natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Bilagets transportfilnavn
Attachment Transport File Name
Bilags renderingsdata
Attachment Rendering Data
MAPI- egenskaber
MAPI Properties
Modtagertabel
Recipients Table
Bilagets MAPI- egenskaber
Attachment MAPI Properties
TNEF- version
TNEF Version
OEM- kodeside
OEM Code Page
Kontakts fil under
Contact File Under
Kontakts efternavn og fornavn
Contact Last Name And First Name
Kontakts firma og fulde navn
Contact Company And Full Name
Kontakts e- mail- 1 fuld
Contact EMail-1 Full
Kontakts e- mail- 1 adressetype
Contact EMail-1 Address Type
Kontakts e- mail- 1 adresse
Contact EMail-1 Address
Kontakts e- mail- 1 vist navn
Contact EMail-1 Display Name
Kontakts e- mail- 1 indgangs- ID
Contact EMail-1 Entry ID
Kontakts e- mail- 2 fuld
Contact EMail-2 Full
Kontakts e- mail- 2 adressetype
Contact EMail-2 Address Type
Kontakts e- mail- 2 adresse
Contact EMail-2 Address
Kontakts e- mail- 2 vist navn
Contact EMail-2 Display Name
Kontakts e- mail- 2 indgangs- ID
Contact EMail-2 Entry ID
Aftalens sted
Appointment Location
Aftalens startdato
Appointment Start Date
Aftalens slutdato
Appointment End Date
Aftalens varighed
Appointment Duration
Aftalens svarstatus
Appointment Response Status
Aftalen er gentagende
Appointment Is Recurring
Aftalens type af gentagelse
Appointment Recurrence Type
Aftalens gentagelsesmønster
Appointment Recurrence Pattern
Påmindelsestidspunkt
Reminder Time
Påmindelse sat
Reminder Set
Påmindelse næste gang
Reminder Next Time
Modtog ugyldig XML- markup:% 1 ved% 2:% 3
Received invalid XML markup: %1 at %2: %3
Ukendt type af XML- markup modtaget
Unknown type of XML markup received
Opret udgående kontocreate and configure a mail transport
Create Outgoing Accountcreate and configure a mail transport
Opret og indstil
Create and Configure
Tomt brev.
Empty message.
Brevet har ingen modtagere.
Message has no recipients.
Brevet har ugyldig transport.
Message has invalid transport.
Brevet har ugyldig sendte- e- mails- mappe.
Message has invalid sent-mail folder.
Kører forkommando
Executing precommand
Kører forkommandoen '% 1'.
Executing precommand '%1 '.
Kunne ikke starte forkommandoen "% 1".
Unable to start precommand '%1 '.
Fejl under kørsel af forkommandoen "% 1".
Error while executing precommand '%1 '.
Forkommandoen brød sammen.
The precommand crashed.
Forkommandoen afsluttede med koden% 1.
The precommand exited with code %1.
Trin 1: Vælg transporttype
Step One: Select Transport Type
Vælg en kontotype fra listen nedenfor:
Select an account type from the list below:
Type@ label the default mail transport
Type@label the default mail transport
BeskrivelseThe name of a mail transport
DescriptionThe name of a mail transport
Gør denne konto til standard for udgående.
Make this the default outgoing account.
Transportnavn synligt for bruger
User-visible transport name
Navnet som vil blive brugt ved henvisning til denne server.
The name that will be used when referring to this server.
Lokal sendmail
Local sendmail
Akonadi- ressource
Akonadi Resource
Transporttype
Transport type
Værtsnavn for serveren
Host name of the server
SMTP- serverens domænenavn eller numeriske adresse.
The domain name or numerical address of the SMTP server.
Serverens portnummer
Port number of the server
Portnummeret som SMTP- serveren lytter på. Standardport er 25.
The port number that the SMTP server is listening on. The default port is 25.
Brugernavn nødvendigt til login
User name needed for login
Brugernavnet der skal sendes til serveren til godkendelse.
The user name to send to the server for authorisation.
Kommando der skal køres for afsendelse af post
Command to execute before sending a mail
En kommando til at køre lokalt for afsendelse af e- mail. Dette kan f. eks. bruges til at opsætte SSH- tunneller. Lad det være tomt hvis ingen kommando skal køres.
A command to run locally, prior to sending email. This can be used to set up SSH tunnels, for example. Leave it empty if no command should be run.
Afkryds denne indstilling hvis din SMTP- server kræver godkendelse før accept af post. Dette er kendt som 'Authenticated SMTP' eller ASMTP.
Check this option if your SMTP server requires authentication before accepting mail. This is known as 'Authenticated SMTP 'or simply ASMTP.
Gem adgangskoden
Store password
Afkryds denne indstilling for at få gemt din adgangskode. Hvis KWallet er tilgængelig vil koderordet blive gemt der hvilket betragtes som sikkert. Hvis KWallet ikke er tilgængelig vil adgangskoden blive gemt in konfigurationsfilen. Adgangskoden gemmes i et kompliceret format, men bør ikke anses for sikkert imod dekrypteringsforsøg hvis adgang til konfigurationsfilen opnås.
Tick this option to have your password stored. If KWallet is available the password will be stored there which is considered safe. However, if KWallet is not available, the password will be stored in the configuration file. The password is stored in an obfuscated format, but should not be considered secure from decryption efforts if access to the configuration file is obtained.
Krypteringsmetode brugt til kommunikation
Encryption method used for communication
Godkendelsesmetode
Authentication method
Markér denne indstilling for at anvende et brugervalgt værtsnavn til identifikation hos mail- serveren. Dette er nyttigt når dit systems værtsnavn måske ikke er sat korrekt eller for at maskere dit systems sande værtsnavn.
Tick this option to use a custom hostname when identifying to the mail server. This is useful when your system 's hostname may not be set correctly or to mask your system 's true hostname.
Indtast værtsnavnet som skal bruges til identifikation af serveren.
Enter the hostname that should be used when identifying to the server.
Placering af Sendmail:
Sendmail & Location:
tekstgeneral smtp settings
textgeneral smtp settings
Udgående mail- server:
Outgoing mail & server:
Tjek & hvad serveren understøtteradvanced smtp settings
Check & What the Server Supportsadvanced smtp settings
Serveren kræver godkendelse
Server & requires authentication
Adgangskoden der skal sendes til serveren til godkendelse.
The password to send to the server for authorisation.
& Gem SMTP- adgangskoden
& Store SMTP password
Send brugerdefineret værtsnavn til serveren
Send custom hostname to server
Forkommando:
Precommand:
Denne server understøtter ikke godkendelse
This server does not support authentication
Sæt som & standard
& Set as Default
Fejl under kørsel af afsenderprogram% 1
Failed to execute mailer program %1
Sendmail afsluttede unormalt.
Sendmail exited abnormally.
Sendmail afsluttede unormalt:% 1
Sendmail exited abnormally: %1
Du skal oplyse et brugernavn og en adgangskode for at bruge denne SMTP- server.
You need to supply a username and a password to use this SMTP server.
Kan ikke oprette SMTP- job.
Unable to create SMTP job.
Denne transport kan ikke indstilles.% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names
This transport cannot be configured. %1: name; %2: number appended to it to make it unique among a list of names
KWallet er ikke tilgængelig. Det anbefales kraftigt at bruge KWallet til håndtering af adgangskoder. Adgangskoden kan dog gemmes i konfigurationsfilen i stedet. Adgangskoden gemmes i et kompliceret format, men det bør ikke anses for sikkert imod dekrypteringsforsøg hvis adgang til konfigurationsfilen opnås. Vil du gemme adgangskoden til serveren '% 1' i konfigurationsfilen?
KWallet is not available. It is strongly recommended to use KWallet for managing your passwords. However, the password can be stored in the configuration file instead. The password is stored in an obfuscated format, but should not be considered secure from decryption efforts if access to the configuration file is obtained. Do you want to store the password for server '%1 'in the configuration file?
KWallet ikke tilgængelig
KWallet Not Available
Gem adgangskoden
Store Password
Gem ikke adgangskoden
Do Not Store Password
Mailtransporten "% 1" er ikke korrekt konfigureret. @ title: column email transport name
The mail transport "%1" is not correctly configured. @title: column email transport name
Navn@ title: column email transport type
Name@title: column email transport type
Standardtransport
Default Transport
Du skal oprette en udgående konto før afsendelse.
You must create an outgoing account before sending.
Opret en konto nu?
Create Account Now?
Opret konto nu
Create Account Now
Indstil konto@ option SMTP transport
Configure account@option SMTP transport
En SMTP- server på internettet@ option sendmail transport
An SMTP server on the Internet@option sendmail transport
En lokal installation af sendmail
A local sendmail installation
Følgende posttransporter gemmer deres adgangskode i en ukrypteret konfigurationsfil. Af sikkerhedsgrunde, anbefales det at flytte disse adgangskoder til KWallet, KDE' s værktøj til tegnebogshåndtering, som gemmer følsomme data for dig i en stærkt krypteret fil. Vil du flytte dine adgangskoder til KWallet?
The following mail transports store their passwords in an unencrypted configuration file. For security reasons, please consider migrating these passwords to KWallet, the KDE Wallet management tool, which stores sensitive data for you in a strongly encrypted file. Do you want to migrate your passwords to KWallet?
Flyt
Migrate
Transport: Sendmail
Transport: Sendmail
& Placering:
& Location:
Transport: SMTP
Transport: SMTP
Brug Sendmail
Use Sendmail
Kun lokale filer tilladt. @ title: window
Only local files allowed. @title: window
Tilføj transport@ title: window
Add Transport@title: window
Ændr transport
Modify Transport
Forrige brev
Previous Message
Næste brev% 1: Mailreader version; --- end of comment ---
Next Message%1: Mailreader version; --- end of comment ---
Velkommen til Mailreader% 1 Mailread er en "proof of concept" - læser til Akonadi - / KMime- systemet. nbsp; & nbsp; Akonadi- holdet
Welcome to Mailreader %1 Mailread is a proof of concept reader for the Akonadi/ KMime framework. nbsp; & nbsp; The Akonadi Team
Brevliste
Message List
Et KDE 4- program
A KDE 4 Application
farve på baggrunden
colour of the background
farve på forgrunden
colour of the foreground
størrelse på boldt
size of a ball
Vælg en ny baggrundsfarve
Choose a new background colour
p, li {white- space: pre- wrap;} Skift baggrundsfarve ved at klikke her og vælge den ny farve i farvedialogen.
p, li {white-space: pre-wrap;} Change the background colour by clicking here and choose the new colour in the colour dialogue.
Alder på projekt:
Project age:
Vælg en ny forgrundsfarve
Choose a new foreground colour
p, li {white- space: pre- wrap;} Skift forgrundsfarve ved at klikke her og vælge den ny farve i farvedialogen.
p, li {white-space: pre-wrap;} Change the foreground colour by clicking here and choose the new colour in the colour dialogue.
Sæt projektets alder (i dage)
Set the project age (in days)
Skift projektets alder (i dage) ved at vælge et nyt antal dage.
Change the project age (in days) by choosing a new number of days.
Vis værktøjstips for breve og gruppeoverskrifter
Display tooltips for messages and group headers
Brug standardfarver
Use default colours
Nye breve:
New messages:
Ulæste breve:
Unread messages:
Vigtige breve:
Important messages:
Handlingsbreve:
Action messages:
Brug standardskrifttyper
Use default fonts
Brevliste: NAME OF TRANSLATORS
Message list: NAME OF TRANSLATORS
Dine e- mailsTooltip sub text
Your emailsTooltip sub text
HoppeboldComment
Bouncy BallComment
En hoppende bold til PlasmaName
A bouncy ball for plasmaName
Binært urComment
Binary ClockComment
Tiden vist i binært formatName
Time displayed in binary formatName
TavleName
Black BoardName
BobbelmonComment
BubblemonComment
En pæn bobbel der overvåger dit system. Name
A pretty bubble that monitors your system. Name
LommeregnerComment
CalculatorComment
Beregn simple summer. Name
Calculate simple sumsName
TegnvælgerComment
Character SelectorComment
Se, udvælg og kopiér tegn fra en skrifttypesamling. Name
View, select, and copy characters from a font collectionName
TegneseriestribeComment
Comic StripComment
Se tegneseriestriber fra internettet. Name
View comic strips from the InternetName
Slå ords betydning op samt deres oversættelse til forskellige sprog. Name
Look up the meaning of words and their translation into different languagesName
ØjneComment
EyesComment
Klon af XEyes. Name
XEyes cloneName
Puslespillet 15Comment
Fifteen PuzzleComment
Sæt brikkerne i orden. Name
Put the pieces in orderName
FilovervågerComment
File WatcherComment
Overvåg ændringer i specificerede filer. Name
Watch for changes in specified filesName
BilledrammeComment
Picture FrameComment
Vis dine yndlingsbilleder. Name
Display your favourite picturesName
Unøjagtigt urComment
Fuzzy ClockComment
Tiden vist i et mindre præcist format. Name
Time displayed in a less precise formatName
Bekendtgørelse om nye beskeder. Name
Notification of new messagesName
KDE- observatoriumComment
KDE ObservatoryComment
Visualisering af KDE' s økosystemName
Visualise the KDE ecosystemName
Panel til input- metoderComment
Input Method PanelComment
Generisk panel til input- metoder til orientalske sprogName
A generic input method panel for Oriental languagesName
Opendesktop KnowledgebaseName
Opendesktop KnowledgebaseName
FarvevælgerComment
Colour PickerComment
Pluk en farve fra skrivebordet. Name
Pick a colour from the desktopName
Konqueror- profilerComment
Konqueror ProfilesComment
Vis og start Konqueror- profiler. Name
List and launch Konqueror profilesName
Konsole- profilerComment
Konsole ProfilesComment
Vis og start Konsole- profiler. Name
List and launch Konsole profilesName
Lancelot- menuName
Lancelot MenuName
Logning af anvendelse er aktiveret. Comment
Usage logging is activatedComment
Vises kun ved første start. Gør brugeren opmærksom på at anvendelseslogning er slået "til". Name
Shown only on first launch. Notifies that the usage logging is turned 'on '. Name
Fejl ved åbning af logComment
Error opening the logComment
Åbning af logfilen mislykkedes. Name
Failed to open the log file. Name
Startmenuen LancelotComment
Lancelot LauncherComment
Menu til at starte programmer. Name
Launcher to start applicationsName
Lancelot- partComment
Lancelot PartComment
Dele af Lancelot- menuen på skrivebordet. Name
Parts of Lancelot menu on the desktopName
Efterlad en noteComment
Leave A NoteComment
Efterlad noter til brugere når de er borte. Name
Leave notes for users while they are awayName
LivComment
LifeComment
Applet til Conways spil om liv. Name
Conway 's Game of Life appletName
Viser månefaser for dit lokalområde. Name
Display moon phases for your locationName
Et forstørrelsesglas til Plasma- skrivebordetName
A magnification glass for the Plasma desktopName
Widget der kan afspille video og lyd. Name
Widget that can play video and soundName
MikroblogningComment
MicrobloggingComment
Opdater og se status for din mikroblog. Name
Update and view your microblog status. Name
NyhederComment
NewsComment
Viser nyheder fra forskellige kilder. Name
Show news from various sourcesName
NoterComment
NotesComment
Notessedler på skrivebordet. Name
Desktop sticky notesName
Nu spillesComment
Now PlayingComment
Viser musikken som aktuelt afspilles. Name
Displays currently playing audioName
openDesktop- aktiviteterComment
openDesktop ActivitiesComment
Hold dig opdateret med den sociale desktopKeywords
Stay informed with the Social DesktopKeywords
RedskaberComment
UtilitiesComment
Plasmoid til openDesktop- aktiviteterName
OpenDesktop Activities PlasmoidName
Ny aktivitetComment
New ActivityComment
Noget interessant er sket i din vens netværkName
Something interesting has happened in your friends networkName
Kommunikér ved hjælp det sociale skrivebord. Name
Communicate using the Social DesktopName
Indsæt tekst/ billeder på en ekstern server. Comment
Paste text/ images to a remote serverComment
Pastebin- widgetName
Pastebin WidgetName
Kopieret pastebin- linkComment
Copied pastebin linkComment
Pastebin- URL' en er blevet kopieret til udklipsholderen. Name
The pastebin URL has been copied to the clipboardName
Indsætter tekststbidder. Name
Paste text snippetsName
TastaturComment
KeyboardComment
Et virtuelt tastatur på skærmenName
A virtual, on-screen keyboardName
ForhåndsviserComment
PreviewerComment
Hurtig forhåndsvisning af mange slags filer. Name
Quickly preview a variety of filesName
Forhåndsvis denne filName
Preview This FileName
Et kraftfuldt værktøj til at løse matematiske ligningerName
A powerful mathematical equation solverName
Remember The Milk er en opgaveliste- applet. Name
Remember The Milk Todo list appletName
Vis widget- instrumentbrætComment
Show Widget DashboardComment
Viser Plasmas widget- instrumentbræt over andre vinduer. Name
Show the Plasma widget dashboard above other windowsName
Vis skrivebordComment
Show DesktopComment
Viser Plasmas skrivebord. Name
Show the Plasma desktopName
StavekontrolComment
Spell CheckComment
Hurtig stavekontrolName
Fast spell checkingName
SystembelastningsviserComment
System Load ViewerComment
Lillebitte CPU/ RAM/ swap- overvåger. Name
Tiny CPU/ RAM/ Swap monitorName
NedtællingsurComment
TimerComment
Nedtælling over en angivet tidsperiode. Name
Countdown over a specified time periodName
EnhedskonverteringComment
Unit ConverterComment
Plasmoid til at konvertere enheder. Name
Plasmoid for converting unitsName
VejrudsigtComment
Weather ForecastComment
Viser vejrinformation. Name
Displays Weather informationName
LCD- vejrstationComment
LCD Weather StationComment
Vejrudsigt med stil som en LCD- skærm. Name
Weather reports with an LCD display styleName
Web SliceComment
Web SliceComment
Vis en del af en websideComment
Show a part of a webpageComment
Plugin til Plasmas tegneseriemotorName
Plugin for Plasma Comic EngineName
TegneseriestriberComment
Comic StripsComment
Online tegneseriestriber. Name
Online comic stripsName
TegneserieComment
ComicComment
TegneseriepakkestrukturComment
Comic Package StructureComment
identi. ca og twitter mikroblogningstjenesterName
identi. ca and twitter micro-blogging servicesName
Open Collaboration- tjenesterName
Open Collaboration ServicesName
Pastebin- motorComment
Pastebin engineComment
Motor til at indsætte tekst og billeder på servereName
Engine to paste text and images to serversName
Dagens astronomibilledeComment
Astronomy Picture of the DayComment
Apod- udbyderName
Apod ProviderName
Dagens geovidenskabsbilledeComment
Earth Science Picture of the DayComment
Epod- udbyderName
Epod ProviderName
Dagens Flickr- billedeComment
Flickr Picture of the DayComment
Flickr- udbyderName
Flickr ProviderName
Dagens billede fra Operational Significant Event ImageryComment
Operational Significant Event Imagery Picture of the DayComment
Osei- udbyderName
Osei ProviderName
Dagens billedeComment
Picture of the DayComment
Datamotor der henter diverse online dagens billede. Comment
Data Engine for getting various online Pictures of The Day. Comment
Plugin til Plasmas dagens billede- motor. Name
Plugin for Plasma PoTD EngineName
Dagens Wikimedia- billedeComment
Wikimedia Picture of the DayComment
Wcpotd- udbyderName
Wcpotd ProviderName
Remember The Milk- motorComment
Remember The Milk EngineComment
En motor der virker med Remember the Milk. Name
An engine to work with Remember the Milk. Name
Betjening af lydafspillerName
Control audio playerName
Betjening af lydafspillerComment
Control Audio PlayerComment
Lader dig betjene MPRIS- lydafspillere (den kan også søge i Amaroks samling) Name
Allows to control MPRIS audio players (it is able to search through Amarok 's collection, too)Name
Webbrowser- historikComment
Web Browser HistoryComment
Søger i Konquerors historik. Name
Searches in Konqueror 's historyName
Finder indgange i din adressebog. Comment
Finds entries in your address bookComment
Konvertér værdier til andre enheder. Name
Convert values to different unitsName
Kate- sessionerComment
Kate SessionsComment
Matcher Kate- sessioner. Name
Matches Kate SessionsName
Konqueror- sessionerComment
Konqueror SessionsComment
Matcher Konqueror- sessioner. Name
Matches Konqueror SessionsName
Konsole- sessionerComment
Konsole SessionsComment
Matcher Konsole- sessioner. Name
Matches Konsole SessionsName
Runner til Kopete- kontakterComment
Kopete Contact RunnerComment
Runner til Kopete- kontakterName
Kopete Contact runnerName
Søg på KDE' s TechBaseName
Search on KDE 's TechBaseName
KDE- dokumentationComment
KDE DocumentationComment
Søg på KDE' s UserbaseName
Search on KDE 's UserbaseName
Søg på WikipediaName
Search on WikipediaName
Søg på WikitravelName
Search on WikitravelName
Runner til stavekontrolComment
Spell Checker RunnerComment
Tjekker et ords stavning. Name
Check the spelling of a wordName
Digitale bierComment
Digital BeesComment
Keltisk knudeComment
Celtic KnotComment
Østlige bluesComment
Eastern BluesComment
Tydeligt franskComment
Clearly FrenchComment
ElfenbenskystenComment
Ivory CoastComment
LinjeværkComment
LineageComment
Night Rock af TigertComment
Night Rock by TigertComment
BrostenComment
PavementComment
Damascus- blomstComment
Damascus FlowerComment
PeddigrørComment
RattanComment
StjernehimmelComment
Starry SkyComment
Stonewall 2 af TigertComment
Stonewall 2 by TigertComment
Xerox StarName
Xerox StarName
MønsterName
PatternName
VejrName
WeatherName
Blue MarbleComment
Blue MarbleComment
3D- model af JordenName
3D model of the EarthName
OrdbogName
DictionaryComment
LCD- vejrstationName
Displays Weather informationName
FilovervågerName
File WatcherName
EnhedskonverteringComment
Unit Converter
Indstilling af IM- panel
IM Panel Settings
KDE panel til input- metoder
KDE Input Method Panel
Ikonfilter
Icon Filter
Fold ud
Expand out
Fold ud fra panelet til en flydende widget
Expand out from the panel to a floating widget
Genindlæs konfiguration
Reload Config
Fold panelet sammen
Collapse to panel
Indlejr i panelet
Embed into the panel
Panel til input- metoder
Input Method Panel
Generisk panel til input- metoder
Generic input method panel
Ophavsret (C) 2009, Wang Hoi
Copyright (C) 2009, