natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Διάγραμμα 1 - Μερίδια της αγοράς σε νέες παραγγελίες σε εκατοστιαίο ποσοστό και βάσει cgt, 1997‑2000
Fig. 1 - Market shares in new orders in percent and based on cgt, 1997‑2000
Διάγραμμα 1 - Μερίδια της αγοράς σε νέες παραγγελίες σε εκατοστιαίο ποσοστό και βάσει cgt, 1997–2000 (*)
Fig. 1 - Market shares in new orders in percent and based on cgt, 1997‑2000 (*)
Διάγραμμα 1 - Μερίδια της αγοράς σε νέες παραγγελίες σε εκατοστιαίο ποσοστό και βάσει cgt, για όλους τους τύπους πλοίων, 1992‑2001
Fig. 1 - Market shares in new orders in percent and based on cgt, all shiptypes, 1992‑2001
Διάγραμμα 1 : ανώτατη διάρκεια φυλάκισης σε έτη για τις βασικές παράνομες δραστηριότητες
Chart 1:Maximum term of imprisonment in years for the main infringing activities
Διάγραμμα 1 : κάλυψη της φύλαξης των παιδιών (0-3 ετών)
Graph 1: coverage of childcare (0-3 years)
Διάγραμμα 1 Κρατικές ενισχύσεις ως ποσοστό του συνολικού ΑΕΠ της ΕΕ
Figure 1 State aid as a percentage of overall EU GDP
Διάγραμμα 1 – Ληφθείσες, εγκριθείσες και εξοφληθείσες αιτήσεις
Diagram 1 – Received, approved and paid out applications
Διάγραμμα 1 – Μέσο κόστος παραγωγής και περιθώρια ανά εκτάριο εξειδικευμένων καπνοπαραγωγικών εκμεταλλεύσεων
Graph 1 – Average costs of production and margins per ha of tobacco specialised farms
Διάγραμμα 1 — Σύγκριση των επιλογών.
Figure 1 — Comparison of Options.
Διάγραμμα 1- Συστέγαση ΚΓΚ
Graph 1- KICs co-location
Διάγραμμα 1.
Chart 1.
Διάγραμμα 1.
Diagram 1.
Διάγραμμα 1.
Figure 1.
Διάγραμμα 1.1:
Graph 1.1:
Διάγραμμα 1.2 : Μεγάλα κράτη μέλη: εμπορική ολοκλήρωση εντός της ΕΕ σε σχέση με το μέσο όρο των μεγάλων κρατών μελών, 1992-1997 (διαφορά μεταξύ του δείκτη των ενδοκοινοτικών συναλλαγών προς το ΑΕΠ κάθε μεγάλου κράτους μέλους και του μέσου σταθμικού δείκτη των ενδοκοινοτικών συναλλαγών προς το ΑΕΠ για τα μεγάλα κράτη μέλη)
Graph 1.2 : Large Member States:  trade integration within the EU relative to large Member State average, 1992-97 (the difference between each individual large Member State’s intra-EU trade to GDP ratio and the weighted average intra-EU trade to GDP ratio for large Member States)
Διάγραμμα 10
Graph 10
Διάγραμμα 10 Συνολικές κρατικές ενισχύσεις στην Ευρωπαϊκή Ένωση κατά την περίοδο 1990-1999
Figure 10 Overall State aid in the European Union 1990-1999
Διάγραμμα 10 Συνολικές κρατικές ενισχύσεις στην Ευρωπαϊκή Ένωση κατά την περίοδο 1990-199939
Figure 10 Overall State aid in the European Union 1990-199939
Διάγραμμα 10:
Figure 10:
Διάγραμμα 10: 2007-2009 - % του προϋπολογισμού ΤΕΣ11 για δράσεις σχετικές με το SIS
Graph 10: 2007-2009 - % of EBF budget11 allocated to SIS related actions
Διάγραμμα 10: Αναλογία ενηλίκων με χαμηλές επιδόσεις σε βασικές δεξιότητες
