natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(2010) 641 τελικό – 2007/0206 (CNS)
COM(2010)641 final - 2007/0206 (CNS)
COM(2010) 641 τελικό – 2007/0206 (CNS).
COM(2010) 641 final - 2007/0206 (CNS).
COM(2010) 641 τελικό – 2007/0206 CNS (C) (ECO- ΙΑΝ.)
COM(2010) 641 final – 2007/0206 (CNS) (C) (ECO-JAN)
COM(2010) 642 τελικό
COM(2010) 642 final
COM(2010) 642 τελικό (A-12) (ECO-ΙΟΥΝΙΟΣ)
COM(2010) 642 final (A-12) (ECO-JUNE)
COM(2010) 642 τελικό.
COM(2010) 642 final.
COM(2010) 655 τελικό
COM(2010) 655 final
COM(2010) 656 τελικό
COM(2010) 656 final
COM(2010) 657 τελικό
COM(2010) 657 final
COM(2010) 657 τελικό
COM(2010) 657 final.
COM(2010) 66 τελικό
COM (2010) 66 final.
COM(2010) 66 τελικό
COM(2010) 66 final
COM(2010) 66 τελικό
COM(2010) 66 final.
COM(2010) 66 τελικό (A-6) (NAT-ΙΟΥΛΙΟΣ)
COM(2010) 66 final (A-6) (NAT-JULY)
COM(2010) 66 τελικό (Α-6) (ΝΑΤ-ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ)
COM(2010) 66 final (A-6) (NAT-SEPTEMBER)
COM(2010) 66 τελικό.
COM (2010) 66 final.
COM(2010) 665 τελικό
COM(2010) 665 final
COM(2010) 666 τελικό
COM(2010) 666 final
COM(2010) 666 τελικό - 2010/0326 (COD)
COM(2010) 666 final – 2010/0326 (COD)
COM(2010) 666 τελικό - 2010/0326 COD
COM(2010) 666 final - 2010/0326 COD
COM(2010) 666 τελικό - 2010/0326 COD
COM(2010) 666 final-2010/0326 COD
COM(2010) 666 τελικό - 2010/0326 COD
COM(2010) 772 final-2010/0372 COD
COM(2010) 666 τελικό – 2010/0326 (COD).
COM((2010) 666 final – 2010/0326 (COD).
COM(2010) 666 τελικό – 2010/0326(COD)
COM(2010) 666 final – 2010/0326 (COD)
COM(2010) 666 τελικό – 2010/0326(COD)
COM(2010) 666 final – 2010/0326 (COD).
COM(2010) 667 τελικό
COM(2010) 667 final
COM(2010) 672 τελικό
COM(2010) 672 final
COM(2010) 672 τελικό
COM(2010) 672 final
COM(2010) 672 τελικό (A-21) (NAT-ΜΑΡΤ.)
COM(2010) 672 final (A-21) (NAT-MARCH)
COM(2010) 672 τελικό (A-21) (ΝΑΤ- ΜΑΡΤ.)
COM(2010) 672 final (A-21) (NAT-MARCH)
COM(2010) 672 τελικό.
COM(2010) 672 final.
COM(2010) 674 τελικό
COM(2010) 674 final
COM(2010) 676 τελικό
COM(2010) 676 final
COM(2010) 677 τελικό
COM(2010) 677 final
COM(2010) 682 τελικό
COM(2010) 682 final
COM(2010) 682 τελικό
COM(2010) 682 final/2
COM(2010) 682 τελικό
COM(2010) 682 final
COM(2010) 682 τελικό (A-15) (SOC-ΙΟΥΛΙΟΣ)
COM(2010) 682 final (A-15) (SOC-JULY)
COM(2010) 682 τελικό.
COM(2010) 682 final.
COM(2010) 687 τελικό
COM(2010) 687 final
COM(2010) 695 τελικό
COM(2010) 695 final
COM(2010) 695 τελικό
COM(2010) 695 final
COM(2010) 695 τελικό (A-9) (ECO-ΙΟΥΝΙΟΣ)
COM(2010) 695 final (A-9) (ECO-JUNE)
COM(2010) 695 τελικό.
COM(2010) 695 final.
COM(2010) 70 τελικό
COM(2010) 70 final
COM(2010) 700 τελικό
COM(2010) 700 final
COM(2010) 700 τελικό (A-15) (ECO-ΙΟΥΝΙΟΣ)
COM(2010) 700 final (A-15) (ECO-JUNE)
COM(2010) 700 τελικό (A-15) (ECO-ΜΑΪΟΣ)
COM(2010) 700 final (A-15) (ECO-MAI)
COM(2010) 700 τελικό (A-15) (ECO-ΜΑΪΟΣ)
COM(2010) 700 final (A-15) (ECO-MAY)
COM(2010) 700 τελικό.
COM(2010) 700 final.
COM(2010) 701 τελικό
COM(2010) 701 final
COM(2010) 704 τελικό – 2010/0368 (COD)
COM(2010) 764 fin – 2010/0368(COD)
COM(2010) 704 τελικό – 2010/0368 (COD)
COM(2010) 764 fin – 2010/0368(COD).
COM(2010) 704 τελικό – 2010/0368 (COD)
COM(2010) 764fin – 2010/0368(COD)
COM(2010) 704 τελικό – 2010/0368 (COD)
COM(2010)764fin – 2010/0368(COD)
COM(2010) 712 τελικό
COM(2010) 712 final
COM(2010) 712 τελικό
COM(2010) 712 final
COM(2010) 712 τελικό.
COM(2010) 712 final.
COM(2010) 715 τελικό
COM(2010) 715 final
COM(2010) 715 τελικό
COM(2010) 715 final.
COM(2010) 715 τελικό (A-12) (ECO-ΙΟΥΝΙΟΣ)
COM(2010) 715 final (A-12) (ECO-JUNE)
COM(2010) 715 τελικό.
COM(2010) 715 final.
COM(2010) 716 τελικό
COM(2010) 716 final
COM(2010) 716 τελικό (A-9) (INT-ΙΟΥΛΙΟΣ)
COM(2010) 716 final (A-9) (INT-JULY)
COM(2010) 716 τελικό.
COM(2010) 716 final.
COM(2010) 717 τελικό
COM(2010) 717 final
COM(2010) 717 τελικό - 2010/0348 COD
COM(2010) 717 final - 2010/0348 COD
COM(2010) 717 τελικό - 2010/0348 COD
COM(2010) 717 final – 2010/0348 COD
COM(2010) 717 τελικό – 2010/0348 (COD)
COM (2010) 717 final 2010/0348 (COD)
COM(2010) 717 τελικό – 2010/0348 (COD)
COM(2010) 717 fin - 2010/0348 (COD)
COM(2010) 717 τελικό – 2010/0348 (COD)
COM(2010) 717 final - 2010/0348 (COD)
COM(2010) 717 τελικό – 2010/0348 (COD)
COM(2010) 717 final 2010/0348 (COD)
COM(2010) 717 τελικό – 2010/0348 (COD) (Γ) (INT-ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ)
COM(2010) 717 final – 2010/0348 (COD) (C) (INT-FEB)
COM(2010) 717 τελικό – 2010/0348 (COD).
COM(2010) 717 final – 2010/0348 (COD).
COM(2010) 717 τελικό – 2010/0348 (COD).
COM(2010)717 final - 2010/0348 COD.
COM(2010) 723 τελικό
COM(2010) 723 final
COM(2010) 723 τελικό
COM(2010) 745 final-2010/0365 COD
COM(2010) 723 τελικό (B+) (TEN-ΜΑΡΤΙΟΣ)
COM(2010) 723 final (B+) (INT-MARCH)
COM(2010) 724 τελικό
COM(2010) 724 final
COM(2010) 725 τελικό
COM(2010) 725 final
COM(2010) 726 τελικό
COM(2010) 726 final
COM(2010) 726 τελικό - 2010/0363 COD
COM(2010) 726 final - 2010/0363 COD
COM(2010) 726 τελικό – 2010/0363 (COD) (A-12) (TEN-ΜΑΡΤΙΟΣ)
COM(2010) 726 final – 2010/0363 (COD) (A-12) (TEN-MARCH)
COM(2010) 726 τελικό.
COM(2010) 726 final.
COM(2010) 727 τελικό
COM(2010) 727 final
COM(2010) 728 τελικό
COM(2010) 728 final
COM(2010) 728 τελικό - 2010/0362 (COD)
COM(2010) 728 final – 2010/0362 (COD)
COM(2010) 728 τελικό - 2010/0362 (COD) – CESE 810/2011
COM(2010) 728 final - 2010/0362 (COD) – CESE 810/2011
COM(2010) 728 τελικό - 2010/0362 COD
COM(2010) 728 final - 2010/0362 COD
COM(2010) 728 τελικό – 2010/0362 (COD)
COM (2010) 728 final – 2010/0362 (COD)
COM(2010) 728 τελικό – 2010/0362 (COD)
COM(2010) 728 final - 2010/0362 COD
COM(2010) 728 τελικό – 2010/0362 (COD)
COM(2010) 728 final – 2010/0362 (COD)
COM(2010) 728 τελικό – 2010/0362 (COD)
COM(2010) 728 final – 2010/0362 (COD).
COM(2010) 728 τελικό – 2010/0362 (COD).
COM(2010) 728 final – 2010/0362 (COD).
