natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Έγκριση των πρακτικών της 44ης συνεδρίασης που πραγματοποιήθηκε στις 17 Νοεμβρίου 2011 (CESE 1825/2011).
Approval of the minutes of the 44th meeting, held on 17 November 2011 (CESE 1825/2011)
Έγκριση των πρακτικών της 44ης συνεδρίασης που πραγματοποιήθηκε στις 27 Νοεμβρίου 2002 (CES 1316/2002).
The minutes of the 44th meeting, held on 27 November 2002 (CES 1316/2002) were approved.
Έγκριση των πρακτικών της 44ης συνεδρίασης που πραγματοποιήθηκε στις 6 Μαρτίου  2003 (CESE 334/2003).
Approval of the minutes of the 44th meeting, held on 6 March 2003 (CESE 334/2003)
Έγκριση των πρακτικών της 44ης συνεδρίασης που πραγματοποιήθηκε στις 9 Ιανουαρίου 2003 (CESE 64/2003)
Approval of the minutes of the 44th meeting held on 9 January 2003 (CESE 64/2003)
Έγκριση των πρακτικών της 44ης συνεδρίασης του τμήματος που πραγματοποιήθηκε στις 4 Φεβρουαρίου 2003 (έγγρ.
Approval of the minutes of the 44th section meeting held on 4 February 2003
Έγκριση των πρακτικών της 450ής συνόδου ολομέλειας (CESE 75/2009) που πραγματοποιήθηκε στις 14 και 15 Ιανουαρίου 2009
Approval of the minutes of the 450th plenary session (CESE 75/2009), held on 14 and 15 January 2009
Έγκριση των πρακτικών της 450ής συνόδου ολομέλειας της 14ης και 15ης Ιανουαρίου 2009
Approval of the minutes of the 450th plenary session, held on 14 and 15 January 2009
Έγκριση των πρακτικών της 451ης συνόδου ολομέλειας (CESE 374/2009) που πραγματοποιήθηκε στις 25 και 26 Φεβρουαρίου 2009
Approval of the minutes of the 451st plenary session (CESE 374/2009) held on 25 and 26 February 2009
Έγκριση των πρακτικών της 451ης συνόδου ολομέλειας της 25ης και 26ης Φεβρουαρίου 2009
Approval of the minutes of the 451st plenary session, held on 25 and 26 February 2009
Έγκριση των πρακτικών της 452ης συνόδου ολομέλειας (CESE 672/2009) που πραγματοποιήθηκε στις 24 και 25 Μαρτίου 2009
Approval of the minutes of the 452nd plenary session (CESE 672/2009), held on 24 and 25 March 2009
Έγκριση των πρακτικών της 452ης συνόδου ολομέλειας που πραγματοποιήθηκε στις 24 και 25 Μαρτίου 2009
Approval of the minutes of the 452nd plenary session, held on 24 and 25 March 2009
Έγκριση των πρακτικών της 453ης συνόδου ολομέλειας (CESE 917/2009) που πραγματοποιήθηκε στις 13 και 14 Μαΐου 2009
Approval of the minutes of the 453rd plenary session (CESE 917/2009), held on 13 and 14 May 2009
Έγκριση των πρακτικών της 453ης συνόδου ολομέλειας της 13ης και 14ης Μαΐου 2009
Approval of the minutes of the 453rd plenary session, held on 13 and 14 May 2009
Έγκριση των πρακτικών της 454ης συνόδου ολομέλειας (CESE 1063/2009) που πραγματοποιήθηκε στις 10 και 11 Ιουνίου 2009
Approval of the minutes of the 454th plenary session (CESE 1063/2009), held on 10 and 11 June 2009
Έγκριση των πρακτικών της 454ης συνόδου ολομέλειας της 10ης και 11ης Ιουνίου 2009
Approval of the minutes of the 454th plenary session, held on 10 and 11 June 2009
Έγκριση των πρακτικών της 455ης συνόδου ολομέλειας (CESE 1241/2009) που πραγματοποιήθηκε στις 15 και 16 Ιουλίου 2009
Approval of the minutes of the 455th plenary session (CESE 1241/2009), held on 15 and 16 July 2009
Έγκριση των πρακτικών της 455ης συνόδου ολομέλειας της 15ης και 16ης Ιουλίου 2009
Approval of the minutes of the 455th plenary session, held on 15 and 16 July 2009
Έγκριση των πρακτικών της 456ης συνόδου ολομέλειας (CESE 1505/2009) που πραγματοποιήθηκε στις 30 Σεπτεμβρίου και 1η Οκτωβρίου 2009
Approval of the minutes of the 456th plenary session (CESE 1505/2009), held on 30 September and 1 October 2009
Έγκριση των πρακτικών της 456ης συνόδου ολομέλειας της 30ής και 1ης Οκτωβρίου 2009
Approval of the minutes of the 456th plenary session, held on 30 September and 1 October 2009
Έγκριση των πρακτικών της 457ης συνόδου ολομέλειας (CESE 1754/2009) που πραγματοποιήθηκε στις 4 και 5 Νοεμβρίου 2009
Approval of the minutes of the 457th plenary session (CESE 1754/2009) held on 4 and 5 November 2009
Έγκριση των πρακτικών της 457ης συνόδου ολομέλειας 4ης και 5ης Νοεμβρίου 2009
Approval of the minutes of the 457th plenary session, held on 4 and 5 November 2009
Έγκριση των πρακτικών της 458ης συνόδου ολομέλειας (CESE 1983/2009) που πραγματοποιήθηκε στις 16 και 17Δεκεμβρίου 2009
Approval of the minutes of the 458th plenary session (CESE 1983/2009), held on 16 and 17 December 2009
Έγκριση των πρακτικών της 458ης συνόδου ολομέλειας της 16ης και 17ης Δεκεμβρίου 2009
Approval of the minutes of the 458th plenary session, held on 16 and 17 December 2009
Έγκριση των πρακτικών της 459ης συνόδου ολομέλειας (CESE 124/2010) που πραγματοποιήθηκε στις 20 και 21 Ιανουαρίου 2010
Approval of the minutes of the 459th plenary session (CESE 124/2010) held on 20 and 21 January 2010
Έγκριση των πρακτικών της 459ης συνόδου ολομέλειας της 20ής και 21ης Ιανουαρίου 2010
Approval of the minutes of the 495th plenary session, held on 20 and 21 January 2010
Έγκριση των πρακτικών της 45ης συνεδρίασης που πραγματοποιήθηκε στις 29 Απριλίου 2003 (CESE 646/2003).
Approval of the minutes of the 45th meeting, held on 29 April 2003 (CESE 646/2003)
Έγκριση των πρακτικών της 45ης συνεδρίασης που πραγματοποιήθηκε στις 5 Ιουνίου 2003 (CESE 691/2003).
Approval of the minutes of the 45th meeting, held on 5 June 2003 (CESE 691/2003)
Έγκριση των πρακτικών της 45ης συνεδρίασης της CCMI, που πραματοποιήθηκε στις 9 Φεβρουαρίου 2012 (CESE 448/2012)
Approval of the minutes of the 45th CCMI meeting, held on 9 February 2012 (CESE 448/2012)
Έγκριση των πρακτικών της 45ης συνεδρίασης του τμήματος που πραγματοποιήθηκε στις 11 Μαρτίου 2003
Approval of the minutes of the 45th section meeting held on 11 March 2003
Έγκριση των πρακτικών της 45ης συνεδρίασης της 6 Φεβρουαρίου 2004
Approval of the minutes of the Sections's 45th meeting, held on 6 February 2004
Έγκριση των πρακτικών της 460ής συνόδου ολομέλειας (CESE 280/2010) που πραγματοποιήθηκε στις 17 και 18 Φεβρουαρίου 2010
Approval of the minutes of the 460th plenary session (CESE 280/2010), held on 17 and 18 February 2010
Έγκριση των πρακτικών της 460ής συνόδου ολομέλειας της 17ης και 18ης Φεβρουαρίου 2010
Approval of the minutes of the 460th plenary session, held on 17 and 18 February 2010
Έγκριση των πρακτικών της 461ης συνόδου ολομέλειας (CESE 491/2010) που πραγματοποιήθηκε στις 17 και 18 Μαρτίου 2010
Approval of the minutes of the 461st plenary session (CESE 491/2010), held on 17 and 18 March 2010
Έγκριση των πρακτικών της 461ης συνόδου ολομέλειας της 17ης και 18ης Μαρτίου 2010
Approval of the minutes of the 461st plenary session, held on 17 and 18 March 2010
Έγκριση των πρακτικών της 462ης συνόδου ολομέλειας (CESE 676/2010) που πραγματοποιήθηκε στις 28 και 29 Απριλίου 2010
Approval of the minutes of the 462nd plenary session (CESE 676/2010), held on 28 and 29 April 2010
Έγκριση των πρακτικών της 462ης συνόδου ολομέλειας της 28ης και 29ης Απριλίου 2010
Approval of the minutes of the 462nd plenary session, held on 28 and 29 April 2010
Έγκριση των πρακτικών της 463ης συνόδου ολομέλειας (CESE 785/2010) που πραγματοποιήθηκε στις 26 και 27 Μαΐου 2010
Approval of the minutes of the 463rd plenary session (CESE 785/2010), held on 26 and 27 May 2010
Έγκριση των πρακτικών της 463ης συνόδου ολομέλειας της 26ης και 27ης Μαΐου 2010
Approval of the minutes of the 463rd plenary session, held on 26 and 27 May 2010
Έγκριση των πρακτικών της 464ης συνόδου ολομέλειας (CESE 1031/2010) που πραγματοποιήθηκε στις 14 και 15 Ιουλίου 2010
Approval of the minutes of the 464th plenary session (CESE 1031/2010), held on 14 and 15 July 2010
Έγκριση των πρακτικών της 464ης συνόδου ολομέλειας της 14ης και 15ης Ιουλίου 2010
Approval of the minutes of the 464th plenary session, held on 14 and 15 July 2010
Έγκριση των πρακτικών της 466ης συνόδου ολομέλειας που πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο της εναρκτήριας συνόδου (14η θητεία) στις 19, 20 και 21 Οκτωβρίου 2010
Approval of the minutes of the 466th plenary session, held during the inaugural session (XIVth term of office) on 19, 20 and 21 October 2010
Έγκριση των πρακτικών της 467ης συνόδου ολομέλειας της 8ης και 9ης Δεκεμβρίου 2010 (CESE 1649/2010)
Approval of the minutes of the 467th plenary session, held on 8 and 9 December 2010 (CESE 1649/2010)
Έγκριση των πρακτικών της 468ης συνόδου ολομέλειας της 19ης και 20ής  Ιανουαρίου 2011 (CESE 88/2011)
Approval of the minutes of the 468th plenary session, held on 19 and 20 January 2011 (CESE 88/2011)
Έγκριση των πρακτικών της 468ης συνόδου ολομέλειας της 19ης και 20ής  Ιανουαρίου 2011 (CESE 88/2011)
Approval of the minutes of the 468th plenary session, held on 19 and 20 January 2011 (CESE 88/2011)
Έγκριση των πρακτικών της 468ης συνόδου ολομέλειας της 19ης και 20ης Ιανουαρίου 2011
Approval of the minutes of the 468th plenary session, held on 19 and 20 January 2011
Έγκριση των πρακτικών της 469ης συνόδου ολομέλειας της 16ης και 17ης Φεβρουαρίου 2011
Approval of the minutes of the 469th plenary session, held on 16 and 17 February 2011
Έγκριση των πρακτικών της 469ης συνόδου ολομέλειας της 16ης και 17ης Φεβρουαρίου 2011 (CESE 387/2011)
Approval of the minutes of the 469th plenary session, held on 16 and 17 February 2011 (CESE 387/2011)
Έγκριση των πρακτικών της 46ης συνεδρίασης που πραγματοποιήθηκε στις 23 Ιουνίου 2003 (CESE 884/2003)
Approval of the minutes of the 46th meeting, held on 23 June 2003 (CESE 884/2003)
Έγκριση των πρακτικών της 46ης συνεδρίασης που πραγματοποιήθηκε στις 26 Ιουνίου 2003 (CESE 813/2003)
Approval of the minutes of the 46th meeting, held on 26 June 2003 (CESE 813/2003)
Έγκριση των πρακτικών της 46ης συνεδρίασης που πραγματοποιήθηκε στις 29 Ιανουαρίου  2003 (CESE 153/2003).
Approval of the minutes of the 46th meeting, held on 29 January 2003 (CESE 153/2003)
Έγκριση των πρακτικών της 46ης συνεδρίασης που πραγματοποιήθηκε στις 4 Μαρτίου  2003 (CESE 351/2003).
Approval of the minutes of the 46th meeting held on 4 March 2003 (CESE 351/2003)
Έγκριση των πρακτικών της 46ης συνεδρίασης του τμήματος που πραγματοποιήθηκε στις 9 Μαρτίου 2004.
Approval of the minutes of the section's 46th meeting, held on 9 March 2004
Έγκριση των πρακτικών της 46ης συνεδρίασης του τμήματος που πραγματοποιήθηκε την 1η Απριλίου 2003
Approval of the minutes of the 46th section meeting, held on 1 April 2003
Έγκριση των πρακτικών της 46ης συνεδρίασης που πραγματοποιήθηκε στις 12 Απριλίου 2012 (CESE 1001/2012)
Approval of the minutes of the 46th CCMI meeting, held on 12 April 2012 (CESE 1001/2012)
Έγκριση των πρακτικών της 470ής συνόδου ολομέλειας της 15ης και 16ης Μαρτίου 2011 (CES 569/2003)
Approval of the minutes of the 470th plenary session, held on 15 and 16 March 2011 (CESE 569/2011)
Έγκριση των πρακτικών της 470ης συνόδου ολομέλειας που πραγματοποιήθηκε στις 15 και 16 Μαρτίου 2011
Approval of the minutes of the 470th plenary session, held on 15 and 16 March 2011
Έγκριση των πρακτικών της 471ης συνόδου ολομέλειας της 4ης και 5ης Μαΐου 2011
Approval of the minutes of the 471st plenary session, held on 4 and 5 May 2011
Έγκριση των πρακτικών της 471ης συνόδου ολομέλειας της 4ης και 5ης Μαΐου 2011 (CES 850/2003)
Approval of the minutes of the 471st plenary session, held on 4 and 5 May 2011 (CESE 850/2011)
Έγκριση των πρακτικών της 472ης συνόδου ολομέλειας της 15ης και 16ης Ιουνίου 2011
Approval of the minutes of the 472nd plenary session, held on 15 and 16 June 2011
Έγκριση των πρακτικών της 472ης συνόδου ολομέλειας της 15ης και 16ης Ιουνίου 2011 (CES 1042/2003)
Approval of the minutes of the 472nd plenary session, held on 15 and 16 June 2011 (CESE 1042/2011)
Έγκριση των πρακτικών της 472ης συνόδου ολομέλειας της 15ης και 16ης Ιουνίου 2011 (CES 1042/2003)
Approval of the minutes of the 472nd plenary session, held on 15 and 16 June 2011 (CESE 1042/2011)
Έγκριση των πρακτικών της 473ης συνόδου ολομέλειας της 13ης και 14ης Ιουλίου 2011
Approval of the minutes of the 473rd plenary session, held on 13 and 14 July 2011
Έγκριση των πρακτικών της 473ης συνόδου ολομέλειας της 13ης και 14ης Ιουλίου 2011 (CESE 1214/2011)
Approval of the minutes of the 473rd plenary session, held on 13 and 14 July 2011 (CESE 1214/2011)
Έγκριση των πρακτικών της 474ης συνόδου ολομέλειας της 21ης και 22ας Σεπτεμβρίου 2011
Approval of the minutes of the 474th session, held on 21 and 22 September 2011
Έγκριση των πρακτικών της 474ης συνόδου ολομέλειας της 21ης και 22ας Σεπτεμβρίου 2011 (CES 1420/2011)
Approval of the minutes of the 474th plenary session, held on 21 and 22 September 2011 (CESE 1420/2011)
Έγκριση των πρακτικών της 475ης συνόδου ολομέλειας της 26ης και 27ης Οκτωβρίου 2011
Approval of the minutes of the 475th plenary session, held on 26 and 27 October 2011
Έγκριση των πρακτικών της 475ης συνόδου ολομέλειας της 26ης και 27ης Οκτωβρίου 2011 (CES 1648/2011)
Approval of the minutes of the 475th plenary session, held on 26 and 27 October 2011 (CESE 1648/2011)
Έγκριση των πρακτικών της 476ης συνόδου ολομέλειας της 7ης και 8ης Δεκεμβρίου 2011 (CESE 1893/2011)
Approval of the minutes of the 476th plenary session, held on 7 and 8 December 2011 (CESE 1893/2011)
Έγκριση των πρακτικών της 477ης συνόδου ολομέλειας που πραγματοποιήθηκε στις 18 και 19 Ιανουαρίου 2012 (CESE 174/2012)
Approval of the minutes of the 477th plenary session, held on 18 and 19 January 2012 (CESE 174/2012)
Έγκριση των πρακτικών της 477ης συνόδου ολομέλειας της 18ης και 19ης Ιανουαρίου 2012
Approval of the minutes of the 477th plenary session, held on 18 and 19 January 2012
Έγκριση των πρακτικών της 478ης συνόδου ολομέλειας της 22ας και 23ης Φεβρουαρίου 2012 (CES 531/2003)
Approval of the minutes of the 478th plenary session, held on 22 and 23 February 2012 (CESE 531/2012)
Έγκριση των πρακτικών της 479ης συνόδου ολομέλειας της 28ης και 29ης Μαρτίου 2012
Approval of the minutes of the 479th plenary session, held on 28 and 29 March 2012
Έγκριση των πρακτικών της 479ης συνόδου ολομέλειας της 28ης και 29ης Μαρτίου 2012 (CES 884/2003)
Approval of the minutes of the 479th plenary session, held on 28 and 29 March 2012 (CESE 884/2012)
Έγκριση των πρακτικών της 479ης συνόδου ολομέλειας της 28ης και 29ης Μαρτίου 2012 (CES 884/2003)
Approval of the minutes of the 479th plenary session, held on 28 and 29 March 2012 (CESE 884/2012)
Έγκριση των πρακτικών της 47ης συνεδρίασης που πραγματοποιήθηκε στις 11 Σεπτεμβρίου 2003 (CESE 1218/2003).
Approval of the minutes of the 47th meeting, held on 11 September 2003 (CESE 1218/2003)
Έγκριση των πρακτικών της 47ης συνεδρίασης που πραγματοποιήθηκε στις 2 Απριλίου  2003 (CESE 517/2003)
Approval of the minutes of the 47th meeting held on 2 April 2003 (CESE 517/2003)
Έγκριση των πρακτικών της 47ης συνεδρίασης που πραγματοποιήθηκε στις 4 Σεπτεμβρίου 2003 (CESE 1113/2003) στην Ρώμη (CNEL)
Approval of the minutes of the 47th meeting, held in Rome (CNEL) on 4 September 2003 (CESE 1113/2003)
Έγκριση των πρακτικών της 47ης συνεδρίασης που πραγματοποιήθηκε στις 5 Μαρτίου 2003 (CESE 340/2003).
Approval of the minutes of the 47th meeting, held on 5 March 2003 (CESE 340/2003)
Έγκριση των πρακτικών της 47ης συνεδρίασης του τμήματος που πραγματοποιήθηκε στις 20 Απριλίου 2004
Approval of the minutes of the section's 47th meeting, held on 20 April 2004
Έγκριση των πρακτικών της 47ης συνεδρίασης του τμήματος που πραγματοποιήθηκε την
Approval of the minutes of the 47th section meeting held on 25 April 2003
Έγκριση των πρακτικών της 47ης συνεδρίασης του τμήματος, της 20ης Απριλίου 2004
Approval of the minutes of the section's 47th meeting, held on 20 April 2004
Έγκριση των πρακτικών της 480ής συνόδου ολομέλειας της 25ης και 26ης Απριλίου 2012
Approval of the minutes of the 480th plenary session, held on 25 and 26 April 2012
Έγκριση των πρακτικών της 480ής συνόδου ολομέλειας της 25ης και 26ης Απριλίου 2012 (CES 1087/2003)
Approval of the minutes of the 480th plenary session, held on 25 and 26 April 2012 (CESE 1087/2012)
Έγκριση των πρακτικών της 481ης συνόδου ολομέλειας της 23ης και 24ης Μαΐου 2012
Approval of the minutes of the 481st plenary session, held on 23 and 24 May 2012
Έγκριση των πρακτικών της 481ης συνόδου ολομέλειας της 23ης και 24ης Μαΐου 2012 (CES 1352/2003)
Approval of the minutes of the 481st plenary session, held on 23 and 24 May 2012 (CESE 1352/2012)
Έγκριση των πρακτικών της 486ης συνόδου ολομέλειας της 16ης και 17ης Ιανουαρίου 2013
Approval of the minutes of the 486th plenary session, held on 16 and 17 January 2013
Έγκριση των πρακτικών της 486ης συνόδου ολομέλειας της 16ης και 17ης Ιανουαρίου 2013 (CES842-2013_00_00_TRA_PV)
Approval of the minutes of the 486th plenary session held on 16 and 17 January 2013 (CES842-2013_00_00_TRA_PV)
Έγκριση των πρακτικών της 48ης συνεδρίασης που πραγματοποιήθηκε στις 11 Μαΐου 2004
Approval of the minutes of the section's 48th meeting, held on 11 May 2004
Έγκριση των πρακτικών της 48ης συνεδρίασης που πραγματοποιήθηκε στις 11 Μαΐου 2004
Approval of the minutes of the section’s 48th meeting, held on 11 May 2004
Έγκριση των πρακτικών της 48ης συνεδρίασης που πραγματοποιήθηκε στις 28 Μαΐου 2003 (CESE 721/2003).
Approval of the minutes of the 48th meeting held on 28 May 2003 (CESE 721/2003)
Έγκριση των πρακτικών της 48ης συνεδρίασης που πραγματοποιήθηκε στις 4 Απριλίου 2003 (CESE 504/2003).
Approval of the minutes of the 48th meeting held on 4 April 2003 (CESE 504/2003)
Έγκριση των πρακτικών της 492ης συνόδου ολομέλειας της 18ης και 19ης Σεπτεμβρίου 2013 (CES5110-2013-2013_00_00_TRA_PV)
Approval of the minutes of the 492nd plenary session (CES5110-2013-2013_00_00_TRA_PV), held on 18 and 19 September 2013
Έγκριση των πρακτικών της 49ής συνεδρίασης του τμήματος που πραγματοποιήθηκε στις 7 Ιουνίου 2004
Approval of the minutes of the section’s 49th meeting, held on 7 June 2004
Έγκριση των πρακτικών της 49ης συνεδρίασης που πραγματοποιήθηκε στις 24 Νοεμβρίου 2003 (CESE 1557/2003).
Approval of the minutes of the 49th meeting, held on 24 November 2003 (CESE 1557/2003)
Έγκριση των πρακτικών της 49ης συνεδρίασης που πραγματοποιήθηκε στις 26 Νοεμβρίου 2003 (CESE 1672/2003).
Approval of the minutes of the 49th meeting, held on 26 November 2003 (CESE 1672/2003)
Έγκριση των πρακτικών της 49ης συνεδρίασης που πραγματοποιήθηκε στις 30 Ιουνίου 2003 (CESE 970/2003).
Approval of the minutes of the 49th meeting held on 30 June 2003 (CESE 970/2003)
Έγκριση των πρακτικών της 49ης συνεδρίασης που πραγματοποιήθηκε στις 4  Ιουνίου  2003 (CESE 723/2003).
Approval of the minutes of the 49th meeting, held on 4 June 2003 (CESE 723/2003)
Έγκριση των πρακτικών της 49ης συνεδρίασης που πραγματοποιήθηκε στις 7 Ιουνίου 2004
Approval of the minutes of the section's 49th meeting, held on 7 June 2004
Έγκριση των πρακτικών της 4ης  συνεδρίασης που πραγματοποιήθηκε στις 4 Σεπτεμβρίου 2007
Approval of the minutes of the fourth meeting, held on 4 September 2007
Έγκριση των πρακτικών της 4ης συνεδρίασης που πραγματοποιήθηκε στις 4 Σεπτεμβρίου 2007 (R/CESE 1404/2007)
Approval of the minutes of the fourth meeting, held on 4 September 2007 (R/CESE 1404/2007)
Έγκριση των πρακτικών της 4ης συνεδρίασης της 20ης Ιουλίου 2000 (CES 861/2000)
Approval of the minutes of the 4th meeting, held on 20 July 2000 (CES 861/2000)
Έγκριση των πρακτικών της 4ης συνεδρίασης της υποεπιτροπής της 20ής Οκτωβρίου 2005 (CESE 1469/2005)
Approval of the minutes of the 4th meeting, held on 20 October 2005 (CESE 1469/2005)
Έγκριση των πρακτικών της 508ης συνεδρίασης του Προεδρείου, της 14ης Δεκεμβρίου 2004
Minutes of the Bureau's 508th meeting, held on 14 December 2004
Έγκριση των πρακτικών της 509ης συνεδρίασης του Προεδρείου, της 18ης Ιανουαρίου 2005 στο Λουξεμβούργο
Minutes of the 509th Bureau meeting held on 18 January 2005 in Luxembourg
Έγκριση των πρακτικών της 50ής συνεδρίασης που πραγματοποιήθηκε στις 17 Δεκεμβρίου 2003 (CESE 1756/2003).
Approval of the minutes of the 50th meeting, held on 17 December 2003 (CESE 1756/2003)
Έγκριση των πρακτικών της 50ής συνεδρίασης που πραγματοποιήθηκε στις 25 Ιουνίου 2003 (CESE 835/2003).
Approval of the minutes of the 50th meeting, held on 25 June 2003 (CESE 835/2003)
Έγκριση των πρακτικών της 50ής συνεδρίασης που πραγματοποιήθηκε στις 8 Ιανουαρίου 2004 (CESE 1/2004).
Approval of the minutes of the 50th meeting, held on 8 January 2004 (CESE 1/2004)
Έγκριση των πρακτικών της 50ής συνεδρίασης του τμήματος που πραγματοποιήθηκε στις 7 Ιουλίου 2004
Approval of the minutes of the section's 50th meeting, held on 7 July 2004
Έγκριση των πρακτικών της 50ής συνεδρίασης του τμήματος που πραγματοποιήθηκε στις 7 Ιουλίου 2004
Approval of the minutes of the section’s 50th meeting, held on 7 July 2004
Έγκριση των πρακτικών της 510ης συνεδρίασης του Προεδρείου, της 8ης Φεβρουαρίου 2005, και της 511ης συνεδρίασης του Προεδρείου, της 8ης Μαρτίου 2005
Approval of the minutes of the 510th Bureau meeting, held on 8 February 2005 and of the 511th Bureau meeting, held on 8 March 2005
Έγκριση των πρακτικών της 514ης συνεδρίασης της 7ης Ιουνίου 2005 (R/CESE 687/2005).
Approval of the minutes of the 514th Bureau meeting held on 7 June 2005 (R/CESE 687/2005)
Έγκριση των πρακτικών της 515ης συνεδρίασης του Προεδρείου, της 12ης Ιουλίου 2005 (R/CESE 842/2005)
Approval of the minutes of the 515th Bureau meeting held on 12 July 2005 (R/CESE 842/2005)
Έγκριση των πρακτικών της 516ης συνεδρίασης της 20ης Σεπτεμβρίου 2005 (R/CESE 842/2005).
Approval of the Minutes of the Bureau's 516th meeting, held on 20 September 2005 (R/CESE 842/2005)
Έγκριση των πρακτικών της 516ης συνεδρίασης της 20ης Σεπτεμβρίου 2005 (R/CESE 842/2005).
Approval of the Minutes of the Bureau’s 516th meeting, held on 20 September 2005 (R/CESE 842/2005)
Έγκριση των πρακτικών της 517ης συνεδρίασης του Προεδρείου της 25ης Οκτωβρίου 2005 (R/CESE 1241/2005 rév) και έγκριση των πρακτικών της 518ης συνεδρίασης του  Προεδρείου της 21ης Νοεμβρίου 2005 στο Εδιμβούργο (Σκωτία) (R/CESE 1428/2005)
Approval of the revised minutes of the 517th Bureau meeting, held on 25 October 2005 (R/CESE 1241/2005 rev.) and approval of the minutes of the 518th Bureau meeting, held in Edinburgh (Scotland) on 21 November 2005 (R/CESE 1428/2005)
Έγκριση των πρακτικών της 518ης συνεδρίασης του Προεδρείου, της 21ης Νοεμβρίου 2005
Minutes of the 518th Bureau meeting, held on 21 November 2005
Έγκριση των πρακτικών της 51ης συνεδρίασης που πραγματοποιήθηκε στις 23 Σεπτεμβρίου 2004
Approval of the minutes of the section’s 51st meeting, held on 23 September 2004
Έγκριση των πρακτικών της 51ης συνεδρίασης που πραγματοποιήθηκε στις 23 Σεπτεμβρίου 2004
Approval of the minutes of the section's 51st  meeting, held on 23 September 2004
Έγκριση των πρακτικών της 51ης συνεδρίασης που πραγματοποιήθηκε στις 3 Σεπτεμβρίου 2003 (CESE 1079/2003).
Approval of the minutes of the 51st meeting, held on 3 September 2003 (CESE 1079/2003)
Έγκριση των πρακτικών της 51ης συνεδρίασης που πραγματοποιήθηκε στις 3 Φεβρουαρίου 2004 (CESE 161/2004).
Approval of the minutes of the 51st meeting, held on 3 February 2004 (CESE 161/2004)
Έγκριση των πρακτικών της 51ης συνεδρίασης που πραγματοποιήθηκε στις 9 Φεβρουαρίου 2004 (CESE 284/2003).
Approval of the minutes of the 51st meeting, held on 9 February 2004 (CESE 284/2004)
Έγκριση των πρακτικών της 520ης συνεδρίασης του Προεδρείου της 17ης Ιανουαρίου 2006 (R/CESE 31/2006).
Approval of the minutes of the 520th Bureau meeting, held on 17 January 2006 (R/CESE 31/2006)
Έγκριση των πρακτικών της 521ης συνεδρίασης της 13ης Φεβρουαρίου 2006 (R/CESE 229/2005).
Approval of the Minutes of the Bureau’s 521st meeting, held on 13 February 2006 (R/CESE 229/2006)
Έγκριση των πρακτικών της 522ης συνεδρίασης του Προεδρείου της 14ης Μαρτίου 2006 (R/CESE 399/2006)
Approval of the Minutes of the Bureau’s 522nd meeting, held on 14 March 2006 (R/CESE 399/2006)
Έγκριση των πρακτικών της 523ης συνεδρίασης του Προεδρείου της 19ης Απριλίου 2006 (R/CESE 581/2006)
Approval of the minutes of the 523rd Bureau meeting, held on 19 April 2006 (R/CESE 581/2006)
Έγκριση των πρακτικών της 525ης συνεδρίασης του Προεδρείου της 6ης Ιουνίου 2006 (R/CESE 906/2006)
Approval of the minutes of the Bureau's 525th meeting, held on 6 June 2006 (R/CESE 906/2006)
Έγκριση των πρακτικών της 52ής συνεδρίασης που πραγματοποιήθηκε στις 7 Οκτωβρίου 2003 (CESE 1288/2003).
Approval of the minutes of the 52nd meeting, held on 7 October 2003 (CESE 1288/2003)
Έγκριση των πρακτικών της 52ας συνεδρίασης που πραγματοποιήθηκε στις 9 Νοεμβρίου 2004
Approval of the minutes of the section's 52nd meeting, held on 9 November 2004
Έγκριση των πρακτικών της 52ης συνεδρίασης που πραγματοποιήθηκε στις 11 Μαρτίου 2004 (CESE 485/2003).
Approval of the minutes of the 52nd meeting, held on 11 March 2004 (CESE 485/2004)