natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Μπακαλιάροι (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus):
Cabbages, cucumbers and gherkins
Καλλαρίες (Melanogrammus aeglefinus)
Peas (Pisum sativum), beans (Vigna spp., Phaseolus spp.) and lentils
Γάδοι μαύροι (Pollachius virens):
Other vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen (excluding products of heading 20.06):
Μερλούκιοι (Merluccius spp., Urophycis spp.):
Homogenised vegetables:
Γάδοι της Αλάσκας (Theragra chalcogramma):
Preparations of flour or meal, of a kind used as infant food or for dietetic or culinary purposes
Κατεψυγμένα φιλέτα άλλων ψαριών:
Pickles, mustard, chutney and like preparations:
Σολομοί Ειρηνικού (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou και Oncorhynchus rhodurus), σολομοί Ατλαντικού (Salmo salar) και σολομοί του Δούναβη (Hucho hucho)·
Lentils, cucumbers and gherkins:
Πέστροφες (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache και Oncorhynchus chrysogaster):
Sauerkraut:
Πλατύψαρα (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae και Citharidae):
Vegetables, fruit, nuts, fruit-peel and other parts of plants, preserved by sugar (drained, glacé or crystallised):
Ξιφίας (Xiphias gladius):
Candied peel
Μπακαλιάροι της Ανταρκτικής (Dissostichus spp.):
Crystallised fruits
Τόνοι (του γένους Thunnus), παλαμίδες (listaoς ή bonites) [Euthynnus (Katsuwonus) pelamis]
Cherries, drained or glacé
Άλλα, κατεψυγμένα:
Jams, fruit jellies, marmalades, fruit or nut purée and fruit or nut pastes, obtained by cooking, whether or not containing added sugar or other sweetening matter:
Τιλάπια (Oreochromis spp.), γατόψαρα (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), κυπρίνοι (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), χέλια (Anguilla spp.), πέρκα του Νείλου (Lates niloticus) και οφιοκέφαλοι (Channa spp.):
Fruit, nuts and other edible parts of plants, otherwise prepared or preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit, not elsewhere specified or included:
Ψάρια των οικογενειών Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae ή Muraenolepididae. [με εξαίρεση τους γάδους της Αλάσκας (Theragra chalcogramma)]:
Nuts, ground-nuts and other seeds, whether or not mixed together:
Γαύροι (Engraulis spp.)· ρέγγες (Clupea harengus, Clupea pallasii) τεμάχια, ορθογώνια, με βάρος 7 kg ή παραπάνω αλλά που δεν υπερβαίνουν τα 8 kg, χωρίς παρεμβαλλόμενες πλαστικές ύλες (με εξαίρεση τα τεμάχια που περιέχουν οστά)
Ground-nuts:
Ψάρια αποξεραμένα, αλατισμένα ή σε άρμη· ψάρια καπνιστά, έστω και ψημένα πριν ή κατά τη διάρκεια του καπνίσματος· αλεύρια, σκόνες και συσσωματωμένα προϊόντα με μορφή σβόλων (πελέτες) ψαριών, κατάλληλα για τη διατροφή των ανθρώπων:
Ground-nuts, roasted
Φιλέτα ψαριών αποξεραμένα, αλατισμένα ή σε άρμη αλλά όχι καπνιστά
Other including mixtures
Ψάρια καπνιστά, στα οποία περιλαμβάνονται και τα φιλέτα, με εξαίρεση τα βρώσιμα εντόσθια ψαριών:
Other, including mixtures other than those of subheading 2008.19:
Ψάρια αποξεραμένα, έστω και αλατισμένα αλλά όχι καπνιστά, με εξαίρεση τα βρώσιμα έντόσθια ψαριών:
Tamarinds
Ψάρια αλατισμένα, αλλά όχι αποξεραμένα ούτε καπνιστά, και ψάρια σε άρμη, με εξαίρεση τα βρώσιμα εντόσθια ψαριών:
Ginger preserved in syrup, in immediate packings of a content of 45 kg or more
Πτερύγια, κεφάλια, ουρές, νηκτικές κύστεις (maws) και άλλα βρώσιμα εντόσθια ψαριών:
