natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Τα ακόλουθα πρόσωπα προστίθενται στον κατάλογο του Παραρτήματος ΙΙΙ της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2015/1333:
Title: na Designation: Commander of the Coast Guard in Zawiya DOB: Approximately (29 years old) POB: Tripoli, Libya Good quality a.k.a.: na Low quality a.k.a.: a) Rahman Salim Milad b) al-Bija Nationality: Libya Passport no: na National identification no: na Address: Zawiya, Libya Listed on: 7 June 2018 Other information: Listed pursuant to paragraphs 15 and 17 of resolution 1970 (Travel Ban, Asset Freeze)
Βαθμός: δεν υπάρχει Χαρακτηρισμός: Διοικητής της ταξιαρχίας Shuhada al-Nasr, επικεφαλής της Φρουράς Διυλιστηρίου Πετρελαίου του διυλιστηρίου της Zawiya Ημερομηνία γέννησης: δεν υπάρχει Τόπος γέννησης: Zawiya, Λιβύη Ισχυρό ψευδώνυμο: δεν υπάρχει Ασθενές ψευδώνυμο: α) Kashlaf β) Koshlaf γ) Keslaf δ) al-Qasab Ιθαγένεια: Λιβύη Αριθ. διαβατηρίου: δεν υπάρχει Αριθ. εθνικής ταυτότητας: δεν υπάρχει Διεύθυνση: Zawiya, Λιβύη Ημερομηνία καταχώρισης: 7 Ιουνίου 2018 Άλλες πληροφορίες: Καταχωρίστηκε στον κατάλογο δυνάμει των παραγράφων 15 και 17 της απόφασης 1970 (ταξιδιωτική απαγόρευση, δέσμευση περιουσιακών στοιχείων)
Abd al Rahman al-Milad heads the regional unit of the Coast Guard in Zawiya that is consistently linked with violence against migrants and other human smugglers.
Επίσης ο Al-Dabbashi φέρεται ότι συμμετείχε στην οργάνωση της δολοφονίας του Sami Khalifa al-Gharabli, στον οποίο ανέθεσε το δημοτικό συμβούλιο της Sabratha να καταπολεμήσει τις επιχειρήσεις διακίνησης μεταναστών τον Ιούλιο του 2017.
The UN Panel of Experts claims that Milad, and other coastguard members, are directly involved in the sinking of migrant boats using firearms.
Οι δραστηριότητες του Al-Dabbashi συμβάλλουν σε μεγάλο βαθμό στην αυξανόμενη βία και ανασφάλεια στη δυτική Λιβύη και απειλούν την ειρήνη και τη σταθερότητα στη Λιβύη και στις γειτονικές χώρες.
Al-Milad collaborates with other migrant smugglers such as Mohammed Kachlaf (also proposed for listing) who, sources suggest, is providing protection to him to carry out illicit operations related to the trafficking and smuggling of migrants.
Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2018/873 της Επιτροπής
Commission Implementing Decision (EU) 2018/873
της 13ης Ιουνίου 2018
of 13 June 2018
[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2018) 3826]
(notified under document C(2018) 3826)
(Τα κείμενα στην αγγλική, βουλγαρική, γαλλική, γερμανική, δανική, ελληνική, ισπανική, ιταλική, ουγγρική, πολωνική, ρουμανική, σουηδική, τσεχική και φινλανδική γλώσσα είναι τα μόνα αυθεντικά)
(Only the Bulgarian, Czech, Danish, English, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Polish, Romanian, Spanish and Swedish texts are authentic)
Σύμφωνα με το άρθρο 31 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1290/2005 του Συμβουλίου και από 1ης Ιανουαρίου 2015 σύμφωνα με το άρθρο 52 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2013, η Επιτροπή πραγματοποιεί τους αναγκαίους ελέγχους, ανακοινώνει στα κράτη μέλη τα αποτελέσματα των εν λόγω ελέγχων, λαμβάνει υπό σημείωση τις παρατηρήσεις των κρατών μελών, διοργανώνει διμερείς διαβουλεύσεις για την επίτευξη συμφωνίας με τα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη και ανακοινώνει επίσημα τα συμπεράσματά της στα εν λόγω κράτη μέλη.
In accordance with Article 31 of Council Regulation (EC) No 1290/2005 and as from 1 January 2015 in accordance with Article 52 of Regulation (EU) No 1306/2013 the Commission is to carry out the necessary verifications, communicate to the Member States the results of those verifications, take note of the comments of the Member States, initiate a bilateral discussion so that an agreement may be reached with the Member States in question, and formally communicate its conclusions to them.
Στα ποσά που αποκλείονται από τη χρηματοδότηση της Ένωσης με την παρούσα απόφαση θα πρέπει επίσης να λαμβάνονται υπόψη τυχόν μειώσεις ή αναστολές σύμφωνα με το άρθρο 41 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2013, λόγω του γεγονότος ότι οι εν λόγω μειώσεις ή αναστολές είναι προσωρινού χαρακτήρα, και με την επιφύλαξη των αποφάσεων που λαμβάνονται σύμφωνα με το άρθρο 51 ή το άρθρο 52 του εν λόγω κανονισμού.
The amounts excluded from Union financing by the present Decision should also take into account any reductions or suspensions in accordance with Article 41 of Regulation (EU) No 1306/2013 due to the fact that such reductions or suspensions are of a provisional nature and without prejudice to decisions taken pursuant to Articles 51 or 52 of that Regulation.
Για τις περιπτώσεις τις οποίες αφορά η παρούσα απόφαση, η εκτίμηση των ποσών που πρέπει να αποκλειστούν λόγω μη συμμόρφωσης με το δίκαιο της Ένωσης κοινοποιήθηκε από την Επιτροπή στα κράτη μέλη με σχετική συνοπτική έκθεση.
As regards the cases covered by this decision, the assessment of the amounts to be excluded on grounds of non-compliance with Union law was notified by the Commission to the Member States in a summary report on the subject.
Η παρούσα απόφαση δεν προδικάζει τα δημοσιονομικά συμπεράσματα τα οποία μπορεί να συναγάγει η Επιτροπή βάσει των αποφάσεων του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε υποθέσεις που εκκρεμούσαν στις 30 Απριλίου 2018,
This Decision is without prejudice to any financial conclusions that the Commission may draw from the judgments of the Court of Justice of the European Union in cases pending on 30 April 2018,
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στο Βασίλειο της Βουλγαρίας, στην Τσεχική Δημοκρατία, στο Βασίλειο της Δανίας, στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, στην Ελληνική Δημοκρατία, στο Βασίλειο της Ισπανίας, στη Γαλλική Δημοκρατία, στην Ιταλική Δημοκρατία, στην Ουγγαρία, στη Δημοκρατία της Αυστρίας, στη Δημοκρατία της Πολωνίας, στη Ρουμανία, στη Δημοκρατία της Φινλανδίας, στο Βασίλειο της Σουηδίας, στο Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας.
This Decision is addressed to the Republic of Bulgaria, the Czech Republic, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, Hungary, the Republic of Austria, the Republic of Poland, Romania, the Republic of Finland, the Kingdom of Sweden and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
Βρυξέλλες, 13 Ιουνίου 2018.
Done at Brussels, 13 June 2018.
ΕΕ L 347 της 20.12.2013, σ. 549
OJ L 347, 20.12.2013, p.549
Απόφαση: 57
ANNEX
Θέση προϋπολογισμού: 6701
Decision: 57
Οίνος - Αναδιάρθρωση
Financial Impact
ανεπαρκείς σε αριθμό και μη ικανοποιητικής ποιότητας επιτόπιοι έλεγχοι
Wine - Restructuring
ΚΑΤ' ΑΠΟΚΟΠΗ
on-the-spot checks not in sufficient number and not of sufficient quality
ανεπαρκείς σε αριθμό και μη ικανοποιητικής ποιότητας επιτόπιοι έλεγχοι
FLAT RATE
Σύνολο AT:
OTSC not in sufficient number and not of sufficient quality
Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη
Total AT:
Μη διενέργεια ελέγχων όσον αφορά ζώα που έχουν επιλεγεί στο πλαίσιο του ελέγχου
Voluntary Coupled Support
Άλλες άμεσες ενισχύσεις - Άρθρα 68-72 του κανονισμού 73/2009
Absence of checks concerning animals under selection control
Μη διενέργεια ελέγχων όσον αφορά την ακρίβεια των καταχωρίσεων στη βάση δεδομένων αναγνώρισης και καταγραφής ζώων
Other Direct Aid - Article 68-72 of Reg.73/2009
Μη διενέργεια ελέγχων όσον αφορά την ορθότητα των καταχωρίσεων στη βάση δεδομένων αναγνώρισης και καταγραφής ζώων
Absence of checks for the correctness of entries in the I&R data base
Πιστοποίηση
Absence of checks for the correctness of entries in the I&R database
CEB/2017/005/BG - Τυχαία σφάλματα στον πληθυσμό του ΕΓΤΕ
Certification
ΕΦΑΠΑΞ
CEB/2017/005/BG - Random errors in the EAGF population
Αδυναμίες στους ελέγχους ζώων από τα οποία λείπουν και τα δύο ενώτια (τα οποία θεωρήθηκαν επιλέξιμα κατά τη διάρκεια των επιτόπιων ελέγχων) και αδυναμίες στους ελέγχους ζώων χωρίς διαβατήρια (τα οποία θεωρήθηκαν επιλέξιμα κατά τη διάρκεια των επιτόπιων ελέγχων)
ONE OFF
Σύνολο BG:
Weaknesses of checks of animals missing both ear-tags (considered as eligible during the on-the-spot checks) and weaknesses of checks of animals lacking passports (considered as eligible during the on-the-spot checks)
Έτος υποβολής αιτήσεων 2014 - Αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης - Επιεικής αντιμετώπιση στο πλαίσιο του συστήματος επιβολής κυρώσεων
Cross-compliance
Έτος υποβολής αιτήσεων 2015 - Αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης - Επιεικής αντιμετώπιση στο πλαίσιο του συστήματος επιβολής κυρώσεων
CY 2014 - Evaluation of non-compliances - Leniency in the sanctioning system
Έτος υποβολής αιτήσεων 2016 - Αξιολόγηση των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης - Επιεικής αντιμετώπιση στο πλαίσιο του συστήματος επιβολής κυρώσεων
CY 2015 - Evaluation of non-compliances - Leniency in the sanctioning system
Σύνολο CZ:
CY 2016 - Evaluation of non-compliances - Leniency in the sanctioning system
Έλλειψη σε βασικό έλεγχο
Total CZ:
Έλλειψη σε βασικό έλεγχο - Διενέργεια επιτόπιων ελέγχων που καλύπτουν όλες τις αιτήσεις πληρωμών σε επαρκή αριθμό
Deficiency in key control
Δημοσιονομικά σφάλματα στον πληθυσμό ΕΓΤΕ και ΕΓΤΑΑ
Deficiency in key control - Performance of on-the-spot checks covering all payment claims in sufficient number
Σύνολο DE:
Financial errors in the EAGF and EAFRD population
CEB/2017/024/DK - σφάλματα στους πληθυσμούς ΕΓΤΕ και ΕΓΤΑΑ
Total DE:
Σύνολο DK:
CEB/2017/024/DK - errors in the EAGF and EAFRD populations
CEB/2016/038/ES γνωστά σφάλματα στο ΕΓΤΕ
Total DK:
ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΑ ΣΦΑΛΜΑΤΑ ΠΟΥ ΔΙΑΠΙΣΤΩΘΗΚΑΝ ΑΠΟ ΤΟΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗΣ
CEB/2016/038/ES known errors in EAGF
Δικαιώματα
FINANCIAL ERRORS DETECTED BY THE CB
Αδυναμίες στους διοικητικούς ελέγχους που αφορούν τα δικαιώματα ενίσχυσης (ΔΕ) κατά τη σύσταση του καθεστώτος βασικής ενίσχυσης (ΚΒΕ) — επιπτώσεις στο ΚΒΕ
Entitlements
Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις
Weakness in the administrative checks on PE when setting up the BPS - impact on BPS
Αδυναμίες στους διοικητικούς ελέγχους που αφορούν τα δικαιώματα ενίσχυσης (ΔΕ) κατά τη σύσταση του καθεστώτος βασικής ενίσχυσης (ΚΒΕ) — επιπτώσεις στις πράσινες ενισχύσεις
Decoupled Direct Aids
Αδυναμίες στους διοικητικούς ελέγχους που αφορούν τα δικαιώματα ενίσχυσης (ΔΕ) κατά τη σύσταση του καθεστώτος βασικής ενίσχυσης (ΚΒΕ) — επιπτώσεις στις ενισχύσεις για τους νέους γεωργούς
Weakness in the administrative checks on PE when setting up the BPS - impact on Greening payments
Σύνολο ES:
Weakness in the administrative checks on PE when setting up the BPS - impact on Young Farmers payments
Οπωροκηπευτικά — Επιχειρησιακά προγράμματα συμπεριλ. αποσύρσεων
Total ES:
Διοικητικοί έλεγχοι πριν από τη χορήγηση της ενίσχυσης σχετικά με τα στοιχεία που επιτρέπουν τον καθορισμό της καταβλητέας ενίσχυσης - Αξία της Διατεθείσας στο Εμπόριο Παραγωγής (ΑΔΕΠ)
Fruit and Vegetables - Operational programmes incl withdrawals
Άλλες άμεσες ενισχύσεις - POSEI
Administrative checks prior to granting payment on the elements for establishing the aid payable–VMP
Πριμοδότηση ζώων — αδυναμίες στους διοικητικούς και επιτόπιους ελέγχους για το ΟΕ 2013
Other Direct Aid - POSEI
Άλλες άμεσες ενισχύσεις - POSEI (2014+)
Animal premium - weakness in administrative and on-the-spot checks FY 2013
Πριμοδότηση ζώων — αδυναμίες στους διοικητικούς και επιτόπιους ελέγχους για το ΟΕ 2014
Other Direct Aid - POSEI (2014+)
Πριμοδότηση ζώων — αδυναμίες στους διοικητικούς και επιτόπιους ελέγχους για το ΟΕ 2015
Animal premium - weakness in administrative and on-the-spot checks FY 2014
Πριμοδότηση ζώων — αδυναμίες στους διοικητικούς και επιτόπιους ελέγχους για το ΟΕ 2016
Animal premium - weakness in administrative and on-the-spot checks FY 2015
Δημοσιονομική διόρθωση από 1.7.2016 έως 15.10.2016
Animal premium - weakness in administrative and on-the-spot checks FY 2016
Έλεγχος της επιλεξιμότητας των επιχειρησιακών προγραμμάτων — αξιοπιστία των εκτιμήσεων — ΟΕ 2017 έως 30.6.2017 (προσωρινού χαρακτήρα)
Financial correction from 1.7.2016 till 15.10.2016
Ανακριβής λογιστική καταχώριση για ορισμένα φορτία μπανάνας για το ΟΕ 2013
Financial correction from 10.3.2014 till 30.6.2016
Ανακριβής λογιστική καταχώριση για ορισμένα φορτία μπανάνας για το ΟΕ 2016
Control of eligibility of operational programmes - soundness of estimates - FY 2017 till 30.6.2017 (provisional)
Μεταφορά ζαχαροκάλαμου
Error in recognition of producers organisaton
Αδυναμίες στους διοικητικούς ελέγχους — διαφοροποίηση της τοπικής παραγωγής και των ζώων αναπαραγωγής
Inaccurate accounting for certain consignments of bananas FY 2013
Σύνολο FR:
Inaccurate accounting for certain consignments of bananas FY 2014
Έλεγχοι οικολογικού προσανατολισμού - Έτος υποβολής αιτήσεων 2015 (οι υποχρεώσεις όσον αφορά τη διαφοροποίηση των καλλιεργειών και τις περιοχές οικολογικής εστίασης (ΠΟΕ) δεν τηρήθηκαν)
Inaccurate accounting for certain consignments of bananas FY 2015
Έλεγχοι οικολογικού προσανατολισμού - Έτος υποβολής αιτήσεων 2015 (οι υποχρεώσεις όσον αφορά τις ΠΟΕ τηρήθηκαν εν μέρει με τη γη υπό αγρανάπαυση)
Inaccurate accounting for certain consignments of bananas FY 2016
Έλεγχοι οικολογικού προσανατολισμού - Έτος υποβολής αιτήσεων 2016 (οι υποχρεώσεις όσον αφορά τη διαφοροποίηση των καλλιεργειών και τις περιοχές οικολογικής εστίασης (ΠΟΕ) δεν τηρήθηκαν)
Lack of diligence in recovery
Έλεγχοι οικολογικού προσανατολισμού - Έτος υποβολής αιτήσεων 2016 (οι υποχρεώσεις όσον αφορά τις ΠΟΕ τηρήθηκαν εν μέρει με τη γη υπό αγρανάπαυση)
Transport of sugar cane
Οπωροκηπευτικά — Επιχειρησιακά προγράμματα
Transport of sugar cane - weakness in administrative checks
αδυναμίες σε βασικούς ελέγχους
Weakness in administrative checks - diversification of local production and breeding animals
αδυναμίες σε βασικούς ελέγχους (Ε2014+)
Total FR:
Αδυναμίες όσον αφορά τη μέγιστη επιλέξιμη έκταση για τους κοινοτικούς βοσκοτόπους στο LPIS — έτος υποβολής αιτήσεων 2015
Greening controls - CY 2015 (CD and EFA obligations not met)
Αδυναμίες όσον αφορά τη μέγιστη επιλέξιμη έκταση για τους κοινοτικούς βοσκοτόπους στο LPIS — έτος υποβολής αιτήσεων 2016
Greening controls - CY 2015 (EFA partially met with LLF)
Σύνολο GB:
Greening controls - CY 2016 (CD and EFA obligations not met)
ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ — δείγμα που εξετάστηκε κατά τον έλεγχο επαλήθευσης (εφάπαξ δημοσιονομική διόρθωση)
Greening controls - CY 2016 (EFA partially met with LLF)
Εκτέλεση επικαλυπτόμενου ποσού
Fruit and Vegetables - Operational Programmes
Δράσεις προώθησης
weaknesses in key controls
εσφαλμένη διαδικασία επιλογής των οργανισμών εκτέλεσης
weaknesses in key controls (Y2014+)
κατανομή εθνικού αποθέματος για την κατηγορία επενδυτών
Weakness in the Maximum Eligible Area for commons in LPIS - CY 2015
Σύνολο GR:
Weakness in the Maximum Eligible Area for commons in LPIS - CY 2016
Διαπίστευση Οργανισμού πληρωμών
Total GB:
Διαδικασία εξυγίανσης: φάκελοι που δεν έχουν ακόμη αναλυθεί και είναι καταχωρισμένοι στο βιβλίο οφειλετών
EAGF Non IACS - sample reviewed in the substantive testing (one-off financial correction)
Παράλειψη εφαρμογής επικουρικού ελέγχου που έχει καθοριστεί βάσει του άρθρου 81 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 555/2008
Execution of overlapping amount
Αδυναμίες στη λειτουργία 1 βασικού ελέγχου
Promotion Measures
Σύνολο IT:
incorrection selection procedure of implementing bodies
Έλεγχος των συναλλαγών
national reserve allocation for investors category
Ποιότητα των επιτόπιων ελέγχων·
Total GR:
Σύνολο PL:
Accreditation Paying Agency
Γάλα - Διανομή γάλακτος στα σχολεία
Bonifica exercise: files not yet analysed and recorded in the debt ledger
Έλεγχοι της συστηματικής φοίτησης των μαθητών
Failure to apply an ancillary control established by article 81 of Regulation (EC) No 555/2008
Γνωστό σφάλμα στο ΕΓΤΕ
Weaknesses in the functioning of 1 key control
ΠΛΕΟΝ ΠΙΘΑΝΟ ΣΦΑΛΜΑ ΣΤΟΝ ΠΛΗΘΥΣΜΟ ΕΓΤΕ ΟΣΔΕ
Total IT:
ΕΚΤΙΜΩΜΕΝΟ ΠΟΣΟ
Scrutiny of transactions
ΠΛΕΟΝ ΠΙΘΑΝΟ ΣΦΑΛΜΑ ΣΤΟΝ ΠΛΗΘΥΣΜΟ ΕΓΤΕ ΕΚΤΟΣ ΟΣΔΕ
Quality of on-the-spot checks
Σύνολο RO:
Total PL:
Μη εξαντλητικοί διοικητικοί έλεγχοι, ανεπαρκής ποιότητα των επιτόπιων ελέγχων, εσφαλμένος υπολογισμός της ενίσχυσης, συμπεριλαμβανομένων των διοικητικών μειώσεων και κυρώσεων
Milk - Schoolmilk
Σύνολο SE:
Checks of the regular attendance of pupils
Θέση προϋπολογισμού: 6711
Known error in EAGF
CEB/2017/005/BG - ΠΛΕΟΝ ΠΙΘΑΝΟ ΣΦΑΛΜΑ στον πληθυσμό ΕΓΤΑΑ
MLE IN EAGF IACS
Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ (2014-2020) — Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ
ESTIMATED BY AMOUNT
Αναγνώριση των αγροτεμαχίων αναφοράς στο μηχανογραφημένο LPIS-GIS με τουλάχιστον τις απαιτήσεις του άρθρου 5 του κανονισμού 640/2014 (μέτρο 12 του ΠΑΑ 2014-2020).
MLE IN EAGF NON-IACS
Αναγνώριση των αγροτεμαχίων αναφοράς στο μηχανογραφημένο LPIS-GIS με τουλάχιστον τις απαιτήσεις του άρθρου 5 του κανονισμού 640/2014 (μέτρο 13 του ΠΑΑ 2014-2020).
Total RO:
Επαλήθευση της συμμόρφωσης με τους κανόνες για τη βιολογική γεωργία (μέτρο 11 του ΠΑΑ 2014-2020).
Non exhautive administrative checks, insufficient quality of on-the-spot ckecks, incorrect calculation of the aid including administrative reductions and penalties
Επαλήθευση της συμμόρφωσης με τους κανόνες για τη βιολογική γεωργία (μέτρο 214 του ΠΑΑ 2007-2013 και μέτρο 11 του ΠΑΑ 2014-2020).
Total SE:
Εκ των προτέρων κοινοποίηση των επιτόπιων ελέγχων για τα μέτρα M214, M10, M11 και M13 όσον αφορά το έτος υποβολής αιτήσεων 2016 (που καταβλήθηκαν κατά το οικονομικό έτος 2017)
Budget Item: 6711
Εκ των προτέρων κοινοποίηση των επιτόπιων ελέγχων για τα μέτρα M214, M10, M11 και M13 όσον αφορά το έτος υποβολής αιτήσεων 2016 (που καταβλήθηκαν κατά το οικονομικό έτος 2018)
CEB/2017/005/BG - MLE in the EAFRD population
Γνωστά σφάλματα (ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ)
Rural Development EAFRD (2014-2020) measures subject to IACS
Τυχαία σφάλματα σχετικά με τις δαπάνες του ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ
Identification of reference parcels in a computerised LPIS-GIS with at least the requirements in Article 5 of Regulation 640/2014 (measure 12 of RDP 2014-2020).
Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ — Άξονας 4 LEADER (2007-2013)
Identification of reference parcels in a computerised LPIS-GIS with at least the requirements in Article 5 of Regulation 640/2014 (measure 13 of RDP 2014-2020).
Ελλείψεις σε 3 βασικούς ελέγχους και απουσία 2 επικουρικών ελέγχων
Verification of the compliance with the rules of organic farming (measure 11 of RDP 2014-2020).
Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Leader
EXTRAPOLATED
Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 1 — Μέτρα με κατ' αποκοπή στήριξη
Verification of the compliance with the rules of organic farming (measure 214 of RDP 2007-2013 and measure 11 of RDP 2014-2020).
Μη συμμόρφωση με τις απαιτήσεις του καθεστώτος προτεραιότητας
Pre-notification of on-the-spot checks for M214, M10, M11 and M13 in relation to claim year 2016 (paid in financial year 2017)
Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ (2014-2020) — Μέτρα με κατ' αποκοπή στήριξη
Pre-notification of on-the-spot checks for M214, M10, M11 and M13 in relation to claim year 2016 (paid in financial year 2018)
Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονες 1+3 - Μέτρα με προσανατολισμό τις επενδύσεις (2007-2013)
Known errors (EAFRD non-IACS)
Η διαδικασία επιλογής των δικαιούχων δεν δίνει προτεραιότητα προκειμένου να λάβουν στήριξη μόνον εκείνοι που πληρούν τους στόχους του ΠΑΑ
Random errors on the expenditures of EAFRD non IACS
Αγροτική ανάπτυξη στο πλαίσιο των επενδύσεων ΕΓΤΑΑ — δικαιούχοι δημόσιου τομέα
Rural Development EAFRD Axis 4 LEADER (2007-2013)
Επενδύσεις ΕΓΤΑΑ για την αγροτική ανάπτυξη (2014-2020) - δικαιούχοι δημόσιου τομέα
3 Key Controls deficient and 2 Ancillary Controls absent
Σύνολο FI:
Rural Development EAFRD Leader
Δημοσιονομικό σφάλμα ΕΓΤΑΑ αριθ. 1
Rural Development EAFRD Axis 1 - Measures with flat rate support
Δημοσιονομικό σφάλμα ΕΓΤΑΑ αριθ. 106
Non-compliance with the priority status requirements
Δημοσιονομικό σφάλμα ΕΓΤΑΑ αριθ. 131
Rural Development EAFRD (2014-2020) Measures with flat-rate support
Δημοσιονομικό σφάλμα ΕΓΤΑΑ αριθ. 138
Rural Development EAFRD Axis 1+3 - Investment orientated measures (2007-2013)
Δημοσιονομικό σφάλμα ΕΓΤΑΑ αριθ. 150
Selection of the beneficiaries process does not prioritise in order to support only those that best fulfil the objectives of the RDP
Δημοσιονομικό σφάλμα ΕΓΤΑΑ αριθ. 41
Rural Development EAFRD Investment - public beneficiaries
Δημοσιονομικό σφάλμα ΕΓΤΑΑ αριθ. 49
Rural Development EAFRD (2014-2020) Investment - public beneficiaries
Δημοσιονομικό σφάλμα ΕΓΤΑΑ αριθ. 50
Total FI:
Δημοσιονομικό σφάλμα ΕΓΤΑΑ αριθ. 51
EAFRD financial error No 1
Δημοσιονομικό σφάλμα ΕΓΤΑΑ αριθ. 57
EAFRD financial error No 106
Δημοσιονομικό σφάλμα ΕΓΤΑΑ αριθ. 60
EAFRD financial error No 131
ICHN 2014 - Ικανοποιητική ποιότητα των επιτόπιων ελέγχων - κατάλληλη εξακρίβωση των δεσμεύσεων - εκτίμηση της πυκνότητας του ζωικού κεφαλαίου κατά τη διάρκεια των επιτόπιων ελέγχων
EAFRD financial error No 138
PHAE 2014 - Ικανοποιητική ποιότητα των επιτόπιων ελέγχων - κατάλληλη εξακρίβωση των δεσμεύσεων - εκτίμηση της πυκνότητας του ζωικού κεφαλαίου κατά τη διάρκεια των επιτόπιων ελέγχων
EAFRD financial error No 150
Αγροτική ανάπτυξη στο πλαίσιο των επενδύσεων ΕΓΤΑΑ - δικαιούχοι ιδιωτικού τομέα
EAFRD financial error No 41
Ελλείψεις στην επαλήθευση του ευλόγου των δαπανών (M123, M312) και σε επιτόπιες επισκέψεις (M121, μεταβατικά μέτρα)
EAFRD financial error No 49
Αγροτική ανάπτυξη στο πλαίσιο των επενδύσεων ΕΓΤΑΑ (2014-2020) - δικαιούχοι ιδιωτικού τομέα
EAFRD financial error No 50
Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ (2014-2020) μέτρα στον δασοκομικό τομέα
EAFRD financial error No 51
ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ: δείγμα που εξετάστηκε κατά τον έλεγχο επαλήθευσης (εφάπαξ δημοσιονομική διόρθωση) - πρόγραμμα αγροτικής ανάπτυξης 2007-2013
EAFRD financial error No 57
ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ — δείγμα που εξετάστηκε κατά τον έλεγχο επαλήθευσης (εφάπαξ δημοσιονομική διόρθωση)
EAFRD financial error No 60
Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 1 — Μέτρα με κατ' αποκοπή στήριξη (2007-2013)
ICHN 2014 - Sufficient quality of on-the-spot controls - appropriate verification of the commitments - assessment of the livestock density during the on-the-spot checks
Ελλείψεις σε βασικό έλεγχο σχετικά με τη διαχείριση και τον έλεγχο του μέτρου M142 — διάρκεια της στήριξης.
PHAE 2014 - Sufficient quality of on-the-spot controls - appropriate verification of the commitments - assessment of the livestock density during the on-the-spot checks
Ελλείψεις σε βασικό έλεγχο σχετικά με τη διαχείριση και τον έλεγχο του μέτρου M142 — κριτήρια επιλεξιμότητας
Rural Development EAFRD Investment - private beneficiaries
Ελλείψεις σε βασικούς ελέγχους σχετικά με τη διαχείριση και τον έλεγχο του μέτρου M142 — κριτήρια επιλεξιμότητας
Deficiencies in verification of Reasonableness of costs (M123, M312) and in in-situ visits (M121, transitional measures)
έλλειψη σε βασικό έλεγχο — διάρκεια της στήριξης
Rural Development EAFRD (2014-2020) Investment - private beneficiaries
Σύνολο HU:
Rural Development EAFRD (2014-2020) forestry measures
Μη πραγματοποίηση επανεκτέλεσης ελέγχων από τον Agea για το ΕΓΤΑΑ ΟΣΔΕ
EAFRD non-IACS: sample reviewed in the substantive testing (one-off financial correction)-RD programme 2007-2013
Διαχείριση των οφειλών: οι φάκελοι σε έντυπη μορφή πριν από το ΟΕ2010 δεν έχουν καταχωριστεί στο σύστημα για το ΕΓΤΑΑ
EAFRD Non IACS - sample reviewed in the substantive testing (one-off financial correction)
Μη επιλέξιμα ποσά (απάτη) τα οποία έχουν καταβληθεί στον δικαιούχο L.O. και άλλα έργα στο πλαίσιο του μέτρου M121 που εγκρίθηκαν από τον ίδιο επιθεωρητή
Rural Development EAFRD Axis 1 - Measures with flat rate support (2007-2013)
Μη επιλέξιμα ποσά (απάτη) τα οποία έχουν καταβληθεί στον δικαιούχο L.O. στο πλαίσιο του μέτρου M112
Deficiencies in key control related to management and control of M142 - duration of support.
Μη επιλέξιμα ποσά που καταβλήθηκαν για έργα στο πλαίσιο του μέτρου M121
Deficiencies in key control related to management and control of M142 - eligibility criteria
Μη επιλέξιμα ποσά τα οποία καταβλήθηκαν για μεταβατικές δαπάνες (παρακολούθηση: έργα στο πλαίσιο του μέτρου M121)
Deficiencies in key controls related to management and control of M142 - eligibility criteria
Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ — Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα μη συνδεόμενα με την έκταση)
deficiency in key control - duration of support
Εσφαλμένα ποσοστά ενίσχυσης — ΟΕ2014 — επιμέρους μέτρο 3α
Total HU:
Εσφαλμένα ποσοστά ενίσχυσης — ΟΕ2014 — επιμέρους μέτρο 3β
Absence of reperformance controls by Agea on EAFRD IACS
Εσφαλμένα ποσοστά ενίσχυσης — ΟΕ2014 — επιμέρους μέτρο 4β
Debt Management: paper files prior to FY2010 not recorded in the system for EAFRD
Εσφαλμένα ποσοστά ενίσχυσης — ΟΕ2014 — επιμέρους μέτρο 5α
Ineligible amounts (fraud) paid to beneficiary L.O. and other projects under M121 approved by the same inspector