natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Από ανοξείδωτο χάλυβα:
Metal-rolling mills and rolls therefor:
Κοίλα σκεύη μαγειρείου ή επιτραπέζια (με εξαίρεση τα επάργυρα, επίχρυσα ή επιπλατινωμένα)
Other rolling mills:
Από σίδηρο (εκτός από εκείνα από χυτοσίδηρο) ή χάλυβα, σμαλτωμένα
Machine-tools for working any material by removal of material, by laser or other light or photon beam, ultrasonic, electro-discharge, electro-chemical, electron beam, ionic-beam or plasma arc processes; water-jet cutting machines:
Είδη υγιεινής ή ευπρεπισμού, και τα μέρη τους, από χυτοσίδηρο, σίδηρο ή χάλυβα:
Operated by electro-discharge processes
Νεροχύτες και νιπτήρες, από ανοξείδωτο χάλυβα
Machining centres, unit construction machines (single station) and multi-station transfer machines, for working metal:
Μπανιέρες:
Lathes (including turning centres) for removing metal:
Από χυτοσίδηρο, έστω και σμαλτωμένες:
Horizontal lathes:
Άλλα τεχνουργήματα χυτά από χυτοσίδηρο, σίδηρο ή χάλυβα:
Other lathes:
Άλλα τεχνουργήματα από σίδηρο ή χάλυβα:
Machine-tools (including way-type unit head machines) for drilling, boring, milling, threading or tapping by removing metal [(excluding lathes (including turning centres) of heading 84.58)]:
Σφυρηλατημένα ή τυπωτά αλλά όχι αλλιώς κατεργασμένα:
Other drilling machines:
Τεχνουργήματα από σιδερένια ή χαλύβδινα σύρματα:
Other boring-milling machines:
Συρματοκιβώτια
Milling machines, knee-type:
Υποστηρίγματα κάλυκα, που χρησιμοποιούνται συνήθως από τους ανθοπώλες για τα γαρίφαλα
Other milling machines:
Συσκευές συλλογής και ξήρανσης φύλλων καπνού με σπειροειδή άγκιστρα συγκράτησης
Machine-tools for deburring, sharpening, grinding, honing, lapping, polishing or otherwise finishing metal or cermets by means of grinding stones, abrasives or polishing products (excluding gear cutting, gear grinding or gear finishing machines of heading 84.61):
Σφιγκτήρες σωλήνα
Flat-surface grinding machines, in which the positioning in any one axis can be set up to an accuracy of at least 0,01 mm:
Μεταλλικές ράχες για ημερολόγια τοίχου
Other grinding machines, in which the positioning in any one axis can be set up to an accuracy of at least 0,01 mm:
Χαλκός καθαρισμένος και κράματα χαλκού, σε ακατέργαστη μορφή:
Sharpening (tool or cutter grinding) machines:
Χαλκός καθαρισμένος:
Double wheel horizontal grinding machines (excluding those in which the positioning in any one axis can be set up to an accuracy of at least 0,01 mm) incorporating an electric motor of an output not exceeding 600 W
Κράματα χαλκού:
Machine-tools for planing, shaping, slotting, broaching, gear cutting, gear grinding or gear finishing, sawing, cutting-off and other machine-tools working by removing metal or cermets, not elsewhere specified or included:
Άλλα κράματα χαλκού (με εξαίρεση τα κράματα-μάνες της κλάσης 74.05)
Gear cutting, gear grinding or gear finishing machines
Σκόνες και ψήγματα χαλκού:
Machine-tools (including presses) for working metal by forging, hammering or die-stamping; machine-tools (including presses) for working metal by bending, folding, straightening, flattening, shearing, punching or notching; presses for working metal or metal carbides, not specified above:
Ράβδοι και είδη με καθορισμένη μορφή από χαλκό:
Forging or die-stamping machines (including presses) and hammers:
Από κράματα χαλκού:
Presses, hydraulic (excluding those with 3 or more axes, numerically controlled)
