natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Porteføljerne for miljø og maritime anliggender og fiskeri er blandt andet lagt sammen (under Karmenu Vella) for at afspejle den logiske sammenhæng mellem "blå" og "grøn" vækst – miljøpolitik og politikken for beskyttelse af havområder kan og bør spille en vigtig rolle for jobskabelsen, beskyttelsen af ressourcer samt fremme af vækst og investeringer.
Significantly, the Environment and Maritime Affairs and Fisheries portfolios have been combined (under Karmenu Vella) to reflect the twin logic of "Blue" and "Green" Growth – environment and maritime conservation policies can and should play a key role in creating jobs, preserving resources, stimulating growth and encouraging investment.
Portrætter af tidligere praktikanter (1960-2010):
Portraits of former trainees (1960-2010):
portsudøvere, journalister, pensionister og børn under seks år).
journalists, pensioners and children under the age of six).
Portu-gisisk
Portuguese
Portugal
Netherlands
Portugal
Portugal 0 7
Portugal
Slovakia
Portugal
Spain
Portugal (nationalt program) 156.79 117.59 ----------------------------------------------------------------------------
Portugal (national programme) 156.79 117.59
PORTUGAL - Amêndoa Douro (BOB)
PORTUGAL - Amêndoa Douro (PDO)
Portugal - anlæg til behandling af kontamineret hospitalsaffald
Portugal - unit for the treatment of contaminated hospital waste
PORTUGAL - Azeite de Moura (BOB)
PORTUGAL - Azeite de Moura (PDO)
Portugal - beskatning af rejsebureauer
Portugal - Taxation of travel agents
PORTUGAL - Borrego de Montemor-o-Novo (BGB)
PORTUGAL - Borrego de Montemor-o-Novo (PGI)
Portugal - Finansiel støtte og proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud
Portugal - Financial support and excessive deficit procedure
Portugal - Gennemgang af det økonomiske tilpasningsprogram
Portugal - Review of the economic adjustment programme
PORTUGAL - Mel da Serra da Lousã (BOB)
PORTUGAL - Mel da Serra da Lousã (PDO)
PORTUGAL - Presunto de Barroso (BGB)
PORTUGAL - Presunto de Barroso (PGI)
PORTUGAL - Queijo de Nisa (BOB)
PORTUGAL - Queijo de Nisa (PDO)
Portugal - strukturfondene
Portugal - Structural Funds
Portugal - Uforholdsmæssigt stort underskud
Portugal - Excessive deficit
Portugal - Uforholdsmæssigt stort underskud 16
Portugal - Excessive deficit 16
Portugal 1 303 615 024 1 249 309 038 - 54 305 986
Portugal 1.303.615.024 1.249.309.038 - 54.305.986
Portugal 1 500
Portugal 1500
Portugal 1 5002
Portugal 15002
Portugal 198 766 492 20 001 128 218 767 620
Portugal 198.766.492 20.001.128 218.767.620
Portugal 2,7 2,8 475 525 495 537
Portugal2,7 2,8 475525495 537
Portugal 283 568 700 122 794 100 160 772 600 (18,2%) (43%) (57%)
Portugal 283 568 700 122 794 100 160 772 600 (18.2%) (43%) (57%)
Portugal 3 200 BRT
3 200 grt Portugal
Portugal 3 760
Portugal3 760
Portugal 5 fartøjer
Portugal 5 vessels
Portugal 5,2Portugal 2,1
Portugal 5.2Portugal 2.1
Portugal 51 244 tons
Portugal 51 244 tonnes
Portugal 519 tons
Portugal519 tonnes
Portugal 8 fartøjer
Portugal 8 vessels
Portugal : fra 7. januar til 7. februar
Portugal: 7 January to 7 February
Portugal afmeldte 6 saltvandsbadeområder og 3 ferskvandsbadeområder i badesæsonen, og der er nu anmeldt 400 saltvandsområder og 73 ferskvandsområder.
Portugal deleted six coastal and three freshwater sites during the season, leaving 400 and 73 respectively.
Portugal afsluttede det økonomiske tilpasningsprogram i 2014 og er nu underlagt efterfølgende programovervågning og overvågning inden for rammerne af det europæiske semester.
Portugal exited the economic adjustment programme in 2014 and is currently subject to post-programme surveillance and European Semester surveillance.
Portugal anbefales det blandt andet at:
Portugal is inter alia recommended to:
Portugal bemyndiges til i samme periode at anvende en særlig afgiftsforanstaltning for dørsalgssektoren.
Portugal is authorised, for the same period, to apply a special measure for the taxation of doorstep sales.
Portugal besluttede at offentliggøre henstillingen.
Portugal decided to make its recommendation public.
Portugal bør desuden udforme en samlet strategi for at løse de budgetmæssige udfordringer i forbindelse med befolkningens stigende gennemsnitsalder.
Also Portugal needs to develop a comprehensive strategy to address the budgetary challenges of ageing population.
Portugal bør dog træffe de fornødne foranstaltninger til at forhindre, at der igen opstår et uforholdsmæssigt stort underskud.
However, Portugal should take the necessary measures to avoid the re-occurrence of an excessive deficit.
Portugal er vært for IWC's næste årsmøde, der finder sted i juni 2009 på Madeira; der afholdes et ekstraordinært møde den 9.-11. marts 2009 i Rom.
The next annual meeting of the IWC will be hosted by Portugal and will take place in Madeira, in June 2009, while an inter-sessional meeting is scheduled for 9‑11 March 2009 in Rome.
Portugal finder i den forbindelse, at fordelingen af disse kvoter for 2001 ikke må foregribe den fremtidige fordeling og ikke må danne præcedens for kommende år eller for andre fiskerirettigheder."
In that connection Portugal considers that the 2001 allocation of those quotas must be without prejudice to the future and that it cannot constitute a precedent for future years or for other fishing rights."
Portugal forventer at starte de offentlige høringer i 2011, men det vides endnu ikke, hvornår planerne kan blive vedtaget.
Portugal is expected to start public consultations in 2011 but it is not yet clear when the plans might be adopted.
Portugal fremlagde sit opdaterede stabilitetsprogram den 17. februar 2000, og det dækker perioden 2000-2004.
The Portuguese updated programme was submitted on 17 February 2000 and covers the period 2000-2004.
Portugal har allerede planer om at omfordele 182 millioner EUR fra EU's strukturfonde for at sætte gang i erhvervslivet og reparere offentlige infrastrukturer.
In order to revive economic activities and to repair public infrastructure, Portugal already intends to reallocate €182 million of the EU Structural Funds.
Portugal har anmodet om en beslutningsændring med henblik på at tillade eksport af tyre til tyrefægtning.
Portugal has requested to amend the Decision with a view to allowing the dispatch of fighting bulls.
Portugal har endnu ikke gennemført den relevante parlamentariske procedure, som er nødvendig for ratificering, hvilket vil sige, at landet ikke opfylder sine forpligtelser i henhold til EU-retten.
Up until now, Portugal has not completed the relevant parliamentary procedure required for ratification, meaning that it is failing in its obligations under EU law.
Portugal har endnu ikke givet Kommissionen meddelelse om nogen foranstaltninger til gennemførelse af direktivet i den nationale lovgivning, selv om gennemførelsesfristen udløb den 5. maj 2004, og der blev sendt Portugal en begrundet udtalelse i juli 2005.
Portugal has not yet notified the Commission of any measures transposing the Directive into national law, even though the deadline for transposition expired on the 5 May 2004 and a reasoned opinion was sent to Portugal in July 2005.
Portugal har ganske vist gjort om end beskedne fremskridt i de seneste 6 måneder, men efter alt at dømme ikke inden for finansielle tjenesteydelser: Portugal har nemlig det største efterslæb af alle mht. direktiverne om finansielle tjenesteydelser.
The modest progress made by Portugal in the last 6 months does not seem to translate into the financial services area: Portugal has the largest number of overdue financial services directives.
Portugal har gjort betydelige fremskridt, og passerede for første gang den væsentlige tærskel på 90% overensstemmelse, idet der blev opnået en overensstemmelsesgrad på 93,9%.
Portugal has made an appreciable improvement and has for the first time passed the important point of 90% compliance, reaching 93,9% compliance;
Portugal har i artikel 16 i lov af 1990 om tv-spredning fastsat, at køb af enerettigheder til politiske begivenheder af almindelig interesse er forbudt.
In Portugal the 1990 Broadcasting Law stipulates in Article 16 that "the acquisition of exclusive rights is forbidden when it concerns political events with relevant public interest".
Portugal har ikke meddelt gennemførslen af reglerne, som trådte i kraft den 1. juli 2013.
Portugal has not notified the transposition of the rules that entered into application on 1 July 2013.
Portugal har imidlertid hidtil ikke givet Kommissionen meddelelse om nogen foranstaltning truffet til gennemførelse af Kommissionens beslutning af 20. juli 1999.
However, Portugal has to date not notified a single measure taken to implement the Commission decision of 20th July 1999.
Portugal har meddelt, at man vil opføre et nyt økologisk nyttiggørelses‑ og behandlingsanlæg og lukke det gamle deponeringsanlæg, men Kommissionen er bekymret over de langsomme fremskridt.
Portugal has indicated that it will build a new organic valorisation treatment plant and seal the old landfill, but the Commission is concerned about the slow progress to date.
Portugal har nu to mneder til at lse problemerne, eller vil Kommissionen kunne beslutte at indbringe Portugal for EU-Domstolen.
Portugal now has two months to address the Commission's concerns; otherwise the Commission may decide to refer Portugal to the Court of Justice of the EU.
Portugal har opnået en forbedring i badevandskvaliteten både for saltvandsområdernes (96,7%) og ferskvandsområdernes vedkommende (84,2%).
Portugal has experienced an improvement in bathing water quality for both the coastal (96.7%) and the freshwater zones (84.2%).
Portugal har reduceret sit underskud på betalingsbalancens løbende poster med to tredjedele, og den græske eksport vokser hurtigere end noget andet sted i EU.
Portugal has reduced its current account deficit by two thirds, and Greek exports are growing faster than anywhere else in the Union.
Portugal har stadigvæk ikke gjort nok for at rette op på denne situation.
To date, Portugal has still not adequately addressed this problem.
Portugal har til hensigt at finansiere 50% af de resterende 9,85 PTE, dvs.
Portugal intends to finance 50% of the remaining Esc 9.85 billion, i.e.
Portugal har to måneder til at svare.
Portugal has two months to reply to the Commission.
Portugal har uddannet mæglere siden 2001.
Portugal has been training mediators since 2001.
Portugal har uforholdsmæssigt store makroøkonomiske ubalancer, der kræver afgørende politiske tiltag og specifik overvågning.
Portugal is experiencing excessive imbalances, which require decisive policy action and specific monitoring.
Portugal har valgt at oprette en national støtteordning til fordel for de berørte virksomheder.
Portugal has opted for a national assistance scheme to help the businesses concerned.
Portugal har valgt at oprette en national støtteordning til fordel for de berørte virksomheder.
Portugal opted for a national assistance scheme to help the businesses concerned.
Portugal har været medlem af ERM siden april 1992.
Portugal has been a member of the ERM since April 1992.
Portugal havde betænkeligheder over for et forslag, der tillader anvendelse af phosphater i tilvirkningen af vådsaltet fisk.
Portugal raised concerns about a proposal authorising the use of phosphates for preparing wet salted fish.
Portugal havde udpeget arbejdet med udkastet til rammeafgørelse som et af hovedmålene for sin formandskabsperiode inden for det retlige samarbejde i kriminalsager.
Portugal had designated the work on the draft Framework Decision as one of the main objectives of its Presidency in the field of judicial cooperation in criminal matters.
Portugal henviste til to tilsynsmæssige hensyn, der begge var ubegrundede, nemlig
Portugal invoked two prudential concerns, both of which are unfounded:
Portugal Jaime SERRÃO ANDREZ Statssekretær for handel og turisme
Pour le Portugal Mr Jaime SERRÃO ANDREZ State Secretary for Trade and Tourism
PORTUGAL José LAMEGO,
PORTUGAL Mr José LAMEGO,
Portugal juli-december
Portugal July-December
Portugal kan allerede nu fastlægge de områder, hvor denne ordning kan anvendes efter objektive kriterier.
Portugal has already been authorised to determine the areas where this scheme can apply according to objective criteria.
Portugal kan derfor ikke på grundlag af artikel 21 i EU's fusionsforordning modsætte sig en fusion, som Kommissionen har godkendt.
Portugal does not therefore have any legal basis in Article 21 of the EC Merger Regulation to oppose an operation which the Commission has authorised.
Portugal kan forvente et hurtigt svar fra Kommissionen, hvis det skulle beslutte at iværksætte en sådan ordning.
The Commission will reply promptly to Portugal if it decides to launch such a scheme.
Portugal kan heller ikke tilslutte sig den erklæring, der er fremsat i Rådets navn."
It also states that it does not endorse the statement made on behalf of the Council".
Portugal kan imidlertid gøre udleveringen afhængig af, at det i overensstemmelse med den anmodende stats gældende ret, som er bindende for dens domstole og de myndigheder, der har kompetence til at fuldbyrde straffedommene, ikke vil være juridisk muligt at overveje at anvende dødsstraf i sagen eller at fuldbyrde dødsstraffen, hvis der allerede er idømt dødsstraf forud for anmodningen om udlevering."
Portugal, may, however, subject the extradition to the condition that, according with the law of the requesting State, binding to its courts and the authorities competent to enforce the penalties, it will not be legally possible to consider to apply death penalty to the case, or it will not be legally possible to enforce that penalty, where it has already been imposed prior to the extradition request."
Portugal levede ikke op til dette krav, mens Belgien kun delvist gjorde det.
While Portugal failed to do it, Belgium did it only partially.
Portugal National støtteordning 2 400 000 Bilag 2 T Y S K L A N D
Portugal National assistance scheme 2 400 000 Annex 2 GERMANY
Portugal naturgasnet 8.
Portugal natural gas network 8.
Portugal nedlægger veto
Portuguese veto
Portugal og Det Forenede Kongerige ligger mindre end 1/2 procentpoint over referenceværdien.
Portugal and the United Kingdom are less than 1/2 percentage point above the reference value.
Portugal og Grækenland har dog gjort meget gode fremskridt i det seneste halve år.
But Portugal and Greece have made very good progress in the last half year.
Portugal og Grækenland har til gengæld kun tiltrukket sig meget få nye virksomheder.
In contrast, Greece is more rarely selected for new business investments.
Portugal og indlandsflagstaterne Østrig, Tjekkiet, Ungarn og Slovakiet har endnu ikke anmodet om en sådan kontrol.
To date Portugal and the EU land-locked flag states of Austria, Czech Republic, Hungary and Slovakia have failed to ask for such an audit.
Portugal og Polen vil gennemføre principperne med henholdsvis 1 og 2 måneders forsinkelse.
The application of the Principles will be delayed in Portugal and Poland by 1 and 2 months respectively.
Portugal og Rumænien, og 116000 vil snart blive taget i anvendelse i yderligere to medlemsstater (Belgien og Slovakiet).
It will also be functioning soon in two further countries (Belgium and Slovakia).
Portugal og Spanien).
Luxembourg, the Netherlands, Portugal, Spain).
Portugal og Spanien, der påpegede, at den alvorlige tørke sandsynligvis vil fortsætte i henhold til udviklingsscenarierne, anmodede om foranstaltninger til at kompensere landbrugere for de øgede omkostninger som følge af tørke.
Pointing out that according to development scenarios, severe drought is likely to continue, Portugal and Spain requested measures to compensate farmers for increased costs caused by drought.
Portugal opfordrede indtrængende Kommissionen til at tage fat på klimaspørgsmål i forbindelse med anvendelsen af energieffektivitetsformlen i rammedirektivet om affald (2008/98/EF) på anlæg, der producerer energi af affald, og anlæg i EU's regioner i den yderste periferi (17606/10).
Portugal urged the Commission to address climate issues in the application of the energy efficiency formula of the waste framework directive (2008/98/EC) to waste energy plants and to plants in the EU outermost regions (17606/10).
Portugal opkræver moms af rejsebureauernes fortjenstmargen, selv når det drejer sig om rejser, der helt eller delvist gennemføres uden for EU.
Portugal charges VAT on travel agents' total margin even in the case of journeys made totally or partially outside the Community.
Portugal overtræder på nuværende tidspunkt begge direktiver som følge af en lovgivning, der undtager projekter fra vurdering, hvis det klassificeres som en opgradering, der ligger under en bestemt tærskel.
Portugal is currently breaching both directives due to a new law that exempts projects from assessments if the work is classed as an upgrade below a certain threshold.
Portugal påstod i sit svar på åbningsskrivelsen (første trin i overtrædelsesproceduren), at kravet om en eksamen ikke er i strid med EU-retten.
Portugal maintained in its reply to the letter for formal notice (first stage of the infringement procedure) that the requirement for an examination is not in breach of EU law.
Portugal Região Autónoma da Madeira (Den selvstyrende region Madeira)
Portugal Região Autónoma da Madeira (Autonomous Region of Madeira)
PORTUGAL repræsenteret ved
PORTUGAL represented by
PORTUGAL Rådets udtalelse om det opdaterede stabilitetsprogram, 2002-2005
PORTUGAL - Council opinion on the updated Stability Programme, 2002-2005
Portugal styrker de offentlige arbejdsformidlingers kapacitet til at organisere og forvalte beskæftigelsespolitikken, nemlig i den individuelle og personlige opfølgning, som disse tjenester skal gennemføre i forbindelse med ansættelighed.
Portugal is strengthening the Public Employment Service's capacities in the organisation and management of the employment policy, namely in the individualised and personalised follow up that those services must perform in the context of employability.
Portugal til at videreføre aftalen om de gensidige fiskeriforbindelser med Sydafrika indtil den 7. marts 1999.
Portugal to extend until 7 March 1999 the Agreement on mutual fishery relations with South Africa.
Portugal vedtog en række arbejdsmarkedsreformer mellem 2011 og 2013.
Portugal enacted a number of labour market reforms between 2011 and 2013.
Portugal vil da overholde kravene i stabilitets- og vækstpagten fra og med 2004.
Portugal would thus comply with the requirements of the Stability and Growth Pact from 2004 on.
Portugal – 2 projekter
Portugal – 2 projects
Portugal*
Portugal
Portugal, Estland og Letland har forbedret deres position mest.
The countries whose position has improved the most are Portugal, Estonia and Latvia.
Portugal, Finland, Sverige og Det Forenede Kongerige.
Sweden and the United Kingdom.
Portugal, Frankrig, Slovenien, Polen og Cypern som anført i svaret på spørgsmålet "Vil alle lande fremover acceptere at overgive deres egne statsborgere?".
Cyprus, France, Poland, Portugal and Slovenia, as is explained in answer to the question “Do all countries now agree to surrender their nationals?”
Portugal, Irland - gør for at nærme sig niveauet i resten af EF med henblik på oprettelsen af Den Økonomiske og Monetære Union.
Greece, Portugal and Ireland, to achieve convergence in preparation for economic and monetary union.
Portugal, repræsenteret af Francisco SEIXAS DE COSTA, statssekretær for Europaspørgsmål,
Portugal, represented by Mr Francisco SEIXAS DA COSTA, State Secretary for European Affairs,
Portugal, Rumænien, Slovakiet, Slovenien, Tjekkiet, Tyskland, Ungarn og Østrig) har indbygget indikatorer for nedbringelse af deres CO2-emissioner i deres programmer for samhørighedspolitik.
Italy, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia and the UK) have integrated indicators for the reduction of greenhouse gas emissions into their Cohesion Policy programmes.
Portugal, Slovenien, Tjekkiet og Ungarn.
Greece, Hungary, Portugal and Slovenia.
Portugal, Spanien og Det Forenede Kongerige).
Germany, Greece, Portugal, Spain and UK).
Portugal, Spanien og Østrig for manglende meddelelse af gennemførelsesforanstaltninger i relation til direktiv 2005/36/EF om anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer.
Ireland, Greece, France, Cyprus, Austria and Portugal, to the Court of Justice for failure to communicate measures transposing Directive 2005/36/EC on the recognition of professional qualifications.
Portugal, Spanien, Frankrig, Tyskland, Nederlandene og Belgien er de største europæiske importører.
Portugal, Spain, France, Germany, the Netherlands and Belgium are the principal European importers.
Portugal, Spanien, Slovenien, Sverige og Det Forenede Kongerige), som offentliggør oplysninger om, hvem der modtager landbrugsstøtte.
Portugal, Spain, Slovenia, Sweden and the UK) and with wide variations in the level of detail provided.
Portugal-5,72,8-8
Portugaln.a.5.72.8n.a.8
Portugal0,76
Portugal0.76
Portugal1 050 000218600
Portugal1.050.000218600
Portugal1 872,528,128,1
Portugal1 872.528.128.1
Portugal1(0%)0(0%)0(0%)
Portugal 1 ( 0%) 0 ( 0%)0 ( 0%)
Portugal1/9/200117/12/2001Ingen grænse ved indskud; plus en transaktion op til € 500€ 5, 10, 20, 5028. februar 2002Opbevaring i militære bygningerSedler: 20 år Mønter: 1 år
Portugal1/9/200117/12/2001No limit by deposit; also one operation up to € 500€ 5, 10, 20, 5028 February 2002Storage in army facilitiesNotes : 20 years Coins : 1 year
Portugal10 640 103,89
Country
PORTUGAL127%
PORTUGAL127
Portugal1462138694,80%93,5%
Portugal1 4621 38694.80%93.5
Portugal2 436 000454 000
Portugal2.436.000454.000
Portugal2,51,9443371467382
Portugal2.51.9443371467382
Portugal20 000i.r.i.r.1 724
Portugal20.000n.r.n.r.1.724
Portugal21,369,7
Portugal21.369.7
Portugal234,8
Portugal234.8
Portugal28. februar 200230/6/2002Sedler: Indtil 30/12/2022 Mønter Indtil 30/12/2002Banker anbefaler, at veksling foretages gennem indsættelse.
Portugal28 February 200230/6/2002Notes: Until 30/12/2022 Coins Until 30/12/2002Banks recommend that the exchange be done by deposit.
Portugal3 459 350561 102
Portugal3.459.350561.102
Portugal4,621,33,00,34,333,6
Portugal4.621.33.00.34.333.6
Portugal41,3%37,0%40,3%42,1%45,0%45,4%42,0%
Portugal41.3%37.0%40.3%42.1%45.0%45.4%42.0
PORTUGAL7,2Offentlig oplagring2,1
PORTUGAL7,2Public storage2,1
Portugal74,732,442,3
Portugal74.732.442.3
Portugal:
Mr Portugal:
Portugal:
Portugal :
Portugal:
Pour le Portugal :
Portugal:
Sweden :
Portugal: 1 750 BRT om måneden på årsbasis
Portugal: 1 750 GRT, per month, as an annual average,
Portugal: 175 075
Portugal
Portugal: 2 fartøjer
Portugal: 2 vessels
Portugal: 2 fartøjer.
Portugal : 2 vessels.
Portugal: 200 BRT
Portugal : 200 grt
Portugal: 22. maj
Portugal: 22 May
Portugal: 277 539
Portugal
Portugal: 300 BRT
Portugal: 300 GRT
Portugal: 3fartøjer.
Portugal 3 vessels.
Portugal: 3fartøjer.
Portugal: 3 vessels
Portugal: 5 fartøjer
Portugal 5 vessels
Portugal: 5 fartøjer.
Portugal 5 vessels
Portugal: 6,2
Portugal 6.2
Portugal: Den portugisiske skoindustri eksporterer mere end 95 % af sin produktion til de mest krævende internationale markeder.
The Portuguese footwear industry exports more than 95% of its production to international markets.
PORTUGAL: Hele landet
PORTUGAL: The entire country
Portugal: Manglende ratificering af konventionen om ansvar for skader forårsaget af olieudslip
Portugal: failure to ratify convention on compensation for damage from oil spills
Portugal: Naturgasnet
Portugal: natural gas network
Portugal: Norte, Centro, Alentejo, Algarve Açores, Madeira
Portugal: Norte, Centro, Alentejo, Algarve, Açores, Madeira
Portugal: omstilling fra markafgrøder til ekstensiv husdyrproduktion
Portugal: Conversion of land to livestock farming
Portugal: omstilling fra markafgrøder til ekstensiv husdyrproduktion I
Portugal: Conversion of land to livestock farming I
Portugal: Planen accepteret uden yderligere ændringer, efter at Portugal foretog ændringer i begyndelsen af oktober.
Portugal: Plan accepted without further changes required, following amendments by Portugal in early October.
Portugal: Samarbejde om at udvikle et varemærke og få Douro-vine ud i verden.
Portugal: Cooperating to develop a brand and bring Douro wines to the world.
PORTUGAL: STØTTE TIL SVINEAVLERE
PORTUGAL: AID GRANTED TO PIG FARMERS
PORTUGAL: STØTTE TIL SVINEAVLERE 14
PORTUGAL: AID GRANTED TO PIG FARMERS 14