natgillin/translations-raw huggingface dataset:
το Struthio Oil είναι το έλαιο που λαμβάνεται από το λιπώδη ιστό της στρουθοκαμήλου (Struthio)
Struthio Oil is the oil rendered from the fatty tissue of the ostrich (Struthio)
το Styrax Benzoin Extract είναι εκχύλισμα της βαλσαμικής ρητίνης του Styrax benzoin, Styracaceae
Styrax Benzoin Extract is an extract of the balsamic resin of Styrax benzoin, Styracaceae
το Styrax Benzoin Gum είναι βαλσαμική ρητίνη που λαμβάνεται από το Styrax benzoin, Styracaceae.
Styrax Benzoin Gum is a balsamic resin obtained from Styrax benzoin, Styracaceae.
Είναι ένα προϊόν που μπορεί να περιέχει ρητινικά οξέα και τους εστέρες τους, τερπένια καθώς και οξειδωμένα ή πολυμερισμένα προϊόντα των τερπενίων αυτών
It is a product which may contain resin acids and their esters, terpenes, and oxidation or polymerisation products of these terpenes
πολυμερές 2-προπεναμιδίου με βινυλοβενζόλιο
2-propenamide, polymer with ethenylbenzene
πολυμερές βινυλοβενζολίου με 1,3-βουταδιένιο
Benzene, ethenyl-, polymer with 1,3-butadiene
Αδιαφανοποιητής
opacifying
πολυμερές βινυλοβενζολίου με 2-μεθυλο-1,3-βουταδιένιο
Benzene, ethenyl-, polymer with 2-methyl-1,3-butadiene
πολυμερές 2,5-φουρανοδιόνης με βινυλοβενζόλιο
2,5-furandione, polymer with ethenylbenzene
πολυμερές 1Η-ινδενίου με βινυλοβενζόλιο και (1-μεθυλοβινυλο)βενζόλιο
1H-Indene, polymer with ethenylbenzene and (1-methylethenyl)benzene
πολυμερές 1-βινυλο-2-πυρρολιδινόνης με βινυλοβενζόλιο
2-pyrrolidinone, 1-ethenyl-, polymer with ethenylbenzene
πολυμερές οξικού βινυλεστέρα με βινυλοβενζόλιο
Acetic acid ethenyl ester, polymer with ethenylbenzene
ένζυμα, σουμπτιλισίνη
Enzymes, subtilisin
βουτανοδιοϊκό οξύ
Butanedioic acid
σακχαρόζη
Sucrose
Διατήρηση υγρασίας/περιποίηση δέρματος/καταπραϋντικό
Humectant/skin conditioning/soothing
διοξική εξαϊσοβουτυρική σακχαρόζη
Sucrose di(acetate) hexaisobutyrate
βενζοϊκός β-D-φρουκτοφουρανοζυλο-α-D-γλυκοπυρανοζίτης
.alpha.-d-Glucopyranoside, .beta.-d-fructofuranosyl, benzoate
εστέρες λιπαρών οξέων κοκοφοίνικα με σακχαρόζη
Fatty acids, coco, esters with sucrose
διλαυρική σακχαρόζη
Sucrose dilaurate
διστεατική σακχαρόζη
Sucrose distearate
λαυρική σακχαρόζη
Sucrose laurate
μυριστική σακχαρόζη
Sucrose myristate
οκταοξική σακχαρόζη
Sucrose octaacetate
ελαϊκή σακχαρόζη
Sucrose oleate
παλμιτική σακχαρόζη
Sucrose palmitate
εικοσιδυανοϊκός β-D-φρουκτοφουρανοζυλο-α-D-γλυκοπυρανοζίτης
.alpha.-d-Glucopyranoside,.beta.-d-fructofuranosyl, esters with docosanoic acid
εστέρες β-D-φρουκτοφουρανοζυλο-α-D-γλυκοπυρανοζίτη με λιπαρά οξέα βαμβακελαίου
.alpha.-d-Glucopyranoside,.beta.-d-fructofuranosyl, esters with cottonseed fatty acids
(Z,Z)-9,12-δεκαοκταδιενοϊκός β-D-φρουκτοφουρανοζυλο-α-D-γλυκοπυρανοζίτης
.alpha.-d-Glucopyranoside, .beta.-d-fructofuranosyl, (Z,Z)-9,12-octadecadienoate
εστέρες β-D-φρουκτοφουρανοζυλο-α-D-γλυκοπυρανοζίτη με λιπαρά οξέα σόγιας
.alpha.-d-Glucopyranoside,.beta.-d-fructofuranosyl, esters with soya fatty acids
12-υδροξυ-9-δεκαοκτενοϊκός β-D-φρουκτοφουρανοζυλο-α-D-γλυκοπυρανοζίτης
Alpha-d-glucopyranoside, beta-d-fructofuranosyl, 12-hydroxy-9-octadecenoate
στεατική σακχαρόζη
Sucrose stearate
οξικός δεκαοκτανοϊκός β-D-φρουκτοφουρανοζυλο-α-D-γλυκοπυρανοζίτης
.alpha.-d-Glucopyranoside, .beta.-d-fructofuranosyl, acetate octadecanoate
εικοσιτριανοϊκός β-D-φρουκτοφουρανοζυλο-α-D-γλυκοπυρανοζίτης
Alpha-d-glucopyranoside, beta-d-fructofuranosyl, tridocosanoate
τριστεατική σακχαρόζη
Sucrose tristearate
σουλφατωμένο κικινέλαιο
Castor oil, sulfated
Γαλακτωματοποιητής/διατήρηση υγρασίας/επιφανειοδραστικό/καθαριστικό
Emulsifying/humectant/surfactant/cleansing
σουλφατωμένος 9-δεκαοκτενοϊκός μονοεστέρας της 1,2,3-προπανοτριόλης
9-octadecenoic acid, monoester with 1,2,3-propanetriol, sulfated
σουλφατωμένο ελαιόλαδο
Olive oil, sulfated
σουλφατωμένο αραχιδέλαιο
Peanut oil, sulfated
σουλφονωμένο κικινέλαιο
Castor oil, sulfonated
θείο
Sulphur
Αντιπιτυριδικό/αντιστατικό/αντισμηγματορροϊκό
Antidandruff/antistatic/antiseborrhoeic
θειικό οξύ
Sulphuric acid
σουλφουρωμένα υδρολύματα των πρωτεϊνών ζεϊνών
Protein hydrolyzates, zein, sulfurized
σουλφουρωμένο εκχύλισμα jojoba
Jojoba, ext., sulfurized
σουλφουρωμένο άλας του 12-(R)-υδροξυ-9-(Z)-δεκαοκτενοϊκού οξέος με τρις(2-υδροξυαιθυλ)αμίνη
12-(R)-Hydroxy-9-(Z)-octadecenoic acid, tris(2-hydroxyethyl)amine salt, sufurised
λιπαρά οξέα ηλιελαίου
Fatty acids, sunflower oil
μονογλυκερίδια ηλιελαίου
Glycerides, sunflower-oil mono-
μονο-, δι- και τρι- γλυκερίδια ηλιελαίου
Glycerides, sunflower-oil mono-, di- and tri-
6-υδροξυ-5-[(4-σουλφονατοφαινυλ)αζω]ναφθαλινο-2-σουλφονικό δινάτριο (CI 15985)
Disodium 6-hydroxy-5-[(4-sulphonatophenyl)azo]naphthalene-2-sulphonate (CI 15985)
υπερυπεροξείδιο της δισμουτάσης
Dismutase, superoxide
το Sus Extract είναι εκχύλισμα δέρματος χοίρου (Sus)
Sus Extract is an extract from the skin of the pig (Sus)
πρωτεϊνάση, Bacillus subtilis, sutilains
Proteinase, Bacillus subtilis, sutilains
το Swertia Chirata Extract είναι εκχύλισμα των ανθέων, των φύλλων και των στελεχών της Swertia chirata, Gentianaceae
Swertia Chirata Extract is an extract of the flowers, leaves and stems of the swertia, Swertia chirata, Gentianaceae
το Swertia Japonica Extract είναι εκχύλισμα της Swertia japonica, Gentianaceae
Swertia Japonica Extract is an extract of the herb Swertia japonica, Gentianaceae
το Symphytum Officinale Extract είναι εκχύλισμα των ριζωμάτων και των ριζών του σύμφυτου του φαρμακευτικού, Symphytum officinale, Boraginaceae
Symphytum Officinale Extract is an extract of the rhizomes and roots of the comfrey, Symphytum officinale, Boraginaceae
Καταπραϋντικό/αντιπιτυριδικό
Soothing/antidandruff
το Symphytum Officinale Leaf Extract είναι εκχύλισμα των φύλλων του σύμφυτου του φαρμακευτικού, Symphytum officinale, Boraginaceae
Symphytum Officinale Leaf Extract is an extract of the leaves of the comfrey, Symphytum officinale, Borraginaceae
το Symphytum Officinale Leaf Powder είναι η σκόνη των λεπτοαλεσμένων φύλλων του σύμφυτου του φαρμακευτικού, Symphytum officinale, Borraginaceae
Symphytum Officinale Leaf Powder is a powder of finely ground leaves from the comfrey, Symphytum officinale, Borraginaceae
συνθετικός κηρός μελισσών.
Beeswax, synthetic.
To πολύπλοκο προϊόν αντίδρασης μείγματος οξέων και μείγματος αλκοολών που έχει σύνθεση όμοια προς την σύνθεση του φυσικού κηρού μελισσών.
The complex reaction product of blended acids and blended alcohols which simulates the composition of natural beeswax.
Αποτελείται κατά κύριο λόγο από τους C18-30-αλκυλεστέρες των λιπαρών οξέων C16-32, λιπαρά οξέα C16-32 και αλκάνια C22-34
It consists primarily of C18-30-alkyl ester of C16-32 fatty acids, C16-32 fatty acids and C22-34 alkanes
συνθετικοί κηροί καντελλίλα
Waxes, candelilla, synthetic
συνθετικοί κηροί καρναούμπα
Waxes, carnauba, synthetic
συνθετικοί ιαπωνικοί κηροί
Waxes, japan, synthetic
συνθετικό έλαιο jojoba
Jojoba oil, synthetic
Αποτελείται κυρίως από υδρογονάνθρακες ευθείας αλύσου με αριθμό ατόμων άνθρακα κυρίως μεγαλύτερο από 20
It consists predominantly of straight chain hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C20
Αντιστατικό/συνδετικό/μαλακτικό/σταθεροποιητής γαλακτωμάτων/ρύθμιση ιξώδους
Antistatic/binding/emollient/emulsion stabilising/viscosity controlling
το Syringa Vulgaris Extract είναι εκχύλισμα της πασχαλιάς, Syringa vulgaris, Oleaceae
Syringa Vulgaris Extract is an extract of the lilac, Syringa vulgaris, Oleaceae
το Tabebuia Extract είναι εκχύλισμα του φλοιού της Tabebuia spp, Bignoniaceae
Tabebuia Extract is an extract of the bark of the lapacho, Tabebuia spp., Bignoniaceae
το Tabebuia Impetiginosa Bark Extract είναι εκχύλισμα του εσωτερικού φλοιού του δένδρου Tabebuia impetiginosa, Bignoniaceae
Tabebuia Impetiginosa Bark Extract is an extract of the inner bark of the South American tree, Tabebuia impetiginosa, Bignoniaceae
το Tabebuia Impetiginosa Leaf Extract είναι εκχύλισμα των φύλλων του δένδρου Tabebuia impetiginosa, Bignoniaceae
Tabebuia Impetiginosa Leaf Extract is an extract of the leaves of the South American tree, Tabebuia impetiginosa, Bignoniaceae
N,Ν'-αιθυλενοδις[Ν-ακετυλακεταμίδιο]
N,N'-ethylenebis[N-acetylacetamide]
το Tagetes Erecta Extract είναι εκχύλισμα των ανθέων του ταγένη του ορθίου, Tagetes erecta, Compositae
Tagetes Erecta Extract is an extract of the flowers of the aztec marigold, Tagetes erecta, Compositae
τάλκης (Mg3H2(SiO3)4) (CI 77718)
Talc (Mg3H2(SiO3)4) (CI 77718)
λιπαρά οξέα ταλλελαίου
Fatty acids, tall-oil
χλωρίδια 1-βενζυλο-4,5-διυδρο-1-(υδροξυαιθυλο)-2-(νοραλκυλο- εκ ταλλελαίου)-ενώσεων του ιμιδαζολίου
Imidazolium compounds, 1-benzyl-4,5-dihydro-1-(hydroxyethyl)-2-nortall-oil alkyl, chlorides
μονο-, δι- και τρι- γλυκερίδια ταλλελαίου
Glycerides, tall-oil mono-, di-, and tri-
2-(νοραλκυλο- εκ ταλλελαίου)-παράγωγα της 4,5-διυδρο-1Η-ιμιδαζολο-1-αιθανόλης
1H-Imidazole-1-ethanol, 4,5-dihydro-, 2-nortall-oil alkyl derivs.
στερόλες ταλλελαίου
Sterols, tall-oil
N,N-δις(υδροξυαιθυλο)-παράγωγα αμιδίων λιπαρών οξέων ταλλελαίου
Amides, tall-oil fatty, N,N-bis(hydroxyethyl)
ταλλέλαιο (ρευστή ρητίνη).
Tall oil.
Πολύπλοκος συνδυασμός κολοφωνίου και λιπαρών οξέων ταλλελαίου τα οποία λαμβάνονται από την οξίνιση ακατέργαστου σάπωνος ταλλελαίου και περιλαμβάνει αυτά που εξευγενίζονται περαιτέρω.
A complex combination of tall oil rosin and fatty acids derived from acidulation of crude tall oil soap and including that which is further refined.
Περιέχει τουλάχιστο 10 % κολοφώνιο
Contains at least 10 % rosin
λιπαρά οξέα στέατος
Fatty acids, tallow
Μαλακτικό/γαλακτωματοποιητής/καθαριστικό/περιποίηση δέρματος/αναπλήρωση λιπιδίων
Emollient/emulsifying/cleansing/skin conditioning/refatting
αλκοόλες στέατος
Alcohols, tallow
αμίδια στέατος
Amides, tallow
(αλκυλο- εκ στέατος)αμίνες
Amines, tallow alkyl
εσωτερικά άλατα υδροξειδίων N-μεθυλο-N-καρβοξυμεθυλο-N-(αλκυλο- εκ στέατος)-μεθαναμινίου
Methanaminium, N-methyl-N-carboxymethyl-N-tallow-alkyl-, hydroxides, inner salts
δις(υδροξυαιθυλο)(αλκυλο- εκ στέατος)βεταΐνες
Betaines, bis(hydroxyethyl)tallow alkyl
μονο-, δι- και τρι- γλυκερίδια στέατος
Glycerides, tallow mono-, di- and tri-
2-(νοραλκυλο- εκ στέατος)-παράγωγα της 4,5-διυδρο-1Η-ιμιδαζολο-1-αιθανόλης
1H-Imidazole-1-ethanol, 4,5-dihydro-, 2-nortallow alkyl derivs.
οξικές τρις(2-υδροξυαιθυλο)(αλκυλο- εκ στέατος)-ενώσεις του τεταρτοταγούς αμμωνίου
Quaternary ammonium compounds, tris(2-hydroxyethyl)tallow-alkyl, acetates
χλωρίδια βενζυλοδιμεθυλο(αλκυλο- εκ στέατος)-ενώσεων του τεταρτοταγούς αμμωνίου
Quaternary ammonium compounds, benzyldimethyltallow alkyl, chlorides
Αντιστατικό/συντηρητικό/επιφανειοδραστικό
Antistatic/preservative/surfactant
N,N-δις(υδροξυαιθυλο)-παράγωγα αμιδίων στέατος
Amides, tallow, N,N-bis(hydroxyethyl)
Αντιστατικό/γαλακτωματοποιητής/σταθεροποιητής γαλακτωμάτων/ρύθμιση ιξώδους/ενισχυτικό αφρισμού
Antistatic/emulsifying/emulsion stabilising/viscosity controlling/foam boosting
N-(υδροξυαιθυλο)-παράγωγα αμιδίων στέατος
Amides, tallow, N-(hydroxyethyl)
εσωτερικά άλατα υδροξειδίων των N-(ακυλο- εκ στέατος)-παραγώγων του 3-αμινο-N-(καρβοξυμεθυλο)-N,N-διμεθυλο-1-προπαναμινίου
1-Propanaminium, 3-amino-N-(carboxymethyl)-N, N-dimethyl-, N-tallow acyl derivs., hydroxides, inner salts
Επιφανειοδραστικό/περιποίηση δέρματος/περιποίηση μαλλιών/καθαριστικό/αφριστικό
Surfactant/skin conditioning/hair conditioning/cleansing/foaming
N-[3-(διμεθυλαμινο)προπυλο]-παράγωγα αμιδίων στέατος
Amides, tallow, N-[3-(dimethylamino)propyl]
προϊόντα αλκυλίωσης N-[3-(διμεθυλαμινο)προπυλο]-παραγώγων αμιδίων στέατος με 3-χλωρο-2-υδροξυπροπανοσουλφονικό νάτριο
Amides, tallow, N-[3-(dimethylamino)propyl], alkylation products with sodium 3-chloro-2-hydroxypropanesulfonate
Επιφανειοδραστικό/περιποίηση μαλλιών/περιποίηση δέρματος/ενισχυτικό αφρισμού
Surfactant/hair conditioning/skin conditioning/foam boosting
Ν-οξείδια N-[3-(διμεθυλαμινο)προπυλο]-παραγώγων αμιδίων στέατος
Amides, tallow, N-[3-(dimethylamino)propyl], N-oxides
Αντιστατικό/επιφανειοδραστικό/υδροτρόπο/καθαριστικό/ενισχυτικό αφρισμού
Antistatic/surfactant/hydrotrope/cleansing/foam boosting
Ν-οξείδια (αλκυλο- εκ στέατος)διμεθυλοαμινών
Amines, tallow-alkyldimethyl, N-oxides
Αντιστατικό/γαλακτωματοποιητής/επιφανειοδραστικό/αφριστικό/υδροτρόπο/καθαριστικό/ενισχυτικό αφρισμού
Antistatic/emulsifying/surfactant/foaming/hydrotrope/cleansing/foam boosting
H ουσία αυτή ταυτοποιείται με το SDA Substance Name: N-C14-C18 and C16-C18 unsaturated alkyl propylene diamine και τον SDA Reporting Number: 04-032-00
This substance is identified by SDA Substance Name: N-C14-C18 and C16-C18 unsaturated alkyl propylene diamine and SDA Reporting Number: 04-032-00
διχλωρίδια πενταμεθυλο(αλκυλο- εκ στέατος)τριμεθυλενο-ενώσεων του τεταρτοταγούς διαμμωνίου
Quaternary ammonium compounds, pentamethyltallow alkyltrimethylenedi-, dichlorides
αιθοξυλιωμένες αλκοόλες στέατος
Alcohols, tallow, ethoxylated
εστέρες αιθυλο-D-γλυκοπυρανοζίτη με λιπαρά οξέα στέατος
Ethyl-D-glucopyranoside, esters with tallow fatty acids
χλωρίδια τριμεθυλο(αλκυλο- εκ στέατος)-ενώσεων του τεταρτοταγούς αμμωνίου
Quaternary ammonium compounds, trimethyltallow alkyl, chlorides
Αντιστατικό/συντηρητικό/επιφανειοδραστικό/περιποίηση μαλλιών
Antistatic/preservative/surfactant/hair conditioning
εκχυλίσματα και τα φυσικώς τροποποιημένα παράγωγά τους, πολυσακχαρίτες από τα σπέρματα της Tamarindus indica, Leguminosae
Extractives and their physically modified derivatives, polysaccharides from the seeds of Tamarindus indica, Leguminosae
το Tamarindus Indica Extract είναι εκχύλισμα της σάρκας του ταμαρίνδου, Tamarindus indica, Leguminosae
Tamarindus Indica Extract is an extract of the pulp of the tamarind, Tamarindus indica, Leguminosae
Κερατινολυτικό/λειαντικό
Keratolytic/smoothing
το Tanacetum Vulgare Extract είναι εκχύλισμα του φυτού, των ανθέων και των σπερμάτων του πάνικου, Tanacetum vulgare, Compositae
Tanacetum Vulgare Extract is an extract of the herb, flowers and seeds of the tansy, Tanacetum vulgare, Compositae
ταννίνες.
Tannins.
Παράγωγα γαλλικού οξέος που βρίσκονται στις κηκίδες, στο φλοιό και σε άλλα μέρη φυτών, ιδίως στο φλοιό δρυός
Gallic acid derivatives found in nutgalls, bark and other plant parts, especially oak bark
το Taraxacum Officinale Extract είναι εκχύλισμα των ριζωμάτων και των ριζών του ραδικού, Taraxacum officinale, Compositae
Taraxacum Officinale Extract is an extract of the rhizomes and roots of the dandelion, Taraxacum officinale, Compositae
Καταπραϋντικό/περιποίηση δέρματος
Soothing/skin conditioning
το Taraxacum Officinale Root είναι τα αποξηραμένα ριζώματα και ρίζες του ραδικιού, Taraxacum officinale, Compositae
Taraxacum Officinale Root are the dried rhyzomes and roots of the dandelion, Taraxacum officinale, Compositae
2,3-διυδροξυβουτανοδιοϊκό οξύ
2,3-Dihydroxybutanedioic acid
2-αμινο-αιθανοσουλφονικό οξύ
Ethanesulfonic acid, 2-amino-
2-tert-βουτυλυδροκινόνη
2-tert-butylhydroquinone
οξικό 2-tert-βουτυλοκυκλοεξύλιο
2-tert-butylcyclohexyl acetate
1-(4-υδροξυβουτοξυ)-2-(1,1-διμεθυλαιθυλο)-κυκλοεξάνιο
Cyclohexane, 1-(4-hydroxybutoxy)-2-(1,1-dimethylethyl)-
ενώσεις με τριαθανολαμίνη των προϊόντων αντίδρασης υδρολυμάτων πρωτεϊνών με αβιετοϋλοχλωρίδιο
Proteins hydrolyzates, reaction products with abietoyl chloride compds. with triethanolamine
Αντιστατικό/επιφανειοδραστικό/καθαριστικό/προστατευτικό του δέρματος/περιποίηση μαλλιών
Antistatic/surfactant/cleansing/skin protecting/hair conditioning
C10-12-αλκυλοθειικά άλατα της 2,2',2''-νιτριλοτριαιθανόλης
2,2',2''-nitrilotrisethanol, C10-C12-alkyl sulfate (salts)
ενώσεις μονο-C10-14-αλκυλο-παραγώγων του βενζολοσουλφονικού οξέος με τριαιθανολαμίνη
Benzenesulfonic acid, mono-C10-14-alkyl derivs., compds. with triethanolamine
ενώσεις C10-15-αλκυλεστέρων του θειικού οξέος με 2,2',2''-νιτριλοτριαιθανόλη
Sulfuric acid, C10-C15-alkyl esters, compounds with 2,2',2''-nitrilotrisethanol
ενώσεις μονο-C12-13-αλκυλ-εστέρων του θειικού οξέος με τριαιθανολαμίνη
Sulfuric acid, mono-C12-13-alkyl esters, compounds, with triethanolamine
ενώσεις μονο-C12-14-αλκυλ-εστέρων του θειικού οξέος με τριαιθανολαμίνη
Sulfuric acid, mono-C12-14-alkyl esters, compounds, with triethanolamine
ενώσεις μονο-C12-15-αλκυλ-εστέρων του θειικού οξέος με τριαιθανολαμίνη
Sulfuric acid, mono-C12-15-alkyl esters, compds. with triethanolamine
ενώσεις λιπαρών οξέων Canola Oil με τριαιθανολαμίνη
Fatty acids, canola-oil, compounds with triethanolamine
Γαλακτωματοποιητής/αφριστικό
Emulsifying/foaming
ενώσεις λιπαρών οξέων κοκοφοίνικα με τριαιθανολαμίνη
Fatty acids, coco, compds. with triethanolamine
ενώσεις μονο(αλκυλο- εκ κοκοφοίνικα)-εστέρων του θειικού οξέος με τριαιθανολαμίνη
Sulfuric acid, monococo alkyl esters, compounds with triethanolamine
ενώσεις N-(ακυλο- εκ κοκοφοίνικα)-παραγώγων του L-γλουταμινικού οξέος με τριαιθανολαμίνη (1:1)
L-Glutamic acid, N-coco acyl derivs., compds. with triethanolamine (1:1)
ενώσεις με τριαιθανολαμίνη των προϊόντων αντίδρασης χλωριδίων οξέων κοκοφοίνικα με υδρολύματα πρωτεϊνών
Acid chlorides, coco, reaction products with protein hydrolyzates, compds. with triethanolamine
προϊόντα με τριαιθανολαμίνη N-(ακυλο- εκ κοκοφοίνικα)-παραγώγων υδρολυμάτων πρωτεϊνών σόγιας
Protein hydrolyzates, soya, N-coco-acyl derivs., products with triethanolamine
ενώσεις με τριαιθανολαμίνη N-(ακυλο- εκ κοκοφοίνικα)-παραγώγων της Ν-μεθυλογλυκίνης
Glycine, N-methyl-, N-coco acyl derivs., compds. with triethanolamine
άλατα με τριαιθανολαμίνη αιθέρων διμεθυλο- σιλοξανίων και σιλικονών με μονο(διυδρογονοφωσφορικό) συμπολυμερές αιθυλενογλυκόλης/προπυλενογλυκόλης
Siloxanes and silicones, di-Me, ethers with ethylene glycol/propylene glycol copolymer mono(dihydrogenphosphate), triethanolamine salts
Διατήρηση υγρασίας/επιφανειοδραστικό
Humectant/surfactant
ένωση δωδεκυλοβενζολοσουλφονικού οξέος με 2,2',2''-νιτριλοτριαιθανόλη (1:1)
Dodecylbenzenesulphonic acid, compound with 2,2',2''-nitrilotriethanol (1:1)
τριυδρογονοαιθυλενοδιαμινοτετραοξικό τρις(2-υδροξυαιθυλ)αμμώνιο
Tris(2-hydroxyethyl)ammonium trihydrogen ethylenediaminetetraacetate
χλωριούχο τρις(2-υδροξυαιθυλ)αμμώνιο
Tris(2-hydroxyethyl)ammonium chloride
ενώσεις N-(ακυλο- εξ υδρογονωμένου στέατος)-παραγώγων του γλουταμινικού οξέος με τριαιθανολαμίνη
Glutamic acid, N-(hydrogenated tallow acyl) derivs., compounds with triethanolamine
υδροϊωδική 2,2',2''-νιτριλοτριαιθανόλη
2,2',2''-nitrilotrisethanol hydroiodide
ένωση ισοδεκαοκτανοϊκού οξέος με 2,2',2''-νιτριλοτριαιθανόλη (1:1)
Isooctadecanoic acid, compound with 2,2',2''-nitrilotriethanol (1:1)
γαλακτικό τρις(2-υδροξυαιθυλ)αμμώνιο
Tris(2-hydroxyethyl)ammonium lactate
ένωση N-δωδεκυλο-β-αλανίνης με 2,2',2''-νιτριλοτριαιθανόλη (1:1)
N-dodecyl-.beta.-alanine, compound with 2,2',2''-nitrilotriethanol (1:1)
ένωση λαυρικού οξέος με 2,2',2''-νιτριλοτριαιθανόλη (1:1)
Lauric acid, compound with 2,2',2''-nitrilotriethanol (1:1)
ένωση 2,2',2''-νιτριλοτριαιθανόλης με α-σουλφο-ω-(δωδεκυλοξυ)πολυ(οξυ-1,2-αιθανοδιύλιο) (1:1)
Ethanol, 2,2',2''-nitrilotris-, compd. with .alpha.-sulfo-.omega.-(dodecyloxy)poly(oxy-1,2-ethanediyl) (1:1)
ένωση N-(1-οξοδωδεκυλο)-L-γλουταμινικού οξέος με 2,2',2''-νιτριλοτριαιθανόλη (1:1)
N-(1-oxododecyl)-L-glutamic acid, compound with 2,2',2''-nitrilotrisethanol (1:1)
ένωση δωδεκανοϊκού 2-(1-καρβοξυαιθοξυ)-1-μεθυλ-2-οξοαιθυλεστέρα με 2,2',2''-νιτριλοτριαιθανόλη (άλας)
Dodecanoic acid, 2-(1-carboxyethoxy)-1-methyl-2-oxoethyl ester, compound with 2,2',2''-nitrilotrisethanol (salt)
ένωση N-μεθυλο-N-(1-οξοδωδεκυλο)-β-αλανίνης με 2,2',2''-νιτριλοτριαιθανόλη (1:1)
.beta.-Alanine, N-methyl-N-(1-oxododecyl)-, compounds with 2,2',2''-nitrilotris[ethanol] (1:1)
ένωση N-μεθυλο-N-(1-οξοδωδεκυλο)γλυκίνης με 2,2',2''-νιτριλοτριαιθανόλη (1:1)
N-methyl-N-(1-oxododecyl)glycine, compound with 2,2',2''-nitrilotri(ethanol) (1:1)
δωδεκυλοθειικό τρις(2-υδροξυαιθυλ)αμμώνιο
Tris(2-hydroxyethyl)ammonium dodecylsulphate
ένωση N-δεκατετρυλ-β-αλανίνης με 2,2',2''-νιτριλοτριαιθανόλη (1:1)
N-tetradecyl-.beta.-alanine, compound with 2,2',2''-nitrilotriethanol (1:1)
μυριστικό τρις(2-υδροξυαιθυλ)αμμώνιο
Tris(2-hydroxyethyl)ammonium myristate
Αντιστατικό/επιφανειοδραστικό/περιποίηση δέρματος
Antistatic/surfactant/skin conditioning
ένωση ελαϊκού οξέος με 2,2',2''-νιτριλοτριαιθανόλη (1:1)
Oleic acid, compound with 2,2',2''-nitrilotriethanol (1:1)
ένωση (Z)-N-μεθυλ-N-(1-οξο-9-δεκαοκτενυλο)γλυκίνης με 2,2',2''-νιτριλοτριαιθανόλη (1:1)
(Z)-N-methyl-N-(1-oxo-9-octadecenyl)glycine, compound with 2,2',2''-nitrilotri(ethanol) (1:1)
ένωση 18-σουλφοελαϊκού οξέος με 2,2',2''-νιτριλοτριαιθανόλη (1:1)
18-sulphooleic acid, compound with 2,2',2''-nitrilotriethanol (1:1)
ενώσεις N-(ακυλο- εκ λιπαρών οξέων C10-18)-παραγώγων της Ν-μεθυλο-γλυκίνης με τριαιθανολαμίνη
Glycine, N-methyl-, N-C10-18-fatty acids derivs., compds. with triethanolamine
παλμιτικό τρις(2-υδροξυαιθυλ)αμμώνιο
Tris(2-hydroxyethyl)ammonium palmitate
ένωση 5-οξο-DL-προλίνης με 2,2',2''-νιτριλοτριαιθανόλη (1:1)
5-oxo-DL-proline, compound with 2,2',2''-nitrilotriethanol (1:1)
Διατήρηση υγρασίας/προστατευτικό του δέρματος
Humectant/skin protecting
ενώσεις της 2,2',2''-νιτριλοτριαιθανόλης με τον 2-(ακυλαμινο- εκ κοκοφοίνικα)αιθυλαιθέρα υδρογονοθειικής πολυαιθυλενογλυκόλης
Ethanol, 2,2',2''-nitrilotris-, compds. with polyethylene glycol hydrogen sulfate 2-(coco acylamino)ethyl ether
Γαλακτωματοποιητής/επιφανειοδραστικό/καθαριστικό/αφριστικό/υδροτρόπο
Emulsifying/surfactant/cleansing/foaming/hydrotrope
ένωση άλατος νατρίου του 2-φαινυλο-1H-βενζιμιδαζολοσουλφονικού οξέος με 2,2',2''-νιτριλοτριαιθανόλη
1H-benzimidazolesulfonic acid, 2-phenyl-, sodium salt, compd. with 2,2',2''-nitrilotris(ethanol)
εστέρες πολυφωσφορικών οξέων με τριαιθανολαμίνη
Polyphosphoric acids, esters with triethanolamine
εστέρες ρητινικών οξέων και οξέων κολοφωνίου με τριαιθανολαμίνη
Resin acids and Rosin acids, compounds with triethanolamine
ένωση σαλικυλικού οξέος με 2,2',2''-νιτριλοτριαιθανόλη (1:1)
Salicylic acid, compound with 2,2',2''-nitrilotriethanol (1: 1)
το TEA-Sorbate είναι το άλας του 2,4-εξαδιενοϊκού οξέος με τριαιθανολαμίνη
TEA-Sorbate is the triethanolamine salt of 2,4-hexanedienoic acid
ένωση στεατικού οξέος με 2,2',2''-νιτριλοτριαιθανόλη (1:1)
Stearic acid, compound with 2,2',2''-nitrilotriethanol (1:1)
θειικό δις[τρις(υδροξυαιθυλ)αμμώνιο]
Bis[tris(hydroxyethyl)ammonium] sulphate
ενώσεις λιπαρών οξέων ταλλελαίου με τριαιθανολαμίνη
Fatty acids, tall-oil, compds. with triethanolamine
ένωση δεκατρυλοβενζολοσουλφονικού οξέος με 2,2',2''-νιτριλοτριαιθανόλη (1:1)
Tridecylbenzenesulphonic acid, compound with 2,2',2''-nitrilotriethanol (1:1)
ένωση ενδεκ-10-ενοϊκού οξέος με 2,2',2''-νιτριλοτριαιθανόλη (1:1) (άλας)
Undec-10-enoic acid, compound with 2,2',2''-nitrilotriethanol (1:1) (salt)
Καθαριστικό/επιφανειοδραστικό/συντηρητικό
Cleansing/surfactant/preservative
ενώσεις με τριαιθανολαμίνη των προϊόντων αντίδρασης υδρολυμάτων πρωτεϊνών με 10-ενδεκενοϋλοχλωρίδιο
Protein hydrolyzates, reaction products with 10-undecenoyl chloride, compds. with triethanolamine
Αντιπιτυριδικό/αντιστατικό/επιφανειοδραστικό/περιποίηση δέρματος
Antidandruff/antistatic/surfactant/skin conditioning
το Tecoma Lapacho Extract είναι εκχύλισμα του φλοιού της Tecoma lapacho, Bignoniaceae
Tecoma Lapacho Extract is an extract of the bark of the lapacho, Tecoma lapacho, Bignoniaceae
(R)-3,4-θειαζολιδινοδικαρβοξυλικός 3-αιθυλεστέρας
3,4-Thiazolidinedicarboxylic acid, 3-ethyl ester, (R)-
το Telphairia Pedata Oil είναι το σταθερό έλαιο που λαμβάνεται από το φυτό Telphairia pedata, Cucurbitaceae
Telphairia Pedata Oil is the fixed oil obtained from the plant, Telphairia pedata, Cucurbitaceae
πολυμερές του 5-σουλφο-1,3-βενζολοδικαρβοξυλικού νατρίου με 1,3-βενζολοδικαρβοξυλικό οξύ, 1,4-βενζολοδικαρβοξυλικό οξύ και 1,2-αιθανοδιόλη
1,3-Benzenedicarboxylic acid, 5-sulfo-, sodium salt, polymer with 1,3-benzenedicarboxylic acid, 1,4-benzenedicarboxylic acid and 1,2-ethanediol
3,3'-(1,4-φαινυλενοδιμεθυλενο)δις[7,7-διμεθυλο-2-οξο-δικυκλο[2.2.1]επτανο-1-μεθανοσουλφονικό οξύ]
3,3'-(1,4-phenylenedimethylene)bis[7,7-dimethyl-2-oxo-bicyclo[2.2.1]heptane-1-methanesulfonic acid]
το Terminalia Catappa Extract είναι εκχύλισμα των φύλλων της Terminalia catappa, Combretaceae
Terminalia Catappa Extract is an extract of the leaves of Terminalia catappa, Combretaceae
το Terminalia Sericea Extract είναι εκχύλισμα του φλοιού και των ριζών της Terminalia sericea, Combretaceae
Terminalia Sericea Extract is an extract of the bark and roots of Terminalia sericea, Combretaceae
οξική τερπινεόλη
Terpineol, acetate
το Testicular Extract είναι εκχύλισμα που λαμβάνεται από τους όρχεις θηλαστικών
Testicular Extract is an extract obtained from mammalian testes