natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Διευρωπαϊκά δίκτυα μεταφορών: τηλεδιόδια
Trans-European transport network: electronic payments
Διευρωπαϊκά δίκτυα προς τα ευρωπαϊκά νησιά (γνωμοδότηση πρωτοβουλίας)
The trans-European networks and island regions (own-initiative)
Διευρωπαϊκά δίκτυα στον τομέα των μεταφορών και ενέργειας
Trans-European networks in the transport and energy fields
Διευρωπαϊκά δίκτυα τηλεπικοινωνιών (eTEN).
Trans-European Telecommunications Networks (eTEN).
Διευρωπαϊκά δίκτυα – Μεταφορές (5 χρόνια):
Trans-European networks – Transport (5 years):
Διευρωπαϊκά δίκτυα, π.χ. στον τομέα των μεταφορών, της ενέργειας και των τηλεπικοινωνιών ή άλλα προγράμματα ευρωπαϊκής σημασίας δεν επιτρέπεται να επιβληθούν μονομερώς στις οικείες περιφέρειες.
Trans-European networks (transport, energy, telecommunications, etc.) and other projects of importance at European level must not simply be imposed upon the regions concerned.
Διευρωπαϊκά δίκτυα/ γενικοί κανόνες για τη χορήγηση κοινοτικής ενίσχυσης (κωδικοποιημένη έκδοση)
Trans-European networks/financial aid (codified version)
Διευρωπαϊκά δίκτυα/Ενέργεια (COM(1998) 542 τελικό) - ΤΕΝ/010
Trans-European networks/energy (COM(1998) 542 final) - TEN/010
Διευρωπαϊκά δίκτυα: κατάρτιση πολυετούς επενδυτικού προγράμματος έως το 2013
Trans-European networks: identification of the multiannual investment programme up to 2013
Διευρωπαϊκά δίκτυα: μία σφαιρική προσέγγιση
Trans-European networks: Towards an integrated approach
Διευρωπαϊκά δίκτυα: μια ενοποιημένη θεώρηση
Trans-European networks: Towards an integrated approach
Διευρωπαϊκά δίκτυα: μια ενοποιημένη θεώρηση(ανακοίνωση)
Trans-European networks: Towards an integrated approach (communication)
Διευρωπαϊκά δίκτυα: χορήγηση κοινοτικής χρηματοδοτικής ενίσχυσης σε ενεργειακά έργα κοινού ενδιαφέροντος το 1999
Trans-European Networks : Granting Community Financial Aid to energy projects of Common Interest in 1999
Διευρωπαϊκά ενεργειακά δίκτυα
Trans European energy networks
Διευρωπαϊκά ενεργειακά δίκτυα
Trans-European energy networks
Διευρωπαϊκά ενεργειακά δίκτυα και συστήματα του μέλλοντος
Trans-European energy networks and systems of the future
Διευρωπαϊκά και διαμεσογειακά δίκτυα
TRANS-EUROPEAN AND TRANS-MEDITERRANEAN NETWORKS
Διευρωπαϊκά μεσογειακά ενεργειακά δίκτυα (διερευνητική γνωμοδότηση)
Trans-Euro-Mediterranean energy networks
Διευρωπαϊκά μεσογειακά ενεργειακά δίκτυα (διερευνητική γνωμοδότηση)
Trans-Euro-Mediterranean energy networks (exploratory opinion)
Διευρωπαϊκές αγορές
Intra-EU acquisitions
Διευρωπαϊκές κεντρικές συνδέσεις υψηλής ταχύτητας για τις δημόσιες διοικήσεις
Trans-European high-speed backbone connections for public administrations
Διευρωπαϊκές σιδηροδρομικές αρτηρίες μεταφοράς
Trans-European Freight Freeway
Διευρωπαϊκοί διάδρομοι μεταφορών (I) (TEN-1ο εξάμηνο 2007)
Pan-European transport corridors (I) (TEN - 1st half of 2007)
Διευρωπαϊκό Δίκτυο Μεταφορών στο έδαφος της ΕΕ
Trans-European transport networks for the EU territory
Διευρωπαϊκό Δίκτυο Σιδηροδρομικών Εμπορευματικών Μεταφορών (TERFN)
Trans-European Rail Freight Network (TERFN)
Διευρωπαϊκό Δίκτυο Σιδηροδρομικών Εμπορευματικών Μεταφορών (Trans-European Rail Freight Network / TERFN - ΔΕΔΣΕΜ)
