natgillin/translations-raw huggingface dataset:
πλάτους 500 mm,
for use in the manufacture of lithium-ion electric rechargeable batteries (2)
με επιφανειακό στρώμα οξειδίου μέγιστου πάχους 3 έως 4 nm,
Aluminium foil in rolls:
και κυβική υφή σε ποσοστό άνω του 95 %
having a purity of 99,99 % by weight,
Πολυστρωματικό φύλλο από λίθιο και μαγγάνιο συνδεδεμένο με αλουμίνιο, σε μορφή ρόλου:
of a thickness of 0,021 mm or more but not more than 0,2 mm,
πλάτους 595 mm έως και 605 mm και
with a width of 500 mm,
για χρήση στην κατασκευή καθοδικών ηλεκτροδίων ηλεκτρικά επαναφορτιζόμενων μπαταριών ιόντων λιθίου (2)
with a surface oxide layer by 3 to 4 nm thick,
Βραχίονας μηχανής από αλουμίνιο, με διαστάσεις:
and with a cubic texture of more than 95 %
ύψος πάνω από 10 mm, το πολύ όμως 200 mm
Sheet in the form of a roll consisting of a laminate of lithium and manganese bonded to aluminium, with:
πλάτος πάνω από 10 mm, το πολύ όμως 200 mm
a width of 595 mm or more but not more than 605 mm, and
μήκος πάνω από 10 mm, το πολύ όμως 200 mm
for use in the manufacture of cathodes for lithium-ion electric rechargeable batteries (2)
με τουλάχιστον δύο οπές στερέωσης, από κράματα αλουμινίου ENAC-46100 ή ENAC-42100 (με βάση το πρότυπο EN:1706) με τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:
Aluminium engine bracket, with dimensions of:
εσωτερικό πορώδες το πολύ 1 mm,
height of more than 10 mm but not more than 200 mm
εξωτερικό πορώδες το πολύ 2 mm,
width of more than 10 mm but not more than 200 mm
σκληρότητα Rockwell HRB 10 και άνω
length of more than 10 mm but not more than 200 mm
προς χρήση στην παραγωγή συστημάτων ανάρτησης για κινητήρες μηχανοκίνητων οχημάτων
equipped with at least two fixing holes, made of aluminium alloys ENAC-46100 or ENAC-42100 (based on the norm EN:1706) with following characteristics:
Ράβδοι, βέργες και σύρμα κράματος τιτανίου και αργιλίου, με περιεκτικότητα κατά βάρος 1 % ή μεγαλύτερη, που όμως δεν υπερβαίνει τα 2 % σε αργίλιο, προς χρήση στην κατασκευή σιγαστήρων και σωλήνων εξαγωγής των διακρίσεων 870892 ή 87141040 (2)
internal porosity not more than 1 mm;
Κράμα τιτανίου και αργιλίου, με κατά βάρος περιεκτικότητα σε αργίλιο 1 % ήυψηλότερη, χωρίς όμως να υπερβαίνει το 2 %, σε φύλλα ή κυλίνδρους, με πάχος 0,49 χλστ. ήμεγαλύτερο, χωρίς όμως να υπερβαίνει τα 3,1 χλστ. και πλάτος 1000 χλστ. ή μεγαλύτερο, χωρίς όμως να υπερβαίνει τα 1254 χλστ., για την κατασκευή προϊόντων της διάκρισης 871410 (2)
outer porosity not more than 2 mm;
Πλάκες, φύλλα και ταινίες από κράμα τιτανίου
Rockwell hardness HRB 10 or more
έστω και με μέρη από μέταλλο, πλαστικό, εποξειδική ρητίνη ενισχυμένη με ίνες υάλου ή ξύλο,
Bars, rods and wire of alloy of titanium and aluminium, containing by weight 1 % or more but not more than 2 % of aluminium, for use in the manufacture of silencers and exhaust pipes of subheadings 870892 or 87141040 (2)
έστω και τυπωμένα ή επιφανειακά επεξεργασμένα,
Alloy of titanium and aluminium, containing by weight 1 % or more but not more than 2 % of aluminium, in sheets or rolls, of a thickness of 0,49 mm or more but not more than 3,1 mm, of a width of 1000 mm or more but not more than 1254 mm, for the manufacture of goods of subheading 871410 (2)
έστω και με ηλεκτρικά αγώγιμα στοιχεία
Plates, sheets and strips of an alloy of titanium
έστω και με μεμβράνη κολλημένη στο πληκτρολόγιο
Keypads of silicone or plastic,
έστω και με προστατευτικό φύλλο
whether or not with parts of metal, plastic, glass fibre reinforced epoxide resin or wood,
με ένα ή πολλαπλά στρώματα
whether or not printed or surface treated,
Πολλαπλή εξαγωγή με δομοστοιχείο ελικοειδούς στροβιλοσυμπιεστή για αεριοστρόβιλο με:
whether or not with electrical conducting elements,
θερμική αντοχή το πολύ 1050 °C και
whether or not with keypads foil glued on the keyboard,
διάμετρο της οπής για την εισαγωγή του στρόφαλου στροβίλου 30 mm και άνω, το πολύ όμως 110 mm
whether or not with protective foil,
Κάλυμμα κυλινδροκεφαλής από πλαστικό ή αλουμίνιο με:
single or multilayer
αισθητήρα θέσης εκκεντροφόρου άξονα (CMPS),
Exhaust manifold with spiral-shaped gas turbine turbocharger component with:
μεταλλικό βραχίονα στήριξης για συναρμολόγηση σε κινητήρα και
a heat-resistance of not more than 1050 °C, and
δύο τουλάχιστον στεγανοποιητικά παρεμβύσματα (τσιμούχες),
a turbine wheel hole diameter of 30 mm or more, but not more than 110 mm
για χρήση στην κατασκευή κινητήρων μηχανοκίνητων οχημάτων (2)
Plastic or aluminum cylinder head cover with:
Δομοστοιχείο ελικοειδούς υπερσυμπιεστή για αεριοστρόβιλο:
a camshaft position sensor (CMPS),
με θερμική αντοχή έως και 1050 °C και
metal brackets for mounting on an engine, and
με διάμετρο της οπής για την εισαγωγή του στρόφαλου στροβίλου 30 mm έως και 110 mm
two or more gaskets,
Μονοκύλινδρη αντλία υψηλής πίεσης με ακτινωτά έμβολα για βενζινοκινητήρες απευθείας ψεκασμού με:
for use in the manufacture of engines of motor vehicles (2)
πίεση κατά τη λειτουργία 200 bar έως και 350 bar,
Spiral-shaped gas turbine turbocharger component:
έλεγχο ροής και
with a heat-resistance of not more than 1050 °C, and
βαλβίδα εκτόνωσης της πίεσης,
with a turbine wheel hole diameter of 30 mm or more, but not more than 110 mm
Σωλήνας καυσίμου για εμβολοφόρους κινητήρες εσωτερικής καύσης με αισθητήρα θερμοκρασίας καυσίμου, με τουλάχιστον δύο σωλήνες εισαγωγής και τρεις εξαγωγής για χρήση στην κατασκευή κινητήρων αυτοκινήτων (2)
Single-cylinder radial-piston high pressure pump for gasoline direct injection with:
Βαλβίδα ρύθμισης της πίεσης, για ενσωμάτωση σε εμβολοφόρους συμπιεστές για συσκευές τεχνητού κλίματος αυτοκινήτων (2)
an operating pressure of 200 bar or more, but not more than 350 bar,
Μηχανικός στεγανοποιητής άξονα για ενσωμάτωση σε περιστρεφόμενους συμπιεστές που χρησιμοποιούνται στην κατασκευή μηχανών τεχνητού κλίματος αυτοκινήτων (2)
a flow control, and
Κινητήρας συνεχούς ρεύματος:
a pressure relief valve,
ταχύτητας περιστροφής έως και 7000 rpm (χωρίς φορτίο),
Fuel hose for internal combustion piston engines with a fuel temperature sensor, with at least two inlet hoses and three outlet hoses for use in the manufacture of engines of motor vehicles (2)
ονομαστικής τάσης 12 V (± 4 V),
Pressure regulating valve for incorporation into compressors of motor vehicle air condition units (2)
μέγιστης ισχύος 13,78 W (σε 3,09 A),
Mechanical shaft seal for incorporation into rotary compressors for use in the manufacture of motor vehicle air condition units (2)
καθορισμένου εύρους θερμοκρασίας — 40 °C έως 160 °C,
DC Motor:
με οδοντωτούς τροχούς σύνδεσης,
with a speed rotation of not more than 7000 rpm (without load),
με μηχανική διεπαφή στερέωσης,
with a nominal voltage of 12 V (± 4 V),
με 2 ηλεκτρικές συνδέσεις,
with a maximum power of 13,78 W (at 3,09 A),
μέγιστης ροπής 100 Nm
with a specified temperature range from – 40 °C to 160 °C,
ταχύτητας περιστροφής έως και 6500 rpm (χωρίς φορτίο),
with a gear connection,
μέγιστης ισχύος κάτω από 20 W,
with a mechanical attachment interface,
με μηχανισμό ατέρμονου κοχλία,
with 2 electrical connections,
μέγιστης ροπής 75 Nm
with a maximum torque of 100 Nm
Ηλεκτρικός ενεργοποιητής στροβιλοσυμπιεστή, με:
with a speed rotation of not more than 6500 rpm (without load),
κινητήρα συνεχούς ρεύματος,
with a maximal power below than 20 W,
ενσωματωμένο μηχανισμό μετάδοσης,
with a worm gear drive,
δύναμη (έλξης) 200 N και άνω σε θερμοκρασία περιβάλλοντος τουλάχιστον 140 °C,
with a maximum torque of 75 Nm
δύναμη (έλξης) 250 N και άνω σε κάθε θέση της διαδρομής του,
Electric turbocharger actuator, with:
ωφέλιμη διαδρομή 15 mm έως και 25 mm,
a DC motor,
έστω και με ενσωματωμένη διεπαφή διαγνωστικού συστήματος
an integrated gear mechanism,
Μετασχηματιστές για χρήση στην κατασκευή ηλεκτρονικών οδηγών, συσκευών ελέγχου και φωτεινών πηγών LED για τη βιομηχανία φωτισμού (2)
a (pulling)force of 200 N or more at a minimum of 140 °C elevated ambient temperature,
Μετατροπέας συνεχούς ρεύματος σε συνεχές ρεύμα
a (pulling) force of 250 N or more in each position of its stroke,
χωρίς περίβλημα ή
an effective stroke of 15 mm or more but not more than 25 mm,
με περίβλημα και ακροδέκτες σύνδεσης, στελέχη σύνδεσης, κοχλιωτούς συνδέσμους, απροστάτευτες συνδέσεις γραμμής, στοιχεία σύνδεσης που επιτρέπουν την τοποθέτηση σε πλακέτα τυπωμένου κυκλώματος με συγκόλληση ή όποια άλλη τεχνολογία, ή άλλες συνδέσεις καλωδίωσης που απαιτούν περαιτέρω επεξεργασία
with or without an on-board diagnostics interface
Σωληνοειδές πηνίο:
Transformers for use in the manufacture of electronic drivers, control devices and LED light sources for lighting industry (2)
ονομαστικής ισχύος που υπερβαίνει τα10 W αλλά που δεν υπερβαίνει τα 15 W,
Direct current to direct current converter
αντίστασης μόνωσης 100 M Ohms και άνω,
without housing or
αντίστασης συνεχούς ρεύματος έως και 34,8 Ohm (± 10 %) στους 20 °C,
with housing with connection pins, connection studs, screw connectors, unprotected line connections, connection elements which allow the mounting to a printed circuit board by soldering or any other technology, or other wiring connections requiring further processing
ονομαστικής έντασης έως και 1,22 A,
Solenoid coil with:
ονομαστικής τάσης έως και 25 V
a rated power of more than 10 W but not more than 15 W,
Μόνιμοι μαγνήτες αποτελούμενοι από κράμα νεοδυμίου, σιδήρου και βορίου, είτε σε σχήμα ορθογωνίου, έστω και στρογγυλεμένου, με ορθογώνια ή τραπεζοειδή διατομή
an insulation resistance of 100 M Ohms or more,
μέγιστου μήκους 140 mm,
a DC resistance of not more than 34,8 Ohm (± 10 %) at 20 °C,
μέγιστου πλάτους 90 mm και
a rated current of not more than 1,22 A,
μέγιστου πάχους 55 mm,
a rated voltage of not more than 25 V
ή καμπυλωμένου ορθογωνίου σχήματος (τύπου πλακιδίου)
Permanent magnets consisting of an alloy of neodymium, iron and boron, either in the shape of a rectangle, whether or not rounded, with a rectangular or a trapezoidal section having
μέγιστου μήκους 75 mm,
a length of not more than 140 mm,
μέγιστου πλάτους 40 mm,
a width of not more than 90 mm, and
μέγιστου πάχους 7 mm και
a thickness of not more than 55 mm,
άξονα καμπυλότητας 86 mm έως και 241 m
or in the shape of curved rectangle (tile type) having
ή σχήματος δίσκου μέγιστης διαμέτρου 90 mm, με ή χωρίς οπή στο κέντρο
a length of not more than 75 mm,
Περιβραχιόνιο λ/4, προοριζόμενο να καταστεί μόνιμος μαγνήτης μετά από μαγνήτιση,
a width of not more than 40 mm,
αποτελούμενο τουλάχιστον από νεοδύμιο, σίδηρο και βόριο,
a thickness of not more than 7 mm, and
πλάτους 9,1 mm έως και 10,5 mm,
a radius of curvature of more than 86 mm but not more than 241 mm
μήκους 20 mm έως και 30,1 mm,
or in the shape of a disc with a diameter of not more than 90 mm, whether or not containing a hole in the centre
του είδους που χρησιμοποιείται στους ρότορες για την κατασκευή αντλιών καυσίμου
A quarter sleeve intended to become permanent magnet after magnetization,
Τεμαχισμένη πλάκα επινικελιωμένου ελάσματος χαλκού:
consisting of at least neodymium, iron and boron,
πλάτους 70 mm (± 5 mm),
with a width of 9,1 mm or more but not more than 10,5 mm,
πάχους 0,4 mm (± 0,2 mm),
with a length of 20 mm or more but not more than 30,1 mm,
μέγιστου μήκους 55 mm,
of a kind used on rotors for the manufacture of fuel pumps
Ενισχυτής ήχου
Cut plate of nickel-plated copper foil, with:
ισχύος εξόδου 50 W,
a width of 70 mm (± 5 mm),
τάσης λειτουργίας που υπερβαίνει τα 9 V αλλά δεν υπερβαίνει τα 16 V,
a thickness of 0,4 mm (± 0,2 mm),
μέγιστης ηλεκτρικής εμπέδησης 4 Ohm,
a length of not more than 55 mm,
ευαισθησίας άνω των 80 dB
Audio power amplifier with:
σε μεταλλικό περίβλημα
an output power of 50 W,
για χρήση στην κατασκευή μηχανοκίνητων οχημάτων (2)
an operating voltage of more than 9 V but not more than 16 V,
Στήριγμα, διάταξη στερέωσης ή εσωτερική ενίσχυση από μέταλλο, για χρήση στην κατασκευή τηλεοπτικών δεκτών, οθονών και συσκευών αναπαραγωγής βίντεο (2)
an electrical impedance of not more than 4 Ohm,
Κάρτα τυπωμένου κυκλώματος για τη διανομή τάσης παροχής και σημάτων ελέγχου απευθείας σε ρυθμιστικό κύκλωμα επί υαλίνου πίνακα TFT ενότητας LCD
a sensitivity of more than 80 dB
Οθόνες υγρών κρυστάλλων (LCD) με:
in a metal housing
μήκος διαγωνίου οθόνης 14,5 cm έως και 25,5 cm, οπίσθιο φωτισμό με διόδους εκπομπής φωτός (LED),
for use in the manufacture of motor vehicles (2)
βύσμα 6 έως 8 ακροδεκτών για παροχή ηλεκτρικού ρεύματος και διεπαφή διαφορικής σηματοδότησης χαμηλής τάσης (LVDS) 2 έως 4 ακροδεκτών ή διεπαφή APIX2,
Metal holder, metal fixing item or internal stiffener of metal, for use in the manufacture of televisions, monitors and video players (2)
έστω και με περίβλημα,
Printed circuit board for distributing supply voltage and control signals directly to a control circuit on a TFT glass panel of a LCD module
για μόνιμη ενσωμάτωση ή μόνιμη τοποθέτηση σε αυτοκίνητα του κεφαλαίου 87 (2)
LCD modules with:
με οπίσθιο φωτισμό, μικροελεγκτή,
a printed circuit board with EPROM (Erasable Programmable Read-only Memory), microcontroller, timing controller, LIN (Local Interconnect Network)bus or APIX2 (Automative Pixel Link) driver module and other active and passive components,
έστω και με ηλεκτρονικά στοιχεία για δυναμική προσαρμογή χρώματος, σε περίβλημα, έστω και με μηχανικές, απτικές ή ανέπαφες λειτουργίες ελέγχου και έστω και με σύστημα ενεργού ψύξης,
6 to 8 pin plug for power supply and 2 to 4- pin LVDS (Low-voltage differential signalling) or APIX2 interface,
κατάλληλη για εγκατάσταση σε αυτοκίνητα του κεφαλαίου 87 (2)
whether or not in a housing,
Έγχρωμη οθόνη υγρών κρυστάλλων (LCD) για συσκευές απεικόνισης LCD της κλάσης 8528:
for permanent incorporation or permanent mounting into motor vehicles of Chapter 87 (2)
με διαγώνιο 14,48 cm έως και 31,24 cm, έστω και με οθόνη αφής,
LCD module
εντός περιβλήματος, με ή χωρίς απαγωγό θερμότητας στην οπίσθια πλευρά του,
with a diagonal measurement of the screen of 14,5 cm or more but not more than 38,5 cm,
Μεταλλικό τυπωτό πλαίσιο με επαφές
with or without electronic components for dynamic adjustments of colour,
Ελαστομερείς σύνδεσμοι, από καουτσούκ ή σιλικόνη, αποτελούμενοι από ένα ή περισσότερα στοιχεία αγωγών
in a housing, with or without mechanical, touch-sensitive or contactless control functions and with or without active cooling system,
Μοχλός για μονάδα ελέγχου κάτω από το τιμόνι:
suitable for installation in motor vehicles of Chapter 87 (2)
με τουλάχιστον έναν ηλεκτρικό διακόπτη μίας ή πολλαπλών θέσεων (διακόπτη πλήκτρου, περιστροφικό ή άλλο),
Colour LCD display panel for LCD monitors of heading 8528:
του είδους που προορίζεται για την κατασκευή αυτοκινήτων του κεφαλαίου 87
with a CAN (Controller area network)-controller with one or more LVDS (Low-voltage differential signalling) interfaces and one or more CAN/power supply sockets or with an APIX (Automotive Pixel Link) controller with APIX interface,
Μονάδα ελέγχου για πρόσβαση στο όχημα και εκκίνησή του χωρίς κλειδί, με συσκευή ηλεκτρικής μεταγωγής, σε πλαστικό περίβλημα, για τάση 12 V, έστω και με:
in a housing with or without a heat sink at the back of the housing,
κεραία,
without a signal-processing module,
συνδετήρα,
whether or not with haptic and acoustical feedback,
μεταλλική θήκη,
for use in the manufacture of vehicles of Chapter 87 (2)
για χρήση στην κατασκευή εμπορευμάτων του κεφαλαίου 87 (2)
Semiconductor chip housing in the form of a plastic frame containing a lead frame equipped with contact pads, for voltages of not more than 1000 V
Πλαίσιο οθόνης αφής, αποτελούμενο από εσχάρα αγωγών μεταξύ δύο γυάλινων ή πλαστικών πλακών ή φύλλων, με ηλεκτρικούς αγωγούς και ακροδέκτες
Metallic stamped frame with connections
Εμπρόσθιος πίνακας ελέγχου, υπό μορφή πλαστικού κουτιού, με φωτεινούς οδηγούς, διακόπτες περιστροφής, πίεσης και πλήκτρου, ή άλλου είδους διακόπτες, χωρίς ηλεκτρικά στοιχεία, του είδους που χρησιμοποιείται στους πίνακες των αυτοκινήτων του κεφαλαίου 87
Elastomeric connector, of rubber or silicone, consisting of one or more conductor elements
Πολυστρωματική ηλεκτροχρωματική μεμβράνη αποτελούμενη από:
Lever for control module under the steering wheel:
δύο εξωτερικές πολυεστερικές στρώσεις,
with one or more single or multi-positional electrical switches (push-button, rotary or other),
μεσαία στρώση ακρυλικού πολυμερούς και σιλικόνης και
whether or not equipped with printed circuit boards and electrical cables,
δύο τερματικά ηλεκτρικής σύνδεσης
for a voltage of 9 V or more but not more than 16 V,
Ενισχυτής υψηλών συχνοτήτων που περιλαμβάνει ένα ή περισσότερα ολοκληρωμένα κυκλώματα και ένα ή περισσότερα διακεκριμένα πλινθία πυκνωτή, με ή χωρίς ολοκληρωμένες παθητικές διατάξεις (IPD) επί μεταλλικής πλάκας εντός περιβλήματος
of a kind used in the manufacture of motor vehicles of Chapter 87
ύρματο συνδετικό καλώδιο που περιέχει δύο συνδετήρες
Control unit for keyless access to vehicle and vehicle starting, with electrical switching apparatus, in a plastic housing, for a voltage of 12 V, whether or not with:
τάσης 5 V,
an antenna,
μέγιστου μήκους 300 mm,
a connector,
Πλαστικό κάλυμμα για την κάλυψη του διαστήματος μεταξύ των φώτων ομίχλης και του προφυλακτήρα έστω και με ταινία από χρώμιο για χρήση στην κατασκευή εμπορευμάτων του κεφαλαίου 87 (2)
a metal holder,
Μηχανοκίνητη μονάδα ενεργοποίησης πέδης
for use in the manufacture of goods of Chapter 87 (2)
με τάση 13,5 V (± 0,5 V) και
Touch sensitive screen panel, consisting of a conductive grid between two glass or plastic plates or sheets, fitted with electric conductors and connectors
με μηχανισμό σφαιροφόρου κοχλία για τον έλεγχο της πίεσης του υγρού πέδησης στον κεντρικό κύλινδρο
Front control panel, in the form of a plastic box, with light guides, rotary switches, pressure switches and buttons switches, or other type of switches, without any electrical component, of a kind used in the dashboard of motor vehicles of Chapter 87
για χρήση στην κατασκευή ηλεκτροκίνητων οχημάτων (2)
Laminated electrochromic film consisting of:
Σώμα δισκόφρενου σε έκδοση BIR («σφαίρα στη στεφάνη» — «Ball in Ramp») ή EPB («Ηλεκτρονική πέδη στάθμευσης») ή μόνο υδραυλικής λειτουργίας, που περιέχει λειτουργικά ανοίγματα, ανοίγματα στερέωσης και αύλακες οδηγούς, για χρήση στην κατασκευή εμπορευμάτων του κεφαλαίου 87
two outer layers of polyester,
Χειρόφρενο τύπου τυμπάνου:
a middle layer of acrylic polymer and silicone, and
που λειτουργεί στο εσωτερικό του δίσκου της πέδης λειτουργίας,
two electric connection terminals
διαμέτρου τουλάχιστον 170 mm, χωρίς όμως να υπερβαίνει τα 195 mm
High-frequency amplifier comprising one or more integrated circuits and one or more discrete capacitor chips, whether or not with IPD (integrated passive devices) on a metal flange in a housing
Μη αμιαντούχα οργανικά πέλματα πέδης με υλικό τριβής, συναρμολογημένα στην πλάκα στήριξης από χαλύβδινη ταινία, προς χρήση στην κατασκευή εμπορευμάτων του κεφαλαίου 87 (2)
ire connecting cable containing two connectors
Σιαγόνα δαγκάνας τροχοπέδιλων από όλκιμο χυτοσίδηρο, του τύπου που χρησιμοποιείται για την κατασκευή εμπορευμάτων του κεφαλαίου 87
of a voltage of 5 V,
Αυτόματο υδροδυναμικό κιβώτιο ταχυτήτων
with a length of not more than 300 mm
με υδραυλικό μετατροπέα ροπής,
Plastic cover for filling the space between the fog lights and the bumper whether or not with a chrome strip for use in the manufacture of goods of Chapter 87 (2)
χωρίς ενδιάμεσο κιβώτιο και αρθρωτούς άξονες μετάδοσης,
Motor powered brake actuation unit
έστω και με εμπρόσθιο διαφορικό,
with a rating of 13,5 V (± 0,5 V) and
για χρήση στην κατασκευή αυτοκινήτων του κεφαλαίου 87 (2)
a ball screw mechanism to control brake fluid pressure in the master cylinder
Πλευρικό ημιαξόνιο άξονα αυτοκινήτου εφοδιασμένο με σύνδεσμο σταθερής ταχύτητας σε κάθε άκρο, του είδους που χρησιμοποιείται στην κατασκευή προϊόντων της κλάσης ΣΟ 8703
for use in the manufacture of electric motor vehicles (2)
Άξονας μετάδοσης της κίνησης από πλαστικό ενισχυμένο με ίνες άνθρακα συγκροτούμενος από ένα τεμάχιο χωρίς κεντρικό εξάρτημα σύνδεσης
Body of disc type brake in BIR (‘Ball in Ramp’) or EPB (‘Electronic Parking Brake’) or with hydraulic function only, containing functional and mounting openings and guide grooves, of a kind used in the manufacture of goods of Chapter 87
μήκους κυμαινόμενου μεταξύ 1 m και 2 m,
Drum type parking brake:
βάρους κυμαινόμενου μεταξύ 6 kg και 9 kg
operating within the service brake disk,
Κιβώτιο ταχυτήτων (μετάδοση) μονής εισόδου διπλής εξόδου, εντός περιβλήματος από χυτό αλουμίνιο, με συνολικές διαστάσεις 273 mm (πλάτος) × 131 mm (ύψος) × 187 mm (μήκος), που περιλαμβάνει τουλάχιστον:
with a diameter of 170 mm or more but not more than 195 mm
δύο ηλεκτρομαγνητικούς συμπλέκτες μονής κατεύθυνσης, που λειτουργούν σε αντίθετες πλευρές,
Non-asbestos organic brake pads with friction material mounted to the band steel back plate for use in the manufacture of goods of Chapter 87 (2)
άξονα εισόδου εξωτερικής διαμέτρου 24 mm (± 1 mm), που απολήγει σε σφηνόδρομο 22 δοντιών και
Ductile cast iron brake caliper jaw, of a kind used in the manufacture of goods of Chapter 87
ομοαξονικό δακτύλιο εξόδου εσωτερικής διαμέτρου 22 mm (± 1 mm), που απολήγει σε σφηνόδρομο 22 δοντιών
Automatic hydrodynamic gearbox
για χρήση στην κατασκευή οχημάτων παντός εδάφους ή επαγγελματικών οχημάτων εργασιών (2)
with a hydraulic torque converter,
Κορυφαίο μονωτικό στυλίδιο το οποίο περιέχει
without transfer box and cardan shaft,
μεταλλικό στήριγμα με τρεις κοχλίες στερέωσης και
whether or not with front differential,
αναστολέα κραδασμών από καουτσούκ
for use in the manufacture of motor vehicles of Chapter 87 (2)
προοριζόμενο για την παραγωγή εμπορευμάτων του κεφαλαίου 87
Car axle side-shaft fitted with a constant velocity joint at each end, of a kind used in the manufacture of goods of CN heading 8703
Βραχίονας οπίσθιου πλαισίου, με προστατευτικό πλαστικό κάλυμμα εξοπλισμένος με δύο μεταλλικές θήκες στις οποίες έχουν τοποθετηθεί με συμπίεση στοιχεία αθόρυβης λειτουργίας από καουτσούκ, του τύπου που χρησιμοποιείται για την κατασκευή εμπορευμάτων του κεφαλαίου 87
Transmission shaft in carbon fibre reinforced plastics consisting of a unique piece without any joint in the middle
Βραχίονας οπίσθιου πλαισίου, με πείρο με σφαιρίδιο και μεταλλική θήκη στην οποία έχει τοποθετηθεί με συμπίεση στοιχείο αθόρυβης λειτουργίας από καουτσούκ, προοριζόμενο για την παραγωγή εμπορευμάτων του κεφαλαίου 87
of a length of 1 m or more but not more than 2 m,
Ράβδος σταθεροποίησης για τον εμπρόσθιο άξονα εξοπλισμένη με πείρο με σφαιρίδιο στα δύο άκρα για χρήση στην κατασκευή εμπορευμάτων του κεφαλαίου 87 (2)
of a weight of 6 kg or more but not more than 9 kg
Ψύκτης από αλουμίνιο με νευρώσεις που λειτουργεί με πεπιεσμένο αέρα, προς χρήση για την παραγωγή εμπορευμάτων του κεφαλαίου 87
Single input, dual output gearcase (transmission) in a cast aluminum housing, with overall dimensions of 273 mm (width) × 131 mm (height) × 187 mm (length), comprising at least:
Δεξαμενή αέρα εισόδου ή εξόδου από κράμα αλουμινίου, που κατασκευάζεται σύμφωνα με το πρότυπο ENAC 42100, με:
two electro-magnetic one direction clutches, working in opposite sides,
επιπεδότητα περιοχής μόνωσης το πολύ 0,1 mm,
an input shaft with an outer diameter of 24 mm (± 1 mm), ended with 22 teeth spline, and
επιτρεπόμενη ποσότητα σωματιδίων 0,3 mg ανά δεξαμενή,
a coaxial output bushing with an inner diameter of 22 mm (± 1 mm), ended with 22 teeth spline
απόσταση μεταξύ πόρων 2 mm και άνω,
for use in the manufacture of all-terrain vehicles or utility task vehicles (2)
μεγέθη πόρων το πολύ 0,4 mm και
Upper strut insulator containing
το πολύ 3 πόρους μεγαλύτερους από 0,2 mm
a metal holder with three mounting screws, and
του είδους που χρησιμοποιείται σε εναλλάκτες θερμότητας για συστήματα ψύξης αυτοκινήτου
a rubber bump
Σύστημα οδήγησης τύπου κρεμαγιέρας, σε περίβλημα αλουμινίου με ομοκινητικούς γυγγλιμούς, προς χρήση για την παραγωγή εμπορευμάτων του κεφαλαίου 87
of a kind used in the manufacture of goods of Chapter 87
Εμπρόσθιος αερόσακος επιβάτη που αποτελείται από:
Rear chassis arm with a protective plastic label equipped with two metal casings with pressed-in rubber silent blocks, of kind used in the manufacture of goods of Chapter 87
μεταλλική θήκη με τουλάχιστον έξι στηρίγματα στερέωσης,
Rear chassis arm equipped with a ball pivot and metal casing with a pressed-in rubber silent block, of kind used in the manufacture of goods of Chapter 87
ενσωματωμένο προσκέφαλο ασφαλείας,
Stabilizer bar for front axle equipped with a ball pivot on both ends for use in the manufacture of goods of Chapter 87 (2)