natgillin/translations-raw huggingface dataset:
54f architekten, Darmstadt, Tyskland/T. R. Hamzah &amp; Yeang, Selangor, Malaysia
54f architekten/T. R. Hamzah &amp; Yeang, Darmstadt, Germany/Selangor, Malaysia.
Betalings- og Markedsinfrastruktur
Payments &amp; Market Infrastructure
Christine Graeff, generaldirektør for Kommunikation og Sprogtjenester i ECB, udtaler: "
Christine Graeff, Director General Communications &amp; Language Services at the ECB, says: “
Det tredje præmierede projektforslag, som var udarbejdet af 54f architekten+ingenieure/T. R. Hamzah &amp; Yeang, bestod af en adskilt "klynge" af skyskrabere, der passede fint ind i skylinen, og som afspejlede ECBs værdier i en kombination af lethed, transparens og formfuldendthed.
The design proposal of the third prize-winner, 54f architekten+ingenieure/T. R. Hamzah &amp; Yeang, was a discrete “cluster” of skyscrapers which integrated well into the skyline, reflecting the ECB’s values in a combination of lightness, transparency and elegance.
Friis &amp; Moltke a/s og Bystrup Arkitekter
Friis &amp; Moltke a/s and Bystrup Arkitekter
Human Resources, Budget og Organisation
Human Resources, Budget &amp; Organisation
Høringsdokumenterne, der omfatter udkastet til ECB's forordning om tilsynsgebyrer, en forklarende rapport og en note med spørgsmål og svar, er offentliggjort i afsnittet "Banking Supervision" på ECB's websted.
The consultation documents, comprising the draft ECB Regulation on supervisory fees, an explanatory report, and a Q &amp; A note, are published in the “Banking Supervision” section of the ECB’s website.
Kommunikation og Sprogtjenester
Communications &amp; Language Services
På ECBs websted (http://www.ecb.europa.eu) kan den findes i afsnittet "The European Central Bank &gt; Organisation" under "Corporate Governance".
The report will also be published, together with the ECB’s reply, in the Official Journal of the European Union and can be found on the ECB’s website (http://www.ecb.europa.eu) in the section “The European Central Bank &gt; Organisation” under “Corporate governance”.
RKW Architektur + Städtebau GmbH &amp; Co.
RKW Architektur + Städtebau GmbH &amp; Co. KG
Tetris ® &amp; © 1985~2015 Tetris Holding, anvendt med tilladelse.
Tetris ® &amp; © 1985~2015 Tetris Holding, used with permission.
Yderligere information om besøg i ECB findes på ECB's websted under "For besøgende &gt; Arkitektur og kunst".
More information on visiting the ECB can be found on the “Visiting the ECB &gt; Architecture and art visits” section of the ECB’s website.