natgillin/translations-raw huggingface dataset:
μυριστικό βουτύλιο
Butyl myristate
ελαϊκό βουτύλιο
Butyl oleate
φθαλικό βουτύλιο βουτοξυκαρβονυλομεθύλιο
Butoxycarbonylmethyl butyl phthalate
στεατικό βουτύλιο
Butyl stearate
μερκαπτοξικό βουτύλιο
Butyl mercaptoacetate
Παράγοντας βοστρύχωσης (κατσαρώματος) και ισιώματος
Hair waving or straightening
βουτυλιωμένο πολυμερές ουρίας με φορμαλδεΰδη
Urea, polymer with formaldehyde, butylated
βουτυλιωμένο ομοπολυμερές 1-βινυλο-2-πυρρολιδόνης
1-vinyl-2-pyrrolidone, homopolymer, butylated
βουτανο-1,3-διόλη
Butane-1,3-diol
Διατήρηση υγρασίας/διαλύτης
Humectant/solvent
διεστέρες 1,2-βουτανοδιόλης με οκτανοϊκό και δεκανοϊκό οξύ
1,2-butanediol, diesters with octanoic and decanoic acids
εστέρες λιπαρών οξέων κηρού μοντάνα με 1,3-βουτανοδιόλη
Fatty acids, montan-wax, esters with 1,3-butanediol
πολυμερές βουτυλενίου με αιθυλένιο
Butene, polymer with ethene
6-δεκανοϊκός βουτυλο-β-D-γλυκοπυρανοζίτης
Butyl-beta-D-glucopyranoside 6-decanoate
Επιφανειοδραστικό/καθαριστικό/γαλακτωματοποιητής
Surfactant/cleansing/emulsifying
2-βουτυλοκτανοϊκό οξύ
2-Butyloctanoic acid
2-βουτυλοκταν-1-όλη
2-butyloctan-1-ol
εστέρες λιπαρών οξέων κηρού μελισσών με 2-βουτυλοκτανόλη
Fatty acids, beeswax, esters with 2-butyloctanol
βενζοϊκή 2-βουτυλο-1-οκτανόλη
1-Octanol, 2-butyl-, benzoate
Πλαστικοποιητής/περιποίηση δέρματος/μαλακτικό/διαλύτης
Plasticiser/skin conditioning/emollient/solvent
2-βουτυλοκτυλεστέρας λιπαρών οξέων κανδελιλλικού κηρού
Fatty acids, candelilla wax, 2-butyloctyl ester
(Ζ)-9-δεκαοκτενοϊκός 2-βουτυλοκτυλεστέρας
(Z)-9-Octadecenoic acid, 2-butyloctyl ester
2-υδροξυ-βενζοϊκός 2-βουτυλοκτυλεστέρας
Benzoic acid, 2-hydroxy-, 2-butyloctyl ester
Περιποίηση μαλλιών/περιποίηση δέρματος/διαλύτης
Hair conditioning/skin conditioning/solvent
4-υδροξυβενζοϊκό βουτύλιο
Butyl 4-hydroxybenzoate
2-(4-tert-βουτυλοβενζυλo)προπιοναλδεΰδη
2-(4-tert-butylbenzyl)propionaldehyde
φυσικώς απαντούσες ουσίες, αποξηραμένο βουτυρόγαλο που λαμβάνεται με την αφυδάτωση του υγρού που ανακτάται από την απόδαρση του αγελαδινού γάλακτος ή κρέμας για την παρασκευή του βουτύρου
Naturally occuring substances, dried buttermilk obtained by the dehydration of the liquid recovered from the churning of cow's milk or cream to prepare butter
γ-βουτυρολακτόνη
.gamma.-butyrolactone
το Butyrospermum Parkii Butter είναι το λίπος που λαμβάνεται από τον καρπό του βουτυρόδενδρου (καριτέ), Butyrospernum parkii, Sapotaceae
Butyrospermum Parkii Butter is the fat obtained from the fruit of the karite tree, Butyrospernum parkii, Sapotaceae
το Butyrospermum Parkii Butter Extract είναι εκχύλισμα του βουτύρου του καριτέ, Butyrospermum parkii, Sapotaceae
Butyrospermum Parkii Butter Extract is an extract of shea butter, Butyrospermum parkii, Sapotaceae
ασαπωνοποίητο κλάσμα ελαίων του βουτύρου του καριτέ
Oils, shea butter, unsaponifiable fraction
2-(1-οξοβουτοξυ)-1,2,3-προπανοτρικαρβοξυλικός τριεξυλεστέρας
1,2,3-Propanetricarboxylic acid, 2-(1-oxobutoxy)-, trihexyl ester
φυσικώς απαντούσες ουσίες, βούτυρο
Naturally occurring substances, butter
το Buxus Sempervirens Extract είναι εκχύλισμα των φύλλων του πυξού, Buxus sempervirens, Buxaceae
Buxus Sempervirens Extract is an extract of the leaves of the boxwood, Buxus sempervirens, Buxaceae
C1-5-αλκυλαιθέρες του πολυσακχαρίτη γαλακτομαννάνη
Galactomannan polysaccharide, C1-5-alkyl ethers
Συνδετικό/γαλακτωματοποιητής/σχηματισμός υμενίων/ρύθμιση ιξώδους
Binding/emulsifying/film forming/viscosity controlling
πολυμερισμένα αλκένια C6-14
Alkenes, C6-14, polymerised
ισοαλκάνια C7-8
Alkanes, C7-8-iso-
μείγμα φωσφορικών δεκυλο-, αιθυλο- και οκτυλο- εστέρων
Phosphoric acid, mixed decyl and Et and octyl esters
ισοαλκάνια C8-9
Alkanes, iso-, C8-9
αλκοόλες C9-11
Alcohols, C9-11
Μαλακτικό/σταθεροποιητής γαλακτωμάτων/ρύθμιση ιξώδους
Emollient/emulsion stabilising/viscosity controlling
ισοαλκάνια C9-11
Alkanes, C9-11-iso-
αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C9-11 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 3 mol EO)
Alcohols, C9-11, ethoxylated (3 mol EO average molar ratio)
αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C9-11 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 6 mol EO)
Alcohols, C9-11, ethoxylated (6 mol EO average molar ratio)
αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C9-11 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 8 mol EO)
Alcohols, C9-11, ethoxylated (8 mol EO average molar ratio)
C9-11-αλκυλαιθέρες του α-καρβοξυμεθυλο-ω-υδροξυ-πολυ(οξυ-1,2-αιθανοδιυλίου) (μέση γραμμομοριακή αναλογία 6 mol EO)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl),.alpha.-carboxymethyl-.omega.-hydroxy-, C9-11-alkyl ethers (6 mol EO average molar ratio)
ισοαλκάνια C9-13
Alkanes, iso-, C9-13
ισοαλκάνια C9-14
Alkanes, iso-, C9-14
φωσφορικοί μονο- και δι-C9-15-αλκυλεστέρες
Phosphoric acid, mono- and di-C9-15-alkyl esters
φωσφορικοί υπερφθορο-C9-15-αλκανολεστέρες
Perfluoro-C9-15-alkanol, esters with phosphoric acid
αλκάνια και κυκλοαλκάνια C9-16
Alkanes and cycloalkanes, C9-16
ισοαλκάνια C10-11
Alkanes, iso-, C10-11
ισοαλκάνια C10-13
Alkanes, C10-13-iso-
μονο-C10-14-αλκυλο-παράγωγα του βενζολοσουλφονικού οξέος
Benzenesulfonic acid, mono-C10-14-alkyl derivs
Επιφανειοδραστικό/αφριστικό
Surfactant/foaming
γλυκερίδια C10-18
Glycerides, C10-18
προϊόντα αλκανοϊκών οξέων C10-30 με χοληστερόλη και (3-β)-λανοστα-8,24-διεν-3-όλη
Alkanoic acids, C10-30, product with cholesterol and lanosta-8,24-dien-3-ol, (3-beta)-
ισοαλκάνια C11-12
Alkanes, iso-, C11-12
ισοαλκάνια C11-13
Alkanes, iso-, C11-13
αλκάνια και κυκλοαλκάνια C11-15
Alkanes and cycloalkanes, C11-15
αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C11-15 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 3 mol EO)
Alcohols, C11-15, ethoxylated (3 mol EO average molar ratio)
C11-15-αλκυλαιθέρες του α-[(9Z)-1-οξο-9-δεκαοκτενυλ]-ω-υδροξυ-πολυ(οξυ-1,2-αιθανοδιυλίου) (μέση γραμμομοριακή αναλογία 3 mol EO)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-[(9Z)-1-oxo-9-octadecenyl]-.omega.-hydroxy-, C11-15-alkyl ethers (3 mol EO average molar ratio)
C11-15-αλκυλαιθέρες του α-(1-οξοδεκαοκτυλ)-ω-υδροξυ-πολυ(οξυ-1,2-αιθανοδιυλίου) (μέση γραμμομοριακή αναλογία 3 mol EO)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-(1-oxooctadecyl)-.omega.-hydroxy-, C11-15-alkyl ethers (3 mol EO average molar ratio)
αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C11-15 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 5 mol EO)
Alcohols, C11-15, ethoxylated (5 mol EO average molar ratio)
αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C11-15 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 7 mol EO)
