natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ευρωπαϊκή Επιτροπή, ΓΔ Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων, Βρυξέλλες 2004, ISBN 92-894-6524-7, διαθέσιμη στον ακόλουθο ιστότοπο:
European Commission, DG Justice and Home Affairs, Brussels 2004, ISBN 92-894-6524-7, available at the following website:
Ευρωπαϊκή Επιτροπή, ΓΔ Εμπόριο
European Commission, DG Trade
Ευρωπαϊκή Επιτροπή, ΓΔΧΧΙ, Φορολογία οχημάτων στην ΕΕ 1997, Έγγραφο εργασίας, 1997.
European Commission, DGXXI, Vehicle taxation in the EU 1997, Background paper, 1997.
Ευρωπαϊκή Επιτροπή, Γενική Γραμματεία, Μονάδα G.3 «Σχέσεις με την Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή, την Επιτροπή των Περιφερειών, τον Ευρωπαίο Διαμεσολαβητή και τα εθνικά κοινοβούλια»
European Commission, Secretariat General, Unit G.3, Relations with the European Economic and Social Committee, the Committee of the Regions, the European Ombudsman and National Parliaments
Ευρωπαϊκή Επιτροπή, Γενική Γραμματεία, μονάδα « Θεσμικά Θέματα»
European Commission, Secretariat general, Unit "Institutional questions"
Ευρωπαϊκή Επιτροπή, Γενική Διεύθυνση Έρευνας, μονάδα «Διακυβέρνηση και Δεοντολογία »
European Commission, DG Research, Unit "Governance and ethics"
Ευρωπαϊκή Επιτροπή, ΔΓ Διεύρυνση
European Commission, DG Enlargement
Ευρωπαϊκή Επιτροπή, ΔΓ Εμπόριο
European Commission, DG Trade
Ευρωπαϊκή Επιτροπή, Ετήσια επιστολή 2016, 20/04/2016
European Commission, Annual letter 2016, 20/04/2016
Ευρωπαϊκή Επιτροπή, Η μελλοντική ανάπτυξη της κοινής πολιτικής μεταφορών -Μια σφαιρική προσέγγιση της διαμόρφωσης ενός κοινοτικού πλαισίου για την αειφόρο κινητικότητα, Δελτίο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, Συμπλήρωμα 3/93, COM(92) 494 τελ.
European Commission, The future development of the common transport policy - A global approach to the construction of a Community framework for sustainable mobility, Bulletin of the European Communities, Supplement 3/93, COM(92) 494 final.
Ευρωπαϊκή Επιτροπή, Κτήριο "Charlemagne", αίθουσα S 3
Charlemagne Building (European Commission), Room S 3
Ευρωπαϊκή Επιτροπή, Κτήριο Charlemagne
European Commission,  Charlemagne Building
Ευρωπαϊκή Επιτροπή, Κτήριο Charlemagne
European Commission, Charlemagne Building
Ευρωπαϊκή Επιτροπή, Κτήριο Charlemagne, αίθουσα S 3
Charlemagne Building (European Commission), Room S 3
Ευρωπαϊκή Επιτροπή, Κτίριο "Charlemagne", αίθουσα S 3
Charlemagne Building (European Commission), Room S 3
Ευρωπαϊκή Επιτροπή, Κτίριο Charlemagne
European Commission, Charlemagne Building
Ευρωπαϊκή Επιτροπή, Πράσινη βίβλος σχετικά με θαλάσσιους λιμένες και τις ναυτιλιακές υποδομές, COM(97) 678 τελ.
European Commission, Green paper on sea ports and maritime infrastructure, COM(97) 678 final.
Ευρωπαϊκή Επιτροπή, Προς ένα δίκαιο και αποτελεσματικό καθορισμό των τιμών στις μεταφορές - Πολιτικές επιλογές για την εσωτερίκευση των εξωτερικών στοιχείων κόστους των μεταφορών στην Ευρωπαϊκή Ένωση -  Πράσινο Βιβλίο, COM(95) 691 τελ.
