natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Albanien - Europæisk partnerskab
Albania - European partnership
Albanien - Europæisk partnerskab 10
Albania - European partnership 9
Albanien - håndskydevåben og lette våben
Albania small arms and light weapons
Albanien - håndskydevåben og lette våben I
Albania small arms and light weapons I
ALBANIEN - KONKLUSIONER
ALBANIA - CONCLUSIONS
ALBANIEN - KONKLUSIONER
ALBANIA – CONCLUSIONS
ALBANIEN - KONKLUSIONER 9
ALBANIA – CONCLUSIONS 9
ALBANIEN - MAKROFINANSIEL BISTAND - ERKLÆRING FRA RADET
ALBANIA - MACRO-FINANCIAL ASSISTANCE - COUNCIL STATEMENT
Albanien - Rådets konklusioner
Albania - Council conclusions
Albanien - Rådets konklusioner 20
Albania - Council conclusions 20
Albanien - Stabiliserings- og associeringsaftale
Albania - Stabilisation and Association Agreement
Albanien - Stabiliserings- og associeringsaftale II
Albania - Stabilisation and Association Agreement II
Albanien - Stabiliserings- og associeringsaftalen
Albania - Stabilisation and Association Agreement
Albanien - Stabiliserings- og associeringsaftalen 11
Albania - Stabilisation and Association Agreement 11
Albanien - Styrkelse af den bilaterale handelsordning
Albania - Upgrading of the bilateral trade regime
Albanien - Tilbagetagelse af personer, der er bosiddende uden tilladelse
Albania - Readmission of persons residing without authorisation
Albanien - Tilbagetagelse af personer, der er bosiddende uden tilladelse 13
Albania - Readmission of persons residing without authorisation 12
ALBANIEN 10
ALBANIA 10
ALBANIEN 11
ALBANIA 11
ALBANIEN 8
ALBANIA 8
Albanien ansøgte om EU-medlemskab i april.
Albania applied for EU membership in April.
Albanien arbejder i øjeblikket på at skabe et frihandelsområde med FYROM og har i betragtelig grad øget sit samarbejde med sine EU-naboer inden for retlige og indre anliggender.
Albania is currently working towards establishing a free Trade Area with FYROM and has increased significantly its co-operation with its EU neighbours in the field of Justice and Home Affairs.
ALBANIEN BOSNIENKROATIENFRJFYROMMULTI LANDEI ALT
ALBANIA BOSNIACROATIAFRYFYROMMULTI-COUNTRYTOTAL
Albanien bør prioritere en forbedring af gennemførelsen af retsstatsprincippet i landet sammen med vedvarende bestræbelser på at bekæmpe organiseret kriminalitet meget højt, eftersom begge dele udgør alvorlige problemer, der hindrer forbedringer på andre områder.
Improvement in implementing the rule of law in Albania, along with sustained efforts to combat organised crime, should constitute the country's top priorities since they remain very serious problems, which hamper improvement in many other areas.
Albanien bør tilskyndes til at fortsætte ad denne vej og videreføre sin forsigtige og konstruktive politik med hensyn til forbindelserne med nabolandene.
Albania should be encouraged to continue along this path and to press ahead with its prudent and constructive approach in relations with neighbouring countries.
Albanien Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien og Serbien og Montenegro, samt EFTA-landene Island, Liechtenstein og Norge, der er medlemmer af Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, tilslutter sig denne erklæring.
the former Yugoslav Republic of Macedonia, Serbia and Montenegro, and the EFTA countries Iceland, Liechtenstein and Norway, members of the European Economic Area, align themselves with this declaration.
Albanien fik kandidatstatus i 2014 og skal arbejde på en række nøgleprioriteter, inden Kommissionen kan anbefale, at der indledes tiltrædelsesforhandlinger.
Albania was granted candidate status in 2014 and is addressing a number of key priorities before the Commission can recommend the opening of accession negotiations.
Albanien garanterer retten til at bruge mindretalssprog i retssager, selv om det i praksis er den berørte part, der skal betale udgifterne til oversættelse/tolkning.
Albania guarantees the right to use minority languages in court proceedings, however, in practice, the costs of translation/interpretation must be paid by the interested party.
Albanien har forpligtet sig til at spille en konstruktiv rolle i regionen såvel på det bilaterale som det multilaterale plan.
Albania has committed itself to playing a constructive role in the region, be it at the bilateral or multilateral level.
Albanien har generelt gjort begrænsede fremskridt med hensyn til at opfylde de politiske kriterier for medlemskab og de tolv hovedprioriteter for indledning af tiltrædelsesforhandlinger.
Overall, Albania has made limited progress in meeting the political criteria for membership and the twelve key priorities for the opening of accession negotiations.
Albanien har gjort beskedne fremskridt siden den seneste beretning om stabiliserings- og associeringsprocessen.
Albania has made limited progress since the last SAp report.
Albanien har gjort det nødvendige med hensyn til en række reformer i forbindelse med de 12 nøgleprioriteter, navnlig ved at arbejde med spørgsmålet om en tilfredsstillende funktionsmåde for parlamentet, valgreformer og udnævnelse af vigtige embedsmænd.
Albania has delivered on a set of reforms against the twelve key priorities, particularly addressing the proper functioning of the parliament, electoral reform and appointments of key officials.
Albanien har gjort en stor indsats for at forbedre forholdet til sine naboer og har spillet en konstruktiv rolle under de seneste kriser i regionen, navnlig i FYROM og Kosovo.
Albania has made great efforts to improve its relations with its neighbours, and has played a constructive role during the latest crises in the region, notably in FYROM and Kosovo.
Albanien har gjort fremskridt i retning af at opfylde de politiske kriterier, der blev opstillet af Det Europæiske Råd i København, og stabiliserings- og associeringsprocessens krav.
Albania has made progress towards meeting the political criteria set by the Copenhagen European Council and the Stabilisation and Association Process requirements.
Albanien har gjort tilstrækkeligt fremskridt i almindelighed med at skabe implementeringskapacitet, som baner vejen for en afslutning af forhandlingerne om en sådan aftale.
Albania has made sufficient overall progress to establish implementation capacity, paving the way for concluding negotiations on such an agreement.
Albanien har indført en række vigtige retlige instrumenter, hvoraf nogle er en forudsætning for at opnå status som kandidatland, og arbejder videre med at bekæmpe korruption og organiseret kriminalitet.
Albania adopted a number of important legal instruments, including key requirements for the granting of candidate country status, and continued working on the fight against corruption and organised crime.
Albanien har også forbedret sit forhold til FRJ gennem genoprettelse af de diplomatiske forbindelser.
Albania has also improved its relations with FRY through the re-establishment of diplomatic relations.
Albanien har udfoldet betydelige bestræbelser på at genoprette stabiliteten efter krisen i 1997, selv om fremskridtene har været af uensartet karakter og udviklingen præget af alvorlige tilbageslag.
Albania has made considerable efforts to restore stability after the 1997 crisis, even if progress has been rather uneven and confronted by severe setbacks.
Albanien MEMO/11/686
Albania MEMO/11/686
Albanien NEJ (kun for det tidligere Jugoslaviens lande).
Albania NO (only for countries of former Yugoslavia).
Albanien og Bosnien-Hercegovina anses ikke for at have opfyldt alle de benchmarks, der er aftalt under visumliberaliseringsdialogen med landene i det vestlige Balkan.
Albania and Bosnia and Herzegovina are not considered to have met all the benchmarks agreed under the visa liberalisation dialogue with the countries of the Western Balkans.
Albanien og Bosnien-Hercegovina skal fortsætte deres indsats for at opnå en positiv anbefaling af Kommissionen.
Albania and Bosnia and Herzegovina still need to continue their efforts to get a positive recommendation from the Commission.
Albanien og Bosnien-Hercegovina slutter sig dermed til Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien, Montenegro og Serbien, der har været omfattet af visumfrihed siden den 19. december 2009.
With this decision Albania and Bosnia and Herzegovina join the former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM), Montenegro and Serbia, which joined the visa-free regime since 19 December 2009.
Albanien og Fyrom skal behandles særskilt selv om de tilhører den samme region, da de allerede har mere udbyggede forbindelser med EU.
Albania and Fyrom, while belonging to the same region, have to be dealt with separately, taken their advanced state of relationship already established with the Union.
Albanien og Sri Lanka - Aftaler om tilbagetagelse af personer, der er bosiddende uden tilladelse
Albania and Sri Lanka - Agreements on the readmission of persons residing without authorisation
Albanien og Sri Lanka - Aftaler om tilbagetagelse af personer, der er bosiddende uden tilladelse 14
Albania and Sri Lanka - Agreements on the readmission of persons residing without authorisation 14
Albanien ratificerede i september 2000 Europarådets konvention om beskyttelse af nationale mindretal, men har endnu ikke taget skridt til at overholde de forpligtelser, der er forbundet med ratifikationen.
In September 2000, Albania ratified the Council of Europe Convention on the Protection of National Minorities, but it has not yet proceeded to implement the reporting obligations associated with its ratification.
Albanien vil sørge for en passende repræsentation under hensyn til de sager, der drøftes.
Albania will ensure appropriate representation, taking into account the matters under discussion.
Albanien vil være i stand til på mellemlang sigt at påtage sig de forpligtelser, der følger af et medlemskab på de fleste områder inden for gældende EU-ret.
Albania would be in a position to take on the obligations of membership in the medium term in most of the acquis fields.
Albanien,
Albania,
Albanien, Andorra, Armenien, Aserbajdsjan, Belgien, Bosnien-Hercegovina, Bulgarien, Cypern, Danmark, Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien, Det Forenede Kongerige, Estland, Finland, Frankrig, Georgien, Grækenland, Irland, Island, Italien, Kasakhstan, Kroatien, Letland, Liechtenstein, Litauen, Luxembourg, Malta, Moldova, Montenegro, Nederlandene, Norge, Polen, Portugal, Rumænien, Rusland, Schweiz, Serbien, Slovakiet, Slovenien, Spanien, Sverige, Tjekkiet, Tyrkiet, Tyskland, Ukraine, Ungarn, Vatikanstaten og Østrig.
Albania, Andorra, Armenia, Austria, Azerbaijan, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Holy See, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Kazakhstan, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Moldova, Montenegro, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Russian Federation, Serbia, Slovak Republic, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Turkey, Ukraine, United Kingdom
Albanien, Bosnien-Hercegovina, Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien og Serbien og Montenegro samt EFTA-landene Island og Norge, der er medlem af Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, tilslutter sig denne erklæring.
Bosnia and Herzegovina, the Former Yugoslav Republic of Macedonia, Serbia and Montenegro, and the EFTA countries Iceland and Norway, members of the European Economic Area, align themselves with this declaration.
Albanien, Bosnien-Hercegovina, Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien og Serbien og Montenegro samt EFTA-landene Island og Norge, der er medlemmer af Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, tilslutter sig denne erklæring.
and the EFTA countries Iceland and Norway, members of the European Economic Area, align themselves with this declaration.
Albanien, Bosnien-Hercegovina, Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien og Serbien og Montenegro samt EFTA-landene Island, Liechtenstein og Norge, der er medlemmer af Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde,
Bosnia and Herzegovina, the Former Yugoslav Republic of Macedonia, Serbia and Montenegro, and the EFTA countries Iceland, Liechtenstein and Norway,
Albanien, Bosnien-Hercegovina, Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien og Serbien og Montenegro samt EFTA-landene Island, Liechtenstein og Norge, der er medlemmer af Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde,
Serbia and Montenegro, and the EFTA countries Iceland, Liechtenstein and Norway,
Albanien, Bosnien-Hercegovina, Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien og Serbien og Montenegro samt EFTA-landene Island, Liechtenstein og Norge, der er medlemmer af Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, tilslutter sig denne erklæring.
and the EFTA countries Iceland, Liechtenstein and Norway, members of the European Economic Area, align themselves with this declaration.
Albanien, Bosnien-Hercegovina, Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien og Serbien og Montenegro samt EFTA-landene Liechtenstein og Norge, der er medlemmer of Det Europaeiske Okonomiske SamarbejdsomrAde, tilslutter sig denne erklaering.
Bosnia and Herzegovina, the Former Yugoslav Republic of Macedonia, Serbia and Montenegro, and the EFTA countries Liechtenstein and Norway, members of the European Economic Area, align themselves with this declaration.
Albanien, Bosnien-Hercegovina, Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien, Georgien, Republikken Moldova, Montenegro, Rusland, Serbien, Ukraine, Pakistan, Hongkong, Macao og Sri Lanka.
Albania, Bosnia and Herzegovina, Former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM), Georgia, the Republic of Moldova, Montenegro, Russia, Serbia, Ukraine, Pakistan, Hong-Kong, Macao and Sri Lanka.
Albanien, Bosnien-Hercegovina, Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien, Republikken Moldova, Montenegro, Rusland, Serbien og Ukraine.
Albania, Bosnia and Herzegovina, Former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM), the Republic of Moldova, Montenegro, Russia, Serbia and Ukraine.
Albanien, Bosnien-Hercegovina, Kroatien, Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien og Serbien og Montenegro samt EFTA-landene Island, Liechtenstein og Norge, der er medlem af Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, tilslutter sig denne erklæring.
Serbia and Montenegro, and the EFTA countries Iceland, Liechtenstein and Norway, members of the European Economic Area, align themselves with this declaration.
Albanien, Bosnien-Hercegovina, Montenegro og Serbien, EFTA-landene Island og Liechtenstein, der er medlemmer af Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, samt Ukraine og Republikken Moldova tilslutter sig denne erklæring.
and the former Yugoslav Republic of Macedonia*, the Countries of the Stabilisation and Association Process and potential candidates Albania, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Serbia, and the EFTA countries Iceland and Liechtenstein, members of the European Economic Area, as well as Ukraine and the Republic of Moldova align themselves with this declaration.
Albanien, Bosnien-Hercegovina, Montenegro og Serbien, EFTA-landene Island,
Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Serbia, and the EFTA countries Iceland,
Albanien, Bulgarien, Estland, Letland,
Bulgaria, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland,
Albanien, Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien og Serbien og Montenegro samt EFTA-landene Island, Liechtenstein og Norge, der er medlemmer af Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, tilslutter sig målene i Rådets fælles holdning 2004/661/FUSP af 24. september 2004 om restriktive foranstaltninger over for visse embedsmænd i Belarus.
the former Yugoslav Republic of Macedonia, Serbia and Montenegro, and the EFTA countries Iceland, Liechtenstein and Norway, members of the European Economic Area, declare that they share the objectives of Council Common Position 2004/661/CFSP of 24 September 2004 concerning restrictive measures against certain officials of Belarus.
Albanien, Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien, Bosnien-Hercegovina og Serbien og Montenegro samt EFTA-landene Island, Liechtenstein og Norge, der er medlemmer af Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, samt Ukraine tilslutter sig denne erklæring.
Liechtenstein and Norway, members of the European Economic Area, as well as Ukraine align themselves with this declaration.
Albanien, Kroatien, Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien og Serbien og Montenegro, samt EFTA-landene Island, Liechtenstein og Norge, der er medlem af Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, tilslutter sig denne erklæring.
the Former Yugoslav Republic of Macedonia, Serbia and Montenegro, and the EFTA countries Iceland, Liechtenstein and Norway, members of the European Economic Area, align themselves with this declaration.
Albanien, Montenegro og Bosnien-Hercegovina gør fremskridt med gennemførelsen af deres respektive interimaftaler og har gjort fremskridt på vigtige reformområder.
Albania, Montenegro, and Bosnia and Herzegovina are moving ahead with the implementation of their respective Interim Agreements and have made progress in important reform areas.
Albanien, Slovenien, Tjekkiet og Slovakiet.
Albania, Slovenia, the Czech Republic and Slovakia.
Albanien, Østrig, Belgien, Bosnien og Hercegovina, Bulgarien, Kroatien, Cypern, Tjekkiet, Danmark, Estland, Finland, Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien, Frankrig, Tyskland, Grækenland, Ungarn, Island, Irland, Italien, Letland, Liechtenstein, Litauen, Luxembourg, Malta, Montenegro, Norge, Polen, Portugal, Rumænien, Serbien, Slovakiet, Slovenien, Spanien, Sverige, Nederlandene, Tyrkiet og Storbritannien.
Albania, Austria, Belgium, Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslavian Republic of Macedonia (FYROM), France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Montenegro, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovak Republic, Slovenia, Spain, Sweden, The Netherlands, Turkey and United Kingdom.
Albanien- indsamling og destruktion af våben
Albania - collection and destruction of weapons
Albanien:
Albania:
Albanien: - Ikke-præferentiel handels- og samarbejdsaftale af 1. december 1992 uden finansprotokol. (Udviklingsklausul: "
Albania: - Non-preferential Trade and Cooperation Agreement of 1 December 1992, without Financial Protocol. (Evolutionary clause: "
Albanien: MEMO/12/763
Albania: MEMO/12/763
Albanien: MEMO/13/888
Albania: MEMO/13/888
ALBANIEN: potentielt kandidatland – ansøgte i 2009.
ALBANIA: potential candidate - applied in 2009.
Albaniens forfatning garanterer overholdelse af menneskerettighederne.
Albania's Constitution guarantees respect for human rights.
Albaniens forfatning garanterer rettighederne for personer, der tilhører nationale mindretal, og generelt bliver de overholdt.
Albania's Constitution guarantees the rights of persons belonging to national minorities and in general these are respected.
Albaniens forfatning sikrer demokratiske friheder som politisk pluralisme, ytringsfrihed og religionsfrihed.
Albania's Constitution guarantees democratic freedoms such as political pluralism, freedom of expression and freedom of religion.
Albaniens resultater med hensyn til at gennemføre forpligtelserne under stabiliserings- og associeringsaftalen er generelt positive.
Albania’s track record in implementing its obligations under the Stabilisation and Association Agreement is positive overall.
Albaniens tilnærmelse til de euro-atlantiske strukturer afhænger primært af fremskridtene i forbindelse med landets reformarbejde.
Albania's rapprochement to Euro-Atlantic structures depends primarily on the country's reform progress.
Albaniens tilnærmelse til Den Europæiske Union kræver, at alle politiske kræfter i Albanien engagerer sig fuldt ud.
Albania's rapprochement to the European Union asks for a full commitment by all Albanian political forces.
Albaniens tiltrædelse af Verdenshandelsorganisationen (WTO)
Accession of Albania to the World Trade Organisation
albanske luftfartsselskaber
Albanian air carriers
Albert Bore drøfter Konventet med Valery Giscard d'Estaing
Albert BORE discusses the Convention with Valery Giscard d'Estaing
Albert Bore gjorde opmærksom på, at Regionsudvalget havde anmodet Det Europæiske Råd om at gennemføre Lissabon-strategien på decentralt niveau og rejse de nødvendige midler i den forbindelse.
Mr Bore said that the CoR had called on the European Council for the Lisbon Strategy to be implemented at local level and for the necessary funds to be made available.
Albert Bore glædede sig over Konventets drøftelse af Europas regionale og lokale myndigheders stilling og Regionsudvalgets status som deres repræsentant i Europa i den kommende forfatningstraktat.
Albert Bore welcomed the Convention's discussion on the positioning of Europe's regional and local authorities and the Committee of the Regions as their representative body in Europe within the future constitutional treaty.
Albert Bore glæder sig over Letlands ja til EU
Albert Bore hails Latvia's "yes" to EU entry
Albert Bore hilste den voksende erkendelse af behovet for at træffe beslutninger tæt på borgerne velkommen som en modvægt til globaliseringen.
Albert Bore greeted the growing recognition of the need for decision making close to the citizens to counterbalance the forces of globalisation.
Albert Bore påpegede også, at tidligere bestræbelser på at forenkle forvaltningen af de forskellige strukturfondsinitiativer klart var slået fejl.
Albert Bore also argued that past efforts to simplify the management of the different Structural Fund initiatives had clearly failed.
Albert Bore understregede, at Irland er et særligt godt eksempel på, at samhørighedspolitikken kan være en drivende kraft bag konkurrenceevne og vækst.
Mr Bore stressed that Ireland was a particularly good example of cohesion policy being a motor for competitiveness and growth.
Albert Bore, første næstformand i Regionsudvalget,
At the opening of proceedings, Albert Bore, 1st
Albert Bore: De europæiske byer og regioner afviser klart en nedprioritering af EU's regionalpolitik
Albert Bore: Europe's cities and regions unequivocally reject the scaling back of European regional policy
Albert Bores argumentation understøtter kommissær Barniers forslag om at garantere finansiel støtte til regioner, hvis BNP er lavere end 75% af gennemsnittet i EU-25 (mål 1), lige som der skal iværksættes overgangsforanstaltninger for regioner, som påvirkes af den statistiske effekt af udvidelsen.
Mr Bore will argue in favour of backing Commissioner Barnier's proposals guaranteeing financial support to regions whose GNP is less than 75% of the EU-25 average (Objective 1), as well as transitional measures for regions hit by the "statistical effect" of enlargement.
Albert Borschette Conference Center: Rue Froissart 36, B-1040 Bruxelles
Albert Borschette Conference Centre: Rue Froissart 36, B-1040 BRUSSELS
Albert Gerard KOENDERS Minister for udviklingssamarbejde
Mr Albert Gerard KOENDERS Minister for Development Cooperation
Albert Hendrik KORTHALSForsvarsminister
Mr Albert Hendrik KORTHALSMinister for Defence
Albert NAVARRO GONZÁLEZ Statssekretær for spørgsmål vedrørende Den Europæiske Union
Mr Albert NAVARRO GONZÁLEZ State Secretary for the European Union
Albert SOLER SICILIA Statssekretær for sport
Mr Albert SOLER SICILIA State Secretary for Sports
Albert TAKÁCS Justits- og retshåndhævelsesminister
Mr Albert TAKÁCS Minister for Justice and Law Enforcement
Albert TAKÁCS Justitsminister
Mr Albert TAKÁCS Minister for Justice
Albert VILALTA GONZÁLESStatssekretær for infrastrukturer og transport
Mr Albert VILALTA GONZÁLEZState Secretary for Infrastructure and Transport
Albert VILALTA Statssekretær for infrastrukturer og transport
Mr Albert VILALTAState Secretary, Ministry of Infrastructure and Transport
Albertina SOLIANI Statssekretær for undervisningsspørgsmål
State Secretary for Education
Alberto ARONS de CARVALHO Statssekretær for medierne
Mr Alberto ARONS de CARVALHO State Secretary for Social Communication
Alberto ARONS de CARVALHO Statssekretær for medierne
State Secretary for the Media
Alberto ARONS de CARVALHOStatssekretær for medierne
Mr Alberto ARONS de CARVALHOMinister for Culture
Alberto ARONS de CARVALHOStatssekretær for medierne
Mr Alberto ARONS de CARVALHOState Secretary for the Media
Alberto ARONS de CARVALHOStatssekretær for medierne
State Secretary for the Media