natgillin/translations-raw huggingface dataset:
ΕΓΚΡΙΣΗ ΤΩΝ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ ΤΗΣ 509ης ΣΥΝΟΔΟΥ ΟΛΟΜΕΛΕΙΑΣ, ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗΚΕ ΤΗΝ 1η και 2α ΙΟΥΛΙΟΥ 2015 (EESC-2015-02850-00-01-PV-TRA)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 509TH PLENARY SESSION HELD ON 1 AND 2 July 2015 (EESC-2015-02850-00-01-PV-TRA)
ΕΓΚΡΙΣΗ ΤΩΝ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ ΤΗΣ 512ης ΣΥΝΟΔΟΥ ΟΛΟΜΕΛΕΙΑΣ, ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗΚΕ ΣΤΙΣ 9 ΚΑΙ 10 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015 (EESC-2015-05366-00-01-PV-TRA)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 512TH PLENARY SESSION HELD ON 9 AND 10 DECEMBER 2015 (EESC-2015-05366-00-01-PV-TRA)
ΕΓΚΡΙΣΗ ΤΩΝ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ ΤΗΣ 513ης ΣΥΝΟΔΟΥ ΟΛΟΜΕΛΕΙΑΣ, ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗΚΕ ΣΤΙΣ 20 ΚΑΙ 21 IANOYAΡΙΟΥ 2016 (EESC-2015-06625-00-00-PV-TRA)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 513TH PLENARY SESSION HELD ON 20 AND 21 JANUARY 2016 (EESC-2015-06625-00-00-PV-TRA)
ΕΓΚΡΙΣΗ ΤΩΝ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ ΤΗΣ 514ης ΣΥΝΟΔΟΥ ΟΛΟΜΕΛΕΙΑΣ, ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗΚΕ ΣΤΙΣ 17 ΚΑΙ 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2016 (EESC-2015-00599-00-01-PV-TRA)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 514TH PLENARY SESSION HELD ON 17 and 18 FEBRUARY 2016 (EESC-2015-00599-00-01-PV-TRA)
ΕΓΚΡΙΣΗ ΤΩΝ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ ΤΗΣ 516ης ΣΥΝΟΔΟΥ ΟΛΟΜΕΛΕΙΑΣ, ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗΚΕ ΣΤΙΣ 27 ΚΑΙ 28 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2016 (EESC-2016-01882-00-00-PV-TRA)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 516th PLENARY SESSION HELD ON 27 and 28 APRIL 2016 (EESC-2016-01882-00-00-PV-TRA)
ΕΓΚΡΙΣΗ ΤΩΝ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ ΤΗΣ 518ης ΣΥΝΟΔΟΥ ΟΛΟΜΕΛΕΙΑΣ, ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗΚΕ ΣΤΙΣ 13 ΚΑΙ 26 ΙΟΥΛΙΟΥ 2016 (EESC-2016-03275-00-02-PV-TRA)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 518th PLENARY SESSION, HELD ON 13 and 14 JULY 2016 (EESC-2016-03275-00-02-PV-TRA)
ΕΓΚΡΙΣΗ ΤΩΝ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ ΤΗΣ 519ης ΣΥΝΟΔΟΥ ΟΛΟΜΕΛΕΙΑΣ, ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗΚΕ ΣΤΙΣ 21 ΚΑΙ 22 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2016 (EESC-2016-04597-00-00-PV-TRA)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 519th PLENARY SESSION, HELD ON 21 AND 22 SEPTEMBER 2016 (EESC-2016-04597-00-00-PV-TRA)
ΕΓΚΡΙΣΗ ΤΩΝ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ ΤΗΣ ΕΝΑΡΚΤΗΡΙΑΣ ΣΥΝΟΔΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ 430ής ΣΥΝΟΔΟΥ ΟΛΟΜΕΛΕΙΑΣ ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗΚΑΝ ΣΤΙΣ 24, 25 ΚΑΙ 26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2006 (CESE 1402/2006 και CESE 1525/2006)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE INAUGURAL SESSION AND OF THE 430th PLENARY SESSION (CESE 1402/2006 AND CESE 1525/2006), HELD ON 24, 25 AND 26 OCTOBER 2006
ΕΓΚΡΙΣΗ ΤΩΝ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ ΤΗΣ ΕΝΑΡΚΤΗΡΙΑΣ ΣΥΝΟΔΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ 466ης ΣΥΝΟΔΟΥ ΟΛΟΜΕΛΕΙΑΣ (CESE 1396/2010 και CESE 1537/2010) ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗΚΑΝ στις 19, 20 ΚΑΙ 21 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE INAUGURAL SESSION AND THE 466th PLENARY SESSION HELD ON 19, 20 AND 21 OCTOBER 2010 (CESE 1396/2010 AND CESE 1537/2010)
ΕΓΚΡΙΣΗ ΤΩΝ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΗΣ ΣΥΝΟΔΟΥ ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗΚΕ ΣΤΙΣ 13 ΚΑΙ 14 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1998 ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ ΤΗΣ 358ης ΣΥΝΟΔΟΥ ΟΛΟΜΕΛΕΙΑΣ ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗΚΕ ΣΤΙΣ 15 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1998  (έγγρ.
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE INAUGURAL SESSION, HELD ON 13 AND 14 OCTOBER, AND OF THE 358TH PLENARY SESSION, HELD ON 15 OCTOBER 1998 (CES 1313/98 AND CES 1348/98)
ΕΓΚΡΙΣΗ ΤΩΝ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ ΤΩΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΟΚΕ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΕΙΣ ΠΟΥ ΥΙΟΘΕΤΗΘΗΚΑΝ ΚΑΤΑ ΤΗ ΣΥΝΟΔΟ ΟΛΟΜΕΛΕΙΑΣ ΤΗΣ 24ης ΚΑΙ 25ης ΜΑΪΟΥ 2000
APPROVAL OF THE RECORDS OF THE COMMITTEE'S PROCEEDINGS RELATING TO THE OPINIONS ADOPTED AT THE 373rd PLENARY SESSION
ΕΓΚΡΙΣΗ ΤΩΝ ΠΡΑΚΤΚΩΝ ΤΗΣ 449ης ΣΥΝΟΔΟΥ ΟΛΟΜΕΛΕΙΑΣ (CESE 1960/2008) ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗΚΕ ΣΤΙΣ 3 ΚΑΙ 4 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2008
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 449th PLENARY SESSION (CESE 1960/2008) HELD ON 3 AND 4 DECEMBER 2008
ΕΓΚΡΙΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΤΑΣΕΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΕΙΟΥ ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΤΗ ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ ΤΩΝ ΤΜΗΜΑΤΩΝ (ΑΡΘΡΟ 12) ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΡΙΩΝ (ΑΡΘΡΟ 19 A)
APPROVAL OF THE BUREAU'S PROPOSALS REGARDING THE GENERAL COMPOSITION OF SECTIONS (RULE 12), AND OBSERVATORIES (RULE 19 A)
ΕΓΚΡΙΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΥΠΕΡΑΣΠΙΣΗ ΤΟΥ ΚΕΚΤΗΜΕΝΟΥ ΤΟΥ ΣΕΝΓΚΕΝ (EESC-2016-00987-00-00-RES-TRA)
V. RESOLUTION IN SUPPORT OF THE SCHENGEN AGREEMENT (EESC-2016-00987-00-00-RES-TRA)
ΕΓΝΑΤΙΑ ΟΔΟΣ, ΜΕΤΣΟΒΟ, κόμβος ΠΑΝΑΓΙΑΣ
Via Egnatia, Metsovo Panagia interchange
ΕΓΝΑΤΙΑ ΟΔΟΣ, ολοκλήρωση τμήματος: ΗΓΟΥΜΕΝΙΤΣΑ–κόμβος ΣΕΛΛΕΣ (42.682.287 €).
Via Egnatia, section: Completion of section from Igoumenitsa to Selles interchange (€42 682 287).
ΕΓΝΑΤΙΑ ΟΔΟΣ, τμήμα: ΚΟΥΛΟΥΡΑ - ΚΛΕΙΔΙ (21.810.040 €),
Via Egnatia, section: Kouloura-Kleidi (€21 810 040)
ΕΓΝΑΤΙΑ ΟΔΟΣ, τμήμα: Ολοκλήρωση της εξωτερικής περιφερειακής οδού ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ από τον κόμβο Κ1 έως τον κόμβο Κ4 (39.622.000 €).
Via Egnatia, section: Completion of external ring road for Thessaloniki from interchange K1 to interchange K4 (€39 622 000)
ΕΓΠΤΕ
EAGGF
ΕΓΡΑΦΟ
DOCUMENT
ΕΓΡΑΦΟ ΠΡΟΣ ΕΞΕΤΑΣΗ
DOCUMENT
ΕΓΡΙΣΗ ΤΩΝ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ ΤΗΣ 412ης ΣΥΝΟΔΟΥ ΟΛΟΜΕΛΕΙΑΣ ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗΚΕ ΣΤΙΣ 27 ΚΑΙ 28 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2004 (CESΕ 1448/2004) ΚΑΙ ΤΗΣ 413ης ΣΥΝΟΔΟΥ ΟΛΟΜΕΛΕΙΑΣ ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗΚΕ ΣΤΙΣ 27 ΚΑΙ 28 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2004 (CESE 1691/2004)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 412TH PLENARY SESSION, HELD ON 27 AND 28 OCTOBER 2004 (CESE 1448/2004 + CORR.)
ΕΓΡΙΣΗ ΤΩΝ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ ΤΗΣ 419ΗΣ ΣΥΝΟΔΟΥ ΟΛΟΜΕΛΕΙΑΣ ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗΚΕ ΣΤΙΣ 13 ΚΑΙ 14 ΙΟΥΛΙΟΥ 2005 (CESΕ 863/2005)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 419TH PLENARY SESSION, HELD ON 13 AND 14 JULY 2005 (CESE 863/2005)
ΕΓΡΙΣΗ ΤΩΝ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ ΤΗΣ 431ΗΣ ΣΥΝΟΔΟΥ ΟΛΟΜΕΛΕΙΑΣ ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗΚΕ ΣΤΙΣ 13 ΚΑΙ 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2006 (CESΕ 1606/2006)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 431ST PLENARY SESSION, HELD ON 13 AND 14 DECEMBER 2006 (CESE 1606/2006)
ΕΓΤ
NTO
ΕΓΤΠΑ
ERDF
ΕΓΤΠΕ
EAGGF
ΕΓΤΠΕ
ERDF
ΕΓΤΠΕ & LEADER
EAGGF & LEADER
ΕΓΤΠΕ & LEADER (1994-1999)
EAGGF and LEADER (1994-1999)
ΕΓΤΠΕ (1994-1999)
EAGGF (1994-1999)
ΕΓΤΠΕ (Εγγυήσεων)
EAGGF Guarantee
ΕΓΤΠΕ (Προσανατολισμού)
EAGGF Guidance
ΕΓΤΠΕ (τμήμα "Προσανατολισμού")
EAGGF Guidance Section
ΕΓΤΠΕ - LEADER+
EAGGF - LEADER+
ΕΓΤΠΕ - ΤΜΗΜΑ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ
EAGGF GUARANTEE
ΕΓΤΠΕ - Τμήμα Προσανατολισμού
EAGGF Guidance Section
ΕΓΤΠΕ / Στήριξη της αγροτικής ανάπτυξης (θα επιβεβαιωθεί)
EAGGF/Support for rural development (to be confirmed)
ΕΓΤΠΕ = Eυρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Προσανατολισμού και Εγγυήσεων
EAGGF = European Agricultural Guidance and Guarantee Fund
ΕΓΤΠΕ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ
EAGGF GUARANTEE
ΕΓΤΠΕ Εγγυήσεις - αλιεία
EAGGF Guarantee - Fisheries
ΕΓΤΠΕ Εγγυήσεις - αλιεία
EAGGF Guarantee-Fisheries
ΕΓΤΠΕ Εγγυήσεις - γεωργία
EAGGF Guarantee - Agriculture
ΕΓΤΠΕ Εγγυήσεις - γεωργία
EAGGF Guarantee-Agriculture
ΕΓΤΠΕ Προσ-ανατολισμός
EAGGF Guid
ΕΓΤΠΕ Προσανατολισμός - αλιεία/ΕΤΠΑ-ΧΜΠΑ (από το 1994)
EAGGF Guidance-Fisheries/EFFG- FIFG (from 1994)
ΕΓΤΠΕ Προσανατολισμός - γεωργία
EAGGF Guidance-Agriculture
ΕΓΤΠΕ Προσανατολισμός-Γεωργία
EAGGF Guidance - Agriculture
ΕΓΤΠΕ – LEADER
EAGGF - LEADER
ΕΓΤΠΕ- Τμήμα Εγγυήσεων : δαπάνες
EAGGF Guarantee Expenditure
ΕΓΤΠΕ-ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ
EAGGF GUARANTEE
ΕΓΤΠΕ-Εγγυήσεις
EAGGF-Guarantees
ΕΓΤΠΕ-Εγγυήσεων
EAGGF Guarantee
ΕΓΤΠΕ-Π
EAGGF-Guidance
ΕΓΤΠΕ-Προσανατολισμού
EAGGF Guidance
ΕΓΤΠΕ-Προσανατολισμού:
EAGGF Guidance Section:
ΕΓΤΠΕ-Προσανατολισμού: υπάρχει στενή συνεργασία ανάμεσα στο διοικητικό προσωπικό του Υπουργείου Γεωργίας (DAFDR) και των υπηρεσιών ελέγχου (τακτικές συνεδριάσεις, σεμινάρια, συμμετοχή σε ελέγχους).
EAGGF-Guidance: Close liaison is maintained between the Department of Agriculture, Food and Rural Development’s administrative staff and inspectorate (regular meetings, seminars, participation in investigations).
ΕΓΤΠΕ-Προσανατολισμός
EAGGF-Guidance
ΕΓΤΠΕ: Γεωργικές δαπάνες (Παράρτημα 8)
(EAGGF Guarantee Section): Expenditure
ΕΔΑΦΗ
TERRITORIES
ΕΔΑΦΗ ΚΑΙ ΧΩΡΕΣ ΕΤΑΙΡΟΙ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 1
PARTNER TERRITORIES AND COUNTRIES REFERRED TO IN ARTICLE 1
ΕΔΑΦΗ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 2 ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ 9
TERRITORIES REFERRED TO IN ARTICLE 2(9)
ΕΔΑΦΗ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 2 ΣΤΟΙΧΕΙΟ κα),
TERRITORIES REFERRED TO IN ARTICLE 2(u)
ΕΔΑΦΙΚΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ (ΕΟΕΣ)
TERRITORIAL COOPERATION (EGTC)
ΕΔΑΦΙΚΟΤΗΣΠΕΔΙΟ ΕΔΑΦΙΚΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ
TERRITORIAL APPLICATION SCOPE
ΕΔΙΜΒΟΥΡΓΟ
EDINBURGH
ΕΔΚΑ:Περίπου 6.6 ΕΔΑ:Περίπου 25 (όπως υπολογίζεται στο ΕΕΥΕ)
IFCA: about 6.6 AIF: about 25 (as calculated in the SWD)
ΕΔΜ
TEN
ΕΔΡΑΙΩΣΗ ΤΗΣ ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΗΣ
CONSOLIDATING REFORM
ΕΕ
COM
ΕΕ
EC
ΕΕ
ECSC
ΕΕ
EDF
ΕΕ
EU
ΕΕ
EUR
ΕΕ
EW
ΕΕ
of EU
ΕΕ
OJ
ΕΕ
States
ΕΕ
UE
ΕΕ & Κράτη μέλη
EC & Member States
ΕΕ (15)
EU (15)
ΕΕ (Ευρωπαϊκή Ένωση): Συγκροτείται από τα ακόλουθα εικοσιπέντε (από την 1η Μαΐου 2004) κράτη μέλη: Αυστρία, Βέλγιο, Γαλλία, Γερμανία, Δανία, Ελλάδα, Εσθονία, Ηνωμένο Βασίλειο, Ιρλανδία, Ισπανία, Ιταλία, Κύπρος, Λετονία, Λιθουανία, Λουξεμβούργο, Μάλτα, Ολλανδία, Ουγγαρία, Πολωνία, Πορτογαλία, Σλοβακία, Σλοβενία, Σουηδία, Δημοκρατία της Τσεχίας, Φινλανδία.
EU (European Union): Formed by the following twenty five Member States (as of 1st May 2004): Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Estonia, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Poland, Portugal, Spain, Slovakia, Slovenia, Sweden, and the United Kingdom.
ΕΕ (εκτός & εντός EU)
EU (extra & intra-EU)
ΕΕ (εκτός ΕΕ)
EU (extra-EU)
ΕΕ (σε χιλιάδες τόνους)
EU ('000 t)
ΕΕ (των 28 κρατών μελών)
EU (28 Member States)
ΕΕ + Υποψήφιες χώρες
EU + Candidates
ΕΕ + Υποψήφιες χώρες %
EU + Candidates
ΕΕ + υποψήφιες χώρες"
EU + candidate countries
ΕΕ - Δείκτης καλύτερης επίδοσης *
EU Best Performance Indicator
ΕΕ - Ευρωπαϊκή Ένωση
European Union
ΕΕ - Κεντρική Ασία
EU - Central Asia
ΕΕ - Κεντρική Ασία
EU – Central Asia
ΕΕ -2004
EU - 2004
ΕΕ / EYΔ
EU / ESA
ΕΕ / EYΔ/ KM
EU / ESA / MS
ΕΕ / KM
EU / MS
ΕΕ / KM / (EYΔ)
EU / MS / (ESA)
ΕΕ /EYΔ
EU /ESA
ΕΕ 1
EU 1
ΕΕ 10
EU 10
ΕΕ 1224
EU 1224
ΕΕ 1226
EU 1226
ΕΕ 14
EU 14
ΕΕ 15
EU 15
ΕΕ 15
EU15
ΕΕ 15 + Ισλανδία, Λιχτενστάιν, Νορβηγία και Ελβετία
EU 15 + Iceland, Liechtenstein, Norway and Switzerland
ΕΕ 15 : 872
EU 15: 872
ΕΕ 15 : 882
EU 15: 882
ΕΕ 155
EU155
ΕΕ 15: ΕΞΑΓΩΓΙΚΕΣ ΔΕΣΜΕΥΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΕ-15 ΕΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΠΟΕ
EU 15 WTO Export commitments
ΕΕ 15 : 0.7
EU 15: 0.7
ΕΕ 15 : 1.99%
EU 15: 1.99
ΕΕ 15 : 100
EU 15: 100
ΕΕ 15 : 37.8
EU 15: 37.8
ΕΕ 15 : 64.1
EU15: 64.1
ΕΕ 15 : 8
EU15: 8
ΕΕ 2
EU 2
ΕΕ 2005
EU 2005
ΕΕ 25
EU 25
ΕΕ 25 : 903
EU 25: 903
ΕΕ 25 : 942
EU 25: 942
ΕΕ 25/27 ΕΑΒ σε USD
EU 25/27 ODA in USD
ΕΕ 25 : 0.8
EU 25: 0.8
ΕΕ 25 : 1.93%
EU 25: 1.93
ΕΕ 25 : 38.3
EU 25: 38.3
ΕΕ 25 : 62.8
EU25: 62.8
ΕΕ 25 : 62.8
UE25: 62.8
ΕΕ 25 : 9
EU25: 9
ΕΕ 25 : 9
UE25: 9
ΕΕ 25 : 91
EU 25: 91
ΕΕ 27
EU27
ΕΕ 27
EUR 27
ΕΕ 3
EU 3
ΕΕ 4
EU 4
ΕΕ = 100
EU = 100
ΕΕ = Ευρωπαϊκή Ένωση
EU = European Union
ΕΕ […]
(OJ […])
ΕΕ C
OJ L
ΕΕ C 10, 12.01.2001 - σελ.1
OJ C 10, 12.01.2001 - P. 1
ΕΕ C 100, 30.04.2009, σ.84
OJ C 100, 30.4.2009, p.84
ΕΕ C 110 της 15.04.2000
OJ C 110, 15.4.2000
ΕΕ C 110/2000 της 14.11.2000
OJ C 110, 14.11.2000
ΕΕ C 110/2000 της 15.4.2000
OJ C 110, 15.4.2000
ΕΕ C 113, 14.5.2002
Not yet published
ΕΕ C 113, 14.5.2002
OJ C 384, 10.12.1998
ΕΕ C 114, 15.05.2002 - σελ.1
OJ C 114, 15.05.2002 - P. 1
ΕΕ C 114, 15.05.2002 - σελ.3
OJ C 114, 15.05.2002 - P. 3
ΕΕ C 116 της 20.04.2001
OJ C 116 of 20.04.2001
ΕΕ C 117, 21.4.2001
not yet published
ΕΕ C 117, 21.4.2001
OJ C 117, 21.4.2001
ΕΕ C 121/2000 της 29.4.2000
OJ C 121, 29.4.2000
ΕΕ C 123 της 25.04.2001
OJ C 123 of 25.04.2001
ΕΕ C 125 της 27.05.2002
OJ C 125 of 27.05.2002
ΕΕ C 126, 28.5.2003
OJ C 126, 28.5.2003
ΕΕ C 133, 5.6.2002
OJ C 113, 14.5.2002
ΕΕ C 134/2000 της 13.05.2000
OJ C 134, 13.5.2000
ΕΕ C 134/2000 της 13.5.2000, ΕΕ L 120/2000 της 20.5.2000, ΕΕ L 156/2000 της 29.6.2000
OJ C 134, 13.5.2000, OJ L 120, 20.5.2000, OJ L 156, 29.6.2000
ΕΕ C 137, 8.6.2002
OJ C 150, 22.6.2002
ΕΕ C 14 της 16.01.2001
OJ C 14 of 16.01.2001
ΕΕ C 146/1998 της 12.05.1998
OJ C 146, 12.5.1998
ΕΕ C 148, 25.6.2003
OJ C 148, 25.6.2003
ΕΕ C 149, 19.5.2001
OJ C 149, 19.5.2001
ΕΕ C 155 της 29.05.2001
OJ C 155 of 29.05.2001
ΕΕ C 158 (26.5.97)
OJ C158 (26.5.97)
ΕΕ C 162/2000 της 10.6.2000
OJ C 162, 10.6.2000
ΕΕ C 164, 10.7.2002
OJ C 164, 10.7.2002
ΕΕ C 164, 14.6.2000
OJ C164, 14.6.2000
ΕΕ C 169, 13.6.2001
OJ C 169, 13.06.2001
ΕΕ C 17, 19.01.2001 - σελ.2
OJ C 17, 19.01.2001 - P. 2
ΕΕ C 18 (22.1996)
OJ C 18 (22.1.1996)
ΕΕ C 18, 22.1.2002
OJ C 18, 22.1.2002
ΕΕ C 184/2000 της 1.7.2000
OJ C 184, 1.7.2000
ΕΕ C 185, 30.6.2001
OJ C 185, 30.6.2001
ΕΕ C 19, 25.1.2003
OJ C 19, 25.1.2003
ΕΕ C 190 της 12.08.2003
(OJ C 190 of 12.8.2003)
ΕΕ C 190 της 12.08.2003
(OJ C 190, 12.8.2003).
ΕΕ C 190 της 12.08.2003
[OJ C 190 of 12.8.2003]
ΕΕ C 190 της 12.08.2003
OJ C 190 of 12.08.2003
ΕΕ C 190 της 12.08.2003
OJ C 190 of 12.8.2003
ΕΕ C 190 της 12.08.2003
OJ C 190, 12.08.2003
ΕΕ C 190 της 12.08.2003
OJ C/190, 12.08.2003
ΕΕ C 190 της 12ης Αυγούστου 2003
(OJ C 190 12.8.2003)
ΕΕ C 190/2 της 12.08.2003
OJ C 190/2 of 12.08.2003
ΕΕ C 191, 10.8.2002
OJ C 191, 10.8.2002
ΕΕ C 197, 28.8.2003
OJ C 197, 28.8.2003
ΕΕ C 199, 14.7.2001
OJ C 268, 22.9.2001
ΕΕ C 21, 24.1.2002
not yet published
ΕΕ C 211, 28.7.2001
OJ C 211, 28.7.2001
ΕΕ C 211/2000 της 22.07.2000
OJ C 211, 22.7.2000
ΕΕ C 217, 12.9.2003
OJ C 217, 12.9.2003
ΕΕ C 219, 4.8.2001
OJ C 5, 9.1.2001
ΕΕ C 221 της 07.08.2001
OJ C 221 of 07.08.2001
ΕΕ C 221 της 17.09.2002
OJ C 221 of 17.09.2002
ΕΕ C 226, 11.8.2001
not yet published
ΕΕ C 227 σ.
OJ C 227/377
ΕΕ C 232, 28.9.2002
OJ C 232, 28.9.2002
ΕΕ C 232/00 της 12.8.2000
OJ C 232, 12.8.2000
ΕΕ C 232/2000 της 12.8.2000
OJ C 232, 12.8.2000
ΕΕ C 235/10 της 1/10/2003
OJ C 235/10 of 1.10.2003
ΕΕ C 235/10 της 14.12.2002
OJ C 235/10 of 1.10.2003
ΕΕ C 236 σ.
OJ C 236/1
ΕΕ C 236 σ.
OJ C 236/17
ΕΕ C 236 σ.
OJ C 236/40
ΕΕ C 239, 25.8.2001
OJ C 239, 25.8.2001
ΕΕ C 24, 26.1.2002
OJ C 24, 26.1.2002
ΕΕ C 241 της 07.10.2002
OJ C 241 of 07.10.2002
ΕΕ C 243/3 της 10.10.2003
OJ C 243/3 of 10.10.2003
ΕΕ C 244, 11.9.2001
OJ C 21, 24.1.2002
ΕΕ C 248, 30.4.2003
OJ C 248, 30.4.2003
ΕΕ C 252, 19.10.2002
OJ C 113, 14.5.2002
ΕΕ C 257, 24.10.2002
OJ L 329, 5.12.2002
ΕΕ C 258/2000 της 9.9.2000
OJ C 258, 9.9.2000
ΕΕ C 263, 19.9.2001
OJ C 263, 19.9.2001
ΕΕ C 266/2000 της 16.9.2000
OJ C 301, 21.10.2000
ΕΕ C 268, 22.9.2001
OJ L 140, 24.5.2001
ΕΕ C 268, 22.9.2001
OJ L 327, 12.12.2001
ΕΕ C 27/2001 της 27.1.2001
OJ C 27, 27.1.2001
ΕΕ C 270 της 24ης Σεπτεμβρίου 1999
OJ C 270 of 24.9.1999
ΕΕ C 270 της 24ης Σεπτεμβρίου 1999
OJ C 270 of 24.9.1999.
ΕΕ C 272/2000 της 23.9.2000
OJ C 272, 23.9.2000
ΕΕ C 278/2000 της 30.9.2000
OJ C 278, 30.9.2000
ΕΕ C 284/2000 της 7.10.2000
OJ C 284, 7.10.2000
ΕΕ C 293, 14.10.2000
OJ C 293, 14.10.2000
ΕΕ C 293/2000 της 14.10.2000
OJ C 293, 14.10.2000
ΕΕ C 30, 2.2.2002
OJ C 219, 4.8.2001
ΕΕ C 30, 2.2.2002
OJ C 30, 2.2.2002
ΕΕ C 30, 2.2.2002
OJ C 347, 8.12.2001
ΕΕ C 301/2000 της 21.10.2000
OJ C 266, 16.9.2000
ΕΕ C 310/2000 της 28.10.2000
OJ C 310, 28.10.2000
ΕΕ C 311
OJ C 311
ΕΕ C 311, 26.9.2003
OJ C 311, 26.9.2003
ΕΕ C 311/09 της 14.12.2002
(OJ C 311/09 of 14.12.2002)
ΕΕ C 311/16 της 14.12.2002
(OJ C 311/09 of 14.12.2002)
ΕΕ C 311/16 της 14.12.2002
OJ C 311 of 14.12.2002, p. 16
ΕΕ C 311/16 της 14.12.2002
OJ C 311, 14.12.2002, p. 16.
ΕΕ C 311/16 της 14.12.2002
OJ C 311/16 of 14.12.2002
ΕΕ C 311/16 της 14.12.2002.
(OJ C 311 of 14.12.2002, p. 16)
ΕΕ C 318, 13.11.2001
OJ C 318, 13.11.2001
ΕΕ C 32, 5.2.2002
not yet published
ΕΕ C 322/2000 της 11.11.2000
OJ C 322, 11.11.2000
ΕΕ C 326, 21.11.2001 – σελ.1
OJ C 326, 21.11.2001 – P. 1
ΕΕ C 328, 23.11.2001
OJ C 45, 19.2.2002
ΕΕ C 328/2000 της 18.11.2000.
OJ C 328, 18.11.2000
ΕΕ C 330, 24.11.2001
not yet published
ΕΕ C 331 της 31.12.2002
OJ C 331 of 31.12.2002
ΕΕ C 331 της 31/12/2002
JO C 331 du 31.12.2002
ΕΕ C 331 της 31/12/2002
OJ C 331 of 31.12.2002
ΕΕ C 333, 28.11.2001
not yet published
ΕΕ C 333, 28.11.2001
OJ C 244, 11.9.2001
ΕΕ C 333, 28.11.2001
OJ C 333, 28.11.2001
ΕΕ C 342, 5.12.2001
OJ L 263, 3.10.2001
ΕΕ C 347, 8.12.2001
OJ C 5, 8.1.2002
ΕΕ C 354/2000 της 9.12.2000
IP/00/808, 19.7.2000
ΕΕ C 354/2000 της 9.12.2000
OJ C 354, 9.12.2000
ΕΕ C 358, 15.12.2001
OJ C 328, 23.11.2001
ΕΕ C 358, 15.12.2001
OJ L 42, 15.2.2000
ΕΕ C 37,
OJ C 37,
ΕΕ C 37/2001 της 3.2.2001
OJ C 37, 3.2.2001
ΕΕ C 380 της 30.12.2000
OJ C 380, 30.12.2000
ΕΕ C 380/200 της 30.12.2000
OJ C 380, 30.12.2000
ΕΕ C 384, 10.12.1998
OJ L 229, 27.8.2002
ΕΕ C 44/2001 της 10.02.2001
OJ C 44, 10.2.2001
ΕΕ C 45 E σ.
OJ C 45 E/1
ΕΕ C 45, 19.2.2002
OJ C 268, 22.9.2001
ΕΕ C 48 της 21.02.2002
OJ C 48 of 21.02.2002
ΕΕ C 49, 15.2.2001
OJ C 49, 15.2.2001
ΕΕ C 5, 8.1.2002
not yet published
ΕΕ C 5, 8.1.2002
OJ C 5, 9.1.2001
ΕΕ C 5, 9.1.2001
OJ C 199, 14.7.2001
ΕΕ C 52/2001 της 17.2.2001
OJ C 52, 17.2.2001
ΕΕ C 56 (24.2.97)
OJ C 56 (24.2.97)
ΕΕ C 66 (3.3.97)
OJ C 66 (3.3.97)
ΕΕ C 68, 6,3.2012, σ.
OJ C 68, 6.3.2012, p. 1–10
ΕΕ C 71, 3.3.2001
OJ C 30, 2.2.2002
ΕΕ C 71/2001 της 13.03.2001
OJ C 71, 13.3.2001
ΕΕ C 76, 27.3.2002, σ.
OJ C 76, 27.3.2002
ΕΕ C 80 της 03.04.2002
OJ C 80 of 03.04.2002
ΕΕ C 83, 14.3.2001
OJ C 83, 14.3.2001
ΕΕ C 88, 12.4.2002
OJ C 88, 12.4.2002
ΕΕ C 9, 12.1.2001
OJ C 9, 12/01/2001
ΕΕ C 94 της 01.04.2000
OJ C 94, 1.4.2000
ΕΕ c/088 της 12.04.2002  -  CES 748/2002 fin
CES 748/2002 fin
ΕΕ C/354/2000 της 9.12.2000
OJ C/354, 9.12.2000
ΕΕ C150, 22.6.2002
OJ C 133, 5.6.2002
ΕΕ C172, 18.7.2002
OJ C172, 18.7.2002
ΕΕ C264, 30.10.2002, σ.
OJ C264, 30.10.2002
ΕΕ C264, 30.10.2002, σ.
OJ C264, 30.10.20025
ΕΕ C 190 της 12.08.2003
(OJ C 190, 12.8.2003).
ΕΕ L
OJ L
ΕΕ L ...
OJ L ...”
ΕΕ L .....»
OJ L ...”
ΕΕ L 052 της 22.02.2001
OJ L 52, 22.2.2001
ΕΕ L 084 της 26/03/1997, σ.
OJ L 084, 26/03/1997, p.22.
ΕΕ L 106 της 23/04/1999
OJ L 106, 23.4.1999
ΕΕ L 109 της 6.5.2000, σ. 29.
OJ L 109, 6.5.2000, p. 29.
ΕΕ L 115 της 17.4.1998, σ.
OJ L115, 17.4.1998, p.31.
ΕΕ L 117 της 18.5.2000
OJ L 117, 18.5.2000
ΕΕ L 118 της 12.05.2010, σ.
OJ L 118, 12.5.2010, p.1.
ΕΕ L 118 της 12.5.2010, σ.
OJ L 118, 12.5.2010, p.1.
ΕΕ L 123, 27.4.2004, σ.11.»
OJ L 123, 27.4.2004, p. 11.”
ΕΕ L 125, 5.5.2001
OJ L 125, 5.5.2001
ΕΕ L 126 σ.
OJ L 126/20
ΕΕ L 127, 9.5.2001
OJ L 127, 9.5.2001
ΕΕ L 134 της 30.4.2004, σ.
OJ L 134 of 30.4.2004, p. 114.”
ΕΕ L 134, 30.4.2004, σ.114.”
OJ L 134, 30.4.2004, p. 114.”
ΕΕ L 138, 28.5.2002, σ.1».
OJ L 138, 28.5.2002, p. 1.”
ΕΕ L 14 της 20.1.1998
OJ L 14, 20.1.1998
ΕΕ L 140, 24.5.2001
OJ C 211, 28.7.2001
ΕΕ L 143, 29.5.2001
OJ L 143, 29.5.2001
ΕΕ L 145 της 31.05.2001, σ.
OJ L 145, 31.05.2001, p.43."
ΕΕ L 150, 06.06.2001 – σελ.1
OJ L 150, 06.06.2001 – P. 1
ΕΕ L 151, 11.06.2002-σελ.3
OJ L 151, 11.06.2002 – P. 1
ΕΕ L 153, 08.06.2001 – σελ.4
OJ L 153, 08.06.2001 – P. 4
ΕΕ L 153, 08.06.2001– σελ.1
OJ L 153, 08.06.2001 – P. 1
ΕΕ L 156 σ.
OJ L 156/33
ΕΕ L 162, 20.06.2002- σελ.1
OJ L 162, 20.6.2002 - P. 1
ΕΕ L 166, 21.6.2001
OJ L 166, 21.6.2001
ΕΕ L 171, 26.6.2001
OJ L 171, 26.6.2001
ΕΕ L 177, 30.6.2001
OJ C 330, 24.11.2001
ΕΕ L 177, 30.6.2001
OJ L 177, 30.6.2001
ΕΕ L 178 της 30.6.2001, σ. 1»
OJ L 178, 30.6.2001, p. 1”.
ΕΕ L 182, 05.07.2001 – σελ.1
OJ L 182, 05.07.2001 – P. 1
ΕΕ L 185, 25.07.2000 – σελ.30
OJ L 185, 25.07.2000 – P. 30
ΕΕ L 186, 07.07.2001 – σελ.11
OJ L 186, 07.07.2001 – P. 11
ΕΕ L 187 της 26.7.2000
OJ L 187, 26.7.2000
ΕΕ L 191 σ.
OJ L 191/22
ΕΕ L 193 σ.
OJ L 193/1
ΕΕ L 198/1999 της 30.7.1999
OJ L 198, 30.7.1999
ΕΕ L 199 σ.
OJ L 199/1
ΕΕ L 203, 01.08.2002 – σελ.5
OJ L 203, 01.08.2002 – P. 5
ΕΕ L 205 της 22.7.1998
OJ L 205, 22.7.1998
ΕΕ L 209, 19.8.2003
OJ L 209, 19.8.2003
ΕΕ L 222 σ.
OJ L 222/11
ΕΕ L 225 της 12.8.1986
OJ L 225, 12.8.1986
ΕΕ L 229, 27.8.2002
Not yet published
ΕΕ L 230 της 18.8.1998
OJ L 230, 18.8.1998
ΕΕ L 238/2000 της 22.9.2000
OJ L 238, 22.9.2000
ΕΕ L 239, 7.9.2001
OJ L 292, 9.11.2001
ΕΕ L 242, 10.9.2002, σ.
OJ L 242, 10.9.2002
ΕΕ L 243 σ.
OJ L 243/1
ΕΕ L 249, 19.9.2001
OJ L 249, 19.9.2001
ΕΕ L 250, 4.10.2003
OJ L 250, 4.10.2003
ΕΕ L 253, 07.10.2000- σελ.1
OJ L 253, 07.10.2000 - P. 1
ΕΕ L 26 σ.
OJ L 26/1
ΕΕ L 26, 31.1.2003
OJ L 26, 31.1.2003
ΕΕ L 262, 2.10.2001
OJ L 262, 2.10.2001
ΕΕ L 263, 14.10.2003
OJ L 263, 14.10.2003
ΕΕ L 265, 5.10.2001
OJ L 265, 5.10.2001
ΕΕ L 268 της 20.10.2000
OJ L 268, 20.10.2000
ΕΕ L 269 της 2.10.2002
OJ L 269, 2.10.2002
ΕΕ L 272 της 25.10.2000
OJ L 272, 25.10.2000
ΕΕ L 272/2000 της 25.10.2000
OJ L 272, 25.10.2000
ΕΕ L 287/2000 της 14.11.2000
OJ L 287, 14.11.2000
ΕΕ L 291 της 19.11.1979, σ.
OJ L 291, 19.11.1979, p. 174.
ΕΕ L 291, 8.11.2003
OJ L 291, 8.11.2003
ΕΕ L 292, 9.11.2001
OJ C 333, 28.11.2001
ΕΕ L 293, 10.11.2001
OJ L 293, 10.11.2001
ΕΕ L 293/2000 της 22.11.2000
OJ L 293, 22.11.2000
ΕΕ L 294 σ.
OJ L 294/1
ΕΕ L 294 σ.
OJ L 294/22
ΕΕ L 295 σ.36
OJ L 295/36
ΕΕ L 296, 30.10.2002
OJ C 146, 19.6.2002
ΕΕ L 296, 30.10.2002
OJ L 296, 30.10.2002
ΕΕ L 298, 3.
OJ L 298, 3.
ΕΕ L 298, 3.12.1993, σ.
OJ L 298, 3.
ΕΕ L 299 της 16.11.2007, σ. 1.»
OJ L 299, 16.11.2007, p. 1."
ΕΕ L 302, 17.11.2001
OJ L 302, 17.11.2001
ΕΕ L 307, 8.11.2002
OJ L 307, 8.11.2002
ΕΕ L 309 της 25.11.2005, σ.
OJ L 309, 25.11.2005, p.15.
ΕΕ L 31 της 1.2.2002, σ. 1.
OJ L 31, 1.2.2002, p. 1.
ΕΕ L 318, 22.11.2002, σ.
OJ L 318, 22.11.2002
ΕΕ L 318/2000 της 22.11.2000
OJ L 318, 22.11.2000
ΕΕ L 323/2000 της 20.12.2000
OJ L 323, 20.12.2000
ΕΕ L 324 της 29.11.2002, σ.
OJ L 324, 29.11.2002, p. 1.
ΕΕ L 327, 12.12.2001
OJ C 30, 2.2.2002
ΕΕ L 329, 5.12.2002
Not yet published
ΕΕ L 329, 5.12.2002
OJ L 229, 27.8.2002
ΕΕ L 331, 15.12.2001
OJ L 331, 15.12.2001
ΕΕ L 331, της 15.12.2010, σ.84.»·
OJ L 331, 15.12.2010, p.84.';
ΕΕ L 344, 28.12.2001 - σελ.76
OJ L 344, 28.12.2001 - P. 76
ΕΕ L 35, 6.2.2002
OJ L 35, 6.2.2002
ΕΕ L 358 της 21.12.2002, σ.59.
OJ L 358, 21.12.2002, p.59.’
ΕΕ L 375 της 31.12.1985, σ.
OJ L 375, 31.
ΕΕ L 375 της 31.12.1985, σ.
OJ L 375, 31.12.1985, p.3.''
ΕΕ L 375 της 31.12.1985, σ.
OJ L 375, 31.12.1985, p.3.”
ΕΕ L 378 σ.47
OJ L 378/47
ΕΕ L 38/2001 της 8.2.2001
OJ C 101, 8.4.2000
ΕΕ L 38/2001 της 8.2.2001
OJ L 38, 8.2.2001
ΕΕ L 39 της 14.2.1976
OJ L 39, 14.2.1976
ΕΕ L 390 της 31.12.2004, σ.
OJ L 390, 31.12.2004, p.38.”
ΕΕ L 395 σ.
OJ L 395/40
ΕΕ L 395 σ.
OJ L 395/96
ΕΕ L 4/2001 της 9.1.2001
OJ L 4, 9.1.2001
ΕΕ L 42, 15.2.2000
OJ C 71, 3.3.2001
ΕΕ L 44/2001 της 15.2.2001
OJ L 44, 15.2.2001
ΕΕ L 45 της 19.2.1975
OJ L 45, 19.2.1975
ΕΕ L 46 της 17.2.1997
OJ L 46, 17.2.1997
ΕΕ L 48, 20.2.2002
OJ L 48, 20.2.2002
ΕΕ L 49 της 17.2.2007, σ.
OJ L 49, 17.2.2007, p.30
ΕΕ L 52/2001 της 22.2.2001
OJ L 52, 22.2.2001
ΕΕ L 56, 24.2.2004
OJ L 56, 24.2.2004
ΕΕ L 57, 27.2.2002
OJ L 57, 27.2.2002
ΕΕ L 59, 28.2.2002
OJ L 59, 28.2.2002
ΕΕ L 61, 2.3.2002
OJ L 61, 2.3.2002
ΕΕ L 65 σ.
OJ L 65/8
ΕΕ L 75, 12.3.2004
OJ L 75, 12.3.2004
ΕΕ L 91 σ.
OJ L 91/91
ΕΕ L 93, 13.4.2000
OJ L 93, 13.4.2000
ΕΕ L [This Regulation, number to be inserted by OPOCE on publication].»
OJ L [This Regulation, number to be inserted by OPOCE on publication]"
ΕΕ L [This Regulation, number to be inserted by OPOCE on publication].»
OJ L [This Regulation, number to be inserted by OPOCE on publication]."
ΕΕ L […]
OJ L […], […], p.
ΕΕ L […], […], […]
OJ L […], […], […]
ΕΕ L […], […], σ.
OJ L […], […], p.
ΕΕ L […], [……], σ.
OJ L […], […], p.
ΕΕ L …
OJ L
ΕΕ L …".
OJ L …".
ΕΕ L …".
OJ L ….".
ΕΕ L ….".
OJ L ….".
ΕΕ L ….”.
OJ L ….”.
ΕΕ L …»
OJ L …”
ΕΕ L ………”
[…].”
ΕΕ L[…], […], σ.
OJ L[…], […], p.
ΕΕ X 00
EU X 00
ΕΕ X 95
EU X 95
ΕΕ Στόχοι 2010
EU 2010 Target
ΕΕ ανωτέρω21
EU above21
ΕΕ αριθ.
(OJ No.
ΕΕ αριθ.
OJ No.
ΕΕ και Ινδία : μία εταιρική σχέση μεταξύ των μεγαλύτερων δημοκρατιών του κόσμου
The EU and India : a partnership between the world’s largest democracies
ΕΕ και Ουκρανία: συνολική πρόοδος της συνεργασίας και των ευκαιριών που παρουσιάζει η τρέχουσα κατάσταση
EU and Ukraine: overall progress of cooperation and opportunities presented by the current situation
ΕΕ και διεθνής δασική πολιτική
The EU and international forestry policy
ΕΕ και διεύρυνση, σχέσεις γειτονίας, αναπτυξιακές πολιτικές και ανθρωπιστική βοήθεια
EU enlargement, neighbourhood , development policies and humanitarian aid
ΕΕ και εθνικοί οργανισμοί
EU and national agencies
ΕΕ και κράτη μέλη:
EU and Member States:
ΕΕ και υποψήφιες χώρες, πληθυσμός και εισόδημα, 1999
EU and Candidates, Population and Income, 1999
ΕΕ μ.ο.
EU avg
ΕΕ των 10
EU10
ΕΕ των 15
EU 15
ΕΕ των 15
EU15
ΕΕ των 25
EU 25
ΕΕ των 25 / ΕΕ των 274
EU25 / EU274
ΕΕ των 27
EU-27
ΕΕ των 28 κρατών μελών
EU (28 Member States)
ΕΕ χωρίς διάκριση
EU not broken down
ΕΕ – Ευρωπαϊκή Ένωση
EU – European Union
ΕΕ – Κίνα: Στενότεροι εταίροι, μεγαλύτερες ευθύνες
EU – China: Closer partners, growing responsibilities
ΕΕ – Τουρκία
EU-Turkey
ΕΕ –Βαλκανικές χώρες – Λευκορωσία – Ρωσία – Ουκρανία
EU – Balkan Countries – Belarus – Russia – Ukraine
ΕΕ*
EU
ΕΕ+200 τρίτες χώρες
UE +200 third countries
ΕΕ, 2000 - 2002
EU, 2000 - 2002
ΕΕ, Αφρική και Κίνα: προς έναν τριμερή διάλογο για την ειρήνη, τη σταθερότητα και τη βιώσιμη ανάπτυξη στην Αφρική
The EU, Africa and China: towards a trilateral dialogue for peace, stability and sustainable development in Africa
ΕΕ, κυβερνήσεις και ενδιαφερόμενα μέρη
EU, governments, stakeholders
ΕΕ- 25
EU- 25
ΕΕ-10
EU-10
ΕΕ-10 (αριθμητικός μέσος
EU-10 (arithm. av.)
ΕΕ-10 (αριθμητικός μέσος)
EU-10 (arithm. av.)
ΕΕ-12
EU-12
ΕΕ-14
EU-14
ΕΕ-15
EU-15
ΕΕ-15
EU15
ΕΕ-15 %
EU-15
ΕΕ-15 (6α+ 6β)
EUR-15 (6a+ 6b)
ΕΕ-15 (αριθμητικός μέσος)
EU-15 (arithm. av.)
ΕΕ-15: 102.805 τόνοι
EU-15: 102 805 t
ΕΕ-2
EU-2
ΕΕ-25
EU-25
ΕΕ-25
EU25
ΕΕ-25 (6 + 7)
EU-25 (6 + 7)