natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των Περιφερειών: Προτεραιότητες στην οδική ασφάλεια στην ΕΕ - Έκθεση προόδου και ιεράρχηση δράσεων" (COM(2000) 125 τελικό)
Opinion of the Economic and Social Committee on the Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: Priorities in EU road safety: progress report and ranking of actions COM(2000) 125 final
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των Περιφερειών: Πρόγραμμα δράσης για την ανταγωνιστικότητα της ευρωπαϊκής βιομηχανίας κλωστοϋφαντουργίας και ένδυσης" έγγρ.
Opinion of the Economic and Social Committee on the Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: Plan of action to increase the competitiveness of the European textile and clothing industry
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, την Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των Περιφερειών για την "Κοινωνία της Πληροφορίας: Από την Κέρκυρα στο Δουβλίνο - Οι διαφαινόμενες νέες προτεραιότητες"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the information society: from Corfu to Dublin - the new emerging priorities, and on the
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και την Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή: Φορολογία μερισμάτων φυσικών προσώπων στην Εσωτερική Αγορά"
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the European Economic and Social Committee: Dividend taxation of individuals in the Internal Market
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, την Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και την Επιτροπή των Περιφερειών : Διευρωπαϊκές σιδηροδρομικές αρτηρίες ("freeways") μεταφοράς" COM(97) 242 τελικό
Opinion of the Economic and Social Committee on the Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: Trans-European Rail Freight Freeways (COM(97) 242 final)
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με πρόγραμμα δράσης για τις συνδυασμένες μεταφορές εμπορευμάτων - Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου σχετικά με την παροχή κοινοτικής χρηματοδοτικής στήριξης δράσεων για την προώθηση των συνδυασμένων μεταφορών εμπορευμάτων" (COM(96) 335 τελικό)
Opinion of the Economic and Social Committee on the Commission Communication concerning an action programme to promote the combined transport of goods and the Proposal for a Council Regulation (EC) concerning the granting of financial assistance for actions to promote combined goods transport (COM(96) 335 final)
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με τους διαρθρωτικούς δείκτες" (COM(2000) 594 τελικό)
Opinion of the Economic and Social Committee: Communication from the Commission on Structural indicators COM(2000) 594 final
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Ανακοίνωση της Επιτροπής: Για μια ισχυρότερη και ευρύτερη Ευρώπη - Η πρόκληση της διεύρυνσης"  (έγγρ.
Opinion of the Economic and Social Committee on the Commission Communication: Agenda 2000: for a stronger and wider Union - The challenge of enlargement
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Απασχόληση, την ανταγωνιστικότητα και την παγκοσμιοποίηση της οικονομίας"
Opinion of the Economic and Social Committee on Employment, Competitiveness and Economic Globalization
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Απλοποίηση της νομοθεσίας στο εσωτερικό της ενιαίας αγοράς" (Παρατηρητήριο της Ενιαίας Αγοράς) (γνωμοδότηση πρωτοβουλίας)
Opinion of the Economic and Social Committee on Simplifying rules in the Single Market (Single Market Observatory) (Own-initiative Opinion)
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Απόφαση του Συμβουλίου σχετικά με την καθιέρωση κοινοτικού μηχανισμού για συντονισμό των επεμβάσεων πολιτικής άμυνας σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης" (COM (2000)593 τελικό - 2000/0248 (CNS))
Opinion of the Economic and Social Committee on the Council Decision: Establishing a Community mechanism for the coordination of Civil Protection intervention in the event of emergencies (COM(2000) 593 final - 2000/0248 (CNS))
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Ατζέντα κοινωνικής πολιτικής"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Social Policy Agenda
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Δίκαιη πληρωμή για τη χρήση της υποδομής: Μια σταδιακή θέσπιση ενός κοινού πλαισίου για τη χρέωση του κόστους της υποδομής των μεταφορών στην ΕΕ"· έγγρ. COM(1998) 466 τελικό
Opinion of the Economic and Social Committee on Fair payment for infrastructure use: a phased approach to a common transport infrastructure charging framework in the EU (COM(1998) 466 final)
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Ετήσια έκθεση του Ταμείου Συνοχής 1995" (έγγρ.
Opinion of the Economic and Social Committee on the Annual Report of the Cohesion Fund 1995
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Ετήσια οικονομική έκθεση 1995" (έγγρ.
Opinion of the Economic and Social Committee on the Annual Economic Report for 1995
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Ευρωπαϊκή πολιτική τουρισμού".
Own-initiative Opinion of the Economic and Social Committee on the European Tourism Policy
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Ευρώπη 2000 +, χωροταξική συνεργασία στην Ευρώπη"
Opinion of the Economic and Social Committee on Europe 2000+ - Cooperation for European territorial development
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Η Ευρώπη ως οικονομική οντότητα - μία πολιτική πρόκληση"
Opinion of the Economic and Social Committee on Europe as an economic entity - a political challenge
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Καταπολέμηση της παραποίησης/απομίμησης και της πειρατείας στην εσωτερική αγορά (Πράσινο Βιβλίο)" (CΟΜ (98) 569 τελικό)
Opinion of the Economic and Social Committee on Combating counterfeiting and piracy in the Single Market (Green Paper) (COM(98) 569 final )
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Λευκή Βίβλο: στρατηγική για μια μελλοντική πολιτική για τα χημικά προϊόντα" (COM (2001) 88 τελικό)
Opinion of the Economic and Social Committee on the White paper: Strategy for a future chemicals policy (COM(2001) 88 final)
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Οικονομική μεταρρύθμιση: Έκθεση για τη λειτουργία των κοινοτικών αγορών προϊόντων και κεφαλαιαγορών - 4η πρόσθετη γνωμοδότηση"
Opinion of the Economic and Social Committee on Economic Reform: Report on the functioning of Community product and capital markets - 4th Additional Opinion
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Παγκόσμια διάσκεψη για την κοινωνική ανάπτυξη"
Opinion of the Economic and Social Committee on the World Summit on Social Development
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Περιφερειακή διάρθρωση του παγκόσμιου εμπορίου"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Regional Structure of World Trade
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Πρόληψη της δημιουργίας νέων φραγμών στην ενιαία αγορά (Παρατηρητήριο της Ενιαίας Αγοράς - ΠΕΑ)"
Opinion of the Economic and Social Committee on Preventing new barriers from arising in the single market (Single Market Observatory)
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Πρόταση  κανονισμού του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No. 404/93 on the common organisation of the market in bananas
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Πρόταση Κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3922/91 του Συμβουλίου για την εναρμόνιση τεχνικών κανόνων και διοικητικών διαδικασιών στον τομέα της πολιτικής αεροπορίας"  [COM(2000) 121 τελικό - 2000/0069 (COD)]
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EEC) No. 3922/91 on the harmonisation of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation COM(2000) 121 final - 2000/0069 (COD)
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Πρόταση Κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) 218/92 του Συμβουλίου σχετικά με τη διοικητική συνεργασία στον τομέα των έμμεσων φόρων (ΦΠΑ)"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EEC) No. 218/92 on administrative co-operation in the field of indirect taxation (VAT)
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Πρόταση Κανονισμού του Συμβουλίου για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Opinion of the Economic and Social Committee on the
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Πρόταση Οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την καθολική υπηρεσία και τα δικαιώματα των χρηστών όσον αφορά δίκτυα και υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a European Parliament and Council Directive on universal service and users' rights relating to electronic communications networks and services
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη δημιουργία δικτύου επιδημιολογικής παρακολούθησης και ελέγχου των μεταδοτικών ασθενειών στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα" (έγγρ. COM(96) 78 τελικό - 96/0052 COD)
Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Decision creating a network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the European Community (COM(96) 78 final - 96/0052 (COD))
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση κοινοτικού προγράμματος δράσης στον τομέα της πολιτιστικής κληρονομιάς RAPHAEL"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a European Parliament and Council Decision establishing a Community action programme in the field of cultural heritage - RAPHAËL
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση μιας διαδικασίας αμοιβαίας πληροφόρησης, σχετικά με τα εθνικά μέτρα παρέκκλισης από την αρχή της ελεύθερης κυκλοφορίας των εμπορευμάτων εντός της Κοινότητας"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a European Parliament and Council Decision establishing a procedure for the exchange of information on national measures derogating from the principle of the free movement of goods within the Community
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την έγκριση ενός κοινοτικού προγράμματος δράσης, για την περίοδο 1999-2003, όσον αφορά τις ασθένειες που σχετίζονται με τη ρύπανση, στο πλαίσιο των ενεργειών στον τομέα της δημόσιας υγείας"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a European Parliament and Council decision adopting a programme of Community action 1999-2003 on pollution-related diseases in the context of the framework for action in the field of public health
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την προσαρμογή της απόφασης 1110/94/ΕΚ όπως τροποποιήθηκε από την απόφαση ../96/ΕΚ σχετικά με το τέταρτο πρόγραμμα πλαίσιο για τις δράσεις έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης (1994-1998)"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a European Parliament and Council Decision adapting for the second time Decision No. 1110/94/EC on the fourth framework programme of activities in the field of research, technological development and demonstration (1994-98) as adapted by Decision No.
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της απόφασης 1254/96/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί καθορισμού συνόλου προσανατολισμών σχετικά με τα διευρωπαϊκά δίκτυα στον τομέα της ενέργειας" (έγγρ.
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a European Parliament and Council Decision amending European Parliament and Council Decision No. 1254/96/EC laying down a series of guidelines on trans-European energy networks
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της απόφασης της 19ης Δεκεμβρίους 1996 σχετικά με τη θέσπιση προγράμματος δράσης για τα τελωνεία στη Κοινότητα (Τελωνεία 2000)"
Opinion of the Economic and Social Committee  on the proposal for a European Parliament and Council decision amending the Decision of 19 December 1996 adopting an action programme for customs in the Community (Customs 2000) COM(98) 644 final
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το έβδομο πρόγραμμα πλαίσιο δραστηριοτήτων έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (2007-2013") και  "Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για το έβδομο πρόγραμμα πλαίσιο δραστηριοτήτων πυρηνικής έρευνας και εκπαίδευσης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας (Ευρατόμ) (2007-2011)" COM(2005) 119 final/2 – 2005/0043 (COD) – 2005/0044 (CNS)
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council concerning the seventh framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities (2007 to 2013) and the Proposal for a Council Decision concerning the seventh framework programme of the European Atomic Energy Community (Euratom) for nuclear research and training activities (2007 to 2011) COM(2005) 119 final/2 – 2005/0043 (COD) – 2005/0044 (CNS)
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί συνόλου προσανατολισμών σχετικά με τα διευρωπαϊκά δίκτυα στον τομέα της ενέργειας"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a European Parliament and Council Decision on a series of guidelines concerning trans-European networks in the energy sector
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που τροποποιεί την απόφαση της 19ης Δεκεμβρίου 1996 για τη θέσπιση προγράμματος δράσεως για τα τελωνεία στην Κοινότητα ("Τελωνείο 2000")"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a European Parliament and Council decision amending the decision of 19 December 1996 adopting an action programme for customs in the Community ("Customs 2000") - Single Market Observatory
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με μια σειρά κατευθυντηρίων γραμμών, συμπεριλαμβανομένου του καθορισμού έργων κοινού ενδιαφέροντος, για τα διευρωπαϊκά δίκτυα ηλεκτρονικής ανταλλαγής δεδομένων μεταξύ διοικήσεων (IDA) και την Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη θέσπιση μιας σειράς δράσεων και μέτρων με σκοπό τη διασφάλιση της διαλειτουργικότητας των διευρωπαϊκών δικτύων ηλεκτρονικής ανταλλαγής δεδομένων μεταξύ διοικήσεων (IDA) και της πρόσβασης σ'αυτά."
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a European Parliament and Council Decision on a series of guidelines, including the identification of projects of common interest, for trans-European networks for the electronic Interchange of Data between Administrations (IDA) and the Proposal for a Council Decision adopting a series of actions and measures in order to ensure interoperability of and access to trans-European networks for the electronic Interchange of Data between Administrations (IDA).
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την έγκριση προγράμματος δράσης για τα κοινοτικά τελωνεία ("Τελωνείο του 2000")"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a European Parliament and Council Decision adopting an action programme for Community customs (Customs 2000)
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του σχετικά με πρόταση προγράμματος για την υποστήριξη του ευρωπαϊκού οπτικοακουστικού τομέα (MEDIA 2007)" COM(2004) 470 final – 2004/0151 (COD)
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Proposal for a Decision of the European Parliament and the Council concerning the implementation of a programme of support for the European audiovisual sector (MEDIA 2007) COM(2004) 470 final – 2004/0151 (COD)
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου  για την τροποποίηση της απόφασης 1999/311/ΕΚ σχετικά με την έγκριση της τρίτης φάσης του διευρωπαϊκού προγράμματος συνεργασίας για την τριτοβάθμια εκπαίδευση (TEMPUS III) (2000-2006)"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Decision amending Decision 1999/311/EC adopting the third phase of the trans-European co-operation scheme for higher education (Tempus III) (2000-2006)
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου αναφορικά με τη συνέχιση της ανάπτυξης του συστήματος HANDYNET στο πλαίσιο της απόφασης 93/136/ΕΟΚ για τη θέσπιση του τρίτου προγράμματος δράσης υπέρ των ατόμων με ειδικές ανάγκες (HELIOS  II  1993 - 1996)" έγγρ. CΟΜ(94) 303 τελικό
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Decision concerning the continued development of the HANDYNET system within the framework of Decision 93/136/EEC establishing a third Community action programme to assist disabled people (HELIOS II 1993-1996)
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για ένα ειδικό πρόγραμμα έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης στον τομέα των τηλεματικών εφαρμογών κοινού ενδιαφέροντος (1994-1998)"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Decision on a specific programme of research and technological development and demonstration in the area of telematics applications of common interest (1994-1998)
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη θέσπιση ειδικού προγράμματος έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα των βιομηχανικών τεχνολογιών και των υλικών (1994-1998)" (έγγρ.
Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development and demonstration programme in the field of industrial and materials technologies (1994-1998)
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη θέσπιση ειδικού προγράμματος έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης στον τομέα των μη πυρηνικών μορφών ενέργειας "Τεχνολογίες για την καθαρότερη και αποδοτικότερη χρήση της ενέργειας (1994-1998)"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Decision adopting a specific research, technological development and demonstration programme in the field of non-nuclear energy: technologies for cleaner and more efficient energy production and use (1994-1998)
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη θέσπιση ειδικού προγράμματος έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης στον τομέα των τεχνολογιών και των προηγμένων υπηρεσιών επικοινωνιών (1994-1998)"""
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Decision on a specific programme for research, technological development and demonstration in the area of advanced communications technologies and services
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την προώθηση των ευρωπαϊκών περιόδων εναλλασσόμενης κατάρτισης περιλαμβανομένης της μαθητείας" (έγγρ.
Opinion of the Economic and Social Committee on the Draft Decision of the Council on the Promotion of European pathways for work-linked training and apprenticeship
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τις κατευθυντήριες γραμμές για τις πολιτικές της απασχόλησης των κρατών μελών το 2001"(COM(2000) 548 τελικό)
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Council decision on guidelines for Member States' employment policies for the year 2001 (COM(2000) 548 final)
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τροποποίηση της απόφασης 90/424/ΕΟΚ σχετικά με ορισμένες δαπάνες στον κτηνιατρικό τομέα"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Decision amending Decision 90/424/EEC on expenditure in the veterinary field
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου περί κοινοτικής υποστήριξης ενεργειών υπέρ των ηλικιωμένων"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Decision on Community Support for Actions in favour of Older People
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου περί του Ευρωπαϊκού Έτους των Ατόμων με Ειδικές Ανάγκες 2003" COM(2001) 271 τελικό - 2001/0116 CNS
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Decision on the European Year of People with Disabilities 2003 (COM(2001) 271 final - 2001/0116 CNS)
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου που αφορά τη χρηματοδοτική συμμετοχή της Κοινότητας σε ορισμένες δαπάνες οι οποίες πραγματοποιούνται από τα κράτη μέλη για την εφαρμογή του καθεστώτος ελέγχου της Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Decision on a Community financial contribution towards certain expenditures incurred by the Member States in implementing the monitoring and control system applicable to the common fisheries policy
Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη θέσπιση κοινοτικού προγράμματος δράσης για την προώθηση της ένταξης των προσφύγων"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Decision establishing a Community action programme to promote the integration of refugees