natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Har du bitcoins? 
Do you have any Bitcoins?
Jeg krypterer mine e-mails. 
I encrypt my emails.
Jeg krypterer mine e-mail. 
I encrypt my emails.
Er I høflige? 
Are you guys polite?
Denne bil er en elbil. 
This car is an electric car.
Jeg tror du har brugt for meget salt. 
I think you used too much salt.
De lagde sig. 
They lay down.
For fremtiden vil Firefox opgradere plugins for dig. 
In the future, Firefox will upgrade plugins for you.
For fremtiden vil Firefox opgradere plug-ins for dig. 
In the future, Firefox will upgrade plugins for you.
For fremtiden vil Firefox opdatere plugins for dig. 
In the future, Firefox will upgrade plugins for you.
Jeg var i gang med noget gør-det-selv-arbejde. 
I was doing some DIY.
Jeg var i gang med noget gør det selv-arbejde. 
I was doing some DIY.
Tom døde af leverkræft. 
Tom died of liver cancer.
Tom har mistet sin drone. 
Tom lost his drone.
Tom ønsker at købe en drone. 
Tom wants to buy a drone.
Tom renoverede et hus. 
Tom renovated a house.
Hun renoverede et hus. 
She renovated a house.
Mary renoverede et hus. 
Mary renovated a house.
Du renoverede et hus. 
You renovated a house.
Denne bog er god, men den dér er endnu bedre. 
This book is good but that one is even better.
Det hjalp os ikke. 
That didn't help us.
Min ven tog til Göteborg. 
My friend went to Gothenburg.
Hun hjalp de fattige. 
She helped the poor.
I virkeligheden kan du ikke lide mig, vel? 
You really don't like me, do you?
Tom klatrede op ad stigen og plukkede et æble fra træet. 
Tom climbed up the ladder and picked an apple from the tree.
Jeg stoler ikke på nogen længere. 
I don't trust anyone anymore.
Min mor mener at lægen er en kvaksalver. 
My mom thinks the doctor is a quack.
Nogle mennesker kan ikke holde verden ud. 
Some people cannot cope with the world.
Han er så ærlig som en kat når kødet er uden for rækkevidde. 
He is as honest as a cat when the meat is out of reach.
Forsøger damen at afpresse mig? 
Is the lady trying to blackmail me?
Lad Tom tale færdig! 
Let Tom finish his sentence.
Esperanto er kærlighedens sprog. 
Esperanto is the language of love.
Mere end hundrede mennesker savnes stadig. 
More than a hundred people are still missing.
Mine tanker og bønner er med alle dem, der blev ramt af denne forfærdelige tragedie. 
My thoughts and prayers are with all those who were affected by this terrible tragedy.
I har blod på jeres hænder. 
You have blood on your hands.
Løsningen lå foran mine øjne, men jeg så den ikke. 
The solution lay before my eyes, but I didn't see it.
Vi taler flydende tysk. 
We're talking German fluently.
Gid jeg havde taget nogle flere billeder. 
I wish I'd taken more pictures.
Du har blod på hænderne. 
You have blood on your hands.
I har blod på hænderne. 
You have blood on your hands.
Jeg vidste ikke at du var interesseret. 
I didn't know that you were interested.
Er Tom i stand til at spise? 
Is Tom able to eat?
Gid jeg var anderledes! 
I wish I were different.
Tom gemte pengene i sin undertøjsskuffe. 
Tom hid the money in his underwear drawer.
Hunden sidder på tæppet. 
The dog is sitting on the carpet.
Forskere har meddelt at de har opdaget tyngdebølger. 
Scientists have announced that they have discovered gravitational waves.
Forskere har meddelt at de har opdaget gravitationsbølger. 
Scientists have announced that they have discovered gravitational waves.
Tom brugte en time på at skovle indkørslen fri for sne. 
Tom spent an hour shoveling the driveway.
Tom slukkede ilden. 
