natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Yderligere oplysninger om overtrædelsesprocedurer på teleområdet:
Further information on infringement proceedings in the telecom sector:
Yderligere oplysninger om overtrædelsesprocedurerne findes i MEMO/10/457.
For more information on the infringement procedures, see MEMO/10/457.
Yderligere oplysninger om pagten for det indre marked kan ses her:
More information on the Single Market Act is available at:
Yderligere oplysninger om paneuropæisk dialog:
Further information on the Pan-European Dialogue
Yderligere oplysninger om passagerrettigheder kan findes på
For more information on passenger rights, see
Yderligere oplysninger om patientrettigheder i forbindelse med grænseoverskridende sundhedsydelser: MEMO/13/918
For more information on patients' rights in cross-border healthcare: MEMO/13/918
Yderligere oplysninger om Planer for Bæredygtig Bytrafik kan findes på: http://www.mobilityplans.eu/
For more about Sustainable Urban Mobility Plans see: http://www.mobilityplans.eu/
Yderligere oplysninger om politikken om bæredygtigt forbrug og bæredygtig produktion findes på: http://ec.europa.eu/environment/eussd/escp_en.htm
For more details on SCP policy see: http://ec.europa.eu/environment/eussd/escp_en.htm
Yderligere oplysninger om postmarkedet:
Further information on the postal market:
Yderligere oplysninger om praktikpladser
More information on work placements
Yderligere oplysninger om prisen som Europas miljøhovedstad:
Further details on the European Green Capital Award:
Yderligere oplysninger om priserne
More information about the Awards
Yderligere oplysninger om priserne og de indstillede virksomheder:
Further information about the awards and nominees is available at:
Yderligere oplysninger om produktion, import og eksport af olivenolie kan ses på: .
Further data on olive oil production export and imports can be found at :
Yderligere oplysninger om prognoserne kan fås i European Economy supplement A, som findes på Internetadressen
More detailed information on the forecasts is available in supplement A of European Economy published on the internet at
Yderligere oplysninger om programmet Erasmus for unge oversættere
For more information about the Erasmus for Entrepreneurs Programme
Yderligere oplysninger om programmet findes .
More information on the programme can be found .
Yderligere oplysninger om programmet for Den europæiske uge for regioner og byer findes på:
For more details of the European Week of Regions and Cities programme,
Yderligere oplysninger om programmet:
For more information on the programmes:
Yderligere oplysninger om projekterne:
Further information about the projects is available at:
Yderligere oplysninger om projektet foreligger i bilaget.
More information about the projects can be found in the following annex.
Yderligere oplysninger om rapporten, Beskæftigelsen i Europa,og om Det Europæiske Fællesskabs arbejde inden for området kan fås hos:
Further information on the Employment in Europe report and the work of the European Commission in this area available from:
Yderligere oplysninger om RASFF:
For more information on RASFF:
Yderligere oplysninger om RASFF:
More information on RASFF:
Yderligere oplysninger om reformen af den fælles landbrugspolitik findes på adressen:
Further details on CAP reform can be found at:
Yderligere oplysninger om reformen af den fælles landbrugspolitik kan findes på følgende adresse:
Further details on CAP reform can be found at
Yderligere oplysninger om regeringskonferencen findes på netstedet:
For any further information on the Intergovernmental Conference, consult site:
Yderligere oplysninger om regionalpolitik findes på adressen:
More information on regional policy is available at:
Yderligere oplysninger om regionalpolitik findes på:
Further information on regional policy available at:
Yderligere oplysninger om regionalpolitikken kan findes på følgende websted: .
More information on regional policy:
Yderligere oplysninger om regionalpolitikken kan findes på:
Further information on regional policy at:
Yderligere oplysninger om Regionsudvalget kan findes på dets hjemmeside på adressen .
More information about the CoR can be found on its website at
Yderligere oplysninger om Regionsudvalget kan findes på dets hjemmeside på adressen http://www.cor.europa.eu
More information about the CoR can be found on its website at http://www.cor.europa.eu
Yderligere oplysninger om regler og betingelser findes på hjemmesiden.
Further details on the rules and conditions are available on the website.
Yderligere oplysninger om regler og betingelser findes på konkurrencens hjemmeside.
More rules and conditions can be found on the dedicated website.
Yderligere oplysninger om ressourceeffektivitet og selve køreplanen kan ses på:
For more information on Resource efficiency and find the Roadmap please see:
Yderligere oplysninger om ressourceeffektivitet:
For more information on resource efficiency see:
Yderligere oplysninger om resultattavlen:
More information on the Scoreboard:
Yderligere oplysninger om resultattavlerne for innovation i EU:
More information on the Innovation Union Scoreboards:
Yderligere oplysninger om roaming:
Further information on roaming:
Yderligere oplysninger om Rotterdamkonventionen findes her.
For more details on the Rotterdam Convention click here.
Yderligere oplysninger om rygeforbud i EU findes på:
For more information on smoke-free legislation in the EU see:
Yderligere oplysninger om sag C-442/09:
For more information on case C-442/09:
Yderligere oplysninger om sagen findes på følgende adresse:
More information on the case will be available at:
Yderligere oplysninger om sagen findes på:
More information on the case is available at:
Yderligere oplysninger om sagen vil blive offentliggjort på:
More information on the case will be available at:
Yderligere oplysninger om samhørighedspolitik til støtte for vækst og job:
Further information on cohesion policy in support of growth and jobs:
Yderligere oplysninger om samhørighedspolitikkens samlede bidrag til Den Europæiske Økonomiske Genopbygningsplan kan findes i: .
To see the overall contribution of Cohesion Policy to the European Economic Recovery Plan, see
Yderligere oplysninger om sektorundersøgelsen af kapacitetsmekanismer findes på:
More information on the sector inquiry into capacity mechanisms is available at:
Yderligere oplysninger om SEPA findes på:
For further details on SEPA, see:
Yderligere oplysninger om SMV-definitionen:
Further information on the SME definition
Yderligere oplysninger om SMV-ugen
More information on SME week
Yderligere oplysninger om sprog i EU findes på:
For more information on the languages in the EU, see:
Yderligere oplysninger om sprog i EU:
For more information on the languages in the EU, see:
Yderligere oplysninger om sprog i EU: http://europa.eu/languages/
For more information on the languages in the EU, see:
Yderligere oplysninger om Stockholmkonventionen findes her.
For more details on the Stockholm Convention click here.
Yderligere oplysninger om stresstesten kan findes på: http://ec.europa.eu/energy/nuclear/safety/stress_tests_en.htm
For more information on the stress test see: http://ec.europa.eu/energy/nuclear/safety/stress_tests_en.htm
Yderligere oplysninger om støttemuligheder inden for politikområderne retfærdighed, frihed og sikkerhed:
For more information on funding opportunities in the Justice, Freedom and Security policy areas:
Yderligere oplysninger om sundhedsanprisninger:
For more information on Health claims:
Yderligere oplysninger om Sustainia-prisen, se http://www.sustainia.me/
For more information about the Sustainia awards, visit: http://www.sustainia.me/
Yderligere oplysninger om Taskforcen for Grækenland findes på:
More information on the work of the Task Force for Greece can be found at:
Yderligere oplysninger om TEN-T-forvaltningsorganet:
For more information about the TEN-T Agency, please visit
Yderligere oplysninger om TEN‑T:
For more information about TEN-T, visit
Yderligere oplysninger om toldvæsenets håndhævelse af IPR kan ses på:
For more information on customs enforcement of IPR:
Yderligere oplysninger om traktatbrudsproceduren findes i .
For more information on the infringements procedure, see .
Yderligere oplysninger om traktatbrudsproceduren.
More information on infringement procedures
Yderligere oplysninger om traktatbrudsproceduren:
For more information on infringement procedures:
Yderligere oplysninger om traktatbrudsproceduren: MEMO/12/134
More information on infringement procedures: MEMO/12/134
Yderligere oplysninger om traktatbrudsproceduren: MEMO/12/42
For more information on the infringement procedure: MEMO/12/42
Yderligere oplysninger om traktatbrudsprocedurer:
For more information on infringement procedures:
Yderligere oplysninger om traktatbrudssager: se MEMO/12/12.
For more information on infringements procedure, see MEMO/12/12.
Yderligere oplysninger om transportsamarbejdet med nabolandene:
More information on transport cooperation with neighbouring countries at:
Yderligere oplysninger om ukonventionelle fossile brændstoffer (f.eks. skifergas) og Europa-Kommissionens dertil relaterede aktiviteter findes på følgende adresse:
More details on unconventional fossil fuels (e.g. shale gas) and related European Commission's activities are available at:
Yderligere oplysninger om ulykker pr. aldersgruppe og land kan hentes i Europa-Kommissionens CARE database.
More data on road accidents per age group and country can be found in the European Commission CARE database.
Yderligere oplysninger om URBACT-programmet fås ved henvendelse til forvaltningsmyndigheden:
Further information on the Urbact programme can be obtained from the managing authority:
Yderligere oplysninger om valgene i Georgien kan fås på dette link.
Please click the following link for more information on the elections in Georgia.
Yderligere oplysninger om vandplanhøringerne og om, hvor langt man er nået i vedtagelsesprocessen:
For further information on the consultation and adoption status of river basin management plans, visit:
Yderligere oplysninger om vandplanhøringerne, og om hvor langt man er nået i vedtagelsesprocessen, fås ved at klikke på:
For further information on the consultation and adoption status of river basin management plans, visit: http://ec.europa.eu/environment/water/participation/map_mc/map.htm
Yderligere oplysninger om varemærker:
For more information on trade marks:
Yderligere oplysninger om verdensdagen mod dødsstraf findes i memo 11/669.
More information on the World Day against the Death Penalty can be found in memo 11/669.
Yderligere oplysninger om ØSU kan fås hos Nick Foster i ØSU's pressetjeneste,
Contact Nick Foster, press officer,
Yderligere oplysninger om ØSU kan fås hos Nick Foster i ØSU's pressetjeneste,
Contact Nick Foster, press officer, on tel.
Yderligere oplysninger om ØSU og dets aktiviteter fås ved henvendelse til Nick Foster, Presseafdelingen,
For further information about the ESC and its work, please contact Nick Foster, press officer,
Yderligere oplysninger om, hvilke jobmuligheder der er ved EU-institutionerne, og hvordan du søger, findes på www.eu-careers.eu.
More information on EU Careers and how to apply can be found at www.eu-careers.eu
Yderligere oplysninger om, hvilke prøver der finder sted i hvilke stadier i udvælgelsesproceduren, findes på netstedet for Det Europæiske Personaleudvælgelseskontor (www.eu-careers.eu), der står for rekrutteringen af personale til alle EU's institutioner.
More details of the types of tests in each stage of the selection procedure can be found on the website of the European Personnel Selection Office, www.eu-careers.eu , which carries out personnel selection for all of the EU Institutions.
Yderligere oplysninger om, hvilke typer af teknologier der finansieres, findes i bilaget.
Further details of the types of technologies to be funded are given in the Annex.
Yderligere oplysninger om, hvordan den årlige regnskabsafslutning fungerer, kan findes i
For details on how the clearance of annual accounts system works, see
Yderligere oplysninger om, hvordan den årlige regnskabsafslutning fungerer, kan findes i MEMO/06/178 og faktabladet "Managing the agriculture budget wisely" på: http://ec.europa.eu/agriculture/fin/clearance/factsheet_en.pdf
For details on how the clearance of annual accounts system works, see MEMO/06/178 and the factsheet "Managing the agriculture budget wisely", available on the internet at: http://ec.europa.eu/agriculture/fin/clearance/factsheet_en.pdf .
Yderligere oplysninger om, hvordan den årlige regnskabsafslutning fungerer, kan findes i MEMO/12/109 og faktabladet "Managing the agriculture budget wisely" på webstedet: http://ec.europa.eu/agriculture/fin/clearance/factsheet_en.pdf.
For details on how the clearance of annual accounts system works, see MEMO/12/109 and the factsheet "Managing the agriculture budget wisely", available on the internet at: http://ec.europa.eu/agriculture/fin/clearance/factsheet_en.pdf.
Yderligere oplysninger om, hvordan den årlige regnskabsafslutning fungerer, kan findes i MEMO/12/109 og faktabladet "Managing the agriculture budget wisely" på:
For details on how the clearance of annual accounts system works, see MEMO/12/109 and the factsheet "Managing the agriculture budget wisely", available on the internet at:
Yderligere oplysninger om, hvordan den årlige regnskabsafslutning fungerer, kan findes i MEMO/12/109 og faktabladet "Managing the agriculture budget wisely" på: http://ec.europa.eu/agriculture/fin/clearance/factsheet_en.pdf.
For details on how the clearance of annual accounts system works, see MEMO/12/109 and the factsheet "Managing the agriculture budget wisely", available on the internet at: http://ec.europa.eu/agriculture/fin/clearance/factsheet_en.pdf.
Yderligere oplysninger om, hvordan man ansøger om et domænenavn under .eu, samt andre administrative oplysninger findes på EURids hjemmeside:
Further information on how to apply for a domain name under .eu and other administrative information can be found in EURid’s homepage:
Yderligere oplysninger om, hvordan man søger
For more information on how to apply.
Yderligere oplysninger om, hvordan proceduren for afslutning af regnskaberne fungerer,
For details on how the clearance of annual accounts system works, see
Yderligere oplysninger præsenteres i MEMO/13/988 og i bilagene i den årlige rapport.
Further details are available in MEMO/13/988 and the annexes of the annual report.
Yderligere oplysninger på
More information
Yderligere oplysninger på
More information is available at:
Yderligere oplysninger på Europa-Kommissionens websted for roaming:
For more information please visit the European Commission's roaming website:
Yderligere oplysninger på følgende adresse:
For further information:
Yderligere oplysninger på følgende netsted:
For more information please consult the following website:
Yderligere oplysninger på følgende websted:
For further information:
Yderligere oplysninger på webadressen:
For further information, please visit:
Yderligere oplysninger på websiden for SMV-præstationsmålingen:
More information can be found on the webpage of the SME Performance Review:
Yderligere oplysninger på:
For more information:
Yderligere oplysninger på:  http://www.wcpfc.int/
Further information at:  http://www.wcpfc.int/
Yderligere oplysninger på: www.nataliprize2010.eu/content/en/.
More information at: http://www.nataliprize2010.eu
Yderligere oplysninger såsom personoplysninger kan meddeles som led i gensidig retshjælp.
Further information, such as personal data, may be communicated in the course of mutual legal assistance.
Yderligere oplysninger tlf.
For further information, Tel.
Yderligere oplysninger ved henvendelse til Dominique Bé, Europa-Kommissionen, Generaldirektoratet for Beskæftigelse, Sociale Anliggender og Arbejdsmarkedsforhold:
For more information Dominique Bé, European Commission, DG Employment and Social Affairs :
Yderligere oplysninger vedrørende direktivet om brændstofkvalitet:
More information about the Fuel Quality Directive:
Yderligere oplysninger vedrørende direktivet om vedvarende energi – Mål for 2020:
More information about Renewable Energy Directive - Target 2020:
Yderligere oplysninger vedrørende projektet kan opnås ved henvendelse pr. e-mail til:
For more details about the projects, send an e-mail to:
Yderligere oplysninger vil blive gjort tilgængelige via http://ec.europa.eu/citizens-initiative/public/initiatives/finalised/answered.
More information will be made available through http://ec.europa.eu/citizens-initiative/public/initiatives/finalised/answered.
Yderligere oplysninger(carte des zones concernées ? ?, programmes de la période 1994-1999): :
Further information may be found at:
Yderligere oplysninger**
More information
Yderligere oplysninger, bl.a. om de 50 største virksomheder: MEMO/12/948
For more information and the Top 50 companies in full, see the MEMO/12/948.
Yderligere oplysninger, der skal indarbejdes i kontrakterne, herunder:
Extra information to be included in contracts including:
Yderligere oplysninger, herunder et resumé til borgerne, kan findes på:
More information, including a citizens' summary of the White Paper, is available at:
Yderligere oplysninger, herunder Kommissionens oprindelige forslag, det ændrede kommissionsforslag og konsekvensanalysen, kan læses på:
Additional information, including the initial Commission proposal, the modified Commission proposal and the impact assessment, are available at:
Yderligere oplysninger, herunder ofte stillede spørgsmål, forklarende grafer, markedsrapporter og audiovisuelt materiale (bl.a. arkiverede billeder og videooptagelser) findes her:
For more details, including Frequently Asked Questions, explicative graphs, market reports, and audio-visual material (including archived photos and footage), go to .
Yderligere oplysninger, herunder teksten til direktivforslaget, kan findes på:
Further information, including the text of the proposed Directive can be found at:
Yderligere oplysninger, se: http://ec.europa.eu/taxation_customs/index_en.htm
For more information, see: http://ec.europa.eu/taxation_customs/index_en.htm
Yderligere oplysninger:
Download
Yderligere oplysninger:
Find more information on:
Yderligere oplysninger:
For further details see:
Yderligere oplysninger:
For further details:
Yderligere oplysninger:
For further information :
Yderligere oplysninger:
For further information contact:
Yderligere oplysninger:
For further information please see:
Yderligere oplysninger:
For further information please visit:
Yderligere oplysninger:
For further information see:
Yderligere oplysninger:
For further information, please see:
Yderligere oplysninger:
For information:
Yderligere oplysninger:
For more details
Yderligere oplysninger:
For more details, please contact :
Yderligere oplysninger:
For more details:
Yderligere oplysninger:
For more info
Yderligere oplysninger:
For more info:
Yderligere oplysninger:
For more information :
Yderligere oplysninger:
For more information please see:
Yderligere oplysninger:
For more information please visit:
Yderligere oplysninger:
For more information see also:
Yderligere oplysninger:
For more information see the .
Yderligere oplysninger:
For more information visit
Yderligere oplysninger:
For more information visit:
Yderligere oplysninger:
For more information,
Yderligere oplysninger:
For more information, please contact:
Yderligere oplysninger:
For more information, please see:
Yderligere oplysninger:
For more information, see:
Yderligere oplysninger:
Further details:
Yderligere oplysninger:
Further information and link to communication:
Yderligere oplysninger:
Further information is available on the following website:
Yderligere oplysninger:
Further information on the contest is available at:
Yderligere oplysninger:
More details:
Yderligere oplysninger:
More info:
Yderligere oplysninger:
More information
Yderligere oplysninger:
More information :
Yderligere oplysninger:
More information can be found at:
Yderligere oplysninger:
More information is available here:
Yderligere oplysninger:
More informations on :
Yderligere oplysninger:
Press Enquiries:
Yderligere oplysninger:
STATEMENTS
Yderligere oplysninger:
To find out more:
Yderligere oplysninger:
To know more:
Yderligere oplysninger:
Want to know more:
Yderligere oplysninger:  http://ec.europa.eu/consumers/pro/index_en.htm
For further information, see:  http://ec.europa.eu/consumers/pro/index_en.htm
Yderligere oplysninger:  http://ec.europa.eu/environment/cites/home_en.htm
Further information:  http://ec.europa.eu/environment/cites/home_en.htm
Yderligere oplysninger:  http://ec.europa.eu/environment/waste/index.htm
Further details: http://ec.europa.eu/environment/waste/index.htm
Yderligere oplysninger: 02/285 60 83 - 285 62 31 - 02/285 81 11.
For further information call 285 60 83 285 62 31 285 81 11
Yderligere oplysninger: 02/285 60 83 eller 02/285 74 59.
For further information call 285 60 83 or 285 74 59
Yderligere oplysninger: 02/285 60 83 eller 02/285 74 59.
For further information call 285 60 83 or 285 74 59.
Yderligere oplysninger: 02/285 60 83 eller 02/285 81 11.
For further information call 02/285 60 83, 02/285 81 11
Yderligere oplysninger: 02/285 62 19 eller 02/285 63 19.
For further information call 02 285 62 19 or 02 285 63 19
Yderligere oplysninger: 02/285 62 19 eller 02/285 68 08.
For further information call 02/285.62.19 or 02/285.68.08
Yderligere oplysninger: 02/285 62 19 eller 02/285 74 59.
For further information call 285 62 19 or 285 74 59
Yderligere oplysninger: 02/285 64 23, 02/285 84 15 eller 02/285 81 11.
For further information call 02 285 64 23;02 285 84 15;02 285 81 11
Yderligere oplysninger: 02/285 64 23, 02/285 87 04 eller 02/285 68 08.
For further information call 02/285.64.23, 02/285.87.04 or 02/285.68.08
Yderligere oplysninger: 02/285 78 33 eller 02/285 68 08.
For further information call 02/285.87.04 or 02/285.68.08
Yderligere oplysninger: 02/285 87 04 eller 02/285 74 59.
For further information call 02 285.87.04 or 02 285.74.59
Yderligere oplysninger: 02/285 87 04 eller 02/285 81 11.
For further information call 285 87 04, 285 81 11
Yderligere oplysninger: 02/285 87 04, 02/285 64 23 eller 02/285 74 59.
For further information call 02/285.87.04, 02/285.64.23 or 02/285.74.59
Yderligere oplysninger: 02/285 eller 02/285 .
For further information call 02/285 60 83, 02/285 81 11
Yderligere oplysninger: 12344/12
For more information, see 12344/12.
Yderligere oplysninger: 285 60 83 eller 285 63 19.
For further information call 285.60.83 or 285.63.19
Yderligere oplysninger: 285 60 83 eller 285 68 08.
For further information call 02/285.60.83 or 02/285.68.08
Yderligere oplysninger: 285 60 83 eller 285 68 08.
For further information call 02/285.60.83 or 02/285.68.08.
Yderligere oplysninger: 285 60 83 eller 285 74 59.
For further information call 285 60 83 or 285 74 59
Yderligere oplysninger: 285 60 83 eller 285 81 11.
For further information call 285 60 83, 285 81 11
Yderligere oplysninger: 285 60 83 eller 285 81 11.
For further information call 285.60.83, 285.81.11
Yderligere oplysninger: 285 60 83 eller 285 85 11.
For further information call 285.60.83, 285.81.11
Yderligere oplysninger: 285 62 19 eller 285 63 19.
For further information call 285 6219 or 285 6319
Yderligere oplysninger: 285 62 19 eller 285 63 19.
For further information call 285.62.19 or 285.63.19
Yderligere oplysninger: 285 62 19 eller 285 68 08.
For further information call 285.62.19 or 285.68.08
Yderligere oplysninger: 285 62 19 eller 285 74 59.
For further information call 285 62 19 or 285 74 59
Yderligere oplysninger: 285 62 19 eller 285 78 33.
For further information call 285 62 19 or 285 78 33
Yderligere oplysninger: 285 62 19 eller 285 81 11.
For further information call 285 62 19, 285 81 11
Yderligere oplysninger: 285 62 19, 285 78 33 eller 285 81 11.
For further information call 285 62 19, 285 78 33, 285 81 11
Yderligere oplysninger: 285 62.19 eller 285 63.19.
For further information call 285.62.19 or 285.63.19
Yderligere oplysninger: 285 6219 eller 285 6319.
For further information call 285.62.19 or 285.63.19
Yderligere oplysninger: 285 64 23 eller 285 68 08.
For further information call 285.64.23 or 285.68.08
Yderligere oplysninger: 285 64 23 eller 285 74 59.
For further information call 285 64 23 or 285 74 59
Yderligere oplysninger: 285 64 23 eller 285 81 11.
For further information call 285 64 23, 285 81 11