natgillin/translations-raw huggingface dataset:
75 g οξικού αμμωνίου (NH4OOCCH3)·
75 g of ammonium acetate (NH4OOCCH3);
75 mm εφόσον η ελάχιστη ένταση του δείκτη ανέρχεται σε 90 cd,
75 mm in the case of a minimum indicator intensity of 90 cd,
75 mm εφόσον η ελάχιστη απόσταση του δείκτη ανέρχεται σε 90 cd,
75 mm in the case of a minimum indicator intensity of 90 cd,
75 ευρώ/τόνο ως ειδική ενίσχυση για την καλλιέργεια ρυζιού, τα οποία θα πολλαπλασιάζονται επί την απόδοση στην κάθε χώρα, όπως θεσπίστηκε κατά τη μεταρρύθμιση του 1995.
€75/t as a crop-specific aid for rice production, which will be multiplied by each country's yield, as laid down in the 1995 reform.
75 ευρώ/τόνο ως ειδική ενίσχυση για την καλλιέργεια ρυζιού, τα οποία θα πολλαπλασιάζονται επί την απόδοση στην κάθε χώρα, όπως θεσπίστηκε κατά τη μεταρρύθμιση του 1995.
€75/t as a crop-specific aid for rice production, which will be multiplied by each country's yield, as laid down in the 1995 reform;
75η συνεδρίαση ΠΕΑ:
75th SMO meeting:
76 Η τιμή KSA για τα υποκείμενα ανοίγματα τιτλοποίησης υπολογίζεται σύμφωνα με την ενότητα 2.
2 KSA for the underlying securitisation exposures shall be calculated in accordance with Subsection 2.
76 επιπτώσεις της διατροφής στην υγεία, και ιδίως των τροφίμων που προέρχονται από τη βιολογική γεωργία ή που περιέχουν γενετικά τροποποιημένους οργανισμούς, καθώς και των τροφίμων που βασίζονται στις πρόσφατες εξελίξεις της βιοτεχνολογίαςστην υγεία·
impact of food, and in particular including amongst others products resulting from organic farming or containing genetically modified organisms, and those arising from recent biotechnology developments on health;
76 εργάζονταν με σύμβαση αορίστου χρόνου·
76 worked under a contract of indefinite duration;
76 χγρ.
76 kg
76% των Ευρωπαίων με υψηλό επίπεδο εγκυκλίων σπουδών, 25% των Ευρωπαίων χωρίς εγκύκλιες σπουδές/με χαμηλό επίπεδο εγκυκλίων σπουδών
76% for Europeans with high formal education, 25% for those with no/low level of formal education
76(1)(γ)
76(1)(c)
76) "ενδοκοινοτικές συναλλαγές": η ενδοκοινοτική παράδοση αγαθών ή παροχή υπηρεσιών,
"intra-Community transactions" means the intra-Community supply of goods or services;
76) der Waren, auf die sich dieses Handelspapier bezieht, erklärt, dass diese Waren, sοweit nicht anders angegeben, präferenzbegünstigte …77 Ursprungswaren sind.
Käesoleva dokumendiga hõlmatud toodete eksportija (tolli kinnitus nr …77) deklareerib, et need tooted on …78 sooduspäritoluga, välja arvatud juhul, kui on selgelt näidatud teisiti.
76-879 της 21ης Σεπτεμβρίου 1976- ενώ, επί του παρόντος, έχει εγκριθεί διάταγμα για την αύξηση του αριθμού αυτού από 10 σε 15 απασχολούμενους (Droit de suite - Διάταγμα του Δεκεμβρίου 1995 και Νόμος της 5ης Ιουλίου 1996).
A Decree has just been approved to increase this from 10 to 15 employees (Droit de suite - Decree of December 1995 and Law of 5 July 1996).
76/115/EOK
76/115/EEC
76/135/EOK
76/135/EEC
76/207/EOK εφαρμογή της αρχής της ίσης μεταχειρίσεως ανδρών και γυναικών, όσον αφορά την πρόσβαση σε απασχόληση, την επαγγελματική εκπαίδευση και προώθηση και τις συνθήκες εργασίας
76/207/EEC implementation of the principle of equal treatment for men and women as regards access to employment, vocational training and promotion, and working conditions
76/432/EOK
76/432/EEC
76/432/ΕΟΚ
76/432/EEC
76/756/EOK (τοποθέτηση διατάξεων φωτισμού)
76/756/EEC (installation of lighting)
76/757/EOK (αντανακλαστήρες)
76/757/EEC (retro-reflectors)
76/758/EOK (φανοί)
76/758/EEC (lamps)
76/759/EOK (δείκτες πορείας)
76/759/EEC (direction indicators)
76/760/EOK (διάταξη φωτισμού της οπισθίας πινακίδας κυκλοφορίας)
76/760/EEC (rear registration plate lamps)
76/761/EOK (προβολείς)
76/761/EEC (headlamps)
76/762/EOK (εμπρόσθιοι φανοί ομίχλης)
76/762/EEC (front fog lamps)
76/763/EOK
76/763/EEC
76/763/ΕΟΚ
76/763/EEC
760 έργα
760 projects
7615.1+8210+
Power cables.
764/2008 COM(2013) 75 final – 2013/0048 (COD)
COM(2013) 75 final – 2013/0048 (COD)
765 επιχορηγήσεις για ενδοϋπηρεσιακή κατάρτιση καθηγητών ξένων γλωσσών στην εκπαίδευση ενηλίκων (νέα ενέργεια)·
765 in-service training grants for foreign-language teachers in adult education (new action);
765/2008, ισχύουν και για τα όργανα ζύγισης μη αυτόματης λειτουργίας που καλύπτεται από την παρούσα οδηγία Η παρούσα οδηγία δεν θα πρέπει να παρεμποδίζει τη δυνατότητα των κρατών μελών να επιλέγουν τις αρμόδιες αρχές που θα εκτελούν αυτά τα καθήκοντα.
This Directive should not prevent Member States from choosing the competent authorities to carry out those tasks.
767/2008 (COM/2014/163 final - 2014/0095 (COD)1
COM/2014/163 final - 2014/0095 COD1
768/2000
Letter No. 1792/2000
768/2000
Letter No. 768/2000
768/2008/ΕΚ:
(ll)
76 000 t x 300 €/t =
76 000 t x 300 EUR/t =
77 - 94 εκατ.
77 MEUR - 94 MEUR
77 - 94 εκατ.
77 MEUR – 94 MEUR
77 Αυστρία
77 Austria
77 Οι μέγιστες κεφαλαιακές απαιτήσεις που ορίζονται στην ενότητα 4 δεν εφαρμόζονται στις θέσεις επανατιτλοποίησης.
3 The maximum capital requirements set out in Sub-Section 4 shall not be applied to re-securitisation positions.
77 γ
77 c
77 ε
77 e
77 εκατομμύρια Ευρωπαίοι ηλικίας 25-64 ετών (γύρω στο 30%) εξακολουθούν να έχουν το πολύ ολοκληρώσει την κατώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση.
77 million Europeans aged 25-64 (close to 30%) still have at most lower secondary education.
77 εργάζονταν με σύμβαση αορίστου χρόνου·
77 worked under a contract of indefinite duration;
77 περιβαλλοντικοί (χημικοί, βιολογικοί και φυσικοί) κίνδυνοι για την υγεία, με έμφαση στους αθροιστικούς κινδύνους (συμπεριλαμβάνεται η μεικτή έκθεση σε συνδυασμό επιτρεπόμενων ουσιών), τις οδούς μετάδοσης στον άνθρωπο, τις μακροπρόθεσμες επιπτώσεις και τις επιπτώσεις της έκθεσης σε χαμηλές δόσεις, καθώς και τις επιπτώσεις σε ιδιαίτερα ευπαθείς ομάδες πληθυσμού, και ιδίως στα παιδιά.
environmental health risks, (chemical, biological and physical) with emphasis being placed on cumulative risks, including combined exposures of authorised substances, transmission routes to human beings, long-term effects and exposure to small doses, as well as the impact on particularly sensitive groups, and especially children.
77 ώρες, σε οποιαδήποτε χρονική περίοδο επτά ημερών.
77 hours in any seven-day period.
77% των δημόσιων φορέων διαχείρισης δήλωσαν ότι το έργο ανταποκρίνεται στις αρχικές τους προσδοκίες.
77 % of public sector managers stated that their project was meeting their initial expectations.
77, 108 επόμ.
77, 108ff
77, CPC ver 1.0, 1998.
Article 15
77/212/ΕΟΚ
77/212/EEC
77/311/EOK
77/311/EEC
77/389/EOK (μηχανισμοί ρυμουλκήσεως)
77/389/EEC (towing hooks)
77/536/EOK
77/536/EEC
77/538/EOK (οπίσθιοι φανοί ομίχλης)
77/538/EEC (rear fog lamps)
77/539/EOK (φανοί οπισθοπορείας)
77/539/EEC (reversing lamps)
77/540/EOK (φανοί σταθμεύσεως)
77/540/EEC (parking lamps)
77/541/EOK
77/541/EEC
77/541/EOK (ζώνες ασφαλείας)
77/541/EEC (seat belts)
77/629/ΕΟΚ
77/629/EEC
77/649/EOK (οπτικό πεδίου του οδηγού)
77/649/EEC (forward vision)
77/706/ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 7ης Νοεμβρίου 1977 περί καθορισμού κοινοτικού στόχου μειώσεως της καταναλώσεως πρωτογενούς ενεργείας σε περίπτωση δυσχερειών εφοδιασμού σε αργό πετρέλαιο και προϊόντα πετρελαίου
77/706/EEC: Council Decision of 7 November 1977 on the setting of a Community target for a reduction in the consumption of primary sources of energy in the event of difficulties in the supply of crude oil and petroleum products
77/780/ΕΟΚ
77/780/EEC
77/780/ΕΟΚ (ΕΕ L 322, 17.
77/780/EEC (OJ L 322, 17.
77/780/ΕΟΚ άρθρο.
77/780/EEC
77/780/ΕΟΚ, της 12ης Δεκεμβρίου 1977, περί του συντονισμού των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων που αφορούν την ανάληψη και την άσκηση της δραστηριότητας πιστωτικού ιδρύματος·
77/780/EEC of 12 December 1977, coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions;
77/93/EOK (2) (3) (4)
77/93/EEC (2) (3) (4)
77/93/ΕΟΚ περί των μέτρων προστασίας κατά της εισαγωγής στα κράτη μέλη
on protective measures against the introduction into the Community
770
EU/TACIS
774 HB, 374 Γαλλία, 331 Βέλγιο
774 UK, 374 France, 331 Belgium
777 ώρες
777 h
7789-09-5
Dibutyl phthalate; DBP
78 % ικανοποίησης και θετικών σχολίων και παρατηρήσεων σχετικά με την προστιθέμενη αξία του EEN.
78 % of satisfaction and positive feedback on the added-value of the EEN
78 000
Consultation
78 Εάν η ομάδα των υποκείμενων ανοιγμάτων αποτελείται από ένα μείγμα τμημάτων τιτλοποίησης και άλλων ειδών στοιχείων ενεργητικού, η παράμετρος KA καθορίζεται ως ο ονομαστικός σταθμισμένος μέσος όρος της ΚΑ, υπολογιζόμενος χωριστά για κάθε υποσύνολο ανοιγμάτων.
4 Where the pool of underlying exposures consists in a mix of securitisation tranches and other types of assets, the KA parameter shall be determined as the nominal exposure weighted-average of the KA calculated individually for each subset of exposures.
78 εκατομμύρια άτομα ζουν στα όρια της φτώχειας στην Ευρωπαϊκή Ένωση.
78 million people live at risk of poverty in the European Union.
78 συνεισφορές προέρχονταν από πολίτες, ενώ 11 από αντιπροσωπευτικές οργανώσεις.
78 contributions came from citizens, 11 from representative organisations.
78 σχεδιασμός, ανάπτυξη και διάδοση τεχνολογιών που να εξασφαλίζουν τη διατήρηση και μια ορθολογικότερη και αειφόρο χρήση των φυσικών πόρων, και τη μείωση των αποβλήτων και παραγωγή λιγότερων αποβλήτων και μείωση των επιπτώσεων της οικονομικής δραστηριότητας στο περιβάλλον, προς όφελος μιας Ευρώπης ικανής να διαχειρίζεται με σύνεση τα θέματα ενέργειας και μεταφορών·
the design, development and dissemination of technologies making it possible to ensure the conservation and more rational and sustainable use of natural resources, with less waste production and a reduction in the impact of economic activity on the environment, in favour of an “energy intelligent” and “transport intelligent” Europe;
78 χγρ.
78 kg
78% (αστικές περιοχές)
78% (urban)
78% (πόλεις) 8.5% (αγροτικές περιοχές)
78% (towns) 8.5% (rural)
78, 111 επόμ.
78, 111ff
78, rue Marchθ-aux-Herbes
78, rue Marchè-aux-Herbes
78,1 (β)
78,1 (b)
78,49 Ecu/T1
78.49 ECU/t1
78/1016/EOK
78/1016/EEC
78/176/ΕΚ
78/176/EC
78/316/EOK (αναγνώριση των οργάνων χειρισμού)
78/316/EEC (identification of controls)
78/317/EOK (διατάξεις εξουδετερώσεως της δρόσου και της πάχνης)
78/317/EEC (defrost/demist)
78/318/EOK (διατάξεις υαλοκαθαριστήρα και εκτοξευτήρα ύδατος)
78/318/EEC (wash/wipe)
78/318/EOK (διατάξεις υαλοκαθαριστήρα και εκτοξευτήρα ύδατος, για τις γεωμετρικές απαιτήσεις)
78/318/EEC (wash/wipe, for geometric requirements)
78/507/ΕΟΚ
78/507/EEC
78/549/EOK (κάλυψη των τροχών)
78/549/EEC (wheel guards)
78/55/ΕΟΚ
78/55/EEC
78/692/ΕΟΚ
78/692/EEC
78/764/EOK
78/764/EEC
78/764/ΕΟΚ
78/764/EEC
78/933/EOK
78/933/EEC
780.000 περισσότεροι ασθενείς λαμβάνουν θεραπεία
780,000 extra patients receive treatment
7805+7906+8006
Ceramic tiles.
780€*15*3=35.100€ τυπικό κόστος
780€*15*3=35.100€ standardcosts
782/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, της 14ης Απριλίου 2003 για την απαγόρευση οργανοκασσιτερικών ενώσεων σε πλοία
of 14 April 2003 on the prohibition of organotin compounds on ships
782 000 τόνους για την Ελλάδα,
782 000 tonnes for Greece,
783 ώρες
783 h
785
FRA
787 975 000 και 26 194 000 ευρώ για το σκέλος της πρότασης που αφορά τα καύσιμα που χρησιμοποιούνται εντός των λιμένων (2006 και 2008 αντιστοίχως).
€787,975,000 and €26,194,000 for the in-ports proposal (2006 and 2008).
787 ρήτρες, δηλαδή το 9%, αφορούν την τιμή και την πληρωμή της (καθορισμός, τροποποίηση και όροι).
787 (9%) concern the price and its payment (determination, alteration and procedures);
787 ρήτρες, δηλαδή το 9%, συνδέονται με τη λήξη της σύμβασης (όροι, λύση, παράταση, υπαναχώρηση, κ.τ.λ.),
787 (9%) concern the termination of the contract (procedures, resolution, extension, withdrawal, etc.);
788 ευρώ ανά τόνο γαρίδαs για μέγιστη ποσότητα 4 200 τόνων ανά έτος·
EUR 788 per tonne of shrimp for up to 4 200 tonnes a year;
79
For:
79 rue des Fontaines
79, rue des Fontaines
79 Η ΕΑΤ καταρτίζει σχέδια εκτελεστικών τεχνικών προτύπων για να διευκολύνει τη σύγκλιση των μεθόδων εποπτείας όσον αφορά την εφαρμογή της παραγράφου 1 του παρόντος άρθρου, συμπεριλαμβανομένων των μέτρων που λαμβάνονται σε περίπτωση αθέτησης των υποχρεώσεων οικονομικού ελέγχου και διαχείρισης κινδύνου.
2 EBA shall develop draft implementing technical standards to facilitate the convergence of supervisory practices with regard to the implementation of paragraph 1 of the present Article, including the measures to be taken in the case of breach of the due diligence and risk management obligations.
79 δις EUR
€79 bn
79 ζ
79 g
79 μεγαλύτερη κατανόηση των μηχανισμών και των επιπτώσεων της πλανητικής μεταβολής, και ιδίως της αλλαγής του κλίματος, καθώς και των σχετικών δυνατοτήτων πρόβλεψης, καθώς και των οικοσυστημάτων.
a better understanding of the mechanisms and impacts of global change, and in particular climate change and our related forecasting capacities, and of ecosystems.
79 συμφωνίες έχουν ήδη συναφθεί ή είναι πολύ πιθανό να συναφθούν.
79 agreements have been concluded or have a high probability to be concluded.
79, Ένθετο 3
79, Box 3
79, δεύτερο εδάφιο, και άρθρο 4 παρ.
Articles 3.7.9., second subparagraph, and 4.11.
79,7b
79.7b
79/267/EOK
79/267/EEC
79/267/ΕΟΚ
79/267/EEC
79/267/ΕΟΚ
Reg.
79/279/ΕΟΚ
79/279/EEC
79/279/ΕΟΚ Παράρτημα - Σχέδιο Γ 1.
Annex - Schedule C (1)
79/279/ΕΟΚ Παράρτημα - Σχέδιο Δ,Α.4.α), β), γ) και δ)
Annex - Schedule D (A) (4) (a), (b), (c) and (d)
79/279/ΕΟΚ άρθρο 6
Article 6
79/532/ΕΟΚ
79/532/EEC
79/533/EOK
79/533/EEC
79/622/EOK
79/622/EEC
79/639/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 15ης Ιουνίου 1979 περί του τρόπου εφαρμογής της αποφάσεως του Συμβουλίου 77/706/ΕΟΚ
79/639/EEC: Commission Decision of 15 June 1979 laying down detailed rules for the implementation of Council Decision 77/706/EEC
79/65/ΕΟΚ μετά από αίτηση ενός κράτους μέλους.
Member State's own divisions.
79/7/EOK προοδευτική εφαρμογή της αρχής της ίσης μεταχειρίσεως μεταξύ ανδρών και γυναικών σε θέματα κοινωνικής ασφαλίσεως
79/7/EEC progressive implementation of the principle of equal treatment for men and women in matters of social security
790/2004/ΕΚ, της 21ης Απριλίου 2004, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο θέσπισαν κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την προώθηση των οργανισμών που δραστηριοποιούνται σε ευρωπαϊκό επίπεδο στον τομέα της νεολαίας10.
Decision No 790/2004/EC of the European Parliament and of the Council of 21 April 2004 established a programme of Community action to promote bodies active at European level in the field of youth10.
790/97
Letter No. 790/97
79611000 -0 και
79611000-0 and
797
Stocksb)
799/97
Letter No. 799/97
79 400 χιλιόμετρα σιδηροδρομικών γραμμών
79 400 kilometres of railways
7: Ποιοι θα ήταν οι όροι για την ανάδειξη οικονομικά βιώσιμων και ανταγωνιστικών εφαρμογών διαστημικών υπηρεσιών για τους πολίτες και τις επιχειρήσεις;
Q7.: What are the conditions for the emergence of economically viable and competitive applications and space services for citizens and industries?
7: για την τοποθέτηση αξιωματούχων-συνδέσμων και τη σύναψη συμφωνιών συνεργασίας με τρίτες χώρες απαιτείται προηγούμενη έγκριση της Επιτροπής
Para 7 the deployment of liaison officers and the conclusion of working arrangements with third countries are subject to prior approval by the Commission
7: υποχρέωση του οργανισμού να καλύπτει τα έξοδα των συνοριοφυλάκων των κρατών μελών που συμμετέχουν σε FJST
Para 7 obligation for the Agency to meet the costs of border guards of Member States participating in FJST
7: ότι πρέπει να θεσπιστεί ένα κοινοτικό πλαίσιο σχετικά με την έκθεση σε ηλεκτρομαγνητικά πεδία, με σκοπό την προστασία του κοινού μέσω συστάσεων προς τα κράτη μέλη·
7: Whereas there is a need to establish a Community framework with regard to exposure to electromagnetic fields, with the objective of protection of the public by means of recommendations to Member States;
7:Σταθερός μηχανισμός
7:Fixed Mechanism
7? για όλους τους παραγωγούς
for all producers
7th floor, Regent House
Regent House
7 % ολικού B
7 % total B
7 149,3e
7 149.2e
7 400 000 έως 11 200 000 ειδικά τραβηχτικά δικαιώματα.
7 400 000 to 11 200 000 special drawing rights.
7 636 άτομα έλαβαν βοήθεια κατά την επανένταξή τους
7 636 people assisted with reintegration
7 804 άτομα που έλαβαν βοήθεια επέστρεψαν εκουσίως
7 804 assisted people returned voluntarily
7 Φεβρουαρίου 2007
7 February 2007
7«EUROSUR και εικόνα της κατάστασης»
"EUROSUR and situational picture"
7° Φόρουμ του Insuleur  (Gozo) (Ομάδα I)
7th INSULEUR Forum (Gozo) (Group I)
7° πρόγραμμα - πλαίσιο RDT
7th R&D Framework Programme
7° πρόγραμμα πλαίσιο ΕΤΑ - ειδικό πρόγραμμα «Άνθρωποι»
7th Framework Programme – People specific programme
7α – Διάμεσο σχετικό εισόδημα των ηλικιωμένων – ΕΕ
7a - Median relative income of elderly people – EU
7α)
7a)
7α.
7a.
7β
7b
7β – Σωρευμένο ποσοστό αναπλήρωσης – ΕΕ
7b - Aggregate replacement ratio – EU
7β)
7b)
7β.
7b.
7β.
7bis
7δ
7d
7ε
7e
7η  συνεδρίαση της στρογγυλής τράπεζας ΕΕ-Κίνας (Chongqing, 20-22 Απριλίου 2010)
7th meeting of the EU-China Round Table (Chongqing, 20-22 April 2010)
7η Οικονομική διάσκεψη του Μονάχου (3 μέλη της Ομάδας Ι, καθώς δεν θα μετάσχουν μέλη των Ομάδων ΙΙ και ΙΙΙ)
7th Munich Economic Summit (3 members of Group I, no members from Groups II and III)
7η ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗ ΤΗΣ ΜΙΚΤΗΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΕΕ-ΤΟΥΡΚΙΑ
7th MEETING OF THE EU/TURKEY JOINT CONSULTATIVE COMMITTEE
7η αιτιολογική σκέψη
Seventh recital
7η ετήσια Διάσκεψη της Ευρωπαϊκής Ένωσης Διοικητικών Στελεχών της έρευνας "Benchmarking Best Practice in Research Management", Στοκχόλμη 15,16 και 17 Ιουνίου 2001
7th annual conference of the European Association of Research Managers and Administrators on "Benchmarking Best Practice in Research Management", Stockholm, 15, 16 and 17 June 2001
7η ετήσια έκθεση για τα διαρθρωτικά ταμεία 1995
the 7th annual report on the Structural Funds 1995.
7η συνεδρίαση εργασίας
7th subcommittee meeting
7η συνεδρίαση της Μικτής Συμβουλευτικής Επιτροπής ΕΕ-Τουρκίας
at the seventh meeting of the EU-Turkey Joint Consultative Committee,
7η συνεδρίαση της Στρογγυλής Τραπέζης Ινδίας-ΕΕ (REX)
7th meeting of the EU-India round table (REX)
7η συνεδρίαση της μικτής συμβουλευτικής επιτροπής ΕΕ-Κροατίας (Βρυξέλλες, 8 Απριλίου 2010)
7th meeting of the EU-Croatia Joint consultative Committee (Brussels, 8 April 2010)
7η συνεδρίαση της στρογγυλής τράπεζας ΕΕ-Κίνας (Chongqing, 20-22 Απριλίου 2010)
7th meeting of the EU-China Round Table (Chongqing, 20-22 April 2010)
7η σύσταση: Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα πρέπει να προβεί σε ανασκόπηση των διοικητικών διαδικασιών ώστε να εναρμονιστεί η προσέγγιση με τους τύπους των έργων που θα χρηματοδοτηθούν.
Recommendation: The European Commission should review the administrative procedures in order to harmonise the approach with the types of projects to be funded.
7η τροπολογία
Amendment 7
7ης Μαΐου 1997
7 May 1997
7ο  πρόγραμμα πλαίσιο για την έρευνα·
7th Research and Development Framework Programme;
7ο Πρόγραμμα Δράσης για το Περιβάλλον
Seventh Environment Action Programme
7ο Πρόγραμμα Δράσης για το Περιβάλλον, συνέχεια του 6ου Προγράμματος Δράσης για το Περιβάλλον
7th Environment Action Programme and follow-up to the 6th EAP
7ο Πρόγραμμα Δράσης για το Περιβάλλον, συνέχεια του 6ου Προγράμματος Δράσης για το Περιβάλλον
Seventh Environment Action Programme and follow-up to the sixth EAP
7ο Πρόγραμμα Δράσης για το Περιβάλλον, συνέχεια του 6ου Προγράμματος Δράσης για το Περιβάλλον (Διερευνητική γνωμοδότηση – Δανική Προεδρία)
Seventh Environment Action Programme and follow-up to the sixth EAP (exploratory opinion – Danish presidency)
7ο Πρόγραμμα Δράσης για το Περιβάλλον, συνέχεια του 6ου Προγράμματος Δράσης για το Περιβάλλον (Διερευνητική γνωμοδότηση)
Seventh Environment Action Programme and follow-up to the sixth EAP (exploratory opinion – Danish presidency)
7ο Πρόγραμμα Δράσης για το Περιβάλλον, συνέχεια του 6ου Προγράμματος Δράσης για το Περιβάλλον (διερευνητική γνωμοδότηση δανική προεδρία)
Seventh Environment Action Programme and follow-up to the sixth EAP (exploratory opinion requested by the Danish presidency)
7ο Πρόγραμμα Δράσης για το Περιβάλλον, συνέχεια του 6ου Προγράμματος Δράσης για το Περιβάλλον (διερευνητική γνωμοδότηση δανική προεδρία)
Seventh Environment Action Programme and follow-up to the sixth EAP (exploratory opinion – Danish presidency)
7ο Πρόγραμμα Δράσης για το Περιβάλλον, συνέχεια του 6ου Προγράμματος Δράσης για το Περιβάλλον (διερευνητική γνωμοδότηση, δανική Προεδρία)
Seventh Environment Action Programme and follow-up to the sixth Environment Action Programme (exploratory opinion requested by the Danish presidency)
7ο Πρόγραμμα Πλαίσιο Έρευνας και Ανάπτυξης (ΠΠ7)
7th Framework Programme for research and development (FP7)
7ο Πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον
7th Environmental Action Programme
7ο Πρόγραμμα-Πλαίσιο για την Έρευνα και την Ανάπτυξη για να δοθεί νέα ώθηση
7th Framework R&D Programme to give impetus,
7ο Πρόγραμμα-πλαίσιο ΕΤΑ δραστηριοτήτων πυρηνικής έρευνας και εκπαίδευσης (2007-2011)
7th R&D Framework programme and nuclear training activities (2007-2011)
7ο Πρόγραμμα-πλαίσιο ΕΤΑ δραστηριοτήτων πυρηνικής έρευνας και εκπαίδευσης (2007-2011)
Seventh framework programme for research, technological development and nuclear training activities (2007 to 2011)
7ο Πρόγραμμα-πλαίσιο ΕΤΑ και πυρηνική έρευνα (2007-2011)
7th R&D Framework programme and nuclear training activities (2007-2011)
7ο άρθρο
Article 7
7ο ενωσιακό πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον
7th Environment Action Programme
7ο ενωσιακό πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον
7th EU Environment Action Programme
7ο πρόγραμμα πλαίσιο (2007-2013) δραστηριοτήτων έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
7th Framework Programme for RTD and demonstration activities – direct actions by the JRC (2007-2013)
7ο πρόγραμμα πλαίσιο ΕΤΑ - ειδικό πρόγραμμα "Ιδέες"
7th Framework Programme – Ideas specific programme
7ο πρόγραμμα πλαίσιο ΕΤΑ - ειδικό πρόγραμμα "Ικανότητες"
7th Framework Programme – Capacities specific programme
7ο πρόγραμμα πλαίσιο ΕΤΑ - ειδικό πρόγραμμα “Συνεργασία”
7th Framework Programme for RTD – specific programme "Cooperation"
7ο πρόγραμμα πλαίσιο ΕΤΑ - ειδικό πρόγραμμα “Συνεργασία”
7th Framework Programme – Cooperation specific programme
7ο πρόγραμμα πλαίσιο ΕΤΑ και επίδειξης - άμεσες δράσεις από το ΚΚΕ (2007-2013)
7th Framework Programme – direct actions by the JCC (2007-2013)
7ο πρόγραμμα πλαίσιο έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης (2007 έως 2013).
Seventh Framework Programme for research and technological development (2007 to 2013).
7ο πρόγραμμα πλαίσιο για την έρευνα: θεματικό πρόγραμμα «Κοινωνικοοικονομικές και Ανθρωπιστικές Επιστήμες»
7th Research Framework Programme: thematic Programme Socio-economic Sciences and humanities
7ο πρόγραμμα πλαίσιο για την έρευνα·
7th Research and Development Framework Programme;
7ο πρόγραμμα πλαίσιο δραστηριοτήτων έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (2007-2013)
Seventh RTD Framework Programme (2007 to 2013) and nuclear training activities (2007 to 2011)
7ο πρόγραμμα πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (ΕΚ) (Μέγιστο συνολικό ποσό11 (εκατομμύρια ευρώ), αντίστοιχα μερίδια και ενδοκοινοτική κατανομή, 2007-1013)
7th Framework Programme of the European Community (EC) (Maximum overall amount11 (EUR million), respective shares and indicative breakdown, 2007-2013)
7ο πρόγραμμα-πλαίσιο RDT (2007-2013) δραστηριοτήτων έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας - Ειδικό πρόγραμμα που θα υλοποιηθεί με άμεσες δράσεις
7th Framework Programme for RTD and demonstration activities – direct actions by the JRC (2007-2013)
7ο πρόγραμμα-πλαίσιο ΕΤΑ για τις δραστηριότητες έρευνας και εκπαίδευσης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας
7th Framework Programme for RTD for nuclear research and training activities
7ο πρόγραμμα-πλαίσιο ΕΤΑ – ειδικό πρόγραμμα  "δραστηριότητες πυρηνικής έρευνας και εκπαίδευσης" (2007-2001)
7th Framework Programme for RTD – specific programme for nuclear research and training activities (2007-2011)
7ο πρόγραμμα-πλαίσιο ΕΤΑ – ειδικό πρόγραμμα "δραστηριότητες πυρηνικής έρευνας και
7th Framework Programme – nuclear research and training activities specific programme
7–8 (12) milj.
7-8 (12) million