natgillin/translations-raw huggingface dataset:
23. at intensivere det internationale samarbejde, herunder navnlig at bistå de lande, der har anmodet om tiltrædelse, i deres forberedelse til informationssamfundet og at forbedre kommunikationen med andre regioner for at fremme det globale informationssamfund;
23. intensify international cooperation, in particular to assist the accession countries in their preparation for the information society and to improve communication with other regions, in order to promote the global information society;
23. hvormed der fastlægges en mere fleksibel strategi for risikovurdering med henblik på at målrette den mod f.eks. den mest sandsynlige relevante anvendelse af stofferne eller mod de befolkninger eller miljømedier, der er udsat for risiko (målrettet risikovurdering).
23. establish a more flexible approach to risk assessment with the aim of targeting it, e.g. to the most likely relevant uses of substances or to those populations or environmental compartments potentially at risk (targeted risk assessment).
23. juni 2011: Den interinstitutionelle aftale (IIA) mellem Europa-Parlamentet og Kommissionen om et fælles åbenhedsregister blev undertegnet på Europa-Parlamentets plenarforsamling af Europa-Parlamentets formand Jerzy Buzek og næstformand i Kommissionen Maroš Šefčovič.
23 June 2011: the Inter Institutional Agreement (IIA) between the EP and the Commission on a common Transparency Register was signed in the EP plenary by EP President, Jerzy Buzek and Commission Vice-President Maroš Šefčovič.
23. juni 2012: Det tidligere register over interesserepræsentanter, som blev oprettet i Kommissionens regi i 2008, blev lukket efter en overgangsperiode på et år.
23 June 2012: the former Commission register for interest representatives (set up in 2008) was closed, after a one-year transition period.
23. møde mellem de økonomiske og sociale kredse i AVS og EU i EØSU den 4., 5. og 6. december 2002
23rd Meeting of the ACP-EU Economic and Social Interest Groups 4th, 5th and 6th December 2002
23. november.
Internal Market on 23 November.
23. november: samråd mellem Rådet og Parlamentet og andenbehandling i Rådet
23 November: Conciliation meeting between the Council and Parliament,
23.-25. september, beskæftigelse: Hvordan finder man arbejde, starter en virksomhed eller får sine kvalifikationer anerkendt i Europa?
23-25 September, on jobs: How to find work, set up a business, or get qualifications recognised in Europe?
23.Det Europæiske Råd er fast besluttet på at takle ulovlig indvandring ved ondets rod, navnlig ved at bekæmpe personer, som er involveret i menneskehandel og økonomisk udnyttelse af migranter.
The European Council is determined to tackle at its source illegal immigration, especially by combating those who engage in trafficking in human beings and economic exploitation of migrants.
23.Det Europæiske Råd glæder sig over, at Kommissionen har oprettet et europæisk pilotvirksomhedspanel med det formål at forbedre konsultationen om nye lovforslag, og opfordrer den til at udvikle sit erhvervskonsekvensanalysesystem.
23.The European Council welcomes the Commission's establishment of a pilot test panel of businesses to improve consultation on new regulatory proposals, and encourages it to develop its business impact assessment system.
23/2001 Bruxelles, den 1. marts 2001
23/2001 Brussels, 1 March 2001
230 mio.
DKr 230 million.
2300. samling i Rådet- LANDBRUG -den 23. oktober 2000 i Luxembourg
2300th Council meeting AGRICULTURE Luxembourg, 23 October 2000
2301. samling i Rådet- ØKONOMI OG FINANS -den 7. november 2000 i Bruxelles
2301st Council meeting ECOFIN Brussels, 7 November 2000
2302. samling i Rådet- MILJØ -den 7. november 2000 i Bruxelles
2302nd Council meeting- ENVIRONMENT -Brussels, 7 November 2000
2304. samling i Rådet- UDVIKLINGSSAMARBEJDE -den 10. november 2000 i Bruxelles
2304th Council meeting- DEVELOPMENT -Brussels, 10 November 2000
2305. samling i Rådet- FORSKNING -den 16. november 2000 i Bruxelles
2305th Council meeting- RESEARCH -Brussels, 16 November 2000
2308. samling i Rådet- ALMINDELIGE ANLIGGENDER -den 20. november 2000 i Bruxelles
2308th Council meeting - GENERAL AFFAIRs - Brussels, 20 November 2000
2309. samling i Rådet- LANDBRUG -den 20.-21. november 2000
2309th Council meeting - AGRICULTURE - Brussels, 20 and 21 November 2000
231 410 europæiske studerende og 42 813 ansatte på de videregående uddannelser modtog Erasmus-støtte til at tage til udlandet for at studere, være i praktik eller undervise.
