natgillin/translations-raw huggingface dataset:
χρηματοδοτούμενη πιστωτική προστασία Αναλυτική μέθοδος χρηματοοικονομικών εξασφαλίσεων
In particular, where the market expects certain liabilities to be redeemed before their legal final maturity date, institutions shall assume such behaviour.
(-) Προσαρμοσμένη αξία χρηματοοικονομικών εξασφαλίσεων (Cvam)
For retail deposits reported in section 1.2, the same assumptions with regard to maturity for the Liquidity Coverage template shall be used in the Available Stable Funding template.
Προσαρμογές μεταβλητότητας και ληκτότητας
1 ITEMS PROVIDING STABLE FUNDING
Εκκαθαριζόμενες σε κεντρικό επίπεδο μέσω αναγνωρισμένου κεντρικού αντισυμβαλλομένου
Article 427 of REGULATION (EU) NO 575/2013
ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΣΥΝΟΛΙΚΩΝ ΑΝΟΙΓΜΑΤΩΝ ΑΝΑ ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΗ ΣΤΑΘΜΙΣΗΣ ΚΙΝΔΥΝΟΥ:
Total amount of own funds shall be reported in column J of the following subcategories as follows:
Φύλλο
[Note: except item 1.1.3, instruments which would otherwise qualify as ‘own funds’ but no longer meet the definition, such as instruments which no longer qualify due to their maturity, shall instead be reported in the applicable subcategory of section 1.2 ‘Liabilities excluding own funds’]
Απαιτήσεις υπό τη μορφή ΟΣΕ
Article 427(1)(a) of REGULATION (EU) NO 575/2013
Ανοίγματα σε μετοχές
The subcomponents of own funds, after deductions have been applied, consisting of the sum of Tier 1 capital and Tier 2 capital as specified in Articles 25 and 71 of REGULATION (EU) NO 575/2013, and related elements
Ανοίγματα σε αθέτηση που υπόκεινται σε συντελεστή στάθμισης κινδύνου 100 %
Tier 1 capital instruments
Ανοίγματα σε αθέτηση που υπόκεινται σε συντελεστή στάθμισης κινδύνου 150 %
Artic le 427(1)(a)(i) of REGULATION (EU) NO 575/2013
Σύστημα εσωτερικής διαβάθμισης - Πιθανότητα αθέτησης (PD) που σχετίζεται με τη βαθμίδα ή ομάδα οφειλέτη
Total amount of Tier 1 capital as specified in Article 25 of REGULATION (EU) NO 575/2013.
μεγάλες οντότητες του χρηματοπιστωτικού τομέα και μη ρυθμιζόμενες χρηματοπιστωτικές οντότητες
Tier 2 capital
Τεχνικές μείωσης του πιστωτικού κινδύνου (CRM) με αποτέλεσμα υποκατάστασης στο άνοιγμα
Article 427(1)(a)(ii) of REGULATION (EU) NO 575/2013
Μη χρηματοδοτούμενη πιστωτική προστασία
Total amount of Tier 2 capital as specified in Article 71 of REGULATION (EU) NO 575/2013.
(-) Συνολικές εκροές
Other preferred shares and capital instruments in excess of Tier 2 allowable amount having an effective maturity of one year or greater
Συνολικές εισροές (+)
Article 427(1)(a)(iii) of REGULATION (EU) NO 575/2013
Ανοίγματα μετά τα αποτελέσματα υποκατάστασης της μείωσης πιστωτικών κινδύνων χωρίς του συντελεστές μετατροπής
Other preferred shares and capital instruments in excess of Tier 2 allowable amount having an effective maturity of one year or greater.
Τεχνικές μείωσης του πιστωτικού κινδύνου που λαμβάνονται υπόψη σε εκτιμήσεις της ζημίας λόγω αθέτησης (LGD) εκτός από την αντιμετώπιση αμοιβαίας αθέτησης
Liabilities excluding own funds
Χρησιμοποιούνται εσωτερικές εκτιμήσεις της ζημίας λόγω αθέτησης: μη χρηματοδοτούμενη πιστωτική προστασία
Article 427(1)(b) of REGULATION (EU) NO 575/2013
Χρησιμοποιούνται εσωτερικές εκτιμήσεις της ζημίας λόγω αθέτησης: άλλη χρηματοδοτούμενη πι στωτική προστασία
Total amount of liabilities excluding own funds shall be reported in columns 010 to 050 according to the closer of their maturity date and the earliest date at which they can contractually be called, in the relevant subcategory as follows:
Επιλέξιμες χρηματοοικονομικές εξασφαλίσεις
Article 427(1)(b)(i-ii)) of REGULATION (EU) NO 575/2013
Άλλες επιλέξιμες εξασφαλίσεις
Total amount of retail deposits shall be reported in columns 010 to 050 according to the closer of their maturity date and the earliest date at which they can contractually be called, in the relevant subcategory as follows:
Άλλες εμπράγματες εξασφαλίσεις
as defined in Article 421(1)
Απαιτήσεις
Article 427(1)(b)(i) of REGULATION (EU) NO 575/2013
Υπόκεινται σε αντιμετώπιση αμοιβαίας αθέτησης
Total amount of retail deposits in accordance with Article 421(1) REGULATION (EU) NO 575/2013 as reported in item 1.1.1 of the liquidity coverage template ‘outflows’, for those deposits with a maturity of less than 30 days, of Liquidity Coverage template 1.2 ‘Outflows’.
Σταθμισμένη ως προς το άνοιγμα μέση ζημία λόγω αθέτησης (LGD) (%) για μεγάλες οντότητες του χρηματοπιστωτικού τομέα και μη ρυθμιζόμενες χρηματοπιστωτικές οντότητες
as defined in Article 421(2)
Σταθμισμένη ως προς το άνοιγμα μέση ληκτότητα (ημέρες)
Article 427(1)(b)(ii) of REGULATION (EU) NO 575/2013
Υπομνηματικά στοιχεία:
Total amount of retail deposits in accordance with Article 421(2) REGULATION (EU) NO 575/2013, as reported in items 1.1.2-1.1.3 of the liquidity coverage template ‘outflows’, for those deposits with a maturity of less than 30 days, of Liquidity Coverage template 1.2 ‘Outflows’.
Ποσό αναμενόμενης ζημίας
Total amount of retail deposits subject to higher outflows than specified in Articles 421(1) and 421 (2), as reported in item 1.1.4 of the liquidity coverage template ‘outflows’.
(-) προσαρμογές αξίας και προβλέψεις
Article 427(1)(b)(vii) of REGULATION (EU) NO 575/2013, 427(1)(b)(iii)
Αριθμός οφειλετών
Total amount of liabilities from customers that are not financial customers.
Κατανομή συνόλου ανοιγμάτων ανά είδος ανοίγματος:
Article 427(1)(b)(ix) of REGULATION (EU) NO 575/2013
Ανοίγματα που αντιστοιχούν σε βαθμίδες ή ομάδες οφειλέτη: Σύνολο
Total amount of liabilities from secured lending and capital market driven transactions s defined in Article 192, from customers that are not financial customers
Κριτήρια κατανομής (slotting) για ειδική δανειοδότηση:
Total amount collateralised by assets of extremely high liquidity and credit quality as reported in 1.1 Assets section 1 as ‘Extremely high liquidity and credit quality assets’.
κατανομή ανά συντελεστές στάθμισης κινδύνου των συνολικών ανοιγμάτων βάσει των κριτηρίων κατανομής (slotting) για ειδική δανειοδότηση:
Total amount collateralised by assets of high liquidity and credit quality as reported in 1.1 Assets section 1 as ‘High liquidity and credit quality assets’.
Εναλλακτικός χειρισμός: εξασφαλισμένα με ακίνητη περιουσία
Total amount collateralised by other assets not reported in 1.2.2.1.1 or 1.2.2.1.2.
Ανοίγματα από ατελείς συναλλαγές με συντελεστές στάθμισης κινδύνου βάσει της εναλλακτικής αντιμετώπισης ή 100% και άλλα ανοίγματα που υπόκεινται σε συντελεστές στάθμισης κινδύνου
liabilities from unsecured lending
Κίνδυνος απομείωσης αξίας: συνολικές αποκτηθείσες απαιτήσεις·
Article 427(1)(b)(vii) of REGULATION (EU) NO 575/2013
Σύνολο με τις ίδιες εκτιμήσεις LGD ή/και συντελεστές μετατροπής
Total amount of liabilities from unsecured lending from customers that are not financial customers.
Σύνολο χωρίς τις ίδιες εκτιμήσεις LGD ή συντελεστές μετατροπής:
Article 427(1)(b)(iii) of REGULATION (EU) NO 575/2013
Κεντρικές κυβερνήσεις και κεντρικές τράπεζες με τις ίδιες εκτιμήσεις LGD ή/και συντελεστές μετατροπής
The total amount of liabilities that qualify for the treatment in Article 422 (3) and (4).
Κεντρικές κυβερνήσεις και κεντρικές τράπεζες χωρίς τις ίδιες εκτιμήσεις LGD ή συντελεστές μετατροπής
liabilities reported in 1.2.2.3 which are covered by a Deposit Guarantee Scheme according to Directive 94/19/EC or an equivalent deposit guarantee scheme in a third country
Ιδρύματα με τις ίδιες εκτιμήσεις LGD ή συντελεστές μετατροπής
Article 427(1)(b)(iv) of REGULATION (EU) NO 575/2013
Ιδρύματα χωρίς τις ίδιες εκτιμήσεις LGD ή συντελεστές μετατροπής
Of the liabilities reported in 1.2.2.3, the total amount which is covered by a Deposit Guarantee Scheme according to Directive 94/19/EC or an equivalent deposit guarantee scheme in a third country deposit guarantee scheme.
Επιχειρήσεις - ΜΜΕ με εσωτερικές εκτιμήσεις της ζημίας λόγω αθέτησης ή συντελεστές μετατροπής
Article 427(1)(b)(v) of REGULATION (EU) NO 575/2013
Επιχειρήσεις - ΜΜΕ χωρίς εσωτερικές εκτιμήσεις της ζημίας λόγω αθέτησης ή συντελεστές μετατροπής
Of the liabilities reported in 1.2.2.3, the total amount of deposits that fall under point (b) of Article 422(3).
Επιχειρήσεις - Ειδικός δανεισμός με εσωτερικές εκτιμήσεις της ζημίας λόγω αθέτησης ή συντελεστές μετατροπής
Article 427(1)(b)(vi) of REGULATION (EU) NO 575/2013
Επιχειρήσεις - Ειδικός δανεισμός χωρίς εσωτερικές εκτιμήσεις της ζημίας λόγω αθέτησης ή συντελεστές μετατροπής
Of the liabilities reported in 1.2.2.2.1, the total amount of deposits that fall under point (d) of Article 422(3).
Επιχειρήσεις - Άλλες με εσωτερικές εκτιμήσεις της ζημίας λόγω αθέτησης ή συντελεστές μετατροπής
Article 427(1)(b)(viii) of REGULATION (EU) NO 575/2013
Επιχειρήσεις - Άλλες χωρίς εσωτερικές εκτιμήσεις της ζημίας λόγω αθέτησης ή συντελεστές μετατροπής
Total amount of liabilities from customers that are financial customers
Λιανική τραπεζική - εξασφάλιση με ακίνητη περιουσία ΜΜΕ - με εσωτερικές εκτιμήσεις της ζημίας λόγω αθέτησης ή συντελεστές μετατροπής
Total amount of liabilities from secured lending and capital market driven transactions as defined in Article 192, from customers that are financial customers
Λιανική τραπεζική - εξασφάλιση με ακίνητη περιουσία μη ΜΜΕ - με εσωτερικές εκτιμήσεις της ζημίας λόγω αθέτησης ή συντελεστές μετατροπής
Total amount collateralised by extremely high liquidity and credit quality assets as reported in 1.1 Assets section 1 as ‘Extremely high liquidity and credit quality assets’.
Λιανική - Αποδεκτά ανακυκλούμενα - με εσωτερικές εκτιμήσεις της ζημίας λόγω αθέτησης ή συντελεστές μετατροπής
collateralised by highly liquidity and credit quality assets
Λιανική - Άλλες ΜΜΕ - με εσωτερικές εκτιμήσεις της ζημίας λόγω αθέτησης ή συντελεστές μετατροπής
Total amount collateralised by high liquidity and credit quality assets as reported in 1.1 Assets section 1 as ‘High liquidity and credit quality assets’.
Λιανική - Άλλες μη ΜΜΕ - με εσωτερικές εκτιμήσεις της ζημίας λόγω αθέτησης ή συντελεστές μετατροπής
Total amount of liabilities from unsecured lending to customers that are financial customers.
Εκ των οποίων: Στοιχεία εκτός ισολογισμού
The total amount of liabilities that qualify for the treatment in Article 422(3) and (4).
Εκ των οποίων: λόγω πιστωτικού κινδύνου αντισυμβαλλομένου
Of the liabilities reported in 1.2.3.3, the total amount which is covered by a Deposit Guarantee Scheme according to Directive 94/19/EC or an equivalent deposit guarantee scheme in a third country deposit guarantee scheme.
Κριτήρια κατανομής (slotting) για ειδική δανειοδότηση: σύνολο
Of the liabilities reported in 1.2.3.3, the total amount of deposits that fall under point (b) of Article 422(3).
Σταθμισμένη ως προς το άνοιγμα μέση ζημία λόγω αθέτησης (LGD) (%)
Article 427(1)(b)(x) of REGULATION (EU) NO 575/2013
Επιχειρήσεις - ΜΜΕ που υπάγονται στον συντελεστή υποστήριξης των ΜΜΕ - χωρίς εσωτερικές εκτιμήσεις της ζημίας λόγω αθέτησης ή συντελεστές μετατροπής
Total amount of liabilities resulting from securities issued qualifying for the treatment in Article 129 (covered bonds).
Επιχειρήσεις - ΜΜΕ που υπάγονται στον συντελεστή υποστήριξης των ΜΜΕ - με εσωτερικές εκτιμήσεις της ζημίας λόγω αθέτησης ή συντελεστές μετατροπής
Total amount of liabilities resulting from securities issued qualifying for the treatment defined in Article 52(4) of Directive 2009/65/EC (covered bonds).
Λιανική - εξασφάλιση με ακίνητη περιουσία ΜΜΕ που υπάγονται στον συντελεστή υποστήριξης των ΜΜΕ- με εσωτερικές εκτιμήσεις της ζημίας λόγω αθέτησης ή συντελεστές μετατροπής
Article 427(1)(b)(xi) of REGULATION (EU) NO 575/2013
Λιανική - Άλλες ΜΜΕ που υπάγονται στον συντελεστή υποστήριξης των ΜΜΕ - με εσωτερικές εκτιμήσεις της ζημίας λόγω αθέτησης ή συντελεστές μετατροπής
Total amount of liabilities resulting from securities issued, other than those reported in 1.1.
Λιανική - εξασφάλιση με ακίνητη περιουσία ΜΜΕ που υπάγονται στον συντελεστή υποστήριξης των ΜΜΕ- χωρίς εσωτερικές εκτιμήσεις της ζημίας λόγω αθέτησης ή συντελεστές μετατροπής
Article 427(1)(b)(xii) of REGULATION (EU) NO 575/2013
Συντελεστές μετατροπής αρχικού ανοίγματος
This is a summary template which contains information about items requiring stable funding.
Χρησιμοποιούνται εσωτερικές εκτιμήσεις της ζημίας λόγω αθέτησης:
All assets reported on an institutions balance sheet shall be reported here.
Λιανική τραπεζική – εξασφάλιση με ακίνητα
assets for which the closer of their maturity date and the earliest date at which they can contractually be called is within three months of the reporting date, shall be reported in column 010, 060 or 110 depending on the relevant category.
PD που σχετίζεται με τη βαθμίδα ή ομάδα οφειλέτη (%)
assets for which the closer of their maturity date and the earliest date at which they can contractually be called is between 6 and 9 months from the reporting date, shall be reported in column 030, 080, or 130 depending on the relevant category.
(-) Υποκατάσταση του ανοίγματος λόγω της μείωσης του πιστωτικού κινδύνου (-) Συνολικές εκροές
assets for which the closer of their maturity date and the earliest date at which they can contractually be called is beyond one year of the reporting date and own funds shall be reported in column 050, 100, or 150 depending on the relevant category.
Προσέγγιση απλής στάθμισης κινδύνου: Σύνολο
The amount of assets which are encumbered shall be reported in the relevant sub-line depending on the period of encumbrance, as follows:
Προσέγγιση εσωτερικών υποδειγμάτων
for a period between three and 6 months
Απαιτήσεις ίδιων κεφαλαίων
Treatment of assets received or lent in secured lending and capital market driven transactions in accordance with Article 192 of REGULATION (EU) NO 575/2013:
Συνολικό ποσό ανοίγματος κινδύνου διακανονισμού
Institutions shall exclude assets which they have borrowed in secured lending and capital market driven transactions in accordance with Article 192 or REGULATION (EU) NO 575/2013 (such as reverse repurchase transactions and collateral swaps) of which they do not have beneficial ownership.
Μη διακανονισθείσες συναλλαγές έως 4 ημέρες (Συντελεστής 0%)
Institutions shall report those assets they have lent in secured lending and capital market driven transactions in accordance with Article 192 or REGULATION (EU) NO 575/2013 (such as repurchase transactions or collateral swaps) of which they retain beneficial ownership.
Μη διακανονισθείσες συναλλαγές μεταξύ 5 και 15 ημερών (Συντελεστής 8%)
Where an institution has encumbered securities in repurchase transactions lent in secured lending and capital market driven transactions in accordance with Article 192 or REGULATION (EU) NO 575/2013 but retained beneficial ownership and they remain on their balance sheet, they shall allocate such securities to the appropriate RSF category.
Μη διακανονισθείσες συναλλαγές μεταξύ 16 και 30 ημερών (Συντελεστής 50 %)
Treatment of derivatives payables and receivables:
Μη διακανονισθείσες συναλλαγές μεταξύ 31 και 45 ημερών (Συντελεστής 75 %)
An institution will usually have both net derivatives liabilities (i.e. payables) and net derivative assets (i.e. receivables) on its balance sheet.
Μη διακανονισθείσες συναλλαγές για 46 ημέρες ή περισσότερες (Συντελεστής 100%)
Institutions shall calculate these according to regulatory netting rules, not accounting rules, and report the amounts in both template 1.1.
>0% και <=20%
‘Required funding’ and template 1.2 ‘Stable funding’ accordingly.
>20 % και <=50 %
1 ITEMS REQUIRING STABLE FUNDING
ΑΡΙΘΜΟΣ ΓΡΑΜΜΗΣ
In columns P-T for assets which are not reported as liquid assets for the purpose of the liquidity coverage template.
ΛΟΓΙΣΤΙΚΟΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ: Τα τιτλοποιημένα στοιχεία ενεργητικού διατηρούνται ή αφαιρούνται από τον ισολογισμό;
In columns F-J for assets which are considered extremely high liquidity and credit quality for the purpose of the liquidity coverage template columns
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ABCP
In columns K-O for assets which are considered high liquidity and credit quality for the purpose of the liquidity coverage template.
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑΣ
Assets shall be reported according to the closer of their maturity date and the earliest date at which they can contractually be called.
Προσέγγιση ΠΟΥ ΕΦΑΡΜΟΣΤΗΚΕ (SA/IRB/ΜΕΙΚΤΗ)
Assets that would qualify as liquid in accordance with Article 416
ΑΜΕΣΑ ΠΙΣΤΩΤΙΚΑ ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΑΤΑ
Article 428(1)(a) of REGULATION (EU) NO 575/2013
ΣΥΝΟΛΙΚΟ ΠΟΣΟ ΣΤΑΘΜΙΣΜΕΝΟΥ ΑΝΟΙΓΜΑΤΟΣ ΣΕ ΚΙΝΔΥΝΟ
Total assets referred to in Article 416 shall be reported within the relevant sub-line(s) and column(s)
εξασφάλιση με: Ακίνητα κατοικίας
Articles 416(1)(a)
εξασφάλιση με: Εμπορική ακίνητη περιουσία
Exposures to central banks
ΣΧΕΤΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ ΕΤΟΣ-2
Total amount of deposits held with central banks.
ΣΧΕΤΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ ΕΤΟΣ -3
Article 416(1)(a)
ΣΧΕΤΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ ΕΤΟΣ
transferable assets representing claims on or guaranteed by the central government of a Member state or a third country if the institution incurs a liquidity risk in that Member state or third country that it covers by holding those liquidity assets
ΔΑΝΕΙΑ ΚΑΙ ΠΡΟΚΑΤΑΒΟΛΕΣ ΕΤΟΣ -3
Total amount of transferable assets referred to in Article 416(1)(c)(i) of REGULATION (EU) NO 575/2013
ΔΑΝΕΙΑ ΚΑΙ ΠΡΟΚΑΤΑΒΟΛΕΣ ΕΤΟΣ -2
encumbered for a period within three months
ΔΑΝΕΙΑ ΚΑΙ ΠΡΟΚΑΤΑΒΟΛΕΣ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ ΕΤΟΣ
encumbered for a period between three months and six months
ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΗΣ ΠΟΥ ΥΠΟΚΕΙΝΤΑΙ ΣΤΗΝ Προσέγγιση ΒΑΣΙΚΟΥ ΔΕΙΚΤΗ (BIA)
encumbered for a period between six and nine months
Που υπόκεινται στην τυποποιημένη προσέγγιση (TSA):
encumbered for a period between nine and twelve months
Υπομνηματικά στοιχεία εξελιγμένων προσεγγίσεων μέτρησης (ΑΜΑ)
encumbered for a period greater than twelve months
Που υπόκειται στην εναλλακτική τυποποιημένη προσέγγιση (ΑSA):
total shares or units in CIUs with underlying assets specified in Article 416(1)
Είδη γεγονότων
Total market value of shares or units in CIU's as referred to in Article 416(6) of REGULATION (EU) NO 575/2013
ΥΠΟΜΝΗΜΑΤΙΚΟ ΣΤΟΙΧΕΙΟ: ΟΡΙΟ ΠΟΥ ΙΣΧΥΕΙ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΛΛΟΓΗ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ κατώτατο
Non financial corporate bonds
ΥΠΟΜΝΗΜΑΤΙΚΟ ΣΤΟΙΧΕΙΟ: ΚΑΤΩΤΑΤΟ ΟΡΙΟ ΠΟΥ ΙΣΧΥΕΙ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΛΛΟΓΗ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ανώτατο
Article 416(1)(b) or (d) of REGULATION (EU) NO 575/2013
Θέσεις
non residential mortgage backed instruments issued by a credit institution if demostrated to be of the hihgest credit quality as established by EBA pursuant to the criteria in Art. 509 (3),(4) and (5) REGULATION (EU) NO 575/2013
Όλες οι θέσεις
residential mortgage backed instruments issued by a credit institution if demonstrated to be of the hihgest credit quality as established by EBA pursuant to the criteria in Art. 509 (3),(4) and (5) REGULATION (EU) NO 575/2013
Θετικές
bonds eligible for the treatment set out in Art. 129(4) or (5), which meet the criteria in Art. 416(2)(a) REGULATION (EU) NO 575/2013
Αρνητικές
securities and money market instruments not reported in item 1.1, qualifying for credit step 1 under Article 122
Καθαρές θέσεις
Article 428(1)(b) (i)of REGULATION (EU) NO 575/2013
Θέσεις που υπόκεινται σε κεφαλαιακή επιβάρυνση
Total securities and money market instruments not already reported in item 1.1
0 <= 1 μήνα
Total market value of bonds as defined in Article 428(1)(b)(i) of REGULATION (EU) NO 575/2013
> 1 <= 3 μήνες
securities and money market instruments not reported in item 1.1, qualifying for credit step 2 under Article 122
> 3 <= 6 μήνες
Total market value of bonds as defined in Article 428(1)(b)(ii) of REGULATION (EU) NO 575/2013
> 6 <= 12 μήνες
Other securities and money market instruments not reported elsewhere
> 1 <= 2 (1,9 για τοκομερίδιο κάτω του 3%) έτη
Total market value of bonds as defined in Article 428(1)(b)(iii) of REGULATION (EU) NO 575/2013
> 2 <= 3 (> 1,9 ≤ 2,8 για τοκομερίδιο κάτω του 3%) έτη
Article 428(1)(c) of REGULATION (EU) NO 575/2013
> 3 <= 4 (> 2,8 ≤ 3,6 για τοκομερίδιο κάτω του 3%) έτη
Total equity securities of non-financial entities listed on a major index in a recognised exchange
> 4 <= 5 (> 3,6 ≤ 4,3 για τοκομερίδιο κάτω του 3%) έτη
3 amount encumbered for a period between 9 and 12 months
> 5 <= 7 (> 4,3 ≤ 5,7 για τοκομερίδιο κάτω του 3%) έτη
Article 428(1)(d) of REGULATION (EU) NO 575/2013
> 7 <= 10 (> 5,7 ≤ 7,3 για τοκομερίδιο κάτω του 3%) έτη
Total equity securities not reported in 1.3
> 10 <= 15 (> 7,3 ≤ 9,3 για τοκομερίδιο κάτω του 3%) έτη
Article 428(1)(e) of REGULATION (EU) NO 575/2013
> 15 <= 20 (> 9,3 ≤ 10,6 για τοκομερίδιο κάτω του 3%) έτη
Article 428(1)(f) of REGULATION (EU) NO 575/2013
> 20 (>10,6 <= 12,0 για τοκομερίδιο κάτω του 3%) έτη
Total holdings of precious metals other than gold
> 20 (>12,0 <= 20,0 για τοκομερίδιο κάτω του 3%) έτη
[Note: examples include silver or platinum.
> 20 (> 20 για τοκομερίδιο κάτω του 3%) έτη
Gold shall be reported in item 1.5 instead.]
Χρεωστικοί τίτλοι σύμφωνα με την πρώτη κατηγορία
Article 428(1)(g) of REGULATION (EU) NO 575/2013
Χρεωστικοί τίτλοι σύμφωνα με τη δεύτερη κατηγορία
Total non-renewable loans and receivables as referred to in Article 428(1)(g) of REGULATION (EU) NO 575/2013 shall be reported within the relevant sub-line(s) and column(s)
Με εναπομένουσα διάρκεια <= 6 μήνες
The borrowers of which are natural persons other than commercial sole proprietors and partnerships
Χρεωστικοί τίτλοι σύμφωνα με την τρίτη κατηγορία
Total non-renewable loans and receivables where the borrowers of which are natural persons and where the aggregate deposit placed by that client or group of connected clients is less than EUR 1 million.
Χρεωστικοί τίτλοι σύμφωνα με την τέταρτη κατηγορία
the borrowers of which are small and medium-sized enterprises that qualify for the retail exposure class under the Standardised or IRB approaches for credit risk or to a company which is eligible for the treatment mentioned in Article 153(4) and where the aggregate deposit placed by that client or group of connected clients is less than EUR 1 million.
Ειδική προσέγγιση για κίνδυνο θέσης σε ΟΣΕ
Article 428(1)(g)(ii) of REGULATION (EU) NO 575/2013
Ρουμανικό λέου
Total non-renewable loans and receivables where the borrowers of which are small and medium-sized enterprises that qualify for the retail exposure class under the Standardised or IRB approaches for credit risk or to a company which is eligible for the treatment mentioned in Article 153(4) and where the aggregate deposit placed by that client or group of connected clients is less than EUR 1 million.
(-) Θετικές
the borrowers of which are sovereigns, central banks and public sector entities (PSEs)
(-) Αρνητικές
Article 428(1)(g)(iii) of REGULATION (EU) NO 575/2013
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ ΣΤΑΘΜΙΣΗΣ ΚΙΝΔΥΝΟΥ < 1250%
Total non-renewable loans and receivables where the borrowers are sovereigns, central banks and public sector entities (PSEs)
Καλυμμένα ομόλογα
the borrowers of which are not reported in item 1.9.1, 1.9.2 or 1.9.3, excluding financial customers
Θέσεις τιτλοποίησης
Article 428(1)(g)(iv) of REGULATION (EU) NO 575/2013
Άλλες θέσεις CTP
Total non-renewable loans and receivables where the borrowers are not referred to in item 1.7.1, 1.7.2 or 1.7.3 and excluding financial customers.
Παράγωγα νιοστού βαθμού αθέτησης
Article 428(1)(g)(v) of REGULATION (EU) NO 575/2013
Άλλοι κίνδυνοι που δεν υπάγονται στο δέλτα για δικαιώματα προαίρεσης
Total non-renewable loans and receivables where the borrowers are credit institutions.
Αυστρία
the borrowers of which are financial customers (not referred to in 1.9.1, 1.9.2 or 1.9.3) other than credit institutions
Βέλγιο
Total non-renewable loans and receivables where the borrowers are financial customers.
Βουλγαρία
Non-renewable loans and receivables reported in 1.7 that are considered real estate
Κύπρος
Article 428(1) (h) REGULATION (EU) NO 575/2013
Τσεχική Δημοκρατία
Collateralised by commercial real estate
Δανία
Article 428(1)(h)(i) REGULATION (EU) NO 575/2013
Εσθονία
Collateralised by residential real estate
Φινλανδία
Article 428(1)(h)(ii) REGULATION (EU) NO 575/2013
Γαλλία
Match funded (pass-through) via bond eligible for treatment set out in Article 129(4) or (5), or as defined in Article 52(4) of Directive 2009/65/EC
Γερμανία
Article 428(1)(h)(iii) REGULATION (EU) NO 575/2013
Ελλάδα
Article 428(1)(i) of REGULATION (EU) NO 575/2013
Ουγγαρία
Total net derivatives receivables
Ιρλανδία
Article 428(1)(j) of REGULATION (EU) NO 575/2013
Ιταλία
Any other assets, not already reported in 1.1.1-1.8 above
Λετονία
Note: assets deducted from own funds shall be reported in item 1.10.
Λιθουανία
Article 428(1) of REGULATION (EU) NO 575/2013