COM(2010) 729 τελικό
COM(2010) 729 final
COM(2010) 729 τελικό - 2010/0349 COD
COM(2010) 729 final - 2010/0349 COD
COM(2010) 729 τελικό - 2010/0349 COD
COM(2010) 729 final – 2010/0349 COD
COM(2010) 729 τελικό – 2010/0349 (COD)
COM(2010) 729 final - 2010/0349 (COD)
COM(2010) 729 τελικό – 2010/0349 (COD)
COM(2010) 729 final 2010/0349 COD
COM(2010) 729 τελικό – 2010/0349 (COD)
COM(2010) 729 final – 2010/0349 COD
COM(2010) 729 τελικό – 2010/0349 (COD) (Γ) (INT-ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ)
COM(2010) 729 final – 2010/0349 (COD) (C) (INT-FEB)
COM(2010) 729 τελικό – 2010/0349 (COD).
COM(2010) 729 final – 2010/0349 (COD).
COM(2010) 729 τελικό – 2010/0349 (COD).
COM(2010) 729 final – 2010/0349 COD
COM(2010) 731 τελικό/2
COM(2010) 731 final/2
COM(2010) 733 τελικό
COM(2010) 733 final
COM(2010) 733 τελικό - 2010/0353 (COD) – CESE 811/2011
COM(2010) 733 final - 2010/0353 (COD) – CESE 811/2011
COM(2010) 733 τελικό - 2010/0353 COD
COM(2010) 733 final - 2010/0353 COD
COM(2010) 733 τελικό - 2010/0353 COD
COM(2010) 733 final – 2010/0353 (COD)
COM(2010) 733 τελικό - 2010/0353 COD
COM(2010) 733 final – 2010/0353 (COD).
COM(2010) 733 τελικό – 2010/0353 (COD) (A-15) (NAT-ΜΑΪΟΣ)
COM(2010) 733 final – 2010/0353 (COD) (A-15) (NAT-MAY)
COM(2010) 738 τελικό
COM(2010) 738 final
COM(2010) 738 τελικό - 2010/0354 (COD)
COM(2010) 738 final – 2010/0354 (COD)
COM(2010) 738 τελικό - 2010/0354 (COD) – CESE 812/2011
COM(2010) 738 final - 2010/0354 (COD) – CESE 812/2011
COM(2010) 738 τελικό - 2010/0354 (COD).
COM(2010) 738 final – 2010/0354 (COD).
COM(2010) 738 τελικό - 2010/0354 COD
COM(2010) 738 final - 2010/0354 COD
COM(2010) 738 τελικό – 2010/0354 (COD)
COM(2010) 738 final – 2010/0354 (COD).
COM(2010) 738 τελικό – 2010/0354 (COD) (A-15) (NAT-ΜΑΪΟΣ)
COM(2010) 738 final – 2010/0354 (COD) (A-15) (NAT-MAY)
COM(2010) 738 τελικό– 2010/0354 (COD)
COM(2010) 738 final – 2010/0354 (COD)
COM(2010) 743 και COM(2010) 744 fin
COM(2010) 743 and COM(2010) 744 fin
COM(2010) 743 τελικό
COM(2010) 743 final
COM(2010) 743 τελικό (A-15) (TEN-ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ)
COM(2010) 743 final (A-15) (TEN-SEP)
COM(2010) 743 τελικό (A-15) (TEN-ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ)
COM(2010) 743 final (A-15) (TEN-SEPTEMBER)
COM(2010) 743 τελικό και την
COM(2010) 743 final, and the
COM(2010) 744 τελικό
COM(2010) 744 final
COM(2010) 744 τελικό (A-15) (TEN-ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ)
COM(2010) 744 final (A-15) (TEN-SEP)
COM(2010) 744 τελικό (A-15) (TEN-ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ)
COM(2010) 744 final (A-15) (TEN-SEPTEMBER)
COM(2010) 745 τελικό
COM(2010) 745 final
COM(2010) 745 τελικό - 2010/0365 COD
COM(2010) 745 final - 2010/0365 COD
COM(2010) 745 τελικό - 2010/0365 COD
COM(2010) 767 final
COM(2010) 745 τελικό - 2010/0365 COD – CESE 814/2011
COM(2010) 745 final - 2010/0365 COD – CESE 814/2011
COM(2010) 745 τελικό – 2010/0365 (COD).
COM(2010) 745 final - 2010/0365 (COD).
COM(2010) 745 τελικό – 2010/0365 COD
COM(2010) 745 final – 2010/0365 COD
COM(2010) 745 τελικό – 2010/0365 COD.
COM(2010) 745 final - 2010/0365 (COD).
COM(2010) 746 τελικό
COM(2010) 746 final
COM(2010) 746 τελικό - 2010/0358 COD
COM(2010) 746 final - 2010/0358 COD
COM(2010) 746 τελικό - 2010/0358 COD
COM(2010) 746 final – 2010/0358 COD
COM(2010) 746 τελικό – 2010/0358 (COD)
COM(2010) 746 final - 2010/0358 (COD)
COM(2010) 747 τελικό
COM(2010) 747 final
COM(2010) 747 τελικό.
COM(2010) 747 final.
