natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Polskie Centrum Badań i Certyfikacji (Πολωνικό Κέντρο Δοκιμών και Πιστοποίησης)
Raad voor de Kinderbescherming — (Child Care and Protection Agency)
Polska Organizacja Turystyczna (Πολωνικό Εθνικό Γραφείο Τουρισμού)
Centraal Justitie Incasso Bureau — (Central Fine Collection Agency)
Polski Komitet Normalizacyjny (Πολωνική Επιτροπή Τυποποίησης)
Openbaar Ministerie — (Public Prosecution Service)
Zakład Ubezpieczeń Społecznych (Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων)
Immigratie en Naturalisatiedienst — (Immigration and Naturalisation Service)
Komisja Nadzoru Finansowego (Πολωνική Αρχή Οικονομική Εποπτείας)
Nederlands Forensisch Instituut — (Netherlands Forensic Institute)
Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych (Κεντρικό Γραφείο Κρατικών Αρχείων)
Dienst Terugkeer & Vertrek — (Repatriation and Departure Agency)
Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego (Αγροτικό Ταμείο Κοινωνικής Ασφάλισης)
MINISTERIE VAN LANDBOUW, NATUUR EN VOEDSELKWALITEIT — (MINISTRY OF AGRICULTURE, NATURE AND FOOD QUALITY)
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad (Γενική Διεύθυνση Εθνικών Οδών και Αυτοκινητοδρόμων)
Dienst Regelingen (DR) — (National Service for the Implementation of Regulations (Agency))
Główny Inspektorat Inspekcji Ochrony Roślin i Nasiennictwa (Κεντρική Γραφείο Επιθεώρησης για την Επιθεώρηση της Προστασίας των Σπόρων)
Agentschap Plantenziektenkundige Dienst (PD) — (Plant Protection Service (Agency)
Komenda Główna Państwowej Straży Pożarnej (Αρχηγείο Εθνικής Πυροσβεστικής Υπηρεσίας)
Algemene Inspectiedienst (AID) — (General Inspection Service)
Komenda Główna Policji (Αρχηγείο Πολωνικής Εθνικής Αστυνομίας)
Dienst Landelijk Gebied (DLG) — (Government Service for Sustainable Rural Development)
Komenda Główna Straży Granicznej (Αρχηγείο Συνοριοφυλακής)
Voedsel en Waren Autoriteit (VWA) — (Food and Consumer Product Safety Authority)
Główny Inspektorat Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych (Κεντρικό Γραφείο Επιθεώρησης για την Εμπορική Ποιότητα των Γεωργικών Προϊόντων)
MINISTERIE VAN ONDERWIJS, CULTUUR EN WETENSCHAPPEN — (MINISTRY OF EDUCATION, CULTURE AND SCIENCE)
Główny Inspektorat Ochrony Środowiska (Κεντρικό Γραφείο Επιθεώρησης για την Προστασία του Περιβάλλοντος)
Inspectie van het Onderwijs — (Inspectorate of Education)
Główny Inspektorat Transportu Drogowego (Κεντρικό Γραφείο Επιθεώρησης για τις Οδικές Μεταφορές)
Erfgoedinspectie — (Inspectorate of Heritage)
Główny Inspektorat Farmaceutyczny (Κεντρικό Γραφείο Επιθεώρησης για τα Φάρμακα)
Centrale Financiën Instellingen — (Central Funding of Institutions Agency)
Główny Inspektorat Sanitarny (Κεντρικό Γραφείο Υγειονομικής Επιθεώρησης)
Nationaal Archief — (National Archives)
Główny Inspektorat Weterynarii (Κεντρικό Γραφείο Κτηνιατρικής Επιθεώρησης)
Adviesraad voor Wetenschaps- en Technologiebeleid — (Advisory Council for Science and Technology Policy)
Agencja Bezpieczeństwa Wewnętrznego (Υπηρεσία Εσωτερικής Ασφάλειας)
Onderwijsraad — (Education Council)
Agencja Wywiadu (Υπηρεσία Πληροφοριών)
Raad voor Cultuur — (Council for Culture)
Agencja Mienia Wojskowego (Υπηρεσία Στρατιωτικής Ιδιοκτησίας)
MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN EN WERKGELEGENHEID — (MINISTRY OF SOCIAL AFFAIRS AND EMPLOYMENT)
Wojskowa Agencja Mieszkaniowa (Υπηρεσία Στρατιωτικών Ακινήτων)
Inspectie Werk en Inkomen — (the Work and Income Inspectorate)
Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (Υπηρεσία Αναδιάρθρωσης και Εκσυγχρονισμού της Γεωργίας)
Agentschap SZW- (SZW Agency)
Agencja Rynku Rolnego (Υπηρεσία Αγοράς Γεωργικών Προϊόντων)
MINISTERIE VAN VERKEER EN WATERSTAAT — (MINISTRY OF TRANSPORT, PUBLIC WORKS AND WATERMANAGEMENT)
Agencja Nieruchomości Rolnych (Υπηρεσία Γεωργικής Ιδιοκτησίας)
Directoraat-Generaal Transport en Luchtvaart — (Directorate-general for Transport and Civil Aviation)
Państwowa Agencja Atomistyki (Εθνική Υπηρεσία Ατομικής Ενέργειας)
Directoraat-generaal Personenvervoer — Directorate-general for Passenger Transport)
Polska Agencja Żeglugi Powietrznej (Υπηρεσία Πολωνικής Αεροναυτιλίας)
Directoraat-generaal Water — (Directorate-general of Water Affairs)
Polska Agencja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych (Κρατική Υπηρεσία Πρόληψης προβλημάτων που συνδέονται με το Αλκοόλ)
Centrale diensten — (Central Services)
Agencja Rezerw Materiałowych (Υπηρεσία Αποθεμάτων Πρώτων Υλών)
Shared services Organisatie Verkeer en Watersaat — (Shared services Organisation Transport and Water management) (new organisation)
Narodowy Bank Polski (Εθνική Τράπεζα της Πολωνίας)
Koninklijk Nederlands Meteorologisch Instituut KNMI — (Royal Netherlands Meteorological Institute)
Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej (Εθνικό Ταμείο για την Προστασία του Περιβάλλοντος και τη Διαχείριση των Υδάτων)
Rijkswaterstaat, Bestuur — (Public Works and Water Management, Board)
Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych (Εθνικό Ταμείο Αποκατάστασης Ατόμων με Αναπηρία)
De afzonderlijke regionale Diensten van Rijkswaterstaat — (Each individual regional service of the Directorate-general of Public Works and Water Management)
Instytut Pamięci Narodowej — Komisja Ścigania Zbrodni Przeciwko Narodowi Polskiemu (Εθνικό Ίδρυμα Μνήμης — Επιτροπή για Δικαστική Δίωξη των Εγκλημάτων κατά του Πολωνικού Έθνους)
De afzonderlijke specialistische diensten van Rijkswaterstaat — (Each individual specialist service of the Directorate-general of Public Works and Water Management)
Rada Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa (Επιτροπή Προστασίας της Μνήμης των Μαχών και του Μαρτυρίου)
Adviesdienst Geo-Informatie en ICT — (Advisory Council for Geo-information and ICT)
Służba Celna Rzeczypospolitej Polskiej (Υπηρεσία Τελωνείων της Δημοκρατίας της Πολωνίας)
Adviesdienst Verkeer en Vervoer (AVV) — (Advisory Council for Traffic and Transport)
Państwowe Gospodarstwo Leśne «Lasy Państwowe» (Κρατική επιχείρηση δασών«Lasy Państwowe»)
Bouwdienst — (Service for Construction)
Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości (Πολωνική Υπηρεσία για την Ανάπτυξη των Επιχειρήσεων)
Corporate Dienst — (Corporate Service)
Samodzielne Publiczne Zakłady Opieki Zdrowotnej, jeśli ich organem założycielskim jest minister, centralny organ administracji rządowej lub wojewoda (Δημόσιες αυτόνομες μονάδες διαχείρισης της υγειονομικής περίθαλψης οι οποίες έχουν συσταθεί από υπουργείο, μονάδα της κεντρικής κυβέρνησης ή voivoda).
