natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ετικέτες κάθε είδους, από χαρτί ή χαρτόνι, τυπωμένες ή μη:
Of synthetic textile materials:
Μπομπίνες, καρούλια κάθε είδους και παρόμοια υποθέματα από χαρτόμαζα, χαρτί ή χαρτόνι, έστω και διάτρητα ή σκληρυμένα:
Setts, curbstones and flagstones, of natural stone (excluding slate)
Των τύπων που χρησιμοποιούνται για περιτύλιξη των υφαντικών νημάτων:
Worked monumental or building stone (excluding slate) and articles thereof (excluding goods of heading 68.01); mosaic cubes and the like, of natural stone (including slate), whether or not on a backing; artificially coloured granules, chippings and powder, of natural stone (including slate):
Των τύπων που χρησιμοποιούνται για κλωστοϋφαντουργικά μηχανήματα, κωνικοί
Other monumental or building stone and articles thereof, simply cut or sawn, with a flat or even surface:
Άλλα χαρτιά, χαρτόνια, χαρτοβάμβακας και επίπεδες επιφάνειες από ίνες κυτταρίνης, κομμένα σε καθορισμένα μεγέθη. άλλα τεχνουργήματα από χαρτόμαζα, χαρτί, χαρτόνι, χαρτοβάμβακα ή ιστοί κυτταρινικών ινών:
Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, for grinding, sharpening, polishing, trueing or cutting, hand sharpening or polishing stones, and parts thereof, of natural stone, of agglomerated natural or artificial abrasives, or of ceramics, with or without parts of other materials:
Δίσκοι, πιατέλες, πιάτα, φλιτζάνια, κύπελλα και παρόμοια είδη, από χαρτί ή χαρτόνι:
Other millstones, grindstones, grinding wheels and the like:
Αυτοκόλλητο χαρτί, σε ταινίες ή κυλίνδρους
Of other agglomerated abrasives or of ceramics:
Κάρτες για χρήση σε μηχανήματα Jacquard ή παρόμοιες υφαντικές μηχανές
Millstones, of a diameter exceeding 150 cm (excluding those of emery or corundum)
στιλπνά διαφανή ή ημιδιαφανή χαρτιά, σε κυλίνδρους, με πλάτος 110 mm ή περισσότερο
Natural or artificial abrasive powder or grain, on a base of textile material, of paper, of paperboard or of other materials, whether or not cut to shape or sewn or otherwise made up:
Σχέδια ενδυμάτων
On a base of woven textile fabrics only
Άλλα, σε ταινίες ή κυλίνδρους πλάτους που υπερβαίνει τα 150 mm αλλά δεν υπερβαίνει τα 360 mm
Slag wool, rock wool and similar mineral wools; exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials; mixtures and articles of heat-insulating, sound-insulating or sound-absorbing mineral materials (excluding those of heading 68.11 or 68.12 or of Chapter 69):
Καλύμματα δαπέδων με υπόθεμα από χαρτί και χαρτόνι
Slag wool, rock wool and similar mineral wools (including intermixtures thereof), in bulk, sheets or rolls
Βιβλία, φυλλάδια και παρόμοια έντυπα, έστω και σε ξεχωριστά φύλλα:
Articles of slag wool, rock wool or similar wools
Σε ξεχωριστά φύλλα, έστω και διπλωμένα
Articles of asphalt or of similar material (for example, petroleum bitumen or coal tar pitch):
Εφημερίδες και περιοδικές εκδόσεις τυπωμένες, έστω και εικονογραφημένες ή με διαφημίσεις
Panels, boards, tiles, blocks and similar articles of vegetable fibre, of straw or of shavings, chips, particles, sawdust or other waste, of wood, agglomerated with cement, plaster or other mineral binders
Χαρτογραφικά τεχνουργήματα κάθε είδους στα οποία περιλαμβάνονται οι άτλαντες, χάρτες τοίχου, τα τοπογραφικά σχέδια και οι υδρόγειες σφαίρες, τυπωμένα:
Articles of plaster or of compositions based on plaster:
Σχέδια και ιχνογραφήματα αρχιτεκτόνων, μηχανικών και άλλα σχέδια και ιχνογραφήματα Βιομηχανικός, εμπορικά, τοπογραφικά ή παρόμοια, τα οποία έχουν γίνει στο πρωτότυπο με το χέρι. λείμενα χειρόγραφα· Φωτογραφικές αναπαραγωγές πάνω σε ευαισθητοποιημένο χαρτί και αντίγραφα που παίρνονται με αποτυπωτικό χαρτί (καρμπόν) των σχεδίων, ιχνογραφημάτων ή κειμένων που αναφέρονται παραπάνω
Boards, sheets, panels, tiles and similar articles, not ornamented:
Γραμματόσημα, χαρτόσημα και ανάλογα, που δεν έχουν ακυρωθεί και κυκλοφορούν ή προορίζονται να μπουν σε κυκλοφορία στη χώρα στην οποία έχουν ή θα έχουν, αναγνωρισμένη ονομαστική αξία· χαρτοσημασμένο χαρτί· τραπεζογραμμάτια· επιταγές· τίτλοι μετοχών ή ομολογιών και παρόμοιοι τίτλοι:
Articles of cement, of concrete or of artificial stone, whether or not reinforced:
Γραμματόσημα, χαρτόσημα και επιταγές
Tiles, flagstones, bricks and similar articles:
Ταξιδιωτικές επιταγές και συναλλαγματικές που εκφράζονται σε ξένο νόμισμα
Other articles:
Χαλκομανίες κάθε είδους:
Articles of asbestos-cement, of cellulose fibre-cement or the like:
Χαλκομανίες που μπορούν να υαλοποιηθούν:
Not containing asbestos:
Σε κυλίνδρους, με πλάτος 150 cm ή μεγαλύτερο και πλάτος στο έντυπο τμήμα 130 cm ή μεγαλύτερο
Fabricated asbestos fibres; mixtures with a basis of asbestos or with a basis of asbestos and magnesium carbonate; articles of such mixtures or of asbestos (for example, thread, woven fabric, clothing, headgear, footwear, gaskets), whether or not reinforced (excluding goods of heading 68.11 or 68.13):
Άλλα έντυπα, στα οποία περιλαμβάνονται και οι εικόνες, εικόνες χαρακτικής και οι φωτογραφίες:
Of crocidolite:
Διαφημιστικά έντυπα, εμπορικοί κατάλογοι και παρόμοια:
Clothing, clothing accessories, footwear and headgear; millboard, of a thickness of 1 mm or more, not reinforced and not containing added rubber; filter plates, of a thickness exceeding 2,5 mm; compressed asbestos fibre jointing, in sheets or rolls (excluding those combined with metal sheeting)
Κατάλογοι, τιμοκατάλογοι και εμπορικές εκδόσεις των επιχειρήσεων ή των προσώπων που δεν διαθέτουν μόνιμη εγκατάσταση ή αντιπροσωπευτικά αποθεματικά στη Δημοκρατία
Cords and string, not braided or plaited
Δημοσιεύσεις και άλλες διαφημίσεις, που αφορούν σε εμποροπανηγύρεις, εκθέσεις και τον τουρισμό σε ξένες χώρες
Woven fabrics (excluding fabrics coated, covered or laminated with rubber or aluminium)
Δείγματα κομμένα από υφάσματα, δέρματα, ταπετσαρίες τοίχου, τάπητες ή πλαστικό, υπό μορφή βιβλίου· κάρτες χρώματος, για χρώματα ή παρόμοια προπαρασκευαστικά επιφανειών, έστω και σε μορφή βιβλίου
Paper, millboard and felt:
Συνθήματα και κείμενα, θρησκευτικών θεμάτων
Millboard, of a thickness of 1 mm or more, not reinforced and not containing added rubber
Κουκούλια από μεταξοσκώληκες κατάλληλα για περιτύλιξη
Filter plates, of a thickness exceeding 2,5 mm
Νήματα από μετάξι (άλλα από τα νήματα από απορρίμματα από μετάξι), μη συσκευασμένα για τη λιανική πώληση
Compressed asbestos fibre jointing, in sheets or rolls:
Νήματα από μετάξι ή από απορρίμματα από μετάξι, συσκευασμένα για τη λιανική πώληση. μεταξότριχες αλιείας (μεσσηνέζες)
Combined with metal sheeting
Υφάσματα από μετάξι ή από απορρίμματα από μετάξι:
Woven fabrics (excluding fabrics coated, covered or laminated with rubber or aluminium
Άλλα υφάσματα, που περιέχουν τουλάχιστον 85 % κατά βάρος μετάξι ή απορρίμματα από μετάξι, άλλα από τα κατάλοιπα απορριμμάτων από μετάξι
Friction material and articles thereof (for example, sheets, rolls, strips, segments, discs, washers, pads), not mounted, for brakes, for clutches or the like, with a basis of asbestos, of other mineral substances or of cellulose, whether or not combined with textile or other materials:
Μαλλιά, μη λαναρισμένα ή χτενισμένα
Containing asbestos:
Μη καθαρισμένα από τις λιπαρές ουσίες, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μαλλιά που πλύθηκαν πάνω στην προβιά:
Brake linings of pressure or similar moulded material
Καθαρισμένα από τις λιπαρές ουσίες, μη επεξεργασμένα για την απομάκρυνση των φυτικών υλών (μη απανθρακωμένα):
Brake linings and pads:
Επεξεργασμένα για την απομάκρυνση των φυτικών υλών (απανθρακωμένα):
Worked mica and articles of mica, including agglomerated or reconstituted mica, whether or not on a support of paper, paperboard or other materials:
Πλυμένα, λευκασμένα, βαμμένα ή με άλλο τρόπο επεξεργασμένα
Articles of stone or of other mineral substances (including carbon fibres, articles of carbon fibres and articles of peat), not elsewhere specified or included:
Λευκασμένα, βαμμένα ή με άλλο τρόπο επεξεργασμένα
Refractory bricks, blocks, tiles and similar refractory ceramic constructional goods (excluding those of siliceous fossil meals or similar siliceous earths):
Τρίχες εκλεκτής ποιότητας ή χοντροειδείς, μη λαναρισμένες ή χτενισμένες
Containing by mass, singly or together, more than 50 per cent of the elements Mg, Ca or Cr, expressed as MgO, CaO or Cr2O3
Τρίχες εκλεκτής ποιότητας
Containing by mass more than 50 per cent of alumina (Al2O3), of silica (SiO2) or of a mixture or compound of these products
Από κατσίκα του Κασμίρ
Other refractory ceramic goods (for example, retorts, crucibles, muffles, nozzles, plugs, supports, cupels, tubes, pipes, sheaths and rods) (excluding those of siliceous fossil meals or of similar siliceous earths):
Μη υποβληθέντα σε περαιτέρω επεξεργασία εκτός της λεύκανσης ή της βαφής
Containing by mass more than 50 per cent of graphite or other carbon or of a mixture of these products
Τρίχες χοντροειδείς:
Containing by mass more than 50 per cent of alumina (Al2O3) or of a mixture or compound of alumina and of silica (SiO2)
Μη υποβληθέντα σε περαιτέρω επεξεργασία εκτός της λεύκανσης
Ceramic building bricks, flooring blocks, support or filler tiles and the like:
Απορρίμματα από μαλλί ή τρίχες εκλεκτής ποιότητας ή χοντροειδείς, στα οποία περιλαμβάνονται και τα απορρίμματα από νήματα, με εξαίρεση όμως τα ξεφτίδια:
Roofing tiles, chimney-pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other ceramic constructional goods:
Μαλλί, τρίχες εκλεκτής ποιότητας ή χοντροειδείς, λαναρισμένα ή χτενισμένα (στα οποία περιλαμβάνεται και το «μαλλί χτενισμένο χύμα»):
Unglazed ceramic flags and paving, hearth or wall tiles; unglazed ceramic mosaic cubes and the like, whether or not on a backing:
Μαλλί χτενισμένο:
Glazed ceramic flags and paving, hearth or wall tiles; glazed ceramic mosaic cubes and the like, whether or not on a backing:
Τρίχες εκλεκτής ποιότητας, λαναρισμένες ή χτενισμένες:
Ceramic wares for laboratory, chemical or other technical uses; ceramic troughs, tubs and similar receptacles of a kind used in agriculture; ceramic pots, jars and similar articles of a kind used for the conveyance or packing of goods:
Νήματα από μαλλί λαναρισμένο, μη συσκευασμένα για τη λιανική πώληση:
Ceramic wares for laboratory, chemical or other technical uses:
Που περιέχουν 85 τοις εκατό ή περισσότερο κατά μάζα μαλλί
Ceramic sinks, wash basins, wash basin pedestals, baths, bidets, water closet pans, flushing cisterns, urinals and similar sanitary fixtures:
Που περιέχουν λιγότερο από 85 τοις εκατό κατά βάρος μαλλί
Tableware, kitchenware, other household articles and toilet articles, of porcelain or china:
Νήματα από μαλλί χτενισμένο, μη συσκευασμένα για τη λιανική πώληση:
Ceramic tableware, kitchenware, other household articles and toilet articles (excluding those of porcelain or china)
Υφάσματα — Νήματα
Statuettes and other ornamental ceramic articles:
Νήματα από τρίχες εκλεκτής ποιότητας, λαναρισμένα ή χτενισμένα, μη συσκευασμένα για τη λιανική πώληση:
Other ceramic articles:
Νήματα από μαλλί ή τρίχες εκλεκτής ποιότητας, συσκευασμένα για τη λιανική πώληση:
Glass in balls (excluding microspheres of heading 70.18), rods or tubes, unworked:
Που περιέχουν τουλάχιστον 85 % κατά βάρος μαλλί ή τρίχες εκλεκτής ποιότητας
Tubes:
Απλά νήματα από μαλλί λαναρισμένο, με τίτλο 2000 dtex και άνω
Of other glass having a linear coefficient of expansion not exceeding 5 × 10(– 6) per Kelvin within a temperature range of 0 °C to 300 °C
Απλά νήματα από μαλλί χτενισμένο, με τίτλο 2000 dtex και άνω
Cast glass and rolled glass, in sheets or profiles, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked:
Απλά νήματα από τρίχες εκλεκτής ποιότητας, με τίτλο 2000 dtex και άνω
Non-wired sheets:
Άλλα νήματα από μαλλί μόνο
Coloured throughout the mass (body tinted), opacified, flashed or having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer:
Άλλα νήματα από μαλλί
Solar glass
Υφάσματα από μαλλί λαναρισμένο ή από τρίχες εκλεκτής ποιότητας χτενισμένες:
Drawn glass and blown glass, in sheets, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked:
Με βάρος που δεν υπερβαίνει τα 300 g/m2
Glass, coloured throughout the mass (body tinted), opacified, flashed or having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer:
Υφάσματα — Νήματα
Other glass:
Υφάσματα από μαλλί χτενισμένο ή από τρίχες εκλεκτής ποιότητας χτενισμένες
Float glass and surface ground or polished glass, in sheets, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked:
Με βάρος που δεν υπερβαίνει τα 200 g/m2
Non-wired glass, having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer:
Βαμβάκι, μη λαναρισμένο ούτε χτενισμένο
Other non-wired glass:
Μη εκκοκισμένο
Coloured throughout the mass (body tinted), opacified, flashed or merely surface ground:
Εκκοκισμένο, αλλά χωρίς περαιτέρω επεξεργασία
Of a thickness not exceeding 2 mm (excluding optical glass)
Απορρίμματα από βαμβάκι (στα οποία περιλαμβάνονται και τα απορρίμματα από νήματα και τα ξεφτίδια):
Of a thickness exceeding 2 mm but not exceeding 2,5 mm (excluding optical glass)
Νήματα για ράψιμο από βαμβάκι, έστω και συσκευασμένα για τη λιανική πώληση
Of a thickness exceeding 2,5 mm but not exceeding 3 mm (excluding optical glass)
Μη συσκευασμένα για τη λιανική πώληση:
Of a thickness exceeding 3 mm but not exceeding 4 mm (excluding optical glass)
Που περιέχουν 85 τοις εκατό ή περισσότερο κατά μάζα βαμβάκι
Of a thickness exceeding 4 mm but not exceeding 5 mm (excluding optical glass)
Νήματα από βαμβάκι (άλλα από τα νήματα για ράψιμο), που περιέχουν τουλάχιστον 85 % κατά βάρος βαμβάκι, μη συσκευασμένα για τη λιανική πώληση:
Of a thickness exceeding 5 mm but not exceeding 6 mm (excluding optical glass)
Νήματα απλά, από ίνες μη χτενισμένες:
Of a thickness exceeding 6 mm but not exceeding 8 mm (excluding optical glass)
Με τίτλο 714,29 dtex και άνω
Of a thickness exceeding 8 mm but not exceeding 10 mm (excluding optical glass)
Με τίτλο κατώτερο των 714,29 dtex αλλά όχι κατώτερο των 232,56 dtex
Of a thickness exceeding 10 mm but not exceeding 12 mm (excluding optical glass)
Με τίτλο κατώτερο των 232,56 dtex αλλά όχι κατώτερο των 192,31 dtex
Of a thickness exceeding 12 mm (excluding optical glass)
Με τίτλο κατώτερο των 192,31 dtex αλλά όχι κατώτερο των 125 dtex
Of a thickness not exceeding 2 mm (excluding solar glass and optical glass)
Με τίτλο κατώτερο των 125 dtex
Of a thickness exceeding 2 mm but not exceeding 2,5 mm (excluding solar glass and optical glass)
Νήματα απλά, από ίνες χτενισμένες:
Of a thickness exceeding 2,5 mm but not exceeding 3 mm (excluding solar glass and optical glass)
Με τίτλο κατώτερο των 125 dtex αλλά όχι κατώτερο των 106,38 dtex
Of a thickness exceeding 3 mm but not exceeding 4 mm (excluding solar glass and optical glass)
Με τίτλο κατώτερο των 106,38 dtex αλλά όχι κατώτερο των 83,33 dtex
Of a thickness exceeding 4 mm but not exceeding 5 mm (excluding solar glass and optical glass)
Με τίτλο κατώτερο των 83,33 dtex
Of a thickness exceeding 5 mm but not exceeding 6 mm (excluding solar glass and optical glass)
Νήματα στριμμένα ή κορδονωτά, από ίνες μη χτενισμένες:
Of a thickness exceeding 6 mm but not exceeding 8 mm (excluding solar glass and optical glass)
Με τίτλο σε απλά νήματα 714,29 dtex ή ανώτερο
Glass of heading 70.03, 70.04 or 70.05, bent, edge-worked, engraved, drilled, enamelled or otherwise worked, but not framed or fitted with other materials:
Με τίτλο σε απλά νήματα κατώτερο των 714,29 dtex αλλά όχι κατώτερο των 232,56 dtex
Optical glass; stained glass windows
Με τίτλο σε απλά νήματα κατώτερο των 232,56 dtex αλλά όχι κατώτερο των 192,31 dtex
