natgillin/translations-raw huggingface dataset:
CPA 20.15.10: Νιτρικό οξύ· σουλφονιτρικά οξέα· αμμωνία
CPA 20.15.10: Nitric acid; sulphonitric acids; ammonia
CPA 20.15.20: Χλωριούχο αμμώνιο· νιτρώδη άλατα
CPA 20.15.20: Ammonium chloride; nitrites
CPA 20.15.31: Ουρία
CPA 20.15.31: Urea
Ουρία, με περιεκτικότητα σε άζωτο κατά βάρος > 45 % στο βάροςξηρού άνυδρου προϊόντος
Urea containing > 45 % by weight of nitrogen on the dry anhydrous product (excluding in tablets or similar forms or in packages of a weight of ≤ 10 kg)
CPA 20.15.32: Θειικό αμμώνιο
CPA 20.15.32: Ammonium sulphate
CPA 20.15.33: Νιτρικό αμμώνιο
CPA 20.15.33: Ammonium nitrate
CPA 20.15.34: Άλατα διπλά και μείγματα νιτρικού ασβεστίου και νιτρικού αμμωνίου
CPA 20.15.34: Double salts and mixtures of calcium nitrate and ammonium nitrate
CPA 20.15.35: Μείγματα νιτρικού αμμωνίου και ανθρακικού ασβεστίου ή άλλες ανόργανες ύλες χωρίς λιπαντικές ικανότητες
CPA 20.15.35: Mixtures of ammonium nitrate with calcium carbonate or other inorganic non-fertilising substances
CPA 20.15.39: Άλλα αζωτούχα λιπάσματα και μείγματα
CPA 20.15.39: Other nitrogenous fertilisers and mixtures
CPA 20.15.41: Υπερφοσφωρικά
CPA 20.15.41: Superphosphates
CPA 20.15.49: Άλλα φωσφορικά λιπάσματα
CPA 20.15.49: Other phosphatic fertilisers
CPA 20.15.51: Χλωριούχο κάλιο
CPA 20.15.51: Potassium chloride (muriate of potash)
CPA 20.15.52: Θειικό κάλιο
CPA 20.15.52: Potassium sulphate (sulphate of potash)
CPA 20.15.59: Άλλα καλιούχα λιπάσματα
CPA 20.15.59: Other potassic fertilisers
CPA 20.15.60: Νιτρικό νάτριο
CPA 20.15.60: Sodium nitrate
CPA 20.15.71: Λιπάσματα που περιέχουν τρία θρεπτικά στοιχεία: άζωτο, φώσφορο και κάλιο
CPA 20.15.71: Fertilisers containing three nutrients: nitrogen, phosphorus and potassium
Λιπάσματα που περιέχουν άζωτο, φώσφορο και κάλιο,περεκτικότητας σε άζωτο ≤ 10 %
Fertilizers containing nitrogen, phosphorus and potassium, ≤ 10 % nitrogen
CPA 20.15.72: Υδρογονορθοφωσφορικό διαμμώνιο (διαμμωνικό φωσφορικό άλας)
CPA 20.15.72: Diammonium hydrogenorthophosphate (diammonium phosphate)
CPA 20.15.73: Μονοαμμωνιακό φωσφορικό άλας
CPA 20.15.73: Monoammonium phosphate
CPA 20.15.74: Λιπάσματα που περιέχουν δύο θρεπτικά στοιχεία: άζωτο και φώσφορο
CPA 20.15.74: Fertilisers containing two nutrients: nitrogen and phosphorus
Άλλα λιπάσματα ορυκτά ή χημικά που περιέχουν τα δύο λιπαντικάστοιχεία: άζωτο και φώσφορο
Other mineral or chemical fertilisers containing the two fertilising elements nitrogen and phosphorus
CPA 20.15.75: Λιπάσματα που περιέχουν δύο θρεπτικά στοιχεία: φώσφορο και κάλιο
CPA 20.15.75: Fertilisers containing two nutrients: phosphorus and potassium
Λιπάσματα ορυκτά ή χημικά που περιέχουν τα δύο λιπαντικάστοιχεία: φώσφορο και κάλιο
Mineral or chemical fertilisers containing the two fertilizing elements phosphorus and potassium
CPA 20.15.76: Νιτρικά άλατα του καλίου
CPA 20.15.76: Potassium nitrates
CPA 20.15.79: Ορυκτά ή χημικά λιπάσματα που περιέχουν τουλάχιστον δύο θρεπτικά στοιχεία (άζωτο, φώσφορο, κάλιο) π.δ.κ.α.
CPA 20.15.79: Mineral or chemical fertilisers containing at least two nutrients (nitrogen, phosphate, potash) n.e.c.
Λιπάσματα… σε συσκευασίες μικτού βάρους ≤ 10 kg
Fertilizers in tablets or similar forms or in packages of a gross weight of ≤ 10 kg)
CPA 20.15.80: Ζωικά ή φυτικά λιπάσματα π.δ.κ.α.
CPA 20.15.80: Animal or vegetable fertilisers n.e.c.
CPA 20.16.10: Πολυμερή του αιθυλενίου, σε πρωτογενείς μορφές
CPA 20.16.10: Polymers of ethylene, in primary forms
Γραμμικό πολυαιθυλένιο με ειδικό βάρος < 0,94, σε πρωτογενείς μορφές
Linear polyethylene having a specific gravity < 0.94, in primary forms
Άλλο πολυαιθυλένιο με ειδικό βάρος < 0,94, σε πρωτογενείς μορφές
Polyethylene having a specific gravity < 0.94, in primary forms (excluding linear)
Πολυαιθυλένιο με ειδικό βάρος ≥ 0,94, σε πρωτογενείς μορφές
Polyethylene having a specific gravity of ≥ 0.94, in primary forms
Συμπολυμερή αιθυλενίου - οξικού βινυλίου, σε πρωτογενείς μορφές
Ethylene-vinyl acetate copolymers, in primary forms
CPA 20.16.20: Πολυμερή του στυρολίου, σε πρωτογενείς μορφές
CPA 20.16.20: Polymers of styrene, in primary forms
CPA 20.16.30: Πολυμερή του χλωριούχου βινυλίου ή άλλων αλογονωμένων ολεφινών, σε πρωτογενείς μορφές
CPA 20.16.30: Polymers of vinyl chloride or of other halogenated olefins, in primary forms
Άλλο πλαστικοποιημένο αναμειγμένο χλωρίδιο του πολυβινυλίου,σε πρωτογενείς μορφές
Plasticised polyvinyl chloride mixed with any other substance, in primary forms
Άλλοι ακόρεστοι πολυεστέρες - σε πρωτογενείς μορφές
Unsaturated polyesters, in primary forms (excluding liquid polyesters, polyacetals, polyethers, epoxide resins, polycarbonates, alkyd resins, polyethylene terephthalate)
CPA 20.16.51: Πολυμερή του προπυλενίου ή άλλων ολεφινών, σε πρωτογενείς μορφές
CPA 20.16.51: Polymers of propylene or of other olefins, in primary forms
CPA 20.16.52: Πολυμερή του οξικού βινυλίου ή άλλων εστέρων και πολυμερών του βινυλίου, σε πρωτογενείς μορφές
CPA 20.16.52: Polymers of vinyl acetate or of other vinyl esters and other vinyl polymers, in primary forms
Άλλα πολυμερή των βινυλικών εστέρων εκτός από οξικό βινύλιο,άλλα βινυλικά πολυμερή, σε πρωτογενείς μορφές
Polymers of vinyl esters or other vinyl polymers, in primary forms (excluding vinyl acetate)
CPA 20.16.53: Ακρυλικά πολυμερή, σε πρωτογενείς μορφές
CPA 20.16.53: Acrylic polymers, in primary forms
CPA 20.16.54: Πολυαμίδια, σε πρωτογενείς μορφές
CPA 20.16.54: Polyamides, in primary forms
Πολυαμίδια -6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 ή -6,12, σε πρωτογενείς μορφές
Polyamide -6, -11, -12, -6.6, -6.9, -6.10 or -6.12, in primary forms
Άλλα πολυαμίδια, σε πρωτογενείς μορφές
Polyamides, in primary forms (excluding polyamide -6, -11, -12, -6.6, -6.9, -6.10 or -6.12)
CPA 20.16.55: Ρητίνες ουρίας, θειουρίας και μελαμίνης, σε πρωτογενείς μορφές
CPA 20.16.55: Urea resins, thiourea resins and melamine resins, in primary forms
CPA 20.16.56: Άλλες αμινορητίνες, φαινολικές ρητίνες και πολυουραιθάνες, σε πρωτογενείς μορφές
CPA 20.16.56: Other amino-resins, phenolic resins and polyurethanes, in primary forms
CPA 20.16.57: Σιλικόνες, σε πρωτογενείς μορφές
CPA 20.16.57: Silicones, in primary forms
CPA 20.16.59: Άλλα πλαστικά, σε πρωτογενείς μορφές, π.δ.κ.α.
CPA 20.16.59: Other plastics, in primary forms, n.e.c.
Ρητίνες πετρελαίου, ρητίνες κουμαροϊνδενίου, πολυτερπένια,πολυθειούχα, πολυσουλφόνες κ.λπ., π.δ.κ.α., σε αρχικές μορφές
Petroleum resins, coumarone-indene resins, polyterpenes, polysulphides, polysulphones, etc, n.e.c., in primary forms
Φυσικά και τροποποιημένα πολυμερή, πδαα, σε πρωτογενείςμορφές
Natural and modified polymers, in primary forms (including alginic acid, hardened proteins, chemical derivatives of natural rubber)
Ιονανταλλάκτες με βάση τα πολυμερή των κλάσεων 39.01 ως39.13, σε πρωτογενείς μορφές
Ion-exchangers based on synthetic or natural polymers
CPA 20.17.10: Συνθετικό ελαστικό (καουτσούκ) σε πρωτογενείς μορφές
CPA 20.17.10: Synthetic rubber in primary forms
CPA 20.20.11: Εντομοκτόνα
CPA 20.20.11: Insecticides
Εντομοκτόνα με βάση τους χλωριωμένους υδρογονάνθρακες (π.χ.BHC, DDT, D-D, Aldrin)
Insecticides based on chlorinated hydrocarbons, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles
Εντομοκτόνα με βάση τις καρβαμιδικές ενώσεις (π. χ. Aldicarb, Carbofuran, Methomy)
Insecticides based on carbamates, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles
Εντομοκτόνα με βάση οργανοφωσφορούχα προιόντα (πχ.χλωροπυροφώς, μαλαθείο)
Insecticides based on organophosphorus products, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles
CPA 20.20.12: Ζιζανιοκτόνα
CPA 20.20.12: Herbicides
CPA 20.20.13: Ανασχετικά βλάστησης και ρυθμιστές της ανάπτυξης των φυτών
CPA 20.20.13: Anti-sprouting products and plant growth regulators
CPA 20.20.14: Απολυμαντικά
CPA 20.20.14: Disinfectants
CPA 20.20.15: Μυκητοκτόνα
CPA 20.20.15: Fungicides
Ανόργανα μυκητοκτόνα, βακτηριοκτόνα και προϊόντα επεξεργασίαςσπόρων (πχ.: θείο)
Inorganic fungicides, bactericides and seed treatments, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles
Μυκητοκτόνα, βακτηριοκτόνα και προϊόντα επεξεργασίας σπόρων:με βάση τις διθειοκαρβαμιδικές ενώσεις (πχ.: Ziram)
Fungicides, bactericides and seed treatments based on dithiocarbamates, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles
Μυκητοκτόνα, βακτηριοκτόνα και προϊόντα επεξεργασίας σπόρων:με βάση τις βενζιμιδαζόλες (πχ.: Benomyl)
Fungicides, bactericides and seed treatments based on benzimidazoles, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles
Μυκητοκτόνα, βακτηριοκτόνα και προϊόντα επεξεργασίας σπόρων:με βάση τα τριαζόλια και τα διαζόλια (πχ: Triadimefon)
Fungicides, bactericides and seed treatment based on triazoles or diazoles, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles
Μυκητοκτόνα, βακτηριοκτόνα και προϊόντα επεξεργασίας σπόρων:με βάση τις διαζίνες, μορφολίνες (πχ.: Triforine)
Fungicides, bactericides and seed treatments based on diazines or morpholines, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles
Άλλα μυκητοκτόνα, βακτηριοκτόνα και προϊόντα επεξεργασίας σπόρων (π.χ.: Captan)
Other fungicides, bactericides and seeds treatments (ex: Captan, …)
CPA 20.20.19: Λοιπά παρασιτοκτόνα και άλλα αγροχημικά προϊόντα
CPA 20.20.19: Other pesticides and other agrochemical products
Προϊόντα της κλάσης 38.08 του ΕΣ, που περιέχουν μία ήπερισσότερες από τις ακόλουθες ουσίες: αλδρίνη (ISO)· binapacryl (ISO)· camphechlor (ISO) (τοξαφαίνιο)· καπταφόλη (ISO)·χλωρδάνιο (ISO); chlordimeform (ISO)· chlorobenzilate (ISO)· DDT (διχλωρο-διφαινυλο-τριχλωροαιθάνιο), (ISO) (κλωφενοτάνιο(ΙΝΝ), 1,1,1- τριχλωρο-2,2-δις(4-χλωροφαινυλ)αιθάνιο)· διελδρίνη(ISO, INN)· dinoseb (ISO), άλατα και εστέρες του; διβρωμούχοαιθυλένιο (ISO) (1,2- διβρωμομεθάνιο)· χλωριούχο αιθυλένιο (ISO)(1,2- Διχλωροαιθάνιο)· Φθοροακεταμίδιο (ISO)· επταχλώρ (ISO)·εξαχλωροβενζόλιο (ISO)· 1,2,3,4,5,6- εξαχλωροκυκλοεξάνιο (HCH(ISO)), περιλαμβανόμενου λινδανίου (ISO, ΙΝΝ); ενώσεις τουυδραργύρου; methamidophos (ISO)· monocrotophos (ISO)·οξιράννη (οξείδιο του αιθυλενίου)· parathion (παραθείον) (180)·παραθείο-μέθυλ (ISO) (μέθυλ - παραθείο)· πενταχλωροφαινόλη(ISO)· phosphamidon (Φωσφαμιντόν) (ISO)· 2,4,5-Τ (ISO) (2,4,5-τριχλωροφαινοξυοξικό οξύ), άλατα ή εστέρες του, πουπαρουσιάζονται σε μορφές ή συσκευασίες για τη λιανική πώληση ήως παρασκευάσματα ή με μορφή ειδώ
Goods of HS 38.08, containing one or more of the following substances: aldrin (ISO); binapacryl (ISO); camphechlor (ISO) (toxaphene); captafol (ISO); chlordane (ISO); chlordimeform (ISO); chlorobenzilate (ISO); DDT (ISO) (clofenotane (INN), 1,1,1-trichloro-2,2-bis(p-chlorophenyl)ethane); dieldrin (ISO, INN); dinoseb (ISO), its salts or its esters; ethylene dibromide (ISO) (1,2-dibromoethane); ethylene dichloride (ISO) (1,2-dichloroethane); fluoroacetamide (ISO); heptachlor (ISO); hExachlorobenzene (ISO); 1,2,3,4,5,6-hExachlorocyclohExane (HCH (ISO)), including lindane (ISO, INN); mercury compounds; methamidophos (ISO); monocrotophos (ISO); oxirane (ethylene oxide); parathion (ISO); parathion-methyl (ISO) (methyl-parathion); pentachlorophenol (ISO); phosphamidon (ISO); 2,4,5-T (ISO) (2,4,5-trichlorophenoxyacetic acid), its salts or its esters, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles
Ποντικοφάρμακα και άλλα φυτοφάρμακα, που παρουσιάζονται σεμορφές ή συσκευασίες για τη λιανική πώληση ή ωςπαρασκευάσματα ή με μορφή ειδών (εκτός από εντομοκτόνα,μυκητοκτόνα, ζιζανιοκτόνα και απολυμαντικά)
Rodenticides and other plant protection products put up for retail sale or as preparations or articles (excluding insecticides, fungicides, herbicides and disinfectants)
CPA 20.30.11: Χρώματα και βερνίκια με βάση ακρυλικά πολυμερή ή πολυμερή του βινυλίου σε υδατώδες μέσο
CPA 20.30.11: Paints and varnishes based on acrylic or vinyl polymers, in an aqueous medium
Χρώματα επίχρισης… με βάση ακρυλικά ή βινυλικά πολυμερή, σε υδατικά μέσα
Paints and varnishes, based on acrylic or vinyl polymers dispersed or dissolved in an aqueous medium (including enamels and lacquers)
CPA 20.30.12: Χρώματα και βερνίκια με βάση πολυεστέρες, ακρυλικά πολυμερή ή πολυμερή του βινυλίου, σε μη υδατώδες μέσο· διαλύματα
CPA 20.30.12: Paints and varnishes based on polyesters, acrylic or vinyl polymers, in a non-aqueous medium; solutions
Χρώματα επίχρισης και βερνίκια, κ.λπ., με βάση πολυεστέρες
Paints and varnishes, based on polyesters dispersed/dissolved in a non-aqueous medium, weight of the solvent >50 % of the weight of the solution including enamels and lacquers
Χρώματα επίχρισης και βερνίκια με βάση ακρυλικά ή βινυλικάπολυμερή, βλέπε σημείωση 4, κεφ. 32 της ΣΟ
Paints and varnishes, based on acrylic or vinyl polymers dispersed/dissolved in non-aqueous medium, weight of the solvent >50 % of the solutionweight including enamels and lacquers
Άλλα χρώματα επίχρισης και βερνίκια με βάση ακρυλικά ήβινυλικά πολυμερή
Other paints and varnishes based on acrylic or vinyl polymers
Άλλα χρώματα επίχρισης και βερνίκια με βάση συνθετικάπολυμερή
Other paints and varnishes based on synthetic polymers n.e.c.
CPA 20.30.21: Παρασκευασμένες χρωστικές ουσίες, αδιαφανοποιητές και χρώματα, εξυαλώσιμα σμάλτα και εφυαλώματα, επικαλύμματα κεραμευτικής, υγρά λούστρα και παρόμοια είδη· τριμμένο γυαλί
CPA 20.30.21: Prepared pigments, opacifiers and colours, vitrifiable enamels and glazes, engobes, liquid lustres and the like; glass frit
Παρασκευασμένες χρωστικές ύλες (pigments), αδιαφανοποιητές και χρώματα… για κεραμικά, κτλ
Prepared pigments, opacifiers, colours and similar preparations for ceramics, enamelling or glass
Υαλοποιήσιμα σμάλτα και στιλβωτικά, επιχρίσματα και παρόμοιαπαρασκευάσματα
Vitrifiable enamels and glazes, engobes (slips) and similar preparations for ceramics, enamelling or glass
Υγρά στιλβωτικά και παρόμοια προϊόντα, υαλοβερνίκια και άλλαγυαλιά
Liquid lustres and similar preparations; glass frit and other glass in powder; granules or flakes
CPA 20.30.22: Άλλα χρώματα και βερνίκια· παρασκευασμένα ξηραντικά
CPA 20.30.22: Other paints and varnishes; prepared driers
Άλλα χρώματα επίχρισης και βερνίκια, υδατοδιαλυτές χρωστικέςύλες για το φινίρισμα του δέρματος: άλλα
Prepared water pigments for finishing leather; paints and varnishes (including enamels, lacquers and distempers) (excluding of oil)
Στόκος υαλουργών, κονίες ρητίνης και άλλες μαστίχες (στόκοι)
Glaziers’ putty, grafting putty, resin cements, caulking compounds and other mastics
Επιχρίσματα ελαιοχρωματιστών
Painters’ fillings
Στόκος υαλουργών, κονίες ρητίνης και άλλες μαστίχες (στόκοι).Σταρώματα που χρησιμοποιούνται στο χρωμάτισμα. Επιχρίσματαμη πυρίμαχα των τύπων που χρησιμοποιούνται στη οικοδομική
Non-refractory surfacing preparations for façades, indoor walls, floors, ceilings or the like
Σύνθετοι οργανικοί διαλύτες και αραιωτικά με βάση το οξικόβουτύλιο, πδαα
Organic composite solvents and thinners used in conjunction with coatings and inks; based on butyl acetate
CPA 20.30.23: Χρώματα καλλιτεχνών, σπουδαστών ή ζωγράφων επιγραφών, χρώματα αλλαγής των αποχρώσεων, χρώματα αναψυχής και παρόμοια είδη
CPA 20.30.23: Artists’, students’ or signboard painters’ colours, modifying tints, amusement colours and the like
Χρώματα σε συνδυασμούς
Artists’, students’, or signboard painters’ colours, amusement colours and modifying tints in sets of tablets, tubes, jars, bottles or pans
Χρώματα για καλλιτέχνες, σπουδαστές ή για επιγραφές συσκευασμένα, πδαα
Artists’, students’ or signboard painters’ colours, amusement colours and modifying tints in tablets, tubes, jars, bottles or pans (excluding in sets)
CPA 20.30.24: Τυπογραφική μελάνη
CPA 20.30.24: Printing ink
CPA 20.41.10: Γλυκερίνη
CPA 20.41.10: Glycerol
CPA 20.41.20: Επιφανειοδραστικές οργανικές ουσίες, εκτός από σαπούνι
CPA 20.41.20: Organic surface-active agents, except soap
Σαπούνι και επιφανειοδραστικά οργανικά προϊόντα και παρασκευάσματα που χρησιμοποιούνται ως σαπούνι· χαρτί, βάτες, πιλήματα και μη υφασμένα υφάσματα, εμποτισμένα, επιχρισμένα ή καλυμμένα με σαπούνι ή απορρυπαντικά
Soap and organic surface-active products and preparations for use as soap; paper, wadding, felt and non-wovens, impregnated, coated or covered with soap or detergent
CPA 20.41.32: Απορρυπαντικά και προϊόντα πλύσης
CPA 20.41.32: Detergents and washing preparations
CPA 20.41.41: Παρασκευάσματα για αρωματισμό ή απόσμηση χώρων
CPA 20.41.41: Preparations for perfuming or deodorising rooms
CPA 20.41.42: Τεχνητά κεριά και παρασκευασμένα κεριά
CPA 20.41.42: Artificial waxes and prepared waxes
Άλλοι τεχνητοί και παρασκευασμένοι κηροί(συμπεριλαμβανομένου του ισπανικού κηρού (βουλοκέρι))(εξαιρούνται οι κηροί από πολυαιθυλενογλυκόλη)
Artificial and prepared waxes (including sealing waxes) (excluding of polyethylene glycol)
CPA 20.41.43: Στιλβωτικές ουσίες και κρέμες, για υποδήματα, έπιπλα, δάπεδα, αμαξώματα, γυαλί ή μέταλλο
CPA 20.41.43: Polishes and creams, for footwear, furniture, floors, coachwork, glass or metal
Στιλβώματα, κρέμες και παρόμοια παρασκευάσματα γιαυποδήματα ή δέρμα
Polishes, creams and similar preparations, for footwear or leather (excluding artificial and prepared waxes)
Στιλβώματα, κρέμες και παρόμοια παρασκευάσματα για τησυντήρηση ξύλινων κατασκευών
Polishes, creams and similar preparations, for the maintenance of wooden furniture, floors or other woodwork (excluding artificial and prepared waxes)
Στιλβώματα, κρέμες και παρόμοια παρασκευάσματα γιααμαξώματα (εκτός από στιλβώματα μετάλλων)
Polishes and similar preparations, for coachwork (excluding artificial and prepared waxes, metal polishes)
CPA 20.41.44: Πολτοί και σκόνες καθαρισμού και άλλα προϊόντα καθαρισμού
CPA 20.41.44: Scouring pastes and powders and other scouring preparations
Καθαριστικές αλοιφές και σκόνες και άλλα καθαριστικάπαρασκευάσματα
Scouring pastes and powders and other scouring preparations
CPA 20.42.11: Αρώματα και κολώνιες
CPA 20.42.11: Perfumes and toilet waters
CPA 20.42.12: Παρασκευάσματα για μακιγιάζ χειλιών και ματιών
CPA 20.42.12: Lip and eye make-up preparations
CPA 20.42.13: Παρασκευάσματα για την περιποίηση των χεριών και των ποδιών
CPA 20.42.13: Manicure or pedicure preparations
Παρασκευάσματα για την περιποίηση των νυχιών των χεριών καιτων ποδιών
Manicure or pedicure preparations
CPA 20.42.14: Σκόνες (πούδρες) που χρησιμοποιούνται ως καλλυντικά ή για καλλωπισμό
CPA 20.42.14: Powders for cosmetic or toilet use
Σκόνες, συμπιεσμένες ή όχι, για καλλυντικά /καλλωπιστικά
Powders, whether or not compressed, for cosmetic use (including talcum powder)
CPA 20.42.15: Παρασκευάσματα ομορφιάς, μακιγιάζ ή φροντίδας του δέρματος (περιλαμβάνονται και τα αντιηλιακά) π.δ.κ.α.
CPA 20.42.15: Beauty, make-up or skin-care preparations (including sun tan preparations) n.e.c.
CPA 20.42.16: Σαμπουάν, λακ μαλλιών, παρασκευάσματα για μόνιμο κατσάρωμα (περμανάντ) ή ίσιωμα μαλλιών
CPA 20.42.16: Shampoos, hair lacquers, preparations for permanent waving or straightening
Παρασκευάσματα για το κατσάρωμα ή το ίσιωμα διαρκείας τωνμαλλιών
Preparations for permanent waving or straightening of hair
CPA 20.42.17: Λοσιόν και άλλα παρασκευάσματα για τα μαλλιά π.δ.κ.α.
CPA 20.42.17: Lotions and other preparations for use on the hair n.e.c.
Παρασκευάσματα για τα μαλλιά, εκτός από το λούσιμο, λάκες, γιακατσάρωμα διαρκείας
Hair preparations (excluding shampoos, permanent waving and hair straightening preparations, lacquers)
CPA 20.42.18: Παρασκευάσματα για την υγιεινή του στόματος ή των δοντιών (συμπεριλαμβάνονται οι στερεωτικοί πολτοί και σκόνες), οδοντικό νήμα
CPA 20.42.18: Preparations for oral or dental hygiene (including denture fixative pastes and powders), dental floss
Παρασκευάσματα για την υγειινή του στόματος και των δοντιών(περιλαμβάνονται τα στερεωτικά τεχνητών οδοντοστοιχιών και οιοδοντιατρικές κλωστές), π.δ.κ.α.
Preparations for oral or dental hygiene (including denture fixative pastes; powders and tablets, mouth washes and oral perfumes, dental floss) (excluding dentifrices)
Ξυριστικά παρασκευάσματα· αποσμητικά και αντιιδρωτικά για το σώμα· παρασκευάσματα για το λουτρό· άλλα αρώματα, καλλυντικά ή παρασκευάσματα καλλωπισμού π.δ.κ.α.
Shaving preparations; personal deodorants and antiperspirants; bath preparations; other perfumery, cosmetic or toilet preparations n.e.c.
Σαπούνια και οργανικά τασιενεργά προϊόντα σε ράβδους, κτλ, γιακαλλωπισμό περιλαμβάνονται και εκείνα για ιατρικές χρήσεις
Soap and organic surface-active products in bars, etc, for toilet use
Οργανικά προϊόντα και παρασκευάσματα επιφανειακής δράσης γιαπλύσιμο του δέρματος, είτε περιέχουν σαπούνι είτε όχι, σ.λ.π.
Organic surface-active products and preparations for washing the skin; whether or not containing soap, p.r.s.
Λοσιόν, κρέμες και άλλα παρασκευάσματα για πριν το ξύρισμα, τοξύρισμα και μετά το ξύρισμα
Pre-shave, shaving and after-shave preparations (excluding shaving soap in blocks)
Άλλα παρασκευάσματα
Other personal preparations (perfumeries, toilet, depilatories …)
CPA 20.51.11: Προωθητική πυρίτιδα και παρασκευασμένα εκρηκτικά
CPA 20.51.11: Propellant powders and prepared explosives
CPA 20.51.12: Θρυαλλίδες ασφαλείας· πυραγωγά σχοινιά. καψύλια· είδη ανάφλεξης· ηλεκτρικοί πυροκροτητές
CPA 20.51.12: Safety fuses; detonating fuses; caps; igniters; electric detonators
Καψούλια επίκρουσης ή πυροκρότησης, είδη ανάφλεξης καιηλεκτρικοί πυροκροτητές
Percussion or detonating caps; igniters and electric detonators
CPA 20.51.13: Πυροτεχνήματα
CPA 20.51.13: Fireworks
CPA 20.51.14: Βεγγαλικά, φωτοβολίδες, βαρελότα και άλλα πυροτεχνικά είδη (εξαιρουμένων των πυροτεχνημάτων)
CPA 20.51.14: Signalling flares, rain rockets, fog signals and other pyrotechnic articles, excluding fireworks
Φωτοβολίδες σηματοδότησης… και άλλα είδη πυροτεχνίας (εκτόςαπό πυροτεχνήματα)
Signalling flares, rain rockets, fog signals and other pyrotechnic articles (excluding fireworks)
CPA 20.51.20: Σπίρτα
CPA 20.51.20: Matches
CPA 20.52.10: Κόλλες
CPA 20.52.10: Glues
Παρασκευασμένες κόλλες και άλλα παρασκευασμένασυγκολλητικά, π.δ.κ.α.
Prepared glues and other prepared adhesives, n.e.c.
CPA 20.53.10: Αιθέρια έλαια
CPA 20.53.10: Essential oils
Συμπυκνώματα αιθερίων ελαίων σε λίπη… υδατικά αποστάγματααρωματισμένα, κτλ
Concentrates of essential oils in fats … aqueous distillates, etc
CPA 20.59.11: Φωτογραφικές πλάκες και φιλμ και φιλμ στιγμιαίας εκτύπωσης, ευαισθητοποιημένα μη εκτεθειμένα· φωτογραφικό χαρτί
CPA 20.59.11: Photographic plates and film and instant print film, sensitised, unexposed; photographic paper
Φωτογραφικές πλάκες και φιλμ σε επίπεδες επιφάνειες,ευαισθητοποιημένα, που δεν έχουν εκτεθεί στο φως
Photographic plates and film in the flat, sensitized and unexposed, of any material; instant print film in the flat, sensitized and unexposed (excluding paper; paperboard or textiles)
Φωτογραφικά φιλμ, ευαισθητοποιημένα, που δεν έχουν εκτεθεί στοφως
Photographic film in rolls, sensitized, unexposed of any material; instant print film in rolls sensitized and unexposed (excluding paper, paperboard or textiles)
Φωτογραφικά χαρτιά, χαρτόνια και υφαντικά, ευαισθητοποιημένα,που δεν έχουν εκτεθεί στο φως
Photographic paper; paperboard and textiles; sensitized and unexposed
CPA 20.59.12: Ευαισθητοποιημένα γαλακτώματα για φωτογραφικές χρήσεις· χημικά παρασκευάσματα για φωτογραφικές χρήσεις π.δ.κ.α.
CPA 20.59.12: Sensitising emulsions for photographic uses; chemical preparations for photographic uses n.e.c.
CPA 20.59.20: Χημικώς τροποποιημένα ζωικά ή φυτικά λίπη και έλαια· μη βρώσιμα μείγματα ζωικών ή φυτικών λιπών ή ελαίων
CPA 20.59.20: Chemically modified animal or vegetable fats and oils; inedible mixtures of animal or vegetable fats or oils
Ζωϊκά ή φυτικά λίπη και έλαια… χημικώς τροποποιημένα, πδαα
Animal or vegetable fats and oils chemically modified
CPA 20.59.30: Μελάνη γραφής ή σχεδίασης και άλλες μελάνες
CPA 20.59.30: Writing or drawing ink and other inks
CPA 20.59.41: Λιπαντικά παρασκευάσματα
CPA 20.59.41: Lubricating preparations
Παρασκευάσματα που περιέχουν λάδια με < 70 έλαια τουπετρελαίου για επεξεργασία υφαντικών υλών δερμάτων κ.λπ.
Lubricating preparations containing as basic constituents < 70 % by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals for textiles, leather, hides and furskins