natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Σύμφωνα με το άρθρο 13 παράγραφος 3 του εν λόγω κανονισμού, υποβλήθηκε αίτηση για μείωση του χρονικού διαστήματος απαγόρευσης χρήσης πριν από τη σφαγή από μία σε μηδέν ημέρες και για τροποποίηση των ανώτατων ορίων καταλοίπων («ΑΟΚ») της εν λόγω πρόσθετης ύλης από 5μg/kg για όλους τους υγρούς ιστούς σε 0,150 mg/kg για το ήπαρ, σε 0,040 mg/kg για τους νεφρούς, σε 0,015 mg/kg για τους μύες και σε 0,150 mg/kg για το δέρμα/το λίπος.
In accordance with Article 13(3) of that Regulation, an application was submitted requesting the reduction of the withdrawal time before slaughter from one to zero days and requesting a modification of the Maximum Residue Levels (‘MRLs’) for that additive from 5 μg/kg of all wet tissues to 0,150 mg/kg of liver, 0,040 mg/kg of kidney, 0,015 mg/kg of muscle and 0,150 mg/kg of skin/fat.
Στη γνωμοδότησή της, της 6ης Δεκεμβρίου 2016, η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων («η Αρχή») κατέληξε στο συμπέρασμα [5] ότι, υπό τις προτεινόμενες συνθήκες χρήσης, η νατριούχος σαλινομυκίνη 120 g/kg (Sacox 120 microGranulate) και η νατριούχος σαλινομυκίνη 200 g/kg (Sacox 200 microGranulate) δεν έχουν δυσμενείς επιδράσεις στην υγεία των ζώων, στην υγεία του ανθρώπου ή στο περιβάλλον.
The European Food Safety Authority (‘the Authority’) concluded in its opinion of 6 December 2016 [5] that, under the proposed conditions of use, the salinomycin sodium 120 g/kg (Sacox 120 microGranulate) and salinomycin sodium 200 g/kg (Sacox 200 microGranulate) do not have an adverse effect on animal health, human health or the environment.
Η Αρχή κατέληξε περαιτέρω στο συμπέρασμα ότι η χρήση της νατριούχου σαλινομυκίνης 120 g/kg (Sacox 120 microGranulate) και της νατριούχου σαλινομυκίνης 200 g/kg (Sacox 200 microGranulate) είναι αποτελεσματική για την καταπολέμηση της κοκκιδίωσης στα κοτόπουλα προς πάχυνση και ότι, με βάση τις υποβληθείσες μελέτες, το συμπέρασμα αυτό επεκτείνεται και στα κοτόπουλα που εκτρέφονται για ωοπαραγωγή.
The Authority further concluded that the use of the salinomycin sodium 120 g/kg (Sacox 120 microGranulate) and of salinomycin sodium 200 g/kg (Sacox 200 microGranulate) is effective in the control of coccidiosis in chickens for fattening and that, by the provided studies, the conclusion is extended to chickens reared for laying.
Η Αρχή κατέληξε επίσης στο συμπέρασμα ότι οι εκτιμήσεις όσον αφορά την έκθεση στο ανώτατο επίπεδο χρήσης έδειξαν ότι το αποδεκτό χρονικό διάστημα απαγόρευσης χρήσης είναι μηδέν ημέρες.
The Authority also concluded that the exposure estimates at the highest use level indicated an acceptable withdrawal time of zero days.
Η Αρχή κατέληξε επίσης στο συμπέρασμα ότι δεν είναι αναγκαίο να καθοριστούν ΑΟΚ.
The Authority also concluded that it is not necessary to set MRLs.
Ωστόσο, για λόγους ελέγχου, θα πρέπει να καθοριστούν τα ΑΟΚ, τα οποία ζητήθηκαν, για το ήπαρ, τους νεφρούς, τους μύες και το δέρμα/λίπος.
However for control reasons, MRLs, as applied for, should be set for liver, kidney, muscle and skin/fat.
Εξετάστηκε επίσης η διενέργεια επιτόπιας παρακολούθησης της ανθεκτικότητας της Eimeria spp. στη νατριούχο σαλινομυκίνη, κατά προτίμηση στη διάρκεια του τελευταίου μέρους της περιόδου ισχύος της άδειας.
It was also considered that field monitoring of Eimeria spp. resistance to salinomycin sodium shall be undertaken, preferably during the latter part of the period of authorisation.
Από την αξιολόγηση της νατριούχου σαλινομυκίνης (Sacox 120 microGranulate και Sacox 200 microGranulate) διαπιστώνεται ότι πληρούνται οι όροι για τη χορήγηση άδειας που προβλέπονται στο άρθρο 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1831/2003.
The assessment of the salinomycin sodium (Sacox 120 microGranulate and Sacox 200 microGranulate) shows that the conditions for authorisation, as provided for in Article 5 of Regulation (EC) No 1831/2003, are satisfied.
Συνεπώς, θα πρέπει να χορηγηθεί άδεια χρήσης του εν λόγω παρασκευάσματος, όπως ορίζεται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού.
Accordingly, the use of that preparation should be authorised as specified in the Annex to this Regulation.
Οι κανονισμοί (ΕΚ) αριθ. 1852/2003 και (ΕΚ) αριθ. 1463/2004 θα πρέπει να καταργηθούν.
Regulations (EC) No 1852/2003 and (EC) No 1463/2004 should be repealed.
Επειδή δεν επιβάλλεται για λόγους ασφάλειας η άμεση εφαρμογή των τροποποιήσεων των όρων χορήγησης της άδειας, είναι σκόπιμο να προβλεφθεί μεταβατική περίοδος ώστε να ετοιμαστούν τα ενδιαφερόμενα μέρη για να ανταποκριθούν στις νέες απαιτήσεις που απορρέουν από την άδεια.
Since safety reasons do not require the immediate application of the modifications to the conditions of authorisation, it is appropriate to allow a transitional period for interested parties to prepare themselves to meet the new requirements resulting from the authorisation.
Τα παρασκευάσματα που προσδιορίζονται στο παράρτημα και υπάγονται στην κατηγορία πρόσθετων υλών «κοκκιδιοστατικά και ιστομονοστατικά» επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται ως κοκκιδιοστατικά για τη διατροφή των ζώων υπό τους όρους που παρατίθενται στο παράρτημα.
The preparations specified in the Annex, belonging to the additive category ‘coccidiostats and histomonostas’ are authorised as a coccidiostat in animal nutrition, subject to the conditions laid down in the Annex.
Κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1852/2003
Repeal of Regulation (EC) No 1852/2003
Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1852/2003 καταργείται.
Regulation (EC) No 1852/2003 is repealed.
Το παρασκεύασμα που προσδιορίζεται στο παράρτημα και οι ζωοτροφές που περιέχουν το εν λόγω παρασκεύασμα, οι οποίες έχουν παραχθεί και επισημανθεί πριν τις 9 Μαΐου 2018, σύμφωνα με τους κανόνες που ίσχυαν πριν τις 9 Νοεμβρίου 2017, μπορούν να συνεχίσουν να διατίθενται στην αγορά και να χρησιμοποιούνται έως ότου εξαντληθούν τα υφιστάμενα αποθέματα.
Regulation (EC) No 1463/2004 is repealed.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
The preparation specified in the Annex and feed containing that preparation, which are produced and labelled before 9 May 2018 in accordance with the rules applicable before 9 November 2017 may continue to be placed on the market and used until the existing stocks are exhausted.
Οδηγία 70/524/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 23ης Νοεμβρίου 1970, περί των προσθέτων υλών στη διατροφή των ζώων (ΕΕ L 270 της 14.12.1970, σ. 1).
Done at Brussels, 19 October 2017.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1852/2003 της Επιτροπής, της 21ης Οκτωβρίου 2003, σχετικά με την έγκριση της χρήσης ενός κοκκιδιοστατικού στις ζωοτροφές για περίοδο δέκα ετών (ΕΕ L 271 της 22.10.2003, σ. 13).
For the Commission
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1463/2004 της Επιτροπής, της 17ης Αυγούστου 2004, σχετικά με τη χορήγηση δεκαετούς έγκρισης στην πρόσθετη ύλη ζωοτροφών «Sacox 120 microGranulate» που ανήκει στην ομάδα των κοκκιδιοστατικών και άλλων φαρμακευτικών ουσιών ( ΕΕ L 270 της 18.8.2004, σ. 5).
The President
EFSA Journal 2017· 15(1):4670.
OJ L 268, 18.10.2003, p. 29.
Αριθμός ταυτοποίησης της πρόσθετης ύλης
Commission Regulation (EC) No 1852/2003 of 21 October 2003 authorising the use for 10 years of a coccidiostat in feedingstuffs (OJ L 271, 22.10.2003, p. 13).
Επωνυμία του κατόχου της άδειας
Commission Regulation (EC) No 1463/2004 of 17 August 2004 concerning the authorisation for 10 years of the additive ‘Sacox 120 microGranulate’ in feedingstuffs, belonging to the group of coccidiostats and other medicinal substances ( OJ L 270, 18.8.2004, p. 5).
Πρόσθετη ύλη
EFSA Journal 2017; 15(1):4670.
(εμπορική ονομασία)
ANNEX
Ελάχιστη περιεκτικότητα
(trade name)
Μέγιστη περιεκτικότητα
Composition, chemical formula, description, analytical method
Λοιπές διατάξεις
Species or category of animal
Λήξη της περιόδου ισχύος της άδειας
Maximum age
Ανώτατα όρια καταλοίπων (ΑΟΚ) στα σχετικά τρόφιμα ζωικής προέλευσης
Minimum content
mg δραστικής ουσίας/kg πλήρους ζωοτροφής με περιεκτικότητα σε υγρασία 12 %
Maximum content
Κοκκιδιοστατικά και ιστομονοστατικά
Other provisions
Νατριούχος σαλινομυκίνη 120 g/kg
End of period of authorisation
Σύσταση πρόσθετης ύλης
Maximum Residue Limits (MRLs) in the relevant foodstuffs of animal origin
Χαρακτηρισμός της δραστικής ουσίας
mg of active substance/kg of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %
Νατριούχος σαλινομυκίνη,
Coccidiostats and histomonostats
Συγγενείς προσμείξεις:
Salinomycin sodium 120 g/kg
≤ 2 g 17-επι-20-δεσοξυ-σαλινομυκίνης/kg νατριούχου σαλινομυκίνης.
Additive composition
Οι πρόσθετες ύλες ενσωματώνονται στις σύνθετες ζωοτροφές με τη μορφή προμείγματος.
Salinomycin sodium,
«Επικίνδυνη για τα ιπποειδή και τις γαλοπούλες.
sodium salt of a polyether monocarboxylic acid produced by fermentation of Streptomyces azureus (DSM 32267)
Η ζωοτροφή αυτή περιέχει ιονοφόρο:
Related impurities:
μπορεί να αντενδείκνυται η ταυτόχρονη χορήγησή της με ορισμένες φαρμακευτικές ουσίες (για παράδειγμα την τιαμουλίνη)».
≤ 10 mg elaiophylin/kg salinomycin sodium.
Η νατριούχος σαλινομυκίνη δεν αναμειγνύεται με άλλα κοκκιδιοστατικά.
≤ 2 g 17-epi-20-desoxy-salinomycin/kg salinomycin sodium.
Ο κάτοχος της άδειας προβλέπει και εκτελεί πρόγραμμα παρακολούθησης μετά τη διάθεση της πρόσθετης ύλης στην αγορά όσον αφορά την ανθεκτικότητα στα βακτήρια και στον Eimeria spp.
≤ 10 g 20-desoxysalinomycin/kg salinomycin sodium.
Χρονικό διάστημα απαγόρευσης χρήσης:
≤ 10 g 18,19-dihydrosalinomycin/kg salinomycin sodium.
μηδέν ημέρες.
≤ 10 g methylated salinomycin/kg salinomycin sodium.
6.
Analytical method [1]For the quantification of salinomycin in the feed additive:
Για τους χρήστες της πρόσθετης ύλης και των προμειγμάτων, οι υπεύθυνοι επιχειρήσεων ζωοτροφών θεσπίζουν επιχειρησιακές διαδικασίες και οργανωτικά μέτρα για την αντιμετώπιση των πιθανών κινδύνων από τη χρήση της.
High Performance Liquid Chromatography using post-column derivatisation coupled to spectrophotometric detection (HPLC-PCD-UV-Vis).
Όταν οι κίνδυνοι αυτοί δεν μπορούν να εξαλειφθούν ή να μειωθούν στο ελάχιστο με τις εν λόγω διαδικασίες και τα εν λόγω μέτρα, η πρόσθετη ύλη και τα προμείγματα χρησιμοποιούνται με μέσα ατομικής προστασίας, συμπεριλαμβανομένων μέσων προστασίας της αναπνοής, των οφθαλμών και του δέρματος.
For the quantification of salinomycin in premixtures and feedingstuffs:
9 Νοεμβρίου 2027
High Performance Liquid Chromatography using post-column derivatisation coupled to spectrophotometric detection (HPLC-PCD-UV-Vis) — EN ISO 14183.
150 μg νατριούχου σαλινομυκίνης/kg για το ήπαρ·
Chickens for fattening
40 μg νατριούχου σαλινομυκίνης/kg για τους νεφρούς·
The additives shall be incorporated in compound feed in the form of a premixture.
15 μg νατριούχου σαλινομυκίνης/kg για τους μύες και 150 μg νατριούχου σαλινομυκίνης/kg για το δέρμα/το λίπος.
The following shall be indicated in the instructions for use:
Κοτόπουλα εκτρεφόμενα για ωοπαραγωγή
‘Dangerous for equines and turkeys.
12 εβδομάδες
This feedingstuff contains an ionophore:
(Sacox 120 micro-Granulate)
simultaneous use with certain medicinal substances (e.g. tiamulin) can be contra-indicated’.
Νατριούχος σαλινομυκίνη:
Salinomycin sodium shall not be mixed with other coccidiostats.
Διοξείδιο του πυριτίου:
A post-market monitoring program on the resistance to bacteria and Eimeria spp. shall be planned and executed by the holder of authorisation.
Ανθρακικό ασβέστιο:
Zero days of withdrawal time.
Αριθμός CAS:
For users of the additive and premixtures, feed business operators shall establish operational procedures and organisational measures to address potential risks resulting from its use.
Πληροφορίες σχετικά με τις αναλυτικές μεθόδους διατίθενται στην ακόλουθη διεύθυνση του εργαστηρίου αναφοράς:
Where those risks cannot be eliminated or reduced to a minimum by such procedures and measures, the additive and premixtures shall be used with personal protective equipment, including breathing, eyes and skin protections.
Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/1915 της Επιτροπής
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1915
Σκοπός του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 338/97 είναι να προστατευθούν τα είδη της άγριας πανίδας και χλωρίδας και να εξασφαλιστεί η διατήρησή τους με τον έλεγχο του εμπορίου των ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας που προσδιορίζονται στα παραρτήματά του.
The purpose of Regulation (EC) No 338/97 is to protect species of wild fauna and flora and to guarantee their conservation by regulating trade in animal and plant species listed in its Annexes.
Τα είδη που απαριθμούνται στα εν λόγω παραρτήματα περιλαμβάνουν τα είδη που ορίζονται στα προσαρτήματα της σύμβασης για το διεθνές εμπόριο των ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας που απειλούνται με εξαφάνιση η οποία υπογράφηκε το 1973 [2] (η «σύμβαση»), καθώς και τα είδη των οποίων η κατάσταση διατήρησης επιβάλλει τον έλεγχο ή την παρακολούθηση των εξαγωγών τους από την Ένωση, των εισαγωγών τους στην Ένωση και της εμπορίας τους εντός της Ένωσης.
The species listed in the Annexes include the species set out in the Appendices to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora signed in 1973 [2] (the Convention) as well as species whose conservation status requires that trade from, into and within the Union be regulated or monitored.
Βάσει πρόσφατων πληροφοριών, η ομάδα επιστημονικής εξέτασης που συστάθηκε δυνάμει του άρθρου 17 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 338/97 κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η κατάσταση διατήρησης ορισμένων ειδών εγγεγραμμένων στο παράρτημα Β του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 338/97 θα απειληθεί σοβαρά, εάν δεν απαγορευθεί η εισαγωγή τους στην Ένωση από ορισμένες χώρες καταγωγής.
On the basis of recent information, the Scientific Review Group established pursuant to Article 17 of Regulation (EC) No 338/97 has concluded that the conservation status of certain species listed in Annex B to Regulation (EC) No 338/97 would be seriously jeopardised if their introduction into the Union from certain countries of origin is not prohibited.
Ως εκ τούτου, θα πρέπει να απαγορευτεί η εισαγωγή στην Ένωση δειγμάτων των ακόλουθων ειδών:
The introduction into the Union of specimens of the following species should therefore be prohibited:
Macaca fascicularis από το Λάος·
Macaca fascicularis from Laos;
Kinyongia fischeri και Kinyongia tavetana από την Τανζανία·
Kinyongia fischeri and Kinyongia tavetana from Tanzania;
Trioceros quadricornis από το Καμερούν·
Trioceros quadricornis from Cameroon;
Hippocampus algiricus από τη Γουινέα και τη Σενεγάλη·
Hippocampus algiricus from Guinea and Senegal;
Ornithoptera priamus από τις Νήσους Σολομώντος (άγρια και εκτρεφόμενα δείγματα)·
Ornithoptera priamus from Solomon Islands (wild and ranched specimens)
Pandinus imperator (εκτρεφόμενα δείγματα) από τη Γκάνα·
Pandinus imperator (ranched specimens) from Ghana;
Phelsuma borai, Phelsuma gouldi, Phelsuma hoeschi και Phelsuma ravenala από τη Μαδαγασκάρη.
Phelsuma borai, Phelsuma gouldi, Phelsuma hoeschi and Phelsuma ravenala from Madagascar.
Η ομάδα επιστημονικής εξέτασης κατέληξε επίσης στο συμπέρασμα ότι, με βάση τις πλέον πρόσφατες διαθέσιμες πληροφορίες, η απαγόρευση εισαγωγής στην Ένωση ορισμένων ειδών που αναφέρονται στο παράρτημα Α του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 338/97 δεν θα πρέπει πλέον να ισχύει σε σχέση με δείγματα του ακόλουθου είδους:
The Scientific Review Group has also concluded that, on the basis of the most recent available information, the prohibition of the introduction into the Union of certain species listed in Annex A to Regulation (EC) No 338/97 should no longer be required for specimens of the following species:
Falco cherrug από το Μπαχρέιν.
Falco cherrug from Bahrain.
Η ομάδα επιστημονικής εξέτασης κατέληξε επίσης στο συμπέρασμα ότι, με βάση τις πλέον πρόσφατες διαθέσιμες πληροφορίες, η απαγόρευση εισαγωγής στην Ένωση ορισμένων ειδών που αναφέρονται στο παράρτημα Β του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 338/97 δεν θα πρέπει πλέον να ισχύει σε σχέση με δείγματα των ακόλουθων ειδών:
The Scientific Review Group has also concluded that, on the basis of the most recent available information, the prohibition of the introduction into the Union of certain species listed in Annex B to Regulation (EC) No 338/97 should no longer be required for specimens of the following species:
Saiga borealis, Cypripedium macranthos, Orchis coriophora, Orchis pallens και Orchis ustulata από τη Ρωσία·
Saiga borealis, Cypripedium macranthos, Orchis coriophora, Orchis pallens and Orchis ustulata from Russia;
Hexaprotodon liberiensis, Cercopithecus pogonias, Cercopithecus preussi, Lophocebus albigena, Euoticus pallidus και Arctocebus calabarensis από τη Νιγηρία·
Hexaprotodon liberiensis, Cercopithecus pogonias, Cercopithecus preussi, Lophocebus albigena, Euoticus pallidus and Arctocebus calabarensis from Nigeria;
Profelis aurata, Cercopithecus mona, Cercopithecus petaurista, Perodicticus potto και Chamaeleo gracilis [άγρια και εκτρεφόμενα δείγματα (με μήκος ρύγχους-κλοάκης μεγαλύτερο από 8 cm)] από το Τόγκο·
Profelis aurata, Cercopithecus mona, Cercopithecus petaurista, Perodicticus potto and Chamaeleo gracilis (wild and ranched specimens (with snout to vent length greater than 8 cm)) from Togo;
Hydrictis maculicollis από την Τανζανία·
Hydrictis maculicollis from Tanzania;
Zaglossus bartoni από την Ινδονησία και την Παπουασία-Νέα Γουινέα·
Zaglossus bartoni from Indonesia and Papua New Guinea;
Zaglossus bruijni από την Ινδονησία·
Zaglossus bruijni from Indonesia;
Alouatta guariba από την Αργεντινή, τη Βολιβία και τη Βραζιλία·
Alouatta guariba from Argentina, Bolivia and Brazil;
Ateles belzebuth από τη Βενεζουέλα, τη Βραζιλία, τον Ισημερινό, την Κολομβία και το Περού·
Ateles belzebuth from Brazil, Colombia, Ecuador, Peru and Venezuela;
Ateles fusciceps από τον Ισημερινό, την Κολομβία και τον Παναμά·
Ateles fusciceps from Colombia, Ecuador and Panama;
Ateles geoffroyi από τη Γουατεμάλα, το Ελ Σαλβαδόρ, την Κολομβία, την Κόστα Ρίκα, το Μεξικό, την Μπελίζε, την Ονδούρα και τον Παναμά·
Ateles geoffroyi from Belize, Colombia, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico and Panama;
Ateles hybridus, Lagothrix lugens και Podocnemis lewyana από τη Βενεζουέλα και την Κολομβία·
Ateles hybridus, Lagothrix lugens and Podocnemis lewyana from Colombia and Venezuela;
Lagothrix lagotricha από τη Βραζιλία, τον Ισημερινό, την Κολομβία και το Περού·
Lagothrix lagotricha from Brazil, Colombia, Ecuador and Peru;
Lagothrix poeppigii από τη Βραζιλία, τον Ισημερινό και το Περού·
Lagothrix poeppigii from Brazil, Ecuador and Peru;
Cercopithecus erythrogaster από το Μπενίν και τη Νιγηρία·
Cercopithecus erythrogaster from Benin and Nigeria;
Cercopithecus erythrotis από την Ισημερινή Γουινέα, το Καμερούν και τη Νιγηρία·
Cercopithecus erythrotis from Cameroon, Equatorial Guinea and Nigeria;
Cercopithecus hamlyni από τη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό, την Ουγκάντα και τη Ρουάντα·
Cercopithecus hamlyni from Democratic Republic of the Congo, Rwanda and Uganda;
Colobus vellerosus από τη Νιγηρία και το Τόγκο·
Colobus vellerosus from Nigeria and Togo;
Macaca cyclopis από την Ιαπωνία και την Ταϊβάν (επαρχία της Κίνας)·
Macaca cyclopis from Japan and Taiwan (POC);
Piliocolobus badius από την Ακτή Ελεφαντοστού, την Γκάμπια, την Γκάνα, τη Γουινέα Μπισάου, τη Λιβερία, τη Σενεγάλη και τη Σιέρα Λεόνε·
Piliocolobus badius from Côte d'Ivoire, Gambia, Ghana, Guinea Bissau, Liberia, Senegal and Sierra Leone;
Galago matschiei και Balearica regulorum από τη Ρουάντα·
Galago matschiei and Balearica regulorum from Rwanda;
Pithecia pithecia και Paleosuchus trigonatus από τη Γουιάνα·
Pithecia pithecia and Paleosuchus trigonatus from Guyana;
Gyps bengalensis από το Βιετνάμ, το Ιράν, την Καμπότζη, την Κίνα, το Λάος, τη Μαλαισία, τη Μιανμάρ, το Μπανγκλαντές, το Μπουτάν, το Μπρουνέι, το Νεπάλ, το Πακιστάν, τη Ρωσία και την Ταϊλάνδη·
Gyps bengalensis from Bangladesh, Bhutan, Brunei Darussalam, Cambodia, China, Iran, Laos, Malaysia, Myanmar, Nepal, Pakistan, Russia, Thailand and Viet Nam;
Gyps indicus από το Πακιστάν·
Gyps indicus from Pakistan;
Gyps tenuirostris το Βιετνάμ, την Καμπότζη, το Λάος, τη Μαλαισία, τη Μιανμάρ, το Μπανγκλαντές, το Νεπάλ και την Ταϊλάνδη·
Gyps tenuirostris from Bangladesh, Cambodia, Laos, Malaysia, Myanmar, Nepal, Thailand and Vietnam;
Leucopternis lacernulatus και Aratinga auricapillus από τη Βραζιλία·
Leucopternis lacernulatus and Aratinga auricapillus from Brazil;
Bugeranus carunculatus από τη Νότια Αφρική·
Bugeranus carunculatus from South Africa;
Charmosyna diadema, Hippopus hippopus, Tridacna maxima και Tridacna squamosa από τη Νέα Καληδονία·
Charmosyna diadema, Hippopus hippopus, Tridacna maxima and Tridacna squamosa from New Caledonia;
Agapornis nigrigenis από τη Ζάμπια, τη Ζιμπάμπουε, την Μποτσουάνα και τη Ναμίμπια·
Agapornis nigrigenis from Botswana, Namibia, Zambia and Zimbabwe;
Hapalopsittaca amazonina από τη Βενεζουέλα, τον Ισημερινό και την Κολομβία·
Hapalopsittaca amazonina from Colombia, Ecuador and Venezuela;
Hapalopsittaca pyrrhops από τον Ισημερινό και το Περού·
Hapalopsittaca pyrrhops from Ecuador and Peru;
Leptosittaca branickii από τον Ισημερινό, την Κολομβία και το Περού·
Leptosittaca branickii from Colombia, Ecuador and Peru;
Poicephalus gulielmi από την Ακτή Ελεφαντοστού·
Poicephalus gulielmi from Côte d'Ivoire;
Poicephalus robustus από τη Νιγηρία και την Ουγκάντα·
Poicephalus robustus from Nigeria and Uganda;
Psittrichas fulgidus από την Ινδονησία και την Παπουασία-Νέα Γουινέα·
Psittrichas fulgidus from Indonesia and Papua New Guinea;
Uromastyx dispar και Ophrys pallida από την Αλγερία·
Uromastyx dispar and Ophrys pallida from Algeria;
Calumma ambreense, Calumma capuroni, Calumma cucullatum, Calumma furcifer, Calumma guibei, Calumma hilleniusi, Calumma linota, Calumma peyrierasi, Calumma tarzan, Calumma tsaratananense, Calumma vatosoa, Furcifer angeli, Furcifer balteatus, Furcifer belalandaensis, Furcifer monoceras, Furcifer nicosiai, Furcifer tuzetae, Phelsuma abbotti, Phelsuma antanosy, Phelsuma barbouri, Phelsuma berghofi, Phelsuma flavigularis, Phelsuma guttata, Phelsuma hielscheri, Phelsuma klemmeri, Phelsuma malamakibo, Phelsuma masohoala, Phelsuma modesta, Phelsuma mutabilis, Phelsuma pronki, Phelsuma pusilla, Phelsuma seippi, Phelsuma serraticauda, Uroplatus ebenaui, Uroplatus fimbriatus, Uroplatus guentheri, Uroplatus henkeli, Uroplatus lineatus, Uroplatus malama, Uroplatus phantasticus, Uroplatus pietschmanni, Uroplatus sameiti, Uroplatus sikorae, Mantella bernhardi, Mantella expectata και Mantella milotympanum από τη Μαδαγασκάρη·
Calumma ambreense, Calumma capuroni, Calumma cucullatum, Calumma furcifer, Calumma guibei, Calumma hilleniusi, Calumma linota, Calumma peyrierasi, Calumma tarzan, Calumma tsaratananense, Calumma vatosoa, Furcifer angeli, Furcifer balteatus, Furcifer belalandaensis, Furcifer monoceras, Furcifer nicosiai, Furcifer tuzetae, Phelsuma abbotti, Phelsuma antanosy, Phelsuma barbouri, Phelsuma berghofi, Phelsuma flavigularis, Phelsuma guttata, Phelsuma hielscheri, Phelsuma klemmeri, Phelsuma malamakibo, Phelsuma masohoala, Phelsuma modesta, Phelsuma mutabilis, Phelsuma pronki, Phelsuma pusilla, Phelsuma seippi, Phelsuma serraticauda, Uroplatus ebenaui, Uroplatus fimbriatus, Uroplatus guentheri, Uroplatus henkeli, Uroplatus lineatus, Uroplatus malama, Uroplatus phantasticus, Uroplatus pietschmanni, Uroplatus sameiti, Uroplatus sikorae, Mantella bernhardi, Mantella expectata and Mantella milotympanum from Madagascar;
Trioceros eisentrauti από το Καμερούν·
Trioceros eisentrauti from Cameroon;
Phelsuma comorensis, Phelsuma laticauda και Phelsuma v-nigra από τις Κομόρες·
Phelsuma comorensis, Phelsuma laticauda and Phelsuma v-nigra from Comoros;
Phelsuma dubia από τις Κομόρες και τη Μαδαγασκάρη·
Phelsuma dubia from Comoros and Madagascar;
Boa constrictor από την Ονδούρα·
Boa constrictor from Honduras;
Python natalensis (εκτρεφόμενα δείγματα) και Stigmochelys pardalis από τη Μοζαμβίκη·
Python natalensis (ranched specimens) and Stigmochelys pardalis from Mozambique;
Python reticulatus από τη Μαλαισία (Χερσόνησος)·
Python reticulatus from Malaysia (Peninsular);
Python sebae από τη Μαυριτανία·
Python sebae from Mauritania;
Batagur borneoensis από την Ινδονησία, τη Μαλαισία, το Μπρουνέι και την Ταϊλάνδη·
Batagur borneoensis from Brunei Darussalam, Indonesia, Malaysia and Thailand;
Gopherus agassizii από τις Ηνωμένες Πολιτείες·
Gopherus agassizii from the United States;
Gopherus berlandieri από τις Ηνωμένες Πολιτείες και το Μεξικό·
Gopherus berlandieri from Mexico and the United States;
Tridacna derasa από τη Νέα Καληδονία και τις Φιλιππίνες·
Tridacna derasa from New Caledonia and Philippines;