natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Hvis denne indstilling er aktiveret, anvender digiKam arbejdsområdets standardfarveprofil på et billede uden at spørge dig om manglende indlejrede profiler, eller oplyse om at indlejrede profiler differencierer fra arbejdsområdets profil.
If this option is enabled, digiKam applies the Workspace default colour profile to an image, without prompting you about missing embedded profiles or embedded profiles different from the workspace profile.
Vælg din skærms farveprofil her. Du skal også aktivere indstillingen Brug farvehåndteret visning for at bruge denne profil.
Select the colour profile for your monitor here. You need to enable the Use colour managed view option to use this profile.
Input:
Input:
Du skal vælge profilen for din input- enhed (normalt din scanner, kamera,...)
You must select the profile for your input device (usually, your camera, scanner...)
Soft proof:
Soft proof:
Anvend arbejdsfladens standardprofil på billedet
Apply the default colour workspace profile to the image.
Gør intet
Do Nothing
Ændr ikke billedet
Do not change the image
Tildel
Assign
Indlejr kun arbejdsområdets farveprofil i billedet - ændr ikke billedet
Only embed the colour workspace profile in the image, do not change the image.
Dette billede er ikke blevet tildelt en farveprofil. Vil du konvertere det til dit arbejdsområdes farveprofil?
This image has not been assigned a colour profile. Do you want to convert it to your workspace colour profile? Standard time format
Lokale indstillingercustom aspect ratio crop settings
Local Settings
Brugerdefineret
Custom
Indstillinger
Mask Settings
Du har valgt "Standard indbygget sRGB- profil"
You have selected the "Default built-in sRGB profile"
Profilen bygges i farten, derfor er der ingen relevant information om den.
This profile is built on the fly, so there is no relevant information about it.
Der er desværre ingen indlejret profil
Sorry, it seems there is no embedded profile
Farvehåndteringspolitik
Colour Management Policy
Anvend når et billede åbnes i billededitoren
Apply when opening an image in the Image Editor
Standardsøgesti til farveprofil- mappen. Du skal opbevare alle dine farveprofiler i denne mappe.
Default path to the colour profiles folder. You must store all your colour profiles in this directory.
Arbejdsområde:
Workspace:
Alle billeder bliver konverterede til denne profils farverum, så du skal vælge en passende profil til redigering. Disse farveprofiler er enheds- uafhængige.
All the images will be converted to the colour space of this profile, so you must select a profile appropriate for editing. These colour profiles are device independent.
Du skal sætte en korrekt standardsøgesti til dine filer med ICC- farveprofiler.
You must set a correct default path for your ICC colour profiles files.
Ugyldig profil
Invalid Profile
Ugyldig farveprofil er blevet fjernet
Invalid colour profile has been removed.
digiKam kunne ikke fjerne den ugyldige farveprofil Du er nødt til at gøre det manuelt
digiKam has failed to remove the invalid colour profile. Remove it manually. Filename to lowercase
Lineær
Linear
Kameraer (tilføj)
Cameras (Add)
Mere info...
More Info...
Synkronisér alle billeder med database
Synchronise All Images with Database
Synkronisér billeder med database
Synchronise Images with Database
Sortér albummers indhold.
Sort Albums 'contents.
Vælg her den tekstrotation der skal bruges.
Select the text rotation to use here.
Enkel liste
Simple list
Vis billeder og miniaturer & roteret ifølge orienteringsmærke
Show images/ thumbs & rotated according to orientation tag
Indstil orienteringsmærke til normal, efter rotér/ vend
Set orientation tag to normal after rotate/ flip
Forlad fuldskærmstilstand
Exit Full Screen
Forlad fuldskærmstilstand
Exit Fullscreen mode
Sæt her korrektion af farvemætning.
Set here the colour saturation correction.
Lokale indstillinger
Additional Settings
Metadata
Edit Metadata
& Gem fotografens standardidentitet som mærke
& Save default photographer identity as tags
& Gem standardmedvirkende og standardophavsret- identitet som mærker
& Save default credit and copyright identity as tags
Aktivér denne indstilling for at lagre identiteter for standard- anerkendelse og - ophavsret i XMP - og IPTC- mærkerne. Du kan sætte denne værdi på opsætningssiden "Identitet".
Turn on this option to store the default credit and copyright identity in the XMP and the IPTC tags. You can set this value in the Identity setup page.
Angiv standardfotografens identitet
Set default photographer identity
Angiv standard- anerkendelse og - ophavsret
Set default credit and copyright
Aktivér denne indstilling for at lagre standardfotografens identitet i XMP - og IPTC- mærkerne med digiKam' s metadataindstillinger.
Enable this option to store the default photographer identity in the XMP and IPTC tags using digiKam 's metadata settings.
Aktivér denne indstilling for at gemme information om anerkendelse og ophavsret i XMP - og IPTC- mærkerne med digiKam' s metadataindstillinger.
Enable this option to store the default credit and copyright information in the XMP and IPTC tags using digiKam 's metadata settings.
Anerkendelse og ophavsret
Credit and Copyright
Nulstil alle indstillinger til standardværdier.
Reset current tool settings to default values.
Hvis du trykker på denne knap, nulstilles alle kurvers værdier fra denne kanal til standardværdier.
If you press this button, all curves 'values from the currently selected channel will be reset to the default values.
Hjælpelinjernes farve:
Guide colour:
Hjælpelinjernes bredde: For use in longitude coordinate
Guide width: Fast 'find duplicates 'search method
ØstRotation of an unrotated image
Fast
Tærskel (%):
Threshold (%):
Brug denne knap til at scanne hele samlingen og finde alle duplikat- elementer.
Use this button to scan whole collection to find all duplicate items. Accurate 'find duplicates 'search method
& Auto- rotér
Accurate
Gendannelse af alle billedminiaturer kan tage noget tid. Vil du fortsætte?
Rebuilding all image thumbnails can take some time. Do you want to continue?
Avancerede indstillinger
Advanced Settings:
Fil- egenskaber
File Properties
Foto- egenskaber:
Photograph Properties
Kamerafil- egenskaber:
Camera File Properties
Nøjagtigno composition guide
Exactno composition guide
Redigér søgning...
Edit Search...
Slet søgning
Delete Search
Blyantstørrelse:
Pen size:
Hældning:
Gradient norm
Første kørsel
First Run
Fjern element
Removing items completed
Flyt album til affald
Move Album to Wastebin
Slet album
Delete Album
KColorEdit - et værktøj til redigering af farvepaletter.
KColorEdit, a tool for editing colour palettes.
Nuværende vedligeholder - Opgraderede og udviklede den nye version.
Current maintainer - Upgraded and developed the new version.
Tidligere vedligeholder - Skabte KColorEdit
Former maintainer - Created KColourEdit
Fil til åbning (tekstfil med farver og kommentarpunkter)
File to open (Text file with colours and comments items)
Unavngivet
Untitled
Dokumentet "% 1" er blevet ændret. Vil du gemme dine ændringer eller kassere dem?
The document "%1" has been modified. Do you want to save your changes or discard them?
Luk dokument
Close Document
Denne handling vil slette alle denne palets elementer (farver og kommentarer).
This action will delete all items (colours and comments) of the current palette.
Ryd palet
Clean Palette
Denne handling vil erstatte navnet på alle farveelementer med navne i dette format: # RRGGBB.
This action will replace the name of all colour items with names in this format #RRGGBB.
