natgillin/translations-raw huggingface dataset:
FORBINDELSER MED TREDJELANDE
EXTERNAL RELATIONS II
FORBINDELSER MED TREDJELANDE
EXTERNAL RELATIONS:
FORBINDELSER MED TREDJELANDE - DEN TIDLIGERE JUGOSLAVISKE REPUBLIK MAKEDONIEN
EXTERNAL RELATIONS - FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA
Forbindelser med tredjelande . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
External relations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FORBINDELSER MED TREDJELANDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EXTERNAL RELATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FORBINDELSER MED TREDJELANDE I
EXTERNAL RELATIONS
FORBINDELSER MED TREDJELANDE I
EXTERNAL RELATIONS I
FORBINDELSER MED TREDJELANDE II
EXTERNAL RELATIONS
FORBINDELSER MED TREDJELANDE II
EXTERNAL RELATIONS II
FORBINDELSER MED TREDJELANDE III
EXTERNAL RELATIONS III
FORBINDELSER MED TREDJELANDE IV
EXTERNAL RELATIONS V
FORBINDELSER MED TREDJELANDE PÅ SØTRANSPORTOMRÅDET
EXTERNAL RELATIONS IN THE FIELD OF MARITIME TRANSPORT
Forbindelser med tredjelande ved EU's østlige grænser
Relations with third countries at the eastern border of the EU
FORBINDELSER MED TREDJELANDE VII
EXTERNAL RELATIONS VII
FORBINDELSER MED TREDJELANDE VIII
EXTERNAL RELATIONS VIII
Forbindelser med tredjelande.
External relations
forbindelser med tredjelande.
external relations.
FORBINDELSER MED TREDJELANDE:
EXTERNAL RELATIONS :
FORBINDELSER MED TREDJELANDE:
EXTERNAL RELATIONS:
FORBINDELSER MED TREDJELANDENE
EXTERNAL RELATIONS
Forbindelser med tredjelandene
Relations with third countries
Forbindelser med Ukraine
Relations with Ukraine
forbindelser med USA
relations with the United States
Forbindelser mellem EU og Egypten
EU-Egypt relations
Forbindelser mellem skole, forældre og lokalsamfundet forekommer systematisk, mens tværkulturel læring er godt integreret i læseplanerne og fremmes i skolens dagligdag.
Liaison between school, parents and local community is systematic, while intercultural learning is well integrated into the curricula and promoted in school daily life.
Forbindelser mellem øst og vest er en central prioritet for EU's nye infrastrukturpolitik.
East West connections are a central priority for the new EU infrastructure policy.
Forbindelser og innovation: Partnerskaber for infrastruktur, nye produkter og tjenesteydelser samt interoperabilitet
Connectivity and Innovation: partnerships for infrastructures, new products and services, and interoperability
Forbindelser til EU
Relations with the EU
forbindelser til havvindmølleparker i Nordeuropa, elforbindelser mellem Frankrig og Spanien samt Nabucco-rørledningen, der skal føre gas fra Det Kaspiske Hav til Centraleuropa.
connections to offshore wind power in Northern Europe; electricity interconnections between France and Spain; and the Nabucco pipeline, bringing gas from the Caspian to central Europe.
Forbindelser til interessegrupper
Relations with interest groups
forbindelser til organiseret kriminalitet osv.) og gøre offentligheden og myndighederne i tredjelande opmærksom på vejledningen i håndhævelse af intellektuelle ejendomsrettigheder.
risks to health, link with organised crime, etc.) and make available to the public and to the authorities of third countries concerned a “Guidebook on Enforcement of Intellectual Property Rights”.
FORBINDELSER UDADTIL OG HANDELSFORBINDELSER
EXTERNAL AND TRADE RELATIONS
Forbindelserne er komplekse, men migration kan, når den håndteres effektivt, have en betydelig positiv indvirkning på både bestemmelses- og oprindelseslandet.
The links are complex, but migration, when managed effectively, can have a substantial positive impact both on the country of destination and the country of origin.
Forbindelserne EU-Middelhavsområdet - Formandskabets prioriteter
EU-Mediterranean relations - Presidency priorities
Forbindelserne EU-Middelhavsområdet - Formandskabets prioriteter 17
EU-Mediterranean relations - Presidency priorities 17
Forbindelserne ma baseres pa en sammenhængende og langsigtet strategi, der med jævne mellemrum tages op til vurdering pa baggrund af de opnaede resultater.
They must be based on a consistent, long-term approach, backed up by regular assessment of results achieved.
FORBINDELSERNE MED AFRIKA
RELATIONS WITH AFRICA
forbindelserne med Afrika
relations with Africa;
Forbindelserne med Afrika - Energisamarbejde
Relations with Africa - Energy cooperation
Forbindelserne med Afrika - Energisamarbejde 14
Relations with Africa - Energy cooperation 14
Forbindelserne med Afrika - Gennemførelse af den fælles strategi
Relations with Africa - Implementation of the joint strategy
Forbindelserne med Afrika - Gennemførelse af den fælles strategi 14
Relations with Africa - Implementation of the joint strategy 14
Forbindelserne med Albanien
Relations with Albania
Forbindelserne med Albanien - Interimsaftalen
Relations with Albania - Interim agreement
Forbindelserne med Albanien 23
Relations with Albania 23
FORBINDELSERNE MED ALBANIEN 6
RELATIONS WITH ALBANIA 6
FORBINDELSERNE MED ALBANIEN 8
RELATIONS WITH ALBANIA 8
Forbindelserne med Albanien – Interimsaftalen 7
Relations with Albania - Interim agreement 8
Forbindelserne med Algeriet
Relations with Algeria
Forbindelserne med Algeriet - Euro-Middelhavs-associeringsaftale*
Relations with Algeria Euro-Mediterranean Association Agreement
Forbindelserne med Algeriet 17
Relations with Algeria 17
Forbindelserne med Andorra
Relations with Andorra
Forbindelserne med Andorra IV
Relations with Andorra IV
Forbindelserne med ansøgerlandene
Relations with Applicant countries
Forbindelserne med ansøgerlandene
Relations with the applicant countries
Forbindelserne med Armenien
Relations with Armenia
Forbindelserne med Armenien
Relations with Russia
Forbindelserne med Armenien, Aserbajdsjan og Georgien - Associeringsaftaler
Relations with Armenia, Azerbaijan and Georgia - Association agreements
Forbindelserne med Armenien, Georgien, Moldova og Rusland
Relations with Armenia, Georgia, Moldova and Russia
Forbindelserne med Armenien, Georgien, Moldova og Rusland 9
Relations with Armenia, Georgia, Moldova and Russia 9
Forbindelserne med ASEAN
Relations with ASEAN
Forbindelserne med Aserbajdsjan
DEVELOPMENT COOPERATION
Forbindelserne med Aserbajdsjan
Relations with Azerbaijan
Forbindelserne med Aserbajdsjan - EU's udvidelse
Relations with Azerbaijan - EU enlargement
Forbindelserne med Aserbajdsjan - EU's udvidelse 14
Relations with Azerbaijan - EU enlargement 14
Forbindelserne med Asien udvikler sig i overensstemmelse med de aftaler eller strukturer, som knytter Unionen til Sammenslutningen af Stater i Sydøstasien (ANASE/ASEAN), bl.a. i forbindelse med de ministermøder, der vil finde sted i år, eller i forbindelse med Asien-Europa-mødet (ASEM), der holder sit tredje møde i Seoul og vil sætte yderligere fart i det europæisk-asiatiske samarbejde.
Relations with Asia will develop in accordance with the agreements and structures linking the Union with the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), particularly at the ministerial meetings to be held this year, and in the context of the Asia-Europe Meeting (ASEM) which will hold its third meeting in Seoul and give new impetus to Euro-Asian cooperation.
Forbindelserne med AVS
Relations with the ACP
FORBINDELSERNE MED AVS
RELATIONS WITH THE ACP COUNTRIES
Forbindelserne med AVS 19
Relations with the ACP 19
FORBINDELSERNE MED AVS IV
RELATIONS WITH THE ACP COUNTRIES IV
Forbindelserne med AVS, OLT og Sydafrika
Relations with ACP, OCT and South Africa
FORBINDELSERNE MED AVS-LANDENE
RELATIONS WITH ACP COUNTRIES
Forbindelserne med AVS-landene
Relations with the ACP
Forbindelserne med AVS-landene - dækning af Den Europæiske Investeringsbanks omkostninger ved forvaltningen af investeringsfaciliteten ifølge Cotonou-aftalen*
Relations with the ACP countries - coverage of costs incurred by the EIB for the management of the Investment Facility Fund of the Cotonou Agreement
Forbindelserne med AVS-landene - dækning af Den Europæiske Investeringsbanks omkostninger ved forvaltningen af investeringsfaciliteten ifølge Cotonou-aftalen* V
Relations with the ACP countries - coverage of costs incurred by the EIB for the management of the Investment Facility Fund of the Cotonou Agreement* V
Forbindelserne med AVS-landene V
Relations with the ACP countries V
FORBINDELSERNE MED AVS-STATERNE
RELATIONS WITH ACP STATES
FORBINDELSERNE MED AVS-STATERNE
RELATIONS WITH THE ACP
FORBINDELSERNE MED AVS-STATERNE - KONKLUSIONER
RELATIONS WITH THE ACP STATES - CONCLUSIONS
FORBINDELSERNE MED AVS-STATERNE - KONKLUSIONER 12
RELATIONS WITH THE ACP STATES - CONCLUSIONS 12
Forbindelserne med AVS-staterne - konsultationerne med Liberia
Relations with ACP States Consultation with Liberia
FORBINDELSERNE MED AVS-STATERNE 4
RELATIONS WITH ACP STATES 4
Forbindelserne med AVS-staterne I
Relations with the ACP States I
FORBINDELSERNE MED AVS-STATERNE III
RELATIONS WITH THE ACP STATES III
FORBINDELSERNE MED AVS-STATERNE IV
RELATIONS WITH THE ACP IV
Forbindelserne med AVS-staterne og OLT
Relations with the ACP States and the OCT
Forbindelserne med AVS-staterne og oversøiske lande og territorier (OLT)
Relations with ACP States and Overseas Countries and Territories (OCTs)
Forbindelserne med AVS-staterne og oversøiske lande og territorier (OLT) 27
Relations with ACP States and Overseas Countries and Territories (OCTs) 27
FORBINDELSERNE MED AVS-STATERNE VI
RELATIONS WITH THE ACP VI
FORBINDELSERNE MED BELARUS - ERKLÆRING FRA EU 9
RELATIONS WITH BELARUS - EU DECLARATION 9
FORBINDELSERNE MED BELARUS - ERKLÆRING FRA EU også udsendt separat som dok.
RELATIONS WITH BELARUS - EU DECLARATION also issued separately as doc.
Forbindelserne med Bosnien-Hercegovina er trådt i forgrunden, og Kroatiens regering har indtrængende opfordret de bosniske kroater til at søge løsninger inden for Bosnien-Hercegovinas forfatningsmæssige og institutionelle rammer.
Relations with Bosnia and Herzegovina have come to the forefront, and the government of Croatia has urged the Bosnian Croats to look for solutions within the constitutional and institutional framework of Bosnia and Herzegovina.
Forbindelserne med BRIK-økonomierne og andre vigtige aktører bør udbygges.
Relations with the BRIC economies and other important actors should be intensified.
Forbindelserne med Bulgarien
Relations with Bulgaria
Forbindelserne med Bulgarien - autonome foranstaltninger vedrørende landbrugsprodukter
Relations with Bulgaria autonomous measures regarding agricultural products
Forbindelserne med Bulgarien - deltagelse i Media II-programmet
Relations with Bulgaria participation in the MEDIA II programme
Forbindelserne med Bulgarien - landbrugsprodukter
Relations with Bulgaria - Agricultural products
Forbindelserne med Bulgarien - landbrugsprodukter 20
Relations with Bulgaria - Agricultural products 20
Forbindelserne med Bulgarien - nye gensidige indrømmelser på landbrugsområdet
Relations with Bulgaria - New mutual agricultural concessions
Forbindelserne med Bulgarien - nye gensidige indrømmelser på landbrugsområdet V
Relations with Bulgaria - New mutual agricultural concessions V
Forbindelserne med Bulgarien - Regionalstøttekort
Relations with Bulgaria - Regional aid map
Forbindelserne med Bulgarien - Regionalstøttekort 21
Relations with Bulgaria - Regional aid map III
Forbindelserne med Bulgarien 16
Relations with Bulgaria 16
Forbindelserne med Bulgarien, Rumænien og Tyrkiet EU's udvidelse
Relations with Bulgaria, Romania and Turkey EU enlargement
Forbindelserne med Bulgarien, Rumænien og Tyrkiet EU's udvidelse IV
Relations with Bulgaria, Romania and Turkey EU enlargement 14
Forbindelserne med Bulgarien, Ungarn og Rumænien
Relations with Bulgaria, Hungary and Romania
Forbindelserne med Bulgarien, Ungarn og Rumænien - vin og spiritus
Relations with Bulgaria, Hungary and Romania - wines and spirits
Forbindelserne med Bulgarien, Ungarn og Rumænien - vin og spiritus X
Relations with Bulgaria, Hungary and Romania - wines and spirits X
FORBINDELSERNE MED CANADA
RELATIONS WITH CANADA
Forbindelserne med Canada Forberedelser til topmødet i Ottawa
Relations with Canada Preparations for Ottawa summit
Forbindelserne med Canada Forberedelser til topmødet i Ottawa III
Relations with Canada Preparations for Ottawa summit 13
FORBINDELSERNE MED CANADA PA FISKERIOMRADET
FISHERIES RELATIONS WITH CANADA
Forbindelserne med CELAC
Relations with CELAC
Forbindelserne med central- og østeuropæiske lande
Relations with the countries of Central and Eastern Europe
Forbindelserne med Centralasien
Relations with Central Asia
FORBINDELSERNE MED CHILE
RELATIONS WITH CHILE
Forbindelserne med Chile - Det Fælles Råd
Relations with Chile - Joint Council
Forbindelserne med Chile - Radets konklusioner
Relations with Chili
Forbindelserne med Chile - rammeaftalen om samarbejde
Relations with Chile - Framework Cooperation Agreement
Forbindelserne med Chile er blevet videreført trods landets politiske om-
Relations with Chile have been maintained despite the political upheavals to which that country has been subject.
Forbindelserne med Chile har trods landets skiftende politiske forhold været stabile.
Relations with Chile were not interrupted by the country's political vicissitudes.
Forbindelserne med Cuba - Rådets konklusioner
Relations with Cuba - Council conclusions
Forbindelserne med Cypern
Relations with Cyprus
Forbindelserne med Cypern IV
Relations with Cyprus IV
Forbindelserne med Cypern og Malta
Relations with Cyprus and Malta
Forbindelserne med Cypern og Malta - finansielt og fagligt samarbejde
Relations with Cyprus and Malta - financial and technical cooperation
Forbindelserne med Cypern, Malta og Tyrkiet
Relations with Cyprus, Malta and Turkey
Forbindelserne med Cypern, Malta og Tyrkiet IV
Relations with Cyprus, Malta and Turkey IV
FORBINDELSERNE MED CØE-LANDENE
RELATIONS WITH THE CCEE
FORBINDELSERNE MED CØE-LANDENE
RELATIONS WITH THE CCEE I
FORBINDELSERNE MED CØE-LANDENE
RELATIONS WITH THE CCEEs
FORBINDELSERNE MED CØE-LANDENE (landene i Central- og Østeuropa)
RELATIONS WITH CEECs (Central and Eastern European Countries)
Forbindelserne med CØEL
Relations with the CCEE
Forbindelserne med CØEL - autonome foranstaltninger vedrørende landbrugsprodukter
Relations with CCEEs autonomous measures on agricultural products
Forbindelserne med de associerede C E-lande
Relations with the Associated CEECs
Forbindelserne med de associerede central- og østeuropæiske lande
Relations with the associated CCEE
Forbindelserne med de associerede central- og østeuropæiske lande - toldindrømmelser for fisk og fiskerivarer
Relations with the associated CCEE - Concessions for fish and fishery products
FORBINDELSERNE MED DE ASSOCIEREDE CEØL
RELATIONS WITH THE ASSOCIATED CCEE
FORBINDELSERNE MED DE ASSOCIEREDE CEØL II
RELATIONS WITH THE ASSOCIATED CCEE II
FORBINDELSERNE MED DE ASSOCIEREDE CØE-LANDE
RELATIONS WITH ASSOCIATED CEEC
Forbindelserne med de associerede CØE-lande
Relations with Associated CEECs
FORBINDELSERNE MED DE ASSOCIEREDE CØE-LANDE
RELATIONS WITH THE ASSOCIATED CCE
FORBINDELSERNE MED DE ASSOCIEREDE CØE-LANDE
RELATIONS WITH THE ASSOCIATED CCEE
FORBINDELSERNE MED DE ASSOCIEREDE CØE-LANDE
RELATIONS WITH THE ASSOCIATED CCEE II
Forbindelserne med de associerede CØE-lande - deltagelse i Fællesskabets program for unge - afgørelse vedrørende Rumænien
Relations with the Associated CCEE participation in the Community programme in the field of youth Decision concerning Romania
Forbindelserne med de associerede CØE-lande - deltagelse i programmet for unge
Relations with the associated CCEE - participation in the "Youth" programme
Forbindelserne med de associerede CØE-lande - Estland: deltagelse i Fællesskabets Socrates-program og programmet for unge
Relations with the Associated CCEE - Estonia : participation in the Community programmes Socrates and Youth
Forbindelserne med de associerede CØE-lande - Estland: deltagelse i Fællesskabets Socrates-program og programmet for unge VIII
Relations with the Associated CCEE - Estonia : participation in the Community programmes Socrates and Youth VIII
Forbindelserne med de associerede CØE-lande - Fiscalis-programmet
Relations with associated CCEE Fiscalis programme
Forbindelserne med de associerede CØE-lande - Fiscalis-programmet*
Relations with the Associated CCEE Fiscalis programme
Forbindelserne med de associerede CØE-lande - Letland
Relations with Associated CEEC - Latvia
Forbindelserne med de associerede CØE-lande - Litauen: KULTUR 2000-programmet
Relations with the associated CCEE - Lithuania: Culture 2000 Programme
Forbindelserne med de associerede CØE-lande - Litauen: KULTUR 2000-programmet II
Relations with the associated CCEE - Lithuania: Culture 2000 Programme II
Forbindelserne med de associerede CØE-lande - Litauens deltagelse i Fællesskabets programmer*
Relations with the Associated CCEE Lithuania's participation in Community programmes
Forbindelserne med de associerede CØE-lande I
Relations with the Associated CCEE I
FORBINDELSERNE MED DE ASSOCIEREDE CØE-LANDE II
RELATIONS WITH THE ASSOCIATED CCEE II
FORBINDELSERNE MED DE ASSOCIEREDE CØE-LANDE III
RELATIONS WITH THE ASSOCIATED CCE III
Forbindelserne med de associerede CØE-lande og med EFTA-landene: ensretning af oprindelsesreglerne
Relations with the associated CCEE and the EFTA States: unification of rules of origin
Forbindelserne med de associerede CØE-lande VIII
Relations with the associated CCEE VIII
Forbindelserne med de associerede CØE-lande: autonome foranstaltninger
Relations with the associated CCEE: autonomous measures
FORBINDELSERNE MED DE ASSOCIEREDE CØEL
RELATIONS WITH THE ASSOCIATED CCEE
Forbindelserne med de associerede CØEL
Relations with the associated CEECs
Forbindelserne med de associerede CØEL - oprindelsesregler
Relations with the Associated CCEE - rules of origin
Forbindelserne med de associerede CØEL - oprindelsesregler
Relations with the associated CCEEs - rules of origin
FORBINDELSERNE MED DE ASSOCIEREDE CØEL I
RELATIONS WITH THE ASSOCIATED CCEE I
FORBINDELSERNE MED DE ASSOCIEREDE CØEL II
RELATIONS WITH THE ASSOCIATED CCEE II
Forbindelserne med de associerede CØEL VI
Relations with the associated CEECs VI
Forbindelserne med de associerede lande i Central- og Østeuropa
Relations with the associated CCEE
Forbindelserne med de associerede lande i Central- og Østeuropa
Relations with the associated CCEEs
Forbindelserne med de associerede lande i Central- og Østeuropa
Relations with the associated CEEC
Forbindelserne med de baltiske lande
Relations with the Baltic countries
FORBINDELSERNE MED DE BALTISKE LANDE
RELATIONS WITH THE BALTIC STATES
Forbindelserne med de baltiske lande/landbrugsprodukter
Relations with the Baltic countries/Agricultural products
Forbindelserne med de baltiske stater
Relations with the Baltic States
Forbindelserne med de besatte områder er fastsat i autonome arrangementer.
Autonomous arrangements cover relations with the Occupied Territories.
FORBINDELSERNE MED DE CENTRAL- OG ØSTEUROPÆISKE LANDE
Relations with the Central and Eastern European Countries
Forbindelserne med de central- og østeuropæiske lande
Relations with the CCEE
Forbindelserne med de central- og østeuropæiske lande VIII
Relations with the CCEE VIII
Forbindelserne med de central- og østeuropæiske lande vil fortsat blive varetaget inden for rammerne af Europa-aftalerne.
Relations with the CEECs will continue to be conducted in the framework of the Europe agreements.
Forbindelserne med de øvrige institutioner og PR
Department, institutional external relations and public relations
FORBINDELSERNE MED DEN ARABISKE LIGA
RELATIONS WITH THE ARAB LEAGUE
Forbindelserne med Den Centralafrikanske Republik
Relations with the Central African Republic
Forbindelserne med Den Centralafrikanske Republik V
Relations with the Central African Republic V
Forbindelserne med Den Europæiske Union og de første tre protokoller
Relations with the European Union and the first three protocols
Forbindelserne med Den Kirgisiske Republik - Forberedelse af det 5. møde i Samarbejdsrådet
Relations with the Kyrgyz Republic - Preparation of the 5th Cooperation Council
Forbindelserne med Den Kirgisiske Republik - Forberedelse af det 5. møde i Samarbejdsrådet III
Relations with the Kyrgyz Republic - Preparation of the 5th Cooperation Council III
FORBINDELSERNE MED DEN PALÆSTINENSISKE MYNDIGHED
RELATIONS WITH THE PALESTINIAN AUTHORITY
Forbindelserne med Den Russiske Føderation på lufttransportområdet
Relations with the Russian Federation in the field of air transport
Forbindelserne med Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien
Relations with the former Yugoslav Republic of Macedonia
Forbindelserne med Den Tjekkiske Republik - Regionalstøttekort
Relations with the Czech Republic - Regional aid map
Forbindelserne med Den Tjekkiske Republik - Regionalstøttekort 11
Relations with the Czech Republic - Regional aid map 12
FORBINDELSERNE MED DEN VESTLIGE BALKAN-REGION
RELATIONS WITH THE WESTERN BALKANS
FORBINDELSERNE MED DEN VESTLIGE BALKAN-REGION 5
RELATIONS WITH THE WESTERN BALKANS 5
Forbindelserne med den vestlige Balkanregion
Relations with the Western Balkans
Forbindelserne med Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde - samarbejde om kultur og Internet
Relations with the European Economic Area - co-operation in the area of culture and Internet
Forbindelserne med Det Schweiziske Forbund
Relation with the Swiss Confederation
Forbindelserne med det tidligere Jugoslavien
Relations with the former Yugoslavia
Forbindelserne med det vestlige Balkan
Relations with the Western Balkans
Forbindelserne med det vestlige Balkan
Relations with western Balkans
FORBINDELSERNE MED DET VESTLIGE BALKAN - KONKLUSIONER
RELATIONS WITH THE WESTERN BALKANS
FORBINDELSERNE MED DET VESTLIGE BALKAN - KONKLUSIONER
RELATIONS WITH THE WESTERN BALKANS - CONCLUSIONS
FORBINDELSERNE MED DET VESTLIGE BALKAN - Rådets konklusioner
RELATIONS WITH THE WESTERN BALKANS - Council conclusions
FORBINDELSERNE MED DET VESTLIGE BALKAN - Rådets konklusioner 20
RELATIONS WITH THE WESTERN BALKANS - Council conclusions 20
FORBINDELSERNE MED DET VESTLIGE BALKAN - Rådets konklusioner 6
RELATIONS WITH THE WESTERN BALKANS - Council conclusions 6
Forbindelserne med det vestlige Balkan - særberetning fra Revisionsretten: Konklusioner
Relations with the Western Balkans - Special report by the Court of Auditors: conclusions
Forbindelserne med det vestlige Balkan - særberetning fra Revisionsretten: Konklusioner V
Relations with the Western Balkans - Special report by the Court of Auditors: conclusions V
Forbindelserne med det vestlige Balkan I
Relations with the Western Balkans I
Forbindelserne med det vestlige Balkan III
Relations with the Western Balkans III
Forbindelserne med det vestlige Balkan IV
Relations with the Western Balkans IV
Forbindelserne med disse lande er allerede veludviklede, hvorfor der ikke er brug for meget lovgivningsarbejde.
Relations with these countries are already highly developed: little legislative work therefore needs to be undertaken.
FORBINDELSERNE MED EFTA
RELATIONS WITH EFTA
Forbindelserne med EFTA-stater, som er medlemmer af EØS
Relations with EFTA States in the EEA
FORBINDELSERNE MED EGYPTEN
RELATIONS WITH EGYPT
Forbindelserne med Egypten - EU's udvidelse
Relations with Egypt - EU enlargement
Forbindelserne med Egypten - EU's udvidelse 19
Relations with Egypt - EU enlargement 20
Forbindelserne med Egypten - Gennemførelse af handlingsplanen vedrørende Egypten
Relations with Egypt - Implementation of the Egypt action plan
Forbindelserne med Egypten - Gennemførelse af handlingsplanen vedrørende Egypten 8
Relations with Egypt - Implementation of the Egypt action plan 9
Forbindelserne med Egypten - Strategisk partnerskab om energi
Relations with Egypt – Strategic partnership on energy
Forbindelserne med Egypten - Strategisk partnerskab om energi 23
Relations with Egypt – Strategic partnership on energy 23
Forbindelserne med Egypten . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Relations with Egypt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Forbindelserne med Estland
Relations with Estonia
Forbindelserne med Estland - yderligere indrømmelser på landbrugsområdet
Relations with Estonia - new agricultural concessions
Forbindelserne med Estland - yderligere indrømmelser på landbrugsområdet I
Relations with Estonia - new agricultural concessions XI
Forbindelserne med EU
Relations with the European Union.
forbindelserne med EU's strategiske partnere
relations with the EU's strategic partners;
forbindelserne med EU's strategiske partnere.
relations with the EU's strategic partners.