natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Amerikansk dollarName
United States Dollar
Amerikansk dollar (næste dag) Name
United States Dollar (Next Day)
Amerikansk dollar (samme dag) Name
United States Dollar (Same Day)
Uruguaysk pesoName
Uruguayan Peso
Usbekisk somName
Uzbekistan Som
Venezuelansk bolivar fuerteName
Venezuelan Bolívar Fuerte
Vietnamesisk dongName
Vietnamese Dong
Vanuatisk vatuName
Vanuatu Vatu
Samoansk talaName
Samoan Tala
Centralafrikansk CFA- francName
Central African CFA Franc
SølvName
Silver
GuldName
Gold
Østcaribisk dollarName
East Caribbean Dollar
Vestafrikansk CFA francName
West African CFA Franc
PalladiumName
Palladium
CFP- francName
CFP Franc
Yemenitisk rialName
Yemeni Rial
Jugoslavisk DinarName
Yugoslav Dinar
Sydafrikansk randName
South African Rand
Zambisk kwachaName
Zambian Kwacha
Zimbabwisk dollar A/ 06Name
Zimbabwean Dollar A/ 06
Zimbabwisk dollarName
Zimbabwean Dollar
Interne tjenesterName
Internal Services
UdviklingName
Development
OversættelseName
Translation
Internet- udviklingName
Web Development
EditorerName
Editors
UddannelseName
Education
SprogName
Languages
MatematikName
Mathematics
DiverseName
Miscellaneous
NaturvidenskabName
Science
UndervisningsværktøjerName
Teaching Tools
ArkadeName
Arcade
BrætspilName
Board Games
KortspilName
Card Games
SpilName
Games
Spil for børnName
Games for Kids
LogikspilName
Logic Games
Rogue- lignende spilName
Rogue-like Games
Taktik og StrategiName
Tactics & Strategy
GrafikName
Graphics
TerminalprogrammerName
Terminal Applications
KDE- MenuName
KDE Menu
Flere programmerName
More Applications
MultimedieName
Multimedia
KontorName
Office
Naturvidenskab og matematikName
Science & Math
SystemName
System
LegetøjName
Toys
HittegodsName
Lost & Found
TilgængelighedName
Accessibility
skrivebordComment
Desktop
VærktøjerName
Utilities
FilName
File
TilkoblingerName
Peripherals
X- værktøjerComment
X-Utilities
X- Window- værktøjerName
X Window Utilities
SkrivebordssøgningComment
Desktop Search
Konfiguration af Nepomuk - / Strigi- serverName
Nepomuk/ Strigi Server Configuration
Nepomuk søgemodulComment
Nepomuk Search Module
Hjælpemodul til KIO til at sikre automatisk opdatering af nepomuksearchs oplistninger. Name
Helper module for KIO to ensure automatic updates of nepomuksearch listings.
Nepomuk- serverComment
Nepomuk Server
Nepomuk- serveren leverer lagringstjenester og kontrol af strigiComment
The Nepomuk Server providing Storage services and strigi controlling
Nepomuk- tjenesteName
Nepomuk Service
Nepomuk filovervågningstjeneste til overvågning af filændringerComment
The Nepomuk file watch service for monitoring file changes
Nepomuk datamigrering niveau 1Name
Nepomuk Data Migration Level 1
Nepomuk ontologi- indlæserComment
Nepomuk Ontology Loader
Nepomuk- tjeneste som vedligeholder ontologierne som er installeret på systemetName
Nepomuk Service which maintains the ontologies installed on the system
Nepomuk forespørgselstjeneste giver en grænseflade til ensartet forespørgsel af mapperName
The Nepomuk Query Service provides an interface for persistent query folders
Nepomuk- tjeneste til flytbare lagringsenhederComment
Nepomuk Removable Storage Service
Nepomuk- tjenesten til flytbare lagringsenheder giver adgang til Nepomuk- metadata på flytbare lagringsenheder. Name
The Nepomuk removable storage service, providing access to Nepomuk metadata on removable storage devices.
Nepomuk datalagringComment
Nepomuk Data Storage
Nepomuk kernetjeneste til datalagringComment
The Core Nepomuk data storage service
Nepomuk lagringstjenesteName
The Nepomuk Storage Service
Kunne ikke starte NepomukComment
Failed to start Nepomuk
Nepomuk semantisk desktop- system kunne ikke startesName
The Nepomuk Semantic Desktop system could not be started
Konverterer Nepomuk- dataComment
Converting Nepomuk data
Al Nepomuk- data konverteres til en ny lagrings- backendName
All Nepomuk data is converted to a new storage backend
Konvertering af Nepomuk- data fejledeComment
Converting Nepomuk data failed
Konvertering af Nepomuk- data til en ny backend fejledeName
Converting Nepomuk data to a new backend failed
Konvertering af Nepomuk- data færdigComment
Converting Nepomuk data done
Konvertering af Nepomuk- data til ny backend gennemførtName
Successfully converted Nepomuk data to new backend
Nepomuk Strigi- tjenesteComment
Nepomuk Strigi Service
Nepomuk- tjeneste som styrer strigi- dæmonen, dvs. indekserer filer på desktop- computerenComment
Nepomuk Service which controls the strigidaemon, i. e. indexes files on the desktop
Filindeksering til søgetjenesteName
Search service file indexer
Indledningsvis indeksering startetComment
Initial Indexing started
Indeksering af lokale filer til hurtige søgning er påbegyndt. Name
Indexing of local files for fast searches has started.
Indledningsvis indeksering færdigComment
Initial Indexing finished
Den indledningsvise indeksering af lokale filer til hurtig søgning er gennemført. Name
The initial indexing of local files for fast desktop searches has completed.
Indeksering suspenderetComment
Indexing suspended
Filindeksering er blevet suspenderet af søgetjenesten. Name
File indexing has been suspended by the search service.
Indeksering genoptagetComment
Indexing resumed
Filindeksering er blevet genoptaget af søgetjenesten. Comment
File indexing has been resumed by the search service.
Konfiguration af lyd og videoName
Sound and Video Configuration
Konfiguration af Xine- motorName
Xine Backend Configuration
Server til lydpolitikComment
Sound Policy Server
En server til centralisering af beslutninger og data for programmer som bruger PhononName
A server to centralize decisions and data of applications using Phonon
KDE multimedie- backendComment
KDE Multimedia Backend
Phonon: KDE' s multimediebibliotekName
Phonon: KDE's Multimedia Library
Reserve- lydeenhedComment
Audio Device Fallback
Bekendtgørelse om automatisk brug af reserve hvis den foretrukne enhed er utilgængeligName
Notification on automatic fallback if the preferred device is unavailable
Reserve- ikontemaName
Fallback icon theme
JavaScript- widgetComment
JavaScript Widget
Native Plasma- widget skrevet i JavaScriptName
Native Plasma widget written in JavaScript
JavaScript- datamotorName
JavaScript DataEngine
JavaScript- runnerName
JavaScript Runner
Platformshåndtering til WindowsName
Windows Platform Manager
KDED- modul til Windows 'startmenuName
KDED Windows Start Menu Module
Forhåndsvisning af lydName
Audio Preview
BilledfremviserName
Image Displayer
Solid auto- skub- ud- tjenesteComment
Solid Auto-eject service
Muliggør automatisk åbning af drev når der trykkes på deres skub ud- knapName
Allows to automatically release drives when their eject button is pushed
Flytbare enhederComment
Removable Devices
Indstil automatisk håndtering af flytbare lagringsmedierName
Configure automatic handling of removable storage media
Automontering af flytbare enhederComment
Removable Device Automounter
Monterer automatisk enheder når de tilsluttes eller ved loginName
Automatically mounts devices when they are plugged in, or at login
UI- server til SolidComment
Solid User Interface Server
En brugergrænsefladeserver til hardware- opdagelsessystemet SolidName
A User Interface server for Solid, the hardware detection system
KDE TilgængelighedsværktøjName
KDE Accessibility Tool
En ændringstast er blevet aktivComment
A modifier key has become active
En ændringstast (f. eks. Skift eller Ctrl) har ændret sin tilstand og er nu aktivName
A modifier key (e. g. Shift or Ctrl) has changed its state and is now active
En ændringstast er blevet deaktiveretComment
A modifier key has become inactive
En ændringstast (f. eks. Skift eller Ctrl) har ændret sin tilstand og er nu inaktivName
A modifier key (e. g. Shift or Ctrl) has changed its state and is now inactive
En ændringstast er blevet låstComment
A modifier key has been locked
En ændringstast (f. eks. Skift eller Ctrl) er blevet låst og er nu aktiv for alle følgende tastetrykName
A modifier key (e. g. Shift or Ctrl) has been locked and is now active for all of the following keypresses
En låsetast er blevet aktiveretComment
A lock key has been activated
En låsetast (f. eks. Caps Lock eller Num Lock) har ændret sin tilstand og er nu aktivName
A lock key (e. g. Caps Lock or Num Lock) has changed its state and is now active
En låsetast er blevet deaktiveretComment
A lock key has been deactivated
En låsetast (f. eks. Caps Lock eller Num Lock) har ændret sin tilstand og er nu inaktivName
A lock key (e. g. Caps Lock or Num Lock) has changed its state and is now inactive
Klæbrige taster er aktiveret eller deaktiveretName
Sticky keys has been enabled or disabled
Langsomme taster er aktiveret eller deaktiveretName
Slow keys has been enabled or disabled
Elastiske taster er aktiveret eller deaktiveretName
Bounce keys has been enabled or disabled
Musetaster er aktiveret eller deaktiveretComment
Mouse keys has been enabled or disabled
Forbedr tilgængelighed for handicappede personerName
Improve accessibility for disabled persons
AutostartComment
Autostart
Et indstillingsværktøj til at håndtere hvilke programmer der starter op med KDE. Name
A configuration tool for managing which programs start up with KDE.
SystemklokkeComment
System Bell
SystemklokkeindstillingName
System Bell Configuration
FarverComment
Colors
FarveindstillingerName
Color settings
Dato og tidComment
Date & Time
Dato - og tidsindstillingerName
Date and time settings
Kontrolmodul til dato og tidName
Date and Time Control Module
Gem dato - og tidsindstillingerDescription
Save the date/ time settings
Systempolitikker forhindrer dig i at gemme dato - og tidsindstillinger. Name
System policies prevent you from saving the date/ time settings.
SkrifttyperComment
Fonts
SkrifttypeindstillingerName
Font settings
SkærmComment
Display
SkærmindstillingerComment
Display Settings
Joystick- indstillingerName
Joystick settings
MusComment
Mouse
Indstilling af musComment
Mouse settings
FiskenetComment
Fish Net
BlomsterComment
Flowers
Natteklippe af TigertComment
Night Rock by Tigert
FortorvComment
Pavement
Stenmur 2 af TigertComment
Stonewall 2 by Tigert
TrekanterComment
Triangles
XEarth af Kirk JohnsonComment
XEarth by Kirk Johnson
XGlobe af Thorsten ScheuermannComment
XGlobe by Thorsten Scheuermann
XPlanet af Hari NairName
XPlanet by Hari Nair
Login- håndteringComment
Login Manager
Indstil indlogningshåndtering (KDM) Name
Configure the login manager (KDM)
TastaturComment
Keyboard
TastaturindstillingerName
Keyboard settings
Globale tastaturgenvejeComment
Global Keyboard Shortcuts
Indstilling af tastebindingerName
Configuration of keybindings
KDE- standard med 3 modifikatortasterName
KDE Default for 3 Modifier Keys
KDE- standard med 4 modifikatortasterName
KDE Default for 4 Modifier Keys
Mac- systemName
Mac Scheme
UNIX- systemName
UNIX Scheme
Windows- system (uden Win- tast) Name
Windows Scheme (Without Win Key)
Windows- system (med Win- tast) Name
Windows Scheme (With Win Key)
Windowmaker (3 modifikatortaster) Name
WindowMaker (3 Modifier Keys)
Installér... Name
Install...
SkrifttypevisningName
Font Viewer
Håndtér systemomfattende skrifttyper. Description
Manage system-wide fonts.
Ændring af systemomfattende konfiguration af skrifttyper kræver privilegier. Name
Modifying the system-wide font configuration requires privileges.
SkrifttypeinstallationComment
Font Installer
Installér, håndtér og forhåndsvis skrifttyperName
Install, manage, and preview fonts
SkrifttypefilerName
Font Files
Installér KDE- temaName
Install KDE Theme
TemahåndteringComment
Theme Manager
Håndtering af globale visuelle temaer for KDEName
Manage global KDE visual themes
TastaturlayoutName
Keyboard Layout
TastaturkortværktøjName
Keyboard Map Tool
OpstartsfeedbackComment
Launch Feedback
Vælg tilbagemeldingsstil for programopstartName
Choose application-launch feedback style
Ændr størrelse på skærm og RotérComment
Screen Resize & Rotate
Et panelprogram til at ændre størrelse og orientering for X- skærme. Name
A panel applet for resizing and reorientating X screens.
Detektion af RANDR- ændringer (skærm) Name
Detecting RANDR (monitor) changes
Størrelse og orienteringComment
Size & Orientation
Ændrer størrelse og roterer din visningName
Resize and Rotate your display
PauseskærmComment
Screen Saver
Indstillinger for pauseskærmName
Screen Saver Settings
Indstil smartcard- understøttelseName
Configure smartcard support
Standard tastaturgenvejeComment
Standard Keyboard Shortcuts
Indstilling af standard tastebindingerName
Configuration of standard keybindings
StilComment
Style
Tillader manipulation af kontrolopførsel og ændring af stilen for KDEName
Allows the manipulation of widget behavior and changing the Style for KDE
ArbejdsområdeComment
Workspace
Globale indstillinger for Plasma- arbejdsområdeName
Global options for the Plasma workspace
Flere skærmeComment
Multiple Monitors
Indstil KDE for flere skærmeName
Configure KDE for multiple monitors
Standard blåName
Default Blue
En emulering af Plan 9 vindueshåndteringen 8- 1/ 2Name
An emulation of the Plan 9 window manager 8-1/ 2
En minimalistisk vindueshåndteringName
A minimalist window manager
En minimal vindueshåndtering baseret på AEWM, udvidet med virtuelle skriveborde og delvis GNOME- understøttelseName
A minimal window manager based on AEWM, enhanced by virtual desktops and partial GNOME support
En vindueshåndtering med NeXTStep udseende, baseret på FVWMName
A window manager with the NeXTStep look and feel, based on FVWM
En GTK+ baseret vindueshåndtering med en vinduesgrupperingsegenskabName
A GTK+ based window manager with a window grouping feature
Amiga- lignende vindueshåndteringName
The Amiga look-alike window manager
AfterStep Classic, en vindueshåndtering baseret på AfterStep v1. 1Name
AfterStep Classic, a window manager based on AfterStep v1.1
Meget konfigurérbar struktureret vindueshåndteringName
Highly configurable framework window manager
Hurtig og let vindueshåndteringComment
A fast & light window manager
Common Desktop Environment, et privatejet industristandard skrivebordsmiljøName
The Common Desktop Environment, a proprietary industry standard desktop environment
Claude' s Tab vindueshåndtering, TWM udvidet med virtuelle skærme osv. Name
Claude's Tab Window Manager, TWM enhanced by virtual screens, etc.
ChezWam vindueshåndteringen, en minimalistisk vindueshåndtering baseret på EvilWMName
The ChezWam Window Manager, a minimalist window manager based on EvilWM
En ekstremt tema- fleksibel egenskabsrig vindueshåndteringName
An extremely themable very feature-rich window manager
En minimalistisk vindueshåndtering baseret på AEWMName
A minimalist window manager based on AEWM
En meget indstillelig vindueshåndtering med lavt ressourceforbrug baseret på BlackboxName
A highly configurable and low resource window manager based on Blackbox
Fast Light vindueshåndtering, baseret først og fremmest på WM2Name
The Fast Light Window Manager, based primarily on WM2
En Windows 95- lignende vindueshåndtering afledt af FVWMName
A Windows 95 look-alike derivative of FVWM
En kraftig ICCCM- kompliant vindueshåndtering med flere virtuelle skrivebordeName
A powerful ICCCM-compliant multiple virtual desktop window manager
GNU Network Object Model Environment. Et fuldstænding, frit og nemt at bruge skrivebordsmiljøName
The GNU Network Object Model Environment. A complete, free and easy-to-use desktop environment
En letvægtsvindueshåndteringName
A lightweight window manager
En Windows 95- OS/ 2- Motif- lignende vindueshåndteringName
A Windows 95-OS/ 2-Motif-like window manager
En tastaturvenlig vindueshåndtering med fliselagte vinduer, baseret på PWMName
A keyboard-friendly window manager with tiled windows, based on PWM
Lars vindueshåndteringen, baseret på 9WM, understøtter fliselagte vinduerName
The Lars Window Manager, based on 9WM, supports tiled windows
Lightweight Window Manager, en ikke- indstillelig, minimal vindueshåndtering Name
The Lightweight Window Manager. A non-configurable, bare window manager
En vindueshåndtering for håndholdte enhederName
A window manager for handheld devices
En letvægts GTK2 baseret vindueshåndteringName
A lightweight GTK2 based window manager
Motif vindueshåndteringName
The Motif Window Manager
OpenLook Virtual Window Manager. OLWM udvidet med håndtering af virtuelle skrivebordeName
The OpenLook Virtual Window Manager. OLWM enhanced for handling of virtual desktops
Den traditionelle Open Look vindueshåndteringComment
The traditional Open Look Window Manager
En letvægts vindueshåndtering baseret på BlackboxName
A lightweight window manager based on Blackbox
En letvægts vindueshåndtering med temaerName
A lightweight themeable window manager
En Imlib2 baseret vindueshåndteringName
An Imlib2 based window manager
En letvægts vindueshåndtering der kan knytte flere vinduer til én rammeName
A lightweight window manager able to attach multiple windows to one frame
En Windows 95- lignende vindueshåndteringName
A Windows 95 like window manager
En simpel kun- tastatur vindueshåndtering modeleret efter ScreenName
A simple keyboard-only window manager modeled after Screen
En minimal men indstillelig vindueshåndteringName
A minimal but configurable window manager
En udvidelig vindueshåndtering der kan scriptes med et Emacs Lisp- lignende sprogName
An extensible window manager scriptable with an Emacs Lisp-like language
Tab- vindueshåndteringName
The Tab Window Manager
UNIX skrivebordsmiljøName
The UNIX Desktop Environment
Virtual Tab Window Manager. TWM udvidet med virtuelle skærme osv. Name
The Virtual Tab Window Manager. TWM enhanced by virtual screens, etc.
En vindueshåndtering baseret på 9WM, udvidet med virtuelle skærme og tastaturbindingerName
A window manager based on 9WM, enhanced by virtual screens and keyboard bindings
En meget indstillelig vindueshåndtering baseret på BlackboxName
A highly customizable window manager based on Blackbox
En lille, ikke- indstillelig vindueshåndteringName
A small, non-configurable window manager
En simpel vindueshåndtering der ligner NeXTStep' s udseende megetName
A simple window manager that resembles the NeXTStep look very closely
Det kolesterolfrie skrivebordsmiljø, version 4. Et skrivebordsmiljø der minder om CDEName
The Cholesterol Free Desktop Environment, version 4. A desktop environment reminiscent of CDE
Det kolesterolfrie skrivebordsmiljø. Et skrivebordsmiljø der minder om CDEName
The Cholesterol Free Desktop Environment. A desktop environment reminiscent of CDE
CirklerDescription
Circles
Tema med blå cirklerName
Theme with blue circles
Oxygen- temaName
Oxygen Theme
KHotKeys- dæmon. Ingen dæmon, ingen hotkeys. Comment
KHotKeys daemon. No daemon, no hotkeys.
KommentarName
Comment
Simple_ actionComment
Simple_action
Denne gruppe indeholder diverse eksempler som demonstrerer de fleste af KHotkeys 'funktioner. (Bemærk at denne gruppe og alle dens handlinger er deaktiveret som standard.) Name
This group contains various examples demonstrating most of the features of KHotkeys. (Note that this group and all its actions are disabled by default.)
EksemplerComment
Examples
Efter tryk på Ctrl+Alt+I, vil KSIRC- vinduet blive aktiveret, hvis det findes. Simpelt. Name
After pressing Ctrl+Alt+I, the KSIRC window will be activated, if it exists. Simple.
Aktivér KSIRC- vindueComment
Activate KSIRC Window
KSIRC- vindueComment
KSIRC window
Efter tryk på Alt+Ctrl+H vil inputtet for "Hello" blive simuleret som om du havde skrevet det. Dette er især nyttigt hvis du ofte skal skrive et bestemt ord (f. eks. "usigneret"). Hvert tastaturtryk i outputtet skal adskilles af et kolon ":". Bemærk at tastaturtryk virkelig betyder tastaturtryk, så du er nødt til at skrive hvad du virkelig ville skrive på tastaturet. I tabellen nedenfor viser venstre kolonne inputtet og højre kolonne viser hvad der skal tastes.\\ "enter" (f. eks. ny linje) Enter eller Retur\ a (f. eks. lille a) A\ A (f. eks. stort a) Skift+A\: (kolon) Skift+;\ '' (mellemrum) MellemrumName
After pressing Alt+Ctrl+H the input of'Hello 'will be simulated, as if you typed it. This is especially useful if you have call to frequently type a word (for instance, 'unsigned'). Every keypress in the input is separated by a colon ':'. Note that the keypresses literally mean keypresses, so you have to write what you would press on the keyboard. In the table below, the left column shows the input and the right column shows what to type.\\ "enter" (i. e. new line) Enter or Return\ a (i. e. small a) A\ A (i. e. capital a) Shift+A\: (colon) Shift+;\ '' (space) Space
Skriv 'Hello' Comment
Type'Hello '
Denne handling kører Konsole efter tryk på Ctrl+Alt+T. Name
This action runs Konsole, after pressing Ctrl+Alt+T.
Kør KonsoleComment
Run Konsole
Læs kommentaren ved handlingen "Indtast 'Hello'" først.\\ Qt Designer bruger Ctrl+F4 til at lukke vinduer. Men i KDE er Ctrl+F4 genvejen til at gå til virtuelt skrivebord 4, så denne genvej virker ikke i Qt Designer. Desuden bruger Qt Designer ikke KDE' s standard Ctrl+W til at lukke vinduet.\\ Dette problem kan løses ved at omtildele Ctrl+W til Ctrl+F4 når det aktive vindue er Qt Designer. Hver gang Ctrl+W trykkes mens Qt Designer er aktiv vil Ctrl+F4 blive sendt til Qt Designer i stedet. I andre programmer fortsætter Ctrl+W med at virke på den sædvanlige måde.\\ Nu skal vi angive tre ting: En ny genvejsudløser på "Ctrl+W", en ny input- handling for tastatur som sender Ctrl+F4, og en ny betingelse at Qt Designer er det aktive vindue.\ Qt Designer lader til altid at have titlen 'Qt Designer by Trolltech', så betingelsen vil tjekke om det aktive vindue har den titel. Name
Read the comment on the "Type'Hello '" action first.\\ Qt Designer uses Ctrl+F4 for closing windows. In KDE, however, Ctrl+F4 is the shortcut for going to virtual desktop 4, so this shortcut does not work in QT Designer. Further, Qt Designer does not use KDE's standard Ctrl+W for closing the window.\\ This problem can be solved by remapping Ctrl+W to Ctrl+F4 when the active window is Qt Designer. When Qt Designer is active, every time Ctrl+W is pressed, Ctrl+F4 will be sent to Qt Designer instead. In other applications, the effect of Ctrl+W is unchanged.\\ We now need to specify three things: A new shortcut trigger on'Ctrl+W', a new keyboard input action sending Ctrl+F4, and a new condition that the active window is Qt Designer.\ Qt Designer seems to always have title'Qt Designer by Trolltech ', so the condition will check for the active window having that title.
Omtildel Ctrl+W til Ctrl+F4 i Qt DesignerComment
Remap Ctrl+W to Ctrl+F4 in Qt Designer
Ved at trykke Alt+Ctrl+W vil et D- Bus- kald blive udført som vil vise minicli. Du kan bruge ethvert D- Bus- kald, ligesom at bruge kommandolinjeværktøjet 'qdbus'. Name
By pressing Alt+Ctrl+W a D-Bus call will be performed that will show the minicli. You can use any kind of D-Bus call, just like using the command line'qdbus' tool.
Udfør D- Bus- kaldet 'kdesktop KDesktopIface popupExecuteCommand ()' Comment
Perform D-Bus call'kdesktop KDesktopIface popupExecuteCommand() '
Læs kommentaren om handlingen "Indtast 'Hello'" først.\\ Ligesom "Indtast 'Hello'" - handlingen, simulerer denne et tastaturinput, specifikt efter tryk på Ctrl+ Alt+B sendes B til XMMS (i XMMS springer B til næste sang). Afkrydsningsfeltet 'Send til specifikt vindue' er afkrydset og et vindue hvor klassen indeholder 'XMMS_ Player' er specificeret, det vil gøre at inputtet altid sendes til dette vindue. På den måde kan du kontrollere XMMS selvom den f. eks. er på et andet virtuelt skrivebord.\\ (Kør 'xprop' og klik på XMMS- vinduet og søg efter WM_ CLASS for at se 'XMMS_ Player'). Name
Read the comment on the "Type'Hello '" action first.\\ Just like the "Type'Hello'" action, this one simulates keyboard input, specifically, after pressing Ctrl+Alt+B, it sends B to XMMS (B in XMMS jumps to the next song). The'Send to specific window 'checkbox is checked and a window with its class containing'XMMS_Player' is specified; this will make the input always be sent to this window. This way, you can control XMMS even if, for instance, it is on a different virtual desktop.\\ (Run'xprop 'and click on the XMMS window and search for WM_CLASS to see'XMMS_Player').
Næste i XMMSComment
Next in XMMS
XMMS- vindueComment
XMMS window
XMMS- afspillervindueComment
XMMS Player window