Safety glass, consisting of toughened (tempered) or laminated glass:
Με τίτλο σε απλά νήματα κατώτερο των 192,31 dtex αλλά όχι κατώτερο των 125 dtex
Toughened (tempered) safety glass:
Με τίτλο σε απλά νήματα κατώτερο των 125 dtex
Laminated safety glass:
Νήματα στριμμένα ή κορδονωτά, από ίνες χτενισμένες:
Of size and shape suitable for incorporation in vehicles, aircraft, spacecraft or vessels:
Με τίτλο σε απλά νήματα κατώτερο των 125 dtex αλλά όχι κατώτερο των 106,38 dtex
Windscreens for vehicles
Με τίτλο σε απλά νήματα κατώτερο των 106,38 dtex αλλά όχι κατώτερο των 83,33 dtex
Glass mirrors, whether or not framed, including rear-view mirrors:
Με τίτλο σε απλά νήματα κατώτερο των 83,33 dtex
Carboys, bottles, flasks, jars, pots, phials, ampoules and other containers, of glass, of a kind used for the conveyance or packing of goods; preserving jars of glass; stoppers, lids and other closures, of glass:
Νήματα από βαμβάκι (άλλα από τα νήματα για ράψιμο), που περιέχουν λιγότερο από 85 % κατά βάρος βαμβάκι, μη συσκευασμένα για τη λιανική πώληση:
Syphon vases
Νήματα από βαμβάκι (άλλα από τα νήματα για ράψιμο) συσκευασμένα για τη λιανική πώληση:
Preserving jars:
Υφάσματα από βαμβάκι, που περιέχουν τουλάχιστον 85 % κατά βάρος βαμβάκι, με βάρος που δεν υπερβαίνει τα 200 g/m2:
Of a capacity not exceeding 250 ml
Απλή ύφανση, με βάρος που δεν υπερβαίνει τα 100 g/m2
Of a capacity exceeding 250 ml
Απλή ύφανση, με βάρος που υπερβαίνει τα 100 g/m2
Other jars and pots:
Διαγώνιας ριγωτής (σερζέ) ή σταυρωτής ύφανσης στην οποία η σχέση του στημονιού με το υφάδι δεν υπερβαίνει τον αριθμό 4
Of a capacity not exceeding 300 ml
Λευκασμένα:
Of a capacity exceeding 300 ml but not exceeding 500 ml
Βαμμένα:
Of a capacity exceeding 500 ml but not exceeding 750 ml
Από νήματα διαφόρων χρωμάτων:
Of a capacity exceeding 750 ml but not exceeding 1100 ml
Τυπωτά:
Of a capacity exceeding 1100 ml
Υφάσματα από βαμβάκι, που περιέχουν τουλάχιστον 85 % κατά βάρος βαμβάκι, με βάρος που υπερβαίνει τα 200 g/m2:
Bottles:
Άλλα υφάσματα διαγώνιας ριγωτής (σερζέ) ή σταυρωτής ύφανσης στην οποία η σχέση του στημονιού με το υφάδι δεν υπερβαίνει τον αριθμό 4
Of a capacity exceeding 250 ml but not exceeding 330 ml
Υφάσματα από βαμβάκι, που περιέχουν λιγότερο από 85 % κατά βάρος βαμβάκι, σύμμεικτα κυρίως ή μόνο με συνθετικές ή τεχνητές ίνες, με βάρος που δεν υπερβαίνει τα 200 g/m2
Of a capacity exceeding 330 ml but not exceeding 500 ml
Υφάσματα από βαμβάκι, που περιέχουν λιγότερο από 85 % κατά βάρος βαμβάκι, σύμμεικτα κυρίως ή μόνο με συνθετικές ή τεχνητές ίνες, με βάρος που υπερβαίνει τα 200 g/m2:
Glass envelopes (including bulbs and tubes), open, and glass parts thereof, without fittings, for electric lamps, cathode-ray tubes or the like:
Άλλα υφάσματα από βαμβάκι:
For cathode-ray tubes
Με βάρος που δεν υπερβαίνει τα 200 g/m2:
Glassware of a kind used for table, kitchen, toilet, office, indoor decoration or similar purposes (excluding that of heading 70.10 or 70.18):
Με βάρος που υπερβαίνει τα 200 g/m2:
Of glass-ceramics:
Λινάρι ακατέργαστο ή κατεργασμένο, αλλά όχι νηματοποιημένο.
Ash trays
Στουπιά και απορρίμματα από λινάρι (στα οποία περιλαμβάνονται και τα απορρίμματα από νήματα και τα ξεφτίδια)
Plates, cups and saucers, machine-made
Λινάρι σπασμένο, ξεφλουδισμένο, χτενισμένο ή κατεργασμένο με άλλο τρόπο, αλλά όχι νηματοποιημένο:
Stemware drinking glasses (excluding those of glass-ceramics):
Καννάβι (Cannabis sativa L.) ακατέργαστο ή κατεργασμένο, αλλά όχι νηματοποιημένο· Στουπιά και απορρίμματα από καννάβι (στα οποία περιλαμβάνονται και τα απορρίμματα από νήματα και τα ξεφτίδια)
Other drinking glasses (excluding those of glass ceramics):
Γιούτα και άλλες υφαντικές ίνες που προέρχονται από το εσωτερικό του φλοιού (βίβλος) ορισμένης κατηγορίας φυτών (με εξαίρεση το λινάρι, το καννάβι και το ραμί), ακατέργαστες ή κατεργασμένες, αλλά όχι νηματοποιημένες.
Glassware of a kind used for table (excluding drinking glasses) or kitchen purposes (excluding those of glass ceramics):
Στουπιά και απορρίμματα από αυτές τις ίνες (στα οποία περιλαμβάνονται και τα απορρίμματα από νήματα και τα ξεφτίδια)
Of lead crystal:
Νήματα από λινάρι
Of glass having a linear coefficient of expansion not exceeding 5 × 10(– 6) per Kelvin within a temperature range of 0 °C to 300 °C:
Νήματα από γιούτα ή άλλες υφαντικές ίνες που προέρχονται από το εσωτερικό του φλοιού (βίβλος) ορισμένης κατηγορίας φυτών της κλάσης 53.03
Plates, cups and saucers, machine made
Νήματα από άλλες φυτικές υφαντικές ίνες νήματα από χαρτί:
Other glassware:
Υφάσματα από λινάρι
Signalling glassware and optical elements of glass (excluding those of heading 70.15), not optically worked
Που περιέχουν 85 τοις εκατό ή περισσότερο κατά μάζα λινάρι:
Clock or watch glasses and similar glasses, glasses for non-corrective or corrective spectacles, curved, bent, hollowed or the like, not optically worked; hollow glass spheres and their segments, for the manufacture of such glasses:
Που περιέχουν λιγότερο από 85 τοις εκατό κατά βάρος λινάρι:
Paving blocks, slabs, bricks, squares, tiles and other articles of pressed or moulded, glass, whether or not wired, of a kind used for building or construction purposes; glass cubes and other glass smallwares, whether or not on a backing, for mosaics or similar decorative purposes; leaded lights and the like; multicellular or foam glass in blocks, panels, plates, shells or similar forms:
Υφάσματα από γιούτα ή άλλες υφαντικές ίνες που προέρχονται από το εσωτερικό του φλοιού (βίβλος) ορισμένης κατηγορίας φυτών της κλάσης 53.03
Multicellular or foam glass in blocks, panels, plates, shells or similar forms
Νήματα για ράψιμο από ίνες συνθετικές ή τεχνητές, συνεχείς, έστω και συσκευασμένα για τη λιανική πώληση:
Bricks (excluding those of multicellular or foam glass)
Από ίνες τεχνητές συνεχείς:
Laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware, whether or not graduated or calibrated:
Νήματα από ίνες συνθετικές συνεχείς (άλλα από τα νήματα για ράψιμο), μη συσκευασμένα για τη λιανική πώληση, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μονόινα συνθετικά κάτω των 67 dtex:
Of fused quartz or other fused silica:
Νήματα μεγάλης αντοχής από νάυλον ή άλλα πολυαμίδια
Blood sample collection tubes
νήματα μεγάλης αντοχής από πολυεστέρες
Of other glass having a linear coefficient of expansion not exceeding 5 × 10(– 6) per Kelvin within a temperature range of 0 °C to 300 °C:
Νήματα ελαστικοποιημένα:
Glass beads, imitation pearls, imitation precious or semi-precious stones and similar glass smallwares, and articles thereof (excluding imitation jewellery); glass eyes (excluding prosthetic articles); statuettes and other ornaments of lamp-worked glass (excluding imitation jewellery); glass microspheres not exceeding 1 mm in diameter:
Από νάυλον ή άλλα πολυαμίδια, με τίτλο σε απλά νήματα 500 dtex ή κατώτερο
Glass fibres (including glass wool) and articles thereof (for example, yarn, woven fabrics):
Από νάυλον ή άλλα πολυαμίδια, με τίτλο σε απλά νήματα ανώτερο των 500 dtex
Slivers, rovings, yarn and chopped strands:
Άλλα νήματα, απλά, χωρίς στρίψιμο ή με στρίψιμο που δεν υπερβαίνει τις 50 στροφές το μέτρο:
Chopped strands, of a length not exceeding 50 mm
Από ελαστομερή:
Yarn
Από πολυουρεθάνη
Thin sheets (voiles), webs, mats, mattresses, boards and similar nonwoven products:
Άλλα νήματα, απλά, με στρίψιμο που υπερβαίνει τις 50 στροφές το μέτρο:
Woven fabrics of rovings:
Άλλα νήματα, στριμμένα ή κορδονωτά:
Fabrics woven from multifilament rovings
Νήματα από τεχνητές ίνες συνεχείς (άλλα από τα νήματα για ράψιμο), μη συσκευασμένα για τη λιανική πώληση, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μονόινα τεχνητά κάτω των 67 dtex:
Other, coated with plastics
Νήμα μεγάλης ανθεκτικότητας από τεχνητές υφαντικές ίνες βισκόζης
Of a width not exceeding 30 cm:
Άλλα νήματα, απλά:
Of a width exceeding 30 cm, plain weave, of a mass less than 250 g/m2, of filaments measuring per single yarn not more than 136 dtex:
Από τεχνητές υφαντικές ίνες βισκόζης, χωρίς στρίψιμο ή με στρίψιμο που δεν υπερβαίνει τις 120 στροφές το μέτρο:
For blades used with wind turbines
Με ισχύ που υπερβαίνει τα 150 dtex αλλά δεν υπερβαίνει τα 700 dtex
Filter bags; prepared electrical insulating tape, coated or impregnated
Άλλα ελαστικοποιημένα νήματα (εκτός από εκείνα που υπερβαίνουν τα 150 dtex και εκείνα που δεν υπερβαίνουν τα 700 dtex)
Pearls, natural or cultured, whether or not worked or graded but not strung, mounted or set; pearls, natural or cultured, temporarily strung for convenience of transport:
Από τεχνητές υφαντικές ίνες βισκόζης, με στρίψιμο που υπερβαίνει τις 120 στροφές το μέτρο:
Cultured pearls:
Από οξική κυτταρίνη
Diamonds, whether or not worked, but not mounted or set:
Ελαστικοποιημένα νήματα από κυτταρικές ίνες που υπερβαίνουν τα 150 dtex αλλά δεν υπερβαίνουν τα 700 dtex
Industrial: