natgillin/translations-raw huggingface dataset:
ΑΝΤΙΚΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΠΡΟΤΑΣΗΣ ΣΤΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΜΕ ΙΔΙΑΙΤΕΡΗ ΑΝΑΦΟΡΑ ΣΤΙΣ ΜΙΚΡΕΣ ΚΑΙ ΜΕΣΑΙΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ (ΜΜΕ)
THE IMPACT OF THE PROPOSAL ON BUSINESS WITH SPECIAL REFERENCE TO SMALL AND MEDIUM-SIZED ENTERPRISES( SMEs)
ΑΝΤΙΚΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΠΡΟΤΑΣΗΣ ΣΤΙΣ ΠΡΟΣΧΩΡΟΥΣΕΣ ΧΩΡΕΣ
IMPACT OF THE PROPOSAL ON THE ACCEDING COUNTRIES
ΑΝΤΙΚΤΥΠΟΣ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ
PROGRAM IMPACT
ΑΝΤΙΚΤΥΠΟΣ – ΘΕΤΙΚΟΣ ΚΑΙ ΑΡΝΗΤΙΚΟΣ
IMPACTS – POSITIVE AND NEGATIVE
ΑΝΤΙΚΥΚΛΙΚΗ ΔΡΑΣΗ
ACTING COUNTER-CYCLICALLY
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΚΑΙ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
RESPONSE AND RECOVERY
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΗΣ ΔΗΜΟΓΡΑΦΙΚΗΣ ΠΡΟΚΛΗΣΗΣ
MEETING THE DEMOGRAPHIC CHALLENGE
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΚΡΙΣΗΣ
RESPONDING TO THE ECONOMIC CRISIS
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΚΛΗΣΕΩΝ
ADDRESSING THE CHALLENGES
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΚΛΗΣΕΩΝ: Ενοποίηση, Κωδικοποίηση, Συμπλήρωση
addressing the challenges: Consolidate, Codify, Complement
ΑΝΤΙΠΑΘΑΡΙΑ
Amaryllids
ΑΝΤΙΠΡ.
MEM
ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΙ
Amendment – tabling of
ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ
Conan, Sinne
ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ
Kleemann, Johannes
ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ
Morkis, Gintaras
ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ
Pichenot, Evelyne
ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ
PRES
ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ
VPRES
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ - Ένας προϋπολογισμός της ΕΕ που θα εστιάζεται στα αποτελέσματα (μείωση του μεγέθους της αντιπροσωπείας σε τρία μέλη)
DELEGATION — An EU budget focused on results (size of the delegation reduced to three members)
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ ΟΚΕ
ESC DELEGATION
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ ΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
DELEGATION FROM THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ – Ένας προϋπολογισμός της ΕΕ που θα εστιάζεται στα αποτελέσματα (μείωση του μεγέθους της αντιπροσωπείας σε τρία μέλη)
DELEGATION — An EU budget focused on results (size of the delegation reduced to three members)
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ – Ημέρες ελεύθερης προσέλευσης της ΕτΠ (ο αριθμός των μελών της αντιπροσωπείας έχει οριστεί σε 6)
DELEGATION – CoR Open Days 2016 (the size of the delegation is set at 6 members)
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ – Ημέρες ελεύθερης προσέλευσης της ΕτΠ (ο αριθμός των μελών της αντιπροσωπείας έχει οριστεί σε 6)
DELEGATION – Open Days CoR 2016 (the size of the delegation is set at 6 members)
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ – Οικονομικό Φόρουμ των Βρυξελλών 2015 (18585)
DELEGATION - Brussels Economic Forum 2015 (18585)
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ – Τρίτη διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για τη στέγαση και τη βιώσιμη αστική ανάπτυξη (HABITAT III), Κίτο, Ισημερινός
DELEGATION – Habitat III United Nations conference on housing and sustainable urban development, in Quito, Ecuador
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ/ΤΥΠΟΣ ΚΙΝΗΤΗΡΑ (1), (21)
PARENT ENGINE/ENGINE TYPE (1),(21)
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΤΙΚΟΤΗΤΑ
REPRESENTATIVENESS
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΤΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΚΥΚΛΩΝ
ECONOMIC AND SOCIAL REPRESENTATIVES
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΕΣ ΤΗΣ ΕΟΚΕ
Organisation of work
ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΤΙΚΕΣ ΕΝΙΣΧΥΣΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΜΕ ΤΑ ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ
COMPENSATORY AID RELATING TO TRANSITIONAL MEASURES
ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΑ ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΆ ΚΟΝΔΥΛΙΑ
BUDGET HEADING(S) INVOLVED
ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΙΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΤΥΠΟΠΟΙΗΜΕΝΟΥΣ ΚΩΔΙΚΟΥΣ ΤΟΥ ΟΟΣΑ
CORRESPONDENCE WITH THE OECD STANDARDISED CODES
ΑΝΤΛΗΣΗ ΔΙΔΑΓΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ
LESSONS LEARNT AND CONCLUSIONS FOR THE FUTURE
ΑΝΤΟΧΗ ΣΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ
TEST OF RESISTANCE TO THE ENVIRONMENT
ΑΝΤΟΧΗ ΣΤΟΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΑ ΧΩΡΟ
TEST OF RESISTANCE TO THE ENVIRONMENT
ΑΝΤΩΝΙΟΥ
ANTONIOU
ΑΝΤΩΝΙΟΥ (CY- I)
Mr Antoniou (CY-I)
ΑΝΤΩΝΙΟΥ Μιχάλης
ANTONIOU Michalis
ΑΝΤΩΝΙΟΥ Μιχάλης άρθρο 62 του ΛΟΥΡΟΥΤΖΙΑΤΗΣ Ανδρέας
Michalis Antoniou represented Andreas Louroutziatis under Rule 18
ΑΝΤΩΝΙΟΥ Μιχαήλ
ANTONIOU Michael
ΑΝΩΤΑΤΑ ΟΡΙΑ ΚΑΙ ΣΤΟΧΟΙ ΜΕΙΩΣΗΣ ΤΩΝ ΕΚΠΟΜΠΩΝ SO2 ΑΠΟ ΤΙΣ ΥΦΙΣΤΑΜΕΝΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ59 60
CEILINGS AND REDUCTION TARGETS FOR EMISSIONS OF SO2 FROM EXISTING PLANTS5960
ΑΝΩΤΑΤΕΣ ΠΡΟΘΕΣΜΙΕΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ.
