natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Berøres taksterne for indenlandske overførsler af forordningen?
Are domestic transfer charges affected by the Regulation?
Berørte aktører, ngo'er, regeringsrepræsentanter og repræsentanter for EU vil søge at finde en løsning på vigtige vandproblemer, såsom hvordan man sikrer adgangen til vand af god kvalitet i lyset af den hurtige befolkningstilvækst og stadig mere åbenbare klimaforandringer.
Stakeholders, NGOs, government representatives and EU officials will search for solutions to key water problems, like how to safeguard the availability of good quality water against a backdrop of rapid population growth and ever more apparent climate change.
Berørte bestande
Stocks covered
Berørte børn
Children concerned
Berørte erhvervsudøvere vil kunne opnå automatisk anerkendelse på baggrund af et bestemte fælles vidensgrundlag, bestemte fælles kvalifikationer og kompetencer eller på baggrund af en fælles test, som vurderer erhvervsudøveres evne til at udøve deres erhverv.
Interested professions could benefit from automatic recognition on the basis of a common set of knowledge, skills and competences or on a common test assessing the ability of professionals to pursue a profession.
Berørte parter har udtrykt ønske om en revision af EU's ordning for offentlige indkøb for at strømline procedurerne og tilpasse dem bedre til nutidens behov, nemlig en mere effektiv anvendelse af offentlige midler under hensyntagen til sociale og miljømæssige aspekter.
Stakeholders have voiced demands for a review of the EU public procurement system to streamline its procedures and better adapt them to new challenges, e.g. the need for a more efficient use of public funds as well as taking into account social and environmental concerns.
Berørte parter, ngo'er, regeringsrepræsentanter og EU-tjenestemænd vil søge løsninger på luftforureningen, f.eks. hvordan man sikrer luftkvaliteten på trods af stigende industri- og energiproduktion, mere vejtrafik og urbanisering, afbrænding af fossile brændstoffer og klimaændringer.
Stakeholders, NGOs, government representatives and EU officials will search for solutions to air pollution, like how to safeguard air quality against the backdrop of rising industrial and energy production, the rise in road traffic and urbanisation, the burning of fossil fuels, and climate change.
Berørte sektorer
Relevant sectors
Berørte torskebestande
Cod stocks covered
Berørte tredjelande i Middelhavsomradet: alle.
MNCs concerned: all.
Berørte virksomheder
Companies involved
Beschäftigung von Jugendlichen
Youth Employment
BESIDDELSE AF OG HANDEL MED VILDE DYR OG PLANTER
PROVISIONS WITH REGARD TO POSSESSION OF AND TRADE IN SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA
besiddelse af visum ved passage af medlemsstaternes ydre grænser
of visas when crossing the external borders of the Member States
besiddelse i erhvervsmæssigt øjemed og til privat brug, installation og salgsfremme af dekoderudstyr, der har til formål at muliggøre adgang til krypterede tjenester uden krypteringsforetagendets tilladelse.
installation and commercial promotion of decoders designed to permit access to encrypted services without the encryptor's authorization.
Besiddelse og anvendelse af de kemiske stoffer samt produkter, der indeholder dem, vil stadig være tilladt indtil 36 måneder efter vedtagelsen.
However, possession and use of the chemical substances and products containing them will still be allowed until 36 months after adoption.
besidder den integritet, den viden og de midler, der skal til, for at det kan løse sine opgaver på en åben og objektiv måde
Possess the integrity, knowledge and means to perform their duties in a transparent and objective manner
Beskadigelseskl Beskadigelses Beskadigelsesk asse III klasse II lasse I IKKE- 2000 1500 1000 EURO
Damage Class Damage Class II Damage III Class I NON-EURO 2000 1500 1000 EURO I 1850 1350 850 EURO II 1750 1250 750 2.
Beskaeftigelse af tredjelandsstatsborgere, der ikke er i besiddelse af den fornoedne arbejdstilladelse, er forbudt og boer medfoere sanktioner af strafferetlig og/eller administrativ art i overensstemmelse med den paagaeldende medlemsstats lovgivning.
