natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Bruxelles, den 27. marts 2012. – Ifølge Eurobarometer-undersøgelsen om små og mellemstore virksomheder, ressourceeffektivitet og grønne markeder, der offentliggøres i dag, har 37 % af EU’s små og mellemstore virksomheder mindst 1 "grøn" ansat på deltid eller fuldtid.
Brussels, 27 March 2012. – According to the Eurobarometer survey on "SMEs, resource efficiency and green markets" published today, 37% of EU SMEs have at least one full or part-time green employee.
Bruxelles, den 27. marts 2014
Brussels, 27 March 2014
Bruxelles, den 27. november 1998
�Brussels, 27 November 1998
Bruxelles, den 27. november 2002
Brussels, 27th November 2002
Bruxelles, den 27. oktober 200012479/00 (Presse 402)
Brussels, 27 October 200012479/00 (Presse 402)
Bruxelles, den 27. oktober 2011 – Europa-Parlamentet godkendte i dag Europa-Kommissionens forslag til et direktiv om bekæmpelse af seksuelt misbrug af børn, seksuel udnyttelse af børn og børnepornografi.
Brussels, 27 October 2011 – The European Parliament today approved the European Commission's proposal for a Directive on combating sexual abuse, sexual exploitation of children and child pornography.
Bruxelles, den 27. oktober 2011 – Europa-Parlamentet godkendte i dag Kommissionens forslag til ændring af direktivet om betingelser for tildeling af international beskyttelse, som vil styrke de rettigheder, der indrømmes flygtninge og personer med subsidiær beskyttelsesstatus i EU.
Brussels, 27 October 2011 – Today the European Parliament approved the Commission's proposal to amend the Qualification Directive which will enhance the rights granted to refugees and beneficiaries of subsidiary protection in the EU.
Bruxelles, den 27. oktober 2011 – Kommissionen er bekymret over, at Belgien, Danmark, Finland og Sverige ikke har gennemført definitionen af begrebet vandforsyning korrekt og som beskrevet i EU's vandlovgivning – hvilket fører til en uhensigtsmæssig fastsættelse af vandpriserne.
Brussels, 27 October 2011 – The Commission is concerned that Belgium, Denmark, Finland and Sweden have incorrectly implemented the concept of water services as described in EU water legislation – leading to inappropriate water pricing.
Bruxelles, den 27. oktober 2014
Brussels, 27 October 2014
Bruxelles, den 27. oktober 2016
Brussels, 27 October 2016
Bruxelles, den 27. september 1999
Brussels, 27 September 1999
Bruxelles, den 27. september 200011566/00 (Presse 336)
Brussels, 27 September 200011566/00 (Presse 336)
Bruxelles, den 27. september 2001
Brussels, 27 September 2001
Bruxelles, den 27. september 2007
Brussels, 27th September 2007
Bruxelles, den 27. september 2011 – Europa-Kommissionen forelagde i dag sit første forslag til fiskerimulighederne for 2012 for visse bestande i Atlanterhavet og Nordsøen.
Brussels, 27 September 2011 - The European Commission presented today its first proposal for 2012 fishing opportunities for certain stocks in the Atlantic and the North Sea.
Bruxelles, den 27. september 2012
Brussels, 26 September 2012
Bruxelles, den 27.-28. november 2003
Brussels, 27 and 28 November 2003
Bruxelles, den 27.-28. november 2008
Brussels, 27 and 28 November 2008
Bruxelles, den 27.6.2001
Brussels, 27th June 2001
Bruxelles, den 27.marts 20007102/00 (Presse 83)
Brussels, 27 March 20007102/00 (Presse 83)
Bruxelles, den 28 april 1999
Brussels, 28 April 1999
Bruxelles, den 28 januar 2009
Brussels, 28 January 2009
Bruxelles, den 28 maj 2001
Brussels, 28 May 2001
Bruxelles, den 28 november 2001
Brussels, 28 November 2001
Bruxelles, den 28 oktober 2015
Brussels, 28 October 2015
Bruxelles, den 28. april 1997
Brussels, 28 April 1997
Bruxelles, den 28. april 2000
Brussels, 28 April 2000
Bruxelles, den 28. april 2005
Brussels, 29 April 2005
Bruxelles, den 28. august 1998
Brussels, 28 August 1998
Bruxelles, den 28. august 2002
Brussels, 28 August 2002
Bruxelles, den 28. august 2007
Brussels, 28 August 2007
Bruxelles, den 28. august 2009
Brussels, 28 August 2009
Bruxelles, den 28. august 2014
Brussels, 28 August 2014
Bruxelles, den 28. december 1996
Brussels, 28 December 1996
Bruxelles, den 28. december 1998
Brussels, 28 December 1998
Bruxelles, den 28. december 200014838/00 (Presse 497)
Brussels, 28 December 200014838/00 (Presse 497)
Bruxelles, den 28. februar 2002
Brussels, 28 February, 2002
Bruxelles, den 28. februar 2012 – Den seneste rapport fra Det Europæiske Detailforum for Bæredygtighed viser, at detailhandlere i højere grad end nogensinde før tager miljøet aktivt med i deres overvejelser i forbindelse med forretningsbeslutninger.
Brussels, 28 February 2012 – The latest report from the European Retail Forum for Sustainability shows retailers taking the environment into consideration in their business decisions more actively than ever.
Bruxelles, den 28. februar 2013
London, 28 February 2013
Bruxelles, den 28. januar 1998
Brussels, 28th January 1998
Bruxelles, den 28. januar 20005558/00 (Presse 12)
Brussels, 28 January 20005558/00 (Presse 12)
Bruxelles, den 28. januar 20005564/00 (Presse 18)
Brussels, 28 January 20005564/00 (Presse 18)
Bruxelles, den 28. januar 2001
Brussels, 28 January 2002
Bruxelles, den 28. januar 2004
Brussels, 28th January 2004
Bruxelles, den 28. januar 2009
Brussels, 28 th January 2009
Bruxelles, den 28. januar 2009
Brussels, 28th January 2009
Bruxelles, den 28. januar 2011
Brussels 28 January 2011
Bruxelles, den 28. januar 2011
Brussels, 27 January 2011
Bruxelles, den 28. januar 2013
Brussels, 28th January 2013
Bruxelles, den 28. juli 2001
Brussels, 28 July 2001
Bruxelles, den 28. juli 2003
Brussels, 28 July 2003
Bruxelles, den 28. juli 2009
Brussels, 28 th July 2009
Bruxelles, den 28. juli 2016
Brussels, 28 July 2016
Bruxelles, den 28. juni 2000
Brussels, June 28, 2000
Bruxelles, den 28. juni 2001
Brussels, 28 June 2001
Bruxelles, den 28. juni 2007
Brussels, 28th June 2007
Bruxelles, den 28. juni 2011 – 13 forskningsprojekter om fotonik iværksættes på området højhastighedsfiberbredbåndsnet med henblik på at udvikle teknologier, hvormed superhurtige internetforbindelser på over 1 gigabit pr. sekund kan leveres til private hjem.
Brussels 28 June 2011 - Thirteen photonics research projects are being launched in the field of high-speed fibre broadband networks with the aim of developing technologies to deliver super fast internet speeds to the home in excess of 1 Gigabit per second.
Bruxelles, den 28. juni 2011.
Brussels 28 June 2011.
Bruxelles, den 28. juni 2012
Brussels, 28 June 2012
Bruxelles, den 28. juni 2013
Brussels, 16 July 2013
Bruxelles, den 28. juni 2016
Brussels, 28 June 2016
Bruxelles, den 28. maj 1997
Brussels 28 May 1997
Bruxelles, den 28. maj 1997
Brussels, 3 June 1997
Bruxelles, den 28. maj 2010
Brussels, 28 May 2010
Bruxelles, den 28. maj 2013
Brussels, 28 May 2013
Bruxelles, den 28. marts 2001
Brussels, 28 March2001
Bruxelles, den 28. marts 2003
Brussels, 28 march 2003
Bruxelles, den 28. marts 2003 7934/03 (Presse 99)
Athens, 28 March 2003 7934/03 (Presse 99)
Bruxelles, den 28. marts 2007
Brussels, 28 March 2007
Bruxelles, den 28. marts 2011
Brussels, March 28 2011
Bruxelles, den 28. marts 2012 - Det skønnes, at mere end 1 million mennesker verden over hver dag bliver ofre for it-kriminalitet.
Brussels, 28 March 2012 – It is estimated that, worldwide, more than one million people become victims of cybercrime every day.
Bruxelles, den 28. november 1996
Brussels, 28 November 1996
Bruxelles, den 28. november 1996
Brussels, 4 December 1996
Bruxelles, den 28. november 2007
Brussels, 28th November 2007
Bruxelles, den 28. november 2008
Brussels, 2 December 2008
Bruxelles, den 28. november 2008
Brussels, 28th November 2008
Bruxelles, den 28. november 2012 – Europa-Kommissionen har i dag vedtaget en plan for en omfattende og egentlig Økonomisk og Monetær Union, som tegner visionen for en stærk og stabil struktur for de finansielle, finanspolitiske, økonomiske og politiske områder.
Brussels, 28 November 2012 – The European Commission today adopted a Blueprint for a deep and genuine Economic and Monetary Union, which provides a vision for a strong and stable architecture in the financial, fiscal, economic and political domains.
Bruxelles, den 28. november 2012 – Europa-Kommissionen vedtog i dag den årlige vækstundersøgelse for 2013, som beskriver fem indsatsområder, der skal styre medlemsstaterne gennem krisen og på ny skabe vækst.
Brussels, 28 November 2012 – The European Commission today adopted the 2013 Annual Growth Survey (AGS), setting out five priorities designed to guide Member States through the crisis to renewed growth.
Bruxelles, den 28. oktober 1998
Brussels, 28 October 1998
Bruxelles, den 28. oktober 1998
Brussels, 5 November 1998
Bruxelles, den 28. oktober 1998
Bruxelles, 28 octobre 1998
Bruxelles, den 28. oktober 200012777/00 (Presse 403)
Brussels, 28 October 200012777/00 (Presse 403)
Bruxelles, den 28. oktober 2008
Brussels, 18 November 2008
Bruxelles, den 28. oktober 2008
Brussels, 28th October 2008
Bruxelles, den 28. oktober 2011 - Europa-kommissionen har vedtaget en henstilling, der opfordrer medlemsstaterne til at optrappe deres indsats, samle deres ressourcer og involvere den private sektor i digitalisering af kulturmateriale.
Brussels, 28th October 2011 – The European Commission has adopted a Recommendation asking EU Member States to step up their efforts, pool their resources and involve the private sector in digitising cultural material.
Bruxelles, den 28. oktober 2011.
Brussels 28 October 2011.
Bruxelles, den 28. oktober 2014
Brussels, 28 October 2014
Bruxelles, den 28. september 1998
Brussels, 28 September 1998
Bruxelles, den 28. september 200011704/00 (Presse 340)
Brussels, 28 September 200011704/1/00 REV 1 (Presse 340)
Bruxelles, den 28. september 2001
Brussels, 28 September 2001
Bruxelles, den 28. september 2006
Brussels, 28th September 2006
Bruxelles, den 28. september 2009
Brussels, 28 September 2009
Bruxelles, den 28. september 2009
Brussels, 28 th September 2009
Bruxelles, den 28. september 2010
Brussels, 28th September 2010
Bruxelles, den 28. september 2011 - Ifølge en rapport, som Kommissionen offentliggør i dag, er det stadig vanskeligt for udenlandske studerende at komme til EU for at studere, fordi den relevante lovgivning ikke er gennemført på en ensartet måde.
Brussels, 28 September 2011 – According to a report issued by the Commission today, foreign students still experience difficulties coming to the EU to study, due to an uneven implementation of the relevant EU legislation.
Bruxelles, den 28. september 2011 – Kommissionen har i dag fremsat forslag om en afgift på finansielle transaktioner i Den Europæiske Unions 27 medlemsstater.
Brussels, 28 September 2011 – Today the Commission has presented a proposal for a financial transaction tax in the 27 Member States of the European Union.
Bruxelles, den 28. september 2012: Den beskæftigelsesmæssige og sociale situation i EU forblev meget alvorlig i andet kvartal af 2012 med stigende arbejdsløshed overalt, og det kunne desuden også konstateres, at der er betydelige forskelle mellem medlemsstaterne, at husstandenes økonomiske situation forværres, og at børnefattigdommen er stigende.
Brussels, 28 September 2012: The employment and social situation in the EU remained very serious in the second quarter of 2012 with unemployment rising overall but also displaying significant differences between Member States, households' financial situation deteriorating and child poverty increasing.
Bruxelles, den 28.-29. november 2005
Brussels, 28-29 November 2005
Bruxelles, den 28.-29. november 2012
Brussels, 28 and 29 November 2012
Bruxelles, den 28/02/2001
Brussels, 28/2/2001
Bruxelles, den 29 februar 2016
Brussels, 29 February 2016
Bruxelles, den 29 januar 2003
Brussels, 29 January 2003
Bruxelles, den 29 januar 2016
Brussels, 29 January 2016
Bruxelles, den 29 juli 1998
Brussels, 29 July 1998
Bruxelles, den 29. april 1997
Brussels, 24 April 1997
Bruxelles, den 29. april 2003
Brussels, 29 April 2003
Bruxelles, den 29. april 2005
Brussels, 25 April 2005
Bruxelles, den 29. april 2005
Brussels, 29 April 2005
Bruxelles, den 29. april 2009
Brussels, 29 April 2009
Bruxelles, den 29. april 2009
Brussels, 29th April 2009
Bruxelles, den 29. april 2009
Brussels, April 29 2009
Bruxelles, den 29. april 2010
Brussels, 29th April 2010
Bruxelles, den 29. august 200010774/00 (Presse 289)
Brussels, 29 August 200010774/00 (Presse 289)
Bruxelles, den 29. august 2003
Brussels, 29 August 2003
Bruxelles, den 29. december 1997
Brussels, 9 January 1998
Bruxelles, den 29. december 1998
Brussels, 29 December 1998
Bruxelles, den 29. februar 2012 – Europa-Kommissionen har i dag foreslået en række vigtige foranstaltninger for at imødekomme tre centrale udfordringer, som vores samfund står over for på områder, der er af afgørende betydning for vækst og beskæftigelse: forsyning med råstoffer, bæredygtigt landbrug samt aktiv og sund aldring.
Brussels, 29 February 2012 – The European Commission has today proposed decisive action to meet three key challenges facing our society, in areas that are crucial to growth and jobs: the supply of raw materials, sustainable agriculture, and active and healthy ageing.
Bruxelles, den 29. januar 2001
Brussels, 25 January 2001
Bruxelles, den 29. januar 2001
Brussels, 30 January 2001
Bruxelles, den 29. januar 2002
Brussels, 29 January 2002
Bruxelles, den 29. januar 2009
Brussels, 29 January 2009
Bruxelles, den 29. juli 1998
Brussels, 29nd July 1998
Bruxelles, den 29. juli 199910392/99 (Presse 245)
Brussels, 29 July 199910392/99 (Presse 245)
Bruxelles, den 29. juli 2003
Brussels, 29 JULY 2003
Bruxelles, den 29. juli 2005
Brussels, 29 Juli 2005
Bruxelles, den 29. juli 2008
Brussels, 29 July 2008
Bruxelles, den 29. juli 2009
Brussels, 29 July 2009
Bruxelles, den 29. juli 2014
Brussels, 29 July 2014
Bruxelles, den 29. juni 200 9
Brussels, 29 th June 2009
Bruxelles, den 29. juni 20009878/00 (Presse 232)
Brussels, 29 June 20009878/00 (Presse 232)
Bruxelles, den 29. juni 2007
Brussels, 29 juin 2007
Bruxelles, den 29. juni 2007
Brussels, 29th June 2007
Bruxelles, den 29. juni 2009
Brussels, 29 June 2009
Bruxelles, den 29. juni 2010
Brussels, 29 June 2010
Bruxelles, den 29. juni 2011
Brussels, 24 June 2011
Bruxelles, den 29. juni 2011
Brussels, 29 June 2011
Bruxelles, den 29. juni 2011 – At gennemføre en grænseoverskridende redningsaktion, forebygge omfattende miljøskader eller sammenligne bygningers energiforbrug i forskellige lande vil snart blive hurtigere og lettere på grund af bedre dataudveksling i EU.
Brussels, 29 June 2011 - Arranging a cross border emergency rescue, preventing major environmental damage or comparing energy consumption of buildings in different countries will soon be faster and easier thanks to improved data sharing in the EU.
Bruxelles, den 29. juni 2011 – Kommissionen har i dag givet sin opbakning til en række foreslåede ændringer af reglerne for personalet som led i sine stadige bestræbelser på at opnå større effektivitet og besparelser.
Brussels, 29 June 2011 - The Commission has today backed a series of proposed changes to staff rules in a continuing drive for greater efficiency and economy.
Bruxelles, den 29. juni 2011 – Nok er Den Europæiske Unions budget lille, men det har stor betydning for de europæiske borgere.
Brussels, 29 June 2011 - The European Union has a small budget, but with a big impact for Europe's citizens.
Bruxelles, den 29. maj 1997
Brussels, 29th May 1997
Bruxelles, den 29. maj 1997
Brussels, 4 June 1997
Bruxelles, den 29. maj 2000
Brussels, 24 May 2000
Bruxelles, den 29. maj 2012 – Forårets forbrugerresultattavle, som blev offentliggjort i dag i anledning af det europæiske forbrugertopmøde 2012, viser, at der i 2011 for andet år i træk efter nedgangen i 2009 var forbedringer i mange EU-lande.
Brussels, 29 May 2012 – The spring Consumer Scoreboard published today on the occasion of the European Consumer Summit 2012 shows that in 2011 for the second year running after the fall in 2009 there were improvements in many EU countries.
Bruxelles, den 29. maj 2012.
Brussels 29 May 2012.
Bruxelles, den 29. maj 2013 – Europa-Kommissionen har i dag vedtaget henstillinger til EU-medlemsstaterne, som skal bringe Europa ud af krisen og styrke fundamentet for vækst.
Brussels, 29 May 2013 – The European Commission has today adopted recommendations to EU Member States designed to move Europe beyond the crisis and strengthen the foundations for growth.
Bruxelles, den 29. marts 2011
Brussels, 29 March 2011
Bruxelles, den 29. marts 2012 – Nye tal fra Europa-Kommissionen viser, at de meget lovende fremskridt med at sænke antallet af trafikdræbte i EU gennem de seneste ti år (gennemsnitligt -6 %) var i kraftig tilbagegang i 2011 med et fald på kun -2 %.
Brussels, 29 March 2012 – Progress in cutting road fatalities significantly slowed last year (to -2%) compared with a very promising EU-wide reduction throughout the last decade (on average -6%), according to new figures published today by the European Commission.
Bruxelles, den 29. november 1996
Brussels, 9 December 1996
Bruxelles, den 29. november 2002
Brussels, 29 November 2002
Bruxelles, den 29. november 2010
Brussels, 29 November 2010
Bruxelles, den 29. november 2010
Brussels, 29th November 2010
Bruxelles, den 29. november 2011 - I 2010 stødte hver femte europæiske forbruger på problemer ved køb af varer og tjenesteydelser i det indre marked.
Brussels, 29 November 2011 – In 2010, one in five European consumers encountered problems when buying goods and services in the single market.
Bruxelles, den 29. november 2011 – Beslutningstagere og erhvervsledere mødes i Antwerpen, Belgien, i dag og i morgen (29. og 30. november) som led i TEN-T-dagene 2011 for at drøfte, hvordan EU's finansiering af grænseoverskridende transportinfrastrukturprojekter kan medvirke til at sætte gang i økonomien.
Brussels, 29 November 2011 - Decision makers and business leaders will meet in Antwerp, Belgium, today and tomorrow (29 and 30 November) as part of the TEN-T Days 2011 to discuss how the European Union's funding of cross-border transport infrastructure projects can help boost the economy.
Bruxelles, den 29. november 2011.
Brussels, 29 November 2011.
Bruxelles, den 29. november 2012
Brussels, 29/11/2012
Bruxelles, den 29. og 30. maj 2008
Brussels, 29 and 30 May 2008
Bruxelles, den 29. oktober 1997
Brussels, 29th October 1997
Bruxelles, den 29. oktober 2009
Brussels, 29 October 2009
Bruxelles, den 29. oktober 2009
Brussels, 29 October 2009.
Bruxelles, den 29. oktober 2009
Brussels, 29 th October 2009
Bruxelles, den 29. oktober 2010
Brussels, 29 October, 2010
Bruxelles, den 29. oktober 2014
Brussels, 29 October 2014
Bruxelles, den 29. oktober 2016
Brussels, 29 October 2016
Bruxelles, den 29. september 1997
Brussels, 25 September 1997
Bruxelles, den 29. september 1998
Brussels, 29 September 1998
Bruxelles, den 29. september 200011821/00 (Presse 349)
Brussels, 29 September 200011821/00 (Presse 349)
Bruxelles, den 29. september 2004
Brussels, 29 September 2004
Bruxelles, den 29. september 2011 – Europa-Kommissionen har besluttet formelt at bede Danmark om fuldt ud at overholde EU-reglerne for finansiering af basisteletjenester, der ydes til forbrugerne, også kaldet forsyningspligtydelser.
Brussels, 29 September 2011 – The European Commission has decided to formally request Denmark to comply fully with EU rules regarding the financing of basic telecoms services provided to consumers, known as "universal services".
Bruxelles, den 29. september 2011 – I disse krisetider spiller det indre marked en afgørende rolle i tiltagene for at bringe Europa ud af den økonomiske stagnation.
Brussels, 29 September 2011 - At this time of crisis, the Single Market has a key role to play in bringing Europe out of economic stagnation.
Bruxelles, den 29. september – Kommissionen har i dag offentliggjort årsberetningen for 2010 om beskyttelse af EU's finansielle interesser og bekæmpelse af svig.
Brussels, 29 September 2011 - Today the European Commission published its Annual Report on the Protection of the EU's Financial Interests and the Fight against Fraud in 2010.
Bruxelles, den 29.-30. maj 2006
Brussels, 29-30 May 2006
Bruxelles, den 29.-30. november og den 3. december 2007
Brussels, 29-30 November/3 December 2007
Bruxelles, den 29.-30. september 2008
Brussels, 29-30 September 2008
Bruxelles, den 29.-30. september 2011
Brussels, 29 and 30 September 2011
Bruxelles, den 29.04.2005
Brussels, 26.04.2005
Bruxelles, den 29.10.1997
Brussels, 29 October 1997
Bruxelles, den 3 0. september 2009
Brussels, 30 September 2009
Bruxelles, den 3 april 2003
Brussels, 03 April 2003
Bruxelles, den 3 august 2001
Brussels, 3 August 2001
Bruxelles, den 3 december 2015
Brussels, 3 December 2015
Bruxelles, den 3 februar 20005831/00 (Presse 22)
Brussels, 3 February 20005831/00 (Presse 22)
Bruxelles, den 3 februar 2016
Brussels, 3 February 2016
Bruxelles, den 3 February .2014
Brussels, 3 February 2014
Bruxelles, den 3 Juni 1998
Brussels, 3 June 1998
Bruxelles, den 3 november 1997
Brussels, 3 November 1997
Bruxelles, den 3. april 2000
Brussels, 3 April 2000
Bruxelles, den 3. april 2012 – Europa-Kommissionen vedtog i dag den 19. ajourføring af EU's liste over luftfartsselskaber, der af sikkerhedshensyn er pålagt driftsforbud eller driftsmæssige begrænsninger i EU.
Brussels, 03 April 2012 - The European Commission has adopted today the 19th update of the European list of air carriers which are for safety reasons subject to an operating ban or operational restrictions within the European Union.
Bruxelles, den 3. august 2001
Brussels, 3 August 2001
Bruxelles, den 3. august 2005
Brussels, 2 August 2005
Bruxelles, den 3. august 2016
Brussels, 3 August 2016
Bruxelles, den 3. december 1998
Brussels, 2 December 1998
Bruxelles, den 3. december 1998
Brussels, 3 December 1998
Bruxelles, den 3. december 2009
Brussels, 03 December 2009
Bruxelles, den 3. december 2010
Brussels, 2 December 2010
Bruxelles, den 3. februar 1997
Brussels, 30 January 1997
Bruxelles, den 3. februar 1999
Brussels, 3 February 1999
Bruxelles, den 3. februar 2004
Brussels, 3rd February 2004
Bruxelles, den 3. februar 2009
Brussels, 3 February 2009
Bruxelles, den 3. februar 2009
Brussels, 3rd February 2009
Bruxelles, den 3. januar 200114674/00 (Presse 492)
Brussels, 3 January 200114674/00 (Presse 492)
Bruxelles, den 3. januar 2012 – Europa-Kommissionen giver fra den 1. januar borgere, virksomheder og ikke-statslige organisationer mindst 12 uger til at fremsætte bemærkninger til planer om nye politikker og lovgivning i forhold til 8 uger tidligere.
Brussels, 3 January 2012 - From 1 January, the European Commission gives citizens, businesses and non-governmental organisations at least 12 weeks to comment on plans for new policies and legislation, compared to 8 weeks previously.
Bruxelles, den 3. juli 1997
Brussels, 3 July 1997
Bruxelles, den 3. juli 2001
Brussels, 03 July 2001
Bruxelles, den 3. juli 2003
Brussels 7th July 2003
Bruxelles, den 3. juli 2003
Brussels, 4 July 2003
Bruxelles, den 3. juni 1998
Brussels, 3 June 1998
Bruxelles, den 3. juni 2009
Brussels, 3 rd June 2009
Bruxelles, den 3. juni 2010
Brussels, 03 June 2010
Bruxelles, den 3. juni 2010
Brussels, 3 June 2010
Bruxelles, den 3. juni 2010
Brussels, 3rd June 2010
Bruxelles, den 3. juni 2013
Brussels, 03 June 2013
Bruxelles, den 3. maj 2001
Brussels, 03 May 2001
Bruxelles, den 3. maj 2002
Brussels, 3 May 2002
Bruxelles, den 3. maj 2007
Brussels, 3 May 2007
Bruxelles, den 3. maj 2011
Brussels, 3 May 2011
Bruxelles, den 3. maj 2012 (11.05)
Brussels, 3 May 2012
Bruxelles, den 3. maj 2012 – I dag annoncerer John Dalli, EU-kommissær for sundhed og forbrugerpolitik, den fjerde EU-sundhedspris for journalister.
Brussels, 3 May 2012 – Today, European Commissioner for Health and Consumer Policy, John Dalli, launches the fourth consecutive annual health prize for journalists.
Bruxelles, den 3. marts 1999
Brussels, 2 March 1999
Bruxelles, den 3. marts 1999
Brussels, 3 March 1999
Bruxelles, den 3. marts 1999
Brussels, March 3 1999
Bruxelles, den 3. marts 2000
Brussels, 3 March 2000
Bruxelles, den 3. marts 2009
Brussels, 3rd March 2009
Bruxelles, den 3. marts 2010
Brussels, 03 March 2010
Bruxelles, den 3. marts 2010
Brussels, 3rd March 2010
Bruxelles, den 3. november 1997
Brussels, 3 November 1997
Bruxelles, den 3. november 200012785/00 (Presse 411)
Brussels, 3 November 200012785/00 (Presse 411)
Bruxelles, den 3. november 2006
Luxembourg, 23 October 2006