Tom put out the fire.
Tom slukkede branden. 
Tom put out the fire.
Tom slukkede ildebranden. 
Tom put out the fire.
Skal jeg lave kaffe? 
Should I prepare the coffee?
Hvem dræbte spionen? 
Who killed the spy?
Hvem har dræbt spionen? 
Who killed the spy?
Han grundlagde virksomheden. 
He founded the company.
Der er to ting man aldrig siger nej til: sex og at komme i fjernsynet. 
There are two things you never turn down: sex and appearing on television.
Der er to ting man aldrig siger nej til: sex og tv-optræden. 
There are two things you never turn down: sex and appearing on television.
Der er to ting man aldrig siger nej til: sex og TV-optræden. 
There are two things you never turn down: sex and appearing on television.
Jeg vidste ikke du var interesseret. 
I didn't know you were interested.
Han skulle have været her for ti minutter siden. 
He should have been here ten minutes ago.
Han skulle have været her for ti minutter siden. 
He should've been here ten minutes ago.
Valentinsdag fejres over hele verden. 
Valentine's Day is celebrated all around the world.
Vær så venlig at fortælle det til din oldemor. 
Tell it, please, to your great-grandmother.
Han er taxachauffør. 
He is a taxi driver.
Han er taxachauffør. 
He is a cab driver.
Han er taxichauffør. 
He is a taxi driver.
Han er taxichauffør. 
He is a cab driver.
Intet gik galt. 
Nothing went wrong.
Alle vidste hvad der gik galt. 
Everyone knew what went wrong.
Historien slutter hvor den begyndte. 
The story ends where it began.
Hun har et stort hus og to biler. 
She has a big house and two cars.
2016 er det internationale år for bælgfrugter. 
2016 is the International Year of Pulses.
Lad os gå et sted hen hvor det er varmt! 
Let's go someplace warm.
Lad os gå et sted hen hvor det er varmt! 
Let's go somewhere warm.
I dette øjeblik åbnede nogen døren til min fængselscelle. 
At this moment someone opened the door to my prison cell.
Hvorfor er det interessant at tage billeder af tog? 
Why is taking pictures of trains interesting?
De bliver gift i morgen. 
They are going to get married tomorrow.
Johannes kan lide at spille skak. 
Johannes likes to play chess.
Jeg har advaret dig imod at komme her. 
I warned you not to come here.
Jeg har advaret dem imod at komme her. 
I warned them not to come here.
Toms forældre har en bar i kælderen. 
Tom's parents have a bar in their basement.
Tom er egyptolog. 
Tom is an Egyptologist.
Hvordan går det med jobsøgningen? 
How's the job hunt going?
Hun har altid været et brushoved. 
She's always been a hothead.
Har hun nogensinde snorket? 
Has she ever snored?
Har han nogensinde snorket? 
Has he ever snored?
Dette er en afgørende beslutning for vort lands fremtid. 
This is a vital decision for the future of our country.
Der er udsigt til hård frost. 
A heavy frost is expected.
I aften og i nat forventes hård frost. 
A heavy frost is expected tonight.
Det kan lyde mærkeligt, men han er pludselig forsvundet. 
This might sound strange, but he has suddenly disappeared.
Du sagde ikke et ord. 
You didn't say a word.
Barbie har blond hår og blå øjne. 
Barbie has blond hair and blue eyes.
Barbie har blondt hår og blå øjne. 
Barbie has blond hair and blue eyes.
Det vil ske snart. 
It'll happen soon.
Må jeg gå hen og købe is? 
May I go buy some ice cream?
Jeg behøvede ikke at gøre noget. 
I didn't have to do anything.
I aften tager jeg på forretningsrejse til Chile. 
Tonight I will travel for business to Chile.
At sidde ned hele dagen er ikke godt for ens helbred. 
Sitting all day is not good for you.
Kunne du skrue ned for fjernsynet? 
Could you lower the volume of the television?
Marys næse blødte. 
Mary's nose was bleeding.
Kan du høre katten? Hun vil ind. 
Can you hear the cat? She's wanting in.
Lad os snakke om det. 
Let us discuss.
Hvad passer godt til kartofler? 
What goes well with potatoes?
På selvsamme dag jeg blev gift, døde min mor. 
The very day I got married, my mom died.
Jeg har læst mit horoskop i dag. 
I read my horoscope today.
Jeg kunne godt lide at vide hvad Tom mener om dette. 
I wonder what Tom thinks about this.
Jeg skal være her hele eftermiddagen. 
I'm supposed to be here all afternoon.
"Hvor spiste du frokost?" – "På en restaurant." 
"Where did you have lunch?" "At a restaurant."
Vi håber det bedste. 
We're hoping for the best.
Mary er tekstilkunstner. 
Mary is a textile artist.
I denne gudsforladte landsby er de fleste bønder analfabeter. 
Most of the peasants living in this godforsaken village are illiterate.
De fleste af de bønder der bor i denne gudsforladte landsby, kan hverken læse eller skrive. 
The majority of the peasants living in this godforsaken village cannot read nor write.
Vi er ikke venner; vi er bare kollegaer. 
We're not friends, we're just coworkers.
Dit navn er længere nede på listen. 
Your name's further down the list.
Tak i lige måde. 
Thanks, same to you.
Target blev angrebet af internetkriminelle. 
Target was targeted by cybercriminals.
Target var mål for angreb fra internetkriminelle. 
Target was targeted by cybercriminals.
Jeg siger ikke dette for at såre dig, men det er sandheden. 
I'm not saying this to hurt you, but it's the truth.
Jeg siger ikke det her for at såre dig, men det er sandheden. 
I'm not saying this to hurt you, but it's the truth.
Min fremtid ligger i jeres hænder. 
My future is in your hands.
Min fremtid ligger i dine hænder. 
My future is in your hands.
Ved du hvem Tom dræbte? 
Do you know who Tom killed?
Ved du hvem Tom har dræbt? 
Do you know who Tom killed?
Hvad med at tage frakken af? 
How about you take off your coat?
Han kan lidt engelsk. 
He knows a little English.
En lastbil bruger normalt mere benzin end en personbil. 
A truck typically uses more gas than a car.
Bliver Donald Trump USA's næste præsident? 
Will Donald Trump be the next president of the United States?
Bliver Hillary Clinton USA's næste præsident? 
Will Hillary Clinton be the next president of the United States?
Min bh er beskidt. 
My bra is dirty.
Jeg gik for vidt. 
I went too far.
Jeg gik for vidt. 
I went over the top.
Jeg gik over stregen. 
I went over the top.
Hvad hvis jeg har ret? 
What if I'm right?
Pludselig begyndte en hund at gø. 
Suddenly, a dog began to bark.
Min kone er italiensk. 
My wife is italian.
Jeg har en chef der er meget yngre end mig. 
I have a boss who's much younger than me.
Mary blev solgt og videresolgt i alt syv gange. 
Mary was sold and resold a total of seven times.
Mary blev solgt og videresolgt alt i alt syv gange. 
Mary was sold and resold a total of seven times.
Regeringen er korrupt! 
The government is corrupt!
Sara har enogtredive kuglepenne. 
Sara has thirty-one ballpoint pens.
Han vendte tilbage fra Danmark. 
He returned from Denmark.
Tom har den rette indstilling. 
Tom has the right attitude.
Min mor har aldrig kunnet lide mig. 
My mother never liked me.
Jeg var helt sikkert heldig. 
I was certainly lucky.
Jeg havde helt sikkert heldet med mig. 
I was certainly lucky.
Jeg var så afgjort heldig. 
I was certainly lucky.
Angela Merkel har en ph.d. i fysik. 
Angela Merkel has a PhD in Physics.
Hun kan også godt lide bøger. 
She also likes books.
Bomuldsvanter vil forhindre babyen i at kradse sig i ansigtet. 
Cotton mittens will prevent the baby from scratching her own face.
Bomuldsvanter forhindrer babyen i at kradse sig i ansigtet. 
Cotton mittens will prevent the baby from scratching her own face.
JavaScript er et programmeringssprog. 
JavaScript is a programming language.
Er der noget andet at spise? 
Is there anything else to eat?
Mary besluttede at stoppe med at ryge. 
Mary decided to quit smoking.
Lidt lavere! 
A little lower.
Er du den nye barnepige? 
Are you the new nanny?
Læreren blev soldat. 
The teacher became a soldier.
Jeg blev drivvåd. 
I got soaking wet.
Jeg blev gennemblødt. 
I got soaking wet.
Gør som lægen har sagt! 
Do what the doctor said.
Han udspreder falske rygter. 
He's spreading false rumors.
Han udspreder usande rygter. 
He's spreading false rumors.
Glem ikke jeres pas. 
Don't forget your passports.
Glem ikke dine pas. 
Don't forget your passports.
Han er astronaut. 
He's an astronaut.
Hun er Allans kone. 
She is Alan's wife.
Jeg er for lille. 
I'm too small.
En kat er på bordet. 
A cat is on the table.
Ser man det! 
Really!
Ih altså! 
Really!
Vi har tre dage tilbage. 
We have three days left.
Hvad er din naturlige hårfarve? 
What is your natural hair color?
Mere te? 
More tea?
Tom og Mary har malet nogle strudseæg til påsken. 
Tom and Mary painted some ostrich eggs for Easter.
Tom og Mary malede nogle strudseæg til påsken. 
Tom and Mary painted some ostrich eggs for Easter.
Tom og Mary farvede nogle æg til påske. 
Tom and Mary colored some eggs for Easter.
Passionsugen er ugen før påskesøndag. 
Holy Week is the week just before Easter.
Tom sov på sofaen. 
Tom slept on the sofa.
Mor dig mens du kan. 
Have fun while you can.
Ingen kommer der længere. Der er for overfyldt. 
Nobody goes there anymore. It’s too crowded.
Jeg har altid villet skrive en børnebog. 
I've always wanted to write a children's book.
Jeg har altid ønsket at skrive en børnebog. 
I've always wanted to write a children's book.
Stop den tyv! 
Stop that thief!
I er mellem venner. 
You guys are among friends.
Jeg kan ikke finde mine bukser. 
I can not find my pants.
Min mor er bange for elevatorer. 
My mother is afraid of elevators.
Er det i den her butik du køber dine sko? 
Is this the shop where you buy your shoes?
Er det i denne butik du køber dine sko? 
Is this the shop where you buy your shoes?
Lær ikke en gammel hund nye kunster. 
Don't teach an old dog new tricks.
Tom arbejder på deltid. 
Tom works part-time.
Elbonien er en slyngelstat. 
Elbonia is a rogue state.
Elbonien er en slyngelstat. 
Elbonia is a rogue nation.
Mary er en pensioneret sygeplejerske. 
Mary is a retired nurse.
Tom bor i den indre by. 
Tom lives downtown.
Tom bor i bymidten. 
Tom lives downtown.
Tom siger at han er uskyldig. 
Tom says he's innocent.
Tom er kryptofascist. 
Tom is a crypto-fascist.
Heste har tre gangarter: Skridt, trav og galop. 
Horses have three gaits: Walking, trotting and galloping.
Jeg hviler benene. 
I'm resting my legs.
Opfør dig ordentligt, barn! 
Behave yourself, kid!
Velkommen allesammen! 
Welcome, everybody.
Velkommen allesammen! 
Welcome, everyone.
Hvordan holder man op med at ryge? 
How does one stop smoking?
Min bedstemor har en tvillingebror. 
My grandmother has a twin brother.
Min bedstemor har en tvillingbror. 
My grandmother has a twin brother.
Kuglen gennemborede væggen. 
The bullet penetrated the wall.
Her? 
Here?
Moren giver sine sønner et æble. 
The mother gives an apple to her sons.
Tom og Mary har sex cirka en gang om ugen. 
Tom and Mary have sex about once a week.
Tom er balletdanser. 
Tom is a ballet dancer.
Der er ingen pakvogn i dette tog. 
On this train there is no baggage car.
Hvor vil du rejse hen? 
Where do you want to travel?
Hvad er navnet på dit hotel? 
What's the name of your hotel?
Der er et supermassivt sort hul i midten af ​​vores galakse. 
There's a supermassive black hole at the center of our galaxy.
Hvem er hurtigst, du eller Tom? 
Who's faster, you or Tom?
Hvem traf beslutningen? 
Who made the decision?
Hvor er Toms far? 
Where's Tom's father?
Hvad er problemet nu? 
What's the problem now?
Hvad er der i køleskabet? 
What's in the fridge?
Der er ingen pakvogn i dette tog. 
This train has no luggage van.
Hvem skal betale for alt det her? 
Who's going to pay for all of this?
Det er jo storartet. 
It is magnificent indeed.
Du har købt en bil, har du ikke? 
You've bought a car, haven't you?
Til min fødselsdag fik jeg en spilledåse. 
For my birthday I got a music box.
Til min fødselsdag fik jeg en spilledåse. 
I got a music box for my birthday.
Tom fik Mary til at drikke for meget. 
Tom got Mary to drink too much.
Vi leder efter en mand med en hat. 
We're looking for a guy with a hat.
Tom er Marys ældste søn. 
Tom is Mary's oldest son.
Mary slog kaninen ihjel med de bare næver. 
Mary killed the rabbit with her bare hands.
Mary dræbte kaninen med sine bare hænder. 
Mary killed the rabbit with her bare hands.
Hun satte spædbarnet i barnestolen. 
She put the infant in the child seat.
De er alle uniformerede. 
They are all wearing uniforms.
Den der siger sandheden, har brug for en hurtig hest. 
One who tells the truth, needs a fast horse.
Han har allerede læst dagens avis. 
He has already read the daily newspaper.
Det er ikke ret holdbart. 
It's not very durable.
Læreren har ingen autoritet over sine elever. 
The teacher has no authority over his students.
Læreren har ingen autoritet over sine elever. 
The teacher has no authority over her students.
Der var et kraftigt jordskælv i nat. 
A strong earthquake happened last night.
Iran er ikke Irak. 
Iran is not Iraq.
Schweiz er ikke Sverige. 
Switzerland isn't Sweden.
Alle katte drømmer om mus. 
All cats dream of mice.
Tyskland er ikke Kurdistan. 
Germany isn't Kurdistan.
Chile er ikke Kina. 
Chile is not China.
Australien er ikke Østrig. 
Australia isn't Austria.
Australien er ikke Østrig. 
Australia is not Austria.
Hvorfor blandede du dig i et anliggende som ikke vedrørte dig overhovedet? 
Why did you interfere in an affair that did not concern you at all?
Hvorfor blandede du dig i en sag som ikke vedrørte dig overhovedet? 
Why did you interfere in an affair that did not concern you at all?
Hun har allerede talt med præsidenten. 
He's already spoken with the president.
Tom beskyldte Mary for tyveri. 
Tom accused Mary of theft.
Begge Toms forældre er døve. 
Both Tom's parents are deaf.
Ingen der arbejder fyrre timer om ugen, skal leve i fattigdom. 
Nobody who works forty hours a week should be living in poverty.
Ingen der arbejder fyrre timer om ugen, skal leve i fattigdom. 
No one who works forty hours a week should live in poverty.
Min Mercedes er større end din. 
My Mercedes is bigger than yours.
Han vendte hjem for et øjeblik siden. 
He returned home a moment ago.
Den ideelle kvinde for mig skal være velproportioneret, intelligent og polyglot. 
The ideal woman for me would be well-mannered, intelligent and a polyglot.
Han er artiklens forfatter. 
He is the author of the article.
Tænk dig om før du handler! 
Think before acting!
Det er en plastikedderkop. 
It's a plastic spider.
De fattige støtter de rige. 
The poor support the rich.
Kender du et godt motel i nærheden? 
Do you know a good motel not far from here?
Økonomer har forudsagt fem af de sidste tre recessioner. 
Economists have predicted five of the last three recessions.
De afrikanske børsteegern samarbejder og er ikke aggressive overfor andre pattedyr. 
The African ground squirrels collaborate and are not aggresive to other mammals.
Jeg har kun smør i køleskabet. 
I only have butter in the fridge.
Jeg har kun smør i køleskabet. 
I only have butter in the refrigerator.
Tom kan godt lide heste. 
Tom likes horses.
I hvilket hus boede du før? 
In which house did you live previously?
Fyld blomstervasen med vand. 
Fill the flower vase with water.
Hans slips var altid krøllede. 
His ties were always wrinkled.
Han er forfatter. 
He is an author.
Tom har et hul i sokken. 
Tom has a hole in his sock.
Genkender du mig stadig? 
Do you still recognize me?
Tom er veteran fra Vietnamkrigen. 
Tom is a Vietnam veteran.
Hun taler arabisk. 
She speaks Arabic.
Er det ikke imod reglerne? 
Isn't that against the rules?
Er det her ikke imod reglerne? 
Isn't this against the rules?
Er dette ikke imod reglerne? 
Isn't this against the rules?
Alt, hvad der kunne gå galt, gik galt. 
Everything that could go wrong, went wrong.
Tom ville nok vælge den her. 
Tom would probably choose this one.
Nå, hvad er der galt med det? 
Well, what's wrong with that?
Jeg vil virkelig gerne til stranden denne sommer. 
I really want to go to the beach this summer.
Det er et fantastisk resultat. 
This is an amazing result.
Tom brændte alle de billeder han havde af sin ekskæreste. 
Tom burned all the pictures he had of his ex-girlfriend.
Tom har brændt alle de billeder han havde af sin ekskæreste. 
Tom burned all the pictures he had of his ex-girlfriend.
Hun beskyldte dem for tyveri. 
She accused him and her of stealing.
Hun beskyldte dem for tyveri. 
She accused him and her of theft.
Han vil gerne gøre noget klart. 
He wants to make something clear.
Han vender tilbage i morgen. 
He'll be coming back tomorrow.
Han vender tilbage i morgen. 
He's coming back tomorrow.
Han var i flåden. 
He was in the Navy.
Forsigtig! 
Handle with care!
Forsigtig! 
Caution.
Han ønsker ikke at skabe problemer. 
He doesn't want to cause trouble.
Der er sket en masse lort i mit liv. 
A lot of shit has happened in my life.
Der er sket en masse lort i mit liv. 
A lot of shit has been happening in my life.
Maden er klar om en halv time. 
The meal will be ready in a half hour.
Maden er klar om en halv time. 
The meal will be ready in half an hour.
Kunne du tænke dig et stykke kage? 
Would you like a piece of cake?
Kærligheden overvinder hadet. 
Love conquers hate.
De er nødt til at tage konsekvenserne af deres handlinger. 
They need to face the consequences.
Jeg må lade handling følge ord. 
I need to walk the talk.
Jeg har ondt af dem, der ikke kan lide ham. 
I feel sorry for whoever doesn't like him.
I åbnede burene. 
You opened the cages.
I har åbnet burene. 
You have opened the cages.
Håndteres med omhu! 
Handle with care!
Det virker fuldstændig latterligt. 
It seems absolutely ridiculous.
Han kan lide at lære det udenad. 
He likes to learn it off by heart.
Det stinker af helvede til herinde. 
It really stinks in here.
Jeg har ingen adgang til denne bygning. 
I can't get into this building.
Han kan ikke føre en samtale. 
He can't hold a conversation.
Det kan jeg ordne med det samme. 
I can take care of that immediately.
Jeg har brug for nye dæk. 
I need new tires.
Hvorfor er alle våde? 
Why's everyone wet?
Jeg kan ikke komme ind i den her bygning. 
I can't get into this building.
Tom plejer at tabe i kortspillet blackjack. 
Tom usually loses at blackjack.
Tom plejer at tabe i kortspillet enogtyve. 
Tom usually loses at blackjack.
Du går mig på nerverne! 
You get on my nerves!
Hun mener det alvorligt. 
She's being serious.
Du tager gas på mig. 
You are pulling my leg.
Jeg har det lige på tungen. 
I have it in the tip of my tounge.
Han ønsker at holde et vågent øje med reglerne. 
He wants to keep a close eye on the rules.
Det er sket mange gange for mig. 
It happened to me many times.
Jeg krydser fingre. 
I will cross my fingers.
Den lille dreng er klog. 
The little boy is clever.
Nogle gange taler han lidt underligt. 
Sometimes he talks a little weird.
Han gjorde et modigt forsøg. 
He made a bold attempt.
Jeg tog hans temperatur. 
I took his temperature.
Han tog mig for givet. 
He took me for granted.
Det er stadig uvist hvem der vinder. 
It remains to be seen who wins.
Han kan lide at tale udenom. 
He likes to beat around the bush.
Stå på række ved døren. 
Line up at the door.
Det gik ned ad bakke. 
It went downhill.
Han ønsker at komme i fængsel for at sprede budskabet. 
He wants to go to jail to spread the message.
Stram op! 
Toughen up!
Hun pjækker fra skole. 
She is skipping school.
Jeg vil gerne tilbyde dig stillingen. 
I would like to offer you the position.
Vi lærer hele tiden. 
We're always learning.
Livet er ikke kort – i modsætning til den offentlige mening. 
Life is not short, contrary to public opinion.
Vi har alle brug for at leve livet fuldt ud. 
We all need to live life to the fullest.
Jeg kender nogen som kan gå på vandet. 
I know someone who can walk on water.
Musik er et sprog alle kan forstå. 
Music is a language everyone can understand.
Alle er specielle og unikke på deres egen måde. 
Everyone is special and unique in their own way.
Jeg bliver hjulpet. 
I'm being helped.
Tom er den eneste der er mistænkt. 
Tom is the only suspect.
Tom tømte sine lommer. 
Tom emptied his pockets.
Tom tog sit tøj af. 
Tom took his clothes off.
Tom sad foran Mary. 
Tom sat in front of Mary.
Tom siger at han kan tale seks sprog. 
Tom says that he can speak six languages.
Han mistede herredømmet over bilen i en rundkørsel og væltede om på taget. 
His car lost control in a roundabout and flipped.
Han mistede herredømmet over bilen i en rundkørsel og væltede om på taget. 
He lost control with the car in a roundabout and it flipped.
Jeg drak det i én slurk. 
I drank it in a gulp.
Tom vendte tilbage tomhændet. 
Tom returned empty-handed.
Tom er ikke længere mistænkt. 
Tom is no longer a suspect.
Tom er gift med en lærer. 
Tom is married to a teacher.
Tom tjente ikke mange penge. 
Tom didn't make much money.
Smerten ville ikke gå væk. 
The pain wouldn't go away.
Du er på tynd is. 
You're treading on thin ice.
Tom taler kun fransk med sine forældre. 
Tom speaks only French with his parents.
Tom taler kun fransk med sine forældre. 
Tom only speaks French with his parents.