natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(2011) 109 τελικό
COM (2011) 109 final
COM(2011) 109 τελικό (A-12) (TEN-ΙΟΥΛΙΟΣ)
COM(2011) 109 final (A-12) (TEN-JULY)
COM(2011) 109 τελικό.
COM(2011) 109 final.
COM(2011) 109 τελικό/2
COM(2011) 109 final/2
COM(2011) 11 τελικό
COM(2011) 11 final
COM(2011) 11 τελικό
COM(2011) 11 final.
COM(2011) 11 τελικό (Γενικός εισηγητής-ΜΑΡΤΙΟΣ) (Συντονιστική επιτροπή «Ευρώπη 2020»)
COM(2011) 11 final (Rapporteur-general-MARCH) (Europe 2020 Steering committee)
COM(2011) 11 τελικό (Γενικός εισηγητής-ΜΑΡΤΙΟΣ) (Συντονιστική ομάδα "Ευρώπη 2020")
COM(2011) 11 final (Rapporteur-general-MARCH) (Europe 2020 Steering committee)
COM(2011) 11 τελικό.
COM(2011) 11 final.
COM(2011) 11 – τελικό/2
COM(2011) 11 final/2
COM(2011) 111 τελικό
COM(2011) 111 final
COM(2011) 112 τελικό
COM(2011) 112 final
COM(2011) 112 τελικό
COM(2011) 112 final.
COM(2011) 112 τελικό
COM(2011) 112 final/2
COM(2011) 112 τελικό
COM(2011)112 final
COM(2011) 112 τελικό (A-15) (NAT-ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 112 final (A-15) (NAT-OCTOBER)
COM(2011) 112 τελικό (A–15) (NAT/ΠΒΑ–ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 112 final (A-15) (NAT/SDO-SEPTEMBER)
COM(2011) 112 τελικό.
COM(2011) 112 final.
COM(2011) 12 τελικό
COM(2011) 12 final
COM(2011) 12 τελικό
COM(2011) 12 final
COM(2011) 12 τελικό
SEC(2011) 67 final
COM(2011) 12 τελικό (A-9) (SOC-ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 12 final (A-9) (SOC-OCTOBER)
COM(2011) 12 τελικό (A–12)* (SOC–ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 12 final (A–12) (SOC–OCTOBER)
COM(2011) 12 τελικό (A–12)** (SOC–ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 12 final (A–12) (SOC–OCTOBER)
COM(2011) 12 τελικό.
COM(2011) 12 final.
COM(2011) 120 τελικό
COM(2011) 120 final
COM(2011) 120 τελικό - 2011/0053 COD
COM(2011) 120 final - 2011/0053 COD
COM(2011) 120 τελικό -2011/0053 COD
COM(2011) 120 final - 2011/0053 COD
COM(2011) 120 τελικό – 2011/0053 (COD)
COM(2011) 120 final – 2011/0053 (COD)
COM(2011) 120 τελικό – 2011/0053 (COD)
COM(2011) 120 final – 2011/0053 (COD).
COM(2011) 120 τελικό – 2011/0053 (COD) (C) (INT-ΙΟΥΝΙΟΣ)
COM(2011) 120 final – 2011/0053 (COD) (C) (INT-JUNE)
COM(2011) 120 τελικό – 2011/0053 (COD).
COM(2011) 120 final – 2011/0053 (COD).
COM(2011) 121 τελικό
COM(2011) 121 final
COM(2011) 121 τελικό - 2011/0058 (CNS).
COM(2011)121 final  – 2011/0058 (CNS).
COM(2011) 121 τελικό - 2011/0058 (CNS).
COM(2011)121 final – 2011/0058 (CNS).
COM(2011) 121 τελικό - 2011/0058 CNS*
COM(2011) 121 final - 2011/0058 CNS
COM(2011) 121 τελικό – 2011/0058 (CNS)
COM(2011) 121 final – 2011/0058 (CNS)
COM(2011) 121 τελικό – 2011/0058 (CNS) (A-12) (ECO-ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 121 final – 2011/0058 (CNS) (A-12) (ECO-SEPTEMBER)
COM(2011) 121 τελικό – 2011/0058 (CNS).
COM(2011) 121 final – 2011/0058 (CNS).
