natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης, η οποία προβλέπεται για την Τετάρτη 25 Ιανουαρίου 2005.
Confirmation of the date of the next meeting, scheduled for Wednesday 25 January 2006.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης, η οποία προβλέπεται για τις  21 Σεπτεμβρίου 2004.
Confirmation of the date of the next meeting, scheduled for 21 September 2004.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης, η οποία προβλέπεται για τις  5 - 6 Ιουλίου  2004.
Confirmation of the date of the next meeting, scheduled for 5-6 July 2004.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης, η οποία προβλέπεται για τις  6 Μαΐου 2004.
Confirmation of the date of the next meeting, scheduled for 6 May 2004.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης, που προβλέπεται για την Πέμπτη 19 Ιουλίου 2001
Confirmation of date of next meeting, scheduled for Thursday, 19 July 2001.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης, που προβλέπεται για την Πέμπτη 21 Ιουνίου 2001.
Confirmation of the date of the next meeting, scheduled for Thursday 21 June
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης, που προβλέπεται για την Πέμπτη 27 Σεπτεμβρίου 2001.
Confirmation of date of next meeting, scheduled for Thursday, 27 September.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης, που προβλέπεται για τις 10 και 11 Μαΐου 2001
Confirmation of date of next meeting, scheduled for 10 and 11 May.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης, που προβλέπεται για τις 21 Ιουνίου 2001
Confirmation of date of next meeting, scheduled for Thursday 21 June 2001.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης, που προβλέπεται για τις 25 Οκτωβρίου 2001.
Confirmation of date of next meeting, scheduled for 25 October 2001.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης.
Confirmation of date of next meeting.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης.
Confirmation of the date of the next meeting.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης.
Confirmation of the date of the next section meeting
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης.
Confirmation of the date of the next section meeting:
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης.
Date of the next meeting.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης:
Confirmation of the date of the next meeting:
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: (1 και 2 Μαρτίου 2012, εκτός έδρας)
Confirmation of the date of the next meeting (1 and 2 March 2012, outside Brussels)
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 10 Δεκεμβρίου 2008
Confirmation of the date of the next section meeting: 10 December 2008.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 10 Ιουνίου 2008.
Confirmation of the date of the next section meeting: 10 June 2008.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 10 Μαρτίου 2009.
Confirmation of the date of the next section meeting: 10 March 2009.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 10 Νοεμβρίου 2009.
Confirmation of the date of the next section meeting: 10 November 2009.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 11 Μαρτίου 2003.
Confirmation of the date of the next meeting:  11 March 2003.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 11 Σεπτεμβρίου 2008.
Confirmation of the date of the next section meeting: 11 September 2008.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 12 Απριλίου 2006.
Confirmation of the date of the next meeting: 12 April 2006.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 13 και 14 Νοεμβρίου 2003.
Confirmation of the date of the next meeting: 13 and 14 November 2003.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 14 Νοεμβρίου 2007.
Confirmation of the date of the next section meeting: 14 November 2007.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 14 Σεπτεμβρίου.
Confirmation of date of next meeting: 14 September 2007.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 14 και 15 Φεβρουαρίου 2001
Date of the next meeting: 14 and 15 February 2001.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 15 Οκτωβρίου 2009.
Confirmation of the date of the next section meeting: 15 October 2009.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 16 Δεκεμβρίου 2010
Confirmation of the date of the next section meeting: 16 December 2010.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 16 Δεκεμβρίου 2011.
Confirmation of the date of the next section meeting: 16 December 2011.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 16 Ιουνίου 2010.
Confirmation of the date of the next section meeting: 16 June 2010.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 16 Φεβρουαρίου 2005.
Confirmation of date of next meeting: 16 February 2005.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 17 Ιουλίου 2007.
Confirmation of the date of the next section meeting: 17 July 2007.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 17 Οκτωβρίου 2005.
Confirmation of date of next meeting: 17 October 2005.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 18 Δεκεμβρίου  2003.
Confirmation of the date of the next meeting: 18 December 2003.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 18 Ιουλίου 2008
Confirmation of the date of the next section meeting: 18 July 2008.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 18 Ιουνίου 2007.
Confirmation of the date of the next section meeting: 18 June 2007.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 19 Δεκεμβρίου 2007.
Confirmation of the date of the next section meeting: 19 December 2007.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 1η Απριλίου 2003.
Confirmation of the date of the next meeting:  1 April 2003.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 1η Σεπτεμβρίου 2009.
Confirmation of the date of the next section meeting: 1 September 2009.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 2 Απριλίου 2008.
Confirmation of the date of the next section meeting: 2 April 2008.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 2 Οκτωβρίου 2007.
Confirmation of the date of the next section meeting: 2 October 2007.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 20 Δεκεμβρίου 2005.
Confirmation of the date of the next meeting: 20 December 2005.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 21 Μαρτίου 2007.
Confirmation of the date of the next meeting (21 March 2007).
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 21 Φεβρουαρίου 2008.
Confirmation of the date of the next section meeting: 21 February 2008.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 22 Ιανουαρίου 2008
Confirmation of the date of the next meeting (22 January 2008).
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 22 Μαρτίου 2012
Confirmation of the date of the next section meeting: 22 March 2012.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 23 Μαρτίου 2010.
Confirmation of the date of the next section meeting: 23 March 2010.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 23 Οκτωβρίου 2012
Confirmation of the date of the next section meeting: 23 October 2012.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 23 Φεβρουαρίου 2010.
Confirmation of the date of the next section meeting: 23 February 2010.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 24 Μαρτίου 2011.
Confirmation of the date of the next section meeting: 24 March 2011.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 24 Νοεμβρίου 2010.
Confirmation of the date of the next section meeting: 24 November 2010.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 24 Φεβρουαρίου 2011.
Confirmation of the date of the next section meeting: 24 February 2011.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 25 Ιανουαρίου 2012.
Confirmation of the date of the next section meeting: 25 January 2012.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 25 Ιουνίου 2009.
Confirmation of the date of the next section meeting: 25 June 2009.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 25 Οκτωβρίου 2001.
Confirmation of the date of the next meeting, to be held on 25 October 2001.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 26 Ιανουαρίου 2010.
Confirmation of the date of the next section meeting: 26 January 2010.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 26 Μαΐου 2009.
Confirmation of the date of the next section meeting: 26 May 2009.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 26 Μαρτίου 2013.
Confirmation of the date of the next meeting (26 March 2013).
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 27 Ιουνίου 2011.
Confirmation of the date of the next section meeting: 27 June 2011.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 27 Ιουνίου 2012.
Confirmation of the date of the next section meeting: 27 June 2012.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 27 Μαΐου 2011.
Confirmation of the date of the next section meeting: 27 May 2011.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 28 Μαΐου 2003.
The next meeting was confirmed for 28 May 2003.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 28 Σεπτεμβρίου 2011.
Confirmation of the date of the next section meeting: 28 September 2011.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 29 Απριλίου 2008.
Confirmation of the date of the next meeting (29 April 2008)
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 29 Ιανουαρίου 2008.
Confirmation of the date of the next section meeting: 29 January 2008.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 29 Φεβρουαρίου 2012.
Confirmation of the date of the next section meeting: 29 February 2012.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 3 Σεπτεμβρίου 2012.
Confirmation of the date of the next section meeting: 3 September 2012.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 31 Αυγούστου 2011.
Confirmation of the date of the next section meeting: 31 August 2011.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 31 Ιανουαρίου 2011.
Confirmation of the date of the next section meeting: 31 January 2011.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 4 Απριλίου 2001
Confirmation of the date of the next meeting: 4 April.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 4 Δεκεμβρίου 2009.
Confirmation of the date of the next section meeting: 4 December 2009.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 4 Ιουνίου 2008.
Confirmation of the date of the next meeting (4 June 2008)
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 4 Φεβρουαρίου 2003.
Confirmation of the date of the next meeting: 4 February 2003.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 4 Φεβρουαρίου 2009.
Confirmation of the date of the next section meeting: 4 February 2009.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 5 Μαΐου 2010.
Confirmation of the date of the next section meeting: 5 May 2010.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 6 Απριλίου 2009.
Confirmation of the date of the next section meeting: 6 April 2009.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 7 Ιουλίου 2010 στις Βρυξέλλες
Confirmation of the date of the next meeting: 7 July 2010 in Brussels
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 7 Μαΐου 2008.
Confirmation of the date of the next section meeting: 7 May 2008.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 8 Μαΐου 2007.
Confirmation of the date of the next meeting (8 May 2007).
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 8 Νοεμβρίου 2011.
Confirmation of the date of the next section meeting: 8 November 2011.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 8 Οκτωβρίου 2008, Παρίσι
Confirmation of the date of the next meeting (8 October 2008, Paris)
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: 9 Ιουλίου 2010.
Confirmation of the date of the next section meeting: 9 July 2010.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: Δευτέρα 21 Ιουνίου 2002 στις
Confirmation of the date of the next meeting (Monday 21 June at 9.30 a.m.).
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: Δευτέρα, 18 Ιουνίου 2007.
Confirmation of the date of the next section meeting: Monday, 18 June 2007.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: Δευτέρα, 22 Ιανουαρίου 2007.
Confirmation of the date of the next section meeting: Monday, 22 January 2007.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: Πέμπτη 1η Σεπτεμβρίου 2011 στις 10:00.
Confirmation of the date of the next section meeting: Thursday 1 September 2011 at 10 a.m.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: Πέμπτη 2 Φεβρουαρίου 2012 και ώρα 10.00.
Confirmation of the date of the next section meeting: Thursday 2 February 2012 at 10 a.m.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: Πέμπτη 25 Νοεμβρίου 2010, στις 10.00.
Confirmation of the date of the next section meeting: Thursday 25 November 2010 at 10 a.m.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: Πέμπτη 3 Απριλίου 2012 και ώρα 10:00
Confirmation of the date of the next section meeting: Tuesday 3 April 2012 at 10 a.m.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: Πέμπτη 3 Μαρτίου 2011 στις 10:00.
Confirmation of the date of the next section meeting: Thursday 3 March 2011 at 10 a.m.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: Πέμπτη 7 Δεκεμβρίου 2006
Confirmation of the date of the next section meeting: Thursday, 7 December 2006.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: Πέμπτη 7 Σεπτεμβρίου 2006
Confirmation of the date of the next section meeting: Thursday, 7 September 2006.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: Πέμπτη, 22 Φεβρουαρίου 2007.
Confirmation of the date of the next section meeting: Thursday, 22 February 2007.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: Παρασκευή 17 Μαΐου στις 09:30
Confirmation of the date of the next meeting (scheduled for Friday, 17 May at 9.30 a.m.).
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: Παρασκευή 23 Μαρτίου 2007.
Confirmation of the date of the next section meeting: Friday, 23 March 2007.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: Παρασκευή 24 Ιουνίου 2011 στις 10:00.
Confirmation of the date of the next section meeting: Friday 24 June 2011 at 10 a.m.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: Παρασκευή 8 Απριλίου 2011 στις 10:00.
Confirmation of the date of the next section meeting: Friday 8 April 2011 at 10 a.m.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: Παρασκευή 8 Ιανουαρίου 2010 στις 9:00.
Confirmation of the date of the next section meeting: Friday 8 January 2010 at 9 a.m.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: Τετάρτη 13 Ιουνίου 2012 στις 10:00.
Confirmation of the date of the next section meeting: Wednesday 13 June 2012 at 10 a.m.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: Τετάρτη 3 Μαρτίου 2010 στις 9:30.
Confirmation of the date of the next section meeting: Wednesday 3 Mars 2010 at 9.30 a.m.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: Τετάρτη 3 και Πέμπτη 4 Απριλίου 2002.
Confirmation of the date of the next meeting: Wednesday 3 and Thursday 4 April 2002.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: Τετάρτη 5 Φεβρουαρίου 1997.
Confirmation of the date of the next meeting: Wednesday 5 February
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: Τετάρτη 7 Μαρτίου 2012 στις 10:00.
Confirmation of the date of the next section meeting: Wednesday 7 March 2012 at 10 a.m.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: Τετάρτη 9 Νοεμβρίου 2011 στις 10:00.
Confirmation of the date of the next section meeting: Wednesday 9 November 2011 at 10 a.m.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: Τρίτη 13 Απριλίου 2010 στις 10:00 επίσκεψη στο EUROSTAT στο Λουξεμβούργο.
Confirmation of the date of the next section meeting: Tuesday 13 April 2010 at 10 a.m.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: Τρίτη 17 Ιουλίου 2007.
Confirmation of the date of the next section meeting: Tuesday, 17 July 2007.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: Τρίτη 19 Δεκεμβρίου 2006.
Confirmation of the date of the next section meeting: Tuesday, 19 December 2006.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: Τρίτη 2 Οκτωβρίου 2012 στις 10:00.
Confirmation of the date of the next section meeting: Tuesday 2 October 2012 at 10 a.m.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: Τρίτη 2 Φεβρουαρίου 2010 στις 9:30.
Confirmation of the date of the next section meeting: Tuesday 2 February 2010 at 9.30 a.m.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: Τρίτη 4 Οκτωβρίου 2011 στις 10.00.
Confirmation of the date of the next section meeting: Tuesday 4 October 2011 at 10 a.m.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: Τρίτη 7 Σεπτεμβρίου 2010 και ώρα 10:00.
Confirmation of the date of the next section meeting: Tuesday 7 September 2010 at 10 a.m.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: Τρίτη 8 Οκτωβρίου 1996.
Confirmation of the date of the next meeting: Tuesday 8 October
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: Τρίτη, 7 Νοεμβρίου 2006
Confirmation of the date of the next section meeting: Tuesday, 7 November 2006.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: στις 24 Ιανουαρίου 2006
Date of the next meeting: 24 January 2006.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: στις 27 Ιουνίου 2003.
Confirmation of the date of the next meeting: 27 June 2003.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: την Τετάρτη 23 Ιουνίου 2010 στις 14:30.
Confirmation of the date of the next section meeting: Wednesday 23 June 2010 at 2.30 p.m.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: την Τετάρτη 24 Ιουνίου 2009
Confirmation of the date of the next section meeting: Wednesday 24 June 2009.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης: την Τρίτη 20 Ιουλίου 2010 στις 9:30.
Confirmation of the date of the next section meeting: Tuesday 20 July 2010 at 9.30 a.m.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης:19 Δεκεμβρίου 2007.
Confirmation of the date of the next section meeting: 19 December 2007.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης:19 Ιουνίου 2006.
Confirmation of date of next meeting: 19 June 2006.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης:26 Φεβρουαρίου 2008.
Confirmation of the date of the next meeting (26 February 2008)
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης:27 Απριλίου 2006.
Confirmation of date of next meeting: 27 April 2006.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης:27 Μαρτίου 2008.
Confirmation of the date of the next meeting (27 March 2008).
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης:27 Νοεμβρίου 2007.
Confirmation of the date of the next meeting (27 November 2007)
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης::
Confirmation of the date of the next meeting:
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της επόμενης συνεδρίασης·
Date of the next meeting.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της προσεχούς συνεδρίασης
Confirmation of the date of the next meeting
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της προσεχούς συνεδρίασης
Date of the next meeting
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της προσεχούς συνεδρίασης (30 Οκτωβρίου 2002)
Confirmation of the date of the next meeting (scheduled date: 30 October 2002).
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της προσεχούς συνεδρίασης (προβλέπεται για την 1η Φεβρουαρίου 2000).
Confirmation of the date of the next meeting, scheduled for 1 February 2000.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της προσεχούς συνεδρίασης (προβλέπεται για τις 4 Δεκεμβρίου 2001).
Confirmation of date of next meeting, scheduled for 4 December 2001.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της προσεχούς συνεδρίασης (προβλέπεται για τις 4 Δεκεμβρίου 2001).
Confirmation of the date of the next meeting, scheduled for 4 December 2001.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της προσεχούς συνεδρίασης (στις 10 Ιανουαρίου 2007).
Date of the next meeting (10 January 2007).
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της προσεχούς συνεδρίασης (στις 11 Νοεμβρίου 2005).
Date of the next meeting (11 November 2005).
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της προσεχούς συνεδρίασης (στις 12 Ιουλίου 2006).
Date of the next meeting (12 July 2006).
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της προσεχούς συνεδρίασης (στις 18 Ιουλίου 2007).
Date of the next meeting (18 July 2007)
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της προσεχούς συνεδρίασης (στις 2 Φεβρουαρίου 2004).
Date of the next meeting (2 February 2004).
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της προσεχούς συνεδρίασης (στις 21 Νοεμβρίου 2007).
Date of the next meeting (21 November 2007).
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της προσεχούς συνεδρίασης (στις 21 Φεβρουαρίου 2004).
Date of the next meeting (21 February 2006).
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της προσεχούς συνεδρίασης (στις 23 Ιανουαρίου 2006).
Date of the next meeting (23 January 2006).
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της προσεχούς συνεδρίασης (στις 25 Απριλίου 2006).
Date of the next meeting (25 April 2006).
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της προσεχούς συνεδρίασης (στις 31 Μαΐου 2006).
Date of the next meeting (31 May 2006)
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της προσεχούς συνεδρίασης (στις 4 Ιουνίου 2007).
Date of the next meeting (4 June 2007).
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της προσεχούς συνεδρίασης (στις 7 Φεβρουαρίου 2007).
Date of the next meeting (7 February 2007).
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της προσεχούς συνεδρίασης :  5 Φεβρουαρίου 2004.
Confirmation of the date of the next meeting: 5 February 2004.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της προσεχούς συνεδρίασης, η οποία προβλέπεται για τις 11 Μαρτίου 2003.
Confirmation of the date of the next meeting, scheduled for 11 March 2003.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της προσεχούς συνεδρίασης, η οποία προβλέπεται για τις 29 Οκτωβρίου 2002.
Confirmation of date of next meeting, scheduled for 29 October 2002.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της προσεχούς συνεδρίασης, η οποία προβλέπεται για τις 3 και 4 Απριλίου 2002.
Date of the next meeting (scheduled for 3 and 4 April 2002).
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της προσεχούς συνεδρίασης, η οποία προβλέπεται για τις  4 Φεβρουαρίου 2003.
Confirmation of date of the next meeting, scheduled for 4 February 2003.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της προσεχούς συνεδρίασης, η οποία προβλέπεται για τις  7 Ιανουαρίου 2003.
Confirmation of date of next meeting, scheduled for 7 January 2003.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της προσεχούς συνεδρίασης: 29 Αυγούστου 2002.
Confirmation of the date of the next meeting: 29 August 2002.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας της προσεχούς συνεδρίασης: 7 Ιανουαρίου 2003.
Confirmation of the date of the next meeting: 7 January 2003.
Επιβεβαίωση της ημερομηνίας των προσεχών συνεδριάσεων
Confirmation of the dates of the next meetings
Επιβεβαίωση της καταλληλότητας των τεσσάρων θεμάτων που προτείνονται με την ανακοίνωση του Σεπτεμβρίου 200713 που αποσκοπεί να συμπληρώσει τους τρεις άξονες της στρατηγικής.
Confirmation of the relevance of the four themes proposed by the communication issued in September 200713, which sought to add to the three priority areas set out in the strategy.
Επιβεβαίωση της κεντρικής προσέγγισης της οπτικοακουστικής πολιτικής της Επιτροπής και της ΕΕ·
Confirm the centralised approach to the audiovisual policy of the Commission and the EU;
Επιβεβαίωση της ορθότητας και της υπεροχής της σύμβασης της Γενεύης
The relevance and primacy of the Geneva Convention confirmed
Επιβεβαίωση της παρεχόμενης υγειονομικής περίθαλψης για την υπηρεσία ασφάλισης υγείας.
Confirmation of provided health care for Health Insurance office.
Επιβεβαίωση της πραγματικής σύγκλισης στη σημερινή Ένωση
Confirmation of real convergence in the existing Union
Επιβεβαίωση της συνεδρίασης της επόμενης συνεδρίασης.
Confirmation of the date of the next meeting.
Επιβεβαίωση της συνεχούς επαγγελματικής κατάρτισης για όλα τα μέλη του προσωπικού
Continuing training for all staff confirmed
Επιβεβαίωση της σύνθεσης  των ομάδων μελέτης CCMI/037 & CCMI/038
Confirmation of composition of study groups CCMI/037 and CCMI/038
Επιβεβαίωση της σύνθεσης των εξής ομάδων μελέτης:
Confirmation of the following study groups:
Επιβεβαίωση της σύνθεσης των νέων ομάδων μελέτης
Confirmation of the membership of new study groups
Επιβεβαίωση της σύνθεσης των ομάδων μελέτης CCMI/037 & CCMI/038
Confirmation of composition of study groups CCMI/037 and CCMI/038