natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Επιστημονική γνωμοδότηση για τον κίνδυνο που ενέχει η ανακύκλωση ζωικών υποπροϊόντων ως ζωοτροφών σε ό,τι αφορά τη μετάδοση ΜΣΕ σε εκτρεφόμενα μη μηρυκαστικά ζώα (γνωμοδότηση σχετικά με την ανακύκλωση εντός του ίδιου ζωικού είδους) που εγκρίθηκε από την ΕΣΕ στις 17 Σεπτεμβρίου 1999·
A scientific study on "the risk born (sic) by recycling animal by-products as feed with regard to propagating TSE in non-ruminant farmed animals", SSC 17 September 1999
Επιστημονική γνωμοδότηση για τον κίνδυνο που ενέχει η ανακύκλωση ζωικών υποπροϊόντων ως ζωοτροφών σε ό,τι αφορά τη μετάδοση ΜΣΕ σε εκτρεφόμενα μη μηρυκαστικά ζώα (γνωμοδότηση σχετικά με την ανακύκλωση εντός του ίδιου ζωικού είδους) που εγκρίθηκε από την ΕΣΕ στις 17 Σεπτεμβρίου 1999·
A scientific study on "the risk born (sic) by recycling animal by-products as feed with regard to propagating TSE in non-ruminant farmed animals", SSC 17 September 1999.
Επιστημονική γνωμοδότηση και κοινή γνώμη
Scientific findings and public opinion
Επιστημονική γνωμοδότηση που ενέκρινε η ΕΣΕ κατά τη συνεδρίασή της στις 24 και 25 Ιουνίου 1999: γνωμοδότηση για τα νεκρά ζώα
A scientific opinion adopted by the SSC at its meeting of 24 and 25 June 1999 on "fallen stock and dead animals"
Επιστημονική γνωμοδότηση που ενέκρινε η ΕΣΕ κατά τη συνεδρίασή της στις 24 και 25 Ιουνίου 1999: γνωμοδότηση για τα νεκρά ζώα·
A scientific study adopted by the SSC at its meeting of 24 and 25 June 1999 on "fallen stock and dead animals"
Επιστημονική γνωμοδότηση που ενέκρινε η ΕΣΕ κατά τη συνεδρίασή της στις 24 και 25 Ιουνίου 1999: γνωμοδότηση για τα νεκρά ζώα·
A scientific study adopted by the SSC at its meeting of 24 and 25 June 1999 on "fallen stock and dead animals".
Επιστημονική γνωμοδότηση σχετικά με την επιστημονική βάση για την απαγόρευση της χρήσης ζωικών πρωτεϊνών στις τροφές που χορηγούνται σε όλα τα εκτρεφόμενα ζώα, η οποία εγκρίθηκε από την ΕΣΕ κατά τη συνεδρίασή της στις 27 και 28 Νοεμβρίου 2000.
A scientific opinion on the use of animal proteins in feed for all animals, adopted by the SSC at its meeting of 27 and 28 November 2000.
Επιστημονική γνωμοδότηση σχετικά με την επιστημονική βάση για την απαγόρευση της χρήσης ζωικών πρωτεϊνών στις τροφές που χορηγούνται σε όλα τα εκτρεφόμενα ζώα, η οποία εγκρίθηκε από την ΕΣΕ κατά τη συνεδρίασή της στις 27 και 28 Νοεμβρίου 2000.
A scientific study on the use of animal proteins in feed for all animals, adopted by the SSC at its meeting of 27 and 28 November 2000.
Επιστημονική γνωμοδότηση σχετικά με την κατάσταση του αποθέματος
Scientific advice about the state of the stock
Επιστημονική γνωμοδότηση σχετικά με την υπεραλίευση
Scientific advice about overfishing
Επιστημονική γνωμοδότηση της Αρχής
Scientific opinion of the Authority
Επιστημονική γνώμη για τα κρεατοστεάλευρα θηλαστικών ζώων που αποτελούν παράγοντα έμμεσης μόλυνσης ζωοτροφών.
Scientific opinion on mammalian derived meat-and-bone meal forming a cross-contaminant of animal feedstuffs.
Επιστημονική γνώμη για την ασφάλεια ζωικού λίπους που προέρχεται από ιστούς μηρυκαστικών.
Scientific opinion on the safety of tallow derived from ruminant tissues.
Επιστημονική γνώμη για την ασφάλεια του αίματος μηρυκαστικών σε σχέση με τον κίνδυνο μετάδοσης της ΣΕΒ.
Scientific opinion on the safety of ruminant blood with respect to TSE risks
Επιστημονική γνώμη για την ασφάλεια των κρεατοστεάλευρων θηλαστικών ζώων, τα οποία, για φυσικούς ή πειραματικούς λόγους, μπορεί να είναι ευπαθή στη ΣΕΒ.
Scientific opinion on safety of meat-and-bone meal from mammalian animals, naturally or experimentally susceptible to TSEs.
Επιστημονική γνώμη για τον κίνδυνο που εμπεριέχει η χρησιμοποίηση ζωικών αποβλήτων στις ζωοτροφές, όσον αφορά τη μετάδοση της ΣΕΒ σε εκτρεφόμενα μη μηρυκαστικά ζώα (γνωμοδότηση για την ανακύκλωση υλικών στις ζωοτροφές).
Scientific opinion on the risk born by recycling animal by-products as feed with regard to propagating TSE in non-ruminant farmed animals (Intra-species recycling opinion)
Επιστημονική γνώμη για τους διεθνείς οργανισμούς για την υγεία των ζώων
Scientific opinion for international organisations for animal health
Επιστημονική γνώμη για τους κινδύνους μη συμβατικών μεταδοτικών παθογόνων παραγόντων, συμβατικών μολυσματικών παραγόντων ή άλλων κινδύνων, όπως οι τοξικές ουσίες, που εισέρχονται στα τρόφιμα ή τις ζωοτροφές μέσω των πρώτων υλών οι οποίες λαμβάνονται από νεκρά ζώα (στα οποία περιλαμβάνονται: τα μηρυκαστικά, οι χοίροι, τα πουλερικά, τα ψάρια, τα άγρια/εξωτικά/διατηρούμενα σε ζωολογικούς κήπους ζώα, τα γουνοφόρα ζώα, οι γάτες και τα πειραματόζωα εργαστηρίου) ή μέσω ακατάλληλου υλικού (γνωμοδότηση για τα νεκρά ζώα).
Scientific opinion of the risks of non conventional transmissible agents, conventional infectious agents or other hazards such as toxic substances entering the human food or animal feed via raw material from fallen stock and dead animals (including also: ruminants, pigs, poultry, fish, wild/exotic/zoo animals, fur animals, cats and laboratory animals) or via condemned material (Fallen stock opinion).
Επιστημονική διάσταση:
A science perspective:
Επιστημονική διαχείριση, παρακολούθηση και ποιοτικός έλεγχος της εφαρμογής του προγράμματος
Scientific management, monitoring and quality control of programme implementation
Επιστημονική εκτίμηση του κινδύνου
Scientific risk assessment
Επιστημονική επιτροπή για τα όρια επαγγελματικής έκθεσης σε χημικούς παράγοντες
Scientific Committee for Occupational Exposure Limits to Chemical Agents
Επιστημονική επιτροπή για την υγεία και την καλή διαβίωση των ζώων.
Scientific Committee on Animal Health and Animal Welfare
Επιστημονική επιτροπή και επιστημονικές ομάδες
Scientific Committee and Scientific Panels
Επιστημονική και τεχνική βοήθεια
Scientific and technical assistance
Επιστημονική και τεχνική σύγκριση
Scientific and technical comparison
Επιστημονική και τεχνική υποστήριξη από τον ΕΟΧΠ
ECHA scientific and technical support
Επιστημονική και τεχνική υποστήριξη στην Επιτροπή
Scientific and technological support for the Commission
Επιστημονική και τεχνική υποστήριξη της Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής.
To provide S&T support to the Common Fisheries Policy.
Επιστημονική και τεχνολογική έρευνα
Scientific and Technological Research
Επιστημονική και τεχνολογική συνεργασία
Cooperation on science and technology
Επιστημονική και τεχνολογική συνεργασία στην Ευρώπη
Scientific and technological cooperation in Europe
Επιστημονική μελέτη προς ανάθεση το 2003
A scientific study to be commissioned in 2003
Επιστημονική ποιότητα
Quality of science
Επιστημονική πολιτική:  Η επιστημονική πολιτική αποτελεί την υπεύθυνη και ομοιόμορφη βάση εθνικών αποφάσεων οι οποίες επηρεάζουν τις επενδύσεις στην Ε&Α, το θεσμικό πλαίσιο, την δημιουργική ικανότητα και την αξιοποίηση της επιστημονικής έρευνας (έκθεση Brooks, ΟΟΣΑ).
