natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Έντυπα διδακτικά βιβλία εκπαιδευτικού περιεχομένου
Printed educational textbooks
Έντυπα βιβλία επαγγελματικού, τεχνικού και ακαδημαϊκού περιεχομένου
Printed professional, technical and scholarly books
Έντυπα παιδικά βιβλία
Printed children books
Έντυπα λεξικά και εγκυκλοπαίδειες
Printed dictionaries and encyclopaedias
Έντυποι άτλαντες και άλλα βιβλία με χάρτες
Printed atlases and other books with maps
Έντυποι χάρτες και υδρογραφικά ή παρόμοια διαγράμματα, σε άλλη μορφή εκτός βιβλίου
Printed maps and hydrographic or similar charts, other than in book form
Έντυπα βιβλία, φυλλάδια κάθε είδους, και παρόμοια είδη
Other printed books, brochures, leaflets and the like
Βιβλία σε δίσκο, ταινία ή άλλα φυσικά μέσα
Books on disk, tape or other physical media
Βιβλία επιγραμμικά (on line — σε ηλεκτρονική μορφή)
Online books
Διαφημιστικός χώρος σε βιβλία
Advertising space in books
Διαφημιστικός χώρος σε βιβλία, έντυπης μορφής
Advertising space in books, printed
Διαφημιστικός χώρος σε βιβλία, ηλεκτρονικής μορφής
Advertising space in books, electronic
Εκδόσεις βιβλίων με αμοιβή ή βάσει σύμβασης
Publishing of books on a fee or contract basis
Υπηρεσίες χορήγησης αδειών για βιβλία
Licensing services for books
Εκδόσεις τηλεφωνικών και κάθε είδους καταλόγων
Publishing directories and mailing lists
Τηλεφωνικοί κατάλογοι και κατάλογοι κάθε είδους σε έντυπη μορφή ή σε φυσικούς φορείς
Directories and mailing lists printed or on physical media
Επιγραμμικοί τηλεφωνικοί κατάλογοι και κατάλογοι κάθε είδους (on line)
Online directories and mailing lists
Υπηρεσίες χορήγησης άδειας για τα δικαιώματα χρήσης ηλεφωνικών καταλόγων και καταλόγων κάθε είδους
Licensing services for the right to use directories and mailing lists
Υπηρεσίες έκδοσης εφημερίδων
Publishing services of newspapers
Έντυπες εφημερίδες
Printed newspapers
Επιγραμμικές εφημερίδες (on line-σε ηλεκτρονική μορφή)
Online newspapers
Διαφημιστικός χώρος σε εφημερίδες
Advertising space in newspapers
Διαφημιστικός χώρος σε εφημερίδες, έντυπης μορφής
Advertising space in newspapers, printed
Διαφημιστικός χώρος σε εφημερίδες, ηλεκτρονικής μορφής
Advertising space in newspapers, electronic
Υπηρεσίες έκδοσης περιοδικών κάθε είδους
Publishing services of journals and periodicals
Έντυπα περιοδικά·κάθε είδους
Printed journals and periodicals
Έντυπα περιοδικά γενικού ενδιαφέροντος
Printed general interest journals and periodicals
Έντυπα περιοδικά επιχειρηματικού, επαγγελματικού και ακαδημαϊκού περιεχομένου
Printed business, professional and academic journals and periodicals
Άλλα έντυπα περιοδικά·κάθε είδους
Other printed journals and periodicals
Επιγραμμικά περιοδικά κάθε είδους (on line-σε ηλεκτρονική μορφή)
Online journals and periodicals
Διαφημιστικός χώρος σε περιοδικά
Advertising space in journals and periodicals
Διαφημιστικός χώρος σε περιοδικά, έντυπης μορφής
Advertising space in journals and periodicals, printed
Διαφημιστικός χώρος σε περιοδικά, ηλεκτρονικής μορφής
Advertising space in journals and periodicals, electronic
Υπηρεσίες χορήγησης αδειών για περιοδικά κάθε είδους
Licensing services for journals and periodicals
Άλλες εκδοτικές υπηρεσίες
Other publishing services
Άλλες υπηρεσίες έκδοσης εντύπων
Other printed matter publishing services
Έντυπα ταχυδρομικά δελτάρια, κάρτες με ευχές και παρόμοια
Printed postcards, cards bearing greetings and the like
Έντυπες εικόνες, σχέδια και φωτογραφίες
Printed pictures, designs and photographs
Έντυπες χαλκομανίες, ημερολόγια
Printed transfers (decalcomanias), calendars
επιταγές· χαρτονομίσματα, τίτλοι μετοχών, μερισμάτων ή ομολόγων και παρόμοια έγγραφα τίτλων
Printed unused postage, revenue or similar stamps; stamp-impressed paper; cheque forms; banknotes, stock, share or bond certificates and similar documents of title
Έντυπο εμπορικό διαφημιστικό υλικό, εμπορικοί κατάλογοι και παρόμοια είδη
Printed trade advertising material, commercial catalogues and the like
Άλλο έντυπο υλικό
Other printed matter
Άλλο επιγραμμικό περιεχόμενο (σε ηλεκτρονική μορφή — on line)
Other online content
Επιγραμμικό περιεχόμενο (σε ηλεκτρονική μορφή — on line) για ενηλίκους
Online adult content
Άλλο επιγραμμικό περιεχόμενο (σε ηλεκτρονική μορφή — on line) π.δ.κ.α.
Other online content n.e.c.
Υπηρεσίες χορήγησης αδειών για άλλο έντυπο υλικό
Licensing services for other printed matter
Υπηρεσίες έκδοσης λογισμικού
Software publishing services
Υπηρεσίες έκδοσης παιχνιδιών υπολογιστή
Publishing services of computer games
Παιχνίδια υπολογιστή, συσκευασμένα
Computer games, packaged
Τηλε-εκφόρτωση παιχνιδιών υπολογιστή
Computer games downloads
Παιχνίδια σε απευθείας σύνδεση
Online games
Υπηρεσίες χορήγησης αδειών για τα διακαιώματα χρήσης παιχνιδιών υπολογιστή
Licensing services for the right to use computer games
Υπηρεσίες έκδοσης άλλου λογισμικού
Other software publishing services
Λογισμικό συστημάτων, σε συσκευασία
Systems software, packaged
Λειτουργικά συστήματα, σε συσκευασία
Operating systems, packaged
Λογισμικό δικτύων, σε συσκευασία
Network software, packaged
Λογισμικό διαχείρισης βάσεων δεδομένων, σε συσκευασία
Database management software, packaged
Λογισμικό εργαλείων ανάπτυξης και γλωσσών προγραμματισμού, σε συσκευασία
Development tools and programming languages software, packaged
Λογισμικό εφαρμογών, σε συσκευασία
Application software, packaged
Γενικές εφαρμογές επιχειρηματικής παραγωγικότητας και οικιακής χρήσης, σε συσκευασία
General business productivity and home use applications, packaged
Άλλα λογισμικά εφαρμογών, σε συσκευασία
Other application software, packaged
Τηλε-εκφορτώσεις λογισμικού
Software downloads
Τηλε-εκφορτώσεις λογισμικού συστημάτων
System software downloads
Τηλε-εκφορτώσεις λογισμικού εφαρμογών
Application software downloads
Επιγραμμικό λογισμικό (on line)
Online software
Υπηρεσίες χορήγησης αδειών για τα δικαιώματα χρήσης λογισμικού υπολογιστή
Licensing services for the right to use computer software
Υπηρεσίες παραγωγής κινηματογραφικών ταινιών, ταινών βίντεο και τηλεοπτικού προγράμματος, ηχογραφήσεις και μουσικές εκδόσεις
Motion picture, video and television programme production services, sound recording and music publishing
Υπηρεσίες παραγωγής κινηματογραφικών ταινιών, ταινιών βίντεο και τηλεοπτικού προγράμματος
Motion picture, video and television programme services
Υπηρεσίες παραγωγής κινηματογραφικών ταινιών, ταινιών βίντεο και τηλεοπτικού προγράμματος
Motion picture, video and television programme production services
Υπηρεσίες παραγωγής κινηματογραφικών ταινιών, ταινών βίντεο και τηλεοπτικού προγράμματος
Production services of motion picture, video and television programmes
Υπηρεσίες παραγωγής κινηματογραφικών ταινιών
Motion picture production services
Υπηρεσίες παραγωγής ταινιών προώθησης ή διαφημιστικών ταινιών και βίντεο
Promotional or advertisement motion picture and video production services
Άλλες υπηρεσίες παραγωγής τηλεοπτικού προγράμματος
Other television programme production services
Προϊόντα κινηματογραφικών ταινιών, βίντεο και τηλεοπτικού προγράμματος
Motion picture, video and television programme products
Πρωτότυπες κινηματογραφικές ταινίες, βίντεο και τηλεοπτικό πρόγραμμα
Motion picture, video and television programme originals
Κινηματογραφικές ταινίες
Cinematographic film
Ταινίες και βίντεο άλλου περιεχομένου σε δίσκο, ταινία ή άλλο φυσικό μέσο
Films and other video content on disk, tape or other physical media
Τηλε-εκφορτώσεις ταινιών και άλλων βίντεο
Films and other video downloads
Πώληση διαφημιστικού χώρου ή χρόνου σε ταινίες, βίντεο και τηλεοπτικά προϊόντα
Sale of advertising space or time in motion picture, video and television products
Υπηρεσίες συνοδευτικές της παραγωγής κινηματογραφικών ταινιών, ταινιών βίντεο και τηλεοπτικού προγράμματος (post production — μεταπαραγωγή)
