natgillin/translations-raw huggingface dataset:
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την παράταση για το 1993
Proposal for a Council Regulation (EEC) extending into 1993
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την πρώτη τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Proposal for a Council Regulation (EEC) amending for the first time
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση
Proposal for a Council Regulation (EEC)
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση
Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC)
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση
Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No. 1408/71
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση
Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) N°.
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του
Proposal for a Council Regulation (EEC) amending
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC)
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No. 2731/75
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού αριθ.
Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation No. 136/66/EEC
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τις βεβαιώσεις
Proposal for a Council Regulation (EEC)
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τις βεβαιώσεις ιδιοτυπίας των τροφίμων"
Proposal for a Council Regulation (EEC)
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τις στατιστικές μονάδες
Proposal for a Council Regulation (EEC) on the
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τις στατιστικές μονάδες
Proposal for a Council Regulation (EEC) on the statistical units for the observation
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για το κοινοτικό καθεστώς ενισχύσεων για την πρόωρη συνταξιοδότηση στον τομέα της γεωργίας"
Proposal for a Council Regulation (EEC) instituting a Community aid scheme for early retirement from farming
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για το κοινοτικό καθεστώς ενισχύσεων των μέτρων για τη δράση στον τομέα της γεωργίας"
Proposal for a Council Regulation (EEC) instituting a Community aid scheme for forestry measures in agriculture
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για το κοινοτικό καθεστώς ενισχύσεων των μέτρων για τη δράση στον τομέα της γεωργίας".
Proposal for a Council Regulation (EEC) instituting a Community aid scheme for forestry measures in agriculture
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τον καθορισμό
Proposal for a Council Regulation (EEC) laying down the
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τον καθορισμό
Proposal for a Council Regulation (EEC) laying down the definitive system
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τον καθορισμό των όρων
Proposal for a Council Regulation (EEC) setting the terms under which
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τον καθορισμό των όρων υπό τους οποίους τα αλιευτικά σκάφη που φέρουν σημαία τρίτης χώρας, εκφορτώνουν απευθείας και διαθέτουν στο εμπόριο τα αλιεύματά τους στους λιμένες της Κοινότητας"
Proposal for a Council Regulation (EEC) setting the terms under which fishing vessels flying a third country flag may land and market their catches at Community ports
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση
Proposal for a Council Regulation (EEC)
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No. 1107/70
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No. 3164/76
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου με την οποία αποσύρονται το ελαιόλαδο και οι ελαιόπιττες από τον κατάλογο των προϊόντων που υπάγονται στο συμπληρωματικό μηχανισμό που εαρμόζεται στις συναλλαγές (ΣΜΣ) στην Πορτογαλία"
Proposal for a Council Regulation (EEC) withdrawing olive oil and oil cakes from the list of products subject to the supplementary trade mechanism (STM) applicable to trade with Portugal
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί
Proposal for a Council Regulation (EEC) on the Statute for a European Association
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί αμοιβαίας
Proposal for a Council Regulation (EEC) replacing Regulation (EEC) No. 1468/81
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί απαγόρευσης της χρησιμοποίησης ορισμένων ουσιών με δράση ορμονική, θυρεοστατική και των B - ανταγωνιστών στη ζωϊκή παραγωγή, για κερδοσκοπικούς λόγους"
Proposal for a Council Regulation (EEC) concerning the prohibition on the use in stockfarming of certain substances having a hormonal or thyrostatic action and of ß-agonists
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί δημιουργίας
Proposal for a Council Regulation (EEC)
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί δημιουργίας
Proposal for a Council Regulation (EEC) on the establishment
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί εφαρμογής των γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων κατά το έτος 1991 για ορισμένα γεωργικά προϊόντα καταγωγής αναπτυσσομένων χωρών"
Proposal for a Council Regulation (EEC) applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of certain agricultural products originating in developing countries
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί εφαρμογής των γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων κατά το έτος 1991 για ορισμένα γεωργικά προϊόντα καταγωγής αναπτυσσόμενων χωρών"
Proposal for a Council Regulation (EEC) applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of certain agricultural products originating in developing countries
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί εφαρμογής των γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων κατά το έτος 1991 για τα κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα καταγωγής αναπτυσσόμενων χωρών"
Proposal for a Council Regulation (EEC) applying generalized tariff preferences for 1991 to textile products originating in developing countries
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί θεσπίσεως κοινοτικών διαδικασιών έγκρισης και εποπτείας των φαρμακευτικών προϊόντων για ανθρώπινη και κτηνιατρική χρήση και περί ιδρύσεως ευρωπαϊκής υπηρεσίας για την αξιολόγηση των φαρμακευτικών προϊόντων", την
Proposal for a Council Regulation (EEC) laying down Community procedures for the authorization and supervision of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Agency for the Evaluation of Medicinal Products
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί θεσπίσεως μέτρων ελέγχου για ορισμένες ουσίες και τα κατάλοιπά τους σε ζώντα ζώα και στα προϊόντα τους"
Proposal for a Council Regulation (EEC) on measures to monitor certain substances and residues thereof in live animals and animal products
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί ιδρύσεως
Proposal for a Council Regulation (EEC)
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί καθορισμού
Proposal for a Council Regulation (EC)
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί καθορισμού των αρχών σχετικά με την οργάνωση των κτηνιατρικών ελέγχων για τα προϊόντα που εισέρχονται στην Κοινότητα από τρίτες χώρες"
Proposal for a Council Regulation (EEC) laying down the principles governing the organization of veterinary checks on products entering the Community from third countries
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί μέτρων
Proposal for a Council Regulation (EEC) laying down Measures
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί μέτρων απαγόρευσης
Proposal for a Council Regulation (EEC) laying down measures
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί της αμοιβαίας συνδρομής μεταξύ των διοικητικών αρχών των κρατών μελών και της συνεργασίας των αρχών αυτών με την Επιτροπή με σκοπό τη διασφάλιση της ορθής εφαρμογής των τελωνειακών και γεωργικών ρυθμίσεων, και για την κατάργηση του Κανονισμού (ΕΟΚ) 1468/81"
Proposal for a Council Regulation (EEC) replacing Regulation (EEC) No. 1468/81 on mutual assistance between the administrative authorities of the Member States and cooperation between the latter and the Commission to ensure the correct application of the law on customs or agricultural matters
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί της κοινοτικής προστασίας των ποικιλιών"
Proposal for a Council Regulation (EEC) on
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί τροποποίησης του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No. 3976/87
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί τροποποίησης του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No. 3976/87
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί τροποποίησης του κανονισμού αριθ.
Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No. 3975/87
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί τροποποιήσεως
Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC)
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί των μέτρων
Proposal for a Council Regulation (EEC) concerning measures for the prevention of
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί των μέτρων για την πρόληψη
Proposal for a Council Regulation (EEC) concerning measures
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που θεσπίζει
Proposal for a Council Regulation (EEC)
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που θεσπίζει ένα ολοκληρωμένο σύστημα διαχείρισης και ελέγχου σχετικά με ορισμένα καθεστώτα κοινοτικών ενισχύσεων"
Proposal for a Council Regulation (EEC) introducing an integrated system for the management and supervision of certain Community aid schemes
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που θεσπίζει σύστημα
Proposal for a Council Regulation (EEC) establishing a
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που καθορίζει τους κανόνες εμπορίας για ορισμένες λιπαρές ουσίες του γάλακτος και λιπαρές ουσίες που δεν προέρχονται από το γάλα, καθώς επίσης και για τις λιπαρές ουσίες που αποτελούνται από υτικά και ζωικά προϊόντα
Proposal for a Council Regulation (EEC) laying down marketing standards for certain milk and non-milk fats and fats composed of plant and animal products
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί για
Proposal for a Council Regulation (EEC)
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No. 1107/70
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No. 3687/91 on the
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί τους κανονισμούς (ΕΟΚ) αριθ.
Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulations (EEC)
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά
Proposal for a Council Regulation (EEC) on
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά
Proposal for a Council Regulation (EEC) on the protection
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά
Proposal for a Council Regulation on (EEC) common rules
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με δράση για την προστασία του περιβάλλοντος στις παράκτιες ζώνες και στα παράκτια ύδατα της θάλασσας της Ιρλανδίας, της Βόρειας θάλασσας, της Βαλτικής και της Βορειο-Ανατολικής περιοχής του Ατλαντικού"
Proposal for a Council Regulation (EEC) on specific action to protect the environment in the coastal areas and coastal waters of the Irish Sea, North Sea, Baltic Sea and North-East Atlantic Ocean
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με ορισμένες ειδικές
Proposal for a Council Regulation (EEC)
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με τη
Proposal for a Council Regulation (EEC) on the
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με τη δημιουργία ενός χρηματοδοτικού Μέσου για το περιβάλλον (LIFE)"
Proposal for a Council Regulation (EEC) establishing a Financial Instrument for the Environment (LIFE)
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με τη θέσπιση ενός ορίου
Proposal for a Council Regulation (EEC) on the
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με τη χρήση στο εσωτερικό της Κοινότητας των δελτίων TIR  και των δελτίων ΑΤΑ ως εγγράφων διαμετακόμισης"
Proposal for a Council Regulation (EEC) on the use in the Community of TIR carnets and, as transit documents, of ATA carnets
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με την ανάληψη
Proposal for a Council Regulation (EEC) on urgent action for the supply
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με την εξαγωγή πολιτιστικών αγαθών"
Proposal for a Council Regulation (EEC) on the export of cultural goods
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με την εφαρμογή των διατάξεων του άρθρου 85, παράγραφος 3, της Συνθήκης, επί ορισμένων κατηγοριών συμφωνιών, αποφάσεων και εναρμονισμένων πρακτικών μεταξύ ναυτιλιακών εταιρειών"
Proposal for a Council Regulation (EEC) on the application of Article 85(3) of the Treaty to certain categories of agreements, decisions and concerted practices between shipping companies
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με την καθιέρωση και διατήρηση των μεθόδων γεωργικής παραγωγής που συμμορώνονται προς τις απαιτήσεις προστασίας του περιβάλλοντος καθώς και με τη διατήρηση του υσικού χώρου"
Proposal for a Council Regulation (EEC) on the introduction and the maintenance of agricultural production methods compatible with the requirements of the protection of the environment and the maintenance of the countryside
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με την καθιέρωση συμπληρωματικού πιστοποιητικού προστασίας για
Proposal for a Council Regulation (EEC) concerning the creation of
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με την καθιέρωση συμπληρωματικού πιστοποιητικού προστασίας για τα φάρμακα"
Proposal for a Council Regulation (EEC) concerning the creation of a supplementary protection certificate for medicinal products
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με την παρακολούθηση
Proposal for a Council Regulation (EEC)
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με την παρακολούθηση και τον έλεγχο της μεταφοράς αποβλήτων στο εσωτερικό της Κοινότητας καθώς και κατά την είσοδο και την έξοδό τους"
Proposal for a Council Regulation (EEC) on the supervision and control of shipments of waste within, into and out of the Community
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με την προστασία των κοινοτικών δασών από τις πυρκαϊές"
Proposal for a Council Regulation (EEC) on protection of the
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με την τοποθέτηση
Proposal for a Council Regulation (EEC)
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με τις κοινοτικές δράσεις για την προστασία της φύσης (ACNAT)"
Proposal for a Council Regulation (EEC) on action by the Community relating to nature conservation (ACNAT)
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με τους κανόνες διαθέσιμου χρόνου
Proposal for a Council Regulation on (EEC) common rules for
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου όσν αορά
Proposal for a Council Regulation (EEC)
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου όσον αορά
Proposal for a Council Regulation (EEC) on feedingstuffs intended
"Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίουσχετικά με τη μετανηολόγηση πλοίων
Proposal for a Council Regulation (EEC) on the transfer of ships
"Πρόταση κανονισμού (Ευρατόμ) του Συμβουλίου με τον οποίο καθορίζονται οι κανόνες συμμετοχής επιχειρήσεων, ερευνητικών κέντρων και πανεπιστημίων στις δράσεις που αναλαμβάνονται βάσει του έβδομου προγράμματος πλαισίου της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας και οι κανόνες διάδοσης των ερευνητικών αποτελεσμάτων (2012-2013)"
Proposal for a Council Regulation (Euratom) laying down the rules for the participation of undertakings, research centres and universities in indirect actions under the Framework Programme of the European Atomic Energy Community and for the dissemination of research results (2012-2013)
"Πρόταση κανονισμού ΕΚ  του συμβουλίου σχετικά με τη διεθνή δικαιοδοσία για την αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων σε γαμικές διαφορές και διαφορές γονικής μέριμνας των κοινών τέκνων"
Proposal for a Council Regulation (EC) on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in matrimonial matters and in matters of parental responsibility for joint children
"Πρόταση κανονισμού ΕΚ του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation EEC No. 1210/90 of 7 May 1990
"Πρόταση κανονισμού ΕΚ του Συμβουλίου για τους γενικούς κανόνες εφαρμογής που αφορούν σενάρια βελτίωσης της παραγωγής και της εμπορίας του μελιού".
Proposal for a Council Regulation (EC) laying down general rules for the application of measures to improve the production and marketing of honey
"Πρόταση κανονισμού ΕΚ του Συμβουλίου περί τροποποιήσεως του κανονισμού ΕΟΚ αριθ. 2075/92 για την κοινή οργάνωση της αγοράς στον τομέα του ακατέργαστου καπνού"
Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No. 2075/92 on the common organization of the market in raw tobacco
"Πρόταση κανονισμού ΕΚ του Συμβουλίου περί τροποποιήσεως του κανονισμού ΕΟΚ αριθ. 2075/92 για την κοινή οργάνωση της αγοράς στον τομέα του ακατέργαστου καπνού"
Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No. 2075/92 on the common organisation of the market in raw tobacco
"Πρόταση κανονισμού ΕΚ του Συμβουλίου σχετικά με τη διεθνή δικαιοδοσία για την αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων σε γαμικές διαφορές και διαφορές γονικής μέριμνας των κοινών τέκνων"
Proposal for a Council Regulation (EC) on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in matrimonial matters and in matters of parental responsibility for joint children
"Πρόταση κανονισμού ΕΚ του Συμβουλίου σχετικά με την κοινοτική στήριξη
Proposal for a Council Regulation (EC) on Community support for pre-accession measures
"Πρόταση κανονισμού ΕΟΚ του Συμβουλίου για την αξιολόγηση και τον έλεγχο των κινδύνων για το περιβάλλον από τις υφιστάμενες ουσίες"
Proposal for a Council Regulation (EEC) on the Evaluation and the Control of the Environmental Risks of Existing Substances
"Πρόταση κανονισμού για τη θέσπιση δημοσιονομικού κανονισμού που εφαρμόζεται στον γενικό προϋπολογισμό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων"
Proposal for a Council Regulation (EC, ECSC, Euratom) on the financial regulation applicable to the general budget of the European Communities
"Πρόταση κανονισμού για την Πρόταση Κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την επιτροπή ασφάλειας στη ναυτιλία που τροποποιεί τους κανονισμούς για την ασφάλεια στη ναυτιλία και την πρόληψη της ρύπανσης στα πλοία" και την
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council concerning the Committee on Safe Seas and amending the Regulations on maritime safety and the prevention of pollution from ships and the
"Πρόταση κανονισμού ου Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί των πληροφοριών που συνοδεύουν τις μεταφορές χρηματικών ποσών"
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on information accompanying transfers of funds
"Πρόταση κανονισμού του  Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του  Συμβουλίου περί θέσπισης προγράμματος ενίσχυσης της οικονομικής ανάκαμψης με τη χορήγηση κοινοτικής χρηματοδοτικής συνδρομής για έργα στον τομέα της ενέργειας"
Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a programme to aid economic recovery by granting Community financial assistance to projects in the field of energy
"Πρόταση κανονισμού του (EK) Συμβουλίου για τις ενισχύσεις στη ναυπηγική βιομηχανία"
Proposal for a Council Regulation (EC) on aid to shipbuilding
"Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για τη θέσπιση ενός συστήματος οικοσημείων που εφαρμόζεται στα βαρέα φορτηγά οχήματα που διέρχονται από την Αυστρία για το έτος 2004"
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing an ecopoint system applicable to heavy goods vehicles travelling through Austria for the year 2004
"Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου σχετικά με κοινοτικές στατιστικές στους τομείς της δημόσιας υγείας και της υγείας και ασφάλειας στην εργασία"
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on Community statistics on public health and health and safety at work
"Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending
"Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
Proposal for a European Parliament and Council Regulation
"Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council
"Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending
"Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on
"Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the
"Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the establishment
"Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου  για τη διασυνοριακή διακίνηση γενετικώς τροποποιημένων οργανισμών"
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the transboundary movements of genetically modified organisms
"Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the
"Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για διαδικασία έκδοσης ευρωπαϊκής διαταγής πληρωμής"
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council creating a European order for payment procedure
"Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για διαδικασία έκδοσης ευρωπαϊκής διαταγής πληρωμής"
Proposal for a Regulation pf the European Parliament and of the Council creating a European order for payment procedure
"Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για ορισμένα φθοριούχα αέρια του φαινομένου του θερμοκηπίου"
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on certain fluorinated greenhouse gases
"Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις των επιβατών διεθνών σιδηροδρομικών γραμμών"
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on international rail passengers' rights and obligations
"Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τα καλλυντικά προϊόντα (αναδιατύπωση)
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on cosmetic products (recast)
"Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τα κοινοτικά σχέδια και υποδείγματα"
Proposal for a European Parliament and Council Regulation on the Community design
"Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τα πρόσθετα τροφίμων"
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on food additives
"Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τα συστήματα ποιότητας των γεωργικών προϊόντων"
Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on agricultural product quality schemes
"Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τα τρόφιμα τα οποία προορίζονται για βρέφη και μικρά παιδιά και για τα τρόφιμα που προορίζονται για ειδικούς ιατρικούς σκοπούς"
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on food intended for infants and young children and on food for special medical purposes
"Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τα φάρμακα προηγμένων θεραπειών και για την τροποποίηση της οδηγίας 2001/83/EΚ και του κανονισμού (EΚ) αριθ.
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on advanced therapy medicinal products and amending Directive 2001/83/EC and Regulation (EC) No 726/2004