natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Σύνθετα ηλεκτρονικά κυκλώματα που αναγνωρίζονται αποκλειστικά ή κύρια για χρήση σε συσκευές ραδιοφωνικής ή τηλεοπτικής εκπομπής και λήψης, για τηλεοπτικές συσκευές λήψης (τηλεοπτικές κάμερες), για ψηφιακές συσκευές λήψης εικόνας, για μαγνητοσκοπικές συσκευές λήψης, καθώς και για συσκευές ραδιοεντοπισμού, ραδιοναυτιλίας και ραδιοτηλεχειρισμού, π.δ.κ.α.
Reception apparatus for television, colour, with integral tube, with a screen width/height ratio >= 1,5, with scanning parameters of > 625 lines (excl. incorporating video recording or reproducing apparatus and monitors)
Μέρη που αναγνωρίζονται ότι προορίζονται αποκλειστικά ή κύρια για χρήση σε τηλεοπτικές κάμερες, συσκευές ραδιοφωνικής ή τηλεοπτικής λήψης, οθόνες απεικόνισης και συσκευές βιντεοπροβολής, π.δ.κ.α. (εκτός από κεραίες, ηλεκτρονικά κυκλώματα και μέρη οθονών απεικόνισης και συσκευών βιντεοπροβολής που χρησιμοποιούνται αποκλειστικά ή κύρια σε αυτόματο σύστημα επεξεργασίας δεδομένων)
Reception apparatus for television, colour, with screen, with a screen width/height ratio < 1,5 (excl. with integral tube or incorporating video recording or reproducing apparatus and monitors)
Μέρη που αναγνωρίζονται ότι προορίζονται αποκλειστικά ή κύρια για χρήση σε συσκευές εκπομπής που δεν περιλαμβάνουν συσκευή ραδιοφωνικής ή τηλεοπτικής λήψης, για μαγνητοσκοπικές συσκευές λήψης, καθώς και για συσκευές ραδιοεντόπισης (ραντάρ), συσκευές ραδιοναυτιλίας και συσκευές ραδιοτηλεχειρισμού, π.δ.κ.α. (εκτός από συγκροτήματα και υποσυγκροτήματα, μέρη ψηφιακών συσκευών λήψης εικόνας, για κεραίες και για ανακλαστήρες κεραιών, καθώς και ηλεκτρονικών συγκροτημάτων)
Reception apparatus for television, colour, with screen, with a screen width/height ratio >= 1,5 (excl. with integral tube or incorporating video recording or reproducing apparatus and monitors)
Συσκευές σηματοδότησης, ασφαλείας, ελέγχου και χειρισμού της κυκλοφορίας, ηλεκτρικές, για σιδηροδρομικές ή παρόμοιες γραμμές (εκτός από τις μηχανικές ή ηλεκτρομηχανικές συσκευές της κλάσης 8608)
Reception apparatus for television, black and white or other monochrome, whether or not incorporating radio-broadcast receivers or sound or video recording or reproducing apparatus, designed to incorporate a video display or screen
Συσκευές σηματοδότησης, ασφαλείας, ελέγχου και χειρισμού της κυκλοφορίας, ηλεκτρικές (εκτός εκείνων που προορίζονται για σιδηροδρομικές ή παρόμοιες γραμμές, καθώς και εκτός από τις μηχανικές ή ηλεκτρομηχανικές συσκευές της κλάσης 8608)
Outside aerials for radio or television broadcast receivers, for reception via satellite
Μέρη από ηλεκτρικές συσκευές σηματοδότησης, ασφαλείας, ελέγχου και χειρισμού της κυκλοφορίας, π.δ.κ.α.
Outside aerials for radio or television broadcast receivers (excl. those for satellite reception)
Συναγερμοί για διάρρηξη, κλοπή ή πυρκαγιά και παρόμοιες συσκευές, των τύπων που χρησιμοποιούνται στα κτίρια
Inside aerials for radio or television broadcast receivers, incl. built-in types (excl. telescopic and whip-type aerials for portable apparatus or for apparatus for fitting in motor vehicles)
Συναγερμοί για διάρρηξη, κλοπή ή πυρκαγιά και παρόμοιες συσκευές (εκτός των τύπων που χρησιμοποιούνται σε αυτοκίνητα οχήματα ή στα κτίρια)
Aerials (excl. inside and outside aerials for radio or television broadcast receivers and telescopic and whip-type aerials for portable apparatus or for apparatus for fitting in motor vehicles)
Πίνακες ενδείξεων με φωτοδιόδους (LED) (εκτός από εκείνους των τύπων που χρησιμοποιούνται στα αυτοκίνητα οχήματα, ποδήλατα ή σε δρόμους κυκλοφορίας)
Aerial filters and separators
Πίνακες ενδείξεων με διατάξεις ενεργού μήτρας με υγρούς κρυστάλλους (LCD) (εκτός από εκείνους των τύπων που χρησιμοποιούνται στα αυτοκίνητα οχήματα, ποδήλατα ή σε δρόμους κυκλοφορίας)
Aerial reflectors and parts suitable for use with aerials or aerial reflectors, n.e.s. (excl. aerial filters and separators)
Πίνακες ενδείξεων με υγρούς κρυστάλλους (LCD) (εκτός από εκείνους με διατάξεις ενεργού μήτρας με υγρούς κρυστάλλους και των τύπων που χρησιμοποιούνται στα αυτοκίνητα οχήματα, ποδήλατα ή σε δρόμους κυκλοφορίας)
Parts suitable for use solely or principally with transmission apparatus incorporating reception apparatus for radio-broadcasting or television, digital cameras, monitors and projectors of a kind solely or principally used in an automatic data-processing machine, video camera recorders, radar apparatus, radio navigational aid apparatus and remote control apparatus, n.e.s. (excl. aerials and aerial reflectors, and electronic assemblies)
Συσκευές ακουστικής ή οπτικής σηματοδότησης, ηλεκτρικές, με συσκευές απεικόνισης σε επίπεδη οθόνη (εκτός από πίνακες ενδείξεων με ενδείξεις LCD ή LED, συναγερμούς για διάρρηξη, κλοπή ή πυρκαγιά και παρόμοιες συσκευές, καθώς και συσκευές των τύπων που χρησιμοποιούνται για αυτοκίνητα οχήματα και ποδήλατα ή σε δρόμους)
Cabinets and cases of wood, for transmission and reception apparatus for radio-broadcasting or television, television cameras, digital cameras, video camera recorders, radar apparatus, radio navigational aid apparatus or radio remote control apparatus, monitors and projectors, n.e.s.
Συσκευές ακουστικής ή οπτικής σηματοδότησης, ηλεκτρικές, (εκτός από εκείνες με συσκευές απεικόνισης σε επίπεδη οθόνη, τους πίνακες ενδείξεων με ενδείξεις LCD ή LED, συναγερμούς για διάρρηξη, κλοπή ή πυρκαγιά και παρόμοιες συσκευές, καθώς και συσκευές των τύπων που χρησιμοποιούνται για αυτοκίνητα οχήματα και ποδήλατα ή σε δρόμους)
Cabinets and cases other than of wood, for transmission and reception apparatus for radio-broadcasting or television, television cameras, digital cameras, video camera recorders, radar apparatus, radio navigational aid apparatus or radio remote control apparatus, monitors and projectors, n.e.s.
Μέρη πινάκων ενδείξεων με οθόνες υγρών κρυστάλλων (LCD) ή με φωτοδιόδους (LED) και ηλεκτρικών συσκευών ακουστικής ή οπτικής σηματοδότησης, με επίπεδη οθόνη, π.δ.κ.α. (εκτός από ολοκληρωμένα κυκλώματα πολλαπλών μικροπλακετών)
Electronic assemblies suitable for use solely or principally with transmission and reception apparatus for radio-broadcasting or television, television cameras, digital cameras, video camera recorders, radar apparatus, radio navigational aid apparatus or radio remote control apparatus, monitors and projectors, n.e.s.