COM(2010) 748 τελικό
COM(2010) 748 final
COM(2010) 748 τελικό - 2010/0383 COD
COM(2010) 748 final - 2010/0383 COD
COM(2010) 748 τελικό – 2010/0383 (COD) (A-6) (ΙΝΤ-ΜΑΪΟΣ) (προθεσμία προς επιβεβαίωση)
COM(2010) 748 final – 2010/0383 (COD) (A-6) (INT-MAY) (to be confirmed)
COM(2010) 748 τελικό – 2010/0383 COD
COM(2010) 748 final - 2010/0383 COD
COM(2010) 748 τελικό – 2010/0383 COD
COM(2010) 748 final - 2010/0383 COD 
COM(2010) 748 τελικό/2 - 2010/0383 (COD)
COM(2010) 748 final/2 - 2010/0383 (COD)
COM(2010) 748 τελικό/2 - 2010/0383 (COD).
COM(2010) 748 final/2 - 2010/0383 (COD).
COM(2010) 748 τελικό/2- 2010/0383 (COD).
COM(2010) 748 final/2 - 2010/0383 (COD).
COM(2010) 750 τελικό
COM(2010) 750 final
COM(2010) 752 τελικό
COM(2010) 752 final
COM(2010) 758 τελικό
COM(2010) 758 final
COM(2010) 758 τελικό (A-15) (SOC-ΙΟΥΛΙΟΣ)
COM(2010) 758 final (A-15) (SOC-JULY)
COM(2010) 759 τελικό
COM(2010) 759 final
COM(2010) 759 τελικό - 2010/0364 (COD) – CESE 813/2011
COM(2010) 759 final - 2010/0364 (COD) – CESE 813/2011
COM(2010) 759 τελικό - 2010/0364 COD
COM(2010) 759 final - 2010/0364 COD
COM(2010) 759 τελικό – 2010/0364 (COD)
COM(2010) 759 final – 2010/0364 (COD)
COM(2010) 759 τελικό – 2010/0364 (COD)
COM(2010) 759 final – 2010/0364 (COD).
COM(2010) 759 τελικό – 2010/0364 (COD)
COM(2010) 759 final – 2010/0364(COD)
COM(2010) 759 τελικό – 2010/0364 (COD) (A-15) (NAT-ΜΑΪΟΣ)
COM(2010) 759 final – 2010/0364 (COD) (A-15) (NAT-MAY)
COM(2010) 759 τελικό – 2010/0364 (COD).
COM(2010) 759 final – 2010/0364(COD).
COM(2010) 76 τελικό
COM(2010) 76 final
COM(2010) 761 τελικό
COM(2010) 761 final
COM(2010) 761 τελικό - 2010/0366 (COD)
COM(2010) 761 final – 2010/0366 (COD)
COM(2010) 761 τελικό - 2010/0366 (COD).
COM(2010) 761 final – 2010/0366 (COD).
COM(2010) 761 τελικό - 2010/0366 COD
COM(2010) 761 final - 2010/0366 COD
COM(2010) 761 τελικό – 2010/0366 (COD)
COM(2010) 761 final – 2010/0366 (COD)
COM(2010) 761 τελικό – 2010/0366 (COD)
COM(2010) 761 final – 2010/0366 (COD).
COM(2010) 761 τελικό – 2010/0366 (COD).
COM(2010) 761 final – 2010/0366 (COD).
COM(2010) 762 τελικό
COM(2010) 762 final
COM(2010) 764 τελικό
COM(2010) 764 final
COM(2010) 764 τελικό - 2010/0368 COD
COM(2010) 764 final - 2010/0368 COD
COM(2010) 764 τελικό - 2010/0368 COD
COM(2010) 764 final – 2010/0368 COD
COM(2010) 764 τελικό – 2010/0368 (COD) (Γ) (NAT-ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ)
COM(2010) 764 final – 2010/0368 (COD) (C) (NAT-FEBRUARY)
COM(2010) 764 τελικό – 2010/0368 (COD).
COM((2010)764 fin – 2010/0368 (COD).
COM(2010) 765 τελικό
COM(2010) 765 final
COM(2010) 767 τελικό
COM(2010) 597 final-2010/0298 COD
COM(2010) 767 τελικό
COM(2010) 767 final
COM(2010) 767 τελικό - 2010/0370 (COD)
COM(2010) 767 final – 2010/0370 (COD)
COM(2010) 767 τελικό - 2010/0370 (COD).
COM(2010) 767 final – 2010/0370 (COD).
COM(2010) 767 τελικό - 2010/0370 COD
COM(2010) 767 final - 2010/0370 COD
COM(2010) 769 τελικό
COM(2010) 769 final
COM(2010) 769 τελικό
COM(2010) 769 final
COM(2010) 769 τελικό (A-12) (ECO-ΙΟΥΝΙΟΣ)
COM(2010) 769 final (A-12) (ECO-JUNE)
COM(2010) 769 τελικό.
COM(2010) 769 final.
COM(2010) 771 τελικό
COM(2010) 771 final
COM(2010) 772 τελικό
COM(2010) 772 final
COM(2010) 772 τελικό - 2010/0372 COD
COM(2010) 723 final
COM(2010) 772 τελικό - 2010/0372 COD
COM(2010) 772 final - 2010/0372 COD
COM(2010) 772 τελικό - 2010/0372 COD
COM(2010) 772 final-2010/0372 COD
COM(2010) 772 τελικό – 2010/0372 (COD)
COM(2010) 772 final – 2010/0372 (COD)
COM(2010) 772 τελικό – 2010/0372 (COD) (B) (NAT-ΜΑΡΤΙΟΣ)
COM(2010) 772 final - 2010/0372 (COD) (B) (NAT-MARCH)
COM(2010) 775 τελικό
COM(2010) 775 final
COM(2010) 775 τελικό - 2010/0373 (COD)
COM(2010) 775 final - 2010/0373 (COD).
COM(2010) 775 τελικό - 2010/0373 (COD) (B+) (ΙΝΤ–ΜΑΪΟΣ)
COM(2010) 775 final – 2010/0373 COD (B+) (INT-MAY)
COM(2010) 775 τελικό - 2010/0373 (COD).
COM(2010) 775 final - 2010/0373 (COD).
COM(2010) 775 τελικό - 2010/0373 COD
COM(2010) 775 final - 2010/0373 COD
COM(2010) 775 τελικό 2010/0373 (COD)
COM(2010) 775 final 2010/0373 (COD)
COM(2010) 775 τελικό – 2011/0373 (COD)
COM(2010) 775 final - 2011/0373 (COD)
COM(2010) 775 τελικό – 2011/0373 (COD)
COM(2010) 775 final – 2011/0373 (COD)
COM(2010) 777 τελικό
COM(2010) 777 final
COM(2010) 779 τελικό
COM(2010) 779 final
COM(2010) 781 τελικό
COM(2010) 781 final
COM(2010) 781 τελικό - 2010/0377 COD
COM(2010) 781 final - 2010/0377 COD
COM(2010) 781 τελικό – 2010/0377 (COD)
COM(2010) 781final – 2010/0377 (COD)
COM(2010) 781 τελικό – 2010/0377 (COD) (A-6) (NAT-ΜΑΪΟΣ)
COM(2010) 781 final – 2010/0377 (COD) (A-6) (NAT-MAY)
COM(2010) 781 τελικό – 2010/0377 (COD).
COM(2010) 781 final – 2010/0377 (COD).
COM(2010) 781 τελικό – 2010/0377 (COD).
COM(2010) 781final – 2010/0377 (COD)
COM(2010) 784 τελικό
COM(2010) 784 final
COM(2010) 784 τελικό - 2010/0387 (CNS)
COM((2010) 784 final - 2010/0387 (CNS)
COM(2010) 784 τελικό - 2010/0387 (CNS)
COM(2010) 784 final - 2010/0387 (CNS)
COM(2010) 784 τελικό - 2010/0387 (CNS).
COM((2010) 784 final - 2010/0387 (CNS).
COM(2010) 784 τελικό - 2010/0387 (CNS).
COM(2010) 784 final - 2010/0387 (CNS).
COM(2010) 784 τελικό - 2010/0387 CNS
COM(2010) 784 final - 2010/0387 CNS
COM(2010) 784 τελικό - 2010/0387 CNS
COM(2010) 784 final – 2010/0387 CNS
COM(2010) 791 τελικό
COM(2010) 791 final
COM(2010) 791 τελικό - 2011/0001 (COD)
COM(2010) 791 final - 2011/0001 (COD).
COM(2010) 791 τελικό - 2011/0001 (COD)
COM(2010) 791 final – 2011/0001 (COD)
COM(2010) 791 τελικό - 2011/0001 COD
COM(2010) 791 final - 2011/0001 COD
COM(2010) 791 τελικό – 2011/0001 (COD)
COM(2010) 791 final - 2011/0001 (COD)
COM(2010) 791 τελικό – 2011/0001 (COD)
COM(2010) 791 final – 2011/0001 (COD)
COM(2010) 791 τελικό – 2011/0001 (COD) (A-9) (ΙΝΤ-ΜΑΪΟΣ)
COM(2010) 791 final – 2011/0001 (COD) (A-9) (INT-MAY)
COM(2010) 793 τελικό
COM(2010) 793 final
COM(2010) 794 τελικό
COM(2010) 794 final
COM(2010) 799 τελικό - 2010/0385 COD
COM(2010) 799 final - 2010/0385 COD
COM(2010) 799 τελικό - 2010/0385 COD
COM(2010) 799 final-2010/0385 COD
COM(2010) 799 τελικό εναρμόνιση ενιαίας ΚΟΑ], τα οποία έχουν υποστεί αρωματισμό.
COM(2010) 799 final aligned sCMO], and which have been flavoured.
COM(2010) 799 τελικό – 2010/0385 (COD)
COM(2010) 799 final – 2010/0385 COD.
COM(2010) 801 τελικό
COM(2010) 801 final
COM(2010) 802 τελικό
COM(2010) 802 final
COM(2010) 810 τελικό
COM(2010) 810 final
COM(2010) 815 τελικό
COM(2010) 815 final
COM(2010) 82 τελικό
COM(2010) 82 final
COM(2010) 86 τελικό
COM(2010) 86 final
COM(2010) 86 τελικό (Α-12) (ΝΑΤ-ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ)
COM(2010) 86 final (A-12) (NAT-SEPTEMBER)
COM(2010) 86 τελικό.
COM(2010) 86 final.
COM(2010) 94 τελικό - 2010/0064 (COD)
COM(2010) 94 final – 2010/0064 (COD)
COM(2010) 94 τελικό – 2010/0064 (COD)
COM(2010) 94 final – 2010/0064 (COD)
COM(2010) 94 τελικό – 2010/0064 (COD)
COM(2010) 94 final – 2010/0064 (COD).
COM(2010) 94 τελικό – 2010/0064 (COD) (A-12) (SOC-ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ)
COM(2010) 94 final – 2010/0064 (COD) (A-12) (SOC-SEPTEMBER)
COM(2010) 94 τελικό – 2010/0064 (COD) (A-15) (SOC-ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ)
COM(2010) 94 final – 2010/0064 (COD) (A-15) (SOC-SEPTEMBER)
COM(2010) 94 τελικό – 2010/0064 (COD).
COM(2010) 94 final – 2010/0064 (COD).
COM(2010) 94 τελικό – 2010/0064 COD
COM(2010) 94 final – 2010/0064 COD
COM(2010) 95 τελικό – 2010/0065 (COD)
COM(2010) 95 final – 2010/0065 (COD)
COM(2010) 95 τελικό – 2010/0065 (COD) (A-12) (SOC-ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ)
COM(2010) 95 final – 2010/0065 (COD) (A-12) (SOC-OCTOBER)
COM(2010) 95 τελικό – 2010/0065 (COD).
COM(2010) 95 final – 2010/0065 (COD).
COM(2010) 95 τελικό – 2010/0065 COD
COM(2010) 95 final – 2010/0065 COD
COM(2010) 95 τελικός – 2010/0065 (COD) (A-12) (SOC-ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ)
COM(2010) 95 final – 2010/0065 (COD) (A-12) (SOC-SEPTEMBER)
COM(2010) τελικό
COM (2010) final.
COM(2010) τελικό – 2007/0206 (CNS)
COM(2010) 641 final – 2007/0206 (CNS).
COM(2010)102 τελικό
COM(2010)102 final
COM(2010)108 τελικό
COM(2010)108 final
COM(2010)110 τελικό
COM(2010)110 final
COM(2010)12 τελικό
COM(2010)12 final
COM(2010)120 τελικό
COM(2010)120 final
COM(2010)121 τελικό
COM(2010)121 final
COM(2010)124 τελικό
COM(2010)124 final
COM(2010)128 τελικό
COM(2010)128 final
COM(2010)134 τελικό
COM(2010)134 final
COM(2010)143 τελικό
COM(2010)143 final
COM(2010)145 τελικό
COM(2010)145 final
COM(2010)147 τελικό
COM(2010)147 final
COM(2010)159 τελικό
COM(2010)159 final
COM(2010)163 τελικό
COM(2010)163 final
COM(2010)164 τελικό
COM(2010)164 final
COM(2010)165 τελικό
COM(2010)165 final
COM(2010)170 τελικό
COM(2010)170 final
COM(2010)179 τελικό
COM(2010)179 final
COM(2010)183 τελικό
COM(2010) 183 final
COM(2010)184 fin – 2010/0098 (CNS)
COM(2010) 184 fin – 2010/0098 (CNS)
COM(2010)184 τελικό
COM(2010)184 final
COM(2010)184 τελικό – 2010/0098 (CNS)
COM(2010) 184 fin – 2010/0098 (CNS)
COM(2010)184 τελικό – 2010/0098 (CNS).
COM(2010)184 final – 2010/0098 (CNS).
COM(2010)186 τελικό
COM(2010)186 final
COM(2010)187 τελικό
COM(2010) 187 final
COM(2010)187 τελικό
COM(2010) 187 final.
COM(2010)187 τελικό
COM(2010)187 final
COM(2010)187 τελικό.
COM(2010) 187 final.
COM(2010)190 τελικό
COM(2010)190 final
COM(2010)191 τελικό
COM(2010)191 final
COM(2010)203 τελικό
COM(2010)203 final
COM(2010)204 τελικό
COM(2010)204 final
COM(2010)213 τελικό
COM(2010)213 final
COM(2010)228 τελικό
COM(2010)228 final
COM(2010)243 τελικό
COM(2010)243 final
COM(2010)25 τελικό
COM(2010)25 final
COM(2010)251 τελικό
COM(2010)251 final
COM(2010)271 τελικό
COM(2010)271 final
COM(2010)282 τελικό
COM(2010)282 final
COM(2010)283 τελικό
COM(2010)283 final
COM(2010)3 τελικό
COM(2010)3 final
COM(2010)308 τελικό
COM(2010)308 final
COM(2010)325 τελικό
COM(2010)325 final
COM(2010)331 τελικό
COM(2010) 331 final
COM(2010)331 τελικό
COM(2010)331 final
COM(2010)331 τελικό - 2010/0179 (CNS)
COM(2010) 331 final - 2010/0179 (CNS)
COM(2010)331 τελικό - 2010/0179 (CNS).
COM(2010) 331 final - 2010/0179 (CNS)
COM(2010)331 τελικό - 2010/0179 (CNS).
COM(2010) 331 final - 2010/0179 (CNS).
COM(2010)331 τελικό – 2010/0179 (CNS)
COM(2010) 331 final - 2010/0179 (CNS)
COM(2010)336 τελικό
COM(2010)336 final
COM(2010)337 τελικό
COM(2010)337 final
COM(2010)343
COM(2010) 343
COM(2010)343 τελικό
COM(2010)343 final
COM(2010)347 τελικό
COM(2010)347 final
COM(2010)348 τελικό
COM(2010)348 final
COM(2010)355 τελικό
COM(2010)355 final
COM(2010)356 τελικό
COM(2010)356 final
COM(2010)359 τελικό
COM(2010)359 final
COM(2010)359 τελικό – 2010/0194(COD)
COM(2010) 359 fin – 2010/0194 (COD)
COM(2010)359 τελικό – 2010/0194(COD)
COM(2010)359 fin – 2010/0194 (COD)
COM(2010)359 τελικό – 2010/0194(COD)
COM(2010)359fin – 2010/0194(COD)
COM(2010)361 τελικό
COM(2010)361 final
COM(2010)362 τελικό
COM(2010)362 final
COM(2010)370 τελικό
COM(2010)370 final
COM(2010)371 τελικό
COM(2010) 371 final
COM(2010)373 τελικό
COM(2010)373 final
COM(2010)381 τελικό
COM(2010)381 final
COM(2010)381 τελικό - 2010/0205 (CNS)
COM(2010)381 final - 2010/0205 (CNS)
COM(2010)389 τελικό.
COM(2010)389 final
COM(2010)390 τελικό
COM(2010)390 final
COM(2010)393 τελικό
COM(2010)393 final
COM(2010)398 τελικό
COM(2010)398 final
COM(2010)4 τελικό
COM(2010) 4 final
COM(2010)4 τελικό
COM(2010) 4 final.
COM(2010)4 τελικό.
COM(2010) 4 final
COM(2010)404 τελικό
COM(2010)404 final
COM(2010)498 τελικό
COM(2010)498 final
COM(2010)550 τελικό - 2010/0282 (COD)
COM(2010) 550 – 2010/0282 (COD).
COM(2010)553 τελικό
COM(2010) 553 final
COM(2010)618 τελικό
COM(2010) 618 final
COM(2010)623 τελικό
COM(2010) 623 final
COM(2010)635 τελικό – 2010/0309(COD)
COM(2010)635 final – 2010/0309(COD)
COM(2010)66 τελικό
COM(2010)66 final
COM(2010)68 τελικό
COM(2010)68 final
COM(2010)728 τελικό – 2010/0362 COD
COM(2010)733 final – 2010/0353 COD
COM(2010)738 τελικό - 2010/0354 COD
COM(2010)738 final - 2010/0354 COD
COM(2010)745 τελικό - 2010/0365 COD
COM(2010)745 final - 2010/0365 COD
COM(2010)759 τελικό - 2010/0364 COD
COM(2010)759 final - 2010/0364 COD
COM(2010)761 τελικό – 2010/0366 COD
COM(2010)761 final – 2010/0366 COD
COM(2010)78 τελικό
COM(2010)78 final
COM(2010)781 τελικό – 2010/0377 COD
COM(2010)781 final – 2010/0377 COD
COM(2010)79 τελικό
COM(2010)79 final
COM(2010)86 τελικό
COM(2010) 86 final
COM(2010)86 τελικό
COM(2010) 86 final.
COM(2010)87 τελικό
COM(2010)87 final
COM(2010)94 τελικό
COM(2010)94 final
COM(2010)95 τελικό
COM(2010)95 final
COM(2010)99 τελικό
COM(2010)99 final
COM(2010) 183 τελικό
COM(2010) 183 final
COM(2010) 183 τελικό.
COM(2010) 183 final.
COM(2010) 352 τελικό
COM(2010) 352 final
COM(2010) 393 τελικό – 2009/0153 (COD).
COM(2010) 393 final – 2009/0153 (COD).
COM(2010) 474 τελικό
COM(2010) 474 final
COM(2010) 474 τελικό
COM(2010) 474 final.
COM(2010) 474 τελικό.
COM(2010) 474 final.
COM(2010) 475 τελικό – 2010/0253 (COD)
COM(2010) 475 final - 2010/0253 (COD)
COM(2010) 475 τελικό – 2010/0253 (COD)
COM(2010) 475 final – 2010/0253 (COD)
COM(2010) 475 τελικό – 2010/0253 (COD).
COM(2010) 475 final – 2010/0253 (COD)
COM(2010) 488 τελικό – 2010/0255 (COD)
COM(2010) 488 final – 2010/0255(COD)
COM(2010) 488 τελικό – 2010/0255 (COD).
COM(2010) 488 final – 2010/0255(COD).
COM(2010) 498 τελικό
COM(2010) 498 final
COM(2010) 498 τελικό.
COM (2010) 498 final.
COM(2010) 498 τελικό.
COM(2010) 498 final.
COM(2010) 537 τελικό – 2010/0266 (COD).
COM(2010) 537 final – 2010/0266 (COD)
COM(2010) 543 τελικό
COM(2010) 543 final
COM(2010) 543 τελικό.
COM(2010) 543 final.
COM(2010) 546 τελικό
COM(2010) 546 final
COM(2010) 549 τελικό
COM(2010) 549 final
COM(2010) 573 τελικό
COM(2010) 573 final
COM(2010) 579 τελικό
COM(2010) 579 final
COM(2010) 608 τελικό
COM(2010) 608 final
COM(2010) 612 τελικό
COM(2010) 612 final
COM(2010) 636 τελικό
COM(2010) 636 final
COM(2010) 733 τελικό – 2010/0353 (COD)
COM (2010) 733 final – 2010/0353(COD)
COM(2010) 733 τελικό – 2010/0353 (COD).
COM(2010) 733 final – 2010/0353 (COD)).
COM(2010) 743 τελικό
COM(2010) 743 final
COM(2010) 743 τελικό, και την
COM(2010) 743 final, and the
COM(2010) 744 τελικό
COM(2010) 744 final
COM(2010) 746 τελικό – 2010/0358 (COD)
COM(2010) 746 final 2010/0358 (COD)
COM(2010) 746 τελικό – 2010/0358 (COD).
COM(2010) 746 final – 2010/0358 (COD).
COM(2010) 747 τελικό
COM(2010) 747 final
COM(2010) 747 τελικό.
COM(2010) 747 final.
COM(2010) 748 τελικό
COM(2010) 748 final
COM(2010) 772 τελικό – 2010/0372 (COD)
COM(2010) 772 final – 2010/0372 (COD)
COM(2010) 772 τελικό – 2010/0372 (COD).
COM(2010) 772 final – 2010/0372 (COD).
COM(2010) 791 τελικό – 2011/0001 (COD)
COM(2010) 791 final - 2011/0001 (COD)
COM(2010) 799 τελικό – 2010/0385 (COD)
COM(2010) 799 final – 2010/0385 COD
COM(2010) 799 τελικό – 2010/0385 (COD)
COM(2010) 799 final – 2010/0385 final
COM(2010) 799 τελικό – 2010/0385 (COD).
COM(2010) 799 final – 2010/0385 final
COM(2010) 799 τελικό – 2010/0385 (COD).
COM(2010) 799 final – 2010/0385 final.
COM(2011 79 τελικό – 2011/0038 (COD).
COM(2011) 79 final - 2011/0038 (COD).
COM(2011 828 final – 2011/0398 (COD)
COM(2011) 828 final – 2011/0398 (COD)
COM(2011)  128  τελικό
COM(2011) 128 final
COM(2011)  128  τελικό.
COM(2011) 128 final.
COM(2011) 1 τελικό
COM(2011) 1 final
COM(2011) 1 τελικό - 2011/0002 (COD)
COM(2011) 1 final - 2011/0002 COD
COM(2011) 1 τελικό - 2011/0002 (COD)
COM(2011) 1 final - 2011/0002 COD.
COM(2011) 1 τελικό - 2011/0002 (COD) (B+) (ΙΝΤ–ΜΑΪΟΣ)
COM(2011) 1 final – 2011/0002 COD (B+) (INT-MAY)
COM(2011) 1 τελικό - 2011/0002 (COD).
COM(2011) 1 final – 2011/0002 (COD).
COM(2011) 1 τελικό – 2011/0002 (COD)
COM(2011) 1 final – 2011/0002 (COD)
COM(2011) 1 τελικό – 2011/0002 (COD).
COM(2011) 1 final – 2011/0002 (COD).
COM(2011) 1 τελικό – 2011/0002 COD
COM(2011) 1 final - 2011/0002 COD.
COM(2011) 1 τελικό – 2011/0002 COD
COM(2011) 1 final – 2011/0002 COD
COM(2011) 101 τελικό
COM(2011) 101 final
COM(2011) 109 τελικό
COM(2011) 109 final