Science policy: Science policy is a unified and reasoned basis for national decisions influencing R&D investment, the institutional system, creative capacity and the use of scientific research (Brooks Report, OECD).
Επιστημονική στρατηγική
Scientific strategy
Επιστημονική συνεργασία (SCOOP) = Βοήθεια προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και συνεργασία εκ μέρους των κρατών μελών κατά την επιστημονική εξέταση θεμάτων σχετικά με τα τρόφιμα.
Scientific co-operation (SCOOP) = Assistance to the European Commission and co-operation by the Member States in the scientific examination of questions relating to food.
Επιστημονική τεχνογνωσία
Scientific expertise
Επιστημονική φαντασία ή πρόβλεψη;
Fiction or prediction?
Επιστημονική, Τεχνική και Οικονομική Επιτροπή Αλιείας
Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries
Επιστημονική, διαχειριστική και οικονομική ενοποίηση των συμμετεχόντων εθνικών προγραμμάτων ή σημαντικού μέρους των εν λόγω προγραμμάτων.
Scientific, management and financial integration of the participating national programmes, or of significant parts of these national programmes.
Επιστημονική, τεχνική και οικονομική επιτροπή αλιείας
Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries
Επιστημονική, τεχνική και οικονομική επιτροπή για την αλιεία
Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries
Επιστημονικεσ συμβουλεσ και Προγραμμα παιδιατρικησ ερευνασ (ΠΠΕ)
Scientific advice and Paediatric investigation plan (PIP)
Επιστημονικο υποβαθρο
Scientific Background
Επιστημονικο-τεχνική συνεργασία, με την ανάπτυξη κοινών δράσεων που θα διευκολύνουν τη μεταφορά τεχνολογίας, τη συνεργασία των ενεχόμενων βιομηχανικών τομέων και τις ανταλλαγές ερευνητών.
Scientific and technical cooperation that includes joint action to simplify the transfer of technologies, cooperation between the sectors of industry concerned and the exchange of researchers.
Επιστημονικοί ειδικοί των κρατών μελών και της βιομηχανίας αποφαίνονταν κανονικά μέσω του Συμβουλευτικού Φόρουμ Ειδικών.
Member State and industry scientific experts were regularly consulted through the Expert Advisory Forum.
Επιστημονικοί ερευνητικοί φορείς και επιστημονική κοινότητα που παρέχει δεδομένα σχετικά με την ΚΑλΠ και τη θάλασσα.
Scientific research bodies and scientific community providing CFP and marine data.
Επιστημονικοί ερευνητικοί φορείς που συμβάλλουν στη διατήρηση και διαχείριση των αποθεμάτων
Scientific research bodies contributing to the conservation and management of stocks
Επιστημονικοί και τεχνολογικοί στόχοι
Scientific and technological objectives
Επιστημονικοί κλάδοι που καλύφθηκαν από ΚΕΠ υπό υλοποίηση το 1998
Subject areas covered by JEPs running in 1998
Επιστημονικοί κλάδοι που καλύφθηκαν από νέα ΚΕΠ για την περίοδο 1998-1999
Subject areas covered by new JEPs in 1998/99
Επιστημονικοί κλάδοι που καλύφθηκαν από νέα ΚΕΠ και ΣΠ κατά το 1998
Subject areas covered by new JEPs and CPs in 1998
Επιστημονικοί κλάδοι που καλύφθηκαν από νέα ΚΕΠ και ΣΠ κατά το 1998
Subject areas covered by new JEPs and CPs in 1998.
Επιστημονικοί κλάδοι που καλύφθηκαν από νέα ΚΕΠ κατά την περίοδο 1998-1999
Subject areas covered by new JEPs in 1998/99
Επιστημονικοί τομείς/πεδία σχετικής εμπειρογνωμοσύνης
Scientific fields/areas of expertise concerned
Επιστημονικοί τομείς/τομείς τους οποίους αφορά η πραγματογνωμοσύνη
Scientific/expertise domains concerned
Επιστημονικοί φορείς που συμβάλλουν στη διατήρηση και διαχείριση των αποθεμάτων
Scientific bodies contributing to the conservation and management of stocks
Επιστημονικοτεχνικεσ και κοινωνικοοικονομικεσ προτεραιοτητεσ για το χρονικο διαστημα 2002-2007
Scientific/Technical and Socio/Economic Priorities for the Period 2002-2007
Επιστημονικό κέντρο Θεσσαλονίκης
Thessaloniki Science Centre
Επιστημονικό, τεχνολογικό και βιομηχανικό πάρκο: οργανισμός ο οποίος διευθύνεται από ειδικούς οι οποίοι επιδιώκουν την αύξηση του συλλογικού πλούτου ενθαρρύνοντας την ανάπτυξη καινοτομίας και την προώθηση της ανταγωνιστικότητας των οντοτήτων – ινστιτούτων ή επιχειρήσεων – που βασίζονται στη γνώση και είναι εταίροι του εν λόγω πάρκου.