231 410 European students and 42 813 staff in higher education received Erasmus funding to go abroad for studies, job placements, teaching or training.
2310. samling i Rådet- BUDGET -den 23.-24. november 2000 i Bruxelles
2310th Council meeting- BUDGET -Brussels, 23 and 24 November 2000
2311. samling i Rådet- KULTUR/AUDIOVISUELLE SPØRGSMÅL -den 23. november 2000 i Bruxelles
2311th Council meeting CULTURAL/AUDIOVISUAL AFFAIRS Brussels, 23 November 2000
2312. samling i Rådet- ØKONOMI OG FINANS -den 26.27. november 2000 i Bruxelles
2312th Council meeting ECOFIN Brussels, 26 and 27 November 2000
2313. samling i Rådet- BESKÆFTIGELSE OG SOCIAL- OG ARBEJDSMARKEDSPOLITIK -den 27. og 28. november 2000 i Bruxelles
2313th Council meeting- EMPLOYMENT AND SOCIAL POLICY -Brussels, 27 and 28 November 2000
2314. samling i Rådet- RETLIGE OG INDRE ANLIGGENDER SAMT CIVILBESKYTTELSE -den 30. november-1. december 2000 i Bruxelles
2314th Council meeting- JUSTICE, HOME AFFAIRS AND CIVIL PROTECTION -Brussels, 30 November and 1 December 2000
2315.. samling i Rådet- DET INDRE MARKED, FORBRUGERPOLITIK OG TURISME -den 30. november 2000 i Bruxelles
2315th Council meeting - INTERNAL MARKET - CONSUMERS - TOURISM - Brussels, 30 November 2000
2316. samling i Rådet- ALMINDELIGE ANLIGGENDER -den 4. december 2000 i Bruxelles
2316th Council meeting- GENERAL AFFAIRS -Brussels, 4 December 2000
2317. samling i Rådet- LANDBRUG -den 4. december 2000 i Bruxelles
2317th Council meeting- AGRICULTURE -Brussels, 4 December 2000
2318. samling i Rådet- INDUSTRI/ENERGI -den 5. december 2000 i Bruxelles
2318th Council meeting INDUSTRY / ENERGY Brussels, 5 December 2000
2319. samling i Rådet- SUNDHED -den 14. december 2000 i Bruxelles
2319th Council meeting- HEALTH -Brussels, 14 December 2000
2320. samling i Rådet- FISKERI -den 14.-15. december 2000 i Bruxelles
2320th Council meeting- FISHERIES -Brussels, 14 and 15 December 2000
2320/2002, der blev vedtaget efter terrorangrebene den 11. september 2001, og som har været i kraft siden januar 2003.
regulation 2320/2002, which was adopted in the wake of the terrorist attacks of 11 September 2001 and is in force since January 2003.
2321. samling i Rådet- MILJØ -den 18.-19. december 2000 i Bruxelles
2321st Council meeting- ENVIRONMENT -Brussels, 18 and 19 December 2000
2322. samling i Rådet- LANDBRUG -den 19. december 2000 i Bruxelles
2322nd Council meeting- AGRICULTURE -Brussels, 19 December 2000
2323. samling i Rådet- BESKÆFTIGELSE OG SOCIAL- OG ARBEJDSMARKEDSPOLITIK -den 20. december 2000 i Bruxelles
2323rd Council meeting- EMPLOYMENT AND SOCIAL POLICY -Brussels, 20 December 2000
2324. samling i Rådet- TRANSPORT -den 20.-21. december 2000 i Bruxelles
2324th Council meeting TRANSPORT Brussels, 20 and 21 December 2000
2325. samling i Rådet- TELEKOMMUNIKATION -den 22. december 2000 i Bruxelles
2325th Council meeting- TELECOMMUNICATIONS -Brussels, 22 December 2000
2326. samling i Rådet
2326th Council meeting
2327. samling i Rådet
2327th Council meeting
2328. samling i Rådet
2328th Council meeting
2328/91, hvorefter der kan ydes udligningsgodtgørelser for ugunstigt stillede områder til landbrugere, som opdyrker mindst 1 hektar af det udnyttede landbrugsareal.
favoured areas can be granted to farmers who farm at least one hectare of utilized agricultural area.
2329. samling i Rådet
2329th Council meeting
233/40 af 1. december 1992.
233/40 of 1 December 1992.
2331. samling i Rådet
2331st Council meeting
2333. samling i Rådet
2333rd Council meeting
2334. samling i Rådet
2334th Council meeting
2335. samling i Rådet
2335th Council meeting
2336. samling i Rådet
2336th Council meeting
2337. samling i Rådet
2337th Council meeting
2338. samling i Rådet
2338th Council meeting
2339. samling i Rådet
2339th Council meeting
2340. samling i Rådet - TRANSPORT/TELEKOMMUNIKATION - den 4.-5. april 2001 i Luxembourg
2340th Council meeting - TRANSPORT / TELECOMMUNICATIONS - Luxembourg, 4-5 April 2001
2341/2002 for så vidt angår fiskerimuligheder for ansjos og havtaske i visse områder, idet den spanske delegation undlod at stemme (15383/03, 15700/03 ADD 1).
2341/2002 as regards fishing opportunities for anchovy and anglerfish in certain zones, with the abstention of the Spanish delegation (15383/03, 15700/03 ADD 1).
2341/2002 om fastsættelse for 2003 af fiskerimuligheder og dertil knyttede betingelser for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande gældende for EF-farvande og for EF-fartøjer i andre farvande, som er omfattet af fangstbegrænsninger (dok.
2341/2002 fixing for 2003 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required (doc.
2342. samling i Rådet
2342nd Council meeting
2343/2002 for Fællesskabets organer.
2343/2002 for Community agencies.
2345. samling i Rådet
2345th Council meeting
2346. samling i Rådet
2346th Council meeting
2347. samling i Rådet
2347th Council meeting
2349. samling i Rådet
2349th Council meeting
2350. samling i Rådet
2350th Council meeting
2351. samling i Rådet
2351st Council meeting
2352. samling i Rådet
2352nd Council meeting
2353. samling i Rådet
2353rd Council meeting
2354. samling i Rådet
2354th Council meeting
2356. samling i Rådet
2356th Council meeting
2357. samling i Rådet
2357th Council meeting
2358. samling i Rådet
2358th Council meeting
2359. samling i Rådet
2359th Council meeting
236.07.05 M. Brühann - " 235.73.77 M. Crabit - " 235.81.14
236.07.05 M. Brühann - " 235.73.77 M. Crabit - " 235.81.14
2360. samling i Rådet
2360th Council meeting
2361. samling i Rådet
2361st Council meeting
2363. samling i Rådet
2363rd Council meeting
2364. samling i Rådet
2364th Council meeting
2365. samling i Rådet
2365th Council meeting
2366. samling i Rådet
2366th Council meeting
2367. samling i Rådet
2367th Council meeting
2368/2002), der gennemfører ordningen ved at indføre et system for certificering og import- og eksportkontrol for uslebne diamanter i Fællesskabet.
2368/2002) implementing the scheme by setting up a system of certification and import and export controls for rough diamonds in the Community.
2369. samling i Rådet
2396th Council meeting
2370. samling i Rådet
2370th Council meeting
2371. samling i Rådet
2371st Council meeting
2372. samling i Rådet
2372nd Council meeting
2372. samling i Rådet
2373rd Council meeting
2375. samling i Rådet
2375th Council meeting
2376. samling i Rådet
2376th Council meeting
2378. samling i Rådet
2378th Council meeting
2379. samling i Rådet
2379th Council meeting
2380. samling i Rådet
2380th Council meeting
2382. samling i Rådet
2382nd Council meeting
2383. samling i Rådet
2383rd Council meeting
2384. samling i Rådet
2384th Council meeting
2385. samling i Rådet
2385th Council meeting
2386. samling i Rådet
2386th Council meeting
2387. samling i Rådet
2387th Council meeting
2388. samling i Rådet
2388th Council meeting
2390. samling i Rådet
2390th Council meeting
2392. samling i Rådet
2392nd Council meeting
2394. samling i Rådet
2394th Council meeting
2395. samling i Rådet
2395th Council meeting
2397. samling i Rådet
2397th Council meeting
23; pressemeddelelse IP/99/313 af 10. maj 1999.
23; press release IP/99/313 of 10 May 1999.
23Udledning af forurenende stoffer (næringssalte, organiske og kemiske stoffer) i vand (presindikator)
23Discharges of pollutants (nutrients, organics, chemicals) in water (pressure indicator)
24 % af de udvalgte forskere er kvinder, hvilket er en stigning i forhold til 21 % sidste år.
24% of selected researchers are women, an increase from last year's 21%.
24 - Bekæmpelse af svig
24 - Fight against Fraud
24 000 af disse vil dø af skrumpelever eller leverkræft, og 90 000 vil være bærere af viruset og være en potentiel kilde til smitte af den brede befolkning.
24 000 of them will die out of cirrhosis or liver cancer and 90 000 carry the virus and become a source of potential contamination for the population at large.
24 000 ha omfattende 75 landsbyer).
The project,
24 Bayern 113.45 43.05 Hessen 21.
24 Bayern 113.45 43.05 Hesse 21.
24 bilprototyper og 6 simulatorer vil også blive vist frem for journalister.
24 prototype vehicles and six simulators will also be on display to journalists.
24 cent
24 cents
24 cent i minuttet
24 cents per min
24 cent pr. min.
24 cents per min
24 millioner mennesker har fået hjælp gennem fødevaresikkerhedsrelaterede sociale overførsler (mål 1)
24 million people assisted through food security related social transfers (MDG1)
24 Nærhedsprincippet er forankret i Maastrichttraktaten.
24 The Maastricht Treaty introduced the principle of subsidiarity.
24 PLANTEBESKYTTELSESMIDLER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24 PLANT PROTECTION PRODUCTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24 sæt af henstillinger, et sæt for hver medlemsstat – undtagen Grækenland, Irland, Portugal og Cypern – og et særskilt sæt for euroområdet som helhed.
24 sets of recommendations, one set for every Member State - excluding Greece, Ireland, Portugal and Cyprus,- and a separate set for the euro area as a whole.
24 timer125
24 hours125
24 år
24 years
24 år for direkte adgang
24 years for direct access
24% er imod og 35% har ikke besluttet sig.
and 35% are "undecided".
24% for så vidt angår kontinuerlige analysatorer, men da EBPA ikke har aktiviteter inden for denne branche vil fusionen ikke bevirke en koncentration af markedsandele.
On a Community-wide basis H&B has a market share of about 24% of continuous analysers; hovewer, since EBPA is not active in this field there will be no cumulation of market shares by the merger.
24%), emigration, handel og investering og mener, at det er af vital interesse for Unionen at hjælpe Middelhavslandene med at løse deres problemer.
natural gas: 24%, oil: 27%, total energy: 24%), emigration, trade and investment and that it is in the Union's vital interest to help the Mediterranean countries meet their current challenges.
24) Foruden de allerede nævnte, er der så andre kreditter, der kunne bruges i den reviderede fællesskabsordning?
24) Besides those already mentioned, are there other credits that could be used in the revised ETS?
24) og
24) and
24) OPFORDRER medlemsstaterne til efter anmodning fra Rådets formandskab at sammenfatte de erfaringer, de har indhøstet på lokalt, regionalt og nationalt plan, med foranstaltninger, som har bidraget til at forebygge organiseret kriminalitet, og til at stille disse erfaringer til rådighed for hinanden;
(24) INVITES Member States to draw up, at the request of the Presidency of the Council, a summary of their experiences, at local, regional and national level, with measures which have helped to prevent organised crime, and to make it available to the other Member States;
24) UNDERSTREGER betydningen af, at samtlige medlemsstater med henblik på at få miljøtvister afgjort mere effektivt (dvs. hurtigere og med færre omkostninger) og lettere for både borgerne og de nationale myndigheder, overvejer indførelse af passende mekanismer på passende niveauer, som skal tage sig af klager fra borgere og ngo'er om manglende overholdelse af miljølovgivningen, samt at de informerer om klagemulighederne på medlemsstatsniveau.
(24) STRESSES the importance that, in order to settle environmental disputes more efficiently (i.e. more speedily and at low cost) and with greater ease for citizens and national authorities alike, all Member States consider appropriate mechanisms at the appropriate levels to deal with complaints of citizens and NGOs regarding non-compliance with environmental legislation and make available information regarding the opportunities for complaints to be dealt with at the Member State level.
24,3% af løvtræerne og 28,0% af nåletræerne led i 1994 under udprægede ændringer.
In 1994 24.3% of deciduous trees and 28.0% of conifers showed clear signs of damage.
24,95% (kemisk industri og dermedbeslægtede industrier)
24,95 % (products of the chemical or allied industries)
24-36 timer).
24-36 hours).
24.
FYROM
24. *Real IRA
PFLP-GC)
24. [6] EFT L 334 af 22.12.1994, s.
24. [6] OJ No L 334, 22.12.1994, p.
24. april 2002
24 April, 2002
24. at aflægge rapport til Rådet om konkurrencedygtigheden inden for informations- og kommunikationsindustrien og om status med hensyn til gennemførelsen af 1991-resolutionen om informations- og kommunikationsindustrien.
24. report to Council on the competitive position of the ICT industry and the state of implementation of the 1991 Resolution on the ICT Industry.
24. at være særlig opmærksom på patienters personoplysningers fortrolighed, især når disse oplysninger videregives til officielt certificerede organer i forskningsmæssigt eller statistisk øjemed, ved anvendelse af ikke-identificerbare personkoder
paying special attention to the confidentiality of the personal data of the patients, especially when the latter are transmitted to officially accredited institutions for research and statistical purposes, by using non-identifiable personal codes;
24. enigheden på Euro-Middelhavs-ministerkonferencen i Rom om yderligere at fremme energisamarbejdet i regionen, navnlig ved
the agreement at Ministerial Euro-Mediterranean Conference in Rome to further promote energy co-operation in the region, notably by
24. februar 2012
24 February 2012
24. hvormed der fastlægges strategier til opnåelse af en effektiv risikostyring af visse stoffer, som vil kunne indebære en risiko for alvorlig eller irreversibel skade for menneskers sundhed eller miljøet på grund af deres iboende egenskaber i forbindelse med deres særlige anvendelse og muligheden for eksponering;
24. establish strategies to achieve effective risk management measures for certain substances which may cause threats of serious or irreversible damage to human health or the environment as a result of their inherent properties by giving appropriate weight to their use pattern and the possibility of exposure;
24. marts 2009
24 March 2009
24.-25. okt.
24-25 Oct.
24.-25.IX.2012
24-25.IX.2012
24.3-2.4.94 Dublin Youth Orchestras Symphony Tour 1994 (MUS) 6.500 ECU Arrangør: Dublin Youth Orchestras (IRL)
24.3-2.4.94 Dublin Youth Orchestras Symphony Tour 1994(MUS) 6.500 ECU Organisateur: Dublin Youth Orchestras (IRL)
24.3-27.4.94 Festival Interceltico do Porto (MUS) 7.000 ECU Arrangør: Discantus Sociedade Portuguesa de Musica LDA (P)
24.3-27.4.94 Festival Interceltico do Porto (MUS) 7.000 ECU Organisateur: Discantus Sociedade Portuguesa de Musica LDA (P)
24.6-3.7.94 International Festival of Theatre of the 29.000 ECU
24.6-3.7.94 International Festival of Theatre of the Oppressed (THE)
24.7. Liverpool England
24.07. Liverpool UK
24.Det Europæiske Råd opfordrer til et tættere samarbejde og gensidig teknisk bistand mellem medlemsstaternes grænsekontroltjenester f.eks. i form af udvekslingsprogrammer og teknologioverførsel, navnlig for så vidt angår søgrænserne, og til, at ansøgerlandene hurtigt inddrages i dette samarbejde.
The European Council calls for closer co-operation and mutual technical assistance between the Member States' border control services, such as exchange programmes and technology transfer, especially on maritime borders, and for the rapid inclusion of the applicant States in this co-operation.
24.Det opfordrer Kommissionen til at arbejde videre med sit initiativ til en enklere lovgivning for det indre marked (SLIM-initiativet) på alle områder af lovgivningen om det indre marked.
24.It invites the Commission to press ahead with its Simpler Legislation for the Internal Market (SLIM) initiative in all areas of single market legislation.
24/2001 Bruxelles, den 1. marts 2001
24/2001    Brussels, 1 March 2001
240 mia.
240 bn
2400. samling i Rådet
2400th Council meeting
2402. samling i Rådet
2402nd Council meeting
2404. samling i Rådet - LANDBRUG - den 21. januar 2002 i Bruxelles
2404th Council meeting - AGRICULTURE - Brussels, 21 January 2002
2405. samling i Rådet
2405th Council meeting
2406. samling i Rådet
2406th Council meeting
2407. samling i Rådet
2407th Council meeting
2408. samling i Rådet
2408th Council meeting
2409. samling i Rådet
2409th Council meeting
2410. samling i Rådet
2410th Council meeting
2411. samling i Rådet
2411th Council meeting
2412. samling i Rådet
2412th Council meeting
2413. samling i Rådet
2413rd Council meeting
2414. samling i Rådet
2414th Council meeting
2415. samling i Rådet
2415th Council meeting
2416. samling i Rådet
2416th Council meeting
2417. samling i Rådet
2417th Council meeting
2418. samling i Rådet
2418th Council meeting
2419. samling i Rådet
2419th Council meeting
242 ecu/ton.
ECU 242/tonne.
2422/2001 og bidrager dermed til at gøre fællesskabslovgivningen lettere forståelig og gennemskuelig.
2422/2001 and will thereby contribute to making Community legislation more accessible and transparent.
2426. samling i Rådet
(OR. fr)
2427. samling i Rådet
2427th Council meeting
2428. samling i Rådet - LANDBRUG - den 27. maj 2002 i Bruxelles
28th Council meeting - AGRICULTURE - Brussels, 27 May 2002
2431. samling i Rådet
2431st Council meeting
2438. samling i Rådet
2438th Council meeting
2439. samling i Rådet
2439th Council meeting
2440. samling i Rådet
2440th Council meeting
2441. samling i Rådet
2441st Council meeting
2442. samling i Rådet
2442nd Council meeting
2444. samling i Rådet
2444th Council meeting
2445. samling i Rådet
2445th Council meeting
2446. samling i Rådet
2446th Council meeting
2447. samling i Rådet
2447th Council meeting
2451. samling i Rådet KONKURRENCEEVNE (Det indre marked, industri og forskning) den 30. september 2002 i Bruxelles
2451st Council meeting - COMPETITIVENESS (Internal Market, Industry and Research) Brussels, 30 September 2002
2452. samling i Rådet - TRANSPORT, TELEKOMMUNIKATION OG ENERGI - den 3. og 4. oktober 2002 i Luxembourg
2452nd Council meeting - TRANSPORT, TELECOMMUNICATIONS and ENERGY - Luxembourg, 3-4 October 2002
2453. samling i Rådet - ØKOFIN - den 8. oktober 2002 i Luxembourg
2453rd Council meeting - Economic and Financial Affairs - Luxembourg, 8 October 2002
2454. samling i Rådet - BESKÆFTIGELSE, SOCIALPOLITIK, SUNDHED OG FORBRUGERPOLITIK - den 8. oktober 2002 i Luxembourg
2454th Council meeting - EMPLOYMENT, SOCIAL POLICY, HEALTH AND CONSUMER AFFAIRS Luxembourg, 8 October 2002
2455. samling i Rådet
2455th Council meeting
2457. samling i Rådet - MILJØ - den 17. oktober 2002 i Luxembourg
2457th Council meeting - ENVIRONMENT - Luxembourg, 17 October 2002
2458. samling i Rådet - EKSTERNE FORBINDELSER - den 21. oktober 2002 i Luxembourg
General Affairs and External Relations * 2458th Council meeting - External Relations - Luxembourg, 21 October 2002
2459. samling i Rådet - ALMINDELIGE ANLIGGENDER - den 22. oktober 2002 i Luxembourg
General Affairs and External Relations * 2459th Council meeting - General Affairs - Luxembourg, 22 October 2002
246 millioner børn på "arbejde"!
Maritime Transport Protocol with China
2460. samling i Rådet - ØKONOMI OG FINANS - den 5. november 2002 i Bruxelles
2460th Council meeting - Economic and Financial Affairs - Brussels, 5 November 2002
2462. samling i Rådet KONKURRENCEEVNE (Det indre marked, industri og forskning) den 14. november 2002 i Bruxelles
2462nd Council meeting - Competitiveness (Internal Market, Industry, Research) - Brussels, 14 November 2002
2466. samling i Rådet
2466th Council meeting
2468. samling i Rådet - LANDBRUG og FISKERI - den 28. november 2002 i Bruxelles
2468th Council meeting - Agriculture and Fisheries - Brussels, 28 November 2002
2471. samling i Rådet - ØKONOMI OG FINANS - den 3. december 2002 i Bruxelles
2471st Council meeting - Economic and Financial Affairs - Brussels, 3 December 2002
2472/94.
No 2472/94.
2476. samling i Rådet - LANDBRUG OG FISKERI - den 16.-20. december 2002 i Bruxelles
2476th Council meeting - Agriculture and Fisheries - Brussels, 16 - 20 December 2002