Trans-European Rail Freight Network (TERFN)
Διευρωπαϊκό Δορυφορικό Σύστημα Πλοήγησης (GALILEO)
Trans-European Satellite Navigation System (GALILEO)
Διευρωπαϊκό Οδικό Δίκτυο (ΔΟΔ)
Trans-European road network
Διευρωπαϊκό δίκτυο
Trans-European-Network
Διευρωπαϊκό δίκτυο δημόσιας διοίκησης - καλύτερη απόδοση, χαμηλότερο κόστος
Trans-European public administration network - Better government, cheaper government
Διευρωπαϊκό δίκτυο μεταφορών
Trans-European transport network
Διευρωπαϊκό δίκτυο μεταφορών (ΔΕΔ-Μ)
Trans-European Network – Transport (TEN-T)
Διευρωπαϊκό δίκτυο σιδηροδρομικών εμπορευματικών μεταφορών
Trans-European Rail Freight Network
Διευρωπαϊκό δίκτυο σιδηροδρομικών εμπορευματικών μεταφορών (TERFN-ΔΕΔΣΕΜ)
Trans-European Rail Freight Network (TERFN)
Διευρωπαϊκός χαρακτήρας της φορολογικής συνεργασίας και κοινή διοικητική νοοτροπία
Trans-European nature of the tax cooperation and common administrative culture
Διευρύνει σημαντικά το πεδίο εφαρμογής της προηγούμενης όγδοης οδηγίας του Συμβουλίου, αποσαφηνίζει τα καθήκοντα των τακτικών ελεγκτών και την ανεξαρτησία και επαγγελματική δεοντολογία τους, καθιερώνει υποχρέωση εξωτερικού ελέγχου ποιότητας και αυστηρής δημόσιας εποπτείας του επαγγέλματος του ορκωτού ελεγκτή και βελτιώνει τη συνεργασία μεταξύ εποπτικών οργάνων στην ΕΕ.
It considerably broadens the scope of the former Eighth Council Directive by clarifying the duties of statutory auditors, their independence and ethics, by introducing a requirement for external quality assurance, by ensuring robust public oversight over the audit profession and by improving co-operation between oversight bodies in the EU.
Διευρύνει την επικέντρωση της έρευνας ώστε να ενσωματώσει, επιπλέον του θαλάσσιου οικοσυστήματος, μια προσέγγιση υδρολογικής λεκάνης, η οποία εξετάζει τα βασικά ζητήματα που επηρεάζουν την ποιότητα και την παραγωγικότητα των οικοσυστημάτων στην περιοχή της Βαλτικής.
It shall broaden the research focus to embody, in addition to the marine ecosystem, a basin approach that addresses the key issues affecting the quality and productivity of the Baltic Sea Region ecosystems.
Διευρύνει τις αγορές και δημιουργεί νέες επιχειρηματικές ευκαιρίες για το σύνολο της EE.
It increases markets and creates new business opportunities for the EU as a whole.
Διευρύνει το μισθολογικό χάσμα μεταξύ των δύο φύλων: οι αμοιβές των γυναικών στην ΕΕ εξακολουθούν να είναι κατά μέσο όρο περίπου κατά 16% χαμηλότερες από αυτές των ανδρών, διαφορά η οποία είναι ακόμη μεγαλύτερη στις εισηγμένες εταιρείες.
It then feeds into the gender pay gap (GPG): women across the EU still earn around 16% less than men on average, a differential that is even higher in publicly listed companies.
Διευρύνει το πεδίο μελέτης πέραν των συνόρων της ΕΕ, επανεξετάζει τα διαθέσιμα εργαλεία οικοδόμησης ειρήνης, ιδίως κατόπιν της δημιουργίας της ΕΥΕΔ, εξετάζει σε ποιον βαθμό έχει πραγματοποιηθεί ανταλλαγή εμπειριών και διατυπώνει συστάσεις για μελλοντικές εργασίες στον εν λόγω τομέα.
It widens the scope of research beyond the EU borders, reviews the peace-building tools available, particularly since the creation of the EEAS, examines how far experience has been exchanged and puts forward recommendations for future work in this area.
