natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Δίσκοι, σώματα πηνίων και παρόμοιες μαγνητικές ή ηλεκτρομαγνητικές διατάξεις συγκράτησης
Static converters (excl. of a kind used with telecommunication apparatus, automatic data-processing machines and units thereof, battery chargers, polycrystalline semiconductor and other rectifiers, and a.c. converters)
Ηλεκτρομαγνητικές κεφαλές ανύψωσης
Inductors of a kind used with telecommunication apparatus and for power supplies for automatic data-processing machines and units thereof (excl. those for discharge lamps or tubes)
Μέρη από μόνιμους μαγνήτες, ηλεκτρομαγνήτες, ηλεκτρομαγνητικούς συμπλέκτες, φρένα ή κεφαλές ανύψωσης ή μόνιμα μαγνητικές ή ηλεκτρομαγνητικές διατάξεις στερέωσης
Inductors (excl. of a kind used with telecommunication apparatus and for power supplies for automatic data-processing machines and units thereof and those for discharge lamps or tubes)
Ηλεκτρικά στοιχεία και ηλεκτρικές συστοιχίες (μπαταρίες), από διοξείδιο του μαγγανίου, αλκαλικά, κυλινδρικά (εκτός των μεταχειρισμένων)
Electronic assemblies of inductors of a kind used with telecommunication apparatus and for power supplies for automatic data-processing machines and units thereof, n.e.s.
Ηλεκτρικά στοιχεία και ηλεκτρικές συστοιχίες (μπαταρίες), από διοξείδιο του μαγγανίου, αλκαλικά, του τύπου κομβίου (εκτός των μεταχειρισμένων)
Ferrite cores for transformers and inductors
Ηλεκτρικά στοιχεία και ηλεκτρικές συστοιχίες (μπαταρίες), από διοξείδιο του μαγγανίου, αλκαλικά (εκτός των μεταχειρισμένων, των κυλινδρικών, καθώς και εκτός εκείνων τύπου κομβίου)
Parts of transformers and inductors, n.e.s. (excl. electronic assemblies of inductors of a kind used with telecommunication apparatus and for power supplies for automatic data-processing machines and units thereof, and ferrite cores)
Ηλεκτρικά στοιχεία και ηλεκτρικές συστοιχίες (μπαταρίες), από διοξείδιο του μαγγανίου, μη αλκαλικά, κυλινδρικά (εκτός των μεταχειρισμένων)
Electronic assemblies of static converters of a kind used with telecommunication apparatus, automatic data-processing machines and units thereof, n.e.s.
Ηλεκτρικά στοιχεία και ηλεκτρικές συστοιχίες (μπαταρίες), από διοξείδιο του μαγγανίου, μη αλκαλικά, του τύπου κομβίου (εκτός των μεταχειρισμένων)
Parts of static converters, n.e.s. (excl. electronic assemblies of a kind used with telecommunication apparatus, automatic data-processing machines and units thereof)
Ηλεκτρικά στοιχεία και ηλεκτρικές συστοιχίες (μπαταρίες), από διοξείδιο του μαγγανίου, μη αλκαλικά (εκτός των μεταχειρισμένων, των κυλινδρικών, καθώς και εκτός εκείνων τύπου κομβίου)
Permanent magnets of metal and articles intended to become permanent magnets after magnetization (excl. chucks, clamps and similar holding devices)
Ηλεκτρικά στοιχεία και ηλεκτρικές συστοιχίες (μπαταρίες), από οξείδιο του υδραργύρου, κυλινδρικά (εκτός των μεταχειρισμένων)
Permanent magnets of agglomerated ferrite
Ηλεκτρικά στοιχεία και ηλεκτρικές συστοιχίες (μπαταρίες), από οξείδιο του υδραργύρου, του τύπου κομβίου (εκτός των μεταχειρισμένων)
Permanent magnets and articles intended to become permanent magnets after magnetization, of materials other than metal or agglomerated ferrite
Ηλεκτρικά στοιχεία και ηλεκτρικές συστοιχίες (μπαταρίες), από οξείδιο του υδραργύρου (εκτός των μεταχειρισμένων, των κυλινδρικών, καθώς και εκτός εκείνων τύπου κομβίου)
Electromagnetic couplings, clutches and brakes
Ηλεκτρικά στοιχεία και ηλεκτρικές συστοιχίες (μπαταρίες), από οξείδιο του αργύρου, κυλινδρικά (εκτός των μεταχειρισμένων)
Electromagnets (excl. magnets for medical use)
Ηλεκτρικά στοιχεία και ηλεκτρικές συστοιχίες (μπαταρίες), από οξείδιο του αργύρου, του τύπου κομβίου (εκτός των μεταχειρισμένων)
Electromagnetic or permanent magnet chucks, clamps and similar holding devices
Ηλεκτρικά στοιχεία και ηλεκτρικές συστοιχίες (μπαταρίες), από οξείδιο του αργύρου (εκτός των μεταχειρισμένων, των κυλινδρικών, καθώς και εκτός εκείνων τύπου κομβίου)
Electromagnetic lifting heads
Ηλεκτρικά στοιχεία και ηλεκτρικές συστοιχίες (μπαταρίες), από οξείδιο του λιθίου, κυλινδρικά (εκτός των μεταχειρισμένων)
Parts of permanent magnets, electromagnets, electromagnetic clutches, couplings, brakes and lifting heads, electromagnetic or permanent magnet holding devices, n.e.s.
Ηλεκτρικά στοιχεία και ηλεκτρικές συστοιχίες (μπαταρίες), από οξείδιο του λιθίου, του τύπου κομβίου (εκτός των μεταχειρισμένων)
Manganese dioxide cells and batteries, alkaline, in the form of cylindrical cells (excl. spent)
Ηλεκτρικά στοιχεία και ηλεκτρικές συστοιχίες (μπαταρίες), από οξείδιο του λιθίου (εκτός των μεταχειρισμένων, των κυλινδρικών, καθώς και εκτός εκείνων τύπου κομβίου)
Manganese dioxide cells and batteries, alkaline, in the form of button cells (excl. spent)
Ηλεκτρικά στοιχεία και ηλεκτρικές συστοιχίες (μπαταρίες), αέρα-ψευδαργύρου, κυλινδρικά (εκτός των μεταχειρισμένων)
Manganese dioxide cells and batteries, alkaline (excl. spent, and in the form of cylindrical cells and button cells)
Ηλεκτρικά στοιχεία και ηλεκτρικές συστοιχίες (μπαταρίες), αέρα-ψευδαργύρου, του τύπου κομβίου (εκτός των μεταχειρισμένων)
Manganese dioxide cells and batteries, non-alkaline, in the form of cylindrical cells (excl. spent)
Ηλεκτρικά στοιχεία και ηλεκτρικές συστοιχίες (μπαταρίες), αέρα-ψευδαργύρου (εκτός των μεταχειρισμένων, των κυλινδρικών, καθώς και εκτός εκείνων τύπου κομβίου)
Manganese dioxide cells and batteries, non-alkaline, in the form of button cells (excl. spent)
Ξηρές συστοιχίες (μπαταρίες) ψευδαργύρου-άνθρακα τάσης >= 5,5 V αλλά <= 6,5 V (εκτός των μεταχειρισμένων)
Manganese dioxide cells and batteries, non-alkaline (excl. spent, and in the form of cylindrical or button cells)
Ηλεκτρικά πρωτογενή στοιχεία και πρωτογενείς συστοιχίες (μπαταρίες), κυλινδρικά (εκτός των μεταχειρισμένων, καθώς και εκτός εκείνων από οξείδιο του αργύρου, οξείδιο του υδραργύρου, διοξείδιο του μαγγανίου, οξείδιο του λιθίου και ψευδάργυρο-αέρα)
Mercuric oxide cells and batteries, in the form of cylindrical cells (excl. spent)
Ηλεκτρικά πρωτογενή στοιχεία και πρωτογενείς συστοιχίες (μπαταρίες), του τύπου κομβίου (εκτός των μεταχειρισμένων, καθώς και εκτός εκείνων από οξείδιο του αργύρου, οξείδιο του υδραργύρου, διοξείδιο του μαγγανίου, οξείδιο του λιθίου και ψευδάργυρο-αέρα)
Mercuric oxide cells and batteries, in the form of button cells (excl. spent)
Ηλεκτρικά πρωτογενή στοιχεία και πρωτογενείς συστοιχίες (μπαταρίες) (εκτός των μεταχειρισμένων, των κυλινδρικών και των τύπου κομβίου, εκείνων από ψευδάργυρο-άνθρακα τάσης >= 5,5 V αλλά <= 6,5 V, καθώς και εκείνων από οξείδιο του αργύρου, οξείδιο του υδραργύρου, διοξείδιο του μαγγανίου, οξείδιο του λιθίου και ψευδάργυρο-αέρα)
Mercuric oxide cells and batteries (excl. spent, and in the form of cylindrical or button cells)
Μέρη πρωτογενών ηλεκτρικών στοιχείων και πρωτογενών συστοιχιών (ηλεκτρικών στηλών), π.δ.κ.α.
Silver oxide cells and batteries, in the form of cylindrical cells (excl. spent)
Συσσωρευτές μολύβδου των τύπων που χρησιμοποιούνται για την εκκίνηση των εμβολοφόρων κινητήρων εσωτερικής καύσης (συσσωρευτές εκκίνησης), βάρους <= 5 kg, που λειτουργούν με ρευστό ηλεκτρολύτη (εκτός των μεταχειρισμένων)
Silver oxide cells and batteries, in the form of button cells (excl. spent)
Συσσωρευτές μολύβδου των τύπων που χρησιμοποιούνται για την εκκίνηση των εμβολοφόρων κινητήρων εσωτερικής καύσης (συσσωρευτές εκκίνησης), βάρους <= 5 kg, που λειτουργούν με μη ρευστό ηλεκτρολύτη (εκτός των μεταχειρισμένων)
Silver oxide cells and batteries (excl. spent, and in the form of cylindrical or button cells)
Συσσωρευτές μολύβδου των τύπων που χρησιμοποιούνται για την εκκίνηση των εμβολοφόρων κινητήρων εσωτερικής καύσης (συσσωρευτές εκκίνησης), βάρους > 5 kg, που λειτουργούν με ρευστό ηλεκτρολύτη (εκτός των μεταχειρισμένων)
Lithium cells and batteries, in the form of cylindrical cells (excl. spent)
Συσσωρευτές μολύβδου των τύπων που χρησιμοποιούνται για την εκκίνηση των εμβολοφόρων κινητήρων εσωτερικής καύσης (συσσωρευτές εκκίνησης), βάρους > 5 kg, που λειτουργούν με μη ρευστό ηλεκτρολύτη (εκτός των μεταχειρισμένων)
Lithium cells and batteries, in the form of button cells (excl. spent)
Συσσωρευτές έλξης μολύβδου-οξέος που λειτουργούν με ρευστό ηλεκτρολύτη (εκτός των μεταχειρισμένων και εκτός των συσσωρευτών εκκίνησης)
Lithium cells and batteries (excl. spent, and in the form of cylindrical or button cells)
Συσσωρευτές έλξης μολύβδου-οξέος που λειτουργούν με μη ρευστό ηλεκτρολύτη (εκτός των μεταχειρισμένων και εκτός των συσσωρευτών εκκίνησης)
Air-zinc cells and batteries, in the form of cylindrical cells (excl. spent)
Συσσωρευτές έλξης μολύβδου-οξέος με ρευστό ηλεκτρολύτη (εκτός των μεταχειρισμένων, των συσσωρευτών εκκίνησης και των συσσωρευτών έλξης)
Air-zinc cells and batteries, in the form of button cells (excl. spent)
Συσσωρευτές έλξης μολύβδου-οξέος με μη ρευστό ηλεκτρολύτη (εκτός των μεταχειρισμένων, των συσσωρευτών εκκίνησης και των συσσωρευτών έλξης)
Air-zinc cells and batteries (excl. spent, and in the form of cylindrical or button cells)
Συσσωρευτές νικελίου-καδμίου (εκτός των μεταχειρισμένων)
Dry zinc-carbon batteries of a voltage of >= 5,5 V but <= 6,5 V (excl. spent)
Συσσωρευτές έλξης νικελίου-καδμίου, μη ερμητικά σφραγισμένοι (εκτός των μεταχειρισμένων)
Primary cells and primary batteries, electric, in the form of cylindrical cells (excl. spent, and those of manganese dioxide, mercuric oxide, silver oxide, lithium and air-zinc)
Συσσωρευτές νικελίου-καδμίου, μη ερμητικά σφραγισμένοι (εκτός των μεταχειρισμένων και των συσσωρευτών έλξης)
Primary cells and primary batteries, electric, in the form of button cells (excl. spent, and those of manganese dioxide, mercuric oxide, silver oxide, lithium and air-zinc)
Συσσωρευτές σιδήρου-νικελίου (εκτός των μεταχειρισμένων)
Primary cells and primary batteries, electric (excl. spent, and those in the form of cylindrical and button cells, dry zinc-carbon batteries of a voltage of >= 5,5 V but <= 6,5 V, and those of manganese dioxide, mercuric oxide, silver oxide, lithium and air-zinc)
Συσσωρευτές υδρογονωμένου νικελίου (εκτός των μεταχειρισμένων)
Parts of primary cells and primary batteries, n.e.s.
Συσσωρευτές ιόντων λιθίου (εκτός των μεταχειρισμένων)
Lead-acid accumulators of a kind used for starting piston engine (starter batteries), of a weight of <= 5 kg, working with liquid electrolyte (excl. spent)
Ηλεκτρικοί συσσωρευτές (εκτός των μεταχειρισμένων, συσσωρευτών μολύβδου-οξέος, νικελίου-καδμίου, νικελίου-σιδήρου, υδρογονωμένου νικελίου και ιόντων λιθίου)
Lead-acid accumulators of a kind used for starting piston engine (starter batteries), of a weight of <= 5 kg, working with non-liquid electrolyte (excl. spent)
Πλάκες για ηλεκτρικούς συσσωρευτές (εκτός από πλάκες από βουλκανισμένο μη σκληρυμένο καουτσούκ ή από υφαντικές ύλες)
Lead-acid accumulators of a kind used for starting piston engine (starter batteries), of a weight of > 5 kg, working with liquid electrolyte (excl. spent)
Διαχωριστές για ηλεκτρικούς συσσωρευτές (εκτός από διαχωριστές από βουλκανισμένο μη σκληρυμένο καουτσούκ ή από υφαντικές ύλες)
Lead-acid accumulators of a kind used for starting piston engine (starter batteries), of a weight of > 5 kg, working with non-liquid electrolyte (excl. spent)
Μέρη ηλεκτρικών συσσωρευτών (εκτός από πλάκες και διαχωριστές)
Lead-acid traction accumulators, working with liquid electrolyte (excl. spent and starter batteries)
Ηλεκτρικές σκούπες, όπου συμπεριλαμβάνονται και οι απορροφητήρες στερεών και υγρών υλών, με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα, ισχύος <= 1500 W, οι οποίοι διαθέτουν κονιόσακο ή άλλο δοχείο με χωρητικότητα <= 20 l
Lead-acid traction accumulators, working with non-liquid electrolyte (excl. spent and starter batteries)
Ηλεκτρικές σκούπες, όπου συμπεριλαμβάνονται και οι απορροφητήρες στερεών και υγρών υλών, με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα (εκτός εκείνων ισχύος <= 1500 W που διαθέτουν κονιόσακο ή άλλο δοχείο με χωρητικότητα <= 20 l)
Lead-acid accumulators, working with liquid electrolyte (excl. spent, starter batteries and traction accumulators)
Ηλεκτρικές σκούπες, όπου συμπεριλαμβάνονται και οι απορροφητήρες στερεών και υγρών υλών (εκτός από εκείνους με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα)
Lead-acid accumulators, working with non-liquid electrolyte (excl. spent, starter batteries and traction accumulators)
Μέρη ηλεκτρικών σκουπών, απορροφητήρων στερεών και υγρών υλών, π.δ.κ.α.
Hermetically sealed nickel-cadmium accumulators (excl. spent)
Συσκευές για το άλεσμα και την ανάμειξη τροφίμων (μηχανές κουζίνας) και συσκευές για το στίψιμο φρούτων και λαχανικών, οικιακής χρήσης, με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα
Nickel-cadmium traction accumulators, not hermetically sealed (excl. spent)
Οικιακές συσκευές, ηλεκτρομηχανικές, με ενσωματωμένο ηλεκτροκινητήρα (εκτός από ηλεκτρικές σκούπες, απορροφητήρες στερεών και υγρών υλών, συσκευές τεμαχισμού και ανάμειξης τροφίμων (συσκευές κουζίνας), αποχυμωτές φρούτων και λαχανικών, καθώς και εκτός από τις αποτριχωτικές συσκευές)
Nickel-cadmium accumulators, not hermetically sealed (excl. spent and traction accumulators)
Μέρη από ηλεκτρομηχανικές οικιακές συσκευές, με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα, π.δ.κ.α. (εκτός από τις ηλεκτρικές σκούπες και τους απορροφητήρες στερεών και υγρών υλών)
Nickel-iron accumulators (excl. spent)
Ξυριστικές μηχανές, ηλεκτρικές
Nickel-hydride accumulators (excl. spent)
Μηχανές κοπής και ψαλιδίσματος των μαλλιών, με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα
Lithium-ion accumulators (excl. spent)
Ααποτριχωτικές συσκευές με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα
Electric accumulators (excl. spent, lead-acid, nickel-cadmium, nickel-iron, nickel-hydride and lithium-ion accumulators)
Μέρη από ηλεκτρικές ξυριστικές μηχανές, κουρευτικές μηχανές, μηχανές ψαλιδίσματος των μαλλιών και αποτριχωτικές συσκευές, με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα, π.δ.κ.α.
Plates for electric accumulators (excl. plates of vulcanised rubber other than hard rubber or of textiles)
Αναφλεκτήρες αφής για κινητήρες με ανάφλεξη με ηλεκτρικούς σπινθήρες ή με συμπίεση
Separators for electric accumulators (excl. separators of vulcanised rubber other than hard rubber or of textiles)
Μηχανές και διατάξεις μαγνητοηλεκτρικές ή δυναμομαγνητοηλεκτρικές και μαγνητικοί σφόνδυλοι για κινητήρες με ανάφλεξη με ηλεκτρικούς σπινθήρες ή με συμπίεση
Parts of electric accumulators (excl. plates and separators)
Διανομείς και πηνία αφής, για κινητήρες με ανάφλεξη με ηλεκτρικούς σπινθήρες ή με συμπίεση
Vacuum cleaners, incl. dry cleaners and wet vacuum cleaners, with self-contained electric motor, power <= 1500 W and having a dust bag or other receptacle capacity <= 20 l
Εκκινητήρες και συνδυασμοί εκκινητήρα με γεννήτρια, ηλεκτρικοί, για κινητήρες με ανάφλεξη με ηλεκτρικούς σπινθήρες ή με συμπίεση
Vacuum cleaners, incl. dry cleaners and wet vacuum cleaners, with self-contained electric motor (excl. of a power <= 1500 W and having a dust bag or other receptacle capacity <= 20 l)
Γεννήτριες για κινητήρες με ανάφλεξη με ηλεκτρικούς σπινθήρες ή με συμπίεση (εκτός από διατάξεις δυναμομαγνητοηλεκτρικές και συνδυασμούς εκκινητήρα με γεννήτρια)
Vacuum cleaners, incl. dry cleaners and wet vacuum cleaners (excl. with self-contained electric motor)
Μηχανές πυροδότησης και διατάξεις ανάφλεξης, ηλεκτρικές όπου συμπεριλαμβάνονται οι διατάξεις σύνδεσης-αποσύνδεσης, για κινητήρες με ανάφλεξη με ηλεκτρικούς σπινθήρες ή με συμπίεση (εκτός από γεννήτριες, εκκινητήρες, διανομείς, πηνία αφής, διατάξεις μαγνητοηλεκτρικές, μαγνητικούς σφονδύλους και αναφλεκτήρες αφής)
Parts of vacuum cleaners, dry cleaners and wet vacuum cleaners, n.e.s.
Μέρη από μηχανές πυροδότησης, διατάξεις ανάφλεξης, εκκινητήρες, γεννήτριες κλπ., της διάκρισης 8511, π.δ.κ.α.
Domestic food grinders and mixers and fruit or vegetable juice extractors, with self-contained electric motor
Συσκευές φωτισμού ή οπτικής σηματοδότησης, ηλεκτρικές, των τύπων που χρησιμοποιούνται για τα ποδήλατα (εκτός από τα είδη της διάκρισης 8539)
Electromechanical household appliances, with self-contained electric motor (excl. vacuum cleaners, dry and wet vacuum cleaners, food grinders and mixers, fruit or vegetable juice extractors, and hair-removing appliances)
Συσκευές φωτισμού ή οπτικής σηματοδότησης, ηλεκτρικές, των τύπων που χρησιμοποιούνται για αυτοκίνητα οχήματα (εκτός από τους λαμπτήρες της διάκρισης 8539)
Parts of electromechanical domestic appliances, with self-contained electric motor, n.e.s. (excl. of vacuum cleaners, dry and wet vacuum cleaners)
Εξοπλισμός ηχητικής σηματοδότησης (αντικλεπτικοί συναγερμοί) για χρήση σε αυτοκίνητα οχήματα
Shavers, electric
Εξοπλισμός ηχητικής σηματοδότησης για ποδήλατα
Hair clippers with self-contained electric motor
Υαλοκαθαριστήρες, διατάξεις αφαίρεσης του πάγου από τα τζάμια και διατάξεις κατά του θαμπώματος των τζαμιών, ηλεκτρικά, των τύπων που χρησιμοποιούνται για αυτοκίνητα οχήματα
Hair-removing appliances with self-contained electric motor
Μέρη εξοπλισμού ηχητικής σηματοδότησης (αντικλεπτικοί συναγερμοί) για χρήση σε αυτοκίνητα οχήματα
Parts of electric shavers, hair clippers and hair-removing appliances, with self-contained electric motor, n.e.s.
Μέρη από ηλεκτρικές συσκευές φωτισμού, συσκευές σηματοδότησης, υαλοκαθαριστήρες, διατάξεις αφαίρεσης του πάγου από τα τζάμια και διατάξεις κατά του θαμπώματος των τζαμιών, ηλεκτρικά, των τύπων που χρησιμοποιούνται για αυτοκίνητα οχήματα, π.δ.κ.α. (εκτός από εξοπλισμό ηχητικής σηματοδότησης (αντικλεπτικοί συναγερμοί))
Sparking plugs of a kind used for spark-ignition or compression-ignition internal combustion engines
Φακοί τσέπης και άλλες φορητές ηλεκτρικές λυχνίες, που λειτουργούν με δική τους πηγή ηλεκτρικής ενέργειας
Ignition magnetos, magneto-dynamos and magnetic flywheels, for spark-ignition or compression-ignition internal combustion engines
Μέρη από φακούς τσέπης και άλλες φορητές ηλεκτρικές λυχνίες, που λειτουργούν με δική τους πηγή ηλεκτρικής ενέργειας, π.δ.κ.α.
Distributors and ignition coils of a kind used for spark-ignition or compression-ignition internal combustion engines
Κλίβανοι για εργοστάσια άρτου, καθώς και για την αρτοποιία, τη ζαχαροπλαστική ή τη μπισκοτοποιία, που θερμαίνονται έμμεσα με αντιστάσεις
Starter motors and dual purpose starter-generators of a kind used for spark-ignition or compression-ignition internal combustion engines
Βιομηχανικοί ή εργαστηριακοί κλίβανοι, με έμμεση θέρμανση, για την κατασκευή διατάξεων ημιαγωγών σε ημιαγωγούς δίσκους (wafers)
Generators of a kind used for internal combustion engines (excl. magneto dynamos and dual purpose starter-generators)
Επαγωγικοί κλίβανοι
Electrical ignition or starting equipment, incl. cut-outs, of a kind used for spark-ignition or compression-ignition internal combustion engines (excl. generators, starter motors, distributors, ignition coils, ignition magnetos, magnetic flywheels and sparking plugs)
Κλίβανοι που λειτουργούν με διηλεκτρική θέρμανση (εκτός εκείνων που προορίζονται για την κατασκευή διατάξεων ημιαγωγών σε ημιαγωγούς δίσκους wafers))
Parts of electrical ignition or starting equipment, generators, etc. of heading 8511, n.e.s.
Κλίβανοι με υπέρυθρες ακτίνες (εκτός από κλίβανους ξήρανσης, συσκευές για θέρμανση χώρων ή υποδαπέδια θέρμανση ή για παρόμοιους σκοπούς, καθώς και εκτός από κλίβανους για την κατασκευή διατάξεων ημιαγωγών σε ημιαγωγούς δίσκους wafers))
Electric lighting or visual signalling equipment of a kind used for bicycles (other than lamps of heading 8539)
Κλίβανοι βιομηχανικοί ή εργαστηρίων, ηλεκτρικοί (εκτός από κλίβανους με αντίσταση (με έμμεση θέρμανση), κλίβανους που λειτουργούν με επαγωγή ή με διηλεκτρική θέρμανση, κλίβανους με υπέρυθρες ακτίνες, κλίβανους ξήρανσης, καθώς και εκτός από κλίβανους για την κατασκευή διατάξεων ημιαγωγών σε ημιαγωγούς δίσκους (wafers))
Electrical lighting or visual signalling equipment for motor vehicles (excl. lamps of heading 8539)
Συσκευές για τη θερμική επεξεργασία υλών με επαγωγή ή με διηλεκτρική θέρμανση (εκτός των κλιβάνων)
Electrical sound signalling equipment (burglar alarms) for use in motor vehicles
Μέρη από ηλεκτρικούς κλιβάνους, βιομηχανικούς ή εργαστηριακούς, όπου περιλαμβάνονται και οι επαγωγικοί κλίβανοι και οι κλίβανοι που λειτουργούν με διηλεκτρική θέρμανση, καθώς και οι βιομηχανικές και εργαστηριακές συσκευές που προορίζονται για τη θερμική επεξεργασία υλών με επαγωγή ή με διηλεκτρική θέρμανση, π.δ.κ.α. (εκτός από συσκευές για την κατασκευή διατάξεων ημιαγωγών σε ημιαγωγούς δίσκους (wafers))
Electrical sound signalling equipment for cycles
Σίδερα και πιστόλια συγκόλλησης, ηλεκτρικά
Electrical windscreen wipers, defrosters and demisters, for motor vehicles
Μηχανές και συσκευές για ηλεκτρική σκληρή ή μαλακή συγκόλληση (εκτός από σίδερα και πιστόλια συγκόλλησης)
Parts of electrical sound signalling equipment (burglar alarms) for use in motor vehicles, n.e.s.
Μηχανές για την συγκόλληση μετάλλων με αντίσταση, πλήρως ή εν μέρει αυτόματες
Parts of electrical lighting or signalling equipment, windscreen wipers, defrosters and demisters of a kind used for motor vehicles, n.e.s. (excl. of sound signalling equipment (burglar alarms))
Μηχανές και συσκευές για την κατ' άκρον συγκόλληση των μετάλλων, ούτε εξ ολοκλήρου ούτε μερικώς αυτόματες
Portable electrical lamps designed to function by their own source of energy
Μηχανές και συσκευές για τη συγκόλληση των μετάλλων με αντίσταση, ούτε εξ ολοκλήρου ούτε μερικώς αυτόματες (εκτός εκείνων που προορίζονται για κατ' άκρον συγκόλληση)
Parts of portable electrical lamps designed to function by their own source of energy, n.e.s.
Μηχανές και συσκευές για τη συγκόλληση των μετάλλων με ηλεκτρικό τόξο ή με εκτόξευση δέσμης πλάσματος, εξ ολοκλήρου ή μερικώς αυτόματες
Resistance heated bakery and biscuit ovens
Μηχανές και συσκευές για τη συγκόλληση των μετάλλων με ηλεκτρικό τόξο, χειροκίνητες, με ηλεκτρόδια επενδυμένα, που αποτελούνται από κεφαλές ή λαβίδες συγκόλλησης και μετασχηματιστή
Industrial and laboratory furnaces and ovens, resistance heated (other than for the manufacture of semiconductor devices on semiconductor wafers)
Μηχανές και συσκευές για τη συγκόλληση των μετάλλων με ηλεκτρικό τόξο, χειροκίνητες, με ηλεκτρόδια επενδυμένα, που φέρουν τις διατάξεις συγκόλλησης αυτών, και γεννήτρια ή περιστρεφόμενο μετατροπέα ή στατικό μετατροπέα
Furnaces and ovens functioning by induction
Μηχανές για τη συγκόλληση των μετάλλων με ηλεκτρικό τόξο, συμπεριλαμβανομένης της συγκόλλησης με εκτόξευση πλάσματος, ούτε πλήρως ούτε εν μέρει αυτόματες (εκτός από μηχανές για τη χειρωνακτική συγκόλληση με επενδυμένα ηλεκτρόδια)
Furnaces and ovens functioning by dielectric loss (other than for the manufacture of semiconductor devices on semiconductor wafers)
Ηλεκτρικές μηχανές και συσκευές για τη συγκόλληση μετάλλων (εκτός από μηχανές και συσκευές για τη συγκόλληση με αντίσταση, με τόξο ή με εκτόξευση δέσμης πλάσματος)
Infra-red ovens (excl. dry ovens, devices for heating rooms or floors or for similar purposes, and for the manufacture of semiconductor devices on semiconductor wafers)
Ηλεκτρικές μηχανές και συσκευές για την εκτόξευση τετηγμένων μετάλλων ή μεταλλικών καρβιδίων (εκτός από πιστόλια εκτόξευσης μετάλλων που προσδιορίζονται αλλού)
Electric industrial and laboratory furnaces and ovens (excl. resistance heated furnaces and ovens with indirect heating induction ovens, ovens with dielectric heating, infra-red ovens, dry ovens and ovens for the manufacture of semiconductor devices on semiconductor wafers)
Ηλεκτρικές μηχανές και συσκευές για τη συγκόλληση πλαστικών υλικών με αντίσταση
Equipment for the heat treatment of materials by induction or dielectric loss (excl. ovens and furnaces)
Ηλεκτρικές μηχανές και συσκευές για τη συγκόλληση θερμοπλαστικών υλικών (εκτός από μηχανές και συσκευές για τη συγκόλληση πλαστικών υλικών με αντίσταση και τους συγκολλητές σύρματος που χρησιμοποιούνται για την κατασκευή διατάξεων ημιαγωγών)
Parts of electric industrial or laboratory furnaces and ovens, incl. of those functioning by induction or dielectric loss, and of industrial or laboratory equipment for the heat treatment of materials by induction or dielectric loss, n.e.s. (other than for the manufacture of semiconductor devices on semiconductor wafers)
Μέρη από ηλεκτρικές μηχανές και συσκευές για μαλακή συγκόλληση (κασσιτεροκόλληση), για σκληρή συγκόλληση (μπρουντζοκόλληση), ή για την εκτόξευση τετηγμένων μετάλλων ή μεταλλικών καρβιδίων ή κεραμομεταλλουργικών ενώσεων, π.δ.κ.α. (εκτός από συγκολλητές σύρματος που χρησιμοποιούνται για την κατασκευή διατάξεων ημιαγωγών)
Soldering irons and guns, electric