natgillin/translations-raw huggingface dataset:
IVREGIONALE FISKERIORGANISATIONER - KONKLUSIONER PAGEREF _Toc486820183 \h IVMILJØ OG BÆREDYGTIG UDVIKLING I DEN FÆLLES FISKERIPOLITIK PAGEREF _Toc486820184 \h VIREGIONALE FISKERIMØDER PAGEREF _Toc486820185 \h VIFORBINDELSERNE MED MAROKKO PAGEREF _Toc486820186 \h VIFREMTIDSUDSIGTERNE FOR DET EKSTERNE ASPEKT AF DEN FÆLLES FISKERIPOLITIK PAGEREF _Toc486820187 \h VIMIDTVEJSREVISION AF DE FLERÅRIGE UDVIKLINGSPROGRAMMER (FUP) PAGEREF _Toc486820188 \h VIREVISION AF TAC OG KVOTER FOR ANSJOS I 2000 PAGEREF _Toc486820189 \h VIIEVENTUELT PAGEREF _Toc486820190 \h VII?Ureglementeret kullerfiskeri PAGEREF _Toc486820191 \h VII?Bifangster af delfiner PAGEREF _Toc486820192 \h VIIIPUNKTER GODKENDT UDEN DEBATMILJØ PAGEREF _Toc486820193 \h VIII--Ozonlaget PAGEREF _Toc486820194 \h VIIIFORBINDELSER MED TREDJELANDE PAGEREF _Toc486820195 \h VIII--Albanien PAGEREF _Toc486820196 \h VIII--Stabilitetspagten/Royaumont-processen PAGEREF _Toc486820197 \h IX--AVS-EF-partnerskabsaftale PAGEREF _Toc486820198 \h IXBUDGET PAGEREF _Toc486820199 \h IX--Tillægs- og ændringsbudget PAGEREF _Toc486820200 \h IX--Budgetdisciplin PAGEREF _Toc486820201 \h XØKONOMI OG FINANS PAGEREF _Toc486820202 \h X--Adgang til at optage og udøve virksomhed som udsteder af elektroniske penge PAGEREF _Toc486820203 \h X
IVREGIONAL FISHERIES ORGANISATIONS (FROs) - CONCLUSIONS PAGEREF _Toc486909099 \h IVTHE ENVIRONMENT AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT IN THE COMMON FISHERIES POLICY PAGEREF _Toc486909100 \h VREGIONAL FISHERIES WORKSHOPS PAGEREF _Toc486909101 \h VIRELATIONS WITH MOROCCO PAGEREF _Toc486909102 \h VIEXTERNAL ASPECT OF THE COMMON FISHERIES POLICY IN FUTURE PAGEREF _Toc486909103 \h VIMID-TERM REVIEW OF THE MULTIANNUAL GUIDANCE PROGRAMMES (MAGPs) PAGEREF _Toc486909104 \h VIREVIEW OF ANCHOVY TACs AND QUOTAS FOR 2000 PAGEREF _Toc486909105 \h VIIOTHER BUSINESS PAGEREF _Toc486909106 \h VII?Unregulated fishing of haddock PAGEREF _Toc486909107 \h VII?By-catches of dolphins PAGEREF _Toc486909108 \h VIIITEMS APPROVED WITHOUT DEBATEENVIRONMENT PAGEREF _Toc486909109 \h VIIIOzone layer PAGEREF _Toc486909110 \h VIIIEXTERNAL RELATIONS PAGEREF _Toc486909111 \h VIIIAlbania PAGEREF _Toc486909112 \h VIIIStability Pact / Royaumont Process PAGEREF _Toc486909113 \h VIIIACP-EC Partnership Agreement PAGEREF _Toc486909114 \h IXBUDGET PAGEREF _Toc486909115 \h IXSupplementary and amending budget PAGEREF _Toc486909116 \h IXBudgetary discipline PAGEREF _Toc486909117 \h IXECOFIN PAGEREF _Toc486909118 \h XTaking up of the business of electronic money institutions PAGEREF _Toc486909119 \h X
IVRIS PAGEREF _Toc497631072 \h IVFORENKLING AF FORVALTNINGEN AF LANDBRUGSPOLITIKKEN - RÅDETS KONKLUSIONER PAGEREF _Toc497631073 \h VWTO-FORHANDLINGERNE OM LANDBRUG PAGEREF _Toc497631074 \h VISUKKER PAGEREF _Toc497631075 \h VIØKOLOGISK PRODUKTION PAGEREF _Toc497631076 \h VIEVENTUELT PAGEREF _Toc497631077 \h VII?Skummetmælkspulver PAGEREF _Toc497631078 \h VIIPUNKTER GODKENDT UDEN DEBATLANDBRUG--Bilaterale aftaler om vin - Rådets konklusioner PAGEREF _Toc497631080 \h VII--Øen Man: import af fårekød og oksekød PAGEREF _Toc497631081 \h IX--Den fælles markedsordning for frø PAGEREF _Toc497631082 \h IXMILJØ--Benzen og carbonmonoxid i luften PAGEREF _Toc497631084 \h IXRETLIGE OG INDRE ANLIGGENDER--Haagerkonventionen - uformelt møde i Washington PAGEREF _Toc497631086 \h X--Finansforordningen for SISNET - ændring PAGEREF _Toc497631087 \h X
IVRICE PAGEREF _Toc497298832 \h IVSIMPLIFICATION OF THE MANAGEMENT OF THE CAP COUNCIL CONCLUSIONS PAGEREF _Toc497298833 \h VWTO NEGOTIATIONS ON AGRICULTURE PAGEREF _Toc497298834 \h VISUGAR PAGEREF _Toc497298835 \h VIORGANIC PRODUCTION PAGEREF _Toc497298836 \h VIOTHER BUSINESS PAGEREF _Toc497298837 \h VII?Skimmed-milk powder PAGEREF _Toc497298838 \h VIIITEMS APPROVED WITHOUT DEBATEAGRICULTURE PAGEREF _Toc497298839 \h VII--Wine: bilateral agreements Council conclusions PAGEREF _Toc497298840 \h VII--Isle of Man: imports of sheepmeat and of beef and veal PAGEREF _Toc497298841 \h IX--CMO for seeds PAGEREF _Toc497298842 \h IXENVIRONMENT PAGEREF _Toc497298843 \h IX--Benzene and carbon monoxide in ambient air PAGEREF _Toc497298844 \h IXJUSTICE AND HOME AFFAIRS PAGEREF _Toc497298845 \h X--Hague Convention informal meeting in Washington PAGEREF _Toc497298846 \h X--SISNET financial regulation amendment PAGEREF _Toc497298847 \h X
ivrksat den 29. november
, activated on 29 November
ivrkstte store pilotprojekter for at styrke tingenes internet, kompleks fremstillingsvirksomhed og teknologier i intelligente byer og boliger, forbundne biler og mobile sundhedstjenester.
et up large-scale pilot projects to strengthen internet of things, advanced manufacturing and technologies in smart cities and homes, connected cars or mobile health services.
IVSKOLEMÆLK PAGEREF _Toc489324203 \h XMÆRKNING AF OKSEKØD PAGEREF _Toc489324204 \h XFRUGT OG GRØNTSAGER PAGEREF _Toc489324205 \h XIHYGIEJNEFORSKRIFTER PAGEREF _Toc489324206 \h XIFORMANDSKABETS ARBEJDSPROGRAM PAGEREF _Toc489324207 \h XIEVENTUELT PAGEREF _Toc489324208 \h XIPUNKTER GODKENDT UDEN DEBATLANDBRUG--EF-støtte * PAGEREF _Toc489324210 \h XIIFISKERI --Selvstændigt budget for Den Almindelige Kommission for Fiskeri i Middelhavet PAGEREF _Toc489324212 \h XIIHANDELSSPØRGSMÅL--Antidumping: rørfittings med oprindelse i Kina, Kroatien og Thailand PAGEREF _Toc489324214 \h XIII--Sukker - garanterede priser PAGEREF _Toc489324215 \h XIVBESKIKKELSE--Regionsudvalget PAGEREF _Toc489324217 \h XIV
IVSCHOOL MILK PAGEREF _Toc489148002 \h XBEEF LABELLING PAGEREF _Toc489148003 \h XFRUIT AND VEGETABLES PAGEREF _Toc489148004 \h XIHYGIENE RULES PAGEREF _Toc489148005 \h XIPRESIDENCY WORK PROGRAMME PAGEREF _Toc489148006 \h XIOTHER BUSINESS PAGEREF _Toc489148007 \h XIITEMS APPROVED WITHOUT DEBATE PAGEREF _Toc489148008 \h XIIAGRICULTURE PAGEREF _Toc489148009 \h XII--Community aid * PAGEREF _Toc489148010 \h XIIFISHERIES PAGEREF _Toc489148011 \h XII--Autonomous budget for the General Fisheries Commission for the Mediterranean PAGEREF _Toc489148012 \h XIITRADE QUESTIONS PAGEREF _Toc489148013 \h XIII--Anti-dumping measures: tube and pipe fittings from China, Croatia and Thailand PAGEREF _Toc489148014 \h XIII--Sugar guaranteed prices PAGEREF _Toc489148015 \h XIVAPPOINTMENT PAGEREF _Toc489148016 \h XIV--Committee of the Regions PAGEREF _Toc489148017 \h XIV_________________
IVSTRATEGIEN FOR DET INDRE MARKED PAGEREF _Toc467637736 \h VDE ØKONOMISKE REFORMER EFTER CARDIFF - PLANLÆGNING AF ARBEJDET PAGEREF _Toc467637737 \h VSTANDARDISERINGENS ROLLE I EUROPA - RESOLUTION PAGEREF _Toc467637738 \h VIGENSIDIG ANERKENDELSE I FORBINDELSE MED OPFØLGNINGEN AF HANDLINGSPLANEN FOR DET INDRE MARKED - RESOLUTION PAGEREF _Toc467637739 \h XIBEDRE OG ENKLERE LOVGIVNING (SLIM) PAGEREF _Toc467637740 \h XIIIFØLGERET TIL FORDEL FOR OPHAVSMANDEN TIL ET ORIGINALKUNSTVÆRK PAGEREF _Toc467637741 \h XIVDIREKTIV OM OVERTAGELSESTILBUD (TRETTENDE SELSKABSDIREKTIV) PAGEREF _Toc467637742 \h XIVVERTIKALE DIREKTIVER VEDRØRENDE LEVNEDSMIDDELSEKTOREN PAGEREF _Toc467637743 \h XVVISSE FORMER FOR KONSERVERET HELT ELLER DELVIS INDDAMPET MÆLK BESTEMT TIL KONSUM PAGEREF _Toc467637744 \h XVVISSE FORMER FOR SUKKER BESTEMT TIL KONSUM PAGEREF _Toc467637745 \h XVGRØNBOG VEDRØRENDE PRODUKTANSVAR PAGEREF _Toc467637746 \h XVKAKAO- OG CHOKOLADEVARER BESTEMT TIL KONSUM PAGEREF _Toc467637747 \h XVIEVENTUELT PAGEREF _Toc467637748 \h XVI?ENIGHED MED EUROPA-PARLAMENTET OM FIRE DIREKTIVER PAGEREF _Toc467637749 \h XVIPUNKTER GODKENDT UDEN DEBAT PAGEREF _Toc467637750 \h XIXDET INDRE MARKED PAGEREF _Toc467637751 \h XIX--Teknisk harmonisering af motorkøretøjer (indre indretning) PAGEREF _Toc467637752 \h XIXKULTUR PAGEREF _Toc467637753 \h XIX--Inddragelse af historie i Fællesskabets indsats på kulturområdet PAGEREF _Toc467637754 \h XIXENERGI PAGEREF _Toc467637755 \h XIX--De flerårige programmer Save II og Altener II PAGEREF _Toc467637756 \h XIX_________________
IVSTRATEGY FOR THE SINGLE MARKET PAGEREF _Toc465771324 \h VCARDIFF ECONOMIC REFORM PROCESS - PLANNING OF WORK PAGEREF _Toc465771325 \h VROLE OF STANDARDISATION IN EUROPE - RESOLUTION PAGEREF _Toc465771326 \h VIMUTUAL RECOGNITION IN THE CONTEXT OF THE FOLLOW-UP TO THE ACTION PLAN FOR THE SINGLE MARKET - RESOLUTION PAGEREF _Toc465771327 \h XIBETTER LAWMAKING AND LEGISLATIVE SIMPLIFICATION (SLIM) PAGEREF _Toc465771328 \h XIIIRESALE RIGHT FOR THE BENEFIT OF THE AUTHOR OF AN ORIGINAL WORK OF ART PAGEREF _Toc465771329 \h XIVDIRECTIVE CONCERNING TAKEOVER BIDS (13th COMPANY LAW DIRECTIVE) PAGEREF _Toc465771330 \h XIVVERTICAL DIRECTIVES IN THE FOODSTUFFS SECTOR PAGEREF _Toc465771331 \h XIV-CERTAIN PARTIALLY OR TOTALLY DEHYDRATED PRESERVED MILKS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTION PAGEREF _Toc465771332 \h XIV-CERTAIN SUGARS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTION PAGEREF _Toc465771333 \h XIVGREEN PAPER ON LIABILITY FOR DEFECTIVE PRODUCTS PAGEREF _Toc465771334 \h XVCOCOA AND CHOCOLATE PRODUCTS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTION PAGEREF _Toc465771335 \h XVANY OTHER BUSINESS PAGEREF _Toc465771336 \h XVI-AGREEMENT WITH THE EUROPEAN PARLIAMENT ON FOUR DIRECTIVES PAGEREF _Toc465771337 \h XVIITEMS APPROVED WITHOUT DEBATE PAGEREF _Toc465771338 \h XIXINTERNAL MARKET PAGEREF _Toc465771339 \h XIX--Technical harmonisation of motor vehicles (interior fittings) PAGEREF _Toc465771340 \h XIXCULTURE PAGEREF _Toc465771341 \h XX--Integrating History into the Community's Cultural Action PAGEREF _Toc465771342 \h XXENERGY PAGEREF _Toc465771343 \h XX--Multiannual programmes SAVE II and ALTERNER II PAGEREF _Toc465771344 \h XX_________________
IVUDVIKLINGEN I RAMMEORDNINGEN FOR FISKERFLÅDEN PAGEREF _Toc500148580 \h IVTILSKUD FRA FÆLLESSKABET TIL FISKERIKONTROL PAGEREF _Toc500148581 \h VKONTROLFORANSTALTNINGER I FORBINDELSE MED KOMMISSIONEN FOR FISKERIET I DET NORDØSTLIGE ATLANTERHAV (NEAFC) PAGEREF _Toc500148582 \h VIEF-TILSKUD TIL FORVALTNINGSFORANSTALTNINGER FOR STÆRKT VANDRENDE FISKEARTER PAGEREF _Toc500148583 \h VIFN-AFTALEN VEDRØRENDE FÆLLES FISKEBESTANDE PAGEREF _Toc500148584 \h VIDE FREMTIDIGE FISKERIFORBINDELSER MED MAROKKO PAGEREF _Toc500148585 \h VIIOLIEPRISSTIGNINGENS FØLGER FOR FISKERIVIRKSOMHEDERNE PAGEREF _Toc500148586 \h VIIEVENTUELT PAGEREF _Toc500148587 \h VII?GALAPAGOS-AFTALEN PAGEREF _Toc500148588 \h VII?TAC OG KVOTER FOR 2001 - SITUATIONEN FOR VISSE BESTANDE PAGEREF _Toc500148589 \h VIIPUNKTER GODKENDT UDEN DEBATFISKERI PAGEREF _Toc500148590 \h VIII--Tekniske foranstaltninger i Middelhavet* PAGEREF _Toc500148591 \h VIII--Tekniske foranstaltninger til genopbygning af torskebestanden i Det Irske Hav PAGEREF _Toc500148592 \h VIII--TAC og kvoter for almindelig tun PAGEREF _Toc500148593 \h VIII--Fælles handelsnormer for visse fiskerivarer PAGEREF _Toc500148594 \h IXDET INDRE MARKED PAGEREF _Toc500148595 \h IX--Opvarmningsanlæg til motorkøretøjer PAGEREF _Toc500148596 \h IX--Typegodkendelse af køretøjer og udstyr dertil PAGEREF _Toc500148597 \h IX
IVTHE FUTURE OF FLEET MANAGEMENT PAGEREF _Toc499699093 \h IVCOMMUNITY FINANCIAL CONTRIBUTION TOWARDS FISHERIES CONTROL PAGEREF _Toc499699094 \h VCONTROL MEASURES UNDER THE NORTH-EAST ATLANTIC FISHERIES CONVENTION (NEAFC) PAGEREF _Toc499699095 \h VICOMMUNITY FINANCIAL CONTRIBUTION TOWARDS MANAGEMENT MEASURES ON HIGHLY MIGRATORY FISH PAGEREF _Toc499699096 \h VIUNITED NATIONS AGREEMENT ON STRADDLING STOCKS PAGEREF _Toc499699097 \h VIFUTURE RELATIONS WITH MOROCCO PAGEREF _Toc499699098 \h VIIIMPACT OF THE INCREASE IN THE PRICE OF DIESEL ON FISHERY UNDERTAKINGS PAGEREF _Toc499699099 \h VIIOTHER BUSINESS PAGEREF _Toc499699100 \h VII"GALAPAGOS AGREEMENT" PAGEREF _Toc499699101 \h VII2001 TACS AND QUOTAS STATE OF CERTAIN STOCKS PAGEREF _Toc499699102 \h VIIITEMS APPROVED WITHOUT DEBATEFISHERIES PAGEREF _Toc499699103 \h VIII--Technical measures in the Mediterranean* PAGEREF _Toc499699104 \h VIII--Technical measures for the recovery of the stock of cod in the Irish Sea PAGEREF _Toc499699105 \h VIII--TACs and quotas for bluefin tuna PAGEREF _Toc499699106 \h VIII--Common marketing standards for certain fishery products PAGEREF _Toc499699107 \h VIIIINTERNAL MARKET PAGEREF _Toc499699108 \h IX--Heating systems for motor vehicles PAGEREF _Toc499699109 \h IX--Approval of vehicles and equipment PAGEREF _Toc499699110 \h IX
IVVARER UDEN FOR BILAG I - FORMANDSKABETS KONKLUSIONER PAGEREF _Toc478888347 \h IVSKOLEMÆLK PAGEREF _Toc478888348 \h VBANANER PAGEREF _Toc478888349 \h VSTØTTE, SOM RIBS S.p.A. HAR YDET I ITALIEN PAGEREF _Toc478888350 \h VIDET MELLEMSTATSLIGE SKOVFORUM PAGEREF _Toc478888351 \h VIPUNKTER GODKENDT UDEN DEBATLANDBRUG?Rabiesvacciner* PAGEREF _Toc478888354 \h VIDET INDRE MARKED?Anerkendelse af visse erhvervsuddannelser* PAGEREF _Toc478888356 \h VII
VGOODS NOT COVERED BY ANNEX I COUNCIL CONCLUSIONS PAGEREF _Toc478802618 \h VSCHOOL MILK PAGEREF _Toc478802619 \h VIBANANAS PAGEREF _Toc478802620 \h VIAID GRANTED IN ITALY BY RIBS S.p.A PAGEREF _Toc478802621 \h VIIINTERGOVERNMENTAL FORUM ON FORESTS PAGEREF _Toc478802622 \h VIIITEMS APPROVED WITHOUT DEBATE PAGEREF _Toc478802623 \h VIIAGRICULTURE PAGEREF _Toc478802624 \h VIII--Rabies vaccines* PAGEREF _Toc478802625 \h VIIIINTERNAL MARKET PAGEREF _Toc478802626 \h VIII--Recognition of professional qualifications in certain professions* PAGEREF _Toc478802627 \h VIII
IVYDERLIGERE ÅBNING AF FÆLLESSKABETS MARKED FOR POSTTJENESTER PAGEREF _Toc495900532 \h IVTELEKOMMUNIKATION?FÆLLES RAMMEBESTEMMELSER FOR ELEKTRONISKE KOMMUNIKATIONSNET OG -TJENESTER PAGEREF _Toc495900534 \h IVADMINISTRATION AF INTERNETTET?ORGANISATION OG ADMINISTRATION AF INTERNETTET - resolution PAGEREF _Toc495900536 \h VII?OPRETTELSE AF EU SOM TOPDOMÆNE PAGEREF _Toc495900537 \h IXeINDHOLD-PROGRAMMET PAGEREF _Toc495900538 \h IXPUNKTER GODKENDT UDEN DEBATTELEKOMMUNIKATION--Revisionsrettens særberetning om transeuropæiske telekommunikationsnet PAGEREF _Toc495900540 \h XEKSTERNE FORBINDELSER--Forbindelserne med AVS-staterne og OLT PAGEREF _Toc495900542 \h X
IVFURTHER OPENING TO COMPETITION OF POSTAL SERVICES PAGEREF _Toc495725642 \h IVELECTRONIC COMMUNICATIONS?COMMON REGULATORY FRAMEWORK FOR NETWORKS AND ELECTRONIC COMMUNICATIONS SERVICES PAGEREF _Toc495725644 \h IVINTERNET ADMINISTRATION?ORGANISATION AND MANAGEMENT OF THE INTERNET - Resolution PAGEREF _Toc495725646 \h VII?CREATION OF THE .EU TOP LEVEL DOMAIN PAGEREF _Toc495725647 \h IXTHE eCONTENT PROGRAMME PAGEREF _Toc495725648 \h IXITEMS APPROVED WITHOUT DEBATETELECOMMUNICATIONS--Special Report of the Court of Auditors concerning Trans-European Networks - Telecommunications PAGEREF _Toc495725650 \h XEXTERNAL RELATIONS--Relations with the ACP States and the OCT PAGEREF _Toc495725652 \h X
IVÅBEN DEBAT OM OVERDREVEN GÆLDSÆTNING PAGEREF _Toc481569663 \h VIGENNEMFØRELSE AF FORBRUGERLOVGIVNINGEN PAGEREF _Toc481569664 \h VI?DIREKTIVER OM TIMESHARING OG PAKKEREJSER - RÅDETS KONKLUSIONER PAGEREF _Toc481569665 \h VI?FORBRUGERKLAGER VEDRØRENDE FJERNSALG OG SAMMENLIGNENDE REKLAMER PAGEREF _Toc481569666 \h VIIIFJERNSALG AF FINANSIELLE TJENESTEYDELSER PAGEREF _Toc481569667 \h IXHVIDBOG OM FØDEVARESIKKERHED PAGEREF _Toc481569668 \h IXINTEGRERING AF FORBRUGERBESKYTTELSESKRAV I ANDRE POLITIKKER PAGEREF _Toc481569669 \h XPRODUKTSIKKERHED PAGEREF _Toc481569670 \h XFREMME AF FORBRUGERNES TILLID TIL ELEKTRONISK HANDEL PAGEREF _Toc481569671 \h XSEMINAR OM ØKONOMISK GLOBALISERING PAGEREF _Toc481569672 \h XIPUNKTER GODKENDT UDEN DEBATFORBINDELSERNE MED TREDJELANDE PAGEREF _Toc481569673 \h XI--Ikke-spredning af kernevåben PAGEREF _Toc481569674 \h XI--Forbindelserne med Det Schweiziske Forbund PAGEREF _Toc481569675 \h XI--Den Palæstinensiske Myndighed PAGEREF _Toc481569676 \h XIIDET INDRE MARKED PAGEREF _Toc481569677 \h XII--Rullestøj fra motorkøretøjer PAGEREF _Toc481569678 \h XII--Autonome toldkontingenter for ferrochrom PAGEREF _Toc481569679 \h XIILANDTRANSPORT PAGEREF _Toc481569680 \h XIII--Syn ved vejsiden af erhvervskøretøjer PAGEREF _Toc481569681 \h XIIIMILJØ PAGEREF _Toc481569682 \h XIII--Grænseoverskridende transport af affald PAGEREF _Toc481569683 \h XIIIEF-DOMSTOLEN PAGEREF _Toc481569684 \h XIII--Procesreglementet PAGEREF _Toc481569685 \h XIII
IVOPEN DEBATE ON OVER-INDEBTEDNESS PAGEREF _Toc480351576 \h VIIMPLEMENTATION OF CONSUMER LEGISLATION PAGEREF _Toc480351577 \h VI?DIRECTIVES ON TIME-SHARING AND PACKAGE HOLIDAYS - COUNCIL CONCLUSIONS PAGEREF _Toc480351578 \h VI?CONSUMER COMPLAINTS REGARDING DISTANCE SELLING AND COMPARATIVE ADVERTISING PAGEREF _Toc480351579 \h VIIIDISTANCE MARKETING OF CONSUMER FINANCIAL SERVICES PAGEREF _Toc480351580 \h IXWHITE PAPER ON FOOD SAFETY PAGEREF _Toc480351581 \h IXINTEGRATION OF CONSUMER PROTECTION REQUIREMENTS INTO OTHER POLICIES PAGEREF _Toc480351582 \h XPRODUCT SAFETY PAGEREF _Toc480351583 \h XPROMOTING CONSUMER CONFIDENCE ON ELECTRONIC COMMERCE PAGEREF _Toc480351584 \h XSEMINAR ON ECONOMIC GLOBALISATION PAGEREF _Toc480351585 \h XIITEMS APPROVED WITHOUT DEBATEEXTERNAL RELATIONS PAGEREF _Toc480351586 \h XI--Non-Proliferation of nuclear weapons PAGEREF _Toc480351587 \h XI--Relation with the Swiss Confederation PAGEREF _Toc480351588 \h XI--Palestinian Authority PAGEREF _Toc480351589 \h XIIINTERNAL MARKET PAGEREF _Toc480351590 \h XII--Directive on tyre noise of motor vehicles PAGEREF _Toc480351591 \h XII--Autonomous tariff quota for ferro-chrome PAGEREF _Toc480351592 \h XIILAND TRANSPORT PAGEREF _Toc480351593 \h XII--Roadside inspections of commercial vehicles PAGEREF _Toc480351594 \h XIIENVIRONMENT PAGEREF _Toc480351595 \h XIII--Transfrontier movements of wastes PAGEREF _Toc480351596 \h XIIICOURT OF JUSTICE PAGEREF _Toc480351597 \h XIII--Rules of procedure PAGEREF _Toc480351598 \h XIII
IVÆRKSÆTTELSE AF AMSTERDAM-TRAKTATEN
IMPLEMENTATION OF THE AMSTERDAM TREATY
IVÆRKSÆTTELSE AF BSE-FORANSTALTNINGER I MEDLEMSSTATERNE
IMPLEMENTATION OF BSE MEASURES IN THE MEMBER STATES
IVÆRKSÆTTELSE AF INTERVENTIONSFORANSTALTNINGER INDEN FOR RAMMERNE AF DEN FÆLLES MARKEDSORDNING FOR FÅRE- OG GEDEKØD[4]
THE IMPLEMENTATION OF THE INTERVENTION MEASURES PROVIDED FOR BY THE COMMON ORGANISATION OF THE MARKET (COM) IN THE SHEEPMEAT AND GOATMEAT SECTORS[5]
IVÆRKSÆTTELSE AF KULTUR 2000-PROGRAMMET
CULTURE 2000 IMPLEMENTATION
IVÆRKSÆTTELSE AF KULTUR 2000-PROGRAMMET 15
CULTURE 2000 IMPLEMENTATION 15
IVÆRKSÆTTELSE AF ORDNINGERNE MED PARTNERNE
IMPLEMENTATION OF THE ARRANGEMENTS WITH ITS PARTNERS
IVÆRKSÆTTELSE AF PROCEDUREN I FORBINDELSE MED UFORHOLDSMÆSSIGT STORE UNDERSKUD OVER FOR TYSKLAND
IMPLEMENTATION OF THE EXCESSIVE DEFICIT PROCEDURE FOR GERMANY
IVÆRKSÆTTELSE AF PROCEDUREN I FORBINDELSE MED UFORHOLDSMÆSSIGT STORE UNDERSKUD OVER FOR TYSKLAND 19
IMPLEMENTATION OF THE EXCESSIVE DEFICIT PROCEDURE FOR GERMANY 18
IVÆRKSÆTTELSE AF PROCEDUREN I FORBINDELSE MED UFORHOLDSMÆSSIGT STORT UNDERSKUD OVER FOR PORTUGAL
IMPLEMENTATION OF THE EXCESSIVE DEFICIT PROCEDURE FOR PORTUGAL
IVÆRKSÆTTELSE AF PROCEDUREN I FORBINDELSE MED UFORHOLDSMÆSSIGT STORT UNDERSKUD OVER FOR PORTUGAL 10
IMPLEMENTATION OF THE EXCESSIVE DEFICIT PROCEDURE FOR PORTUGAL 8
IVÆRKSÆTTELSE AF SCHENGEN-REGLERNE I DE NORDISKE LANDE
PUTTING INTO EFFECT THE SCHENGEN ACQUIS IN THE NORDIC STATES
IVÆRKSÆTTELSE OG ANVENDELSE AF FORBRUGERLOVGIVNINGEN
IMPLEMENTATION AND APPLICATION OF CONSUMER PROTECTION LEGISLATION
IVÆRKSÆTTELSE OG FORVALTNING AF FÆLLESSKABETS FORSKNINGSPROGRAMMER
IMPLEMENTATION AND MANAGEMENT OF COMMUNITY RTD PROGRAMMES
IVÆRKSÆTTELSEN AF AMSTERDAM-TRAKTATEN
IMPLEMENTATION OF THE AMSTERDAM TREATY
IVÆRKSÆTTELSEN AF KULTUR 2000-PROGRAMMET
IMPLEMENTATION OF THE CULTURE 2000 PROGRAMME
IVÆRKSÆTTERÅND
ENTREPRENEURSHIP
IVÆRKSÆTTERÅND 14
ENTREPRENEURSHIP 14
Iværksatte tiltag
Progress to date
iværksætte arbejdet med at udvikle kvalitetsstandarder for sekundære råstoffer, hvor der er behov for det — navnlig for plast
launch work to develop quality standards for secondary raw materials where needed in particular for plastics;
iværksætte en horisontal evaluering af reguleringsagenturer og fremlægge resultaterne ved udgangen af 2009
Undertake a horizontal evaluation of regulatory agencies, to report by the end of 2009;
iværksætte en ny fase af det fælles europæiske luftrum
Launch a new phase in the Single European Sky
iværksætte en offentlig høring om internetforbundet tv (andet halvår af 2012) og
Launch a public consultation on Connected TV (second half 2012),
iværksætte en systematisk koordinering mellem EU-medlemsstaterne af tiltag for at øge investeringerne i forskning, med det formål at fremme en hurtig og sammenhængende udvikling af nationale og europæiske politikker
A process of co-ordination with EU Member States on actions for increasing investment in research, in order to foster a rapid and coherent development of national and European policies;
Iværksætte en særlig konsekvensanalyse for de økonomiske og sociale virkninger af et EU-initiativ for at fremme åben adgang til undervisningsmaterialer produceret ved hjælp af offentlige midler
Launch a specific impact assessment on the economic and social impact of an EU initiative to stimulate open access to educational materials produced with public funds;
iværksætte en undersøgelse af transferreglerne og yde vejledning på basis heraf
Launch a study on transfer rules and provide guidance on that basis;
Iværksætte initiativer i begyndelsen af 2006 for at fremme billigere og lettere tilgængelige pengeoverførselstjenester og støtte internationale organisationers igangværende bestræbelser på at tilvejebringe bedre data om overførselsstrømme; overveje at støtte afrikanske staters indsats for at gøre det lettere for medlemmer af indvandrersamfund at bidrage til deres hjemlande, bl.a. gennem en fælles udviklingsindsats, og undersøge mulighederne for at afbøde følgerne af hjerneflugt i udsatte sektorer.
Launch initiatives in early 2006 to promote cheaper and more easily available remittance services, and support ongoing efforts by international organisations to improve data on remittance flows; consider supporting efforts of African states to facilitate members of diasporas to contribute to their home countries, including through co-development actions, and explore options to mitigate the impact of skill losses in vulnerable sectors.
iværksætte mere oplysningsvirksomhed til støtte for anvendelsen af miljøteknologier
taking further awareness raising measures to support the uptake of environmental technologies;
iværksætte omfattende pilotprojekter, der sigter mod at give europæerne sikker onlineadgang til deres personlige helbredsoplysninger, så de, uanset hvor de befinder sig, kan give lægerne adgang til deres patientjournaler
Set-up wide-scale pilot actions that give Europeans secure online access to their medical health data so that wherever they are, they can also give doctors access to their medical record.
iværksætte vandtætte planer for digitalisering og fremme offentlig-private partnerskaber til deling af omkostningerne ved digitalisering; henstillingen fremlægger nøgleprincipper, der skal sikre, at partnerskaberne er rimelige og balancerede
Put in place solid plans for their investments in digitisation and foster public-private partnerships to share the cost of digitisation.
Iværksætte, på europæisk plan, udviklingen af fælles målsætninger på grundlag af retningslinjerne for beskæftigelsen, som skal tjene som reference for arbejdsmarkedets parters aktiviteter på nationalt plan.
launch at European level the development of common objectives to serve as a reference for Social partners actions at national level on the basis of the employment guidelines.
Iværksættelse af "eTwinning Plus" – et virtuelt klasseværelsesnetværk for skoler
Launch of 'eTwinning Plus' virtual classroom network for schools
Iværksættelse af adfærdskodeksen indgår i en langsigtet proces til styrkelse af samarbejdet og fremme af konvergensen mellem EU's medlemsstater med hensyn til eksport af konventionelt forsvarsmateriel.
The implementation of the Code of Conduct forms part of the long-term process for strengthening cooperation and for promoting convergence between the Member States of the European Union in the area of conventional arms exports.
Iværksættelse af Amsterdam-traktaten
Implementing the Amsterdam Treaty
Iværksættelse af bestemmelserne i en sadan henstilling fra medlemsstaternes side ville bidrage til at sikre virksomhedernes og de dertil knyttede arbejdspladsers kontinuitet.
Implementation of this recommendation by the Member States would help to ensure the continuity of enterprises and the jobs they provide.