natgillin/translations-raw huggingface dataset:
το Bassia Latifolia Butter είναι το φυσικό λίπος που λαμβάνεται από τον καρπό της βασσίας της πλατυφύλλου, Bassia latifolia, Chenopodiaceae
Bassia Latifolia Butter is the natural fat obtained from the fruit of the illipe, Bassia latifolia, Chenopodiaceae
3-(δεκαοκτυλοξυ)-1,2-προπανοδιόλη
1,2-Propanediol, 3-(octadecyloxy)-
ισοστεατικός 3-(δεκαοκτυλοξυ)-2-υδροξυπροπυλεστέρας
Isostearic acid, 3-octadecyloxy-2-hydroxypropyl ester
στεατικός 2-(δεκαοκτυλοξυ)-3-υδροξυπροπυλεστέρας
Stearic acid, 2-(octadecyloxy)-3-hydroxypropyl ester
προϊόν που λαμβάνεται από την αντίδραση συνθλιμμένων φασολιών του γένους Phaseolus με παλμιτοϋλοχλωρίδιο
Product obtained by the reaction of crushed beans of the genus Phaseolus with palmitic acid chloride
φυσικώς απαντούσες ουσίες, ζύθος
Naturally occurring substances, beer
λιπαρά οξέα κηρού μελισσών
Fatty acids, beeswax
χλωριούχο βενζυλοεικοσιδυυλοδιμεθυλαμμώνιο
Benzyldocosyldimethylammonium chloride
εικοσιδυαναμίδιο
Docosanamide
N,N-δις(2-υδροξυαιθυλ)-εικοσιδυαναμίδιο
Docosanamide, N,N-bis(2-hydroxyethyl)-
N-(2-υδροξυαιθυλ)εικοσιδυαναμίδιο
N-(2-hydroxyethyl)docosanamide
εσωτερικό άλας του υδροξειδίου του N-καρβοξυμεθυλο-N,N-διμεθυλο-3[(1-οξοεικοσιδυανυλο)αμινο]-1-προπαναμινίου
1-propanaminium, N-carboxymethyl-N,N-dimethyl-3-[(1-oxodocosanyl)amino]-, hydroxide, inner salt
N-[3-(διμεθυλαμινο)προπυλ]εικοσιδυαναμίδιο
N-[3-(dimethylamino)propyl]docosanamide
Αντιστατικό/γαλακτωματοποιητής
Antistatic/emulsifying
ένωση εικοσιδυανοϊκού οξέος με N-[3-(διμεθυλαμινο)προπυλ]εικοσιδυαναμίδιο (1:1)
Docosanoic acid, compound with N-[3-(dimethylamino)propyl]docosamide (1:1)
ένωση 2-υδροξυ-προπανοϊκού οξέος με N-[3-(διμεθυλαμινο)προπυλο]-εικοσιδυαναμίδιο (1:1)
Propanoic acid, 2-hydroxy-, compound with N-[3-(dimethylamino)propyl]docosanamide (1:1)
αιθυλοθειικό N,N-διμεθυλο-N-αιθυλ-3-[(1-οξοεικοσιδυανυλο)αμινο]-1-προπαναμίνιο
1-propanaminium, N,N-dimethyl-N-ethyl-3-[(1-oxodocosanyl)amino]-, ethyl sulfate
χλωριούχο N,N-διμεθυλο-N-(2,3-διυδροξυπροπυλ)-3-[(1-οξοεικοσιδυανυλο)αμινο]-1-προπαναμίνιο
1-propanaminium, N,N-dimethyl-N-(2,3-dihydroxypropyl)-3-[(1-oxodocosanyl)amino]-, chloride
N-οξείδιο της N,N-διμεθυλεικοσιδυυλαμίνης
N, N-dimethyldocosylamine N-oxide
αιθοξυλιωμένη εικοσιδυανόλη (μέση γραμμομοριακή αναλογία 5 mol EO)
Docosanol, ethoxylated, 5 mol EO (average molar ratio)
αιθοξυλιωμένη εικοσιδυανόλη (μέση γραμμομοριακή αναλογία 10 mol EO)
Docosanol, ethoxylated, 10 mol EO (average molar ratio)
αιθοξυλιωμένη εικοσιδυανόλη (μέση γραμμομοριακή αναλογία 20 mol EO)
Docosanol, ethoxylated, 20 mol EO (average molar ratio)
αιθοξυλιωμένη εικοσιδυανόλη (μέση γραμμομοριακή αναλογία 25 mol EO)
Docosanol, ethoxylated, 25 mol EO (average molar ratio)
αιθοξυλιωμένη εικοσιδυανόλη (μέση γραμμομοριακή αναλογία 30 mol EO)
Docosanol, ethoxylated, 30 mol EO (average molar ratio)
εικοσιδυανοϊκό οξύ
Docosanoic acid
[α-εικοσιδυυλο-ω-(εικοσιδυυλοξυ)]-πολυ(οξυ(διμεθυλοσιλυλένιο))
Poly(oxy(dimethylsilylene)),.alpha.-docosyl-.omega.-(docosyloxy)-
χλωριούχο 2-υδροξυ-3-[(1-οξοεικοσιδυυλ)οξυ]προπυλοτριμεθυλαμμώνιο
