natgillin/translations-raw huggingface dataset:
CARMENTRAN (άρθρο 54 του κ.
Carmentran (Rule 54 - Mr Quentin)
CARMENTRAN (άρθρο 54)
Carmentran (Rule 54)
CARMENTRAN (άρθρο 54, του κ.
Carmentran (Rule 54 - Mr Quentin)
CARMENTRAN (άρθρο 62 BILQUEZ) (II-F)
Mr Carmentran (Rule 62 – Mr Bilquez) (II-FR)
CARMENTRAN (άρθρο 62 του Ε.
CARMENTRAN (Rule 62 of the RP)
CARMENTRAN (άρθρο 62 του ΕΚ)
CARMENTRAN (Rule 62 of the RP)
CARMENTRAN (άρθρο 62 του κ.
CARMENTRAN (Rule 62 - Mr Bilquez)
CARMENTRAN (άρθρο 62 – Cambus)
Carmentran (Rule 62 – Cambus)
Carmentran (άρθρο 62 – Retureau)
Carmentran (Rule 62 – Retureau)
CARMENTRAN (άρθρο 62 – κ.
CARMENTRAN (Rule 62 Mr McCUSKER)
CARMENTRAN (άρθρο 62)
CARMENTRAN (Rule 62)
Carmentran (άρθρο 62, Retureau) (FR-II)
Carmentran (Rule 62, Retureau) (FR-II)
CARMENTRAN (άρθρο.54 κ.
Mr Carmentran (Rule 54 – Mr Konz)
CARMENTRAN (αρθ.54 CAMBUS)
CARMENTRAN (CAMBUS - Rule 54 RP)
CARMENTRAN - II
Mr Carmentran - II
CARMENTRAN Jean-Jacques
FUSCO (IT)
CARMENTRAN(άρθ.62 κ.
Mr Carmentran
CARMENTRAN*
CARMENTRAN
CARMETRAN
Carmentran
CARMICHAEL
Chagas
CARMICHAEL
Derwein
CARMICHAEL
Dimper
CARMICHAEL
Gensou
CARMICHAEL
Hofman
CARMICHAEL *
Carmichael
Carmichael Joan
CARMICHAEL Johan
Carmichael*
Carmichael
CARMICHAEL*
Green
CARMICHAEL, άρθρο 53 του ΕΚ)
Freeman (Carmichael - Rule 53 RP)
CARMICHAEL, άρθρο 53 του ΕΚ)
Freeman (Rule 53 - Carmichael)
CARMICHAEL
Carmichael
CARMICHAΟL *
Carmichael
Carnsore Point south
Unlimited
Carola FISCHBACH-PYTTEL, Γενική γραμματέας της Ευρωπαϊκής ομοσπονδίας συνδικάτων του δημοσίου τομέα (FSESP),
Carola Fischbach-Pyttel, General Secretary of the European Federation of Public Service Unions (EPSU),
Caroline ALIBERT-DEPREZ, Μονάδα Τύπου της ΕΟΚΕ
Caroline ALIBERT-DEPREZ, EESC Press Unit
Caroline KERSTIENS (για την Ομάδα ΙΙΙ)
Mrs Caroline KERSTIENS (for Group III)
Caroline KERSTIΛNS (για την Ομάδα III)
Mrs Caroline KERSTIËNS (for Group III)
Caroline KERSTIΛNS (για την Ομάδα III) (NL ou E)
Mrs Caroline KERSTIËNS (for Group III)
CAROLL
Mrs Caroll
CAROLL αναφέρει ότι θα πρέπει να διευκρινισθεί το κεφάλαιο 3 στο οποίο καθορίζονται οι προθεσμίες για τις επιστροφές των διαφόρων ασφαλιστικών παροχών μεταξύ των διαφόρων κρατών μελών.
In the detailed discussion of the draft opinion, Mr Carroll pointed out that mention could also be made in section 3 of deadlines for the refund of various insurance benefits among the different Member States.
CAROLL*
Carroll
CAROLL, με βάση την εισηγητική έκθεση της κας  CASSINA.
The rapporteur was Mrs Cassina.
CAROLL, με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.
The rapporteur was Mr Etty.
CAROLL, με βάση την εισηγητική έκθεση του κ.WALKER.
The rapporteur was Mr Walker.
CARR
BELABED
CARR
CEDRONE
Carr (EE - II)
Carr (EE-II)
CARR (EE – II)
CARR (EE-II)
CARR (EE – II)
Mrs CARR (EE-II)
Carr (EE –II)
Carr (EE–II)
Carr (EE –II)
Garai (HU–III)
Carr (EE –II)
Metzler (DE–III)
CARR (EE –II)
Ms Carr (EE-II)
CARR (EE)
KITTENIS (CY)
CARR (EE-I)
Carr (EE–II)
CARR (EE-II)
Carr (EE - II)
Carr (EE-II)
Carr (EE – II)
CARR (EE-II)
II-EE)
Carr (EE-II)
Ms Carr (EE – II)
Carr (EE-II) Άρθρο 62 Viies
Ms Carr (EE-II) (Rule 62 Viies)
Carr (EE–II)
Ms Carr (EE-II)
CARR (ET-II)
Ms Carr (ET-II)
Carr (ET–II)
Mr/Ms
CARR (II-EE)
Ms Carr (II-EE)
CARR (Ομ.
Ms Carr (Gr.
CARR (Ομ.II-EE)
Carr (EE-II)
CARR (Ομ.II-EE)
CARR (II-EE)
carr Liina
Carroll Clare
CARR Liina (κα)
CARR Liina (Ms)
CARR Liina δυνάμει του άρθρου 62.
RULES 18 and 62
Carr, Liina
Hepperle, Sabine
Carr, Liina
Kapuvári, József
Carr, Liina
Kargaard, Søren
Carr, Liina
Walker Shaw, Kathleen
Carr, Liina· Le Nouail Marlière, An
Carr, Liina; Le Nouail Marlière, An
CARR, Πρόεδρος
CARR, President
CARR, Πρόεδρος
Ms Carr, President
CARRAGHER (UK)
Mr Carragher (UK)
Carrard@eesc.europa.eu)
Carrard@eesc.europa.eu )
CARRERA (για την Ομάδα ΙΙ)
Carrera (for Group II)
CARROL
Mr
CARROL (IRL-II)
CARROLL (IRL-II)
CARROL με εισηγητή τον κ. MULLER.
The Rapporteur was Mr E. MULLER.
CARROLL
BELABED
CARROLL
BORDES-PAGES
CARROLL
BREDIMA SAVOPOULOU
CARROLL
CASSINA
CARROLL
Cavaleiro Brandão
CARROLL
CEYRAC
CARROLL
CHEVALIER
CARROLL
CONNELLAN
CARROLL
DECAILLON
CARROLL
DONCK
CARROLL
DRILLEAUD
CARROLL
Elstner
CARROLL
GAFFRON
CARROLL
GHIGONIS
CARROLL
GREDAL
CARROLL
Liolios
CARROLL
MADDOCKS
CARROLL
Masucci
CARROLL
of the
CARROLL
Regaldo
CARROLL
Tosh
CARROLL
VERBOVEN
CARROLL  (IRL - I)
Carroll (IRL-I)
CARROLL (*)
Carroll
CARROLL (article 61 de Mme Andersen)
CARROLL (Rule 61 – Mrs Andersen)
CARROLL (Gr.
Ms Carroll (Gr.
CARROLL (Gr.
Rapporteur: Ms Carroll (Gr.
CARROLL (I - IR)
Ms Carroll (I - IRL)
CARROLL (I- IR)
Mrs Carroll (I-IRL)
CARROLL (IE – I)
Ms Carroll (IE-I)
Carroll (IE-I)
(IE-I)
CARROLL (IR-I)
Carroll (IRL-I)
CARROLL (IRL - I)
Mrs Carroll (IRL-I)
CARROLL (IRL - II)
CARROLL (IRL-II)
CARROLL (IRL – I)
Carroll (IRL - I)
Carroll (IRL)
Ms Carroll (IRL)
CARROLL (IRL) (Εισηγήτρια)
Carroll (IRL) (rapporteur)
CARROLL (IRL-I)
Carroll (IE – I)
CARROLL (Irl-I)
Mrs Carroll (IRL-I)
CARROLL (IRL-I)
Ms Carroll (IRL-I)
CARROLL (IRL-II)
Mr Carroll (IRL-II)
CARROLL (UK-I)
Ms Carroll (UK- I)
Carroll (UK-I)
Ms Carroll (UK-I)
CARROLL (UΚ-II) (άρθρο 54-κ.
Carroll (UK-II) (Rule 54 - Mr Freeman)
CARROLL (Πρόεδρος)
Carroll (president)
CARROLL (Πρόεδρος)
Mrs Carroll (President)
CARROLL (άρ.
Brookes
CARROLL (άρθ.
Brookes
CARROLL (άρθ.
Carroll
Carroll (άρθ.
Carroll (Art.
CARROLL (άρθ.
Konz (rapporteur)
CARROLL (άρθρ.
CARROLL (Art.
CARROLL (άρθρ.
Dantin
CARROLL (άρθρο 54 του κ.
Carroll (in place of Mr Freeman - Rule 54)
CARROLL (άρθρο 54 του κ.
Carroll (Rule 54 - Mr Chagas)
CARROLL (άρθρο 61 της κας King)
Carroll (Rule 61 - Ms King)
CARROLL (άρθρο 61 του κ.
CARROLL (Rule 61 - Mr Sears)
CARROLL (άρθρο 61 – κ.
Carroll (Rule 61 – Mr Braghin)
CARROLL (άρθρο 61 – κα King)
Carroll (Rule 61 Mrs King)
CARROLL (δικαίωμα εκχώρησης ψήφου του κ.
CARROLL (proxy for Mr Little)
CARROLL (δικαίωμα εκχώρησης ψήφου του κ.
Carroll (proxy for Mr Morgan)
CARROLL (δικαίωμα ψήφου της κ.
Carroll (proxy for Ms Hornung-Draus)
CARROLL (δικαίωμα ψήφου της κας Hornung Draus)
CARROLL (proxy for Ms Hornung Draus)
CARROLL (δικαίωμα ψήφου του  BYRNE)
Carroll (voting rights of Byrne)
CARROLL (δικαιολογημένη)
Carroll (apologies received)
CARROLL (εκχώρηση δικαιώματος ψήφου Thompson)
CARROLL (proxy for Thompson)
CARROLL (εκχώρηση ψήφου του κ.
Carroll (voting rights of Mr Attley)
Carroll (πρόεδρος)
Carroll (president)
CARROLL *
CARROLL
Carroll Clare
Cassidy Bryan
CARROLL για τη σημασία της διαβούλευσης με τους αρμοδίους σε τοπικό επίπεδο, η οποία θα πρέπει να έχει ως αποτέλεσμα να αντισταθμίζονται και να διορθώνονται οι αποφάσεις των γραφειοκρατών των Βρυξελλών - οι οποίες ορισμένες φορές δεν χαρακτηρίζονται από σύνεση -  ο κ.
Mr CARROLL stressed the importance of local consultations, as a way of rectifying the infelicitous decisions occasionally taken by bureaucrats in Brussels.
Carroll εκφράζει την ανησυχία της για τους παράνομους μετανάστες που είναι εύκολα θύματα κατάχρησης και εκμετάλλευσης.
Mrs Carroll expressed concern about illegal immigrants who are susceptible to abuse and exploitation.
CARROLL περιγράφει τις εργασίες του τμήματος και της ομάδας μελέτης επί του εν λόγω θέματος και τονίζει ότι υπάρχει ευρεία συμφωνία απόψεων.
Mr CARROLL described the work of the Section and Study Group on the subject, stressing the broad consensus that had been achieved.
Carroll πιστεύει ότι η ΕΟΚΕ πρέπει να προσπαθήσει να συνεργασθεί με την Κίνα για να μην απωλέσει την επιρροή της.
Ms Carroll thought that the EESC must try to work with the Chinese or it would lose influence.
CARROLL προβαίνει στη συνοπτική παρουσίαση του περιεχομένου της γνωμοδότησης και επισημαίνει τη σημασία της πολιτιστικής διάστασης της ευρωπαϊκής βιομηχανίας του οπτικοακουστικού τομέα.
Mr Carroll summarised the opinion and stressed the cultural importance of the European audiovisual industry.
CARROLL τονίζει τον θεμελιώδη χαρακτήρα της αρχής της απαγόρευσης των διακρίσεων έναντι του προσωρινά εργαζόμενου θεωρώντας ωστόσο ότι είναι απαραίτητο να δοθεί επαρκής αυτονομία στα κράτη μέλη  όσον αφορά τον τρόπο εφαρμογής της αρχής αυτής.
Mrs Carroll emphasised the fundamental importance of the principle of non-discrimination of temporary workers, but deemed it necessary to afford Member States a sufficient degree of autonomy concerning the methods for applying this principle.
CARROLL υποβάλει τροπολογία (CES 602/99 AM.1) για τη διαγραφή του σημείου 3.11, την οποία απορρίπτουν ο εισηγητής και ο κ.
Mrs Carroll tabled an amendment (CES 602/99 am.1) to delete point 3.11.
CARROLL – IE
ST HILL (UK)
CARROLL, Εισηγηγής η κ. TWIST.
The Rapporteur was Mrs TWIST.
CARROLL, Προέδρου.
The president, Mr Carroll, was in the chair.
CARROLL, Πρόεδρος, εκθέτει τις εργασίες του τμήματος εξωτερικών σχέσεων, εμπορικής ή αναπτυξιακής πολιτικής για την κατάρτιση αυτής της πολύ καλά τεκμηριωμένης πρόσθετης γνωμοδότησης, ενώ ευχαριστεί επίσης και τις σλοβενικές αρχές για την συνεργασία τους στο διάστημα της αποστολής της ομάδας μελέτης στην Σλοβενία.
The Section Chairman, Mr CARROLL, summarized the work of the Section for External Relations, Trade and Development Policy in the preparation of this very well documented Additional Opinion, and thanked the Slovenian authorities for their cooperation when a delegation of the Study Group visited Slovenia.
CARROLL, με εισηγητή τον κ.
The Rapporteur was Mr GIESECKE.
CARROLL, πρόεδρος
Carroll, president
Carroll, πρόεδρος της ομάδας μελέτης, συγχαίρει τον εισηγητή για το σχέδιο γνωμοδότησης του και εξηγεί την επιθυμία της ομάδας μελέτης να υιοθετηθεί μία επιφυλακτική στάση και να επισπευθεί η διασαφήνιση ορισμένων λεπτομερειών πριν από την καθιέρωση προτύπων τα οποία θα απαιτούν από τις βιοτεχνίες να προσαρμόσουν την παραγωγή τους.
Mr Carroll, chairman of the study group, congratulated the rapporteur on his draft opinion and explained the study group's wish to take a cautious stance and urge clarification of certain details before introducing standards which would require manufacturers to adjust their production.
CARROLL.
ATTENDANCE LIST
CARROZA
Burnel
CARROZZA
Christie
CARRΙ, ΔΓ ECFIN
Carré, DG ECFIN
CARS 2020 (ανακοίνωση)
CARS 2020 (communication)
CARS 2020 – Σχέδιο δράσης για μια ανταγωνιστική και βιώσιμη αυτοκινητοβιομηχανία στην Ευρώπη (ανακοίνωση) (κυλιόμενο πρόγραμμα)
CARS 2020 - An Action Plan for a competitive and sustainable automotive industry in Europe (communication) (Rolling programme)
CARS 2020: Σχέδιο δράσης για μια ανταγωνιστική και βιώσιμη αυτοκινητοβιομηχανία στην Ευρώπη
CARS 2020: Action Plan for a competitive and sustainable automotive industry in Europe
CARS 2020: Σχέδιο δράσης για μια ανταγωνιστική και βιώσιμη αυτοκινητοβιομηχανία στην Ευρώπη (ανακοίνωση)
CARS 2020: Action Plan for a competitive and sustainable automotive industry in Europe
CARS 2020: Σχέδιο δράσης για μια ανταγωνιστική και βιώσιμη αυτοκινητοβιομηχανία στην Ευρώπη (ανακοίνωση)
CARS 2020: Action Plan for a competitive and sustainable automotive industry in Europe (communication)
CARS 21 (ανακοίνωση)
CARS 21 (communication)
CARS δηλώνει ότι αποδέχεται το πρώτο μέρος, ενώ το δεύτερο μέρος, μετά από σχετική συζήτηση, αποσύρεται από τον κ.
The second part was withdrawn by Mr Fuchs after a discussion.
CARS δηλώνει ότι θα εξετάσει τον τρόπο συνεκτίμησης των σχετικών πρόσθετων πληροφοριών.
Mr Cars said that he would consider how this additional information could be incorporated into the opinion.
Carta de curso de licenciatura em Ciκncias Farmacκuticas
Carta de curso de licenciatura em Ciências Farmacêuticas
Carta de curso de licenciatura em medicina dentαria
Carta de curso de licenciatura em medicina dentária
Carta de curso de licenciatura em medicina veterinαria
Carta de curso de licenciatura em medicina veterinária
Carta Mauro Giovanni (IT) (για την Ομάδα I)
Carta Mauro Giovanni (IT) (for Group I)
Carta Mauro Giovanni (IT) για την Ομάδα I
Carta Mauro Giovanni (IT) (for Group I)
Carta Mauro Giovanni (IT) για την Ομάδα I
Carta Mauro Giovanni (IT) for Group I
Carthamus tinctorius·
Carthamus tinctorius;
Carton Network (Σκανδιναβία)
Carton Network (Nordic)
Carton Network (ισπανικά)
Carton Network (Spanish language)
Cartoon Network (γαλλικά)
Cartoon Network (French language)
Cartoon Network (ιταλικά)
Cartoon Network (Italian language)
Cartoon Network (ολλανδικά)
Cartoon Network (Dutch language)
CARVALHO (ΓΔ III)
Carvalho (DG III)
Carélie méridionale
South Karelia
CAS
number
CAS 101316-45-4), εάν περιέχουν > 0,005 % w/w βενζο[a]πυρένιο
and heterocylic hydrocarbon fraction (Cas No 101316-45-4), if they contain > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene
CAS 101316-70-5), εάν περιέχουν > 3 % w/w εκχύλισμα διμεθυλοσουλφοξειδίου (DMSO)
, dewaxed, hydrogenated (Cas No 101316-70-5), if they contain > 3 % w/w DMSO extract
CAS 101316-71-6), εάν περιέχουν > 3 % w/w εκχύλισμα διμεθυλοσουλφοξειδίου (DMSO)
, dewaxed, hydrogenated (Cas No 101316-71-6), if they contain > 3 % w/w DMSO extract
CAS 101316-72-7), εάν περιέχουν > 3 % w/w εκχύλισμα διμεθυλοσουλφοξειδίου (DMSO)
, dewaxed, hydrogenated (Cas No 101316-72-7), if they contain > 3 % w/w DMSO extract
CAS 103361-09-7)
Flumioxazin (Cas No 103361-09-7)
CAS 121575-60-8), εάν περιέχει > 0,005 % w/w βενζο[a]πυρένιο
, heat-treated (Cas No 121575-60-8), if it contains > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene
CAS 13171-21-6)
Phosphamidon (Cas No 13171-21-6)
CAS 2425-06-1)
Captafol (2425-06-1)
CAS 50471-44-8)
Vinclozolin (Cas No 50471-44-8)
CAS 55-38-9)
Fenthion (Cas No 55-38-9)
CAS 60-57-1)
Dieldrin (Cas No 60-57-1)
CAS 60168-88-9)
Fenarimol (Cas No 60168-88-9)
CAS 64741-45-3)
Tower (Cas No 64741-45-3)
CAS 68188-48-7), εάν περιέχουν > 0,005 % w/w βενζο[a]πυρένιο
(Cas No 68188-48-7), if they contain > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene
CAS 68307-99-3), εάν περιέχει > 0,1 % w/w βουταδιένιο
naphtha fractionation stabiliser (Cas No 68307-99-3), if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
CAS 68477-76-9), εάν περιέχουν > 0,1 % w/w βουταδιένιο
naphtha stabiliser overhead, C2-4-rich (Cas No 68477-76-9), if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
CAS 68477-93-0), εάν περιέχουν > 0,1 % w/w βουταδιένιο
(Cas No 68477-93-0), if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
CAS 68478-13-7)
(Cas No 68478-13-7)
CAS 68527-15-1), εάν περιέχουν > 0,1 % w/w βουταδιένιο
off (Cas No 68527-15-1), if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
CAS 68783-00-6), εάν περιέχουν > 3 % w/w εκχύλισμα διμεθυλοσουλφοξειδίου (DMSO)
(Cas No 68783-00-6), if they contain > 3 % w/w DMSO extract
CAS 68919-08-4), εάν περιέχουν > 0,1 % w/w βουταδιένιο
(Cas No 68919-08-4), if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
CAS 68955-28-2), εάν περιέχουν > 0,1 % w/w βουταδιένιο
(Cas No 68955-28-2), if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
CAS 68989-88-8), εάν περιέχουν > 0,1 % w/w βουταδιένιο
and catalytic cracking (Cas No 68989-88-8), if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
CAS 6923-22-4)
Monocrotophos (Cas No 6923-22-4)
CAS 74869-21-9), εκτός εάν είναι γνωστή η όλη πορεία της διύλισης και μπορεί να αποδειχθεί ότι η ουσία από την οποία προέρχονεται δεν είναι καρκινογόνος
Lubricating greases (Cas No 74869-21-9), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen
CAS 84332-86-5)
Chlozolinate (Cas No 84332-86-5)
CAS 85509-19-9)
Flusilazole (Cas No 85509-19-9)
CAS 90669-57-1), εάν περιέχει > 0,005 % w/w βενζο[a]πυρένιο
(Cas No 90669-57-1), if it contains > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene
CAS 91995-34-5), εκτός εάν είναι γνωστή η όλη πορεία της διύλισης και μπορεί να αποδειχθεί ότι η ουσία από την οποία προέρχονεται δεν είναι καρκινογόνος
Cas No 91995-34-5), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen
CAS 92045-42-6), εάν περιέχουν > 3 % w/w εκχύλισμα διμεθυλοσουλφοξειδίου (DMSO)
, dewaxed, hydrotreated (Cas No 92045-42-6), if they contain > 3 % w/w DMSO extract
CAS 92045-71-1), εάν περιέχουν > 0,005 % w/w βενζο[a]πυρένιο
tar (Cas No 92045-71-1), if they contain > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene
CAS 92045-72-2), εάν περιέχουν > 0,005 % w/w βενζο[a]πυρένιο
tar, hydrotreated (Cas No 92045-72-2), if they contain > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene
CAS 92062-04-9)
(Cas No 92062-04-9)
CAS 93763-38-3), περιέχουν > 3 % w/w εκχύλισμα διμεθυλοσουλφοξειδίου (DMSO)
residues, solvent-dewaxed (Cas No 93763-38-3), if they contain > 3 % w/w DMSO extract
CAS 94114-13-3), εάν περιέχει > 0,005 % w/w βενζο[a]πυρένιο
, secondary (Cas No 94114-13-3), if it contains > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene
CAS 94114-46-2), εάν περιέχουν > 0,005 % w/w βενζο[a]πυρένιο
(Cas No 94114-46-2), if they contain > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene
CAS 94114-48-4), εάν περιέχουν > 0,005 % w/w βενζο[a]πυρένιο
(Cas No 94114-48-4), if they contain > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene
CAS 95371-04-3), εάν περιέχουν > 3 % w/w εκχύλισμα διμεθυλοσουλφοξειδίου (DMSO)
naphthenic distillate (Cas No 95371-04-3), if they contain > 3 % w/w DMSO extract
CAS 95371-05-4), εάν περιέχουν > 3 % w/w εκχύλισμα διμεθυλοσουλφοξειδίου (DMSO)
naphthenic distillate (Cas No 95371-05-4), if they contain > 3 % w/w DMSO extract
CAS 95371-07-6), εάν περιέχουν > 3 % w/w εκχύλισμα διμεθυλοσουλφοξειδίου (DMSO)
Residues (Cas No 95371-07-6), if they contain > 3 % w/w DMSO extract
CAS 95371-08-7), εάν περιέχουν > 3 % w/w εκχύλισμα διμεθυλοσουλφοξειδίου (DMSO)
Residues (Cas No 95371-08-7), if they contain > 3 % w/w DMSO extract
CAS 97675-85-9), εκτός εάν είναι γνωστή η όλη πορεία της διύλισης και μπορεί να αποδειχθεί ότι η ουσία από την οποία προέρχονεται δεν είναι καρκινογόνος
Lights (Cas No 97675- 85-9), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen
CAS 97675-86-0), εκτός εάν είναι γνωστή η όλη πορεία της διύλισης και μπορεί να αποδειχθεί ότι η ουσία από την οποία προέρχονεται δεν είναι καρκινογόνος
lights (Cas No 97675-86-0), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen
CAS 97675-88-2)
Residue (Cas No 97675-88-2)
CAS 97722-04-8)
rich (Cas No 97722-04-8)
CAS 97722-06-0), εάν περιέχουν > 3 % w/w εκχύλισμα διμεθυλοσουλφοξειδίου (DMSO)
lights (Cas No 97722-06-0), if they contain > 3 % w/w DMSO extract
CAS 97722-08-2), εκτός εάν είναι γνωστή η όλη πορεία της διύλισης και μπορεί να αποδειχθεί ότι η ουσία από την οποία προέρχονεται δεν είναι καρκινογόνος
light naphthenic (Cas No 97722-08-2), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen
CAS 97722-09-3), εάν περιέχουν > 3 % w/w εκχύλισμα διμεθυλοσουλφοξειδίου (DMSO)
light naphthenic (Cas No 97722-09-3), if they contain > 3 % w/w DMSO extract
CAS 97722-10-6), εάν περιέχουν > 3 % w/w εκχύλισμα διμεθυλοσουλφοξειδίου (DMSO)
light naphthenic (Cas No 97722-10-6), if they contain > 3 % w/w DMSO extract
CAS 97722-19-5), εάν περιέχουν > 0,1 % w/w βουταδιένιο
, butadiene-free (Cas No 97722-19-5), if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
CAS 97862-82-3), εάν περιέχουν > 3 % w/w εκχύλισμα διμεθυλοσουλφοξειδίου (DMSO)
Lights (Cas No 97862-82-3), if they contain > 3 % w/w DMSO extract
CAS 97862-83-4), εάν περιέχουν > 3 % w/w εκχύλισμα διμεθυλοσουλφοξειδίου (DMSO)
(Cas No 97862-83-4), if they contain > 3 % w/w DMSO extract
CAS 97926-76-6), εάν περιέχουν > 0,005 % w/w βενζο[a]πυρένιο
tar, carbon-treated (Cas No 97926-76-6), if they contain > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene
CAS : Μητρώο Chemical Abstracts Service
CAS: Chemical Abstracts Service.
CAS : Μητρώο Chemical Abstracts Service.
CAS: Chemical Abstracts Service.
CAS No.2385-85-5
CAS No: 2385-85-5
CAS No.8001-35-2
CAS No: 8001-35-2
CAS αριθ.
269-929-9
CAS αριθ.
271-624-0
CAS αριθ.
292-454-3
CAS αριθ.
402-230-0
CAS αριθ.
CAS no
CAS αριθ. 12124-99-1
265-135-1
CAS αριθ. 12135-76-1
265-054-1
CAS αριθ. 552-89-6
65996-89-6
CAS αριθ. 7440-43-9
295-455-7
CAS(2)
CAS2
CAS: 118-74-1)
(CAS No: 118-74-1)
CAS: Αριθμός Chemical Abstract Service.
CAS: Chemical Abstract Service Number
CAS: Παροχή Υπηρεσιών για Χημικές Ουσίες.
CAS: Chemical Abstract Services
Casa Pia de Lisboa66
Fortifikationsförvaltningen *71
CASADO ALARCON
Garcia Rodriguez (EAC)
CASANOVAS, Γενική Γραμματεία
Casanovas, Secretariat-General
Casarea dussumieri (I)
Tropidophiidae
CASASNOVAS
Casanovas
CASASNOVAS
Cawley
CASASNOVAS
Cucchi
CASASNOVAS
Mrs Casasnovas
CASASNOVAS
PAQUET
CASASNOVAS  (Γενική Γραμματεία)
Casasnovas (Secretariat General)
CASASNOVAS (ΓΓ)
Casasnovas (SG)
CASASNOVAS (Γενική Γραμματεία)
Amanitakis (secretariat-general)
CASASNOVAS (Γενική Γραμματεία)
Casasnovas (General Secretariat)
CASASNOVAS (Γενική Γραμματεία)
Casasnovas (general-secretariat)
CASASNOVAS (Γενική Γραμματεία)
Casasnovas (Secretariat General)
CASASNOVAS (Γενική Γραμματεία)
Casasnovas (secretariat-general)
CASASNOVAS (Γενική γραμματεία)
Casasnovas (Secretariat General)
CASASNOVAS (Γενική γραμματεία)
Casasnovas (Secretariat-General)
CASASNOVAS (γενική γραμματεία)
Casasnovas (Secretariat General)
CASASNOVAS (γενική γραμματεία)
Casasnovas (Secretariat-General)
Casasnovas - Γενική Γραμματεία
Casasnovas - general secretariat
CASASNOVAS A., Γενική Γραμματεία
Casasnovas A., General Secretariat
CASASNOVAS Angela, Γενική Γραμματέα/E/4
Angela Casasnovas, General Secretariat/E/4
CASASNOVAS,
Mrs Casasnovas
CASASNOVAS,  (Γενική Γραμματεία)
Casasnovas, (Secretariat General)
CASASNOVAS, (Γενική Γραμματεία)
CASASNOVAS (Secretariat General)
CASASNOVAS, (Γενική Γραμματεία)
Casasnovas (Secretariat-General)
CASASNOVAS, (Γενική Γραμματεία)
CASASNOVAS, (Secretariat General)
CASASNOVAS, (Γενική Γραμματεία)
CASASNOVAS, (Secretariat-General)
CASASNOVAS, Γενική Γραμματέας
Casasnovas, Secretariat-General
CASASNOVAS, Γενική Γραμματεία
Casasnovas (Secretariat-General)
CASASNOVAS, Γενική Γραμματεία
Casasnovas, general secretariat
CASASNOVAS, Γενική Γραμματεία
Casasnovas, Secretariat General
CASASNOVAS, Γενική Γραμματεία, Διοικητική Μονάδα 4 "Σχέσεις με την ΟΚΕ και την ΕΤΠ"
Secretariat-General, Unit 4, Relations with the Economic and Social Committee, the Committee of the Regions and trade and industry
CASASNOVAS, Γενική Γραμματεία, Μονάδα 4 "Σχέσεις με την ΟΚΕ, την ΕΤΠ και τους κοινωνικούς και επαγγελματικούς κύκλους "
Secretariat-General, Unit 4, "Relations with the Economic and Social Committee, the Committee of the Regions and Trade and Industry"
CASASNOVAS, Γενική Γραμματεία, Μονάδα 4 - Σχέσεις με την ΟΚΕ, την ΕΤΠ και τους κοινωνικο-επαγγελματικούς κύκλους
Casasnovas, Secretariat-general, Unit 4 - Relations with the Economic and Social Committee, the Committee of the Regions and socio-occupational organizations
CASASNOVAS, Γενική Γραμματεία/Ε/4
CASASNOVAS, General Secretariat/E/4
CASASNOVAS, Γενική γραμματέας
Casasnovas, Secretariat General
CASASNOVAS, Γενικός Γραμματέας
CASASNOVAS, general secretariat
Casema N.
Casema N.V.
Cassidy
Belabed
CASSIDY
DANTIN
CASSIDY
Danusevics
Cassidy
Ekdahl
CASSIDY
Green
CASSIDY
Mr Cassidy
CASSIDY
President: Mr Cassidy
CASSIDY    A/62  Chagas
CASSIDY  R/62 Sharma
CASSIDY  (UK-I)
Cassidy (UK-I)
CASSIDY (I Gr.-UK)
Mr Cassidy (UK-I)
CASSIDY (IT-I)
Mr Cassidy (UK-I)
Cassidy (UK – I)
Calleja (MT – I)
Cassidy (UK – I)
Cassidy (UK-I)
Cassidy (UK – I)
Morkis (LT–I)
Cassidy (UK – I)
Mr Burani (IT-I)
CASSIDY (UK)
Byrne (IE)
CASSIDY (UK)
zu EULENBURG
CASSIDY (UK- I)
Mr Cassidy (UK- I)
CASSIDY (UK-I)
(UK-I)
CASSIDY (UK-I)
Bryan Cassidy (UK-I)
Cassidy (UK-I)
Cassidy (Rule 62 Sears) (UK-I)
Cassidy (UK-I)
Cassidy (UK – I)
CASSIDY (UK-I)
CASSIDY (UK)
CASSIDY (UK-I)
Cassidy (UK–I)
CASSIDY (UK-I)
D'Sa (UK–III)
CASSIDY (UK-I)
Mr      Cassidy (UK-I)
Cassidy (UK-I)
Mr Cassidy (UK - I)
CASSIDY (UK-I)
Mr Cassidy (UK-II)
CASSIDY (UK-I)
Mr Cassidy (UK–I)
Cassidy (UK-I) και στη συνέχεια ο κ Siecker (NL-II)
Mr Cassidy (UK-I) followed by Mr Siecker (NL-II)
CASSIDY (UK-Ομ.
Mr Cassidy (UK – Gr.
CASSIDY (UK‑I)
Cassidy (UK-I)
CASSIDY (UK‑I)
Mr Cassidy (UK-I)
CASSIDY (Άρθρο 62 SEARS)
Cassidy (Rule 62 Spears)
CASSIDY (Εισηγ.)
Mr Cassidy (Rapp.)
CASSIDY (Εισηγητής)
CASSIDY (Rapporteur)
CASSIDY (Εισηγητής: κ.
The rapporteur was Mr Pegado Liz.
Cassidy (ΟΜ I – UK) εξελέγη πρόεδρος του τμήματος INT, με 158 ψήφους υπέρ, 7 κατά και 15 αποχές.
I – UK) was elected president of the INT section by 158 votes to seven, with 15 abstentions.
CASSIDY (ΟΜ.
I–UK)
CASSIDY (Ομ.
Mr/Ms
CASSIDY (Πρόεδρος)
CASSIDY (President)
CASSIDY (Πρόεδρος)
Mr Cassidy (President)
CASSIDY (άρθρο 62 Maciulis) (UK-I)
Cassidy (Rule 62 Maciulis) (UK-I)
CASSIDY (εισηγητής ο κ.
The rapporteur was Mr Burani.