COM(2011) 121 τελικό – 2011/0058 CNS – CESE 1585/2011
COM(2011) 121 final – 2011/0058 (CNS) – CESE 1585/2011
COM(2011) 125 τελικό
COM(2011) 125 final
COM(2011) 126 τελικό
COM(2011) 126 final
COM(2011) 126 τελικό - 2011/0059 CNS*
COM(2011) 126 final - 2011/0059 CNS
COM(2011) 126 τελικό – -2005/0059 (CNS)
COM(2011) 126 final – 2011/0059 (CNS)
COM(2011) 126 τελικό – -2011/0059 (CNS)
COM(2011) 126 final – 2011/0059 (CNS)
COM(2011) 126 τελικό – 2011/0059 (CNS)
COM(2011) 126 final - 2011/0059 (CNS)
COM(2011) 126 τελικό – 2011/0059 (CNS)
COM(2011) 126 final – 2011/0059 (CNS)
COM(2011) 126 τελικό – 2011/0059 (CNS) (A-6) (SOC-ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ) **
COM(2011) 126 final – 2011/0059 (CNS) (A-6) (SOC-SEPTEMBER)
COM(2011) 126 τελικό – 2011/0059 (CNS) (A-6) (SOC-ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ)**
COM(2011) 126 final – 2011/0059 (CNS) (A-6) (SOC-SEPTEMBER)
COM(2011) 126 τελικό – 2011/0059 CNS
COM(2011) 126 final – 2011/0059 CNS
COM(2011) 127 τελικό
COM(2011) 127 final
COM(2011) 127 τελικό - 2011/0060 CNS*
COM(2011) 127 final - 2011/0060 CNS
COM(2011) 127 τελικό – -2011/0060 (CNS).
COM(2011) 127 final – 2011/0060 (CNS).
COM(2011) 127 τελικό – 2011/0060 (CNS)
COM(2011) 127 final – 2011/0060 (CNS)
COM(2011) 127 τελικό – 2011/0060 (CNS) (A-6) (SOC-ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 127 final – 2011/0060 (CNS) (A-6) (SOC-SEPTEMBER)
COM(2011) 127 τελικό – 2011/0060 (CNS) (A-6) (SOC-ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ) **
COM(2011) 127 final – 2011/0060 (CNS) (A-6) (SOC-SEPTEMBER)
COM(2011) 127 τελικό – 2011/0060 (CNS).
COM(2011) 127 final – 2011/0060 (CNS).
COM(2011) 127 τελικό – 2011/0060 CNS
COM(2011) 127 final – 2011/0060 CNS
COM(2011) 127 τελικό– 2011/0060 (CNS)
COM(2011) 127 final – 2011/0060 (CNS)
COM(2011) 128 τελικό
COM(2011) 128 final
COM(2011) 128 τελικό
COM(2011) 128 final.
COM(2011) 128 τελικό (A-9) (INT-ΟΚΤ/ΔΕΚ.)
COM(2011) 128 final (A-9) (INT-OCT/DEC.)
COM(2011) 128 τελικό (A-9) (INT-ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ/ΘΑ ΠΡΟΣΔ.)
COM(2011) 128 final (A-9) (INT-OCT/DEC.)
COM(2011) 128 τελικό.
COM(2011) 128 final.
COM(2011) 13 τελικό
COM(2011) 13 final
COM(2011) 133 τελικό
COM(2011) 133 final
COM(2011) 136 τελικό
COM(2011) 136 final
COM(2011) 137 τελικό/2
COM(2011) 137 final/2
COM(2011) 138 τελικό
COM(2011) 138 final
COM(2011) 140 τελικό
COM(2011) 140 final
COM(2011) 142 τελικό
COM(2011) 142 final
COM(2011) 142 τελικό - 2011/0062 (COD)
COM(2011) 142 final - 2011/0062 (COD)
COM(2011) 142 τελικό - 2011/0062 (COD)
COM(2011) 142 final - 2011/0062 COD
COM(2011) 142 τελικό - 2011/0062 (COD)
COM(2011) 142 final – 2011/0062 COD
COM(2011) 142 τελικό - 2011/0062 (COD).
COM(2011) 142 final – 2011/0062 (COD).
COM(2011) 142 τελικό - 2011/0062 (COD).
COM(2011) 142 – 2011/0062 (COD).
COM(2011) 142 τελικό – 2011/0006 (COD) (A-6) (INT-ΙΟΥΛ.)
COM(2011) 142 final – 2011/0062 (COD) (A-6) (INT-JULY)
COM(2011) 142 τελικό – 2011/0062 (COD) (A-6) (INT-ΙΟΥΛΙΟΣ)
COM(2011) 142 final – 2011/0062 (COD) (A-6) (INT-JULY)
COM(2011) 142 τελικό – 2011/0062 COD
COM (2011) 142 final – 2011/0062 COD
COM(2011) 144 τελικό
COM(2011) 144 final
COM(2011) 144 τελικό
COM(2011) 144 final
COM(2011) 144 τελικό (A-15) (TEN-ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 144 final (A-15) (TEN-OCTOBER)
COM(2011) 144 τελικό – CESE 1607/2011
COM(2011) 144 final – CESE 1607/2011
COM(2011) 144 τελικό.
COM(2011) 144 final.
COM(2011) 146 τελικό
COM(2011) 146 final
COM(2011) 146 τελικό (B+) (TEN-ΙΟΥΝΙΟΣ)
COM(2011) 146 final (B+) (TEN-JUNE)
COM(2011) 146 τελικό.
COM(2011) 146 final.
COM(2011) 148 τελικό
COM(2011) 148 final
COM(2011) 149 τελικό
COM(2011) 149 final
COM(2011) 15 τελικό
COM(2011) 15 final
COM(2011) 15 τελικό
COM(2011) 15 final
COM(2011) 15 τελικό (A-6) (INT-ΜΑΪΟΣ)
COM(2011) 15 final (A-6) (INT-MAY)
COM(2011) 15 τελικό (A–15)* (INT–ΙΟΥΝΙΟΣ)
COM(2011) 15 final (A-15) (INT-JUNE)
COM(2011) 15 τελικό.
COM(2011) 15 final.
COM(2011) 152 τελικό
COM(2011) 152 final
COM(2011) 152 τελικό
COM(2011) 152 final.
COM(2011) 152 τελικό (A-9) (INT-ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 152 final (A-9) (INT-OCTOBER)
COM(2011) 152 τελικό.
COM(2011) 152 final.
COM(2011) 16 τελικό
COM(2011) 16 final
COM(2011) 160 τελικό
COM(2011) 160 final
COM(2011) 163 τελικό
COM(2011) 163 final
COM(2011) 164 τελικό
COM(2011) 164 final
COM(2011) 164 τελικό
COM(2011) 164 final
COM(2011) 164 τελικό (A-12) (INT-ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 164 final (A-12) (INT-OCTOBER)
COM(2011) 164 τελικό.
COM(2011) 164 final.
COM(2011) 164 τελικό: από A-12 σε A-15
COM(2011) 164 final: from A-12 to A-15
COM(2011) 166 τελικό
COM(2011) 166 final
COM(2011) 168 τελικό
COM(2001) 168 final.
COM(2011) 168 τελικό
COM(2011) 168 final
COM(2011) 168 τελικό (A-12) (INT-ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 168 final (A-12) (ECO-OCTOBER)
COM(2011) 168 τελικό.
COM(2011) 168 final.
COM(2011) 169 τελικό
COM(2011) 169 final
COM(2011) 169 τελικό - 2011/0092 CNS*
COM(2011) 169 final - 2011/0092 CNS
COM(2011) 169 τελικό – 2011/0058 (CNS) (A-12) (ECO-ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 169 final – 2011/0092 (CNS)  (A-12) (ECO-OCTOBER)
COM(2011) 169 τελικό – 2011/0092 (CNS)
COM(2011) 169 final – 2011/0092 (CNS)
COM(2011) 169 τελικό – 2011/0092 (CNS) (A-12) (ECO-ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 169 final – 2011/0092 (CNS) (A-12) (ECO-OCTOBER)
COM(2011) 169 τελικό – 2011/0092 CNS – CESE 1586/2011
COM(2011) 169 final – 2011/0092 (CNS) – CESE 1586/2011
COM(2011) 169 τελικό – 2011/0092(CNS)
COM(2011) 169 final – 2011/0092 (CNS)
COM(2011) 17 τελικό
COM(2011) 17 final
COM(2011) 173 τελικό
COM(2011) 173 final
COM(2011) 174 τελικό
COM(2011) 174 final
COM(2011) 18 τελικό
COM(2011) 18 final
COM(2011) 180 τελικό
COM(2011) 180 final
COM(2011) 189 τελικό
COM(2011) 189 final
COM(2011) 189 τελικό - 2011/0080 (COD)
COM(2011) 189 final - 2011/0080 COD
COM(2011) 189 τελικό - 2011/0080 COD
COM(2011) 189 final - 2011/0080 COD
COM(2011) 189 τελικό – 2011/0080 (COD) (C) (NAT-ΙΟΥΝΙΟΣ)
COM(2011) 189 final – 2011/0080 (COD) (C) (NAT-JUNE)
COM(2011) 189 τελικό – 2011/0080 COD
COM(2011) 189 final – 2011/0080 COD
COM(2011) 189 τελικό – 2011/0080 COD
COM(2011)189 final – 2011/0080 COD
COM(2011) 189 τελικό – 2011/0080 COD.
COM(2011) 189 final – 2011/0080 (COD).
COM(2011) 189 τελικό – 2011/0080 COD.
COM(2011)189 final – 2011/0080 COD.
COM(2011) 19 τελικό
COM(2011) 19 final
COM(2011) 195 τελικό
COM(2011) 195 final
COM(2011) 2 τελικό
COM(2011) 2 final
COM(2011) 20 τελικό
COM(2011) 20 final
COM(2011) 20 τελικό
COM(2011) 20 final
COM(2011) 20 τελικό (A-33) (INT-ΙΟΥΛΙΟΣ)
COM(2011) 20 final (A-33) (INT–JULY)
COM(2011) 20 τελικό (A-33) (ΙΝΤ/ΠΕΑ-ΙΟΥΛΙΟΣ)
COM(2011) 20 final (A-33) (INT/SMO-JULY)
COM(2011) 20 τελικό.
COM(2011) 20 final.
COM(2011) 200 τελικό
COM(2011) 200 final
COM(2011) 202 τελικό
COM(2011) 202 final
COM(2011) 206 τελικό
COM(2011) 206 final
COM(2011) 206 τελικό
COM(2011) 206 final
COM(2011) 206 τελικό (A-33) (INT-ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 206 final (A-33) (INT-DECEMBER)
COM(2011) 206 τελικό (A-33) (INT/OMU-ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ
COM(2011) 206 final (A-33) (INT/SMO-OCTOBER)
COM(2011) 206 τελικό (A-33) (INT/ΠΕΑ-ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ.)
COM(2011) 206 final (A-33) (INT/SMO-OCTOBER)
COM(2011) 206 τελικό.
COM(2011) 206 final.
COM(2011) 21 τελικό
COM(2011) 21 final
COM(2011) 21 τελικό (A-18) *** (NAT-ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 21 final (A-18) (NAT-SEPTEMBER)
COM(2011) 21 τελικό (A-18) *** (NAT-ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 21 final (A-18) *** (NAT-SEPTEMBER)
COM(2011) 21 τελικό – CESE 1385/2011
COM(2011) 21 final – CESE 1385/2011
COM(2011) 21 τελικό.
COM(2011) 21 final
COM(2011) 21 τελικό.
COM(2011) 21 final.
COM(2011) 220 τελικό
COM(2011) 220 final
COM(2011) 222 τελικό
(COM(2011) 222 final)
COM(2011) 222 τελικό
COM(2011) 222 final
COM(2011) 222 τελικό
COM(2011) 222 final
COM(2011) 222 τελικό (A-15) (TEN-ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 222 final (A-15) (TEN-OCTOBER)
COM(2011) 222 τελικό (A-15) (Μόνιμη ομάδα μελέτης "Ψηφιακή ατζέντα")
COM(2011) 222 final (A-15) (permanent study group on the Digital Agenda) (TEN‑OCTOBER)
COM(2011) 222 τελικό – CESE 1608/2011
COM(2011) 222 final – CESE 1608/2011
COM(2011) 222 τελικό.
(COM(2011) 222 final).
COM(2011) 222 τελικό.
COM(2011) 222 final.
COM(2011) 224 τελικό
COM(2011) 224 final
COM(2011) 224 τελικό – 2011/0091 (COD) (A-6) (ΙΝΤ-ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 224 final – 2011/0091 (NLE) (A-6) (INT-SEPTEMBER)
COM(2011) 224 τελικό – 2011/0091 (NLE)
COM(2011) 224 final – 2011/0091 (NLE)
COM(2011) 224 τελικό – 2011/0091 (NLE) (A-6) (INT-ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 224 final – 2011/0091 (NLE) (A-6) (INT-SEPTEMBER)
COM(2011) 224 τελικό – 2011/0091 (NLE).
COM(2011) 224 final – 2011/0091 (NLE).
COM(2011) 224 τελικό – 2011/0091 NLE**
COM(2011) 224 final – 2011/0091 NLE
COM(2011) 224 τελικό- 2011/0306 NLE **
COM(2011) 224 final – 2011/0091 NLE
COM(2011) 241 τελικό
COM(2011) 241 final
COM(2011) 241 τελικό - 2011/0117 (COD) – CESE 1868/2011
COM(2011) 241 final - 2011/0117 (COD) - CESE 1868/2011
COM(2011) 241 τελικό - 2011/0117 COD **
COM(2011) 241 final - 2011/0117 COD
COM(2011) 241 τελικό - 2011/0117 COD ***
COM (2011) 241 final – 2011/0117 COD
COM(2011) 241 τελικό - 2011/0117 COD ***
COM(2011) 241 final - 2011/0117 COD
COM(2011) 241 τελικό.
COM(2011) 241 final.
COM(2011) 244 τελικό
COM(2011) 244 final
COM(2011) 244 τελικό
COM(2011)244 final
COM(2011) 244 τελικό (A-9) (INT-ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 244 final (A-9) (NAT-DECEMBER)
COM(2011) 244 τελικό – CESE 1600/2011
COM(2011) 244 final – CESE 1600/2011
COM(2011) 244 τελικό.
COM(2011) 244 final.
COM(2011) 245 τελικό
COM(2011) 245 final
COM(2011) 245 τελικό – 2011/0105 (COD) (C) (NAT-ΙΟΥΛΙΟΣ)
COM(2011) 245 final - 2011/0105 (COD) (C) (NAT-JULY)
COM(2011) 245 τελικό – 2011/0105 (COD).
COM(2011) 245 final – 2011/0105 (COD).
COM(2011) 245 τελικό – 2011/0105 COD
COM (2011) 245 final – 2011/0105 COD
COM(2011) 245 τελικό – 2011/0105 COD
COM(2011) 245 final - 2011/0105 COD
COM(2011) 245 τελικό – 2011/0105 COD
COM(2011) 245 final – 2011/0105 COD
COM(2011) 245 τελικό – 2011/0105 COD
COM(2011)245 final – 2011/0105 COD
COM(2011) 248 τελικό
COM(2011) 248 final
COM(2011) 248 τελικό
COM(2011) 248 final.
COM(2011) 248 τελικό (B-Γενικός εισηγητής) (SOC-ΙΟΥΝΙΟΣ)
COM(2011) 248 final (B-rapporteur-general) (SOC-JUNE)
COM(2011) 248 τελικό.
COM(2011) 248 final.
COM(2011) 25 τελικό
COM(2011) 25 final
COM(2011) 25 τελικό
COM(2011) 25 final
COM(2011) 25 τελικό (A-12) (CCMI-ΜΑΪΟΣ)
COM(2011) 25 final (A-12) (CCMI - JULY)
COM(2011) 25 τελικό (A–12) (CCMI–ΙΟΥΛΙΟΣ)
COM(2011) 25 final (A–12) (CCMI–JULY)
COM(2011) 25 τελικό.
COM(2011) 25 final.
COM(2011) 255 τελικό
COM(2011) 255 final
COM(2011) 259 τελικό
COM(2011) 259 final
COM(2011) 259 τελικό - 2011/0111 CNS *
COM(2011) 259 final - 2011/0111 CNS
COM(2011) 259 τελικό - 2011/0111 CNS*
COM(2011) 259 final - 2011/0111 CNS
COM(2011) 259 τελικό – 2011/0111 (CNS) (B-Γενικός εισηγητής) (INT-ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ)*
COM(2011) 259 final – 2011/0111 (CNS) (B-rapporteur-general) (INT- SEPTEMBER)
COM(2011) 259 τελικό – 2011/0111 (CNS) (B-Γενικός εισηγητής) (INT-ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ)**
COM(2011) 259 final – 2011/0111 (CNS) (B-rapporteur-general) (INT-SEPTEMBER)
COM(2011) 259 τελικό – 2011/0111 (CNS) - CESE 1376/2011
COM(2011) 259 final – 2011/0111 (CNS) – CESE 1376/2011
COM(2011) 259 τελικό– 2011/0111 (CNS)
COM(2011) 259 final – 2011/0111 (CNS)
COM(2011) 259 τελικό– 2011/0111 (CNS).
COM(2011) 259 final – 2011/0111 (CNS).
COM(2011) 274 τελικό
COM(2011) 274 final
COM(2011) 274 τελικό (A-12) (SOC-ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 274 final (A-12) (SOC-DECEMBER)
COM(2011) 274 τελικό, COM(2011) 275 τελικό – 2011/0129 (COD)
COM(2011) 274 final, COM(2011) 275 final - 2011/0129 (COD)
COM(2011) 275 - 2011/0129 (COD) (A-12) (SOC-ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ)**
COM(2011) 275 – 2011/0129 (COD) (A-12) (SOC-DECEMBER)
COM(2011) 275 τελικό
COM(2011) 275 final
COM(2011) 275 τελικό - 2011/0129 (COD)
COM(2011) 275 final – 2011/0129 (COD)
COM(2011) 275 τελικό - 2011/0129 COD*
COM(2011) 275 final - 2011/0129 COD
COM(2011) 275 τελικό - 2011/0129 COD*
COM(2011) 275 final – 2011/0129 COD
COM(2011) 275 τελικό – 2011/0129 (COD)
COM(2011) 275 final – 2011/0129 (COD)
COM(2011) 275 τελικό – 2011/0129 (COD).
COM(2011) 275 final – 2011/0129 (COD).
COM(2011) 275 τελικό.
COM(2011) 275 final.
COM(2011) 276 τελικό - 2011/0130 (COD) (A-12) 4 (SOC-ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 276 final - 2011/0130 COD (A-12)4 (SOC-DECEMBER)
COM(2011) 276 τελικό - 2011/0130 (COD) (A-12)7 (SOC-ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 276 final - 2011/0130 (COD) (A-12)7 (SOC-DECEMBER)
COM(2011) 287 τελικο
COM(2011) 287 final
COM(2011) 287 τελικό
COM(2011) 287 final
COM(2011) 287 τελικό (A-12) (INT-ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 287 final (A-12) (INT-DECEMBER)
COM(2011) 287 τελικό – CESE 143/2012
COM(2011) 287 final – CESE 143/2012
COM(2011) 287 τελικό.
COM(2011) 287 final.
COM(2011) 288 τελικό
COM(2011) 288 final
COM(2011) 288 τελικό - 2011/0135 (COD) (B+) (INT-ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 288 final – 2011/0135 (COD) (B+) (INT-SEPTEMBER)
COM(2011) 288 τελικό - 2011/0135 (COD) - CESE 1377/2011
COM(2011) 288 final – 2011/0135 (COD) – CESE 1377/2011
COM(2011) 288 τελικό - 2011/0135 COD
COM(2011) 288 final - 2011/0135 COD
COM(2011) 288 τελικό 2011/0135 (COD)
COM(2011) 288 final – 2011/0135 (COD)
COM(2011) 288 τελικό – 2011/0135 (COD)
COM(2011) 288 final – 2011/0135 (COD)
COM(2011) 288 τελικό – 2011/0135 (COD).
COM(2011) 288 final – 2011/0135 (COD).
COM(2011) 289 τελικό
COM(2011) 289 final
COM(2011) 289 τελικό - 2011/0136 (COD) (B+) (INT-ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ)
COM (2011) 289 final - 2011/0136 (COD) (B+) (INT-SEPTEMBER)
COM(2011) 289 τελικό - 2011/0136 (COD) - CESE 1378/2011
COM(2011) 289 final – 2011/0136 (COD) – CESE 1378/2011
COM(2011) 289 τελικό - 2011/0136 COD
COM(2011) 289 final - 2011/0136 COD
COM(2011) 289 τελικό 2011/0136 COD
COM(2011) 289 final - 2011/0136 COD
COM(2011) 289 τελικό – 2011/0136 (COD)
COM(2011) 289 final – 2011/0136 (COD)
COM(2011) 289 τελικό – 2011/0136 (COD)
COM(2011) 289 final – 2011/0136 (COD).
COM(2011) 289 τελικό – 2011/0136 (COD).
COM(2011) 289 final – 2011/0136 (COD).
COM(2011) 29 τελικό
COM(2011) 29 final
COM(2011) 29 τελικό - 2011/0011 COD
COM(2011) 29 final - 2011/0011 COD
COM(2011) 29 τελικό – 2011/0011 (COD)
COM(2011) 29 final – 2011/0011 (COD)
COM(2011) 29 τελικό – 2011/0011 (COD)
COM(2011) 29 final – 2011/0011 (COD).
COM(2011) 29 τελικό – 2011/0011 (COD)
COM(2011) 29 final-2011/0011 COD.
COM(2011) 29 τελικό – 2011/0011 (COD) (Γ) (INT-ΜΑΡΤΙΟΣ)
COM(2011) 29 final – 2011/0011 (COD) (C) (INT-MARCH)
COM(2011) 29 τελικό – 2011/0011 (COD) (Γ) (INT–ΜΑΡΤΙΟΣ)
COM(2011) 29 final – 2011/0011 (COD) (C) (INT–MARCH)
COM(2011) 303 τελικό
COM(2011) 303 final
COM(2011) 303 τελικό (B+) (REX-ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 303 final (B+) (REX-DECEMBER)
COM(2011) 303 τελικό – CESE 1867/2011
COM(2011) 303 final - CESE 1867/2011
COM(2011) 303 τελικό.
COM(2011) 303 final.
COM(2011) 311 τελικο – CESE 144/2012
COM(2011) 311 final – CESE 144/2012
COM(2011) 311 τελικό
COM(2011) 311 final
COM(2011) 311 τελικό (A-12) (INT-ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 311 final (A-12) (INT-DECEMBER)
COM(2011) 311 τελικό.
COM(2011) 311 final.
COM(2011) 315 τελικό
COM(2011) 315 final
COM(2011) 315 τελικό - 2011/0150 (COD)
COM(2011) 315 final - 2011/0150 (COD)
COM(2011) 315 τελικό - 2011/0150 (COD) (A-9)** (INT-ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 315 final – 2011/0150 (COD) (A-9)* (INT-SEPTEMBER)
COM(2011) 315 τελικό - 2011/0150 (COD) - CESE 1379/2011
COM(2011) 315 final – 2011/0150 (COD) – CESE 1379/2011
COM(2011) 315 τελικό - 2011/0150 COD
COM(2011) 315 final - 2011/0150 COD
COM(2011) 315 τελικό -2011/0150 (COD)
COM(2011) 315 final – 2011/0150 (COD)
COM(2011) 315 τελικό -2011/0150 (COD)
COM(2011) 315 final – 2011/0150 (COD).
COM(2011) 315 τελικό – 2011/0150 (COD)
COM(2011) 315 final – 2011/0150 (COD)
COM(2011) 315 τελικό – 2011/0150 (COD) (A-9)* (INT-ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 315 final – 2011/0150 (COD) (A-9)* (INT-SEPTEMBER)
COM(2011) 315 τελικό – 2011/0150 COD
COM(2011) 315 final - 2011/0150 COD
COM(2011) 315 τελικό – 2011/0150(COD)
COM((2011) 315 final – 2011/0150 (COD).
COM(2011) 315 τελικό – 2011/0150(COD).
COM(2011) 315 final – 2011/0150(COD).
COM(2011) 315 τελικό– 2011/0150 (COD)
COM(2011) 315 final – 2011/0150 (COD)
COM(2011) 315 τελικό– 2011/0150(COD)
COM(2011) 315 final – 2011/0150(COD)
COM(2011) 319 τελικό - 2009/0165 (COD)5 (C) (SOC- ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 319 final - 2009/0165 (COD)5 (C) (SOC-OCTOBER)
COM(2011) 319 τελικό - 2009/0165 (COD)8 (C) (SOC- ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 319 final - 2009/0165 (COD)8 (C) (SOC-OCTOBER)
COM(2011) 319 τελικό - 2009/0165 COD**
COM(2011) 319 final - 2009/0165 COD
COM(2011) 319 τελικό – 2009/0165 (COD)
COM(2011) 319 final – 2009/0165 (COD)
COM(2011) 319 τελικό – 2009/0165 (COD).
COM(2011) 319 final – 2009/0165 (COD).
COM(2011) 32 τελικό
COM(2011) 32 final
COM(2011) 32 τελικό - 2011/0023 CODError: Reference source not found
COM(2011) 32 final - 2011/0023 CODError: Reference source not found
COM(2011) 32 τελικό - 2011/0023 COD
COM(2011) 32 final - 2011/0023 COD
COM(2011) 32 τελικό - 2011/0023 COD
COM(2011) 32 final - 2011/0023 COD
COM(2011) 32 τελικό – 2011/0023 (COD)
COM(2011) 32 final – 2011/0023 (COD)
COM(2011) 32 τελικό – 2011/0023 (COD)
COM(2011) 32 final – 2011/0023 (COD).
COM(2011) 32 τελικό – 2011/0023 (COD)* (B–Γενικός εισηγητής) (SOC–ΜΑΪΟΣ)
COM(2011) 32 final – 2011/0023 (COD)* (B–rapporteur-general) (SOC–MAY)
COM(2011) 32 τελικό – 2011/0023 (COD)*** (B–Γενικός εισηγητής) (SOC–ΜΑΪΟΣ)
COM(2011) 32 final – 2011/0023 (COD)*** (B–rapporteur-general) (SOC–MAY)
COM(2011) 32 τελικό – 2011/0023 (COD).
COM(2011) 32 final – 2011/0023 (COD).
COM(2011) 320 τελικό - 2008/0244 (COD)5 (C) (SOC- ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 320 final - 2008/0244 COD5 (C) (SOC-OCTOBER)
COM(2011) 320 τελικό - 2008/0244 (COD)8 (C) (SOC- ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 320 final - 2008/0244 (COD)8 (C) (SOC-OCTOBER)
COM(2011) 320 τελικό - 2008/0244 COD**
COM(2011) 320 final - 2008/0244 COD
COM(2011) 320 τελικό – 2008/0244 (COD)
COM(2011) 320 final – 2008/0244 (COD)
COM(2011) 320 τελικό – 2008/0244 (COD)
COM(2011) 320 final – 2008/0244 (COD).
COM(2011) 320 τελικό.
COM(2011) 320 final – 2008/0244 (COD).
COM(2011) 326 τελικό
COM(2011) 326 final
COM(2011) 326 τελικό - 2011/0154 (COD)
COM(2011) 326 final – 2011/0154(COD)
COM(2011) 326 τελικό - 2011/0154 (COD) – CESE 1856/2011
COM(2011) 326 final - 2011/0154 (COD) - CESE 1856/2011
COM(2011) 326 τελικό - 2011/0154 (COD).
COM(2011) 326 final – 2011/0154 (COD).
COM(2011) 326 τελικό - 2011/0154 (COD)5 (B) (SOC-ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 326 final - 2011/0154 (COD)5 (B) (SOC-OCTOBER)
COM(2011) 326 τελικό - 2011/0154 (COD)8 (B) (SOC-ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 326 final - 2011/0154 (COD)8 (B) (SOC-OCTOBER)
COM(2011) 326 τελικό - 2011/0154 COD Error: Reference source not found
COM(2011) 326 final - 2011/0154 COD Error: Reference source not found
COM(2011) 326 τελικό - 2011/0154 COD*
COM(2011) 326 final - 2011/0154 COD
COM(2011) 326 τελικό - 2011/0154 COD*
COM(2011) 326 final – 2011/0154 COD1
COM(2011) 326 τελικό – 2011/0154 (COD)
COM(2011) 326 final – 2011/0154(COD)
COM(2011) 326 τελικό – 2011/0154 (COD) (B) (SOC-ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ/ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ)**
COM(2011) 326 final – 2011/0154 (COD) (B) (SOC-SEPTEMBER/OCTOBER)
COM(2011) 326 τελικό – 2011/0154 (COD).
COM(2011) 326 final – 2011/0154(COD).
COM(2011) 328 τελικό
COM(2011) 328 final
COM(2011) 328 τελικό (A-6) (INT-ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 328 final (A-6) (INT-DECEMBER)
COM(2011) 328 τελικό (A-9)1 (INT-ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 328 final (A-9)1 (INT-DECEMBER)
COM(2011) 328 τελικό (A-9)4 (INT-ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 328 final (A-9)4 (INT-DECEMBER)
COM(2011) 328 τελικό – CESE 1850/2011
COM(2011) 328 final - CESE 1850/2011
COM(2011) 328 τελικό.
COM(2011) 328 final.
COM(2011) 330 τελικό
COM(2011) 330 final
COM(2011) 330 τελικό - 2011/0144 COD
COM(2011) 330 final - 2011/0144 (COD)
COM(2011) 330 τελικό - 2011/0144 COD
COM(2011) 330 final - 2011/0144 COD
COM(2011) 330 τελικό - 2011/0144 COD – CESE 1603/2011
COM(2011) 330 final - 2011/0144 (COD) – CESE 1603/2011
COM(2011) 330 τελικό – 2011/0144 (COD)
COM(2011) 330 final – 2011/0144 (COD)
COM(2011) 330 τελικό – 2011/0144 (COD) EL
COM(2011) 330 final – 2011/0144 (COD)
COM(2011) 330 τελικό – 2011/0144 (COD).
COM(2011) 330 final – 2011/0144 (COD).
COM(2011) 336 τελικό - 2011/0147 (COD)
COM(2011) 336 final - 2011/0147 (COD)
COM(2011) 336 τελικό - 2011/0147 (COD) (Γ) (CCMI-ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 336 final - 2011/0147 (COD) (C) (CCMI-SEPTEMBER)
COM(2011) 336 τελικό - 2011/0147 (COD) (Γ) (CCMI-ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 336 final – 2011/0147 (COD) (C) (CCMI-SEPTEMBER)
COM(2011) 336 τελικό - 2011/0147 (COD).
COM(2011) 336 final - 2011/0147 (COD).
COM(2011) 336 τελικό - 2011/0147 COD
COM(2011) 336 final - 2011/0147 COD
COM(2011) 336 τελικό – 2011/0147 (COD).
COM(2011) 336 final - 2011/0147 (COD).
COM(2011) 348 τελικό
COM(2011) 348 final
COM(2011) 348 τελικό - 2011/0152 (COD) – CESE 1855/2011
COM(2011) 348 final - 2011/0152 (COD) - CESE 1855/2011
COM(2011) 348 τελικό - 2011/0152 (COD).
COM(2011) 348 final – 2011/0152 (COD).
COM(2011) 348 τελικό - 2011/0152 COD
COM(2011) 348 final - 2011/0152 COD
COM(2011) 348 τελικό – 2011/0152 (COD)
(COM(2011) 348 final – 2011/0152 (COD))
COM(2011) 348 τελικό – 2011/0152 (COD)
COM(2011) 348 final – 2011/0152 (COD)
COM(2011) 348 τελικό – 2011/0152 (COD)
COM(2011) 348 final – 2011/0152 (COD).
COM(2011) 348 τελικό – 2011/0152 COD
COM (2011) 348 final – 2011/0152 COD
COM(2011) 353 τελικό
COM(2011) 353 final
COM(2011) 353 τελικό - 2011/0156 (COD) (B+) (NΑT-ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 353 final - 2011/0156 (COD) (B+) (NAT-OCTOBER)
COM(2011) 353 τελικό - 2011/0156 (COD) – CESE 1604/2011
COM(2011) 353 final – 2011/0156 (COD) – CESE 1604/2011
COM(2011) 353 τελικό - 2011/0156 (COD).
COM(2011) 353 final – 2011/0156 (COD).
COM(2011) 353 τελικό - 2011/0156 COD
COM(2011) 353 final - 2011/0156 COD
COM(2011) 353 τελικό – 2011/0156 (COD)
COM(2011) 353 final – 2011/0156 (COD)
COM(2011) 353 τελικό – 2011/0156 (COD)
COM(2011) 353 final – 2011/0156 (COD).
COM(2011) 363 τελικό
COM(2011) 363 final
COM(2011) 363 τελικό
COM(2011)363 final
COM(2011) 363 τελικό (Α-15) (ΝΑΤ/ΠΒΑ-ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ)
COM(2011) 363 final (A-15) (NAT/SDO-SEPTEMBER)
COM(2011) 363 τελικό – CESE 1386/2011
COM(2011) 363 final – CESE 1386/2011
COM(2011) 37 τελικό
COM(2011) 37 final
COM(2011) 370 τελικό
COM(2011) 370 final