2-hydroxy-3-[(1-oxodocosyl)oxy]propyltrimethylammonium chloride
χλωριούχο εικοσιδυυλοτριμεθυλαμμώνιο
Docosyltrimethylammonium chloride
Συντηρητικό/περιποίηση μαλλιών
Preservative/hair conditioning
μεθυλοθειικό εικοσιδυυλοτριμεθυλαμμώνιο
Docosyltrimethylammonium methyl sulphate
εικοσιδυαν-1-όλη
Docosan-1-ol
εικοσιδυυλεστέρας λιπαρών οξέων κηρού μελισσών
Fatty acids, beeswax, docosyl ester
εικοσιδυανοϊκό εικοσιδυύλιο
Docosyl docosanoate
βενζοϊκή 1-εικοσιδυανόλη
1-Docosanol, benzoate
(καρβοξυλατομεθυλο)εικοσιδυυλοδιμεθυλαμμώνιο
(carboxylatomethyl)docosyldimethylammonium
Αντιστατικό/επιφανειοδραστικό/ενισχυτικό αφρισμού/καθαριστικό
Antistatic/surfactant/foam boosting/cleansing
(Z)-εικοσιδυ-13-ενοϊκό εικοσιδυύλιο
Docosyl (Z)-docos-13-enoate
2-εικοσιενυλο-4,5-διυδρο-1H-ιμιδαζολ-1-αιθανόλη
2-henicosyl-4,5-dihydro-1H-imidazole-1-ethanol
ισοστεατικός εικοσιδυυλεστέρας
Isostearic acid, docosyl ester
εστέρες λιπαρών οξέων κηρού μελισσών με εικοσιδυανόλη και 16-μεθυλοδεκαεπτανόλη
Fatty acids, beeswax, esters with docosanol and 16-methylheptadecanol
Μαλακτικό/γαλακτωματοποιητής/σχηματισμός υμενίων
Emollient/emulsifying/film forming
τo Belamcanda Chinensis Extract είναι εκχύλισμα των ριζών του Belamcanda chinensis, Iridaceae
Belamcanda Chinensis Extract is an extract of the roots of Belamcanda chinensis, Iridaceae
το Bellis Perennis Extract είναι εκχύλισμα των ανθέων του ασπρολούλουδου (μαργαρίτα), Bellis perennis, Compositae
Bellis Perennis Extract is an extract of the flowers of the daisy, Bellis perennis, Compositae
Καθαριστικό
Cleansing
μπεντονίτης.
Bentonite.
Kολλοειδής άργιλος.
A colloidal clay.
Αποτελείται κατά κύριο λόγο από μοντμοριλλονίτη (CI 77004)
Consists primarily of montmorillonite (CI 77004)
Απορροφητικό/σταθεροποιητής γαλακτωμάτων/ρύθμιση ιξώδους
Absorbent/emulsion stabilising/viscosity controlling
βενζαλδεΰδη
Benzaldehyde
βρωμίδια βενζυλο-C8-18-αλκυλοδιμεθυλο-ενώσεων του τεταρτοταγούς αμμωνίου
Quaternary ammonium compounds, benzyl-C8-18-alkyldimethyl, bromides
Συντηρητικό/αντιστατικό
Preservative/antistatic
σύνθετο μείγμα των προϊόντων της αντίδρασης χλωριούχου C8-18-αλκυλοβενζυλοδιμεθυλαμμωνίου με διυδρογονοφωσφορικό 1-δεκαεξύλιο
Complex mixture of the products formed by the reaction of C8-18-alkylbenzyldimethylammonium chloride with 1-hexadecyl dihydrogenphosphate
χλωρίδια βενζυλο-C8-18-αλκυλοδιμεθυλο-ενώσεων του τεταρτοταγούς αμμωνίου
Quaternary ammonium compounds, benzyl-C8-18-alkyldimethyl, chlorides
1,1-διοξείδιο αλάτων με 1,2-βενζισοθειαζολ-3(2H)-όνη βενζυλο-C12-18-αλκυλοδιμεθυλο-ενώσεων του τεταρτοταγούς αμμωνίου (1:1)
Quaternary ammonium compounds, benzyl-C12-18-alkyldimethyl, salts with 1,2-benzisothiazol-3(2H)-one 1,1-dioxide (1:1)
3-βενζυλιδενοφθαλίδιο
3-benzylidenephthalide
τριοξικό βενζολο-1,2,4-τριύλιο
Benzene-1,2,4-triyl triacetate
χλωριούχο N,N-διμεθυλο-N-[2-[2-[4-(1,1,3,3,-τετραμεθυλοβουτυλο)φαινοξυ]αιθοξυ]αιθυλο]-βενζομεθαναμίνιο
Benzenemethanaminium, N,N-dimethyl-N-[2-[2-[4-(1,1,3,3,-tetramethylbutyl)phenoxy]ethoxy]ethyl]-, chloride
1,2-βενζισοθειαζολ-3(2H)-όνη
1,2-benzisothiazol-3(2H)-one
βενζοϊκό οξύ
Benzoic acid
βενζοϊκοί και δεκαεξανοϊκοί εστέρες πολυμερούς της 1,3-ισοβενζοφουρανοδιόνης με 2,2-δις(υδροξυμεθυλο)-1,3-προπανοδιόλη και 2,2-διμεθυλο-1,3-προπανοδιόλη
1,3-Isobenzofurandione, polymer with 2,2-bis(hydroxymethyl)-1,3-propanediol and 2,2-dimethyl-1,3-propanediol, benzoates hexadecanoates
Benzophenone (βενζοφαινόνη)
Benzophenone
2,4-διυδροξυβενζοφαινόνη
2,4-dihydroxybenzophenone
2,2',4,4'-τετραϋδροξυβενζοφαινόνη
2,2',4,4'-tetrahydroxybenzophenone
2-υδροξυ-4-μεθοξυβενζοφαινόνη
2-Hydroxy-4-methoxybenzophenone
Φίλτρο απορρόφησης UV/φίλτρο UV
Uv absorber/uv filter
5-βενζοϋλο-4-υδροξυ-2-μεθοξυβενζολοσουλφονικό οξύ
5-Benzoyl-4-hydroxy-2-methoxybenzenesulfonic acid
Φίλτρο UV/φίλτρο απορρόφησης UV
Uv filter/uv absorber
μονονάτριο άλας του 5-βενζοϋλο-4-υδροξυ-2-μεθοξυ-βενζολοσουλφονικού οξέος
Benzenesulfonic acid, 5-benzoyl-4-hydroxy-2-methoxy-, monosodium salt
2,2'-διυδροξυ-4,4'-διμεθοξυβενζοφαινόνη
2,2'-dihydroxy-4,4'-dimethoxybenzophenone
5-χλωρο-2-υδροξυβενζοφαινόνη
5-chloro-2-hydroxybenzophenone
2,2'-διυδροξυ-4-μεθοξυβενζοφαινόνη
2,2'-dihydroxy-4-methoxybenzophenone
3,3'-καρβονυλοδις[4-υδροξυ-6-μεθοξυβενζολοσουλφονικό] δινάτριο
Disodium 3,3'-carbonylbis[4-hydroxy-6-methoxybenzenesulphonate]
2-υδροξυ-4-μεθοξυ-4'-μεθυλοβενζοφαινόνη
2-Hydroxy-4-methoxy-4'-methylbenzophenone
δις(2,4-διυδροξυφαινυλο)μεθανόνη και δις(2-υδροξυ-4-μεθοξυφαινυλο)μεθανόνη
Bis(2,4-dihydroxyphenyl)methanone and bis(2-hydroxy-4-methoxyphenyl)methanone
2-υδροξυ-4-οκτυλοξυβενζοφαινόνη
2-Hydroxy-4-octyloxybenzophenone
βενζοτριαζόλιο
Benzotriazole
βενζοϊκό 8-κινολύλιο
8-Quinolyl benzoate
χλωριούχο N-δωδεκυλο-N,N-δις(2-υδροξυαιθυλο)-βενζομεθαναμίνιο
Benzenemethanaminium, N-dodecyl-N,N-bis (2-hydroxyethyl)-, chloride
οξικό βενζύλιο
Benzyl acetate
βενζυλική αλκοόλη
Benzyl alcohol
III/1,45/III/1,34
III/1,45 — VI/1,34
Συντηρητικό/διαλύτης
Preservative/solvent
βενζοϊκό βενζύλιο
Benzyl benzoate
3-φαινυλο-2-προπενοϊκός φαινυλομεθυλεστέρας
2-Propenoic acid, 3-phenyl, phenylmethyl ester
υαλουρονικός φαινυλομεθυλεστέρας
Hyaluronic acid, phenylmethyl ester
Περιποίηση δέρματος/διατήρηση υγρασίας
Skin conditioning/humectant
λαυρικό βενζύλιο
Benzyl laurate
3-πυριδινοκαρβοξυλικός φαινυλομεθυλεστέρας
3-Pyridinecarboxylic acid, phenylmethyl ester
σαλικυλικό βενζύλιο
Benzyl salicylate
χλωριούχο βενζυλοτριαιθυλαμμώνιο
Benzyltriethylammonium chloride
(φαινυλομεθοξυ)-μεθανόλη
Methanol, (phenylmethoxy)-
1,7,7-τριμεθυλο-3-(φαινυλομεθυλενο)δικυκλο[2.2.1]επταν-2-όνη
1,7,7-trimethyl-3-(phenylmethylene)bicyclo[2.2.1]heptan-2-one
α-(2-οξοβορν-3-υλιδενο)τολουολο-4 σουλφονικό οξύ
Alpha-(2-oxoborn-3-ylidene)toluene-4 sulphonic acid
[[4-[(4,7,7-τριμεθυλ-3-οξοδικυκλο-[2.2.1]-επτ-2-υλιδενο)μεθυλο]φαινυλο]σουλφονυλο]-παράγωγα υδρολυμάτων κολλαγόνων
Collagens, hydrolyzates, [[4-[(4,7,7-trimethyl-3-oxobicyclo-[2.2.1]-hept-2-ylidene)methyl]phenyl]sulphonyl]
Περιποίηση μαλλιών/προστατευτικό του δέρματος
Hair conditioning/skin protecting
4-υδροξυβενζοϊκό βενζύλιο
Benzyl 4-hydroxybenzoate
άλατα N,N,N-τριμεθυλοβενζομεθαναμινίου υδρολυμάτων κολλαγόνων
Collagens, hydrolyzates, N,N,N-trimethylbenzenemethanaminium salts
χλωριούχο 5,6-διυδρο-9,10-διμεθοξυ-βενζο[g]-1,3-βενζοδιοξολο[5,6-a]κινολιζίνιο
Benzo[g]-1,3-benzodioxolo[5,6-a]quinolizinium, 5,6-dihydro-9,10-dimethoxy-, chloride
το Berberis Vulgaris είναι φυτικό υλικό που λαμβάνεται από τα αποξηραμένα ριζώματα και ρίζες της βερβερίδας, Berberis vulgaris, Berberidaceae
Berberis Vulgaris is a plant material derived from the dried rhizomes and roots of the berberis, Berberis vulgaris, Berberidaceae
το Berberis Vulgaris Extract είναι εκχύλισμα του φλοιού της νωπής ρίζας της βερβερίδας, Berberis vulgaris, Berberidaceae
Berberis Vulgaris Extract is an extract of the fresh root bark of the berberis, Berberis vulgaris, Berberidaceae
το Bertholletia Excelsa Nut Oil είναι το σταθερό έλαιο που λαμβάνεται από την έκθλιψη των σπερμάτων της βερθολεττίας της υψικαρίνου, Bertholletia excelsa, Lecythidaceae
Bertholletia Excelsa Nut Oil is the fixed oil expressed from the nuts of the Brazil nut tree, Bertholletia excelsa, Lecythidaceae
[S-(R*,R*)]-4-[2-[2-καρβοξυ-5-(β-D-γλυκοπυρανοζυλοξυ)-2,3-διυδρο-6-υδροξυ-1H-ινδολ-1-υλο]βινυλο]-2,3-διυδροπυριδινο-2,6-δικαρβοξυλικό οξύ
[S-(R*,R*)]-4-[2-[2-carboxy-5-(.beta.-D-glucopyranosyloxy)-2,3-dihydro-6-hydroxy-1H-indol-1-yl]vinyl]-2,3-dihydropyridine-2,6-dicarboxylic acid
το Beta Vulgaris Extract είναι εκχύλισμα των ριζών του τεύτλου, Beta vulgaris, Chenopodiaceae
Beta Vulgaris Extract is an extract of the roots of the beet, Beta vulgaris, Chenopodiaceae
N,N-δις(καρβοξυμεθυλο)-β-αλανίνη
N, N-bis(carboxymethyl)-.beta.-alanine
β-β-καροτίνιο
.beta.,.beta.-carotene
ομοπολυμερές της β-D-γλυκόζης
Beta-d-glucose homopolymer
Περιποίηση δέρματος/μείωση πυκνότητας
Skin conditioning/bulking
εσωτερικό άλας του υδροξειδίου του 1-καρβοξυ-Ν,Ν,Ν-τριμεθυλο-μεθαναμινίου
Methanaminium, 1-carboxy-N,N,N-trimethyl-, hydroxide, inner salt
Αντιστατικό/ρύθμιση ιξώδους
Antistatic/viscosity controlling
Σταθεροποιητής γαλακτωμάτων/περιποίηση δέρματος/σταθεροποιητής
Emulsion stabilising/skin conditioning/stabilising
οξικό στιγμαστ-5-εν-3-β-ύλιο
Stigmast-5-en-3-.beta.-yl acetate
το Betula Alba Bark Extract είναι εκχύλισμα του φλοιού της σημύδας (βετούλη), Betula alba, Betulaceae
Betula Alba Bark Extract is an extract of the bark of the birch, Betula alba, Betulaceae
Τονωτικό/στυπτικό/καταπραϋντικό/καθαριστικό
Tonic/astringent/soothing/cleansing
το Betula Alba Bark Extract είναι εκχύλισμα των φύλλων και του φλοιού της σημύδας (βετούλη), Betula alba, Betulaceae
Betula Alba Extract is an extract of the leaves and bark of the birch, Betula alba, Betulaceae
το Betula Alba Leaf Bark Extract είναι εκχύλισμα των φύλλων της σημύδας (βετούλη), Betula alba, Betulaceae
Betula Alba Leaf Extract is an extract of the leaves of the birch, Betula alba, Betulaceae
το Betula Alba Oil είναι το πτητικό έλαιο που λαμβάνεται από τα φύλλα της σημύδας (βετούλη), Betula alba, Betulaceae
Betula Alba Oil is the volatile oil obtained from the leaves of Betula alba, Betulaceae
το Betula Alba Sap είναι ο οπός της σημύδας (βετούλη), Betula alba, Betulaceae
Betula Alba Sap is the sap of the birch tree, Betula alba, Betulaceae
το Betula Platyphylla Japonica Extract είναι εκχύλισμα του φλοιού της Betula platyphylla japonica, Betulaceae
Betula Platyphylla Japonica Extract is an extract of the bark of Betula platyphylla japonica, Betulaceae
βουτυρικό υδροξυτολουόλιο
butylated hydroxytoluene
tert-βουτυλο-4-μεθοξυφαινόλη
Tert-butyl-4-methoxyphenol
2,6-δι-tert-βουτυλο-p-κρεσόλη
2,6-di-tert-butyl-P-cresol
φλαβονοειδή του λεμονελαίου
Flavonoids, lemon oil
ομοπολυμερές του α-L-φουκοζο-1,3-α-D-γαλακτοζο-1,3-α-D-γαλακτουρονικού οξέος
.alpha.-L-fucose-1,3-.alpha-D-galactose-1,3-.alpha-D-galacturonic acid homopolymer
[3aS-(3aα,4β,6aα)]-εξαϋδρο-2-οξο-1H-θειενο[3,4-d]ιμιδαζολο-4-πεντανοϊκό οξύ
1H-Thieno[3,4-d]imidazole-4-pentanoic acid, hexahydro-2-oxo-,[3aS-(3a.alpha.,4.beta.,6a.alpha.)]-
Περιποίηση μαλλιών/περιποίηση δέρματος/αντισμηγματορροϊκό
Hair conditioning/skin conditioning/antiseborrhoeic
(R*,R*)-α,4-διμεθυλο-α-(4-μεθυλο-3-πεντενυλο)κυκλοεξ-3-ενο-1-μεθανόλη
(R*,R*)-.alpha.,4-dimethyl-.alpha.-(4-methyl-3-pentenyl)cyclohex-3-ene-1-methanol
4,4'-[1,3-προπανοδιυλοδιοξυ]διβενζο-1,3-διαμίνη
4,4'-[1,3-propanediylbis(oxy)]bisbenzene-1,3-diamine
εστέρες εξανοδιοϊκού 3-(2,3-διυδροξυπροπυλοξυ)-2-υδροξυπροπυλο-διεστέρα από την αντίδραση με μείγμα οκτανοϊκού, δεκανοϊκού, ισοδεκαοκτανοϊκού και 12-υδροξυδεκαοκτανοϊκού οξέος
Hexanedioic acid, 3-(2,3-dihydroxypropyloxy)-2-hydroxypropyl diester, esters from reaction with a mixture of octanoic, decanoic, isooctadecanoic and 12-hydroxyoctadecanoic acids
διεστέρες του εξανοδιοϊκού οξέος με μείγμα εστέρων της οξυδιπροπανοδιόλης και δεκανοϊκού, 12-υδροξυδεκαοκτανοϊκού, ισοστεατικού και οκτανοϊκού οξέος
Hexanedioic acid, 3-(2,3-dihydroxypropyloxy)-2-hydroxypropyl diester, esters from reaction with a mixture of octanoic, decanoic, isooctadecanoic, octadecanoic and 12-hydroxyoctadecanoic acids
διυδροχλωρική 2,2'-[(4,6-διαμινο-1,3-φαινυλενο)διοξυ]διαιθανόλη
Ethanol, 2,2'-[(4,6-diamino-1,3-phenylene)bis(oxy)]bis-, dihydrochloride
N,N'-δις(2-υδροξυαιθυλο)-N,N'-δις(δεκαεξυλο)-προπανοδιαμίδιο
Propanediamide, N,N'-bis(2-hydroxyethyl)-N,N'-bis(hexadecyl)-
Προστατευτικό του δέρματος/περιποίηση δέρματος/περιποίηση μαλλιών
Skin protecting/skin conditioning/hair conditioning
νιτρικά άλατα (αλκυλο- εκ κοκοφοίνικα)δις(υδροξυαιθυλο)μεθυλο-ενώσεων του τεταρτοταγούς αμμωνίου
Quaternary ammonium compounds, coco alkylbis (hydroxyethyl)methyl, nitrates (salts)
χλωριούχο δις(2-υδροξυαιθυλο)-(2,3-διυδροξυπροπυλο)-1-δεκαοκταναμίνιο
1-octadecanaminium, bis(2-hydroxyethyl)-(2,3-dihydroxypropyl)-, chloride
χλωριούχα άλατα (αλκυλο- εκ κραμβελαίου)δις(υδροξυαιθυλο)μεθυλο-ενώσεων του τεταρτοταγούς αμμωνίου
Quaternary ammonium compounds, rapeseed alkylbis (hydroxyethyl)methyl, chlorides (salts)
χλωριούχα άλατα δις(υδροξυαιθυλο)μεθυλο(αλκυλο- εκ στέατος)-ενώσεων του τεταρτοταγούς αμμωνίου
Quaternary ammonium compounds, bis(hydroxyethyl)methyl tallow alkyl, chlorides
κιτρικό βισμούθιο
Bismuth citrate
Ρυθμιστικό pH/δημιουργία χηλικών ενώσεων
Buffering/chelating
οξείδιο του χλωριούχου βισμουθίου (CI 77163)
Bismuth chloride oxide (CI 77163)
βασικό νιτρικό βισμούθιο
Bismuth nitrate, basic
Απορροφητικό/αδιαφανοποιητής
Absorbent/opacifying
1,1,1,7,7,7-εξαμεθυλο-3,5-διφαινυλο-3,5-δις[(τριμεθυλοσιλυλ)οξυ]-τετρασιλοξάνιο
Tetrasiloxane, 1,1,1,7,7,7-hexamethyl-3,5-diphenyl-3,5-bis[(trimethylsilyl)oxy]-
Αντιαφριστικό/μαλακτικό
Antifoaming/emollient
το Bixa Orellana Extract είναι εκχύλισμα της σάρκας της Bixa orellana, Bixaceae
Bixa Orellana Extract is an extract of the pulp of Bixa orellana, Bixaceae
το Bixa Orellana Seed Extract είναι εκχύλισμα των σπερμάτων της Bixa orellana, Bixaceae
Bixa Orellana Seed Extract is an extract of the seeds of Bixa orellana, Bixaceae
το Bletia Hyacinthina Extract είναι εκχύλισμα των ψευδοβολβών της Bletia hyacinthina, Orchidaceae
Bletia Hyacinthina Extract is an extract of the pseudobulbs of Bletia hyacinthina, Orchidaceae
το Bombyx Extract είναι εκχύλισμα που λαμβάνεται από θρυμματισμένους μεταξοσκώληκες (Bombyx)
Bombyx Extract is an extract obtained from crushed silk worms (Bombyx)
το Bombyx Lipida είναι τα λιπίδια που λαμβάνονται από θρυμματισμένους μεταξοσκώληκες
Bombyx Lipida are the lipids obtained from crushed silk worms
το Borago Officinalis Extract είναι εκχύλισμα του βούγλωσσου, Borago officinalis, Boraginaceae
Borago Officinalis Extract is an extract of the herb of the borago, Borago officinalis, Boraginaceae
το Borago Officinalis Seed Oil είναι το σταθερό έλαιο που λαμβάνεται από τα σπέρματα του βούγλωσσου, Borago officinalis, Boraginaceae
Borago Officinalis Seed Oil is the fixed oil obtained from the seeds of Borago officinalis, Boraginaceae
βορικό οξύ
Boric acid
5-(3,3-διμεθυλοδικυκλο[2.2.1]επτ-2-υλιδενο)-3-πεντεν-2-όνη
3-Penten-2-one, 5-(3,3-dimethylbicyclo[2.2.1]hept-2-ylidene)-
ενδο-1,7,7-τριμεθυλο-δικυκλο[2.2.1]επταν-2-όλη
Bicyclo [2.2.1]heptan-2-ol, 1,7,7-trimethyl-, endo-
βοριονιτρίδιο
Boron nitride
Περιποίηση δέρματος/αδιαφανοποιητής/απορροφητικό
Skin conditioning/opacifying/absorbent
το Boswellia Carterii Extract είναι εκχύλισμα του εκκρίματος του φλοιού της βοσουελλίας της καρτερείου, Boswellia carterii, Burseraceae
Boswellia Carterii Extract is an extract of the bark exudate of the olibanum, Boswellia carterii, Burseraceae
Τονωτικό/λειαντικό
Tonic/smoothing
το Boswellia Serrata Extract είναι εκχύλισμα του εκκρίματος του φλοιού της βοσουελλίας, Boswellia serrata, Burseraceae
Boswellia Serrata Extract is an extract of the bark exudate of the olibanum, Boswellia serrata, Burseraceae
το Bougainvillea Glabra Extract είναι εκχύλισμα των ανθέων της μπουκαμβίλιας, Bougainvillea glabra, Nyctaginaceae
Bougainvillea Glabra Extract is an extract of the flowers of the bougainvillea, Bougainvillea glabra, Nyctaginaceae
το Brain Extract είναι εκχύλισμα που λαμβάνεται από εγκέφαλο θηλαστικών
Brain Extract is an extract obtained from mammalian brain
II/419 (εάν λαμβάνεται από βοειδή ηλικίας 12 μηνών ή από προβατοειδή και αιγοειδή ηλικίας άνω των 12 μηνών στα οποία έχει εμφανιστεί από το ούλος μόνιμος κοπτήρας)
II/419 (if from bovine animals aged 12 months or ovine and caprine animals aged over 12 months or which have a permanent incissor tooth erupted through the gum)
το Brassica Alba Extract είναι εκχύλισμα των σπερμάτων του σιναπιού (μουστάρδα), Brassica alba, Brassicaceae
Brassica Alba Extract is an extract of the seeds of the white mustard, Brassica alba, Brassicaceae
Αντιμικροβιακό/αντισμηγματορροϊκό
Antimicrobial/antiseborrhoeic
το Brassica Campestris Oleifera Oil είναι το έλαιο που λαμβάνεται από την έκθλιψη των σπερμάτων της ελαιοκράμβης, Brassica campestris oleifera, Brassicaceae
Brassica Campestris Oleifera Oil is the oil expressed from the seeds of the rape, Brassica campestris oleifera, Brassicaceae
το Brassica Campestris Oleifera Oil Unsaponifiables το κλάσμα του ελαίου των σπερμάτων της ελαιοκράμβης, Brassica campestris oleifera, Brassicaceae, το οποίο δεν έχει μετατραπεί σε σάπωνες κατά τη σαπωνοποίηση του ελαίου των σπερμάτων της ελαιοκράμβης
Brassica Campestris Oleifera Oil Unsaponifiables is the fraction of oil of the seed of rape, Brassica campestris oleifera, Brassicaceae, which has not been transformed into soap during the process of saponification
το Brassica Campestris Rapa Extract είναι εκχύλισμα των ριζών του γογγυλιού, Brassica campestris rapa, Brassicaceae
Brassica Campestris Rapa Extract is an extract of the roots of the turnip, Brassica campestris rapa, Brassicaceae
Αντιμικροβιακό/μαλακτικό
Antimicrobial/emollient
το Brassica Juncea Extract είναι εκχύλισμα των σπερμάτων του φαιού σιναπιού, Brassica juncea, Brassicaceae
Brassica Juncea Extract is an extract of the seeds of the brown mustard, Brassica juncea, Brassicaceae
το Brassica Nigra Extract είναι εκχύλισμα των σπερμάτων του μαύρου σιναπιού, Brassica nigra, Brassicaceae
Brassica Nigra Extract is an extract of the seeds of the black mustard, Brassica nigra, Brassicaceae
το Brassica Oleracea Botrytis Oil Unsaponifiables είναι το κλάσμα του ελαίου της ανθοκράμβης (Brassica oleracea botrytis, Brassicaceae) το οποίο δεν έχει μετατραπεί σε σάπωνες κατά τη σαπωνοποίηση του ελαίου της ανθοκράμβης
Brassica Oleracea Botrytis Oil Unsaponifiables is the fraction of cauliflower (Brassica oleracea botrytis, Brassicaceae) oil which has not been transformed into soap during the process of saponification
Μαλακτικό/αντισμηγματορροϊκό
Emollient/antiseborrhoeic
το Brassica Oleracea Capitata Extract είναι εκχύλισμα των φύλλων του λάχανου, Brassica oleracea capitata, Brassicaceae
Brassica Oleracea Capitata Extract is an extract of the leaves of the cabbage, Brassica oleracea capitata, Brassicaceae
Αντισμηγματορροϊκό
Antiseborrhoeic
το Brevoortia Oil είναι το σταθερό έλαιο που λαμβάνεται από το μικρό ψάρι του Βόρειου Ατλαντικού φρίσσα του Ατλαντικού (Brevoortia tyrannis)
Brevoortia Oil is the fixed oil obtained from the small North Atlantic fish, menhaden (Brevoortia tyrannis)
1-ακεταμιδο-2-υδροξυ-3-(4-((4-σουλφονατοφαινυλαζω)-7-σουλφονατο-1-ναφθυλαζω))ναφθαλινο-4,6-δισουλφονικό τετρανάτριο (CI 28440)
Tetrasodium 1-acetamido-2-hydroxy-3-(4-((4-sulphonatophenylazo)-7-sulphonato-1-naphthylazo))naphthalene-4,6-disulphonate (CI 28440)
2,2'-μεθυλενοδις(6-βρωμο-4-χλωροφαινόλη)
2,2'-methylenebis(6-bromo-4-chlorophenol)
2-βρωμοκινναμωμαλδεΰδη
2-bromocinnamaldehyde
S,S-διοξείδιο της 4,4'-(3H-2,1-βενζοξαθειολ-3-υλιδενο)δις[2,6-διβρωμο-3-μεθυλο-φαινόλης]
Phenol, 4,4'-(3H-2,1-benzoxathiol-3-ylidene)bis[2,6-dibromo-3-methyl-,S,S-dioxide
2-βρωμο-2-νιτρο-1,3-προπανοδιόλη
1,3-Propanediol, 2-bromo-2-nitro-
S,S-διοξείδιο της 4,4'-(3H-2,1-βενζοξαθειολ-3-υλιδενο)δις[2-βρωμο-3-μεθυλο-6-(1-μεθυλαιθυλο)-φαινόλης]
Phenol, 4,4'-(3H-2,1-benzoxathiol-3-ylidene)bis[2-bromo-3-methyl-6-(1-methylethyl)-, S,S-dioxide
το Bubulum Oil είναι το σταθερό έλαιο που λαμβάνεται από τα άκρα αγελάδας
Bubulum Oil is the fixed oil obtained from the feet of cattle
2-(5-χλωρο-2H-βενζοτριαζολ-2-υλο)-6-(1,1-διμεθυλαιθυλο)-4-μεθυλο-φαινόλη
Phenol, 2-(5-chloro-2H-benzotriazol-2-yl)-6-(1,1-dimethylethyl)-4-methyl-
πολυμερές 2-προπενονιτριλίου με 1,3-βουταδιένιο
2-propenenitrile, polymer with 1,3-butadiene
Βουτάνιο, Λιγώτερο από 0,1 %W/w βουταδιένιο
Butane
Προωθητικό
Propellant
α-βουτυλο-ω-καρβομεθοξυ-πολυ(οξυ-1,2-αιθανοδιύλιο)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-butyl-.omega.-carboxymethoxy
βουτοξυλιωμένη χιτοζάνη
Chitosan, butoxylated
οξικό 2-βουτοξυαιθύλιο
2-Butoxyethyl acetate
3-πυριδινοκαρβοξυλικός 2-βουτοξυαιθυλεστέρας
3-Pyridinecarboxylic acid, 2-butoxyethyl ester
α-καρβοξυμεθυλο-ω-[4-(1,1-διμεθυλαιθυλο)φαινοξυ]-πολυ(οξυ-1,2-αιθανοδιύλιο) (μέση γραμμομοριακή αναλογία 4 mol EO)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-carboxymethyl-.omega.-[4-(1,1-dimethylethyl)phenoxy]-, (4 mol EO average molar ratio)
α-καρβοξυμεθυλο-ω-[4-(1,1-διμεθυλαιθυλο)φαινοξυ]-πολυ(οξυ-1,2-αιθανοδιύλιο) (μέση γραμμομοριακή αναλογία 18 mol EO)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-carboxymethyl-.omega.-[4-(1,1-dimethylethyl)phenoxy]-, (18 mol EO average molar ratio)
οξικό n-βουτύλιο
n-butyl acetate
Ο-ακετυλοκικινελαϊκό βουτύλιο
Butyl O-acetylricinoleate
πολυμερές του 2-μεθυλο-2-προπενοϊκού 2-υδροξυαιθυλεστέρα με 2-προπενοϊκό βουτύλιο
2-Propenoic acid, 2-methyl-, 2-hydroxyethyl ester, polymer with butyl 2-propenoate
πολυμερές 2-προπενοϊκού βουτυλεστέρα με βινυλοβενζόλιο
2-Propenoic acid, butyl ester, polymer with ethenylbenzene
βενζοϊκό βουτύλιο
Butyl benzoate
πολυμερές 4-(1,1-διμεθυλαιθυλο)βενζοϊκού οξέος με 1,2-βενζολοδικαρβοξυλικό ανυδρίτη και 2-μεθυλο-2-υδροξυμεθυλο-1,3-προπανοδιόλη
4-(1,1-dimethylethyl)benzoic acid, polymer with 1,2-benzenedicarboxylic anhydride and 2-methyl-2-hydroxymethyl-1,3-propanediol
βουτυλιωμένο πολυμερές 2,5-φουρανοδιόνης με αιθυλένιο
2,5-Furandione, polymer with ethene, butylated
μονοβουτυλεστέρας πολυμερούς (Z)-2-βουτενοδοϊκού οξέος με μεθοξυαιθυλένιο
2-butenedioic acid (Z)-, polymer with methoxyethene, monobutyl ester
16-μεθυλοδεκαεπτανοϊκό βουτύλιο
Butyl 16-methylheptadecanoate
2-υδροξυ-προπανοϊκός βουτυλεστέρας
Propanoic acid, 2-hydroxy-, butyl ester
μεθακρυλικό βουτύλιο
Butyl methacrylate
1-[4-(1,1-διμεθυλαιθυλο)φαινυλο]-3-(4-μεθοξυφαινυλο)προπανο-1,3-διόνη
1-[4-(1,1-dimethylethyl)phenyl]-3-(4-methoxyphenyl)propane-1,3-dione