natgillin/translations-raw huggingface dataset:
CCMI/119 - Ευρωπαϊκός φαρμακευτικός κλάδος - Προπαρασκευαστική συνεδρίαση του εισηγητή, κ. ALMEIDA FREIRE, με τον συνεισηγητή κ. GIBELLIERI, τον εμπειρογνώμονα του εισηγητή, κ. CHAVANCE, και τον πρόεδρο της ομάδας, κ. ΓΚΟΦΑ, ενόψει της προετοιμασίας του προσχεδίου γνωμοδότησης
CCMI/119 - Pharma - Preparatory meeting between the rapporteur, Mr Almeida Freire, the co-rapporteur, Mr Gibellieri, the co-rapporteur's expert, Mr Chavance, and the Group president, Mr Gkofas, to prepare the preliminary draft opinion
CCMI/122 - Βιομηχανικές μεταλλαγές στον κλάδο συσκευασίας στην ΕΕ
CCMI/122 - Industrial change in the European packaging sector
CCMI/133 (κατηγορία Γ) - «Άμυνα κατά της ζημιογόνου τιμολόγησης των πλοίων (κωδικοποιημένο κείμενο)»
Cancellation of CCMI/133 (category C) - Protection against injurious pricing of vessels (codification).
CCMI/133 (κατηγορία Γ) - «Άμυνα κατά της ζημιογόνου τιμολόγησης των πλοίων (κωδικοποιημένο κείμενο)»
CCMI/133 (category C) on Protection against injurious pricing of vessels (codification)
CCMI/133 – Άμυνα κατά της ζημιογόνου τιμολόγησης των πλοίων (κωδικοποιημένο κείμενο)
CCMI/133 – Protection against injurious pricing of vessels (codification)
CCMI/136 (γνωμοδότηση πρωτοβουλίας)
CCMI/136 (own-initiative opinion)
CCMI/140 – Αλλαγή του τίτλου της γνωμοδότησης
CCMI/140 – Change the title of the Opinion
CCMI/142 – Ο ρόλος και ο αντίκτυπος των ΚΤΠ (κοινών τεχνολογικών πρωτοβουλιών) και των ΣΔΙΤ (συμπράξεων δημόσιου και ιδιωτικού τομέα) στην υλοποίηση του προγράμματος «Ορίζοντας 2020» για μια βιώσιμη βιομηχανική μεταλλαγή, θεματική συζήτηση στις 23 Νοεμβρίου 2016.
CCMI/142 Role and effect of JTIs and PPPs in implementing Horizon 2020 for sustainable industrial change, thematic debate on 23 November 2016.
CCMI/143: 1 τροπολογία από την κ.
CCMI/143: one amendment by Ms Szadzińska, accepted by Ms Sharma.
CCMI/145: 6 τροπολογίες από τον κ.
CCMI/145: 6 amendments tabled by Mr Back.
CCMI/47 – Αεροναυτική
CCMI/47 – Aeronautics industry
CCMI/50 – Δίκτυα διανομής μεγάλης κλίμακας
CCMI/50 – Large scale distribution networks
CCMI/51 πρόσθετη γνωμοδότηση - Προοπτικές έρευνας στους τομείς του άνθρακα και του χάλυβα στην Ευρώπη
CCMI/51 additional opinion - Perspectives of European Coal and Steel Research Fund prospects
CCMI/79 – Γνωμοδότηση πρωτοβουλίας
CCMI/79 – Own-initiative opinion
CCMI/83 – Αίτηση της Επιτροπής
CCMI/83 – Commission referral
CCMI/85- Συμπληρωματική γνωμοδότηση (στη γνωμοδότησης CCMI/69)
CCMI/85 – Additional opinion  (to opinion CCMI/69)
CCMI/86- Διερευνητική γνωμοδότηση
CCMI/86 – Exploratory opinion
CCMI/87 – Γνωμοδότηση πρωτοβουλίας - (CESΕ 752/2011)
CCMI/87 - Own-initiative opinion – (CESE 752/2011)
CCMI/87 – Γνωμοδότηση πρωτοβουλίας - CES 752/2011
CCMI/87 - Own-initiative opinion – (CESE 752/2011)
CCMI/88 – Γνωμοδότηση πρωτοβουλίας - CES 779/2011
CCMI/88 - Own-initiative opinion – (CESE 779/2011)
CCMI/88 – Γνωμοδότηση πρωτοβουλίας – (CESΕ 779/2011)
CCMI/88 - Own-initiative opinion – (CESE 779/2011)
CCMI/89 – Γνωμοδότηση πρωτοβουλίας - CES 781/2011
CCMI/89 - Own-initiative opinion – (CESE 781/2011)
CCMI/89 – Γνωμοδότηση πρωτοβουλίας – (CESΕ 781/2011)
CCMI/89 - Own-initiative opinion – (CESE 781/2011)
CCMI/91 – Αίτηση γνωμοδότησης της Επιτροπής
CCMI/91 – Commission referral
CCMI/93 "Συνεταιρισμοί και αναδιάρθρωση (γνωμοδότηση πρωτοβουλίας): από A-12 σε A-18
CCMI/93 "Cooperatives and restructuring" (own-initiative opinion): from A-12 to A-18
CCMI/93 "Συνεταιρισμοί και αναδιάρθρωση" (γνωμοδότηση πρωτοβουλίας): από A-12 σε A-18
CCMI/093 Cooperatives and restructuring (own-initiative opinion): from A-12 to A-18
CCMI/95 "Αναθεωρημένες κατευθυντήριες γραμμές του έτους 1994 και του έτους 2005 για τις αερομεταφορές και τα αεροδρόμια της ΕΕ" (συμπληρωματική γνωμοδότηση) : από A-6 σε A-12
CCMI/095 Revision of the 1994 and 2005 EU aviation and airport guidelines (additional opinion): from A-6 to A-12
CCMI/95 "Αναθεωρημένες κατευθυντήριες γραμμές του έτους 1994 και του έτους 2005 για τις αερομεταφορές και τα αεροδρόμια της ΕΕ" (συμπληρωματική γνωμοδότηση) : από A-6 σε A-12
CCMI/95 "Revision of 1994 and 2005 EU aviation and airport guidelines (additional opinion): from A-6 to A-12
CCN/CSI
Other documents
CCN/CSI (Common Communication Network/ Common System Interface) (Κοινό δίκτυο επικοινωνιών/ Κοινή διεπαφή συστημάτων)
CCN/CSI (Common Communication Network/Common System Interface)
CCRMj = πολλαπλασιαστής πιστωτικού κινδύνου αντισυμβαλλομένου (CCR) του Πίνακα 5 σε σχέση με το αντισταθμιστικό σύνολο j·
CCRMj = CCR Multiplier set out in Table 5 with respect to hedging set j;
CCTV (κλειστό κύκλωμα τηλεόρασης)
CCTV (closed circuit television)
CCV απαιτητό κόστος συμφόρησης (ευρώ/οχηματοχιλιόμετρο)
CCV chargeable congestion cost (euro/vehicle.kilometre)
CD (ηχητικά CD, ηλεκτρονικά παιχνίδια, CD λογισμικού, ψηφιακοί βιντεόδισκοι, DVD, κλπ.)
CD (audio, games, software, DVD etc.)
Cd (κάδμιο), Hg (υδράργυρος), Pb (μόλυβδος)
Cd (cadmium), Hg (mercury), Pb (lead)
Cd = συντελεστής παροχής του SSV
Cd = discharge coefficient of the SSV
CD ROM και βίντεο για την κατάρτιση μέσω υπολογιστή
CBT CD ROM and Video
Cd, τα τέλη ανά μονάδα για την αναχώρηση στο συγκεκριμένο αεροδρόμιο
Cd is the unit charge for departure at the considered airport
Cd-109α
Cd-109a
Cd-115mα
Cd-115ma
Cd-115α
Cd-115a
CD-ROM ή κάθε άλλο παρόμοιο υλικό υπόστρωμα ….».
CD-ROMs or any similar physical support….".
CD-ROM ή κάθε άλλο παρόμοιο υλικό υπόστρωμα ….».
Inclusion of "audio books, CD, CD-ROMs or any similar physical support ...".
CD-ROM ή κάθε άλλο παρόμοιο υλικό υπόστρωμα ….».
Inclusion of "audio books, CD, CD-ROMs or any similar physical support….".
CD/DVD
CDs/DVDs
CDA Compact Disc Albrechts GmbH (CDA)
CDA Compact Disc Albrechts GmbH
CDA κατά Επιτροπής360
CDA v Commission360
CDES Βραζιλίας – Διεθνής διάσκεψη για τις στρατηγικές ανάπτυξης και κοινωνικής διαβούλευσης
CDES Brazil – International Conference on Strategies for Development and Social Consultation
CDP-ΕDA: Σχέδιο Ανάπτυξης Δυνατοτήτων
CDP – EDA: Capability Development Plan
cdr.eu.int/EESCAgendas.aspx?body=PLEN
http://toadnet.ces-cdr.eu.int/EESCAgendas.aspx?body=PLEN
Ce dιlai a ιtι mis ΰ profit, comme en tιmoignent les efforts accomplis par les Prιsidences ΰ l'occasion des Sommets de Cardiff et de Cologne, qui ont fait utilement progresser le dossier avant d'aboutir ΰ un rιsultat satisfaisant ΰ Helsinki.
Ce délai a été mis à profit, comme en témoignent les efforts accomplis par les Présidences à l'occasion des Sommets de Cardiff et de Cologne, qui ont fait utilement progresser le dossier avant d'aboutir à un résultat satisfaisant à Helsinki.
Ce Forum sera consultatif.
It will be a consultative body.
Ce partenariat entre les régions regroupées autour de la Mer Baltique existe depuis 1998.
Baltic Euroregion: This partnership between the regions grouped around the Baltic Sea has existed since 1998.
Ce processus, qui, outre les contacts au niveau politique, nιcessite une sιrie d'efforts sιrieux sur le plan technique, devrait appuyer le processus de rιforme et de stabilitι ιconomique que traverse la Turquie.
Ce processus, qui, outre les contacts au niveau politique, nécessite une série d'efforts sérieux sur le plan technique, devrait appuyer le processus de réforme et de stabilité économique que traverse la Turquie.
CE – Ευρωπαϊκή Κοινότητα
EC – European Community
Ce-144β
Ce-144b
CEA – Comité européen des assurances
CEA - European Federation of National Insurance Associations
CEA – Comité européen des assurances
CEA – European Federation of National Insurance Associations
Ceadúnas Tiomána
Ceadúas Tiomána
CEBALLO - HERRERO, με εισηγητή τον κ.
The Rapporteur was Mr GARDNER.
CEBALLO HERRER.
Mr Ceballo Herrero
CEBALLO HERRERO
BREDIMA-SAVOPOULOU
CEBALLO HERRERO
CASSIDY
CEBALLO HERRERO
CAVALEIRO BRANDÃO
CEBALLO HERRERO
Chagas
CEBALLO HERRERO
DOUVIS
CEBALLO HERRERO
DUNKEL
CEBALLO HERRERO
Francisco CEBALLO HERRERO
CEBALLO HERRERO
Geuenich
CEBALLO HERRERO
GUYAU
CEBALLO HERRERO
MARGALEF MASIA
CEBALLO HERRERO
Miss MADDOCKS
CEBALLO HERRERO
TESORO OLIVER
CEBALLO HERRERO
Vasco CAL
Ceballo Herrero   (ES-III)
Mr Ceballo Herrero (ES-III)
CEBALLO HERRERO (E-III)
Ceballo Herrero (ESP-III)
CEBALLO HERRERO (E-III)
Mr Ceballo Herrero (E-III)
Ceballo Herrero (ES-III)
Ceballo Herrero (E-III)
Ceballo Herrero (ES-III)
Mr Ceballo Herrero (E-III)
CEBALLO HERRERO (ES-III)
Mr Ceballo Herrero (ES-III)
CEBALLO HERRERO (ES-III)
Mr Ceballo Herrero (ES–III)
CEBALLO HERRERO (ESP - III)
CEBALLO HERRERO (ESP-III)
CEBALLO HERRERO (ES–III)
Ceballo Herrero (ESP-III)
CEBALLO HERRERO (ES–III)
Mr Hencks (LU-II)
Ceballo Herrero (III-E)
Ceballo Herrero (III-ESP)
CEBALLO HERRERO (III-ESP)
Ceballo Herrero (III-ES)
CEBALLO HERRERO (IΙΙ - ESP)
Ceballo Herrero (III-ESP)
CEBALLO HERRERO (Πρόεδρος)
(president)
CEBALLO HERRERO (άρθρ.
Ceballo Herrero
CEBALLO HERRERO (άρθρο 53 - ATAIDE FERREIRA)
Ceballo Herrero (Rule 53 Ataíde Ferreira)
CEBALLO HERRERO (άρθρο 53 - RANGONI MACHIAVELLI)
Ceballo Herrero (Rule 53, Rangoni Machiavelli)
CEBALLO HERRERO (άρθρο 54 - SIGMUND)
Ceballo Herrero (Rule 54 - Mrs Sigmund)
CEBALLO HERRERO (άρθρο 54 κας
Ceballo Herrero (Rule 54 - Mrs Sigmund)
CEBALLO HERRERO (άρθρο 54)
Ceballo Herrero (Rule 54)
CEBALLO HERRERO (αρθρο 54 - Sigmund)
Ceballo Herrero (Rule 54 - Sigmund)
Ceballo Herrero (δικαίωμα ψήφου της κ.
Ceballo Herrero (voting rights of
CEBALLO HERRERO (δικαίωμα ψήφου της κας COSTA MACEDO)
Ceballo Herrero (Voting rights of Mrs Costa Macedo)
CEBALLO HERRERO (δικαίωμα ψήφου του JASCHICK στις 8/3)
CEBALLO HERRERO (proxy for JASCHICK on 8/3)
CEBALLO HERRERO (δικαίωμα ψήφου του WILLIAMS)
Ceballo Herrero (voting rights of Williams)
CEBALLO HERRERO (δικαίωμα ψήφου του κ.
Ceballo Herrero (voting rights of Mr Chevalier)
CEBALLO HERRERO (εισηγητής: ο κ.
The Rapporteur was Mr GOMEZ MARTINEZ.
CEBALLO HERRERO (εκχώρηση δικαιώματος από τον de las HERAS CABAΡAS)
Ceballo Herrero (voting rights of de las Heras Cabañas)
CEBALLO HERRERO (εκχώρηση ψήφου του κ.
Ceballo Herrero (voting rights of Mr Sá Borges)
CEBALLO HERRERO και με εισηγητή τον κ.
The Rapporteur was Mrs SANTIAGO.
Ceballo HERRERO και με εισηγητή τον κ. van DAM.
The Rapporteur was Mr van DAM.
CEBALLO HERRERO με εισηγητή την κ.
The Rapporteur was Mrs ELSTNER.
CEBALLO HERRERO με εισηγητή τον κ.
The Rapporteur was Mr BELTRAMI.
CEBALLO HERRERO με εισηγητή τον κ.
The Rapporteur was Mr GARDNER.
CEBALLO HERRERO με εισηγητή τον κ.
The Rapporteur was Mr PEARSON.
CEBALLO HERRERO με εισηγητή τον κ.
The Rapporteur was Mr PROUMENS.
CEBALLO HERRERO με εισηγητή τον κ.
The Rapporteur was Mr COLOMBO.
CEBALLO HERRERO με εισηγητή τον κ. BELTRAMI.
The Rapporteur was Mr BELTRAMI.
CEBALLO HERRERO με εισηγητή τον κ. GARDNER.
The Rapporteur was Mr GARDNER.
CEBALLO HERRERO, με εισηγητή τον κ.
Rapporteur was Mr GARDNER.
CEBALLO HERRERO, με εισηγητή τον κ.
Rapporteur was Mr ROSEINGRAVE.
CEBALLO HERRERO, με εισηγητή τον κ.
The Rapporteur was Mr ATAÍDE FERREIRA.
CEBALLO HERRERO, με εισηγητή τον κ.
The Rapporteur was Mr BELTRAMI.
CEBALLO HERRERO, με εισηγητή τον κ.
The Rapporteur was Mr COLOMBO.
CEBALLO HERRERO, με εισηγητή τον κ.
The Rapporteur was Mr GAFO FERNANDEZ.
CEBALLO HERRERO, με εισηγητή τον κ.
The Rapporteur was Mr GAFO FERNÁNDEZ.
CEBALLO HERRERO, με εισηγητή τον κ.
The Rapporteur was Mr GARDNER.
CEBALLO HERRERO, με εισηγητή τον κ.
The Rapporteur was Mr HILKENS.
CEBALLO HERRERO, με εισηγητή τον κ.
The Rapporteur was Mr JASCHICK.
CEBALLO HERRERO, με εισηγητή τον κ.
The Rapporteur was Mr KAFKA.
CEBALLO HERRERO, με εισηγητή τον κ.
The Rapporteur was Mr KIENLE.
CEBALLO HERRERO, με εισηγητή τον κ.
The Rapporteur was Mr PROUMENS.
CEBALLO HERRERO, με εισηγητή τον κ.
The Rapporteur was Mr WICK.
CEBALLO HERRERO, με εισηγητή τον κ.
The Rapporteur was Mr BELTRAMI.
CEBALLO HERRERO, με εισηγητή τον κ.
The Rapporteur was Mr BOISSEREE.
CEBALLO HERRERO, με εισηγητή τον κ.
The Rapporteur was Mr COLOMBO.
CEBALLO HERRERO, με εισηγητή τον κ.
The Rapporteur was Mr GARDNER.
CEBALLO HERRERO, με εισηγητή τον κ.
The Rapporteur was Mr GIACOMELLI.
CEBALLO HERRERO, με εισηγητή τον κ.
The Rapporteur was Mr HILKENS.
CEBALLO HERRERO.
The Rapporteur was Mr CEBALLO HERRERO.
CEBALLO HERRERRO
Ceballo Herrero
CEBALLO ΗERRERO
Ceballo Herrero
CEBALLO- HERRERO
Mr Ceballo- Herrero
CEBALLO-HERRERO
Francisco CEBALLO HERRERO
Ceballo-Herrero (Πρόεδρος) (άρθρο 54 -  κα Sigmund)
Ceballo-Herrero (President)(Rule 54 -Mrs Sigmund)
CEBALLO-HERRERO *
Ceballo-Herrero
Ceballo-Herrero και Λέριος
Ceballo-Herrero, Lerios
CEBALLO-HERRERO και με εισηγητή τον κ. GIESECKE.
Rapporteur was Mr GIESECKE.
CEBALLO-HERRERO και με εισηγητή τον κ. WICK.
Rapporteur was Mr WICK.
CEBALLO-HERRERO με εισηγητή τον κ. ROSEINGRAVE.
Rapporteur was Mr ROSEINGRAVE.
CEBALLO-HERRERO, με εισηγητή τον κ.
The Rapporteur was Mr BOISSEREE.
CEBALLO-HERRERO, με εισηγητή τον κ.
The Rapporteur was Mr GARDNER.
CEBALLO-HERRERO, με εισηγητή τον κ.
The Rapporteur was Mr VIDAL.
CEBALLO-HERRERO, με εισηγητή τον κ.
The Rapporteur was Mr von der DECKEN.
CEBALO HERRERO, με εισηγητή τον κ.
The Rapporteur was Mr BELTRAMI.
Cebriαn, 3
Cebrián 3
CEC
CEI–Bois
Cecile VOKLEBER (για την Ομάδα ΙΙΙ)
Mrs Cecile Vokleber (for Group III)
CECSO για τον κλάδο των στερεών καυσίμων,
CECSO for the solid fuel industry;
Cedefop, Future skill needs in Europe, Medium-term forecast (Μελλοντικές ανάγκες σε δεξιότητες στην Ευρώπη: μεσοπρόθεσμη πρόγνωση), 2008.
Cedefop, Future skill needs in Europe, Medium-term forecast, 2008.
CEDEFOP/ΕΙΕΕ
CEDEFOP/ETF
Cedex 45
Cédex 45
Cedrela fissilis (III Βολιβία) (Μόνο ο πληθυσμός της Βολιβίας, όλοι οι άλλοι πληθυσμοί περιλαμβάνονται στο παράρτημα Δ) #5
Cedrela fissilis (III Bolivia) (Only the population of Bolivia; all other populations are included in Annex D) #5
Cedrela fissilis (εκτός του πληθυσμού που περιλαμβάνεται στο παράρτημα Γ) §4
Cedrela fissilis (Except for the population which is included in Annex C) §4
Cedrela lilloi (III Bolivia) (Μόνο ο πληθυσμός της Βολιβίας, όλοι οι άλλοι πληθυσμοί περιλαμβάνονται στο παράρτημα Δ) #5
Cedrela lilloi (III Bolivia) (Only the population of Bolivia; all other populations are included in Annex D) #5
Cedrela odorata (Εκτός των πληθυσμών που περιλαμβάνονται στο παράρτημα Γ) §4
Cedrela odorata (Except for the populations which are included in Annex C) §4
CEDRONE (GRII-IT)
II-IT)
CEDRONE (II-IT)
Mr Cedrone (II-IT)
CEDRONE (IT - II)
Carmelo Cedrone (IT-II)
CEDRONE (IT – II)
(IT-II)
Cedrone (IT – II) (΄Αρθρο  62 – Iozia)
Mr Cedrone (IT – II) (Rule 62 – Iozia)
CEDRONE (IT – II) (άρθ.
Cedrone (IT-Gr.
CEDRONE (IT – II) (άρθρο 62 – Iozia)
Cedrone (IT–II) (Rule 62 Iozia)
CEDRONE (IT – II) (άρθρο 62 – Iozia)
Mr Cedrone (IT – II) (Rule 62 – Iozia)
Cedrone (IT – II) (άρθρο 62 – Iozia)
Mr Cedrone (IT-II) (Rule 62 – Iozia)
CEDRONE (IT-GRII)
Cedrone (II – IT)
CEDRONE (IT-II)
II – IT)
CEDRONE (IT-II)
Mr Felisati (IT-I)
CEDRONE (IT-II) (A62 – Iozia)
Cedrone (IT-II) (Rule 62 - Iozia)
CEDRONE (IT-II) (Άρθρο 62 – Iozia)
Cedrone (IT-II) (Rule 62 – Iozia)
CEDRONE (IT-II) (Άρθρο 62 – Iozia)
Mr Cedrone (IT-II) (Rule 62 – Iozia)
CEDRONE (IT-II) (άρθρο  62 ΕΚ – IOZIA)
Cedrone (IT-II) (Rule 62 – Iozia)
CEDRONE (IT-II) (άρθρο  62 – Iozia)
Mr Cedrone (IT-II) (Rule 62 – Mr Iozia)
CEDRONE (IT-II) (άρθρο 62  Iozia)
Mr Cedrone (IT – II) (Rule 62 – Iozia)
Cedrone (IT-II) (άρθρο 62 - Iozia)
Cedrone (IT-II) (Rule 62 - Iozia)
CEDRONE (IT-II) (άρθρο 62 – Iozia)
CEDRONE (IT-II) (Rule 62 - Iozia)
Cedrone (IT-II) (άρθρο 62 – Iozia)
Cedrone (IT-II) (Rule 62 – Iozia)
Cedrone (IT-II) (άρθρο 62 – Iozia)
Mr Cedrone (IT-II) (Rule 62 – Iozia)
CEDRONE (IT-II) (άρθρο 62 – Sepi)
Mr Cedrone (IT-II) (Rule 62 – Sepi)
Cedrone (IT-II) (άρθρο 62, κα Florio)
Mr Cedrone (IT-II) (Rule 62, Ms Florio)
Cedrone (IT–II) (άρθρο 62 – Polverini)
Cedrone (IT–II) (Rule 62 – Polverini)
CEDRONE (IΙ-IT)
Cedrone (IT – II)
CEDRONE (rule 62 – Ms González de Txabarri Etxai)
CEDRONE (Rule 62 – González de Txabarri Etxai)
Cedrone (Άρθρο 62 - Iozia) (IT-Ομ.
Cedrone (Rule 62 - Iozia) (IT-Gr.
CEDRONE (Άρθρο 62 – Iozia) (IT-II)
Mr Cedrone (IT-II) (Rule 62 – Mr Iozia)
CEDRONE (Εισηγητής) (άρθ.
Cedrone (Rapp.)
CEDRONE (ΟΜ.II-IT)
II-IT)
CEDRONE (ΟΜII-IT)
II-IT)
Cedrone (Ομ.
Cedrone (Gr.
CEDRONE (Ομ.
Mr Cedrone (Gr.
CEDRONE (Ομ.II -IT)
II - IT)
CEDRONE (Ομ.II -IT)
II – IT)
CEDRONE (Ομ.II gr.-IT)
Cedrone (II-IT)
CEDRONE (άρθ.
CEDRONE
CEDRONE (άρθ.
Mr Cedrone
CEDRONE (άρθ.62-Iozia)
CEDRONE (Rule 62 – Iozia)
CEDRONE (άρθρο 62 -  IOZIA) (IT-II)
Cedrone (Rule 62 - Mr Iozia) (IT-II)
CEDRONE (άρθρο 62 Angelo) (IT-II)
Cedrone (Rule 62 Angelo) (IT-II)
CEDRONE (άρθρο 62 IOZIA) (IT-Gr.
Cedrone (Rule 62 - Iozia) (IT-Gr.
Cedrone (άρθρο 62 του κ.
Cedrone (Rule 62 - Iozia) (IT-Gr.
CEDRONE (άρθρο 62 – Chiriaco)
CEDRONE (Rule 62 – Chiriaco)
CEDRONE (άρθρο 62 – Iozia)
(Rule 62 – Iozia)
CEDRONE (άρθρο 62 – Iozia)
CEDRONE (Rule 62 – Iozia)
CEDRONE (άρθρο 62 – Iozia)
Cedrone (Rule 62 – Mr McCusker)
CEDRONE (άρθρο 62 – Iozia)
Mr Cedrone (Rule 62 – Mr Iozia)
CEDRONE (άρθρο 62 – Iozia) (Πρόεδρος)
CEDRONE (Rule 62 – Iozia)(president)
CEDRONE (άρθρο 62 – Iozia) (Πρόεδρος)
Mr Cedrone (Rule 62 – Mr Iozia)(president)
Cedrone (άρθρο 62 – κα Polverini) (IT-II)
62 de Mme Polverini) (IT-II)
Cedrone Carmelo (IT-Ομ.
Cedrone Carmelo (IT-Gr.
CEDRONE ζητά να αναπτυχθεί σε συντονισμό με τα άλλα όργανα της ΕΕ, και μετά τις παρεμβάσεις της κ.
Mr Cedrone called for preparations to be made in coordination with the other EU institutions.
CEDRONE να καταστεί πιο σαφής και ευανάγνωστη η λήψη αποφάσεων στις συνεδριάσεις του Προεδρείου.
The Bureau welcomed the comment by Mr Cedrone, aiming to make the decision-making system at Bureau meetings clearer and more transparent.
Cedrone ο οποίος παρουσιάζει τα κύρια σημεία της γνωμοδότησης.
The president gave the floor to the rapporteur, Mr Cedrone, who outlined the main points of the opinion.
Cedrone, Carmelo
Ceballo Herrero, Francisco
Cedrone, Carmelo
Preidienė, Inga
Cedrone, Carmelo (άρθρο 62 – κα Florio)
Cedrone, Carmelo (rule 62 – Ms Florio)
CEDRONE, SARTORIUS και SVENSSON λαμβάνουν το λόγο και αναναφέρονται στα ακόλουθα ζητήματα:
Mr Cedrone, Mr Sartorius and Mr Svensson raised the following matters:
CEDRONE, Εισηγητής
CEDRONE, Rapporteur
CEDRONE, ο κ.
"4.3.7
Cedrone, ο κ.
Porres
Cedrone, ο οποίος παρουσιάζει τα κύρια σημεία της γνωμοδότησης.
The president gave the floor to the rapporteur, Mr Cedrone, who outlined the main points of the opinion.
CEDRONE, σας καλεί να συμμετάσχετε στην 1η συνεδρίαση της ομάδας μελέτης "Λευκή Βίβλος, σχετικά με τις αγωγές αποζημίωσης για παραβίαση της αντιμονοπωλιακής νομοθεσίας της ΕΚ" που θα πραγματοποιηθεί στις Βρυξέλλες, στην έδρα της ΕΟΚΕ, στις 6 Οκτωβρίου 2008 και ώρα 14.30 (Αίθουσα JDE 62).
The president, Mr Cedrone, invites you to attend the study group's first meeting, to be held at the Committee building, Room JDE 62, Brussels on 6 October 2008, beginning at 2.30 p.m.
Cedrone, Carmelo
Cedrone, Carmelo
CEE -  ΕΟΚ Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα
EEC – European Economic Community
CEEC-ΧΚΑΕ
CEEC
CEEMAN/ΕΙΕΕ
CEEMAN/ETF
CEEP (Ευρωπαϊκή ομοσπονδία επιχειρήσεων με συμμετοχή του δημοσίου και με οικονομικά συμφέροντα του δημοσίου)
CEEP (European federation of enterprises with public participation and of public economic interest)
CEEP (δημόσιες επιχειρήσεις)
CEEP (public enterprises)
CEEP: Le secteur public représente le quart de la population active en Europe (éducation, santé, transports et autres services).
CEEP: The public sector (education, healthcare, transport and other services) accounts for a quarter of Europe's working population.
CEFIC
Ave.
CEFIC (Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Βιομηχανίας Χημικών Προϊόντων)
CEFIC (European Chemical Industry Council)
CEFIC (Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Χημικής Βιομηχανίας)
CEFIC (European Chemical Industry Council)
CEFIC (Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Χημικών Βιομηχανιών)
CEFIC (European Chemical Industry Council)
CEFIC (Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Χημικών Βιομηχανιών), FECC (Ευρωπαϊκή Ένωση Διανομέων Χημικών Προϊόντων), εμπειρογνώμονες από τις αρμόδιες αρχές των κρατών μελών, καθώς και εταιρείες μελετών — GHK, Rand Europe, Comstratos.
CEFIC, FECC, experts from the relevant authorities of the Member States, as well as consultancy firms — GHK, Rand Europe, Comstratos.
CEFIC (χημικά)
CEFIC (chemicals)
CEFIC (χημική βιομηχανία)
CEFIC (chemicals)
CEFIC-FCA (Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Χημικών Βιομηχανιών -Πρόσθετες ύλες που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα)
CEFIC-FCA (European Chemical Industry Council-Food Contact Additives)
Cegielski-Πόζναν
Cegielski-Poznań
CEI (ξυλεία)
CEI (timber)
CEI (ξυλεία)
CEI (wood)
CEI Bois (Ευρωπαϊκή Συνομοσπονδία Βιομηχανιών Κατεργασίας Ξύλου)
CEI Bois (European Confederation of Woodworking Industries)
CEI Bois -  για τον κλάδο της ξυλείας·
CEI Bois - for the woodworking industry;
CEI-Bois
CoESS
CEI-Bois (κατεργασία ξύλου/επιπλοποιία)
CEI-Bois (woodwork/furniture)
CELCAA (Ευρωπαϊκή ένωση εµπόρων γεωργικών προϊόντων και γεωργικών προϊόντων διατροφής)
CELCAA (Comité Européen de Liaison des Commerces Agricoles et Agro-Alimentaires)
CELCAA (Ευρωπαϊκή ένωση εμπόρων λιανικής τροφίμων)
CELCAA (European food retail association)
CELI (για τον εισηγητή)
Celi (for the rapporteur)
CELiège (?υρωπαϊκή Συνομοσπονδία Φελλού)
CELiège (European Cork Confederation)
Celje, Σλοβενία
Celje, Slovenia
CEM
EMC
CEMAC
SACU
Cembureau  για την τσιμεντοβιομηχανία.
Cembureau for the cement industry.
CEN και CENELEC
CEN and CENELEC
CEN – Ευρωπαϊκή Επιτροπή Τυποποίησης
CEN - European Committee for Standardisation
CEN – Ευρωπαϊκό Κέντρο Τυποποίησης
CEN – European Committee for Standardisation
CEN/ISSS (πρότυπα)
CEN/ISSS (standards)
CENA
Ceña
CENELEC – Ευρωπαϊκή Επιτροπή Ηλεκτροτεχνικής Τυποποίησης.
CENELEC - European Committee for Electrotechnical Standardisation
Center of Veterinary Institutes
Center of Veterinary Institutes,
Centraal Bureau voor de Rijn-en-Binnenvaart (CBRB)
Centraal Bureau voor de Rijn- en Binnenvaart (CBRB)
Central & Regional Fishery Boards (κεντρικά και περιφερειακά συμβούλια αλιείας).
Ministerio de Asuntos Sociales
Central Board for Real-Estate Data
United Kingdom Central Council for Nursing, Midwifery and Health Visiting
Central Board of National Antiquities and National Historical Museums
Manufactures of straw of esparto and of other plaiting materials, basketware and wickerwork
Central Criminal Police
Rådet för grundläggande högskoleutbildning
Central Licensing Office for Import and Export - Centrale Dienst voor de In- en Uitvoer
IAPMEI (Institute for Support of Small and Medium-sized Enterprises and Investments)
Central Plan Bureau - Centraal Planbureau
Commission for Emergency Industrial Planning
Central Planning Department
Lotterinämnden
Central Statistics Office
General Inspectorate for Gambling
Centrala studiestödsnämnden
Dental Practice Board
Centralizuota finansų ir turto tarnyba·
Centralizuota finansų ir turto tarnyba;
Centralnämnden för fastighetsdata
Prescriptions Pricing Authority
Centre (Portugal)
Centro (PT)
Centre d'études du milieu et de pédagogie appliquée du ministère de l'agriculture
Ministry of Education and Science - Ministerie van Onderwijs en Wetenschappen
Centre de l'agglomιration Nantaise
Centre de l'agglomération Nantaise
Centre Europιen de Fret de Bayonne Mougherre Lahonce
Centre Européen de Fret de Bayonne Mougherre Lahonce
Centre for Community Organising
Middle Moravia
Centre for Entrepreneurial Learning
Durham University
Centre for Studies and Training (Local Government)
MINISTRY OF THE INTERIOR
Centre national de formation et de perfectionnement des professeurs d'enseignement ménager agricole
10. Ministry of Social Affairs and Employment - Ministerie van Sociale Zaken en
Centre national de la cinématographie française
Oorlogsdocumentatie
Centre national de la recherche scientifique (CNRS),
University of the Aegean
Centre national des lettres
Werkgelegenheid
Centre national des œuvres universitaires et scolaires (CNOUS)
Centre national du livre
Centre pour le dιveloppement ιconomique (CPHR)
Centre pour le développement économique (CPHR)
Centre-Nord
Severen tsentralen
Centre-Nord
Yuzhen tsentralen
Centreco – Orlιans
Centreco – Orléans
Centres régionaux des œuvres universitaires (CROUS)
gewetensbezwaarden militaire dienst
Centrinė hipotekos įstaiga·
Centrinė hipotekos įstaiga;
Centro (P) (1,01)
Centro (P) (1.01)
CENTROMARCA
Eurojuris
CEPAL – Οικονομική επιτροπή  για τη Λατινική Αμερική και την Καραϊβική
ECLAC – Economic Commission for Latin America and the Caribbean
CEPAS (ΓΔ SANCO)
CEPAS (DG SANCO)