Alcohols, C11-15, ethoxylated (7 mol EO average molar ratio)
C11-15-αλκυλαιθέρες του α-(καρβοξυμεθυλο)-ω-υδροξυ-πολυ(οξυ-1,2-αιθανοδιυλίου) (μέση γραμμομοριακή αναλογία 6 mol EO)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl),.alpha.-(carboxymethyl)-.omega.-hydroxy-, C11-15-alkyl ethers (6 mol EO average molar ratio)
αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C11-15 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 9 mol EO)
Alcohols, C11-15, ethoxylated (9 mol EO average molar ratio)
αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C11-15 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 12 mol EO)
Alcohols, C11-15, ethoxylated (12 mol EO average molar ratio)
C11-15-αλκυλαιθέρες του α-(1-οξοδεκαοκτυλ)-ω-υδροξυ-πολυ(οξυ-1,2-αιθανοδιυλίου) (μέση γραμμομοριακή αναλογία 12 mol EO)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-(1-oxooctadecyl)-.omega.-hydroxy-, C11-15-alkyl ethers (12 mol EO average molar ratio)
αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C11-15 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 20 mol EO)
Alcohols, C11-15, ethoxylated (20 mol EO average molar ratio)
αιθοξυλιωμένες δευτεροταγείς αλκοόλες C11-15 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 12 mol EO)
Alcohols, C11-15-secondary, ethoxylated (12 mol EO average molar ratio)
Επιφανειοδραστικό/γαλακτωματοποιητής
Surfactant/emulsifying
αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C11-21 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 3 mol EO)
Alcohols, C11-21, ethoxylated (3 mol EO average molar ratio)
αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C11-21 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 10 mol EO)
Alcohols, C11-21, ethoxylated (10 mol EO average molar ratio)
Γαλακτωματοποιητής/καθαριστικό
Emulsifying/cleansing
αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C12-13 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 23 mol EO)
Alcohols, C12-13, ethoxylated (23 mol EO average molar ratio)
C12-13-αλκυλαιθέρες του α-καρβοξυμεθυλο-ω-υδροξυ-πολυ(οξυ-1,2-αιθανοδιυλίου) (μέση γραμμομοριακή αναλογία 11 mol EO) Επιφανειοδραστικό/καθαριστικό
Poly(oxy-1,2-ethanediyl),.alpha.-carboxymethyl-.omega.-hydroxy-, C12-13-alkyl ethers (11 mol EO average molar ratio)
αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C12-14 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 12 mol EO)
Alcohols, C12-14, ethoxylated (12 mol EO average molar ratio)
αλκοόλες C12-15
Alcohols, C12-15
βενζοϊκοί C12-15-αλκυλεστέρες
Benzoic acid, C12-15-alkyl esters
2-αιθυλο-εξανοϊκοί C12-15-αλκυλεστέρες
Hexanoic acid, 2-ethyl-, C12-15-alkyl esters
2-υδροξυ-προπανοϊκοί C12-15-αλκυλεστέρες
Propanoic acid, 2-hydroxy-, C12-15-alkyl esters
2-υδροξυ-βενζοϊκοί C12-15-αλκυλεστέρες
Benzoic acid, 2-hydroxy-, C12-15 alkyl esters
αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C12-15 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 2 mol EO)
Alcohols, C12-15, ethoxylated (2 mol EO average molar ratio)
φωσφορικοί μονο-C12-15-αλκυλαιθέρες του α-υδρο-ω-υδροξυ-πολυ(οξυ-1,2-αιθανοδιυλίου) (μέση γραμμομοριακή αναλογία 2 mol EO)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-hydro-.omega.-hydroxy-, mono-C12-15-alkyl ethers, phosphates (2 mol EO average molar ratio)
αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C12-15 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 3 mol EO)
Alcohols, C12-15, ethoxylated (3 mol EO average molar ratio)
αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C12-15 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 4 mol EO)
Alcohols, C12-15, ethoxylated (4 mol EO average molar ratio)
αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C12-15 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 5 mol EO)
Alcohols, C12-15, ethoxylated (5 mol EO average molar ratio)
αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C12-15 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 7 mol EO)
Alcohols, C12-15, ethoxylated (7 mol EO average molar ratio)
C12-15-αλκυλαιθέρες του α-καρβοξυμεθυλο-ω-υδροξυ-πολυ(οξυ-1,2-αιθανοδιυλίου) (μέση γραμμομοριακή αναλογία 6 mol EO)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-carboxymetyl-.omega.-hydroxy-, C12-15-alkyl ethers (6 mol EO average molar ratio)
C12-15-αλκυλαιθέρες του α-καρβοξυμεθυλο-ω-υδροξυ-πολυ(οξυ-1,2-αιθανοδιυλίου) (μέση γραμμομοριακή αναλογία 7 mol EO)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-carboxymethyl-.omega.-hydroxy-, C12-15-alkyl ethers (7 mol EO average molar ratio)
φωσφορικοί μονο-C12-15-αλκυλαιθέρες του α-υδρο-ω-υδροξυ-πολυ(οξυ-1,2-αιθανοδιυλίου) (μέση γραμμομοριακή αναλογία 2 mol EO)
Poly(oxy-1,2- ethanediyl), .alpha.-hydro-.omega.-hydroxy-, mono-C12-15-alkyl ethers, phosphates (2 mol EO average molar ratio)
αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C12-15 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 9 mol EO)
Alcohols, C12-15, ethoxylated (9 mol EO average molar ratio)
εστέρες λιπαρών οξέων υδρογονωμένου στέατος με μονο-C12-15-αλκυλαιθέρες της πολυαιθυλενογλυκόλης (μέση γραμμομοριακή αναλογία 9 mol EO)
Fatty acids, tallow, hydrogenated, esters with polyethylene glycol mono-C12-15-alkyl ethers (9 mol EO average molar ratio)
φωσφορικοί μονο-C12-15-αλκυλαιθέρες του α-υδρο-ω-υδροξυ-πολυ(οξυ-1,2-αιθανοδιυλίου) (μέση γραμμομοριακή αναλογία 10 mol EO)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-hydro-.omega.-hydroxy-, mono-C12-15-alkyl ethers, phosphates (10 mol EO average molar ratio)
αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C12-15 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 11 mol EO)
Alcohols, C12-15, ethoxylated (11 mol EO average molar ratio)
αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C12-15 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 12 mol EO)
Alcohols, C12-15, ethoxylated (12 mol EO average molar ratio)
μονο-C12-15-αλκυλαιθέρες του α-[(9Z)-1-οξο-9-δεκαοκτενυλ]-ω-υδροξυ-πολυ(οξυ-1,2-αιθανοδιυλίου) (μέση γραμμομοριακή αναλογία 12 mol EO)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-[(9Z)-1-oxo-9-octadecenyl]-.omega.-hydroxy-, mono-C12-15-alkyl ethers (12 mol EO average molar ratio)
αλκοόλες C12-16
Alcohols, C12-16
Αντιστατικό/μαλακτικό/σταθεροποιητής γαλακτωμάτων/ρύθμιση ιξώδους/περιποίηση μαλλιών
Antistatic/emollient/emulsion stabilising/viscosity controlling/hair conditioning
φωσφορικοί μονο-C12-16-αλκυλαιθέρες του α-υδρο-ω-υδροξυ-πολυ(οξυ-1,2-αιθανοδιυλίου) (μέση γραμμομοριακή αναλογία 6 mol EO)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-hydro-.omega.-hydroxy-, mono-C12-16-alkyl ethers, phosphates (6 mol EO average molar ratio)
γλυκερίδια C12-18
Glycerides, C12-18
αιθοξυλιωμένα λιπαρά οξέα C12-20 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 8 mol EO)
Fatty acids, C12-20, ethoxylated (8 mol EO average molar ratio)
ισοαλκάνια C12-20
Alkanes, C12-20-iso-
Περιποίηση δέρματος/μαλακτικό/διαλύτης
Skin conditioning/emollient/solvent
ισοαλκάνια C13-14
Alkanes, iso-, C13-14
ισοαλκάνια C13-16
Alkanes, C13-16-iso-
αλκοόλες C14-C15
Alcohols, C14-15
Γαλακτωματοποιητής/σταθεροποιητής
Emulsifying/stabilising
αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C14-15 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 7 mol EO)
Alcohols, C14-15, ethoxylated (7 mol EO average molar ratio)
C14-15-αλκυλαιθέρες του α-καρβοξυμεθυλο-ω-υδροξυ-πολυ(οξυ-1,2-αιθανοδιυλίου) (μέση γραμμομοριακή αναλογία 7 mol EO)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-carboxymethyl-.omega.-hydroxy-, C14-15-alkyl ethers (7 mol EO average molar ratio)
αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C14-15 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 11 mol EO)
Alcohols, C14-15, ethoxylated (11 mol EO average molar ratio)
αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C14-15 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 13 mol EO)
Alcohols, C14-15, ethoxylated (13 mol EO average molar ratio)
αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C14-15 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 4 mol EO)
Alcohols, C14-15, ethoxylated (4 mol EO average molar ratio)
δεκαεξανοϊκός 2-υδροξυ-C14-16-αλκυλεστέρας
Hexadecanoic acid, 2-hydroxy-C14-16-alkyl ester
αλκάνια C14-C17
Alkanes, C14-17
C14-18-αλκανο-1,2-διόλη
C14-18-alkane-1,2-diol
Σταθεροποιητής γαλακτωμάτων/περιποίηση δέρματος/μαλακτικό
Emulsion stabilising/skin conditioning/emollient
αιθυλοθειικό άλας του N-αιθυλο-N,N-διμεθυλο-3-[(1-οξο-C18-22-ισοαλκυλ)αμινο]-1-προπαναμινίου
1-propanaminium, N-ethyl-N, N-dimethyl-3-[(1-oxo-C18-22-isoalkyl)amino]-, ethyl sulfate (salt)
1,2-γλυκόλες C15-18
Glycols, 1,2-, C15-18
δεκαοκτανοϊκό C16-36-αλκύλιο
C16-36-alkyl octadecanoate
ισοστεατικός 2-υδροξυ-C18-20-αλκυλεστέρας
Isostearic acid, 2-hydroxy-C18-C20 alkyl ester
αιθυλοθειικό άλας του N-αιθυλο-N,N-διμεθυλο-3-[(1-οξο-C18-22-αλκυλ)αμινο]-1-προπαναμινίου
1-propanaminium, N-ethyl-N,N-dimethyl-3-[(1-oxo-C18-C22-alkyl)amino]-, ethyl sulfate (salt)
οξικοί C18-28-αλκυλεστέρες
Acetic acid, C18-C28-alkyl esters
C18-30-αλκανο-1,2-διόλη
C18-30 alkane-1,2-diol
λιπαρά οξέα C18-36
Fatty acids, C18-C36
εστέρες λιπαρών οξέων C18-36 με αιθυλενογλυκόλη
Fatty acids, C18-36, esters with ethylene glycol
τριγλυκερίδια C18-36
Triglycerides, C18-36
C18-38-αλκυλεστέρες λιπαρών οξέων κηρού μελισσών
Fatty acids, beeswax, C18-C38-alkyl esters
C18-38-αλκυλεστέρες λιπαρών οξέων C24-54
Fatty acids, C24-C54, C18-C38-alkyl esters
12-(12-υδροξυ-1-οξοδεκαοκτυλοξυ)-δεκαοκτανοϊκοί C18-38-αλκυλεστέρες
Octadecanoic acid, 12-(12-hydroxy-1-oxooctadecyloxy)-, C18-38-alkyl esters
ισοαλκάνια C18-70
Alkanes, C18-70-iso-
Μαλακτικό/προστατευτικό του δέρματος
Emollient/skin protecting
α-αλκένια C20-24
Alkenes, C20-24 .alpha.-
C20-30-αλκανο-1,2-διόλη
C20-30 alkane-1,2-diol
ισοδεκαοκτανοϊκοί 2-υδροξυ-C20-30-αλκυλεστέρες
Isooctadecanoic acid, 2-hydroxy-C20-C30-alkyl esters
αλκοόλες C20-40
Alcohols, C20-40
εικοσιδυανοϊκοί C20-40-αλκυλεστέρες
Docosanoic acid, C20-C40-alkyl ester
ισοαλκάνια C20-40
Alkanes, iso-, C20-40
αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C20-40 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 3 mol EO)
Alcohols, C20-40, ethoxylated (3 mol EO average molar ratio)
αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C20-40 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 10 mol EO)
Alcohols, C20-40, ethoxylated (10 mol EO average molar ratio)
αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C20-40 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 40 mol EO)
Alcohols, C20-40, ethoxylated (40 mol EO average molar ratio)
αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C22-24 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 33 mol EO)
Alcohols, C22-24, ethoxylated (33 mol EO average molar ratio)
Γαλακτωματοποιητής/σταθεροποιητής γαλακτωμάτων/επιφανειοδραστικό
Emulsifying/emulsion stabilising/surfactant
C24-28-αλκυλο- μεθυλο- σιλοξάνια και σιλικόνες
Siloxanes and silicones, C24-28-alkyl methyl
α-αλκένια C24-28
Alkenes, C24-28 .alpha.-
λιπαρά οξέα C29-70
Fatty acids, C29-C70
α-(C30-45)-αλκυλοδιμεθυλοσιλυλο-ω-(C30-45)-αλκυλοξυ-πολυ[οξυ(διμεθυλοσιλυλένιο)]
Poly[oxy(dimethylsilylene)],.alpha.-(C30-45)-alkyldimethylsilyl-,.omega.-(C30-45)-alkyloxy-
C30-45-αλκυλο- μεθυλο- σιλοξάνια και σιλικόνες
Siloxanes and silicones, C30-45-alkyl methyl
αλκ-1-ένια C30-45
(C30-45)-alk-1-enes
αλκοόλες C30-50
Alcohols, C30-50
C30-50-αλκυλεστέρες λιπαρών οξέων κηρού μελισσών
Fatty acids, beeswax, C30-50-alkyl esters
δεκαοκτανοϊκό C30-50-αλκύλιο
C30-50-alkyl octadecanoate
αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C30-50 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 3 mol EO)
Alcohols, C30-50, ethoxylated (3 mol EO average molar ratio)
αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C30-50 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 10 mol EO)
Alcohols, C30-50, ethoxylated (10 mol EO average molar ratio)
αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C30-50 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 40 mol EO)
Alcohols, C30-50, ethoxylated (40 mol EO average molar ratio)
λιπαρά οξέα C40-60
Fatty acids, C40-C60
αλκοόλες C40-60
Alcohols, C40-60
δεκαοκτανοϊκό C40-60-αλκύλιο
C40-60-alkyl octadecanoate
αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C40-60 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 3 mol EO)
Alcohols, C40-60, ethoxylated (3 mol EO average molar ratio)
αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C40-60 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 10 mol EO)
Alcohols, C40-60, ethoxylated (10 mol EO average molar ratio)
3,7-διυδρο-1,3,7-τριμεθυλο-1H-πουρινο-2,6-διόνη
1H-Purine-2,6-dione, 3,7-dihydro-1,3,7-trimethyl-
ένωση βενζοϊκού οξέος με 3,7-διυδρο-1,3,7-τριμεθυλο-1H-πουρινο-2,6-διόνη (1:1)
Benzoic acid, compd. with 3,7-dihydro-1,3,7-trimethyl-1H-purine-2,6-dione (1: 1)
το Cakile Maritima Extract είναι εκχύλισμα της θαλάσσιας ρόκας, Cakile maritima, Brassicaceae
Cakile Maritima Extract is an extract of the sea rocket, Cakile maritima, Brassicaceae
καλαμίνα (οξείδιο του ψευδαργύρου και οξείδιο του τρισθενούς σιδήρου)
Calamine (zinc oxide and ferric oxide)
το Calamintha Officinalis Extract είναι εκχύλισμα των υπεργείων τμημάτων του Calamintha officinalis, Labiatae
Calamintha Officinalis Extract is an extract of the aerial parts of Calamintha officinalis, Labiatae
διοξικό ασβέστιο
Calcium di(acetate)
αλγινικό ασβέστιο
Alginic acid, calcium salt
L-ασπαρτατικό ασβέστιο
Calcium L-aspartate
διεικοσιδυανοϊκό ασβέστιο
Calcium didocosanoate
διβενζοϊκό ασβέστιο
Calcium dibenzoate
Ρυθμιστικό pH/αδιαφανοποιητής/παράγοντας στοματικής υγιεινής/λειοτριπτικό
Buffering/opacifying/oral care/abrasive
άλας ασβεστίου του καρβοξυμεθυλαιθέρα της κυτταρίνης
Cellulose, carboxymethyl ether, calcium salt
άλας ασβεστίου της καραγενάνης
Carrageenan, calcium salt
σύμπλοκα ασβεστίου-καζεϊνών
Caseins, calcium complexes
χλωριούχο ασβέστιο
Calcium chloride
άλας ασβεστίου του 2-υδροξυ-1,2,3-προπανοτρικαρβοξυλικού οξέος (3:2)
1,2,3-Propanetricarboxylic acid, 2-hydroxy-, calcium salt (2: 3)
δις(κυκλοεξυλοσουλφαμιδικό) ασβέστιο
Calcium bis (cyclohexylsulfamate)
φωσφορικό ασβέστιο (2:1)
Phosphoric acid, calcium salt (2:1)
άλας δινατρίου του [[N,N'-1,2-αιθανοδιυλοδις[N-(καρβοξυμεθυλο)γλυκινατο]](4-)-N,N',O,O',O(N)-,O(N')-ασβέστιο(2-)
Calciate(2-), [[N, N'-1,2-ethanediylbis[N-(carboxymethyl)glycinato]](4-)-N, N',O, O',O(N)-,O(N')-]-, disodium
φθοριούχο ασβέστιο
Calcium fluoride
(2ξ)-2-C-(υδροξυμεθυλο)-D-αραβινο-εξονικό ασβέστιο (2:1)
D-Arabino-hexonic acid, 2-C-(hydroxymethyl)-, calcium salt (2: 1), (2.xi)-
δις[(2ξ)-D-γλυκο-επτονικό] ασβέστιο
Calcium bis [(2.xi.)-D-gluco-heptonate]
γλυκονικό ασβέστιο
Calcium gluconate
Παράγοντας στοματικής υγιεινής/διατήρηση υγρασίας
Oral care/humectant
γλυκεροφωσφορικό ασβέστιο
Calcium glycerophosphate
διυδροξείδιο του ασβεστίου
Calcium dihydroxide
διγαλακτικό ασβέστιο
Calcium dilactate
διλαυρικό ασβέστιο
Calcium dilaurate
λιγνοσουλφονικό ασβέστιο
Lignosulfonic acid, calcium salt
φθοροφωσφορικό ασβέστιο
Calcium fluorophosphate
άλατα ασβεστίου λιπαρών οξέων κηρού μοντάνα
Fatty acids, montan-wax, calcium salts
Αντισυσσωματικό
Anticaking
μυριστικό ασβέστιο
Calcium myristate
οξείδιο του ασβεστίου
Calcium oxide
άλας ασβεστίου του θειοθειικού (R)-S-(2-((3-((2,4-διυδροξυ-3,3-διμεθυλ-1-οξοβουτυλ)αμινο-1-οξοπροπυλ)αμινο)αιθυλ)εστέρα (1:2)
Thiosulfuric acid, S-(2-((3-((2,4-dihydroxy-3,3-dimethyl-1-oxobutyl)amino-1-oxopropyl)amino)ethyl) ester, calcium salt (2: 1), (R)-
άλας ασβεστίου της (R)-N-(2,4-διυδροξυ-3,3-διμεθυλ-1-οξοβουτυλο)-β-αλανίνης (1:2)
beta-Alanine, N-(2,4-dihydroxy-3,3-dimethyl-1-oxobutyl)-, calcium salt (2: 1),(R)-
δις(4-υδροξυβενζοϊκό) ασβέστιο
Calcium bis(4-hydroxybenzoate)
υπεροξείδιο του ασβεστίου
Calcium peroxide
Οξειδωτικό
Oxidising
δις(διυδρογονορθοφωσφορικό) ασβέστιο
Calcium bis(dihydrogenorthophosphate)
Λειοτριπτικό/ρυθμιστικό pH/παράγοντας στοματικής υγιεινής/παράγοντας κατά της πλάκας/ρύθμιση ιξώδους/μείωση πυκνότητας
Abrasive/buffering/oral care/antiplaque/viscosity controlling/bulking
διπροπιονικό ασβέστιο
Calcium dipropionate
πυροφωσφορικό διασβέστιο
Dicalcium pyrophosphate
άλας ασβεστίου του 1,1-διοξειδίου της 1,2-βενζισοθειαζολ-3(2H)-όνης
1,2-benzisothiazol-3(2H)-one 1,1-dioxide, calcium salt
Παράγοντας στοματικής υγιεινής/συγκαλυπτικό γεύσης και οσμής
Oral care/masking
δισαλικυλικό ασβέστιο
Calcium disalicylate
πυριτικό ασβέστιο
Silicic acid, calcium salt
Απορροφητικό/αδιαφανοποιητής/ρύθμιση ιξώδους/μείωση πυκνότητας/παράγοντας ιριδισμού
Absorbent/opacifying/viscosity controlling/bulking/pearlescent
(E,E)-διεξα-2,4-διενοϊκό ασβέστιο
Calcium dihexa-2,4-dienoate, (E, E)-
διστεατικό ασβέστιο
Calcium distearate
άλας ασβεστίου του διστεατικού (2-(1-καρβοξυλατοαιθοξυ)-1-μεθυλ-2-οξοαιθυλίου
Calcium bis(2-(1-carboxylatoethoxy)-1-methyl-2-oxoethyl) distearate
θειικό ασβέστιο (CI 77231)
Calcium sulphate (CI 77231)
Λειοτριπτικό/αδιαφανοποιητής/μείωση πυκνότητας/παράγοντας ιριδισμού
Abrasive/opacifying/bulking/pearlescent
σουλφίδιο του ασβεστίου
Calcium sulphide
2,3-διυδροξυ-βουτανοδιοϊκό ασβέστιο
Butanedioic acid, 2,3-dihydroxy-, calcium salt
δις(μερκαπτοξικό) ασβέστιο
Calcium bis(mercaptoacetate)
τριοξείδιο του ασβεστίου τιτανίου
Calcium titanium trioxide
διενδεκ-10-ενοϊκό ασβέστιο
Calcium diundec-10-enoate
ξυλολοσουλφονικό ασβέστιο
Calcium xylenesulfonate
άλας ασβεστίου νατρίου πολυμερούς της 2,5-φουρανοδιόνης με μεθοξυαιθυλένιο
2,5-Furandione, polymer with methoxyethene, calcium sodium salt
το Calendula Officinalis είναι φυτικό υλικό που λαμβάνεται από τα άνθη της καλένδουλας, Calendula officinalis, Compositae
Calendula Officinalis is a plant material derived from the flowers of the calendula, Calendula officinalis, Compositae
το Calendula Officinalis Extract είναι εκχύλισμα των ανθέων της καλένδουλας, Calendula officinalis, Compositae
Calendula Officinalis Extract is an extract of the flowers of the calendula, Calendula officinalis, Compositae
το Calendula Officinalis Oil είναι το έλαιο που λαμβάνεται από τα άνθη της καλένδουλας, Calendula officinalis, Compositae
Calendula Officinalis Oil is the oil derived from the flowers of Calendula officinalis, Compositae
το Calf Blood Extract είναι εκχύλισμα που λαμβάνεται από το αίμα βοοειδών
Calf Blood Extract is an extract obtained from bovine blood
το Calf Skin Extract είναι εκχύλισμα που λαμβάνεται από δέρμα βοοειδών
Calf Skin Extract is an extract obtained from bovine skin
Αναπλήρωση λιπιδίων
Refatting
υδρολυμένο δέρμα μόσχου
Bovine calf skin, hydrolysed
το Callitris Quadrivalvis Gum είναι ρητίνη που λαμβάνεται από το σάνταρακ, Callitris quadrivalvis, Cupressaceae
Callitris Quadrivalvis Gum is a resin obtained from the sandarac, Callitris quadrivalvis, Cupressaceae
το Calluna Vulgaris Extract είναι εκχύλισμα των ανθοφόρων βλαστών της καλούνας της κοινής, Calluna vulgaris, Ericaceae
Calluna Vulgaris Extract is an extract of the flowering shoots of the heather, Calluna vulgaris, Ericaceae
το Calluna Vulgaris Water είναι υδατικό διάλυμα των αρωματικών ουσιών των ανθέων της καλούνας της κοινής, Calluna vulgaris, Ericaceae
Calluna Vulgaris Water is an aqueous solution of the odoriferous principles of the flowers of Calluna vulgaris, Ericaceae
το Calophyllum Tacamahaca Oil είναι το σταθερό έλαιο που λαμβάνεται από την έκθλιψη των σπερμάτων του Calophyllum tacamahaca, Guttiferae
Calophyllum Tacamahaca Oil is the fixed oil expressed from the seeds of Calophyllum tacamahaca, Guttiferae
το Calycophyllum Spruceanum Extract είναι εκχύλισμα του φλοιού του Calycophyllum spruceanum, Rubiaceae
Calycophyllum Spruceanum Extract is an extract of the bark of Calycophyllum spruceanum, Rubiaceae
το Camelia Japonica Extract είναι εκχύλισμα των φύλλων της Camelia japonica, Theaceae
Camelia Japonica Extract is an extract of the leaves of Camelia japonica, Theaceae
το Camelia Japonica Seed Extract είναι εκχύλισμα των σπερμάτων της Camelia japonica, Theaceae
Camelia Japonica Seed Extract is the extract derived from the seed of Camelia japonica, Theaceae