natgillin/translations-raw huggingface dataset:
ΒΟΡΕΙΑ ΙΡΛΑΝΔΙΑ
Within a line from Kirkcaldy to River Portobello and seaward of Zone 2 waters
Εντός των ορίων της γραμμής που εκτείνεται από το Carrickfergus έως το Bangor
Within a line from Southerness Point to Silloth
και προς τα ανοικτά των υδάτων της ζώνης 2
Within a line from Finnart's Point to Milleur Point and seaward of Zone 2 waters
Σε απόσταση μεγαλύτερη των 2 μιλίων από την ακτή
Outer limit:
ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΑΚΤΗ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΑΣ
a line from Skipness to a position one mile south of Garroch Head thence to Farland Head
Ποταμός Humber
Inner limit in winter:
Εντός των ορίων της γραμμής που εκτείνεται από το New Holland έως το Paull
a line from Cloch Lighthouse to Dunoon Pier
Εντός των ορίων της γραμμής που εκτείνεται από το μώλο Cleethorpes έως την εκκλησία Patrington
Inner limit in summer:
ΟΥΑΛΙΑ ΚΑΙ ΔΥΤΙΚΕΣ ΑΚΤΕΣ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΑΣ
a line from Bogany Point, Isle of Bute to Skelmorlie Castle and a line from Ardlamont Point to the southern extremity of Ettrick Bay inside the Kyles of Bute
Ποταμός Severn
Note: The above inner summer limit is extended between 5 June and 5 September (both dates inclusive) by a line from a point two miles off the Ayrshire coast at Skelmorlie Castle to Tomont End, Cumbrae, and a line from Portachur Point, Cumbrae to Inner Brigurd Point, Ayrshire
Εντός των ορίων της γραμμής που εκτείνεται από το Blacknore Point έως το Caldicot Pill, Porstkewett
Within an area bounded on the north by a line from Dunollie Point Light to Ard na Chruidh and to the south by a line from Rudha Seanach to Ard na Cuile
Εντός των ορίων της γραμμής που εκτείνεται από το Barry Dock Pier έως το Steepholm και από εκεί έως το Brean Down
Through Loch Alsh to the head of Loch Duich
Ποταμός Wye
none
άνευ αντικειμένου
South of a line running east from Rubha na Moine to Eilan Horrisdale and thence to Rubha nan Eanntag
Εντός των ορίων της γραμμής που συνδέει τις ανοικτές προς τη θάλασσα άκρες των λιμενοβραχιόνων
NORTHERN IRELAND
Στενά Menai
within a line from Carrickfergus to Bangor
Μέσα από τα στενά Menai από τη γραμμή που συνδέει τη νήσο Llanddwyn Light έως το Dinas Dinlleu και τις γραμμές που συνδέουν τη νότια άκρη της νήσου Puffin έως το Trwyn DuPoint και το σιδηροδρομικό σταθμό Llanfairfechan και προς τα ανοικτά των υδάτων της ζώνης 2
and seaward of Zone 2 waters
Ποταμός Dee
At a greater distance than 2 miles from the shore
Εντός των ορίων της γραμμής που εκτείνεται από το Hilbre Point έως το Point of Air
EAST COAST OF ENGLAND
Εντός των ορίων της γραμμής που εκτείνεται από το Formby Point έως το Point of Air
River Humber
Ποταμός Mersey
within a line from New Holland to Paull
Preston και Southport
within a line from Cleethorpes Pier to Patrington Church
Εντός των ορίων της γραμμής που εκτείνεται από το Southport έως το Blackpool στο εσωτερικό των όχθεων
WALES AND WEST COAST OF ENGLAND
Εντός των ορίων της γραμμής που εκτείνεται από το Rossal Point έως το Humphrey Head
River Severn
Ποταμός Lune
within a line from Blacknore Point to Caldicot Pill, Portskewett
Κατά τη θερινή περίοδο:
within a line from Barry Dock Pier to Steepholm and thence to Brean Down
Εντός των ορίων της γραμμής που εκτείνεται από το Rossal Point έως το Humphrey Head
River Wye
ΝΟΤΙΑ ΑΓΓΛΙΑ
None
Ποταμός Colne, Colchester
Within a line joining the seaward ends of the breakwaters
Εντός των ορίων της γραμμής που εκτείνεται από το Colne Point έως το Whitstable
Menai Straits
Εντός των ορίων της γραμμής που εκτείνεται από το Clacton Pier έως το Reculvers
Within the Menai Straits from a line joining Llanddwyn Island Light to Dinas Dinlleu and lines joining the south end of Puffin Island to Trwyn DuPoint and Llanfairfechan Railway Station, and seaward of Zone 2 waters
Ποταμός Blackwater
River Dee
Ποταμός Crouch και ποταμός Roach
within a line from Hilbre Point to Point of Air
Ποταμός Τάμεσης και οι παραπόταμοί του
within a line from Formby Point to Point of Air
Ποταμός Medway και η περιοχή Swale
River Mersey
Μέσα από το Isle of Wight εντός της περιοχής που οριοθετείται από τις γραμμές που εκτείνονται μεταξύ της κορυφής του κωδωνοστασίου της εκκλησίας West Wittering έως την εκκλησία Trinity, Bembridge, προς τα ανατολικά, και του Needles και Hurst Point, προς τα δυτικά
Preston and Southport
Bembridge, Νήσος Wight
Within a line from Southport to Blackpool inside the banks
Εντός των ορίων της γραμμής που εκτείνεται από το Cawsand έως το λιμενοβραχίονα και το Staddon
In the summer:
Εντός των ορίων της γραμμής που εκτείνεται από το St.
from within a line from Rossal Point to Humphrey Head
Anthony Head έως το Rosemullion
SOUTH OF ENGLAND
Εντός των ορίων της γραμμής που εκτείνεται από το St.
River Colne, Colchester
Anthony Head έως το Nare Point
within a line from Colne Point to Whitstable
Ποταμός Camel
within a line from Clacton Pier to Reculvers
Εντός των ορίων της γραμμής που εκτείνεται από το Stepper Point έως το Trebetherick Point
River Blackwater
Εντός των ορίων του υφάλου και προς τα ανοικτά των υδάτων της ζώνης 2
River Crouch and River Roach
Ποταμός Avon (Avon)
River Thames and its tributaries
Εντός των ορίων της γραμμής που εκτείνεται από το Barry Dock Pier έως το Steepholm και από εκεί έως το Brean Down
River Medway and the Swale
Ζώνη 2
Inside the Isle of Wight within an area bounded by lines drawn between the church spire, West Wittering, to Trinity Church, Bembridge, to the eastward, and the Needles and Hurst Point to the westward
Λίμνες φράγματος:
Bembridge, Isle of Wight
Φράγμα της λίμνης Lipno
Cowes, Isle of Wight
Από τη γραμμή που εκτείνεται από την είσοδο του λιμένα προς το Papenburg διασχίζοντας τον Ems, η οποία συνδέει τις παλαιές αντλητικές εγκαταστάσεις του Diemen και την είσοδο του προχώματος του Halte έως τη γραμμή που συνδέει τoν παλαιό φάρο του Greetsiel και το δυτικό μώλο της εισόδου του λιμένα Eemshaven
Beaulieu River
Μέσα από τη γραμμή που συνδέει το Quermarkenfeuer Schillig (παλαιό ανώτατο φανό του Schillig) με το κωδωνοστάσιο του Langwarden
Keyhaven Lake
Από το βορειοδυτικό άκρο της σιδηροδρομικής γέφυρας της Βρέμης έως τη γραμμή που συνδέει τα κωδωνοστάσια του Langwarden και του Cappel, συμπεριλαμβανομένων των δευτερευόντων βραχιόνων Westergate, Rekumer Loch, Rechter Nebenarm και Schweiburg
Within Portland Harbour and between the River Wey and Portland Harbour
Elbe με το Bütztflether
Within a line from Cawsand to Breakwater to Staddon
Süderelbe (από το km 0,69 έως τις εκβολές στον Elbe), Ruthenstrom (από το km 3,75 έως τις εκβολές στον Elbe),
within a line from St Anthony Head to Rosemullion
Wischhafener Süderelbe (από το km 8,03 έως τις εκβολές στον Elbe)
within a line from St Anthony Head to Nare Point
Από το χαμηλότερο όριο του λιμένα του Αμβούργου έως τη γραμμή που συνδέει το σημαντήρα του Döse και το δυτικό άκρο του προχώματος Friedrichskoog (Dieksand), συμπεριλαμβανομένου του Nebenelbe με τους παραποτάμους Este, Lühe, Schwinge, Oste, Pinnau, Krückau και Stör (πάντα από τις εκβολές προς το πρόχωμα του φράγματος)
River Camel
Μέσα από τη γραμμή που συνδέει το δυτικό άκρο του προχώματος Friedrichskoog (Dieksand) με την κεφαλή του δυτικού μώλου Büsum
Within a line from Stepper Point to Trebetherick Point
Από τις εκβολές του καναλιού Gieselau (km 22,64) έως τη γραμμή που εκτείνεται μεταξύ του φρουρίου (Tränke) και του κωδωνοστασίου του Vollerwiek
Within the bar and seaward of Zone 2 waters
Κανάλι Gieslau
River Avon (Avon)
Από τις εκβολές στον Eider έως τις εκβολές στο κανάλι Nord-Ostsee
within a line from Barry Pier to Steepholm and thence to Brean Down
Μέσα από τη γραμμή που συνδέει τον φάρο Kegnäs και το Birknack και βόρεια από τα σύνορα Γερμανίας-Δανίας στο Flensburger Förde
Zone 2
Μέσα από τη γραμμή που συνδέει τις κεφαλές των μώλων του Schleimünde
Czech Republic
Μέσα από τη γραμμή που συνδέει το Boknis-Eck με τη βορειοανατολική ηπειρωτική περιοχή κοντά στο Dänisch Nienhof
Dam Lake Lipno
Μέσα από τη γραμμή που συνδέει τον φάρο Bülk με το μνημείο πεσόντων ναυτικού του Laboe
From a line across the Ems near the entrance to the port of Papenburg between the former Diemen pumping station and the opening of the dyke at Halte as far as a line linking the former Greetsiel lighthouse and the western pier of the port entrance at Eemshaven
Nord-Ostsee-Kanal συμπεριλαμβανομένων των Audorfer See και Schirnauer See
Inside a line linking the former Schillig cross light and Langwarden church tower
Μέσα από τη γραμμή που συνδέει τις κεφαλές του μώλου Brunsbüttel έως τη γραμμή που συνδέει τους φανούς εισόδου του Kiel-Holtenau και τις λίμνες Obereidersee με το Enge, Audorfer See, Borgstedter See με το Enge, Schirnauer See, Flemhuder See και το πλώιμο κανάλι Achterwehrer
From the north-western edge of the railway bridge in Bremen as far as a line linking Langwarden and Cappel church towers, including the Westergate, Rekumer Loch, Rechter Nebenarm and Schweiburg side branches
Από το βορειοδυτικό άκρο της σιδηροδρομικής ανυψούμενης γέφυρας στο Lübeck με το Pötenitzer Wiek και την Dassower See έως τη γραμμή που συνδέει τις κεφαλές του νοτίου εσωτερικού μώλου και του βορείου εξωτερικού μώλου στο Travemünde
Elbe with Bütztflether
Από την είσοδο του προλιμένα της θαλάσσιας λεκάνης ανύψωσης του Leer έως τις εκβολές στον Eems
Süderelbe (from km 0,69 till the mouth in the Elbe), Ruthenstrom (from km 3,75 till the mouth in the Elbe),
Από το λιμάνι του Oldenburg και 140 μέτρα στα κατάντη από την Amalienbrücke στο Oldenburg έως τις εκβολές στον Weser
Wischhafener Süderelbe (from km 8,03 till the mouth in the Elbe)
Από τη συμβολή των Hamme και Wümme (km 0,00)έως τις εκβολές στον Weser
From the lower limit of the port of Hamburg as far as a line linking the Döse beacon and the western edge of the Friedrichskoog dyke (Dieksand), including the Nebenelbe and the Este, Lühe, Schwinge, Oste, Pinnau, Krückau and Stör tributaries (in each case from the mouth to the barrage)
Από τη θύρα του φράγματος Buxtehude (km 0,25) έως τις εκβολές του Elbe
Inside a line linking the western edge of the Friedrichskoog dyke (Dieksand) and the western pier head at Büsum
Από τη θύρα του φράγματος Au-Mühleστο Horneburg (km 0,00) έως τις εκβολές του Elbe
From the mouth of the Gieselau Canal (km 22,64) to the line between the middle of the fortress (Tränke) and the churchtower of Vollerwiek
Από το βόρειο άκρο της θύρας του φράγματος Salztor στο Stade έως τις εκβολές στον Elbe
Gieslau Canal
Από 210 m επάνω από τη μεσαία γραμμή της οδικής γέφυρας επάνω από το πρόχωμα του φράγματος του Oste (km 69,360) έως τις εκβολές στον Elbe
From the mouth in the Eider till the the mouth in the Nord-Ostsee Canal
Από το νοτιοδυτικό άκρο της σιδηροδρομικής γέφυρας στο Pinneberg έως τις εκβολές στον Elbe
Inside a line linking Kegnäs lighthouse and Birknack and North from the German-Danish border in the Flensburger Förde
Από το νοτιοδυτικό άκρο της οδικής γέφυρας της οδού Wedenkamp στο Elmshorn έως τις εκβολές στον Elbe
Inside a line between the Schleimünde pier heads
Από το παλιρροιόμετρο Rensing έως τις εκβολές στον Elbe
Inside a line linking Boknis-Eck and the north-eastern point of the mainland near Dänisch Nienhof
Από το ανατολικό άκρο των λεκανών ανύψωσης των υδάτων του Freiburg an der Elbe έως τις εκβολές στον Elbe
Inside a line linking the Bülk lighthouse and the Laboe naval memorial
Wismarbucht, Kirchsee, Breitling, Salzhaff και λιμένας του Wismar
Nord-Ostsee-Kanal including Audorfer See and Schirnauer See
Με κατεύθυνση προς την ανοικτή θάλασσα που οριοθετείται από τις γραμμές που συνδέουν τους φανούς Hoher Wieschendorf Huk και Timmendorf και τους φανούς του Gollwitz στη νήσο Poel και το νότιο άκρο της χερσονήσου Wustrow
From a line linking the pier heads at Brunsbüttel as far as a line linking the entry lights at Kiel-Holtenau, including Obereidersee and Enge, Audorfer See, Borgstedter See and Enge, Schirnauer See, Flemhuder See and the Achterwehrer Canal
Warnow, με το Breitling και δευτερεύοντες βραχίονες
From the north-western edge of the railway lift bridge in Lübeck with the Pötenitzer Wiek, and the Dassower See as far as a line linking the southern inner and northern outer pier heads at Travemünde
Κατάντη του προχώματος του φράγματος Mühlendamm από το βορειότερο άκρο της γέφυρας Geinitzbrücke στο Rostock προς την ανοικτή θάλασσα που οριοθετείται από τη γραμμή που συνδέει τα βορειότερα σημεία του δυτικού και ανατολικού μώλου στο Warnemünde
From the entrance of the outer harbour of Leer sea lock to the mouth in the Eems
Τα ύδατα που περικλείονται από την ηπειρωτική περιοχή και τις χερσονήσους Darß και Zingst καθώς και τις νήσους Hiddensee και Rügen (συμπεριλαμβανομένου του λιμένα Stralsund) Με κατεύθυνση προς την ανοικτή θάλασσα μεταξύ:
From the port of Oldenburg and from 140 m downstream of the Amalienbrücke in Oldenburg to the mouth in the Weser
της χερσονήσου Zingst και της νήσου Bock:
From the confluence of the Hamme and Wümme (km 0,00) to the mouth in the Weser
έως 54° 26′ 42″ Β γεωγραφικό πλάτος
From the tail water of Buxtehude lock (km 0,25) to the mouth in the Elbe
των νήσων Bock και Hiddensee: έως τη γραμμή που συνδέει το βόρειο άκρο της νήσου Bock με το νότιο άκρο της νήσου Hiddensee
From the tail water of the Au-Mühle in Horneburg (km 0,00) to the mouth in the Elbe
επί των νήσων Hiddensee και Rügen (Bug): έως τη γραμμή που συνδέει το νοτιοανατολικό άκρο του Neubessin με το Buger Haken
From the north edge of the Salztor lock in Stade to the mouth in the Elbe
Από το Bodden με κατεύθυνση προς την ανοικτή θάλασσα έως τη γραμμή που συνδέει το ανατολικό άκρο του Thiessower Haken (Südperd) με το ανατολικό άκρο της νήσου Ruden και καταλήγει στο βόρειο άκρο της νήσου Usedom (54° 10′ 37″ Β γεωγραφικό πλάτος, 13° 47′ 51″ A γεωγραφικό μήκος)
From 210 m above the middle line of the traffic bridge over the Oste barrage (km 69,360) to the mouth in the Elbe
Ανατολικά από τη γέφυρα Steinbecker στο Greifswald έως τη γραμμή σύνδεσης επάνω από τις κεφαλές των προβλήτων
From the south-western edge of the railway bridge in Pinneberg to the mouth in the Elbe
Τα ύδατα που περικλείονται από την ηπειρωτική περιοχή και την νήσο Usedom (το Peenestrom, συμπεριλαμβανομένου του λιμένα Wolgast, του Achterwasser και του Oderhaff)
From the south-western edge of the bridge leading to/from the Wedenkamp in Elmshorn to the mouth in the Elbe
Με κατεύθυνση προς ανατολάς έως τα γερμανοπολωνικά σύνορα διασχίζοντας τη λιμνοθάλασσα του Stettin
From Rensing tide gauge to the mouth in the Elbe
Από το νοτιοδυτικό άκρο της οδικής γέφυρας στο Uekermünde έως τη γραμμή σύνδεσης επάνω από τις από τις κεφαλές των προβλήτων Σημείωση:
From the eastern edge of the sluice in Freiburg an der Elbe as far as the mouth in the Elbe
Στην περίπτωση πλοίων νηολογημένων σε άλλο κράτος, πρέπει να λαμβάνεται υπόψη το άρθρο 32 της συμφωνίας Ems-Dollart της 8ης Απριλίου 1960 (Εφημερίδα της Κυβερνήσεως της ΟΔΓ, BGBl.
Wismarbucht, Kirchsee, Breitling, Salzhaff and Wismar port area
1963 II, σ. 602).
Seawards as far as a line between Hoher Wieschendorf Huk and Timmendorf light and a line linking Gollwitz light on the island of Poel and the southern point of the Wustrow peninsula
Γαλλία
Warnow, including the Breitling and side branches
Gironde, από το χιλιομετρικό σημείο (KP 48,50) έως τα κατάντη του σημείου του Ile de Patiras, έως το εγκάρσιο όριο της θάλασσας που ορίζεται από τη γραμμή που συνδέει το Pointe de Grave με το Pointe de Suzac·
Downstream of the Mühlendamm from the northern edge of the Geinitzbrücke in Rostock towards the sea as far as a line linking the northern points of the western and eastern piers in Warnemünde
Loire, από το Cordemais (KP 25) έως το εγκάρσιο όριο της θάλασσας που ορίζεται από τη γραμμή που συνδέει το Pointe de Mindin με το Pointe de Penhoët·
Waters enclosed by the mainland and the Darß and Zingst pensinsulas and the islands of Hiddensee and Rügen (including Stralsund port area)
Σηκουάνας, από την αρχή του καναλιού Tancarville έως το εγκάρσιο όριο της θάλασσας που ορίζεται από τη γραμμή από το Cape Hode, στη δυτική όχθη, έως το σημείο, στην αριστερή όχθη, όπου το σχεδιαζόμενο πρόχωμα συναντά την ακτή κάτω από το Berville·
Extending seawards between
Vilaine, από το φράγμα Arzal έως το εγκάρσιο όριο της θάλασσας που ορίζεται από τη γραμμή που συνδέει το Pointe du Scal με το Pointe du Moustoir·
the Zingst peninsula and the island of Bock: as far as latitude 54° 26′ 42′ N,
Λίμνη Γενεύης.
the islands of Bock and Hiddensee: as far as a line linking the northern point of the island of Bock and the southern point of the island of Hiddensee,
Δούναβης:
the island of Hiddensee and the island of Rügen (Bug): as far as a line linking the south-eastern point of Neubessin and Buger Haken
Λίμνη Balaton
Bodden seawards as far as a line from the eastern point of Thiessower Haken (Südperd) to the eastern point of the island of Ruden and continuing to the northern point of the island of Usedom (54° 10′ 37′ N, 13° 47′ 51′ E)
Κάτω Χώρες
East from the Steinbecker bridge in Greifswald to the linking line over the heads of the jetties
Waddenzee: συμπεριλαμβανομένων των ζεύξεων με τη Βόρειο Θάλασσα
Waters enclosed by the mainland and the island of Usedom (the Peenestrom, including Wolgast port area and Achterwasser, and the Oder Haff)
Ijsselmeer: συμπεριλαμβανομένου του Markermeer και του Ijmeer, εκτός των Gouwzee
Eastwards as far as the border with the Republic of Poland in the Stettiner Haff
Nieuwe Waterweg και Scheur
From the south-west edge of the traffic bridge in the Uekermünde to the linking line over the heads of the jetties
Το κανάλι Caland δυτικά του λιμένα Benelux
Note: In the case of vessels whose home port is in another State, account is to be taken of Article 32 of the Ems-Dollart Treaty of 8 April 1960 (BGBl.
Breediep, Beerkanaal και οι συνδεδεμένοι λιμένες
1963 II, p.
Haringvliet και Vuile Gat: συμπεριλαμβανομένων των πλωτών οδών που βρίσκονται μεταξύ του Goeree-Overflakkee, αφενός, και του Voorne-Putten και του Hoeksche Waard, αφετέρου
602).
Grevelingenmeer και Brouwerschavensche Gat: συμπεριλαμβανομένων όλων των πλωτών οδών που βρίσκονται μεταξύ Schouwen-Duiveland και Goeree-Overflakkee
France
Keten, Mastgat, Zijpe, Krabbenkreek, ανατολικό Escaut και Roompot: συμπεριλαμβανομένων των εσωτερικών πλωτών οδών που βρίσκονται μεταξύ Walcheren, Noord-Beveland και Zuid-Beveland, αφενός, και Schouwen-Duiveland και Tholen, αφετέρου, εκτός από το κανάλι Scheldt-Ρήνου
The Gironde from kilometre point (KP 48,50) to the downstream part of the point of the Ile de Patiras, to the transversal limit of the sea defined by the line joining the Pointe de Grave to the Pointe de Suzac;
Scheldt και δυτικός Scheldt και οι θαλάσσιες εκβολές του, συμπεριλαμβανομένων των εσωτερικών πλωτών οδών που βρίσκονται μεταξύ της Ζηλανδικής Φλάνδρας, αφενός, και του Walcheren και του Zuid-Beveland, αφετέρου, εκτός από το κανάλι Scheldt-Ρήνου
the Loire from Cordemais (KP 25) to the transversal limit of the sea defined by the line joining the Pointe de Mindin to the Pointe de Penhoët;
Λιμνοθάλασσα Szczecin
the Seine from the start of the Tancarville Canal to the transversal limit of the sea defined by the line from Cape Hode, on the right bank, to the point, on the left bank, where the planned dyke meets the coast below Berville;
Λιμνοθάλασσα Kamień
the Vilaine from the Arzal Dam to the transversal limit of the sea defined by the line joining the Pointe du Scal to the Pointe du Moustoir;
Λιμνοθάλασσα Wisła
Lake Geneva.
Όρμος Puck
Hungary
Ταμιευτήρας Włocławski
Lake Balaton
Λίμνη Śniardwy
Netherlands
Λίμνη Niegocin
Waddenzee: including the links with the North Sea
Λίμνη Mamry
IJsselmeer: including the Markermeer and IJmeer but excluding the Gouwzee
Göta älv, οριοθετείται στα ανατολικά από τη γέφυρα Göta älv και στα δυτικά από τη γέφυρα Älvsborg
Nieuwe Waterweg and the Scheur
Μέσα στην περιοχή που οριοθετείται από τις γραμμές που εκτείνονται από το Wharth στη νήσο Flotta έως το Martello Tower στο South Walls, και από το Point Cletts στη νήσο Hoy έως το τριγωνικό σημείο Thomson στη νήσο Fara και από εκεί έως το Gibraltar Pier στη νήσο Flotta
Calland Kanaal west from the Benelux harbour
Νότια του Eilean Dubh
Breeddiep, Beerkanaal and its connected harbours
Εντός των ορίων της γραμμής που εκτείνεται από το Fort George έως το Chanonry Point
Grevelingenmeer and Brouwerschavensche Gat: including all the waterways between Schouwen-Duiveland and Goeree-Overflakkee
Μέσα στη γλώσσα ξηράς
Keten, Mastgat, Zijpe, Krabbenkreek, Eastern Scheldt and Roompot: including the waterways between Walcheren, Noord-Beveland and Zuid-Beveland on the one hand and Schouwen-Duiveland and Tholen on the other hand, excluding the Scheldt-Rhine Canal
Εντός των ορίων της γραμμής που εκτείνεται από το South Jetty έως το Abercromby Jetty
Scheldt and Western Scheldt and its mouth on the sea: including the waterways between Zeeland Flanders, on the one hand, and Walcheren and Zuid-Beveland, on the other, excluding the Scheldt-Rhine Canal
Δυτικά της γραμμής που εκτείνεται από βορρά προς νότο περνώντας από την είσοδο του λιμένα στο φάρο του Scurdie Ness
Lagoon of Szczecin
Εντός των ορίων της γραμμής που εκτείνεται από την παλιρροιακή λιμενολεκάνη (αλιευτική αποβάθρα) Dundee έως το Craig Head, East Newport
Lagoon of Kamień
Εντός των ορίων της γραμμής που εκτείνεται από το Firth of Forth αλλά όχι ανατολικά της γέφυρας της σιδηροδρομικής γραμμής του Forth
Lagoon of Wisła
Εντός των ορίων της γραμμής που εκτείνεται από το Airds Point έως το Scar Point
Bay of Puck
Εντός των ορίων της γραμμής που εκτείνεται από το Cairn Point έως το Kircolm Point
Włocławski Reservoir
Εντός των ορίων του υφάλου
Lake Śniardwy
Άνωθεν των υδάτων της ζώνης 1
Lake Niegocin
Μεταξύ Colintraive και Rhubodach
Lake Mamry
Εντός των ορίων της γραμμής που εκτείνεται από το Macringan's Point έως το Ottercharach Point
Göta älv, bounded in the east by the Göta älv bridge and in the west by the Älvsborg bridge
Εντός των ορίων της γραμμής που εκτείνεται από το Loch Etive πάνω από τους καταρράκτες Lora
Within an area bounded by lines drawn from Wharth on the island of Flotta to the Martello Tower on South Walls, and from Point Cletts on the island of Hoy to Thomson's Hill triangulation point on the island of Fara and thence to Gibraltar Pier on the island of Flotta
Πάνω από τη γέφυρα στο Ballachulish
South of Eilean Dubh
Βόρεια του φανού του Corran Point
Within a line between North Sutor and South Sutor
Ολόκληρο το loch
Within a line from Fort George to Chanonry Point
Κανάλι Caledonian
Findhorn Bay
Lochs Lochy, Oich και Ness
Within the spit
Κάτω από τα όρια του στενού Akin (Kyle Akin), όχι δυτικά του φανού Eilean Ban ούτε ανατολικά του Eileanan Dubha
Within a line from South Jetty to Abercromby Jetty
Μεταξύ Stromemore και Strome Ferry
To the west of a line running north-south across the harbour entrance at Scurdie Ness Lighthouse
Εντός των ορίων της γραμμής που εκτείνεται από το φανό Ullapool Point έως το Aultnaharrie
Within a line from the tidal basin (fish dock), Dundee to Craig Head, East Newport
Διαμέσου του Loch Cairnbawn στην περιοχή μεταξύ του ανατολικότερου άκρου του Garbh Eilean και του δυτικότερου άκρου του Eilean na Rainich
Within the Firth of Forth but not east of the Forth railway bridge
Λιμένας Stornoway
Within a line from Airds Point to Scar Point
Εντός των ορίων της γραμμής που εκτείνεται από το Arnish Point έως τον φάρο στον κόλπο Sandwick, βορειοδυτικά
Within a line from Cairn Point to Kircolm Point
Sound of Scalpay
Inside the Bar
Όχι ανατολικά του Berry Cove (Scalpay) ούτε δυτικά του Croc a Loin (Harris)
Above Zone 1 waters
North Harbour, Scalpay και λιμένας Tarbert
Between Colintraive and Rhubodach
Σε απόσταση ενός μιλίου από τα παράκτια της νήσου Harris
Within a line from Macringan's Point to Ottercharach Point
Εντός των ορίων της γραμμής που εκτείνεται από το Cloghy Point έως το Dogtail Point
Within Loch Etive above the Falls of Lora
Εντός των ορίων της γραμμής που εκτείνεται από το Holywood έως το Macedon Point
Above the bridge at Ballachulish
Εντός των ορίων της γραμμής που εκτείνεται από το Larne Pier έως την αποβάθρα στη νήσο Magee
North of Corran Point light
Ποταμός Bann
The whole loch
Από τα άκρα με κατεύθυνση προς την ανοικτή θάλασσα του λιμενοβραχίονα έως τη γέφυρα Toome
Caledonian Canal
Άνω και κάτω τμήμα του Lough Erne
Lochs Lochy, Oich and Ness
Σε απόσταση 2 μιλίων από τα παράκτια
Within Kyle Akin not westward of Eilean Ban Light or eastward of Eileanan Dubha
Εντός των ορίων του λιμενοβραχίονα
Between Stromemore and Strome Ferry
Εντός των ορίων των εξωτερικών κεφαλών του μώλου
Within a line from Ullapool Point Light to Aultnaharrie