natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Dernæst kan du vælge de interessante linjer med normal venstre- mus valg og indsætte dem i en tekstbehandling eller i et e- mail- program, ligesom en vilkårlig anden tekst. Du skal dog sørge for at linjer ikke er brudte, da dette mellers reducerer læsbarheden af loggen.
Second, you can select the interesting lines with normal left-mouse selection and paste them into a word processor or mail user agent, just like any other text. You should make sure, though, that lines are not broken, since this reduces the readability of the log.
Oprydning af log- vinduet
Clearing the Log Window
Af behagelighedsgrunde kan du instruere & kwatchgnupg; om at rydde op i log- vinduet ved brug af Fil Ryd historik (eller den tilsvarende ikon i værktøjslinjen).
For convenience, you can instruct & kwatchgnupg; to clear the log window using File Clear History (or the corresponding toolbar icon).
Brug dette før du starter krypto- operationen som du ønsker at overvåge for kun at få uddata fra denne operation. Du kan så gemme loggen ved brug af Fil Gem som... som beskrevet ovenfor.
Use this prior to starting the crypto operation that you want to monitor to get only the output from that operation. You can then save the log using File Save As... as described above.
Oprydning i loggen kasserer al tidligere indhold af log- vinduet. Hvis du er usikker på om du vil få brug for indholdet senere, bør du først gemme det til en fil (se ovenfor) før du rydder op.
Clearing the log discards any previous log window contents. If you are unsure about whether you'll need the current contents afterwards, you should save them to a file (see above) before clearing.
Indstilling af & kwatchgnupg;
Configuring & kwatchgnupg;
For at indstille & kwatchgnupg;, vælges Opsætning Indstil & kwatchgnupg;, eller den tilsvarende ikon i værktøjslinjen. & kwatchgnupg; 's indstillingsdialog er opdelt i to dele, som hver vil blive beskrevet nedenfor.
To configure & kwatchgnupg;, select Settings Configure & kwatchgnupg;, or the corresponding toolbar icon. & kwatchgnupg; 's configure dialog is divided into two parts, each of which will be described below.
Opsætning af & watchgnupg;
& watchgnupg; Settings
& watchgnupg; er den proces der rent faktisk overvåger log- soklen for aktivitet og formatere linjerne som vises i & kwatchgnupg; 's tekstvisning. Opsætningen i denne gruppe videregives til det underliggende program ved brug af & gpgconf; - mekanismen.
& watchgnupg; is the process that actually monitors the logging socket for activity and formats the lines as seen in the & kwatchgnupg; text view. Settings in this group are passed down to the backend using the & gpgconf; mechanism.
Den kørbare indeholder stien til & watchgnupg; - programmet. Hvis & watchgnupg; er i din $PATH, kan du beholde standarden watchgnupg. Hvis & watchgnupg; ikke er i din $PATH, eller hvis du har mere end en udgave installeret, så skal det absolutte filnavn for watchgnupg' s binære fil skrives her.
Executable contains the path to the & watchgnupg; application. If & watchgnupg; is in your $PATH, you can keep the default watchgnupg. If & watchgnupg; is not in your $PATH, or if you have more than one version installed, enter the absolute filename of the watchgnupg executable here.
Sokkel indeholder den sokkel som & watchgnupg; skal lytte til. En ændring her bliver distribueret til alle & gnupg; 's underliggende moduler ved brug af & gpgconf;, så du behøver ikke at ændre denne indstilling hvis dine & gnupg; config- filer har en anden log- fil sat.
Socket contains the socket that & watchgnupg; should listen on. A change here is distributed to all & gnupg; backend modules using & gpgconf;, so you do n't need to change this setting if your & gnupg; config files have another log-file set.
Standard log- niveau afgør mængden af log- information der sendes til de underliggende modulern. Se & watchgnupg; 's dokumentation for hvilket niveau inkludere hvilken information. En ændring her distribueres til alle & gnupg;' s underliggende moduler ved brug af & gpgconf;, så du behøver ikke at ændre denne indstilling hvis dine & gnupg; config- filer har et andet log- niveau sat.
Default log level determines the amount of logging information returned by the backend modules. See the & watchgnupg; documentation for what level includes which information. A change here is distributed to all & gnupg; backend modules using & gpgconf;, so you do n't need to change this setting if your & gnupg; config files have another log-level set.
Opsætning af log- vindue
Log Window Settings
Her kan du indstille størrelsen af historik- bufferen, & ie; antallet af log- linjer der beholdes. Hvis flere linjer er blevet udsendt af & gnupg; siden historikken sidst blev ryddet, så bliver de ældste linjer kasseret indtil der er nok plads til de nye linjer igen.
Here, you can configure the size of the history buffer, & ie; the number of log lines that is kept. If more lines have been emitted by the & gnupg; backend since the last clearance of the history, then the oldest lines are discarded until there is enough room for the new lines again.
Du kan deaktivere begrænsningen af historikstørrelsen ved at klikke på Sæt til ubegrænset. Husk imidlertid at & kwatchgnupg; 's hukommelsesforbrug vil vokse med antallet af linjer de bliver vist. Hvis du bruger en ubegrænset historikstørrelse, så skal du sørge for kun at køre & kwatchgnupg; i korte operationer eller også skal du regelmæssigt rydde historikken manuelt.
You can disable the history size limit by clicking Set Unlimited. Note, however, that & kwatchgnupg; 's memory consumption will grow with the number of lines it currently displays. If you use an unlimited history size, then make sure to run & kwatchgnupg; only for short operations, or regularly clear the history manually.
& kwatchgnupg; ophavsret 2004 Klarauml; lvdalens Datakonsult AB
& kwatchgnupg; copyright 2004 Klarauml; lvdalens Datakonsult AB
Dokumentation ophavsret 2004 Klarauml; lvdalens Datakonsult AB
Documentation copyright 2004 Klarauml; lvdalens Datakonsult AB
"Post Office Protocol" (POP3) bruges til at lade en brugers arbejdsstation få adgang til post fra en mailbox- server.
The Post Office Protocol (POP3) allows a user's workstation to access mail from a mailbox server.
cervisia; er en brugervenlig forende til version control system. Målet er at understøtte & CVS; og andre programmer til versionstyring i en forenet grænseflade, med mulighed for konfliktløsning, diff og historikvisning, status for kopierede arbejdsfiler og understøttelse af de fleste versionskontrolfunktioner. Du kan hente & cervisia; ved at bygge modulet kdesdk eller ved at installere pakken kdesdk der stilles til rådighed af din distribution. Aktuelt understøttes kun & CVS;, men andre versionstyringssystemer bliver måske integreret i fremtiden.
cervisia; is a user friendly version control system front-end. The aim is to support & CVS; and other version control system programs in a unified interface, featuring conflict resolution, difference and history viewers, status for the working copy files, and support for most version control functions. You can get & cervisia; by building the kdesdk module or installing the kdesdk package provided by your distribution. Currently, only & CVS; is supported, but other version control systems may be integrated in the future.
Et versionstyringssystem er et værktøj til at lagre, håndtere og distribuere forskellige versioner af filer. & CVS; er et versionskontrolsystem. Det gør det muligt for dig nemt at dele dine ændringer, da hver bidragyder kan arbejde på sin egen lokale udgave samtidigt, uden fare for at påvirke hinandens ændringer. Det tillader også genskabelse af tidligere versioner (brugbart når fejl skal spores), oprettelse af grene (til eksperimentel udvikling eller til udgivelse af kode) og mere.
A version control system is a tool to record, manage, and distribute different versions of files. & CVS; is a version control system. It allows you to share your modifications easily, as each of the contributors can work on their local copy at the same time, without fear of overwriting each others' modifications. It allows the recovery of past versions (useful for tracking bugs), the creation of branches (for experimental development or for releases of code) and more.
Hovedlageret indeholder oftest et samarbejdsprojekt (kommercielt eller non- kommercielt) men du kan drage fordel af den bekvemmelige revisionskontrol & CVS; tilbyder, selv for et projekt der udvikles af dig alene. Det er let at opsætte et lokalt arkiv og du får mulighed for at spore ændringer der har medført fejl, fortryde ændringer, undgå uønsket tab af information & etc;.
The main repository usually holds a collaborative project (commercial or not), but you can take advantage of the nice revision control features offered by & CVS; even for a project developed exclusively by you. It is easy to set up a local repository, and you will gain the ability to track changes that caused bugs, revert changes, avoid accidental loss of information, & etc;.
Hvis du har planer om at udvikle et komplekst projekt, er det en god ide at benytte mulighederne i & CVS;, selv hvis du er den eneste udvikler. Du kan foretage alle ændringerne i arbejdsmappen og bruge & cervisia; (eller et hvilket som helst andet & CVS; - værktøj) til at opdate og indsende. På den måde for du mulighed for at spore ændringer som medførte fejl, fortryde ændringer, undgå uønsket tab af information & etc;. Ved at bruge & cervisia; er det enkelt at oprette et lokalt lager.
If you plan to develop a complex project, it is a good idea to use the & CVS; features, even if you are the only developer. You can make all changes in the working copy, and use & cervisia; (or any other & CVS; tool) to update and commit. This way, you will gain the ability to track changes that caused bugs, revert changes, avoid accidental loss of information, & etc;. Using & cervisia;, it is simple to create a local repository.
Åbn lagerdialogen ved at vælge Lager Lagre....
Open the Create New Repository (cvs init) dialog by choosing Repository Create....
Tryk på... - knappen for at vælge mappen du vil oprette lageret i, eller indtast stedet i editorfeltet. F- eks - hvis du vil placere lageret i / home/ bruger mappen og kalde den cvsroot skal du skrive / home/ bruger/ cvsroot i editorfeltet, eller vælge / home/ bruger mappen ved at bruge filvælgeren og tilføje cvsroot.
Press the... button to select the folder where you want to create the repository, or enter its location in the text box. For instance, if you want to place the repository in the / home/ user folder, and to name it cvsroot, you should type / home/ user/ cvsroot in the text box, or select the / home/ user folder using the file picker, and add cvsroot.
Bekræft ved at trykke på knappen O. k. & cervisia; opretter og initialiserer så den nye lagermappe.
Confirm by pressing the OK button. & cervisia; will create and initialize the new repository folder.
& cervisia; giver en integreret forende så du kan administrere alle dine lagersteder, Indstil adgang til lagre - dialogen. For at vise den vælger du Lager Lagre... menuindgangen.
& cervisia; offers an integrated front-end to manage all your repository locations, the Configure Access to Repositories dialog. To display it, select the Repository Repositories... menu item.
Et øjebliksbillede af & cervisia; s Indstil adgang til lagre- dialogen
A screenshot of & cervisia; 's Configure Access to Repositories dialog
Der er op til flere muligheder for at tilgå et & CVS; - lager. Det kan nås gennem godkendelse via kodeord (: pserver:), secure shell (vha.: ext:), lokalt lager (: local:), & etc;. Formatet for lagerstedet er (valgmuligheder fremgår mellem kantparenteser):
There are several methods to access a & CVS; repository. It may be reached via password authentication (: pserver:), secure shell (using: ext:), local repository (: local:), & etc;. The format for the repository location is (optional items appear between square brackets):
Ikke alle punkterne (bruger, kodeord, værtsnavn, port) er altid nødvendige for at tilgå lageret. De nødvendige informationer afhænger af tilgangsmetoden og kategoriseres således:
Not all these items (user, password, hostname, port) are always necessary to access the repository. The required information depends on the access method used, which can be categorized as follows:
Med & ssh;, kan det opnås ved at kopiere din offentlige nøgle i filen identity. pub i mappen $HOME /. ssh / på serveren. I dette tilfælde må nøglen ikke være krypteret med et løsen (se manualsiden for & ssh; og almindelige spørgsmål om & CVS; / SSH FAQ på SourceForge). Hvis du er i tvivl om disse ting, så spørg systemadministratoren.
With & ssh;, it can be achieved by copying your public key located in the file identity. pub, located in the $HOME /. ssh/ folder to the server. In this case, the key must not be encrypted with a passphrase (see the & ssh; manpage and the & CVS; / SSH FAQ on SourceForge). If you are unsure about these issues, ask your system administrator.
Denne metode giver adgang til serveren via en speciel protokol med en relativt svag godkendelseskontrol (pserver står for godkendelseskontrol med kodeord). Inden du kan bruge en sådan server, skal du have brugernavn og et kodeord, f. eks. af din & CVS; - serveradministrator og så skal du logge ind. Bemærk at dit & CVS; brugernavn ikke nødvendigvis er det samme som dit brugernavn på systemet. Før du tilgår & CVS; - serveren skal du logge ind.
This method accesses the server via a special protocol with a relatively weak authentication (pserver stands for password authentication). Before you can use such a server, you need a username and password given by the & CVS; server administrator, and you have to login. Note that your & CVS; password authentication username does not necessarily match the system's username. Before accessing the & CVS; server, you will need to login.
Projekter med åben kildetekst tilbyder typisk anonym & CVS; - adgang til deres kildekode. Det betyder at du let kan få fat i kildekoden, modificere den og lave rettelser (diff) mod lageret uden at bede om en & CVS; - konto. Generelt bruger anonym & CVS; kodeordsgodkendelse (: pserver:) og er et skrivebeskyttet lager, som ikke tillader at du sender dine rettelser direkte ind.
Open-source projects typically offer Anonymous & CVS; access to their sources. This means you can easily grab the latest sources, modify, and create patches (differences) against the repository without asking for a & CVS; account. As a general rule, Anonymous & CVS; uses password authentication (: pserver:), and is a read-only repository, not allowing you to upload your changes directly.
Åbn lagerdialogen Indstil adgang til lagre, ved at vælge menuindgangen Lager Lagre....
Open the Configure Access to Repositories dialog by choosing the Repository Repositories... menu item.
Tryk på Tilføj... - knappen for at åbne Tilføj lager - dialogen.
Press the Add... button to open the Add Repository dialog.
Indtast lagerstedet i Lager editorfeltet. & cervisia; deaktivere automatisk de områder af dialogen der ikke er relevante for den adgangsmetode du har valgt.
Enter the repository location in the Repository: text box. & cervisia; will automatically disable the areas of the dialog that are not relevant to the access method you entered.
Hvis du bruger ext- metoden for at tilgå lageret, indtast da den fjernskal du ønsker at benytte (eg; & ssh;) i Brug fjernskal editorfeltet.
If you are using the ext method to access the repository, enter the remote shell you wish to use (eg; & ssh;) in the Use remote shell (only for: ext: repositories): text box.
Hvis adgangsmetoden til lageret du netop har tilføjet, er adgang metode til lager er kodeordsgodkendelse (pserver), skal du logge på før du forbinder til serveren. Klik på lageret på listen for at vælge det og tryk på Log på - knappen. Indtast dit kodeord i pop op- dialogen.
If the access method to the repository you just entered is password authentication (pserver), you will need to login before connecting the server. Click the repository on the list to select it, and press the Login... button. Enter your password in the upcoming dialog.
Importér filerne og mapperne til et nyt modul vha. & cervisia; s CVS Import- dialog. Moduler er det øverste mapper i & CVS; - lagerets mappestruktur. De bruges til at adskille og organisere de forskellige softwareprojekter i lageret.
Import the files and folders to a new module, using & cervisia; 's import dialog. Modules are the top folders in the & CVS; repository folder tree, and are used to separate and organize the different software projects inside the repository.
Bemærk at & CVS; oprindelig blev designet til at håndtere tekstfiler. Mange funktioner som revision Mange funktioner som revisionsfletning, at oprette diff' er i læsbar form & etc;, udføres kun på tekstfiler. Det betyder ikke du ikke kan benytte & CVS; til at opbevare binære filer. Det betyder blot at du eksplicit skal fortælle & CVS; om det er en tekstfil eller en binær fil. Hvis du angiver en forkert filtype, får du problemer med & CVS; - funktionaliteten for disse filer og de kan blive ødelagt.
Keep in mind that & CVS; was initially designed to handle text files. Many features, like revision merging, creating differences in a readable form, & etc; are only performed to text files. This does not mean you cannot use & CVS; to keep binary files, it just means you have to explicitly tell & CVS; if it is a text or binary file. If you declare the wrong file type, you will experience problems with the & CVS; functionality for these files, and they may get corrupted.
Det har sine fordele at importere et projekt (som et nyt modul): du importere alle filer og mapper rekursivt og modulet oprettes for dig automatisk. Dette letter importeringen af store, eksisterende projekter til lageret. Dog er der også nogle ulemper: du kan ikke bruge & cervisia; s CVS Import- dialog til at tilføje filer til eksisterende moduler og du kan kun importere filerne som enten tekstfiler eller binære. Du kan dog undgå denne begrænsning ved at oprette en mappe med filer af kun den ene type, eller ved lade visse filmønstre ignoreres under importeringen
Importing a project (as a new module) has some advantages: you will import all files and folders recursively, and the module will automatically be created for you. This makes importing large existing projects to the repository easier. However, there are some disadvantages: you cannot use & cervisia; 's import dialog to add files to existing modules, and you can either import the files as text or binary files. You can work around this limitation by creating a folder with files of only one of the types, or by informing the patterns of the files that should be ignored during the import process.
F. eks., forestil dig at dit projekt indeholder kun tekstfiler og nogle PNG- billeder (binære filer). Du kan fortælle & CVS; at disse filer skal ignoreres, med mønsteret *. png når du importerer de andre filer som tekst, eller du kan flytte billederne til en separat mappe og så importere de resterende filer (som tekstfiler). Hvad enten du vælger den ene eller anden metode, skal du tjekke ud det nye importerede modul til en ny arbejdsmappe, kopiere de manglende filer og mapper til den med tilføj og send ind, til lageret for at færdiggøre importeringsprocessen.
For instance, suppose your project contains text files and some PNG images (binary files) only. You can tell & CVS; to ignore all files with the pattern *. png while importing the other files as text, or you can move the images to a separate folder, and then import the remaining files (as text files). Either way, you will have to checkout the newly imported module to a new working copy, copy the missing files and folders to it, add and commit them to the repository to complete the import process.
Alternativt kan du tilføje filer og mapper manuelt ved at oprette et tomt modul til dem. For at tilføje et tomt modul til et lager, skal du bare oprette en ny mappe i & CVS; - lagerets rodmappe. Navnet på denne mappe bliver modulets navn. Tjek ud det nye tomme modul. Kopier så filerne og mapperne til arbejdsmappen, tilføj og Send ind for at lægge dem i & CVS; - lageret.
As an alternative, you can add the files and folders manually, creating an empty module for them. To add an empty module to a repository, just create a new folder in the & CVS; repository root folder. The name of this new folder will be the name of the module. Checkout the new empty module. Then copy the files and folders to the working copy, add and commit to upload them to the & CVS; repository.
Et øjebliksbillede af & cervisia; s CVS Import- dialog
A screenshot of & cervisia; 's import dialog
Et øjebliksbillede af & cervisia; s Import- dialog
A screenshot of & cervisia; 's import dialog
I kan du se dialogen som hjælper dig med at importere et projekt som et modul. For at tilgå & cervisia; s import- dialog, vælger du Lager Importér... menuindgangen.
In you can see the dialog which helps you to import a project as a module. To access & cervisia; 's import dialog, choose the Repository Import... menu item.
Indtast navnet på & CVS; - lageret (også kendt som $CVSROOT. Du skal have skriveadgang til den og lageret skal være korrekt initialiseret. Er lageret ikke oprettet endnu kn du oprette det ved at vælge Lager Opret... menuindgangen.
Enter or select from the drop down box the name of the & CVS; repository, also known as $CVSROOT. You must have write access to it, and the repository must be properly initialized. If the repository does not yet exist, you can create one choosing the Repository Create... menu item.
Dropned- feltet viser en liste af lagre du allerede har indtastet ved at bruge Indstil adgang til lagre - dialogen. Er lageret et fjernlager, skal du sikre dig at godkendelsen virker. Se for mere information.
The drop down box shows a list of the repositories you previously entered using the Configure Access to Repositories dialog box. If the repository is remote, make sure that authentication works. See for more information.
Brug dette felt til at holde styr på kommentarer du har angående oprindelse, brug, udviklingetc; af filerne du importerer.
Use this field to record the comments you might have about the origin, use, development, & etc; of the files you are importing.
Hvis du markerer dette felt, importeres alle filer som binære filer, dvs. flaget - kb angives for cvs import.
If you check this box, all files are imported in binary mode, & ie; an argument -kb is given to cvs import.
Brug filens ændringstidspunkt som importtidspunkt
Use file's modification as time of import
Afkrydser du dette felt, bliver importtidspunktet det samme som filens ændringstidspunkt.
If you check this box, the time of import will be the file's modification time instead of the import time.
Mærker bruges til at markere en version af et projekt. & CVS; stempler en version af hver fil med dette mærke, så når du tjekker eller opdaterer til et bestemt mærke får du altid de samme filversioner. I modsætning til grene er mærker ikke dynamiske, du kan ikke udvikle på et mærke. Mærker er brugbare til at markere udgivelser, store ændringer i kode & etc;. Ved at bruge mærker, kan man let vende tilbage til et projekts forrige tilstand, for at reproducere og spore fejl, generere udgivelseskoden på ny, & etc;.
Tags are used to mark a version of a project. & CVS; stamps one version of each file with the tag, so when you checkout or update to a specific tag, you will get always the same file versions. Therefore, in opposition to branches, tags are not dynamic: you cannot develop a tag. Tags are useful to mark releases, big changes in the code, & etc;. Using tags, you can easily return the project to a previous state, to reproduce and track bugs, generate the release code again, & etc;.
Et øjebliksbillede af & cervisia; s udcheckningsdialog
A screenshot of & cervisia; 's checkout dialog