natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Michel Barniers tale gav anledning til en livlig debat med Regionsudvalgets medlemmer.
Mr Barnier's speech led to a lively discussion with CoR members.
Michel BARNIERUdenrigsminister
Mr Michel BARNIERMinister for Foreign Affairs
Michel BARNIER                                                                                          Landbrugs- og fiskeriminister
Mr Michel BARNIER Minister for Agriculture and Fisheries
Michel Candotti, ledende rådgiver for UNEP's administrerende direktør
Michel Candotti, Principal Adviser to the Executive Director, UNEP
Michel Cretin, medlem af den Europæiske Revisionsret, vil fremlægge Rettens udtalelse om Kommissionens lovgivningsforslag vedrørende reformen af den fælles landbrugspolitik i Europa-Parlamentet i slutningen af april.
M. Michel Cretin, Member of the European Court of Auditors will present the Court’s opinion on the Commissions’ legislative proposals for the reform of the Common Agricultural Policy (CAP) in the European parliament at the end of April.
Michel DAERDEN Minister for pensioner og storbyer
Mr Michel DAERDEN Minister for Pensions and the Cities
Michel DAERDEN Trafikminister
Michel DAERDEN Minister for Transport
Michel DAERDEN Trafikminister
Mr Michel DAERDEN Minister for Transport
Michel DAERDEN Trafikminister
Mr Michel DAERDENMinister for Transport
Michel DAERDEN Transportminister
Mr Michel DAERDEN Minister for Transport
Michel DAERDEN, minister for pensioner.
Mr Michel DAERDEN, Minister for Pensions.
Michel DAERDENTrafikminister
Mr Michel DAERDEN
Michel Delebarre (FR), PSE-gruppens formand, hilste det velkommen, at Parlamentet i stigende grad havde taget hensyn til Regionsudvalget i sit arbejde.
Michel Delebarre (FR), leader of the PES group, welcomed the fact that the Parliament had been increasingly taking CoR concerns into account in its work.
Michel Delebarre (FR-PSE) anmodede det italienske formandskab om at sørge for, at styrkelsen af den territoriale samhørighed bliver indskrevet "som et grundlæggende mål i traktaten".
Mr Delebarre (FR-PES) asked the Italian presidency to ensure that enhancing territorial cohesion would be included as "a fundamental objective in the Treaty".
Michel Delebarre (FR-PSE) erklærede sig tilfreds.
Michel Delebarre (FR-PES) declared himself satisfied.
Michel Delebarre (FR-PSE), borgmester i Dunkerque, erklærede, at det i denne forbindelse var op til Regionsudvalget at ”forme sin egen skæbne”. ”Jeg tror ikke, at vi skal optræde passivt.
Michel Delebarre (FR-PES), Mayor of Dunkirk, declared that it was up to the CoR “to force its own destiny” in this respect.
Michel Delebarre (FR/PSE), borgmester i Dunkerque og formand for Regionsudvalgets Underudvalg for Territorial Samhørighed, sagde: "
Welcoming Commissioner Hahn's commitment to cooperation with the Committee of the Regions, Michel Delebarre (FR/PES), Mayor of Dunkirk and Chairman of the CoR's Commission for territorial cohesion, emphasised: "
Michel Delebarre (FR/PSE), borgmester i Dunkerque, som var ordfører for RU-udtalelsen, sagde: "
Michel Delebarre (FR/PES), Mayor of Dunkirk, who drafted the CoR opinion, said: "
Michel Delebarre fastslog: "
Michel Delebarre said: "
Michel Delebarre foreslog endvidere, at EU-politikkerne systematisk evalueres i forhold til samhørighedspolitikken for at styrke deres effektivitet.
Michel Delebarre also proposed that European policies be systematically assessed in relation to cohesion policy to boost their effectiveness.
Michel Delebarre understregede nødvendigheden af at fastsætte de midler, der aktuelt tildeles regionalpolitikken "i form af et minimumsbeløb".
Mr Delebarre stressed the need to ensure that current regional policy funding would be established as a "minimum threshold".
Michel Delebarre, borgmester i Dunkerque og medlem af Regionsudvalget, vil fremhæve de vellykkede integrationserfaringer.
Michel Delabarre, Mayor of Dunkirk and a member of the Committee of the Regions, will describe successful instances of integration.
Michel Delebarre, formand for Regionsudvalget og vært for denne begivenhed, sagde: "
Michel Delebarre, President of the Committee of the Regions and host of the event said: “
Michel DITHMERStatssekretær, Økonomi- og Erhvervsministeriet
Mr Michael DITHMERState Secretary, Ministry of Economic Affairs, Trade and Industry
Michel DUFFOURStatssekretær under ministeren for kultur og kommunikation, med ansvar for kulturarv og decentralisering på kulturområdet
Mr Michel DUFFOURState Secretary to the Minister for Culture and Communication, with responsibility for Heritage and Cultural Decentralisation
Michel FORET
Mr Michel FORET
Michel FORETMinister for fysisk planlægning, byplanlægning og miljø (Regionen Vallonien)
Minister for Town and Country Planning and the Environment (Walloon Region)
Michel Goldman er professor i immunologi ved det medicinske fakultet ved Det Frie Universitet (ULB) i Belgien.
Michel Goldman is professor of immunology at the faculty of medicine of the Université Libre de Bruxelles (ULB) in Belgium.
Michel Goldman, administrerende direktør for IMI, sagde: "
Dr. Michel Goldman, Executive Director of IMI said: "
Michel Goldmans udnævnelse til IMI's nye administrative direktør er et vigtigt skridt på vejen mod IMI's fuldstændige uafhængighed af Kommissionen og EFPIA.
Michel Goldman's appointment as IMI's new Executive Director is an important step towards IMI's complete autonomy from the European Commission and EFPIA.
Michel LEBRUN
Mr Michel LEBRUN,
Michel LEBRUN Minister for fysisk planlægning, offentlige arbejder og transport, den wallonske regering
Michel LEBRUN Minister for Regional Planning, Public Works and Transport of the Walloon Region
Michel MERCIER Justitsminister
Mr Michel MERCIER Minister for Justice
Michel MERCIER Seglbevarer, justitsminister og minister for frihedsrettigheder
Mr Michel MERCIER Keeper of the Seals, Minister for Justice and Freedoms
Michel Piccoli i HABEMUS PAPAM
Michel Piccoli in HABEMUS PAPAM
Michel Platini, præsidenten for UEFA, Det Europæiske Fodboldforbund, udtalte: "
Michel Platini, President of UEFA, Europe's governing body said,
Michel SAPIN Arbejds-, beskæftigelses- og erhvervsuddannelsesminister og minister for arbejdsmarkedsdialog
Mr Michel SAPIN Minister for Labour, Employment, Vocational Training and Industrial Relations
Michel SAPIN Arbejds-, beskæftigelses- og erhvervsuddannelsesminister og minister for arbejdsmarkedsdialog
Mr Michel SAPIN Minister for Labour, Employment, Vocational Training and Social Dialogue
Michel SAPIN Minister for arbejde, beskæftigelse, erhvervsuddannelse og arbejdsmarkedsdialog
Mr Michel SAPIN Minister for Labour, Employment, Vocational Training and Industrial Relations
Michel Serres, filosof og forfatter
Michel Serres, philosopher and author
Michel THIERS
Mr Michel THIERS,
Michel TilemanS ambassadør, repræsentant i Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komité
Mr Michel TilemanS Ambassador, Representative to the Political and Security Committee
Michel Tilleman Ambassadør, repræsentant i Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komité
Mr Michel Tilleman Ambassador, Representative to the Political and Security Committee
Michel WOLTERUdenrigsminister
Mr Michel WOLTERMinister for the Interior
Michele Cercone (+32-2 2980963)
Michele Cercone (+32 2 298 09 63)
Michele LAURIA Statssekretaer for postvaesen og telekommu-
Mr Michele LAURIA State Secretary for Posts and Telecommunications
Michele LAURIA Statssekretær for postvæsen og telekommunikation
Mr Michele LAURIA State Secretary for Posts and Telecommunications
Michele LAURIAStatssekretær for kommunikation
Michele LAURIAState Secretary for Communications
Michele LAURIAStatssekretær for kommunikation
Mr Michele LAURIAState Secretary for Communications
Michele LAURIAStatssekretær for kommunikation
State Secretary for Communications
Michele Pasca-Raymondo er tjenestemand ved Kommissionen af italiensk nationalitet, 58 år; han blev ansat i Kommissionens GD for Landbrug i 1980.
Mr Michele Pasca-Raymondo, Commission official of Italian nationality, 58, joined the Commission's DG Agriculture in 1980.
Michele Pasca-Raymondo er udnævnt til vicegeneraldirektør for regionalpolitik med særligt ansvar for gennemførelse af regionale programmer i alle 25 medlemsstater.
Mr Michele Pasca-Raymondo has been appointed to the post of Deputy Director General for Regional policy, in charge of the implementation of regional programmes in the 25 Member States.
Michele PINTO Landbrugsminister
Michele PINTO Minister for Agricultural Policy
Michele PINTO Landbrugsminister
Michele PINTO Minister for Agriculture
Michele PINTO Landbrugsminister
Mr Michele PINTO Minister for Agricultural Policies
Michele PINTO Landbrugsminister
Mr Michele PINTO Minister for Agricultural Policy
Michele PINTO Landbrugsminister
Mr Michele PINTO Minister for Agriculture
Michele PINTO Minister for landbrug, levnedsmidler og skovbrug
Michele PINTO Minister for Agriculture, Food and Forest Resources
Michele PINTO Minister for landbrug, levnedsmidler og skovbrug
Mr Michele PINTO Minister for Agricultural Food and Forestry Resources
Michele PINTO Minister for landbrug, levnedsmidler og skovbrug
Mr Michele PINTO Minister for Agriculture, Food and Forestry
Michele SCHREYER Medlem
Ms Michele SCHREYER Member
Michelin har to måneder til at betale bøden eller indbringe Kommissionens beslutning for EU's Førsteinstansret.
Michelin has two months to pay the fine or appeal the decision at the European Court of First Instance.
Michelin må derfor anses for at have en dominerende stilling i Frankrig.
It can, therefore, be considered that Michelin holds a dominant position in France.
Michelin samarbejdede imidlertid med Kommissionen under dennes undersøgelser og bragte overtrædelsen til ophør, før klagepunktsmeddelelsen blev fremsendt.
However, Michelin co-operated with the Commission's investigation and put an end to the infringement before the Statement of Objections was sent to the company.
Michelle GILDERNEW Minister for landbrug og landdistriktudvikling (den nordirske regering)
Ms Michelle GILDERNEW Northern Ireland Minister for the Department of Agriculture and Rural Development
Michelle GILDERNEW Minister for landbrug og landdistriktudvikling for Nordirland
Ms Michelle GILDERNEW Minister for Agriculture and Rural Development for Northern Ireland
Michelle GILDERNEW Nordirlands minister for landbrug og landdistriktudvikling
Ms Michelle GILDERNEW Northern Ireland Minister for Agriculture and Rural Development
Michelle MULHERIN, Member of Mayo County Council som efterfølger for Catherine MURPHY (10456/05)
Ms Michelle MULHERIN, Member of Mayo County Council, in place of Ms Catherine MURPHY(10456/05) ,
Michelle O'NEILL Landbrugs- og fiskeriminister (Nordirlands parlament)
Ms Michelle O'Neill Agriculture and Fisheries Minister (Northern Ireland Assembly)
Michelle O'NEILL Landbrugsminister (Nordirlands Parlament)
Ms Michelle O'NEILL Minister of Agriculture (Northern Ireland Assembly)
Michelle O'NEILL Minister for landbrug og landdistriktudvikling (Nordirland)
Ms Michelle O'NEILL Minister for Agriculture and Rural Development (Nothern Ireland)
Michelle O'NEILL Nordirlands minister for landbrug og landdistriktsudvikling
Ms Michelle O'NEILL Minister for Agriculture and Rural Development (Nothern Ireland)
Micheál Mag Fhionntaigh
Stephanie Wörrlein
Micheál MARTIN Minister for erhvervspolitik, handel og beskæftigelse
Mr Micheál MARTIN Minister for Enterprise, Trade and Employment
Micheál MARTIN Minister for sundhed og børn
Mr Micheál MARTIN Minister for Health and Children
Micheál MARTIN Udenrigsminister
Micheál MARTIN Minister for Foreign Affairs
Micheál MARTIN Udenrigsminister
Mr Michael MARTIN Minister for Foreign Affairs
Micheál MARTIN Udenrigsminister
Mr Micheál MARTIN Minister for Foreign Affairs
Micheál MARTIN Undervisningsminister
Mr Micheál MARTIN Minister for Education
Micheál MARTINMinister for sundhed og børn
Mr Micheál MARTINMinister for Health and Children
Micheál MARTINUndervisningsminister
Mr Micheál MARTINMinister for Education
Michiel PATIJN Statssekret r for udenrigssp rgsm l
Mr Michiel PATIJN State Secretary for Foreign Affairs
Michiel PATIJN Statssekretær for udenrigsanliggender
Michiel PATIJN State Secretary for Foreign Affairs
Michiel PATIJN Statssekretær for udenrigsanliggender
Mr Michel PATIJN State Secretary for Foreign Affairs
Michiel PATIJN Statssekretær for udenrigsanliggender
Mr Michiel PATIJN State Secretary for Foreign Affairs
Michiel PATIJN Statssekretær for udenrigsspørgsmal
Mr Michiel PATIJN State Secretary for Foreign Affairs
Michiel PATIJN Statssekretær for udenrigsspørgsmål
Michiel PATIJN State Secretary for Foreign Affairs
Michiel PATIJN Statssekretær for udenrigsspørgsmål
Mr Michel PATIJN State Secretary for Foreign Affairs
Michiel PATIJN Statssekretær for udenrigsspørgsmål
Mr Michiel PATIJN State Secretary for Foreign Affairs
Michiel PATIJN Statssekretær for udenrigsspørgsmål
Mr Michiel PATJIN Secretary of State for Foreign Affairs
Michiel PATIJN Statssekretær, Udenrigsministeriet
Mr Michiel PATIJN State Secretary for Foreign Affairs
Michèle Alliot-Marie
Ms Michèle Alliot-Marie
Michèle ALLIOT-MARIE Forsvarsminister
Ms Michèle ALLIOT-MARIE Minister for Defence
Michèle ALLIOT-MARIE Indenrigsminister og minister for oversøiske områder og lokale og regionale myndigheder
Ms Michèle ALLIOT-MARIE Minister for the Interior, Overseas Territories and Local and Regional Authorities
Michèle ALLIOT-MARIE Indenrigsminister og minister for oversøiske områder og lokale og regionale myndigheder
Ms Michèle ALLIOT-MARIE Minister for the Interior, Overseas Territories and Local and Regional Authorities of France
Michèle ALLIOT-MARIE Indenrigsminister, minister for oversøiske områder og lokale og regionale myndigheder
Ms Michèle ALLIOT-MARIE Minister for the Interior, Overseas France and Local Authorities
Michèle ALLIOT-MARIE Indenrigsminister, minister for oversøiske områder og lokale og regionale myndigheder
Ms Michèle ALLIOT-MARIE Minister of the Interior, Overseas Territories and Local Authorities
Michèle ALLIOT-MARIE Ministre d'Etat, udenrigs- og Europaminister
Ms Michèle ALLIOT-MARIE Ministre d'Etat , Minister for Foreign and European Affairs
Michèle ALLIOT-MARIE Ministre d'Etat, udenrigs- og Europaminister
Ms Michèle ALLIOT-MARIE Ministre d'Etat, Minister for Foreign and European Affairs
Michèle ALLIOT-MARIE Seglbevarer, justitsminister
Ms Michèle ALLIOT-MARIE Keeper of the Seals, Minister for Justice
Michèle ALLIOT-MARIE Ungdoms- og sportsminister
Mrs Michèle ALLIOT-MARIE Minister for Youth and Sport
Michèle ALLIOT-MARIEForsvarsminister
Mme Michèle ALLIOT-MARIEMinister for Defence
Michèle ALLIOT-MARIEForsvarsminister
Ms Michèle ALLIOT-MARIEMinister for Defence
Michèle Cotta, journalist og tv-producent på France 2, tidligere formand for Den Høje Myndighed for det Audio-visuelle område og tidligere nyhedschef på France 1;
Michèle Cotta, journalist and television producer with France 2, former chairwoman of the Audiovisual High Authority and former head of the TF1 news service;
Michèle DELAUNAY Vicesocial- og vicesundhedsminister
Ms Michèle DELAUNAY Minister delegate to the Minister for Social Affairs and Health
Michèle DEMESSINE
Ms Michèle DEMESSINE
Michèle DEMESSINEStatssekretær under ministeren for infrastruktur, transport og boligspørgsmål, med ansvar for turisme
State Secretary to the Minister for Infrastructure, Transport and Housing, with responsibility for Tourism
Michèle EISENBARTH * Stedfortrædende fast repræsentant
Ms Michèle EISENBARTH * Deputy Permanent Representative
Michèle EISENBARTH Stedfortrædende fast repræsentant
Ms Michèle EISENBARTH Deputy Permanent Representative
Michèle PRANCHèRE-TOMASSINI Ambassadør
Mme Michèle PRANCHèRE-TOMASSINI Ambassador
Michèle Sabban, formand for Forsamlingen af Regioner i Europa (AER) og næstformand for regionen Ile-de-France, understregede "Vi bifalder i høj grad den seneste EU-meddelelse om reformen af den europæiske naboskabspolitik (ENP), som vil bidrage til at sikre politisk stabilitet i visse østeuropæiske stater.
Michèle Sabban, President of the Assembly of European Regions (AER) and Vice-President of the Ile-de-France region, underlined "We welcome with satisfaction the recent EU communication on the reform of the European Neighbourhood Policy (ENP), which will help to ensure the political stability of certain eastern European states.
Michèle THOZET-TEIRLINCK, Europa-Kommissionen (GD V)
Mrs Michèle THOZET-TEIRLINCK, Commission of the European Communities (DG V)
Michéal MARTINMinister for sundhed og børn
Mr Michael MARTINMinister for Health and Children
Mick Galwey, tidligere anfører for det irske rugbylandshold
Mick Galwey, former Irish rugby captain
Micromesistius poutassou
Industrial fish
Micromesistius poutassouBlåhvillingIIa (1), Nordsøen (1)50.00050.0000
Micromesistius poutassouBlue WithingIIa (1), North Sea (1)50.00050.0000
Micromesistius poutassouBlåhvillingIIa (1), Nordsøen (1)90.00090.000900000
Micromesistius poutassouBlue whitingIIa (1), North Sea (1)90.00090.000900000
Micromesistius poutassouBlåhvillingVb(1), VI, VII407.000390.0004070000
Micromesistius poutassouBlue whitingVb(1), VI, VII407.000390.0004070000
Micromesistius poutassouBlåhvillingVIIIabde26.50026.5000
Micromesistius poutassouBlue WithingVIIIabde26.50026.5000
Micromesistius poutassouBlåhvillingVIIIabde26.50026.500265000
Micromesistius poutassouBlue whitingVIIIabde26.50026.500265000
Micromesistius poutassouBlåhvillingVIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (1)55.00055.000550000
Micromesistius poutassouBlue whitingVIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (1)55.00055.000550000
Micromesistius poutassouBlåhvillingVIIIc, IX, X, ICES 34.1.1 (1)55.00055.0000
Micromesistius poutassouBlue WithingVIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (1)55.00055.0000
Microsoft er enedes med Europa-Kommissionen om at tilbyde Microsoft Windows-brugerne et vindue, som giver dem mulighed for let at vælge, hvilken webbrowser de ønsker at bruge.
Microsoft has agreed with the European Commission to offer Microsoft Windows users a Choice Screen giving them an easy choice about which web browser they want to use.
Microsoft er et amerikansk selskab, der udtænker, udvikler og sælger computersoftware og forbundne tjenester, som omfatter software og tjenester til kommunikation over internettet til både den brede offentlighed og virksomheder.
Microsoft is a United States company whose activities relate essentially to the design, development and sale of computer software and the supply of related services which include internet-based communications services and software offered to both the general public and business users.
Microsoft har givet tilsagn om at give europæiske Windows-brugere mulighed for at vælge mellem forskellige webbrowsere og give computerfabrikanter og brugere mulighed for at slå Internet Explorer fra.
Microsoft commits to offer European users of Windows choice among different web browsers and to allow computer manufacturers and users the possibility to turn Internet Explorer off.
Microsoft har hidtil leveret sin webbrowser sammen med sin Windows-software, mens de andre store konkurrerende webbrowsere normalt skal downloades fra Internettet.
Until now, Microsoft has provided its web browser together with its Windows software, whilst the main competing web browsers generally have to be downloaded from the internet.
Microsoft kunne således i mindre grad bekymre sig om konkurrencen vedrørende andre karakteristika, som f.eks. pålidelighed, sikkerhed eller hurtighed, og være sikker på at få succes på markedet.
This relegated to a secondary position competition in terms of reliability, security and speed, among other factors, and ensured Microsoft's success on the market.
Microsoft misbrugte sin markedsstyrke ved bevidst at begrænse interoperabiliteten mellem Windows pc'ere og arbejdsgruppeservere, der ikke har Microsofts styresystem, og ved at binde Windows Media Player (WMP) - et konkurrenceudsat produkt - med selskabets almindeligt udbredte styresystem.
Microsoft abused its market power by deliberately restricting interoperability between Windows PCs and non-Microsoft work group servers, and by tying its Windows Media Player (WMP), a product where it faced competition, with its ubiquitous Windows operating system.
Microsoft må ikke give pc-producenter en rabat, som afhænger af, om de køber Windows med WMP.
In particular, it must not give PC manufacturers a discount conditional on their buying Windows together with WMP.
Microsoft og Motorola har også komplette programmer for flere kvinder i lederstillinger.
Microsoft and Motorola also have fully implemented women leadership programmes.
Microsoft skal imidlertid afholde sig fra at bruge kommercielle, tekniske eller aftalemæssige betingelser, der gør den unbundlede version af Windows mindre attraktiv eller kraftig.
However, Microsoft must refrain from using any commercial, technological or contractual terms that would have the effect of rendering the unbundled version of Windows less attractive or performing.
Microsoft skal ligeledes inden 90 dage tilbyde en version af Windows-styresystemet uden Windows Media Player til pc-producenter (eller hvis der sælges direkte til slutbrugere).
Microsoft is also required, within 90 days, to offer a version of its Windows OS without Windows Media Player to PC manufacturers (or when selling directly to end users).
Microsoft vil fortsat have ret til at tilbyde en version af Windows styresystemet til klient-pc'ere uden WMP.
Microsoft retains the right to offer a version of its Windows client PC operating system product with WMP.
Microsoft vil regelmæssigt, første gang om seks måneder, rapportere til Kommissionen om gennemførelsen af tilsagnene og eventuelt, efter anmodning fra Kommissionen, foretage tilpasninger i browservalgvinduet.
Microsoft will report regularly to the Commission, starting in six months' time, on the implementation of the commitments and under certain conditions make adjustments to the Choice Screen upon the Commission's request.
Microsoft vil være forpligtet til at afsløre de nødvendige interface-oplysninger, så rivaliserende sælgere af servere i den lavere ende af markedet er i stand til at konkurrere på lige fod med Microsoft.
Microsoft would be obliged to reveal the necessary interface information so that rival vendors of low-end servers are able to compete on a level playing-field with Microsoft.
Microsoft-sagen illustrerede, hvor vigtigt det er med et effektivt samarbejde mellem konkurrencemyndig-hederne i EU og i tredjelande.
The Microsoft case provided an example of the necessity and usefulness of genuine collaboration between the competition authorities of the Union and non-Member countries.
Microsofts køb af Skype er foreneligt med det indre marked
Microsoft’s acquisition of Skype is compatible with the internal market
Microsofts styresystem findes i over 95% af verdens pcere.
Microsofts operating systems equip more than 95% of the worlds personal computers.
Microsofts tilbud om at indføre dette browservalg indgår som led i et tilsagn, selskabet har afgivet over for Kommissionen om at sikre, at konkurrencen på browsermarkedet foregår på basis af kvalitetsparametre.
Microsoft has offered to create the Choice Screen as part of a commitment given to the Commission to ensure merit-based competition in the browser market.
Microstomus kitt & Glyptocephalus cynoglossusRødtunge og skærisingIIa,Nordsøen 12.0009.600-20
Microstomus kitt & Glyptocephalus
Microstomus kitt og Glyptocephalus cynoglossus
Microstomus kitt Glyptocephalus cynoglossus
Microstomus kittOmråde: IIa 1) , Nordsøen 1)
Microstomus kittZone : IIa(1), North Sea (1)
Middelalderbyen Vitoria-Gasteiz' historie går tilbage til 1181.
The medieval city of Vitoria-Gasteiz dates back to 1181.
MIDDELHAVET (13406/03)
MEDITERRANEAN SEA (13406/03)
Middelhavet - Beskyttelse mod landbaseret forurening
Mediterranean Sea - Protection against land-based pollution
Middelhavet - Bæredygtig udnyttelse af ressourcerne *
Mediterranean Sea - Sustainable exploitation of resources
Middelhavet - Bæredygtig udnyttelse af ressourcerne * [ Tabeller I PDF og WORD PROCESSED format ]
Mediterranean Sea - Sustainable exploitation of resources * 34
Middelhavet - konventionen om beskyttelse af kystområder
Mediterranean - Convention on the protection of coastal zones
MIDDELHAVET 6
MEDITERRANEAN 6