natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Βουτυρόγαλα, πηγμένο γάλα και πηγμένη κρέμα, κεφίρ και άλλα γάλατα και κρέμες που έχουν υποστεί ζύμωση ή έχουν καταστεί όξινα, αρωματισμένα ή με προσθήκη φρούτων ή κακάου, έστω και με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών, σε στερεές μορφές, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες <= 1,5 % (εκτός από γιαούρτι)
Yogurt (excl. flavoured or with added fruit, nuts or cocoa), with added sugar or other sweetening matter, of a fat content, by weight, of > 6,0 %
Βουτυρόγαλα, πηγμένο γάλα και πηγμένη κρέμα, κεφίρ και άλλα γάλατα και κρέμες που έχουν υποστεί ζύμωση ή έχουν καταστεί όξινα, αρωματισμένα ή με προσθήκη φρούτων ή κακάου, έστω και με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών, σε στερεές μορφές, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες > 1,5 % αλλά <= 27 % (εκτός από γιαούρτι)
0,54 EUR/kg + 21,1 EUR/100 kg/net
Βουτυρόγαλα, πηγμένο γάλα και πηγμένη κρέμα, κεφίρ και άλλα γάλατα και κρέμες που έχουν υποστεί ζύμωση ή έχουν καταστεί όξινα, αρωματισμένα ή με προσθήκη φρούτων ή κακάου, έστω και με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών, σε στερεές μορφές, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες > 27 % (εκτός από γιαούρτι)
Yogurt, whether or not concentrated, flavoured or with added fruit, nuts or cocoa, sweetened, in solid forms, of a milkfat content by weight of <= 1,5 %
Βουτυρόγαλα, πηγμένο γάλα και πηγμένη κρέμα, κεφίρ και άλλα γάλατα και κρέμες που έχουν υποστεί ζύμωση ή έχουν καταστεί όξινα, έστω και συμπυκνωμένα, αρωματισμένα ή με προσθήκη φρούτων ή κακάου, έστω και με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες <= 3 % (εκτός από εκείνα σε στερεές μορφές και εκτός από γιαούρτι)
8,3 + 95 EUR/100 kg/net
Βουτυρόγαλα, πηγμένο γάλα και πηγμένη κρέμα, κεφίρ και άλλα γάλατα και κρέμες που έχουν υποστεί ζύμωση ή έχουν καταστεί όξινα, έστω και συμπυκνωμένα, αρωματισμένα ή με προσθήκη φρούτων ή κακάου, έστω και με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες > 3 % αλλά <= 6 % (εκτός από εκείνα σε στερεές μορφές και εκτός από γιαούρτι)
Yogurt, whether or not concentrated, flavoured or with added fruit, nuts or cocoa, sweetened, in solid forms, of a milkfat content by weight of > 1,5 % but <= 27 %
Βουτυρόγαλα, πηγμένο γάλα και πηγμένη κρέμα, κεφίρ και άλλα γάλατα και κρέμες που έχουν υποστεί ζύμωση ή έχουν καταστεί όξινα, έστω και συμπυκνωμένα, αρωματισμένα ή με προσθήκη φρούτων ή κακάου, έστω και με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες > 6 % (εκτός από εκείνα σε στερεές μορφές και εκτός από γιαούρτι)
8,3 + 130,4 EUR/100 kg/net
Ορός γάλακτος, τροποποιημένος ή μη, σε σκόνη, σε κόκκους ή σε άλλες στερεές μορφές, χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών και περιεκτικότητας κατά βάρος σε πρωτεΐνες (περιεκτικότητα σε άζωτο × 6,38) <= 15 % και σε λιπαρές ουσίες <= 1,5 %
Yogurt, whether or not concentrated, flavoured or with added fruit, nuts or cocoa, sweetened, in solid forms, of a milkfat content by weight of > 27 %
Ορός γάλακτος, τροποποιημένος ή μη, σε σκόνη, σε κόκκους ή σε άλλες στερεές μορφές, χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών και περιεκτικότητας κατά βάρος σε πρωτεΐνες (περιεκτικότητα σε άζωτο × 6,38) <= 15 % και σε λιπαρές ουσίες > 1,5 % αλλά <= 27 %
8,3 + 168,8 EUR/100 kg/net
