαστεί με τα κράτη μέλη με στόχο τα εξής:
Action 3 — The Commission will work with Member States to:
Δράση 3 — Μεταφορές για υγιές αστικό περιβάλλον
Action 3 — Transport for healthy urban environments
Δράση 3*
Action 3
Δράση 3.
Action 3.
Δράση 3.1
Action 3.1
Δράση 3.1.
Action 3.1 :
Δράση 3.1.1: Ανάπτυξη κοινού περιβάλλοντος ανταλλαγής πληροφοριών (CISE)
Action 3.1.1: Common Information Sharing Environment (CISE) CISE development
Δράση 3.1.2: Τεχνική μελέτη
Action 3.1.2: Technical study
Δράση 3.1.3: Νομικές και διοικητικές απαιτήσεις
Action 3.1.3: Legal and administrative requirements
Δράση 3.1.4: Δημοσιονομικοί πόροι
Action 3.1.4: Financial resources
Δράση 3.1.5: Εξέλιξη του έργου SafeSeaNet
Action 3.1.5: Evolution of the SafeSeaNet project
Δράση 3.1.:
Action 3.1.:
Δράση 3.1: Λειτουργική χρηματοδότηση για τα δίκτυα ΕΕ
action 3.1 : core funding for EU networks
Δράση 3.1: Λειτουργική χρηματοδότηση για τα δίκτυα ΕΕ
action 3.1 core funding for EU networks
Δράση 3.2
Action 3.2
Δράση 3.2.
Action 3.2 :
Δράση 3.2.1: Θαλάσσιος Χωροταξικός Σχεδιασμός (ΘΧΣ) για επιλεγμένες θαλάσσιες ζώνες της ΕΕ
Action 3.2.1: Maritime Spatial Planning (MSP) for selected maritime areas of the EU
Δράση 3.2.2.: Θαλάσσιος Χωροταξικός Σχεδιασμός σε διασυνοριακό επίπεδο, με χώρες εκτός ΕΕ, της Μεσογείου και της Βαλτικής Θάλασσας
Action 3.2.2.: Maritime Spatial Planning in a cross-border context with non EU countries in Mediterranean and Baltic Sea
Δράση 3.2.3.: Διασκέψεις ενδιαφερομένων φορέων σχετικά με τον Θαλάσσιο Χωροταξικό Σχεδιασμό, περιλαμβανομένων διασκέψεων με συμμετοχή τρίτων χωρών
Action 3.2.3.: Stakeholder conferences on Maritime Spatial Planning, including conferences with third country participation
Δράση 3.2.4.: Ανάπτυξη δικτύου/πλατφόρμας εμπειρογνωμόνων στον τομέα του Θαλάσσιου Χωροταξικού Σχεδιασμού
Action 3.2.4.: Development of a network/platform of experts on Maritime Spatial Planning
Δράση 3.2.5: Συνάφεια του ΘΧΣ με την Ολοκληρωμένη διαχείριση των παράκτιων ζωνών στην Ευρώπη (ΟΔΠΖ)
Action 3.2.5: MSP linkages with Integrated Coastal Zone Management (ICZM)
Δράση 3.2.:
Action 3.2.:
Δράση 3.2:
action 3.2 :
Δράση 3.3.1: Περαιτέρω ανάπτυξη του δικτύου ur-EMODNET
Action 3.3.1: Further Development of ur-EMODNET
Δράση 30
33 Action 30
Δράση 332
Action 332
Δράση 340
Action 340
Δράση 3:
Action 3:
Δράση 3: CCN/CSI
Action 3 CNN/CSI
Δράση 3: Έπαθλα EMAS
Action 3: EMAS awards
Δράση 3: Ανάπτυξη ευρωπαϊκής διάστασης της ακεραιότητας στον αθλητισμό, εστιάζοντας αρχικά στην καταπολέμηση της νόθευσης των αποτελεσμάτων αγώνων
Action 3: Develop a European dimension of the integrity of sport with the initial focus on the fight against match-fixing
Δράση 3: Ανάπτυξη μιας συνεκτικής προσέγγισης για τη βιοπαρακολούθηση στην Ευρώπη
Action 3: Develop a coherent approach to biomonitoring in Europe
Δράση 3: Ανάπτυξη περαιτέρω μέτρων για τη βελτίωση της ανθεκτικότητας
Action 3: Development of further measures to improve resilience
Δράση 3: Ανταλλαγή υπαλλήλων
Action 3: Exchange of officials
Δράση 3: Αύξηση της βιώσιμης οικονομικής ανάπτυξης και καινοτομίας στον θαλάσσιο τομέα
Action 3: Enhancing sustainable maritime economic growth and innovation
Δράση 3: Βελτίωση της δυνατότητας αντιμετώπισης επιθέσεων στον κυβερνοχώρο
Action 3: Improve capability for dealing with cyber attacks
Δράση 3: Βελτίωση του συντονισμού και της συνεργασίας μεταξύ των διεθνών οργανισμών και σύναψη εταιρικών σχέσεων για τη διαχείριση των ωκεανών («Ocean Partnerships»)
Action 3: Improving coordination and cooperation between international organisations and launching Ocean Partnerships for ocean management
Δράση 3: Γεωργονομισματικές στατιστικές
Action 3: Agricultural monetary statistics
Δράση 3: Διαχείριση ανθρώπινων πόρων
Action 3: Management of human resources