natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Τα συγκεκριμένα μέτρα στο πλαίσιο της παρούσας προπαρασκευαστικής ενέργειας συνίστανται στην ανάπτυξη μιας διαδικασίας ελέγχου βάσει στρατηγικών έξυπνης εξειδίκευσης συμφωνημένων από όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη, καθώς και στην παροχή στους υπεύθυνους για τη χάραξη πολιτικής στοιχείων και πείρας σε σχέση με την εφαρμογή του προγράμματος «Ορίζοντας 2020» και των ΕΔΕΤ 2014-2020, ιδίως όσον αφορά τις δαπάνες Ε&A.
Communication from the Commission to the European Parliament and to the Council of 19 May 2004 concerning the decommissioning of nuclear installations and waste management — Nuclear liabilities arising out of the activities of the Joint Research Centre (JRC) carried out under the Euratom Treaty (SEC(2004) 621 final).
Στόχος είναι επίσης ο προσδιορισμός των τρεχουσών θετικών/αρνητικών τάσεων όσον αφορά τη συμμετοχή σε διασυνοριακές κοινοπραξίες.
Communication from the Commission to the European Parliament and to the Council of 12 January 2009 concerning the decommissioning of nuclear installations and management of radioactive waste — Management of nuclear liabilities arising out of the activities of the Joint Research Centre (JRC) carried out under the Euratom Treaty (COM(2008) 903 final).
Η παρούσα προπαρασκευαστική ενέργεια έχει ως αφετηρία τα θετικά αποτελέσματα παλαιότερης πρωτοβουλίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με τη βελτίωση και την εφαρμογή στρατηγικής RIS3 στην ελληνική περιφέρεια της Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης (REMTh), η οποία χρησίμευσε ως πεδίο δοκιμής για τη θεωρία της έξυπνης εξειδίκευσης.
Communication from the Commission to the Council and the European Parliament of 25 October 2013 concerning the decommissioning of nuclear installations and management of radioactive waste: management of nuclear liabilities arising out of the activities of the Joint Research Centre (JRC) carried out under the Euratom Treaty (COM(2013) 734 final).
Προσφέρει κατάλληλη και εξειδικευμένη στήριξη δραστηριοτήτων σε επιλεγμένες υστερούσες περιφέρειες, παράλληλα με την επεξεργασία μιας πιο οριζόντιας προσέγγισης όσον αφορά βασικά ζητήματα ανάπτυξης και διακυβέρνησης των συγκεκριμένων περιφερειών.
TITLE 11
Η παρούσα προπαρασκευαστική ενέργεια στοχεύει σε δύο τύπους υστερουσών περιφερειών: περιφέρειες με χαμηλούς ρυθμούς ανάπτυξης (που καλύπτουν τις υστερούσες περιφέρειες στα κράτη μέλη που είχαν κατά κεφαλήν ΑΕΠ σε ΜΑΔ κάτω από τον ενωσιακό μέσο όρο το 2012 και δεν παρουσίασαν σύγκλιση προς τον ενωσιακό μέσο όρο κατά την περίοδο 2002-2012 — περιφέρειες στην Ελλάδα, την Ιταλία, την Ισπανία και την Πορτογαλία) και λιγότερο ανεπτυγμένες περιφέρειες (περιφέρειες με κατά κεφαλή ΑΕΠ σε ΜΑΔ κάτω του 50 % του ενωσιακού μέσου όρου για το 2011 — διάφορες περιφέρειες στη Βουλγαρία, την Ουγγαρία, την Πολωνία και τη Ρουμανία).
ADMINISTRATIVE EXPENDITURE OF THE ‘MARITIME AFFAIRS AND FISHERIES’ POLICY AREA
Η παρούσα προπαρασκευαστική ενέργεια, που πρωτοεμφανίστηκε στον προϋπολογισμό του 2016, αποσκοπεί στη στήριξη οκτώ περιφερειών: τεσσάρων περιφερειών με χαμηλούς ρυθμούς ανάπτυξης και τεσσάρων λιγότερο ανεπτυγμένων, με έμφαση στη διακυβέρνηση, τη διακρατική συνεργασία και την περαιτέρω εξειδίκευση του μοντέλου RIS3.
COMPULSORY CONTRIBUTIONS TO REGIONAL FISHERIES MANAGEMENT ORGANISATIONS AND OTHER INTERNATIONAL ORGANISATIONS AND SUSTAINABLE FISHERIES AGREEMENTS
Οι συγκεκριμένες δραστηριότητες στο πλαίσιο αυτής της προπαρασκευαστικής ενέργειας απαιτούν αλληλοδιαδοχικές επιτόπιες εκδηλώσεις σε κάθε περιφέρεια, με εκδηλώσεις για τους ενδιαφερόμενους και αξιολογήσεις από ομότιμους, υποστήριξη σε κρίσιμες πτυχές για την εφαρμογή της στρατηγικής RIS3 σε κάθε περιφέρεια, καθώς και ανάπτυξη εγκάρσιων δραστηριοτήτων, όπως τεκμηριωμένη στήριξη για τη χάραξη πολιτικής και την περαιτέρω ανάπτυξη της βοήθειας σε πρακτικό επίπεδο για περιφέρειες σε ολόκληρη την Ένωση που υστερούν σε ανάπτυξη.
EUROPEAN MARITIME AND FISHERIES FUND (EMFF)
Στόχος της προπαρασκευαστικής ενέργειας θα είναι να εξασφαλιστεί μια συνεπής, συντονισμένη και βιώσιμη προσέγγιση, να διασφαλιστεί, να αναπτυχθεί και να ενισχυθεί η συμμετοχή όλων των σχετικών ενδιαφερομένων (επιχειρήσεις, πανεπιστήμια, ερευνητικοί οργανισμοί και κοινωνία των πολιτών) και να δημιουργηθεί ένας σύνδεσμος μεταξύ της στρατηγικής/των στρατηγικών έξυπνης εξειδίκευσης (RIS3) για την περιφερειακή έρευνα και καινοτομία και των υφιστάμενων εθνικών RIS3, λαμβανομένων υπόψη των δυσχερειών που αντιμετωπίζει το ρουμανικό σύστημα καινοτομίας.
Title 11 — Total
Η ενέργεια θα καλύπτει τις περιφέρειες στις οποίες δεν έχει δρομολογηθεί ούτε εκπονηθεί κάποιο RIS3, καθώς και εκείνες με RIS3 που χρειάζονται βελτίωση.
CHAPTER 11 01 —
Στόχος της προπαρασκευαστικής ενέργειας θα είναι επίσης ο εντοπισμός, η αξιολόγηση και η υποστήριξη της αξιοποίησης του βιομηχανικού δυναμικού σε μια επιλεγμένη περιφέρεια, καθώς και να διερευνηθούν οι δυνατότητες για καινοτομία και το πεδίο για επέκτασή της.
Expenditure relating to officials and temporary staff in the ‘Maritime affairs and fisheries’ policy area
Η προπαρασκευαστική ενέργεια θα στοχεύσει σαφώς στον προσδιορισμό των βιομηχανικών ανταγωνιστικών πλεονεκτημάτων και των δυνατοτήτων εξειδίκευσης σε περιφερειακό επίπεδο με βάση μια διαδικασία επιχειρηματικής ανακάλυψης, δημιουργώντας μια δομή διακυβέρνησης και ένα πλαίσιο συνεχούς συνεργασίας μεταξύ επιχειρήσεων και ερευνητών και στηρίζοντας την προετοιμασία των σχετικών εγγράφων πολιτικής.
External personnel and other management expenditure in support of the ‘Maritime affairs and fisheries’ policy area
Θα μπορούσε επίσης να εξετάσει τον τρόπο βελτίωσης της συνεργασίας και του συντονισμού σε όλα τα επίπεδα (περιλαμβανομένων διαφόρων υπουργείων σε εθνικό επίπεδο).
Article 11 01 02 — Subtotal
Θα παρέχει, επίσης, πληροφορίες σχετικά με τον καλύτερο τρόπο διοχέτευσης κονδυλίων της πολιτικής συνοχής στην εφαρμογή των εθνικών και περιφερειακών RIS3 και, ως εκ τούτου, θα στηρίζει την εφαρμογή και τη διαχείριση των επιχειρησιακών προγραμμάτων.
Expenditure relating to information and communication technology equipment and services of the ‘Maritime affairs and fisheries’ policy area
Θα αξιοποιήσει υφιστάμενους μηχανισμούς, όπως είναι η πλατφόρμα στη Σεβίλλη.
Support expenditure for operations and programmes in the ‘Maritime affairs and fisheries’ policy area
Η προπαρασκευαστική ενέργεια μπορεί να οδηγήσει σε προσαρμογές των εγγράφων δημοσιονομικού προγραμματισμού.
Support expenditure for maritime affairs and fisheries — Non-operational administrative and technical assistance
Με το παρόν δοκιμαστικό σχέδιο θα οργανωθούν και θα αναπτυχθούν:
Article 11 01 04 — Subtotal
αποτελεσματική πολυεπίπεδη διακυβέρνηση για την επίτευξη των στόχων που ορίζονται στη στρατηγική της ΕΕ για την περιοχή της Αδριατικής Θάλασσας και του Ιονίου Πελάγους (EUSAIR),
Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises — Contribution from European Maritime and Fisheries Fund (EMFF)
ικανότητες στους βασικούς φορείς υλοποίησης της EUSAIR, ως προαπαιτούμενο για την αποτελεσματική εφαρμογή του σχεδίου δράσης της EUSAIR,
Article 11 01 06 — Subtotal
κατάρτιση, προετοιμασία και υλοποίηση πρωτοβουλιών και έργων με γνήσια μακροπεριφερειακή αξία,
Chapter 11 01 — Total
πρωτοβουλίες ευαισθητοποίησης, πολιτιστικές εκδηλώσεις, προγράμματα κατάρτισης και/ή σεμινάρια για τους πολίτες, και ιδίως για τους νέους της περιοχής, με στόχο τον ενστερνισμό της EUSAIR, την προβολή της κοινής περιφερειακής ταυτότητας και την προώθηση εταιρικών σχέσεων και δικτύωσης σε όλη την περιοχή.
This appropriation is intended to cover the non-operational technical assistance for the European Maritime and Fisheries Fund (EMFF) provided for in Article 58 of Regulation (EU) No 1303/2013 and Article 92 of Regulation (EU) No 508/2014.
Τα προγράμματα αυτά θα πρέπει να δίνουν έμφαση στην αγωγή του πολίτη, τη διακρατική επιχειρηματικότητα, τις ευκαιρίες για πολιτιστικές εκδηλώσεις και τις σχέσεις καλής γειτονίας, και να συμβάλλουν στην προώθηση της ουσιαστικής ενσωμάτωσης των υποψηφίων και εν δυνάμει υποψηφίων χωρών για ένταξη στην Ένωση.
It may, in particular, be used to cover:
Η στρατηγική της ΕΕ για την περιοχή των Άλπεων καλύπτει επτά χώρες: Αυστρία, Γαλλία, Γερμανία, Ιταλία, Σλοβενία, Λιχτενστάιν και Ελβετία.
expenditure incurred on external personnel at headquarters (contract staff, seconded national experts or agency staff) up to EUR 850000, including support expenditure (representation expenses, training, meetings, missions relating to the external personnel financed from this appropriation) required for the implementation of the EMFF and the completion of measures under its predecessor the European Fisheries Fund (EFF) relating to technical assistance,
Ο γενικός στόχος είναι η προώθηση της βιώσιμης οικονομικής και κοινωνικής ευημερίας της περιοχής των Άλπεων μέσω της ανάπτυξης και της δημιουργίας θέσεων εργασίας, με τη βελτίωση της ελκυστικότητας, της ανταγωνιστικότητας και της συνδεσιμότητάς της, ενώ συγχρόνως θα πρέπει να διαφυλαχθεί το περιβάλλον και να εξασφαλιστεί ένα υγιές και ισόρροπο οικοσύστημα με σκοπό τη μείωση των οικονομικών και κοινωνικών ανισοτήτων μεταξύ των διαφόρων περιοχών της μακροπεριφέρειας, που οφείλονται στην ιδιαιτερότητα των ορεινών περιοχών.
expenditure on external personnel (contract staff, local staff or seconded national experts) in Union delegations in third countries, as well as additional logistical and infrastructure costs, such as the cost of training, meetings, missions and renting of accommodation directly resulting from the presence in delegations of external personnel remunerated from the appropriations entered in this item,
Στην περιοχή των Άλπεων υπάρχει η μεγαλύτερη οροσειρά της Ευρώπης, με χαμηλή πυκνότητα πληθυσμού, υψηλή ευαισθησία στην αλλαγή του κλίματος και την απώλεια βιοποικιλότητας, μεγάλες εποχιακές διακυμάνσεις, ιδιαίτερα σε ορισμένες τουριστικές περιοχές, και αυξανόμενο μέσο όρο ηλικίας του πληθυσμού.
expenditure on mission by third-country delegations attending meetings to negotiate fisheries agreements and joint committees,
Τα έργα υποδομής μεταφορών και ενέργειας αποτελούν επίσης παράγοντα κρίσιμης σημασίας, λόγω του αντικτύπου τους στο τοπίο.
expenditure on studies, evaluation measures and audits, meetings of experts and the participation of stakeholders in ad hoc meetings, seminars and conferences pertaining to major topics, information and publications in the field of maritime affairs and fisheries,
Το δεύτερο στάδιο της προπαρασκευαστικής ενέργειας θα:
expenditure on information technology (IT) covering both equipment and services,
προσδιορίζει, αναλύει και προωθεί όλες τις βέλτιστες καινοτόμες πρακτικές και τα υφιστάμενα δίκτυα για πράσινες λύσεις στην περιοχή των Άλπεων και τις προαλπικές περιοχές, προκειμένου να διευκολυνθεί η μεταφορά γνώσεων και η ανταλλαγή καινοτομιών στην κυκλική οικονομία, με ιδιαίτερη εστίαση σε στρατηγικούς τομείς όπως ο τουρισμός και η γεωργία.
participation of scientific experts in meetings of Regional Fisheries Management Organisations,
προωθεί την ένταξη, με ιδιαίτερη έμφαση στον ρόλο των νέων, μέσω του εντοπισμού λύσεων για τη δημιουργία θέσεων εργασίας, όπως η καλύτερη ολοκλήρωση μεταξύ εκπαίδευσης, επαγγελματικής κατάρτισης και επιχειρήσεων.
any other expenditure on non-operational technical and administrative assistance not involving public authority tasks outsourced by the Commission under ad hoc service contracts.
προσδιορίζει ενέργειες για την παροχή των ηλεκτρονικών υπηρεσιών που θα μπορούσαν να ωφελήσουν τα πλέον ευπαθή τμήματα του πληθυσμού των Άλπεων, όπως είναι οι νέοι και οι ηλικιωμένοι.
Regulation (EU) No 1379/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 on the common organisation of the markets in fishery and aquaculture products, amending Council Regulations (EC) No 1184/2006 and (EC) No 1224/2009 and repealing Council Regulation (EC) No 104/2000 (OJ L 354, 28.12.2013, p.
προσδιορίζει δοκιμαστικές ενέργειες για βιώσιμες μεταφορές σε τοπικό επίπεδο.
1).
Σύμφωνα με το αστικό θεματολόγιο της ΕΕ, διάφορες ομάδες εργασίας (που ονομάζονται «εταιρικές σχέσεις»), θα αναλάβουν να εντοπίσουν καινοτόμες λύσεις για τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι πόλεις και τις δυνατότητες από τις οποίες θα μπορούσαν να επωφεληθούν.
Regulation (EU) No 508/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 on the European Maritime and Fisheries Fund and repealing Council Regulations (EC) No 2328/2003, (EC) No 861/2006, (EC) No 1198/2006 and (EC) No 791/2007 and Regulation (EU) No 1255/2011 of the European Parliament and of the Council (OJ L 149, 20.5.2014, p.
Οι καινοτόμες αυτές λύσεις θα αφορούν τα κύρια αστικά θέματα: αστική κινητικότητα, ποιότητα του αέρα, οικονομικά προσιτή στέγαση, «αστική φτώχεια», κ.λπ.).
1).
Η εν λόγω προπαρασκευαστική ενέργεια έχει ως στόχο να διευκολύνει τη συμμετοχή των πόλεων σε αυτή την καινοτόμο προσέγγιση και να δοκιμάσει έναν νέο τρόπο συμμετοχής των πόλεων στη χάραξη και την εφαρμογή των πολιτικών.
This appropriation is intended to cover the Agency’s expenditure on staff and administration incurred as a result of the Agency’s role in the management of measures forming part of the European Maritime and Fisheries Fund.
Η προπαρασκευαστική αυτή ενέργεια θα είναι ιδιαίτερα σημαντική, προκειμένου να συγκεντρωθούν στοιχεία για τον (ανα)σχεδιασμό των διαφόρων πολιτικών της Ένωσης, συμπεριλαμβανομένης της πολιτικής για τη συνοχή.
The establishment plan of the Executive Agency is set out in Annex ‘Staff’ to this Section.
Μάλιστα, οι συμπράξεις θα πρέπει να προσδιορίσουν πώς θα χρησιμοποιήσουν καλύτερα τους πόρους και τις γνώσεις (βάση και ανταλλαγή) για τη στήριξη του έργου στις πόλεις και με τις πόλεις, προκειμένου να προσφέρουν χρήσιμα στοιχεία για τους υπεύθυνους χάραξης πολιτικής.
Regulation (EU) No 1380/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 on the Common Fisheries Policy, amending Council Regulations (EC) No 1954/2003 and (EC) No 1224/2009 and repealing Council Regulations (EC) No 2371/2002 and (EC) No 639/2004 and Council Decision 2004/585/EC (OJ L 354, 28.12.2013, p.
Η προπαρασκευαστική ενέργεια θα στηρίξει το έργο της Επιτροπής, των κρατών μελών και των πόλεων για τον εντοπισμό των εν λόγω καινοτόμων λύσεων.
22).
Συγκεκριμένα, θα επικεντρωθεί στις ακόλουθες δραστηριότητες:
Commission Decision C(2014) 4636 of 11 July 2014 amending Decision C(2013) 9414 of 23 December 2013 as regards the delegation of powers to the Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises with a view to performance of tasks linked to the implementation of the Union programme in the field of maritime policy and fisheries, comprising, in particular, implementation of appropriations entered in the general budget of the Union.
παροχή πραγματογνωσίας και διοικητικής υποστήριξης στις εταιρικές σχέσεις, με:
CHAPTER 11 03 —
την υποστήριξη των συντονιστών στη διαχείριση του έργου τους (διοργάνωση συνεδριάσεων, υποβολή εκθέσεων, παρακολούθηση κλπ.),
Establishing a governance framework for fishing activities carried out by Union fishing vessels in third country waters
την παροχή ειδικής πραγματογνωσίας/εμπειρογνωμόνων,
Promoting sustainable development for fisheries management and maritime governance in line with the CFP objectives (Compulsory contributions to international bodies)
προετοιμασία και οργάνωση συνεδριάσεων και εργαστηρίων για:
Chapter 11 03 — Total
την ενημέρωση μεγαλύτερου κοινού σχετικά με τα διάφορα αστικά προβλήματα με τα οποία ασχολούνται οι εταιρικές σχέσεις (συμπεριλαμβανομένης της διαβούλευσης σχετικά με τα σχέδια δράσης),
This appropriation is intended to cover the expenditure arising from the fisheries agreements which the Union has negotiated or intends to renew or renegotiate with third countries.
την επιδίωξη συνεργειών μεταξύ εταιρικών στα διάφορα αστικά προβλήματα (όπως η αστική φτώχεια και η στέγαση),
In addition, the Union may negotiate new fisheries partnership agreements which would need to be financed under this article.
την απόκτηση ειδικών γνώσεων από εμπειρογνώμονες στις λεγόμενες συνεδριάσεις εμπειρογνωμόνων ή συνεδριάσεις υποομάδων για συγκεκριμένα ζητήματα, οι οποίες οργανώνονται στο πλαίσιο των εταιρικών σχέσεων (για παράδειγμα σχετικά με τους μετανάστες χωρίς επίσημα έγγραφα),
Council Regulation (EC) No 861/2006 of 22 May 2006 establishing Union financial measures for the implementation of the common fisheries policy and in the area of the Law of the Sea (OJ L 160, 14.6.2006, p.
την εφαρμογή μιας πραγματικά πολυεπίπεδης προσέγγισης διακυβέρνησης μεταξύ των συνεργαζόμενων εταίρων,
1).
παρακολούθηση και υποβολή εκθέσεων σχετικά με την πρόοδο των εργασιών,
Regulation (EU) No 1380/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 on the Common Fisheries Policy, amending Council Regulations (EC) No 1954/2003 and (EC) No 1224/2009 and repealing Council Regulations (EC) No 2371/2002 and (EC) No 639/2004 and Council Decision 2004/585/EC (OJ L 354, 28.12.2013, p.
υποβολή επισκόπησης συγκεκριμένων προτάσεων (σχέδιο δράσης) για αλλαγές στους διάφορους τομείς πολιτικής της Ένωσης (με συστάσεις για βελτίωση της νομοθεσίας, καλύτερη χρηματοδότηση και καλύτερη γνώση) ως αποτέλεσμα των εταιρικών σχέσεων,
22), and in particular Article 31 thereof.
ανάπτυξη και δοκιμή καινοτόμων λύσεων για τη συμμετοχή των πόλεων στη χάραξη πολιτικής και την επίτευξη των στόχων της Ένωσης,
Regulations and Decisions concerning the conclusion of agreements and/or protocols adopted with regard to fisheries between the Union/Community and the governments of the following countries:
ανάπτυξη αστικής μονοαπευθυντικής θυρίδας —ενιαίο σημείο πληροφόρησης σχετικά με την αστική διάσταση των πολιτικών της Ένωσης.
Status (as of October 2017)
Ο περιφερειακός δείκτης κοινωνικής προόδου της ΕΕ (RSPI) αποτελεί το πρώτο ολοκληρωμένο πλαίσιο για τη μέτρηση της κοινωνικής προόδου το οποίο δεν εξαρτάται από παραδοσιακούς οικονομικούς δείκτες.
Country
Ο RSPI λειτουργεί σε συνδυασμό με τους οικονομικούς δείκτες ως συμπληρωματικός δείκτης αναφοράς επιδόσεων και παρέχει μια συστηματική, εμπειρική βάση που μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως βάση για τις δημόσιες πολιτικές και να φέρει την Ένωση πιο κοντά στους πολίτες της.
Date
Το εν λόγω προτεινόμενο σχέδιο αφορά την ανάπτυξη του RSPI σε τουλάχιστον πέντε περιφέρειες της Ένωσης, με ιδιαίτερη έμφαση στις υστερούσες περιφέρειες της νότιας και κεντρικής Ευρώπης.
Duration
Το σχέδιο θα έχει διάφορα στάδια: 1) κατάρτιση των τοπικών και περιφερειακών αρχών στις αντίστοιχες περιφέρειες σχετικά με τη μεθοδολογία και τη χρήση του RSPI· 2) λεπτομερή ανάλυση των αποτελεσμάτων του RSPI· 3) διευκόλυνση της συνεργασίας μεταξύ επιλεγμένων περιφερειών για την αντιμετώπιση παρόμοιων προκλήσεων και την υιοθέτηση βέλτιστων πρακτικών.
Agreements and/or Protocols in force (and financial compensation due in 2018 entered in Article 11 03 01)
Τα πορίσματα και οι εκθέσεις του σχεδίου θα χρησιμοποιηθούν ως βάση για τον προγραμματισμό της πολιτικής της συνοχής και τις στρατηγικές περιφερειακής ανάπτυξης μετά το 2020, με δυνατότητα περαιτέρω ανάπτυξης του σχεδίου για να περιληφθούν περισσότερες περιφέρειες στο μέλλον.
Cook Islands
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 13 04 —
Decision (EU) 2017/418
Ολοκλήρωση των έργων του Ταμείου Συνοχής (προ του 2007)
28 February 2017
Ολοκλήρωση του Ταμείου Συνοχής (2007-2013)
14.10.2016 to 13.10.2020
Ολοκλήρωση των μέσων επιμερισμού του κινδύνου τα οποία χρηματοδοτούνται από το Ταμείο Συνοχής (2007-2013)
Greenland
Ταμείο Συνοχής — Στόχος «Επενδύσεις στην ανάπτυξη και την απασχόληση»
Decision (EU) 2016/817
Ταμείο Συνοχής — Επιχειρησιακή τεχνική βοήθεια
17 May 2016
Ταμείο Συνοχής — Επιχειρησιακή τεχνική βοήθεια
1.1.2016 to 31.12.2020
Ταμείο Συνοχής — Επιχειρησιακή τεχνική βοήθεια που διαχειρίζεται η Επιτροπή μετά από αίτημα κράτους μέλους
Liberia
Άρθρο 13 04 61 — Μερικό σύνολο
Decision (EU) 2016/1062
Κεφάλαιο 13 04 — Σύνολο
24 May 2016
Το άρθρο 177 δεύτερο εδάφιο της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης ορίζει ότι πρέπει να ιδρυθεί Ταμείο Συνοχής για τη στήριξη σχεδίων στους τομείς του περιβάλλοντος και των διευρωπαϊκών δικτύων στον ευρύτερο τομέα της υποδομής των μεταφορών.
9.12.2015 to 8.12.2020
Το άρθρο Η του παραρτήματος II του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1164/94, τα άρθρα 100 και 102 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1083/2006 και τα άρθρα 85, 144 και 145 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 σχετικά με τα κριτήρια για την εφαρμογή δημοσιονομικών διορθώσεων από την Επιτροπή θεσπίζουν ειδικούς κανόνες για τις δημοσιονομικές διορθώσεις που εφαρμόζονται στο πλαίσιο του Ταμείου Συνοχής.
Madagascar
Το άρθρο 82 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1083/2006 ορίζει ειδικούς κανόνες για την επιστροφή των προχρηματοδοτήσεων στο πλαίσιο του Ταμείου Συνοχής.
Decision (EU) 2015/1893
Οι ενέργειες καταπολέμησης της απάτης θα χρηματοδοτούνται από το άρθρο 24 02 01.
5 October 2015
Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 177.
1.1.2015 to 31.12.2018
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1164/94 του Συμβουλίου, της 16ης Μαΐου 1994, για την ίδρυση του ταμείου συνοχής (ΕΕ L 130 της 25.5.1994, σ. 1).
Mauritania
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις αναλήψεις υποχρεώσεων του Ταμείου Συνοχής που απομένουν προς εκκαθάριση πριν από το έτος 2000 και την ολοκλήρωση της περιόδου προγραμματισμού 2000-2006.
Decision (EU) 2016/870
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 792/93 του Συμβουλίου, της 30ής Μαρτίου 1993, για τη θέσπιση χρηματοδοτικού μέσου συνοχής (ΕΕ L 79 της 1.4.1993, σ. 74).
16.11.2015 to 15.11.2019
Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως τα άρθρα 158 και 161.
Senegal
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει αναλήψεις υποχρεώσεων που απομένουν προς εκκαθάριση του Ταμείου Συνοχής από την περίοδο προγραμματισμού 2007-2013.
Decision (EU) 2015/384
Η πίστωση αυτή προορίζεται επίσης να καλύψει αναλήψεις υποχρεώσεων που απομένουν προς εκκαθάριση από τη χρηματοδότηση μέτρων προπαρασκευαστικών, παρακολούθησης, διοικητικής και τεχνικής στήριξης, αξιολόγησης, ελέγχου και επιθεώρησης που είναι αναγκαία για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1083/2006, όπως προβλέπεται στο άρθρο 45 του εν λόγω κανονισμού.
2 March 2015
δαπάνες στήριξης (έξοδα παραστάσεως, κατάρτιση, συνεδριάσεις),
20.10.2014 to 19.10.2019
Η πίστωση αυτή προορίζεται επίσης να καλύψει αναλήψεις υποχρεώσεων που απομένουν προς εκκαθάριση για μέτρα που εγκρίνει η Επιτροπή στο πλαίσιο της προετοιμασίας της περιόδου προγραμματισμού 2014-2020.
Seychelles
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1084/2006 του Συμβουλίου, της 11ης Ιουλίου 2006, για την ίδρυση Ταμείου Συνοχής (ΕΕ L 210 της 31.7.2006, σ. 79).
Decision 2014/306/EU
Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως τα άρθρα 174 και 177.
13 May 2014
Η πίστωση αυτή αποβλέπει στη χρηματοδότηση των μέσων επιμερισμού του κινδύνου από τον προϋπολογισμό του Ταμείου Συνοχής για τα κράτη μέλη που αντιμετωπίζουν ή κινδυνεύουν να αντιμετωπίσουν σοβαρές δυσκολίες όσον αφορά τη χρηματοοικονομική τους σταθερότητα.
18.1.2014 to 17.1.2020
Οι επανεισροές και τα εναπομείναντα ποσά μετά την ολοκλήρωση μιας συναλλαγής που καλύπτεται από μέσο επιμερισμού του κινδύνου μπορούν να επαναχρησιμοποιηθούν στο πλαίσιο του μέσου επιμερισμού του κινδύνου, αν το κράτος μέλος εξακολουθεί να πληροί τους όρους που καθορίζονται στο άρθρο 77 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1083/2006.
Agreements and/or Protocols to be renegotiated, already under negotiation or with legislative procedure under way (financial compensation entered in Article 40 02 41)
Αν το κράτος μέλος δεν πληροί πλέον αυτούς τους όρους, οι επανεισροές και τα εναπομείναντα ποσά θα θεωρούνται ότι είναι έσοδα με ειδικό προορισμό.
Cape Verde
Οποιαδήποτε έσοδα με ειδικό προορισμό προκύπτουν από επιστροφή επανεισροών ή εναπομεινάντων ποσών που έχουν εγγραφεί στη θέση 6 1 4 4 της κατάστασης εσόδων οδηγούν σε άνοιγμα συμπληρωματικών πιστώσεων, σύμφωνα με το άρθρο 21 του δημοσιονομικού κανονισμού.
Decision (EU) 2015/1894
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τη στήριξη από το Ταμείο Συνοχής στο πλαίσιο του στόχου «Επενδύσεις στην ανάπτυξη και την απασχόληση» κατά την περίοδο προγραμματισμού 2014-2020.
23.12.2014 to 22.12.2018
Το Ταμείο Συνοχής θα εξακολουθήσει να στηρίζει τα κράτη μέλη με κατά κεφαλήν ακαθάριστο εθνικό εισόδημα (ΑΕΕ) μικρότερο από το 90 % του μέσου όρου της Ένωσης.
Côte d’Ivoire
Η πίστωση αυτή εξασφαλίζει την κατάλληλη ισορροπία και ανταποκρίνεται στις ειδικές για κάθε κράτος μέλος ανάγκες για επενδύσεις και υποδομές και παράλληλα προορίζεται να στηρίζει:
Decision 2014/102/EU