Ορός γάλακτος, τροποποιημένος ή μη, σε σκόνη, σε κόκκους ή σε άλλες στερεές μορφές, χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών και περιεκτικότητας κατά βάρος σε πρωτεΐνες (περιεκτικότητα σε άζωτο × 6,38) <= 15 % και σε λιπαρές ουσίες > 27 %
Yogurt, whether or not concentrated, flavoured or with added fruit, nuts or cocoa, sweetened, of a milkfat content by weight of <= 3 % (excl. in solid forms)
Ορός γάλακτος, τροποποιημένος ή μη, σε σκόνη, σε κόκκους ή σε άλλες στερεές μορφές, χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών και περιεκτικότητας κατά βάρος σε πρωτεΐνες (περιεκτικότητα σε άζωτο × 6,38) > 15 % και σε λιπαρές ουσίες <= 1,5 %
8,3 + 12,4 EUR/100 kg/net
Ορός γάλακτος, τροποποιημένος ή μη, σε σκόνη, σε κόκκους ή σε άλλες στερεές μορφές, χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών και περιεκτικότητας κατά βάρος σε πρωτεΐνες (περιεκτικότητα σε άζωτο × 6,38) > 15 % και σε λιπαρές ουσίες > 1,5 % αλλά <= 27 %
Yogurt, whether or not concentrated, flavoured or with added fruit, nuts or cocoa, sweetened, of a milkfat content by weight of > 3 % but <= 6 % (excl. in solid forms)
Ορός γάλακτος, τροποποιημένος ή μη, σε σκόνη, σε κόκκους ή σε άλλες στερεές μορφές, χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών και περιεκτικότητας κατά βάρος σε πρωτεΐνες (περιεκτικότητα σε άζωτο × 6,38) > 15 % και σε λιπαρές ουσίες > 27 %
8,3 + 17,1 EUR/100 kg/net
Ορός γάλακτος, τροποποιημένος ή μη, σε σκόνη, σε κόκκους ή σε άλλες στερεές μορφές, με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών και περιεκτικότητας κατά βάρος σε πρωτεΐνες (περιεκτικότητα σε άζωτο × 6,38) <= 15 % και σε λιπαρές ουσίες <= 1,5 %
Yogurt, whether or not concentrated, flavoured or with added fruit, nuts or cocoa, sweetened, of a milkfat content by weight of > 6 % (excl. in solid forms)
0,07 EUR/kg/net + 16,8 EUR/100 kg/net
8,3 + 26,6 EUR/100 kg/net
Ορός γάλακτος, τροποποιημένος ή μη, σε σκόνη, σε κόκκους ή σε άλλες στερεές μορφές, με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών και περιεκτικότητας κατά βάρος σε πρωτεΐνες (περιεκτικότητα σε άζωτο × 6,38) <= 15 % και σε λιπαρές ουσίες > 1,5 % αλλά <= 27 %
Buttermilk, curdled milk and cream, kephir and other fermented or acidified milk and cream in solid forms, unsweetened, with a fat content by weight of <= 1,5 % (excl. yogurt, flavoured or with added fruit, nuts or cocoa)
1,31 EUR/kg/net + 22 EUR/100 kg/net
Buttermilk, curdled milk and cream, kephir and other fermented or acidified milk and cream in solid forms, unsweetened, with a fat content by weight of > 1,5 % but <= 27 % (excl. yogurt, flavoured or with added fruit, nuts or cocoa)
Ορός γάλακτος, τροποποιημένος ή μη, σε σκόνη, σε κόκκους ή σε άλλες στερεές μορφές, με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών και περιεκτικότητας κατά βάρος σε πρωτεΐνες (περιεκτικότητα σε άζωτο × 6,38) <= 15 % και σε λιπαρές ουσίες > 27 %
Buttermilk, curdled milk and cream, kephir and other fermented or acidified milk and cream in solid forms, unsweetened, with a fat content by weight of > 27 % (excl. yogurt, flavoured or with added fruit, nuts or cocoa)
1,62 EUR/kg/net + 22 EUR/100 kg/net
Buttermilk, curdled milk and cream, kephir and other fermented or acidified milk and cream in solid forms, sweetened, with a fat content by weight of <= 1,5 % (excl. yogurt, flavoured or with added fruit, nuts or cocoa)
Ορός γάλακτος, τροποποιημένος ή μη, σε σκόνη, σε κόκκους ή σε άλλες στερεές μορφές, με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών και περιεκτικότητας κατά βάρος σε πρωτεΐνες (περιεκτικότητα σε άζωτο × 6,38) > 15 % και σε λιπαρές ουσίες <= 1,5 %
0,95 EUR/kg + 22 EUR/100 kg/net
0,95 EUR/kg/net + 22 EUR/100 kg/net
Buttermilk, curdled milk and cream, kephir and other fermented or acidified milk and cream in solid forms, sweetened, with a fat content by weight of > 1,5 % but <= 27 % (excl. yogurt, flavoured or with added fruit, nuts or cocoa)
Ορός γάλακτος, τροποποιημένος ή μη, σε σκόνη, σε κόκκους ή σε άλλες στερεές μορφές, με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών και περιεκτικότητας κατά βάρος σε πρωτεΐνες (περιεκτικότητα σε άζωτο × 6,38) > 15 % και σε λιπαρές ουσίες > 1,5 % αλλά <= 27 %
Buttermilk, curdled milk and cream, kephir and other fermented or acidified milk and cream in solid forms, sweetened, with a fat content by weight of > 27 % (excl. yogurt, flavoured or with added fruit, nuts or cocoa)
Ορός γάλακτος, τροποποιημένος ή μη, σε σκόνη, σε κόκκους ή σε άλλες στερεές μορφές, με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών και περιεκτικότητας κατά βάρος σε πρωτεΐνες (περιεκτικότητα σε άζωτο × 6,38) > 15 % και σε λιπαρές ουσίες > 27 %
Buttermilk, curdled milk and cream, kephir and other fermented or acidified milk and cream, whether or not concentrated, unsweetened, with a fat content by weight of <= 3 % (excl. in solid forms, yogurt, flavoured or with added fruit, nuts or cocoa)
Ορός γάλακτος, τροποποιημένος ή μη, έστω και συμπυκνωμένος, χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών και περιεκτικότητας κατά βάρος σε πρωτεΐνες (περιεκτικότητα σε άζωτο × 6,38) <= 15 % και σε λιπαρές ουσίες <= 1,5 % (εκτός από τον ορό σε σκόνη, σε κόκκους ή σε άλλες στερεές μορφές)
Buttermilk, curdled milk and cream, kephir and other fermented or acidified milk and cream, whether or not concentrated, unsweetened, with a fat content by weight of > 3 % but <= 6 % (excl. in solid forms, yogurt, flavoured or with added fruit, nuts or cocoa)
Ορός γάλακτος, τροποποιημένος ή μη, έστω και συμπυκνωμένος, χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών και περιεκτικότητας κατά βάρος σε πρωτεΐνες (περιεκτικότητα σε άζωτο × 6,38) <= 15 % και σε λιπαρές ουσίες > 1,5 % αλλά <= 27 % (εκτός από τον ορό σε σκόνη, σε κόκκους ή σε άλλες στερεές μορφές)
Buttermilk, curdled milk and cream, kephir and other fermented or acidified milk and cream, whether or not concentrated, unsweetened, with a fat content by weight of > 6 % (excl. in solid forms, yogurt, flavoured or with added fruit, nuts or cocoa)
Ορός γάλακτος, τροποποιημένος ή μη, έστω και συμπυκνωμένος, χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών και περιεκτικότητας κατά βάρος σε πρωτεΐνες (περιεκτικότητα σε άζωτο × 6,38) <= 15 % και σε λιπαρές ουσίες > 27 % (εκτός από τον ορό σε σκόνη, σε κόκκους ή σε άλλες στερεές μορφές)
Buttermilk, curdled milk and cream, kephir and other fermented or acidified milk and cream, whether or not concentrated, sweetened, with a fat content by weight of <= 3 % (excl. in solid forms, yogurt, flavoured or with added fruit, nuts or cocoa)
Ορός γάλακτος, τροποποιημένος ή μη, έστω και συμπυκνωμένος, χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών και περιεκτικότητας κατά βάρος σε πρωτεΐνες (περιεκτικότητα σε άζωτο × 6,38) > 15 % και σε λιπαρές ουσίες <= 1,5 % (εκτός από τον ορό σε σκόνη, σε κόκκους ή σε άλλες στερεές μορφές)
Buttermilk, curdled milk and cream, kephir and other fermented or acidified milk and cream, whether or not concentrated, sweetened, with a fat content by weight of > 3 % but <= 6 % (excl. in solid forms, yogurt, flavoured or with added fruit, nuts or cocoa)
Ορός γάλακτος, τροποποιημένος ή μη, έστω και συμπυκνωμένος, χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών και περιεκτικότητας κατά βάρος σε πρωτεΐνες (περιεκτικότητα σε άζωτο × 6,38) > 15 % και σε λιπαρές ουσίες > 1,5 % αλλά <= 27 % (εκτός από τον ορό σε σκόνη, σε κόκκους ή σε άλλες στερεές μορφές)
Buttermilk, curdled milk and cream, kephir and other fermented or acidified milk and cream, whether or not concentrated, sweetened, with a fat content by weight of > 6 % (excl. in solid forms, yogurt, flavoured or with added fruit, nuts or cocoa)
Ορός γάλακτος, τροποποιημένος ή μη, έστω και συμπυκνωμένος, χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών και περιεκτικότητας κατά βάρος σε πρωτεΐνες (περιεκτικότητα σε άζωτο × 6,38) > 15 % και σε λιπαρές ουσίες > 27 % (εκτός από τον ορό σε σκόνη, σε κόκκους ή σε άλλες στερεές μορφές)
Buttermilk, curdled milk and cream, kephir and other fermented or acidified milk and cream, flavoured or with added fruit, nuts or cocoa, whether or not sweetened, in solid forms, with a fat content by weight of <= 1,5 % (excl. yogurt)
Ορός γάλακτος, τροποποιημένος ή μη, έστω και συμπυκνωμένος, με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών και περιεκτικότητας κατά βάρος σε πρωτεΐνες (περιεκτικότητα σε άζωτο × 6,38) <= 15 % και σε λιπαρές ουσίες <= 1,5 % (εκτός από τον ορό σε σκόνη, σε κόκκους ή σε άλλες στερεές μορφές)
Buttermilk, curdled milk and cream, kephir and other fermented or acidified milk and cream, flavoured or with added fruit, nuts or cocoa, whether or not sweetened, in solid forms, with a fat content by weight of > 1,5 % but <= 27 % (excl. yogurt)
Ορός γάλακτος, τροποποιημένος ή μη, έστω και συμπυκνωμένος, με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών και περιεκτικότητας κατά βάρος σε πρωτεΐνες (περιεκτικότητα σε άζωτο × 6,38) <= 15 % και σε λιπαρές ουσίες > 1,5 % αλλά <= 27 % (εκτός από τον ορό σε σκόνη, σε κόκκους ή σε άλλες στερεές μορφές)
Buttermilk, curdled milk and cream, kephir and other fermented or acidified milk and cream, flavoured or with added fruit, nuts or cocoa, whether or not sweetened, in solid forms, with a fat content by weight of > 27 % (excl. yogurt)
Ορός γάλακτος, τροποποιημένος ή μη, έστω και συμπυκνωμένος, με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών και περιεκτικότητας κατά βάρος σε πρωτεΐνες (περιεκτικότητα σε άζωτο × 6,38) <= 15 % και σε λιπαρές ουσίες > 27 % (εκτός από τον ορό σε σκόνη, σε κόκκους ή σε άλλες στερεές μορφές)
Buttermilk, curdled milk and cream, kephir and other fermented or acidified milk and cream, whether or not concentrated, flavoured or with added fruit, nuts or cocoa, whether or not sweetened, with a fat content by weight of <= 3 % (excl. in solid forms and yogurt)
Ορός γάλακτος, τροποποιημένος ή μη, έστω και συμπυκνωμένος, με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών και περιεκτικότητας κατά βάρος σε πρωτεΐνες (περιεκτικότητα σε άζωτο × 6,38) > 15 % και σε λιπαρές ουσίες <= 1,5 % (εκτός από τον ορό σε σκόνη, σε κόκκους ή σε άλλες στερεές μορφές)
Buttermilk, curdled milk and cream, kephir and other fermented or acidified milk and cream, whether or not concentrated, flavoured or with added fruit, nuts or cocoa, whether or not sweetened, with a fat content by weight of > 3 % but <= 6 % (excl. in solid forms and yogurt)
Ορός γάλακτος, τροποποιημένος ή μη, έστω και συμπυκνωμένος, με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών και περιεκτικότητας κατά βάρος σε πρωτεΐνες (περιεκτικότητα σε άζωτο × 6,38) > 15 % και σε λιπαρές ουσίες > 1,5 % αλλά <= 27 % (εκτός από τον ορό σε σκόνη, σε κόκκους ή σε άλλες στερεές μορφές)
Buttermilk, curdled milk and cream, kephir and other fermented or acidified milk and cream, whether or not concentrated, flavoured or with added fruit, nuts or cocoa, whether or not sweetened, with a fat content by weight of > 6 % (excl. in solid forms and yogurt)
Ορός γάλακτος, τροποποιημένος ή μη, έστω και συμπυκνωμένος, με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών και περιεκτικότητας κατά βάρος σε πρωτεΐνες (περιεκτικότητα σε άζωτο × 6,38) > 15 % και σε λιπαρές ουσίες > 27 % (εκτός από τον ορό σε σκόνη, σε κόκκους ή σε άλλες στερεές μορφές)
Whey and modified whey, in powder, granules or other solid forms, without added sugar or other sweetening matter, of a protein content (nitrogen content × 6,38) of <= 15 % by weight and a fat content, by weight, of <= 1,5 %
Προϊόντα που αποτελούνται από φυσικά συστατικά του γάλακτος, χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες <= 1,5 %, π.δ.κ.α.
Whey and modified whey, in powder, granules or other solid forms, without added sugar or other sweetening matter, of a protein content (nitrogen content × 6,38) of <= 15 % by weight and a fat content, by weight, of > 1,5 and <= 27 %
Προϊόντα που αποτελούνται από φυσικά συστατικά του γάλακτος, χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες > 1,5 % αλλά <= 27 %, π.δ.κ.α.
Whey and modified whey, in powder, granules or other solid forms, without added sugar or other sweetening matter, of a protein content (nitrogen content × 6,38) of <= 15 % by weight and a fat content, by weight, of > 27 %
Προϊόντα που αποτελούνται από φυσικά συστατικά του γάλακτος, χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες > 27 %, π.δ.κ.α.
Whey and modified whey, in powder, granules or other solid forms, without added sugar or other sweetening matter, of a protein content (nitrogen content × 6,38) of > 15 % by weight and a fat content, by weight, of <= 1,5 %
Προϊόντα που αποτελούνται από φυσικά συστατικά του γάλακτος, με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες <= 1,5 %, π.δ.κ.α.
Whey and modified whey, in powder, granules or other solid forms, without added sugar or other sweetening matter, of a protein content (nitrogen content × 6,38) of > 15 % by weight and a fat content, by weight, of > 1,5 % and <= 27 %
Προϊόντα που αποτελούνται από φυσικά συστατικά του γάλακτος, με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες > 1,5 % αλλά <= 27 %, π.δ.κ.α.
Whey and modified whey, in powder, granules or other solid forms, without added sugar or other sweetening matter, of a protein content (nitrogen content × 6,38) of > 15 % by weight and a fat content, by weight, of > 27 %
Προϊόντα που αποτελούνται από φυσικά συστατικά του γάλακτος, με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες > 27 %, π.δ.κ.α.
Whey and modified whey, in powder, granules or other solid forms, with added sugar or other sweetening matter, of a protein content (nitrogen content × 6,38) of <= 15 % by weight and a fat content, by weight, of <= 1,5 %
Φυσικό βούτυρο, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες >= 80 % αλλά <= 85 %, σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου <= 1 kg [εκτός από το αφυδατωμένο βούτυρο και το γκι (ghee)]
0,07 EUR/kg/net + 16,8 EUR/100 kg/net
Φυσικό βούτυρο, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες >= 80 % αλλά <= 85 % [εκτός από άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου <= 1 kg και το αφυδατωμένο βούτυρο και το γκι (ghee)]
Whey and modified whey, in powder, granules or other solid forms, with added sugar or other sweetening matter, of a protein content (nitrogen content × 6,38) of <= 15 % by weight and a fat content, by weight, of > 1,5 % and <= 27 %
Βούτυρο που έχει ανασυσταθεί, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες >= 80 % αλλά <= 85 % [εκτός από το αφυδατωμένο βούτυρο και το γκι (ghee)]
1,31 EUR/kg/net + 22 EUR/100 kg/net
Βούτυρο από ορό γάλακτος, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες >= 80 % αλλά <= 85 % [εκτός από το αφυδατωμένο βούτυρο και το γκι (ghee)]
Whey and modified whey, in powder, granules or other solid forms, with added sugar or other sweetening matter, of a protein content (nitrogen content × 6,38) of <= 15 % by weight and a fat content, by weight, of > 27 %
Βούτυρο, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες >= 85 % αλλά <= 95 % [εκτός από το αφυδατωμένο βούτυρο και το γκι (ghee)]
1,62 EUR/kg/net + 22 EUR/100 kg/net
Γαλακτικές λιπαρές ύλες για επάλειψη, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες >= 39 % αλλά < 60 %
Whey and modified whey, in powder, granules or other solid forms, with added sugar or other sweetening matter, of a protein content (nitrogen content × 6,38) of > 15 % by weight and a fat content, by weight, of <= 1,5 %
Γαλακτικές λιπαρές ύλες για επάλειψη, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες >= 60 % αλλά <= 75 %
0,95 EUR/kg/net + 22 EUR/100 kg/net
Γαλακτικές λιπαρές ύλες για επάλειψη, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες > 75 % αλλά < 80 %
Whey and modified whey, in powder, granules or other solid forms, with added sugar or other sweetening matter, of a protein content (nitrogen content × 6,38) of > 15 % by weight and a fat content, by weight, of > 1,5 % and <= 27 %
Λιπαρές ουσίες προερχόμενες από το γάλα, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες >= 99,3 % και περιεκτικότητας κατά βάρος σε νερό <= 0,5 %
Whey and modified whey, in powder, granules or other solid forms, with added sugar or other sweetening matter, of a protein content (nitrogen content × 6,38) of > 15 % by weight and a fat content, by weight, of > 27 %
Λιπαρές ουσίες προερχόμενες από το γάλα, αφυδατωμένο βούτυρο και γκι (ghee) [εκτός από αυτές που έχουν περιεκτικότητα κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες >= 99,3 % και περιεκτικότητα κατά βάρος σε νερό <= 0,5 %, καθώς και εκτός από το φυσικό βούτυρο, το βούτυρο που έχει ανασυσταθεί και το βούτυρο από ορό γάλακτος)
Whey and modified whey, whether or not concentrated, not containing added sugar or other sweetening matter, of a protein content (nitrogen content × 6,38), by weight of <= 15 % and of a fat content, by weight, of <= 1,5 % (excl. in powder, granules or other solid forms)
Τυριά νωπά (που δεν έχουν υποστεί ωρίμανση), στα οποία περιλαμβάνεται και το τυρί από ορό γάλακτος και πηγμένο γάλα για τυρί, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες <= 40 %
Whey and modified whey, whether or not concentrated, not containing added sugar or other sweetening matter, of a protein content (nitrogen content × 6,38), by weight of <= 15 % and of a fat content, by weight, of > 1,5 % and <= 27 % (excl. in powder, granules or other solid forms)
Τυριά νωπά (που δεν έχουν υποστεί ωρίμανση), στα οποία περιλαμβάνεται και το τυρί από ορό γάλακτος και πηγμένο γάλα για τυρί, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες > 40 %
Whey and modified whey, whether or not concentrated, not containing added sugar or other sweetening matter, of a protein content (nitrogen content × 6,38), by weight of <= 15 % and of a fat content, by weight, of > 27 % (excl. in powder, granules or other solid forms)
Τυριά λιωμένα, άλλα από τα τριμμένα ή σε σκόνη, για την παρασκευή των οποίων δεν χρησιμοποιούνται άλλα τυριά, εκτός των emmental, gruyère και appenzell και ενδεχομένως, ως προσθήκη, του glaris με χορταρικά (με την ονομασία «schabziger»), συσκευασμένα για τη λιανική πώληση, περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ύλης <= 56 %
Whey and modified whey, whether or not concentrated, not containing added sugar or other sweetening matter, of a protein content (nitrogen content × 6,38), by weight of > 15 % and of a fat content, by weight, of > 27 % (excl. in powder, granules or other solid forms)
Τυριά λιωμένα, άλλα από τα τριμμένα ή σε σκόνη, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες <= 36 % και περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ύλης <= 48 % (εκτός από μείγματα λιωμένων τυριών από emmental, gruyère και appenzell, με ή χωρίς την προσθήκη του glaris με χορταρικά με την ονομασία «schabziger», συσκευασμένα για τη λιανική πώληση)
Whey and modified whey, whether or not concentrated, containing added sugar or other sweetening matter, of a protein content (nitrogen content × 6,38), by weight of <= 15 % and of a fat content, by weight, of <= 1,5 % (excl. in powder, granules or other solid forms)
Τυριά λιωμένα, άλλα από τα τριμμένα ή σε σκόνη, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες <= 36 % και περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ύλης > 48 % (εκτός από μείγματα λιωμένων τυριών από emmental, gruyère και appenzell, με ή χωρίς την προσθήκη του glaris με χορταρικά με την ονομασία «schabziger», συσκευασμένα για τη λιανική πώληση, περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ύλης <= 56 %)
Whey and modified whey, whether or not concentrated, containing added sugar or other sweetening matter, of a protein content (nitrogen content × 6,38), by weight of <= 15 % and of a fat content, by weight, of > 1,5 % and <= 27 % (excl. in powder, granules or other solid forms)
Τυριά λιωμένα, άλλα από τα τριμμένα ή σε σκόνη, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες > 36 % (εκτός από μείγματα λιωμένων τυριών από emmental, gruyère και appenzell, με ή χωρίς την προσθήκη του glaris με χορταρικά με την ονομασία «schabziger», συσκευασμένα για τη λιανική πώληση, περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ύλης <= 56 %)
Whey and modified whey, whether or not concentrated, containing added sugar or other sweetening matter, of a protein content (nitrogen content × 6,38), by weight of <= 15 % and of a fat content, by weight, of > 27 % (excl. in powder, granules or other solid forms)
Τυριά που έχουν στη μάζα τους πράσινα στίγματα και άλλα τυριά με στίγματα παραγόμενα με Penicillium roqueforti
Whey and modified whey, whether or not concentrated, containing added sugar or other sweetening matter, of a protein content (nitrogen content × 6,38), by weight of > 15 % and of a fat content, by weight, of <= 1,5 % (excl. in powder, granules or other solid forms)
Τυριά που προορίζονται για μεταποίηση (εκτός από τυριά νωπά, στα οποία περιλαμβάνεται και το τυρί από ορό γάλακτος που δεν έχει υποστεί ζύμωση και το πηγμένο γάλα για τυρί, τυριά λιωμένα, τυριά που έχουν στη μάζα τους πράσινα στίγματα και άλλα τυριά με στίγματα για την παρασκευή των οποίων έχει χρησιμοποιηθεί Penicillium roqueforti, και τυριά τριμμένα ή σε σκόνη)
Whey and modified whey, whether or not concentrated, containing added sugar or other sweetening matter, of a protein content (nitrogen content × 6,38), by weight of > 15 % and of a fat content, by weight, of > 1,5 % and <= 27 % (excl. in powder, granules or other solid forms)