natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Πλατέα προϊόντα θερμής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος >= 600 mm, μη περιελιγμένα, μη επικαλυμμένα, επιμεταλλωμένα ή επενδυμένα, πάχους >= 3 mm αλλά <= 4,75 mm, χωρίς ανάγλυφο (εκτός από εκείνα που έχουν ελαθεί στις τέσσερις επιφάνειες ή σε κλειστές αυλακώσεις με πλάτος <= 1250 mm)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of >= 3 mm but < 4,75 mm, not pickled, without patterns in relief
Πλατέα προϊόντα θερμής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος >= 600 mm, μη περιελιγμένα, μη επικαλυμμένα, επιμεταλλωμένα ή επενδυμένα, πάχους < 3 mm, χωρίς ανάγλυφο
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of < 3 mm, not pickled, without patterns in relief
Πλατέα προϊόντα θερμής έλασης από σίδηρο ή από χάλυβα, με πλάτος >= 600 mm, που έχουν υποστεί εκτεταμένη επεξεργασία, αλλά μη επικαλυμμένα, επιμεταλλωμένα, ή επενδυμένα, διάτρητα
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, not in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, with patterns in relief directly due to the rolling process
Πλατέα προϊόντα έλασης από σίδηρο ή από χάλυβα, με πλάτος >= 600 mm, που έχουν απλώς ελαθεί σε θερμή κατάσταση και έχουν υποστεί εκτεταμένη επεξεργασία, αλλά μη επιστρωμένα με άλλο μέταλλο, ούτε επενδυμένα, μη διάτρητα
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, not in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of > 15 mm, without patterns in relief
Πλατέα προϊόντα ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος >= 600 mm, περιελιγμένα, μη επικαλυμμένα, επιμεταλλωμένα, ή επενδυμένα, πάχους >= 3 mm
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 2050 mm, not in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of > 10 mm but <= 15 mm, without patterns in relief (excl. “wide flats”)
Πλατέα προϊόντα ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος >= 600 mm, περιελιγμένα, πάχους > 1 mm αλλά < 3 mm
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 2050 mm but >= 600 mm, not in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of > 10 mm but <= 15 mm, without patterns in relief
Πλατέα προϊόντα ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος >= 600 mm, περιελιγμένα, μη επικαλυμμένα, επιμεταλλωμένα ή επενδυμένα, πάχους > 1 mm αλλά < 3 mm (εκτός από τις λαμαρίνες ηλεκτρικής καμίνου)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of <= 1250 mm, not in coils, simply hot-rolled on four faces or in a closed box pass, not clad, plated or coated, of a thickness of >= 4,75 mm but <= 10 mm, without patterns in relief
Πλατέα προϊόντα ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος >= 600 mm, περιελιγμένα, πάχους > 0,5 mm αλλά < 1 mm
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 2050 mm, not in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of >= 4,75 mm but <= 10 mm, without patterns in relief
Πλατέα προϊόντα ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος >= 600 mm, περιελιγμένα, μη επικαλυμμένα, επιμεταλλωμένα ή επενδυμένα, πάχους > 0,5 mm αλλά < 1 mm (εκτός από τις λαμαρίνες ηλεκτρικής καμίνου)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 2050 mm but >= 600 mm, not in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of >= 4,75 mm but <= 10 mm, without patterns in relief (excl. rolled on four faces or in a closed bow pass of a width <= 1250 mm)
Πλατέα προϊόντα ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος >= 600 mm, περιελιγμένα, πάχους < 0,5 mm «λαμαρίνες ηλεκτρικής καμίνου»
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of <= 1250 mm, not in coils, simply hot-rolled on four faces or in a closed box pass, not clad, plated or coated, of a thickness of >= 4 mm but < 4,75 mm, without patterns in relief
Πλατέα προϊόντα ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος >= 600 mm, περιελιγμένα, μη επικαλυμμένα, επιμεταλλωμένα ή επενδυμένα, πάχους >= 0,35 mm αλλά < 0,5 mm (εκτός από τις λαμαρίνες ηλεκτρικής καμίνου)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, not in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of >= 3 mm but < 4,75 mm, without patterns in relief (excl. rolled on four faces or in a closed bow pass of a width <= 1250 mm and of a thickness of >= 4 mm)
Πλατέα προϊόντα ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος >= 600 mm, περιελιγμένα, μη επικαλυμμένα, επιμεταλλωμένα ή επενδυμένα, πάχους < 0,35 mm (εκτός από τις λαμαρίνες ηλεκτρικής καμίνου)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, not in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of < 3 mm, without patterns in relief
