natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Γυαλί σε μάζα, σε σφαίρες (εκτός από τις μικρόσφαιρες), σε ράβδους ή σε σωλήνες, ακατέργαστο
Glass inners for vacuum flasks or for other vacuum vessels
Γυαλί σε μάζα (εκτός από γυαλιά με μορφή σκόνης, κόκκων ή νιφάδων)
Glass inners for vacuum flasks or for other vacuum vessels (including unfinished and finished)
Ακατέργαστο γυαλί σε σφαίρες ή ράβδους (εκτός από τις γυάλινες σφαίρες, όπως τα παιχνίδια, τις γυάλινες σφαίρες που έχουν λειοτριβηθεί μετά τη διαμόρφωση, που χρησιμοποιούνται ως πώματα για φιάλες, τα γυάλινα μικροσφαιρίδια διαμέτρου ≤ 1 mm)
Manufacture of glass fibres
Ακατέργαστοι γυάλινοι σωλήνες (συμπεριλαμβάνονται οι σωλήνες στη μάζα των οποίων προστέθηκε φθορίζον υλικό) (δεν συμπεριλαμβάνονται οι σωλήνες που έχουν επικαλυφθεί εσωτερικά με φθορίζον υλικό)
Slivers, rovings, yarn and chopped strands, of glass fibre
Κυβόλιθοι, τούβλα, πλακάκια και άλλα είδη από πρεσσαριστό ή χυτό γυαλί· γυαλιά συναρμολογημένα σε διακοσμητικά υαλοστάσια (βιτρό)· πολυκυψελωτό ή αφρώδες γυαλί σε κύβους, πλάκες ή παρόμοιες μορφές.
Glass fibre threads cut into lengths of at least 3 mm but ≤ 50 mm (chopped strands)
Γυάλινα περιβλήματα, ανοικτά, και γυάλινα μέρη τους, για ηλεκτρικούς λαμπτήρες, καθοδικές λυχνίες ή παρόμοια είδη
Glass fibre filaments (including rovings)
Ανοιχτά περιβλήματα από γυαλί, για ηλεκτρικούς λαμπτήρες, καθοδικές λυχνίες ή παρόμοια
Slivers; yarns and chopped strands of filaments of glass fibres (excluding glass fibre threads cut into lengths of at least 3 mm but ≤ 50 mm)
Γυαλιά ρολογιών τοίχου και χεριού ή ματογυάλια, μη κατεργασμένα οπτικώς· σφαίρες (μπάλες) κοίλες και τα τμήματά τους, από γυαλί, για την κατασκευή παρόμοιων γυαλιών
Staple glass fibre articles
Γυαλιά για ρολόγια τοίχου ή χεριού, γυαλιά για ματογυάλια, που δεν έχουν υποστεί οπτική επεξεργασία
Voiles, webs, mats, mattresses, boards and other articles of glass fibres, except woven fabrics
Εργαστηριακά είδη, είδη υγιεινής ή φαρμακευτικά είδη· αμπούλες από γυαλί
Mats of irregularly laminated glass fibres (excl. glass wool)
Γυάλινα είδη εργαστηρίου, υγιεινής ή φαρμακείου, βαθμονομημένα ή μη
Thin sheets 'voiles' of irregularly laminated glass fibres (excl. glass wool)
Φύσιγγες από γυαλί που χρησιμοποιούνται για τη μεταφορά ή τη συσκευασία αγαθών
Non-woven glass fibre webs; felts; mattresses and boards
Γυάλινα μέρη για λαμπτήρες και εξαρτήματα φωτισμού, φωτεινά σήματα, πινακίδες και παρόμοια είδη
Glass fibres, incl. glass wool, and articles thereof (excl. staple fibres, rovings, yarn, chopped strands, woven fabrics, also narrow fabrics, thin sheets 'voiles', webs, mats, mattresses and boards and similar nonwoven products, mineral wool and articles thereof, electrical insulators or parts thereof, optical fibres, fibre bundles or cable, brushes of glass fibres, and dolls' wigs)
Γυάλινα μέρη για λαμπτήρες και εξαρτήματα φωτισμού κ.λπ.
Manufacture and processing of other glass, including technical glassware
Ηλεκτρικά μονωτικά υλικά από γυαλί
Glass in the mass, in balls (except microspheres), rods or tubes, unworked
Ηλεκτρικοί μονωτήρες από γυαλί [με εξαίρεση τα μονωτικά εξαρτήματα (εκτός από από τους μονωτήρες) για ηλεκτρικές μηχανές, συσκευές ή εξοπλισμό)]
Glass in the mass (excluding glass in the form of powder, granules or flakes)
Είδη από γυαλί π.δ.κ.α.
Unworked glass in balls or rods (excluding glass balls as toys, glass balls which have been ground after shaping, used as stoppers for bottles, glass microspheres ≤ 1 mm in diameter)
Γυάλινα είδη σηματοδότησης και στοιχεία οπτικής από γυαλί, μη οπτικά κατεργασμένα· κύβοι από γυαλί και άλλα μικροαντικείμενα από γυαλί, για μωσαϊκά ή παρόμοιους διακοσμητικούς σκοπούς (εκτός από έτοιμες πλάκες και άλλα έτοιμα διακοσμητικά σχέδια, κατασκευασμένα από κύβους και ψηφίδες για μωσαϊκά)
Unworked glass tubes (including tubes which have had fluorescent material added to them in the mass) (excluding tubes coated inside with fluorescent material)
Γυάλινα μικροαντικείμενα (συμπεριλαμβάνονται οι χάντρες, οι απομιμήσεις μαργαριταριών/πετρών κ.λπ.)
Paving blocks, bricks, tiles and other articles of pressed or moulded glass; leaded lights and the like; multicellular or foam glass in blocks, plates or similar forms
Άλλα είδη από γυαλί π.δ.κ.α.
Glass envelopes, open, and glass parts thereof, for electric lamps, cathode-ray tubes or the like
Παραγωγή πυρίμαχων προϊόντων
Open glass envelopes for electric lamps, cathode-ray tubes or the like
Τούβλα, κυβόλιθοι, πλακάκια και άλλα κεραμικά είδη από πυριτική σκόνη απολιθωμάτων ή πυριτιούχες γαίες
Glasses for clocks, watches or spectacles, not optically worked; hollow spheres and their segments, for the manufacture of such glasses
Κεραμικά είδη από πυριτική σκόνη απολιθωμάτων ή πυριτιούχες γαίες, συμπεριλαμβανομένων των τούβλων, των κυβόλιθων, των πλακών, των πλακιδίων, των κούφιων τούβλων, των κυλινδρικών περιβλημάτων και σωλήνων, με εξαίρεση τις διηθητικές πλάκες που περιέχουν γη διατόμων και χαλαζία
Clock or watch glasses, glasses for spectacles, not optically worked
Πυρίμαχα τούβλα, κυβόλιθοι, πλακάκια και παρόμοια πυρίμαχα κεραμικά κατασκευαστικά είδη, εκτός των ειδών από πυριτική σκόνη απολιθωμάτων ή από πυριτιούχες γαίες
Laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware; ampoules of glass
Πυρίμαχα κεραμικά κατασκευαστικά είδη που περιέχουν > 50 % MgO, CaO ή Cr2O3, συμπεριλαμβανομένων των τούβλων, των κυβόλιθων και των πλακιδίων, με εξαίρεση τα είδη από πυριτική σκόνη απολιθωμάτων ή πυριτιούχες γαίες, σωλήνες και αγωγούς
Laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware whether or not graduated
Πυρίμαχα τούβλα, κυβόλιθοι κ.λπ. που περιέχουν κατά βάρος > 50 % Al2O3 και/η SiO2: ≥ 93 % πυριτία (SiO2)
Glass ampoules used for the conveyance or packing of goods
Πυρίμαχα τούβλα, κυβόλιθοι, πλακίδια και παρόμοια πυρίμαχα κεραμικά κατασκευαστικά είδη που περιέχουν κατά βάρος > 7 % αλλά < 45 % αλουμίνα, αλλά > 50 % κατά βάρος σε συνδυασμό με πυριτία
Glass parts for lamps and lighting fittings, illuminated signs, name-plates and the like
Πυρίμαχα τούβλα, κυβόλιθοι κ.λπ. που περιέχουν κατά βάρος > 50 % Al2O3 και/ή SiO2: άλλα
Glass parts for lamps and lighting fittings, etc.
Πυρίμαχα τούβλα, κυβόλιθοι, πλακίδια κ.λπ. π.δ.κ.α.
Electrical insulators of glass
Πυρίμαχα τσιμέντα, κονιάματα, σκυροδέματα και παρόμοιες συνθέσεις π.δ.κ.α.
Glass electrical insulators (excluding insulating fittings (other than insulators) for electrical machinery, appliances or equipment)
Πυρίμαχα τσιμέντα, κονιάματα, σκυροδέματα και παρόμοιες συνθέσεις (συμπεριλαμβανομένων των πυρίμαχων πλαστικών, των μειγμάτων γόμωσης, των μειγμάτων εκτόξευσης) (εκτός των ανθρακούχων πολτών)
Articles of glass n.e.c.
Άψητα πυρίμαχα προϊόντα και άλλα πυρίμαχα κεραμικά προϊόντα
Signalling glassware and optical elements of glass, not optically worked; glass cubes and other glass smallwares, for mosaic or similar decorative purposes (excluding finished panels and other decorative motifs made from mosaic cubes)
Είδη από πέτρες ή από άλλες ορυκτές ύλες, π.δ.κ.α. που περιέχουν μαγνησίτη, δολομίτη ή χρωμίτη
Glass smallware (including beads, imitation pearls/stones, etc.)
Πυρίμαχα κεραμικά είδη π.δ.κ.α. που περιέχουν κατά βάρος > 25 % γραφίτη ή άλλες μορφές άνθρακα
Other articles of glass, n.e.c.
Πυρίμαχα κεραμικά είδη π.δ.κ.α. που περιέχουν αλουμίνα ή πυριτία ή μείγμα > 50 %: αλουμίνα < 45 %
Manufacture of refractory products
Πυρίμαχα κεραμικά είδη, π.δ.κ.α. που περιέχουν αλουμίνα ή πυριτία ή μείγμα > 50 %: αλουμίνα ≥ 45 %
Bricks, blocks, tiles and other ceramic goods of siliceous fossil meals or earth
Πυρίμαχα κεραμικά είδη π.δ.κ.α.
Ceramic goods of siliceous fossil meals or earths including bricks, blocks, slabs, panels, tiles, hollow bricks, cylinder shells and pipes excluding filter plates containing kieselguhr and quartz
Κατασκευή κεραμικών πλακιδίων και πλακών
Refractory bricks, blocks, tiles and similar refractory ceramic constructional goods, other than of siliceous fossil meals or earths
Κεραμικά πλακίδια και πλάκες
Refractory ceramic constructional goods containing >50 % of MgO, CaO or Cr2O3 including bricks, blocks and tiles excluding goods of siliceous fossil meals or earths, tubing and piping
Μη εφυαλωμένα κεραμικά μωσαϊκά πλακίδια, κύβοι και παρόμοια είδη, επιφάνειας < 49 cm2
Refractory bricks, blocks…, weight > 50 % Al2O3 and/or SiO2: ≥ 93 % silica (SiO2)
Εφυαλωμένα κεραμικά μωσαϊκά πλακίδια, κύβοι και παρόμοια είδη, επιφάνειας < 49 cm2
Refractory bricks, blocks, tiles and similar refractory ceramic constructional goods containing, by weight, > 7 % but < 45 % alumina, but > 50 % by weight combined with silica
Μη εφυαλωμένες κεραμικές και ψευδοπορσελάνινες πλάκες και πλακίδια δαπέδου, τζακιού ή τοίχου· μη εφυαλωμένοι κεραμικοί και ψευδοπορσελάνινοι μωσαϊκοί κύβοι και παρόμοια είδη, σε υπόθεμα ή μη
Refractory bricks, blocks…, weight > 50 % Al2O3 and/or SiO2: others
Εφυαλωμένα κεραμικά διπλά πλακίδια τύπου «spaltplatten»
Refractory bricks, blocks, tiles, etc., n.e.c.
Εφυαλωμένες ψευδοπορσελάνινες πλάκες και πλακίδια δαπέδου, τζακιού ή τοίχου, επιφάνειας > 90 cm2
Refractory cements, mortars, concretes and similar compositions n.e.c.
Εφυαλωμένες κεραμικές πλάκες και πλακίδια δαπέδου, τζακιού ή τοίχου από φαγεντιανή γη ή από απομίμηση πορσελάνης, επιφάνειας > 90 cm2
Refractory cements, mortars, concretes and similar compositions (including refractory plastics, ramming mixes, gunning mixes) (excluding carbonaceous pastes)
Εφυαλωμένες κεραμικές πλάκες και πλακίδια δαπέδου, τζακιού ή τοίχου, εκτός από τα διπλά πλακάκια τύπου «spaltplatten», τις πλάκες από ψευδοπορσελάνη, φαγεντιανή γη ή απομίμηση πορσελάνης και τα πλακίδια δαπέδου, επιφάνειας όχι > 90 cm2
Unfired refractory products and other refractory ceramic goods
Κατασκευή τούβλων, πλακιδίων και λοιπών δομικών προϊόντων από οπτή γη
Articles of stone or other mineral substances, n.e.s. containing magnesite, dolomite or chromite
Μη πυρίμαχα κεραμικά οικοδομικά τούβλα, κυβόλιθοι δαπέδων, πλακάκια υποστήριξης ή πλήρωσης και παρόμοια είδη
Refractory ceramic goods, n.e.c., by weight > 25 % graphite or other forms of carbon
Μη πυρίμαχα κεραμικά οικοδομικά τούβλα (εκτός των τούβλων από πυριτική σκόνη απολιθωμάτων ή από πυριτιούχες γαίες)
Refractory ceramic goods, n.e.c., alumina or silica or mixture > 50 % : alumina < 45 %
Μη πυρίμαχες κεραμικές πλάκες για δάπεδα, πλακάκια υποστήριξης ή πλήρωσης και παρόμοια είδη (εκτός των ειδών από πυριτική σκόνη απολιθωμάτων ή από πυριτιούχες γαίες)
Refractory ceramic goods, n.e.c., alumina or silica or mixture > 50 % : alumina ≥ 45 %
Κεραμίδια στεγών, στοιχεία, καλύμματα και επενδύσεις καπνοδόχων, αρχιτεκτονικά διακοσμητικά στοιχεία και άλλα κεραμικά κατασκευαστικά είδη
Refractory ceramic goods, n.e.c.
Μη πυρίμαχα κεραμικά κεραμίδια
Manufacture of ceramic tiles and flags
Μη πυρίμαχα κεραμικά κατασκευαστικά προϊόντα (συμπεριλαμβανομένων των καλυμμάτων, των «καπέλων», των επενδύσεων και των σωλήνων καπνοδόχων, των αρχιτεκτονικών διακοσμητικών στοιχείων, των εσχαρών εξαερισμού και των πήχεων από άργιλο· δεν περιλαμβάνονται οι σωλήνες, οι υδρορρόες και τα παρόμοια είδη)
Ceramic tiles and flags
Σωλήνες, υδρορροές και εξαρτήματα σωληνώσεων, από κεραμική ύλη
Unglazed ceramic mosaic tiles, cubes and similar articles, with a surface area < 49 cm2
Σωλήνες, υδρορρόες και εξαρτήματα σωληνώσεων, από κεραμική ύλη· αποχετευτικοί σωλήνες και υδρορρόες με εξαρτήματα
Glazed ceramic mosaic tiles, cubes and similar articles, with a surface area < 49 cm2
Κατασκευή κεραμικών ειδών οικιακής χρήσης και κεραμικών διακοσμητικών ειδών
Unglazed ceramic and stoneware flags and paving, hearth or wall tiles; unglazed ceramic and stoneware mosaic cubes and the like, whether or not on a backing
Επιτραπέζια σκεύη, μαγειρικά σκεύη, άλλα οικιακά είδη και είδη καλλωπισμού από πορσελάνη
Glazed ceramic double tiles of the spaltplatten type
Επιτραπέζια σκεύη και μαγειρικά σκεύη από πορσελάνη (εκτός από τις ηλεκτροθερμικές συσκευές, τους μύλους για καφέ ή για μπαχαρικά με μεταλλικά εργαζόμενα μέρη)
Glazed stoneware flags and paving, hearth or wall tiles, with a face of > 90 cm2
Είδη οικιακής χρήσης και είδη καλλωπισμού, π.δ.κ.α., από πορσελάνη
Glazed earthenware or fine pottery ceramic flags and paving, hearth or wall tiles, with a face of > 90 cm2
Επιτραπέζια σκεύη, μαγειρικά σκεύη, άλλα οικιακά είδη και είδη καλλωπισμού, εκτός από πορσελάνη
Glazed ceramic flags and paving, hearth or wall tiles excluding double tiles of the spaltplatten type, stoneware, earthenware or fine pottery flags, paving or tiles with a face of not > 90 cm2
Επιτραπέζια σκεύη από κεραμική ύλη, άλλα είδη οικιακής χρήσης : από κοινή γη (πήλινα)
Manufacture of bricks, tiles and construction products, in baked clay
Επιτραπέζια σκεύη από κεραμική ύλη, άλλα είδη οικιακής χρήσης: από ψαμμίτη (ψευδοπορσελάνη)
Non-refractory ceramic building bricks, flooring blocks, support or filler tiles and the like
Επιτραπέζια σκεύη από κεραμική ύλη, άλλα είδη οικιακής χρήσης: από φαγεντιανή γη ή από απομίμηση πορσελάνης
Non-refractory clay building bricks (excluding of siliceous fossil meals or earths)
Επιτραπέζια σκεύη από κεραμική ύλη, άλλα είδη οικιακής χρήσης: άλλα
Non-refractory clay flooring blocks, support or filler tiles and the like (excluding of siliceous fossil meals or earths)
Αγαλματίδια και άλλα αντικείμενα διακόσμησης από κεραμική ύλη
Roofing tiles, chimney-pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other ceramic constructional goods
Αγαλματίδια και άλλα είδη διακόσμησης από πορσελάνη
Non-refractory clay roofing tiles
Αγαλματίδια και άλλα είδη διακόσμησης από κεραμική ύλη
Non-refractory clay constructional products (including chimneypots, cowls, chimney liners and flue-blocks, architectural ornaments, ventilator grills, clay-lath; excluding pipes, guttering and the like)
Κατασκευή κεραμικών ειδών υγιεινής
Ceramic pipes, conduits, guttering and pipe fittings
Κεραμικά είδη υγιεινής
Ceramic pipes, conduits, guttering and pipe fittings: drain pipes and guttering with fittings
Νεροχύτες κ.λπ. και άλλα μόνιμα είδη υγιεινής από πορσελάνη
Manufacture of ceramic household and ornamental articles
Νεροχύτες, νιπτήρες, μπανιέρες κ.λπ. και άλλα μόνιμα είδη υγιεινής, π.δ.κ.α., από κεραμικές ύλες
Tableware, kitchenware, other household articles and toilet articles, of porcelain or china
Κατασκευή κεραμικών μονωτών και κεραμικών μονωτικών εξαρτημάτων
Porcelain or china tableware and kitchenware (excluding electro-thermic apparatus, coffee or spice mills with metal working parts)
Ηλεκτρικοί μονωτές από κεραμικά· μονωτικά κεραμικά τεμάχια για μηχανές, συσκευές ή ηλεκτρικές εγκαταστάσεις
Household and toilet articles, n.e.c., of porcelain or china
Ηλεκτρικοί μονωτές από κεραμικά υλικά (εκτός από τα μονωτικά εξαρτήματα)
Tableware, kitchenware, other household articles and toilet articles, other than of porcelain or china
Μονωτικά εξαρτήματα για ηλεκτροτεχνική χρήση, από κεραμικά υλικά
Ceramic tableware, other household articles : common pottery
Κατασκευή άλλων κεραμικών προϊόντων για τεχνικές χρήσεις
Ceramic tableware, other household articles : stoneware
Κεραμικά είδη για εργαστηριακή, χημική ή άλλες τεχνικές χρήσεις, από πορσελάνη
Ceramic tableware, other household articles : earthenware or fine pottery
Κεραμικά είδη για εργαστηριακή, χημική ή άλλες τεχνικές χρήσεις, από πορσελάνη
Ceramic tableware, other household articles : others
Κεραμικά είδη για εργαστηριακή, χημική ή άλλες τεχνικές χρήσεις, εκτός από πορσελάνη
Statuettes and other ornamental ceramic articles
Κεραμικά είδη για εργαστηριακή, χημική ή άλλες τεχνικές χρήσεις, από άλλο υλικό πλην της πορσελάνης
Statuettes and other ornamental articles, of porcelain or china
Μόνιμοι μαγνήτες και είδη που προορίζονται να γίνουν μόνιμοι μαγνήτες (εκτός των ειδών από μέταλλο)
Ceramic statuettes and other ornamental articles
Παραγωγή άλλων προϊόντων κεραμικής
Manufacture of ceramic sanitary fixtures
Κεραμικά είδη που χρησιμοποιούνται στη γεωργία και για τη μεταφορά ή τη συσκευασία αγαθών
Ceramic sanitary fixtures
Άλλα μη δομικά κεραμικά είδη π.δ.κ.α.
Ceramic sinks, etc. and other sanitary fixtures, of porcelain or china
Άλλα κεραμικά είδη από πορσελάνη, συμπεριλαμβανομένων των μη πυρίμαχων παρειών για πυρότουβλα, των μερών για εστίες/τζάκια, των γλαστρών, των χειρολαβών και των πόμολων, των σημάτων / διακοσμητικών στοιχείων για καταστήματα, των υγροποιητών για θερμαντικά σώματα
Ceramic sinks, wash basins, baths… and other sanitary fixtures, n.e.c.
Κεραμικά είδη π.δ.κ.α. (εκτός αυτών που κατασκευάζονται από πορσελάνη)
Manufacture of ceramic insulators and insulating fittings
Παραγωγή τσιμέντου
Electrical insulators of ceramics; insulating fittings, for electrical machines, appliances or equipment, of ceramics
Ημιυαλοποιημένες σκωρίες (οπτόπλινθοι clinker)
Electrical insulators of ceramics (excluding insulating fittings)
Κλίνκερ για τσιμέντο
Insulating fittings for electrical purposes, of ceramics
Τσιμέντο portland, αργιλικό τσιμέντο, κονίες υψικαμίνων και παρόμοια υδραυλικά τσιμέντα
Manufacture of other technical ceramic products
Τσιμέντο Portland
Ceramic wares for laboratory, chemical or other technical uses, of porcelain or china
Άλλα υδραυλικά τσιμέντα
Ceramic wares for laboratory, chemical, technical use, of porcelain or china
Παραγωγή ασβέστη και γύψου
Ceramic wares for laboratory, chemical or other technical uses, other than of porcelain or china
Άνυδρος ασβέστης, ένυδρος ασβέστης και υδραυλικός ασβέστης
Ceramic wares for laboratory, chemical, technical use, other material than porcelain or china
Μη σβησμένος ασβέστης
Permanent magnets and articles intended to become permanent magnets (excluding of metal)
Σβησμένος ασβέστης
Manufacture of other ceramic products
Υδραυλικός ασβέστης
Ceramic articles for use in agriculture and for the conveyance or packing of goods
Γύψος
Other non-structural ceramic articles n.e.c.
Γυψοκονιάματα που αποτελούνται από φρυγμένο γύψο ή θειικό ασβέστιο (περιλαμβανομένων των γυψοκονιαμάτων που προορίζονται για χρήση στις κατασκευές, για κολλάρισμα υφαντών υφασμάτων ή για επικάλυψη χαρτιού, για χρήση στην οδοντιατρική)
Other ceramic articles of porcelain/china including non-refractory firebrick cheeks, parts of stoves/fireplaces, flower-pots, handles and knobs, signs/motifs for shops, radiator humidifiers
Φρυγμένος ή συσσωματωμένος δολομίτης
Ceramic articles, n.e.s. (excluding of porcelain or china)
Φρυγμένος και πυροσυσσωματωμένος δολομίτης, μη κοπανισμένος, χονδρικά κατεργασμένος ή απλά κομμένος σε όγκους ή πλάκες σχήματος τετραγώνου ή ορθογωνίου
Manufacture of cement
Συσσωματωμένος δολομίτης (περιλαμβανομένου του πισσωμένου)
Cement clinkers
Κατασκευή δομικών προϊόντων από σκυρόδεμα
Cement clinker
Πλακάκια, πλακόλιθοι, τούβλα και παρόμοια είδη, από τσιμέντο, σκυρόδεμα ή τεχνητό λίθο
Portland cement, aluminous cement, slag cement and similar hydraulic cements
Όγκοι και τούβλα για την οικοδομική, από τσιμέντο, σκυρόδεμα ή τεχνητή πέτρα
Portland cement
Πλακάκια, πλακόλιθοι και παρόμοια είδη από τσιμέντο, σκυρόδεμα ή τεχνητή πέτρα (εκτός των όγκων και τούβλων για την οικοδομική)
Other hydraulic cements
Προκατασκευασμένα δομικά στοιχεία για οικοδομικά έργα ή έργα πολιτικών μηχανικών, από τσιμέντο, σκυρόδεμα ή τεχνητό λίθο
Manufacture of lime and plaster
Προκατασκευασμένα κτίρια από σκυρόδεμα
Quicklime, slaked lime and hydraulic lime
Κατασκευή δομικών προϊόντων από γύψο
Quicklime
Προϊόντα από γύψο για κατασκευαστικές χρήσεις
Slaked lime
Σανίδες, φύλλα, πλάκες, πλακίδια και παρόμοια είδη από γύψο ή από συνθέσεις με βάση το γύψο, επικαλυμμένα ή ενισχυμένα μόνο με χαρτί και χαρτόνι (εξαιρουμένων των διακοσμημένων, συσσωματωμένων με γύψο ειδών)
Hydraulic lime
Σανίδες, φύλλα, πλάκες, πλακίδια και παρόμοια είδη από γύψο ή από συνθέσεις με βάση το γύψο, μη επικαλυμμένα ή ενισχυμένα μόνο με χαρτί και χαρτόνι (εξαιρουμένων των διακοσμημένων, συσσωματωμένων με γύψο ειδών)
Plaster
Κατασκευή έτοιμου σκυροδέματος
Plasters consisting of calcined gypsum or calcium sulphate (including for use in building, for use in dressing woven fabrics or surfacing paper, for use in dentistry)
Έτοιμο σκυρόδεμα
Calcined or agglomerated dolomite
Κατασκευή κονιαμάτων
Calcined and sintered dolomite, crude, roughly trimmed or merely cut into rectangular or square blocks or slabs
Κονιάματα
Agglomerated dolomite (including tarred dolomite)
Έτοιμα κονιάματα
Manufacture of concrete products for construction purposes
Κατασκευή ινοτσιμέντου
Tiles, flagstones, bricks and similar articles, of cement, concrete or artificial stone
Σανίδες, τεμάχια και παρόμοια είδη από φυτικές ίνες, άχυρα ή υπολείμματα ξυλείας, συσσωματωμένα με ορυκτές συνδετικές ύλες
Building blocks and bricks of cement, concrete or artificial stone
Πλάκες, σανίδες, πλακάκια, όγκοι και παρόμοια είδη, από φυτικές ίνες, από άχυρο ή από ροκανίδια, κομματάκια, ίνες, πριονίδια ή άλλα απορρίμματα ξύλου, συσσωματωμένα με τσιμέντο, γύψο ή άλλες ορυκτές συνδετικές ύλες
Tiles, flagstones and similar articles of cement, concrete or artificial stone (excluding building blocks and bricks)
Είδη από αμιαντοτσιμέντο, ινοτσιμέντο κυτταρίνης ή από παρόμοια
Prefabricated structural components for building or civil engineering, of cement, concrete or artificial stone
Είδη από αμιαντοτσιμέντο, από τσιμέντο με ίνες κυτταρίνης ή από παρόμοια μείγματα ινών (αμίαντος, κυτταρίνη ή άλλες φυτικές ίνες, συνθετικά πολυμερή, ίνες υάλου ή μεταλλικές ίνες κ.λπ.) και τσιμέντο ή άλλες υδραυλικές συνδετικές ύλες, που περιέχουν αμίαντο
Prefabricated buildings of concrete
Φύλλα, πλάκες, πλακάκια και παρόμοια είδη από τσιμέντο με ίνες κυτταρίνης ή από παρόμοια μείγματα ινών (κυτταρίνη ή άλλες φυτικές ίνες, συνθετικά πολυμερή, ίνες υάλου ή μεταλλικές ίνες κ.λπ.) και τσιμέντο ή άλλες υδραυλικές συνδετικές ύλες, που δεν περιέχουν αμίαντο
Manufacture of plaster products for construction purposes
Είδη από ίνες κυτταρίνης ή από παρόμοια μείγματα ινών, που δεν περιέχουν αμίαντο (εκτός από κυματοειδή και άλλα φύλλα, πλάκες, είδη επίστρωσης, πλακάκια και παρόμοια είδη)
Plaster products for construction purposes
Κατασκευή άλλων προϊόντων από σκυρόδεμα, γύψο και τσιμέντο
Boards, sheets, panels, tiles and similar articles of plaster or of compositions based on plaster, faced or reinforced with paper or paperboard only (excluding articles agglomerated with plaster, ornamented)
Άλλα προϊόντα από γύψο ή συνθέσεις με βάση το γύψο π.δ.κ.α.
Boards, sheets, panels, tiles and similar articles of plaster or of compositions based on plaster, not faced or reinforced with paper or paperboard only (excluding articles agglomerated with plaster, ornamented)
Είδη από γύψο ή από συνθέσεις με βάση τον γύψο, π.δ.κ.α.
Manufacture of ready-mixed concrete
Προϊόντα από τσιμέντο, σκυρόδεμα ή τεχνητό λίθο π.δ.κ.α.
Ready-mixed concrete
Τσιμεντοσωλήνες, σωλήνες από σκυρόδεμα ή από τεχνητή πέτρα
Manufacture of mortars
Είδη από τσιμέντο, από σκυρόδεμα ή από τεχνητή πέτρα για μη κατασκευαστικούς σκοπούς (συμπεριλαμβάνονται τα βάζα, τα ανθοδοχεία, τα αρχιτεκτονικά ή κηπουρικά διακοσμητικά στοιχεία, τα αγάλματα και τα διακοσμητικά είδη)
Mortars
Κοπή, μορφοποίηση και τελική επεξεργασία λίθων
Factory made mortars
Μάρμαρο, τραβερτίνης, αλάβαστρο, επεξεργασμένα και προϊόντα τους (εκτός από κυβόλιθους για λιθόστρωτα δρόμων, κράσπεδα πεζοδρομίων, πλάκες για στρώσιμο, πλακίδια, κύβους και παρόμοια προϊόντα τεχνητά χρωματισμένοι κόκκοι, χαλίκι και σκόνες από μάρμαρο, τραβερτίνη και αλάβαστρο
Manufacture of fibre cement
Κατεργασμένοι λίθοι κατάλληλοι για μνημεία ή για την οικοδομική και είδη τους, από μάρμαρο, τραβερτίνη και αλάβαστρο, εκτός από τα πλακίδια, τους κύβους και τα παρόμοια είδη, με τη μεγαλύτερη επιφάνεια < 7 cm2, κυβόλιθοι για λιθόστρωτα δρόμων, κράσπεδα πεζοδρομίων, πλάκες για στρώσιμο
Boards, blocks and similar articles of vegetable fibre, straw or wood waste, agglomerated with mineral binders
Άλλοι επεξεργασμένοι διακοσμητικοί ή οικοδομικοί λίθοι και είδη τους· άλλοι τεχνητά χρωματισμένοι κόκκοι και σκόνες από φυσικό λίθο· είδη από συσσωματωμένο σχιστόλιθο
Panels, boards, tiles, blocks and similar articles of vegetable fibre, of straw or of shavings, chips, particles, sawdust or other waste of wood, agglomerated with cement, plaster or other mineral binders
Κυβόλιθοι για λιθόστρωτα δρόμων, κράσπεδα πεζοδρομίων και πλάκες για στρώσιμο, από φυσικές πέτρες (πλην του σχιστολίθου)
Articles of asbestos-cement, cellulose fibre-cement or the like