Fruit juices (including grape must) and vegetable juices, unfermented and not containing added spirit, whether or not containing added sugar or other sweetening matter:
Πτερύγια καρχαρία:
Orange juice:
αποξεραμένα, έστω και αλατισμένα αλλά όχι καπνιστά
Not frozen, of a Brix value not exceeding 20
Κεφάλια, ουρές και μηκτικές κύστεις (maws) ψαριών:
Grapefruit (including pomelo) juice:
Γαύροι (Engraulis spp.)· ρέγγες (Clupea harengus, Clupea pallasii) (εκτός από τα αποξεραμένα, έστω και αλατισμένα, αλλά όχι καπνιστά)· και μπακαλιάροι (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) (με εξαίρεση τα καπνιστά)
Of a Brix value not exceeding 20
Μαλακόστρακα, έστω και χωρίς το όστρακό τους, ζωντανά, νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη, κατεψυγμένα, αποξεραμένα, αλατισμένα ή σε άρμη· μαλακόστρακα καπνιστά, έστω και χωρίς το όστρακό τους, έστω και ψημένα πριν ή κατά τη διάρκεια του καπνίσματος· μαλακόστρακα με το όστρακό τους, βρασμένα σε νερό ή ατμό, έστω και διατηρημένα με απλή ψύξη, κατεψυγμένα, αποξεραμένα, αλατισμένα ή σε άρμη· Ιχθυάλευρα, σιμιγδάλια και συσσωματωμένα προϊόντα σε μορφή σβόλων (πελέτες) μαλακόστρακων, κατάλληλα για ανθρώπινη κατανάλωση:
Juice of any other single citrus fruit:
Καραβίδες (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.):
Pineapple juice:
Αστακοί (Homarus spp.):
Grape juice (including grape must):
Καβούρια:
Of a Brix value not exceeding 30
Μικροί αστακοί Νορβηγίας (Nephrops norvegicus):
Apple juice:
Γαρίδες ψυχρών υδάτων (Pandalus spp., Crangon crangon):
Juice of any other single fruit or vegetable:
Άλλες γαρίδες:
Cranberry (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos, Vaccinium vitis-idaea) juice:
Άλλα, στα οποία περιλαμβάνονται τα αλεύρια, οι σκόνες και τα συσσωματωμένα προϊόντα με μορφή σβόλων (πελέτες) μαλακόστρακων, κατάλληλα για τη διατροφή των ανθρώπων:
Concentrated, not containing added sugar or other sweetening matter, of a Brix value exceeding 45
Μη κατεψυγμένα:
Kiwifruit juice, concentrated, not containing added sugar or other sweetening matter, of a Brix value exceeding 60
Μαλάκια, έστω και χωρισμένα από το κοχύλι τους, ζωντανά, νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη, κατεψυγμένα, αποξεραμένα, αλατισμένα ή σε άρμη· μαλάκια καπνιστά, έστω και χωρισμένα από το κοχύλι τους, έστω και ψημένα πριν ή κατά τη διάρκεια του καπνίσματος· αλεύρια, σκόνες και συσσωματωμένα προϊόντα με μορφή σβόλων (πελέτες) από μαλάκια, κατάλληλα για τη διατροφή των ανθρώπων:
Pomegranate juice, concentrated, not containing added sugar or other sweetening matter, of a Brix value exceeding 60
Στρείδια:
Cherry juice, concentrated, not containing added sugar or other sweetening matter, of a Brix value exceeding 60
Όστρακα Saint-Jacques ή χτένια, σχοίνικλοι, άλλα όστρακα των γενών Pecten, Chlamys ή Placopecten:
Passionfruit juice, concentrated, not containing added sugar or other sweetening matter, of a Brix value exceeding 45
Μύδια (Mytilus spp., Perna spp.):
Other fruit juices
Κατεψυγμένα, με το κέλυφος (εκτός από τα καπνιστά)
Vegetable juices
Κατεψυγμένα, στο μισό κέλυφος (εκτός από τα καπνιστά)
Mixtures of juices:
Κατεψυγμένα, χωρίς το κέλυφος (εκτός από τα καπνιστά)
Fruit juices
Σουπιές (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp) και καλαμάρια (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.)
Extracts, essences and concentrates, of coffee, tea or maté and preparations with a basis of these products or with a basis of coffee, tea or maté; roasted chicory and other roasted coffee substitutes, and extracts, essences and concentrates thereof:
Χταπόδια (Octopus spp.):
Extracts essences and concentrates of coffee, and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates or with a basis of coffee:
Σαλιγκάρια (εκτός από τα θαλάσσια σαλιγκάρια):
Extracts, essences and concentrates:
Κυδώνια, μεθύστρες και καλόγνωμες (οικογένειες Arcidae, Arcticidae, Cardiidae, Donacidae, Hiatellidae, Mactridae, Mesodesmatidae, Myidae, Semelidae, Solecurtidae, Solenidae, Tridacnidae και Veneridae):
Mixtures of ground roasted coffee with vegetable fats
Αμπαλόνι ή αυτί της θάλασσας (Haliotis spp.):
Preparations with a basis of extracts, essences or concentrates or with a basis of coffee:
Άλλα, στα οποία περιλαμβάνονται τα αλεύρια, οι σκόνες και τα συσσωματωμένα προϊόντα με μορφή σβόλων (πελέτες), κατάλληλα για τη διατροφή των ανθρώπων
Extracts, essences and concentrates, of tea or maté, and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates or with a basis of tea or maté
Ασπόνδυλα υδρόβια (εκτός από τα μαλακόστρακα και τα μαλάκια) ζωντανά, νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη, κατεψυγμένα, αποξεραμένα, αλατισμένα ή σε άρμη· ασπόνδυλα υδρόβια καπνιστά (εκτός από τα μαλακόστρακα και τα μαλάκια) έστω και ψημένα, πριν ή κατά τη διάρκεια του καπνίσματος· αλεύρια, σκόνες και συσσωματωμένα προϊόντα με μορφή σβόλων (πελέτες) υδρόβιων ασπόνδυλων (εκτός από τα μαλακόστρακα και τα μαλάκια) κατάλληλα για τη διατροφή των ανθρώπων:
Roasted chicory and other roasted coffee substitutes, and extracts, essences and concentrates thereof:
Ολοθούρια (Stichopus japonicus, Holothurioidea):
Yeasts (active or inactive); other single-cell micro-organisms, dead (but not including vaccines of heading 30.02); prepared baking powders:
Αχινοί (Strongylocentrotus spp., Paracentrotus lividus, Loxechinus albus, Echichinus esculentus):
Sauces and preparations therefor; mixed condiments and mixed seasonings; mustard flour and meal and prepared mustard:
Μέδουσες (Rhopilema spp.):
Mustard flour and meal and prepared mustard:
Γάλα και κρέμα γάλακτος (ανθόγαλα) που δεν είναι συμπυκνωμένα και δεν περιέχουν ζάχαρη ή άλλα γλυκαντικά:
Mustard flour and meal:
Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που δεν υπερβαίνει το 1 %:
Prepared mustard:
Γάλα κατεργασμένο σε εξαιρετικά υψηλή θερμοκρασία (UHT)» ή «γάλα μακράς διάρκειας» σε δοχεία 1l ή λιγότερο, έστω και αν περιέχει πρόσθετα μεταλλικά στοιχεία, βιταμίνες, ένζυμα και παρόμοιες πρόσθετες ύλες με αποκλειστικό σκοπό την αύξηση της θρεπτικής αξίας και με την προϋπόθεση ότι τα εν λόγω πρόσθετα δεν πρέπει να υπερβαίνουν το 1 τοις εκατό κατ' όγκο του τελικού προϊόντος
Sauces and preparations therefor, of flour, meal or malt extract
Άλλο γάλα, έστω και αν περιέχει πρόσθετα μεταλλικά στοιχεία, βιταμίνες, ένζυμα και παρόμοιες πρόσθετες ύλες με αποκλειστικό σκοπό την αύξηση της θρεπτικής αξίας και με την προϋπόθεση ότι τα εν λόγω πρόσθετα δεν πρέπει να υπερβαίνουν το 1 τοις εκατό κατ' όγκο του τελικού προϊόντος
Soups and broths and preparations therefor; homogenised composite food preparations:
Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που υπερβαίνει το 1 τοις εκατό αλλά δεν υπερβαίνει το 6 τοις εκατό:
Soups and broths and preparations therefor:
Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που υπερβαίνει το 6 τοις εκατό αλλά δεν υπερβαίνει το 10 τοις εκατό:
Preparations for soups and broths
Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που υπερβαίνει το 10 τοις εκατό:
Other, in powder, solid or other concentrated form
Γάλα και κρέμα γάλακτος (ανθόγαλα), συμπυκνωμένα ή με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών:
Ice cream and other edible ice, whether or not containing cocoa:
Σε σκόνη, σε κόκκους ή σε άλλες στερεές μορφές, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που δεν υπερβαίνει το 1,5 τοις εκατό:
Ice cream not containing cocoa or added sugar
Μη αρωματισμένα και χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών
Ice cream containing cocoa or added sugar
Σε σκόνη, σε κόκκους ή σε άλλες στερεές μορφές, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που υπερβαίνει το 1,5 τοις εκατό:
Food preparations not elsewhere specified or included:
Χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών:
Protein concentrates and textured protein substances:
Μη αρωματισμένα
Soya protein concentrates, in powder form, with a protein content, on the basis of the dry substance, exceeding 65 per cent
Σε δοχεία που χρησιμοποιούνται για αερολύματα
Disaccharide free infants' food, in powder form
Βουτυρόγαλα, πηγμένο γάλα και πηγμένη κρέμα, γιαούρτι, κεφίρ και άλλα γάλατα και κρέμες που έχουν υποστεί ζύμωση ή έχουν καταστεί όξινα, έστω και συμπυκνωμένα ή με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών ή αρωματισμένα ή με προσθήκη φρούτων, καρπών ή κακάου:
Syrups (excluding syrups with a basis of fruit juice)
Γιαούρτι
Sweetening substances (excluding sweetening substances with a basis of saccharine)
Αρωματισμένα ή με προσθήκη φρούτων, καρπών ή κακάου
Mixtures of chemicals and foodstuffs of a kind used in the preparation of human foodstuffs
Γαλακτοκομικά προϊόντα, μη συμπυκνωμένα ή με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών, μη αρωματισμένα και χωρίς προσθήκη φρούτων, καρπών ή κακάου οποιοδήποτε (με εξαίρεση το βουτυρόγαλα)
Compound alcoholic preparations of a kind used for the manufacture of beverages (excluding those based on odoriferous substances)
Ορός γάλακτος, έστω και συμπυκνωμένος ή με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών· προϊόντα που αποτελούνται από φυσικά συστατικά του γάλακτος, έστω και με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών, που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού:
Drinking straws, containing flavouring preparations
Μείγματα γαλακτοκομικών προϊόντων σε σκόνη, που περιέχουν τουλάχιστον 30 % (m/m) πρωτεΐνη γάλακτος, υπολογιζόμενη χωρίς λίπος
Waters, including natural or artificial mineral waters and aerated waters, not containing added sugar or other sweetening matter nor flavoured; ice and snow:
Βούτυρα και άλλες λιπαρές ουσίες προερχόμενες από το γάλα· γαλακτικές λιπαρές ύλες για επάλειψη:
Mineral water and aerated waters
Βούτυρο:
Waters, including mineral waters and aerated waters, containing added sugar or other sweetening matter or flavoured, and other non-alcoholic beverages (excluding fruit or vegetable juices of heading 20.09):
Σε άμεσες συσκευασίες περιεχομένου 20 kg και άνω
Waters, including mineral waters and aerated waters, containing added sugar or other sweetening matter or flavoured:
Τυριά και πηγμένο γάλα για τυρί:
In sealed containers holding 2,5 li or less (excluding those in collapsible plastic tubes)
Άλλα τυριά:
In sealed containers holding 2,5 li or less (excluding those in collapsible plastic tubes and those with a basis of milk)
Τσένταρ:
Beer made from malt:
Αυγά πτηνών με το κέλυφος, νωπά, διατηρημένα ή βρασμένα:
Traditional African beer as defined in Additional Note 1 to Chapter 22
Γονιμοποιημένα αυγά για επώαση:
Wine of fresh grapes, including fortified wines; grape must (excluding that of heading 20.09):
Αξίας, για δασμολογικούς σκοπούς, μικρότερης από 150 λεπτά έκαστο
Other wine; grape must with fermentation prevented or arrested by the addition of alcohol:
Αυγά στρουθοκαμήλων
In containers holding 2 li or less:
Άλλα νωπά αυγά:
Grape must with fermentation prevented or arrested by the addition of alcohol
Από πετεινούς και κότες του είδους Gallus domesticus, άψητους
Unfortified wine:
Αυγά πτηνών χωρίς το τσόφλι τους και κρόκοι αυγών, νωπά, αποξεραμένα, βρασμένα στο νερό ή στον ατμό, μορφοποιημένα, κατεψυγμένα ή αλλιώς διατηρημένα, έστω και με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών:
With an alcoholic strength of at least 4,5 per cent by volume but not exceeding 16,5 per cent by vol.
Κρόκοι αυγών:
Fortified wine:
Ακατέργαστος πολτός αποτελούμενος από τους κρόκους και ασπράδια αυγών του είδους Gallus domesticus
With an alcoholic strength of at least 15 per cent by volume but not exceeding 22 per cent by vol.
Προϊόντα βρώσιμα ζωικής προέλευσης, που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού·
Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances:
Τρίχες χοντρές χοίρου ή αγριόχοιρου· τρίχες ασβού και άλλες τρίχες για την ψηκτροποιία· απορρίμματα των τριχών αυτών·
Unfortified:
Έντερα, κύστεις και στομάχια ζώων, ολόκληρα ή σε τεμάχια (εκτός από εκείνα των ψαριών) νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη, κατεψυγμένα, αλατισμένα ή σε άλμη, αποξεραμένα ή καπνιστά:
With an alcoholic strength of at least 4,5 per cent by volume but not exceeding 15 per cent by vol.
Μεμβράνες για λουκάνικα
Fortified:
Δέρματα και άλλα μέρη πτηνών, με τα φτερά ή πούπουλά τους, φτερά και μέρη φτερών (έστω και κομμένα στα άκρα), πούπουλα, ακατέργαστα ή απλά καθαρισμένα, απολυμασμένα ή που έχουν υποστεί κατεργασία με σκοπό τη διατήρησή τους· σκόνες και απορρίμματα φτερών ή μέρη φτερών:
Other fermented beverages (for example, cider, perry, mead); mixtures of fermented beverages and mixtures of fermented beverages and non-alcoholic beverages, not elsewhere specified or included:
Κόκαλα και οστεώδεις άξονες κεράτων, ακατέργαστα, απολιπασμένα, απλά επεξεργασμένα (όχι όμως κομμένα σε σχήματα) επεξεργασμένα με οξύ ή αποζελατινωμένα· σκόνες και απορρίμματα από αυτές τις ύλες:
Sparkling fruit beverages and sparkling mead
Ακατέργαστα, απολιπασμένα ή απλά επεξεργασμένα (αλλά όχι κομμένα σε σχήματα)
Other fermented beverages, unfortified, with an alcoholic strength of less than 2,5 per cent volume
Ελεφαντόδοντο, χελωνόστρακο, κεράτινα ελάσματα (στα οποία περιλαμβάνονται και τα γένεια) φάλαινας ή άλλων θαλάσσιων θηλαστικών, κέρατα κάθε είδους, οπλές, νύχια κάθε είδους και ράμφη, ακατέργαστα ή απλά επεξεργασμένα αλλά όχι κομμένα σε σχήματα· σκόνες και απορρίμματα από αυτές τις ύλες:
Other fermented beverages of non-malted cereal grains, unfortified, with an alcoholic strength by volume of 2,5 per cent or more by vol. but not exceeding 9 per cent by vol.
Κοράλλι και παρόμοιες ύλες, ακατέργαστα ή απλά επεξεργασμένα, αλλά όχι αλλιώς κατεργασμένα· κοχύλια και όστρακα μαλακίων, μαλακοστράκων ή εχινοδέρμων και κόκαλα σουπιών, ακατέργαστα ή απλά επεξεργασμένα, αλλά όχι κομμένα σε σχήματα, σκόνες και απορρίμματα από αυτές τις ύλες:
Other fermented apple or pear beverages, unfortified, with an alcoholic strength of at least 2,5 per cent by volume but not exceeding 15 per cent by vol.
Κελύφη από αμπαλόνι
Other fermented fruit beverages and mead beverages, including mixtures of fermented beverages derived from the fermentation of fruit or honey, unfortified, with an alcoholic strength of at least 2,5 per cent by volume but not exceeding 15 per cent by vol.
Άλλα κελύφη, ακατέργαστα ή απλά επεξεργασμένα αλλά όχι κομμένα σε σχήματα
Other fermented apple or pear beverages, fortified, with an alcoholic strength of at least 15 per cent by volume but not exceeding 23 per cent by vol.
Προϊόντα ζωικής προέλευσης, που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού· ζώα μη ζωντανά των κεφαλαίων 1 ή 3, ακατάλληλα για τη διατροφή του ανθρώπου:
Other fermented fruit beverages and mead beverages including mixtures of fermented beverages derived from the fermentation of fruit or honey, fortified, with an alcoholic strength of at least 15 per cent by volume but not exceeding 23 per cent by vol.
Προϊόντα από ψάρια ή μαλακόστρακα, μαλάκια ή άλλα ασπόνδυλα υδρόβια· ζώα μη ζωντανά του κεφαλαίου 3:
Other mixtures of fermented fruit beverages or mead beverages and non-alcoholic beverages, unfortified, with an alcoholic strength of at least 2,5 per cent by volume but not exceeding 15 per cent by vol.
Προϊόντα από ψάρια ή μαλακόστρακα, μαλάκια ή άλλα ασπόνδυλα υδρόβια (με εξαίρεση τα ωάρια ψαριών), ακατέργαστα ή απλά επεξεργασμένα
Other mixtures of fermented fruit beverages or mead beverages and non-alcoholic beverages, fortified, with an alcoholic strength of at least 15 per cent by volume but not exceeding 23 per cent by vol.
Κελύφη αυγών στρουθοκαμήλου (ακατέργαστα)
Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of 80 per cent vol. or higher; ethyl alcohol and other spirits, denatured, of any strength:
Τένοντες και νεύρα
Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of 80 per cent vol. or higher
Αιματάλευρο· σπέρμα ζώων· ξέσματα και άλλα παρόμοια απορρίμματα από μη κατεργασμένες δορές και δέρματα
Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of less than 80 per cent vol.; spirits, liqueurs and other spirituous beverages:
Άλλα ζωικά προϊόντα, ακατέργαστα ή απλά επεξεργασμένα
Spirits obtained by distilling grape wine or grape marc:
Βολβοί, κρεμμύδια, κόνδυλοι, ρίζες βολβοειδείς και ριζώματα γενικά, σε φυτική νάρκη, σε βλάστηση ή σε άνθηση· Φυτά φυτωρίου, άλλα φυτά και ρίζες κιχωρίου (με εξαίρεση τις ρίζες της κλάσης 12.12):
In containers holding 2 li or less
Άλλα φυτά ζωντανά (στα οποία περιλαμβάνονται και οι ρίζες τους), μοσχεύματα και μπόλια· λευκό (φύτρα) μανιταριών:
Whiskies:
Άνθη και μπουμπούκια ανθέων, κομμένα, για ανθοδέσμες ή διακοσμήσεις, νωπά, αποξεραμένα, λευκασμένα, βαμμένα, διαβρεγμένα ή αλλιώς παρασκευασμένα:
Rum and other spirits obtained by distilling fermented sugarcane products:
Νωπά:
Gin and Geneva:
Φυλλώματα, φύλλα, κλαδιά και άλλα μέρη φυτών, χωρίς άνθη ούτε μπουμπούκια ανθέων, και πρασινάδες, βρύα και λειχήνες, για ανθοδέσμες ή διακοσμήσεις, νωπά, αποξεραμένα, λευκασμένα, βαμμένα, διαβρεγμένα ή αλλιώς παρασκευασμένα:
Vodka:
Πατάτες νωπές ή διατηρημένες με απλή ψύξη:
Liqueurs and cordials:
Κρεμμύδια, ασκαλώνια, σκόρδα, πράσα και άλλα παρόμοια λαχανικά, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη:
With an alcoholic strength by volume exceeding 15 per cent vol. but not exceeding 23 per cent vol.
Κράμβες, κουνουπίδια, κράμβες σγουρές, γογγυλοκράμβες και παρόμοια βρώσιμα προϊόντα του γένους Brassica, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη:
Flours, meals and pellets, of meat or meat offal, of fish or of crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates, unfit for human consumption; greaves:
Μαρούλια (Lactuca sativa) και ραδίκια (Cichorium spp.), νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη:
Flours, meals and pellets, of meat or meat offal; greaves:
Μαρούλια:
Whale meal
Ραδίκια:
Bran, sharps and other residues, whether or not in the form of pellets, derived from the sifting, milling or other working of cereals or of leguminous plants:
Καρότα, γογγύλια, κοκκινογούλια για σαλάτα, λαγόχορτo (σκουλί), ραπανοσέλινα, ραπάνια και παρόμοιες βρώσιμες ρίζες, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη:
Residues of starch manufacture and similar residues, beet-pulp, bagasse and other waste of sugar manufacture, brewing or distilling dregs and waste, whether or not in the form of pellets:
Λαχανικά λοβοφόρα, με ή χωρίς λοβό, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη:
Oil-cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of soya-bean oil
Άλλα λαχανικά, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη:
Oil-cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of ground-nut oil
Μελιτζάνες
Oil-cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of vegetable fats or oils (excluding those of heading 23.04 or 23.05):
Μανιτάρια και τρούφες:
Of cotton seed
Λαχανικά άβραστα ή βρασμένα στο νερό ή στον ατμό, κατεψυγμένα:
Of sunflower seed
Λαχανικά λοβοφόρα, με ή χωρίς λοβό:
Of rape or colza seeds:
Γλυκό καλαμπόκι
Of low erucic acid rape or colza seed
Άλλα λαχανικά:
Preparations of a kind used in animal feeding:
Λαχανικά διατηρημένα προσωρινά (π.χ. σε διοξείδιο του θείου ή σε άρμη, θειωμένο νερό ή σε νερό στο οποίο έχουν προστεθεί άλλες ουσίες που χρησιμεύουν για να εξασφαλισθεί προσωρινά η διατήρησή τους), αλλά ακατάλληλα για διατροφή στην κατάσταση που βρίσκονται:
Dog or cat food, put up for retail sale:
Άλλα λαχανικά· μείγματα λαχανικών:
Sweetened forage
Ασκαλώνια και πράσα
Preparations put up as crustacean food; preparations put up as salmon food
Πιπεριές του γένους Pimenta
Feed supplements (excluding milk substitutes) containing added antibiotics
Λαχανικά αποξεραμένα, ολόκληρα, κομμένα σε τεμάχια ή σε φέτες ή και τριμμένα ή σε σκόνη, αλλά όχι άλλως παρασκευασμένα:
Feed supplements containing added melengestrol acetate
Μανιτάρια, ώτα του Ιούδα (Auricularia spp.), τρεμέλες (Tremella spp.) και τρούφες
Feed supplements, containing, by mass, 40 per cent or more of choline chloride
Αρτυματικά φυτά
Protein concentrates obtained from alfalfa juice (lucerne juice)
Όσπρια ξερά, χωρίς λοβό, έστω και ξεφλουδισμένα ή σπασμένα:
Calcium salts of palm fatty acid
Μπιζέλια (Pisum sativum):
Feed supplements containing furazolidone
Σπόροι για σπορά
Feed supplements, containing, by mass, 40 per cent or more lysine, whether or not containing added antibiotics or added melengestrol acetate
Άλλα μπιζέλια, ολόκληρα
Single vitamins and their derivatives, stabilised with antioxidants or anti-caking agents
Μπιζέλια, ξεφλουδισμένα ή σπασμένα
Preparations containing ractopamine
Ρεβίθια (garbanzos):
Preparations containing by mass, 85 percent or more of methionine
Φασόλια (Vigna spp., Phaseolus spp.):
Fish solubles
Φασόλια των ειδών Vigna mungo (L.)
Unmanufactured tobacco; tobacco refuse:
Hepper ή Vigna radiata (L.)
Tobacco, not stemmed or stripped
Wilczek:
Tobacco, partly or wholly stemmed or stripped
Φασόλια «μικρά κόκκινα» (φασόλια Adzuki) (Phaseolus ή Vigna angularis):
Cigars, cheroots, cigarillos and cigarettes, of tobacco or of tobacco substitutes: