natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Alene i 2010 forekom der 950 naturkatastrofer i verden (hvoraf de fem var megakatastrofer), og flere hundrede millioner mennesker blev ramt.
In 2010 alone, there were 950 disasters around the world (of which - five mega-disasters), afflicting hundreds of millions of people.
Alene i 2012 har EU’s grænsekontrolmyndigheder registreret 90 000 tilfælde af varer, der mistænkes for at krænke intellektuelle ejendomsrettigheder (sammenlignet med færre end 27 000 i 2005).
In 2012 alone, EU border control agencies registered 90,000 cases of goods suspected of infringing intellectual property rights (compared to fewer than 27,000 in 2005).
Alene i de seneste uger er der på verdensplan bebudet over en kvart million afskedigelser.
Over the past weeks alone, more than a quarter of a million redundancies have been announced worldwide.
Alene i det harmoniserede tilladelsesfrie 863-870 MHz-frekvensbånd sælges der hvert år 40 mio. sådanne trådløse anordninger i Europa.
In the harmonised 863-870 MHz licence-exempt band alone, at least 40 million of such wireless devices are sold each year in Europe.
Alene i EU-15 anslås det, at der vil være en kumulativ nettoeffekt på BNP på 3,3 % i 2020.
In the EU-15 alone, the estimate is a cumulative net effect on GDP of 3.3% by 2020.
Alene i euroomrdet er det mere end 17,5 millioner arbejdslse.
In the euro area alone, more than 17.5 million people are without a job.
Alene i Europa vil der gennem de næste 20 år være behov for investeringer på omkring 1 trillion EUR for at opfylde den forventede energiefterspørgsel og udskifte aldrende infrastruktur.
In Europe alone, to meet expected energy demand and to replace ageing infrastructure, investments of around one trillion euros will be needed over the next 20 years.
Alene i Europa vil det dukke op på skærmen i mere end 40 lande.
In Europe alone, it will be screened in more than 40 countries.
Alene i Middelhavsområdet og Mellemøsten forvaltes samarbejdet og bistanden på grundlag af ikke færre end 13 forordninger.
In the Mediterranean and Middle East alone, co operation and assistance are managed through no less than 13 regulations.
Alene i år er 26 programmer i 13 medlemsstater blevet godkendt til at formidle oplysningskampagner og salgsfremstød for landbrugsprodukter i EU.
This year only, 26 programmes in 13 member states have been approved to provide information on and to promote agricultural products in the EU.
Alene i år har flere end 150 menneskerettighedsforkæmpere i stor fare modtaget støtte fra EIDHR (Det Europæiske Instrument for Demokrati og Menneskerettigheder).
This year alone more than 150 human rights defenders at high risk have received EIDHR (European Instrument for Democracy and Human Rights) support.
Alene inden for transport- og energinet samt net for telekommunikationsinfrastruktur af betydning for EU skønnes investeringsbehovet ifølge Connecting Europe-faciliteten at være på 1 billion EUR i perioden frem til 2020.
Investment needs for transport, energy and telecom infrastructure networks of EU importance alone are estimated at €1 trillion for the period up to 2020 as identified by the Connecting Europe Facility.
Alene iværksættelsen af denne proces er et godt tegn både for GATT's vitalitet og for den russiske økonomi.
The very fact of launching this process is a good sign both for the vitality of the GATT and for the Russian economy.
Alene Kinas størrelse, målt i såvel areal som befolkningstal, gør det absolut nødvendigt, at landet kommer til at spille en aktiv og ansvarlig rolle i en tid, hvor vi står over for fremtidens store udfordringer: sikkerhed, miljø, fattigdom og den omfattende befolk-
China's size in terms of land area and population makes it essential that the country should play an active and responsible part when the great challenges of the future are faced: security, environment, poverty and the comprehensive development of populations.
Alene opfindelser, der forener et naturligt element med en teknisk fremgangsmåde, der giver mulighed for at isolere eller reproducere elementet til industriel anvendelse, kan patenteres, hvilket er en sædvanlig sondring inden for patentretten.
In line with a distinction which is well known in patent law, only inventions which combine a natural element with a technical process making it possible to isolate that element or reproduce it with a view to an industrial application may be patented.
Alene ordene Kina, Indien og Brasilien siger alt om udfordringen, målt i økonomisk vækst.
The very words China, India and Brazil sum up the challenge in terms of economic growth.
Alene på en enkelt af de nord-sydgående ruter i denne begyndelse på et nyt godstransportsystem er der kapacitet til at aflaste vejene for 400.000 lastbiler - et tal der vil stige med etableringen af nye hurtigruter.
On just one of the North/South routes in this first series of Freight Freeways the capacity exists to take some 400,000 trucks off the road by shifting loads to rail and the development of further Freeways could boost these numbers.
Alene på toldområdet har man opgjort, at mere end hundrede forordninger og direktiver skal ophæves efter at toldkodeksen er endelig udarbejdet.
over 100 regulations and directives can be repealed in that area alone.
Alene sidste år alene blev der hver måned i gennemsnit dræbt tolv nødhjælpsarbejdere, og over ti blev bortført.
Last year an average of twelve humanitarian workers were killed and more than ten were kidnapped every month.
Alene sidste år blev omkring 20 mio. mennesker på verdensplan tvunget fra deres hjem på grund af naturkatastrofer.
Last year alone, some 20 million people worldwide were forced from their homes by natural disasters.
Alene sidste år registrerede Kommissionen 265 formodede overtrædelser af EU's miljølovgivning, hvilket repræsenterede over 20% af alle de lovovertrædelser, Kommissionen registrerede i 1995.
Only last year the Commission registered 265 suspected breaches of Community environmental law which represented over 20% of all the infringements registered by the Commission in 1995.
Alene størrelsen af EU's budget for humanitær bistand betyder, at ellers spredte initiativer giver maksimal nytteværdi, samtidig med at en sund arbejdsdeling fremmes.
Through its sheer size, the EU humanitarian aid budget effectively maximises the value of otherwise dispersed efforts, while promoting a sound division of labour.
Alene til næste år vil Kommissionen fremsætte hen ved 100 forslag til kodificering til Europa-Parlamentet og Rådet.
Next year alone, the Commission will be proposing nearly 100 codification acts to the European Parliament and the Council.
Alene valutakursudsvingene betyder et væksttab på 0,5% i 1996 set i forhold til 1995.
Currency fluctuations in particular will account for a loss of half a percentage point of growth in 1995 and 1996.
Alenka BRATUŠEK (Slovenien)
Alenka BRATUŠEK (Slovenia)
Alenka JERKIC Finansråd
Ms Alenka JERKIC Counsellor
Alenka KOVŠCA Statssekretær for uddannelse og sport
Ms Alenka KOVŠCA State Secretary for Education and Sports
Aleodor Marian FRANCU Statssekretær
Mr Aleodor Marian FRANCUState Secretary
Alesandro PIGNATTI Stedfortrædende fast repræsentant
Mr Alesandro PIGNATTI Deputy Permanent Representative
Alessandro BIANCHI Trafikminister
Mr Alessandro BIANCHI Minister for Transport
Alessandro BIANCHI Transportminister
Mr Alessandro BIANCHI Minister for Transport
Alessandro Butticé
Mr Alessandro Butticé
Alessandro MINUTO RIZZO NATO's vicegeneralsekretær
Mr Alessandro MINUTO RIZZO NATO Deputy Secretary General
Alessandro PIGNATI Stedfortrædende fast repræsentant
Mr Alessandro PIGNATTI Deputy Permanent Representative
Alessandro PIGNATIStedfortrædende fast repræsentant
Mr Alessandro PIGNATTIDeputy Permanent Representative
Alessandro PIGNATTI Stedfortrædende fast repræsentant
Mr Alessandro PIGNATTI Deputy Permanent Representative
Alessandro PIGNATTIStedfortrædende fast repræsentant
Mr Alessandro PIGNATTIDeputy Permanent Representative
Alessandro Schiesaro er professor i latinsk litteratur ved Sapienza - Università di Roma og direktør for Sapienzas Scuola Superiore de Studi Avanzati.
Alessandro Schiesaro is professor of Latin literature at the University of Rome-Sapienza and director of the Sapienza School of Advanced Studies.
Alex Attwood Miljøminister (Nordirland)
Mr Alex Attwood Minister of the Environment (Northern Ireland)
Alex BODRY Miljøminister
Mr Alex BODRY
Alex BODRY Minister for ungdomsspørgsmal
Mr Alex BODRY Minister for Youth
Alex BODRY Minister for Ungdomsspørgsmål
Mr Alex BODRY Minister for Youth
Alex BODRYMiljøminister
Mr Alex BODRY
Alex BODRYMinister for fysisk planlægning
Mr Alex BODRYMinister for Regional Planning
Alex BODRYMinister for ungdomsspørgsmål
Mr. Alex BODRYMinister for Youth
Alex Brenninkmeijer (Nederlandene)
Mr Alex Brenninkmeijer (Netherlands)
Alex Trotman (Ford).
Mr Alex Trotman (Ford)
Alex van MEEUWEN Ambassadør, Belgiens faste repræsentant i Genève
Mr Alex van MEEUWEN Ambassador, Permanent Representative of Belgium in Geneva
Alexander ARABADJIEV (Bulgarien)
Mr Alexander ARABADJIEV (Bulgaria)
Alexander Arabadjiev (Bulgarien) for perioden fra den 1. januar 2007 til den 6. oktober 2012
Mr Alexander Arabadjiev (Bulgaria) for the period from 1 January 2007 to 6 October 2012;
Alexander DOWNER Udenrigsminister
Mr Alexander DOWNER Minister for Foreign Affairs
Alexander EVTIMOV Befuldmægtiget minister (socialpolitik og beskæftigelse, Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg (EØSU), den faste repræsentation)
Mr Alexander EVTIMOV Minister plenipotentiary (Social Policy and Employment, European Economic and Social Committee (EESC), Permanent Representation
Alexander M. JOHNSTONProf.
Dr. Alexander M. JOHNSTONProf.
Alexander MARSCHIK ambassadør, repræsentant i Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komité
Mr Alexander MARSCHIK Ambassador, Representative to the Political and Security Committee
Alexander MICOVČIN Stedfortrædende fast repræsentant
Mr Alexander MICOVČIN Deputy Permanent Representative
Alexander MÜLLER Statssekretær, Forbundsminister for forbrugerbeskyttelse, fødevarer og landbrug
Mr Alexander MŰLLER State Secretary, Federal Ministry of Consumer Protection, Food and Agriculture
Alexander MÜLLER Statssekretær, Forbundsministeriet for Forbrugerbeskyttelse, Fødevarer og Landbrug
Mr Alexander MÜLLER State Secretary, Federal Ministry for Consumer Protection, Food and Agriculture
Alexander MÜLLER Statssekretær, Forbundsministeriet for forbrugerbeskyttelse, fødevarer og landbrug
Mr Alexander MÜLLER State Secretary, Federal Ministry of Consumer Protection, Food and Agriculture
Alexander MÜLLERStatssekretær i Forbundsministeriet for Forbrugerbeskyttelse, Fødevarer og Landbrug
Mr Alexander MÜLLERState Secretary, Federal Ministry of Consumer Protection, Food and Agriculture
Alexander MÜLLERStatssekretær, Forbundsministeriet for Forbrugerbeskyttelse, Levnedsmidler og Landbrug
Mr Alexander MÜLLERState Secretary, Federal Ministry of Consumer Protection, Food and Agriculture
Alexander Rondos, EU's særlige repræsentant for Afrikas Horn
Alexander Rondos, EU Special Representative for the Horn of Africa;
Alexander SAKKERS,
Mr Alexander SAKKERS,
Alexander STUBB Europaminister og minister for udenrigshandel
Mr Alexander STUBB Minister for European Affairs and Foreign Trade
Alexander STUBB Europaminister og minister for udenrigshandel,
Mr Alexander STUBB Minister for European Affairs and Foreign Trade
Alexander STUBB Udenrigsminister
Mr Alexander STUBB Minister for Foreign Af fairs
Alexander STUBB Udenrigsminister
Mr Alexander STUBB Minister for Foreign Affairs
Alexander Tilgenkamp, i øjeblikket vicegeneraldirektør i GD Landbrug, vil blive udnævnt til kommitteret den 15. september 2004 og få til opgave at fremme integreringen af de nye medlemsstater i den fælles landbrugspolitik, inden han pensioneres den 1. august 2005.
Mr Tilgenkamp, currently Deputy Director-General in DG Agriculture, will become an "Hors-classe" advisor on 15 September 2004 and be charged with facilitating the integration of new Member States in the Common Agricultural Policy, before retiring on 1 August 2005.
Alexander TSVETKOV Minister for transport, informationsteknologi og kommunikation
Mr Alexander TSVETKOV Minister for Transport, Information Technology and Communications
Alexander TZVETKOV Minister for transport, informationsteknologi og kommunikation
Mr Alexander TZVETKOV Minister for Transport, Information Technology and Communications
Alexander von Gabain obtained his Ph.D. in genetics at the University of Heidelberg and held a post-doctorate position at the Stanford University.
Alexander von Gabain obtained his PhD in genetics at the University of Heidelberg and held a post-doctorate position at Stanford University.
Alexandr VONDRA forsvarsminister
Mr Alexandr VONDRA Minister for Defence
Alexandr VONDRA Udenrigsminister
Mr Alexandr VONDRA Minister for Foreign Affairs
Alexandr VONDRA Vicepremierminister med ansvar for Europaspørgsmål
Mr Alexandr VONDRA Deputy Prime Minister for European Affairs
Alexandr VONDRA Vicepremierminister med ansvar for Europaspørgsmål
Mr Alexandr VONDRA Deputy Prime Minister with responsibility for European Affairs
Alexandra PRECHAL (Nederlandene)
Ms Alexandra PRECHAL (Netherlands)
Alexandra Stan (Rumænien)
Alexandra Stan (Romania)
Alexandre Desplat for KONGENS STORE TALE
Alexandre Desplat for THE KING’S SPEECH
Alexandre LAMFALUSSY Formand for Det Europæiske Monetære Institut
Mr Alexandre LAMFALUSSY President of the European Monetary Institute
Alexandre LAMFALUSSY Formand for Det Europæiske Monetære Institut Sir Nigel WICKS Formand for Det Monetære Udvalg Klaus BÜNGER Formand for Udvalget for Økonomisk Politik
Alexandre LAMFALUSSY President of the European Monetary Institute Sir Nigel WICKS Chairman of the Monetary Committee Klaus BÜNGER Chairman of the Economic Policy Committee
Alexandre LAMFALUSSY Formand for Det Europæiske Monetære Institut Sir Nigel WICKS Formand for Det Monetære Udvalg Klaus BÜNGER Formand for Udvalget for Økonomisk Politik
Mr Alexandre LAMFALUSSY President of the European Monetary Institute Sir Nigel WICKS Chairman of the Monetary Committee Mr Klaus BÜNGER Chairman of the Economic Policy Committee
Alexandre Lamfalussy, formand
Alexandre Lamfalussy, Chairman
Alexandre MESTRE Statssekretær for sport og ungdom
Mr Alexandre MESTRE State Secretary for Young People and Sport
Alexandre Miguel MESTRE Statssekretær for sport og ungdom
Mr Alexandre Miguel MESTRE State Secretary for Young People and Sport
Alexandre Miguel MESTRE Statssekretær for ungdomsspørgsmål og sport
Mr Alexandre Miguel MESTRE State Secretary for Young People and Sport
Alexandre Miguel MESTRE, statssekretær for ungdomsspørgsmål og sport (Portugal)
Mr Alexandre Miguel MESTRE, State Secretary for Youth and Sport (Portugal)
Alexandre VENTURA Statssekretær for ungdomsspørgsmål
Mr Alexandre VENTURA State Secretary for Youth
Alexandros AKRIVAKIS Statssekretær, Landbrugsministeriet Konstantinos VRETTOS Statssekretær for industri, energi og teknologi
Greece Mr Alexandros AKRIVAKIS State Secretary for Agriculture Mr Konstantinos VRETTOS State Secretary for Industry, Energy and Technology
Alexandros BALTAS Statssekretær for landbrug
Alexandros BALTAS State Secretary, Agriculture
Alexandros BALTAS Statssekretær for landbrug
Mr Alexandros BALTAS State Secretary for Agriculture
Alexandros BALTAS Viceøkonomiminister
Mr Alexandros BALTAS
Alexandros CONTOS Minister for landdistriktudvikling og fødevarer
Mr Alexandros CONTOS Minister for Rural Development and Food
Alexandros CONTOS Minister for landdistriktudvikling og fødevarer
Mr Alexandros KONTOS Minister for Rural Development and Food
Alexandros CONTOS                                                                                    Minister for landdistriktudvikling og fødevarer
Mr Alexandros CONTOS Minister for Rural Development and Food
Alexandros FOURLAS Generalsekretær
Mr Alexandros FOURLAS Secretary General
Alexandros FOURLAS Generalsekretær for industri, Ministeriet for Finans, Konkurrenceevne og Skibsfart
Mr Alexandros FOURLAS Secretary General for Industry, Ministry of Finance, Competitiveness and Shipping
Alexandros KALAFATISStatssekretær for udvikling
State Secretary for Development
Alexandros KONTOS Minister for landdistriktudvikling og fødevarer
Mr Alexandros KONTOS Minister for Rural Development and Food
Alexandros KONTOS Statssekretær for landdistriktudvikling og fødevarer
Mr Alexandros KONTOS State Secretary for Rural Development and Food
Alexandros KONTOS Viceminister for landdistriktudvikling og fødevarer
Mr Alexandro KONTOS Deputy Minister for Rural Development and Food
Alexandros KRITIKOS Generalsekretær i Industriministeriet
Mr Alexandros KRITIKOSSecretary-General of the Industry Ministry
Alexandros PAPADOPOULOS Finansminister
Mr Alexandros PAPADOPOULOS Minister for Finance
Alexandros PAPADOPOULOSSundheds- og velfærdsminister
Mr Alexandros PAPADOPOULOSMinister for Health and Social Welfare
Alexandros VOULGARISStatssekretær for transport og kommunikation
Alexandros VOULGARISState Secretary for Transport and Communications
Alexandros VOULGARISStatssekretær for transport og kommunikation
Mr Alexandros VOULGARISState Secretary for Transport and Communications
Alexandru ATHANASIU Arbejds- og socialminister
Mr Alexandru ATHANASIU Minister for Labour and Social Affairs
Alexandru CIOCALTEU
Mr Alexandru CIOCALTEU
Alexandru FARCASStatssekretær for indenrigsspørgsmål
Mr Alexandru FARCAS
Alexandru FARCASStatssekretær for indenrigsspørgsmål
Mr Alexandru FARCASState Secretary for the Interior
Alexandru HERLEA Minister for europæisk integration
Mr Alexandru HERLEA Minister for European Integration
Alexandru NAZARE Statssekretær
Mr Alexandru NAZARE State Secretary
Alexandru NAZARE Statssekretær, Finansministeriet
Mr Alexandru NAZARE State Secretary, Ministry of Finance
Alexandru NAZARE Statssekretær, Transport- og Infrastrukturministeriet
Mr Alexandru NAZARE State Secretary, Ministry of Transport and Infrastructure
Alexandru STRENC Generaldirektør
Mr Alexandru STRENC Director General
Alexis DUTERTRE Stedfortrædende fast repræsentant
Mr Alexis DUTERTRE Deputy Permanent Representative
Alexis ROSADO Vicehøjkommissær
Mr Alexis ROSADO Deputy High Commissioner
Aleš HOJS forsvarsminister
Mr Aleš HOJS Minister for Defence
Aleš ZALAR Justitsminister
Mr Aleš ZALAR Minister for Justice
Aleš ČERIN, podžupan Mestne občine Ljubljana,
Mr Aleš ÿERIN, podžupan Mestne občine Ljubljana,
Aleš ŘEBÍČEK Transportminister
Mr Aleš ŘEBÍČEK Minister for Transport
ALFA, Al-invest og ALURE).
Alfa, AL-invest and Alure);
alfabetisering, uddannelse, lægehjælp, små infrastrukturer).
cale infrastructure projects).
Alfonso Alonso, borgmester i Vitoria (PP), Karmelo Sainz De La Maza Arrola, borgmester i Leioa (PNV) og Ana Urchueguia Asensio, borgmester i Lasarte (PSOE), redegjorde for deres syn på en situation, hvor kandidater og valgte repræsentanter, især fra de borgerlige og socialistiske partier, sammen med deres familier lever under dødstrusler fra ETA.
Alfonso Alonso, Mayor of Vitoria (PP), Karmelo Sainz De La Maza Arrola, Mayor of Leioa (PNV), and Ana Urchueguia Asensio, Mayor of Lasarte (PSOE) each gave their perspective on a situation where candidates and elected representatives, in particular of the Popular and Socialist parties, find themselves and their families under threat of death at the hands of ETA.
Alfonso DASTIS QUECEDO Fast repræsentant
Mr Alfonso DASTIS QUECEDO Permanent Representative
Alfonso DASTIS QUECEDO tiltrådte sit embede den 3. januar 2012.
Mr DASTIS QUECEDO took up his duties on 3 January 2012.
Alfonso JIMÉNEZ PALACIOS Statssekretær for sundhed
Mr Alfonso JIMÉNEZ PALACIOS State Secretary for Health
Alfonso PECORARO SCANIO
Mr Alfonso PECORARO SCANIO
Alfonso PECORARO SCANIO Minister for miljø og naturbevaring
Mr Alfonso PECORARO SCANIO Minister for the Environment and Protection of Natural Resources
Alfonso PECORARO SCANIOLandbrugs- og skovbrugsminister
Alfonso PECORARO SCANIOMinister for Agriculture and Forestry Policy
Alfonso PECORARO SCANIOLandbrugs- og skovbrugsminister
Mr Alfonso PECORARO SCANIOMinister for Agriculture and Forestry Policy
Alfonso PIMENTEL Eksekutivdirektør
Mr Alfonso PIMENTEL Executive Director
Alfred CAMILLERI Departementschef, Finans-, Økonomi- og Investeringsministeriet
Mr Alfred CAMILLERI Permanent Secretary, Ministry of Finance, the Economy and Investments
Alfred CAMILLERI Statssekretær, Finans-, Økonomi- og Investeringsministeriet
Mr Alfred CAMILLERI Permanent Secretary, Ministry of Finance, Economy and Investment
Alfred CAMILLERI Statssekretær, Finans-, Økonomi- og Investeringsministeriet
Mr Alfred CAMILLERI Permanent Secretary, Ministry of Finance, the Economy and Investment
Alfred CAMILLERI Statssekretær, Finansministeriet
Mr Alfred CAMILLERI Permanent Secretary, Ministry of Finance
Alfred DITTRICH (Tyskland
Mr Alfred DITTRICH (Germany)
Alfred FINZ Statssekretær, Finansministeriet
Mr Alfred FINZ State Secretary, Ministry of Finance
Alfred FINZ Statssekretær, Forbundsfinansministeriet
Mr Alfred FINZ State Secretary, Federal Chancellery
Alfred FINZ Statssekretær, Forbundsfinansministeriet
Mr Alfred FINZ State Secretary, Federal Ministry of Finance
Alfred FINZ Statssekretær, Forbundsfinansministeriet
Mr Alfred FINZSecretary of State, Federal Ministry of Finance
Alfred FINZStatssekretær, Forbundsfinansministeriet
Mr Alfred FINZState Secretary, Federal Ministry for Finance
Alfred FINZStatssekretær, Forbundsfinansministeriet
Mr Alfred FINZState Secretary, Federal Ministry of Finance
Alfred GEISSLER som medlem af Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg som efterfølger for Ulrich FREESE for den resterende del af dennes mandatperiode, dvs. indtil den 20. september 2006 (13895/04).
Mr Alfred GEISSLER as a member of the Economic and Social Committee in place of Mr Ulrich FREESE for the remainder of the latter's term of office, which ends on 20 September 2006 (13895/04).
Alfred Lejsek, Østrig, generaldirektør, forbundsfinansministeriet
Mr Alfred Lejsek, Austria, Director General, Federal Ministry of Finance
Alfred SCHULTES Departementschef i Finansministeriet
Mr Alfred SCHULTES Director-General, Ministry of Finance
Alfred Stingl, tidligere borgmester i Graz og tidligere medlem af Regionsudvalget, understregede, at den kulturelle mangfoldighed giver Europa en enestående styrke, og at vi må opbygge en europæisk identitet parallelt med en lokal, regional og national identitet.
Mr Alfred Stingl, former Mayor of Graz and former Member of the CoR stressed that cultural diversity is a unique strength of Europe and that we need to build up a European identity along with a local, regional and national identity.
Alfred TACKE Statssekretær for økonomi og teknologi
Mr Alfred TACKEState Secretary, Federal Ministry of Economic Affairs and Technology
Alfred TACKE Statssekretær, Forbundsministeriet for Økonomi og Arbejde
Dr Alfred TACKEState Secretary, Federal Ministry of Economic Affairs and Labour
Alfred TACKEStatssekretær, Forbundsministeriet for Økonomi og Arbejde
Mr Alfred TACKEState Secretary, Federal Ministry of Economic Affairs and Labour
Alfred TACKEStatssekretær, Forbundsministeriet for Økonomi og Teknologi
Alfred TACKEState Secretary, Federal Ministry of Economic Affairs and Technology
Alfred TACKEStatssekretær, Forbundsministeriet for Økonomi og Teknologi
Mr Alfred TACKEState Secretary, Federal Ministry of Economic Affairs and Technology
Alfred TACKEStatssekretær, Økonomiministeriet
Mr Alfred TACKEState Secretary, Federal Ministry of Economic Affairs and Technology
Alfredo BAIGET Statssekretær for udenrigshandel
Mr Alfredo BAIGET State Secretary for Foreign Trade
Alfredo BONET BAIGET Statssekretær for udenrigshandel
Mr Alfredo BONET BAIGET State Secretary for Foreign Trade
Alfredo BONET Generalsekretær for udenrigshandel og Artikel 133-Udvalget
Mr Alfredo BONET Secretary General for external trade and the Article 133 Committee
Alfredo BONET Statssekretær for handel
Mr Alfredo BONET State Secretary for Trade
Alfredo BONET Statssekretær for udenrigshandel
Mr Alfredo BONET State Secretary for Foreign Trade
Alfredo Luigi MANTICA Statssekretær for udenrigsspørgsmål
Mr Alfredo Luigi MANTICA State Secretary for Foreign Affairs
Alfredo MANTICA Statssekretær for udenrigsanliggender
Mr Alfredo MANTICA Secretary of State for Foreign Affairs
Alfredo MANTICA Statssekretær for udenrigsanliggender
Mr Alfredo MANTICA State Secretary for Foreign Affairs