natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Τσεχική Δημοκρατία
Commission Delegated Regulation (EU) No 1271/2013 of 30 September 2013 on the framework financial regulation for the bodies referred to in Article 208 of Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 of the European Parliament and of the Council (OJ L 328, 7.12.2013, p. 42).
Δανία
Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union and repealing Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 (OJ L 298, 26.10.2012, p. 1).
Γερμανία
Council Regulation (Euratom, EC) No 2185/96 of 11 November 1996 concerning on-the-spot checks and inspections carried out by the Commission in order to protect the European Communities' financial interests against fraud and other irregularities (OJ L 292, 15.11.1996, p. 2).
Εσθονία
Regulation (EU) 2016/1624 of the European Parliament and of the Council of 14 September 2016 on the European Border and Coast Guard and amending Regulation (EU) 2016/399 of the European Parliament and of the Council and repealing Regulation (EC) No 863/2007 of the European Parliament and of the Council, Council Regulation (EC) No 2007/2004 and Council Decision 2005/267/EC (OJ L 251, 16.9.2016, p.
Ελλάδα
1).’.
Ισπανία
ANNEX I
Γαλλία
TABLE OF CONTRIBUTIONS, TO BE PROVIDED BY EACH MEMBER STATE, TO THE MINIMUM TOTAL NUMBER OF 1500 BORDER GUARDS AND OTHER RELEVANT STAFF, IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 20(5)
Ιταλία
Bulgaria
Λετονία
Denmark
Ουγγαρία
Greece
Μάλτα
Spain
Ελβετία
Netherlands
Ισλανδία
Austria
Λιχτενστάιν
Poland
Νορβηγία
Portugal
Σύνολο
Romania
Το Λιχτενστάιν θα συμβάλει με ανάλογη χρηματοδοτική στήριξη.
Slovenia
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
Slovakia
ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΙΑΣ
Finland
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2007/2004
Sweden
Παρών κανονισμός
Switzerland
Άρθρο 1 παράγραφος 1
Iceland
Άρθρο 1 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο
Liechtenstein
Άρθρο 1 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο
Norway
Άρθρο 6 παράγραφος 3, άρθρο 34 παράγραφοι 1 και 4
Total
Άρθρο 1 παράγραφος 3
Liechtenstein will contribute through proportional financial support.
Άρθρο 1α εισαγωγική φράση
ANNEX II
Άρθρο 2 εισαγωγική φράση
CORRELATION TABLE
Άρθρο 1α σημείο 1)
Regulation (EC) No 2007/2004
Άρθρο 2 σημείο 1)
This Regulation
Άρθρο 2 σημεία 2) και 3)
Article 1(1)
Άρθρο 1α σημείο 1α)
Article 1(2), first subparagraph
Άρθρο 2 σημείο 4)
Article 1(2), second subparagraph
Άρθρο 1α σημείο 2)
Articles 6(3), 34(1) and 34(4)
Άρθρο 2 σημείο 5)
Article 1(3)
Άρθρο 1α σημείο 3)
Article 1a, introductory part
Άρθρο 2 σημείο 6)
Article 2, introductory part
Άρθρο 2 σημείο 7)
Article 1a, point (1)
Άρθρο 1α σημείο 4)
Article 2, point (1)
Άρθρο 2 σημείο 8)
Article 2, points (2) and (3)
Άρθρο 1α σημείο 5)
Article 1a, point (1a)
Άρθρο 1α σημείο 6)
Article 2, point (4)
Άρθρο 2 σημεία 9) έως 16)
Article 1a, point (2)
Άρθρα 3 έως 5
Article 2, point (5)
Άρθρο 6 παράγραφοι 1 και 2
Article 1a, point (3)
Άρθρο 2 παράγραφος 1 εισαγωγική φράση
Article 2, point (6)
Άρθρο 8 παράγραφος 1 εισαγωγική φράση
Article 2, point (7)
Άρθρο 8 παράγραφος 1 στοιχεία α) έως γ)
Article 1a, point(4)
Άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο α)
Article 2, point (8)
Άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο β)
Article 1a, point (5)
Άρθρο 8 παράγραφος 1 στοιχείο ιστ)
Article 1a, point (6)
Άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο γ)
Article 2, points (9) to (16)
Άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο δ)
Articles 3 to 5
Άρθρο 8 παράγραφος 1 στοιχείο ιζ)
Article 6(1) and (2)
Άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο δα)
Article 2(1), introductory part
Άρθρο 8 παράγραφος 1 στοιχείο δ)
Article 8(1), introductory part
Άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο ε)
Article 8(1)(a) to (c)
Άρθρο 8 παράγραφος 1 στοιχείο ε)
Article 2(1)(a)
Άρθρο 8 παράγραφος 1 στοιχείο στ)
Article 2(1)(b)
Άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο εα)
Article 8(1)(p)
Άρθρο 8 παράγραφος 1 στοιχείο ζ)
Article 2(1)(c)
Άρθρο 8 παράγραφος 1 στοιχεία η) έως ιε)
Article 2(1)(d)
Άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο στ)
Article 8(1)(q)
Άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο ζ)
Article 2(1)(da)
Άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο η)
Article 8(1)(d)
Άρθρο 8 παράγραφος 1 στοιχείο ιη)
Article 2(1)(e)
Άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο θ)
Article 8(1)(e)
Άρθρο 8 παράγραφος 1 στοιχείο ιθ)
Article 8(1)(f)
Άρθρο 8 παράγραφος 1 στοιχεία κ) και κα)
Article 2(1)(ea)
Άρθρο 2 παράγραφος 1α
Article 8(1)(g)
Άρθρο 34 παράγραφοι 2 και 3
Article 8(1)(h) to (o)
Άρθρο 2 παράγραφος 2
Article 2(1)(f)
Άρθρο 8 παράγραφος 2
Article 2(1)(g)
Άρθρο 8 παράγραφος 3
Article 2(1)(h)
Άρθρο 2α
Article 8(1)(r)
Άρθρο 3 παράγραφος 1 πρώτο και τέταρτο εδάφιο
Article 2(1)(i)
Άρθρο 15 παράγραφος 3
Article 8(1)(s)
Άρθρο 3 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο
Article 8(1)(t) and (u)
Άρθρο 3 παράγραφος 1 τρίτο εδάφιο
Article 2(1a)
Άρθρο 15 παράγραφος 4
Articles 34(2) and 34(3)
Άρθρο 3 παράγραφος 1α πρώτο εδάφιο
Article 2(2)
Άρθρο 25 παράγραφος 1
Article 8(2)
Άρθρο 3 παράγραφος 1α δεύτερο εδάφιο
Article 8(3)
Άρθρο 25 παράγραφος 2
Article 2a
Άρθρο 3 παράγραφος 1α τρίτο εδάφιο
Article 3(1), first and fourth subparagraphs
Άρθρο 21 παράγραφος 5
Article 15(3)
Άρθρο 3 παράγραφος 1α τέταρτο εδάφιο
Article 3(1), second subparagraph
Άρθρο 25 παράγραφος 4
Article 3(1), third subparagraph
Άρθρο 3 παράγραφος 1β
Article 15(4)
Άρθρο 3 παράγραφος 2
Article 3(1a), first subparagraph
Άρθρο 3 παράγραφος 3
Article 25(1)
Άρθρο 3 παράγραφος 4
Article 3(1a), second subparagraph
Άρθρο 3 παράγραφος 5
Article 25(2)
Άρθρο 3α παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο
Article 3(1a), third subparagraph
Άρθρο 16 παράγραφος 2
Article 21(5)
Άρθρο 3α παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο εισαγωγική φράση
Article 3(1a), fourth subparagraph
Άρθρο 16 παράγραφος 3 εισαγωγική φράση
Article 25(4)
Άρθρο 3α παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο στοιχείο α)
Article 3(1b)
Άρθρο 16 παράγραφος 3 στοιχείο α)
Article 3(2)
Άρθρο 3α παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο στοιχείο β)
Article 3(3)
Άρθρο 16 παράγραφος 3 στοιχείο β)
Article 3(4)
Άρθρο 3α παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο στοιχείο γ)
Article 3(5)
Άρθρο 16 παράγραφος 3 στοιχείο γ)
