natgillin/translations-raw huggingface dataset:
CPA 28.94.23: Φυγοκεντρικά στεγνωτήρια ρούχων
CPA 28.94.23: Centrifugal clothes dryers
CPA 28.94.24: Ραπτομηχανές, εκτός των ραπτομηχανών για βιβλία και των οικιακών ραπτομηχανών
CPA 28.94.24: Sewing machines, except book sewing machines and household sewing machines
CPA 28.94.30: Μηχανήματα για κατεργασία προβιών ή δερμάτων ή για την κατασκευή ή επισκευή υποδημάτων και άλλων ειδών
CPA 28.94.30: Machinery for working hides, skins or leather or for making or repairing footwear and other articles
CPA 28.94.40: Ραπτομηχανές οικιακού τύπου
CPA 28.94.40: Sewing machines of the household type
CPA 28.94.51: Μέρη και εξαρτήματα μηχανών κλώσης και ύφανσης
CPA 28.94.51: Parts and accessories of machines for spinning and weaving
Αδράχτια και διχάλες (σαϊτες) αδραχτιών, δακτύλιοι κλωστριών καιδρομείς δακτυλίων
Spindles and spindle flyers, spinning ring and ring travellers
Μέρη και εξαρτήματα υφαντουργικών μηχανών ή των βοηθητικώνμηχανημάτων τους
Parts and accessories for weaving machines (looms) or for their auxiliary machinery (including shuttles, reels for looms, healds and heald frames)
CPA 28.94.52: Μέρη μηχανημάτων για άλλη παραγωγή κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων και ειδών ένδυσης και για την κατεργασία δερμάτων
CPA 28.94.52: Parts of machinery for other production of textiles and apparel and for the working of leather
CPA 28.95.11: Μηχανήματα για την παραγωγή χαρτιού και χαρτονιού, εκτός από τα μέρη τους
CPA 28.95.11: Machinery for paper and paperboard production, except parts thereof
Μηχανές χύτευσης ειδών από χαρτόμ αζα, χαρτί ή χαρτόνι
Machines for moulding articles in paper pulp, paper or paperboard (including packing for eggs, plates or dishes for confectionery or camping, toys)
CPA 28.95.12: Μέρη μηχανημάτων παραγωγής χαρτιού και χαρτονιού
CPA 28.95.12: Parts of machinery for paper and paperboard production
Μέρη των μηχανών και συσκευών της κλάσης 84.41
Parts for cutting machines, machines for making bags, sacks/ envelopes, making cartons, boxes, cases, tubes, drums/similar containers, for moulding articles in paper, -pulp, -board
CPA 28.96.10: Μηχανήματα π.δ.κ.α. για την κατεργασία πλαστικού και ελαστικού ή για την κατασκευή προϊόντων από αυτά τα υλικά
CPA 28.96.10: Machinery n.e.c. for working plastics and rubber or for the manufacture of products from these materials
ΙΜηχανές χύτευσης (καλουπώματος) δι' έγχυσης, για την επεξεργασία ελαστικού ή πλαστικού, κ.λπ.
Injection-moulding machines for working rubber or plastics or for manufacturing rubber or plastic products
Μηχανές χύτευσης (καλουπώματος) με εμφύσηση, γι ατηνεπεξεργασία ελαστικού ή πλαστικού
Blow-moulding machines for working rubber or plastics or for manufacturing rubber or plastic products
Μηχανές χύτευσης (καλουπώματος) ή αναγόμωσης ελαστικών επισώτρων
Machinery for moulding or retreading pneumatic tyres …
Μηχανές και συσκευές για την κατεργασία ή την επεξεργασία τουκαουτσούκ ή των πλαστικών υλών ή για την κατασκευή προϊόντωναπό τις ύλες αυτές, π.δ.κ.α.
Machinery for working rubber or plastics or for the manufacture of products from these materials, n.e.c.
CPA 28.96.20: Μέρη μηχανημάτων π.δ.κ.α. για την κατεργασία πλαστικού και ελαστικού ή για την κατασκευή προϊόντων από αυτά τα υλικά
CPA 28.96.20: Parts for machinery n.e.c. for working plastics and rubber or for the manufacture of products from these materials
CPA 28.99.11: Μηχανήματα βιβλιοδεσίας (συμπεριλαμβάνονται οι ραπτομηχανές για βιβλία)
CPA 28.99.11: Book-binding machinery, including book-sewing machines
CPA 28.99.12: Μηχανήματα, συσκευές και εξοπλισμός για τη στοιχειοθεσία, την προετοιμασία και την κατασκευή τυπογραφικών πλακών
CPA 28.99.12: Machinery, apparatus and equipment, for type-setting, for preparing or making printing blocks, plates
CPA 28.99.13: Εκτυπωτικά μηχανήματα όφσετ (offset), εκτός εκείνων που προορίζονται για χρήση σε γραφεία
CPA 28.99.13: Offset printing machinery, excluding those of the office type
CPA 28.99.14: Άλλα εκτυπωτικά μηχανήματα, εκτός εκείνων που προορίζονται για χρήση σε γραφεία
CPA 28.99.14: Other printing machinery, excluding those of the office type
Άλλες μηχανές εκτύπωσης, εκτός εκείνων που προορίζονται γιαχρήση σε γραφεία, π.δ.κ.α.
Other printing machinery, excluding those of the office type, n.e.c.
CPA 28.99.31: Ξηραντήρια ξυλείας, χαρτοπολτού, χαρτιού ή χαρτονιού· στεγνωτήρια μη οικιακής χρήσης π.δ.κ.α.
CPA 28.99.31: Dryers for wood, paper pulp, paper or paperboard; non-domestic dryers n.e.c.
CPA 28.99.32: Περιστρεφόμενες εξέδρες με μέσα διασκέδασης, κούνιες, περίπτερα σκοποβολής και άλλα είδη διασκέδασης υπαίθριων χώρων πανηγύρεων
CPA 28.99.32: Roundabouts, swings, shooting galleries and other fairground amusements
CPA 28.99.39: Μηχανισμός εκτόξευσης αεροσκαφών· ανασχετικά όργανα ή παρόμοιος εξοπλισμός· συσκευές ζυγοστάθμισης· μηχανήματα ειδικής χρήσης π.δ.κ.α.
CPA 28.99.39: Aircraft launching gear; deck-arrestors or similar gear; tyre balancing equipment; special-purpose machinery n.e.c.
Μηχανές για την κατεργασία μετάλλων, που έχουν διακεκριμένεςλειτουργίες (εκτός από ρομπότ)
Machines for treating metal, having individual functions (excluding robots)
Μηχανές ανάμιξης, μάλαξης, θραύσης, κ.λπ. που έχουνδιακεκριμένες λειτουργίες (εκτός από ρομπότ)
Machines and mechanical appliances, having individual functions, for mixing, kneading, crushing, grinding, screening, sifting, homogenizing, emulsifying or stirring (excluding robots)
Μηχανές κατασκευής ή κατεργασίας εν θερμώ, γυαλιού ή γυάλινωνειδών
Machines for manufacturing or hot working glass or glassware
Μηχανές και συσκευές που χρησιμοποιούνται αποκλειστικά ή κυρίως για α) την κατασκευή ή την επιδιόρθωση μασκών και δικτυωτών σταυρών εστίασης β) τη συναρμολόγηση διατάξεων με ημιαγωγό ή ηλεκτρονικών ολοκληρωμένων κυκλωμάτων· και γ) την ανύψωση, το χειρισμό, τη φόρτωση και την εκφόρτωση πλινθωμάτων, δίσκων (wafers), διατάξεων με ημιαγωγό, ηλεκτρονικών ολοκληρωμένων κυκλωμάτων και διατάξεων απεικόνισης με επίπεδη οθόνη
Machines and apparatus used solely or principally for a) the manufacture or repair of masks and reticles, b) assembling semiconductor devices or electronic integrated circuits, and c) lifting, handling, loading or unloading of boules, wafers, semiconductor devices, electronic integrated circuits and flat panel displays
Ηλιακοί πάγκοι, ηλιακές οροφές και παρόμοιες συσκευές γιαμαύρισμα
Sunbeds, sunlamps and similar suntanning equipment
Συσκευές και διατάξεις για την εκτόξευση των οχημάτων αέρος καιτα μέρη τους, συσκευές και διατάξεις για την προσγείωση των οχημάτων αέρος και παρόμοιες συσκευές και διατάξεις, και τα μέρητους, για πολιτική χρήση
Aircraft launching gear and parts thereof, deck-arrestor or similar gear and parts thereof, for civil use
CPA 28.99.40: Μέρη μηχανημάτων εκτύπωσης και βιβλιοδεσίας
CPA 28.99.40: Parts of printing and book-binding machinery
Μέρη μηχανών και συσκευών που χρησιμοποιούνται αποκλειστικά ή κυρίως για την κατασκευή μονοκρυσταλλων ή δισκίων ημιαγωγών, συσκευών με ημιαγωγούς, ηλεκτρονικών ολοκληρωμένων κυκλωμάτων ή επίπεδων οθονών
Parts of machines and apparatus of a kind used solely or principally for the manufacture of semiconductor boules or wafers, semiconductor devices, electronic integrated circuits or flat panel displays
Μέρη και εξαρτήματα μηχανών και συσκευών που χρησιμοποιούνται αποκλειστικά ή κυρίως για την κατασκευή α) πλινθωμάτων, ή δίσκων (wafers) ή διατάξεων με ημιαγωγό, ηλεκτρονικών ολοκληρωμένων κυκλωμάτων ή διατάξεων απεικόνισης με επίπεδη οθόνη β) την κατασκευή ή την επιδιόρθωσημασκών και διχτύων γ) τη συναρμολόγηση διατάξεων με ημιαγωγό ή ηλεκτρονικών ολοκληρωμένων κυκλωμάτων δ) την ανύψωση, χειρισμό, φόρτωση ή εκφόρτωση πλινθωμάτων, δίσκων (wafers), διατάξεων με ημιαγωγό, ηλεκτρονικών ολοκληρωμένων κυκλωμάτων ή διατάξεων απεικόνισης με επίπεδη οθόνη (εκτός απόεργαλειοφορείς, συρματοσύρτες αυτόματης ελευθέρωσης και διατάξεις που συγκρατούν τα τεμάχια για επεξεργασία και τα μέρη και εξαρτήματα εργαλειομηχανών που λειτουργούν με υπέρηχους)
Parts and accessories of machines and apparatus used solely or principally for a) the manufacture of semiconductor boules or wafers, semiconductor devices, electronic integrated circuits or flat panel displays, b) the manufacture or repair of masks and reticles, c) assembling semiconductor devices or electronic integrated circuits, and d) lifting, handling, loading or unloading of boules, wafers, semiconductor devices, electronic integrated circuits and flat panel displays (excluding tool holders, self-opening dieheads, workholders and parts and accessories for machine-tools operated by ultrasonic processes)
CPA 28.99.52: Μέρη άλλων μηχανημάτων ειδικής χρήσης
CPA 28.99.52: Parts of other special-purpose machinery
Μέρη των μηχανών της κλάσης 84.75
Parts for machines for assembling electric/electronic lamps, tubes/valves/flashbulbs, in glass envelopes, for manufacturing/ hot working glass/glassware excluding moulds for glass making
CPA 29.10.11: Κινητήρες εσωτερικής καύσης με παλινδρομικά έμβολα στους οποίους η ανάφλεξη γίνεται με σπινθηριστή, κυλινδρισμου ≤ 1000 cm3
CPA 29.10.11: Spark-ignition reciprocating internal combustion piston engines for vehicles, of a cylinder capacity ≤ 1000 cm3
Κινητήρες εσωτερικής καύσης με παλινδρομικά έμβολα στους οποίους η ανάφλεξη γίνεται με σπινθηριστή, για οχήματα του κεφαλαίου ΕΣ 87 (εκτός από μοτοσικλέτες), κυλινδρισμου ≤ 1000 cm3
Spark-ignition reciprocating internal combustion piston engines, for the vehicles of HS 87 (excluding motorcycles), of a cylinder capacity ≤ 1000 cm3
CPA 29.10.12: Κινητήρες εσωτερικής καύσης με παλινδρομικά έμβολα στους οποίους η ανάφλεξη γίνεται με σπινθηριστή, κυλινδρισμου > 1000 cm3
CPA 29.10.12: Spark-ignition reciprocating internal combustion piston engines for vehicles, of a cylinder capacity > 1000 cm3
Κινητήρες με παλινδρομικά έμβολα, στους οποίους η ανάφλεξη γίνεται με σπινθηριστή για οχήματα του κεφαλαίου ΕΣ 87 (εκτός από μοτοσικλέτες), κυλινδρισμου > 1000 cm3
Spark-ignition reciprocating internal combustion piston engines, for the vehicles of HS 87 (excluding motorcycles), of a cylinder capacity > 1000 cm3
CPA 29.10.13: Εμβολοφόροι κινητήρες εσωτερικής καύσης για οχήματα στους οποίους η ανάφλεξη γίνεται με συμπίεση
CPA 29.10.13: Compression-ignition internal combustion piston engines for vehicles
CPA 29.10.21: Οχήματα με κινητήρα στον οποίο ή ανάφλεξη γίνεται με σπινθηριστή, κυλινδρισμου < 1500 cm3, καινούργια
CPA 29.10.21: Vehicles with spark-ignition engine of a cylinder capacity ≤ 1500 cm3, new
Οχήματα με κινητήρα στον οποίο ή ανάφλεξη γίνεται μεσπινθηριστή, κυλινδρισμού ≤ 1500 cm3, καινούργια
Vehicles with spark-ignition engine of a cylinder capacity ≤ 1500 cm3, new
CPA 29.10.22: Οχήματα με κινητήρα στον οποίο ή ανάφλεξη γίνεται με σπινθηριστή, κυλινδρισμού > 1500 cm3, καινούργια
CPA 29.10.22: Vehicles with spark-ignition engine of a cylinder capacity > 1500 cm3, new
Αυτοκίνητα με βενζινοκινητήρα > 1500 cm3 (περιλαμβανομένωντων τροχόσπιτων κυλινδρισμού > 3000 cm3) (εκτός: οχήματα γιαμεταφορά ≥ 10 ατόμων, οχήματα χιονιού, αμαξάκια του γκολφ καισυναφή οχήματα)
Motor vehicles with a petrol engine > 1500 cm3 (including motor caravans of a capacity > 3000 cm3) (excluding vehicles for transporting ≥ 10 persons, snowmobiles, golf cars and similar vehicles)
CPA 29.10.23: Οχήματα με εμβολοφόρο κινητήρα εσωτερικής καύσης στον οποίο ή ανάφλεξη γίνεται με συμπίεση (ντίζελ ή ημιντίζελ), καινούργια
CPA 29.10.23: Vehicles with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel), new
Αυτοκίνητα οχήματα με κινητήρα ντήζελ ή ημι-ντήζελ > 1500 cm3 αλλά ≤ 2500 cm3 (εξαιρούνται: οχήματα για τη μεταφορά ≥ 10 ατόμων, αυτοκίνητα τροχόσπιτα, οχήματα χιονιού, αμαξάκια τουγκολφ και συναφή οχήματα)
Motor vehicles with a diesel or semi-diesel engine > 1500 cm3 but ≤ 2500 cm3 (excluding vehicles for transporting ≥ 10 persons, motor caravans, snowmobiles, golf cars and similar vehicles)
Αυτοκίνητα οχήματα με κινητήρα ντήζελ ή ημι-ντήζελ > 2500 cm3 (εξαιρούνται: οχήματα για τη μεταφορά ≥ 10 ατόμων,αυτοκινούμενα τροχόσπιτα, οχήματα χιονιού, αμαξάκια του γκολφκαι συναφή οχήματα)
Motor vehicles with a diesel or semi-diesel engine > 2500 cm3 (excluding vehicles for transporting ≥ 10 persons, motor caravans, snowmobiles, golf cars and similar vehicles)
Αυτοκινούμενα τροχόσπιτα με πετρελαιοκινητήρα, κυβισμούμεγαλύτερου των 2500 cm3
Motor caravans with a compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel) of a cylinder capacity > 2500 cm3
CPA 29.10.24: Άλλα μηχανοκίνητα οχήματα για τη μεταφορά επιβατών
CPA 29.10.24: Other motor vehicles for the transport of persons