Διευρύνει το πεδίο της επιλεξιμότητας των δαπανών για τη στέγαση, προκειμένου να καταστούν δυνατές και να διευκολυνθούν οι περαιτέρω επενδύσεις που δεν θα ήταν δυνατές χωρίς την τροποποίηση του ισχύοντος ρυθμιστικού πλαισίου.
It broadens the scope of eligibility of expenditure on housing, in order to permit and facilitate further investments which could not be possible without modification of the existing regulatory framework.
Διευρύνει το περιεχόμενο της Συνθήκης, προβλέποντας την επιτήρηση των σοβαρών διασυνοριακών απειλών για την υγεία, τη λήψη μέτρων για την έγκαιρη προειδοποίηση σε περίπτωση παρόμοιων απειλών, καθώς και την καταπολέμησή τους.
The Lisbon Treaty also adds monitoring, early warning of and combating serious cross-border threats to health to the content of the Treaty.
Διευρύνει το περιεχόμενο της Συνθήκης, προβλέποντας την παρακολούθηση των σοβαρών διασυνοριακών απειλών για την υγεία, τη λήψη μέτρων για την έγκαιρη προειδοποίηση σε περίπτωση παρόμοιων απειλών, καθώς και την καταπολέμησή τους.
The Lisbon Treaty also adds monitoring, early warning of and combating serious cross-border threats to health to the content of the Treaty.
Διευρύνει ωστόσο το αρχικό πεδίο εφαρμογής της πρότασης και αυξάνει τις υποχρεώσεις για τους κοινοτικούς εξαγωγείς σε ουσιαστικότατο βαθμό που υπερβαίνει τις απαιτήσεις του πρωτοκόλλου για τη βιοασφάλεια.
However, it broadens the original scope of the Proposal and strengthens the obligations lying on Community exporters in a very substantial way, which goes beyond the requirement of the Biosafety Protocol.
Διευρύνει όμως τη συμμετοχή των μελών στην Ημερίδα ανοιχτών θυρών (21 μέλη, αντί των 15) (αίτηση α) καθώς και τη συμμετοχή στην 525η συνεδρίαση του Προεδρείου στη Βιέννη όλων των αυστριακών μελών ( αίτηση τ).
It also increased the number of members authorised to attend the Open Doors Day (request a)) from 15 to 21, and authorised all Austrian members to attend the 525th Bureau meeting in Vienna (request t)).
Διευρύνει, ωστόσο, το πεδίο εφαρμογής του συστήματος με υπαγωγή νέων προϊόντων στο γενικό καθεστώς και με καθιέρωση γενναιόδωρου ειδικού συστήματος παροχής κινήτρων.
However, it enlarges the scope of the scheme by introducing new products in the general arrangement and by introducing a generous special incentive scheme.
Διευρύνεται έτσι ο κατάλογος των προϊόντων που αποκλείονται από τον κανονισμό 880/92 (τρόφιμα, ποτά και φαρμακευτικά προϊόντα).
This provision will enlarge the present exclusion list of Regulation 880/92 (food, drinks and pharmaceuticals).
Διευρύνεται για να περιλάβει νέα μέλη.
It is expanding to include new members.
Διευρύνεται επίσης το γεωγραφικό πεδίο εφαρμογής της σύμβασης, ώστε να εξασφαλίζεται αποζημίωση στα θύματα που διαμένουν σε κράτη τα οποία δεν συγκαταλέγονται μεταξύ των συμβαλλομένων μερών της σύμβασης, καθώς και το υλικό πεδίο εφαρμογής, ώστε να καλύπτονται οι ζημίες στο περιβάλλον και το κόστος των μέτρων διασφάλισης.
It also extends the geographical scope of the Convention to provide compensation for victims in States which are not parties to the Convention and broadens the material scope of application to cover damage to the environment and the cost of safeguard measures.
Διευρύνεται με τη μάθηση, την εμπειρία και την ενημέρωση.
It accumulates with learning, with experience and with information received.
Διευρύνεται το καθεστώς γνωστοποίησης για να καλύψει όλα τα μέσα που έχουν παρόμοια χρηματοοικονομική επίδραση με την κατοχή μετοχών και τα δικαιώματα απόκτησης μετοχών – Αυτή η επιλογή συμπεριλαμβάνει παράγωγα διακανονιζόμενα σε μετρητά14, καθώς και οποιαδήποτε παρόμοια μελλοντικά χρηματοπιστωτικά μέσα και κλείνει το κενό στο υπάρχον καθεστώς γνωστοποίησης.
Extend the disclosure regime to all instruments of similar economic effect to holding of shares and entitlements to acquire shares – This option captures cash settled derivatives14 as well as any future similar financial instruments and closes a gap in the existing disclosure regime.
Διευρύνεται το πεδίο εφαρμογής της διαδικασίας « ex officio » που επιτρέπει στη διοίκηση των τελωνείων να ενεργεί χωρίς να έχει προηγηθεί κατάθεση αίτησης παρέμβασης.
The scope of the ex officio (own-initiative) procedure, which allows customs to act without a prior application for action, has been extended.
Διευρύνεται το πεδίο εφαρμογής των δράσεων στις παρακάτω κατευθύνσεις:
It enlarges the scope of the actions along the following lines:
Διευρύνεται το φάσμα των εγγράφων που παρέχουν πληροφορίες οι οποίες μπορούν να ενσωματωθούν μέσω παραπομπής σε ένα ενημερωτικό δελτίο, εφόσον οι πληροφορίες δημοσιεύονται ηλεκτρονικά και συμμορφώνονται με το καθεστώς γλώσσας του άρθρου 25.
The scope of documents whose information may be incorporated by reference in a prospectus is enlarged, subject to the condition that the information be published electronically and complies with the language regime of Article 25.
Διευρύνεται το χάσμα μεταξύ των νέων που σπουδάζουν, πιστεύουν ότι θα βρουν θέση εργασίας και συμμετέχουν στην κοινωνική, πολιτική και πολιτιστική ζωή, αφενός, και εκείνων με μικρή ελπίδα να ζήσουν μια δημιουργική ζωή και οι οποίοι διατρέχουν τον κίνδυνο αποκλεισμού και περιθωριοποίησης, αφετέρου.
The gap is widening between young people who study, are confident of finding a job and engage in social, civic and cultural life, on the one hand, and those with little hope of leading a fulfilling life and who are at risk of exclusion and marginalisation, on the other hand.
Διευρύνεται, επίσης, και ο κατάλογος προκειμένου να συμπεριληφθούν όλοι οι τύποι επιφανειοδραστικών ουσιών.
The scope is also widened to include all types of detergent surfactants.
Διευρύνθηκαν επίσης ώστε να καταστούν λεπτομερέστερες οι  απαιτήσεις συμπληρωματικών πληροφοριών σε ό,τι αφορά τις κοινοποιήσεις του μέρους Γ και του προγράμματος παρακολούθησης.
The requirements for additional information with respect to Part C notifications and the monitoring plan have also been expanded to include more detail.
Διευρύνθηκαν όμως οι διαφορές μεταξύ των περιφερειών, διότι η οικονομική μεγέθυνση σε εθνικό επίπεδο τείνει, στο αρχικό στάδιο της αναθέρμανσης της οικονομίας, να καθοδηγείται από λίγα αναπτυξιακά κέντρα.
However, they have also witnessed a widening of interregional disparities, as national growth in the early stage of catching up tends to be driven by a few centres of development.
Διευρύνθηκε το πεδίο εφαρμογής του Ευρωπαϊκού Ταμείου για την Προσαρμογή στην Παγκοσμιοποίηση (ΕΤΠΠ) και μπορεί τώρα να αξιοποιηθεί πλήρως: κάθε διακοπή λειτουργίας επιχείρησης που απασχολεί τουλάχιστον 500 εργαζομένους και γίνεται λόγω της κρίσης, μπορεί πλέον να καλύπτεται· απλουστεύτηκαν και τα κριτήρια επιλεξιμότητας.
The scope of the European Globalisation adjustment Fund (EGF) has also been widened, and it can now be fully mobilised: any company closure resulting from the crisis involving at least 500 workers can now be covered; eligibility criteria have also been simplified.
Διευρύνθηκε το πεδίο των διατάξεων για τις αποφάσεις ξένων ποινικών δικαστηρίων: οι αποφάσεις ξένων ποινικών δικαστηρίων για πράξεις που καλύπτονται από το πρωτόκολλο μπορούν να εμποδίσουν την άσκηση δίωξης για την ίδια πράξη στη Σουηδία.
Provisions relating to foreign criminal judgments have been widened: the judgments of foreign criminal courts relating to the measures covered by the Protocol can hinder pursuit of the same measure in Sweden.
Διευρύνθηκε το πεδίο των διοικητικών δαπανών που μπορούν να ανακτηθούν μέσω διοικητικών επιβαρύνσεων.
The scope of administrative costs that may be recovered through administrative charges was widened.
Διευρύνθηκε το πεδίο των πληροφοριών που ανταλλάσσονται αυτομάτως από τα κράτη μέλη και αφορούν το εισόδημα που σχετίζεται με αποταμιεύσεις.
It extended the scope of information to be automatically exchanged by Member States on savings-related income.
Διευρύνθηκε ώστε να συμπεριλάβει την εξουσία αξιολόγησης των δικαστών και ορισμένες διοικητικές εξουσίες, όπως την εξουσία λήψης απόφασης για τον αριθμό των υπαλλήλων των δικαστηρίων, τη διάθεση προϋπολογισμού σε συγκεκριμένα δικαστήρια και τον καθορισμό της χρήσης ΤΠΕ στα δικαστήρια.
It has been expanded to include the power to evaluate judges and certain managerial powers, such as the power to decide the number of court staff, allocate budget to particular courts and determine the use of ICT in courts.
Διευρύνοντας τα πεδία της αντιπροσωπευτικής και της συμμετοχικής δημοκρατίας κατά τρόπο ώστε να συμπεριληφθούν σε αυτά οι οικονομικές και κοινωνικές πολιτικές, η κοινή πολιτική στον τομέα του ασύλου και της μετανάστευσης, ο πολιτισμός και η εφαρμογή της αρχής της μη διακριτικής μεταχείρισης
Expanding the scope of representative and participatory democracy to cover economic and social policies, the common asylum and immigration policy, culture and application of the principle of non-discrimination;
Διευρύνοντας τη συνεργασία της με τον Eurocontrol στον τομέα της έρευνας, η Επιτροπή θα επικεντρώσει επίσης τις δράσεις του έκτου Προγράμματος Πλαισίου Έρευνας και Τεχνολογικής Ανάπτυξης και του προγράμματος των Πανευρωπαϊκών Δικτύων Μεταφορών στον τομέα της διαχείρισης της εναέριας κυκλοφορίας, στην εισαγωγή νέων τεχνολογιών, οι οποίες θα επιτρέψουν την επίτευξη καλύτερου προγραμματισμού και υψηλότερων επιπέδων ακρίβειας και ασφάλειας.
While increasing cooperation with Eurocontrol in research, the Commission will regroup actions taken under the sixth framework programme for research and technological development activities and within the air traffic management section of the trans-European transport networks programme on the introduction of new technologies allowing better planning, greater punctuality and higher safety standards.
Διευρύνοντας την εταιρική σχέση
Expanding the partnership
Διεύθ .
Dir.
Διεύθ.
/SOC/039/
Διεύθ.
/TRA/290/
Διεύθ.
Dir.
Διεύθ.
Div.
Διεύθ.
FISHERIES/FIFG
Διεύθ.
IND/650
Διεύθ.
INT/055
Διεύθ.
INT/112
Διεύθ.
NAT/049
Διεύθ.
NAT/077
Διεύθ.
NAT/084
Διεύθ.
NAT/104
Διεύθ.
SOC/054
Διεύθ.
TEN/025
Διεύθ.
TEN/030
Διεύθ.
TEN/031
Διεύθ.
TEN/057
Διεύθ.
TEN/070
Διεύθ.
TEN/071
Διεύθυνση
Address: .
Διεύθυνση
Direction
Διεύθυνση (αν τα στοιχεία αυτά υπάρχουν)
Address (where available)
Διεύθυνση (αν το στοιχείο αυτό είναι διαθέσιμο)
Address (where available)
Διεύθυνση (διευθύνσεις) συνεργείου (συνεργείων) συναρμολόγησης
Address(es) of assembly plant(s)
Διεύθυνση (κύρια κατοικία)
Address (main residence)
Διεύθυνση :
venue :
Διεύθυνση : European Economic and Social Committee – 2 rue Ravenstein
Address : European Economic and Social Committee – 2 rue Ravenstein
Διεύθυνση : European Economic and Social Committee – 2 rue Ravenstein
Address: European Economic and Social Committee – 2 rue Ravenstein
Διεύθυνση : Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπής
Address : European Economic and Social Committee
Διεύθυνση : Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή
Address : European Economic and Social Committee
Διεύθυνση […]
Directorate […]
Διεύθυνση B
Direction B
Διεύθυνση B - Συμβουλευτικές Εργασίες
Directorate B - Consultative Work
Διεύθυνση B Συμβουλευτικών Εργασιών
Directorate B - Consultative Works
Διεύθυνση B – Συμβουλευτικές εργασίες
Directorate B - Consultative Work
Διεύθυνση Α "Γενική πολιτική"
Directorate A "Energy policy"
Διεύθυνση Α/Νομοθετικές εργασίες υποστηρικτικές προς το Ιδιαίτερο Γραφείο
Dir A/LW supporting the Cabinet
Διεύθυνση Ανθρώπινων Πόρων και Εσωτερικών Υπηρεσιών
Director for Human Resources and Internal Services
Διεύθυνση Β - Εξωτερικές σχέσεις
Direction B- External Relations
Διεύθυνση Β - Συμβουλευτικές Εργασίες
Directorate B - Consultative Work
Διεύθυνση Β – Εξωτερικές Σχέσεις
Directorate B - External Relations
Διεύθυνση Β – Νομοθετικές εργασίες
Directorate B - Legislative Work
Διεύθυνση Β – Συμβουλευτικές Εργασίες
Directorate B - Consultative Work
Διεύθυνση Γ: Βασικές βιομηχανίες
Directorate C: Basic industries
Διεύθυνση Γενικών Υποθέσεων
Directorate for General Affairs
Διεύθυνση Γραμματείας
Directory for the Registry
Διεύθυνση Γραμματείας της Συνέλευσης
Directory for the Registry
Διεύθυνση Γραμματείας της Συνέλευσης, του Προεδρείου και του Προγραμματισμού
Directorate for the Registry of the Assembly and the Bureau and for Planning
Διεύθυνση Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Ευβοίας
Evvia Directorate for Secondary Education
Διεύθυνση Διαδικτύου:
Internet addresses:
Διεύθυνση Διεθνούς Πολιτικής
Directorate of International Policy
Διεύθυνση Εκπαίδευσης
Department Onderwijs
Διεύθυνση Εκπαίδευσης και Επιστήμης
Department of Education and Science
Διεύθυνση Επικοινωνιών
Directorate for Communications
Διεύθυνση Κοινής Οργανωτικής Δομής
Directorate for the Common Organizational Structure
Διεύθυνση Μετάφρασης και Μεταγραφής
Directorate for Translation and Typing
Διεύθυνση Πολιτικής Αεροπορίας
Aviation Directorate
Διεύθυνση Πολιτικής Αεροπορίας
Aviation Policy Directorate
Διεύθυνση Πολιτικής Αεροπορίας
Civil Aviation Administration
Διεύθυνση Πολιτικής Αεροπορίας
Civil Aviation Department
Διεύθυνση Πολιτικής Αεροπορίας
Civil Aviation Directorate
Διεύθυνση Πολιτικής Αεροπορίας
Civil Aviation Office
Διεύθυνση Πολιτικής Αεροπορίας
Department of Civil Aviation
Διεύθυνση Πολιτικής Αεροπορίας
Directorate of Civil Aviation
Διεύθυνση Πολιτικής Αεροπορίας (DGAC)
Directorate General for Civil Aviation (DGAC)
Διεύθυνση Προσωπικού
DIRECTORATE GENERAL
Διεύθυνση Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Ευβοίας
Evvia Directorate for Primary Education
Διεύθυνση Τοπικής Αυτοδιοίκησης και Διοίκησης Ευβοίας
Directorate for local government and administration of Evvia
Διεύθυνση Υγείας
Direction de la Santé
Διεύθυνση Χημικών, Εξωτερικής Ασφάλειας και Προστασίας από την ακτινοβολία/ IPC 655
Directorate for Chemicals, External Safety and Radiation Protection / IPC 655
Διεύθυνση αίθουσα - IV
Management meeting – IV
Διεύθυνση αλληλογραφίας
Address for correspondence
Διεύθυνση αποστολής των συνεισφορών/σχολίων:
Contributions should be sent to:
Διεύθυνση αποστολής των συνεισφορών:
Contributions may be sent to:
Διεύθυνση για θέματα ισότητας στον τομέα της δικαιοσύνης και μεταρρύθμισης της νομοθεσίας ειδικότερα μέσω του Οργανισμού για την ισότητα στην απασχόληση.
Department of Justice Equality and Law Reform specifically via the Employment Equality Agency.
Διεύθυνση εικονικής επιχείρησης στο πλαίσιο του σχολείου
Running a virtual enterprise within school
Διεύθυνση εκπαιδευτικού ιδρύματος:
by: (address of training establishment)
Διεύθυνση ηλεκτρ.
E-mail address
Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου διοικητικής μονάδας: [..]
E-mail address of administrative unit: […]
Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου:
By electronic mail, to the following address:
Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: [..].
E-mail address: […]
Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: ana.riera@melia.com
email: ana.riera@melia.com
Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: ccinmallorca@camaras.org
Email: ccinmallorca@camaras.org.
Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: daliborka@cgo-cce.org / daliborka.uljarevic@gmail.com
Email: daliborka@cgo-cce.org / daliborka.uljarevic@gmail.com
Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: frank.zingel@voeb.de
email: frank.zingel@voeb.de
Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: karin.fussl@eesc.europa.eu
E-mail: karin.fussl@eesc.europa.eu
Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: zlanara@gsee.gr
Email: zlanara@gsee.gr
Διεύθυνση και αριθμός έγκρισης της εγκατάστασης επεξεργασίας
Address and approval number of the processing plant
Διεύθυνση και αριθμός έγκρισης της εγκεκριμένης εγκατάστασης
Address and approval number of the approved establishment
Διεύθυνση και αριθμός έγκρισης της εγκεκριμένης εγκατάστασης:
Address and approval number of the approved establishment:
Διεύθυνση και αριθμός επίσημης καταχώρησης της εγκατάστασης:
Address and official registration number of the establishment:
Διεύθυνση και αριθμός κτηνιατρικής καταχώρησης της καταγεγραμμένης και επιτηρούμενης εγκατάστασης:
Address and veterinary registration number of the registered and supervised establishment:
Διεύθυνση και αριθμός κτηνιατρικού ελέγχου της εγκεκριμένης εγκατάστασης συλλογής:
Address and veterinary control number of the registered establishment of collection:
Διεύθυνση και αριθμός κτηνιατρικού ελέγχου της εγκεκριμένης εγκατάστασης:
Address and veterinary control number of the registered establishment:
Διεύθυνση και αριθμός κτηνιατρικού μητρώου της καταγεγραμμένης και επιτηρούμενης εγκατάστασης:
Address and veterinary registration number of the registered and supervised establishment:
Διεύθυνση και αριθμός μητρώου της εγκατάστασης επεξεργασίας ή μεταποίησης1
Address and registration number of treatment or processing establishment1:
Διεύθυνση και ηλεκτρονική διεύθυνση προσκαλούντος (-ων)/ ξενοδοχείου(-ων)/ προσωρινού(-ων) καταλύματος(-ων)
Address and e-mail address of inviting person(s)/hotel(s)/temporary accommodation(s)
Διεύθυνση και ηλεκτρονική διεύθυνση προσκαλούντος(-ων)/ξενοδοχείου(-ων)/προσωρινού(-ών) καταλύματος(-άτων)
Address and e-mail address of inviting person(s)/hotel(s)/temporary accommodation(s)
Διεύθυνση και ηλεκτρονική διεύθυνση προσκαλούντος/ ξενοδοχείου/ προσωρινού καταλύματος
Address and e-mail address of inviting person(s)/hotel(s)/temporary accommodation(s)
Διεύθυνση και λοιπά σχετικά στοιχεία του εισαγωγέα ή της εταιρείας εισαγωγής
Address and other relevant particulars of the importer or the importing company
Διεύθυνση και ταλαντευόμενος άξονας
Steering and swing axle
Διεύθυνση καταναλωτή(-ών)
Address of consumer(s)
Διεύθυνση κατοικίας και ηλεκτρονική διεύθυνση του αιτούντος
Applicant's home address and e-mail address
Διεύθυνση κατοικίας.
Residence Address.
Διεύθυνση κατόχου
Card holder address
Διεύθυνση κύριου δικτυακού τόπου όπου παρέχονται πληροφορίες σχετικές με την επισκευή και συντήρηση του οχήματος: …
Address of principal website for access to vehicle repair and maintenance information:
Διεύθυνση μελέτης: Andrzej Jakubowski και Alain Mestre
Editors: Andrzej Jakubowski and Alain Mestre
Διεύθυνση οργανισμού
Address of the organisation