natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Denne graf giver dig et overblik over forbrug af fysisk hukommelse på dit system. De fleste operativsystemer (inklusive Linux) vil bruge så meget som muligt af den tilgængelige fysiske hukommelse som disk- cache for at få en hurtigere ydelse. Det betyder at hvis du kun har lidt Fri fysisk hukommelse og meget Disk- cache hukommelse, er dit system godt konfigureret.
%1 free
Swap- plads
%1 bytes =
Swap- pladsen er den virtuelle hukommelse der er tilgængelig for systemet. Den vil blive brugt efter behov og stilles til rådighed gennem en eller flere swap- partitioner og/ eller swap- filer.
Application Data
Hukommelses- information Dette viser dig på dit system hukommelsesforbruget for øjeblikket. Værdierne bliver opdaterede på en regulær basis og giver dig et overblik over den brugte fysiske og virtuelle hukommelse.
Disk Buffers
% 1 fri
Disk Cache
% 1 bytes =
Free Physical Memory
Program- data
Used Swap
Disk- buffere
Free Swap
Disk- cache
Used Physical Memory
Ledig fysisk hukommelse:
Total Free Memory
Brugt swap
OpenGL
Ledig swap
Max. number of light sources
Brugt fysisk hukommelse
Max. number of clipping planes
Total fri hukommelse
Max. pixel map table size
OpenGL
Max. display list nesting level
Maks. antal lyskilder
Max. evaluator order
Maks. antal klip- planer
Max. recommended vertex count
Maks. pixel- korttabelstørrelse
Max. recommended index count
Maks. visningslistes indlejringsniveau
Occlusion query counter bits
Maks. evaluator- rækkefølge
Max. vertex blend matrices
Maks. anbefalet vertex- antal
Max. vertex blend matrix palette size
Maks. anbefalet indeksantal
Max. texture size
Occlusion forespørgsels- tællerbit
Num. of texture units
Maks. vertex blandematricer
Max. 3D texture size
Maks. vertex blandematrix paletstørrelse
Max. cube map texture size
Maks. teksturstørrelse
Max. rectangular texture size
Antal teksturenheder
Max. texture LOD bias
Maks. 3D teksturstørrelse
Max. anisotropy filtering level
Maks. kube korttekstur- størrelse
Num. of compressed texture formats
Maks. rektangulær teksturstørrelse
Max. viewport dimensions
Maks. tekstur LOD bias
Subpixel bits
Maks. anisotropi filtreringsniveau
Aux. buffers
Antal komprimerede teksturformater
Frame buffer properties
Maks. viewport- dimensioner
Texturing
Subpixel- bit
Various limits
Aux. buffere
Points and lines
Rammebufferes egenskaber
Stack depth limits
Tekstur
Direct Rendering
Forskellige begrænsninger
Indirect Rendering
Punkter og linjer
3D Accelerator
Stakkens dybdegrænser
Subvendor
Direkte fremvisning
Revision
Indirekte fremvisning
unknown
3D- Accelerator
Driver
Underforhandler
Renderer
Revision
OpenGL version
ukendt
Kernel module
Driver
OpenGL extensions
Fremviser
Implementation specific
OpenGL- version
GLX
Kernemodul
server GLX vendor
OpenGL- udvidelser
server GLX version
Implementationsspecifik
server GLX extensions
GLX
client GLX vendor
server GLX- forhandler
client GLX version
server GLX- version
client GLX extensions
server GLX- udvidelse
GLX extensions
klient GLX- forhandler
GLU
klient GLX- version
GLU version
klient GLX- udvidelser
GLU extensions
GLX- udvidelser
Could not initialize OpenGL
KCMInit - kører opstartsinitialisering for kontrolmoduler.
KCMInit - runs startup initialization for Control Modules.
Konfigurationsmodul der skal køresNAME OF TRANSLATORS
Configuration module to run
RF- kanalen 2 er blevet sat. Tryk venligst på Forbind- knappen på musen for at genetabliere linketno cordless mouse
RF channel 2 has been set. Please press Connect button on mouse to re-establish link
Hvis du er venstrehåndet, foretrækker du måske at skifte funktionerne af venstre og højre museknap på dit pegeredskab ved at vælge muligheden 'Venstrehåndet'. Hvis dit pegeredskab har mere end to knapper, er det kun de funktioner, som vedrører venstre og højre knap der ændres. Hvis du f. eks. har en mus med tre knapper, vil den midterste knaps funktion forblive uændret.
If you are left-handed, you may prefer to swap the functions of the left and right buttons on your pointing device by choosing the'left-handed 'option. If your pointing device has more than two buttons, only those that function as the left and right buttons are affected. For example, if you have a three-button mouse, the middle button is unaffected.
KDE' s standardopførsel er at markere og aktivere ikoner med et enkelt klik med venstre museknap på dit pegeredskab. Denne opførsel er konsistent med det, du forventer, når du klikker på henvisninger i de fleste browsere. Hvis du foretrækker at markere med et enkelt klik og aktivere med et dobbeltklik, så afkryds dette valg.
The default behavior in KDE is to select and activate icons with a single click of the left button on your pointing device. This behavior is consistent with what you would expect when you click links in most web browsers. If you would prefer to select with a single click, and activate with a double click, check this option.
Hvis du afkrydser dette valg, markerer du et ikon ved at lade musemarkøren hvile over ikonet. Dette kan være nyttigt når enkeltklik aktiverer ikonet og du blot ønsker at markere ikonet uden at aktivere det.
If you check this option, pausing the mouse pointer over an icon on the screen will automatically select that icon. This may be useful when single clicks activate icons, and you want only to select the icon without activating it.
Hvis du har markeret indstillingen der markerer ikoner automatisk, lader denne skydeknap dig at vælge hvor længe musemarkøren skal hvile over ikonet, før det markeres.
If you have checked the option to automatically select icons, this slider allows you to select how long the mouse pointer must be paused over the icon before it is selected.
Denne indstilling lader dig ændre forholdet mellem afstanden som musemarkøren bevæges på skærmen og den relative bevægelse af den fysiske enhed selv (som kan være en mus, en trackball, eller et andet pegeredskab). En høj accelerationsværdi fører til store bevægelser for musemarkøren, selvom du laver en lille bevægelse med den fysiske enhed. Et valg af en stor værdi kan føre til at musemarkøren flyver hen over skærmen og er svær at kontrollere.
This option allows you to change the relationship between the distance that the mouse pointer moves on the screen and the relative movement of the physical device itself (which may be a mouse, trackball, or some other pointing device.) A high value for the acceleration will lead to large movements of the mouse pointer on the screen even when you only make a small movement with the physical device. Selecting very high values may result in the mouse pointer flying across the screen, making it hard to control.
Dobbeltklik- intervallet er den maksimale tid (i millisekunder) mellem to museklik som gør dem til et dobbeltklik. Hvis det andet klik sker senere end dette tidsinterval efter det første klik, så opfattes de som to forskellige enkeltklik.
The double click interval is the maximal time (in milliseconds) between two mouse clicks which turns them into a double click. If the second click happens later than this time interval after the first click, they are recognized as two separate clicks.
Du har en Logitech- mus forbundet, og libusb blev fundet på kompileringstidspunktet, men det var ikkemuligt at få adgang til denne mus. Dette er formodentig forårsaget af et rettighedsproblem - du bør konsultere manualen om hvordan dette skal ordnes. NAME OF TRANSLATORS
You have a Logitech Mouse connected, and libusb was found at compile time, but it was not possible to access this mouse. This is probably caused by a permissions problem - you should consult the manual on how to fix this.
Ingen dokumentation er tilgængelig for protokollen '% 1: /'. NAME OF TRANSLATORS
No documentation available for the '%1: / 'protocol.
Her kan du ændre systemdatoens dag i måneden, måned og år.
Here you can change the system date's day of the month, month and year.
Nuværende lokal tidszone: NAME OF TRANSLATORS
Current local time zone:
Tjeneste- håndtering Dette modul tillader dig at få et overblik over alle plugin i KDE- dæmonen, også refereret til som KDE- tjenester. Generelt er der to typer tjenester: Tjenester der kaldes ved opstart Tjenester der forspørges De sidste er kun anført af behagelighedsgrunde. Opstart- tjenester kan startes og stoppes. I administrator- tilstand, kan du også definere om tjenester skal indlæses ved opstart. Brug dette forsigtigt. Visse tjenester er vitale for KDE. Deaktivér ikke tjenester hvis du ikke rigtigt ved hvad du gør.
Service Manager This module allows you to have an overview of all plugins of the KDE Daemon, also referred to as KDE Services. Generally, there are two types of service: Services invoked at startup Services called on demand The latter are only listed for convenience. The startup services can be started and stopped. In Administrator mode, you can also define whether services should be loaded at startup. Use this with care: some services are vital for KDE; do not deactivate services if you do not know what you are doing.
Kan ikke standse tjenesten% 1. Fejl:% 2 NAME OF TRANSLATORS
Unable to stop service %1. Error: %2
Yderligere domænerNAME OF TRANSLATORS
Additional Domains
Hvis du afkrydser denne indstilling, giver det at trykke på en tast og holde den ned det samme tegn igen og igen. For eksempel vil det at trykke på Tab- tasten og holde den nede have samme effekt som at trykke på Tab- tasten gentagne gange efter hinanden: Tabulator tegn fortsætter med at blive udsendt indtil du slipper tasten.
If you check this option, pressing and holding down a key emits the same character over and over again. For example, pressing and holding down the Tab key will have the same effect as that of pressing that key several times in succession: Tab characters continue to be emitted until you release the key.
Hvis understøttet tillader denne indstilling dig at sætte forsinkelsen efter hvilken en tast der er trykket på vil begynde at generere tastekoder. Indstillingen af gentagelsesrate styrer frekvensen af disse tastekoder.
If supported, this option allows you to set the delay after which a pressed key will start generating keycodes. The'Repeat rate 'option controls the frequency of these keycodes.
Hvis understøttet tillader denne indstilling dig at høre klik fra dine computerhøjtalere når du trykker på taster på dit tastatur. Dette kan være nyttigt hvis dit tastatur ikke har mekaniske taster, eller hvis lyden som tasterne laver er meget svag. Du kan ændre lydstyrken for tastaturklikket ved at trække gliderknappen eller ved at klikke på op - / ned- pilene på drejefeltet. Indstilling af lydstyrken til 0% slukker for tastaturklikket.
If supported, this option allows you to hear audible clicks from your computer's speakers when you press the keys on your keyboard. This might be useful if your keyboard does not have mechanical keys, or if the sound that the keys make is very soft. You can change the loudness of the key click feedback by dragging the slider button or by clicking the up/ down arrows on the spin box. Setting the volume to 0% turns off the key click.
Kunne ikke kontakte KDE' s globale genvejsdæmon
Failed to contact the KDE global shortcuts daemon
Cookies Cookies indeholder information som Konqueror (eller andre KDE- programmer som bruger HTTP- protokollen) gemmer på din computer, initieret af den fjerne internet- server. Dette betyder at en webserver kan gemme information om dig og dine webbrowsing- aktiviteter på din maskine til senere brug. Du kan betragte dette som et angreb på dit privatliv. Cookies er imidlertid også nyttige i visse situationer. F. eks. benyttes de ofte af internetbutikker, så du kan "lægge ting i din indkøbskurv". Visse steder kræver at din browser understøtter cookies. De fleste mennesker ønsker et kompromis mellem privatliv og de fordele som cookies tilbyder. Derfor lader KDE dig brugerindstille den måde hvorpå cookies behandles. Du kan evt. sætte KDE' s standardpolitik til at spørge dig, når en server ønsker at sætte en cookie, så du kan bestemme. På dine foretrukne indkøbssteder på nettet, som du stoler på, kan du sætte politikken til at acceptere, så du kan bruge stedet uden hele tiden at blive spurgt, om KDE skal acceptere en cookie.
Cookies Cookies contain information that Konqueror (or other KDE applications using the HTTP protocol) stores on your computer, initiated by a remote Internet server. This means that a web server can store information about you and your browsing activities on your machine for later use. You might consider this an invasion of privacy. However, cookies are useful in certain situations. For example, they are often used by Internet shops, so you can'put things into a shopping basket '. Some sites require you have a browser that supports cookies. Because most people want a compromise between privacy and the benefits cookies offer, KDE offers you the ability to customize the way it handles cookies. So you might want to set KDE's default policy to ask you whenever a server wants to set a cookie, allowing you to decide. For your favorite shopping web sites that you trust, you might want to set the policy to accept, then you can access the web sites without being prompted every time KDE receives a cookie.
Cookies Cookies indeholder information som Konqueror (eller et vilkårligt andet KDE- program som bruger HTTP- protokollen) gemmer på din computer, initieret af den eksterne internet- server. Dette betyder at en netserver kan gemme information om dig og dine webbrowsing- aktiviteter på din maskine til senere brug. Du kan betragte dette som et angreb på dit privatliv. Cookies er imidlertid også nyttige i visse situationer. F. eks. benyttes de ofte af internetbutikker, så du kan 'lægge ting i din indkøbskurv'. Visse steder kræver at din browser understøtter cookies. Fordi de fleste mennesker ønsker et kompromis mellem privatliv og de fordele som cookies tilbyder, giver KDE dig muligheden for at brugerindstille den måde cookies behandles. Du kunne for eksempel ønske at sætte KDE' s standard politik til at spørge dig når en server ønsker at sætte en cookie eller simpelthen afslå eller acceptere alt. Du kunne for eksempel vælge at acceptere alle cookies fra dit foretrukne indkøbssted på nettet. For dette er alt du skal gøre blot enten at gå til dette bestemte sted og når du bliver præsenteret for cookie- dialogen, klikker du på Dette domæne i 'anvend på' - fanebladet og vælg acceptér eller angiv navnet på stedet i Domænespecifik politik - fanebladet sæt det til acceptér. Dette gør dig i stand til at modtage cookies fra steder du stoler på uden at skulle spørges hver gang KDE modtager en cookie.
Cookies Cookies contain information that Konqueror (or any other KDE application using the HTTP protocol) stores on your computer from a remote Internet server. This means that a web server can store information about you and your browsing activities on your machine for later use. You might consider this an invasion of privacy. However, cookies are useful in certain situations. For example, they are often used by Internet shops, so you can'put things into a shopping basket '. Some sites require you have a browser that supports cookies. Because most people want a compromise between privacy and the benefits cookies offer, KDE offers you the ability to customize the way it handles cookies. You might, for example want to set KDE's default policy to ask you whenever a server wants to set a cookie or simply reject or accept everything. For example, you might choose to accept all cookies from your favorite shopping web site. For this all you have to do is either browse to that particular site and when you are presented with the cookie dialog box, click on This domain under the'apply to' tab and choose accept or simply specify the name of the site in the Domain Specific Policy tab and set it to accept. This enables you to receive cookies from trusted web sites without being asked every time KDE receives a cookie.
For at lære om de variabelnavne den automatiske detektionsproces leder efter, skal du skal du trykke på o. k. og klikke på hurtighjælp- knappen i vinduets titellinje på den tidligere dialog og så klikke på "Autodetektér" - knappen.
To learn about the variable names the automatic detection process searches for, press OK, click on the quick help button on the window title bar of the previous dialog and then click on the "Auto Detect" button.
Proxy En proxyserver er en maskine der sidder mellem dit interne netværk og internettet og sørger for tjenester såsom at cache internetsider og filtrere dem. Dette giver dig hurtigere adgang til steder du allerede har besøgt da de bliver opbevaret lokalt på din proxy- server. Filtrerende proxy- servere har sædvanligvis evnen til at blokere forespørgsler om reklamer, spam og hvad du ellers måtte ønske at blokere. Bemærk: Nogle proxy- servere sørger for begge tjenester.
Proxy A proxy server is an intermediate program that sits between your machine and the Internet and provides services such as web page caching and/ or filtering. Caching proxy servers give you faster access to sites you have already visited by locally storing or caching the content of those pages; filtering proxy servers, on the other hand, provide the ability to block out requests for ads, spam, or anything else you want to block. Note: Some proxy servers provide both services.
Aktiverer FTP' s "passive" tilstand. Dette kræves for at tillade FTP at virke bag en firewall.
Enables FTP's "passive" mode. This is required to allow FTP to work from behind firewalls.
Netværksindstillinger Her kan du definere KDE- programmers opførsel når du bruger internet - og netværksforbindelser. Hvis du kommer ud for udløb af tid eller bruger et modem til at forbinde dig til internettet, vil du måske ønske at justere disse indstillinger.
Network Preferences Here you can define the behavior of KDE programs when using Internet and network connections. If you experience timeouts or use a modem to connect to the Internet, you might want to adjust these settings.
Hvis denne indstilling er uafkrydset, vises bogmærker som er i roden af hierarkiet (ikke i en mappe) ikke. Hvis afkrydset, samles de i en "rod" - mappe.
If this option is unchecked, bookmarks at the root of the hierarchy (not in a folder) are not displayed. If checked, they are gathered in a "root" folder.
Brug altid dokumenter fra cachen om muligt. Du kan stadig bruge genindlæsningsknappen til at synkronisere cachen med den eksterne vært.
Always use documents from the cache when available. You can still use the reload button to synchronize the cache with the remote host.
Aktivér cookie- understøttelse til. Normalt vil du ønske at have cookie- understøttelse slået til, og så brugerindstille det så det passer til dit ønske om privatliv. Bemærk venligst at deaktivering af cookie- understøttelse gør mange websider ulæselige.
Enable cookie support. Normally you will want to have cookie support enabled and customize it to suit your privacy needs. Please note that disabling cookie support might make many web sites unbrowsable.
Acceptér midlertidige cookies automatisk betyder at ved slutningen af denne session udløber de. Sådanne cookies gemmes ikke til din lokale opbevaringsenhed eller harddisk. I stedet slettes de når du lukker alle programmer (f. eks. din browser) der bruger dem. BEMÆRK:: Afkrydsning af dette sammen med den næste vil sætte din standard - så vel som din sted- specifikke cookie- politik ud af kraft. Det vil imidlertid også forøge dit privatliv idet alle cookies vil blive fjernet når denne session afsluttes.
Automatically accept temporary cookies meant to expire at the end of the current session. Such cookies will not be stored in your computer's hard drive or storage device. Instead, they are deleted when you close all applications (e. g. your browser) that use them. NOTE: Checking this option along with the next one will override your default as well as site specific cookie policies. However, doing so also increases your privacy since all cookies will be removed when the current session ends.
Behandl alle cookies som session- cookies. Session- cookies er små stykker data der gemmes midlertidigt i din computers hukommelse indtil du afslutter eller lukker alle programmer (f. eks. din browser) der bruger dem. I modsætning til almindelige cookies, gemmes de ikke til din harddisk eller andet opbevarelsessted. BEMÆRK:: Markering af dette sammen med den næste vil sætte din standard - så vel som din sted- specifikke cookie- politik ud af kraft. Det vil imidlertid også forøge beskyttelsen af dit privatliv da alle cookies vil blive fjernet når denne session ender.
Treat all cookies as session cookies. Session cookies are small pieces of data that are temporarily stored in your computer's memory until you quit or close all applications (e. g. your browser) that use them. Unlike regular cookies, session cookies are never stored on your hard drive or other storage medium. NOTE: Checking this option along with the previous one will override your default as well as site specific cookie policies. However, doing so also increases your privacy since all cookies will be removed when the current session ends.
For at tilføje en ny politik, klikker du simpelthen på Tilføj... - knappen og giver den nødvendige information. For at ændre en eksisterende politik, bruger du Ændr... - knappen og vælger den nye politik fra politik- dialogen. Ved at klikke på Slet - knappen vil den valgte politik blive fjernet og det vil få standardpolitikken til at blive brugt på dette domæne hvorimod Slet alt vil fjerne alle sted- specifikke politikker.
To add a new policy, simply click on the Add... button and supply the necessary information. To change an existing policy, use the Change... button and choose the new policy from the policy dialog box. Clicking on the Delete button will remove the currently selected policy causing the default policy setting to be used for that domain, whereas Delete All will remove all the site specific policies.
Proxy- konfiguration. En proxyserver er en maskine der sidder mellem dit interne netværk og internettet og sørger for tjenester såsom at cache internetsider og filtrere dem. Dette giver dig hurtigere adgang til steder du allerede har besøgt da de bliver opbevaret lokalt på din proxy- server. Filtrerende proxy- servere har sædvanligvis evnen til at blokere forespørgsler om reklamer, spam og hvad du ellers måtte ønske at blokere. Hvis du er usikker på om du behøver at bruge en proxy- server til at forbinde dig til internettet, så spørg din Internet serviceudbyder eller din systemadministrator.
Setup proxy configuration. A proxy server is an intermediate machine that sits between your computer and the Internet and provides services such as web page caching and filtering. Caching proxy servers give you faster access to web sites you have already visited by locally storing or caching those pages; filtering proxy servers usually provide the ability to block out requests for ads, spam, or anything else you want to block. If you are uncertain whether or not you need to use a proxy server to connect to the Internet, consult your Internet service provider's setup guide or your system administrator.
Vis proxy miljøvariabel- indstillingsdialog.
Show the proxy environment variable configuration dialog.
Vis den manuel proxy- indstillingsdialog
Show the manual proxy configuration dialog.
& Godkendelse
Authorization
Send browseridentifikation til netsider BEMÆRK: Mange sider bruger denne information til at vise siderne rigtigt, derfor anbefales det stærkt at du ikke fuldstændig deaktiverer denne egenskab, men at du brugertilpasser den i stedet. Som standard bliver kun minimal identifikationsinformation sendt til eksterne sider. Den identifikationsstreng der vil blive sendt vises nedenfor.
Send the browser identification to web sites. NOTE: Many sites rely on this information to display pages properly, hence, it is highly recommended that you do not totally disable this feature but rather customize it. By default, only minimal identification information is sent to remote sites. The identification text that will be sent is shown below.
Den browseridentifikationstekst der vil blive sendt til de sider du besøger. Brug de givne tilvalg til at brugertilpasse den.
The browser identification text sent to the sites you visit. Use the provided options to customize it.