natgillin/translations-raw huggingface dataset:
% konsolekalendar -- show- next 5
% konsolekalendar --show-next 5
Indsæt begivenheder
Inserting Events
& konsolekalendar; kan indsætte begivenheder i en & kde; - kalender eller kalenderressource med kommandolinjeflaget -- add. Begivenheder som det lykkes at indsætte vil blive vist i & kde; 's kalenderprogrammer (såsom & korganizer;) med det samme.
& konsolekalendar; can insert events into a & kde; calendar or calendar resource using the --add command line argument. Events successfully inserted will be immediately shown by & kde; calendar applications (like & korganizer;).
I det følgende eksempel indsættes en begivenhed som begynder 2003- 06- 04 (4. juni, 2003) klokken 10: 00 og slutter klokken 12: 00 med sammendraget "Lægebesøg" i brugerens standardkalenderressource:
In the following example, an event starting on 2003-06-04 (June 4, 2003) at 1000 and ending at 1200 with summary "Doctor Visit" will be inserted into the user's default calendar resource:
% konsolekalendar -- add -- date 2003- 06- 04 -- time 10: 00\\ -- end- time 12: 00 -- summary "Doctor Visit"
% konsolekalendar --add --date 2003-06-04 --time 10:00\\ --end-time 12:00 --summary "Doctor Visit"
I dette eksempel tilføjes en fødselsdag til brugerens standardkalenderressource:
In this example, a birthday event is added into the user's default calendar resource:
% konsolekalendar -- add -- date 2003- 06- 06 -- summary "My Birthday"\\ -- description "Party Time"
% konsolekalendar --add --date 2003-06-06 --summary "My Birthday"\\ --description "Party Time"
Her indsættes en uges ferie i en delt ferie - kalender:
Here a one week vacation is inserted into a shared vacation calendar:
% konsolekalendar -- add -- file vacation. ics -- date 2003- 08- 01\\ -- end- date 2003- 08- 07 -- summary "Ferie" -- description "Ingen vil nogensinde finde mig!"
% konsolekalendar --add --file vacation. ics --date 2003-08-01\\ --end-date 2003-08-07 --summary "Vacation" --description "Nobody will ever find me!"
Fjern indgange
Removing Entries
& konsolekalendar; understøtter fjernelse af indgange i en kalenderfil eller ressource ved brug af -- delete kommandlinjeargument. Kalenderindgange der skal fjernes bliver angivet ved deres entydige strengidentifikator (UID) ved brug af -- uid flaget. UID' er findes ved først at kigge på begivenehden, ved brug af -- view flaget.
& konsolekalendar; supports the removal of entries in a calendar file or resource using the --delete command line argument. Calendar entries to be removed are specified exactly by their Unique-string identifier (UID) using the --uid option. UIDs are found by first viewing the event, using the --view option.
Begivenheder som det lykkes at slette vil blive fjernet fra & kde; 's kalenderprogrammer (såsom & korganizer;) med det samme.
Events successfully deleted will be immediately removed from within & kde; calendar applications (korganizer; for example).
Når du sletter noget fra en kalender kan du ikke fortryde det! Med andre ord, når du sletter en indgang kan du ikke reversere sletningen. Den er væk for evigt.
When you delete something from the calendar you cannot undo it! In other words, when you delete an entry you cannot reverse the deletion. It's gone for good.
Her sletter vi en kalenderindgang med UID konsolekalendar; - 1887551750. 196:
Here we delete a calendar entry with UID konsolekalendar; -1887551750.196:
% konsolekalendar -- delete -- uid konsolekalendar; - 1887551750. 196
% konsolekalendar --delete --uid konsolekalendar; -1887551750.196
Ændr indgange
Modifying Entries
& konsolekalendar; understøtter ændring af eksisterende indgange i en kalenderfil eller ressource ved brug af -- change kommandolinjeargumentet. Kalenderindgange der skal ændres angives ved deres entydige strengidentifikator (UID) ved brug af -- uid flaget. UID' er findes ved først at se begivenheden ved brug af -- view flaget.
& konsolekalendar; supports the modification of existing entries in a calendar file or resource using the --change command line argument. Calendar entries to be modified are specified exactly by their Unique-string identifier (UID) using the --uid option. UIDs are found by first viewing the event, using the --view option.
Ændringer opfører sig på samme måde som indsætning: du kan ændre begivenhedens startdato og tid, slutdato og tid, sammendrag, sted og beskrivelse. Begivenheder som det lykkes at ændre vil blive vist ændret i & kde; 's kalenderprogrammer (såsom & korganizer;) med det samme.
Changing behaves in the same way as inserting: you can change an event's start date and time, end date and time, summary, location, and description. Events successfully changed will be immediately shown modified within & kde; calendar applications (korganizer;).
Eksempel: Her ændrer vi sammendraget og beskrivelsen af en kalenderindgang med UID konsolekalendar; - 1887551750. 196:
Example: Here we change the summary and description of a calendar entry with UID konsolekalendar; -1887551750.196:
% konsolekalendar -- change -- uid konsolekalendar; - 1887551750. 196 -- summary "Få mit hovede undersøgt" -- description "gå ikke til den læge igen!"
% konsolekalendar --change --uid konsolekalendar; -1887551750.196 --summary "Get my head examined" --description "do n't go to that doctor anymore!"
Oprettelse af en ny kalenderfil
Creating a New Calendar File
& konsolekalendar; kan bruges til at lave en ny & kde; - kalenderfil. Da du ikke kan indsætte en indgang i en kalender der ikke eksisterer, må du først lave filen ved brug af -- create og -- file kommandolinjeargumenterne.
& konsolekalendar; can be used to create a new & kde; calendar file. Since you cannot insert an entry into a calendar that does not exist, you must create the file first using the --create and --file command line arguments.
Opret en kalenderfil ved navn / data/ share/ calendars/ vacation. ics:
Create a calendar file named / data/ share/ calendars/ vacation. ics:
% konsolekalendar -- create -- file / data/ share/ calendars/ vacation. ics
% konsolekalendar --create --file / data/ share/ calendars/ vacation. ics
Eksport til andre formater
Exporting to Other Formats
& konsolekalendar; kan eksportere en & kde; - kalender til andre velkendte formater. Eksport er en speciel form for visning. Som standard, vises begivenheder i konsolekalendar; tekst - format. For at ændre visningsformater bruges -- export- type kommandolinjeargumenter.
& konsolekalendar; can export a & kde; calendar to other well known formats. Exporting is a special form of viewing. By default, events are viewed in konsolekalendar; text format. To change the viewing format use the --export-type command line argument.
For at se en liste af alle understøttede eksportformater, bruges -- export- list flaget som i:
To see a list of all supported export formats, use the --export-list option, as in:
% konsolekalendar -- export- list
% konsolekalendar --export-list
Eksportformater
Export Formats
Nogle, men ikke nødvendigvis alle, de understøttede formater er beskrevet i dette afsnit.
Some, but not necessarily all, of the supported formats are described in the this section.
& konsolekalendar; tekstformat
& konsolekalendar; Text Format
& konsolekalendar; Tekstformat er & konsolekalendar; 's indfødte format og er designet til at være behageligt at læse til at kunne tolkes af opfølgningsscripter.
& konsolekalendar; Text Format is & konsolekalendar; 's native format and is designed to be comfortable to read and to be parsed by follow-on scripts.
& konsolekalendar; 's tekstformat er:
The & konsolekalendar; Text Format is:
Dato:\\ tlt; Tilfældets datogt; (dddd åååå- MM- dd) [\\ tlt; Tilfældets starttidgt; (hh: mm) - & lt; Tilfældets sluttidgt; (tt: mm)] Sammendrag:\\ tlt; Tilfældets sammendrag _BAR_ "(intet tilgængeligt sammendrag)" gt; Sted:\\ tlt; Tilfældets sted _BAR_ "(intet sted tilgængeligt)" gt; Beskrivelse:\\ tlt; Tilfældets beskrivelse _BAR_ "(ingen beskrivelse tilgængelig)" gt; UID:\\ tlt; Tilfældets UIDgt; --------------------------------------------------
Date: \\tlt; Incidence Dategt; (dddd yyyy-MM-dd) [\\tlt; Incidence Start Timegt; (hh: mm) - & lt; Incidence End Timegt; (hh: mm)] Summary: \\tlt; Incidence Summary _BAR_ "(no summary available)"gt; Location: \\tlt; Incidence Location _BAR_" (no location available)"gt; Description: \\tlt; Incidence Description _BAR_ "(no description available)"gt; UID: \\tlt; Incidence UIDgt; --------------------------------------------------
Dato: Tirsdag 2003- 11- 01 8: 00 - 9: 00 Sammendrag: Møde med chefen Sted: Konferenceværelset Beskrivelse: Alle ansatte mødes med chefen i det store konferencerum. UID: & konsolekalendar; - 1128954167. 1013
Date: Tuesday 2003-11-01 08:00 - 09:00 Summary: Staff Meeting Location: Conference Room Description: Meet with the entire staff to discuss the project. UID: & konsolekalendar; -1128954167.1013 --------------------------------------------------
& konsolekalendar; kort tekstformat
& konsolekalendar; Short Text Format
Kort tekstformat er en mere kompakt, mindre ordrig udgave af & konsolekalendar; 's indfødte format.
Short Text Format provides a more compact, less verbose version of & konsolekalendar; 's native format.
& konsolekalendar; 's kort tekstformat er:
The & konsolekalendar; Short Text Format is:
[--------------------------------------------------] {lt; Tilfældets datogt; (dddd åååå- MM- dd)] [lt; Tilfældets starttidgt; (hh: mm) - & lt; Tilfældets sluttidgt; (tt: mm) _BAR_ "\\ t"]\\ tlt; Tilfældets sammendrag _BAR_\\ tgt; [, & lt; Tilfældets stedgt;]\\ t\\ tlt; Tilfældets beskrivelse _BAR_ "\\ t" gt;
[--------------------------------------------------] {lt; Incidence Dategt; (dddd yyyy-MM-dd)] [lt; Incidence Start Timegt; (hh: mm) - & lt; Incidence End Timegt; (hh: mm) _BAR_ "\\t"] \\tlt; Incidence Summary _BAR_ \\tgt; [, & lt; Incidence Locationgt;] \\t\\tlt; Incidence Description _BAR_ "\\t"gt;
-------------------------------------------------- Tirsdag 2003- 11- 01 08: 00 - 09: 00 Møde med chefen, konferenceværelset Møde med alle medarbejdere for at diskutere projektet.
-------------------------------------------------- Tuesday 2003-11-01 08:00 - 09:00 Staff Meeting, Conference Room Meet with the entire staff to discuss the project.
Komma- adskilte værdier (CSV) format
Comma-Separated Values (CSV) Format
Komma- adskilte værdier formatet viser begivenhedernes værdier i samme rækkefølge som & konsolekalendar; 's tekstformat. Den eneste forskel er at al informationen er på samme række med hvert felt adskilt af et komma. De resulterende eksporterede filer kan importeres direkte til regnearkprogrammer såsom & kspread;, OpenOffice. org Calc, og Microsoft; Excel. CSV - formatet er også nemt at tolke med opfølgningsscripter.
Comma-Separated Value Format displays the event values in the same order as & konsolekalendar; Text format. The only difference is that all the information is on the same row with each field separated by a comma. The resulting exported files can be imported directly into spreadsheet programs like & kspread;, OpenOffice. org Calc, and Microsoft; Excel. Also, CSV format is easy to parse with follow-on scripts.
Komma- adskilt værdi (CSV) formatet er:
The Comma-Separated Value (CSV) format is:
ÅÅÅÅ- MM- DD, TT: MM, ÅÅÅÅ- MM- DD, HH: MM, Sammendrag, Sted, Beskrivelse, UID
YYYY-MM-DD, HH: MM, YYYY-MM-DD, HH: MM, Summary, Location, Description, UID
2003- 11- 01, 08: 00, 2003- 11- 01, 09: 00, Møde med chefen, Koneferenceværelset, Alle ansatte mødes\\ med chefen i det store konferencerum., konsolekalendar; - 1128954167. 1013
2003-11-01,08:00,2003-11-01,09:00, Staff Meeting, Conference Room, Meet in the big conference\\ room with the entire staff. ,konsolekalendar; -1128954167.1013
& HTML; - format
& HTML; Format
Eksportformatet & HTML; vil producere en gyldig & HTML; - fil der kan publiceres til WWW. Dette eksportformat er ikke passende for tolkning af opfølgningsscripter, men er meget godt til at publicere kalendere for nem offentlig læsning.
The & HTML; export format will produce a valid & HTML; file that can be published to the WWW. This export format is not suitable for follow-on script parsing, but is very nice for publishing calendars for easy public viewing.
TODO: Indsæt skærmaftryk her
TODO: Insert screenshot here
HTMLmonth - formatet
HTMLmonth Format
Dette format producerer en & HTML; - fil der viser alle aftaler i et bestemt datoområde. Dette eksportformat er ikke passende for tolkning af opfølgningsscripter, men er meget godt til at publicere kalendere for nem offentlig læsning.
This format produces an & HTML; file showing all appointments in the months specified by the date range. This export format is not suitable for follow-on script parsing, but is very nice for publishing calendars for easy public viewing.
Importere kalendere
Importing Calendars
& konsolekalendar; kan importere en ICS kalenderfil til en & kde; kalender. Alle begivenheder fra kalender der bliver importeret fra vil blive indsat, inklusive identiske begivenheder. I næste udgave af & konsolekalendar; vil identiske begivenheder ikke blive indsat.
& konsolekalendar; can import an iCal or vCal calendar file into a & kde; calendar. All events from the calendar being imported from will be inserted, including identical events. In the next & konsolekalendar; release identical events will not be inserted.
For at importere kalenderfilen enanden. ics i kalenderen denne. ics køres:
To import calendar file another. ics into calendar current. ics run:
% konsolekalendar -- import enanden. ics -- file denne. ics
% konsolekalendar --import another. ics --file current. ics
Kommandolinjeargumenter
Command Line Arguments
& konsolekalendar; understøtter følgende valg:
& konsolekalendar; supports the following options:
-- help, -- help- all
--help, --help-all
Viser hjælp om programmets valg.
Shows help about the program options.
Viser information om programmets forfattere.
Shows the program author information.
Viser programmets versionsinformation.
Shows the program version information.
Viser programmets licensinformation.
Shows the program license information.
-- verbose
--verbose
Udskriver hjælpsomme meddelelser under kørsel.
Print helpful runtime messages.
-- dry- run
--dry-run
Udskriv hvad som ville være sket, men gør det ikke. Ændrer ingen filer: indsætter, fjerner eller ændrer ingen eksisterende filer, eller laver nogen nye filer.
Print what would have been done, but do not execute. Do not change any files; do not insert, remove, modify any existing files, nor create any new files.
-- all
--allow-gui
-- file nbsp; kalenderfil
--file nbsp; calendar-file
Angiv en kalenderfil at bruge.
Specify a calendar file to use.
Hvis andet ikke er angivet bruuges & korganizer; 's standardressource.
If not specified then your default & korganizer; resource is used.
Større virkningstilstande:
Major Operation Modes:
-- view
--view
Udskriv kalenderbegivenheder i angivet eksportformat.
Print calendar events in specified export format.
-- add
--add
Indsæt en begivenhed i kalenderen.
Insert an event into the calendar.
-- change
--change
Ændr en eksisterende begivenhed i kalenderen.
Modify an existing calendar event.
-- delete
--delete
Fjern en eksisterende begivenhed i kalenderen.
Remove an existing calendar event.
-- create
--create
Opret en ny kalenderfil hvis den ikke findes.
Create a new calendar file if one does not exist.
-- import nbsp; importfil
--import nbsp; import-file
Importér kalenderen i hovedkalenderen.
Import this calendar to the main calendar.
Operationsændrerer:
Operation modifiers:
-- all
--all
Vis alle kalenderindgange.
View all calendar entries.
-- next
--next
Vis næste aktivitet i kalenderen.
View next activity in calendar.
-- show- next nbsp; dage
--show-next nbsp; days
Startende på det angivne tidspunkt, vis de næste # dages aktiviteter.
Starting at specified date show next # days' activities.
-- uid nbsp; UID
--uid nbsp; UID
Vis, slet eller ændr begivenheden med denne entydige strengidentifikator.
View, delete, or change the event with this Unique-string IDentifier.
-- date nbsp; dato
--date nbsp; date
Begynd med dagen [ÅÅÅÅ- MM- DD]. Standardværdi er dagens dato.
Start at this day [YYYY-MM-DD]. Default date is Today
-- time nbsp; tid
--time nbsp; time
Begynd med tiden [TT: MM]. Standardværdi for visning er 07: 00.
Start at this time [HH: MM]. Default time for viewing is 07:00.
For at tilføje eller ændre en flydende begivenhed, bruges -- time float eller -- end- time float flagene.
To add or change a floating event, use the --time float or the --end-time float options.
-- end- date nbsp; slutdato
--end-date nbsp; end-date
Slut på dagen [ÅÅÅÅ- MM- DD]. Standardværdi angives af -- date.
End at this day [YYYY-MM-DD]. Default is set by --date.
-- end- time nbsp; sluttid
--end-time nbsp; end-time
Slut på tidspunktet [TT: MM]. Standard sluttidspunkt for visning er 17: 00.
End at this time [HH: MM]. Default end-time for viewing is 17:00.
-- epoch- start nbsp; epoke- start
--epoch-start nbsp; epoch-time
Start fra dette tidspunkt [sekunder efter epoken].
Start at this time [seconds since epoch].
-- epoch- end nbsp; epoke- tid
--epoch-end nbsp; epoch-time
Slut på dette tidspunkt [sekunder efter epoken].
End at this time [seconds since epoch].
-- summary nbsp; sammenfatning
--summary nbsp; summary
Tilføj sammenfatning til begivenhed (virker ved tilføj og ændring).
Add summary to event (works with add and change).
-- description nbsp; beskrivelse
--description nbsp; description
Tilføj beskrivelse af begivenhed (virker ved tilføj og ændring).
Add description to event (works with add and change).
-- location nbsp; location
--location nbsp; location
Tilføj sted til begivenhed (virker ved tilføj og ændring).
Add location to event (works with add and change).
-- export- type nbsp; eksporttype
--export-type nbsp; export-type
Eksportér filtypen. Standardfiltype for eksport er tekst.
Export file type. Default export file type is Text
-- export- file nbsp; eksportfil
--export-file nbsp; export-file
Eksportér til fil. Normalt skrives uddata til standardudskriften.
Export to file. By default, output is written to standard output.
-- export- list
--export-list
Udskriv liste med eksporttyper som understøttes og slut af.
Print list of export types supported and exit.
Hvilke indstillingsfiler anvender & konsolekalendar;?
What configuration files does & konsolekalendar; use?
Hvad er programnavnet for & konsolekalendar;?
What are the application names of & konsolekalendar;?
& konsolekalendar; s programnavn er konsolekalendar.
& konsolekalendar; 's application name is konsolekalendar.
Hvad er datospecifikationsformatet?
What is the date specification format?
& konsolekalendar; vil afslå datoer angivet på kommandolinjen med mindre de er angivet i følge ISO 8601 standarder, nemlig: ÅÅÅÅ- MM- DD. Hvor ÅÅÅÅ repræsenterer året med fire cifre (såsom 2003), MM repræsenterer måneden med to cifre (01, 02,.., 12), og DD repræsenterer dagen med to cifre (01, 02,..., 31).
& konsolekalendar; will reject dates specified on the command line unless they are specified according to ISO 8601 standards, namely: YYYY-MM-DD. Where YYYY represents a four-digit year (like 2003), MM represents a two-digit month (01,02,.. ,12), and DD represents a two-digit day (01,02,... ,31).
& konsolekalendar; eksporterer altid datoer i ISO 8601 formatet.
& konsolekalendar; always exports dates according to the ISO 8601 format.
Hvad er tidsspecifikationsformatet?
What is the time specification format?
& konsolekalendar; vil afslå tidspunkter angivet på kommandolinjen med mindre de er angivet i følge ISO 8601 standarder, nemlig: TT: MM: SS. Hvor TT repræsenterer timer med to cifre (01, 02,... 24), MM repræsenterer minutter med to cifre (01, 02,.., 60), og SS repræsenterer sekunder med to cifre (01, 02,..., 60).
& konsolekalendar; will reject times specified on the command line unless they are specified according to ISO 8601 standards, namely: HH: MM: SS. Where HH represents a two-digit hour (01,02,... ,24), MM represents a two-digit minute (01,02,.. ,60), and SS represents a two-digit second (01,02,... ,60).
& konsolekalendar; eksporterer altid tider i ISO 8601 formatet.
& konsolekalendar; always exports times according to the ISO 8601 format.
Vil & konsolekalendar; indsætte en ny begivenhed der er identisk med en der allerede eksisterer i kalenderen?
Will & konsolekalendar; insert a new event that is identical to one that already exists in the calendar?
Nej. Se næste spørgsmål.
No. See next question.
Hvordan afgør & konsolekalendar; om en begivenhed er identisk med en der allerede eksisterer i kalenderen?
How does & konsolekalendar; determine if an event is identical to one that already exists in the calendar?
& konsolekalendar; tjekker den angiven startdato og tidspunkt, slutdato og tidspunkt, og sammndrag mod alle begivenheder i kalenderen. En begivenhed matcher hvis alle tre værdier er de samme som en eksisterende begivenhed.
& konsolekalendar; checks the specified start date and time, end date and time, and summary against all events in the calendar. An event match is determined if all three values match to an existing event.
Kan en ikke- flydende begivenhed ændres til en flydende begivenhed?
Can a non-floating event be changed to a floating event?
Ja. Brug -- time float flaget med -- change.
Yes. Use the --time float option with --change.
Hvorfor bliver begivenhedernes UID' er udskrevet i de fleste eksportformater?
Why are event UIDs printed in most export formats?
Fordi du har brug for at angive UID' er for at slette eller ændre begivenheder. Hvis du ikke ønsker at se begivenhedernes UID' er så brug den korte eksporttype (-- export- type short).
Because you need to specify UIDs to delete or change events. If you do not want to see event UIDs then use the short export type (--export-type short).
Hvordan får jeg mit spørgsmål tilføjet til denne OSS?
How do I have my question added to this FAQ?
Send dine spørgsmål til illuusio@ lycos. com.
Send your questions to winter@kde. org.
& konsolekalendar; Program ophavsret 2002, 2003:
& konsolekalendar; Program copyright 2002-2007:
Tuukka Pasanen illuusio@ mailcity. com
Tuukka Pasanen illuusio@mailcity. com
Allen Winter awinterz@ users. sourceforge. net
Allen Winter winter@kde. org
Dokumentation ophavsret 2003:
Documentation copyright 2003:
Hvordan får man fat på & konsolekalendar;
How to obtain & konsolekalendar;
& konsolekalendar; levereres sammen med & kde; 3, og er ikke separat tilgængeligt.
& konsolekalendar; comes included with & kde; 4 and is not available separately.
& konsolekalendar; kræver at & kde;: s standardbibliotek er installeret (pakken kdelibs). For at kompilere fra kildekode, behøver du også & Qt; og kdelibs udviklingspakke.
& konsolekalendar; requires the standard & kde; libraries to be installed (the kdelibs package and kdepimlibs). To compile from source, you also need the & Qt;, kdelibs and kdepimlibs development packages.
Du finder en liste over ændringer i filen ChangeLog.
You can find a list of changes in the ChangeLog file.
Ingen særlige indstillinger kræves for at få & konsolekalendar; til at køre i & kde; 's desktopmiljø.
No special configuration is required to set up & konsolekalendar; to run on the & kde; desktop.
awinterz@ users. sourceforge. net
awinterz@users. sourceforge. net
Dette afsnit giver et hurtigt overblik af byggeprocessen. Læs venligst Kompilering af & kde; 3. 2. x for fuldstændige instruktioner.
This section provides a quick overview of the build process. Please read Compiling & kde; 3.2. x for complete instructions.
Hvis du ikke kan skaffe en passende forkompilerat binærpakke, skal du kompilere & konsolekalendar; selv fra kildekode. Hent kildekodefilen kdepim- x. x. tar. bz2. Pak den ud i en ny mappe med en kommando noget i retning af tar xvfj pakke. tar. bz2, og gå til mappen som er blevet lavet.
If you cannot obtain a suitable precompiled binary package, you need to compile & konsolekalendar; yourself from source files. Get the source package file kdepim-x. x. tar. bz2. Unpack it in a new folder using a command similar to tar xvfj package. tar. bz2, and change to the folder which has been created.