natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Yderligere oplysninger om EU's politik for luftkvalitet og gennemgangen heraf:
More details on EU air policy and its review:
Yderligere oplysninger om EU's politik for offentlige indkøb:
For further information on EU public procurement policy:
Yderligere oplysninger om EU's politik for offentlige indkøb:
More information on EU public procurement policy:
Yderligere oplysninger om EU's politik for skibsemissioner kan findes på:
For more information on the EU policy on ship emissions, please visit:
Yderligere oplysninger om EU's politik og strategier for fødevaresikkerhed:
More information on EC policies and strategies on food security:
Yderligere oplysninger om EU's regionalpolitik findes på adressen:
More information on European regional policy is available at:
Yderligere oplysninger om EU's regionalpolitik findes på webadressen
Further information about European Regional Policy available at:
Yderligere oplysninger om EU's regionalpolitik findes på:
Further information about European Regional Policy available at:
Yderligere oplysninger om EU's regionalpolitik:
Further information about European Regional Policy:
Yderligere oplysninger om EU's støtte til mikrofinansiering og socialt iværksætteri:
For further information on EU microfinance and social entrepreneurship support please refer to:
Yderligere oplysninger om EU's sundhedspris for journalister:
For more information about the EU Health Prize for Journalists:
Yderligere oplysninger om EU's søtransportpolitik kan findes på:
For more information on the EU maritime transport policy please visit:
Yderligere oplysninger om EU's traktatbrudsprocedure findes i .
For more information on the EU infringement procedure, see the full .
Yderligere oplysninger om EU's ungdomspolitik:
More information on EU youth policy:
Yderligere oplysninger om EU's Økonomiske og Sociale Udvalg og Udvalgets aktiviteter kan fås ved henvendelse til
Interested in finding out more about the European ESC and its activities?
Yderligere oplysninger om EU's Økonomiske og Sociale Udvalg og udvalgets aktiviteter, kan fås ved henvendelse til
Interested in finding out more about the European ESC and its activities?
Yderligere oplysninger om EU-konkurrencen for unge forskere, herunder fotografier, succeshistorier, biografiske oplysninger om bedømmelseskomitéens medlemmer og beskrivelser af deltagerprojekterne kan findes på:
More information about the EU Contest for Young Scientists, including photos,
Yderligere oplysninger om EU-konkurrencen for unge videnskabsfolk, herunder fotografier, succeshistorier, biografiske oplysninger om juryens medlemmer og beskrivelser af deltagerprojekterne, kan findes på:
More information about the EU Contest for Young Scientists, including photos, success stories, biographical details of the jury and descriptions of all projects can be found at:
Yderligere oplysninger om EU-sundhedsprisen for journalister, vinderartiklerne og de udvalgte artikler findes på følgende websted:
For more information about the EU Health Prize for Journalists and to read the winning and shortlisted articles, please refer to the dedicated website:
Yderligere oplysninger om EU-sundhedsprisen for journalister, vinderartiklerne og de udvalgte artikler findes på webstedet:
For more information about the EU Health Prize for Journalists and to read the winning and shortlisted articles, please refer to the dedicated website:
Yderligere oplysninger om EUJUST LEX kan findes på:
More information on EUJUST LEX can be found at:
Yderligere oplysninger om EUKidsOnline-undersøgelsen:
More information on the EUKidsOnline survey:
Yderligere oplysninger om EULEX Kosovo findes på: http://www.eulex-kosovo.eu
More information on EULEX Kosovo: http://www.eulex-kosovo.eu
Yderligere oplysninger om EURO 2012:
For more information on the EURO 2012 tournament:
Yderligere oplysninger om Euro-Middelhavspartnerskabet på følgende websted
Further information on the Euro-Mediterranean Partnership at
Yderligere oplysninger om Eurobarometerundersøgelsen: IP/09/1585
For more information on the Eurobarometer survey: IP/09/1585
Yderligere oplysninger om Europa-Kommissionens humanitære bistand fås på denne adresse:
For more information on the humanitarian aid of the European Commission
Yderligere oplysninger om Europa-Kommissionens politikker inden for erhvervsuddannelse
More about the European Commission's policies on vocational education and training
Yderligere oplysninger om Europa-Kommissionens reaktion på migrationsstrømmene fra Nordafrika: MEMO/11/226
For more information on the European Commission's response to the migratory flows from North Africa: MEMO/11/226
Yderligere oplysninger om Europas 50 største virksomheder: se MEMO/11/705.
For more information and the Top 50 companies in full, see the MEMO/11/705
Yderligere oplysninger om europæisk e-justice og den europæiske e-justice-portal fås i denne pressemeddelelse (12179/10).
For more information on European e-Justice and the European e-Justice portal, see this press release (12179/10).
Yderligere oplysninger om europæisk regionalpolitik kan findes på følgende websted:
Further information about European Regional Policy is available at:
Yderligere oplysninger om europæisk regionalpolitik:
Further information about European Regional Policy:
Yderligere oplysninger om EUROSUR:
For further information on EUROSUR see:
Yderligere oplysninger om EU’s handelsbeskyttelsessystem:
More information on the EU Trade Defence system:
Yderligere oplysninger om EU’s indsats for med kvinder i udviklingslandene:
For more information on the EU’s work with women in developing countries:
Yderligere oplysninger om EU’s naturbeskyttelsespolitik findes på:
More information about EU nature protection policies is available at:
Yderligere oplysninger om EU’s åbenhedsinitiativ:
More information on the European Transparency Initiative :
Yderligere oplysninger om EØSU og dets aktiviteter kan fås ved henvendelse til Nick Foster i pressetjenesten, tlf. +32 2 546 9207, e-mail:
Your contact at the European ESC: Nick Foster, press officer, tel.: 00 32 2 546 9207, e-mail: .
Yderligere oplysninger om EØSU og dets aktiviteter kan fås ved henvendelse til Vasco de Oliveira i pressetjenesten, tlf.
For more details please contact Vasco de Oliveira, press officer, on tel.
Yderligere oplysninger om falskmøntneri, herunder om Carabinieris og Guardia di Finanzas aktion i Italien mod et falskmøntnerværksted den 16. januar i samarbejde med OLAF:
For more information on counterfeit coins, including about the raid of an illegal mint carried out on January 16 in Italy by the Italian Carabinieri and Guardia di Finanza in cooperation with OLAF:
Yderligere oplysninger om flagskibsinitiativet "Innovation i EU":
For more information on Innovation Union
Yderligere oplysninger om flagskibsinitiativet "Innovation i EU":
For more information on Innovation Union:
Yderligere oplysninger om fodgængernes sikkerhed findes i brochuren om trafiksikkerhed, der indeholder detaljer om statistikkerne for trafiksikkerhed for 2011: http://bookshop.europa.eu/en/road-safety-2012-pbMIAB12001/
More information on pedestrian safety is contained in the yearly Scoreboard leaflet on road safety, which provides more details on the road safety statistics for 2011: http://bookshop.europa.eu/en/road-safety-2012-pbMIAB12001/
Yderligere oplysninger om forbindelserne mellem EU og de besatte palæstinensiske områder:
Further information on EU-OPT relations:
Yderligere oplysninger om forbrugerrettigheder:
For more information on consumer rights:
Yderligere oplysninger om forhandlingerne findes på Rådets FFR-websted:
Further information on the negotiations may be found on the Council's MFF webpages:
Yderligere oplysninger om forhandlingerne findes på Rådets FFR-websted: http://www.consilium.europa.eu/special-reports/mff
Further information on the negotiations may be found on the Council's MFF webpages: http://www.consilium.europa.eu/special-reports/mff
Yderligere oplysninger om forordningen kan ses i MEMO/03/140 vedrørende hyppigt stillede spørgsmål .
For more details on the Regulation, see also Frequently Asked Questions MEMO/03/140.
Yderligere oplysninger om forskningsinfrastrukturer:
More information on research Infrastructures:
Yderligere oplysninger om forslaget kan ses i MEMO/00/31
For further information concerning the proposal, see also MEMO/00/31
Yderligere oplysninger om forslaget og baggrunden herfor findes på denne adresse:
For the proposal and background see:
Yderligere oplysninger om forummet for internetsikkerhed:
More information on the Safer Internet Forum:
Yderligere oplysninger om forummet kan ses på:  www.civilprotectionforum.eu
For further information about the Forum, visit:  www.civilprotectionforum.eu
Yderligere oplysninger om forummet og opfølgningen findes også på dette websted.
Further information concerning the Forum and follow-up will also be available from this website.
Yderligere oplysninger om fri bevægelighed for arbejdstagere
More information on free movement of workers
Yderligere oplysninger om frihandelsaftalen findes i  MEMO/09/452
For more information on the FTA please see MEMO/09/452
Yderligere oplysninger om fælles programlægningsinitiativer:
For more information on Joint Programming Initiatives go to:
Yderligere oplysninger om fælles teknologiinitiativer:
For more information on Joint Technology Initiatives go to:
Yderligere oplysninger om færdselssikkerhed:
For more information on Road Safety:
Yderligere oplysninger om Galileo
More information on Galileo
Yderligere oplysninger om Galileo findes på følgende adresser:
For more detailed information on Galileo, visit the following sites:
Yderligere oplysninger om Galileo findes på:
For more information about Galileo, please see:
Yderligere oplysninger om Galileo på
For more information about Galileo, please visit
Yderligere oplysninger om Galileo:
For more information about Galileo:
Yderligere oplysninger om Galileo:
More information on Galileo:
Yderligere oplysninger om generaldirektoratets virksomhed findes på webadressen:
For more information on DG Enterprise’s policy
Yderligere oplysninger om gennemførelsen af AMR-handlingsplanen findes i Kommissionens roadmap.
For more information on the implementation of the AMR Action Plan see the Roadmap.
Yderligere oplysninger om gennemførelsen af EU's strategi for vækst og beskæftigelse, herunder den fulde ordlyd af Kommissionens årsrapport og EU-landenes nationale reformprogrammer og statusrapporter:
Further details on the implementation of the EU’s Growth and Jobs Strategy, including the full text of the Commission’s Annual Progress Report and of Member States’ National Reform Programs and Implementation Reports, can be found at
Yderligere oplysninger om GHSI findes på adressen:
More information on the GHSI can be found at:
Yderligere oplysninger om god forvaltningspraksis og handel på skovbrugsområdet findes på webstedet for Generaldirektoratet for Udvikling.
More information about the Forest Law Enforcement Governance and Trade initiative available on the website of DG Development
Yderligere oplysninger om godkendelsesprocedurerne:
For more information on the authorisation procedures:
Yderligere oplysninger om HAMAM-projektet:
For more information on the HAMAM project see:
Yderligere oplysninger om handelsspørgsmål og udvidelsen findes på:
For more information on trade and enlargement:
Yderligere oplysninger om handlingsplanen kan findes på:
For further information on the action plan please see:
Yderligere oplysninger om Hercule III og Pericles 2014-2020, se:
For more information on Hercule III and Pericles 2014-2020, see:
Yderligere oplysninger om Horisont 2020:
For more information on Horizon 2020:
Yderligere oplysninger om højniveaukonferencen.
More information on the High Level Conference
Yderligere oplysninger om høringen kan fås ved henvendelse til "Kontoret for Forbindelser med Civilsamfundets Organisationer og Forfatningsmæssige Spørgsmål"
For more details about this consultation, please contact the EESC's Unit for Relations with civil society organisations and constitutional matters:
Yderligere oplysninger om IMI
More information on the IMI
Yderligere oplysninger om IMI og den nye forslagsindkaldelse:  www.imi.europa.eu
More information on IMI and the 2 nd Call:  www.imi.europa.eu
Yderligere oplysninger om indholdet af de to forslag findes i Rådets baggrundsnotat.
For more information on the content of the two proposals, see the Council background note.
Yderligere oplysninger om indkaldelsen af forslag
Details on call for proposal
Yderligere oplysninger om indsendelse af artikler og om EU-sundhedsprisen for journalister findes på konkurrencens hjemmeside:
To submit an article and find out more about the EU Health Prize for Journalists please visit the dedicated website:
Yderligere oplysninger om indsendelse af artikler og om sundhedsprisen findes på hjemmesiden om journalistprisen:
To submit an article and find out more about the Prize please visit the Journalist Prize website:
Yderligere oplysninger om indvielsen af Eusectra og dets aktiviteter:
Further information on the EUSECTRA inauguration and activities:
Yderligere oplysninger om Innovation i EU:
For more information on Innovation Union:
Yderligere oplysninger om intellektuelle ejendomsrettigheder kan ses på:
For more information on Intellectual Property Rights:
Yderligere oplysninger om intellektuelle ejendomsrettigheder:
More information on Intellectual Property Rights is available at:
Yderligere oplysninger om internationale anliggender i EU's samhørighedspolitik findes på webadressen:
More information on international affairs in EU Cohesion Policy available at:
Yderligere oplysninger om IPPC-direktivet og dets gennemførelse:
For more information on the IPPC Directive and its implementation:
Yderligere oplysninger om journalistkonkurrencen kan findes på webstedet for det europæiske år 2010: http://www.2010againstpoverty.eu (under "Journalistkonkurrence").
For more details of the journalist competition, please consult the website of the European Year 2010 : http://www.2010againstpoverty.eu and go to the Journalist Award section .
Yderligere oplysninger om journalistprisen 2006 og årets vinderartikler findes på .
winning articles please visit .
Yderligere oplysninger om journalistprisen 2007 og vinderartiklerne findes på:
For more information about the Journalist Award 2007, or to read the winning articles please visit:
Yderligere oplysninger om journalistprisen og årets vinderartikler fra de enkelte EU-lande findes på .
For more information on the award and to view the 2006 winning articles from each member state, please visit .
Yderligere oplysninger om JRC's aktiviteter i forbindelse med luftkvalitet og klimaændringer kan findes på:
For more information on JRC activities related to air quality and climate change, please visit: http://ies.jrc.ec.europa.eu/
Yderligere oplysninger om Juncker-Kommissionens prioriteter med hensyn til klimaindsatsen findes på .
More information on the Juncker Commission priorities in the field of climate action on the
Yderligere oplysninger om kampagnen "Et EU for patienterne":
For more information on Europe for Patients campaign:
Yderligere oplysninger om kampagnen og konkurrencen, herunder om udvælgelseskriterier, findes på kampagnens websted og på Facebook og Twitter:
More information on the campaign and the contest, including selection criteria, can be found on the campaign website and via Facebook and Twitter:
Yderligere oplysninger om kliniske forsøg:
For more information on clinical trials:
Yderligere oplysninger om Kommissionens ernæringspolitik findes på følgende adresse:
For more information on the European Commission's nutrition policy
Yderligere oplysninger om Kommissionens foranstaltninger over for kartellerne kan ses i dokument .
For more information on the Commission’s action against cartels, see .
Yderligere oplysninger om Kommissionens formel indsigelse om prissammenligning findes .
Further details of the Commission's Statement of Objections on comparison shopping can be found .
Yderligere oplysninger om Kommissionens formelle undersøgelse af Google med hensyn til Android-mobilstyresystemet findes .
Further details of the Commission's formal investigation of Google in relation to the Android mobile operating system can be found .
Yderligere oplysninger om Kommissionens forslag af 7. februar 2007 findes på:
Further information on the proposals of the Commission from 7 February 2007 can be found at:
Yderligere oplysninger om Kommissionens forslag til indførelse af en mekanisme til evaluering af, om Schengenreglerne anvendes korrekt: IP/10/1493
For more information on the Commission's proposal to establish an evaluation mechanism to verify application of the Schengen acquis: IP/10/1493
Yderligere oplysninger om Kommissionens frekvenspolitik kan findes på:
Information on Commission radio spectrum policy is available at:
Yderligere oplysninger om Kommissionens humanitære bistand:
For More info on Commission's humanitarian aid:
Yderligere oplysninger om Kommissionens indsats for at bekæmpe karteller kan findes i .
For more information on the Commission’s action against cartels, see
Yderligere oplysninger om Kommissionens reformforslag findes på følgende Internetadresse:
Further information on the Commission's reform proposal are available on the internet at:
Yderligere oplysninger om Kommissionens tidligere sektorundersøgelser findes på:
More information on the Commission’s previous sector inquiries is available at:
Yderligere oplysninger om konferencen findes på .
For more information on the Conference please see
Yderligere oplysninger om konferencen findes på webadressen:
More information on the conference available at:
Yderligere oplysninger om konferencen kan ses på:
For more information on the Conference, see:
Yderligere oplysninger om konferencen og det fuldstændige program kan findes på følgende adresse: http://ec.europa.eu/maritimeday
For all details on the conference and the complete programme, please visit: http://ec.europa.eu/maritimeday
Yderligere oplysninger om konferencen, herunder baggrunds- og støttemateriale, findes på:
Additional information on the conference, including background and supporting documents, is available at:
Yderligere oplysninger om konferencerne findes i 17045/12.
For more details on these conferences, see 17045/12.
Yderligere oplysninger om konklusionerne i rapporten findes i bilaget til denne pressemeddelelse.
For more details on the findings of the report see the Appendix to this press release.
Yderligere oplysninger om konkurrencen findes på:
Further information on the contest is available at:
Yderligere oplysninger om konkurrencen kan ligeledes fås fra R. Delpierre,
Further information on the competition can also be obtained from R.
Yderligere oplysninger om konkurrencen og tidligere vindere kan findes på: http://ec.europa.eu/research/youngscientists/index_en.cfm
More information about the contest and past winners can be found at: http://ec.europa.eu/research/youngscientists/index_en.cfm
Yderligere oplysninger om konkurrencen og vinderne kan findes på:
More information about the contest and the winners can be found at:
Yderligere oplysninger om konkurrencen og vinderne kan findes på: http://ec.europa.eu/research/youngscientists/index_en.cfm.
More information about the contest and the winners can be found at: http://ec.europa.eu/research/youngscientists/index_en.cfm
Yderligere oplysninger om konkurrencen:
For more information on the competition:
Yderligere oplysninger om konkurrencen:
More information on the competition:
Yderligere oplysninger om konsekvensanalyse i Kommissionen:
Further information about Impact Assessment in the Commission:
Yderligere oplysninger om kulturruterne:
More information on the cultural routes
Yderligere oplysninger om Københavnsprocessen
More about the Copenhagen Process
Yderligere oplysninger om køreplanen 2050 findes på MEMO/11/914.
For more information on the Roadmap 2050, see MEMO/11/914.
Yderligere oplysninger om køreplanen for omstilling til en konkurrencedygtig lavemissionsøkonomi i 2050, se Generaldirektoratet for Klimas websted
For more information about the Commission’s Roadmap, consult the DG CLIMA website at
Yderligere oplysninger om LGTT:
Operational information on LGTT:
Yderligere oplysninger om Life+ findes på adressen
For all information on LIFE+ see
Yderligere oplysninger om Life+ kan findes på:
For all information on LIFE+:
Yderligere oplysninger om lovgivningen og Fællesskabets handlingsprogram for bekæmpelse af forskelsbehandling:
For more information on the legislation, and the Community Action Programme to Combat Discrimination please see:
Yderligere oplysninger om luftfartsstrategien:
For more information about the Aviation Strategy:
Yderligere oplysninger om lægemiddelovervågning findes på:
For more information on pharmacovigilance:
Yderligere oplysninger om makrofinansielle bistandsforanstaltninger, herunder det forslag til afgørelse, der fremsættes i dag:
For more information on MFA operations, including today’s proposed Decision, please visit:
Yderligere oplysninger om Marie Curie-aktiviteterne findes på:
For additional information on Marie Curie Actions:
Yderligere oplysninger om Media-International:
Further info on MEDIA International:
Yderligere oplysninger om midtvejsrevisionen (Kommissionens forslag, kommissionsmedlem Franz Fischlers præsentation, baggrundsmateriale osv.) fås på:
For further information on the mid-term review (the Commission proposal, Commissioner Fischler's presentation, background material, etc.) go to:
Yderligere oplysninger om miljøhandlingsprogrammet fås på følgende adresse:
For more details on the EAP see: http://ec.europa.eu/environment/newprg/7eap.htm
Yderligere oplysninger om miljøinnovationsprogrammet:
For more information on CIP Eco-innovation visit:
Yderligere oplysninger om mission EUPOL RD Congo findes på: http://www.consilium.europa.eu/eupol-rd congo
More information on the EUPOL RD Congo mission can be found at: http://www.consilium.europa.eu/eupol-rd congo
Yderligere oplysninger om mælk og EU's skolemælksprogram kan findes på webstedet
Relevant information on milk and the EU School Milk Programme is available on the dedicated web site
Yderligere oplysninger om møder og debatter i Marseille:
About the meetings and debates organised in Marseille
Yderligere oplysninger om mødet i Bruxelles:
Further information on the Brussels Dialogue:
Yderligere oplysninger om mødet i Sofia:
Further information on the Sofia Dialogue:
Yderligere oplysninger om mødet i Thessaloniki:
Further information on the Thessaloniki dialogue:
Yderligere oplysninger om NAIADE-handlingsprogrammet findes på:
More information on the NAIADES Action Programme is available at:
Yderligere oplysninger om Natura 2000-netværket findes på adressen:
More about the Natura 2000 network can be found at:
Yderligere oplysninger om Natura 2000-netværket kan findes på .
More information on the Natura 2000 network can be found at
Yderligere oplysninger om nedsatte momssatser på arbejdskraftintensive tjenesteydelser findes på Europas websted:
Further details concerning reduced VAT rates for labour-intensive services are available on the Europa website:
Yderligere oplysninger om næstformand Franco Frattinis arbejde kan findes på hans websted:
To find out more about Vice-President Frattini's work please visit his website:
Yderligere oplysninger om offentlig-private partnerskaber under genopretningsplanen:
For more information on Recovery Plan PPPs go to:
Yderligere oplysninger om OPEN DAYS 2008 findes på webstedet .
Further information is available on the OPEN DAYS 2008 website at: .
Yderligere oplysninger om OPP'er kan ses på:
For additional information on PPPs see:
Yderligere oplysninger om oprindelsesbetegnelserne:
Further information on the designations of origin:
Yderligere oplysninger om opsamling og geologisk lagring findes på: .
More information on carbon capture and geological storage: .
Yderligere oplysninger om ordningen for egne indtægter
For further information on the own resources system :
Yderligere oplysninger om ordningen kan findes på webstederne for og .
More details on the scheme can be found on the and websites.
Yderligere oplysninger om overrækkelsen af Sustainia-prisen: http://www.sustainia.me/
For more information about the Sustainia Award Ceremony: http://www.sustainia.me/