Data ICT Dienst — (Service for Data and IT)
ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ
Dienst Verkeer en Scheepvaart — (Service for Traffic and Ship Transport)
Presidência do Conselho de Ministros (Προεδρία του Υπουργικού Συμβουλίου)
Dienst Weg- en Waterbouwkunde (DWW) — (Service for Road and Hydraulic Engineering)
Ministério das Finanças (Υπουργείο Οικονομικών)
Rijksinstituut voor Kust en Zee (RIKZ) — (National Institute for Coastal and Marine Management)
Ministério da Defesa Nacional (Υπουργείο Άμυνας)
Rijksinstituut voor Integraal Zoetwaterbeheer en Afvalwaterbehandeling (RIZA) — (National Institute for Sweet Water Management and Water Treatment)
Ministério dos Negócios Estrangeiros e das Comunidades Portuguesas (Υπουργείο Εξωτερικών και Πορτογαλικών Κοινοτήτων)
Waterdienst — (Service for Water)
Ministério da Administração Interna (Υπουργείο Εσωτερικών)
Inspectie Verkeer en Waterstaat, Hoofddirectie — (Inspectorate Transport and Water Management, Main Directorate)
Ministério da Justiça (Υπουργείο Δικαιοσύνης)
Port state Control
Ministério da Economia (Υπουργείο Οικονομίας)
Directie Toezichtontwikkeling Communicatie en Onderzoek (TCO) — (Directorate of Development of Supervision of Communication and Research)
Ministério da Agricultura, Desenvolvimento Rural e Pescas (Υπουργείο Γεωργίας, Αγροτικής Ανάπτυξης και Αλιείας)
Toezichthouder Beheer Eenheid Lucht — (Management Unit ‘Air’)
Ministério da Educação (Υπουργείο Παιδείας)
Toezichthouder Beheer Eenheid Water — (Management Unit ‘Water’)
Ministério da Ciência e do Ensino Superior (Υπουργείο Επιστημών και Τριτοβάθμιας Εκπαίδευσης)
Toezichthouder Beheer Eenheid Land — (Management Unit ‘Land’)
Ministério da Cultura (Υπουργείο Πολιτισμού)
MINISTERIE VAN VOLKSHUISVESTING, RUIMTELIJKE ORDENING EN MILIEUBEHEER — (MINISTRY FOR HOUSING, SPATIAL PLANNING AND THE ENVIRONMENT)
Ministério da Saúde (Υπουργείο Υγείας)
Directoraat-generaal Wonen, Wijken en Integratie — (Directorate General for Housing, Communities and Integration)
Ministério do Trabalho e da Solidariedade Social (Υπουργείο Εργασίας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης)
Directoraat-generaal Ruimte — (Directorate General for Spatial Policy)
Ministério das Obras Públicas, Transportes e Habitação (Υπουργείο Δημόσιων Έργων, Μεταφορών και Στέγασης)
Directoraat-general Milieubeheer — (Directorate General for Environmental Protection)
Ministério das Cidades, Ordenamento do Território e Ambiente (Υπουργείο Πόλεων, Χωροταξίας και Περιβάλλοντος)
Rijksgebouwendienst — (Government Buildings Agency)
Ministério para a Qualificação e o Emprego (Υπουργείο Ειδίκευσης και Απασχόλησης)
VROM Inspectie — (Inspectorate)
Presidência da Republica (Προεδρία της Δημοκρατίας)
MINISTERIE VAN VOLKSGEZONDHEID, WELZIJN EN SPORT — (MINISTRY OF HEALTH, WELFARE AND SPORTS)
Tribunal Constitucional (Συνταγματικό Δικαστήριο)
Inspectie Gezondheidsbescherming, Waren en Veterinaire Zaken — (Inspectorate for Health Protection and Veterinary Public Health)
Tribunal de Contas (Ελεγκτικό Συνέδριο)
Inspectie Gezondheidszorg — (Health Care Inspectorate)
Provedoria de Justiça (Διαμεσολαβητής)
Inspectie Jeugdhulpverlening en Jeugdbescherming — (Youth Services and Youth Protection Inspectorate)
ΡΟΥΜΑΝΙΑ
Rijksinstituut voor de Volksgezondheid en Milieu (RIVM) — (National Institute of Public Health and Environment)
Administrația Prezidențială (Γραφείο της προεδρίας)
Sociaal en Cultureel Planbureau — (Social and Cultural Planning Office)
Senatul României (Γερουσία της Ρουμανίας)
Agentschap t.b.v. het College ter Beoordeling van Geneesmiddelen — (Medicines Evaluation Board Agency)
Camera Deputaților (Κοινοβούλιο)
TWEEDE KAMER DER STATEN-GENERAAL — (SECOND CHAMBER OF THE STATES GENERAL)
Înalta Curte de Casație și Justiție (Ανώτατο Δικαστήριο)
EERSTE KAMER DER STATEN-GENERAAL — (FIRST CHAMBER OF THE STATES GENERAL)
Curtea Constituțională (Συνταγματικό Δικαστήριο)
RAAD VAN STATE — (COUNCIL OF STATE)
Consiliul Legislativ (Νομοθετικό Συμβούλιο)
ALGEMENE REKENKAMER — (NETHERLANDS COURT OF AUDIT)
Curtea de Conturi (Ελεγκτικό Συνέδριο)
NATIONALE OMBUDSMAN — (NATIONAL OMBUDSMAN)
Consiliul Superior al Magistraturii (Ανώτατο Συμβούλιο Δικαστικών)
KANSELARIJ DER NEDERLANDSE ORDEN — (CHANCELLERY OF THE NETHERLANDS ORDER)
Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție (Γραφείο του Γενικού Εισαγγελέα στο Ανώτατο Δικαστήριο)
KABINET DER KONINGIN — (QUEEN'S CABINET)
Secretariatul General al Guvernului (Γενική Γραμματεία της Κυβέρνησης)
RAAD VOOR DE RECHTSPRAAK EN DE RECHTBANKEN — (JUDICIAL MANAGEMENT AND ADVISORY BOARD AND COURTS OF LAW)
Cancelaria Primului-Ministru (Ιδιαίτερο γραφείο του Πρωθυπουργού)
AUSTRIA
Ministerul Afacerilor Externe (Υπουργείο Εξωτερικών)
A/ Present coverage of entities
Ministerul Economiei și Finanțelor (Υπουργείο Οικονομίας και Οικονομικών)
Bundeskanzleramt (Federal Chancellery)
Ministerul Justiției (Υπουργείο Δικαιοσύνης)
Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten (Federal Ministry for european and international Affairs)
Ministerul Apărării (Υπουργείο Άμυνας)
Bundesministerium für Finanzen (Federal Ministry of Finance)
Ministerul Internelor și Reformei Administrative (Υπουργείου Εσωτερικών και Διοικητικής Μεταρρύθμισης)
Bundesministerium für Gesundheit (Federal Ministry of Health)
Ministerul Muncii, Familiei și Egalității de Sanse (Υπουργείο Εργασίας και Ίσων Ευκαιριών)
Bundesministerium für Inneres (Federal Ministry of Interior)
Ministerul pentru Intreprinderi Mici și Mijlocii, Comerț, Turism și Profesii Liberale (Υπουργείο Μικρούς και Μεσαίου Μεγέθους Επιχειρήσεων, Εμπορίου, Τουρισμού και Ελεύθερων Επαγγελμάτων)
Bundesministerium für Justiz (Federal Ministry of Justice)
Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale (Υπουργείο Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης)
Bundesministerium für Landesverteidigung und Sport (Federal Ministry of Defence and Sport)
Ministerul Transporturilor (Υπουργείο Μεταφορών)
Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft (Federal Ministry for Agriculture and Forestry, the Environment and Water Management)
Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice și Locuinței (Υπουργείο Ανάπτυξης, Δημοσίων Έργων και Στέγασης)
Bundesministerium für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz (Federal Ministry for Employment, Social Affairs and Consumer Protection)
Ministerul Educației Cercetării și Tineretului (Υπουργείο Παιδείας, Έρευνας και Νεολαίας)
Bundesministerium für Unterricht, Kunst und Kultur (Federal Ministry for Education, Art and Culture)
Ministerul Sănătății Publice (Υπουργείο Δημόσιας Υγείας)
Bundesministerium für Verkehr, Innovation und Technologie (Federal Ministry for Transport, Innovation and Technology)
Ministerul Culturii și Cultelor (Υπουργείο Πολιτισμού και Θρησκευμάτων)
Bundesministerium für Wirtschaft, Familie und Jugend (Federal Ministry for Economic Affairs, Family and Youth)
Ministerul Comunicațiilor și Tehnologiei Informațiilor (Υπουργείο Επικοινωνιών και Τεχνολογίας Πληροφοριών)
Bundesministerium für Wissenschaft und Forschung (Federal Ministry for Science and Research)
Ministerul Mediului și Dezvoltării Durabile (Υπουργείου Περιβάλλοντος και Αειφόρου Ανάπτυξης)
Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen (Federal Office for Calibration and Measurement)
Serviciul Român de Informații (Ρουμανική Υπηρεσία Πληροφοριών)
Österreichische Forschungs- und Prüfzentrum Arsenal Gesellschaft m.b.H (Austrian Research and Test Centre Arsenal Ltd)
Serviciul Român de Informații Externe (Ρουμανική Υπηρεσία Πληροφοριών Εξωτερικού)
Bundesanstalt für Verkehr (Federal Institute for Traffic)
Serviciul de Protecție și Pază (Υπηρεσία προστασίας και φύλαξης)
Bundesbeschaffung G.m.b.H (Federal Procurement Ltd)
Serviciul de Telecomunicații Speciale (Ειδική Υπηρεσία Τηλεπικοινωνιών)
Bundesrechenzentrum G.m.b.H (Federal Data Processing Centre Ltd)
Consiliul Național al Audiovizualului (Εθνικό Συμβούλιο Οπτικοακουστικών Μέσων)
B/ All other central public authorities including their regional and local sub-divisions provided that they do not have an industrial or commercial character.
Consiliul Concurenței (CC) (Συμβούλιο Ανταγωνισμού)
POLAND
Direcția Națională Anticorupție (Εθνική Υπηρεσία Καταπολέμησης της Διαφθοράς)
Kancelaria Prezydenta RP (Chancellery of the President)
Inspectoratul General de Poliție (Γενική Αστυνομική Επιθεώρηση)
Kancelaria Sejmu RP (Chancellery of the Sejm)
Autoritatea Națională pentru Reglementarea și Monitorizarea Achizițiilor Publice (Εθνική Αρχή Ρύθμισης και Παρακολούθησης Δημοσίων Συμβάσεων)
Kancelaria Senatu RP (Chancellery of the Senate)
Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor (Εθνικό Συμβούλιο Επίλυσης Διαφορών)
Kancelaria Prezesa Rady Ministrów (Chancellery of the Prime Minister)
Autoritatea Națională de Reglementare pentru Serviciile Comunitare de Utilități Publice (ANRSC) (Εθνική Αρχή Ρύθμισης των Κοινοτικών Υπηρεσιών Κοινής Ωφέλειας)
Sąd Najwyższy (Supreme Court)
Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor (Εθνική Αρχή Αρμόδια για Θέματα Υγειονομικά, Κτηνιατρικά και Ασφάλειας των Τροφίμων)
Naczelny Sąd Administracyjny (Supreme Administrative Court)
Autoritatea Națională pentru Protecția Consumatorilor (Εθνική Αρχή Προστασίας Καταναλωτών)
Sądy powszechne — rejonowe, okręgowe i apelacyjne (Common Court of Law — District Court, Regional Court, Appellate Court)
Autoritatea Navală Română (Ρουμανική Αρχή Ναυτιλίας)
Trybunat Konstytucyjny (Constitutional Court)
Autoritatea Feroviară Română (AFER) (Ρουμανική Αρχή Σιδηροδρόμων)
Najwyższa Izba Kontroli (Supreme Chamber of Control)
Autoritatea Rutieră Română (ARR) (Ρουμανική Αρχή Οδικού Δικτύου)
Biuro Rzecznika Praw Obywatelskich (Office of the Human Rights Defender)
Autoritatea Națională pentru Protecția Drepturilor Copilului-și Adopție (Εθνική Αρχή για την Προστασία των Δικαιωμάτων των Παιδιών και την Υιοθεσία)
Biuro Rzecznika Praw Dziecka (Office of the Children's Rigths Ombudsman)
Autoritatea Națională pentru Persoanele cu Handicap (Εθνική Αρχή για τα Άτομα με Αναπηρίες)
Biuro Ochrony Rządu (Government Protection Bureau)
Autoritatea Națională pentru Tineret (Εθνική Αρχή για τη Νεολαία)
Biuro Bezpieczeństwa Narodowego (The National Security Office)
Autoritatea Națională pentru Cercetare Stiințifica (Εθνική Αρχή για την Επιστημονική Έρευνα)
Centralne Biuro Antykorupcyjne (Central Anticorruption Bureau)
Autoritatea Națională pentru Comunicații (Εθνική Αρχή για τις Επικοινωνίες)
Ministerstwo Pracy i Polityki Społecznej (Ministry of Labour and Social Policy)
Autoritatea Națională pentru Serviciile Societății Informaționale (Εθνική Αρχή για τις Υπηρεσίες της Κοινωνίας των Πληροφοριών)
Ministerstwo Finansów (Ministry of Finance)
Autoritatea Electorală Permanente (Μόνιμη Εκλογική Αρχή)
Ministerstwo Gospodarki (Ministry of Economy)
Agenția pentru Strategii Guvernamentale (Υπηρεσίες Κυβερνητικών Στρατηγικών)
Ministerstwo Rozwoju Regionalnego (Ministry of Regional Development)
Agenția Națională a Medicamentului (Εθνικός Οργανισμός Φαρμάκων)
Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego (Ministry of Culture and National Heritage)
Agenția Națională pentru Sport (Εθνικός Οργανισμός Αθλητισμού)
Ministerstwo Edukacji Narodowej (Ministry of National Education)
Agenția Națională pentru Ocuparea Forței de Muncă (Εθνική Υπηρεσία για την Απασχόληση)
Ministerstwo Obrony Narodowej (Ministry of National Defence)
Agenția Națională de Reglementare în Domeniul Energiei (Εθνική Υπηρεσία για τη Ρύθμιση της Ηλεκτρικής Ενέργειας)
Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Ministry of Agriculture and Rural Development)
Agenția Română pentru Conservarea Energiei (Ρουμανικός Οργανισμός Εξοικονόμησης Ενέργειας)
Ministerstwo Skarbu Państwa (Ministry of the State Treasury)
Agenția Națională pentru Resurse Minerale (Εθνικός Οργανισμός Μεταλλευτικών Πόρων)
Ministerstwo Sprawiedliwości (Ministry of Justice)
Agenția Română pentru Investiții Străine (Ρουμανικός Οργανισμός Ξένων Επενδύσεων)
Ministerstwo Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej (Ministry of Transport, Construction and Maritime Economy)
Agenția Națională a Funcționarilor Publici (Εθνικός Οργανισμός Δημοσίων Υπαλλήλων)
Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego (Ministry of Science and Higher Education)
Agenția Națională de Administrare Fiscală (Εθνικός Οργανισμός Φορολογικής Διοίκησης)
Ministerstwo Środowiska (Ministry of Environment)
Agenția de Compensare pentru Achiziții de Tehnică Specială (Υπηρεσία για την Αντιστάθμιση Ειδικών Τεχνικών Συμβάσεων)
Ministerstwo Spraw Wewnętrznych (Ministry of Internal Affairs)
Agenția Națională Anti-doping (Εθνικός Οργανισμός κατά της Φαρμακοδιέγερσης)
Ministrestwo Administracji i Cyfryzacji (Ministry of Administration and Digitisation)
Agenția Nucleară (Υπηρεσία Πυρηνικής Ενέργειας)
Ministerstwo Spraw Zagranicznych (Ministry of Foreign Affairs)
Agenția Națională pentru Protecția Familiei (Εθνικός Οργανισμός για την Προστασία της Οικογένειας)
Ministerstwo Zdrowia (Ministry of Health)
Agenția Națională pentru Egalitatea de Sanse între Bărbați și Femei (Εθνικός Οργανισμός για την Ισότητα των Ευκαιριών μεταξύ Ανδρών και Γυναικών)
Ministerstwo Sportu i Turystyki (Ministry of Sport and Tourism)
Agenția Națională pentru Protecția Mediului (Εθνικός Οργανισμός για την Προστασία του Περιβάλλοντος)
Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (Patent Office of the Republic of Poland)
Agenția Națională Antidrog (Εθνικός Οργανισμός κατά της Φαρμακοδιέγερσης)
Urząd Regulacji Energetyki (The Energy Regulatory Authority of Poland)
ΣΛΟΒΕΝΙΑ
Urząd do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych (Office for Military Veterans and Victims of Repression)
Predsednik Republike Slovenije (Πρόεδρος της Δημοκρατίας της Σλοβενίας)
Urząd Transportu Kolejowego (Office for Railroad Transport)
Državni zbor (Εθνοσυνέλευση)
Urząd Dozoru Technicznego (Office of Technical Inspection)
Državni svet (Εθνικό Συμβούλιο)
Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych (The Office for Registration of Medicinal Products, Medical Devices and Biocidal Products)
Varuh človekovih pravic (Διαμεσολαβητής)
Urząd do Spraw Cudzoziemców (Office for Foreigners)
Ustavno sodišče (Συνταγματικό Δικαστήριο)
Urząd Zamówień Publicznych (Public Procurement Office)
Računsko sodišče (Ελεγκτικό Συνέδριο)
Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów (Office for Competition and Consumer Protection)
Državna revizijska komisja (Εθνική Επιτροπή Αναθεώρησης)
Urząd Lotnictwa Cywilnego (Civil Aviation Office)
Slovenska akademija znanosti in umetnosti (Σλοβενική Ακαδημία Επιστημών και Τεχνών)
Urząd Komunikacji Elektronicznej (Office of Electronic Communication)
Vladne službe (Κυβερνητικές Υπηρεσίες)
Wyższy Urząd Górniczy (State Mining Authority)
Ministrstvo za finance (Υπουργείο Οικονομικών)
Główny Urząd Miar (Main Office of Measures)
Ministrstvo za notranje zadeve (Υπουργείο Εσωτερικών)
Główny Urząd Geodezji i Kartografii (The Main Office of Geodesy and Cartography)
Ministrstvo za zunanje zadeve (Υπουργείο Εξωτερικών)
Główny Urząd Nadzoru Budowlanego (The General Office of Building Control)
Ministrstvo za obrambo (Υπουργείο Άμυνας)
Główny Urząd Statystyczny (Main Statistical Office)
Ministrstvo za pravosodje (Υπουργείο Δικαιοσύνης)
Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji (National Broadcasting Council)
Ministrstvo za gospodarstvo (Υπουργείο Οικονομίας)
Generalny Inspektor Ochrony Danych Osobowych (Inspector General for the Protection of Personal Data)
Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano (Υπουργείο Γεωργίας, Δασών και Τροφίμων)
Państwowa Komisja Wyborcza (State Election Commission)
Ministrstvo za promet (Υπουργείο Μεταφορών)
Państwowa Inspekcja Pracy (National Labour Inspectorate)
Ministrstvo za okolje, prostor in energijo (Υπουργείο Περιβάλλοντος, Χωροταξίας και Ενέργειας)
Rządowe Centrum Legislacji (Government Legislation Centre)
Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve (Υπουργείο Εργασίας, Οικογένειας και Κοινωνικών Υποθέσεων)
Narodowy Fundusz Zdrowia (National Health Fund)
Ministrstvo za zdravje (Υπουργείο Υγείας)
Polska Akademia Nauk (Polish Academy of Science)
Ministrstvo za visoko šolstvo, znanost in tehnogijo (Υπουργείο Τριτοβάθμιας Εκπαίδευσης, Επιστημών και Τεχνολογίας)
Polskie Centrum Akredytacji (Polish Accreditation Centre)
Ministrstvo za kulturo (Υπουργείο Πολιτισμού)
Polskie Centrum Badań i Certyfikacji (Polish Centre for Testing and Certification)
Ministerstvo za javno upravo (Υπουργείο Δημόσιας Διοίκησης)
Polska Organizacja Turystyczna (Polish National Tourist Office)
Vrhovno sodišče Republike Slovenije (Ανώτατο Δικαστήριο της Δημοκρατίας της Σλοβενίας)
Polski Komitet Normalizacyjny (Polish Committee for Standardisation)
Višja sodišča (Ανώτερα Δικαστήρια)
Zakład Ubezpieczeń Społecznych (Social Insurance Institution)
Okrožna sodišča (Περιφερειακά Δικαστήρια)
Komisja Nadzoru Finansowego (Polish Financial Supervision Authority)
Okrajna sodišča (Τοπικά Δικαστήρια)
Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych (Head Office of State Archives)
Vrhovno tožilstvo Republike Slovenije (Εισαγγελία του Ανώτατου Δικαστηρίου της Δημοκρατίας της Σλοβενίας)
Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego (Agricultural Social Insurance Fund)
Okrožna državna tožilstva (Τοπικοί εισαγγελείς)
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad (The General Directorate of National Roads and Motorways)
Družbeni pravobranilec Republike Slovenije (Κοινωνικός Συνήγορος της Δημοκρατίας της Σλοβενίας)
Główny Inspektorat Ochrony Roślin i Nasiennictwa (The Main Inspectorate for the Inspection of Plant and Seeds Protection)
Državno pravobranilstvo Republike Slovenije (Νομική Υπηρεσία της Δημοκρατίας της Σλοβενίας)
Komenda Główna Państwowej Straży Pożarnej (The National Headquarters of the State Fire-Service)
Upravno sodišče Republike Slovenije (Διοικητικό Δικαστήριο της Δημοκρατίας της Σλοβενίας)
Komenda Główna Policji (Polish National Police)
Senat za prekrške Republike Slovenije (Πταισματοδικείο της Δημοκρατίας της Σλοβενίας)
Komenda Główna Straży Granicxnej (The Chief Boarder Guards Command)
Višje delovno in socialno sodišče v Ljubljani (Ανώτερο Δικαστήριο Εργασιακών και Κοινωνικών Θεμάτων)
Główny Inspektorat Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych (The Main Inspectorate of Commercial Quality of Agri-Food Products)