Figure 10: Proportion of adults who are low performers in basic skills
Διάγραμμα 10: Αριθμός αστικών, εμπορικών, διοικητικών και άλλων εκκρεμών υποθέσεων* (σε πρώτο βαθμό/ανά 100 κατοίκους) (πηγή: μελέτη CEPEJ)
Figure 10: Number of civil, commercial, administrative and other pending cases* (first instance/per 100 inhabitants) (source: CEPEJ study)
Διάγραμμα 10: Αριθμός διοικητικών εκκρεμών υποθέσεων (σε πρώτο βαθμό/ανά 100 κατοίκους) (πηγή: μελέτη CEPEJ)
Figure 10: Number of administrative pending cases (1st instance/per 100 inhabitants) (source: CEPEJ study)
Διάγραμμα 10: Βελτίωση των αεροσκαφών και της αποδόσεως καυσίμου κινητήρων
Figure 10: Aircraft and Engine Fuel Efficiency Improvement
Διάγραμμα 10: Δείκτης συμβιβασιμότητας για την ΕΕ κατά τα έτη 1997, 1998, και 1999
Graph 10: Compatibility indicator for the EU in the years 1997, 1998, 1999
Διάγραμμα 10: Εξέλιξη στο ποσοστό του πληθυσμού που διατρέχει κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού (AROPE) 2008-2012
Figure 10: Developments in the at-risk-of-poverty or social exclusion rates (AROPE), 2008-2012
Διάγραμμα 10: Ισοζύγιο αγαθών και υπηρεσιών και προβλεπόμενη μεταβολή του έως το 2010
Graph 10: Balance of goods and services and its forecast change up to 2010
Διάγραμμα 10: Καθαρά ποσοστά και ροές κινητικότητας εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης, 2013
Figure 10: Net intra-EU mobility rates and flows, 2013
Διάγραμμα 10 a: Εξέλιξη του δείκτη χρέους του ιδιωτικού τομέα προς το ΑΕΠ (2015 σε σύγκριση με την κορύφωση του 2015) και επίπεδα χρέους του ιδιωτικού τομέα (2015)
Graph 10a: Evolution of private sector debt-to-GDP (2015 vs. peak) and private debt levels (2015)
Διάγραμμα 10β: Εξέλιξη του δείκτη δημόσιου χρέους προς το ΑΕΠ (2015 σε σύγκριση με την κορύφωση του 2015) και επίπεδα δημόσιου χρέους (2015)
Graph 10b: Evolution of government debt-to-GDP (2015 vs. peak) and government debt levels (2015)
Διάγραμμα 11
Graph 11
Διάγραμμα 11 Ποσοστά των συνολικών κρατικών ενισχύσεων που χορηγήθηκαν στη γεωργία και την αλιεία, στο μεταποιητικό τομέα, στις σιδηροδρομικές μεταφορές, στον τομέα του άνθρακα και στους λοιπούς ενισχυόμενους τομείς κατά την περίοδο 1990-1999
Figure 11 The shares of overall State aid directed towards Agriculture and Fisheries, Manufacturing, Rail Transport, Coal and other aided sectors 1990-1999
Διάγραμμα 11.
Graph 11.
Διάγραμμα 113: Συνολικές κρατικές ενισχύσεις (ενισχύσεις που δεν συνδέονται με την κρίση) ως % του ΑΕΠ (ΕΕ-27, στοιχεία από το 1992)
Figure 113: Total state aid (non-crisis aid) as % of GDP (EU-27; data as of 1992)
Διάγραμμα 11:
Figure 11:
Διάγραμμα 11: Δείκτης συμβιβασιμότητας για την περίοδο 1997 ως 1999.
Graph 11: Compatibility indicator during the period 1997 until 1999.
Διάγραμμα 11: Διαφοροποιημένες συνθήκες εκκίνησης το 2010
Graph 11: Differentiated starting conditions in 2010
Διάγραμμα 11: Εξέλιξη των ποσοστών κινδύνου φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού (AROPE) από το 2005 στην ΕΕ των 28, όσον αφορά τον συνολικό πληθυσμό, τα παιδιά, τον ενεργό πληθυσμό και τους ηλικιωμένους
Figure 11: Development of at-risk-of-poverty or social exclusion rates (AROPE) since 2005 in the EU-28, total, children, working-age population and elderly
Διάγραμμα 11: Μέσος αναγκαίος χρόνος για την εκδίκαση υποθέσεων δικαστικού ελέγχου έναντι αποφάσεων εθνικών αρχών ανταγωνισμού κατ’ εφαρμογήν των άρθρων 101 και 102 της ΣΛΕΕ* (σε ημέρες) (πηγή: πιλοτική επιτόπια μελέτη30)
Figure 11: Average time needed to resolve judicial review cases against decisions of national competition authorities applying Articles 101 and 102 TFEU* (in days) (source: pilot field study30)
Διάγραμμα 11: Πραγματικές αποδοχές και παραγωγικότητα, μέση αύξηση 2012-2014
Figure 11: Real compensation and productivity, average growth rates 2012-2014
Διάγραμμα 11: Συμμετοχή στη διά βίου μάθηση στην ΕΕν-28
Figure 11: Participation in lifelong learning in EU 28
Διάγραμμα 11a: Κεφαλαιακοί δείκτες στη ζώνη του ευρώ
Graph 11a: Capital ratios in the euro area
Διάγραμμα 11β: Κεφαλαιακοί δείκτες στα κράτη μέλη,
Graph 11b: Capital ratios in Member States, 2015Q4
Διάγραμμα 11γ: Απόδοση ιδίων κεφαλαίων τραπεζών
Graph 11c: Banksʼ return on equity
Διάγραμμα 11δ: Μη εξυπηρετούμενα δάνεια ως ποσοστό των συνολικών δανείων και προκαταβολών
Graph 11d: Non-performing loans, percent of total loans and advances
Διάγραμμα 12
Graph 12
Διάγραμμα 12 Ποσοστά ενισχύσεων για οριζόντιους στόχους, ιδιαίτερους τομείς και περιφερειακή ανάπτυξη που χορηγήθηκαν στο μεταποιητικό τομέα κατά την περίοδο 1990-1999
Figure 12 Share of Aid for Horizontal objectives, particular sectors and regional development granted to the manufacturing sector 1990-1999
Διάγραμμα 12.
Figure 12.
Διάγραμμα 12.
Graph 12.
Διάγραμμα 12:
Figure 12:
Διάγραμμα 12: Αριθμός εκκρεμών διοικητικών υποθέσεων* (σε πρώτο βαθμό/ανά 100 κατοίκους) (πηγή: μελέτη CEPEJ)
Figure 12: Number of administrative pending cases* (first instance/per 100 inhabitants) (source: CEPEJ study)
Διάγραμμα 12: Διαρθρωτικά ελλείμματα και ΜΔΣ
Graph 12: Structural deficits and MTOs
Διάγραμμα 12: Εξέλιξη των ξένων άμεσων επενδύσεων, του εμπορίου μεταποιημένων ειδών και του ΑΕγχΠ στην ΕΕ, 1992-1999
Graph 12 : Evolution of Foreign Direct Investment, manufacturing trade and GDP in the EU 1992-1999
Διάγραμμα 12: Επίπεδα αποτίμησης των τιμών των κατοικιών και διακυμάνσεις το 2015
Graph 12: House prices valuation levels and variations in 2015
Διάγραμμα 12: Επίπεδο των κρατικών ενισχύσεων που χορηγήθηκαν για την E&A, τις ΜΜΕ, την προστασία του περιβάλλοντος και την εξοικονόμηση ενέργειας, σε ποσοστό του συνόλου των ενισχύσεων, εκτός των ενισχύσεων για τη γεωργία, την αλιεία και τους σιδηροδρόμους, τα έτη 1997, 1998 και 1999
Graph 12: Levels of State aid granted specifically to R&D, SMEs, Environmental protection and Energy saving as a percentage of total aid less aid to agriculture, fisheries and railway transport 1997, 1998 and 1999
Διάγραμμα 12: Μέσος αναγκαίος χρόνος για την εκδίκαση υποθέσεων της νομοθεσίας περί καταναλωτών* (σε ημέρες) (πηγή: πιλοτική επιτόπια μελέτη31)
Figure 12: Average time needed to resolve consumer law cases* (in days) (source: pilot field study31)
Διάγραμμα 12: Μεταβολή στη φορολογική επιβάρυνση μεταξύ 2010 και 2014
Figure 12: Change between 2010 and 2014 in the tax wedge
Διάγραμμα 12: Συμβολή επιμέρους στοιχείων στην εξέλιξη του ακαθάριστου διαθέσιμου εισοδήματος των νοικοκυριών (ΑΔΕΝ)
Figure 12: Contributions of components to the growth of gross disposable income of households (GHDI)
Διάγραμμα 13
Graph 13
Διάγραμμα 13 Κατανομή οριζόντιων ενισχύσεων ανά στόχο
Figure 13 Share of horizontal aid objectives as a proportion of all horizontal aid
Διάγραμμα 13:
Figure 13:
Διάγραμμα 13: Ύπαρξη παρακολούθησης των δραστηριοτήτων των δικαστηρίων το 2012* (πηγή: μελέτη CEPEJ)
Figure 13: Availability of monitoring of courts' activities in 2012* (source: CEPEJ study)
Διάγραμμα 13: Αφερεγγυότητα: Αναγκαίος χρόνος για την εκδίκαση υποθέσεων αφερεγγυότητας* (σε έτη) (πηγή: Παγκόσμια Τράπεζα: Doing Business)
Figure 13 Insolvency: Time needed to resolve insolvency* (in years) (source: World Bank: Doing Business)
Διάγραμμα 13: Εξέλιξη του ποσοστού ανεργίας (20-64 ετών), 1ο τρίμ.
