natgillin/translations-raw huggingface dataset:
EU-Domstolen gav Kommissionen medhold i dens vurdering (MEMO/12/832) af, at denne tvungne pensionering er uforenelig med EU-reglerne om ligebehandling (direktivet om forbud mod forskelsbehandling på grund af alder og chartrets artikel 21)
The Court of Justice of the EU upheld the Commission's assessment (MEMO/12/832) that this mandatory retirement is incompatible with EU equal treatment law (the Directive prohibiting discrimination on the basis of age and Article 21 of the Charter);
EU-Domstolen har allerede udtalt sig i overensstemmelse hermed i sin dom af 26. oktober 2006 i sagen C-345/05, Kommissionen mod Portugal.
The EU Court of Justice has already issued a ruling to this effect in its judgment of 26 October 2006 in Case C-345/05, Commission v Portugal.
EU-Domstolen har bekræftet, at retten til grænseoverskridende sundhedsydelser allerede fremgår af traktaten.
The European Court of Justice has confirmed that the right to seek cross-border healthcare already exists in the Treaty.
EU-Domstolen har også afsagt en række relevante domme.
There were also several relevant rulings by the EU's Court of Justice.
EU-Domstolen har også spillet en vigtig rolle i håndhævelsen af chartret.
The EU’s Court of Justice has also played an important role in upholding the Charter.
EU-Domstolen siger, at dele af et direktiv kan have direkte virkning efter udløbet af fristen i et EU-land, selv om direktivet ikke (eller ikke på tilfredsstillende vis) er gennemført i national lovgivning.
The European Court of Justice says that parts of a Directive may be directly effective after the deadline in an EU country even if it has not (or not adequately) been implemented.
EU-Domstolen sikrer overholdelsen af princippet om EU-rettens forrang og en ensartet fortolkning heraf.
The European Court of Justice shall ensure the principle of primacy of EU law and its uniform interpretation.
EU-Domstolens domme i sagerne Viking Line og Laval udløste en intens debat om, i hvilken udstrækning fagforeningerne er i stand til at forsvare arbejdstagernes rettigheder i grænseoverskridende situationer, hvor virksomheder udstationerer personale eller flytter til andre lande.
The European Court of Justice Viking Line and Laval judgments triggered an intense debate about the extent to which trade unions are able to defend workers' rights in cross-border situations, involving posting or relocation of companies.
EU-donoratlas:
EU donor atlas:
EU-dækkende gennemførelse af tjenester på tværs af landegrænserne
EU-wide implementation of cross-border services
EU-dækkende godkendelser: For at virksomhederne kan spare tid og penge, bør tog og rullende materiel bygges og certificeres samtidig til at køre overalt i Europa.
EU wide approvals: To save time and money for companies, trains and rolling stock should be built and certified once to run everywhere in Europe.
EU-dækkende oplysningskampagner.
EU wide awareness campaigns
EU-dækkende, retligt bindende vurderinger hvert sjette år: Medlemsstaterne skal i fællesskab fastlægge, hvilke særlige emner der skal være genstand for en vurdering, og hvilke metoder der skal anvendes ved vurderingen, som vil blive gennemført af multinationale hold.
EU-wide, legally binding reviews every six years: Member States will jointly agree on the specific topic (s) and the common methodology of the reviews that multinational teams will carry out.
EU-Ecowas-ministertrojka.
EU-ECOWAS Ministerial Troika.
EU-eksperter har overvåget vælgerregistreringsprocessen, og der vil inden længe blive udsendt en omfattende valgobservationsmission.
EU experts have been monitoring the voter registration process and a full scale Election Observation Mission will be deployed shortly.
EU-ekspertgruppe på højt plan: Lær professorerne at undervise
EU high level group: train the professors to teach
EU-ekspertgruppen på højt plan om modernisering af de videregående uddannelser offentliggør sin første rapport i dag om, hvordan undervisnings- og læringskvaliteten på universiteterne forbedres.
The EU high-level group on modernisation of higher education publishes its first report today on improving the quality of teaching and learning in universities.
EU-eksport EU-import EU-underskud
EU exports EU imports EU deficit
EU-eksporten bliver mindre afhængig af støtte, vi bliver i stand til at tilfredsstille behovene i vores egen sektor, mejerisektoren vil generelt leve op til forslagene til en landbrugsreform og være forberedt på udvidelsesprocessen, og den vil være i bedre samklang med verdensmarkedet.
