natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Μέρη και εξαρτήματα μηχανών-εργαλείων που λειτουργούν με λέιζερ (laser) ή άλλη δέσμη φωτός ή φωτονίων του είδους που χρησιμοποιείται αποκλειστικά ή κυρίως για την κατασκευή τυπωμένων κυκλωμάτων, συναρμολογήσεων τυπωμένου κυκλώματος, μερών της κλάσης 8517, ή μερών αυτόματων μηχανών επεξεργασίας δεδομένων.
Parts and accessories of machine tools operated by laser or other light or photon beam processes of a kind used solely or principally for the manufacture of printed circuits, printed circuit assemblies, parts of heading 8517, or parts of automatic data processing machines; Parts and accessories of machine-tools operated by ultrasonic processes of a kind used solely or principally for the manufacture of printed circuits, printed circuit assemblies, parts of heading 8517, or parts of automatic data processing machines; Parts and accessories of machining centres of a kind used solely or principally for the manufacture of parts of heading 8517, or parts of automatic data processing machines; Parts and accessories of numerically controlled (other lathes) of a kind used solely or principally the manufacture of parts of heading 8517, or parts of automatic data processing machines; Parts and accessories of numerically controlled (other drilling) of a kind used solely or principally for the manufacture of parts of heading 8517, or parts of automatic data processing machines; Parts and accessories of numerically controlled (other milling machines) of a kind used solely or principally for the manufacture of parts of heading 8517, or parts of automatic data processing machines; Parts and accessories of sawing or cutting-off machines of a kind used solely or principally for the manufacture of parts of heading 8517, or parts of automatic data processing machines; Parts and accessories of machine-tools operated by electro-discharge processes of a kind used solely or principally for the manufacture of printed circuits, printed circuit assemblies, parts of heading 8517, or parts of automatic data processing machines
Μέρη και εξαρτήματα μηχανών-εργαλείων που λειτουργούν με υπερήχους του είδους που χρησιμοποιείται αποκλειστικά ή κυρίως για την κατασκευή τυπωμένων κυκλωμάτων, συναρμολογήσεων τυπωμένου κυκλώματος, μερών της κλάσης 8517, ή μερών αυτόματων μηχανών επεξεργασίας δεδομένων.
Duplicating machines
Μέρη και εξαρτήματα κέντρων μονάδων επεξεργασίας του είδους που χρησιμοποιείται αποκλειστικά ή κυρίως για την κατασκευή μερών της κλάσης 8517, ή μερών αυτόματων μηχανών επεξεργασίας δεδομένων.
Parts and accessories of the machines of heading 8469
Μέρη και εξαρτήματα (άλλων τόρνων) με αριθμητικό σύστημα ελέγχου του είδους που χρησιμοποιείται αποκλειστικά ή κυρίως για την κατασκευή μερών της κλάσης 8517, ή μερών αυτόματων μηχανών επεξεργασίας δεδομένων.
Parts and accessories of the machines of heading 8472
Μέρη και εξαρτήματα (άλλων μηχανών διάτρησης) με αριθμητικό σύστημα ελέγχου του είδους που χρησιμοποιείται αποκλειστικά ή κυρίως για την κατασκευή μερών της κλάσης 8517, ή μερών αυτόματων μηχανών επεξεργασίας δεδομένων.
Machines for making optical fibres and preforms thereof
Μέρη και εξαρτήματα (άλλων μηχανών εκγλυφής) με αριθμητικό σύστημα ελέγχου του είδους που χρησιμοποιείται αποκλειστικά ή κυρίως για την κατασκευή μερών της κλάσης 8517, ή μερών αυτόματων μηχανών επεξεργασίας δεδομένων.
Parts of machines of subheading 847521
Μέρη και εξαρτήματα μηχανών για το πριόνισμα ή το κόψιμο κατά τεμάχια σε ορισμένο μήκος του είδους που χρησιμοποιείται αποκλειστικά ή κυρίως για την κατασκευή μερών της κλάσης 8517, ή μερών αυτόματων μηχανών επεξεργασίας δεδομένων.
Money-changing machines
Μέρη και εξαρτήματα μηχανών-εργαλείων που λειτουργούν με ηλεκτροδιάβρωση του είδους που χρησιμοποιείται αποκλειστικά ή κυρίως για την κατασκευή τυπωμένων κυκλωμάτων, συναρμολογήσεων τυπωμένου κυκλώματος, μερών της κλάσης 8517, ή μερών αυτόματων μηχανών επεξεργασίας δεδομένων
Parts of money-changing machines
Πολύγραφοι
Automated electronic component placement machines of a kind used solely or principally for the manufacture of printed circuit assemblies
Μέρη και εξαρτήματα των μηχανών της κλάσης 8469
Parts of automated electronic component placement machines of a kind used solely or principally for the manufacture of printed circuit assemblies
Μέρη και εξαρτήματα των μηχανών της κλάσης 8472
Machines and apparatus for the manufacture of boules or wafers
Μηχανές για την κατασκευή οπτικών ινών και προμορφωμάτων τους
Machines and apparatus for the manufacture of semiconductor devices or of electronic integrated circuits
Μέρη για μηχανές της διάκρισης 847521
Machines and apparatus for the manufacture of flat panel displays
Μηχανές για τη μετατροπή νομισμάτων
Machines and apparatus specified in Note 9(C) to this Chapter
Μέρη μηχανών για τη μετατροπή νομισμάτων
Parts and accessories
Αυτοματοποιημένες μηχανές τοποθέτησης ηλεκτρονικών εξαρτημάτων του είδους που χρησιμοποιείται αποκλειστικά ή κυρίως για την κατασκευή συναρμολογήσεων τυπωμένου κυκλώματος
Static converters
Μέρη αυτοματοποιημένων μηχανών τοποθέτησης ηλεκτρονικών εξαρτημάτων του είδους που χρησιμοποιείται αποκλειστικά ή κυρίως για την κατασκευή συναρμολογήσεων τυπωμένου κυκλώματος
Other Inductors
Μηχανές και συσκευές για την κατασκευή πλινθωμάτων ή δίσκων (wafers)
Parts
Μηχανές και συσκευές για την κατασκευή διατάξεων με ημιαγωγό ή ηλεκτρονικών ολοκληρωμένων κυκλωμάτων
Electromagnets of a kind used solely or principally for magnetic resonance imaging apparatus other than electromagnets of heading 90.18
Μηχανές και συσκευές για την κατασκευή διατάξεων απεικόνισης με επίπεδη οθόνη
Other furnaces and ovens of a kind used solely or principally for the manufacture of printed circuits or printed circuit assemblies
Μηχανές και συσκευές που αναφέρονται στη σημείωση 9 σημείο Γ) του παρόντος κεφαλαίου
Parts of other furnaces and ovens of a kind used solely or principally for the manufacture of printed circuits or printed circuit assemblies
Μέρη και εξαρτήματα
Other wave soldering machines of a kind used solely or principally for the manufacture of printed circuit assemblies
Μετατροπείς ρεύματος στατικοί
Parts of other wave soldering machines of a kind used solely or principally for the manufacture of printed circuit assemblies
Άλλα πηνία αντίδρασης και αυτεπαγωγής
Base stations
Μέρη
Machines for the reception, conversion and transmission or regeneration of voice, images or other data, including switching and routing apparatus
Ηλεκτρομαγνήτες του είδους που χρησιμοποιείται αποκλειστικά ή κυρίως για διαγνωστικές συσκευές απεικόνισης με μαγνητικό συντονισμό άλλοι από τους ηλεκτρομαγνήτες της κλάσης 9018
Microphones and stands therefor
Άλλοι κλίβανοι του είδους που χρησιμοποιείται αποκλειστικά ή κυρίως για την κατασκευή τυπωμένων κυκλωμάτων ή συναρμολογήσεων τυπωμένου κυκλώματος
Single loudspeakers, mounted in their enclosures
Μέρη άλλων κλιβάνων του είδους που χρησιμοποιείται αποκλειστικά ή κυρίως για την κατασκευή τυπωμένων κυκλωμάτων ή συναρμολογήσεων τυπωμένου κυκλώματος
Multiple loudspeakers, mounted in the same enclosure
Μηχανές συγκόλλησης κυμάτων του είδους που χρησιμοποιείται αποκλειστικά ή κυρίως για την κατασκευή συναρμολογήσεων τυπωμένου κυκλώματος
Headphones and earphones, whether or not combined with a microphone, and sets consisting of a microphone and one or more loudspeakers
Μέρη μηχανών συγκόλλησης κυμάτων του είδους που χρησιμοποιείται αποκλειστικά ή κυρίως για την κατασκευή συναρμολογήσεων τυπωμένου κυκλώματος
Audio-frequency electric amplifiers
Σταθμοί βάσης
Electric sound amplifier sets
Συσκευές για τη λήψη, τη μετατροπή και τη μετάδοση ή την αναγέννηση της φωνής, των εικόνων ή άλλων δεδομένων, στις οποίες περιλαμβάνονται οι συσκευές μεταγωγής και δρομολόγησης
Using magnetic, optical or semiconductor media
Μικρόφωνα και τα υποστηρίγματά τους
Magnetic tape-type
Μεγάφωνα απλά, προσαρμοσμένα σε πλαίσιο
Cards incorporating a magnetic stripe
Μεγάφωνα πολλαπλά προσαρμοσμένα στο ίδιο πλαίσιο
Optical media
Ακουστικά κεφαλής και αυτιών, έστω και συνδυασμένα με μικρόφωνο, και σύνολα ή συνδυασμοί που αποτελούνται από ένα μικρόφωνο και ένα ή περισσότερα μεγάφωνα
Solid-state non-volatile storage devices
Ηλεκτρικοί ενισχυτές ακουστικής συχνότητας
‘Smart cards’
Ηλεκτρικές συσκευές για την ενίσχυση του ήχου
Transmission apparatus
Που χρησιμοποιούν μαγνητικό ή οπτικό υπόθεμα ή υπόθεμα με ημιαγωγό
Transmission apparatus incorporating reception apparatus
Με μαγνητικές ταινίες
Television cameras, digital cameras and video camera recorders
Κάρτες με μαγνητική λωρίδα
Radar apparatus
Οπτικά υποθέματα
Radio navigational aid apparatus
Διατάξεις στερεάς κατάστασης μη πτητικής αποθήκευσης με ημιαγωγό
Radio remote control apparatus
«Έξυπνες κάρτες» (smart cards)
Pocket-size radio cassette-players
Συσκευές εκπομπής
Other apparatus combined with sound recording or reproducing apparatus
Συσκευές εκπομπής με ενσωματωμένη συσκευή λήψης
Radio-broadcast receivers not capable of operating without an external source of power, of a kind used in motor vehicles, combined with sound recording or reproducing apparatus capable of receiving and decoding digital radio data system signals
Συσκευές λήψης εικόνων για την τηλεόραση, ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές και βιντεοκάμερες
Combined with sound recording or reproducing apparatus
Συσκευές ραδιοανίχνευσης και ραδιοβόλισης (ραντάρ)
Not combined with sound recording or reproducing apparatus but combined with a clock
Συσκευές ραδιοναυσιπλοΐας
Not designed to incorporate a video display or screen
Συσκευές ραδιοτηλεχειρισμού
Aerials and aerial reflectors of all kinds; parts suitable for use therewith
Ραδιοκασετόφωνα τσέπης
Other, excluding organic light emitting diode modules and organic light emitting diode panels for the apparatus of subheadings 8528.72 or 8528.73
Άλλες συσκευές συνδυασμένες με συσκευή εγγραφής ή αναπαραγωγής του ήχου
Other apparatus excluding doorbells, chimes, buzzers and similar
Συσκευές λήψης για τη ραδιοφωνία που μπορούν να λειτουργήσουν μόνο με εξωτερική πηγή ενέργειας, του τύπου που χρησιμοποιείται στα αυτοκίνητα οχήματα, συνδυασμένες με συσκευή εγγραφής ή αναπαραγωγής του ήχου με δυνατότητα λήψης και αποκωδικοποίησης ψηφιακών σημάτων του συστήματος ραδιοφωνικών δεδομένων (RDS)
Other apparatus for protecting electrical circuits
Συνδυασμένες με συσκευή εγγραφής ή αναπαραγωγής του ήχου
Other switches
Μη συνδυασμένες με συσκευή εγγραφής ή αναπαραγωγής του ήχου, αλλά συνδυασμένες με ωρολογιακή συσκευή
Other apparatus, excluding battery clamp of a kind used for motor vehicles of heading 8702, 8703, 8704, or 8711
Που δεν έχουν σχεδιαστεί να ενσωματώνουν διάταξη οπτικής ένδειξης ή οθόνη απεικόνισης
Boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases for the goods of heading 8537, not equipped with their apparatus
Κεραίες και ανακλαστήρες κεραιών κάθε τύπου.
Cold-cathode fluorescent lamps(CCFLs) for backlighting of flat panel displays
Μέρη που αναγνωρίζονται ότι χρησιμοποιούνται μαζί με τα είδη αυτά
Processors and controllers, whether or not combined with memories, converters, logic circuits, amplifiers, clock and timing circuits, or other circuits
Άλλες, με εξαίρεση τις οργανικές λυχνίες διόδων φωτοεκπομπής και τους οργανικούς πίνακες διόδων φωτοεκπομπής που προορίζονται για τις συσκευές των διακρίσεων 8528.72 ή 8528.73
Memories
Άλλες συσκευές, με εξαίρεση τα κουδούνια, βομβητές, κουδούνια θύρας και παρόμοιες συσκευές
Amplifiers
Άλλες συσκευές για την προστασία των ηλεκτρικών κυκλωμάτων
Signal generators
Άλλοι διακόπτες για τη διακοπή, κατανομή και αναστροφή του ρεύματος
Electroplating and electrolysis machines of a kind used solely or principally for the manufacture of printed circuits
Άλλες συσκευές, με εξαίρεση τους σφιγκτήρες μπαταρίας του είδους που χρησιμοποιείται για μηχανοκίνητα οχήματα των κλάσεων 8702, 8703, 8704 ή 8711
Articles specifically designed for connection to telegraphic or telephonic apparatus or instruments or to telegraphic or telephonic networks
Πίνακες, πλάκες, κονσόλες, αναλόγια, ερμάρια και άλλα υποθέματα της κλάσης 8537, χωρίς τις συσκευές τους
Microwave amplifiers
Λαμπτήρες φθορισμού ψυχρής καθόδου (CCFL) για οπίσθιο φωτισμό διατάξεων απεικόνισης με επίπεδη οθόνη
Cordless infrared remote control devices for video game consoles
Επεξεργαστές και ελεγκτές, έστω και συνδυασμένοι με μνήμες, μετατροπείς, λογικά κυκλώματα, ενισχυτές, ωρολογιακά κυκλώματα και κυκλώματα συγχρονισμού ή άλλα κυκλώματα
Digital flight-data recorders
Μνήμες
Portable battery operated electronic reader for recording and reproducing text, still image or audio file
Ενισχυτές
Digital signal processing apparatus capable of connecting to a wired or wireless network for the mixing of sound
Γεννήτριες σημάτων
Telecommunications satellites
Μηχανές γαλβανοτεχνικής και ηλεκτρόλυσης του είδους που χρησιμοποιείται αποκλειστικά ή κυρίως για την κατασκευή τυπωμένων κυκλωμάτων
Parts of telecommunication satellites
Είδη ειδικά σχεδιασμένα για σύνδεση με τηλεγραφικές ή τηλεφωνικές συσκευές ή μέσα ή με τηλεγραφικά ή τηλεφωνικά δίκτυα
Air combat simulators and parts thereof
Ενισχυτές μικροκυμάτων
Sheets and plates of polarising material
Ασύρματες διατάξεις τηλεχειρισμού με υπέρυθρες για χειριστήρια (κονσόλες) βιντεοπαιχνιδιών
Filters
Ψηφιακές συσκευές καταγραφής δεδομένων πτήσης
Other apparatus and equipment for photographic (including cinematographic) laboratories; negatoscopes
Φορητή ηλεκτρονική συσκευή ανάγνωσης που λειτουργεί με μπαταρία για την καταγραφή και την αναπαραγωγή αρχείου κειμένου, ακίνητης εικόνας ή ήχου
Projection screens
Ψηφιακές συσκευές επεξεργασίας σημάτων ικανές να συνδέονται με ενσύρματο ή ασύρματο δίκτυο για τη μείξη ήχου
Parts and accessories of articles of subheadings 901050 and 901060
Τηλεπικοινωνιακοί δορυφόροι
Stereoscopic microscopes
Μέρη τηλεπικοινωνιακών δορυφόρων
Other microscopes
Προσομοιωτές αερομαχίας και τα μέρη τους
Microscopes other than optical microscopes; diffraction apparatus
Ύλες πόλωσης σε φύλλα ή πλάκες
Telescopes designed to form parts of machines, appliances, instruments or apparatus of this Chapter or Section XVI
Φίλτρα
Lasers, other than laser diodes
Άλλες συσκευές και υλικό για φωτογραφικά ή κινηματογραφικά εργαστήρια.
Parts and accessories, other than for telescopic sights for fitting to arms or for periscopes
Νεγκατοσκόπια
Direction finding compasses
Οθόνες για προβολές
Instruments and appliances for aeronautical or space navigation (other than compasses)
Μέρη και εξαρτήματα των ειδών των διακρίσεων 901050 και 901060
Other instruments and appliances
Μικροσκόπια στερεοσκοπικά
Rangefinders
Άλλα μικροσκόπια
Theodolites and tachymeters (tacheometers)
Μικροσκόπια άλλα από τα οπτικά.
Photogrammetrical surveying instruments and appliances
Συσκευές καταγραφής της περίθλασης
Electro-cardiographs
Διόπτρες για μηχανές, συσκευές ή όργανα του κεφαλαίου αυτού ή του τμήματος XVI
Ultrasonic scanning apparatus
Λέιζερ (lasers), άλλες από τις διόδους λέιζερ (laser)
Magnetic resonance imaging apparatus
Μέρη και εξαρτήματα, άλλα από αυτά που προορίζονται για διόπτρες σκόπευσης για όπλα ή για περισκόπια
Ultra-violet or infra-red ray apparatus
Πυξίδες, στις οποίες περιλαμβάνονται και οι πυξίδες ναυσιπλοΐας
Other ophthalmic instruments and appliances
Όργανα και συσκευές για την εναέρια ή διαστημική ναυσιπλοΐα (άλλα από τις πυξίδες)
Electro-surgical or electro-medical instruments and appliances, and parts and accessories thereof
Άλλα όργανα και συσκευές
Pacemakers for stimulating heart muscles, excluding parts and accessories
Τηλέμετρα
Computed tomography apparatus
Θεοδόλιχοι και ταχεόμετρα
Other, for dental uses
Όργανα και συσκευές εικονομετρίας
Other, for medical, surgical or veterinary uses
Ηλεκτροκαρδιογράφοι
For other uses
Διαγνωστικές συσκευές με υπερήχους (σκάνερ)
For medical, surgical, dental or veterinary uses
Διαγνωστικές συσκευές απεικόνισης με μαγνητικό συντονισμό
X-ray tubes
Συσκευές υπεριωδών ή υπέρυθρων ακτίνων
Parts and accessories of apparatus based on the use of X-rays
Άλλα όργανα και συσκευές οφθαλμολογίας
Instruments, apparatus and models, designed for demonstrational purposes (for example, in education or exhibitions), unsuitable for other uses
Όργανα και συσκευές ηλεκτροχειρουργικής ή ηλεκτροθεραπείας, και μέρη και εξαρτήματα αυτών
Machines and appliances for testing metals
Συσκευές για την τόνωση των καρδιακών μυών, με εξαίρεση τα μέρη και εξαρτήματα
Other machines and appliances
Συσκευές αξονικής τομογραφίας με υπολογιστή
Gas or smoke analysis apparatus
Άλλες, για οδοντιατρικές χρήσεις
Other instruments and apparatus
Άλλες, για ιατρικές, χειρουργικές ή κτηνιατρικές χρήσεις
Microtomes; parts and accessories
Για άλλες χρήσεις
Electricity meters
Για χρήση ιατρική, χειρουργική, οδοντιατρική ή κτηνιατρική
Instruments and apparatus for measuring or detecting ionising radiations
Σωλήνες για ακτίνες X
Oscilloscopes and oscillographs
Μέρη και εξαρτήματα συσκευών ακτίνων Χ
Multimeters without a recording device
Όργανα, συσκευές και υποδείγματα που έχουν κατασκευασθεί για επίδειξη (π.χ. στη διδασκαλία ή τις εκθέσεις), ακατάλληλα για άλλες χρήσεις
Multimeters with a recording device
Μηχανές και συσκευές για τη δοκιμή των μετάλλων
Other, without a recording device, excluding resistance measuring instruments
Άλλες μηχανές και συσκευές
Other, with a recording device
Αναλυτές αερίων ή καπνών
Parts and Accessories
Άλλα όργανα και συσκευές
Machines for balancing mechanical parts
Μικροτόμοι.
Other instruments, appliances and machines
Μέρη και εξαρτήματα
Manostats
Μετρητές ηλεκτρισμού
Hydraulic or pneumatic
Όργανα και συσκευές μέτρησης ή ανίχνευσης ιοντιζουσών ακτινοβολιών
Video games of a kind used with a television receiver
Παλμογράφοι και παλμογράφοι με διάταξη καταγραφής
Other games, operated by coins, banknotes, bank cards, token, or by any other means of payment, other than automatic bowling equipment and games of chance that immediately return a monetary award
Πολύμετρα, χωρίς διάταξη καταγραφής
Video game consoles and machines, other than those of subheading 950430
Πολύμετρα, με διάταξη καταγραφής
Partially covered subheadings are identified by the symbol ‘ex’.
Άλλα, χωρίς διάταξη καταγραφής, εκτός από όργανα μέτρησης της αντίστασης
ATTACHMENT B
Άλλα, με διάταξη καταγραφής
Multi-component integrated circuits (MCOs) a combination of one or more monolithic, hybrid, or multi-chip integrated circuits with at least one of the following components: silicon-based sensors, actuators, oscillators, resonators or combinations thereof, or components performing the functions of articles classifiable under heading 8532, 8533, 8541, or inductors classifiable under heading 8504, formed to all intents and purposes indivisibly into a single body like an integrated circuit, as a component of a kind used for assembly onto a printed circuit board (PCB) or other carrier, through the connecting of pins, leads, balls, lands, bumps, or pads.
Μέρη και εξαρτήματα
For the purpose of this definition the following expressions mean:
Μηχανήματα ζυγοστάθμισης μηχανικών μερών
‘Components’ may be discrete, manufactured independently then assembled onto the rest of the MCO, or integrated into other components.
Άλλα όργανα, συσκευές και μηχανήματα
‘Silicon based’ means built on a silicon substrate, or made of silicon materials, or manufactured onto integrated circuit die.
Μανοστάτες (ρυθμιστές πίεσης)
‘Silicon based sensors’ consist of microelectronic or mechanical structures that are created in the mass or on the surface of a semiconductor and that have the function of detecting physical or chemical quantities and transducing these into electric signals, caused by resulting variations in electric properties or displacement of a mechanical structure.
Υδραυλικά ή με πιεσμένο αέρα
‘Physical or chemical quantities’ relates to real world phenomena, such as pressure, acoustic waves, acceleration, vibration, movement, orientation, strain, magnetic field strength, electric field strength, light, radioactivity, humidity, flow, chemicals concentration, etc.
Παιχνίδια βίντεο των τύπων που χρησιμοποιούνται μαζί με δέκτη τηλεόρασης
3(b) ‘Silicon based actuators’ consist of microelectronic and mechanical structures that are created in the mass or on the surface of a semiconductor and that have the function of converting electrical signals into physical movement.
Άλλα παιχνίδια που λειτουργούν με την εισαγωγή κέρματος, τραπεζογραμματίου, τραπεζικής κάρτας, μάρκας ή με άλλα μέσα πληρωμής, με εξαίρεση τα αυτόματα παιχνίδια τύπου μπόουλινγκ και τα τυχερά παιχνίδια που εξασφαλίζουν άμεση χρηματική απόδοση
3(c) ‘Silicon based resonators’ are components that consist of microelectronic or mechanical structures that are created in the mass or on the surface of a semiconductor and have the function of generating a mechanical or electrical oscillation of a predefined frequency that depends on the physical geometry of these structures in response to an external input.
Χειριστήρια (κονσόλες) και μηχανές βιντεοπαιχνιδιών, άλλα από εκείνα της διάκρισης 950430.
3(d) ‘Silicon based oscillators’ are active components that consist of microelectronic or mechanical structures that are created in the mass or on the surface of a semiconductor and that have the function of generating a mechanical or electrical oscillation of a predefined frequency that depends on the physical geometry of these structures.
Οι διακρίσεις που καλύπτονται μερικώς φέρουν την ένδειξη «ex».
Light-Emitting Diode (LED) Backlights modules, which are lighting sources that consist of one or more LEDs, and one or more connectors and are mounted on a printed circuit or other similar substrate, and other passive components, whether or not combined with optical components or protective diodes, and used as backlights illumination for liquid crystal displays (LCDs)
ΠΡΟΣΑΡΤΗΜΑ Β
Touch-Sensitive Data Input Devices (so-called touch screens) without display capabilities, for incorporation into apparatus having a display, which function by detecting the presence and location of a touch within the display area.
αισθητήρες, ενεργοποιητές, ταλαντωτές, συντονιστές με βάση το πυρίτιο ή συνδυασμούς αυτών ή στοιχεία που εκτελούν τις λειτουργίες των ειδών που κατατάσσονται στις κλάσεις 8532, 8533, 8541, ή πηνία αυτεπαγωγής που κατατάσσονται στην κλάση 8504, συγκεντρωμένα κατά τρόπο πρακτικά αδιαχώριστο σε ένα ενιαίο σώμα όπως το ολοκληρωμένο κύκλωμα, ως συστατικό στοιχείο του τύπου που χρησιμοποιείται για συναρμολόγηση πάνω σε πλακέτα τυπωμένου κυκλώματος (PCB) ή άλλο υπόθεμα, με τη σύνδεση ακίδων, συρμάτων, σφαιρικών αρθρώσεων, δισκίων, εξογκωμάτων, ή βύσματα.
The sensing of touch may be obtained by means of resistance, electrostatic capacity, acoustic pulse recognition, infra-red lights, or other touch-sensitive technology
Για τους σκοπούς του παρόντος ορισμού οι ακόλουθες εκφράσεις σημαίνουν τα εξής:
Ink cartridges (with or without an integrated print head) for insertion into apparatus of HS subheadings 844331, 844332 or 844339, and incorporating mechanical or electrical components; thermoplastic or electrostatic toner cartridges (with or without moving parts) for insertion into apparatus of HS subheadings 844331, 844332 or 844339; solid ink in engineered shapes for insertion into apparatus of HS subheadings 844331, 844332 or 844339
Τα «συστατικά μέρη», ενδεχομένως να είναι διακριτά, κατασκευασμένα ανεξάρτητα και στη συνέχεια να έχουν συναρμολογηθεί στο υπόλοιπο MCO, ή ενσωματωθεί σε άλλα συστατικά μέρη.
Printed matter which grants the right to access, install, reproduce or otherwise use software (including games), data, internet content (including in-game or in-application content) or services, or telecommunications services (including mobile services) [1]
«Με βάση το πυρίτιο», σημαίνει ότι βασίζονται σε ένα υπόστρωμα πυριτίου, ή παρασκευάζονται από πυρίτιο, ή κατασκευάζονται πάνω σε πλακίδιο ολοκληρωμένου κυκλώματος.
Self-adhesive circular polishing pads of a kind used for the manufacture of semiconductor wafers
Οι «αισθητήρες με βάση το πυρίτιο» αποτελούνται από μικροηλεκτρονικές ή μηχανικές δομές που δημιουργούνται στη μάζα ή στην επιφάνεια ενός ημιαγωγού και ανιχνεύουν φυσικές ή χημικές ποσότητες τις οποίες μετατρέπουν σε ηλεκτρικά σήματα, όταν δημιουργούνται διακυμάνσεις των ηλεκτρικών ιδιοτήτων ή μετατόπιση μηχανικής δομής.
Boxes, cases, crates and similar articles, of plastic, specially shaped or fitted for the conveyance or packing of semiconductor wafers, masks, or reticles, of subheading 392310 or 848690