Graph 13: Evolution of the unemployment rate (20-64 years old), 2014Q1 vs. 2016Q2
Διάγραμμα 13: Ετήσιες εκπομπές NOx (σε Gg NO2) από την πολιτική αεροπορία και ποσοστιαία αναλογία επί του παγκόσμιου συνόλου 1991/1992
Figure 13:  Annual emissions of NOx (Gg NO2) from civil aviation and percentage of global totals 1991/92
Διάγραμμα 13: Μέσες περιφερειακές κρατικές ενισχύσεις ως ποσοστό του ΑΕΠ των επιλέξιμων περιοχών 1996-1998
Graph 13: Regional state aid as a percentage of GDP of assisted regions from 1996 to 1998
Διάγραμμα 13: Μεταβολή του ΑΔΕΝ και των συνιστωσών του στην Ευρωπαϊκή Ένωση
Figure 13: Change of GHDI and its components in the EU
Διάγραμμα 13: Ποσοστά απασχόλησης για διάφορα προγράμματα σπουδών (μετα-) δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης (2015).
Figure 13: Employment rates for different (post)secondary curricula (2015).
Διάγραμμα 13: Προβολή του δημοσίου χρέους στην ΕΕ
Graph 13: Public debt projection in the EU
Διάγραμμα 13: Σημασία για την εγχώρια οικονομία των εισροών ξένων άμεσων επενδύσεων, 1995-1999
Graph 13 : Importance relative to the domestic economy of Foreign Direct Investment inflows, 1995-1999
Διάγραμμα 13: Συμβολή στην αύξηση των πραγματικών δημόσιων κοινωνικών δαπανών στην ΕΕ σε παροχές σε μετρητά και σε είδος (2001 - 2012)
Figure 13: Contributions to growth in real public social expenditure in EU of cash and in-kind benefits (2001 – 2012)
Διάγραμμα 14
Graph 14
Διάγραμμα 14 Κρατικές ενισχύσεις στον τομέα των υπηρεσιών, εξαιρουμένων των σιδηροδρομικών μεταφορών, στην ΕΕ
Figure 14 State aid to services, other than rail transport, in the EU
Διάγραμμα 14.
Graph 14.
Διάγραμμα 14:
Figure 14:
Διάγραμμα 14: Ύπαρξη αξιολόγησης των δραστηριοτήτων των δικαστηρίων το 2012* (πηγή: μελέτη CEPEJ)
Figure 14: Availability of evaluation of courts' activities in 2012* (source: CEPEJ Study)
Διάγραμμα 14: Ανταγωνισμός: Μέση διάρκεια εκδίκασης υποθέσεων δικαστικού ελέγχου αποφάσεων των εθνικών αρχών ανταγωνισμού κατ’ εφαρμογή των άρθρων 101 και 102 της ΣΛΕΕ*26 (σε πρώτο βαθμό/σε ημέρες) (πηγή: Ευρωπαϊκή Επιτροπή με το Ευρωπαϊκό Δίκτυο Ανταγωνισμού)
Figure 14 Competition: Average length of judicial review cases against decisions of national competition authorities applying Articles 101 and 102 TFEU*26 (first instance/in days) (source: European Commission with the European Competition Network)
Διάγραμμα 14: Εξέλιξη του εμπορίου δομικών προϊόντων και μεταποιητικών προϊόντων εντός της ΕΕ 12
Graph 14 : Evolution of intra-EU 12 trade in construction products and manufacturing products
Διάγραμμα 14: Ετήσια κατανάλωση καυσίμου (Tg )
Figure 14: Annual consumption of  fuel (Tg )
Διάγραμμα 14: Κρατικές ενισχύσεις για συγκεκριμένους τομείς, εκτός της γεωργίας, της αλιείας και των σιδηροδρόμων, σε ποσοστό του ετήσιου συνόλου των κρατικών ενισχύσεων, 1990-1999
Graph 14: State aid to specific sectors as a percentage of total aid less aid to agriculture, fisheries and railway transport, 1990-1999
Διάγραμμα 14: Μεταβολές στις δαπάνες κοινωνικής προστασίας ανά κάτοικο μεταξύ 2007-2011· ανά λειτουργία κοινωνικής προστασίας
Figure 14: Changes in social protection expenditure per inhabitant between 2007-2011; by social protection function
Διάγραμμα 14: Μεταβολή του ΑΔΕΝ το 2014, όπως αναφέρεται στον πίνακα αποτελεσμάτων των βασικών δεικτών απασχόλησης και κοινωνικών δεικτών
Figure 14: Change of GHDI in 2014, as reported in the scoreboard of key employment  and social indicators
Διάγραμμα 14: Τραπεζικός δανεισμός στην ΕΕ
Graph 14: Bank lending in the EU
Διάγραμμα 14: ποσοστό ανεργίας των νέων (ηλικίας 15-24 ετών) και ετήσια μεταβολή, όπως αναφέρεται στον πίνακα αποτελεσμάτων των βασικών δεικτών απασχόλησης και κοινωνικών δεικτών
Figure 14: youth unemployment rate (15-24) and yearly change, as reported in the scoreboard of key employment and social indicators
Διάγραμμα 15
Graph 15
Διάγραμμα 15 Συνολικές ενισχύσεις στα κράτη μέλη και στην ΕΕ ως ποσοστό του εθνικού ΑΕΠ και του ΑΕΠ της ΕΕ
Figure 15 Total National and EU State aid as percentage of National GDP and EU GDP
Διάγραμμα 15:
Figure 15:
Διάγραμμα 15: Διεξαχθείσες έρευνες στους χρήστες του δικαστηρίου ή τους επαγγελματίες νομικούς το 2012* (πηγή: μελέτη CEPEJ)
Figure 15: Surveys conducted among court users or legal professionals in 2012* (source: CEPEJ Study)
Διάγραμμα 15: Εθνική μεροληψία στα επενδυτικά ταμεία: Περιουσιακά στοιχεία επενδυμένα σε εγχώρια αμοιβαία κεφάλαια μετοχών έναντι των συνολικών περιουσιακών στοιχείων (Δεκέμβριος 1997- Μάρτιος 2001)
Graph 15 : Home bias in investment funds: Assets invested in domestic equity funds over total assets (December 1997- March 2001)
Διάγραμμα 15: Ενισχύσεις διάσωσης και αναδιάρθρωσης σε διάφορους τομείς ως ποσοστό του συνόλου των κρατικών ενισχύσεων εκτός γεωργίας, αλιείας και σιδηροδρόμων, 1990-1999
Graph 15: Rescue and restructuring aid in different sectors as a percentage of total aid less agriculture, fisheries and railway transport, 1990-1999
Διάγραμμα 15: Ηλεκτρονικές επικοινωνίες: Μέση διάρκεια εκδίκασης υποθέσεων δικαστικού ελέγχου αποφάσεων των εθνικών κανονιστικών αρχών κατ’ εφαρμογή του δικαίου της ΕΕν για τις ηλεκτρονικές επικοινωνίες* (σε πρώτο βαθμό/σε ημέρες) (πηγή: Ευρωπαϊκή Επιτροπή με την επιτροπή επικοινωνιών)
Figure 15 Electronic communications: Average length of judicial review cases against decisions of national regulatory authorities applying EU law on electronic communications* (first instance/in days) (source: European Commission with the Communications Committee)
Διάγραμμα 15: Μη εξυπηρετούμενα δάνεια στην ΕΕ
Graph 15: Non-performing loans in the EU
Διάγραμμα 15: Μη καλυπτόμενη ανάγκη υγειονομικής περίθαλψης, κατώτερο πεμπτημόριο εισοδήματος, 2008-2012
Figure 15: Unmet need for health-care, poorest income quintile, 2008-2012
Διάγραμμα 15: Ποσοστό των νέων ΕΑΕΚ (ηλικίας 15-24 ετών) και ετήσια μεταβολή, όπως αναφέρεται στον πίνακα αποτελεσμάτων των βασικών δεικτών απασχόλησης και κοινωνικών δεικτών
Figure 15: NEET rate (15-24) and yearly change, as reported in the scoreboard of key employment and social indicators
Διάγραμμα 15: Τάσεις όσον αφορά τη φτώχεια και τον κοινωνικό αποκλεισμό στην ΕΕν
Figure 15: Trends in poverty and social exclusion in the EU
Διάγραμμα 16
Graph 16
Διάγραμμα 16:
Figure 16:
Διάγραμμα 16: Άτομα σε κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού ως ποσοστό % του συνολικού πληθυσμού
Figure 16: At-risk-of-poverty or social exclusion rates (AROPE) as % of total population
Διάγραμμα 16: Δημόσιες παρεμβάσεις στον τραπεζικό κλάδο στην ΕΕ
Graph 16: Public interventions in the EU banking sector
Διάγραμμα 16: Διασπορά του συνόλου των ενισχύσεων, εκτός των ενισχύσεων για τη γεωργία, την αλιεία και τους σιδηροδρόμους, σε ποσοστό του ΑΕΠ στην ΕΕ (1990-1999)
Graph 16: Dispersion of total aid less aid to agriculture, fisheries and railway transport as percentage of GDP in the EU 1990-1999
Διάγραμμα 16: Εθνική μεροληψία στα συνταξιοδοτικά ταμεία: Περιουσιακά στοιχεία επενδυμένα σε εγχώρια αμοιβαία κεφάλαια μετοχών έναντι των συνολικών περιουσιακών στοιχείων (1995-1999)
Graph 16 : Home bias in pension funds: Assets invested in domestic equity funds over total assets (1995-1999)
Διάγραμμα 16: Κοινοτικό εμπορικό σήμα: Μέση διάρκεια υποθέσεων προσβολής κοινοτικού εμπορικού σήματος* (σε πρώτο βαθμό/σε ημέρες) (πηγή: Ευρωπαϊκή Επιτροπή με το Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο για την Παραβίαση των Δικαιωμάτων Διανοητικής Ιδιοκτησίας)
Figure 16 Community trademark: Average length of Community trademark infringement cases* (first instance/in days) (source: European Commission with the European Observatory on infringements of intellectual property rights)
Διάγραμμα 16: Προφίλ νέων ΕΑΕΚ (ηλικίας 15-24 ετών) για το 2015 (%)
Figure 16: Profile of NEETs (15-24 years old), 2015 (%)
Διάγραμμα 17
Graph 17
Διάγραμμα 17: Αναγκαίος χρόνος για την επίλυση υποθέσεων εφαρμογής των κανόνων περί δημόσιων συμβάσεων* (σε ημέρες) (πηγή: πιλοτική μελέτη24)
Figure 54: The withdrawal and recusal of a judge38
Διάγραμμα 17: Κίνδυνος φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού ανά ηλικιακή ομάδα, κατάσταση όσον αφορά την αγορά εργασίας και επίπεδο δεξιοτήτων, 2008 και μεταβολή 2008-2013
Figure 17:  Risk of poverty and social exclusion by age group, labour market status and skill level, 2008 and change 2008-2013
Διάγραμμα 17: Καταθέσεις που κατέχουν μη κάτοικοι ως % των συνολικών καταθέσεων σε πιστωτικά ιδρύματα και δάνεια που χορηγούνται σε μη κατοίκους ως % των συνολικών δανείων που χορηγούνται από πιστωτικά ιδρύματα  (1997 και 1999)
Graph 17 : Deposits held by non-residents as a % of total deposits in credit institutions and loans granted to non-residents as a % of total loans granted by credit institutions  (1997 and 1999)
Διάγραμμα 17: Κρατικές ενισχύσεις που χορήγησαν τα κράτη μέλη, εκτός γεωργίας, αλιείας και σιδηροδρόμων, σε ποσοστό των δημοσίων δαπανών από το 1997 ως το 1999
Graph 17: National aid less aid to agriculture, fisheries and railways in the Member States from 1997 to 1999 as a percentage of government expenditure
Διάγραμμα 17: Μέση διάρκεια εργασιακού βίου το 2014
Figure 17: Average duration of working life, 2014
Διάγραμμα 17: Μερίδιο της δαπάνης των νοικοκυριών για ενέργεια κατά εισοδηματική ομάδα (2014)
Figure 17: Share of household energy expenditure by income group (2014)
Διάγραμμα 17: Προστασία των καταναλωτών: Μέση διάρκεια εκδίκασης υποθέσεων δικαστικού ελέγχου αποφάσεων των αρχών προστασίας των καταναλωτών κατ’ εφαρμογή του δικαίου της ΕΕ* (σε πρώτο βαθμό/σε ημέρες) (πηγή: Ευρωπαϊκή Επιτροπή με το δίκτυο συνεργασίας για την προστασία των καταναλωτών)
Figure 17 Consumer protection: Average length of judicial review cases against decisions of consumer protection authorities applying EU law* (first instance/in days) (source: European Commission with the Consumer Protection Cooperation Network)
Διάγραμμα 17: Τραπεζικά περιουσιακά στοιχεία στο εξωτερικό
Graph 17: Banking sector assets abroad
Διάγραμμα 18
Graph 18
Διάγραμμα 18:
Figure 18:
Διάγραμμα 18: Διαθεσιμότητα πληροφοριών στο διαδίκτυο σχετικά με το δικαστικό σύστημα για το ευρύ κοινό* (πηγή: Ευρωπαϊκή Επιτροπή.37)
Figure 18: Availability of online information about the judicial system for the general public* (source: European Commission37)
Διάγραμμα 18: Διασυνοριακές αναθέσεις συμβάσεων
Graph 18 : Cross-border contract awards
Διάγραμμα 18: Ηλεκτρονική επεξεργασία μικροδιαφορών* (0 = διαθέσιμη στο 0% των δικαστηρίων· 4 = διαθέσιμη στο 100% των δικαστηρίων) (πηγή: μελέτη CEPEJ)
Figure 18: Electronic processing of small claims* (0 = available in 0% of courts; 4 = available in 100% of courts) (source: CEPEJ study)
Διάγραμμα 18: Ποσοστά κινδύνου φτώχειας ατόμων σε ηλικία εργασίας (18-64), όπως αναφέρονται στον πίνακα αποτελεσμάτων των βασικών δεικτών απασχόλησης και κοινωνικών δεικτών
Figure 18: At-risk-of-poverty rates in working age (18-64), as reported in the scoreboard of key employment and social indicators
Διάγραμμα 18: Ποσοστό απασχόλησης ανά χώρα γέννησης, στις ηλικίες 20-64 ετών για το 2015 και μεταβολή από το 2008
Figure 18: Employment rate by country of birth, ages 20-64, 2015 and change since 2008
Διάγραμμα 18: Συνολικά περιουσιακά στοιχεία τραπεζικού κλάδου
Graph 18: Total banking sector assets
Διάγραμμα 18: Σχέση μεταξύ της διακύμανσης σε ποσοστό της συμβολής της βιομηχανίας στο συνολικό εθνικό ΑΕΠ και σχέση του μεριδίου των ενισχύσεων για τη βιομηχανία έναντι των συνολικών ενισχύσεων, εκτός γεωργίας, αλιείας και σιδηροδρόμων, από το 1990 ως το 1999
Graph 18: Relationship between the percentage change in the contribution of the manufacturing sector to overall national GDP and the change in the share of manufacturing aid to total aid less aid to agriculture, fisheries and railway transport between 1990 and 1999
Διάγραμμα 19
Graph 19
Διάγραμμα 19:
Figure 19:
Διάγραμμα 19: Ανισότητα (μέτρο S80/S20), όπως αναφέρεται στον πίνακα αποτελεσμάτων των βασικών δεικτών απασχόλησης και κοινωνικών δεικτών
Figure 19: Inequality (S80/S20 measure), as reported in the scoreboard of key employment and social indicators
Διάγραμμα 19: Δυνητική αύξηση της παραγωγής στην ΕΕ-27 έως το 2020
Graph 19: Potential output growth up to 2020 in the EU-27
Διάγραμμα 19: Ετήσιος δημόσιος προϋπολογισμός ο οποίος διατίθεται σε νομική συνδρομή* (σε ευρώ ανά κάτοικο) (πηγή: μελέτη CEPEJ)
Figure 19: Annual public budget allocated to legal aid* (EUR per inhabitant) (source: CEPEJ study)
Διάγραμμα 19: Ηλεκτρονική επεξεργασία της είσπραξης μη αμφισβητούμενων οφειλών (0 = διαθέσιμη στο 0% των δικαστηρίων, 4 = διαθέσιμη στο 100% των δικαστηρίων) (πηγή: μελέτη CEPEJ)
Figure 19: Electronic processing of undisputed debt recovery (0 = available in 0% of courts; 4 = available in 100% of courts) (source: CEPEJ study)
Διάγραμμα 19:Ποσοστό απασχόλησης του πληθυσμού ηλικίας 20-64 ετών και ποσοστό των εργαζομένων μερικής απασχόλησης ανά φύλο το 2015
Figure 19:Employment rate of the population aged 20-64 and percentage of part-time workers by gender in 2015
Διάγραμμα 1:
Graph 1:
Διάγραμμα 1:  Επίπεδα τιμών ιδιωτικής κατανάλωσης - Διαφορά σε σχέση με μέσο όρο ΕΕ (EU15=100 – περιλαμβάνονται έμμεσοι φόροι) 1990-2000
Graph 1:  Price levels for private consumption - Difference with respect to the EU average (EU15=100 – Indirect taxes included) 1990-2000
Διάγραμμα 1: EQF και ECVET για τη διαφάνεια και τη δυνατότητα μεταφοράς των μαθησιακών αποτελεσμάτων (παράδειγμα).
Chart 1: EQF and ECVET for transparency and portability of learning outcomes (example).
Διάγραμμα 1: ΑΕΠ κατά κεφαλή 2003 (EΕ-15=100)
Graph 1: GDP per capita 2003 (EU-15=100)
Διάγραμμα 1: ΑΕγχΠ σε τιμές αγοράς το 1995 ανά κάτοικο
Graph 1: GDP at 1995 market prices per head of population
Διάγραμμα 1: Αναγκαίος χρόνος για την εκδίκαση αστικών, εμπορικών, διοικητικών και άλλων υποθέσεων* (σε πρώτο βαθμό/σε ημέρες) (πηγή: μελέτη CEPEJ29)
Figure 1: Time needed to resolve civil, commercial, administrative and other cases* (1st instance/in days) (source: CEPEJ study29)
Διάγραμμα 1: Αντίκτυπος της πολιτικής συνοχής στις δημόσιες επενδύσεις
Figure 1: Impact of Cohesion Policy on public investment
Διάγραμμα 1: Αποτελέσματα ενδιάμεσης αξιολόγησης – ποσοστά απόκλισης από το σημείο εκκίνησης το 1999
Graph 1: Mid-Term Evaluation results - percentage deviations from baseline in 1999
Διάγραμμα 1: Αριθμός αιτήσεων που παραλήφθηκαν από το 2007 έως το 2010
Graph 1: Number of applications received from 2007 to 2010
Διάγραμμα 1: Αριθμός δικαιούχων εργαζόμενων ανά κράτος μέλος
Graph 1: Number of targeted workers per Member State
Διάγραμμα 1: Αριθμός των τιμών πέραν του ορίου ανά δείκτες του πίνακα αποτελεσμάτων, 2013, 2014 και 2015.
Graph 1: Number of values beyond threshold per scoreboard indicators, 2013, 2014 and 2015.