EU exports would be less subsidy dependent, we could satisfy our own sector's needs, get the dairy sector in line with the CAP reforms in general and the Enlargement process, and get better in touch with world markets.
EU-eksporten bliver mindre afhængig af støtte, vi bliver i stand til at tilfredsstille behovene i vores egen sektor, mælkesektoren vil generelt leve op til forslagene til en landbrugsreform og være forberedt på udvidelsesprocessen, og den vil være i bedre samklang med verdensmarkedet.
EU exports would be less subsidy dependent, we could satisfy our own sector's needs, get the dairy sector in line with the CAP reforms in general and the Enlargement process, and get better in touch with world markets.
EU-erklæring i anledning af indrømmelsen af autonome
EU Declaration on the occasion of the
EU-erklæring i anledning af indrømmelsen af autonome handelspræferencer til Forbundsrepublikken Jugoslavien
Declaration of the European Union on the occasion of the granting of autonomous trade preferences to the FRY
EU-Erklæring om Bosnien-Hercegovina
EU Declaration on Bosnia and Herzegovina
EU-ESTLAND
EU-ESTONIA
EU-EØS-Rådet (se konklusionerne 14739/05)
EU-European Economic Area council (see conclusions 14739/05);
EU-fartøjerne vil også være nødt til at indstille fiskeriet i disse farvande.
EU vessels will have to stop fishing in these waters.
EU-farv. og norske farv. i IV nord for 53°30' N (HER/4AB)
EU and Norwegian waters of IV north of 53°30' N (HER/4AB)
EU-farvande + internationale farvande i CECAF 34.1.2
EU + international waters of CECAF 34.1.2.
EU-farvande + internationale farvande i I, II og IV
EU + international waters of I, II and IV
EU-farvande + internationale farvande i I, II, III og IV
EU + international waters of I, II, III and IV
EU-farvande + internationale farvande i I, II, III, IV, V, VIII, IX, X, XII og XIV
EU + international waters of I, II, III, IV, V, VIII, IX, X, XII and XIV
EU-farvande + internationale farvande i II og IV
EU + international waters of II and IV
EU-farvande + internationale farvande i III
EU + international waters of III
EU-farvande + internationale farvande i III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII og XIV
EU + international waters of III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII and XIV
EU-farvande + internationale farvande i IX
EU + international waters of IX
EU-farvande + internationale farvande i V, VI og VII
EU + international waters of V, VI and VII
EU-farvande + internationale farvande i V, VI, VII og XII
EU + international waters of V, VI, VII and XII
EU-farvande + internationale farvande i V, VI, VII, VIII og IX
EU + international waters of V, VI, VII, VIII and IX
EU-farvande + internationale farvande i Vb, VI og VII
EU + international waters of Vb, VI, VII
EU-farvande + internationale farvande i VI
EU + international waters of VI
EU-farvande + internationale farvande i VI, VII og VIII
EU + international waters of VI, VII and VIII
EU-farvande + internationale farvande i VII
EU + international waters of VII
EU-farvande + internationale farvande i VIII og IX
EU + international waters of VIII and IX
EU-farvande + internationale farvande i VIII, IX og X
EU +international waters of VIII, IX and X
EU-farvande + internationale farvande i VIII, IX, X, XII og XIV
EU + international waters of VIII, IX, X, XII and XIV
EU-farvande + internationale farvande i X
EU + international waters of X
EU-farvande + internationale farvande i X og XII
EU + international waters of X and XII
EU-farvande i CECAF - De Kanariske Øer (JAX/341SPN)
EU waters of CECAF - Canary Islands (JAX/341SPN)
EU-farvande i CECAF -De Kanariske Øer (JAX/341SPN)
EU waters of CECAF - Canary Islands (JAX/341SPN)
EU-farvande i CECAF -Madeira (JAX/341PRT)
EU waters of CECAF Madeira Islands (JAX/341PRT)
EU-farvande i II og IV (SOL/24)
EU waters of II and IV (SOL/24)
EU-farvande i II og IV (SOL/24-C)
EU waters of II and IV (SOL/24-C)
EU-farvande i II, IVa, V, VI nord for 56˚30' N og VII vest for 12˚ V (WHB/24A567)
EU waters of II, IVa, V, VI north of 56˚30N and VII west of 12˚W (WHB/24A567)
EU-farvande i IIa og IV
EC waters of IIa and IV
EU-farvande i IIa og IV (ANF/2AC4-C)
EU waters of IIa and IV (ANF/2AC4-C)
EU-farvande i IIa og IV (D/F/2AC4-C)
EU waters of IIa and IV (D/F/2AC4-C)
EU-farvande i IIa og IV (DGS/2AC4-C)
EU waters of IIa IV (DGS/2AC4-C)
EU-farvande i IIa og IV (HKE/2AC4-C)
EU waters of IIa and IV (HKE/2AC4-C)
EU-farvande i IIa og IV (L/W/2AC4-C)
EU waters of IIa and IV (L/W/2AC4-C)
EU-farvande i IIa og IV (LEZ/2AC4-C)
EU waters of IIa IV (LEZ/2AC4-C)
EU-farvande i IIa og IV (NEP/2AC4-C)
EU waters of IIa and IV (NEP/2AC4-C)
EU-farvande i IIa og IV (PRA/2AC4-C)
EU waters of IIa and IV (PRA/2AC4-C)
EU-farvande i IIa og IV (SPR/2AC4-C)
EU waters of IIa and IV (SPR/2AC4-C)
EU-farvande i IIa og IV (SRX/2AC4-C)
EU waters of IIa and IV (SRX/2AC4-C)
EU-farvande i IIa og IV (T/B/2AC4-C)
EU waters of IIa and IV (T/B/2AC4-C)
EU-farvande i IIa og IV, EU-farvande og intern. farvande i Vb og VI (GHL/2A-C46)
EU waters of IIa and IV; EU and internat. waters Vb and VI (GHL/2A-C46)
EU-farvande i IIa, IIIa og IV (SAN/2A3A4)
EU waters of IIa, IIIa and IV (SAN/2A3A4)
EU-farvande i IIa, IV
Union waters of IIa and IV
EU-farvande i IIa, IV og VIa nord for 56˚30' N (OTH/2A46AN)
EU waters of IIa, IV and VIa north of 56˚30N (OTH/2A46AN)
EU-farvande i IIa, IVa, VI, VIIa-c, VIIe-k, VIIIa, VIIIb, VIIId og VIIIe, EU-farvande og internationale farvande i V b; internationale farvande i XII og XIV
EU waters of IIa, IVa; VI, VIIa-c,VIIe-k, VIIIa, VIIIb, VIIId and VIIIe; EU and international waters of Vb; international waters of XII and XIV
EU-farvande i IIIa (DGS/03A-C)
EU waters of IIIa (DGS/03A-C)
EU-farvande i IIIa (SRX/03A-C)
EU waters of IIIa (SRX/03A-C)
EU-farvande i IV
EC waters of IV
EU-farvande i IV (LIN/04)
EU waters of IV (LIN/04)
EU-farvande i IV (USK/04-C)
EU waters of IV (USK/04-C)
EU-farvande i IVb, IVc og VIId (JAX/47D)
EU waters of IVb, IVc, VIId (JAX/47D)
EU-farvande i IVb, IVc, VIId
Union waters of IVb, IVc and VIId
EU-farvande i område IIa, IV, Vb, VI, VII
EU waters of zones IIa, IV, Vb, VI, VII
EU-farvande i område IIa, IV, VIa nord for 56° 30' N
EU waters of zones IIa, IV, VIa north of 56° 30'N
EU-farvande i område IIa, IV, VIa nord for 56° 30' N
IIa (EU waters), IV
EU-farvande i område Vb, VI og VII
EU waters of zones Vb, VI and VII
EU-farvande i Vb, VI og VII (R/G/5B67-C)
EU waters of Vb; VI and VII (R/G/5B67-C)
EU-farvande i VI, VIIa-c, VIIe-k
EC Waters of VI, VIIa-c, VIIe-k
EU-farvande i VI, VIIa-c, VIIe-k
EU Waters of VI, VIIa-c, VIIe-k
EU-farvande i VIa, VIb, VIIa-c, VIIe-k
Union waters of VIa, VIb, VIIa-c and VIIe-k
EU-farvande i VIa-b, VIIa-c og VIIe-k (SRX/67AKXD)
EU waters of VIa-b, VIIa-c and VIIe-k (SRX/67AKXD)
EU-farvande i VIId (SRX/07D)
EU waters of VIId (SRX/07D)
EU-farvande i VIII og IX (SRX/89-C)
EU waters of VIII and IX (SRX/89-C)
EU-farvande i VIII og IX (SRX/89-C)
EU waters of VIII et IX (SRX/89-C)
EU-farvande i VIII, IX
EC waters of VIII, IX
EU-farvande i VIII, IX
EU waters of VIII, IX
EU-farvande og int. farv. i V
EC and intl. waters of V
EU-farvande og intern. farvande i I, II og XIV (USK/1214EI)
EU and internat. waters of I, II XIV (USK/1214EI)
EU-farvande og intern. farvande i V, intern. farvande i XII og XIV (RED/51214D)
EU and internat. waters of V ; internat. waters of XII and XIV (RED/51214D)
EU-farvande og intern. farvande i V, intern. farvande i XII og XIV (RED/51214D)
EU and internat. waters of V; internat. waters of XII and XIV (RED/51214D)
EU-farvande og intern. farvande i V, intern. farvande i XII og XIV (RED/51214S)
EU and internat. waters of V ; internat. waters of XII and XIV (RED/51214S)
EU-farvande og intern. farvande i V, intern. farvande i XII og XIV (RED/51214S)
EU and internat. waters of V; internat. waters of XII and XIV (RED/51214S)
EU-farvande og intern. farvande i V, VI og VII (USK/567EI)
EU and internat. waters of V, VI, and VII (USK/567EI)
EU-farvande og intern. farvande i VI, VII og VIII (BOR/678)
Union and international waters of VI, VII and VIII (BOR/678)
EU-farvande og internationale farvande i I og II (HER/1/2)
EU and Internat. waters of I and II (HER/1/2)
EU-farvande og internationale farvande i I og II (LIN/1/2)
EU and internat, waters of I, II (LIN/1/2)
EU-farvande og internationale farvande i I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa,b,d,e, XII og XIV (WHB/1X14)
EU and international waters of I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa,b,d,e, XII and XIV (WHB/1X14)
EU-farvande og internationale farvande i I, V, VI, VII, VIII, XII og XIV
Union and international waters of I, V, VI, VII, VIII, XII and XIV
EU-farvande og internationale farvande i I, V, VI, VII, VIII, XII og XIV (DGS/15X14)
EU and internat. waters of I, V, VI, VII, VIII, XII XIV (DGS/15X14)
EU-farvande og internationale farvande i II og IV (BLI/24-)
EU and international waters of II, IV (BLI/24-)
EU-farvande og internationale farvande i III (BLI/03-)
EU and international waters of III (BLI/03-)
EU-farvande og internationale farvande i V (LIN/05)
EC and internat. waters of V (LIN/05)
EU-farvande og internationale farvande i V (LIN/05)
EU and internat. waters of V (LIN/05)
EU-farvande og internationale farvande i Vb, VI og VII
EC and int waters of Vb, VI, VII
EU-farvande og internationale farvande i Vb, VI og VII
Union and int. waters of Vb, VI, VII
EU-farvande og internationale farvande i Vb, VI, VII og XIIb (BLI/5BX12B)
EU waters and internat. waters of Vb, VI, VII, XIIb (BLI/5BX12B)
EU-farvande og internationale farvande i Vb, VIa (HAD/5BC6A)
EU and internat. water of Vb, VIa (HAD/5BC6A)
EU-farvande og internationale farvande i Vb, VIa (HAD/5BC6A)
EU and internat. waters of Vb, VIa (HAD/5BC6A)
EU-farvande og internationale farvande i Vb, VIb og VIaN (HER/5B6ANB)
EU and internat. waters of Vb and VIb and VIaN (HER/5B6ANB)
EU-farvande og internationale farvande i Vb, VIb og VIaN 1)
Union and international waters of Vb, VIb and VIaN(1)
EU-farvande og internationale farvande i Vb; VI
Union and international waters of Vb; VI;
EU-farvande og internationale farvande i VI
EU and international waters of VI
EU-farvande og internationale farvande i VI, VII, VIII, IX, X, XII og XIV
Union and int. waters of VI, VII, VIII, IX, X, XII, XIV
EU-farvande og internationale farvande i VI, VII, VIII, IX, X, XII og XIV (LIN/6X14)
EU waters and internat. waters of VI, VII, VIII, IX, X, XII, XIV (LIN/6X14)
EU-farvande og internationale farvande i VI, VII, VIII, IX, X, XII, XIV
EC and intl waters of VI, VII, VIII, IX, X, XII, XIV
EU-farvande og internationale farvande i VII
EU and international waters of VII
EU-farvande og norske farvande i IV nord for 53°30' N (HER/4AB)
EU and Norwegian waters of IV north of 53°30' N (HER/4AB)
EU-finansierede bytransportprojekter er underbenyttede, siger EU's revisorer
EU funded urban transport projects underutilised, say EU Auditors
EU-finansierede programmer, som blev igangsat i 2007, er nu fuldt operationelle.
EU funded programmes launched in 2007 are now running at full speed.
EU-finansierede projekter har f.eks. etableret et sæt regionale indikatorer, som giver et langt nøjagtigere billede af uligheder på sundhedsområdet end den metodologi, der anvendes i øjeblikket.
European-funded projects have, for example, established a set of regional indicators that give a far more accurate picture of health inequalities than the methodology currently in use.
EU-finansierede projekter inden for robotteknologi
EU-funded projects in Robotics
EU-finansierede projekter skal skabe merværdi for samfundet.
EU–funded projects must be of added value to society.
EU-finansieret forskning og innovation vil i højere grad kunne bidrage til at forbedre de europæiske borgeres livskvalitet og styrke EU’s globale konkurrenceevne.
EU-funded research and innovation will do more to improve Europeans' quality of life and enhance the EU's global competitiveness.
EU-finansieret gennembrud i malariabehandlingen lige før den internationale malariadag
EU-funded breakthrough in malaria treatment in the run up to World Malaria Day
EU-finansieret overførsel af viden om lokalforvaltning til kommunerne i den nordlige del af Cypern"
EU must fund local knowledge transfer to municipalities in the northern part of Cyprus"
EU-finansieret overvågning af fremskridt mod MDG
EU funded monitor of progress towards the MDGs:
EU-finansiering
EU financing
EU-finansiering - enden på en myte:
EU spending – a myth-buster:
EU-finansiering bliver mere gennemsigtig.
EU funding becomes more transparent
EU-finansiering formidlet gennem strukturfondene, Den Europæiske Investeringsbank eller instrumenter i tilknytning til det transeuropæiske transportnet kan være med til at muliggøre OPP-løsninger i forbindelse med store investeringsprojekter, selv i en tid med begrænset adgang til statslige og private finansieringsmidler.
EU financing through the Structural Funds, the European Investment Bank or Trans-European Transport Network instruments can help to mobilise PPPs for essential investment in projects even at a time of reduced availability of national public or private funding.
EU-finansiering – hvor mange penge er der til rådighed, og hvordan ansøger man om dem?
EU financing – how much money is available and how to apply for it
EU-finansieringen
EU Funding
EU-finansieringen af politikområdet indre anliggender efter 2013 bør række ud over denne køreplan og fokusere på at opnå resultater og bedre supplere de nationale budgetter.
EU funding for Home Affairs policies after 2013 should look beyond this roadmap and focus on delivering results and better complementing national budgets.
EU-finansieringen på dette område bør gradvis øges, så den står mål med vores politiske ambitioner, men selvfølgelig inden for de fastsatte grænser.
Community financing in this area should gradually rise to match the scope of our policy ambitions, though obviously within the limits laid down.
EU-finansieringen under Connecting Europe-faciliteten vil som noget nyt fokusere på de havneprojekter, der er udpeget i de såkaldte TEN-T-korridorplaner for prioriterede indsatsområder, og på forbindelser mellem havnene og jernbane- og vejnettet og de indre vandveje.
EU funding under the “Connecting Europe Facility” will have a new focus on port projects identified in the so-called TEN-T corridor plans for priority funding and on connections of ports with rail, inland waterways and road.
EU-finansieringen vedrørende denne forordning skal forhandles i forbindelse med CEF-finansieringsinstrumentet, der har tilknytning til næste flerårige finansielle ramme (2014-2020).
The EU funding related to this regulation is to be negotiated in the context of the CEF financing instrument, linked to the next multiannual financial framework (2014-2020).
EU-finansieringen vedrørende denne forordning skal forhandles i forbindelse med finansieringsinstrumentet Connecting Europe-faciliteten, der har tilknytning til den næste flerårige finansielle ramme (2014-2020).
The EU funding related to this regulation is to be negotiated in the context of the Connecting Europe Facility financing instrument, relating to the next multiannual financial framework (2014‑2020).
EU-finansieringen vedrørende denne forordning skal forhandles i forbindelse med finansierings­instrumentet "Connecting Europe-faciliteten", der har tilknytning til den næste flerårige finansielle ramme (2014-2020).
The EU funding related to this regulation is to be negotiated in the context of the "Connecting Europe Facility" financing instrument relating to the next multiannual financial framework (2014-2020).
EU-finansieringens nøjagtige størrelse afhænger også af de nærmere oplysninger i de nationale forslag.
The precise level of EU funding available also depends on the details for the national proposals.
EU-finansieringens nøjagtige størrelse vil afhænge af de nærmere oplysninger i de nationale forslag.
The precise level of EU funding available also depends on the details for the national proposals.
EU-finansieringsprogrammer på området retlige anliggender:
EU funding programmes in the justice area:
EU-fiskeriets bidrag til økonomien og fødevareforsyningen er i dag langt mindre, end det var bare for nogle få årtier siden.
The contribution of European fisheries to the economy and food supply is far smaller today than it was just a few decades ago.
EU-fiskerikontrolagenturets og Det Europæiske Søfartssikkerhedsagenturs mandater vil blive tilpasset til den nye europæiske grænse- og kystvagt.
The mandates of the European Fisheries Control Agency and the European Maritime Safety Agency will be aligned to the new European Border and Coast Guard.
EU-fiskerikontrollens svagheder sår tvivl om hele den fælles fiskeripolitik.
The weaknesses in the EU fisheries controls are putting the entire Common Fisheries Policy into question.
EU-fiskeriprotokoller: Marokko og Mauretanien
EU fishery protocols: Morocco and Mauritania
EU-flyveledercertifikatet er baseret på en harmoniseret uddannelse af flyvelederelever og flyveledere, der varetager deres funktioner under ledelse af luftfartstjenesteudøvere, som primært tilbyder deres tjenester til den almene lufttrafiks flyvninger.
The Community licence is based on the harmonised training of student air traffic controllers and air traffic controllers exercising their functions under the responsibility of air navigation service providers which offer their services primarily to general air traffic movements.
EU-flåden er for stor.
The EU fleet is too large.
EU-flåden har i mange år været inde i en ond cirkel med overkapacitet, overfiskning og faldende lønsomhed.
"For many years, the EU fleet has suffered from a vicious circle of overcapacity, overfishing, and declining profitability.
EU-flådens fiskeri i færøske farvande
EU fleet fishing in Faorese waters
EU-flådernes rentabilitet er blevet undermineret af, at en række bestande er nedfiskede, og det har gjort flåderne sårbare over for omkostningsstigninger.
The economic profitability of the European fleets has been undermined by the depletion of a number of fish stocks, making them vulnerable to increases in costs.
EU-FN: International godstransport
EU-UN: International carriage of goods
EU-FN: International godstransport 13
EU-UN: International carriage of goods 13
EU-fond for de socialt dårligst stillede
EU fund for the most deprived
EU-fondene er for tiden Grækenlands vigtigste instrument til offentlige investeringer.
EU Funds are currently Greece's main instrument for public investment.
EU-fondene har en vigtig rolle at spille i indsatsen for at lægge fundamentet til et fælles samfund, hvor hvert enkelt delsamfund nyder godt af fordelene ved fred.
EU funds have an important role to play in helping to lay the groundwork for a shared society in which every community benefits from the fruits of the peace.
EU-fondene spiller en vigtig rolle i finansieringen af opsamlings- og behandlingsinfrastruktur, særlig i EU-12.
EU funds have a key role in financing treatment and collection infrastructure, especially in the EU-12.
EU-foranstaltninger er nødvendige for at garantere, at der opretholdes et højt niveau for nuklear sikkerhed.
Community action is essential to ensure that a high level of nuclear safety is maintained.
EU-foranstaltninger inden for sundhedsrelateret ikt:
EC actions in the area of ICT for health:
EU-foranstaltninger mod ungdomsarbejdsløshed
EU measures to tackle youth unemployment
EU-foranstaltninger mod ungdomsarbejdsløshed: MEMO/13/464
EU measures to tackle youth unemployment: MEMO/13/464
EU-foranstaltninger til bekæmpelse af BSE
EU measures to tackle BSE
EU-foranstaltninger til bekæmpelse af klassisk svinepest.
Community measures for the control of classical swine fever.
EU-foranstaltninger til forbedring af alderdommen i informationssamfundet:
EC actions for “Ageing well in the information society”: