natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(2007) 870 τελικό – 2008/0005 COD (C) (INT-ΘΑ ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΤΕΙ)
COM(2007) 870 final - 2008/0005 COD (C) (INT-TO BE DECIDED)
COM(2007) 870 τελικό – 2008/0005 COD (C) (INT-ΦΕΒΡ.)
COM(2007) 870 final – 2008/005 COD (C) (INT-FEB)
COM(2007) 870 τελικό – 2008/0005 COD.
COM(2007) 870 final – 2008/0005 (COD).
COM(2007) 871 τελικό
COM(2007) 871 final
COM(2007) 872 τελικό
COM(2007) 872 final
COM(2007) 872 τελικό - 2008/0002 COD (Β+)  (NAT–ΜΑΪΟΣ)
COM(2007) 872 final – 2008/002 COD (B+) (NAT-MAY)
COM(2007) 872 τελικό -2008/0002 (COD)
COM(2007) 872 final – 2008/0002 (COD).
COM(2007) 872 τελικό -2008/0002 (COD)
COM(2007) 872 final – 2008/0002 COD
COM(2007) 872 τελικό – 2008/0002 (COD)
COM(2007) 872 final – 2008/0002 (COD)
COM(2007) 872 τελικό – 2008/0002 (COD).
COM(2007) 872 final – 2008/0002 (COD).
COM(2007) 872 τελικό – 2008/0002 COD
COM(2007) 872 final – 2008/0002 COD
COM(2007) 873 τελικό
COM(2007) 873 final
COM(2007) 873 τελικό - 2007/0299 COD
COM(2007) 873 final - 2007/0299 (COD)
COM(2007) 873 τελικό - 2007/0299 COD
COM(2007) 873 final – 2007/0299 COD
COM(2007) 873 τελικό - 2007/0299 COD.
COM(2007) 873 final - 2007/0299 (COD).
COM(2007) 873 τελικό -2003/0299 COD (C)  (ΙΝΤ - ΘΑ ΠΡΟΣΔ.)
COM(2007) 873 final - 0299 COD (C) (INT-TO BE DECIDED)
COM(2007) 873 τελικό – 2007/0299 (COD)
COM(2007) 873 final - 2007/0299 (COD)
COM(2007) 873 τελικό – 2007/0299 (COD)
COM(2007) 873 final - 2007/0299 (COD).
COM(2007) 873 τελικό – 2007/0299 COD (C) (INT-ΦΕΒΡ.)
COM(2007) 873 final – 2007/0299 COD (C) (INT-FEB)
COM(2007) 90 fin - 2007/0037 COD
COM(2007) 90 final - 2007/0037 COD
COM(2007) 90 τελικό
COM(2007) 90 final
COM(2007) 90 τελικό - 2007/0037 COD
COM(2007) 90 final - 2007/0037 COD
COM(2007) 90 τελικό -2003/0037 (COD)
COM(2007) 90 final – 2007/0037 (COD)
COM(2007) 90 τελικό -2007/0037 (COD)
COM(2007) 90 final – 2007/0037 (COD).
COM(2007) 90 τελικό – 2007/0033 COD (B) (INT-ΜΑΪΟΣ)
COM(2007) 90 final – 2007/0033 COD (B) (INT-MAY)
COM(2007) 90 τελικό – 2007/0037 (COD)
COM(2007) 90 final – 2007/0037 (COD)
COM(2007) 90 τελικό – 2007/0037 (COD)
COM(2007) 90 final – 2007/0037 (COD).
COM(2007) 90 τελικό – 2007/0037 COD
COM(2007) 90 final – 2007/0037 COD
COM(2007) 91 fin - 2007/0035 COD
COM(2007) 91 final - 2007/0035 COD
COM(2007) 91 τελικό
COM(2007) 91 final
COM(2007) 91 τελικό  - 2007/0035 (COD)
COM(2007) 91 final – 2007/0035 (COD)
COM(2007) 91 τελικό - 2007/0035 COD
COM(2007) 91 final - 2007/0035 COD
COM(2007) 91 τελικό - 2007/0035 COD (Β) (INT - ΘΑ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΘΕΙ)
COM(2007) 91 final 2007/0035 COD (B) (INT–TBD)
COM(2007) 91 τελικό -2007/0035 COD (ΙΝΤ-ΜΑΪΟΣ)
COM(2007) 91 final - 2007/0035 COD (INT-MAY)
COM(2007) 91 τελικό – 2007/0035 (COD)
COM(2007) 91 final – 2007/0035 (COD)
COM(2007) 91 τελικό – 2007/0035 COD
COM(2007) 91 final – 2007/0035 COD
COM(2007) 91 τελικό.
COM(2007) 91 final
COM(2007) 93 τελικό
COM(2007) 93 final
COM(2007) 93 τελικό - 2007/0036 (COD)
COM(2007) 93 final – 2007/0036 (COD)
COM(2007) 93 τελικό - 2007/0036 (COD)
COM(2007) 93 final – 2007/0036 COD
COM(2007) 93 τελικό - 2007/0036 COD (C) (INT - ΘΑ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΘΕΙ)
COM (2007) 93 final 2007/0036 COD (C) (NAT–TBD)
COM(2007) 93 τελικό - 2007/0036 COD (C) (NAT - ΘΑ ΠΡΟΣΔ.)
COM(2007) 93 final - 2007/0036 COD (C) (NAT-TO BE DECIDED)
COM(2007) 93 τελικό – 2007/0036 (COD)
COM(2007) 93 final – 2007/0036 (COD)
COM(2007) 93 τελικό – 2007/0036 (COD)
COM(2007) 93 final – 2007/0036 (COD).
COM(2007) 93 τελικό – 2007/0036 COD
COM(2007) 93 final – 2007/0036 COD
COM(2007) 94 τελικό
COM(2007) 94 final
COM(2007) 95 fin - 2007/0038 COD
COM(2007) 95 final - 2007/0038 COD
COM(2007) 95 τελικό
COM(2007) 95 final
COM(2007) 95 τελικό - 2007/0038 COD
COM(2007) 95 final - 2007/0038 COD
COM(2007) 95 τελικό - 2007/0038 COD (B) (ECO-ΜΑΪΟΣ)
COM(2007) 95 final - 2007/0038 COD (B+) (ECO-MAY)
COM(2007) 95 τελικό - 2007/0038 COD (B) (ECO-ΜΑΪΟΣ)
COM(2007) 95 final 2007/0038 COD (B) (ECO-MAY)
COM(2007) 95 τελικό – 2007/0038 (COD)
COM(2007) 95 final – 2007/0038 (COD)
COM(2007) 95 τελικό – 2007/0038 (COD)
COM(2007) 95 final – 2007/0038 (COD).
COM(2007) 95 τελικό – 2007/0038 COD
COM(2007) 95 final – 2007/0038 COD
COM(2007) 99 τελικό
COM(2007) 99 final
COM(2007) 99 τελικό
COM(2007) 99 final.
COM(2007) 99 τελικό (A-12) (INT-ΟΚΤ)
COM(2007) 99 final (A-12 ) (INT-OCT)
COM(2007) 99 τελικό/2
COM(2007) 99 final
COM(2007)0144
COM/2007/0144
COM(2007)0746
COM/2007/0746
COM(2007)0747
COM/2007/0747
COM(2007)233 τελικό
COM(2007) 233 final
COM(2007)239.
COM(2007)239
COM(2007)286 τελικό
COM(2007)286 final
COM(2007)29 τελικό
COM(2007)29 final
COM(2007)302.
COM(2007) 302
COM(2007)304 τελικό
COM(2007) 304 final
COM(2007)306.
COM(2007)306
COM(2007)311.
COM(2007)311
COM(2007)344.2007/0119/COD
COM(2007)3442007/0119/COD
COM(2007)35 τελικό
COM(2007)35 final
COM(2007)367.
COM(2007)367
COM(2007)391 τελικό
COM(2007) 391 final
COM(2007)451.
COM(2007)451
COM(2007)462 τελικό
COM(2007)462 final
COM(2007)466 τελικό
COM(2007)466 final
COM(2007)49 τελικό
COM(2007)49 final
COM(2007)519 τελικό
COM(2007)519 final
COM(2007)560 τελικό
COM(2007)560 final
COM(2007)595.
COM(2007)595
COM(2007)618 τελικό
COM(2007) 618 final
COM(2007)677 τελικό
COM(2007) 677 final
COM(2007)677 τελικό.
COM(2007) 677 final.
COM(2007)701 τελικό
COM(2007) 701 final
COM(2007)709 τελικό - 2007/0243 (COD)
COM(2007) 709 final - 2007/0243 (COD)
COM(2007)712.
COM(2007)712
COM(2007)740 τελικό
COM(2007)740 final
COM(2007)748.
COM(2007)748
COM(2007)762 τελικό
COM(2007)762 final
COM(2007)78 τελικό
COM(2007)78 final
COM(2007)782.
COM(2007)782
COM(2007)80 ελικό
COM(2007)80 final
COM(2007)848.
COM(2007) 848
COM(2007)867.
COM(2007)867
COM(2007)873.
COM(2007)873
COM(2007) 144 – Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την υπογραφή και την προσωρινή εφαρμογή πρωτοκόλλου της συμφωνίας εταιρικής σχέσης και συνεργασίας μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Δημοκρατίας του Τουρκμενιστάν, αφετέρου, ώστε να ληφθεί υπόψη η προσχώρηση της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση: Άρθρο 218 παράγραφος 5 ΣΛΕΕ [αντί του άρθρου 218 παράγραφος 5 στοιχείο α)].
COM(2007) 144 – Proposal for a COUNCIL DECISION on the signing and provisional application of a Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Turkmenistan, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union: Article 218(5) TFEU [instead of Article 218(5)(a)]
COM(2007) 144 – Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την υπογραφή και την προσωρινή εφαρμογή πρωτοκόλλου της συμφωνίας εταιρικής σχέσης και συνεργασίας μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Δημοκρατίας του Τουρκμενιστάν, αφετέρου, ώστε να ληφθεί υπόψη η προσχώρηση της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση: Διαγραφή APPRO.
COM(2007) 144 – Proposal for a COUNCIL DECISION on the signing and provisional application of a Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Turkmenistan, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union: Delete APPRO
COM(2007) 303 τελικό – 2007/0113 (COD)
COM(2007) 303 final – 2007/0113 (COD)
COM(2007) 303 τελικό – 2007/0113 (COD).
COM(2007) 303 final – 2007/0113 (COD).
COM(2007) 356 τελικό – 2007/0122 (CNS)
COM(2007) 356 final – 2007/0089 (CNS)
COM(2007) 356 τελικό – 2007/0122 (CNS).
COM(2007) 356 final – 2007/0122 (CNS)
COM(2007) 367 – Πρόταση ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την κατάργηση της οδηγίας 87/372/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με τις ζώνες συχνότητας που θα διατεθούν για τη συντονισμένη εγκατάσταση πανευρωπαϊκών ψηφιακών κυψελωτών δημόσιων επίγειων κινητών επικοινωνιών στην Κοινότητα
COM(2007) 367 – Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL repealing Council Directive 87/372/EEC on the frequency bands to be reserved for the coordinated introduction of public pan-European cellular digital land-based mobile communications in the Community
COM(2007) 379 τελικό SEC(2007) 906, SEC(2007) 907, SEC(2007) 908
COM(2007) 379 final SEC(2007) 906, SEC(2007) 907, SEC(2007) 908
COM(2007) 395 τελικό
COM(2007) 395 final
COM(2007) 395 τελικό.
COM(2007) 395 final.
COM(2007) 414 τελικό
COM(2007) 414 final
COM(2007) 414 τελικό.
COM(2007) 414 final.
COM(2007) 414τελικό
COM(2007) 414 final.
COM(2007) 439 τελικό – 2007/0152 (CNS)
COM(2007) 439 final - 2007-152 (CNS)
COM(2007) 439 τελικό – 2007/0152 (CNS).
COM(2007) 439 final - 2007-152 (CNS).
COM(2007) 502 τελικό
COM(2007) 502 final
COM(2007) 502 τελικό.
COM(2007) 502 final.
COM(2007) 52 – 2007/0023/CNS
COM(2007) 52-2007/0023/CNS
COM(2007) 55 – Πρόταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΠΟΥ ΣΥΝΗΛΘΑΝ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την υπογραφή και την προσωρινή εφαρμογή της συμφωνίας υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών για τις «συμφωνηθείσες αρχές εκσυγχρονισμού του υπάρχοντος συστήματος χρήσης των υπερσιβηρικών διαδρομών» μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφενός, και της Ρωσικής Ομοσπονδίας, αφετέρου: Προσθήκη APPRO.
COM(2007) 55 – Proposal for a DECISION OF THE COUNCIL AND THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN UNION, MEETING WITHIN THE COUNCIL on the conclusion of the Agreement in the form of an Exchange of Letters on "Agreed Principles of the Modernisation of the existing system of utilisation of the trans-Siberian routes" between the European Community and its Member States, on the one hand, and the Russian Federation, on the other hand: Add APPRO
COM(2007) 595 – Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ με τον οποίο εξουσιοδοτείται η Επιτροπή να εγκρίνει τροποποιήσεις στα πρωτόκολλα των συμφωνιών αλιευτικής σύμπραξης που συνάπτονται μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και τρίτων χωρών: Αντικατάσταση του COD με APPRO.
COM(2007) 595 – Proposal for a COUNCIL REGULATION authorising the Commission to approve modifications to protocols of fisheries partnership agreements concluded between the European Community and third countries: Replace COD with APPRO
COM(2007) 633 – Πρόταση ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τις συσκευές αερίου (κωδικοποιημένη έκδοση)
COM(2007) 633 – Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL relating to appliances burning gaseous fuels (codified version)
COM(2007) 637 τελικό – 2007/0228 (CNS).
COM(2007) 637 final – 2007/0228 (CNS)
COM(2007) 638 τελικό – 2007/0229 (CNS)
COM(2007) 638 final – 2007/0229 (CNS)
COM(2007) 638 τελικό – 2007/0229 (CNS)
COM(2007) 638 final – 2007/0229 (CNS).
COM(2007) 677 – Πρόταση ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση διαφόρων διατάξεων της οδηγίας 2006/112/ΕΚ της 28ης Νοεμβρίου 2006, σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας
COM(2007) 677 – Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending VAT Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax
COM(2007) 697 – Πρόταση ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση των οδηγιών 2002/21/ΕΚ σχετικά με κοινό κανονιστικό πλαίσιο για δίκτυα και υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών, 2002/19/ΕΚ σχετικά με την πρόσβαση σε δίκτυα ηλεκτρονικών επικοινωνιών και συναφείς ευκολίες, καθώς και με τη διασύνδεσή τους, και 2002/20/EΚ για την αδειοδότηση δικτύων και υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών
COM(2007) 697 – Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Directives 2002/21/EC on a common regulatory framework for electronic communications networks and services, 2002/19/EC on access to, and interconnection of, electronic communications networks and services, and 2002/20/EC on the authorisation of electronic communications networks and services
COM(2007) 699 – Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Αγορά Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών
COM(2007) 699 – Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL establishing the European Electronic Communications Market Authority
COM(2007) 701 τελικό – 2007/0242 (CNS)
COM(2007) 701 final – 2007/0242 (CNS)
COM(2007) 701 τελικό – 2007/0242 (CNS).
COM(2007) 701 final – 2007/0242 (CNS).
COM(2007) 723 τελικό
COM(2007) 723 final
COM(2007) 723 τελικό.
COM(2007) 723 final.
COM(2007) 731 – Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τη σύναψη της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της κυβέρνησης της Μογγολίας σχετικά με ορισμένες πτυχές των αεροπορικών υπηρεσιών
COM(2007) 731 – Proposal for a COUNCIL DECISION on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Government of Mongolia on certain aspects of air services
COM(2007) 91 τελικό – 2007/0035 (COD)
COM(2007) 91 final – 2007/0035 (COD)
COM(2007) 91 τελικό – 2007/0035 (COD).
COM(2007) 91 final - 2007/0035 (COD).
COM(2007) 91 τελικό – 2007/0035 (COD).
COM(2007) 91 final – 2006/0035 (COD).
COM(2008 53 τελικό - 2008/0030 COD (C) (INT/ΑΠΡΙΛ.)
COM(2008) 53 final - 2008/0030 COD (C) (NAT-APR)
COM(2008 535 τελικό– 2008/0172 (COD)
COM(2008) 535 final – 2008/0172 (COD).
COM(2008 98 τελικό - 2008/0037 COD (C) (INT/ΑΠΡΙΛ.)
COM(2008) 98 final – 2008/0037 COD (C) (INT-APRIL)
COM(2008) 1 τελικό
COM(2008) 1 final
COM(2008) 1 τελικό -2008/0001 COD (C) (INT- θα προσδ.)
COM(2008) 1 final - 2008/0001 COD (C) (INT-TO BE DECIDED)
COM(2008) 1 τελικό – 2008/0001 (COD)
COM(2008) 1 final – 2008/0001 (COD)
COM(2008) 1 τελικό – 2008/0001 (COD)
COM(2008) 1 final – 2008/0001 (COD).
COM(2008) 1 τελικό – 2008/0001 COD
COM(2008) 1 final – 2008/0001 COD
COM(2008) 1 τελικό – 2008/0001 COD (C) (INT-ΦΕΒΡ.)
COM(2008) 1 final – 2008/0001 COD (C) (INT-FEB)
COM(2008) 10 τελικό
COM(2008) 10 final
COM(2008) 100 τελικό
COM(2008) 100 final/2
COM(2008) 100 τελικό - 2008/0044 (COD)
COM(2008) 100 final – 2008/0044 (COD)
COM(2008) 100 τελικό - 2008/0044 (COD).
COM(2008) 100 final – 2008/0044 (COD).
COM(2008) 100 τελικό - 2008/0044 COD
COM(2008) 100 final – 2008/0044 (COD).
COM(2008) 100 τελικό - 2008/0044 COD
COM(2008) 100 final – 2008/0044 COD
COM(2008) 100 τελικό – 2008/0044 COD
COM(2008) 100 final – 2008/0044 COD
COM(2008) 100 τελικό – 2008/0044 COD (C) (TEN-ΑΠΡΙΛ.)
COM(2008) 100 final – 2008/0044 COD (C) (TEN-APRIL)
COM(2008) 100 τελικό – 2008/0044 COD (C) (TEN-ΜΑΪΟΣ)
COM(2008) 100 final – 2008/0044 COD (C) (TEN-MAY)
COM(2008) 104 τελικό
COM(2008) 104 final
COM(2008) 104 τελικό - 2008/0042 (COD)
COM(2008) 104 final – 2008/0042 (COD)
COM(2008) 104 τελικό - 2008/0042 COD
COM(2008) 104 final - 2008/0042 COD
COM(2008) 104 τελικό – 2008/0042 (COD)
COM(2008) 104 final - 2008/0042 (COD)
COM(2008) 104 τελικό – 2008/0042 (COD).
COM(2008) 104 final - 2008/0042 (COD).
COM(2008) 104 τελικό – 2008/0042 (COD).
COM(2008) 104 final – 2008/0042 (COD).
COM(2008) 104 τελικό – 2008/0042 COD (C) (NΑΤ-ΑΠΡΙΛ.)
COM(2008) 104 final - 2008/0042 COD (C) (NAT-APR)
COM(2008) 104 τελικό – 2008/0042 COD (C) (NΑΤ-ΑΠΡΙΛ.)
COM(2008) 104 final – 2008/0042 COD (C) (NAT-APR)
COM(2008) 105 τελικό
COM(2008) 105 final
COM(2008) 105 τελικό - 2008/0038 (COD)
COM(2008) 105 final - 2008/0038 (COD)
COM(2008) 105 τελικό - 2008/0038 (COD)
COM(2008) 105 final - 2008/0038 COD
COM(2008) 105 τελικό – 2008/0038 (COD).
COM(2008) 105 final - 2008/0038 (COD).
COM(2008) 105 τελικό – 2008/0038 (COD).
COM(2008) 105 final – 2008/0038 (COD).
COM(2008) 105 τελικό – 2008/0038 COD (C) (NAT-ΑΠΡ.)
COM(2008) 105 final – 2008/0038 COD (C) (NAT-APR)
COM(2008) 105 τελικό – 2008/00383 COD (C) (NΑΤ-ΑΠΡΙΛ.)
COM(2008) 105 final - 2008/0038 COD (C) (NAT-APR)
COM(2008) 106 τελικό
COM(2008) 106 final
COM(2008) 106 τελικό - 2008/0047 COD
COM(2008) 106 final – 2008/0047 COD
COM(2008) 106 τελικό – -2008/0047 COD (A-9) (ΤΕΝ-ΣΕΠΤ.)
COM(2008) 106 final – 2008/0047 COD (A-9) (TEN-SEPT)
COM(2008) 106 τελικό – 2008/0047 (COD)
COM(2008) 106 final – 2008/0047 (COD)
COM(2008) 106 τελικό – 2008/0047 (COD)
COM(2008) 106 final – 2008/0047 (COD).
COM(2008) 106 τελικό – 2008/0047 COD
COM(2008) 106 final – 2008/0047 COD
COM(2008) 106 τελικό – 2008/0047 COD (A-12) (ΤΕΝ-ΜΑΪΟΣ)
COM(2008) 106 final – 2008/0047 COD (A-12) (TEN-MAY)
COM(2008) 106 τελικό.
COM(2008) 106 final.
COM(2008) 106 τελικό– 2008/0047(COD)
COM(2008) 106 final – 2008/0047 (COD)
COM(2008) 108 τελικό
COM(2008) 108 final
COM(2008) 108 τελικό
COM(2008) 108 final.
COM(2008) 108 τελικό SEC(2008) 246
COM(2008) 108 final – SEC(2008) 246
COM(2008) 108 τελικό – (A-12- 6+6) (CCMI-ΣΕΠΤ.)
COM(2008) 108 final – (A-12- 6+6) (CCMI-SEPT)
COM(2008) 108 τελικό – (A-12- 6+6) (CCMI-ΣΕΠΤ.)
COM(2008) 108 final – (A-12-6+6) (CCMI-SEPT)
COM(2008) 109 τελικό
COM(2008) 109 final
COM(2008) 11 τελικό
(COM(2008) 11 final)
COM(2008) 11 τελικό
(COM(2008) 11 final).
COM(2008) 11 τελικό
COM(2008) 11 final
COM(2008) 11 τελικό
COM(2008) 11 final.
COM(2008) 11 τελικό (A-12) (TEN-ΣΕΠΤ.)
COM(2008) 11 final (A-12) (TEN-SEPT)
COM(2008) 11 τελικό (Α-12) (TEN-ΣΕΠΤ.)
COM(2008) 11 final (A-12) (TEN-SEPT)
COM(2008) 11 τελικό.
COM(2008) 11 final
COM(2008) 11 τελικό.
COM(2008) 11 final.
COM(2008) 111 τελικό
COM(2008) 111 final
COM(2008) 111 τελικό
COM(2008) 111 final/2
COM(2008) 111 τελικό -2005/0214 (COD)
COM(2008) 111 final - 2006/0214 (COD)
COM(2008) 111 τελικό -2006/0214 (COD)
COM(2008) 111 final - 2006/0214 (COD)
COM(2008) 111 τελικό -2006/0214 COD (B) (SOC- ΘΑ ΠΡΟΣΔ.)
COM(2008) 111 final – 2006/0214 COD (B) (SOC- TO BE DECIDED)
COM(2008) 111 τελικό – 2006/0214 (COD)
COM(2008) 111 final – 2006/0214 (COD)
COM(2008) 111 τελικό – 2006/0214 (COD)
COM(2008) 111 final – 2006/0214 (COD).
COM(2008) 111 τελικό – 2006/0214 (COD).
COM(2008) 111 final – 2006/0214 (COD).
COM(2008) 111 τελικό – 2006/0214 COD
COM(2008) 111 final - 2006/0214 COD
COM(2008) 111 τελικό – 2006/0214 COD
COM(2008) 111 final – 2006/0214 COD
COM(2008) 111 τελικό.
COM(2008) 111 final.
COM(2008) 113 τελικό
COM(2008) 113 final
COM(2008) 113 τελικό – (A-12- 6+6) (CCMI-ΘΑ ΠΡΟΣΔ.)
COM(2008) 113 final – (A-12- 6+6) (CCMI-TO BE DECIDED)
COM(2008) 113 τελικό – (A-12- 6+6) (CCMI-ΘΑ ΠΡΟΣΔ.)
COM(2008) 113 final – (A-12-6+6) (CCMI-TO BE DECIDED)
COM(2008) 113 τελικό.
COM(2008) 113 final.
COM(2008) 115 τελικό
COM(2008) 115 final
COM(2008) 117 τελικό
COM(2008) 117 final
COM(2008) 120 τελικό
COM(2008) 120 final
COM(2008) 120 τελικό - 2008/0046 (CNS)
COM(2008) 120 final – 2008/0046 (CNS)
COM(2008) 120 τελικό - 2008/0046 (CNS).
COM(2008) 120 final – 2008/0046 CNS.
COM(2008) 120 τελικό - 2008/0046 CNS
COM(2008) 120 final – 2008/0046 CNS
COM(2008) 120 τελικό – 2008/0046 CNS
COM(2008) 120 final – 2008/0046 CNS
COM(2008) 120 τελικό – 2008/0046 CNS (B-Γενικός εισηγητής) (NAT-ΜΑΪΟΣ)
COM(2008) 120 final – 2008/0046 CNS (B-rapporteur-general) (NAT-MAY)
COM(2008) 120 τελικό – 2008/0060 COD
COM(2008) 120 final – 2008/0060 COD
COM(2008) 120 τελικό– 2008/0046 (CNS).
COM(2008) 120 final – 2008/0046 (CNS)
COM(2008) 120 τελικό– 2008/0046 (CNS).
COM(2008) 120 final – 2008/0046 CNS.
COM(2008) 123 τελικό
COM(2008) 123 final
COM(2008) 123 τελικό - 2008/0045 (COD)
COM(2008) 123 final - 2008/0045 (COD)
COM(2008) 123 τελικό - 2008/0045 (COD)
COM(2008) 123 final - 2008/0045 COD
COM(2008) 123 τελικό - 2008/0045 (COD)
COM(2008) 123 final – 2008/0045 (COD)
COM(2008) 123 τελικό - 2008/0045 (COD)
COM(2008) 123 final – 2008/0045 (COD).
COM(2008) 123 τελικό - 2008/0045 (COD)
COM(2008) 123 final – 2008/0045 COD
COM(2008) 123 τελικό - 2008/0045 (COD).
COM(2008) 123 final - 2008/0045 (COD).
COM(2008) 123 τελικό -2005/0045 COD (Α-6)  (ΙΝΤ–ΙΟΥΛ.)
COM(2008) 123 final – 2008/0045 COD (A-6) (INT-JUL)
COM(2008) 123 τελικό -2008/0045 COD (Α-6)  (ΙΝΤ–ΙΟΥΛ.)
COM(2008) 123 final – 2008/0045 COD (A-6) (INT-JULY)
COM(2008) 123τελικό
COM(2008) 123 final
COM(2008) 124 τελικό
COM(2008) 124 final
COM(2008) 124 τελικό - 2004/0050 (COD)
COM(2008) 124 final – 2008/0050 COD
COM(2008) 124 τελικό - 2008/0050 (COD)
COM(2008) 124 final - 2008/0050 (COD)
COM(2008) 124 τελικό - 2008/0050 (COD)
COM(2008) 124 final – 2008/0050 COD
COM(2008) 124 τελικό -2005/0050 COD (Α-9)  (ΝΑΤ–ΙΟΥΛ.)
COM(2008) 124 final – 2008/0050 COD (A-9) (NAT-JUL)
COM(2008) 124 τελικό -2008/0050 (COD)
COM(2008) 124 final - 2008/0050 COD
COM(2008) 124 τελικό -2008/0050 COD (Α-9)  (ΝΑΤ– ΟΚΤ.)
COM(2008) 124 final – 2008/0050 COD (A-9) (NAT-OCT)
COM(2008) 124 τελικό – 2008/0050 (COD)
COM(2008) 124 final – 2008/0050(COD)
COM(2008) 124 τελικό – 2008/0050(COD)
COM(2008) 124 final – 2008/0050 (COD)
COM(2008) 124 τελικό – 2008/0050(COD)
COM(2008) 124 final – 2008/0050 (COD).
COM(2008) 124 τελικό – 2008/0050(COD).
COM(2008) 124 final – 2008/0050(COD).
COM(2008) 125 τελικό
COM(2008) 125 final
COM(2008) 127 τελικό
COM(2008) 127 final
COM(2008) 128 τελικό
COM(2008) 128 final
COM(2008) 128 τελικό (A-12) (INT-ΟΚΤ.)
COM(2008) 128 final (A-12) (INT-OCT)
COM(2008) 128 τελικό.
COM(2008) 128 final
COM(2008) 128 τελικό.
COM(2008) 128 final.
COM(2008) 129 τελικό
COM(2008) 129 final
COM(2008) 13 τελικό
COM(2008) 13 final
COM(2008) 13 τελικό (A-12) (TEN-ΣΕΠΤ.)
COM(2008) 13 final (A-12) (TEN-SEPT)
COM(2008) 13 τελικό (Α-12) (TEN – ΙΟΥΛ.)
COM(2008) 13 final (A-12) (TEN-JULY)
COM(2008) 13 τελικό.
COM(2008) 13 final
COM(2008) 13 τελικό.
COM(2008) 13 final.
COM(2008) 130 τελικό
COM(2008) 130 final
COM(2008) 131 τελικό
COM(2008) 131 final
COM(2008) 133 τελικό
COM(2008) 133 final
COM(2008) 134 τελικό
COM(2008) 134 final
COM(2008) 134 τελικό  – 2008/0055 COD (B+-6) (TEN-ΟΚΤ.)
COM(2008) 134 final – 2008/0055 COD (B+-6) (TEN-OCT)
COM(2008) 134 τελικό - 2008/0055 (COD)
COM(2008) 134 final – 2008/0055 COD
COM(2008) 134 τελικό -2004/0055 (COD)
COM(2008) 134 final - 2008/0055 (COD).
COM(2008) 134 τελικό -2008/0055 (COD)
COM(2008) 134 final - 2008/0055 (COD)
COM(2008) 134 τελικό -2008/0055 (COD)
COM(2008) 134 final - 2008/0055 (COD).
COM(2008) 134 τελικό -2008/0055 (COD)
COM(2008) 134 final - 2008/0055 COD
COM(2008) 136 τελικό
COM (2008) 136 final
COM(2008) 137 τελικό
COM (2008) 137 final
COM(2008) 1388 τελικό – 2008/0103 + /0104 + /0105 CNS
CESE 1388/2008 fin – 2008/0103 + /0104 + /0105 CNS
COM(2008) 141 τελικό
COM(2008) 141 final
COM(2008) 142 τελικό
COM(2008) 142 final
COM(2008) 143 τελικό
COM(2008) 143 final
COM(2008) 144 τελικό
COM(2008) 144 final
COM(2008) 145 τελικό
COM(2008) 145 final
COM(2008) 146 τελικό
COM (2008) 146 final
COM(2008) 147 τελικό
COM(2008) 147 final
COM(2008) 147 τελικό - 2008/0058 (CNS) 2008/0059 (CNS)
COM(2008) 147 final - 2008/0058 (CNS) 2008/0059 (CNS)
COM(2008) 147 τελικό - 2008/0058 (CNS) 2008/0059 (CNS)
COM(2008) 147 final - 2008/0058 (CNS) 2008/0059 (CNS).
COM(2008) 147 τελικό - 2008/0058 (CNS) 2008/0059 (CNS).
COM(2008) 147 final - 2008/0058 (CNS) 2008/0059 (CNS).
COM(2008) 147 τελικό – 2008/0058 CNS - 2008/0059 CNS (A-6) (ECO-ΟΚΤ.)
COM(2008) 147 final – 2008/0058 CNS - 2008/0059 CNS  (A-6) (ECO-OCT)
COM(2008) 147 τελικό – 2008/0058 COD, 2008/0059 COD
COM(2008) 147 final - 2008/0058 COD, 2008/0059 COD
COM(2008) 147 τελικό.
COM(2008) 147 final
COM(2008) 151 τελικό
COM(2008) 151 final
COM(2008) 151 τελικό  - 2008/0062 (COD)
COM(2008) 151 final - 2005/0062 COD
COM(2008) 151 τελικό  - 2008/0062 (COD)
COM(2008) 151 final - 2008/0062 COD
COM(2008) 151 τελικό  - 2008/0062 (COD)
COM(2008) 151 final -2008/0062 COD
COM(2008) 151 τελικό - 2008/0062 (COD).
COM(2008) 151 final - 2008/0062 (COD).
COM(2008) 151 τελικό - 2008/0062 COD (Α-9) (TEN–ΣΕΠΤ.)
COM(2008) 151 final – 2008/0062 COD (A-9) (TEN-SEPT)
COM(2008) 151 τελικό – 2008/0062 (COD)
COM(2008) 151 final - 2008/0062 (COD)
COM(2008) 151 τελικό – 2008/0062 COD (A-9) (TEN-ΟΚΤ.)
COM(2008) 151 final – 2008/0062 COD (A-9) (TEN-OCT)
COM(2008) 151 τελικό – 2008/0062(COD)
COM(2008) 151 final – 2008/0062(COD)
COM(2008) 151 τελικό– 2008/0062 (COD)
COM(2008) 151 final – 2008/0062 (COD)
COM(2008) 151 τελικό– 2008/0062 (COD)
COM(2008) 151 final – 2008/0062 (COD).
COM(2008) 153 τελικό
COM(2008) 153 final
COM(2008) 154 τελικό
COM(2008) 154 final
COM(2008) 154 τελικό  – 2008/0060 COD (C) (NAT-ΜΑΪΟΣ)
COM(2008) 154 final - 2008/0060 COD (C) (NAT-MAY)
COM(2008) 154 τελικό - 2008/0060 COD
COM(2008) 154 final – 2008/0060 COD
COM(2008) 154 τελικό – 2008/0060 COD
COM(2008) 154 final – 2008/0060 COD
COM(2008) 158 τελικό
COM(2008) 158 final
COM(2008) 159 τελικό
COM(2008) 159 final
COM(2008) 159 τελικό -2008/0064 COD (B-Γενικός εισηγητής) (SOC-ΜΑΪΟΣ)
COM(2008) 159 final -2008/0064 COD (B-rapporteur-general) (SOC-MAY)
COM(2008) 159 τελικό – 2008/0064 (COD)
COM(2008) 159 final – 2008/0064 (COD)