natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Διάρθρωση των τροποποιήσεων του 6ου ΠΠ που προτείνει η ΟΚΕ
Structure of the 6th Framework Programme Modifications proposed by ESC
Διάρθρωση των χρηματοδοτικών πόρων για τα οριζόντια προγράμματα
Breakdown of funding for the horizontal programmes
Διάρθρωση, Περιεχόμενα, Ανάπτυξη και Περιορισμοί του πίνακα αποτελεσμάτων για τις κρατικές ενισχύσεις
Structure, Contents, Development and Limitations of the State Aid Scoreboard
Διάρθρωση, ιδιότητα μέλους και λειτουργικές διαδικασίες
Structure, membership and operational procedures
Διάρκεια
Length
Διάρκεια (εντολή)
Duration (mandate)
Διάρκεια (ημέρες)
Duration (days)
Διάρκεια (κύκλοι)
Duration (cycles)
Διάρκεια (ώρες / εβδομάδες / μήνες / έτη)
Duration (hours/weeks/months/years)
Διάρκεια (ώρες)
Duration (h)
Διάρκεια 3 έτη
Duration three years
Διάρκεια έως και 11 μήνες.
Duration: up to 11 months.
Διάρκεια αδειών
Duration of licences
Διάρκεια ανά άξονα
Duration per axis
Διάρκεια απασχό-λησης
Duration
Διάρκεια απασχόλ.
Duration
Διάρκεια απασχόλησης
Duration
Διάρκεια αποθήκευσης
Length of storage
Διάρκεια διαδικασιών
Length of procee-dings
Διάρκεια διατήρησης
Length of holding
Διάρκεια δράσης
Duration of action
Διάρκεια εκτέλεσης των πράξεων
Durability of operations
Διάρκεια ενέργειας
Duration of action
Διάρκεια επιπτώσεων των μέτρων οδικής ασφάλειας.
Duration of effects of road safety measures.
Διάρκεια εργασιών και υποβολή εκθέσεων
Duration of work and reporting
Διάρκεια εφαρμογής του ελάχιστου ύψους του κανονικού συντελεστή - ΦΠΑ
Length of time during which minimum standard VAT rate is to be applied
Διάρκεια εφαρμογής του ελάχιστου ύψους του κανονικού συντελεστή ΦΠΑ
Application of minimum standard rate of VAT
Διάρκεια εφαρμογής του ελάχιστου ύψους του κανονικού συντελεστή ΦΠΑ
Minimum application of normal rate to common VAT system
Διάρκεια εφαρμογής του ελάχιστου ύψους του κανονικού συντελεστή στο κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας
Minimum application of normal rate to common VAT system
Διάρκεια ζωής (ανθεκτικότητα)
Durability
Διάρκεια ζωής (ανθεκτικότητα) των συστημάτων ελέγχου των εκπομπών - Άρθρο 3
Durability of emission control systems - Article 3
Διάρκεια ζωής του μηχανισμού
Life of the facility
Διάρκεια ζωής των διατάξεων ελέγχου της ρύπανσης
Durability of pollution control devices
Διάρκεια ζωής των οχημάτων της κατηγορίας L ανά διανυθείσα απόσταση (σε χλμ)
Durability mileage of L-category vehicles
Διάρκεια ζωής των προϊόντων και ενημέρωση των καταναλωτών
Product lifetimes and consumer information
Διάρκεια ισχύος από 2 έως 10 έτη – αναλόγως της κατηγορίας εισόδου.
May be valid for up to 2 or 10 years – depending on the class of admission.
Διάρκεια ισχύος και ανανέωση των αδειών διαμονής
Period of validity and renewal of residence permits
Διάρκεια ισχύος και λήξη
Validity and Termination
Διάρκεια ισχύος της ασφαλιστικής σύμβασης
Duration of the Insurance Contract
Διάρκεια ισχύος της ασφαλιστικής σύμβασης
Term of the Insurance Contract
Διάρκεια ισχύος του ενημερωτικού δελτίου, του βασικού ενημερωτικού δελτίου και του εγγράφου αναφοράς
Validity of a prospectus, base prospectus and registration document
Διάρκεια ισχύος του πιστοποιητικού ενεργειακής απόδοσης
Validity period for energy performance certification
Διάρκεια ισχύος των αδειών (άρθρο 6)
Period of validity of authorizations (Art.
Διάρκεια ισχύος των αδειών που χορηγούνται μέσω διαδικασίας επιλογής [άρθρο 12].
Duration of authorisations granted through a selection procedure [Article 12].
Διάρκεια ισχύος, εάν δεν είναι απεριόριστη
Period of validity, if not unlimited
Διάρκεια ισχύος, επανεξέταση και επιστροφές
Duration, reviews and refunds
Διάρκεια κα δημοσιονομικές επιπτώσεις της δράσης
Duration and financial impact
Διάρκεια και αφετηρία της περιόδου υπαναχώρησης
Length and starting point of the withdrawal period
Διάρκεια και γεvικός στόχoς τoυ πρoγράμματoς
Duration and general objective of the programme
Διάρκεια και δηµοσιονοµικές επιπτώσεις της δράσης
Duration and financial impact
Διάρκεια και δημοσιονομικές επιπτώσεις της δράσης
Duration and financial impact
Διάρκεια και δημοσιονομική επίπτωση
Duration and financial impact
Διάρκεια και δημοσιονομικός αντίκτυπος
Duration and financial impact
Διάρκεια και δημοσιονομικός αντίκτυπος της δράσης
Duration and financial impact
Διάρκεια και δημοσιονομικός αντίκτυπος της δράσης:
Duration and financial impact
Διάρκεια και δημοσιονομικός επιπτώσεις της δράσης
Duration and financial impact
Διάρκεια και εκτιμώμενος δημοσιονομικός αντίκτυπος:
Duration and estimated financial impact:
Διάρκεια και επισκευή προϊόντων
Durability and reparability of products
Διάρκεια και ισχύς πιστοποιητικού
Duration and validity of certificate
Διάρκεια και καθεστώς ανανέωσης
Period covered and arrangements for renewal
Διάρκεια και κύριοι όροι των παραχωρήσεων εκμεταλλεύσεως και οικονομικοί όροι της εκμεταλλεύσεώς τους.
Indication of the periods and main terms of concessions and the economic conditions for working them.
Διάρκεια και λήξη της ισχύος της συμφωνίας
duration and termination of the agreement;
Διάρκεια και ποιότητα διατήρησης (τομάτα, πεπόνι).
length and quality of conservation (tomato, melon)
Διάρκεια και ρυθμίσεις ανανέωσης
Period covered and arrangements for renewal
Διάρκεια και ρυθμίσεις για την τυχόν παράταση της διάρκειας
Period covered and arrangements for renewal
Διάρκεια και στόχοι
Duration and objectives
Διάρκεια και στόχος του προγράμματος
Duration and aim of the programme
Διάρκεια και όρια του δικαιώματος αντιστάθμισης των μειονεκτημάτων.
Permanence and limits of the right to compensation for disadvantages.
Διάρκεια κατοίκησης
Duration of residence
Διάρκεια λειτουργίας της κοινής επιχείρησης
Operational period of the Joint Undertaking
Διάρκεια ληκτότητας βάσει των ακόλουθων κλιμακίων διάρκειας: λιγότερο από μία ημέρα, μία ημέρα έως μία εβδομάδα, μία εβδομάδα έως ένας μήνας, ένας μήνας έως τρεις μήνες, τρεις μήνες έως ένα έτος, άνω του ενός έτους, ανοιχτές συναλλαγές·
Maturity tenor broken down in the following maturity buckets: less than one day, one day to one week, one week to one months, one month to three months, three months to one year, above one year, open transactions;
Διάρκεια ληκτότητας της ασφάλειας βάσει των ακόλουθων κλιμακίων διάρκειας: λιγότερο από μία ημέρα, μία ημέρα έως μία εβδομάδα, μία εβδομάδα έως ένας μήνας, ένας μήνας έως τρεις μήνες, τρεις μήνες έως ένα έτος, άνω του ενός έτους, ανοιχτή ληκτότητα·
Maturity tenor of the collateral broken down in the following maturity buckets: less than one day, one day to one week, one week to one months, one month to three months, three months to one year, above one year, open maturity;
Διάρκεια μιας SE
Life of an SE
Διάρκεια πέντε ετών: 1η Ιανουαρίου 2000 - 31 Δεκεμβρίου 2004.
Five years duration: 1 January 2000 – 31 December 2004.
Διάρκεια παραμονής και αριθμός διελεύσεων
Duration of stay and number of crossings
Διάρκεια προγράμ-ματος από 1.1.2001 έως 31.12.2006
Programme  runs from 1.1.2001 to 31.12.2006
Διάρκεια προγράμματος από 1.1.2000 έως 31.12.2006
Programme runs from 1.1.2000 to 31.12.2006
Διάρκεια προηγούμενης απασχόλησης, εφόσον απαιτείται
A duration of prior employment, if required
Διάρκεια προκαταρκτικής περιόδου (δηλαδή ο συνολικός χρόνος που απαιτείται για τη χορήγηση άδειας κατασκευής και αδειών σύνδεσης με το ηλεκτρικό δίκτυο)
Lead time length (i.e. the total time taken to get building consent and grid connection permits)
Διάρκεια προστασίας
Article 148.2 – Term of protection
Διάρκεια προστασίας
Term of protection
Διάρκεια προστασίας του δικαιώματος δημιουργού και ορισμένων συγγενικών δικαιωμάτων
Term of protection of copyright and related rights
Διάρκεια προστασίας του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας
Intellectual property – lending right
Διάρκεια προστασίας του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας
Term of protection of copyright
Διάρκεια προστασίας του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας
Term of protection of copyright and related rights
Διάρκεια προστασίας του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας (Κωδικοποιημένη έκδοση)
Term of protection of copyright (codified version)
Διάρκεια προστασίας του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας και ορισμένων συγγενικών δικαιωμάτων
Term of protection of copyright and related rights
Διάρκεια προστασίας του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας και ορισμένων συγγενών δικαιωμάτων
Term of protection of copyright and certain related rights
Διάρκεια προσωρινής κράτησης
Length of pre-trial detention
Διάρκεια πρώτου βαθμού προσφυγής
Duration of the first level of appeal
Διάρκεια πρώτου κύκλου (2004-2010)
Scope of the first cycle (2004-2010)
Διάρκεια σε ημέρες (μέσος όρος) για τη διεκπεραίωση αίτησης αμοιβαίας συνδρομής στο ΣΣΠΚ
Days (average) to close a mutual assistance requests in the CPCS
Διάρκεια ταξιδιού
Journey times
Διάρκεια της ΣΠΤ και ημερομηνία έναρξης της ισχύος της.
The duration of the APA and day of entry into force.
Διάρκεια της άδειας (άρθρο 11).
Duration of authorisation (Article 11).
Διάρκεια της άδειας.
Duration of authorisation.
Διάρκεια της έρευνας
Duration of the survey
Διάρκεια της αναβολής
Length of the deferral
Διάρκεια της ασφάλειας……………………………………………………………
Duration of the guarantee
Διάρκεια της βασικής περιόδου επιβολής και χρονικό σημείο επιβολής
Duration of reference period/ reference date
Διάρκεια της δέσμευσης των συμμετεχόντων·
Duration of the commitment of the participants;
Διάρκεια της διαδικασίας εξέτασης
Duration of the examination procedure
Διάρκεια της διαδικασίας – προθεσμία για τη διοικητική απόφαση
Length of procedure - deadline for the administrative decision
Διάρκεια της διαταγής
Duration of the order
Διάρκεια της δράσης
Duration of action
Διάρκεια της δράσης
Duration of the action
Διάρκεια της δράσης                                             4
Duration of action                             4
Διάρκεια της δράσης (έτη)
Duration of action (years)
Διάρκεια της δράσης 6
Duration of action                                            6
Διάρκεια της δράσης 6
Duration of action                                    6
Διάρκεια της δράσης : 2008 -> και εφεξής.
Duration of the action: 2008 -> onwards.
Διάρκεια της δράσης : 4 έτη (2010 – 2013)
Duration of the action: 4 years (2010 – 2013)
Διάρκεια της δράσης επ’ αόριστον
Duration of action indefinite
Διάρκεια της δράσης και της δημοσιονομικής επίπτωσης
Duration of the action and of the financial impact
Διάρκεια της δράσης και της δημοσιονομικής επίπτωσης
Duration of the action and of the financial impact:
Διάρκεια της δράσης και της δημοσιονομικής επίπτωσης :
Duration of the action and of the financial impact:
Διάρκεια της δράσης και της δημοσιονομικής επίπτωσης:
Duration of the action and of the financial impact:
Διάρκεια της δράσης και της δημοσιονομικής επίπτωσης: 2007-2013
Duration of the action and of the financial impact: 2007-2013
Διάρκεια της δράσης και της δημοσιονομικής επίπτωσης: Ανεφάρμοστο
Duration of the action and of the financial impact: Not applicable
Διάρκεια της δράσης και της δημοσιονομικής επίπτωσης: άνευ αντικειμένου
Duration of the action and of the financial impact: Not applicable
Διάρκεια της δράσης και της δημοσιονομικής επίπτωσης: άνευ αντικειμένου (ά.α.)
Duration of the action and of the financial impact: not applicable (n.a.)
Διάρκεια της δράσης και της δημοσιονομικής επίπτωσης: χωρίς αντικείμενο
Duration of the action and of the financial impact: Not applicable
Διάρκεια της δράσης και της δημοσιονομικής επίπτωσης : άνευ αντικειμένου
Duration of the action and of the financial impact: Not applicable
Διάρκεια της δράσης και του δημοσιονομικού αντικτύπου:
Duration of the action and of the financial impact:
Διάρκεια της δράσης και των δημοσιονομικών επιπτώσεων:
Duration of the action and of the financial impact
Διάρκεια της δράσης και των δημοσιονομικών επιπτώσεων:
Duration of the action and of the financial impact:
Διάρκεια της δράσης και των δημοσιονομικών επιπτώσεων: άνευ αντικειμένου
Duration of the action and of the financial impact: not applicable
Διάρκεια της δράσης και των δημοσιονομικών επιπτώσεων: χωρίς αντικείμενο
Duration of the action and of the financial impact: not applicable
Διάρκεια της δράσης, 2004-2006
Duration of action years 2004-2006
Διάρκεια της δράσης.
Duration of action.
Διάρκεια της δράσης: απροσδιόριστη
Duration of action: indefinite
Διάρκεια της ελεγκτικής αποστολής
Duration of the audit engagement
Διάρκεια της εν λόγω ενέργειας και της δημοσιονομικής επίπτωσης:
Duration of the action and of the financial impact:
Διάρκεια της ενέργειας
Duration of action
Διάρκεια της ενέργειας
Duration of operation
Διάρκεια της ενέργειας και διατάξεις ανανέωσης
Period covered and arrangements for renewal
Διάρκεια της ενέργειας και ρυθμίσεις για την ανανέωσή της.
Period covered and arrangements for renewal or extension
Διάρκεια της ενέργειας και της δημοσιονομικής επίπτωσης
Duration of the action and of the financial impact
Διάρκεια της ενέργειας και των δημοσιονομικών επιπτώσεων:
Duration of the action and of the financial impact:
Διάρκεια της ενέργειας:
Duration of action:
Διάρκεια της ενημέρωσης
Term of the notice
Διάρκεια της εντολής του εμπειρογνώμονα του εισηγητή
Duration of the mandate of a rapporteur's expert
Διάρκεια της θητείας
Period of office
Διάρκεια της θητείας του εμπειρογνώμονα του εισηγητή (ΕΚ)
Length of appointment of rapporteur's expert (RP)
Διάρκεια της καταχώρησης
Duration of registration
Διάρκεια της μεταβατικής περιόδου που θα παραχωρηθεί στους φορείς εκμετάλλευσης ώστε να προσαρμόσουν τα λογιστικά συστήματά τους στη νέα απαιτούμενη μορφή των εκθέσεων.
The length of the transitional period granted to the operators for them to adapt their accountancy systems to the new reporting format.
Διάρκεια της μεταβατικής ρύθμισης (1)
Duration of transitional arrangement (1)
Διάρκεια της νυχτερινής εργασίας
Length of night work
Διάρκεια της παραχώρησης
Duration of the concession
Διάρκεια της περιόδου διπλής κυκλοφορίας των νομισμάτων (φάση Γ).
Length of the co-existence period (Phase C).
Διάρκεια της περιόδου προγραμματισμού
Duration of the season
Διάρκεια της προβλεπόμενης διαμονής:
Duration of the intended stay
Διάρκεια της προθεσμίας υπαναχώρησης
Length of cooling off period
Διάρκεια της προστασίας
Article 146.5 - Term of protection
Διάρκεια της προστασίας
Duration of protection
Διάρκεια της προστασίας (άρθρο 8)
Term of protection (Article 8)
Διάρκεια της συνόδου κορυφής
Duration of the summit:
Διάρκεια της σύμβασης και διατάξεις περί παράτασης·
Contract duration and extension provisions;
Διάρκεια της σύμβασης.
Term of the contract
Διάρκεια της τρίτης φάσης και δημοσιονομικοί πόροι
Duration of the third phase and budgetary resources
Διάρκεια της υπηρεσίας
Duration of service
Διάρκεια της υπηρεσίας
Journey time
Διάρκεια της χρονοσειράς στατιστικού δείγματος (Δείκτες ευρώ — ενεργή σειρά – πηγή: βάση δεδομένων Eurostat).
Length of the time series of a sample of statistics (Euro-Indicators — active series – source: Eurostat database).
Διάρκεια του Tempus III
Duration of Tempus III
Διάρκεια του καθεστώτος της ζάχαρης
Duration of the sugar regime
Διάρκεια του μέσου
Duration of the instrument
Διάρκεια του μηχανισμού
Duration of the Facility
Διάρκεια του μηχανισμού
Duration of the Scheme
Διάρκεια του μηχανισμού
Life of the Facility
Διάρκεια του μηχανισμού για τον πολιτιστικό και τον δημιουργικό τομέα
Duration of the Cultural and Creative Sectors Facility
Διάρκεια του τίτλου διαμονής
Duration of residence permit
Διάρκεια του τρίτου σταδίου και δημοσιονομικοί πόροι
Duration of the third phase and budgetary resources
Διάρκεια των αδειών (άρθρο 18)
Duration of authorisations (Article 18)
Διάρκεια των ασφαλιστικών συμβάσεων επιχειρήσεων
Duration of business insurance contracts
Διάρκεια των δανείων
Loan maturities
Διάρκεια των διαδικασιών αναγνώρισης
Length of recognition procedures
Διάρκεια των εκχωρήσεων δορυφορικών συχνοτήτων της ITU: ορισμένες αναπτυσσόμενες χώρες χρησιμοποίησαν ένα συγκεκριμένο διαδικαστικό θέμα της ημερήσιας διάταξης, για να προτείνουν την εφαρμογή αυστηρών χρονικών περιορισμών στις δορυφορικές άδειες, μετά το οποίο διάστημα οι συχνότητες και οι τροχιές θα επιστρέφονται αυτόματα στην ITU για περαιτέρω εκχώρηση.
Duration of ITU satellite frequency assignments: some developing countries used a particular procedural agenda item to propose that satellite licences be strictly time-limited, beyond which period frequencies and orbital slots would automatically be returned to the ITU for further assignment.
Διάρκεια των μέτρων που εφαρμόζονται στις εκμεταλλεύσεις
Duration of the measures to be applied on holdings
Διάρκεια των περιόδων αναφοράς - σήμερα 4 μήνες και υπό ορισμένες προϋποθέσεις έξι μήνες ή ένα έτος.
The length of reference periods – currently four months, with certain provisions allowing for six months or a year.
Διάρκεια των περιόδων αναφοράς - σήμερα 4 μήνες και υπό ορισμένες προϋποθέσεις έξι μήνες ή ένα έτος.
the length of reference periods – currently four months, with certain provisions allowing for six months or a year;
Διάρκεια των πόρων και διάρκεια ισχύος της κάρτας διαμονής
Durability of resources and period of validity of the residence card
Διάρκεια των συμβάσεων
Duration of contracts
Διάρκεια των συμβάσεων παράδοσης
Delivery contracts’ duration
Διάρκεια των συμβάσεων παροχής δημόσιας υπηρεσίας
Duration of public service contracts
Διάρκεια, διάρθρωση και ευελιξία του πολυετούσ δημοσιονομικου πλαισίου
Duration, structure and flexibility of the multiannual financial framework
Διάρκεια, συνέχεια και τέλος μιας κοινότητας γνώσης και καινοτομίας
Duration, Continuation and Termination of a Knowledge and Innovation Community
Διάρκεια: 8 λεπτά.
Running time: 8 min.
Διάρκεια: Η κοινή επιχείρηση Clean Sky συστήνεται από την ημερομηνία δημοσίευσης του παρόντος καταστατικού στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, για αρχική περίοδο η οποία λήγει στις 31 Δεκεμβρίου 2017.
Duration: The Clean Sky Joint Undertaking shall be established as from the publication of these Statutes in the Official Journal of the European Union for an initial period up to 31 December 2017.
Διάρρηξη στα δύο – Βύθιση.
Broke in two – sank.
Διάσκεψη
Conference
Διάσκεψη
Conference:
Διάσκεψη  MCC
MCC conference
Διάσκεψη  του ΠΒΑ στη Μπορντώ με θέμα "Βιώσιμες πόλεις", Γαλλία  (SDO)
x) SDO conference on "Sustainable Cities", Bordeaux, France (SDO)
Διάσκεψη "European Mortgage Bond", που οργανώθηκε από Fιdιration hypothιcaire europιenne, Βρυξέλλες , 11 Μαΐου 2001
European Mortgage Bond Conference organised by the European Mortgage Federation in Brussels on 11 May
Διάσκεψη "Making Europe's Defense Industry Work" ["Πώς θα εξασφαλισθεί η αποτελεσματική λειτουργία της βιομηχανίας άμυνας της Ευρώπης"], Βρυξέλλες, 24 Ιουνίου 1997
Conference entitled "Making Europe's Defence Industry Work", held in Brussels on 24 June 1997
Διάσκεψη "Market Surveillance", στις 16 και 17 Οκτωβρίου 1997, στη Στοκχόλμη
Conference on market surveillance, Stockholm, 16-17 October
Διάσκεψη "Plastic Cards", Μιλάνο, 9 και 10 Οκτωβρίου 1997
Conference on plastic cards, Milan, 9-10 October
Διάσκεψη "Social entrepreneurs (Κοινωνικοί επιχειρηματίες)" εκφράστε τη γνώμη σας!"
h) Conference entitled "Social entrepreneurs: have your say!"
Διάσκεψη "Young European entrepreneurs" (Νέοι Ευρωπαίοι επιχειρηματίες) (ΟΜ.
a) Conference on "Young European entrepreneurs" (Gr.
Διάσκεψη "΄Εδαφος & Βιολογικά Απόβλητα στη Νότια Ευρώπη (Soil&Bio Waste in Southern Europe)" (NILSSON, CALAMANDREI)
Conference on "Soil & Bio Waste in Southern Europe" (Nilsson, Calamandrei).
Διάσκεψη "Αλυσίδα διατροφής 2001 (ασφαλής, βιώσιμη, ηθική)" (NILSSON)
Conference on the "Food chain 2001 - safe, sustainable, ethical" (Nilsson).
Διάσκεψη "Δια βίου εκμάθηση" της Πλατφόρμας των ΜΚΟ
Conference on lifelong learning, NGO platform
Διάσκεψη "Διατροφική αλυσίδα 2001 - Ασφαλής, βιώσιμη, ηθική" (NILSSON)
Conference on the food chain 2001 - safe, sustainable, ethical (Mr Nilsson)
Διάσκεψη "Εναλλακτικά ρυθμιστικά πρότυπα " που οργανώνει η επιτροπή για την ΕΕ του Αμερικανικού Εμπορικού Επιμελητηρίου, Βρυξέλλες, 6 Φεβρουαρίου 2001
Conference on Alternative Regulatory Models, organised by the EU Committee of the American Chamber of Commerce, Brussels, 6 February
Διάσκεψη "Εποπτεία της αγοράς" στις 16-17 Οκτωβρίου 1997 στη Στοκχόλμη
"Market surveillance" conference in Stockholm on 16-17 October.
Διάσκεψη "Ευρωπαϊκές Δημοσιονομικές Υπηρεσίες", Νότιγχαμ, 20 Μαΐου 1988.
Conference on European Financial Services, Nottingham, 20 May
Διάσκεψη "Ευρωπαϊκή ημέρα: οι πόλεις και το νερό" (ΝΑΤ).
Conference on the "European Day: cities and water" (NAT)
Διάσκεψη "Η Ευρωπαϊκή Ένωση προς την κατεύθυνση μιας Ευρωπαϊκής Ενεργειακής Κοινότητας": η ΕΟΚΕ στηρίζει την ιδέα του Jacques Delors και της πλατφόρμας Notre Europe προς την κατεύθυνση μιας Ευρωπαϊκής Ενεργειακής Κοινότητας (EEΚ).
Conference on The European Union moving towards a European Energy Community: the EESC supports Jacques Delors' and Notre Europe's idea of working towards a European energy community (EEC).
Διάσκεψη "Η Ευρώπη των πολιτών": "Οικονομία και κοινωνία σε μια διευρυμένη Ευρώπη" που διοργάνωσε η ΟΚΕ στη Βιέννη
Conference "Citizens' Europe: economy and society in a larger Europe", in Vienna, organized by the ESC
Διάσκεψη "Η Σλοβακία Σήμερα και Αύριο"
Conference "Slovakia Today and Tomorrow"
Διάσκεψη "Η Σλοβακία του σήμερα και του αύριο "
Conference "Slovakia Today and Tomorrow"
Διάσκεψη "Η ολοκλήρωση της ενιαίας αγοράς στο φαρμακευτικό τομέα"
Conference on the Completion of the Single Market in pharmaceuticals
Διάσκεψη "Καινοτομία" σε συνεργασία με τη βελγική Προεδρία (INT)
Conference on Innovation, in partnership with the Belgian presidency (INT);
Διάσκεψη "Καλύτερη Διακυβέρνηση: Πιο αποτελεσματική ρύθμιση", Μάντσεστερ, 9 και 10 Μαρτίου 1998
Conference on "better government: more effective regulation", to be held in Manchester on 9 and 10 March 1998
Διάσκεψη "Κανόνες και Πολιτικές για την Επανάσταση των Ηλεκτρονικών Συστημάτων, Ευρωπαϊκό Φόρουμ, Βρυξέλλες, 28 Οκτωβρίου 1997
Conference on "What rules and policies for the on-line revolution", Forum Europe, Brussels, 28 October
Διάσκεψη "Κοινωνικοοικονομική διαφοροποίηση των εξαρτώμενων από την αλιεία περιοχών" (CHRISTIE)
Conference on "Socio-economic diversification of fish-dependent areas" (Christie).
Διάσκεψη "Ο τουρισμός στην κοινωνία της πληροφορίας", Βρυξέλλες, 12 Νοεμβρίου 1999 61
Conference “Tourism in the Information Society”, Brussels, 12 November 1999 61
Διάσκεψη "Οι ευρωπαϊκές αξίες εν δράση: οι υπερατλαντικές σχέσεις" ("European values in action: the trans-Atlantic relationship")
Conference: European values in action: the trans-Atlantic relationship
Διάσκεψη "Παγκόσμια Δίκτυα Πληροφοριών: Αξιοποίηση των δυνατοτήτων", που διοργανώνει η γερμανική κυβέρνηση (Gunter REXRODT, ομοσπονδιακός υπουργός οικονομίας) και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή (Martin BANGEMMAN), στη Βόννη, από τις 6 έως τις 8 Ιουλίου 1997.
Conference on "Global information networks: realising the potential", organised by the German government (Günter Rexrodt, Federal Minister of the economy) and the European Commission (Martin Bangemann) on 6 to 8 July 1997 in Bonn.
Διάσκεψη "Προετοιμασία της συνόδου κορυφής Ρίο+20 από την ηγεσία της Ευρώπης, που διακρίνεται και πρωτοπορεί σε θέματα αειφορίας"
v) Conference "European Leaders, Champions and Front Runners of Sustainability Preparing Rio+20"
Διάσκεψη "Σεμινάριο για την απασχόληση" (SOC)
Employment Week (SOC)
Διάσκεψη "Σιδηροδρομικοί σταθμοί-μελλοντική τεχνολογική πρόοδος" (TEN)
Conference on Railways Stations – Future in Progress (TEN);
Διάσκεψη "Τα πλεονεκτήματα και τα οφέλη του ευρώ", 14 και 15 Απριλίου 2008
Conference on The advantages and benefits of the euro, 14 and 15 April 2008
Διάσκεψη "Τεχνολογίες της κοινωνίας των πληροφοριών για τον τουρισμό", Βρυξέλλες 9  Ιουλίου 2001
Conference on "Information Society Technologies for tourism", Brussels, 9 July 2001
Διάσκεψη "Το μέλλον της Ευρωπαϊκής Ένωσης" στο Ινστιτούτο Εργασίας του Πανεπιστημίου Robert Schuman
Conference on the future of the European Union at Robert Schuman University’s Institut du Travail
Διάσκεψη + Συνεδρίαση της ομάδας μελέτης "Βελτίωση της λειτουργίας της αλυσίδας εφοδιασμού τροφίμων στην Ευρώπη" (NAT)
Conference and study group meeting "A better functioning food-supply chain in Europe" (NAT)
Διάσκεψη + συνεδρίαση της ομάδας μελέτης NAT/460 "Βελτίωση της λειτουργίας της αλυσίδας εφοδιασμού τροφίμων στην Ευρώπη" (NAT)
Conference and meeting of the NAT/460 study group on A better functioning food supply chain in Europe (NAT);