Άλλα οχήματα για τη μεταφορά επιβατών (εκτός από οχήματα γιατη μεταφορά ≥ 10 επιβατών, Οχήματα που κινούνται πάνω στο χιόνι· οχήματα που χρησιμοποιούνται στα γήπεδα του γκολφ και παρόμοια οχήματα)
Other motor vehicles for the transport of persons (excluding vehicles for transporting ≥ 10 persons, snowmobiles, golf cars and similar vehicles)
CPA 29.10.30: Μηχανοκίνητα οχήματα για τη μεταφορά δέκα ή περισσότερων επιβατών
CPA 29.10.30: Motor vehicles for the transport of 10 or more persons
CPA 29.10.41: Οχήματα για τη μεταφορά εμπορευμάτων με εμβολοφορο κινητήρα εσωτερικής καύσης στον οποίο η ανάφλεξη γίνεται με συμπίεση (ντίζελ ή ημιντίζελ), καινούργια
CPA 29.10.41: Goods vehicles, with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel), new
Φορτηγά οχήματα με κινητήρα ντήζελ ή ημι-ντήζελ με μικτό βάρος ≤ 5 τόνων (εξαιρούνται: ανατρεπόμενα οχήματα που είναικατασκευασμένα για να χρησιμοποιούνται έξω από το οδικό δίκτυο)
Goods vehicles with a diesel or semi-diesel engine, of a gross vehicle weight ≤ 5 tonnes (excluding dumpers for off-highway use)
Φορτηγά οχήματα με κινητήρα ντήζελ ή ημι-ντήζελ μικτού βάρους > 5 τόνων αλλά ≤ 20 τόνων (και καμιονέτες) (εκτός: ανατρεπόμενα που είναι κατασκευασμένα για χρήση έξω από τοοδικό δίκτυο, ελκυστήρες)
Goods vehicles with a diesel or semi-diesel engine, of a gross vehicle weight > 5 tonnes but ≤ 20 tonnes (including vans) (excluding dumpers for off-highway use, tractors)
Πετρελαιοκίνητα φορτηγά οχήματα (ντήζελ), μεγίστου μικτούφορτίου, μεγαλύτερου των 20 t
Goods vehicles with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel), of a gross vehicle weight > 20 tonnes (excluding dumpers designed for off-highway use)
CPA 29.10.42: Οχήματα για τη μεταφορά εμπορευμάτων, με εμβολοφορο κινητήρα εσωτερικής καύσης στον οποίο η ανάφλεξη γίνεται με σπινθηριστή· άλλα οχήματα για τη μεταφορά εμπορευμάτων, καινούργια
CPA 29.10.42: Goods vehicles, with spark-ignition internal combustion piston engine; other goods vehicles, new
Οχήματα για τη μεταφορά εμπορευμάτων, με εμβολοφόρο κινητήραεσωτερικής καύσης στον οποίο η ανάφλεξη γίνεται με σπινθηριστή·άλλα οχήματα για τη μεταφορά εμπορευμάτων, καινούργια
Goods vehicles, with spark-ignition internal combustion piston engine; other goods vehicles, new
CPA 29.10.43: Οδικοί ελκυστήρες για ημιρυμουλκούμενα οχήματα
CPA 29.10.43: Road tractors for semi-trailers
CPA 29.10.44: Πλαίσια εξοπλισμένα με κινητήρες, για αυτοκίνητα οχήματα
CPA 29.10.44: Chassis fitted with engines, for motor vehicles
Πλαίσια αυτοκινήτων οχημάτων των κλάσεων 87.01 έως 87.05 μεκινητήρες
Chassis fitted with engines, for tractors, motor cars and other motor vehicles principally designed for carrying people, goods vehicles and special purpose vehicles including for racing cars
CPA 29.10.51: Γερανοφόρα φορτηγά
CPA 29.10.51: Crane lorries
CPA 29.10.52: Οχήματα που κινούνται πάνω στο χιόνι· οχήματα που χρησιμοποιούνται στα γήπεδα του γκολφ και παρόμοια οχήματα, με κινητήρες
CPA 29.10.52: Vehicles for travelling on snow, golf cars and the like, with engines
Αυτοκίνητα οχήματα που χρησιμοποιούνται στο χιόνι, στα γήπεδατου γκολφ και παρόμοια οχήματα
Motor vehicles specially designed for travelling on snow, golf cars and similar vehicles
CPA 29.10.59: Μηχανοκίνητα οχήματα ειδικής χρήσης π.δ.κ.α.
CPA 29.10.59: Special-purpose motor vehicles n.e.c.
NACE 29.20: Κατασκευή αμαξωμάτων για μηχανοκίνητα οχήματα· κατασκευή ρυμουλκούμενων και ημιρυμουλκουμενων οχημάτων
NACE 29.20: Manufacture of bodies (coachwork) for motor vehicles; manufacture of trailers and semi-trailers
CPA 29.20.10: Αμαξώματα για μηχανοκίνητα οχήματα
CPA 29.20.10: Bodies for motor vehicles
Άλλα αμαξώματα αυτοκινήτων οχημάτων των κλάσεων 87.01, … 87.05 περιλαμβανομένων των θαλάμων οδήγησης
Bodies for lorries, vans, buses, coaches, tractors, dumpers and special purpose motor vehicles including completely equipped and incomplete bodies, vehicles for the transport of ≥ 10 persons
CPA 29.20.21: Εμπορευματοκιβώτια ειδικά σχεδιασμένα για να μεταφέρονται από ένα ή περισσότερα μεταφορικά μέσα
CPA 29.20.21: Containers specially designed for carriage by one or more modes of transport
Πλαίσια και εμπορευματοκιβώτια για διάφορα μεταφορικά μέσα,περιλαμβανομένων των εμπορευματοκιβωτίων-δεξαμενών και τωνεμπο ρευ ματο κιβωτίων-βυτίων
Containers specially designed and equipped for carriage by one or more modes of transport (including containers for transporting fluids)
CPA 29.20.22: Ρυμουλκούμενα και ημιρυμουλκούμενα τύπου τροχόσπιτου, για κατοίκηση ή κατασκήνωση
CPA 29.20.22: Trailers and semi-trailers of the caravan type, for housing or camping
Πτυσσόμενα τροχόσπιτα· τροχόσπιτα ≤ 750 kg (συμπεριλαμβανόμενων των ημιρυμουλκούμενων τροχόσπιτων)
Folding caravans; caravans of a weight ≤ 750 kg (including semi-trailer caravans
Άλλα ρυμουλκούμενα και ημιρυμουλκούμενα οχήματα γιακατοίκηση ή κατασκήνωση τύπου τροχόσπιτου, βάρους από 750 kg έως και 3500 kg
Caravans of a weight > 750 kg but ≤ 3500 kg (including semi-trailer caravans) (excluding folding caravans)
Άλλα ρυμουλκούμενα και ημιρυμουλκούμενα οχήματα γιακατοίκηση ή κατασκήνωση τύπου τροχόσπιτου, βάρους μεγαλύτερου των 3500 kg
Caravans of a weight > 3500 kg
CPA 29.20.23: Άλλα ρυμουλκούμενα και ημιρυμουλκούμενα
CPA 29.20.23: Other trailers and semi-trailers
CPA 29.20.30: Μέρη ρυμουλκουμένων, ημιρυμουλκουμένων και άλλων οχημάτων, μη μηχανοκίνητων
CPA 29.20.30: Parts of trailers, semi-trailers and other vehicles, not mechanically propelled
Μέρη ρυμουλκούμενων και ημιρυμουλκού μενων οχημάτων, πλαίσια
Chassis for trailers, semi-trailers and other vehicles which are not mechanically propelled
Μέρη ρυμουλκούμενων και ημιρυμουλκού μενων οχημάτων, αμαξώματα
Bodies of trailers, semi-trailers and other vehicles which are not mechanically propelled
Μέρη ρυμουλκούμενων και ημιρυμουλκού μενων οχημάτων, άξονες
Axles of trailers, semi-trailers and other vehicles which are not mechanically propelled
Άλλα μέρη ρυμουλκούμενων και ημιρυμουλκού μενων οχημάτων
Parts for trailers, semi-trailers and other vehicles which are not mechanically propelled (excluding chassis, bodies, axles)
CPA 29.31.10: Συρμάτινες διατάξεις ανάφλεξης και άλλες συρμάτινες διατάξεις των τύπων που χρησιμοποιούνται σε οχήματα, αεροσκάφη ή πλοία
CPA 29.31.10: Ignition wiring sets and other wiring sets of a kind used in vehicles, aircraft or ships
Δέσμες καλωδίων για μεταφορά ενέργειας, των τύπων πουχρησιμοποιούνται στα μεταφορικά μέσα
Insulated ignition wiring sets and other wiring sets of a kind used in vehicles, aircraft or ships
CPA 29.31.21: Σπινθηριστές (μπουζί), μαγνητοηλεκτρικές συσκευές ανάφλεξης· δυναμομαγνητοηλεκτρικές συσκευές· μαγνητικοί σφονδυλοι· διανομείς· πηνία ανάφλεξης
CPA 29.31.21: Sparking plugs; ignition magnetos; magneto-dynamos; magnetic flywheels; distributors; ignition coils
CPA 29.31.22: Κινητήρες εκκίνησης και εκκινητές-γεννήτριες διπλής χρήσης· άλλες γεννήτριες και άλλος εξοπλισμός
CPA 29.31.22: Starter motors and dual purpose starter-generators; other generators and other equipment
CPA 29.31.23: Ηλεκτρικός εξοπλισμός σηματοδότησης, υαλοκαθαριστήρες, ηλεκτρικές διατάξεις για τη διάλυση του πάγου και του αχνού για μηχανοκίνητα οχήματα και μοτοσυκλέτες
CPA 29.31.23: Electrical signalling equipment, windscreen wipers, defrosters and demisters for motor vehicles and motor cycles
Εξοπλισμός ηχητικής σηματοδότησης για δίκυκλα και αυτοκίνηταοχήματα (εκτός από ποδήλατα)
Electrical sound signalling equipment for motorcycles or motor vehicles
Υαλοκαθαριστήρες και διατάξεις αφαίρεσης πάγου ή αχνού γιαδίκυκλα και αυτοκίνητα οχήματα
Windscreen wipers, defrosters and demisters for motorcycles or motor vehicles
CPA 29.31.30: Μέρη άλλου ηλεκτρικού εξοπλισμού για μηχανοκίνητα οχήματα και μοτοσυκλέτες
CPA 29.31.30: Parts of other electrical equipment for motor vehicles and motorcycles
CPA 29.32.10: Καθίσματα για μηχανοκίνητα οχήματα
CPA 29.32.10: Seats for motor vehicles
CPA 29.32.20: Ζώνες ασφαλείας, αερόσακοι και μέρη και εξαρτήματα αμαξωμάτων
CPA 29.32.20: Safety seat belts, airbags and parts and accessories of bodies
CPA 29.32.30: Μέρη και εξαρτήματα π.δ.κ.α., για μηχανοκίνητα οχήματα
CPA 29.32.30: Parts and accessories n.e.c., for motor vehicles
Προφυλακτήρες και τμήματά τους (περιλαμβάνονται οι πλαστικοιπροφυλακτήρες)
Bumpers and parts thereof (including plastic bumpers)
Φρένα, σερβόφρενα και μέρη αυτών και μέρη αυτών (εκτός μηπροσαρμοσμένων επενδύσεων ή παρεμβυσμάτων)
Brakes and servo-brakes and their parts (excluding unmounted linings or pads)
Άλλα μέρη και εξαρτήματα των οχημάτων των κλάσεων 87.01 έως 87.05
Other parts and accessories, n.e.c., for vehicles of HS 87.01 to 87.05; parts thereof
CPA 30.11.21: Κρουαζιερόπλοια, σκάφη εκδρομών και παρόμοια σκάφη για τη μεταφορά επιβατών οχηματαγωγά
CPA 30.11.21: Cruise ships, excursion boats and similar vessels for the transport of persons; ferry-boats of all kinds
CPA 30.11.22: Δεξαμενόπλοια για τη μεταφορά αργού πετρελαίου, προϊόντων πετρελαίου, χημικών προϊόντων, υγροποιημένου αερίου για ποντοπόρα σκάφη
CPA 30.11.22: Tankers for the transport of crude oil, oil products, chemicals, liquefied gas
CPA 30.11.23: Πλοία ψυγεία, εκτός δεξαμενόπλοιων
CPA 30.11.23: Refrigerated vessels, except tankers
Πλοία - ψυγεία, εκτός δεξαμενόπλοιων
Refrigerated vessels, except tankers
CPA 30.11.24: Πλοία μεταφοράς ξηρού φορτίου
CPA 30.11.24: Dry cargo ships
CPA 30.11.31: Αλιευτικά σκάφη· πλοία-εργοστάσια και άλλα σκάφη για την κατεργασία ή τη συντήρηση αλιευτικών προϊόντων
CPA 30.11.31: Fishing vessels; factory ships and other vessels for processing or preserving fishery products
Πλοία-εργοστάσια για την κατεργασία ή τη συντήρηση αλιευτικώνπροϊόντων
Fish factory vessels
CPA 30.11.32: Άλλα σκάφη μη μεταφοράς φορτίων
CPA 30.11.32: Tugs and pusher craft
CPA 30.11.33: Βυθοκόροι· πλοία-φάροι, πλωτοί γερανοί· άλλα σκάφη
CPA 30.11.33: Dredgers; light-vessels, floating cranes; other vessels
CPA 30.11.40: Παράκτια σκάφη και υποδομή
CPA 30.11.40: Offshore vessels and infrastructure
CPA 30.11.50: Άλλες πλωτές κατασκευές (συμπεριλαμβανομένων των σχεδίων, πλωτών δεξαμενών, στεγανών κιβωτίων, προσδετήρων πλοίων, σημαντήρων, πλωτών υφαλοδεικτών)
CPA 30.11.50: Other floating structures (including rafts, tanks, coffer-dams, landing stages, buoys and beacons)
CPA 30.11.91: Υπηρεσίες μετατροπής και ανακατασκευής πλοίων και πλωτών εξεδρών και κατασκευών
CPA 30.11.91: Conversion and reconstruction of ships, floating platforms and structures
Υπηρεσίες μετατροπής και ανακατασκευής πλοίων, πλωτώνεξεδρών και κατασκευών
Conversion and reconstruction of ships, floating platforms and structures
CPA 30.11.92: Υπηρεσίες εξοπλισμού πλοίων και πλωτών εξεδρών και κατασκευών
CPA 30.11.92: Fitting out services of ships and floating platforms and structures
Υπηρεσίες εξοπλισμού πλοίων και πλωτών εξεδρών καικατασκευών
Fitting out services of ships and floating platforms and structures
CPA 30.12.11: Ιστιοφόρα (εκτός των φουσκωτών) για αναψυχή ή αθλητισμό με ή χωρίς βοηθητικό κινητήρα
CPA 30.12.11: Sailboats (except inflatable) for pleasure or sports, with or without auxiliary motor
CPA 30.12.12: Φουσκωτά σκάφη για αναψυχή ή αθλητισμό
CPA 30.12.12: Inflatable vessels for pleasure or sports
CPA 30.12.19: Άλλα σκάφη για αναψυχή ή αθλητισμό· κωπήλατες βάρκες και κανό
CPA 30.12.19: Other vessels for pleasure or sports; rowing boats and canoes
Σκάφη και θαλαμηγοί (γιωτ) με κινητήρα, για αθλητισμό ήαναψυχή, με εσωλέμβια μηχανή
Motor boats and motor yachts, for pleasure or sports (excluding outboard motor boats)
Άλλα σκάφη για αναψυχή ή αθλητισμό π.δ.κ.α· κωπήλατες βάρκες και κανό
Other vessels for pleasure or sports n.e.c.; rowing boats and canoes
CPA 30.20.11: Σιδηροδρομικές άμαξες που κινούνται με εξωτερική πηγή ηλεκτρισμού
CPA 30.20.11: Rail locomotives powered from an external source of electricity