natgillin/translations-raw huggingface dataset:
στην καταχώριση Ε 5 για το μαγγάνιο — Mn, οι λέξεις «Τετροξείδιο του τριμαγγανίου» και όλο το περιεχόμενο που αφορά μόνο το τετροξείδιο του μαγγανίου απαλείφονται·
in entry E 5 on Manganese — Mn, the words ‘Manganomanganic oxide’ and all content relating only to Manganomanganic oxide are deleted;
στην καταχώριση Ε 6 για τον ψευδάργυρο — Ζn, οι λέξεις «Χλωριούχος ψευδάργυρος, μονοένυδρος» και όλο το περιεχόμενο που αφορά μόνο τον χλωριούχο ψευδάργυρο, μονοένυδρο απαλείφονται.
in entry E 6 on Zinc — Zn, the words ‘Zinc chloride, monohydrate’ and all content relating only to Zinc chloride, monohydrate are deleted.
Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1259/2004
Amendment to Regulation (EC) No 1259/2004
Τα παρασκευάσματα που ανήκουν στην κατηγορία “ένζυμα”, όπως ορίζονται στα παραρτήματα III και VI, εγκρίνονται προς χρήση χωρίς χρονικό περιορισμό ως πρόσθετες ύλες στη διατροφή των ζώων υπό τους όρους που προβλέπονται στα εν λόγω παραρτήματα.»·
The preparations belonging to the group “enzymes”, as set out in Annexes III and VI are authorised for use without a time limit as additive in animal nutrition under the conditions laid down in those Annexes.’;
η καταχώριση Ε 161(z) «Phaffia Rhodozyma πλούσια σε ασταξανθίνη(ATCC 74219)» απαλείφεται·
entry E 161(z), on ‘Astaxantin-rich Phaffia Rhodozyma (ATCC 74219)’ is deleted;
η καταχώριση Ε 1704 «Saccharomyces cerevisiae CBS 493.94» για μόσχους απαλείφεται·
entry E 1704, on ‘Saccharomyces cerevisiae CBS 493.94’ for calves is deleted.
Το παράρτημα II του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1453/2004 τροποποιείται ως εξής:
Annex II to Regulation (EC) No 1453/2004 is amended as follows:
η καταχώριση Ε 1609 «Ενδο-1,4-β-ξυλανάση EC 3.2.1.8, Ενδο-1,4-β-γλυκανάση EC 3.2.1.4» απαλείφεται·
Entry E 1609 on ‘Endo-1,4-beta-xylanase EC 3.2.1.8 Endo-1,4-beta-glucanase EC 3.2.1.4’ is deleted;
η καταχώριση Ε 1610 «Ενδο-1,4-β-γλυκανάση EC 3.2.1.4, Ενδο-1,4-β-ξυλανάση EC 3.2.1.8» απαλείφεται·
Entry E 1610 on ‘Endo-1,4-beta-glucanase EC 3.2.1.4 Endo-1,4-beta-xylanase EC 3.2.1.8’ is deleted;
η καταχώριση Ε 1611 «Ενδο-1,3(4)-β-γλυκανάση EC 3.2.1.6, Ενδο-1,4-β-ξυλανάση· EC 3.2.1.8, Πολυγαλακτουρονάση EC 3.2.1.15» απαλείφεται.
Entry E 1611 on ‘Endo-1,3(4)-beta-glucanase EC 3.2.1.6 Endo-1,4-beta-xylanase; EC 3.2.1.8 Polygalacturonase EC 3.2.1.15’ is deleted.
Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2148/2004 τροποποιείται ως εξής:
Regulation (EC) No 2148/2004 is amended as follows:
τα άρθρα 3, 4 και 5 απαλείφονται·
Articles 3, 4 and 5 are deleted;
στο παράρτημα I, στην καταχώριση Ε 567 «Κλινοπτιλόλιθος ηφαιστειακής προέλευσης», η λέξη «Κουνέλια» και το περιεχόμενο που αφορά μόνο τα κουνέλια απαλείφονται·
in Annex I, in entry E 567, on ‘Clinoptilolite of volcanic origin’ the word ‘rabbits’ and all content relating only to rabbits are deleted;
στο παράρτημα II, η καταχώριση Ε 1706 «Enterococcus faecium DSM 7134, Lactobacillus rhamnosus DSM 7133» απαλείφεται·
in Annex II, entry E 1706 on ‘Enterococcus faecium DSM 7134, Lactobacillus rhamnosus DSM 7133’ is deleted;
τα παραρτήματα III, IV και V απαλείφονται.
Annexes III, IV and V are deleted.
Στο παράρτημα II του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 255/2005, η καταχώριση E 1618 «Ενδο-1,4-β-ξυλανάση EC 3.2.1.8» απαλείφεται.
In Annex II to Regulation (EC) No 255/2005, entry E 1618 on ‘Endo-1,4-beta-xylanase EC 3.2.1.8’ is deleted.
Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 358/2005
Amendment to Regulation (EC) No 358/2005
Το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 358/2005 τροποποιείται ως εξής:
Annex I to Regulation (EC) No 358/2005 is amended as follows:
η καταχώριση Ε 1619 «Α-αμυλάση EC 3.2.1.1 και Ενδο-1,3(4)-β-γλυκανάση EC 3.2.1.6» απαλείφεται·
entry E 1619 on ‘Alpha-amylase EC 3.2.1.1 and Endo-1,3(4)-beta-glucanase EC 3.2.1.6’ is deleted;
η καταχώριση Ε 1622 «Ενδο-1,3(4)-β-γλυκανάση EC 3.2.1.6 και Ενδο-1,4-β-ξυλανάση EC 3.2.1.8» απαλείφεται.
entry E 1622 on ‘Endo-1,3(4)-beta-glucanase EC 3.2.1.6 and Endo-1,4-beta-xylanase EC 3.2.1.8’ is deleted.
Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 521/2005
Amendment to Regulation (EC) No 521/2005
Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 521/2005 τροποποιείται ως εξής:
Regulation (EC) No 521/2005 is amended as follows:
Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 600/2005 τροποποιείται ως εξής:
Regulation (EC) No 600/2005 is amended as follows:
τα άρθρα 1 και 2 απαλείφονται·
Articles 1 and 2 are deleted;
τα παραρτήματα I και ΙΙ απαλείφονται·
Annexes I and II are deleted;
στο παράρτημα III, η καταχώριση Ε 1709 «Enterococcus faecium ATCC 53519 και Enterococcus faecium ATCC 55593 (σε αναλογία 1/1)» απαλείφεται.
in Annex III, entry E 1709 on ‘Enterococcus faecium ATCC 53519 and Enterococcus faecium ATCC 55593 (In a 1/1 ratio)’ is deleted.
Το παράρτημα II του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 943/2005 τροποποιείται ως εξής:
Annex II to Regulation (EC) No 943/2005 is amended as follows:
η καταχώριση Ε 1630 «Ενδο-1,4-β-ξυλανάση EC 3.2.1.8 και Σουμπτιλισίνη EC 3.4.21.62» απαλείφεται·
entry E 1630 on ‘Endo-1,4-betaxylanase EC 3.2.1.8 and Subtilisin EC 3.4.21.62’ is deleted;
η καταχώριση Ε 1631 «Ενδο-1,3(4)-β-γλυκανάση EC 3.2.1.6 και Ενδο-1,4-β-ξυλανάση EC 3.2.1.8» απαλείφεται·
entry E 1631 on ‘Endo-1,3(4)-beta-glucanase EC 3.2.1.6 and Endo-1,4-beta-xylanase EC 3.2.1.8’ is deleted;
η καταχώριση Ε 1632 «3-φυτάση EC 3.1.3.8» απαλείφεται.
entry E 1632 ‘3-Phytase EC 3.1.3.8’ is deleted.
Στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1206/2005 η καταχώριση Ε 1633 «Ενδο-1,3(4)-β-γλυκανάση EC 3.2.1.6, Ενδο-1,4-β-ξυλανάση EC 3.2.1.8 και Σουμπτιλισίνη EC 3.4.21.62», απαλείφεται.
In the Annex to Regulation (EC) No 1206/2005, entry E 1633 ‘on Endo-1,3(4)-beta-glucanase EC 3.2.1.6, Endo-1,4-beta-xylanase EC 3.2.1.8 and Subtilisin and EC 3.4.21.62’ is deleted.
Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1458/2005
Amendment to Regulation (EC) No 1458/2005
Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1458/2005 τροποποιείται ως εξής:
Regulation (EC) No 1458/2005 is amended as follows:
το παράρτημα I απαλείφεται·
Annex I is deleted;
στο παράρτημα II του κανονισμού η καταχώριση 60 «Ενδο-1,4-β-ξυλανάση EC 3.2.1.8 και Ενδο-1,3(4)-β-γλυκανάση EC 3.2.1.6» απαλείφεται.
in Annex II to the Regulation, entry 60 on ‘on Endo-1,4-beta-xylanase EC 3.2.1.8, Endo-1,3(4)-beta-glucanase EC 3.2.1.6’ is deleted.
Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1810/2005
Amendment to Regulation (EC) No 1810/2005
Στο παράρτημα IV του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1810/2005, η καταχώριση 15, «Enterococcus faecium NCIMB 11181», απαλείφεται.
In Annex IV to Regulation (EC) No 1810/2005, entry 15 on ‘Enterococcus faecium NCIMB 11181’ is deleted.
Στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1811/2005, η καταχώριση E 1635 «Ενδο-1,3(4)-β-γλυκανάση EC 3.2.1.6» απαλείφεται.
In Annex I to Regulation (EC) No 1811/2005, entry E 1635 on ‘Endo-1,3(4)-beta-glucanase EC 3.2.1.6’ is deleted.
Στο παράρτημα II του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1811/2005 η καταχώριση 63 «Ενδο-1,4-β-ξυλανάση EC 3.2.1.8 και Ενδο-1,3(4)-β-γλυκανάση EC 3.2.1.6» απαλείφεται.
In Annex II to Regulation (EC) No 1811/2005, entry 63 on ‘on Endo-1,4-beta-xylanase EC 3.2.1.8 and Endo-1,3(4)-beta-glucanase EC 3.2.1.6’ is deleted.
Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2036/2005 τροποποιείται ως εξής:
Regulation (EC) No 2036/2005 is amended as follows:
Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 252/2006
Amendment to Regulation (EC) No 252/2006
Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 252/2006 τροποποιείται ως εξής:
Regulation (EC) No 252/2006 is amended as follows:
το παράρτημα II απαλείφεται·
Annex II is deleted;
στο παράρτημα III, η καταχώριση 28 «3-φυτάση EC 3.1.3.8» απαλείφεται.
in Annex III, entry 28 on ‘3-Phytase EC 3.1.3.8’ is deleted.
Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 773/2006
Amendment to Regulation (EC) No 773/2006
Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 773/2006 τροποποιείται ως εξής:
Regulation (EC) No 773/2006 is amended as follows:
το παράρτημα III απαλείφεται.
Annex III is deleted.
Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1284/2006
Amendment to Regulation (EC) No 1284/2006
τα άρθρα 1 και 3 απαλείφονται·
Article 1 and Article 3 are deleted;
τα παραρτήματα I και III απαλείφονται.
Annex I and Annex III are deleted.
Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1270/2009 τροποποιείται ως εξής:
Regulation (EU) No 1270/2009 is amended as follows:
Οδηγία 70/524/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 23ης Νοεμβρίου 1970, περί των προσθέτων υλών στη διατροφή των ζώων (ΕΕ L 270 της 14.12.1970, σ. 1).
Council Directive 70/524/EEC of 23 November 1970 concerning additives in feeding-stuffs (OJ L 270, 14.12.1970, p. 1).
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2316/98 της Επιτροπής της 26ης Οκτωβρίου 1998 για έγκριση νέων προσθέτων υλών και για την τροποποίηση των όρων έγκρισης πολλών προσθέτων υλών οι οποίες είναι ήδη εγκεκριμένες για να χρησιμοποιούνται στην διατροφή των ζώων (ΕΕ L 289 της 28.10.1998, σ. 4).
Commission Regulation (EC) No 2316/98 of 26 October 1998 concerning authorisation of new additives and amending the conditions for authorisation of a number of additives already authorised in feedingstuffs (OJ L 289, 28.10.1998, p.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1353/2000 της Επιτροπής, της 26ης Ιουνίου 2000, σχετικά με την πάγια έγκριση μιας πρόσθετης ύλης και την προσωρινή έγκριση νέων προσθέτων υλών, νέων χρήσεων προσθέτων υλών και νέων παρασκευασμάτων στις ζωοτροφές (ΕΕ L 155 της 28.6.2000, σ. 15).
4).
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2188/2002 της Επιτροπής, της 9ης Δεκεμβρίου 2002, για την προσωρινή έγκριση νέων χρήσεων πρόσθετων υλών στις ζωοτροφές (ΕΕ L 333 της 10.12.2002, σ. 5).
Commission Regulation (EC) No 1353/2000 of 26 June 2000 concerning the permanent authorisation of an additive and the provisional authorisation of new additives, new additive uses and new preparations in feedingstuffs (OJ L 155, 28.6.2000, p.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 261/2003 της Επιτροπής, της 12ης Φεβρουαρίου 2003, για την προσωρινή έγκριση νέων χρήσεων πρόσθετων υλών στις ζωοτροφές (ΕΕ L 37 της 13.2.2003, σ. 12).
15).
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1334/2003 της Επιτροπής, της 25ης Ιουλίου 2003, για την τροποποίηση των όρων έγκρισης ορισμένων πρόσθετων υλών που ανήκουν στην ομάδα των ιχνοστοιχείων και οι οποίες χρησιμοποιούνται στις ζωοτροφές (ΕΕ L 187 της 26.7.2003, σ. 11).
Commission Regulation (EC) No 2188/2002 of 9 December 2002 concerning the provisional authorisation of new uses of additives in feedingstuffs (OJ L 333, 10.12.2002, p.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1259/2004 της Επιτροπής, της 8ης Ιουλίου 2004, σχετικά με τη μόνιμη έγκριση ορισμένων πρόσθετων υλών ήδη εγκεκριμένων σε ζωοτροφές (ΕΕ L 239 της 9.7.2004, σ. 8).
5).
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1288/2004 της Επιτροπής, της 14ης Ιουλίου 2004, σχετικά με τη μόνιμη έγκριση ορισμένων πρόσθετων υλών και την προσωρινή έγκριση μιας ήδη εγκεκριμένης πρόσθετης ύλης για νέα χρήση σε ζωοτροφές (ΕΕ L 243 της 15.7.2004, σ. 10).
Commission Regulation (EC) No 261/2003 of 12 February 2003 concerning the provisional authorisation of new uses of additives in feedingstuffs (OJ L 37, 13.2.2003, p.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1453/2004 της Επιτροπής, της 16ης Αυγούστου 2004, σχετικά με τη μόνιμη έγκριση ορισμένων πρόσθετων υλών στις ζωοτροφές (ΕΕ L 269 της 17.8.2004, σ. 3).
12).
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2148/2004 της Επιτροπής, της 16ης Δεκεμβρίου 2004, σχετικά με τη μόνιμη και την προσωρινή έγκριση ορισμένων πρόσθετων υλών και την έγκριση νέων χρήσεων μιας πρόσθετης ύλης ήδη εγκεκριμένης στις ζωοτροφές (ΕΕ L 370 της 17.12.2004, σ. 24).
Commission Regulation (EC) No 1334/2003 of 25 July 2003 amending the conditions for authorisation of a number of additives in feedingstuffs belonging to the group of trace elements (OJ L 187, 26.7.2003, p.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 255/2005 της Επιτροπής, της 15ης Φεβρουαρίου 2005, για μόνιμη έγκριση ορισμένων πρόσθετων υλών στις ζωοτροφές (ΕΕ L 45 της 16.2.2005, σ. 3).
11).
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 358/2005 της Επιτροπής, της 2ας Μαρτίου 2005, για έγκριση ορισμένων πρόσθετων υλών χωρίς χρονικό περιορισμό και για την έγκριση νέων χρήσεων ήδη επιτρεπόμενων πρόσθετων υλών στις ζωοτροφές (ΕΕ L 57 της 3.3.2005, σ. 3).
Commission Regulation (EC) No 1259/2004 of 8 July 2004 concerning the permanent authorisation of certain additives already authorised in feedingstuffs (OJ L 239, 9.7.2004, p.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 521/2005 της Επιτροπής, της 1ης Απριλίου 2005, σχετικά με τη μόνιμη έγκριση μιας πρόσθετης ύλης και την προσωρινή έγκριση για νέες χρήσεις σε ζωοτροφές ορισμένων ήδη εγκεκριμένων πρόσθετων υλών (ΕΕ L 84 της 2.4.2005, σ. 3).
8).
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 600/2005 της Επιτροπής, της 18ης Απριλίου 2005, για τη χορήγηση νέας άδειας κυκλοφορίας για δέκα έτη κοκκιδιοστατικού ως πρόσθετης ύλης στις ζωοτροφές, την προσωρινή άδεια κυκλοφορίας πρόσθετης ύλης και τη μόνιμη άδεια κυκλοφορίας ορισμένων πρόσθετων υλών στις ζωοτροφές (ΕΕ L 99 της 19.4.2005, σ. 5).
Commission Regulation (EC) No 1288/2004 of 14 July 2004 concerning the permanent authorisation of certain additives and the provisional authorisation of a new use of an additive already authorised in feedingstuffs (OJ L 243, 15.7.2004, p.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 833/2005 της Επιτροπής, της 31ης Μαΐου 2005, για τη χορήγηση μόνιμης άδειας κυκλοφορίας για πρόσθετες ύλες ζωοτροφών (ΕΕ L 138 της 1.6.2005, σ. 5).
10).
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 943/2005 της Επιτροπής, της 21ης Ιουνίου 2005, για τη χορήγηση μόνιμης άδειας κυκλοφορίας για ορισμένες πρόσθετες ύλες ζωοτροφών (ΕΕ L 159 της 22.6.2005, σ. 6).
Commission Regulation (EC) No 1453/2004 of 16 August 2004 concerning the permanent authorisation of certain additives in feedingstuffs (OJ L 269, 17.8.2004, p.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1206/2005 της Επιτροπής, της 27ης Ιουλίου 2005, για τη χορήγηση μόνιμης άδειας κυκλοφορίας για ορισμένες πρόσθετες ύλες ζωοτροφών (ΕΕ L 197 της 28.7.2005, σ. 12).
3).
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1458/2005 της Επιτροπής, της 8ης Σεπτεμβρίου 2005, για τις μόνιμες και προσωρινές εγκρίσεις ορισμένων πρόσθετων υλών ζωοτροφών και για την προσωρινή έγκριση νέων χρήσεων ορισμένων πρόσθετων υλών που έχουν ήδη εγκριθεί για χρήση στις ζωοτροφές (ΕΕ L 233 της 9.9.2005, σ. 3).
Commission Regulation (EC) No 2148/2004 of 16 December 2004 concerning the permanent and provisional authorisations of certain additives and the authorisation of new uses of an additive already authorised in feedingstuffs (OJ L 370, 17.12.2004, p. 24).
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1810/2005 της Επιτροπής, της 4ης Νοεμβρίου 2005, για τη χορήγηση νέας δεκαετούς άδειας κυκλοφορίας για πρόσθετη ύλη ζωοτροφών, μόνιμης άδειας κυκλοφορίας για ορισμένες πρόσθετες ύλες ζωοτροφών, και προσωρινής άδειας για νέες χρήσεις ορισμένων πρόσθετων υλών που έχουν ήδη εγκριθεί για χρήση στις ζωοτροφές (ΕΕ L 291 της 5.11.2005, σ. 5).
Commission Regulation (EC) No 255/2005 of 15 February 2005 concerning the permanent authorisations of certain additives in feedingstuffs (OJ L 45, 16.2.2005, p.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1811/2005 της Επιτροπής, της 4ης Νοεμβρίου 2005, για τη χορήγηση προσωρινής και μόνιμης άδειας κυκλοφορίας για ορισμένες πρόσθετες ύλες ζωοτροφών και την προσωρινή έγκριση νέας χρήσης μιας πρόσθετης ύλης που έχει ήδη εγκριθεί για χρήση στις ζωοτροφές (ΕΕ L 291 της 5.11.2005, σ. 12).
3).
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2036/2005 της Επιτροπής, της 14ης Δεκεμβρίου 2005, για τη χορήγηση μόνιμης άδειας κυκλοφορίας για ορισμένες πρόσθετες ύλες ζωοτροφών και την προσωρινή έγκριση νέας χρήσης ορισμένων πρόσθετων υλών που έχουν ήδη εγκριθεί για χρήση στις ζωοτροφές (ΕΕ L 328 της 15.12.2005, σ. 13).
Commission Regulation (EC) No 358/2005 of 2 March 2005 concerning the authorisations without a time limit of certain additives and the authorisation of new uses of additives already authorised in feedingstuffs (OJ L 57, 3.3.2005, p.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 252/2006 της Επιτροπής, της 14ης Φεβρουαρίου 2006, για τη χορήγηση μόνιμης άδειας κυκλοφορίας για ορισμένες πρόσθετες ύλες ζωοτροφών και την προσωρινή έγκριση νέων χρήσεων ορισμένων πρόσθετων υλών που έχουν ήδη εγκριθεί για χρήση στις ζωοτροφές (ΕΕ L 44 της 15.2.2006, σ. 3).
3).
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 773/2006 της Επιτροπής, της 22ας Μαΐου 2006, για τη χορήγηση προσωρινής και μόνιμης άδειας κυκλοφορίας για ορισμένες πρόσθετες ύλες ζωοτροφών και την προσωρινή έγκριση νέας χρήσης μιας πρόσθετης ύλης που έχει ήδη εγκριθεί για χρήση στις ζωοτροφές (ΕΕ L 135 της 23.5.2006, σ. 3).
Commission Regulation (EC) No 521/2005 of 1 April 2005 concerning the permanent authorisation of an additive and the provisional authorisation of new uses of certain additives already authorised in feedingstuffs (OJ L 84, 2.4.2005, p.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1284/2006 της Επιτροπής, της 29ης Αυγούστου 2006, σχετικά με τη μόνιμη έγκριση ορισμένων πρόσθετων υλών στις ζωοτροφές (ΕΕ L 235 της 30.8.2006, σ. 3).
3).
Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1270/2009 της Επιτροπής, της 21ης Δεκεμβρίου 2009, σχετικά με τη μόνιμη έγκριση ορισμένων πρόσθετων υλών για χρήση στις ζωοτροφές (ΕΕ L 339 της 22.12.2009, σ. 28).
Commission Regulation (EC) No 600/2005 of 18 April 2005 concerning a new authorisation for 10 years of a coccidiostat as an additive in feedingstuffs, the provisional authorisation of an additive and the permanent authorisation of certain additives in feedingstuffs (OJ L 99, 19.4.2005, p.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 937/2001 της Επιτροπής, της 11ης Μαΐου 2001, περί της έγκρισης νέων χρήσεων πρόσθετων υλών, νέου παρασκευάσματος πρόσθετων υλών, της παράτασης των προσωρινών εγκρίσεων και της δεκαετούς έγκρισης μιας πρόσθετης ύλης στις ζωοτροφές (ΕΕ L 130 της 12.5.2001, σ. 25).
5).
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 871/2003 της Επιτροπής, της 20ής Μαΐου 2003, για τη μόνιμη έγκριση νέου προσθέτου τετροξειδίου του τριμαγγανίου στις ζωοτροφές (ΕΕ L 125 της 21.5.2003, σ. 3).
Commission Regulation (EC) No 833/2005 of 31 May 2005 concerning the permanent authorisation of additives in feedingstuffs (OJ L 138, 1.6.2005, p.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 277/2004 της Επιτροπής, της 17ης Φεβρουαρίου 2004, για την έγκριση, χωρίς χρονικό περιορισμό, μιας πρόσθετης ύλης στις ζωοτροφές (ΕΕ L 47 της 18.2.2004, σ. 20).
5).
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 278/2004 της Επιτροπής, της 17ης Φεβρουαρίου 2004, για την προσωρινή έγκριση νέας χρήσης μιας ήδη εγκεκριμένης πρόσθετης ύλης στις ζωοτροφές (ΕΕ L 47 της 18.2.2004, σ. 22).
Commission Regulation (EC) No 943/2005 of 21 June 2005 concerning the permanent authorisation of additives in feedingstuffs (OJ L 159, 22.6.2005, p.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1332/2004 της Επιτροπής, της 20ής Ιουλίου 2004, σχετικά με τη μόνιμη έγκριση ορισμένων πρόσθετων υλών στις ζωοτροφές (ΕΕ L 247 της 21.7.2004, σ. 8).
6).
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1463/2004 της Επιτροπής, της 17ης Αυγούστου 2004, σχετικά με τη χορήγηση δεκαετούς έγκρισης στην πρόσθετη ύλη ζωοτροφών «Sacox 120 microGranulate» που ανήκει στην ομάδα των κοκκιδιοστατικών και άλλων φαρμακευτικών ουσιών ( ΕΕ L 270 της 18.8.2004, σ. 5).
Commission Regulation (EC) No 1206/2005 of 27 July 2005 concerning the permanent authorisation of certain additives in feedingstuffs (OJ L 197, 28.7.2005, p.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1465/2004 της Επιτροπής, της 17ης Αυγούστου 2004, περί μόνιμης έγκρισης μιας πρόσθετης ύλης στις ζωοτροφές (ΕΕ L 270 της 18.8.2004, σ. 11).
12).
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 492/2006 της Επιτροπής, της 27ης Μαρτίου 2006, για τη χορήγηση προσωρινής και μόνιμης άδειας κυκλοφορίας ορισμένων πρόσθετων υλών στις ζωοτροφές (ΕΕ L 89 της 28.3.2006, σ. 6).
Commission Regulation (EC) No 1458/2005 of 8 September 2005 concerning the permanent and provisional authorisations of certain additives in feedingstuffs and the provisional authorisation of new uses of certain additives already authorised in feedingstuffs (OJ L 233, 9.9.2005, p.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1443/2006 της Επιτροπής, της 29ης Σεπτεμβρίου 2006, σχετικά με τις μόνιμες άδειες κυκλοφορίας για ορισμένες πρόσθετες ύλες ζωοτροφών και μια δεκαετή άδεια κυκλοφορίας για κοκκιδιοστατικό (ΕΕ L 271 της 30.9.2006, σ. 12).
3).
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1743/2006 της Επιτροπής, της 24ης Νοεμβρίου 2006, περί μόνιμης έγκρισης μιας πρόσθετης ύλης στις ζωοτροφές (ΕΕ L 329 της 25.11.2006, σ. 16).
Commission Regulation (EC) No 1810/2005 of 4 November 2005 concerning a new authorisation for 10 years of an additive in feedingstuffs, the permanent authorisation of certain additives in feedingstuffs and the provisional authorisation of new uses of certain additives already authorised in feedingstuffs (OJ L 291, 5.11.2005, p.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 757/2007 της Επιτροπής, της 29ης Ιουνίου 2007, για τη χορήγηση μόνιμης άδειας κυκλοφορίας για ορισμένες πρόσθετες ύλες ζωοτροφών (ΕΕ L 172 της 30.6.2007, σ. 43).
5).
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 828/2007 της Επιτροπής, της 13ης Ιουλίου 2007, για τη χορήγηση προσωρινής και μόνιμης άδειας κυκλοφορίας για ορισμένες πρόσθετες ύλες στις ζωοτροφές (ΕΕ L 184 της 14.7.2007, σ. 12).
Commission Regulation (EC) No 1811/2005 of 4 November 2005 concerning the provisional and permanent authorisations of certain additives in feedingstuffs and the provisional authorisation of a new use of an additive already authorised in feedingstuffs (OJ L 291, 5.11.2005, p.
Πρόσθετες ύλες που αναφέρονται στο άρθρο 1 παράγραφος 1
Commission Regulation (EC) No 2036/2005 of 14 December 2005 concerning the permanent authorisations of certain additives in feedingstuffs and the provisional authorisation of a new use of certain additives already authorised in feedingstuffs (OJ L 328, 15.12.2005, p.
ΜΕΡΟΣ Α
13).
Πρόσθετες ύλες ζωοτροφών που πρέπει να αποσυρθούν για όλα τα είδη και τις κατηγορίες ζώων
Commission Regulation (EC) No 252/2006 of 14 February 2006 concerning the permanent authorisations of certain additives in feedingstuffs and the provisional authorisations of new uses of certain additives already authorised in feedingstuffs (OJ L 44, 15.2.2006, p.
Αναγνωριστικός αριθμός
3).
Πρόσθετη ύλη
Commission Regulation (EC) No 773/2006 of 22 May 2006 concerning the provisional and permanent authorisation of certain additives in feedingstuffs and the provisional authorisation of a new use of an additive already authorised in feedingstuffs (OJ L 135, 23.5.2006, p.
Είδος ή κατηγορία ζώων
3).
Συντηρητικά
Commission Regulation (EC) No 1284/2006 of 29 August 2006 concerning the permanent authorisations of certain additives in feedingstuffs (OJ L 235, 30.8.2006, p.
Σορβικό νάτριο
3).
Όλα τα είδη
Commission Regulation (EU) No 1270/2009 of 21 December 2009 concerning the permanent authorisations of certain additives in feedingstuffs (OJ L 339, 22.12.2009, p.
Σορβικό ασβέστιο
28).
Οξικό κάλιο
Commission Regulation (EC) No 937/2001 of 11 May 2001 concerning the authorisation of new additive uses, new additive preparation, the prolongation of provisional authorisations and the 10 year authorisation of an additive in feedingstuffs (OJ L 130, 12.5.2001, p.
Προπιονικό κάλιο
25).
Κιτρικά άλατα ασβεστίου
Commission Regulation (EC) No 871/2003 of 20 May 2003 permanently authorising a new additive manganomanganic oxide in feedingstuffs (OJ L 125, 21.5.2003, p.
L-Τρυγικό οξύ
3).
L-Τρυγικά άλατα του νατρίου
Commission Regulation (EC) No 277/2004 of 17 February 2004 concerning the authorisation without a time limit of an additive in feedingstuffs (OJ L 47, 18.2.2004, p.
L-Τρυγικά άλατα του καλίου
20).
L-τρυγικό καλιονάτριο
Commission Regulation (EC) No 278/2004 of 17 February 2004 concerning the provisional authorisation of a new use of an additive already authorised in feedingstuffs (OJ L 47, 18.2.2004, p.
Υδροχλωρικό οξύ
22).
Θειικό οξύ
Commission Regulation (EC) No 1332/2004 of 20 July 2004 concerning the permanent authorisation of certain additives in feedingstuffs (OJ L 247, 21.7.2004, p.
Αντιοξειδωτικά
8).
Συνθετική γ-τοκοφερόλη
Commission Regulation (EC) No 1463/2004 of 17 August 2004 concerning the authorisation for 10 years of the additive ‘Sacox 120 microGranulate’ in feedingstuffs, belonging to the group of coccidiostats and other medicinal substances ( OJ L 270, 18.8.2004, p.
Συνθετική δ-τοκοφερόλη
5).
Γαλλικός οκτυλεστέρας
Commission Regulation (EC) No 1465/2004 of 17 August 2004 concerning the permanent authorisation of an additive in feedingstuffs (OJ L 270, 18.8.2004, p.
Γαλλικός δωδεκυλεστέρας
11).
Συνδετικοί, αντισυσσωματωτικοί και πηκτικοί παράγοντες
Commission Regulation (EC) No 492/2006 of 27 March 2006 concerning the provisional and permanent authorisation of certain additives in feedingstuffs (OJ L 89, 28.3.2006, p.
Κιτρικό οξύ
6).
Χρωστικές ουσίες, συμπεριλαμβανομένων των πιγμέντων
Commission Regulation (EC) No 1443/2006 of 29 September 2006 concerning the permanent authorisations of certain additives in feedingstuffs and an authorisation for 10 years for a coccidiostat (OJ L 271, 30.9.2006, p.
Άλλες χρωστικές ουσίες
12).
Σχετικός αριθμός Ε
Commission Regulation (EC) No 1743/2006 of 24 November 2006 concerning the permanent authorisation of an additive in feedingstuffs (OJ L 329, 25.11.2006, p.