natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Reform af de offentlige indkøb, digitalisering af den offentlige administration, formindskelse af den administrative byrde og øget gennemsigtighed fremmer alt sammen væksten.
Reform of public procurement, digitisation of public administration, reduction of administrative burden, and increased transparency are all growth enablers.
REFORM AF DEN EUROPÆISKE INVESTERINGSFOND
REFORM OF THE EUROPEAN INVESTMENT FUND
reform af den finansielle regulering
reform of financial regulation;
Reform af den finansielle regulering
Reform of financial regulations
Reform af den finansielle regulering skal fortsat være central for G20.
Financial regulatory reform must remain at the core of the G20.
REFORM AF DEN FÆLLES FISKERIPOLITIK
REFORM OF THE COMMON FISHERIES POLICY
REFORM AF DEN FÆLLES FISKERIPOLITIK
REFORM OF THE COMMON FISHERIES POLICY (cfp)
REFORM AF DEN FÆLLES FISKERIPOLITIK 13
REFORM OF THE COMMON FISHERIES POLICY (CFP) 13
REFORM AF DEN FÆLLES FISKERIPOLITIK 14
REFORM OF THE COMMON FISHERIES POLICY (cfp) 10
REFORM AF DEN FÆLLES FISKERIPOLITIK 6
REFORM OF THE COMMON FISHERIES POLICY (CFP) 6
REFORM AF DEN FÆLLES LANDBRUGSPOLITIK - AGENDA 2000
REFORM OF THE COMMON AGRICULTURAL POLICY – AGENDA 2000
REFORM AF DEN FÆLLES LANDBRUGSPOLITIK – FORENKLING
CAP REFORM - SIMPLIFICATION
REFORM AF DEN FÆLLES LANDBRUGSPOLITIK, OLIVENOLIE, BOMULD, TOBAK OG HUMLE
CAP Reform . olive oil, cotton, tobaco and hops
REFORM AF DEN FÆLLES LANDBRUGSPOLITIK, OLIVENOLIE, BOMULD, TOBAK OG HUMLE 7
CAP Reform . olive oil, cotton, tobaco and hops 7
REFORM AF DEN FÆLLES LANDBRUGSPOLITIK: ET LANGSIGTET POLITISK PERSPEKTIV FOR BÆREDYGTIGT LANDBRUG
CAP REFORM : LONG TERM POLICY FOR SUSTAINABLE AGRICULTURE
REFORM AF DEN FÆLLES LANDBRUGSPOLITIK: ET LANGSIGTET POLITISK PERSPEKTIV FOR BÆREDYGTIGT LANDBRUG
CAP REFORM: A LONG-TERM POLICY PERSPECTIVE FOR SUSTAINABLE AGRICULTURE
REFORM AF DEN FÆLLES LANDBRUGSPOLITIK: ET LANGSIGTET POLITISK PERSPEKTIV FOR BÆREDYGTIGT LANDBRUG
Reform of the Common Agricultural Policy (CAP): long term perspectives for a sustainable agriculture
REFORM AF DEN FÆLLES LANDBRUGSPOLITIK: ET LANGSIGTET POLITISK PERSPEKTIV FOR BÆREDYGTIGT LANDBRUG - Formandskabets konklusioner
CAP REFORM: A LONG-TERM POLICY PERSPECTIVE FOR SUSTAINABLE AGRICULTURE - Presidency Conclusions
REFORM AF DEN FÆLLES LANDBRUGSPOLITIK: ET LANGSIGTET POLITISK PERSPEKTIV FOR BÆREDYGTIGT LANDBRUG - Formandskabets konklusioner 5
CAP REFORM: A LONG-TERM POLICY PERSPECTIVE FOR SUSTAINABLE AGRICULTURE - Presidency Conclusions 5
REFORM AF DEN FÆLLES LANDBRUGSPOLITIK: ET LANGSIGTET POLITISK PERSPEKTIV FOR BÆREDYGTIGT LANDBRUG 6
CAP REFORM : LONG TERM POLICY FOR SUSTAINABLE AGRICULTURE 6
REFORM AF DEN FÆLLES LANDBRUGSPOLITIK: ET LANGSIGTET POLITISK PERSPEKTIV FOR BÆREDYGTIGt LANDBRUG 6
CAP REFORM: A LONG-TERM POLICY PERSPECTIVE FOR SUSTAINABLE AGRICULTURE 6
REFORM AF DEN FÆLLES LANDBRUGSPOLITIK: ET LANGSIGTET POLITISK PERSPEKTIV FOR BÆREDYGTIGT LANDBRUG 8
CAP REFORM: A LONG-TERM POLICY PERSPECTIVE FOR SUSTAINABLE AGRICULTURE 8
REFORM AF DEN FÆLLES LANDBRUGSPOLITIK: ET LANGSIGTET POLITISK PERSPEKTIV FOR BÆREDYGTIGT LANDBRUG 9
Reform of the Common Agricultural Policy (CAP): long term perspectives for a sustainable agriculture 9
REFORM AF DEN FÆLLES LANDBRUGSPOLITIK: ET LANGSIGTET POLITISK PERSPEKTIV FOR BÆREDYGTIGT LANDBRUG: LOVGIVNINGSFORSLAG - offentlig debat
CAP REFORM:"LONG-TERM POLICY PERSPECTIVE FOR SUSTAINABLE AGRICULTURE": LEGISLATIVE PROPOSALS - public debate
REFORM AF DEN FÆLLES LANDBRUGSPOLITIK: ET LANGSIGTET POLITISK PERSPEKTIV FOR BÆREDYGTIGT LANDBRUG: LOVGIVNINGSFORSLAG - offentlig debat 7
CAP REFORM:"LONG-TERM POLICY PERSPECTIVE FOR SUSTAINABLE AGRICULTURE": LEGISLATIVE PROPOSALS - public debate 6
REFORM AF DEN FÆLLES LANDBRUGSPOLITIK: OLIVENOLIE, BOMULD, TOBAK OG HUMLE
CAP Reform: olive oil, cotton, tobacco and hops
REFORM AF DEN FÆLLES LANDBRUGSPOLITIK: OLIVENOLIE, BOMULD, TOBAK OG HUMLE 6
CAP Reform: olive oil, cotton, tobacco and hops 6
REFORM AF DEN FÆLLES MARKEDSORDNING FOR OLIVENOLIE
Reform of the common market organization in olive oil
REFORM AF DEN FÆLLES MARKEDSORDNING FOR VIN
REFORM OF THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN WINE
Reform af den fælles fiskeripolitik
Common fisheries policy reform
reform af den fælles fiskeripolitik
the reform of the Common Fisheries Policy;
Reform af den fælles fiskeripolitik - Den Europæiske Hav- og Fiskerifond
Reform of the common fisheries policy (CFP) - European Maritime and Fisheries Fund
Reform af den fælles fiskeripolitik - Ordfører: Simon Day (Formand for Devon County Council, UK/PPE)
2.Reform of the Common Fisheries Policy - Rapporteur: Sir Simon Day (Chairman of Devon County Council, UK-EPP)
Reform af den fælles fiskeripolitik:
Reform of the Common Fisheries Policy:
Reform af den fælles landbrugspolitik
Reforming the CAP
Reform af den fælles landbrugspolitik - direkte betalinger
CAP reform - direct payments
Reform af den fælles landbrugspolitik - formandskabets fremskridtsrapport
Common agricultural policy reform - Presidency progress report
Reform af den fælles landbrugspolitik - udvikling af landdistrikterne
CAP reform - rural development
Reform af den fælles landbrugspolitik – statusrapport
Common agricultural policy reform - progress report
Reform af den fælles landbrugspolitik: Sidste fase af EU-vinreformen træder i kraft den 1. august
CAP Reform: Final stage of EU wine reform to enter into force on 1 st August
Reform af den fælles markedsordning for vin
Reform of the common organization of the market in wine
Reform af den offentlige forvaltning, retssystemet og videre økonomisk reform er nogle af de vigtigste prioriteter, som Rumænien skal tage fat på for at opfylde EU-tiltrædelseskriterierne, ifølge et forslag til et revideret tiltrædelsespartnerskab, som Europa-Kommissionen forelægger i dag.
The reform of the public administration, the judicial system and the pursuit of economic reform are some of the main priorities Romania has to address to meet the EU accession criteria, according to a proposal for a revised Accession Partnership presented today by the European Commission.
Reform af Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig
Reform of the European Anti-Fraud Office
REFORM AF DET FINANSIELLE TILSYN
FINANCIAL SUPERVISION REFORM
REFORM AF DET FINANSIELLE TILSYN
REFORMING FINANCIAL SUPERVISION
reform af det internationale monetære system
reform of the international monetary system;
Reform af det internationale monetære system
reform on the International Monetary System
REFORM AF DET STÅENDE UDVALG FOR BESKÆFTIGELSE
REFORM OF THE STANDING COMMITTEE ON EMPLOYMENT
REFORM AF DET STÅENDE UDVALG FOR BESKÆFTIGELSE *
REFORM OF THE STANDING COMMITTEE ON EMPLOYMENT
Reform af Dublinsystemet
Reforming the 'Dublin' System
REFORM AF EF-FORSENDELSESORDNINGEN
REFORM OF THE COMMUNITY TRANSIT SYSTEM
REFORM AF EF-FORSENDELSESORDNINGEN 12
REFORM OF THE COMMUNITY TRANSIT SYSTEM 12
Reform af ekstern bistand
External aid reform
Reform af EU med henblik på det 21. århundrede - Kommissionen vedtager en formel udtalelse forud for regeringskonferencen
Reforming Europe for the 21st Century: Commission adopts its formal opinion before the Intergovernmental Conference
Reform af EU's eksterne finansielle instrumenter
Reform of EU external financial instruments
Reform af EU's emissionshandelsordning (EU ETS): Kommissionen foreslår at oprette en markedsstabilitetsreserve i begyndelsen af den næste ETS-handelsperiode i 2021.
Reform of EU ETS: The Commission proposes to establish a market stability reserve at the beginning of the next ETS trading period in 2021.
Reform af EU's fiskeripolitik og energikøreplan 2050
Reform of EU's fisheries policy Energy Roadmap 2050
Reform af EU's statsstøtteregler for tjenesteydelser af almen økonomisk interesse
Reform of EU state aid rules on services of general economic interest
Reform af FAO, WFP og IFAd
Reform of the FAO, WFP and IFAD
reform af finanssektoren og programmer for sociale sikkerhedsnet.
enterprise restructuring, reform of the financial sector and social safety net programmes.
Reform af FN - Rådets konklusioner
UN reform - Council conclusions
Reform af FN - Rådets konklusioner 11
UN reform - Council conclusions 11
Reform af FN's udviklingssystem
Reform of the UN development system
REFORM AF FORSENDELSESORDNINGEN
REFORM OF THE CUSTOMS TRANSIT REGIME
REFORM AF FORSENDELSESORDNINGEN - HANDLINGSPLAN
REFORM OF CUSTOMS TRANSIT REGIME - ACTION PLAN
REFORM AF FORSENDELSESORDNINGEN - HANDLINGSPLAN 10
REFORM OF CUSTOMS TRANSIT REGIME - ACTION PLAN 10
Reform af forsvars- og sikkerhedssektoren
Defence and Security Sector Reform
Reform af forsvars- og sikkerhedssektoren er fortsat af central betydning for landene i regionen med henblik på tilnærmelse til EU og NATO.
Defence and security sector reform remains a key component for the countries of the region to move closer towards the EU and NATO.
REFORM AF FORVALTNINGEN AF UDVIKLINGSBISTANDEN
REFORM OF THE MANAGEMENT OF DEVELOPMENT ASSISTANCE
REFORM AF FORVALTNINGEN AF UDVIKLINGSBISTANDEN 20
REFORM OF THE MANAGEMENT OF DEVELOPMENT ASSISTANCE 20
Reform af Fællesskabets konkurrenceregler*
Reform of Community competition rules
Reform af Fællesskabets konkurrenceregler* V
Reform of Community competition rules * V
Reform af institutionerne inden for energisektoren bør være et af de vigtigste mål for teknisk bistand.
Institutional reform in the energy sector would be one of the main targets for technical assistance.
Reform af jord- og ejendomslovgivningen (jord kan stadig ikke benyttes som sikkerhedsstillelse).
Land and property law reform (land can still not be used as collateral).
Reform af Kommissionen - finansielle følger
Reform of the Commission financial impact
Reform af Kommissionen og personalevedtægten
Reform of the Commission and the staff regulations
Reform af konkurrencepolitikken for at få hurtigere og bedre beslutning er
Reforming the policy to deliver quicker and better decisions
Reform af korrektionsmekanismerne ved at erstatte alle eksisterende korrek­tioner med et enkelt og gennemsigtigt system med faste beløb i forhold til medlemsstaternes velstand.
Reform the correction mechanisms by replacing all existing corrections by a simple and transparent system of lump sums related to the prosperity of the Member States.
Reform af lokalstyret og decentralisering er væsentlige skridt hen imod at sikre en bæredygtig styreform, beskyttelse af mindretal og bedre levevilkår for alle indbyggere i Kosovo.
Reform of local government and decentralisation are important steps forward towards ensuring sustainable government, the protection of minority communities, and better living conditions for all inhabitants in Kosovo.
REFORM AF LÆGEMIDDELLOVGIVNINGEN - offentlig forhandling
REVIEW OF PHARMACEUTICAL LEGISLATION - Public deliberation
REFORM AF LÆGEMIDDELLOVGIVNINGEN - offentlig forhandling 11
REVIEW OF PHARMACEUTICAL LEGISLATION - Public deliberation 11
Reform af medlemsstaternes administrative arbejdsmarkedssystemer (medlemsstaterne)
reform of national employment administration systems (Member States)
Reform af offentlige indkøbsprocedurer
Reform of public procurement
Reform af olivenolieordningen
Reform of the olive-oil regime
REFORM AF OLIVENOLIEORDNINGEN 15
REFORM OF THE OLIVE OIL REGIME 15
REFORM AF OLIVENOLIESEKTOREN
REFORM OF THE OLIVE OIL SECTOR
Reform af olivenoliesektoren
Reform of the olive oil sector.
REFORM AF OLIVENOLIESEKTOREN 6
REFORM OF THE OLIVE OIL SECTOR 6
Reform af ordningen for anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer som et middel til at lette mobilitet er et af de prioriterede tiltag, som Kommissionen foreslår i akten for det indre marked.
The reform of the system of recognition of professional qualifications as a means of facilitating mobility is one of the priority actions proposed by the Commission in the Single Market Act.
REFORM AF ORDNINGEN FOR OLIVENOLIE
REFORM OF THE OLIVE OIL REGIME
reform af pensioner og sundhedssystemer
Reforming pensions and health care systems.
Reform af pensions- og sundhedssystemer: de offentlige finansers bæredygtighed er endnu ikke sikret på lang sigt
Reforming pension and health-care systems: the long-term sustainability of public finances not yet secured
reform af pensionsordningerne
Reforming pensions systems
REFORM AF POLITIKKEN FOR OFFENTLIGE INDKØB
REFORM OF PUBLIC PROCUREMENT POLICY
Reform af politikken for offentlige indkøb
Reform of the public procurement policy
Reform af politikken for offentlige udbud
Reform of public procurement policy
Reform af principperne for god selskabsledelse i finansielle institutioner
Reforming corporate governance in financial institutions
REFORM AF PROCEDURERNE FOR TOLDMÆSSIG FORSENDELSE - RESOLUTION
REFORM OF CUSTOMS TRANSIT SYSTEMS - RESOLUTION
REFORM AF REGELSÆTTET FOR TELEKOMMUNIKATION
REFORM OF TELECOMMUNICATIONS REGULATIONS
reform af reglerne om offentlige udbud, hvor Rådet er nået til enighed om en generel indstilling
reform of public procurement rules, on which the Council reached an agreement on a general approach;
reform af regnskabsreglerne med særligt fokus på et forslag om gennemsigtighed i forbindelse med betalinger foretaget til myndigheder
the reform of accounting rules, with a specific focus on a proposal for transparency on payments made to governments;
REFORM AF RÅDETS FORMANDSKAB
REFORM OF THE COUNCIL PRESIDENCY
REFORM AF RÅDETS FORMANDSKAB 9
REFORM OF THE COUNCIL PRESIDENCY 7
Reform af samhørighedspolitikken
Reform of cohesion policy
reform af sektorerne for ris, hård hvede, nødder, kartofler til fremstilling af stivelse og tørret foder
reforms in the rice, durum wheat, nut, starch potatoes, dried fodder sector
Reform af sikkerhedssektoren
Security sector reform
Reform af sikkerhedssektoren (SSR)
Security Sector Reform (SSR)
Reform af sikkerhedssektoren (SSR) i det vestlige Balkan
Security Sector Reform (SSR) in the Western Balkans
Reform af sikkerhedssektoren - europæiske eksperthold, der kan udsendes.................................................................
Security Sector Reform – deployable European expert teams...........................................................................................
Reform af sikkerhedssektoren i Den Demokratiske Republik Congo
Security Sector Reform (SSR) in the Democratic Republic of Congo
Reform af sikkerhedssektoren i Den Demokratiske Republik Congo - betalingsprocessen
Security sector reform in the D. R. Congo - Chain of payments
reform af skatte- og socialsikringssystemer.
reform of tax and social protection systems.
Reform af skatte- og understøttelsesordningerne med henblik på at fremme den regionale mobilitet inden for den enkelte medlemsstat.
Reform of tax/benefit systems to aid regional mobility within a member state.
Reform af standardiseringssystemet
Reform of the standardisation system
Reform af statsejede virksomheder i udviklingslandene
Reform of State-Owned Enterprises in Developing Countries
Reform af statsstøtten
State aid reform
Reform af statutten for Den Europæiske Unions Domstol
Reform of the statute of the European Court of Justice
Reform af strukturen i EU's banksektor
Structural reform of the EU banking sector
reform af Strukturfonden og Samhørighedsfonden,
reform of the Structural and Cohesion Funds
reform af strukturfondene, da dette kan være med til at skabe velstand i landdistrikter (ved at hovedvægten lægges på unge og på alle de nye aktiviteter, som kvinder kan udøve, samt nye teknologier),
the reform of the Structural Funds, which can contribute to creating prosperity in rural areas (with special emphasis on young people, the new activities open to women, and new technologies);
reform af støtte, der har væsentlige negative miljøvirkninger, og er uforenelig med bæredygtig udvikling
reform of subsidies that have considerable negative effects on the environment and are inconsistent with sustainable development, and
Reform af støtteordningen for bomuld*
Reform of the support scheme in the cotton sector
Reform af støtteordningen for bomuld* 20
Reform of the support scheme in the cotton sector* 20
reform af støtteordninger, der har en betydelig negativ indvirkning på miljøet og ikke er forenelige med bæredygtig udvikling, idet sigtet skal være en gradvis afvikling
a reform of subsidies that have considerable negative effects on the environment and are incompatible with sustainable development, with a view to gradually eliminating them;
reform af systemet for administrativ frihedsberøvelse; indførelse af retlig kontrol med procedurerne; respekt for retten til en retfærdig og upartisk retssag og for forsvarets rettigheder
reform of administrative detention; introduction of judicial supervision of procedures; respect for the right to a fair and impartial trial and for the rights of the defence;
Reform af telekommunikationsmarkedet i EU
EU Telecoms market reform
REFORM AF TJENESTEMANDSVEDTÆGTEN
Reform of the eu Staff Regulations
REFORM AF TJENESTEMANDSVEDTÆGTEN
REFORM OF THE STAFF REGULATIONS
REFORM AF TJENESTEMANDSVEDTÆGTEN 5
Reform of the eu Staff Regulations 5
REFORM AF TJENESTEMANDSVEDTÆGTEN 6
REFORM OF THE STAFF REGULATIONS 6
Reform af tobaksordningen
Reform of the tobacco market
Reform af tobaksordningen
Reform of the tobacco regime
REFORM AF TOBAKSORDNINGEN 19
REFORM OF THE TOBACCO REGIME 19
REFORM AF TOLDFORSENDELSESORDNINGEN 12
REFORM OF THE CUSTOMS TRANSIT REGIME 12
Reform af Unionens politikker og institutioner
Reforming the Union's policies and institutions
Reform af vedtægten for EU-ansatte*
Reform of the EU staff regulations
Reform af vedtægten for EU-ansatte* 16
Reform of the EU staff regulations* 16
REFORM AF VINSEKTOREN
REFORM OF THE WINE SECTOR
REFORM AF VINSEKTOREN
WINE REFORM
REFORM AF VINSEKTOREN 10
WINE REFORM 10
REFORM AF VINSEKTOREN 23
REFORM OF THE WINE SECTOR
Reform er - per definition en proces, og efterhånden som denne proces skrider frem og bliver gennemført i detaljer, vil Kommissionen fortsætte med at foretage forbedringer og justeringer på grundlag af erfaringerne.
Reform is - by definition - a process and, as it advances and deepens implementation, the Commission will continue to make improvements and refinements on the basis of experience.
Reform er nødvendigvis en løbende proces og ikke en engangsforeteelse.
Reform is necessarily a continuing process rather than a single event.
Reform for at nå frem til bæredygtigt fiskeri
Reform for sustainable fisheries
Reform i overensstemmelse med FLP-reformen: Den uafhængige støtte ville kun omfatte et meget lille beløb og for mange producenter næppe være tilstrækkelig kompensation for tabet af markedsstøtte.
Reform along CAP Reform lines: The potential amount of decoupled payment would be very small and would probably not compensate sufficiently the loss of market support for many producers.
Reform og modernisering af de sociale beskyttelsessystemer, som fortsat spiller en central rolle for styrkelsen af samhørigheden i hele EU, er undervejs i de fleste medlemstater.
Reform and the modernisation of social protection systems, which continue to play a central role in strengthening cohesion across the Union, is underway in most Member States.
reform og udvidelse af CO2-markedsmekanismerne
Reform and expansion of carbon market mechanisms
Reform på dette område er en nødvendig forudsætning for at tiltrække udenlandske direkte investeringer i en større målestok.
Reform in this area is a necessary prerequisite for attracting foreign direct investment on a larger scale.
Reform vedrørende ophævelse af registreringskravet for ikke-amerikanske udstedere i USA
Deregistration reform for non-US issuers in the United States;
Reform, ikke revolution.
Reform, not revolution.
Reformbestræbelserne vil derfor i år og indtil udløbet af den nuværende Kommissions mandatperiode blive koncentreret om at afslutte forhandlingerne i Rådet og Europa-Parlamentet om at modernisere personalevedtægten, om at sikre en fuldstændig og effektiv gennemførelse af alle ændringer i systemer, strukturer og ledelses- og arbejdsmetoder og om foretage de fornødne tilpasninger til de nye udfordringer, navnlig i forbindelse med Unionens udvidelse.
The Reform focus this year and to the end of this Commission will therefore be on finalising the negotiations in Council and Parliament on the modernisation of the Staff Regulations; on ensuring full and effective implementation of all changes in systems, structures, management and work practices; and on adapting to new challenges, particularly those stemming from Enlargement of the Union.
Reformen
The reform
Reformen af bistanden til tredjelande har betydet, at der lægges større vægt på den strategiske planlægning og programmering af bistanden til tredjelande, og at der er sket en del forenklinger af procedurerne.
The External Assistance Reform process has produced a greater emphasis on the strategic planning and programming of external assistance as well as some simplification of procedures.
Reformen af Bruxelles I-forordningen:
Reform of Brussels I Regulation:
Reformen af de videregående uddannelsessystemer, navnlig de forvaltningsmæssige aspekter, kan øge effektiviteten af de offentlige udgifter, som i øjeblikket udgør hovedparten af de midler, der afsættes til videregående uddannelser.
That reform of tertiary education systems in particular governance aspects, has the potential to raise the effectiveness of public expenditure, which currently accounts for the bulk of resources devoted to tertiary education.
Reformen af den finansielle sektor er gået frem, men der er behov for yderligere bestræbelser for at styrke de retlige og reguleringsmæssige rammer og tilsynsbestemmelserne for banksektoren.
Financial sector reform has progressed, but further efforts are needed to enhance the legal, regulatory and supervisory framework of the banking sector.
Reformen af den frivillige efterlønsordning har frembragt resultater, idet den opmuntrer arbejdstagere til at blive længere på arbejdsmarkedet.
The reform of the voluntary retirement scheme is showing some results in encouraging people to stay at work longer.
REFORMEN AF DEN FÆLLES FISKERIPOLITIK
REFORM OF THE COMMON FISHERIES POLICY
REFORMEN AF DEN FÆLLES FISKERIPOLITIK
REFORM OF THE COMMON FISHERIES POLICY (CFP)
REFORMEN AF DEN FÆLLES FISKERIPOLITIK - MEDDELELSER OG HANDLINGSPLANER
CFP REFORM COMMUNICATIONS AND ACTION PLANS
REFORMEN AF DEN FÆLLES FISKERIPOLITIK - MEDDELELSER OG HANDLINGSPLANER 9
CFP REFORM COMMUNICATIONS AND ACTION PLANS 7
REFORMEN AF DEN FÆLLES FISKERIPOLITIK 17
REFORM OF THE COMMON FISHERIES POLICY 17
REFORMEN AF DEN FÆLLES FISKERIPOLITIK 9
REFORM OF THE COMMON FISHERIES POLICY (CFP) 7
REFORMEN AF DEN FÆLLES LANDBRUGSPOLITIK
REFORM OF THE COMMON AGRICULTURAL POLICY (CAP)
Reformen af den fælles Fiskeripolitik
Reform of the Common Fisheries Policy
Reformen af den fælles fiskeripolitik
Reform of the common fisheries policy (CFP)
Reformen af den fælles Fiskeripolitik "Sikring af EU-Fiskeriets Fremtid"
The reform of the common fisheries policy "giving the eu fisheries sector a future"
Reformen af den fælles fiskeripolitik (FFP) trådte i kraft den 1. januar 2014.
The reformed Common Fisheries Policy (CFP) came into force on 1 January 2014.
Reformen af den fælles fiskeripolitik forlænger medlemsstaternes ret til at begrænse fiskeri i et område ud til 12 sømil fra kystlinjen frem til 2022.
The reformed CFP extends to 2022 the right for Member States to restrict fishing in a zone within 12 nautical miles of the coastline.
Reformen af den fælles fiskeripolitik har som overordnet mål at gøre fiskeriet bæredygtigt, både miljømæssigt, økonomisk og socialt.
The overall objective of the reformed Common Fisheries Policy (CFP) is to make fishing sustainable - environmentally, economically and socially.
Reformen af den fælles fiskeripolitik har til formål at udvikle det fulde potentiale af EU's akvakultur i EU i overensstemmelse med Europa 2020-målene: bæredygtighed, fødevaresikkerhed, vækst og beskæftigelse.
The reform of the Common Fisheries Policy aims to develop the full potential of EU aquaculture in line with the Europe 2020 objectives: sustainability, food security, growth and employment.
reformen af den fælles fiskeripolitik ved at:
The reform of the common fisheries policy (CFP) by: