natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Driss Guerraoui, γενικός γραμματέας της ΟΚΠΣ (Οικονομική, Κοινωνική και Περιβαλλοντική Επιτροπή) του Μαρόκου
Driss Guerraoui, Secretary General, ESEC of Morocco
Driving Licence
Ajokortti
DRM: Διαχείριση Ψηφιακών Δικαιωμάτων
DRM: Digital Rights Management
Drogheda (Στάδιο I & II)
Drogheda (Stage I & II)
droit et les technologies de l' information (ICRI)
Researcher at the Interdisciplinary Centre for law and information technologies (ICRI)
Droits acquisΚεκτημένα δικαιώματα
Acquired rights
Droits de mutation entre vifs (δωρεές) et par décès (αιτία θανάτου), (Τέλος κληρονομικής διαδοχής – Τέλος μεταβίβασης)
Droits de mutation entre vifs (donations) et par décès (successions), (Succession duty - Transfer duty)
Droits de succession (Φόρος κληρονομίας)
Droits de succession (Inheritance tax)
Droits de succession et de mutation par décès / Rechten van successie en van overgang bij overlijden, (Φόρος κληρονομίας και τέλος μεταβίβασης αιτία θανάτου)
Droits de succession et de mutation par décès / Rechten van successie en van overgang bij overlijden, (Inheritance tax and transfer duty upon death)
DRUCKER
Elstner
DRUCKER
Fuchs
DRUCKER
LADRILLE
DRUCKER
LINDMARK
DRUCKER
Linssen
DRUCKER
Papamichaïl
Drucker (II-L) (άρθρο 54 - Kratochwil)
Drucker (L-II) (Rule 54 - Kratochwil)
DRUCKER (L - II)
Mr Drucker (L - II)
Drucker (L-II) Άρθρο 54 - DOCK)
Drucker (L-II) Rule 54 - Dock
Drucker (L-II)-άρθρο 54-
Drucker (L-II) - Rule 54 - Dock
Drucker (Άρθρο 54 - Piette)
Drucker (Rule 54 - Piette)
DRUCKER (αρθρ.
Drucker
Drugs coordinator (1M? financed from the 1997 and 1998 budgets)
financed from the 1997 and 1998 budgets)
Družba z omejeno odgovornostjo,
Družba z omejeno odgovornostjo;
DRÖLL (ΓΔ ENTR)
Dröll (DG ENTR)
DRÖLL (ΓΔ XI)
Dröll (DG XI)
DRÖLL (ΓΔ ΧΙ)
Dröll (DG XI)
Državni zbor
Državni svet
DRΙZET (ΓΔ XI)
Drézet (DG XI)
DRΙZET (ΓΔ XI)
Guest speaker
DRΦLL (ΓΔ XI)
Dröll (DG XI)
DS Europass
Europass DS
DSM, προώθηση και βοήθεια
DSM, promotion and assistance
DSRC: Αποκλειστικές επικοινωνίες μικρής εμβέλειας
DSRC: Dedicated Short – Range Communications
DT,R είναι η απορροφούμενη μέση δόση σε ιστό ή όργανο T, λόγω της ακτινοβολίας R,
DT,R is the absorbed dose averaged over tissue or organ T, due to radiation R,
DT,R είναι η απορροφώμενη μέση δόση σε όργανο ή όργανο T, λόγω της ακτινοβολίας R,
DT,R is the absorbed dose averaged over tissue or organ T, due to radiation R,
DT: Σήραγγα αραιώσεως (σχήματα 4 έως 12)
DT dilution tunnel (Figures 4 to 12)
DTG – Digital TV Group (Ομάδα για την ψηφιακή τηλεόραση)
DTG – Digital TV Group
DTS DISTRIBUIDORA DE TELEVISIÓN DIGITAL S.
DTS DISTRIBUIDORA DE TELEVISIÓN DIGITAL S.A. (VÍA DIGITAL)
du 6.12.2001 doit κtre 2001/0327(CNS).
du 6.12.2001 doit être 2001/0327(CNS).
du BOUΛTIEZ
Du Bouëtiez
DU BOUΛTIEZ
Du Bouëtiez
Du point de vue du processus d'adhιsion, le «screening» doit κtre adoptιe lors de la rιunion du Conseil d'Association le 11 avril prochain.
Du point de vue du processus d'adhésion, le «screening» doit être adoptée lors de la réunion du Conseil d'Association le 11 avril prochain.
Du Pont de Nemours
Du Pont de
du Roi Albert II, 5
Blvd. du Roi Albert II, 5
DU: Dual – Use – Διττή Χρήση(αγαθά)
DU: Dual – Use (Goods)
Duales System Deutschland (DSD) 63
Duales System Deutschland (DSD)63
DUARTE (ENTR)
Pourchet (ENTR)
Duarte Mendonça Mira (για τον μόνο εισηγητή)
Duarte Mendonça Mira (for the rapporteur)
Dubromel (FR-III) (άρθρο 62 – Metzler)
Mr Dubromel (FR-III) (Rule 62 – Metzler)
DUCCI (για τον εισηγητή)
Mr Carducci (for the rapporteur)
DUFEIL, ΓΔ XVI
Dufeil, DG XVI
Duisburg–Emmerich (2009)29
Duisburg-Emmerich (2009);29
DUISENBERG, καθώς και των μελών που έλαβαν μέρος στη γενική συζήτηση, παρατίθεται στο παράρτημα ΙΙΙ των παρόντων πρακτικών.
Mr Duisenberg's statement, together with the statements made by members taking part in the discussion, are set out in appendix III to these minutes.
Dulevski, Lalko
Pater, Krzysztof
DUMAS (4° ΠΠ)
DUMAS (4th framework programme)
Dumitru FORNEA (RO-ΙΙ)
Dimitru Fornea (Workers - RO)
Dumitru FORNEA (Εργαζόμενοι - RO)
Dumitru Fornea (Workers - RO)
DUMONT (για τον εισηγητή)
Dumont (for the rapporteur)
Dundalk (Στάδιο I & II)
Dundalk (Stage I & II)
DUNKEL
BOISSEREE
DUNKEL
ELSTNER
DUNKEL
ENGELEN-KEFER
DUNKEL
FLUM
DUNKEL
FORGAS I CABRERA
DUNKEL
FREEMAN
DUNKEL
Giacomelli
DUNKEL
Laur
DUNKEL
MAYAYO BELLO
DUNKEL
van DIJK
DUNKEL (II-L) (άρθ.
de Knegt (II-NL)
DUNKEL (L-II)
Members:
DUNKEL (L-II) (αρθ.
DUNKEL (L-II) (Art.
DUNKEL (L-II) - άρθρ.
Dunkel (L-II) - Art.
DUNKEL (άρθρ.
DUNKEL (Art.
DUNKEL (άρθρ.
Mr Regaldo
DUNKEL (δικ.
KEFER)
Dunkerque (2° 20' Α) μέχρι το Cap d'Antifer (0° 10' Α)
Dunkerque (2° 20' E) to Cap d'Antifer (0° 10' E)
DUPONTEIL (ΓΔ XXIII)
Duponteil (DG XXIII)
Dupressoir (για την Ομάδα II REX/208)
Dupressoir (for Group II REX/208)
Dupressoir (για την Ομάδα II)
Ms Dupressoir (Group II)
DUPRESSOIR (για την Ομάδα ΙΙ)
Dupressoir (for Group II)
Dupuis, Bérengère
Wuermeling, Joachim
DUPUY Noel
Dupuy Noël
DUPUY Noλl
DUPUY Noël
Duque d΄Avila, 66-5
Duque d'Avila, 66-5º
Durand (2005), η σχιζοφρένεια της διαδικασίας μεταρρύθμισης που υιοθετήθηκε  εντοπιζόταν ήδη στο έγγραφο του Συμβουλίου  ECOFIN της 21ης Μαρτίου, όπου αναφερόταν ότι : "Είναι βασικό να διασφαλιστεί η κατάλληλη ισορροπία μεταξύ του υψηλού βαθμού οικονομικής εκτίμησης και πολιτικής εξουσίας στην εποπτεία και στον συντονισμό των δημοσιονομικών πολιτικών και της ανάγκης  διατήρησης του ρυθμιστικού πλαισίου απλού, διαφανούς και εκτελεστού ".
As Bouzon and Durand (2005) have pointed out, the schizophrenia of the reform process adopted by the Council was already discernible in the ECOFIN Council document of 12 March, which said that: "[I]t is essential to secure a proper balance between the higher degree of economic judgment and policy discretion in the surveillance and coordination of budgetary policies and the need for keeping the rules-based framework simple, transparent and enforceable."
DURAND (ENTR)
Lawrence (MARKT)
DURAND (Επιχειρήσεις)
Durand (ENTR)
Durand PERRIN (για την εισηγήτρια)
Ms Durand Perrin (for the rapporteur)
Durant tout ce processus, la Turquie attendra de ses partenaires un traitement ιgal ΰ celui qui est rιservι aux autres candidats, ni plus ni moins.
Durant tout ce processus, la Turquie attendra de ses partenaires un traitement égal à celui qui est réservé aux autres candidats, ni plus ni moins.
DURANTE (IT-I)
Mr Durante (IT-I)
DURANTE Giancarlo δυνάμει του άρθρου 18
Giancarlo Ferrara represented Giancarlo Durante under Rule 18
Durante, Giancarlo
Correia, Alfredo
Durante, Giancarlo
Mira, Luís
DURAS (Κατ.
Duras (Cat.
Durieu (BE-Κατ.
Durieu (BE-Cat.
Durieu (BE-Κατ.1)
Durieu (BE-Cat.1)
Durrλs
Durrës
DURÁS
Mr  Durás (Cat.
Durás (Κατ.
Mr Durás (Cat.
Dustan Road – Old Hedington
Old Headington
Dutch Government (Ολλανδική κυβέρνηση)
Dutch Government
DUTREIX,  (ECO/070)
Dutreix (ECO/070)
Duttine
Meynent
Duttine (DE-II)
Duttiné (DE-II)
Duttine (DE-II) (άρθρο 62 – Bischoff)
Duttine (DE-II) (Rule 62 – Bischoff)
DUTTINE (DE-II) άρθρο 62 Matecki
Duttine (DE-II) Rule 62 Matecki
DUTTINE δεν συμφωνεί με την τροπολογία 8 (βλέπε αποτέλεσμα ψηφοφορίας) και υπογραμμίζει την ανάγκη αναφοράς της βιώσιμης ανάπτυξης σε σχέση με την οικονομική κρίση.
He stressed the need to mention sustainable growth with reference to the financial crisis.
Duttine, Armin· Čornejová, Helena
Duttine, Armin; Čornejová, Helena
Duttine, Siecker, Ribbe, Wilms, και Cingal εκφράζουν τις επιφυλάξεις τους για τη γνωμοδότηση, η οποία θα πρέπει να εστιάσει περισσότερο στις ΑΠΕ και να μην αναφέρεται στην πυρηνική ενέργεια (συμπεριλαμβανομένης της σύντηξης), να δώσει μεγαλύτερη έμφαση στην παραγωγή ενέργειας με μηδενικές εκπομπές άνθρακα μέχρι το 2050 και τις απαραίτητες διαρθρωτικές αλλαγές, και να ρυθμίσει τις επιδοτήσεις που δίνονται για τη χρήση ορυκτών καυσίμων.
Mr Duttine, Mr Siecker, Mr Ribbe, Mr Wilms, and Mr Cingal expressed their reservations on the opinion which should focus more on RES and refrain from mentioning nuclear energy (including fusion), put a stronger emphasis on zero carbon energy production by 2050 and the necessary structural changes, and address the subsidies given to fossil fuels.
DUTTINΕ
DUTTINE
DVB IRD
DVB IRDs
DVB-T Γερμανία 383
DVB-T Germany 383
DVDisc (Sony)
Digital Versatile Disc (Sony)
Dynastes satanas (II)
Cyprogenia aberti (II)
Dyscerne: European Network of Centres of Reference for Dysmorphology (Ευρωπαϊκό δίκτυο κέντρων αναφοράς για τη δυσμορφολογία)
Dyscerne: European Network of Centres of Reference for Dysmorphology
Dyscophus antongilii (I)
Acipenser brevirostrum (I)
D - 28209 BREMEN
D - 28209  BREMEN
D = συντελεστής αραίωσης,
D = dilution factor,
D´SA (UK-III)
Lardin (FR–III)
D´SA (UK-III)
Mrs D'Sa (UK–III)
DÉCISION No 1229/2003/ΕΚ DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 26 juin 2003 établissant un ensemble d'orientations relatif aux réseaux transeuropéens dans le secteur de l'énergie, et abrogeant la décision no 1254/96/CE
DÉCISION No 1229/2003/CE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 26 juin 2003 établissant un ensemble d'orientations relatif aux réseaux transeuropéens dans le secteur de l'énergie, et abrogeant la décision no 1254/96/CE
Dáil Éireann και Seanad Éireann (αμφότερα τα σώματα)
Dáil Éireann and Seanad Éireann (both chambers)
Dès lors l'ensemble des documents juridiques à l'appui de procédures telles que les appels d'offres et les contrats seront soit rédigés dans toutes les langues officielles, dans les langues de travail ou dans une langue spécifique à l'objet.
