natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ράβδοι και πλατέα, τελειωμένα εν ψυχρώ, από μαγγανιοπυριτιούχο χάλυβα
Bars/rods, silico-mangan. steel, only cold-formed or cold-finished or hot-rolled, incl. further worked (excluding hot-rolled, hot drawn or extruded, just clad, semi-finished prod., flat-rolled prod.; hot-rolled bars/rods in irreg. wound coils)
Ράβδοι και πλατέα, τελειωμένα εν ψυχρώ, από κραματοποιημένο χάλυβα εδράνων
Bars/rods, 0,9 % to 1,15 % of carbon, 0,5 % to 2 % of chromium and, if present ≤ 0,5 % of molybdenum, only cold-formed or cold-finished (e.g. by cold-drawing) (excluding semi-finished/flat-rolled prod.; hot-rolled bars/rods in irreg. wound coils)
Στενές ταινίες ψυχρής έλασης από μη κραματοποιημένο χάλυβα, που περιέχουν κατά βάρος < 0,25 % άνθρακα, πλάτους < 600 mm
Cold rolled narrow strip of non-alloy steel, containing by weight < 0,25 % of carbon, of a width of < 600 mm
Στενές ταινίες ψυχρής έλασης από μη κραματοποιημένο χάλυβα, που περιέχουν κατά βάρος ≥ 0,25 % αλλά < 0,6 % άνθρακα, πλάτους < 600 mm
Cold rolled narrow strip of non-alloy steel, containing by weight ≥ 0,25 % but < 0,6 % of carbon, of a width of < 600 mm
Στενές ταινίες ψυχρής έλασης από μη κραματοποιημένο χάλυβα, που περιέχουν κατά βάρος ≥ 0,6 % άνθρακα, πλάτους < 600 mm
Cold rolled narrow strip of non-alloy steel, containing by weight 0,6 % or more of carbon, of a width of < 600 mm
Στενές ταινίες ψυχρής έλασης από άλλο μη κραματοποιημένο χάλυβα εκτός από ανοξείδωτο χάλυβα και χάλυβα ηλεκτρικής καμίνου, πλάτους < 600 mm
Cold rolled narrow strip of alloy steel other than stainless and electrical steel, of a width of < 600 mm
Στενές ταινίες (φύλλα) ψυχρής έλασης από ανοξείδωτο χάλυβα (εκτός από μονωμένες ηλεκτρικές ταινίες και κυματοειδείς ταινίες με μια πριονόμορφη ή λοξότμητη ακμή), πλάτους < 600 mm
Cold rolled narrow strip of stainless steel (excluding insulated electric strip, corrugated strip with one edge serrated or bevelled), of a width of < 600 mm
Ταινίες από κατά μήκος σχίσιμο ψυχρής έλασης από μη κραματοποιημένο χάλυβα και από άλλο κραματοποιημένο χάλυβα εκτός από ανοξείδωτο χάλυβα και χάλυβα ηλεκτρικής καμίνου, πλάτους < 600 mm
Cold rolled slit strip of non-alloy steel and of alloy steel other than stainless and electrical steel, of a width of < 600 mm
Στενές ταινίες (φύλλα) και ταινίες από κατά μήκος σχίσιμο ψυχρής έλασης ηλεκτρικής καμίνου, με κόκκους μη καθορισμένης μορφής, από μη κραματοποιημένο χάλυβα και από πυριτιούχο κραματοποιημένο χάλυβα, πλάτους < 600 mm
Electrical cold rolled narrow strip and cold rolled slit strip, grain non oriented, in non-alloy steel and silicon-alloy steel, of a width of < 600 mm
Ταινίες από κατά μήκος σχίσιμο, ψυχρής έλασης, ηλεκτρικής καμίνου, με κόκκους καθορισμένης μορφής, από πυριτιούχο κραματοποιημένο χάλυβα, πλάτους < 600 mm
Electrical cold rolled slit strip, grain oriented, in silicon-alloy steel, of a width of < 600 mm
Ταινίες από κατά μήκος σχίσιμο, ψυχρής έλασης, από ανοξείδωτο χάλυβα, πλάτους < 600 mm
Cold rolled slit strip of stainless steel, of a width of < 600 mm
