natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Σάκοι και σακίδια που χρησιμοποιούνται για τη συσκευασία προϊόντων (εκτός από βαμβάκι, λουρίδες πολυαιθυλενίου ή πολυπροπυλενίου)
Furnishing articles including furniture and cushion covers as well as cushion covers, etc. for car seats (excluding blankets, travelling rugs, bed linen, table linen, toilet linen, kitchen linen, curtains, blinds, valances and bedspreads)
Μουσαμάδες (καλύμματα εμπορευμάτων, οχημάτων κ.λπ.), εξωτερικά προπετάσματα (τέντες) και περσίδες παραθύρων.
Sets of woven fabrics and yarns for making up into rugs, tapestries, embroidered table cloths, serviettes, or similar textile articles, p.r.s.
Ιστία για σκάφη, ιστιοσανίδες ή για ιστιοφόρα οχήματα ξηράς· αντίσκηνα και είδη κατασκήνωσης (περιλαμβάνονται τα φουσκωτά στρώματα)
Sacks and bags, of a kind used for the packing of goods
Μουσαμάδες (καλύμματα εμπορευμάτων, οχημάτων κ.λπ.), εξωτερικά προπετάσματα (τέντες) και περσίδες παραθύρων (εξαιρούνται καλύμματα τροχόσπιτων)
Sacks and bags, of cotton, used for packing goods
Αντίσκηνα (περιλαμβάνονται καλύμματα τροχόσπιτων)
Sacks and bags, of knitted or crocheted polyethylene or polypropylene strip, used for packing goods
Πανιά (ιστία)
Sacks and bags, of polyethylene or polypropylene strip, used for packing goods (excluding knitted or crocheted)
Φουσκωτά στρώματα και άλλα είδη κατασκήνωσης (εξαιρούνται καλύμματα τροχόσπιτων, αντίσκηνα, υπνόσακοι)
Sacks and bags, used for packing goods (excluding of cotton, polyethylene or polypropylene strip)
Αλεξίπτωτα (συμπεριλαμβάνονται και τα πηδαλιουχούμενα αλεξίπτωτα) και στροφόπτωτα· εξαρτήματα αυτών
Tarpaulins, awnings and sunblinds; sails for boats, sailboards or landcraft; tents and camping goods (including pneumatic mattresses)
Αλεξίπτωτα και στροφόπτωτα, μέρη και εξαρτήματα (περιλαμβάνονται τα κατευθυνόμενα αλεξίπτωτα)
Tarpaulins, awnings and sunblinds (excluding caravan awnings)
Καλύμματα ποδιών, παπλώματα, μαξιλάρια κάθε είδους, παραγεμισμένα χαμηλά καθίσματα (πουφ), προσκεφάλια, υπνόσακκοι και παρόμοια είδη, που φέρουν ελατήρια ή είναι παραγεμισμένα ή επενδυμένα εσωτερικά με οποιαδήποτε ύλη, στην οποία περιλαμβάνεται και εκείνη από κυψελώδες καουτσούκ ή κυψελώδεις πλαστικές ύλες
Tents (including caravan awnings)
Υπνόσακοι
Sails
Είδη κλινοστρωμνής παραγεμισμένα με φτερά ή πούπουλα [περιλαμβάνονται καλύμματα ποδιών, παπλώματα, μαξιλάρια κάθε είδους, παραγεμισμένα χαμηλά καθίσματα (πουφ), προσκεφάλια] (εξαιρούνται στρώματα, υπνόσακοι)
Pneumatic mattresses and other camping goods (excluding caravan awnings, tents, sleeping bags)
Είδη κλινοστρωμνής παραγεμισμένα εκτός από αυτά με φτερά ή πούπουλα πούπουλα [περιλαμβάνονται καλύμματα ποδιών, παπλώματα, μαξιλάρια κάθε είδους, παραγεμισμένα χαμηλά καθίσματα (πουφ), προσκεφάλια] (εξαιρούνται στρώματα, υπνόσακοι)
Parachutes (including dirigible parachutes) and rotochutes; parts thereof
Άλλα έτοιμα υφαντουργικά είδη (περιλαμβάνονται υφάσματα για τον καθαρισμό πατωμάτων, πιατόπανα, ξεσκονόπανα και παρόμοια υφάσματα καθαρισμού, σωσίβιες ζώνες και σωσίβια γιλέκα)
Parachutes and rotochutes, parts and accessories (including dirigible parachutes)
Υφάσματα για τον καθαρισμό πατωμάτων, πιατόπανα, ξεσκονιστήρια και παρόμοια είδη καθαρισμού, από μη υφασμένα υφάσματα
Quilts, eiderdowns, cushions, pouffes, pillows, sleeping bags and the like, fitted with springs or stuffed or internally fitted with any material or of cellular rubber or plastics
Υφάσματα για τον καθαρισμό πατωμάτων, πιατόπανα, ξεσκονιστήρια και παρόμοια είδη καθαρισμού [εξαιρούνται τα πλεκτά υφάσματα (απλής πλέξης ή πλέξης κροσέ) και τα μη υφασμένα υφάσματα]
Sleeping bags
Σερβιέτες, ταμπόν και παρόμοια είδη από υφαντικές ύλες (εκτός από βάτες)
Articles of bedding of feathers or down (including quilts and eiderdowns, cushions, pouffes, pillows) (excluding mattresses, sleeping bags)
Πάνες για βρέφη και παρόμοια είδη υγιεινής από υφαντικές ύλες (εκτός από βάτες)
Articles of bedding filled other than with feathers or down (including quilts and eiderdowns, cushions, pouffes, pillows) (excluding mattresses, sleeping bags)
Υφάσματα για τον καθαρισμό πατωμάτων, πιατόπανα, ξεσκονιστήρια και παρόμοια είδη καθαρισμού, απλής πλέξης ή πλέξης κροσέ· σωσίβια γιλέκα, σωσίβιες ζώνες και άλλα έτοιμα είδη (εκτός από σερβιέτες και απορροφητικές πάνες και παρόμοια είδη)
Other made-up textile articles (including floor cloths, dish-cloths, dusters and similar cleaning cloths, life-jackets and life-belts)
Κατασκευή χαλιών και κιλιμιών
Floor-cloths, dish-cloths, dusters and similar cleaning cloths, of non-woven textiles
Τάπητες (χαλιά) και άλλα υφαντικά καλύμματα δαπέδου, με κόμπους
Floor-cloths, dish-cloths, dusters and similar cleaning cloths (excluding knitted or crocheted, articles of non-woven textiles)
Τάπητες με κόμπους και άλλες επενδύσεις δαπέδου από υφαντικές ύλες με κόμπους
Sanitary towels, tampons and similar article of textile materials (excluding wadding)
Τάπητες (χαλιά) και άλλα υφαντικά καλύμματα δαπέδου, υφασμένα, όχι θυσσανωτά ούτε φλοκωτά
Napkins and napkin liners for babies and similar article of textile materials (excluding wadding)
Τάπητες υφασμένοι και άλλες επενδύσεις δαπέδου από υφαντικές ύλες, υφασμένες (εξαιρούνται θυσανωτοί ή φλοκωτοί)
Floor-cloths, dish-cloths, dusters and similar cleaning cloths, knitted or crocheted; life-jackets, life-belts and other made up articles (excluding sanitary towels and napkins and similar articles)
Τάπητες (χαλιά) και άλλα υφαντικά καλύμματα δαπέδου, θυσσανωτά
Manufacture of carpets and rugs
Τάπητες θυσανωτοί και άλλες επενδύσεις δαπέδου από υφαντικές ύλες, θυσανωτές
Carpets and other textile floor coverings, knotted
Άλλοι τάπητες (χαλιά) και υφαντικά καλύμματα δαπέδου (συμπεριλαμβάνονται τα καλύμματα από πίλημα)
Knotted carpets and other knotted textile floor coverings
Τάπητες κεντημένοι με βελόνα και άλλες επενδύσεις δαπέδου από υφαντικές ύλες, κεντημένες με βελόνα (εξαιρούνται θυσανωτοί ή φλοκωτοί)
Carpets and other textile floor coverings, woven, not tufted or flocked
Τάπητες και άλλες επενδύσεις δαπέδου από υφαντικές ύλες (εξαιρούνται με κόμπους, υφασμένοι, θυσανωτοί, κεντημένοι με βελόνα)
Woven carpets and other woven textile coverings (excluding tufted or flocked)
Κατασκευή χοντρών και λεπτών σχοινιών, σπάγγων και διχτυών
Carpets and other textile floor coverings, tufted
Σπάγγοι, κορδόνια, σχοινιά και καλώδια, από γιούτα ή άλλες υφαντικές ίνες από στελέχη φυτών
Tufted carpets and other tufted textile floor coverings
Σπάγγοι, κορδόνια, σχοινιά και καλώδια, από σιζάλ ή άλλες υφαντικές ίνες από αγαύη (Agave), από γιούτα ή άλλες υφαντικές ίνες που προέρχονται από τον βιβλικό ιστό φυτών και σκληρές ίνες φύλλων (εξαιρούνται σπάγγοι για δεσίματα ή δεματιάσματα)
Other carpets and textile floor coverings (including those of felt)
Σπάγγοι για (αγροτικά) δεσίματα ή δεματιάσματα από σιζάλ
Needlefelt carpets and other needlefelt textile floor coverings (excluding tufted or flocked)
Σπάγγοι για (αγροτικά) δεσίματα ή δεματιάσματα από πολυαιθυλένιο ή πολυπροπυλένιο
Carpets and other textile floor coverings (excluding knotted, woven, tufted, needlefelt)
Κορδόνια, σχοινιά ή καλώδια από πολυαιθυλένιο, πολυπροπυλένιο, νάιλον ή άλλα πολυαμίδια ή πολυεστέρες, με τίτλο > 50000 decitex, από άλλες συνθετικές ίνες (εξαιρούνται σπάγγοι για δεσίματα ή δεματιάσματα)
Manufacture of cordage, rope, twine and netting
Σπάγγοι από πολυαιθυλένιο, πολυπροπυλένιο, νάιλον ή άλλα πολυαμίδια ή πολυεστέρες, με τίτλο ≤ 50000 decitex (5 g/m) (εξαιρούνται σπάγγοι για δεσίματα ή δεματιάσματα)
Twine, cordage, rope and cables, of jute or other textile bast fibres
Σπάγγοι, κορδόνια, σχοινιά και καλώδια από υφαντουργικές ύλες (εξαιρούνται γιούτα και άλλες ίνες που προέρχονται από τον βιβλικό ιστό φυτών, σιζάλ, αβάκα ή άλλες σκληρές ίνες φύλλων και συνθετικές ίνες)
Twine, cordage, rope or cables, of sisal or other textile fibres of ‘agave’, of jute or other textile bast fibres and hard leaf fibres (excluding binder or baler twine)
Δίχτυα με κόμπους από σπάγκους, κορδόνια ή σχοινιά, έτοιμα δίχτυα από υφαντικές ύλες· είδη από νήματα, λωρίδες π.δ.κ.α.
Sisal binder or baler (agricultural) twines
Έτοιμα δίχτυα αλιείας από σπάγγους, κορδόνια ή σχοινιά από συνθετικές ή τεχνητές ίνες (εξαιρούνται απόχες)
Polyethylene or polypropylene binder or baler (agricultural) twines
Έτοιμα δίχτυα αλιείας από νήμα τεχνητών ή συνθετικών ινών (εξαιρούνται απόχες)
Cordage, ropes or cables of polyethylene, polypropylene, nylon or other polyamides or of polyesters measuring > 50000 decitex, of other synthetic fibres (excluding binder or baler twine)
Έτοιμα δίχτυα αλιείας από σπάγγους, κορδόνια ή σχοινιά από νάιλον ή άλλα πολυαμίδια (εξαιρούνται δίχτυα σε τόπια που έχουν παρασκευαστεί με βελονάκι, φιλέδες για μαλλιά, δίχτυα αθλητικής χρήσης και δίχτυα αλιείας)
Twines of polyethylene or polypropylene, of nylon or other polyamides or polyesters measuring ≤ 50000 decitex (5 g/m) (excluding binder or baler twine)
Έτοιμα δίχτυα αλιείας από νάιλον ή άλλα πολυαμίδια (εξαιρούνται δίχτυα σε τόπια που έχουν παρασκευαστεί με βελονάκι, φιλέδες για μαλλιά, δίχτυα αθλητικής χρήσης και δίχτυα αλιείας, καθώς και δίχτυα που έχουν παρασκευαστεί από σπάγκους, καλώδια ή σχοινιά)
Twines, cordage, rope and cables of textile materials (excluding jute and other textile bast fibres, sisal, abaca or other hard leaf fibres, synthetic fibres)
Δίχτυα με κόμπους από άλλες υφαντικές ύλες (εξαιρούνται έτοιμα δίχτυα αλιείας από συνθετικές ή τεχνητές ίνες, άλλα έτοιμα δίχτυα από νάιλον ή άλλα πολυαμίδια)
Knotted netting of twine, cordage or rope, made up nets of textile materials; articles of yarn, strip n.e.c.
Είδη από σπάγγο, σχοινιά ή καλώδια
Made-up fishing nets from twine, cordage or rope of man-made fibres (excluding fish landing nets)
Κατασκευή μη υφασμένων ειδών και προϊόντων από μη υφασμένα είδη, εκτός από τα ενδύματα
Made-up fishing nets from yarn of man-made fibres (excluding fish landing nets)
Μη υφασμένα είδη και προϊόντα από μη υφασμένα είδη, εκτός από τα ενδύματα
Made-up nets from twine, cable or rope of nylon or other polyamides (excluding netting in the piece produced by crochet, hairnets, sports and fishing nets)
Μη υφασμένα είδη βάρους ≤ 25 g/m2 (περιλαμβάνονται προϊόντα από μη υφασμένα είδη) (εξαιρούνται είδη ένδυσης, επιχρισμένα ή επικαλυμμένα)
Made-up nets of nylon or other polyamides (excluding netting in the piece produced by crochet, hairnets, sports and fishing nets, those made from twine, cable or rope)
Μη υφασμένα είδη βάρους > 25 g/m2 αλλά ≤ 70 g/m2 (περιλαμβάνονται προϊόντα από μη υφασμένα είδη) (εξαιρούνται είδη ένδυσης, επιχρισμένα ή επικαλυμμένα)
Knotted netting of textile materials (excluding made-up fishing nets of man-made textiles, other made-up nets of nylon or other polyamides)
Μη υφασμένα είδη βάρους > 70 g/m2 αλλά ≤ 150 g/m2 (περιλαμβάνονται προϊόντα από μη υφασμένα είδη) (εξαιρούνται είδη ένδυσης, επιχρισμένα ή επικαλυμμένα)
Articles of twine, cordage, rope or cables
Μη υφασμένα είδη βάρους > 150 g/m2 (περιλαμβάνονται προϊόντα από μη υφασμένα είδη) (εξαιρούνται είδη ένδυσης, επιχρισμένα ή επικαλυμμένα)
Manufacture of non-wovens and articles made from non-wovens, except apparel
Μη υφασμένα είδη, επιχρισμένα ή επικαλυμμένα (περιλαμβάνονται είδη κατασκευασμένα από μη υφασμένα υφάσματα· εξαιρούνται ενδύματα)
Non-wovens and articles made from non-wovens, except apparel
Κατασκευή άλλων τεχνικών και βιομηχανικών κλωστοϋφαντουργικών ειδών
Non-wovens of a weight ≤ 25 g/m2 (including articles made from non-wovens) (excluding articles of apparel, coated or covered)
Επιμεταλλωμένα νήματα ή επιμεταλλωμένα νήματα υπό μορφή κορδονέτου
Non-wovens of a weight of > 25 g/m2 but ≤ 70 g/m2 (including articles made from non-wovens) (excluding articles of apparel, coated or covered)
Υφαντά υφάσματα από μεταλλική κλωστή και υφαντά υφάσματα από επιμεταλλωμένο νήμα π.δ.κ.α.
Non-wovens of a weight of > 70 g/m2 but ≤ 150 g/m2 (including articles made from non-wovens) (excluding articles of apparel, coated or covered)
Υφασμένα υφάσματα από μεταλλικά νήματα και υφασμένα υφάσματα από επιμεταλλωμένα νήματα, που χρησιμοποιούνται για ενδύματα, υφάσματα επίπλωσης ή παρόμοιες χρήσεις
Non-wovens of a weight of > 150 g/m2 (including articles made from non-wovens) (excluding articles of apparel, coated or covered)
Νήματα και σχοινιά από ελαστικό, επικαλυμμένα με υφαντικά υλικά· υφαντικό νήμα και λωρίδες, εμποτισμένα ή καλυμμένα με ελαστικό ή πλαστικό
Non-wovens, coated or covered (including articles made from non-wovens) (excluding articles of apparel)
Νήματα και σχοινιά από ελαστικό (καουτσούκ), επικαλυμμένα με υφαντικές ύλες· υφαντικά νήματα και λουρίδες εμποτισμένα, επιχρισμένα, επικαλυμμένα ή επενδυμένα με καουτσούκ ή πλαστικές ύλες
Manufacture of other technical and industrial textiles
Υφάσματα επιχρισμένα, επικαλυμμένα ή επενδυμένα π.δ.κ.α.
Metallised yarn or metallised gimped yarn
Υφασμένα φύλλα για επίσωτρα με πεπιεσμένο αέρα, από νήματα υψηλής αντοχής από νάυλον ή από άλλα πολυαμίδια, πολυεστέρες ή ρεγιόν βισκόζης
Woven fabrics of metal thread and woven fabrics of metallised yarn n.e.c.
Υφασμένα φύλλα για επίσωτρα με πεπιεσμένο αέρα, από νήματα υψηλής αντοχής από νάυλον, άλλα πολυαμίδια, πολυεστέρες ή ρεγιόν βισκόζης
Woven fabrics of metal thread and woven fabrics of metallised yarn, used in apparel, as furnishing fabrics or similar purposes
Προϊόντα και είδη κλωστοϋφαντουργίας για τεχνικές χρήσεις (περιλαμβάνονται φιτίλια, αμίαντα φωτισμού, εύκαμπτοι σωλήνες, ιμάντες μεταφορικοί ή μετάδοσης κίνησης, γάζα και ύφασμα για κόσκινα και φίλτρα)
Rubber thread and cord, textile covered; textile yarn and strip, impregnated or covered with rubber or plastics
Εύκαμπτοι υδροσωλήνες (μάνικες) και παρόμοια είδη, από υφαντικές ύλες, έστω και εμποτισμένοι, επικαλυμμένοι ή επιχρισμένοι, έστω και με εξοπλισμό ή εξαρτήματα από άλλες ύλες
Rubber thread and cord, textile covered; textile yarn and strip impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics
Φιτίλια, ιμάντες μεταφοράς ή μετάδοσης της κίνησης, από υφαντικές ύλες (περιλαμβάνονται οι ενισχυμένοι με μέταλλο ή άλλα υλικά)
Textile fabrics, impregnated, coated or covered n.e.c.
Υφάσματα και πιλήματα, που χρησιμοποιούνται στις χαρτοποιητικές μηχανές ή σε παρόμοιες μηχανές (περιλαμβάνονται για πολτό ή αμιαντοτσιμέντο)
Tyre cord fabric of high tenacity yarn of nylon or other polyamides, polyesters or viscose rayon
Είδη κορδελοποιίας· ταινίες χωρίς υφάδι, από νήματα ή ίνες παραλληλισμένα και κολλημένα (bolducs)· διακοσμητικές γαρνιτούρες και τα παρόμοια
Tyre cord fabrics of high tenacity yarn, of nylon, other polyamides, polyesters or viscose rayon
Στενά υφασμένα υφάσματα (είδη κορδελοποιίας) εκτός των ετικετών, εμβλημάτων και άλλων παρόμοιων ειδών
Textile products and articles for technical uses (including wicks, gas mantles, hose piping, transmission or conveyor belts, bolting cloth and straining cloth)
Ετικέτες, εμβλήματα και παρόμοια είδη από υφαντικές ύλες (εξαιρούνται κεντημένα)
Textile hosepiping and similar textile tubing, whether or not impregnated or coated, with or without lining, armour or accessories of other materials
Ταινιοπλέγματα σε τόπια· κόμποι σε σχήμα βελανιδιού, θύσανοι και θύσανοι σφαιρικοί (πομπόν), διακοσμητικά ταινιοπλέγματα (εξαιρούνται απλής πλέξης ή πλέξης κροσέ)
Textile wicks, conveyor belts or belting (including reinforced with metal or other material)
Κατασκευή άλλων υφαντουργικών προϊόντων π.δ.κ.α.
Textile fabrics and felts, for paper-making machines or similar machines (including for pulp or asbestos-cement)
Τούλια και άλλα δικτυωτά υφάσματα, στα οποία δεν περιλαμβάνονται τα υφασμένα, πλεκτά ή κροσέ υφάσματα.
Narrow woven fabrics; narrow fabrics of warp without weft assembled by adhesive (bolducs); trimmings and the like
Δαντέλες σε τόπια, σε ταινίες ή σε αυτοτελή διακοσμητικά σχέδια
Narrow woven fabrics other than labels, badges and other similar articles
Τούλια και άλλα διχτυωτά υφάσματα (εξαιρούνται τα υφασμένα, πλεκτά ή κροσέ υφάσματα)
Labels, badges and similar articles in textile materials (excluding embroidered)
Μηχανοποίητη δαντέλα σε τόπια, ταινίες ή αυτοτελή διακοσμητικά σχέδια (μοτίφ)
Braids in the piece; tassels and pompons, ornamental trimmings (excluding knitted or crocheted)
Χειροποίητη δαντέλα σε τόπια, ταινίες ή αυτοτελή διακοσμητικά σχέδια (μοτίφ)
Manufacture of other textiles n.e.c.
Κεντήματα σε τόπια, σε ταινίες ή σε αυτοτελή διακοσμητικά σχέδια
Tulles and other net fabrics, except woven, knitted or crocheted fabrics; lace in the piece, in strips or in motifs
Κεντήματα (αστήρικτα ή με βάση αποκομμένη) σε τόπια, ταινίες ή αυτοτελή διακοσμητικά σχέδια (μοτίφ)
Tulles and other net fabrics (excluding woven, knitted or crocheted)
Κεντήματα από βαμβάκι, σε τόπια, ταινίες ή αυτοτελή διακοσμητικά σχέδια (μοτίφ) (εξαιρούνται τα αστήρικτα ή με βάση αποκομμένη κεντήματα)
Machine-made lace in the piece, in strips or in motifs
Κεντήματα από υφαντικές ύλες σε τόπια, ταινίες ή αυτοτελή διακοσμητικά σχέδια (μοτίφ) (εξαιρούνται τα αστήρικτα ή με βάση αποκομμένη και αυτά από βαμβάκι)
Hand-made lace in the piece, in strips or in motifs
Πίλημα, επενδυμένο, επικαλυμμένο ή λαμιναρισμένο
Embroidery in the piece, in strips or in motifs
Πίλημα, έστω και εμποτισμένο, επενδυμένο, επικαλυμμένο ή λαμιναρισμένο, π.δ.κ.α.
Embroidery (without visible ground) in the piece, in strips or in motifs
Υφαντικές ίνες με μήκος ≤ 5 mm (χνούδι από την επεξεργασία των υφασμάτων) κόμποι και σφαιρίδια από υφαντικές ύλες
Cotton embroidery in the piece, in strips or in motifs (excluding embroidery without visible ground)
Χνούδι από την επεξεργασία των υφασμάτων, κόμποι και σφαιρίδια από υφαντικές ύλες
Embroidery of textiles in the piece, in strips or in motifs (excluding without visible ground, cotton)
Νήματα και λωρίδες υπό μορφή κορδονέτου· νήματα σενίλλης· νήματα με την ονομασία «αλυσιδίτσα»
Felt, coated, covered or laminated
Νήματα υπό μορφή κορδονέτου και λουρίδες και παρόμοια υπό μορφή κορδονέτου, από συνθετικές ή τεχνητές υφαντικές ύλες, φαινόμενου πλάτους ≤ 5 mm· νήματα σενίλλης· νήματα με την ονομασία «αλυσιδίτσα»
Felt, whether or not impregnated, coated, covered or laminated, n.e.c.
Υφαντουργικά προϊόντα καπιτονέ σε τόπια
Textile fibres ≤ 5 mm in length (flock), textile dust and mill neps
Υφαντουργικά προϊόντα καπιτονέ σε τόπια (εκτός από κεντήματα)
Textile flock and dust and mill neps
Άλλα κλωστοϋφαντουργικά και υφαντουργικά προϊόντα π.δ.κ.α.
Gimped yarn and strip; chenille yarn; loop wale-yarn
Είδη για το πουδράρισμα (πομπόν) ή για τη χρήση άλλων καλλυντικών ή προϊόντων καλλωπισμού
Gimped yarn and gimped strip and the like, of man-made textile materials of an apparent width ≤ 5 mm; chenille yarn; loop wale-yarn
Κατασκευή δερμάτινων ενδυμάτων
Quilted textile products in the piece
Ενδύματα από δέρμα φυσικό ή ανασχηματισμένο
Quilted textile products in the piece (excluding embroidery)
Είδη ένδυσης από δέρμα ή ανασχηματισμένο δέρμα (περιλαμβάνονται παλτά και πανωφόρια) (εξαιρούνται εξαρτήματα της ένδυσης, καλύμματα κεφαλής, υποδήματα)
Other textiles and textile products n.e.c.
Κατασκευή ενδυμάτων εργασίας
Powder-puffs and pads for the application of cosmetics or toilet preparations
Ανδρικά σύνολα, σακάκια κάθε είδους, για επαγγελματική και βιομηχανική χρήση
Manufacture of leather clothes
Σύνολα για άντρες ή αγόρια, από βαμβάκι ή από συνθετικές ή τεχνητές ίνες, για βιομηχανική και επαγγελματική χρήση
Apparel of leather or of composition of leather
Σακάκια και μπλέιζερ για άντρες ή αγόρια, από βαμβάκι ή από συνθετικές ή τεχνητές ίνες, για βιομηχανική και επαγγελματική χρήση
Articles of apparel of leather or of composition leather (including coats and overcoats) (excluding clothing accessories, headgear, footwear)
Ανδρικά παντελόνια, φόρμες με μπούστο και με τιράντες, παντελόνια ως το γόνατο και σόρτς, για επαγγελματική και βιομηχανική χρήση
Manufacture of workwear
Παντελόνια και παντελόνια μέχρι το γόνατο, από βαμβάκι ή από συνθετικές ή τεχνητές ίνες, για βιομηχανική και επαγγελματική χρήση, για άνδρες ή αγόρια
Men's ensembles, jackets and blazers, industrial and occupational
Φόρμες εργασίας με τιράντες (σαλοπέτ), από βαμβάκι ή από συνθετικές ή τεχνητές ίνες, για βιομηχανική και επαγγελματική χρήση, για άνδρες ή αγόρια
Men’s or boys’ ensembles, of cotton or man-made fibres, for industrial and occupational wear
Γυναικεία σύνολα, σακάκια κάθε είδους, για επαγγελματική και βιομηχανική χρήση
Men’s or boys’ jackets and blazers, of cotton or man-made fibres, for industrial and occupational wear
Σύνολα για γυναίκες ή κορίτσια, από βαμβάκι ή από συνθετικές ή τεχνητές ίνες, για βιομηχανική και επαγγελματική χρήση
Men's trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts, industrial and occupational
Σακάκια και μπλέιζερ για γυναίκες ή κορίτσια, από βαμβάκι ή από συνθετικές ή τεχνητές ίνες, για βιομηχανική και επαγγελματική χρήση
Men’s or boys’ trousers and breeches, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Γυναικεία παντελόνια, φόρμες με μπούστο και με τιράντες, παντελόνια ως το γόνατο και σορτς, για επαγγελματική χρήση
Men’s or boys’ bib and brace overalls, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Παντελόνια και παντελόνια μέχρι το γόνατο, από βαμβάκι ή από συνθετικές ή τεχνητές ίνες, για βιομηχανική και επαγγελματική χρήση, για γυναίκες ή κορίτσια
Women' s ensembles, jackets and blazers, industrial and occupational
Φόρμες εργασίας με τιράντες (σαλοπέτ), από βαμβάκι ή από συνθετικές ή τεχνητές ίνες, για βιομηχανική και επαγγελματική χρήση, για γυναίκες ή κορίτσια
Women’s or girls’ ensembles, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Άλλα ενδύματα εργασίας
Women’s or girls’ jackets and blazers, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Άλλα ενδύματα για άντρες ή αγόρια, από βαμβάκι ή από συνθετικές ή τεχνητές ίνες, για βιομηχανική και επαγγελματική χρήση
Women's trousers, bib and brace overalls, breeches and sorts, industrial and occupational
Άλλα ενδύματα για γυναίκες ή κορίτσια, από βαμβάκι ή από συνθετικές ή τεχνητές ίνες, για βιομηχανική και επαγγελματική χρήση
Women’s or girls’ trousers and breeches, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Κατασκευή άλλων εξωτερικών ενδυμάτων
Women’s or girls’ bib and brace overalls, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Παλτά, ημίπαλτα, κάπες, επενδύτες, άνορακ, αντιανεμικά και παρόμοια είδη, πλεκτά ή κροσέ, για άνδρες ή αγόρια
Other workwear
Παλτά, ημίπαλτα, κάπες, επενδύτες και παρόμοια είδη, από υφάσματα απλής πλέξης ή πλέξης κροσέ (εξαιρούνται σακάκια και μπλέιζερ, άνορακ, μπουφάν και αντιανεμικά), για άνδρες ή αγόρια
Men’s or boys’ other garments, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Γιλέκα, άνορακ, μπουφάν για το σκι, μπουφάν και μπλουζόν αντιανεμικά και παρόμοια είδη, από υφάσματα απλής πλέξης ή πλέξης κροσέ (εξαιρούνται σακάκια και μπλέιζερ), για άνδρες ή αγόρια
Women’s or girls’ other garments, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Κοστούμια, σύνολα, σακάκια κάθε είδους, παντελόνια, φόρμες με μπούστο και με τιράντες, παντελόνια ως το γόνατο και σορτς, πλεκτά ή κροσέ, για άνδρες ή αγόρια
Manufacture of other outerwear
Σακάκια και μπλέιζερ από υφάσματα απλής πλέξης ή πλέξης κροσέ, για άνδρες ή αγόρια
Men's or boys' overcoats, car coats, capes, cloaks, anoraks, windcheaters, wind-jackets and similar articles, knitted or crocheted
Κοστούμια και σύνολα, από υφάσματα απλής πλέξης και πλέξης κροσέ, για άνδρες ή αγόρια
Men’s or boys’ overcoats, car-coats, capes, cloaks and similar articles, of knitted or crocheted textiles (excluding jackets and blazers, anoraks, wind-cheaters and wind-jackets)
Παντελόνια, παντελόνια μέχρι το γόνατο, παντελόνια κοντά (σορτς), φόρμες εργασίας με τιράντες (σαλοπέτ), από υφάσματα απλής πλέξης ή πλέξης κροσέ, για άνδρες ή αγόρια
Men’s or boys’ waistcoats, anoraks, ski-jackets, wind-cheaters, wind-jackets and similar articles, of knitted or crocheted textiles (excluding jackets and blazers)
Παλτά, ημίπαλτα, κάπες, επενδύτες, άνορακ, αντιανεμικά και παρόμοια είδη, πλεκτά ή κροσέ, για γυναίκες ή κορίτσια
Men's or boys' suits, ensembles, jackets, blazers, trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts, knitted or crocheted
Παλτά, ημίπαλτα, κάπες, επενδύτες και παρόμοια είδη, από υφάσματα απλής πλέξης ή πλέξης κροσέ (εξαιρούνται σακάκια και μπλέιζερ), για γυναίκες ή κορίτσια
Men’s or boys’ jackets and blazers, of knitted or crocheted textiles