natgillin/translations-raw huggingface dataset:
EL – EN – FR – LT – NL – PL   προς   EL – EN – FR – NL
EL-EN-FR-LT-NL-PL into EL-EN-FR-NL
EL – EN – FR – LT – NL – PL   προς   EL – EN – FR – NL
EL–EN–FR–LT–NL–PL   into   EL–EN–FR–NL
EL – EN – FR – PT – SK
EL–EN–FR–PT–SK
EL – ΑΘΗΝΑ 143 42
EL – ATHENS 143 42
EL – Βουλή των Ελλήνων
EL - Vouli ton Ellinon
EL –11851  Αθήνα
EL –11851 Athens
EL –EN – FR -  IT –  PT
EL–EN–FR-IT–PT
EL)
Bundgaard
EL)
Ladrille
EL, F, I, P
EL, FR, IT, PT
EL, i είναι το επίπεδο αναφοράς για την ισχύ του ηλεκτρικού πεδίου που αναφέρεται στον πίνακα 2·
EL, i is the electric field strength reference level from Table 2;
EL, i είναι το επίπεδο αναφοράς για το ηλεκτρικό πεδίο όπως αναφέρεται στον πίνακα 2·
EL, i is the electric field reference level from Table 2;
EL-18538 Πειραεύς
EL-18538 PIREAS
EL-18538 Πειραιάς
EL-18538 Pireas
EL-EN-FR προς EL-EN-FR
EL-EN-FR into EL-EN-FR
EL-EN-FR-ES-HU-PT προς EN-FR-ES-PT
EL-EN-FR-ES-HU-PT into EN-FR-ES-PT
EL-EN-FR-HU-IT-NL-PL-PT / EL-EN-FR-PL
EL-EN-FR-IT-HU-NL-PL-PT / EL-EN-FR-PL
EL-EN-FR-IT προς  EN-FR-IT
EL-EN-FR-IT into EN-FR-IT
EL-EN-FR-IT-PL-PT προς EL-EN-FR-IT-PL
EL-EN-FR-IT-PL-PT into EN-FR-IT-PL
EL-EN-FR-IT-PT
EL–EN–FR-IT–PT
EL-EN-FR-IT-PT προς EN-FR-IT
EL-EN-FR-IT-PT into EN-FR-IT
EL-EN-FR-IT-PT προς EN-FR-IT-PT
EL-EN-FR-IT-PT into EN-FR-IT-PT
EL-EN-FR-IT-RO προς EL-EN-FR
EL-EN-FR-IT-RO into EL-EN-FR
EL-EN-FR-IT-RO προς EL-EN-FR-RO
EL-EN-FR-IT-RO into EL-EN-FR-RO
EL-EN-FR-IT-ΡΤ
EL-EN-FR-IT-PT
EL-EN-FR-PT-RO προς EL-EN-FR-PT
EL-EN-FR-PT-RO into EL-EN-FR-PT
EL-EN-IT προς EL-EN-IT
EL-EN-IT into EL-EN-IT
EL-EN-IT-NL-PL/EL-EN-PL
EL-EN-IT-NL-PL / EL-EN-PL
EL-EN-IT-PL-PT
EL-EN-IT-PT
EL-EN-IT-PL-PT προς EL-EN-IT-PL-PT
EL-EN-IT-PL-PT into EL-EN-IT-PL-PT
EL-EN-IT-PL-PT προς EL-EN-IT-PL-PT
EL-EN-IT-PL-PT vers EL-EN-IT-PL-PT
EL-EN-ΙΤ-ΝL-PL
EL-EN-IT-NL-PL
EL-I
I – EL
EL-III
EL III
EL-III
EL-II
EL-III)
(EL-III)
EL/EN/ES/FR προς EL/EN/ES/FR
EL/EN/ES/FR into EL/EN/ES/FR
EL/EN/ES/FR προς EN/ES/FR
EL/EN/ES/FR into EN/ES/FR
EL/EN/ES/FR/IT/PL/PT προς EL/EN/ES/FR
EL/EN/ES/FR/IT/PL/PT into EL/EN/ES/FR
EL/EN/ES/FR/IT/PL/PT προς EL/EN/ES/FR/PT
EL/EN/ES/FR/IT/PL/PT into EL/EN/ES/FR/PT
EL/EN/ES/FR/IT/PT προς EL/EN/ES/FR
EL/EN/ES/FR/IT/PT into EL/EN/ES/FR
EL/EN/ES/PT προς EL/EN/ES/PT
EL/EN/ES/PT into EL/EN/ES/PT
EL/EN/FR/IT προς EL/EN/FR
EL/EN/FR/IT into EL/EN/FR
EL/EN/FR/IT προς EL/EN/FR/IT
EL/EN/FR/IT into EL/EN/FR/IT
EL/EN/FR/IT προς EL/EN/FR/IT
EL/EN/FR/IT to EL/EN/FR/IT
EL/EN/FR/IT προς EN/FR
EL/EN/FR/IT into EN/FR
EL/EN/FR/IT προς EN/FR/IT
EL/EN/FR/IT into EN/FR/IT
EL/EN/FR/IT/NL/SV  προς  EL/EN/FR/NL/SV
EL/EN/FR/IT/NL/SV  into  EL/EN/FR/NL/SV
EL/EN/FR/IT/NL/SV  προς  EL/EN/FR/NL/SV
EL/EN/FR/IT/NL/SV  vers  EL/EN/FR/NL/SV
EL/EN/FR/IT/PL προς EL/EN/FR/IT/PL
EL/EN/FR/IT/PL into EL/EN/FR/IT/PL
EL/EN/FR/LT
EL/EN/FR/LT/
EL/ES/EN/FR/HU/IT προς EL/EN/FR/HU/IT
ES/EL/EN/FR/IT/HU to EL/EN/FR/IT/HU
EL:
EN:
EL:
ES:
EL: EΛOT (Ελληνικός Οργανισμός Τυποποίησης)
EL: ELOT (Ελληνικός Οργανισμός Τυποποίησης)
EL: Δεν υπάρχουν δείκτες.
EL: Indicators are not available.
EL: Η επίσημη υιοθέτηση των Κατευθυντήριων Γραμμών και το σχέδιο πρακτικής τους εφαρμογής στις υφιστάμενες και σε μελλοντικές δημόσιες ιστοθέσεις αποτελεί επί του παρόντος αντικείμενο διαβουλεύσεων υπό την αιγίδα του Ειδικού Γραμματέα αρμόδιου για θέματα ‘‘Κοινωνίας της Πληροφορίας’’ του ελληνικού Υπουργείου Εθνικής Οικονομίας.
EL: Official adoption of the Guidelines and the practical implementation plan for existing and future public Web sites are currently the subject of deliberations under the auspices of the Secretary for Information Society of the Hellenic Ministry of National Economy.
EL: Ο συνολικός αριθμός επαγγελματιών δικαστών περιλαμβάνει διαφορετικές κατηγορίες κατά τα έτη που παρουσιάζονται ανωτέρω, γεγονός που εξηγεί εν μέρει τη μεταβολή του.
EL: The total number of professional judges includes different categories over the years shown above, which partly explains their variation.
EL: Τα στοιχεία για το 2014 είναι μέσος όρος υπολογισμένος βάσει στοιχείων από διαφορετικά δικαστήρια.
EL: Data for 2014 are a calculated average based on data from different courts.
EL: Το 2014 θεσπίστηκαν μεθοδολογικές αλλαγές.
EL: Methodological changes introduced in 2014.
EL: Τόνωση του ανταγωνισμού στον ενεργειακό τομέα.
EL:  Enhance competition in the energy sectors.
EL: συνέχιση των μεταρρυθμίσεων του συστήματος κοινωνικής ασφάλισης, και ιδίως του συνταξιοδοτικού συστήματος.
EL: pursue reforms of the social security system, and in particular the pension system.
Elaeis guineensis·
Elaeis guineensis;
Elanus caeruleus (II)
Leucopternis occidentalis (II)
ELAR, OLAF, BUDG
ELARG, OLAF, BUDG
ELASMOBRANCHII
SILURIFORMES
Elbe : από το χαμηλότερο όριο στον λιμένα του Αμβούργου μέχρι τη γραμμή που συνδέει τον σφαιρικό σημαντήρα του Dose και το βορειοδυτικό ακρωτήριο του Hohe Ufer (Dieksand) με τους παραπόταμους Este, L2______\›__^›__`›__f›__¬__®__x΅__z΅_ör (πάντα από το πρόχωμα του φράγματος προς το στόμιο), συμπεριλαμβανομένου του Nebenelbe.
Elbe: from the lower limit of the port of Hamburg to a line linking the Döse beacon and the north-west point of the Hohe Ufer (Dieksand) with the Este, Lühe, Schwinge, Oste, Pinnau, Krückau and Stör tributaries (in each case from the barrage to the mouth) including the Nebenelbe.
ELC (Ομοσπονδία των Ευρωπαϊκών Βιομηχανιών Προσθέτων Τροφίμων και Ενζύμων Τροφίμων)
ELC (Federation of European Food Additives and Food Enzymes Industries)
eLearning (εκπαίδευση) και eWorking (επαγγελματικές ικανότητες)
eLearning and eWorking skills
eLearning : πλαισιο εφαρμογησ
eLearning: the framework for implementation
eLearning Futures: πειραματική έρευνα σε πιο μακροπρόθεσμη βάση που συμβάλλει σημαντικά στην πρόβλεψη των συστημάτων και υπηρεσιών eLearning της επόμενης γενιάς, με αποτέλεσμα την αναβάθμιση των διαδικασιών μάθησης και γνώσης του ανθρώπου.
eLearning Futures: experimental, longer-term research providing significant contributions to insight into the next generation of eLearning systems and services, leading to enhancement of human learning and cognitive processes.
eLearning στο πλαίσιο της eEurope
eLearning in the context of eEurope
eLearning – Να σκεφτούμε την εκπαίδευση του αύριο
e-Learning – Designing tomorrow's education
eLearning, το κοινοτικό πλαίσιο στήριξης
eLearning, the Community framework of support
eLearning: συλλογικες ενέργειες
eLearning: key measures
eLearning: τα μέσα για μια κοινοτική κινητοποίηση
eLearning: levers of Community action
eLearning : η εφαρμογή από τα κράτη μέλη
eLearning: implementation by the Member States
Electrabel / Intercommunales 165
Electrabel/Intercommunales165
Electricity Association, Jeff Woodhams, Head of Procurement Group, Λονδίνο
Electricity Association, Jeff Woodhams, Head of Procurement Group, London
Electricity Boards που διανέμουν θερμότητα δυνάμει της Electricity Act 1947.
Petroleum (Production) Act (NI) 1964.
Electronic Communication Committee (Επιτροπή ηλεκτρονικών επικοινωνιών)
Electronic Communication Committee
Electronic Programme Guide (Ηλεκτρονικός Οδηγός Προγραμμάτων)
Electronic Programme Guide
Electronic Stability Programme (Ηλεκτρονικό πρόγραμμα ευστάθειας/αντιολισθητικό)
Electronic Stability Programme
ELEJABEITIA ACEVEDO
Rodriguez de Azero
Elektrizitδtswirtschafts und organisationsgesetz – ElWOG (2000)
Elektrizitätswirtschafts und organisationsgesetz – ElWOG (2000)
Element category/Κατηγορία του στοιχείου:
Element category:
Element category/Κατηγορια στοιχείου:
Element category:
Element category/Κατηγορια του στοιχείου:
Element category:
Element weight/Βάρος του στοιχείου:
Element weight:
Elena CRASTA
ANGELOVA Milena
Elena CRASTA
Mr Brian Curtis
Eleonora Catella (για τον εισηγητή)
Eleonora Catella (for the rapporteur)
Elf Aqutaine
Elf Aquitaine
ELINCS: Ευρωπαϊκός Κατάλογος Κοινοποιημένων Χημικών Ουσιών.
ELINCS: European List of Notified Chemical Substances.
Elio MONTANARI (για τον εισηγητή)
Elio Montanari (for the rapporteur)
Elisa CAVEZZALI (για τον εισηγητή)
Elisa Cavezzali (for the rapporteur)
Elisa Ferreira, Ευρωβουλευτής, Εισηγήτρια των εκθέσεων με θέμα "Πρόληψη και διόρθωση των μακροοικονομικών ανισορροπιών" και "Διασυνοριακή διαχείριση κρίσεων στον τραπεζικό τομέα"
Elisa Ferreira, MEP, Rapporteur for the reports on 'The prevention and correction of macroeconomic imbalances' and on 'Cross-border crisis management in the banking sector'
Elisabeth Johanna Pacifica Dekker κατά Stichtingvormingscentrum voor Jong Volwassenen (VJV-Centrum) Plus (οδηγία 76/207/ΕΟΚ)
Elisabeth Johanna Pacifica Dekker v Stichtingvormingscentrum voor Jong Volwassenen (VJV-Centrum) Plus (Directive 76/207/EEC)
Elisabeth Lorin, Φαξ : +32.2.546.91.22,   e-mail : elisabeth.lorin@esc.eu.int
Elisabeth Lorin, Fax : +32.2.546.91.22, e-mail : elisabeth.lorin@esc.eu.int
Elisabeth Taupinart, εκπρόσωπος της Υπηρεσίας Περιβάλλοντος των Βρυξελλών (Bruxelles Environnement), σχέδιο Interreg "Green Cook" (Οικολογική μαγειρική)
Elisabeth Taupinart, Bruxelles Environnement, Interreg project "Green Cook"
Elisabetta VISABERGHI (για τον Εισηγητή)
Elisabetta VISALBERGHI (for the Rapporteur)
Elisabetta VISALBERGHI (για τον εισηγητή)
Elisabetta VISALBERGHI (for the Rapporteur)
Eliseus ZAMMIT consta da lista de participantes para a audição mas não proferiu qualquer intervenção.
Mr Eliseus Zammit listed the participants at the hearing but did not make any statement.
Elke ELLER-BRAATZ (για την Ομάδα II)
Mrs Elke ELLER-BRAATZ (for Group II)
Elle permettra également l’adaptation future des orientations ΔΕΔ-Μransport.
Elle permettra également l’adaptation future des orientations RTE-transport.
Elle vient ΰ son heure.
Elle vient à son heure.
Ellen NYGREN (Ομ.
Ellen Nygren (Gr.
Ellen Nygren, ETUC, υπάλληλος αρμόδια για θέματα κοινωνικής προστασίας
Ms Ellen Nygren, ETUC, officer in charge of social protection issues
Elmar KROTH (για την εισηγήτρια)
Dr Elmar Kroth (for the rapporteur)
Elmar KROTH (για την εισηγήτρια)
Elmar Kroth (for the rapporteur)
ELNAGGAGI (ΓΔ EAC)
Elnaggagi (EAC)
ELSA - Μικτή
ELSA - mixed
ELSENAAR  (για την Ομάδα III)
(for Group III)
Elsie Bonnyns   (για την Ομάδα I)
Dr Elsie Bonnyns (Group I)
ELSTENER (δικαίωμα ψήφου του κ.
Elstner (voting rights of Mr Boisserée)
ELSTNER
BELL
ELSTNER
DOUVIS
ELSTNER
Dunkel
ELSTNER
ENGELEN KEFER
ELSTNER
ETTY
ELSTNER
Franz
ELSTNER
FREEMAN
ELSTNER
GAUDER
ELSTNER
Geuenich
ELSTNER
GIACOMELLI
Elstner
Guillaume
Elstner
Linssen
ELSTNER
LIVERANI
ELSTNER
Mrs
ELSTNER
Olsson
ELSTNER
Pasotti
ELSTNER
Pellarini
ELSTNER (*)
Drijfhout-Zwejtzer
ELSTNER (*)
Eulen (*)
ELSTNER (*)
Ewert
ELSTNER (άρθρ.
Elstner (Art.
ELSTNER (άρθρο 54 του κ. JASCHICK)
Elstner (Rule 54 - Jaschick)
ELSTNER Helga
MADDOCKS Ada
ELSTNER δηλώνει ότι αποσύρει την τροπολογία της σχετικά με τη διαγραφή μέρους των κειμένων.
Mrs ELSTNER withdrew her amendment seeking to delete part of 3.9.
ELSTNER)
Decaillon
ELSTNER)
Fernandez
ELSTNER*
Gruselin
ELVc = 100a mg C/m3
ELVc = 50 mga C/m3
ELVc = 100a, β mg C/m3
ELVc = 100a,b mg C/m3
ELVc = 20 mg C/m3 a,β
ELVc = 20 mg C/m3 a,b
ELVc = 20 mg C/m3 a,γ
ELVc = 20 mg C/m3 a,c
ELVc = 20 mg ως άθροισμα των μαζών των επιμέρους ενώσεων/m3
ELVc = 20 mg expressed as the mass sum of individual compounds/m3
ELVc = 20 mg ως άθροισμα των μαζών των επιμέρους ουσιών/m3
ELVc = 20 mg expressed as the mass sum of individual compounds/m3
ELVc = 50 mg C/m3 για ξήρανση και 75 mg C/m3 για επίστρωση
ELVc = 50 mg C/m3 for drying and 75 mg C/m3 for coating
ELVc = 50 mg C/m3 για ξήρανση και 75 mg C/m3 για επίστρωσηβ
ELVc = 50 mg C/m3 for drying and 75 mg C/m3 for coatingb
ELVc = 50 mg C/m3 για ξήρανση και 75 mg C/m3 για επίστρωσηβ,γ
ELVc = 50 mg C/m3 for drying and 75 mg C/m3 for coatingb,c
ELVc = 50 mg mg C/m3 a
ELVc = 50 mg C/m3 a
ELVc = 50 mgβ C/m3
ELVc = 50 mgb C/m3
ELVc = 50 mgγ C/m3
ELVc = 50 mgc C/m3
ELVf = 10 wt-% της εισροής διαλύτη
ELVf = 10 wt-% of solvent input
ELVf = 10 wt-% της εισροής διαλύτη ή λιγότερο
ELVf = 10 wt-% or less of the solvent input
ELVf = 15 wt-% της εισροής διαλύτη
ELVf = 15 wt-% of solvent input
ELVf = 15 wt-% της εισροής διαλύτη
ELVf = 15 wt-%a of solvent input
ELVf = 15 wt-% της εισροής διαλύτη ή λιγότερο
ELVf = 15 wt-% or less of the solvent input
ELVf = 15 wt-% της εισροής διαλύτηγ ή λιγότερο
ELVf = 15 wt-% or less of the solvent inputc
ELVf = 20 wt-% της εισροής διαλύτη
ELVf = 20 wt-%a of solvent input
ELVf = 20 wt-% της εισροής διαλύτη ή λιγότερο
ELVf = 20 wt-% or less of the solvent input
ELVf = 20β wt-% της εισροής διαλύτη ή λιγότερο
ELVf = 20b wt-% or less of the solvent input
ELVf = 20β wt-% της εισροής διαλύτηή λιγότερο
ELVf = 20b wt-% or less of the solvent input
ELVf = 25 wt-% της εισροής διαλύτη ή λιγότερο
ELVf = 25 wt-% or less of the solvent input
ELVf = 25 wt-% της εισροής διαλύτηβ
ELVf = 25 wt-% of solvent inputb
ELVf = 25β wt-% της εισροής διαλύτη ή λιγότερο
ELVf = 25b wt-% or less of the solvent input
ELVf = 30 wt-% της εισροής διαλύτηa ή λιγότερο
ELVf = 30 wt-% or less of the solvent inputa
ELVf = 35 wt-% της εισροής διαλύτη ή λιγότερο
ELVf = 35 wt-% or less of the solvent input
ELVf = 45 wt-% της εισροής διαλύτη ή λιγότερο
ELVf = 45 wt-% or less of the solvent input
ELVf = 5 wt-% της εισροής διαλύτη ή λιγότερο
ELVf = 5 wt-% or less of the solvent input
ELVf = 5 wt-% της εισροής διαλύτηβ ή λιγότερο
ELVf = 5 wt-% or less of the solvent inputb
ELVfa = 3 wt-% της εισροής διαλύτη ή λιγότερο
ELVfa = 3 wt-% or less of the solvent input
ELVfa = 5 wt-% της εισροής διαλύτη ή λιγότερο
ELVfa = 5 wt-% or less of the solvent input
Elīnų EGLI
Mr György Endrödi
Elżbieta SZADZIŃSKA (GR III – PL), μέλους των ειδικευμένων τμημάτων:
III – PL), member of the following sections:
Elżbieta SZADZIŃSKA (PL-III)
Elżbieta SZADZIŃSKA (PL-GRIII)
Elδinlδδketieteen lisensiaatin tutkinto / Veterinδrmedicine licentiatexamen
Eläinlääketieteen lisensiaatin tutkinto / Veterinärmedicine licentiatexamen
EL–EN–FR προς EN–FR
EL–EN–FR to EN–FR
email (int@eesc.europa.eu)
by email (int@eesc.europa.eu) or
Email : Antena@ceoe.es
Email: Antena@ceoe.es
Email : Broelants@compuserve.com
+32-2.217.57.37
Email : ejulien@medef.fr
Email: ejulien@medef.fr
Email : fse.thc@skynet.be
Email: fse.thc@skynet.be
Email : jj.paris@groupe-alpha.com
e-mail: jj.paris@groupe-alpha.com
Email : pr@baconsult.gr
Email: pr@baconsult.gr
Email : primeveres@wanadoo.fr
Email: primeveres@wanadoo.fr
Email : rperl@etuc.org
Email: rperl@etuc.org
Email: (X400) C=SE, ADMD=400net, O=Komkoll, S=nat not point
X400: C=SE, ADMD=400net, O=Komkoll, S=nat not point
Email: dave.feickert@gmail.com
Mobile: +/44.79.70.87.03.72
email: pcoldrick@etuc.org
e-mail: pcoldrick@etuc.org
email: philw@communityviewfinders.com
philw@communityviewfinders.com
Email: S=tuoteilmoitukset, O=ktm, P=vn, A= mailnte, C=fi
X400: S=tuoteilmoitukset, O=ktm, P=vn, A= mailnte, C=fi
Email:lousted@eurocoop.coop
lousted@eurocoop.coop
Emanuela FERRERI
Expert
EMAS - Κοινοτικό σύστημα οικολογικής διαχείρισης και οικολογικού ελέγχου
EMAS ‑ Community eco‑management and audit scheme
EMAS και οικολογικό σήμα
EMAS and Eco-labelling
EMAS: Αριθμός καταχωρημένων εγκαταστάσεων
EMAS: Number of registered sites
Emax – Σκανδιναβικό στρατόπεδο εκπαίδευσης για νέους επιχειρηματίες, Σουηδία
Emax - the Nordic training camp for young entrepreneurs, Sweden
Embajada de Colombia
Colombian Embassy
Embajador
Alexandra GARCES
Embajador
Ambassador
Embajador
Manuel CÁRDENAS
Embarek KARI (για την Ομάδα ΙΙΙ)
... (for Group III)
Embarek KARI (για την Ομάδα ΙΙΙ)
Mr Embarek Kari (for Group III)
EMCEF
ETF
EMCEF (Ανθρακωρυχεία, Χημική βιομηχανία, Ενέργεια)
EMCEF (Miners, Chemical and Energy)
EMCEF (Ευρωπαϊκή ομοσπονδία εργατών των τομέων εξόρυξης, χημικών και ενέργειας)
EMCEF (European mine, chemicals and energy workers federation)
EMCEF (βιομηχανία χημικών)
EMCEF (chemical industry)
EMCEF (ενέργεια)
EMCEF (energy)
EMCEF (ορυχεία και ενέργεια)
EMCEF (mining and energy)
EMCEF (χημικά και ενέργεια)
EMCEF (chemicals and energy)
EMED – Ευρωμεσογειακή Διάσκεψη Κορυφής των Οικονομικών και Κοινωνικών Επιτροπών και συναφών οργανισμών 2016
EMED – 2016 Euro-Mediterranean Summit of Economic and Social Councils and Similar Institutions
Emergency contact point / telephone services (fire, medical, police)
Emergency contact point/telephone services (fire, medical, police)
Emergency contact point / telephone services (fire, medical, police)*
Emergency contact point/telephone services (fire, medical, police)
Emergency equipment / Provisions♦
Emergency equipment/Provisions ♦
Emeritus Professor of Organic Chemistry,
University College, Dublin
EMF (αεροδιαστημική)
EMF (aerospace)
Emil MACHYNA (Ομ. II – SK) σε αντικατάσταση του αποθανόντος μέλους κ. Ján GAŠPERAN.
II – SK), replacing Ján Gašperan, who had passed away.
Emile  Jacqmain, 155
Emile Jacqmain, 155
Emile de Bιco 109
Emile de Béco 109
Emile de Bιco, 109
Emile de Béco, 109
Emile Jacqmain 155
Jacqmain 155
Emile Jacqmain, 155
SIGMUND (III-AT)
Emile Jacqmain, 155 - Boξte 8
Emile Jacqmain, 155 - Boîte 8
Emile Jacqmainlaan 155
Boulevard Emile Jacqmain, 155
Emile Jaqmain
Emile Jacqmain
Emile Van Velsen (NL – II)
Van Velsen (NL–II)
Emilio BECHERI (για τον εισηγητή)
Mr Emilio BECHERI (for the Rapporteur)
Emilio Fatovic (IT-ΙΙ)
Emilio Fatovic (Workers - IT)
Emilio Fatovic συνιστά να αναγνωριστεί ότι μεγαλύτερη ανάπτυξη οδηγεί σε χρηματοπιστωτική σταθερότητα και όχι το αντίστροφο (όπως υπονοείται από τις τρέχουσες πολιτικές λιτότητας).
Emilio Fatovic suggested accepting that higher growth led to financial stability, and not the other way round (as implied by the current austerity policies).
Emilio Gabaglio, Γενικός Γραμματέας της ETUC
Emilio Gabaglio, General Secretary of the ETUC
Emilio GABAGLIO, Πρόεδρος της Επιτροπής Απασχόλησης
Emilio Gabaglio, Chairman of the EU Employment Committee
Emilio GIMΙNEZ FRANCO  Encargado de Negocios
Emilio GIMENEZ FRANCO
Emin δίδεται από τον τύπο: Emin = (2MMQ) × (A/100), όπου:
Emin is given by the formula: Emin = (2MMQ) × (A/100), where:
Emin θα πληροί τίς συνθήκες: η Εmin.³ 2 R, όπου R η διακριτική ικανότητα της διάταξης ένδειξης
Emin shall fulfil the condition: Emin > 2R, where R is the resolution of the indicating device.
Emin θα πληροί τη συνθήκη: η Emin ≥ 2 R, όπου R το μικρότερο διάστημα της κλίμακας της διάταξης ένδειξης.
Emin shall fulfil the condition: Emin ≥ 2 R, where R is the smallest scale interval of the indication device.
Emma BONINO, Μέλος της Επιτροπής, συμμετείχε στις 15 Μαΐου 1997 στη συνεδρίαση του τμήματος περιβάλλοντος, δημόσιας υγείας και κατανάλωσης της ΟΚΕ κατά την οποία εξετάστηκε το θέμα της ασφάλειας των τροφίμων και του πρώτου Πράσινου Βιβλίου για τη νομοθεσία στον τομέα των τροφίμων.
Commissioner Emma Bonino attended a meeting of the Section for Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs on 15 May 1997; this meeting dealt with food safety and the Green Paper on food law.
Emma McKinley (για την εισηγήτρια)
Ms Emma McKinley (for the rapporteur)
Emmanuel DU BOULAY (για τον εισηγητή)
Emmanuel du Boulay (rapporteur's expert)
Emmanuelle Butaud-Stubbs (FR-Ι)
Emmanuelle Butaud-Stubbs (Employers - FR)
Emmanuelle Butaud-Stubbs (Εργοδότες - FR)
Emmanuelle Butaud-Stubbs (Employers - FR)
Emmanuelle BUTAUD-STUBBS (Εργοδότες – FR)
Emmanuelle Butaud-Stubbs (Employers – FR)
Emmanuelle BUTAUD-STUBBS (Εργοδότες – FR)
Emmanuelle Butaud-Stubbs (Employers–FR)
Emmanuelle Butaud-Stubbs, Μέλος της ΕΟΚΕ
Emmanuelle Butaud-Stubbs, EESC member
Emmanuelle Butaud-Stubbs, Μέλος της ΕΟΚΕ, εισηγήτρια της γνωμοδότησης της ΕΟΚΕ με θέμα "Εκσυγχρονισμός της πολιτικής της ΕΕ για τις κρατικές ενισχύσεις"
Emmanuelle Butaud-Stubbs, EESC member, Rapporteur for the EESC opinion on 'EU State Aid Modernisation'
Emmanuelle Faure (για την εισηγήτρια)
Ms Emmanuelle Faure (for the rapporteur)
EMMRF/ΕΜΜΠΦ
EMMRF
EMODnet: Ευρωπαϊκό Δίκτυο Παρατηρήσεων και Δεδομένων της Θάλασσας
EMODnet: European Marine Observation and Data Network
EMPL και ECFIN
EMPL and ECFIN
EMPL με ΔOK
EMPL with ISG
EMPL*
EMPL
EMPL, ENV, TREN, Εκπροσώπηση του προσωπικού
EMPL, ENV, TREN, Staff representatives
Empleo, Asuntos Sociales y Ciudadanνa
Empleo, Asuntos Sociales y Ciudadanía
Emploi
Employment
Emploi, affaires sociales, citoyennetι
Emploi, affaires sociales, citoyenneté
Employers Confederation
Irish Business and Employers Confederation
Employment and Training Corporation (Εταιρεία για την κατάρτιση και την απασχόληση)
Employment and Training Corporation
Employment and Vocational Training Institute
Försvarshistoriska musseer, statens
Employment, Social Affairs and Citizenship
Fachgruppe Beschäftigung, Sozialfragen, Unionsbürgerschaft
Empresa Nacional de Uranio.
Valtionrautatiet/Statsjärnvägarna (national railways)
Empresarial de Noticias (SEN) del
Director, Servicio Empresarial de Noticias (SEN)
EMPRESARIOS Ρ ARBEJDSGIVERNE Ρ ARBEITGEBER Ρ ΕΡΓΟΔΟΤΕΣ Ρ EMPLOYERS Ρ EMPLOYEURS Ρ DATORI DI LAVORO Ρ WERKGEVERS Ρ EMPREGADORES Ρ TY…NANTAJAT Ρ ARBETSGIVARE
EMPRESARIOS Ñ ARBEJDSGIVERNE Ñ ARBEITGEBER Ñ ΕΡΓΟΔΟΤΕΣ Ñ EMPLOYERS Ñ EMPLOYEURS Ñ DATORI DI LAVORO Ñ WERKGEVERS Ñ EMPREGADORES Ñ TY…NANTAJAT Ñ ARBETSGIVARE
Ems : από τη γραμμή που εκτείνεται από την είσοδο του λιμένα προς το Papenburg διασχίζοντας το Ems, η οποία συνδέει τις αντλητικές εγκαταστάσεις του Diemen (Diemer Schopfwerk) και την είσοδο του προχώματος του Halte έως τη γραμμή που συνδέει τους φάρους του Delfzijl και του Knock, δεδομένης της συμφωνίας συνεργασίας Ems-Dollard.
Ems: Ems: from a line going from the entrance of the port towards Papenburg crossing the Ems, which links the Diemen pumping station (Diemer Schöpfwerk) and the opening of the dyke at Halte as far as a line linking the Delfzijl and Knock lighthouses, taking account of the Ems-Dollard cooperation treaty.
Ems : από την γραμμή που συνδέει το κωδωνοστάσιο του Delfzijl και τον φάρο του Knock με κατεύθυνση προς τα ανοικτά μέχρι 53° 30' Β γεωγραφικό πλάτος και 6° 45' Α γεωγραφικό μήκος (δηλαδή προς τα ανοικτά της ζώνης μεταφόρτωσης για τα πλοία μεταφοράς φορτίου εις χύμα στο παλιό Ems (Alte Ems), δεδομένης της συμφωνίας συνεργασίας Ems-Dollard.
Ems: from a line linking the Delfzijl church tower and the Knock lighthouse towards the open sea as far as latitude 53° 30' N and longitude 6° 45' E (i.e. somewhat outside the trans-shipment zone for dry-cargo carriers in the Alte Ems, taking account of the Ems-Dollard cooperation treaty).
EMU@10:
EMU@10
EMU@10: επιτυχίες και προκλήσεις μετά από δέκα έτη λειτουργίας της Οικονομικής και Νομισματικής Ένωσης
EMU@10: successes and challenges after 10 years of Economic and Monetary Union
EMU@10: επιτυχίες και προκλήσεις μετά από δέκα έτη λειτουργίας της Οικονομικής και Νομισματικής Ένωσης (ανακοίνωση) (G.
EMU@10: successes and challenges after 10 years of EMU (communication) (G.P.)
EN
FR
EN (+FR και DE)
EN (+FR and DE)
EN (FR + DE θα ολοκληρωθούν το 1998)
EN (FR + DE to be completed in 1998)
EN (FR, DE + RU θα ολοκληρωθούν το 1998)
EN (FR, DE + RU to be completed in 1998)
EN (προσεχώς FR/DE & RU)
EN (FR/DE & RU to follow)
EN 1387: Εφαρμογές Υγείας - Κάρτες: Γενικά χαρακτηριστικά
EN 1387: Health care application cards - General characteristics
En 2007, le Parlement souhaitait même augmenter son budget{1>fn<1}.<}0{>Το 2007, το Κοινοβούλιο επιθυμούσε μάλιστα να αυξήσει τον προϋπολογισμό του{1>23<1}.
In 2007, the Parliament was even in favour of increasing its budget23.
En 2017, un bilan provisoire montrant les évolutions sociales serait établi et soumis au Parlement et pour avis aux comités consultatifs et à leurs organisations représentatives.<}0{>Το 2017 θα μπορούσε να συνταχθεί και να υποβληθεί στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στις συμβουλευτικές επιτροπές (για την εκπόνηση γνωμοδότησης) και τις αντιπροσωπευτικές οργανώσεις τους ένας προσωρινός απολογισμός των κοινωνικών εξελίξεων.
In 2017 a provisional review of social changes could be drawn up and submitted to the Parliament, at the same time as being referred for opinion to the consultative committees and the representative organisations which they comprise.
EN 45002 «Γενικά κριτήρια για την αξιολόγηση εργαστηρίων δοκιμών»,
EN 45002 on “General criteria for the assessment of testing laboratories”,
EN 45002 «Γενικά κριτήρια για την αξιολόγηση εργαστηρίων δοκιμών»·
EN 45002 on “General criteria for the assessment of testing laboratories”;
EN 45002 σχετικά με τα «Γενικά κριτήρια για την αξιολόγηση των εργαστηρίων δοκιμών»
EN 45002 on "General criteria for the assessment of testing laboratories";