natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Tråde med breve dateret% 1@ info: tooltip Formats to something like 'Messages sent on 2008- 12- 21'
Threads with messages dated %1
Breve sendt den% 1@ info: tooltip Formats to something like 'Messages received on 2008- 12- 21'
Messages sent on %1
Breve modtaget den% 1@ info: tooltip Formats to something like 'Messages sent Yesterday'
Messages received on %1
Breve sendt% 1@ info: tooltip Formats to something like 'Messages received Yesterday'
Messages sent %1
Tilpas brevsamlingstilstande
Customize Message Aggregation Modes
Tilpas temaer
Customize Themes
Politik for udfoldning af tråd: @ title: tab Advanced settings tab for aggregation mode
Thread expand policy:
Strategi for udfyldning af visning: @ label: textbox Property name
Fill view strategy:
Markér dette hvis denne kolonne skal være synlig når dette tema er valgt.
Check this if this column should be visible when the theme is selected.
Markér dette hvis denne kolonneetiket skal opdateres, afhængigt af om mappen er af typen "indkommende" eller "udgående".
Check this if this column label should be updated depending on the folder "inbound"/" outbound "type.
Prøvemærke 3Indicates whether or not a header label is visible
Sample Tag 3
Synlig@ action: inmenu soften the text color
Visible
Dæmp@ action: inmenu Font setting
Soften
Standard@ item: inlistbox Show sender.
Default
Skrifttype@ action: inmenu Foreground color setting
Font
ForgrundsfarveHide a mark if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail
Foreground Color
SkjulKeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail
Hide
Behold tom pladsShow the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail
Keep Empty Space
Gruppeoverskrift@ action: inmenu Group header background color setting
Group Header
Automatisk@ action: inmenu Group header background color setting
Automatic
Højreklik på overskriften for at tilføje eller redigere kolonner. Træk indholdselementer og slip dem på kolonnerne for at sammensætte dit tema. Højreklik på elementerne indeni visningen for flere indstillinger. @ title: tab Advanced theme settings
Right click on the header to add or modify columns. Drag the content items and drop them on the columns in order to compose your theme. Right click on the items inside the view for more options.
Ikonstørrelse: suffix in a spinbox
Icon size:
GenereltAdvanced mail filter settings.
General
& Annullér@ info: tooltip
Cancel
Luk nuværende faneblad@ title: tab Empty messagelist
Close the current tab
Med denne indstilling aktiveret, vises fanebladslinjen kun når der er to eller flere faneblade. Med indstillingen deaktiveret, vil fanebladslinjen altid blive vist. Når fanebladslinjen er skjult kan du altid åbne en mappe i et nyt faneblad ved at midterklikke på den. displayed as subject when the subject of a mail is empty
With this option enabled the tab bar will be displayed only when there are two or more tabs. With this option disabled the tab bar will be always shown. When the tab bar is hidden you can always open a folder in a new tab by middle-clicking it.
Intet emne@ item: intext Sender of message is unknown
No Subject
Tegnsæt@ title collumn attachment type.
Encrypt
Kryptér@ title collumn attachment signed checkbox.
Error while creating file %1: %2
Signér
Failed to create folder
dage
Login name:
Fejl under oprettelse af filen% 1:% 2
Choose...
ubegrænset
BCC:
Ven
Reply to:
Senere
User-Agent:
(ukendt)
Open
Dette brev er krypteret.
Open Attachment?
Dekryptér brev
& Open with '%1 '
Kunne ikke dekryptere data.
& Open With...
Mislykkedes:% 1 (% 2)
Jump to Folder...
UnavngivenMissing profile description placeholder
Delete Folder
Ugyldig signatur.
Moving messages to trash...
Signaturen er gyldig.
Moving messages to trash failed.
Vis detaljer
Filtering messages
Vent venligst, mens brevet overføres
Empty All & Trash Folders
certifikatStart of warning message.
& Send Queued Messages
Brevet kunne ikke krypteres.
Prefer & HTML to Plain Text
Sted:
Cut Messages
Opret en ny identitet
Send Again...
Kontoguide
Filter on & Subject...
E- mail- adresse:
New Message From & Template
Organisation:
Mark & Thread
Kontoinformation
Mark Thread as & Read
Login- navn:
Mark all messages in the selected thread as read
Vælg...
Mark Thread as & Unread
Redigér med:
Apply All Filters
Kan ikke redigere bilag
& Expand Thread
Ny mappe
Previous
Ny undermappe af% 1@ label: textbox Name of the new folder.
Go to the previous unread message
E- mailtype of folder content
Scroll down current message. If at end of current message, go to next unread message.
Kalendertype of folder content
Configure & Filters...
Kontaktertype of folder content
Configure & POP Filters...
Notertype of folder content
KMail & Introduction
Opgavertype of folder content
Display KMail's Welcome Page
Journal
Configure & Notifications...
Mislykkedes at oprette mappen% 1. Permissions
Filter %1
Fjern
Tag Settings
& Ny undermappe...
Message tag & icon:
& Ny mappe...
Shortcut:
& Kopiér mappe til
Standard Templates
& Flyt mapper til
Custom Templates
Føj til favoritmapper
Charset
Kopiér til denne mappe
Attachments
KMail - der er ingen ulæste breve
Inline
Find breve@ action: button Search for messags
As Attachment
& Søg
Configure Completion Order...
Mappe
Change...
Åbn søgemappen
& Copy Global Templates
Åbn & brev
Picture
Klar.
unknown
Svar til & alle...
The destination folder was: %1.
Som & bilag... @ action: inmenu Message - > Forward - >
Add Tag
Gem bilag...
Send Fake MDN
Færdig
Displayed
& Kopiér til
Processed
& Flyt til
Denied
Send nu
Default new message template
[vCard]
Serverside Subscription...
CC:
Local Subscription...
BCC:
Refresh Folder List
Dato:
Expire...
Fra: To- field of the mailheader.
Multiple Folders
Til:
Go to Next Unread Message
Svar til:
Go To
User- Agent:
Email
Spam- status: To field of the mail header.
& Cancel
Gem & som... to open
Set From Address Book
Åbn
Enable Subscriptions?
Åbn med... to view something
Save List
Redigér bilag
Maintenance
Åbn bilag?
Use & default identity
Åbn med '% 1'
& Sender identity:
Åbn med...
Admins of This Folder
Giv hurtigsøgning fokus
Size:
Udvid markering til forrige brev
Rebuild Local IMAP Cache
Udvid markering til næste brev
Messages
Gamle mapper
Total messages:
Favoritmapper
Compaction:
Fjern genganger- breve
Compact Now
Flyt brev til mappen
%1 (%2)
Kopiér brev til mappen
Really compact folder?
Gå til mappen
Compact Folder
Nye e- mails er ankommet% 1
Download all messages now
Nye e- mails er ankommet
Download all messages later
(ingen skabeloner)
Delete all messages
& Udløb
Ruleset Filtered Messages: %1
Slet søgning
Moving message %1 of %2 from %3.
& Slet
Reply With Custom Template
Slet mappen
Reply to All With Custom Template
Slet breve
Starting...
Slet brev
Quoted Printable
Flytter breve...
Select Font
Sletter breve...
Select Size
Sletning af breve gennemført.
unknown
Flytning af breve gennemført.
Template content
Sletning af breve fejlede.
Template shortcut
Sletning af breve annulleret.
Template type
Flytning af breve fejlede.
& File
Flytning af breve annulleret.
& View
Flyt breve til mappen
& Go
Kopierer breve...
Folder
Kopiering af breve gennemført.
& Message
Kopiering af breve annulleret.
& Tools
Kopiér breve til mappen
& Settings
Flytter breve til affald...
& Help
Flytning af breve til affald gennemført.
& Attach
Flytning af breve til affald mislykkedes.
Your names
Flytning af breve til affald annulleret.
Your emails
Gå til mappen
Encrypting
Filtrerer af breve
Store sent messages encrypted
Filtrerer brev% 1 ud af% 2
Check to store messages encrypted
Indlæser...
Trash folder:
& Komprimér alle mapper
Use the default identity for this account
Lad alle mapper & udløbe
Identity:
& Genopfrisk lokal IMAP- cache
& None
Tøm alle affaldsmapper
Clear text
Tjek e- mail
& Warn when trying to send unencrypted messages
Tjek e- mail i favoritmapper
For Signing
Tjek e- mail
For Encryption
Tjek e- mail
For root certificates:
Send breve i & køen
POP Settings
Send breve i køen via
messages
& Adressebog
Destination folder:
Certifikat- håndtering
Add a new identity
GnuPG logfremviser
Rename the selected identity
& Importér breve
& Rename
Filterlogviser...
Set as & Default
& Anti- spam- guide...
HTML Messages
& Anti- virus guide...
Prefer HTML to plain text
& Kontoguide...
Encrypted Messages
Redigér "Ikke på kontoret" - svar...
Message Disposition Notifications
Affald
Quote original message:
Flyt alle breve til affald@ action Hard delete, bypassing trash
Full message
& Flyt tråd til affald
Do not send MDNs in response to encrypted messages
Flyt tråd til affald
To:
Slet tråd
CC:
& Håndtering af mailinglister...
& Template type:
Markér alle breve som & læste
& Snippet:
& Komprimér mappe
Template Configuration
Foretræk & HTML frem for klartekst
Reply to All / Reply to List
Kopiér mappe
& Quote indicator:
Klip mappe
OCSP responder signature:
Indsæt mappe
File location:
Kopiér breve
Choose...
Klip breve
Destination folder:
Indsæt breve
German
& Nyt brev... @ action: intoolbar New Empty Message
French
Brev fra skabelon
New Mail Notification
Nyt brev til & mailingliste...
& Beep
Send & igen...
Show for each folder the number of newly arrived messages
& Opret filter
Folder location:
Filtrér efter & Emne...
& When trying to find unread messages:
Filter efter & Fra...
Loop in Current Folder
Filter efter & Til...
Loop in All Folders
Filter på mailingliste...
Loop in All Marked Folders
Nyt brev fra skabelon
Jump to First New Message
Markér & tråd
Jump to First Unread or New Message
Markér tråd som & læst
Jump to Last Selected Message
Markér alle breve i den valgte tråd som læst
Mark selected message as read after
Markér tråd som & ny
Empty local & trash folder on program exit
Markér alle breve i den valgte tråd som nye
Verbose new mail notification
Markér tråd som & ulæst
Show folder quick search line edit
Markér alle breve i den valgte tråd som ulæste
Automatically insert signature
Markér tråd som & vigtig
Word & wrap at column:
Fjern trådmarkeringen & Vigtig
Use Fixed Font
Markér tråd som handlingspunkt
Automatically request & message disposition notifications
Fjern markering af tråd som handlingspunkt
Autosave interval:
& Overvåg tråd
Prepend separator to signature
& Ignorér tråd
Do not show a message preview pane
& Gem bilag...
Long folder list
Anvend alle filtre
Short folder list
Anvend filterView - >
Show user agent in fancy headers
& Ekspandér tråd
Above the message pane
Ekspandér denne trådView - >
Below the message pane
& Kollaps tråd
Show always
Kollaps denne trådView - >
Show spam status in fancy headers
Ekspandér alle tråde
How attachments are shown
Ekspandér alle tråde i denne mappeView - >
Send Message Disposition Notifications with an empty sender.
Kollaps alle tråde
Message template for new message
Kollaps alle tråde i denne mappe
Message template for reply
Se & kildetekst
Message template for reply to all
& Vis brev
Message template for forward
& Næste brev
Quote characters
Gå til næste brev
Quoted Message Text
Næste & ulæste brev@ action: inmenu Goto next unread message
Message Text as Is
Gå til næste ulæste brev
To Field Address
& Forrige brev
To Field Name
Gå til forrige brev
CC Field Address
Forrige ulæste & brev@ action: inmenu Goto previous unread message.
CC Field Name
Forrige
From Field Address
Gå til forrige ulæste brev
From Field Name
Næste & mappe med ulæste
From Field First Name
Gå til næste mappe med ulæste breve
From Field Last Name
Forrige mappe med ulæste
Addresses of all recipients
Næste ulæste & tekst
Quoted Headers
Gå til næste ulæste tekst
Headers as Is
Rul ned i dette brev. Hvis du er ved slutningen af dette brev, så gå til det næste ulæste brev.
Header Content
Indstil & filtre...
From field Name
KMail & introduktion
Insert File Content
Vis KMails velkomstside
Template Comment
Indstil & bekendtgørelser...
Clear Generated Message
& Indstil KMail...
& Insert Command
& Tøm affald
Insert Command
& Flyt alle breve til affald
Original Message
& Slet søgning
Current Message
Slet mappe
Downgrade
Slå brevmærket% 1 til/ fra
Only Current Folder
Brevmærket% 1
All Folders of This Account
Ingen gentagne breve fundet.
Refresh & Cache
Filter% 1
Canceled
Abonnement
Name of the attachment:
Lokalt abonnement
Add as & Text
& Fjern
Select type of recipient
Modtagelse@ title: tab Tab page where the user configures accounts to send mail
No recipients
Afsendelse
Maintainer
Skrifttyper
& Fancy Headers
Brevvindue
& Standard Headers
Brevkrop
& Long Headers
Brevoversigt - Nye breve
Show long list of message headers
Brevoversigt - Ulæste breve
& All Headers
Brevoversigt - Vigtige breve
Show all message headers
Brevoversigt - breve som er handlingspunkter
& Attachments
Nyt brev@ title Message template
Copy Link Address
Brev som er handlingspunkt
Save Link As...
Vis felt til hurtigsøgning i mappe
Keep Encryption
Mappeoversigt@ action: inmenu Always display tooltips
Keep Signature
Aldrig@ action: inmenu
& Identity:
Brugertilpasset format: General options for the message list.
Autosaving the message as %1 failed. Reason: %2
Standardsamling
& Send Mail
Standardtema
Send
Auto
& Insert File...
Fjern markeret mærke
& Automatic Spellchecking
Mærkeindstillinger@ label: listbox Name of the tag
& All Fields
& Ikon for brevmærke:
Append Signature
& Genvej:
Prepend Signature
Standardskabeloner
& Attach File...
Brugerdefinerede skabelonerSettings regarding the subject when composing a message.
Attach
Tegnsæt
& Save Attachment As...
HeadersConfig - > Composer - > Attachments
Encrypt Message with Chiasmus...
Standardtype af videresendelse:
Attach File
Som bilag
Edit With...
Indstil fuldstændiggørelsesorden...
Add Attachment...
Læsning
Messages classified as spam are not marked as read. Spam messages are moved into the folder named %1.
Redigér identitet@ title: tab General identity settings.
Remove & Important Message Mark
& Dit navn:
Remove & Action Item Message Mark
& E- mail- adresse:
& Redirect...
Ændr...
Import Filters
& Skabelonmappe:
New Script...
& Kopiér globale skabeloner
0 unsent
Billede
0 unread
Henter navnerum
Choose..
Målmappen var:% 1.
Export the selected messages to a HTML file
Tilføj header
Message List
Send falsk MDNMDN type
& Subject
Ignorér
& Templates
VistMDN type
attachment, attached
Slettetmessage status
Message List - Todo Messages
AfsendtMDN type
Remove & To-do Thread Mark
BehandletMDN type
Adopter and co-maintainer
NægtetMDN type
& Address Book...
Mislykket
Center
Fjern header
Manage Link...
Tilføj header
Shortcut
Med værdi:
Remove & To-do Message Mark
Genskriv header
Snippet Settings
Flyt til mappe
no subject
Kopiér til mappe
< message >
Standardskabelon
& Copy to (CC):
Den skabelon der bruges til videresendelse
& Blind copy to (BCC):
Videresend til% 1 med standardskabelonen
& To
Videresend til% 1 med skabelonen% 2
& CC
ingen
Replace & All
CC@ label: listbox Blind carbon copy recipient of an email message.
Encrypt all message parts
BCC@ label: listbox
Sign all message & parts
Tilgængelige filtre
Initializing...
er i adressebog
Classify Message as & Spam
I k k e H T M L - b r e v message encoding type
N o H T M L M e s s a g e
dage
Remove
Fejl under oprettelse af filen% 1:% 2
& New Subfolder...
Oprettelse af mappe fejlede
& New Folder...
ubegrænset
New mail arrived
Ven
Empty Trash
Senere
Delete Search
Sted:
Moving messages...
Opret en ny identitet
Deleting messages canceled.
Kontoguide
Moving messages canceled.
E- mail- adresse:
Copying messages failed.
Organisation:
Copying messages canceled.
Kontoinformation
Copy Messages to Folder
Login- navn:
Moving messages to trash...
Vælg...
Moving messages to trash canceled.
Ny mappe
Trash
Ny undermappe af% 1@ label: textbox Name of the new folder.
Move message to trashcan
E- mailtype of folder content
Select & All Messages
Kalendertype of folder content
& Properties
Kontaktertype of folder content
& Mailing List Management...
Notertype of folder content
Mark All Messages as & Read
Opgavertype of folder content
& Compact Folder
Journal
Check Mail & in This Folder
Mislykkedes at oprette mappen% 1. Permissions
Message From & Template
Ingen@ action: inmenu Group header background color setting
New Message to Mailing-List...
Fjern
& Expand Thread
& Ny undermappe...
Expand the current thread
& Ny mappe...
& Collapse Thread
& Kopiér mapper til
Collapse the current thread
& Kopiér mappe til
Expand All Threads
& Flyt mapper til
Expand all threads in the current folder
& Flyt mappe til
Collapse All Threads
Føj til favoritmapper
Collapse all threads in the current folder
Kopiér til denne mappe
& Next Message
KMail - der er ingen ulæste breve
Next & Unread Message
Find breve@ action: button Search for messags
Go to the next unread message
& Søg
& Previous Message
EmneDescription of Type Date
Go to the previous unread message
Afsender/ modtagerSender of a message
Next Unread & Folder
DatoDescription of Type Sender
Go to the next folder with unread messages
Mappe
Previous Unread Folder
Åbn søgemappen
Go to the next unread text
Åbn & brev
Scroll down current message. If at end of current message, go to next unread message.
Klar.
Configure & POP Filters...
Svar...
KMail & Introduction
Svar til & alle...
Display KMail's Welcome Page
Svar til mailingliste... Message - >
Configure & Notifications...
& Videresend
& Configure KMail...
& Indlejret... Message - > Forward - >
Empty Trash
Som & bilag... @ action: inmenu Message - > Forward - >
& Move All Messages to Trash
Gem bilag...
& Delete Search
Færdig
Toggle Message Tag %1
& Kopiér til
Filter %1
& Flyt til
Subscription
Send nu
& Templates folder:
Auto- detektér
& Copy Global Templates
Test af modtagerredigering
Dispatched
Giv hurtigsøgning fokus
Copy Into Folder
Udvid markering til forrige brev
Default Template
Udvid markering til næste brev
The template used when forwarding
Gamle mapper
Forward to %1 with default template
Søg
Forward to %1 with template %2
Mapper
Default
Favoritmapper
From
Fjern genganger- breve
To
Flyt brev til mappen
CC
Kopiér brev til mappen
BCC
Gå til mappen
KMail Filter
Fokus på næste brev
Add Folders to Favorites
Fokus på forrige brev
Insert Folders Above %1
Vælg brev med fokus
Add Favorite Folder
Nye e- mails er ankommet% 1
This attachment has been deleted.
Nye e- mails er ankommet
Important
(ingen skabeloner)
Unread
& Udløb
Queued
Tøm affald
Sent
Flyt til affald
Watched
Slet søgning
Has Attachment
& Slet
Show full "Cc" list
Slet mappen
Default new message template
Slet breve
Address book:
Slet brev
Email
Flytter breve...
Search:
Sletter breve...
& Cancel
Sletning af breve gennemført.
Selected Recipients
Flytning af breve gennemført.
Address Books
Sletning af breve fejlede.
& Send picture with every message
Sletning af breve annulleret.
Select File...
Flytning af breve fejlede.
Set From Address Book
Flytning af breve annulleret.
Enable Subscriptions?
Flyt breve til mappen
Save List
Kopiering af breve gennemført.
Please enter name:
Kopiér breve til mappen
Maintenance
Flytter breve til affald...
Unknown
Flytning af breve til affald gennemført.
Mailbox
Gå til mappen
Use & default identity
Filtrerer af breve
& Sender identity:
Filtrerer brev% 1 ud af% 2
Admins of This Folder
Indlæser...
Use default theme
& Komprimér alle mapper
Files
Lad alle mapper & udløbe
Contents:
& Genopfrisk lokal IMAP- cache
Folder type:
Tøm alle affaldsmapper
Size:
Tjek e- mail
Rebuild Local IMAP Cache
Tjek e- mail i favoritmapper
Messages
Tjek e- mail
Total messages:
Tjek e- mail
Unread messages:
Send breve i køen via
Compact Now
& Adressebog
%1 (%2)
Certifikat- håndtering
Really compact folder?
GnuPG logfremviser
Compact Folder
& Kontoguide...
Download all messages now
Redigér "Ikke på kontoret" - svar...
Download all messages later
& Flyt til affald@ action: intoolbar Move to Trash
Delete all messages
Affald
Download Later
Flyt alle breve til affald@ action Hard delete, bypassing trash
Delete
& Flyt tråd til affald
Messages Exceeding Size
Flyt tråd til affald
Ruleset Filtered Messages: %1
Markér & alle breve
Do not send vacation replies to spam messages
& Egenskaber
Message with subject:
& Håndtering af mailinglister...
Moving message %1 of %2 from %3.
Markér alle breve som & læste
Reply With Custom Template
& Komprimér mappe
Universal
Tjek e- mail & i denne mappe
Reply
Foretræk & HTML frem for klartekst
Forward
Kopiér mappe
Expand All Groups
Klip mappe
Collapse All Groups
Indsæt mappe
Close the current tab
Kopiér breve
Show Quick Search
Klip breve
Expand Group Header
Indsæt breve
Collapse Group Header
& Nyt brev... @ action: intoolbar New Empty Message
Default Theme
Brev fra skabelon
Default Sort Order
Nyt brev til & mailingliste...
Empty
Send & igen...
Close All Other Tabs
Filter efter & Fra...
Redirect Message
Filter efter & Til...
& Send Now
Nyt brev fra skabelon
& Apply
Markér & tråd
Edit Snippet
Markér tråd som & læst
Edit & group...
Markér alle breve i den valgte tråd som læst
& Paste
Markér tråd som & ny
& Edit...
Markér alle breve i den valgte tråd som nye
& Add Snippet...
Markér tråd som & ulæst
Select Transport
Markér alle breve i den valgte tråd som ulæste
Could Not Create Folder
Markér tråd som & vigtig
New & Window
Fjern trådmarkeringen & Vigtig
Starting...
Markér tråd som handlingspunkt
Select Font
Fjern markering af tråd som handlingspunkt
Select Size
& Overvåg tråd
unknown
& Ignorér tråd
Template content
& Gem bilag...
Template shortcut
Anvend alle filtre
Template type
Anvend filterView - >
& File
& Ekspandér tråd
& View
Ekspandér denne trådView - >
& Go
& Kollaps tråd
Folder
Kollaps denne trådView - >
& Message
Ekspandér alle tråde i denne mappeView - >
& Tools
Kollaps alle tråde
& Settings
Kollaps alle tråde i denne mappe
& Help
& Vis brev
& Attach
& Næste brev
Your names
Gå til næste brev
Your emails
Næste & ulæste brev@ action: inmenu Goto next unread message
Signing
Gå til næste ulæste brev
Encrypting
& Forrige brev
Store sent messages encrypted
Gå til forrige brev
Check to store messages encrypted
Forrige
Account & name:
Gå til forrige ulæste brev
& Port:
Næste & mappe med ulæste
& Login:
Gå til næste mappe med ulæste breve
Check interval:
Forrige mappe med ulæste
IMAP Settings
Gå til forrige mappe med ulæste breveGo - >
Load attachments on demand
Næste ulæste & tekst
Trash folder:
Gå til næste ulæste tekst
Use the default identity for this account
Rul ned i dette brev. Hvis du er ved slutningen af dette brev, så gå til det næste ulæste brev.
Identity:
Indstil & filtre...
Namespaces:
Indstil & POP- filtre...
& None
KMail & introduktion
& Warn when trying to send unencrypted messages
Vis KMails velkomstside
For Signing
Indstil & bekendtgørelser...
For Encryption
& Indstil KMail...
For root certificates:
& Tøm affald
POP Settings
& Slet søgning
messages
Slet mappe
Destination folder:
Slå brevmærket% 1 til/ fra
Add a new identity
Brevmærket% 1
Rename the selected identity
Ingen gentagne breve fundet.
& Rename
Filter% 1
Remove the selected identity
Abonnement
Prefer HTML to plain text
Lokalt abonnement
Encrypted Messages
"Ikke på kontoret" - svar aktiveret
Message Disposition Notifications
& Fjern
Only headers
Skrifttyper
& Beep
Brevvindue
Loop in Current Folder
Brevmærker
Loop in All Marked Folders
Brevkrop
Jump to First New Message
Brevoversigt - Nye breve
Jump to First Unread or New Message
Brevoversigt - Ulæste breve
Jump to Last Selected Message
Brevoversigt - Vigtige breve
Mark selected message as read after
Brevoversigt - breve som er handlingspunkter
Empty local & trash folder on program exit
Nyt brev@ title Message template
Message template for new message
Brev som er handlingspunkt
Message template for forward
Vis felt til hurtigsøgning i mappe
Quoted Headers
Mappeoversigt@ action: inmenu Always display tooltips
Headers as Is
Brugertilpasset format: General options for the message list.
Clear Generated Message
Generelt@ label: textbox Name of the option
& Insert Command
Standardsamling
Insert Command
Standardtema
Original Message
Fjern markeret mærke
Add as & Text
& Ikon for brevmærke:
Select recipients from address book
& Genvej:
No recipients
Standardskabeloner
Former maintainer
Brugerdefinerede skabelonerSettings regarding the subject when composing a message.
Former co-maintainer
Tegnsæt
Former core developer
HeadersConfig - > Composer - > Attachments
Documentation
Bilag
system tray notification
Standardtype af videresendelse:
trash
Indlejret
drafts
Som bilag
templates
Indstil fuldstændiggørelsesorden...
Save to File
Læsning
& Wordwrap