natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 74 και το άρθρο 77 παράγραφος 2 στοιχεία β) και δ),
Having regard to the Treaty of the Functioning of the European Union, and in particular Article 74 and 77(2)(b) and (d) thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 74 και το άρθρο 77 παράγραφος 2 στοιχεία β) και δ),
Having regard to the Treaty of the Functioning of the European Union, and in particular Article 74 and Article 77(2)(b) and (d) thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 77 παράγραφος 2 στοιχεία β) και δ) και το άρθρο 79 παράγραφος 2 στοιχείο γ),
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Articles 77(2)(b) and (d) and Article 79(2)(c) thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 77 παράγραφος 2 στοιχεία β) και δ), το άρθρο 87 παράγραφος 2 στοιχείο α) και το άρθρο 88 παράγραφος 2 στοιχείο α),
Having regard to the Treaty of the Functioning of the European Union, and in particular, Article 77(2)(b) and (d), Article 87(2)(a) and Article 88(2)(a) thereof ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 78 παράγραφοι 1 και 2,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 78(1) and (2) thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 78 παράγραφος 2 στοιχεία δ) και ζ),
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 78(2)(d) and (g) thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 78 παράγραφος 2 στοιχείο ε),
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 78(2(e) thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 78 παράγραφος 2 στοιχείο ε),
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Articles 78(2)(e) thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 78 παράγραφος 2 στοιχείο στ),
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 78(2)(f) thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 79 παράγραφος 2 στοιχεία α) και β),
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular points (a) and (b) of Article 79(2) thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 79 παράγραφος 2 στοιχείο β) σε συνδυασμό με το άρθρο 218 παράγραφος 9,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 79(2)(b) in conjunction with Article 218(9) thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 81 παράγραφος 3,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 81(3) thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 83 παράγραφος 1 και το άρθρο 82 παράγραφος 2 στοιχείο γ),
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 83(1) and Article 82(2) (c) thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 91 παράγραφος 1 στοιχείο γ),
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 91(1)(c) thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 100 παράγραφος 2,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 100(2) thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 100 παράγραφος 2,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 100(2) thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 113,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 113 thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 114 ,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 114 thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 114 παράγραφος 1,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 114(1) thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 114,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 114 thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 115,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 115 thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 121 παράγραφος 2 και το άρθρο 148 παράγραφος 4,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Articles 121(2) and 148(4) thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 138,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 138 thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 148 παράγραφος 2,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 148(2) thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 153 παράγραφος 2 στοιχείο α),
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 153 (2) (a) thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 153 παράγραφος 2,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 153(2) thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 153 παράγραφος 2 στοιχείο α),
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 153(2)(a) thereof;
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 153 παράγραφος 2 στοιχείο α),
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 153(2)a thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 164,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 164 thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 172,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 172 thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 192 παράγραφος 1,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 192(1) thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 192 παράγραφος 1,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 192(1) thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 194 παράγραφος 2,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 194 (2) thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 196,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 196 thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 207 παράγραφος 2, το άρθρο 209 παράγραφος 1 και το άρθρο 212 παράγραφος 2,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Articles 207(2), 209(1) and 212(2) thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 207,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 207 thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 292, σε συνδυασμό με το άρθρο 121 παράγραφος 2 και το άρθρο 136,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 292, in conjunction with Articles 121(2) and 136 thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 338 παράγραφος 1,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 338(1) thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 352,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 352 thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 392 παράγραφος 1,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 329(1) thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 43 Ö παράγραφος 2 Õ,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 43 Ö (2) Õ thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 43 παράγραφος 2,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 43(2) thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 43 παράγραφος 2,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 43 (2) thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 50 παράγραφος 1 και παράγραφος 2 στοιχείο ζ),
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 50(1) and (2)(g) thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 53 παράγραφος 1 και το άρθρο 62,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 53(1) and 62 thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 77 παράγραφος 2 στοιχείο β),
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Articles 77(2)(b) thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 77 παράγραφος 2,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Articles 77(2) thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 77 παράγραφος 2 στοιχεία α), β) και γ),
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 77(2)(a), (b) and (c) thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 91 παράγραφος 1,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 91(1) thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το τρίτο εδάφιο του άρθρου 311, σε συνδυασμό με τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας και ιδίως το άρθρο 106α,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular the third paragraph of Article 311 thereof, in conjunction with the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 106a thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση και τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Having regard to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the EU,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση και τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Having regard to the Treaty on the European Union and the Treaty on the Functioning of the European Union,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (εφεξής «η Συνθήκη») και ιδίως τα άρθρα 137, 138 και 139·
Having regard to the Treaty establishing the European Community (hereinafter referred to as “the Treaty”) and in particular Articles 137, 138 and 139 thereof;
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 95 114 και το άρθρο 168 παράγραφος 4 στοιχείο γ),
Having regard to the Treaty establishing the European Community on the Functioning of the European Union, and in particular Article 95 114 and Article 168(4)(c) thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 53 παράγραφος 1,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 53(1) thereof,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο της 47, παράγραφος 2,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 47(2) thereof,
Έχοντας υπόψη τη γνωμοδότηση της Επιτροπής των Περιφερειών10,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions10,
Έχοντας υπόψη τη γνωμοδότηση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής9,
Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee9,
Έχοντας υπόψη τη γνωμοδότηση της Ευρωπαϊκής και Κοινωνικής Επιτροπής15,
Having regard to the opinion of the European and Social Committee15,
Έχοντας υπόψη τη γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής2,
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee2,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής Απασχόλησης, Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
Having regard to the opinion of the Employment Committee,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής Περιφερειών14,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions14,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής Περιφερειών3,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions3,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής Περιφερειών4,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions4,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών 12
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions12,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών 18,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions18,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών 4,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions4,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών(2),
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions(2),
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών,
Having regard to the opinion of the Committee of Regions,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών,11
Having regard to the opinion of the Committee of Regions,11
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών,3
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions3,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών,3,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions3,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών,46
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions,46
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών0,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions0,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών1,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions1,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών10,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions10
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών10,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions10,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών11,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions11,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών12,
Having regard to the opinion of the Committee of Regions12,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών12,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions12,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών13,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions13,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών14,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions14,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών15,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions15,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών16,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions16,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών17,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions17,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών18,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions18
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών18,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions18,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών19,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions19,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών2,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions2
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών2,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions2,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών20,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions20,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών21,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions21,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών23,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions23,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών24,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions24,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών25,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions25,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών27,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions27,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών29,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions29,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών3,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions3,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών31,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions31,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών32,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions32,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών33,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions33,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών34.
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions34,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών4,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions4,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών4,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions4;
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών5,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions5,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών6,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions6,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών6,
Having regard to the Opinion of the Committee of the Regions 6,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών7,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions7,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών8,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions 8,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών8,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions8,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών81,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions81,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών9,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions10,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών9,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions9,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας,16
Having regard to the opinion of the European Central Bank,16
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας11,
Having regard to the opinion of the European Central Bank,11
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας11,
Having regard to the opinion of the European Central Bank11,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας12,
Having regard to the opinion of the European Central Bank12,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας13,
Having regard to the opinion of the European Central Bank13,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας19,
Having regard to the opinion of the European Central Bank,19
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας2,
Having regard to the opinion of the European Central Bank2
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας2,
Having regard to the opinion of the European Central Bank2,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας21,
Having regard to the opinion of the European Central Bank21,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας22,
Having regard to the opinion of the European Central Bank22,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας6,
Having regard to the opinion of the European Central Bank,6
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας8,
Having regard to the opinion of the European Central Bank8,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας9,
Having regard to the opinion of the European Central Bank3,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας9,
Having regard to the opinion of the European Central Bank9,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινωνικής Επιτροπής2,
Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee2,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής
Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής 11,
Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee11,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής 12,
Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee12,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής 18,
Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee18,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής 19,
Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee19,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής και της Επιτροπής των Περιφερειών,
Having regard to the opinions of the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής(1),
Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee(1),
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής, κατόπιν διαβίβασης του σχεδίου νομοθετικής πράξης στα εθνικά κοινοβούλια,
Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee, after transmission of the draft legislative act to the national Parliaments,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής,1
Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee,1
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής,10
Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee,10
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής,45
Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee,45
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής,7
Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee,7
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής0,
Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee0,
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής1,
Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee1,