Πλατέα προϊόντα ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος >= 600 mm, μη περιελιγμένα, μη επικαλυμμένα, επιμεταλλωμένα, ή επενδυμένα, πάχους >= 3 mm
Flat-rolled products of iron or steel, of a width >= 600 mm, hot-rolled and further worked, but not clad, plated or coated, perforated
Πλατέα προϊόντα ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος >= 600 mm, μη περιελιγμένα, πάχους > 1 mm αλλά < 3 mm
Flat-rolled products of iron or steel, of a width >= 600 mm, hot-rolled and further worked, but not clad, plated or coated, non-perforated
Πλατέα προϊόντα ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος >= 600 mm, μη περιελιγμένα, μη επικαλυμμένα, επιμεταλλωμένα ή επενδυμένα, πάχους >= 1 mm αλλά < 3 mm (εκτός από τις λαμαρίνες ηλεκτρικής καμίνου)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, in coils, simply cold-rolled (cold-reduced), not clad, plated or coated, of a thickness of >= 3 mm
Πλατέα προϊόντα ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος >= 600 mm, μη περιελιγμένα, πάχους >= 0,5 mm αλλά <= 1 mm «λαμαρίνες ηλεκτρικής καμίνου»
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, in coils, simply cold-rolled (cold-reduced), of a thickness of > 1 mm but < 3 mm “electrical”
Πλατέα προϊόντα ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος >= 600 mm, μη περιελιγμένα, μη επικαλυμμένα, επιμεταλλωμένα ή επενδυμένα, πάχους >= 0,5 mm αλλά <= 1 mm (εκτός από τις λαμαρίνες ηλεκτρικής καμίνου)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, in coils, simply cold-rolled (cold-reduced), not clad, plated or coated, of a thickness of > 1 mm but < 3 mm (excl. electrical)
Πλατέα προϊόντα ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος >= 600 mm, μη περιελιγμένα, πάχους < 0,5 mm «λαμαρίνες ηλεκτρικής καμίνου»
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, in coils, simply cold-rolled (cold-reduced), of a thickness of >= 0,5 mm but <= 1 mm “electrical”
Πλατέα προϊόντα ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος >= 600 mm, μη περιελιγμένα, μη επικαλυμμένα, επιμεταλλωμένα ή επενδυμένα, πάχους < 0,5 mm (εκτός από τις λαμαρίνες ηλεκτρικής καμίνου)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, in coils, simply cold-rolled (cold-reduced), not clad, plated or coated, of a thickness of >= 0,5 mm but <= 1 mm (excl. electrical)
Πλατέα προϊόντα ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από χάλυβα, με πλάτος >= 600 mm, που έχουν υποστεί εκτεταμένη επεξεργασία, αλλά μη επικαλυμμένα, επιμεταλλωμένα, ή επενδυμένα, διάτρητα
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, in coils, simply cold-rolled (cold-reduced), of a thickness of < 0,5 mm “electrical”
Πλατέα προϊόντα ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από χάλυβα, με πλάτος >= 600 mm, που έχουν υποστεί εκτεταμένη επεξεργασία, αλλά μη επικαλυμμένα, επιμεταλλωμένα, ή επενδυμένα, μη διάτρητα
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, in coils, simply cold-rolled (cold-reduced), not clad, plated or coated, of a thickness of >= 0,35 mm but < 0,5 mm (excl. electrical)
Πλατέα προϊόντα θερμής ή ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος >= 600 mm, επικασσιτερωμένα, με πάχος >= 0,5 mm
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, in coils, simply cold-rolled (cold-reduced), not clad, plated or coated, of a thickness of < 0,35 mm (excl. electrical)
Λευκοσίδηρος από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος >= 600 mm και με πάχος < 0,5 mm, επικασσιτερωμένος (επικάλυψη από μεταλλικό στρώμα με περιεκτικότητα σε κασσίτερο ίση ή ανώτερη του >= 97 % κατά βάρος), που έχει απλώς υποστεί επεξεργασία στην επιφάνεια
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, not in coils, simply cold-rolled (cold-reduced), not clad, plated or coated, of a thickness of >= 3 mm
Πλατέα προϊόντα θερμής ή ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος >= 600 mm, επικασσιτερωμένα, με πάχος < 0,5 mm (εκτός εκείνων του λευκοσιδήρου)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, not in coils, simply cold-rolled (cold-reduced), of a thickness of > 1 mm but < 3 mm “electrical”
Πλατέα προϊόντα θερμής ή ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος >= 600 mm, επιμολυβδωμένα, όπου συμπεριλ. ο μαυρισμένος σίδηρος
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, not in coils, simply cold-rolled (cold-reduced), not clad, plated or coated, of a thickness of > 1 mm but < 3 mm (excl. electrical)
Πλατέα προϊόντα θερμής ή ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος >= 600 mm, ηλεκτρολυτικά επιψευδαργυρωμένα
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, not in coils, simply cold-rolled (cold-reduced), of a thickness of >= 0,5 mm but <= 1 mm “electrical”
Πλατέα προϊόντα θερμής ή ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος >= 600 mm, κυματοειδή, επιψευδαργυρωμένα (εκτός εκείνων που είναι ηλεκτρολυτικά επιψευδαργυρωμένα)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, not in coils, simply cold-rolled (cold-reduced), not clad, plated or coated, of a thickness of >= 0,5 mm but <= 1 mm (excl. electrical)
Πλατέα προϊόντα θερμής ή ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος >= 600 mm, μη κυματοειδή, επιψευδαργυρωμένα (εκτός εκείνων που είναι ηλεκτρολυτικά επιψευδαργυρωμένα)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, not in coils, simply cold-rolled (cold-reduced), of a thickness of < 0,5 mm “electrical”
Πλατέα προϊόντα θερμής ή ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος >= 600 mm, επενδυμένα με οξείδια του χρωμίου ή με χρώμιο και οξείδια του χρωμίου
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, not in coils, simply cold-rolled (cold-reduced), not clad, plated or coated, of a thickness of < 0,5 mm (excl. electrical)
Πλατέα προϊόντα θερμής ή ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος >= 600 mm, επικαλυμμένα με κράματα αργιλίου-ψευδαργύρου
Flat-rolled products of iron or steel, of a width of >= 600 mm, cold-rolled (cold-reduced) and further worked, but not clad, plated or coated, perforated
Πλατέα προϊόντα θερμής ή ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος >= 600 mm, επικαλυμμένα με αργίλιο (εκτός των προϊόντων που είναι επικαλυμμένα με κράματα αργιλίου-ψευδαργύρου)
Flat-rolled products of iron or steel, of a width of >= 600 mm, cold-rolled (cold-reduced) and further worked, but not clad, plated or coated, non-perforated
Λευκοσίδηρος με πλάτος >= 600 mm και με πάχος < 0,5 mm, (επικάλυψη από μεταλλικό στρώμα με περιεκτικότητα σε κασσίτερο ίση ή ανώτερη του >= 97 % κατά βάρος), απλώς βερνικωμένος, προϊόντα και πλατέα προϊόντα θερμής ή ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, επενδυμένα με οξείδια του χρωμίου ή με χρώμιο και οξείδια του χρωμίου, με πλάτος >= 600 mm, βερνικωμένα
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled (cold-reduced), tinned, of a thickness of >= 0,5 mm
Πλατέα προϊόντα θερμής ή ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος >= 600 mm, χρωματισμένα, βερνικωμένα ή επενδυμένα με πλαστικές ύλες (εκτός από λευκοσίδηρο και επιχρωμιωμένα προϊόντα, βερνικωμένα)
Tinplate of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm and of a thickness of < 0,5 mm, tinned [coated with a layer of metal containing, by weight, >= 97 % of tin], not further worked than surface-treated
Πλατέα προϊόντα θερμής ή ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος <= 600 mm, επιστρωμένα με άλλο μέταλλο
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled (cold-reduced), plated or coated with tin, of a thickness of < 0,5 mm (excl. tinplate)
Πλατέα προϊόντα θερμής ή ψυχρής έλασης από σίδηρο ή μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος >= 600 mm, επικασσιτερωμένα και τυπωτά
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled (cold-reduced), plated or coated with lead, incl. terne-plate
Πλατέα προϊόντα θερμής ή ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος >= 600 mm, επενδυμένα (εκτός εκείνων που είναι επικασσιτερωμένα, επιμολυβδωμένα, επιψευδαργυρωμένα, επενδυμένα με αργίλιο, οξείδια του χρωμίου, χρώμιο και οξείδια του χρωμίου ή με πλαστικές ύλες, χρωματισμένα ή βερνικωμένα, επιστρωμένα με άλλο μέταλλο, επικασσιτερωμένα και τυπωτά)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled (cold-reduced), electrolytically plated or coated with zinc
Πλατέα προϊόντα έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, που έχουν απλώς ελαθεί στις τέσσερις επιφάνειες ή σε κλειστές αυλακώσεις, μη επικαλυμμένα, επιμεταλλωμένα ή επενδυμένα, με πλάτος > 150 mm αλλά < 600 mm και πάχους >= 4 mm, μη περιελιγμένα, χωρίς ανάγλυφο, τα λεγόμενα «μεγάλα πλατέα»
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled (cold-reduced), corrugated, otherwise plated or coated with zinc (excl. electrolytically plated or coated with zinc)
Πλατέα προϊόντα θερμής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος < 600 mm, μη επικαλυμμένα, επιμεταλλωμένα ή επενδυμένα, πάχους >= 4,75 mm (εκτός από τα λεγόμενα «μεγάλα πλατέα»)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled (cold-reduced), not corrugated, otherwise plated or coated with zinc (excl. electrolytically plated or coated with zinc)
Πλατέα προϊόντα θερμής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος < 600 mm, μη επικαλυμμένα, επιμεταλλωμένα ή επενδυμένα, πάχους < 4,75 mm (εκτός από τα λεγόμενα «μεγάλα πλατέα»)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled (cold-reduced), plated or coated with chromium oxides or with chromium and chromium oxides
Πλατέα προϊόντα ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος < 600 mm, μη επικαλυμμένα, επιμεταλλωμένα ή επενδυμένα, που περιέχουν κατά βάρος < 0,25 % άνθρακα, «λαμαρίνες ηλεκτρικής καμίνου»
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled (cold-reduced), plated or coated with aluminium-zinc alloys
Πλατέα προϊόντα ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος < 600 mm και πάχους >= 0,35 mm, μη επικαλυμμένα, επιμεταλλωμένα ή επενδυμένα, που περιέχουν κατά βάρος < 0,25 % άνθρακα (εκτός από τις ταινίες ηλεκτρικής καμίνου)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled (cold-reduced), plated or coated with aluminium (excl. products plated or coated with aluminium-zinc alloys)
Πλατέα προϊόντα ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος < 600 mm και πάχους < 0,35 mm, μη επικαλυμμένα, επιμεταλλωμένα ή επενδυμένα, που περιέχουν κατά βάρος < 0,25 % άνθρακα (εκτός από τις ταινίες ηλεκτρικής καμίνου)
Tinplate of a width of >= 600 mm and of a thickness of < 0,5 mm [coated with a layer of metal containing, by weight, >= 97 % of tin], not further worked than varnished, and flat products plated or coated with chromium oxides or with chromium and chromium oxides, of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled (cold-reduced), varnished
Πλατέα προϊόντα ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος < 600 mm, μη επικαλυμμένα, επιμεταλλωμένα ή επενδυμένα, που περιέχουν κατά βάρος >= 0,25 % άνθρακα
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled (cold-reduced), painted, varnished or plastic coated (excl. tinplate and products plated or coated with chrome, varnished)
Πλατέα προϊόντα θερμής ή ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος < 600 mm, που έχουν υποστεί εκτεταμένη επεξεργασία, αλλά μη επικαλυμμένα, επιμεταλλωμένα, ή επενδυμένα, διάτρητα
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled (cold-reduced), clad
Πλατέα προϊόντα θερμής ή ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος < 600 mm, που έχουν υποστεί εκτεταμένη επεξεργασία, αλλά μη επικαλυμμένα, επιμεταλλωμένα ή επενδυμένα, μη διάτρητα
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, tinned and printed, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled (cold-reduced)
Λευκοσίδηρος από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος < 600 mm και με πάχος < 0,5 mm, (επικάλυψη από μεταλλικό στρώμα με περιεκτικότητα σε κασσίτερο ίση ή ανώτερη του >= 97 % κατά βάρος), που έχει απλώς υποστεί επεξεργασία στην επιφάνεια
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, hot-rolled or cold-rolled (cold-reduced), of a width of >= 600 mm, plated or coated (excl. plated or coated with thin, lead (incl. terne-plate), zinc, aluminium, chromium, chromium oxides, plastics, platinum, painted or varnished, clad and tinned and printed)
Πλατέα προϊόντα θερμής ή ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος < 600 mm, επικασσιτερωμένα (εκτός του λευκοσιδήρου, που έχει απλώς υποστεί επεξεργασία στην επιφάνεια)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, simply hot-rolled on four faces or in a closed box pass, not clad, plated or coated, of a width of > 150 mm but < 600 mm and a thickness of >= 4 mm, not in coils, without patterns in relief, commonly known as “wide flats”
Πλατέα προϊόντα θερμής ή ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος < 600 mm, ηλεκτρολυτικώς επιψευδαργυρωμένα
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width < 600 mm, not further worked than hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of >= 4,75 mm (excl. “wide flats”)
Πλατέα προϊόντα θερμής ή ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος < 600 mm, επικασσιτερωμένα (εκτός εκείνων που είναι ηλεκτρολυτικά επιψευδαργυρωμένα)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width < 600 mm, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness < 4,75 mm (excl. “wide flats”)
Λευκοσίδηρος με πλάτος < 600 mm και με πάχος < 0,5 mm, επικασσιτερωμένος (επικάλυψη από μεταλλικό στρώμα με περιεκτικότητα σε κασσίτερο ίση ή ανώτερη του >= 97 % κατά βάρος), απλώς βερνικωμένος; προϊόντα και πλατέα προϊόντα θερμής ή ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, επενδυμένα με οξείδια του χρωμίου ή με χρώμιο και οξείδια του χρωμίου, με πλάτος < 600 mm, βερνικωμένα
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, simply cold-rolled (cold-reduced), not clad, plated or coated, containing by weight < 0,25 % of carbon “electrical”
Πλατέα προϊόντα θερμής ή ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος < 600 mm, χρωματισμένα, βερνικωμένα ή επενδυμένα με πλαστικές ύλες (εκτός από λευκοσίδηρο, απλώς βερνικωμένο καθώς και επενδυμένο με χρώμιο ή με χρώμιο και οξείδιο του χρωμίου και βερνικωμένο)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm and of a thickness of >= 0,35 mm, simply cold-rolled (cold-reduced), not clad, plated or coated, containing by weight < 0,25 % of carbon (excl. electrical plate)
Πλατέα προϊόντα θερμής ή ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος < 600 mm, επικαλυμμένα με οξείδια του χρωμίου ή με χρώμιο και οξείδια του χρωμίου (εκτός από τα βερνικωμένα)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm and of a thickness of < 0,35 mm, simply cold-rolled (cold-reduced), not clad, plated or coated, containing by weight < 0,25 % of carbon (excl. electrical plate)
Πλατέα προϊόντα θερμής ή ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος < 600 mm, επιχρωμιωμένα ή επινικελωμένα
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, simply cold-rolled (cold-reduced), not clad, plated or coated, containing by weight >= 0,25 % of carbon
Πλατέα προϊόντα θερμής ή ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος < 600 mm, επιχαλκωμένα
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled (cold-reduced) and further worked, but not clad, plated or coated, perforated
Πλατέα προϊόντα θερμής ή ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος < 600 mm, επικαλυμμένα με κράματα αργιλίου-ψευδαργύρου
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled (cold-reduced) and further worked, but not clad, plated or coatednon-perforated
Πλατέα προϊόντα θερμής ή ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος < 600 mm, επικαλυμμένα με αργίλιο (εκτός των προϊόντων που είναι επικαλυμμένα με κράματα αργιλίου-ψευδαργύρου)
Tinplate of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm and of a thickness of < 0,5 mm [coated with a layer of metal containing, by weight, >= 97 % of tin], not further worked than surface-treated
Πλατέα προϊόντα θερμής ή ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος < 600 mm, επικαλυμμένα (εκτός των προϊόντων που είναι επιψευδαργυρωμένα, επιχαλκωμένα, επικαλυμμένα με οξείδια του χρωμίου ή με χρώμιο και οξείδια του χρωμίου, επιχρωμιωμένα, επινικελωμένα, καθώς και εκτός των προϊόντων που είναι επικαλυμμένα με αργίλιο, χρωματισμένα ή βερνικωμένα, επικαλυμμένα με πλαστική ύλη)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, hot-rolled or cold-rolled (cold-reduced), of a width of < 600 mm, tinned (excl. tinplate, not further worked than surface-treated)
Πλατέα προϊόντα θερμής ή ψυχρής έλασης από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, με πλάτος < 600 mm, επιστρωμένα με άλλο μέταλλο
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled (cold-reduced), electrolytically plated or coated with zinc
Ράβδοι και χονδρόσυρμα από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα, ακανόνιστα περιελιγμένα, με εγκοπές, ραβδώσεις, κοιλώματα ή ανάγλυφα που γίνονται κατά την έλαση
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled (cold-reduced), tinned (excl. electrolytically plated or coated with zinc)
Ράβδοι και χονδρόσυρμα θερμής έλασης, από μη κραματοποιημένο χάλυβα αποκοπής, ακανόνιστα περιελιγμένα (εκτός από ράβδους και χονδρόσυρμα που φέρουν εγκοπές, νευρώσεις (εξογκώματα), εσοχές ή προεξοχές που δημιουργούνται κατά τη διαδικασία της έλασης)
Tinplate of a width of < 600 mm and of a thickness of < 0,5 mm, tinned [coated with a layer of metal containing, by weight, >= 97 % of tin], not further worked than varnished, and flat products plated or coated with chromium oxides or with chromium and chromium oxides, of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled (cold-reduced), varnished