natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Jacques Santer vil i første halvdel af 1999 få udarbejdet en samlet oversigt over den kommende Kommissions aktioner, struktur og tjenestegrene, som skal fremlægges for den nye formand for Kommissionen, der udpeges i juli 1999.
Jacques Santer has asked for an overall plan to be drawn up during the first half of 1999, covering the priorities for action, the structure of the next Commission and the organisation of its departments, which he will then present to the future President, to be appointed in July 1999.
Jacques SANTER, formand for Europa-Kommissionen, besøger Nordirland og Irland fra 10. til 11. april.
The President of the European Commission, Jacques SANTER, will visit Northern Ireland and Ireland on April 10-11.
Jacques Santer, formand for Europa-Kommissionen, og
Jacques Santer, President of the European Commission, and
Jacques SANTER, som af Det Europæiske Rad er blevet udpeget til at skulle lede Kommissionen fra 1995 til 2000, holdt torsdag den 21. juli 1994 en tale til Europa-Parlamentet som led i den "høring", der er fastsat i artikel 158 i traktaten om Den Europæiske Union.
Mr Jacques Santer, designated by the European Council as President of the European Commission for the period from 1995 to 2000, addressed the European Parliament this Thursday 21 July in the course of the consultation procedure provided for by Article 158(2) of the EC Treaty as amended by the Treaty on European Union.
Jacques SANTERFormand
Mr Jacques SANTERPresident
Jacques SANTERFormand Leon BRITTANNæstformand Manuel MARINNæstformand Hans VAN DEN BROEKMedlem João de Deus PINHEIROMedlem
Jacques SANTER President Leon BRITTAN Vice-President Manuel MARIN Vice-President Hans VAN DEN BROEK Member João de Deus PINHEIRO Member
Jacques SANTKIN Sundheds- og miljøminister samt minister for integration
Mr Jacques SANTKIN Minister for Health, the Environment and Social Integration
Jacques SIMONET, ministerpræsident for regeringen for hovedstadsregionen Bruxelles, med ansvar for lokalstyre, fysisk planlægning, monumenter og bevaringsværdige områder, byfornyelse og videnskabelig forskning, som medlem af Regionsudvalget som efterfølger for Daniel DUCARME for den resterende del af dennes mandatperiode, dvs. indtil den 25. januar 2006 (8133/04).
Mr Jacques SIMONET, Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale et Ministre des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du Territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine et de la Recherche scientifique, as a member of the Committee of the Regions in place of Mr Daniel DUCARME for the remainder of his term of office, which runs until 25 January 2006 (8133/04).
Jacques SIMONETStatssekretær for Europaspørgsmål
Mr Jacques SIMONETState Secretary for European Affairs
Jacques SIMONETStatssekretær for Europaspørgsmål under udenrigsministeren
Mr Jacques SIMONETState Secretary for European Affairs, attached to the Ministry of Foreign Affairs
Jacques TOUBON Seglbevarer, justitsminister
Mr Jacques TOUBON Keeper of the Seals, Minister for Justice
Jacques TOUBON Seglbevarer, justitsminister Jean-Louis DEBRE Indenrigsminister
Mr Jacques TOUBON Keeper of the Seals, Minister for Justice Mr Jean-Louis DEBRE Minister for the Interior
Jacques Waterval er apoteker og en af de personer, der kan forpligte selskabet.
Mr Waterval is a pharmacist and one of the legal representatives of DocMorris.
Jacqui SMITH Indenrigsminister
Ms Jacqui SMITH Home Secretary
Jacqui SMITH Indenrigsminister
Ms Jacqui SMITH Minister for the Interior
Jacqui SMITH Indenrigsminister
Ms Jacqui SMITH Secretary of State for the Home Department; Home Secretary
Jacqui SMITH Viceminister for industri og regionerne samt viceminister for kvinde- og ligestillingsspørgsmål
Ms Jacqui SMITH Minister of State for Industry and the Regions and Deputy Minister for Women and Equality
Jacqui SMITHViceminister for industri og regionerne samt viceminister for kvinde- og ligestillingsspørgsmål
Ms Jacqui SMITHMinister of State for Industry and the Regions and Deputy Minister of Women and Equality
Jadran LENARČIČ, leder af Jozef Stefan Instituttet i Ljubljana
Jadran LENARČIČ, Director of the Jozef Stefan Institute, Ljubljana
Jaeger har derimod gjort gældende, at der er tale om arbejdstid, der bør aflønnes eller kunne afspadseres.
Mr Jaeger, however, takes the view that they constitute working time for which he should receive remuneration or be compensated.
Jaeger skal under vagttjenesten opholde sig på hospitalet, hvor han råder over en seng for at kunne hvile sig, når der ikke er brug for ham.
During these periods when he is on call, he is obliged to stay at the hospital, where he is provided with a bed to enable him to rest when his services are not required.
Jaffna-halvoeen, hvor konflikten er vaerst, er uden forbindelse med resten af oeen.
The Jaffna peninsula, which is at the centre of the conflict, is cut off from the rest of the island.
Jagt er underlagt strenge regler, der skal overholdes for at bevare bestande af arter, som har stor betydning for, at Europas økosystemer og biologiske mangfoldighed kan bevares i god stand.
Hunting is subject to strict conditions which must be respected in order to conserve populations of species that have important roles to play in keeping Europe’s ecosystems and biological diversity healthy.
Jagt på trækfugle i EU (CdR 413/95).
The hunting of migratory species (COR 413/95).
Jagten på den nye formand for Det Europæiske Forskningsråd er gået ind
Search starts for next President of European Research Council
Jahrhunderts nicht bestanden" ("Systemet af suveræne nationalstater er dumpet i det 20. århundredes allervigtigste prøve").
Jahrhunderts nicht bestanden ("The system of sovereign nation-states has failed the most important test of the 20th century").
Jaime CARUANA Generaldirektør for statens finanser
Mr Jaime CARUANA Director General of the Treasury
Jaime GAMA
Mr Jaime GAMA
Jaime GAMA Den Portugisiske Republiks udenrigsmini-
Mr Jaime GAMA Minister for Foreign Affairs of the Portuguese Republic
Jaime GAMA Den Portugisiske Republiks udenrigsminis-
Jaime GAMA Minister for Foreign Affairs of the Portuguese Republic
Jaime GAMA Den Portugisiske Republiks udenrigsminis-
Mr Jaime GAMA Minister for Foreign Affairs of the Portuguese Republic
Jaime GAMA Francisco SEIXAS da COSTA Statssekretær for Europaspørgsmål
Mr Jaime GAMA Minister for Foreign Affairs Mr Francisco SEIXAS da COSTA State Secretary for European Affairs
Jaime GAMA Udenrigsminister
Mr Jaime GAMA
Jaime GAMA Udenrigsminister
Mr Jaime GAMA Minister for Foreign Affairs
Jaime GAMA Udenrigsminister
Mr Jaime GAMAMinister for Foreign Affairs
Jaime GAMA Udenrigsminister
Mr Kimmo SASIMinister for Foreign Affairs
Jaime GAMA Udenrigsminister Francisco SEIXAS da COSTA Statssekretær for Europaspørgsmål
Jaime GAMA Minister for Foreign Affairs Francisco SEIXAS da COSTA State Secretary for European Affairs
Jaime GAMA Udenrigsminister Francisco SEIXAS DA COSTA Statssekretær for Europaspørgsmål
Mr Jaime GAMA Minister for Foreign Affairs Mr Francisco SEIXAS DA COSTA State Secretary for European Affairs
Jaime GAMA Udenrigsminister Francisco SEIXAS da COSTA Statssekretær for Europaspørgsmål Fernando FREIRE de SOUSA Statssekretær for konkurrenceevne og in-
Mr Jaime GAMA Minister for Foreign Affairs Mr Francisco SEIXAS da COSTA State Secretary for European Affairs Mr Fernando FREIRE de SOUSA State Secretary for Competition and Globalization
Jaime GAMA, Portugals udenrigsminister og formand for Rådet for Den Europæiske Union, ledede Den Europæiske Unions delegation.
Mr Jaime GAMA, Minister for Foreign Affairs of Portugal and President-in-Office of the Council of the European Union, headed the European Union Delegation.
Jaime GAMA, Portugals udenrigsminister og formand for Rådet for Den Europæiske Union, ledede mødet.
Mr Jaime GAMA, Foreign Minister of Portugal, and President-in-office of the Council of the European Union, chaired the meeting.
Jaime GAMAUdenrigsminister
M. Jaime GAMAMinister for Foreign Affairs
Jaime GAMAUdenrigsminister
Mr Jaime GAMA
Jaime GAMAUdenrigsminister
Mr Jaime GAMAMinister for Foreign Affairs
Jaime GARCÍA-LEGAZ PONCE Statssekretær for handel
Mr Jaime GARCÍA-LEGAZ PONCE State Secretary for Trade
Jaime Ignacio GONZÁLEZ GONZÁLEZStatssekretær, regeringens ansvarlige for udlændingespørgsmål og indvandring
Mr Jaime Ignacio GONZÁLEZ GONZÁLEZState Secretary, Government Representative for Aliens' Affairs and Immigration
Jaime LISSAVETZKY
Mr Jaime LISSAVETZKY
Jaime LISSAVETZKY Statssekretær med ansvar for sport
Mr Jaime LISSAVETZKY State Secretary with responsibility for Sport
Jaime MAYOR OREJA
Mr Jaime MAYOR OREJA
Jaime MAYOR OREJA Indenrigsminister
Mr Jaime MAYOR OREJA
Jaime MAYOR OREJA Indenrigsminister
Mr Jaime MAYOR OREJA Minister for the Interior
Jaime MAYOR OREJAIndenrigsminister
Mr Jaime MAYOR OREJA
Jaime MAYOR OREJAIndenrigsminister
Mr Jaime MAYOR OREJAMinister for the Interior
Jaime SILVA Minister for landbrug, fiskeri og skovbrug
Mr Jaime SILVA Minister for Agriculture, Rural Development and Fisheries
Jaime SILVALandbrugsråd ved Portugals Faste Repræsentation
Mr Jaime SILVAAgricultural Counsellor at the Permanent Representation of Portugal
Jaine Ignacio GONZÁLEZ GONZÁLEZStatssekretær, regeringens ansvarlige for udlændingespørgsmål og indvandring
Mr Jaime Ignacio GONZÁLEZ GONZÁLEZState Secretary, Government Representative for Aliens Affairs and Immigration
Jakob Andersen, tlf. +32 2 546 9258, e-mail:
32 2 546 9258, e-mail:
Jakob Axel NIELSEN Minister for sundhed og forebyggelse
Mr Jakob Axel NIELSEN Minister for Health and Prevention
Jakob G. de HOOP SCHEFFERUdenrigsminister
Mr J. G. de HOOP SCHEFFERMinister for Foreign Affairs
Jakob Gijsbert de HOOP SCHEFFER, udenrigsminister
Mr Jakob Gijsbert de HOOP SCHEFFER, Minister for Foreign Affairs
Jakob PRESECNIKTrafikminister
Mr Jakob PRESECNIKMinister for Transport
Jakob PRESECNIKTransportminister
Mr Jakob PRESECNIKMinister for Transport
Jakobs-kirken, 15. årh., Levoca.
St. Jame's Church, built in the 15th century, Levoca.
Jakub CAMRDA Viceminister, Justitsministeriet
Mr Jakub CAMRDA Deputy Minister, Ministry of Justice
Jakub CAMRDA Vicepremierminister, Justitsministeriet
Mr Jakub CAMRDA Deputy Minister, Ministry of Justice
Jakub DÜRR * Stedfortrædende fast repræsentant
Mr Jakub DÜRR * Deputy Permanent Representative
Jakub DÜRR Stedfortrædende fast repræsentant
Mr Jakub DÜRR Deputy Permanent Representative
Jakub DÜRR Viceminister for uddannelse
Mr Jakub DÜRR Deputy Minister for Education
Jakub DÜRR Viceuddannelsesminister
Mr Jakub DÜRR Deputy Minister for Education
Jakub HODINAR Vicetransportminister
Mr Jakub HODINAR Deputy Minister of Transportation
Jakub HODINÁŘ Vicetransportminister
Mr Jakub HODINÁŘ Deputy Minister for Transport
Jakub ŠEBESTA Landbrugsminister
Mr Jakub ŠEBESTA Minister for Agriculture
Jalomír TALÍŘ Første vicekulturminister
Mr Jalomír TALÍŘ First Deputy Minister for Culture
JAMAICA Handelsfremme 3 000 000 ECU Gavebistand
JAMAICA Trade promotion ECU 3 000 000 Grant
James BRENNAN Stedfortrædende fast repræsentant
Mr James BRENNANDeputy Permanent Representative
James BRENNANStedfortrædende fast repræsentant
Mr James BRENNAN Deputy Permanent Representative
James BRENNANStedfortrædende fast repræsentant
Mr James BRENNANDeputy Permanent Representative
James BRENNANStedfortrædende fast repræsentant
Mr Jim BRENNANDeputy Permanent Representative
James BRENNANStedfortrædende fast repræsentant
Mr. James BRENNANDeputy Permanent Representative
James BROKENSHIRE
Mr James BROKENSHIRE
James BROKENSHIRE Viceminister, Indenrigsministeriet
Mr James BROKENSHIRE Home Office Minister
James Brown har desuden fået sin bøde nedsat med 10%.
James Brown has also been granted a 10 % reduction of its fine.
James ELLES, ordfører for 2007-budgettet (Kommissionen - sektion III),
Mr James ELLES (Rapporteur for Section III (Commission) of the 2007 budget), Louis GRECH (Rapporteur for Other Sections of the 2007 budget),
James LIDTH DE JEUDE
Mr James LIDTH DE JEUDE
James M. Brown Limited : 0,94
James M. Brown Limited : 0.94
James PAICE Viceminister for landbrug og fødevarer
Mr Minister of State for Agriculture and Food
James PAICE Viceminister for miljø, fødevarer og landdistriktspørgsmål
Mr Minister of State for Agriculture and Food
James PAICE Viceminister, Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri
Mr James PAICE Minister of State at the Department for Environment, Food and Rural Affairs.
James PLASKITT Statssekretær, Arbejds- og Pensionsministeriet
Mr James PLASKITT Parliamentary Under-Secretary of State, Department for Work and Pensions
James PLASKITT Statssekretær, Arbejds- og Pensionsministeriet
Mr James PLASKITT Parliamentary Under-Secretary of State, Department of Work and Pensions
James REILLY Sundheds- og børneminister
Mr James REILLY Minister for Health and Children
James REILLY Sundhedsminister
Mr James REILLY Minister for Health
James Sassoon, Det forenede Kongerige, administrerende direktør, finansministeriet
Mr James Sassoon, United Kingdom, Managing Director, HM Treasury
James Vincent McMorrow (Irland)
James Vincent McMorrow (Ireland)
Jammu og Kashmir.
Jammu and Kashmir.
Jan BJÖRKLUND Uddannelsesminister
Mr Jan BJÖRKLUND Minister for Education
Jan BJÖRKLUND Uddannelsesminister, vicestatsminister
Mr Jan BJÖRKLUND Deputy Prime Minister, Minister for Education
Jan BJÖRKLUND Vicestatsminister, uddannelsesminister
Mr Jan BJÖRKLUND Deputy Prime Minister, Minister for Education
Jan BOGUTYN Vicestatssekretær, Finansministeriet
Mr Jan BOGUTYN Under-Secretary of State at the Ministry of Finance
Jan BOYE som efterfølger for Christian OVERDAL AAGAARD
Mr Jan BOYE in place of Mr Christian OVERDAL AAGAARD,
Jan Brinkhorst, som formand på de nationale repræsentanters anmodning.
At the request of the national representatives, Mr Laurens-Jan Brinkhorst, Director General of DG XI acted as chairman.
Jan DE BOCK Ambassadør, fast repræsentant
Mr Jan DE BOCK Ambassador, Permanent Representative
Jan DE BOCK Fast repræsentant
Mr Jan DE BOCK Permanent Representative
Jan DE BOCK tiltrådte sit embede den 30. juli 2002.
Mr Jan DE BOCK took up his duties on 30 July 2002.
Jan DE BOCKAmbassadør, fast repræsentant
M. Jan DE BOCKAmbassador, Permanent Representative
Jan DE BOCKAmbassadør, fast repræsentant
Mr Jan DE BOCKAmbassador, Permanent Representative
Jan de JONGStedfortrædende fast repræsentant
Mr Jan de JONGDeputy Permanent Representative
Jan DE JONGStedfortrædende fast repræsentant
Mr. Jan DE JONGDeputy Permanent Representative
Jan DOBEŠ Vicearbejds- og vicesocialminister
Mr Jan DOBEŠ Deputy Minister for labour and social affairs
Jan DONNER
Mr Jan DONNER
Jan DUSÍK Første vicemiljøminister, afdelingen for internationale spørgsmål, lovgivning og statsforvaltning
Mr Jan DUSÍK First Deputy Minister for the Environment, International Affairs, Legislation and Public Administration Section
Jan DUSÍK Miljøminister
Mr Jan DUSÍK Minister for the Environment
Jan E. Kvarnström
Mr Jan E Kvarnström
Jan ELIASSON Statssekretær for udenrigsspørgsmål Gunnar LUND Statssekretær for Europaspørgsmål
Jan ELIASSON State Secretary for Foreign Affairs Gunnar LUND State Secretary for European Affairs
Jan ELIASSON Udenrigsminister
Mr Jan ELIASSON Minister for Foreign Affairs
Jan FENCLLandbrugsminister
Mr Jan FENCL
Jan FIGEL (Slovakiet).
Mr Jan FIGEL (Slovakia).
Jan FIGEL 1. vicepremierminister og minister for transport, post og telekommunikation
Mr Jan FIGEL Deputy Prime Minister and Minister of Transport, Posts and Telecommunications
Jan FIGEL Første vicepremierminister og minister for transport, postvæsen og telekommunikation
Mr Jan FIGEL First Deputy Prime Minister and Minister for Transport, Posts and Telecommunications
Jan FULÍK Viceforsvarsminister
Mr Jan FULÍK Deputy Minister for Defence
Jan GREGOR Delegationsleder, Finansministeriet
Mr Jan GREGOR Head of the delegation, Ministry of Finance for Budget
Jan GREGOR Viceminister, Finansministeriet
Mr Jan GREGOR Deputy Minister, Ministry of Finance
Jan GRÖNLUND, statssekretær - Sverige, formandskabet for Rådet for Den Europæiske Union
Mr Jan GRÖNLUND, State Secretary - Sweden, Presidency of the Council of the European Union
Jan HUDACKÝ Statssekretær, Ministeriet for Transport, Byggeri og Regionaludvikling
Mr Jan HUDACKÝ State Secretary at the Ministry of Transport, Construction and Regional Development
Jan KAVANUdenrigsminister
Mr Jan KAVAN
Jan KAVANVicepremierminister og udenrigsminister
Mr Jan KAVANDeputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs
Jan Kees de JAGER Finansminister
Mr Jan Kees de JAGER Minister for Finance
Jan Kees de JAGER Statssekretær for finansspørgsmål
Mr Jan Kees de JAGER State Secretary for Finance
Jan KINŠT (Den Tjekkiske Republik)
Mr Jan KINŠT (Czech Republic)
Jan KOCOUREK Viceminister for sport og ungdom
Mr Jan KOCOUREK Deputy Minister for Sports and Youth
Jan KOCOUREK Viceminister for sport og ungdom
Mr Jan KOCOUREK Deputy Minister for Sports and Youth section
Jan KOCOUREK Viceminister for uddannelse, ungdom og sport
Mr Jan KOCOUREK Deputy Minister for Education, Youth and Sport
Jan KOCOUREK Vicetransportminister, afdelingen for jernbane- og søtransport
Mr Jan KOCOUREK Deputy Minister for Transport, Rail and Water Transport Section
Jan KOHOUT Fast repræsentant
Mr Jan KOHOUT Permanent Representative
Jan KOHOUT Vicepremierminister og udenrigsminister
Mr Jan KOHOUT Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs
Jan KOHOUT Vicepremierminister og udenrigsminister
Mr Jan KOHOUT Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs
Jan KOHOUT Viceudenrigsminister
Mr Jan KOHOUT Deputy Minister for Foreign Affairs
Jan KOHOUTFørste viceudenrigsminister
Mr Jan KOHOUTDeputy Minister for Foreign Affairs
Jan KOHOUTFørste viceudenrigsminister og statssekretær for Europaspørgsmål
Mr Jan KOHOUTDeputy Minister for Foreign Affairs and State Secretary for European Affairs
Jan KOHOUTStatssekretær for Europaspørgsmål
Mr Jan KOHOUTState Secretary for European Affairs
Jan KOHOUTStatssekretær, Udenrigsministeriet
Mr Jan KOHOUTState Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Jan KOHOUTViceudenrigsminister for sikkerhedsspørgsmål
Mr Jan KOHOUTDeputy Foreign Minister for Security Affairs
Jan KOHOUTViceudenrigsminister og statssekretær for Europaspørgsmål
Mr Jan KOHOUTDeputy Minister for Foreign Affairs and State Secretary for European Affairs
Jan Krzystof FRACKOWIAK Understatssekretær, Komitéen for videnskabelig forskning
Mr Jan Krzysztof FRACKOWIAK Under Secretary of state, Committee for Scientific Research
Jan Krzysztof ARDANOWSKI Understatssekretær, Ministeriet for Landbrug og Landdistriktudvikling
Mr Jan Krzysztof ARDANOWSKI Under-Secretary, Ministry of Agriculture and Rural Development
Jan KUBATA, borgmester i Ústí n.
Mr Jan KUBATA, Mayor of the City of Ústí n.
Jan KUBICE Indenrigsminister
Mr Jan KUBICE Minister for the Interior
Jan Kubis Indenrigsminister
Mr Jan KUBICE Minister for the Interior
Jan Laurens BRINKHORSTØkonomiminister
Mr Jan Laurens BRINKHORSTMinister for Economic Affairs
Jan MICHALKOIndenrigsminister
Mr Jan MICHALKOMinister for the Interior
Jan MLÁDEK Landbrugsminister
Mr Jan MLÁDEK Minister for Agriculture
Jan Muehlfeit er bestyrelsesformand for Microsoft Corporation i Europa.
Jan Muehlfeit is Chairman Europe, Microsoft Corporation.
Jan Muehlfeit er bestyrelsesformand for Microsoft Corporation i Europa.
Jan Muehlfeit is chairman of Microsoft Corporation in Europe.
Jan Muehlfeit er næstformand for Academy of Business in Society, bestyrelsesmedlem af Junior Achievement, medformand af European e-Skills Association og bestyrelsesmedlem af AIESEC (Association Internationale des Etudiants en Sciences Economiques et Commerciales) og medlem af det rådgivende organ af firmaet Ovum, der specialiserer sig i analyse og teknologirådgivning.
Mr Muehlfeit is a vice-chair of the Academy of Business in Society, board member of Junior Achievement, co-chairman of the European e-Skills Association and a member of the board of the student organisation AIESEC (Association Internationale des Etudiants en Sciences Economiques et Commerciales) and the advisory body of Ovum, a company that specialises in analysis and consulting on technology.
Jan Mulder, nederlandsk medlem af Europa-Parlamentet
Jan Mulder, Dutch MEP
Jan O'SULLIVAN Viceminister for handel og udvikling
Ms Jan O'SULLIVAN Minister of State for Trade and Development
Jan O. KARLSSONMinister for asyl og indvandring
Mr Jan O. KARLSSONMinister of Asylum and Migration
Jan O. KARLSSONMinister, Udenrigsministeriet, med ansvar for bistand og immigration
Mr Jan O. KARLSSONMinister at the Ministry of Foreign Affairs, with responsibility for Aid and Migration
Jan O. KARLSSONMinister, Udenrigsministeriet, med ansvar for internationalt udviklingssamarbejde, migration og indvandring
Mr Jan O. KARLSSONMinister at the Ministry of Foreign Affairs, with responsibility for International Development Cooperation, Migration and Immigration
Jan O. KarlssonS
Jan O. Karlsson
Jan O. KARLSSONUdenrigsminister
Mr Jan O. KARLSSONMinister for Foreign Affairs
Jan ODINKStatssekretær for landbrug, naturforvaltning og fiskeri
Mr Jan ODINKState Secretary for Agriculture, Nature Management and Fisheries
Jan OLSSON Stedfortrædende fast repræsentant
Mr Jan OLSSON Deputy Permanent Representative
Jan PEARSON Statssekretær for økonomiske spørgsmål, Finansministeriet
Mr Jan PEARSON Economic Secretary to the Treasury
Jan PEETERS Statssekret r for milj anliggender
Mr Jan PEETERS State Secretary for the Environment
Jan PEETERS Statssekretær for miljø
Mr Jan PEETERS State Secretary for the Environment
Jan PEETERS Statssekretær for miljøanliggender
Jan PEETERS State Secretary for the Environment
Jan PEETERS Statssekretær for miljøanliggender
Mr Jan PEETERS State Secretary for the Environment
Jan PEETERS Statssekretær for sikkerhed under indenrigsministeren
Mr Jan PEETERS State Secretary for Security, adjunct to the Interior Minister
Jan PEETERSMiljøminister
Mr Jan PEETERSMinister for the Environment
Jan Peter BALKENENDE
HE Mr Jan Peter BALKENENDE
Jan Peter BALKENENDE Premierminister
Mr Jan Peter BALKENENDE Prime Minister
Jan Peter BALKENENDEMinisterpræsident
Mr Jan Peter BALKENENDEPrime Minister
Jan Piet Hein DONNER Justitsminister
Mr Jan Piet Hein DONNER Minister for Justice
Jan Piet Hein DONNERJustitsminister
Mr Jan Piet Hein DONNERMinister for Justice
Jan Pieter BALKENENDE, premierminister
Mr Jan Pieter BALKENENDE, Prime Minister
Jan Pieter PRONK Nederlandenes minister for udviklingssamarbejde, formand for Rådet for Den Europæiske Union
Mr Jan Pieter PRONK Minister for Development Cooperation of the Netherlands, President of the Council of the European Union
Jan PORUBSKY Statssekretær, Sundhedsministeriet
Mr Jan PORUBSKY State Secretary at the Ministry of Health
Jan PORUBSKY Statssekretær, Sundhedsministeriet
Mr Jan PORUBSKY State Secretary, Ministry of Health
Jan POČIATEK Minister for transport, byggeri og regionaludvikling
Mr Ján POČIATEK Minister for Transport, Construction and Regional Development
Jan PRONK
Mr Jan PRONK
Jan PRONK Minister for udviklingssamarbejde
Mr Jan PRONK Minister for Development Cooperation
Jan PRONKBoligminister, minister for fysisk planlægning og miljøminister
Mr Jan PRONKMinister for Housing, Planning and the Environment
Jan PRONKBoligminister, minister for fysisk planlægning og miljøminister
Mr Jan PRONKMinister for Housing, Spatial Planning and the Environment
Jan R. OLSSON Stedfortrædende fast repræsentant
Mr Jan R. OLSSON Deputy Permanent Representative
Jan ROEGIERS
Mr Jan ROEGIERS,
Jan Roland OHLSSON Stedfortrædende fast repræsentant
Mr Jan Roland OHLSSON Deputy Permanent Representative
Jan Roland OLSSON Stedfortrædende fast repræsentant
Mr Jan Roland OLSSON Deputy Permanent Representative
Jan STORE Fast repræsentant
Mr Jan STORE Permanent Representative
Jan STORE Stedfortrædende fast repræsentant
Jan STORE Deputy Permanent Representative
Jan STORE Stedfortrædende fast repræsentant
Mr Jan STORE Deputy Permanent Representative
Jan STOREStedfortrædende fast repræsentant
Mr Jan STOREDeputy Permanent Representative
Jan SZYSZKO Miljøminister
Mr Jan SZYSZKO Minister for the Environment
Jan TOMBINSKI Fast repræsentant
Mr Jan TOMBINSKI Permanent Representative
Jan TOMBIŃSKI Fast repræsentant
Mr Jan TOMBIŃSKI Permanent Representative
Jan TOMBÍNSKI Fast repræsentant
Mr Jan TOMBÍNSKI Permanent Representative