Article 3a(1), first subparagraph
Άρθρο 3α παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο στοιχείο δ)
Article 16(2)
Άρθρο 16 παράγραφος 3 στοιχείο δ)
Article 3a(1), second subparagraph, introductory part
Άρθρο 3α παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο στοιχείο ε)
Article 16(3), introductory part
Άρθρο 16 παράγραφος 3 στοιχείο ε)
Article 3a(1), second subparagraph, point (a)
Άρθρο 3α παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο στοιχείο στ)
Article 16(3)(a)
Άρθρο 16 παράγραφος 3 στοιχείο στ)
Article 3a(1), second subparagraph, point (b)
Άρθρο 3α παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο στοιχείο ζ)
Article 16(3)(b)
Άρθρο 16 παράγραφος 3 στοιχείο ζ)
Article 3a(1), second subparagraph, point (c)
Άρθρο 3α παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο στοιχείο η)
Article 16(3)(c)
Άρθρο 16 παράγραφος 3 στοιχείο η)
Article 3a(1), second subparagraph, point (d)
Άρθρο 3α παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο στοιχείο θ)
Article 16(3)(d)
Άρθρο 16 παράγραφος 3 στοιχείο θ)
Article 3a(1), second subparagraph, point (e)
Άρθρο 3α παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο στοιχείο ι)
Article 16(3)(e)
Άρθρο 16 παράγραφος 3 στοιχείο ι)
Article 3a(1), second subparagraph, point (f)
Άρθρο 3α παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο στοιχείο ια)
Article 16(3)(f)
Άρθρο 16 παράγραφος 3 στοιχείο ια)
Article 3a(1), second subparagraph, point (g)
Άρθρο 3α παράγραφος 2
Article 16(3)(g)
Άρθρο 16 παράγραφος 4
Article 3a(1), second subparagraph, point (h)
Άρθρο 3α παράγραφος 3
Article 16(3)(h)
Άρθρο 22 παράγραφος 1
Article 3a(1), second subparagraph, point (i)
Άρθρο 3β παράγραφος 1
Article 16(3)(i)
Άρθρο 20 παράγραφος 2
Article 3a(1), second subparagraph, point (j)
Άρθρο 3β παράγραφος 2
Article 16(3)(j)
Άρθρο 20 παράγραφος 3
Article 3a(1), second subparagraph, point (k)
Άρθρο 3β παράγραφος 3 πρώτο και δεύτερο εδάφιο
Article 16(3)(k)
Άρθρο 20 παράγραφος 11 πρώτο εδάφιο
Article 3a(2)
Άρθρο 3β παράγραφος 3 τρίτο εδάφιο
Article 16(4)
Άρθρο 20 παράγραφος 1 δεύτερο και τρίτο εδάφιο
Article 3a(3)
Άρθρο 3β παράγραφος 4
Article 22(1)
Άρθρο 21 παράγραφος 4
Article 3b(1)
Άρθρο 3β παράγραφος 5 πρώτο εδάφιο
Article 20(2)
Άρθρο 22 παράγραφος 2
Article 3b(2)
Άρθρο 3β παράγραφος 5 δεύτερο εδάφιο
Article 20(3)
Άρθρο 22 παράγραφος 3
Article 3b(3), first and second subparagraph
Άρθρο 3β παράγραφος 6
Article 20(11), first subparagraph
Άρθρο 3β παράγραφος 7
Article 3b(3), third subparagraph
Άρθρο 20 παράγραφος 12
Article 20(11), second and third subparagraph
Άρθρο 3γ παράγραφος 1
Article 3b(4)
Άρθρο 21 παράγραφος 1
Article 21(4)
Άρθρο 3γ παράγραφος 2
Article 3b(5), first subparagraph
Άρθρο 21 παράγραφος 2
Article 22(2)
Άρθρο 3γ παράγραφος 3
Article 3b(5), second subparagraph
Άρθρο 3γ παράγραφος 4
Article 22(3)
Άρθρο 4 πρώτο εδάφιο
Article 3b(6)
Άρθρο 11 παράγραφος 1
Article 3b(7)
Άρθρο 4 δεύτερο εδάφιο
Article 20(12)
Άρθρο 11 παράγραφος 2
Article 3c(1)
Άρθρο 11 παράγραφος 3
Article 21(1)
Άρθρο 4 τρίτο εδάφιο
Article 3c(2)
Άρθρο 13 παράγραφος 4
Article 21(2)
Άρθρο 4 τέταρτο εδάφιο
Article 3c(3)
Άρθρο 11 παράγραφος 5
Article 3c(4)
Άρθρο 4 πέμπτο εδάφιο
Article 4, first paragraph
Άρθρο 11 παράγραφος 4
Article 11(1)
