natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Παρασκευάσματα και κονσέρβες κρεάτων ή παραπροϊόντων σφαγίων γάλου, που περιέχουν κατά βάρος >= 57 % κρέας πουλερικών ή παραπροϊόντα σφαγίων πουλερικών (εκτός από αυτά που περιέχουν αποκλειστικά κρέας γάλου άψητο, εκτός από λουκάνικα, σαλάμια και παρόμοια προϊόντα, ομογενοποιημένα παρασκευάσματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση ως τρόφιμα για παιδιά ή για διαιτητικές χρήσεις, σε δοχεία με περιεχόμενο καθαρού βάρους <= 250 g, παρασκευάσματα από συκώτια, καθώς και εκτός από εκχυλίσματα κρέατος)
Linoxyn
Παρασκευάσματα και κονσέρβες κρεάτων ή παραπροϊόντων σφαγίων γάλου, που περιέχουν κατά βάρος >= 25 % αλλά < 57 % κρέας πουλερικών ή παραπροϊόντα σφαγίων πουλερικών (εκτός από λουκάνικα, σαλάμια και παρόμοια προϊόντα, ομογενοποιημένα παρασκευάσματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση ως τρόφιμα για παιδιά ή για διαιτητικές χρήσεις, σε δοχεία με περιεχόμενο καθαρού βάρους <= 250 g, παρασκευάσματα από συκώτια, καθώς και εκτός από εκχυλίσματα κρέατος)
Crude fixed vegetable oils, fluid, mixed, inedible, n.e.s., for technical or industrial uses (excl. for production of foodstuffs for human consumption)
Παρασκευάσματα και κονσέρβες κρεάτων ή παραπροϊόντων σφαγίων γάλου (εκτός από αυτά που περιέχουν κατά βάρος >= 25 % κρέας πουλερικών ή παραπροϊόντα σφαγίων πουλερικών, εκτός από λουκάνικα, σαλάμια και παρόμοια προϊόντα, ομογενοποιημένα παρασκευάσματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση ως τρόφιμα για παιδιά ή για διαιτητικές χρήσεις, σε δοχεία με περιεχόμενο καθαρού βάρους <= 250 g, παρασκευάσματα από συκώτια, καθώς και εκτός από εκχυλίσματα και χυμούς κρέατος)
Fixed vegetable oils, fluid, mixed, inedible, n.e.s., for technical or industrial uses (excl. crude oils and for production of foodstuffs for human consumption)
Παρασκευάσματα και κονσέρβες κρεάτων ή παραπροϊόντων σφαγίων από πετεινούς και κότες, που περιέχουν κατά βάρος >= 57 % κρέας πουλερικών ή παραπροϊόντα σφαγίων πουλερικών, άψητα (εκτός από λουκάνικα, σαλάμια και παρόμοια προϊόντα, καθώς και εκτός από παρασκευάσματα από συκώτια)
Animal or vegetable fats and oils and their fractions, boiled, oxidised, dehydrated, sulphurised, blown, polymerised by heat in vacuum or in inert gas or otherwise chemically modified (excl. those of heading 1516 and linoxyn (oxidised linseed oil))
Παρασκευάσματα και κονσέρβες κρεάτων ή παραπροϊόντων σφαγίων από πετεινούς και κότες, που περιέχουν κατά βάρος >= 57 % κρέας πουλερικών ή παραπροϊόντα σφαγίων πουλερικών, ψημένα (εκτός από λουκάνικα, σαλάμια και παρόμοια προϊόντα, ομογενοποιημένα παρασκευάσματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση ως τρόφιμα για παιδιά ή για διαιτητικές χρήσεις, σε δοχεία με περιεχόμενο καθαρού βάρους <= 250 g, παρασκευάσματα από συκώτια, καθώς και εκτός από εκχυλίσματα κρέατος)
Inedible mixtures or preparations (yellow grease) of animal or of animal and vegetable fats and oils and their fractions
Παρασκευάσματα και κονσέρβες κρεάτων ή παραπροϊόντων σφαγίων από πετεινούς και κότες, που περιέχουν κατά βάρος >= 25 % αλλά < 57 % κρέας πουλερικών ή παραπροϊόντα σφαγίων πουλερικών (εκτός από γάλους και φραγκόκοτες, εκτός από λουκάνικα, σαλάμια και παρόμοια προϊόντα, ομογενοποιημένα παρασκευάσματα, συσκευασμένα για τη λιανική πώληση ως τρόφιμα για παιδιά ή για διαιτητικές χρήσεις, σε δοχεία με περιεχόμενο καθαρού βάρους <= 250 g, παρασκευάσματα από συκώτια, καθώς και εκτός από εκχυλίσματα κρέατος)
Mixtures and preparations of animal or vegetable fats and oils and of fractions of various fats and oils, inedible, n.e.s., in chapter 15
Παρασκευάσματα και κονσέρβες κρεάτων ή παραπροϊόντων σφαγίων από πετεινούς και κότες (εκτός από αυτά που περιέχουν κατά βάρος >= 25 % κρέας πουλερικών ή παραπροϊόντα σφαγίων πουλερικών, εκτός από κρέας ή παραπροϊόντα σφαγίων γάλου ή φραγκόκοτας, εκτός από λουκάνικα, σαλάμια και παρόμοια προϊόντα, ομογενοποιημένα παρασκευάσματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση ως τρόφιμα για παιδιά ή για διαιτητικές χρήσεις, σε δοχεία με περιεχόμενο καθαρού βάρους <= 250 g, παρασκευάσματα από συκώτια, καθώς και εκτός από εκχυλίσματα και χυμούς κρέατος)
Glycerol, crude; glycerol waters and glycerol lyes
Παρασκευάσματα και κονσέρβες κρεάτων ή παραπροϊόντων σφαγίων από πάπιες, χήνες και φραγκόκοτες του είδους «πουλερικά κατοικίδια», που περιέχουν κατά βάρος >= 57 % κρέας πουλερικών ή παραπροϊόντα σφαγίων πουλερικών, άψητα (εκτός από λουκάνικα, σαλάμια και παρόμοια προϊόντα, καθώς και εκτός από παρασκευάσματα από συκώτια)
Vegetable waxes, whether or not refined or coloured (excl. triglycerides)
Παρασκευάσματα και κονσέρβες κρεάτων ή παραπροϊόντων σφαγίων από πάπιες, χήνες και φραγκόκοτες του είδους «πουλερικά κατοικίδια», που περιέχουν κατά βάρος >= 57 % κρέας πουλερικών ή παραπροϊόντα σφαγίων πουλερικών, ψημένα (εκτός από λουκάνικα, σαλάμια και παρόμοια προϊόντα, ομογενοποιημένα παρασκευάσματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση ως τρόφιμα για παιδιά ή για διαιτητικές χρήσεις, σε δοχεία με περιεχόμενο καθαρού βάρους <= 250 g, παρασκευάσματα από συκώτια, καθώς και εκτός από εκχυλίσματα κρέατος)
Spermaceti, whether or not refined or coloured
Παρασκευάσματα και κονσέρβες κρεάτων ή παραπροϊόντων σφαγίων από πάπιες, χήνες και φραγκόκοτες του είδους «πουλερικά κατοικίδια», που περιέχουν κατά βάρος >= 25 % αλλά < 57 % κρέας πουλερικών ή παραπροϊόντα σφαγίων πουλερικών (εκτός από λουκάνικα, σαλάμια και παρόμοια προϊόντα, ομογενοποιημένα παρασκευάσματα, συσκευασμένα για τη λιανική πώληση ως τρόφιμα για παιδιά ή για διαιτητικές χρήσεις, σε δοχεία με περιεχόμενο καθαρού βάρους <= 250 g, παρασκευάσματα από συκώτια, καθώς και εκτός από εκχυλίσματα κρέατος)
Beeswax and other insect waxes, crude
Παρασκευάσματα και κονσέρβες κρεάτων ή παραπροϊόντων σφαγίων από πάπιες, χήνες και φραγκόκοτες του είδους «πουλερικά κατοικίδια» (εκτός από αυτά που περιέχουν κατά βάρος >= 25 % κρέας πουλερικών ή παραπροϊόντα σφαγίων πουλερικών, εκτός από λουκάνικα, σαλάμια και παρόμοια προϊόντα, τέλεια ομογενοποιημένα παρασκευάσματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση ως τρόφιμα για παιδιά ή για διαιτητικές χρήσεις, σε δοχεία με περιεχόμενο καθαρού βάρους <= 250 g, παρασκευάσματα από συκώτια, καθώς και εκτός από εκχυλίσματα και χυμούς κρέατος)
Beeswax and other insect waxes, whether or not refined or coloured (excl. crude)
Παρασκευάσματα και κονσέρβες από χοιρομέρι (ζαμπόν) και τεμάχια αυτού, κατοικίδιων χοιροειδών
Degras
Παρασκευάσματα και κονσέρβες από χοιρομέρι (ζαμπόν) και τεμάχια αυτού, χοιροειδών (εκτός των κατοικίδιων χοιροειδών)
Soapstocks containing oil with characteristics of olive oil
Παρασκευάσματα και κονσέρβες από ωμοπλάτες και τεμάχια αυτών, κατοικίδιων χοιροειδών
Residues from treatment of fatty substances containing oil with characteristics of olive oil (excl. soapstocks)
Παρασκευάσματα και κονσέρβες από ωμοπλάτες και τεμάχια αυτών, χοιροειδών (εκτός των κατοικίδιων χοιροειδών)
Oil foots and dregs; soapstocks (excl. those containing oil with characteristics of olive oil)
Παρασκευάσματα και κονσέρβες από θωρακο-οσφυϊκή χώρα και τεμάχια αυτής, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μείγματα από θωρακο-οσφυϊκή χώρα και χοιρομέρι (ζαμπόν), κατοικίδιων χοιροειδών (εκτός από σβέρκους)
Residues from treatment of fatty substances or animal and vegetable waxes (excl. those containing oil with characteristics of olive oil, oil foots and dregs and soapstocks)
156,8 EUR/100 kg/net
Liver sausages and similar products and food preparations based thereon
Παρασκευάσματα και κονσέρβες από σβέρκους και τεμάχια αυτών, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μείγματα από σβέρκους και ωμοπλάτες, κατοικίδιων χοιροειδών
Uncooked sausages of meat, offal or blood (excl. liver)
Παρασκευάσματα και κονσέρβες από μείγματα που περιέχουν χοιρομέρια (ζαμπόν), ωμοπλάτες, θωρακο-οσφυϊκή χώρα ή σβέρκους και τεμάχια αυτών, κατοικίδιων χοιροειδών [εκτός από μείγματα που αποτελούνται μόνο από θωρακο-οσφυϊκή χώρα και χοιρομέρι (ζαμπόν) ή μόνο από σβέρκους και ωμοπλάτες]
Sausages and similar products of meat, offal or blood and food preparations based thereon (excl. liver sausages and uncooked sausages)
Παρασκευάσματα και κονσέρβες κρεάτων ή παραπροϊόντων σφαγίων, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μείγματα, κατοικίδιων χοιροειδών, που περιέχουν κατά βάρος >= 80 % κρέας ή παραπροϊόντα σφαγίων κάθε είδους, στα οποία περιλαμβάνονται και το λαρδί και τα λίπη κάθε φύσης ή προέλευσης [εκτός από χοιρομέρι (ζαμπόν), ωμοπλάτες, θωρακο-οσφυϊκή χώρα, σβέρκους και τεμάχια αυτών, λουκάνικα, σαλάμια και παρόμοια προϊόντα, ομογενοποιημένα παρασκευάσματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση ως τρόφιμα για παιδιά ή για διαιτητικές χρήσεις, σε δοχεία με περιεχόμενο καθαρού βάρους <= 250 g, παρασκευάσματα από συκώτια, καθώς και εκτός από εκχυλίσματα κρέατος]
Homogenised prepared meat, offal or blood, put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of <= 250 g
Παρασκευάσματα και κονσέρβες κρεάτων ή παραπροϊόντων σφαγίων, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μείγματα, κατοικίδιων χοιροειδών, που περιέχουν κατά βάρος >= 40 % αλλά < 80 % κρέας ή παραπροϊόντα σφαγίων κάθε είδους, στα οποία περιλαμβάνονται και το λαρδί και τα λίπη κάθε φύσης ή προέλευσης (εκτός από λουκάνικα, σαλάμια και παρόμοια προϊόντα, ομογενοποιημένα παρασκευάσματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση ως τρόφιμα για παιδιά ή για διαιτητικές χρήσεις, σε δοχεία με περιεχόμενο καθαρού βάρους <= 250 g, παρασκευάσματα από συκώτια, καθώς και εκτός από εκχυλίσματα κρέατος)
Preparations of goose or duck liver, containing >= 75 % by weight of fatty livers (excl. sausages and similar products and homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g)
Παρασκευάσματα και κονσέρβες κρεάτων ή παραπροϊόντων σφαγίων, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μείγματα, κατοικίδιων χοιροειδών, που περιέχουν κατά βάρος < 40 % κρέας ή παραπροϊόντα σφαγίων κάθε είδους, στα οποία περιλαμβάνονται και το λαρδί και τα λίπη κάθε φύσης ή προέλευσης (εκτός από λουκάνικα, σαλάμια και παρόμοια προϊόντα, τέλεια ομογενοποιημένα παρασκευάσματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση ως τρόφιμα για παιδιά ή για διαιτητικές χρήσεις, σε δοχεία με περιεχόμενο καθαρού βάρους <= 250 g, παρασκευάσματα από συκώτια, καθώς και εκτός από εκχυλίσματα και χυμούς κρέατος)
Preparations of goose or duck liver (excl. containing >= 75 % by weight of fatty livers, sausages and similar products and homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g)
Παρασκευάσματα και κονσέρβες κρεάτων ή παραπροϊόντων σφαγίων, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μείγματα, χοιροειδών [εκτός των κατοικίδιων χοιροειδών, εκτός από χοιρομέρι (ζαμπόν), ωμοπλάτες και τεμάχια αυτών, λουκάνικα, σαλάμια και παρόμοια προϊόντα, ομογενοποιημένα παρασκευάσματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση ως τρόφιμα για παιδιά ή για διαιτητικές χρήσεις, σε δοχεία με περιεχόμενο καθαρού βάρους <= 250 g, παρασκευάσματα από συκώτια, καθώς και εκτός από εκχυλίσματα και χυμούς κρέατος]
Preparations of liver (excl. sausages and similar products, homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g and goose or duck liver)
Παρασκευάσματα και κονσέρβες κρεάτων ή παραπροϊόντων σφαγίων βοοειδών, άψητα, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μείγματα κρέατος ή παραπροϊόντων σφαγίων, ψημένων και κρέατος ή παραπροϊόντων σφαγίων, άψητων (εκτός από λουκάνικα, σαλάμια και παρόμοια προϊόντα, καθώς και εκτός από παρασκευάσματα από συκώτια)
Preparations containing exclusively uncooked turkey meat (excl. sausages and similar products)
Παστό βοδινό (corned beef), σε αεροστεγείς συσκευασίες
Meat or offal of turkeys, prepared or preserved, containing >= 57 % by weight of meat or offal of poultry (excl. containing exclusively uncooked turkey meat, sausages and similar products, homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of liver and meat extracts)
Παρασκευάσματα και κονσέρβες κρεάτων ή παραπροϊόντων σφαγίων βοοειδών, ψημένα, σε αεροστεγείς συσκευασίες [εκτός από λουκάνικα, σαλάμια και παρόμοια προϊόντα, ομογενοποιημένα παρασκευάσματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση ως τρόφιμα για παιδιά ή για διαιτητικές χρήσεις, σε δοχεία με περιεχόμενο καθαρού βάρους <= 250 g, εκτός από εκχυλίσματα και χυμούς κρέατος, καθώς και εκτός από παστό βοδινό (corned beef)]
Meat or offal of turkeys, prepared or preserved, containing >= 25 % but < 57 % by weight of meat or offal of poultry (excl. sausages and similar products, homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of liver and meat extracts)
Παρασκευάσματα και κονσέρβες κρεάτων ή παραπροϊόντων σφαγίων βοοειδών, ψημένα (εκτός από εκείνα σε αεροστεγείς συσκευασίες, εκτός από λουκάνικα, σαλάμια και παρόμοια προϊόντα, ομογενοποιημένα παρασκευάσματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση ως τρόφιμα για παιδιά ή για διαιτητικές χρήσεις, σε δοχεία με περιεχόμενο καθαρού βάρους <= 250 g, παρασκευάσματα από συκώτια, καθώς και εκτός από εκχυλίσματα και χυμούς κρέατος)
Meat or offal of turkeys, prepared or preserved (excl. containing >= 25 % of meat or offal of poultry, sausages and similar products, homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of liver and meat extracts and juices)
Παρασκευάσματα από αίμα όλων των ζώων (εκτός από λουκάνικα, σαλάμια και παρόμοια προϊόντα)
Uncooked, prepared or preserved meat or meat offal of fowls of the species Gallus domesticus containing >= 57 % meat or offal of poultry (excl. sausages and similar products, and preparations of liver)
Παρασκευάσματα και κονσέρβες κρεάτων ή παραπροϊόντων σφαγίων κυνηγιού ή κουνελιού (εκτός από αγριόχοιρου, εκτός από λουκάνικα, σαλάμια και παρόμοια προϊόντα, ομογενοποιημένα παρασκευάσματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση ως τρόφιμα για παιδιά ή για διαιτητικές χρήσεις, σε δοχεία με περιεχόμενο καθαρού βάρους <= 250 g, παρασκευάσματα από συκώτια, καθώς και εκτός από εκχυλίσματα και χυμούς κρέατος)
Cooked, prepared or preserved meat or meat offal of fowls of the species Gallus domesticus containing >= 57 % meat or offal of poultry (excl. sausages and similar products, homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of liver and meat extracts)
Παρασκευάσματα και κονσέρβες κρεάτων ή παραπροϊόντων σφαγίων ταράνδων (εκτός από λουκάνικα, σαλάμια και παρόμοια προϊόντα, ομογενοποιημένα παρασκευάσματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση ως τρόφιμα για παιδιά ή για διαιτητικές χρήσεις, σε δοχεία με περιεχόμενο καθαρού βάρους <= 250 g, παρασκευάσματα από συκώτια, καθώς και εκτός από εκχυλίσματα και χυμούς κρέατος)
Prepared or preserved meat or meat offal of fowls of the species Gallus domesticus containing >= 25 % but < 57 % of poultry meat or offal (excl. of turkeys and guinea fowl, sausages and similar products, homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of liver and meat extracts)
Παρασκευάσματα και κονσέρβες κρεάτων ή παραπροϊόντων σφαγίων που περιέχουν κρέας ή παραπροϊόντα σφαγίων κατοικίδιων χοιροειδών (εκτός από κατοικίδιων πουλερικών, βοοειδών, ταράνδων, κυνηγιού ή κουνελιού, εκτός από λουκάνικα, σαλάμια και παρόμοια προϊόντα, ομογενοποιημένα παρασκευάσματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση ως τρόφιμα για παιδιά ή για διαιτητικές χρήσεις, σε δοχεία με περιεχόμενο καθαρού βάρους <= 250 g, παρασκευάσματα από συκώτια, καθώς και εκτός από εκχυλίσματα κρέατος)
Prepared or preserved meat or meat offal of fowls of the species Gallus domesticus (excl. that containing >= 25 % meat or offal of poultry, meat or offal of turkeys or guinea fowl, sausages and similar products, homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of liver and meat extracts and juices)
Παρασκευάσματα και κονσέρβες κρεάτων ή παραπροϊόντων σφαγίων που περιέχουν κρέας ή παραπροϊόντα σφαγίων βοοειδών, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μείγματα κρέατος ή παραπροϊόντων σφαγίων, ψημένων και κρέατος ή παραπροϊόντων σφαγίων, άψητων (εκτός από κατοικίδιων πουλερικών, βοοειδών, ταράνδων, κυνηγιού ή κουνελιού, εκτός από λουκάνικα, σαλάμια και παρόμοια προϊόντα, ομογενοποιημένα παρασκευάσματα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση ως τρόφιμα για παιδιά ή για διαιτητικές χρήσεις, σε δοχεία με περιεχόμενο καθαρού βάρους <= 250 g, καθώς και εκτός από παρασκευάσματα από συκώτια)
Uncooked, prepared or preserved meat or meat offal of ducks, geese and guinea fowl of the species domesticus, containing >= 57 % meat or offal of poultry (excl. sausages and similar products, and preparations of liver)
Κρέατα ή παραπροϊόντα σφαγίων, παρασκευασμένα ή διατηρημένα, ψημένα, που περιέχουν κρέατα ή παραπροϊόντα σφαγείων βοοειδών (εκτός από κατοικίδια πουλερικά, κατοικίδια χοιροειδή, κυνήγι ή κουνέλια, λουκάνικα και παρόμοια προϊόντα, ομογενοποιημένα παρασκευάσματα που είναι συσκευασμένα για τη λιανική πώληση και προορίζονται για τη διατροφή των παιδιών ή για διαιτητική χρήση, σε συσκευασίες περιεκτικότητας <= 250 g, καθώς και παρασκευάσματα από συκώτι, και εκχυλίσματα και ζωμούς κρέατος)
Cooked, prepared or preserved meat or meat offal of ducks, geese and guinea fowl of the species domesticus, containing >= 57 % meat or offal of poultry (excl. sausages and similar products, homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of liver and meat extracts)
Κρέατα ή παραπροϊόντα σφαγίων προβατοειδών, παρασκευασμένα ή διατηρημένα, άψητα, στα οποία περιλαμβάνονται μείγματα κρέατος ή παραπροϊόντα σφαγίων, ψημένα και άψητα (εκτός από λουκάνικα και παρόμοια προϊόντα, καθώς και παρασκευάσματα από συκώτι)
Prepared or preserved meat or meat offal of ducks, geese and guinea fowl of the species domesticus, containing >= 25 % but < 57 % meat or offal of poultry (excl. sausages and similar products, homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of liver and meat extracts)
Κρέατα ή παραπροϊόντα σφαγίων αιγοειδών, παρασκευασμένα ή διατηρημένα, άψητα, στα οποία περιλαμβάνονται μείγματα κρέατος ή παραπροϊόντα σφαγίων, ψημένα και άψητα (εκτός από λουκάνικα και παρόμοια προϊόντα, καθώς και παρασκευάσματα από συκώτι)
Prepared or preserved meat or meat offal of ducks, geese and guinea fowl of the species domesticus (excl. that containing >= 25 % meat or offal of poultry, and sausages and similar products, homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of liver and meat extracts and juices)
Κρέατα ή παραπροϊόντα σφαγίων προβατοειδών, παρασκευασμένα ή διατηρημένα, ψημένα (εκτός από λουκάνικα και παρόμοια προϊόντα, ομογενοποιημένα παρασκευάσματα που είναι συσκευασμένα για τη λιανική πώληση και προορίζονται για τη διατροφή των παιδιών ή για διαιτητική χρήση, σε συσκευασίες περιεκτικότητας <= 250 g, καθώς και παρασκευάσματα από συκώτι, και εκχυλίσματα και ζωμούς κρέατος)
Hams and cuts thereof, of domestic swine, prepared or preserved
Κρέατα ή παραπροϊόντα σφαγίων αιγοειδών, παρασκευασμένα ή διατηρημένα, ψημένα (εκτός από λουκάνικα, σαλάμια και παρόμοια προϊόντα, ομογενοποιημένα παρασκευάσματα που είναι συσκευασμένα για τη λιανική πώληση και προορίζονται για τη διατροφή των παιδιών ή για διαιτητική χρήση, σε συσκευασίες περιεκτικότητας <= 250 g, καθώς και παρασκευάσματα από συκώτι, και εκχυλίσματα και ζωμούς κρέατος)
Prepared or preserved hams and cuts thereof, of swine (excl. domestic)
Κρέας ή παραπροϊόντα σφαγίων, παρασκευασμένα ή διατηρημένα (εκτός από κατοικίδια πουλερικά, χοιροειδή, βοοειδή, ταράνδους, κυνήγι ή κουνέλια, προβατοειδή ή αιγοειδή, λουκάνικα και παρόμοια προϊόντα, ομογενοποιημένα παρασκευάσματα που είναι συσκευασμένα για τη λιανική πώληση και προορίζονται για τη διατροφή των παιδιών ή για διαιτητική χρήση, σε συσκευασίες περιεκτικότητας <= 250 g, καθώς και παρασκευάσματα από συκώτι, και εκχυλίσματα και ζωμούς κρέατος)
Prepared or preserved shoulders and cuts thereof, of domestic swine
Εκχυλίσματα και ζωμοί κρέατος, ψαριών ή μαλακοστράκων, μαλακίων ή άλλων ασπόνδυλων υδροβίων, σε άμεσες συσκευασίες <= 1 kg
Prepared or preserved shoulders and cuts thereof, of swine (excl. domestic)
Εκχυλίσματα και ζωμοί κρέατος, ψαριών ή μαλακοστράκων, μαλακίων ή άλλων ασπόνδυλων υδροβίων, σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου > 1 kg ή σε διαφορετικές συσκευασίες
Prepared or preserved domestic swine loins and parts thereof, incl. mixtures of loins or hams (excl. collars)
Παρασκευάσματα και κονσέρβες σολομών, ολόκληρων ή σε τεμάχια (εκτός από κιμά τους)
156,8 EUR/100 kg/net
Φιλέτα ρέγγας, ωμά, απλώς καλυμμένα με πάστα ή με τριμμένη κόρα ψωμιού (panés), έστω και προψημένα μέσα σε λάδι, κατεψυγμένα
Prepared or preserved domestic swine collars and parts thereof, incl. mixtures of collars and shoulders
Παρασκευάσματα και κονσέρβες ρεγγών, ολόκληρων ή σε τεμάχια, σε αεροστεγείς συσκευασίες (εκτός από κιμά τους και φιλέτα ρεγγών, ωμά, απλώς καλυμμένα με πάστα ή με τριμμένη κόρα ψωμιού (panés), έστω και προψημένα μέσα σε λάδι, κατεψυγμένα)
Prepared or preserved mixtures of domestic swine hams, shoulders, loins, collars and parts thereof (excl. mixtures of only loins and hams or only collars and shoulders)
Παρασκευάσματα και κονσέρβες ρεγγών, ολόκληρων ή σε τεμάχια (εκτός από κιμά τους και φιλέτα ρεγγών, ωμά, απλώς καλυμμένα με πάστα ή με τριμμένη κόρα ψωμιού (panés), έστω και προψημένα μέσα σε λάδι, κατεψυγμένα, καθώς και εκτός από αυτές σε αεροστεγείς συσκευασίες)
Meat or offal, incl. mixtures, of domestic swine, prepared or preserved, containing, by weight, >= 80 % of meat or offal of any kind, incl. pork fat and fats of any kind or origin (excl. hams, shoulders, loins, collars and parts thereof, sausages and similar products, homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of livers and meat extracts)
Παρασκευάσματα και κονσέρβες σαρδελών, ολόκληρων ή σε τεμάχια, σε ελαιόλαδο (εκτός από κιμά τους)
Prepared or preserved meat, offal and mixtures, of domestic swine, containing >= 40 % but < 80 % meat or offal of any kind and fats of any kind (excl. sausages and similar products, homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of liver and meat extracts)
Παρασκευάσματα και κονσέρβες σαρδελών, ολόκληρων ή σε τεμάχια (εκτός από κιμά τους, καθώς και εκτός από εκείνες σε ελαιόλαδο)
Prepared or preserved meat, offal and mixtures of domestic swine containing < 40 % meat or offal of any kind and fats of any kind (excl. sausages and similar products, homogenised preparations for put up retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of liver and meat extracts and juices)
Παρασκευάσματα και κονσέρβες φρισσών (sardinelles) και σαρδελορεγγών, ολόκληρων ή σε τεμάχια (εκτός από κιμά τους)
Prepared or preserved meat, offal and mixtures of swine (excl. domestic, hams, shoulders and parts thereof, sausages and similar products, homogenised preparations put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of a net weight of <= 250 g, preparations of liver and meat extracts and juices)
Παρασκευάσματα και κονσέρβες τόνων και παλαμίδων, ολόκληρων ή σε τεμάχια, σε φυτικά λάδια (εκτός από κιμά τους)
Prepared or preserved meat or offal of bovine animals, uncooked, incl. mixtures of cooked meat or offal and uncooked meat or offal (excl. sausages and similar products, and preparations of liver)
Παρασκευάσματα και κονσέρβες φιλέτων που ονομάζονται «loins» τόνων και παλαμίδων (εκτός από αυτά σε φυτικά λάδια)
Corned beef, in airtight containers