PERIOD FOR REPLIES
ΑΞΕ
AU
ΑΞΕ - Άμεσες Ξένες Επενδύσεις
Foreign Direct Investment
ΑΞΕ κατά χώρα προορισμού
FDI by country of destination
ΑΞΕ – Άμεσες ξένες επενδύσεις
FDI – Foreign Direct Investment
ΑΞΙΑ
VALUE
ΑΞΙΕΣ / ΜΟΝΤΕΛΑ ΤΗΣ ΟΚΚ
ECG VALUES / MODELS
ΑΞΙΕΣ/ΜΟΝΤΕΛΑ ΤΗΣ ΟΚΚ
ECG VALUES/ MODELS
ΑΞΙΕΣ:
VALUE:
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΕΙΣ
Evaluations
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΕΙΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΚΑΙ ΚΙΝΔΥΝΟΥ ΠΟΥ ΔΙΕΞΑΓΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
EXPOSURE AND RISK ASSESSMENTS PERFORMED BY THE COMMISSION
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΕΙΣ, ΔΙΑΒΟΥΛΕΥΣΕΙΣ ΜΕ ΤΑ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΜΕΝΑ ΜΕΡΗ ΚΑΙ ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
EVALUATIONS, CONSULTATIONS WITH THE INTERESTED PARTIES AND COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ  ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ
evaluation of the programme
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ 2010 ΤΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΔΡΑΣΗΣ ΤΗΣ ΕΕ ΓΙΑ ΤΗ ΒΙΟΠΟΙΚΙΛΟΤΗΤΑ
THE 2010 ASSESSMENT OF IMPLEMENTING THE EU BIODIVERSITY ACTION PLAN
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΑΝΤΙΚΤΥΠΟΥ
IMPACT ASSESMENT
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΑΣΤΟΧΙΩΝ
ASSESSMENT OF DEFICIENCIES
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ
IMPACT ASSESSMENT
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ - Συνοπτική παρουσίαση
IMPACT ASSESSMENT - executive summary
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ ΕΠΙ ΤΗΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ
Business impact assessment
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ
Evaluation OF OPERATIONAL PROGRAMMES
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΕΠΙΛΟΓΗ
EVALUATION AND SELECTION OF
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ
EVALUATION AND MONITORING
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
ASSESSMENT AND RECOMMENDATIONS MADE BY THE
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
ASSESSMENT AND RECOMMENDATIONS MADE BY THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΟΥΣΙΩΝ
EVALUATION OF SUBSTANCES
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΠΟΡΩΝ
RESOURCES ASSESSMENT
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΗΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑΣ
Assessment of effectiveness
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΗΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑΣ
ASSESSING THE LEGISLATION’S EFFECTIVENESS
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΤΩΝ ΜΕΣΩΝ ΠΛΗΡΩΜΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΣΥΣΤΑΤΙΚΩΝ ΜΕΡΩΝ ΤΟΥΣ
THE EVALUATION OF THE SECURITY OF PAYMENT INSTRUMENTS AND COMPONENTS
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΗΣ ΑΤΖΕΝΤΑΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ
ASSESSMENT OF THE POLICY AGENDA
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΝΔΙΑΜΕΣΗΣ ΦΑΣΗΣ ΤΟΥ TIDE
An Evaluation of the Bridge Phase of TIDE
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΝΑΛΟΓΙΚΟΤΗΤΑΣ
Subsidiarity and proportionality assessment
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΚΑΙ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΕΣ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΕΣ
COMMISSION ASSESSMENT AND FUTURE INITIATIVES
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΤΗΣ ΣΥΣΤΑΣΗΣ
ASSESSMENT OF THE IMPLEMENTATION OF THE RECOMMENDATION
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΤΟΥ ΕΤΑ ΑΝΑ ΑΞΟΝΑ
ASSESSMENT OF EFF IMPLEMENTATION PER AXIS
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΗΣ ΠΙΣΤΟΤΗΤΑΣ ΜΙΑΣ ΜΗΧΑΝΗΣ ΜΕ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΕΛΕΓΧΟ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ
ASSESSMENT OF CONFORMITY WITH INTERNAL CHECKS ON THE MANUFACTURE OF MACHINERY
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΟΔΟΥ
Benchmarking progress
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΟΔΟΥ ΠΟΥ ΕΠΙΤΕΥΧΘΗΚΕ ΤΟ 2001
Assessment of progress in 2001
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΗΣ ΣΚΟΠΙΜΟΤΗΤΑΣ ΜΙΑΣ ΕΝΔΕΧΟΜΕΝΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
ASSESSING THE CASE FOR COMMISSION ACTION
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΛΙΠΑΣΜΑΤΩΝ
conformity assessment of fertilizers
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ
CONFORMITY OF PRODUCTION ASSESSMENT
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΝΤΕΛΕΣΘΕΙΣΑΣ ΠΡΟΟΔΟΥ ΣΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΩΝ ΕΠΙΛΟΓΩΝ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ
ASSESSMENT OF PROGRESS MADE IN THE IMPLEMENTATION OF THE POLICY OPTIONS
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΗΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΗΣ ΤΟΥ ΕΤΑ ΑΝΑ ΑΞΟΝΑ
ASSESSMENT OF EFF IMPLEMENTATION PER AXIS
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ ΑΝΤΙΚΤΥΠΟΥ
IMPACT ASSASSMENT
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ ΑΝΤΙΚΤΥΠΟΥ
IMPACT ASSESSMENT
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ ΑΝΤΙΚΤΥΠΟΥ ΤΗΣ ΠΡΟΤΑΣΗΣ ΣΤΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ
BUSINESS IMPACT ASSESSMENT
