natgillin/translations-raw huggingface dataset:
CES 81/98 τελ.
CES 81/98 fin
CES 810/97 - ΕΝΕΡΓ/ 249)
(CES 810/97 - ENERG/249)
CES 810/97 τελ.
CES 810/97 fin
CES 817/96 ΠΕΡΙΦ/117).
An extremely lengthy discussion ensued.
CES 818/97 rιv.
CES 818/97 rev.
CES 82/2001 που επισυνάπτεται ως παράρτημα στα παρόντα πρακτικά.
His statement and the proceedings are contained in CES 82/2001 appended to these minutes.
CES 821/96 fin - 96/0095 CNS
CES 844/96 fin - 96/0042 CNS
CES 821/97 τελ.)
CES 821/97 fin
CES 823/96 τελικό
CES 823/96 fin
CES 825/2002 τελικό
CES 825/2002 fin
CES 826/95 τελικό
╶────────────────────────────────────────
CES 827/2001)
(CES 827/2001)
CES 829/95 τελικό
╶────────────────────────────────────────
CES 83/97 τελ.
CES 83/97 fin
CES 830/95 τελικό
╶────────────────────────────────────────
CES 831/94 τελικό
╶────────────────────────────────────────
CES 833/2000 τελικό
CES 833/2000 fin
CES 833/90 της 5ης Ιουλίου 1990 στο σημείο 3.1., δεν είναι δυνατό να ρυθμισθεί μεμονωμένα η φορολογία των καυσίμων.
of its Opinion CES 833/90 of 5 July 1990, the taxation of fuels cannot be treated in isolation.
CES 833/96 τελικό
Ref.: CES 833/96 fin
CES 834/96 fin - 96/0091 CNS
CES 972/96 fin - 96/0165 CNS
CES 834/96 τελικό

CES 838/95 τελ.
╶────────────────────────────────────────
CES 839/2000 τελικό
CES 839/2000 fin
CES 839/2000 τελικό - 2000/0132 COD
CES 839/2000 fin - 2000/0132 COD
CES 842/95 τελικό
╶────────────────────────────────────────
CES 845/97 τελ.
CES 845/97 fin
CES 852/95 τελικό
╶────────────────────────────────────────
CES 853/96 τελικό
CES 853/96 fin
CES 854/2000 τελικό - 2000/0025 CNS
CES 854/2000 fin - 2000/0025 CNS
CES 854/2000)
(CES 854/2000)
CES 856/97 τελικό
CES 856/97 fin
CES 858/98 τελικό - 98/0130 CNS
OPINION: CES 855/98 fin - 98/0130 CNS
CES 866/96 τελ.
CES 866/96 fin
CES 868/2000 τελικό
CES 868/2000 fin
CES 868/96 rιv.)
(CES 868/96 rev.)
CES 873/96 fin - 96/0144 CNS - 96/0145 CNS
CES 643/96 fin - 96/0052 COD
CES 874/99 τελικό
CES 874/99 fin
CES 877/2000 τελικό
CES 877/2000 fin
CES 877/2000)
(CES 887/2000)
CES 879/2001 τελικό
CES 879/2001 fin
CES 88/98 τελικό
CES 88/98 fin
CES 884/2000 τελικό - 2000/0157 COD
CES 884/2000 fin - 2000/0157 COD
CES 886/94 fin
╶────────────────────────────────────────
CES 886/97 τελικό - 97/0171 CNS
CES 886/97 fin - 97/0171 CNS
CES 886/98 τελικό
CES 886/98 fin
CES 89/95 τελ.
╶────────────────────────────────────────
CES 89/96)
(CES 89/96)
CES 89/97 τελ.
CES 89/97 fin
CES 89/97 τελικό
CES 89/97 fin
CES 892/2000 τελικό - 2000/0151 CNS - 2000/0152 CNS
CES 892/2000 fin - 2000/0151 CNS - 2000/0152 CNS
CES 893/95 τελ.
╶────────────────────────────────────────
CES 897/98 rιv.
Enc.: CES 897/98 rev.
CES 899/99 fin
CES 899/99 fin
CES 900/99 τελικό
CES 900/99 fin
CES 904/2000 τελικό
CES 904/2000 fin
CES 904/2000)
(CES 904/2000)
CES 905/97 τελικό
CES 905/97 fin
CES 906/95 fin
╶────────────────────────────────────────
CES 907/94 τελικό
╶────────────────────────────────────────
CES 908/95 τελικό)
INFORMATION REPORT: CES 908/95 fin
CES 908/99 τελικό
CES 908/99 fin
CES 909/97 τελικό
CES 909/97 fin
CES 91/22 της 30ής Ιανουαρίου 1992
CES 91/22 - 30 January 1992
CES 910/2001)
(CES 910/2001)
CES 914/94 τελικό
╶────────────────────────────────────────
CES 917/2001)
SOC/082
CES 917/96 τελ.