Επενδυμένες στενές ταινίες (φύλλα) ψυχρής έλασης από μη κραματοποιημένο χάλυβα (εκτός από μονωτικές ταινίες ηλεκτρικής καμίνου), πλάτους < 600 mm
Clad, cold rolled narrow strip of non-alloy steel (excluding insulated electric strip), of a width of < 600 mm
Ταινίες από κατά μήκος σχίσιμο, ψυχρής έλασης, από μη κραματοποιημένο χάλυβα, επιμεταλλωμένες δι' εμβάπτισης εν θερμώ, πλάτους < 600 mm
Cold rolled slit strip of non-alloy steel, hot dipped metal coated, of a width of < 600 mm
7212 [.10.90b +.30b +.50(.20c +.30b +.40b +.6 +.90c)]
7212 [.10.90b +.30b +.50 (.20c +.30b +.40b +.6 +.90c)]
Ταινίες από κατά μήκος σχίσιμο, ψυχρής έλασης, από μη κραματοποιημένο χάλυβα, επιμεταλλωμένες ηλεκτρολυτικώς, πλάτους < 600 mm
Cold rolled slit strip of non-alloy steel, electrolytically metal coated, of a width of < 600 mm
Ταινίες από κατά μήκος σχίσιμο, ψυχρής έλασης, από χαλύβδινα ελάσματα επικαλυμμένα με οργανικά υλικά, πλάτους < 600 mm
Cold rolled slit strip of organic coated steel sheet, of a width of < 600 mm
NACE 27.33: Ψυχρή μορφοποίηση ή δίπλωση
NACE 27.33: Cold forming or folding
Μορφοχάλυβες ψυχρής έλασης, που παράγονται από επίπεδα προϊόντα, από μη κραματοποιημένο χάλυβα, μη επικαλυμμένοι
Cold formed sections, obtained from flat products, of non alloy steel, not coated
Λαμαρίνες με νευρώσεις, διαμορφωμένες εν ψυχρώ, από μη κραματοποιημένο χάλυβα
Cold profiled (ribbed) sheets, of non alloy steel
Μορφοχάλυβες διαμορφωμένοι εν ψυχρώ, που προέρχονται από επίπεδα προϊόντα, από μη κραματοποιημένο χάλυβα, επιψευδαργυρωμένοι
Cold formed sections, obtained from flat products, of non alloy steel, coated with zinc
Μορφοχάλυβες διαμορφωμένοι εν ψυχρώ, που προέρχονται από επίπεδα προϊόντα, από ανοξείδωτο χάλυβα
Cold formed sections, obtained from flat products, of stainless steel
Σύρμα από μη κραματοποιημένο χάλυβα, C ≥ 0,25 % - < 0,6 %
Iron or non-alloy steel wire containing 0,25 - 0,6 % of carbon including crimped wire excluding stranded wire, barbed wire used for fencing, duplex wire, saw-tooth wire, insulated electric wire
Εξαρτήματα σωληνώσεων (πχ. σύνδεσμοι, γωνίες, περιβλήματα από αλουμίνιο)
Aluminium tube or pipe fittings (including couplings; elbows and sleeves) (excluding fittings with taps; cocks and valves, tube supports; bolts and nuts, clamps)
Σωλήνες κάθε είδους και εξαρτήματα σωληνώσεων (σύνδεσμοι, γωνίες, περιβλήματα) από μόλυβδο
Lead tubes, pipes, and tube or pipe fittings (couplings, elbows, sleeves)
Εξαρτήματα σωληνώσεων (σύνδεσμοι, γωνίες, περιβλήματα) από χαλκό
Copper and copper alloy tube/pipe fittings including couplings, elbows, sleeves, tees and joints excluding bolts and nuts used for assembling/fixing pipes/tubes, fittings with taps, cocks, valves
Συμπήγματα (mattes) κοβαλτίου, άλλα ενδιάμεσα προϊόντα της μεταλλλουργίας κοβαλτίου και είδη από κοβάλτιο (και τα απορρίμματα και θραύσματα)
Cobalt mattes and other intermediate products of cobalt metallurgy, cobalt, articles thereof, powders, waste and scrap (excluding carbide)
Μέρη οδικών οχημάτων: Χυτοσιδηρουργία ελατού χυτοσιδήρου
Malleable iron castings for land vehicles excluding for locomotives or rolling stock, construction industry vehicles
Μέρη οδικών οχημάτων: Χυτοσιδηρουργία όλκιμου χυτοσιδήρου (σφαιροειδούς γραφίτη)
Parts of land vehicles (nodular iron castings)
Άλλα μέρη και εξαρτήματα μηχανικών στοιχείων κίνησης
Steel castings for machinery and mechanical appliances excluding piston engines, turbojets, turboprops, other gas turbines, lifting/handling equipt., construction industry machinery/vehicles
Μέρη άλλων μηχανών
Light metal castings for machinery and mechanical appliances excluding for piston engines, turbojets, gas turbines, lifting/handling equipt., construction industry machinery/vehicles
Μέρη οδικών οχημάτων
Non-ferrous cast parts for land vehicles excluding locomotives/rolling stock, straddle carriers, works trucks fitted with lifting/handling equipt., agricultural/road rollers, bulldozers etc.
NACE 28.11: Κατασκευή μεταλλικών σκελετών και μερών μεταλλικών σκελετών
NACE 28.11: Manufacture of metal structures and parts of structures
Υλικό ικριωμάτων, ξυλοτύπων κ.λπ. από σίδηρο ή χάλυβα
Iron/steel equipment for scaffolding, shuttering, propping/pit — propping including pit head frames and superstructures, extensible coffering beams, tubular scaffolding and similar equipment
Κατασκευές και μέρη κατασκευών από αλουμίνιο
Aluminium structure and parts of structures..., n.e.c.
Επισκευή και συντήρηση βυτίων, δεξαμενών και δοχείων κάθε είδους από μέταλλο
Repair and maintenance of metal tanks, reservoirs, vats and other containers
NACE 28.22: Κατασκευή σωμάτων και λεβήτων κεντρικής θέρμανσης
NACE 28.22: Manufacture of central heating radiators and boilers
Άλλοι ατμολέβητες (στους οποίους περιλαμβάνονται και οι μεικτοί λέβητες)
Vapour generating boilers (including hybrid boilers) (excluding central heating hot water boilers capable of producing low pressure steam, watertube boilers)
Εγκατάσταση ατμογεννητριών, με εξαίρεση τους λέβητες ζεστού νερού για την κεντρική θέρμανση
Installation services of steam generators (excluding central heating hot water boilers), including installation services for metal pipe systems in industrial plants
Επισκευή και συντήρηση ατμογεννητριών, με εξαίρεση τους λέβητες ζεστού νερού για την κεντρική θέρμανση
Repair and maintenance services of steam generators (excluding central heating hot water boilers) and of systems of metal pipes in industrial plants
NACE 28.40: Σφυρηλάτηση, κοίλανση, ανισόπαχη τύπωση και μορφοποίηση μετάλλων με έλαση· κονιομεταλλουργία
NACE 28.40: Forging, pressing, stamping and roll forming of metal; powder metallurgy
Μέρη αξόνων μετάδοσης της κίνησης και στροφάλων (μανιβελών): Σφυρηλασία χάλυβα σε ανοικτή μήτρα
Open die forged ferrous parts for transmission shafts, camshafts, crankshafts and cranks
Κατασκευές των ΕΣ 7326: μέρη μηχανημάτων, συσκευών, οργάνων και οχημάτων του κεφαλαίου ΕΣ 84, 85, 86, 87, 88, 90: Σφυρηλασία χαλύβα σε ανοικτή μήτρα
Works of HS 7326; parts of machineries, apparatus and vehicles of HS 84, 85, 86, 87, 88, 90 (open die forgings of steel)
Μέρη άλλων μηχανικών στοιχείων κίνησης του κεφαλαίου ΕΣ 84: Σφυρηλασία μη σιδηρούχων μετάλλων σε ανοικτή μήτρα
Open die-forged non-ferrous metal parts for machinery and appliances excluding piston engines, turbojets, gas turbines, lifting/handling equipt., construction industry machinery/vehicles
Κατασκευές του ΕΣ 7326, μέρη οχημάτων και συσκευών για σιδηρ/κές γραμμές, οδικά οχήματα και αεροσκάφη των ΕΣ 86, 87, 88 (εξώθηση χάλυβα)
Works of HS 7326; parts of vehicles and apparatus for fixture tracks and land vehicles and air crafts of HS 86, 87, 88 (cold extrusion of steel)
Μέρη μηχανικών στοιχείων κίνησης και συσκευών των κλάσεων ΕΣ 8425, 8427, 8428: Σφυρηλασία χάλυβα σε μήτρα
Drop forged steel parts for pulley tackle and hoists, winches and capstans, jacks, fork-lift trucks, other trucks fitted with lifting/handling equipt., lifts, escalators, conveyors and teleferics
Κατασκευές του ΕΣ 7326· μέρη σιδηρ/κών μηχανών ή αεροσκαφών των ΕΣ 86, 88· μέρη μηχανών και συσκευών των ΕΣ 85, 90 (σφυρηλασία χάλυβα)
Drop forged steel parts for locomotives/rolling stock, aircraft, spacecraft, electrical machinery and equipment, optical, photo-, cinematographic, measuring, checking/precision apparatus
Είδη του ΕΣ 7323 και 7326· μέρη επίπλωσης του ΕΣ 9403· μέρη οδικών οχημάτων και οχημάτων σιδηρ/κών γραμμών του ΕΣ 86, μέρη οργάνων και συσκευών
Articles of HS 7323, 7326; parts of furn. of HS 9403; parts of land vehicles and track fixtures of 86; apparatus of 90 (sheet met. formings of non-fer. met.)
Επιμετάλλωση με εμβάπτιση σε τετηγμένα μέταλλα
Metallic coating by immersion in molten metals (zinc galvanizing or tin dipping)
Ανοδίωση
Anodizing of metals
Τορνευμένα μεταλλικά μέρη για κρουνούς, δικλείδες και παρόμοια είδη
Turned metal parts for taps, valves and similar articles
Τορνευμένα μεταλλικά μέρη για μηχανήματα και μηχανολογικές συσκευές
Turned metal parts for machinery and mechanical appliances
Τορνευμένα μεταλλικά μέρη για οχήματα ξηράς (εκτός μερών για σιδηροδρομικές μηχανές ή σιδηροδρομικό υλικό, που κατασκευάζονται με χύτευση, σφυρηλασία, πίεση, ισόπαχη τύπωση, έλαση ή κονιομεταλλουργία)
Turned metal parts for land vehicles (excluding for locomotives or rolling stock, made by casting, forging, pressing, stamping, roll forming or powder metallurgy)
Τορνευμένα μεταλλικά μέρη για αεροσκάφη, διαστημόπλοια και δορυφόρους
Turned metal parts for aircraft, spacecraft and satellites
Τορνευμένα μεταλλικά μέρη για ηλεκτρικές μηχανές και εξοπλισμό, συσκευής ηχογράφησης και αναπαραγωγής ήχου, συσκευές εγγραφής και αναπαραγωγής τηλεοπτικής εικόνας και ήχου
Turned metal parts for electrical machinery and equipment, sound recorders and reproducers, television image and sound recorders and reproducers
Τορνευμένα μεταλλικά μέρη για οπτικά, φωτογραφικά, κινηματογραφικά όργανα και συσκευές, καθώς και για όργανα και συσκευές μετρήσεων, ελέγχου και ακριβείας
Turned metal parts for optical, photographic, cinematographic, measuring, checking or precision instruments and apparatus
Τορνευμένα μεταλλικά μέρη για είδη των κλάσεων 7326, 7419 και 7616 του ΕΣ· τορνευμένα μεταλλικά μέρη για οχήματα και συσκευές τοποθέτησης σιδηροτροχιών του κεφαλαίου 86 του ΕΣ
Turned metal parts for articles of HS 7326, 7419, 7616; turned metal parts for vehicles and apparatus for fixing railway track of HS 86
Μεταλλικά μέρη (εκτός από τορνευμένα μεταλλικά μέρη)
Metal parts (excluding turned metal parts)
