natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Nu ved jeg alt. 
I know everything now.
Jeg ved præcis hvor jeg er. 
I know exactly where I am.
Jeg ved, hvor farlig Tom er. 
I know how dangerous Tom is.
Jeg ved hvor bange du må have været. 
I know how scared you must've been.
Jeg ved at du vil få svært ved at forstå det. 
I know it's going to be hard for you to understand.
Jeg ved at det ikke er sandt. 
I know that's not true.
Jeg kender vejen. 
I know the way.
Jeg ved at Tom lider. 
I know Tom is hurting.
Jeg kender enken efter Tom. 
I know Tom's widow.
Jeg ved hvad Tom taler om. 
I know what Tom is talking about.
Jeg ved hvad der foregår. 
I know what's going on.
Jeg ved hvor den er. 
I know where that is.
Jeg ved hvor Tom arbejder. 
I know where Tom works.
Jeg ved hvilken vej Tom gik. 
I know which way Tom went.
Jeg ved at du har hyret en advokat. 
I know you hired a lawyer.
Jeg ved at du tidligere har boet i Boston. 
I know you used to live in Boston.
Jeg ved at du er Toms ven. 
I know you're a friend of Tom's.
Jeg ved godt at du er vred. 
I know you're angry.
Jeg ved, du er derinde et sted. 
I know you're in there somewhere.
Jeg kender din bofælle. 
I know your roommate.
Jeg svigtede Tom. 
I let Tom down.
Jeg kan godt lide mit liv. 
I like my life.
Jeg kan godt lide stranden. 
I like the beach.
Jeg kan lide det du har gjort ved dit hår. 
I like what you did with your hair.
Jeg bor i Boston nu. 
I live in Boston now.
Jeg bor også i Boston. 
I live in Boston, too.
Jeg bor i Boston. 
I live in Boston.
Kan du lide at spille golf? 
Do you like to play golf?
Hele landet taler om det. 
The whole country talks about it.
I 2014 kan Skotland blive en uafhængig stat. 
In 2014 Scotland may become an independent state.
Jeg mistede alt hvad jeg havde. 
I lost everything I had.
Jeg mistede alt jeg havde. 
I lost everything I had.
Jeg mistede besindelsen. 
I lost my temper.
Jeg elsker jul. 
I love Christmas.
Jeg elsker hotdogs. 
I love hot dogs.
Jeg elsker den måde du går på. 
I love the way you walk.
Jeg elsker jer. 
I love you guys.
Jeg elsker dig mere dag for dag. 
I love you more and more each day.
Jeg elsker dig mere og mere for hver dag der går. 
I love you more and more each day.
Jeg elsker dig mere dag for dag. 
I love you more and more every day.
Jeg elsker dig mere og mere for hver dag der går. 
I love you more and more every day.
Jeg elsker dig mere end nogensinde. 
I love you more than ever.
Jeg gjorde mig selv til grin. 
I made a fool of myself.
Jeg har lavet en æblekage til dessert. 
I made an apple pie for dessert.
Så træt! 
So tired!
Kærlighed er ikke blind, den er retarderet. 
Love isn't blind, it's retarded.
Jeg giftede mig med en canadier. 
I married a Canadian.
Jeg mødte Tom i går. 
I met Tom yesterday.
Jeg savner Boston. 
I miss Boston.
Jeg har slået Toms græsplæne. 
I mowed Tom's lawn.
Jeg slog Toms græsplæne. 
I mowed Tom's lawn.
Jeg må være døset hen. 
I must've dozed off.
Jeg må have efterladt min pung derhjemme. 
I must've left my wallet at home.
Jeg må have tabt mig. 
I must've lost some weight.
Jeg må have forlagt det. 
I must've misplaced it.
Jeg må have forlagt den. 
I must've misplaced it.
Jeg har brug for 30 minutter. 
I need 30 minutes.
Jeg har brug for noget vejledning. 
I need some guidance.
Jeg har brug for noget lys. 
I need some light.
Jeg har aldrig brudt mig om julen. 
I never liked Christmas.
Jeg sover aldrig over mig. 
I never oversleep.
Jeg har bestilt en pizza. 
I ordered a pizza.
Jeg bestilte en pizza. 
I ordered a pizza.
Gør det igen, ligesom før. 
Do it again, just like before.
Jeg ejer en yacht. 
I own a yacht.
Jeg ejer en lystyacht. 
I own a yacht.
Jeg betalte for dem. 
I paid for them.
Jeg har betalt for dem. 
I paid for them.
Jeg har betalt forud. 
I paid in advance.
Jeg betalte forud. 
I paid in advance.
Jeg betaler Tom godt. 
I pay Tom well.
Jeg har puttet mit tøj i tørretumbleren. 
I put my clothes in the dryer.
Jeg holdt op efter en uge. 
I quit after a week.
Jeg holdt op med at ryge for tre år siden. 
I quit smoking three years ago.
Jeg ringede på klokken. 
I rang the bell.
Jeg ringede på dørklokken. 
I rang the doorbell.
Jeg tror virkelig at du ville kunne lide Tom. 
I really think you'd like Tom.
Nu husker jeg det. 
I remember it now.
Jeg husker at jeg har nævnt det en eller to gange. 
I remember mentioning it once or twice.
Tom var ikke i stand til at holde op med at ryge. 
Tom was not able to quit smoking.
Mary fortalte politiet at hun havde set Tom. 
Mary told the police that she had seen Tom.
Tom ønsker alt alt for mange penge. 
Tom wants way too much money.
Tom vil have alt alt for mange penge. 
Tom wants way too much money.
Hun er højere end dig. 
She is taller than you.
Hæv ikke stemmen. 
Don't raise your voice.
Tag mig ikke for givet. 
Don't take me for granted.
Har du ikke arbejde i dag? 
Don't you have work today?
Hvor mange gange skal jeg sige det? 
How many times do I have to say that?
Jeg har holdt min vægt nede selv om mange af mine venner har taget på i vægt efterhånden som de er blevet ældre. 
I've kept my weight down even though many of my friends have gained weight as they've grown older.
Er Tom Jackson dit rigtige navn? 
Is Tom Jackson your real name?
Det er lige det vi har drømt om hele tiden. 
It's what we've always dreamed of.
Mary er min forlovede. 
Mary is my fiancée.
Mød mig klokken halv tre. 
Meet me at 2:30.
Mit navn er ikke Tom. 
My name isn't Tom.
Havet er blåt. 
The sea is blue.
Regeringens beslutning havde katastrofale økonomiske konsekvenser. 
The government's decision had disastrous economic consequences.
Regeringsbeslutningen havde katastrofale økonomiske konsekvenser. 
The government's decision had disastrous economic consequences.
Jeg har en kat. 
I have a cat.
Det er hvad der ikke giver mening. 
That's what doesn't make sense.
Tom kom hjem klokken halv tre. 
Tom arrived home at 2:30.
Tom kom hjem klokken fjorten tredive. 
Tom arrived home at 2:30.
Tom kom hjem kl. 14:30. 
Tom arrived home at 2:30.
Tom kom hjem kl. 2:30. 
Tom arrived home at 2:30.
Tom kan bage rigtig gode æbletærter. 
Tom can bake really good apple pies.
Tom kan bage rigtig gode æblekager. 
Tom can bake really good apple pies.
Tom kunne have været hvor som helst. 
Tom could've been anywhere.
Tom kender ikke engang Mary. 
Tom doesn't even know Mary.
Tom er måske okay. 
Tom might be all right.
Tom er muligvis okay. 
Tom might be all right.
Åh, jeg var lige ved at glemme det. Det er i dag affaldet bliver afhentet! 
Oh, I almost forgot! Today is garbage disposal day!
Vi taler tit om vejret. 
We often talk about the weather.
Du kan forstå fransk, ikke sandt? 
You understand French, don't you?
Du forstår fransk, gør du ikke? 
You understand French, don't you?
Kirsebærtræerne står i blomst. 
The cherry trees are in bloom.
Kirsebærtræerne blomstrer. 
The cherry trees are in bloom.
Du må gerne "like" min side på Facebook. 
Please "like" my page on Facebook.
Vil du ikke nok "like" min side på Facebook? 
Please "like" my page on Facebook.
Jeg sagde at jeg ville købe en drink til dig, så værsgo. 
I said I'd buy you a drink, so here.
Jeg sagde at jeg ville købe en drink til dig, så værsågod. 
I said I'd buy you a drink, so here.
Jeg sagde at jeg ville købe en drink til dig, så værs'god. 
I said I'd buy you a drink, so here.
Jeg sagde at jeg ville købe en drink til dig, så værsgo'. 
I said I'd buy you a drink, so here.
Jeg sagde at jeg vil fortælle dig sandheden. 
I said I'd tell you the truth.
Jeg sagde: "Tag det!" 
I said take it.
Jeg så bilen eksplodere. 
I saw the car explode.
Jeg ser hvad der foregår. 
I see what's going on.
Jeg er begyndt på en ny slankekur. På to uger har jeg tabt fjorten dage! 
I started a new diet. In two weeks I lost fourteen days!
Det ser ud til at jeg har efterladt min pung derhjemme. 
I seem to have left my wallet at home.
Det ser ud til jeg har glemt min pung derhjemme. 
I seem to have left my wallet at home.
Jeg deler lejlighed med Tom. 
I share an apartment with Tom.
Jeg skød hesten. 
I shot the horse.
Jeg burde have sagt ja. 
I should've said yes.
Jeg tror stadig at Tom er uskyldig. 
I still think Tom is innocent.
Jeg holdt op med at sende julekort for nogle år siden. 
I stopped sending Christmas cards a few years ago.
Jeg formoder at det er min skyld. 
I suppose it's my fault.
Jeg tror du skal bruge et brækjern til at åbne den kasse. 
I suppose you'll need a crowbar to open that crate.
Jeg tager mit arbejde alvorligt. 
I take my job seriously.
Jeg har haft en god sommerferie. 
I had a good summer vacation.
Jeg tænker hele dagen på Tom. 
I think about Tom all day.
Jeg tror alt her er under kontrol. 
I think everything here is under control.
Jeg tror at alt her er under kontrol. 
I think everything here is under control.
Jeg tror jeg ved hvad problemet er. 
I think I know what the problem is.
Jeg tror vi skal lade det være nok for i dag. 
I think I'll call it a day.
Jeg tror vi siger stop for i dag. 
I think I'll call it a day.
Jeg tror jeg holder fyraften nu. 
I think I'll call it a day.
Jeg tror det må være sket netop på den måde som Tom siger det gjorde. 
I think it must've happened just the way Tom said it did.
Jeg synes det er i orden nu. 
I think it's all right now.
Jeg tror det er Toms motorcykel. 
I think it's Tom's motorcycle.
Jeg tror at det er nok for i dag. 
I think that's enough for today.
Jeg tror de har set os. 
I think they saw us.
Jeg tror de så os. 
I think they saw us.
Jeg tror Tom snyder. 
I think Tom is cheating.
Jeg tror ​​at Tom er oppe på loftet. 
I think Tom is up in the attic.
Jeg tror ​​Tom er oppe på loftet. 
I think Tom is up in the attic.
Jeg tror at ​​Tom kan have forgiftet sig selv. 
I think Tom might have poisoned himself.
Jeg tror Tom vil kunne lide det. 
I think Tom will like it.
Jeg tror Tom vil kunne lide den. 
I think Tom will like it.
Jeg tror ​​vi kan have et problem. 
I think we may have a problem.
Jeg synes vi skal se på det. 
I think we should look into it.
Jeg synes at du har gjort et fremragende stykke arbejde. 
I think you did an excellent job.
Jeg tror du gik i panik. 
I think you panicked.
Jeg holder meget af katte. 
I like cats very much.
Det var den nederdel som Mary købte i går. 
That was the skirt that Mary bought yesterday.
Som barn samlede Van Horne fossiler. 
As a child, Van Horne collected fossils.
Jeg har to katte. 
I have two cats.
Jeg ejer to katte. 
I have two cats.
Brødet er frisk. 
The bread is fresh.
Hvor er tæppet? 
Where is the blanket?
Æblet er på bordet. 
The apple is on the table.
Hvor er tæppet? 
Where's the blanket?
Jeg kan læse tanker. 
I can read thoughts.
Tom og Mary er begge fra Australien. 
Tom and Mary are both from Australia.
Hun tog fyldige noter. 
She took copious notes.
Der er pres på hornhinden fra indersiden af ​​øjet. 
There is pressure on the cornea from the inside of the eye.
Den lille dreng mistede en vante da han legede i sneen. 
The little boy lost a mitten playing in the snow.
Den lille dreng mistede en luffe da han legede i sneen. 
The little boy lost a mitten playing in the snow.
Jeg lovede at adlyde ham. 
I promised to obey him.
Vi er altid gået i modsatte retninger. 
We always went in opposite directions.
Såfremt I ønsker at sove her, er det intet problem. 
If you guys want to sleep here, it's no problem.
Hvis I gerne vil sove her, er det intet problem. 
If you guys want to sleep here, it's no problem.
De der er nogle meget store æbler. 
Those are very big apples.
Det er et meget stort æble. 
It's a very big apple.
Jeg bad Tom møde mig ved togstationen. 
I asked Tom to meet me at the train station.
Jeg har fået en bil. 
I've got a car.
Er du sikker på at du ikke bruger maskinoversættelser? 
Are you sure you don't use machine translations?
Linealen er kort. 
The ruler is short.
Jeg vil have is. 
I want ice cream.
Jeg er lige så gammel som dig. 
I'm as old as you.
Hun ødelægger sit tøj. 
She's destroying her clothes.
Du er værdig. 
You are worthy.
Jeg har brug for en god ordbog. 
I need a good dictionary.
Jeg ved ikke hvornår han kommer. 
I don't know when he's coming.
Min søster har været gift i tre år. 
My sister has been married for three years.
Tal langsomt! 
Speak slowly!
Tom kunne ikke lide sit navn. 
Tom didn't like his name.
Betjenten eftersatte indbrudstyven. 
The policeman chased the burglar.
Tom løj om hvor han havde været i aftes. 
Tom lied about where he'd been last night.
Hun er sanger. 
She is a singer.
Slikket er på bordet. 
The sweets are on the table.
Gå hen og væk Tom! 
Go and wake Tom up.
Gå ind og væk Tom! 
Go and wake Tom up.
Hun spiser ikke det røde æble. 
She doesn't eat the red apple.
Jeg er fra Estland. 
I'm from Estonia.
Jeg lærer engelsk fordi jeg agter at tage til USA. 
I'm studying English because I plan to go to the United States.
Du malede væggene. 
You painted the walls.
I malede væggene. 
You painted the walls.
Det æble er stort. 
That apple is big.
Det æble dér er stort. 
That apple is big.
At blive kysset på munden gør mig glad. 
Being kissed on the lips makes me happy.
Bor Tom langt væk fra dig? 
Does Tom live far from you?
Væggene er lavet af gipsplader. 
The walls are made from drywall.
Gipsplader er lavet af gips. 
Drywall is made from gypsum.
Du er den bedste far i verden! 
You're the best dad in the world.
Jeg ønsker ikke at arbejde under disse betingelser. 
I don't want to work under these conditions.
Han tog sin hat på. 
He put on his hat.
Han kan lide dig! 
He likes you!
Hun kan lide dig! 
She likes you!
Hun er en ven af en ven af en ven. 
She's a friend of a friend of a friend.
Canada er ikke et paradis. 
Canada is not a paradise.
Disse beskyldninger er latterlige. 
These allegations are ridiculous.
Det er en golden retriever. 
It's a golden retriever.
Det er en labrador. 
It's a Labrador retriever.
Det er en labrador retriever. 
It's a Labrador retriever.
Det er ikke første gang. 
It's not the first time.
Kendskab til fremmedsprog stimulerer hjerneaktiviteten. 
Knowledge of foreign languages stimulates brain activity.
De gamle sange var meget, meget bedre. 
The old songs were much, much better.
Hvorfor ikke begge? 
Why not both?
Hvorfor ikke begge to? 
Why not both?
Bræk chokoladen i mindre stykker. 
Break the chocolate into smaller pieces.
Mange har lavet den samme fejl. 
Many people have made the same mistake.
Tom er en mand. 
Tom is a man.
Mary er en kvinde. 
Mary is a woman.
Pas på cyklister og fodgængere. 
Watch out for cyclists and pedestrians.
Hun er ateist. 
She is an atheist.
Vi ville normalt løse dette problem rekursivt, men den foreslåede løsning bruger en iterativ algoritme. 
We'd usually solve this problem recursively, but the proposed solution uses an iterative algorithm.
Jeg sætter mig ikke urealistiske mål. 
I don't set myself unrealistic goals.
Tror du e-bøger vil fortrænge papirbøger? 
Do you think that e-books will replace paper books?
Jeg kender en dreng med to koslik i sit hår. To! 
I know a kid with two cowlicks in his hair. Two!
Skrev Marika breve til dig på finsk? 
Did Marika write you letters in Finnish?
Har Marika skrevet breve til dig på finsk? 
Did Marika write you letters in Finnish?
Hellere død end rød. 
Better dead than red.
Forstod Marika estisk? 
Did Marika understand Estonian?
Har du nogensinde været i Skandinavien? 
Have you ever been to Scandinavia?
Har du nogensinde været i de nordiske lande? 
Have you ever been to Scandinavia?
Jeg cykler på arbejde. 
I'm going to work by bicycle.
Prinsessen forelskede sig øjeblikkelig i prinsen. 
The princess fell in love with the prince instantly.
Prinsessen forelskede sig øjeblikkeligt i prinsen. 
The princess fell in love with the prince instantly.
Prinsen slog dragen ihjel. 
The prince slew the dragon.
Prinsen dræbte dragen. 
The prince slew the dragon.
Hvis jeg dengang havde kunnet tale fransk, var jeg ikke løbet ind i problemer. 
If I'd been able to speak French then, I wouldn't have gotten into trouble.
Jeg vil gerne have dig til at oversætte dette dokument til fransk. 
I'd like you to translate this document into French.
Jeg vil gerne have dig til at oversætte denne rapport til fransk. 
I'd like you to translate this report into French.
Jeg vil gerne have dig til at oversætte dette brev til fransk. 
I'd like you to translate this letter into French.
Tom har planer om at hyre en, som snakker fransk. 
Tom plans to hire someone who speaks French.
Jeg har problemer med den franske grammatik. 
I'm having a hard time with French grammar.
Jeg vil gerne have dig til at oversætte dette til fransk. 
I'd like you to translate this into French.
Tom taler kun fransk til sine forældre. 
Tom speaks only French to his parents.
Hvad er den bedste måde at lære fransk på? 
What's the best way to learn French?
Tom taler fransk til sine lærere. 
Tom speaks French to his teachers.
Tom taler fransk lige så godt som Mary. 
Tom speaks French as well as Mary.
Tom taler fransk lige så godt som jeg gør. 
Tom speaks French as well as I do.
Tom gav Mary en franskordbog. 
Tom gave Mary a French dictionary.
Tom opmuntrede mig til at lære fransk. 
Tom encouraged me to learn French.
Artiklen var skrevet på fransk. 
The article was written in French.
Oversæt venligst dette til fransk. 
Please translate this into French.
Er fransk udtale svært? 
Is French pronunciation difficult?
Jeg har aldrig hørt Tom tale fransk. 
I've never heard Tom speak French.
Jeg vil gerne tale fransk flydende. 
I'd like to speak French fluently.
Jeg ville ønske jeg kunne have talt fransk. 
I wish I could have spoken French.
Jeg ønsker at blive fransklærer. 
I want to become a French teacher.
Jeg har lyst til at tale fransk i dag. 
I feel like speaking French today.
Jeg kender ikke mange ord på fransk. 
I don't know many words in French.
Har du nogen franske aviser? 
Do you have any French newspapers?
Har I nogen franske aviser? 
Do you have any French newspapers?
Alle vores møder er på fransk. 
All of our meetings are in French.
Hvor ville Tom lære fransk? 
Why did Tom want to learn French?
Tom fortalte mig at han talte fransk. 
Tom told me that he spoke French.
Tom taler fransk bedre end mig. 
Tom speaks French better than me.
Tom taler fransk lige så godt som dig. 
Tom speaks French as well as you.
Tom er meget interesseret i fransk. 
Tom is very interested in French.
Tom bryder sig ikke om at tale fransk. 
Tom doesn't like to speak French.
Tom kan ikke lide at tale fransk. 
Tom doesn't like to speak French.
Tom kan tale fransk og engelsk. 
Tom can speak French and English.
Jeg forstår slet ikke fransk. 
I don't understand French at all.
Jeg forstår overhovedet ikke fransk. 
I don't understand French at all.
Hvordan kan det være at du kan fransk så godt? 
How come you know French so well?
Du kan noget fransk, kan du ikke? 
You know some French, don't you?
Du kan tale fransk, kan du ikke? 
You can speak French, can't you?
Tom ønskede at Mary skulle lære fransk. 
Tom wanted Mary to learn French.
Tom talte fransk ret flydende. 
Tom spoke French quite fluently.
Tom taler med fransk accent. 
Tom speaks with a French accent.
Tom taler fransk som en indfødt. 
Tom speaks French like a native.
Tom taler lige så godt fransk som jeg. 
Tom speaks French as well as me.
Er det svært at lære fransk? 
Is it difficult to learn French?
Jeg tror Tom talte fransk. 
I think Tom was speaking French.
Jeg kan lide at skrive sange på fransk. 
I like to write songs in French.
Jeg tror ikke Tom taler fransk. 
I don't think Tom speaks French.
Hvordan siger man "kærlighed" på fransk? 
How do you say "love" in French?
Fransk er ikke mit modersmål. 
French isn't my native language.
Fransk er ret svært, er det ikke? 
French is pretty hard, isn't it?
Har du nogen bøger på fransk? 
Do you have any books in French?
Har du en fransk ordbog? 
Do you have a French dictionary?
Har du en franskordbog? 
Do you have a French dictionary?
Er du god til at tale fransk? 
Are you good at speaking French?
Du taler ikke fransk, gør du vel? 
You don't speak French, do you?
Du kan ikke læse fransk, kan du vel? 
You can't read French, can you?
Du kan læse fransk, kan du ikke? 
You can read French, can't you?
Du kan læse fransk, ikke sandt? 
You can read French, can't you?
Toms fransk er næsten perfekt. 
Tom's French is almost perfect.
Tom kan enkelte ord på fransk. 
Tom knows some words in French.
Tom taler fransk som sit modersmål. 
Tom is a native French speaker.
Tom får gode karakterer i fransk. 
Tom gets good grades in French.
Tom kan ikke tale fransk, kan han vel? 
Tom can't speak French, can he?
Tom kan synge nogle franske sange. 
Tom can sing some French songs.
Denne bog er skrevet på fransk. 
This book is written in French.
At tale fransk er let for mig. 
Speaking French is easy for me.
Jeg foretrækker ikke at tale fransk. 
I'd prefer not to speak French.
Jeg tror Tom taler fransk godt. 
I think Tom speaks French well.
Jeg kender en mand som taler fransk. 
I know a man who speaks French.
Jeg har så godt som ingen franske bøger. 
I have hardly any French books.
Jeg tror ikke Tom kan fransk. 
I don't think Tom knows French.
Jeg taler ikke et ord fransk. 
I don't speak a word of French.
Jeg bad Tom om at lære mig fransk. 
I asked Tom to teach me French.
Jeg taler altid fransk med Tom. 
I always speak French with Tom.
Fransk er ikke mit modersmål. 
French isn't my first language.
Taler Tom fransk flydende? 
Does Tom speak French fluently?
Er der nogen her der taler fransk? 
Does someone here speak French?
Forstår begge fransk? 
Do they both understand French?
Spørg Tom, om han kan tale fransk. 
Ask Tom if he can speak French.
Du er nødt til at tale fransk her. 
You have to speak French here.
Tom taler fransk, ikke sandt? 
Tom speaks French, doesn't he?
Tom taler fransk virkelig godt. 
Tom speaks French really well.
Tom taler fransk temmelig godt. 
Tom speaks French fairly well.
Tom synger sommetider på fransk. 
Tom sometimes sings in French.
Tom har en masse franske bøger. 
Tom has a lot of French books.
Tom har fået gode karakterer i fransk. 
Tom got good grades in French.
Tom taler ikke meget fransk. 
Tom doesn't speak much French.
Er fransk sværere end engelsk? 
Is French harder than English?
Jeg lærer fransk på egen hånd. 
I'm learning French on my own.
Hvordan siger man det på fransk? 
How do you say that in French?
Fransk er mit yndlingsfag. 
French is my favorite subject.
Fransk er svært, er det ikke? 
French is difficult, isn't it?
Er der nogen her der taler fransk? 
Does anyone here speak French?
Taler dine børn fransk? 
Do your children speak French?
Taler jeres børn fransk? 
Do your children speak French?
Taler du fransk hver dag? 
Do you speak French every day?
Taler I fransk hver dag? 
Do you speak French every day?
Sælger du franske aviser? 
Do you sell French newspapers?
Sælger I franske aviser? 
Do you sell French newspapers?
Tom underviser i fransk i Boston. 
Tom teaches French in Boston.
Mit modersmål er fransk. 
My native language is French.
Jeg er begyndt på at lære fransk. 
I've started learning French.
Jeg skriver en sang på fransk. 
I'm writing a song in French.
Jeg ville ønske at jeg havde holdt mit franske ved lige. 
I wish I'd kept up my French.
Jeg taler kun fransk med Tom. 
I only speak French with Tom.
Jeg taler kun en smule fransk. 
I only speak a little French.
Har du nogensinde sunget på fransk? 
Have you ever sung in French?
Alle skulle lære fransk. 
Everyone had to learn French.
Er der nogen her der kan fransk? 
Does anyone here know French?
Taler dine forældre fransk? 
Do your parents speak French?
Kan nogen her tale fransk? 
Can anyone here speak French?
Er du i stand til at tale fransk? 
Are you able to speak French?
Tom taler fransk perfekt. 
Tom speaks French perfectly.
Tom nægtede at tale fransk. 
Tom refused to speak French.
Tom er dygtig til fransk. 
Tom is proficient in French.
Tom kan tale fransk. 
Tom is able to speak French.
Tom er i stand til at tale fransk. 
Tom is able to speak French.
Tom holdt en tale på fransk. 
Tom gave a speech in French.
Tom kan ikke tale meget fransk. 
Tom can't speak much French.
Tom taler altid fransk. 
Tom always speaks in French.
Jeg ville ønske jeg kunne tale fransk. 
I wish I could speak French.
Jeg foretrækker at skrive på fransk. 
I prefer to write in French.
Jeg kan tale en smule fransk. 
I can speak French a little.
Jeg kan tale en smule fransk. 
I can speak a little French.
Tom taler en smule fransk. 
Tom speaks French a little.
Tom taler en smule fransk. 
Tom speaks a little French.
Er det svært at lære fransk? 
Is it hard to learn French?