natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Fem workshopper giver mulighed for indgående drøftelser af sikkerhed og sundhed på arbejdspladsen, omstrukturering, balance mellem arbejde og privatliv, praktikophold og den internationale dimension af EU's indsats vedrørende arbejdsvilkår.
Five workshops will allow for in-depth debates on occupational safety and health, restructuring, reconciliation between work and private life, traineeships and the international dimension of EU action in the field of working conditions.
Fem år efter Beijing: Hvor langt er vi nået med lige muligheder for kvinder?
Five years after Beijing: how far have we come in equal opportunities for women?
Fem år efter Det Europæiske Råds møde i Tammerfors er tiden inde til en ny dagsorden, så EU kan bygge videre på disse resultater og effektivt tage de nye udfordringer op, som det vil blive stillet over for.
Five years after the European Council's meeting in Tampere, it is time for a new agenda to enable the Union to build on the achievements and to meet effectively the new challenges it will face.
Fem år efter EU's udvidelse -  Rådets konklusioner
Council conclusions
Fem år efter forordningens ikrafttræden er gennemførelsen i fuld gang.
Five years after REACH's entry into force, implementation is in full swing.
Fem år efter Haagprogrammet er t iden inde til, at EU reviderer sin politik for at tackle de nye udfordringer effektivt under fuld udnyttelse af de muligheder, Lissabontraktaten giver.
Five years after the Hague Programme, it is time for the Union to review its policy to effectively meet the new challenges, taking full advantage of the opportunities presented by the Lisbon Treaty.
Fem år efter hendes hjemlands medlemskab af EU fremhæver Vidmar, "hvor vigtig udvidelsesprocessen er for kandidatlandenes stabile og demokratiske udvikling".
Five years after her home country's accession to the EU, Vidmar highlights "the importance of the enlargement process for the stable and democratic development of candidate countries".
Fem år efter indledningen af den femte udvidelse er der tegn på, at Den Europæiske Union som helhed drager nytte af udvidelsen, herunder økonomisk.
Five years after launching the fifth enlargement, evidence shows that the European Union as a whole benefits from enlargement, including economically.
Fem år efter lanceringen af EU's integrerede havpolitik har medlemsstaterne og Kommissionen atter understreget, at en dynamisk og koordineret strategi for maritime anliggender fremmer udviklingen af EU's såkaldte "blå økonomi", samtidig med at havenes miljømæssige sundhedstilstand opretholdes.
Five years after the launch of the EU Integrated Maritime Policy, the Member States and the Commission reaffirmed that a dynamic and coordinated approach to maritime affairs enhances the development of the EU's 'Blue Economy' while ensuring the health of seas and oceans.
Fem år efter meddelelsen af det første EF-patent aflægger Kommissionen rapport til Rådet om, hvordan alle aspekter af EF-patentet fungerer, og fremsætter om nødvendigt passende forslag.
Five years after the grant of the first Community Patent, the Commission will present a report to the Council on the functioning of all aspects of the Community Patent and, where necessary, make appropriate proposals.
Fem år efter mødet i Tammerfors, hvor Det Europæiske Råd godkendte et program, der lagde fundamentet til vigtige resultater med hensyn til et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed, er tiden inde til et nyt program, så EU kan bygge videre på disse resultater og effektivt tage de nye udfordringer op, som det vil blive stillet over for.
Five years after the European Council's meeting in Tampere, when it agreed on a programme which laid the foundation for important achievements in the area of freedom, security and justice, it is time for a new programme to enable the Union to build on these achievements and effectively meet the new challenges it will face.
Fem år efter udvidelsen står regionen over for en række presserende udfordringer, herunder nedbrydelse af Østersøen, ringe transportforbindelser, handelshindringer og problemer med energiforsyningen.
Five years on from enlargement, the region is facing pressing challenges including the deteriorating state of the Baltic Sea, poor transport links, barriers to trade and energy supply concerns.
Fem år efter vedtagelsen af strategien er disse trusler og udfordringer ikke forsvundet: nogle er blevet større, og de er alle blevet mere komplekse.
Five years on, these have not gone away: some have become more significant, and all more complex.
Fem år efter vedtagelsen ser det imidlertid ud til, at denne kamp kan give bedre resultater, hvis virksomhederne får et større incitament til at afsløre denne form for hemmelige aftaler".
Five years after its adoption it appears, however, that this fight can produce better results if companies are given a greater incentive to denounce this kind of collusion ».
Fem år efter årtusindtopmødet vil 2005-topmødet evaluere implementeringen af årtusinderklæringen, årtusindudviklingsmålene og resultaterne af de vigtigste FN-topmøder og -konferencer på det økonomiske og det sociale område og beslægtede områder.
Five years after the 2000 UN Millennium Summit, the 2005 Summit will assess the implementation of the Millennium Declaration, the Millennium Development Goals and the outcome of major UN summits and conferences in the economic, social and related fields.
Fem år med den europæiske naboskabspolitik: mere samhandel, mere bistand, flere mellemfolkelige kontakter
Five years of European Neighbourhood Policy: more trade, more aid, more people-to-people contacts
Fem år med et udvidet EU har givet vedvarende fordele og sat Europa bedre i stand til at tackle den nuværende krise
Five years of an enlarged EU has brought lasting benefits and left Europe better placed to tackle the current crisis
Fem år; den fornys automatisk hvert andet år, medmindre den opsiges.
Five years renewable every two years unless revoked.
Fem års stadig økonomisk tilbagegang har bragt industriproduktionen ned på under 45% af niveauet i 1991.
Five years of overall economic decline reduced industrial output below 45% of its 1991 level.
Fem årtier efter at vi indledte vores store projekt med europæisk integration, er skillelinjerne fra den kolde krig forsvundet - én gang for alle - og vi lever nu i et forenet Europa.
Five decades after our great project of European integration began, the divisions of the Cold War are gone once and for all and we live in a united Europe.
Femern Bælt A/S, som er et fuldt ud statsejet selskab, er oprettet specifikt med henblik på at forestå den indledende fase af projektet og skal udføre det forberedende arbejde i samarbejde med de danske myndigheder.
Femern Bælt A/S, a fully state-owned company, has been specially established to be in charge of this preliminary phase of the project and has to carry out the preparatory work in cooperation with the Danish authorities.
Femern Bælt-jernbanekorridor
Railway axis Fehmarn belt
Femern Bæltet: fast forbindelse mellem Tyskland og Danmark
Fehmarn Belt : fixed link between Germany and Denmark
Femernpassagen betragtes som et afgørende element i færdiggørelsen af den centrale nord-sydrute, som forbinder Centraleuropa og de nordiske lande, og af det transeuropæiske transportnet (TEN-T).
The Fehmarn crossing is considered a key element for the completion of the main North-South route connecting central Europe and the Nordic countries and of the trans-European transport network (TEN-T).
FEMIP blev lanceret i oktober 2002.
FEMIP was launched in October 2002.
FEMIP's aktiviteter angående egne indtægter nyder godt af EIB-låntagning til at rejse store beløb på markedet til favorable lånevilkår takket være bankens status som bedste kreditor.
FEMIP's activities on own resources benefit from the EIB leverage to raise a high amount of funds on the market at favourable borrowing conditions, owing to the Bank's best creditor status.
Femte EF-rammeprogram
5th EC Framework Programme
FEMTE EF-RAMMEPROGRAM (1998-2002): SÆRPROGRAMMER 8
FIFTH EC FRAMEWORK PROGRAMME (1998-2002) : SPECIFIC PROGRAMMES 5
FEMTE EF-RAMMEPROGRAM FOR FORSKNING OG TEKNOLOGISK UDVIKLING
5TH RTD EC FRAMEWORK PROGRAMME:
FEMTE EF-RAMMEPROGRAM FOR FORSKNING OG TEKNOLOGISK UDVIKLING
FIFTH EC FRAMEWORK PROGRAMME FOR RESEARCH AND TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT
FEMTE EF-RAMMEPROGRAM FOR FORSKNING OG TEKNOLOGISK UDVIKLING OG FEMTE EURATOM-RAMMEPROGRAM (1998-2002)
FIFTH EC FRAMEWORK PROGRAMME FOR RESEARCH AND TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT AND FIFTH EURATOM FRAMEWORK PROGRAMME (1998-2002)
FEMTE EURATOM-RAMMEPROGRAM
5TH EURATOM FRAMEWORK PROGRAMME
FEMTE EURATOM-RAMMEPROGRAM (1998-2002): SÆRPROGRAMMER 27
FIFTH EURATOM FRAMEWORK PROGRAMME (1998-2002) : SPECIFIC PROGRAMMES 25
FEMTE EUROPÆISKE KONFERENCE FOR UNDERVISNINGSMINISTRE I RIGA (DEN 28.-30.
5TH EUROPEAN CONFERENCE OF EDUCATION MINISTERS IN RIGA
FEMTE EUROPÆISKE KONFERENCE FOR UNDERVISNINGSMINISTRE I RIGA (DEN 28.-30.
5TH EUROPEAN CONFERENCE OF EDUCATION MINISTERS IN RIGA 17
Femte forhandlingsrunde fandt sted den 11.-12. februar 2013 og endte uden et konkret resultat.
A fifth round took place on 11-12 February 2013 and ended inconclusively.
Femte forhandlingsrunde mellem EU og Marokko fandt sted i Rabat (Marokko) den 11.-12. februar 2013.
The 5th round of negotiations between the EU and Morocco took place in Rabat (Morocco) on 11 and 12 February 2013.
FEMTE FTU-RAMMEPROGRAM
5th RTD FRAMEWORK PROGRAMME
FEMTE MØDE I ASSOCIERINGSRÅDET
FIFTH MEETING OF THE ASSOCIATION COUNCIL BETWEEN THE
FEMTE MØDE I ASSOCIERINGSRÅDET EU-BULGARIEN
FIFTH MEETING OF THE ASSOCIATION COUNCIL BETWEEN THE EUROPEAN UNION AND BULGARIA
Femte møde finder sted den 14.-25. oktober 2002.
The fifth session will take place from 14 to 25 October 2002.
Femte møde i De Forenede Nationers Skovforum (UNFF) - Rådets konklusioner
Fifth session of the United Nations Forum on Forests (UNFF) – Council conclusions
Femte møde i De Forenede Nationers Skovforum (UNFF) - Rådets konklusioner 11
Fifth session of the United Nations Forum on Forests (UNFF) – Council conclusions 10
femte møde i det iberoamerikanske miljøministerforum den 21.-22. september 2005 i Panama;
the fifth meeting of the Forum of Ibero-American Ministers of the Environment in Panama on 21 and 22 September 2005;
Femte møde med mennesker, der er ramt af fattigdom (den 12.-13. maj 2006 i Bruxelles) (9682/06)
"Fifth meeting of people experiencing poverty" (Brussels, 12 and 13 May 2006) (9682/06);
Femte møde under partskonferencen under konventionen om den biologiske mangfoldighed skal drøfte og vedtage ICCP's arbejdsprogram.
A work programme for the ICCP will also be considered and approved by the 5th Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity.
Femte partskonference under konventionen om den biologiske mangfoldighed (15.-20. maj 2000, Nairobi) - Konklusioner
5th Conference of Parties to the Convention on Biological Diversity(Nairobi, 15-26 May 2000) Conclusions
Femte plenarmøde i Forsamlingen til Udarbejdelse af Udkastet til Den Europæiske Unions Charter om Grundlæggende Rettigheder(den 11 -.12. september 2000 i Bruxelles)
Fifth plenary meeting of the Convention to draw up a draft Charter of Fundamental Rights of the European Union (Brussels, 11 and 12 September 2000)
FEMTE RAMMEPROGRAM (1998-2002):
FIFTH FRAMEWORK PROGRAMME (1998-2002):
Femte rammeprogram *
Fifth Framework Programme
FEMTE RAMMEPROGRAM FOR DET EUROPÆISKE FÆLLESSKABS INDSATS INDEN FOR FORSKNING, TEKNOLOGISK UDVIKLING OG DEMONSTRATION OG FEMTE EURATOM-RAMMEPROGRAM (1998-2002)
FIFTH FRAMEWORK PROGRAMME OF THE EUROPEAN COMMUNITY FOR RESEARCH,TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT AND DEMONSTRATION ACTIVITIES AND FIFTH EURATOM FRAMEWORK PROGRAMME (1998-2002)
FEMTE RAMMEPROGRAM FOR EURATOM (1998-2002):
FIFTH EURATOM FRAMEWORK PROGRAMME (1998-2002):
FEMTE RAMMEPROGRAM FOR FORSKNING OG TEKNOLOGISK UDVIKLING (1998-2002)
FIFTH FRAMEWORK PROGRAMME FOR RESEARCH AND TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT (1998-2002)
Femte rammeprogram for forskning og teknologisk udvikling - Rådets konklusioner
5th framework programme for research and technological development - Council conclusions
Femte rammeprogram for forskning og teknologisk udvikling - Rådets konklusioner 19
5th framework programme for research and technological development - Council conclusions 18
Femte rammeprogram for forskning og udvikling
Fifth framework programme for research and development
femte rammeprogram for forskning og udvikling, som for første gang omfatter en "nøgleaktion" vedrørende fremtidens by og kulturarven, og omhandler kvaliteten af det bebyggede miljø;
the 5th Research and Development Framework Programme (RDFP) which, for the first time, incorporates a "key action" on the theme of "the city of tomorrow and cultural heritage" and addresses the issue of establishing a good quality building environment;
Femte rammeprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstration (1998-2002)
Fifth Framework Programme for Research, Technological Development and Demonstration Activities (1998-2002)
FEMTE RAMMEPROGRAM FOR FORSKNING: SÆRPROGRAMMER )
FIFTH RESEARCH FRAMEWORK PROGRAMME: SPECIFIC PROGRAMMES ()
FEMTE RAMMEPROGRAM FOR FORSKNING: SÆRPROGRAMMER 4
FIFTH RESEARCH FRAMEWORK PROGRAMMES : SPECIFIC PROGRAMMES 4
FEMTE RAMMEPROGRAM INDEN FOR FORSKNING
5th RESEARCH FRAMEWORK PROGRAMME
Femte rammeprogram inden for Fællesskabets forskning III
5th Framework Programmes in the field of Community research III
FEMTE RAMMEPROGRAMS SÆRPROGRAMMER
SPECIFIC PROGRAMMES IN THE FIFTH FRAMEWORK PROGRAMME
FEMTE RAMMEPROGRAMS SÆRPROGRAMMER 11
SPECIFIC PROGRAMMES IN THE 5th FRAMEWORK PROGRAMME 11
Femte runde af forhandlingerne mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Russiske Føderation om en partnerskabs- og samarbejdsaftale fandt sted den 9., 10. og 11. juni 1993 i Bruxelles.
The fifth round of negotiations between the European Community and the Russian Federation on the partnership and cooperation agreement took place on 9, 10 and 11 June 1993 in Brussels.
Femte topmøde mellem EU og Rusland under partnerskabs- og samarbejdsaftalen får Ruslands nyindsatte præsident PUTIN som vært.
This fifth EU-Russia Summit under the PCA will be hosted by newly inaugurated President PUTIN.
Femte udgave af resultattavlen for forbrugermarkederne
Fifth Consumer Scoreboard
femte årsrapport vedrørende gennemførelsen af Rådets fælles aktion om EU's bidrag til bekæmpelse af ophobning og spredning af håndskydevåben og lette våben (10095/06).
the fifth annual report on implementation of the Council's Joint Action on the EU's contribution to combating the accumulation and spread of small arms and light weapons (10095/06).
Femten af de projekter, der blev udvalgt efter denne første indkaldelse af forslag vedrører dette område.
Fifteen of the projects adopted cover this field.
Femten af EU's 27 medlemsstater anvender for øjeblikket euroen som deres valuta: Belgien, Cypern, Tyskland, Grækenland, Spanien, Frankrig, Irland,
Fifteen of the EU's 27 Member States currently use the euro as their currency: Belgium, Cyprus, Germany, Greece, Spain, France, Ireland, Italy,
Femten befuldmægtigede for medlemsstaternes stats- og regeringschefer.
Fifteen representatives of the Heads of State or Government of Member States.
Femten containerrederier har regelmæssigt varslet deres planer om fremtidige forhøjelser af fragtpriserne på deres websites, via pressen eller på andre måder.
Fifteen container liner shipping companies ("carriers") have regularly announced their intended future increases of freight prices on their websites, via the press, or in other ways.
Femten medlemsstater (Østrig, Cypern, Tjekkiet, Estland, Finland, Tyskland, Grækenland, Italien, Litauen, Portugal, Slovakiet, Slovenien, Spanien, Nederlandene og Sverige) og tre EØS-lande (Island, Norge og Schweiz) er blevet enige om fælles foranstaltninger til at indføre eCall-systemet.
15 EU countries (Austria, Cyprus, Czech Republic, Estonia, Finland, Germany, Greece, Italy, Lithuania, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, the Netherlands and Sweden) as well as 3 EEA countries (Iceland, Norway and Switzerland) have agreed common arrangements for implementing eCall.
Femten prisvindere udvalgt blandt flere end 1000 deltagere fra hele verden blev belønnet af en uafhængig jury med otte medlemmer, alle fra journalisterhvervet.
An independent jury of eight representatives of the world of journalism chose the fifteen award-winners from over 1000 candidates from all over the world.
Femten stater med et fælles luftrum
Fifteen countries, a single European sky
Femten år efter den skelsættende fjerde internationale kvindekonference i Beijing i 1995 råder det internationale samfund over klare retlige standarder for forbud mod forskelsbehandling og en aktiv indsats for ligestilling og kvinders rettigheder.
Fifteen years after the groundbreaking Fourth World Conference on Women, which was held in Beijing in 1995, the international community has clear legal norms on the prohibition of discrimination and the active promotion of gender equality and women's empowerment.
Femtende ministerkonference om den politiske dialog og det økonomiske samarbejde mellem Den Europæiske Union og medlemsstaterne i det mellemamerikanske integrationssystem fandt sted den 20. maj 1999 i Bonn, Tyskland.
The Fifteenth Ministerial Conference on Political Dialogue and Economic Co-operation between the European Union and the Member States of the Central American Integration System was held in Bonn, Germany, on 20 May 1999.
FEMTENDE SAN JOSÉ-MINISTERKONFERENCE
SAN JOSE XVth MINISTERIAL CONFERENCE
femårsprogrammet for arbejdet med de videnskabelige, tekniske og socioøkonomiske aspekter af følger, sårbarhed og tilpasning i forbindelse med klimaændringer,
The 5-year programme of work on the scientific, technical and socio-economic aspects of impacts, vulnerability and adaptation to climate change;
Femårsrapport om forbrugercentrene (2005-2009): vigtigste resultater
ECC 5-Year Report (2005-2009): main findings
FENI og EURO-FIET understreger, at gennemførelsen af en afvigelse for deres sektor ikke kan medføre en forringelse af det nuværende niveau for beskyttelse af arbejdstagerne i den pågældende medlemsstat.
FENI and EURO-FIET stress the fact that implementing the derogation for their sector must not have the effect of reducing the present level of worker protection in the Member State concerned.
FENI og EURO-FIET vil i direktivets ånd varetage opfølgningen og iværksættelsen af henstillingen og kompensationerne.
Both parties will ensure, in the spirit of the Directive, that the recommendation and compensation are followed up and implemented.
Feoga, garantisektionen
EAGGF Guarantee Section
Ferdinand LACINA Finansminister
Mr Ferdinand LACINA Minister for Finance
Ferdinand LACINA Finansminister Wolfgang SCHÜSSEL Økonomiminister
Mr Ferdinand LACINA Minister for Finance Mr Wolfgang SCHÜSSEL Minister for Economic Affairs
Ferdinando NELLI FEROCI Fast repræsentant
Mr Ferdinando NELLI FEROCI Permanent Representative
Ferdinando Nelli Feroci, kommissær for erhvervsliv og iværksætteri, sagde: "
Ferdinando Nelli Feroci, Commissioner for Industry and Entrepreneurship, said: "
Ferdinando Nelli Feroci, kommissær for erhvervsliv og iværksætteri, udtaler: "
Ferdinando Nelli Feroci, Commissioner for Industry and Entrepreneurship, said: "
Ferdinando Nelli Feroci, kommissær for erhvervsliv og iværksætteri, udtaler: "
Ferdinando Nelli Feroci, Commissioner for Industry and Entrepreneurship, said: “
Ferenc CSÁK Statssekretær, Uddannelses- og Kulturministeriet
Mr Ferenc CSÁK State Secretary, Ministry of Education and Culture
Ferenc KONDOROSI Statssekretær, Justitsministeriet
Mr Ferenc KONDOROSI State Secretary, Ministry of Justice
Ferenc KONDOROSI Vicestatssekretær, Justitsministeriet
Mr Ferenc KONDOROSI
Ferenc NYUHTOUnderstatssekretær, Landbrugsministeriet
Mr Ferenc NYUHTODeputy State Secretary, Ministry for Agriculture
Ferenc NYUJTÓ Understatssekretær, Ministeriet for Landbrug og Landdistriktudvikling
Mr Ferenc NYUJTÓ Deputy State Secretary, Ministry of Agriculture and Regional Development
Ferenc NYUJTÓ Understatssekretær, Ministeriet for Landbrug og Landdistriktudvikling
Mr Ferenc NYUJTÓ Deputy State Secretary, Ministry of Agriculture and Rural Development
Ferenc NYUJTÓUnderstatssekretær, Ministeriet for Landbrug og Regionaludvikling
Mr Ferenc NYUJTÓDeputy State Secretary, Ministry of Agriculture and Regional Development
Ferenc SOMOGYI Udenrigsminister
Mr Ferenc SOMOGYI Minister for Foreign Affairs
Ferencné JAKAB Honorær statssekretær, Sundhedsministeriet
Ms Ferencné JAKAB Honorary State Secretary, Ministry of Health
Fergal Tobin, formand for Federation of European Publishers (FEP), fortsatte: "
Fergal Tobin, President of the Federation of European Publishers (FEP) continued: "
Fergus EWING Minister for sikkerhed i samfundet (den skotske regering)
Mr Fergus EWING Minister for Community Safety (Scottish Government)
Fergus O'DOWD Viceminister
Mr Fergus O'DOWD Minister of State
Fergus O'DOWD Viceminister med ansvar for NewEra-projektet, Ministeriet for Kommunikation, Energi og Natur­ressourcer samt Ministeriet for Miljø, Lokalsamfund og Lokalstyre
Mr Fergus O'DOWD Minister of State with responsibility for the NewEra Project (Departments of Communications, Energy and Natural Resources and the Environment, Community and Local Government)
Fergus O'DOWD Viceminister med særligt ansvar for NewEra-projektet, Ministeriet for Kommunikation, Energi og Naturressourcer samt Ministeriet for Miljø-, Natur- og Kulturarv samt Lokalstyre
Mr Fergus O'DOWD Minister of State with special responsibility for the NewEra Project (Departments of Communications, Energy and Natural Resources and Environment, Heritage and Local Government)
Ferien er en oplagt mulighed for at eksperimentere!
Holidays are a good time to experiment
Feriesæsonen: nyttige tips til en sommer uden bekymringer
Holiday season: useful tips for a worry-free summer
Ferietid: nyttige tips til en sommer uden bekymringer
Holiday season: useful tips for a worry-free summer
Fernand BODEN Minister for landbrug, vinavl og landdistriktudvikling samt minister for selvstændige erhverv, små og mellemstore virksomheder, turisme og boligspørgsmål
Mr Fernand BODEN Minister for Agriculture, Viticulture and Rural Development, Minister for Small and Medium-sized Businesses, the Liberal Professions and the Self-Employed, Tourism and Housing
Fernand BODEN Minister for landbrug, vinavl og landdistriktudvikling samt minister for selvstændige erhverv, små og mellemstore virksomheder, turisme og boligspørgsmål
Mr Fernand BODEN Minister for Agriculture, Viticulture and Rural Development, Minister for Small and Medium-sized Businesses, the Liberal Professions and the Self‑Employed, Tourism and Housing
Fernand BODEN Minister for landbrug, vinavl og udvikling af land-
Mr Fernand BODEN Minister for Agriculture, Viticulture and Rural Development
Fernand BODEN Minister for landbrug, vinavl og udvikling af landdistrikterne
Fernand BODEN Minister for Agriculture, Viticulture and Rural Development
Fernand BODEN Minister for landbrug, vinavl og udvikling af landdistrikterne
Mr Fernand BODEN Minister for Agriculture, Viticulture and Rural Development
Fernand BODEN Minister for landbrug, vinavl og udvikling af landdistrikterne,
Mr Fernand BODEN Minister for Agriculture, Viticulture and Rural Development,
Fernand BODEN Minister for landbrug, vinavl og udvikling af landdistrikterne, minister for små og mellemstore virksomheder, selvstændige erhvervsdrivende samt turisme og boligminister
Mr Fernand BODEN Minister for Agriculture, Viticulture and Rural Development, Minister for Small and Medium-sized Businesses and the Self-Employed and for Tourism, Minister for Housing
Fernand BODEN Minister for landbrug, vinavl og udvikling af landdistrikterne, minister for små og mellemstore virksomheder, selvstændige erhvervsdrivende samt turisme og boligminister
Mr Fernand BODEN Minister for Agriculture, Viticulture and Rural Development, Minister for Small and Medium-sized Businesses and the Self-Employed and Tourism, Minister for Housing
Fernand BODEN Minister for små og mellemstore virksomheder samt turisme
Mr Fernand BODEN Minister for Small and Medium-sized Businesses
Fernand BODENMinister for landbrug, vinavl og udvikling af landdistrikter
Fernand BODENMinister for Agriculture, Viticulture and Rural Development