It is therefore proposed that all legal documents relating to procedures such as invitations to tender and contracts should be drawn up in (a) all the official languages, (b) the working languages or (c) a language specifically linked to the subject in question.
Dès lors, qu'il est scientifiquement démontré que l'investissement dans l'apprentissage d'une langue est tendanciellement décroissant, en tenant compte également des progrès dans les méthodes d'apprentissage, l'investissement dans les langues s'avère un investissement rentable.
Although it has been scientifically proven that the level of investment in learning languages is tending to decrease, taking account also of the progress which has been made in methods of language teaching, the investment made in learning languages has been shown to be profitable.
Décret n° 2001/1016 du 5/11/2001 portant création d'un document relatif à l'évaluation des risques pour la santé et la sécurité des travailleurs, prévue par l'article L.230-2 du code du travail et modifiant le code du travail réf: JO n° 258 du 07/11/2001 p.
Décret n° 2001/1016 du 5/11/2001 portant création d'un document relatif à l'évaluation des risques pour la santé et la sécurité des travailleurs, prévue par l'article L.230-2 du code du travail et modifiant le code du travail réf: JO n° 258 du 07/11/2001 p. 17523 ref: JO du 24/02/2001, page 3022.
Délégation auprès de l'Union européenne
Délégation auprès de l’Union européenne
Département des Affaires économiques et financiéres
Département des Affaires économiques et financières
Dörthe WEIMANN (ΟΜ II – UK) σε αντικατάσταση της κ.
II – UK), replacing Ms Marge Carey, who had resigned.
DΕ
DE
DΡ
SD
DΡ = χρειάζεται επιμέρους οδηγία
SD: to be covered by a separate directive
Dιdιe DRIJFHOUT (Ομάδα II)
Mrs Dédée DRIJFHOUT (Group II)
DιfinitionsΟρισμοί
Definitions
Dιlιgation des Barreaux de France
Délégation des Barreaux de France
Dιlιgation Fiat pour l`Europe
Fiat Europe
Dιlιgue gιnιral
Delegate-general
Dιlιguι du directoire
Délégué du directoire
Dιlιguι Gιnιral
Délégué Général
Dιlιguι gιnιral adjoint
Délégué général adjoint
Dιlιguι permanant
Permanent Delegate
Dιlιguι permanent
Délégué permanent
Dιlιguι Permanent - IRU
Délégué Permanent - IRU
Dιlιguι ΰ Bruxelles
Representative in Brussels
Dιpartement "Egalitι"
Equality Department
Dιpartement Affaires sociales
Département Affaires sociales
Dιpartement de securitι alimentaire, qualitι des produits agricoles et agriculture biologique.
Department of food safety, quality of agricultural products and organic agriculture
Dιpartement des Affaires Industrielles
Département des Affaires Industrielles
Dιpartement des Affaires ιconomiques et financiθres
Department of Economic and Financial Affairs
Dιpartement fiscal
Département fiscal
Dιpartement mathιmatique et affaires extιrieures
Dipartimento Mercato Unico ed Estero
Dιpartement sιcuritι sociale
Département sécurité sociale
Dιpartement ιconomique
Economics Department,
Dιpartement ιconomique - FEB
Département économique - FEB
Dν+1
Dn+1
Dν+2
Dn+2
Dν+2 = Dν+1 + 0,5 * (Rν - Dν+1)
Dn+2 = Dn+1 + 0,5 * (Rn - Dn+1)
Dφrpen
Dörpen
Dόsseldorf-Neuί
Düsseldorf-Neuss
Dόsternbroker Weg 2
Düsternbroker Weg 2
Dόsternbrookerweg 2
Düsternbrooker Weg 2
D–80636 MÜNCHEN
D – 80636  MÜNCHEN
d’AGOSTINO  *
d'Agostino
D’Sa
D'Sa
DSa UK-III
D'Sa (UK-III)
E  -  28002  MADRID
E - 28002 MADRID
E    08915   BADALONA
E - 08915 BADALONA
E (2007) 6912 τελικό
C (2007) 6912 final
E (2009) 3200 τελικό
C(2009) 3200 final
E (Confederation fiscale europeenne)
E (Confédération fiscale européenne)
E (Κλειστή φιάλη): Να μην χρησιμοποιείται η προηγούμενη προσαρμογή.
E (Closed Bottle): Pre-adaptation is not to be used.
E (ιστ) και η 134 την παρουσία της αρμόδιας αρχής σε εργαστήρια τεμαχισμού (παράρτημα I, κεφάλαιο 2, τμήμα II, σημείο 5).
E(p), and 134 the presence of the competent authority in cutting plants (Annex I, Chapter 2, Section II, point 5).
E **
EL
E - 0021 BARCELONA
E-0021 BARCELONA
E - 04738 Puebla de Vicar (Almerνa)
E - 04738 Puebla de Vicar (Almería)
E - 08003 - BARCELONA
E-08003 BARCELONA
E - 09400 ARANDA DE DUERO (BURGOS)
E-09400 Aranda de Duero (Burgos)
E - 28001  MADRID
E-28001 MADRID
E - 28002  Madrid
E - 28002 MADRID
E - 28003    MADRID
E - 28003 MADRID
E - 28003   MADRID
E - 28003 MADRID
E - 28004 MADRID
E - 28004  MADRID
E - 28004 MADRID
E-28004 MADRID
E - 28006  Madrid
E - 28006 MADRID
E - 28006  MADRID
E-28006 MADRID
E - 28015 MADRID
ESP-28015 MADRID
E - 28020 MADRID
ESP - 28020 MADRID
E - 28031  MADRID
E - 28031 MADRID
E - 28033 MADRID
E-28033 MADRID
E - 28036  MADRID
E - 28036 MADRID
E - 28071  MADRID
E - 28071 MADRID
E - 28109  MADRID
E - 28109 MADRID
E - 28223 Μαδρίτη
E - 28223 Madrid
E - 28306 MADRID
E - 28036 MADRID
E - 28402  ΜΑΔΡΙΤΗ
E-28402 MADRID
E - 35004  LAS   PALMAS   DE   GRAN   CANARIA
E - 35004 LAS PALMAS DE GRAN CANARIA
E - 35007  LAS  PALMAS  DE  GRAN  CANARIA
35007 Las Palmas de Gran Canaria
E - 35017 LAS PALMAS
ESP - 35017 LAS PALMAS
E - 40196 ZAMARRAMALA (Segovia)
E-40196 Zamarramala (Segovia)
E - 50005  ZARAGOSA
E - 50005 ZARAGOZA
E - 75008  Paris
F - 75008 PARIS
E - Στατιστικά στοιχεία
E - Statistics
E - Στατιστικά στοιχεία266
E - Statistics266
E - Χρηματοδοτικά μέσα στις χώρες της διεύρυνσης
E - Financial instruments in the enlargement countries
E -48008 Bilbao
E - 48008 Bilbao
E 150α
E 150a
E 150β
E 150b
E 150γ
E 150c
E 150δ
E 150d
E 160α(ii)
E 160a(ii)
E 160β
E 160b
E 160β annatto, E 220-228 διοξείδιο του θείου και θειώδη άλατα, E 210-213 βενζοϊκό οξύ και βενζοϊκά άλατα, E 249-250 νιτρώδη άλατα, E 321 βουτυλικό υδροξυτολουόλιο, E 338-341/343/450-452 φωσφορικό οξύ και άλατα του φωσφόρου και του φωσφορικού οξέος, E 432-436 σορβιτάνες, E 473-474 εστέρες σακχαρόζης και σακχαρογλυκερίδια, E 475 πολυγλυκερίδια λιπαρών οξέων, E 481-482 στεατοϋλο-2-γαλακτυλικά άλατα, E 483 τρυγικό στεατύλιο, E 491-495 εστέρες σορβιτάνης, 535-538 σιδηροκυανιούχα άλατα, E 520-523 θειικά άλατα αργιλίου, Ε 541 φωσφορικό αργιλιονάτριο, E 554-556/559 πυριτικά άλατα αργιλίου και E 950 ακεσουλφάμη-K.
E 160b annatto, E 220-228 sulphites, E 210-213 benzoates, E 249-250 nitrites, E 321 BHT, E 338-341/343/450-452 phosphoric acid and phosphates, E 432-436 polysorbates, E 473-474 sucrose esters and sucroglycerides, E 475 polyglycerol esters, E 481-482 stearoyl-2-lactylates, E 483 stearyl tartrate, E 491-495 sorbitan esters, 535-538 ferrocyanides, E 520-523 aluminium sulphates, E 541 sodium aluminium phosphate, E 554-556/559 aluminium silicates and E 950 acesulfame-K.
E 160στ
E 160f
E 161β
E 161b
E 161η
E 161g
e 2*88/77*91/542/A*0003*00 για μια οδηγία με δύο στάδια εφαρμογής Α και Β.
e2*88/77*91/542A*0003*00 in the case of a Directive with two implementation stages A and B.
E 200-203 σορβικό οξύ και σορβικά άλατα, E 297 φουμαρικό οξύ, Ε 310-312 γαλλικοί εστέρες, E 315-316 ερυθορβικό οξύ και ερυθορβικό νάτριο, E 320 βουτυλική υδροξυανισόλη (ΒΗΑ), E 355- 357 αδιπικό οξύ και αδιπικά άλατα, E 416 κόμμι καράγια, E 442 φωσφατίδια του αμμωνίου, E 444 ισοβουτυρική οξική σακχαρόζη, E 476 πολυγλυκερίδια του πολυρικινελαϊκού οξέος, E 479β θερμικώς οξειδωμένο σογέλαιο, E 951 ασπαρτάμη, E 952 κυκλαμικό οξύ και άλατα, E 954 σακχαρίνη και άλατα, E 959 νεοεσπεριδίνη διυδροχαλκόνη DC και E 999 εκχύλισμα κιλάϊα.
E 200-203 sorbates, E 297 fumaric acid, E 310-312 gallates, E 315-316 erythorbates, E 320 BHA, E 355- 357 adipates, E 416 karaya gum, E 442 ammonium phosphatides, E 444 sucrose acetate isobutyrate, E 476 polyglycerol polyricinoleate, E 479b TOSOM, E 951 aspartame, E 952 cyclamates, E 954 saccharin, E 959 neohesperedine DC and E 999 quillaia extract.
E 210-213 βενζοϊκό οξύ και βενζοϊκά άλατα, E 297 φουμαρικό οξύ, E 310-312 γαλλικοί εστέρες, E 315-316 ερυθορβικό οξύ και ερυθορβικό νάτριο, E 320 βουτυλική υδροξυανισόλη (ΒΗΑ), E 321 βουτυλικό υδροξυτολουόλιο, E 355- 357 αδιπικό οξύ και αδιπικά άλατα, E 416 κόμμι καράγια, E 442 φωσφατίδια του αμμωνίου, E 475 πολυγλερίδια λιπαρών οξέων, E 476 πολυγλυκερίδια του πολυρικινελαϊκού οξέος, E 479β θερμικώς οξειδωμένο σογέλαιο, E 483 τρυγικό στεατύλιο, E 491/492/495 σορβιτανικοί εστέρες, E 535-538 σιδηροκυανιούχα άλατα, E 950 ακεσουλφάμη K και E 952 κυκλαμικό οξύ και άλατα.
E 210-213 benzoates, E 297 fumaric acid, E 310-312 gallates, E 315-316 erythorbates, E 320 BHA, E 321 BHT, E 355- 357 adipates, E 416 karaya gum, E 442 ammonium phosphatides, E 475 polyglycerol esters, E 476 polyglycerol polyricinoleate, E 479b TOSOM, E 483 stearyl tartrate, E 491/492/495 sorbitan esters, E 535-538 ferrocyanides, E 950 acesulfame K, and E 952 cyclamates.
E 220-228 διοξείδιο του θείου και θειώδη άλατα, E 249-250 νιτρώδη άλατα, E 432-436 σορβιτάνες, E 473-474 εστέρες σακχαρόζης και σακχαρογλυκερίδια, E 481-482 στεατοϋλο-2-γαλακτυλικά άλατα, E 493-494 σορβιτάνη μονολαυρική και μονοελαϊκή, E 520-523 θειικά άλατα του αλουμινίου, Ε 541 φωσφορικό αργιλιονάτριο, E 554-556/559 πυριτικά άλατα αργιλίου.
E 220-228 sulphites, E 249-250 nitrites, E 432-436 polysorbates, E 473-474 sucrose esters and sucroglycerides, E 481-482 stearoyl-2-lactylates, E 493-494 sorbitan monolaureate and sorbitan monooleate, E 520-523 aluminium sulphates, E 541 sodium aluminium phosphate and E 554-556/559 aluminium silicates.
E 296 Μηλικό οξύ
‘ E 296 Malic acid
E 35004 LAS PALMAS DE GRAN CANARIA
E - 35004 LAS PALMAS DE GRAN CANARIA
E 401 Αλλινικό νάτριο
E 401 Sodium alginate
E 407α
E 407a
E 460(ii) Κονιοποιημένη κυτταρίνη
‘ E 460ii Powdered cellulose
E 470α
E 470a
E 470β
E 470b
E 472α
E 472a
E 472β
E 472b
E 472γ
E 472c
E 472δ
E 472d
E 472ε
E 472e
E 472στ
E 472f
E 479β
E 479b
E 553α
E 553a
E 553β
E 553b
E 927β
E 927b
E 943α
E 943a
E 943β
E 943b
E :
E :
e : εκτιμήσεις
e :estimates
E : κοινά εκπαιδευτικά σχέδια
E: Joint education projects
e = 1 × 10k g,·
e = 1 × 10k g,;
E = Συνολικές κατανεμημένες δαπάνες για το έτος t
E = Total allocated expenditure in respect of year t
e = εγκατάσταση   /   E = επιχείρηση   /   n = πιθανό κατώτατο όριο   /   - = χωρίς κατώτατο όριο
e = establishment / u = undertaking / n = threshold / - = no threshold
e = εκτιμώμενη αξία
e = estimated value
E = επίπεδο διερχόμενο από τον άξονα που συνδέει τα σημεία αρθρώσεως των ανυψωτικών ράβδων
E = Plane passing through the axes of the lift rod pivot points
E = η μάζα του ελεγχόμενου δείγματος σε γραμμάρια,
E =the mass in grams of the test portion,
e = τα δεδομένα για το 2000 και το 2001 είναι εκτιμήσεις
e = data for 2000 and 2001 are estimates
E d i, η σχετική ενέργεια θορύβου κατά την αναχώρηση για το συγκεκριμένο αεροσκάφος και
E d i is the relative noise energy at departure for the aircraft which is considered; and
E d i, η σχετική ενέργεια θορύβου κατά την αναχώρηση για το συγκεκριμένο αεροσκάφος, και
E d i is the relative noise energy at departure for the aircraft which is considered; and
E de Cockborne
J-E de Cockborne
e Κύριοι τομείς κατά προτεραιότητα εφαρμογής
e Main priority fields of application
E είναι η εκατοστιαία αναλογία του προς ανάλυση θρεπτικού μικροσυστατικού στο λίπασμα·
E is the amount of the micro-nutrient determined, expressed as a percentage of the fertilizer;
E είναι η ποσότητα του προς ανάλυση θρεπτικού μικροσυστατικού εκφραζόμενη σε εκατοστιαία αναλογία στο λίπασμα·
E is the amount of the micro-nutrient determined, expressed as a percentage of the fertilizer;
E η Πρέσβης του Περού, κα Ronquillo de Blödorn
H.E. Ms Ronquillo de Blödorn, Ambassador of Peru
e στρατηγικές για την προώθηση της μείωσης των εκπομπών και των εκλύσεων υδραργύρου, καθώς και της έκθεσης στον υδράργυρο στο πλαίσιο της βιοτεχνικής και μικρής κλίμακας εξόρυξης και επεξεργασίας χρυσού, συμπεριλαμβανομένων μεθόδων χωρίς την προσθήκη υδραργύρου·
e strategies for promoting the reduction of emissions and releases of, and exposure to, mercury in artisanal and small-scale gold mining and processing, including mercury-free methods;
E της σύμβασης των Παρισίων.
E of the Paris Convention.
e τον αριθμό των ταχυδρομικών αντικειμένων πέραν των ταχυδρομικών αντικειμένων αλληλογραφίας μέγιστου βάρους 31,5 κιλών που διεκπεραιώθηκαν στο κράτος μέλος που είναι εγκατεστημένος ο φορέας παροχής κατά το προηγούμενο ημερολογιακό έτος, με ανάλυση των υπηρεσιών παράδοσης δεμάτων βάσει κατηγοριών εγχώριων, εισερχόμενων και εξερχόμενων διασυνοριακών ταχυδρομικών αντικειμένων.
e the number of postal items other than items of correspondence and not exceeding 31,5 kg handled in the Member State in which the provider is established in the previous calendar year, broken down into national, incoming and outgoing cross-border postal items.
E – 18003  GRANADA
E – 18003 Granada
E – 20012 SAN SEBASTIAN
E – 20012 San Sebastián
E – 28006 MADRID
E - 28006 MADRID
E – 28028  Madrid
E – 28028 MADRID
E – 28223 MADRID
E - 28223 Madrid
E – 28903 GETAFE - Madrid
ES – 28903 GETAFE – Madrid
E – Άλλες διαδικασίες
E - Other procedures
E – Άλλες διαδικασιεσ
E - Other procedures
E – Ηλεκτρονικες στατιστικες
E – Statistics
E – Στατιστικά στοιχεία
E – Statistics
E&A: Έρευνα & Ανάπτυξη
R&D: Research and Development
E(2007) 1862 τελικό
C(2007) 1862 final
E(2008) 5925 τελικό
C(2008) 5925 final
E(2008) 8147 τελικό/2
C(2008) 8147 final/2
E(2008)7294
C(2008) 7294
E(2008)8604 τελικό
C(2008)8604 final
E(2009) 2041 τελικό
C(2009) 2041 final
E(2009) 3159
C(2009) 3159
E(2009) 3177
C(2009) 3177
E(2009) 3359 τελικό
C(2009) 3359 final
E(2009) 4728 τελικό
C(2009) 4728 final
E(2009) 6464 τελικό
C(2009) 6464 final
E(2009) 8287 τελικό
C(2009) 8287 final
E(2009) 864 τελικό
C(2009) 864 final
E(2009)7924 τελικό
C(2009)7924 final
E(2009)9254 τελικό
C(2009)9254 final
E(2010) 2365 τελικό
C(2010) 2365 final
E(2010) 8467 τελικό
C(2010) 8467 final
E(2010) 8956 τελικό
C(2010) 8956 final
E(2010) 8957 τελικό
C(2010) 8957 final
E(2010) 9274 τελικό
C(2010) 9274 final
E(2010)1737 τελικό
C(2010)1737 final
E(2010)3021 τελικό
C(2010)3021 final
E(2010)794 τελικό
C(2010)794 final
E)
(E)
E)
E.
e) «οδική εμπορευματική κυκλοφορία διαμετακόμισης μέσω της Αυστρίας», η κυκλοφορία διαμετακόμισης μέσω της Αυστρίας με φορτηγά, είτε τα οχήματα αυτά κυκλοφορούν κενά, είτε με φορτίο,
e) transit of goods by road through Austria - transit traffic of lorries through Austria, whether such vehicles are loaded or empty;
e) Έρευνα και τεχνολογία·
e) Research and technology
e) Όπως στην πρώτη πρόταση, η ίδια η απόφαση δεν απαιτεί μετάφραση σε γλώσσα που κατανοεί ο αιτών.
e) As in the first proposal, the decision itself does not require translation into a language the applicant understands.
e) Ανακοίνωση με θέμα Πρωτοβουλία για την πράσινη απασχόληση, COM (2014) 446 final.
e) The Green Employment Initiative Communication (COM(2014) 446 final).
E) Δημόσιο φορείς απασχόλησης (ΔΦΑ)
E) Public employment services (PES)
E) Επικοινωνία με το κοινό
E) Communication to the public