The employment of third-country nationals who do not possess the necessary authorization is prohibited and should give rise to the imposition of criminal and/or administrative penalties in accordance with the provisions of the law of the Member State concerned.
beskaffenheden af det registreringssystem, der anvendes i værtslandet
the nature of the registration system provided for in the host State;
BESKATNING
9 TAXATION
BESKATNING
FISCALITE
Beskatning
Taxation issues
beskatning
taxation;
BESKATNING
TAXATON
Beskatning *
Taxation
Beskatning * 8
Taxation * 8
BESKATNING - AFTALER OM BEKÆMPELSE AF SVIG MED TREDJELANDE
TAXATION - ANTI-FRAUD AGREEMENTS WITH THIRD COUNTRIES
Beskatning - en særlig afgiftsordning for Den Hellenske Republik i sektoren for affald til genbrug
Taxation - Special measures for the Hellenic Republic taxation of recyclable waste
Beskatning - en særlig afgiftsordning for Den Hellenske Republik i sektoren for affald til genbrug I
Taxation - Special measures for the Hellenic Republic taxation of recyclable waste I
BESKATNING - MOMS
Taxation - VAT
Beskatning - moms - nedsatte satser
Taxation - VAT - Reduced rates
Beskatning - moms - nedsatte satser 7
Taxation - VAT - Reduced rates 7
BESKATNING - MOMS 10
Taxation - VAT 10
BESKATNING 10
TAXATION 9
BESKATNING 11
TAXATION 11
BESKATNING 16
TAXATION 14
Beskatning 16
Taxation II
Beskatning 34
Taxation 34
BESKATNING 8
TAXATION 8
BESKATNING 8
TAXATON 3
beskatning af alkohol
Alcohol taxation.
Beskatning af arbejdskraft: Der er kun sket langsomme fremskridt med nedsættelsen af beskatningen af arbejdskraft, og fremskridtene er ujævnt fordelt mellem medlemsstaterne.
Taxes on labour: progress in reducing labour taxes has been slow and uneven across the member states.
Beskatning af arbejdsmarkedsorienteret pension
Taxation of occupational pensions
Beskatning af arbejdsmarkedsorienteret pension I
Taxation of occupational pensions I
Beskatning af banker: en global tilgang og en EU-tilgang
Taxing the banks: a global and an EU approach
Beskatning af biler: Kommissionen indbringer Danmark for EF-Domstolen og anmoder Grækenland om at standse forskelsbehandling
Vehicle taxation: Commission takes Denmark to court and asks Greece to stop discrimination
Beskatning af biler: overtrædelsesprocedurer mod Danmark og Grækenland
Car tax: infringement procedures against Greece and Denmark
BESKATNING AF BIOBRÆNDSTOFFER
EXCISE DUTY ON BIOFUELS
BESKATNING AF DEN FINANSIELLE SEKTOR
FINANCIAL SECTOR TAXATION
Beskatning af den finansielle sektor (10071/11)
Financial sector taxation (10071/11)
BESKATNING AF ENERGI
TAXATION OF ENERGY PRODUCTS
BESKATNING AF ENERGI 11
TAXATION OF ENERGY PRODUCTS 11
Beskatning af energi, herunder især jetbrændstof
Taxation on energy and in particular kerosene
BESKATNING AF ENERGIPRODUKTER
TAXATION OF ENERGY PRODUCTS
Beskatning af energiprodukter 9
Taxation of energy products 9
BESKATNING AF FLYBRÆNDSTOF
TAXATION OF AIRCRAFT FUEL
Beskatning af fusion, spaltning, partiel spaltning - kodificeret udgave
Taxation of mergers, divisions, partial divisions - codified version
BESKATNING AF INDTÆGTER FRA OPSPARING
TAXATION OF SAVINGS
BESKATNING AF INDTÆGTER FRA OPSPARING - FORHANDLINGER MED TREDJELANDE
TAXATION OF SAVINGS INCOME - NEGOTIATIONS WITH THIRD COUNTRIES
BESKATNING AF INDTÆGTER FRA OPSPARING 9
TAXATION OF SAVINGS 8
BESKATNING AF INDTÆGTER FRA OPSPARING......................................................................
TAXATION OF SAVINGS................................................................................................................
Beskatning af indtægter fra opsparing - ny anvendelsesdato
Taxation of savings income - New date of application
Beskatning af indtægter fra opsparing - ny anvendelsesdato 12
Taxation of savings income - New date of application 12
Beskatning af indtægter fra opsparing - Rådets konklusioner
Taxation of savings - Council conclusions
Beskatning af indtægter fra opsparing - Rådets konklusioner 17
Taxation of savings - Council conclusions 17
Beskatning af indtægter fra opsparing - Rådets konklusioner 24
Taxation of savings - Council conclusions 24
Beskatning af indtægter fra opsparing - standardformat for udveksling af oplysninger
Taxation of savings – Standard format for the exchange of information
Beskatning af indtægter fra opsparing - standardformat for udveksling af oplysninger 12
Taxation of savings – Standard format for the exchange of information 12
Beskatning af indtægter fra opsparing - Udveksling af oplysninger mellem medlemsstaterne*
Taxation of savings income - Exchange of information between Member States
Beskatning af indtægter fra opsparing - Udveksling af oplysninger mellem medlemsstaterne* 29
Taxation of savings income - Exchange of information between Member States * 24
Beskatning af kapitalindkomst
Taxation of capital income
BESKATNING AF MODER- OG DATTERSELSKABER
TAXATION APPLICABLE TO PARENT COMPANIES AND SUBSIDIARIES
Beskatning af moder- og datterselskaber
Taxation of parent companies and subsidiaries
BESKATNING AF MODER- OG DATTERSELSKABER 7
TAXATION APPLICABLE TO PARENT COMPANIES AND SUBSIDIARIES 7
Beskatning af moder- og datterselskaber fra forskellige medlemsstater
Taxation of parent companies and subsidiaries of different Member States
Beskatning af moder- og datterselskaber fra forskellige medlemsstater 19
Taxation of parent companies and subsidiaries of different Member States III
Beskatning af moder- og datterselskaber*
Taxation of parent companies and subsidiaries
Beskatning af moder- og datterselskaber* 34
Taxation of parent companies and subsidiaries* 33
BESKATNING AF MOTORBRÆNDSTOF TIL LUFTFARTØJER
TAXATION OF AIRCRAFT FUEL
BESKATNING AF MOTORBRÆNDSTOF TIL LUFTFARTØJER 5
TAXATION OF AIRCRAFT FUEL 5
Beskatning af motorbrændstof til luftfartøjer
Taxation du carburant utilisé pour les aéronefs
BESKATNING AF OPSPARING - Rapport om afhængige eller associerede territorier
TAXATION OF SAVINGS - Report on dependent and associated territories
Beskatning af opsparing: I 1989 foreslog Europa-Kommissionen at indføre en kildeskat pa 15% af renter, der tilfalder EU-skatteborgere, saledes at udlændinge fritages.
Taxation of savings: In 1989 the Commission proposed introducing a 15% withholding tax on all interest earned by Community residents (non-residents would be exempt).
BESKATNING AF PENSIONER
TAXATION OF PENSIONS
Beskatning af rentebetalinger
Taxation on interest payments
BESKATNING AF RENTEINDTÆGTER
SAVINGS TAXATION
BESKATNING AF RENTEINDTÆGTER - KONKLUSIONER
avingS taxation - conclusions
BESKATNING AF RENTEINDTÆGTER 11
TAXATION OF SAVINGS 11
BESKATNING AF RENTEINDTÆGTER 5
�TAXATION OF SAVINGS�5
BESKATNING AF RENTEINDTÆGTER: Forhandlinger med tredjelande
TAXATION OF SAVINGS: Negotiations with third countries
Beskatning af renteindtægter
Savings tax
Beskatning af renteindtægter - udveksling af oplysninger (standardformat)
Taxation of savings - exchange of information (standard format)
Beskatning af renteindtægter - udveksling af oplysninger (standardformat) I
Taxation of savings - exchange of information (standard format) I
Beskatning af renteindtægter 11
Taxation of savings 8
Beskatning af renteindtægter 16
Savings tax 16
Beskatning af renteindtægter fra opsparing - Forhandlinger med tredjelande
Taxation of savings negotiations with third countries
Beskatning af renteindtægter fra opsparing - Forhandlinger med tredjelande I
Taxation of savings negotiations with third countries I
Beskatning af renteindtægter fra opsparing - konklusioner
Taxation of savings income in the form of interest payments - conclusions
Beskatning af renteindtægter fra opsparing - konklusioner III
Taxation of savings income in the form of interest payments - conclusions III
Beskatning af renter fra opsparing
Taxation of savings interest
BESKATNING AF RENTER OG ROYALTIES - KONKLUSIONER
TAXATION OF INTEREST AND ROYALTY PAYMENTS - conclusions
Beskatning af renter og royalties, der betales mellem virksomheder
Taxation of royalty and interest payments between companies
Beskatning af tobak
Tobacco Taxation
Beskatning af tobak 7
Tobacco Taxation 7
Beskatning af transaktioner inden for Fællesskabet
Taxation of intra-Community transactions
beskatning af transaktioner inden for Fællesskabet, og
the taxation of intra-Community transactions, and
BESKATNING AF TUNGE LASTBILER - "EUROVIGNETTE"
CHARGING OF HEAVY GOODS VEHICLES – EUROVIGNETTE
BESKATNING AF TUNGE LASTBILER - "EUROVIGNETTE"
TAXATION OF HEAVY GOODS VEHICLES ("EUROVIGNETTE")
BESKATNING AF TUNGE LASTBILER - "EUROVIGNETTE" 6
CHARGING OF HEAVY GOODS VEHICLES - "EUROVIGNETTE" 6
Beskatning baseret på mængder af forbrugte energiprodukter kan ikke bidrage til at nå EU's energi- og klimamål og skaber heller ikke økonomiske incitamenter til at fremme vækst og stimulere jobskabelse.
It also fails to set economic incentives to foster growth and stimulate job creation.
Beskatning er et effektivt redskab til at styre brugerne i retning af mere ressourceeffektiv energianvendelse.
Taxation is a powerful tool to steer consumers towards a more resource-efficient use of energy.
Beskatning har traditionelt set hovedsageligt været betragtet som et indtægtsskabende værktøj.
Taxation has traditionally been seen primarily as a revenue raising tool.
Beskatning I
Fiscalité I
Beskatning I
Taxation I
beskatning i ankomstmedlemsstaten (bestemmelseslandet), og
taxation in the Member State of arrival (country of destination), or
BESKATNING III
TAXATION III
BESKATNING IV
TAXATION IV
Beskatning kan indføre et prissignal i de sektorer, der ikke er omfattet af kvote­systemet.
Taxation can give a carbon price signal in those sectors that are not included in the ETS.
Beskatning og finanspolitiske incitamenter, intellektuel ejendomsret og konkurrence.
Taxation, fiscal incentives, intellectual property and competition.
BESKATNING OG TOLD
TAXATION CUSTOMS
BESKATNING OG TOLD
TAXATION CUSTOMS UNION
BESKATNING OG TOLDUNION
TAXATION CUSTOMS UNION
Beskatning og toldunionen: Resultater for medlemsstaterne, borgerne og erhvervslivet fra 2014
Taxation and Customs: Delivering to Member States, citizens and businesses post-2014
beskatning osv.).
Taxation, etc.).
Beskatning skal ikke ses som et isoleret politikområde, der er afkoblet fra de overordnede økonomiske rammer, som Kommissionen er ansvarlig for.
Taxation should not be seen as an isolated policy area decoupled from the broader economic framework for which the Commission is in charge.
Beskatning spiller en afgørende rolle, når det drejer sig om at styrke det indre marked og genopbygge en stærk og bæredygtig europæisk økonomi.
Taxation has a crucial role to play in strengthening the Internal Market and re-building a strong and sustainable European economy.
BESKATNING TOLDUNION
TAXATION CUSTOMS UNION
Beskatning* 11
Taxation* 11
BESKATNING:
TAXATION :
Beskatning: et nyt forslag om beskatning af grænseoverskridende renteindtægter
Taxation: new proposal on taxation of cross-border savings income
Beskatning: Europa-Kommissionen anmoder PORTUGAL om at afskaffe diskriminerende beskatning af ikke-hjemmehørende virksomheder
Taxation: The European Commission requests Portugal to end discriminatory taxation of non-resident companies
Beskatning: Fjernelse af grænseoverskridende skattemæssige hindringer for EU-borgerne
Taxation: Removing cross-border tax obstacles for EU citizens
Beskatning: Flere ansøgerlande har anmodet om at kunne opretholde nulmoms midlertidigt for visse varer eller lavere punktafgifter for cigaretter.
Taxation: Requests of several candidate countries to temporarily maintain VAT zero-rates for certain products or lower excise duties for cigarettes.
Beskatning: Fremskridt inden for områderne beskatning af indtægter fra opsparing og aftaler med tredjelande om bekæmpelse af svig, beskatning af den finansielle sektor, det fælles konsoliderede selskabsskattegrundlag, revision af energibeskatningsdirektivet og forenkling af momsreglerne.
Taxation: Progress in the areas of savings taxation and anti-fraud agreements with third countries, taxation of the financial sector, the common consolidated corporate tax base, revision of the energy taxation directive and simplification of value-added taxation (VAT) rules.
Beskatning: Fremskridt med hensyn til afgift på finansielle transaktioner, drøftelser om det fælles konsoliderede selskabsskattegrundlag, rentebeskatningsdirektivet og tilknyttede forhandlingsmandater med tredjelande.
Taxation: Progress on the financial transaction tax, discussions on the common consolidated corporate tax base, the savings directive and associated negotiating mandates with third countries.
Beskatning: fremskridt med rentebeskatning og aftaler om bekæmpelse af svig med tredjelande, det fælles konsoliderede selskabsbeskatningsgrundlag og revision af direktivet om energiafgifter samt indledning af tekniske drøftelser om Kommissionens forslag til en afgift på finansielle transaktioner.
Taxation: Progress on savings taxation and anti-fraud agreements with third countries, the common consolidated corporate tax base and revision of the energy taxation directive, and start of technical discussions on the Commission's proposal for a financial transaction tax.
Beskatning: Kommissionen aflægger rapport om forhandlingerne med tredjelande om beskatningen af opsparing
Taxation: Commission reports on negotiations on savings taxation with third countries
Beskatning: Kommissionen anlægger sag mod Det Forenede Kongerige ved Den Europæiske Unions Domstol vedrørende beskatning af aktiver i udlandet
Taxation: Commission refers the UK to the European Court of Justice over the taxation of assets abroad
Beskatning: Kommissionen anlægger sag mod Det Forenede Kongerige ved Den Europæiske Unions Domstol vedrørende beskatning af kapitalgevinster
Taxation: Commission refers the UK to the European Court of Justice over taxation of capital gains
Beskatning: Kommissionen anlægger sag mod Portugal ved Domstolen på grund af exitbeskatning af personer
Taxation: Commission refers Portugal to Court over exit taxation for individuals
Beskatning: Kommissionen anmoder Belgien om at standse diskriminationen i forhold til udenlandsk aktieindkomst
Taxation: Commission requests that BelgiuM cease discriminating against certain income from foreign shares
Beskatning: Kommissionen anmoder DANMARK om at ændre reglerne for beskatning af udenlandske investeringsinstitutter
Taxation: the Commission requests Denmark to change tax rules on foreign investment institutes
Beskatning: Kommissionen anmoder DANMARK om at ændre sine exitbeskatningsregler
Taxation: Commission asks Denmark to amend exit tax rules
Beskatning: Kommissionen anmoder Det Forenede Kongerige om at gennemgå arvebeskatningen af ægtefæller
Taxation: Commission requests the UK to review inheritance taxation of spouses
Beskatning: Kommissionen anmoder DET FORENEDE KONGERIGE om at sikre, at forbrugerne kan modtage momsrefusioner fra producenter
Taxation: Commission requests United Kingdom to ensure that consumers can receive VAT refunds from manufacturers
Beskatning: Kommissionen anmoder Frankrig om at anvende samme procedureregler for franske og europæiske investorer
Taxation: the Commission asks France to apply the same procedural rules to French and European investors
Beskatning: Kommissionen anmoder FRANKRIG om at opgive den diskriminerende afgift på kapitalgevinster på ædle metaller
Taxation: The Commission asks France to abolish the discriminatory capital gains tax on precious metals
Beskatning: Kommissionen anmoder GRÆKENLAND om at afskaffe diskriminerende beskatning af mælk og kød
Taxation: Commission requests Greece to end discriminatory taxation on milk and meat
Beskatning: Kommissionen anmoder GRÆKENLAND om at ændre sin lovgivning om nedsatte punktafgiftssatser på "tsipouro" og "tsikoudià"
Taxation: Commission requests GREECE to amend its legislation granting reduced rates of excise duty to "Tsipouro" and "Tsikoudià"
Beskatning: Kommissionen anmoder ITALIEN om at ophøre med forskelsbehandling af billigere tobaksprodukter
Taxation: Commission requests Italy to cease discrimination against cheaper tobacco products
Beskatning: Kommissionen anmoder POLEN og PORTUGAL om at oplyse om gennemførelsen af EU-reglerne om inddrivelse af fordringer
Taxation: Commission requests Poland and Portugal to notify transposition of EU rules on the recovery of claims
Beskatning: Kommissionen anmoder RUMÆNIEN om at ændre sin lovgivning vedrørende afgiftskontrollerede lagre
Taxation: Commission requests Romania to amend its legislation on excise warehouses
Beskatning: Kommissionen anmoder SPANIEN om at bringe diskriminerende beskatning af investeringer i ikke-hjemmehørende virksomheder til ophør
Taxation: Commission requests Spain to end discriminatory taxation of investments in non-resident companies
Beskatning: Kommissionen anmoder SPANIEN om at opkræve moms af visse notartjenester
Taxation: Commission requests Spain to levy VAT on certain notary services
Beskatning: Kommissionen anmoder TYSKLAND om at ndre sine momsregler om grnseoverskridende buskrsel
Taxation: Commission requests GERMANY to amend its VAT rules on cross-border road passenger transport
Beskatning: Kommissionen anmoder TYSKLAND om at ændre sin momslovgivning for rejsebureauer
Taxation: Commission requests GERMANY to amend its VAT legislation for travel agents
Beskatning: Kommissionen beder Belgien om at stoppe forskelsbehandling af kreditinstitutter med hjemsted i andre medlemsstater
Taxation: Commission asks Belgium to end the discrimination of credit institutions established in other Member States
Beskatning: Kommissionen beder Portugal tage hensyn til den reelle depreciering i forbindelse med beskatning af brugte køretøjer
Taxation: Commission requests Portugal to take into account real depreciation in taxing second-hand vehicles
Beskatning: Kommissionen foreslår en ændring af momsreglerne for ydelser, der leveres elektronisk
Commission proposes amendments to VAT treatment of electronically delivered services
Beskatning: Kommissionen identificerer en række foranstaltninger for at begrænse skadelig skattekonkurrence
Taxation: Commission identifies a series of measures to curb harmful tax competition
Beskatning: Kommissionen indbringer BelgiEN for Domstolen i sag om diskriminerende skattenedsættelser for personer med skattemæssig bopæl i Vallonien
Taxation: Commission refers Belgium to Court over discriminatory tax reduction for Walloon tax residents
Beskatning: Kommissionen indbringer Danmark, Nederlandene og Spanien for EU-Domstolen på grund af exitskatteregler
Taxation: Commission refers Denmark, The Netherlands and Spain to EU Court over exit tax rules
Beskatning: Kommissionen indbringer Det Forenede Kongerige for Domstolen i sag om nedsat momssats
Taxation: Commission takes the UK to Court over reduced VAT rate
Beskatning: Kommissionen indbringer FranKRIG og Luxembourg for Domstolen i sag om nedsat momssats på e-bøger
Taxation: The Commission brings France and Luxembourg before the Court of Justice concerning the reduced rate of VAT applied to digital books
Beskatning: Kommissionen indbringer SPANIEN for EU-Domstolen for diskriminerende ejendomsbeskatning
Taxation: Commission refers Spain to Court over discriminatory real estate taxation
Beskatning: Kommissionen indbringer TYSKLAND for EU-Domstolen for ikke at have ndret momsreglerne for rejseagenter
Taxation: Commission refers GERMANY to Court for failing to amend VAT rules for travel agents
Beskatning: Kommissionen indbringer Ungarn for Domstolen i sag om afgiftsfritagelse af pálinka
Taxation: Commission refers Hungary to Court over tax exemption of pálinka
Beskatning: Kommissionen indleder debat om merværdiafgiftens (momsens) fremtid
Taxation: Commission launches debate on the future of Value Added Tax (VAT)
Beskatning: Kommissionen kræver, at fem medlemsstater gennemfører vigtige EU-regler til bekæmpelse af skattesvig
Taxation: Commission demands that 5 Member States implement key EU rules against tax evasion
Beskatning: Kommissionen opfordrer BELGIEN til at ændre beskatningen af renteindtægter
Taxation: the Commission asks BELGIUM to revise its taxation of paid interest