natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Άλλες, μονόχρωμες
Aeroplanes and other aircraft, of an unladen weight exceeding 15 000 kg
Μέρη που αναγνωρίζονται ότι προορίζονται αποκλειστικά ή κύρια για τις συσκευές των κλάσεων 8525 μέχρι 8528
Spacecraft (including satellites) and suborbital and spacecraft launch vehicles
Κεραίες
Spacecraft (including satellites)
Κεραίες εξωτερικές για δέκτες ραδιοφωνίας και τηλεόρασης
Suborbital and spacecraft launch vehicles
Για λήψη μέσω δορυφόρου
Parts of goods of heading 8801 or 8802
Κεραίες εσωτερικές για δέκτες ραδιοφωνίας και τηλεόρασης, στις οποίες περιλαμβάνονται και οι κεραίες που ενσωματώνονται
Propellers and rotors and parts thereof
Φίλτρα και διαχωριστές κεραιών
Undercarriages and parts thereof
Μέρη συσκευών των διακρίσεων 8525 60 00, 8525 80 30, 8528 41 00, 8528 51 00 και 8528 61 00
Other parts of aeroplanes or helicopters
Πλαίσια και κουτιά
Of kites
Για συσκευές λήψης εικόνων για την τηλεόραση των διακρίσεων 8525 80 11 και 8525 80 19 και για συσκευές των κλάσεων 8527 και 8528
Of spacecraft (including satellites)
Ηλεκτρικές συσκευές σηματοδότησης (άλλες από εκείνες για τη μετάδοση ειδήσεων), ασφαλείας, ελέγχου ή χειρισμού για σιδηροδρομικές ή παρόμοιες γραμμές, οδικές ή ποτάμιες οδούς, χώρους ή πάρκα στάθμευσης, λιμενικές εγκαταστάσεις ή αεροδρόμια (άλλες από εκείνες της κλάσης 8608)
Of suborbital and spacecraft launch vehicles
Συσκευές για σιδηροδρομικές ή παρόμοιες γραμμές
Parachutes (including dirigible parachutes and paragliders) and rotochutes; parts thereof and accessories thereto
Ηλεκτρικές συσκευές ακουστικής ή οπτικής σηματοδότησης (π.χ. συστήματα κουδουνιών, σειρήνες, αναγγελτήριοι πίνακες, ειδοποιητήριες συσκευές για την προστασία κατά της κλοπής ή πυρκαγιάς), άλλες από εκείνες των κλάσεων 8512 ή 8530
Aircraft launching gear; deck-arrestor or similar gear; ground flying trainers; parts of the foregoing articles
Ηλεκτρικές ειδοποιητήριες συσκευές για την προστασία κατά της κλοπής ή πυρκαγιάς και παρόμοιες συσκευές
Aircraft launching gear and parts thereof; deck-arrestor or similar gear and parts thereof
Των τύπων που χρησιμοποιούνται στα κτίρια
Aircraft launching gear and parts thereof
Πίνακες ενδείξεων που έχουν ενσωματωμένες διατάξεις με υγρούς κρυστάλλους (LCD) ή με φωτοδιόδους (LED)
Ground flying trainers and parts thereof
Που έχουν ενσωματωμένες διατάξεις με φωτοδιόδους (LED)
Air combat simulators and parts thereof
Που έχουν ενσωματωμένες διατάξεις με υγρούς κρυστάλλους (LCD)
CHAPTER 89
Που έχουν ενσωματωμένες διατάξεις ενεργού μήτρας με υγρούς κρυστάλλους (LCD)
SHIPS, BOATS AND FLOATING STRUCTURES
Διατάξεις απεικόνισης με επίπεδη οθόνη
A hull, an unfinished or incomplete vessel, assembled, unassembled or disassembled, or a complete vessel unassembled or disassembled, is to be classified in heading 8906 if it does not have the essential character of a vessel of a particular kind.
Συσκευών των διακρίσεων 8531 20 και 8531 80 20
Subheadings 8901 10 10, 8901 20 10, 8901 30 10, 8901 90 10, 8902 00 10, 8903 91 10, 8903 92 10, 8904 00 91 and 8906 90 10 are to be taken to apply only to vessels, designed as seagoing, having a hull of an overall length (excluding any projecting parts) of not less than 12 m.
Ηλεκτρικοί πυκνωτές, σταθεροί, μεταβλητοί ή ρυθμιζόμενοι
However, fishing boats and lifeboats, designed as seagoing, shall be considered as seagoing vessels regardless of their length.
Πυκνωτές σταθεροί που έχουν κατασκευασθεί για τα ηλεκτρικά δίκτυα των 50/60 Hz και είναι ικανοί να απορροφήσουν ισχύ αντίδρασης ίση ή ανώτερη των 0,5 kvar (πυκνωτές ισχύος)
Subheadings 8905 10 10 and 8905 90 10 are to be taken to apply only to vessels and floating docks, designed as seagoing.
Άλλοι σταθεροί πυκνωτές
For the purpose of heading 8908, the expression ‘vessels and other floating structures for breaking up’ includes the following articles when presented for breaking up, on condition that they have formed part of their normal equipment:
Με ταντάλιο
spare parts (such as propellers), whether or not in a new condition,
Ηλεκτρολυτικοί με αργίλιο
movable articles (furniture, kitchen equipment, tableware, etc.) showing clear evidence of use.
Με διηλεκτρική ύλη από κεραμικό, σε μία μόνο στρώση
Inflatable
Με διηλεκτρική ύλη από κεραμικό, σε πολλές στρώσεις
Of a weight not exceeding 100 kg each
Με διηλεκτρική ύλη από χαρτί ή πλαστική ύλη
Motor boats, other than outboard motor boats
Πυκνωτές, μεταβλητοί ή ρυθμιζόμενοι
Of a length not exceeding 7,5 m
Αντιστάσεις ηλεκτρικές μη θερμαντικές (στις οποίες περιλαμβάνονται και οι ρεοστάτες και τα ποτενσιόμετρα)
Of a length exceeding 7,5 m
Αντιστάσεις σταθερές με άνθρακα, συσσωματωμένες ή σε στρώση
Floating or submersible drilling or production platforms
Άλλες σταθερές αντιστάσεις
Other floating structures (for example, rafts, tanks, coffer-dams, landing stages, buoys and beacons)
Για ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 20 W
Inflatable rafts
Αντιστάσεις μεταβλητές (στις οποίες περιλαμβάνονται οι ρεοστάτες και τα ποτενσιόμετρα) σε περιέλιξη
Vessels and other floating structures for breaking up [12]
Άλλες μεταβλητές αντιστάσεις (στις οποίες περιλαμβάνονται οι ρεοστάτες και τα ποτενσιόμετρα)
SECTION XVIII
Τυπωμένα κυκλώματα
OPTICAL, PHOTOGRAPHIC, CINEMATOGRAPHIC, MEASURING, CHECKING, PRECISION, MEDICAL OR SURGICAL INSTRUMENTS AND APPARATUS; CLOCKS AND WATCHES; MUSICAL INSTRUMENTS; PARTS AND ACCESSORIES THEREOF
Που περιλαμβάνουν μόνο στοιχεία αγωγών και επαφών
CHAPTER 90
Πολλαπλά κυκλώματα
OPTICAL, PHOTOGRAPHIC, CINEMATOGRAPHIC, MEASURING, CHECKING, PRECISION, MEDICAL OR SURGICAL INSTRUMENTS AND APPARATUS; PARTS AND ACCESSORIES THEREOF
Που περιλαμβάνουν άλλα παθητικά στοιχεία
articles of a kind used in machines, appliances or for other technical uses, of vulcanised rubber other than hard rubber (heading 4016), of leather or of composition leather (heading 4205) or of textile material (heading 5911);
Συσκευές και διατάξεις για τη διακοπή, κατανομή, προστασία, διακλάδωση, συναρμογή ή σύνδεση των ηλεκτρικών κυκλωμάτων (π.χ. διακόπτες, διακόπτες αναστροφής, διατάξεις διακοπής κυκλωμάτων, αλεξικέραυνα, διατάξεις για τον περιορισμό της τάσης, αντιστάσεις στα κύματα ηλεκτρισμού, ρευματολήπτες και άλλοι σύνδεσμοι, κουτιά σύνδεσης), για τάση που υπερβαίνει τα 1 000 V
supporting belts or other support articles of textile material, whose intended effect on the organ to be supported or held derives solely from their elasticity (for example, maternity belts, thoracic support bandages, abdominal support bandages, supports for joints or muscles) (Section XI);
Ασφάλειες και διατάξεις διακοπής κυκλωμάτων με ασφάλειες
refractory goods of heading 6903; ceramic wares for laboratory, chemical or other technical uses, of heading 6909;
Διακόπτες
glass mirrors, not optically worked, of heading 7009, or mirrors of base metal or of precious metal, not being optical elements (heading 8306 or Chapter 71);
Για τάση κατώτερη των 72,5 kV
goods of heading 7007, 7008, 7011, 7014, 7015 or 7017;
Διακόπτες για την κατανομή και διακόπτες για τη διακοπή του ρεύματος
parts of general use, as defined in note 2 to Section XV, of base metal (Section XV) or similar goods of plastics (Chapter 39);
Αλεξικέραυνα, συσκευές για τον περιορισμό της τάσης και αντιστάσεις στα κύματα ηλεκτρισμού
pumps incorporating measuring devices, of heading 8413; weight-operated counting and checking machinery, or separately presented weights for balances (heading 8423); lifting or handling machinery (headings 8425 to 8428); paper or paperboard cutting machines of all kinds (heading 8441); fittings for adjusting work or tools on machine tools, of heading 8466, including fittings with optical devices for reading the scale (for example, optical dividing heads) but not those which are in themselves essentially optical instruments (for example, alignment telescopes); calculating machines (heading 8470); valves and other appliances of heading 8481; machines and apparatus (including apparatus for the projection or drawing of circuit patterns on sensitised semiconductor materials) of heading 8486;
Συσκευές και διατάξεις για τη διακοπή, κατανομή, προστασία, διακλάδωση, συναρμογή ή σύνδεση των ηλεκτρικών κυκλώματων [π.χ. διακόπτες, διακόπτες αναστροφής, ηλεκτρονόμοι, διατάξεις διακοπής κυκλωμάτων, αντιστάσεις στα κύματα ηλεκτρισμού, βύσματα (φις) και ρευματολήπτες, υποδοχές ηλεκτρικών λαμπτήρων (ντουί) και άλλοι σύνδεσμοι, κουτιά σύνδεσης], για τάση που δεν υπερβαίνει 1 000 V.
searchlights or spotlights of a kind used for cycles or motor vehicles (heading 8512); portable electric lamps of heading 8513; cinematographic sound recording, reproducing or re-recording apparatus (heading 8519); sound-heads (heading 8522); television cameras, digital cameras and video camera recorders (heading 8525); radar apparatus, radio navigational aid apparatus or radio remote control apparatus (heading 8526); connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables (heading 8536); numerical control apparatus of heading 8537; sealed beam lamp units of heading 8539; optical fibre cables of heading 8544;
Σύνδεσμοι για οπτικές ίνες, δέσμες ή καλώδια οπτικών ινών
(ij) searchlights or spotlights of heading 9405;
Για ένταση που δεν υπερβαίνει τα 10 A
articles of Chapter 95;
Για ένταση που υπερβαίνει τα 10 A άλλα δεν υπερβαίνει τα 63 A
capacity measures, which are to be classified according to their constituent material; or
Για ένταση που υπερβαίνει τα 63 A
spools, reels or similar supports (which are to be classified according to their constituent material, for example, in heading 3923 or Section XV).
Για ένταση που δεν υπερβαίνει τα 63 A
Subject to note 1 above, parts and accessories for machines, apparatus, instruments or articles of this chapter are to be classified according to the following rules:
Άλλες συσκευές για την προστασία των ηλεκτρικών κυκλωμάτων
Parts and accessories which are goods included in any of the headings of this chapter or of Chapter 84, 85 or 91 (other than heading 8487, 8548 or 9033) are in all cases to be classified in their respective headings.
Για ένταση που δεν υπερβαίνει τα 16 A
Other parts and accessories, if suitable for use solely or principally with a particular kind of machine, instrument or apparatus, or with a number of machines, instruments or apparatus of the same heading (including a machine, instrument or apparatus of heading 9010, 9013 or 9031) are to be classified with the machines, instruments or apparatus of that kind.
Για ένταση που υπερβαίνει τα 16 A αλλά δεν υπερβαίνει τα 125 A
All other parts and accessories are to be classified in heading 9033.
Για ένταση που υπερβαίνει τα 125 A
The provisions of notes 3 and 4 to Section XVI apply also to this chapter.
Ηλεκτρονόμοι
Heading 9005 does not apply to telescopic sights for fitting to arms, periscopic telescopes for fitting to submarines or tanks, or to telescopes for machines, appliances, instruments or apparatus of this chapter or Section XVI; such telescopic sights and telescopes are to be classified in heading 9013.
Για τάση που δεν υπερβαίνει τα 60 V
Measuring or checking optical instruments, appliances or machines which, but for this note, could be classified both in heading 9013 and in heading 9031 are to be classified in heading 9031.
Για ένταση που δεν υπερβαίνει τα 2 A
For the purposes of heading 9021, the expression ‘orthopaedic appliances’ means appliances for:
Για ένταση που υπερβαίνει τα 2 A
preventing or correcting bodily deformities; or
Άλλοι διακόπτες για τη διακοπή, κατανομή και αναστροφή του ρεύματος
supporting or holding parts of the body following an illness, operation or injury.
Ηλεκτρονικοί διακόπτες εναλλασσόμενου ρεύματος που αποτελούνται από οπτικά συζευγμένα κυκλώματα εξόδου (μεμονωμένοι διακόπτες θυρίστορ EP)
Orthopaedic appliances include footwear and special insoles designed to correct orthopaedic conditions, provided that they are either (1) made to measure or (2) mass-produced, presented singly and not in pairs and designed to fit either foot equally.
Ηλεκτρονικοί διακόπτες συμπεριλαμβανομένων των θερμικά προστατευόμενων ηλεκτρονικών διακοπτών που αποτελούνται από ένα τρανζίστορ και ένα τσιπ με λογική (τεχνολογία chip on chip)
Heading 9032 applies only to:
Ηλεκτρομηχανικοί διακόπτες για ρεύμα που δεν υπερβαίνει τα 11 Α
instruments and apparatus for automatically controlling the flow, level, pressure or other variables of liquids or gases, or for automatically controlling temperature, whether or not their operation depends on an electrical phenomenon which varies according to the factor to be automatically controlled, which are designed to bring this factor to, and maintain it at, a desired value, stabilised against disturbances, by constantly or periodically measuring its actual value; and
Διακόπτες πλήκτρου ή πιεζόμενου κομβίου
automatic regulators of electrical quantities, and instruments or apparatus for automatically controlling non-electrical quantities the operation of which depends on an electrical phenomenon varying according to the factor to be controlled, which are designed to bring this factor to, and maintain it at, a desired value, stabilised against disturbances, by constantly or periodically measuring its actual value.
Περιστροφικοί διακόπτες
For the purposes of subheadings 9015 10 10, 9015 20 10, 9015 30 10, 9015 40 10, 9015 80 11, 9015 80 19, 9024 10 11, 9024 10 13, 9024 10 19, 9024 80 11, 9024 80 19, 9025 19 20, 9025 80 40, 9026 10 21, 9026 10 29, 9026 20 20, 9026 80 20, 9027 10 10, 9027 80 11, 9027 80 13, 9027 80 17, 9030 20 91, 9030 33 10, 9030 89 30, 9031 80 32, 9031 80 34, 9031 80 38 and 9032 10 20, the expression ‘electronic’ means instruments and apparatus which incorporate one or more articles of heading 8540, 8541 or 8542 but for the purposes of the foregoing, no account shall be taken of articles of heading 8540, 8541 or 8542 which have solely the function of rectifying current or which are included in the power pack of instruments or apparatus.
Υποδοχές (ντουί) ηλεκτρικών λαμπτήρων, βύσματα (φις) και ρευματολήπτες
Optical fibres and optical fibre bundles; optical fibre cables other than those of heading 8544; sheets and plates of polarising material; lenses (including contact lenses), prisms, mirrors and other optical elements, of any material, unmounted, other than such elements of glass not optically worked
Υποδοχές ηλεκτρικών λαμπτήρων (ντουί)
Optical fibres, optical fibre bundles and cables
Υποδοχές ηλεκτρικών λαμπτήρων (ντουί) Edison
Image conductor cables
Για ομοαξονικά καλώδια
Sheets and plates of polarising material
Για τυπωμένα κυκλώματα
Contact lenses
Σύνδεσμοι για οπτικές ίνες,δέσμες ή καλώδια οπτικών ινών
Spectacle lenses of glass
Προκατασκευασμένα στοιχεία για ηλεκτρικές καλωδιώσεις
Not for the correction of vision
Συνδέσεις και στοιχεία επαφής για σύρματα και καλώδια
For the correction of vision
Συσκευές δοκιμής ημιαγωγών δίσκων (wafer probers)
Both sides finished
Πίνακες, πλαίσια, κονσόλες, αναλόγια, κιβώτια (στα οποία περιλαμβάνονται και τα ερμάρια για αριθμητικούς χειρισμούς) και άλλες βάσεις που φέρουν πολλές συσκευές των κλάσεων 8535 ή 8536, για τον έλεγχο ή τη διανομή του ρεύματος, στα οποία περιλαμβάνονται και εκείνα που φέρουν ενσωματωμένα όργανα ή συσκευές του κεφαλαίου 90, καθώς επίσης και συσκευές ψηφιακού ελέγχου εκτός από τις συσκευές μεταγωγής της κλάσης 8517
Single focal
Για τάση που δεν υπερβαίνει τα 1 000 V
Spectacle lenses of other materials
Ερμάρια για αριθμητικούς χειρισμούς που ενσωματώνουν μία αυτόματη μηχανή επεξεργασίας πληροφοριών
Lenses, prisms, mirrors and other optical elements, of any material, mounted, being parts of or fittings for instruments or apparatus, other than such elements of glass not optically worked
Συσκευές χειρισμού με προγραμματιζόμενη μνήμη
Objective lenses
Για τάση που υπερβαίνει τα 1 000 V
For cameras, projectors or photographic enlargers or reducers
Για τάση που υπερβαίνει τα 1 000 V αλλά δεν υπερβαίνει τα 72,5 kV
Filters
Για τάση που υπερβαίνει τα 72,5 kV
Frames and mountings for spectacles, goggles or the like, and parts thereof
Μέρη που αναγνωρίζονται ότι προορίζονται αποκλειστικά ή κύρια για τις συσκευές των κλάσεων 8535, 8536 ή 8537
Frames and mountings
Πίνακες, πλάκες κονσόλες, αναλόγια, ερμάρια και άλλα υποθέματα της κλάσης 8537, χωρίς τις συσκευές τους
Spectacles, goggles and the like, corrective, protective or other
Για δοκιμαστικά δίσκων (wafers) ημιαγωγών της διάκρισης 8536 90 20
Sunglasses
Λαμπτήρες και σωλήνες ηλεκτρικοί πυράκτωσης ή εκκένωσης, στους οποίους περιλαμβάνονται και τα είδη με την ονομασία «φάροι και προβολείς σφραγισμένοι» και οι λαμπτήρες και σωλήνες υπεριωδών ή υπέρυθρων ακτίνων.
With lenses optically worked
Ηλεκτρικοί λαμπτήρες τόξου
With lenses of plastics
Είδη με την ονομασία «φάροι και προβολείς σφραγισμένοι»
Binoculars, monoculars, other optical telescopes, and mountings therefor; other astronomical instruments and mountings therefor, but not including instruments for radio-astronomy
Άλλοι λαμπτήρες και σωλήνες πυράκτωσης, με εξαίρεση εκείνους των υπεριωδών ή υπέρυθρων ακτίνων
Binoculars
Αλογόνων, βολφραμίου
Other instruments
Των τύπων που χρησιμοποιούνται για μοτοσικλέτες ή άλλα αυτοκίνητα οχήματα
Parts and accessories (including mountings)
Άλλοι, για τάση
Photographic (other than cinematographic) cameras; photographic flashlight apparatus and flashbulbs other than discharge lamps of heading 8539
Που υπερβαίνει τα 100 V
Cameras of a kind used for preparing printing plates or cylinders
Που δεν υπερβαίνει τα 100 V
Cameras specially designed for underwater use, for aerial survey or for medical or surgical examination of internal organs; comparison cameras for forensic or criminological purposes
Άλλοι, με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 200 W και με τάση που υπερβαίνει τα 100 V
Instant print cameras
Με ανακλαστήρες
Other cameras
Λαμπτήρες και σωλήνες εκκένωσης, άλλοι από εκείνους με υπεριώδεις ακτίνες
With a through-the-lens viewfinder (single lens reflex (SLR)), for roll film of a width not exceeding 35 mm
Φθορισμού, θερμής καθόδου
Other, for roll film of a width less than 35 mm
Με δύο κάλυκες
Other, for roll film of a width of 35 mm
Λαμπτήρες ατμών υδραργύρου ή νατρίου, λαμπτήρες μετάλλων αλογονιδίων
Disposable cameras
Λαμπτήρες ατμών υδραργύρου ή νατρίου
Photographic flashlight apparatus and flashbulbs
Λαμπτήρες μετάλλων αλογονιδίων
Discharge lamp (electronic) flashlight apparatus
Λαμπτήρες και σωλήνες με υπεριώδεις ή υπέρυθρες ακτίνες.
For cameras
Ηλεκτρικοί λαμπτήρες τόξου
Cinematographic cameras and projectors, whether or not incorporating sound recording or reproducing apparatus
Ηλεκτρικοί λαμπτήρες τόξου
Cameras
Κάλυκες
For projectors
Λυχνίες κάθε είδους ηλεκτρονικές, θερμής καθόδου, ψυχρής καθόδου ή φωτοκαθόδου (π.χ. λυχνίες κάθε είδους, κενού, ατμού ή αερίου, σωληνωτοί ανορθωτές ατμού υδραργύρου, σωληνωτές καθοδικές λυχνίες, σωληνωτές και άλλες λυχνίες για συσκευές λήψης εικόνων τηλεόρασης), άλλες από εκείνες της κλάσης 8539
Image projectors, other than cinematographic; photographic (other than cinematographic) enlargers and reducers
Σωληνωτές καθοδικές λυχνίες για δέκτες τηλεόρασης, στις οποίες περιλαμβάνονται και οι σωληνωτές λυχνίες για συσκευές προβολής εικόνων βίντεο
Projectors, enlargers and reducers
Σωληνωτές λυχνίες μετατροπής ή ενίσχυσης εικόνων.
Apparatus and equipment for photographic (including cinematographic) laboratories, not specified or included elsewhere in this chapter; negatoscopes; projection screens
Άλλες σωληνωτές λυχνίες φωτοκαθόδου
Apparatus and equipment for automatically developing photographic (including cinematographic) film or paper in rolls or for automatically exposing developed film to rolls of photographic paper
Σωληνωτές λυχνίες για συσκευές λήψης εικόνων τηλεόρασης
Other apparatus and equipment for photographic (including cinematographic) laboratories; negatoscopes
Σωλήνες οπτικής παρουσίασης γραφικών, έγχρωμοι, με βήμα φωσφορίζουσας κοκκιδιωτής οθόνης μικρότερο από 0,4 mm
Projection screens
Άλλοι καθοδικοί σωλήνες
Compound optical microscopes, including those for photomicrography, cinephotomicrography or microprojection
Σωληνωτές λυχνίες για υπερσυχνότητες (π.χ. μάγνετρον, κλείστρον, σωλήνες προοδευτικών κυμάτων, καρκινοτρόν), με εξαίρεση τις σωληνωτές λυχνίες που ελέγχονται με πλέγμα
Stereoscopic microscopes
Μάγνετρον
Fitted with equipment specifically designed for the handling and transport of semiconductor wafers or reticles
Άλλες λυχνίες, κάθε είδους
Other microscopes, for photomicrography, cinephotomicrography or microprojection
Σωληνωτές λυχνίες λήψης ή ενίσχυσης
Photomicrographic microscopes fitted with equipment specifically designed for the handling and transport of semiconductor wafers or reticles
Σωληνωτών καθοδικών λυχνιών
Other microscopes
Δίοδοι, κρυσταλλολυχνίες και παρόμοιες διατάξεις με ημιαγωγό.
Of apparatus of subheading 9011 10 10 or 9011 20 10
Διατάξεις φωτοευαίσθητες με ημιαγωγό, στις οποίες περιλαμβάνονται και τα φωτοβολταϊκά κύτταρα έστω και συναρμολογημένα σε αυτοτελείς μονάδες ή κατασκευασμένα σε πλάκες.
Microscopes other than optical microscopes; diffraction apparatus
Δίοδοι εκπομπής φωτός.
Electron microscopes fitted with equipment specifically designed for the handling and transport of semiconductor wafers or reticles
Κρύσταλλοι πιεζοηλεκτρικοί συναρμολογημένοι
Of apparatus of subheading 9012 10 10
Δίοδοι, άλλες από τις φωτοδιόδους και τις διόδους εκπομπής φωτός
Liquid crystal devices not constituting articles provided for more specifically in other headings; lasers, other than laser diodes; other optical appliances and instruments, not specified or included elsewhere in this chapter
Κρυσταλλολυχνίες, άλλες από τις φωτοκρυσταλλολυχνίες
Telescopic sights for fitting to arms; periscopes; telescopes designed to form parts of machines, appliances, instruments or apparatus of this chapter or Section XVI
Με δυνατότητα κατανάλωσης ρεύματος κατώτερη του 1 W
Lasers, other than laser diodes
Θυρίστορ, διάκ και τριάκ, άλλα από τις φωτοευαίσθητες διατάξεις
Other devices, appliances and instruments
Διατάξεις φωτοευαίσθητες με ημιαγωγό, στις οποίες περιλαμβάνονται και τα φωτοβολταϊκά κύτταρα έστω και συναρμολογημένα σε αυτοτελείς μονάδες ή κατασκευασμένα σε πλάκες.
Liquid crystal devices
Δίοδοι εκπομπής φωτός
Active matrix liquid crystal devices
Δίοδοι εκπομπής φωτός, περιλαμβανομένων διόδων λέιζερ
For liquid crystal devices (LCD)
Άλλες διατάξεις με ημιαγωγό
Direction finding compasses; other navigational instruments and appliances
Κρύσταλλοι πιεζοηλεκτρικοί συναρμολογημένοι
Direction finding compasses
Ηλεκτρονικά ολοκληρωμένα κυκλώματα
Instruments and appliances for aeronautical or space navigation (other than compasses)
Επεξεργαστές και ελεγκτές, έστω και συνδυασμένοι με μνήμες, μετατροπείς, λογικά κυκλώματα, ενισχυτές, ωρολογιακά κυκλώματα και κυκλώματα συγχρονισμού ή άλλα κυκλώματα
Inertial navigation systems
Προϊόντα που αναφέρονται στη σημείωση 8 β) 3 του παρόντος κεφαλαίου
Other instruments and appliances
Μνήμες
Surveying (including photogrammetrical surveying), hydrographic, oceanographic, hydrological, meteorological or geophysical instruments and appliances, excluding compasses; rangefinders
Δυναμικές μνήμες ανάγνωσης-εγγραφής τυχαίας προσπέλασης (D-RAMs)
Rangefinders
Με ικανότητα απομνημόνευσης που δεν υπερβαίνει τα 512 Μbits
Electronic
Με ικανότητα απομνημόνευσης που υπερβαίνει τα 512 Μbits
Theodolites and tachymeters (tacheometers)
Στατικές μνήμες ανάγνωσης-εγγραφής τυχαίας προσπέλασης (S-RAMs) στις οποίες περιλαμβάνονται και οι κρυφές μνήμες ανάγνωσης-εγγραφής τυχαίας προσπέλασης (cache-RAMs)
Levels
Μνήμες μόνο ανάγνωσης, προγραμματιζόμενες, διαγράψιμες με υπεριώδεις ακτίνες (EPROMs)
Photogrammetrical, surveying instruments and appliances
Μνήμες μόνο ανάγνωσης, διαγράψιμες με ηλεκτρικό ρεύμα, προγραμματιζόμενες (E2PROMs), στις οποίες περιλαμβάνονται και οι flash E2PROMs
Meteorological, hydrological and geophysical instruments and apparatus
Άλλες μνήμες
Instruments and appliances used in geodesy, topography, surveying or levelling; hydrographic instruments
Ενισχυτές
Balances of a sensitivity of 5 cg or better, with or without weights
Μηχανές και συσκευές ηλεκτρικές που έχουν δική τους λειτουργία, που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού στο κεφάλαιο αυτό
Balances