natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Αντλίες με ελάσματα
Dobbies and jacquards; card-reducing, copying, punching or assembling machines for use therewith
Αντλίες με ελικοειδείς κοχλίες
Parts and accessories of machines of heading 8444 or of their auxiliary machinery
Άλλες φυγόκεντρες αντλίες
Parts and accessories of machines of heading 8445 or of their auxiliary machinery
Αντλίες βυθιζόμενες
Card clothing
Μονοκυψελικές
Of machines for preparing textile fibres, other than card clothing
Πολυκυψελικές
Spindles, spindle flyers, spinning rings and ring travellers
Κυκλοφορητές κεντρικής θέρμανσης και θερμού νερού
Parts and accessories of weaving machines (looms) or of their auxiliary machinery
Άλλες, με στόμιο αναπήδησης, με διάμετρο
Reeds for looms, healds and heald-frames
Που δεν υπερβαίνει τα 15 mm
Parts and accessories of machines of heading 8447 or of their auxiliary machinery
Που υπερβαίνει τα 15 mm
Sinkers, needles and other articles used in forming stitches
Αντλίες με τροχούς που φέρουν αγωγούς και αντλίες με πλάγιο αγωγό
Sinkers
Αντλίες με ακτινωτούς τροχούς
Machinery for the manufacture or finishing of felt or nonwovens in the piece or in shapes, including machinery for making felt hats; blocks for making hats
Απλής ροής
Household or laundry-type washing machines, including machines which both wash and dry
Μονοκόμματες
Machines, each of a dry linen capacity not exceeding 10 kg
Πολλαπλών ροών
Fully-automatic machines
Άλλες αντλίες.
Each of a dry linen capacity not exceeding 6 kg
Ανυψωτές υγρών
Front-loading machines
Αντλιών
Top-loading machines
Ανυψωτών υγρών
Each of a dry linen capacity exceeding 6 kg but not exceeding 10 kg
Αντλιών
Other machines, with built-in centrifugal drier
Ανυψωτών υγρών
Machines, each of a dry linen capacity exceeding 10 kg
Αεραντλίες ή αντλίες κενού, συμπιεστές αέρος ή άλλων αερίων και ανεμιστήρες· απορροφητήρες που βγάζουν ή ανακυκλώνουν τον αέρα, με ενσωματωμένο ανεμιστήρα, έστω και με φίλτρο
Machinery (other than machines of heading 8450) for washing, cleaning, wringing, drying, ironing, pressing (including fusing presses), bleaching, dyeing, dressing, finishing, coating or impregnating textile yarns, fabrics or made-up textile articles and machines for applying the paste to the base fabric or other support used in the manufacture of floor coverings such as linoleum; machines for reeling, unreeling, folding, cutting or pinking textile fabrics
Αντλίες κενού
Dry-cleaning machines
Για χρήση στην παραγωγή ημιαγωγών
Drying machines
Αντλίες με περιστρεφόμενο έμβολο, αντλίες με έλασμα, αντλίες μοριακές και αντλίες Roots
Each of a dry linen capacity not exceeding 10 kg
Αντλίες διάχυσης, αντλίες κρυοστατικές και αντλίες προσρόφησης
Ironing machines and presses (including fusing presses)
Αεραντλίες, χειροκίνητες ή ποδοκίνητες
Washing, bleaching or dyeing machines
Αντλίες χειροκίνητες για ποδήλατα
Machines for reeling, unreeling, folding, cutting or pinking textile fabrics
Συμπιεστές των τύπων που χρησιμοποιούνται στους ψυκτικούς εξοπλισμούς
Machines used in the manufacture of linoleum or other floor coverings for applying the paste to the base fabric or other support
Με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 0,4 kW
Machines for dressing or finishing
Με ισχύ που υπερβαίνει τα 0,4 kW
Sewing machines, other than book-sewing machines of heading 8440; furniture, bases and covers specially designed for sewing machines; sewing machine needles
Ερμητικοί ή ημιερμητικοί
Sewing machines of the household type
Αεροσυμπιεστές που είναι πάνω σε πλαίσιο με τροχούς και μπορούν να ρυμουλκηθούν
Sewing machines (lock-stitch only), with heads of a weight not exceeding 16 kg without motor or 17 kg including the motor; sewing machine heads (lock-stitch only), of a weight not exceeding 16 kg without motor or 17 kg including the motor
Με παροχή ανά λεπτό που δεν υπερβαίνει τα 2 m3
Sewing machines having a value (not including frames, tables or furniture) of more than 65 EUR each
Με παροχή ανά λεπτό που υπερβαίνει τα 2 m3
Other sewing machines and other sewing machine heads
Ανεμιστήρες
Other sewing machines
Ανεμιστήρες τραπεζιού, εδάφους, τοίχων, οροφών, σκεπών ή παραθύρων, με ενσωματωμένο ηλεκτρικό κινητήρα με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 125 W
Automatic units
Αξονικοί
Sewing machine needles
Φυγόκεντροι
Furniture, bases and covers for sewing machines and parts thereof; other parts of sewing machines
Απορροφητήρες, στους οποίους η μεγαλύτερη οριζόντια πλευρά δεν υπερβαίνει τα 120 cm
Machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather or for making or repairing footwear or other articles of hides, skins or leather, other than sewing machines
Αεροσυμπιεστές με στρόβιλο
Machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather
Αεροσυμπιεστές παλινδρομικοί ογκομετρικοί, με δυνατότητα παροχής υπερπίεσης
Machinery for making or repairing footwear
Που δεν υπερβαίνει τα 15 bar, με ωριαία παροχή
Converters, ladles, ingot moulds and casting machines, of a kind used in metallurgy or in metal foundries
Που δεν υπερβαίνει τα 60 m3
Converters
Που υπερβαίνει τα 60 m3
Ingot moulds and ladles
Που υπερβαίνει τα 15 bar, με ωριαία παροχή
Casting machines
Που δεν υπερβαίνει τα 120 m3
For casting under pressure
Που υπερβαίνει τα 120 m3
Metal-rolling mills and rolls therefor
Αεροσυμπιεστές περιστροφικοί ογκομετρικοί
Tube mills
Μονοαξονικοί
Other rolling mills
Πολυαξονικοί
Hot or combination hot and cold
Με κοχλίες
Cold
Μηχανές και συσκευές τεχνητού κλίματος που περιλαμβάνουν ανεμιστήρα με κινητήρα και διατάξεις για τη μεταβολή της θερμοκρασίας και της υγρασίας, στις οποίες περιλαμβάνονται και εκείνες στις οποίες ο υγρομετρικός βαθμός δεν μπορεί να ρυθμιστεί χωριστά
Rolls for rolling mills
Για τοίχους ή για παράθυρα, που αποτελούν ένα μόνο σώμα ή του τύπου «split-system» (διαιρούμενα συστήματα)
Of open-die forged steel
Που αποτελούν ένα μόνο σώμα
Hot-rolling work-rolls; hot-rolling and cold-rolling back-up rolls
Διαιρούμενα συστήματα («split-system»)
Cold-rolling work-rolls
Των τύπων που χρησιμοποιούνται για πρόσωπα, σε μηχανοκίνητα αυτοκίνητα
Machine tools for working any material by removal of material, by laser or other light or photon beam, ultrasonic, electrodischarge, electrochemical, electron beam, ionic-beam or plasma arc processes; water-jet cutting machines
Με ψυκτική διάταξη και βαλβίδα αντιστροφής του θερμικού κύκλου (αντιστρέψιμες αντλίες θερμότητας)
Operated by laser or other light or photon beam processes
Άλλες, με ψυκτική διάταξη
Operated by ultrasonic processes
Χωρίς ψυκτική διάταξη
Operated by electrodischarge processes
Καυστήρες για την τροφοδότηση των εστιών, με υγρά καύσιμα, με στερεά καύσιμα σε σκόνη ή με αέρια· εστίες αυτόματες, στις οποίες περιλαμβάνονται και οι προθάλαμοί τους, οι μηχανικές σχάρες τους, οι μηχανικές διατάξεις τους για την απομάκρυνση της στάχτης και παρόμοιες διατάξεις
Numerically controlled
Καυστήρες υγρών καυσίμων
Wire-cut
Με διάταξη για προσαρμοσμένο αυτόματο έλεγχο
Water-jet cutting machines
Άλλοι καυστήρες, στους οποίους περιλαμβάνονται και οι μεικτοί καυστήρες
Machining centres, unit construction machines (single station) and multi-station transfer machines, for working metal
Αποκλειστικά αερίου, μονοκόμματοι, με ενσωματωμένο ανεμιστήρα και διάταξη ελέγχου
Machining centres
Μεικτοί καυστήρες
Horizontal
Εστίες αυτόματες, στις οποίες περιλαμβάνονται και οι προθάλαμοί τους, οι μηχανικές σχάρες τους, οι μηχανικές διατάξεις τους για την απομάκρυνση της στάχτης και παρόμοιες διατάξεις
Unit construction machines (single station)
Κλίβανοι βιομηχανικοί ή εργαστηρίων, στους οποίους περιλαμβάνονται και οι αποτεφρωτήρες, μη ηλεκτρικοί
Multi-station transfer machines
Κλίβανοι για το ψήσιμο, το λιώσιμο ή άλλες θερμικές επεξεργασίες των ορυκτών ή μετάλλων
Lathes (including turning centres) for removing metal
Κλίβανοι αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας
Horizontal lathes
Κλίβανοι με σήραγγα
Turning centres
Κλίβανοι για το ψήσιμο κεραμικών προϊόντων
Automatic lathes
Κλίβανοι για το ψήσιμο τσιμέντου, γυαλιού ή χημικών προϊόντων
Single spindle
Αντλίες θερμότητας, άλλες από τις μηχανές και συσκευές τεχνητού κλίματος της κλάσης 8415
Multi-spindle
Συνδυασμοί ψυγείων και καταψυκτών-διατηρητών που έχουν χωριστές εξωτερικές πόρτες
Other lathes
Με χωρητικότητα που υπερβαίνει τα 340 l
Machine tools (including way-type unit head machines) for drilling, boring, milling, threading or tapping by removing metal, other than lathes (including turning centres) of heading 8458
Ψυγεία οικιακού τύπου
Way-type unit head machines
Με συμπίεση
Other drilling machines
Τύπου τραπεζιού
Other boring-milling machines
Εντοιχιζόμενα
Other boring machines
Που δεν υπερβαίνει τα 250 l
Milling machines, knee-type
Που υπερβαίνει τα 250 l αλλά δεν υπερβαίνει τα 340 l
Other milling machines
Έπιπλα καταψύκτες-διατηρητές τύπου κιβωτίου, με χωρητικότητα που δεν υπερβαίνει τα 800 l
Tool milling machines
Με χωρητικότητα που δεν υπερβαίνει τα 400 l
Other threading or tapping machines
Με χωρητικότητα που υπερβαίνει τα 400 l αλλά δεν υπερβαίνει τα 800 l
Machine tools for deburring, sharpening, grinding, honing, lapping, polishing or otherwise finishing metal or cermets by means of grinding stones, abrasives or polishing products, other than gear cutting, gear grinding or gear finishing machines of heading 8461
Έπιπλα καταψύκτες-διατηρητές τύπου ντουλαπιού, με χωρητικότητα που δεν υπερβαίνει τα 900 l
Flat-surface grinding machines, in which the positioning in any one axis can be set up to an accuracy of at least 0,01 mm
Με χωρητικότητα που δεν υπερβαίνει τα 250 l
Other grinding machines, in which the positioning in any one axis can be set up to an accuracy of at least 0,01 mm
Με χωρητικότητα που υπερβαίνει τα 250 l αλλά δεν υπερβαίνει τα 900 l
For cylindrical surfaces
Άλλα έπιπλα (κιβώτια, ντουλάπια, βιτρίνες τραπέζια και παρόμοια έπιπλα) για την διατήρηση και την έκθεση προϊόντων, που ενσωματώνουν εξοπλισμό για την παραγωγή ψύχους
Internal cylindrical grinding machines
Έπιπλα-βιτρίνες και έπιπλα-τραπέζια ψυκτικά (με ψυκτικό συγκρότημα ή ενσωματωμένο εξατμιστήρα)
Centreless grinding machines
Για κατεψυγμένα προϊόντα
Sharpening (tool or cutter grinding) machines
Άλλα ψυκτικά έπιπλα
Honing or lapping machines
Άλλο υλικό, μηχανές και συσκευές για την παραγωγή ψύχους.
Fitted with a micrometric adjusting system, in which the positioning in any one axis can be set up to an accuracy of at least 0,01 mm
Αντλίες θερμότητας
Machine tools for planing, shaping, slotting, broaching, gear cutting, gear grinding or gear finishing, sawing, cutting-off and other machine tools working by removing metal or cermets, not elsewhere specified or included
Αντλίες θερμότητας, άλλες από τις μηχανές και συσκευές τεχνητού κλίματος της κλάσης 8415
Shaping or slotting machines
Έπιπλα κατασκευασμένα για να δέχονται εξοπλισμό για την παραγωγή ψύχους
Broaching machines
Εξατμιστές και συμπυκνωτές, άλλοι από αυτούς που προορίζονται για συσκευές οικιακής χρήσης
Gear-cutting, gear-grinding or gear-finishing machines
Συσκευές και διατάξεις, έστω και αν θερμαίνονται με ηλεκτρισμό (με εξαίρεση τους κλιβάνους και τις άλλες συσκευές της κλάσης 8514), για την επεξεργασία υλών με μεθόδους που απαιτούν αλλαγή της θερμοκρασίας, όπως η θέρμανση, το ψήσιμο, το καβούρδισμα, η απόσταξη, η διύλιση, η αποστείρωση, η παστερίωση, ο κλιβανισμός, το στέγνωμα, η εξάτμιση, το ράντισμα, η συμπύκνωση ή η ψύξη, άλλες από τις οικιακές συσκευές.
Gear-cutting machines (including abrasive gear-cutting machines)
Θερμαντήρες νερού μη ηλεκτρικοί, στιγμιαίας θέρμανσης ή συσσώρευσης
For cutting cylindrical gears
Θερμαντήρες νερού μη ηλεκτρικοί, στιγμιαίας θέρμανσης ή συσσώρευσης
For cutting other gears
Για στιγμιαία θέρμανση, με αέριο
Gear-finishing machines
Αποστειρωτήρες ιατροχειρουργικοί ή εργαστηρίων
Sawing or cutting-off machines
Στεγνωτήρες
Sawing machines
Για γεωργικά προϊόντα
Circular saws
Για το ξύλο, τις χαρτόμαζες, τα χαρτιά ή χαρτόνια
Cutting-off machines
Συσκευές για την απόσταξη ή διύλιση
Machine tools (including presses) for working metal by forging, hammering or die-stamping; machine tools (including presses) for working metal by bending, folding, straightening, flattening, shearing, punching or notching; presses for working metal or metal carbides, not specified above
Διατάξεις εναλλαγής της θερμότητας
Forging or die-stamping machines (including presses) and hammers
Συσκευές και διατάξεις για την υγροποίηση του αέρα ή άλλων αερίων
Bending, folding, straightening or flattening machines (including presses)
Άλλες συσκευές και διατάξεις
For working flat products
Για την παρασκευή ζεστών ποτών ή το ψήσιμο ή τη θέρμανση των τροφίμων
Hydraulic
Εκχυλιστήρες και άλλες συσκευές για την παρασκευή καφέ και άλλων ζεστών ποτών
Shearing machines (including presses), other than combined punching and shearing machines
Συσκευές και διατάξεις ψύξης με επαναφορά του νερού, όπου η θερμική εναλλαγή δεν πραγματοποιείται μέσω τοιχώματος
Punching or notching machines (including presses), including combined punching and shearing machines
Συσκευές και διατάξεις επιμετάλλωσης σε κενό
Hydraulic presses
Αποστειρωτήρων της διάκρισης 84192000
Other machine tools for working metal or cermets, without removing material
Καλάνδρες και έλαστρα, άλλα από εκείνα για τα μέταλλα ή το γυαλί, και κύλινδροι για τα μηχανήματα αυτά
Drawbenches for bars, tubes, profiles, wire or the like
Καλάνδρες και έλαστρα
Drawbenches for wire
Των τύπων που χρησιμοποιούνται στην κλωστοϋφαντουργική βιομηχανία
Thread-rolling machines
Των τύπων που χρησιμοποιούνται στη χαρτοβιομηχανία
Machines for working wire
Κύλινδροι
Machine tools for working stone, ceramics, concrete, asbestos-cement or like mineral materials or for cold working glass
Μηχανές και συσκευές φυγόκεντρες, στις οποίες περιλαμβάνονται και τα φυγοκεντρικά στραγγιστήρια και στεγνωτήρια.
Grinding or polishing machines
Συσκευές για τη διήθηση ή το καθάρισμα των υγρών ή αερίων
For working glass
Μηχανές και συσκευές φυγόκεντρες, στις οποίες περιλαμβάνονται και τα φυγοκεντρικά στραγγιστήρια και στεγνωτήρια
Machine tools (including machines for nailing, stapling, gluing or otherwise assembling) for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials
Συσκευές για τον αποχωρισμό της κρέμας του γάλακτος
Machines which can carry out different types of machining operations without tool change between such operations
Στραγγιστήρια και στεγνωτήρια για ασπρόρουχα
With manual transfer of workpiece between each operation
Μηχανές και συσκευές φυγόκεντρες, του τύπου αυτών που χρησιμοποιούνται στα εργαστήρια
With automatic transfer of workpiece between each operation
Συσκευές για τη διήθηση ή το καθάρισμα των υγρών
Bandsaws
Για τη διήθηση ή το καθάρισμα των νερών
Planing, milling or moulding (by cutting) machines
Για τη διήθηση ή το καθάρισμα των ποτών, άλλων από το νερό
Grinding, sanding or polishing machines
Για τη διήθηση των ορυκτών λαδιών στους κινητήρες που η ανάφλεξή τους γίνεται με ηλεκτρικούς σπινθήρες ή με συμπίεση
Bending or assembling machines
Συσκευές για τη διήθηση ή το καθάρισμα των αερίων
Drilling or morticing machines
Φίλτρα εισόδου του αέρα για κινητήρες με ανάφλεξη με ηλεκτρικούς σπινθήρες ή με συμπίεση
Splitting, slicing or paring machines
Συσκευές για τη διήθηση ή το καθάρισμα του αέρα
Parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of headings 8456 to 8465, including work or tool holders, self-opening dieheads, dividing heads and other special attachments for machine tools; tool holders for any type of tool for working in the hand
Συσκευές για τη διήθηση ή το καθάρισμα άλλων αερίων
Tool holders and self-opening dieheads
Με καταλυτική μέθοδο
Tool holders
για μηχανές και συσκευές φυγόκεντρες στις οποίες περιλαμβάνονται και οι φυγόκεντρες σουρώστρες
Arbors, collets and sleeves
Μηχανές και συσκευές για τον καθαρισμό ή το στέγνωμα των φιαλών ή άλλων δοχείων.
For lathes
Μηχανές και συσκευές για το γέμισμα, κλείσιμο, πωματισμό ή επικόλληση ετικετών φιαλών, κουτιών, σάκων ή άλλων δοχείων, σωλήνων και ανάλογων περιεκτών.
Self-opening dieheads
Μηχανές και συσκευές για την επιπωμάτωση.
Work holders
Μηχανές και συσκευές για το περιτύλιγμα ή τη συσκευασία εμπορευμάτων (συμπεριλαμβανομένων και των μηχανών και συσκευών για συσκευασία σε θερμοσυρρικνούμενο φιλμ).
Jigs and fixtures for specific applications; sets of standard jig and fixture components
Μηχανές και συσκευές για την εισαγωγή διοξειδίου του άνθρακα στα ποτά
Dividing heads and other special attachments for machine tools
Πλυντήρια πιάτων
For machines of heading 8464
Οικιακού τύπου
For machines of heading 8465
Μηχανές και συσκευές που χρησιμεύουν για τον καθαρισμό ή το στέγνωμα φιαλών ή άλλων δοχείων
For machines of headings 8456 to 8461
Μηχανές και συσκευές για το γέμισμα, τον πωματισμό, το επιστόμισμα ή την επικόλληση ετικετών σε φιάλες, κουτιά, σάκους ή άλλα δοχεία.
For machines of subheading 84569020
Συσκευές και μηχανές για την εισαγωγή διοξειδίου του άνθρακα στα ποτά
For machines of heading 8462 or 8463
Μηχανές και συσκευές για το περιτύλιγμα ή τη συσκευασία εμπορευμάτων (συμπεριλαμβανομένων των μηχανών και συσκευών για τη συσκευασία σε θερμοσυρρικνούμενο φιλμ)
Tools for working in the hand, pneumatic, hydraulic or with self-contained electric or non-electric motor
Μηχανών για το πλύσιμο των πιατικών
Pneumatic
Συσκευές και όργανα ζυγίσεως, στα οποία περιλαμβάνονται και οι πλάστιγγες και οι ζυγαριές για τον έλεγχο των προϊόντων που υφίστανται επεξεργασία στα εργαστήρια, με εξαίρεση όμως τις ζυγαριές με ευαισθησία σε βάρος 5 cg ή λιγότερο.
Rotary type (including combined rotary-percussion)
Σταθμά για κάθε ζυγαριά
Metalworking
Ζυγαριές ζυγίσεως προσώπων, στις οποίες περιλαμβάνονται και οι ζυγαριές βρεφών.
With self-contained electric motor
Ζυγαριές οικιακής χρήσεως
Drills of all kinds
Ζυγαριές οικιακής χρήσεως
Capable of operation without an external source of power
Πλάστιγγες συνεχούς ζυγίσεως επί μεταφορέων
Electropneumatic
Πλάστιγγες για σταθερά βάρη και ζυγαριές και πλάστιγγες για το σάκιασμα ή το μέτρημα των δόσεων
Saws
Άλλες συσκευές και όργανα ζυγίσεως
Chainsaws
Με δυνατότητα που δεν υπερβαίνει τα 30 kg
Grinders and sanders
Όργανα ελέγχου με προκαθορισμένο βάρος, με αυτόματο μηχανισμό, στα οποία περιλαμβάνονται και οι σταθμισμένοι διαλογείς
Angle grinders
Συσκευές και όργανα για το ζύγισμα και την επικόλληση ενδεικτικών ταινιών (ετικετών) των προσυσκευασμένων προϊόντων
Belt sanders
Ζυγαριές καταστημάτων
Planers
Με δυνατότητα που υπερβαίνει τα 30 kg αλλά δεν υπερβαίνει τα 5000 kg
Hedge trimmers and lawn edge cutters
Σταθμά για κάθε ζυγαριά.
Other tools
Μέρη συσκευών ή οργάνων ζυγίσεως
Of chainsaws
Πιστόλια εξακοντίσεως που λειτουργούν με πιεσμένο αέρα ή ατμό και παρόμοιες συσκευές.
Of pneumatic tools
Μηχανές και συσκευές που εκσφενδονίζουν άμμο, ατμό και παρόμοιες συσκευές εκσφενδονίσεως
Machinery and apparatus for soldering, brazing or welding, whether or not capable of cutting, other than those of heading 8515; gas-operated surface tempering machines and appliances
Πυροσβεστήρες, έστω και γεμάτοι
Hand-held blow pipes
Πιστόλια εξακοντίσεως που λειτουργούν με πιεσμένο αέρα ή ατμό και παρόμοιες συσκευές
Other gas-operated machinery and apparatus
Μηχανές και συσκευές που εκσφενδονίζουν άμμο, ατμό και παρόμοιες συσκευές εκσφενδονίσεως
Other machinery and apparatus
Συσκευές καθαρισμού με νερό, με ενσωματωμένο κινητήρα
Typewriters other than printers of heading 8443; word-processing machines
Εφοδιασμένες με σύστημα θέρμανσης
Word-processing machines
Άλλες μηχανές
Calculating machines and pocket-size data-recording, reproducing and displaying machines with calculating functions; accounting machines, postage-franking machines, ticket-issuing machines and similar machines, incorporating a calculating device; cash registers
Με πιεσμένο αέρα
Electronic calculators capable of operation without an external source of electric power and pocket-size data-recording, reproducing and displaying machines with calculating functions
Για τη γεωργία ή την κηπουρική
Other electronic calculating machines
Συσκευές ποτίσματος
Incorporating a printing device
Συσκευές φορητές
Other calculating machines
Ψεκαστήρες υγρού ή σκόνης σχεδιασμένοι για να φέρονται ή να έλκονται από ελκυστήρες
Cash registers
Βαρούλκα και εργάτες.
Automatic data-processing machines and units thereof; magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form and machines for processing such data, not elsewhere specified or included
Γρύλοι εν γένει
Portable automatic data-processing machines, weighing not more than 10 kg, consisting of at least a central processing unit, a keyboard and a display
Πολύσπαστα
Other automatic data-processing machines
Με ηλεκτρικό κινητήρα
Comprising in the same housing at least a central processing unit and an input and output unit, whether or not combined
Βαρούλκα.
Other, presented in the form of systems
Εργάτες
Processing units other than those of subheading 847141 or 847149, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output units
Γρύλοι εν γένει
Input or output units, whether or not containing storage units in the same housing
Ανυψωτήρες σταθεροί αυτοκινήτων για συνεργεία
Keyboards
Άλλοι γρύλοι εν γένει, υδραυλικοί
Storage units
Γερανοί και γερανοί πάνω σε συρματόσχοινο.
Central storage units
Κυλιόμενες γερανογέφυρες, γερανογέφυρες-πυλώνες για την εκφόρτωση ή μετακίνηση, γερανογέφυρες, τροχοφόρα φορεία-αρπάγες για τη μετατόπιση υλικών και τροχοφόρα φορεία-γερανοί
Disk storage units
Κυλιόμενες γερανογέφυρες, κυλιόμενοι δοκοί, γερανογέφυρες-πυλώνες, γερανογέφυρες και τροχοφόρα φορεία-αρπάγες για τη μετατόπιση υλικών
Optical, including magneto-optical
Κυλιόμενες γερανογέφυρες και κυλιόμενοι δοκοί, πάνω σε σταθερά υποθέματα
Hard disk drives
Γερανογέφυρες που κινούνται πάνω σε ελαστικούς τροχούς και τροχοφόρα φορεία-αρπάγες για τη μετατόπιση υλικών
Magnetic tape storage units
Γερανοί με πυργίσκο
Other units of automatic data-processing machines
Γερανοί πάνω σε γερανογέφυρες-πυλώνες
Other office machines (for example, hectograph or stencil duplicating machines, addressing machines, automatic banknote dispensers, coin-sorting machines, coin-counting or -wrapping machines, pencil-sharpening machines, perforating or stapling machines)
Άλλες μηχανές και συσκευές, αυτοπροωθούμενες
Duplicating machines
Πάνω σε ελαστικούς τροχούς
Machines for sorting or folding mail or for inserting mail in envelopes or bands, machines for opening, closing or sealing mail and machines for affixing or cancelling postage stamps
Άλλες μηχανές και συσκευές
Coin-sorting, coin-counting or coin-wrapping machines
Που είναι κατασκευασμένα για να συναρμολογούνται πάνω σε οδικό όχημα
Automatic teller machines
Υδραυλικοί γερανοί για το φόρτωμα ή το ξεφόρτωμα οχήματος
Parts and accessories (other than covers, carrying cases and the like) suitable for use solely or principally with machines of headings 8469 to 8472
Τροχοφόρα φορεία στοιβασίας.
Parts and accessories of the machines of heading 8469
Άλλα τροχοφόρα φορεία για τη μετακίνηση που είναι εφοδιασμένα με διάταξη ανυψώσεως
Of machines of subheading 84690010
Τροχοφόρα φορεία αυτοπροωθούμενα με ηλεκτρικό κινητήρα
Parts and accessories of the machines of heading 8470
Ανερχόμενα σε ύψος 1 m ή περισσότερο
Of the electronic calculating machines of subheading 847010, 847021 or 847029
Άλλα τροχοφόρα φορεία αυτοπροωθούμενα
Parts and accessories of the machines of heading 8471
Τροχοφόρα φορεία στοιβασίας κάθε είδους
Parts and accessories of the machines of heading 8472
Άλλα τροχοφόρα φορεία
Of machines of subheading 84729030
Άλλες μηχανές και συσκευές για την ανύψωση, τη φόρτωση, εκφόρτωση ή τη μετακίνηση (π.χ. ανελκυστήρες, μηχανικές σκάλες, μεταφορείς, εναέριοι σιδηρόδρομοι)
Parts and accessories equally suitable for use with machines of two or more of the headings 8469 to 8472
Ανελκυστήρες και αναβατήρες φορτίου
Machinery for sorting, screening, separating, washing, crushing, grinding, mixing or kneading earth, stone, ores or other mineral substances, in solid (including powder or paste) form; machinery for agglomerating, shaping or moulding solid mineral fuels, ceramic paste, unhardened cements, plastering materials or other mineral products in powder or paste form; machines for forming foundry moulds of sand
Που λειτουργούν με ηλεκτρική ενέργεια
Sorting, screening, separating or washing machines
Συσκευές για την ανύψωση ή μεταφορά, που λειτουργούν με πιεσμένο αέρα
Crushing or grinding machines