natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Συσκευές μέτρησης επιφανειακής τάσης
Surface tension measuring instruments
Πυκνόμετρα
Densitometers
Κουλόμετρα
Coulometers
Μετρητές ηλεκτρομαγνητικής ροής
Fluxmeters
Ροόμετρα
Rheometers
Περιστροφόμετρα
Rotameters
Όργανα και συσκευές ανίχνευσης και ανάλυσης
Detection and analysis apparatus
Συσκευές ανίχνευσης
Detection apparatus
Συσκευές ανίχνευσης αερίων
Gas-detection apparatus
Συσκευές ανίχνευσης καπνού
Smoke-detection apparatus
Ανιχνευτές σφάλματος
Fault detectors
Συσκευές αναλύσεων
Analysis apparatus
Συσκευές ανάλυσης αερίων
Gas-analysis apparatus
Χρωματογράφοι
Chromatographs
Χρωματογράφοι αερίου
Gas chromatographs
Συσκευές ανάλυσης καπναερίων
Smoke-analysis apparatus
Φασματοφωτόμετρα
Spectrometers
Φασματοφωτόμετρα μάζας
Mass spectrometer
Εξοπλισμός μέτρησης εκπομπών
Emission measurement equipment
Φασματοφωτόμετρο εκπομπής
Emission spectrometer
Αναλυτής φάσματος
Spectrum analyser
Αναλυτές διαστολών
Expansion analysers
Εξοπλισμός μέτρησης ήχου
Sound-measuring equipment
Ακοόμετρα
Sonometers
Αναλυτές ηχητικής ταχύτητας
Sound velocity analyzers
Εξοπλισμός μέτρησης θορύβου
Noise-measuring equipment
Ηχόμετρα
Decibel meter
Αναλύτες κραδασμών
Vibration analysers
Βιοχημικοί αναλύτες
Biochemical analysers
Κυτταρόμετρα
Cytometers
Αναλυτές αίματος
Blood analysers
Αναλυτές γάλακτος
Milk analysers
Βιοϊατρικός εξοπλισμός
Biomedical equipment
Μετρητές κυττάρων αίματος
Blood-cell counters
Χημικοί αναλυτές
Chemistry analyser
Συσκευές αιματολογικών αναλύσεων
Haematology analysers
Συσκευές ανάλυσης για ανοσολογικές εξετάσεις
Immunoassay analysers
Συσκευές ανίχνευσης υγρών
Apparatus for detecting fluids
Ανακινητήρες και εξαρτήματα
Shakers and accessories
Μηχανικοί ανακινητήρες
Mechanical shakers
Βάσεις κωνικών φιαλών (Erlenmeyer) για προσαρμογή σε ανακινητήρες
Erlenmeyer flask basket for shakers
Σφιγκτήρες συγκράτησης κωνικών φιαλών (Erlenmeyer) για προσαρμογή σε ανακινητήρες
Erlenmeyer flask clamps for shakers
Υποστάτες για διαχωριστικές φιάλες
Stands for separating funnels
Πλατφόρμες με υποδοχές για κλιπ συγκράτησης κωνικών φιαλών (Erlenmeyer) για προσαρμογή σε ανακινητήρες
Platform for Erlenmeyer flask clamps for shakers
Υποστάτες τριβλίων Petri για προσαρμογή σε ανακινητήρες
Petri dish stand for shakers
Υποστάτες δοκιμαστικών σωλήνων για προσαρμογή σε ανακινητήρες
Test tube stand for shakers
Προσαρμογείς φιαλών για ανακινητήρες
Flask adaptor for shakers
Περιστροφικοί εξατμιστήρες
Rotating evaporators
Προστατευτικά πετάσματα για περιστροφικούς εξατμιστήρες
Protective shield for rotating evaporators
Αισθητήρες θερμοκρασίας βρασμού για περιστροφικούς εξατμιστήρες
Boiling temperature sensor for rotating evaporators
Ρυθμιστές πίεσης για περιστροφικούς εξατμιστήρες
Pressure regulator for rotating evaporators
Ανακινητήρες επώασης
Incubating shakers
Θερμαντικές εστίες
Heating plates
Θερμαντικές εστίες για φιάλες
Heating plates for flasks
Μαγνητικοί ανακινητήρες
Magnetic shakers
Ρυθμιστές θερμότητας για μηχανικούς ανακινητήρες με θερμαντικές πλάκες
Thermal regulators for mechanical shakers with heating plates
Μηχανικοί αναδευτήρες
Mechanical stirrers
Φτερωτές για μηχανικούς αναδευτήρες
Blade impellers for mechanical stirrers
Ομογενοποιητές εμβάπτισης
Immersion homogenisers
Όργανα διασποράς για ομογενοποιητές εμβάπτισης
Dispersing instruments for immersion homogenisers
Διασπαστές υπερήχων
Ultrasound disintegrators
Μήλες για διασπαστές υπερήχων
Probes for ultrasound disintegrators
Μετατροπείς για διασπαστές υπερήχων
Converters for ultrasound disintegrators
Θάλαμοι συνεχούς ροής για διασπαστές υπερήχων
Continuous-flow chambers for ultrasound disintegrators
Ομογενοποιητές με περιστρεφόμενα πτερύγια
Rotating blade homogenizers
Εργαστηριακά σιφώνια (πιπέτες) και εξαρτήματα
Laboratory pipettes and accessories
Σιφώνια (πιπέτες)
Pipettes
Ρύγχη σιφωνίων (πιπετών)
Pipette tips
Υποστάτες σιφωνίων (πιπετών)
Pipette stands
Συσκευές ελέγχου και δοκιμών
Checking and testing apparatus
Μικροσκόπια
Microscopes
Ηλεκτρονικά μικροσκόπια
Electron microscopes
Ηλεκτρονικά μικροσκόπια σάρωσης
Scanning electron microscopes
Ηλεκτρονικά μικροσκόπια μετάδοσης
Transmission electron microscope
Ιοντικά και μοριακά μικροσκόπια
Ion and molecular microscopes
Ιοντικά μικροσκόπια
Ion microscopes
Μονοφθάλμια μικροσκόπια
Molecular microscopes
Ανεστραμμένα μικροσκόπια και μεταλλουργικά μικροσκόπια
Inverted and metallurgical microscopes
Ανεστραμμένα μικροσκόπια
Inverted microscopes
Μεταλλουργικά μικροσκόπια
Metallurgical microscopes
Μικροσκόπια σκοτεινού πεδίου και μικροσκόπια με κεφαλή σάρωσης
Darkfield and scanning probe microscopes
Μικροσκόπια σκοτεινού πεδίου
Darkfield microscopes
Μικροσκόπια με κεφαλή σάρωσης
Scanning probe microscopes
Μικροσκόπια φθορισμού και πολωτικά μικροσκόπια
Fluorescent and polarising microscopes
Μικροσκόπια φθορισμού
Polarising microscopes
Πολωτικά μικροσκόπια
Fluorescent microscopes
Διοφθαλμικά σύνθετα φωτομικροσκόπια
Monocular and/or binocular light compound microscopes
Ακουστικά μικροσκόπια και μικροσκόπια προβολής
Acoustic and projection microscopes
Ακουστικά μικροσκόπια
Acoustic microscopes
Μικροσκόπια προβολής
Projection microscopes
Φωτομικροσκόπια ευρέος πεδίου, στερεοσκοπικά ή ανατομικά
Wide field, stereo or dissecting light microscopes
Φωτομικροσκόπια ευρέος πεδίου
Wide field microscopes
Στερεοσκοπικά ή ανατομικά φωτομικροσκόπια
Stereo or dissecting light microscopes
Διάφορα δομικά μέρη για μικροσκόπια
Miscellaneous compounds for microscopes
Διατάξεις φωτισμού για μικροσκόπια
Illuminators for microscopes
Αντικειμενικοί φακοί μικροσκοπίων
Microscope objectives
Προσαρτήματα φωτογραφικά ή βίντεο για μικροσκόπια
Photo or video attachments for microscopes
Φωτογραφικά προσαρτήματα για μικροσκόπια
Photo attachments for microscopes
Προσαρτήματα βίντεο για μικροσκόπια
Video attachments for microscopes
Αντικειμενοφόροι πλάκες αυτόματης ρύθμισης για μικροσκόπια
Automated microscope stages
Ανταλλακτικές λυχνίες για εργαστηριακά μικροσκόπια
Laboratory microscope replacement bulbs
Προσοφθάλμιοι φακοί, συμπυκνωτές, συλλέκτες, σωλήνες, αντικειμενοφόροι πλάκες και καλύμματα για μικροσκόπια
Microscope eyepieces, condensers, collectors, tubes, stages and covers
Προσοφθάλμιοι φακοί μικροσκοπίων
Microscope eyepieces
Συμπυκνωτές μικροσκοπίων
Microscope condensers
Συλλέκτες μικροσκοπίων
Microscope collectors
Σωλήνες μικροσκοπίων
Microscope tubes
Αντικειμενοφόροι πλάκες μικροσκοπίων
Microscope stages
Καλύμματα μικροσκοπίων
Microscope covers
Σαρωτές
Scanners
Σαρωτές πίεσης
Pressure scanners
Σαρωτές χρωματογραφίας
Chromatographic scanners
Δοσίμετρα θαλάμων ιοντισμού
Ionization chamber dosimeters
Δοσίμετρα
Dosimeters
Συστήματα δευτερογενούς πρότυπης δοσιμέτρησης
Secondary standard dosimetry systems
Συσκευές δοσιμέτρησης φαντάσματος
Phantom dosimeters
Συσκευές περίθλασης
Diffraction apparatus
Μηχανές και συσκευές δοκιμών και μετρήσεων
Machines and apparatus for testing and measuring
Συσκευές δοκιμών συγκολλησιμότητας
Solderability testers
Σερβοϋδραυλικές συσκευές δοκιμών
Servo-hydraulic test apparatus
Εξοπλισμός ανίχνευσης αερίων
Gas-detection equipment
Συσκευές ανίχνευσης ναρκωτικών
Drug detection apparatus
Συσκευές ποιοτικής ή ποσοτικής ανάλυσης αερίων
Gas-testing kits
Σύστημα ανίχνευσης εκρηκτικών υλών
Explosives detection system
Ανιχνευτές βομβών
Bomb detectors
Συστήματα δοσιμετρίας
Dosimetry system
Όργανα οχημάτων
Instruments for vehicles
Μετρητές
Meters
Μετρητές ενέργειας
Energy meters
Ηλεκτρονικοί μετρητές
Electronic meters
Μαγνητικοί μετρητές
Magnetic meters
Μετρητές ηλεκτρικής ενέργειας
Electricity meters
Μετρητές παραγωγής
Production counters
Στροφόμετρα
Revolution counters
Ταχύμετρα οχημάτων
Speed indicators for vehicles
Ταξίμετρα
Taxi meters
Στροβοσκόπια
Stroboscopes
Όργανα και συσκευές ρύθμισης και ελέγχου
Regulating and controlling instruments and apparatus
Συσκευές περιορισμού ταχύτητας
Speed limiters
Μη ιατρικός εξοπλισμός βασισμένος στη χρήση ακτινοβολίας
Non-medical equipment based on the use of radiations
Εξοπλισμός σάρωσης αποσκευών
Baggage-scanning equipment
Εξοπλισμός επιθεώρησης με ακτίνες Χ
X-ray inspection equipment
Οπτικά όργανα
Optical instruments
Πολωτικό υλικό
Polarising material
Συσκευές οπτικών ινών
Fibre-optic apparatus
Καθρέφτες
Mirrors
Οπτικά φίλτρα
Optical filters
Οπτικά βοηθήματα
Optical aids
Αστρονομικά και οπτικά όργανα
Astronomical and optical instruments
Γυαλιά νυκτός
Nightglasses
Τηλεσκοπικές διόπτρες
Telescopic sights
Οπτικά μικροσκόπια
Optical microscopes
Τηλεσκόπια
Telescopes
Ειδικά οπτικά όργανα
Specialist optical instruments
Λέιζερ
Lasers
Βιομηχανικά λέιζερ
Industrial lasers
Συσκευές με υγρούς κρυστάλλους
Liquid crystal devices
Περισκόπια
Periscopes
Φωτογραφικός εξοπλισμός
Photographic equipment
Φωτογραφικές μηχανές
Cameras
Φακοί φωτογραφικών μηχανών
Camera lenses
Στελέχη φωτογραφικών μηχανών
Camera bodies
Φωτογραφικές μηχανές για την προετοιμασία εκτυπωτικών πλακών ή κυλίνδρων
Cameras for preparing printing plates or cylinders
Φωτογραφικές μηχανές άμεσης εκτύπωσης
Instant print cameras
Κινηματογραφικές μηχανές λήψης
Cinematographic cameras
Ψηφιακές κάμερες
Digital cameras
Κινηματογραφικές μηχανές προβολής
Cinematographic projectors
Μηχανές προβολής
Projectors
Προβολείς διαφανειών
Slide projectors
Βιντεοπροβολείς
Video projectors
Συσκευές μεγέθυνσης
Enlargers
Συσκευές σμίκρυνσης
Reducers
Συσκευές για φωτογραφικά εργαστήρια
Apparatus for photographic laboratories
Συσκευές φλας
Flashlights
Φωτογραφικά φλας
Photographic flashbulbs
Φωτογραφικά κυβοφλάς μιας χρήσης
Photographic flashcubes
Φωτογραφικές συσκευές μεγέθυνσης
Photographic enlargers
Συσκευές και εξοπλισμός εμφάνισης φωτογραφικού φιλμ
Apparatus and equipment for developing film
Συσκευές ανάγνωσης μικροφίλμ και μικροφωτοδελτίων
Microfilm and microfiche equipment
Εξοπλισμός μικροφίλμ
Microfilm equipment
Αναγνώστες μικροφίλμ
Microfilm readers
Εξοπλισμός μικροφωτοδελτίων
Microfiche equipment
Αναγνώστες μικροφωτοδελτίων
Microfiche readers
Εξοπλισμός μικροφορμών
Microform equipment
Αναγνώστες μικροφορμών
Microform readers
Συσκευές καταγραφής χρόνου και παρόμοιες συσκευές· παρκόμετρα
Time registers and the like; parking meters
Συσκευές καταγραφής χρόνου
Time registers
Όργανα αποτύπωσης χρόνου
Time recorders
Κερματοδέκτες
Token meters
Συσκευές χρονισμού
Process timers
Χρονοδιακόπτες
Time switches
Εξοπλισμός ελέγχου και τηλεελέγχου βιομηχανικών διεργασιών
Industrial process control equipment and remote-control equipment
Εξοπλισμός ελέγχου βιομηχανικών διεργασιών
Industrial process control equipment
Εξοπλισμός τηλεχειρισμού
Remote-control equipment
Συσκευές ασύρματου τηλεχειρισμού
Radio remote-control apparatus
Συστήματα τηλεχειρισμού σειρήνων
Remote-control siren devices
Ποικίλα όργανα εκτιμήσεων ή δοκιμών
Miscellaneous evaluation or testing instruments
Εξοπλισμός παρακολούθησης και δοκιμής διαδικασιών υγιεινής
Hygiene monitoring and testing equipment
Σετ χειροκίνητων ελέγχων υγιεινής επιφανειών με την τεχνική του επιχρίσματος
Manual swab test kits
Σετ αυτοματοποιημένων ελέγχων υγιεινής επιφανειών με την τεχνική του επιχρίσματος
Automated swab test kits
Εξοπλισμός διανομής σπόρων και χορτονομής
Seed and feed equipment
Αναλυτές σπόρων
Grain analysers
Μετρητές σπόρων
Seed counters
Αναλυτές χορτονομής
Feed analysers
Όργανα μέτρησης ατμοσφαιρικής υγρασίας και υγρασίας
Humidity and moisture measuring instruments
Συσκευές δοκιμής θερμοκρασίας/υγρασίας
Temperature humidity testers
Μετρητές υγρασίας
Moisture meters
Όργανα πυρηνικών μετρήσεων
Nuclear evaluation instruments
Μετρητές άλφα ακτινοβολίας
Alpha counters
Μετρητές άλφα και βήτα ακτινοβολίας
Alpha beta counters
Μετρητές βήτα ακτινοβολίας
Beta counters
Μετρητές βήτα και γάμμα ακτινοβολίας
Beta gamma counters
Μετρητές γάμμα ακτινοβολίας
Gamma counters
Μετρητες KVP
KVP meters
Μικροαναλυτές ακτίνων Χ
X-ray microanalysers
Αλυσιδωτή αντίδραση πολυμεράσης (PCR)
Polymerase Chain Reaction (PCR) equipment
Αλυσιδωτή αντίδραση πολυμεράσης (PCR) πραγματικού χρόνου
Real-time Polymerase Chain Reaction (PCR) equipment
Συστήματα ακινητοποίησης του οχήματος σε περίπτωση υψηλής αλκοολαιμίας του οδηγού
Alcohol ignition lock
Τεχνικοί προσομοιωτές για ερευνητική, δοκιμαστική και επιστημονική χρήση
Research, testing and scientific technical simulator
Έπιπλα (όπου περιλαμβάνονται έπιπλα γραφείου), επιπλώσεις, οικιακές συσκευές (εκτός από συσκευές φωτισμού) και προϊόντα καθαρισμού
Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products
Έπιπλα
Furniture
Καθίσματα, καρέκλες και συναφή μέρη και εξαρτήματα
Seats, chairs and related products, and associated parts
Περιστρεφόμενα καθίσματα
Swivel seats
Καθίσματα θεάτρου
Theatre seats
Εκτοξευόμενα καθίσματα
Ejector seats
Καρέκλες
Chairs
Καρέκλες τραπεζαρίας
Dining chairs
Ποικίλα καθίσματα και καρέκλες
Miscellaneous seats and chairs
Πολυθρόνες
Armchairs
Καναπέδες
Settees
Πάγκοι-καθίσματα
Bench seats
Ξαπλώστρες
Deck chairs
Σκαμνιά
Stools
Πάγκοι· στασίδια
Benches
Υποπόδια
Footrests
Μέρη καθισμάτων
Parts of seats
Είδη ταπετσαρίας
Upholstering
Τραπέζια, ντουλάπια, γραφεία και βιβλιοθήκες
Tables, cupboards, desk and bookcases
Γραφεία και τραπέζια
Desks and tables
Γραφεία
Desks
Ντουλάπια και βιβλιοθήκες
Cupboards and bookcases
Σκευοθήκες
Cupboards
Βιβλιοθήκες
Bookcases
Έπιπλα γραφείων
Office furniture
Ράφια γραφείου
Office shelving
Ράφια αρχειοθέτησης
Archive shelving
Συστήματα αρχειοθέτησης
Filing systems
Αρχειοθήκες
Filing cabinets
Καρτελοθήκες
Card-index cabinets
Συστήματα αναρτημένων αρχείων
Hanging files
Περιστρεφόμενα συστήματα αρχειοθέτησης
Carousel systems
Καροτσάκια γραφείου
Office trolleys
Μονάδες επίδειξης προϊόντων
Display units
Έπιπλα για ηλεκτρονικούς υπολογιστές
Computer furniture
Τραπέζια για ηλεκτρονικούς υπολογιστές
Computer tables
Τραπέζια ταξινόμησης
Sorting tables
Πλαίσια ταξινόμησης
Sorting frames
Κρεμάστρες
Coat hangers
Αποσκληρυντές νερού
Water softeners
Οικιακά έπιπλα
Domestic furniture
Έπιπλα κουζίνας
Kitchen furniture and equipment
Ερμάρια και ράφια
Shelves
Επιφάνειες εργασίας
Worktops
Ερμάρια
Cabinets
Εντοιχισμένες κουζίνες
Fitted kitchens
Εξαεριστήρες καπναερίων
Fume cupboards
Έπιπλα κήπου
Garden furniture
Έπιπλα κρεβατοκάμαρας, τραπεζαρίας και καθιστικού
Bedroom, dining room and living-room furniture
Έπιπλα υπνοδωματίου
Bedroom furniture
Κρεβάτια, στρώματα και ειδικά υφασμάτινα είδη υπνοδωματίου
Beds and bedding and specialist soft furnishings
Σομιέδες
Mattress supports
Στρώματα
Mattresses
Ειδικά υφάσματα επιπλώσεων
Specialist soft furnishings
Φύλλα από ελαστικό
Rubber sheets
Παιδικά κρεβάτια
Cots
Έπιπλα υπνοδωματίου εκτός από κρεβάτια και κλινοστρωμνές
Bedroom furniture, other than beds and beddings
Ιματιοθήκες
Wardrobes
Λινοθήκες
Chests of drawers
Κομοδίνα
Bedside tables
Έπιπλα τραπεζαρίας
Dining-room furniture
Τραπέζια φαγητού
Dining tables
Έπιπλα καθιστικού
Living-room furniture
Τραπέζια σαλονιού
Coffee tables
Έπιπλα μπάνιου
Bathroom furniture
Σταθερά εξαρτήματα για οιναποθήκες
Wine cellar fixtures
Διάφορα έπιπλα και εξοπλισμός
Miscellaneous furniture and equipment
Διάφορα έπιπλα
Miscellaneous furniture
Συστήματα ραφιών
Racking
Πάγκοι εργασίας
Work benches
Σύνθετα έπιπλα
Modular furniture
Κινητά ράφια για βιβλία
Mobile bookshelves
Έπιπλα αίθουσας διασκέψεων
Conference-room furniture
Βιβλιοστάτες
Bookstands
Εξοπλισμός εκθέσεων
Exhibition equipment
Περίπτερα εκθέσεων
Exhibition stands
Έπιπλα βιβλιοθήκης
Library furniture
Εξοπλισμός βιβλιοθήκης
Library equipment
Έπιπλα καθιστικού και χώρου υποδοχής
Lounge and reception-area furniture
Μέρη επίπλων
Parts of furniture
Σχολικά έπιπλα
School furniture
Έπιπλα παιδικού σταθμού
Kindergarten furniture
Εποπτικά μέσα
Educational equipment
Εξοπλισμός διδασκαλίας
Teaching equipment
Διδακτικό υλικό
Teaching supplies
Βοηθήματα και υλικό κατάρτισης
Training aids and devices
Έπιπλα καταστημάτων
Shop furniture
Βιτρίνες επίδειξης
Display cases
Πάγκοι πώλησης
Counters
Καντίνες
Servery counters
Μονάδες αποθήκευσης
Storage units
Επιγραφές καταστημάτων
Shop signs
Έπιπλα εργαστηρίου
Laboratory furniture
Πάγκοι εργαστηρίου
Laboratory benching
Χαρτί ταπετσαρίας και άλλες επενδύσεις τοίχων
Wallpaper and other coverings
Επενδύσεις τοίχων από χαρτί ή χαρτόνι
Paper- or paperboard-based wall coverings
Χαρτί ταπετσαρίας τοίχου
Wallpaper
Ταπετσαρίες τοίχων από ύφασμα
Textile wall coverings
Καλύμματα δαπέδων από χαρτί ή χαρτόνι
Paper- or paperboard-based floor coverings
Επιπλώσεις
Furnishing
Εξοπλισμός κουζίνας, είδη οικιακής χρήσης και αναλώσιμα τροφοδοσίας
Kitchen equipment, household and domestic items and catering supplies
Εξοπλισμός μαγειρείου
Kitchen equipment
Σκεύη κουζίνας
Kitchenware
Πιατικά
Crockery
Φλυτζάνια και ποτήρια
Cups and glasses
Φλυτζάνια
Cups
Κούπες
Cuplets
Ποτήρια
Drinking glasses
Κυτία φαγητού
Food containers
Παγούρια
Water canteens
Φιάλες εν κενώ· θερμό
Vacuum flasks
Δίσκοι σερβιρίσματος
Trays
Σχάρες στεγνώματος
Drying racks
Μαγειρικά σκεύη
Cooking utensils
Πιατοθήκες
Plate racks
Είδη τραπεζαρίας
Tableware
Πιατέλες
Plates
Πιάτα
Dishes
Μικρά πιάτα
Saucers
Μπολ
Bowls
Καράφες
Decanters
Λευκοσιδηρά σκεύη συσσιτίου
Mess tins
Υλικά τροφοδοσίας
Catering supplies
Αναλώσιμα υλικά τροφοδοσίας
Disposable catering supplies
Μαχαιροπίρουνα και πιάτα μιας χρήσης
Disposable cutlery and plates
Φλυτζάνια μιας χρήσης
Disposable cups
Δίσκοι φαγητού
Food trays
Κουτάλια, πιρούνια
Spoons, forks
Κουτάλια
Spoons
Πιρούνια
Forks
Σκούπες και βούρτσες και άλλα είδη διαφόρων τύπων
Brooms and brushes and other articles of various types
Σκούπες
Brooms
Βούρτσες
Brushes
Βούρτσες ελαιοχρωματιστών
Painters' brushes
Σκούπες και βούρτσες και άλλα είδη για την οικιακή καθαριότητα
Brooms and brushes and other articles for household cleaning
Βούρτσες αποχωρητηρίου
Toilet brushes
Σφουγγάρια
Sponges
Κουβάδες
Buckets
Κάδοι
Bins
Φαράσια
Dustpans
Αναπτήρες, είδη από εύφλεκτο υλικό, πυροτεχνήματα, σπίρτα, υγρά ή υγροποιημένα αέρια καύσιμα
Lighters, articles of combustible materials, pyrotechnics, matches and liquid or liquefied gas fuels
Αναπτήρες τσιγάρων
Cigarette lighters
Πυροφορικά κράματα
Pyrophoric alloys
Σπίρτα
Matches
Αέριο καύσιμο για αναπτήρες
Gas fuels for lighters
Αντικείμενα πυροτεχνικής
Pyrotechnics
Κεριά
Candles
Μπουκάλια, πεπλατυσμένες φιάλες και φιαλίδια
Bottles, jars and phials
Μπουκάλια
Bottles
Πεπλατυσμένες φιάλες
Jars
Φιαλίδια
Phials
Νταμιτζάνες, μπουκάλια, φιάλες και μπομπίνες
Carboys, bottle cases, flasks and bobbins
Κιβώτια για μουκάλια
Bottle cases
Νταμιτζάνες και μπουκάλια
Carboys and flasks
Νταμιτζάνες
Carboys
Μπουκάλια
Flasks
Πηνία ή μπομπίνες
Spools or bobbins
Βελόνες και δαχτυλήθρες ραψίματος και πλεξίματος
Sewing and knitting needles, and thimbles
Βελόνες ραψίματος ή πλεξίματος
Sewing needles or knitting needles
Βελόνες ραψίματος
Sewing needles
Βελόνες πλεξίματος
Knitting needles
Δαχτυλήθρες
Thimbles
Προϊόντα ειδικών χρήσεων
Special-purpose product
Κυτία σήψης φυτικών απορριμμάτων για την παραγωγή λιπάσματος
Compost boxes
Κέρματα αυτόματων μηχανών
Tokens
Θάλαμοι ψεκασμού· φούρνοι βαφής
Spray booths
Πάσσαλοι ένδειξης ορίων χιονισμένου δρόμου
Snow poles
Μαχαιροπίρουνα
Cutlery
Μαχαίρια και ψαλίδια
Knives and scissors
Μαχαίρια
Knives
Επιτραπέζια μαχαίρια
Table knives
Μαχαίρια κουζίνας
Cooks' knives
Μαχαίρια πολλαπλών χρήσεων
Utility knives
Ψαλίδια
Scissors
Είδη ωρολογοποιίας
Horology
Ρολόγια χώρου
Clocks
Ξυπνητήρια
Alarm clocks
Ρολόγια τοίχου
Wall clocks
Γυαλί για ρολόγια χώρου
Glass for clocks
Δίσκοι παράδοσης και επιτραπέζιος εξοπλισμός γραφείου
Delivery trays and desk equipment
Δίσκοι παράδοσης
Delivery trays
Επιτραπέζιος εξοπλισμός γραφείου
Desk equipment
Σετ γραφείου
Desk sets
Εξαρτήματα για ντοσιέ ή χαρτοφύλακες ταξινόμησης εγγράφων
Fittings for loose-leaf binders or files
Άγκιστρα και κρίκοι
Hooks and eyes
Θρησκευτικά είδη
Religious articles
Διάφορα είδη επίπλωσης
Miscellaneous furnishing
Είδη καθαριστηρίου
Laundry supplies
Σχολικές πλάκες ή πίνακες με επιφάνεια ή όργανα γραφής ή σχεδίασης
School slates or boards with writing or drawing surfaces or instruments
Μαυροπίνακες
Blackboards
Σβηστήρες για μαυροπίνακες
Erasers for blackboards
Πλάκες γραφής
Writing slates
Όργανα σχεδίασης
Drawing instruments
Όργανα γραφής
Writing instruments
Χάρακες
Rulers
Τεχνητά προϊόντα
Artificial products
Τεχνητά φρούτα
Artificial fruit
Τεχνητά άνθη
Artificial flowers
Τεχνητή χλόη
Artificial grass
Τεχνητός χορτοτάπητας
Artificial lawn
Συσκευές και εξοπλισμός για επίδειξη
Apparatus and equipment designed for demonstrational purposes
Προϊόντα πληροφόρησης και προβολής
Information and promotion products
Ομπρέλες βροχής και ηλίου· μπαστούνια περιπάτου και μπαστούνια-καθίσματα
Umbrellas and sunshades; walking sticks and seat sticks
Ομπρέλες ηλίου
Sunshades
Ομπρέλες βροχής
Umbrellas
Μπαστούνια-καθίσματα
Seat sticks
Μπαστούνια περιπάτου
Walking sticks
Μέρη, συμπληρώματα και εξαρτήματα ομπρελών βροχής ή ηλίου, μπαστουνιών περιπάτου και παρόμοιων ειδών
Parts, trimmings and accessories of umbrellas, sunshades, walking sticks and similar articles
Είδη κηδειών
Funeral supplies
Φέρετρα
Coffins
Προμήθειες στρατοπέδων
Barracks supplies
Αγαλματίδια και άλλα είδη διακόσμησης· κορνίζες για φωτογραφίες ή πίνακες και καθρέπτες
Statuettes, ornaments; photograph or picture frames, and mirrors
Κορνίζες για φωτογραφίες
Photograph frames
Κορνίζες για πίνακες
Picture frames
Ανθοδοχεία
Flower bowls
Αγαλματίδια
Statuettes
Διακοσμητικά είδη
Ornaments
Υδρόγειες σφαίρες
Globes
Έπαθλα
Trophies
Ενυδρεία
Aquariums
Διάφορα είδη διακόσμησης
Miscellaneous decoration items
Χριστουγεννιάτικα δέντρα
Christmas tree
Γυάλινα είδη
Glassware
Γυάλινες φύσιγγες
Glass ampoules
Γυαλί ασφαλείας
Safety glass
Γυάλινοι καθρέπτες
Glass mirrors
Ποικίλος εξοπλισμός
Miscellaneous equipment
Εξοπλισμός τροφοδοσίας
Catering equipment
Ελαφρύς εξοπλισμός τροφοδοσίας
Light catering equipment
Εξοπλισμός παρασκευής φαγητού
Food-preparation equipment
Συσκευές τεμαχισμού κρέατος σε φέτες
Meat slicers
Εξοπλισμός κυλικείου
Canteen equipment
Ξενοδοχειακός εξοπλισμός
Hotel equipment
Εξοπλισμός επαγγελματικού μαγειρείου
Industrial kitchen equipment
Εξοπλισμός εστιατορίου
Restaurant equipment
Εξοπλισμός απολύμανσης
Disinfection equipment
Εξοπλισμός δικτύου φυσικού αερίου
Gas network equipment
Εξολισμός πίεσης φυσικού αερίου
Gas pressure equipment
Εξοπλισμός αποχετευτικών έργων
Sewerage works equipment
Εξοπλισμός σφράγισης
Sealing equipment
Εγκαταστάσεις ύδατος
Water installations
Υφαντουργικά είδη
Textile articles
Είδη κλωστοϋφαντουργίας οικιακής χρήσης
Textile household articles
Κουβέρτες και κουβέρτες ταξιδίου
Blankets and travelling rugs
Κουβέρτες
Blankets
Ταξιδιωτικές κουβέρτες
Travelling rugs
Κλινοσκεπάσματα
Bed linen
Σεντόνια
Sheets
Καλύμματα παπλωμάτων
Duvet covers
Καλύμματα στρωμάτων
Mattress covers
Πουπουλένιο πάπλωμα
Eiderdowns
Μαξιλαροθήκες
Pillowcases
Θήκες για μαξιλάρες
Bolstercases
Τραπεζομάντιλα και πετσέτες φαγητού
Table linen
Τραπεζομάντιλα
Tablecloths
Πετσέτες τραπεζιού
Table napkins
Πετσέτες μπάνιου και κουζίνας
Toilet and kitchen linen
Πετσέτες
Towels
Πετσέτες τσαγιού
Tea towels
Πετσέτες σε ρολό
Roller towels
Αυτόματοι διανομείς πετσετών
Automatic towel dispensers
Πετσέτες προσώπου
Face cloths
Κουρτίνες, διακοσμητικά υφάσματα, γύροι κρεβατιών και σκίαστρα από ύφασμα
Curtains, drapes, valances and textile blinds
Κουρτίνες
Curtains
Παραπετάσματα για την προστασία από τον καπνό
Smoke curtains
Διακοσμητικά υφάσματα
Drapes
Γύροι κρεβατιών
Valances
Σκίαστρα
Blinds
Σκίαστρα εσωτερικού χώρου
Interior blinds
Σκίαστρα από ύφασμα
Textile blinds
Περσίδες
Venetian blinds
Σκίαστρα καθέτου διάταξης λωρίδων
Vertical blinds
Είδη επίπλωσης
Furnishing articles
Ελαφριά επίπλωση
Soft furnishings
Μαξιλάρια καναπέ
Cushions
Μαξιλάρια
Pillows
Υφασμάτινα είδη νοσοκομείου
Hospital linen
Υφασμάτινα είδη χειρουργείου
Operating-theatre drapes
Σεντόνια χειρουργείου
Operating-theatre sheets
Έτοιμα είδη κλωστοϋφαντουργίας
Made-up textile articles
Μουσαμάδες, ιστία για σκάφη, ιστιοσανίδες ή ιστιοφόρα οχήματα, τέντες, σκίαστρα, σκηνές και είδη κατασκήνωσης
Tarpaulins, sails for boats, sailboards or land craft, awnings, sunblinds, tents and camping goods
Μουσαμάδες, τέντες και σκίαστρα
Tarpaulins, awnings and sunblinds
Μουσαμάδες
Tarpaulins
Τέντες
Awnings
Σκίαστρα
Sunblinds
Καλύμματα παραλλαγής
Camouflage covers
Υφασμάτινα είδη κατασκήνωσης
Textile camping goods
Φουσκωτά στρώματα
Pneumatic mattresses
Πτυσσόμενα κρεβάτια
Camp beds
Υπνόσακοι γεμισμένοι με φτερά ή πούπουλα
Sleeping bags filled with feathers or down
Αλεξίπτωτα
Parachutes
Κατευθυνόμενα αλεξίπτωτα
Dirigible parachutes
Στροφόπτωτα
Rotochutes
Διάφορα έτοιμα είδη υφαντουργίας
Miscellaneous manufactured textile articles
Ξεσκονόπανα
Dusters