natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ηλεκτρόδια από άνθρακα για κλιβάνους
Iron or steel gas domestic appliances, including heaters, grates, fires and braziers, for both gas and other fuels radiators (excluding cooking appliances and plate warmers)
Ηλεκτρόδια από άνθρακα (εκτός από αυτά που προορίζονται για κλιβάνους)
Iron or steel liquid fuel domestic appliances, including heaters, grates, fires and braziers (excluding cooking appliances and plate warmers)
Ψήκτρες από άνθρακα
Iron or steel solid fuel domestic appliances, including heaters, grates, fires and braziers (excluding cooking appliances and plate warmers)
Είδη από γραφίτη ή άλλου είδους άνθρακα, για ηλεκτρολογική χρήση (εκτός από ηλεκτρόδια άνθρακα και ψήκτρες)
Air heaters or hot air distributors n.e.c., of iron or steel, non-electric
Ενδεικτικές οθόνες υγρού κρυστάλλου ή διόδου εκπομπής φωτός· ηλεκτρικές μονάδες ακουστικής ή οπτικής προειδοποίησης
Water heaters, instantaneous or storage, non-electric
Πινακίδες ενδείξεων με διατάξεις υγρών κρυστάλλων (LCD)
Non-electric instantaneous or storage water heaters
Πίνακες ενδείξεων με διόδους φωτοεκπομπής (LED)
Parts of stoves, cookers, plate warmers and similar non-electric domestic appliances
Ηλεκτρικές συσκευές ακουστικής ή οπτικής σηματοδότησης π.δ.κ.α.
Iron or steel parts of stoves, cookers, plate warmers and similar non-electric domestic appliances
Ηλεκτρικά μηχανήματα και συσκευές για μαλακή συγκόλληση, σκληρή συγκόλληση ή θερμοσυγκόλληση· ηλεκτρικές μηχανές και συσκευές για θερμό ψεκασμό μετάλλων ή περιτετηγμένων μεταλλικών καρβιδίων
Manufacture of other electrical equipment
Εργαλεία και πιστόλια συγκόλλησης
Electrical machines and apparatus having individual functions
Ηλεκτρικές μηχανές και συσκευές σκληρής και μαλακής συγκόλλησης (εκτός από εργαλεία και πιστόλια συγκόλλησης)
Machines with translation or dictionary functions, aerial amplifiers and other electrical machines and apparatus, having individual functions, not specified or included elsewhere in HS 85 (excluding sunbeds, sunlamps and similar suntanning equipment)
Ηλεκτρικές μηχανές και συσκευές για τη συγκόλληση των μετάλλων με αντίσταση
Electrical insulators; insulating fittings for electrical machines or equipment; electrical conduit tubing
Αυτόματες, πλήρως ή εν μέρει, μηχανές για τη συγκόλληση μετάλλων με ηλεκτρικό τόξο (συμπεριλαμβανομένου τόξου πλάσματος)
Electrical insulators (excluding of glass or ceramics)
Άλλες μηχανές για χειρωνακτική συγκόλληση με επικαλυμμένα ηλεκτρόδια
Insulating fittings for electrical purposes, of materials other than ceramics or plastics; electrical conduit tubing and joints therefor, of base metal lined with insulating material
Άλλες συγκολλήσεις με ηλεκτρικό τόξο σε προστατευτική ατμόσφαιρα
Carbon electrodes and other articles of graphite or other carbon for electrical purposes
Ηλεκτρικές μηχανές και συσκευές για τη συγκόλληση και την επεξεργασία μετάλλων π.δ.κ.α.
Carbon electrodes for furnaces
Ηλεκτρικές μηχανές και συσκευές για τη συγκόλληση θερμοπλαστικών υλικών (εκτός από τους συγκολλητές σύρματος που χρησιμοποιούνται για την κατασκευή διατάξεων ημιαγωγών)
Carbon electrodes (excluding for furnaces)
Μέρη ηλεκτρικών μηχανημάτων και συσκευών για μαλακή συγκόλληση, σκληρή συγκόλληση ή θερμοσυγκόλληση· ηλεκτρικές μηχανές και συσκευές για θερμό ψεκασμό μετάλλων ή περιτετηγμένων μεταλλικών καρβιδίων
Carbon brushes
Μέρη των μηχανών και συσκευών της κλάσης ΕΣ 8515
Articles of graphite or other carbon for electrical purposes (excluding carbon electrodes and brushes)
Μέρη άλλου ηλεκτρικού εξοπλισμού· ηλεκτρικά μέρη μηχανημάτων ή συσκευών π.δ.κ.α.
Indicator panels with liquid crystal devices or light-emitting diodes; electric sound or visual signalling apparatus
Μέρη ηλεκτρολογικού εξοπλισμού σηματοδότησης, ασφάλειας ή ελέγχου κυκλοφορίας για σιδηροδρόμους, τραμ, δρόμους, εσωτερικές θαλάσσιες οδούς, εγκαταστάσεις στάθμευσης, λιμενικές εγκαταστάσεις και αεροδρόμια
Indicator panels incorporating liquid crystal display (LCD)
Μέρη συσκευών της κλάσης ΕΣ 8531
Indicator panels incorporating light emitting diodes (LED)
Μέρη ηλεκτρικών μηχανών και συσκευών με ιδιαίτερη λειτουργία, π.δ.κ.α.
Electrical apparatus for sound or visual signalling, n.e.c.
Ηλεκτρικά μέρη μηχανών ή συσκευών, π.δ.κ.α.
Electrical machinery and apparatus for soldering, brazing or welding; electric machines and apparatus for hot spraying of metals or sintered metal carbides
Άλλος ηλεκτρικός εξοπλισμός π.δ.κ.α. (συμπεριλαμβανομένων των ηλεκτρομαγνητών· ηλεκτρομαγνητικών συζεύξεων και φρένων· ηλεκτρομαγνητικών ανυψωτικών κεφαλών· ηλεκτρικών επιταχυντών σωματιδίων· ηλεκτρικών γεννητριών σημάτων και συσκευών για ηλεκτροεπικάλυψη, ηλεκτρόλυση, ηλεκτροφόρηση)
Electric soldering irons and guns
Επιταχυντές σωματιδίων
Electric brazing or soldering machines and apparatus (excluding soldering irons and guns)
Γεννήτριες σημάτων
Electric machines and apparatus for resistance welding of metal
Ηλεκτρομαγνητικές συζεύξεις, συμπλέκτες και πέδες (φρένα) (εκτός από μηχανικά, υδραυλικά φρένα ή αερόφρενα που ελέγχονται από ηλεκτρομαγνητικές συσκευές)
Fully or partly automatic electric machines for arc welding of metals (including plasma arc)
Ηλεκτρομαγνήτες και ηλεκτρομαγνητικές κεφαλές ανύψωσης και τα μέρη τους (εκτός από μαγνήτες για ιατρική χρήση)· πλάκες υποστήριξης, σφιγκτήρες και παρόμοιες μόνιμα μαγνητικές ή ηλεκτρομαγνητικές διατάξεις στερέωσης και τα μέρη τους, π.δ.κ.α.
Other for manual welding with coated electrodes
Ηλιακοί πάγκοι, ηλιακές οροφές και παρόμοιες συσκευές για μαύρισμα
Other shielded arc welding
Σταθεροί πυκνωτές για κυκλώματα των 50/60 Hz με διεκπεραιωτική ικανότητα άεργης ισχύος ≥ 0,5 kvar
Electrical machines and apparatus for welding or spraying of metals, n.e.c.
Άλλοι σταθεροί πυκνωτές
Electrical machines and apparatus for welding thermoplastic materials (excluding wire bonders of a kind used for the manufacture of semiconductor devices)
Σταθεροί ηλεκτρικοί πυκνωτές με ταντάλιο ή ηλεκτρολυτικό αργίλιο (εκτός από πυκνωτές ισχύος)
Parts of electrical machinery and apparatus for soldering, brazing or welding; electric machines and apparatus for hot spraying of metals or sintered metal carbides
Άλλοι σταθεροί ηλεκτρικοί πυκνωτές π.δ.κ.α.
Parts of machines and apparatus of HS 8515
Μεταβλητοί ή ρυθμιζόμενοι (αυτόματοι) πυκνωτές
Parts of other electrical equipment; electrical parts of machinery or apparatus n.e.c.
Μεταβλητοί πυκνωτές (συμπεριλαμβανομένων των αυτόματων)
Parts of electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations and airfields
Ηλεκτρικές αντιστάσεις, εκτός των θερμαντικών αντιστάσεων
Parts of apparatus of HS 8531
Σταθερές ηλεκτρικές αντιστάσεις με διεκπεραιωτική ικανότητα ισχύος ≤ 20 W (εκτός των θερμαντικών αντιστάσεων και των σταθερών αντιστάσεων με άνθρακα, συσσωματωμένες ή με στρώσεις)
Parts of electrical machines/apparatus with individual functions, n.e.c.
Σταθερές ηλεκτρικές αντιστάσεις με διεκπεραιωτική ικανότητα ισχύος > 20 W (εκτός των θερμαντικών αντιστάσεων και των σταθερών αντιστάσεων με άνθρακα, συσσωματωμένες ή με στρώσεις)
Electrical parts of machinery or apparatus, n.e.c.
Μεταβλητές αντιστάσεις με περιέλιξη, με διεκπεραιωτική ικανότητα ισχύος ≤ 20 W
Other electrical equipment n.e.c. (including electro-magnets; electro-magnetic couplings and brakes; electro-magnetic lifting heads; electrical particle accelerators; electrical signal generators
Μεταβλητές αντιστάσεις με περιέλιξη, με διεκπεραιωτική ικανότητα ισχύος > 20 W
Particle accelerators
Αντιστάσεις σταθερές με άνθρακα, συσσωματωμένες ή με στρώσεις (εκτός από θερμαντικές αντιστάσεις)· αντιστάσεις μεταβλητές, συμπεριλαμβανομένων των ροοστατών και των ποτενσιομέτρων (εκτός από αντιστάσεις μεταβλητές σε περιέλιξη και θερμαντικές αντιστάσεις)
Signal generators
Ηλεκτρικός εξοπλισμός σηματοδότησης, ασφάλειας ή ελέγχου της κυκλοφορίας για σιδηροδρόμους, τροχιοδρόμους, δρόμους, εσωτερικές υδάτινες οδούς, χώρους στάθμευσης, εγκαταστάσεις λιμένων ή αερολιμένων
Electro-magnetic couplings, clutches and brakes (excluding mechanical hydraulic or pneumatic brakes controlled by electro-magnetic devices)
Ηλεκτρικές συσκευές σηματοδότησης, ασφάλειας και ελέγχου για σιδηροδρόμους και τροχιοδρόμους
Electromagnets and electromagnetic lifting heads, and their parts (excluding magnets for medical use); electromagnetic or permanent magnet chucks, clamps and similar holding devices and their parts, n.e.c.
Ηλεκτρικές συσκευές σηματοδότησης, ασφαλείας και ελέγχου για οδικό δίκτυο, για οδούς εσωτερικής ναυσιπλοΐας, χώρους στάθμευσης, εγκαταστάσεις λιμένων ή αερολιμένων
Sunbeds, sunlamps and similar suntanning equipment
Μέρη ηλεκτρικών πυκνωτών
Fixed capacitors for 50/60 Hz circuits having a reactive power handling capacity ≥ 0,5 kvar
Μέρη σταθερών, μεταβλητών ή ρυθμιζόμενων (προκαθορισμένων) ηλεκτρικών πυκνωτών
Other fixed capacitors
Μέρη ηλεκτρικών αντιστάσεων, ροοστατών και ποτενσιόμετρων
Fixed electrical capacitors, tantalum or aluminium electrolytic (excluding power capacitors)
Μέρη ηλεκτρικών αντιστάσεων (συμπεριλαμβανομένων ροοστατών και ποτενσιομέτρων) (εκτός από αντιστάτες θέρμανσης)
Other fixed electrical capacitors n.e.c.
Κατασκευή κινητήρων και στροβίλων, με εξαίρεση τους κινητήρες αεροσκαφών, οχημάτων και δικύκλων
Variable or adjustable (pre-set) capacitors
Εξωλέμβιοι κινητήρες για θαλάσσια προώθηση
Variable capacitors (including pre-sets)
Κινητήρες για θαλάσσια προώθηση, στους οποίους η ανάφλεξη γίνεται με ηλεκτρικό σπινθήρα· άλλοι κινητήρες
Electrical resistors, except heating resistors
Κινητήρες εσωτερικής καύσης με παλινδρομικό ή περιστρεφόμενο έμβολο, στους οποίους η ανάφλεξη γίνεται με ηλεκτρικό σπινθήρα για τη θαλάσσια προώθηση (εκτός από εξωλέμβιους κινητήρες) και για άλλη χρήση (εκτός από κινητήρες αεροσκαφών και κινητήρες οχημάτων του κεφαλαίου ΕΣ 87)
Fixed electrical resistors for a power handling capacity ≤ 20 W (excluding heating resistors and fixed carbon resistors, composition or film types)
Άλλοι εμβολοφόροι κινητήρες εσωτερικής καύσης, στους οποίους η ανάφλεξη γίνεται με συμπίεση
Fixed electrical resistors for a power handling capacity > 20 W (excluding heating resistors and fixed carbon resistors, composition or film types)
Εμβολοφόροι κινητήρες εσωτερικής καύσης (ντίζελ ή ημιντίζελ) στους οποίους η ανάφλεξη γίνεται με συμπίεση για θαλάσσια προώθηση ισχύος ≤ 200 kW
Wirewound variable resistors for a power handling capacity ≤ 20 W
Εμβολοφόροι κινητήρες εσωτερικής καύσης (ντίζελ ή ημιντίζελ) στους οποίους η ανάφλεξη γίνεται με συμπίεση για θαλάσσια προώθηση ισχύος > 200 kW αλλά ≤ 1000 kW
Wirewound variable resistors for a power handling capacity > 20 W
Εμβολοφόροι κινητήρες εσωτερικής καύσης (ντίζελ ή ημιντίζελ) στους οποίους η ανάφλεξη γίνεται με συμπίεση για θαλάσσια προώθηση ισχύος > 1000 kW
Fixed carbon resistors, composition or film types (excluding heating resistors); electrical variable resistors, including rheostats and potentiometers (excluding wirewound variable resistors and heating resistors)
Εμβολοφόροι κινητήρες εσωτερικής καύσης (ντίζελ ή ημιντίζελ) στους οποίους η ανάφλεξη γίνεται με συμπίεση για την προώθηση σιδηροδρομικών οχημάτων
Electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields
Εμβολοφόροι κινητήρες εσωτερικής καύσης (ντίζελ ή ημιντίζελ) στους οποίους η ανάφλεξη γίνεται με συμπίεση, βιομηχανικών χρήσεων, ισχύος ≤ 15 kW
Electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways or tramways
Εμβολοφόροι κινητήρες εσωτερικής καύσης (ντίζελ ή ημιντίζελ) στους οποίους η ανάφλεξη γίνεται με συμπίεση, βιομηχανικών χρήσεων, ισχύος > 15 kW αλλά ≤ 30 kW
Electrical signalling, safety or traffic control equipment for roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields
Εμβολοφόροι κινητήρες εσωτερικής καύσης (ντίζελ ή ημιντίζελ) στους οποίους η ανάφλεξη γίνεται με συμπίεση, βιομηχανικών χρήσεων, ισχύος > 30 kW αλλά ≤ 50 kW
Parts of electrical capacitors
Εμβολοφόροι κινητήρες εσωτερικής καύσης (ντίζελ ή ημιντίζελ) στους οποίους η ανάφλεξη γίνεται με συμπίεση, βιομηχανικών χρήσεων, ισχύος > 50 kW και ≤ 100 kW
Parts of fixed, variable or adjustable (pre-set) electrical capacitors
Εμβολοφόροι κινητήρες εσωτερικής καύσης (ντίζελ ή ημιντίζελ) στους οποίους η ανάφλεξη γίνεται με συμπίεση, βιομηχανικών χρήσεων, ισχύος > 100 kW και ≤ 200 kW
Parts of electrical resistors, rheostats and potentiometers
Εμβολοφόροι κινητήρες εσωτερικής καύσης (ντίζελ ή ημιντίζελ) στους οποίους η ανάφλεξη γίνεται με συμπίεση, βιομηχανικών χρήσεων, ισχύος > 200 kW και ≤ 300 kW
Parts of electrical resistors (including for rheostats and potentiometers) (excluding for heating resistors)
Εμβολοφόροι κινητήρες εσωτερικής καύσης (ντίζελ ή ημιντίζελ) στους οποίους η ανάφλεξη γίνεται με συμπίεση, βιομηχανικών χρήσεων, ισχύος > 300 kW και ≤ 500 kW
Manufacture of engines and turbines, except aircraft, vehicle and cycle engines
Εμβολοφόροι κινητήρες εσωτερικής καύσης (ντίζελ ή ημιντίζελ) στους οποίους η ανάφλεξη γίνεται με συμπίεση, βιομηχανικών χρήσεων, ισχύος > 500 kW και ≤ 1000 kW
Outboard motors for marine propulsion
Εμβολοφόροι κινητήρες εσωτερικής καύσης (ντίζελ ή ημιντίζελ) στους οποίους η ανάφλεξη γίνεται με συμπίεση, βιομηχανικών χρήσεων, ισχύος > 1000 kW
Marine propulsion spark-ignition engines; other engines
Ατμοστρόβιλοι κάθε είδους
Spark ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engines for marine propulsion (excluding outboard motors) and for other use (excluding aircraft engines and engines for vehicles of CN chapter 87)
Υδροστρόβιλοι και υδραυλικοί τροχοί
Other compression-ignition internal combustion piston engines
Αεριοστρόβιλοι, εκτός των στροβιλοκινητήρων και των ελικοστροβιλοκινητήρων
Marine propulsion compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power ≤ 200 kW
Αεριοστρόβιλοι, εκτός των στροβιλοκινητήρων και των ελικοστροβιλοκινητήρων
Marine propulsion compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 200 kW but ≤ 1000 kW
Αεροστρόβιλοι
Marine propulsion compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 1000 kW
Ηλεκτροπαραγωγά ζεύγη, που λειτουργούν με αιολική ενέργεια
Rail traction compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel)
Μέρη ατμοστροβίλων κάθε είδους
Industrial use compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power ≤ 15 kW
Μέρη ατμοστροβίλων κάθε είδους
Industrial use compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 15 kW but ≤ 30 kW
Μέρη υδραυλικών στροβίλων, υδραυλικών τροχών, συμπεριλαμβανομένων των ρυθμιστών
Industrial use compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 30 kW but ≤ 50 kW
Μέρη υδροστροβίλων και υδραυλικών τροχών (περιλαμβάνονται και οι ρυθμιστές)
Industrial use compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 50 kW but ≤ 100 kW
Μέρη αεριοστροβίλων, εκτός των στροβιλοκινητήρων και των ελικοστροβιλοκινητήρων
Industrial use compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 100 kW but ≤ 200 kW
Μέρη αεριοστροβίλων (εκτός των στροβιλοκινητήρων και των ελικοστροβιλοκινητήρων)
Industrial use compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 200 kW but ≤ 300 kW
Μέρη κινητήρων εσωτερικής καύσης στους οποίους η ανάφλεξη γίνεται με σπινθηριστή, εκτός από μέρη για κινητήρες αεροσκαφών
Industrial use compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 300 kW but ≤ 500 kW
Μέρη κατάλληλα για χρήση αποκλειστικά ή κυρίως με εμβολοφόρους κινητήρες εσωτερικής καύσης με ανάφλεξη με σπινθηριστή (εκτός από μέρη για κινητήρες αεροσκαφών)
Industrial use compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 500 kW but ≤ 1000 kW
Μέρη άλλων κινητήρων π.δ.κ.α.
Industrial use compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 1000 kW
Μέρη κατάλληλα για χρήση αποκλειστικά ή κυρίως με εμβολοφόρους κινητήρες εσωτερικής καύσης με ανάφλεξη με σπινθηριστή
Steam turbines and other vapour turbines
Κατασκευή εξοπλισμού υδραυλικής ενέργειας
Hydraulic turbines and water wheels
Υδραυλικοί κινητήρες και κινητήρες πεπιεσμένου αέρα γραμμικής κίνησης (κύλινδροι)
Gas turbines, other than turbo-jets and turbo-propellers
Υδραυλικοί κύλινδροι
Gas turbines (excluding turbojets and turboprops)
Μηχανές και κινητήρες λειτουργίας με πεπιεσμένο αέρα (πνευματικής λειτουργίας), γραμμικής ενέργειας (κύλινδροι)
Wind turbines
Υδραυλικοί κινητήρες και κινητήρες λειτουργίας με πεπιεσμένο αέρα περιστροφικής κίνησης
Generating sets, wind-powered
Υδραυλικές αντλίες
Parts of steam and other vapour turbines
Υδραυλικές αντλίες (με πιστόνι)
Parts for steam turbines and other vapour turbines
Υδραυλικές αντλίες (με οδοντωτό τροχό)
Parts of hydraulic turbines, water wheels including regulators
Υδραυλικές αντλίες (με πτερύγια)
Parts for hydraulic turbines and water wheels (including regulators)
Υδραυλικές δικλείδες και δικλείδες πεπιεσμένου αέρα
Parts of gas turbines, excluding turbo-jets and turbo-propellers
Υποβιβαστές πίεσης συνδυασμένοι με φίλτρα ή λιπαντήρες
Parts of gas turbines (excluding turbo-jets and turbo-propellers)
Βαλβίδες (δικλείδες) για τον έλεγχο της ελαιοϋδραυλικής μετάδοσης της κίνησης
Parts for spark-ignition internal combustion engines, excluding parts for aircraft engines
Βαλβίδες (δικλείδες) για τον έλεγχο της με πεπιεσμένο αέρα λειτουργούσας (πνευματικής) μετάδοσης της κίνησης
Parts suitable for use solely or principally with spark-ignition internal combustion piston engines (excluding for aircraft engines)
Υδραυλικά συγκροτήματα
Parts for other engines n.e.c.
Υδραυλικά συγκροτήματα, με κύριο τμήμα παλινδρομικές ογκομετρικές αντλίες
Parts suitable for use solely or principally with compression-ignition internal combustion piston engines
Υδραυλικά συγκροτήματα, με κύριο τμήμα περιστροφικές ογκομετρικές αντλίες
Manufacture of fluid power equipment
Υδραυλικά συστήματα
Linear acting hydraulic and pneumatic motors (cylinders)
Υδραυλικά συστήματα με κυλίνδρους ως μετατροπείς
Hydraulic cylinders
Υδραυλικά συστήματα με μετατροπείς εκτός από κυλίνδρους
Pneumatic linear acting actuators (including cylinders)
Μέρη υδραυλικών συστημάτων
Rotating hydraulic and pneumatic motors
Κατασκευή άλλων αντλιών και συμπιεστών
Hydraulic pumps
Αντλίες για καύσιμα, λιπαντικά, ψυκτικά μέσα και σκυρόδεμα
Hydraulic pumps (piston)
Αντλίες διανομής, εφοδιασμένες με μετρική διάταξη ή κατασκευασμένες για να φέρουν τέτοια διάταξη, για καύσιμα ή λιπαντικά, των τύπων που χρησιμοποιούνται στους σταθμούς βενζίνης ή τα συνεργεία
Hydraulic pumps (gear)
Αντλίες διανομής, εφοδιασμένες με μετρική διάταξη ή κατασκευασμένες για να φέρουν τέτοια διάταξη, για υγρά (εκτός των αντλιών για καύσιμα ή λιπαντικά, των τύπων που χρησιμοποιούνται στους σταθμούς βενζίνης ή τα συνεργεία)
Hydraulic pumps (vane)
Χειροκίνητες ογκομετρικές αντλίες
Hydraulic and pneumatic valves
Αντλίες καυσίμων, λιπαντικών ή ψυκτικών μέσων για κινητήρες εσωτερικής καύσης
Pressure-reducing valves combined with filters or lubricators
Αντλίες σκυροδέματος
Valves for the control of oleohydraulic power transmission
Άλλες παλινδρομικές αντλίες εκτόπισης για υγρά
Valves for the control of pneumatic power transmission
Δοσομετρικές παλινδρομικές ογκομετρικές αντλίες
Hydraulic assemblies
Ογκομετρικές εμβολοφόρες αντλίες, εν σειρά, παλινδρομικές
Reciprocating positive displacement hydraulic units, with pumps
Παλινδρομικές ογκομετρικές αντλίες, με μεμβράνη
Rotary positive displacement hydraulic units, with pumps
Άλλες περιστροφικές αντλίες εκτόπισης για υγρά
Hydraulic systems
Ογκομετρικές, περιστροφικές αντλίες με οδοντωτό τροχό
Hydraulic systems, with cylinders as actuators
Ογκομετρικές, περιστροφικές πτερυγωτές αντλίες
Hydraulic systems, with actuators other than cylinders
Ογκομετρικές, περιστροφικές, ελικοφυγοκεντρικές αντλίες
Parts of fluid power equipment
Ογκομετρικές, περιστροφικές αντλίες (συμπεριλαμβανομένων περισταλτικών, περιστροφικών, με λοβούς και με έκκεντρο κοχλία) (εκτός από υδραυλικές μονάδες, αντλίες με οδοντωτούς τροχούς, με πτερύγια, ελικοφυγοκεντρικές αντλίες)
Manufacture of other pumps and compressors
Άλλες φυγοκεντρικές αντλίες για υγρά· άλλες αντλίες
Pumps for fuel, lubricants, cooling-medium and concrete
Μονοβάθμιες καταδυόμενες περιστροφικές αντλίες αποξήρανσης
Pumps fitted or designed to be fitted with a measuring device, for dispensing fuel or lubricants, of the type used in filling stations or in garages
Πολυβάθμιες καταδυόμενες περιστροφικές αντλίες
Pumps fitted or designed to be fitted with a measuring device, for dispensing liquids (excl.pumps for dispensing fuel or lubricants, of the type used in filling stations or in garages)
Αντλίες κυκλοφορητών θέρμανσης, οικιακές, στεγανές
Positive displacement pumps, hand pumps
Περιστροφικές αντλίες με διάμετρο στομίου ≤ 15 mm
Fuel, lubricating or cooling-medium pumps for internal combustion engines
Φυγοκεντρικές αντλίες με διάμετρο στομίου > 15 mm, αντλίες ραβδωτού τροχού, αντλίες με πλευρικές ραβδώσεις και αντλίες με περιφερειακές ραβδώσεις
Concrete pumps
Φυγοκεντρικές αντλίες με διάμετρο στομίου > 15 mm, ολόσωμες μονοβάθμιες απλής ροής
Other reciprocating positive displacement pumps for liquids
Φυγοκεντρικές αντλίες με διάμετρο στομίου > 15 mm, μονοβάθμιες απλής ροής μακράς σύζευξης
Positive displacement reciprocating pumps, dosing and proportioning
Μονοβάθμιες φυγοκεντρικές αντλίες με διάμετρο στομίου > 15 mm ακτινικής πολλαπλής ροής
In-line reciprocating piston pumps
Πολυβάθμιες φυγοκεντρικές αντλίες με διάμετρο στομίου > 15 mm ακτινικής ροής (συμπεριλαμβανομένης αυτόματης αναρρόφησης)
Positive displacement reciprocating pumps, diaphragm
Μονοβάθμιες περιστροφικές αντλίες, ελικοφυγοκεντρικές ή ελικοειδείς (ακτινικής ροής)
Other rotary positive displacement pumps for liquids
Πολυβάθμιες περιστροφικές αντλίες, ελικοφυγοκεντρικές ή ελικοειδείς (ακτινικής ροής)
Positive displacement pumps, rotary, gear
Άλλες αντλίες για ρευστά, διατάξεις ανύψωσης ρευστών
Positive displacement pumps, rotary, vane
Αντλίες κενού
Positive displacement pumps, rotary, screw
Αντλίες κενού με περιστρεφόμενο έμβολο, αντλίες με έλασμα, μοριακές αντλίες, αντλίες με λωβούς (αντλίες Roots), αντλίες διάχυσης, κρυογενικές αντλίες και αντλίες προσρόφησης
Positive displacement pumps, rotary (including peristaltic, rotary lobe and helical rotor pumps) (excluding hydraulic units, gear pumps, vane pumps, screw pumps)
Αντλίες κενού υγρού δακτυλίου
Other centrifugal pumps for liquids; other pumps
Χειροκίνητες ή ποδοκίνητες αεραντλίες
Submersible motor, single-stage rotodynamic drainage and sewage pumps
Συμπιεστές για ψυκτικό εξοπλισμό
Submersible motor, multi-stage rotodynamic pumps
Αεροσυμπιεστές στερεωμένοι σε τροχοφόρο σκελετό για ρυμούλκηση
Glandless impeller pumps for heating systems and warm water supply
Στροβιλοσυμπιεστές
Rotodynamic pumps ≤ 15 mm discharge
Στροβιλοσυμπιεστές, μονοβάθμιοι
Centrifugal pumps with a discharge outlet diameter > 15 mm, channel impeller pumps, side channel pumps, peripheral pumps and regenerative pumps
Στροβιλοσυμπιεστές, πολυβάθμιοι
Centrifugal pumps with a discharge outlet diameter > 15 mm, single-stage with a single entry impeller, close coupled
Παλινδρομικοί συμπιεστές μετατόπισης
Centrifugal pumps with a discharge outlet diameter > 15 mm, single stage with a single entry impeller, long coupled
Ογκομετρικοί παλινδρομικοί συμπιεστές με δυνατότητα παραγωγής υπερπίεσης ≤ 15 bar και παροχής ≤ 60 m3/h
Centrifugal pumps with a discharge outlet diameter > 15 mm, single-stage with double entry impeller
Ογκομετρικοί παλινδρομικοί συμπιεστές με δυνατότητα παραγωγής υπερπίεσης ≤ 15 bar και παροχής > 60 m3
Centrifugal pumps with a discharge outlet diameter > 15 mm, multi-stage (including self-priming)
Ογκομετρικοί παλινδρομικοί συμπιεστές με δυνατότητα παραγωγής υπερπίεσης > 15 bar και παροχής ≤ 120 m3
Rotodynamic single-stage mixed flow or axial pumps
Ογκομετρικοί παλινδρομικοί συμπιεστές με δυνατότητα παραγωγής υπερπίεσης > 15 bar και παροχής > 120 m3
Rotodynamic multi-stage mixed flow or axial pumps