natgillin/translations-raw huggingface dataset:
ο τομέας των μέσων ενημέρωσης αντιμετωπίζεται από την Ένωση κυρίως ως δίαυλος επικοινωνίας ή ως χώρος για θέματα που αφορούν την ελευθερία του τύπου και όχι πραγματικά ως οικονομικός τομέας που διέρχεται κρίση.
provide coordination of infringement proceedings, and input to relevant State aid matters,
Το παρόν δοκιμαστικό σχέδιο θα δοκιμάσει μια ιδέα που είναι κατάλληλη για μια βιομηχανία στρατηγικής σημασίας σε κρίση, με χαμηλό κίνδυνο και ισχυρό αντίκτυπο.
develop policy and legislation with a particular focus on issues related to retail and consumer issues notably net neutrality, switching, roaming, demand and use stimulation and universal service,
Αυτό συνάδει με το σχέδιο ανακοίνωσης της Επιτροπής σχετικά με τον τρόπο αντιμετώπισης της παραπληροφόρησης, σύμφωνα με το οποίο πρέπει να αναληφθεί δράση για την περαιτέρω υποστήριξη των ποιοτικών μέσων ενημέρωσης της Ευρώπης στο ψηφιακό περιβάλλον, να ενισχυθεί ο βασικός κοινωνικός και δημοκρατικός ρόλος της ποιοτικής δημοσιογραφίας και να ενθαρρυνθούν τα ποιοτικά ειδησεογραφικά μέσα να διερευνήσουν καινοτόμες μορφές δημοσιογραφίας.
promote, monitor and review the implementation of the Union roaming policy as established under Regulation (EU) 2015/2120 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2015 laying down measures concerning open internet access and amending Directive 2002/22/EC on universal service and users’ rights relating to electronic communications networks and services and Regulation (EU) No 531/2012 on roaming on public mobile communications networks within the Union (OJ L 310, 26.11.2015, p. 1),
Τέλος, το παρόν σχέδιο λαμβάνει υπόψη του τα αποτελέσματα της προηγούμενης μελέτης σκοπιμότητας της Επιτροπής με θέμα «Erasmus για δημοσιογράφους» (2011).
develop and implement consistent market-based regulations to be applied by national regulatory authorities and to respond to individual notifications from those authorities, notably regarding relevant markets, competition and appropriate regulatory intervention, in particular for next generation access networks,
Οι επαγγελματίες των μέσων μαζικής ενημέρωσης ζητούν τη συνέχιση του δοκιμαστικού σχεδίου
develop policies across the board which will ensure that Member States manage all uses of spectrum, including the different internal market realms such as e-communications, 5G (including broadband internet), and innovation,
Το σχέδιο έχει μεγάλη ζήτηση από τα μέσα ενημέρωσης.
promote and monitor the implementation of the regulatory framework for communication services (including the mechanism provided for in Article 7 of Directive 2002/21/EC of the European Parliament and of the Council of 7 March 2002 on a common regulatory framework for electronic communications networks and services (Framework Directive) (OJ L 108, 24.4.2002, p. 33),
Το σκεπτικό της παρούσας πρότασης βασίζεται πράγματι σε συνεντεύξεις με 30 συντάκτες και εκδότες στο πλαίσιο της σειράς #Media4EU, καθώς και στα αποτελέσματα του πρώτου έτους εφαρμογής του δοκιμαστικού σχεδίου.
enable third countries to pursue a policy of opening up their markets to the same extent as in the Union,
Αυτό σημαίνει ότι υπάρχει ισχυρή υποστήριξη από μέσα ενημέρωσης και πολιτικούς φορείς (τα πορίσματα του σχεδίου και ο κατάλογος υποστηρικτών είναι διαθέσιμα).
promote and monitor the implementation of the radio spectrum policy programme (Decision No 243/2012/EU of the European Parliament and of the Council of 14 March 2012 establishing a multiannual radio spectrum policy programme (OJ L 81, 21.3.2012, p. 7)),
Πενήντα μέσα ενημέρωσης, εμπειρογνώμονες και ενώσεις ήδη στηρίζουν την παρούσα πρόταση, όπως επίσης και μια σειρά βουλευτών του ΕΚ από διάφορες πολιτικές ομάδες.
develop policies on copyright at Union level, including on Directive 96/9/EC of the European Parliament and of the Council of 11 March 1996 on the legal protection of databases (OJ L 77, 27.3.1996, p. 20),
Για να εξασφαλιστεί η καινοτομία: θα πρέπει να γίνονται σεβαστές οι αρχές της ανεξαρτησίας και της αποτελεσματικότητας.
develop, implement and monitor policies in the context of the digital single market, on e-commerce in the Union, in particular those related to Directive 2000/31/EC of the European Parliament and of the Council of 8 June 2000 on certain legal aspects of information society services, in particular electronic commerce, in the Internal Market (‘Directive on electronic commerce’) (OJ L 178, 17.7.2000, p. 1), including the assessment of legal and economic barriers stemming from the internal market framework for electronic commerce or from related measures,
Με βάση τις συνεντεύξεις αυτές, ελήφθησαν υπόψη διάφορα στοιχεία: προηγούμενες απόπειρες που βασίστηκαν κατά κύριο λόγο στην ανταλλαγή περιεχομένου και την κατάρτιση δημοσιογράφων, καθώς και σε εξωτερική συγκριτική αξιολόγηση.
support the implementation and take-up of policies in the context of eGovernment (in particular the eGovernment Action Plan 2016-2020) and eIDAS (Regulation (EU) No 910/2014 of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market and repealing Directive 1999/93/EC (OJ L 257, 28.8.2014, p. 73)) in order to advance the quality and innovation of public administrations and accelerate the large-scale public and private sector use of trusted identification and trust services in the digital single market,
Το σχέδιο αυτό εστιάζει σε βιώσιμες καινοτομίες στα μέσα ενημέρωσης και όχι μόνο στην κάλυψη ευρωπαϊκών θεμάτων.
support actions to safeguard the continued stability and security of the internet governed by a genuine multi-stakeholder model to ensure that economic and social opportunities offered by electronic communications can be fully exploited,
Πράγματι, υπάρχουν πολλοί μηχανισμοί για την ενίσχυση της κάλυψης από τα μέσα ενημέρωσης σε ευρωπαϊκό επίπεδο, αλλά κατά κανόνα δεν είναι βιώσιμοι όταν παύει η στήριξη της Ένωσης.
continue implementing the action lines put forward in the Commission communication of 12 February 2014 entitled ‘Internet Policy and Governance — Europe’s role in shaping the future of Internet Governance’ (COM(2014) 072 final), and notably
Υψηλή απόδοση των επενδύσεων
providing financial support for the Internet Governance Forum, the Pan-European dialogue on Internet Governance (EuroDIG) and the secretariat of the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) Governmental Advisory Committee,
Το σχέδιο θα παράσχει υψηλή αποδοτικότητα ως προς το κόστος και θα έχει σημαντικό αντίκτυπο.
promote the importance of ICTs in the development of the post-2015 sustainable development goals, including through capacity and confidence-building measures in the area of electronic communications addressed at third countries.
Η προώθηση του σχεδίου και η προεπιλογή των υποψηφίων θα λάβει υπόψη όχι μόνο τα ατομικά χαρακτηριστικά αλλά και τις ιδέες του σχεδίου που επιθυμούν να διερευνήσουν, ώστε να εξασφαλίζεται η καλή απόδοση των επενδύσεων, σε επίπεδο χρόνου και αμοιβής από τους εργοδότες τους.
The specific objectives of those measures are:
Ανάλογα με τον διαθέσιμο προϋπολογισμό, θα μπορούσαν να συνδεθούν έως και αρκετές εκατοντάδες «ανερχόμενα αστέρια» και οργανισμοί μέσων ενημέρωσης.
the formulation of a Union policy and strategy in the field of communication services and networks (including convergence between electronic communications and audiovisual environments, aspects related to the internet, etc.),
Το σχέδιο δεν θα καλύπτει την αμοιβή των συμμετεχόντων, αλλά μόνο τις δαπάνες κινητικότητας και τα συναφή μαθήματα κατάρτισης (πέρα από τα έξοδα για την προώθηση, την επιλογή και τη διαχείριση).
the continuous development of radio spectrum policy in the Union,
Για τον λόγο αυτό, το κόστος ανά συμμετέχοντα ελέγχεται αυστηρά, ώστε να διασφαλίζονται πραγματικά αποτελέσματα και καλό πολλαπλασιαστικό αποτέλεσμα.
the development of activities in the mobile and satellite communications sector, particularly as regards frequencies, and demand stimulation,
Με βάση την εμπειρία των οργάνων πρωτοβουλίας, θα υποβληθούν πολύ περισσότερες αιτήσεις από τις διαθέσιμες θέσεις.
an analysis of the situation and the legislation adopted in these areas, as well as State aid decisions,
Κατά συνέπεια, η επιλογή θα είναι αυστηρή και θα εξασφαλίζει ώθηση στις σταδιοδρομίες των συμμετεχόντων και ένα καλό «εμπορικό σήμα».
an analysis of the financial state of play and investment intensities in the sector,
Η πίστωση αυτή αποσκοπεί στη συνέχιση της προπαρασκευαστικής ενέργειας για δεύτερο έτος, καθώς και στην κάλυψη των αναλήψεων υποχρεώσεων που απομένουν προς εκκαθάριση από προηγούμενα έτη στο πλαίσιο της προπαρασκευαστικής ενέργειας.
the coordination of these policies and initiatives as regards the international environment (e.g. WRC, CEPT, etc.),
Οι νέες τεχνολογίες μεταβάλλουν σημαντικά και σταθερά τη δυναμική της διαμόρφωσης της κοινής γνώμης και το τοπίο των μέσων ενημέρωσης.
the development of activities and initiatives in relation to the digital single market, including on roaming,
Ενώ επιτρέπουν εύκολη διανομή πληροφοριών δημόσιου ενδιαφέροντος σε ένα ευρύτερο κοινό, προάγοντας την πολυφωνία, ο τρόπος με τον οποίο η πληροφορία δημιουργείται, αναζητείται και διανέμεται στο διαδίκτυο ενδέχεται να επιτείνει την πόλωση, λόγω του ότι ένα πρόσωπο εκτίθεται σε ειδήσεις, πηγές και ιδέες που συμφωνούν με τις εκφρασμένες προτιμήσεις του.
the development of activities and initiatives in relation to cohesion policy,
Καθώς ο αντίκτυπος των επιγραμμικών πληροφοριών αυξάνεται, οι πολίτες διαμορφώνουν όλο και περισσότερο τη γνώμη τους μέσω πληροφοριών που διανέμονται διαδικτυακά.
the promotion and further advancement of the Union’s vision of the multi-stakeholder model of Internet governance.
Το γεγονός αυτό ενέχει σοβαρούς κινδύνους για την ουσιαστική πολυφωνία, όταν οι πληροφορίες αυτές είναι ψευδείς ή αποτελούν «παραπληροφόρηση» ή «αποπληροφόρηση».
Those measures consist, inter alia, in preparing analyses and progress reports, consulting stakeholders and the public, preparing communications, legislative proposals and monitoring the application of legislation, and translations of notifications and consultations under Article 7 of Directive 2002/21/EC.
Ενώ ορισμένα μέτρα πολιτικής στη διάδοση παραπληροφόρησης ζητούν από διαδικτυακούς μεσάζοντες και πλατφόρμες μέσων κοινωνικής δικτύωσης να εγκρίνουν μέτρα αυτορρύθμισης για τον περιορισμό της κυκλοφορίας αναληθών και παραποιημένων πληροφοριών, είναι προφανές ότι η ανάθεση σε αυτές τις ιδιωτικές εταιρείες της διήθησης πληροφοριών στο διαδίκτυο μπορεί να οδηγήσει και σε περιορισμό της ελευθερίας έκφρασης.
This appropriation is also intended to cover, in particular, contracts for analysis and expert reports, specific studies, evaluation reports, coordination activities, grants and the part-financing of certain measures.
Η παρούσα προπαρασκευαστική ενέργεια θα στηρίξει την ανάπτυξη μιας μελέτης σχετικά με ένα σύνολο δεικτών για τη μέτρηση των κινδύνων για την πολυφωνία των μέσων ενημέρωσης στο διαδικτυακό περιβάλλον.
In addition, it is also intended to cover expenditure on meetings of experts, communication events, membership fees, information and publications directly linked to the achievement of the objectives of the policy or measures coming under this article, and any other expenditure on technical and administrative assistance not involving public authority tasks outsourced by the Commission under ad hoc service contracts.
Η Ένωση έχει ήδη επενδύσει πόρους για τον σχεδιασμό ενός παρατηρητηρίου της πολυφωνίας των μέσων ενημέρωσης, που καθιστά δυνατή την αξιολόγηση των κινδύνων για την πολυφωνία και την ελευθερία των μέσων ενημέρωσης.
This appropriation is intended to cover the Agency’s staff and administrative expenditure (Titles 1 and 2) and operational expenditure relating to the work programme only (Title 3).
Αυτό το ολοκληρωμένο μέσο αποδείχθηκε αποτελεσματικό και χρήσιμο για την αξιολόγηση, σε εθνικό επίπεδο, των κινδύνων για την πολυφωνία των μέσων ενημέρωσης.
The Agency was set up to enhance the capability of the Union, the Member States and, as a consequence, the business community to prevent, address and respond to network and information security problems.
Είναι εξαιρετικά σημαντικό η μεθοδολογία του εργαλείου αυτού να μπορεί να επαναχρησιμοποιηθεί για μια νέα επισκόπηση που θα λαμβάνει πλήρως υπόψη τη διαδικτυακή διάσταση της πολυφωνίας.
In order to achieve this goal, the Agency will be developing a high level of expertise and stimulating broad cooperation between actors from the public and private sectors.
Η προπαρασκευαστική ενέργεια θα καταγράφει τις απειλές κατά της πολυφωνίας της πληροφόρησης στο διαδίκτυο, θα δημιουργήσει ένα εργαλείο για την αξιολόγηση κινδύνων για την πολυφωνία στο διαδίκτυο και θα το δοκιμάσει στα 28 κράτη μέλη.
The Agency’s aim is to provide assistance and to deliver advice to the Commission and the Member States on issues related to network and information security falling within its competencies and to assist the Commission, where called upon, in the technical preparatory work for updating and developing Union legislation in the field of network and information security.
Με την επιδείνωση της ελευθερίας του Τύπου και των μέσων ενημέρωσης σε κράτη μέλη και υποψήφιες χώρες, μια τάση που γεννά ανησυχία, ο πανευρωπαϊκός μηχανισμός ταχείας αντίδρασης για τις παραβιάσεις της ελευθερίας των μέσων μαζικής ενημέρωσης θα παρέχει απτή προστασία στους δημοσιογράφους και θα εκτείνεται στην έρευνα, την προώθηση, την παρακολούθηση, την ενημέρωση του ευρωπαϊκού κοινού και την ευαισθητοποίηση.
The amounts repaid in accordance with Article 23 of Commission Delegated Regulation (EU) No 1271/2013 constitute assigned revenue (point (b) of Article 21(3) of the Financial Regulation) to be charged to Item 6 6 0 0 of the general statement of revenue.
Σύμφωνα με τον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων, κάθε πολίτης έχει δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης.
Pursuant to Article 70 of the Financial Regulation and the corresponding Articles of the framework Financial Regulation for each of the bodies set up by the Union, the role of the European Parliament and the Council has been strengthened.
Οι πρόσφατες εξελίξεις δείχνουν ότι η αξία αυτή πρέπει να υποστηριχθεί σθεναρά για να προστατευθεί η δημοκρατία, να ενισχυθεί ο δημόσιος διάλογος και να εξασφαλιστεί ένα ευνοϊκό περιβάλλον για τους δημοσιογράφους που ασχολούνται με την έρευνα και τους ανεξάρτητους δημοσιογράφους.
The establishment plan of the Agency is set out in the Annex ‘Staff’ to this section.
Ως εκ τούτου, η δημιουργία πανευρωπαϊκού μηχανισμού αντίδρασης για τις παραβιάσεις της ελευθερίας του Τύπου και των μέσων ενημέρωσης είναι ζωτικής σημασίας.
The Union contribution for 2019 amounts to a total of EUR 15910000.
Το παρόν δοκιμαστικό σχέδιο θα επιτρέψει τη δημιουργία πανευρωπαϊκού μηχανισμού ταχείας αντίδρασης για την αποκάλυψη των παραβιάσεων και την παροχή πρακτικής βοήθειας σε δημοσιογράφους που απειλούνται, σε συνεργασία με ευρωπαϊκούς, περιφερειακούς και τοπικούς ενδιαφερόμενους φορείς που δραστηριοποιούνται στον τομέα της ελευθερίας των μέσων ενημέρωσης.
An amount of EUR 85535 coming from the recovery of surplus is added to the amount of EUR 15824465 entered in the budget.
Η πρακτική βοήθεια πρέπει να περιλαμβάνει εργαλεία για την προστασία των δημοσιογράφων που απειλούνται, παρέχοντας άμεσες συμβουλές και νομική υποστήριξη, καθώς και καταφύγιο και βοήθεια ώστε να μπορούν να συνεχίσουν το επάγγελμά τους.
Regulation (EU) No 526/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 concerning the European Union Agency for Network and Information Security (ENISA) and repealing Regulation (EC) No 460/2004 (OJ L 165, 18.6.2013, p. 41).
Θα αποστέλλονται αντιπρόσωποι στις χώρες όπου παρουσιάζονται προβλήματα, και θα παρέχεται υποστήριξη, με ενέργειες συνηγορίας, στις δράσεις καταπολέμησης της ατιμωρησίας.
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council, submitted by the Commission on 13 September 2017, on ENISA, the ‘EU Cybersecurity Agency’, and repealing Regulation (EU) No 526/2013, and on Information and Communication Technology cybersecurity certification (‘Cybersecurity Act’) (COM(2017) 477 final).
Η παρακολούθηση της κατάστασης παρέχει αξιόπιστη και ολοκληρωμένη πληροφόρηση τόσο στο κοινό όσο και στις ευρωπαϊκές αρχές.
This appropriation is intended to cover the Office’s staff and administrative expenditure (Titles 1 and 2), and operational expenditure relating to the work programme only (Title 3).
Αυτό προάγει την ευαισθητοποίηση και επιτρέπει την έγκαιρη προειδοποίηση.
BEREC acts as a specialised and independent expert advisory body assisting the Commission and the national regulatory authorities in the implementation of the Union regulatory framework for electronic communications in order to promote a consistent regulatory approach across the Union.
Τα μέσα θα προσαρμόζονται ανάλογα με τις επιμέρους ανάγκες κατά περίπτωση.
BEREC is neither a Union body nor does it have legal personality.
Η μοναδική αυτή εργαλειοθήκη που περιλαμβάνει ο μηχανισμός ταχείας αντίδρασης θα αποτρέψει περαιτέρω παραβιάσεις και θα βελτιώσει την ελευθερία του Τύπου και των μέσων ενημέρωσης, παρέχοντας παράλληλα στους δημοσιογράφους που απειλούνται συμβουλές, νομική υποστήριξη και/ή καταφύγιο.
The Office is established as a Union body with legal personality, providing BEREC with professional and administrative support in carrying out the tasks conferred on it by Regulation (EC) No 1211/2009.
Το δοκιμαστικό σχέδιο θα λειτουργήσει επίσης ως σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.
The Office must inform the European Parliament and the Council about transfers of appropriations between operational and administrative expenditure.
Η προπαρασκευαστική αυτή ενέργεια θα βασιστεί στο σχέδιο «Επιδοτήσεις ευρωπαϊκής έρευνας για δημοσιογραφικές έρευνες με διασυνοριακή διάσταση, #IJ4EU».
The amounts repaid in accordance with Article 23 of Commission Delegated Regulation (EU) No 1271/2013 constitute assigned revenue (point (b) of Article 21(3) of the Financial Regulation) to be charged to Item 6 6 0 0 of the general statement of revenue.
Η διατήρηση της ποιοτικής δημοσιογραφίας και ιδίως της ερευνητικής δημοσιογραφίας, η οποία είναι ένα είδος δημοσιογραφίας υψηλής έντασης πόρων, έχει καταστεί δυσχερέστερη στο μεταβαλλόμενο μιντιακό τοπίο.
The establishment plan of the Office is set out in the Annex ‘Staff’ to this section.
Η προπαρασκευαστική ενέργεια θα ενισχύσει την ευρωπαϊκή δημόσια σφαίρα και θα συμβάλει στην καθιέρωση δημόσιας ευρωπαϊκής συζήτησης.
The Union contribution for 2019 amounts to a total of EUR 5701000.
Στο πλαίσιο αυτό, η Επιτροπή θα πρέπει να εκδώσει ανοικτή πρόσκληση υποβολής προτάσεων για έναν ανεξάρτητο φορέα που θα θέσει σε εφαρμογή διαδοχικούς γύρους επιδοτήσεων για τη στήριξη δημοσιογραφικών ερευνών με τη συμμετοχή δημοσιογράφων από τουλάχιστον δύο κράτη μέλη, ούτως ώστε να εξασφαλιστεί η μέγιστη ανεξαρτησία και η ελευθερία των δημοσιογράφων.
An amount of EUR 23335 coming from the recovery of surplus is added to the amount of EUR 5677665 entered in the budget.
Τα αποτελέσματα θα δημοσιευθούν τουλάχιστον στα συμμετέχοντα κράτη μέλη.
Regulation (EU) 2018/1971 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2018 establishing the Body of European Regulators for Electronic Communications (BEREC) and the Agency for Support for BEREC (BEREC Office), amending Regulation (EU) 2015/2120 and repealing Regulation (EC) No 1211/2009 (OJ L 321, 17.12.2018, p. 1).
Οι δολοφονίες της Daphne Caruana και του Ján Kupciak αποδεικνύουν ότι το έργο των δημοσιογράφων που ασχολούνται με την έρευνα καθίσταται όλο και πιο δύσκολο και ότι, στο τρέχον πολιτικό πλαίσιο και στο μεταβαλλόμενο μιντιακό τοπίο, καίρια σημασία έχει όχι μόνο η πολιτική και νομική υποστήριξη, αλλά και η συνεχής χρηματοδοτική στήριξη από την Ένωση.
This appropriation is intended to cover the following measures:
Δοκιμαστικό σχέδιο — Ολοκληρωμένη πλατφόρμα ψηφιακών υπηρεσιών για τους πολίτες και τις επιχειρήσεις
the implementation of the Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council of 10 March 2010 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Media Services Directive) (OJ L 95, 15.4.2010, p. 1),
Ενώ οι ψηφιακές υπηρεσίες αναπτύσσονται και χρησιμοποιούνται διαρκώς περισσότερο από τις δημόσιες διοικήσεις, η πρόσβαση σε αυτές και η χρήση τους εξακολουθούν να είναι άνισες τόσο μεταξύ των χωρών της Ευρώπης όσο και μέσα στις ίδιες τις χώρες.
the monitoring of the evolution of the media sector, including pluralism and freedom of the media and media literacy,
Ένας από τους λόγους είναι η περιορισμένη διαθεσιμότητα μονοαπευθυντικών πλατφορμών αρκετά εύχρηστων για τους πολίτες και τις επιχειρήσεις.
the collection and dissemination of economic and legal information and analysis concerning the audiovisual sector and converging media and content industries.
Οι τεχνολογίες κατανεμημένου καθολικού (DLT) μπορούν να ανταποκριθούν στην πρόκληση αυτή με την υποστήριξη της ενσωμάτωσης διαφόρων υπηρεσιών, από τη διαχείριση της ταυτότητας και της ανταλλαγής εγγράφων έως την επεξεργασία των ροών πληροφοριών και την εξασφάλιση της συντήρησης των αποθετηρίων και των μητρώων.
It is also intended to cover expenditure on studies, meetings of experts, information and publications directly linked to the achievement of the objective of the measures coming under this article, and any other expenditure on technical and administrative assistance not involving public authority tasks outsourced by the Commission under ad hoc service contracts.
Με τις DLT δεν απαιτείται κεντρική λειτουργία επικύρωσης, η δε λειτουργία τους είναι ασφαλής, γεγονός που μειώνει τον χρόνο επεξεργασίας, ενθαρρύνει την αυτοματοποίηση διεργασιών και μειώνει την πιθανότητα σφαλμάτων και απάτης.
In order to protect media freedom and pluralism and to promote professionalism in journalistic content, the project will improve understanding of the consequences and challenges of digital developments through a press council forum, and in parallel support the transition of media self-regulatory bodies to the online world and engage them in discussions with internet intermediaries and internet media stakeholders.
Επιπλέον, καθίσταται δυνατή η ασφαλής επεξεργασία των πληροφοριών σύμφωνα με τις αρχές που ορίζονται στον κανονισμό (ΕΕ) 2016/679 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 27ης Απριλίου 2016, για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών και την κατάργηση της οδηγίας 95/46/ΕΚ (Γενικός Κανονισμός για την Προστασία Δεδομένων) (ΕΕ L 119 της 4.5.2016, σ. 1) και με βάση υπολογιστικές διεργασίες που εμπεριέχουν από τον σχεδιασμό τους την προστασία της ιδιωτικότητας.
Suggested activities:
Ενώ οι DLT υιοθετούνται ολοένα και περισσότερο σε διάφορους τομείς, η υιοθέτησή τους από τη δημόσια διοίκηση καθυστερεί λόγω της σχετικά ελλιπούς ωρίμανσης των τεχνολογικών λύσεων και της έλλειψης πειραματισμού που να αντιμετωπίζει ακριβώς την ανάγκη να προσφέρονται στους πολίτες πλατφόρμες υπηρεσιών.
conduct a survey to provide an in-depth examination of the state and models of media self-regulation in the digital environment, to bring clarity on how to achieve, in a converged media environment, the traditional goals of media regulation (i.e. a pluralistic and diverse media landscape in which the media benefit from independence from political, commercial and other influences and are accountable to the public),
Το σχέδιο αυτό θα δοκιμάσει τη δημιουργία μιας μικρής κλίμακας ψηφιακής πλατφόρμας δημόσιας διοίκησης, βασισμένης σε DLT για την παροχή ολοκληρωμένων δημόσιων υπηρεσιών σε χρήστες με βάση κύρια στοιχεία όπως είναι η διαχείριση ψηφιακής ταυτότητας, οι συμβολαιογραφικές υπηρεσίες και η ασφαλής διαχείριση της ανταλλαγής εγγράφων.
compile the first online database on the current functioning of media self-regulatory bodies and promote the work of press councils in Europe,