natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Visumliberalisering med Tyrkiet er et vigtigt element i erklringen af 18. marts 2016 fra EU og Tyrkiet, hvori det fremgr, at fuldfrelsen af kreplanen for visumliberalisering vil blive fremskyndet med henblik p at ophve visumpligten for tyrkiske borgere senest inden udgangen af juni 2016, forudsat at alle benchmarks er opfyldt.
Visa liberalisation for Turkey is a key component of the EU-Turkey Statement of 18 March 2016 which stated that the fulfilment of the visa liberalisation roadmap will be accelerated with a view to lifting the visa requirements for Turkish citizens at the latest by the end of June 2016, provided that all benchmarks have been met.
Visumliberalisering: Den 4. maj offentliggjorde Kommissionen sin tredje statusrapport om Tyrkiets gennemførelse af køreplanen for visumliberalisering og foreslog at ophæve visumpligten for tyrkiske statsborgere, under forudsætning af at de tyrkiske myndigheder hurtigst muligt opfylder de syv udestående benchmarks, hvilket de forpligtede sig til den 18. marts 2016.
Visa liberalisation: On 4 May, the Commission published its Third progress report on the implementation of Turkey's Visa Liberalisation Roadmap and proposed lifting the visa requirements for the citizens of Turkey, under the understanding that the Turkish authorities will fulfil, as a matter of urgency and as they committed to do on 18 March 2016, the outstanding seven benchmarks.
Visumliberaliseringsaftaler mellem EU og Brasilien
EU-Brazil visa liberalisation agreements
Visumliberaliseringsdialogen med landene i det vestlige Balkan blev lanceret i begyndelsen af 2008.
The visa liberalisation dialogue with the countries of the Western Balkans was launched in early 2008.
Visummyndighederne i alle Schengen-staterne kan vælge at se oplysningerne i VIS, fx når en tidligere ansøger indgiver en ny visumansøgning.
Visa authorities in all Schengen states will be able to consult the VIS data, for example when a previous applicant applies for a new visa.
Visummærkater og opholdstilladelser - Biometriske identifikatorer
Visas and residence permits - Biometric identifiers
Visummærkater og opholdstilladelser - Biometriske identifikatorer 17
Visas and residence permits - Biometric identifiers 17
Visumpligt - Gensidighedsmekanismen* 15
Visa requirement - Reciprocity mechanism* 15
Visumpligt indført af Canada for tjekkiske statsborgere
Visa requirements imposed by Canada on Czech nationals
Visumpligt og visumfritagelse for tredjelandsstatsborgere
Visa requirement and exemption for third country nationals
Visumpligtige tredjelandsstatsborgere (forordning EF/539/2001 som ændret ved forordning EF/453/2003 og EF/1932/2006) kan rejse med ét Schengen-visum i hele Schengen-området og behøver ikke længere at ansøge om et nationalt visum i de nye medlemsstater.
Third country nationals submitted to the visa obligation (Regulation EC/539/2001 amended by Regulation EC/453/2003 and EC/1932/2006) can travel with one Schengen visa within the whole Schengen area and no longer need to apply for a national visa for the new Member States.
Visumpolitik og indrejsepolitikker - de lande, der indgår i stabiliserings- og associeringsprocessen, skal tilpasse sig de visum- og indrejseregler, der er gældende i EU, herunder Schengen-reglerne og -procedurerne.
Visa policy and entry policies alignment by the countries of the Stabilisation and Association Process to current applicable EU visa and entry rules, including the Schengen rules and procedures.
Visumpolitikken er en vigtig del af en effektiv europæisk indvandringspolitik.
Visa Policy is a crucial component of an efficient European migration policy.
Visumudstedelse og sikkerhedsprocedurer
Visa issuance and security procedures
Vitamin ARoche, BASF, Rhône-Poulenc (Aventis)september 1989februar 1999
Vitamin ARoche, BASF, Rhône-Poulenc (Aventis)September 1989February 1999
Vitamin B1 (thiamin)Roche, Takeda, BASFjanuar 1991juni 1994
Vitamin B1 (Thiamine)Roche, Takeda, BASFJanuary 1991June 1994
Vitamin B2 (riboflavin)Roche, BASF, Takedajanuar 1991sept.
Vitamin B2 (Riboflavin)Roche, BASF, TakedaJanuary 1991Sept.
Vitamin B5 (calpan)Roche, BASF, Daiichijanuar 1991februar 1999
Vitamin B5 (Calpan)Roche, BASF, DaiichiJanuary 1991February 1999
Vitamin B6Roche, Takeda, Daiichijanuar 1991juni 1994
Vitamin B6Roche, Takeda, DaiichiJanuary 1991June 1994
Vitamin CRoche, BASF, Takeda, Merckjanuar 1991august 1995
Vitamin CRoche, BASF, Takeda, MerckJanuary 1991August 1995
Vitamin D3Roche, BASF, Solvay Pharm, Rhône-Poulenc (Aventis)januar 1994juni 1998
Vitamin D3Roche, BASF, Solvay Pharm, Rhône-Poulenc (Aventis)January 1994June 1998
Vitamin ERoche, BASF, Rhône-Poulenc (Aventis), Eisaiseptember 1989februar 1999
Vitamin ERoche, BASF, Rhône-Poulenc (Aventis), EisaiSeptember 1989February 1999
Vitamin H (biotin)Roche, Merck, Lonza, Sumitomo, Tanabe, BASFoktober 1991april 1994
Vitamin H (Biotin)Roche, Merck, Lonza, Sumitomo, Tanabe, BASFOctober 1991April 1994
VitaminDeltager Varighed*
VitaminParticipantsDuration
vitaminer (IP/01/1625)
vitamins (IP/01/1625)
Vitaminer spiller en meget vigtig rolle i menneskers og dyrs ernæring.
Vitamins are vital elements for human and animal nutrition.
Vitaminer tilsættes både dyrefoderblandinger og fødevarer.
Vitamins are added to both compound animal feeds and human food products.
Vitas MAČIULIS som medlem af Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg som efterfølger for Arvydas ŽYGIS for den resterende del af dennes mandatperiode, dvs. indtil den 20. september 2006 (9318/05)
Mr Vitas MAČIULIS a member of the Economic and Social Committee in place of Mr Arvydas ŽYGIS for the remainder of the latter's term of office, which runs until 20 September 2006 (9318/05);
Vitebsk oblast), præsident
President
Viteslav GREPL Generaldirektør, Udenrigsministeriet
Mr Viteslav GREPL Director General, Ministry of Foreign Affairs
Vito D'Ambrosio (IT/PSE) advarede mod uigennemsigtige beslutninger om prioriteringer: "
Vito D'Ambrosio (IT/PES) warned against fudging decisions on priorities: "
Vito DE FILIPPO, Presidente della Regione Basilicata (Præsident for regionen Basilicata) som efterfølger for Filippo BUBBICO (10479/05)
Mr Vito DE FILIPPO, Presidente della Regione Basilicata (President of the Region of Basilicata), to replace Mr Filippo BUBBICO (10479/05),
Vito TANZIStatssekretær for økonomiske og finansielle spørgsmål
Mr Vito TANZIState Secretary for Economic Affairs and Finance
Vito TANZIStatssekretær, Økonomi- og finansministeriet
Mr Vito TANZIState Secretary for Economic Affairs and Finance
Vito TANZIStatssekretær, Økonomi- og finansministeriet
State Secretary for Economic Affairs and Finance
Vitor CALDEIRA Formand for Revisionsretten
Mr Vitor CALDEIRA President of the Court of Auditors
Vitor CONSTANCIO Næstformand for Den Europæiske Centralbank
Mr Vitor CONSTANCIO Vice President of the European Central Bank
Vitor CONSTÂNCIO Næstformand for Den Europæiske Centralbank
Mr Vitor CONSTÂNCIO Vice President of the European Central Bank
Vitor CONSTÂNCIO Næstformand for Den Europæiske Centralbank
Mr Vitor CONSTÂNCIO Vice-President of the European Central Bank
Vitor CONSTÂNCIO Næstformand for ECB
Mr Vitor CONSTÃNCIO Vice President of the ECB
Vitor GASPAR Finansminister
Mr Vitor GASPAR Minister for Finance
Vitor GASPAR Ministro de Estado og finansminister
Mr Vitor GASPAR Ministro de Estado, Minister for Finance
Vitor MARTINS Statssekretær for europæisk integration
Mr Vitor MARTINS State Secretary for European Integration
Vitor SANTOS
Mr Vítor SANTOS
Vitor SANTOSStatssekretær for industri og energi
Mr Vitor SANTOSState Secretary for Industry and Energy
Vitor SANTOSStatssekretær for industri og energi
Mr Vítor SANTOSState Secretary for Industry and Energy
Vitor SANTOSStatssekretær for industri og energi
Vitor SANTOSState Secretary for Industry and Energy
Vitoria-Gasteiz er en mellemstor by: kommunen omfatter byområdet med 235 445 indbyggere og 64 mindre landsbyer i det omkringliggende landområde.
Vitoria-Gasteiz is a medium-sized city: the municipality comprises the urban area, with a population of 235 445, plus 64 small, rural hamlets in the surrounding countryside.
Vitoria-Gasteiz er et levende eksempel på over 30 års forpligtelse til bæredygtighed.
Vitoria-Gasteiz is the living result of over 30 years of commitment to sustainability.
Vitoria-Gasteiz er på flere måder en af Europas mest miljøvenlige byer.
Vitoria-Gasteiz is one of Europe’s greenest cities, in more than one sense.
Vitoria-Gasteiz vil være den europæiske miljøhovedstad i 2012, og titlen gives i 2013 videre til Nantes.
Vitoria-Gasteiz will be European Green Capital in 2012 and the title will pass to Nantes in 2013.
Vitoria-Gasteiz – vinder for 2012
Vitoria-Gasteiz – winner 2012
Vitoria-Gasteiz, der er hovedstaden i Baskerlandet i det nordlige Spanien, er den tredje europæiske by, der vinder den pristigefyldte titel 'europæisk miljøhovedstad', siden initiativet blev lanceret i 2010, og den følger i Stockholms og Hamburgs fodspor.
Vitoria-Gasteiz, capital of the Basque country in northern Spain, is the third European city to gain the prestigious title of European Green Capital since the initiative was launched in 2010, following in the footsteps of Stockholm and Hamburg.
Vitoria-Gasteiz, en mellemstor by
Vitoria-Gasteiz, a medium-sized city
Vitoria‑Gateiz har sat et ambitiøst mål om at skære det private vandforbrug ned til under 100 liter pr. indbygger om dagen.
Vitoria-Gasteiz has an ambitious objective of reducing domestic water consumption to below 100 litres per capita per day.
Vitoria‑Gateiz i Spanien og Nantes i Frankrig er blevet udpeget som vindere af prisen som Europas miljøhovedstæder for 2012 og 2013.
Spanish regional capital Vitoria-Gasteiz and the French city of Nantes have been named as winners of the European Green Capital award for 2012 and 2013.
Vittorio GRILLI Formand for Det Økonomiske og Finansielle Udvalg
Mr Vittorio GRILLI Chairman of the Economic and Financial Committee
Vittorio GRILLI Minister for økonomi og finans
Mr Vittorio GRILLI Minister for Economic Affairs and Finance
Vittorio GRILLI Vicefinansminister
Mr Vittorio GRILLI Deputy Minister for Finance
Vittorio GRILLI Viceminister for økonomi og finans
Mr Vittorio GRILLI Deputy Minister for Economic Affairs and Finance
Vittorio GRILLI Økonomi- og finansminister
Mr Vittorio GRILLI Minister for Economic Affairs and Finance
Vivian Kanari, tv-vært
Vivian Kanari, TV presenter
Viviane Reding er i øvrigt ved at forberede et uddannelsesinitiativ med fokus på billeder og de nye medier.
Ms Reding is also working on an initiative on education in the visual image and the new media.
Viviane Reding er stolt over Ploteus, som gør det lettere at finde de oplysninger, som er nødvendige for at studere i en anden del af Europa, og kommissæren opfordrer alle europæere til at gøre intensivt brug af Ploteus-portalen.
I encourage all European to make an intensive use of the PLOTEUS portal" has said Viviane Reding.
Viviane Reding har allerede afholdt debatter i Cadiz (Spanien), Graz (Østrig) og Berlin (Tyskland), og kommissær László Andor har afholdt en debat i Napoli (Italien).
Vice-President Reding has already held debates in Cadiz (Spain), Graz (Austria) and Berlin (Germany) and Commissioner Andor held a debate in Naples (Italy).
Viviane Reding har allerede afholdt debatter i Cadiz (Spanien), Graz (Østrig), Dublin (Ireland) og Berlin (Tyskland) og EU-kommissær László Andor har afholdt en debat i Napoli (Italien).
Vice-President Reding has already held debates in Cadiz (Spain), Graz (Austria), Dublin (Ireland) and Berlin (Germany) and Commissioner Andor held a debate in Naples (Italy).
Viviane Reding har allerede afholdt debatter i Cádiz (Spanien), Graz (Østrig), Berlin (Tyskland), Dublin (Irland) (se IP/13/2) og Coimbra (Portugal) (se IP/13/129).
Vice-President Reding has already held debates in Cádiz (Spain), in Graz (Austria), in Berlin (Germany), in Dublin (Ireland) (see IP/13/2) and in Coimbra (Portugal) (see IP/13/129).
Viviane Reding har allerede afholdt debatter i Cádiz (Spanien), Graz (Østrig), Berlin (Tyskland), Dublin (Irland), Coimbra (Portugal) og Thessaloniki (Grækenland).
Vice-President Reding has already held debates in Cádiz (Spain), in Graz (Austria), in Berlin (Germany), in Dublin (Ireland), in Coimbra (Portugal) and Thessaloniki (Greece).
Viviane Reding har allerede afholdt debatter i Cádiz (Spanien), Graz (Østrig), Berlin (Tyskland), Dublin (Irland), Coimbra (Portugal), Thessaloniki (Grækenland), Bruxelles (Belgien) og Esch-sur-Alzette (Luxembourg).
Vice-President Reding has already held debates in Cádiz (Spain), in Graz (Austria), in Berlin (Germany), in Dublin (Ireland), in Coimbra (Portugal), in Thessaloniki (Greece), in Brussels (Belgium) and in Esch-sur-Alzette (Luxembourg).
Viviane Reding har allerede afholdt debatter i Cádiz (Spanien), Graz (Østrig), Berlin (Tyskland), Dublin (Irland), Coimbra (Portugal), Thessaloniki (Grækenland), Bruxelles (Belgien), Esch-sur-Alzette (Luxembourg), Warszawa (Polen) og Heidelberg (Tyskland).
Vice-President Reding has already held debates in Cádiz (Spain), in Graz (Austria), in Berlin (Germany), in Dublin (Ireland), in Coimbra (Portugal), in Thessaloniki (Greece), in Brussels (Belgium) and in Esch-sur-Alzette (Luxembourg), Warsaw (Poland) and Heidelberg (Germany).
Viviane Reding har allerede erklæret sig villig til at udnytte alle Kommissionens beføjelser for at sikre, at den gældende lovgivning om elektronisk kommunikation - herunder EU's regler om det fælles europæiske alarmnummer - gennemføres effektivt i alle 25 medlemsstater.
Commissioner Reding has already signalled her willingness to make full use of the Commission’s powers to ensure that the current legislation on electronic communications – including EU rules on the single European emergency number – is implemented efficiently in all 25 Member States.
Viviane Reding har allerede holdt debatter i Cádiz (Spanien) sammen med den lokale borgmester, Teófila Martínez Saíz, og europaparlamentsmedlem (MEP) Teresa Jimenez-Becerril, i Graz (Østrig) sammen med den østrigske vicekansler, Michael Spindelegger, i Berlin (Tyskland) sammen med det socialdemokratiske europaparlamentsmedlem Dagmar Roth-Behrendt, og i Dublin (Irland) sammen med den irske europaminister, Lucinda Creighton.
Vice-President Reding has already held debates in Cadiz (Spain) with local mayor Teófila Martínez Saíz and Member of the European Parliament (MEP) Teresa Jimenez-Becerril, in Graz (Austria) with Austrian Vice-Chancellor Michael Spindelegger, in Berlin (Germany) with the social-democrat Member of the European Parliament Dagmar Roth-Behrendt and in Dublin (Ireland) with the Irish Minister for European Affairs Lucinda Creighton.
Viviane REDING Medlem
Ms Viviane REDING Member
Viviane REDING Næstformand
Ms Viviane REDEING Vice-President
Viviane REDING Næstformand
Ms Viviane REDING Vice President
Viviane REDING Næstformand
Ms Viviane REDING Vice-President
Viviane Reding og de andre kommissærer vil i årets løb sammen med nationale og lokale politikere afholde debatter med borgere i alle medlemsstater for at høre, hvad de vil, hvad de mener om deres rettigheder, og hvor de ser EU bevæge sig hen de næste ti år.
Throughout the year, Vice-President Reding and her fellow Commissioners will join forces with national and local politicians in holding debates with citizens all across Europe in all member states – to have a direct debate with citizens about what they want, how they feel about their rights and where they want to see the Union progress to in the next ten years.
Viviane Reding og EU's øvrige kommissærer vil i 2013 desuden samarbejde med nationale og lokale politikere og afholde debatter med borgerne i hele Europa for at høre, hvad borgerne har at sige og besvare deres spørgsmål.
Throughout the year 2013, Vice-President Reding and other EU Commissioners will also join forces with national and local politicians to hold debates with citizens all across Europe – to listen to them and answer their questions.
Viviane Reding og Gertrude Tumpel-Gugerell, medlem af Den Europæiske Centralbanks direktion, stod i spidsen for dagens møde mellem Kommissionen og erhvervslederne – administrerende direktører og bestyrelsesformænd – og arbejdsmarkedets parter.
European Commission Vice-President Viviane Reding and Gertrude Tumpel-Gugerell, member of the Executive Board of the European Central Bank chaired today's meeting between the Commission and business leaders – chief executives and chairs of boards – and social partners.
Viviane Reding og Meglena Kuneva fremhævede i dag også en række huller i EU-lovgivningen, hvor forbrugertilliden og det indre marked for virksomhederne kan styrkes yderligere.
Commissioners Reding and Kuneva today also highlighted gaps in EU rules where consumer confidence and the single market for businesses could be further enhanced.
Viviane Reding opfordrer organisationerne til at lytte til ønskerne såvel fra borgerne og amatøridrætsudøverne, der ønsker et mere varieret udbud, som fra den professionelle idræt, der har stor interesse i tilrettelæggelsen af turneringerne i betragtning af de store summer, der investeres deri.
Viviane Reding urges the federations to heed the needs expressed both by the people of Europe who, as amateur sportsmen and women, wanted a broader range of facilities, and by professional sports circles where the management of competitions is becoming a concern in view of the huge sums involved.
Viviane Reding på Twitter: @VivianeRedingEU
Viviane Reding on Twitter: @VivianeRedingEU
Viviane Reding påpegede, at informations- og kommunikationsteknologien kunne tilskrives 45 % af arbejdsproduktivitetsvæksten i Europa i perioden 2000-2004, og opfordrede til, at der investeres mere i denne branche.
Mrs Reding pointed out that ICTs in Europe were responsible for 45% of the growth in labour productivity from 2000 to 2004 and called for more European investment in ICT.
Viviane Reding ser på fremtiden i anledning af Erasmus-ugen
Viviane Reding's call to action at the Erasmus Week
Viviane Reding skal tale ved indvielsen af Kommissionens besøgscenter, der er flyttet til nye lokaler, og ved EU's åbent hus‑arrangement.
Vice-President Reding will speak at the inauguration of the Commission's relocated visitor's centre and during the EU "Open Doors Day" (IP/13/386).
Viviane Reding står sammen med Gertrude Tumpel-Gugerell, som er medlem af Den Europæiske Centralbanks direktion, for mødet med erhvervslederne.
Vice-President Reding will chair the business leaders' meeting together with Gertrude Tumpel-Gugerell, Member of the Executive Board of the European Central Bank.
Viviane Reding tilføjede: "
Viviane Reding added: "
Viviane Reding udtalte endvidere, at hun i slutningen af året ville forelægge Kommissionen en rapport om den samlede gennemførelse af direktivet om fjernsyn uden grænser, som bliver ledsaget af et arbejdsprogram for 2003, der skal bane vejen for et senere forslag til ændring af direktivet, hvor der tages hensyn til den økonomiske og tekniske udvikling i sektoren.
She also said that, at the end of the year, she would present a report on the application of the Directive as a whole to the Commission, accompanied by a programme of work for 2003 to prepare for a proposal to amend the Directive, when the time came, taking account of economic and technical developments in the sector.
Viviane Reding udtrykte endvidere glæde over "sandsynligheden for en overgang til kvalificeret flertal i den nuværende artikel 151 vedrørende kultur", hvilket er "meget vigtigt for EU's handlekraft på dette område".
Ms Reding was also pleased with "the likelihood of a move to qualified majority voting for the current Article 151 on culture", which was "very important to the Union's ability to act in this field".
Viviane Reding understregede, at meddelelsen "er et svar på en stigende efterspørgsel i medlemsstaterne og i tredjelande efter en sammenhængende EF-strategi vedrørende den eksterne dimension af vores uddannelsespolitik.
Mrs Reding stressed that this memorandum stems from increasing demand in the Member States and in third countries for a coherent Community strategy for the external dimension of its education policy.
Viviane Reding vil tale i universitetets berømte kapelsal, Sala dos Capelos, som normalt kun dekanen og modtagere af æresdoktortitler får adgang til.
Vice-President Reding will speak in the renowned “Salle des grandes acts” (Sala dos Capelos) of the University, a room traditionally reserved solely for the Dean and recipients of honorary doctorate.
Viviane Reding ønsker at indlede forhandlinger med WADA med henblik på hurtigst muligt at bringe disse betingelser i orden.
She hopes to start negotiations with the WADA so that the right conditions can be put in place as soon as possible.
Viviane Reding, der er næstformand i Europa-Kommissionen med ansvar for EU-borgerskab, udtalte, at borgerinitiativet kan komme til at udgøre en meget vigtig kanal, hvorigennem borgerne kan blive hørt.
Vice-President Viviane Reding, EU Citizenship Commissioner, said, ""The Citizens' Initiative can be a very important element for citizens to make themselves heard.
Viviane Reding, der er næstformand i Kommissionen med ansvar for retlige anliggende, grundlæggende rettigheder og unionsborgerskab, udtalte følgende: "
said Vice President Viviane Reding, the EU's Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenship.
Viviane Reding, EU 's kommissær for informationssamfundet og medier, udtalte følgende: "
Viviane Reding, EU Commissioner for Information Society and Media, said: "
Viviane Reding, EU's kommissær for retlige anliggender, overrakte prisen i anledning af den europæiske handicapdag.
Viviane Reding, the EU’s Justice Commissioner, presented the award on the occasion of the European Day of People with Disabilities.
Viviane Reding, EU's kommissær for telekommunikation og internet, hilste denne vigtige flersprogede udvikling varmt velkommen.
Viviane Reding, the EU's telecoms and internet Commissioner, heralded this major multilingual development.
Viviane Reding, EU's kommissær for telekommunikation udtalte: "
Viviane Reding, the EU Telecoms Commissioner said: "
Viviane Reding, EU's kommissær med ansvar for informationssamfundet og medier , udtalte: "
Viviane Reding, the EU's Commissioner for Information Society and Media said: "
Viviane Reding, EU-kommissær for informationssamfund et og medier, sagde i den forbindelse følgende: "
said Viviane Reding, European Commissioner for Information Society and Media.
Viviane Reding, EU-kommissær for informationssamfundet og medier, lagde i morges en video på sin hjemmeside,
In a video posted on her website this morning,
Viviane Reding, EU-kommissær for Retlige anliggender, grundlæggende rettigheder og EU-borgerskab og næstformand for Europa-Kommission, udtalte: "
Viviane Reding, the EU's Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenship and Vice-President of the European Commission, said: "
Viviane Reding, EU-kommissær for teleområdet, udtalte: "
Viviane Reding, EU Telecoms Commissioner, said: "
Viviane Reding, EU-kommissær med ansvar for uddannelse og kultur, udtaler i den forbindelse følgende: "
Viviane Reding, European Commissioner in charge of Education and Culture, said : "
Viviane Reding, Kommissionsmedlem for kulturelle og audiovisuelle anliggender, uddeler EU's første MEDIA-pris i forbindelse med den kommende filmfestival i Cannes ved afslutningen på filminstruktørernes tougers arrangement...
Ms Reding, Member of the Commission with responsibility for Culture and the Audiovisual Media, will present the first European Union MEDIA Prize during the forthcoming Cannes Film Festival at the end of Producers Fortnight on 19 May.
Viviane Reding, kommissær for uddannelse og kultur, sagde: "
Viviane Reding, Commissioner for Education and Culture, said: "
Viviane Reding, kommissær med ansvar for informationssamfund og medier, siger:  ”Der er allerede taget vigtige digitaliseringstiltag over hele verden.
Commissioner Reding, in charge of Information Society and Media, said: "
Viviane Reding, kommissær med ansvar for uddannelse og kultur, sagde: "
Viviane Reding, Commissioner for Education and Culture, said: "