Άρθρο 11 παράγραφος 6
Article 4, second paragraph
Άρθρο 4 έκτο εδάφιο
Article 11(2)
Άρθρο 11 παράγραφος 7
Article 11(3)
Άρθρο 13 παράγραφοι 1 έως 3
Article 4, third paragraph
Άρθρο 13 παράγραφοι 5 έως 9
Article 13(4)
Άρθρο 5 πρώτο εδάφιο
Article 4, fourth paragraph
Άρθρο 36 παράγραφος 1
Article 11(5)
Άρθρο 5 δεύτερο εδάφιο
Article 4, fifth paragraph
Άρθρο 36 παράγραφος 2
Article 11(4)
Άρθρο 36 παράγραφος 4
Article 11(6)
Άρθρο 5 τρίτο, τέταρτο και πέμπτο εδάφιο
Article 4, sixth paragraph
Άρθρο 36 παράγραφος 5
Article 11(7)
Άρθρο 5 έκτο εδάφιο
Article 13(1) to (3)
Άρθρο 36 παράγραφος 6
Article 13(5) to (9)
Άρθρο 5 έβδομο εδάφιο
Article 5, first paragraph
Άρθρο 36 παράγραφος 7
Article 36(1)
Άρθρο 5 όγδοο εδάφιο
Article 5, second paragraph
Άρθρο 36 παράγραφος 8
Article 36(2)
Άρθρο 37 παράγραφος 1
Article 36(4)
Άρθρο 7 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο
Article 5, third, fourth and fifth paragraph
Άρθρο 38 παράγραφοι 1, 2 και 3
Article 36(5)
Άρθρο 7 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο
Article 5, sixth paragraph
Άρθρο 38 παράγραφος 4
Article 36(6)
Άρθρο 7 παράγραφος 1 τρίτο εδάφιο
Article 5, seventh paragraph
Άρθρο 38 παράγραφος 5
Article 36(7)
Άρθρο 7 παράγραφος 2
Article 5, eight paragraph
Άρθρο 39 παράγραφοι 1 και 6
Article 36(8)
Άρθρο 7 παράγραφος 3
Article 37(1)
Άρθρο 39 παράγραφος 8
Article 7(1), first subparagraph
Άρθρο 7 παράγραφος 4
Articles 38(1), 38(2) and 38(3)
Άρθρο 39 παράγραφος 15
Article 7(1), second subparagraph
Άρθρο 7 παράγραφος 5 πρώτο εδάφιο
Article 38(4)
Άρθρο 39 παράγραφος 16
Article 7(1), third subparagraph
Άρθρο 7 παράγραφος 5 δεύτερο εδάφιο
Article 38(5)
Άρθρο 39 παράγραφος 9
Article 7(2)
Άρθρο 7 παράγραφος 5 τρίτο εδάφιο
Articles 39(1) and 39(6)
Άρθρο 39 παράγραφος 5 πρώτο εδάφιο
Article 7(3)
Άρθρο 7 παράγραφος 5 τέταρτο εδάφιο
Article 39(8)
Άρθρο 39 παράγραφος 5 δεύτερο εδάφιο
Article 7(4)
Άρθρο 7 παράγραφος 6
Article 39(15)
Άρθρο 39 παράγραφος 12
Article 7(5), first subparagraph
Άρθρο 7 παράγραφος 7
Article 39(16)
Άρθρο 39 παράγραφος 13
Article 7(5), second subparagraph
Άρθρο 8 παράγραφος 1
Article 39(9)
Άρθρο 14 παράγραφος 1 και άρθρο 14 παράγραφος 2 εισαγωγική φράση
Article 7(5), third subparagraph
Άρθρο 8 παράγραφος 2 εισαγωγική φράση
Article 39(5), first subparagraph
Άρθρο 14 παράγραφος 2 εισαγωγική φράση
Article 7(5), fourth subparagraph
Άρθρο 8 παράγραφος 2 στοιχείο α)
Article 39(5), second subparagraph
Άρθρο 8 παράγραφος 2 στοιχείο β)
Article 7(6)
Άρθρο 14 παράγραφος 2 στοιχείο στ)
Article 39(12)
Άρθρο 8 παράγραφος 2 στοιχείο γ)
Article 7(7)
Άρθρο 14 παράγραφος 2 στοιχεία α) και β)
Article 39(13)
Άρθρο 14 παράγραφος 2 στοιχεία γ) έως ε) και άρθρο 14 παράγραφος 2 στοιχείο ζ)
Article 8(1)
Άρθρο 14 παράγραφος 3
Article 14(1) and Article 14(2), introductory part
Άρθρο 14 παράγραφος 4
Article 8(2), introductory part
Άρθρο 15 παράγραφος 1
Article 14(2), introductory part
Άρθρο 8α
Article 8(2)(a)
Άρθρο 15 παράγραφος 2
Article 8(2)(b)
Άρθρο 8β παράγραφος 1
Article 14(2)(f)
Άρθρο 20 παράγραφος 8
Article 8(2)(c)
Άρθρο 8β παράγραφος 2
Article 14(2)(a) and (b)
Άρθρο 8γ
Article 14(2)(c) to (e) and Article 14(2)(g)
Άρθρο 15 παράγραφος 5
Article 14(3)
Άρθρο 8δ παράγραφος 1
Article 14(4)
Άρθρο 17 παράγραφος 1
Article 15(1)
Άρθρο 8δ παράγραφος 2
Article 8a
Άρθρο 17 παράγραφος 2
Article 15(2)
Άρθρο 8δ παράγραφος 3
Article 8b(1)
Άρθρο 17 παράγραφος 3
Article 20(8)
Άρθρο 8δ παράγραφος 4
Article 8b(2)
Άρθρο 17 παράγραφος 4
Article 8c
Άρθρο 17 παράγραφος 5
Article 15(5)
Άρθρο 8δ παράγραφος 5
Article 8d(1)
Άρθρο 17 παράγραφος 6
Article 17(1)
Άρθρο 8δ παράγραφος 6
Article 8d(2)
Άρθρο 17 παράγραφοι 7 και 8
Article 17(2)
Άρθρο 8δ παράγραφος 7
Article 8d(3)
Άρθρο 8δ παράγραφος 8
Article 17(3)
Άρθρο 17 παράγραφος 9
Article 8d(4)
Άρθρο 8δ παράγραφος 9
Article 17(4)
Άρθρο 17 παράγραφος 10
Article 17(5)
Άρθρο 16 παράγραφος 1
Article 8d(5)
Άρθρο 8ε παράγραφος 1 εισαγωγική φράση
Article 17(6)
Άρθρο 8ε παράγραφος 1 στοιχείο α)
Article 8d(6)
Άρθρο 8ε παράγραφος 1 στοιχείο β)
Articles 17(7) and 17(8)
Άρθρο 8ε παράγραφος 1 στοιχείο γ)
Article 8d(7)
Άρθρο 8ε παράγραφος 1 στοιχείο δ)
Article 8d(8)
Άρθρο 8ε παράγραφος 1 στοιχείο ε)
Article 17(9)
Άρθρο 8ε παράγραφος 1 στοιχείο στ)
Article 8d(9)
Άρθρο 8ε παράγραφος 1 στοιχείο ζ)
Article 17(10)
Άρθρο 8ε παράγραφος 1 στοιχείο η)
Article 16(1)
Άρθρο 8ε παράγραφος 1 στοιχείο θ)
Article 8e(1), introductory part
Άρθρο 8ε παράγραφος 1 στοιχείο ι)
Article 8e(1)(a)
Άρθρο 8ε παράγραφος 1 στοιχείο ια)
Article 8e(1)(b)
Άρθρο 16 παράγραφος 3 στοιχεία ιβ) έως ιδ)
Article 8e(1)(c)
Άρθρο 8ε παράγραφος 2
Article 8e(1)(d)
Άρθρο 17 παράγραφος 11
Article 8e(1)(e)
Άρθρο 20 παράγραφος 1
Article 8e(1)(f)
Άρθρο 20 παράγραφος 4
Article 8e(1)(g)
Άρθρο 20 παράγραφοι 5 έως 7
Article 8e(1)(h)
Άρθρο 20 παράγραφοι 9 και 10
Article 8e(1)(i)
Άρθρο 21 παράγραφος 3
Article 8e(1)(j)
Άρθρο 8στ
Article 8e(1)(k)
Άρθρο 8ζ παράγραφος 1
Article 16(3)(l) to (n)
Άρθρο 8ζ παράγραφος 2 εισαγωγική φράση
Article 8e(2)
Άρθρο 22 παράγραφος 3 εισαγωγική φράση
Article 17(11)
Άρθρο 8ζ παράγραφος 2 στοιχείο α)
Article 20(1)
Άρθρο 22 παράγραφος 3 στοιχείο α)
Article 20(4)
Άρθρο 8ζ παράγραφος 2 στοιχείο β)
Article 20(5) to (7)
Άρθρο 8ζ παράγραφος 2 στοιχείο γ)
Article 20(9) and (10)
Άρθρο 22 παράγραφος 3 στοιχείο β)
Article 21(3)
Άρθρο 8ζ παράγραφος 2 στοιχείο δ)
Article 8f
Άρθρο 22 παράγραφος 3 στοιχείο γ)
Article 8g(1)
Άρθρο 22 παράγραφος 3 στοιχείο δ)
Article 8g(2), introductory part
Άρθρο 8ζ παράγραφος 3
Article 22(3), introductory part
Άρθρο 22 παράγραφος 4
Article 8g(2)(a)
Άρθρο 8ζ παράγραφος 4
Article 22(3)(a)
Άρθρο 8η
Article 8g(2)(b)
Άρθρο 25 παράγραφος 3
Article 8g(2)(c)
Άρθρο 27 παράγραφοι 1 έως 3
Article 22(3)(b)
Άρθρο 9 παράγραφος 1
Article 8g(2)(d)
Άρθρο 27 παράγραφος 4 και άρθρο 28 παράγραφοι 1 και 9
Article 22(3)(c)
Άρθρο 9 παράγραφος 1α
Article 22(3)(d)
Άρθρο 35 παράγραφος 2
Article 8g(3)
Άρθρο 9 παράγραφος 1β
Article 22(4)
Άρθρο 35 παράγραφος 3 και άρθρο 28 παράγραφος 6
Article 8g(4)
Άρθρο 9 παράγραφος 1γ
Article 8h
Άρθρο 28 παράγραφος 2
Article 25(3)
Άρθρο 9 παράγραφος 2
Article 27(1) to (3)
Άρθρο 54 παράγραφος 6
Article 9(1)
Άρθρο 28 παράγραφοι 3 έως 5
Articles 27(4), 28(1) and 28(9)
Άρθρο 28 παράγραφοι 7 και 8
Article 9(1a)
Άρθρο 37 παράγραφος 2
Article 35(2)
Άρθρο 37 παράγραφος 3
Article 9(1b)
Άρθρο 37 παράγραφος 4
Articles 35(3) and 28(6)
Άρθρο 39 παράγραφοι 2 έως 5
Article 9(1c)
Άρθρο 39 παράγραφος 7
Article 28(2)
Άρθρο 39 παράγραφοι 10 και 11
Article 9(2)
Άρθρο 39 παράγραφος 14
Article 54(6)
Άρθρο 10 παράγραφος 1
Article 28(3) to (5)
Άρθρο 40 παράγραφος 1
Article 28(7) and (8)
Άρθρο 10 παράγραφος 2
Article 37(2)
Άρθρο 40 παράγραφος 2
Article 37(3)
Άρθρο 10 παράγραφος 3
Article 37(4)
Άρθρο 40 παράγραφος 3
Article 39(2) to (5)
Άρθρο 10 παράγραφος 4
Article 39(7)
Άρθρο 40 παράγραφος 4
Article 39(10) and (11)
Άρθρο 10 παράγραφος 5
Article 39(14)
Άρθρο 40 παράγραφος 5
Article 10(1)
Άρθρο 10 παράγραφος 6
Article 40(1)
Άρθρο 40 παράγραφος 6
Article 10(2)
Άρθρο 10 παράγραφος 7
Article 40(2)
Άρθρο 40 παράγραφος 7
Article 10(3)
Άρθρο 10 παράγραφος 8
Article 40(3)
Άρθρο 40 παράγραφος 8 πρώτο εδάφιο
Article 10(4)
Άρθρο 10 παράγραφος 9
Article 40(4)
Άρθρο 40 παράγραφος 8 δεύτερο εδάφιο
Article 10(5)
Άρθρο 10 παράγραφος 10
Article 40(5)
Άρθρο 40 παράγραφος 9
Article 10(6)
Άρθρο 10α παράγραφος 1 εισαγωγική φράση
Article 40(6)
Άρθρο 41 παράγραφος 1 εισαγωγική φράση
Article 10(7)
Άρθρο 10α παράγραφος 1 στοιχείο α)
Article 40(7)
Άρθρο 41 παράγραφος 1 στοιχείο α)
Article 10(8)
Άρθρο 10α παράγραφος 1 στοιχείο β)
Article 40(8), first subparagraph
Άρθρο 41 παράγραφος 1 στοιχείο β)
Article 10(9)
Άρθρο 10α παράγραφος 1 στοιχείο γ)
Article 40(8), second subparagraph
Άρθρο 41 παράγραφος 1 στοιχείο γ)
Article 10(10)
Άρθρο 41 παράγραφος 1 στοιχείο δ)
Article 40(9)
Άρθρο 10α παράγραφος 2
Article 10a(1), introductory part
Άρθρο 41 παράγραφος 2
Article 41(1), introductory part
Άρθρο 10β
Article 10a(1)(a)
Άρθρο 10γ
Article 41(1)(a)
Άρθρο 11 πρώτο εδάφιο
Article 10a(1)(b)
Άρθρο 44 παράγραφος 1
Article 41(1)(b)
Άρθρο 11 δεύτερο εδάφιο
Article 10a(1)(c)
Άρθρο 44 παράγραφος 2
Article 41(1)(c)
Άρθρο 11α πρώτο εδάφιο
Article 41(1)(d)
Άρθρο 45 παράγραφος 1
Article 10a(2)
Άρθρο 11α δεύτερο εδάφιο
Article 41(2)
Άρθρο 45 παράγραφοι 2 και 3
Article 10b
Άρθρο 45 παράγραφος 4
Article 10c
Άρθρο 11β παράγραφος 1
Article 11, first paragraph
Άρθρο 48 παράγραφος 1
Article 44(1)
Άρθρο 11β παράγραφος 2
Article 11, second paragraph
Άρθρο 48 παράγραφος 2
Article 44(2)
Άρθρο 11β παράγραφος 3
Article 11a, first paragraph
Άρθρο 48 παράγραφος 3
Article 45(1)
Άρθρο 11β παράγραφος 4
Article 11a, second paragraph
Άρθρο 48 παράγραφος 4
Article 45(2) and (3)
Άρθρο 11β παράγραφος 5
Article 45(4)
Άρθρο 11γ παράγραφος 1
Article 11b(1)
Άρθρο 47 παράγραφος 1
Article 48(1)
Άρθρο 11γ παράγραφος 2
Article 11b(2)
Άρθρο 47 παράγραφος 1 εισαγωγική φράση και άρθρο 47 παράγραφος 1 στοιχείο α)
Article 48(2)
Άρθρο 47 παράγραφος 1 στοιχείο β)
Article 11b(3)
Άρθρο 47 παράγραφος 1 στοιχείο γ)
Article 48(3)
Άρθρο 11γ παράγραφος 3 εισαγωγική φράση
Article 11b(4)
Άρθρο 47 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο εισαγωγική φράση
Article 48(4)
Άρθρο 11γ παράγραφος 3 στοιχείο α)
Article 11b(5)
Άρθρο 47 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο στοιχείο α)
Article 11c(1)
Άρθρο 47 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο στοιχείο β)
Article 47(1)
Άρθρο 11γ παράγραφος 3 στοιχείο β)
Article 11c(2)
Άρθρο 47 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο στοιχείο γ)
Article 47(1), introductory part and Article 47(1)(a)
Άρθρο 47 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο
Article 47(1)(b)
Άρθρο 11γ παράγραφος 4
Article 47(1)(c)
Άρθρο 47 παράγραφος 3
Article 11c(3), introductory part
Άρθρο 11γ παράγραφος 5
Article 47(2), first subparagraph, introductory part
Άρθρο 11γ παράγραφος 6
Article 11c(3)(a)
Άρθρο 11γ παράγραφος 7
Article 47(2), first subparagraph, point (a)
Άρθρο 11γα
Article 47(2), first subparagraph, point (b)
Άρθρο 11δ παράγραφος 1
Article 11c(3)(b)
Άρθρο 50 παράγραφος 1
Article 47(2), first subparagraph, point (c)
Άρθρο 11δ παράγραφος 2
Article 47(2), second subparagraph
Άρθρο 50 παράγραφος 2
Article 11c(4)
Άρθρο 50 παράγραφος 3
Article 47(3)
Άρθρο 13 πρώτο εδάφιο
Article 11c(5)
Άρθρο 52 παράγραφοι 1 και 2
Article 11c(6)
Άρθρο 52 παράγραφος 3
Article 11c(7)
Άρθρο 13 δεύτερο εδάφιο
Article 11ca
Άρθρο 52 παράγραφος 4
Article 11d(1)
Άρθρο 13 τρίτο εδάφιο
Article 50(1)
Άρθρο 52 παράγραφος 5
Article 11d(2)
Άρθρο 14 παράγραφος 1
Article 50(2)
Άρθρο 54 παράγραφος 1
Article 50(3)
Άρθρο 14 παράγραφος 2
Article 13, first paragraph
Άρθρο 54 παράγραφος 2
Article 52(1) and (2)
Άρθρο 54 παράγραφος 3
Article 52(3)
Άρθρο 54 παράγραφος 4
Article 13, second paragraph
Άρθρο 54 παράγραφος 5
Article 52(4)
Άρθρο 55 παράγραφοι 1 και 2
Article 13, third paragraph
Άρθρο 55 παράγραφος 3
Article 52(5)
Άρθρο 14 παράγραφος 5
Article 14(1)
Άρθρο 54 παράγραφος 9
Article 54(1)
Άρθρο 14 παράγραφος 6
Article 14(2)
Άρθρο 54 παράγραφος 7
Article 54(2)
Άρθρο 54 παράγραφος 8
Article 54(3)
Άρθρο 14 παράγραφος 7
Article 54(4)
Άρθρο 54 παράγραφος 10
Article 54(5)
Άρθρο 14 παράγραφος 8
Article 55(1) and (2)
Άρθρο 54 παράγραφος 11
Article 55(3)
Άρθρο 55 παράγραφος 4
Article 14(5)
Άρθρο 15 πρώτο εδάφιο
Article 54(9)
Άρθρο 56 παράγραφος 1
Article 14(6)
Άρθρο 15 δεύτερο εδάφιο
Article 54(7)
Άρθρο 56 παράγραφος 2
Article 54(8)
Άρθρο 15 τρίτο εδάφιο
Article 14(7)
Άρθρο 56 παράγραφος 3
Article 54(10)
Άρθρο 15 τέταρτο εδάφιο
Article 14(8)
Άρθρο 56 παράγραφος 4
Article 54(11)
Άρθρο 15 πέμπτο εδάφιο
Article 55(4)
Άρθρο 56 παράγραφος 5
Article 15, first paragraph
Άρθρο 15α
Article 56(1)
Άρθρο 58 παράγραφος 1
Article 15, second paragraph
Άρθρο 58 παράγραφος 2
Article 56(2)
Άρθρο 58 παράγραφος 3
Article 15, third paragraph
Άρθρο 58 παράγραφος 4
Article 56(3)
Άρθρο 62 παράγραφος 1
Article 15, fourth paragraph
Άρθρο 20 παράγραφος 2 εισαγωγική φράση
Article 56(4)
Άρθρο 62 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο εισαγωγική φράση
Article 15, fifth paragraph
Άρθρο 20 παράγραφος 2 στοιχείο α)
Article 56(5)
Άρθρο 62 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο στοιχείο α)
Article 15a
Άρθρο 62 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο στοιχείο β)
Article 58(1)
Άρθρο 62 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο στοιχεία γ) έως η)
Article 58(2)
Άρθρο 20 παράγραφος 2 στοιχείο β)
Article 58(3)
Άρθρο 62 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο στοιχείο θ) και άρθρο 62 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο
Article 58(4)
Άρθρο 20 παράγραφος 2 στοιχείο γ)
Article 62(1)
Άρθρο 62 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο στοιχείο ι)
Article 20(2), introductory part
Άρθρο 20 παράγραφος 2 στοιχείο δ)
Article 62(2), first subparagraph, introductory part
Άρθρο 62 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο στοιχείο ια)
Article 20(2)(a)
Άρθρο 20 παράγραφος 2 στοιχείο ε)
Article 62(2), first subparagraph, point (a)
Άρθρο 62 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο στοιχείο ιβ)
Article 62(2), first subparagraph, point (b)
Άρθρο 20 παράγραφος 2 στοιχείο στ)
Article 62(2), first subparagraph, points (c) to (h)
Άρθρο 62 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο στοιχείο ιγ)
Article 20(2)(b)
Άρθρο 20 παράγραφος 2 στοιχείο ζ)
Article 62(2), first subparagraph, point (i) and Article 62(2), second subparagraph
Άρθρο 62 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο στοιχείο ιδ)
Article 20(2)(c)
Άρθρο 20 παράγραφος 2 στοιχείο η)
Article 62(2), first subparagraph, point (j)
Άρθρο 62 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο στοιχείο ιε)
Article 20(2)(d)
Άρθρο 20 παράγραφος 2 στοιχείο θ)
Article 62(2), first subparagraph, point (k)
Άρθρο 62 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο στοιχεία ιστ) έως κστ)
Article 20(2)(e)
Άρθρο 62 παράγραφος 3
Article 62(2), first subparagraph, point (l)
Άρθρο 62 παράγραφος 4
Article 20(2)(f)
Άρθρο 20 παράγραφος 5
Article 62(2), first subparagraph, point (m)
Άρθρο 62 παράγραφος 5
Article 20(2)(g)
Άρθρο 20 παράγραφος 6
Article 62(2), first subparagraph, point (n)
Άρθρο 62 παράγραφος 6
Article 20(2)(h)
Άρθρο 20 παράγραφος 7
Article 62(2), first subparagraph, point (o)
Άρθρο 62 παράγραφος 7
Article 20(2)(i)
Άρθρο 62 παράγραφος 8
Article 62(2), first subparagraph, points (p) to (z)
Άρθρο 23 παράγραφος 1
Article 62(3)
Άρθρο 66 παράγραφος 1
Article 62(4)
Άρθρο 23 παράγραφος 2
Article 20(5)
Άρθρο 66 παράγραφος 2
Article 62(5)
Άρθρο 23 παράγραφος 3
Article 20(6)
Άρθρο 66 παράγραφος 3
Article 62(6)
Άρθρο 23 παράγραφος 4
Article 20(7)
Άρθρο 66 παράγραφος 4
Article 62(7)
Άρθρο 66 παράγραφος 5
Article 62(8)
Άρθρο 23 παράγραφος 5
Article 23(1)
Άρθρο 66 παράγραφος 6
Article 66(1)
Άρθρο 23 παράγραφος 6
Article 23(2)
Άρθρο 66 παράγραφος 7
Article 66(2)
Άρθρο 23 παράγραφος 7
Article 23(3)
Άρθρο 66 παράγραφος 8
Article 66(3)
Άρθρο 24 παράγραφος 1
Article 23(4)
Άρθρο 67 παράγραφος 1
Article 66(4)
Άρθρο 24 παράγραφος 2
Article 66(5)
Άρθρο 67 παράγραφος 2
Article 23(5)
Άρθρο 24 παράγραφος 3
Article 66(6)
Άρθρο 67 παράγραφος 3
Article 23(6)
Άρθρο 67 παράγραφος 4
Article 66(7)
Άρθρο 68 παράγραφος 1
Article 23(7)
Άρθρο 68 παράγραφος 2
Article 66(8)
Άρθρο 25 παράγραφος 3 εισαγωγική φράση
Article 24(1)
Άρθρο 68 παράγραφος 3 εισαγωγική φράση
Article 67(1)
Άρθρο 25 παράγραφος 3 στοιχείο α)
Article 24(2)
Άρθρο 68 παράγραφος 3 στοιχείο α)
Article 67(2)
Άρθρο 25 παράγραφος 3 στοιχείο β)
Article 24(3)
Άρθρο 68 παράγραφος 3 στοιχείο β)
Article 67(3)
Άρθρο 25 παράγραφος 3 στοιχείο γ)
Article 67(4)
Άρθρο 68 παράγραφος 3 στοιχείο γ)
Article 68(1)
Άρθρο 25 παράγραφος 3 στοιχείο δ)
Article 68(2)
Άρθρο 68 παράγραφος 3 στοιχείο δ)
Article 25(3), introductory part
Άρθρο 25 παράγραφος 3 στοιχείο ε)
Article 68(3), introductory part
Άρθρο 68 παράγραφος 3 στοιχείο ε)
Article 25(3)(a)
Άρθρο 25 παράγραφος 3 στοιχείο στ)
Article 68(3)(a)
Άρθρο 68 παράγραφος 3 στοιχείο στ)
Article 25(3)(b)
Άρθρο 68 παράγραφος 3 στοιχεία ζ), η) και θ)
Article 68(3)(b)
Άρθρο 25 παράγραφος 3 στοιχείο ζ)
Article 25(3)(c)
Άρθρο 68 παράγραφος 3 στοιχείο ι)
Article 68(3)(c)
Άρθρο 68 παράγραφος 3 στοιχεία ια) έως ιη)
Article 25(3)(d)
Άρθρο 68 παράγραφος 4
Article 68(3)(d)
Άρθρο 68 παράγραφος 5
Article 25(3)(e)