natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ηλεκτροσυσσωρευτές μολύβδου-οξέος για την εκκίνηση εμβολοφόρων κινητήρων, ≤ 5 kg, με στερεοποιημένο ηλεκτρολύτη, (άλλους)
Lead-acid accumulators for starting piston engines, of a weight ≤ 5 kg (excluding working with liquid electrolyte)
Ηλεκτροσυσσωρευτές μολύβδου-οξέος για την εκκίνηση εμβολοφόρων κινητήρων, > 5 kg, με υγρό ηλεκτρολύτη, (άλλους ηλεκτρολύτες)
Lead-acid accumulators for starting piston engines, of a weight > 5 kg, working with liquid electrolyte
Ηλεκτροσυσσωρευτές μολύβδου-οξέος για την εκκίνηση εμβολοφόρων κινητήρων, βάρους > 5 kg, με στερεοποιημένο ηλεκτρολύτη
Lead-acid accumulators for starting piston engines, of a weight > 5 kg (excluding working with liquid electrolyte)
Άλλοι συσσωρευτές έλξης μολύβδου-οξέος: με υγρό ηλεκτρολύτη
Lead-acid traction accumulators working with liquid electrolyte
Άλλοι συσσωρευτές έλξης μολύβδου-οξέος: (άλλους ηλεκτρολύτες)
Lead-acid traction accumulators (excluding working with liquid electrolyte)
Άλλοι συσσωρευτές μολύβδου-οξέος: με υγρό ηλεκτρολύτη
Lead-acid accumulators working with liquid electrolyte (excluding for starting piston engines, traction accumulators)
Άλλοι συσσωρευτές μολύβδου-οξέος: με άλλους ηλεκτρολύτη
Lead-acid accumulators (excluding for starting piston engines, traction accumulators, working with liquid electrolyte)
Ηλεκτρικοί συσσωρευτές νικελίου-καδμίου, ερμητικά κλεισμένοι
Nickel-cadmium accumulators hermetically sealed
Άλλοι ηλεκτρικοί συσσωρευτές νικελίου-καδμίου: συσσωρευτές έλξης
Nickel-cadmium traction accumulators
Άλλοι ηλεκτρικοί συσσωρευτές νικελίου-καδμίου: στατικοί
Nickel-cadmium accumulators (excluding hermetically sealed, traction accumulators)
Άλλοι συσσωρευτές νικελίου-σιδήρου
Nickel-iron accumulators
Άλλοι ηλεκτρικοί συσσωρευτές: υδριδίου του νικελίου
Nickel-hydrid accumulators
Άλλοι ηλεκτρικοί συσσωρευτές: άλλοι
Accumulators (excluding lead-acid, nickel-cadmium, nickel-iron or nickel-hydrid)
Μέρη ηλεκτρικών συσσωρευτών: πλάκες
Plates for accumulators
Άλλα μέρη ηλεκτρικών συσσωρευτών: διαχωριστές
Separators for accumulators
Άλλα μέρη ηλεκτρικών συσσωρευτών: κελύφη (εξωτερικά περιβλήματα, κουτιά)
Parts of accumulators (excluding plates and separators)
Φάροι και προβολείς σφραγισμένοι
Sealed-beam lamp units
Λαμπτήρες πυράκτωσης βολφραμίου-αλογόνου (εκτός από λαμπτήρες υπεριωδών και υπερύθρων ακτίνων): για αυτοκίνητα οχήματα
Tungsten halogen filament lamps for motorcycles and motor vehicles (excluding ultraviolet and infrared lamps)
Άλλοι λαμπτήρες βολφραμίου-αλογόνου, τάσης > 100 V
Tungsten halogen filament lamps, for a voltage > 100 V (excluding ultraviolet and infra-red lamps, for motorcycles and motor vehicles)
Άλλοι λαμπτήρες βολφραμίου-αλογόνου, τάσης ≤ 100 V
Tungsten halogen filament lamps for a voltage ≤ 100 V (excluding ultraviolet and infrared lamps, for motorcycles and motor vehicles)
Λαμπτήρες πυράκτωσης ισχύος ≤ 200 W, τάσης > 100 V, π.δ.κ.α.
Filament lamps of a power ≤ 200 W and for a voltage > 100 V including reflector lamps excluding ultraviolet and infrared lamps, tungsten halogen filament lamps — sealed-beam lamp units
Άλλοι λαμπτήρες πυράκτωσης: για αυτοκίνητα οχήματα
Filament lamps for motor vehicles excluding sealed-beam lamp units, tungsten halogen lamps
Άλλοι λαμπτήρες και σωλήνες πυράκτωσης: τάσης > 100 V
Filament lamps for voltage > 100 V excluding ultraviolet and infrared lamps, tungsten halogen filament lamps; power ≤ 200 W, for motorcycles and vehicles; sealed-beam lamp units
Άλλοι λαμπτήρες και σωλήνες πυράκτωσης: τάσης ≤ 100 V
Filament lamps for voltage ≤ 100 V excluding ultraviolet and infrared lamps, tungsten halogen filament lamps; power ≤200W, for motorcycles and vehicles; sealed-beam lamp units
Λαμπτήρες εκκένωσης, και σωλήνες εκτός από λαμπτήρες υπεριωδών ακτίνων, φθορισμού, θερμής καθόδου, με δύο κάλυκες
Fluorescent hot cathode discharge lamps, with double ended cap (excluding ultraviolet lamps)
Άλλοι λαμπτήρες και σωλήνες εκκένωσης, εκτός από λαμπτήρες υπεριωδών ακτίνων, φθορισμού, θερμής καθόδου
Fluorescent hot cathode discharge lamps (excluding ultraviolet lamps, with double ended cap)
Άλλοι λαμπτήρες και σωλήνες εκκένωσης, εκτός από λαμπτήρες υπεριωδών ακτίνων, λαμπτήρες ατμών υδραργύρου
Mercury vapour discharge lamps (excluding ultraviolet lamps, dual lamps)
Άλλοι λαμπτήρες εκκένωσης, εκτός από λαμπτήρες υπεριώδους, λαμπτήρες νατρίου και άλλους
Sodium vapour discharge lamps other than ultraviolet lamps
Άλλοι λαμπτήρες και σωλήνες εκκένωσης, εκτός από λαμπτήρες υπεριωδών ακτίνων, άλλοι
Discharge lamps (excluding fluorescent hot cathode lamps, dual lamps, mercury or sodium vapour lamps, ultraviolet lamps)
Άλλοι λαμπτήρες υπεριωδών ή υπερύθρων ακτίνων, λαμπτήρες τόξου
Ultraviolet or infrared lamps, arc lamps
Φορητά ηλεκτρικά φωτιστικά σώματα με δική τους πηγή ενέργειας: συσσωρευτές, μαγνητογεννήτριες
Portable electric lamps worked by dry batteries, accumulators or magnetos (excluding for cycles or motor vehicles)
Λάμπες επιτραπέζιες, γραφείου ή κομοδίνου και λυχνοστάτες
Electric table, desk, bedside or floor-standing lamps
Μη ηλεκτρικές συσκευές φωτισμού
Non-electrical lamps and lighting fittings
Φωτεινές διαφημιστικές και ενδεικτικές πινακίδες και παρόμοια είδη
Illuminated signs, illuminated nameplates and the like (including road signs)
Πολύφωτα και άλλα φωτιστικά σώματα οροφής ή τοίχου
Chandeliers and other electric ceiling or wall lighting fittings (excluding those used for lighting public open spaces or thoroughfares)
Λαμπτήρες αναλαμπής (φλας), κύβοι φλας και παρόμοια
Photographic flashbulbs and flashcubes
Ηλεκτρικές γιρλάντες φωτισμού χριστουγεννιάτικων δένδρων
Lighting sets for Christmas trees
Άλλες εγκαταστάσεις φωτισμού: προβολείς
Searchlights and spotlights (including for stage sets, photographic or film studios)
Άλλες ηλεκτρικές συσκευές φωτισμού
Electric lamps and lighting fittings, of plastic and other materials, of a kind used for filament lamps and tubular fluorescent lamps
Μέρη λαμπτήρων και σωλήνων πυράκτωσης ή εκκένωσης
Parts for electric filament or discharge lamps (including sealed-beam lamp units, ultraviolet or infrared lamps, arc lamps)
Μέρη φορητών φωτιστικών σωμάτων της κλάσης 8513
Parts of portable electric lamps worked by dry batteries, accumulators or magnetos (excluding for cycles or motor vehicles)
Μέρη φωτιστικών εγκαταστάσεων (εκτός από γυάλινα και πλαστικά)
Parts (excluding glass or plastics) of lamps and lighting fittings, etc.
Δέσμες καλωδίων για μεταφορά ενέργειας, των τύπων που χρησιμοποιούνται στα μεταφορικά μέσα
Insulated ignition wiring sets and other wiring sets of a kind used in vehicles, aircraft or ships
Σπινθηριστές, για πολιτικά αεροσκάφη
Sparking plugs
Μαγνητογεννήτριες ανάφλεξης, δυναμομαγνητοηλεκτρικές συσκευές, μαγνητικοί σφόνδυλοι
Ignition magnetos, magneto-dynamos and magnetic flywheels
Διανομείς και πηνία ανάφλεξης
Distributors and ignition coils
Εκκινητήρες (μίζες) και εκκινητήρες-γεννήτριες διπλής χρήσης
Starter motors and dual purpose starter-generators
Γεννήτριες π.δ.κ.α. για μηχανές εσωτερικής καύσης
Generators for internal combustion engines (including dynamos and alternators) (excluding dual purpose starter-generators)
Εξοπλισμός π.δ.κ.α. για μηχανές εσωτερικής καύσης
Equipment, nes, for internal combustion engines
Εξοπλισμός φωτισμού και οπτικής σηματοδότησης για ποδήλατα
Electrical or battery operated lighting or visual signalling of a kind used on bicycles
Εξοπλισμός φωτισμού και οπτικής σηματοδότησης π.δ.κ.α.
Electrical lighting or visual signalling equipment for motor vehicles (excluding electric filament or discharge lamps, sealed-beam lamp units, ultraviolet, infrared and arc lamps)
Εξοπλισμός ηχητικής σηματοδότησης για δίκυκλα και αυτοκίνητα οχήματα (εκτός από ποδήλατα)
Electrical sound signalling equipment for motorcycles or motor vehicles
Υαλοκαθαριστήρες και διατάξεις αφαίρεσης πάγου ή αχνού για δίκυκλα και αυτοκίνητα οχήματα
Windscreen wipers, defrosters and demisters for motorcycles or motor vehicles
Μέρη των ειδών της κλάσης 8511
Parts of electrical ignition or starting equipment, generators and cut-outs for internal combustion engines
Μέρη των ειδών της κλάσης 8512
Parts of equipment of 8512
Ηλεκτρικές συσκευές σηματοδότησης, ασφαλείας και ελέγχου για σιδηροδρόμους και τροχιοδρόμους
Electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways or tramways
Ηλεκτρικές συσκευές σηματοδότησης, ασφαλείας και ελέγχου για οδικό δίκτυο και για εσωτερικές υδάτινες οδούς
Electrical signalling, safety or traffic control equipment for roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields
Ηλεκρικά συστήματα συναγερμού για διάρρηξη ή πυρκαγιά, για αυτοκίνητα οχήματα εκτός από επιβατηγά
Electrical burglar or fire alarms and similar apparatus (excluding a kind used for motor vehicles, of a kind used for buildings)
Ηλεκρικά συστήματα συναγερμού για διάρρηξη ή πυρκαγιά, για επιβατηγά αυτοκίνητα
Electric burglar or fire alarms and similar apparatus for motor vehicles
Άλλα ηλεκτρικά συστήματα συναγερμού για διάρρηξη ή πυρκαγιά (για σπίτια)
Electric burglar or fire alarms and similar apparatus for buildings
Πινακίδες ενδείξεων με διατάξεις υγρών κρυστάλλων (LCD)
Indicator panels incorporating liquid crystal display (LCD)
Πίνακες ενδείξεων με διόδους φωτοεκπομπής (LED)
Indicator panels incorporating light emitting diodes (LED)
Ηλεκτρικές συσκευές ακουστικής ή οπτικής σηματοδότησης π.δ.κ.α.
Electrical apparatus for sound or visual signalling, n.e.c.
Μόνιμοι μαγνήτες και είδη που γίνονται μόνιμοι μαγνήτες, από μέταλλο
Permanent magnets and articles intended to become permanent magnets, of metal
Μόνιμοι μαγνήτες και είδη που γίνονται μόνιμοι μαγνήτες, από άλλα υλικά (εκτός από μέταλλο)
Permanent magnets and articles intended to become permanent magnets (excluding metal)
Ηλεκτρομαγνητικές συζεύξεις, συμπλέκτες και πέδες (φρένα)
Electro-magnetic couplings, clutches and brakes (excluding mechanical hydraulic or pneumatic brakes controlled by electro-magnetic devices)
Ηλεκτρομαγνητικές κεφαλές ανύψωσης
Electro-magnetic lifting heads
Άλλα είδη της κλάσης 8505, συμπεριλαμβανομένων και των μερών
Electro-magnet/permanent magnet chucks, clamps and similar holding devices and parts thereof; parts of permanent magnets, electro-magnetic couplings, clutches, brakes and lifting heads
Επιταχυντές σωματιδίων
Particle accelerators
Γεννήτριες σημάτων
Signal generators
Μηχανές και συσκευές επιμετάλλωσης (γαλβανοτεχνικής) δι’ ηλεκτρόλυσης, ηλεκτρόλυσης και ηλεκτροφόρησης
Machines and apparatus for electroplating, electrolysis or electrophoresis
Ηλεκτρικές μηχανές και συσκευές με ιδιαίτερη λειτουργία, π.δ.κ.α.
Electrical machines and apparatus, having individual functions, n.e.c.
Ηλεκτρικοί μονωτήρες από άλλα υλικά, π.δ.κ.α.
Electrical insulators (excluding glass, of ceramics)
Αγωγοί, οχετοί και σωλήνες καλωδιώσεων, με εσωτερική μόνωση
Insulating fittings, nes, for electrical machines ...; conduit tubing ...
Ηλεκτρόδια από άνθρακα για κλιβάνους
Carbon electrodes for furnaces
Ηλεκτρόδια από άνθρακα (εκτός από αυτά που προορίζονται για κλιβάνους)
Carbon electrodes (excluding for furnaces)
Ψήκτρες από άνθρακα
Carbon brushes
Είδη από γραφίτη ή άλλου είδους άνθρακα, π.δ.κ.α., για ηλεκτρολογική χρήση
Articles of graphite or other carbon for electrical purposes (excluding carbon electrodes and brushes)
Μέρη των συσκευών της κλάσης 8530
Parts of electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations and airfields
Μέρη συσκευών της κλάσης 8531
Parts of apparatus of 8531
Μέρη ηλεκτρικών μηχανών και συσκευών με ιδιαίτερη λειτουργία, π.δ.κ.α.
Parts of electrical machines/apparatus with individual functions, n.e.c.
Ηλεκτρικά μέρη μηχανών ή συσκευών, π.δ.κ.α., του παρόντος κεφαλαίου
Electrical parts of machinery or apparatus, n.e.c.
Εγκατάσταση λοιπού ηλεκτρικού εξοπλισμού εκτός του εξοπλισμού ηλεκτρικής σηματοδότησης αυτοκινητοδρόμων οδών κ.λπ.
Installation of other electrical equipment, excluding electrical signalling equipment for motorways, roads ...
Επισκευή και συντήρηση λοιπού ηλεκτρικού εξοπλισμού π.δ.κ.α.
Repair and maintenance of electrical equipment (excluding electricity distribution and control apparatus, motors, generators and transformers, television and radio transmitters)
NACE 32.10: Κατασκευή ηλεκτρονικών λυχνιών και λοιπών ηλεκτρονικών εξαρτημάτων
NACE 32.10: Manufacture of electronic valves and tubes and other electronic components
Σταθεροί πυκνωτές για κυκλώματα 50/60 Hz, ισχύος > 0,5 kVar
Fixed power capacitors with a power handling capacity of > 0,5 kvar
Σταθεροί πυκνωτές με ταντάλιο
Fixed tantalum capacitors
Σταθεροί πυκνωτές, ηλεκτρολυτικοί, με αλουμίνιο
Fixed aluminium capacitors
Σταθεροί πυκνωτές με κεραμικό διηλεκτρικό μονής στρώσης
Fixed single layer ceramic capacitors
Σταθεροί πυκνωτές με κεραμικό διηλεκτρικό πολλών στρώσεων
Fixed multilayer ceramic capacitors
Σταθεροί πυκνωτές με διηλεκτρικό από χαρτί ή πλαστικό
Fixed metallised paper or plastic capacitors
Σταθεροί πυκνωτές, π.δ.κ.α.
Other fixed capacitors (excluding tantalum, aluminium, single or multilayer ceramic, metallised paper or plastic)
Μεταβλητοί ή ρυθμιζόμενοι πυκνωτές
Variable capacitors (including pre-sets)
Σταθερές αντιστάσεις με άνθρακα, συσσωματωμένες ή με στρώσεις
Fixed carbon or metal film resistors
Σταθερές αντιστάσεις ισχύος ≤ 20 W
Other fixed resistors for a power handling capacity ≤ 20 W (excluding heating resistors, light dependent resistors)
Σταθερές αντιστάσεις ισχύος > 20 W
Other fixed electrical resistors for a power handling capacity > 20 W (excluding heating resistors, light dependent resistors)
Μεταβλητές αντιστάσεις με περιέλιξη, ισχύος ≤ 20 W
Wirewound variable resistors for a power handling capacity ≤ 20 W
Μεταβλητές αντιστάσεις με περιέλιξη, ισχύος > 20 W
Wirewound variable resistors for a power handling capacity > 20 W
Μεταβλητές αντιστάσεις π.δ.κ.α. (περιλαμβανομένων ρεοστατών και ποτενσιομέτρων)
Non-wirewound variable resistors (including rheostats, potentiometers and trimmers)
Άκαμπτα τυπωμένα κυκλώματα πολλών στρώσεων
Bare multilayer printed circuit boards
Άλλα τυπωμένα κυκλώματα
Bare printed circuit boards other than multilayer
Άλλα τυπωμένα κυκλώματα που περιλαμβάνουν παθητικά στοιχεία
Passive networks (including networks of resistors and/or capacitors) (excluding resistor chip arrays, capacitor chip arrays, boards containing active components, hybrids)
Έγχρωμες καθοδικές λυχνίες για δέκτες τηλεόρασης, περιλαμβανομένων των συσκευών εποπτείας (μόνιτορ)
Colour TV tubes
Μονοχρωματικές καθοδικές λυχνίες για δέκτες τηλεόρασης, περιλαμβανομένων των συσκευών εποπτείας (μόνιτορ)
Black and white, monochrome TV tubes
Άλλες καθοδικές λυχνίες
Monitor tubes (with a phosphor dot screen pitch < 0,4 mm)
Καθοδικές λυχνίες για συσκευές λήψης, μετατροπείς/ενισχυτές εικόνας, φωτοκάθοδοι
Television camera tubes, image converters and intensifiers and other photo-cathode tubes
Λυχνίες μάγνετρον, κλύστρον, λυχνίες μικροκυμάτων, άλλες λυχνίες
Magnetrons, klystrons, microwave tubes, valves and tubes
Δίοδοι (εκτός απο φωτοδιόδους, διόδους φωτοεκπομπής)
Semiconductor diodes
Κρυσταλλολυχνίες (τρανζίστορ) (εκτός από φωτοτρανζίστορ), με συντελεστή κατανάλωσης < 1 W
Semiconductor small signal transistors with a dissipation rate < 1 W
Κρυσταλλολυχνίες (τρανζίστορ) (εκτός από φωτοτρανζίστορ), με συντελεστή κατανάλωσης ≥ 1 W
Semiconductor power transistors with a dissipation rate ≥ 1 W
Θερμιονικές λυχνίες (τρανζίστορ), διακόπτες δίπλευρης διόδου (διάκ) και τριόδου (τριάκ), εκτός από τις φωτοευαίσθητες συσκευές
Semiconductor thyristors, diacs and triacs
Φωτοευαίσθητα στοιχεία με ημιαγωγό: δίοδοι φωτοεκπομπής
Semiconductor light emitting diodes (LEDs)
Φωτοευαίσθητα στοιχεία με ημιαγωγό: φωτοβολταϊκά στοιχεία, φωτοδίοδοι, φωτοτρανζίστορ
Photosensitive semiconductor devices; solar cells, photo-diodes, photo-transistors, etc.
Στοιχεία με ημιαγωγό (εκτός από τα φωτοευαίσθητα)
Semiconductor devices (excluding photosensitive semiconductor devices, photovoltaic cells, thyristors, diacs and triacs, transistors, diodes, and light-emitting diodes)
Συναρμολογημένοι πιεζοηλεκτρικοί κρύσταλλοι
Mounted piezo-electric crystals (including quartz, oscillator and resonators)
Κάρτες με ενσωματωμένο ηλεκτρονικό ολοκληρωμένο κύκλωμα (έξυπνες κάρτες)
Cards incorporating an electronic integrated circuit (smart cards)
Ψηφιακά μονολιθικά ηλεκτρονικά ολοκληρωμένα κυκλώματα: δίσκοι (wafers) που δεν έχουν ακόμη κοπεί σε μικροπλακέτες
Digital MOS integrated circuits (ICs): wafers not yet cut into chips
Ψηφιακά μονολιθικά ηλεκτρονικά ολοκληρωμένα κυκλώματα: μικροπλακέτες (chips)
Digital MOS integrated circuits (ICs): chips
Δυναμικές μνήμες άμεσης προσπέλασης MOS: D-RAM: με ικανότητα αποθήκευσης ≤ 4 Mbits
Digital MOS integrated circuits (ICs), DRAM (including modules) with a capacity ≤ 4 Mbits
Δυναμικές μνήμες τυχαίας προσπέλασης (D-RAMs): χωρητικότητας > 4 Mbits
Digital MOS integrated circuits (ICs), DRAM (including modules) with a capacity > 4 Mbits
Στατικές μνήμες άμεσης προσπέλασης MOS: S-RAM
Digital MOS integrated circuits (ICs), SRAM (including modules)
Διαγράψιμες δι' υπεριώδους φωτός, προγραμματιζόμενες μνήμες μόνο ανάγνωσης MOS: EPROM
MOS digital monolithic integrated circuits with uv erasable, programmable, read only memories (eproms) excluding circuits consisting solely of passive elements
Μνήμες μόνο ανάγνωσης, προγραμματίσιμες, διαγράψιμες με ηλεκτρικό ρεύμα: (E2PROMs)
Digital MOS integrated circuits (ICs) (E)EPROMS and flash EEPROMS
Άλλες μνήμες
Digital MOS integrated circuits (ICs) memories (including ROM, FIFO, LILO (excluding circuits consisting solely of passive elements, DRAMS, SRAMS, Cache-RAMS, (E)EPROMS)
Ψηφιακά μονολιθικά ηλεκτρονικά ολοκληρωμένα κυκλώματα: μικροεπεξεργαστές
Digital MOS integrated circuits (ICs), (CPUs and MPUs)
Ψηφιακά μονολιθικά ηλεκτρονικά ολοκληρωμένα κυκλώματα: άλλα
Other digital MOS integrated circuits (ICs) (including MPR, MCU, ASIC, standard logic, PLD and other logic)
Μονολιθικά ηλεκτρονικά ολοκληρωμένα κυκλώματα (εκτός από ψηφιακά)
Linear (analogue) integrated circuits (ICs)
Υβριδικά ηλεκτρονικά ολοκληρωμένα κυκλώματα
Hybrid integrated circuits (excluding circuits consisting solely of passive elements)
Ηλεκτρονικά ολοκληρωμένα κυκλώματα και μικροσυναρμολογήσεις, π.δ.κ.α.
Electronic microassemblies (excluding circuits consisting solely of passive elements, assemblies formed by mounting one or more discrete components on a support)
Μέρη πυκνωτών της κλάσης 85.32 (μεταβλητών ή ρυθμιζομένων)
Parts of fixed, variable or adjustable (pre-set) electrical capacitors
Μέρη ηλεκτρικών αντιστάσεων, ρεοστατών και ποτενσιομέτρων
Parts of electrical resistors (including for rheostats and potentiometers) (excluding for heating resistors)
Μέρη καθοδικών λυχνιών
Parts of cathode-ray tubes
Μέρη λυχνιών της κλάσης 8540 (εκτός από μέρη καθοδικών λυχνιών)
Parts of thermionic, cold cathode/photo-cathode valves/tubes including for vacuum, vapour/gas filled valves/tubes, mercury arc rectifying valves/tubes, television camera tubes
Μέρη των ειδών της κλάσης 8541
Parts of diodes, transistors and similar semiconductor devices, photosensitive semiconductor devices and photovoltaic cells, light-emitting diodes and mounted piezo-electric crystals
Μέρη ηλεκτρονικών ολοκληρωμένων κυκλωμάτων και μικροσυναρμολογήσεων
Parts of integrated circuits and microassemblies (excluding circuits consisting solely of passive elements)
NACE 32.20: Κατασκευή τηλεοπτικών και ραδιοφωνικών πομπών και συσκευών για την ενσύρματη τηλεφωνία και την ενσύρματη τηλεγραφία
NACE 32.20: Manufacture of television and radio transmitters and apparatus for line telephony and line telegraphy
Συσκευές εκπομπής ραδιοφωνίας/τηλεόρασης χωρίς συσκευές λήψης
Radio/tv transmission apparatus without reception apparatus
Συσκευές ραδιοφωνικής εκπομπής με ενσωματωμένη συσκευή λήψης
Radio transmission apparatus with reception apparatus
Συσκευές τηλεοπτικής λήψης
Television cameras (including closed circuit TV cameras) (excluding camcorders)
Τηλεφωνικές συσκευές, όπου περιλαμβάνονται και τα εικονοτηλέφωνα
Telephone sets (including line telephone sets with cordless handsets, videophones) (excluding telephone answering machines not an integral part of the set)
Τηλέτυπα
Teleprinters
Συσκευές μεταγωγής για την τηλεφωνία ή την τηλεγραφία
Telephonic or telegraphic switching apparatus (excluding relays and switching equipment such as selectors for automatic telephone exchangers)
Τηλεφωνικές/τηλεγραφικές συσκευές για ενσύρματα συστήματα φέροντος ρεύματος, π.δ.κ.α.
Telephonic/telegraphic apparatus for carrier-current line systems, n.e.c.
Ηλεκτρικές τηλεφωνικές και τηλεγραφικές συσκευές, π.δ.κ.α.
Electrical telephonic and telegraphic apparatus, n.e.c.
Συσκευές φαξ
Facsimile machines
Σύνθετα ηλεκτρονικά κυκλώματα, μέρη, για τηλεπικοινωνιακές συσκευές για συστήματα με φερόμενη ηλεκτρική ενέργεια της τηλεφωνίας ή τηλεγραφίας
Electronic assemblies, parts, for telephonic or telegraphic carrier-current line systems
Σύνθετα ηλεκτρονικά κυκλώματα, μέρη, για την ενσύρματη τηλεφωνία ή τηλεγραφία, περιλαμβανομένων για τηλέφωνα με ασυρματικά ακουστικά και για εικονοτηλέφωνα (εκτός για τηλεπικοινωνιακά ή ψηφιακά ενσύρματα συστήματα)
Electronic assemblies, parts, for line telephony or line telegraphy, including for line telephones with cordless receivers, and for videophones (excluding for telephonic or telegraphic carrier-current line systems)
Εγκατάσταση ραδιοφωνικών και τηλεοπτικών πομπών
Installation of television and radio transmitters
Επισκευή και συντήρηση ραδιοφωνικών και τηλεοπτικών πομπών
Repair and maintenance of television and radio transmitters
NACE 32.30: Κατασκευή τηλεοπτικών και ραδιοφωνικών δεκτών και συσκευών εγγραφής ή αναπαραγωγής ήχου ή εικόνας καθώς και των σχετικών προϊόντων
NACE 32.30: Manufacture of television and radio receivers, sound or video recording or reproducing apparatus and associated goods
Φορητοί ραδιοφωνικοί δέκτες, συνδυασμένοι με συσκευές εγγραφής ή αναπαραγωγής ήχου
Radio receivers, portable, sound recording or reproducing apparatus
Φορητοί ραδιοφωνικοί δέκτες, π.δ.κ.α.
Radio receivers, portable, n.e.c.
Ραδιοφωνικοί δέκτες, συνδυασμένοι με συσκευή εγγραφής ή αναπαραγωγής ήχου
Radio receivers, with sound recording or reproducing apparatus
Άλλοι ραδιοφωνικοί δέκτες, π.δ.κ.α.
Other radio receivers not combined with sound recording or reproducing apparatus but combined with a clock
Ραδιοφωνικοί δέκτες, π.δ.κ.α., συμπεριλαμβανομένων των συσκευών ραδιοτηλεφωνίας ή τηλεγραφίας
Radio receivers, n.e.c.
Ραδιοφωνικοί δέκτες για αυτοκίνητα οχήματα συνδυασμένοι με συσκευές εγγραφής ή αναπαραγωγής ήχου
Radio receivers motor vehicles with sound recording or reproducing apparatus
Ραδιοφωνικοί δέκτες για αυτοκίνητα οχήματα, π.δ.κ.α.
Radio receivers for motor vehicles, n.e.c.
Εξοπλισμός τηλεοπτικών προβολών, όπου περιλαμβάνονται και οι προβολείς βίντεο
Colour television projection equipment and videoprojectors
Συσκευές με ενσωματωμένη διάταξη βιντεοφωνικής εγγραφής/αναπαραγωγής
Colour televisions with a video recorder or player
Τηλεοπτικές συσκευές εποπτείας (μόνιτορ) με καθοδική λυχνία
Colour video monitors with cathode-ray tube
Τηλεοπτικές συσκευές εποπτείας (μόνιτορ) με άλλες οθόνες
Flat panel video monitor, LCD or plasma, etc., without tuner (colour video monitors) (excluding with cathode-ray tube)
Έγχρωμοι τηλεοπτικοί δέκτες με καθοδική λυχνία, π.δ.κ.α.
Colour television receivers with integral tube (excluding television projection equipment, apparatus with a video recorder or player, video monitors)
Έγχρωμοι τηλεοπτικοί δέκτες με άλλες οθόνες
Flat panel colour TV receivers, lcd/plasma, etc. excluding television projection equipment, apparatus with video recorder/player, video monitors, television receivers with integral tube
Δέκτες-συντονιστές τηλεοπτικών σημάτων (tuners)
Tuner blocks for CTV/VCR and cable TV receiver units (colour video tuners) (excluding those which isolate high-frequency television signals)
Άλλοι δέκτες-συντονιστές τηλεοπτικών σημάτων, χωρίς οθόνη
Satellite TV Receiver/Decoder (colour television receivers) (excluding with a screen, video tuners, video monitors, television projection equipment, with integral tube)
Ασπρόμαυρες ή άλλες μονοχρωματικές τηλεοπτικές συσκευές εποπτείας (μόνιτορ)
Black and white or other monochrome video monitors
Ασπρόμαυροι ή άλλοι μονοχρωματικοί τηλεοπτικοί δέκτες
Black and white or other monochrome television receivers (excluding video monitors)