CES 917/96 fin
CES 918/96 τελικό
CES 918/96 fin
CES 919/94 τελικό
╶────────────────────────────────────────
CES 919/97 rev.
(CES 919/97 rev.
CES 921/2000 τελικό
CES 921/2000 fin
CES 921/2000 τελικό - 2000/0191 CNS
CES 921/2000 fin - 2000/0191 CNS
CES 922/95 τελικό
╶────────────────────────────────────────
CES 925/96 fin - 96/0112 COD - 96/0113 - 96/0118 CNS
CES 925/96 fin - 96/0112 COD - 96/0113 to 96/0118 CNS
CES 926/98 fin add.)
CES 926/98 fin Add.
CES 926/98 fin)
Mr Briesch
CES 927/2002 τελικό
CES 927/2002 fin
CES 927/96 τελικό
CES 927/96 fin
CES 928/2002 τελικό - 2002/0111 CNS
CES 928/2002 fin - 2002/0111 CNS
CES 928/97
IND/616
CES 929/2002 τελικό - 2002/0125 CNS
CES 929/2002 fin - 2002/0125 CNS
CES 929/96 τελ.
CES 929/96 fin
CES 930/95 τελικό
CES 930/95 fin
CES 930/97 fin - 97/0168 SYN + Corr.
CES 930/97 fin - 97/0168 (SYN) + Corrigendum
CES 933/96 τελ.
CES 933/96 fin
CES 934/96 τελ.
CES 934/96 fin
CES 939/94 τελικό
╶────────────────────────────────────────
CES 943/200 τελικό
CES 943/2000 fin
CES 943/2000 τελικό
CES 943/2000 fin
CES 944/98 τελικό
CES 944/98 fin
CES 95/2001 τελικό
CES 95/2001 fin
CES 952/96 τελ.
CES 952/96 fin
CES 952/96 τελικό
CES 952/96 fin
CES 954/98 - Εισηγητής: ο κ.
Rapporteur: Mr Gottero
CES 957/95 τελ.
╶────────────────────────────────────────
CES 958/98 fin- 98/0192 CNS
CES 958/98 fin - 98/0192 CNS
CES 959/2000 τελικό - 2000/0185 COD
CES 959/2000 fin - 2000/0185 COD
CES 96/95 τελικό
╶────────────────────────────────────────
CES 960/2000)
(CES 960/2000)
CES 960/96 τελ.
CES 960/96 fin
CES 960/98)
(CES 960/98)
CES 961/98)
(CES 961/98)
CES 962/98)
(CES 962/98)
CES 963/2002 τελικό
CES 963/2002 fin
CES 963/2002 τελικό
CES 963/2002 fin – 2002/0110 CNS
CES 963/98)
(CES 963/98)
CES 965/98)
(CES 965/98)
CES 966/98)
(CES 966/98)
CES 967/98)
(CES 967/98)
CES 969/98)
(CES 969/98)
CES 970/98)
(CES 970/98)
CES 971/2000 τελικό - 2000/0164 CNS
CES 971/2000 fin - 2000/0164 CNS
CES 971/97 fin - 97/0194 (SYN)
CES 971/97 fin - 97/0194 SYN
CES 971/98)
(CES 971/98)
CES 972/96 fin - 96/0165 CNS
CES 833/96 fin - 96/0124 CNS
CES 972/98)
(CES 972/98)
CES 973/98)
(CES 973/98)
CES 974/98)
(CES 974/98)
CES 975/2002 τελικό
CES 975/2002 fin
CES 975/98)
(CES 975/98)
CES 976/98)
(CES 976/98)
CES 977/2002 fin
CESE 977/2002 fin
CES 977/98)
(CES 977/98)
CES 978/98)
(CES 978/98)
CES 979/97)
(CES 979/97)
CES 980/97)
(CES 980/97)
CES 981/97)
CES 981/97
CES 982/99
CES 982/99 fin
CES 983/97)
(CES 983/97)
CES 984/97)
CES 984/97
CES 985/94 τελικό
╶────────────────────────────────────────
CES 985/96 fin - 96/0159 CNS
CES 659/96 fin
CES 985/97)
(CES 985/97)
CES 986/94 τελικό
╶────────────────────────────────────────
CES 986/96 fin - 96/0160 CNS
Stecher Navarra
CES 986/96 τελικό
CES 986/96 fin
CES 986/97)
(CES 986/97)
CES 987/96 fin - 95/0532 CNS
CES 834/96 fin - 96/0091 CNS
CES 987/97)
(CES 987/97)
CES 988/97)
(CES 988/97)
CES 989/97)
(CES 989/97)
CES 99/98)
(CES 99/98)
CES 990/96 τελικό - 96/0085 COD
CES 990/96 fin - 96/0085 COD
CES 990/97 - 97/0182 CNS)
(CES 990/97 - 97/0182 CNS)
CES 991/97)
(CES 991/97)
CES 992/2002 τελικό - 2002/0131 (COD)
CES 992/2002 fin – 2002/0131 COD
CES 992/97)
(CES 992/97)
CES 993/97)
(CES 993/97)
CES 994/97)
(CES 994/97)
Ces dispositifs peuvent influencer les politiques nationales.
These measures can influence national policy.
Ces visites devraient permettre de contribuer ΰ faire ιvoluer le processus dιjΰ entamι.
Ces visites devraient permettre de contribuer à faire évoluer le processus déjà entamé.
CES, ευρωπαϊκή συνομοσπονδία συνδικαλιστικών οργανώσεων
ETUC (European Trade Union Confederation);
CES1176-2013_00_00_tra_ac
CES1176-2013_00-00_tra_ac
CES376/2001 fin
CES 376/2001 fin
CES742/98 fin - 98/0097 SΥΝ
CES 742/98 fin - 98/0097 SYN
CESA (ναυπηγεία)
CESA (shipyards)
CESA (ναυπηγική)
CESA (shipyards)
CESARINI
Guiraud
CESARINI (εμπειρογνώμονας του εισηγητή INT/371)
CESARINI (expert of the rapporteur for INT/371)
Cesarsky, European Southern Observatory, Garching, Γερμανία
AECMA - European Association of Aerospace Ind.
CESE   - 2012/0003 COD
CESE 373/2012 fin - 2012/0003 COD
CESE  1173/2005 τελικό – 2005/0072 COD, 2005/0073 COD,  2005/0074 COD, 2005/0075, 2005/0076 COD, 2005/0077 CNS, 2005/0078 CNS, 2005/0080 CNS, 2005/0081 COD, 2005/0082 COD, 2005/0083 COD, 2005/0085 COD, 2005/0086 CNS, 2005/0087 CNS, 2005/0088 COD, 2005/0089 CNS
CESE 1173/2005 fin – 2005/0072 COD, 2005/0073 COD,  2005/0074 COD, 2005/0075, 2005/0076 COD, 2005/0077 CNS, 2005/0078 CNS, 2005/0080 CNS, 2005/0081 COD, 2005/0082 COD, 2005/0083 COD, 2005/0085 COD, 2005/0086 CNS, 2005/0087 CNS, 2005/0088 COD, 2005/0089 CNS
CESE  443/2008 fin- 2008/0022 COD
CESE(2008) 443/2008 fin - 2008/0022 COD
CESE  443/2008 fin.- 2008/0022 COD
CESE 443/2008 fin – 2008/0022 COD
CESE  473/2008 fin.- 2008/0022 COD
CESE 423/2008 fin – 2008/0021 COD
CESE  473/2008 fin.- 2008/0022 COD
CESE(2008) 423/2008 fin - 2008/0021 COD
CESE  707/2012 fin - 2012/0007 COD
CESE 707/2012 fin - 2012/0007 (COD)
CESE  707/2012 fin - 2012/0007 COD
CESE 707/2012 fin - 2012/0007 COD
CESE  709/2012 fin - 2012/0013 COD
CESE 709/2012 fin - 2012/0013 (COD)
CESE  709/2012 fin - 2012/0013 COD
CESE 709/2012 fin - 2012/0013 COD
CESE - Comité économique et social européen (Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή)
EESC – European Economic and Social Committee
CESE 1/2003 τελικό -2002/0217 COD
CESE 1/2003 fin – 2002/0217 COD
CESE 1003/2004)
SOC/182
CESE 1007/2003 fin -2003/0103 CNS
CESE 1007/2003 fin - 2003/0103 CNS
CESE 1007/2003 τελικό -2003/0103 CNS
CESE 1007/2003 fin - 2003/0103 CNS
CESE 101/2003 τελικό
CESE 101/2003 fin
CESE 101/2005 fin - 2004/0168 COD
CESE 101/2005 fin-2004/0168 COD
CESE 101/2005 τελικό -2004/0168 COD
CESE 101/2005 fin - 2004/0168 COD
CESE 101/2008 fin - 2003/0211 CNS
CESE 101/2008 fin – 2007/0211 CNS
CESE 101/2013 fin
Edsjö, Rikke
CESE 1010/2005 τελικό - 2005/0090 (CNS)
CESE 1010/2005 fin – 2005/0090 CNS
CESE 1013/2009 τελικό – 2009/0048 COD
CESE 1013/2009 fin – 2009/0048 COD
CESE 1014/2004 τελικό
CESE 1014/2004 fin
CESE 1015/2006 τελικό -2006/0056 CNS
CESE 1015/2006 fin -2006/0056 CNS
CESE 1016/2004 fin (2004/0023 COD)
CESE 1016/2004 fin -2004/0023 COD
CESE 1018/2004 fin - 2004/0047 COD
CESE 1018/2004 fin -2004/0047 COD
CESE 1019/2004 fin - 2004/0048 COD
CESE 1019/2004 fin -2004/0048 COD
CESE 102/2005 fin - 2004/0163 AVC
CESE 102/2005 fin - 2004/0166 AVC
CESE 102/2009 τελικό – 2008/0233 AVC, 2008/0245 COD, 2008/0232 COD
CESE 102/2009 fin – 2008/0233 AVC, 2008/0245 COD, 2008/0232 COD
CESE 1020/2004 τελικό -2004/0017 COD
CESE 1020/2004 fin - 2004/0049 COD
CESE 1025/2003 τελικό
CESE 1025/2003 fin
CESE 1026/2004 fin (2004/0111 COD
CESE 1026/2004 fin-2004/0111 COD
CESE 1026/2004 fin-2004/00977 COD
CESE 1026/2004 fin -2004/0097 COD
CESE 1027/2003 τελικό
CESE 1027/2003 fin
CESE 1029/2003 τελικό
CESE 1029/2003 fin
CESE 1029/2004 fin (2004/0098 COD)
CESE 1029/2004 fin -2004/0098 COD
CESE 1029/2005 τελικό
CESE 1029/2005 fin
CESE 103/2005 fin -2004/0167 COD
CESE 103/2005 fin - 2004/0167 COD
CESE 1031/2003 τελικό -2003/0122 COD
CESE 1031/2003 fin - 2003/0122 COD
CESE 1032/2003 τελικό
CESE 1032/2003 fin
CESE 1034/2003 fin -2003/0114 COD
CESE 1034/2003 fin - 2003/0114 COD
CESE 1034/2003 τελικό -2003/0114 COD
CESE 1034/2003 fin - 2003/0114 COD
CESE 1036/2006 - Εισηγητής: van IERSEL
CESE 1036/2006 – Rapporteur: Mr van Iersel
CESE 1038/2005 τελικό
CESE 1038/2005 fin
CESE 104/2003 τελικό
CESE 104/2003 fin
CESE 1040/2005 τελικό
CESE 1040/2005
CESE 1040/2008 fin – 2008/0050 COD
CESE 1040/2008 fin - 2008/0050 COD
CESE 1041/2007 fin.
CESE 1041/2007 fin rev.
CESE 1045/2004 fin (2004/0031 COD
CESE 1045/2004 fin-2004/0031 COD
CESE 1047/2004 fin (2004/0084 COD)
CESE 1047/2004 fin-2004/0084 COD)
CESE 1047/2004 τελικό - 2004/0084 COD
CESE 1047/2004 fin-2004/0084 COD)
CESE 1047/2004 τελικό -2004/0084 COD
CESE 1047/2004 fin -2004/0084 COD
CESE 1047/2004)
(CESE 1047/2004)
CESE 1050/2005 τελικό
CESE 1050/2005 fin
CESE 1054/2003 fin
Section opinion: CESE 1054/2003 fin
CESE 1054/2003 τελικό -2003/0124 COD
CESE 1054/2003 fin - 2003/0124 COD
CESE 1054/2003 τελικό -2003/0124 COD
CESE 1054/2003 fin -2003/0124 COD
CESE 1054/2003)
(CESE 1054/2003)
CESE 1057/2004 τελικό
CESE 1057/2004 fin
CESE 1063/2008 fin – 2008/0069 COD
CESE 1063/2008 fin - 2008/0069 COD
CESE 1071/2009 – εισηγητής: ο κ.
by email (ten@eesc.europa.eu) or
CESE 1073/2007 – Μοναδικός εισηγητής : κ.
CESE 1073/2007 – Rapporteur working without a study group: Mr Allen
CESE 1073/2007 – Μοναδικός εισηγητής: κ.
CESE 1073/2007 – Rapporteur working without a study group: Mr Allen
CESE 1074/2003 rév
CESE 1074/2003 rev.
CESE 1074/2006 – Μόνος εισηγητής : ο κ.
CESE 1074/2006 – Rapporteur working alone: Mr Retureau
CESE 1076/2006 τελικό-2006/0071 COD
CESE 1076/2006 fin - 2006/0071 COD
CESE 1076/2006 – Μόνος εισηγητής : ο κ.
CESE 1076/2006 – Rapporteur working alone: Mr Retureau
CESE 1078/2006 – Μόνος εισηγητής : ο κ.
CESE 1078/2006 – Rapporteur working alone: Mr Westendorp
CESE 1079/2010 – Εισηγητής: ο κ.
CESE 1079/2010 – Rapporteur working alone: Mr Buffetaut
CESE 1080/2011 fin - 2011/0091 NLE
CESE 1080/2011 fin – 2011/0091 NLE
CESE 1081/2004 fin (-2004/0073 CNS)
CESE 1081/2004 fin -2004/0073 CNS
CESE 1081/2004 fin (2004/0073 CNS)
CESE 1081/2004 fin-2004/0073 CNS
CESE 1082/2004 fin (-2004/0036 COD
CESE 1082/2004 fin -2004/0036 COD
CESE 1082/2004 fin (2004/0036 COD
CESE 1082/2004 fin-2004/0036 COD
CESE 1086/2004 fin (2004/0054 CNS)
CESE 1086/2004 fin-2004/0054 CNS
CESE 1086/2004 τελικό -2004/0054 CNS
CESE 1086/2004 fin -2004/0054 CNS
CESE 1090/2008 + Διορθωτικό
CESE 1090/2008 + Corrigendum
CESE 1090/2008 Am.1 και Am.2
CESE 1090/2008 Am.1 and Am.2
CESE 1090/2008 fin - 2007/0297 COD
CESE 1090/2008 fin – 2007/0297 COD
CESE 1090/2008 – Εισηγητής: ο κ  IOZIA
CESE 1090/2008 – Rapporteur: Mr Iozia
CESE 1091/2003 τελικό
CESE 1091/2003 fin
CESE 1094/2003 τελικό
CESE 1094/2003 fin
CESE 1094/2006 fin -2006/0098 CNS
CESE 1094/2006 fin – 2006/0098 CNS
CESE 1095/2004 fin (-2004/0072 CNS)
CESE 1095/2004 fin -2004/0072 CNS
CESE 1095/2004 fin (2004/0072 CNS)
CESE 1095/2004 fin-2004/0072 CNS
CESE 1097/2003 τελικό
CESE 1097/2003 fin
CESE 1098/2012 – 2012/0035 COD
CESE 1098/2012 – 2012/0035 (COD)
CESE 11/2006 - Εισηγητής: κ.
CESE 11/2006 – Rapporteur : Mr Hencks
CESE 1100/2010 fin – 2010/0175 COD
CESE 1100/2010 final – 2010/0175 COD
CESE 1102/2005 + Διορθωτικό
CESE 1102/2005 + Corrigendum
CESE 1102/2005 τελικό
CESE 1102/2005 fin
CESE 1102/2010 τελικό - 2010/0194 COD
CESE 1102/2010 final – 2010/0194 COD
CESE 1103/2003 τελικό – 2003/0104 COD
CESE 1103/2003 fin – 2003/0109 COD
CESE 1103/2003 τελικό – 2003/0109 COD
CESE 1103/2003 fin - 2003/0109 COD
CESE 1103/2003 τελικό – 2003/0109 COD
CESE 1103/2003 fin – 2003/0109 COD
CESE 1103/2003)
(CESE 1103/2003)
CESE 1103/2009 – εισηγητής: ο κ.
CESE 1103/2009 – rapporteur: Mr Simons
CESE 1104/2003 fin -2003/0151 CNS
CESE 1104/2003 fin - 2003/0151 CNS
CESE 1104/2003 τελικό
CESE 1104/2003 fin
CESE 1104/2003 τελικό -2003/0151 CNS
CESE 1104/2003 fin - 2003/0151 CNS
CESE 1107/2009 τελ.
CESE 1107/2009 fin/2
CESE 1109/2004 fin-2004/00977 COD
CESE 1109/2004 fin -2004/0097 COD
CESE 1109/2005 τελικό
CESE 1109/2005 fin
CESE 1109/2006 - Εισηγητής: van IERSEL
CESE 1109/2006 – Rapporteur: Mr van Iersel
CESE 111/2003 τελικό - 2002/0242 CNS
CESE 111/2003 fin - 2002/0242 CNS
CESE 111/2003 τελικό -2002/0242 CNS
CESE 111/2003 fin - 2002/0242 CNS
CESE 111/2003 τελικό – 2002/0242 CNS
CESE 111/2003 fin – 2002/0242 CNS
CESE 1111/2003 fin -2003/0117 CNS
CESE 1111/2003 fin - 2003/0117 CNS
CESE 1111/2003 fin -2003/0151 CNS
CESE 1111/2003 fin -2003/0117 CNS
CESE 1111/2003 τελικό
CESE 1111/2003 fin
CESE 1111/2010 – Μόνος εισηγητής: ο κ.
CESE 1111/2010 – Rapporteur working alone: Mr Pezzini
CESE 1113/2009 τελ.
CESE 1113/2009 fin
CESE 1117/2005 τελικό
CESE 1117/2005 fin
CESE 1118/2002 τελικό
CESE 1118/2002 fin
CESE 1119/2002 fin – 2002/0227 CNS
CESE 1119/2002 fin -2002/0227 CNS
CESE 1119/2004 τελικό - 2004/0161 CNS
CESE 1119/2004 fin -2004/0161 CNS
CESE 112/2013 fin - 2012/0335 NLE
CESE 112/2013 fin – -2012/0335 NLE
CESE 1120/2011 fin - 2011/0144 COD
CESE 1120/2011 fin – 2011/0144 COD
CESE 1123/2003 τελικό
CESE 1123/2003 fin
CESE 1125/2003 τελικό
CESE 1125/2003 fin
CESE 1127/2003 τελικό -2003/0019 CNS
CESE 1127/2003 fin - 2003/0091 CNS
CESE 1127/2003 τελικό -2003/0091 CNS
CESE 1127/2003 fin - 2003/0091 CNS
CESE 1129/2005 - Εισηγητής: κ.
CESE 1129/2005 - rapporteur: Mr Ranocchiari
CESE 1129/2005 τελικό
CESE 1129/2005 fin
CESE 1129/2005 –εισηγητής ο κ.
CESE 1129/2005 - rapporteur Mr Ranocchiari
CESE 113/2003 τελικό
CESE 113/2003 fin
CESE 1132/2002 τελικό – 2002/0228 CNS
CESE 1132/2002 fin -2002/0228 CNS
CESE 1134/2007 fin  – 2007/0107 COD
CESE 1134/2007 fin – 2007/0107 COD
CESE 1136/2004 fin - 2004/0099 COD
CESE 1136/2004 fin -2004/0099 COD
CESE 1136/2004 fin -2004/0224 AVC
CESE 1136/2004 fin – 2004/0224 AVC
CESE 1136/2007 fin  – 2007/0117 COD
CESE 1136/2007 fin – 2007/0117 COD
CESE 1136/2007 fin  – 2007/0119 COD
CESE 1136/2007 fin – 2007/0117 COD
CESE 1138/2003 τελικό
CESE 1138/2003 fin
CESE 1138/2007 fin  – 2007/0119 COD
CESE 1138/2007 fin – 2007/0119 COD
CESE 1143/2008 fin – 2008/0055 COD
CESE 1143/2008 fin - 2008/0055 COD
CESE 1144/2005 τελικό
CESE 1144/2005 fin
CESE 1145/2004 τελικό
CESE 1145/2004 fin
CESE 1146/2003 τελικό
CESE 1146/2003 fin
CESE 1149/2011 fin - 2011/0226 COD
CESE 1149/2011 fin – 2011/0226 COD
CESE 115/2003 τελικό -2003/0303 COD
CESE 115/2003 fin - 2003/0303 COD
CESE 115/2005 fin - 2004/0158 COD
CESE 115/2005 fin - 2004/0151 COD
CESE 1151/2005 τελικό
CESE 1151/2005 fin
CESE 1151/2009 τελ.
CESE 1151/2009 fin
CESE 1151/2012 – Εισηγήτρια: η δρ Μπρεδήμα
CESE 1151/2012 – Rapporteur: Ms Bredima
CESE 1152/2003 τελικό
CESE 1152/2003 fin
CESE 1153/20010 rév.
CESE 1153/2010 rev.
CESE 1154/2003 fin + παράρτημα (συμπληρωματική γνωμοδότηση της ΣΕΒΜ)
CESE 1154/2003 fin + appendix (CCIC supplementary opinion)
CESE 1154/2003 τελικό + παράρτημα (συμπληρωματική γνωμοδότηση της ΣΕΒΜ)
CESE 1154/2003 fin + appendix (CCIC supplementary opinion)
CESE 1154/2004 fin (-2004/0122 CNS)
CESE 1154/2004 fin -2004/0122 CNS
CESE 1154/2004 fin (2004/0122 CNS)
CESE 1154/2004 fin-2004/0122 CNS
CESE 1155/2005 τελικό - 2005/0807 (CNS)
CESE 1155/2005 fin – 2005/0807 CNS
CESE 1158/2003 fin -2003/0174 COD
CESE 1158/2003 fin - 2003/0174 COD
CESE 1158/2003 τελικό-2003/0174 COD
CESE 1158/2003 fin - 2003/0174 COD
CESE 1160/2005 τελικό -2002/0164 COD
CESE 1160/2005 fin – 2005/0164 CNS
CESE 1164/2005 τελικό - 2002/0147 COD
CESE 1164/2005 fin – 2005/0147 COD
CESE 1164/2005 τελικό -2002/0147 COD
CESE 1164/2005 fin – 2005/0147 COD
CESE 1165/2008 fin – 2008/0051 COD
CESE 1165/2008 fin - 2008/0051 COD
CESE 1167/2005 τελικό - 2005/0160 CNS
CESE 1167/2005 fin – 2005/0160 CNS
CESE 1169/2005 τελικό - 2005/0162 CNS
CESE 1169/2005 fin – 2005/0162 CNS
CESE 117/2003 fin.
CESE 117/2003 fin
CESE 117/2003 τελικό
CESE 117/2003 fin
CESE 1173/2005 τελικό
CESE 1173/2005 fin
CESE 1180/2004 fin (2004/0108 CNS)
CESE 1180/2004 fin -2004/0108 CNS
CESE 1183/2005 τελικό -2002/0149 COD
CESE 1183/2005 fin – 2005/0149 (COD)
CESE 1183/2005 τελικό -2002/0149 COD
CESE 1183/2005 fin – 2005/0149 COD
CESE 1184/2007 - Εισηγητής: o κ.
CESE 1184/2007 - Rapporteur: Mr Dantin
CESE 1184/2007 τελικό - 2007/0089 CNS
CESE 1184/2007 fin - 2007/0089 CNS
CESE 1184/2007 τελικό - 2007/0089 CNS
CESE 1184/2007 fin – 2007/0089 CNS
CESE 1189/2004 fin (CESE 1353/2004 : συμπληρωματική γνωμοδότηση της ΣΕΒΜ)
CESE 1189/2004 fin (CESE 1353/2004: CCIC supplementary opinion)
CESE 1189/2004 τελικό (CESE 1353/2004 : συμπληρωματική γνωμοδότηση της ΣΕΒΜ)
CESE 1189/2004 fin (CESE 1353/2004 : CCIC supplementary opinion)
CESE 1189/2004 τελικό (CESE 1353/2004 : συμπληρωματική γνωμοδότηση της ΣΕΒΜ)
CESE 1189/2004 fin (CESE 1353/2004: CCIC supplementary opinion)
CESE 1189/2009 τελ.
CESE 1189/2009 fin
CESE 119/2006 τελικό
CESE 119/2006 fin
CESE 1194/2002 fin.
CESE 1194/2002 fin
CESE 1194/2002 τελικό
CESE 1194/2002 fin
CESE 1194/2005 τελικό
CESE 1194/2005 fin
CESE 1196/2002 τελικό - 2002/0124 COD
CESE 1196/2002 fin - 2002/0124 COD
CESE 1196/2002 τελικό -2002/0124 COD
CESE 1196/2002 fin - 2002/0124 COD
CESE 1196/2002 τελικό -2002/0124 COD
CESE 1196/2002 fin – 2002/0124 COD
CESE 12/2003 fin - 2002/0274 (COD)
CESE 12/2003 fin (2002/0274 COD)
CESE 12/2003 fin - 2002/0274 (COD)
CESE 12/2003 final (2002/0274 COD)
CESE 12/2004 τελικό
CESE 12/2004 fin
CESE 1215/2003 τελικό
CESE 1215/2003 fin
CESE 1216/2007 - Εισηγητής: η κα DARMANIN
CESE 1216/2007 - Rapporteur: Ms Darmanin
CESE 1216/2007 τελικό
CESE 1216/2007 fin
CESE 1219/2003 τελικό
CESE 1219/2003 fin
CESE 1219/2005 τελικό -2002/0147 COD
CESE 1219/2005 fin - 2005/0144 (COD)
CESE 1221/2003 τελικό
CESE 1221/2003 fin
CESE 1222/2011 fin - 2011/0129 COD
CESE 1222/2011 fin – 2011/0129 COD
CESE 1224/2003 fin
CESE 1224/2003 fin
CESE 1224/2003 τελικό
CESE 1224/2003 fin
CESE 1224/2003)
(CESE 1224/2003)
CESE 1226/2003 τελικό
CESE 1226/2003 fin
CESE 1229/2003 FIN)
CESE 1229/2003 fin
CESE 1229/2003 τελικό
CESE 1229/2003 fin
CESE 1229/2003)
(CESE 1229/2003)
CESE 123/2006 τελικό
CESE 123/2006 fin
CESE 1232/2007 fin - 2007/0113 COD
CESE 1232/2007 final - 2007/0113 COD
CESE 1232/2007 fin - 2007/0113 COD
CESE 1232/2007 final – 2007/0113 COD
CESE 1234/2005 fin 2005/0166 COD
CESE 1234/2005 fin – 2005/0166 COD
CESE 1234/2005 τελικό – 2005/0166 AVC
CESE 1234/2005 fin– 2005/0166 COD
CESE 1235/2003 fin -2003/0259 ΑCC
CESE 1235/2003 fin – 2003/0259 ACC
CESE 1235/2003 fin-2003/0259 ACC
CESE 1556/2003 fin - 2003/0259 ACC
CESE 1235/2003 τελικό -2003/0259 ΑCC
CESE 1235/2003 fin – 2003/0259 ACC
CESE 1235/2003 τελικό -2003/0259 ΑCC
CESE 1235/2003 fin-2003/0259 ACC
CESE 1237/2003 τελικό -2003/0107 COD
CESE 1237/2003 fin - 2003/0107 COD
CESE 1237/2003 τελικό -2003/0114 COD
CESE 1237/2003 fin - 2003/0107 COD
CESE 1237/2003 τελικό -2003/0114 COD
CESE 1237/2003 fin – 2003/0107 COD
CESE 1237/2005 τελικό
CESE 1237/2005 fin
CESE 1241/2003 τελικό -2003/0114 COD
CESE 1241/2003 fin - 2003/0173 COD
CESE 1241/2003 τελικό -2003/0173 COD
CESE 1241/2003 fin - 2003/0173 COD
CESE 1247/2002 τελικό -2002/0216 COD
CESE 1247/2002 fin – 2002/0216 COD
CESE 1249/2003 τελικό
CESE 1249/2003 fin
CESE 1249/2003 τελικό -2003/0126 COD
CESE 1249/2003 fin - 2003/0126 COD
CESE 1249/2003 τελικό -2003/0126 COD
CESE 1249/2003 fin -2003/0126 COD
CESE 1250/2003 fin -2003/0120 CNS
CESE 1250/2003 fin - 2003/0120 CNS
CESE 1250/2003 τελικό -2003/0120 CNS
CESE 1250/2003 fin - 2003/0120 CNS
CESE 12503/2012 fin
Carr, Liina
CESE 1251/02 fin
CESE 1251/2002 fin
CESE 1251/2002 τελικό
CESE 1251/2002 fin
CESE 1253/2006 fin - 2003/0273 CNS
CESE 1253/2006 fin – 2006/0082 CNS
CESE 1257/2003 τελικό
CESE 1257/2003 fin
CESE 1257/2006 fin - 2006/0146(COD)
CESE 1257/2006 fin - 2006/0146 COD
CESE 126/2006 τελικό -2005/0264 CNS
CESE 126/2006 fin - 2005/0264 CNS
CESE 126/2006 – μόνη εισηγήτρια : η κα Μπρεδήμα-Σαββοπούλου
CESE 126/2005 – rapporteur (working alone): Ms Bredima-Savopoulou
CESE 1260/2003 τελικό -2003/0202 CNS
CESE 1260/2003 fin - 2003/0202 CNS
CESE 1260/2003 τελικό -2003/0242 CNS
CESE 1260/2003 fin -2003/0202 CNS
CESE 1260/2004 τελικό
CESE 1260/2004 fin
CESE 1261/2009 - Εισηγητής: ο κ.
CESE 1261/2009 – Rapporteur: Mr McDonogh
CESE 1261/2009 τελ.
CESE 1261/2009 fin
CESE 1262/2003 τελικό -2003/0126 COD
CESE 1262/2003 fin - 2003/0126 COD
CESE 1263/2003 fin -2003/0169 CNS
CESE 1263/2003 fin - 2003/0169 CNS
CESE 1263/2003 τελικό -2003/0169 CNS
CESE 1263/2003 fin - 2003/0169 CNS
CESE 1264/2002 τελικό
CESE 1264/2002 fin
CESE 1264/2003 fin -2003/0179 CNSz
CESE 1264/2003 fin - 2003/0179 CNS
CESE 1264/2003 τελικό -2003/0179 CNS
CESE 1264/2003 fin - 2003/0179 CNS
CESE 1265/2003 fin -2003/0170 CNS
CESE 1265/2003 fin - 2003/0170 CNS
CESE 1265/2003 τελικό-2003/0170 CNS
CESE 1265/2003 fin - 2003/0170 CNS
CESE 1265/2010 - Εισηγητής: ο κ.
CESE 1265/2010 - Rapporteur: Mr Simons
CESE 1265/2011 – Εισηγητής: ο κ.
CESE 1265/2011 – Rapporteur: Mr Pegado Liz
CESE 1266/2006 τελικό -2002/0129 COD
CESE 1266/2006 fin – 2006/0129 COD
CESE 1268/2004 τελικό -2004/0175 COD
CESE 1268/2004 fin – 2004/0175 COD
CESE 127/2007 fin (-2006/0236 COD
CESE 127/2007 fin - 2006/0236 COD
CESE 127/2011 fin - 2010/0306 NLE
CESE 127/2011 fin – 2010/0306 NLE
CESE 127/2012 fin - 2011/0397 COD, 2011/0391 COD, 2011/0398 COD
CESE 127/2012 fin - 2011/0397 (COD), 2011/0391 (COD), 2011/0398 (COD)
CESE 1270/2010 - Εισηγητής: ο κ.
CESE 1270/2010 – Rapporteur: Mr McDonogh
CESE 1274/2010 fin - 2008/0009 COD
CESE 1274/2010 fin – 2008/0009 COD
CESE 1274/2010 fin – 2008/0009 COD
CESE 1274/2010 final – 2008/0009 COD
CESE 1276/2003 fin -2003/0148 COD
CESE 1276/2003 fin - 2003/0180 COD
CESE 1276/2003 τελικό -2003/0148 COD
CESE 1276/2003 fin - 2003/0180 COD
CESE 1276/2003 τελικό -2003/0180 COD
CESE 1276/2003 fin - 2003/0180 COD
CESE 1279/2009 - Εισηγητής: ο κ.
CESE 1279/2009 – rapporteur: Mr Pegado Liz
CESE 1280/2003 τελικό
CESE 1280/2003 fin
CESE 1280/2010 τελικό – 2010/0212 COD
CESE 1280/2010 fin – 2010/0212 COD
CESE 1283/2003 fin-2003/0045 COD
CESE 1283/2003 fin - 2003/0045 COD
CESE 1283/2003 τελικό -2003/0045 COD
CESE 1283/2003 fin - 2003/0045 COD
CESE 1284/2009 τελ.
CESE 1284/2009 fin
CESE 1285/2011 Τροπολογίες 1 έως 3
CESE 1285/2011 am. 1 to 3
CESE 1285/2011 – Εισηγητής: ο κ Mallia
CESE 1285/2011 – Rapporteur: Mr Mallia