natgillin/translations-raw huggingface dataset:
8410 90
Apparatus based on the use of X-rays or of alpha, beta or gamma radiations
Μέρη αεριοστροβίλων, εκτός των στροβιλοκινητήρων και των ελικοστροβιλοκινητήρων
Apparatus based on the use of X-rays, for medical, surgical, dental or veterinary uses (including radiography and radiotherapy apparatus)
Μέρη αεριοστροβίλων (εκτός των στροβιλοκινητήρων και των ελικοστροβιλοκινητήρων)
9022[.12 + .13 + .14]
8411 99
Apparatus based on the use of X-rays (excluding for medical, surgical, dental or veterinary use)
Μέρη κινητήρων εσωτερικής καύσης στους οποίους η ανάφλεξη γίνεται με σπινθηριστή, εκτός από μέρη για κινητήρες αεροσκαφών
9022 19
Μέρη κατάλληλα για χρήση αποκλειστικά ή κυρίως με εμβολοφόρους κινητήρες εσωτερικής καύσης με ανάφλεξη με σπινθηριστή (εκτός από μέρη για κινητήρες αεροσκαφών)
Apparatus based on the use of alpha, beta or gamma radiations, whether or not for medical, surgical, dental or veterinary uses, including radiography or radiotherapy apparatus
8409 91
9022[.21 + .29]
Μέρη άλλων κινητήρων π.δ.κ.α.
X-ray tubes (excluding glass envelopes for X-ray tubes)
Μέρη κατάλληλα για χρήση αποκλειστικά ή κυρίως με εμβολοφόρους κινητήρες εσωτερικής καύσης με ανάφλεξη με σπινθηριστή
9022 30
8409 99
X-ray generators, high tension generators, including parts of HS 9022
Κατασκευή εξοπλισμού υδραυλικής ενέργειας
9022 90
Υδραυλικοί κινητήρες και κινητήρες πεπιεσμένου αέρα γραμμικής κίνησης (κύλινδροι)
Electro-diagnostic apparatus used in medical science
Υδραυλικοί κύλινδροι
Electro-cardiographs
8412 21 80
9018 11
Μηχανές και κινητήρες λειτουργίας με πεπιεσμένο αέρα (πνευματικής λειτουργίας), γραμμικής ενέργειας (κύλινδροι)
Electro-diagnostic, apparatus (excluding electro-cardiographs), n.e.c.
8412[.29(.81 + .89) + .39 + .80(.10 + .80)]
Ultraviolet or infrared apparatus used in medical, surgical, dental or veterinary sciences
Υδραυλικές αντλίες
9018 20
Υδραυλικές αντλίες (με περιστροφικό πιστόνι)
Pacemakers;
8413 50 61
hearing aids
Υδραυλικές αντλίες (με οδοντωτό τροχό)
Appliances for overcoming deafness (excluding parts and accessories)
8413 60 31
9021 40
Υδραυλικές αντλίες (με πτερύγια)
Parts and accessories of hearing aids (excluding for headphones, amplifiers and the like)
8413 60 61
9021 90 10
Υδραυλικές δικλείδες και δικλείδες πεπιεσμένου αέρα
Pacemakers for stimulating heart muscles (excluding parts and accessories)
Υποβιβαστές πίεσης συνδυασμένοι με φίλτρα ή λιπαντήρες
9021 50
Βαλβίδες (δικλείδες) για τον έλεγχο της με πεπιεσμένο αέρα λειτουργούσας (πνευματικής) μετάδοσης της κίνησης για σωλήνες, ατμολέβητες, δεξαμενές, κάδους ή παρόμοια δοχεία
9002 11
8481 20 90
Cameras for preparing printing plates or cylinders;
Υδραυλικά συγκροτήματα
cameras for recording documents on microfilm, microfiche and the like
Υδραυλικές αντλίες (παλινδρομικές ογκομετρικές αντλίες)
Cameras of a kind used for preparing printing plates or cylinders;
8413 50 20
cameras specially designed for underwater use, for aerial survey or for medical or surgical examination of internal organs; comparison cameras for forensic or criminological laboratories
Υδραυλικές αντλίες (εκτός από παλινδρομικές, περιστροφικές αντλίες και αντλίες με οδοντωτό τροχό ή με πτερύγια)
9006[.10 + .30]
8413 60 20
Digital cameras
Υδραυλικά συστήματα
8525 80 30
Υδραυλικά συστήματα (ηλεκτροπαραγωγά ζεύγη με μετατροπείς)
Instant print cameras and other cameras
8412 21 20
Instant print cameras and other cameras (excluding digital cameras, cameras of a kind used for preparing printing plates or cylinders as well as cameras specially designed for underwater use, for aerial survey or for medical or surgical examination of internal organs; comparison cameras for forensic or criminological laboratories)
Κατασκευή άλλων αντλιών και συμπιεστών
Cinematographic projectors;
Χειροκίνητες ογκομετρικές αντλίες
photographic enlargers;
8413 20
apparatus for photographic laboratories;
Αντλίες καυσίμων, λιπαντικών ή ψυκτικών μέσων για κινητήρες εσωτερικής καύσης
negatoscopes, projection screens
8413[.30(.20 + .80)]
Flashlights (excluding photographic flashbulbs, flashcubes and the like);
Αντλίες σκυροδέματος
9006[.61 + .69(.00a)] + 9008 50 00b + 9010[.10 + .50 + .60]
Δοσομετρικές παλινδρομικές ογκομετρικές αντλίες
Parts and accessories of photographic equipment
8413 50 40
9006[.91 + .99] + 9007[.91 + .92] + 9008 90 + 9010 90
Ογκομετρικές εμβολοφόρες αντλίες, εν σειρά, παλινδρομικές
Sheets and plates of polarising material;
8413 50 69
lenses, prisms, mirrors and other optical elements (except of glass not optically worked), whether or not mounted, other than for cameras, projectors or photographic enlargers or reducers
Παλινδρομικές ογκομετρικές αντλίες, με μεμβράνη
Prisms, mirrors and other optical elements, n.e.c.
8413 50 80
9001 90
8413 60 39
Mounted objective lenses of any material (excluding for cameras, projectors or photographic enlargers or reducers)
8413 60 70
9001 20 + 9002 20
Ογκομετρικές, περιστροφικές αντλίες (συμπεριλαμβανομένων περισταλτικών, περιστροφικών, με λοβούς και με έκκεντρο κοχλία) (εκτός από υδραυλικές μονάδες, αντλίες με οδοντωτούς τροχούς, με πτερύγια, ελικοφυγοκεντρικές αντλίες)
Binoculars, monoculars and other optical telescopes;
8413 60 80
other astronomical instruments;
Μονοβάθμιες καταδυόμενες περιστροφικές αντλίες αποξήρανσης
optical microscopes
8413 70 21
Binoculars (including night vision binoculars)
Πολυβάθμιες καταδυόμενες περιστροφικές αντλίες
9005 10
8413 70 45
other optical appliances and instruments n.e.c.
Φυγοκεντρικές αντλίες με διάμετρο στομίου > 15 mm, ολόσωμες μονοβάθμιες απλής ροής
Telescopic sights for fitting to arms;
8413 70 51
periscopes;
Φυγοκεντρικές αντλίες με διάμετρο στομίου > 15 mm, μονοβάθμιες απλής ροής μακράς σύζευξης
telescopes …
8413 70 59
9013 10
Μονοβάθμιες φυγοκεντρικές αντλίες με διάμετρο στομίου > 15 mm ακτινικής πολλαπλής ροής
Lasers (excluding laser diodes, machines and appliances incorporating lasers)
8413 70 65
9013 20
Πολυβάθμιες φυγοκεντρικές αντλίες με διάμετρο στομίου > 15 mm ακτινικής ροής (συμπεριλαμβανομένης αυτόματης αναρρόφησης)
Other optical appliances and instruments, n.e.c. in HS 90
8413 70 75
9013[.80(.20 + .30 + .90)]
Μονοβάθμιες περιστροφικές αντλίες, ελικοφυγοκεντρικές ή ελικοειδείς (ακτινικής ροής)
Parts and accessories of binoculars, monoculars and other optical telescopes, of other astronomical instruments, and of optical microscopes
8413 70 81
Parts and accessories (including mountings) of binoculars, etc.
Πολυβάθμιες περιστροφικές αντλίες, ελικοφυγοκεντρικές ή ελικοειδείς (ακτινικής ροής)
9005 90
8413 70 89
Parts and accessories of optical microscopes of HS 9011
Άλλες αντλίες για ρευστά, διατάξεις ανύψωσης ρευστών
9011[.90(.10 + .90)]
8413[.81 + .82]
Parts and accessories of liquid crystal devices, lasers (except laser diodes), other optical appliances and instruments n.e.c.
Αντλίες κενού
Parts and accessories of optical appliances and instruments of HS 9013
Αντλίες κενού με περιστρεφόμενο έμβολο, αντλίες με έλασμα, μοριακές αντλίες, αντλίες με λωβούς (αντλίες Roots), αντλίες διάχυσης, κρυογενικές αντλίες και αντλίες προσρόφησης
9013[.90(.10 + .90)]
8414[.10(.25 + .81)]
Manufacture of magnetic and optical media
Αντλίες κενού υγρού δακτυλίου
Magnetic media, not recorded, except cards with a magnetic stripe
8414[.10(.20 + .89)]
Magnetic tapes and magnetic discs, unrecorded, for the recording of sound or of other phenomena
Χειροκίνητες ή ποδοκίνητες αεραντλίες
8523 29 15
8414[.20(.20 + .80)]
Optical media, not recorded
Συμπιεστές για ψυκτικό εξοπλισμό
Optical media for the recording of sound or of other phenomena (excluding goods of HS 37), unrecorded
8414[.30(.20 + .81 + .89)]
8523[.41(.10 + .30 + .90)]
Αεροσυμπιεστές στερεωμένοι σε τροχοφόρο σκελετό για ρυμούλκηση
Other recording media, including matrices and masters for the production of disks
8414[.40(.10 + .90)]
8523[.59(.10) + .80(.10)]
Στροβιλοσυμπιεστές, πολυβάθμιοι
Manufacture of electric motors, generators and transformers
8414 80 19
Motors of an output ≤ 37,5 W;
Παλινδρομικοί συμπιεστές μετατόπισης
other DC motors;
Ογκομετρικοί παλινδρομικοί συμπιεστές με δυνατότητα παραγωγής υπερπίεσης ≤ 15 bar και παροχής ≤ 60 m3/h
DC generators
8414 80 22
Electric motors of an output ≤ 37,5 W (including synchronous motors ≤ 18 W, universal AC/DC motors, AC and DC motors)
Ογκομετρικοί παλινδρομικοί συμπιεστές με δυνατότητα παραγωγής υπερπίεσης ≤ 15 bar και παροχής > 60 m3
8501[.10(.10 + .91 + .93 + .99)]
8414 80 28
DC motors and generators of an output > 37,5 W but ≤ 750 W (excluding starter motors for internal combustion engines)
Ογκομετρικοί παλινδρομικοί συμπιεστές με δυνατότητα παραγωγής υπερπίεσης > 15 bar και παροχής ≤ 120 m3
8501 31
8414 80 51
DC motors and DC generators of an output > 750 W but ≤ 75 kW (excluding starter motors for internal combustion engines)
Ογκομετρικοί παλινδρομικοί συμπιεστές με δυνατότητα παραγωγής υπερπίεσης > 15 bar και παροχής > 120 m3
8501 32
8414 80 59
DC motors and generators of an output > 75 kW but ≤ 375 kW (excluding starter motors for internal combustion engines)
Περιστροφικοί συμπιεστές μετατόπισης, μονοαξονικοί ή πολυαξονικοί
8501 33
Ογκομετρικοί περιστροφικοί συμπιεστές, μονοαξονικοί
DC motors and generators of an output > 375 kW (excluding starter motors for internal combustion engines)
8414 80 73
8501 34
Ογκομετρικοί περιστροφικοί κοχλιοφόροι συμπιεστές, πολυαξονικοί
Universal AC/DC motors of an output > 37,5 W
8414 80 75
8501 20
Πολυαξονικοί ογκομετρικοί περιστροφικοί συμπιεστές (εκτός από κοχλιοφόρους συμπιεστές)
AC motors, single-phase
8414 80 78
Single-phase AC motors of an output ≤ 750 W
Άλλοι συμπιεστές
8501 40 20
Αεραντλίες και απορροφητήρες που βγάζουν ή ανακυκλώνουν τον αέρα, με ενσωματωμένο ανεμιστήρα, έστω και με φίλτρο, με μέγιστη οριζόντια πλευρά > 120 cm (εκτός από αντλίες κενού, χειροκίνητες ή ποδοκίνητες αεραντλίες και συμπιεστές)
Single-phase AC motors of an output > 750 W
8414 80 80
8501 40 80
Μέρη αντλιών· μέρη ανυψωτών υγρών
AC motors, multi-phase, of an output ≤ 750 W
Μέρη αντλιών για ρευστά και διατάξεων ανύψωσης ρευστών
Multi-phase AC motors of an output ≤ 750 W
8413[.91 + .92]
8501 51
Μέρη αεραντλιών ή αντλιών κενού, αεροσυμπιεστών ή αεριοσυμπιεστών, ανεμιστήρων, απορροφητήρων
AC motors, multi-phase, of an output > 750 W but ≤ 75 kW
Μέρη αεραντλιών ή αντλιών κενού, αεροσυμπιεστών ή αεριοσυμπιεστών, ανεμιστήρων και απορροφητήρων
Multi-phase AC motors of an output > 0,75 kW but ≤ 7,5 kW
8414 90
8501 52 20
Κατασκευή άλλων ειδών κρουνοποιίας και βαλβίδων
Multi-phase AC motors of an output > 7,5 kW but ≤ 37 kW
Βαλβίδες (δικλείδες) μείωσης της πίεσης, δικλείδες ελέγχου, ρυθμιστικές και ασφαλιστικές δικλείδες
8501 52 30
Υποβιβαστές πίεσης από χυτοσίδηρο ή χάλυβα για σωλήνες, ατμολέβητες, δεξαμενές, κάδους ή παρόμοια δοχεία (εκτός από εκείνους που συνδυάζονται με λιπαντικά ή φίλτρα)
Multi-phase AC motors of an output > 37 kW but ≤ 75 kW
8481 10 19
8501 52 90
Υποβιβαστές πίεσης για σωλήνες, ατμολέβητες, δεξαμενές, κάδους ή παρόμοια δοχεία (εκτός από εκείνους από χυτοσίδηρο ή χάλυβα, εκείνους που συνδυάζονται με λιπαντικά ή φίλτρα)
AC motors, multi-phase, of an output > 75 kW
8481 10 99
Multi-phase AC traction motors of an output > 75 kW
Βαλβίδες συγκράτησης για σωλήνες, ατμολέβητες, δεξαμενές, κάδους ή παρόμοια δοχεία.
8501 53 50
8481[.30(.91 + .99)]
Multi-phase AC motors of an output > 75 kW but ≤ 375 kW (excluding traction motors)
Βαλβίδες για ελαστικά και αεροθαλάμους
8501 53 81
8481 80 40
Multi-phase AC motors of an output > 375 kW but ≤ 750 kW (excluding traction motors)
Δικλείδες υπερπλήρωσης ή ασφαλείας για σωληνώσεις, ατμολέβητες, δεξαμενές, κάδους ή παρόμοια δοχεία
8501 53 94
8481[.40(.10 + .90)]
Multi-phase AC motors of an output > 750 kW (excluding traction motors)
Βαλβίδες ανάμειξης για νεροχύτες, νιπτήρες, μπιντέδες, καζανάκια νερού κ.λπ. εκτός από βαλβίδες υποβιβασμού της πίεσης ή ελαιοϋδραυλικής/πνευματικής μετάδοσης ισχύος, βαλβίδες συγκράτησης, βαλβίδες ασφάλειας/υπερπίεσης
8501 53 99
8481 80 11
AC generators (alternators)
Είδη κρουνοποιίας (στρόφιγγες), κάνουλες, βαλβίδες για νεροχύτες, νιπτήρες, μπιντέδες, καζανάκια, μπανιέρες κ.λπ., εκτός από υποβιβαστές μείωσης/ελαιοϋδραυλικής μετάδοσης κίνησης, βαλβίδες συγκράτησης, ασφάλεια, υπερπίεσης και βαλβίδες ανάμειξης
Alternators of an output ≤ 75 kVA
8481 80 19
8501[.61(.20 + .80)]
Θερμοστατικές βαλβίδες σωμάτων κεντρικής θέρμανσης
Alternators of an output > 75 kVA but ≤ 375 kVA
8481 80 31
8501 62
Βαλβίδες σωμάτων κεντρικής θέρμανσης (εκτός από θερμοστατικές βαλβίδες)
Alternators > 375 kVA but ≤ 750 kVA
8481 80 39
8501 63
Βαλβίδες (δικλείδες) ελέγχου λειτουργίας, δικλείδες εισόδου, σφαιρικές και άλλες δικλείδες
Alternators of an output > 750 kVA
Βαλβίδες ρύθμισης της θερμοκρασίας (εκτός από θερμοστατικές βαλβίδες για θερμαντικά σώματα κεντρικής θέρμανσης)
8501 64
8481 80 51
Generating sets with compression-ignition internal combustion piston engines
Βαλβίδες ελέγχου για σωληνώσεις, ατμολέβητες, δεξαμενές κ.λπ., εκτός από βαλβίδες υποβιβασμού πίεσης ή ελαιοϋδραυλικής/πνευματικής μετάδοσης ισχύος, βαλβίδες ελέγχου, ασφάλειας/υπερπίεσης, ρυθμιστές θερμοκρασίας
Generating sets with compression-ignition internal combustion piston engines, of an output ≤ 75 kVA
8481 80 59
8502[.11(.20 + .80)]
Άλλοι κρουνοί και βαλβίδες άμεσης διόδου (συρταρωτές), από χυτοσίδηρο
Generating sets with compression-ignition internal combustion piston engines of an output > 75 kVA but ≤ 375 kVA
8481 80 61
8502 12
8481 80 69
8502[.13(.40 + .80)]
Σφαιρικές δικλείδες, από χυτοσίδηρο
Generating sets with spark-ignition engines;
8481 80 71
other generating sets;
Σφαιρικές δικλείδες, από χάλυβα
electric rotary converters
8481 80 73
Generating sets with spark-ignition internal combustion piston engines of an output ≤ 7,5 kVA
Άλλες σφαιρικές δικλείδες
8502 20 20
8481 80 79
Generating sets with spark-ignition internal combustion piston engines of an output > 7,5 kVA
Σφαιρικές, κωνικές και κυλινδρικές βαλβίδες (δικλείδες), (κρουνοί με σφαιρικό, κωνικό ή κυλινδρικό περιστροφέα)
8502[.20(.40 + .60 + .80)]
8481 80 81
Generating sets (excluding wind-powered and powered by spark-ignition internal combustion piston engine)
Στραγγαλιστικοί κρουνοί (δικλείδες)
8502[.39(.20 + .80)]
8481 80 85
Rotary converters
Δικλείδες με μεμβράνες (κρουνοί)
8502 40
8481 80 87
Liquid dielectric transformers
Άλλα είδη κρουνοποιίας
Liquid dielectric transformers having a power handling capacity ≤ 650 kVA
8481 80 99
8504 21
Μέρη στροφίγγων και δικλείδων και παρόμοια είδη
Liquid dielectric transformers having a power handling capacity > 650 kVA but ≤ 10000 kVA
Μέρη κρουνών, στροφίγγων, δικλείδων και παρόμοιων ειδών για σωληνώσεις, ατμολέβητες, δεξαμενές, κάδους και παρόμοια είδη (εκτός από βαλβίδες υποβιβασμού πίεσης και θερμοστατικά ελεγχόμενες βαλβίδες)
8504[.22(.10 + .90)]
8481 90
Liquid dielectric transformers having a power handling capacity > 10000 kVA
Κατασκευή τριβέων, οδοντωτών μηχανισμών μετάδοσης κίνησης, στοιχείων οδοντωτών τροχών και μετάδοσης κίνησης
8504 23
Σφαιρικά και κυλινδρικά έδρανα κύλισης (τριβείς)
Other transformers, having a power handling capacity ≤ 16 kVA
Ένσφαιρα έδρανα (ρουλεμάν)
Measuring transformers having a power handling capacity ≤ 1 kVA (including for voltage measurement)
8482[.10(.10 + .90)]
8504[.31(.21 + .29)]
Έδρανα κύλισης με κολουροκωνικούς τριβείς (ρουλεμάν με κωνικούς κυλίνδρους)
Other transformers, n.e.c., having a power handling capacity ≤ 1 kVA
8482 20
8504 31 80
Σφαιρικά έδρανα κύλισης (ρουλεμάν με κυλίνδρους σε σχήμα βαρελιού)
Other transformers, having a power handling capacity > 1 kVA but ≤ 16 kVA
8482 30
8504 32
Έδρανα με κυλινδρικούς τριβείς (εκτός από έδρανα κύλισης, βελονωτά έδρανα κύλισης)
Other transformers, having a power handling capacity > 16 kVA
Άλλα ένσφαιρα έδρανα ή κυλινδρικά έδρανα κύλισης (συμπεριλαμβανομένων και των συνδυασμένων ένσφαιρων και κυλινδρικών εδράνων) (εκτός από έδρανα κύλισης με κωνικούς τριβείς, σφαιρικά έδρανα κύλισης, βελονωτά έδρανα κύλισης)
8504 34
8482 80
Ballasts for discharge lamps or tubes;
Αρθρωτές αλυσίδες, από σίδηρο ή χάλυβα
static converters;
Αλυσίδες με κυλίνδρους από σίδηρο ή χάλυβα, για ποδήλατα, μοτοποδήλατα και μοτοσικλέτες
other inductors
7315 11 10
Inductors for discharge lamps or tubes
Άλλες αλυσίδες με κυλίνδρους, από σίδηρο ή χάλυβα (εκτός από εκείνες για ποδήλατα, μοτοποδήλατα και μοτοσικλέτες)
8504 10 20
7315 11 90
Ballasts for discharge lamps or tubes (excluding inductors)
Αρθρωτές αλυσίδες (πλην αλυσίδων με κυλίνδρους), από σίδηρο ή χάλυβα
8504 10 80
7315 12
Rectifiers (excluding of a kind used with telecommunication apparatus, automatic data-processing machines and units thereof)
Άξονες μετάδοσης της κίνησης (συμπεριλαμβάνονται οι εκκεντροφόροι άξονες και οι στροφαλοφόροι) και στρόφαλοι (μανιβέλες)
8504 40 82
Στρόφαλοι και στροφαλοφόροι άξονες
Accumulator chargers
8483[.10(.21 + .25 + .29)]
8504 40 55
Αρθρωτοί άξονες
Power supply units for telecommunication apparatus, automatic data-processing machines and units thereof
8483 10 50
8504 40 30
Άλλοι άξονες
Inverters having a power handling capacity ≤ 7,5 kVA
8483 10 95
8504 40 84
Περικαλύμματα εδράνων και χιτώνια τριβέα
Inverters having a power handling capacity > 7,5 kVA
Κελύφη εδράνων με ενσωματωμένα ένσφαιρα ή κυλινδρικά έδρανα κύλισης
8504 40 88
8483 20
Static converters (excluding polycrystalline semiconductors, converters specially designed for welding, without welding equipment, accumulator chargers, rectifiers, inverters)
Κελύφη εδράνων, χωρίς ενσωματωμένα ένσφαιρα ή κυλινδρικά έδρανα κύλισης· έδρανα ολίσθησης ατράκτου
8504 40 90
8483[.30(.32 + .38 + .80)]
Inductors (excluding induction coils, deflection coils for cathode-ray tubes, for discharge lamps and tubes)
Κιβώτια μετάδοσης της κίνησης με οδοντωτούς τροχούς για μόνιμες εγκαταστάσεις, κιβώτια με ευθύγραμμους και ελικοειδείς οδοντωτούς τροχούς
8504[.50(.20 + .95)]
8483 40 21
Parts suitable for electrical motors and generators
Κιβώτια μετάδοσης της κίνησης με οδοντωτούς τροχούς κ.λπ., κιβώτια με κωνικούς και με κωνικούς/ελικοειδείς οδοντωτούς τροχούς
Parts suitable for machines of HS 8501 or 8502
8483 40 23
8503[.00(.10 + .91 + .99)]
Κιβώτια μετάδοσης της κίνησης με οδοντωτούς τροχούς κ.λπ., κιβώτια μετάδοσης της κίνησης με ατέρμονα κοχλία
Parts of transformers, inductors and static converters
8483 40 25
Ferrite cores of transformers and inductors
Άλλα κιβώτια μετάδοσης
8504 90 11
8483 40 29
Parts of transformers and inductors (excluding ferrite cores)
Κιβώτια μετάδοσης της κίνησης με οδοντωτούς τροχούς και άλλοι μηχανισμοί αλλαγής ταχυτήτων και οχήματα θαλάσσης/ξηράς εκτός από οδοντωτούς τροχούς και συστήματα οδοντωτών τροχών
8504[.90(.05 + .18)]
8483[.40(.51 + .59)]
Parts of static converters
Κοχλιωτοί αξονίσκοι με σφαιρίδια ή με κυλιοτριβείς
8504[.90(.91 + .99)]
8483 40 30
Manufacture of electricity distribution and control apparatus
Άλλα στοιχεία μετάδοσης της κίνησης (εκτός από οδοντωτούς τροχούς και συστήματα οδοντωτών τροχών, κοχλιωτούς αξονίσκους με σφαιρίδια ή με κυλιοτριβείς, κιβώτια ταχυτήτων και άλλα)
Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, for a voltage > 1000 V
8483 40 90
Fuses for a voltage > 1 kV
Σφόνδυλοι και τροχαλίες, στις οποίες περιλαμβάνονται και τα σύσπαστα
8535 10
Σφόνδυλοι και τροχαλίες (συμπεριλαμβάνονται και οι αυλακωτές τροχαλίες)
Automatic circuit breakers >1kV
8483[.50(.20 + .80)]
8535[.21 + .29]
Συμπλέκτες και συζευκτήρες αξόνων (συμπεριλαμβάνονται οι καθολικές αρθρώσεις)
Isolating switches and make-and-break switches >1kV
Συμπλέκτες και ζεύξεις αξόνων (συμπεριλαμβάνονται και οι αρθρωτές ζεύξεις)
8535[.30(.10 + .90)]
8483[.60(.20 + .80)]
Lightning arresters, voltage limiters and surge suppressors for a voltage > 1 kV
Σφαιρίδια, βελόνες και κύλινδροι για ένσφαιρα ή κυλινδρικά έδρανα κύλισης
8535 40
8482[.91(.10 + .90)]
Other apparatus for switching … electrical circuits > 1000 V
Μέρη ένσφαιρων ή κυλινδρικών εδράνων κύλισης (εκτός από σφαιρίδια, βελόνες και κυλίνδρους)
8535 90
8482 99
Fuses, for a voltage ≤ 1000 V
Μέρη αρθρωτών αλυσίδων από σίδηρο ή χάλυβα
Fuses for a voltage ≤ 1 kV and for a current ≤ 10 A
Μέρη αρθρωτών αλυσίδων, από σίδηρο ή χάλυβα
8536 10 10
7315 19
Fuses for a voltage ≤ 1 kV and for a current > 10 A but ≤ 63 A
Μέρη τριβέων και μηχανισμών μετάδοσης της κίνησης π.δ.κ.α.
8536 10 50
Μέρη κελύφων εδράνων
Fuses for a voltage ≤ 1 kV and for a current > 63 A
8483 90 20
8536 10 90
Μέρη μετάδοσης κίνησης, εκκεντροφόρων, στροφάλων και στροφαλοφόρων, έδρανα ολίσθησης ατράκτου, οδοντωτών τροχών, από σίδηρο ή χάλυβα, κοχλιωτών αξονίσκων με σφαιρίδια ή με κυλιοτριβείς, κιβωτίων, μετατροπέων ροπής, σφονδύλων, τροχαλιών, συμπλεκτών, ζεύξεων αξόνων, καθολικών αρθρώσεων
Automatic circuit breakers, for a voltage ≤ 1000 V
8483[.90(.81 + .89)]
Automatic circuit breakers for a voltage ≤ 1 kV and for a current ≤ 63 A
Κατασκευή φούρνων, κλιβάνων και καυστήρων
8536 20 10
Καυστήρες· μηχανικές θερμάστρες και εσχάρες· μηχανικές διατάξεις για την απομάκρυνση της στάχτης και παρόμοιες συσκευές
Automatic circuit breakers for a voltage ≤ 1 kV and for a current > 63 A
Καυστήρες υγρών καυσίμων
8536 20 90
8416[.10(.10 + .90)]
Apparatus for protecting electrical circuits n.e.c., for a voltage ≤ 1000 V
Καυστήρες στερεών ή αερίων καυσίμων (συμπεριλαμβάνονται και οι μεικτοί καυστήρες)
Electrical apparatus for protecting electrical circuits for a voltage ≤ 1 kV and a current ≤ 16 A (excluding fuses, automatic circuit breakers)
8416[.20(.10 + .20 + .80)]
8536 30 10
Αυτόματες εστίες καύσης (συμπεριλαμβάνονται οι διατάξεις μηχανικής τροφοδοσίας τους, οι μηχανικές εσχάρες, οι διατάξεις απομάκρυνσης της στάχτης και παρόμοιες)
Electrical apparatus for protecting electrical circuits for a voltage ≤ 1 kV and for a current > 16 A but ≤ 125 A (excluding fuses, automatic circuit breakers)
8416 30
8536 30 30
Βιομηχανικοί και εργαστηριακοί κλίβανοι και φούρνοι, μη ηλεκτρικοί, περιλαμβανομένων και των αποτεφρωτήρων, αλλά εξαιρουμένων των φούρνων αρτοποιίας
Electrical apparatus for protecting electrical circuits for a voltage ≤ 1 kV and for a current > 125 A (excluding fuses, automatic circuit breakers)
Μη ηλεκτρικοί κλίβανοι και φούρνοι για τη φρύξη, τήξη ή άλλη θερμική κατεργασία μεταλλευμάτων ή μετάλλων
8536 30 90
8417 10
Relays, for a voltage ≤ 1000 V
Βιομηχανικοί και εργαστηριακοί κλίβανοι και φούρνοι, μη ηλεκτρικοί, συμπεριλαμβανομένων και των αποτεφρωτήρων (εξαιρουμένων των κλιβάνων για τη φρύξη, τήξη ή άλλη θερμική κατεργασία μεταλλευμάτων ή μετάλλων, ξηραντηρίων και κλιβάνων πυρόλυσης)
Relays for a voltage ≤ 60 V and for a current ≤ 2 A
8417[.80(.30 + .50 + .70)]
8536 41 10
Ηλεκτρικοί φούρνοι αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής και μπισκοτοποιίας
Relays for a voltage ≤ 60 V and for a current > 2 A
8514 10 10
8536 41 90
Βιομηχανικοί και εργαστηριακοί φούρνοι και κλίβανοι αντίστασης (εκτός από φούρνους αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής και μπισκοτοποιίας)
Relays for a voltage > 60 V but ≤ 1 kV
8514 10 80
8536 49
Επαγωγικοί επαγγελματικοί κλίβανοι
Boards and other bases, equipped with electrical switching or protecting apparatus, for a voltage ≤ 1000 V
8514 20 10
Numerical control panels with built-in automatic data-processing machine for a voltage ≤ 1 kV
8514[.20(.80 + .30 + .40)]
8537 10 10
Μέρη καυστήρων, κλιβάνων και φούρνων
Programmable memory controllers for a voltage ≤ 1 kV
Μέρη καυστήρων υγρών, κονιοποιημένων στερεών ή αερίων καυσίμων για μηχανικές θερμάστρες και εσχάρες, μηχανικές διατάξεις για την απομάκρυνση της στάχτης και παρόμοιες συσκευές
8537 10 91
8416 90
Other bases for electric control, distribution of electricity, voltage ≤ 1000 V
Μέρη μη ηλεκτρικών βιομηχανικών ή εργαστηριακών κλιβάνων και φούρνων
8537 10 99
8417 90
Boards and other bases, equipped with electrical switching or protecting apparatus, for a voltage > 1000 V
Μέρη ηλεκτρικών βιομηχανικών ή εργαστηριακών κλιβάνων επαγωγής ή διελεκτρικών και φούρνων ή εξοπλισμού θέρμανσης
Numerical control panels, 1000 V < voltage ≤ 72,5 kV
8514 90
8537 20 91
Κατασκευή εξοπλισμού ανύψωσης και διακίνησης φορτίων
Numerical control panels, voltage > 72,5 kV
Πολύσπαστα και βαρούλκα π.δ.κ.α.
8537 20 99
Πολύσπαστα και ανυψωτικοί μηχανισμοί, με ηλεκτροκινητήρα (εκτός από εκείνα του είδους που χρησιμοποιούνται για ανυψωτικά οχήματα)
Parts of electricity distribution or control apparatus
8425 11
Boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases for apparatus for electric control or the distribution of electricity (excluding those equipped with their apparatus)