natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Μουσική τυπωμένη (συμπεριλαμβανομένης της μουσικής σε γραφή μπράιγ)
Printed cards bearing personal greetings, messages or announcements, whether or not illustrated, with or without envelopes or trimmings
Χαλκομανίες κάθε είδους, τυπωμένες
Printed pictures, designs and photographs
Άλλο έντυπο υλικό π.δ.κ.α.
Other printing services n.e.c.
Υπηρεσίες προεκτύπωσης και προεγγραφής μέσων
Printed calendars of any kind, including calendar blocks
Υπηρεσίες προεκτύπωσης
Printed music (including braille music)
Σύνθεση, υπηρεσίες δημιουργίας τυπογραφικών πλακών, στοιχειοθεσία, φωτοστοιχειοθεσία
Printed transfers (decalcomanias)
Τυπογραφικές πλάκες ή κύλινδροι και άλλα εγχάρακτα μέσα που χρησιμοποιούνται στην τυπογραφία
Other printed matter, n.e.c.
Εξαρτήματα εκτύπωσης
Pre-press and pre-media services
Βοηθητικές υπηρεσίες συναφείς με την εκτύπωση
Pre-press services
Άλλες γραφικές υπηρεσίες
Composition, plate-making services, typesetting and phototypesetting
Βιβλιοδετικές και συναφείς υπηρεσίες
Printing plates or cylinders and other impressed media for use in printing
Βιβλιοδεσία και φινίρισμα βιβλίων και συναφών ειδών (δίπλωμα, μάζεμα, ράψιμο, κόλλημα, κόψιμο, τοποθέτηση εξωφύλλων)
Printing components
Δέσιμο και φινίρισμα φυλλαδίων, περιοδικών, καταλόγων και προϊόντων διαφήμισης, προσπέκτους (δίπλωμα, μάζεμα, ράψιμο, κόλλημα, κόψιμο, τοποθέτηση εξωφύλλων)
Ancillary services related to printing
Δέσιμο και φινίρισμα, όπως φινίρισμα τυπωμένου χαρτιού/χαρτονιού, εκτός από το φινίρισμα βιβλίων, φυλλαδίων, περιοδικών, καταλόγων και προϊόντων διαφήμισης, προσπέκτους
Other graphic services
Αναπαραγωγή προεγγεγραμμένων μέσων
Binding and related services
Υπηρεσίες αναπαραγωγής ηχογράφησης
Bookbinding and finishing of books and similar articles (folding, assembling, stitching, glue, cutting, cover laying)
Αναπαραγωγή ηχογράφησης σε δίσκους γραμμοφώνου
Binding and finishing of brochures, magazines, catalogues, samples and advertising literature including folding, assembling, stitching, gluing, cutting, cover laying
Αναπαραγωγή ηχογράφησης σε μαγνητικές ταινίες πλάτους ≤ 4 mm
Binding and finishing including finishing of printed paper/cardboard excluding finishing of books, brochures, magazines, catalogues, samples, advertising literature
Αναπαραγωγή ηχογράφησης σε μαγνητικές ταινίες πλάτους > 4 mm αλλά ≤ 6,5 mm
Reproduction of recorded media
Αναπαραγωγή ηχογράφησης σε ψηφιακούς (κόμπακτ) δίσκους
Reproduction services of sound recording
Υπηρεσίες αναπαραγωγής βιντεοεγγραφής
Reproduction of sound on gramophone records
Αναπαραγωγή ηχογράφησης και βιντεοεγγραφής σε μαγνητικές ταινίες πλάτους > 6,5 mm
Reproduction of sound on magnetic tapes of a width ≤ 4 mm
Αναπαραγωγή ηχογράφησης και βιντεοεγγραφής σε δίσκους βίντεο και άλλα μέσα (εκτός των μαγνητικών ταινιών)
Reproduction of sound on magnetic tapes of a width > 4 mm but ≤ 6,5 mm
Υπηρεσίες αναπαραγωγής λογισμικού
Reproduction of sound on compact discs
Αναπαραγωγή μαγνητικών ταινιών που φέρουν δεδομένα ή οδηγίες, του τύπου που χρησιμοποιείται σε αυτόματες μηχανές επεξεργασίας δεδομένων, πλάτους ≤ 4 mm (εκτός από εγγραφή ήχου και εικόνας)
Reproduction services of video recording
Αναπαραγωγή μαγνητικών ταινιών που φέρουν δεδομένα ή οδηγίες, του τύπου που χρησιμοποιείται σε αυτόματες μηχανές επεξεργασίας δεδομένων, πλάτους > 4 mm (εκτός από εγγραφή ήχου και εικόνας)
Reproduction of sound and vision video recording on magnetic tapes of a width > 6,5 mm
Αναπαραγωγή μέσων πληροφορικής που φέρουν δεδομένα ή οδηγίες, του τύπου που χρησιμοποιείται σε αυτόματες μηχανές επεξεργασίας δεδομένων (εκτός από μαγνητικές ταινίες, εγγραφή ήχου και εικόνας)
Reproduction of sound and vision on video discs and other supports (excluding magnetic tapes)
Παραγωγή προϊόντων οπτανθρακοποίησης (κωκοποίησης)
Reproduction services of software
Πίσσα και πισσάσφαλτος
Reproduction of magnetic tapes bearing data or instructions of a kind used in automatic data-processing machines; of a width ≤ 4 mm (excluding sound or vision recordings)
Πίσσα στερεά και οπτάνθρακας (κωκ) πίσσας, από πίσσα λιθανθράκων ή από άλλες ορυκτές πίσσες
Reproduction of magnetic tapes bearing data or instructions of a kind used in automatic data-processing machines; of a width > 4 mm (excluding sound or vision recordings)
Παραγωγή βιομηχανικών αερίων
Reproduction of computer supports bearing data or instructions of a kind used in automatic data-processing machines (excluding magnetic tapes, sound or vision recordings)
Υδρογόνο, αργόν, σπάνια αέρια, άζωτο και οξυγόνο
Manufacture of coke oven products
Αργόν
Pitch and pitch coke
Λοιπά ευγενή αέρια (δεν συμπεριλαμβάνεται το αργόν)
Pitch and pitch coke, obtained from coal tar or from other mineral tars
Υδρογόνο
Manufacture of industrial gases
Άζωτο
Hydrogen, argon, rare gases, nitrogen and oxygen
Οξυγόνο
Argon
Διοξείδιο του άνθρακα και άλλες ανόργανες οξυγονούχες ενώσεις μη μεταλλικών στοιχείων
Rare gases (excluding argon)
Διοξείδιο του άνθρακα
Hydrogen
Τριοξείδιο του θείου (θειικός ανυδρίτης)· διαρσενικό τριοξείδιο
Nitrogen
Οξείδια του αζώτου
Oxygen
Ανόργανες οξυγονούχες ενώσεις μη μεταλλικών στοιχείων [δεν συμπεριλαμβάνονται το τριοξείδιο του θείου (θειικός ανυδρίτης), το διαρσενικό τριοξείδιο, τα οξείδια του αζώτου, το διοξείδιο του πυριτίου, το διοξείδιο του θείου και το διοξείδιο του άνθρακα]
Carbon dioxide and other inorganic oxygen compounds of non-metals
Υγρός και πεπιεσμένος αέρας
Carbon dioxide
Υγροποιημένος αέρας, συμπιεσμένος αέρας
Sulphur trioxide (sulphuric anhydride); diarsenic trioxide
Παραγωγή χρωστικών υλών
Nitrogen oxides
Οξείδιο και υπεροξείδιο του ψευδάργυρου· οξείδια του τιτανίου
Inorganic oxygen compounds of non metals (excluding sulphur trioxide (sulphuric anhydride); diarsenic trioxide, nitrogen oxides, silicon dioxide, sulphur dioxide, carbon dioxide)
Οξείδιο του ψευδαργύρου, υπεροξείδιο του ψευδαργύρου
Liquid air and compressed air
Οξείδια του τιτανίου
Liquid air; compressed air
Οξείδια και υδροξείδια του χρωμίου, του μαγγανίου, του μολύβδου και του χαλκού
Manufacture of dyes and pigments
Άλλα μεταλλικά οξείδια, υδροξείδια και υπεροξείδια
Zinc oxide and peroxide; titanium oxides
Οξείδια και υδροξείδια του σιδήρου· χρωστικές γαίες που περιέχουν κατά βάρος 70 % ή περισσότερο ενωμένο σίδηρο, που υπολογίζεται σε Fe2O3
Zinc oxide; zinc peroxide
Οξείδια και υδροξείδια του κοβαλτίου· οξείδια του κοβαλτίου του εμπορίου
Titanium oxides
Οξείδιο και υδροξείδιο του λιθίου· οξείδια και υδροξείδια του βαναδίου· οξείδια και υδροξείδια του νικελίου· οξείδια του γερμανίου και διοξείδιο του ζιρκονίου
Chromium, manganese, lead and copper oxides and hydroxides
Οξείδια και υδροξείδια του μολυβδαινίου
Other metal oxides, peroxides and hydroxides
Οξείδια του αντιμονίου
Iron oxides and hydroxides; earth colours containing 70 % or more by weight of combined iron evaluated as Fe2O3
Άλλες ανόργανες βάσεις· άλλα μεταλλικά οξείδια, υδροξείδια και υπεροξείδια, π.δ.κ.α.
Cobalt oxides and hydroxides; commercial cobalt oxides
Συνθετικές οργανικές χρωστικές ύλες και παρασκευάσματα που βασίζονται σε αυτές, οργανικά συνθετικά προϊόντα των τύπων εκείνων που χρησιμοποιούνται ως παράγοντες τόνωσης του φθορισμού ή ως φωτοφόρα· χρωστικές λάκες και παρασκευάσματα που βασίζονται σε αυτές
Lithium oxide and hydroxide; vanadium oxides and hydroxides; nickel oxides and hydroxides; germanium oxides and zirconium dioxide
Χρωστικές σε διασπορές και παρασκευάσματα με βάση τις χρωστικές αυτές
Molybdenum oxides and hydroxides
Όξινες χρωστικές και παρασκευάσματα, χρωστικές και παρασκευάσματα προστύψεως
Antimony oxides
Βασικές χρωστικές και παρασκευάσματα με βάση τις χρωστικές αυτές
Other inorganic bases; other metal oxides, hydroxides and peroxides, n.e.c.
Άμεσες χρωστικές και παρασκευάσματα με βάση τις χρωστικές αυτές
Synthetic organic colouring matter and preparations based thereon; synthetic organic products of a kind used as fluorescent brightening agents or as luminophores; colour lakes and preparations based thereon
Άλλες οργανικές συνθετικές χρωστικές ύλες
Disperse dyes and preparations based thereon
Οργανικά συνθετικά προϊόντα που χρησιμοποιούνται ως παράγοντες τόνωσης του φθορισμού
Acid and mordant dyes and preparations based thereon
Χρωστικές λάκες· παρασκευάσματα με βάση τις χρωστικές λάκες
Basic dyes and preparations based thereon
Δεψικά εκχυλίσματα φυτικής προέλευσης· ταννίνες και τα άλατα αυτών, αιθέρες, εστέρες και άλλα παράγωγα· χρωστικές ύλες φυτικής ή ζωικής προέλευσης
Direct dyes and preparations based thereon
Δεψικά εκχυλίσματα φυτικής προέλευσης· τανίνες, τα άλατά τους, οι εστέρες τους και άλλα παράγωγά τους
Other synthetic organic colouring matters
Χρωστικές ύλες φυτικής ή ζωικής προέλευσης και παρασκευάσματα με βάση τις χρωστικές αυτές (συμπεριλαμβάνονται τα βαφικά εκχυλίσματα) (δεν συμπεριλαμβάνονται οι άνθρακες ζωικής προέλευσης)
Synthetic organic products used as fluorescent brightening agents
Δεψικά προϊόντα συνθετικά οργανικά· δεψικά προϊόντα ανόργανα· δεψικά παρασκευάσματα· ενζυματικά παρασκευάσματα για την προεργασία της δέψης
Colour lakes; preparations based on colour lakes
Συνθετικά οργανικά δεψικά προϊόντα
Tanning extracts of vegetable origin; tannins and their salts, ethers, esters and other derivatives; colouring matter of vegetable or animal origin
Ανόργανα δεψικά προϊόντα, δεψικά παρασκευάσματα· ενζυματικά παρασκευάσματα για την προεργασία της δέψης
Tanning extracts of vegetable origin; tannins and their salts, ethers, esters and other derivatives
Χρωστικές ύλες π.δ.κ.α.· ανόργανα προϊόντα που χρησιμοποιούνται ως φωτοφόρα
Colouring matter of vegetable or animal origin and preparations based thereon (including dyeing extracts) (excluding animal black)
Χρωστικές (pigments) και παρασκευάσματα με βάση το διοξείδιο του τιτανίου ≥ 80 % σε διοξείδιο του τιτανίου
Synthetic organic tanning substances; inorganic tanning substances; tanning preparations; enzymatic preparations for pre-tanning
Άλλες χρωστικές (pigments) και παρασκευάσματα με βάση το διοξείδιο του τιτανίου (δεν συμπεριλαμβάνονται εκείνα με ≥ 80 % σε διοξείδιο του τιτανίου)
Synthetic organic tanning substances
Άλλες χρωστικές ύλες· πρόσμικτα χρωματισμού και παρασκευάσματα με βάση χρωστικές ύλες ανόργανες ή ορυκτές· ανόργανα προϊόντα που χρησιμοποιούνται ως φωτοφόρα
Inorganic tanning substances; tanning preparations; enzymatic preparations for pre-tanning
Παραγωγή άλλων ανόργανων βασικών χημικών ουσιών
Colouring matter n.e.c.; inorganic products of a kind used as luminophores
Μεταλλοειδή
Pigments and preparations based on titanium dioxide containing ≥ 80 % by weight of titanium dioxide
Χλώριο
Pigments and preparations based on titanium dioxide (excluding those containing ≥ 80 % by weight of titanium dioxide)
Ιώδιο· φθόριο· βρώμιο
Other colouring matter; pigments and preparations based on inorganic or mineral colouring matter; inorganic products of a kind used as luminophores
Θείο, από εξάχνωση ή κατακρήμνιση, κολλοειδές θείο
Manufacture of other inorganic basic chemicals
Άνθρακας (άνθρακας ζωικής προέλευσης και άλλες μορφές άνθρακα, π.δ.κ.α.)
Metalloids
Βόριο· τελλούριο
Chlorine
Πυρίτιο
Iodine; fluorine; bromine
Φωσφόρος· αρσενικό· σελήνιο
Sulphur, sublimed or precipitated; colloidal sulphur
Αλογονωμένες ή θειούχες ενώσεις των μη μεταλλικών στοιχείων
Carbon (carbon blacks and other forms of carbon, n.e.c.)
Χλωρίδια και οξυχλωρίδια του φωσφόρου
Boron; tellurium
Αλογονίδια και οξυαλογονίδια των μη μεταλλικών στοιχείων (δεν συμπεριλαμβάνονται τα χλωρίδια και τα οξυχλωρίδια του φωσφόρου)
Silicon
Θειούχα των μη μεταλλικών στοιχείων· τριθειούχος φωσφόρος του εμπορίου
Phosphorus; arsenic; selenium
Μέταλλα αλκαλίων ή αλκαλικών γαιών· μέταλλα σπανίων γαιών, σκάνδιο και ύττριο· υδράργυρος
Halogen or sulphur compounds of non-metals
Μέταλλα αλκαλίων ή αλκαλικών γαιών· μέταλλα σπανίων γαιών, σκάνδιο και ύττριο· υδράργυρος
Chlorides and chloride oxides of phosphorus
Υδροχλώριο· διθειικό οξύ· διφωσφορικό πεντοξείδιο· άλλα ανόργανα οξέα· διοξείδιο του πυριτίου και του θείου
Halides and halide-oxides of non-metals (excluding chlorides and chloride oxides of phosphorus)
Χλωρίδιο του υδρογόνου (υδροχλωρικό οξύ)
Sulphides of non-metals; commercial phosphorus trisulphide
Χλωροθειικό οξύ
Alkali or alkaline-earth metals; rare earth metals, scandium and yttrium; mercury
Θειικό οξύ· ατμίζον θειικό οξύ
Alkali or alkaline-earth metals; rare-earth metals, scandium and yttrium; mercury
Διφωσφορικό πεντοξείδιο
Hydrogen chloride; oleum; diphosphorus pentaoxide; other inorganic acids; silicon and sulphur dioxide
Φωσφορικό οξύ και πολυφωσφορικά οξέα
Hydrogen chloride (hydrochloric acid)
Οξείδια του βορίου· βορικά οξέα· ανόργανα οξέα (δεν συμπεριλαμβάνεται το φθοριούχο υδρογόνο)
Chlorosulphuric acid
Φθοριούχο υδρογόνο (υδροφθορικό οξύ)
Sulphuric acid; oleum
Διοξείδιο του πυριτίου
Diphosphorus pentaoxide
Διοξείδιο του θείου
Phosphoric acid and polyphosphoric acids
Οξείδια, υδροξείδια και υπεροξείδια· υδραζίνη και υδροξυλαμίνη και ανόργανα άλατά τους
Oxides of boron; boric acids; inorganic acids (excluding hydrogen fluoride)
Υδροξείδιο του νατρίου (καυστική σόδα), στερεό
Hydrogen fluoride (hydrofluoric acid)
Υδροξείδιο του νατρίου σε υδατικό διαλυμα (αλισίβα νατρίου ή ρευστή σόδα)
Silicon dioxide
Υδροξείδιο του καλίου (καυστική ποτάσα)
Sulphur dioxide
Υπεροξείδια του νατρίου ή καλίου
Oxides, hydroxides and peroxides; hydrazine and hydroxylamine and their inorganic salts
Υδροξείδιο και υπεροξείδιο του μαγνησίου· οξείδια, υδροξείδια και υπεροξείδια του στροντίου ή του βαρίου
Sodium hydroxide (caustic soda), solid
Υδροξείδιο του αργιλίου
Sodium hydroxide in aqueous solution (soda lye or liquid soda)
Υδραζίνη και υδροξυλαμίνη και τα ανόργανα άλατά τους
Potassium hydroxide (caustic potash)
Αλογονωμένα μέταλλα
Peroxides of sodium or potassium
Φθορίδια, φθοροπυριτικά, φθοροαργιλικά και άλλα σύμπλοκα άλατα του φθορίου
Hydroxide and peroxide of magnesium; oxides, hydroxides and peroxides of strontium or barium
Χλωρίδια (δεν συμπεριλαμβάνεται το χλωρίδιο του αμμωνίου)
Aluminium hydroxide
Οξυχλωρίδια και υδροξυχλωρίδια του χαλκού και άλλων μετάλλων
Hydrazine and hydroxylamine and their inorganic salts
Βρωμίδια και οξυβρωμίδια· ιωδίδια και οξυϊωδίδια
Metallic halogenates
Υποχλωριώδη, χλωρικά και υπερχλωρικά
Fluorides; fluorosilicates; fluoroaluminates and other complex fluorine salts
Υποχλωριώδη· υποχλωριώδες του ασβεστίου του εμπορίου· χλωριώδη· υποβρωμιώδη
Chlorides (excluding ammonium chloride)
Χλωρικά και υπερχλωρικά· βρωμικά και υπερβρωμικά· ιωδικά και υπεριωδικά
Chloride oxides and chloride hydroxides of copper and other metals
Σουλφίδια, θειώδη και θειικά άλατα
Bromides and bromide oxides; iodides and iodide oxides
Θειούχα· πολυθειούχα, καθορισμένης ή μη χημικής σύστασης· διθειώδη και όξινα θειώδη
Hypochlorites, chlorates and perchlorates
Θειώδη άλατα
Hypochlorites; commercial calcium hypochlorite; chlorites; hypobromites
Θειοθειικά άλατα
Chlorates and perchlorates; bromates and perbromates; iodates and periodates
Θειικό βάριο ή θειικό αργίλιο
Sulphides, sulphites and sulphates
Θειικά άλατα (δεν συμπεριλαμβάνονται τα άλατα αργιλίου και βαρίου)
Sulphides; polysulphides, whether or not chemically defined; dithionites and sulphoxylates
Στυπτηρίες
Sulphites
Υπεροξοθειικά (υπερθειικά)
Thiosulphates
Φωσφινικά, φωσφονικά, φωσφορικά, πολυφωσφορικά άλατα και νιτρικά άλατα (εκτός του καλίου)
Sulphates of barium or aluminium
Νιτρώδη (δεν συμπεριλαμβάνονται τα άλατα του καλίου)
Sulphates (excluding those of aluminium and barium)
Φωσφινικά (υποφωσφορώδη) και φωσφονικά (φωσφορώδη)
Alums
Φωσφορικά άλατα του μονο- ή δινατρίου
Peroxosulphates (persulphates)
Υδρογονορθοφωσφορικό ασβέστιο (φωσφορικό διασβέστιο)
Phosphinates, phosphonates, phosphates, polyphosphates and nitrates (except of potassium)
Τριφωσφορικό νάτριο (τριπολυφωσφορικό νάτριο)
Nitrates (excluding those of potassium)
Φωσφορικά άλατα (δεν συμπεριλαμβάνονται το υδρογονοορθοφωσφορικό του ασβεστίου και το όξινο ή δισόξινο φωσφορικό νάτριο)· πολυφωσφορικά άλατα (δεν συμπεριλαμβάνεται το τριφωσφορικό του νατρίου)
Phosphinates (hypophosphites) and phosphonates (phosphites)
Ανθρακικά άλατα
Phosphates of mono- or di-sodium
Ανθρακικό δινάτριο
Calcium hydrogenorthophosphate (dicalcium phosphate)
Όξινο ανθρακικό νάτριο (διττανθρακικό νάτριο)
Sodium triphosphate (sodium tripolyphosphate)
Ανθρακικό ασβέστιο
Phosphates (excluding calcium hydrogenorthophosphate and mono- or disodium phosphate); polyphosphates (excluding sodium triphosphate)
Άλλα ανθρακικά άλατα
Carbonates
Άλατα οξομεταλλικών ή υπεροξομεταλλικών οξέων· κολλοειδή πολύτιμα μέταλλα
Disodium carbonate
Μαγγανιώδη, μαγγανικά και υπερμαγγανικά· μολυβδαινικά· βολφραμικά
Sodium hydrogencarbonate (sodium bicarbonate)
Χρωμικά και διχρωμικά· υπεροξοχρωμικά
Calcium carbonate
Άλλα άλατα οξομεταλλικών και υπεροξομεταλλικών οξέων (δεν συμπεριλαμβάνονται τα χρωμικά, διχρωμικά, υπεροξοχρωμικά, μαγγανιώδη, μαγγανικά, υπερμαγγανικά, μολυβδαινικά και βολφραμικά)
Other carbonates
Νιτρικός άργυρος
Salts of oxometallic or peroxometallic acids; colloidal precious metals
Πολύτιμα μέταλλα σε κολλοειδή κατάσταση· ενώσεις και αμαλγάματα πολύτιμων μετάλλων (δεν συμπεριλαμβάνεται ο νιτρικός άργυρος)
Manganites, manganates and permanganates; molybdates; tungstates (wolframates)
Ανόργανες ενώσεις π.δ.κ.α., συμπεριλαμβανομένου του απεσταγμένου νερού· αμαλγάματα, εκτός των αμαλγαμάτων των πολύτιμων μετάλλων
Chromates and dichromates; peroxochromates
Αποσταγμένο νερό, νερό αγωγιμότητας και νερό του ίδιου βαθμού καθαρότητας
Salts of oxometallic and peroxometallic acids (excluding chromates, dichromates, peroxochromates, manganites, manganates, permanganates, molybdates, tungstates)
Ενώσεις, ανόργανες ή οργανικές, υδραργύρου, με καθορισμένη χημική σύσταση ως υδράργυρος (δεν συμπεριλαμβάνονται τα αμαλγάματα)
Silver nitrate
Ενώσεις, ανόργανες ή οργανικές, υδραργύρου, χωρίς καθορισμένη χημική σύσταση ως υδράργυρος (δεν συμπεριλαμβάνονται τα αμαλγάματα)
Colloidal precious metals; compounds and amalgams of precious metals (excluding silver nitrate)
Άλλες οργανικές ενώσεις, π.δ.κ.α· αμαλγάματα (δεν συμπεριλαμβάνονται το αποσταγμένο νερό, το νερό αγωγιμότητας και το νερό του ίδιου βαθμού καθαρότητας, ο υγροποιημένος αέρας και ο συμπιεσμένος αέρας, οι ενώσεις και τα αμαλγάματα πολύτιμων μετάλλων)
Inorganic compounds n.e.c., including distilled water; amalgams other than amalgams of precious metals
Ισότοπα π.δ.κ.α. και ενώσεις τους (συμπεριλαμβανομένου του βαρέος ύδατος)
Distilled and conductivity water and water of similar purity
Βαρύ ύδωρ (οξείδιο του δευτερίου)· ισότοπα και οι ενώσεις τους (δεν συμπεριλαμβάνονται τα ραδιενεργά και τα σχάσιμα ή γόνιμα χημικά ισότοπα)
Compounds, inorganic or organic, of mercury, chemically defined as mercury (excluding amalgams)
Κυανίδια, οξείδια των κυανιδίων και σύμπλοκα κυανίδια· κροτικά, κυανικά και θειοκυανικά άλατα· πυριτικά άλατα· βορικά άλατα· υπερβορικά άλατα· άλλα άλατα ανόργανων οξέων ή υπεροξέων
Compounds, inorganic or organic, of mercury, not chemically defined as mercury (excluding amalgams)
Κυανίδια· οξείδια κυανιδίου και σύμπλοκα κυανίδια
Other inorganic compounds n.e.c.; amalgams (excluding distilled and conductivity water and water of similar purity, liquid air and compressed air, those of precious metals)
Βορικά· υπεροξοβορικά (υπερβορικά)
Isotopes n.e.c. and compounds thereof (including heavy water)
Πυριτικά· πυριτικά άλατα των αλκαλικών μετάλλων του εμπορίου
Heavy water (deuterium oxide); isotopes and their compounds (excluding radioactive and the fissile or fertile chemical isotopes)
Διπλά ή σύμπλοκα πυριτικά άλατα
Cyanides, cyanide oxides and complex cyanides; fulminates, cyanates and thiocyanates; silicates; borates; perborates; other salts of inorganic acids or peroxoacids
Άλλα άλατα ανόργανων οξέων ή υπεροξέων (δεν συμπεριλαμβάνονται τα αζίδια και τα διπλά ή σύμπλοκα πυριτικά άλατα)
Cyanides; cyanide oxides and complex cyanides
Υπεροξείδιο του υδρογόνου
Borates; peroxoborates (perborates)
Φωσφίδια, καρβίδια, υδρίδια, νιτρίδια, αζωτίδια, πυριτίδια και βορίδια
Silicates; commercial alkali metal silicates
Καρβίδια καθορισμένης ή μη χημικής σύνθεσης
Double or complex silicates
Φωσφορούχα (δεν συμπεριλαμβάνονται τα σιδηροφωσφίδια), καθορισμένης ή μη χημικής σύστασης· υδρίδια, νιτρίδια, αζωτίδια, πυριτίδια και βορίδια, καθορισμένης ή μη χημικής σύστασης, άλλα από τις ενώσεις που αποτελούν επίσης καρβίδια της κλάσης 20.13.64.50
Salts of inorganic acids or peroxoacids (excluding azides and double or complex silicates)
Ενώσεις μετάλλων σπανίων γαιών, υττρίου ή σκανδίου
Hydrogen peroxide
Ενώσεις μετάλλων σπανίων γαιών, υττρίου ή σκανδίου ή μείγματα των μετάλλων αυτών
Phosphides, carbides, hydrides, nitrides, azides, silicides and borides
Θείο, με εξαίρεση αυτό που παράγεται με εξάχνωση, με κατακρήμνιση και το κολλοειδές
Carbides whether or not chemically defined
Θείο (δεν συμπεριλαμβάνεται το ακατέργαστο, το παραγόμενο με εξάχνωση, με κατακρήμνιση και το κολλοειδές)
Phosphides (excluding ferrophosphorus), whether or not chemically defined; hydrides, nitrides, azides, silicides and borides, whether or not chemically defined, other than compounds which are also carbides of heading 20.13.64.50
Φρυγμένοι σιδηροπυρίτες
Compounds of rare earth metals, of yttrium or of scandium
Πιεζοηλεκτρικός χαλαζίας· άλλοι συνθετικοί ή ανασχηματισμένοι πολύτιμοι ή ημιπολύτιμοι λίθοι, ακατέργαστοι
Compounds of rare-earth metals, of yttrium or of scandium or mixtures of these metals
Συνθετικές ή ανασχηματισμένες πολύτιμες ή ημιπολύτιμες πέτρες, ακατέργαστες ή απλώς πριονισμένες ή λεπτυσμένες
Sulphur, except sublimed sulphur, precipitated sulphur and colloidal sulphur
Παραγωγή άλλων οργανικών βασικών χημικών ουσιών
Sulphur (excluding crude, sublimed, precipitated and colloidal)
Άκυκλοι υδρογονάνθρακες
Roasted iron pyrites
Κορεσμένοι άκυκλοι υδρογονάνθρακες
Piezo-electric quartz; other synthetic or reconstructed precious or semi-precious stones, unworked
Αιθυλένιο
Synthetic or reconstructed precious or semi-precious stones, unworked or simply sawn or roughly shaped
Προπένιο (προπυλένιο)
Manufacture of other organic basic chemicals
Βουτένιο (βουτυλένιο) και τα ισομερή του
Acyclic hydrocarbons
Βουτα-1,3-διένιο και ισοπρένιο
Saturated acyclic hydrocarbons
Ακόρεστοι άκυκλοι υδρογονάνθρακες (δεν συμπεριλαμβάνονται το αιθυλένιο, το προπένιο, το βουτένιο, το βουτα-1,3-διένιο και το ισοπρένιο)
Ethylene
Κυκλικοί υδρογονάνθρακες
Propene (propylene)
Κυκλοεξάνιο
Butene (butylene) and isomers thereof
Κυκλάνια· κυκλένια και κυκλοτερπένια (δεν συμπεριλαμβάνεται το κυκλοεξάνιο)
Buta-1,3-diene and isoprene
Βενζένιο
Unsaturated acyclic hydrocarbons (excluding ethylene, propene, butene, buta-1,3-diene and isoprene)
Τολουένιο
Cyclic hydrocarbons
ο-Ξυλένιο
Cyclohexane
π-Ξυλένιο
Cyclanes; cyclenes and cycloterpenes (excluding cyclohexane)
μ-Ξυλένιο και μείγματα ισομερών ξυλενίου
Benzene
Στυρένιο
Toluene
Αιθυλοβενζένιο
o-Xylene
Κουμένιο
p-Xylene
Άλλοι κυκλικοί υδρογονάνθρακες
m-Xylene and mixed xylene isomers
Χλωριωμένα παράγωγα άκυκλων υδρογονανθράκων
Styrene
Χλωρομεθάνιο (χλωρίδιο του μεθυλίου) και χλωροαιθάνιο (χλωρίδιο του αιθυλίου)
Ethylbenzene
Διχλωρομεθάνιο (χλωρίδιο του μεθυλενίου)
Cumene
Χλωροφόρμιο (τριχλωρομεθάνιο)
Other cyclic hydrocarbons
Τετραχλωρίδιο του άνθρακα
Chlorinated derivatives of acyclic hydrocarbons
1,2-Διχλωροαιθάνιο (διχλωρίδιο του αιθυλενίου)
Chloromethane (methyl chloride) and chloroethane (ethyl chloride)
Κορεσμένα χλωριωμένα παράγωγα άκυκλων υδρογονανθράκων, π.δ.κ.α.
Dichloromethane (methylene chloride)
Χλωρίδιο του βινυλίου (χλωροαιθυλένιο)
Chloroform (trichloromethane)
Τριχλωροαιθυλένιο· τετραχλωροαιθυλένιο (υπερχλωροαιθυλένιο)
Carbon tetrachloride
Ακόρεστα χλωριωμένα παράγωγα των άκυκλων υδρογονανθράκων (δεν συμπεριλαμβάνονται το χλωρίδιο του βινυλίου, το τριχλωροαιθυλένιο και το τετραχλωροαιθυλένιο)
1,2-Dichloroethane (ethylene dichloride)
Σουλφονωμένα, νιτρωμένα ή νιτριδωμένα παράγωγα υδρογονανθράκων αλογονωμένων ή όχι
Saturated chlorinated derivatives of acyclic hydrocarbons, n.e.c.
Παράγωγα υδρογονανθράκων που περιέχουν μόνο σουλφοομάδες, τα άλατά τους, και τους αιθυλικούς εστέρες τους
Vinyl chloride (chloroethylene)
Παράγωγα υδρογονανθράκων που περιέχουν μόνο νιτρωμένες ή μόνο νιτροδωμένες ομάδες
Trichloroethylene; tetrachloroethylene (perchloroethylene)