natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ενδιάμεση έκθεση αξιολόγησης σχετικά με τα αποτελέσματα και τις ποσοτικές και ποιοτικές πλευρές της εφαρμογής της δεύτερης φάσης του προγράμματος κοινοτικής δράσης όσον αφορά την εκπαίδευση «Σωκράτης»
Interim evaluation report on the results achieved and on the qualitative and quantitative aspects of the implementation of the second phase of the Community action programme in the field of education ‘Socrates’
Ενδιάμεση έκθεση αξιολόγησης σχετικά με τα επιτευχθέντα αποτελέσματα και τις ποιοτικές και ποσοτικές πτυχές της υλοποίησης των δράσεων που χρηματοδοτούνται βάσει του παρόντος κανονισμού το αργότερο μέχρι την 31η Μαρτίου·
An interim evaluation report on the results obtained and the qualitative and quantitative aspects of the implementation of the actions financed under this Regulation no later than 31 March;
Ενδιάμεση έκθεση αξιολόγησης σχετικά με την εφαρμογή του προγράμματος Πολιτισμός
Interim evaluation report on the implementation of the Culture programme
Ενδιάμεση έκθεση για την αξιολόγηση των αποτελεσμάτων που επιτυγχάνονται και των ποσοτικών και ποιοτικών πτυχών της εφαρμογής του παρόντος προγράμματος έως τις 31 Δεκεμβρίου 2017.
An interim evaluation report on the results obtained and on the qualitative and quantitative aspects of the implementation of the programme no later than 31 December 2017.
Ενδιάμεση έκθεση για την εφαρμογή σε εθνικό επίπεδο
Interim report on national implementation
Ενδιάμεση έκθεση για την εφαρμογή της δεύτερης φάσης του προγράμματος Leonardo da Vinci (2000-2006)
Interim report on the implementation of the second phase of the Leonardo da Vinci Programme (2000-2006)
Ενδιάμεση έκθεση για την εφαρμογή του σχεδίου δράσης για τα επιχειρηματικά κεφάλαια
Mid-term report on the implementation of the Risk Capital Action Plan
Ενδιάμεση έκθεση για το Ψηφιακό θεματολόγιο
Digital Agenda - Interim Review
Ενδιάμεση έκθεση για το Ψηφιακό θεματολόγιο
Digital Agenda Mid-Term Review
Ενδιάμεση έκθεση για το Ψηφιακό θεματολόγιο - COM(2012) 784 final – TEN/512 – (B+)
Digital Agenda mid-term review - COM(2012) 784 final – TEN/512 – (B+)
Ενδιάμεση έκθεση εκτέλεσης της θέσης 1004
Interim implementation report on budget item 1004
Ενδιάμεση έκθεση προς το Εαρινό Ευρωπαϊκό Συμβούλιο 2007
Interim report to the 2007 Spring European Council
Ενδιάμεση έκθεση προς το εαρινό Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του 2007
Interim report to the 2007 Spring European Council
Ενδιάμεση έκθεση στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο
Interim Report to the European Council
Ενδιάμεση έκθεση σχετικά με τα αποτελέσματα του προγράμματος για μέτρα παροχής κινήτρων για την απασχόληση
Interim report on the results of the programme on incentive measures for employment
Ενδιάμεση έκθεση σχετικά με τη συνέχεια της άτυπης συνόδου των αρχηγών κρατών ή κυβερνήσεων που διεξήχθη στο Hampton Court
Interim report on the follow up to the informal meeting of Heads of State and Government at Hampton Court
Ενδιάμεση έκθεση σχετικά με την ενημέρωση του καταλόγου απογραφής υποβλήθηκε τον Αύγουστο του 2001.
An interim report on the update of the inventory has been produced in August 2001.
Ενδιάμεση έκθεση σχετικά με την υποδομή κοινοτικών στατιστικών πληροφοριών
Interim Report on the Community Statistical Information Infrastructure
Ενδιάμεση έκθεση σχετικά με το πρόγραμμα για την ισότητα των φύλων
Interim report on the gender Equality Programme
Ενδιάμεση έκθεση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σχετικά με την έναρξη της επιχειρησιακής υλοποίησης του δεύτερου σταδίου του προγράμματος Leonardo da Vinci (2000-2006)
European Commission Interim Report on the Start of the Operational Implementation of the Second Phase of the Leonardo da Vinci Programme (2000-2006)
Ενδιάμεση έκθεση της ειδικής ομάδας
Interim report by the arbitration panel
Ενδιάμεση έκθεση: Η πρώτη έκθεση θα συνταχθεί δύο έτη μετά τη θέση σε εφαρμογή του προγράμματος.
Mid-term report: The first report will be drawn up two years after the start of the Programme.
Ενδιάμεση ανάλωση (συλλογικές υπηρεσίες άλλες από την άμυνα)
Intermediate consumption (collective services other than defence)
Ενδιάμεση αναθεώρηση
Mid-term Review
Ενδιάμεση αναθεώρηση της ΚΓΠ
CAP/midterm review
Ενδιάμεση αναθεώρηση της εφαρμογής της στρατηγικής για την ψηφιακή ενιαία αγορά.
Mid-term review of the implementation of the Digital Single Market Strategy.
Ενδιάμεση αναθεώρηση του ΠΔΠ
MFF Mid-term Review
Ενδιάμεση αναθεώρηση του Πολυετούς Προγράμματος
mid-term review of the Multiannual Programme
Ενδιάμεση αναθεώρηση του κανονισμού LIFE+
Mid-term review of the LIFE+ - Regulation
Ενδιάμεση αναθεώρηση του κανονισμού LIFE+
Mid-term review of the LIFE+ Regulation
Ενδιάμεση αναθεώρηση του κανονισμού LIFE+ (ανακοίνωση)
LIFE+/Mid-term review (communication)
Ενδιάμεση αναθεώρηση του κανονισμού LIFE+ (ανακοίνωση)
Mid-term review of the LIFE+ Regulation (communication)
Ενδιάμεση αναθεώρηση του κανονισμού LIFE+»
Mid-term review of the LIFE+ Regulation
Ενδιάμεση αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου 2014-2020
Mid-term review of the Multiannual Financial Framework 2014-2020
Ενδιάμεση αναθεώρηση του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου 2014-2020
Mid-term revision of the 2014-2020 Multiannual Financial Framework
Ενδιάμεση αξιολόγηση
Interim Evaluation of FP7/R&D
Ενδιάμεση αξιολόγηση
Mid-term review
Ενδιάμεση αξιολόγηση
Mid‑term review
Ενδιάμεση αξιολόγηση
The Interim evaluation
Ενδιάμεση αξιολόγηση
The mid-term evaluation
Ενδιάμεση αξιολόγηση σχεδίων αγροτικής ανάπτυξης (2003)
Mid-term evaluation of rural development plans (2003)
Ενδιάμεση αξιολόγηση της Στρατηγικής της Λισσαβώνας: Η Ευρώπη απέχει πολύ από το στόχο της δημιουργίας περισσότερων και καλύτερων θέσεων εργασίας
The Lisbon strategy mid-term review: Europe is far from achieving the goal of more and better jobs.
Ενδιάμεση αξιολόγηση της Στρατηγικής της Λισσαβώνας: Η Ευρώπη απέχει πολύ από το στόχο της δημιουργίας περισσότερων και καλύτερων θέσεων εργασίας
The Lisbon strategy mid-term review: Europe is far removed from the goal of more and better jobs
Ενδιάμεση αξιολόγηση της ΧΔΚΚ
RSFF Interim Evaluation
Ενδιάμεση αξιολόγηση της δράσης ΔΕΔ-Τηλεπικοινωνιών
Intermediate evaluation of TEN-Telecom action
Ενδιάμεση αξιολόγηση της εκτέλεσης του δημοσιονομικού πλαισίου
Mid-term assessment of implementation of the financial framework
Ενδιάμεση αξιολόγηση της ευρωπαϊκής στρατηγικής για την απασχόληση
Mid-term review of the three processes that underpin the European Employment Strategy
Ενδιάμεση αξιολόγηση της εφαρμογής (τέλη του 2006)
Intermediate assessment of implementation (end of 2006)
Ενδιάμεση αξιολόγηση της εφαρμογής του πολυετούς κοινοτικού προγράμματος παροχής κινήτρων για τη δημιουργία της κοινωνίας της πληροφορίας στην Ευρώπη (PROMISE)
Intermediate evaluation of the implementation of the multiannual Community programme to stimulate the establishment of the Information Society in Europe (PROMISE)
Ενδιάμεση αξιολόγηση της εφαρμογής του προγράμματος δημόσιας υγείας (2003-2008)
Interim evaluation of the implementation of the Public Health Programme (2003-2008)
Ενδιάμεση αξιολόγηση της εφαρμογής του προγράμματος δράσης της ΕΚ για τη βιοποικιλότητα
Mid-term assessment of the Biodiversity Action Plan
Ενδιάμεση αξιολόγηση της εφαρμογής του προγράμματος δράσης της ΕΚ για τη βιοποικιλότητα (ανακοίνωση)
Mid-term assessment of the Biodiversity Action Plan (communication)
Ενδιάμεση αξιολόγηση της εφαρμογής του προγράμματος δράσης της ΕΚ για τη βιοποικιλότητα - CESE 1202/2009
Mid-term assessment of implementing the EC Biodiversity Action Plan - CESE 1202/2009
Ενδιάμεση αξιολόγηση της στρατηγικής i2010
i2010 Mid-Term Review
Ενδιάμεση αξιολόγηση του
Mid Term Evaluation of the
Ενδιάμεση αξιολόγηση του 7ου ΠΠ
FP7 Interim Evaluation
Ενδιάμεση αξιολόγηση του ΕΤΠ
Mid-term evaluation of the EGF
Ενδιάμεση αξιολόγηση του έβδομου προγράμματος πλαισίου δραστηριοτήτων έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης (ανακοίνωση)
Interim evaluation of FP7/R&D (Communication)
Ενδιάμεση αξιολόγηση του μηχανισμού «Συνδέοντας την Ευρώπη» (πρώην «Έξυπνα νησιά»)
Mid-term evaluation of the Connecting Europe Facility (formerly Smart Islands)
Ενδιάμεση αξιολόγηση του μηχανισμού «Συνδέοντας την Ευρώπη» (πρώην «Έξυπνες πόλεις»)
Mid-term evaluation of the Connecting Europe Facility (formerly Smart Cities)
Ενδιάμεση αξιολόγηση του πολυετούς κοινοτικού προγράμματος σχετικά με την προστασία των παιδιών που χρησιμοποιούν το διαδίκτυο και άλλες τεχνολογίες επικοινωνιών
Interim evaluation of the multi-annual Union programme on protecting children using the Internet and other communication technologies.
Ενδιάμεση αξιολόγηση του προγράμματος
Interim evaluation of the programme
Ενδιάμεση αξιολόγηση του προγράμματος eContent
The mid-term evaluation of the eContent programme
Ενδιάμεση αξιολόγηση του προγράμματος Erasmus+
Erasmus+ Mid-term evaluation
Ενδιάμεση αξιολόγηση του προγράμματος Erasmus+
Erasmus+ Programme mid-term evaluation
Ενδιάμεση αξιολόγηση του προγράμματος eTEN
Mid term review of the eTEN Programme
Ενδιάμεση αξιολόγηση του προγράμματος GENRES
The mid-term situation of the GENRES programme
Ενδιάμεση αξιολόγηση του προγράμματος LIFE
Mid-term evaluation of the LIFE Programme
Ενδιάμεση αξιολόγηση του προγράμματος LIFE (διερευνητική γνωμοδότηση κατόπιν αιτήματος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής)
Mid-term evaluation of the LIFE Programme (exploratory opinion requested by the European Commission)
Ενδιάμεση αξιολόγηση του προγράμματος SAPARD
Mid-Term Evaluation of SAPARD programme
Ενδιάμεση αξιολόγηση του προγράμματος «Νεολαία σε δράση»
Interim evaluation of the ‘Youth in Action’ Programme
Ενδιάμεση αξιολόγηση του προγράμματος «Ορίζοντας 2020»
Mid-term evaluation of Horizon 2020
Ενδιάμεση αξιολόγηση του προγράμματος «Ορίζοντας 2020» (Διερευνητική γνωμοδότηση)
Mid-term evaluation of Horizon 2020 (exploratory opinion)
Ενδιάμεση αξιολόγηση του προγράμματος «Ορίζοντας 2020» (διερευνητική γνωμοδότηση κατόπιν αιτήματος της Σλοβακικής Προεδρίας)
Mid-term evaluation of Horizon 2020 (exploratory opinion requested by the Slovak Presidency)
Ενδιάμεση αξιολόγηση του προγράμματος «Ορίζοντας 2020» (διερευνητική γνωμοδότηση κατόπιν αιτήματος της Σλοβακικής Προεδρίας)
Mid-term review of Horizon 2020 (exploratory opinion requested by the Slovak presidency)
Ενδιάμεση αξιολόγηση του προγράμματος «Ορίζοντας 2020»
Interim evaluation of Horizon 2020
Ενδιάμεση αξιολόγηση του προγράμματος «Ορίζοντας 2020» (διερευνητική γνωμοδότηση κατόπιν αιτήματος της Σλοβακικής Προεδρίας)
Mid-term review of Horizon 2020 (exploratory opinion requested by the Slovak presidency)
Ενδιάμεση αξιολόγηση του προγράμματος ΔΕΔ-Τηλεπικοινωνίες
The intermediate evaluation of the TEN-Telecom programme
Ενδιάμεση αξιολόγηση του προγράμματος επανεγκατάστασης της ΕΕ
Mid-term evaluation of the EU Resettlement Programme
Ενδιάμεση αξιολόγηση του προγράμματος πλαίσιο για την ενέργεια (2001)
Mid-term evaluation of the energy framework programme (2001)
Ενδιάμεση αξιολόγηση των προγραμμάτων της περιόδου 2000-2006
Mid-term evaluation of programmes for 2000-06
Ενδιάμεση αξιολόγηση των σχεδίων αγροτικής ανάπτυξης
Mid-term evaluation of rural development plans
Ενδιάμεση αξιολόγηση των σχεδίων αγροτικής ανάπτυξης (2003)
Mid-term evaluation of rural development plans (2003)
Ενδιάμεση αξιολόγηση12
Mid-term evaluation12
Ενδιάμεση αραίωση
Intermediate dilution
Ενδιάμεση εξέταση της
TEN/257
Ενδιάμεση εξέταση της Λευκής Βίβλου του 2001
Mid-term review/2001 Transport White Paper
Ενδιάμεση εξέταση της Λευκής Βίβλου του 2001 για τις μεταφορές
Mid-term review/2001 transport White Paper
Ενδιάμεση εξέταση της Λευκής Βίβλου του 2001 της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τις μεταφορές
Mid-term review of the European Commission’s 2001 Transport White Paper
Ενδιάμεση εξέταση της Λευκής Βίβλου του 2001 της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τις μεταφορές
Mid-term review/2001 Transport White Paper
Ενδιάμεση εξέταση της Λευκής Βίβλου του 2001 της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τις μεταφορές» (COM (2006) 314 τελικό).
Mid-term review of the European Commission's 2001 Transport White Paper" (COM (2006) 314 final).
Ενδιάμεση εξέταση της στρατηγικής «Βιολογικές επιστήμες και βιοτεχνολογία»
MTR Strategy “Life sciences and Biotechnology”
Ενδιάμεση εξέταση της στρατηγικής για τις βιοεπιστήμες και τη βιοτεχνολογία (2006-2007)
Mid-Term Review of Life Sciences and Biotechnology Strategy (2006-2007)
Ενδιάμεση εξέταση της στρατηγικής για τις βιολογικές επιστήμες και τη βιοτεχνολογία (2006-2007)
Mid-Term Review of Life Sciences and Biotechnology Strategy (2006-2007)
Ενδιάμεση εξέταση της σύγχρονης πολιτικής για τις  ΜΜΕ
A mid-term review of SME policy
Ενδιάμεση εξέταση της σύγχρονης πολιτικής για τις  ΜΜΕ
A mid-term review of SME policy
Ενδιάμεση εξέταση της σύγχρονης πολιτικής για τις  ΜΜΕ
Mid-term review of the SME Policy
Ενδιάμεση εξέταση της σύγχρονης πολιτικής για τις  ΜΜΕ (ανακοίνωση)
Mid-term review of the SME Policy (communication)
Ενδιάμεση εξέταση της σύγχρονης πολιτικής για τις  ΜΜΕ"
A mid-term review of Modern SME policy
Ενδιάμεση εξέταση της σύγχρονης πολιτικής για τις ΜΜΕ
A mid-term review of SME policy
Ενδιάμεση εξέταση της σύγχρονης πολιτικής για τις ΜΜΕ»
A mid-term review of Modern SME policy
Ενδιάμεση εξέταση της σύγχρονης πολιτικής για τις ΜΜΕ»
Mid-term review of the SME policy
Ενδιάμεση εξέταση του COP και της συμβολής της ΕΤΕπ στην ευρωπαϊκή πρωτοβουλία για την ανάπτυξη· έκθεση στο Διοικητικό Συμβούλιο.
Mid-term review of COP and of EIB Group contribution to the European Growth Initiative; report to Management Boards
Ενδιάμεση εξέταση του γενικού προσανατολισμού των εργασιών θα δημοσιευθεί στα πλαίσια ανακοίνωσης που προβλέπεται για το 2007, η οποία θα προβαίνει επίσης σε απολογισμό σχετικά με τις εργασίες που παρουσιάζονται παραπάνω και θα προτείνει ενδεχόμενες προεκτάσεις σε άλλα κέντρα μείζονος ενδιαφέροντος της οικονομίας, όπως λόγου χάρη οι τεχνολογίες του περιβάλλοντος.
A mid-term review of the outline of work will be undertaken in a Communication scheduled for 2007 which will report on progress on the work programme presented above and consider possible further extensions to other focuses of the economy, such as for example environmental technologies.
Ενδιάμεση εξέταση του γενικού προσανατολισμού των εργασιών θα δημοσιευθεί στα πλαίσια ανακοίνωσης που προβλέπεται για το 2007, η οποία θα προβαίνει επίσης σε απολογισμό σχετικά με τις εργασίες που παρουσιάζονται παραπάνω και θα προτείνει ενδεχόμενες προεκτάσεις σε άλλα κέντρα μείζονος ενδιαφέροντος της οικονομίας, όπως λόγου χάρη οι τεχνολογίες του περιβάλλοντος.
A mid-term review of the outline of work will be undertaken in a Communication scheduled for 2007, which will report on progress on the outline of work presented above and consider possible further extensions to other focuses of the economy, such as for example environmental technologies.
Ενδιάμεση εξέταση του σχεδίου εργασίας θα πραγματοποιηθεί στο πλαίσιο ανακοίνωσης που έχει προγραμματισθεί για το 2007, η οποία θα παρουσιάζει επίσης την πρόοδο όσον αφορά το πρόγραμμα εργασίας που παρουσιάσθηκε ανωτέρω και θα εξετάζει το ενδεχόμενο πιθανών περαιτέρω επεκτάσεων σε άλλα σημεία εστίασης της οικονομίας, όπως είναι, για παράδειγμα, οι περιβαλλοντικές τεχνολογίες.
A mid-term review of the outline of work will be undertaken in a Communication scheduled for 2007 which will report on progress on the work programme presented above and consider possible further extensions to other focuses of the economy, such as for example environmental technologies.
Ενδιάμεση εξέταση των ευρωπαϊκών προγραμμάτων ραδιοπλοήγησης μέσω δορυφόρου
Mid-term review of the European satellite radio navigation programmes
Ενδιάμεση επαλήθευση της αρχής της προσθετικότητας
Mid-term verification of the principle of additionality
Ενδιάμεση επανεξέταση
Mid term review
Ενδιάμεση επανεξέταση  της ΚΓΠ
CAP/midterm review
Ενδιάμεση επανεξέταση αρχίζει όταν η αίτηση περιέχει επαρκή αποδεικτικά στοιχεία από τα οποία προκύπτει ότι η διατήρηση σε ισχύ του μέτρου δεν είναι πλέον απαραίτητη για την εξουδετέρωση του ντάμπινγκ ή/και ότι είναι απίθανο να συνεχισθεί ή να επαναληφθεί η ζημία σε περίπτωση άρσης ή διαφοροποίησης του μέτρου ή το υφιστάμενο μέτρο δεν αρκεί ή δεν αρκεί πλέον για την εξουδετέρωση των ζημιογόνων συνεπειών του ντάμπινγκ.
An interim review shall be initiated where the request contains sufficient evidence that the continued imposition of the measure is no longer necessary to offset dumping and/or that the injury would be unlikely to continue or recur if the measure were removed or varied, or that the existing measure is not, or is no longer, sufficient to counteract the dumping which is causing injury.
Ενδιάμεση επανεξέταση και έκθεση
Mid term review and report
Ενδιάμεση επανεξέταση και νέες υπό ένταξη χώρες
Mid-Term-Review and acceding states
Ενδιάμεση επανεξέταση της Κοινής Γεωργικής Πολιτικής
Mid-Term Review of the Common Agricultural Policy
Ενδιάμεση επανεξέταση της ατζέντας κοινωνικής πολιτικής
Mid-term review of the social policy agenda
Ενδιάμεση επανεξέταση της ατζέντας κοινωνικής πολιτικής και του προγραμματισμού των Διαρθρωτικών Ταμείων
Mid-term review of the social policy agenda and of the Structural Funds Programming
Ενδιάμεση επανεξέταση της εφαρμογής του ευρωπαϊκού θεματολογίου για τη μετανάστευση, που περιλαμβάνει την ενίσχυση των διαφόρων αξόνων εργασίας και τον απολογισμό της υλοποιηθείσας προόδου σε καθέναν από αυτούς, και ιδίως εφαρμογή του νέου πλαισίου εταιρικής σχέσης με τρίτες χώρες στον τομέα της μετανάστευσης.
Mid-term review of the implementation of the European Agenda on Migration, consolidating and taking horizontal stock across different workstrands, including the implementation of the new migration partnership framework with third countries.
Ενδιάμεση επανεξέταση της εφαρμογής του σχεδίου δράσης θα πραγματοποιηθεί πριν από το τέλος του 2017.
A midterm review of the implementation of the Action Plan will be prepared by the end of 2017.
Ενδιάμεση επανεξέταση της νομοθεσίας για τις εκπομπές
Mid-Term Review of Emissions Legislation
Ενδιάμεση επανεξέταση της νομοθεσίας για τις εκπομπές CO2
Mid-term review of CO2 emissions legislation
Ενδιάμεση επανεξέταση της στρατηγικής «Ευρώπη 2020»
Mid-term review of the Europe 2020 strategy
Ενδιάμεση επανεξέταση της στρατηγικής Ευρώπη 2020
Mid-term review of the Europe 2020 Strategy
Ενδιάμεση επανεξέταση της στρατηγικής Ευρώπη 2020
Mid-term review of the Europe 2020 Strategy
Ενδιάμεση επανεξέταση του Πολυετούς Δημοσιονομικού Πλαισίου 2014-2020
Mid-term review of the Multiannual Financial Framework 2014-2020
Ενδιάμεση επανεξέταση του Ψηφιακού Θεματολογίου
Digital Agenda Mid-Term Review
Ενδιάμεση επανεξέταση του ψηφιακού θεματολογίου
Digital Agenda - Interim Review
Ενδιάμεση επανεξέταση των διαρθρωτικών ταμείων
Mid-term review of Structural Funds
Ενδιάμεση επανεξέταση των μηχανισμών των Διαρθρωτικών Ταμείων, τονίζοντας τα ενδεχόμενα ευεργετικά οφέλη για τις περιφέρειες από την ανάληψη δράσεων στο πλαίσιο της προτεραιότητας που δίνεται στην έρευνα και την καινοτομία·
Mid-term review of the structural funds instruments, highlighting the potential benefits for regions of actions under the research and innovation priority;
Ενδιάμεση επιθεώρησηση
Intermediate verification
Ενδιάμεση επισκόπηση (Ι): η περίπτωση του ιρλανδικού ΚΠΣ
Mid-Term Review (I): the case of the Irish CSF
Ενδιάμεση επισκόπηση (ΙΙ): η περίπτωση του Merseyside (Στόχος 1)
Mid-Term Review (II) : the case of Merseyside (Obj.1)
Ενδιάμεση επισκόπηση της Κοινής Γεωργικής Πολιτικής"
Mid-term review of the Common Agricultural Policy
Ενδιάμεση επισκόπηση του 7ου προγράμματος-πλαισίου.
Midterm review of 7th Framework Programme
Ενδιάμεση επισκόπηση των τριών διαδικασιών στις οποίες στηρίζεται η ευρωπαϊκή στρατηγική για την απασχόληση (πρωτοβουλία)
The mid-term review of the three processes that underpin the European Employment Strategy (own-initiative)
Ενδιάμεση θεματική αξιολόγηση για την «βιώσιμη ανάπτυξη»
Interim thematic evaluation on sustainable development.
Ενδιάμεση και τελική έκθεση και κλείσιμο
Interim and final report and closure
Ενδιάμεση και τελική αξιολόγηση
Interim and final evaluation
Ενδιάμεση και τελική αξιολόγηση και συνέχιση της χρηματοδότησης.
Interim and final evaluation and continuation of financing;
Ενδιάμεση κατανομή κονδυλίων (εκατομμύρια € - τιμές 2004)
Mid-range allocations (EUR million - 2004 prices)
Ενδιάμεση κατανομή κονδυλίων (εκατομμύρια €.-τιμές 2004)
Mid-range allocations (€ million - 2004 prices)
Ενδιάμεση μετα-αξιολόγηση του ΜΠΒ που ολοκληρώθηκε τον Φεβρουάριο του 2011 και εστιαζόταν κυρίως στο στρατηγικό πλαίσιο ΜΠΒ (ΕΠΕΣ) και τον προγραμματισμό (κυρίως στην τεχνική βοήθεια και το σκέλος της δημιουργίας θεσμών) αξιολόγησε τη λογική της παρέμβασης και την επίδοση (πραγματική ή αναμενόμενη) της βοήθειας, ιδίως όσον αφορά τη συνάφεια, την αποδοτικότητα, την αποτελεσματικότητα, την επίπτωση και τη διατηρησιμότητά της.
A mid-term meta evaluation of IPA, completed in February 2011 and focused mainly on the IPA strategic framework (MIPDs) and programming (mainly technical assistance and institution building component), assessed the intervention logic and the performance (actual or expected) of the assistance, particularly as regards its relevance, efficiency, effectiveness, impact and sustainability.
Ενδιάμεση παρακολούθηση
Mid term Monitoring
Ενδιάμεση συμφωνία
Stepping Stone Agreement
Ενδιάμεση ταχύτητα ……..……………………………………………….
Intermediate: …………………………………………………………………….
Ενδιάμεση χορήγηση
Mid-term allocation
Ενδιάμεση χρηματοδότηση για το Ταμείο Εξυγίανσης και ένα κοινό δημοσιονομικό σύστημα στήριξης
Bridge financing for the SRF and a common fiscal backstop
Ενδιάμεσο
Intermediate
Ενδιάμεσο διάλυμα μολυβδαινίου (25 µg/ml)
Molybdenum intermediate solution (25 µg/ml)
Ενδιάμεσο μέτρο
Interim measure
Ενδιάμεσο ορόσημο /Έκθεση
Milestone/Reporting
Ενδιάμεσο προϊόν
Intermediate
Ενδιάμεσο προϊόν στην παραγωγή dicofol
Intermediate in production of dicofol
Ενδιάμεσοι μπορούν να υποβάλουν αίτηση για εγγυήσεις απαντώντας στην ανοικτή πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος που δημοσιεύεται στον ιστότοπο του ΕΤΕ13.
Intermediaries can apply for guarantees by responding to the open call for expressions of interest published on the EIF website13.
Ενδιάμεσοι νομισματικοί οργανισμοί
Monetary intermediation
Ενδιάμεσοι οργανισμοί που εκπροσωπούν ομάδες καινοτόμων ΜΜΕ θα κληθούν να διεξάγουν διατομεακές και διαπεριφερειακές δραστηριότητες καινοτομίας με ΜΜΕ που διαθέτουν αλληλοενισχυόμενες ικανότητες ώστε να αναπτυχθούν νέες βιομηχανικές αξιακές αλυσίδες.
Intermediary organisations representing groups of innovative SMEs shall be invited to conduct cross-sectoral and cross-regional innovation activities with SMEs having mutually reinforcing competences, in order to develop new industrial value chains.
Ενδιάμεσοι στόχοι
Intermediate objectives
Ενδιάμεσοι χρηματοπιστωτικοί οργανισμοί
Financial Intermediaries
Ενδιάμεσοι χρηματοπιστωτικοί οργανισμοί
Financial Intermediation
Ενδιάμεσος απολογισμός
A mid‑term review
Ενδιάμεσος απολογισμός της μεταρρύθμισης των κοινών οργανώσεων αγοράς στο πλαίσιο της Ατζέντας 2000 (αίτηση γνωμοδότησης ΕΚ)
Interim assessment of the reform of the common organisation of the markets in the context of Agenda 2000 (EP referral)
Ενδιάμεσος απολογισμός της μεταρρύθμισης των κοινών οργανώσεων αγοράς στο πλαίσιο της Ατζέντας 2000 (αίτηση γνωμοδότησης ΕΚ)
Interim assessment of the reform of the common organisation of the markets in the context of Agenda 2000 (EP referral) CES 1637/2001 fin
Ενδιάμεσος απολογισμός της μεταρρύθμισης των κοινών οργανώσεων αγοράς στο πλαίσιο του Προγράμματος Δράσης 2000
Interim assessment of the reform of the common organisation of the markets in the context of Agenda 2000
Ενδιάμεσος οργανισμός
Intermediary
Ενδιάμεσος στόχος για το 2020: η συνδεσιμότητα σε 5G να είναι διαθέσιμη ως λειτουργικά αυτόνομη εμπορική υπηρεσία σε τουλάχιστον μία μεγάλη πόλη σε κάθε κράτος μέλος, με βάση την εμπορική εισαγωγή το 2018.
Intermediate objective for 2020: 5G connectivity to be available as a fully-fledged commercial service in at least one major city in each Member State, building on commercial introduction in 2018.
Ενδιάμεσος στόχος της οδηγίας για το 2005 ήταν το 2%, αλλά το αποτέλεσμα ήταν 1,4%.
The intermediate target was 2% by 2005 but the outturn was only 1.4%.
Ενδιάμεσος στόχος της οδηγίας για το 2005 ήταν το 2%, αλλά το αποτέλεσμα ήταν 1,4%..
The intermediate target was 2% by 2005 but the outturn was only 1.4%.
Ενδιάμεσος ψύκτης: με/χωρίς1:
Intercooler: yes/no1
Ενδιάμεσος ψύκτης: με/χωρίς (1):
Intercooler: with/without (1)