natgillin/translations-raw huggingface dataset:
BIFALDER, at Kommissionen agter at udarbejde en opfølgningsrapport til dens meddelelse om anstændigt arbejde senest i sommeren 2008.".
Welcomes the Commission's intention to produce a follow-up report to its Communication on decent work by the summer of 2008".
BIFALDER, at Kommissionen i sin sammenfattende rapport oplyser, at den i forlængelse af den kommende rapport om miljøteknologier har i sinde at udarbejde en handlingsplan til håndtering af hindringer for disses udbredelse;
WELCOMES the intention of the European Commission, as expressed in the synthesis report, following the forthcoming report on environmental technologies, to develop an action plan for tackling obstacles to their take-up;
BIFALDER, at Kommissionen inden for rammerne af syvende rammeprogram agter at styrke samordningen af de nationale aktiviteter og Fællesskabets aktiviteter på FU-området for at opnå større sammenhæng mellem politikkerne, især ved
WELCOMES the Commission’s intention, in the context of the FP7, to enhance the coordination of national and Community RD activities in order to achieve greater policy coherence, notably by:
Bifalder, at Kommissionen og ILO har genoptaget deres samarbejde ved at undertegne en ny brevveksling den 14. maj 2001 og gennem de to institutioners årlige opfølgningsmøde på højt plan.
Welcomes the renewed cooperation between the Commission and the ILO, through the signature of a new exchange of letters on 14 May 2001 and the annual high level follow-up meeting between the two institutions.
bifaldt det positive og konstruktive resultat af trojkamødet på ministerplan mellem EU og Afrika den 10. november 2003 i Rom, som på ny bekræftede den strategiske karakter af partnerskabet mellem EU og Afrika og understregede det fælles tilsagn om at fortsætte og uddybe dialogen som angivet i slutkommunikéet
welcomed the positive and constructive outcome of the EUAfrica Ministerial Troika in Rome on 10 November 2003 which reaffirmed the strategic nature of the partnership between the EU and Africa and underlined the joint commitment to continue and deepen the dialogue as expressed in the Final Communiqué;
Bifangst af visse følsomme arter såsom havpattedyr, fugle, skildpadder og hajer udgør i stigende grad et problem, der kan kræve specifikke foranstaltninger.
By-catch of some sensitive species such as sea mammals, birds, turtles and sharks constitutes an increasing concern and may require specific measures.
Bifangster
Witch flounder
Bifangster af delfiner
By-catches of dolphins
Bifangster af sild fanget som led i fiskeri efter andre arter end sild og landet usorteret:
By-catches of herring taken in fisheries for species other than herring and landed unsorted :
Bifangster af undermålsfisk må generelt ikke sælges til konsum.
Residual catches of under-sized fish can generally not be sold for human consumption.
Bifangster i alle områder (SBF/F41-81)
By-catches in all areas (SBF/F41-81)
Bifangster i IIIa (HER/03A-BC)
by-catches in IIIa (HER/03A-BC)
Bifangster i IV, VIId og i EU-farvande i IIa (HER/2A47DX)
by-catches in IV, VIId and in EU waters of IIa (HER/2A47DX)
Bifangster og genudsætning har negativ indvirkning på det marine økosystem.
By-catches and discards negatively impact the marine ecosystem.
Bifangster og genudsætninger har en negativ indflydelse på det marine økosystem.
By-catches and discards negatively impact the marine ecosystem.
Bifangsterne af sild er forholdsvis små og har i de senere år tegnet sig for 2 %.
By-catches of herring are relatively low representing 2% in recent years.
BIFANGSTKVOTER AF SILD
BY-CATCH QUOTAS OF HERRING
Big data og "Smart City" begreber
Big data and smart city concepts
Big data og deres værdi for Europa
Making Big Data Work for Europe
BIG og TRANSBIG: www.BIGagainstbreastcancer.org
BIG and TRANSBIG: www.BIGagainstbreastcancer.org
BiH anerkendes som nationalstat.
BiH is accepted as a nation state.
Bij de wijziging is bepaald dat bij overschrijding van een totaal productie-areaal in de Gemeenschap van 5.128 miljoen hectare, sancties worden toegepast op de lidstaten waar de producenten het gegarandeerde nationale referentie-areaal met een bepaald drempelpercentage zouden hebben overschreden.
The amendment provided that, if a total Community area of 5 128 million hectares were exceeded, penalties would be applied in those Member States where production exceeded national guaranteed reference areas beyond a certain threshold.
Bij een overschrijding die lager ligt dan de drempel, wordt de sanctie daarentegen toegepast op de gehele Gemeenschap.
However, in the event of an overshoot below that threshold, the penalty would be applied across the Community.
bil ggelse af uoverensstemmelser ved fredelige midler
Peaceful settlement of disputes
Bil- og kunstfiberindustri samt værfter skal reguleres af særlige statsstøtteregler i hvert fald indtil 2006
Car manufacturing, synthetic fibres and shipbuilding to be governed by special State aid rules until at least 2006
Bilafgifter: overtrædelsesprocedurer mod Danmark og Finland
Car taxation: infringement procedures against Denmark and Finland
BILAG
5.
BILAG
ANNEX :
Bilag
Annexe
Bilag
Not available
Bilag
�Annex
Bilag (arbejdsdokument fra Kommissionens tjenestegrene)
Annex (staff working document)
Bilag (pdf-dokument, kun på engelsk): EU-midler, som er øremærket til vedvarende energi, efter medlemsstat
Annex (pdf, in English only): the level of EU funding earmarked for renewable energy in each Member State
BILAG (Priser i ecu for de forskellige landbrugsprodukter) 21
ANNEX (Prices in ecus for the various agricultural products) 20
bilag - bilagene til forslaget, som fastsætter de væsentlige krav, der skal anvendes på området flyveoperationer og certificering, er blevet finpudset.
annexes - the annexes to the proposal, which set out the essential requirements to be applied in the area of air operations and licensing, have been refined.
Bilag - Det transatlantiske økonomiske partnerskab -
Annex - Transatlantic Economic Partnership - Action Plan�
BILAG - FORMANDSKABETS KONKLUSIONER OM ANVENDELSEN AF FORORDNING (EF) NR.
ANNEX – PRESIDENCY CONCLUSIONS ON THE IMPLEMENTATION OF
Bilag - Oversigt over projekter under LIFE-Natur 2002 opført under landenavn
Annex - Overview of LIFE-Nature 2002 projects by country
Bilag - Væsentligste finansielle korrektioner:
Annex - Main financial corrections:
BILAG 1 AFGØRELSE TRUFFET AF STATS- OG REGERINGSCHEFERNE, FORSAMLET I DET EUROPÆISKE RÅD, OM VISSE PROBLEMER, SOM DANMARK HAR REJST VEDRØRENDE TRAKTATEN OM DEN EUROPÆISKE UNION
ANNEX 1DECISION OF THE HEADS OF STATE AND GOVERNMENT, MEETING WITHIN THE EUROPEANCOUNCIL, CONCERNING CERTAIN PROBLEMS RAISED BY DENMARK ON THE TREATY ON EUROPEAN UNION
Bilag 1 Blod og sikkerhed samt selvforsyning med blod: de næste skridt
Annex 1 Blood Safety and Self-Sufficiency : the next steps
BILAG 1 Det Radgivende Miljøforum:
ANNEX 1 General Consultative Forum on the Environment:
Bilag 1 ECIP
Annexes:
Bilag 1 EN GUNSTIG MAKROØKONOMISK RAMME
Annex 1 A PROPITIOUS MACRO-ECONOMIC CLIMATE
Bilag 1 HANDELS- OG SAMARBEJDSAFTALEN
Annex 1 THE TRADE AND COOPERATION AGREEMENT
Bilag 1 indeholder en oversigt over elementer, som kan indga i en sadan strategi.
Possible elements of such a strategy are outlined in Annex 1.
BILAG 1 KRISEN PAa ECU-MARKEDERNE I SOMMEREN 1992 I. Status
ANNEX 1 THE CRISIS ON THE ECU MARKETS IN THE SUMMER OF 1992 I. Current situation
BILAG 1 NØGLETAL VEDRØRENDE BNP, ARBEJDSLØSHED, OFFENTLIGT UNDERSKUD OG OFFENTLIG GÆLD
Annex 1: Key data on GDP, unemployment, public deficits and government debt
Bilag 1 og 2 fra del A findes ikke på dansk.
ANNEX 1 to PART A
BILAG 1 SCENARIO FOR INDFØRELSEN AF DEN FÆLLES VALUTA
ANNEX 1 THE SCENARIO FOR THE CHANGEOVER TO THE SINGLE CURRENCY
Bilag 1 specificerer de foreslåede ændringer.
Annex 1 specifies the proposed changes.
BILAG 1 Supplerende oplysninger
ANNEX 1 Supplementary Information:
BILAG 1 Tabel 1 Maksimale garantiarealer for oliefrø
Maximum Guaranteed Areas for Oilseeds
Bilag 1 til BILAG I
________________________Annex 1 to ANNEX I
Bilag 1 til BILAG I
Annex 1 to ANNEX I
BILAG 1 til BILAG IV
ANNEX 1 to ANNEX IV
Bilag 1 til BILAGET
Annex 1 to the ANNEX
BILAG 1 til DEL 1 OVERALL APPROACH TO THE APPLICATION BY THE COUNCIL OF THE SUBSIDIARITY PRINCIPLE AND ARTICLE 3b OF THE TREATY ON EUROPEAN UNION
OVERALL APPROACH TO THE APPLICATION BY THE COUNCIL OF THE SUBSIDIARITY PRINCIPLE AND ARTICLE 3b OF THE TREATY ON EUROPEAN UNION
Bilag 1 til Det Europæiske Råds konklusioner fra november 2004.
Annex 1 to the European Council Conclusions, November 2004.
Bilag 1 til forslaget omfatter fire kategorier af aktionslinjer, som navnlig har følgende målsætninger:
Annex 1 to the Decision adopting the Action Plan comprises four categories of action lines which include the following in particular:
Bilag 1 til forslaget omfatter fire kategorier af aktionslinjer, som navnlig har følgende målsætninger:
Annex 1 to the proposal comprises four categories of action lines which include the following in particular:
Bilag 1 – Fejlopfattelser vedrørende læse- og skrivevanskeligheder
Annex 1 - Misconceptions about literacy
Bilag 1 – Kloge ord om sprog
Annex 1 – Words of wisdom about languages
Bilag 1 – Nogle af højdepunkterne
Appendix 1 – City highlights
Bilag 1 – Nøgleinitiativer:
Annex 1 – Key initiatives:
BILAG 1 – VIGTIGSTE TABELLER OG FIGURER
ANNEX 1 – KEY TABLES AND GRAPHICS
Bilag 1 — Andel af kvindelige bestyrelsesmedlemmer i store børsnoterede selskaber, EU-27, 2010-2013: Fortsatte fremskridt efter Kommissionens indsats
Annex 1 - Share of women on the boards of large listed companies, EU-27, 2010-2013: Continued Progress, following Commission Action
Bilag 1- andel af mandlige bestyrelsesmedlemmer i store børsnoterede selskaber, april 2013
Annex 1 - Representation of women and men on the boards of large listed companies, April 2013
BILAG 10 DEN NYE TRANSATLANTISKE DAGSORDEN
ANNEX 10 THE NEW TRANSATLANTIC AGENDA
BILAG 11
ANNEX 12
BILAG 11 MIDDELHAVSOMRÅDET
ANNEX 11 MEDITERRANEAN
BILAG 12 LATINAMERIKA
ANNEX 12 LATIN AMERICA
BILAG 13 AFRIKA
ANNEX 13 AFRICA
BILAG 14 ASIEN
ANNEX 14 ASIA
BILAG 15 REGERINGSKONFERENCEN
ANNEX 15 THE INTERGOVERNMENTAL CONFERENCE
Bilag 1: AMIF- og ISF-fondene
Annex 1: The AMIF and ISF Funds explained
BILAG 1: ANALYSE AF KLAGERNE I 2001
ANNEX 1: ANALYSIS OF COMPLAINTS IN 2001
BILAG 1: Anslået antal kvinder, der er ofre eller potentielle ofre for kvindelig kønslemlæstelse, og piger i risikozonen (hvor der foreligger undersøgelser)
Annex 1: Estimated number of women victims, potential victims, and girls at risk of FGM (where studies are available)
Bilag 1: Anslået momsgab pr. medlemsland
Annex 1: VAT gap estimates by Member State
Bilag 1: Beskrivelse af de enkelte særprogrammer Bilag 2: Overslag over finansieringsbehov under det fjerde rammeprogram
Annex 1: Programme summaries Annex 2: Proposed breakdown of funding for the Fourth Framework Programme
Bilag 1: Borgernes forespørgsler vedrørende grundlæggende rettigheder
Annex 1: Fundamental-rights related citizens' enquiries
Bilag 1: Budgetter og deltagere i programmet Ungdom for Europa og prioriterede aktioner på ungdomsområdet fra 1988 til 1992; foreslået opdeling på de enkelte år og efter områder for programmet Ungdom for Europa III.
Annex 1: Budgets and participants in the Youth for Europe programme and Priority Actions in the Youth Field between 1988 and 1992; proposed breakdown by year and subject area for Youth for Europe III
Bilag 1: Den frie bevægelighed er den mest værdsatte rettighed
Annex 1: Free Movement is the most cherished right
BILAG 1: Eksempler på støtte fra Europa-Kommissionen til projekter, som hjælper medlemslande og civilsamfundsorganisationer med at skabe opmærksomhed om lemlæstelse af kvindelige kønsorganer
Annex 1: Examples of European Commission-funded projects to support Member States' and civil society organisations in raising awareness of female genital mutilation
Bilag 1: Erasmus 2012-2013
Annex 1: Erasmus 2012-2013
Bilag 1: Erasmus-programmet 2010-2011 – Antal udrejsende studerende efter land
Annex 1: The Erasmus Programme 2010-2011 - Number of out-bound students by country
Bilag 1: Erasmus-programmet 2011/2012 — Antal udrejsende studerende efter land
Annex 1: The Erasmus programme 2011-2012 – Number of out-bound students by country
Bilag 1: Erasmus-programmet 2012-2013 – Antal udrejsende studerende efter land
Annex 1: Erasmus 2012-2013 – Number of out-bound students by country
Bilag 1: EU-dagsorden for børns rettigheder: status
Annex 1: EU Agenda for the rights of the child: State of play
BILAG 1: Film med Media-støtte på Locarno-festivalen
ANNEX 1: Films with MEDIA support at Locarno
BILAG 1: Film med Media-støtte, der er udvalgt til Cannes 2013
ANNEX 1: Films with MEDIA support selected for Cannes 2013
Bilag 1: Finansielle midler, der stilles til rådighed til gennemførelse af planen for 2012 i de enkelte medlemsstater
Annex 1: Financial resources made available to implement the 2012 plan in each Member State
Bilag 1: flerårig genopretningsplan
Annex 1: Multiannual recovery plan
BILAG 1: Flytning: Fordelingsnøgle for Italien
ANNEX 1: Relocation: Distribution key for Italy
Bilag 1: Fordeling af midlerne
Annex 1: Breakdown of funding
Bilag 1: Foreløbige tal for 2005/06
Annex 1: Provisional figures for 2005/06
Bilag 1: Foreløbige tal for 2006/07
Annex 1: Provisional figures for 2006/07
Bilag 1: Foreløbige tal for 2007/08
Annex 1: Provisional figures for 2007/08
Bilag 1: Foreløbige tal for 2008/09
Annex 1: Provisional figures for 2008/09
bilag 1: Foreløbige tal for 2009/10
Annex 1: Provisional figures for 2009/10
Bilag 1: foreløbige tal for 2010/11
Annex 1: Provisional figures for 2010/11
Bilag 1: Foreløbige tal for 2012/13
Annex 1: Provisional figures for 2012/13
Bilag 1: Foreløbige tal for 2013/14
Annex 1: Provisional figures for 2013/14
Bilag 1: Foreslåede TAC for år 2000
Annex 1 : Proposed TACs for 2000
Bilag 1: FORVALTNINGEN AF DE NATIONALE RETSSYSTEMER
Annex 1: GOVERNANCE OF NATIONAL JUDICIAL SYSTEMS
Bilag 1: Liste over Media-film, der er udvalgt til filmfestivalen i Cannes
Annex 1: List of MEDIA films selected for the Cannes Film Festival
Bilag 1: Matrix for fastlæggelse af den finanspolitiske tilpasning i retning af den mellemdristede budgetmålsætning under den forebyggende del af pagten
Annex 1: Matrix for specifying the annual fiscal adjustment towards the medium-term objective (MTO) under the preventive arm of the Pact
Bilag 1: Medlemmer af de europæiske handelshøjskoler/initiativet for flere kvinder i bestyrelsen
Annex 1: Members of the European Business School / Women On Boards Initiative
Bilag 1: Mængder, der er trukket tilbage fra markedet i forbindelse med omstruktureringsordningen for 2006-2009.
Annex 1: Quantities withdrawn from the market under the Restructuring Scheme 2006-2009.
Bilag 1: Mængderne af de typer produkter, som medlemsstaterne kan trække ud af EU's interventionslagre til uddeling i forbindelse med 2010-planen
Annex 1: Quantity of each type of product to be taken out of Community intervention stocks for distribution in the Member States under the 2010 plan
Bilag 1: Nøgletiltag
Annex 1: Key actions
Bilag 1: Optagelsesgraden til videregående uddannelser og aldersfordelingen blandt de nyoptagede (2010)
Annex 1: Entry rates into tertiary education and age distribution of new entrants (2010)
Bilag 1: Ordliste og forklaring for den nuværende ordning
Annex 1 : Terminology and explanation of existing system
BILAG 1: Ordliste og forklaring for den nuværende ordning
ANNEX 1: Terminology and explanation of existing system
BILAG 1: Oversigt over sager, der er overdraget til medlemsstaterne i form af retsafgørelser og domme fra 2006 - 2011
ANNEX 1: Breakdown of actions transferred to Member States, judicial decision and convictions, from 2006 to 2011
Bilag 1: oversigt over sidste års samlede tilladte fangstmængder (TAC), Kommissionens forslag for 2002 og forskellen mellem de to år.
Annex 1 : table showing last year's TACs, the Commission's proposals for 2002 and the difference between the two.
Bilag 1: Stigende erhvervsfrekvens for kvinder:
Annex 1: Female employment rate on the rise:
Bilag 1: Støttemodtagere 2007-2013
Annex 1: Grant recipients 2007-2013
Bilag 1: Tal for EU-10 efter udgiftsområderne i de finansielle overslag
Annex 1: Figures for the EU 10 by financial perspective heading
Bilag 1: Time series on Erasmus student mobility under the Lifelong Learning Programme 2007/08 til 2009/10
Annex 1: Time series on Erasmus student mobility under the Lifelong Learning Programme 2007/08 to 2009/10
BILAG 1: Udkast til program for EU-topmødet om romaer den 4. april 2014
Annex 1: Draft programme European Roma Summit, 4th April 2014
BILAG 1: UDVIDELSENS UDGIFTSBEHOV - FASTLAGT PÅ DET EUROPÆISKE RÅDS MØDE I KØBENHAVN (12.-13. december 2002)
ANNEX 1: EXPENDITURE REQUIREMENTS OF ENLARGEMENT RESULTING FROM THE COPENHAGEN EUROPEAN COUNCIL (12 & 13 December 2002)
Bilag 1: Årlige offentlige udgifter til uddannelse pr. studerende (2010)
Annex 1: Annual public expenditure on education per student (2010)
Bilag 2
Annex 2 :
Bilag 2
Annex2
Bilag 2
Annexe 2
Bilag 2 - Andel af mandlige bestyrelsesmedlemmer i store børsnoterede selskaber, april 2013
Annex 2 - Representation of women and men on the boards of large listed companies, April 2013
BILAG 2 1.
Annex 2 1.
BILAG 2 BESKÆFTIGELSE
ANNEX 2 EMPLOYMENT
BILAG 2 DET RADGIVENDE MILJØFORUM:
ANNEX 2 GENERAL CONSULTATIVE FORUM ON THE ENVIRONMENT:
Bilag 2 Eksempler pa CRAFT-projekter
Annexe 2 Examples of CRAFT projects:
Bilag 2 EN MEGET BEDRE UDNYTTELSE AF DET INDRE MARKEDS MULIGHEDER
Annex 2 HARNESSING THE POTENTIAL OF THE INTERNAL MARKET
BILAG 2 ERKLÆRINGER FRA DET EUROPÆISKE RÅD
ANNEX 2DECLARATIONS OF THE EUROPEAN COUNCIL
BILAG 2 Euro-Middelhavspartnerskabet: hovedpunkter (Kommissionens meddelelse til Rådet af 8. marts 1995) (KOM(95) 72 endelig udg.)
ANNEX 2 Euro-Mediterranean Partnership: principal focal points (Commission communication to Council of 8 March 1995 - COM(95) 72 final)
Bilag 2 Eurobarometer-undersøgelse EU-borgerne er rimelig godt informeret om blod: 98% ved, at der findes forskellige blodtyper; 90% ved, at afgivelse af blod ikke reducerer mængden i kroppen for altid; og 89% ved, at afgivet blod undersøges for sygdomme.
Annex 2 Eurobarometer Survey European citizens are reasonably well-informed about blood : 98% are aware of the existence of different blood groups; 90% are aware that donating blood does not permanently reduce its volume in the body; and 89% are aware that blood donations are tested for diseases.
Bilag 2 HANDEL MELLEM ALBANIEN OG EU (i mio.
Annex 2 TRADE BETWEEN ALBANIA AND THE EU (in Mecus)
Bilag 2 MAL 5b - BELGIEN
Annex 2 OBJECTIVE 5(b) - BELGIUM
BILAG 2 Overslag over finansieringsbehov under det fjerde FTU-rammeprogram
Breakdown of funding for the Fourth European Community RTD Framework Programme
Bilag 2 Programmet "Ungdom for Europa" - kontakter i deltagerlandene
Annex 2 Youth for Europe - national agencies
BILAG 2 Status vedrørende gennemførelsen af direktiverne om dyrevelfærd
ANNEX 2 State of transposition of the Directives on animal welfare
Bilag 2 til BILAG I
________________________Annex 2 to ANNEX I
Bilag 2 til BILAG I
Annex 2 to ANNEX I
Bilag 2 til BILAG II
Annex 2 to ANNEX II
BILAG 2 til BILAG IV
ANNEX 2 to ANNEX IV
Bilag 2 til BILAGET
Annex 2 to the ANNEX
BILAG 2 til DEL A
ANNEX 2 to PART A
Bilag 2 – Nye REFIT-tiltag:
Annex 2 – New REFIT actions:
Bilag 2 – Procentdel af personer med læsevanskeligheder (PISA-undersøgelse)
Annex 2 - Percentage of low achievers in reading (PISA study)
Bilag 2 – Ti fakta om EU's sprogpolitik
Annex 2 – Ten EU language policy facts
Bilag 2 — ændring i andelen af kvinder i bestyrelser efter land, oktober 2012-april 2013
Annex 2 - Change in the share of women on boards by country, October 2012 - April 2013
Bilag 2, 3 og 4: Statistikker.
Annexes 2, 3 and 4 : Statistics
Bilag 2, liste A, i de fælles konsulære instrukser indeholder en liste over lande, hvis statsborgere ikke er visumpligtige i en eller flere Schengenstater, når de er indehavere af diplomatpas, officielle pas eller tjenestepas.
Annex 2, schedule A, to the common consular instructions contains the list of countries whose nationals are not subject to a visa requirement in one or more Schengen states when they are holders of diplomatic, official or service passports.
BILAG 28
ANNEX 28
Bilag 2: Aldersfordelingen for gymnasielærere (2010)
Annex 2: Age distribution of teachers in secondary education (2010)
BILAG 2: Anslået antal kvinder, der er ofre eller potentielle ofre for kvindelig kønslemlæstelse, og piger i risikozonen (hvor der foreligger undersøgelser)
Annex 2: Estimated number of women victims, potential victims, and girls at risk of FGM (where studies are available)
Bilag 2: Associerede radiostationer (ikke med i gruppen, kan selv vælge emne for udsendelserne)
Annex 2: Associate radio stations (not members of the consortium who can relay whatever subjects they wish)
Bilag 2: Centrale deltagere
Annex 2: Key participants
Bilag 2: Den Europæiske Unions retsinstansers henvisninger til chartret
Annex 2: European Union Courts referring to the Charter
Bilag 2: Den mængde af hver type produkt, der kan udtages fra Fællesskabets interventionslagre til uddeling i medlemsstaterne under planen for 2012
Annex 2: Quantity of each type of product to be taken out of Community intervention stocks for distribution in the Member States under the 2012 plan
Bilag 2: Eksempler på projekter.
Annex 2: Examples of projects
Bilag 2: Erasmus 2012-2013
Annex 2: Erasmus 2012-2013
Bilag 2: Erasmus-programmet 2010-2011 – Erasmus – mobilitet for studerende: hjem- og værtslande
Annex 2: The Erasmus Programme 2010-2011 - Erasmus student mobility: home and destination countries
Bilag 2: Erasmus-programmet 2011/2012 — Erasmus-studerendes mobilitet: hjem- og værtslande
Annex 2: The Erasmus programme 2011-2012 – Erasmus student mobility: home and destination countries
Bilag 2: Erasmus-programmet 2012-2013 – Mobilitet af Erasmus-studerende: hjemlande og værtslande
Annex 2: Erasmus 2012-2013 – Erasmus student mobility: home and destination countries
Bilag 2: Erhvervsdelegation
Annex 2: Business delegation
Bilag 2: Et flertal (53 %) har i almindelighed tillid til deres nationale retssystem
Annex 2: A majority of people (53%) tend to trust their national justice system
BILAG 2: Film med Media-støtte, der har vundet De Gyldne Palmer
Annex 2: Films with MEDIA support which received the Palme d'Or
BILAG 2: Finansiel støtte til medlemsstaterne
ANNEX 2: Financial Support to Member States
Bilag 2: Finansielle tildelinger pr. medlemsstat
Annex 2: Financial allocations per Member State
Bilag 2: Flytning: Fordelingsnøgle for Grækenland
Annex 2: Relocation: Distribution key for Greece
Bilag 2: foreløbige tal for 2009/10
Annex 2: Figures for 2009/10
BILAG 2: FORSKNINGSSTRUKTURER OG -OMRÅDER
ANNEX 2 STRUCTURE AND RESEARCH AREAS IN THE
BILAG 2: FORVENTEDE BELØB I TILFÆLDE AF POLITISK AFTALE OM CYPERN, I 1999-PRISER
ANNEX 2: AMOUNTS FORESEEN IN THE CASE OF A POLITICAL SETTLEMENT IN CYPRUS IN 1999 PRICES
Bilag 2: Moment at which the Right to Legal Aid arises in the different Member States
Annex 2: Moment at which the Right to Legal Aid arises in the different Member States
Bilag 2: Nationale produktionskvoter for 2009/10.
Annex 2: National production quotas 2009/2010.
Bilag 2: nordsøtorsk - tendenser i biomasse og fiskeridødelighed
Annex 2: trends in North Sea cod biomass and fishing mortality
Bilag 2: Offentlighedens opfattelse af den frie bevægelighed
Annex 2: Public perception about free movement
Bilag 2: Ressourcer, som medlemsstaterne har til rådighed i forbindelse med 2010-planen
Annex 2: Resources placed at the disposal of the Member States under the 2010 plan
Bilag 2: Ressourcer, som medlemsstaterne har til rådighed i forbindelse med planen for 2011.
Annex 2: Resources placed at the disposal of the Member States under the 2011 plan
Bilag 2: Sprængning af glasloft for kvinder i bestyrelser
Annex 2: Cracking the glass ceiling for women on boards
BILAG 2: Støtteorganisationer i medlemsstaterne for ofre for kvindelig kønslemlæstelse
Annex 2: Support organisations for victims of FGM in the Member States
Bilag 2: Tal for 2004/05
Annex 2: Figures for 2004/05
Bilag 2: Tal for 2005/06
Annex 2: Figures for 2005/06
Bilag 2: Tal for 2006/07
Annex 2: Figures for 2006/07
Bilag 2: Tal for 2007/08
Annex 2: Figures for 2007/08