natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Oversættelser af almindelige termer vises her. Tryk den genvej der vises tæt ved udtrykket for at indsætte oversættelsen. Brug kontekstmenu for at tilføje nye indgange (tip: nbsp; Markér ord i original - og oversættelsesfelterne før du kalder Definérnbsp; nynbsp; term). @ action: button reloads glossary from disk
Translations for common terms appear here. Press shortcut displayed near the term to insert its translation. Use context menu to add new entry (tip: nbsp; select words in original and translation fields before calling Definenbsp; newnbsp; term).
Genskab@ info: tooltip
Restore
Genindlæs ordliste fra disk og kassér alle ændringer@ info
Reload glossary from disk, discarding any changes
Ordlisten er blevet ændret. Vil du gemme ændringerne eller kassere dem? @ item Undo action item
The glossary contains unsaved changes. Do you want to save your changes or discard them?
Accepter ændringer i oversættelsen@ item Undo action item
Accept change in translation
Acceptér alle nye oversættelser@ title: window that displays difference between current file and 'merge source'
Accept all new translations
Primær synkronisering@ title: window that displays difference between current file and 'merge source'
Primary Sync
Sekundær synkronisering@ info: tooltip
Secondary Sync
Drop filen der skal sammenflettes med / synkroniseres med den nuværende her@ info
Drop file to be merged into / synced with the current one here
Fejl ved åbning af filen% 1 til synkronisering, fejl i linje:% 2@ info
Error opening the file %1 for synchronization, error line: %2
Fejl ved åbning af filen% 1 til synkronisering@ info: tooltip
Error opening the file %1 for synchronization
Forskellige indgange:% 1 Ikke- matchede indgange:% 2@ title: tab
Different entries: %1 Unmatched entries: %2
Udseende@ title: tab
Appearance
Avanceret@ title: tab
Advanced
Personligt@ title: column File name
Personal
Diagram@ title: column Number of entries
Graph
I alt@ title: column Number of entries
Total
Ikke klar@ title: column Number of entries
Not ready
Sidste oversættelse@ title: column
Last Translation
Skabelonversion@ title: column
Template Revision
Sidste oversætter@ title: window
Last Translator
Projektoversigt@ action: inmenu
Project Overview
Kun forrige skabelon@ action: inmenu
Previous template only
Kun næste skabelon@ action: inmenu
Next template only
Kun forrige oversættelse@ action: inmenu
Previous translation only
Kun næste oversættelse@ action: inmenu
Next translation only
Åbn@ action: inmenu
Open
Føj til oversættelseshukommelse@ title: column
Add to translation memory
Kildesprog@ title: column
Source language
Målsprog@ title: column
Target language
Par@ title: column
Pairs
Unikke originale indgange@ title: column
Unique original entries
Unikke oversættelser@ title: window
Unique translations
Oversættelseshukommelser@ title: window
Translation Memories
Vælg mappe der skal scannes@ title: window
Select Directory to be scanned
*. tmx *. xml_BAR_TMX- filer * _BAR_Alle filer@ title: window
*. tmx *. xml_BAR_TMX files *_BAR_All files
Vælg TMX- fil der skal importeres til valgt database@ title: window
Select TMX file to be imported into selected database
OH@ title: column
TM
Sammenhæng@ title: column
Context
Åbn fil@ info: tooltip
Open file
Dobbeltklik på et ord for at indsætte det i oversættelsen@ item Undo action
Double-click any word to insert it into translation
Batch- opfyldning af oversættelseshukommelsen@ info
Batch translation memory filling
Batch- oversættelse er udført. @ info
Batch translation has been completed.
Ingen forslag med fuld overensstemmelse blev fundet. @ title
No suggestions with exact matches were found.
Batchoversættelse udført@ title
Batch translation complete
Batchoversættelse@ info
Batch translation
Batchoversættelse er blevet planlagtFile argument in tooltip, when file is current file
Batch translation has been scheduled.
denne@ info: tooltip
this
Fil:% 1 Dato:% 2@ info: tooltip on TM entry continues
File: %1 Date: %2
Er ikke til stede i filen længere@ action: inmenu
Is not present in the file anymore
Fjern denne indgang@ action: inmenu
Remove this entry
Vil du virkelig fjerne denne indgang fra oversættelseshukommelsen? @ title: window
Do you really want to remove this entry from translation memory?
Fjernelse af indgang i oversættelseshukommelsen@ item Undo action
Translation Memory Entry Removal
Mappen for dit sprog indeholder undermapper til messages / og docmessages /
Your language's folder containing messages/ and docmessages/ subfolders
Installér pakken "subversion" for at Lokalize kan downloade KDE- oversættelsesfiler.
Please install'subversion 'package to have Lokalize download KDE translation files.
Versalfølsom@ action: inmenu
Case sensitive
Hent statistik for undermapper@ info: status
Get statistics for subfolders
Lokalt navn: @ option: check whether message is marked as Approved
Fuzzy: %1
Fuzzy:% 1@ label whether entry is fuzzy
Message Tree
Fuzzy: @ info: tooltip
Fuzzy
Oversættelsesmappe: @ title: window
Message Context
Teksttræ@ title: column Number of entries
Language:
Fuzzy
Project Type
TypeflagNAME OF TRANSLATORS
Type Flags
BrugsmønsterUML class
Use Case
Kort historikjoin states
Shallow History
Krydsstate choice
Junction
Aktivitetstate diagram
Activity
Tilstandend state in statechart
State
Barn til kategoriselection arrow
Child to Category
Ændr udfyldningsfarve
Change Fill Color
Ændr linjefarve
Change Line Color
Parameteraktivitetgeneral properties page
Parameter activity
Skrifttypeindstillingerwidget color page
Font Settings
Kontrolfarver
Widget Colors
Tjek begrænsning... initial state in statechart
Check Constraint...
Starttilstandstate in statechart
Initial state
Sluttilstandgeneral page
End state
Tilstandsnavn: color page
State name:
Kontrolfarvegeneral settings page
Widget Color
Generelle indstillingerclasses display options page
General Settings
Klassevisningsvalgmulighederdiagram colors page
Classes Display Options
Diagramfarver
Diagram Colors
Tjek begrænsningsegenskabername label
Check Constraint Properties
Navn på objektknude: enter state label
Object Node name:
& Object Flowcolor page title
& Object Flow
Rolle- egenskabergeneral settings page name
Role Properties
Indstilling af entitetsbegrænsningercontents settings page name
Entity Constraints Settings
Klasseassociationinstance general settings page name
Class Associations
Operationsegenskaberoperation name
Operation Properties
Synlighedpublic visibility
Visibility
& Offentligprivate visibility
Public
Parameteregenskaberproperty name
Parameter Properties
Opsætning af fremmed nøglegeneral page title
Foreign Key Setup
Kolonnercolumn header local
Columns
Lokalcolumn header referenced
Local
Attributegenskaberattribute name
Attribute Properties
& Offentligaccess control private
& Public
Abstrakt brugertilfældecomponent is executable
Abstract use case
Tegn somdraw as default
Draw As
& Tabelprotected visibility
& Table
Egenskaber for entitetsattributtername of entity attribute
Entity Attribute Properties
& Diagramtypediagram selection for printing
& Type of diagram
Multiplicitet: scope for A is public
Multiplicity:
& Linje: default line color button
& Line:
Udfyld: default fill color button
& Fill:
Skabelonegenskabertemplate name
Template Properties
Associationsegenskabergeneral settings
Association Properties
Indstilling af brugergrænsefladecolor group box
User Interface Settings
Linjefarve:
Line color:
Standard farve
Default Color
Udfyldningsfarve:
Fill color:
& Brug udfyldningsfarvemiscellaneous group box
& Use fill color
Filen som gemmes automatisk vil blive gemt som ~/ autosave. xmi hvis den gemmes automatisk inden du har gemt filen manuelt. Hvis du allerede har gemt den, opbevares filen som gemmes automatisk i samme mappe som filen og får samme navn som filen, fulgt af angivet suffiks. Hvis suffikset er det samme som filen du har gemt, fører dette til at din fil skrives over af filen som gemmes automatisk.
The autosave file will be saved to ~/ autosave. xmi if the autosaving occurs before you have manually saved the file. If you have already saved it, the autosave file will be saved in the same folder as the file and will be named like the file's name, followed by the suffix specified. If the suffix is equal to the suffix of the file you have saved, the autosave will overwrite your file automatically.
Standardsprog: class settings page
Default Language:
& Attributassociationername of association widget
& Attribute associations
Gør mappe ekstern
Externalize Folder
Navnet du indtastede var ugyldigt. Oprettelsesprocessen er blevet annulleret
The name you entered was invalid. Creation process has been canceled.
Navnet du indtastede var ikke unikt. Oprettelsesprocessen er blevet annulleret.
The name you entered was not unique. Creation process has been canceled.
Oprettelse annulleret
Creation canceled
En fejl opstod under eksport af billedet: reset status bar
An error happened when exporting the image:
Gem somobject name
Save As
Det er et ugyldigt navn. UMLObject name
That is an invalid name.
O. k. parse status
OK
Importerer fil:% 1 Fremgang:% 2 /% 3ready to status bar
Importing file: %1 Progress: %2/ %3
C++ import beder om din hjælpnamespace scope
C++ Import Requests Your Help
Navnerumclass scope
Namespace
Forventede initiering af medlem
Member initializers expected
Forventede initieringsklausul
Initializer clause expected
forventede initiering af for
for initialization expected
Realisering
Realization
Den nuværende fil er ændret! Vil du gemme den? warning message
The current file has been modified. Do you want to save it?
E/ R- diagramdiagram name
entity relationship diagram
Der er allerede et diagram der bruger det navn. renaming diagram
A diagram is already using that name.
/ autogem% 1enum name
/ autosave%1
Omdøbning annulleret
Rename canceled
Navnet du indtastede var ugyldigt. Omdøbningsprocessen er blevet annulleret.
The name you entered was invalid. Renaming process has been canceled.
Sæt programmets standardindstillingerdelete selected widget
Set the default program preferences
Vælg diagram til højreinit status bar
Select Diagram on Right
Brug udfyldningsfarve
Use Fill Color
Aktiverer/ deaktiverer brug af udfyldningsfarve
Enables/ Disables usage of fill color
Udfyldningsfarve
Fill Color
Udfyldningsfarven der skal bruges
The Fill Color to be used
Linjernes farve
The Color of the Lines
Papirfarve
Paper Color
Farven på papiret
Color of the Paper
Skrifttypens farve
Color of the Font
Valgt farveColor of the Edit Block
Selected Color
Farve på redigeringsblok
Edit Block Color
Redigeringsblokkens farve
Color of the Edit Block
Redigér- ikke blokfarve
Non Edit Block Color
UML- objektfarve
UML Object Color
Farve på UML- objekt
Color of the UML Object
Skjult farve
Hidden Color
Aktivt sprogNAME OF TRANSLATORS
Active & Language
Snap størrelsen af komponenterne til at være et multiplum af gittermellemrummet. Hvis 'Snap til gitter' er aktiveret vil en komponent altid være justeret til gitteret på alle 4 sider.
Snap the size of the components to be a multiple of the grid spacing. If'Snap to Grid 'is enabled a component will always be aligned with the grid on all 4 sides.
Omdøb objekt... clear note
Rename Object...
Ændr objektknudenavn... clear precondition
Change Object Node Name...
Tilføj interaktionsoperandclear combined fragment
Add Interaction Operand
Linjefarve...
Line Color...
Kollaps altduplicate action
Collapse All
Gør mappe ekstern...
Externalize Folder...
Gør mappe intern
Internalize Folder
Tekstlinje... new container menu
Text Line...
Attributunderskriftnew classifier menu
Attribute Signature
Vis kodecolor menu
View Code
Udfyldningsfarve... new sub menu
Fill Color...
Brugsmønster... new class menu item
Use Case...
Pakke... add new state
Package...
Genereringsstatus
Form
Generelle indstillinger
Close
Opsplit
Sequence
Importér eksisterende projekter
Deployment
Luk
& 100%
Det er ikke en fejl. Det er en dårlig egenskab.
It's not a bug. It's a misfeature.
For at maksimere et vindue lodret, klik på maksimér- knappen med den midterste museknap.
To maximize a window vertically, click the maximize button with the middle mouse button.
Programmer kan vise beskeder og vink i en Amor- boble ved brug af showMessage () og showTip () DCOP- kald@ info: status
Applications can display messages and tips in an Amor bubble using the showMessage() and showTip() DCOP calls
Fejl ved læsning af tema: @ info: status
Error reading theme:
Fejl ved læsning af gruppe: @ action: inmenu Amor
Error reading group:
& Hjælp@ action: inmenu Amor
& Help
& Indstil... @ action: inmenu Amor
& Configure...
& Afslut@ label: textbox
& Quit
Amor version% 1 @ label: textbox
Amor Version %1
Morsom misbrug af ressourcer @ label: textbox
Amusing Misuse Of Resources
Ophavsret 1999 Martin R. Jones mjones@ kde. org @ label: textbox
Copyright 1999 Martin R. Jones mjones@kde. org
Oprindelig udvikler: Martin R. Jones mjones@ kde. org @ label: textbox
Original Author: Martin R. Jones mjones@kde. org
Nuværende vedligeholder: Gerardo Puga gpuga@ gioia. ing. unlp. edu. ar @ label: textbox
Current Maintainer: Gerardo Puga gpuga@gioia. ing. unlp. edu. ar
Nuværende vedligeholderNAME OF TRANSLATORS
Current maintainer
Skabning på skærmenDescription
On-Screen Creature
Lille BillyAbout
Little Billy
Statisk vinduessitter\ Grafik fra http: // www. xbill. org/ Description
Static window sitter\ Graphic from http: / /www. xbill. org/
Plet med multitalentAbout
Multi-Talented Spot
Af Martin R. Jones\ Jetpack, stråle - og brandanimationer af Mark GrantDescription
By Martin R. Jones\ Jet pack, beam and fire animations by Mark Grant
Af Jean- Claude DumasDescription
By Jean-Claude Dumas
FreeBSD- maskotAbout
FreeBSD Mascot
Statisk vinduessitterDescription
Static window sitter
Crazy EyesDescription
Crazy Eyes
Spooky GhostAbout
Spooky Ghost
Af Martin R. Jones\ Baseret på en ikon af KDE' s kunstnerhold. Description
By Martin R. Jones\ Based on an icon by the KDE artist team.
Billedmateriale fra oneko af Masayuki Koba\ AMOR' et af Chris SpiegelDescription
Artwork from oneko by Masayuki Koba\ AMOR'd by Chris Spiegel
Af Frank Pieczynski\ Baseret på grafik fra spillet "pingus". Description
By Frank Pieczynski\ Based on graphics of the game "pingus".
Af Daniel Pfeiffer < occitan\ @ esperanto\. org >\ Yin Yang- symbol inspireret fra mine Tai Chi- øvelser. Description
By Daniel Pfeiffer < occitan\@esperanto\.org >\ Yin Yang symbol inspired by my Tai Chi practice.
Uanimeret TuxDescription
Unanimated Tux
Lille ormAbout
Little Worm
Af Bartosz Trudnowski\ Lavet til min koneName
By Bartosz Trudnowski\ Made for my wife
TekogerComment
Tea Cooker
KDE' s tekogerName
The KDE Tea Cooker
Teen er klarName
Tea is ready
Teen bliver ensomComment
Tea is getting lonely
Teen bliver ensom. Name
Tea is getting lonely.
VisningComment
Display
Opsætning af visningName
Display Setup
VejrtjenesteComment
Weather Service
Opsætning af vejrtjenesteComment
Weather Service Setup
Et panelprogram til vejrudsigtName
A weather reporting panel applet
VejrudsigtName
Weather Report
En D- Bus- tjeneste som sørger for vejrdata. Name
A D-Bus service to provide weather data
Sidebjælke vejrudsigtComment
Sidebar Weather Report
KDE Verdensur af Matthias Hoelzer- KluepfelName
KDE WorldClock by Matthias Hoelzer-Kluepfel
VerdensurName
World Clock
VerdensurComment
World Wide Watch
OverfladedybdeName
Moon Phase Display
Flad verdenName
A KDE Moon phase applet
Visning af månefaseComment
Eyes
Et panelprogram til KDE om månefaseName
Panel applet similar to xeyes
ØjneComment
Fifteen Pieces
Panelprogram som minder om xeyesName
Displays the current moon phase
Fifteen PiecesComment
Mouse Odometer
Visualisér fremskridt i statusikonen
Visualize progress in icon tray
Gem ændringer og luk dialog.
Save changes and close dialog.
Luk dialog uden at gemme ændringer.
Close dialog without saving changes.
Vis hjælpeside for denne dialog. Auto hide popup after
Show help page for this dialog.
Start en ny anonym te med den tid som er indstillet i denne dialog.
Start a new anonymous tea with the time configured in this dialog.
Luk denne dialog uden at starte en ny te.
Close this dialog without starting a new tea.
Ingen te som trækker.% 1 - name of the tea,% 2 - the predefined time for the tea
No steeping tea.
Teen% 1 har været klar siden% 2!% 1 is the time,% 2 is the name of the tea
%1 is ready since %2!
U
No Tea
KWeather' s indstillingsdialog
KWeather Configure Dialog
Støvstorm% 1 is the intensity,% 2 is the descriptor and% 3 is the phenomena
Dust Storm
VejrudsigtNAME OF TRANSLATORS
Weather Report
Viser en dialog hvor indstillingerne for handlingen kan angives (udpak/ tilføj)
Show a dialog for specifying the options for the operation (extract/ add)
Tilføj angivne filer til "filnavn". Opret arkivet hvis det ikke allerede findes. Afslut når færdig.
Add the specified files to'filename '. Create archive if it does not exist. Quit when finished.
Brug batch- brugerfladen istedet for den almindelige dialog. Denne indstilling bruges hvis mere end én URL angives.
Use the batch interface instead of the usual dialog. This option is implied if more than one url is specified.
Kan ikke finde Arks KPart- komponent, kontrollér din installation. action, to open an archive
Unable to find Ark's KPart component, please check your installation.
Fandt programmet "% 1" men initialisering af processen mislykkedes. @ title: window
Found program '%1 ', but failed to initialize the process.
Forkert adgangskode, prøv igen. Name of a file inside an archive
Incorrect password, please try again.
NavnUncompressed size of a file inside an archive
Name
StørrelseCompressed size of a file inside an archive
Size
KomprimeretCompression rate of file
Compressed
NiveauFile' s owner username
Rate
EjerFile' s group
Owner
GruppeFile permissions
Group
RettighederCRC hash code
Mode
MetodeFile version
Method
VersionTimestamp
Version
DatoFile comment
Date
KommentarUnnamed column
Comment
Vis informationspanelto preview a file inside an archive
Show information panel
Klik for at åbne en udpakningsdialog hvor du kan vælge at pakke enten alle eller kun de markerede filer ud
Click to open an extraction dialog, where you can choose to extract either all files or just the selected ones
Arkivindlæsning kunne ikke initialiseres.
The archive reader could not be initialized.
Arkivskrivning kunne ikke initialiseres.
The archive writer could not be initialized.
Der opstod en fejl mens% 1 læstes under udpakning. NAME OF TRANSLATORS
There was an error while reading %1 during extraction.
Anders Lund, Jan MadsenEMAIL OF TRANSLATORS
Your names
anders@ alweb. dk, jan- portugal@ opensuse. org
Your emails
Udpakningsdialog
Extraction Dialog
Opret undermapper & automatisk@ title: group
& Automatically create subfolders
Opret mappe
Could not write to the destination file %1, path %2
En fejl opstod under udførsel af handlingen.
Could not read from the input file '%1 '
En fejl opstod under forsøg på at læse element #% 1 i arkivet
Listing entries
KomprimérName
Compress
HerName
Here
Som ZIP- arkivName
As ZIP Archive
Som RAR- arkivName
As RAR Archive
Som ZIP - / TAR- arkivName
As ZIP/ TAR Archive
Komprimér til... GenericName
Compress To...
ArkiveringsværktøjName
Archiving Tool
Pak ud med Ark herName
Ark Extract Here
Udpak arkiv herName
Extract Archive Here
Udpak arkiv til... Name
Extract Archive To...
Udpak arkiv her og find automatisk undermappeComment
Extract Archive Here, Autodetect Subfolder
Plugin til håndtering af arkivformater til Kerfuffle- biblioteketName
Plugin for handling of archive formats for the Kerfuffle library
ArkivbehandlerComment
Archiver
ArkivbehandlingsværktøjName
Archive Handling Tool
bkisofs- plugin til KerfuffleName
bkisofs plugin for Kerfuffle
7zip arkiv- pluginName
7zip archive plugin
Arkiv- plugin for gøremålName
TODO archive plugin
RAR arkiv- pluginName
RAR archive plugin
ZIP arkiv- pluginName
ZIP archive plugin
KArchive- plugin til KerfuffleName
KArchive plugin for Kerfuffle
LibArchive- plugin til KerfuffleName
LibArchive Plugin for Kerfuffle
libbz2- plugin til KerfuffleName
libbz2 plugin for Kerfuffle
libgz- plugin til KerfuffleName
libgz plugin for Kerfuffle
libxz- plugin til KerfuffleName
libxz plugin for Kerfuffle
Videnskabelig regnemaskineGenericName
Scientific Calculator
TegnvælgerName
Character Selector
KDE LIRC- serverComment
KDE LIRC Server
KDE server til Linux infrarød fjernbetjening. Comment
KDE Linux infrared remote control server.
IRKick- bekendtgørelseComment
Irkick notification
IRKick global bekendtgørelseshændelseName
Irkick global notification event
TilstandshændelseComment
Mode event
Tilstand er ændretName
Mode has changed
ProgramhændelseComment
Application event
IRKick har startet et programName
Irkick has triggered an application
FjernbetjeningerComment
Remote Controls
Indstil dine fjernbetjeninger til brug i programmerName
Configure your remote controls for use with applications
LagringsenhederComment
Storage Devices
Viser monterede enheders diskforbrugName
Shows the disk usage of the mounted devices
Se diskforbrugName
View Disk Usage
Værktøj til flytbart medieName
Removable Media Utility
FormatGenericName
Format
DisketteformateringName
Floppy Formatter
Arkivér og kryptér mappeGenericName
Archive & Encrypt Folder
KrypteringsværktøjComment
Encryption Tool
En GnuPG- brugerfladeName
A GnuPG frontend
Se filen dekrypteretGenericName
View file decrypted
NedtællingsstarterName
Countdown Launcher
KDE' s tegnebogComment
KDE Wallet
Konfiguration af KDE' s tegnebogName
KDE Wallet Configuration
Værktøj til håndtering af tegnebogName
Wallet Management Tool
Test af arrays med dynamisk længdeComment
Testing dynamic length arrays
En teststruktur til dynamiske arraysName
A test structure for dynamic arrays
Test af enumsComment
Testing enums
En teststruktur til enumsName
A test structure for enums
PNG- fil- headerComment
PNG file header
En teststruktur som indeholder PNG- fil- headeren (filen skal være sat til big- endian) Name
A test structure containing the PNG file header (file must be set to big-endian)
En anden simpel testComment
Another simple test
Lidt flere teststrukturerName
A few more test structures
Simpel testComment
Simple test
Nogle få teststrukturerName
A few test structures
Okteta hex- fremviserName
Okteta Hex Viewer
Hex- editorName
Hex Editor
Printer- appletName
Printer Applet
Statusikon til håndtering af udskriftsjobComment
System tray icon for managing print jobs
Ny printerComment
New Printer
Indstilling af ny printerName
Configuring New Printer
Printer tilføjetName
Printer Added
Manglende printerdriverName
Missing Printer Driver
AndetName
Other
SuperKaramba temafilerComment
SuperKaramba Theme Files
Karamba desktoptemaerName
Karamba Desktop Themes
Karamba desktoptemaComment
Karamba Desktop Theme
SuperKaramba- plasmoidComment
SuperKaramba Plasma Applet
En motor for smart øjeguf på skrivebordet. GenericName
An engine for cool desktop eyecandy.
Skrivebords- widgetsName
Desktop Widgets
SystemoprydningName
System Cleaner
KDE Lirc- server: The state of kdelirc
KDE Lirc Server:
Lirc- dæmon er ikke tilgængelig i øjeblikket.
Lirc daemon is currently not available.
Ingen infrarød- fjernbetjeninger fundet. The state of kdelirc
No infra-red remote controls found.
& OmDefault mode in notification
& About
Vis bitredigeringAdd display to memory
Show Bit Edit
Læg vist tal til i hukommelsenSubtract from memory
Add display to memory
KubikrodSine
Cube root
ArcsinusHyperbolic sine
Arc sine
Hyperbolsk sinusInverse hyperbolic sine
Hyperbolic sine
Invers hyperbolsk sinusCosine
Inverse hyperbolic sine
ArccosinusHyperbolic cosine
Arc cosine
Hyperbolsk cosinusInverse hyperbolic cosine
Hyperbolic cosine
Invers hyperbolsk cosinusTangent
Inverse hyperbolic cosine
ArctangensHyperbolic tangent
Arc tangent
Hyperbolsk tangensInverse hyperbolic tangent
Hyperbolic tangent
Invers hyperbolsk tangensLogarithm to base 10
Inverse hyperbolic tangent
Logaritme med basis 1010 to the power of x
Logarithm to base 10
10 i potensen xNatural log
10 to the power of x
Naturlig logExponential function
Natural log
EksponentialfunktionNumber of data entered
Exponential function
Summen af alle dataelementerMean
Sum of all data items
Forsøg standardafvigelseEnter data
Sample standard deviation
Indtast dataDelete last data item
Enter data
Slet sidste dataelementModulo
Delete last data item
ModuloInteger division
Modulo
HeltalsdivisionReciprocal
Integer division
Reciprokn Choose m
Reciprocal
n vælger mFactorial
n Choose m
FaktoriskSquare
Factorial
KvadratThird power
Square