natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Γύρω στους 10.000 υπεύθυνοι διαχείρισης ανθρώπινου δυναμικού στον τομέα των επιχειρήσεων, υπεύθυνοι για το σχεδιασμό και τη διαχείριση προγραμμάτων επαγγελματικής κατάρτισης, ιδίως εκπαιδευτές και ειδικοί επαγγελματικού προσανατολισμού έχουν επωφεληθεί έως τώρα από αυτά τα μέτρα ανταλλαγών κινητικότητας.
Around 10.000 human resources managers in the business sector, vocational training programme planners and managers, particularly trainers, and occupational guidance specialists have benefited so far from such mobility exchange measures.
Γύρω όμως από το περίγραμμα των ανυψωτικών βραχιόνων ή ανυψωτικών κυλίνδρων πρέπει να διατηρείται οπωσδήποτε στο εσωτερικό της οριζόμενης διαδρομής n′, απόσταση ασφαλείας τουλάχιστον 25 mm από τα παρακείμενα τμήματα.
However, a minimum safety margin of 25 mm from neighbouring parts within the defined travel n′ must in any case be maintained around the outside of the travel rods/cylinders.
Γύψος.
Gypsum.
Γ–Πρόσφατα έργα
C - Recent works
Γ–Πρόσφατα έργα
C – Recent works
Γ—Επιλεγμένες δικαστικές υποθέσεις
C – Selected court cases
Γ—Επιλεγμενεσ δικαστικέσ υποθεσεισ
C – Selected court cases
Γ≥20%
C≥20
Γ≥40%
C≥40
Γ≥50%(*)
C≥50% (*)
Γ≥60%(*)
C≥60%(*)
Γ≥70%(*)
C≥70%(*)
Δ (Ισχυρό νομοθετικό πλαίσιο)
D (Stronger legislative framework)
Δ (Μανομετρική αναπνευσιομετρία): Να μην χρησιμοποιείται η προηγούμενη προσαρμογή.
D (Manometric Respirometry): Pre-adaptation is not to be used.
Δ -
D.
Δ - Διαδικασίες
D - Procedures
Δ - Διαδικασιεσ
D - Procedures
Δ - Διαδικαστικά ζητήματα
D - Procedures
Δ - Διαδικαστικά ζητήματα
D ‑ Procedures
Δ - Στατιστικές
D Statistics
Δ - Στατιστικέσ
D STATISTICS
Δ :
D :
Δ = Α
D = A
Δ Α Ν Ι Α
DENMARK
Δ Γερμανία
W Germany
Δ ΕΣΠ
Δ APS
Δ Η επίτευξη συμφωνίας όσον αφορά τη διαχείριση των αλληλοεπικαλυπτόμενων και των ιδιαίτερα αποδημητικών ειδών δεν είναι πάντοτε εύκολη και απαιτεί πραγματική βούληση για συνεργασία εκ μέρους όλων των οικείων κρατών.
Agreement on the management of straddling and highly migratory stocks is often difficult to reach and requires a genuine willingness of all States concerned to cooperate.
Δ Ι Ο Ρ Θ Ω Τ Ι Κ Ο
C O R R I G E N D U M
Δ Ι Ο Ρ Θ Ω Τ Ι Κ Ο
CORRIGENDUM
Δ Συντονισμός πολιτικών και συζήτηση με τους ενδιαφερόμενους
D. Policy co-ordination and debate with stakeholders
Δ δημιουργήθηκε το 2007 και σε αυτή στην οποία συμμετέχει η κοινωνία των πολιτών.
This body was set up in 2007 and civil society is involved in it.
Δ της Πράξης Προσχώρησης του 1985
D of Annex I to the 1985 Act of Accession
Δ – «Προφυλαγμένων υδάτων»
D – ’Sheltered waters’
Δ – Επιλεγμένες δικαστικές υποθέσεις
D – Selected court cases
Δ – Επιλεγμενες Δικαστικες αποφασεις
D – Selected Court cases
Δ – Επιλεγμενεσ Απφάσεις του Δικαστηρίου
D – Selected Court cases
Δ – Επιλεγμενεσ δικαστικεσ υποθεσεισ
D – Selected court cases
Δ – Επιλογή υποθέσεων του Δικαστηρίου
D – Selected court cases
Δ – Ηλεκτρονικες στατιστικες
D – Statistics
Δ – Πολυμερής συνεργασία
D – Multilateral cooperation
Δ – Πολυμερησ συνεργασια
D – Multilateral cooperation
Δ – Στατιστικά στοιχεία
D - Statistics
Δ – Στατιστικά στοιχεία
D – Statistics
Δ – Στατιστικά στοιχεια
D – Statistics
Δ – Συνεργασία
D – Cooperation
Δ – στατιστικα στοιχεια
D - Statistics
Δ — Σκάφη μεταποίησης
D – Processing Vessels
Δ% έτος/έτος
Δ% year/year
Δ)
(D)
Δ)
D.
Δ) Άμεσος καθαρισμός των περιοχών που επλήγησαν από την καταστροφή/ φυσικών περιοχών
D) Immediate cleaning up of disaster stricken area/natural zones.