Generér farvenavne
Generate Colour Names
Farvebygger
Colour builder
[ændret] In this view the user can see the whole color pallete
[modified]In this view the user can see the whole color pallete
ForhåndsvisningIn this view the user can edit the palette
PreviewIn this view the user can edit the palette
Redigér visningComplete is a verb here, this is an action that fills missing color names in a palette
Edit viewComplete is a verb here, this is an action that fills missing color names in a palette
Færdiggør farvenavne
Complete Colour Names
Fil ikke fundet
File not found
Kunne ikke åbne filen
Could not open the file
Er ikke en palet- fil
Is not a palette file
[Tom]
[Empty]
Alle understøttede filer
All Supported Files
KDE- palet
KDE Palette
GIMP- palet
GIMP Palette
Indlæs palet
Load Palette
KDE- paletter
KDE Palettes
Søg i paletter
Search Palettes
Brug musen
Use mouse
Dette deaktiveres automatisk hvis du klikker på et element
It will be disabled automatically when clicking over a item
Vis kommentarer
Show comments
Visninger synkroniseres automatisk, hvis dette markeres
If ticked, views will be synchronised
Første position
First position
Forrige position
Prev position
Indsæt farve
Insert Colour
Indsæt kommentar
Insert Comment
Fjern element
Remove Item
Næste position
Next position
Sidste position
Last position
Tilføj beskrivelse
Add description
Navn på palet:
Palette Name:
til denne palet
for this palette
Rediger beskrivelse
Edit description
Værktøj:
Tool:
KDE- farvevælger
KDE selector
GTK- farvevælger
GTK selector
GradientvælgerSet of extra tools apart of color selectors
Gradient selectorSet of extra tools apart of color selectors
Ekstra værktøjerRefer to color scheme... just scheme
ExtrasRefer to color scheme... just scheme
Tema: Color models: for instance RGB
Scheme: Color models: for instance RGB
Aktuel farve
Current colour
Komplement
Complement
Tredelt
Triadic
Firedelt
Tetradic
Analog
Analogous
Kopiér farveværdier til udklipsholderen
Copy colour values to clipboard
Farvetone (H)
Hue
Mætning (S)
Saturation
Værdi (V)
Value
Tekstmæssig
Textual
Kopiér HTML- værdi til udklipsholderen
Copy HTML value to clipboard
Kopiér farvens hexadecimale værdi til udklipsholder
Copy colour hexadecimal value to clipboard
Vælge- tilstand:
Chooser mode:
Generér en tilfældig farve
Generate a random colour
Tilknyt farve
Append colour
Kopiér farven til udklipsholderen@ action: button
Copy colour to clipboard@action: button
Gem@ action: button
Save@action: button
Lysstyrkecolor context: brightness
Brightnesscolor context: brightness
Genskab oprindelig lysstyrkecolor context: saturation of the color
Restore original brightnesscolor context: saturation of the color
Genskab oprindelig mætning
Restore original saturation
Farvevælgere
Colour selectors
Skjul vindue
Hide window
Lysstyrke% 1%
Brightness %1%
Mætning% 1% NAME OF TRANSLATORS
Saturation %1 %NAME OF TRANSLATORS
Erik Kjær Pedersen, Lars K. Schunk, Jan MadsenEMAIL OF TRANSLATORS
John Knight, Andrew ColesEMAIL OF TRANSLATORS
erik@ binghamton. edu, lars@ schunk. dk, jan- portugal@ opensuse. org
anarchist_tomato@herzeleid. net, andrew_coles@yahoo. co. uk
Palet
Palette
Tilføj farve
Append Colour
Tilføj kommentar
Append Comment
Farveværktøj:
Colour tool:
Beklager
Sorry
Løbet tør for hukommelse
Out of memory
Kan ikke åbne:% 1
Unable to open: %1
Ugyldig tiff- fil:% 1
Invalid tiff file: %1
I filen% 1 StripsPerImage tag 273=% 2, tag279=% 3
In file %1 StripsPerImage tag 273=%2, tag279=%3
Af patentgrunde kan KFax ikke håndtere LZW (Lempel- Ziv & Welch) komprimerede Fax- filer.
Due to patent reasons KFax can not handle LZW (Lempel-Ziv & Welch) compressed Fax files.
Denne udgave kan kun håndtere Fax- filer
This version can only handle Fax files
Dårlig Fax- fil
Bad Fax File
Forsøger at ekspandere for mange striber% 1
Trying to expand too many strips %1
Kun den første side af PC Research multipage- fil% 1 vil blive vist
Only the first page of the PC Research multipage file %1 will be shown
Ingen fax fundet i filen:% 1
No fax found in file: %1
& Tilføj...
Add...
& Rotér side
& Rotate Page
Spejl side
Mirror Page
& Flip side
& Flip Page
b: 00000 h: 00000
w: 00000 h: 00000
Type: XXXXXXX
Type: XXXXXXX
Side: XX af XX
Page: XX of XX
Der er ikke noget aktivt dokument.
There is no document active.
Gemmer...
Saving...
Fejl i 'copy file ()' Kunne ikke gemme fil!
Failure in 'copy file() 'Could not save file!
Indlæser '% 1'
Loading '%1 '
Downloader...
Downloading...
Side:% 1 af% 2
Page: %1 of %2
B:% 1 H:% 2
W: %1 H: %2
Fint
Fine
Type: Tiff
Type: Tiff
Type: Rå
Type: Raw
KDE G3/ G4- fax- fremviser
KDE G3/ G4 Fax Viewer
UI- omskrivning, masser af kodeoprydning og rettelser
UI Rewrite, lots of code cleanups and fixes
Udskriver omskrivning, masser af kodeoprydning og rettelser
Printing Rewrite, lots of code cleanups and fixes
Fin resolution
Fine resolution
Normal resolution
Normal resolution
Højde (antal fax- linjer)
Height (number of fax lines)
Bredde (prikker pr. fax- linje)
Width (dots per fax line)
Drej billedet 90 grader (landskabstilstand)
Turn image 90 degrees (landscape mode)
Vend billedet på hovedet
Turn image upside down
Invertér sort/ hvidt
Invert black and white
Begræns hukommelsesforbrug til 'byte'
Limit memory use to 'bytes '
Fax- data pakkes med lsb først
Fax data is packed lsb first
Rå filer er g3- 2d
Raw files are g3-2d
Rå filer er g4
Raw files are g4
Fax- fil( er) at vise
Fax file(s) to show
'Ignorér papirmarginer' Hvis dette er markeret, vil papirets marginer blive ignoreret og faxen vil blive udskrevet i fuld papirstørrelse. Hvis dette ikke er markeret, vil KFax respektere standardpapirmarginer og udskrive faxen indenfor det udskrivbare område.
'Ignore Paper Margins 'If this tickbox is enabled, the paper margins will be ignored and the fax will be printed on the full paper size. If this tickbox is disabled, KFax will respect the standard paper margins and print the fax inside this printable area.
'Vandret centreret' Hvis dette er markeret, vil faxen blive centreret vandret på siden. Hvis dette ikke er markeret, vil faxen blive udskrevet i venstre side.
'Horizontal centred 'If this tickbox is enabled, the fax will be centred horizontally on the page. If this tickbox is disabled, the fax will be printed at the left side of the page.
'Lodret centreret' Hvis dette er markeret, vil faxen blive centreret lodret på siden. Hvis dette ikke er markeret, vil faxen blive udskrevet for oven på siden.
'Vertical centred 'If this tickbox is enabled, the fax will be centred vertically on the page. If this tickbox is disabled, the fax will be printed at the top of the page.
& Layout
& Layout
Ignorér papirmarginer
Ignore paper margins
Vandret centreret
Horizontal centred
Lodret centreret
Vertical centred
Vis valgmuligheder:
Display options:
Vend billedet på hovedet
Upside down
Rå fax- resolution:
Raw fax resolution:
Rå fax- data er:
Raw fax data are:
LS- bit først
LS-Bit first
Rå fax- format:
Raw fax format:
Rå fax- bredde:
Raw fax width:
HovedværktøjslinjeNAME OF TRANSLATORS
Main ToolbarNAME OF TRANSLATORS
Erik Kjær Pedersen, Lars K. SchunkEMAIL OF TRANSLATORS
John KnightEMAIL OF TRANSLATORS
erik@ binghamton. edu, lars@ schunk. dk
anarchist_tomato@herzeleid. net
Indfangningstilstand:
Capture mode:
Forsinkelse i sekunder
Snapshot delay in seconds
Dette er antallet af sekunder der skal ventes efter du klikker på knappen Nyt skærmbillede før skærmbillede tages. Dette er meget nyttigt til at få vinduer, menuer og andre elementer på skærmen sat op præcis som du ønsker. Hvis Ingen forsinkelse sættes, vil programmet vente på et museklik før skærmbilledet tages.
This is the number of seconds to wait after clicking the New Snapshot button before taking the snapshot. This is very useful for getting windows, menus and other items on the screen set up just the way you want. If no delay is set, the program will wait for a mouse click before taking a snapshot.
Ingen forsinkelse
No delay
Med brug af denne menu kan du vælge mellem de fire følgende tilstande: Fuldskærm - indfanger hele desktoppen. Vindue under markør - indfanger kun vinduet (eller menuen) som er under musemarkøren når skærmbilledet tages. Område - indfanger kun det område af desktoppen som du angiver. Når et skærmbillede tages i denne tilstand vil du kunne vælge ethvert område af skærmen ved at klikke og trække med musen. Udsnit af vindue - indfanger kun et udsnit af vinduet. Når et skærmbillede tages i denne tilstand vil du kunne vælge ethvert barnevindue ved at flytte musen henover det.
Using this menu, you can select from the four following snapshot modes: Full Screen - captures the entire desktop. Window Under Cursor - captures only the window (or menu) that is under the mouse cursor when the snapshot is taken. Region - captures only the region of the desktop that you specify. When taking a new snapshot in this mode you will be able to select any area of the screen by clicking and dragging the mouse. Section of Window - captures only a section of the window. When taking a new snapshot in this mode you will be able to select any child window by moving the mouse over it.
Fuldskærm
Full Screen
Vindue under markør
Window Under Cursor
Udsnit af vindue
Section of Window
& Forsinkelse:
Snapshot & delay:
Når aktiveret vil skærmbilledet af et vindue også inkludere vinduesdekorationer
When enabled, snapshot of a window will also include the window decorations
Inkludér & vinduesdekorationer
Include & window decorations
Dette er en forhåndsvisning af det nuværende skærmbillede. Billedet kan trækkes til et andet program eller dokument for at kopiere hele skærmbilledet dertil. Prøv det med Konqueror filhåndtering. Du kan også kopiere billedet til udklipsholderen ved at trykke Ctrl+C. NAME OF TRANSLATORS
This is a preview of the current snapshot. The image can be dragged to another application or document to copy the full screenshot there. Try it with the Konqueror file manager. You can also copy the image to the clipboard by pressing Ctrl+C. NAME OF TRANSLATORS
& Nyt skærmbillede
& New Snapshot
Tag nyt skærmbillede
Make new Snapshot
Åbn & med...
Open & With...
Åbn skærmbilledet med et andet program
Open the Snapshot with another application
& Kopiér
& Copy
Kopiér skærmbilledet til udklipsholderen
Copy the Snapshot to the clipboard
Vil du overskrive% 1?
Do you really want to overwrite %1?
Kan ikke gemme billede
Unable to save image
KGrab kunne ikke gemme billedet til% 1.
KGrab was unable to save the image to %1.
Gem som
Save As
Udskriv skærmbillede
Print Screenshot
Indfangelse af skærmen gennemført.
The screen has been successfully grabbed.
Forhåndsvisning af skærmbilledet (% 1 x% 2)
Preview of the snapshot image (%1 x %2)
KDE- værktøj til skærmindfangning
KDE Screen Grabbing Utility
På KSnapshot Områdeindfangning, omarbejdet GUI
On KSnapshot Region Grabbing, Reworked GUI
Indfanger vinduet under musen ved opstart (i stedet for desktoppen)
Captures the window under the mouse on startup (instead of the desktop)
Andet program
Other application
Fortolker
Parsing
Genindlæser
Reloading
Åbner
Opening
Vil du genindlæse filer fra foregående session?
Do you want to reload files from previous session?
Bekræftelse af genindlæsning
Reload Confirmation
Kunne ikke finde KGraphViewer Part.
Could not find the KGraphViewer part.
Opret en ny spids
Create a New Vertex
Opret et hyt hjørne
Create a New Edge
Gem denne graf til...
Save current graph to...
Tilføj en ny attribut
Add a new attribute
Fjern denne attribut
Remove this attribute
Et program til visning af Graphviz dot- grafer til KDE
A Graphviz dot graph viewer for KDE
Dot- diagram at åbne
Dot graph to open
Et KGraphEditor- vindue er allerede åbent, hvor vil du åbne denne fil?
A KGraphEditor window is already open, where do you want to open this file?
Bekræft åbning i et nyt vindueWhere to open a file
Opening in new window confirmationWhere to open a file
Eksisterende vindueWhere to open a file
Existing windowWhere to open a file
Nyt vindue
New window
Fjern denne knude
Remove this node
Vil du genindlæse filer fra foregående session?
Do you want to reload files from the previous session?
Åbner et nyt tomt KGraphViewer- vindue
Opens a new empty KGraphViewer window.
Viser filåbningsdialogen til at vælge en GraphViz dot- fil til åbning.
Shows the file open dialogue to choose a GraphViz dot file to open.
Dette laver en liste over nyligt åbnede filer og lader dig åbne dem nemt igen.
This lists files which you have opened recently, and allows you to easily open them again.
Afslutter KGraphViewer.
Quits KGraphViewer.
Viser eller skjuler statuslinjen.
Shows or hides the status bar.
Indstil bindinger mellem taster og handlinger.
Configure the bindings between keys and actions.
Indstilling af værktøjslinje.
Toolbar configuration.
De vigtigste KGraphViewer- indstillinger.
Main KGraphViewer configuration options.
Oprindelig udvikler og nuværende vedligeholder
Original Author and current maintainer
Bidragsyder
Contributor
Et KGraphEditor- vindue er allerede åbent, hvor vil du åbne denne fil?
A KGraphViewer window is already open, where do you want to open this file?
Svaret på spørgsmålet: "Filen er ændret, vil du opdatere den?"
The answer to the question 'File modified, do you want to reload it '
For at vælge om der skal fortolkes ved brug af en ekstern kommando (normalt dot) eller graphviz- biblioteket
To choose whether to parse using an external command (usually dot) or the graphviz library
Svaret på spørgsmålet: "Hvis et andet vindue allerede findes når Kgraphviewer startes: skal det bruges, skal et nyt vindue åbnes eller skal et spørgsmål stilles?"
The answer to the question 'If another window already exist when launching kgraphviewer, should we open in it, open a new window or ask? '
Svaret på spørgsmålet: "Skal filerne, som var åbne i foregående session, genåbnes under opstart?"
The answer to the question 'Should the files that were opened in previous sessions be reopened at startup? '
Viser oversigten om nødvendigt.
If true, the bird 's eye view will be shown if needed.
Listen over filer der var åbne i tidligere instanser af KGraphViewer
The list of files that were opened in past instances of kgraphviewer
Vis værktøjslinje
View Toolbar
Hjælpeværktøjslinje
Help Toolbar
Redigér værktøjslinje
Edit Toolbar
Svaret på spørgsmålet: "Skal filerne, som var åbne i foregående session, åbnes igen under opstart?"
The answer to the question 'Should the files that where opened in previous sessions be reopened at startup? '
Åbn i eksisterende vindue
Open in existing window
& Ja
& Yes
Fortolk med:
Parse using:
& Ekstern kommando
& External command
Internt bibliotek
Internal library
Genindlæs filer der er ændrede på disken
Reload files modified on disk
Genåbn tidligere åbnede filerNAME OF TRANSLATORS
Reopen previously opened filesNAME OF TRANSLATORS
Jan Madsen, Martin SchlanderEMAIL OF TRANSLATORS
Andrew ColesEMAIL OF TRANSLATORS
jan- portugal@ opensuse. org, mschlander@ opensuse. org
andrew_coles@yahoo. co. uk
Kolonner:
Columns:
Kolonneafstand:
Column spacing:
Sidens & skrifttype:
Page & font:
Sidestørrelse og marginer
Page Size & & Margins
Tilføj & kanter
Add & borders
Tilføj dato og tid
Add date and time
Tilføj sidenumre
Add page numbers
Antal sider at tilpasse til
Number of pages to fit on
Vandret
Horizontally
Lodret
Vertically
Naturlig størrelse
Natural size
Tilpas til én side
Fit to one page
Tilpas til flere sider
Fit to several pages
Tilhørende handlinger:
Related actions:
Sidehoved
Header
Særskilt sidehoved til den første side
Different header for the first page
Forskellige sidehoveder til lige og ulige sider
Different header for even and odd pages
Afstand mellem sidehoved og brødtekst:
Spacing between header and body:
Sidefod
Footer
Anden sidefod til den første side
Different footer for the first page
Forskellig sidefod til lige og ulige sider
Different footer for even and odd pages
Afstand mellem sidefod og brødtekst:
Spacing between footer and body:
Fodnote/ slutnote
Footnote/ Endnote
Afstand mellem fodnote og brødtekst:
Spacing between footnote and body:
% 1 - >% 2 etiket= "% 3"
%1 - > %2 label='%3 '
Fjern markerede kanter
Remove selected edge(s)
Fjern markerede elementer
Remove selected element(s)
id= "% 1" etiket= "% 2"
id='%1 'label='%2'
Kan ikke starte% 1.
Unable to start %1.
Layoutproces mislykkedes
Layout process failed
% 1 brød sammen.
%1 crashed.
Tidsudløb på% 1.
%1 timed out.
Kunne ikke skrive data til% 1- processen.
Was not able to write data to the %1 process.
Kunne ikke læse data fra% 1- processen.
Was not able to read data from the %1 process.
Ukendt fejl ved kørsel af% 1.
Unknown error running %1.
Filen% 1 er blevet ændret på disken. Vil du genindlæse den?
The file %1 has been modified on disk. Do you want to reload it?
Vælg layout- algoritme
Select Layout Algo