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ ΑΝΤΙΚΤΥΠΟΥ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ
evaluation of the impact of the programme
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ
evaluation of the programme
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ ΣΥΝΟΛΟΥ ΤΩΝ ΕΠΙΔΟΣΕΩΝ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ
EVALUATING OVERALL MARKET PERFORMANCE
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΩΝ ΑΙΤΗΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑΣ ΠΟΛΙΤΩΝ
ASSESSMENT OF THE EUROPEAN CITIZENS’ INITIATIVE REQUESTS
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΩΝ ΔΑΠΑΝΩΝ
EVALUATION OF EXPENDITURE
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΩΝ ΕΠΙΔΟΣΕΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ
ASSESSMENT OF PERFORMANCES AND POLICIES OF THE MEMBER STATES
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΩΝ ΕΠΙΛΟΓΩΝ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ
ASSESSMENT OF THE POLICY OPTIONS
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΩΝ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ
IMPACT ASSESSMENT FORM
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΩΝ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ: Ποιές είναι οι κυριότερες οικονομικές, περιβαλλοντικές και κοινωνικές επιπτώσεις κάθε επιλογής, ειδικότερα όσον αφορά τα (ποσοτικοποιημένα/χρηματικά αποτιμημένα) οφέλη και το κόστος (περιλαμβανομένων των εκτιμήσεων της διοικητικής επιβάρυνσης, άλλων δαπανών συμμόρφωσης και εφαρμογής για τις δημόσιες διοικήσεις);
ASSESSMENT OF IMPACTS: What are the main economic, environmental and social impacts of each option particularly in terms of (quantified/monetised) benefits and costs (including estimates on administrative burden, other compliance costs and implementation costs for public administrations)?
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ ΠΟΥ ΣΥΖΗΤΗΘΗΚΑΝ ΕΝ ΟΨΕΙ ΠΙΘΑΝΗΣ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 85/374
ASSESSMENT OF ISSUES DISCUSSED WITH A VIEW OF POSSIBLY AMENDING DIRECTIVE 85/374
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΩΝ ΚΥΡΙΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΤΟΥ ΓΕΝΙΚΟΥ ΠΛΑΙΣΙΟΥ ΠΟΥ ΘΕΣΠΙΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΑΠΟΦΑΣΗ 2004/585/EK ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΟΠΩΣ ΤΡΟΠΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΑΠΟΦΑΣΗ 2007/409/EK ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
Evaluation of the main elements of the general framework established by Council Decision 2004/585/EC as amended by Council Decision 2007/409/EC
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΩΝ ΟΦΕΛΩΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΔΗΓΙΑ
EVALUATING THE BENEFITS OF THE DIRECTIVE
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΩΝ ΣΥΝΟΛΙΚΩΝ ΕΠΙΔΟΣΕΩΝ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ
evaluating overall market performance
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ των μαθησιακών αποτελεσμάτων που έχει σημειώσει ένα άτομο μέσω μη τυπικής και άτυπης μάθησης,
ASSESSMENT of an individual's learning outcomes acquired through non-formal and informal learning,
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ των μαθησιακών αποτελεσμάτων που έχει σημειώσει ένα άτομο μέσω μη τυπικής και άτυπης μάθησης,
ASSESSMENT of an individual's learning outcomes acquired through non-formal and informal learning;
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ – ΕΝΑ ΟΛΟΕΝΑ ΕΝΤΕΙΝΟΜΕΝΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ
ASSESSMENT - A GROWING PROBLEM
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ – ΕΠΙΤΕΥΓΜΑΤΑ 2005-2007
evaluation - achievements 2005-2007
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ, ΔΙΑΒΟΥΛΕΥΣΗ ΚΑΙ ΕΚΤΙΜΗΣΗ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ
EVALUATION, CONSULTATION AND IMPACT ASSESSMENT
ΑΞΙΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΔΥΝΑΜΙΚΟΥ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ: ΕΔΡΑΙΩΣΗ ΚΑΙ ΕΠΕΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΤΗΣ ΛΙΣΣΑΒΩΝΑΣ
REALISING THE EUROPEAN UNION’S POTENTIAL: CONSOLIDATING AND EXTENDING THE LISBON STRATEGY
ΑΞΙΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΥΠΑΡΧΟΝΤΟΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟΥ
HARVESTING THE POTENTIAL
ΑΞΙΩΝ
OF SECURITIES
ΑΞΙΩΝ ΣΕ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ ΑΞΙΩΝ
OFFICIAL LISTINGS OF SECURITIES
ΑΞΟΝΑΣ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑΣ 1:
PRIORITY AXIS 1:
ΑΞΟΝΑΣ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑΣ 1: ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΤΙΚΟΥ ΑΛΙΕΥΤΙΚΟΥ ΣΤΟΛΟΥ
PRIRORITY AXIS 1 MEASURES FOR THE ADAPTATION OF THE COMMUNITY FISHING FLEET
ΑΞΟΝΑΣ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑΣ 2:
PRIORITY AXIS 2:
ΑΞΟΝΑΣ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑΣ 3:
PRIORITY AXIS 3:
ΑΞΟΝΑΣ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑΣ 3: ΜΕΤΡΑ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟΥ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ
PRIORITY AXIS 3 MEASURES OF COLLECTIVE INTEREST
ΑΞΟΝΑΣ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑΣ 5: ΤΕΧΝΙΚΗ ΣΥΝΔΡΟΜΗ
PRIORITY AXIS 5 TECHNICAL ASSISTANCE
ΑΞΟΝΕΣ ΠΑΡΕΜΒΑΣΗΣ
ACTION POINTS
ΑΟ-7031 Επιτροπές
AO-7031 Committee
ΑΟΖ
EEZ
ΑΟΖ ……………
EEZ ………………………....
ΑΟΡ: Ανθεκτικοί Οργανικοί Ρύποι.
POPs: Persistent Organic Pollutants.
ΑΠ
CA
ΑΠ
IP
ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL
ΑΠΑΓΩΓΗ ΠΑΙΔΙΩΝ
CHILD ABDUCTION
ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΟΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ;
WILL A SUPPLEMENTARY BUDGET BE NECESSARY?
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ
QUALIFICATION REQUIREMENTS
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
INFORMATION REQUIREMENTS
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΑ ΝΕΑ ΕΠΙΒΑΤΗΓΑ ΠΛΟΙΑ RO-RO ΤΩΝ ΚΑΤΗΓΟΡΙΩΝ Β, Γ ΚΑΙ Δ ΚΑΙ ΤΑ ΥΠΑΡΧΟΝΤΑ ΕΠΙΒΑΤΗΓΑ ΠΛΟΙΑ RO-RO
REQUIREMENTS APPLICABLE TO NEW CLASS B, C AND D RO-RO PASSENGER SHIPS
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΑ ΝΕΑ ΕΠΙΒΑΤΗΓΑ ΠΛΟΙΑ RO-RO ΤΩΝ ΚΑΤΗΓΟΡΙΩΝ Β, Γ ΚΑΙ Δ ΚΑΙ ΤΑ ΥΠΑΡΧΟΝΤΑ ΕΠΙΒΑΤΗΓΑ ΠΛΟΙΑ RO-RO ΤΗΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ Β
REQUIREMENTS APPLICABLE TO NEW CLASS B, C AND D AND EXISTING CLASS B RO-RO PASSENGER SHIPS
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΑ ΝΕΑ ΕΠΙΒΑΤΗΓΑ ΠΛΟΙΑ RO-RO ΤΩΝ ΚΑΤΗΓΟΡΙΩΝ Β, Γ ΚΑΙ Δ ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΑΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΑΠΟ 1ΗΣ ΙΟΥΛΙΟΥ 1999 ΚΑΙ ΜΕΤΑ
REQUIREMENTS APPLICABLE TO NEW CLASS B, C AND D RO-RO PASSENGER SHIPS CONSTRUCTED ON OR AFTER 1 JULY 1999
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΤΩΝ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΩΝ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΩΝ ΤΠΕ
REQUIREMENTS FOR THE RECOGNITION OF TECHNICAL SPECIFICATIONS IN THE FIELD OF ICT
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΠΟΤΕΦΡΩΣΗΣ ΟΙ ΟΠΟΙΕΣ ΔΕΝ ΕΜΠΙΠΤΟΥΝ ΣΤΗΝ ΟΔΗΓΙΑ 2000/76/ΕΚ
REQUIREMENTS FOR INCINERATION and co‑incineration PLANTS TO WHICH DIRECTIVE 2000/76/EC DOES NOT APPLY
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΜΕΛΕΤΕΣ OEF
REQUIREMENTS FOR OEF STUDIES
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΘΕΡΜΙΚΩΣ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΜΕΝΟ ΠΟΣΙΜΟ ΓΑΛΑ
REQUIREMENTS FOR HEAT‑TREATED DRINKING MILK
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ STCW ΑΝΑΦΕΡΟΜΕΝΕΣ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 3
TRAINING REQUIREMENTS OF THE STCW CONVENTION, REFERRED TO IN ARTICLE 3
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗΣ
LABELLING REQUIREMENTS
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΟΡΟΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΡΙΣΗ
Requirements and conditions for approval
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
Requirements and contents
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΝΟΝΙΣΤΙΚΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ
REQUIREMENTS FOR REGULATORY CONTROL
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΩΝ ΠΟΥ ΣΥΝΟΔΕΥΟΥΝ ΤΙΣ ΕΙΣΑΓΩΓΕΣ
REQUIREMENTS FOR CERTIFICATES ACCOMPANYING IMPORTS
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗΣ
INFORMATION REQUIREMENTS
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΚΙΝΔΥΝΟΥ
INFORMATION REQUIREMENTS FOR THE RISK PROFILE
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ
REQUIREMENTS CONCERNING INFORMATION ON
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΠΡΟΣΒΑΣΙΜΟΤΗΤΑΣ
ACCESSIBILITY REQUIREMENTS
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΠΡΟΣΒΑΣΙΜΟΤΗΤΑΣ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 3 ΓΙΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ
ACCESSIBILITY REQUIREMENTS REFERRED TO IN ARTICLE 3 FOR PRODUCTS AND SERVICES
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΗΜΑΝΣΗΣ
MARKING REQUIREMENTS
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ
DESIGN REQUIREMENTS
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΥΓΙΕΙΝΗΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΕΝΔΙΑΜΕΣΟΥ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ
HYGIENE REQUIREMENTS FOR INTERMEDIATE AND STORAGE PLANTS
ΑΠΑΙΤΗΣΕΩΝ ΠΟΥ ΚΑΛΥΠΤΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΟΔΗΓΙΑ (ΕΚ) ΑΡΙΘ.
OF CLAIMS COVERED BY DIRECTIVE (EC) N° …/
ΑΠΑΙΤΗΣΗ ΓΙΑ PEFCR
REQUIREMENT FOR PEFCR
ΑΠΑΙΤΗΣΗ ΓΙΑ ΜΕΛΕΤΕΣ PEF
REQUIREMENT FOR PEF STUDIES
ΑΠΑΙΤΗΣΗ ΓΙΑ ΜΕΛΕΤΕΣ PEF.
REQUIREMENT FOR PEF STUDIES.
ΑΠΑΙΤΗΣΗ ΓΙΑ ΜΕΛΕΤΕΣ PEF:
REQUIREMENT FOR PEF STUDIES:
ΑΠΑΙΤΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ PEFCR
REQUIREMENT FOR DEVELOPING PEFCRs
ΑΠΑΙΤΗΣΗ ΓΙΑ ΤΟΥΣ PEFCR
REQUIREMENT FOR PEFCRs
ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
REQUIRED INFORMATION
ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΒΛΕΠΟΜΕΝΕΣ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 10
INFORMATION REQUIRED UNDER ARTICLE 10
ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΒΛΕΠΟΜΕΝΕΣ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 8
INFORMATION REQUIRED UNDER ARTICLE 8
ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΤΙΣ ΠΡΟΒΛΕΠΟΜΕΝΕΣ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 4 ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
INFORMATION REQUIRED IN NOTIFICATIONS UNDER ARTICLE 4
ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΗ ΔΡΑΣΗ:
ACTION REQUIRED:
ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΗ ΔΡΑΣΗ: Έγκριση από το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο έως τα τέλη του 2012
ACTION REQUIRED: Council and European Parliament to adopt by end 2012
ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΗ ΔΡΑΣΗ: Έγκριση από το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο της πρότασης της Επιτροπής (COM (2011) 315) έως τα τέλη του 2012
ACTION REQUIRED: Council and EP to agree Commission proposal (COM (2011) 315) by the end of 2012
ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΗ ΔΡΑΣΗ: Έγκριση από το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο της πρότασης της Επιτροπής (COM (2011) 402) κατά το πρώτο εξάμηνο του 2012 (η ισχύς του παρόντος κανονισμού λήγει στις 30 Ιουνίου 2012)
ACTION REQUIRED: Council and EP to agree Commission proposal (COM (2011) 402) in first semester 2012 (current regulation expires on 30 June 2012)
ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΗ ΔΡΑΣΗ: Έγκριση από το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο της πρότασης της Επιτροπής (COM (2011) 636) έως τα τέλη του 2012
ACTION REQUIRED: Council and EP to agree Commission proposal (COM (2011) 636) by end 2012
ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΗ ΔΡΑΣΗ: Εφαρμογή από όλα τα κράτη μέλη πριν από την προβλεπόμενη ημερομηνία, de facto, αν όχι de jure
ACTION REQUIRED: all Member States to anticipate the date, de facto if not de jure
ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΗ ΔΡΑΣΗ: Πρόταση της Επιτροπής έως τα τέλη του 2011, έγκριση από το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο έως τον Ιούνιο του 2012
ACTION REQUIRED: Commission proposal by end 2011, agreement by Council and EP by end June 2012
ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΗ ΔΡΑΣΗ: Πρόταση της Επιτροπής το πρώτο τρίμηνο του 2012, έγκριση από το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο έως τα τέλη του 2012
ACTION REQUIRED: Commission proposal first quarter 2012, agreement by Council and EP by end 2012
ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΗ ΔΡΑΣΗ: Υποβολή από την Επιτροπή συγκεκριμένων προτάσεων το 2012 για την αντιμετώπιση των προβλημάτων που καθορίζονται στην πράσινη βίβλο (προβλεπόμενη έγκριση στα τέλη του 2011)
ACTION REQUIRED: Commission to present concrete proposals in 2012 to address the issues identified in the Green paper (planned for adoption end 2011)
ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΗ ΔΡΑΣΗ: έγκριση της πρότασης της Επιτροπής (COM (2011) 482) έως τα τέλη του 2011
ACTION REQUIRED: adoption of Commission proposal (COM (2011) 482) by end 2011
ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΗ ΔΡΑΣΗ: ολοκλήρωση των συζητήσεων που έχουν ήδη προχωρήσει στο Συμβούλιο σχετικά με την πρόταση για τη φορολόγηση των αποταμιεύσεων (COM (2008) 727) πριν από τα τέλη του 2011.
ACTION REQUIRED: conclude the already advanced discussion in Council on the Savings tax proposal (COM (2008) 727) before the end of 2011.
ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΟΙ ΠΟΡΟΙ ΓΙΑ ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΦΑΣΗ (2003 – 2004)
RESOURCES NEEDED FOR SECOND PHASE (2003 – 2004)
ΑΠΑΛΕΙΦΕΤΑΙ
DELETE
ΑΠΑΛΛΑΓΕΣ ΚΑΤΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ
BLOCK EXEMPTIONS
ΑΠΑΛΛΑΓΗ ΑΠΟ ΔΑΣΜΟΥΣ
RELIEF FROM DUTIES
ΑΠΑΛΛΑΓΗ ΑΠΟ ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΟΥΣ ΔΑΣΜΟΥΣ
RELIEF FROM IMPORT DUTIES
ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΙΣ ΕΚΘΕΣΕΙΣ ΤΩΝ ΟΑΕ
COMMISSION RESPONSE TO THE IEG REPORTS
ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΙΣ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ BEST ΚΑΙ ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΕΙΣ
COMMISSION’s RESPONSE TO BEST’s RECOMMENDATIONS AND ACTIONS PROPOSED
ΑΠΑΝΤΩΝΤΑΣ ΣΤΙΣ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΕΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΑΝΑΓΚΕΣ
Responding to future social needs
ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ
SOC/299
ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ / ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ
EMPLOYMENT/VOCATIONAL TRAINING
ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ / ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ / ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΕΣ
EMPLOYMENT / SOCIAL AFFAIRS / CONSUMERS
ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΗ
JOBS AND GROWTH
ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑΙ ΔΕΞΙΟΤΗΤΕΣ
JOBS AND SKILLS
ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ
EMPLOYMENT AND SOCIETY
ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΤΙΚΟΤΗΤΑ
EMPLOYMENT AND MOBILITY
ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΑ
EMPLOYMENT AND SOCIETY
ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ
EMPLOMENT AND SOCIAL AFFAIRS
ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ (πρωτοβουλία)
Employment in Europe (Own-initiative Opinion)
ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΣΤΙΣ ΧΩΡΕΣ ΜΕΛΗ ΤΟΥ AWES (Ένωση Ευρωπαϊκών Ναυπηγείων)
(Association of European Shipbuilders and Shiprepairers)
ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΤΩΝ ΝΕΩΝ
Youth Employment
ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ"
JOBS
ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ, ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΗ
EMPLOYMENT, SOCIAL AFFAIRS AND CITIZENSHIP
ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ, ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΙΘΑΓΕΝΕΙΑ
EMPLOYMENT, SOCIAL AFFAIRS AND CITIZENSHIP
ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ, ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΝΤΑΞΗ
Economic, Social and Territorial Cohesion
ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ-NOW
Emploi-NOW
ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ/ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ
employment/vocational
ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ"
EMPLOYMENT
ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ"
EMPLOYMENT FIELD
ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΙΜΟΤΗΤΑ, ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΘΕΣΕΩΝ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ ΚΑΙ ΜΕΛΛΟΝ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΜΕ ΧΑΜΗΛΗ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΟΤΗΤΑ
EMPLOYABILITY, JOB CREATION AND THE FUTURE OF LOW-PRODUCTIVITY LABOUR
ΑΠΑΣΧΟΛΟΥΜΕΝΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ
EMPLOYMENT
ΑΠΑΤΗ
FRAUD
ΑΠΑΤΗ
SOLVIT
ΑΠΕ 2030 (% τελική κατανάλωση ενέργειας)
RES 2030                         (% final En.
ΑΠΕ ανεπαρκώς συνεκτιμημένες στο χωροταξικό σχεδιασμό
RES insufficiently taken into account in spatial planning
ΑΠΕΙΛΕΣ
THREATS
ΑΠΕΙΛΗ
THE THREAT
ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΕΙΣ
RELEASES
ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ ΧΡΕΩΣΗ
DIRECT DEBITING
ΑΠΕΥΘΥΝΕΙ ΤΙΣ ΑΚΟΛΟΥΘΕΣ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ στη Βουλγαρία για τη λήψη μέτρων εντός της περιόδου 2011-2012:
HEREBY RECOMMENDS that Bulgaria should take action within the period 2011-2012 to:
ΑΠΕΥΘΥΝΕΙ ΤΙΣ ΑΚΟΛΟΥΘΕΣ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ στην Ισπανία για τη λήψη μέτρων εντός της περιόδου 2011-2012:
HEREBY RECOMMENDS that Spain should take action within the period 2011-2012 to:
ΑΠΕΥΘΥΝΕΙ σε κάθε κράτος μέλος τις συστάσεις που διατυπώνονται στο παράρτημα.
HEREBY ISSUES to the individual Member States the recommendations set out in the Annex.
ΑΠΕΥΘΥΝΕΙ σε κάθε κράτος μέλος τις συστάσεις που διατυπώνονται στο παράρτημα.
That the Member States should take the actions set out in the Annex.
ΑΠΗΕ (UNDP)
UNDP
ΑΠΚ*
MC
ΑΠΛΑ ΑΝΟΡΓΑΝΑ ΛΙΠΑΣΜΑΤΑ ΒΑΣΙΚΩΝ ΘΡΕΠΤΙΚΩΝ ΣΥΣΤΑΤΙΚΩΝ,
Inorganic straight primary nutrient fertilizers
ΑΠΛΑ ΑΝΟΡΓΑΝΑ ΛΙΠΑΣΜΑΤΑ ΒΑΣΙΚΩΝ ΘΡΕΠΤΙΚΩΝ ΣΥΣΤΑΤΙΚΩΝ, ΑΠΟΛΥΤΗ
Inorganic straight primary nutrient fertilizers ‑ absolute value
ΑΠΛΟΙ ΚΑΙ ΛΟΓΙΣΤΙΚΟΙ ΕΛΕΓΧΟΙ
Checks and audits
ΑΠΛΟΠΟΙΗΜΕΝΟ ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ
SIMPLIFIED FINANCIAL STATEMENT
ΑΠΛΟΠΟΙΗΣΗ
Simplification
ΑΠΛΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΩΝ
SIMPLIFICATION OF PROCEDURES
ΑΠΛΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ ΤΡΟΠΩΝ ΔΡΑΣΗΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ
Simplifying the way the Union works
ΑΠΛΟΥΣΤΕΥΜΕΝΗ ΔΕΟΥΣΑ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΠΕΛΑΤΗ
Simplified customer due diligence
ΑΠΛΟΥΣΤΕΥΣΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΔΙΑΣΑΦΗΣΕΙΣ
SIMPLIFICATIONS RELATING TO CUSTOMS DECLARATIONS
ΑΠΛΟΥΣΤΕΥΣΗ
Simplification
ΑΠΛΟΥΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ ΒΕΛΤΙΩΣΗ ΤΗΣ ΚΟΙΝΗΣ ΑΛΙΕΥΤΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ
SIMPLIFYING AND IMPROVING THE COMMON FISHERIES POLICY
ΑΠΛΟΥΣΤΕΥΣΗ ΤΟΥ ΚΑΝΟΝΙΣΤΙΚΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ
SIMPLIFYING THE REGULATORY ENVIRONMENT
ΑΠΛΟΥΣΤΕΥΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΩΝ
SIMPLIFICATION OF PROCEDURES
ΑΠΛΟΥΣΤΕΥΣΗ ΤΩΝ ΚΑΘΕΤΩΝ ΟΔΗΓΙΩΝ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΩΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ
SIMPLIFICATION OF THE VERTICAL DIRECTIVES ON FOOD
ΑΠΛΟΥΣΤΕΥΣΗΣ
MEASURES
ΑΠΝ
CBD
ΑΠΟ 0 Hz ΕΩΣ 100 kHz
from 0 Hz to 100 kHz
ΑΠΟ 100 ΚHz ΕΩΣ 300 GHz
from 100 kHz to 300 GHz
ΑΠΟ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΑΡΧΕΣ
AND MUNICIPAL AUTHORITIES
ΑΠΟ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΑΡΧΕΣ
AND THE MUNICIPAL COLLECTION SCHEME
ΑΠΟ ΚΟΙΝΟΥ ΒΗΜΑΤΑ ΠΡΟΟΔΟΥ – ΤΟ ΘΕΜΑΤΟΛΟΓΙΟ
MOVING FORWARD TOGETHER - THE AGENDA
ΑΠΟ ΤΑ ΕΚΧΥΛΙΣΜΑΤΑ ΛΙΠΑΣΜΑΤΩΝ
FROM FERTILIZER EXTRACTS
ΑΠΟ ΤΗ ΔΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΣΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ
FROM GOVERNANCE TO THE FUTURE OF EUROPE
ΑΠΟ ΤΗ ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ ΣΤΟ ΓΚΈΤΕΜΠΟΡΓΚ : ΝΑ ΠΡΟΣΤΕΘΕΙ Η ΔΙΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΒΙΩΣΙΜΟΤΗΤΑΣ
FROM STOCKHOLM TO GÖTEBORG : ADDING A SUSTAINABILITY DIMENSION
ΑΠΟ ΤΟ Leonardo I ΣΤΟ Leonardo II
From Leonardo I to Leonardo II
ΑΠΟ ΤΟ ΔΙΚΤΥΟ ΣΤΙΣ ΔΙΑΔΡΑΣΤΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΟΛΥΜΕΣΩΝ
From the Web to interactive multimedia services
ΑΠΟ ΤΟ ΜΑΑΣΤΡΙΧΤ EΩΣ ΣΗΜΕΡΑ
SINCE MAASTRICHT3
ΑΠΟ ΤΟ ΤΜΗΜΑ
TO LEAVE SECTION
ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΣΜΟ ΣΤΗΝ ΩΡΙΜΟΤΗΤΑ: ΜΙΑ ΕΞΕΛΙΞΗ ΠΡΟΣ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΔΙΑΦΑΝΕΙΑ
From experimentation to maturity: moving towards greater transparency
ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟ ΤΗΣ ΕΕ
CHARGED TO THE EU BUDGET
ΑΠΟΒΛΗΤΑ
ENVI/352
ΑΠΟΒΛΗΤΑ
in landfills
ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ
WASTE LANDFILL
ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ"
DANGEROUS
ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ"
WASTE/II
ΑΠΟΓΕΥΜΑ - 2.30 μ.μ.
AFTERNOON - 2.30 p.m.
ΑΠΟΓΕΥΜΑ :
AFTERNOON:
ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΣΥνΕΔΡΙΑ: Τι μέλλει γενέσθαι;
Afternoon session: What's next?
ΑΠΟΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΠΑΓΙΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ (ΑΚΙΝΗΤΟΠΟΙΗΣΕΩΝ)
PROPERTY INVENTORIES
ΑΠΟΔΕΙΞΗ ΤΗΣ ΙΔΙΟΤΗΤΑΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΟΥ: ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΛΗΡΟΝΟΜΗΤΗΡΙΟ
Evidence of status as heir: the European certificate of inheritance
ΑΠΟΔΕΚΤΕΣ ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ/AΠΟΔΕΚΤΕΣ ΕΝ ΜΕΡΕΙ
AMENDMENTS ACCEPTED/ACCEPTED IN PART
ΑΠΟΔΕΚΤΗΣ ΤΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ
INTENDED RECIPIENT OF THE FUNDS
ΑΠΟΔΟΣΗ
EFFICIENCY
ΑΠΟΔΟΣΗ ΙΔΙΩΝ ΠΟΡΩΝ
MAKING AVAILABLE OF OWN RESOURCES
ΑΠΟΔΟΣΗ ΤΩΝ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΩΝ
PRESENTATION OF THE ACCOUNTS
ΑΠΟΔΟΣΗ ΤΩΝ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΩΝ ΚΑΙ ΛΟΓΙΣΤΙΚΗ
KEEPING AND PRESENTATION OF THE ACCOUNTS
ΑΠΟΔΟΣΗ ΤΩΝ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΩΝ ΚΑΙ ΛΟΓΙΣΤΙΚΗ …
PRESENTATION OF THE ACCOUNTS AND ACCOUNTING
ΑΠΟΔΟΣΗ – ΣΧΕΣΗ ΚΌΣΤΟΥΣ/ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑΣ
SUSTAINABILITY AND IMPACT
ΑΠΟΔΟΤΙΚΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΤΑΜΕΙΟΥ
EFFICIENCY OF THE FUND
ΑΠΟΔΟΤΙΚΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΤΕΣ
EFFICIENCY OF THE EBF
ΑΠΟΔΟΧΗ
APPROVAL
ΑΠΟΖΗ-
COMPEN
ΑΠΟΖΗΜΙ-
COMPEN
ΑΠΟΖΗΜΙ-ΩΣΕΙΣ
COMPEN-SATION
ΑΠΟΖΗΜΙΩ-ΣΕΙΣ
COMPEN
ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΙΣ
CROP
ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΙΣ**
COMPENSATION
ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΑ"
RESERVES
ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ
RESERVE
ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΟΒΑΡΩΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΩΝ ΖΗΜΙΩΝ
REMEDYING OF ENVIRONMENTAL DAMAGE
ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟΤΗΤΑΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
RESTORE THE DYNAMICS OF LABOUR MARKETS
ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΩΝ
REMEDYING
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ΥΠΟ ΜΟΡΦΗ ΝΙΤΡΙΚΗ, ΑΜΜΩΝΙΑΚΗ ΚΑΙ ΟΥΡΙΑΣ
ONLY AS NITRIC AMMONIACAL AND UREA NITROGEN
ΑΠΟΚΛΙΣΗ 2010-2015
GAP 2010-2015
ΑΠΟΚΛΙΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΟΙΝΗ ΣΤΑΣΗ.
DEVIATION FROM A COMMON LINE
ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ
BALANCE SHEET OF ACTIVITIES
ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑΣ ΚΑΙ ΠΑΡΟΥΣΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ
REVIEW OF LEGISLATION AND CURRENT PROPOSALS
ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑΣ
SOCIAL REALITY STOCKTAKING
ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΤΟΥΣ
THE YEAR IN REVIEW
ΑΠΟΛΥΣΕΙΣ
REDUNDANCIES
ΑΠΟΛΥΣΕΙΣ ΠΛΕΟΝΑΖΟΝΤΟΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ
REDUNDANCY AND RE-EMPLOYMENT
ΑΠΟΛΥΣΕΙΣ"
REDUNDANCIES
ΑΠΟΛΥΣΕΙΣ"
SOC/334
ΑΠΟΜΑΚΡΥΝΣΗ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΚΩΝ ΕΝΩΣΕΩΝ
REMOVAL OF ORGANIC COMPOUNDS
ΑΠΟΝΟΜΗ ΜΕΤΑΛΙΩΝ ΣΤΑ ΠΡΩΗΝ ΜΕΛΗ ΤΗΣ ΟΚΕ
AWARD OF MEDALS TO FORMER ESC MEMBERS
ΑΠΟΝΟΜΗ ΜΕΤΑΛΛΙΩΝ ΣΤΑ ΜΕΛΗ ΤΗΣ ΟΚΕ
AWARD OF MEDALS TO ESC MEMBERS
ΑΠΟΝΟΜΗ ΜΕΤΑΛΛΙΩΝ ΣΤΑ ΠΡΩΗΝ ΜΕΛΗ
AWARD OF MEDALLIONS TO FORMER MEMBERS
ΑΠΟΝΟΜΗ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟΥ ΣΗΜΑΤΟΣ (αναθεώρηση)
Attribution of an ecolabel (revision)
ΑΠΟΝΟΜΗ ΤΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ ΕΟΚΕ 2006 ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΡΓΑΝΩΜΕΝΗ ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΩΝ
AWARD OF THE 2006 EESC PRIZE FOR ORGANISED CIVIL SOCIETY
ΑΠΟΝΟΜΗ ΤΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ ΕΟΚΕ 2009 ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΡΓΑΝΩΜΕΝΗ ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΩΝ
AWARD OF THE 2009 EESC PRIZE FOR ORGANISED CIVIL SOCIETY
ΑΠΟΝΟΜΗ ΤΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ ΕΟΚΕ 2011 ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΡΓΑΝΩΜΕΝΗ ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΩΝ
AWARD OF 2011 EESC CIVIL SOCIETY PRIZE
ΑΠΟΝΟΜΗ ΤΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΠΟΛΙΤΩΝ
AWARD OF THE CIVIL SOCIETY PRIZE
ΑΠΟΝΤΑ  ΜΕΛΗ
Zöhrer
ΑΠΟΝΤΑ ΜΕΛΗ
Absent
ΑΠΟΝΤΑ ΜΕΛΗ
Maddocks
ΑΠΟΝΤΑ ΜΕΛΗ
MEMBERS ABSENT
ΑΠΟΝΤΑ ΜΕΛΗ
Mr/Mrs/Ms
ΑΠΟΝΤΑ ΜΕΛΗ
Mr/Ms