natgillin/translations-raw huggingface dataset:
b) ydelse af teknisk og metodologisk bistand til projekter for at indkredse og udbrede den bedste praksis inden for bl.a. følgende områder: analyse- og prognosemetoder, metoder til indsamling af energidata, adgang til og udveksling via elektroniske net og alle andre foranstaltninger, der bidrager til at nå det generelle mål,
(b) the provision of technical and methodological assistance to projects in order to identify and transfer the best practices in areas such as methods of analysis and forecasting, means of collecting energy data, access to and exchanges via electronic networks and any other measure which helps to achieve the general objective;
b) Ål og CITES
(b)  Eels and CITES
b) Ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om offentlig personbefordring med jernbane og ad vej (forsyningspligtforslaget)
b) Revised proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on public passenger transport services by rail and by road (Public Service Obligations proposal)
b) Øget industrielt, teknologisk og miljømæssigt samarbejde.
(b) intensification of industrial, technological and environmental cooperation;
b) Økonomisk samarbejde og samordnet indsats
(b)Economic cooperation and concerted action
b) ØMU'ens sociale dimension, herunder social dialog
the social dimension of the EMU, including social dialogue;
B) øge det operationelle politisamarbejde
B) increasing operational police cooperation:
b) øget samarbejde på området frihed, sikkerhed og retfærdighed, især gennem dialogerne om migration, mobilitet og sikkerhed og udvikling af mobilitetspartnerskaber og gennem støtte til imødegåelse af udfordringerne vedrørende retsstaten, reformen af sikkerhedssektoren og grænseforvaltning
enhanced cooperation in the area of freedom, security and justice, in particular through the dialogues on migration, mobility and security and the development of mobility partnerships as well as through support in addressing the rule of law, security sector reform and border management challenges;
b) økonomiske konsekvenser af foreslåede ændringer for Den Europæiske Union generelt eller for dens regioner.
b) economic consequences for the European Union generally or for regions thereof of any changes proposed.
b)-d) tunfiskeri: Frankrig: 25 fartøjer
(b) to (d) tuna fishing vessels: France 25 vessels
b)Dollarværdien af mgd. af nat. valutaenhed i ECU
(b)Equivalent in dollars of national currency amount
b)fremme af samarbejdet mellem de offentlige forskningscentre i disse regioner og de private virksomheder ved hjælp af iværksættelse af samordnede forskningsprojekter.
(b) promoting cooperation between public research centres in these regions and private firms through concerted action research projects.
b)Fællesskabet lægger i samarbejdet især vægt på bekæmpelse af fattigdom og social udstødelse.
(b) The Community will attach particular importance as a matter of priority to combating poverty and social exclusion in its cooperation.
b)Jernbaner
(b) Railways
b)           Konklusioner fra den 23. konference mellem EU-betalingsorganerne (den 28.-31. maj 2008 i Ljubljana) - Anmodning fra den slovenske delegation
(b) Conclusions of the 23rd Conference of EU Paying Agencies (Ljubljana, 28-31 May 2008) – Request by the Slovenian delegation
b)           som suppleanter:
(b)          as alternate members:
B, D, EL, E, F og I har endnu ikke taget de nødvendige skridt til at sikre, at alle unge får tilbudt en ny start, inden de har været arbejdsløse i seks måneder, og alle voksne inden for tolv måneder.
Progress is still to be made by B, D, EL, ES, F and IT to ensure that every young person is offered a new start within six months of unemployment and every adult within twelve months.
B-1049 Bruxelles, tlf. (0032) 2 2964106 - fax (0032) 2 2965956
B-1049 Bruxelles, Tel: (0032) 2 2964106 Fax: (0032) 2 2965956
B-1049 Bruxelles, tlf. (0032) 2 2964106 - fax (0032) 2 2965956
or B-1049 Brussels tel: (00 32) 2 296 4106 fax: (00 32) 2 296 5956
B-1049 Bruxelles, tlf. (0032) 2 2964106 - fax (0032) 2 2965956
or B-1049 Brussels, Tel: (0032) 2 2964106 Fax: (0032) 2 2965956
B-1049 Bruxelles, tlf. (0032) 2 2964106 - fax (0032) 2 2965956
or B-1049 Brussels, Tel: (0032) 2 2964106, Fax: (0032) 2 2965956
B-1049 Bruxelles, tlf. (0032) 2 2964106 - fax (0032) 2 2965956
or B-1049 Bruxelles, Tel: (0032) 2 2964106 Fax: (0032) 2 2965956
B-1049 Bruxelles, tlf. (0032) 2 2964106 - fax (0032) 2 2965956
ou B-1049 Bruxelles, Tel: (0032) 2 2964106 Fax: (0032) 2 2965956
B-1049 Bruxelles, tlf. (0032) 2 2964106 - fax (0032) 2 2965956
Tel: (0032) 2 2964106 Fax: (0032) 2 2965956
B-1049 Bruxelles, tlf. (0032) 2 2964106 - fax (0032) 2 2965956.
or B-1049 Brussels, Tel: (0032) 2 29 64106, Fax: (0032) 2 29 65956
B-1049 Bruxelles, tlf. (0032) 2 2964106 - fax (0032) 2 2965956.
Or B-1049 Brussels, Tel: (0032) 2 29 64106....Fax: (0032) 2 29 65956
B-1049 Bruxelles, tlf. (0032) 2 2964106 - fax (0032) 2 2965956.
or B-1049 Brussels, Tel: (0032) 2 2964106 Fax: (0032) 2 2965956
B-1049 Bruxelles, tlf. (0032) 2 2964106 - fax (0032) 2 2965956.
ou B-1049 Brussels, Tel: (0032) 2 2964106 Fax: (0032) 2 2965956
B-1049 Bruxelles, tlf. (0032) 2 2964106 - fax (0032) 2 2965956.
Tel: (0032) 2 2964106 Fax: (0032) 2 2965956
B-1049 Bruxelles, tlf. (0032) 2 2964106 - fax (0032) 2 2965956.Dom af 4.7.2000, sag C-387/97, Kommissionen mod Grækenland, Sml.
or B-1049 Brussels, Tel: (0032) 2 29 64106, Fax: (0032) 2 29 65956Judgment in Case C-387/97 Commission v Greece [2000] ECR I5047.
B-1049 Bruxelles, tlf. (32) 2 2964106 - fax (32) 2 2965956 eller (32) 2 301280
or B-1049 Brussels, Tel (00 32) 2 29 64106, Fax (00 32) 2 29 65956 or (00 32) 2 301280.
B-1049 Bruxelles, tlf. (32) 2 2964106 - fax (32) 2 2965956 eller (32) 2 301280
or B-1049 Brussels, Tel (32) 2 2964106, Fax (32) 2 2965956 or (32) 2 2301280
B-1049 Bruxelles, tlf. (32) 2 2964106 - fax (32) 2 2965956 eller (32) 2 301280
or B-1049 Brussels, Tel: (0032) 2 2964106; Fax: (0032) 2 2965956; or (0032) 2 301280
B-1049 Bruxelles, tlf. (32) 2 2964106 - fax (32) 2 2965956 eller (32) 2301280
or B-1049 Brussels: tel (32) 2-296 4106 ) fax (32) 2-296 5956 or (32) 2-230 1280
B-1049 Bruxelles, tlf.: (0032) 2 29 64106 - fax: (0032) 2 29 65956
or B – 1049 Brussels, Tel: (0032) 2 29 64106 Fax:
B-1049 Bruxelles, tlf.: (0032) 2 29 64106 - fax: (0032) 2 29 65956
or B-1049 Brussels, Tel: (0032) 2 29 64106, Fax: (0032) 2 29 65956
B-1049 Bruxelles, tlf.: (0032) 2 2964106 – fax: (0032) 2 2965956
B-1049 Brussels, Tel: (0032) 2 2964106 Fax: (0032) 2 2965956
B-1049 Bruxelles/Brussel
E mail access.notice@dg4.cec.be
B-1049 Bruxelles: tlf. (0032) 2 2964106 - fax (0032) 2 2965956
(0032) 2 2964106 Fax: (0032) 2 2965956
B-delen af 8. pakke af ændringer til finansforordningen vedrører den europæiske ombudsmand (oprettelse af en særlig sektion for ombudsmanden i Fællesskabernes almindelige budget) og afskaffelsen af den fælles organisationsstruktur for Det Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget.
Part "B" of the 8th set of amendments of the Financial Regulation concerns the European Ombudsman (creation of a specific section for the Ombudsman in the general budget of the ECs) and the abolition of the common organisational structure of the Economic and Social Committee and the Committee of Regions.
B. Agenturets indledende fase
B. Initial stage of the Agency
B. Aktioner til bek mpelse af international organiseret kriminalitet.
B. Action to combat international organised crime.
B. Aktiviteter og mål for Kommissionen
B. Activities and goals for the Commission
B. Andre lande i Central- og Østeuropa
B. Other Central and Eastern European Countries
B. ANSØGERLANDENE
B. APPLICANT COUNTRIES
b. anvendelse af alle de lovlige muligheder, der findes i medlemsstaterne, for at hindre personer, som er notorisk kendt for at forstyrre den offentlige orden, i at rejse til det land, der er vært for arrangementet, hvis der er vægtige grunde til at tro, at disse personer rejser for at organisere, anstifte eller deltage i alvorlige forstyrrelser af den offentlige orden
use of all the legal possibilities available in the Member States for preventing individuals who have a record of law and order offences from going to the country hosting the event if there are serious reasons to believe that such persons are travelling with the intention of organising, provoking or participating in serious disturbances of public law and order;
B. Arbejde for den faktiske gennemførelse på verdensplan af internationale instrumenter samt politiske tilsagn
B. Work for the effective implementation of the international instruments as well as political commitments world-wide
b. at fremme og styrke samarbejdet om europæisk forsvarsmateriel ved at:
promoting and enhancing European armaments cooperation by :
b. at søge at sikre, at de lokale transportpolitikker kan forenes med virkeliggørelsen af miljø- og livskvalitetsmål ved at fremme udvekslingen af erfaringer mellem byer og udvikling af den bedste praksis og ved at give byerne den nødvendige vejledning og tilskyndelse;
b. to seek to ensure that local transport policies are consistent with the achievement of environmental and quality of life objectives, by promoting the exchange of experience between cities and the development of “best practice”, and by providing cities with appropriate guidance and incentives;
b. at udgøre et grundlag for medlemsstaternes undersøgelser af,
b. to serve as a basis for Member States to explore how EU, national,
b. at udvide udvekslingsprogrammet, jf. punkt 3, litra c), til i relevant omfang også at omfatte personale inden for retsvæsenet
b. extending the programme of exchanges referred to in point 3(c) to judicial staff, as appropriate;
B. Begrundelserne for at opprioritere EU's erhvervspolitik
B. The reasons for stepping up the Community's Enterprise Policy
B. BEHANDLING AF PERSONOPLYSNINGER OG BESKYTTELSE AF PRIVATLIVETS FRED
PROCESSING OF PERSONAL DATA AND PROTECTION OF PRIVACY
B. Beskatning
Tax package
B. Beslutningen om iværksættelsen af Schengen-konventionen
B. Decision on the implementation of the Schengen Convention
B. Betingelser for adgang til ressourcerne:
B. Eligibility for funding
B. BOSNIEN-HERCEGOVINA
BOSNIA AND HERZEGOVINA
B. Charter om grundlæggende rettigheder
Charter of Fundamental Rights
B. Cirkulær migration
B. Circular Migration
B. DE SMÅ OG MELLEMSTORE VIRKSOMHEDERS SKATTEMÆSSIGE VILKÅR
B. THE TAX ENVIRONMENT OF SMALL AND MEDIUM-SIZED ENTERPRISES
B. DE VÆSENTLIGE AKSER I DET NYE AFSÆT
B. VITAL STRANDS OF THE RELAUNCH
B. Den biologiske mangfoldighed i hav- og kystområder
B. Coastal and marine biological diversity
B. Den Europæiske Union er overbevist om, at det er nødvendigt at støtte den økonomiske udvikling og oprettelsen af normale forbindelser mellem alle staterne og befolkningerne i det tidligere Jugoslavien.
B. The European Union is convinced of the need to support economic development and the establishment of normal relations among all the states and the peoples of the former Yugoslavia.
B. Den Europæiske Unions indsats i Latinamerika
B. EU action in Latin America
B. Den permanente fase
B. For the permanent phase
B. Den supplerende præferencemargens omfang
B. Extent of the additional preferential margin
B. Deutschland und Österreich) gehen die meisten befristeten Verträge für junge Arbeitskräfte Hand in Hand mit Aus- oder Weiterbildung, was die Stärke der Ausbildungssysteme in diesen Ländern widerspiegelt.
Germany and Austria), most temporary contracts for young workers are linked with education or training, reflecting strong apprenticeship systems in these countries.
B. Effektiv liberalisering
B. Effective liberalisation
B. En integreret klimaændrings- og energistrategi
An integrated Climate Change and Energy Strategy
B. Energi
B. Energy
B. Energieffektivitetsstandarder, mærkning og andre produktrelaterede foranstaltninger.
B. Energy Efficiency Standards, Labelling and other product related measures.
B. ENERGIPROJEKTER
B. ENERGY PROJECTS
B. Erhvervssamarbejde og investeringssamarbejde
B. Business and Investment Cooperation
B. ET HOLDBART BESKÆFTIGELSESNIVEAU I EUROPA
B. SUSTAINABLE EMPLOYMENT FOR EUROPE
B. Et viden- og innovationsbaseret Europa
B. Europe based on innovation and knowledge
B. ET ÆGTE, EUROPÆISK RETLIGT OMRÅDE
B. A GENUINE EUROPEAN AREA OF JUSTICE
B. EU har forberedt en aktion, der tager hensyn til forskellene mellem de latinamerikanske lande
B. The EU has developed a response accommodating the diversity of Latin America
B. EU-koncept for overordnet planlægning som del af den civil-militære samordning:
B. EU concept on comprehensive planning as part of civil-military co-ordination:
B. EUROPÆISKE TEKNOLOGIINITIATIVER
B. EUROPEAN TECHNOLOGY INITIATIVES
B. FAGLIG BISTAND TIL TREDJELANDE
B. TECHNICAL ASSISTANCE TO THIRD COUNTRIES
B. Federspiel (DK) S. Geckler (DK)
Mme B. FEDERSPIEL (DK) M. S. GECKLER (DK)
B. Finansielle ressourcer og finansieringsmekanisme
B. Financial resources and mechanism
B. For regnskabsåret 1995 et samlet beløb på 141 316 millioner pesetas omfattende :
B. For 1995 a total of PTAS 141 316 million involving:
B. For så vidt angår menneskerettighederne er der i begyndelsen af aftalen indsat en artikel, hvori det hedder, at forbindelserne mellem parterne og alle bestemmelserne i aftalen bygger på overholdelsen af de demokratiske principper og menneskerettighederne, som ligger til grund for deres interne og internationale politik, og som udgør et væsentligt element i aftalen.
B. On the question of Human Rights, the Agreement contains in its initial section an Article stating that relations between the Parties, as well as all the provisions of the Agreement itself, shall be based on respect for human rights and democratic principles which guide the domestic and international policies of the Contracting Parties and constitute an essential element of the Agreement.
B. Foranstaltninger
B. Actions
B. FORANSTALTNINGER PA NATIONALT PLAN - OVERORDNET RAMME Da hver enkelt medlemsstat har sine egne institutionelle,
B. ACTION TO BE UNDERTAKEN AT NATIONAL LEVEL - GENERAL FRAMEWORK
B. Forbedring af det juridiske og finansielle klima for turisme
B. Improving the legislative and financial environment for tourism
B. Forbedring af det juridiske og finansielle klima for turismen ved hjælp af styrket samarbejde med medlemsstaterne, erhvervslivet og andre implicerede.
B. The improvement of the legislative and financial environment for tourism by reinforcing cooperation with Member States, the industry and other stakeholders.
B. FORBINDELSERNE MED TREDJELANDE
B. EXTERNAL RELATIONS
B. FORBINDELSERNE UDADTIL
A.EXTERNAL RELATIONS
B. Formandskabet vil tilrettelægge Rådets dagsordener på en sådan måde, at beslægtede punkter grupperes, så de relevante nationale repræsentanters fremmøde lettes, navnlig hvor en given rådssammensætning skal behandle klart adskilte spørgsmål.
The Presidency will organise Council agendas by grouping together related agenda items, in order to facilitate attendance by the relevant national representatives, particularly where a given Council formation has to deal with clearly distinguishable sets of topics.
B. Fortrykt tekst
B. Form printing
B. Fortsat samarbejde med Rusland om udarbejdelse af sikkerhedsmodellen for det 21. rhundrede i forl ngelse af topm det i Lissabon.
B. Continued cooperation with Russia in the development of the security model for the 21st century following the Lisbon Summit.
B. Forøgelse af den generelle information om Rådets rolle og virksomhed
B. Increase in general information on the role and the activities of the Council
B. FRIHED OG INDRE SIKKERHED
B. FREEDOM AND INTERNAL SECURITY
B. FUSP/ESFP
CFSP/ESDP
B. FÆLLES UDENRIGSPOLITIK
B. COMMON FOREIGN POLICY
B. FØDEVARESIKKERHED
B. FOOD SECURITY
B. Fælles strategi vedrørende Middelhavsområdet
Common strategy on the Mediterranean
B. Fællesskabets strategi for biodiversitet
B. Community Biodiversity Strategy
B. Gennemførelsen af udbudsreglerne skal forbedres
B. Implementation of public procurement rules must be improved
B. Graduering efter visse sektorer for bestemte lande
B. Graduation of certain sectors for certain countries
B. Gradueringsordningen
B. Graduation
B. Henstillinger vedrørende den institutionelle udvikling af de nye stående politiske og militære FESFP-organer i EU
Recommendations on the institutional development of the new permanent political and military bodies related to the CESDP within the EU
B. Hindring af efterspørgslen efter børnesex-turisme
B. Discouraging the demand for child sex tourism
B. HVAD FORSTAS VED ENS BEHANDLING?
B. EQUALITY OF TREATMENT
B. I perioden på 3 år kan der således kun forekomme udsving med hensyn til:
B. Only the following could be modified during the operation of a three year scheme :
B. I tilfælde af efterforskning og/eller retsforfølgning af lovovertrædelser, der bygger på de former for adfærd, der er nævnt i punkt A, skal hver medlemsstat ifølge afsnit II forbedre det retlige samarbejde på følgende områder og træffe passende foranstaltninger, der muliggør følgende:
B. In the case of investigations into and/or proceedings against offences based on the types of behaviour listed in paragraph A, each Member State shall in accordance with Title II below, improve judicial cooperation in the following areas and take appropriate measures for:
b. identificere aktioner og mulige emner for undersøgelse ud fra listen i punkt B og fastlægge sine prioriteter i overensstemmelse hermed på grundlag af det arbejdsprogram, der skal udarbejdes inden udgangen af 2007
b. identify the actions and possible subjects for studies from the list set out in Section B and define its priorities accordingly on the basis of the work program to be established before the end of 2007,
B. IMPLEMENTERING
B. IMPLEMENTATION
b. inddragelse af arrangøren af en begivenhed i arbejdet med at træffe interne sikkerhedsforanstaltninger
involvement of the organiser of an event in internal security measures;
b. inden for denne ramme udveksling af oplysninger gennem de i punkt 1 nævnte forbindelsesofficerer, når tidspunktet for arrangementet nærmer sig og under arrangementet
in this context, before and during events, the exchange of information via the liaison officers mentioned in point 1 above;
B. Inden for det anvendelsesområde, der er specificeret i litra A, betragtes som potentielt skadelige og dermed omfattet af denne kodeks skatteforanstaltninger, hvis de medfører et betydeligt lavere effektivt beskatningsniveau, herunder nulbeskatning, i forhold til dem, der normalt gælder i den pågældende medlemsstat.
B. Within the scope specified in paragraph A, tax measures which provide for a significantly lower effective level of taxation, including zero taxation, than that which generally applies in the Member State in question are to be regarded as potentially harmful and therefore covered by this code.
B. Inden for det konomiske samarbejde er Den Europ iske Union og Rusland enige om at prioritere en hurtig ikrafttr den af partnerskabs- og samarbejdsaftalen h jt, da der dermed vil blive fastlagt nye, klare juridiske rammer for de fremtidige indbyrdes forbindelser.
B. In the area of Economic Cooperation, the European Union and Russia are agreed that the early coming into force of the PCA is a shared priority as it will establish firmly a new legal framework to cover their future relations.
B. Investeringsstøtte
B Concerning Investment Aid
B. Kirsten GrodalProfessor University of Copenhagen - Okonomisk Institut Studiestraede 6 DK-1455 Copenhagen
B. Kirsten Grodal Professor University of Copenhagen - Okonomisk Institut Studiestraede 6 DK-1455 Copenhagen
B. konkluderer, at det er nødvendigt:
B. Concludes that there is a need:
B. Kød fra
B. Meat from
B. LANDBRUGSPRISER (2000/2001)
B. AGRICULTURAL PRICES (2000/2001)
B. Liste over rådssammensætninger
B. List of Council configurations
B. Løsninger inden for skolen
chool to school.
B. MANGLENDE SAMARBEJDE MED OBSERVATØRER
B. FAILURE TO COOPERATE WITH OBSERVERS
B. Med henblik herpå:
B. To that end:
B. Med henblik på at fremme arbejdet:
B. For the purpose of taking work forward,
B. Med hensyn til menneskerettigheder indeholder aftalen i begyndelsen en artikel, hvori det hedder, at forbindelserne mellem parterne samt alle bestemmelserne i selve aftalen bygger på respekten for menneskerettighederne og de demokratiske principper, som ligger til grund for de kontraherende parters interne og internationale politik og udgør et væsentligt element i aftalen.
B. On Human Rights, the Agreement contains an Article in the beginning providing that relations between the Parties, as well as all the provisions of the Agreement itself, shall be based on respect for human rights and democratic principles which guide the domestic and international policies of the Contracting Parties and constitute an essential element of the Agreement.
B. Medlemsstaterne sikrer, at deres nationale politikker er i overensstemmelse med denne fælles holdning.
B. Member States shall ensure that their national policies conform to this common position.
B. Medlemsstaterne sikrer, at deres nationale politikker er i overensstemmelse med denne fælles holdning.
B. The Member States shall ensure that their national policies shall conform to this common position.
B. Middelhavet
B. Mediterranean
B. Miljø og bæredygtig udvikling
Environment and sustainable development
B. Modernisering af den europæiske sociale model ved investering i mennesker og opbygning af en aktiv velfærdsstat
Modernising the European social model by investing in people and building an active welfare state
B. NOTERER SIG
B. NOTES
B. Opfordrer medlemsstaterne til at lette vilkårene for den gensidige retshjælp på dette område, selv om der ikke findes sådanne bestemmelser i den anmodede stats lovgivning, bortset fra hvis imødekommelsen af anmodningen om retshjælp strider mod den på-
B. Calls on Member States to facilitate judicial assistance in this field, even in the absence of any such provisions in the legislation of the State to which the request is addressed,
b. oprettelse efter anmodning fra det land, hvor arrangementet finder sted, af et hold af forbindelsesofficerer, som kan udsendes før, under og efter arrangementet af de medlemsstater, som risikogrupperne stammer fra
the setting up, at the request of the country in which the event is held before, during and after the event of a pool of liaison officers who could be delegated by the Member States from which the risk groups come;
B. Opstilling af de finansielle overslag med henblik på udvidelsen
Presentation of the financial perspective in the context of enlargement
B. Overførsel af genaktiviteterne (kunstig sædoverføring) fra MMB til Genus Limited og tilsvarende overførsel af aktier i Genus Limited til mælkeproducenterne.
from MMB to Genus Limited and the corresponding transfer of shares in Genus Limited to dairy producers,
B. OVERORDNEDE RETNINGSLINJER FOR DEN ØKONOMISKE POLITIK
B. BROAD ECONOMIC POLICY GUIDELINES
b. planlagte udstationeringer af tjenestemænd fra Kommissionen til gennemførelsesagenturet
b. the planned secondments of officials from the Commission to the executive agency;
B. POLITIKKER, DER ER NÆR PÅ BORGERNE
B. POLICIES CLOSE TO THE CITIZEN
B. Politisk og sikkerhedsmæssigt samarbejde
B. Political and Security Co-operation
B. PRINCIPPER OG MÅL
B. PRINCIPLES AND OBJECTIVES
B. PRIORITEREDE AKTIONER PÅ UNGDOMSOMRÅDET
B. Priority actions in the youth field
B. Prioriterede områder
B. Priorities
b. proaktiv indsamling af både strategiske og taktiske efterretninger om ulovlige migrationsstrømme, som sendes videre til de nationale kontaktpunkter og eventuelt via dem til Europol
b. to gather proactively both strategic and tactical intelligence on illegal immigration flows and to transmit this to national contact points and through them to Europol as appropriate;
B. Protokoller
B. Minutes
B. Præcisering af placeringen af visse bestemmelser
B. Clarifications on the location of certain provisions
B. Præsentation for offentligheden af de visuelle kendetegn ved eurosedlerne og -mønterne
B. Unveiling the visual appearance features of the euro bank notes and coins to the public
B. Regelm ssig evaluering af Ruslands fremskridt hen imod markeds konomi p grundlag af klart definerede kriterier.
B. Regular assessment on the basis of clearly defined criteria of the progress made by Russian towards a market economy.