natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Fusionstaskforcen, som blev oprettet i 1990, da den europæiske fuisonskontrolforordning trådte i kraft, har undersøgt over 2 000 anmeldte fusioner inden for tidsfrister, som er blandt de strengeste frister i verden.
Created in 1990 when the European Merger Control Regulation came into force, the Merger Task Force has examined more than 2.000 notified mergers to deadlines which are amongst the strictest deadlines in the world.
Fusionstaskforcens størrelse er vokset støt siden dens etablering, selv om den langtfra modsvarer stigningen i det årlige antal fusionsanmeldelser, hvor der for eksempel skete mere end en fordobling mellem 1995 og 2002.
The size of the Merger Task Force has grown steadily since its inception, although far from matching the increase in annual merger notifications, for example the more than doubling between 1995 and 2002.
FUSP
CSFP
FUSP
ESDP
FUSP
pesc
FUSP (den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik) skulle kunne udvikle sig til et vigtigt redskab for konsolideringen af freden og stabiliteten i Østeuropa, Middelhavsomradet og andetsteds.
The CFSP should develop into an important tool for consolidating peace and stability in eastern Europe, the Mediterranean region, and elsewhere.
FUSP - Årsrapport til Europa-Parlamentet
CFSP - Annual report to the European Parliament
FUSP - Årsrapport til Europa-Parlamentet X
CFSP - Annual report to the European Parliament X
FUSP 14
ESDP 14
FUSP II
CFSP II
FUSP II
CSFP II
FUSP XI
CSFP XI
FUSP-budgettet - retningslinjer for 2010 og 2011
CFSP Budget - orientation for 2010 and 2011
FUSP-budgettet for 2011 og 2012
CFSP budget for 2011 and 2012
FUSP-budgettet for 2013 og 2014
CFSP budget for 2013 and 2014
FUSP-finansiering
CFSP financing
FUSP:
CFSP:
Future Internet Awards er belønningen til de bedste europæiske nationale og regionale initiativer om fremtidens internet.
The Future Internet Awards promote the best European national and regional future Internet initiatives.
FUTUREVOLC’s forskning vil indgå i arbejdet i Gruppen for Jordobservation (GEO), som er en del af Europas bidrag til den globale indsats for at forbedre prognoserne for vulkansk aktivitet.
FUTUREVOLC’s research will feed into the Group on Earth Observations (GEO), part of Europe’s contribution to a global effort to improve forecasts on volcanic activity.
FuturICT Knowledge Accelerator and Crisis-Relief System: Ved hjælp af ikt kan der analyseres enorme mængder af data og komplekse situationer, så man bedre kan forudsige naturkatastrofer og håndtere og reagere på menneskeskabte katastrofer på tværs af landegrænser og kontinenter.
FuturICT Knowledge Accelerator and Crisis-Relief System: ICT can analyse vast amounts of data and complex situations so as to better predict natural disasters, or manage and respond to man-made disasters that cross national borders or continents.
Futurum er således det fælles europæiske debatforum.
Futurum is therefore in effect a shared European debating chamber.
FVKs kontrolbesøg vil blive forøget, og der vil blive fokuseret specielt på den korrekte gennemførelse af foderforbuddet og de foranstaltninger vedrørende SRM og testning, der for nylig blev vedtaget.
The FVO inspections will be stepped up and particular attention will be given to a correct implementation of the feed ban and the recently adopted measures on SRMs and testing.
FVO har i de seneste år udviklet nye arbejdsmetoder, der går ud på, at det ikke længere fokuserer på de enkelte produktionsvirksomheders standarder, men mere på at evaluere den relevante kompetente myndigheds præstationer i forbindelse med nationale kontrolordningers overordnede drift.
Over recent years, the FVO has developed its working methods, moving away from a focus on standards in individual production establishments towards evaluating the performance of the relevant competent authority in the overall operation of national control systems.
FVO's hovedopgave er at foretage kontrol på stedet for at evaluere de nationale myndigheders kontrolordninger og at følge op på områder, hvor der er behov for indgreb.
The FVO's main task is to carry out on-the-spot inspections to evaluate the control systems operated by national authorities and to follow up areas where action is required.
FVO's kontrolrapporter lægges ud på Kommissionens webside:
The FVOs inspection reports are published on the Commission's website at:
Fx kan Kommissionen, hvis den konstaterer, at de nationale tilsynsmyndigheder implementerer reglerne forskelligt, således at der stilles hindringer i vejen for det indre marked, i første omgang fremsætte en henstilling, hvori den i videst muligt omfang tager hensyn til udtalelse fra BEREC (Sammenslutningen af Europæiske Tilsynsmyndigheder inden for Elektronisk Kommunikation).
In particular, if the Commission finds that there are divergences in the way national regulators implement the telecom rules, which may create a barrier to the Single Market, the Commission may, taking utmost account of the opinion of BEREC (the Body of European Regulators for Electronic Communications), first issue a Recommendation.
Fx skal smv'ers deltagelse i sundhedssektoren, den vidensbaserede bioøkonomi, miljø- og nanoteknologi op på 35 % af det samlede budget til en række emner.
For example, in health, knowledge-based bio-economy, environment and nanotechnologies SME participation must reach 35 % of the total budget for a number of topics.
Fx steg EU-tjenestemændenes lønninger kun med 0,1 % i 2010, men inflationen i Bruxelles, hvor de fleste af EU's tjenestemænd arbejder, var på 2,4 %.
For example, the remuneration of European officials increased by only 0.1 % in 2010, while inflation in Brussels, where the majority of EU staff works, was 2.4 %.
Fx var EU-tjenestemændenes lønninger i praksis fastfrosset i 2010 (kun en stigning på 0,1 %), men inflationen i Bruxelles, hvor de fleste af EU's tjenestemænd arbejder, var på 2,4 %.
For example, the remuneration of European officials was practically frozen in 2010 (only a 0.1% increase), while inflation in Brussels, where the majority of EU staff works, was 2.4 %.
fyldestgørende metoder og redskaber, så lærere, fagfolk i sundhedssektoren, politi, retsvæsen, fagfolk inden for sport og på fritidsområdet og andre relevante aktører, herunder de unge selv og deres familier, får de nødvendige færdigheder med henblik på at gribe ind,
adequate methods and tools in order to provide the necessary intervention skills to teachers, health professionals policemen, judges, professionals in the sports and recreational settings and any other relevant actors, including adolescents themselves and their families.
Fyldestgørende og konsistente data og indikatorer er nøglen til at forstå, hvad der sker inden for EUD, til at styrke den gensidige læring og til at skabe grundlag for en evidensbaseret uddannelsespolitik.
Adequate and consistent data and indicators are the key to understanding what is happening in VET, to strengthening mutual learning and to laying the foundations for evidence-based training policy.
fyldestgørende og tilgængelige oplysninger til alle passagerer i løbet af deres rejse og adgang til generelle oplysninger om deres rettigheder i busterminalerne og på internettet
adequate and accessible information for all passengers before and during their journey, as well as general information in bus terminals and on the internet about their rights;
Fyldestgørende og tilgængelige oplysninger til alle passagerer i løbet af deres rejse samt generelle oplysninger om deres rettigheder i terminaler og om bord på skibe.
adequate and accessible information for all passengers before and during their journey, as well as general information about their rights in terminals and on board ships;
fyldestgørende ordninger for intellektuel ejendomsret
appropriate systems of intellectual property rights
Fyldige fødevarebestemmelser og oprettelse af Den Europæiske Fødevaremyndighed er hjørnestenene, som vores nye politik for fødevaresikkerhed skal bygge på", sagde David Byrne, da han fremlagde forslaget.
Health and Consumer Commissioner David Byrne said when presenting the proposal.
Fyringerne er en konsekvens af ændrede verdenshandelsmønstre, især en betydelig nedgang i EU's markedsandel og flytning af produktionen til uden for EU, navnlig til Asien.
The redundancies are a consequence of changes in world trade patterns, in particular a significant reduction of the EU market share and delocalisation of production outside the EU, in particular to Asia.
Fyringerne er kommet efter en nedgang i efterspørgslen fra skibsværfterne.
The fall in demand from shipbuilders is at the origin of the dismissals.
Fyringsanlæg, der fyrer med indenlandsk kul eller lignit, og som ikke kan overholde emissionsgrænseværdierne for SO 2 , kan i stedet anvende minimumafsvovlingssatsen.
Combustion plants firing indigenous coal or lignite, which cannot comply with the emission limits for SO 2 , can alternatively apply the minimum rate of desulphurisation.
FYROM - Aftale om tekstilvarer
FYROM Agreement on textiles
FYROM - Aftale om tekstilvarer
FYROM Agreement on textiles I
FYROM - EU's holdning til forhandlingerne med henblik på en stabiliserings- og associeringsaftale
FYROM EU position on the negotiations for a Stabilisation and Association Agreement;
FYROM - handel med vin
FYROM - trade in wine
FYROM - handel med vin III
FYROM - trade in wine III
FYROM - Samarbejdsaftale og transportaftale
FYROM - Cooperation Agreement and Transport Agreement
FYROM - Samarbejdsaftale, finansprotokol og transportaftale
FYROM - Accord de Coopération, Protocole financier, Accord Transport
FYROM - Samarbejdsaftale, finansprotokol og transportaftale I
FYROM - Accord de coopération, protocole financier, accord transport I
FYROM - tekstilvarer
FYROM – textile products
FYROM 43 950 000 4,1 Slovenien 8 300 000 0,8 Adskillige 37 100 000 3,5 republikker
FYROM 43,950,000 4.1 Slovenia 8,300,000 0.8 Several 37,100,000 3.5 Republics
FYROM gjorde fremskridt med hensyn til økonomiske reformer og opbygning af institutioner.
FYROM made progress with economic reforms and institution-building.
FYROM har styrket det regionale samarbejde særdeles aktivt.
FYROM is very active in strengthening regional co-operation.
FYROM og FRJ - udvidelse af de exceptionelle handelsforanstaltninger til at omfatte FYROM og FRJ - suspension af de handelsmæssige bestemmelser i samarbejdsaftalen
FYROM and FRY extension of the exceptional trade measures to the FYROM and the FRY suspension of the trade provisions of the Cooperation Agreement;
FYROM's Statistiske Kontor er en institution med egen retsstatus.
The Statistical Office of FYROM is an institution with its own legal status.
FYROM: - Præferentiel samarbejdsaftale der blev paraferet den 20. juni 1996 og omfatter en finansprotokol. (Udviklingsklausul: "
FYROM: - Preferential Cooperation Agreement, initialled on 20 June 1996, including Financial Protocol. (Evolutionary clause:
Fyrre års investeringer har givet bedre badevand i Europa
Forty years of investments have improved Europe’s bathing water
Fyrstebiskopslottet i Liège
Palace of the Prince-Bishops at Liège
FYRSTENDØMMET LIECHTENSTEIN
PRINCIPALITY OF LIECHTENSTEIN
Fyrstendømmet Liechtenstein og Republikken San Marino - Aftale om beskatning af indtægter fra opsparing
Liechtenstein and San Marino - Agreements on taxation of savings income
Fyrstendømmet Liechtenstein og Republikken San Marino - Aftale om beskatning af indtægter fra opsparing 15
Liechtenstein and San Marino - Agreements on taxation of savings income 14
Fyrsteslottet, 17. årh., Sofia.
Princely Palace, built in the 17th century, Sofia.
fysisk aktivitet og sundhed
Physical Activity and Health;
fysisk beskyttelse af nukleart materiale og nukleare anlæg;
physical protection of nuclear material and installations;
Fysisk planlægning (EF's bidrag: 12,9 mio.
Town planning (Community contribution ECU 12.9 million)
Fysisk planlægning kan defineres som optimal fordeling af aktiviteter mellem regionerne, udvikling af passende kommunikationsnet mellem disse aktiviteter og afhjælpning af forskelle i udviklingen med henblik pa at opna et afbalanceret og konkurrencedygtigt omrade.
Spatial Planning can be understood as the optimum allocation of activities across regions, the development of adequate communication networks between these activities, and the correction of desparities in development in pursuit a balanced and competitive territory.
Fysisk planlægning og nærhedsprincippet
Spatial Planning and Subsidiarity
Fysisk planlægning og Unionens mal
Spatial Planning and the Objectives of the Union
Fysisk planlægning vil ogsa fa større betydning, ikke som en erstatning for strukturpolitik eller et middel til begrænsning af regionale handicap og forskelle, men som en helhedsstrategi fra Fællesskabets side, der tager sigte pa en bæredygtig udvikling, fornuftig forvaltning af naturrigdomme, opnaelse af en bedre balance mellem byomrader og landdistrikter samt regionalt samarbejde.
Spatial development planning will also be more important, not as a substitute for structural policy and reducing regional handicaps and disparities, but as an integrated approach by the Community to sustainable development, prudent management of natural resources, better balance between large conurbations and rural areas, and regional cooperation.
fysiske agenser, kemiske agenser, handicappede arbejdstagere og arbejdsudstyr)
chemical agents, disabled workers and work equipment).
Fysiske møder blev suppleret af talrige e-mails og telefonsamtaler.
Physical meetings were complemented by numerous emails and phone exchanges.
Fysiske og juridiske personer, der på grund af betingelserne for at antage en sag til realitetsbehandling ikke kan anfægte almengyldige fællesskabsretsakter direkte, har inden for rammerne af dette system mulighed for at gøre gældende, at sådanne retsakter er ugyldige,
Under that system, natural or legal persons who are prevented by the conditions for admissibility from directly challenging Community measures of general application can plead the invalidity of such acts:
fysiske personers retlige status samt deres rets- og handleevne og underholdspligt
the status or legal capacity of natural persons and maintenance obligations,
Fytase er et enzym, der anvendes til at forøge mængden af fordøjelig fosfor i foder og til at mindske forureningen ved at mindske fosfatmængden i gødning.
Phytase is an enzyme used to increase the amount of digestible phosphorus in animal feed and to limit pollution by reducing the amount of phosphate in animal manure.
Fytase er et enzym, der anvendes til at forøge mængden af fordøjelig fosfor i foder.
Phytase is an enzyme used to increase the amount of digestible phosphorus in animal feed.
FÅRE- OG GEDEKØD - DEN FÆLLES MARKEDSORDNING 5
SHEEPMEAT AND GOATMEAT COMMON ORGANISATION OF THE MARKETS 4
FÆLLES AKTION OM AT GØRE DET STRAFBART AT DELTAGE I EN KRIMINEL ORGANISATION I DEN EUROPÆISKE UNIONS MEDLEMSSTATER
JOINT ACTION ON MAKING IT A CRIMINAL OFFENCE TO PARTICIPATE IN A CRIMINAL ORGANIZATION IN A MEMBER STATE OF THE EU
FÆLLES AKTION OM BEKÆMPELSE AF RACISME OG FREMMEDHAD
JOINT ACTION ON ACTION AGAINST RACISM AND XENOPHOBIA
FÆLLES AKTION OM DELTAGELSE I KRIMINELLE ORGANISATIONER
JOINT ACTION ON PARTICIPATION IN CRIMINAL ORGANISATIONS
FÆLLES AKTION OM DELTAGELSE I KRIMINELLE ORGANISATIONER 7
JOINT ACTION ON PARTICIPATION IN CRIMINAL ORGANISATIONS 7
FÆLLES AKTION OM EN ORDNING FOR LUFTHAVNSTRANSIT
JOINT ACTION ON AIRPORT TRANSIT ARRANGEMENTS
FÆLLES AKTION OM OPRETTELSE AF ET EUROPÆISK RETLIGT NETVÆRK
JOINT ACTION ESTABLISHING THE EUROPEAN JUDICIAL NETWORK
FÆLLES AKTION OM OPRETTELSE AF ET EUROPÆISK RETLIGT NETVÆRK
JOINT ACTION TO CREATE A EUROPEAN JUDICIAL NETWORK
FÆLLES AKTION OM OPRETTELSE AF ET EUROPÆISK RETLIGT NETVÆRK 12
JOINT ACTION TO CREATE A EUROPEAN JUDICIAL NETWORK 12
FÆLLES AKTION OM OPRETTELSE AF ET EUROPÆISK RETLIGT NETVÆRK 6
JOINT ACTION ESTABLISHING THE EUROPEAN JUDICIAL NETWORK 6
FÆLLES AKTION VEDRØRENDE EN MEKANISME FOR KOLLEKTIV EVALUERING
JOINT ACTION ESTABLISHING A MECHANISM FOR COLLECTIVE EVALUATION
FÆLLES AKTION VEDRØRENDE EN MEKANISME FOR KOLLEKTIV EVALUERING 16
JOINT ACTION ESTABLISHING A MECHANISM FOR COLLECTIVE EVALUATION 16
FÆLLES AKTION VEDRØRENDE GOD PRAKSIS I FORBINDELSE MED GENSIDIG RETSHJÆLP I STRAFFESAGER
JOINT ACTION ON GOOD PRACTICE IN MUTUAL LEGAL ASSISTANCE IN CRIMINAL MATTERS
FÆLLES AKTION VEDRØRENDE HVIDVASKNING AF PENGE OG KONFISKATION AF UDBYTTE FRA STRAFBART FORHOLD
JOINT ACTION ON MONEY LAUNDERING AND CONFISCATION OF PROCEEDS FROM CRIME
FÆLLES AKTION VEDRØRENDE HVIDVASKNING AF PENGE OG KONFISKATION AF UDBYTTE FRA STRAFBART FORHOLD 8
JOINT ACTION ON MONEY LAUNDERING AND CONFISCATION OF PROCEEDS FROM CRIME 8
FÆLLES AKTIONER
JOINT ACTION
FÆLLES ARBEJDSPROGRAM FOR 1998 UNDER PARTNERSKABS-
JOINT PCA WORK PROGRAMME FOR 1998
FÆLLES ARBEJDSPROGRAM FOR 1998/99 UNDER PARTNERSKABS- OG SAMARBEJDSAFTALEN
JOINT PCA WORK PROGRAMME FOR 1998/99
FÆLLES BENYTTELSE AF FORBINDELSESOFFICERER UDSENDT AF MEDLEMSSTATERNES RETSHÅNDHÆVENDE MYNDIGHEDER
COMMON USE OF LIAISON OFFICERS POSTED ABROAD BY THE LAW ENFORCEMENT AGENCIES OF THE MEMBER STATES
FÆLLES ERKLÆRING
Joint declaration
FÆLLES ERKLÆRING
JOINT STATEMENT
FÆLLES ERKLÆRING FRA DEN EUROPÆISKE UNION OG DE FORENEDE STATER OM SANKTIONER OVER FOR LEDERNE I TRANSDNESTRIEN
JOINT STATEMENT OF THE EUROPEAN UNION AND THE UNITED STATES ON SANCTIONS AGAINST THE TRANSNISTRIAN LEADERSHIP
FÆLLES ERKLÆRING FRA EU OG INDONESIEN(Luxembourg, den 14. juni 2000)
EU-INDONESIA JOINT DECLARATION(Luxembourg, 14 June 2000)
FÆLLES ERKLÆRING OM
JOINT DECLARATION ON RELATIONS
FÆLLES ERKLÆRING OM NARKOTIKA
JOINT DECLARATION ON DRUGS
FÆLLES ERKLÆRING OM NARKOTIKA 13
JOINT DECLARATION ON DRUGS 13
FÆLLES EU-KØBELOV
COMMON EUROPEAN SALES LAW
FÆLLES EU-PROGRAM FOR GENBOSÆTTELSE
JOINT EU RESETTLEMENT PROGRAMME
FÆLLES EUROPÆISK ASYLSYSTEM
COMMON EUROPEAN ASYLUM SYSTEM
FÆLLES EUROPÆISK LUFTRUM
SINGLE EUROPEAN SKY
FÆLLES EUROPÆISK LUFTRUM 16
SINGLE EUROPEAN SKY 16
FÆLLES EUROPÆISK SIKKERHEDS- OG FORSVARSPOLITIK
COMMON EUROPEAN POLICY ON SECURITY AND DEFENCE
FÆLLES EUROPÆISK SIKKERHEDS- OG FORSVARSPOLITIK
COMMON EUROPEAN SECURITY AND DEFENCE POLICY
FÆLLES EVALUERING AF ANSØGERLANDENES GENNEMFØRELSE OG ANVENDELSE AF GÆLDENDE EU-RET
Common evaluation of Accession States' implementation and application of the EU-acquis
FÆLLES FORANSTALTNINGER MED INDVIRKNING PÅ TURISMEN
COMMUNITY MEASURES AFFECTING TOURISM
FÆLLES FREMGANGSMÅDE FOR FASTSÆTTELSE AF MAKSIMALGRÆNSEVÆRDIER FOR RESTKONCENTRATIONER AF VETERINÆRMEDICINSKE PRÆPARATER I ANIMALSKE LEVNEDSMIDLER
COMMUNITY PROCEDURE FOR THE ESTABLISHMENT OF MAXIMUM RESIDUE LIMITS OF VETERINARY MEDICINAL PRODUCTS IN FOODSTUFFS OF ANIMAL ORIGIN
FÆLLES GRUNDPRINCIPPER FOR POLITIKKEN FOR INTEGRATION AF INDVANDRERE I DEN EUROPÆISKE UNION
COMMON BASIC PRINCIPLES FOR IMMIGRANT INTEGRATION POLICY IN THE EUROPEAN UNION:
FÆLLES HANDELSNORMER FOR VISSE FISKERIVARER
COMMON MARKETING STANDARDS FOR CERTAIN FISHERY PRODUCTS
FÆLLES HANDLINGSPLAN FOR EU OG USA
JOINT EU/US ACTION PLAN
FÆLLES HOLD, DER SKAL FORETAGE KRIMINALEFTERFORSKNING I EN ELLER FLERE MEDLEMSSTATER
JOINT TEAMS TO CONDUCT CRIMINAL INVESTIGATIONS IN ONE OR MORE MEMBER STATES
FÆLLES HOLDNING VEDRØRENDE AFGHANISTAN
COMMON POSITION ON AFGHANISTAN
FÆLLES HOLDNING VEDRØRENDE IVÆRKSÆTTELSE AF EU'S STABILITETSPAGT FOR SYDØSTEUROPA
COMMON POSITION concerning the launching of the Stability Pact of the EU on south-eastern Europe
FÆLLES HOLDNING vedrørende menneskerettigheder, demokratiske principper, retsstatsprincippet og god regeringsførelse i Afrika
COMMON POSITION concerning human rights, democratic principles, the rule of law and good governance in Africa
FÆLLES INTERIMSRAPPORT OM BESKÆFTIGELSEN - "FRA ERKLÆRINGER TIL HANDLING"
JOINT INTERIM REPORT ON EMPLOYMENT - "FROM DECLARATIONS TO ACTION"
FÆLLES KOMMUNIKE
JOINT COMMUNIQUÉ
FÆLLES KOMMUNIKE FRA EU'S OG KANDIDATLANDENES ØKONOMI- OG FINANSMINISTRE
Joint communiqué of the Ministers of Economy and Finance from EU and candidate countries
FÆLLES KOMMUNIKÉ
JOINT COMMUNIQUE
FÆLLES MARKEDSNORMER FOR VISSE FISKERIVARER
COMMON MARKETING STANDARDS FOR CERTAIN FISHERIES PRODUCTS
FÆLLES MARKEDSORDNINGER FOR FRUGT OG GRØNTSAGER OG PRODUKTER FORARBEJDET PÅ BASIS AF FRUGT OG GRØNTSAGER - Formandskabets konklusioner
COMMON ORGANIZATION OF THE MARKETS IN FRESH AND PROCESSED FRUIT AND VEGETABLES - Presidency's conclusions
FÆLLES MEDDELELSE
JOINT STATEMENT
FÆLLES MÅL
COMMON GOALS
FÆLLES MØDE MED CØE-LANDENES LANDBRUGSMINISTRE
JOINT MEETING WITH THE AGRICULTURE MINISTERS OF THE CCEE
FÆLLES MØDE MED CØE-LANDENES LANDBRUGSMINISTRE - FORMANDSKABETS KONKLUSIONER
JOINT MEETING WITH THE AGRICULTURE MINISTERS OF THE ASSOCIATED COUNTRIES OF CENTRAL AND EASTERN EUROPE AND THE BALTIC STATES – PRESIDENCY CONCLUSIONS
FÆLLES MØDE MED DE ASSOCIEREDE LANDE I CENTRAL- OG ØSTEUROPA
JOINT MEETING WITH THE ASSOCIATED COUNTRIES OF CENTRAL AND EASTERN EUROPE
FÆLLES MØDE MED DE ASSOCIEREDE LANDE I CENTRAL- OG ØSTEUROPA (CØEL)
JOINT MEETING WITH THE COUNTRIES OF CENTRAL AND EASTERN EUROPE (CCEE)
FÆLLES MØDE MED DE CENTRAL- OG ØSTEUROPÆISKE LANDES FINANSMINISTRE
JOINT MEETING WITH CCEE FINANCE MINISTERS
FÆLLES MØDE MED LANDBRUGSMINISTRENE FRA DE ASSOCIEREDE LANDE I CENTRAL- OG ØSTEUROPA OG DE BALTISKE LANDE
JOINT MEETING WITH THE AGRICULTURE MINISTERS OF THE ASSOCIATED COUNTRIES OF CENTRAL AND EASTERN EUROPE AND THE BALTIC STATES
FÆLLES MØDE MED LANDENE I CENTRAL- OG ØSTEUROPA (CØE-LANDENE)
JOINT MEETING WITH THE CENTRAL AND EASTERN EUROPEAN COUNTRIES (CEECs)
FÆLLES MØDE MED LANDENE I CENTRAL- OG ØSTEUROPA (CØE-LANDENE)
JOINT MEETING WITH THE COUNTRIES OF CENTRAL AND EASTERN EUROPE (CCEE)
FÆLLES MØDE MED LANDENE I CENTRAL- OG ØSTEUROPA (CØE-LANDENE) 12
JOINT MEETING WITH THE COUNTRIES OF CENTRAL AND EASTERN EUROPE (CCEE) 12
FÆLLES MØDE MED MINISTRENE FRA DE CENTRAL- OG ØSTEUROPÆISKE LANDE (CØEL)
JOINT MEETING WITH MINISTERS FROM THE CENTRAL AND EASTERN EUROPEAN COUNTRIES (CEEC)
FÆLLES MØDE MELLEM DEN EUROPÆISKE UNIONS UNDERVISNINGSMINISTRE OG MINISTRENE FRA DE ASSOCIEREDE LANDE I CENTRAL- OG ØSTEUROPA
JOINT MEETING OF THE EDUCATION MINISTERS OF THE EUROPEAN UNION AND THE MINISTERS OF THE ASSOCIATED COUNTRIES OF CENTRAL AND EASTERN EUROPE The Council and the Education Ministers of the CCEE met for the second time,
FÆLLES MØDE MELLEM RADET OG DE ASSOCIEREDE LANDE I CENTRAL- OG ØSTEUROPA
JOINT MEETING OF THE COUNCIL AND THE ASSOCIATED CENTRAL AND EAST EUROPEAN COUNTRIES (ACEECS)
FÆLLES MØDE MELLEM RADET OG REPRÆSENTANTERNE FOR DE CENTRAL- OG ØSTEURO-
JOINT MEETING OF THE COUNCIL AND THE REPRESENTATIVES OF THE CCEEs
FÆLLES MØDE MELLEM RÅDET (TRANSPORT) OG TRAFIKMINISTRENE FRA LANDENE I CENTRAL- OG ØSTEUROPA
JOINT MEETING OF THE COUNCIL (TRANSPORT) WITH THE MINISTERS OF THE COUNTRIES OF CENTRAL AND EASTERN EUROPE
FÆLLES MØDE MELLEM RÅDET OG DE ASSOCIEREDE LANDE I CENTRAL- OG ØSTEUROPA OM AUDIOVISUELLE SPØRGSMÅL
JOINT COUNCIL MEETING WITH THE ASSOCIATED COUNTRIES OF CENTRAL AND EASTERN EUROPE (CCEE) ON THE AUDIOVISUAL SECTOR
FÆLLES MØDE MELLEM RÅDET OG DE ASSOCIEREDE LANDE I CENTRAL- OG ØSTEUROPA OM AUDIOVISUELLE SPØRGSMÅL 13
JOINT COUNCIL MEETING WITH THE ASSOCIATED COUNTRIES OF CENTRAL AND EASTERN EUROPE (CCEE) ON THE AUDIOVISUAL SECTOR 13
FÆLLES MØDE MELLEM RÅDET OG DE ASSOCIEREDE LANDE I CENTRALEUROPA
JOINT COUNCIL MEETING WITH THE ASSOCIATED COUNTRIES OF CENTRAL EUROPE
FÆLLES MØDER SOM LED I DEN STRUKTUREREDE DIALOG
JOINT MEETINGS IN THE FRAMEWORK OF THE STRUCTURED DIALOGUE
FÆLLES PATENTDOMSTOL
UNIFIED PATENT COURT
FÆLLES POLITIK OM BEMANDING AF FAST PASSAGER- OG FÆRGESEJLADS
COMMON POLICY ON MANNING OF REGULAR PASSENGER AND FERRY SERVICES
FÆLLES POLITIK OM BEMANDING AF FAST PASSAGER- OG FÆRGESEJLADS 17
COMMON POLICY ON MANNING OF REGULAR PASSENGER AND FERRY SERVICES 17
FÆLLES PRESSEMEDDELELSE
JOINT PRESS COMMUNIQUE
FÆLLES PRESSEMEDDELELSE
JOINT PRESS RELEASE
FÆLLES PRESSEMEDDELELSEFørste møde i Det Fælles Råd EU-Mexico
JOINT PRESS RELEASEFirst Session of the EU-Mexico Joint Council
FÆLLES PROGRAM – DIALOGORDNING
COMMON PROGRAMME – DIALOGUE MECHANISM
FÆLLES PROGRAMLÆGNING AF FORSKNINGSINDSATSEN I EUROPA – Rådets konklusioner
Joint programming of research in Europe - Council conclusions
FÆLLES RAMME FOR DIGITALE SIGNATURER 5
COMMUNITY FRAMEWORK FOR ELECTRONIC SIGNATURES 5
FÆLLES RAMME FOR ELEKTRONISKE SIGNATURER
COMMUNITY FRAMEWORK FOR ELECTRONIC SIGNATURES