natgillin/translations-raw huggingface dataset:
0– Συσκευές λήψης για τη ραδιοφωνία που δεν μπορούν να λειτουργήσουν χωρίς εξωτερική πηγή ενέργειας, του τύπου που χρησιμοποιείται στα αυτοκίνητα οχήματα
Photogrammetrical, surveying instruments and appliances
Συνδυασμένες με συσκευή εγγραφής ή αναπαραγωγής του ήχου
Meteorological, hydrological and geophysical instruments and apparatus
Με δυνατότητα λήψης και αποκωδικοποίησης ψηφιακών σημάτων του συστήματος ραδιοφωνικών δεδομένων (RDS)
Instruments and appliances used in geodesy, topography, surveying or levelling; hydrographic instruments
Με ένα ή περισσότερα ενσωματωμένα μεγάφωνα στο ίδιο περίβλημα
Balances of a sensitivity of 5 cg or better, with or without weights
Μη συνδυασμένες με συσκευή εγγραφής ή αναπαραγωγής του ήχου, αλλά συνδυασμένες με ωρολογιακή συσκευή
Balances
Ραδιόφωνα-ξυπνητήρια
Drawing, marking-out or mathematical calculating instruments (for example, drafting machines, pantographs, protractors, drawing sets, slide rules, disc calculators); instruments for measuring length, for use in the hand (for example, measuring rods and tapes, micrometers, callipers), not specified or included elsewhere in this chapter
Οθόνες απεικόνισης και συσκευές προβολής, που δεν ενσωματώνουν δέκτες τηλεόρασης.
Drafting tables and machines, whether or not automatic
Δέκτες τηλεόρασης με ενσωματωμένη ή μη συσκευή λήψης για τη ραδιοφωνία ή συσκευή εγγραφής ή αναπαραγωγής του ήχου ή εικόνας
Plotters
Οθόνες απεικόνισης με σωληνωτές καθοδικές λυχνίες
Other drawing, marking-out or mathematical calculating instruments
Του τύπου που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί αποκλειστικά ή κυρίως σε αυτόματη μηχανή επεξεργασίας πληροφοριών της κλάσης 8471
0– – Other drawing instruments
Ασπρόμαυρες ή άλλες μονόχρωμες
Drawing sets
Έγχρωμες
Marking-out instruments
Των οποίων ο λόγος πλάτος/ύψος της οθόνης είναι μικρότερος του 1,5
Mathematical calculating instruments (including slide rules, disc calculators and the like)
Με παραμέτρους σάρωσης που δεν υπερβαίνουν τις 625 γραμμές
Micrometers, callipers and gauges
Με παραμέτρους σάρωσης που υπερβαίνουν τις 625 γραμμές
Micrometers and callipers
Άλλες οθόνες απεικόνισης
Other (excluding gauges without adjustable devices of heading 9031)
Μηχανές προβολής
Measuring rods and tapes and divided scales
Που λειτουργούν μέσω επίπεδης οθόνης προβολής (π.χ. με διατάξεις με υγρούς κρυστάλλους), ικανής να προβάλλει ψηφιακές πληροφορίες που παράγονται από κεντρική μονάδα αυτόματης μηχανής επεξεργασίας πληροφοριών
Instruments and appliances used in medical, surgical, dental or veterinary sciences, including scintigraphic apparatus, other electromedical apparatus and sight-testing instruments
Δέκτες τηλεόρασης με ενσωματωμένη ή μη συσκευή λήψης για τη ραδιοφωνία ή συσκευή εγγραφής ή αναπαραγωγής του ήχου ή εικόνας
Electrodiagnostic apparatus (including apparatus for functional exploratory examination or for checking physiological parameters)
Που δεν έχουν σχεδιαστεί να ενσωματώνουν διάταξη οπτικής ένδειξης ή οθόνη απεικόνισης
Electrocardiographs
Δέκτες βιντεοφωνικών σημάτων (tuners)
Ultrasonic scanning apparatus
Ηλεκτρονικές συναρμολογήσεις για φυσική ενσωμάτωση σε αυτόματη μηχανή επεξεργασίας πληροφοριών
Magnetic resonance imaging apparatus
Συσκευές με μικροεπεξεργαστή και ενσωματωμένο διαμορφωτή-αποδιαμορφωτή (modem) για πρόσβαση στο Internet, που διαθέτουν διαλογικό σύστημα ανταλλαγής πληροφοριών και έχουν τη δυνατότητα λήψης τηλεοπτικών σημάτων [«χωριστές ενότητες (Set-top boxes) με σύστημα επικοινωνίας»]
Scintigraphic apparatus
Άλλες, έγχρωμες
Monitoring apparatus for simultaneous monitoring of two or more parameters
Συσκευές τηλεπροβολής
Ultraviolet or infra-red ray apparatus
Συσκευές με ενσωματωμένη βιντεοφωνική συσκευή εγγραφής ή αναπαραγωγής
0– Syringes, needles, catheters, cannulae and the like
Με ενσωματωμένο σωλήνα εικόνας
Syringes, with or without needles
Των οποίων η σχέση πλάτους/ύψους της οθόνης είναι μικρότερη του 1,5 και των οποίων η διαγώνιος της οθόνης
Tubular metal needles and needles for sutures
Δεν υπερβαίνει τα 42 cm
Tubular metal needles
Υπερβαίνει τα 42 cm, αλλά δεν υπερβαίνει τα 52 cm
Needles for sutures
Υπερβαίνει τα 52 cm, αλλά δεν υπερβαίνει τα 72 cm
0– Other instruments and appliances, used in dental sciences
Υπερβαίνει τα 72 cm
Dental drill engines, whether or not combined on a single base with other dental equipment
Με παραμέτρους σάρωσης που δεν υπερβαίνουν τις 625 γραμμές, των οποίων η διαγώνιος της οθόνης
Burrs, discs, drills and brushes, for use in dental drills
Δεν υπερβαίνει τα 75 cm
Other ophthalmic instruments and appliances
Άλλες, ασπρόμαυρες ή άλλες μονόχρωμες
Non-optical
Μέρη που αναγνωρίζονται ότι προορίζονται αποκλειστικά ή κύρια για τις συσκευές των κλάσεων 8525 μέχρι 8528
Optical
Κεραίες
Instruments and apparatus for measuring blood-pressure
0– – – Κεραίες εξωτερικές για δέκτες ραδιοφωνίας και τηλεόρασης
Endoscopes
Για λήψη μέσω δορυφόρου
Renal dialysis equipment (artificial kidneys, kidney machines and dialysers)
Κεραίες εσωτερικές για δέκτες ραδιοφωνίας και τηλεόρασης, στις οποίες περιλαμβάνονται και οι κεραίες που ενσωματώνονται
0– – Diathermic apparatus
Φίλτρα και διαχωριστές κεραιών
Ultrasonic
Μέρη συσκευών των διακρίσεων 85256000, 85258030, 85284100, 85285100 και 85286100
Transfusion apparatus
Έπιπλα και κουτιά
Anaesthetic apparatus and instruments
Για συσκευές λήψης εικόνων για την τηλεόραση της διάκρισης 85258011 και 85258019 και συσκευές των κλάσεων 8527 και 8528
Ultrasonic lithotripsy instruments
Ηλεκτρικές συσκευές σηματοδότησης (άλλες από εκείνες για τη μετάδοση ειδήσεων), ασφαλείας, ελέγχου ή χειρισμού για σιδηροδρομικές ή παρόμοιες γραμμές, οδικές ή ποτάμιες οδούς, χώρους ή πάρκα στάθμευσης, λιμενικές εγκαταστάσεις ή αεροδρόμια (άλλες από εκείνες της κλάσης 8608)
Apparatus for nerve stimulation
Μόνιμο υλικό και συσκευές για σιδηροδρομικές γραμμές
Mechano-therapy appliances; massage apparatus; psychological aptitude-testing apparatus; ozone therapy, oxygen therapy, aerosol therapy, artificial respiration or other therapeutic respiration apparatus
Ηλεκτρικές συσκευές ακουστικής ή οπτικής σηματοδότησης (π.χ. συστήματα κουδουνιών, σειρήνες, αναγγελτήριοι πίνακες, ειδοποιητήριες συσκευές για την προστασία κατά της κλοπής ή πυρκαγιάς), άλλες από εκείνες των κλάσεων 8512 ή 8530
Mechano-therapy appliances; massage apparatus; psychological aptitude-testing apparatus
Ηλεκτρικές ειδοποιητήριες συσκευές για την προστασία κατά της κλοπής ή πυρκαγιάς και παρόμοιες συσκευές
Electrical vibratory-massage apparatus
Των τύπων που χρησιμοποιούνται στα κτίρια
Ozone therapy, oxygen therapy, aerosol therapy, artificial respiration or other therapeutic respiration apparatus
Πίνακες ενδείξεων που έχουν ενσωματωμένες διατάξεις με υγρούς κρυστάλλους (LCD) ή με φωτοδιόδους (LED)
Other breathing appliances and gas masks, excluding protective masks having neither mechanical parts nor replaceable filters
Που έχουν ενσωματωμένες διατάξεις με φωτοδιόδους (LED)
Orthopaedic appliances, including crutches, surgical belts and trusses; splints and other fracture appliances; artificial parts of the body; hearing aids and other appliances which are worn or carried, or implanted in the body, to compensate for a defect or disability
0– – Που έχουν ενσωματωμένες διατάξεις με υγρούς κρυστάλλους (LCD)
Orthopaedic or fracture appliances
Που έχουν ενσωματωμένες διατάξεις ενεργού μήτρας με υγρούς κρυστάλλους (LCD)
Orthopaedic appliances
Άλλες συσκευές
Splints and other fracture appliances
Διατάξεις απεικόνισης με επίπεδη οθόνη
0– Artificial teeth and dental fittings
Συσκευών των διακρίσεων 853120 και 85318020
Artificial teeth
Ηλεκτρικοί πυκνωτές, σταθεροί, μεταβλητοί ή ρυθμιζόμενοι
0– Other artificial parts of the body
Πυκνωτές σταθεροί που έχουν κατασκευασθεί για τα ηλεκτρικά δίκτυα των 50/60 Hz και είναι ικανοί να απορροφήσουν ισχύ αντίδρασης ίση ή ανώτερη των 0,5 kvar (πυκνωτές ισχύος)
Artificial joints
0– Άλλοι σταθεροί πυκνωτές
Ocular prostheses
Με ταντάλιο
Hearing aids, excluding parts and accessories
Ηλεκτρολυτικοί με αργίλιο
Pacemakers for stimulating heart muscles, excluding parts and accessories
Με διηλεκτρική ύλη από κεραμικό, σε μία μόνο στρώση
Parts and accessories of hearing aids
Με διηλεκτρική ύλη από κεραμικό, σε πολλές στρώσεις
Apparatus based on the use of X-rays or of alpha, beta or gamma radiations, whether or not for medical, surgical, dental or veterinary uses, including radiography or radiotherapy apparatus, X-ray tubes and other X-ray generators, high tension generators, control panels and desks, screens, examination or treatment tables, chairs and the like
Με διηλεκτρική ύλη από χαρτί ή πλαστική ύλη
Apparatus based on the use of X-rays, whether or not for medical, surgical, dental or veterinary uses, including radiography or radiotherapy apparatus
Πυκνωτές, μεταβλητοί ή ρυθμιζόμενοι
Computed tomography apparatus
Αντιστάσεις ηλεκτρικές μη θερμαντικές (στις οποίες περιλαμβάνονται και οι ρεοστάτες και τα ποτενσιόμετρα)
Other, for dental uses
Αντιστάσεις σταθερές με άνθρακα, συσσωματωμένες ή σε στρώση
Other, for medical, surgical or veterinary uses
0– Άλλες σταθερές αντιστάσεις
For other uses
Για ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 20 W
0– Apparatus based on the use of alpha, beta or gamma radiations, whether or not for medical, surgical, dental or veterinary uses, including radiography or radiotherapy apparatus
0– Αντιστάσεις μεταβλητές (στις οποίες περιλαμβάνονται οι ρεοστάτες και τα ποτενσιόμετρα) σε περιέλιξη
For medical, surgical, dental or veterinary uses
Άλλες μεταβλητές αντιστάσεις (στις οποίες περιλαμβάνονται οι ρεοστάτες και τα ποτενσιόμετρα)
X-ray tubes
Τυπωμένα κυκλώματα
Other, including parts and accessories
Που περιλαμβάνουν μόνο στοιχεία αγωγών και επαφών
X-ray fluorescent screens and X-ray intensifying screens; anti-scatter shields and grids
Πολλαπλά κυκλώματα
Instruments, apparatus and models, designed for demonstrational purposes (for example, in education or exhibitions), unsuitable for other uses
Που περιλαμβάνουν άλλα παθητικά στοιχεία
Of a type used for teaching physics, chemistry or technical subjects
Συσκευές και διατάξεις για τη διακοπή, κατανομή, προστασία, διακλάδωση, συναρμογή ή σύνδεση των ηλεκτρικών κυκλωμάτων (π.χ. διακόπτες, διακόπτες αναστροφής, διατάξεις διακοπής κυκλωμάτων, αλεξικέραυνα, διατάξεις για τον περιορισμό της τάσης, αντιστάσεις στα κύματα ηλεκτρισμού, ρευματολήπτες και άλλοι σύνδεσμοι, κουτιά σύνδεσης), για τάση που υπερβαίνει τα 1000 V
Machines and appliances for testing the hardness, strength, compressibility, elasticity or other mechanical properties of materials (for example, metals, wood, textiles, paper, plastics)
Ασφάλειες και διατάξεις διακοπής κυκλωμάτων με ασφάλειες
Machines and appliances for testing metals
0– Αυτόματοι διακόπτες ρεύματος
Universal or for tensile tests
Για τάση κατώτερη των 72,5 kV
For hardness tests
Διακόπτες για την κατανομή και διακόπτες για τη διακοπή του ρεύματος
Other machines and appliances
Αλεξικέραυνα, συσκευές για τον περιορισμό της τάσης και αντιστάσεις στα κύματα ηλεκτρισμού
For testing textiles, paper or paperboard
Συσκευές και διατάξεις για τη διακοπή, κατανομή, προστασία, διακλάδωση, συναρμογή ή σύνδεση των ηλεκτρικών κυκλώματων [π.χ. διακόπτες, διακόπτες αναστροφής, ηλεκτρονόμοι, διατάξεις διακοπής κυκλωμάτων, αντιστάσεις στα κύματα ηλεκτρισμού, βύσματα (φις) και ρευματολήπτες, υποδοχές ηλεκτρικών λαμπτήρων (ντουί) και άλλοι σύνδεσμοι, κουτιά σύνδεσης], για τάση που δεν υπερβαίνει 1000 V.
Hydrometers and similar floating instruments, thermometers, pyrometers, barometers, hygrometers and psychrometers, recording or not, and any combination of these instruments
Σύνδεσμοι για οπτικές ίνες,δέσμες ή καλώδια οπτικών ινών
Thermometers and pyrometers, not combined with other instruments
Για ένταση που δεν υπερβαίνει τα 10 A
Liquid-filled, for direct reading
Για ένταση που υπερβαίνει τα 10 A άλλα δεν υπερβαίνει τα 63 A
Clinical or veterinary thermometers
Για ένταση που υπερβαίνει τα 63 A
Barometers, not combined with other instruments
Διακόπτες
Instruments and apparatus for measuring or checking the flow, level, pressure or other variables of liquids or gases (for example, flow meters, level gauges, manometers, heat meters), excluding instruments and apparatus of heading 9014, 9015, 9028 or 9032
Για ένταση που δεν υπερβαίνει τα 63 A
For measuring or checking the flow or level of liquids
Άλλες συσκευές για την προστασία των ηλεκτρικών κυκλωμάτων
Flow meters
Για ένταση που δεν υπερβαίνει τα 16 A
For measuring or checking pressure
Για ένταση που υπερβαίνει τα 16 A αλλά δεν υπερβαίνει τα 125 A
Spiral or metal diaphragm type pressure gauges
Για ένταση που υπερβαίνει τα 125 A
Other instruments or apparatus
0– Ηλεκτρονόμοι
Instruments and apparatus for physical or chemical analysis (for example, polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light (including exposure meters); microtomes
Για τάση που δεν υπερβαίνει τα 60 V
Gas or smoke analysis apparatus
Για ένταση που δεν υπερβαίνει τα 2 A
Chromatographs and electrophoresis instruments
Για ένταση που υπερβαίνει τα 2 A
Spectrometers, spectrophotometers and spectrographs using optical radiations (UV, visible, IR)
Άλλοι διακόπτες για τη διακοπή, κατανομή και αναστροφή του ρεύματος
Other instruments and apparatus using optical radiations (UV, visible, IR)
Ηλεκτρονικοί διακόπτες εναλλασσόμενου ρεύματος που αποτελούνται από οπτικά συζευγμένα κυκλώματα εξόδου (μεμονωμένοι διακόπτες θυρίστορ EΡ)
Other instruments and apparatus
Ηλεκτρονικοί διακόπτες συμπεριλαμβανομένων των θερμικά προστατευόμενων ηλεκτρονικών διακοπτών που αποτελούνται από ένα τρανζίστορ και ένα τσιπ με λογική (τεχνολογία chip on chip)
Exposure meters
Ηλεκτρομηχανικοί διακόπτες για ρεύμα που δεν υπερβαίνει τα 11 A
pH meters, rH meters and other apparatus for measuring conductivity
Διακόπτες πλήκτρου ή πιεζόμενου κομβίου
Apparatus for performing measurements of the physical properties of semiconductor materials or of LCD substrates or associated insulating and conducting layers during the semiconductor wafer production process or the LCD production process
Περιστροφικοί διακόπτες
Viscometers, porosimeters and expansion meters
0– Υποδοχές (ντουί) ηλεκτρικών λαμπτήρων, βύσματα (φις) και ρευματολήπτες
Microtomes; parts and accessories
Υποδοχές ηλεκτρικών λαμπτήρων (ντουί)
Microtomes
Υποδοχές ηλεκτρικών λαμπτήρων (ντουί) Edison
0– – Parts and accessories
Για ομοαξονικά καλώδια
Of apparatus of subheadings 902720 to 902780
Για τυπωμένα κυκλώματα
Of microtomes or of gas or smoke analysis apparatus
Σύνδεσμοι για οπτικές ίνες,δέσμες ή καλώδια οπτικών ινών
Gas, liquid or electricity supply or production meters, including calibrating meters therefor
Προκατασκευασμένα στοιχεία για ηλεκτρικές καλωδιώσεις
Gas meters
Συνδέσεις και στοιχεία επαφής για σύρματα και καλώδια
Liquid meters
Συσκευές δοκιμής ημιαγωγών δίσκων (wafer probers)
Electricity meters
Πίνακες, πλαίσια, κονσόλες, αναλόγια, κιβώτια (στα οποία περιλαμβάνονται και τα ερμάρια για αριθμητικούς χειρισμούς) και άλλες βάσεις που φέρουν πολλές συσκευές των κλάσεων 8535 ή 8536, για τον έλεγχο ή τη διανομή του ρεύματος, στα οποία περιλαμβάνονται και εκείνα που φέρουν ενσωματωμένα όργανα ή συσκευές του κεφαλαίου 90, καθώς επίσης και συσκευές ψηφιακού ελέγχου εκτός από τις συσκευές μεταγωγής της κλάσης 8517
For alternating current
Για τάση που δεν υπερβαίνει τα 1000 V
For single-phase
Ερμάρια για αριθμητικούς χειρισμούς που ενσωματώνουν μία αυτόματη μηχανή επεξεργασίας πληροφοριών
For multi-phase
Συσκευές χειρισμού με προγραμματιζόμενη μνήμη
For electricity meters
Για τάση που υπερβαίνει τα 1000 V
Revolution counters, production counters, taximeters, milometers, pedometers and the like; speed indicators and tachometers, other than those of heading 9014 or 9015; stroboscopes
Για τάση που υπερβαίνει τα 1000 V αλλά δεν υπερβαίνει τα 72,5 kV
Revolution counters, production counters, taximeters, milometers, pedometers and the like
Για τάση που υπερβαίνει τα 72,5 kV
Speed indicators and tachometers; stroboscopes
Μέρη που αναγνωρίζονται ότι προορίζονται αποκλειστικά ή κύρια για τις συσκευές των κλάσεων 8535, 8536 ή 8537
Speed indicators and tachometers
Πίνακες, πλάκες κονσόλες, αναλόγια, ερμάρια και άλλα υποθέματα της κλάσης 8537, χωρίς τις συσκευές τους
Speed indicators for vehicles
Για δοκιμαστικά δίσκων (wafers) ημιαγωγών της διάκρισης 85369020
Stroboscopes
Λαμπτήρες και σωλήνες ηλεκτρικοί πυράκτωσης ή εκκένωσης, στους οποίους περιλαμβάνονται και τα είδη με την ονομασία «φάροι και προβολείς σφραγισμένοι» και οι λαμπτήρες και σωλήνες υπεριωδών ή υπέρυθρων ακτίνων.
Oscilloscopes, spectrum analysers and other instruments and apparatus for measuring or checking electrical quantities, excluding meters of heading 9028; instruments and apparatus for measuring or detecting alpha, beta, gamma, X-ray, cosmic or other ionising radiations
Ηλεκτρικοί λαμπτήρες τόξου
Instruments and apparatus for measuring or detecting ionising radiations
Είδη με την ονομασία «φάροι και προβολείς σφραγισμένοι»
Oscilloscopes and oscillographs
0– Άλλοι λαμπτήρες και σωλήνες πυράκτωσης, με εξαίρεση εκείνους των υπεριωδών ή υπέρυθρων ακτίνων
Cathode ray
Αλογόνων, βολφραμίου
Other, with a recording device
Των τύπων που χρησιμοποιούνται για μοτοσικλέτες ή άλλα αυτοκίνητα οχήματα
0– Other instruments and apparatus, for measuring or checking voltage, current, resistance or power
0– – – Άλλοι, για τάση
Multimeters, without a recording device
Που υπερβαίνει τα 100 V
Multimeters, with a recording device
Που δεν υπερβαίνει τα 100 V
Other, without a recording device
Άλλοι, με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 200 W και με τάση που υπερβαίνει τα 100 V
Voltmeters
Με ανακλαστήρες
Other instruments and apparatus, specially designed for telecommunications (for example, cross-talk meters, gain measuring instruments, distortion factor meters, psophometers)
0– Λαμπτήρες και σωλήνες εκκένωσης, άλλοι από εκείνους με υπεριώδεις ακτίνες
0– Other instruments and apparatus
Φθορισμού, θερμής καθόδου
For measuring or checking semiconductor wafers or devices
Με δύο κάλυκες
For apparatus of subheading 90308200
Λαμπτήρες ατμών υδραργύρου ή νατρίου, λαμπτήρες αλογόνου
Measuring or checking instruments, appliances and machines, not specified or included elsewhere in this chapter; profile projectors
Ατμών υδραργύρου
Machines for balancing mechanical parts
Ατμών νατρίου
Test benches
Μεταλλικές λάμπες αλογόνου
0– Other optical instruments and appliances
0– Λαμπτήρες και σωλήνες με υπεριώδεις ή υπέρυθρες ακτίνες.
For inspecting semiconductor wafers or devices or for inspecting photomasks or reticles used in manufacturing semiconductor devices
Ηλεκτρικοί λαμπτήρες τόξου
Profile projectors
Ηλεκτρικοί λαμπτήρες τόξου
Other instruments, appliances and machines
Με υπεριώδεις ακτίνες
For measuring or checking geometrical quantities
Με υπέρυθρες ακτίνες
For apparatus of subheading 90314100 or for optical instruments and appliances for measuring surface particulate contamination on semiconductor wafers of subheading 90314990
Κάλυκες
For apparatus of subheading 90318032
Λυχνίες κάθε είδους ηλεκτρονικές, θερμής καθόδου, ψυχρής καθόδου ή φωτοκαθόδου (π.χ. λυχνίες κάθε είδους, κενού, ατμού ή αερίου, σωληνωτοί ανορθωτές ατμού υδραργύρου, σωληνωτές καθοδικές λυχνίες, σωληνωτές και άλλες λυχνίες για συσκευές λήψης εικόνων τηλεόρασης), άλλες από εκείνες της κλάσης 8539
Automatic regulating or controlling instruments and apparatus
Σωληνωτές καθοδικές λυχνίες για δέκτες τηλεόρασης, στις οποίες περιλαμβάνονται και οι σωληνωτές λυχνίες για συσκευές προβολής εικόνων βίντεο
Thermostats
Άλλες, των οποίων η διαγώνιος της οθόνης
With electrical triggering device
Υπερβαίνει τα 75 cm
Manostats
Σωληνωτές λυχνίες για συσκευές λήψης εικόνων τηλεόρασης.
Hydraulic or pneumatic
Σωληνωτές λυχνίες μετατροπής ή ενίσχυσης εικόνων.
Parts and accessories (not specified or included elsewhere in this chapter) for machines, appliances, instruments or apparatus of Chapter 90
Άλλες σωληνωτές λυχνίες φωτοκαθόδου
CHAPTER 91 – CLOCKS AND WATCHES AND PARTS THEREOF
Σωληνωτές λυχνίες για συσκευές λήψης εικόνων τηλεόρασης
Wristwatches, pocket-watches and other watches, including stopwatches, with case of precious metal or of metal clad with precious metal
Σωλήνες οπτικής παρουσίασης γραφικών, έγχρωμοι, με βήμα φωσφορίζουσας κοκκιδωτής οθόνης μικρότερο από 0.4 mm
Wristwatches, electrically operated, whether or not incorporating a stopwatch facility
Σωλήνες οπτικής παρουσίασης γραφικών, ασπρόμαυροι ή άλλοι μονόχρωμοι
With mechanical display only
Άλλοι καθοδικοί σωλήνες
0– Other wristwatches, whether or not incorporating a stopwatch facility
0– Σωληνωτές λυχνίες για υπερσυχνότητες (π.χ. μάγνετρον, κλείστρον, σωλήνες προοδευτικών κυμάτων, καρκινοτρόν), με εξαίρεση τις σωληνωτές λυχνίες που ελέγχονται με πλέγμα
With automatic winding EUR
Μάγνετρον
Wristwatches, pocket-watches and other watches, including stopwatches, other than those of heading 9101
Κλύστρον
With opto-electronic display only
0– Άλλες λυχνίες, κάθε είδους
With automatic winding
Σωληνωτές λυχνίες λήψης ή ενίσχυσης
Clocks with watch movements, excluding clocks of heading 9104
Σωληνωτών καθοδικών λυχνιών
Instrument panel clocks and clocks of a similar type for vehicles, aircraft, spacecraft or vessels
Δίοδοι, κρυσταλλολυχνίες και παρόμοιες διατάξεις με ημιαγωγό.
Other clocks
Διατάξεις φωτοευαίσθητες με ημιαγωγό, στις οποίες περιλαμβάνονται και τα φωτοβολταϊκά κύτταρα έστω και συναρμολογημένα σε αυτοτελείς μονάδες ή κατασκευασμένα σε πλάκες.
Alarm clocks
Δίοδοι εκπομπής φωτός.
0– Wall clocks
Κρύσταλλοι πιεζοηλεκτρικοί συναρμολογημένοι
Table-top or mantelpiece clocks
Δίοδοι, άλλες από τις φωτοδιόδους και τις διόδους εκπομπής φωτός
Time of day recording apparatus and apparatus for measuring, recording or otherwise indicating intervals of time, with clock or watch movement or with synchronous motor (for example, time-registers, time-recorders)
0– Κρυσταλλολυχνίες, άλλες από τις φωτοκρυσταλλολυχνίες
Time-registers; time-recorders
Με δυνατότητα κατανάλωσης ρεύματος κατώτερη του 1 W
Process-timers, stop-clocks and the like
Θυρίστορ, διάκ και τριάκ, άλλα από τις φωτοευαίσθητες διατάξεις
Time switches, with clock or watch movement or with synchronous motor
Διατάξεις φωτοευαίσθητες με ημιαγωγό, στις οποίες περιλαμβάνονται και τα φωτοβολταϊκά κύτταρα έστω και συναρμολογημένα σε αυτοτελείς μονάδες ή κατασκευασμένα σε πλάκες.
Watch movements, complete and assembled
Δίοδοι εκπομπής φωτός
With mechanical display only or with a device to which a mechanical display can be incorporated
Δίοδοι εκπομπής φωτός, περιλαμβανομένων διόδων λέιζερ
Clock movements, complete and assembled
Άλλες διατάξεις με ημιαγωγό
Of alarm clocks
Κρύσταλλοι πιεζοηλεκτρικοί συναρμολογημένοι
Complete watch or clock movements, unassembled or partly assembled (movement sets); incomplete watch or clock movements, assembled; rough watch or clock movements
Ηλεκτρονικά ολοκληρωμένα κυκλώματα
Of watches
Επεξεργαστές και ελεγκτές, έστω και συνδυασμένοι με μνήμες, μετατροπείς, λογικά κυκλώματα, ενισχυτές, ωρολογιακά κυκλώματα και κυκλώματα συγχρονισμού ή άλλα κυκλώματα
Complete movements, unassembled or partly assembled (movement sets)
Προϊόντα που αναφέρονται στη σημείωση 8 β 3) του παρόντος κεφαλαίου
With balance wheel and hairspring
Μνήμες
Incomplete movements, assembled
Δυναμικές μνήμες ανάγνωσης-εγγραφής τυχαίας προσπέλασης (D-RAMs)
Rough movements
Με ικανότητα απομνημόνευσης που δεν υπερβαίνει το 512 Mbits
Watch cases and parts thereof
Με ικανότητα απομνημόνευσης που υπερβαίνει τα 512 Mbits
Cases of precious metal or of metal clad with precious metal
Στατικές μνήμες ανάγνωσης-εγγραφής τυχαίας προσπέλασης (S-RAMs) στις οποίες περιλαμβάνονται και οι κρυφές μνήμες ανάγνωσης-εγγραφής τυχαίας προσπέλασης (cache-RAMs)
Cases of base metal, whether or not gold– or silver-plated
Μνήμες μόνο ανάγνωσης, προγραμματιζόμενες, διαγράψιμες με υπεριώδεις ακτίνες (EPROMs)
Other cases
0– – – – Μνήμες μόνο ανάγνωσης, διαγράψιμες με ηλεκτρικό ρεύμα, προγραμματιζόμενες (E2;PROMs), στις οποίες περιλαμβάνονται και οι flash E2;PROMs
Clock cases and cases of a similar type for other goods of this chapter, and parts thereof
Άλλες μνήμες
Cases
Ενισχυτές
Watch straps, watch bands and watch bracelets, and parts thereof