natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Μείγματα από αχλάδια της ποικιλίας goyaves, μάγγες, μαγγούστες, καρπούς παπαίας (παπάγιας), καρπούς οξυφοίνικα (ταμάρινθου), μήλα ανακαρδιοειδών, λίτσι, καρπούς του jacquier, καρπούς της σαπότης, καρπούς της ροιάς (fruit de la passion), καράμβολες (καρποί της Αverrhoa καράμβολα) και πιταχάγιες, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μείγματα που περιέχουν >= 50 % κατά βάρος τα φρούτα αυτά και καρύδια κοκκοφοινίκων, καρύδια ανακαρδιοειδών (κάσσια), καρύδια Βραζιλίας, καρύδια του arec (betel), καρύδια του kola και καρύδια Αυστραλίας (καρποί της μακαδαμίας της τριφύλλου), παρασκευασμένα ή διατηρημένα, με προσθήκη αλκοόλης, περιεκτικότητας σε ζάχαρα > 9 % κατά βάρος και με αποκτημένο αλκοολικό τίτλο κατά μάζα <= 11,85 % mas
Apricots, prepared or preserved, containing added spirit, with actual alcoholic strength of <= 11,85 % mas, in immediate packings of a net content of > 1 kg (excl. sugar content of > 13 %)
Μείγματα από φρούτα και άλλα βρώσιμα μέρη φυτών, παρασκευασμένα ή διατηρημένα, με προσθήκη αλκοόλης, περιεκτικότητας σε ζάχαρα > 9 % κατά βάρος και με αποκτημένο αλκοολικό τίτλο κατά μάζα <= 11,85 % mas (εκτός από μείγματα καρπών, τροπικών φρούτων και τροπικών φρούτων/καρπών του τύπου που καθορίζεται στις συμπληρωματικές σημειώσεις 7 και 8 του κεφαλαίου 20, καθαρής περιεκτικότητας >= 50 % κατά βάρος, αράπικα φιστίκια και άλλα σπέρματα)
Apricots, prepared or preserved, containing added spirit, with actual alcoholic strength of > 11,85 % mas, in immediate packings of a net content of > 1 kg (excl. sugar content of > 13 %)
Μείγματα από αχλάδια της ποικιλίας goyaves, μάγγες, μαγγούστες, καρπούς παπαίας (παπάγιας), καρπούς οξυφοίνικα (ταμάρινθου), μήλα ανακαρδιοειδών, λίτσι, καρπούς του jacquier, καρπούς της σαπότης, καρπούς της ροιάς (fruit de la passion), καράμβολες (καρποί της Αverrhoa καράμβολα) και πιταχάγιες, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μείγματα που περιέχουν >= 50 % κατά βάρος τα φρούτα αυτά και καρύδια κοκκοφοινίκων, καρύδια ανακαρδιοειδών (κάσσια), καρύδια Βραζιλίας, καρύδια του arec (betel), καρύδια του kola και καρύδια Αυστραλίας (καρποί της μακαδαμίας της τριφύλλου), παρασκευασμένα ή διατηρημένα, με προσθήκη αλκοόλης, περιεκτικότητας σε ζάχαρα > 9 % κατά βάρος και με αποκτημένο αλκοολικό τίτλο κατά μάζα > 11,85 % mas
Apricots, prepared or preserved, containing added spirit, with sugar content of > 15 %, in immediate packings of a net content of <= 1 kg
16 + 2,6 EUR/100 kg/net
Apricots, prepared or preserved, containing added spirit, in immediate packings of a net content of <= 1 kg (excl. sugar content of> 15 %)
Μείγματα από φρούτα και άλλα βρώσιμα μέρη φυτών, παρασκευασμένα ή διατηρημένα, με προσθήκη αλκοόλης, περιεκτικότητας σε ζάχαρα > 9 % κατά βάρος και με αποκτημένο αλκοολικό τίτλο κατά μάζα > 11,85 % mas (εκτός από μείγματα καρπών, τροπικών φρούτων και τροπικών φρούτων/καρπών του τύπου που καθορίζεται στις συμπληρωματικές σημειώσεις 7 και 8 του κεφαλαίου 20, καθαρής περιεκτικότητας >= 50 % κατά βάρος, αράπικα φιστίκια και άλλα σπέρματα)
Apricots, prepared or preserved, containing no spirit but with added sugar, with sugar content of > 13 %, in immediate packings of a net content of > 1 kg
Μείγματα από αχλάδια της ποικιλίας goyaves, μάγγες, μαγγούστες, καρπούς παπαίας (παπάγιας), καρπούς οξυφοίνικα (ταμάρινθου), μήλα ανακαρδιοειδών, λίτσι, καρπούς του jacquier, καρπούς της σαπότης, καρπούς της ροιάς (fruit de la passion), καράμβολες (καρποί της Αverrhoa καράμβολα) και πιταχάγιες, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μείγματα που περιέχουν >= 50 % κατά βάρος τα φρούτα αυτά και καρύδια κοκκοφοινίκων, καρύδια ανακαρδιοειδών (κάσσια), καρύδια Βραζιλίας, καρύδια του arec (betel), καρύδια του kola και καρύδια Αυστραλίας (καρποί της μακαδαμίας της τριφύλλου), παρασκευασμένα ή διατηρημένα, με προσθήκη αλκοόλης, με αποκτημένο αλκοολικό κατά μάζα <= 11,85 % τίτλο mas (εκτός από εκείνα περιεκτικότητας σε ζάχαρα > 9 % κατά βάρος)
Apricots, prepared or preserved, containing no spirit but with added sugar, with sugar content of > 9 % but <= 13 %, in immediate packings of a net content of > 1 kg
Μείγματα από φρούτα και άλλα βρώσιμα μέρη φυτών, παρασκευασμένα ή διατηρημένα, με προσθήκη αλκοόλης, με αποκτημένο αλκοολικό τίτλο κατά μάζα <= 11,85 % mas (εκτός από κείνα περιεκτικότητας σε ζάχαρα > 9 % κατά βάρος και μείγματα καρπών, τροπικών φρούτων και τροπικών φρούτων/καρπών του τύπου που καθορίζεται στις συμπληρωματικές σημειώσεις 7 και 8 του κεφαλαίου 20, καθαρής περιεκτικότητας >= 50 % κατά βάρος, αράπικα φιστίκια και άλλα σπέρματα)
Apricots, prepared or preserved, containing no spirit but with added sugar, with sugar content of > 15 %, in immediate packings of a net content of <= 1 kg
Μείγματα από αχλάδια της ποικιλίας goyaves, μάγγες, μαγγούστες, καρπούς παπαίας (παπάγιας), καρπούς οξυφοίνικα (ταμάρινθου), μήλα ανακαρδιοειδών, λίτσι, καρπούς του jacquier, καρπούς της σαπότης, καρπούς της ροιάς (fruit de la passion), καράμβολες (καρποί της Αverrhoa καράμβολα) και πιταχάγιες, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μείγματα που περιέχουν >= 50 % κατά βάρος τα φρούτα αυτά και καρύδια κοκκοφοινίκων, καρύδια ανακαρδιοειδών (κάσσια), καρύδια Βραζιλίας, καρύδια του arec (betel), καρύδια του kola και καρύδια Αυστραλίας (καρποί της μακαδαμίας της τριφύλλου), παρασκευασμένα ή διατηρημένα, με προσθήκη αλκοόλης, με αποκτημένο αλκοολικό τίτλο κατά μάζα > 11,85 % mas (εκτός περιεκτικότητας σε ζάχαρα > 9 % κατά βάρος)
Apricots, prepared or preserved, containing no spirit but with added sugar, with sugar content of > 9 % but <= 15 %, in immediate packings of a net content of <= 1 kg
Μείγματα από φρούτα και άλλα βρώσιμα μέρη φυτών, παρασκευασμένα ή διατηρημένα, με προσθήκη αλκοόλης, με αποκτημένο αλκοολικό τίτλο κατά μάζα > 11,85 % mas (εκτός από εκείνα περιεκτικότητας σε ζάχαρα > 9 % κατά βάρος και μείγματα καρπών, τροπικών φρούτων και τροπικών φρούτων/καρπών του τύπου που καθορίζεται στις συμπληρωματικές σημειώσεις 7 και 8 του κεφαλαίου 20, καθαρής περιεκτικότητας >= 50 % κατά βάρος, αράπικα φιστίκια και άλλα σπέρματα)
Apricots, prepared or preserved, not containing added spirit or added sugar, in immediate packings of a net content of >= 5 kg
Μείγματα από αχλάδια της ποικιλίας goyaves, μάγγες, μαγγούστες, καρπούς παπαίας (παπάγιας), καρπούς οξυφοίνικα (ταμάρινθου), μήλα ανακαρδιοειδών, λίτσι, καρπούς του jacquier, καρπούς της σαπότης, καρπούς της ροιάς (fruit de la passion), καράμβολες (καρποί της Αverrhoa καράμβολα) και πιταχάγιες, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μείγματα που περιέχουν >= 50 % κατά βάρος τα φρούτα αυτά και καρύδια κοκκοφοινίκων, καρύδια ανακαρδιοειδών (κάσσια), καρύδια Βραζιλίας, καρύδια του arec (betel), καρύδια του kola και καρύδια Αυστραλίας (καρποί της μακαδαμίας της τριφύλλου), παρασκευασμένα ή διατηρημένα, χωρίς προσθήκη αλκοόλης, αλλά με προσθήκη ζάχαρης, σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου > 1 kg
Apricots, prepared or preserved, not containing added spirit or added sugar, in immediate packings of a net content >= 4,5 kg but < 5 kg
Μείγματα από φρούτα και άλλα βρώσιμα μέρη φυτών, παρασκευασμένα ή διατηρημένα, χωρίς προσθήκη αλκοόλης, αλλά με προσθήκη ζάχαρης, σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου > 1 kg (εκτός από μείγματα τροπικών φρούτων και τροπικών φρούτων και καρπών του τύπου που καθορίζεται στις συμπληρωματικές σημειώσεις 7 και 8 του κεφαλαίου 20, περιεκτικότητας >= 50 % κατά βάρος, αράπικα φιστίκια και άλλα σπέρματα και παρασκευάσματα τύπου «μούσλι» με βάση μη φρυγμένες νιφάδες δημητριακών της διάκρισης 19042010)
Apricots, prepared or preserved, not containing added spirit or added sugar, in immediate packings of a net content of < 4,5 kg
Μείγματα από αχλάδια της ποικιλίας goyaves, μάγγες, μαγγούστες, καρπούς παπαίας (παπάγιας), καρπούς οξυφοίνικα (ταμάρινθου), μήλα ανακαρδιοειδών, λίτσι, καρπούς του jacquier, καρπούς της σαπότης, καρπούς της ροιάς (fruit de la passion), καράμβολες (καρποί της Αverrhoa καράμβολα) και πιταχάγιες, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μείγματα που περιέχουν >= 50 % κατά βάρος τα φρούτα αυτά και καρύδια κοκκοφοινίκων, καρύδια ανακαρδιοειδών (κάσσια), καρύδια Βραζιλίας, καρύδια του arec (betel), καρύδια του kola και καρύδια Αυστραλίας (καρποί της μακαδαμίας της τριφύλλου), παρασκευασμένα ή διατηρημένα, χωρίς προσθήκη αλκοόλης, αλλά με προσθήκη ζάχαρης, στα οποία κανένας από τους καρπούς και τα φρούτα που τα αποτελούν δεν υπερβαίνει το 50 % κατά συνολικό βάρος, σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου <= 1 kg
Cherries, prepared or preserved, containing added spirit, with sugar content of > 9 % and actual alcoholic strength of <= 11,85 % mas
Μείγματα από φρούτα, στα οποία κανένας από τους καρπούς και τα φρούτα που τα αποτελούν δεν υπερβαίνει το 50 % κατά συνολικό βάρος, παρασκευασμένα ή διατηρημένα, χωρίς προσθήκη αλκοόλης, αλλά με προσθήκη ζάχαρης, σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου <= 1 kg (εκτός από μείγματα καρπών, τροπικών φρούτων και τροπικών φρούτων και καρπών του τύπου που καθορίζεται στις συμπληρωματικές σημειώσεις 7 και 8 του κεφαλαίου 20, περιεκτικότητας >= 50 % κατά βάρος, αράπικα φιστίκια και άλλα σπέρματα και παρασκευάσματα τύπου «μούσλι» με βάση μη φρυγμένες νιφάδες δημητριακών της διάκρισης 19042010)
Cherries, prepared or preserved, containing added spirit, with sugar content of > 9 % and actual alcoholic strength of > 11,85 % mas
Μείγματα από αχλάδια της ποικιλίας goyaves, μάγγες, μαγγούστες, καρπούς παπαίας (παπάγιας), καρπούς οξυφοίνικα (ταμάρινθου), μήλα ανακαρδιοειδών, λίτσι, καρπούς του jacquier, καρπούς της σαπότης, καρπούς της ροιάς (fruit de la passion), καράμβολες (καρποί της Αverrhoa καράμβολα) και πιταχάγιες, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μείγματα που περιέχουν >= 50 % κατά βάρος τα φρούτα αυτά και καρύδια κοκκοφοινίκων, καρύδια ανακαρδιοειδών (κάσσια), καρύδια Βραζιλίας, καρύδια του arec (betel), καρύδια του kola και καρύδια Αυστραλίας (καρποί της μακαδαμίας της τριφύλλου), παρασκευασμένα ή διατηρημένα, χωρίς προσθήκη αλκοόλης, αλλά με προσθήκη ζάχαρης, σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου <= 1 kg (εκτός από μείγματα στα οποία κανένας από τους καρπούς και τα φρούτα που τα αποτελούν δεν υπερβαίνει το 50 % κατά βάρος του συνόλου των φρούτων)
Cherries, prepared or preserved, containing added spirit, with actual alcoholic strength of <= 11,85 % mas (excl. sugar content of > 9 %)
Μείγματα από φρούτα και άλλα βρώσιμα μέρη φυτών, παρασκευασμένα ή διατηρημένα, χωρίς προσθήκη αλκοόλης, αλλά με προσθήκη ζάχαρης, σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου <= 1 kg (εκτός από μείγματα καρπών, τροπικών φρούτων και τροπικών φρούτων και καρπών του τύπου που καθορίζεται στις συμπληρωματικές σημειώσεις 7 και 8 του κεφαλαίου 20, περιεκτικότητας >= 50 % κατά βάρος, αράπικα φιστίκια και άλλα σπέρματα, μείγματα στα οποία κανένας από τους καρπούς και τα φρούτα που τα αποτελούν δεν υπερβαίνει το 50 % κατά βάρος του συνόλου των φρούτων, και παρασκευάσματα τύπου «μούσλι» με βάση μη φρυγμένες νιφάδες δημητριακών της διάκρισης 19042010)
Cherries, prepared or preserved, containing added spirit, with actual alcoholic strength of > 11,85 % mas (excl. sugar content of > 9 %)
Μείγματα από αχλάδια της ποικιλίας goyaves, μάγγες, μαγγούστες, καρπούς παπαίας (παπάγιας), καρπούς οξυφοίνικα (ταμάρινθου), μήλα ανακαρδιοειδών, λίτσι, καρπούς του jacquier, καρπούς της σαπότης, καρπούς της ροιάς (fruit de la passion), καράμβολες (καρποί της Αverrhoa καράμβολα) και πιταχάγιες, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μείγματα που περιέχουν >= 50 % κατά βάρος τα φρούτα αυτά και καρύδια κοκκοφοινίκων, καρύδια ανακαρδιοειδών (κάσσια), καρύδια Βραζιλίας, καρύδια του arec (betel), καρύδια του kola και καρύδια Αυστραλίας (καρποί της μακαδαμίας της τριφύλλου), παρασκευασμένα ή διατηρημένα, χωρίς προσθήκη αλκοόλης, ούτε ζάχαρης, σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου >= 5 kg
Cherries, prepared or preserved, containing no spirit but with added sugar, in immediate packings of a net content > 1 kg
Μείγματα από φρούτα και άλλα βρώσιμα μέρη φυτών, παρασκευασμένα ή διατηρημένα, χωρίς προσθήκη αλκοόλης, ούτε ζάχαρης, σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου >= 5 kg, π.δ.κ.α (εκτός από μείγματα καρπών, τροπικών φρούτων και τροπικών φρούτων και καρπών του τύπου που καθορίζεται στις συμπληρωματικές σημειώσεις 7 και 8 του κεφαλαίου 20, περιεκτικότητας >= 50 % κατά βάρος, αράπικα φιστίκια και άλλα σπέρματα και παρασκευάσματα τύπου «μούσλι» με βάση μη φρυγμένες νιφάδες δημητριακών της διάκρισης 19042010)
Cherries, prepared or preserved, containing no spirit but with added sugar, in immediate packings of a net content <= 1 kg
Μείγματα από αχλάδια της ποικιλίας goyaves, μάγγες, μαγγούστες, καρπούς παπαίας (παπάγιας), καρπούς οξυφοίνικα (ταμάρινθου), μήλα ανακαρδιοειδών, λίτσι, καρπούς του jacquier, καρπούς της σαπότης, καρπούς της ροιάς (fruit de la passion), καράμβολες (καρποί της Αverrhoa καράμβολα) και πιταχάγιες, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μείγματα που περιέχουν >= 50 % κατά βάρος τα φρούτα αυτά και καρύδια κοκκοφοινίκων, καρύδια ανακαρδιοειδών (κάσσια), καρύδια Βραζιλίας, καρύδια του arec (betel), καρύδια του kola και καρύδια Αυστραλίας (καρποί της μακαδαμίας της τριφύλλου), παρασκευασμένα ή διατηρημένα, χωρίς προσθήκη αλκοόλης, ούτε ζάχαρης, σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου >= 4,5 kg αλλά < 5 kg
Cherries, prepared or preserved, not containing added spirit or added sugar, in immediate packings of a net content >= 4,5 kg
Μείγματα από φρούτα και άλλα βρώσιμα μέρη φυτών, παρασκευασμένα ή διατηρημένα, χωρίς προσθήκη αλκοόλης, ούτε ζάχαρης, σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου >= 4,5 kg αλλά < 5 kg, π.δ.κ.α (εκτός από μείγματα καρπών, τροπικών φρούτων και τροπικών φρούτων και καρπών του τύπου που καθορίζεται στις συμπληρωματικές σημειώσεις 7 και 8 του κεφαλαίου 20, περιεκτικότητας >= 50 % κατά βάρος, αράπικα φιστίκια και άλλα σπέρματα και παρασκευάσματα τύπου «μούσλι» με βάση μη φρυγμένες νιφάδες δημητριακών της διάκρισης 19042010)
Cherries, prepared or preserved, not containing added spirit or added sugar, in immediate packings of a net content < 4,5 kg
Μείγματα από αχλάδια της ποικιλίας goyaves, μάγγες, μαγγούστες, καρπούς παπαίας (παπάγιας), καρπούς οξυφοίνικα (ταμάρινθου), μήλα ανακαρδιοειδών, λίτσι, καρπούς του jacquier, καρπούς της σαπότης, καρπούς της ροιάς (fruit de la passion), καράμβολες (καρποί της Αverrhoa καράμβολα) και πιταχάγιες, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μείγματα που περιέχουν >= 50 % κατά βάρος τα φρούτα αυτά και καρύδια κοκκοφοινίκων, καρύδια ανακαρδιοειδών (κάσσια), καρύδια Βραζιλίας, καρύδια του arec (betel), καρύδια του kola και καρύδια Αυστραλίας (καρποί της μακαδαμίας της τριφύλλου), παρασκευασμένα ή διατηρημένα, χωρίς προσθήκη αλκοόλης, ούτε ζάχαρης, σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου < 4,5 kg
Peaches incl. nectarines, prepared or preserved, containing added spirit, with sugar content of > 13 % and actual alcoholic strength of <= 11,85 % mas, in immediate packings of a net content > 1 kg
Μείγματα από φρούτα και άλλα βρώσιμα μέρη φυτών, παρασκευασμένα ή διατηρημένα, χωρίς προσθήκη αλκοόλης, ούτε ζάχαρης, σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου < 4,5 kg, π.δ.κ.α (εκτός από μείγματα καρπών, τροπικών φρούτων του τύπου που καθορίζεται στην συμπληρωματική σημείωση 7 του κεφαλαίου 20, αράπικα φιστίκια και άλλα σπέρματα και παρασκευάσματα τύπου «μούσλι» με βάση μη φρυγμένες νιφάδες δημητριακών της διάκρισης 19042010)
Peaches incl. nectarines, prepared or preserved, containing added spirit, with sugar content of > 13 % and actual alcoholic strength of > 11,85 % mas, in immediate packings of a net content > 1 kg
Ζιγγίβερι, παρασκευασμένο ή διατηρημένο, με προσθήκη αλκοόλης, με αποκτημένο αλκοολικό τίτλο κατά μάζα <= 11,85 % mas
Peaches incl. nectarines, prepared or preserved, containing added spirit, with actual alcoholic strength of <= 11,85 % mas, in immediate packings of a net content > 1 kg (excl. sugar content of > 13 %)
Ζιγγίβερι, παρασκευασμένο ή διατηρημένο, με προσθήκη αλκοόλης, με αποκτημένο αλκοολικό τίτλο κατά μάζα > 11,85 % mas
Peaches incl. nectarines, prepared or preserved, containing added spirit, with actual alcoholic strength of > 11,85 % mas, in immediate packings of a net content > 1 kg (excl. sugar content of > 13 %)
Σταφύλια, παρασκευασμένα ή διατηρημένα, με προσθήκη αλκοόλης, περιεκτικότητας σε ζάχαρα > 13 %
Peaches incl. nectarines, prepared or preserved, containing added spirit, with sugar content of > 15 %, in immediate packings of a net content <= 1 kg
25,6 + 3,8 EUR/100 kg/net
Peaches incl. nectarines, prepared or preserved, containing added spirit, in immediate packings of a net content of <= 1 kg (excl. sugar content of > 15 %)
Σταφύλια, παρασκευασμένα ή διατηρημένα, με προσθήκη αλκοόλης, περιεκτικότητας σε ζάχαρα <= 13 % (εκτός από αυτά με περιεκτικότητα σε ζάχαρα > 13 %)
Peaches incl. nectarines, prepared or preserved, containing no spirit but with added sugar, with sugar content of > 13 %, in immediate packings of a net content of > 1 kg
Αχλάδια της ποικιλίας goyaves, μάγγες, μαγγούστες, καρπούς παπαίας (παπάγιας), καρπούς οξυφοίνικα (ταμάρινθου), μήλα ανακαρδιοειδών, λίτσι, καρπούς του jacquier, καρπούς της σαπότης, καρπούς της ροιάς (fruit de la passion), καράμβολες (καρποί της Αverrhoa καράμβολα) και πιταχάγιες, παρασκευασμένα ή διατηρημένα, με προσθήκη αλκοόλης, περιεκτικότητας σε ζάχαρα > 9 %, κατά βάρος, που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο κατά μάζα <= 11,85 % mas
Peaches incl. nectarines, prepared or preserved, containing no spirit but with added sugar, with sugar content of > 9 % but <= 13 %, in immediate packings of > 1 kg
Φρούτα και άλλα βρώσιμα μέρη φυτών, παρασκευασμένα ή διατηρημένα, με προσθήκη αλκοόλης, περιεκτικότητας σε ζάχαρα > 9 % κατά βάρος, με αποκτημένο αλκοολικό τίτλο κατά μάζα <= 11,85 % mas [εκτός από εκείνα που είναι διατηρημένα με ζάχαρη, χωρίς όμως να έχουν εισαχθεί σε σιρόπι, εκτός από γλυκά κουταλιού, ζελέδες, μαρμελάδες, πολτούς και πάστες φρούτων που παίρνονται από βράσιμο, εκτός από καρπούς με κέλυφος, αράπικα φιστίκια (αραχίδες) και άλλα σπέρματα, καθώς και εκτός από ανανάδες, εσπεριδοειδή, αχλάδια, βερίκοκα κάθε είδους, κεράσια, ροδάκινα, φράουλες, ζιγγίβερι, σταφύλια, καρπούς της ροιάς (fruit de la passion), αχλάδια της ποικιλίας goyaves, μάγγες, μαγγούστες, καρπούς παπαίας (παπάγιας), καρπούς οξυφοίνικα (ταμάρινθου), μήλα ανακαρδιοειδών, λίτσι, καρπούς του jacquier, καρπούς της σαπότης, καράμβολες (καρποί της Αverrhoa καράμβολα) και πιταχάγιες]
Peaches incl. nectarines, prepared or preserved, containing no spirit but with added sugar, with sugar content of > 15 %, in immediate packings of a net content of <= 1 kg
Αχλάδια της ποικιλίας goyaves, μάγγες, μαγγούστες, καρπούς παπαίας (παπάγιας), καρπούς οξυφοίνικα (ταμάρινθου), μήλα ανακαρδιοειδών, λίτσι, καρπούς του jacquier, καρπούς της σαπότης, καρπούς της ροιάς (fruit de la passion), καράμβολες (καρποί της Αverrhoa καράμβολα) και πιταχάγιες, παρασκευασμένα ή διατηρημένα, με προσθήκη αλκοόλης, περιεκτικότητας σε ζάχαρα > 9 %, κατά βάρος, με αποκτημένο αλκοολικό τίτλο κατά μάζα > 11,85 % mas
Peaches incl. nectarines, prepared or preserved, containing no spirit but with added sugar, with sugar content of > 9 % but <= 15 %, in immediate packings of a net content of <= 1 kg
Φρούτα και άλλα βρώσιμα μέρη φυτών, παρασκευασμένα ή διατηρημένα, με προσθήκη αλκοόλης, περιεκτικότητας σε ζάχαρα > 9 % κατά βάρος, με αποκτημένο αλκοολικό τίτλο κατά μάζα > 11,85 % mas [εκτός από εκείνα που είναι διατηρημένα με ζάχαρη, χωρίς όμως να έχουν εισαχθεί σε σιρόπι, εκτός από γλυκά κουταλιού, ζελέδες, μαρμελάδες, πολτούς και πάστες φρούτων που παίρνονται από βράσιμο, εκτός από καρπούς με κέλυφος, αράπικα φιστίκια (αραχίδες) και άλλα σπέρματα, καθώς και εκτός από ανανάδες, εσπεριδοειδή, αχλάδια, βερίκοκα κάθε είδους, κεράσια, ροδάκινα, φράουλες, ζιγγίβερι, σταφύλια, καρπούς της ροιάς (fruit de la passion), αχλάδια της ποικιλίας goyaves, μάγγες, μαγγούστες, καρπούς παπαίας (παπάγιας), καρπούς οξυφοίνικα (ταμάρινθου), μήλα ανακαρδιοειδών, λίτσι, καρπούς του jacquier, καρπούς της σαπότης, καράμβολες (καρποί της Αverrhoa καράμβολα) και πιταχάγιες]
Peaches incl. nectarines, prepared or preserved, not containing added spirit or added sugar, in immediate packings of a net content of >= 5 kg
Αχλάδια της ποικιλίας goyaves, μάγγες, μαγγούστες, καρπούς παπαίας (παπάγιας), καρπούς οξυφοίνικα (ταμάρινθου), μήλα ανακαρδιοειδών, λίτσι, καρπούς του jacquier, καρπούς της σαπότης, καρπούς της ροιάς (fruit de la passion), καράμβολες (καρποί της Αverrhoa καράμβολα) και πιταχάγιες, παρασκευασμένα ή διατηρημένα, με προσθήκη αλκοόλης, με αποκτημένο αλκοολικό τίτλο κατά μάζα <= 11,85 % mas (εκτός από αυτά με περιεκτικότητα σε ζάχαρα > 9 % κατά βάρος)
Peaches incl. nectarines, prepared or preserved, in immediate packings of a net content of < 5 kg (excl. added spirit and sugar)
Φρούτα και άλλα βρώσιμα μέρη φυτών, παρασκευασμένα ή διατηρημένα, με προσθήκη αλκοόλης, με αποκτημένο αλκοολικό τίτλο κατά μάζα <= 11,85 % mas [εκτός από αυτά με περιεκτικότητα σε ζάχαρα > 9 % κατά βάρος, εκτός από καρπούς με κέλυφος, αράπικα φιστίκια (αραχίδες) και άλλα σπέρματα, καθώς και εκτός από ανανάδες, εσπεριδοειδή, αχλάδια, βερίκοκα κάθε είδους, κεράσια, ροδάκινα, φράουλες, ζιγγίβερι, σταφύλια, αχλάδια της ποικιλίας goyaves, μάγγες, μαγγούστες, καρπούς παπαίας (παπάγιας), καρπούς οξυφοίνικα (ταμάρινθου), μήλα ανακαρδιοειδών, λίτσι, καρπούς του jacquier, καρπούς της σαπότης, καρπούς της ροιάς (fruit de la passion), καράμβολες (καρποί της Αverrhoa καράμβολα) και πιταχάγιες]
Strawberries, prepared or preserved, containing added spirit, with sugar content of > 9 % and actual alcoholic strength of <= 11,85 % mas
Αχλάδια της ποικιλίας goyaves, μάγγες, μαγγούστες, καρπούς παπαίας (παπάγιας), καρπούς οξυφοίνικα (ταμαρίνθου), μήλα ανακαρδιοειδών, λίτσι, καρπούς του jacquier, καρπούς της σαπότης, καρπούς της ροιάς (fruit de la passion), καράμβολες (καρποί της Αverrhoa καράμβολα) και πιταχάγιες, παρασκευασμένα ή διατηρημένα, με προσθήκη αλκοόλης, με αποκτημένο αλκοολικό τίτλο κατά μάζα > 11,85 % mas (εκτός από αυτά με περιεκτικότητα σε ζάχαρα > 9 % κατά βάρος)
Strawberries, prepared or preserved, containing added spirit, with sugar content of > 9 % and actual alcoholic strength of > 11,85 % mas
Φρούτα και άλλα βρώσιμα μέρη φυτών, παρασκευασμένα ή διατηρημένα, με προσθήκη αλκοόλης, με αποκτημένο αλκοολικό τίτλο κατά μάζα > 11,85 % mas [εκτός από αυτά με περιεκτικότητα σε ζάχαρα > 9 % κατά βάρος, εκτός από καρπούς με κέλυφος, αράπικα φιστίκια (αραχίδες) και άλλα σπέρματα, καθώς και εκτός από ανανάδες, εσπεριδοειδή, αχλάδια, βερίκοκα κάθε είδους, κεράσια, ροδάκινα, φράουλες, ζιγγίβερι, σταφύλια, αχλάδια της ποικιλίας goyaves, μάγγες, μαγγούστες, καρπούς παπαίας (παπάγιας), καρπούς οξυφοίνικα (ταμαρίνθου), μήλα ανακαρδιοειδών, λίτσι, καρπούς του jacquier, καρπούς της σαπότης, καρπούς της ροιάς (fruit de la passion), καράμβολες (καρποί της Αverrhoa καράμβολα) και πιταχάγιες]
Strawberries, prepared or preserved, containing added spirit, with actual alcoholic strength of <= 11,85 % mas (excl. sugar content of > 9 %)
Ζιγγίβερι, παρασκευασμένο ή διατηρημένο, χωρίς προσθήκη αλκοόλης, αλλά με προσθήκη ζάχαρης, σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου > 1 kg
Strawberries, prepared or preserved, with sugar content <= 9 %, of actual alcoholic strength > 11,85 % mas (excl. sugar content > 9 %)
Σταφύλια, παρασκευασμένα ή διατηρημένα, χωρίς προσθήκη αλκοόλης, αλλά με προσθήκη ζάχαρης, σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου > 1 kg
Strawberries, prepared or preserved, containing no spirit but with added sugar, in immediate packings of a net content > 1 kg
Καρποί της ροιάς (fruits de la passion), αχλάδια της ποικιλίας goyaves και καρποί οξυφοίνικα (ταμάρινθου), παρασκευασμένα ή διατηρημένα, χωρίς προσθήκη αλκοόλης αλλά με προσθήκη ζάχαρης, σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου > 1 kg
Strawberries, prepared or preserved, not containing added spirit or added sugar
Μάγγες, μαγγούστες, καρποί παπαίας (παπάγιας), καρποί οξυφοίνικα (ταμαρίνθου), μήλα ανακαρδιοειδών, λίτσι, καρποί του jacquier, καρποί της σαπότης, καράμβολες (καρποί της Averrhoa καράμβολα) και πιταχάγιες, παρασκευασμένα ή διατηρημένα, χωρίς προσθήκη αλκοόλης, αλλά με προσθήκη ζάχαρης, σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου > 1 kg
Palm hearts, prepared or preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit (excl. prepared or preserved with vinegar)