natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Geoff HOONIndenrigsminister
Mr Geoff HOON
Geoff HOONViceminister, Justitsministeriet
Mr Geoff HOONMinister of State, Lord Chancellor's Department
Geoffrey HOONForsvarsminister
Mr Geoffrey HOONMinister for Defence
geografisk afbalanceret repræsentation i alle vigtige udvalg i IASB's og IASCF's struktur
Geographically balanced representation in all key Committees of the IASB/IASCF structure;
Geografisk balance: Kommissionen sigter mod at opretholde en bred geografisk balance for at sikre en rimelig spredning på alle nationaliteter og anvender derfor ikke kvoter for sine tjenestemænd på noget stillingsniveau.
Geographical balance: The Commission aims to maintain a broad geographical balance in order to ensure a fair spread of all the nationalities and does not, therefore, apply quotas at any level of posts for its officials.
Geografisk beliggenhed
Location
Geografisk bestemt forskellig gennemførelse
Geographical diversity of implementation
geografisk dækning:
. Geographical scope.
Geografisk er de koncentreret om det nordlige Schleswig-Holsten, det nordlige Niedersachsen, Saarland og tilgrænsende områder i Rheinland-Falz,
They are concentrated in northern Schleswig-Holstein, northern Lower Saxony, the Saarland and neighbouring parts of the Rhineland-Palatinate, the Ruhr, eastern Hesse and eastern Bavaria.
Geografisk er landene syd for Sahara længst bagud.
Geographically, Sub-Saharan countries are most lagging behind.
Geografisk fordeling af de ECHO-finansierede VFP-foranstaltninger.
o Geographical breakdown of ECHO-funded WFP operations.
Geografisk forskydning i mønstret af forskelle: I EU-25 vil 116 mio. borgere (25 % af den samlede befolkning) leve i regioner med et BNP pr. indbygger på under 75 % af EU-gennemsnittet i forhold til 68 mio. (18 % af den samlede befolkning) i EU-15.
The geographical shift in the pattern of disparities: in EU25, 116 million people, or 25% of the total population, will live in regions with a per capita GDP below 75% of the EU average as opposed to 68 million people, or 18% of the total, in EU15.
Geografisk information
Spatial information
GEOGRAFISK KONCENTRATION
GEOGRAPHICAL CONCENTRATION
Geografisk koncentration af grupper, der er specialiseret i narkotikarelaterede forbrydelser:narkotikaproduktion og narkotikahandel er koncentreret i bestemte geografiske omrder i Europa og andre steder; nogle steder er veletablerede, men der er ogs ved at opst nye omrder (f.eks. heroinhandel gennem det sydlige Kaukasus).
Geographical concentration of groups specialised in drug related crimes:drug production or trafficking are concentrated in specific geographical locations, within Europe and elsewhere; some are long established, while new zones are also emerging (e.g. heroin trafficking through the Southern Caucasus).
Geografisk ligevægt bør opretholdes, idet der specielt tænkes på en passende repræsentation af de små medlemslande.
Geographical balance, and in particular an adequate level of representation of the smaller Member States, should be maintained.
Geografisk mobilitet
Geographical mobility
GEOGRAFISK OMRÅDE
GEOGRAPHICAL EXTENSION
Geografisk område Padraig Flynn's forslag omfatter kun de 11 medlemsstater, der har underskrevet aftalen om social- og arbejdsmarkedspolitikken.
The Flynn proposal is only addressed to the eleven Member States which are signatories of the Agreement on Social Policy.
Geografisk set skal joint venture-selskabet i begyndelsen operere i Nordeuropa, men det er hensigten, at det i fremtiden skal dække hele EU.
Geographically, the joint venture will initially target Northern Europe, with a view to eventually covering the whole of the European Union.
Geografisk tilgængelighed til videregående uddannelser – procentdel af befolkningen, som bor mere end 60 minutter fra det nærmeste universitet: Spanien udviser den største forskel mellem de bedste og værste regioner (bedste regioner: Madrid og Baskerlandet med 0 %, værste: Ceuta: 99,7 %).
Geographical accessibility to tertiary education – the percentage of people living more than 60 minutes from the nearest university: Spain has the biggest gap between its best and worst performing regions (best: Madrid and País Vasco, 0%; worst: Ceuta, 99.7%).
Geografiske betegnelser *
Geographical indications
Geografiske betegnelser og oprindelsesbetegnelser*
Geographical indications and designations of origin
Geografiske betegnelser og oprindelsesbetegnelser* I
Geographical indications and designations of origin* I
Geografiske betegnelser øger værdien af produkter af høj kvalitet til gavn for de europæiske landmænd og fødevareproducenter.
GIs add to the value of high-quality products to the benefit of European farmers and food producers.
Geografiske betegnelser: Med geografiske betegnelser sikres det, at der er en forbindelse mellem produktets kvalitet og dets geografiske oprindelse.
Geographical indications (GIs): GIs secure a link between a product's quality and its geographical origin.
Geografiske forhold: Drøftelsen koncentreres om integrerede territoriale strategier for regioner, byer, tværnationale og makroregionale områder.
Geography matters: Discussions will focus on integrated territorial strategies for regions, cities, cross-border and macro-regional areas.
Geologiske problemer, som ikke kunne forudses samt store oversvømmelser har for nyligt medført betydelige produktionstab.
Unforeseeable geological problems and major flooding have recently resulted in a significant loss of production.
Geopolitiske begivenheder har gjort, at energi fortsat står højt på dagsordenen.
Geopolitical events have kept energy high on the agenda.
Geopolitiske/sikkerhedsmæssige interesser: Det er vigtigt at fremme regionens stabilitet, idet der er tale om en verdensdel, hvori adgangen til energireserverne i Det Kaspiske Bækken bliver en væsentlig geopolitisk faktor.
Geopolitical / security: The promotion of regional stability is important in a part of the world where access to energy reserves in the Caspian Basin is proving to be a significant geopolitical factor.
Georg BOOMGARDEN Statssekretær, Udenrigsministeriet
Mr Georg BOOMGARDEN State Secretary, Ministry for Foreign Affairs
Georg LENNKHGeneraldirektør for udvikling i Forbundsudenrigsministeriet
Mr Georg LENNKHDirector-General for Development at the Federal Ministry for Foreign Affairs
Georg LENNKHGeneraldirektør, Afdelingen for Udviklingssamarbejde, Forbundsudenrigsministeriet
Mr Georg LENNKHDirector-General, Department of Development Cooperation, Federal Ministry of Foreign Affairs
Georg LIENBACHER Generaldirektør, forbundskanslerens kontor
Mr Georg LIENBACHER Director General, Federal Chancellery
Georg SCHÜTTE Statssekretær
Mr Georg SCHÜTTE Secretary of State
Georg SCHÜTTE Statssekretær under forbundsministeren for uddannelse og forskning
Mr Georg SCHÜTTE State Secretary to the Federal Minister for Education and Research
Georg SCHÜTTE Statssekretær under forbundsministeren for uddannelse og forskning
Mr Georg SCHÜTTE State Secretary, Federal Minister for Education and Research
Georg SCHÜTTE Statssekretær, Forbundsministeriet for uddannelse og forskning
Mr Georg SCHÜTTE State Secretary at the Federal Ministry of Education and Research
Georg SCHÜTTE Statssekretær, Forbundsministeriet for Uddannelse og Forskning
Mr Georg SCHÜTTE State Secretary in the Federal Ministry for Education and Research
Georg SCHÜTTE Statssekretær, Forbundsministeriet for Uddannelse og Forskning
Mr Georg SCHÜTTE State Secretary to the Federal Minister for Education and Research
Georg SCHÜTTE Statssekretær, Forbundsministeriet for Uddannelse og Forskning
Mr Georg SCHÜTTE State Secretary, Federal Ministry of Education and Research
Georg Wilhelm ADAMOWITSCH Statssekretær, Forbundsministeriet for Økonomi og Arbejde
Mr Georg Wilhelm ADAMOVITSCH State Secretary, Federal Ministry of Economic Affairs and Labour
Georg Wilhelm ADAMOWITSCH Statssekretær, Forbundsministeriet for Økonomi og Arbejde
Mr Georg Wilhelm ADAMOWITSCH State Secretary, Federal Ministry of Economic Affairs and Labour
Georg Wilhelm Adamowitsch var indtil for nylig økonomiminister i den tyske forbundsregering.
Mr Adamowitsch was until recently Secretary of State of Economy in the Federal Government of Germany.
Georg Wilhelm ADAMOWITSCHStatssekretær, Forbundsministeriet for Økonomi og Arbejde
Mr Georg Wilhelm ADAMOWITSCH State Secretary, Federal Ministry of Economic Affairs and Labour
Georg Wilhelm ADAMOWITSCHStatssekretær, Forbundsministeriet for Økonomi og Arbejde
Mr Georg Wilhelm ADAMOWITSCHState Secretary, Federal Ministry of Economic Affairs and Labour
Georg Wilhelt ADAMOWITSCHStatssekretær, Forbundsministeriet for Økonomi og Arbejde
Mr Georg Wilhelm ADAMOWITSCHState Secretary, Federal Ministry of Economic Affairs and Labour
Georg-Wilhelm ADAMOWITSCH Statssekretær, Forbundsministeriet for Økonomi og Arbejde
Mr Georg-Wilhelm ADAMOWITSCH State Secretary, Federal Ministry of Economic Affairs and Labour
George ARESTIS (Cypern)
Mr George ARESTIS (Cyprus)
George ARESTIS, Cypern,
Mr George ARESTIS, of Cypriot nationality
George CHACALLI Stedfortrædende fast repræsentant
Mr George CHACALLI Deputy Permanent Representative
George CIAMBA Statssekretær
Mr George CIAMBA State Secretary
George CIAMBA statssekretær, Udenrigsministeriet
Mr George CIAMBA State Secretary, Ministry of Foreign Affairs
George Cristian MAIORStatssekretær, Forsvarsministeriet
Mr George Cristian MAIORState Secretary, Ministry of Defence
George DEMOSTHENOUS fra Cypern om prioriterede uddannelsesområder
Mr George DEMOSTHENOUS from Cyprus, on educational priority zones:
George FOULKES Statssekretær for udviklingssamarbejde
Mr George FOULKES Parliamentary Under-Secretary of State for International Development
George GEORGIOU Statssekretær
Mr George GEORGIOU Permanent Secretary
George GEORGIOU Statssekretær, Ministeriet for Handel, Industri og Turisme
Mr George GEORGIOU Permanent Secretary of the Ministry of Commerce, Industry and Tourism
George IACOVOU Udenrigsminister
Mr George IACOVOU Minister for Foreign Affairs
George IACOVOU, udenrigsminister
Mr George IACOVOU, Minister of Foreign Affairs
George IACOVOUUdenrigsminister
Mr George IACOVOUMinister for Foreign Affairs
George LILLIKASMinister for handel, industri og turisme
Mr George LILLIKASMinister for Commerce, Industry and Tourism
George MERGOS Generalsekretær, Økonomi- og Finansministeriet
Mr George MERGOS General Secretary, Ministry for Economic Affairs and Finance
George MERGOS Generalsekretær, Økonomi- og Finansministeriet
Mr George MERGOS Secretary General, Ministry of Economic Affairs and Finance
George MUDIEStatssekretær ("Parliamentary Under-Secretary of State") Undervisnings- og Arbejdsministeriet (livslang uddannelse)
Mr George MUDIEParliamentary Under-Secretary of State, Department for Education and Employment (Life-Long Learning)
George OSBORNE Finansminister
Mr George OSBORNE Chancellor of the Exchequer
George PAPACONSTANTINOU Finansminister
Mr George PAPACONSTANTINOU Minister for Finance
George PAPACONSTANTINOU Finansminister
Mr Giorgos PAPACONSTANTINOU Minister for Finance
George PAPACONSTANTINOU Minister for miljø, energi og klimaændringer
Mr George PAPACONSTANTINOU Minister for the Environment, Energy and Climate Change
George PAPAGEORGIOU Statssekretær, Arbejdsministeriet og Ministeriet for Social Sikring
Mr George PAPAGEORGIOU Permanent Secretary, Ministry of Labour and Social Insurance
George PAPANDREOUUdenrigsminister
M. George PAPANDREOUMinister for Foreign Affairs
George PAPANDREOUUdenrigsminister
Mr George PAPANDREOUMinister for Foreign Affairs
George PAPANDREUUdenrigsminister
Mr George PAPANDREOUMinister for Foreign Affairs
George PAU-LANGEVIN Viceminister under uddannelsesministeren, med ansvar for uddannelsesresultater
Ms George PAU-LANGEVIN Minister with responsibility for Academic Achievement, attached to the Minister for Education
George POLLICINOLandbrugsminister
Mr George POLLICINOMinister for Agriculture
George PULLICINO
Mr George PULLICINO
George PULLICINO Miljøminister og minister for landdistriktsspørgsmål
Mr George PULLICINO Minister for Rural Affairs and the Environment
George PULLICINO Minister for landbrugsressourcer og landbrugsspørgsmål
Mr George PULLICINO Minister for Resources and Rural Affairs
George PULLICINO Minister for landdistriktuldvikling og Miljøminister
Mr George PULLICINO Minister for Rural Affairs and the Environment
George PULLICINO Minister for miljø og landdistriktspørgsmål
Mr George PULLICINO Minister for Rural Affairs and the Environment
George PULLICINO Minister for resourcer og landdistriktspørgsmål
Mr George PULLICINO Minister for Resources and Rural Affairs
George PULLICINO Minister for ressourcer og landdistriktspørgsmål
Mr George PULLICINO Minister for Resources and Rural Affairs
George PULLICINO Minister for ressourcer og landdistriktsspørgsmål
Mr George PULLICINO Minister for Resources and Rural Affairs
George PULLICINO Ministeriet for landbrugsressourcer og landbrugsspørgsmål
Mr George PULLICINO Minister for Resources and Rural Affairs
George PULLICINOMiljøminister og minister for landdistriktspørgsmål
Mr George PULLICINO Minister for Rural Affairs and the Environment
George PULLICINOMiljøminister og minister for landdistriktspørgsmål
Mr George PULLICINOMinister for Rural Affairs and the Environment
George PULLICINOMinister for miljø og landdistriktspørgsmål
Mr George PULLICINOMinister for Rural Affairs and the Environment
George PULLICINO                                                                                      Minister for ressourcer og landdistriktspørgsmål
Mr George PULLICINO Minister for Resources and Rural Affairs
George Reid (formand for det skotske parlament) vil bl.a. tale om regionale europæiske parlamenters rolle og beføjelser.
Among others, George Reid (Presiding Officer of the Scottish Parliament) will talk about the role and powers of regional parliaments in Europe.
George Reid, formand for det skotske parlament, bekræftede dette synspunkt: "
Mr George Reid, presiding officer of the Scottish parliament, confirmed this point of view: "
George SALAGOUDIS Statssekretær for udviklingsspørgsmål
Mr George SALAGOUDIS State Secretary for Development
George SCRIPCARU, Mayor of Braşov municipality,
Mr George SCRIPCARU, Mayor of Braşov municipality,
George VELLA Udenrigsminister
Mr George VELLA Minister for Foreign Affairs
George VOULGARAKISMinister for offentlig orden
Mr George VOULGARAKISMinister for Public Order
George ZODIATES Stedfortrædende fast repræsentant
Mr George ZODIATES Deputy Permanent Representative
Georgegarten - Georgium, Dessau (Sachsen-Anhalt)
GEORGEGARTEN / GEORGIUM, DESSAU, SACHSEN-ANHALT
Georges Alexandre MANGAKIS Stedfortrædende minister, Udenrigsmini-
Mr Georges Alexandre MANGAKIS Deputy Minister for Foreign Affairs
Georges Alexandre MANGAKIS Stedfortrædende minister, Udenrigsministeriet
Mr Georges Alexandre MANGAKIS Deputy Minister for Foreign Affairs
Georges Alexandre MANGAKIS Stedfortrædende minister, Udenrigsministeriet Athanassios THEODORAKIS Statssekretær for EF-anliggender
Mr Georges Alexandre MANGAKIS Deputy Minister for Foreign Affairs Mr Athanassios THEODORAKIS State Secretary for Community Affairs
Georges ANOMERITIS
Mr Georges ANOMERITIS
Georges ANOMERITISLandbrugsminister
Mr Yiorgos ANOMERITISMinister for Agriculture
Georges CHACALLI Stedfortrædende fast repræsentant
Mr Georges CHACALLI Deputy Permanent Representative
Georges DUTRUC-ROSSET Direktør, Ministeriet for Landbrug, Fiskeri og Levnedsmidler
Mr Georges DUTRUC-ROSSET Principal Private Secretary, Ministry of Agriculture, Fisheries and Food
Georges FRIDEN Politisk direktør
Mr Georges FRIDEN Political Director
Georges FRIDEN Stedfortrædende fast repræsentant
Mr Georges FRIDEN Deputy Permanent Representative
Georges FRIEDEN Stedfortrædende fast repræsentant
Mr Georges FRIEDEN Deputy Permanent Representative
Georges HEINRICH Formand for Det Økonomiske og Finansielle Udvalg
Mr Georges HEINRICH Acting Chairman of the Economic and Financial Committee
Georges Liarokapis som efterfølger for Claude Cambus
Mr Georges Liarokapis to replace Mr Claude Cambus
Georges PAVLEAS Statssekretær for justitspørgsmål
Mr Georges PAVLEAS State Secretary, Ministry of Justice
Georges WOHLFAHRT Sundhedsminister
Mr Georges WOHLFART
Georges WOHLFART
Mr Georges WOHLFART
Georges WOHLFART Statssekret r for udenrigsanliggender, udenrigshandel og samarbejde samt offentlige arbejder
Mr Georges WOHLFART State Secretary for Foreign Affairs, External Trade and Cooperation and Public Works
Georges WOHLFART Statssekretær for udenrigsspørgsmal,
Mr Georges WOHLFART State Secretary for Foreign Affairs,
Georges WOHLFART Statssekretær for udenrigsspørgsmål
Mr Georges WOHLFART State Secretary for Foreign Affairs
Georges WOHLFART Statssekretær for udenrigsspørgsmål,
Mr Georges WOHLFART State Secretary for Foreign Affairs,
Georges WOHLFART Statssekretær for udenrigsspørgsmål, udenrigshandel og udviklingsbistand
Mr Georges WOHLFART State Secretary for Foreign Affairs, External Trade and Cooperation
Georges WOHLFART Statssekretær for udenrigsspørgsmål, udenrigshandel og udviklingsbistand samt for offentlige arbejder
Mr Georges WOHLFART State Secretary for Foreign Affairs, External Trade and Cooperation and Public Works
Georges WOHLFARTSundhedsminister
Mr Georges WOHLFARTMinister for Health
Georgeta BRATU Statssekretær, Arbejds-, Familie- og Socialministeriet
Ms Georgeta BRATU State Secretary, Ministry of Labour, the Family and Social Protection
Georgi KOSTOV Vicelandbrugsminister
Mr Georgi KOSTOV Deputy Minister for Agriculture
Georgi PETKANOV Justitsminister
Mr Georgi PETKANOV Minister for Justice
Georgi PETKANOVIndenrigsminister
Mr Georgi PETKANOV
Georgi PETKANOVIndenrigsminister
Mr Georgi PETKANOVMinister for the Interior
Georgi PETKOV PETKANOV Justitsminister
Mr Georgi PETKOV PETKANOV Minister for Justice
Georgi PIRINSKI Udenrigsminster
Georgi PIRINSKI Minister for Foreign Affairs
Georgi STOILOV Minister for energi og energiressourcer
Mr Georgi STOILOV Minister for Energy and Energy Resources
Georgia BAZOTI-MISONI Generalsekretær for fødevarer og landbrug
Ms Georgia BAZOTI-MISONI General Secretary for Food and Agriculture
Georgia BAZOTI-MITSONI Generalsekretær for fødevarer og landbrug
Ms Georgia BAZOTI-MISONI General Secretary for Food and Agriculture
Georgia BAZOTI-MITSONI Generalsekretær for fødevarer og landbrug
Ms Georgia BAZOTI-MITSONI General Secretary for Food and Agriculture
Georgia BAZOTI-MITSONI Generalsekretær for fødevarer og landbrug
Ms Georgia BAZOTI-MITSONI Secretary General for Food and Agriculture
Georgia BAZOTI-MITSONI Generalsekretær for fødevarer og landbrug
Ms Georgia BAZOTI-MITSONI Secretary-General for Food and Agriculture
Georgia BAZOTI-MITSONI Rådgiver
Ms Georgia Counsellor
Georgia KOUKOULOPOULOU-ZEMPILIADOU Særlig sekretær for NSRF (National Strategic Reference Framework), Ministeriet for udvikling, konkurrenceevne og havspørgsmål
Ms Georgia KOUKOULOPOULOU-ZEMPILIADOU Special Secretary of NSRF, Ministry of Development, Competitiveness and Maritime Affairs
Georgia-isfisk
Crocodile de Géorgie
Georgia-isfiskFAO 48.3 Antarktis300300
South Georgia icefishFAO 48.3 Antarctic300300
GEORGIEN
GEORGIA 34
Georgien - Beskyttelse af geografiske betegnelser
Georgia - Protection of geographical indications
Georgien - EU-observatørmission
Georgia – EU Monitoring Mission
Georgien - EU-observatørmission 34
Georgia – EU Monitoring Mission 34
Georgien - finansiel bistand*
Georgia - Financial assistance
Georgien - finansiel bistand* 10
Georgia - Financial assistance* 10
Georgien - Indgåelse af interimsaftalen
Géorgie - conclusion de l'Accord intérimaire
Georgien - Indgåelse af interimsaftalen I
Géorgie - conclusion de l'Accord intérimaire I
Georgien - konflikten i Sydossetien
Georgia - Conflict in South Ossetia
Georgien - konflikten i Sydossetien 13
Georgia - Conflict in South Ossetia 13
Georgien - Observatørmission - Mandatet for Den Europæiske Unions særlige repræsentant for Sydkaukasus
Georgia - Monitoring Mission - Mandate of the Special Representative for the South Caucasus
Georgien - Observatørmission - Mandatet for Den Europæiske Unions særlige repræsentant for Sydkaukasus 9
Georgia - Monitoring Mission - Mandate of the Special Representative for the South Caucasus 9
GEORGIEN - Rådets konklusioner
GEORGIA - Council conclusions
Georgien - Rådets konklusioner 13
Georgia - Council Conclusions III
GEORGIEN - Rådets konklusioner 8
Georgia - Council conclusions 8
GEORGIEN - Rådets konklusioner 9
GEORGIA - Council conclusions 9
Georgien 16
Georgia 16
Georgien 19
Georgia 19
GEORGIEN 6
GEORGIA 6
Georgien dækkede counterpart-midlerne ca.
represented a significant part of the governments' budgetary income.
Georgien har draget fordel af denne ordning siden den 1. januar 1993 som følger:
Georgia has benefited from this scheme since 1st January 1993 as follows:
Georgien har siden uafhængigheden i 1991 været ramt af løsrivelseskonflikter i de tre autonome regioner Abkhasien, Sydossetien og Adsjaristan.
Since becoming independent in 1991, Georgia has had to contend with three wars of secession, in Abkhazia, South Ossetia and Adzharia,
Georgien http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-14-224_en.htm
Algeria http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-14-219_en.htm
Georgien og Sydkaukasus - Rådets konklusioner
Georgia and the South Caucasus Council conclusions
Georgien og Sydkaukasus - Rådets konklusioner 8
Georgia and the South Caucasus Council conclusions 9
GEORGIEN repræsenteret ved
GEORGIA represented by
Georgien spillede en central rolle i operationen.
Georgia played a central role in the operation.
Georgien tiltrædelse af WTO
Georgia - accession to WTO
Georgien vil fortsætte privatiseringsprogrammet for den offentlige forsyningsvirksomhed på grundlag af gennemsigtige og åbne udbudsprocedurer.
It will continue to pursue the privatisation programme for public utilities on the basis of transparent and open tendering procedures.
Georgien vil gøre en aktiv indsats for at gøre landet mere attraktivt for udenlandsk kapital og knowhow.
Georgia will take active steps to improve its attractiveness for foreign capital and know-how.
Georgien vil til gengæld have mulighed for at udvikle og beskytte sine geografiske betegnelser i EU.
In return, Georgia will have the opportunity to develop and protect its current GIs in the EU.
Georgien, Armenien og Aserbajdsjan fortsætter deres bestræbelser på inden for fem år efter aftalens ikrafttræden at opnå et beskyttelsesniveau for intellektuel, industriel og kommerciel ejendomsret, der svarer til det, der findes i Fællesskabet.
Georgia, Armenia and Azerbaijan will continue their efforts to attain, five years after the entry into force of the Agreements, a level of protection of intellectual, industrial and commercial property rights similar to that of the Community.
Georgien, Kasakhstan, Kirgisistan, Moldova, Ukraine, Usbekistan
Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, Ukraine, Uzbekistan
Georgien, Kirgisistan og Mongoliet), og automatisk at udvide ordningen til andre lande uden markedsøkonomi, når de bliver optaget i WTO i fremtiden
Georgia, Kyrgyzstan, Mongolia) and to automatically extend it to any non-market economy country which joins the WTO in the future;
Georgien, Moldova og Ukraine.
Georgia, Moldova and Ukraine.
Georgien, Republikken Moldova og Ukraine, og som tager sigte på at fremskynde reformer, lovgivningsmæssig tilnærmelse og yderligere økonomisk integration.
Azerbaijan, Belarus, Georgia, the Republic of Moldova and Ukraine, aiming at accelerating reforms, legislative approximation and further economic integration.
GEORGIEN/RUSLAND - Rådets konklusioner
GEORGIA/RUSSIA - Council conclusions
GEORGIEN/RUSLAND - Rådets konklusioner 11
GEORGIA/RUSSIA - Council conclusions 11
Georgien/Sydossetien
Georgia/South Ossetia
Georgien/Sydossetien - Yderligere bistand til bilæggelse af konflikten
Georgia/South Ossetia - Further assistance to the conflict-settlement process
Georgien/Sydossetien - Yderligere bistand til bilæggelse af konflikten 11
Georgia/South Ossetia - Further assistance to the conflict-settlement process 11
Georgien/Sydossetien 17
Georgia/South Ossetia 17
Georgien/Sydossetien 23
Georgia/South Ossetia 22
GEORGIENS OG ARMENIENS RESTANCER
ARREARS OF GEORGIA AND ARMENIA
GEORGIENS OG ARMENIENS UDESTÅENDE BETALINGER
GEORGIA AND ARMENIA ARREARS
Georgierne holder fortsat pa det kraftigste stand mod denne tendens (27% "Rusland").
Georgians still largely resist (27% "Russia") this pull.