Μέρη από ηλεκτρικό εξοπλισμό ακουστικής ή οπτικής σηματοδότησης, π.δ.κ.α. (εκτός από πίνακες ενδείξεων με συσκευές υγρών κρυστάλλων ή φωτοδιόδους, ηλεκτρικές συσκευές ακουστικής ή οπτικής σηματοδότησης, με επίπεδη οθόνη, καθώς και ολοκληρωμένα κυκλώματα πολλαπλών μικροπλακετών)
Parts suitable for use solely or principally with television cameras, reception apparatus for radio-broadcasting or television, and monitors and projectors, n.e.s. (excl. aerials, cabinets and casings, electronic assemblies and parts for monitors and projectors of a kind solely or principally used in an automatic data-processing machine)
Πυκνωτές σταθεροί για ηλεκτρικά δίκτυα 50/60 Hz, με ισχύ αντίδρασης >= 0,5 kvar (πυκνωτές ισχύος)
Parts suitable for use solely or principally with transmission apparatus not incorporating reception apparatus for radio-broadcasting or television, video camera recorders, radar apparatus, radio navigational aid apparatus and remote control apparatus, n.e.s. (excl. assemblies and sub-assemblies, parts for digital cameras, for aerials and for aerial reflectors, and electronic assemblies)
Ηλεκτρολυτικοί πυκνωτές με ταντάλιο (εκτός από πυκνωτές ισχύος)
Electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways or tramways (excl. mechanical or electromechanical equipment of heading 8608)
Ηλεκτρολυτικοί πυκνωτές με αργίλιο (εκτός από πυκνωτές ισχύος)
Electrical signalling, safety or traffic control equipment (excl. that for railways or tramways and mechanical or electromechanical equipment of heading 8608)
Κεραμικοί πυκνωτές, με μία στρώση (εκτός από πυκνωτές ισχύος)
Parts of electrical signalling, safety or traffic control equipment, n.e.s.
Κεραμικοί πυκνωτές, με πολλές στρώσεις (εκτός από πυκνωτές ισχύος)
Burglar or fire alarms and similar apparatus, for use in buildings
Πυκνωτές με διηλεκτρική ύλη από χαρτί ή πλαστική ύλη (εκτός από πυκνωτές ισχύος)
Burglar or fire alarms and similar apparatus (excl. those for use in motor vehicles or buildings)
Πυκνωτές σταθεροί (εκτός από πυκνωτές με ταντάλιο, ηλεκτρολυτικούς πυκνωτές με αργίλιο, πυκνωτές με διηλεκτρική ύλη από κεραμική ύλη, χαρτί ή πλαστική ύλη και πυκνωτές ισχύος)
Indicator panels with light emitting diodes (LED) (excl. those of a kind used for motor vehicles, cycles or traffic signalling)
Πυκνωτές, μεταβλητοί ή ρυθμιζόμενοι, ηλεκτρικοί
Indicator panels with matrix liquid crystal devices (LCD), active (excl. those of a kind used for motor vehicles, cycles or traffic signalling)
Μέρη από ηλεκτρικούς σταθερούς πυκνωτές, μεταβλητούς πυκνωτές και άλλους ρυθμιζόμενους πυκνωτές, π.δ.κ.α.
Indicator panels with liquid crystal devices (LCD) (excl. active matrix liquid crystal devices and those of a kind used for motor vehicles, cycles or traffic signalling)
Αντιστάσεις σταθερές με άνθρακα, συσσωματωμένες ή με στρώσεις (εκτός από θερμαντικές αντιστάσεις)
Electric sound or visual signalling apparatus, with flat panel display devices (excl. indicator panels with liquid crystal devices or light emitting diodes, burglar or fire alarms and similar apparatus and apparatus for cycles, motor vehicles and traffic signalling)
Σταθερές αντιστάσεις για ισχύ <= 20 W (εκτός από θερμαντικές αντιστάσεις)
Electric sound or visual signalling apparatus (excl. with flat panel display devices, indicator panels with liquid crystal devices or light emitting diodes, burglar or fire alarms and similar apparatus and apparatus for cycles, motor vehicles and traffic signalling)
Σταθερές αντιστάσεις για ισχύ > 20 W (εκτός από θερμαντικές αντιστάσεις)
Parts of display panels with liquid crystal displays (LCD) or light-emitting diodes (LED) and of electric sound or visual signalling equipment with flat panel display devices, n.e.s. (excl. of multichip integrated circuits)
Αντιστάσεις μεταβλητές σε περιέλιξη, όπου συμπεριλαμβάνονται οι ρεοστάτες και τα ποτενσιόμετρα, για ισχύ <= 20 W (εκτός από θερμαντικές αντιστάσεις)
Parts of electric sound or visual signalling equipment, n.e.s. (excl. of indicator panels with liquid crystal devices or light emitting diodes, of electric sound or visual signalling apparatus with flat panel display devices and of multichip integrated circuits)
Αντιστάσεις μεταβλητές σε περιέλιξη, όπου συμπεριλαμβάνονται οι ρεοστάτες και τα ποτενσιόμετρα, για ισχύ >20 W (εκτός από θερμαντικές αντιστάσεις)
Fixed capacitors designed for use in 50/60 Hz circuits and having a reactive power-handling capacity of >= 0,5 kvar (power capacitors)
Αντιστάσεις μεταβλητές, όπου συμπεριλαμβάνονται οι ρεοστάτες και τα ποτενσιόμετρα, για ισχύ <= 20 W (εκτός από αντιστάσεις μεταβλητές σε περιέλιξη και θερμαντικές αντιστάσεις)
Fixed electrical capacitors, tantalum (excl. power capacitors)
Αντιστάσεις μεταβλητές, όπου συμπεριλαμβάνονται οι ρεοστάτες και τα ποτενσιόμετρα, για ισχύ >20 W (εκτός από αντιστάσεις μεταβλητές σε περιέλιξη και θερμαντικές αντιστάσεις)
Fixed electrical capacitors, aluminium electrolytic (excl. power capacitors)
Μέρη από ηλεκτρικές αντιστάσεις, όπου συμπεριλαμβάνονται οι ρεοστάτες και τα ποτενσιόμετρα, π.δ.κ.α.
Fixed electrical capacitors, ceramic dielectric, single layer (excl. power capacitors)
Κυκλώματα σε πολλές στρώσεις, τυπωμένα, μόνο με στοιχεία αγωγών και επαφές
Fixed electrical capacitors, ceramic dielectric, multilayer (excl. power capacitors)
Κυκλώματα σε μία στρώση, τυπωμένα, μόνο με στοιχεία αγωγών και επαφές (εκτός από κυκλώματα σε πολλές στρώσεις, τυπωμένα)
Fixed electrical capacitors, dielectric of paper or plastics (excl. power capacitors)
Κυκλώματα τυπωμένα, με στοιχεία αγωγών, έστω και με επαφές, και με άλλα παθητικά στοιχεία (εκτός εκείνων που διαθέτουν παθητικά και ενεργητικά στοιχεία)
Fixed electrical capacitors (excl. tantalum, aluminium electrolytic, dielectric of ceramic, paper, plastic and power capacitors)
Ασφάλειες, για τάση > 1000 V
Variable or adjustable (pre-set) electrical capacitors
Αυτόματοι διακόπτες ρεύματος τάσης >1000 V αλλά < 72,5 kV
Parts of electrical (pre-set) capacitors, fixed, variable or adjustable, n.e.s.
Αυτόματοι διακόπτες κυκλώματος, για τάση >= 72,5 kV
Fixed carbon resistors, composition or film types (excl. heating resistors)
Διακόπτες για την κατανομή και διακόπτες για τη διακοπή του ρεύματος, τάσης > 1000 V αλλά < 72,5 kV
Fixed electrical resistors for a power handling capacity <= 20 W (excl. heating resistors)
Διακόπτες για την κατανομή και διακόπτες για τη διακοπή του ρεύματος, τάσης >= 72,5 kV
Fixed electrical resistors for a power handling capacity > 20 W (excl. heating resistors)
Αλεξικέραυνα, συσκευές για τον περιορισμό της τάσης και αναστολείς της κύμανσης του ηλεκτρισμού, τάσης > 1000 V
Wirewound variable electrical resistors, incl. rheostats and potentiometers, for a power handling capacity <= 20 W (excl. heating resistors)
Συσκευές ηλεκτρικές, για το κλείσιμο, τη διακοπή, την προστασία ή τη σύνδεση ηλεκτρικών κυκλωμάτων, για τάση > 1000 V (εκτός από ασφάλειες, διακόπτες ισχύος, διακόπτες απομόνωσης, διακόπτες για την κατανομή ή τη διακοπή του ρεύματος, απαγωγείς υπερτάσεων, αντιστάσεις στα κύματα ηλεκτρισμού, καθώς και πίνακες ελέγχου, χειρισμού κλπ. της κλάσης 8537)
Wirewound variable electrical resistors, incl. rheostats and potentiometers, for a power handling capacity > 20 W (excl. heating resistors)
Ασφάλειες για ένταση <= 10 A και για τάση <= 1000 V
Electrical variable resistors, incl. rheostats and potentiometers, for a power handling capacity <= 20 W (excl. wirewound variable resistors and heating resistors)
Ασφάλειες για ένταση > 10 A αλλά < 63 Α και για τάση <= 1000 V
Electrical variable resistors, incl. rheostats and potentiometers, for a power handling capacity > 20 W (excl. wirewound variable resistors and heating resistors)
Ασφάλειες για ένταση > 63 A και για τάση <= 1000 V
Parts of electrical resistors, incl. rheostats and potentiometers, n.e.s.
Αυτόματοι διακόπτες κυκλώματος τάσης <= 1000 V, έντασης <= 63 A
Multilayer printed circuits, consisting only of conductor elements and contacts
Αυτόματοι διακόπτες κυκλώματος τάσης <= 1000 V, έντασης > 63 A
Printed circuits consisting only of conductor elements and contacts (excl. multilayer printed circuits)
Συσκευές για την προστασία ηλεκτρικών κυκλωμάτων, για τάση <= 1000 V και για ένταση <= 16 A (εκτός από ασφάλειες και αυτόματους διακόπτες κυκλώματος)
Printed circuits consisting of conductor elements, contacts and other passive elements (excl. those with passive and active elements)
Συσκευές για την προστασία ηλεκτρικών κυκλωμάτων, για τάση <= 1000 V και για ένταση > 16 A αλλά <=125 A (εκτός από ασφάλειες και αυτόματους διακόπτες κυκλώματος)
Fuses for a voltage > 1000 V
Συσκευές για την προστασία ηλεκτρικών κυκλωμάτων, για τάση <= 1000 V και για ένταση >125 A (εκτός από ασφάλειες και αυτόματους διακόπτες κυκλώματος)
Automatic circuit breakers for a voltage > 1000 V but < 72,5 kV
Ηλεκτρονόμοι, τάσης <= 60 V, έντασης <= 2 A
Automatic circuit breakers for a voltage >= 72,5 kV
Ηλεκτρονόμοι, τάσης <= 60 V, έντασης > 2 A
Isolating switches and make-and-break switches, for a voltage > 1000 V but < 72,5 kV
Ηλεκτρονόμοι για τάση > 60 V αλλά <= 1000 V
Isolating switches and make-and-break switches, for a voltage >= 72,5 kV
Ηλεκτρονικοί διακόπτες εναλλασσόμενου ρεύματος που αποτελούνται από οπτικά συζευγμένα κυκλώματα εισόδου και εξόδου (μεμονωμένοι διακόπτες θυρίστορ EΡ) (εκτός από ηλεκτρονόμους και αυτόματους διακόπτες κυκλώματος)
Lightning arresters, voltage limiters and surge suppressors, for a voltage > 1000 V
Ηλεκτρονικοί διακόπτες, περιλαμβανομένων και των προστατευμένων κατά της θερμοκρασίας, που αποτελούνται από μια κρυσταλλολυχνία (τρανζίστορ) και από ένα λογικό κύκλωμα (τεχνολογία chip-on-chip) (εκτός από ηλεκτρονόμους και αυτόματους διακόπτες κυκλώματος)
Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits, for a voltage > 1000 V (excl. fuses, automatic circuit breakers, isolating switches, make-and-break switches, lightning arresters, voltage limiters, surge suppressors and control desks, cabinets, panels etc. of heading 8537)
Ηλεκτρομηχανικοί ταχυδιακόπτες για ένταση ρεύματος <= 11 A (εκτός από ηλεκτρονόμους και αυτόματους διακόπτες κυκλώματος)
Fuses for a current <= 10 A, for a voltage <= 1000 V
Διακόπτες πίεσης για τάση <= 60 V
Fuses for a current > 10 A but <= 63 A, for a voltage <= 1000 V
Διακόπτες περιστροφής για τάση <= 60 V
Fuses for a current > 63 A, for a voltage <= 1000 V
Διακόπτες για τάση <= 60 V (εκτός από ηλεκτρονόμους και διακόπτες πίεσης ή περιστροφής)
Automatic circuit breakers for a voltage <= 1000 V, for a current <= 63 A
Διακόπτες για τάση > 60 V και <= 1000 V (εκτός από ηλεκτρονόμους, διακόπτες ισχύος, ηλεκτρονικούς διακόπτες εναλλασσόμενου ρεύματος που αποτελούνται από οπτικά συζευγμένα κυκλώματα εισόδου και εξόδου (μεμονωμένοι διακόπτες θυρίστορ EΡ), ηλεκτρονικούς διακόπτες, περιλαμβανομένων και των προστατευμένων κατά της θερμοκρασίας, που αποτελούνται από μια κρυσταλλολυχνία (τρανζίστορ) και από ένα λογικό κύκλωμα (τεχνολογία chip-on-chip), καθώς και εκτός από ηλεκτρομηχανικούς ταχυδιακόπτες για ένταση ρεύματος <= 11 A)
Automatic circuit breakers for a voltage <= 1000 V, for a current > 63 A
Υποδοχές λαμπτήρων (ντουί) Edison, ηλεκτρικές
Apparatus for protecting electrical circuits for a voltage <= 1000 V, for a current <= 16 A (excl. fuses and automatic circuit breakers)
Υποδοχές λαμπτήρων (ντουί) για τάση <= 1000 V (εκτός από υποδοχές λαμπτήρων Edison)
Apparatus for protecting electrical circuits for a voltage <= 1000 V, for a current > 16 A but <= 125 A (excl. fuses and automatic circuit breakers)
Φις και πρίζες για τάση <= 1000 V, για ομοαξονικά καλώδια
Apparatus for protecting electrical circuits for a voltage <= 1000 V, for a current > 125 A (excl. fuses and automatic circuit breakers)
Φις και πρίζες για τάση <= 1000 V, για τυπωμένα κυκλώματα
Relays for a voltage <= 60 V, for a current <= 2 A
Φις και πρίζες για τάση <= 1000 V (εκτός εκείνων που προορίζονται για ομοαξονικά καλώδια και τυπωμένα κυκλώματα)
Relays for a voltage <= 60 V, for a current > 2 A
Σύνδεσμοι για οπτικές ίνες,δέσμες ή καλώδια οπτικών ινών
Relays for a voltage > 60 V but <= 1000 V
Προκατασκευασμένα στοιχεία για ηλεκτρικά κυκλώματα, τάσης <= 1000 V
Electronic AC switches consisting of optically coupled input and output circuits (insulated thyristor AC switches) (excl. relays and automatic circuit breakers)
Στοιχεία σύνδεσης και επαφής, για τάση <= 1000 V, για ηλεκτρικές καλωδιώσεις (εκτός από φις, πρίζες και προκατασκευασμένα στοιχεία διανομής)
Electronic switches, incl. temperature protected electronic switches, consisting of a transistor and a logic chip (chip-on-chip technology) (excl. relays and automatic circuit breakers)
Συσκευές δοκιμής ημιαγωγών δίσκων (wafer probers)
Electromechanical snap-action switches for a current <= 11 A (excl. relays and automatic circuit breakers)
Συσκευές ηλεκτρικές, για το κλείσιμο, τη διακοπή ή τη σύνδεση ηλεκτρικών κυκλωμάτων, για τάση <= 1000 V (εκτός από ασφάλειες, διακόπτες ισχύος και άλλες συσκευές για την προστασία ηλεκτρικών κυκλωμάτων, ηλεκτρονόμους και άλλους διακόπτες, υποδοχές λαμπτήρων (ντουί), φις και πρίζες, προκατασκευασμένα στοιχεία διανομής για ηλεκτρικές καλωδιώσεις και άλλα στοιχεία σύνδεσης και επαφής για σύρματα και καλώδια, καθώς και εκτός από συσκευές δοκιμής ημιαγωγών δίσκων (wafer probers))
Push-button switches for a voltage of <= 60 V
Ερμάρια για αριθμητικούς χειρισμούς που ενσωματώνουν αυτόματες μηχανές επεξεργασίας πληροφοριών
Rotary switches for a voltage of <= 60 V
Συσκευές χειρισμού με προγραμματιζόμενη μνήμη (εκτός από συσκευές για αριθμητικούς χειρισμούς, με ενσωματωμένες αυτόματες μηχανές επεξεργασίας δεδομένων)
Switches for a voltage of <= 60 V (excl. relays, push-button switches and rotary switches)
Πίνακες ηλεκτρικών συνδέσεων, πίνακες ελέγχου και παρόμοιοι συνδυασμοί συσκευών, για την ηλεκτρική σύνδεση, το χειρισμό ή τη διανομή του ρεύματος, για τάση <= 1000 V (εκτός από τις συσκευές μεταγωγής για την ενσύρματη τηλεφωνία ή τηλεγραφία, κιβώτια ελέγχου για αριθμητικούς χειρισμούς, με ενσωματωμένη αυτόματη μηχανή επεξεργασίας δεδομένων και συσκευές χειρισμού με προγραμματιζόμενη μνήμη)
Switches for a voltage of > 60 V and <= 1000 V (excl. relays, automatic circuit breakers, electronic AC switches consisting of optically coupled input and output circuits (insulated thyristor AC switches), electronic switches, incl. temperature protected electronic switches, consisting of a transistor and a logic chip (chip-on-chip technology) and electromechanical snap-action switches for a current <= 11 A)
Πίνακες ηλεκτρικών συνδέσεων, πίνακες ελέγχου και παρόμοιοι συνδυασμοί συσκευών, για την ηλεκτρική σύνδεση, το χειρισμό ή τη διανομή του ρεύματος, για τάση > 1000 V αλλά <= 72,5 kV
Edison lamp holders, electric
Πίνακες ηλεκτρικών συνδέσεων, πίνακες ελέγχου και παρόμοιοι συνδυασμοί συσκευών, για την ηλεκτρική σύνδεση, το χειρισμό ή τη διανομή του ρεύματος, για τάση > 72,5 kV
Lamp holders for a voltage <= 1000 V (excl.
Πίνακες, πλάκες κονσόλες, αναλόγια, ερμάρια και άλλα υποθέματα της κλάσης 8537 χωρίς τις συσκευές τους
Edison lamp holders)
Διατάξεις (σύνθετα ηλεκτρονικά κυκλώματα), για συσκευές δοκιμής ημιαγωγών δίσκων (wafer probers) της διάκρισης 85369020
Plugs and sockets for a voltage of <= 1000 V, for coaxial cables
Μέρη από συσκευές δοκιμής ημιαγωγών δίσκων (wafer probers) της διάκρισης 85369020, π.δ.κ.α. (εκτός από ηλεκτρονικές διατάξεις)
Plugs and sockets for a voltage of <= 1000 V, for printed circuits
Διατάξεις (σύνθετα ηλεκτρονικά κυκλώματα) για ηλεκτρικές συσκευές κλεισίματος, διακοπής, προστασίας ή σύνδεσης ηλεκτρικών κυκλωμάτων των κλάσεων 8535 και 8536, καθώς και για πίνακες μεταγωγής, θαλάμους σύνδεσης και παρόμοιους συνδυασμούς συσκευών της κλάσης 8537 (εκτός από διατάξεις για συσκευές δοκιμής ημιαγωγών δίσκων (wafer probers) της διάκρισης 85369020)
Plugs and sockets for a voltage of <= 1000 V (excl. those for coaxial cables and printed circuits)
Μέρη που αναγνωρίζονται ότι προορίζονται αποκλειστικά ή κύρια για τις συσκευές των κλάσεων 8535, 8536 ή 8537, π.δ.κ.α. (εκτός από σύνθετα ηλεκτρονικά κυκλώματα, πίνακες, πλάκες κονσόλες, αναλόγια, ερμάρια και άλλα υποθέματα της κλάσης 8537, χωρίς τις συσκευές τους, και διατάξεις για συσκευές δοκιμής ημιαγωγών δίσκων (wafer probers) της διάκρισης 85369020)
Connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables
Σφραγισμένοι προβολείς
Prefabricated elements for electrical circuits, for a voltage of <= 1000 V
Λαμπτήρες πυράκτωσης, αλογόνου, βολφραμίου, των τύπων που χρησιμοποιούνται για μοτοσυκλέτες και άλλα αυτοκίνητα οχήματα (εκτός από φάρους και προβολείς σφραγισμένους)
Connections and contact elements, for wire and cables, for a voltage of <= 1000 V (excl. plugs, sockets and prefabricated elements)
Λαμπτήρες πυράκτωσης βολφραμίου, αλογόνου, τάσης > 100 V
Wafer probers
Λαμπτήρες πυράκτωσης βολφραμίου, αλογόνου, τάσης <= 100 V (εκτός από τους λαμπτήρες που χρησιμοποιούνται στα μοτοποδήλατα και άλλα οχήματα)
Electrical apparatus for making connections to or in electrical circuits, for a voltage <= 1000 V (excl. fuses, circuit breakers and other apparatus for protecting electrical circuits, relays and other switches, lamp holders, plugs and sockets, prefabricated elements for electrical circuits and other connections and contact elements for wire and cables and for wafer probers)
Λαμπτήρες πυράκτωσης με ανακλαστήρες, με ισχύ <= 200 W και για τάση > 100 V (εκτός από λαμπτήρες πυράκτωσης, βολφραμίου, αλογόνου)
Numerical control panels with built-in automatic data-processing machines
Λαμπτήρες πυράκτωσης με ισχύ <= 200 W και για τάση > 100 V (εκτός από λαμπτήρες πυράκτωσης, βολφραμίου, αλογόνου, λαμπτήρες πυράκτωσης με ανακλαστήρες, καθώς και λαμπτήρες υπεριωδών ή υπέρυθρων ακτίνων)
Programmable memory controllers (excl. numerical control panels with built-in automatic data-processing machines)