Με βάση το χαλκό-νικέλιο (χαλκονικέλιο) ή το χαλκό-νικέλιο-ψευδάργυρο (maillechort) (με εξαίρεση είδη με καθορισμένη μορφή κοίλα)
Bending, folding, straightening or flattening machines (including presses):
Σύρματα από χαλκό:
Numerically controlled:
Από χαλκό καθαρισμένο:
Press brakes, hydraulic, of a capacity of less than 8900 kN (excluding those with 3 or more axes)
Πλάκες, φύλλα και ταινίες από χαλκό, με πάχος που υπερβαίνει τα 0,15 mm:
Presses, hydraulic (excluding press brakes and those with 3 or more axes)
Με βάση το χαλκό-ψευδάργυρο (ορείχαλκο):
Plate rolling machines with 3 rollers
Από κράματα με βάση το χαλκό-κασσίτερο (μπρούντζο):
Pressbrakes, hydraulic, of a capacity of less than 8900 kN
Φύλλα και ταινίες, λεπτά από χαλκό (έστω και τυπωμένα ή κολλημένα πάνω σε χαρτί, χαρτόνι, πλαστική ύλη ή παρόμοια υποθέματα), με πάχος που δεν υπερβαίνει τα 0,15 mm (μη περιλαμβανομένου του υποθέματος):
Presses (excluding press brakes), hydraulic
Χωρίς υπόθεμα:
Shearing machines (including presses) (excluding combined punching and shearing machines):
Σε υπόθεμα:
Of the guillotine type, with a cutting length exceeding 1000 mm but not exceeding 4150 mm (excluding those with 3 or more axes)
Σωλήνες κάθε είδους από χαλκό:
Of the guillotine type, with a cutting length exceeding 1000 mm but not exceeding 4150 mm
Με εξωτερική διάσταση της εγκάρσιας τομής που δεν υπερβαίνει τα 115 mm
Punching or notching machines (including presses), including combined punching and shearing machines:
Με εξωτερική διάσταση της εγκάρσιας τομής που υπερβαίνει τα 115 mm
Other machine-tools for working metal or cermets, without removing material:
Με εξωτερική διάσταση της εγκάρσιας τομής που δεν υπερβαίνει τα 115 mm (με εξαίρεση εκείνους με εξωτερική διάσταση της εγκάρσιας τομής που δεν υπερβαίνει τα 10 mm και με πάχος τοιχώματος που δεν υπερβαίνει τα 0,3 mm)
Draw-benches for bars, tubes, profiles, wire or the like
Με βάση το χαλκό-νικέλιο (χαλκονικέλιο) ή το χαλκό-νικέλιο-ψευδάργυρο (maillechort):
Thread rolling machines
Με εξωτερική διάσταση της εγκάρσιας τομής που υπερβαίνει τα 115 mm αλλά δεν υπερβαίνει τα 152 mm
Machine-tools for working stone, ceramics, concrete, asbestos-cement or like mineral materials or for cold-working glass:
Εξαρτήματα σωληνώσεων (π.χ. σύνδεσμοι, γωνίες, περιβλήματα), από χαλκό:
Machine-tools (including machines for nailing, stapling, glueing or otherwise assembling) for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials:
Στοιχεία σωλήνων διακλάδωσης, στοιχεία σχήματος Y και σύνδεσμοι, για σωλήνες εσωτερικής διαμέτρου που δεν υπερβαίνει τα 25,4 mm
Parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of headings 84.56 to 84.65, including work or tool holders, self-opening dieheads, dividing heads and other special attachments for machine-tools; tool holders for any type of tool for working in the hand:
Άλλα, για σωλήνες εσωτερικής διαμέτρου μικρότερης από 12,7 mm
Dividing heads and other special attachments for machine-tools
Καμπύλες και ζεύξεις, από ορείχαλκο, για αγωγούς αποχέτευσης και λυμάτων
For machines of heading 84.64
Συρματόσχοινα, καλώδια, πλεξίδες και παρόμοια είδη, από χαλκό, μη μονωμένα για την ηλεκτροτεχνία:
For machines of heading 84.65
Καλώδια, σχοινιά και χοντρά σχοινιά.
For machines of headings 84.56 to 84.61
Ηλεκτρικά σύρματα ή καλώδια
For machines of heading 84.62 or 84.63
Καρφιά κάθε είδους, πινέζες, συνδετήρες μυτεροί (με εξαίρεση εκείνα της κλάσης 83.05) και παρόμοια είδη, από χαλκό ή με στέλεχος από σίδερο ή χάλυβα και κεφάλι από χαλκό.
Tools for working in the hand, pneumatic, hydraulic or with self-contained electric or non-electric motor:
Κοχλίες, βίδες, περικόχλια (παξιμάδια), κοχλιωτά άγκιστρα, καζανόκαρφα (πριτσίνια) κοπίλιες, σφήνες, περόνες σύνδεσης, παράκοχλοι (ροδέλες) (στους οποίους περιλαμβάνονται και οι ροδέλες που προορίζονται να λειτουργούν ως ελατήρια) και παρόμοια είδη, από χαλκό:
Pneumatic:
Άλλα είδη, χωρίς σπείρωμα:
With self-contained electric motor:
Άλλα είδη, με σπείρωμα:
Cutters of the flail line type, suitable for cutting lawn edges
Είδη οικιακής χρήσης ή οικιακής οικονομίας και τα μέρη αυτών.
Other tools:
Σπόγγοι, σύρμα τριψίματος κουζινικών, γάντια και παρόμοια είδη για τον καθαρισμό, τη στίλβωση ή ανάλογες χρήσεις Είδη υγιεινής ή ευπρεπισμού, και τα μέρη τους, από χυτοσίδηρο, σίδηρο ή χάλυβα:
Chain saws
Είδη οικιακής χρήσης ή οικιακής οικονομίας και τα μέρη αυτών· σπόγγοι, σύρμα τριψίματος κουζινικών, γάντια και παρόμοια είδη για τον καθαρισμό, τη στίλβωση ή ανάλογες χρήσεις:
Brush cutters and trimmers, petrol driven
Σπόγγοι, σύρμα τριψίματος, γάντια και παρόμοια είδη για τον καθαρισμό, τη στίλβωση ή ανάλογες χρήσεις
Of chain saws
Άλλα τεχνουργήματα από χαλκό:
For the tools of subheading 8467.29.10
Μεταλλικά υφάσματα (στα οποία περιλαμβάνονται και τα συνεχή ή ατέρμονα υφάσματα), πλέγματα και διχτυωτά, από σύρματα.
Machinery and apparatus for soldering, brazing or welding, whether or not capable of cutting (excluding those of heading 85.15); gas-operated surface tempering machines and appliances:
Φύλλα και ταινίες αναπτυγμένα (τεντωμένα σε μορφή πλέγματος)
Typewriters (excluding printers of heading 84.43); word-processing machines
Θειούχα συμπήγματα νικελίου, συντήγματα (sinters) οξειδίων του νικελίου και άλλα ενδιάμεσα προϊόντα της μεταλλουργίας του νικελίου:
Calculating machines and pocket-size data recording, reproducing and displaying machines with calculating functions; accounting machines, postage-franking machines, ticket-issuing machines and similar machines, incorporating a calculating device; cash registers:
Νικέλιο σε ακατέργαστη μορφή:
Electronic calculators capable of operation without an external source of electric power and pocket-size data recording, reproducing and displaying machines with calculating functions
Ράβδοι, είδη καθορισμένης μορφής και σύρματα, από νικέλιο:
Other electronic calculating machines:
Ράβδοι και είδη καθορισμένης μορφής:
Automatic data processing machines and units thereof; magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form and machines for processing such data, not elsewhere specified or included:
Σύρματα:
Portable automatic data processing machines, of a mass not exceeding 10 kg, consisting of at least a central processing unit, a keyboard and a display
Πλάκες, ταινίες και φύλλα, από νικέλιο:
Other automatic data processing machines:
Σωλήνες κάθε είδους και εξαρτήματα σωληνώσεων (π.χ. σύνδεσμοι, γωνίες, περιβλήματα), από νικέλιο:
Processing units (excluding those of subheading 8471.41 or 8471.49), whether or not containing in the same housing one or two of the following types of units: storage units, input units, output units
Σωλήνες κάθε είδους:
Other units of automatic data processing machines
Άλλα τεχνουργήματα από νικέλιο:
Other office machines (for example, hectograph or stencil duplicating machines, addressing machines, automatic banknote dispensers, coin-sorting machines, coin-counting or wrapping machines, pencil-sharpening machines, perforating or stapling machines):
