natgillin/translations-raw huggingface dataset:
18.00 – 18.30          Υιοθέτηση κοινής δήλωσης
Adoption of the joint declaration
18.02.01.03 (Έξυπνα σύνορα)
18.02.01.03 (Smart Borders)
18.02.01.03 (Έξυπνα σύνορα) και 18.0207 (eu-LISA)
18.02.01.03 (Smart Borders) and 18.0207 (eu-LISA)
18.02.CC ΤΕΑ σύνορα
18.02.CC ISF borders
18.02.CC σύνορα ΤΕΑ
18.02.CC ISF borders
18.020101 (Σύνορα & θεώρηση)
18.020101 (Borders & Visa)
18.020101 – Στήριξη της διαχείρισης των συνόρων και κοινή πολιτική θεωρήσεων εισόδου για τη διευκόλυνση της νόμιμης κυκλοφορίας
18.020101 – Support of border management and a common visa policy to facilitate legitimate travel
18.020103 – Δημιουργία νέων συστημάτων ΤΠ για τη στήριξη της διαχείρισης των μεταναστευτικών ροών στα εξωτερικά σύνορα της Ένωσης
18.020103 – Setting up new IT systems to support the management of migration flows across the external borders of the Union
18.0207 – Ευρωπαϊκός Οργανισμός για τη Λειτουργική Διαχείριση Μεγάλων Πληροφοριακών Συστημάτων στον Χώρο της Ελευθερίας, Ασφάλειας και Δικαιοσύνης (eu-LISA)
18.0207 – European Agnecy for the operational management of large-scale IT systems in the area of freedom, security and justice (eu-LISA)
18.0207- Ευρωπαϊκός Οργανισμός για τη λειτουργική διαχείριση των συστημάτων ΤΠ μεγάλης κλίμακας στον χώρο ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης.
18.0207- European Agency for the operational management of large-scale IT systems in the area of freedom, security and justice
18.03 – Άσυλο και μετανάστευση
18.03 – Asylum and Migration
18.03.01 (πρώην-A-3030) Ευρωπαϊκό Συμβούλιο προσφύγων και εξορίστων
18.03.01 (ex-A-3030) European Council on Refugees and Exiles
18.03.02Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Υποστήριξης για το Άσυλο (EASO)
18.03.02 European Asylum Support Office (EASO)
18.0303 – Ευρωπαϊκή βάση δεδομένων με δακτυλικά αποτυπώματα (Eurodac)
18.0303 – European fingerprint database (Eurodac)
18.06.03 (πρώην-A-3016) Ένωση συμβουλίων επικρατείας και ανωτάτων διοικητικών δικαστηρίων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
18.06.03 (ex-A-3016) Association of the Councils of State and Supreme Administrative Jurisdictions of the European Union
18.1 Είναι απολύτως αναγκαίο να αναγνωριστεί ο θεσμικός ρόλος της ΕΟΚΕ κατά τη συνολική διαδικασία των διαπραγματεύσεων για την TTIP και να συνεχιστεί η διεξαγωγή τακτικού διαλόγου μεταξύ της ΕΟΚΕ, της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καθ’ όλη τη διάρκεια της διαπραγματευτικής διαδικασίας.
18.1 It is imperative that the EESC's institutional role throughout the TTIP negotiation process is recognised and a regular dialogue between the EESC, European Commission and the European Parliament is maintained throughout the negotiation process.
18.1 Η ΕΕ θα πρέπει να ενισχύσει τη θέση της ως παγκόσμιος παράγοντας ειρήνης και σταθερότητας σε περιοχές συγκρούσεων, στο πλαίσιο των διεθνών οργανισμών και με πιο συνεκτική δράση.
18.1 The EU should enhance its position as a global player for peace and stabilisation in conflict areas within the framework of international institutions and acting in a more cohesive way.
18.15
6.15 p.m.
18.2 Η Συνθήκη της Λισαβόνας επαναβεβαιώνει τον ρόλο της ΕΟΚΕ ως γέφυρας μεταξύ της κοινωνίας των πολιτών και των υπολοίπων οργάνων της ΕΕ, πράγμα το οποίο αποτελεί αναπόσπαστο τμήμα της στενής συνεργασίας μεταξύ της ΕΟΚΕ και της Επιτροπής.
18.2 The Lisbon Treaty reaffirms the role of the Committee as a bridge between civil society and other European Institutions, which is an essential part of the close cooperation between the EESC and the Commission.
18.2 Η συμβολή της ΕΕ στη συνεργασία και στην ανάπτυξη θα πρέπει να επικεντρωθεί κατά προτεραιότητα στις διαδικασίες εκδημοκρατισμού που αναλαμβάνονται στις γειτονικές της χώρες.
18.2 The EU's contribution to cooperation and development should prioritise democratisation processes in its neighbouring countries.
18.200 ευρώ
EUR 18 200
18.3 Ο διάλογος με τις οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών και οι διαπροσωπικές επαφές θα πρέπει να συμπεριληφθούν δεόντως στην εξωτερική δράση της ΕΕ.
18.3 Dialogue with civil society organisations and people-to-people contacts should be properly integrated into the EU's external action.
18.30
Adjournment
18.30 μ.μ.
6.30 p.m.
18.4 Η αξιολόγηση της ΕΠΓ θα πρέπει να αποτελέσει προτεραιότητα.
18.4 Evaluation of the ENP should be a priority.
18.4 Η παρούσα γνωμοδότηση αποτελεί την αρχή και όχι το τέλος της συμμετοχής της ΕΟΚΕ στη διαδικασία για την TTIP.
18.4 This opinion is the beginning and not the end of the EESC involvement in the TTIP process.
18.5 Ιδιαίτερη προσοχή θα πρέπει να επιδειχθεί στις σχέσεις με τη Ρωσία, συμπεριλαμβανομένης της ανάληψης πιο ενεργών διπλωματικών ενεργειών έναντι της εν λόγω χώρας, ιδίως όσον αφορά τις σχέσεις στον τομέα της ενέργειας.
18.5 Specific attention should be paid to relations with Russia, including more active diplomacy towards this country, particularly with regard to energy relations.
18.6 Καθοριστικής σημασίας θα αποβεί η ανάγκη τήρησης και υλοποίησης τόσο των στόχων βιώσιμης ανάπτυξης (ΣΒΑ) όσο και των στόχων της COP21.
18.6 Of key importance will be the need to meet and begin implementing both the Sustainable Development Goals, and the COP21 Goals.
18.κα)
(u18)
18/07 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή — Συνάντηση με τον Frans Timmermans, Πρώτο Αντιπρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
18/07 - European Commission - Meeting with Frans Timmermans, First Vice-President of the European Commission
18/19 Ιανουαρίου 2001 - Ρώμη
18-19 January 2001 - Rome
18/19 Ιανουαρίου 2006
18/19 January 2006
18/19 Σεπτεμβρίου 2013
18-19 September 2013
18/19 Σεπτεμβρίου 2013
18/19 September 2013
18/2001
Letter No. 18/2001
18/5 – ΕΟΚΕ – Εναρκτήρια ομιλία και συμμετοχή στη Στρογγυλή τράπεζα ΕΕ-Κίνας
18/5 — EESC — opening speech and participation in the EU-China Round Table
18/5 – ΕΟΚΕ – Εναρκτήρια ομιλία στην 4η Ευρωπαϊκή Διάσκεψη για την Πολυγλωσσία
18/5 — EESC — opening speech on the occasion of the Fourth European Conference on Plurilingualism
18/5 – ΕΟΚΕ – Συνάντηση με τον αντιπρόεδρο της ΟΚΕ της Κίνας
18/5 — EESC — Meeting with the vice-president of the Chinese ESC
180
n/a
180 ευρώ
EUR 180
180 ευρώ ανά kilowatt με γραμμική αύξηση μέχρι 240 ευρώ ανά kilowatt και για κινητήρια δύναμη ίση ή ανώτερη των 100 kilowatt.
EUR 180/kW with a linear increase to EUR 240/kW where the motive power is equal to or greater than 1000 kW.
180 η διεξαγωγή μελετών σκοπιμότητας και προπαρασκευαστικών εργασιών για τη δημιουργία νέων υποδομών ευρωπαϊκής εμβέλειας·
carrying out feasibility studies and work in preparation for the creation of new European scale infrastructures;
180) και τις καταχρηστικές ρήτρες των συμβάσεων που συνάπτονται με καταναλωτές (άρθρο 15)6 (τροπ.
180) and unfair contract terms (Article 15)6 (Am.
180/2005
CESE 180/2005
1800 μέτρα
1800 m
1801021102 – Συνεδριάσεις
1801021102 – Meetings
1802 - External Frontiers, visa policy and free movement of people
1802 – External Frontiers, visa policy and free movement of people
1803 - Common Immigration and Asylum Policies
1803 – Common Immigration and Asylum Policies
1806 HB, 415 NL, 119 Βέλγιο
1806 UK, 415 NL, 119 Belgium
1809 ώρες
1809 h
180 000 τόνοι (καθαρό βάρος) για προϊόντα ζάχαρης καταγωγής των τελωνειακών εδαφών της Σερβίας ή του Κοσσυφοπεδίου.»
180 000 tonnes (net weight) for sugar products originating in the customs territories of Serbia or Kosovo.”;
181 (από 230)
181 (out of 230)
181 η βελτιστοποίηση των ευρωπαϊκών υποδομών μέσω της υποστήριξης, σε περιορισμένο βαθμό, της ανάπτυξης νέων υποδομών.
optimising of European infrastructures by providing limited support for the development of new infrastructures.
1810 Floriana (Malta)
1810 Floriana
18100000-0 - 18400000-3, 18600000-5, 18700000-6
18100000-0 to 1840000-3, 18600000-5, 18700000-6
1811/97
Letter No. 1811/97
181α της ΣΕΚ).
181bis TEC).
182 af 1.
BELGIUM
182 bis, avenue de Verdun
182, bis avenue de Verdun
182 Προσέγγιση έρευνας και κοινωνίας: επιστήμη και διακυβέρνηση· επιστημονικές συμβουλές· συμμετοχή της κοινωνίας στην έρευνα· προοπτικές·
Bringing research closer to society : Science and governance; scientific advice; involvement of society in research; foresight;
182 εκατομ.ΤΙΠ (επίτευξη 12%)
182 Mtoe (12% achieved)
182/1999/EΚ 22/12/98
182/1999/EC 22/12/98
1820 επιχορηγήσεις για ενδοϋπηρεσιακή κατάρτιση καθηγητών ξένων γλωσσών στην επαγγελματική εκπαίδευση (αύξηση κατά 143%)·
1820 in-service training grants for language teachers in vocational education (increase of 143%);
1822/97
Letter No. 1822/97
1829/2003 για τα γενετικώς τροποποιημένα τρόφιμα και ζωοτροφές και του κανονισμού (ΕΚ) 1830/2003 σχετικά με την ιχνηλασιμότητα και την επισήμανση γενετικώς τροποποιημένων οργανισμών και την ιχνηλασιμότητα τροφίμων και ζωοτροφών που παράγονται από γενετικώς τροποποιημένους οργανισμούς, και για την τροποποίηση της οδηγίας 2001/18/ΕΚ, τα κείμενα αυτά παρέχουν παραδείγματα κανονιστικών λύσεων για τα άλλα κράτη μέλη.
1829/2003 on genetically modified food and feed and 1830/2003 on the traceability of food and feed products produced from GMOs and amending Directive 2001/18/EC, these texts have provided examples of regulatory solutions for other Member States.
1829/2003 και να υπόκεινται στις απαιτήσεις ιχνηλασιμότητας που ορίζονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
traceability requirements laid down in Regulation (EC) No 1830/2003 of the
182: για την απαγόρευση των χειρότερων μορφών εργασίας των παιδιών (1999)
Nr 182: Worst Forms of Child Labour (1999)
182b, ex 182γ, 161(4) & (5),
182b, ex 182c, 161(4) & (5),
182β
182b
182γ
182c
182δ
182d
182δ(4)
182d(4)
183 Εφαρμογή της επιστημονικής και τεχνολογικής προόδου με υπευθυνότητα, σε αρμονία με τις ηθικές αξίες των περισσότερων Ευρωπαίων: αξιολόγηση, διαχείριση και κοινοποίηση των παραγόντων αβεβαιότητας και των κινδύνων·: κίνδυνοι· τεχνογνωσία· ανάλυση και υποστήριξη των βέλτιστων πρακτικών κατά την εφαρμογή της αρχής της πρόληψης προφύλαξης σε διάφορους τομείς χάραξης πολιτικής· ευρωπαϊκό σύστημα αναφοράς· έρευνα σχετικά με τη δεοντολογία στις επιστήμες, τις τεχνολογικές εξελίξεις και τις εφαρμογές τους·
Ensuring that use of scientific and technological progress takes place in a responsible fashion, in harmony with the ethical values of most Europeans: assessment, management and communication of uncertainty and risk; expertise; implementing analysis and support to best practice in the application of the precautionary principle in different areas of policy making; European reference system; research on ethics in relation to science, technology developments and their applications;
183/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 12ης Ιανουαρίου 2005, περί καθορισμού των απαιτήσεων για την υγιεινή των ζωοτροφών
of 12 January 2005 laying down requirements for feed hygiene
1831/944 για τις παρατυπίες και την ανάκτηση των αχρεωστήτως καταβληθέντων ποσών, καθώς και την οργάνωση ενός συτήματος πληροφόρησης στον τομέα αυτό, οκτώ από τα δικαιούχα κράτη μέλη ανέφεραν 204 υποθέσεις παρατυπιών που αφορούσαν κοινοτική χρηματοδότηση ύψους 129.250.528 EUR.
(CE) n° 1831/944 concerning irregularities and the recovery of amounts unduly paid, as well as the organisation of an information system in this area, and some eight of the beneficiary Member States communicated 204 irregularity cases involving € 129 250 528 of Community contribution.
184 + Καν.
184 + Reg.
184 Ενίσχυση του διαλόγου επιστήμης/κοινωνίας: νέες μορφές διαλόγου με τη συμμετοχή των άμεσα ενδιαφερόμενων μερών· γνώση της επιστήμης από τους πολίτες·γνωριμία της επιστήμης και των πολιτών· ευαισθητοποίηση με βραβεία και "φόρα των πολιτών"·τόνωση του ενδιαφέροντοςενδιαφέρον των νέων για επιστημονική σταδιοδρομία· πρωτοβουλίες με στόχο τη βελτίωση του ρόλου και της θέσης των γυναικών στον χώρο της επιστήμης και της έρευνας σε όλα τα επίπεδα.οι γυναίκες στην επιστήμη και την έρευνα.
Stepping up the science/society dialogue: new forms of dialogue with the participation of relevant stakeholders; knowledge of science by citizens; stimulation of awareness through prizes and “citizens fora”; promoting young people's interest in scientific careers; initiatives aimed at promoting the role and place of women in science and research at all levels.
184 ψήφοι υπέρ και 6 αποχές
184 votes in favour with 6 abstentions
185 η δικτύωση και η ανάπτυξη διαρθρωτικών δεσμών μεταξύ των θεσμικών φορέων και των αντίστοιχων δραστηριοτήτων σε εθνικό, περιφερειακό και ευρωπαϊκό επίπεδο·
networking and establishment of structural links between the institutions and activities concerned at national, regional and European level;
185 ψήφοι υπέρ, 1 κατά, και 7 αποχές
185 votes to 1, with 7 abstentions
185-14/7,35-14 ή 185-14 ή 7,35-14 ή 7,35-14/185-14.
185-14/7,35-14 or 185-14 or 7,35-14 or 7,35-14/185-14.
186 η ανταλλαγή εμπειρίας και ορθών πρακτικών·
exchange of experience and good practice;
186 στην κατηγορία LA.
category LA posts.
186 ψήφοι υπέρ και 3 αποχές
186 votes in favour with 3 abstentions
186 ψήφοι υπέρ, 2 κατά, και 5 αποχές
186 votes to 2, with 5 abstentions
1860 – Δημοσίευση του βιβλίου "Max Havelaar" που έγραψε ο Eduard Douwes Dekker
1860 - Eduard Douwes Dekker's novel "Max Havelaar" is published
1860 – Δημοσιεύεται το μυθιστόρημα "Max Havelaar" του ο Eduard Douwes Dekker
1860 - Eduard Douwes Dekker's novel "Max Havelaar" is published
1868/94 για καθιέρωση καθεστώτος ποσοστώσεων για την παραγωγή αμύλου γεωμήλων"
establishing a quota system in relation to the production of potato starch
1868/94 για την καθιέρωση καθεστώτος ποσοστώσεων για την παραγωγή αμύλου γεωμήλων
a quota system for the production of potato starch
1868/94 για το καθεστώς ποσοστώσεων για την παραγωγή αμύλου γεωμήλων"
establishing a quota system in relation to the production of potato starch
1868/94 του Συμβουλίου για την καθιέρωση καθεστώτος ποσοστώσεων για την παραγωγή αμύλου γεωμήλων"
establishing a quota system in relation to the production of potato starch
186 000 έως το 2016*
186,000 by 2016
187 απαντήσαντες (37 φυσικά πρόσωπα και 150 φορείς) υπέβαλαν τη συνεισφορά τους.
187 respondents (37 individuals and 150 organisations) submitted their contribution.
187 η διεξαγωγή ειδικών ερευνητικών εργασιών·
carrying out specific research;
187 και 188 της ΣλΕΕ
187 and 188 of the TFEU
187 ψήφοι υπέρ, 1 κατά, και 3 αποχές.
187 votes to 1, with 3 abstentions
187, Pearse Street
Trinity College
187επ.
187 ff.
188 πρωτοβουλίες ευαισθητοποίησης μεγάλης απήχησης, τύπου βραβείων και διαγωνισμών·
high‑profile awareness‑raising initiatives such as prizes and competitions;
188 σ.).
188 pp.
1882/98
ENERG
189 εκατομμύρια (2007)
189 million (2007)
189 η δημιουργία βάσεων δεδομένων και πληροφοριών, καθώς και η διενέργεια ιδίως στατιστικών και μεθοδολογικών μελετών σχετικά με τα διάφορα θέματα.
establishing data and information bases and carrying out studies, in particular statistical and methodological studies, on the different themes.
189 που εγκρίθηκε το 2012 αλλά έχει ωστόσο κυρωθεί μόνο από δύο ευρωπαϊκά κράτη7.
This changed with Convention 189, which was adopted in 2012 but has only been ratified by two European states7.
189 που εγκρίθηκε το 2012 αλλά έχει ωστόσο κυρωθεί μόνο από δύο ευρωπαϊκά κράτη8.
This changed with Convention 189, which was adopted in 2012 but has only been ratified by two European States8.
189 ψήφοι υπέρ, 1 κατά, και 5 αποχές
189 votes to 1, with 5 abstentions
189,46 ευρώ εάν η γεωγραφική απόσταση μεταξύ των τόπων που αναφέρονται στην παράγραφο 1 υπερβαίνει τα 1 200 χλμ.
EUR 189,46 if the geographical distance between the places referred to in paragraph 1 is greater than 1200 km.
189,48 ευρώ, αν η γεωγραφική απόσταση μεταξύ του τόπου υπηρεσίας και του τόπου καταγωγής είναι μεταξύ 600 χιλιομέτρων και 1 200 χιλιομέτρων,
EUR 189,48 if the geographical distance between the place of employment and the place of origin is between 600 km and 1200 km,
189,971.2 Π
189,971.2 P
18: πλωτή οδός Ρήνου/Μόζα-Mάιν-Δούναβη και το έργο αριθ.
Rhine/Meuse-Main-Danube inland waterway axis and nr. 30.
18: πλωτός άξονας Ρήνου/Μόζα-Μάιν-Δούναβη και έργο αριθ.
Rhine/Meuse-Main-Danube inland waterway axis and 30.
18:00
10 a.m.
18:00-19:30
6.30-7.30 p.m.
18:05
6.05 p.m.
18:15 – 18:30
6.15 – 6.30 p.m.
18:15 – 19:30
6.15 - 7.30 p.m.
18:15 – 19:30
6.15-7.30 p.m.
18:25
6.25 p.m.
18:30-20:00
6.30 - 8 p.m.:
18:30-20:00
6.30-8 p.m.
18:30: Δεξίωση (Atrium)
6.30 p.m.: Cocktail reception (Atrium)
18:30: Λήξη του Φόρουμ
6.30 p.m.: end of the Forum
18:40-19:20
6.40-7.20 p.m.
18a) Αντιπρόσωπος του κατόχου της άδειας κυκλοφορίας:
18a) Representative of the marketing authorisation holder:
18x108 000 €
18x EUR108 000
18 % N εκφραζόμενου ως ολικού αζώτου
18 % N expressed as total nitrogen
18 % το 2011,
18% in 2011,
18 % N εκφραζόμενου ως ολικού αζώτου
18 % N expressed as total nitrogen
18 % N εκφραζόμενου ως ολικού αζώτου
18 % N expressed as total nitrogen
18 000 περίπου νέοι και διοργανωτές/επικεφαλής δραστηριοτήτων για νέους, καθώς και εκπρόσωποι ΜΚΟ επωφελήθηκαν από τη δράση συμμετέχοντας σε ένα από τα 850 σχέδια.
Around 18 000 young people and youth workers/representatives of NGOs benefited from the Action by participating in one of the 850 supported projects.
18 750 (συνέχεια)
18 750 (subsequent)
18 Ιουνίου 2014
18 June 2014
18 κράτη μέλη έχουν θεσπίσει κανόνες σχετικά με τους μηχανισμούς ελέγχου ποιότητας όσον αφορά την παροχή υπηρεσιών διαμεσολάβησης.
18 Member States have rules relating to quality control mechanisms concerning the provision of mediation services.
18 κυβερνήσεις κρατών μελών και/ή δημόσιες αρχές έστειλαν σχόλια.
18 Member State governments and/or public authorities sent comments.
18Πλήρωμα πτήσης:
18Flight crew: State of licensing:
18Πλήρωμα πτήσης: Χώρα έκδοσης αδείας:
18Flight crew: State of licensing:
18Πλήρωμα πτήσης: Χώρα χορήγησης αδείας:
18Flight crew: State of licensing:
18α - Η ΕΟΚΕ δεν αντιτάσσεται στην διεξαγωγή μελέτης, υπό τον όρο ότι αυτή δεν θα έχει ρητώς ως στόχο το άνοιγμα των υπηρεσιών αυτών στον ανταγωνισμό.
18 a - the EESC would not object to a study being carried out provided it is not explicitly aimed at opening ancillary air traffic management services to competition.
18α - Η ΕΟΚΕ δεν αντιτάσσεται στην διεξαγωγή μελέτης, υπό τον όρο ότι αυτή δεν θα έχει ρητώς ως στόχο το άνοιγμα των υπηρεσιών αυτών στον ανταγωνισμό.
18 a - the EESC would not object to a study being carried out provided it is not explicitly aimed at opening these services to competition.
18α)
18a)
18α.
18a.
18β)
18b)
18η Ιουνίου: ημέρα της ΟΚΕ κατά την Έκθεση 1998 της Λισσαβώνας
ESC Day at the Expo '98 in Lisbon on 18 June :
18η ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ
18th amendment
18η αιτιολογική σκέψη
Eighteenth recital
18η ετήσια έκθεση εκτέλεσης των διαρθρωτικών ταμείων (2006)
18th Annual Report on Implementation of the Structural Funds (2006)
18η συνεδρίαση της
18th meeting of the
18η συνεδρίαση της ΜΣΕ ΕΕ-Τουρκίας
18th meeting of the EU-Turkey JCC
18η συνεδρίαση της ΜΣΕ ΕΕ-Τουρκίας (Χάγη) (REX)
18th meeting of the EU-Turkey JCC (The Hague) (REX);
18η συνεδρίαση της Συμβουλευτικής Επιτροπής του ΕΟΧ (Βαντούζ, Λιχτενστάιν, 18-19 Μαΐου 2010)
18th meeting of the EEA Consultative Committee (Vaduz, Liechtenstein, 18-19 May 2010)
18η συνεδρίαση της μικτής συμβουλευτικής επιτροπής ΕΕ-Τουρκία
18th meeting of the EU-Turkey Joint Consultative Committee
18η Ιουλίου 1982
18 July 1982
18η Ιουλίου 1984
18 July 1984
18ο άρθρο
Article 18
18–19 Σεπτεμβρίου 2012
18 and 19 September 2012
18–19 Σεπτεμβρίου 2012
18-19 September 2012
19
Error
19
OJ No.
19 (επίτευξη στόχου 5,75%)
19 (5.75% target achieved)
19 (νέα)
19 (new)
19 - 20 Οκτωβρίου 2016
19-20 October 2016
19 - 20/10/2016
19 of 20/10/2016
19 - Δυτικό Ιόνιο Πέλαγος
19 - Western Ionian Sea
19 - Επιχειρησιακή και χρηματοοικονομική πληροφόρηση
19 – Operational and financial reporting
19 01 04 08 - Μέσο Εταιρικής Σχέσης – Δαπάνες για τη διοικητική διαχείριση
19 01 04 08 – Partnership Instrument (PI) – Expenditure on administrative management.
19 01 04 08 - Μέσο Εταιρικής Σχέσης – Δαπάνες για τη διοικητική διαχείριση (β)
19 01 04 08 – Partnership Instrument (PI) – Expenditure on administrative management (b)
19 01 04 08 - Μέσο για τις εκβιομηχανισμένες χώρες (ICI) – Δαπάνες για τη διοικητική διαχείριση
19 01 04 08 - Industrialised Countries Instrument (ICI) – Expenditure on administrative management
19 01 04 Διοικητικές δαπάνες του τομέα πολιτικής ΜΑΣ των εξωτερικών σχέσεων
19 01 04 Administrative expenditure of ‘External relations’ policy area DCI
19 02 03 (πρώην B7-667) - Συνεργασία με τρίτες χώρες στον τομέα της μετανάστευσης
19 02 03 (ex B7-667) – Co-operation with third countries in the area of migration
19 02 : Συνεργασία με τρίτες χώρες στον τομέα της μετανάστευσης και του ασύλου
19 02 : Cooperation with third countries in the area of migration and asylum
19 02: Συνεργασία με τρίτες χώρες στον τομέα της μετανάστευσης και του ασύλου
19 02: Cooperation with third countries in the area of migration and asylum
19 04 01 Ευρωπαϊκό Μέσο για τη Δημοκρατία και τα Δικαιώματα του Ανθρώπου (ΕΜΔΔΑ χωρίς τις ΑΠΕ της ΕΕ)
19 04 01 European Instrument for Democracy and Human Rights (EIDHR without EU EOM)
19 04 01 Ευρωπαϊκό Μέσο για τη Δημοκρατία και τα Δικαιώματα του Ανθρώπου (ΕΜΔΔΑ)
19 04 01 European Instrument for Democracy and Human Rights (EIDHR)
19 04 02 Αποστολές Εκλογικών Παρατηρητών της ΕΕ (ΑΠΕ της ΕΕ)
19 04 02 EU Election Observation Missions (EU EOMs)
19 04 03 Εκλογική παρακολούθηση
19 04 03 Electoral observation
19 04 03 Περάτωση της προηγούμενης συνεργασίας
19 04 03 Completion of former cooperation
19 04 05 Περάτωση της προηγούμενης συνεργασίας
19 04 05 Completion of former cooperation
19 04 06 Πιλοτικό πρόγραμμα-Φόρουμ της κοινωνίας των πολιτών ΕΕ-Ρωσίας
19 04 06 Pilot project- Civil Society Forum EU-Russia
19 04 07 Πιλοτικό πρόγραμμα- Χρηματοδότηση για τα θύματα βασανιστηρίων
19 04 07 Pilot Project - Funding for victims of torture
19 04: Ευρωπαϊκό Μέσο για τη Δημοκρατία και τα Δικαιώματα του Ανθρώπου
19 04: European Instrument for Democracy and Human Rights
19 04: Ευρωπαϊκό Μέσο για τη Δημοκρατία και τα Δικαιώματα του Ανθρώπου,
19 04: European Instrument for Democracy and Human Rights
19 05 01 - Συνεργασία με εκβιομηχανισμένες τρίτες χώρες
19 05 01 - Cooperation with industrialised non-member countries
19 05 01 - Συνεργασία με τρίτες χώρες στο πλαίσιο του Μέσου Εταιρικής Σχέσης
19 05 01 - Cooperation with third countries under the Partnership Instrument.
19 05 02 - Συνεργασία με εκβιομηχανισμένες τρίτες χώρες – Ολοκλήρωση προηγούμενου προγράμματος 2007-2013 (πρώην BL 19 05 01).
19 05 02 - Cooperation with industrialised non-member countries – completion of previous programme 2007-2013 (Former BL 19 05 01).
19 05 03 - Δοκιμαστικό σχέδιο για τις διατλαντικές μεθόδους χειρισμού των παγκόσμιων προκλήσεων
19 05 03 - Pilot Project on transatlantic methods for handling global challenges
19 05 : Συνεργασία με τρίτες χώρες στο πλαίσιο του Μέσου Εταιρικής Σχέσης
19 05 : Cooperation with third countries under the Partnership Instrument
19 06 : Αντιμετώπιση κρίσεων και παγκόσμιες απειλές της ασφάλειας
19 06 : Crisis response and global threats to security
19 06: Αντιμετώπιση κρίσεων και παγκόσμιες απειλές της ασφάλειας
19 06: Crisis Response and Global threats to security
19 08 : Ευρωπαϊκός Μηχανισμός Γειτονίας
19 08 : European Neighbourhood Instrument
19 09 02 - Προπαρασκευαστική ενέργεια – Συνεργασία με τις αναπτυσσόμενες χώρες της ομάδας μέσου εισοδήματος στη Λατινική Αμερική
19 09 02 - Preparatory Action - Cooperation with middle-income countries in Latin America
19 09 03 - Δραστηριότητες συνεργασίας πλην της Δημόσιας Αναπτυξιακής Βοήθειας (Λατινική Αμερική)
19 09 03 - Cooperation activities other than Official Development Assistance (Latin America)
19 09 : Σχέσεις με τη Λατινική Αμερική
19 09 : Relations with Latin America
19 09: Σχέσεις με την Λατινική Αμερική
19 09: Relations with Latin America
19 10 01 03 - Προπαρασκευαστική ενέργεια – Επιχειρηματικές και επιστημονικές ανταλλαγές με την Ινδία
19 10 01 03 - Preparatory action on business and scientific exchanges with India
19 10 01 04 - Προπαρασκευαστική ενέργεια – Επιχειρηματικές και επιστημονικές ανταλλαγές με την Κίνα
19 10 01 04 - Preparatory action on business and scientific exchanges with China
19 10 01 05 - Προπαρασκευαστική ενέργεια – Συνεργασία με τις αναπτυσσόμενες χώρες της ομάδας μέσου εισοδήματος στην Ασία
19 10 01 05 - Preparatory action - Cooperation with middle-income countries in Asia