natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Du skal have Festival 1. 95 beta eller senere for at bruge denne stemme. Stemmen er stadigvæk i en tidlig udviklingsfase. Pak festival/ lib/ voices/ russian / ud. Når du indstiller den russiske oplæser, er stemmekoden msu_ ru_ nsh_ diphone. Sørg for at vælge et kyrillisk 8+bit tegnsæt, såsom KOI8- R.
You must have Festival 1.95 beta or later to use this voice. The voice is still in early development. Untar to festival/ lib/ voices/ russian/. When you configure the Russian talker, the voice code is msu_ru_nsh_diphone. Be sure to select an 8-bit cryllic encoding, such as KOI8-R.
Italienske stemmer for Festival 1. 95 beta er tilgængelige på
Italian voices for Festival 1.95 beta are available at
Hvis du får CRC- fejl når du pakker ud, så forsøg at hente igen.
If you get CRC errors when you unzip, try downloading again.
Kiswahili, zulu og ibibio stemmer for Festival 1. 95 beta er tilgængelige på
Kiswahili, Zulu, and Ibibio voices for Festival 1.95 beta are available at
Desværre fungerer Hindi- stemmen ikke som også er tilgængelig her med & ktts;.
Unfortunately, the Hindi voice also available there will not work with & ktts;.
Kommercielle stemmer, inklusive en fransk canadisk stemme, kan købes af Cepstral, LLC på
Commercial voices, including a French Canadian voice, can be purchased from Cepstral, LLC at
OSS på deres supportside har information om hvordan deres stemmer bruges i Festival.
The FAQ on their Support page has information about using their voices in Festival.
Festival indgår ofte i & Linux; - distributioner. Kontrollér din distributions- cd for at se om det indgår.
Festival is typically included with & Linux; distributions. Check your distro CDs to see if it is included.
Når sprogene polsk, ungarsk eller tjekkisk bruges, så sørg for at tilvalget Kodning er indstillet til ISO 8859- 2.
When using the Polish, Hungarian, or Czech languages, be sure the Encoding option is set to ISO 8859-2.
Når den russiske stemme bruges, så sørg for at tilvalget Tegnsæt er indstillet til et 8- bit cyrillisk tegnsæt såsom KOI8- R.
When using the Russian voice, be sure the Encoding option is set to an 8-bit cryllic encoding, such as KOI8-R.
Brug Festival med & mbrola;
Using Festival with & mbrola;
Festival kan bruges i kombination med & mbrola; - talesyntese. I denne tilstand gør Festival leksikalanalysen og & mbrola; laver lyden. den binære & mbrola; - filen og & mbrola; - stemmefiler kan hentes fra
Festival can be used in combination with the & mbrola; synthesizer. In this mode, Festival does the lexical analysis and & mbrola; produces the audio. The & mbrola; binary and & mbrola; voice files can be downloaded from
Følg instruktionerne i filen readme. txt som kommer med det der er hentet.
Follow the instructions in the readme. txt that comes with the download.
Bemærk at & mbrola; ikke er et fuldstændig system for tekst- til- tale. & mbrola; syntetiserer tale fra difon- filer. Du skal have yderligere programmel som kan oprette difonerne. Ved kombination med Festival, laver Festival difonerne som & mbrola; behøver. txt2pho kan også bruges til at oprette difoner fra tysk tekst. Se Brug med Hadifix for mere information.
Note that & mbrola; is not a complete Text-to-Speech system. & mbrola; synthesizes speech from diphone files. You must have additional software that can produce the diphones. When combined with Festival, Festival produces the diphones needed by & mbrola;. txt2pho can also be used to produce diphones from German text. See for more information.
Der er tre metoder for at kombinere Festival med & mbrola;.
There are three methods of combining Festival with & mbrola;.
mbrola; - indpakning. Mens denne håndbogen skrives, er metoden begrænset til engelske stemmer.
mbrola; Wrappers. At the time of writing this Handbook, this method is limited to English voices.
IMS tysk Festival.
IMS German Festival.
Tjekkisk Festival.
Festival-Czech.
Brug Festival med & mbrola; - indpakning
Using Festival with & mbrola; Wrappers
Med denne metoden tilføjes yderligere omgivelseskode til i Festival for at muliggøre talesyntese med & mbrola; stemmefiler. Bemærk at & mbrola; - stemmefilerne ikke installeres i & mbrola; - mappetræet. I stedet installeres de i mappetræet festival/ lib. For instruktioner, se
In this method, additional wrapper code is added to Festival to enable speech synthesis using & mbrola; voice files. Note that the & mbrola; voice files are not installed in the & mbrola; folder tree. Instead, they are installed in the festival/ lib/ folder tree. For instructions, see
Brug IMS tysk Festival
Using IMS German Festival
IMS tysk Festival er en ændret version af Festival som bruger tyske & mbrola; - stemmer. Det virker enten med Festival version 1. 4. 1 eller Festival 2. 0 (1. 95 beta). Installér først Festival og & mbrola;, hvis du ikke allerede har gjort det. Hent derefter IMS tysk Festival fra
IMS German Festival is a modified version of Festival that uses German & mbrola; voices. It works with either Festival version 1.4.1 or Festival 2.0 (1.95beta). First install Festival and & mbrola;, if you have not already done so. Next, download IMS German Festival, from
Følg instruktionerne i filen README som indgår i pakken. (Bemærk: hvis dette bruges sammen med Festival 2. 0, er det ikke nødvendigt at installere det komprimerede arkiv fixes, men du skal alligevel bygge Festival igen.) Tilføj til sidst følgende linjer i filen festival/ lib/ siteinit. scm.
Follow the instructions in the README that comes with the download. (Note, if using in combination with Festival 2.0, it is not necessary to apply the fixes tarball, but you must still rebuild festival.) Finally, add the following lines to the festival/ lib/ siteinit. scm file.
lige over linjen som lyder
just above the line that reads
(På visse systemer, er filen du redigerer / etc/ festival. scm.) Tilføj kun linjerne som svarer til de tyske stemmer som du har installeret. Erstat / usr/ local/ mbrola med den rigtige søgesti. Bemærk også at IMS tysk Festival ikke virker med de tyske stemmer de4, de5 eller de6 (mens dette skrives).
On some systems, the file you edit is / etc/ festival. scm. Only add the lines that correspond to the German voices you have installed. Substitute the correct path for / usr/ local/ mbrola/. Also note that (at the time of this writing) IMS German Festival does not work with the de4, de5, or de6 German voices.
Brug af tjekkisk Festival
Using Festival-Czech
Denne metode bruger en del speciel kode for at aktivere talesyntese ved brug af Festival og en & mbrola; tjekkisk stemme. For at installere den, hentes først Festival og MROLA, de installeres og du sikrer dig at begge virker. Hent derefter tjekkisk Festival fra
This method uses some special code to enable speech synthesis using Festival with an & mbrola; Czech voice. To install, first download and install Festival and & mbrola;, and make sure both are working. Next, download Festival-Czech from
Erstat de rigtige mappesøgestier efter behov i følgende procedurer.
In the following procedures substitute the correct folder paths as needed.
Pak op i en passende mappe og byg ordbogen igen. Den kørbare fil for Festival skal være i din PATH.
Untar the download to a suitable folder and make the lexicon. The Festival executable must be in your PATH.
Hent stemmefilen cz2 fra & mbrola; 's netsted, og pak den ud i & mbrola;' s mappe.
Download the cz2 voice file from the & mbrola; website, and unzip it in the & mbrola; folder.
Tilføj følgende linjer til filen festival/ lib/ siteinit. scm:
Add the following lines to the festival/ lib/ siteinit. scm file.
(set! czech- lexicon- file "/ usr/ local/ festival- czech/ czech- lexicon. out") (set! load- path (cons "/ usr/ local/ festival- czech" load- path)) (require 'czech) (set! czech- mbrola_ database "/ usr/ local/ mbrola/ cz2/ cz2") (set! mbrola_ progname "/ usr/ local/ mbrola/ mbrola") (voice- location "czech_ mbrola_ cz2" "/ usr/ local/ mbrola/ cz2" "Czech Male, & mbrola;") (require' czech- mbrola)
(set! czech-lexicon-file "/ usr/ local/ festival-czech/ czech-lexicon. out") (set! load-path (cons "/ usr/ local/ festival-czech" load-path)) (require'czech) (set! czech-mbrola_database "/ usr/ local/ mbrola/ cz2/ cz2") (set! mbrola_progname "/ usr/ local/ mbrola/ mbrola") (voice-location "czech_mbrola_cz2" "/ usr/ local/ mbrola/ cz2" "Czech Male, MBROLA") (require'czech-mbrola)
(På visse systemer er filen du redigerer / etc/ festival. scm)
On some systems, the file you edit is / etc/ festival. scm.
Brug med Festival Lite (flite)
Using with Festival Lite (flite)
Festival Lite er et frit program med åben kildekode som for øjeblikket understøtter et begrænset antal stemmer og sprog. Det er letvægts, men giver lidt op på stemmekvalitet. Du kan ikke styre tonehøjde, lydstyrke eller hastighed for programmet fra & ktts;.
Festival Lite is a free open source engine that currently supports a limited number of voices and languages. It is light weight, but sacrifices voice quality somewhat. You cannot control the pitch, volume, or speed of this engine from & ktts;.
Syntesenavn: Festival Lite (flite)
Synthesizer Name: Festival Lite (flite)
Debian installationskommando: apt- get install flite
Debian Install Command: apt-get install flite
Programmet flite indgår ofte i & Linux; - distributioner. Tjek din distributions- cd for at se om det indgår.
flite is typically included with & Linux; distributions. Check your distro CDs to see if it is included.
Byg og installér flite ved at følge instruktionerne i filen README som levereres med det.
Build and install flite following the instructions in the README that comes with it.
Brug med Hadifix (mbrola; og txt2pho)
Using with Hadifix (mbrola; and txt2pho)
Hadifix er et totrins talesynteseprogram baseret på difoner. Værktøjet txt2pho konverterer tekst til difoner og programmet & mbrola; syntetiserer difonerne til lyd. Stemmekvaliteten er god, men sprogunderstøttelsen er for øjeblikket noget begrænset. Du kan styre stemme, tonehøjde, hastighed og lydstyrke fra kttsmgr.
Hadifix is a two-stage synthesis engine based on diphones. The txt2pho utility converts text into diphones and the & mbrola; engine synthesizes the diphones to sound. Voice quality is good, but language support is currently somewhat limited. You can control the voice, pitch, speed, and volume from kttsmgr.
Syntesenavn: Hadifix
Synthesizer Name: Hadifix
& URL;: se nedenfor
& URL;: see below
Debian installationskommando: ingen
Debian Install Command: none
Hvis du ikke allerede har installeret Hadifix, så gør følgende:
If you do not already have Hadifix installed, do this:
Hent & mbrola; 's binære filer fra http: // festvox. org/ mbrola /.
Download & mbrola; binary from http: / /festvox. org/ mbrola/.
Installér & mbrola; i mappen / usr/ local/ mbrola.
Install & mbrola; to / usr/ local/ mbrola folder.
Hent mindst en tysk sprogfil fra & mbrola; - stedet. Pak den ud i mappen / usr/ local/ mbrola.
Download at least one german language file from the & mbrola; site. Unzip to the / usr/ local/ mbrola folder.
Hent txt2pho fra
Download txt2pho from
Pak txt2pho ud til / usr/ local/ txt2pho.
Unzip txt2pho to / usr/ local/ txt2pho.
Redigér filen txt2phorc, og tilføj rigtige datastier.
Edit txt2phorc file, putting correct data paths in.
Kopiér enten txt2phorc til ~ /. txt2phorc eller til / etc/ txt2pho. Bemærk at du fjerner "rc" fra filnavnet.
Either copy txt2phorc to ~/. txt2phorc or to / etc/ txt2pho. Note that you drop the "rc" in file name.
Vælg sproget tysk i kttsmgr (de), og tilføj Hadifix.
In kttsmgr, choose the German language (de), and add Hadifix.
På skærmen Indstil Oplæser, indstilles en stemme og søgestierne til & mbrola; og txt2pho.
On the Configure Talker screen, configure a voice and the paths to & mbrola; and txt2pho.
Klik på knappen Test for at teste.
Click the Test button to test.
En ungarsk implementering af & mbrola; og txt2pho er tilgængelig på
A Hungarian implementation for & mbrola; and txt2pho is available at
Brug med Epos
Using with Epos
Epos er et frit tjekkisk og slovakisk program med åben kildekode. Det er letvægts, men har lidt dårligere stemmekvalitet. Du kan ikke styre lydstyrke for programmet fra & ktts;.
Epos is a free Czeck and Slovak open source engine. It is light weight, but sacrifices voice quality somewhat. You cannot control the volume of this engine from & ktts;.
Syntesenavn: Epos tekst- til- tale syntesesystem
Synthesizer Name: Epos TTS Synthesis System
Debian installationskommando: apt- get install epos
Debian Install Command: apt-get install epos
Start kttsmgr. Klik på knappen Tilføj på siden Oplæsere. Vælg sproget tjekkisk eller slovakisk og Epos tekst- til- tale syntesesystem. Hvis den kørbare Epos- server og klienten ikke er i din søgesti, indtast den fuldstændige søgestier til disse kørbare programmer på siden Indstil Oplæser. Tilvalgsfelterne tillader dig at sende yderligere flag til serveren og klienten. Skriv epos - h eller say - h i en terminal for information.
Start kttsmgr. On the Talkers tab, click the Add button. Choose Czeck or Slovak language and Epos TTS Synthesis System. If the epos server executable and client are not in your PATH, specify the paths to these executables in the Configure Talker screen. The options boxes permit you to pass additional options to the server and client. In a & konsole;, type epos -h or say -h for information.
Brug med FreeTTS
Using with FreeTTS
FreeTTS er et frit talesynteseprogram med åben kildekode skrevet i & Java;, hvilket betyder at du skal have & Java; s virtuelle maskine installeret på dit system for at bruge den. Den har for øjeblikket begrænset understøttelse for stemmer og sprog. Du kan ikke styre tonehøjde, lydstyrke eller hastighed for programmet fra & ktts;.
FreeTTS is a free open source speech engine written in & Java;, which means that you must have the & Java; Virtual Machine software installed on your system to use it. It currently has limited voice and language support. You cannot control the pitch, volume, or speed of this engine from & ktts;.
Syntesenavn: FreeTTS
Synthesizer Name: FreeTTS
Brug plugin for kommando
Using the Command Plugin
Plugin- programmet for kommando tillader at du bruger & ktts; med et hvilket som helst talesyntesprogram, som kan køres som en kommando i en terminal.
The command plugin permits you to use & ktts; with any speech synthesis engine that can be run as a command in a & konsole;.
Syntesenavn: Kommando
Synthesizer Name: Command
& URL;: ingen
& URL;: none
Ideelt bør du bruge en kommando som syntetiserer til en midlertidig lydfil (wav), i stedet for at sende talen direkte til lydenheden.
Ideally, you should use a command that synthesizes to a temporary audio (wav) file, rather than send the speech directly to the audio device.
Hvis talesyntesprogrammet kræver at tekst skal have et andet tegnsæt end desktoppens tegnsætindstilling, skal du bruge flaget% f til at sende teksten til programmet. & ktts; koder teksten med indstillingerne du angiver når det skriver teksten til den midlertidige filen. Hvis du forsøger at sende tekst på kommandolinjen med flaget% t, kodes det med tegnsætindstillingen i desktoppens indstilling af land. Du kan også bruge tilvalget Send data som standardindtastning for at løse problemet, hvis programmet accepterer inddata fra standardindtastningen. Her er et eksempel på en kommando til at sende polsk tekst til Festival med kodningen ISO 8859- 2 og fjerne tegnsætning som ikke skal læses op.
If the speech synthesis engine requires text to be encoded differently from your desktop encoding setting, you must use the %f parameter to pass the text to the engine. & ktts; will encode the text in the setting you specify when it writes the text to the temporary file. If you attempt to pass text on the command line using the %t parameter, it will be encoded using your desktop locale setting. You can also use the Send the data as standard input option to solve this problem, if the engine accepts input from StdIn. For example, here is a sample command to send polish text to Festival using ISO 8859-2 encoding and removing unspeakable punctuation characters.
Netværksindstilling i & kde;
& kde; Network Configuration
Denne håndbog forklarer hvordan man installerer og bruger & knetworkconf;, et modul i kontrolcenteret som gør det muligt at håndtere netværksgrænseflader, routing og DNS- egenskaber.
This manual explains how to install and use & knetworkconf;, a module for & kcontrolcenter; that enables management of Network Interfaces, Routing and DNS properties.
Kontrolcenteret (kcontrolcenter;) tilbyder brugere en enkelt integreret grænseflade hvor en stor mængde system - og desktopindstillinger og tilvalg kan håndteres. & kcontrolcenter; kan startes ved at vælge K- menuen Kontrolcenteret.
The & kcontrolcenter; provides users with a single integrated interface from which to manage a wide variety of system and desktop settings and preferences. & kcontrolcenter; can be started by selecting K Menu kcontrolcenter;.
Pakken & knetworkconf; blev udviklet for at gøre det muligt for brugere at håndtere TCP/ IP netværksindstillinger på samme måde som de håndterer andre systemindstillinger i Kontrolcentret. Aktiviteter som muliggøres af & knetworkconf; giver brugere en enkel grænseflade hvor følgende opgaver kan udføres:
The & knetworkconf; package was developed to enable users to manage TCP/ IP networking settings in the same way they manage other system settings from & kcontrolcenter;. Tasks enabled by & knetworkconf; provide users with a simple interface from which to perform the following tasks:
Indstil IP- adresser for grænseflader
Apply IP addresses to interfaces
Indstil netmasker for grænseflader
Apply netmasks to interfaces
Start og stop grænsefladeaktiviteter
Start and stop interface activities
Indstil routing
Configure Routing
Indstil vært - og domænenavn
Configure Host- and Domain Name
Indstil navneopløsning
Configure Resolving
Håndtér kendte værter
Manage known hosts
Når det er installeret vises et nyt modul der hedder Netværksindstillinger i & kcontrolcenter;. For at starte Netværksindstillinger - modulet (knetworkconf;) vælges kcontrolcenter; Internet & Netværk Netværksindstillinger i & kmenu;.
Once installed a new module called Network Settings is displayed in the & kcontrolcenter;. To start the Network Settings (knetworkconf;) module select kcontrolcenter; Internet & Network Network Settings in the & kmenu;.
& knetworkconf; i brugertilstand
& knetworkconf; in user mode
Det er vigtigt at forstå at & knetworkconf; ikke kan installere netværkshardware. Som sådanne skal fysiske enheder og deres driver være rigtigt installerede og indstillede for at & knetworkconf; skal kunne vise enheden og aktivere håndtering af netværksegenskaber.
It is important to understand that & knetworkconf; cannot install networking hardware. As such physical devices and their drivers must be properly installed and configured in order for & knetworkconf; to display the device and enable management of networking properties.
I de fleste tilfælde installeres og indstilles drivere for netværkshardware og andre enheder når & Linux; installeres. Hvis du tilføjer netværkshardware efter installationen, skal du definere driverne som skal indlæses ved at redigere en af følgende filer, afhængig af din version af kernen:
In most cases drivers for networking hardware and other devices are installed and configured while installing & Linux;. If you add networking hardware after installation, you will have to define the drivers to be loaded by editing one of the following files depending on your kernel version:
& Linux; kerne 2. 4 og tidligere
& Linux; Kernel 2.4 and lower
& Linux; kerne 2. 6 og senere
& Linux; Kernel 2.6 and higher
Brug af netværksindstillingsmodulet
Using the Network Settings Module
Modulet Netværksindstillinger indlæses når Netværksindstillinger vælges i Kontrolcenterets liste. Når den startes forsøger modulet Netværksindstillinger automatisk at detektere platformen som kører på systemet.
The Network Settings module is loaded when the Network Settings option is selected in the & kcontrolcenter; index. When started the Network Settings module attempts to automatically detect the platform running on the system.
Detekterer platformen
Detecting the platform
Hvis platformen ikke genkendes bliver du bedt om at vælge platform manuelt. Vælg en platform i listen som nærmest svarer til din distribution og dens udgave. Markér Spørg ikke igen for at gøre valget permanent. Næste gang Netværksindstillinger startes bruger systemet automatisk den valgte platform som standard.
When the platform is not a recognized you will be prompted to manually select the platform. Select a platform from the list that most closely corresponds to your distro and its release. Check the Do n't ask again option to make this choice permanent. Next time Network Settings is started the system will automatically default to the selected platform option.
For at håndtere systemets netværksindstillinger skal du gå ind i administratorstilstand. Inden dettes er alle tilvalg grå, hvilket betyder at du kun kan navigere i grænsefladen og kigge på egenskaberne. Redigering er deaktiveret. For at gå ind i administratorstilstand, klikkes på knappen Administratorstilstand placeret længst nede til venstre i modulet. Indtast dit kodeord når du bliver spurgt.
To manage the system network settings you must enter administrator mode. Prior to this all options will be grayed, meaning you can only navigate the interface and view properties. Editing is disabled. To enter administrator mode click the Administrator Mode button located bottom left of the module. Enter your password when prompted.
knetworkconf; i administratorstilstand
knetworkconf; in administrator mode
Når du er i administratorstilstand er modulets alle funktioner aktiverede. Funktionerne er organiserede i tre faneblade:
Once in administrator mode all the modules functionality is enable. Functionality is organized into three tabs:
Håndtér netværksgrænseflade
Managing Network Interfaces
Fanebladet Netværksgrænseflade bruges til at håndtere netværkskommunikationsenheder installerede på systemet. Alle tilgængelige netværksenheder listes. Følgende opgaver kan udføres fra fanebladet Netværksgrænseflade:
The Network Interfaces tab is used to manage the network communications devices installed on the system. All available networking devices are listed. From the Network Interfaces tab the following tasks can be accomplished:
& knetworkconf; s grænseflade
The & knetworkconf; interface
For hver netværksenhed kan følgende egenskaber vises:
For each network device the following properties can be viewed:
Viser netværksgrænsefladens navn. For eksempel, eth0, eth1, wlan0.
Shows the name of the network interfaces. For example, eth0, eth1, wlan0.
Viser IP- adressen som for øjeblikket er tildelt.
Shows the currently assigned IP address.
Viser startprotokollen.
Shows the boot protocol.
Viser nuværende tilstand (oppe eller nede).
Shows the current state (up or down).
Viser en (frit tilknyttet) kommentar.
Shows the (freely assignable) comment.
Indstil en netværksenhed
Configuring a Networking Device
Egenskaber for listede netværksenheder kan indstilles ved at vælge den ønskede enhed i listen og derefter klikke på knappen Indstil grænseflade... for at vis dialogen Indstil enhed.
The properties of listed network devices can be configured by selecting the required device from the list then clicking the Configure Interface... button to display the Configure Device dialog.
< screeninfo > Indstil en netværksenhed < screeninfo >
Configuring a networking device
Indstil en netværksenhed
Configuring a networking device
Normalt er kun grundlæggende TCP/ IP- indstillinger tilgængelige. Klik på knappen Avancerede indstillinger for at udvide dialogen så avancerede egenskaber indgår.
By default only basic TCP/ IP settings are available. Click the Advanced Settings button to expand the dialog to include advanced properties.
Avanceret enhedsindstilling
Advanced device configuration
Udfyld dialogens værdier som følger:
Complete the dialog values are as follows: