natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Επιτραπέζια σκεύη και μαγειρικά σκεύη, από πλαστικές ύλες
Builders' ware of plastics n.e.c.
Εξαρτήματα για έπιπλα, αμαξώματα ή παρόμοια είδη, από πλαστικές ύλες· αγαλματίδια και άλλα διακοσμητικά είδη, από πλαστικές ύλες
Apparel and clothing accessories (including gloves), of plastics
Αγαλματίδια και άλλα διακοσμητικά είδη από πλαστικές ύλες (συμπεριλαμβάνονται τα κάδρα για φωτογραφίες, πίνακες και τα παρόμοια είδη)
Self-adhesive plates, sheets, film, foil, tapes, strip and other flat shapes of plastics, in rolls of width ≤ 20 cm
Διάτρητοι κάδοι (καλάθια) και παρόμοια είδη που χρησιμοποιούνται για το φιλτράρισμα του νερού στην είσοδο των υπονόμων, από πλαστικές ύλες
Self-adhesive strips of plastic with a coating consisting of unvulcanised natural or synthetic rubber, in rolls of a width ≤ 20 cm
Άλλα είδη από πλαστικές ύλες
Self-adhesive plates, sheets, film, foil, tape, strip and other flat shapes, of plastics, in rolls ≤ 20 cm wide (excluding plastic strips coated with unvulcanised natural or synthetic rubber)
Φουρκέτες, τσιμπιδάκια, ρολά κατσαρώματος, μπικουτί και παρόμοια είδη από πλαστικές ύλες (εκτός από τις ηλεκτροθερμικές συσκευές κομμωτηρίου) και τα μέρη αυτών
Self-adhesive plates, sheets, film, foil, tape, strip and other flat shapes, of plastics, whether or not in rolls > 20 cm wide (excluding floor, wall and ceiling coverings of HS 3918)
Εξωτερικά πέλματα και τακούνια, από πλαστικές ύλες
Tableware, kitchenware, other household articles and toilet articles, of plastics
Άλλα είδη, από πλαστικές ύλες π.δ.κ.α. (εκτός από τις συσκευές που προορίζονται για χρήση σε περιπτώσεις παρά φύση έδρας)
Household articles and toilet articles, of plastics (excluding tableware, kitchenware, baths, shower-baths, washbasins, bidets, lavatory pans, seats and covers, flushing cisterns and similar sanitary ware)
Μη οπλισμένα φύλλα από χυτό ή ελατό γυαλί, έστω και με απορροφητική, ανακλαστική ή μη ανακλαστική στρώση, που δεν έχει όμως υποστεί άλλη κατεργασία
Other articles of plastic n.e.c (excluding appliances identifiable for ostomy use)
Μη οπλισμένα φύλλα από γυαλί επιπλεύσεως, επιφανειακά λειοτριβημένο ή στιλβωμένο, που έχει απορροφητική ή ανακλαστική στρώση, πάχους ≤ 3,5 mm
Plastic parts for apparatus of HS 8525 to 8528
Μη οπλισμένα φύλλα από γυαλί επιπλεύσεως, επιφανειακά λειοτριβημένο ή στιλβωμένο, που έχει απορροφητική ή αντανακλαστική στρώση, το οποίο όμως δεν έχει υποστεί άλλη κατεργασία, πάχους > 3,5 mm
Plastic products, parts of apparatus of HS 8535 to 8537, and 8542
Άλλα φύλλα από γυαλί επιπλεύσεως / λειοτριβημένο γυαλί / στιλβωμένο γυαλί, π.δ.κ.α.
Plastic parts and accessories for all land vehicles (excluding for locomotives or rolling stock)
Σκληρυμένο (με βαφή) γυαλί ασφαλείας π.δ.κ.α.
Wired sheets or profiles, of cast or rolled glass, whether or not with absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked
Γυάλινες μονωτικές πλάκες με πολλαπλές επιφάνειες
Non-wired sheets, of float, surface ground or polished glass, having an absorbent or reflective layer, of a thickness ≤ 3,5 mm
Γυάλινοι οπισθοσκοπικοί καθρέφτες για οχήματα
Non-wired sheets, of float, surface ground or polished glass, having an absorbent or reflecting layer, not otherwise worked, of a thickness > 3,5 mm
Φιάλες, πλατύστομα δοχεία, φιαλίδια και άλλα δοχεία, από γυαλί, εκτός από αμπούλες· πώματα και λοιπά είδη πωματισμού, από γυαλί
Shaping and processing of flat glass
Γυάλινα δοχεία περιεκτικότητας ≥ 2,5 λίτρων (με εξαίρεση τα βάζα συντήρησης τροφίμων)
Other glass of HS 7003, 7004 or 7005, bent, edge-worked, engraved, etc.
Φιάλες από μη χρωματισμένο γυαλί, περιεκτικότητας < 2,5 λίτρων, για ποτά και τρόφιμα (με εξαίρεση τις φιάλες που καλύπτονται με φυσικό ή ανασχηματισμένο δέρμα και τα μπιμπερό)
Safety glass
Φιάλες από χρωματισμένο γυαλί, περιεκτικότητας < 2,5 λίτρων, για ποτά και τρόφιμα (με εξαίρεση τις φιάλες που καλύπτονται με φυσικό ή ανασχηματισμένο δέρμα και τα μπιμπερό)
Toughened (tempered) safety glass, of size and shape suitable for incorporation in motor vehicles, aircraft, spacecraft, vessels and other vehicles
Δοχεία από γυαλί για ποτά και τρόφιμα, περιεκτικότητας < 2,5 λίτρων (με εξαίρεση τις φιάλες, τα φιαλίδια που καλύπτονται με φυσικό ή ανασχηματισμένο δέρμα, τα γυαλικά οικιακής χρήσης, τις φιάλες κενού και τα άλλα σκεύη κενού)
Toughened (tempered) safety glass, n.e.c.
Δοχεία από γυαλί για φαρμακευτικά προϊόντα περιεκτικότητας < 2,5 λίτρων
Laminated safety glass, of size and shape suitable for incorporation in motor vehicles, aircraft, spacecraft, vessels and other vehicles
Δοχεία από γυαλί περιεκτικότητας < 2,5 λίτρων για μεταφορά ή συσκευασία προϊόντων (με εξαίρεση εκείνα που προορίζονται για τρόφιμα και ποτά, για φαρμακευτικά προϊόντα και τα δοχεία που κατασκευάζονται από σωλήνες γυαλιού)
Laminated safety glass, n.e.c.
Γυαλικά επιτραπέζιας ή μαγειρικής χρήσης, με συντελεστή γραμμικής διαστολής ≤ 5 × 10–6/K, εύρος θερμοκρασίας από 0°C έως 300°C εκτός από υαλοκεραμικά, από μολυβδούχο / σκληρυμένο γυαλί, ποτήρια
Glass containers of a nominal capacity ≥ 2,5 litres (excluding preserving jars)
Υαλοκεραμικά αντικείμενα, επιτραπέζια, κουζίνας, τουαλέτας, γραφείου, εσωτερικής διακόσμησης ή γυαλικά παρόμοιου σκοπού
Bottles of colourless glass of a nominal capacity < 2,5 litres, for beverages and foodstuffs (excluding bottles covered with leather or composition leather, infant’s feeding bottles)
Γυαλικά επιτραπέζιας ή μαγειρικής χρήσης (εκτός από τα ποτήρια), από σκληρυμένο γυαλί
Bottles of coloured glass of a nominal capacity < 2,5 litres, for beverages and foodstuffs (excluding bottles covered with leather or composition leather, infant’s feeding bottles)
Γυάλινα εσωτερικά για φιάλες κενού ή άλλα σκεύη κενού
Glass containers for beverages and foodstuffs of a nominal capacity < 2,5 litres (excluding bottles, flasks covered with leather or composition leather, domestic glassware, vacuum flasks and vessels)
Γυάλινα εσωτερικά για φιάλες κενού ή άλλα σκεύη κενού (συμπεριλαμβάνονται τα μη τελειωμένα και τα τελειωμένα)
Glass containers for pharmaceutical products of a nominal capacity < 2,5 litres
Κατασκευή ινών γυαλιού
Glass containers of a nominal capacity < 2,5 litres for the conveyance or packing of goods (excluding for beverages and foodstuffs, for pharmaceutical products, containers made from glass tubing)
Κλωστές από ίνες γυαλιού κομμένες σε μήκη τουλάχιστον 3 mm αλλά ≤ 50 mm (κομμένοι κλώνοι)
Drinking glasses (including stemware drinking glasses), other than of glass ceramics, of lead crystal, gathered by hand
Φιτίλια· νήματα και κομμένοι κλώνοι νημάτων από ίνες γυαλιού (εκτός από κλωστές από ίνες γυαλιού κομμένες σε μήκη τουλάχιστον 3 mm αλλά ≤ 50 mm)
Drinking glasses (excluding stemware drinking glasses and products of glass ceramics or lead crystal), of toughened glass
Λεπτά υφάσματα τύπου "πέπλου" από ακανόνιστα κομμένες ίνες γυαλιού (εκτός του υαλοβάμβακα)
Table or kitchen glassware of lead crystal gathered mechanically (excluding of glass ceramics, of toughened glass, drinking glasses)
Μη υφασμένα πλέγματα από ίνες γυαλιού· τσόχες (πιλήματα)· στρώματα και πλάκες
Table/kitchen glassware with linear coefficient of expansion ≤ 5 × 10–6/K, temperature range of 0 °C to 300 °C excluding of glass-ceramics, lead crystal/toughened glass, drinking glasses
Ίνες γυαλιού, συμπεριλαμβανομένου και του υαλοβάμβακα, και είδη από αυτές (εκτός από ασυνεχείς ίνες γυαλιού (φιτίλια), προνήματα, νήματα, κομμένες υφαντικές ίνες, υφασμένα υφάσματα, περιλαμβανομένων και των ταινιών, λεπτά υφάσματα τύπου "πέπλου", ποδοτάπητες, πατάκια, φύλλα (πλάκες) και παρόμοια μη υφασμένα προϊόντα, λιθοβάμβακας και είδη απ''''αυτά, ηλεκτρικοί μονωτήρες ή μέρη τους, οπτικές ίνες, δέσμες από ίνες ή καλώδια, βούρτσες και πινέλα από ίνες γυαλιού και περούκες για κούκλες)
Glass-ceramic table, kitchen, toilet, office, indoor decoration or similar purpose glassware
Ακατέργαστο γυαλί σε σφαίρες ή ράβδους (εκτός από τις γυάλινες σφαίρες, όπως τα παιχνίδια, τις γυάλινες σφαίρες που έχουν λειοτριβηθεί μετά τη διαμόρφωση, που χρησιμοποιούνται ως πώματα για φιάλες, τα γυάλινα μικροσφαιρίδια διαμέτρου ≤ 1 mm)
Manufacture of glass fibres
Κυβόλιθοι, τούβλα, πλακάκια και άλλα είδη από πρεσσαριστό ή χυτό γυαλί· γυαλιά συναρμολογημένα σε διακοσμητικά υαλοστάσια (βιτρό)· πολυκυψελωτό ή αφρώδες γυαλί σε κύβους, πλάκες ή παρόμοιες μορφές.
Glass fibre threads cut into lengths of at least 3 mm but ≤ 50 mm (chopped strands)
Ανοιχτά περιβλήματα από γυαλί, για ηλεκτρικούς λαμπτήρες, καθοδικές λυχνίες ή παρόμοια
Slivers; yarns and chopped strands of filaments of glass fibres (excluding glass fibre threads cut into lengths of at least 3 mm but ≤ 50 mm)
Γυαλιά για ρολόγια τοίχου ή χειρός, γυαλιά για ματογυάλια, που δεν έχουν υποστεί οπτική επεξεργασία
Voiles, webs, mats, mattresses, boards and other articles of glass fibres, except woven fabrics
Γυάλινα είδη εργαστηρίου, υγιεινής ή φαρμακείου, βαθμονομημένα ή μη
Thin sheets "voiles" of irregularly laminated glass fibres (excl. glass wool)
Γυάλινα μέρη για λαμπτήρες και εξαρτήματα φωτισμού, φωτεινά σήματα, πινακίδες και παρόμοια είδη
Glass fibres, incl. glass wool, and articles thereof (excl. staple fibres, rovings, yarn, chopped strands, woven fabrics, also narrow fabrics, thin sheets "voiles", webs, mats, mattresses and boards and similar nonwoven products, mineral wool and articles thereof, electrical insulators or parts thereof, optical fibres, fibre bundles or cable, brushes of glass fibres, and dolls' wigs)
Είδη από γυαλί π.δ.κ.α.
Unworked glass in balls or rods (excluding glass balls as toys, glass balls which have been ground after shaping, used as stoppers for bottles, glass microspheres ≤ 1 mm in diameter)
Πυρίμαχα κεραμικά κατασκευαστικά είδη που περιέχουν > 50 % MgO, CaO ή Cr2O3, συμπεριλαμβανομένων των τούβλων, των κυβόλιθων και των πλακιδίων, με εξαίρεση τα είδη από πυριτική σκόνη απολιθωμάτων ή πυριτιούχες γαίες, σωλήνες και αγωγούς
Laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware whether or not graduated
Πυρίμαχα τούβλα, κυβόλιθοι, πλακίδια και παρόμοια πυρίμαχα κεραμικά κατασκευαστικά είδη που περιέχουν κατά βάρος ≥ 93 %γ πυριτία (εκτός από εκείνα από πυριτικές σκόνες απολιθωμάτων ή ανάλογες πυριτικές γαίες)
Glass ampoules used for the conveyance or packing of goods
Πυρίμαχα τούβλα, κυβόλιθοι, πλακίδια και παρόμοια πυρίμαχα κεραμικά κατασκευαστικά είδη που περιέχουν κατά βάρος > 7 % αλλά < 45 % αλουμίνα, αλλά > 50 % κατά βάρος σε συνδυασμό με πυριτία
Glass parts for lamps and lighting fittings, illuminated signs, name-plates and the like
Πυρίμαχα τούβλα, κυβόλιθοι κ.λπ. που περιέχουν κατά βάρος > 50 % Al2O3 και/ή SiO2:
Glass parts for lamps and lighting fittings, etc.
Πυρίμαχα κεραμικά είδη π.δ.κ.α. που περιέχουν κατά βάρος > 25 % γραφίτη ή άλλες μορφές άνθρακα
Other articles of glass, n.e.c.
Πυρίμαχα κεραμικά είδη π.δ.κ.α. που περιέχουν αλουμίνα ή πυριτία ή μείγμα > 50 %: αλουμίνα < 45 %
Manufacture of refractory products
Πυρίμαχα κεραμικά είδη, π.δ.κ.α. που περιέχουν αλουμίνα ή πυριτία ή μείγμα > 50 %: αλουμίνα ≥ 45 %
Bricks, blocks, tiles and other ceramic goods of siliceous fossil meals or earth
Κατασκευή τούβλων, πλακιδίων και λοιπών δομικών προϊόντων από οπτή γη
Refractory bricks, blocks, tiles and similar refractory ceramic constructional goods containing, by weight, ≥ 93 % silica (excl. those of siliceous fossil meals or similar siliceous earths)
Μη πυρίμαχα κεραμικά οικοδομικά τούβλα, κυβόλιθοι δαπέδων, πλακάκια υποστήριξης ή πλήρωσης και παρόμοια είδη
Refractory bricks, blocks, tiles and similar refractory ceramic constructional goods containing, by weight, > 7 % but < 45 % alumina, but > 50 % by weight combined with silica
Μη πυρίμαχα κεραμικά οικοδομικά τούβλα (εκτός των τούβλων από πυριτική σκόνη απολιθωμάτων ή από πυριτιούχες γαίες)
Refractory bricks, blocks…, weight > 50 % Al2O3 and/or SiO2: others
Μη πυρίμαχες κεραμικές πλάκες για δάπεδα, πλακάκια υποστήριξης ή πλήρωσης και παρόμοια είδη (εκτός των ειδών από πυριτική σκόνη απολιθωμάτων ή από πυριτιούχες γαίες)
Refractory bricks, blocks, tiles, etc., n.e.c.
Κεραμίδια στεγών, στοιχεία, καλύμματα και επενδύσεις καπνοδόχων, αρχιτεκτονικά διακοσμητικά στοιχεία και άλλα κεραμικά κατασκευαστικά είδη
Refractory cements, mortars, concretes and similar compositions n.e.c.
Μη πυρίμαχα κεραμικά κεραμίδια
Refractory cements, mortars, concretes and similar compositions (including refractory plastics, ramming mixes, gunning mixes) (excluding carbonaceous pastes)
Μη πυρίμαχα κεραμικά κατασκευαστικά προϊόντα (συμπεριλαμβανομένων των καλυμμάτων, των «καπέλων», των επενδύσεων και των σωλήνων καπνοδόχων, των αρχιτεκτονικών διακοσμητικών στοιχείων, των εσχαρών εξαερισμού και των πήχεων από άργιλο· δεν περιλαμβάνονται οι σωλήνες, οι υδρορρόες και τα παρόμοια είδη)
Unfired refractory products and other refractory ceramic goods
Σωλήνες, υδρορροές και εξαρτήματα σωληνώσεων, από κεραμική ύλη
Articles of stone or other mineral substances, n.e.s. containing magnesite, dolomite or chromite
Σωλήνες, υδρορρόες και εξαρτήματα σωληνώσεων, από κεραμική ύλη· αποχετευτικοί σωλήνες και υδρορρόες με εξαρτήματα
Refractory ceramic goods, n.e.c., by weight > 25 % graphite or other forms of carbon
Κατασκευή κεραμικών ειδών οικιακής χρήσης και κεραμικών διακοσμητικών ειδών
Refractory ceramic goods, n.e.c., alumina or silica or mixture > 50 %: alumina < 45 %
Επιτραπέζια σκεύη, μαγειρικά σκεύη, άλλα οικιακά είδη και είδη καλλωπισμού από πορσελάνη
Refractory ceramic goods, n.e.c., alumina or silica or mixture > 50 %: alumina ≥ 45 %
Επιτραπέζια σκεύη και μαγειρικά σκεύη από πορσελάνη (εκτός από τις ηλεκτροθερμικές συσκευές, τους μύλους για καφέ ή για μπαχαρικά με μεταλλικά εργαζόμενα μέρη)
Refractory ceramic goods, n.e.c.
Είδη οικιακής χρήσης και είδη καλλωπισμού, π.δ.κ.α., από πορσελάνη
Manufacture of ceramic tiles and flags
Επιτραπέζια σκεύη, μαγειρικά σκεύη, άλλα οικιακά είδη και είδη καλλωπισμού, εκτός από πορσελάνη
Ceramic tiles and flags
Επιτραπέζια σκεύη από κεραμική ύλη, άλλα είδη οικιακής χρήσης: από κοινή γη (πήλινα)
Manufacture of bricks, tiles and construction products, in baked clay
Επιτραπέζια σκεύη από κεραμική ύλη, άλλα είδη οικιακής χρήσης:
Non-refractory clay flooring blocks, support or filler tiles and the like (excluding of siliceous fossil meals or earths)
Μόνιμα κεραμικά είδη υγιεινής
Ceramic pipes, conduits, guttering and pipe fittings: drain pipes and guttering with fittings
Μονωτικά εξαρτήματα για ηλεκτροτεχνική χρήση, από κεραμικά υλικά
Ceramic tableware, other household articles: common pottery
Κατασκευή άλλων κεραμικών προϊόντων για τεχνικές χρήσεις
Ceramic tableware, other household articles: stoneware
Κεραμικά είδη για εργαστηριακή, χημική ή άλλη τεχνική χρήση, από πορσελάνη
Ceramic tableware, other household articles: earthenware or fine pottery
Κεραμικά είδη για εργαστηριακή, χημική ή άλλες τεχνικές χρήσεις, από πορσελάνη
Ceramic tableware, other household articles: others
Κεραμικά είδη για εργαστηριακή, χημική ή άλλη τεχνική χρήση, εκτός από πορσελάνη
Statuettes and other ornamental ceramic articles
Άλλα κεραμικά είδη από πορσελάνη, συμπεριλαμβανομένων των μη πυρίμαχων παρειών για πυρότουβλα, των μερών για εστίες/τζάκια, των γλαστρών, των χειρολαβών και των πόμολων, των σημάτων / διακοσμητικών στοιχείων για καταστήματα, των υγροποιητών για θερμαντικά σώματα
Ceramic sinks, wash basins, baths… and other sanitary fixtures, n.e.c.
Τσιμέντα που δεν είναι σε σκόνη, με την ονομασία “clinkers”
Electrical insulators of ceramics (excluding insulating fittings)
Τσιμέντο Portland, αργιλικό τσιμέντο, κονίες υψικαμίνων και παρόμοια υδραυλικά τσιμέντα
Manufacture of other technical ceramic products
Μάρμαρο, τραβερτίνης, αλάβαστρο, επεξεργασμένα και προϊόντα τους (εκτός από κυβόλιθους για λιθόστρωτα δρόμων, κράσπεδα πεζοδρομίων, πλάκες για στρώσιμο, πλακίδια, κύβους και παρόμοια προϊόντα· τεχνητά χρωματισμένοι κόκκοι, χαλίκι και σκόνες από μάρμαρο, τραβερτίνη και αλάβαστρο
Manufacture of fibre cement
Κατεργασμένοι λίθοι κατάλληλοι για μνημεία ή για την οικοδομική και είδη τους, από μάρμαρο, τραβερτίνη και αλάβαστρο (εκτός από τα πλακίδια, τους κύβους και τα παρόμοια είδη, των οποίων η μεγαλύτερη επιφάνεια μπορεί να χωρέσει σε τετράγωνο πλευράς < 7 cm, κυβόλιθοι για λιθόστρωτα δρόμων, κράσπεδα πεζοδρομίων, πλάκες για στρώσιμο
Boards, blocks and similar articles of vegetable fibre, straw or wood waste, agglomerated with mineral binders
Πλακίδια, κύβοι και παρόμοια είδη από φυσικό λίθο, ορθογώνια ή μη (συμπεριλαμβανομένων των τετραγώνων), των οποίων η μεγαλύτερη επιφάνεια μπορεί να χωρέσει σε τετράγωνο πλευράς < 7 cm· τεχνητά χρωματισμένοι κόκκοι, ψηφίδες και σκόνες από φυσικό λίθο
Articles of asbestos-cement, of cellulose fibre-cement or similar mixtures of fibres (asbestos, cellulose or other vegetable fibres, synthetic polymer, glass or metallic fibres, etc.) and cement or other hydraulic binders, containing asbestos
Κατεργασμένοι λίθοι κατάλληλοι για μνημεία ή για την οικοδομική και είδη τους, από γρανίτη (εκτός από τα πλακίδια, τους κύβους και τα παρόμοια είδη, των οποίων η μεγαλύτερη επιφάνεια μπορεί να χωρέσει σε τετράγωνο πλευράς < 7 cm, κυβόλιθοι για λιθόστρωτα δρόμων, κράσπεδα πεζοδρομίων, πλάκες για στρώσιμο
Sheets, panels, tiles and similar articles, of cellulose fibre-cement or similar mixtures of fibres (cellulose or other vegetable fibres, synthetic polymer, glass or metallic fibres, etc.) and cement or other hydraulic binders, not containing asbestos
Κατεργασμένοι λίθοι κατάλληλοι για μνημεία ή για την οικοδομική και είδη τους (εκτός από γρανίτη ή από σχιστόλιθο, πλακάκια, κύβοι, ψηφίδες και παρόμοια είδη· των οποίων η μεγαλύτερη επιφάνεια μπορεί να χωρέσει σε τετράγωνο πλευράς < 7 cm)
Articles of cellulose fibre-cement or the like, not containing asbestos (excluding corrugated and other sheets, panels, paving, tiles and similar articles)
Μυλόπετρες, ακονόπετρες, τροχοί λείανσης και παρόμοια είδη, χωρίς πλαίσια, από συσσωματωμένο φυσικό ή συνθετικό διαμάντι (εκτός από τις μυλόπετρες και ακονόπετρες για το άλεσμα, το τρόχισμα ή την αφαίρεση ινών)
Pipes of cement, concrete or artificial stone
Μυλόπετρες, ακονόπετρες, τροχοί λείανσης και παρόμοια είδη, χωρίς πλαίσια, από τεχνητά λειαντικά, με συνδετική ύλη ενισχυμένη συνθετική ή τεχνητή ρητίνη (εκτός από τις μυλόπετρες και ακονόπετρες για το άλεσμα, το τρόχισμα ή την αφαίρεση ινών)
Articles of cement, concrete or artificial stone for non-constructional purposes (including vases, flower pots, architectural or garden ornaments, statues and ornamental goods)
Μυλόπετρες, ακονόπετρες, τροχοί λείανσης και παρόμοια είδη, χωρίς πλαίσια, από τεχνητά λειαντικά, με συνδετική ύλη από μη ενισχυμένη συνθετική ή τεχνητή ρητίνη (εκτός από τις μυλόπετρες και ακονόπετρες για το άλεσμα, το τρόχισμα ή την αφαίρεση ινών)
Cutting, shaping and finishing of stone
Μυλόπετρες, ακονόπετρες, τροχοί λείανσης και παρόμοια είδη, χωρίς πλαίσια, από τεχνητά λειαντικά, με συνδετική ύλη από κεραμικά ή πυριτικά υλικά (εκτός από τις μυλόπετρες και ακονόπετρες για το άλεσμα, το τρόχισμα ή την αφαίρεση ινών)
Marble, travertine, alabaster, worked, and articles thereof (except setts, curbstones, flagstones, tiles, cubes and similar articles); artificially coloured granules, chippings and powder of marble, travertine and alabaster
Μυλόπετρες, ακονόπετρες, τροχοί λείανσης και παρόμοια είδη, χωρίς πλαίσια· πέτρες για το ακόνισμα ή γυάλισμα με το χέρι
Worked monumental/building stone and articles thereof, in marble, travertine and alabaster (excluding tiles, cubes/similar articles, largest surface area of which is capable of being enclosed in a square the side of which is < 7 cm, setts, kerbstones, flagstones)
Φυσικές ή τεχνητές λειαντικές σκόνες ή κόκκοι, σε βάση από χαρτί ή χαρτόνι μόνο
Tiles, cubes and similar articles of natural stone, whether or not rectangular (including square), the largest surface area of which is capable of being enclosed in a square the side of which is < 7 cm; artificially coloured granules, chippings and powder of natural stone
Φυσικές ή τεχνητές λειαντικές σκόνες ή κόκκοι σε βάση (πλην της βάσης από ύφασμα από υφαντικές ύλες μόνο και της βάσης από χαρτί ή χαρτόνι μόνο)
Worked monumental or building stone and articles thereof, of granite (excluding tiles, cubes and similar articles, of which the largest surface area is capable of being enclosed in a square the side of which is < 7 cm, setts, kerbstones and flagstones)
Παραγωγή άλλων μη μεταλλικών ορυκτών προϊόντων π.δ.κ.α.
Worked monumental or building stone and articles thereof (excluding of granite or slate, tiles; cubes and similar articles; of which the largest surface area is capable of being enclosed in a square the side of which is < 7 cm)
Ασφαλτικά μείγματα με βάση φυσικά ή τεχνητά λίθινα υλικά και βιτούμιο, φυσική άσφαλτο ή συναφείς ουσίες ως συνδετικό υλικό
Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, of agglomerated synthetic or natural diamond (excluding millstones and grindstones for milling, grinding or pulping)
Ασφαλτικά μείγματα αποτελούμενα από φυσικά ή τεχνητά αδρανή και βιτούμιο ή φυσική άσφαλτο ως συνδετικό υλικό
Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, of artificial abrasives, with binder of synthetic or artificial resin, reinforced (excluding millstones and grindstones for milling, grinding or pulping)
Προεπηλειμμένα αδρανή
Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, of artificial abrasives, with binder of synthetic or artificial resin, non-reinforced (excluding millstones and grindstones for milling, grinding or pulping)
Τεχνητός γραφίτης· γραφίτης κολλοειδής ή ημικολλοειδής· παρασκευάσματα με βάση το γραφίτη ή άλλο άνθρακα υπό μορφή ημικατεργασμένων προϊόντων
Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, of artificial abrasives, with binder of ceramics or silicates (excluding millstones and grindstones for milling, grinding or pulping)
Μείγματα και είδη θερμο/ηχομονωτικών υλικών π.δ.κ.α.
Fabricated asbestos fibres; mixtures with a basis of asbestos and magnesium carbonate; articles of such mixtures, or of asbestos; friction material for brakes, clutches and the like, not mounted
Πυρωμένος καολίνης
Articles of asphalt or of similar material
Κατεργασμένος μαρμαρυγίας και είδη από μαρμαρυγία
Articles of asphalt or of similar materials, e.g. petroleum bitumen or coal tar pitch, in rolls
Είδη από γραφίτη ή από άλλο άνθρακα, για χρήσεις άλλες από τις ηλεκτρικές
Products based on bitumen (excluding in rolls)
Είδη από τύρφη (περιλαμβανομένων των φύλλων, των κυλινδρικών περιβλημάτων και των γλαστρών για φυτά) (μη περιλαμβανομένων των υφαντικών ειδών από ίνες τύρφης)
Bituminous mixtures based on natural and artificial stone materials and bitumen, natural asphalt or related substances as a binder
Είδη από πέτρες ή από άλλες ορυκτές ύλες, π.δ.κ.α.
Bituminous mixtures based on natural and artificial aggregate and bitumen or natural asphalt as a binder
Παραγωγή βασικού σιδήρου και χάλυβα και σιδηροκραμάτων
Pre-coated aggregates
Ακατέργαστος χυτοσίδηρος και κατοπτρικός χυτοσίδηρος (spiegeleisen) σε χελώνες, κύβους ή άλλες πρωτογενείς μορφές
Artificial graphite; colloidal or semi-colloidal graphite; preparations based on graphite or other carbon in the form of semi-manufactures
Σιδηροκράματα
Artificial graphite, colloidal, semi-colloidal graphite, and preparations
Σιδηρομαγγάνιο
Artificial corundum
Σιδηροπυρίτιο
Artificial corundum (excluding mechanical mixtures)
Σιδηροπυριτιομαγγάνιο
Non-metallic mineral products n.e.c.
Σιδηροχρώμιο
Slag wool, rock wool and similar mineral wools and mixtures thereof, in bulk, sheets or rolls
Σιδηρομολυβδαίνιο
Exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials and mixtures thereof
Άλλα σιδηρούχα κράματα π.δ.κ.α.
Mixtures and articles of heat/sound-insulating materials n.e.c.
Σιδηρούχα προϊόντα που λαμβάνονται με απευθείας αναγωγή σιδηρομεταλλεύματος και άλλα σπογγώδη σιδηρούχα προϊόντα, σε τεμάχια, σφαιρίδια ή παρόμοιες μορφές· σίδηρος με ελάχιστη καθαρότητα κατά βάρος 99,94 %, σε τεμάχια, σφαιρίδια ή παρόμοιες μορφές
Calcined kaolin
Σιδηρούχα προϊόντα που λαμβάνονται με απευθείας αναγωγή σιδηρομεταλλεύματος και άλλα σπογγώδη σιδηρούχα προϊόντα, σε τεμάχια, σφαιρίδια ή παρόμοιες μορφές· σίδηρος με ελάχιστη καθαρότητα κατά βάρος 99,94 %, σε τεμάχια, σφαιρίδια ή παρόμοιες μορφές
Worked mica and articles of mica