Organisation run by experts with a view to achieving economic growth for the community by means of support for a culture of innovation, and by enhancing the competitiveness of associated knowledge-based organisations and businesses.
Επιστημονικό, τεχνολογικό και βιομηχανικό πάρκο: οργανισμός ο οποίος διευθύνεται από ειδικούς οι οποίοι επιδιώκουν την αύξηση του συλλογικού πλούτου ενθαρρύνοντας την ανάπτυξη καινοτομίας και την προώθηση της ανταγωνιστικότητας των οντοτήτων – ινστιτούτων ή επιχειρήσεων – που βασίζονται στη γνώση και είναι εταίροι του εν λόγω πάρκου.
Science, technology and industrial park: Organisation run by experts with a view to achieving economic growth for the community by means of support for a culture of innovation, and by enhancing the competitiveness of associated knowledge-based organisations and businesses.
Επιστημονικός Διευθυντής
Direttore scientifico
Επιστημονικός και τεχνικός έλεγχος: από τις αρμόδιες υπηρεσίες της Επιτροπής με τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης του προγράμματος TEMPUS που συστάθηκε με την απόφαση του Συμβουλίου.
Scientific and technical control: by the Commission’s departments, acting on the opinion of the TEMPUS Programme Management Committee established by the Council Decision.
Επιστημονικός κλάδος
starting in 1998/99
Επιστημονικός κλάδος
Subject area
Επιστημονικός σύμβουλος
Scientific Adviser
Επιστολή 14299 της 13.06.2002
Letter 14299 of 13.06.2002
Επιστολή 2918/2009
Letter No 2918/2009
Επιστολή 8855 της 25.03.2003 ΜΟΝΟ για τη Ρουμανία και τη Βουλγαρία
Letter 8855 of 25.03.2003 ONLY for Romania and Bulgaria
Επιστολή 8856 της 25.03.2003 για όλες τις άλλες 8 υποψήφιες χώρες
Letter 8856 of 25.03.2003 for all the other 8 CCs
Επιστολή CES 4163/2001
Letter No. 4163/2001
Επιστολή IEPP (Ίδρυμα Ευρωπαϊκής Περιβαλλοντικής Πολιτικής) - Λονδίνο - Σεμινάριο με την ΟΚΕ
IEPP (Institute for European Environmental Policy) letter - London - Seminar with the ESC
Επιστολή Αριθ.: 1435/2004
Letter No. 1435/2004
Επιστολή από ΓΓ + ΓΔ Γεωργίας για τις διαδικασίες σύναψης των ΕΧΣ
Letter from SG + DG AGRI on procedures for conclusion of AFAs
Επιστολή από ΓΓ για τη σύναψη της ΕΧΣ 2001
Letter from SG on conclusion of AFA 2001
Επιστολή από τη ΓΔ Γεωργίας για τη σύναψη της ΕΧΣ 2003
Letter from AGRI on conclusion of AFA 2003
Επιστολή αρ.
Letter No. 2037/2003
Επιστολή αρ.: 108/2006
Letter No 108/2006
Επιστολή αρ.CESE 74/2008
Letter No 74/2008
Επιστολή αριθ 1374/98
Letter No. 1374/98
Επιστολή αριθ 392/2012
Letter No 392/2012
Επιστολή αριθ.
Letter No.
Επιστολή αριθ.
Letter No. 1051/2004
Επιστολή αριθ.
Letter No. 1587/2001
Επιστολή αριθ.
Letter No. 169/2001
Επιστολή αριθ.
Letter No. 2193/2002
Επιστολή αριθ.
Letter No. 5301/99
Επιστολή αριθ.
Letter No. 95/2003
Επιστολή αριθ.
No 38/13
Επιστολή αριθ.1021/2011
Letter No 1021/2011
Επιστολή αριθ.1267/2007
Letter No 1267/2007
Επιστολή αριθ.1665/2004
Letter No. 1665/2004
Επιστολή αριθ.1880 /2006
Letter No 1880/2006
Επιστολή αριθ.1890/2011
Letter No 1890/2011
Επιστολή αριθ.2181/2006
Letter No 2181/2006
Επιστολή αριθ.2566/2008
Letter No 2566/2008
Επιστολή αριθ.3108/2003
Letter No. 3108/2003
Επιστολή αριθ.3152/2008
Letter No 3152/2008
Επιστολή αριθ.3379/2000
Letter No. 3379/2000
Επιστολή αριθ.439/2004
Letter No. 439/2005
Επιστολή αριθ.5284/2000
Letter No. 1378/2000
Επιστολή αριθ.:  103/2004
Letter No. 103/2004
Επιστολή αριθ.:  104/2004
Letter No. 104/2004
Επιστολή αριθ.:  1131/2004
Letter No. 1131/2004
Επιστολή αριθ.:  1238/2005
Letter No. 1238/2005
Επιστολή αριθ.:  2453/2010
Letter No 2453/2010
Επιστολή αριθ.:  917/2004
Letter No. 917/2004
Επιστολή αριθ.:  CESE 1107/2005
Letter No. 1107/2005
Επιστολή αριθ.:  CESE 1410/2007
Letter No 1410/2007
Επιστολή αριθ.:  CESE 1480/2003
Letter No. 1480/2003
Επιστολή αριθ.:  CESE 2471/2005
Letter No. 2471/2005
Επιστολή αριθ.:  CESE 2471/2005 rev.
Letter No 2471/2005 rev.
Επιστολή αριθ.:  CESE 2576/2006
Letter No 2576/2006
Επιστολή αριθ.:  CESE 2705/2005
Letter No 6987
Επιστολή αριθ.:  CESE 2893/2007
Letter No 2893/2007
Επιστολή αριθ.:  CESE 3045/2005
Letter No 3045/2005
Επιστολή αριθ.:  CESE 3452/2003
Letter No. 3452/2003
Επιστολή αριθ.:  CESE 4/2009
Letter No 4/2009
Επιστολή αριθ.:  CESE 994/2003
Letter No. 994/2003
Επιστολή αριθ.:  CESE 997/2003
Letter No. 997/2003
Επιστολή αριθ.: 1003/2006
Letter No 1003/2006
Επιστολή αριθ.: 1007/2011
Letter No 1007/2011
Επιστολή αριθ.: 102 /2004
Letter No. 102/2004
Επιστολή αριθ.: 106/2006
Letter No 106/2006
Επιστολή αριθ.: 1098/2002
Letter No. 1098/2002
Επιστολή αριθ.: 11/2004
Letter No. 11/2004
Επιστολή αριθ.: 1111/2002
Letter No. 1111/2002
Επιστολή αριθ.: 1117/2006
Letter No 1117/2006
Επιστολή αριθ.: 1160/2005
Letter No 1160/2006
Επιστολή αριθ.: 1168/2006
Letter No 1168/2006
Επιστολή αριθ.: 1173/2007
Letter No 1173/2007
Επιστολή αριθ.: 1173/2007 rev.
Letter No 1173/2007 rev.
Επιστολή αριθ.: 1229/2006
Letter No 1229/2006
Επιστολή αριθ.: 1237/2006
Letter No 1237/2006
Επιστολή αριθ.: 1244/2005
Letter No. 1244/2005
Επιστολή αριθ.: 1245/2001
Letter No. 1245/2001
Επιστολή αριθ.: 1250/2003
Letter No. 1250/2003
Επιστολή αριθ.: 1253/2007
Letter No 1253/2007
Επιστολή αριθ.: 1260/2010
Letter No 1260/2010
Επιστολή αριθ.: 1304/2004
Letter No. 1304/2004
Επιστολή αριθ.: 1320/2004
Letter No. 1320/2004
Επιστολή αριθ.: 1437/2009
Letter No 1437/2009
Επιστολή αριθ.: 1480/2002
Letter No. 1480/2002
Επιστολή αριθ.: 1494/2006
Letter No 1494/2006
Επιστολή αριθ.: 1502/2006
Letter No 1502/2006
Επιστολή αριθ.: 1509/2006
Letter No 1509/2006
Επιστολή αριθ.: 1530/2007
Letter No 1530/2007
Επιστολή αριθ.: 154/2007
Letter No 154/2007
Επιστολή αριθ.: 1583/2002
Letter No. 1583/2002
Επιστολή αριθ.: 1587/2008
Letter No 1587/2008
Επιστολή αριθ.: 1631/2005
Letter No. 1631/2005
Επιστολή αριθ.: 1653/2004
Letter No. 1653/2004
Επιστολή αριθ.: 1653/2004
Letter No. 1653/2004 rev.
Επιστολή αριθ.: 1660 / 2007
Letter No 1660/2007
Επιστολή αριθ.: 1660/2007 rev.
Letter No 1660/2007 rev.
Επιστολή αριθ.: 1668/2007
Letter No 1668/2007
Επιστολή αριθ.: 1675/2004
Letter No. 1675/2004
Επιστολή αριθ.: 1675/2007
Letter No 1675/2007
Επιστολή αριθ.: 1711/2004
Letter No. 1711/2004
Επιστολή αριθ.: 1760/2005
Letter No. 1760/2005
Επιστολή αριθ.: 1781/2006
Letter No 1781/2006
Επιστολή αριθ.: 1799/2008
Letter No 1799/2008
Επιστολή αριθ.: 1806/2005 rev.
Letter No 1806/2006 rev.
Επιστολή αριθ.: 1884/2005
Letter No. 1884/2005
Επιστολή αριθ.: 1901/2002
Letter No. 1901/2002
Επιστολή αριθ.: 1933/2010
Letter No 1933/2010
Επιστολή αριθ.: 194/2005
Letter No. 194/2005
Επιστολή αριθ.: 1957/2007
Letter No 1957/2007
Επιστολή αριθ.: 1961/2007
Letter No 1961/2007
Επιστολή αριθ.: 1969/2007
Letter No 1969/2007
Επιστολή αριθ.: 197/2005
Letter No. 197/2005
Επιστολή αριθ.: 1989/2000
Letter No. 1989/2000
Επιστολή αριθ.: 2000/2004
Letter No. 2000/2004
Επιστολή αριθ.: 2016/2003
Letter No 2016/2003
Επιστολή αριθ.: 204/2005
Letter No. 204/2005
Επιστολή αριθ.: 2145/2005
Letter No. 2145/2005
Επιστολή αριθ.: 2179/2003
Letter No. 2179/2003
Επιστολή αριθ.: 2199/2007
Letter No 2199/2007
Επιστολή αριθ.: 22/2007
Letter No 22/2007
Επιστολή αριθ.: 2214/2005
Letter No 2214/2005
Επιστολή αριθ.: 2275/2006
Letter No 2275/2006
Επιστολή αριθ.: 2276/2006
Letter No 2276/2006
Επιστολή αριθ.: 230/2004
Letter No. 230/2004
Επιστολή αριθ.: 2390/2005
Letter No 2930/2005
Επιστολή αριθ.: 2463/2010
Letter No 2463/2010
Επιστολή αριθ.: 2484/2009
Letter No 2484/2009
Επιστολή αριθ.: 2492/2005
Letter No 2492/2005
Επιστολή αριθ.: 2493/2005
Letter No 2493/2005
Επιστολή αριθ.: 2516/2007
Letter No 2516/2007
Επιστολή αριθ.: 2518/2000
Letter No. 2518/2000
Επιστολή αριθ.: 2605/2007
Letter No 2605/2007
Επιστολή αριθ.: 2619/2004
Letter No. 2619/2004
Επιστολή αριθ.: 2658/2003
Letter No. 2658/2003
Επιστολή αριθ.: 2690/2005
Letter No 2690/2005
Επιστολή αριθ.: 2690/2005
Letter No 2690/2005 rev.
Επιστολή αριθ.: 27/2008
Letter No 27/2008
Επιστολή αριθ.: 2749/2004
Letter No. 2749/2004
Επιστολή αριθ.: 2753/2004
Letter No. 2753/2004
Επιστολή αριθ.: 2757/2004
Letter No. 2757/2004
Επιστολή αριθ.: 2777/2007
Letter No 2777/2007
Επιστολή αριθ.: 2817/2005
Letter No 2817/2005
Επιστολή αριθ.: 2825/2005
Letter No 2825/2005
Επιστολή αριθ.: 286/2005
Letter No. 286/2005
Επιστολή αριθ.: 2884/2007
Letter No 2884/2007
Επιστολή αριθ.: 2888/2007
Letter No 2888/2007
Επιστολή αριθ.: 2893/2008
Letter No. 2893/2008
Επιστολή αριθ.: 2893/2008 rev.
Letter No 2893/2008 rev.
Επιστολή αριθ.: 2938/2005
Letter No 2938/2005
Επιστολή αριθ.: 2972/2008
Letter No 2972/2008
Επιστολή αριθ.: 2997/2004
Letter No. 2997/2004
Επιστολή αριθ.: 3009/2007
Letter No 3009/2007
Επιστολή αριθ.: 3011/2007
Letter No 3011/2007
Επιστολή αριθ.: 3033/2005
Letter No 3033/2005
Επιστολή αριθ.: 3050/2005
Letter No 3050/2005
Επιστολή αριθ.: 3056/2005
Letter No 3056/2005
Επιστολή αριθ.: 3058/2005
Letter No 3058/2005
Επιστολή αριθ.: 3256/2004
Letter No. 3256/2004
Επιστολή αριθ.: 33/2009
Letter No 33/2009
Επιστολή αριθ.: 3317/2002
Letter No. 3317/2002
Επιστολή αριθ.: 3323/2002
Letter No. 3323/2002
Επιστολή αριθ.: 340/2009
Letter No 340/2009
Επιστολή αριθ.: 349/2008
Letter No 349/2008
Επιστολή αριθ.: 349/2008 rév.
Letter No 349/2008 rev.
Επιστολή αριθ.: 351/2008
Letter No 351/2008
Επιστολή αριθ.: 36/2007
Letter No 36/2007
Επιστολή αριθ.: 3945/2001
Letter No. 3945/2001
Επιστολή αριθ.: 3997/2003
Letter No. 3997/2003
Επιστολή αριθ.: 419/2004
Letter No. 419/2004
Επιστολή αριθ.: 433/2005
Letter No. 433/2005
Επιστολή αριθ.: 439/2006
Letter No 439/2006
Επιστολή αριθ.: 441/2005
Letter No. 441/2005
Επιστολή αριθ.: 4456/2001
Letter No. 4456/2001
Επιστολή αριθ.: 449/2008
Letter No 449/2008
Επιστολή αριθ.: 485/2004
Letter No. 485/2004
Επιστολή αριθ.: 510/2005
Letter No. 510/2005
Επιστολή αριθ.: 5174/98
Letter No. 5174/98
Επιστολή αριθ.: 585/2011
Letter No 585/2011
Επιστολή αριθ.: 622/2007
Letter No 622/2007
Επιστολή αριθ.: 632/2010
Letter No 632/2010
Επιστολή αριθ.: 638/2005
Letter No 638/2006
Επιστολή αριθ.: 70/2008
Letter No 70/2008
Επιστολή αριθ.: 736/2009
Letter No 736/2009
Επιστολή αριθ.: 745/2006
Letter No 745/2006
Επιστολή αριθ.: 751/2006
Letter No 751/2006
Επιστολή αριθ.: 755/2004
Letter No. 755/2004
Επιστολή αριθ.: 790/2011
Letter No 790/2011
Επιστολή αριθ.: 816/2002 rev
Letter No. 816/2002
Επιστολή αριθ.: 822/2006
Letter No 822/2006
Επιστολή αριθ.: 823/2009 rev.
Letter No 823/2009 rev.
Επιστολή αριθ.: 849/2007
Letter No 849/2007
Επιστολή αριθ.: 918/2004
Letter No. 918/2004
Επιστολή αριθ.: 923/2005
Letter No. 923/2005
Επιστολή αριθ.: CDR /2010
European Economic and Social Committee
Επιστολή αριθ.: CDR 1116/2006
Letter No 1116/2006
Επιστολή αριθ.: CECE 2189/2007
Letter No 2189/2007
Επιστολή αριθ.: CECE 368/2007
Letter No 368/2007
Επιστολή αριθ.: CES 115/2006
Letter No 115/2006
Επιστολή αριθ.: CES 348/2006
Letter No 348/2006
Επιστολή αριθ.: CESE  2094/2010
Letter No 2094/2010
Επιστολή αριθ.: CESE  2094/2010 rev.
Letter No 2094/2010 rev.
Επιστολή αριθ.: CESE 1004/2003
Letter No. 1004/2003
Επιστολή αριθ.: CESE 1035/2008
Letter No 1035/2008
Επιστολή αριθ.: CESE 1038/2005
Letter No. 1038/2005
Επιστολή αριθ.: CESE 1043/2008
Letter No 1043/2008
Επιστολή αριθ.: CESE 1047/2005
Letter No. 1047/2005
Επιστολή αριθ.: CESE 1050/2005
Letter No. 1050/2005
Επιστολή αριθ.: CESE 1051/2004
Letter No. 1051/2004
Επιστολή αριθ.: CESE 1055/2008
Letter No 1055/2008
Επιστολή αριθ.: CESE 1056/2008
Letter No 1056/2008
Επιστολή αριθ.: CESE 1058/2004
Letter No. 1058/2004
Επιστολή αριθ.: CESE 106/2004
Letter No. 106/2004
Επιστολή αριθ.: CESE 1063/2008
Letter No 1063/2008
Επιστολή αριθ.: CESE 1063/2008 rév.
Letter No 1063/2008 rev.
Επιστολή αριθ.: CESE 1082/2003
Letter No. 1082/2003
Επιστολή αριθ.: CESE 1085/2003
Letter No. 1085/2003
Επιστολή αριθ.: CESE 1092/2003
Letter No. 1092/2003
Επιστολή αριθ.: CESE 11/2004
Letter No. 11/2004 rev.
Επιστολή αριθ.: CESE 11/2010
Letter No 11/2010
Επιστολή αριθ.: CESE 1125/2008
Letter No 1125/2008
Επιστολή αριθ.: CESE 1125/2010
Letter No 1125/2010
Επιστολή αριθ.: CESE 1126/2010
Letter No 1126/2010
Επιστολή αριθ.: CESE 1134/2005
Letter No. 1134/2004
Επιστολή αριθ.: CESE 1137/2008
Letter No 1137/2008
Επιστολή αριθ.: CESE 1137/2008 rev.
Letter No 1137/2008 rev.
Επιστολή αριθ.: CESE 1141/2008
Letter No 1141/2008
Επιστολή αριθ.: CESE 1161/2006
Letter No 1161/2006
Επιστολή αριθ.: CESE 1177/2007
Letter No 1177/2007
Επιστολή αριθ.: CESE 1216/2008
Letter No 1216/2008
Επιστολή αριθ.: CESE 1236/2003
Letter No. 1236/2003
Επιστολή αριθ.: CESE 1240/2006
Letter No 1240/2006
Επιστολή αριθ.: CESE 1249/2003
Letter No. 1249/2003
Επιστολή αριθ.: CESE 1251/2005
Letter No. 1251/2005
Επιστολή αριθ.: CESE 1274/2007
Letter No 1274/2007
Επιστολή αριθ.: CESE 1306/2004
Letter No. 1306/2004
Επιστολή αριθ.: CESE 1309/2006
Letter No 1309/2006
Επιστολή αριθ.: CESE 1309/2006
Letter No 1309/2006 rev.
Επιστολή αριθ.: CESE 1336/2008
Letter No 1336/2008
Επιστολή αριθ.: CESE 1337/2005
Letter No. 1337/2005
Επιστολή αριθ.: CESE 1349/2010
Letter No 1349/2010
Επιστολή αριθ.: CESE 1353/2005
Letter No. 1353/2005
Επιστολή αριθ.: CESE 1354/2005
Letter No. 1354/2005
Επιστολή αριθ.: CESE 1358/2005
Letter No. 1358/2005
Επιστολή αριθ.: CESE 1362/2010
Letter No 1362/2010
Επιστολή αριθ.: CESE 1366/2010
Letter No 1366/2010
Επιστολή αριθ.: CESE 1367/2010
Letter No 1367/2010
Επιστολή αριθ.: CESE 137/2007
Letter No° 137/2007
Επιστολή αριθ.: CESE 137/2007 rev.
Letter No 137/2007 rev.
Επιστολή αριθ.: CESE 1386/2007
Letter No 1386/2007
Επιστολή αριθ.: CESE 1413/2007
Letter No 1413/2007
Επιστολή αριθ.: CESE 1423/2004
Letter No. 1423/2004
Επιστολή αριθ.: CESE 1423/2008
Letter No 1423/2008
Επιστολή αριθ.: CESE 1423/2008 rev.
Letter No 1423/2008 rev.
Επιστολή αριθ.: CESE 1424/2008 rev.
Letter No 1424/2008 rev.
Επιστολή αριθ.: CESE 1425/2004
Letter No. 1425/2004