Δ) Έρευνα
D) Research
Δ) Ανάπτυξη βέλτιστης πρακτικής ΟΔΠΖ
D) Developing Best ICZM Practice
Δ) ΔΡΑΣΕΙΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΛΑΜΒΑΝΟΥΝ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΝΙΣΧΥΣΗ
D) ACTIONS NOT RECEIVING ANY COMMUNITY FINANCIAL AID
Δ) Ευρωπαϊκή διάσταση – κριτήρια επιλογής
D) European dimension – selection criteria
Δ) Η κατάσταση διατήρησης των τύπων οικοτόπων που συνδέονται με τη γεωργία
D) The conservation status of habitat types associated with agriculture
Δ) Καθορισμός ποσότητας για τις εκπομπές αερίων θερμοκηπίου κατά τη χρήση βιοκαυσίμων που να είναι ανάλογη των εκτιμώμενων επιπτώσεων λόγω της έμμεσης αλλαγής της χρήσης γης
D) attribute a quantity of greenhouse gas emissions to biofuels reflecting the estimated indirect land-use change impact
Δ) Κοινωνικοί εταίροι
D) Social partners
Δ) ΟΣΦΡΗΣΗ
D) OLFACTORY SENSE
Δ) ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΗ ΣΤΗΛΗ
D) SPINE
Δ) Συμπληρωματικές παρατηρήσεις
D) Further comment
Δ) Συμπληρωματικές παρατηρήσεις
D) Further comments
Δ) Συμπληρωματικές παρατηρήσεις :
D) Further comments :
Δ) Τα προβλήματα ταμειακής ροής των φορέων θα διευθετηθούν, καθώς από το 2003 και έπειτα θα καταβάλλεται 70 % του ποσού πριν και 30 % μετά.
d) The cash-flow problems of the operators will be settled, as from 2004 on the payment ratio will be 70/30.
Δ) ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΑΝΑΨΥΧΗΣ (CPC 964) (εκτός από τυχερά παιχνίδια)
Butter and other fats and oils derived from milk; dairy spreads
Δ) Χρηματοδοτική στήριξη για την εφαρμογή της οδηγίας περί οικοτόπων
D) Financial Support for Implementing the Habitats Directive
Δ-Κατάρτιση και έλεγχος της ποιότητας
D-Training and quality control
Δ.
(d)
Δ.
(h)
Δ.
23 D.
Δ.
D)
Δ.
IV.
Δ.
Mr
Δ.
N.A.
Δ.
or
Δ.).
D. below).
Δ.).
D.).
Δ..
D.
Δ./τος 206/1987 (ΦΕΚ 94Α/18.6.1987) για την καθιέρωση μίας διαδικασίας πληροφόρησης στον τομέα των Προτύπων και των Τεχνικών Κανόνων, σε συμμόρφωση με την Οδηγία 94/10/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (EEL 100/19.4.94) (ΦΕΚ 44/Α/1996)
Τροποποίηση και συμπλήρωση των διατάξεων του Π.Δ./τος 206/1987 (ΦΕΚ 94Α/18.6.1987) για την καθιέρωση μίας διαδικασίας πληροφόρησης στον τομέα των Προτύπων και των Τεχνικών Κανόνων, σε συμμόρφωση με την Οδηγία 94/10/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (EEL 100/19.4.94) (ΦΕΚ 44/Α/1996)
Δ.1
D.1
Δ.1
d.1.
Δ.1.
D.1.
Δ.2
D.2
Δ.2.
D.2.
Δ.3
D.3
Δ.3.
D.3.
Δ.3.1.
D.3.1.
Δ.3.2.
D.3.2.
Δ.3.3.
D.3.3.
Δ.4.
D.4.
Δ.5.
D.5.
Δ.6.
D.6.
Δ.7.
D.7.
Δ.8.
D.8.
Δ.9.
D.9.
Δ.: στοιχείο ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης.
ESA: factor in European integration
Δ.i)].
D.(i)).
Δ/
D.
Δ/Ε
N/A.
Δ/Ε.
N/A.
Δ/Υ
n.a.
Δ/Υ.
n.a.
Δ/Υ…………………………]
N/A…………………………]
Δ/νση Προσωπικού-SI/Επιμόρφωση
DHR-IS/TRAINING
Δ/νση Προσωπικού-SI/Επιμόρφωση
DRH-IS/TRAINING
Δ/νση: A/NAT
A/NAT
Δ/νση: B-1040 Brussels
Postal address: B-1040 Brussels
Δ/νση: Αμβροσίου Φραντζή 9, GR-117 43 Αθήνα
Frantzi Str., GR-117 43 Athens
Δ/τος 133/1997 «΄Άσκηση του δικαιώματος του εκλέγειν και εκλέγεσθαι κατά τις Δημοτικές και Κοινοτικές εκλογές από πολίτες της Ευρωπαϊκής ΄Ενωσης που κατοικούν στην Ελλάδα και δεν είναι Έλληνες πολίτες, σε συμμόρφωση προς την 94/80/ΕΚ Οδηγία του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (L 368 της 31.12.1994, σελ.
Δ/τος 133/1997 «΄Ασκηση του δικαιώματος του εκλέγειν και εκλέγεσθαι κατά τις Δημοτικές και Κοινοτικές εκλογές από πολίτες της Ευρωπαϊκής ΄Ενωσης που κατοικούν στην Ελλάδα και δεν είναι Έλληνες πολίτες, σε συμμόρφωση προς την 94/80/ΕΚ Οδηγία του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (L 368 της 31.12.1994, σελ.
Δ00600
W00600
Δ00900
W00900
Δ01000
W01000
Δ03000
W03000
Δ1
D1
Δ1 σε σχέση με τη Β1.
D1 vs. B1.
Δ1: Όλα τα έργα επιλέγονται αξιοκρατικά:
D1: All projects selected on merit:
Δ1: Διατήρηση της υπάρχουσας προσέγγισης
D1: Retain the current approach
Δ1: Οριακές τιμές θορύβου για τον υφιστάμενο στόλο
D1: Noise limit values for the existing fleet
Δ1: μόνο μη δεσμευτικές συστάσεις
D1: non-binding recommendations only
Δ1A
D1A
Δ2
D2
Δ2: Όλα τα έργα επιλέγονται αξιοκρατικά, αλλά με διασφάλιση γεωγραφικής εξισορρόπησης για ΟΣ:
D2: All projects selected on merit but ensuring geographical balance for IP:
Δ2: Επιχειρησιακοί περιορισμοί για θορυβώδεις εμπορευματικές φορτάμαξες
D2: Operating restrictions for noisy freight wagons
Δ2: Κατάργηση των υφιστάμενων διατάξεων
D2: Removal of existing provisions
Δ2: μόνο τομεακές συμφωνίες
D2: sectoral agreements only
Δ3
D3
Δ3: Οροφή εκπομπών θορύβου
D3: Noise emission ceiling
Δ3: Τα παραδοσιακά έργα επιλέγονται αξιοκρατικά και μόνο, και ορίζονται εθνικές κατανομές (συγκεκριμένα ποσά ανά κράτος μέλος) για ΟΕ για ολόκληρη την περίοδο προγραμματισμού:
D3: Traditional projects selected on merit only and national allocations (specific amounts per MS) for IP for the whole programming period:
Δ3: Υποχρεωτική συμπαραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας και θερμότητας (ΣΗΘ) και απαίτηση τηλεθέρμανσης/τηλεψύξης για τις νέες βιομηχανικές εγκαταστάσεις ηλεκτροπαραγωγής και υψηλής ζήτησης θερμότητας
D3: Mandatory CHP and district heating/cooling requirement for new electricity and high-heat-demand industry installations
Δ4: Σύστημα εμπορεύσιμης άδειας
D4: Tradable permit system
Δ4: Υποχρεωτική σύνδεση και κατά προτεραιότητα πρόσβαση της συμπαραγωγής υψηλής απόδοσης στο δίκτυο ηλεκτρικής ενέργειας
D4: Mandatory connection and priority access of high-efficiency cogeneration to the electricity grid
Δ5: Προαιρετικά μέτρα για την προώθηση της ΣΗΘ και της τηλεθέρμανσης/τηλεψύξης
D5: Voluntary measures to promote CHP and district heating/cooling
Δ6: Ελάχιστες απαιτήσεις απόδοσης για την παραγωγή ενέργειας
D6: Minimum performance requirements for energy generation
Δ7: Επιβολή της υποχρέωσης ενεργειακής απόδοσης στις ρυθμιστικές αρχές του δικτύου ενέργειας
D7: Energy efficiency obligation on energy network regulators
Δ8: Προαιρετικά μέτρα για την αύξηση της απόδοσης κατά τη μετατροπή, μεταφορά και διανομή ενέργειας
D8: Voluntary measures to increase the efficiency of energy transformation, transmission and distribution
Δ:
D :
Δ:
D:
Δ: Έλλειψη ενημέρωσης/αφομοίωσης από τους χρήστες
D: Lack of awareness/user adoption
Δ: Απαιτήσεις ενεργειακών επιδόσεων
D: Energy performance requirements
Δ: Δεν έχουν συμπληρωθεί όλα τα βασικά πεδία δεδομένων στο ΕΚΑ για πολλά περιστατικά
D: Not all key data fields are filled into the ECR for many occurrences
Δ: Μέτρα ώστε να προκύψουν οφέλη στο στάδιο της μετατροπής και διανομής ενέργειας
D: Measures to realise potential at the stage of energy transformation and distribution
Δ: ΝΟΤΙΟΑΝΑΤΟΛΙΚΟΣ ΑΤΛΑΝΤΙΚΟΣ (μείζων αλιευτική ζώνη 47)
D: SOUTHEAST ATLANTIC (Major fishing area 47)
Δ: Νομοθετικά μέτρα για επιβολή της μετασκευής
D: Legal measures to impose retrofitting
Δ: Υπάρχουν πάρα πολλές γραμμές αναφοράς περιστατικών σε διάφορες νομοθεσίες της ΕΕ, οι οποίες δημιουργούν αλληλοεπικάλυψη και σύγχυση
D: There are too many occurrence reporting lines in various EU legislations which create duplication and confusion
Δ: μέσα
D: Instruments
ΔA
DA
ΔB + ΔΓ
DB + DC
ΔC(i)= η μεταβολή του αποθέματος άνθρακα της δεξαμενής προϊόντων υλοτομίας κατά το έτος i, σε Gg C έτος-1
= carbon stock change of the harvested wood products pool during year , Gg C year-1,
ΔE
DE
ΔIΑΔIΚΑΣIΕΣ
PROCEDURES
ΔIΑΔIΚΑΣIΕΣ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ
PROCEDURES TO ENSURE CONFORMITY OF PRODUCTION
ΔIΑΤΑΞΕIΣ ΠΡΟΣΤΑΣIΑΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΝΑΤΡΟΠΗ, ΔIΑΤΑΞΕIΣ ΠΡΟΣΤΑΣIΑΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΚΟΚΑIΡIΑ, ΚΑΘIΣΜΑΤΑ, ΕΞΕΔΡΑ ΦΟΡΤΩΣΗΣ
ROLL-OVER PROTECTION STRUCTURE, WEATHER PROTECTION, SEATS, LOAD PLATFORM
ΔIΑΤΑΞΕIΣ ΠΡΟΣΤΑΣIΑΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΝΑΤΡΟΠΗ, ΔIΑΤΑΞΕIΣ ΠΡΟΣΤΑΣIΑΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΚΟΚΑIΡIΑ, ΚΑΘIΣΜΑΤΑ, ΕΞΕΔΡΑ ΦΟΡΤΩΣΗΣ
ROLL-OVER PROTECTIVE STRUCTURES, WEATHER PROTECTION, SEATS, LOAD PLATFORMS
ΔIΑΤΑΞΕIΣ ΦΩΤIΣΜΟΥ ΚΑI ΦΩΤΕIΝΗΣ ΣΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗΣ (εξωτερικά σχέδια τoυ oχήματoς, όπoυ δίδεται με διαστάσεις η θέση των φωτιζoυσών επιφανειών όλων των διατάξεων: αριθμός, ηλεκτρική σύνδεση, σήμανση έγκρισης τύπoυ και χρώμα των φανών)
LIGHTING AND LIGHT-SIGNALLING DEVICES (dimensioned sketches of the exterior of the vehicle showing the position of the illuminating surface of all devices; number, wiring, type-approval mark and colour of lights)
ΔIΑΦΟΡΑ
MISCELLANEOUS
ΔK
DK
Δlmhult
Älmhult
Δndring i lagen (1984:3) om kδrnteknisk verksamhet (5 a§ andra stycket) (τροποποίηση του Νόμου περί πυρηνικών δραστηριοτήτων), η οποία τέθηκε σε ισχύ την 1η Ιουλίου 1995,
Ändring i lagen (1984:3) om kärnteknisk verksamhet (5 a§ andra stycket) (amendment to the Nuclear Activities Act), which entered into force on 1 July 1995,
Δndring i lagen (1991:34) om strategiska produkter (4§) (τροποποίηση του Νόμου περί στρατηγικών προϊόντων), η οποία τέθηκε σε ισχύ την 1η Ιουλίου 1995,
Ändring i lagen (1991:34) om strategiska produkter (4§) (amendment to the Strategic Products Act), which entered into force on 1 July 1995,
Δndringar i strεlskyddslagen (1988:220) 20a och 24 §§ (τροποποιήσεις του Νόμου για την προστασία από την ακτινοβολία), οι οποίες τέθηκαν σε ισχύ την 1η Ιουλίου 1995
Ändringar i strålskyddslagen (1988:220) 20a och 24 §§ (amendments to the Radiation Protection Act), which entered into force on 1 July 1995
Δoλoμίτης πυρωμέvoς
Calcined dolomite
Δoμίvικα
Dominica
Δx = MC,
Δx = MC
ΔΑ
DA
ΔΑ
DE
ΔΑ
MA
ΔΑ
UR
ΔΑΒ - Δημόσια Αναπτυξιακή Βοήθεια
Official Development Assistance
ΔΑΛΑΜΑΝΓΚΑΣ
Dalamangas
ΔΑΝ
YUR
ΔΑΝΕΖΙΚΑ
DANISH
ΔΑΝΕΙΟΔΟΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΣΤΙΣ ΤΡΙΤΕΣ ΧΩΡΕΣ
LENDING IN THIRD COUNTRIES
ΔΑΝΕΙΟΛΗΠΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΚΑΤΑ ΤΟ 2000
BORROWING ACTIVITIES IN 2000
ΔΑΝΙΑ
DK
ΔΑΝΙΑ
IRELAND
ΔΑΝΙΑ" και στο στοιχείο 5 της ενότητας "Ζ.
DENMARK", and under point 5 under the heading "G.
ΔΑΝΙΑ-ΣΟΥΗΔΙΑ
DENMARK-SWEDEN
ΔΑΝΙΑ-ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ
DENMARK-FINLAND
ΔΑΝΙΑ: Η νομοθεσία για την υγεία και την ασφάλεια στην εργασία (§ 2 arbejdsmiljψloven) ισχύει για οποιαδήποτε εργασία πραγματοποιείται για έναν εργοδότη.
DENMARK: Legislation on health and safety at work (§ 2 arbejdsmiljøloven) applies to all work carried out for an employer.
ΔΑΝΙΑ»
DENMARK":
ΔΑΝΙΑ» προστίθεται η ακόλουθη καταχώριση:
DENMARK” the following entry is added:
ΔΑΝΙΑ», «E.
DENMARK”, “E.
ΔΑΝΙΑ», «Γ.
DENMARK”, “C.
ΔΑΝΙΑ», «Δ.
DENMARK”, “D.
ΔΑΠ (ΠΑΗΕ 2003)
HDI (UNDP 2003)
ΔΑΠΑΝΕE
EXPENDITURE
ΔΑΠΑΝΕΣ - ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΤΙΚΗ ΕΝΙΣΧΥΣΗ
Expenditure - compensatory aid
ΔΑΠΑΝΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (TMHMA III, ΜΕΡΟΣ Α ΤΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ)
ADMINISTRATIVE EXPENDITURE (SECTION III, PART A OF THE BUDGET)
ΔΑΠΑΝΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (ΜΕΡΟΣ Α ΤΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ)
Administrative expenditure (Part A of the budget)
ΔΑΠΑΝΕΣ ΕΓΤΠΕ
EAGGF-EXPENDITURE
ΔΑΠΑΝΕΣ ΕΓΤΠΕ-ΤΜΗΜΑ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΚΑΤΑ ΤΟΜΕΑ ΑΠΟ ΤΟ 1985
EAGGF GUARANTEE SECTION EXPENDITURE BY SECTOR SINCE 1985
ΔΑΠΑΝΕΣ ΕΠΙ ΤΟΥ ΚΟΝΔΥΛΙΟΥ ΤΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ B5-512
Expenditure on budget line B5-512
ΔΑΠΑΝΕΣ ΕΠΙ ΤΟΥ ΚΟΝΔΥΛΙΟΥ ΤΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ B5-512 A
Expenditure on budget line B5-512 A
ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (Τμημα III, Μεροσ A του προϋπολογισμου)
Administrative expenditure (Section III, Part A of the budget)
ΔΑΠΑΝΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ
Computer costs
ΔΑΠΑΝΕΣ ΠΟΥ ΒΑΡΥΝΟΥΝ
(REFUNDS/INTERVENTION)
ΔΑΠΑΝΕΣ ΠΟΥ ΒΑΡΥΝΟΥΝ
EXPENDITURE
ΔΑΠΑΝΕΣ ΠΟΥ ΒΑΡΥΝΟΥΝ
EXPENDITURE - CHARGED TO
ΔΑΠΑΝΕΣ ΠΟΥ ΒΑΡΥΝΟΥΝ
EXPENDITURE CHARGED TO
ΔΑΠΑΝΕΣ ΠΟΥ ΒΑΡΥΝΟΥΝ ΤΟΝ
EXPENDITURE CHARGED TO
ΔΑΠΑΝΕΣ ΠΟΥ ΒΑΡΥΝΟΥΝ ΤΟΝ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟ ΤΩΝ ΕΚ
EXPENDITURE CHARGED TO THE EC BUDGET
ΔΑΠΑΝΕΣ ΠΟΥ ΒΑΡΥΝΟΥΝ:
EXPENDITURE
ΔΑΠΑΝΕΣ ΠΟΥ ΒΑΡΥΝΟΥΝ:
EXPENDITURE CHARGED TO:
ΔΑΠΑΝΕΣ ΠΟΥ ΕΠΙΒΑΡΥΝΟΥΝ
EXPENDITURE
ΔΑΠΑΝΕΣ ΠΟΥ ΕΠΙΒΑΡΥΝΟΥΝ
EXPENDITURE - CHARGED TO
ΔΑΠΑΝΕΣ ΠΟΥ ΚΑΤΑΛΟΓΙΖΟΝΤΑΙ
EXPENDITURE
ΔΑΠΑΝΕΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ
Staff costs
ΔΑΠΑΝΗ ΓΙΑ ΑΚΑΘΑΡΙΣΤΟ ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟ ΠΑΓΙΟΥ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ
EXPENDITURE ON GROSS FIXED CAPITAL FORMATION
ΔΑΣΙΚΕΣ ΠΥΡΚΑΓΙΕΣ
FOREST FIRES
ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΚΕΣ
IND/443
ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΟ"
FISHERIES/
ΔΑΣΥΟΥΡΟΜΟΡΦΑ
Dasyuridae
ΔΑΣΩΝ
PROTECTION
ΔΒ.
DB.
ΔΒΜ
LLL
ΔΒΜ (Διά βίου μάθηση): ποσοστό του πληθυσμού που γίνεται δεκτός σε προγράμματα τυπικής ΕΕΚ
LLL (Lifelong learning): percentage of population admitted to formal VET programmes
ΔΓ REGIO
DG REGIO
ΔΓ ΑΛΙΕΙΑΣ-1
DG FISH - 1
ΔΓ ΑΛΙΕΙΑΣ-1
DG FISH -1
ΔΓ ΑΛΙΕΙΑΣ-1
DG FISH-1
ΔΔ
DD
ΔΔ
Na
ΔΔ-2007
IGC 2007:
ΔΔ-ΤΗΛΕΠΙ-ΚΟΙΝΩΝΙΕΣ
TEN-TELECOM
ΔΔ-Τηλεπικοινωνίες"
Revision/TEN-Telecom
ΔΔ/10/642710
FicheFin/10/642710
ΔΔ/2000
IGC/2000
ΔΔΕ
ILO
ΔΔΙ
IPR
ΔΔΙ και θέματα έρευνας
IPR and research topics
ΔΔΚ
NTA
ΔΔΜ
TENs
ΔΔΜ
TSO
ΔΔΜ1
TSO1
ΔΔΜ23
TSO23
ΔΔΜεταφορών
TEN-Transport
ΔΔΝ
TABD
ΔΔΠ
TACD
ΔΕ
DE
ΔΕ άρθρο 30 Α.
Article 30.
ΔΕΓ: Δίκτυα Επόμενης Γενιάς
NGN: Next Generation Networks
ΔΕΔ
TAED
ΔΕΔ
Ten
ΔΕΔ
TENs
ΔΕΔ - ενέργεια
TENs - energy
ΔΕΔ – μεταφορές
TENs - Transport
ΔΕΔ-Ε
TEN-E
ΔΕΔ-Μ δύο επιπέδων (κεντρικό και εκτεταμένο)
TEN-T Dual layer (core and comprehensive)
ΔΕΔ-Μ – κόστος και χρηματοδότηση
TEN-T – costs and financing
ΔΕΔ-Μ: Αναθεώρηση της πολιτικής
TEN-T: A policy review
ΔΕΔ-Μ: Αναθεώρηση της πολιτικής - Πράσινη βίβλος
TEN-T: A policy review (green paper)
ΔΕΔ-Μ: Αναθεώρηση της πολιτικής - Πράσινη βίβλος
TEN-T: A policy review – Green Paper
ΔΕΔ-Μ: αναθεώρηση της πολιτικής.
TEN-T: A policy review
ΔΕΔ-μεταφορών της ΕΕ
EU TENs-Transport
ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΚΕΣ ΑΓΟΡΕΣ
TELECOMMUNICATIONS MARKET DATA
ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
DATA TO BE SENT TO THE COMMISSION
ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ ΣΤΑ ΣΧΕΔΙΑ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΕΠΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 11
DATA AND INFORMATION TO BE INCLUDED IN THE EMERGENCY PLANS SPECIFIED UNDER ARTICLE 11
ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΝΑ ΑΦΟΡΑ Η ΠΡΟΒΛΕΠΟΜΕΝΗ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 9 ΕΚΘΕΣΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
MINIMUM DATA AND INFORMATION TO BE CONSIDERED IN THE SAFETY REPORT SPECIFIED IN ARTICLE 9
ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΚΑΝΟΝΙΣΤΙΚΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ, ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΟ ΣΗΜΑ
REGULATORY DATA, INCLUDING IMPLEMENTATION OF THE TV SIGNALS DIRECTIVE
ΔΕΔ‑Μ Αναθεώρηση της πολιτικής – Πράσινη βίβλος
TEN-T: A policy review (green paper)
ΔΕΕ
DEV
ΔΕΕ
WEU
ΔΕΕ (1979)
DEV (1979)
ΔΕΕ (1984)
DEV (1984)
ΔΕΕ (Δυτικοευρωπαϊκή Ένωση).
WEU (Western European Union).
ΔΕΕ – Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
ECJ – European Court of Justice
ΔΕΕΣ
CFSP
ΔΕΙΚΤΕΣ
INDICATORI
ΔΕΙΚΤΕΣ ΤΙΜΩΝ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ"
PRICE INDICES
ΔΕΙΚΤΗΣ
INDICATOR
ΔΕΙΚΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΦΡΟΝΤΙΔΑΣ ΓΙΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ35
childcare indicator35
ΔΕΙΚΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΦΡΟΝΤΙΔΑΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΟΥΣ36
elderly CARE indicator36
ΔΕΙΠΝΟ : 12  €
Dinner : €12
ΔΕΚ
ECJ
ΔΕΚ: 1 νομικός βοηθός για τη διαδικασία επανεξέτασης
ECJ: 1 legal secretary for review procedure
ΔΕΚ: Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
ECJ = European Court of Justice
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ
DECEMBER
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 1999
December 1998
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
DECEMBER
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1997
Rapporteur: Filip Hamro-Drotz
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1997
Rapporteur: Soscha zu Eulenburg
ΔΕΛΗΓΙΑΝΑΚΗΣ (RTD)
DELIYANAKIS (RTD)
ΔΕΛΤΙΑ ΑΝΑ ΧΩΡΑ
COUNTRY FACTSHEETS
ΔΕΛΤΙΟ 1:
SHEET 1:
ΔΕΛΤΙΟ 2:
SHEET 2:
ΔΕΛΤΙΟ 3:
SHEET 3:
ΔΕΛΤΙΟ 4:
SHEET 4:
ΔΕΛΤΙΟ 5:
SHEET 5:
ΔΕΛΤΙΟ 6:
SHEET 6:
ΔΕΛΤΙΟ 7:
SHEET 7:
ΔΕΛΤΙΟ ΑΝΤΙΚΤΥΠΟΥ ΣΕ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟΤΗΤΑ
SUBSIDIARITY IMPACT STATEMENT
ΔΕΛΤΙΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ ΑΝΤΙΚΤΥΠΟΥ
FINANCIAL STATEMENT
ΔΕΛΤΙΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ ΑΝΤΙΚΤΥΠΟΥ
IMPACT ASSESSMENT FORM
ΔΕΛΤΙΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ ΑΝΤΙΚΤΥΠΟΥ
IMPACT EVALUATION
ΔΕΛΤΙΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ ΑΝΤΙΚΤΥΠΟΥ - Ο ΑΝΤΙΚΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΠΡΟΤΑΣΗΣ ΣΤΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ, ΚΑΙ ΙΔΙΩΣ ΣΤΙΣ ΜΙΚΡΟΜΕΣΑΙΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ (ΜΜΕ)
IMPACT ASSESSMENT FORM THE IMPACT OF THE PROPOSAL ON BUSINESS WITH SPECIAL REFERENCE TO SMALL AND MEDIUM-SIZED ENTERPRISES (SMEs)
ΔΕΛΤΙΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ
EVALUATION FORM OF IMPACT
ΔΕΛΤΙΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ
IMPACT ASSESSMENT
ΔΕΛΤΙΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ
IMPACT ASSESSMENT FORM
ΔΕΛΤΙΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ
IMPACT EVALUATION FORM
ΔΕΛΤΙΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ ΕΠΙΡΡΟΗΣ
IMPACT ASSESSMENT FORM
ΔΕΛΤΙΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ ΤΟΥ ΑΝΤΙΚΤΥΠΟΥ
IMPACT ASSESSMENT FORM
ΔΕΛΤΙΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ ΤΟΥ ΑΝΤΙΚΤΥΠΟΥ ΣΤΙΣ ΜΜΕ
SME IMPACT ASSESSMENT FORM
ΔΕΛΤΙΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ ΤΩΝ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ
IMPACT ASSESSMENT FORM
ΔΕΛΤΙΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ ΤΩΝ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ
IMPACT ASSESSMENT SHEET
ΔΕΛΤΙΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ ΤΩΝ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ ΣΤΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ
Business Impact assessment form
ΔΕΛΤΙΟ ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΟΥ ΑΝΤΙΚΤΥΠΟΥ
BUDGETARY IMPACT STATEMENT
ΔΕΛΤΙΟ ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ
BUDGETARY IMPACT STATEMENT
ΔΕΛΤΙΟ ΔΡΑΣΗΣ 1
ACTION SHEET 1
ΔΕΛΤΙΟ ΔΡΑΣΗΣ 10
ACTION SHEET 10
ΔΕΛΤΙΟ ΔΡΑΣΗΣ 11
ACTION SHEET 11
ΔΕΛΤΙΟ ΔΡΑΣΗΣ 12
ACTION SHEET 12
ΔΕΛΤΙΟ ΔΡΑΣΗΣ 13
ACTION SHEET 13
ΔΕΛΤΙΟ ΔΡΑΣΗΣ 14
ACTION SHEET 14
ΔΕΛΤΙΟ ΔΡΑΣΗΣ 2
ACTION SHEET 2
ΔΕΛΤΙΟ ΔΡΑΣΗΣ 3
ACTION SHEET 3
ΔΕΛΤΙΟ ΔΡΑΣΗΣ 4
ACTION SHEET 4
ΔΕΛΤΙΟ ΔΡΑΣΗΣ 5
ACTION SHEET 5
ΔΕΛΤΙΟ ΔΡΑΣΗΣ 6
ACTION SHEET 6
ΔΕΛΤΙΟ ΔΡΑΣΗΣ 7
ACTION SHEET 7
ΔΕΛΤΙΟ ΔΡΑΣΗΣ 8
ACTION SHEET 8
ΔΕΛΤΙΟ ΔΡΑΣΗΣ 9
ACTION SHEET 9
ΔΕΛΤΙΟ ΕΓΓΡΑΦΗΣ
REGISTRATION FORM
ΔΕΛΤΙΟ ΕΓΚΡΙΣΗΣ ΕΚ ΤΥΠΟΥ
EC Type-Approval Certificate
ΔΕΛΤΙΟ ΕΓΚΡΙΣΗΣ ΕΚ ΤΥΠΟΥ ΟΧΗΜΑΤΟΣ
EC VEHICLE TYPE-APPROVAL REPORT
ΔΕΛΤΙΟ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΑΝΤΙΚΤΥΠΟΥ
IMPACT ASSESSMENT FORM
ΔΕΛΤΙΟ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ
IMPACT ASSESSMENT FORM
ΔΕΛΤΙΟ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΣΥΝΕΠΕΙΩΝ
IMPACT ASSESSMENT FORM
ΔΕΛΤΙΟ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΤΩΝ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ
IMPACT ASSESSMENT FORM
ΔΕΛΤΙΟ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΤΩΝ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ ΣΤΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ
BUSINESS IMPACT ASSESSMENT
ΔΕΛΤΙΟ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ ΣΤΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ
IMPACT ASSESSMENT FORM
ΔΕΛΤΙΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΓΙΑ ΕΓΚΡΙΣΗ ΤΥΠΟΥ ΟΧΗΜΑΤΟΣ ΕΚ
INFORMATION DOCUMENT FOR EC VEHICLE TYPE-APPROVAL
ΔΕΛΤΙΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ αριθ.
INFORMATION DOCUMENT No
ΔΕΛΤΙΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ αριθ.
INFORMATION DOCUMENT No.
ΔΕΛΤΙΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ αριθ.
INFORMATION DOCUMENT No...
ΔΕΛΤΙΟ ΣΤΑΘΜΕΥΣΗΣ
SOC/314
ΔΕΛΤΙΟΥ ΕΠΙΚΥΡΩΣΗΣ ΕΚ
EC COMPONENT TYPE-APPROVAL CERTIFICATE
ΔΕΝ ΕΠΗΡΕΑΖΟΥΝ (δεν πραγματοποιείται ανάθεση σε τρίτους)
NO (no outsourcing)
ΔΕΝ ΕΠΗΡΕΑΖΟΥΝ (η συντή-ρηση καλύπτεται πλήρως από τα τέλη)
NO (maintenance fully covered by charges)
ΔΕΝ ΕΠΗΡΕΑΖΟΥΝ (πλήρης ανάθεση της συντήρησης σε τρίτους)
No (maintenance fully outsourced)
ΔΕΝ ΕΠΗΡΕΑΖΟΥΝ (πολυετείς συμβάσεις ήδη σε χρήση)
NO (multi-annual contracts already in use)
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΑΚΟΜΑ ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΕΙ
NOT (YET) DONE.
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΑΚΟΜΑ ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΕΙ
NOT YET DONE.
ΔΕΝ ΘΑ ΣΥΜΜΕΤΑΣΧΕΙ
WILL NOT ATTEND
ΔΕΝ ΘΑ ΣΥΜΜΕΤΑΣΧΩ
WILL NOT ATTEND
ΔΕΝ ΙΣΧΥΕΙ ΓΙΑ ΤΑΞΙΔΙΑ ΜΕΓΑΛΩΝ ΑΠΟΣΤΑΣΕΩΝ
NOT AUTHORISED FOR LONG DISTANCE JOURNEYS
ΔΕΝ ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΗΚΕ ΑΚΟΜΑ
NOT YET DONE.
ΔΕΝ ΥΛΟΠΟΙΗΘΗΚΕ
NOT DONE.
ΔΕΝ ΥΛΟΠΟΙΗΘΗΚΕ ΑΚΟΜΑ
NOT (YET) DONE.
ΔΕΝ ΥΛΟΠΟΙΗΘΗΚΕ ΑΚΟΜΑ
NOT YET DONE.
ΔΕΝ πρέπει να σπαταλήσουν πόρους αυξάνοντας το διοικητικό κόστος ή διπλασιάζοντας τους ήδη υπάρχοντες οργανισμούς.
They must NOT waste resources by extending administrative costs or duplicating already established bodies.
ΔΕΞΙΟΤΗΤΕΣ, ΔΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗ ΚΑΙ ΕΞΕΛΙΞΗ ΣΤΑΔΙΟΔΡΟΜΙΑΣ
SKILLS, LIFE-LONG LEARNING AND CAREER DEVELOPMENT
ΔΕΞΙΩΣΗ
RECEPTION
ΔΕΞΙΩΣΗ – Atrium 6
RECEPTION – Atrium 6
ΔΕΟΕ
WEAG
ΔΕΟΕ (Δυτικοευρωπαϊκός οργανισμός εξοπλισμών).
WEAO (the Western European Armaments Organisation).
ΔΕΟΕ (Δυτικοευρωπαϊκός όμιλος εξοπλισμών).
WEAG (Western European Armaments Group).
ΔΕΣ – Διμερής επενδυτική συνθήκη
BIT – Bilateral Investment Treaty
ΔΕΣ: 6
IOOC: 6
ΔΕΣΜΕΥΟΜΕΝΑ να συνεργαστούν, σύμφωνα με τη Δήλωση του Παρισιού για την αποτελεσματικότητα της βοήθειας, την Ευρωπαϊκή Κοινή Αντίληψη για την Ανάπτυξη και την εταιρική σχέση της ΕΕ και των χωρών ΑΚΕ για οικονομική μεγέθυνση, σταθερότητα και ανάπτυξη ώστε να διευκολυνθεί η συμβολή των κρατών μελών της ΕΕ και η συμμετοχή άλλων δωρητών όσον αφορά την υποστήριξη των προσπαθειών των κρατών CARIFORUM να επιτύχουν τους στόχους της παρούσας συμφωνίας·
COMMITTED to cooperate, consistently with the Paris Declaration on aid effectiveness, the EU consensus on development and the EU Caribbean Partnership for Growth, Stability and Development, in order to facilitate EU Member States' contribution and other donors' participation in support of the efforts of the CARIFORUM States to achieve the objectives of this Agreement;
ΔΕΣΜΕΥΣΗ
COMMITMENT
ΔΕΣΜΕΥΤΙΚΗ ΑΝΑΛΗΨΗ ΥΠΟΧΡΕΩΣΗΣ.
FIRM UNDERTAKING
ΔΕΣΜΗ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΩΝ ΠΡΟΤΑΣΕΩΝ ΠΟΥ ΕΥΘΥΓΡΑΜΜΙΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΝΕΟ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ
NEW LEGISLATIVE FRAMEWORK (NLF) ALIGNEMENT PACKAGE
ΔΕΣΜΗ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΩΝ ΠΡΟΤΑΣΕΩΝ ΠΟΥ ΕΥΘΥΓΡΑΜΜΙΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΝΕΟ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ
NEW LEGISLATIVE FRAMEWORK (NLF) ALIGNMENT PACKAGE
ΔΕΣΜΟΙ ΜΕ ΤΙΣ ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ ΤΗΣ ΕΕ
LINKS WITH EU POLICIES
ΔΕΥ
JHA
ΔΕΥΤΕΡΑ 21 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2005 από τις 14:30 έως τις 17:00
Monday 21 November 2005 from 2.30 to 5 p.m.
ΔΕΥΤΕΡΑ 21 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2005, από τις 14:30 έως τις 17:00
Monday 21 November 2005 from 2.30 to 5 p.m.
ΔΕΥΤΕΡΕΥΟΝΤΑ ΘΡΕΠΤΙΚΑ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ
SECONDARY NUTRIENTS
ΔΕΥΤΕΡΗ ΑΝΑΘΕΩΡΗΜΕΝΗ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ
REVISED OPINION (rev. 2)
ΔΕΥΤΕΡΗ ΑΝΑΘΕΩΡΗΜΕΝΗ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ
SECOND REVISED OPINION
ΔΕΥΤΕΡΗ ΕΚΘΕΣΗ
SECOND REPORT
ΔΕΥΤΕΡΗ ΕΚΘΕΣΗ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ
SECOND EVALUATION REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT
ΔΕΥΤΕΡΗ ΕΚΘΕΣΗ ΠΡΟΟΔΟΥ ΚΑΙ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΟΙ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΙ
SECOND PROGRESS REPORT AND FUTURE ORIENTATIONS
ΔΕΥΤΕΡΗ ΕΚΘΕΣΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) αριθ.
SECOND REPORT ON THE IMPLEMENTATION OF REGULATION (EC) No 2320/2002 ON CIVIL AVIATION SECURITY
ΔΕΥΤΕΡΗ ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ
SECOND REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL
ΔΕΥΤΕΡΗ ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ
SECOND COMMISSION REPORT TO THE COUNCIL AND PARLIAMENT
ΔΕΥΤΕΡΗ ΕΤΗΣΙΑ ΕΚΘΕΣΗ ΠΕΠΡΑΓΜΕΝΩΝ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΤΑΜΕΙΟΥ ΑΛΙΕΙΑΣ (2008)
SECOND ANNUAL REPORT ON IMPLEMENTATION OF THE EUROPEAN FISHERIES FUND (2008)
ΔΕΥΤΕΡΗ ΠΡΟΣΘΕΤΗ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ
SECOND ADDITIONAL OPINION
ΔΕΥΤΕΡΟ ΑΝΑΘΕΩΡΗΜΕΝΟ ΠΡΟΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ
SECOND REVISED PRELIMINARY DRAFT OPINION
ΔΕΥΤΕΡΟ ΑΝΑΘΕΩΡΗΜΕΝΟ ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ
SECOND REVISED DRAFT OPINION