natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Διηθητικό χαρτί και διηθητικό χαρτόνι, σε ταινίες ή σε κυλίνδρους πλάτους <= 36 cm, σε φύλλα σχήματος τετραγώνου ή ορθογωνίου των οποίων καμία πλευρά δεν είναι > 36 cm όταν είναι αδίπλωτα ή τα οποία είναι κομμένα σε άλλα σχήματα εκτός του τετραγώνου ή του ορθογωνίου
Rolls, sheets and dials, printed for self-recording apparatus, in rolls of a width <= 36 cm, in rectangular or square sheets of which no side > 36 cm in the unfolded state, or cut into dials
Χαρτί διαγραμμάτων για συσκευές καταγραφής, σε κυλίνδρους πλάτους <= 36 cm, σε φύλλα σχήματος τετραγώνου ή ορθογωνίου των οποίων καμία πλευρά δεν είναι > 36 cm όταν είναι αδίπλωτα ή κομμένα σε δίσκους
Trays, dishes, plates, cups and the like, of bamboo paper or bamboo paperboard
Δίσκοι, πιατέλες, πιάτα, φλιτζάνια, κύπελλα και παρόμοια είδη, από χαρτί ή χαρτόνι από μπαμπού
Trays, dishes and plates, of paper or paperboard (excl. of bamboo paper or bamboo paperboard)
Δίσκοι, πιατέλες και πιάτα, από χαρτί ή χαρτόνι (εκτός από εκείνα που είναι κατασκευασμένα από χαρτί ή χαρτόνι από μπαμπού)
Cups and the like, of paper or paperboard (excl. of bamboo paper or bamboo paperboard, and trays, dishes and plates)
Φλιτζάνια, κύπελλα και παρόμοια είδη, από χαρτί ή χαρτόνι (εκτός από εκείνα που είναι κατασκευασμένα από χαρτί ή χαρτόνι από μπαμπού και εκτός από δίσκους, πιατέλες και πιάτα)
Trays and boxes for packing eggs, of moulded paper pulp
Συσκευασίες κυψελοειδείς για αβγά από χαρτόμαζα διαμορφωμένη σε τύπους
Moulded or pressed articles of paper pulp, n.e.s.
Είδη από χαρτόμαζα, διαμορφωμένα σε τύπους ή πιεσμένα, π.δ.κ.α.
Paper and paperboard used for writing, printing or other graphic purposes, n.e.s.
Χαρτιά και χαρτόνια των τύπων που χρησιμοποιούνται για το γράψιμο, την εκτύπωση ή για άλλους γραφικούς σκοπούς, π.δ.κ.α.
Paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, in strips or rolls of a width <= 36 cm, in rectangular or square sheets, of which no side > 36 cm in the unfolded state, or cut to shape other than rectangular or square, and articles of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres, n.e.s.
Χαρτιά, χαρτόνια, χαρτοβάμβακας και ιστοί από ίνες κυτταρίνης, σε ταινίες ή σε κυλίνδρους πλάτους <= 36 cm, σε φύλλα σχήματος τετραγώνου ή ορθογωνίου των οποίων καμιά πλευρά δεν είναι > 36 cm όταν είναι αδίπλωτα ή τα οποία είναι κομμένα σε άλλα σχήματα εκτός του τετραγώνου ή του ορθογωνίου, καθώς και είδη από χαρτόμαζα, χαρτί, χαρτοβάμβακα ή ιστούς από ίνες κυτταρίνης, π.δ.κ.α.
Printed books, brochures and similar printed matter, in single sheets, whether or not folded (excl. periodicals and publications which are essentially devoted to advertising)
Βιβλία, φυλλάδια και παρόμοια έντυπα, σε ξεχωριστά φύλλα, έστω και διπλωμένα (εκτός από περιοδικέςεκδόσεις και εκδόσεις πουαποβλέπουν κυρίως στη διαφήμιση)
Dictionaries and encyclopaedias, and serial instalments thereof
Λεξικά και εγκυκλοπαίδειες, έστω και σε τεύχη
Printed books, brochures and similar printed matter (excl. those in single sheets; dictionaries, encyclopaedias, periodicals and publications which are essentially devoted to advertising)
Βιβλία, φυλλάδια και παρόμοια έντυπα (εκτός από εκείνα σε ξεχωριστά φύλλα· λεξικά, εγκυκλοπαίδειες, περιοδικές εκδόσεις και εκδόσεις που αποβλέπουν κυρίως στη διαφήμιση)
Newspapers, journals and periodicals, whether or not illustrated or containing advertising material, appearing at least four times a week
Εφημερίδες και περιοδικές εκδόσεις τυπωμένες, έστω και εικονογραφημένες ή με διαφημίσεις, που εκδίδονται τουλάχιστον τέσσερις φορές την εβδομάδα
Newspapers, journals and periodicals, whether or not illustrated or containing advertising material, appearing once a week
Εφημερίδες και περιοδικές εκδόσεις τυπωμένες, έστω και εικονογραφημένες ή με διαφημίσεις, που εκδίδονται εβδομαδιαίως
Newspapers, journals and periodicals, whether or not illustrated or containing advertising material, appearing once a month
Εφημερίδες και περιοδικές εκδόσεις τυπωμένες, έστω και εικονογραφημένες ή με διαφημίσεις, που εκδίδονται μηνιαίως
Newspapers, journals and periodicals, whether or not illustrated or containing advertising material (excl. those appearing at least four times a week, those appearing once a week and those appearing once a month)
Εφημερίδες και περιοδικές εκδόσεις τυπωμένες, έστω και εικονογραφημένες ή με διαφημίσεις (εκτός από εκείνες που εκδίδονται τουλάχιστον τέσσερις φορές την εβδομάδα, καθώς και από εκείνες που εκδίδονται εβδομαδιαίως και εκείνες που εκδίδονται μηνιαίως)
Children's picture, drawing or colouring books
Λευκώματα ή βιβλία με εικόνες και λευκώματα για ιχνογράφηση ή χρωματισμό, για παιδιά
Music, printed or in manuscript, whether or not bound or illustrated
Μουσική χειρόγραφη ή τυπωμένη, εικονογραφημένη ή μη, έστω και δεμένη
Globes, printed (excl. relief globes)
Υδρόγειοι σφαίρες, τυπωμένες (εκτός από ανάγλυφες)
Maps and hydrographic or similar charts of all kinds, incl. atlases and topographical plans, printed and in book form (excl. globes, and maps and plans, in relief)
Χαρτογραφικά τεχνουργήματα κάθε είδους, στα οποία περιλαμβάνονται και οι χάρτες τοίχου και τα τοπογραφικά σχέδια, τυπωτά, με μορφή βιβλίων ή φυλλαδίων (εκτός από υδρόγειες σφαίρες, καθώς και εκτός από ανάγλυφους χάρτες και σχέδια)
Maps and hydrographic or similar charts of all kinds, incl. atlases, wall maps and topographical plans, printed (excl. those in book form, and maps, plans and globes, in relief)
Χαρτογραφικά τεχνουργήματα κάθε είδους, στα οποία περιλαμβάνονται και οι χάρτες τοίχου και τα τοπογραφικά σχέδια, τυπωτά (εκτός από εκείνα με μορφή βιβλίων ή φυλλαδίων, καθώς και εκτός από υδρόγειες σφαίρες και ανάγλυφους χάρτες και σχέδια)
Plans and drawings for architectural, engineering, industrial, commercial, topographical or similar purposes, being originals drawn by hand; handwritten texts; photographic reproductions on sensitised paper and carbon copies of the foregoing
Κείμενα χειρόγραφα.
Unused postage, revenue or similar stamps of current or new issue in the country in which they have, or will have, a recognised face value
Φωτογραφικές αναπαραγωγές πάνω σε ευαισθητοποιημένο χαρτί και αντίγραφα που παίρνονται με αποτυπωτικό χαρτί (καρμπόν) των σχεδίων, ιχνογραφημάτων ή κειμένων που αναφέρονται παραπάνω
Banknotes
Γραμματόσημα, χαρτόσημα και ανάλογα, που δεν έχουν ακυρωθεί και κυκλοφορούν ή προορίζονται να μπούν σε κυκλοφορία στη χώρα στην οποία έχουν ή θα έχουν, αναγνωρισμένη ονομαστική αξία
Stamp-impressed paper; cheque forms; stock, share or bond certificates and similar documents
Τραπεζογραμμάτια
Transfers (decalcomanias), vitrifiable
Επιταγές.
Transfers (decalcomanias) (excl. vitrifiable)
Τίτλοι μετοχών ή ομολογιών και παρόμοιοι τίτλοι
Printed or illustrated postcards
Χαλκομανίες που μπορούν να υαλοποιηθούν
Printed cards bearing personal greetings, messages or announcements, whether or not illustrated, with or without envelopes or trimmings
Χαλκομανίες (εκτός από εκείνες που μπορούν να υαλοποιηθούν)
Calendars of any kinds, printed, incl. calendars blocks
Ταχυδρομικά δελτάρια τυπωτά ή εικονογραφημένα
Commercial catalogues
Δελτάρια τυπωτά με ευχές ή προσωπικά μηνύματα, έστω και εικονογραφημένα, με ή χωρίς φακέλους, διακοσμήσεις ή επικολλήσεις
Trade advertising material and the like (other than commercial catalogues)
Ημερολόγια κάθε είδους, τυπωτά, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μπλοκ ημερολογίων των οποίων αφαιρούνται τα φύλλα
Pictures, prints and photographs, n.e.s.
Εμπορικοί κατάλογοι
Printed matter, n.e.s.
Διαφημιστικά έντυπα και παρόμοια (εκτός από εμπορικούς καταλόγους)
Silkworm cocoons suitable for reeling
Εικόνες, εικόνες χαρακτικής και φωτογραφίες, π.δ.κ.α.
Raw silk (non-thrown)
Τεχνουργήματα τυπωτά, π.δ.κ.α.
Silk waste, incl. cocoons unsuitable for reeling, yarn waste and garnetted stock
Κουκούλια από μεταξοσκώληκες κατάλληλα για ξετύλιγμα των ινών τους
Silk yarn, unbleached, scoured or bleached (excl. that spun from silk waste and that put up for retail sale)
Μετάξι ωμό (ακατέργαστο), όχι στριμμένο
Silk yarn (excl. unbleached, scoured or bleached, that spun from silk waste and that put up for retail sale)
Απορρίμματα μεταξιού (στα οποία περιλαμβάνονται και κουκούλια που είναι ακατάλληλα για το ξετύλιγμα των ινών τους), απορρίμματα νημάτων και ξεφτίδια
Yarn spun from silk waste, unbleached, scoured or bleached (excl. that put up for retail sale)
Νήματα από μετάξι, φυσικής χροιάς, πλυμένα ή λευκασμένα (εκτός από τα νήματα από γνάφαλα ή γναφαλίδια μεταξιού, καθώς και εκτός από τα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση)
Yarn spun from silk waste (excl. unbleached, scoured or bleached, or put up for retail sale)
Νήματα από μετάξι (εκτός από τα φυσικής χροιάς, πλυμένα ή λευκασμένα, εκτός από τα νήματα από γνάφαλα ή γναφαλίδια μεταξιού, καθώς και εκτός από τα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση)
Silk yarn, put up for retail sale (excl. yarn spun from silk waste)
Νήματα από γνάφαλα ή γναφαλίδια μεταξιού, φυσικής χροιάς, πλυμένα ή λευκασμένα (εκτός από τα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση)
Yarn spun from noil or other silk waste, put up for retail sale; silkworm gut
Νήματα από γνάφαλα ή γναφαλίδια μεταξιού (εκτός από τα φυσικής χροιάς ή απλώς πλυμένα ή λευκασμένα, καθώς και εκτός από τα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση)
Woven fabrics of noil silk
Νήματα από μετάξι, συσκευασμένα για τη λιανική πώληση (εκτός από τα νήματα από γνάφαλα ή γναφαλίδια μεταξιού)
Crêpes, containing >= 85 % silk or silk waste by weight, unbleached, scoured or bleached
Νήματα από γνάφαλα ή γναφαλίδια μεταξιού, συσκευασμένα για τη λιανική πώληση.
Crêpes, containing >= 85 % silk or silk waste by weight (excl. unbleached, scoured or bleached)
Τρίχες αλιείας (μεσσηνέζες)
Pongee, habutai, honan, shantung, corah and similar far eastern fabrics, wholly of silk, plain-woven, unbleached or not further processed than scoured (excl. those mixed with noil or other silk waste or with other textile materials)
Υφάσματα από κατάλοιπα απορριμμάτων μεταξιού
Pongee, habutai, honan, shantung, corah and similar far eastern fabrics, wholly of silk, plain-woven (excl. unbleached or not further processed than scoured, and those mixed with noil or other silk waste or with other textile materials)
Κρεπ περιεκτικότητας σε μετάξι ή σε γνάφαλα ή γναφαλίδια μεταξιού, άλλα από γνάφαλα ή γναφαλίδια μεταξιού >= 85 % κατά βάρος, φυσικής χροιάς, πλυμένα ή λευκασμένα
Pongee, habutai, honan, shantung, corah and similar far eastern fabrics, wholly of silk (excl. plain-woven and those mixed with noil or other silk waste or with other textile materials)
Κρεπ περιεκτικότητας σε μετάξι ή σε γνάφαλα ή γναφαλίδια μεταξιού >= 85 % κατά βάρος (εκτός από τα φυσικής χροιάς, πλυμένα ή λευκασμένα)
Diaphanous fabrics (open weave) containing >= 85 % silk or silk waste by weight
Pongés, habutai, honan, shantoung, corah και παρόμοια υφάσματα της Άπω Ανατολής, από καθαρό μετάξι, απλής ύφανσης, φυσικής χροιάς ή απλώς πλυμένα (εκτός από τα σύμμεικτα με απορρίμματα μεταξιού ή με κατάλοιπα απορριμμάτων μεταξιού)
Densely-woven fabrics containing >= 85 % silk or silk waste by weight, unbleached, scoured or bleached (excl. crêpes, and pongee, habutai, honan, shantung, corah and similar far eastern fabrics wholly of silk)
Pongés, habutai, honan, shantoung, corah και παρόμοια υφάσματα της Άπω Ανατολής, από καθαρό μετάξι, απλής ύφανσης (εκτός από τα φυσικής χροιάς ή τα απλώς πλυμένα, καθώς και εκτός από τα σύμμεικτα με απορρίμματα μεταξιού ή με κατάλοιπα απορριμμάτων μεταξιού)
Densely-woven fabrics containing >= 85 % silk or silk waste by weight, dyed (excl. crêpes, and pongee, habutai, honan, shantung, corah and similar far eastern fabrics wholly of silk)
Pongés, habutai, honan, shantoung, corah και παρόμοια υφάσματα της Απω Ανατολής, από καθαρό μετάξι (εκτός από τα απλής ύφανσης ή τα σύμμεικτα με απορρίμματα μεταξιού ή με κατάλοιπα απορριμμάτων μεταξιού)
Densely-woven fabrics made from yarn of different colours, containing >= 85 % silk or silk waste by weight, of a width > 57 cm to 75 cm (excl. crêpes, and pongee, habutai, honan, shantung, corah and similar far eastern fabrics wholly of silk)
Υφάσματα με αραιή (όχι πυκνή) ύφανση, περιεκτικότητας σε μετάξι ή σε απορρίμματα μεταξιού, άλλα από τα κατάλοιπα απορριμμάτων μεταξιού, >= 85 % κατά βάρος
Densely-woven fabrics made from yarn of different colours, containing >= 85 % silk or silk waste by weight (excl. those of a width > 57 cm to 75 cm, crêpes, and pongee, habutai, honan, shantung, corah and similar far eastern fabrics wholly of silk)
Υφάσματα με πυκνή ύφανση, περιεκτικότητας σε μετάξι ή σε απορρίμματα μεταξιού, άλλα από τα κατάλοιπα απορριμμάτων μεταξιού, >= 85 % κατά βάρος, φυσικής χροιάς ή απλώς πλυμένα ή λευκασμένα (εκτός από κρεπ, καθώς και εκτός από pongés, habutai, honan, shantoung, corah και παρόμοια υφάσματα της 'Απω Ανατολής από καθαρό μετάξι)
Densely-woven fabrics, containing >= 85 % silk or silk waste by weight, printed (excl. crêpes, and pongee, habutai, honan, shantung, corah and similar far eastern fabrics wholly of silk)
Υφάσματα με πυκνή ύφανση, περιεκτικότητας σε μετάξι ή σε απορρίμματα μεταξιού, άλλα από τα κατάλοιπα απορριμμάτων μεταξιού, >= 85 % κατά βάρος, βαμμένα (εκτός από κρεπ, καθώς και εκτός από pongés, habutai, honan, shantoung, corah και παρόμοια υφάσματα της Απω Ανατολής από καθαρό μετάξι)
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % silk or silk waste by weight, unbleached, scoured or bleached
Υφάσματα με πυκνή ύφανση, περιεκτικότητας σε μετάξι ή σε απορρίμματα μεταξιού, άλλα από τα κατάλοιπα απορριμμάτων μεταξιού, >= 85 % κατά βάρος, από νήματα διαφόρων χρωμάτων, με πλάτος > 57 cm έως 75 cm (εκτός από κρεπ, καθώς και εκτός από pongés, habutai, honan, shantoung, corah και παρόμοια υφάσματα της Απω Ανατολής από καθαρό μετάξι)
Dyed woven fabrics containing predominantly, but < 85 % silk or silk waste by weight
Υφάσματα με πυκνή ύφανση, περιεκτικότητας σε μετάξι ή σε απορρίμματα μεταξιού, άλλα από τα κατάλοιπα απορριμμάτων μεταξιού, >= 85 % κατά βάρος, από νήματα διαφόρων χρωμάτων (εκτός από υφάσματα με πλάτος > 57 cm έως 75 cm, κρεπ, καθώς και εκτός από pongés, habutai, honan, shantoung, corah και παρόμοια υφάσματα της Απω Ανατολής από καθαρό μετάξι)
Fabrics woven from yarns of different colours, containing predominantly, but < 85 % silk or silk waste by weight
Υφάσματα με πυκνή ύφανση, περιεκτικότητας σε μετάξι ή σε απορρίμματα μεταξιού, άλλα από τα κατάλοιπα απορριμμάτων μεταξιού, >= 85 % κατά βάρος, τυπωτά (εκτός από κρεπ, καθώς και εκτός από pongés, habutai, honan, shantoung, corah και παρόμοια υφάσματα της Απω Ανατολής από καθαρό μετάξι)
Printed woven fabrics containing predominantly, but < 85 % silk or silk waste by weight
Υφάσματα που αποτελούνται ως επί το πλείστον, αλλά σε ποσοστό < 85 % κατά βάρος, από μετάξι ή από απορρίμματα μεταξιού, άλλα από τα κατάλοιπα απορριμμάτων μεταξιού, φυσικής χροιάς ή απλώς πλυμένα ή λευκασμένα
Greasy shorn wool, incl. fleece-washed wool, neither carded nor combed
Υφάσματα που αποτελούνται ως επί το πλείστον, αλλά σε ποσοστό < 85 % κατά βάρος, από μετάξι ή από απορρίμματα μεταξιού, άλλα από τα κατάλοιπα απορριμμάτων μεταξιού, βαμμένα
Greasy wool, incl. fleece-washed wool, neither carded nor combed (excl. shorn wool)
Υφάσματα που αποτελούνται ως επί το πλείστον, αλλά σε ποσοστό < 85 % κατά βάρος, από μετάξι ή από απορρίμματα μεταξιού, άλλα από τα κατάλοιπα απορριμμάτων μεταξιού, από νήματα διαφόρων χρωμάτων
Shorn wool, degreased, non-carbonised, neither carded nor combed
Υφάσματα που αποτελούνται ως επί το πλείστον, αλλά σε ποσοστό < 85 % κατά βάρος, από μετάξι ή από απορρίμματα μεταξιού, άλλα από τα κατάλοιπα απορριμμάτων μεταξιού, τυπωτά
Degreased wool, non-carbonised, neither carded nor combed (excl. shorn wool)
Μαλλιά από κούρεμα μη καθαρισμένα από τις λιπαρές ουσίες, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μαλλιά που πλύθηκαν πάνω στην προβιά, μη λαναρισμένα ή χτενισμένα
Carbonised wool, neither carded nor combed
Μαλλιά μη καθαρισμένα από τις λιπαρές ουσίες, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μαλλιά που πλύθηκαν πάνω στην προβιά, μη λαναρισμένα ή χτενισμένα (εκτός από μαλλιά από κούρεμα)
Hair of Kashmir (cashmere) goats, neither carded nor combed
Μαλλιά από κούρεμα καθαρισμένα από τις λιπαρές ουσίες, μη επεξεργασμένα για την απομάκρυνση των φυτικών υλών (μη απανθρακωμένα), μη λαναρισμένα ή χτενισμένα
Hair of angora rabbit, neither carded nor combed
Μαλλιά καθαρισμένα από τις λιπαρές ουσίες, μη επεξεργασμένα για την απομάκρυνση των φυτικών υλών (μη απανθρακωμένα), μη λαναρισμένα ή χτενισμένα (εκτός από μαλλιά από κούρεμα)
Hair of alpaca, llama or vicuna, neither carded nor combed
Μαλλιά επεξεργασμένα για την απομάκρυνση των φυτικών υλών (απανθρακωμένα), μη λαναρισμένα ή χτενισμένα
Hair of camel or yak, or of angora goats, Tibetan goats or similar goats, neither carded nor combed
Τρίχες από κατσίκα του Κασμίρ, μη λαναρισμένες ή χτενισμένες
Hair of rabbit, hare, beaver, nutria (coypu) or muskrat, neither carded nor combed (excl. of angora rabbit)
Τρίχες από κουνέλια Αγκύρας, μη λαναρισμένες ή χτενισμένες
Coarse animal hair, neither carded nor combed (excl. wool, hair and bristles used in the manufacture of brooms and brushes, and horsehair from the mane or tail)
Τρίχες από αλπακά, λάμα και περουβιανή λάμα, μη λαναρισμένες ή χτενισμένες
Noils of wool or of fine animal hair, non-carbonised (excl. garnetted stock)
Τρίχες από καμήλα, βούβαλο του Θιβέτ (yack), κατσίκα μοχέρ, κατσίκα του Θιβέτ και παρόμοιες κατσίκες, μη λαναρισμένες ή χτενισμένες
Noils of wool or of fine animal hair, carbonised (excl. garnetted stock)
Τρίχες από κουνέλια, λαγούς, κάστορες, θαλάσσιες ενυδρίδες και μοσχοπόντικες, μη λαναρισμένες ή χτενισμένες (εκτός από τρίχες από κουνέλια Αγκύρας)
Yarn waste of wool or of fine animal hair
Τρίχες χονδροειδείς, μη λαναρισμένες ή χτενισμένες (εκτός από τρίχες και τρίχες χοντρές για την ψηκτροποιία, καθώς και εκτός από χονδρότριχες αλόγου» τρίχες χαίτης και ουράς αλόγων«)
Waste of wool or of fine animal hair, non-carbonised (excl. yarn waste, noils and garnetted stock)
Αποχτενίδια από μαλλί ή τρίχες εκλεκτής ποιότητας, μη επεξεργασμένα για την απομάκρυνση των φυτικών υλών (μη απανθρακωμένα) (εκτός από ξεφτίδια)
Waste of wool or of fine animal hair, carbonised (excl. yarn waste, noils and garnetted stock)
Αποχτενίδια από μαλλί ή τρίχες εκλεκτής ποιότητας, επεξεργασμένα για την απομάκρυνση των φυτικών υλών (απανθρακωμένα) (εκτός από ξεφτίδια)
Waste of coarse animal hair, incl. yarn waste (excl. garnetted stock, waste of hair or bristles used in the manufacture of brooms and brushes, and of horsehair from the mane or tail)
Απορρίμματα νημάτων, από μαλλί ή τρίχες εκλεκτής ποιότητας
Garnetted stock of wool or of fine or coarse animal hair, neither carded nor combed
Απορρίμματα από μαλλί ή τρίχες εκλεκτής ποιότητας, μη επεξεργασμένα για την απομάκρυνση των φυτικών υλών (μη απανθρακωμένα) (εκτός από απορρίμματα νημάτων, αποχτενίδια και ξεφτίδια)
Wool, carded
Απορρίμματα από μαλλί ή τρίχες εκλεκτής ποιότητας, επεξεργασμένα για την απομάκρυνση των φυτικών υλών (απανθρακωμένα) (εκτός από απορρίμματα νημάτων, αποχτενίδια και ξεφτίδια)
Wool, combed, in fragments (open tops)
Απορρίμματα από χονδροειδείς τρίχες» στα οποία περιλαμβάνονται και τα απορρίμματα νημάτων «(εκτός από ξεφτίδια, απορρίμματα από τρίχες ή τρίχες χοντρές για την ψηκτροποιία, καθώς και εκτός από απορρίμματα από χονδρότριχες αλόγου» τρίχες χαίτης και ουράς αλόγων«)
Wool, combed (excl. that in fragments (open tops))
Ξεφτίδια από μαλλί ή από τρίχες εκλεκτής ποιότητας ή χονδροειδείς, μη λαναρισμένα ή χτενισμένα
Hair of Kashmir (cashmere) goats, carded or combed
Μαλλί λαναρισμένο
Fine animal hair, carded (excl. wool and hair of Kashmir (cashmere) goats)
Μαλλί χτενισμένο χύμα
Fine animal hair, combed (excl. wool and hair of Kashmir (cashmere) goats)
Μαλλί χτενισμένο (εκτός από χύμα)
Coarse animal hair, carded or combed
Τρίχες από κατσίκα του Κασμίρ, λαναρισμένες ή χτενισμένες
Carded wool yarn containing >= 85 % wool by weight, unbleached (excl. that put up for retail sale)
Τρίχες εκλεκτής ποιότητας, λαναρισμένες (εκτός από μαλλί και τρίχες από κατσίκα του Κασμίρ)
Carded wool yarn containing >= 85 % wool by weight (excl. unbleached and that put up for retail sale)
Τρίχες εκλεκτής ποιότητας, χτενισμένες (εκτός από μαλλί και τρίχες από κατσίκα του Κασμίρ)
Carded wool yarn containing predominantly, but < 85 % wool by weight, with a wool and fine animal hair content of >= 85 % (excl. put up for retail sale)
Τρίχες χοντροειδείς, λαναρισμένες ή χτενισμένες
Carded wool yarn containing predominantly, but < 85 % wool by weight, unbleached (excl. that with a wool and fine animal hair content of >= 85 % and that put up for retail sale)
Νήματα λαναρισμένα, περιεκτικότητας κατά βάρος σε μαλλί >= 85 %, αλεύκαστα (εκτός από τα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση)
Carded wool yarn containing predominantly, but < 85 % wool by weight (excl. unbleached yarn, yarn with a wool and fine animal hair content of >= 85 % and yarn put up for retail sale)
Νήματα λαναρισμένα, περιεκτικότητας κατά βάρος σε μαλλί >= 85 % (εκτός από τα αλεύκαστα και τα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση)
Yarn of combed wool containing >= 85 % wool by weight, unbleached (excl. that put up for retail sale)
Νήματα λαναρισμένα που αποτελούνται ως επί το πλείστον, αλλά σε ποσοστό < 85 % κατά βάρος, από μαλλί, περιεκτικότητας κατά βάρος σε μαλλί και τρίχες εκλεκτής ποιότητας >= 85 % (εκτός από τα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση)
Yarn of combed wool containing >= 85 % wool by weight (excl. unbleached and that put up for retail sale)
Νήματα λαναρισμένα που αποτελούνται ως επί το πλείστον, αλλά σε ποσοστό < 85 % κατά βάρος, από μαλλί, αλεύκαστα (εκτός από εκείνα με περιεκτικότητα κατά βάρος σε μαλλί και τρίχες εκλεκτής ποιότητας >= 85 %, και τα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση)
Yarn of combed wool containing predominantly, but < 85 % wool by weight, with a wool and fine animal hair content of >= 85 %, unbleached (excl. that put up for retail sale)
Νήματα λαναρισμένα που αποτελούνται ως επί το πλείστον, αλλά σε ποσοστό < 85 % κατά βάρος, από μαλλί (εκτός από αλεύκαστα νήματα, νήματα με περιεκτικότητα κατά βάρος σε μαλλί και τρίχες εκλεκτής ποιότητας >= 85 % και νήματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση)
Yarn of combed wool containing predominantly, but < 85 % wool by weight, with a wool and fine animal hair content of >= 85 % (excl. unbleached and that put up for retail sale)
Νήματα χτενισμένα, περιεκτικότητας κατά βάρος σε μαλλί >= 85 %, αλεύκαστα (εκτός από τα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση)
Yarn of combed wool containing predominantly, but < 85 % wool by weight, mixed principally or solely with synthetic staple fibres, unbleached (excl. that put up for retail sale)
Νήματα χτενισμένα, περιεκτικότητας κατά βάρος σε μαλλί >= 85 % (εκτός από τα αλεύκαστα και τα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση)
Yarn of combed wool containing predominantly, but < 85 % wool by weight, mixed principally or solely with synthetic staple fibres (excl. unbleached and that put up for retail sale)
Νήματα χτενισμένα που αποτελούνται ως επί το πλείστον, αλλά σε ποσοστό < 85 % κατά βάρος, από μαλλί, περιεκτικότητας κατά βάρος σε μαλλί και τρίχες εκλεκτής ποιότητας >= 85 %, αλεύκαστα (εκτός από τα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση)
Yarn of combed wool containing predominantly, but < 85 % wool by weight, unbleached (excl. yarn mixed principally or solely with synthetic staple fibres, yarn with a wool and fine animal hair content of >= 85 %, and yarn put up for retail sale)
Νήματα χτενισμένα που αποτελούνται ως επί το πλείστον, αλλά σε ποσοστό < 85 % κατά βάρος, από μαλλί, περιεκτικότητας κατά βάρος σε μαλλί και τρίχες εκλεκτής ποιότητας >= 85 % (εκτός από τα αλεύκαστα και τα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση)
Yarn of combed wool containing predominantly, but < 85 % wool by weight (excl. unbleached yarn, yarn mixed principally or solely with synthetic staple fibres, yarn with a wool and fine animal hair content of >= 85 %, and yarn put up for retail sale)
Νήματα χτενισμένα που αποτελούνται ως επί το πλείστον, αλλά σε ποσοστό < 85 % κατά βάρος, από μαλλί, σύμμεικτα κυρίως ή μόνο με μη συνεχείς συνθετικές υφαντικές ύλες, αλεύκαστα (εκτός από τα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση)
Carded yarn of fine animal hair, unbleached (excl. that of wool or that put up for retail sale)