Είδη μαχαιροποιίας (εκτός από τα επιτραπέζια μαχαίρια, συμπεριλαμβάνονται τα μαχαίρια ψαριού ή βουτύρου) και παρόμοια είδη από βασικό μέταλλο, επάργυρο, επίχρυσο ή από πλατίνα
Table flatware (excluding table knives, including fish-knives and butter-knives) and similar tableware of base metal, silve-, gold- or platinum plated
NACE 28.62: Κατασκευή εργαλείων
NACE 28.62: Manufacture of tools
Λεπίδες δισκοπριόνων με χαλύβδινα κινούμενα μέρη
Circular saw blades with steel working parts (including slotting or slitting saw blades)
Άλλες λεπίδες δισκοπριόνων (περιλαμβάνονται και μέρη τους)
Circular saw blades with non-steel working parts (including slitting or slotting saw blades, parts)
Κοπτήρες σωλήνων, κοπτήρες κοχλιών, διατρητήρες και παρόμοια εργαλεία
Pipe-cutters, bolt croppers, perforating punches and similar tools excluding punches and files for machine tools, machine — type metal cutting shears and office perforating punches, ticket punches
Πλάνες, σμίλες, κοπίδια καμπύλης διατομής και παρόμοια κοπτικά εργαλεία χειρώς για την επεξεργασία του ξύλου
Planes, chisels, gouges and similar cutting tools for working wood
Κατσαβίδια, χειρώς
Screwdrivers
Οικιακά χειρωνακτικά εργαλεία, (γυαλοκόπτες με διαμάντι)
Household hand tools
Εργαλεία βραχοδιάτρησης κ.λπ. με εργαζόμενο μέρος από άλλα υλικά, σε άλλα υλικά (εκτός από μέρη τους)
Rock drilling... tools with working part of other materials, in other materials (including parts)
Κλείστρα και συνδετήρες κλείστρων που έχουν ενσωματωμένη κλειδαριά από κοινά μέταλλα
Base metal clasps and frames with clasps, with locks (excluding fasteners and clasps for handbags, brief-cases and executive-cases)
Άλλα ειδικά κατεργασμένα τεμάχια, εξαρτήματα κ.λπ., απο κοινά μέταλλα για πόρτες και σκάλες
Mountings, fittings, etc., for doors, staircases, of base metal
NACE 28.71: Κατασκευή χαλύβδινων βαρελιών και παρόμοιων δοχείων
NACE 28.71: Manufacture of steel drums and similar containers
Άλλα δοχεία διατήρησης τροφίμων ή ποτών, κλεισμένα με απλή συγκόλληση, ηλεκτροσυγκόλληση ή αναδίπλωση, από σίδηρο ή χάλυβα χωρητικότητας < 50 l
Cans other than for preserving food and drink of iron or steel, < 50 l
Άλλα πώματα, καψύλια (καπάκια) και καλύμματα από κοινά μέταλλα
Base metal closures, stoppers, caps and lids (excluding of lead, crown corks, aluminium closures, stoppers, caps and lids of a diameter > 21 mm)
Υφάσματα (στα οποία περιλαμβάνονται και οι ατέρμονοι ιμάντες), εσχάρες και δικτυωτά από χαλκόσυρμα
Copper wire cloth, grill and netting and copper expanded metal (including of copper alloys, copper wire endless bands)
Καρφιά συρματουργίας από χάλυβα με περιεκτικότητα 0,5 % κ.β. ή περισσότερο σε άνθρακα που έχουν υποστεί σκλήρυνση
Steel nails cold pressed from wire, containing ≥ b0,5 % of carbon, hardened excluding with copper or copper alloy heads — staples in strips for use in offices, upholstery and packaging
Άλλα καρφιά ή πρόκες συρματουργίας από σίδερο ή χάλυβα εκτός αυτών που επενδύονται με ψευδάργυρο, σκληρύμενα, σε λωρίδες ή ρόλλους
Other nails or tacks cold-pressed from wire, of iron or steel, excluding plated or coated with white zinc, hardened, in strips or coils,...
Σύρματα με πυρήνα, από κοινά μέταλλα, για συγκολλήσεις ηλεκτρικού τόξου
Base metal cored wire for electric arc — welding (excluding wire and rods of cored solder, the solder consisting of an alloy containing 2 % or more by weight, of any one precious metal)
Βελόνες, ραψίματος, κεντήματος, μανταρίσματος, πλεξίματος, χοντρές βελόνες (σακκοράφες) κ.λπ., από σίδηρο ή χάλυβα, για χειρωνακτική χρήση
Sewing, knitting needles, bodkins... of iron or steel, for use in the hand
Τορνευμένοι κοχλίες (βίδες) από σίδηρο ή χάλυβα με πάχος στελέχους ≤ 6 mm
Screws, turn. from bars... of a shank thickness ≤ 6 mm
Άλλα βλήτρα (μπουλόνια) με εξαγωνική κεφαλή, εφελκυστικής αντοχής < 800 MPa
Iron or steel hexagon bolts with heads, with a tensile strength < 800 MPa (excluding of stainless steel)
Άλλα βλήτρα (μπουλόνια) με εξαγωνική κεφαλή, εφελκυστικής αντοχής ≥ 800 MPa
Iron or steel hexagon bolts with heads, with a tensile strength ≥ 800 MPa (excluding of stainless steel)
Άγκιστρα με κοχλία (βίδα), οματιοκοχλίες και κύκλια ανάρτησης από ανοξείδωτο χάλυβα (κρύκοι με σπειρώματα)
Iron or steel screw hooks and screw rings
Άλλοι κοχλίες (βίδες) αυτοσχηματιζόμενου σπειρώματος από σίδηρο ή χάλυβα
Iron or steel self-tapping screws (excluding of stainless steel, threaded mechanisms used to transmit motion, or to act as an active machinery part)
Άλλα περικόχλια (παξιμάδια), από σίδηρο, χυτοσίδηρο ή χάλυβα
Iron or steel nuts (including self-locking nuts) (excluding of stainless steel, turned from bars, rods, profiles, or wire, of solid section, of a hole diameter ≤ 6 mm)
Παράκυκλοι (ροδέλλες), από χαλκό
Copper washers (including of copper alloys, spring washers)
Άλλα είδη χωρίς σπείρωμα, όπως κεφαληφόροι ήλοι (πριτσίνια), διχαλωτοί πείροι κ.λπ., από χαλκό
Copper rivets, cotters and cotter-pins and similar non-threaded articles (including of copper alloys) (excluding washers)
Επίπεδα ελατήρια, από χάλυβα, διαμορφωμένα εν ψυχρώ
Iron or steel cold — formed leaf-springs and leaves therefor
Ελατήρια, από χαλκό
Copper springs (including of copper alloys) (excluding clock or watch springs)
Άλλες αλυσίδες με συγκολλημένους κρίκους, από σίδηρο ή χάλυβα ≤ 16 mm
Other welded link chain (excluding stud-link) of iron or steel, ≤ 16 mm
Άλλες αλυσίδες με συγκολλημένους κρίκους από σίδηρο ή χάλυβα > 16 mm
Other welded link chain (excluding stud-link) of iron or steel, > 16 mm
Αντιολισθητικές αλυσίδες, από σίδηρο ή χάλυβα
Iron or steel skid chain excluding chains fitted with cutting, or other articles in which chains play a subsidiary role, door guards finished with chains-surveying chains
Άλλες αλυσίδες από σίδηρο ή χάλυβα
Iron or steel chain excluding articulated link chain, skid chain, stud-link and welded link chain-chain saws, or other articles in which chains play a subsidiary role, surveying chains
Επιτραπέζια σκεύη, από ανοξείδωτο χάλυβα
Table articles... of stainless steel
Άλλα επιτραπέζια σκεύη, από σίδηρο ή χάλυβα
Table articles... of iron or steel, n.e.c.
Επιτραπέζια, μαγειρικά και οικιακά είδη, καθώς και μέρη τους, από χαλκό
Table, kitchen, household articles and parts thereof... of copper
Χυτά επιτραπέζια, μαγειρικά και οικιακά είδη, καθώς και μέρη τους, από αλουμίνιο
Table, kitchen, household articles, parts thereof... of aluminium, cast
Άλλα επιτραπέζια, μαγειρικά και οικιακά είδη, καθώς και μέρη τους, από αλουμίνιο
Table, kitchen, household articles, parts thereof... of aluminium, other
Αρχειοθήκες, καρτελοθήκες κ.λπ. ή εξοπλισμός γραφείου, από κοινά μέταλλα (εκτός των επίπλων της κλάσης 9403)
Filing cabinets, card-index cabinets... or desk equipment of base metal
Άλλα είδη γραφείου, όπως συνδετήρες επιστολών κ.λπ., από κοινά μέταλλα
Office articles such as letter clips, letter corners... of base metal
Διατάξεις σύνδεσης, όπως πόρπες, φερμουάρ κ.λπ., από κοινά μέταλλα
Articles such as clasps, frames with clasps...; parts of base metal
Είδη από αλουμίνιο π.δ.κ.α.
Aluminium articles; inspection traps, gutters and gutter spouts, ladders and steps, thimbles, venetian blinds, cigarette cases, cosmetic/powder boxes and cases excluding of cast aluminium
Εξωλέμβιοι κινητήρες με ανάφλεξη δια σπινθήρα, για την προώθηση σκαφών
Marine propulsion spark ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engines, outboard motors
Πετρελαιοκινητήρες (ντήζελ), με ανάφλεξη δια συμπίεσης για την προώθηση σκαφών, καινούργιοι, ισχύος < 100 kW
Marine propulsion compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power ≤ 100 kW
Πετρελαιοκινητήρες (ντήζελ), με ανάφλεξη δια συμπίεσης, για την προώθηση σκαφών, καινούργιοι, ισχύος > 100 kW και ≤ 200 kW
Marine propulsion compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 100 kW but ≤ 200 kW
Πετρελαιοκινητήρες (ντήζελ), με ανάφλεξη δια συμπίεσης, για την προώθηση σκαφών, καινούργιοι, ισχύος > 200 kW και ≤ 500 kW
Marine propulsion compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 200 kW but ≤ 500 kW
Πετρελαιοκινητήρες (ντήζελ), με ανάφλεξη δια συμπίεσης, για την προώθηση σκαφών, καινούργιοι, ισχύος > 500 kW και ≤ 1000 kW
Marine propulsion compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 500 kW but ≤ 1000 kW
Πετρελαιοκινητήρες (ντήζελ), με ανάφλεξη δια συμπίεσης, για την προώθηση σκαφών, καινούργιοι, ισχύος > 1000 kW
Marine propulsion compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 1000 kW
Μηχανές και κινητήρες λειτουργίας δια πεπιεσμένου αέρα (πνευματικής λειτουργίας), γραμμικής ενέργειας (κύλινδροι)
Pneumatic linear acting actuators (including cylinders)
Υδραυλικοί κινητήρες (ελαιoϋδραυλική)
Hydraulic motors
Άλλες μηχανές και κινητήρες λειτουργίας δια πεπιεσμένου αέρα (πνευματικής λειτουργίας)
Pneumatic rotary actuators (including air motors) (excluding linear acting cylinders)
Ελαιοϋδραυλικές αντλίες (πτερυγωτές αντλίες)
Hydraulic pumps (vane)
Περιστροφικές αντλίες με διάμετρο στομίου ≤ 15 mm
Rotodynamic pumps ≤ 15mm discharge
Άλλοι συμπιεστές για ψυκτικές μηχανές, ισχύος > 0,4 kW
Compressors of a kind used for refrigerating equipment of a power > 0,4 kW (excluding hermetic or semi-hermetic)
Άλλοι συμπιεστές της ΕΣ 8414
Air/gas compressors excluding air/vacuum pumps used in refrigeration, air compressors mounted on wheeled chassis, turbo compressors, reciprocating and rotary displacement compressors
Υποβιβαστές πίεσης εκτός αυτών από χυτοσίδηρο ή χάλυβα μη εφοδιασμένοι με φίλτρα ή λειαντήρες
Pressure-reducing valves for pipes, boiler shells, tanks, vats and the like (excluding of cast iron or steel, those combined with filters or lubricators)
Άλλα είδη κρουνοποιίας, όπως βαλβίδες, είδη για εγκαταστάσεις υγιεινής, κρουνοί ανάμιξης κ.λπ.
Mixing valves for sinks, wash basins, bidets, water cisterns etc. excluding valves for pressure-reducing or oleohydraulic/pneumatic power transmissons, check valves, safety/relief valves
Άλλα είδη κρουνοποιίας για εγκαταστάσεις υγιεινής
Taps, cocks and valves for sinks, wash basins, bidets, water cisterns etc. excluding valves for pressure-reducing/oleohydraulic transmissions, check, safety, relief and mixing valves
Άλλες ρυθμιστικές βαλβίδες
Process control valves for pipes, boiler shells, tanks etc. excluding valves for pressure-reducing or oleohydraulic/pneumatic power transmissions, check, safety/relief valves, temp. regulators
Αλυσίδες με κυλίνδρους από σίδηρο, χυτοσίδηρο ή χάλυβα, για ποδήλατα, μοτοποδήλατα και μοτοσυκλέτες
Iron or steel roller chain of a kind used for cycles and motor cycles
Άλλες αλυσίδες με κυλίνδρους, από σίδηρο ή χάλυβα
Iron or steel roller chain (excluding of a kind used for cycles or motor-cycles)
Κιβώτια μετάδοσης της κίνησης δι' οδοντωτών τροχών για μόνιμες εγκαταστάσεων, κιβώτια με ευθύγραμμους και ελικοειδείς οδοντωτούς τροχούς
Gear boxes for stationary equipment, spur and helical gear boxes
Κιβώτια μετάδοσης της κίνησης δι' οδοντωτών τροχών κ.λπ., κιβώτια με κωνικούς και με κωνικούς/ελικοειδείς οδοντωτούς τροχούς
Gear boxes ..., bevel and bevel/spur and helical gear boxes
Κιβώτια μετάδοσης της κίνησης δι' οδοντωτών τροχών κ.λπ., κιβώτια μετάδοσης της κίνησης με ατέρμονα κοχλία
Gear boxes ..., worm gear boxes
Άλλα κιβώτια μετάδοσης
Other gear boxes
Αυτόματες εστίες καύσης, όπου περιλαμβάνονται οι διατάξεις μηχανικής τροφοδοσίας τους, οι μηχανικές εσχάρες, οι διατάξεις απομάκρυν της στάχτης και παρόμοιες
Mechanical stokers (including their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances)
Κλίβανοι αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής και μπισκοτοποιίας
Electric bakery and biscuit ovens