Motion picture, video and television programme post-production services
Υπηρεσίες οπτικοακουστικής επιμέλειας
Audiovisual editing services
Μεταβιβάσεις και αναπαραγωγή κύριων υπηρεσιών
Transfers and duplication of masters services
Υπηρεσίες χρωματικής διόρθωσης και ψηφιακής αποκατάστασης
Colour correction and digital restoration services
Υπηρεσίες οπτικών εφέ
Visual effects services
Υπηρεσίες κινουμένων σχεδίων (animation)
Animation services
Υπηρεσίες επιγραφής, τιτλισμού και υποτιτλισμού
Captioning, titling and subtitling services
Υπηρεσίες ακουστικής επιμέλειας και σχεδίασης
Sound editing and design services
Άλλες υπηρεσίες συνοδευτικές της παραγωγής κινηματογραφικών ταινιών, ταινιών βίντεο και τηλεοπτικού προγράμματος (post production- μεταπαραγωγή)
Other motion picture, video and television programme post-production services
Υπηρεσίες διανομής κινηματογραφικών ταινιών, ταινιών βίντεο και τηλεοπτικού προγράμματος
Motion picture, video and television programme distribution services
Υπηρεσίες αδειοδότησης και διανομής κινηματογραφικών ταινιών, ταινιών βίντεο και τηλεοπτικού προγράμματος
Motion picture, video and television programme licensing and distribution services
Υπηρεσίες χορήγησης αδειών για τα δικαιώματα κινηματογραφικών ταινιών και τα έσοδά τους
Licensing services for film rights and their revenues
Άλλες υπηρεσίες διανομής κινηματογραφικών ταινιών, ταινιών βίντεο και τηλεοπτικού προγράμματος
Other motion picture, video and television programme distribution services
Υπηρεσίες ηχογράφησης και μουσικών εκδόσεων
Sound recording and music publishing services
Υπηρεσίες ηχογράφησης και ζωντανής ηχογράφησης· πρωτότυπες ηχογραφήσεις
Sound recording and live recording services; sound recording originals
Υπηρεσίες ηχογράφησης
Sound recording services
Υπηρεσίες ζωντανής ηχογράφησης
Live recording services
Πρωτότυπες ηχογραφήσεις
Sound recording originals
Υπηρεσίες παραγωγής ραδιοφωνικού προγράμματος· πρωτότυπα ραδιοφωνικού προγράμματος
Radio programme production services; radio programme originals
Υπηρεσίες παραγωγής ραδιοφωνικού προγράμματος
Radio programme production services
Πρωτότυπα ραδιοφωνικού προγράμματος
Radio programme originals
Υπηρεσίες μουσικών εκδόσεων
Music publishing services
Έντυπη μουσική
Printed music
Παρτιτούρες σε ηλεκτρονική μορφή
Electronic scores
Δίσκοι, ταινίες ή άλλα φυσικά μέσα μουσικής
Musical audio disks, tapes or other physical media
Άλλοι δίσκοι και ταινίες ήχου
Other audio disks and tapes
Τηλεεκφορτώσεις μουσικής
Music downloads
Υπηρεσίες χορήγησης άδειας για τα δικαιώματα χρήσης ακουστικών πρωτοτύπων
Licensing services for the right to use acoustic originals
Υπηρεσίες προγραμματισμού και ραδιοτηλεοπτικών εκπομπών
Programming and broadcasting services
Υπηρεσίες ραδιοφωνικών εκπομπών
Radio broadcasting services
Υπηρεσίες ραδιοφωνικών εκπομπών
Radio broadcasting services; broadcast originals
Υπηρεσίες ραδιοφωνικού προγραμματισμού και εκπομπών
Radio programming and broadcasting services
Πρωτότυπα ραδιοφωνικής εκπομπής
Radio broadcasting originals
Προγράμματα ραδιοφωνικού διαύλου (καναλιού)
Radio channel programmes
Χρόνος ραδιοφωνικής διαφήμισης
Radio advertising time
Υπηρεσίες τηλεοπτικού προγράμματος και εκπομπής· πρωτότυπα εκπομπής
Television programming and broadcasting services; broadcasting originals
Υπηρεσίες τηλεοπτικού προγράμματος και εκπομπής
Television programming and broadcasting services
Υπηρεσίες τηλεοπτικού προγράμματος και εκπομπής σε απευθείας σύνδεση, εκτός συνδρομητικών
Online television programming and broadcasting services, except by subscription
Άλλες υπηρεσίες τηλεοπτικού προγράμματος και εκπομπής σε απευθείας σύνδεση, εκτός συνδρομητικών
Other television programming and broadcasting services, except by subscription
Υπηρεσίες τηλεοπτικού συνδρομητικού προγράμματος και εκπομπής σε απευθείας σύνδεση
Online television subscription programming and broadcasting services
Άλλες υπηρεσίες τηλεοπτικού συνδρομητικού προγράμματος και εκπομπής
Other television subscription programming and broadcasting services
Πρωτότυπα τηλεοπτικών εκπομπών
Television broadcasting originals
Προγράμματα τηλεοπτικού διαύλου (καναλιού)
Television channel programmes
Προγράμματα τηλεοπτικού καναλιού, εκτός της συνδρομητικής τηλεόρασης
Television channel programmes, except for subscription television
Προγράμματα συνδρομητικών τηλεοπτικών διαύλων (καναλιών)
Subscription television channel programmes
Τηλεοπτικός διαφημιστικός χρόνος
Television advertising time
Ενσύρματες (καλωδιακές) υπηρεσίες επικοινωνιών
Wired telecommunications services
Υπηρεσίες μετάδοσης δεδομένων και μηνυμάτων
Data and message transmitting services
Υπηρεσίες σταθερής τηλεφωνίας — πρόσβαση και χρήση
Fixed telephony services — access and use
Υπηρεσίες σταθερής τηλεφωνίας — στοιχεία κλήσεων
Fixed telephony services — calling features
Ιδιωτικές υπηρεσίες δικτύου για ενσύρματα (καλωδιακά) συστήματα τηλεπικοινωνιών
Private network services for wired telecommunications systems
Υπηρεσίες φορέα για ενσύρματες (καλωδιακές) τηλεπικοινωνίες
Carrier services for wired telecommunications
Υπηρεσίες μεταφοράς δεδομένων μέσω ενσύρματων (καλωδιακών) τηλεπικοινωνιακών δικτύων
Data transmission services over wired telecommunications networks
Ενσύρματες (καλωδιακές) διαδικτυακές υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών
Wired Internet telecommunications services
Βασικές υπηρεσίες διαδικτύου
Internet backbone services
Υπηρεσίες στενοζωνικής πρόσβασης στο διαδίκτυο μέσω καλωδιακών δικτύων
Narrow-band Internet access services over wired networks
Υπηρεσίες ευρυζωνικής πρόσβασης στο διαδίκτυο μέσω καλωδιακών δικτύων
Broad-band Internet access services over wired networks
Άλλες ενσύρματες (καλωδιακές) διαδικτυακές υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών
Other wired Internet telecommunications services
Υπηρεσίες διανομής προγράμματος κατ’ οίκον μέσω καλωδιακής υποδομής
Home programme distribution services over wired infrastructure
Υπηρεσίες διανομής προγράμματος κατ’ οίκον μέσω καλωδιακής υποδομής, βασικό πακέτο προγράμματος
Home programme distribution services over wired infrastructure, basic programming package
Υπηρεσίες διανομής προγράμματος κατ’ οίκον μέσω καλωδιακής υποδομής, διακριτό πακέτο προγράμματος
Home programme distribution services over wired infrastructure, discretionary programming package
Υπηρεσίες διανομής προγράμματος κατ’ οίκον μέσω καλωδιακής υποδομής, χρέωση ανά θέαση
Home programme distribution services over wired infrastructure, pay-per-view
Υπηρεσίες ασύρματων τηλεπικοινωνιών
Wireless telecommunications services
Υπηρεσίες κινητής τηλεφωνίας και ιδιωτικές υπηρεσίες δικτύου για ασύρματα συστήματα τηλεπικοινωνιών
Mobile telecommunications services and private network services for wireless telecommunications systems
Υπηρεσίες κινητής τηλεπικοινωνίας — πρόσβαση και χρήση
Mobile telecommunications services — access and use
Υπηρεσίες κινητής τηλεπικοινωνίας — στοιχεία κλήσης
Mobile telecommunications services — calling features
Ιδιωτικές υπηρεσίες δικτύου για ασύρματα συστήματα τηλεπικοινωνιών
Private network services for wireless telecommunications systems
Υπηρεσίες φορέα για ασύρματες τηλεπικοινωνίες
Carrier services for wireless telecommunications
Υπηρεσίες μεταφοράς δεδομένων μέσω ασύρματων τηλεπικοινωνιακών δικτύων
Data transmission services over wireless telecommunications networks
Υπηρεσίες ασύρματων διαδικτυακών τηλεπικοινωνιών
Wireless Internet telecommunications services
Υπηρεσίες στενοζωνικής πρόσβασης στο διαδίκτυο μέσω ασύρματων δικτύων
Narrow-band Internet access services over wireless networks
Υπηρεσίες ευρυζωνικής πρόσβασης στο διαδίκτυο μέσω ασύρματων δικτύων
Broad-band Internet access services over wireless networks
Άλλες ασύρματες διαδικτυακές υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών
Other wireless Internet telecommunications services
Υπηρεσίες διανομής προγράμματος κατ’ οίκον μέσω ασύρματης υποδομής
Home programme distribution services over wireless networks
Υπηρεσιακές δορυφορικών τηλεπικοινωνιών
Satellite telecommunications services
Υπηρεσίες δορυφορικών τηλεπικοινωνιών, εκτός των υπηρεσιών κατ’ οίκον διανομής προγράμματος μέσω δορυφόρου
Satellite telecommunications services, except home programme distribution services via satellite
Υπηρεσίες κατ’ οίκον διανομής προγράμματος μέσω δορυφόρου
Home programme distribution services via satellite
Άλλες υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών
Other telecommunications services
Υπηρεσίες πργραμματισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών, παροχής συμβουλών πληροφορικής και συναφείς υπηρεσίες
Computer programming, consultancy and related services
Υπηρεσίες προγραμματισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών
Computer programming services
Υπηρεσίες σχεδιασμού και ανάπτυξης τεχνολογιών της πληροφορίας
IT design and development services
Υπηρεσίες σχεδιασμού και ανάπτυξης τεχνολογιών της πληροφορίας για εφαρμογές
IT design and development services for applications
Υπηρεσίες σχεδιασμού και ανάπτυξης τεχνολογιών της πληροφορίας για δίκτυα και συστήματα
IT design and development services for networks and systems
Πρωτότυπα λογισμικού
Software originals
Πρωτότυπα λογισμικού παιχνιδιών ηλεκτρονικού υπολογιστή
Computer games software originals
Πρωτότυπα άλλου λογισμικού
Other software originals
Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σχετικά με τους ηλεκτρονικούς υπολογιστές
Computer consultancy services
Υπηρεσίες παροχής συμβουλών για θέματα υλικού (Hardware) υπολογιστών
Hardware consultancy services
Υπηρεσίες παροχής συμβουλών για θέματα συστημάτων και λογισμικού
Systems and software consultancy services
Υπηρεσίες τεχνικής υποστήριξης για τεχνολογίες της πληροφορίας
IT technical support services
Υπηρεσίες διαχείρισης ηλεκτρονικών συστημάτων
Computer facilities management services
Υπηρεσίες διαχείρισης δικτύου
Network management services
Υπηρεσίες διαχείρισης συστημάτων ηλεκτρονικού υπολογιστή
Computer systems management services
Άλλες υπηρεσίες των τεχνολογιών της πληροφορίας και των ηλεκτρονικών υπολογιστών
Other information technology and computer services
Υπηρεσίες εγκατάστασης ηλεκτρονικών υπολογιστών και περιφερειακού εξοπλισμού
Installation services of computers and peripheral equipment
Άλλες υπηρεσίες των τεχνολογιών της πληροφορίας και των ηλεκτρονικών υπολογιστών π.δ.κ.α.
Other information technology and computer services n.e.c.
Υπηρεσίες πληροφορίας
Information services
Υπηρεσίες επεξεργασίας δεδομένων, καταχώρισης και συναφείς υπηρεσίες· δικτυακές πύλες
Data processing, hosting and related services; web portals
Υπηρεσίες επεξεργασίας δεδομένων, καταχώρισης και συναφείς υπηρεσίες·
Data processing, hosting and related services
Υπηρεσίες επεξεργασίας δεδομένων, καταχώρισης, λειτουργίας εφαρμογών και παροχής λοιπής υποδομής τεχνολογιών της πληροφορίας
Data processing, hosting, application services and other IT infrastructure provisioning services
Υπηρεσίες ιστοφιλοξενίας (καταχώρισης)
Web hosting services
Παροχή υπηρεσιών εφαρμογών
Application service provisioning
Άλλες υπηρεσίες παροχής ιστοφιλοξενίας (καταχώρισης) και υποδομής τεχνολογιών της πληροφορίας (ΤΠ)
Other hosting and IT infrastructure provisioning services
Μετάδοση συνεχούς ροής εικόνας και ήχου
Streamed video and audio content
Μετάδοση συνεχούς ροής εικόνας και ήχου
Streamed video content
Μετάδοση συνεχούς ροής εικόνας και ήχου
Streamed audio content
Διαφημιστικός χώρος ή χρόνος στο διαδίκτυο
Advertising space or time in Internet
Περιεχόμενο δικτυακών πυλών
Web portal content
Άλλες υπηρεσίες πληροφορίας
Other information services
Υπηρεσίες πρακτορείων ειδήσεων προς εφημερίδες και περιοδικά
News agency services to newspapers and periodicals
Υπηρεσίες πρακτορείων ειδήσεων προς οπτικοακουστικά μέσα
News agency services to audiovisual media
Άλλες υπηρεσίες πληροφορίας π.δ.κ.α.
Other information services n.e.c.
Υπηρεσίες πληροφορίας π.δ.κ.α.
Information services n.e.c.
Πρωτότυπες συλλογές δεδομένων/πληροφοριών
Original compilations of facts/information
ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ
FINANCIAL AND INSURANCE SERVICES
Χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες εκτός από τις ασφαλιστικές υπηρεσίες και τη χρηματοδότηση συντάξεων
Financial services, except insurance and pension funding
Υπηρεσίες νομισματικής διαμεσολάβησης
Monetary intermediation services
Υπηρεσίες κεντρικών τραπεζών
Central banking services
Άλλες υπηρεσίες νομισματικής διαμεσολάβησης
Other monetary intermediation services
Υπηρεσίες καταθέσεων για εταιρικούς και θεσμικούς καταθέτες
Deposit services to corporate and institutional depositors
Υπηρεσίες καταθέσεων για άλλους καταθέτες
Deposit services to other depositors
Υπηρεσίες χορήγησης πιστώσεων από νομισματικά ιδρύματα
Credit granting services by monetary institutions
Υπηρεσίες χορήγησης πιστώσεων μεταξύ βιομηχανιών από νομισματικά ιδρύματα
Inter-industry credit granting services by monetary institutions
Υπηρεσίες χορήγησης καταναλωτικών πιστώσεων από νομισματικά ιδρύματα
Consumer credit granting services by monetary institutions
Υπηρεσίες χορήγησης ενυπόθηκων στεγαστικών πιστώσεων από νομισματικά ιδρύματα
Residential mortgage credit granting services by monetary institutions
Υπηρεσίες χορήγησης ενυπόθηκων μη στεγαστικών πιστώσεων από νομισματικά ιδρύματα
Non-residential mortgage credit granting services by monetary institutions
Υπηρεσίες χορήγησης μη ενυπόθηκων εμπορικών πιστώσεων από νομισματικά ιδρύματα
Commercial non-mortgage credit granting services by monetary institutions
Υπηρεσίες πιστωτικών καρτών από νομισματικά ιδρύματα
Credit card services by monetary institutions
Άλλες υπηρεσίες χορήγησης πιστώσεων από νομισματικά ιδρύματα
Other credit granting services by monetary institutions
Υπηρεσίες άλλων ενδιάμεσων νομισματικών οργανισμών, π.δ.κ.α.
Other monetary intermediation services n.e.c.
Υπηρεσίες εταιρειών χαρτοφυλακίου
Services of holding companies
Υπηρεσίες καταπιστευμάτων, κεφαλαίων και παρεμφερών χρηματοπιστωτικών οντοτήτων
Services of trusts, funds and similar financial entities
Άλλες χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες, εκτός από τις ασφαλιστικές υπηρεσίες και τη χρηματοδότηση συντάξεων
Other financial services, except insurance and pension funding
Άλλες υπηρεσίες χορήγησης πιστώσεων
Other credit granting services
Άλλες υπηρεσίες χορήγησης πιστώσεων, εκτός αυτών από τα νομισματικά ιδρύματα
Other credit granting services, other than by monetary institutions
Υπηρεσίες χορήγησης πιστώσεων μεταξύ βιομηχανιών, εκτός αυτών από τα νομισματικά ιδρύματα
Inter-industry credit granting services, other than by monetary institutions
Υπηρεσίες χορήγησης καταναλωτικών πιστώσεων, εκτός αυτών από τα νομισματικά ιδρύματα
Consumer credit granting services, other than by monetary institutions
Υπηρεσίες χορήγησης ενυπόθηκων στεγαστικών πιστώσεων, εκτός αυτών από τα νομισματικά ιδρύματα
Residential mortgage credit granting services, other than by monetary institutions
Υπηρεσίες χορήγησης ενυπόθηκων μη στεγαστικών πιστώσεων, εκτός αυτών από τα νομισματικά ιδρύματα
Non-residential mortgage credit granting services, other than by monetary institutions
Υπηρεσίες χορήγησης μη ενυπόθηκων καταναλωτικών πιστώσεων, εκτός αυτών από τα νομισματικά ιδρύματα
Commercial non-mortgage credit granting services, other than by monetary institutions
Υπηρεσίες πιστωτικών καρτών, εκτός αυτών από τα νομισματικά ιδρύματα
Credit card services, other than by monetary institutions
Άλλες υπηρεσίες χορήγησης πιστώσεων, εκτός αυτών από τα νομισματικά ιδρύματα π.δ.κ.α.
Other credit granting services, other than by monetary institutions, n.e.c.
Άλλες χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες, εκτός από τις ασφαλιστικές υπηρεσίες και τη χρηματοδότηση συντάξεων π.δ.κ.α.
Other financial services, except insurance and pension funding, n.e.c.
Επενδυτικές τραπεζικές υπηρεσίες
Investment banking services
Χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες, εκτός από τις ασφαλιστικές υπηρεσίες και τη χρηματοδότηση συντάξεων π.δ.κ.α.
Financial services, except insurance and pension funding, n.e.c.
Ασφαλιστικά, αντασφαλιστικά και συνταξιοδοτικά ταμεία, εκτός από την υποχρεωτική κοινωνική ασφάλιση
Insurance, reinsurance and pension funding services, except compulsory social security
Ασφαλιστικές υπηρεσίες, εκτός των ασφαλειών ζωής
Non-life insurance services
Υπηρεσίες ασφάλισης ατυχήματος και ασθενείας
Accident and health insurance services
Υπηρεσίες ασφάλισης έναντι ατυχημάτων
Accident insurance services
Υπηρεσίες ασφάλισης ασθενείας
Health insurance services
Υπηρεσίες ασφάλισης μηχανοκίνητων οχημάτων, αστική ευθύνη
Motor vehicle insurance services, third party liability
Άλλες υπηρεσίες ασφάλισης μηχανοκίνητων οχημάτων
Other motor vehicle insurance services
Υπηρεσίες ασφάλισης θαλάσσιων, εναέριων και άλλων μεταφορών
Marine, aviation and other transport insurance services
Υπηρεσίες ασφάλισης τροχαίου σιδηροδρομικού υλικού
Railway rolling stock insurance services
Υπηρεσίες ασφάλισης αεροσκαφών, αστική ευθύνη
Aircraft liability insurance services
Άλλες υπηρεσίες ασφάλισης αεροσκαφών
Other aircraft insurance services