natgillin/translations-raw huggingface dataset:
το Polygonatum Officinale Extract είναι εκχύλισμα των ριζωμάτων και των ριζών του πολυγονάτου του φαρμακευτικού, Polygonatum officinale, Liliaceae
Polygonatum Officinale Extract is an extract of the rhizomes and roots of the solomon's seal, Polygonatum officinale, Liliaceae
το Polygonum Aviculare Extract είναι εκχύλισμα του πολυγόνου του πτηνόφιλου (πολυκόμπι), Polygonum aviculare, Polygonaceae
Polygonum Aviculare Extract is an extract of the herb of the knotweed, Polygonum aviculare, Polygonaceae
το Polygonum Bistorta Extract είναι εκχύλισμα των ριζών του Polygonum bistorta, Polygonaceae
Polygonum Bistorta Extract is an extract of the roots of the bistort, Polygonum bistorta, Polygonaceae
το Polygonum Fagopyrum Extract είναι εκχύλισμα των φύλλων και των βλαστών του φαγόπυρου του εδώδιμου, Polygonum fagopyrum, Polygonaceae
Polygonum Fagopyrum Extract is an extract of the leaves and shoots of the buckwheat, Polygonum fagopyrum, Polygonaceae
το Polygonum Multiflorum Extract είναι εκχύλισμα του πολύγονου, Polygonum multiflorum, Polygonaceae
Polygonum Multiflorum Extract is an extract of the herb polygonum, Polygonum multiflorum, Polygonaceae
το Polygonum Multiflorum Root Extract είναι εκχύλισμα των ριζών του πολύγονου, Polygonum multiflorum, Polygonaceae
Polygonum Multiflorum Root Extract is an extract of the roots of the polygonum, Polygonum multiflorum, Polygonaceae
ομοπολυμερές 2-μεθυλο-1-προπενίου
1-propene, 2-methyl-, homopolymer
ομοπολυμερές 2-μεθυλο-1,3-βουταδιενίου
1,3-butadiene, 2-methyl-, homopolymer
υδροβρωμικό πολυιμινο-[1-(4-αμινοβουτυλο)-2-οξοβινύλιο]
Polyimino-[1-(4-aminobutyl)-2-oxoethenyl], hydrobromide
ένωση διμεθυλεστέρα του θειικού οξέος με ομοπολυμερές N-(3-(διμεθυλαμινο)προπυλο)-2-μεθυλο-2-προπεναμιδίου
Sulfuric acid, dimethyl ester, compound with N-(3-(dimethylamino)propyl)-2-methyl-2-propenamide homopolymer
Αντιστατικό/σχηματισμός υμενίων/περιποίηση μαλλιών
Antistatic/film forming/hair conditioning
ομοπολυμερές 2-μεθυλο-2-προπενοϊκού μεθυλεστέρα
2-propenoic acid, 2-methyl-, methyl ester, homopolymer
προϊόντα αντίδρασης ουρίας με φορμαλδεΰδη
Urea, reaction products with formaldehyde
ομοπολυμερές πεντενίου
Pentene, homopolymer
ομοπολυμερές τριφθορο(τριφθορομεθυλο)-οξιρανίου
Oxirane, trifluoro(trifluoromethyl)-, homopolymer
πολυμερή εικοσιτετραφθοροδεκατετραϋδροφαινανθρενίου
Tetracosafluorotetradecahydrophenanthrene, polymers
Σχηματισμός υμενίων/σταθεροποίηση χτενίσματος/περιποίηση δέρματος
Film forming/hair fixing/skin conditioning
το Polyporus Umbellatus Extract είναι εκχύλισμα του μανιταριού Polyporus umbellatus, Polyporaceae
Polyporus Umbellatus Extract is an extract of the mushroom, Polyporus umbellatus, Polyporaceae
ομοπολυμερές 1-προπενίου
1-propene, homopolymer
διχλωριούχο α-[4-[τρις(2-υδροξυαιθυλ)αμμωνιο]-2-βουτενυλο]-ω-[τρις(2-υδροξυαιθυλ)αμμωνιο]-πολυ[(διμεθυλιμινο)-2-βουτενο-1,4-διυλο-χλωρίδιο]
Poly[(dimethylimino)-2-butene-1,4-diyl chloride], .alpha.-[4-[tris(2-hydroxyethyl)ammonium]-2-butenyl]-.omega.-[tris(2-hydroxyethyl)ammonium]-, dichloride
πολυμερές N,N'-δις[3-(διμεθυλαμινο)προπυλ]-ουρίας με 1,1'-οξυδις(2-χλωροαιθάνιο)
Urea, N,N'-bis[3-(dimethylamino)propyl]-, polymer with 1,1'-oxybis(2-chloroethane)
Αντιστατικό/μαλακτικό/σχηματισμός υμενίων
Antistatic/emollient/film forming
πολυμερές 2-μεθυλο-2-προπενοϊκού 2-(διαιθυλαμινο)αιθυλεστέρα με 2-μεθυλο-2-προπενοϊκό αιθύλιο και 2-μεθυλο-2-προπενοϊκό (Z)-9-δεκαοκτενύλιο που έχει τεταρτοταγοποιηθεί με αντίδραση με θειικό διμεθύλιο
2-propenoic acid, 2-methyl-, 2-(diethylamino)ethyl ester, polymer with ethyl 2-methyl-2-propenoate and (Z)-9-octadecenyl-2-methyl-2-propenoate compd. dimethyl sulfate
πολυμερές μεθυλοθειικού N,N,N-τριμεθυλο-2-[(2-μεθυλο-1-οξο-2-προπενυλ)οξυ]-αιθαναμινίου με 2-προπεναμίδιο
Ethanaminium, N,N,N-trimethyl-2-[(2-methyl-1-oxo-2-propenyl)oxy]-, methyl sulfate, polymer with 2-propenamide
ομοπολυμερές χλωριούχου N,N-διμεθυλο-N-2-προπενυλο-2-προπεν-1-αμινίου
2-propen-1-aminium, N,N-dimethyl-N-2-propenyl-, chloride, homopolymer
πολυμερές χλωριούχου N,N-διμεθυλο-N-2-προπενυλο-2-προπεν-1-αμινίου με 2-προπεναμίδιο
2-propen-1-aminium, N,N-dimethyl-N-2-propenyl-, chloride, polymer with 2-propenamide
χλωριούχος 2-(2-υδροξυ-3-(τριμεθυλαμμωνιο)προποξυ)αιθυλ αιθέρας της κυτταρίνης
Cellulose, 2-(2-hydroxy-3-(trimethylammonium)propoxy)ethyl ether, chloride
πολυμερές 2-μεθυλο-2-προπενοϊκού 2-(διμεθυλαμινο)αιθυλεστέρα με 1-βινυλο-2-πυρρολιδινόνη που έχει τεταρτοταγοποιηθεί με αντίδραση με θειικό διαιθύλιο
2-propenoic acid, 2-methyl-, 2-(dimethylamino)ethyl ester, polymer with 1-ethenyl-2-pyrrolidinone, compd. with diethyl sulfate
πολυμερές 2-μεθυλο-2-προπενοϊκού 1R-(1α,4ab,4bα,10aα)]-[1,2,3,4a,4b,5,6,10-δεκαϋδρο-1,4a-διμεθυλο-7-(1-μεθυλαιθυλο)-1-φαινανθρενυλο]μεθυλεστέρα με 2-μεθυλο-2-προπενοϊκό 2-(διαιθυλαμινο)αιθύλιο και 2-μεθυλο-2-προπενοϊκό αιθύλιο που έχει τεταρτοταγοποιηθεί με θειικό διμεθύλιο
2-propenoic acid, 2-methyl-, [1,2,3,4,4a,4b,5,6,10,10a-decahydro-1,4a-dimethyl-7-(1-methylethyl)-1-phenanthrenyl]methyl ester [1r-(1alpha,4abeta,4balpha,10aalpha)]-, polymer with 2-(diethylamino)ethyl 2-methyl-2-propenoate, ethyl 2-methyl-2-propenoate, quaternised with dimethyl sulfate
ομοπολυμερές μεθυλοθειικού N,N,N-τριμεθυλο-2-[(2-μεθυλο-1-οξο-2-προπενυλ)οξυ]-αιθαναμινίου
Ethanaminium, N,N,N-trimethyl-2-[(2-methyl-1-oxo-2-propenyl)oxy]-, methylsulfate, homopolymer
πολυμερές N-μεθυλο-N-[2-[(2-μεθυλο-1-οξο-2-προπενυλ)οξυ]αιθυλο]-γλυκίνης με 2-μεθυλο-2-προπενοϊκό 2-(διμεθυλαμινο)αιθύλιο που έχει τεταρτοταγοποιηθεί με αντίδραση με θειικό διμεθύλιο
Glycine, N-methyl-N-[2-[(2-methyl-1-oxo-2-propenyl)oxy]ethyl]-, polymer with 2-(dimethylamino)ethyl 2-methyl-2-propenoate, compound with dimethyl sulfate
πολυμερές μεθυλοθειικού 1-βινυλο-3-μεθυλο-1Η-ιμιδαζολίου με 1-βινυλοεξαϋδρο-2Η-αζεπιν-2-όνη και 1-βινυλο-2-πυρρολιδόνη
1H-Imidazolium, 1-ethenyl-3-methyl-, methyl sulfate, polymer with 1-ethenylhexahydro-2H-azepin-2-one and 1-ethenyl-2-pyrrolidone
πολυμερές χλωριούχου N,N,N-τριμεθυλο-3-[(2-μεθυλ-1-οξο-2-προπενυλ)αμινο]-1-προπαναμινίου με 2-προπενοϊκό μεθύλιο και 2-προπενοϊκό οξύ
1-Propanaminium, N,N,N-trimethyl-3-[(2-methyl-1-oxo-2-propenyl)amino]-, chloride, polymer with methyl 2-propenoate and 2-propenoic acid
Αντιαφριστικό/αντιστατικό
Antifoaming/antistatic
S-εστέρας με πολυμερές 2-προπενοϊκού οξέος και 2-μεθυλο-2-προπενοϊκού μεθυλίου πολυμερούς 3-θειοπροπυλο- μεθυλο- σιλοξανίου με διμεθυλοσιλοξάνιο
3-Thiopropyl methyl siloxane, polymer with dimethylsiloxane, S-ester with polymer of 2-propenoic acid and methyl 2-methyl-2-propenoate
Αντιαφριστικό/περιποίηση μαλλιών
Antifoaming/hair conditioning
αιθυλοθειικά άλατα προϊόντων αντίδρασης 3-αμινοπροπυλο-, μεθυλο-, διμεθυλο- σιλικονών και σιλοξανίων με ομοπολυμερές 2-αιθυλο-4,5-διυδροοξαζολίου
Silicones and siloxanes, 3-aminopropyl methyl, dimethyl, reaction products with 2-ethyl-4,5-dihydrooxazole homopolymer, ethyl sulfates
Σταθεροποίηση χτενίσματος
Hair fixing
διεστέρας αιθοξυλιωμένου πολυδιμεθυλοσιλοξανίου περατωμένου με μεθυλοτριμεθυλοσιλυλοξυ-3-υδροξυπροποξυσιλυλ-ομάδα με υδρογονο-διλινελαϊκό υπερφθοροαλκύλιο
Polydimethylsiloxane, methyltrimethylsilyloxy-3-hydroxypropoxysilyl terminated, ethoxylated, diester with perfluoroalkyl hydrogen dilinoleate
πολυμερή διμεθυλο-κυκλοσιλοξανίων με διμεθυλο-, μεθυλο- υδρογονο-σιλοξάνια και διμεθυλοσιλοξάνια περατωμένα με βινυλ-ομάδα
Cyclosiloxanes, dimethyl, polymers with dimethyl, methyl hydrogen siloxanes and vinyl-group terminated dimethylsiloxanes
πολυ(οξυ-1,2-αιθανοδιυλο)-παράγωγα της τριδεκαοκτανοϊκής σορβιτάνης
Sorbitan, trioctadecanoate, poly(oxy-1,2-ethanediyl) derivs
πολυ(οξυ-1,2-αιθανοδιυλο)-παράγωγα της (Z,Z,Z)-τρι-9-δεκαοκτενοϊκής σορβιτάνης
Sorbitan, tri-9-octadecenoate, poly(oxy-1,2-ethanediyl) derivs., (Z, Z,Z)-
ομοπολυμερές βινυλοβενζολίου
Benzene, ethenyl-, homopolymer
εσωτερικό άλας α-[2-(ακετυλοξυ)-3-[(καρβοξυμεθυλο)διμεθυλαμμωνιο]προπυλο]-ω-φθορο-πολυ(διφθορομεθυλενίου)
Poly(difluoromethylene), .alpha.-[2-(acetyloxy)-3-[(carboxymethyl)dimethylammonio]propyl]-.omega.-fluoro-, inner salt
ομοπολυμερές οξικού βινυλεστέρα
Acetic acid ethenyl ester, homopolymer
Αντιστατικό/συνδετικό/σταθεροποιητής γαλακτωμάτων/σχηματισμός υμενίων
Antistatic/binding/emulsion stabilising/film forming
ομοπολυμερές βινυλαλκοόλης
Ethenol, homopolymer
βουτυράλες πολυμερών βινυλακετάλης
Vinyl acetal polymers, butyrals
ομοπολυμερές βινυλοχλωριδίου
Ethenyl chloride, homopolymer
ομοπολυμερές μεθοξυαιθυλενίου
Ethene, methoxy-, homopolymer
ομοπολυμερές 1-βινυλοεξαϋδρο-2Η-αζεπιν-2-όνη
2H-Azepin-2-one, 1-ethenylhexahydro-, homopolymer
ομοπολυμερές βινυλαμιδίου του μυρμηκικού οξέος
Formic acid, ethenyl amide, homopolymer
3-[(2,4-διμεθυλο-5-σουλφονατοφαινυλ)αζω]-4-υδροξυναφθαλινο-1-σουλφονικό δινάτριο (CI 14700)
Disodium 3-[(2,4-dimethyl-5-sulphonatophenyl)azo]-4-hydroxynaphthalene-1-sulphonate (14700)
το Populus Nigra Extract είναι εκχύλισμα των φύλλων, των κλώνων και των οφθαλμών της πόπουλου της μελανής (καβάκι), Populus nigra, Salicaceae
Populus Nigra Extract is an extract of the leaves, twigs and buds of the black poplar, Populus nigra, Salicaceae
Αντισμηγματορροϊκό/καταπραϋντικό
Antiseborrhoeic/soothing
το Populus Tremuloides Extract είναι εκχύλισμα των παραβλαστημάτων της λεύκης της τρέμουσας, Populus tremuloides, Salicaceae
Populus Tremuloides Extract is an extract of the sprout of the aspen, Populus tremuloides, Salicaceae
Περιποίηση δέρματος/αντισμηγματορροϊκό
Skin conditioning/antiseborrhoeic
το Poria Cocos Extract είναι εκχύλισμα του μανιταριού Poria cocos, Polyporaceae
Poria Cocos Extract is an extract of the mushroom Poria cocos, Polyporaceae
το Porphyra Umbilicalis Extract είναι εκχύλισμα του φύκους Porphyra umbilicalis, Rhodophyaceae
Porphyra Umbilicalis Extract is an extract of the algae, Porphyra umbilicalis, Rhodophyaceae
το Porphyridium Cruentum Extract είναι εκχύλισμα του Porphyridium cruentum, Algae
Porphyridium Cruentum Extract is an extract of Porphyridium cruentum, Algae
το Porphyridium/Zinc Ferment είναι το προϊόν ζύμωσης πορφυριδινίου παρουσία ιόντων ψευδαργύρου
Porphyridium/Zinc Ferment is an extract of the fermentation product of porphyridium in the presence of zinc ions
άλας καλίου του 2,2-διοξειδίου της 6-μεθυλ-1,2,3-οξαθειαζιν-4(3H)-όνης
6-methyl-1,2,3-oxathiazin-4(3H)-one 2,2-dioxide, potassium salt
οξικό κάλιο
Potassium acetate
αλγινικό κάλιο
Alginic acid, potassium salt
διθειικό αργίλιο-κάλιο
Aluminium potassium bis(sulphate)
άλας αργιλίου-καλίου ομοπολυμερούς 2-προπενοϊκού οξέος
2-propenoic acid, homopolymer, aluminum potassium salt
άλας δικαλίου του μονοεστέρα της 3,4-διυδρο-2,5,7,8-τετραμεθυλο-2-(4,8,12-τριμεθυλοδεκατρυλο)-2H-1-βενζοπυραν-6-όλης με μονοφωσφορικό ασκορβύλιο
2H-1-benzopyran-6-ol, 3,4-dihydro-2,5,7,8-tetramethyl-2-(4,8,12-trimethyltridecyl)-, monoester with ascorbyl monophosphate, dipotassium salt
υδρογονοασπαρτικό κάλιο
Potassium hydrogen aspartate
άλατα καλίου λιπαρών οξέων της Orbignya oleifera
Fatty acids, babassu oil, potassium salts
Καθαριστικό/γαλακτωματοποιητής
Cleansing/emulsifying
βενζοϊκό κάλιο
Potassium benzoate
υδρογονοανθρακικό κάλιο
Potassium hydrogencarbonate
υδρογονοφθαλικό κάλιο
Potassium hydrogen phthalate
τετραβορικό δικάλιο
Dipotassium tetraborate
βρωμικό κάλιο
Potassium bromate
καλιούχο 4-υδροξυβενζοϊκό βουτύλιο
Potassium butyl 4-oxidobenzoate
άλατα καλίου C9-15-αλκυλ-εστέρων του φωσφορικού οξέος
Phosphoric acid, C9-C15-alkyl esters, potassium salts
άλατα καλίου καρβομέρης
Carbomer, potassium salts
ανθρακικό κάλιο
Potassium carbonate
υδρογονοϋπεροξομονοθειικό κάλιο
Potassium hydrogenperoxomonosulphate
άλας καλίου καραγενάνης
Carrageenan, potassium salt
σύμπλοκα καλίου-καζεϊνών
Caseins, potassium complexes
άλατα καλίου λιπαρών οξέων κικινελαίου
Fatty acids, castor-oil, potassium salts
άλας καλίου φωσφορικής 1-δεκαεξανόλης
1-Hexadecanol, phosphate, potassium salt
χλωρικό κάλιο
Potassium chlorate
χλωριούχο κάλιο
Potassium chloride
κιτρικό τρικάλιο
Tripotassium citrate
άλατα καλίου λιπαρών οξέων κοκοφοίνικα
Fatty acids, coco, potassium salts
άλατα μονοκαλίου N-(ακυλο- εκ κοκοφοίνικα)-παραγώγων του γλουταμινικού οξέος
Glutamic acid, N-coco acyl derivs., monopotassium salts
άλατα καλίου (ακυλο- εκ κοκοφοίνικα)-παραγώγων υδρολυμάτων των πρωτεϊνών καζεϊνών
Protein hydrolyzates, casein, coco acyl derivs., potassium salts
άλατα καλίου προϊόντων αντίδρασης χλωριδίων οξέων κοκοφοίνικα με υδρολύματα πρωτεϊνών
Acid chlorides, coco, reaction products with protein hydrolyzates, potassium salts
άλατα καλίου (ακυλο- εκ κοκοφοίνικα)-παραγώγων υδρολυμάτων πρωτεϊνών αραβοσίτου
Protein hydrolyzates, corn, coco acyl derivatives, potassium salts
Περιποίηση μαλλιών/περιποίηση δέρματος/καθαριστικό
Hair conditioning/skin conditioning/cleansing
άλατα καλίου (ακυλο- εκ κοκοφοίνικα)-παραγώγων υδρολυμάτων πρωτεϊνών πατάτας
Protein hydrolyzates, potato, coco acyl derivatives, potassium salts
άλατα καλίου (ακυλο- εκ κοκοφοίνικα)—παραγώγων υδρολυμάτων πρωτεϊνών μετάξης
Protein hydrolyzates, silk, coco acyl derivs., potassium salts
άλατα καλίου λιπαρών οξέων αραβοσιτελαίου
Fatty acids, corn-oil, potassium salts
4-(2-προπυλο)-βενζολοσουλφονικό κάλιο
Potassium 4-(2-propyl)benzene sulfonate
κυανικό κάλιο
Potassium cyanate
5-καρβοξυ-4-εξυλοκυκλοεξ-2-εν-1-οκτανοϊκό κάλιο
Potassium 5-carboxy-4-hexylcyclohex-2-ene-1-octanoate
άλατα καλίου φωσφορικών παραγώγων αιθοξυλιωμένης δεκανόλης (μέση γραμμομοριακή αναλογία 4 mol EO)
Decanol, ethoxylated, phosphates, potassium salts (4 mol EO average molar ratio)
άλατα δικαλίου Ν-οξειδίων μονοεστέρων φωσφορικού οξέος με (αλκυλο- εκ κοκοφοίνικα)δις(2-υδροξυαιθυλ)αμίνη
Phosphoric acid, monoesters with coco-alkylbis(2-hydroxyethyl)amine N-oxides, dipotassium salts
δωδεκυλοβενζολοσουλφονικό κάλιο
Potassium dodecylbenzenesulphonate
άλας καλίου του αιθυλενοδις[νιτριλοδις(μεθυλενο)]τετράκις(φωσφορικού οξέος)
Ethylenebis[nitrilobis(methylene)]tetrakisphosphonic acid, potassium salt
άλας καλίου του 4-οξειδοβενζοϊκού αιθυλίου
Potassium ethyl 4-oxidobenzoate
φθοριούχο κάλιο
Potassium fluoride
εξαφθοροπυριτικό δικάλιο
Dipotassium hexafluorosilicate
γλυκοεπτονικό κάλιο
Potassium glucoheptonate
γλυκερο-1-φωσφορικό κάλιο
Potassium glycero-1-phosphate
άλας καλίου του θειικού μονο(υδροξυαιθυλ)εστέρα
Sulfuric acid, mono(hydroxyethyl) ester, potassium salt
άλας καλίου του (3β,20β)-20-καρβοξυ-11-οξο-30-νορολεαν-12-εν-3-υλο-2-Ο-β-D-γλυκοπυρανοζυλο-α-D-γλυκοπυρανοζιδουρονικού οξέος
.alpha.-D-Glucopyranosiduronic acid, (3-.beta.-,20-.beta.)-20-carboxy-11-oxo-30-norolean-12-en-3-yl-2-O-.beta.-D-glucopyranuronosyl-, potassium salt
υαλουρονικό κάλιο
Hyaluronic acid, potassium salt
υδροξείδιο του καλίου
Potassium hydroxide
1,2-διυδροξυπροπανο-1,2,3-τρικαρβοξυλικό τρικάλιο
1,2-Dihydroxypropane-1,2,3-tricarboxylic acid, tripotassium salt
ιωδιούχο κάλιο
Potassium iodide
γαλακτικό κάλιο
Potassium lactate
λαυρικό κάλιο
Potassium laurate
άλας μονοκαλίου του N-(1-οξοδωδεκυλο)-L-γλουταμινικού οξέος
L-Glutamic acid, N-(1-oxododecyl)-, monopotassium salt
καλιούχο θειικό δωδεκύλιο
Potassium dodecyl sulphate
άλας καλίου του (Ζ,Ζ)-9,12-δεκαοκτανοδιενοϊκού οξέος
9,12-Octadecadienoic acid (Z, Z)-, potassium salt
Καθαριστικό/γαλακτωματοποιητής/ρύθμιση ιξώδους
Cleansing/emulsifying/viscosity controlling
πυροθειώδες κάλιο
Dipotassium disulphite
3-(4-μεθοξυφαινυλο)-2-προπενοϊκό κάλιο
2-propenoic acid, 3-(4-methoxyphenyl)-, potassium salt
άλατα καλίου N-(ακυλο- εκ κοκοφοίνικα)-παραγώγων του 2-μεθυλαμινο-αιθανοσουλφονικού οξέος
Ethanesulfonic acid, 2-methylamino-, N-coco acyl derivs., potassium salts
καλιούχο 4-υδροξυβενζοϊκό μεθύλιο
Potassium methyl 4-oxidobenzoate
φθοροφωσφορικό δικάλιο
Dipotassium fluorophosphate
μυριστικό κάλιο
Potassium myristate
άλας μονοκαλίου του N-(1-οξοδωδεκυλο)-L-γλουταμινικού οξέος
L-Glutamic acid, N-(1-oxotetradecyl)-, monopotassium salt
νιτρικό κάλιο
Potassium nitrate
Παράγοντας στοματικής υγιεινής, καταπραϋντικό
Oral care, soothing
ελαϊκό κάλιο
Potassium oleate
άλατα καλίου λιπαρών οξέων ελαιολάδου
Fatty acids, olive-oil, potassium salts
άλατα καλίου λιπαρών οξέων φοινικοπυρηνελαίου
Fatty acids, palm kernel oil, potassium salts
Καθαριστικό/ρύθμιση ιξώδους
Cleansing/viscosity controlling
παλμιτικό κάλιο
Potassium palmitate
άλατα καλίου παλμιτοϋλο-παραγώγων υδρολυμάτων πρωτεϊνών βρώμης
Protein hydrolyzates, wheat, palmitoyl derivatives, potassium salts
4-υδροξυβενζοϊκό κάλιο
Potassium 4-hydroxybenzoate
5-οξο-L-προλινικό κάλιο
Potassium 5-oxo-L-prolinate
άλατα καλίου λιπαρών οξέων αραχιδελαίου
Fatty acids, peanut-oil, potassium salts
υπερθειικό κάλιο
Dipotassium peroxodisulphate
φαινολικό κάλιο
Potassium phenolate
2-φαινυλοβενζιμιδαζολο-5-σουλφονικό κάλιο
2-Phenylbenzimidazole-5-sulfonic acid, potassium salt
διυδρογονορθοφωσφορικό κάλιο
Potassium dihydrogenorthophosphate
προπιονικό κάλιο
Potassium propionate
καλιούχο 4-υδροξυβενζοϊκό προπύλιο
Potassium propyl 4-oxidobenzoate
άλατα καλίου λιπαρών οξέων κραμβελαίου
Fatty acids, rapeseed oil, potassium salts
κικινελαϊκό κάλιο
Potassium ricinoleate
σαλικυλικό κάλιο
Potassium salicylate
πυριτικό κάλιο
Silicic acid, potassium salt
Ρύθμιση ιξώδους/αντιδιαβρωτικό/ρυθμιστικό pH
Viscosity controlling/anticorrosive/buffering
τρυγικό κάλιο-νάτριο
Potassium sodium tartrate
(E,E)-εξα-2,4-διενοϊκό κάλιο
Potassium (E, E)-hexa-2,4-dienoate
άλατα καλίου λιπαρών οξέων σογιελαίου
Fatty acids, soybean oil, potassium salts
στεατικό κάλιο
Potassium stearate
Αντιστατικό/επιφανειοδραστικό/περιποίηση μαλλιών/προστατευτικό του δέρματος
Antistatic/surfactant/hair conditioning/skin protecting
θειικό κάλιο
Potassium sulphate
σουλφίδιο του καλίου
Dipotassium sulphide
θειώδες κάλιο
Potassium sulphite
Συντηρητικό/αναγωγικό
Preservative/reducing
άλατα καλίου λιπαρών οξέων ταλλελαίου
Fatty acids, tall-oil, potassium salts
άλατα καλίου λιπαρών οξέων στέατος
Fatty acids, tallow, potassium salts
θειοκυανικό κάλιο
Potassium thiocyanate
μερκαπτοξικό κάλιο
Potassium mercaptoacetate
τολουολο-4-σουλφονικό κάλιο
Potassium toluene-4-sulphonate
άλας τρικαλίου Ν-οξειδίου του νιτριλοτρις(μεθανοφωσφορικού οξέος)
Nitrilotris(methanephosphonic acid) N-oxide, tripotassium salt
άλας καλίου της 1,3-διχλωρο-1,3,5-τριαζινο-2,4,6(1Η,3Η,5Η)-τριόνης
1,3-Dichloro-1,3,5-triazine-2,4,6(1H,3H,5H)-trione, potassium salt
Αντιμικροβιακό/οξειδωτικό
Antimicrobial/oxidising
ενδεκυλενικό κάλιο
Undecylenic acid, potassium salt
Καθαριστικό/γαλακτωματοποιητής/συντηρητικό
Cleansing/emulsifying/preservative
άλατα καλίου προϊόντων αντίδρασης αλγινικού οξέος με 10-ενδεκενοϋλοχλωρίδιο
Alginic acid, reaction products with 10-undecenoyl chloride, potassium salts
Σταθεροποιητής γαλακτωμάτων/περιποίηση μαλλιών/περιποίηση δέρματος
Emulsion stabilising/hair conditioning/skin conditioning
άλατα καλίου προϊόντων αντίδρασης καραγενάνης με 10-ενδεκενοϋλο-χλωρίδιο
Carrageenan, reaction products with 10-undecenoyl chloride, potassium salts
άλατα καλίου προϊόντων αντίδρασης υδρολυμάτων πρωτεϊνών με 10-ενδεκενοϋλο-χλωρίδιο
Proteins, hydrolyzates, reaction products with 10-undecenoyl chloride, potassium salts
Αντιπιτυριδικό/αντιστατικό/επιφανειοδραστικό/περιποίηση μαλλιών/περιποίηση δέρματος
Antidandruff/antistatic/surfactant/hair conditioning/skin conditioning
άλατα καλίου προϊόντων αντίδρασης υδρολυμάτων πρωτεϊνών αραβοσίτου με 10-ενδεκενοϋλο-χλωρίδιο
Protein hydrolyzates, corn, reaction products with 10-undecenoyl chloride, potassium salts
άλατα καλίου προϊόντων αντίδρασης υδρολυμάτων πρωτεϊνών σόγιας με 10-ενδεκενοϋλο-χλωρίδιο
Protein hydrolyzates, soya, reaction products with 10-undecenoyl chloride, potassium salts
άλατα καλίου προϊόντων αντίδρασης υδρολυμάτων πρωτεϊνών βρώμης με 10-ενδεκενοϋλο-χλωρίδιο
Protein hydrolyzates, wheat, reaction products with 10-undecenoyl chloride, potassium salts
ξυλολοσουλφονικό κάλιο
Potassium xylenesulphonate
προϊόντα αντίδρασης αμύλου πατάτας με αλοαιθυλαμινοδιπροπιονικό οξύ, βαθμός υποκατάστασης ανά γλυκόζη μικρότερος του 0,1
Potato starch, reaction products with haloethylaminodipropionic acid, degree of substitution per glucose less than 0,1
το Potentilla Anserina Extract είναι εκχύλισμα της ποτεντίλλας των χηνών, Potentilla anserina, Rosaceae
Potentilla Anserina Extract is an extract of the herb of the wild agrimony, Potentilla anserina, Rosaceae
το Potentilla Erecta Extract είναι εκχύλισμα των ριζών του πεντάφυλλου του ορθίου, Potentilla erecta, Rosaceae
Potentilla Erecta Extract is an extract of the roots of the tormentil, Potentilla erecta, Rosaceae
Στυπτικό/καταπραϋντικό/τονωτικό/αντιμικροβιακό
Astringent/soothing/tonic/antimicrobial
το Poterium Officinale Extract είναι εκχύλισμα των ριζών του σαγκουισόρβου του φαρμακευτικού, Poterium officinale, Rosaceae
Poterium Officinale Extract is an extract of the roots of the great burnet, Poterium officinale, Rosaceae
δεκαεξυλαιθέρας πολυμερούς μεθυλοξιρανίου με οξιράνιο
Oxirane, methyl-, polymer with oxirane, hexadecyl ether
α-βουτυλο-ω-υδροξυ-πολυ[οξυ(μεθυλο-1,2-αιθανοδιύλιο)]
Poly[oxy(methyl-1,2-ethanediyl)], .alpha.-butyl-.omega.-hydroxy-
Μαλακτικό/περιποίηση μαλλιών/αντιστατικό
Emollient/hair conditioning/antistatic
προποξυλιωμένες αλκοόλες λανολίνης
Alcohols, lanolin, propoxylated
Μαλακτικό/γαλακτωματοποιητής/περιποίηση μαλλιών
Emollient/emulsifying/hair conditioning
α-(1-οξοπροπυλο)-ω-(δεκατετρυλοξυ)-πολυ[(οξυ(μεθυλο-1,2-αιθανοδιύλιο)]
Poly[oxy(methyl-1,2-ethanediyl)], .alpha.-(1-oxopropyl)-.omega.-(tetradecyloxy)-
α-προπυλο-ω-υδροξυ-πολυ[οξυ(μεθυλο-1,2-αιθανοδιύλιο)] (μέση γραμμομοριακή αναλογία 2 mol PO)
Poly[oxy(methyl-1,2-ethanediyl)], .alpha.-propyl-.omega.-hydroxy- (2 mol PO average molar ratio)
Γαλακτωματοποιητής/αντιστατικό/περιποίηση μαλλιών
Emulsifying/antistatic/hair conditioning
μονοβουτυλαιθέρας πολυμερούς μεθυλοξιρανίου με οξιράνιο
Oxirane, methyl-, polymer with oxirane, monobutyl ether
Μαλακτικό/περιποίηση μαλλιών/περιποίηση δέρματος/σταθεροποιητής γαλακτωμάτων
Emollient/hair conditioning/skin conditioning/emulsion stabilising
Αντιστατικό/γαλακτωματοποιητής/περιποίηση μαλλιών/περιποίηση δέρματος/σταθεροποιητής γαλακτωμάτων
Antistatic/emulsifying/hair conditioning/skin conditioning/emulsion stabilising
Μαλακτικό/περιποίηση δέρματος/σταθεροποιητής γαλακτωμάτων
Emollient/skin conditioning/emulsion stabilising
προποξυλιωμένο υδρογονωμένο κικινέλαιο
Castor oil, hydrogenated, propoxylated
α-δεκατετρυλο-ω-υδροξυ-πολυ[οξυ(μεθυλο-1,2-αιθανοδιύλιο)]
Poly[oxy(methyl-1,2-ethanediyl)], .alpha.-tetradecyl-.omega.-hydroxy-
Αντιστατικό/γαλακτωματοποιητής/περιποίηση δέρματος
Antistatic/emulsifying/skin conditioning
Μαλακτικό/καθαριστικό
Emollient/cleansing
μονοδεκατετρυλαιθέρας πολυμερούς μεθυλοξιρανίου με οξιράνιο
Oxirane, methyl-, polymer with oxirane, monotetradecyl ether
2,5,8,11-τετραμεθυλο-3,6,9,12-τετροξαδεκαεξαν-1-όλη
2,5,8,11-tetramethyl-3,6,9,12-tetraoxahexadecan-1-ol
προποξυλιωμένες, αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C13-15 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 15 mol EO και 4 mol PO)
Alcohols, C13-15 , ethoxylated, propoxylated (15 mol EO, 4 mol PO average molar ratios)
Επιφανειοδραστικό/σταθεροποιητής γαλακτωμάτων/περιποίηση δέρματος
Surfactant/emulsion stabilising/skin conditioning
μονοδεκατρυλαιθέρας πολυμερούς μεθυλοξιρανίου με οξιράνιο (μέση γραμμομοριακή αναλογία 6 mol EO και 4 mol PO)
Oxirane, methyl-, polymer with oxirane, monotridecyl ether (6 mol EO; 4 mol PO average molar ratios)
Γαλακτωματοποιητής/σταθεροποιητής γαλακτωμάτων/περιποίηση δέρματος
Emulsifying/emulsion stabilising/skin conditioning
δεκαεξυλαιθέρας πολυμερούς μεθυλοξιρανίου με οξιράνιο
Oxyrane methyl-, polymer with oxirane, hexadecyl ether
προποξυλιωμένες, αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C9-15 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 6 mol EO και 5 mol PO)
Alcohols, C9-15, ethoxylated, propoxylated (6 mol EO, 5 mol PO average molar ratios)
προποξυλιωμένος κηρός λανολίνης
Lanolin, wax, propoxylated
Μαλακτικό/γαλακτωματοποιητής/ρύθμιση ιξώδους
Emollient/emulsifying/viscosity controlling
προποξυλιωμένες, αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C12-15 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 12 mol EO και 6 mol PO)
Alcohols, C12-15 , ethoxylated, propoxylated (12 mol EO, 6 mol PO average molar ratios)
Μαλακτικό/περιποίηση δέρματος/γαλακτωματοποιητής
Emollient/skin conditioning/emulsifying
Μαλακτικό/διατήρηση υγρασίας/συνδετικό
Emollient/humectant/binding
α-υδρο-ω-υδροξυ-πολυ[οξυ(μεθυλο-1,2-αιθανοδιύλιο)] (μέση γραμμομοριακή αναλογία 7 mol PO)
Poly[oxy(methyl-1,2-ethanediyl)], .alpha.-hydro-.omega.-hydroxy- (7 mol PO average molar ratio)
Μαλακτικό/περιποίηση μαλλιών/σχηματισμός υμενίων
Emollient/hair conditioning/film forming
Γαλακτωματοποιητής/σταθεροποιητής γαλακτωμάτων
Emulsifying/emulsion stabilising