natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Μηροί με λεκάνη (κιλότο) ή μισοί μηροί με λεκάνη (μισό κιλότο) προβατοειδών, κατεψυγμένοι
12,8 + 167,5 EUR/100 kg/net
12,8 + 167,5 EUR/100 kg/net
Frozen cuts of sheep, with bone in (excl. carcases and half-carcases, short forequarters, chines and/or best ends, and legs)
Κρέατα προβατοειδών, με κόκαλα, κατεψυγμένα [εκτός από ολόκληρα σφάγια ή μισά σφάγια, μπροστινό μέρος σφαγίου ή μισό μπροστινό μέρος σφαγίου, καρέ και/ή οσφυϊκή χώρα (σέλα) ή μισό καρέ και/ή μισό οσφυϊκής χώρας (σέλας), καθώς και εκτός από μηρούς με λεκάνη (κιλότο) ή μισούς μηρούς με λεκάνη (μισό κιλότο)]
Frozen meat of lambs, boneless, frozen
Κρέατα αρνιού, χωρίς κόκαλα, κατεψυγμένα
12,8 + 234,5 EUR/100 kg/net
12,8 + 234,5 EUR/100 kg/net
Frozen meat of sheep, boneless (excl. lamb)
Κρέατα προβατοειδών, χωρίς κόκαλα, κατεψυγμένα (εκτός από κρέατα αρνιού)
Fresh or chilled goat carcases and half-carcases
Ολόκληρα σφάγια ή μισά σφάγια αιγοειδών, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη
Fresh or chilled goat short forequarters
Μπροστινό μέρος σφαγίου ή μισό μπροστινό μέρος σφαγίου αιγοειδών, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη
Fresh or chilled goat chines and/or best ends
Καρέ και/ή οσφυϊκή χώρα (σέλα) ή μισό καρέ και/ή μισό οσφυϊκής χώρας (σέλας) αιγοειδών, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη
Fresh or chilled legs of goat
Μηροί με λεκάνη (κιλότο) ή μισοί μηροί με λεκάνη (μισό κιλότο) αιγοειδών, νωποί ή διατηρημένοι με απλή ψύξη
Fresh or chilled cuts of goat, with bone in (excl. carcases and half-carcases, short forequarters, chines and/or best ends, and legs)
Κρέατα αιγοειδών, με κόκαλα, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη [εκτός από ολόκληρα σφάγια ή μισά σφάγια, μπροστινό μέρος σφαγίου ή μισό μπροστινό μέρος σφαγίου, καρέ και/ή οσφυϊκή χώρα (σέλα) ή μισό καρέ και/ή μισό οσφυϊκής χώρας (σέλας), καθώς και εκτός από μηρούς με λεκάνη (κιλότο) ή μισούς μηρούς με λεκάνη (μισό κιλότο)]
Fresh or chilled boneless cuts of goat
Κρέατα αιγοειδών, χωρίς κόκαλα, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη
Frozen goat carcases and half-carcases
Ολόκληρα σφάγια ή μισά σφάγια αιγοειδών, κατεψυγμένα
Frozen goat short forequarters
Μπροστινό μέρος σφαγίου ή μισό μπροστινό μέρος σφαγίου αιγοειδών, κατεψυγμένα
Frozen goat chines and/or best ends
Καρέ και/ή οσφυϊκή χώρα (σέλα) ή μισό καρέ και/ή μισό οσφυϊκής χώρας (σέλας) αιγοειδών, κατεψυγμένα
Frozen goat legs
Μηροί με λεκάνη (κιλότο) ή μισοί μηροί με λεκάνη (μισό κιλότο) αιγοειδών, κατεψυγμένοι
Frozen cuts of goat, with bone in (excl. carcases and half-carcases, short forequarters, chines and/or best ends, and legs)
Κρέατα αιγοειδών, με κόκαλα, κατεψυγμένα [εκτός από ολόκληρα σφάγια ή μισά σφάγια, μπροστινό μέρος σφαγίου ή μισό μπροστινό μέρος σφαγίου, καρέ και/ή οσφυϊκή χώρα (σέλα) ή μισό καρέ και/ή μισό οσφυϊκής χώρας (σέλας), καθώς και εκτός από μηρούς με λεκάνη (κιλότο) ή μισούς μηρούς με λεκάνη (μισό κιλότο)]
Frozen boneless cuts of goat
Κρέατα αιγοειδών, χωρίς κόκαλα, κατεψυγμένα
Fresh or chilled meat of horses, asses, mules or hinnies
Κρέατα αλόγων, γαϊδουριών ή μουλαριών, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη
Frozen meat of horses, asses, mules or hinnies
Κρέατα αλόγων, γαϊδουριών ή μουλαριών, κατεψυγμένα
Fresh or chilled edible bovine offal for manufacture of pharmaceutical products
Παραπροϊόντα σφαγίων βοοειδών, βρώσιμα, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη, που προορίζονται για την παρασκευή φαρμακευτικών προϊόντων
Fresh or chilled edible bovine livers (excl. for manufacture of pharmaceutical products)
Συκώτια βοοειδών, βρώσιμα, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη (εκτός από εκείνα που προορίζονται για την παρασκευή φαρμακευτικών προϊόντων)
Fresh or chilled edible bovine thick and thin skirt (excl. for manufacture of pharmaceutical products)
Στύλοι διαφράγματος και διάφραγμα βοοειδών, βρώσιμα, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη (εκτός από εκείνα που προορίζονται για την παρασκευή φαρμακευτικών προϊόντων)
Fresh or chilled edible bovine offal (excl. for manufacture of pharmaceutical products, livers and thick and thin skirt)
Παραπροϊόντα σφαγίων βοοειδών, βρώσιμα, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη (εκτός από εκείνα που προορίζονται για την παρασκευή φαρμακευτικών προϊόντων, καθώς και εκτός από συκώτια, στύλους διαφράγματος και διάφραγμα)
Frozen edible bovine tongues
Γλώσσες βοοειδών, βρώσιμες, κατεψυγμένες
Frozen edible bovine livers
Συκώτια βοοειδών, βρώσιμα, κατεψυγμένα
Frozen edible bovine offal for manufacture of pharmaceutical products (excl. tongues and livers)
Παραπροϊόντα σφαγίων βοοειδών, βρώσιμα, κατεψυγμένα, που προορίζονται για την παρασκευή φαρμακευτικών προϊόντων (εκτός από γλώσσες και συκώτια)
Frozen edible bovine thick and thin skirt (excl. for manufacture of pharmaceutical products)
Στύλοι διαφράγματος και διάφραγμα βοοειδών, βρώσιμα, κατεψυγμένα (εκτός από εκείνα που προορίζονται για την παρασκευή φαρμακευτικών προϊόντων)
Frozen edible bovine offal (excl. for manufacture of pharmaceutical products, tongues, livers and thick and thin skirt)
Παραπροϊόντα σφαγίων βοοειδών, βρώσιμα, κατεψυγμένα (εκτός από εκείνα που προορίζονται για την παρασκευή φαρμακευτικών προϊόντων, καθώς και εκτός από γλώσσες, συκώτια, στύλους διαφράγματος και διάφραγμα)
Fresh or chilled edible offal of swine
Παραπροϊόντα σφαγίων χοιροειδών, βρώσιμα, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη
Frozen edible livers of swine
Συκώτια χοιροειδών, βρώσιμα, κατεψυγμένα
Frozen edible offal of domestic swine (excl. livers)
Παραπροϊόντα σφαγίων χοιροειδών κατοικιδίων, βρώσιμα, κατεψυγμένα (εκτός από συκώτια)
Frozen edible offal of non-domestic swine (excl. livers)
Παραπροϊόντα σφαγίων αγριόχοιρων, βρώσιμα, κατεψυγμένα (εκτός από συκώτια)
Fresh or chilled edible offal of sheep, goats, horses, asses, mules and hinnies, for manufacture of pharmaceutical products
Παραπροϊόντα σφαγίων προβατοειδών, αιγοειδών, αλόγων, γαϊδουριών ή μουλαριών, βρώσιμα, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη, που προορίζονται για την παρασκευή φαρμακευτικών προϊόντων
Fresh or chilled edible offal of horses, asses, mules and hinnies (excl. for manufacture of pharmaceutical products)
Παραπροϊόντα σφαγίων αλόγων, γαϊδουριών ή μουλαριών, βρώσιμα, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη (εκτός από εκείνα που προορίζονται για την παρασκευή φαρμακευτικών προϊόντων)
Fresh or chilled edible offal of sheep and goats (excl. for manufacture of pharmaceutical products)
Παραπροϊόντα σφαγίων προβατοειδών ή αιγοειδών, βρώσιμα, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη (εκτός από εκείνα που προορίζονται για την παρασκευή φαρμακευτικών προϊόντων)
Frozen edible offal of sheep, goats, horses, mules and hinnies, for manufacture of pharmaceutical products
Παραπροϊόντα σφαγίων προβατοειδών, αιγοειδών, αλόγων, γαϊδουριών ή μουλαριών, βρώσιμα, κατεψυγμένα, που προορίζονται για την παρασκευή φαρμακευτικών προϊόντων
Frozen edible offal of horses, asses, mules and hinnies (excl. for manufacture of pharmaceutical products)
Παραπροϊόντα σφαγίων αλόγων, γαϊδουριών ή μουλαριών, βρώσιμα, κατεψυγμένα (εκτός από εκείνα που προορίζονται για την παρασκευή φαρμακευτικών προϊόντων)
Frozen edible offal of sheep and goats (excl. for manufacture of pharmaceutical products)
Παραπροϊόντα σφαγίων προβατοειδών ή αιγοειδών, βρώσιμα, κατεψυγμένα (εκτός από εκείνα που προορίζονται για την παρασκευή φαρμακευτικών προϊόντων)
Fresh or chilled, plucked and gutted fowls of species Gallus domesticus, with heads and feet, known as “83 % chickens”
Πετεινοί και κότες που παρουσιάζονται μαδημένα, χωρίς έντερα, με το κεφάλι και τα πόδια, και που ονομάζονται «κοτόπουλα 83 %», νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη
Fresh or chilled, plucked and drawn fowls of species Gallus domesticus, without heads and feet but with necks, hearts, livers and gizzards, known as “70 % chickens”
Πετεινοί και κότες που παρουσιάζονται μαδημένα, κενά, χωρίς το κεφάλι και τα πόδια αλλά με τον λαιμό, την καρδιά, το συκώτι και το στομάχι, και που ονομάζονται «κοτόπουλα 70 %», νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη
Fresh or chilled, plucked and drawn fowls of species Gallus domesticus, without heads, feet, necks, hearts, livers and gizzards, known as “65 % chickens”, and other forms of fresh or chilled fowl, not cut in pieces (excl.
Πετεινοί και κότες που παρουσιάζονται μαδημένα, κενά, χωρίς το κεφάλι, τα πόδια, τον λαιμό, την καρδιά, το συκώτι και το στομάχι, και που ονομάζονται «κοτόπουλα 65 %», νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη ή που παρουσιάζονται μη τεμαχισμένα, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη (εκτός από τα ονομαζόμενα «κοτόπουλα 83 %» και «κοτόπουλα 70 %»)
“83 % and 70 % chickens”)
Πετεινοί και κότες που παρουσιάζονται μαδημένα, κενά, χωρίς το κεφάλι και τα πόδια αλλά με τον λαιμό, την καρδιά, το συκώτι και το στομάχι, και που ονομάζονται «κοτόπουλα 70 %», κατεψυγμένα
Frozen fowls of species Gallus domesticus, plucked and drawn, without heads and feet but with necks, hearts, livers and gizzards, known as “70 % chickens”
Πετεινοί και κότες που παρουσιάζονται μαδημένα, κενά, χωρίς το κεφάλι, τα πόδια, τον λαιμό, την καρδιά, το συκώτι και το στομάχι, και που ονομάζονται «κοτόπουλα 65 %», κατεψυγμένα, ή που παρουσιάζονται μη τεμαχισμένα, κατεψυγμένα (εκτός από τα ονομαζόμενα «κοτόπουλα 70 %»)
Frozen fowls of species Gallus domesticus, plucked and drawn, without heads, feet, necks, hearts, livers and gizzards, known as “65 % chickens”, and other forms of fowl, not cut in pieces (excl.
Τεμάχια από πετεινούς και κότες, χωρίς κόκαλα, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη
“70 % chickens”)
Μισά ή τέταρτα από πετεινούς και κότες, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη
Fresh or chilled boneless cuts of fowls of the species Gallus domesticus
Φτερούγες ολόκληρες, έστω και χωρίς τα άκρα, από πετεινούς και κότες, νωπές ή διατηρημένες με απλή ψύξη
Fresh or chilled halves or quarters of fowls of the species Gallus domesticus
Ράχες, λαιμοί, ράχες με λαιμούς, ουρές και άκρα από φτερούγες, από πετεινούς και κότες, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη
Fresh or chilled whole wings, with or without tips, of fowls of the species Gallus domesticus
Στήθια και τεμάχια από στήθια, με κόκαλα, από πετεινούς και κότες, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη
Fresh or chilled backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips of fowls of the species Gallus domesticus
Μηροί και τεμάχια μηρών, με κόκαλα, από πετεινούς και κότες, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη
Fresh or chilled breasts and cuts thereof of fowls of the species Gallus domesticus, with bone in
Τεμάχια από πετεινούς και κότες, με κόκαλα, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη (εκτός από μισά ή τέταρτα, εκτός από ολόκληρες φτερούγες έστω και χωρίς τα άκρα, εκτός από ράχες, λαιμούς, ράχες με λαιμούς, ουρές και άκρα από φτερούγες, καθώς και εκτός από στήθια και μηρούς και τεμάχιά τους)
Fresh or chilled legs and cuts thereof of fowls of the species Gallus domesticus, with bone in
Συκώτια από πετεινούς και κότες, βρώσιμα, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη
Fresh or chilled cuts of fowls of the species Gallus domesticus, with bone in (excl. halves and quarters, whole wings, with or without tips, backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips, breasts, legs and parts thereof)
Παραπροϊόντα σφαγίων από πετεινούς και κότες, βρώσιμα, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη (εκτός από συκώτια)
Fresh or chilled edible livers of fowls of the species Gallus domesticus
Τεμάχια από πετεινούς και κότες, χωρίς κόκαλα, κατεψυγμένα
Fresh or chilled edible offal of fowls of the species Gallus domesticus (excl. livers)
Μισά ή τέταρτα από πετεινούς και κότες, κατεψυγμένα
Frozen boneless cuts of fowls of the species Gallus domesticus
Φτερούγες ολόκληρες, έστω και χωρίς τα άκρα, από πετεινούς και κότες, κατεψυγμένες
Frozen halves or quarters of fowls of the species Gallus domesticus
Ράχες, λαιμοί, ράχες με λαιμούς, ουρές και άκρα από φτερούγες, από πετεινούς και κότες, κατεψυγμένα
Frozen whole wings, with or without tips, of fowls of the species Gallus domesticus
Στήθια και τεμάχια από στήθια, με κόκαλα, από πετεινούς και κότες, κατεψυγμένα
Frozen backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips of fowls of the species Gallus domesticus
Μηροί και τεμάχια μηρών, με κόκαλα, από πετεινούς και κότες, κατεψυγμένα
Frozen breasts and cuts thereof of fowls of the species Gallus domesticus, with bone in
Τεμάχια από πετεινούς και κότες, με κόκαλα, κατεψυγμένα (εκτός από μισά ή τέταρτα, εκτός από ολόκληρες φτερούγες έστω και χωρίς τα άκρα, εκτός από ράχες, λαιμούς, ράχες με λαιμούς, ουρές και άκρα από φτερούγες, καθώς και εκτός από στήθια και μηρούς και τεμάχιά τους)
Frozen legs and cuts thereof of fowls of the species Gallus domesticus, with bone in
Συκώτια από πετεινούς και κότες, βρώσιμα, κατεψυγμένα
Frozen cuts of fowls of the species Gallus domesticus, with bone in (excl. halves or quarters, whole wings, with or without tips, backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips, breasts, legs and cuts thereof)
Παραπροϊόντα σφαγίων από πετεινούς και κότες, βρώσιμα, κατεψυγμένα (εκτός από συκώτια)
Frozen edible livers of fowls of the species Gallus domesticus
Γάλοι και γαλοπούλες του είδους «πουλερικά κατοικίδια», που παρουσιάζονται μαδημένα, κενά, χωρίς το κεφάλι και τα πόδια αλλά με τον λαιμό, την καρδιά, το συκώτι και το στομάχι, και που ονομάζονται «γάλοι 80 %», νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη
Frozen edible offal of fowls of the species Gallus domesticus (excl. livers)
Γάλοι και γαλοπούλες του είδους «πουλερικά κατοικίδια», που παρουσιάζονται μαδημένα, κενά, χωρίς το κεφάλι, τα πόδια, τον λαιμό, την καρδιά, το συκώτι και το στομάχι, και που ονομάζονται «γάλοι 73 %», νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη ή που παρουσιάζονται μη τεμαχισμένα, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη (εκτός από εκείνους που ονομάζονται «γάλοι 80 %»)
Fresh or chilled, plucked and drawn turkeys of the species domesticus, without heads and feet but with necks, hearts, livers and gizzards, known as “80 % turkeys”
Γάλοι και γαλοπούλες του είδους «πουλερικά κατοικίδια», που παρουσιάζονται μαδημένα, κενά, χωρίς το κεφάλι και τα πόδια αλλά με τον λαιμό, την καρδιά, το συκώτι και το στομάχι, και που ονομάζονται «γάλοι 80 %», κατεψυγμένα
Fresh or chilled, plucked and drawn turkeys of the species domesticus, without heads, feet, necks, hearts, livers and gizzards, known as “73 % turkeys”, and other forms of fresh or chilled turkeys, not cut in pieces (excl.
Γάλοι και γαλοπούλες του είδους «πουλερικά κατοικίδια», που παρουσιάζονται μαδημένα, κενά, χωρίς το κεφάλι, τα πόδια, τον λαιμό, την καρδιά, το συκώτι και το στομάχι, και που ονομάζονται «γάλοι 73 %», κατεψυγμένα, ή που παρουσιάζονται μη τεμαχισμένα, κατεψυγμένα (εκτός από εκείνους που ονομάζονται «γάλοι 80 %»)
“80 % turkeys”)
Τεμάχια γάλου ή γαλοπούλας του είδους «πουλερικά κατοικίδια», χωρίς κόκαλα, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη
Frozen turkeys of the species domesticus, plucked and drawn, without heads and feet but with necks, hearts, livers and gizzards, known as “80 % turkeys”
Μισά ή τέταρτα γάλου ή γαλοπούλας του είδους «πουλερικά κατοικίδια», νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη
Frozen turkeys of the species domesticus, plucked and drawn, without heads, feet, necks, hearts, livers and gizzards, known as “73 % turkeys”, and other forms of turkeys, not cut in pieces (excl.
Φτερούγες ολόκληρες, έστω και χωρίς τα άκρα, γάλου ή γαλοπούλας του είδους «πουλερικά κατοικίδια», νωπές ή διατηρημένες με απλή ψύξη
“80 % turkeys”)
Ράχες, λαιμοί, ράχες με λαιμούς, ουρές και άκρα από φτερούγες, γάλου ή γαλοπούλας του είδους «πουλερικά κατοικίδια», νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη
Fresh or chilled boneless cuts of turkeys of the species domesticus
Στήθια και τεμάχια από στήθια, με κόκαλα, γάλου ή γαλοπούλας του είδους «πουλερικά κατοικίδια», νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη
Fresh or chilled halves or quarters of turkeys of the species domesticus
Κνήμες και τεμάχια αυτών, με κόκαλα, γάλου ή γαλοπούλας του είδους «πουλερικά κατοικίδια», νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη
Fresh or chilled whole wings, with or without tips, of turkeys of the species domesticus
Μηροί και τεμάχια μηρών, με κόκαλα, γάλου ή γαλοπούλας του είδους «πουλερικά κατοικίδια», νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη (εκτός από κνήμες)
Fresh or chilled backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips of turkeys of the species domesticus
Τεμάχια γάλου ή γαλοπούλας του είδους «πουλερικά κατοικίδια», με κόκαλα, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη (εκτός από μισά ή τέταρτα, φτερούγες ολόκληρες, έστω και χωρίς τα άκρα, ράχες, λαιμούς, ράχες με λαιμούς, ουρές, άκρα από φτερούγες, στήθια ή μηρούς και τεμάχια αυτών)
Fresh or chilled breasts and cuts thereof of turkeys of the species domesticus, with bone in
Συκώτια γάλου ή γαλοπούλας του είδους «πουλερικά κατοικίδια», βρώσιμα, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη
Fresh or chilled drumsticks and cuts thereof of turkeys of the species domesticus, with bone in
Παραπροϊόντα σφαγίων γάλου ή γαλοπούλας του είδους «πουλερικά κατοικίδια», βρώσιμα, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη (εκτός από συκώτια)
Fresh or chilled legs and cuts thereof of turkeys of the species domesticus, with bone in (excl. drumsticks)
Τεμάχια γάλου ή γαλοπούλας του είδους «πουλερικά κατοικίδια», χωρίς κόκαλα, κατεψυγμένα
Fresh or chilled cuts of turkeys of the species domesticus, with bone in (excl. halves or quarters, whole wings, with or without tips, backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips, breasts, legs and cuts thereof)
Μισά ή τέταρτα γάλου ή γαλοπούλας του είδους «πουλερικά κατοικίδια», κατεψυγμένα
Fresh or chilled edible livers of turkeys of the species domesticus
Φτερούγες ολόκληρες, έστω και χωρίς τα άκρα, γάλου ή γαλοπούλας του είδους «πουλερικά κατοικίδια», κατεψυγμένες
Fresh or chilled edible offal of turkeys of the species domesticus (excl. livers)
Ράχες, λαιμοί, ράχες με λαιμούς, ουρές και άκρα από φτερούγες, γάλου ή γαλοπούλας του είδους «πουλερικά κατοικίδια», κατεψυγμένα
Frozen boneless cuts of turkeys of the species domesticus
Στήθια και τεμάχια από στήθια, με κόκαλα, γάλου ή γαλοπούλας του είδους «πουλερικά κατοικίδια», κατεψυγμένα
Frozen halves and quarters of turkeys of the species domesticus
Κνήμες και τεμάχια αυτών, με κόκαλα, γάλου ή γαλοπούλας του είδους «πουλερικά κατοικίδια», με κόκαλα, κατεψυγμένα
Frozen whole wings, with or without tips, of turkeys of the species domesticus
Μηροί και τεμάχια μηρών, με κόκαλα, γάλου ή γαλοπούλας του είδους «πουλερικά κατοικίδια», κατεψυγμένα (εκτός από κνήμες)
Frozen backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips of turkeys of the species domesticus
Τεμάχια γάλου ή γαλοπούλας του είδους «πουλερικά κατοικίδια», με κόκαλα, κατεψυγμένα (εκτός από μισά ή τέταρτα, φτερούγες ολόκληρες, έστω και χωρίς τα άκρα, ράχες, λαιμούς, ράχες με λαιμούς, ουρές, άκρα από φτερούγες, στήθια ή μηρούς και τεμάχια αυτών)
Frozen breasts and cuts thereof of turkeys of the species domesticus, with bone in
Συκώτια γάλου ή γαλοπούλας του είδους «πουλερικά κατοικίδια», βρώσιμα, κατεψυγμένα
Frozen drumsticks and cuts thereof of turkeys of the species domesticus, with bone in
Παραπροϊόντα σφαγίων γάλου ή γαλοπούλας του είδους «πουλερικά κατοικίδια», βρώσιμα, κατεψυγμένα (εκτός από συκώτια)
Frozen legs and cuts thereof of turkeys of the species domesticus, with bone in (excl. drumsticks)
Πάπιες του είδους «πουλερικά κατοικίδια», που παρουσιάζονται μαδημένες, αφαιματωμένες, όχι κενές ή χωρίς έντερα, με το κεφάλι και τα πόδια, και που ονομάζονται «πάπιες 85 %», νωπές ή διατηρημένες με απλή ψύξη
Frozen cuts of turkeys of the species domesticus, with bone in (excl. halves or quarters, whole wings, with or without tips, backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips, breasts, legs and cuts thereof)
Πάπιες του είδους «πουλερικά κατοικίδια», που παρουσιάζονται μαδημένες, κενές, χωρίς το κεφάλι και τα πόδια αλλά με τον λαιμό, την καρδιά, το συκώτι και το στομάχι, και που ονομάζονται «πάπιες 70 %», νωπές ή διατηρημένες με απλή ψύξη
Frozen edible livers of turkeys of the species domesticus
Πάπιες του είδους «πουλερικά κατοικίδια», που παρουσιάζονται μαδημένες, κενές, χωρίς το κεφάλι, τα πόδια, τον λαιμό, την καρδιά, το συκώτι και το στομάχι, και που ονομάζονται «πάπιες 63 %», νωπές ή διατηρημένες με απλή ψύξη ή που παρουσιάζονται μη τεμαχισμένες, νωπές ή διατηρημένες με απλή ψύξη (εκτός από τις ονομαζόμενες «πάπιες 85 %» και «πάπιες 70 %»)
Frozen edible offal of turkeys of the species domesticus (excl. livers)
Χήνες του είδους «πουλερικά κατοικίδια», που παρουσιάζονται μαδημένες, αφαιματωμένες, όχι κενές, με το κεφάλι και τα πόδια, και που ονομάζονται «χήνες 82 %», νωπές ή διατηρημένες με απλή ψύξη
Fresh or chilled, plucked, bled, gutted or not drawn ducks of the species domesticus with heads and feet, known as “85 % ducks”
Χήνες του είδους «πουλερικά κατοικίδια», που παρουσιάζονται μαδημένες, κενές, χωρίς το κεφάλι και τα πόδια, με ή χωρίς την καρδιά και το στομάχι, και που ονομάζονται «χήνες 75 %», νωπές ή διατηρημένες με απλή ψύξη ή που παρουσιάζονται μη τεμαχισμένες, νωπές ή διατηρημένες με απλή ψύξη (εκτός από τις ονομαζόμενες «χήνες 82 %»)
Fresh or chilled, plucked and drawn ducks of the species domesticus, without heads and feet but with necks, hearts, livers and gizzard, known as “70 % ducks”
Φραγκόκοτες, μη τεμαχισμένες, νωπές ή διατηρημένες με απλή ψύξη
Fresh or chilled, plucked and drawn ducks of the species domesticus, without heads, feet, necks, hearts, livers and gizzards, known as “63 % ducks”, and other forms of ducks, not cut in pieces (excl.
Πάπιες του είδους «πουλερικά κατοικίδια», που παρουσιάζονται μαδημένες, κενές, χωρίς το κεφάλι και τα πόδια αλλά με τον λαιμό, την καρδιά, το συκώτι και το στομάχι, και που ονομάζονται «πάπιες 70 %», κατεψυγμένες
“85 % and 70 % ducks”)
Πάπιες του είδους «πουλερικά κατοικίδια», που παρουσιάζονται μαδημένες, κενές, χωρίς το κεφάλι, τα πόδια, τον λαιμό, την καρδιά, το συκώτι και το στομάχι, και που ονομάζονται «πάπιες 63 %», κατεψυγμένες, ή που παρουσιάζονται μη τεμαχισμένες, κατεψυγμένες (εκτός από τις ονομαζόμενες «πάπιες 70 %»)
Fresh or chilled, plucked, bled, not drawn geese of the species domesticus with heads and feet, called “82 % geese”
Χήνες του είδους «πουλερικά κατοικίδια», που παρουσιάζονται μαδημένες, αφαιματωμένες, όχι κενές, με το κεφάλι και τα πόδια, και που ονομάζονται «χήνες 82 %», κατεψυγμένες
Fresh or chilled, plucked and drawn geese of the species domesticus without heads and feet, with or without hearts and gizzards, known as “75 % geese”, and other forms of geese, not cut in pieces (excl.
Χήνες του είδους «πουλερικά κατοικίδια», που παρουσιάζονται μαδημένες, κενές, χωρίς το κεφάλι και τα πόδια, με ή χωρίς την καρδιά και το στομάχι, και που ονομάζονται «χήνες 75 %», κατεψυγμένες, ή που παρουσιάζονται μη τεμαχισμένες, κατεψυγμένες (εκτός από τις ονομαζόμενες «χήνες 82 %»)
“82 % geese”)
Φραγκόκοτες, μη τεμαχισμένες, κατεψυγμένες
Fresh or chilled guinea fowls, not cut into pieces
Συκώτια «φουά-γκρα» χήνας του είδους «πουλερικά κατοικίδια», βρώσιμα, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη
Frozen ducks of the species domesticus, plucked and drawn, without heads and feet but with necks, hearts, livers and gizzards, known as “70 % ducks”
Συκώτια «φουά-γκρα» πάπιας του είδους «πουλερικά κατοικίδια», βρώσιμα, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη
Frozen ducks of the species domesticus, plucked and drawn, without heads, feet, necks, hearts, livers and gizzards, known as “63 % ducks”, and other forms of ducks, not cut in pieces (excl.
Τεμάχια χήνας του είδους «πουλερικά κατοικίδια», χωρίς κόκαλα, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη
“70 % ducks”)
Τεμάχια πάπιας ή φραγκόκοτας του είδους «πουλερικά κατοικίδια», χωρίς κόκαλα, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη
Frozen, plucked, bled, not drawn geese of the species domesticus with head and feet, known as “82 % geese”
Μισά ή τέταρτα πάπιας του είδους «πουλερικά κατοικίδια», νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη
Frozen, plucked and drawn geese of the species domesticus without heads and feet, with or without heart and gizzards, known as “75 % geese”, and other forms of geese, not cut in pieces (excl.
Μισά ή τέταρτα χήνας του είδους «πουλερικά κατοικίδια», νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη
“82 % geese”)
Μισά ή τέταρτα φραγκόκοτας του είδους «πουλερικά κατοικίδια», νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη
Frozen guinea fowls, not cut into pieces
Φτερούγες ολόκληρες, έστω και χωρίς τα άκρα, πάπιας, χήνας ή φραγκόκοτας του είδους «πουλερικά κατοικίδια», νωπές ή διατηρημένες με απλή ψύξη
Fatty livers of domestic geese, edible, fresh or chilled