natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ανακοίνωση της Επιτροπής "Συμμετοχή των ΕΟΟΣ σε δημόσια έργα και προγράμματα που χρηματοδοτούνται από το δημόσιο"
Communication from the Commission on the participation of European economic interest groupings in public contracts and programmes financed by public funds
Ανακοίνωση της Επιτροπής "Το περιβάλλον της Ευρώπης: ποιες θα είναι οι μελλοντικές κατευθύνσεις;
Communication from the Commission - Europe's Environment: What directions for the future?
Ανακοίνωση της Επιτροπής "Υποδομή των μεταφορών":
Commission Communication on Transport Infrastructure:
Ανακοίνωση της Επιτροπής (απλουστευμένη και συνοπτική παρουσίαση)
The Commission Communication (content much simplified and abbreviated)
Ανακοίνωση της Επιτροπής (χρηματοδοτικοί κανόνες)
Communication to the Commission (financial rules)
Ανακοίνωση της Επιτροπής -
Communication from the Commission
Ανακοίνωση της Επιτροπής -  Η ανανεωμένη πολιτική της ΕΕ για τον τουρισμό: για μια ισχυρότερη σύμπραξη υπέρ του ευρωπαϊκού τουρισμού
Communication from the Commission – A renewed EU Tourism Policy: Towards a stronger partnership for European Tourism
Ανακοίνωση της Επιτροπής - "Το περιβάλλον της Ευρώπης: ποιες θα είναι οι μελλοντικές κατευθύνσεις;
Communication from the Commission - Europe's Environment: What directions for the future?
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Αειφόρο μέλλον για τις μεταφορές: προς ένα ενοποιημένο, καθοδηγούμενο από την τεχνολογία και εύχρηστο σύστημα μεταφορών
Communication from the Commission - A sustainable future for transport: Towards an integrated, technology-led and user friendly system
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Αειφόρος ανάπτυξη της Ευρώπης για έναν καλύτερο κόσμο: Στρατηγική της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την αειφόρο ανάπτυξη (Πρόταση της Επιτροπής ενόψει του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου του Gοteborg), COM/2001/264 τελικό).
Communication from the Commission – A Sustainable Europe for a Better World: A European Union Strategy for Sustainable Development (Commission's proposal to the Gothenburg European Council) (COM(2001) 264)
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Ανακοίνωση σχετικά με Ευρωπαϊκή Λιμενική Πολιτική
Communication from the Commission - Communication on a European Ports Policy
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Ανακοίνωση σχετικά με Ευρωπαϊκή Λιμενική Πολιτική
Communication from the Commission – Communication on a European Ports Policy
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Γαλάζια Ζώνη, ενιαίος χώρος μεταφορών για τη ναυτιλία
Communication from the Commission – Blue Belt, a Single Transport Area for shipping
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Ενέργεια για το μέλλον: ανανεώσιμες πηγές ενέργειας - Λευκή βίβλος για κοινοτική στρατηγική και σχέδιο δράσης  (COM/97/0599 τελικό).
Communication from the Commission on Energy for the Future: Renewable Sources of Energy (White Paper for a Community Strategy and Action Plan) (COM(97) 599)
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Ενδεικτικό Πυρηνικό Πρόγραμμα που παρουσιάζεται σύμφωνα με το άρθρο 40 της Συνθήκης Ευρατόμ για γνωμοδότηση από την Ευρωπαϊκή και Κοινωνική Επιτροπή
Communication from the Commission - Nuclear Illustrative Programme presented under Article 40 of the Euratom Treaty for the opinion of the European Economic and Social Committee
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Επενδύσεις σε θέσεις εργασίας και ανάπτυξη – Μεγιστοποίηση της συμβολής των Ευρωπαϊκών Διαρθρωτικών και Επενδυτικών Ταμείων
Communication from the Commission Investing in jobs and growth – maximising the contribution of European Structural and Investments Funds
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Επενδύσεις σε θέσεις εργασίας και ανάπτυξη – Μεγιστοποίηση της συμβολής των Ευρωπαϊκών Διαρθρωτικών και Επενδυτικών Ταμείων
Communication from the Commission – Investing in jobs and growth – maximising the contribution of European Structural and Investment Funds
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Επισκόπηση της κατάστασης στον τομέα των τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών (1992)"
1992 Review of the Situation in the Telecommunications Services Sector (Communication by the Commission)
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Ετήσια Επισκόπηση της Ανάπτυξης 2013
Annual Growth Survey 2013
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Ετήσια Επισκόπηση της Ανάπτυξης 2013
Communication from the Commission - Annual Growth Survey 2013
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Η ασφάλεια ζωής μας, το φυσικό μας κεφάλαιο: στρατηγική της ΕΕ για τη βιοποικιλότητα με ορίζοντα το 2020
Communication from the Commission: Our life insurance, our natural capital: an EU Biodiversity Strategy to 2020
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Η διεθνής διάσταση του Ευρωπαϊκού Χώρου της Έρευνας
Communication from the Commission "The international dimension of the European Research Area"
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Η επιστήμη και η τεχνολογία, κλειδιά του μέλλοντος της Ευρώπης  - Κατευθυντήριες γραμμές της πολιτικής της Ένωσης υπέρ της έρευνας
Communication from the Commission - Science and technology, the key to Europe's future - Guidelines for future European Union policy to support research
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Η επιστήμη και η τεχνολογία, κλειδιά του μέλλοντος της Ευρώπης – Κατευθυντήριες γραμμές της πολιτικής της Ένωσης υπέρ της έρευνας
Communication from the Commission - Science and technology, the key to Europe's future - Guidelines for future European Union policy to support research
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Η επιστήμη και η τεχνολογία, κλειδιά του μέλλοντος της Ευρώπης – Κατευθυντήριες γραμμές της πολιτικής της Ένωσης υπέρ της έρευνας
Communication from the Commission – Science and technology, the key to Europe's future - Guidelines for future European Union policy to support research
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Θέση σε εφαρμογή του κοινοτικού προγράμματος της Λισσαβώνας: Πλαίσιο πολιτικής για την ενίσχυση του μεταποιητικού τομέα της ΕΕ – προς μια πιο ολοκληρωμένη προσέγγιση της βιομηχανικής πολιτικής
Communication from the Commission - Implementing the Community Lisbon Programme: A policy framework to strengthen EU manufacturing - towards a more integrated approach for industrial policy
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Μία ενισχυμένη εταιρική σχέση για τις υπεραπομακρυσμένες περιφέρειες
Communication from the Commission – A stronger partnership for the outermost regions
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Νέες προκλήσεις για τις βιομηχανίες θαλάσσης".
Commission Communication on New Challenges for Maritime Industries
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Ο ευρωπαϊκός κλάδος τηλεπικοινωνιακού εξοπλισμού, σημερινή κατάσταση, συμφέροντα που διακυβεύονται και προτάσεις για δράση".
Communication from the Commission on the European telecommunications equipment industry: the state of play, issues at stake and proposals for action.
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Πράσινη Βίβλος «Μπροστά στις δημογραφικές αλλαγές, μία νέα αλληλεγγύη μεταξύ γενεών»
Communication from the Commission: Green Paper on Confronting demographic change: a new solidarity between the generations
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Προς ένα ευρωπαϊκό χάρτη δικαιωμάτων των καταναλωτών ενέργειας
Communication from the Commission: Towards a European Charter on the Rights of Energy Consumers
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Προς ένα ολοκληρωμένο στρατηγικό σχέδιο ενεργειακών τεχνολογιών (ΣΕΤ): επιτάχυνση του μετασχηματισμού του ευρωπαϊκού ενεργειακού συστήματος
Communication from the Commission – Towards an integrated Strategic Energy Technology (SET) Plan: accelerating the European energy system transformation
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Προς μια ενιαία αγορά των επικουρικών συντάξεων - Αποτελέσματα των διαβουλεύσεων σχετικά με το Πράσινο Βιβλίο για τις επικουρικές συντάξεις στην ΕΕ
Communication from the Commission - Towards a Single Market for Supplementary Pensions - Results of the consultations on the Green Paper on supplementary pensions in the Single Market
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Προς μια παγκόσμια σύμπραξη για αειφόρο ανάπτυξη
Communication from the Commission – Towards a global partnership for sustainable development
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Πρόγραμμα για την προώθηση των θαλάσσιων μεταφορών μικρών αποστάσεων - Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τις διατροπικές μονάδες φόρτωσης
Communication from the Commission - Programme for the Promotion of Short Sea Shipping - Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on Intermodal Loading Units
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Πρόγραμμα για την προώθηση των θαλάσσιων μεταφορών μικρών αποστάσεων - Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κονοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τις διατροπικές μονάδες φόρτωσης
Communication from the Commission - Programme for the Promotion of Short Sea Shipping - Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on Intermodal Loading Units
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Στήριξη της ηλεκτροπαραγωγής από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας SEC (2005) 1571 – COM (2005) 627 final.
Communication from the Commission - The support of electricity from renewable energy sources, SEC(2005) 1571 - COM(2005) 627 final.
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Στήριξη της ηλεκτροπαραγωγής από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας SEC (2005) 1571 – COM (2005) 627 final.
Communication from the Commission – The support of electricity from renewable energy sources, SEC(2005) 1571 – COM(2005) 627 final.
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Συγκρότηση του κύριου δικτύου μεταφορών: Οι διάδρομοι του κύριου δικτύου και διευκόλυνση «Συνδέοντας την Ευρώπη»
Commission Communication - Building the Transport Core Network: Core Network Corridors and Connecting Europe Facility
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Συγκρότηση του κύριου δικτύου μεταφορών: Οι διάδρομοι του κύριου δικτύου και διευκόλυνση «Συνδέοντας την Ευρώπη»
Communication from the Commission - Building the Transport Core Network: Core Network Corridors and Connecting Europe Facility
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Συνέχεια της διαδικασίας προβληματισμού υψηλού επιπέδου για την κινητικότητα των ασθενών και τις μελλοντικές εξελίξεις υγειονομικής περίθαλψης στην Ευρωπαϊκή Ένωση
Communication from the Commission - Follow-up to the high level reflection process on patient mobility and healthcare developments in the European Union
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Σχέδιο δράσης  για την εφοδιαστική εμπορευματικών μεταφορών
Communication from the Commission – Freight Transport Logistics Action Plan
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Σχέδιο δράσης για την εφοδιαστική εμπορευματικών μεταφορών
Communication from the Commission - Freight Transport Logistics Action Plan
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Σχέδιο δράσης για την εφοδιαστική εμπορευματικών μεταφορών
Communication from the Commission – Freight Transport Logistics Action Plan
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Σχέδιο δράσης κατά του ρατσισμού
Communication from the Commission - An action plan against racism
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Σχέδιο στρατηγικής για μια βαθιά και ουσιαστική Οικονομική και Νομισματική Ένωση - Έναρξη συζήτησης σε ευρωπαϊκό επίπεδο
Communication from the Commission - A blueprint for a deep and genuine economic and monetary union: Launching a European Debate
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Σχέδιο στρατηγικής για μια βαθιά και ουσιαστική Οικονομική και Νομισματική Ένωση - Έναρξη συζήτησης σε ευρωπαϊκό επίπεδο
Communication from the Commission – A blueprint for a deep and genuine EMU: Launching a European debate
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Σχέδιο στρατηγικής για μια βαθιά και ουσιαστική Οικονομική και Νομισματική Ένωση: Έναρξη συζήτησης σε ευρωπαϊκό επίπεδο
Communication from the Commission - A blueprint for a deep and genuine economic and monetary union: Launching a European debate
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Σχετικά με μια στρατηγική της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τα δικαιώματα του παιδιού
Communication from the Commission - Towards an EU strategy on the rights of the child
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Τα αποτελέσματα της δημόσιας διαβούλευσης σχετικά με την ανασκόπηση των επικοινωνιών για το 1999 και κατευθύνσεις για το νέο πλαίσιο των κοινοτικών ρυθμίσεων
Communication from the Commission - The results of the public consultation on the 1999 Communications review and orientations for the new regulatory framework
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Τρίτη έκθεση προόδου για την οικονομική και κοινωνική συνοχή
Communication from the Commission – Third report on economic and social cohesion
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Χάρτης πορείας για την ολοκλήρωση της ενιαίας αγοράς παράδοσης δεμάτων - Οικοδόμηση εμπιστοσύνης στις υπηρεσίες παράδοσης και ενθάρρυνση των διαδικτυακών πωλήσεων
Communication from the Commission – A roadmap for completing the single market for parcel delivery - Build trust in delivery services and encourage online sales
Ανακοίνωση της Επιτροπής - Χάρτης πορείας για την ολοκλήρωση της ενιαίας αγοράς παράδοσης δεμάτων - Οικοδόμηση εμπιστοσύνης στις υπηρεσίες παράδοσης και ενθάρρυνση των διαδικτυακών πωλήσεων
Communication from the Commission – A roadmap for completing the single market for parcel delivery – Build trust in delivery services and encourage online sales
Ανακοίνωση της Επιτροπής - προς έναν ευρωπαϊκό χάρτη δικαιωμάτων των καταναλωτών ενέργειας
Communication from the Commission - Towards a European Charter on the Rights of Energy Consumers
Ανακοίνωση της Επιτροπής :
Communication from the Commission
Ανακοίνωση της Επιτροπής :
Communication from the Commission:
Ανακοίνωση της Επιτροπής : "Περιβαλλοντικοί φόροι και επιβαρύνσεις στην Ενιαία Αγορά"
Communication from the Commission: Environmental taxes and charges in the single market
Ανακοίνωση της Επιτροπής : Προς μία ευρωπαϊκή στρατηγική για τη νανοτεχνολογία
Communication from the Commission: Towards a European strategy for nanotechnology
Ανακοίνωση της Επιτροπής : Προς μία ευρωπαϊκή στρατηγική για τη νανοτεχνολογία»
Communication from the Commission: Towards a European strategy for nanotechnology
Ανακοίνωση της Επιτροπής :«Προς μία ευρωπαϊκή στρατηγική για τη νανοτεχνολογία»
Communication from the Commission: Towards a European strategy for nanotechnology
Ανακοίνωση της Επιτροπής COM(2001) 11, της 9ης Φεβρουαρίου 2001, Πρόληψη της απάτης και της πλαστογραφίας όσον αφορά τα μέσα πληρωμής πλην των μετρητών, με την οποία η Επιτροπή εξέδωσε το Σχέδιο δράσης 2001-2003 της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την πρόληψη της απάτης.
Commission Communication COM(2001) 11 of 9 February 2001 on Preventing fraud and counterfeiting of non-cash means of payment, in which the Commission launched its 2001-2003 fraud prevention action plan for the EU.
Ανακοίνωση της Επιτροπής COM(97)481
Communication of the Commission COM(97)481
Ανακοίνωση της Επιτροπής «Ένα αποτελεσματικότερο κοινό ευρωπαϊκό σύστημα ασύλου: η ενιαία διαδικασία», 15.07.2004, COM (2004) 503 τελικό
Commission Communication on 'A More Efficient Common European Asylum System: The Single Procedure as the Next Step' - COM(2004) 503, 15.7.2004
Ανακοίνωση της Επιτροπής «Ανανέωση της δέσμευσης που ανέλαβε η Ευρώπη για κοινωνική δικαιοσύνη: εμβάθυνση της ανοικτής μεθόδου συντονισμού για την κοινωνική πρόνοια και την κοινωνική ένταξη»
Commission Communication on "A renewed commitment to social justice in Europe: deepening the open method of coordination in social protection and social inclusion"
Ανακοίνωση της Επιτροπής «Αρμόδιες αρχές που αναφέρονται στην οδηγία 2003/122/ΕΥΡΑΤΟΜ του Συμβουλίου για τον έλεγχο των κλειστών πηγών υψηλής ενεργότητας και των έκθετων πηγών», Επίσημη Εφημερίδα της ΕΕ C 122/2 της 27.4.2013.
Commission communication, Competent authorities referred to in Council Directive 2003/122/EURATOM on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources, EU Official Journal C 122/2 of 27.4.2013.
Ανακοίνωση της Επιτροπής «Αρμόδιες αρχές που αναφέρονται στην οδηγία 2003/122/ΕΥΡΑΤΟΜ του Συμβουλίου για τον έλεγχο των κλειστών πηγών υψηλής ενεργότητας και των έκθετων πηγών», Επίσημη Εφημερίδα της ΕΕ C 347/02 της 28.11.2013.
Commission communication, Competent authorities referred to in Council Directive 2003/122/EURATOM on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources, EU Official Journal C 347/02 of 28.11.2013.
Ανακοίνωση της Επιτροπής «Βελτίωση της πρόσβασης σε βιώσιμες λύσεις», 04.06.2004, COM (2004) 410 τελικό
Commission Communication on 'Improving access to durable solutions' - COM(2004) 410, 4.6.2004
Ανακοίνωση της Επιτροπής «Γαλάζια Ζώνη, ενιαίος χώρος μεταφορών για τη ναυτιλία»
Communication from the Commission – Blue Belt, a Single Transport Area for shipping
Ανακοίνωση της Επιτροπής «Για την εγκαθίδρυση πιο προσιτών, πιο δίκαιων και καλύτερα οργανωμένων συστημάτων χορήγησης ασύλου», 03.06.2003, COM (2003) 315 τελικό
Commission Communication 'Towards more accessible, equitable and managed asylum systems' - COM(2003) 315, 3.3.2003
Ανακοίνωση της Επιτροπής «Ευρωπαϊκό πρόγραμμα δράσης για την οδική ασφάλεια Μείωση στην Ευρωπαϊκή Ένωση του αριθμού των θυμάτων σε τροχαία ατυχήματα  κατά το ήμισυ από σήμερα έως το 2010: ένα ζήτημα που μας αφορά όλους»
Communication from the Commission: European Road Safety Action Programme: Halving the number of road accident victims in the European Union by 2010: A shared responsibility
Ανακοίνωση της Επιτροπής «Η Στρατηγική για την Εσωτερική Αγορά της Ευρώπης»
Commission Communication “The Strategy for Europe’s Internal Market”
Ανακοίνωση της Επιτροπής «Η επιστήμη και η τεχνολογία, κλειδιά του μέλλοντος της Ευρώπης – Κατευθυντήριες γραμμές της πολιτικής της Ένωσης υπέρ της έρευνας»
Communication from the Commission: Science and technology, the key to Europe's future Guidelines for future European Union policy to support research
Ανακοίνωση της Επιτροπής «Κινητοποίηση του πνευματικού δυναμικού της Ευρώπης: Ενδυνάμωση των πανεπιστημίων ώστε να εξασφαλισθεί η πλήρης συμβολή τους στη στρατηγική της Λισσαβώνας» (COM(2005) 152 τελικό)
Communication from the Commission: Mobilising the brainpower of Europe: enabling universities to make their full contribution to the Lisbon Strategy (COM(2005) 152 final)
Ανακοίνωση της Επιτροπής «Πραγμάτωση της εσωτερικής αγοράς ηλεκτρικής ενέργειας και πλήρης αξιοποίηση της δημόσιας παρέμβασης»
Communication from the Commission on Delivering the internal electricity market and making the most of public intervention
Ανακοίνωση της Επιτροπής «Πραγμάτωση της εσωτερικής αγοράς ηλεκτρικής ενέργειας και πλήρης αξιοποίηση της δημόσιας παρέμβασης»
Communication from the Commission on Delivering the internal electricity market and making the most of public intervention.
Ανακοίνωση της Επιτροπής «Πρόγραμμα Δράσης για την Επιχειρηματικότητα 2020 - Επιστροφή του επιχειρηματικού πνεύματος στην Ευρώπη»
Communication from the Commission – Entrepreneurship 2020 Action Plan – Reigniting the entrepreneurial spirit in Europe
Ανακοίνωση της Επιτροπής «Στρατηγική για την εξωτερική διάσταση του χώρου ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης, 12/10/2005, COM (2005) 491 τελικό
Commission Communication on 'A Strategy on the external dimension of Freedom, Security and Justice' - COM(2005) 491, 12.10.2005
Ανακοίνωση της Επιτροπής «Το μέλλον του δομημένου διαλόγου μετά τη λήξη της ισχύος της συνθήκης ΕΚΑΧ», σχετικά με την ενσωμάτωση στην Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή του κλαδικού δομημένου διαλόγου που διεξαγόταν στους κόλπους της Συμβουλευτικής Επιτροπής της ΕΚΑΧ, COM(2000) 588 final.
Communication from the Commission on The future of structured dialogue after the expiry of the ECSC Treaty, concerning the transfer to the European Economic and Social Committee of the structured sectoral dialogue conducted within the ECSC Consultative Committee, COM(2000) 588 final.
Ανακοίνωση της Επιτροπής «ανταπόκριση στην πρόκληση της ενεργειακής απόδοσης μέσω των τεχνολογιών πληροφοριών και επικοινωνιών».
Commission Communication "Addressing the challenge of Energy Efficiency through Information and Communication Technologies
Ανακοίνωση της Επιτροπής Πολιτική της συνοχής για την ενίσχυση της ανάπτυξης και της απασχόλησης: Στρατηγικές κατευθυντήριες γραμμές της Κοινότητας, 2007-2013
Communication from the Commission: Cohesion policy in support of growth and jobs - Community strategic guidelines, 2007-2013
Ανακοίνωση της Επιτροπής απολογισμός της συνέχειας που δόθηκε στο Λευκό Βιβλίο "Διδασκαλία και εκμάθηση: προς την κοινωνία της γνώσης"
Review of reactions to the White Paper "Teaching and learning: towards the learning society"
Ανακοίνωση της Επιτροπής βάσει του άρθρου 138 παράγραφος 2 της Συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας για την ενίσχυση των προτύπων ναυτικής εργασίας
Communication from the Commission under Article 138(2) of the EC Treaty on the strengthening of maritime labour standards
Ανακοίνωση της Επιτροπής βάσει του άρθρου 138 παράγραφος 2 της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας για την ενίσχυση των προτύπων ναυτικής εργασίας
Communication from the Commission under Article 138(2) of the EC Treaty on the strengthening of maritime labour standards
Ανακοίνωση της Επιτροπής για αποτελεσματικά, προσβάσιμα και ανθεκτικά συστήματα υγείας
Communication from the Commission on effective, accessible and resilient health systems
Ανακοίνωση της Επιτροπής για κοινοτική στρατηγική σχετικά με την προώθηση της συνδυασμένης παραλλαγής θερμότητας και ηλεκτρικής ενέργειας (CHP) και για την άρση των φραγμών στην ανάπτυξή της
Commission Communication on a Community strategy to promote combined production of heat and electricity (CHP) and to dismantle barriers to its development
Ανακοίνωση της Επιτροπής για μια μελλοντική στρατηγική για την καταπολέμηση των διακρίσεων (2004)
Commission Communication on the future strategy on the fight against discrimination (2004)
Ανακοίνωση της Επιτροπής για μια νέα στρατηγική της ΕΕ στον τομέα της ασφάλειας και της υγείας κατά την εργασία (2012)
Commission Communication on a new EU strategy on safety and health at work (2012)
Ανακοίνωση της Επιτροπής για μια ολοκληρωμένη πολιτική προϊόντων, στην οποία θα προσδιορίζεται ο τρόπος με τον οποίο προτίθεται η Επιτροπή να προωθήσει την συνεκτίμηση των περιβαλλοντικών ζητημάτων στον κύκλο ζωής των προϊόντων.
Commission Communication on an Integrated Product Policy setting out how the Commission intends to take forward the integration of environmental considerations into the life cycle of products.
Ανακοίνωση της Επιτροπής για μια στρατηγική θεώρηση των βιοεπιστημών και της βιοτεχνολογίας: έγγραφο διαβούλευσης
Communication from the Commission: Towards a strategic vision of life sciences and biotechnology: Consultation document
Ανακοίνωση της Επιτροπής για τα Αποτελέσματα της δημόσιας διαβούλευσης σχετικά με την ανασκόπηση των επικοινωνιών για το 1999 και κατευθύνσεις για το νέο πλαίσιο κανονιστικών ρυθμίσεων6.
Communication from the Commission on the results of the public consultation on the 1999 communications review and orientations for the new regulatory framework6.
Ανακοίνωση της Επιτροπής για τα έξυπνα συστήματα οδικών μεταφορών
Commission Communication on Intelligent Road Transport Systems
Ανακοίνωση της Επιτροπής για τα βιολογικά καύσιμα ( το 2006)·
Commission Communication on biofuels (2006);
Ανακοίνωση της Επιτροπής για τα δικαιώματα των χρηστών στο μεταφορικό τομέα
Commission Communication on the rights of users in the transport sector
Ανακοίνωση της Επιτροπής για τα οριζόντια θέματα των υπηρεσιών κοινής ωφέλειας που αφορούν τους καταναλωτές
Commission Recommendation on horizontal consumer aspects of services of general interest
Ανακοίνωση της Επιτροπής για τη
Commission Communication on
Ανακοίνωση της Επιτροπής για τη Διαμόρφωση προγράμματος δράσης για την περιβαλλοντική τεχνολογία
Communication from the Commission on Developing an action plan for environmental technology
Ανακοίνωση της Επιτροπής για τη δεύτερη επισκόπηση της ενεργειακής στρατηγικής  –
Communication from the Commission on the Second Strategic Energy Review
Ανακοίνωση της Επιτροπής για τη δεύτερη επισκόπηση της ενεργειακής στρατηγικής  – Σχέδιο δράσης της ΕΕ για την ενεργειακή ασφάλεια και αλληλεγγύη
Communication from the Commission on the second strategic energy review – An EU energy security and solidarity action plan
Ανακοίνωση της Επιτροπής για τη δημιουργία
Communication from the Commission concerning the development
Ανακοίνωση της Επιτροπής για τη δημιουργία ενιαίου ευρωπαϊκού σιδηροδρομικού χώρου
Communication from the Commission concerning the development of a Single European Railway Area
Ανακοίνωση της Επιτροπής για τη δημιουργία ενός Ευρωπαϊκού Συστήματος Επιτήρησης των Συνόρων (EUROSUR)
Examining the creation of a European Border Surveillance System (EUROSUR)