natgillin/translations-raw huggingface dataset:
469,9 mm (± 2 mm) × 622,3 mm (± 2 mm), ή
469,9 mm (± 2 mm) × 622,3 mm (± 2 mm), or
469,9 mm (± 2 mm) × 414,2 mm (± 2 mm), ή
469,9 mm (± 2 mm) × 414,2 mm (± 2 mm), or
Υφάσματα μη υφασμένα, ηλεκτρικώς μη αγώγιμα, αποτελούμενα από κεντρική μεμβράνη πολυ(τερεφθαλικού αιθυλενίου) επιστρωμένη σε κάθε πλευρά με μονοκατευθυνόμενες ίνες πολυ(τερεφθαλικού αιθυλενίου), επιχρισμένα και στις δύο πλευρές με ανθεκτική σε υψηλές θερμοκρασίες και ηλεκτρικώς μη αγώγιμη ρητίνη, βάρους 147 g/m2 ή μεγαλύτερου, που δεν υπερβαίνει όμως τα 265 g/m2, με εφελκυστική αντοχή ανισότροπου υλικού και προς τις δύο κατευθύνσεις, για χρήση ως ηλεκτρομονωτικό υλικό
Electrically non-conductive non-wovens, consisting of a central film of poly(ethylene terephthalate) laminated on each side with unidirectionally aligned fibres of poly(ethylene terephthalate), coated on both sides with high grade temperature resistant electrical non-conductive resin, weighing 147 g/m2 or more but not more than 265 g/m2, with non-isotropic tensile strength on both directions, to be used as electrical insulation material
Φύσιγγες και σωληνοειδή περιβλήματα, ανοιχτά, και τα μέρη τους, χωρίς εξαρτήματα
Glass envelopes (including bulbs and tubes), open, and glass parts thereof, without fittings, for cathode ray tubes
Νήματα 22 tex (± 1,6 tex), τα οποία λαμβάνονται από συνεχείς ίνες από γυαλί που μπορούν να νηματοποιηθούν, με ονομαστική διάμετρο 7 μm, στα οποία υπερισχύουν τα νημάτια που έχουν διάμετρο 6,35 μm ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει τα 7,61 μm
Yarn of E-glass of 22 tex (± 1,6 tex), obtained from continuous spun-glass filaments of a nominal diameter of 7 μm, in which filaments of a diameter of 6,35 μm or more but not more than 7,61 μm predominate
Επίπεδο σπειροειδές ελατήριο από θερμικά επιβελτιωμένο χάλυβα, με:
Flat spiral spring of tempered steel, with:
πάχος 2,67 mm και άνω, το πολύ όμως 4,11 mm,
a thickness of 2,67 mm or more, but not more than 4,11 mm,
πλάτος 12,57 mm ή μεγαλύτερο, το πολύ όμως 16,01 mm,
a width of 12,57 mm or more, but not more than 16,01 mm,
ροπή 18,05 Nm ή μεγαλύτερη, το πολύ όμως 73,5 Nm,
a torque of 18,05 Nm or more, but not more than 73,5 Nm,
γωνία μεταξύ της ελεύθερης θέσης και της ονομαστικής θέσης άσκησης επαναφοράς 76° ή μεγαλύτερη, το πολύ όμως 218°,
an angle between the free position and the nominal position in exercise of 76° or more, but not more than 218°,
προς χρήση στην κατασκευή τανυστών για ιμάντες μετάδοσης κίνησης σε μηχανές εσωτερικής καύσης [1]
for use in the manufacture of tensioners for power transmission belts, for internal combustion engines [1]
Φύλλα και ταινίες λεπτά, από χαλκό, πάχους όχι μεγαλύτερου από 0,15 mm, επικαλυμμένα με ρητίνη, χωρίς αλογόνο, με:
Copper foil of a thickness of not more than 0,15 mm, coated with resin, free of halogen, with:
θερμοκρασία αποσύνθεσης 350 °C ή μεγαλύτερη (όπως καθορίζεται με τη μέθοδο ASTM D 3850), και
a decomposition temperature of 350 °C or more (measured according to ASTM D 3850), and
χρόνο διαστρωματικού διαχωρισμού σε θερμοκρασία 260 °C μεγαλύτερο από 40 πρώτα λεπτά και σε θερμοκρασία 288 °C μεγαλύτερο από 5 πρώτα λεπτά (όπως καθορίζεται με τη μέθοδο IPC-TM-650)
a time to delamination at 260 °C of more than 40 minutes and at 288 °C of more than 5 minutes (measured according to IPC-TM-650).
ex74102100[2] ύ διαχωρισμού σε θερμοκρασία 260 °C μεγαλύτερο από 40 πρώτα λεπτά και σε θερμοκρασία 288 °C μεγαλύτερο από 5 πρώτα λεπτά (όπως καθορίζεται με τη μέθοδο IPC-TM-650)
ex74102100[2] ion at 260 °C of more than 40 minutes and at 288 °C of more than 5 minutes (measured according to IPC-TM-650).
τουλάχιστον από μια ενδιάμεση χάρτινη στιβάδα ή ένα ενδιάμεσο φύλλο οποιουδήποτε τύπου μη υφασμένων ινών, επικαλυμμένο σε κάθε πλευρά με ύφασμα από υαλόνημα και εμποτισμένο με εποξειδική ρητίνη, ή
consisting of at least a central layer of paper or one central sheet of any type of non-woven fibre, laminated on each side with glass-fibre fabric and impregnated with epoxide resin, or
από πολλαπλές χάρτινες στιβάδες, εμποτισμένες με φαινολική ρητίνη,
consisting of multiple layers of paper, impregnated with phenolic resin,
καλυμμένα στη μία ή και τις δύο πλευρές με λεπτό φύλλο χαλκού πάχους όχι μεγαλύτερου από 0,15mm, και
covered on one or both sides with copper foil with a thickness of not more than 0,15 mm, and
με διηλεκτρική σταθερά (DK) μικρότερη από 3,9 και συντελεστή απωλειών (Df) μικρότερο από 0,015 σε συχνότητα μέτρησης 10 GHz, μετρούμενα κατά IPC-TM-650
with a dielectric constant (DK) of less than 3,9 and a loss factor (Df) of less than 0,015 at a measuring frequency of 10 GHz, as measured according to IPC-TM-650.
Μορφοποιημένες διατομές από κράμα αλουμινίου EN AW-6063 T5
Profiles made of aluminium alloy conforming to EN standard AW-6063 T5
ανοδιωμένες,
anodised,
έστω και βερνικωμένες,
whether or not lacquered,
με πάχος τοιχώματος 0,5mm (± 1,2 %) και άνω, αλλά το πολύ 0,8mm (± 1,2 %),
with a wall thickness of 0,5 mm (± 1,2 %) or more but not more than 0,8 mm (± 1,2 %),
προοριζόμενες για την παραγωγή προϊόντων της διάκρισης 8302
for use in the manufacture of goods of subheading 8302
Σκόνη τιτανίου με κλάσμα διερχόμενο από κόσκινο πλάτους βροχίδων 0,224 mm, 90 % και άνω κατά βάρος
Titanium powder of which 90 % by weight or more passes through a sieve with an aperture of 0,224 mm
Βηματικός κινητήρας ΣΡ,
DC stepping motor, with:
με γωνία βήματος 7,5° (± 0,5°),
an angle of step of 7,5° (± 0,5°),
ροπή αποσυγχρονισμού 25 mNm και άνω, σε θερμοκρασία 25 °C ,
a pull-out torque at 25 °C of 25 mNm or more,
διφασικό τύλιγμα και ονομαστική τάση 10,5 V και άνω, το πολύ όμως 16,0 V
a rated voltage of 10,5 V or more, but not more than 16,0 V.
Στατικοί μεταλλάκτες προς χρήση στην κατασκευή μονάδων ελέγχου μονοφασικών ηλεκτροκινητήρων με παροχή ρεύματος ισχύος μικρότερης από 3 kW [1]
Static converters for use in the manufacture of single-phase electric motor controls with a power supply of not more than 3 kW [1]
Μη συναρμολογημένο ή ημιτελές συγκρότημα, που περιλαμβάνει τουλάχιστον μία οπτική μονάδα και κινητήρες συνεχούς ρεύματος και λειτουργικό κύκλωμα ελέγχου, με ψηφιακό/αναλογικό μετατροπέα, προς χρήση στην κατασκευή συσκευών αναπαραγωγής ήχου με δίσκους CD, ραδιοφωνικών δεκτών που χρησιμοποιούνται σε μηχανοκίνητα οχήματα ή συσκευών ραδιοπλοήγησης [1]
Unmounted or incomplete assembly, comprising at least one optical unit and DC motors and operational control circuit, with digital/analogue converter, for use in the manufacture of CD players, radio-broadcast receivers of a kind used in motor vehicles or navigational aid apparatus [1]
Συσκευή δίσκων οπτικής εγγραφής Blu-ray για την αναπαραγωγή/εγγραφή οπτικών σημάτων από/προς ψηφιακούς βιντεοδίσκους (DVD) και για την αναπαραγωγή οπτικών σημάτων από δίσκους οπτικής εγγραφής CD και Blu-ray, εφοδιασμένη τουλάχιστον με:
Blu-ray optical pick up unit for the reproduction/recording of optical signals from/to DVD discs and the reproduction of optical signals from CD and Blu-ray disc comprising at least:
3 ειδών μήκους κύματος διόδους λέιζερ,
three kinds of wavelength laser diodes,
ολοκληρωμένο κύκλωμα οδηγού λέιζερ,
laser driver integrated circuit,
ολοκληρωμένο κύκλωμα φωτοανιχνευτή,
photo detector integrated circuit,
ολοκληρωμένο κύκλωμα εμπρόσθιας οθόνης και ενεργοποιητή,
front monitor integrated circuit and an actuator,
προς χρήση στην παραγωγή προϊόντων της κλάσης αριθ. 8521 [1]
for use in the manufacture of products falling within heading No 8521 [1]
συσκευή δίσκων οπτικής εγγραφής με τρία είδη λέιζερ,
an optical pick up unit with three kinds of laser,
ολοκληρωμένο κύκλωμα ελέγχου του κινητήριου μηχανισμού με τοποθετημένη ή και όχι κάρτα τυπωμένου κυκλώματος, ολοκληρωμένο κύκλωμα οδήγησης του κινητήρα και μνήμη,
with or without printed circuit board mounted drive control integrated circuit, motor driver integrated circuit and memory,
Συνεπτυγμένη συσκευή λήψης εικόνων για τηλεόραση κλειστού κυκλώματος (CCTV) τύπου πλαισίου, με βάρος που δεν υπερβαίνει τα 250 g, έστω και τοποθετημένη σε περίβλημα του οποίου οι διαστάσεις δεν υπερβαίνουν τα 50 mm × 60 mm × 89,5 mm, με ενιαία διάταξη συζευγμένου φορτίου (CCD) μονού αισθητήρα, της οποίας ο αριθμός πραγματικών εικονοκυττάρων δεν υπερβαίνει τα 440000, προς χρήση σε συστήματα παρακολούθησης μέσω CCTV [1]
Compact chassis-type closed circuit television (CCTV) cameras, of a weight of not more than 250 g, whether or not contained in a housing, of dimensions of not more than 50 mm × 60 mm × 89,5 mm, with a single sensor Charge-Couple Device (CCD), with effective pixels of not more than 440000, for use in CCTV surveillance systems [1]
Πηνίο εκτροπής για σωληνωτές καθοδικές λυχνίες
Deflection yoke of cathode-ray tubes
Μεταλλικό κομβίο ανόδου που καθιστά δυνατή την ηλεκτρική επαφή με την άνοδο εντός της λυχνίας εγχρώμων εικόνων
Metal anode button to enable electrical contact with the anode inside the colour picture tube
Δομοστοιχείο κυψέλης καυσίμου αποτελούμενο τουλάχιστον από κυψέλες καυσίμου με μεμβράνες πολυμερικού ηλεκτρολύτη, σε περίβλημα με ενσωματωμένο σύστημα ψύξης, προς χρήση στην κατασκευή συστημάτων κίνησης αυτοκινήτων [1]
Fuel cell module containing at least polymer electrolyte membrane fuel cells in a housing with an integrated cooling system, for use in the manufacture of motor vehicle propulsion systems [1]
Καλώδιο μετάδοσης δεδομένων, ικανότητας μετάδοσης 600 Mbits/s ή μεγαλύτερης, με:
Data transmission cable capable of bit rate transmission of 600 Mbit/s or more, with:
τάση 1,25 V (± 0,25 V),
a voltage of 1,25 V (± 0,25 V),
ακροδέκτες σε κάθε άκρο, από τους οποίους τουλάχιστον ένας φέρει ακίδες με βήμα 0,5 mm,
connectors fitted at each end, at least one of which contains pins with a pitch of 0,5 mm,
εξωτερική δικτυωτή θωράκιση,
outer screening shielding,
συνεστραμμένα ζεύγη συρμάτων χαλκού με εμπέδηση 100 Ω και με βήμα συστροφής όχι μεγαλύτερο από 8 mm,
twisted pair copper wires with an impedance of 100 Ω and a twist pitch of not more than 8 mm,
χρησιμοποιούμενο αποκλειστικά και μόνο για επικοινωνία μεταξύ οθόνης υγρών κρυστάλλων και ηλεκτρονικών κυκλωμάτων επεξεργασίας εικόνας
used solely for communication between LCD panel and video processing electronic circuits
ένταση ρεύματος το πολύ 1 A,
a current of not more than 1 A,
αντίσταση στη θερμότητα το πολύ 105 °C ,
a heat resistance of not more than 105 °C,
με μεμονωμένα σύρματα πάχους 0,05 mm (± 0,01 mm) και πλάτους το πολύ 0,65 mm (± 0,03 mm),
individual wires of a thickness of 0,05 mm (± 0,01 mm) and a width of not more than 0,65 mm (± 0,03 mm),
απόσταση μεταξύ αγωγών το πολύ 0,5 mm, και
distance between conductors of not more than 0,5 mm, and
βήμα (απόσταση μεταξύ διακέντρων των αγωγών) το πολύ 1,08 mm
pitch (distance from centreline to centreline of conductors) of not more than 1,08 mm.
Φύλλα ανακλαστήρων ή διασκορπιστών σε ρόλους
Reflector or diffuser sheets in rolls
Λέιζερ διοξειδίου του άνθρακα, διεγειρόμενο από υψίσυχνο ρεύμα, με ισχύ εξόδου 12 Watt και άνω, το πολύ όμως 200 Watt
Carbon dioxide laser, stimulated by high frequency, having an output power of 12 Watt or more, but not more than 200 Watt
Συγκροτήματα κεφαλών λέιζερ προς χρήση στην κατασκευή μετρητικών ή ελεγκτικών μηχανημάτων για ημιαγωγούς δίσκους (wafers) ή ημιαγωγούς διατάξεις [1]
Laser head assemblies for use in the manufacture of measuring or checking machines for semiconductor wafers or devices [1]
Λέιζερ προς χρήση στην κατασκευή μετρητικών ή ελεγκτικών μηχανημάτων για ημιαγωγούς δίσκους (wafers) ή ημιαγωγούς διατάξεις [1]
Laser for use in the manufacture of measuring or checking machines for semiconductor wafers or devices [1]
Πίνακες για συσκευές ακτίνων Χ (αισθητήρες επίπεδου πίνακα ακτίνων Χ/αισθητήρες ακτίνων Χ) αποτελούμενοι από φύλλο υάλου με μήτρα κρυσταλλοτριόδων λεπτού υμενίου, καλυμμένοι με υμένιο άμορφου πυριτίου, επιχρισμένοι με στρώμα σπινθηριστή ιωδιούχου καισίου και μεταλλοποιημένο προστατευτικό στρώμα, με ενεργό επιφάνεια 409,6 mm2 × 409,6 mm2 και μέγεθος εικονοψηφίδας 200 μm2 × 200 μm2
Panels for x-ray apparatus (x-ray flat panel sensors/x-ray sensors) consisting of a glass plate with a matrix of thin-film transistors, covered with a film of amorphous silicon, coated with a scintillator layer of caesium iodide and a metallised protective layer, with an active surface of 409,6 mm2 × 409,6 mm2 and a pixel size of 200 μm2 × 200 μm2
Αυτοτελής μονάδα φωτισμού περιβάλλοντος, μήκους τουλάχιστον 300 mm αλλά όχι μεγαλυτέρου των 600 mm, με βάση διάταξη φωτισμού αποτελούμενη από σειρά τουλάχιστον 3 αλλά όχι περισσοτέρων των 9 φωτοδιόδων (LED) εκπομπής αποκλειστικά ερυθρού, πράσινου ή κυανού χρώματος, που είναι ενσωματωμένες σε μία μόνον μικροπλακέττα και τοποθετημένες σε κάρτα τυπωμένου κυκλώματος (PCB), με τον φωτισμό συνδεόμενο στην εμπρόσθια και/ή την οπίσθια πλευρά του δέκτη τηλεόρασης επίπεδης οθόνης [1]
Ambient light module with a length of 300 mm or more, but not more than 600 mm, based on a light engine of a series of three or more, but not more than nine specific one chip red green and blue light emitting diodes mounted on a PCB, with light coupled to the front and/or back of the flat TV set [1]
Ηλεκτρικό φωτιστικό σώμα κατασκευασμένο από λευκό πυρίτιο, αποτελούμενα κυρίως από:
LED array of white silicone, containing:
δομοστοιχείο μήτρας LED διαστάσεων 38,6 mm × 20,6 mm (± 0,1 mm), εφοδιασμένο με 128 μικροπλακέτες LED ερυθρού και πράσινου φωτός, και
an LED matrix module measuring 38,6 mm × 20,6 mm (± 0,1 mm), equipped with 128 red and green LED chips, and
εύκαμπτη πλακέτα τυπωμένου κυκλώματος, εφοδιασμένη με θερμίστορ αρνητικού συντελεστή θερμοκρασίας
a flexible printed circuit board, equipped with a Negative Temperature Coefficient Thermistor.
Η υπαγωγή στη διάκριση αυτή υπόκειται στους όρους που προβλέπονται από τις σχετικές κοινοτικές διατάξεις [βλέπε άρθρα 291 μέχρι 300 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2454/93 της Επιτροπής — ΕΕ L 253 της 11.10.1993, σ. 1].
Entry under this subheading is subject to conditions laid down in the relevant Community provisions (see Articles 291 to 300 of Commission Regulation (EEC) No 2454/93 (OJ L 253, 11.10.1993, p. 1)).
Τροποποιημένη θέση.
Amended position.
Προϊόντα που αναφέρονται στο άρθρο 1 παράγραφος 2
Products referred to in Article 1(2)
ex15119019[1] ται στο άρθρο 1 παράγραφος 2
ex15119019[1] in Article 1(2)
ex15119091[1] ται στο άρθρο 1 παράγραφος 2
ex15119091[1] in Article 1(2)
ex15131110[1] ται στο άρθρο 1 παράγραφος 2
ex15131110[1] in Article 1(2)
ex15131930[1] ται στο άρθρο 1 παράγραφος 2
ex15131930[1] in Article 1(2)
ex15132110[1] ται στο άρθρο 1 παράγραφος 2
ex15132110[1] in Article 1(2)
ex15132930[1] ται στο άρθρο 1 παράγραφος 2
ex15132930[1] in Article 1(2)
ex29215119[1] ται στο άρθρο 1 παράγραφος 2
ex29215119[1] in Article 1(2)
ex38089190[1] ται στο άρθρο 1 παράγραφος 2
ex38089190[1] in Article 1(2)
ex38159090[1] ται στο άρθρο 1 παράγραφος 2
ex38159090[1] in Article 1(2)
ex38170050[1] ται στο άρθρο 1 παράγραφος 2
ex38170050[1] in Article 1(2)
ex39022000[1] ται στο άρθρο 1 παράγραφος 2
ex39022000[1] in Article 1(2)
ex39039090[1] ται στο άρθρο 1 παράγραφος 2
ex39039090[1] in Article 1(2)
ex39119099[1] ται στο άρθρο 1 παράγραφος 2
ex39119099[1] in Article 1(2)
ex39059990[1] ται στο άρθρο 1 παράγραφος 2
ex39059990[1] in Article 1(2)
ex39069090[1] ται στο άρθρο 1 παράγραφος 2
ex39069090[1] in Article 1(2)
ex39072011[1] ται στο άρθρο 1 παράγραφος 2
ex39072011[1] in Article 1(2)
ex39072021[1] ται στο άρθρο 1 παράγραφος 2
ex39072021[1] in Article 1(2)
ex39073000[1] ται στο άρθρο 1 παράγραφος 2
ex39073000[1] in Article 1(2)
ex39111000[1] ται στο άρθρο 1 παράγραφος 2
ex39111000[1] in Article 1(2)
ex39139000[1] ται στο άρθρο 1 παράγραφος 2
ex39139000[1] in Article 1(2)
ex39191061[1] ται στο άρθρο 1 παράγραφος 2
ex39191061[1] in Article 1(2)
ex39191069[1] ται στο άρθρο 1 παράγραφος 2
ex39191069[1] in Article 1(2)
ex39199061[1] ται στο άρθρο 1 παράγραφος 2
ex39199061[1] in Article 1(2)
ex39199069[1] ται στο άρθρο 1 παράγραφος 2
ex39199069[1] in Article 1(2)
ex39199031[1] ται στο άρθρο 1 παράγραφος 2
ex39199031[1] in Article 1(2)
ex39209928[1] ται στο άρθρο 1 παράγραφος 2
ex39209928[1] in Article 1(2)
ex39219055[1] ται στο άρθρο 1 παράγραφος 2
ex39219055[1] in Article 1(2)
ex70112000[1] ται στο άρθρο 1 παράγραφος 2
ex70112000[1] in Article 1(2)
ex74091900[1] ται στο άρθρο 1 παράγραφος 2
ex74091900[1] in Article 1(2)
ex74102100[1] ται στο άρθρο 1 παράγραφος 2
ex74102100[1] in Article 1(2)
ex85198135[1] ται στο άρθρο 1 παράγραφος 2
ex85198135[1] in Article 1(2)
ex85229080[1] ται στο άρθρο 1 παράγραφος 2
ex85229080[1] in Article 1(2)
ex85258019[1] ται στο άρθρο 1 παράγραφος 2
ex85258019[1] in Article 1(2)
ex85437090[1] ται στο άρθρο 1 παράγραφος 2
ex85437090[1] in Article 1(2)
ex90019000[1] ται στο άρθρο 1 παράγραφος 2
ex90019000[1] in Article 1(2)
Ωστόσο, εφαρμόζεται από την 1η Ιανουαρίου 2009 για την περιγραφή για τα προϊόντα του κωδικού ΣΟ και TARIC 9001900060 στο παράρτημα Ι του παρόντος κανονισμού.
However, it shall apply from 1 January 2009 for the description of products with CN and TARIC code 9001900060 as set out in Annex I to this Regulation.
ex15119091[2] για την κατασκευή:
ex15119091[2] in Article 1(1)
ex29215119[2] αμινο)ζιρκόνιο (IV)
ex29215119[2] amino) zirconium (IV)
ex38089190[2] περιεκτικότητα σε άμορφο διοξείδιο του πυριτίου 5 % ή μεγαλύτερη, χωρίς όμως να υπερβαίνει το 10 %, συσκευασμένη σε φύσιγγες μιας χρήσεως, για χρήση στη σήμανση ολοκληρωμένων κυκλωμάτων [1]
ex38089190[2] ight 5 % or more, but not more than 10 % of amorphous silicon dioxide, filled into disposable cartridges, for use in the marking of integrated circuits [1]
ex38159090[2] βενζόλιο
ex38159090[2] hyl-benzene.
ex38170050[2] ά όχι μεγαλύτερη από 50 % σε διοξείδιο του πυριτίου
ex38170050[2] more than 50 % of silicon dioxide.
ex39022000[2] 3-βουτυλενοδιόλης-1,2 με κατά βάρος περιεκτικότητα 65 % ή μεγαλύτερη, χωρίς όμως να υπερβαίνει το 90 %
ex39022000[2] f 3-butylene-1,2-diol with a content by weight of 65 % or more but not more than 90 %
ex39039090[2] μερές με δομή συμπολυμερούς κατά τεμάχια A-B-A πολυστυρολίου, πολυ-ισοβουτυλενίου και πολυστυρολίου, με κατά βάρος περιεκτικότητα σε πολυστυρόλιο 10 % ή μεγαλύτερη, χωρίς όμως να υπερβαίνει το 35 %
ex39039090[2] mer, with an A-B-A block copolymer structure of polystyrene, polyisobutylene and polystyrene containing by weight 10 % or more but not more than 35 % of polystyrene
ex39119099[2] ίου, α-μεθυλοστυρολίου και ακρυλικού οξέος, με αριθμητικό μέσο μοριακό βάρος (Mn) 500 ή περισσότερο άλλα που δεν υπερβαίνει 6000
ex39119099[2] e with α-methylstyrene and acrylic acid, of a number average molecular weight (Mn) of 500 or more but not more than 6000
ex39059990[2] ίου, α-μεθυλοστυρολίου και ακρυλικού οξέος, με αριθμητικό μέσο μοριακό βάρος (Mn) 500 ή περισσότερο άλλα που δεν υπερβαίνει 6000
ex39059990[2] e with α-methylstyrene and acrylic acid, of a number average molecular weight (Mn) of 500 or more but not more than 6000
ex39069090[2] ά όχι μεγαλύτερη από 13 % οξικού n-βουτυλίου
ex39069090[2] t more than 13 % of n-butyl acetate.
ex39072011[2] λυμερές, χημικώς τροποποιημένο με κοβάλτιο, με σημείο τήξης (Tm) 65 °C (± 5 °C ), μετρούμενο με διαφορική θερμιδομετρία σάρωσης (DSC)
ex39072011[2] hemically modified with cobalt, with a melting temperature (Tm) of 65 °C (± 5 °C), measured with Differential Scanning Calorimetry (DSC)
ex39072011[2] αιθυλενίου) με αριθμητικό μέσο μοριακό βάρος (Mn) 100000 ή περισσότερο
ex39072011[2] ide) of a number average molecular weight (Mn) of 100000 or more
ex39072011[2] θυλενογλυκολο)]-μηλεϊνιμιδοπροπιοναμίδιο, χημικώς τροποποιημένο με λυσίνη, αριθμητικού μέσου μοριακού βάρους (Mn) 40000
ex39072011[2] thyleneglycol)]-maleimidopropionamide, chemically modified with lysine, of a number average molecular weight (Mn) of 40000
ex39072021[2] θυλενογλυκόλη)], χημικώς τροποποιημένη με λυσίνη, με δις(μηλεϊνιμίδιο) ως τερματική ομάδα, αριθμητικού μέσου μοριακού βάρους (Mn) 40000
ex39072021[2] thyleneglycol)], chemically modified with lysine, bis(maleimide) terminated, of a number average molecular weight (Mn) of 40000
ex39073000[2] ρας του μεθοξυπολυ(αιθυλενογλυκολο)προπιονικού οξέος, αριθμητικού μέσου μοριακού βάρους (Mn) 5000
ex39073000[2] of methoxy poly(ethylene glycol)propionic acid, of a number average molecular weight (Mn) of 5000
ex39111000[2] 3-φαινυλενομεθυλενοϊμινοαδιποϋλιο), σε μία από τις μορφές που αναφέρονται στη σημείωση 6 στοιχείο β) του κεφαλαίου 39
ex39111000[2] ,3-phenylenemethyleneiminoadipoyl), in one of the forms mentioned in note 6(b) to Chapter 39
ex39139000[2] οσουλφονυλο-1,4-φαινυλενοοξυ-4,4'-διφαινυλένιο)
ex39139000[2] esulfonyl-1,4-phenyleneoxy-4,4’-biphenylene)
ex39191061[2] ού μέσου μοριακού βάρους (Mw) 100000 έως 300000, χημικώς τροποποιημένη με καρβοξυλίωση ή/και προσθήκη φθαλικού οξέος
ex39191061[2] lly modified by carboxylation and/or phthalic acid addition, having a weight average molecular weight (Mw) of 100000 to 300000
ex39191069[2] οτελούμενο από μία βάση συμπολυμερούς αιθυλενίου και ακρυλικό οξύ (EVA) με πάχος 70 μm ή περισσότερο και από ένα συγκολλητικό τμήμα ακρυλικού τύπου με πάχος 5 μm ή περισσότερο, προοριζόμενο για την προστασία της επιφάνειας δίσκων από πυρίτιο [1]
ex39191069[2] ting of a base of a copolymer of ethylene and vinyl acetate (EVA) of a thickness of 70 μm or more and an adhesive part of acrylic tape of a thickness of 5 μm or more, for the protection of the surface of silicon discs [1]
ex39199061[2] οτελούμενο από μία βάση συμπολυμερούς αιθυλενίου και ακρυλικό οξύ (EVA) με πάχος 70 μm ή περισσότερο και από ένα συγκολλητικό τμήμα ακρυλικού τύπου με πάχος 5 μm ή περισσότερο, προοριζόμενο για την προστασία της επιφάνειας δίσκων από πυρίτιο [1]
ex39199061[2] ting of a base of a copolymer of ethylene and vinyl acetate (EVA) of a thickness of 70 μm or more and an adhesive part of acrylic tape of a thickness of 5 μm or more, for the protection of the surface of silicon discs [1]
ex39199069[2] οτελούμενο από μία βάση συμπολυμερούς αιθυλενίου και ακρυλικό οξύ (EVA) με πάχος 70 μm ή περισσότερο και από ένα συγκολλητικό τμήμα ακρυλικού τύπου με πάχος 5 μm ή περισσότερο, προοριζόμενο για την προστασία της επιφάνειας δίσκων από πυρίτιο [1]
ex39199069[2] ting of a base of a copolymer of ethylene and vinyl acetate (EVA) of a thickness of 70 μm or more and an adhesive part of acrylic tape of a thickness of 5 μm or more, for the protection of the surface of silicon discs [1]
ex39199061[2] μεμβράνη πολυ(τερεφθαλικού αιθυλενίου), απαλλαγμένη από προσμείξεις ή ελαττώματα, με τη μία πλευρά επικαλυμμένη με ευαίσθητη στην πίεση ακρυλική συγκολλητική ουσία και προσταστευτική επένδυση, φέρουσα στην άλλη πλευρά αντιστατική στρώση βασισμένης σε ιόντα οργανικής ένωσης χολίνης και εκτυπώσιμη κονιοστεγή στρώση τροποποιημένης αλκυλικής οργανικής ένωσης μακράς αλυσίδας, συνολικού πάχους χωρίς την επένδυση τουλάχιστον 54 μm αλλά όχι μεγαλύτερου από 64 μm και πλάτους άνω των 1295 mm αλλά το πολύ 1305 mm
ex39199061[2] ylene terephtalate) self-adhesive film, free from impurities or faults, coated on one side with an acrylic pressure sensitive adhesive and a protective liner, and on the other side having an antistatic layer of ionic based organic compound choline and a printable dust-proof layer of modified long chain alkyl organic compound, having a total thickness without the liner of 54 μm or more but not more than 64 μm and a width of more than 1295 mm but not more than 1305 mm
ex39209928[2] νη πολυ(βουτυράλη βινυλίου) συνεξώθησης με έγχρωμη ταινία διαβαθμίσεων, που περιέχει δις(2-αιθυλεξανικό) 2,2'-αιθυλενοδιοξυδιαιθύλιο ως πλαστικοποιητή σε αναλογία 29 % κατά βάρος ή μεγαλύτερη, χωρίς όμως να υπερβαίνει το 31 %
ex39209928[2] poly(vinyl butyral) film with a graduated colour band containing by weight 29 % or more but not more than 31 % of 2,2’-ethylenedioxydiethyl bis(2-ethylhexanoate) as a plasticiser
ex39219055[2] ες πολυτετραφθοροαιθυλένιο, σε βάση από υφάσματα μη υφασμένα, που προορίζεται για την παρασκευή φίλτρων εξοπλισμού αιμοκάθαρσης [1]
ex39219055[2] polytetrafluoroethylene on a support of a non-woven, for use in the manufacture of filters for kidney dialysis equipment [1]
546,1mm (± 2 mm) × 622,3 mm (± 2 mm)
546,1 mm (± 2 mm) × 622,3 mm (± 2 mm).
ex74102100[2] και στις δύο πλευρές με χάλκινη μεμβράνη μέγιστου πάχους 0,15 mm
ex74102100[2] sides with a copper film with a maximum thickness of 0,15 mm