natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Angiver emne for e- mailen.
Specifies the subject line of the email.
Angiver e- mailens beskedtekst.
Specifies the email message body.
bilag
attachments
En komma- adskilt liste af stier eller & URL; er for filer der skal sende som e- mail- bilag.
A comma-separated list of paths or & URL; s of files to send as email attachments.
Angiver logisk OR for de ønskede flag for alarmbeskeden. Flagbitterne er definerede i klassen KAlarmIface i kalarmiface. h. Bemærk at ikke flagbit kan anvendes på beskedalarmer.
Specifies the logical OR of the desired alarm flags. The flag bits are those defined in class KAlarmIface in kalarmiface. h. Note that not all flag bits are applicable to email alarms.
scheduleEmail () er et & DCOP; - kald til at skemalægge at sende e- mail på den angivne dato og tid. Udover at angive et emne og indhold, og udelade beskedens farve, skrifttype og lydfil, er brugen identisk med scheduleMessage - se beskrivelsen af den funktion for yderligere detaljer.
scheduleEmail() is a D-Bus call to schedule the specified email for sending at the specified date and time. Apart from specifying the email header and contents and omitting the message color, font and audio file parameters, its usage is identical to scheduleMessage - see the description of that function for further details.
scheduleFile
scheduleAudio
bool scheduleCommand( const QStringamp; commandLine, const QStringamp; dateTime, int lateCancel, int flags, const QStringamp; recurrence, int simpleRepeatInterval, int simpleRepeatCount)
bool scheduleAudio(const QStringamp; audioURL, int volumePercent, const QStringamp; startDateTime, int lateCancel, unsigned flags, const QStringamp; recurrence, int subRepeatInterval, int subRepeatCount)
bool scheduleCommand( const QStringamp; commandLine, const QStringamp; dateTime, int lateCancel, int flags, int recurType, int recurInterval, int recurCount)
bool scheduleAudio(const QStringamp; audioURL, int volumePercent, const QStringamp; startDateTime, int lateCancel, unsigned flags, int recurType, int recurInterval, int recurCount)
bool scheduleCommand( const QStringamp; commandLine, const QStringamp; dateTime, int lateCancel, int flags, int recurType, int recurInterval, const QStringamp; endDateTime)
bool scheduleAudio(const QStringamp; audioURL, int volumePercent, const QStringamp; startDateTime, int lateCancel, unsigned flags, int recurType, int recurInterval, const QStringamp; endDateTime)
Angiver den entydige identifikation af begivenheden som skal annulleres.
Specifies the audio file which is to be played.
scheduleEmail () er et & DCOP; - kald til at skemalægge at sende e- mail på den angivne dato og tid. Udover at angive et emne og indhold, og udelade beskedens farve, skrifttype og lydfil, er brugen identisk med scheduleMessage - se beskrivelsen af den funktion for yderligere detaljer.
scheduleAudio() is a D-Bus call to schedule the specified audio file to be played at the specified date and time. Apart from specifying a volume and omitting the message color and font parameters, its usage is identical to scheduleMessage - see the description of that function for further details.
edit
edit
Viser dialogen for alarmredigering til at redigere en alarm.
Display the Alarm Edit dialog to edit an alarm.
bool edit( const QStringamp; begivenhed- ID)
bool edit(const QStringamp; eventID)
Angiver den entydige identifikation af begivenheden som skal redigeres.
Specifies the unique ID of the event to be edited.
Returværdi
Return value
falsk hvis den angivne alarm ikke kunne findes eller er skrivebeskyttet, ellers sand.
false if the specified alarm could not be found or is read-only, true otherwise.
edit () er et & DCOP; - kald til at vise dialogen for alarmredigering til at redigere den angivne alarm.
edit() is a D-Bus call to display the Alarm Edit dialog to edit the specified alarm.
editNew
editNew
Viser dialogen for alarmredigering for at redigere en ny alarm.
Display the Alarm Edit dialog to edit a new alarm.
bool editNew( const QStringamp; skabelonnavn)
bool editNew(int type)
bool editNew( const QStringamp; skabelonnavn)
bool editNew(const QStringamp; templateName)
Angiver logisk OR for de ønskede flag for alarmbeskeden. Flagbitterne er definerede i klassen KAlarmIface i kalarmiface. h. Bemærk at ikke flagbit kan anvendes på beskedalarmer.
Specifies the alarm type. The permissible values are DISPLAY, COMMAND, EMAIL, AUDIO. These are defined in class KAlarmIface in kalarmiface. h.
skabelonnavn
templateName
Angiver navnet på en alarmskabelon som den nye alarm skal baseres på, eller tomt hvis ingen skabelon skal bruges.
Specifies the name of an alarm template to base the new alarm on.
falsk hvis skabelonnavn ikke er tomt og en skabelon med navnet ikke kan findes, ellers sand.
false if type has an invalid value, or if no template with the name templateName can be found; true otherwise.
editNew () er et & DCOP; - kald til at vise dialogen for alarmredigering for at redigere en ny alarm. Hvis et alarmskabelonnavn angives som parameter, er dialogen forudindstillet med information fra skabelonen. Hvis den angivne skabelon ikke kan findes, vises dialogen for alarmredigering alligevel men er (naturligvis) ikke forudindstillet fra skabelonen.
editNew() is a D-Bus call to display the Alarm Edit dialog to edit a new alarm. If an alarm type is specified as a parameter, a blank dialog is displayed. Alternatively, if an alarm template name is specified as a parameter, the dialog is preset with details from the template.
Kommandolinjegrænseflade
Command Line Interface
Kommandolinjeflag er der for at gøre det muligt for andre programmer (såsom alarmdæmonen) at starte & kalarm; hvis den ikke allerede kører, til at vise eller annullere skemalagte beskeder, eller skemalægge nye beskeder. Grunden til at kommandolinjeflag bruges til dette formål er at hvis & kalarm; startedes uden kommandolinjeflag og & DCOP; - kald siden blev sendt, så ville det starte i den forvalgte grafiske tilstand, hvilket helt klart ikke er ønskværdigt for en forespørgsel mellem programmer.
Command line options are provided to enable other programs to start up & kalarm; if it is not already running, in order to trigger or cancel scheduled alarms, or schedule new alarms. The reason for using command line options for this purpose is that if & kalarm; were started without any command line parameters and then sent D-Bus requests, it would start in its default graphical mode, which is clearly undesirable for an inter-program request.
Programmer bør først kontrollere om & kalarm; allerede kører. Hvis dette er tilfældet, bør de i stedet bruge & DCOP; - kald til at bede om disse handlinger.
Programs should first check whether & kalarm; is already running; if it is, they should instead use D-Bus calls to request these operations.
Kommandolinjeflagene til at skemalægge en ny alarmbesked beskrives i kapitlet Kommandolinjeoperation. Valgmulighederne for at udløse og annullere skemalagte alarmer er følgende:
The command line options for scheduling a new alarm are as described in the chapter Command Line Operation. The options for triggering and canceling scheduled alarms are as follows:
Normale brugere kan også, hvis de ønsker det, bruge disse kommandolinjeflag (under antagelse af at de kan angive den nødvendige parameterinformation).
Normal users may also if they wish use these command line options (assuming that they can supply the necessary parameter information).
-- cancelEvent begivenheds- ID
--cancelEvent eventID
Send en blind kopi af e- mailen til dig selv. -- mail skal angives med dette flag.
Cancel the alarm with the specified event ID. --triggerEvent cannot be specified with this option.
-- triggerEvent begivenheds- ID
--triggerEvent eventID
Udløs alarmen med den angivne begivenheds- ID. Handlingen som udføres er den samme som for triggerEvent () & DCOP; - kaldet.
Trigger the alarm with the specified event ID. The action taken is the same as for the triggerEvent() D-Bus call. --cancelEvent cannot be specified with this option.
Nogle eksempler:
Examples are:
% kalarm -- triggerEvent kalarm; - 387486299. 702% kalarm -- cancelEvent kalarm; - 388886299. 793
% kalarm --triggerEvent kalarm; -387486299.702% kalarm --cancelEvent kalarm; -388886299.793
Hvilke konfigurationsfiler bruger & kalarm;?
What configuration files does & kalarm; use?
$KDEHOME/ share/ config/ kalarmrc indeholder & kalarm; s indstillinger.
$KDEHOME/ share/ config/ kalarmrc holds your & kalarm; preferences.
$KDEHOME/ share/ config/ kresources/ alarms/ stdrc indeholder indstillingen af alarmressourcer.
$KDEHOME/ share/ config/ kresources/ alarms/ stdrc holds your alarm calendar configuration.
Hvor opbevarer & kalarm; sine alarmer?
Where does & kalarm; store its alarms?
Navnene på kalenderfilerne som & kalarm; laver første gang det køres er følgende (men de kan ændres af indgange i afsnittet General i & kalarm; s indstillingsfil):
The names of the calendar files which & kalarm; creates the first time it is run are as follows (but these may be overridden by entries in the General section of & kalarm; 's preferences file):
$KDEHOME/ share/ apps/ kalarm/ calendar. ics indeholder aktive alarmer (kan ændres af indgangen Calendar).
$KDEHOME/ share/ apps/ kalarm/ calendar. ics holds active alarms (overridable by the Calendar entry).
$KDEHOME/ share/ apps/ kalarm/ expired. ics indeholder arkiverede alarmer (kan ændres af indgangen ExpiredCalendar).
$KDEHOME/ share/ apps/ kalarm/ expired. ics holds archived alarms (overridable by the ExpiredCalendar entry).
$KDEHOME/ share/ apps/ kalarm/ template. ics indeholder alarmskabeloner (kan ændres af indgangen TemplateCalendar).
$KDEHOME/ share/ apps/ kalarm/ template. ics holds alarm templates (overridable by the TemplateCalendar entry).
Du kan finde ud af hvilke kalenderfiler som for øjeblikket bruges ved at kigge på detaljerne for hver ressource i alarmressourcelisten. Filnavnene opbevares i indstillingsfilen for alarmressourcen.
You can find out which calendar files are currently in use by viewing each calendar's details in the alarm calendars list. The file names are stored in the alarm calendar configuration file.
Detaljeret information om den alarm som for øjeblikket vises, opbevares i kalenderfilen $KDEHOME/ share/ apps/ kalarm/ displaying. ics.
Details of alarms currently being displayed are stored in the calendar file $KDEHOME/ share/ apps/ kalarm/ displaying. ics.
I hvilket format opbevares alarmer?
What format are alarms stored in?
Kalenderfilerne som & kalarm; opbevarer sine alarmer i er tekstfiler hvis format defineres af dokumentet RFC2445 - Internet Calendaring and Scheduling Core Object Specification( iCalendar). Dette er standardformatet som bruges af alle kdepim- programmer. & kalarm; bruger visse egenskaber i alarmkomponenten som ikke er standardiserede, i overensstemmelse med RFC2445: X- KDE- KALARM- TYPE, X- KDE- KALARM- FLAGS, X- KDE- KALARM- ARCHIVE, X- KDE- KALARM- LOG, X- KDE- KALARM- FONTCOLOR, X- KDE- KALARM- VOLUME, X- KDE- KALARM- SPEAK og X- KDE- KALARM- KMAILID.
The calendar files in which & kalarm; stores its alarms are text files whose format is defined by the document RFC2445 - Internet Calendaring and Scheduling Core Object Specification (iCalendar). This is the standard format used by all kdepim applications. & kalarm; uses certain non-standard properties, in conformance with RFC2445. In the VEVENT component: X-KDE-KALARM-FLAGS, X-KDE-KALARM-NEXTRECUR, X-KDE-KALARM-REPEAT, X-KDE-KALARM-ARCHIVE, X-KDE-KALARM-LOG, and in the VALARM component: X-KDE-KALARM-TYPE, X-KDE-KALARM-NEXTREPEAT, X-KDE-KALARM-FONTCOLOR, X-KDE-KALARM-VOLUME, X-KDE-KALARM-SPEAK, X-KDE-KALARM-EMAILID.
Stop alarmdæmonen.
What is the program kalarmautostart?
& kalarm;
& kalarm;
Program ophavsret 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 & David. Jarvie; & David. Jarvie. mail;
Program copyright 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 & David. Jarvie; & David. Jarvie. mail;
Dokumentation ophavsret 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 & David. Jarvie; & David. Jarvie. mail;
Documentation copyright 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 & David. Jarvie; & David. Jarvie. mail;
Tak til forfatteren af programmet KAlarm for & kde; 1, Stefan Nikolaus stefan. nikolaus@ stuco. uni- oldenburg. de, som venligst gik med til at dette & kde; 2 / & kde; 3 program måtte bruge navnet & kalarm;.
Thanks go to the author of the & kde; 1 KAlarm application, Stefan Nikolaus stefan. nikolaus@stuco. uni-oldenburg. de, who kindly agreed to allow the name & kalarm; to be used by this application, which has been available for & kde; 2 onwards.
Hvordan får man fat på & kalarm;
How to Obtain & kalarm;
& kalarm; er tilgængeligt for & kde; 2 og som en fritstående pakke for & kde; 3 fra http: // www. astrojar. org. uk/ linux/ kalarm. html.
& kalarm; is available for & kde; 2 and as standalone packages for & kde; 3 and & kde; 4 from http: / /www. astrojar. org. uk/ kalarm
& kalarm; kræver at de almindelige & kde; - biblioteker er installerede (kdelibs - pakken). For at kompilere fra kildekode, har du også brug for & Qt; og udviklingspakken for kdelibs. X11- udviklingspakken, hvis den er tilstede, bruges til at forbedre & kalarm; s mulighed for at virke i & kde; uden et statusfelt.
& kalarm; requires the standard & kde; libraries to be installed (the kdelibs and kdepimlibs packages), plus the kdebase/ runtime package. To compile from source, you also need the relevant library development packages, and the & Qt; development package.
Følgende valgfrie pakker forbedrer & kalarm; ved kørsel hvis de er tilgængelige:
The following optional packages enhance & kalarm; at runtime if they are installed:
KTTSD (fra pakken kdeaccessibility): Hvis installeret og indstillet sammen med en fungerende talesyntepakke, lader den & kalarm; læse alarmmeddelelser op når de vises.
KTTSD (from kdeaccessibility package): if installed and configured, together with a compatible speech synthesizer package, it allows & kalarm; to speak alarm messages when they are displayed.
& kalarm; bruger cirka 12 Mb og alarmdæmonen bruger cirka 2, 5 Mb hukommelse for at køre, men dette kan variere afhængig af platform og indstillinger.
& kalarm; uses about 12 Mb of memory to run, but this may vary depending on your platform and configuration.
Du finder en liste over ændringer i filen ChangeLog, eller på http: // www. astrojar. org. uk/ linux/ kalarm. html.
You can find a list of changes in the Changelog file, or at http: / /www. astrojar. org. uk/ kalarm.
Hvis du ikke kan finde en passende forkompileret binær pakke, må du kompilere & kalarm; selv fra kildefiler. Hent kildekodepakken kdepim- x. x. tar. gz eller kalarm- x. x. tar. gz (eller lignende), afhængig af om du vil installere & package; eller kun & kalarm;. Pak den ud i en ny mappe med en kommando noget i retning af tar xvfj pakke. tar. bz2 og gå til mappen som er blevet lavet.
If you cannot obtain a suitable precompiled binary package, you need to compile & kalarm; yourself from source files. Get the source package file kdepim-x. x. tar. bz2 or kalarm-x. x. tar. bz2 (or similar), depending on whether you want to install & package; or just & kalarm;. Unpack it in a new folder using a command similar to tar xvfj package. tar. bz2, and change to the folder which has been created.
Hvis du har mere end en version af & kde; installeret (t. ex & kde; 2 og & kde; 3), kan & kalarm; muligvis blive installeret i en forkert & kde; - mappe. Hvis det behøves kan du angive & kde; - mappen som en parameter til. / configure. Hvis du for eksempel har installeret & kde; i / opt/ kde2:
If you have more than one version of & kde; installed (e. g. & kde; 2 and & kde; 3), this may possibly install & kalarm; into the wrong & kde; folder. If necessary, you can give the & kde; folder as a parameter to. / configure. For example, if your & kde; is installed in / opt/ kde2:
. / configure -- prefix= / opt/ kde2
. / configure --prefix= / opt/ kde2
Hvis du installerer & kalarm; i en mappe forskellig fra der hvor & kde; er installeret, vil det ikke køre rigtigt, medmindre du gør stedet kendt for & kde;. For at gøre dette, må du meddele KDEDIRS miljøvariablen med & kalarm; 's styed, hver gang før du starter & kde;.
If you install & kalarm; into a folder different from where & kde; is installed, it will not run correctly unless you make its location known to & kde;. To do this, you must prefix the KDEDIRS environment variable with & kalarm; 's location, each time before you start & kde;.
For eksempel, hvis & kde; er installeret i / opt/ kde, KDEDIRS ville normalt være sat til / etc/ opt/ kde: / opt/ kde. Hvis du installerer & kalarm; i / usr/ local, vil du skulle sætte KDEDIRS til / usr/ local: / etc/ opt/ kde: / opt/ kde før du starter & kde;.
For example, if & kde; is installed in / opt/ kde, KDEDIRS might normally be set to / etc/ opt/ kde: / opt/ kde. If you install & kalarm; into / usr/ local, you would need to set KDEDIRS to / usr/ local: / etc/ opt/ kde: / opt/ kde before starting & kde;.
Den alenestående udgave af & kalarm; har et specielt indstillingsvalg som tillader dig at vælge hvilke sprog dokumentationen skal installeres for ved at angive en sprogkode, eller en liste af sprogkoder, som en parameter til. / configure. Som standard bliver dokumentationen på alle tilgængelige sprog installeret. En liste af dokumentationssprog er inkluderet i pakken, sammen med deres kodes, er i DOC- LANGUAGES - filen. For eksempel, for kun at installere fransk og dansk dokumentation:
The standalone version of & kalarm; has a special configuration option which allows you to select which languages documentation is to be installed for by specifying a language code, or a list of language codes, as a parameter to. / configure. By default, documentation in all available languages is installed. A list of documentation languages included in the package, together with their codes, is in the DOC-LANGUAGES file. For example, to install only French and British English documentation:
. / configure -- enable- doc- language= "fr da"
. / configure --enable-doc-language= "fr en_GB"
Bemærk at dette tilvalg ingen virkning har på hvilke oversættelser af brugergrænsefladen der er installeret.
Note that this option has no effect on which user interface translations are installed.
Ingen særlig indstilling kræves til opsætning af & kalarm; til at køre på & kde; - desktoppen. Så snart du har kørt & kalarm; første gang, startes alarmdæmonen hver gang du logger på, for at overvåge skemalagte alarmer.
No special configuration is required to set up & kalarm; to run on the & kde; desktop. Once you have run & kalarm; for the first time, it will start every time you log in, in order to monitor scheduled alarms.
For at køre & kalarm; på en anden desktop end & kde;, er det vigtigste krav at sørge for at alarmdæmonen køres automatisk så snart du logger på. Mere detaljerede instruktioner findes i filen INSTALL som distribueres med & kalarm;.
To run & kalarm; on a non-kde; desktop, the main requirement is to ensure that & kalarm; is run automatically whenever you log in. More detailed instructions are contained in the INSTALL file which is distributed with & kalarm;.
For at slette eksisterende alarmer, gøres et af følgende:
To delete existing alarms, do one of the following:
Vælg en eller flere alarmer ved at klikke på deres indgange i alarmlisten. Vælg derefter Handlinger Slet.
Select one or more alarms by clicking on their entries in the alarm list. Then choose Actions Delete.
Alarmressourcer
Alarm Resources
Brugen af ressourcer
Using Resources
Klid med den midterste museknap på statusikonen.
Click the Middle mouse button on the system tray icon.
Dobbeltklik på det tomme sted under den sidste indgang i alarmlisten.
Double click on empty space below the last entry in the alarm list.
Vis en alarm
Viewing an Alarm
For at se en eksisterende alarm, uden at kunne ændre den, gøres et af følgende:
To view an existing alarm without the ability to modify it, do one of the following:
Vælg den ved at klikke på indgangen i alarmlisten. Vælg derefter Handlinger Vis.
Select it by clicking on its entry in the alarm list. Then choose Actions View.
Højre klik på indgangen i alarmlisten og vælg Vis i den sammenhængsafhængige menu.
Right click on its entry in the alarm list and choose View from the context menu.
Dette viser redigeringsvinduet for alarmer i skrivebeskyttet tilstand.
This displays the Alarm Edit dialog in read-only mode.
Aktiverer overvågning af alarmer. Dette tilvalg ses kun hvis alarmer for øjeblikket er deaktiverede.
Enables monitoring of alarms. This option only appears if alarms are currently disabled.
Deaktivér alarmer
Disable Alarms
Dektiverer overvågning af alarmer. Dette tilvalg ses kun hvis alarmer for øjeblikket er aktiverede.
Disables monitoring of alarms. This option only appears if alarms are currently enabled.
Vælg Handlinger Deaktivér alarm.
Select Actions Disable Alarms.
Højre klik på ikonen i statusfeltet og vælg Deaktivér alarm i den sammenhængsafhængige menu.
Right click on the system tray icon and choose Disable Alarms from the context menu.
Redigeringsdialogen for alarmer tillader dig at vise og redigere en alarm.
The Alarm Edit dialog enables you to view and edit an alarm.
Ændres dette gør det ikke at næste skemalagte tid for eksisterende alarmer omberegnes. Det påvirker kun nye alarmer, eller eksisterende alarm efter de er udløst næste gang.
Changing this option will not cause the next scheduled recurrence of any existing alarms to be re-evaluated. It will only affect new alarms, or existing alarms after they are next triggered.
Skrifttype & farve
Font & Color
Vælg standardskrifttype og baggrundsfarve at bruge til visning af alarmbeskeder.
Select the default font and background color to use for alarm message display.
Redigér farvevalgslisten som vises når du klikker på dropned- feltet for baggrundsfarve:
Edit the color selection list which is displayed when you click on the background color combo box:
Tilføj farve...: Viser en farvevalgsdialog som lader dig vælge en farve at tilføje til listen.
Add color...: Displays a color selection dialog which lets you choose a color to add to the list.
Fjern farve: Fjerner farven som for øjeblikket vises i dropned- feltet Baggrundsfarve fra listen. Egne farveværdier kan ikke fjernes fra listen, og når de vises er knappen deaktiveret.
Remove color: Removes the color currently displayed in the Background color combo box from the list. The Custom color item cannot be removed from the list, and when it is displayed, this button is disabled.
Vælg farven der bruges i listen af alarmer til at vise deaktiverede alarmer.
Select the color to be used in the alarm list to show disabled alarms.
Vælg farven som skal bruges til at vise arkiverede alarmer i alarmlisten.
Select the color to be used in the alarm list to show archived alarms.
For alle alarmtyper:
For all alarm types:
påmindelse
reminder
& kalarm; bruger lydserveren & arts; til gentagelse og kontrol af lydstyrke. Hvis & kalarm; er bygget uden understøttelse for & arts;, er gentagelses og lydstyrkevalgmulighederne ikke tilgængelige, og en enkel lydfilvælger vises i stedet for den fuldstændige lydfildialogen.
& kalarm; uses the & arts; sound server for repetition and volume control. If & kalarm; has been built without & arts; support, repetition and volume options will not be available and a simple sound file selector will appear in place of the full Sound File dialog.
Hvis det er muligt bruges & kmix; til at indstille lydstyrken. Det sikrer at lydstyrken som alarmen afspilles med ikke bliver påvirket af nogen ændringer i computerens lydniveau. Hvis & kmix; ikke er installeret sættes lydstyrken relativt til det nuværende lydniveau på det tidspunkt alarmen udløses. Så i dette tilfælde vil den lydstyrke alarmen afspilles med varierer afhængig af ændringer i computerens lydniveau.
When possible, & kmix; is used to set volumes. This ensures that the volume at which the alarm is played is unaffected by any changes in the computer's sound level. If & kmix; is not installed, the volume is set relative to the sound level current at the time the alarm triggers. So in this case, the volume at which the alarm is played will vary depending on any changes in the computer's sound level.