Αργίλιο σε ακατέργαστη μορφή:
Parts and accessories (excluding covers, carrying cases and the like) suitable for use solely or principally with machines of headings 84.69 to 84.72:
Σκόνες και ψήγματα αργιλίου:
Parts and accessories of the machines of heading 84.69
Ράβδοι και είδη καθορισμένης μορφής από αργίλιο:
Parts and accessories of the machines of heading 84.70:
Από αργίλιο όχι σε κράμα:
Of the electronic calculating machines of subheading 8470.10, 8470.21 or 8470.29
Ράβδοι, με μέγιστη διάσταση της εγκάρσιας τομής που δεν υπερβαίνει τα 160 mm
Parts and accessories of the machines of heading 84.71
Είδη καθορισμένης μορφής, με μέγιστη διάσταση της εγκάρσιας τομής που δεν υπερβαίνει τα 370 mm
Parts and accessories of the machines of heading 84.72
Από κράματα αργιλίου:
Parts and accessories equally suitable for use with machines of two or more of the headings 84.69 to 84.72
Είδη καθορισμένης μορφής κοίλα:
Machinery for sorting, screening, separating, washing, crushing, grinding, mixing or kneading earth, stone, ores or other mineral substances, in solid (including powder or paste) form; machinery for agglomerating, shaping or moulding solid mineral fuels, ceramic paste, unhardened cements, plastering materials or other mineral products in powder or paste form; machines for forming foundry moulds of sand:
Με μέγιστη εξωτερική διάσταση της εγκάρσιας τομής που δεν υπερβαίνει τα 370 mm
Mixing or kneading machines:
Ράβδοι, με μέγιστη διάσταση της εγκάρσιας τομής που υπερβαίνει τα 7,5 mm αλλά δεν υπερβαίνει τα 160 mm
Machines for assembling electric or electronic lamps, tubes or valves or flash-bulbs, in glass envelopes; machines for manufacturing or hot working glass or glassware:
Σύρματα από αργίλιο:
Machines for assembling electric or electronic lamps, tubes or valves or flash-bulbs, in glass envelopes
Στα οποία η μεγαλύτερη διάσταση της εγκάρσιας τομής υπερβαίνει τα 7 mm:
Machines for manufacturing or hot working glass or glassware:
Κυκλικά, περιελιγμένα, όχι σε πηνία, με μάζα που υπερβαίνει τα 800 kg/πηνίο
Automatic goods-vending machines (for example, postage stamp, cigarette, food or beverage machines), including money-changing machines:
Άλλα, με μάζα που υπερβαίνει τα 20 kg/πηνίο
Automatic beverage-vending machines:
Πλάκες, ταινίες και φύλλα, από αργίλιο, με πάχος που υπερβαίνει τα 0,2 mm:
Other machines:
Σε σχήμα τετράγωνο ή παραλληλόγραμμο:
Machinery for working rubber or plastics or for the manufacture of products from these materials, not specified or included elsewhere in this Chapter:
Που περιέχουν, κατά μάζα, όχι περισσότερο από 99,9 τοις εκατό αργίλιο, σε στρώσεις ή επιχρισμένο σε μία ή και στις δύο όψεις με βαφή, σμάλτο ή πλαστικές ύλες [εξαιρείται το αντιολισθητικό δάπεδο με ανάγλυφα σχέδια (πλάκα σκαλοπατιού)]
Blow moulding machines
Που περιέχουν, κατά μάζα, όχι περισσότερο από 99,9 τοις εκατό αργίλιο, μη επιχρισμένο ή επικαλυμμένο με βαφή, σμάλτο ή πλαστικές ύλες [εξαιρούνται το αντιολισθητικό δάπεδο με ανάγλυφα σχέδια (πλάκα σκαλοπατιού) και εκείνο που είναι διάτρητο]
Vacuum moulding machines and other thermoforming machines
Επιχρισμένα ή επικαλυμμένα σε μία ή και στις δύο όψεις με βαφή, σμάλτο ή πλαστικές ύλες, με πάχος που υπερβαίνει τα 0,25 mm και με πλάτος που υπερβαίνει τα 100 mm [εξαιρούνται το αντιολισθητικό δάπεδο με ανάγλυφα σχέδια (πλάκα σκαλοπατιού) και εκείνο που είναι διάτρητο]
Other machinery for moulding or otherwise forming:
Μη επιχρισμένα ή επικαλυμμένα με βαφή, σμάλτο ή πλαστικές ύλες [εξαιρούνται το αντιολισθητικό δάπεδο με ανάγλυφα σχέδια (πλάκα σκαλοπατιού), εκείνο που είναι διάτρητο και εκείνο που περιέχει, κατά μάζα, περισσότερο από 0,5 τοις εκατό χαλκό, 6 τοις εκατό μαγνήσιο ή 4 τοις εκατό πυρίτιο]
Machinery for preparing or making up tobacco, not specified or included elsewhere in this Chapter:
Που περιέχουν, κατά μάζα, όχι περισσότερο από 99,9 τοις εκατό αργίλιο, επιχρισμένο ή επικαλυμμένο σε μία ή και στις δύο όψεις με βαφή, σμάλτο ή πλαστικές ύλες [εξαιρούνται το αντιολισθητικό δάπεδο με ανάγλυφα σχέδια (πλάκα σκαλοπατιού) και εκείνο που είναι διάτρητο]
Machines and mechanical appliances having individual functions, not specified or included elsewhere in this Chapter:
Φύλλα και ταινίες, λεπτά, από αργίλιο (έστω και τυπωμένα ή επικολλημένα σε χαρτί, χαρτόνι, πλαστικές ύλες ή παρόμοια υποθέματα), με πάχος που δεν υπερβαίνει τα 0,2 mm (μη περιλαμβανομένου του υποθέματος):
Rope or cable-making machines
Χαραγμένα, με πλάτος που δεν υπερβαίνει τα 105 mm
Passenger boarding bridges:
Άλλα, αυτοκόλλητα, επικαλυμμένα με μικροσφαιρίδια από γυαλί
Other machines and mechanical appliances:
Μη τυπωμένα, με πάχος 0,1 mm ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει τα 0,15 mm και με πλάτος που δεν υπερβαίνει τα 40 mm, βερνικωμένα από τη μία μόνο όψη (εξαιρούνται τα λαμιναρισμένα πάνω σε χαρτί ή πλαστικές ύλες και τα ενισχυμένα με γυαλί ή ίνες σιζάλ)
Floor polishers and scrubbers, electrical, non-domestic
Σωλήνες κάθε είδους από αργίλιο:
Moulding boxes for metal foundry; mould bases; moulding patterns; moulds for metal (excluding ingot moulds), metal carbides, glass, mineral materials, rubber or plastics:
Εξαρτήματα σωληνώσεων (π.χ. σύνδεσμοι, γωνίες, περιβλήματα) από αργίλιο:
Moulds for metal or metal carbides:
Με εσωτερική διάμετρο μικρότερη από τα 12,7 mm
Moulds for rubber or plastics:
Κατασκευές και μέρη αυτών (π.χ. γέφυρες και μέρη αυτών, πύργοι, πυλώνες στύλοι, σκελετοί, στέγες, πόρτες, παράθυρα και τα πλαίσια τους, περβάζια και κατώφλια, κιγκλιδώματα), από αργίλιο, με εξαίρεση τις προκατασκευές της κλάσης 94.06.
Taps, cocks, valves and similar appliances for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like, including pressure-reducing valves and thermostatically controlled valves:
Πλάκες και φύλλα, ράβδοι, είδη με καθορισμένη μορφή, σωλήνες και παρόμοια, από αργίλιο, προετοιμασμένα για να χρησιμοποιηθούν σε κατασκευές:
Pressure-reducing valves:
Δεξαμενές, βαρέλια, κάδοι και παρόμοια δοχεία για όλες τις ύλες (με εξαίρεση τα συμπιεσμένα ή υγροποιημένα αέρια), από αργίλιο, με χωρικότητα που υπερβαίνει τα 300 l, χωρίς μηχανικές ή θερμικές διατάξεις, έστω και με εσωτερική επένδυση ή θερμομόνωση
For use with pipes or piping of an outside diameter not exceeding 32 mm
Δεξαμενές, βαρέλια, τύμπανα, μπιτόνια, κουτιά και παρόμοια δοχεία, από αργίλιο (στα οποία περιλαμβάνονται και οι σωληνωτές θήκες, εύκαμπτες ή μη), για όλες τις ύλες (με εξαίρεση τα συμπιεσμένα ή υγροποιημένα αέρια), με χωρητικότητα που δεν υπερβαίνει τα 300 l, χωρίς μηχανικές ή θερμικές διατάξεις, έστω και με εσωτερική επένδυση ή θερμομόνωση:
Check (nonreturn) valves:
Μπιτόνια με κυλινδρισμό που δεν υπερβαίνει τα 500 ml
Double door wafer type
Συρματόσχοινα, καλώδια, πλεξίδες και παρόμοια, από αργίλιο, μη μονωμένα, για την ηλεκτροτεχνία:
Safety or relief valves:
Είδη οικιακής χρήσης ή οικιακής οικονομίας και τα μέρη αυτών.
Of copper alloys or plastics, for use with pipes or piping of an outside diameter not exceeding 32 mm
Σπόγγοι, σύρμα τριψίματος κουζινικών, γάντια και παρόμοια είδη για τον καθαρισμό, τη στίλβωση ή ανάλογες χρήσεις:
Pressure or flow control valves (excluding valves of aluminium, of a mass of 150 g or more, but not exceeding 200 g, and of a capacity of 5,3 kW or more but not exceeding 8,4 kW used in automotive airconditioning units), for use with pipes or piping of an outside diameter not exceeding 32 mm
Κοίλα σκεύη μαγειρείου ή επιτραπέζια (με εξαίρεση τους καδίσκους)
Fire hydrants
Άλλα τεχνουργήματα από αργίλιο:
Valves of a kind commonly used with other inflatable articles
Καρφιά κάθε είδους, συνδετήρες μυτεροί (με εξαίρεση εκείνα της κλάσης 83.05), κοχλίες, βίδες, περικόχλια (παξιμάδια), κοχλιωτά άγκιστρα, καζανόκαρφα (πριτσίνια), κοπίλιες, σφήνες, περόνες σύνδεσης, παράκυκλοι (ροδέλες) και παρόμοια είδη
Flush valves of a kind commonly used with water closet pans, urinals or slop hoppers
Βενετσιάνικα στορ
Other float operated valves, for use with pipes or piping of an outside diameter not exceeding 32 mm
Σκαμνιά και σκάλες
Ball valves (excluding those of plastics)
Μεταλλικά μορφοτεμάχια για εξέλαση
Butterfly valves (excluding those of plastics)
Μόλυβδος σε ακατέργαστη μορφή:
Diaphragm valves (excluding those made of plastics)
Που περιέχει αντιμόνιο σαν άλλο στοιχείο που υπερτερεί κατά βάρος
Other gate valves of copper alloys, not flanged, for use with pipes of an inside cross-sectional dimension exceeding 15 mm but not exceeding 80 mm
Πλάκες, φύλλα και ταινίες, από μόλυβδο.
Plug valves (excluding those made of plastics)
Σκόνες και ψήγματα από μόλυβδο:
Hose fittings
Πλάκες, φύλλα και ταινίες:
Basin, bath, shower or sink waste holes and plugs therefor
Ψευδάργυρος σε ακατέργαστη μορφή:
Hose or bibcocks, pillar cocks, water mixing taps, thermostatically controlled mixing valves (bath, washbasin, bidet, shower or sink type), shower units, water-tank locking taps, cooking range taps or tapping ferrules for off-take pipes of an outside diameter not exceeding 32 mm
Ψευδάργυρος αμιγής:
Of valves commonly used with inflatable articles
Που περιέχει κατά μάζα 99,99 τοις εκατό ή περισσότερο ψευδάργυρο
Housings (excluding those commonly used with inflatable articles and aerosol valves)
Που περιέχει κατά μάζα λιγότερο από 99,99 τοις εκατό ψευδάργυρο
Other parts of valves (excluding those for oleo hydraulic or pneumatic transmissions and for aerosol valves)
Σκόνες και ψήγματα ψευδαργύρου:
Ball or roller bearings:
Κασσίτερος σε ακατέργαστη μορφή:
Tapered roller bearings, including cone and tapered roller assemblies:
Βολφράμιο και τεχνουργήματα από βολφράμιο, στα οποία περιλαμβάνονται και τα απορρίμματα και θραύσματα:
Journal roller bearings of the rotating end-cover type, commonly used on the axles of railway rolling stock or locomotives, of an outside diameter of 170 mm or more but not exceeding 210 mm
Μολυβδαίνιο και τεχνουργήματα από μολυβδαίνιο, στα οποία περιλαμβάνονται και τα απορρίμματα και θραύσματα:
Cone assemblies (excluding single row), of an inside diameter of 119 mm or more but not exceeding 120 mm, or 131 mm or more but not exceeding 132 mm
Ράβδοι, άλλες από εκείνες που παίρνονται απλώς με θερμοσυσσωμάτωση, είδη με καθορισμένη μορφή, πλάκες, φύλλα και ταινίες
Outer rings of radial deep groove ball bearings with grooved ball track in bore, finished (excluding those of an outside diameter of less than 31 mm or exceeding 130 mm)
Ταντάλιο και τεχνουργήματα από ταντάλιο, στα οποία περιλαμβάνονται και τα απορρίμματα και θραύσματα:
Outer rings of journal roller bearings, finished, of an outside diameter of 195 mm or more but not exceeding 196 mm, or of 207 mm or more but not exceeding 209 mm
Μαγνήσιο και τεχνουργήματα από μαγνήσιο, στα οποία περιλαμβάνονται και τα απορρίμματα και θραύσματα:
Inner rings of radial deep groove ball bearings with grooved ball track on outer diameter, finished (excluding those of an outside diameter of less than 20 mm or exceeding 95 mm)
Μαγνήσιο σε ακατέργαστη μορφή:
Transmission shafts (including cam shafts and crank shafts) and cranks; bearing housings and plain shaft bearings; gears and gearing; ball or roller screws; gear boxes and other speed changers, including torque converters; flywheels and pulleys, including pulley blocks; clutches and shaft couplings (including universal joints):
Που περιέχει, κατά μάζα, τουλάχιστον 99,8 τοις εκατό μαγνήσιο
Bearing housings, not incorporating ball or roller bearings; plain shaft bearings:
Συμπήγματα κοβαλτίου και άλλα ενδιάμεσα προϊόντα της μεταλλουργίας του κοβαλτίου.
Plain shaft bearings, of a kind consisting of halves, with an inside diameter not exceeding 125 mm and a wall thickness of less than 5 mm
Κοβάλτιο και τεχνουργήματα από κοβάλτιο, στα οποία περιλαμβάνονται και τα απορρίμματα και θραύσματα:
Gears and gearing (excluding toothed wheels, chain sprockets and other transmission elements presented separately); ball or roller screws; gear boxes and other speed changers, including torque converters
Κάδμιο και τεχνουργήματα από κάδμιο, στα οποία περιλαμβάνονται και τα απορρίμματα και θραύσματα:
Gaskets and similar joints of metal sheeting combined with other material or of two or more layers of metal; sets or assortments of gaskets and similar joints, dissimilar in composition, put up in pouches, envelopes or similar packings; mechanical seals:
Τιτάνιο και τεχνουργήματα από τιτάνιο, στα οποία περιλαμβάνονται και τα απορρίμματα και θραύσματα:
Gaskets and similar joints of metal sheeting combined with other material or of two or more layers of metal:
Ζιρκόνιο και τεχνουργήματα από ζιρκόνιο, στα οποία περιλαμβάνονται και τα απορρίμματα και θραύσματα:
Identifiable for use solely or principally in motor vehicles of Chapter 87 (excluding those of subheadings 8701.10 and 8701.90)
Αντιμόνιο και τεχνουργήματα από αντιμόνιο, στα οποία περιλαμβάνονται και τα απορρίμματα και θραύσματα:
Machines and apparatus of a kind used solely or principally for the manufacture of semiconductor boules or wafers, semiconductor devices, electronic integrated circuits or flat panel displays; machines and apparatus specified in Note 9(C) to this Chapter; parts and accessories:
Βηρύλλιο, χρώμιο, γερμάνιο, βανάδιο, γάλλιο, άφνιο (κέλτιο), ίνδιο, νιόβιο (κολόμβιο), ρήνιο και θάλλιο, καθώς και τεχνουργήματα από τα μέταλλα αυτά, στα οποία περιλαμβάνονται και τα απορρίμματα και θραύσματα:
Machines and apparatus specified in Note 9(C) to this Chapter
Βηρύλλιο:
Machinery parts, not containing electrical connectors, insulators, coils, contacts or other electrical features, not specified or included elsewhere in this Chapter:
Χρώμιο:
Ships' or boats' propellers, and blades therefor
Θάλλιο:
Electrical motors and generators (excluding generating sets):
Ψαλίδες όλων των ειδών.
Motors of an output not exceeding 37,5 W
Κοσσιές και δρεπάνια, μαχαίρια για το κόψιμο του σανού ή του άχυρου, ψαλίδες για το κούρεμα των φραχτών, σφήνες ξυλοκόπων και άλλα γεωργικά, κηπουρικά ή δασικά εργαλεία, του χεριού:
Universal AC/DC motors of an output exceeding 37,5 W
Φτυάρια κάθε είδους:
Other DC motors; DC generators: