natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Φυτικά προϊόντα π.δ.κ.α.
Sugar cane, fresh, chilled, frozen or dried, whether or not ground
Χοιρινά λίπη, συμπεριλαμβανομένου και του saindoux, λιωμένα ή αλλιώς εξαχθέντα, που προορίζονται για βιομηχανικές χρήσεις (εκτός από αυτά που προορίζονται για την παρασκευή προϊόντων για την ανθρώπινη διατροφή και εκτός από στεατίνη και ελαιοστεατίνη)
Locust beans, fresh, chilled, frozen or dried, whether or not ground
Χοιρινά λίπη, συμπεριλαμβανομένου και του saindoux, λιωμένα ή αλλιώς εξαχθέντα (εκτός από αυτά που προορίζονται για βιομηχανικές χρήσεις και εκτός από στεατίνη και ελαιοστεατίνη)
Locust bean seed, fresh or dried (excl. decorticated, crushed or ground)
Λίπη πουλερικών, λιωμένα ή αλλιώς εξαχθέντα
Locust bean seed, decorticated, crushed or ground, fresh or dried
Λίπη βοοειδών, προβατοειδών ή αιγοειδών, που προορίζονται για βιομηχανικές χρήσεις (εκτός από αυτά που προορίζονται για την παρασκευή προϊόντων για την ανθρώπινη διατροφή, καθώς και εκτός από στεατίνη, λάδι με την ονομασία «saindoux», ελαιοστεατίνη, ελαιομαργαρίνη και στεατέλαιο, που δεν έχουν γαλακτωματοποιηθεί, ούτε αναμειχθεί ούτε αλλιώς παρασκευασθεί)
Fruit stones and kernels and other vegetable products, incl. unroasted chicory roots of the variety Cichorium intybus sativum, of a kind used primarily for human consumption, n.e.s.
Λίπη βοοειδών, προβατοειδών ή αιγοειδών (εκτός από εκείνα που προορίζονται για βιομηχανικές χρήσεις, καθώς και εκτός από στεατίνη, λάδι με την ονομασία «saindoux», ελαιοστεατίνη, ελαιομαργαρίνη και στεατέλαιο, που δεν έχουν γαλακτωματοποιηθεί ούτε αναμειχθεί ούτε αλλιώς παρασκευασθεί)
Cereal straw and husks, unprepared, whether or not chopped, ground, pressed or in the form of pellets
Στεατίνη και ελαιοστεατίνη, που δεν έχουν γαλακτωματοποιηθεί, ούτε αναμειχθεί ούτε αλλιώς παρασκευασθεί, που προορίζονται για βιομηχανικές χρήσεις
Lucerne (alfalfa) meal and pellets
Στεατίνη και ελαιοστεατίνη (εκτός από εκείνες που προορίζονται για βιομηχανικές χρήσεις και που δεν έχουν γαλακτωματοποιηθεί, ούτε αναμειχθεί ούτε αλλιώς παρασκευασθεί)
Swedes, mangolds, fodder roots
Στεατέλαιο, που δεν έχει γαλακτωματοποιηθεί, ούτε αναμειχθεί ούτε αλλιώς παρασκευασθεί, που προορίζεται για βιομηχανικές χρήσεις (εκτός από την παρασκευή προϊόντων για την ανθρώπινη διατροφή)
Hay, lucerne, clover, sainfoin, forage kale, lupines, vetches and similar forage products (excl. swedes, mangolds and other fodder roots and lucerne meal)
Στεατέλαιο, ελαιομαργαρίνη και λάδι με την ονομασία «saindoux», που δεν έχουν γαλακτωματοποιηθεί, ούτε αναμειχθεί ούτε αλλιώς παρασκευασθεί (εκτός από στεατέλαιο που προορίζεται για βιομηχανικές χρήσεις)
Natural gum Arabic
Λάδια από συκώτια ψαριών και τα κλάσματά τους, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα, περιεκτικότητας σε βιταμίνη Α <= 2500 διεθνείς μονάδες ανά g
Lac; natural gums, resins, gum-resins, balsams and other natural oleoresins (excl. gum Arabic)
Λάδια από συκώτια γλωσσοειδών και τα κλάσματά τους, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα (εκτός από λάδια από συκώτια γλωσσοειδών περιεκτικότητας σε βιταμίνη Α <= 2500 διεθνείς μονάδες ανά g)
Opium
Λάδια από συκώτια ψαριών και τα κλάσματά τους, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα (εκτός από λάδια από συκώτια ψαριών περιεκτικότητας σε βιταμίνη Α <= 2500 διεθνείς μονάδες ανά g, καθώς και λάδια από συκώτια γλωσσοειδών)
Extracts of liquorice (excl. that with a sucrose content by weight of > 10 % or in the form of confectionery)
Κλάσματα στερεά από λίπη και λάδια ψαριών, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα (εκτός από τα λάδια από συκώτια)
Extracts of hops
Λίπη και λάδια ψαριών και τα υγρά κλάσματά τους, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα (εκτός από τα λάδια από συκώτια)
Vanilla oleoresin
Κλάσματα στερεά από λίπη και λάδια θαλασσίων θηλαστικών, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα
Vegetable saps and extracts (excl. liquorice, hops, vanilla oleoresin and opium)
Λίπη και λάδια θαλασσίων θηλαστικών και τα υγρά κλάσματά τους, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα
Dry pectic substances, pectinates and pectates in powder form
Εριολίπος ακατέργαστο (σουιντίνη)
Liquid pectic substances, pectinates and pectates
Εριολίπος και λιπαρές ουσίες που προέρχονται από αυτό, συμπεριλαμβανομένης και της λανολίνης [εκτός από εριολίπος ακατέργαστο (σουιντίνη)]
Agar-agar, whether or not modified
Λίπη και λάδια ζωικά και τα κλάσματά τους, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα (εκτός από χοιρινά, πουλερικών, βοοειδών, προβατοειδών, αιγοειδών, ψαριών και θαλασσίων θηλαστικών, καθώς και εκτός από στεατίνη, λάδι με την ονομασία «saindoux», ελαιοστεατίνη, ελαιομαργαρίνη, στεατέλαιο, εριολίπος και λιπαρές ουσίες που προέρχονται από αυτό)
Mucilages and thickeners of locust beans or bean seeds, whether or not modified
Σογιέλαιο, ακατέργαστο, έστω και αποκομμιωμένο, που προορίζεται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις (εκτός από αυτό που προορίζεται για την παρασκευή προϊόντων για την ανθρώπινη διατροφή)
Mucilages and thickeners of guar seeds, whether or not modified
Σογιέλαιο, ακατέργαστο, έστω και αποκομμιωμένο (εκτός από αυτό που προορίζεται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις)
Mucilages and thickeners derived from vegetable products, whether or not modified (excl. from locust beans, locust bean seeds, guar seeds and agar-agar)
Σογιέλαιο και τα κλάσματά του, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα, που προορίζονται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις (εκτός από αυτά που προορίζονται για την παρασκευή προϊόντων για την ανθρώπινη διατροφή, καθώς και εκτός από ακατέργαστο σογιέλαιο)
Bamboos
Σογιέλαιο και τα κλάσματά του, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα (εκτός από αυτά που προορίζονται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις, καθώς και εκτός από ακατέργαστο σογιέλαιο)
Rattans
Αραχιδέλαιο, ακατέργαστο, που προορίζεται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις (εκτός από αυτό που προορίζεται για την παρασκευή προϊόντων για την ανθρώπινη διατροφή)
Reeds, rushes, osier, raffia, cleaned, bleached or dyed cereal straw, lime bark and other vegetable materials of a kind used primarily for plaiting (excl. bamboos and rattans)
Αραχιδέλαιο, ακατέργαστο (εκτός από εκείνο που προορίζεται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις)
Cotton linters
Αραχιδέλαιο και τα κλάσματά του, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα, που προορίζονται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις (εκτός από αυτά που προορίζονται για την παρασκευή προϊόντων για την ανθρώπινη διατροφή, καθώς και εκτός από ακατέργαστο αραχιδέλαιο)
Vegetable products n.e.s
Αραχιδέλαιο και τα κλάσματά του, εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα (εκτός από αυτά που προορίζονται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις, καθώς και εκτός από ακατέργαστο αραχιδέλαιο)
Pig fat, incl. lard, rendered or otherwise extracted, for industrial uses (excl. for the manufacture of foodstuffs for human consumption, lard stearin and lard oil)
Ελαιόλαδο παρθένο μειονεκτικό, που λαμβάνεται αποκλειστικά από ελιές με τη χρήση μηχανικών ή άλλων φυσικών μέσων υπό συνθήκες που δεν προκαλούν αλλοίωση του ελαίου
Pig fat, incl. lard, rendered or otherwise extracted (excl. for technical/industrial uses, lard stearin and lard oil)
Ελαιόλαδο, ακατέργαστο, που λαμβάνεται αποκλειστικά από ελιές με τη χρήση μηχανικών ή άλλων φυσικών μέσων υπό συνθήκες που δεν προκαλούν αλλοίωση του ελαίου (εκτός από ελαιόλαδο παρθένο μειονεκτικό)
Poultry fat, rendered or otherwise extracted
Ελαιόλαδο και τα κλάσματά του, που λαμβάνονται αποκλειστικά από ελιές με τη χρήση μηχανικών ή άλλων φυσικών μέσων υπό συνθήκες που δεν προκαλούν αλλοίωση του ελαίου, επεξεργασμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα
Fats of bovine animals, sheep or goats, for industrial uses (other than the manufacture of foodstuffs for human consumption, lard stearin, lard oil, oleostearin, oleooil and tallow oil, not emulsified, mixed or otherwise prepared)
Λάδια ακατέργαστα, και μείγματα από αυτά τα λάδια ή τα κλάσματα με λάδια ή κλάσματα της κλάσης 1509
Fats of bovine animals, sheep or goats (excl. for industrial uses, lard stearin, lard oil, oleostearin, oleooil and tallow oil, not emulsified, mixed or otherwise prepared)
Άλλα λάδια και τα κλάσματά τους, που λαμβάνονται αποκλειστικά από ελιές, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα, στα οποία περιλαμβάνονται και μείγματα από αυτά τα λάδια ή τα κλάσματα με λάδια ή κλάσματα της κλάσης 1509 (εκτός από ακατέργαστα λάδια)
Lard stearin and oleostearin for industrial uses (excl. emulsified, mixed or otherwise prepared)
Φοινικέλαιο, ακατέργαστο, που προορίζεται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις (εκτός από την παρασκευή προϊόντων για την ανθρώπινη διατροφή)
Lard stearin and oleostearin (excl. for industrial uses and emulsified, mixed or otherwise prepared)
Φοινικέλαιο, ακατέργαστο (εκτός από αυτό που προορίζεται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις)
Tallow oil for industrial uses (excl. for production of foodstuffs for human consumption and emulsified, mixed or otherwise prepared)
Κλάσματα φοινικέλαιου στερεά, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα, που παρουσιάζονται σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου <= 1 kg
Tallow oil, oleo-oil and lard oil (excl. emulsified, mixed or otherwise prepared, and tallow oil for industrial uses)
Κλάσματα φοινικέλαιου στερεά, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα, που παρουσιάζονται σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου > 1 kg ή αλλιώς
Fish-liver oils and their fractions with vitamin A content of <= 2500 international units per g, whether or not refined (excl. chemically modified)
Φοινικέλαιο και τα υγρά κλάσματά του, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα, που προορίζονται για βιομηχανικές χρήσεις (εκτός από αυτά που προορίζονται για την παρασκευή προϊόντων για την ανθρώπινη διατροφή, καθώς και εκτός από ακατέργαστο φοινικέλαιο)
Fish-liver oils and their fractions, of halibut, whether or not refined, but not chemically modified (excl. fish-liver oils with vitamin A content <= 2500 international units per g)
Φοινικέλαιο και τα υγρά κλάσματά του, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα (εκτός από αυτά που προορίζονται για βιομηχανικές χρήσεις, καθώς και εκτός από ακατέργαστο φοινικέλαιο)
Fish-liver oils and their fractions, whether or not refined but not chemically modified (excl. fish-liver oils with vitamin A content <= 2500 international units per g, and of halibut)
Λάδι ηλιοτρόπιου και κνήκου ακατέργαστο, που προορίζεται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις (εκτός από αυτό που προορίζεται για την παρασκευή προϊόντων για την ανθρώπινη διατροφή)
Solid fractions of fish fats and oils, whether or not refined (excl. chemically modified and liver oils)
Λάδι ηλιοτρόπιου, ακατέργαστο (εκτός από αυτό που προορίζεται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις)
Fish fats and oils and liquid fractions, whether or not refined (excl. chemically modified and liver oils)
Λάδι κνήκου, ακατέργαστο (εκτός από αυτό που προορίζεται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις)
Solid marine mammal fat and oil fractions, whether or not refined (excl. chemically modified)
Λάδια ηλιοτρόπιου ή κνήκου και τα κλάσματά τους, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα, που προορίζονται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις (εκτός από αυτά που προορίζονται για την παρασκευή προϊόντων για την ανθρώπινη διατροφή, καθώς και εκτός από ακατέργαστα λάδια)
Marine mammal fats, oils and their liquid fractions, whether or not refined (excl. chemically modified)
Λάδια ηλιοτρόπιου ή κνήκου και τα κλάσματά τους, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα (εκτός από αυτά που προορίζονται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις, καθώς και εκτός από ακατέργαστα λάδια)
Crude wool grease
Λάδι βαμβακιού (βαμβακέλαιο), ακατέργαστο, που προορίζεται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις (εκτός από αυτό που προορίζεται για την παρασκευή προϊόντων για την ανθρώπινη διατροφή)
Wool grease and fatty substances derived therefrom, incl. lanolin (excl. crude wool grease)
Λάδι βαμβακιού (βαμβακέλαιο), ακατέργαστο (εκτός από αυτό που προορίζεται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις)
Other animal fats and oils and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified (excl. pig fat, poultry fat, fats of bovine animals, sheep and goats, fats of fish and other marine animals, lard stearin, lard oil, oloestearin, oleo-oil, tallow oil, wool grease and fatty substances derived therefrom)
Λάδι βαμβακιού (βαμβακέλαιο) και τα κλάσματά του, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα, που προορίζονται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις (εκτός από αυτό που προορίζεται για την παρασκευή προϊόντων για την ανθρώπινη διατροφή, καθώς και εκτός από ακατέργαστο λάδι βαμβακιού)
Crude soya-bean oil, whether or not degummed, for technical or industrial uses (excl. for production of foodstuffs for human consumption)
Λάδι βαμβακιού (βαμβακέλαιο) και τα κλάσματά του, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα (εκτός από αυτό που προορίζεται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις, καθώς και εκτός από ακατέργαστο λάδι βαμβακιού)
Crude soya-bean oil, whether or not degummed (excl. for technical or industrial uses)
Λάδι κοκκοφοίνικα (λάδι κοπρά), ακατέργαστο, που προορίζεται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις (εκτός από αυτό που προορίζεται για την παρασκευή προϊόντων για την ανθρώπινη διατροφή)
Soya-bean oil and its fractions, whether or not refined, for technical or industrial uses (excl. chemically modified, crude, and for production of foodstuffs for human consumption)
Λάδι κοκοφοίνικα (λάδι κοπρά), ακατέργαστο, που παρουσιάζεται σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου <= 1 kg (εκτός από αυτό που προορίζεται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις)
Soya-bean oil and its fractions, whether or not refined (excl. for technical or industrial uses, chemically modified, and crude)
Λάδι κοκοφοίνικα (λάδι κοπρά), ακατέργαστο, που παρουσιάζεται σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου > 1 kg ή αλλιώς (εκτός από αυτό που προορίζεται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις)
Crude groundnut oil for technical or industrial uses (excl. for production of foodstuffs for human consumption)
Κλάσματα λαδιού κοκοφοίνικα (λάδι κοπρά) στερεά, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα, που παρουσιάζονται σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου <= 1 kg
Crude groundnut oil (excl. for technical or industrial uses)
Κλάσματα λαδιού κοκοφοίνικα (λάδι κοπρά) στερεά, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα, που παρουσιάζονται σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου > 1 kg ή αλλιώς
Groundnut oil and its fractions, whether or not refined, for industrial uses (excl. chemically modified, crude, and for production of foodstuffs for human consumption)
Λάδι κοκοφοίνικα (λάδι κοπρά) και τα υγρά κλάσματά του, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα, που προορίζονται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις (εκτός από αυτά που προορίζονται την παρασκευή προϊόντων για την ανθρώπινη διατροφή, καθώς και εκτός από ακατέργαστο λάδι κοκοφοίνικα)
Groundnut oil and its fractions, whether or not refined (excl. chemically modified, crude, and for technical or industrial uses)
Λάδι κοκκοφοίνικα (λάδι κοπρά) και τα υγρά κλάσματά του, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα, που παρουσιάζονται σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου <= 1 kg (εκτός από αυτά που προορίζονται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις, καθώς και εκτός από ακατέργαστο λάδι κοκοφοίνικα)
Virgin lampante olive oil obtained from the fruit of the olive tree solely by mechanical or other physical means under conditions that do not lead to deterioration of the oil
Λάδι κοκκοφοίνικα (λάδι κοπρά) και τα υγρά κλάσματά του, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα, που παρουσιάζονται σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου > 1 kg ή αλλιώς (εκτός από αυτά που προορίζονται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις, καθώς και εκτός από ακατέργαστο λάδι κοκοφοίνικα)
Olive oil obtained from the fruit of the olive tree solely by mechanical or other physical means under conditions that do not lead to deterioration of the oil, untreated (excl. virgin lampante oil)
Λάδια λαχανοφοίνικα (φοινικοπυρηνέλαιο) ή babassu, ακατέργαστα, που προορίζονται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις (εκτός από αυτά που προορίζονται για την παρασκευή προϊόντων για την ανθρώπινη διατροφή)
Olive oil and fractions obtained from the fruit of the olive tree solely by mechanical or other physical means under conditions that do not lead to deterioration of the oil (excl. virgin and chemically modified)
Λάδια λαχανοφοίνικα (φοινικοπυρηνέλαιο) ή babassu, ακατέργαστα, που παρουσιάζονται σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου <= 1 kg (εκτός από αυτά που προορίζονται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις)
Crude olive oils and blends, incl. blends with those of heading 1509
Λάδια λαχανοφοίνικα (φοινικοπυρηνέλαιο) ή babassu, ακατέργαστα, που παρουσιάζονται σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου > 1 kg ή αλλιώς (εκτός από αυτά που προορίζονται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις)
Other oils and their fractions, obtained solely from olives, whether or not refined, but not chemically modified, incl. blends of these oils or fractions with oils or fractions of heading 1509 (excl. crude)
Κλάσματα λαδιών λαχανοφοίνικα (φοινικοπυρηνέλαιο) ή babassu στερεά, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα, που παρουσιάζονται σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου <= 1 kg
Crude palm oil, for technical or industrial uses (excl. for manufacture of foodstuffs for human consumption)
Κλάσματα λαδιών λαχανοφοίνικα (φοινικοπυρηνέλαιο) ή babassu στερεά, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα, που παρουσιάζονται σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου > 1 kg ή αλλιώς
Crude palm oil (excl. for technical or industrial uses)
Λάδια λαχανοφοίνικα (φοινικοπυρηνέλαιο) ή babassu και τα υγρά κλάσματά τους, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα, που προορίζονται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις (εκτός από αυτά που προορίζονται για την παρασκευή προϊόντων για την ανθρώπινη διατροφή, καθώς και εκτός από ακατέργαστα λάδια)
Solid palm oil fractions, whether or not refined, but not chemically modified, in packings of <= 1 kg
Λάδια λαχανοφοίνικα (φοινικοπυρηνέλαιο) ή babassu και τα υγρά κλάσματά τους, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα, που παρουσιάζονται σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου <= 1 kg (εκτός από αυτά που προορίζονται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις, καθώς και εκτός από ακατέργαστα λάδια)
Solid palm oil fractions, whether or not refined, but not chemically modified, in packings of > 1 kg or put up otherwise
Λάδια λαχανοφοίνικα (φοινικοπυρηνέλαιο) ή babassu και τα υγρά κλάσματά τους, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα, που παρουσιάζονται σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου > 1 kg ή αλλιώς (εκτός από αυτά που προορίζονται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις, καθώς και εκτός από ακατέργαστα λάδια)
Palm oil and its liquid fractions, whether or not refined, but not chemically modified, for industrial uses (excl. for production of foodstuffs for human consumption and crude)
Λάδια αγριογογγύλης ή αγριοκράμβης χαμηλής περιεκτικότητας σε ερουκικό οξύ (σταθερά λάδια περιεκτικότητας σε ερουκικό οξύ < 2 %), ακατέργαστα, που προορίζονται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις (εκτός από αυτά που προορίζονται για την παρασκευή προϊόντων για την ανθρώπινη διατροφή)
Palm oil and its liquid fractions, whether or not refined, but not chemically modified (excl. for industrial uses and crude)
Λάδια αγριογογγύλης ή αγριοκράμβης χαμηλής περιεκτικότητας σε ερουκικό οξύ (σταθερά λάδια περιεκτικότητας σε ερουκικό οξύ < 2 %), ακατέργαστα (εκτός από αυτά που προορίζονται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις)
Crude sunflower-seed or safflower oil, for technical or industrial uses (excl. for manufacture of foodstuffs for human consumption)
Λάδια αγριογογγύλης ή αγριοκράμβης χαμηλής περιεκτικότητας σε ερουκικό οξύ (σταθερά λάδια περιεκτικότητας σε ερουκικό οξύ < 2 %) και τα κλάσματά τους, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα, που προορίζονται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις (εκτός από αυτά που προορίζονται για την παρασκευή προϊόντων για την ανθρώπινη διατροφή, καθώς και εκτός από τα ακατέργαστα λάδια)
Crude sunflower-seed oil (excl. for technical or industrial uses)
Λάδια αγριογογγύλης ή αγριοκράμβης χαμηλής περιεκτικότητας σε ερουκικό οξύ (σταθερά λάδια περιεκτικότητας σε ερουκικό οξύ < 2 %) και τα κλάσματά τους, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα (εκτός από αυτά που προορίζονται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις, καθώς και εκτός από τα ακατέργαστα λάδια)
Crude safflower oil (excl. for technical or industrial uses)
Λάδια αγριογογγύλης ή αγριοκράμβης υψηλής περιεκτικότητας σε ερουκικό οξύ (σταθερά λάδια περιεκτικότητας σε ερουκικό οξύ >= 2 %) και λάδια σιναπιού, ακατέργαστα, που προορίζονται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις (εκτός από αυτά που προορίζονται για την παρασκευή προϊόντων για την ανθρώπινη διατροφή)
Sunflower-seed or safflower oil and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified, for technical or industrial uses (excl. crude and for manufacture of foodstuffs for human consumption)
Λάδια αγριογογγύλης ή αγριοκράμβης υψηλής περιεκτικότητας σε ερουκικό οξύ (σταθερά λάδια περιεκτικότητας σε ερουκικό οξύ >= 2 %) και λάδια σιναπιού, ακατέργαστα (εκτός από αυτά που προορίζονται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις)
Sunflower-seed or safflower oil and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified (excl. for technical or industrial uses and crude)
Λάδια αγριογογγύλης ή αγριοκράμβης υψηλής περιεκτικότητας σε ερουκικό οξύ (σταθερά λάδια περιεκτικότητας σε ερουκικό οξύ >= 2 %) και λάδια σιναπιού, και τα κλάσματά τους, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα, που προορίζονται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις (εκτός από αυτά που προορίζονται για την παρασκευή προϊόντων για την ανθρώπινη διατροφή, καθώς και εκτός από τα ακατέργαστα λάδια)
Crude cotton-seed oil, for technical or industrial uses (excl. for manufacture of foodstuffs for human consumption)
Λάδια αγριογογγύλης ή αγριοκράμβης υψηλής περιεκτικότητας σε ερουκικό οξύ (σταθερά λάδια περιεκτικότητας σε ερουκικό οξύ >= 2 %) και λάδια σιναπιού, και τα κλάσματά τους, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα (εκτός από αυτά που προορίζονται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις, καθώς και εκτός από τα ακατέργαστα λάδια)
Crude cotton-seed oil (excl. for technical or industrial uses)
Λινέλαιο, ακατέργαστο
Cotton-seed oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified, for technical or industrial uses (excl. crude and for manufacture of foodstuffs for human consumption)
Λινέλαιο και τα κλάσματά του, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα, που προορίζονται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις (εκτός από αυτά που προορίζονται για την παρασκευή προϊόντων για την ανθρώπινη διατροφή, καθώς και εκτός από ακατέργαστο λάδι)
Cotton-seed oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified (excl. for technical or industrial uses and crude)
Λινέλαιο και τα κλάσματά του, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα (εκτός από αυτά που προορίζονται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις, καθώς και εκτός από ακατέργαστο λάδι)
Crude coconut oil, for technical or industrial uses (excl. for manufacture of foodstuffs for human consumption)
Καλαμποκέλαιο, ακατέργαστο, που προορίζεται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις (εκτός από αυτό που προορίζεται για την παρασκευή προϊόντων για την ανθρώπινη διατροφή)
Crude coconut oil, in immediate packings of <= 1 kg (excl. for technical or industrial uses)
Καλαμποκέλαιο, ακατέργαστο (εκτός από αυτό που προορίζεται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις)
Crude coconut oil, in immediate packings of > 1 kg or put up otherwise (excl. for technical or industrial uses)