European Commission, Towards fair and efficient pricing in transport - Policy options for internalising the external costs of transports in the European union, Green Paper, COM(95) 691 final.
Ευρωπαϊκή Επιτροπή, Πρόταση Οδηγίας του Συμβουλίου για την αναδιάρθρωση του κοινοτικού πλαισίου φορολογίας των ενεργειακών προϊόντων, COM(97) 30 τελ.
European Commission, Proposal for a Council directive on Restructuring the Community Framework for the taxation of energy products, COM(97) 30 final.
Ευρωπαϊκή Επιτροπή, Πρόταση Οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με την επιβολή τελών στα βαρέα φορτηγά οχήματα για τη χρήση ορισμένων έργων υποδομής, COM(96) 331 τελ.
European Commission, Proposal for a Council directive on the charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructures, COM(96) 331 final.
Ευρωπαϊκή Επιτροπή, Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τα τέλη αεροδρομίου, COM(97) 154 τελ.
European Commission, Proposal for a Council directive on airport charges, COM(97) 154 final.
Ευρωπαϊκή Επιτροπή, Σώμα συμβούλων ευρωπαϊκής πολιτικής (ΣΣΕΠ), Σύμβουλος
European Commission, Bureau of European Policy Advisers (BEPA), Advisor
Ευρωπαϊκή Επιτροπή, Φεβρουάριος 2002
European Commission, February 2002
Ευρωπαϊκή Επιτροπή, κράτη μέλη, γραφείο προγράμματος, ΔΣ
EC, Member States, PO, GB
Ευρωπαϊκή Επιτροπή:
Commission
Ευρωπαϊκή Επιτροπή:
European Commission
Ευρωπαϊκή Επιτροπή: Έκθεση για την κοινωνική προστασία 1995 & 1997
European Commission: The Social Protection Report 1995 & 1997
Ευρωπαϊκή Επιτροπή: Διευρωπαϊκό Δίκτυο Μεταφορών (TEN-T): έργα που επιλέχθηκαν για το πολυετές πρόγραμμα 2007-2013 και για το πρόγραμμα TEN-T 2007.
European Commission: Trans-European Transport Network (TEN-T): projects to be included in the 2007-2013 multiannual programme and the 2007 TEN-T programme.
Ευρωπαϊκή Επιτροπή: Διευρωπαϊκό Δίκτυο Μεταφορών (TEN-T): έργα που επιλέχθηκαν για το πολυετές πρόγραμμα 2007-2013 και για το πρόγραμμα TEN-T 2007.
European Commission: Trans-European Transport Network (TEN-T): projects to be included in the 2007-2013 multiannual programme and the 2007 TEN-T programme;
Ευρωπαϊκή Επιτροπή: Η απασχόληση στην Ευρώπη 1999
European Commission: Employment in Europe 1999
Ευρωπαϊκή Επιτροπή: Η δημογραφική κατάσταση στην Ευρωπαϊκή Ένωση 1995 & 1997
European Commission: The demographic situation in the European Union 1995 & 1997
Ευρωπαϊκή Επιτροπή: “Η μελλοντική εξέλιξη της κοινωνικής προστασίας από μακροπρόθεσμη σκοπιά: ασφαλείς και βιώσιμες συντάξεις" (COM(2000) 622)
European Commission: “The Future Evolution of Social Protection from a Long-Term Point of View: Safe and Sustainable Pensions" (COM(2000) 622)
Ευρωπαϊκή Επιτροπή: “Η συμβολή των δημόσιων οικονομικών στην ανάπτυξη και την απασχόληση: βελτίωση της ποιότητας και της διατηρησιμότητας”, COM(2000)846
European Commission: “The contribution of public finances to growth and employment: Improving quality and sustainability”, COM(2000)846
Ευρωπαϊκή Επιτροπή: “Προς μια Ευρώπη για όλες τις ηλικίες", COM (99) 221 τελικό, Μάιος 1999
European Commission: “Towards a Europe for All Ages", COM (99) 221 final, May 1999
Ευρωπαϊκή Επιτροπή: “Συντονισμένη στρατηγική για τον εκσυγχρονισμό της κοινωνικής προστασίας” COM (99) 347 τελικό, Ιούλιος 1999
European Commission: “A Concerted Strategy for Modernising Social Protection” COM (99) 347 final, July 1999
Ευρωπαϊκή Επιτροπή: “Υποστήριξη εθνικών στρατηγικών για ασφαλείς και βιώσιμες συντάξεις μέσω μιας ολοκληρωμένης προσέγγισης” (COM 362/2001)
European Commission: “Supporting national strategies for safe and sustainable pensions through an integrated approach” (COM 362/2001)
Ευρωπαϊκή Επιτροπή : Προβληματισμοί σχετικά με τον επείγοντα χαρακτήρα μιας εσωτερικής αγοράς ενέργειας.
European Commission: reflections on the urgent need for an internal energy market.
Ευρωπαϊκή Επιτροπή·
The Commission
Ευρωπαϊκή Ερευνητική Υποδομή (ΕΕΥ) είναι μια νομική οντότητα η οποία έχει νομική προσωπικότητα και πλήρη δικαιοπρακτική ικανότητα και η οποία αναγνωρίζεται σε όλα τα κράτη μέλη.
An ERI is a legal entity with legal personality and full legal capacity recognised in all Member States.
Ευρωπαϊκή Ζώνη Ελευθέρων Συναλλαγών
European Free Trade Area
Ευρωπαϊκή Ζώνη Ελευθέρων Συναλλαγών
European Free Trade Association
Ευρωπαϊκή Ζώνη Ελευθέρων Συναλλαγών (ΕΖΕΣ)
EFTA (European Free Trade Association)
Ευρωπαϊκή Ζώνη Ελεύθερων Συναλλαγών
European Free Trade Association
Ευρωπαϊκή Ημέρα Καταναλωτή 2006
European Consumer Day 2006
Ευρωπαϊκή Ημέρα Τουρισμού 2010 και απονομή των βραβείων EDEN
European Tourism Day 2010 and EDEN award ceremony
Ευρωπαϊκή Ημέρα του Καταναλωτή
European Consumer Day
Ευρωπαϊκή Ημέρα του Καταναλωτή
European Consumers Day
Ευρωπαϊκή Ημέρα του Καταναλωτή
European Consumers' Day
Ευρωπαϊκή Ημέρα του Καταναλωτή - Υπ' ευθύνη της Επιτροπής και του τμήματος INT.
European Consumers' Day - organised under the responsibility of the Commission and the INT section.
Ευρωπαϊκή Ημέρα του Καταναλωτή 2010.
European Consumer Day 2010.
Ευρωπαϊκή Ημέρα του Καταναλωτή 2011
European Consumer Day 2011
Ευρωπαϊκή Ημέρα του Καταναλωτή 2012
European Consumer Day 2012
Ευρωπαϊκή Ημέρα του καταναλωτή 2006
European Consumer Day 2006
Ευρωπαϊκή Κάρτα Ασφάλισης Υγείας (ανακοίνωση)
European health insurance card (Communication)
Ευρωπαϊκή Κάρτα Ασφάλισης Υγείας: έχει αποφασιστεί η αντικατάσταση του εντύπου Ε 111 από την ευρωπαϊκή κάρτα ασφάλισης υγείας από την 1η Ιουνίου 2004 (το εαρινό Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του 2003 είχε ζητήσει την εισαγωγή της).
European Health Insurance Card: the replacement of form E 111 by the European Health Insurance Card on 1 June 2004 has been decided upon (the Spring European Council of 2003 having urged its introduction).
Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα.
European Central Bank
Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα.
European Central Bank.
Ευρωπαϊκή Κοινοβουλευτική Εβδομάδα και Διασκέψεις του άρθρου 13
European Parliamentary Week and Article 13 Conferences
Ευρωπαϊκή Κοινοπραξία Ερευνητικής Υποδομής
European Research Infrastructure Consortium
Ευρωπαϊκή Κοινωνική Έρευνα (ESS)
European Social Survey (ESS)
Ευρωπαϊκή Κοινωνική Ατζέντα και συναφής πίνακας ελέγχου των αποτελεσμάτων (Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της Νίκαιας)
European Social Agenda and related scoreboard (European Council Nice)
Ευρωπαϊκή Κοινότητα
European Union
Ευρωπαϊκή Κοινότητα
Inside the European Community
Ευρωπαϊκή Κοινότητα
The European Community
Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ενέργειας -TEN
European Energy Community -TEN
Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ενέργειας / Συμμετοχή της κοινωνίας των πολιτών
Involving civil society in a European Energy Community
Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ενέργειας / Συμμετοχή της κοινωνίας των πολιτών
Involving civil society in a European Energy Community
Ευρωπαϊκή Κοινότητα Συνεταιρισμών Καταναλωτών (EUROCOOP)·
European Community of Consumer Co-operatives (EUROCOOP);
Ευρωπαϊκή Κοινότητα και την οικονομική συνεργασία στις χώρες της Μέσης Ανατολής".
The European Community and Economic Cooperation in the Middle East.
Ευρωπαϊκή Κτηνιατρική Ομοσπονδία
Federation of Veterinarians of Europe
Ευρωπαϊκή ΟΚΕ: δίπλωμα ευρεσιτεχνίας της ΕΕ με μακρά καθυστέρηση
European ESC: EU patent long overdue
Ευρωπαϊκή Οικονομία, Συμπλήρωμα A - Οικονομικές τάσεις, No 10/11 - Οκτώβριος/Νοέμβριος 1999, Ευρωπαϊκή Επιτροπή
European Economy, Supplement A - Economic trends, No 10/11 - October/November 1999, European Commission
Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα
European Economic Community
Ευρωπαϊκή Οικονομική κα Κοινωνική Επιτροπή
the European Economic and Social Committee
Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοιννωνική Επιτροπή
European Economic and Social
Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική  Επιτροπή
European Economic and Social Committee
Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή
of the European Economic and Social Committee
Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή
The European Economic and Social Committee
Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή (ΕΟΚΕ)
European Economic and Social Committee (EESC)
Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και Επιτροπή των Περιφερειών
The European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions
Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και την Επιτροπή
European Economic and Social Committee
Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή – Κτίριο Jacques Delors (JDE)
European Economic and Social Committee – Jacques Delors Building (JDE)
Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή,
Venue: European Economic and Social Committee,
Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή, 19/1/2016
European Economic and Social Committee, 19/01/2016
Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή, 21/1/2016
European Economic and Social Committee, 21/01/2016
Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή, Rue Belliard 99, 1040 Βρυξέλλες, Βέλγιο
European Economic and Social Committee, Rue Belliard/Belliardstraat 99, 1040 Bruxelles/Brussel, Belgium
Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή, αίθουσα JDE 62
European Economic and Social Committee (Room JDE 62)
Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή:
European Economic and Social Committee:
Ευρωπαϊκή Οικονομική και Νομισματική Ένωση, Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή
Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion
Ευρωπαϊκή Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής
European Economic and Social Committee
Ευρωπαϊκή Ομάδα Ασφάλειας των Ελικοπτέρων
European Helicopter Safety Team
Ευρωπαϊκή Ομάδα για τη Μεταμόσχευση Μυελού των Οστών (EBMT)
European Group for Bone Marrow Transplantation (EBMT)
Ευρωπαϊκή Ομάδα για την Ασφάλεια της Γενικής Αεροπορίας
European General Aviation Safety Team
Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Ακινήτων
European Property Federation
Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Βιομηχανικού Καθαρισμού, FENI
Industrial Cleaning European Federation, FENI
Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Διακίνησης Φορτίων
Fédération Européenne de la Manutention
Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Εθνικών Ενώσεων Μηχανικών
European Federation of National Engineering Associations
Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Ενώσεων Φαρμακευτικών Βιομηχανιών (EFPIA)
European Federation of Pharmaceutical Industry Associations (EFPIA)
Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Εργαζομένων στις Μεταφορές (ETF)
European Transport Workers' Federation (ETF)
Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Εργαζομένων στις Μεταφορές (European Transport Workers' Federation -ETF)
European Transport Workers' Federation (ETF)
Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Εργαζομένων στις Μεταφορές (European Transport Workers’ Federation, ETF)
European Transport Workers’ Federation (ETF)
Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Εργαζομένων στισ Μεταφορές (ETF)
European Transport Workers’ Federation (ETF)
Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Θυμάτων Τροχαίων Ατυχημάτων (ΕΟΘΤΑ)
European Federation of Road Traffic Victims (FEVR)
Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Κατασκευαστών Σύνθετων Τροφίμων (FEFAC)
Fédération Européenne des Fabricants d’Aliments Composés (FEFAC)
Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Μεταφορών & Περιβάλλοντος (T & E)
European Federation for Transport & Environment (T & E)
Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Μεταφορών (ETF)
European Transport Federation (ETF)
Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Συνδικαλιστικών Ενώσεων των Τομέων των Τροφίμων, της Γεωργίας, του Τουρισμού και Συναφών Κλάδων (EFFAT)
European Federation of the Trade Unions in the Food, Agriculture and Tourism sectors and Allied Branches (EFFAT)
Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Συνδικαλιστικών Οργανώσεων των κλάδων των τροφίμων, της γεωργίας και συναφών κλάδων
European Federation of Trade Unions in the Food, Agriculture and Tourism sectors and allied Branches
Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία της Βιομηχανίας Ζωοτροφών για Zώα Συντροφιάς (FEDIAF)
Fédération Européenne de l’Industrie des Aliments pour Animaux Familiers (FEDIAF)
Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία της Βιομηχανίας Κατασκευών
European Construction Industry Federation
Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία του Κλάδου της Υγείας των Ζώων (FEDESA)
Fédération Européenne de l’Industrie de la Santé Animale (FEDESA)
Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία των Κατασκευαστών Πρόσθετων για τη Διατροφή των Ζώων (FEFANA)
Fédération Européenne des Fabricants d’Adjuvants pour la Nutrition Animale (FEFANA)
Ευρωπαϊκή Οργάνωση Κατάρτισης Συνομηλίκων (EPTO)
The European Peer Training Organisation (EPTO)
Ευρωπαϊκή Οργάνωση Καταναλωτών (BEUC)
Bureau Européen des Unions des Consommateurs (BEUC)
Ευρωπαϊκή Παιδική Βιβλιοθήκη
European Children's Library
Ευρωπαϊκή Πηγή Εκλυόμενης Ακτινοβολίας (ESS) – πηγή νετρονίων
European Spallation Source (ESS) – neutron source
Ευρωπαϊκή Πλατφόρμα Ηλικιωμένων
European Older People's Platform (AGE)
Ευρωπαϊκή Πολιτική Ασφάλειας και Αμυνας
European Security and Defence Policy
Ευρωπαϊκή Πολιτική Γειτονίας
European Neighbourhood Policy
Ευρωπαϊκή Πολιτική Γειτονίας (ΕΠΓ)
European Neighbourhood Policy (ENP)
Ευρωπαϊκή Πολιτική Γειτονίας - Ένωση για την περιοχή της Μεσογείου
European Neighbourhood Policy - Union for the Mediterranean
Ευρωπαϊκή Πολιτική Γειτονίας - Ανατολική Εταιρική Σχέση
European Neighbourhood Policy - Eastern Partnership
Ευρωπαϊκή Πολιτική Γειτονίας - Μια σειρά σχεδίων δράσης που έχουν συναφθεί με χώρες που υπάγονται στην πολιτική αυτή περιλαμβάνουν γενικές αναφορές στη συνεργασία σε φορολογικά θέματα.
European Neighbourhood Policy - A number of Action Plans concluded with countries covered by this Policy include general references to cooperation in tax matters.
Ευρωπαϊκή Πολιτική Γειτονίας – Χρηματοδοτική συνεργασία
European Neighbourhood Policy - Financial Co-operation
Ευρωπαϊκή Πολιτική Γειτονίας/Ανατολή
European Neighbourhood Policy (ENP) East
Ευρωπαϊκή Πολιτική Υπηρεσία
European Civic Service
Ευρωπαϊκή Πολιτική Υπηρεσία (διερευνητική γνωμοδότηση κατόπιν αιτήματος της γαλλικής Προεδρίας)
European Civic Service (exploratory opinion requested by the French presidency)
Ευρωπαϊκή Πολιτική Υπηρεσία.
European civic service.
Ευρωπαϊκή Πράξη για την Προσβασιμότητα
European Accessibility Act
Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Πολιτών (επανεξέταση) (γνωμοδότηση πρωτοβουλίας)
The European Citizens' Initiative (Review) (own-initiative opinion)
Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Πολιτών (επανεξέταση)1
European Citizens' Initiative (Review)1
Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Πολιτών (επανεξέταση)7
European Citizens' Initiative (Review)7
Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία για τη Δημοκρατία και τα
European Initiative for Democracy and Human
Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία για τη Δημοκρατία και τα Ανθρώπινα Δικαιώματα
European Initiative for human Rights and Democracy
Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία για τη Νέα Γενιά
European Youth Initiative
Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία στο Ηλεκτρονικό Εμπόριο
A European Initiative in Electronic Commerce
Ευρωπαϊκή Ραδιοτηλεοπτική Ένωση (EBU) http://www.ebu.ch/
European Broadcasting Union (EBU) http://www.ebu.ch/
Ευρωπαϊκή Ραδιοτηλεοπτική Ένωση (European Platform of Regulatory Authorities, EPRA)
European Platform of Regulatory Authorities (EPRA)
Ευρωπαϊκή Στρατηγική για θέματα υγείας που έχουν σχέση με τη Διατροφή, το Υπερβολικό Βάρος και την Παχυσαρκία
A Strategy for Europe on Nutrition, Overweight and Obesity related health issues
Ευρωπαϊκή Στρατηγική για θαλάσσια και ναυτιλιακή έρευνα
A European strategy for marine and maritime research
Ευρωπαϊκή Στρατηγική για τα Ναρκωτικά
European Strategy on Drugs
Ευρωπαϊκή Στρατηγική για την Απασχόληση
European Employment Strategy
Ευρωπαϊκή Στρατηγική για την απασχόληση: Απαιτείται μεγαλύτερη συμμετοχή της κοινωνίας των πολιτών, υποστηρίζει η Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή
Europe's employment strategy: more involvement of civil society is needed, says the European Economic and Social Committee
Ευρωπαϊκή Στρατηγική και Πρόγραμμα Κοινωνικής Συνοχής
European Social Inclusion Strategy and Programme
Ευρωπαϊκή Στρογγυλή Τράπεζα για τη δημοκρατία
European Round Table for Democracy
Ευρωπαϊκή Στρογγυλή Τράπεζα για τη δημοκρατία : θα υλοποιηθεί κυρίως με τη δημιουργία ενός ευρωπαϊκού στρογγυλού τραπεζιού και τη διοργάνωση εθνικών συσκέψεων.
European Round Table for Democracy: to be implemented in particular through the establishment of a European Round Table and the organisation of meetings at national level.
Ευρωπαϊκή Στρογγυλή Τράπεζα, συσκέψεις
European Round Table, Meetings
Ευρωπαϊκή Συμβουλευτική Ομάδα ITS
European ITS Advisory Group
Ευρωπαϊκή Συμφωνία Ανάπτυξης Σύντηξης
European Fusion Development Agreement
Ευρωπαϊκή Συμφωνία Ανάπτυξης της Σύντηξης (EFDA)·
the European Fusion Development Agreement;
Ευρωπαϊκή Συμφωνία για την οργάνωση του χρόνου εργασίας του ιπτάμενου προσωπικού της πολιτικής αεροπορίας που συνάφθηκε από την Ένωση Ευρωπαϊκών Αεροπορικών Εταιρειών (AEA), την Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Εργαζομένων στις Μεταφορές (ETF), την Ευρωπαϊκή Ένωση Προσωπικού Θαλάμων Διακυβέρνησης Αεροσκαφών (ECA), την Ευρωπαϊκή Ένωση Αερομεταφορέων των Περιφερειών της Ευρώπης (ERA) και τη Διεθνή Ένωση για τις Ναυλωμένες Πτήσεις (IACA)
European Agreement on the Organisation of Working Time of Mobile Staff In Civil Aviation concluded by the Association of European Airlines (AEA), the European Transport Workers' Federation (ETF), the European Cockpit Association (ECA), the European Regions Airline Association (ERA) and the International Air Carrier Association (IACA)
Ευρωπαϊκή Συνάντηση Νέων στο Παρίσι, 5-7 Οκτωβρίου 2000.
European youth gathering in Paris, 5-7 October 2000.
Ευρωπαϊκή Συνέλευση – ο ρόλος της ΕΟΚΕ
European Convention – the EESC's role
Ευρωπαϊκή Συνέλευση – ο ρόλος της ΕΟΚΕ
European Convention – the role of the European Economic and Social Committee
Ευρωπαϊκή Συνέλευση – ο ρόλος της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής
European Convention – the role of the European Economic and Social Committee
Ευρωπαϊκή Συνέλευση/ΕΟΚΕ:
European Convention/EESC
Ευρωπαϊκή Συνδικαλιστική Ομοσπονδία (FSE-THC)
European Trade Union Federation (ETUF-TCL)
Ευρωπαϊκή Συνομοσπονδία  Συνδικαλιστικών Οργανώσεων (ETUC)
European Trade Union Confederation (ETUC)
Ευρωπαϊκή Συνομοσπονδία Ξυλουργικών Βιομηχανιών, CEI-bois
European Confederation of woodworking industries, CEI-bois
Ευρωπαϊκή Συνομοσπονδία Στελεχών Επιχειρήσεων (CEC)
Confédération européenne des cadres (CEC)
Ευρωπαϊκή Συνομοσπονδία Συνδικάτων
Confédération Européenne des Syndicats
Ευρωπαϊκή Συνομοσπονδία Συνδικάτων
European Trade Union Confederation
Ευρωπαϊκή Συνομοσπονδία Συνδικάτων (CES)
European Trade Union Confederation (ETUC)
Ευρωπαϊκή Συνομοσπονδία Συνδικαλιστικών Οργανώσεων (CES)
European Trade Union Confederation (ETUC)
Ευρωπαϊκή Συνομοσπονδία Υπηρεσιών και Βιομηχανικών Συνεταιρισμών
European confederation of industrial and service cooperatives
Ευρωπαϊκή Συνοριοφυλακή και Ακτοφυλακή, Ευρωπόλ, Οργανισμός της ΕΕ για το Άσυλο, κοινό σύστημα του Δουβλίνου για το άσυλο, στήριξη έκτακτης ανάγκης εντός της Ένωσης, σύστημα εισόδου/εξόδου
European Border and Coast Guard, EUROPOL, EU Agency for Asylum, Dublin common asylum system, Emergency support within the Union, Entry/Exit system
Ευρωπαϊκή Συσκευή Λέιζερ Ελευθέρων Ηλεκτρονίων (XFEL) –σκληρών ακτίνων X
European XFEL – for hard X rays
Ευρωπαϊκή Σχολή Δημόσιας Διοίκησης
Establishment of a European Administrative School
Ευρωπαϊκή Σύμβαση STE 105 για την επιμέλεια των τέκνων
European Convention STE 105 on custody of children
Ευρωπαϊκή Σύμβαση STE 160 σχετικά με την άσκηση των δικαιωμάτων του παιδιού
European Convention STE 160 on the exercise of children’s rights
Ευρωπαϊκή Σύμβαση Δικαιωμάτων του Ανθρώπου
European Convention of Human Rights
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την προάσπιση των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών
European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την πρόληψη των βασανιστηρίων και της απάνθρωπης ή ταπεινωτικής μεταχείρισης ή τιμωρίας
European Convention for the prevention of torture and inhumane or degrading treatment or punishment
Ευρωπαϊκή Σύμπραξη Καινοτομίας για την "Γεωργική παραγωγικότητα και βιωσιμότητα" (ανακοίνωση)
European Innovation Partnership "Agricultural Productivity and Sustainability" (communication)
Ευρωπαϊκή Σύμπραξη Καινοτομίας για το Νερό
European Innovation Partnership on Water
Ευρωπαϊκή Σύμπραξη Καινοτομίας για το Νερό
Innovation Partnership on Water
Ευρωπαϊκή Σύνοδο Κορυφής που θα πραγματοποιηθεί στις 22 και 23 Νοεμβρίου 2012
European Summit to be held on 22 and 23 November 2012
Ευρωπαϊκή Σύνοδος Κορυφής και Διάσκεψη του G20 για την επιχειρηματικότητα
European and G20 Summit on Entrepreneurship
Ευρωπαϊκή Τράπεζα Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης
European Bank for Reconstruction and Development
Ευρωπαϊκή Τράπεζα Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης (ΕΤΑΑ)
European Bank for Reconstruction and Development (EBRD)
Ευρωπαϊκή Τράπεζα Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης (ΕΤΑΑ)
European Bank for Reconstruction and Development (ERBD)
Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων
The European Investment Bank
Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων (ΕΤΕ)
European Investment Bank (EIB)
Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων (ΕΤΕπ)
European Investment Bank (EIB)
Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων (ΕΤΕπ) και Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων (ΕΤΑΕ)
The European Investment Bank (EIB) and the European Investment Fund (EIF)
Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων (ΕΤΕπ) και Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων (ΕΤΕ)
Coordination with the European Investment Bank (EIB) and the European Investment Fund (EIF)
Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων*
European Investment Bank
Ευρωπαϊκή Τράπεζα για την Ανασυγκρότηση και Ανάπτυξη
European Bank for Reconstruction and Development
Ευρωπαϊκή Τράπεζα για την Ανασυγκρότηση και την Ανάπτυξη (ΕΤΑΑ)
European Bank for Reconstruction and Development (EBRD)
Ευρωπαϊκή Τυποποίηση
European standardisation
Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Διαστήματος
European Space Agency
Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Διαστήματος (European Space Agency)
European Space Agency
Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Διαστήματος (ΕΥΔ): Διακυβερνητικός οργανισμός που συστάθηκε το 1975.
European Space Agency (ESA): Intergovernmental Organisation constituted in 1975.
Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Ελέγχου της Αλιείας
Community Fisheries Control Agency
Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης27
European External Action Service27