natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Πλατέα προϊόντα έλασης, από σίδηρο ή από όχι σε κράμα χάλυβες, με πλάτος κατώτερο των 600 mm, μη επιστρωμένα με άλλο μέταλλο ούτε επενδυμένα
Master alloys of copper
Που έχουν απλώς ελαθεί σε θερμή κατάσταση
Copper powders and flakes
Που έχουν ελαθεί στις τέσσερις επιφάνειες ή σε κλειστές αυλακώσεις, με πλάτος που υπερβαίνει τα 150 mm και με πάχος 4 mm ή περισσότερο, μη περιτυλιγμένα και που δεν παρουσιάζουν ανάγλυφα διακοσμητικά σχέδια
Powders of non-lamellar structure
Άλλα, με πάχος 4,75 mm ή περισσότερο
Powders of lamellar structure; flakes
0– Που έχουν απλώς ελαθεί σε ψυχρή κατάσταση
Copper bars, rods and profiles
Με πάχος 0,35 mm ή περισσότερο
Of copper alloys
Πλατέα προϊόντα έλασης, από σίδηρο ή από όχι σε κράμα χάλυβες, με πλάτος κατώτερο των 600 mm, επιστρωμένα με άλλο μέταλλο ή επενδυμένα
Bars and rods
Λευκοσίδηρος, που έχει απλώς υποστεί επεξεργασία στην επιφάνεια
Of copper-nickel base alloys (cupro-nickel) or copper-nickel-zinc base alloys (nickel silver)
Αλλιώς επιψευδαργυρωμένα
Copper wire
Λευκοσίδηρος, απλώς βερνικωμένος.
Of which the maximum cross-sectional dimension exceeds 6 mm
Προϊόντα επενδυμένα με οξείδια χρωμίου ή με χρώμιο και οξείδια χρωμίου, βερνικωμένα
Of which the maximum cross-sectional dimension exceeds 0,5 mm
Αλλιώς επενδυμένα
Of which the maximum cross-sectional dimension does not exceed 0,5 mm
Επιχρωμιωμένα ή επινικελωμένα
Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0,15 mm
Επιχαλκωμένα
In coils
0– – – Επενδυμένα με αργίλιο
Of copper-tin base alloys (bronze)
Χοντρόσυρμα (fil machine) από σίδηρο ή από όχι σε κράμα χάλυβες
Of copper-nickel base alloys (cupro-nickel)
Που φέρει οδοντώματα, εξογκώματα, κοιλώματα ή ανάγλυφα που γίνονται στη διάρκεια της έλασης
Of copper-nickel-zinc base alloys (nickel silver)
Από χάλυβες από αποκοπή
Of other copper alloys
Κυκλικής τομής με διάμετρο κατώτερη των 14 mm
Copper foil (whether or not printed or backed with paper, paperboard, plastics or similar backing materials) of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0,15 mm
Για οπλισμό σκυροδέματος
Not backed
Για πλέγμα επισώτρων
Backed
Που περιέχει κατά βάρος 0,06 % άνθρακα ή λιγότερο
Copper tubes and pipes
Που περιέχουν κατά βάρος περισσότερο από 0,06 % άνθρακα αλλά λιγότερο από 0,25 %
Straight, of a wall thickness
Που περιέχει κατά βάρος 0,25% ή περισσότερο αλλά όχι περισσότερο από 0,75 % άνθρακα
Exceeding 0,6 mm
Που περιέχει κατά βάρος περισσότερο από 0,75 % άνθρακα
Not exceeding 0,6 mm
Ράβδοι από σίδηρο ή από όχι σε κράμα χάλυβες, που έχουν απλώς σφυρηλατηθεί, ελαθεί ή διελαθεί σε θερμή κατάσταση, καθώς και εκείνες που έχουν υποστεί στρίψιμο μετά την έλαση
Straight
Που φέρουν οδοντώματα, εξογκώματα, κοιλώματα ή ανάγλυφα που γίνονται στη διάρκεια της έλασης ή που έχουν υποστεί στρίψιμο μετά την έλαση
Copper tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves)
Με τομή εγκάρσια τομή ορθογώνια όχι τετράγωνη
Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of copper, not electrically insulated
0– – – – Κυκλικής τομής με διάμετρο
Nails, tacks, drawing pins, staples (other than those of heading 8305) and similar articles, of copper or of iron or steel with heads of copper; screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers (including spring washers) and similar articles, of copper
80 mm ή περισσότερο
Nails and tacks, drawing pins, staples and similar articles
Λιγότερο από 80 mm
0– Other articles, not threaded
0– – – Που περιέχουν κατά βάρος 0,25 % ή περισσότερο άνθρακα
Washers (including spring washers)
Κυκλικής τομής με διάμετρο
0– Other threaded articles
Άλλες ράβδοι από σίδηρο ή από όχι σε κράμα χάλυβες
Screws; bolts and nuts
Από χάλυβες από αποκοπή, που έχουν απλώς παρθεί ή τελειωθεί σε ψυχρή κατάσταση
Table, kitchen or other household articles and parts thereof, of copper; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of copper; sanitary ware and parts thereof, of copper
Άλλες, που έχουν απλώς παρθεί ή τελειωθεί σε ψυχρή κατάσταση
Table, kitchen or other household articles and parts thereof; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like
Είδη με καθορισμένη μορφή από σίδηρο ή από όχι σε κράμα χάλυβες
Pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like
Είδη με καθορισμένη μορφή σε σχήμα U, Ι ή Η, που έχουν απλώς ελαθεί ή διελαθεί σε θερμή κατάσταση, με ύψος λιγότερο των 80 mm
Cooking or heating apparatus of a kind used for domestic purposes, non-electric, and parts thereof
0– Είδη με καθορισμένη μορφή σε σχήμα L ή Τ, που έχουν απλώς ελαθεί ή διελαθεί σε θερμή κατάσταση, με ύψος λιγότερο των 80 mm
Sanitary ware and parts thereof
Είδη με καθορισμένη μορφή σε σχήμα L
Other articles of copper
Είδη με καθορισμένη μορφή σε σχήμα Τ
Chain and parts thereof
0– Είδη με καθορισμένη μορφή σε σχήμα U, Ι ή Η, που έχουν απλώς ελαθεί ή διελαθεί σε θερμή κατάσταση, με ύψος 80 mm ή περισσότερο
Cast, moulded, stamped or forged, but not further worked
Είδη με καθορισμένη μορφή σε σχήμα U
Cloth (including endless bands), grill and netting, of wire of which no cross-sectional dimension exceeds 6 mm; expanded metal
Με ύψος 80 mm ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει τα 220 mm
Springs
Με ύψος περισσότερο των 220 mm
CHAPTER 75 – NICKEL AND ARTICLES THEREOF
Είδη με καθορισμένη μορφή σε σχήμα Ι
Nickel mattes, nickel oxide sinters and other intermediate products of nickel metallurgy
Με πτερύγια παραλλήλων πλευρών
Nickel mattes
0– – – Με ύψος περισσότερο των 220 mm
Nickel oxide sinters and other intermediate products of nickel metallurgy
Είδη με καθορισμένη μορφή σε σχήμα Η
Unwrought nickel
Με ύψος 80 mm ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει τα 180 mm
Nickel, not alloyed
Με ύψος περισσότερο των 180 mm
Nickel alloys
Είδη με καθορισμένη μορφή σε σχήμα L ή Τ, που έχουν απλώς ελαθεί ή διελαθεί σε θερμή κατάσταση, με ύψος 80 mm ή περισσότερο
Nickel waste and scrap
Άλλα είδη με καθορισμένη μορφή, που έχουν απλώς ελαθεί ή διελαθεί σε θερμή κατάσταση
Of nickel, not alloyed
Με εγκάρσια τομή που μπορεί να είναι εγγεγραμμένη σε ένα τετράγωνο του οποίου η πλευρά δεν υπερβαίνει τα 80 mm
Of nickel alloys
Πλατέα είδη με εξογκώματα
Nickel powders and flakes
0– Είδη με καθορισμένη μορφή, που έχουν απλώς παρθεί ή τελειωθεί σε ψυχρή κατάσταση:
Nickel bars, rods, profiles and wire
Που έχουν παρθεί από πλατέα προϊόντα που έχουν ελαθεί
Bars, rods and profiles
Είδη με καθορισμένη μορφή σε σχήμα C, L, U, Z, ωμέγα ή ανοικτού σωλήνα
0– Wire
Που έχουν παρθεί ή τελειωθεί σε ψυχρή κατάσταση
Nickel plates, sheets, strip and foil
Λαμαρίνες με νευρώσεις
Nickel tubes, pipes and tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves)
Σύρματα από σίδηρο ή από όχι σε κράμα χάλυβες
Tubes and pipes
Μη επενδυμένα, έστω και στιλβωμένα
Tube or pipe fittings
Των οποίων η πιο μεγάλη διάσταση της εγκάρσιας τομής είναι κατώτερη των 0,8 mm
Other articles of nickel
0– – – Των οποίων η πιο μεγάλη διάσταση της εγκάρσιας τομής είναι ίση ή ανώτερη των 0,8 mm
Cloth, grill and netting, of nickel wire
Που περιέχουν κατά βάρος 0,25 % ή περισσότερο αλλά λιγότερο του 0,6 % άνθρακα
CHAPTER 76 – ALUMINIUM AND ARTICLES THEREOF
Που περιέχουν κατά βάρος 0,6 % ή περισσότερο άνθρακα
Unwrought aluminium
Επιψευδαργυρωμένα
Aluminium, not alloyed
Των οποίων η πιο μεγάλη διάσταση της εγκάρσιας τομής είναι ίση ή ανώτερη των 0,8 mm
Aluminium alloys
Επενδυμένα με άλλα κοινά μέταλλα
Primary
Επιχαλκωμένα
Secondary
ΧΑΛΥΒΕΣ ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΟΙ
In ingots or in liquid state
Χάλυβες ανοξείδωτοι σε πλινθώματα (τύπους) ή άλλες πρωτογενείς μορφές.
Aluminium waste and scrap
Ημιτελή προϊόντα από ανοξείδωτους χάλυβες
Waste
Πλινθώματα (τύποι) και άλλες πρωτογενείς μορφές
Turnings, shavings, chips, milling waste, sawdust and filings; waste of coloured, coated or bonded sheets and foil, of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0,2 mm
Που περιέχουν κατά βάρος 2,5 % ή περισσότερο νικέλιο
Other (including factory rejects)
Που περιέχουν κατά βάρος λιγότερο από 2,5 % νικέλιο
Scrap
Με εγκάρσια τομή τετράγωνη
Aluminium powders and flakes
Που έχουν ελαθεί ή παρθεί με συνεχή χύτευση
Aluminium bars, rods and profiles
Πλατέα προϊόντα έλασης από ανοξείδωτους χάλυβες, με πλάτος 600 mm ή περισσότερο
Of aluminium, not alloyed
Που έχουν απλώς ελαθεί σε θερμή κατάσταση, περιτυλιγμένα
Of aluminium alloys
0– Που έχουν απλώς ελαθεί σε θερμή κατάσταση, μη περιτυλιγμένα
Hollow profiles
Πλατέα προϊόντα έλασης από ανοξείδωτους χάλυβες, με πλάτος κατώτερο των 600 mm
Aluminium wire
Με πάχος κατώτερο των 4,75 mm
Of which the maximum cross-sectional dimension exceeds 7 mm
Που έχουν απλώς ελαθεί σε ψυχρή κατάσταση
Aluminium plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0,2 mm
Με πάχος 3 mm ή περισσότερο, που περιέχουν κατά βάρος
Rectangular (including square)
2,5 % ή περισσότερο νικέλιο
Other, of a thickness of
Λιγότερο από 2,5 % νικέλιο
Of a thickness of not less than 0,021 mm but not more than 0,2 mm
0– – Με πάχος που υπερβαίνει τα 0,35 mm αλλά κατώτερο των 3 mm, που περιέχουν κατά βάρος
Less than 3 mm
0– – Με πάχος που δεν υπερβαίνει τα 0,35 mm, που περιέχουν κατά βάρος
Not less than 3 mm but less than 6 mm
Χοντρόσυρμα (fil machine) από ανοξείδωτους χάλυβες
Not less than 6 mm
Άλλες ράβδοι και είδη με καθορισμένη μορφή από ανοξείδωτους χάλυβες.
Strip for venetian blinds
Ράβδοι και είδη με καθορισμένη μορφή από ανοξείδωτους χάλυβες
Aluminium foil (whether or not printed or backed with paper, paperboard, plastics or similar backing materials) of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0,2 mm
Ράβδοι που έχουν απλώς ελαθεί ή εφελκυστεί σε θερμή κατάσταση
Rolled but not further worked
Κυκλικής τομής
Of a thickness of less than 0,021 mm
Με διάμετρο 80 mm ή περισσότερο, που περιέχουν κατά βάρος
Of a thickness (excluding any backing) of less than 0,021 mm
0– – – Με διάμετρο μικρότερη από 80 mm, που περιέχουν κατά βάρος
Of a thickness (excluding any backing) of not less than 0,021 mm but not more than 0,2 mm
Ράβδοι που έχουν απλώς παρθεί ή τελειωθεί σε ψυχρή κατάσταση
Aluminium tubes and pipes
0– – – Με διάμετρο 25 mm ή περισσότερο, αλλά λιγότερο από 80 mm, που περιέχουν κατά βάρος
Welded
0– – – Με διάμετρο μικρότερη από 25 mm, που περιέχουν κατά βάρος
Not further worked than extruded
0– – Άλλες, που περιέχουν κατά βάρος
Aluminium tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves)
Άλλες ράβδοι
Aluminium structures (excluding prefabricated buildings of heading 9406) and parts of structures (for example, bridges and bridge-sections, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, balustrades, pillars and columns); aluminium plates, rods, profiles, tubes and the like, prepared for use in structures
Σφυρηλατημένοι, που περιέχουν κατά βάρος
Bridges and bridge-sections, towers and lattice masts
Είδη με καθορισμένη μορφή
Aluminium reservoirs, tanks, vats and similar containers, for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity exceeding 300 litres, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment
Που έχουν απλώς ελαθεί ή διελαθεί σε θερμή κατάσταση
Aluminium casks, drums, cans, boxes and similar containers (including rigid or collapsible tubular containers), for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity not exceeding 300 litres, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment
Που έχουν απλώς παρθεί ή τελειωθεί σε ψυχρή κατάσταση
Collapsible tubular containers
Σύρματα από ανοξείδωτους χάλυβες
Rigid tubular containers
Που περιέχουν κατά βάρος 28 % έως και 31 % νικέλιο και 20 % έως και 22 % χρώμιο
Containers of a kind used for aerosols
0– Που περιέχουν κατά βάρος λιγότερο από 2,5 % νικέλιο
0– – Other, with a capacity of
Που περιέχουν κατά βάρος 13 % έως και 25 % χρώμιο και 3,5 % έως και 6 % αργίλιο
50 litres or more
ΑΛΛΑ ΧΑΛΥΒΟΚΡΑΜΑΤΑ.
Less than 50 litres
ΡΑΒΔΟΙ ΚΟΙΛΕΣ ΓΙΑ ΓΕΩΤΡΗΣΕΙΣ, ΑΠΟ ΧΑΛΥΒΟΚΡΑΜΑΤΑ Ή ΑΠΟ ΟΧΙ ΣΕ ΚΡΑΜΑ ΧΑΛΥΒΕΣ
Aluminium containers for compressed or liquefied gas
Άλλα χαλυβοκράματα σε πλινθώματα (τύπους) ή άλλες πρωτογενείς μορφές.
Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of aluminium, not electrically insulated
Ημιτελή προϊόντα από άλλα χαλυβοκράματα
With steel core
Από χάλυβα εργαλείων
Table, kitchen or other household articles and parts thereof, of aluminium; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of aluminium; sanitary ware and parts thereof, of aluminium
Με εγκάρσια τομή τετράγωνη ή ορθογώνια
Cast
Που έχουν ελαθεί σε θερμή κατάσταση ή που έχουν παρθεί με συνεχή χύτευση
Other articles of aluminium
Και στα οποία το πλάτος είναι κατώτερο κατά δύο φορές του πάχους
Nails, tacks, staples (other than those of heading 8305), screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers and similar articles
Από χάλυβες ταχείας κοπής
Cloth, grill, netting and fencing, of aluminium wire
Που περιέχουν κατά βάρος 0,7 % ή λιγότερο άνθρακα, από 0,5 % έως και 1,2 % μαγγάνιο και από 0,6 % έως και 2,3 % πυρίτιο.
CHAPTER 78 – LEAD AND ARTICLES THEREOF
Που περιέχουν κατά βάρος 0,0008 % ή περισσότερο βόριο χωρίς κανένα άλλο στοιχείο να προσεγγίζει την ελάχιστη περιεκτικότητα που αναφέρεται στη σημείωση 1 στοιχείο στ) του παρόντος κεφαλαίου
Unwrought lead
Που περιέχουν κατά βάρος από 0,9 % έως και 1,15 % άνθρακα, από 0,5 % έως και 2 % χρώμιο και, ενδεχομένως, 0,5 % ή λιγότερο μολυβδαίνιο
Refined lead
Πλατέα προϊόντα έλασης από άλλα χαλυβοκράματα, με πλάτος 600 mm ή περισσότερο
Containing by weight antimony as the principal other element
Από χάλυβες πυριτίου με την ονομασία «μαγνητικοί»
For refining, containing 0,02 % or more by weight of silver (bullion lead)
Σε κόκκους καθορισμένης μορφής
Lead alloys
Που έχουν ελαθεί σε θερμή κατάσταση
Lead waste and scrap
Που έχουν ελαθεί σε ψυχρή κατάσταση
Lead plates, sheets, strip and foil; lead powders and flakes
Άλλα, που έχουν απλώς ελαθεί σε θερμή κατάσταση, περιτυλιγμένα
Plates, sheets, strip and foil
Άλλα, που έχουν απλώς ελαθεί σε θερμή κατάσταση, μη περιτυλιγμένα
Sheets, strip and foil of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0,2 mm
Άλλα, που έχουν απλώς ελαθεί σε ψυχρή κατάσταση
Powders and flakes
Πλατέα προϊόντα έλασης από άλλα χαλυβοκράματα, με πλάτος κατώτερο των 600 mm
Other articles of lead
Χοντρόσυρμα (fil machine) από άλλα χαλυβοκράματα
Containers with an anti-radiation lead covering, for the transport or storage of radioactive materials (Euratom)
Από χάλυβες πυριτιο-μαγγανιούχους
Bars, rods, profiles and wire
Που περιέχει κατά βάρος 0,0008 % ή περισσότερο βόριο χωρίς κανένα άλλο στοιχείο να προσεγγίζει την ελάχιστη περιεκτικότητα που αναφέρεται στη σημείωση 1 στοιχείο στ) του παρόντος κεφαλαίου
Tubes, pipes and tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves)
Που περιέχει κατά βάρος από 0,9 % έως και 1,15 % άνθρακα, από 0,5 % έως και 2 % χρώμιο και, ενδεχομένως, 0,5 % ή λιγότερο μολυβδαίνιο
CHAPTER 79 – ZINC AND ARTICLES THEREOF
Είδη με καθορισμένη μορφή από άλλα χαλυβοκράματα.
Unwrought zinc
Ράβδοι κοίλες για γεωτρήσεις από χαλυβοκράματα ή από όχι σε κράμα χάλυβες
Zinc, not alloyed
Ράβδοι από χάλυβες ταχείας κοπής
Containing by weight 99,99 % or more of zinc
Που έχουν απλώς ελαθεί ή διελαθεί σε θερμή κατάσταση απλώς επιστρωμένες με άλλο μέταλλο
Containing by weight less than 99,99 % of zinc
Ράβδοι από χάλυβες πυριτιο-μαγγανιούχους
Containing by weight 99,95 % or more but less than 99,99 % of zinc
Τομής ορθογωνίου, που έχουν ελαθεί σε θερμή κατάσταση στις τέσσερις επιφάνειες
Containing by weight 98,5 % or more but less than 99,95 % of zinc
Άλλες ράβδοι, που έχουν απλώς ελαθεί ή διελαθεί σε θερμή κατάσταση
Containing by weight 97,5 % or more but less than 98,5 % of zinc
0– – Που περιέχει κατά βάρος από 0,9 % έως και 1,15 % άνθρακα, από 0,5 % έως και 2 % χρώμιο και, ενδεχομένως, 0,5 % ή λιγότερο μολυβδαίνιο
Zinc alloys
Κυκλικής τομής με διάμετρο 80 mm ή περισσότερο
Zinc waste and scrap
Κυκλικής τομής, με διάμετρο
Zinc dust, powders and flakes
Άλλες ράβδοι, που έχουν απλώς σφυρηλατηθεί
Zinc dust
Άλλες ράβδοι, που έχουν απλώς παρθεί ή τελειωθεί σε ψυχρή κατάσταση
Zinc bars, rods, profiles and wire
Ράβδοι κοίλες για γεωτρήσεις
Zinc plates, sheets, strip and foil
Σύρματα από άλλα χαλυβοκράματα
Other articles of zinc
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 73 – ΤΕΧΝΟΥΡΓΗΜΑΤΑ ΑΠΟ ΧΥΤΟΣΙΔΗΡΟ, ΣΙΔΗΡΟ Ή ΧΑΛΥΒΑ
CHAPTER 80 – TIN AND ARTICLES THEREOF
Πάσσαλοι πλατυσμένοι από σίδηρο ή χάλυβα, έστω και διάτρητοι ή που γίνονται από συναρμολογημένα στοιχεία.
Unwrought tin
Είδη με καθορισμένη μορφή που λαμβάνονται με συγκόλληση, από σίδηρο ή χάλυβα
Tin, not alloyed
Πάσσαλοι πλατυσμένοι
Tin alloys
Στοιχεία σιδηροδρομικών γραμμών, από χυτοσίδηρο, σίδηρο ή χάλυβα: σιδηροτροχιές, αντιτροχιές και οδοντωτές τροχιές, κλειδιά, καρδιές διασταυρώσεων, ράβδοι χειρισμού των κλειδιών και άλλα στοιχεία διασταύρωσης ή αλλαγής τροχιών, στρωτήρες, συνδετήρες, στηρίγματα, σφήνες, πλάκες στήριξης, πλάκες σύσφιγξης, πλάκες και ράβδοι για τη ρύθμιση του πλάτους και άλλα τεμάχια ειδικά κατασκευασμένα για την τοποθέτηση, τη σύζευξη ή τη στερέωση των σιδηροτροχιών
Tin waste and scrap
Σιδηροτροχιές
Tin bars, rods, profiles and wire
Αγωγοί ρεύματος, με μέρος από μη σιδηρούχο μέταλλο
Other articles of tin
Καινούρια
Plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0,2 mm
Σιδηροτροχιές « vignole »
Foil (whether or not printed or backed with paper, paperboard, plastics or similar backing materials), of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0,2 mm; powders and flakes
Με βάρος κατά μέτρο ίσο ή ανώτερο των 46 kg
CHAPTER 81 – OTHER BASE METALS; CERMETS; ARTICLES THEREOF
Με βάρος κατά μέτρο ίσο ή ανώτερο των 27 kg αλλά κατώτερο των 46 kg
Tungsten (wolfram) and articles thereof, including waste and scrap
Με βάρος κατά μέτρο κατώτερο των 27 kg
Powders
Αυλακωτές σιδηροτροχιές
Unwrought tungsten, including bars and rods obtained simply by sintering
Κλειδιά, καρδιές διασταυρώσεων, ράβδοι χειρισμού των κλειδιών και άλλα στοιχεία διασταύρωσης ή αλλαγής τροχιών
Wire
Συνδετήρες και πλάκες στήριξης
Waste and scrap
Σωλήνες κάθε είδους και είδη με καθορισμένη μορφή κοίλα, από χυτοσίδηρο
Bars and rods, other than those obtained simply by sintering, profiles, plates, sheets, strip and foil
Σωλήνες κάθε είδους των τύπων που χρησιμοποιούνται για διοχέτευση με πίεση
Molybdenum and articles thereof, including waste and scrap
Σωλήνες κάθε είδους και είδη με καθορισμένη μορφή κοίλα, χωρίς συγκόλληση, από σίδηρο ή χάλυβα
Unwrought molybdenum, including bars and rods obtained simply by sintering
Σωλήνες κάθε είδους των τύπων που χρησιμοποιούνται για τους αγωγούς πετρελαίου ή αερίου
Tantalum and articles thereof, including waste and scrap
Με εξωτερική διάμετρο που δεν υπερβαίνει τα 168,3 mm
Unwrought tantalum, including bars and rods obtained simply by sintering; powders
Με εξωτερική διάμετρο που υπερβαίνει τα 168,3 mm, αλλά δεν υπερβαίνει τα 406,4 mm
Bars and rods, other than those obtained simply by sintering, profiles, wire, plates, sheets, strip and foil
Με εξωτερική διάμετρο που υπερβαίνει τα 406,4 mm
Magnesium and articles thereof, including waste and scrap
0– Σωλήνες κάθε είδους για την κάλυψη των τοιχωμάτων των φρεάτων ή για την άντληση και διατρητικά στελέχη, των τύπων που χρησιμοποιούνται για την εξαγωγή πετρελαίου ή αερίου
Unwrought magnesium
Διατρητικά στελέχη από ανοξείδωτους χάλυβες
Containing at least 99,8 % by weight of magnesium
Άλλα διατρητικά στελέχη
Raspings, turnings and granules, graded according to size; powders
Άλλοι, από ανοξείδωτους χάλυβες
Cobalt mattes and other intermediate products of cobalt metallurgy; cobalt and articles thereof, including waste and scrap
0– Άλλοι, κυκλικής τομής, από σίδηρο ή από όχι σε κράμα χάλυβες
Cobalt mattes and other intermediate products of cobalt metallurgy; unwrought cobalt; powders
Που έχουν εφελκυσθεί ή ελαθεί σε ψυχρή κατάσταση
Bismuth and articles thereof, including waste and scrap
Ακριβείας
Unwrought bismuth; waste and scrap; powders
Ακατέργαστοι, ίσιοι και με τοιχώματα με ομοιόμορφο πάχος, που προορίζονται αποκλειστικά για την κατασκευή σωλήνων άλλης μορφής και με διαφορετικό πάχoς τοιχώματος
Cadmium and articles thereof, including waste and scrap
Με εξωτερική διάμετρο που υπερβαίνει τα 421 mm και με πάχος τοιχώματος που υπερβαίνει τα 10,5 mm
Unwrought cadmium; powders
Σωλήνες με βόλτες ή στους οποίους μπορούν να σχηματισθούν βόλτες, που λέγονται «gaz»
Titanium and articles thereof, including waste and scrap
0– – – – – Άλλοι, με εξωτερική διάμετρο
Unwrought titanium; powders
Που δεν υπερβαίνει τα 168,3 mm
Zirconium and articles thereof, including waste and scrap
Που υπερβαίνει τα 168,3 mm, αλλά δεν υπερβαίνει τα 406,4 mm
Unwrought zirconium; powders
Που υπερβαίνει τα 406,4 mm
Antimony and articles thereof, including waste and scrap
0– Άλλοι, κυκλικής τομής, από ανοξείδωτους χάλυβες
Unwrought antimony; powders
0– Άλλοι, κυκλικής τομής, από άλλα χαλυβοκράματα
Manganese and articles thereof, including waste and scrap
Ίσιοι και με τοιχώματα με ομοιόμορφο πάχος, από χαλυβόκραμα που περιέχει κατά βάρος από 0,9 % μέχρι και 1,15 % άνθρακα και από 0,5 % μέχρι και 2 % χρώμιο και, ενδεχομένως, 0,5 % ή λιγότερο μολυβδαίνιο, με μήκος
Unwrought manganese; waste and scrap; powders
Που δεν υπερβαίνει τα 0,5 m
Unwrought manganese; powders
Που υπερβαίνει τα 0,5 m
Beryllium, chromium, germanium, vanadium, gallium, hafnium, indium, niobium (columbium), rhenium and thallium, and articles of these metals, including waste and scrap
0– – – Άλλοι, ίσιοι και με τοιχώματα με ομοιόμορφο πάχος, από χαλυβόκραμα που περιέχει κατά βάρος από 0,9 % μέχρι και 1,15 % άνθρακα και από 0,5 % μέχρι και 2 % χρώμιο και, ενδεχομένως, 0,5 % ή λιγότερο μολυβδαίνιο, με μήκος
Beryllium
Άλλοι σωλήνες κάθε είδους (π.χ. συγκολλημένοι ή πριτσινωμένοι), κυκλικής διατομής με εξωτερική διάμετρο που υπερβαίνει τα 406,4 mm, από σίδηρο ή χάλυβα
Unwrought; powders
Συγκολλημένοι κατά μήκος με βυθιζόμενο τόξο (ηλεκτρόδιο και συλλίπασμα)
0– Chromium
Συγκολλημένοι κατά μήκος, άλλοι
Alloys containing more than 10 % by weight of nickel
Σωλήνες κάθε είδους για την κάλυψη των τοιχωμάτων των φρεάτων, των τύπων που χρησιμοποιούνται για την εξαγωγή πετρελαίου ή αερίου
0– Thallium
0– Άλλοι, συγκολλημένοι
Unwrought; waste and scrap; powders
Συγκολλημένοι κατά μήκος
Hafnium (celtium)
Άλλοι σωλήνες κάθε είδους και είδη με καθορισμένη μορφή κοίλα (π.χ. συγκολλημένα, βιδωμένα, θηλυκωμένα ή με άκρα που απλώς πλησιάζουν), από σίδηρο ή χάλυβα
Niobium (columbium); rhenium; gallium; indium; vanadium; germanium
Συγκολλημένοι, από ανοξείδωτους χάλυβες
Niobium (columbium); rhenium
Συγκολλημένοι ελικοειδώς
Indium
0– Σωλήνες κάθε είδους για την κάλυψη των τοιχωμάτων των φρεάτων ή για άντληση, των τύπων που χρησιμοποιούνται για την εξαγωγή πετρελαίου ή αερίου
Gallium
Άλλοι, συγκολλημένοι, με κυκλική τομή, από σίδηρο ή από αμιγείς χάλυβες
Vanadium
Ακριβείας, με πάχος τοιχώματος
Germanium
Που δεν υπερβαίνει τα 2 mm
Hafnium (celtium); germanium
Που υπερβαίνει τα 2 mm
Gallium; indium; vanadium
0– – – Άλλοι, με εξωτερική διάμετρο
Cermets and articles thereof, including waste and scrap
Άλλοι, συγκολλημένοι, με κυκλική τομή, από ανοξείδωτους χάλυβες
CHAPTER 82 – TOOLS, IMPLEMENTS, CUTLERY, SPOONS AND FORKS, OF BASE METAL; PARTS THEREOF OF BASE METAL
Άλλοι, συγκολλημένοι, με κυκλική τομή, από άλλα χαλυβοκράματα
Hand tools, the following: spades, shovels, mattocks, picks, hoes, forks and rakes; axes, billhooks and similar hewing tools; secateurs and pruners of any kind; scythes, sickles, hay knives, hedge shears, timber wedges and other tools of a kind used in agriculture, horticulture or forestry
0– Άλλοι, συγκολλημένοι, με τομή άλλη από την κυκλική
Spades and shovels
Τετράγωνης ή ορθογώνιας τομής
Forks
Με πάχος τοιχώματος Που δεν υπερβαίνει τα 2 mm
Mattocks, picks, hoes and rakes
Με πάχος τοιχώματος που υπερβαίνει τα 2 mm
Axes, billhooks and similar hewing tools
Με τομή άλλη από την κυκλική, άλλη από την τετράγωνη ή ορθογώνια
Secateurs and similar one-handed pruners and shears (including poultry shears)
Εξαρτήματα σωληνώσεων (π.χ. συνδέσεις, γωνίες, περιβλήματα), από χυτοσίδηρο, σίδηρο ή χάλυβα
Hedge shears, two-handed pruning shears and similar two-handed shears
Χυτά
Other hand tools of a kind used in agriculture, horticulture or forestry
Από μη ελατό χυτοσίδηρο
Handsaws; blades for saws of all kinds (including slitting, slotting or toothless saw blades)
Για σωλήνες κάθε είδους των τύπων που χρησιμοποιούνται για διοχέτευση με πίεση
Handsaws
Από ελατό χυτοσίδηρο
Band saw blades