natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Κατάσταση στοιχείου δικτύου αερομεταφορών, όσον αφορά την αποπεράτωση και τη χρήση του.
State of an air transport network element with regards to its completion and use.
Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του ConditionOfFacility.
This type is a sub-type of ConditionOfFacility.
Περιορισμοί του τύπου χωροαντικειμένου ConditionOfAirFacility
Constraints of the spatial object type ConditionOfAirFacility
Η συγκεκριμένη ιδιότητα μπορεί να συσχετιστεί μόνο με χωροαντικειμένο το οποίο είναι Κόμβος αεροδρομίου, Έκταση αεροδρομίου ή Επιφάνεια διαδρόμου προσαπογείωσης.
This property can only be associated with a spatial object that is an Aerodrome Node, an Aerodrome Area or a Runway Area.
Καθορισμένο σημείο (DesignatedPoint)
Designated Point (DesignatedPoint)
Γεωγραφική θέση η οποία δεν επισημαίνεται από τη θέση εγκατάστασης βοηθήματος ραδιοναυτιλίας και χρησιμοποιείται για τον καθορισμό διαδρομής ATS, του ίχνους πτήσης ενός αεροσκάφους ή για άλλους σκοπούς αεροναυτιλίας ή ATS.
A geographical location not marked by the site of a radio navigation aid, used in defining an ATS route, the flight path of an aircraft or for other navigation or ATS purposes.
Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου DesignatedPoint
Attributes of the spatial object type DesignatedPoint
Το κωδικοποιημένο προσδιοριστικό του σημείου.
The coded designator of the point.
Μήκος στοιχείου (ElementLength)
Element Length (ElementLength)
Το φυσικό μήκος του στοιχείου.
The physical length of the element.
Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου ElementLength
Attributes of the spatial object type ElementLength
Περιορισμοί του τύπου χωροαντικειμένου ElementLength
Constraints of the spatial object type ElementLength
Η συγκεκριμένη ιδιότητα μπορεί να συσχετιστεί μόνο με χωροαντικείμενο το οποίο είναι Επιφάνεια διαδρόμου προσαπογείωσης, Χώρος τροχοδρόμου ή Περιοχή προσγείωσης/ανύψωσης ελικοπτέρων.
This property can only be associated with a spatial object that is a Runway Area, Taxiway Area or Touch Down Lift Off Area.
Πλάτος στοιχείου (ElementWidth)
Element Width (ElementWidth)
Το φυσικό πλάτος του στοιχείου.
The physical width of the element.
Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου ElementWidth
Attributes of the spatial object type ElementWidth
Περιορισμοί του τύπου χωροαντικειμένου ElementWidth
Constraints of the spatial object type ElementWidth
Υψόμετρο αεροδρομίου (FieldElevation)
Field Elevation (FieldElevation)
Το υψόμετρο του αεροδρομίου ως η κατακόρυφη απόσταση μεταξύ του υψηλότερου σημείου της περιοχής προσγείωσης του αεροδρομίου και της μέσης στάθμης της θάλασσας.
The aerodrome elevation as the vertical distance between the highest point of the landing area of an aerodrome and mean sea level.
Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου FieldElevation
Attributes of the spatial object type FieldElevation
Τιμή του υψομέτρου του αεροδρομίου.
Value of the field altitude.
Περιορισμοί του τύπου χωροαντικειμένου FieldElevation
Constraints of the spatial object type FieldElevation
Διαδικασία ενόργανης προσέγγισης (InstrumentApproachProcedure)
Instrument Approach Procedure (InstrumentApproachProcedure)
Σειρά προκαθορισμένων ελιγμών με αναφορά σε όργανα πτήσης με προσδιορισμένη προστασία έναντι εμποδίων από τη θέση αρχικής προσέγγισης ή, ανάλογα με την περίπτωση, από την αρχή μιας καθορισμένης διαδρομής άφιξης έως ένα σημείο από το οποίο μπορεί να ολοκληρωθεί η προσγείωση και, στη συνέχεια, εάν δεν ολοκληρωθεί η προσγείωση, σε θέση στην οποία εφαρμόζονται κριτήρια αποφυγής εμποδίων σε τροχιά αναμονής ή σε πορεία.
A series of predetermined manoeuvres by reference to flight instruments with specified protection from obstacles from the initial approach fix, or where applicable, from the beginning of a defined arrival route to a point from which a landing can be completed and thereafter, if a landing is not completed, to a position at which holding or en route obstacle clearance criteria apply.
Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του ProcedureLink.
This type is a sub-type of ProcedureLink.
Κατώτερο υψομετρικό όριο (LowerAltitudeLimit)
Lower Altitude Limit (LowerAltitudeLimit)
Υψόμετρο το οποίο καθορίζει το κατώτερο όριο ενός αντικειμένου δικτύου αερομεταφορών.
Altitude that defines the lower limit of an air transport network object.
Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου LowerAltitudeLimit
Attributes of the spatial object type LowerAltitudeLimit
Τιμή του υψομετρικού ορίου.
Value of the altitude limit.
Περιορισμοί του τύπου χωροαντικειμένου LowerAltitudeLimit
Constraints of the spatial object type LowerAltitudeLimit
Η συγκεκριμένη ιδιότητα μπορεί να συσχετιστεί μόνο με χωροαντικείμενο το οποίο είναι Σύνδεσμος αεροδιαδρόμου ή Επιφάνεια Εναέριου Χώρου.
This property can only be associated with a spatial object that is an Air Route Link or Airspace Area.
Βοήθημα αεροναυτιλίας (Navaid)
Navaid (Navaid)
Ένα ή περισσότερα βοηθήματα αεροναυτιλίας τα οποία παρέχουν υπηρεσίες αεροναυτιλίας.
One or more Navaid Equipments providing navigation services.
Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου Navaid
Attributes of the spatial object type Navaid
Το κωδικοποιημένο αναγνωριστικό που αποδίδεται στο σύστημα υποβοήθησης αεροναυτιλίας.
The coded identifier given to the navaid system.
Τύπος της υπηρεσίας αεροναυτιλίας.
Type of the navaid service.
Σύνδεσμος διαδικασίας (ProcedureLink)
Procedure Link (ProcedureLink)
Σειρά προκαθορισμένων ελιγμών με προσδιορισμένη προστασία έναντι των εμποδίων.
A series of predetermined manoeuvres with specified protection from obstacles.
Έκταση διαδρόμου προσαπογείωσης (RunwayArea)
Runway Area (RunwayArea)
Καθορισμένη ορθογώνια έκταση σε χερσαίο αεροδρόμιο/ελικοδρόμιο, προετοιμασμένη για την προσγείωση και την απογείωση αεροσκαφών.
A defined rectangular area on a land aerodrome/heliport prepared for the landing and take-off of aircraft.
Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου RunwayArea
Attributes of the spatial object type RunwayArea
Το πλήρες κειμενικό προσδιοριστικό του διαδρόμου προσαπογείωσης, το οποίο χρησιμοποιείται για τη μονοσήμαντη αναγνώρισή του σε ένα αεροδρόμιο/ελικοδρόμιο που διαθέτει περισσότερους από έναν διαδρόμους προσαπογείωσης.
The full textual designator of the runway, used to uniquely identify it at an aerodrome/heliport which has more than one.
Ο τύπος είτε διαδρόμου προσαπογείωσης για αεροσκάφη είτε περιοχής τελικής προσέγγισης και απογείωσης (FATO) για ελικόπτερα.
The type of runway, either runway for airplanes or final approach and take off area (FATO) for helicopters.
Σημείο κεντρικής γραμμής (άξονα) διαδρόμου προσαπογείωσης (RunwayCentrelinePoint)
Runway Centreline Point (RunwayCentrelinePoint)
Επιχειρησιακά σημαντική θέση στη διεύθυνση του κεντρικού άξονα του διαδρόμου προσαπογείωσης.
An operationally significant position on the centreline of a runway direction.
Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου RunwayCentrelinePoint
Attributes of the spatial object type RunwayCentrelinePoint
Ο ρόλος του σημείου κατά μήκος της διεύθυνσης του κεντρικού άξονα του διαδρόμου προσαπογείωσης.
The role of the point along the runway direction centreline.
Τυποποιημένη ενόργανη άφιξη (StandardInstrumentArrival)
Standard Instrument Arrival (StandardInstrumentArrival)
Καθορισμένη διαδρομή άφιξης βάσει κανόνων πτήσης με όργανα (IFR), η οποία συνδέει ένα σημαντικό σημείο, κατά κανόνα σε διαδρομή ATS, με ένα σημείο από το οποίο μπορεί να ξεκινήσει μια δημοσιευμένη διαδικασία ενόργανης προσέγγισης.
A designated instrument flight rule (IFR) arrival route linking a significant point, normally on an ATS route, with a point from which a published instrument approach procedure can be commenced.
Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου StandardInstrumentArrival
Attributes of the spatial object type StandardInstrumentArrival
Το κειμενικό προσδιοριστικό της τυποποιημένης ενόργανης άφιξης.
The textual designator of the Standard Instrument Arrival.
Τυποποιημένη ενόργανη αναχώρηση (StandardInstrumentDeparture)
Standard Instrument Departure (StandardInstrumentDeparture)
Καθορισμένη διαδρομή αναχώρησης βάσει κανόνων πτήσης με όργανα (IFR), η οποία συνδέει το αεροδρόμιο ή έναν συγκεκριμένο διάδρομο προσαπογείωσης του αεροδρομίου με ένα συγκεκριμένο σημαντικό σημείο, κατά κανόνα σε καθορισμένη διαδρομή ATS, από το οποίο ξεκινά η φάση πορείας μιας πτήσης.
A designated instrument flight rule (IFR) departure route linking the aerodrome or a specific runway of the aerodrome with a specified significant point, normally on a designated ATS route, at which the en-route phase of a flight commences.
Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου StandardInstrumentDeparture
Attributes of the spatial object type StandardInstrumentDeparture
Το πλήρες κειμενικό προσδιοριστικό της τυποποιημένης ενόργανης αναχώρησης.
The full textual designator of the Standard Instrument Departure.
Σύνθεση επιφάνειας (SurfaceComposition)
Surface Composition (SurfaceComposition)
Η σύνθεση της επιφάνειας αεροδρομίου/ελικοδρομίου.
The composition of an aerodrome/heliport related surface.
Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου SurfaceComposition
Attributes of the spatial object type SurfaceComposition
Κωδικός ο οποίος δηλώνει τη σύνθεση της επιφάνειας ενός αεροδρομίου/ελικοδρομίου.
A code indicating the composition of an aerodrome/heliport related surface.
Περιορισμοί του τύπου χωροαντικειμένου SurfaceComposition
Constraints of the spatial object type SurfaceComposition
Η συγκεκριμένη ιδιότητα μπορεί να συσχετιστεί μόνο με χωροαντικείμενο το οποίο είναι Έκταση διαδρόμου προσαπογείωσης, Χώρος τροχοδρόμου, Χώρος στάθμευσης αεροσκαφών ή Περιοχή προσγείωσης/ανύψωσης ελικοπτέρων.
This property can only be associated with a spatial object that is a Runway Area, Taxiway Area, Apron Area or Touch Down Lift Off Area.
Χώρος τροχοδρόμου (TaxiwayArea)
Taxiway Area (TaxiwayArea)
Καθορισμένη διαδρομή σε αεροδρόμιο/ελικοδρόμιο για την τροχοδρόμηση αεροσκαφών/ελικοπτέρων, η οποία προορίζεται να εξασφαλίζει τον σύνδεσμο μεταξύ δύο μερών του αεροδρομίου.
A defined path at an aerodrome/heliport established for the taxiing of aircraft/helicopters and intended to provide a link between one part of the aerodrome and another.
Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου TaxiwayArea
Attributes of the spatial object type TaxiwayArea
Το κειμενικό προσδιοριστικό του τροχοδρόμου.
The textual designator of the taxiway.
Περιοχή προσγείωσης/ανύψωσης ελικοπτέρων (TouchDownLiftOff)
Touch Down Lift Off Area (TouchDownLiftOff)
Περιοχή η οποία μπορεί να δεχθεί φορτία και στην οποία μπορεί να προσγειωθεί ή να ανυψωθεί ένα ελικόπτερο.
A load bearing area on which a helicopter may touch down or lift-off.
Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου TouchDownLiftOff
Attributes of the spatial object type TouchDownLiftOff
Το κειμενικό προσδιοριστικό της περιοχής προσγείωσης και ανύψωσης ελικοπτέρων.
The textual designator of the touch down and lift-off area.
Ανώτατο υψομετρικό όριο (UpperAltitudeLimit)
Upper Altitude Limit (UpperAltitudeLimit)
Υψόμετρο το οποίο καθορίζει το ανώτατο όριο ενός αντικειμένου δικτύου εναέριων μεταφορών.
Altitude that defines the upper limit of an air transport network object.
Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου UpperAltitudeLimit
Attributes of the spatial object type UpperAltitudeLimit
Περιορισμοί του τύπου χωροαντικειμένου UpperAltitudeLimit
Constraints of the spatial object type UpperAltitudeLimit
Περιορισμός χρήσης (UseRestriction)
Use Restriction (UseRestriction)
Οι περιορισμοί στη χρήση ενός αντικειμένου εναέριου δικτύου.
The restrictions to the use of an air network object.
Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου UseRestriction
Attributes of the spatial object type UseRestriction
Ο τύπος του περιορισμού χρήσης για το αντικείμενο του εναέριου δικτύου.
The type of use restriction for the air network object.
Περιορισμοί του τύπου χωροαντικειμένου UseRestriction
Constraints of the spatial object type UseRestriction
Η συγκεκριμένη ιδιότητα μπορεί να συσχετιστεί μόνο με χωροαντικείμενο το οποίο είναι Αεροδιάδρομος, Εναέριος σύνδεσμος (ή εξειδικευμένος Εναέριος σύνδεσμος), Εναέριος κόμβος (ή εξειδικευμένος Εναέριος κόμβος) ή Έκταση αεροδρομίου.
This property can only be associated with a spatial object that is an Air Route, Air Link (or specialized Air Link), Air Node (or specialized Air Node) or Aerodrome Area.
Κατηγορία αεροδρομίου (AerodromeCategoryValue)
Aerodrome Category (AerodromeCategoryValue)
Δυνητικές κατηγορίες αεροδρομίων όσον αφορά το πεδίο και τη σπουδαιότητα των υπηρεσιών εναέριας κυκλοφορίας που προσφέρονται από και προς αυτό.
Aerodrome possible categories concerning the scope and importance of the air traffic services offered from and to it.
Τύπος αεροδρομίου (AerodromeTypeValue)
Aerodrome Type (AerodromeTypeValue)
Κωδικός ο οποίος προσδιορίζει κατά πόσον η συγκεκριμένη οντότητα είναι αεροδρόμιο ή ελικοδρόμιο.
A code specifying whether a particular entity occurrence is an Aerodrome or a Heliport.
Κατηγορία συνδέσμου αεροδιαδρόμου (AirRouteLinkClassValue)
Air Route Link Class (AirRouteLinkClassValue)
Ο τύπος της διαδρομής από την άποψη της αεροναυτιλίας.
The type of the route from the navigation point of view.
Τύπος αεροδιαδρόμου (AirRouteTypeValue)
Air Route Type (AirRouteTypeValue)
Η ταξινόμηση της διαδρομής ως διαδρομής ATS ή Τροχιάς Βόρειου Ατλαντικού (North Atlantic Track).
The route classification as ATS route or North Atlantic Tracks.
Περιορισμός εναέριας χρήσης (AirUseRestrictionValue)
Air Use Restriction (AirUseRestrictionValue)
Οι περιορισμοί χρήσης για αντικείμενο εναέριου δικτύου.
The use restrictions for an air network object.
Τύπος επιφάνειας εναέριου χώρου (AirspaceAreaTypeValue)
Airspace Area Type (AirspaceAreaTypeValue)
Αναγνωρισμένοι τύποι εναέριου χώρου.
Recognised types of Airspace.
Τύπος βοηθήματος αεροναυτιλίας (NavaidTypeValue)
Navaid Type (NavaidTypeValue)
Τύποι υπηρεσιών υποβοήθησης της αεροναυτιλίας.
Types of Navaid Services.
Ρόλος σημείου (PointRoleValue)
Point Role (PointRoleValue)
Ρόλος του σημείου άξονα διαδρόμου προσαπογείωσης.
Role of the Runway Centreline Point.
Τύπος διαδρόμου προσαπογείωσης (RunwayTypeValue)
Runway Type (RunwayTypeValue)
Κωδικός με τον οποίο γίνεται διάκριση μεταξύ διαδρόμων προσαπογείωσης για αεροσκάφη και FATO για ελικόπτερα.
A code that makes a distinction between runways for airplanes and FATO for helicopters.
Σύνθεση επιφάνειας (SurfaceCompositionValue)
Surface Composition (SurfaceCompositionValue)
Κωδικός ο οποίος δηλώνει τη σύνθεση μιας επιφάνειας.
A code indicating the composition of a surface.
Οι ακόλουθοι τύποι χωροαντικειμένων χρησιμοποιούνται για την ανταλλαγή και την ταξινόμηση χωροαντικειμένων που αφορούν δίκτυο εναέριων σιδηροδρομικών μεταφορών (τελεφερίκ):
The following spatial object types shall be used for the exchange and classification of spatial objects related to Cable Transport Network:
Σύνδεσμος εναέριου σιδηροδρόμου
Cableway Link
Αλληλουχία συνδέσμων εναέριου σιδηροδρόμου
Cableway Link Sequence
Σύνολο συνδέσμων εναέριου σιδηροδρόμου
Cableway Link Set
Κόμβος εναέριου σιδηροδρόμου
Cableway Node
Σύνδεσμος εναέριου σιδηροδρόμου (CablewayLink)
Cableway Link (CablewayLink)
Γραμμικό χωροαντικείμενο το οποίο περιγράφει τη γεωμετρία και τη συνδεσιμότητα μεταξύ δύο σημείων δικτύου εναέριων σιδηροδρομικών μεταφορών.
Linear spatial object that describes the geometry and connectivity of a cable network between two points in a cableway transport network.
Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου CablewayLink
Attributes of the spatial object type CablewayLink
Ο τύπος εναέριων σιδηροδρομικών μεταφορών.
The type of a cableway transport.
Αλληλουχία συνδέσμων εναέριου σιδηροδρόμου (CablewayLinkSequence)
Cableway Link Sequence (CablewayLinkSequence)
Διατεταγμένη συλλογή συνδέσμων εναέριου σιδηροδρόμου οι οποίοι χαρακτηρίζονται από ένα ή περισσότερα θεματικά αναγνωριστικά ή/και ιδιότητες.
An ordered collection of cableway links that are characterized by one or more thematic identifiers and/or properties.
Σύνολο συνδέσμων εναέριου σιδηροδρόμου (CablewayLinkSet)
Cableway Link Set (CablewayLinkSet)
Συλλογή αλληλουχιών συνδέσμων εναέριου σιδηροδρόμου ή/και μεμονωμένων συνδέσμων εναέριου σιδηροδρόμου, η οποία έχει ειδική λειτουργία ή σημασία σε ένα δίκτυο εναέριων σιδηροδρομικών μεταφορών.
A collection of cableway link sequences and or individual cableway links that has a specific function or significance in a cable transport network.
Κόμβος εναέριου σιδηροδρόμου (CablewayNode)
Cableway Node (CablewayNode)
Σημειακό χωροαντικειμένο το οποίο χρησιμοποιείται για να αναπαραστήσει τη συνδεσιμότητα μεταξύ δύο διαδοχικών συνδέσμων εναέριου σιδηροδρόμου.
A point spatial object that is used to represent connectivity between two consecutive cableway links.
Τύπος εναέριου σιδηροδρόμου (CablewayTypeValue)
Cableway Type (CablewayTypeValue)
Οι δυνητικοί τύποι εναέριων σιδηροδρομικών μεταφορών (με συρματόσχοινα).
The possible types of cableway transport.
Οι ακόλουθοι τύποι χωροαντικειμένων χρησιμοποιούνται για την ανταλλαγή και την ταξινόμηση χωροαντικειμένων που αφορούν δίκτυο σιδηροδρομικών μεταφορών:
The following spatial object types shall be used for the exchange and classification of spatial objects related to Railway Transport Network:
Ονομαστική ταχύτητα
Design Speed
Ονομαστικό εύρος σιδηροδρομικής γραμμής
Nominal Track Gauge
Αριθμός τροχιών
Number of Tracks
Επιφάνεια σιδηροδρομικής γραμμής
Railway Area
Ηλεκτροδότηση σιδηροδρόμου
Railway Electrification
Σιδηροδρομική γραμμή
Railway Line
Σιδηροδρομικός σύνδεσμος
Railway Link
Αλληλουχία σιδηροδρομικών συνδέσμων
Railway Link Sequence
Σιδηροδρομικός κόμβος
Railway Node
Επιφάνεια σιδηροδρομικού σταθμού
Railway Station Area
Κωδικός σιδηροδρομικού σταθμού
Railway Station Code
Κόμβος σιδηροδρομικού σταθμού
Railway Station Node
Τύπος σιδηροδρόμου
Railway Type
Χρήση σιδηροδρόμου
Railway Use
Επιφάνεια σιδηροδρομικού σταθμού διαλογής
Railway Yard Area
Κόμβος σιδηροδρομικού σταθμού διαλογής
Railway Yard Node
Ονομαστική ταχύτητα (DesignSpeed)
Design Speed (DesignSpeed)
Ο προσδιορισμός της μέγιστης ταχύτητας για την οποία σχεδιάσθηκε μια σιδηροδρομική γραμμή.
The specification of the maximum speed to which a railway line is designed for.
Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου DesignSpeed
Attributes of the spatial object type DesignSpeed
Περιορισμοί του τύπου χωροαντικειμένου DesignSpeed
Constraints of the spatial object type DesignSpeed
Η συγκεκριμένη ιδιότητα μπορεί να συσχετιστεί μόνο με χωροαντικείμενο το οποίο είναι μέρος δικτύου σιδηροδρομικών μεταφορών.
This property can only be associated with a spatial object that is part of a railway transport network.
Ονομαστικό εύρος σιδηροδρομικής γραμμής (NominalTrackGauge)
Nominal Track Gauge (NominalTrackGauge)
Η ονομαστική απόσταση μεταξύ των δύο εξωτερικών τροχιών (περιτύπωμα) μιας σιδηροδρομικής γραμμής.
The nominal distance between the two outer rails (gauge) of a railway track.
Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου NominalTrackGauge
Attributes of the spatial object type NominalTrackGauge
Μοναδική τιμή η οποία προσδιορίζει το εύρος της σιδηροδρομικής γραμμής.
A single value that identifies the track gauge.
Παροχή του εύρους της σιδηροδρομικής γραμμής ως ασαφούς κατηγορίας σε σχέση με το ευρωπαϊκό πρότυπο ονομαστικό εύρος.
Provision of the gauge of a railway track as a fuzzy category with respect to the European standard nominal gauge.
Περιορισμοί του τύπου χωροαντικειμένου NominalTrackGauge
Constraints of the spatial object type NominalTrackGauge
Αριθμός τροχιών (NumberOfTracks)
Number Of Tracks (NumberOfTracks)
Ο αριθμός των τροχιών ενός τμήματος σιδηροδρομικής γραμμής.
The number of tracks for a railway stretch.
Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου NumberOfTracks
Attributes of the spatial object type NumberOfTracks
Δηλώνει κατά πόσον ο αριθμός τροχιών μετράται ως ελάχιστη ή ως μέγιστη τιμή.
Indicates whether the number of tracks are counted as minimum or maximum value.
Ο αριθμός των υπαρχουσών τροχιών.
The number of tracks present.
Περιορισμοί του τύπου χωροαντικειμένου NumberOfTracks
Constraints of the spatial object type NumberOfTracks
Επιφάνεια σιδηροδρομικής γραμμής (RailwayArea)
Railway Area (RailwayArea)
Επιφάνεια την οποία καταλαμβάνει σιδηροδρομική γραμμή, συμπεριλαμβανομένου του έρματός της.
Surface occupied by a railway track, including ballast.
Ηλεκτροδότηση σιδηροδρόμου (RailwayElectrification)
Railway Electrification (RailwayElectrification)
Ένδειξη του κατά πόσον η σιδηροδρομική γραμμή διαθέτει ηλεκτρικό σύστημα για την τροφοδότηση των οχημάτων που κινούνται κατά μήκος της.
Indication whether the railway is provided with an electric system to power vehicles moving along it.
Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου RailwayElectrification
Attributes of the spatial object type RailwayElectrification
Δηλώνει κατά πόσον η σιδηροδρομική εγκατάσταση διαθέτει ηλεκτρικό σύστημα για την τροφοδότηση των οχημάτων που κινούνται κατά μήκος της.
Indicates whether the railway is provided with an electric system to power vehicles moving along it.
Περιορισμοί του τύπου χωροαντικειμένου RailwayElectrification
Constraints of the spatial object type RailwayElectrification
Σιδηροδρομική γραμμή (RailwayLine)
Railway Line (RailwayLine)
Συλλογή αλληλουχιών σιδηροδρομικών συνδέσμων ή/και μεμονωμένων σιδηροδρομικών συνδέσμων οι οποίοι χαρακτηρίζονται από ένα ή περισσότερα θεματικά αναγνωριστικά ή/και ιδιότητες.
A collection of railway link sequences and or individual railway links that are characterized by one or more thematical identifiers and/or properties.
Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου RailwayLine
Attributes of the spatial object type RailwayLine
Κωδικός ο οποίος αποδίδεται σε σιδηροδρομική γραμμή και είναι μοναδικός σε ένα κράτος μέλος.
A code assigned to a railway line which is unique within a Member State.
Σιδηροδρομικός σύνδεσμος (RailwayLink)
Railway Link (RailwayLink)
Γραμμικό χωροαντικείμενο το οποίο περιγράφει τη γεωμετρία και τη συνδεσιμότητα μεταξύ δύο σημείων σιδηροδρομικού δικτύου.
A linear spatial object that describes the geometry and connectivity of a railway network between two points in the network.
Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου RailwayLink
Attributes of the spatial object type RailwayLink
Ο σιδηροδρομικός σύνδεσμος δεν αναπαριστά μια πραγματική και υπάρχουσα σιδηροδρομική γραμμή, αλλά μια πλασματική σιδηροδρομική γραμμή.
The railway link does not represent a real and existing railway track but a fictitious trajectory.
Αλληλουχία σιδηροδρομικών συνδέσμων (RailwayLinkSequence)
Railway Link Sequence (RailwayLinkSequence)
Γραμμικό χωροαντικείμενο, αποτελούμενο από διατεταγμένη συλλογή σιδηροδρομικών συνδέσμων, το οποίο αναπαριστά μια συνεχή διαδρομή σε ένα σιδηροδρομικό δίκτυο χωρίς διακλαδώσεις.
A linear spatial object, composed of an ordered collection of railway links, which represents a continuous path in a railway network without any branches.
Το στοιχείο έχει καθορισμένη αρχή και τέλος και κάθε θέση στην αλληλουχία σιδηροδρομικών συνδέσμων μπορεί να προσδιορισθεί με μια μοναδική παράμετρο, όπως το μήκος.
The element has a defined beginning and end and every position on the railway link sequence is identifiable with one single parameter such as length.
Περιγράφει ένα στοιχείο στο σιδηροδρομικό δίκτυο, το οποίο χαρακτηρίζεται από ένα ή περισσότερα θεματικά αναγνωριστικά ή/και ιδιότητες.
It describes an element of the railway network, characterized by one or more thematical identifiers and/or properties.
Σιδηροδρομικός κόμβος (RailwayNode)
Railway Node (RailwayNode)
Σημειακό χωροαντικείμενο το οποίο αναπαριστά ένα σημαντικό σημείο κατά μήκος του σιδηροδρομικού δικτύου ή καθορίζει ένα σημείο τομής σιδηροτροχιών που χρησιμοποιείται για να περιγράψει τη συνδεσιμότητά του.
A point spatial object which represents a significant point along the railway network or defines an intersection of railway tracks used to describe its connectivity.
Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου RailwayNode
Attributes of the spatial object type RailwayNode
Η λειτουργία ενός σιδηροδρομικού κόμβου εντός του σιδηροδρομικού δικτύου.
The function of a railway node within the railway network.
Επιφάνεια σιδηροδρομικού σταθμού (RailwayStationArea)
Railway Station Area (RailwayStationArea)