natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Hajós-Baja, ακολουθεί ή όχι το όνομα της υποπεριοχής, του δήμου ή της τοποθεσίας
Hajós-Baja whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site
Kunság, ακολουθεί ή όχι το όνομα της υποπεριοχής, του δήμου ή της τοποθεσίας
Kunság whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site
Mátra, ακολουθεί ή όχι το όνομα της υποπεριοχής, του δήμου ή της τοποθεσίας
Mátra whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site
Mór, ακολουθεί ή όχι το όνομα της υποπεριοχής, του δήμου ή της τοποθεσίας
Mór whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site
Nagy-Somló, ακολουθεί ή όχι το όνομα της υποπεριοχής, του δήμου ή της τοποθεσίας
Nagy-Somló whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site
Neszmély, ακολουθεί ή όχι το όνομα της υποπεριοχής, του δήμου ή της τοποθεσίας
Neszmély whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site
Pannonhalma, ακολουθεί ή όχι το όνομα της υποπεριοχής, του δήμου ή της τοποθεσίας
Pannonhalma whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site
Pécs, ακολουθεί ή όχι το όνομα της υποπεριοχής, του δήμου ή της τοποθεσίας
Pécs whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site
Sopron, ακολουθεί ή όχι το όνομα της υποπεριοχής, του δήμου ή της τοποθεσίας
Sopron whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site
Szekszárd, ακολουθεί ή όχι το όνομα της υποπεριοχής, του δήμου ή της τοποθεσίας
Szekszárd whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site
Tokaj, ακολουθεί ή όχι το όνομα της υποπεριοχής, του δήμου ή της τοποθεσίας
Tokaj whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site
Tolna, ακολουθεί ή όχι το όνομα της υποπεριοχής, του δήμου ή της τοποθεσίας
Tolna whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site
Villány, ακολουθεί ή όχι το όνομα της υποπεριοχής, του δήμου ή της τοποθεσίας
Villány whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site
Zala, ακολουθεί ή όχι το όνομα της υποπεριοχής, του δήμου ή της τοποθεσίας
Zala whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site
Ιταλία
In Italy
Ισοδύναμος όρος: Alto Adige Meranese / Südtirol Meraner Hügel / Südtirol Meraner
Equivalent term: Alto Adige Meranese / Südtirol Meraner Hügel / Südtirol Meraner
Ισοδύναμος όρος: dell'Alto Adige / Südtirol / Südtiroler
Equivalent term: dell'Alto Adige / Südtirol / Südtiroler
Ισοδύναμος όρος: Südtiroler Eisacktal / Eisacktaler
Equivalent term: Südtiroler Eisacktal / Eisacktaler
Ισοδύναμος όρος: Südtiroler St.Magdalener
Equivalent term: Südtiroler St.Magdalener
Alto Adige ή dell'Alto Adige, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Burgraviato
Alto Adige or dell'Alto Adige whether or not followed by Burgraviato
Ισοδύναμος όρος: dell'Alto Adige Südtirol ή Südtiroler Buggrafler
Equivalent term: dell'Alto Adige Südtirol or Südtiroler Buggrafler
Alto Adige ή dell'Alto Adige, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Bressanone
Alto Adige or dell'Alto Adige whether or not followed by Bressanone
Ισοδύναμος όρος: dell'Alto Adige Südtirol ή Südtiroler Brixner
Equivalent term: dell'Alto Adige Südtirol or Südtiroler Brixner
Asti preceded by 'Moscato di '
Asti preceded by “Moscato di”
Ισοδύναμος όρος: Rosato di Carmignano / Vin santo di Carmignano / Vin Santo di Carmignano occhio di pernice
Equivalent term: Rosato di Carmignano / Vin santo di Carmignano / Vin Santo di Carmignano occhio di pernice
Cannonau di Sardegna, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Oliena / Nepente di Oliena
Cannonau di Sardegna whether or not followed by Oliena / Nepente di Oliena
Chianti [1] Οι όροι υπόκεινται μόνο στις διατάξεις του άρθρου 6 και όχι στις διατάξεις του άρθρου 7.
Chianti [1] Terms subject only to the provisions of Article 6 and not to the provisions of Article 7.
, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Colli Fiorentini
whether or not followed by Colli Fiorentini
, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Colline Pisane
whether or not followed by Colline Pisane
, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Colli Aretini
whether or not followed by Colli Aretini
, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Rufina
whether or not followed by Rufina
, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Colli Senesi
whether or not followed by Colli Senesi
, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Montalbano
whether or not followed by Montalbano
, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Montespertoli
whether or not followed by Montespertoli
Ισοδύναμος όρος: Cinque Terre Sciacchetrà, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Costa de Campu
Equivalent term: Cinque Terre Sciacchetrà whether or not followed by Costa de Campu
Ισοδύναμος όρος: Cinque Terre Sciacchetrà, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Costa da Posa
Equivalent term: Cinque Terre Sciacchetrà whether or not followed by Costa da Posa
Ισοδύναμος όρος: Cinque Terre Sciacchetrà, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Costa de Sera
Equivalent term: Cinque Terre Sciacchetrà whether or not followed by Costa de Sera
Ισοδύναμος όρος: Asolo - Prosecco
Equivalent term: Asolo - Prosecco
Colli Piacentini, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Monterosso Val d'Arda
Colli Piacentini whether or not followed by Monterosso Val d'Arda
Costa d'Amalfi, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Tramonti
Costa d'Amalfi whether or not followed by Tramonti
Costa d'Amalfi, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Ravello
Costa d'Amalfi whether or not followed by Ravello
Costa d'Amalfi, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Furore
Costa d'Amalfi whether or not followed by Furore
Ισοδύναμος όρος: Diano d'Alba
Equivalent term: Diano d'Alba
Ισοδύναμος όρος: Dolcetto d'Ovada
Equivalent term: Dolcetto d'Ovada
Ισοδύναμος όρος: Lacrima di Morro d'Alba
Equivalent term: Lacrima di Morro d'Alba
Ισοδύναμος όρος: Caldaro / Kalterer / Kalterersee
Equivalent term: Caldaro / Kalterer / Kalterersee
Ισοδύναμος όρος: Cosorzo / Malvasia di Cosorzo
Equivalent term: Cosorzo / Malvasia di Cosorzo
Marsala [1] Οι όροι υπόκεινται μόνο στις διατάξεις του άρθρου 6 και όχι στις διατάξεις του άρθρου 7.
Marsala [1] Terms subject only to the provisions of Article 6 and not to the provisions of Article 7.
Ισοδύναμος όρος: Montecompatri / Colonna
Equivalent term: Montecompatri / Colonna
Montepulciano d'Abruzzo, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Colline Teramane
Montepulciano d'Abruzzo whether or not followed by Colline Teramane
Montepulciano d'Abruzzo που συνοδεύεται ή όχι από την ένδειξη Casauria / Terre di Casauria
Montepulciano d'Abruzzo whether or not accompanied by Casauria / Terre di Casauria
Montepulciano d'Abruzzo που συνοδεύεται ή όχι από την ένδειξη Terre dei Vestini
Montepulciano d'Abruzzo whether or not accompanied by Terre dei Vestini
Ισοδύναμος όρος: Passito di Pantelleria / Pantelleria
Equivalent term: Passito di Pantelleria / Pantelleria
Ισοδύναμος όρος: Moscato di Sorso / Moscato di Sennori
Equivalent term: Moscato di Sorso / Moscato di Sennori
Riviera ligure di ponente, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Albenga / Albengalese
Riviera ligure di ponente whether or not followed by Albenga / Albengalese
Riviera ligure di ponente, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Finale / Finalese
Riviera ligure di ponente whether or not followed by Finale / Finalese
Trentino, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Ziresi / dei Ziresi
Trentino whether or not followed by Ziresi / dei Ziresi
Trentino, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Isera / d'Isera
Trentino whether or not followed by Isera / d'Isera
Ισοδύναμος όρος: Etschtaler, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Terra dei Forti
Equivalent term: Etschtaler whether or not followed by Terra dei Forti
Valle d'Aosta, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Arnad-Montjovet
Valle d'Aosta whether or not followed by Arnad-Montjovet
Ισοδύναμος όρος: Vallée d'Aoste, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Arnad-Montjovet
Equivalent term: Vallée d'Aoste whether or not followed by Arnad-Montjovet
Valle d'Aosta, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Donnas
Valle d'Aosta whether or not followed by Donnas
Ισοδύναμος όρος: Vallée d'Aoste, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Donnas
Equivalent term: Vallée d'Aoste whether or not followed by Donnas
Valle d'Aosta, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Torrette
Valle d'Aosta whether or not followed by Torrette
Ισοδύναμος όρος: Vallée d'Aoste, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Torrette
Equivalent term: Vallée d'Aoste whether or not followed by Torrette
Valle d'Aosta, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Nus
Valle d'Aosta whether or not followed by Nus
Ισοδύναμος όρος: Vallée d'Aoste, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Nus
Equivalent term: Vallée d'Aoste whether or not followed by Nus
Valle d'Aosta, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Chambave
Valle d'Aosta whether or not followed by Chambave
Ισοδύναμος όρος: Vallée d'Aoste, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Chambave
Equivalent term: Vallée d'Aoste whether or not followed by Chambave
Valle d'Aosta, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Enfer d'Arvier
Valle d'Aosta whether or not followed by Enfer d'Arvier
Ισοδύναμος όρος: Vallée d'Aoste, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Enfer d'Arvier
Equivalent term: Vallée d'Aoste whether or not followed by Enfer d'Arvier
Valle d'Aosta, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Blanc de Morgex et de la Salle
Valle d'Aosta whether or not followed by Blanc de Morgex et de la Salle
Ισοδύναμος όρος: Vallée d'Aoste, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Blanc de Morgex et de la Salle
Equivalent term: Vallée d'Aoste whether or not followed by Blanc de Morgex et de la Salle
Ισοδύναμος όρος: Dell'Emilia
Equivalent term: Dell'Emilia
Ισοδύναμος όρος: Mitterberg / Mitterberg zwischen Gfrill und Toll
Equivalent term: Mitterberg / Mitterberg zwischen Gfrill und Toll
Ισοδύναμος όρος: Provincia di Modena / di Modena
Equivalent term:Provincia di Modena / di Modena
Ισοδύναμος όρος: Terre dell'Aquila
Equivalent term: Terre dell'Aquila
Λουξεμβούργο
In Luxembourg
Moselle Luxembourgeoise, ακολουθεί η ένδειξη Ahn / Assel / Bech-Kleinmacher / Born / Bous / Bumerange / Canach / Ehnen / Ellingen / Elvange / Erpeldingen / Gostingen / Greveldingen / Grevenmacher την οποία ακολουθεί η ένδειξη Appellation contrôlée
Moselle Luxembourgeoise followed by Ahn / Assel / Bech-Kleinmacher / Born / Bous / Bumerange / Canach / Ehnen / Ellingen / Elvange / Erpeldingen / Gostingen / Greveldingen / Grevenmacher followed by Appellation contrôlée
Moselle Luxembourgeoise, ακολουθεί η ένδειξη Lenningen / Machtum / Mechtert / Moersdorf / Mondorf / Niederdonven / Oberdonven / Oberwormelding / Remich / Rolling / Rosport / Stadtbredimus την οποία ακολουθεί η ένδειξη Appellation contrôlée
Moselle Luxembourgeoise followed by Lenningen / Machtum / Mechtert / Moersdorf / Mondorf / Niederdonven / Oberdonven / Oberwormelding / Remich / Rolling / Rosport / Stadtbredimus followed by Appellation contrôlée
Moselle Luxembourgeoise, ακολουθεί η ένδειξη Remerschen / Remich / Schengen / Schwebsingen / Stadtbredimus / Trintingen / Wasserbilig / Wellenstein / Wintringen ή Wormeldingen την οποία ακολουθεί η ένδειξη Appellation contrôlée
Moselle Luxembourgeoise followed by Remerschen / Remich / Schengen / Schwebsingen / Stadtbredimus / Trintingen / Wasserbilig / Wellenstein / Wintringen or Wormeldingen followed by Appellation contrôlée
Moselle Luxembourgeoise, ακολουθεί ή όχι η ονομασία ποικιλίας αμπέλου την οποία ακολουθεί η ένδειξη Appellation contrôlée
Moselle Luxembourgeoise followed by the name of the vine variety followed by Appellation contrôlée
Μάλτα
In Malta
Κάτω Χώρες
In the Netherlands
Πορτογαλία
In Portugal
Alentejo, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Granja-Amareleja
Alentejo whether or not followed by Granja-Amareleja
Ισοδύναμος όρος: Vinho do Douro, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Baixo Corgo
Equivalent term: Vinho do Douro whether or not followed by Baixo Corgo
Ισοδύναμος όρος: Vinho do Douro, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Cima Corgo
Equivalent term: Vinho do Douro whether or not followed by Cima Corgo
Ισοδύναμος όρος: Vinho do Douro, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Douro Superior
Equivalent term: Vinho do Douro whether or not followed by Douro Superior
Madeira [1] Οι όροι υπόκεινται μόνο στις διατάξεις του άρθρου 6 και όχι στις διατάξεις του άρθρου 7.
Madeira [1] Terms subject only to the provisions of Article 6 and not to the provisions of Article 7.
Madera / Vinho da Madeira [1] Οι όροι υπόκεινται μόνο στις διατάξεις του άρθρου 6 και όχι στις διατάξεις του άρθρου 7.
Equivalent term: Madera / Vinho da Madeira [1] Terms subject only to the provisions of Article 6 and not to the provisions of Article 7.
/ Madeira [1] Οι όροι υπόκεινται μόνο στις διατάξεις του άρθρου 6 και όχι στις διατάξεις του άρθρου 7.
/ Madeira [1] Terms subject only to the provisions of Article 6 and not to the provisions of Article 7.
Weine / Madeira [1] Οι όροι υπόκεινται μόνο στις διατάξεις του άρθρου 6 και όχι στις διατάξεις του άρθρου 7.
Weine / Madeira [1] Terms subject only to the provisions of Article 6 and not to the provisions of Article 7.
Wine / Vin de Madère / Vino di Madera/ Madeira [1] Οι όροι υπόκεινται μόνο στις διατάξεις του άρθρου 6 και όχι στις διατάξεις του άρθρου 7.
Wine / Vin de Madère / Vino di Madera / Madeira [1] Terms subject only to the provisions of Article 6 and not to the provisions of Article 7.
Vin de Porto / Port [1] Οι όροι υπόκεινται μόνο στις διατάξεις του άρθρου 6 και όχι στις διατάξεις του άρθρου 7.
Vin de Porto / Port [1] Terms subject only to the provisions of Article 6 and not to the provisions of Article 7.
/ Port [1] Οι όροι υπόκεινται μόνο στις διατάξεις του άρθρου 6 και όχι στις διατάξεις του άρθρου 7.
/ Port [1] Terms subject only to the provisions of Article 6 and not to the provisions of Article 7.
Wine / Port [1] Οι όροι υπόκεινται μόνο στις διατάξεις του άρθρου 6 και όχι στις διατάξεις του άρθρου 7.
Wine / Port [1] Terms subject only to the provisions of Article 6 and not to the provisions of Article 7.
wein / Port [1] Οι όροι υπόκεινται μόνο στις διατάξεις του άρθρου 6 και όχι στις διατάξεις του άρθρου 7.
wein / Port [1] Terms subject only to the provisions of Article 6 and not to the provisions of Article 7.
vin / Port [1] Οι όροι υπόκεινται μόνο στις διατάξεις του άρθρου 6 και όχι στις διατάξεις του άρθρου 7.
vin / Port [1] Terms subject only to the provisions of Article 6 and not to the provisions of Article 7.
Vinho Verde, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Basto
Vinho Verde whether or not followed by Basto
Ρουμανία
In Romania
Cernătești - Podgoria, ακολουθεί ή όχι το όνομα της υποπεριοχής
Cernătești - Podgoria whether or not followed by the name of the sub-region
Dealu Bujorului, ακολουθεί ή όχι το όνομα της υποπεριοχής
Dealu Bujorului whether or not followed by the name of the sub-region
Dealu Mare, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Zorești
Dealu Mare whether or not followed by Zorești
Mehedinți, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Golul Drâncei
Mehedinți whether or not followed by Golul Drâncei
Miniș, ακολουθεί ή όχι το όνομα της υποπεριοχής
Miniș whether or not followed by the name of the sub-region
Sebeș - Apold, ακολουθεί ή όχι το όνομα της υποπεριοχής
Sebeș - Apold whether or not followed by the name of the sub-region
Οίνοι με προστατευόμενα ονόματα προέλευσηςs
Names of wines with protected names of origins:
Dealurile Moldovei, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Dealurile Covurluiului
Dealurile Moldovei whether or not followed by Dealurile Covurluiului
Dealurile Moldovei, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Dealurile Hușilor
Dealurile Moldovei whether or not followed by Dealurile Hușilor
Dealurile Moldovei, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Dealurile Hârlăului
Dealurile Moldovei whether or not followed by Dealurile Hârlăului
Dealurile Moldovei, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Dealurile Iașilor
Dealurile Moldovei whether or not followed by Dealurile Iașilor
Dealurile Moldovei, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Dealurile Tutovei
Dealurile Moldovei whether or not followed by Dealurile Tutovei
Dealurile Moldovei, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Terasele Siretului
Dealurile Moldovei whether or not followed by Terasele Siretului
Σλοβακία
In Slovakia
Južnoslovenská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι το όνομα της υποπεριοχής και/ή μικρότερης γεωγραφικής ενότητας
Južnoslovenská vinohradnícka oblasť followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit
Malokarpatská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι το όνομα της υποπεριοχής και/ή μικρότερης γεωγραφικής ενότητας
Malokarpatská vinohradnícka oblasť followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit
Nitrianska vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι το όνομα της υποπεριοχής και/ή μικρότερης γεωγραφικής ενότητας
Nitrianska vinohradnícka oblasť followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit
Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι το όνομα της υποπεριοχής και/ή μικρότερης γεωγραφικής ενότητας
Stredoslovenská vinohradnícka oblasť followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit
Stredoslovenská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Fil'akovský vinohradnícky rajón
Stredoslovenská vinohradnícka oblasť whether or not followed by Fil'akovský vinohradnícky rajón
Vinohradnícka oblasť Tokaj, ακολουθεί ή όχι μία από τις ακόλουθες μικρότερες γεωγραφικές ενότητες Bara / Čerhov / Černochov / Malá Tŕňa / Slovenské Nové Mesto / Veľká Tŕňa / Viničky
Vinohradnícka oblasť Tokaj whether or not followed by one of the following smaller geographical units Bara / Čerhov / Černochov / Malá Tŕňa / Slovenské Nové Mesto / Veľká Tŕňa / Viničky
Východoslovenská vinohradnícka oblasť, ακολουθεί ή όχι το όνομα της υποπεριοχής και/ή μικρότερης γεωγραφικής ενότητας
Východoslovenská vinohradnícka oblasť followed or not by sub-region and/or smaller geographical unit
Σλοβενία
In Slovenia
Bela krajina, ακολουθεί ή όχι το όνομα μικρότερης γεωγραφικής ενότητας και/ή το όνομα του αμπελώνα
Bela krajina whether or not followed by the name of a smaller geographic unit and/or the name of a vineyard estate
Belokranjec, ακολουθεί ή όχι το όνομα μικρότερης γεωγραφικής ενότητας και/ή το όνομα του αμπελώνα
Belokranjec whether or not followed by the name of a smaller geographic unit and/or the name of a vineyard estate
Bizeljsko-Sremič, ακολουθεί ή όχι το όνομα μικρότερης γεωγραφικής ενότητας και/ή το όνομα του αμπελώνα
Bizeljsko-Sremič whether or not followed by the name of a smaller geographic unit and/or the name of a vineyard estate
Bizeljčan, ακολουθεί ή όχι το όνομα μικρότερης γεωγραφικής ενότητας και/ή το όνομα του αμπελώνα
Bizeljčan whether or not followed by the name of a smaller geographic unit and/or the name of a vineyard estate
Cviček, Dolenjska, ακολουθεί ή όχι το όνομα μικρότερης γεωγραφικής ενότητας και/ή το όνομα του αμπελώνα
Cviček, Dolenjska whether or not followed by the name of a smaller geographic unit and/or the name of a vineyard estate
Dolenjska, ακολουθεί ή όχι το όνομα μικρότερης γεωγραφικής ενότητας και/ή το όνομα του αμπελώνα
Dolenjska whether or not followed by the name of a smaller geographic unit and/or the name of a vineyard estate
Goriška Brda, ακολουθεί ή όχι το όνομα μικρότερης γεωγραφικής ενότητας και/ή το όνομα του αμπελώνα
Goriška Brda whether or not followed by the name of a smaller geographic unit and/or the name of a vineyard estate
Kras, ακολουθεί ή όχι το όνομα μικρότερης γεωγραφικής ενότητας και/ή το όνομα του αμπελώνα
Kras whether or not followed by the name of a smaller geographic unit and/or the name of a vineyard estate
Metliška črnina, ακολουθεί ή όχι το όνομα μικρότερης γεωγραφικής ενότητας και/ή το όνομα του αμπελώνα
Metliška črnina whether or not followed by the name of a smaller geographic unit and/or the name of a vineyard estate
Prekmurje, ακολουθεί ή όχι το όνομα μικρότερης γεωγραφικής ενότητας και/ή το όνομα του αμπελώνα
Prekmurje whether or not followed by the name of a smaller geographic unit and/or the name of a vineyard estate
Slovenska Istra, ακολουθεί ή όχι το όνομα μικρότερης γεωγραφικής ενότητας και/ή το όνομα του αμπελώνα
Slovenska Istra whether or not followed by the name of a smaller geographic unit and/or the name of a vineyard estate
Teran, Kras, ακολουθεί ή όχι το όνομα μικρότερης γεωγραφικής ενότητας και/ή το όνομα του αμπελώνα
Teran, Kras whether or not followed by the name of a smaller geographic unit and/or the name of a vineyard estate
Vipavska dolina, ακολουθεί ή όχι το όνομα μικρότερης γεωγραφικής ενότητας και/ή το όνομα του αμπελώνα
Vipavska dolina whether or not followed by the name of a smaller geographic unit and/or the name of a vineyard estate
Štajerska Slovenija, ακολουθεί ή όχι το όνομα μικρότερης γεωγραφικής ενότητας και/ή το όνομα του αμπελώνα
Štajerska Slovenija whether or not followed by the name of a smaller geographic unit and/or the name of a vineyard estate
Ισπανία
In Spain
Jerez Ισοδύναμος όρος:
Equivalent term: Jerez
Xérès Ισοδύναμος όρος:
Equivalent term: Xérès
Sherry [1] Οι όροι υπόκεινται μόνο στις διατάξεις του άρθρου 6 και όχι στις διατάξεις του άρθρου 7.
Equivalent term: Sherry [1] Terms subject only to the provisions of Article 6 and not to the provisions of Article 7.
Rioja, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Alavesa
Rioja whether or not followed by Alavesa
Rioja, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Alta
Rioja whether or not followed by Alta
Rioja, ακολουθεί ή όχι η ένδειξη Baja
Rioja whether or not followed by Baja
Ηνωμένο Βασίλειο
In the United Kingdom
England που υποκαθιστάται ή όχι από την ένδειξη Berkshire
England whether or not substituted by Berkshire
England που υποκαθιστάται ή όχι από την ένδειξη Buckinghamshire
England whether or not substituted by Buckinghamshire
England που υποκαθιστάται ή όχι από την ένδειξη Cheshire
England whether or not substituted by Cheshire
England που υποκαθιστάται ή όχι από την ένδειξη Cornwall
England whether or not substituted by Cornwall
England που υποκαθιστάται ή όχι από την ένδειξη Derbyshire
England whether or not substituted by Derbyshire
England που υποκαθιστάται ή όχι από την ένδειξη Devon
England whether or not substituted by Devon
England που υποκαθιστάται ή όχι από την ένδειξη Dorset
England whether or not substituted by Dorset
England που υποκαθιστάται ή όχι από την ένδειξη East Anglia
England whether or not substituted by East Anglia
England που υποκαθιστάται ή όχι από την ένδειξη Gloucestershire
England whether or not substituted by Gloucestershire
England που υποκαθιστάται ή όχι από την ένδειξη Hampshire
England whether or not substituted by Hampshire
England που υποκαθιστάται ή όχι από την ένδειξη Herefordshire
England whether or not substituted by Herefordshire
England που υποκαθιστάται ή όχι από την ένδειξη Isle of Wight
England whether or not substituted by Isle of Wight
England που υποκαθιστάται ή όχι από την ένδειξη Isles of Scilly
England whether or not substituted by Isles of Scilly
England που υποκαθιστάται ή όχι από την ένδειξη Kent
England whether or not substituted by Kent
England που υποκαθιστάται ή όχι από την ένδειξη Lancashire
England whether or not substituted by Lancashire
England που υποκαθιστάται ή όχι από την ένδειξη Leicestershire
England whether or not substituted by Leicestershire
England που υποκαθιστάται ή όχι από την ένδειξη Lincolnshire
England whether or not substituted by Lincolnshire
England που υποκαθιστάται ή όχι από την ένδειξη Northamptonshire
England whether or not substituted by Northamptonshire
England που υποκαθιστάται ή όχι από την ένδειξη Nottinghamshire
England whether or not substituted by Nottinghamshire
England που υποκαθιστάται ή όχι από την ένδειξη Oxfordshire
England whether or not substituted by Oxfordshire
England που υποκαθιστάται ή όχι από την ένδειξη Rutland
England whether or not substituted by Rutland
England που υποκαθιστάται ή όχι από την ένδειξη Shropshire
England whether or not substituted by Shropshire
England που υποκαθιστάται ή όχι από την ένδειξη Somerset
England whether or not substituted by Somerset
England που υποκαθιστάται ή όχι από την ένδειξη Staffordshire
England whether or not substituted by Staffordshire
England που υποκαθιστάται ή όχι από την ένδειξη Surrey
England whether or not substituted by Surrey
England που υποκαθιστάται ή όχι από την ένδειξη Sussex
England whether or not substituted by Sussex
England που υποκαθιστάται ή όχι από την ένδειξη Warwickshire
England whether or not substituted by Warwickshire
England που υποκαθιστάται ή όχι από την ένδειξη West Midlands
England whether or not substituted by West Midlands
England που υποκαθιστάται ή όχι από την ένδειξη Wiltshire
England whether or not substituted by Wiltshire
England που υποκαθιστάται ή όχι από την ένδειξη Worcestershire
England whether or not substituted by Worcestershire