natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(2008) 89 – Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί θεσπίσεως κοινού καθεστώτος εξαγωγών (κωδικοποιημένη έκδοση)
COM(2008) 89 – Proposal for a COUNCIL REGULATION establishing common rules for exports (codified version)
COM(2008) 892 τελικό – 2008/0258 (COD) (B- Rapporteur général) (TEN-ΜΑΡΤΙΟΣ)
COM(2008) 892 final – 2008/0258 (COD) (B- Rapporteur-general) (TEN-MAR)
COM(2008) 9 τελικό – 2008/0018 (COD)
COM(2008) 9 final – 2008/0018 (COD)
COM(2008) 9 τελικό – 2008/0018 (COD)
COM(2008) 9 final – 2008/0018 (COD).
COM(2008) 9 τελικό – 2008/0018 (COD).
COM(2008) 9 final – 2008/0018 (COD).
COM(2009) 0142.
COM(2009)0142
COM(2009) 10 τελικό
COM(2009) 10 final
COM(2009) 10 τελικό (Α-9) (TEN-ΣΕΠΤ./ΟΚΤ.)
COM(2009) 10 final (A-9) (TEN-SEPT/OCT)
COM(2009) 104 τελικό
COM(2009) 104 final
COM(2009) 104 τελικό
COM(2009) 104 final.
COM(2009) 104 τελικό (A-18) (9+9) (CCMI-ΜΑΪΟΣ)
COM(2009) 104 final (A-18) (9+9) (CCMI-MAY)
COM(2009) 104 τελικό (Β+) (3+3) (CCMI-ΜΑΪΟΣ)
COM(2009) 104 final (B+) (3+3) (CCMI-MAY)
COM(2009) 104 τελικό.
COM (2009) 104 final.
COM(2009) 104 τελικό.
COM(2009) 104 final.
COM(2009) 108 τελικό
COM(2009) 108 final
COM(2009) 11 τελικό
COM(2009) 11 final
COM(2009) 11 τελικό – 2009/0005 (COD)
COM(2009) 11 final – 2009/0005 (COD)
COM(2009) 11 τελικό – 2009/0005 (COD)
COM(2009) 11 final – 2009/0005 (COD).
COM(2009) 11 τελικό – 2009/0005 (COD) (A-9) (TEN- ΙΟΥΛ.)
COM(2009) 11 final – 2009/0005 (COD) (A-9) (TEN-JUL)
COM(2009) 11 τελικό – 2009/0005 (COD).
COM(2009) 11 final – 2009/0005 (COD)
COM(2009) 11 τελικό – 2009/0005 (COD).
COM(2009) 11 final – 2009/0005 (COD).
COM(2009) 11 τελικό – 2009/0005 COD
COM(2009) 11 final – 2009/0005 COD
COM(2009) 111 τελικό
COM(2009) 111 final
COM(2009) 113 τελικό
COM(2009) 113 final
COM(2009) 113 τελικό -2009/0037 COD
COM(2009) 113 final – 2009/0037 COD
COM(2009) 113 τελικό – 2009/0037 (COD)
COM(2009) 113 final – 2009/0037 (COD)
COM(2009) 113 τελικό – 2009/0037 (COD)
COM(2009) 113 final – 2009/0037 (COD).
COM(2009) 113 τελικό – 2009/0037 (COD) (C) (TEN-ΙΟΥΝ.)
COM(2009) 113 final – 2009/0037 (COD) (C) (TEN-JUNE)
COM(2009) 113 τελικό – 2009/0037 (COD).
COM(2009) 113 final – 2009/0037 (COD).
COM(2009) 114 τελικό
COM(2009) 114 final
COM(2009) 116 τελικό
COM(2009) 116 final
COM(2009) 121 τελικό
COM(2009) 121 final
COM(2009) 121 τελικό - 2009/0042 (COD)
COM(2009) 121 final - 2009/0042 (COD)
COM(2009) 121 τελικό - 2009/0042 (COD)
COM(2009)121 final – 2009/0042 COD
COM(2009) 121 τελικό - 2009/0042 (COD).
COM(2009) 121 final - 2009/0042 (COD).
COM(2009) 121 τελικό - 2009/0042 (COD).
COM(2009) 121 final – 2009/0042 COD
COM(2009) 121 τελικό – 2009/0042 (COD) (C) (TEN-ΜΑΡΤ.)
COM(2009) 121 final – 2009/0042 (COD) (C) (TEN-MAR)
COM(2009) 122 τελικό
COM(2009) 122 final
COM(2009) 122 τελικό - 2009/0039 CNS (C) (ΝΑΤ – ΜΑΪΟΣ)
COM(2009) 122 final – 2009/0039 (CNS) (C) (NAT-MAY)
COM(2009) 122 τελικό – 2009/0039 (CNS)*
COM(2009) 122 final – 2009/0039 (CNS)
COM(2009) 122 τελικό – 2009/0039 (CNS)*
COM(2009) 122 final – 2009/0039 (CNS)*.
COM(2009) 122 τελικό – 2009/0039 (CNS)*.
COM(2009) 122 final – 2009/0039 (CNS)*.
COM(2009) 122 τελικό – 2009/0039 CNS
COM(2009) 122 final – 2009/0039 CNS
COM(2009) 122 τελικό – 2009/0039 CNS *
COM(2009) 122 final – 2009/0039 CNS
COM(2009) 122 τελικό – 2009/0039 CNS*
COM(2009) 122 final – 2009/0039 CNS
COM(2009) 122 τελικό– 2009/0039 (CNS) (C) (NAT-ΜΑΡΤ.)
COM(2009) 122 final – 2009/0039 (CNS) (C) (NAT-MAR)
COM(2009) 126 τελικό
COM(2009) 126 final
COM(2009) 126 τελικό - 2009/0054 (COD)
COM(2009) 126 final - 2009/0054 (COD)
COM(2009) 126 τελικό - 2009/0054 (COD)
COM(2009) 126 final – 2009/0054 (COD)
COM(2009) 126 τελικό - 2009/0054 (COD).
COM(2009) 126 final – 2009/0054 (COD).
COM(2009) 126 τελικό - 2009/0054 (COD).
COM(2009)126 final – 2009/0054 (COD).
COM(2009) 126 τελικό -2009/0054 COD
COM(2009) 126 final – 2009/0054 COD
COM(2009) 126 τελικό – 2009/0054 (COD)
COM(2009) 126 final – 2009/0054 (COD)
COM(2009) 126 τελικό – 2009/0054 (COD) (A-6) (INT-ΣΕΠΤ.)
COM(2009) 126 final – 2009/0054 (COD) (A-6) (INT-SEP)
COM(2009) 126 τελικό – 2009/0054 (COD) (A-6) (INT-ΣΕΠΤ.)
COM(2009) 126 final – 2009/0054 (COD) (A-6) (INT-SEPT)
COM(2009) 128/3
COM(2009) 128 final
COM(2009) 129 τελικό
COM(2009) 129 final
COM(2009) 129 τελικό - 2009/0043 (COD)
COM(2009) 129 final – 2009/0043 COD
COM(2009) 129 τελικό - 2009/043 (COD) (C) (NAT-ΙΟΥΝΙΟΣ)
COM(2009) 129 final – 2009/0043 (COD) (C) (NAT-JUNE)
COM(2009) 129 τελικό – 2009/0043 (COD)
COM(2009) 129 final – 2009/0043 (COD)
COM(2009) 129 τελικό – 2009/0043 (COD)
COM(2009) 129 final – 2009/0043 (COD).
COM(2009) 129 τελικό– 2009/0043 (COD).
COM(2009) 129 final – 2009/0043 (COD).
COM(2009) 136 τελικό
COM(2009) 136 final
COM(2009) 139 τελικό - 2009/0047 (COD)
COM(2009) 139 final - 2009/0047 (COD)
COM(2009) 139 τελικό - 2009/0047 COD
COM(2009) 139 final – 2009/0047 COD
COM(2009) 139 τελικό – 2009/0047 (COD)
COM(2009) 139 final – 2009/0047 (COD)
COM(2009) 139 τελικό – 2009/0047 (COD) (B+) (TEN- ΙΟΥΛ.)
COM(2009) 139 final – 2009/0047 (COD) (B+) (TEN-JULY)
COM(2009) 139 τελικό – 2009/0047 (COD).
COM(2009) 139 final – 2009/0047 (COD).
COM(2009) 139 τελικό/2
COM(2009) 139 final/2
COM(2009) 14 τελικό
COM(2009) 14 final
COM(2009) 14 τελικό – 2009/0001 (COD)
COM(2009) 14 final – 2009/0001 (COD)
COM(2009) 14 τελικό – 2009/0001 (COD)
COM(2009) 14 final – 2009/0001 (COD).
COM(2009) 14 τελικό – 2009/0001 COD
COM(2009) 14 final – 2009/0001 COD
COM(2009) 140 τελικό
COM(2009) 140 final
COM(2009) 142 τελικό
COM(2009) 142 final
COM(2009) 142 τελικό - 2009/0048 (COD)
COM(2009) 142 final – 2009/0048 (COD)
COM(2009) 142 τελικό - 2009/0048 (COD)
COM(2009) 142 final – 2009/0048 COD
COM(2009) 142 τελικό – 2009/0048 (COD)
COM(2009) 142 final – 2009/0048 (COD)
COM(2009) 142 τελικό – 2009/0048 (COD) (B) (INT- ΙΟΥΛ.)
COM(2009) 142 final – 2009/0048 (COD) (B) (INT-JULY)
COM(2009) 142 τελικό – 2009/0048 (COD) (B+) (INT- ΙΟΥΛΙΟΣ θα επιβεβαιωθεί)
COM(2009) 142 final – 2009/0048 (COD) (B) (INT-JULY to be confirmed)
COM(2009) 145 τελικό
COM(2009) 145 final
COM(2009) 147 τελικό
COM(2009) 147 final
COM(2009) 147 τελικό (A-9) (NAT-ΝΟΕΜ.)
COM(2009) 147 final (A-9) (NAT-NOV)
COM(2009) 147 τελικό.
(COM(2009) 147 final).
COM(2009) 149 τελικό
COM(2009) 149 final
COM(2009) 149 τελικό
COM(2009) 149 final.
COM(2009) 149 τελικό (A-9) (ΤΕΝ-ΔΕΚ.)
COM(2009) 149 final (A-9) (TEN-DEC)
COM(2009) 15 τελικό
COM(2009) 15 final
COM(2009) 15 τελικό (A-33) (INT/ΠΕΑ-ΜΑΡΤ.)1
COM(2009) 15 final (A-33) (INT/SMO-MAR)
COM(2009) 15 τελικό (A-33) (ΙΝΤ/ΠΕΑ-ΜΑΡΤ.)
COM(2009) 15 final (A-33) (INT/SMO-MAR)
COM(2009) 15 τελικό, το
COM(2009) 15 final
COM(2009) 151 τελικό
COM(2009) 151 final
COM(2009) 151 τελικό  – 2009/0051 CNS
COM(2009) 151 final – 2009/0051 CNS
COM(2009) 151 τελικό – 2009/0051 (CNS)*
COM(2009) 151 final – 2009/0051 (CNS)
COM(2009) 151 τελικό – 2009/0051 (CNS)*
COM(2009) 151 final – 2009/0051 (CNS)*.
COM(2009) 151 τελικό – 2009/0051 (CNS)* (C) (NΑΤ – ΜΑΡΤ.)
COM(2009) 151 final – 2009/0051 (CNS)* (C) (NAT-MAR)
COM(2009) 151 τελικό – 2009/0051 (CNS)*.
COM(2009) 151 final – 2009/0051 (CNS)
COM(2009) 151 τελικό – 2009/0051 (CNS)*.
COM(2009) 151 final – 2009/0051 (CNS)*.
COM(2009) 151 τελικό – 2009/0051 CNS
COM(2009) 151 final – 2009/0051 CNS
COM(2009) 151 τελικό – 2009/0051 CNS*
COM(2009) 151 final – 2009/0051 CNS
COM(2009) 151 τελικό– 2009/0051 (CNS) (C) (NAT-ΜΑΡΤ.)
COM(2009) 151 final – 2009/0051 (CNS) (C) (NAT-MARCH)
COM(2009) 154 τελικό
COM(2009)154 final
COM(2009) 154 τελικό - 2009/0157 (COD)
COM(2009) 154 final – 2009/0157 (COD)
COM(2009) 154 τελικό - 2009/0157 (COD)
COM(2009) 154 final – 2009/0157 COD
COM(2009) 154 τελικό – 2009/0157 (COD)
COM(2009) 154 final – 2009/0157 (COD)
COM(2009) 154 τελικό – 2009/0157 (COD) (A-6) (INT-ΑΠΡ.)
COM(2009) 154 final – 2009/0157 (COD) (A-6) (INT-APRIL)
COM(2009) 154 τελικό – 2009/0157 (COD).
COM(2009) 154 final – 2009/0157 (COD).
COM(2009) 154 τελικό – 2009/0157 COD
COM(2009) 154 final – 2009/0157 COD
COM(2009) 158 τελικό
COM(2009) 158 final
COM(2009) 158 τελικό (A-6) (SOC-ΣΕΠΤ.)
COM(2009) 158 final (A-6) (SOC-SEP)
COM(2009) 158 τελικό.
COM(2009) 158 final.
COM(2009) 159 τελικό
COM(2009) 159 final
COM(2009) 16 τελικό
COM(2009) 16 final
COM(2009) 16 τελικό (A-33) (INT/ΠΕΑ-ΜΑΡΤ.)*
COM(2009) 16 final (A-33) (INT/SMO-MAR)
COM(2009) 16 τελικό (A-33) (ΙΝΤ/ΠΕΑ-ΜΑΡΤ.)
COM(2009) 16 final (A-33) (INT/SMO-MAR)
COM(2009) 160 τελικό
COM (2009)160 final.
COM(2009) 160 τελικό
COM(2009) 160 final
COM(2009) 160 τελικό (A-12) (REX-ΔΕΚ)
COM(2009) 160 final (A-12 ) (REX-DEC)
COM(2009) 160 τελικό.
COM (2009) 160 final.
COM(2009) 161 τελικό
COM(2009) 161 final
COM(2009) 161 τελικό (A-12) (NAT-ΝΟΕΜ.)
COM(2009) 161 final (A-12) (NAT-NOV)
COM(2009) 161 τελικό.
COM(2009) 161 final.
COM(2009) 162 τελικό
by email (nat@eesc.europa.eu) or
COM(2009) 162 τελικό
COM(2009) 162 final
COM(2009) 162 τελικό
COM(2009) 162 final.
COM(2009) 162 τελικό
COM(2009)162 final
COM(2009) 162 τελικό (A-6) (NAT-ΔΕΚ.)
COM(2009) 162 final (A-6) (NAT-DEC)
COM(2009) 162 τελικό.
COM(2009) 162 final.
COM(2009) 163 τελικό
COM(2009) 163 final
COM(2009) 163 τελικό
COM(2009) 163 final.
COM(2009) 163 τελικό
COM(2009)163 final
COM(2009) 163 τελικό (A-12) (NAT-ΔΕΚ.)
COM(2009) 163 final (A-12) (NAT-DEC)
COM(2009) 163 τελικό .
COM(2009) 163 final.
COM(2009) 163 τελικό.
COM(2009) 163 final.
COM(2009) 168 τελικό
COM(2009) 168 final
COM(2009) 17 τελικό
COM(2009) 17 final
COM(2009) 17 τελικό (A-33) (INT/ΠΕΑ-ΜΑΡΤ.)*
COM(2009) 17 final (A-33) (INT/SMO-MAR)
COM(2009) 17 τελικό (A-33) (ΙΝΤ/ΠΕΑ-ΜΑΡΤ.)
COM(2009) 17 final (A-33) (INT/SMO-MAR)
COM(2009) 17 τελικό.
COM(2009) 17 final.
COM(2009) 170 τελικό
COM(2009) 170 final
COM(2009) 175 τελικό
COM(2009) 175 final
COM(2009) 175 τελικό (A-9) (ΙΝΤ-ΝΟΕΜ.)
COM(2009) 175 final (A-9) (INT-NOV)
COM(2009) 175 τελικό.
COM(2009) 175 final.
COM(2009) 178 τελικό
COM(2009) 178 final
COM(2009) 180 τελικό
COM(2009) 180 final
COM(2009) 184 τελικό
COM(2009) 184 final
COM(2009) 184 τελικό (A-9) (ΙΝΤ-ΝΟΕΜ.)
COM(2009) 184 final (A-9) (INT-NOV)
COM(2009) 184 τελικό.
COM(2009) 184 final.
COM(2009) 185 τελικό
COM(2009) 185 final
COM(2009) 189 τελικό
COM(2009) 189 final
COM(2009) 189 τελικό -2009/0057 (CNS)
COM(2009) 189 final – 2009/0057 CNS
COM(2009) 189 τελικό – 2009/0057 (CNS).*
COM(2009) 189 final – 2009/0057 (CNS)*.
COM(2009) 189 τελικό – 2009/0057 CNS
COM(2009) 189 final – 2009/0057 CNS
COM(2009) 189 τελικό – 2009/0057 CNS*
COM(2009) 189 final – 2009/0057 CNS
COM(2009) 189 τελικό– 2009/0057 (CNS) (C) (NAT-ΜΑΡΤ.)
COM(2009) 189 final – 2009/0057 (CNS) (C) (NAT-MARCH)
COM(2009) 189 τελικό– 2009/0057 (CNS)  (C) (NAT-ΜΑΡΤ.)
COM(2009) 189 final – 2009/0057 (CNS)* (C) (NAT-MAR)
COM(2009) 192 τελικό
COM(2009) 192 final
COM(2009) 192 τελικό (Α-12) (TEN-ΣΕΠΤ.)
COM(2009) 192 final (A-12) (TEN-SEPT)
COM(2009) 192 τελικό.
COM(2009) 192 final.
COM(2009) 193 τελικό
COM(2009) 193 final
COM(2009) 20 τελικό
COM(2009) 20 final
COM(2009) 200 τελικό
COM(2009) 200 final
COM(2009) 200 τελικό
COM(2009) 200 final.
COM(2009) 200 τελικό (A-12) (SOC-ΝΟΕΜ.)
COM(2009) 200 final (A-12) (SOC-NOV)
COM(2009) 200 τελικό.
COM(2009) 200 final.
COM(2009) 201 τελικό
COM(2009) 201 final
COM(2009) 201 τελικό (A-12) (ECO-ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ)
COM(2009) 201 final (A-12) (ECO-NOV)
COM(2009) 201 τελικό.
COM(2009) 201 final.
COM(2009) 203 τελικό
COM(2009) 203 final
COM(2009) 205 τελικό
COM(2009) 205 final
COM(2009) 207 τελικό
COM(2009) 207 final
COM(2009) 207 τελικό - 2009/0064 (COD)
COM(2009) 207 final – 2009/0064 (COD)
COM(2009) 207 τελικό - 2009/0064 (COD)
COM(2009) 207 final – 2009/0064 (COD).
COM(2009) 207 τελικό – 2009/0064 (COD)
COM(2009) 207 final – 2009/0064 (COD)
COM(2009) 207 τελικό – 2009/0064 (COD).
COM(2009) 207 final – 2009/0064 (COD).
COM(2009) 207 τελικό – 2009/0064 COD
COM(2009) 207 final – 2009/0064 COD
COM(2009) 209 τελικό
COM(2009) 209 final
COM(2009) 21 τελικό
COM(2009) 21 final
COM(2009) 21 τελικό - 2009/0009 (CNS)
COM(2009) 21 final – 2009/0009 (CNS)
COM(2009) 21 τελικό – 2009/0009 (CNS)
COM(2009) 21 final – 2009/0009 (CNS)
COM(2009) 21 τελικό – 2009/0009 (CNS) (B-RG) (ECO – ΙΟΥΝ)
COM(2009) 21 final – 2009/0009 (CNS) (B-RG) (ECO-JUN)
COM(2009) 21 τελικό – 2009/0009 (CNS).
COM(2009) 21 final – 2009/0009 (CNS).
COM(2009) 21 τελικό – 2009/0009 CNS
COM(2009) 21 final – 2009/0009 CNS
COM(2009) 210 τελικό
COM(2009) 210 final
COM(2009) 211 τελικό
COM(2009) 211 final
COM(2009) 212 τελικό
COM(2009) 212 final
COM(2009) 214 τελικό
COM(2009) 214 final
COM(2009) 215 τελικό
COM(2009) 215 final
COM(2009) 215 τελικό (A-9) (REX-ΔΕΚ)
COM(2009) 215 final (A-9) (REX-DEC)
COM(2009) 215 τελικό.
COM(2009) 215 final.
COM(2009) 217 τελικό
COM(2009) 217 final
COM(2009) 217 τελικό - 2009/0063 (COD)
COM(2009) 217 final – 2009/0063 (COD)
COM(2009) 217 τελικό - 2009/0063 (COD)
COM(2009) 217 final – 2009/0063 COD
COM(2009) 217 τελικό - 2009/0063 COD
COM(2009) 217 final – 2009/0063 COD
COM(2009) 217 τελικό -2006/0063 (COD)
COM(2009) 217 final – 2009/0063 (COD).
COM(2009) 217 τελικό -2006/0063 (COD).
COM(2009) 217 final – 2009/0063 (COD).
COM(2009) 217 τελικό -2009/0063 (COD)
COM(2009) 217 final – 2009/0063 (COD)
COM(2009) 217 τελικό -2009/0063 (COD)
COM(2009) 217 final – 2009/0063 (COD).
COM(2009) 217 τελικό – 2009/0063 (COD)
COM(2009) 217 final – 2009/0063 (COD)
COM(2009) 217 τελικό – 2009/0063 (COD) (A-6) (TEN-ΝΟΕΜ.)
COM(2009) 217 final – 2009/0063 (COD) (A-6) (TEN-NOV)
COM(2009) 217 τελικό – 2009/0063 (COD) (A-6) (TEN-ΝΟΕΜΒ.)
COM(2009) 217 final – 2009/0063 (COD) (A-6) (TEN-NOV)
COM(2009) 223 τελικό
COM(2009) 223 final
COM(2009) 223 τελικό - 2009/0070 (COD)
COM(2009) 223 final – 2009/0070 (COD)
COM(2009) 223 τελικό – 2009/0070 (COD)
COM(2009) 223 final – 2009/0070 (COD)
COM(2009) 223 τελικό – 2009/0070 (COD) (A-9) (INT-ΝΟΕΜΒ.)
COM(2009) 223 final – 2009/0070 (COD) (A-9) (INT-NOV)
COM(2009) 223 τελικό – 2009/0070 (COD) (Α-9) (INT- ΝΟΕΜ.)
COM(2009) 223 final – 2009/0070 (COD) (A-9) (INT-NOV)
COM(2009) 223 τελικό – 2009/0070 (COD).
COM(2009) 223 final – 2009/0070 (COD).
COM(2009) 223 τελικό – 2009/0070 COD
COM(2009) 223 final – 2009/0070 COD
COM(2009) 227 τελικό
COM(2009) 227 final
COM(2009) 231 τελικό
COM(2009) 231 final
COM(2009) 234 τελικό
COM(2009) 234 final
COM(2009) 234 τελικό
COM(2009) 234 final.
COM(2009) 234 τελικό (Α-12) (ΝΑΤ-ΙΑΝ.)
COM(2009) 234 final (A-12) (NAT-JAN)
COM(2009) 234 τελικό.
COM(2009) 234 final.
COM(2009) 235 τελικό
COM(2009) 235 final
COM(2009) 235 τελικό - 2006/0250 (CNS)
COM(2009) 235 final – 2006/0250 CNS
COM(2009) 235 τελικό - 2006/0250 CNS
COM(2009) 235 final – 2006/0250 CNS
COM(2009) 235 τελικό - 2006/0250 CNS (C) (NAT – ΙΟΥΛ.)
COM(2009) 235 final – 2006/0250 CNS (C) (NAT-JULY)
COM(2009) 235 τελικό - 2006/0250 CNS (Γ) (NAT – ΙΟΥΛ.)
COM(2009) 235 final – 2006/0250 (CNS) (C) (NAT-JUL)
COM(2009) 235 τελικό – 2006/0250 (CNS)
COM(2009) 235 final – 2006/0250 (CNS)
COM(2009) 235 τελικό – 2006/0250 (CNS)
COM(2009) 235 final – 2006/0250 (CNS).
COM(2009) 235 τελικό – 2006/0250 (CNS).
COM(2009) 235 final – 2006/0250 (CNS).
COM(2009) 248 τελικό
COM (2009) 248 final
COM(2009) 248 τελικό
COM(2009) 248 final
COM(2009) 248 τελικό
COM(2009) 248 final.
COM(2009) 248 τελικό (Α-9) (ECO - ΘΑ ΠΡΟΣΔ.)
COM(2009) 248 final (A-9) (ECO-to be decided)
COM(2009) 248 τελικό.
COM(2009) 248 final.
COM(2009) 25 τελικό/2
COM(2009) 25 final/2
COM(2009) 252 τελικό
COM(2009) 252 final
COM(2009) 254 τελικό
COM(2009) 254 final
COM(2009) 254 τελικό 2009/0072 (CNS)
COM(2009) 254 final (2009/0072 (CNS))
COM(2009) 254 τελικό 2009/0072 (CNS)
COM(2009) 254 final (2009/0072 (CNS)).
COM(2009) 254 τελικό – 2009/0072 CNS
COM(2009) 254 final – 2009/0072 CNS
COM(2009) 254 τελικό– 2009/0072 (CNS)
COM(2009) 254 final (2009/0072 (CNS)
COM(2009) 254 τελικό– 2009/0072 (CNS)
COM(2009) 254 final (2009/0072 (CNS))
COM(2009) 257 τελικό
COM(2009) 257 final
COM(2009) 262 τελικό
COM (2009) 262 final
COM(2009) 262 τελικό
COM(2009) 262 final
COM(2009) 262 τελικό (A-15) (SOC-ΝΟΕΜΒ.)
COM(2009) 262 final (A-15) (SOC-NOV)
COM(2009) 262 τελικό.
COM(2009) 262 final.
COM(2009) 263 τελικό
COM(2009) 263 final
COM(2009) 264 τελικό
COM(2009) 264 final
COM(2009) 265 τελικό
COM(2009) 265 final
COM(2009) 267 τελικό
COM(2009) 267 final
COM(2009) 267 τελικό – 2009/0076 (COD)
COM(2009) 267 final - 2009/0076 (COD)
COM(2009) 267 τελικό – 2009/0076 (COD)
COM(2009) 267 final – 2009/0076 (COD)
COM(2009) 267 τελικό – 2009/0076 (COD)
COM(2009) 267 final – 2009/0076 COD
COM(2009) 267 τελικό – 2009/0076 (COD) (A-9) (INT-ΦΕΒΡ.)
COM(2009) 267 final – 2009/0076 (COD) (A-9) (INT-FEB)
COM(2009) 267 τελικό – 2009/0076 (COD).
COM(2009) 267 final - 2009/0076 (COD).
COM(2009) 268 τελικό
[COM(2009) 268 final]
COM(2009) 268 τελικό
COM(2009) 268 final
COM(2009) 268 τελικό – 2009/0077 (COD)
COM(2009) 268 final – 2009/0077 (COD)
COM(2009) 268 τελικό – 2009/0077 (COD)
COM(2009) 268 final – 2009/0077 (COD).
COM(2009) 268 τελικό – 2009/0077 (COD) (Γ) (ΝΑΤ-ΣΕΠΤ.)
COM(2009) 268 final – 2009/0077 (COD) (C) (NAT-SEP)
COM(2009) 268 τελικό – 2009/0077 (COD).
COM(2009) 268 final – 2009/0077 (COD).
COM(2009) 268 τελικό – 2009/0077 COD
COM(2009) 268 final -2009/0077 (COD)
COM(2009) 268 τελικό – 2009/0077 COD
COM(2009) 268 final – 2009/0077 COD
COM(2009) 269 τελικό
COM(2009) 269 final
COM(2009) 278 τελικό
COM(2009) 278 final
COM(2009) 278 τελικό
COM(2009) 278 final.
COM(2009) 278 τελικό (Β) (TEN – ΔΕΚ.)
COM(2009) 278 final (B) (TEN-DEC)
COM(2009) 278 τελικό.
COM(2009) 278 final.
COM(2009) 279 τελικό
COM(2009) 279 final
COM(2009) 279 τελικό (A-12) (ΤΕΝ-ΔΕΚ.)
COM(2009) 279 final (A-12) (TEN-DEC)1
COM(2009) 279 τελικό.
COM (2009) 279 final.
COM(2009) 279 τελικό.
COM(2009) 279 final.
COM(2009) 28 τελικό
COM(2009) 28 final
COM(2009) 28 τελικό - 2009/0007 CNS
COM(2009) 28 final - 2009/0007 CNS
COM(2009) 281 τελικό
COM(2009) 281 final/2
COM(2009) 282 τελικό
COM(2009) 282 final
COM(2009) 283 τελικό
COM(2009) 283 final
COM(2009) 29 τελικό
COM(2009) 29 final
COM(2009) 29 τελικό - 2009/0004 CNS
COM(2009) 29 final – 2009/0004 CNS
COM(2009) 29 τελικό - 2009/0004 CNS
COM(2009) 29 final – 2009/0007 CNS
COM(2009) 291 τελικό
COM(2009) 291 final
COM(2009) 291 τελικό (Β+) (SOC-ΔΕΚ)
COM(2009) 291 final (B+) (SOC-DEC)
COM(2009) 291 τελικό.
COM(2009) 291 final.
COM(2009) 295 τελικό
COM(2009) 295 final
COM(2009) 299 τελικό
COM(2009) 299 final
COM(2009) 30 τελικό
COM(2009) 30 final
COM(2009) 301 τελικό
COM(2009) 301 final
COM(2009) 301 τελικό
COM(2009)301 final
COM(2009) 301 τελικό (A-9) (INT-ΔΕΚ.)
COM(2009) 301 final (A-9) (TEN-DEC)
COM(2009) 301 τελικό.
COM(2009) 301 final.
COM(2009) 304 τελικό
COM(2009) 304 final
COM(2009) 304 τελικό (A-9) (NAT-ΦΕΒ.)
COM(2009) 304 final (A-9) (NAT-FEB)
COM(2009) 304 τελικό.
COM(2009) 304 final.
COM(2009) 305τελικό
COM(2009) 305final
COM(2009) 309 τελικό
COM(2009) 309 final
COM(2009) 31 τελικό – 2009/0006 (COD) (A-6) (INT-ΣΕΠΤ.)
COM(2009) 31 final – 2009/0006 (COD) (A-6) (INT-SEP)
COM(2009) 31 τελικό/2
COM(2009) 31 final/2
COM(2009) 31 τελικό/2 – 2009/0006 (COD)
COM(2009) 31 final/2 – 2009/0006 (COD)
COM(2009) 31 τελικό/2 – 2009/0006 (COD).
COM(2009) 31 final/2 – 2009/0006 (COD).
COM(2009) 31 τελικό/2 – 2009/0006 COD
COM(2009) 31 final/2 – 2009/0006 (COD)
COM(2009) 31 τελικό/2 – 2009/0006 COD
COM(2009) 31 final/2 – 2009/0006 COD
COM(2009) 31 τελικό/2 – 2009/0006(COD).
COM(2009) 31 final/2 – 2009/0006(COD).
COM(2009) 313 τελικό
COM(2009) 313 final
COM(2009) 315 τελικό/2
COM(2009) 315 final/2
COM(2009) 316 τελικό
COM(2009) 316 final
COM(2009) 317 τελικό/2
COM(2009) 317 final/2
COM(2009) 318 τελικό
COM(2009) 318 final
COM(2009) 323 τελικό
COM(2009) 323 final
COM(2009) 324 τελικό
COM(2009) 324 final
COM(2009) 328 τελικό
COM(2009) 328 final
COM(2009) 328 τελικό – 2009/0088 (CNS)
COM(2009) 328 final – 2009/0088 (CNS)
COM(2009) 328 τελικό – 2009/0088 (CNS) (B+) (SOC-NOΕΜΒ)
COM(2009) 328 final – 2009/0088 (CNS) (B+) (SOC-NOV)
COM(2009) 328 τελικό – 2009/0088 (CNS).
COM(2009) 328 final – 2009/0088 (CNS).
COM(2009) 328 τελικό – 2009/0088 CNS
COM(2009) 328 final – 2009/0088 CNS
COM(2009) 328 τελικό.
COM(2009) 328 final.
COM(2009) 329 τελικό
COM(2009) 329 final
COM(2009) 329 τελικό (B) (SOC- ΔΕΚ.)
COM(2009) 329 final (B) (SOC-DEC)
COM(2009) 329 τελικό.
COM(2009) 329 final.
COM(2009) 330 τελικό
COM(2009) 330 final
COM(2009) 330 τελικό
COM(2009) 330 final.
COM(2009) 330 τελικό (A-9) (INT-ΑΠΡΙΛ.)
COM(2009) 330 final (A-9) (INT-APR)
COM(2009) 330 τελικό.
COM(2009) 330 final.
COM(2009) 332 τελικό
COM(2009) 332 final
COM(2009) 333 τελικό
COM(2009) 333 final
COM(2009) 333 τελικό -2006/0025 (COD)
COM(2009) 333 final - 2009/0096 (COD)
COM(2009) 333 τελικό – 2009/0096 (COD)
COM(2009) 333 final – 2009/0096 (COD)
COM(2009) 333 τελικό – 2009/0096 (COD) (B) (INT-ΓΕΝ.ΕΙΣΗΓ.
COM(2009) 333 final – 2009/0096 (COD) (B) (INT-RAPP.GEN.
COM(2009) 333 τελικό – 2009/0096 (COD) (B+) (INT- ΓΕΝ.
COM(2009) 333 final – 2009/0096 (COD) (B) (INT-RAPP.GEN.
COM(2009) 333 τελικό – 2009/0096 (COD).
COM(2009) 333 final – 2009/0096 (COD).
COM(2009) 333 τελικό – 2009/0096 (COD).
COM(2009) 333 final – 2009/0096 COD
COM(2009) 333 τελικό – 2009/0096 COD
COM(2009) 333 final -2009/0096 (COD)
COM(2009) 333 τελικό – 2009/0096 COD
COM(2009) 333 final – 2009/0096 COD
COM(2009) 336 τελικό
COM(2009) 336 final
COM(2009) 34 τελικό
COM(2009) 34 final
COM(2009) 340 τελικό
COM(2009) 340 final
COM(2009) 340 τελικό - 2009/0091 (COD).
COM(2009) 340 final - 2009/0091 (COD).
COM(2009) 340 τελικό - 2009/0191 COD
COM(2009) 340 final -2009/0091 (COD)
COM(2009) 340 τελικό – 2009/0091 (COD)
COM(2009) 340 final – 2009/0091 (COD).
COM(2009) 340 τελικό – 2009/0091 (COD)
COM(2009) 340 final – 2009/0091 COD
COM(2009) 340 τελικό – 2009/0091 (COD) (B) (INT- ΓΕΝ.
COM(2009) 340 final – 2009/0091 (COD) (B) (INT-RAPP.GEN.
COM(2009) 340 τελικό – 2009/0091 (COD) (B) (INT-ΓΕΝ.ΕΙΣΗΓ.
COM(2009) 340 final – 2009/0091 (COD) (B) (INT-RAPP.GEN.
COM(2009) 340 τελικό – 2009/0091 COD
COM(2009) 340 final – 2009/0091 COD
COM(2009) 341 τελικό
COM(2009) 341 final
COM(2009) 346 τελικό
COM(2009) 346 final
COM(2009) 346 τελικό (A-6) (INT-ΦΕΒ.)
COM(2009) 346 final (A-6) (INT-FEB)
COM(2009) 346 τελικό.
COM(2009) 346 final.
COM(2009) 348 τελικό/2
COM(2009) 348 final/2
COM(2009) 35 τελικό
COM(2009) 35 final
COM(2009) 35 τελικό - 2009/0010 (COD)
COM(2009) 35 final – 2009/0010 (COD)
COM(2009) 35 τελικό - 2009/0010 (COD)
COM(2009) 35 final – 2009/0010 (COD).
COM(2009) 35 τελικό – 2009/0010 (COD)
COM(2009) 35 final – 2009/0010 (COD)
COM(2009) 35 τελικό – 2009/0010 (COD).
COM(2009) 35 final – 2009/0010 (COD).
COM(2009) 35 τελικό – 2009/0010 COD
COM(2009) 35 final – 2009/0010 COD
COM(2009) 35 τελικό – 2009/0100 (COD).
COM(2009) 35 final – 2009/0010 (COD).
COM(2009) 358 τελικό
COM(2009) 358 final
COM(2009) 36 τελικό
COM(2009) 36 final
COM(2009) 361 τελικό
COM(2009) 361 final
COM(2009) 361 τελικό - 2009/0106 (CNS)
COM(2009) 361 final – 2009/0106 (CNS)
COM(2009) 361 τελικό - 2009/0106 (CNS).
COM(2009) 361 final – 2009/0106 (CNS).
COM(2009) 361 τελικό – 2009/0106 (CNS)
COM(2009) 361 final - 2009/0106 (CNS)
COM(2009) 361 τελικό – 2009/0106 (CNS)
COM(2009) 361 final – 2009/0106 CNS
COM(2009) 361 τελικό – 2009/0106 (CNS) (B) (TEN-ΔΕΚ.)
COM(2009) 361 final – 2009/0106 (CNS) (B) (TEN-DEC)
COM(2009) 361 τελικό – 2009/106(CNS)
COM(2009) 361 final – 2009/106(CNS)
COM(2009) 361 τελικό – 2009/106(CNS).
COM(2009) 361 final – 2009/106(CNS).
COM(2009) 362 τελικό
COM(2009) 362 final
COM(2009) 362 τελικό 2009/0099 COD
COM(2009) 362 final – 2009/0099 (COD)
COM(2009) 362 τελικό – 2009/0099 (COD)
COM(2009) 362 final – 2009/0099 (COD)
COM(2009) 362 τελικό – 2009/0099 (COD)
COM(2009) 362 final – 2009/0099 (COD).
COM(2009) 362 τελικό – 2009/0099 (COD) (A-6) (INT-ΜΑΡΤ.)
COM(2009) 362 final – 2009/0099 (COD) (A-6) (INT-MAR)
COM(2009) 362 τελικό – 2009/0099 (COD).
COM(2009) 362 final – 2009/0099 (COD).
COM(2009) 362 τελικό – 2009/0099 COD
COM(2009) 362 final – 2009/0099 COD
COM(2009) 362 τελικό– 2009/0099 (COD)
COM(2009) 362 final – 2009/0099 (COD)
COM(2009) 363 τελικό
COM(2009) 363 final
COM(2009) 363 τελικό - 2009/0108 (COD)
COM(2009) 363 final – 2009/0108 (COD)
COM(2009) 363 τελικό – 2009/0108 (COD) (A-12) (TEN-ΔΕΚ.)
COM(2009) 363 final – 2009/0108 (COD) (A-12) (TEN-DEC)
COM(2009) 363 τελικό – 2009/0108 (COD).
COM(2009) 363 final – 2009/0108 (COD).
COM(2009) 363 τελικό – 2009/0108 COD
COM(2009) 363 final – 2009/0108 COD
COM(2009) 363 τελικό – 2009/0108 (COD)
COM (2009) 363 final – 2009/0108 (COD)
COM(2009) 363 τελικό.
COM(2009) 363 final.
COM(2009) 370 τελικό
COM(2009) 370 final
COM(2009) 370 τελικό - 2009/0125 (CNS)
COM(2009) 370 final - 2009/0125 (CNS)
COM(2009) 370 τελικό - 2009/0125 CNS.
COM(2009) 370 final - 2009/0125 (CNS).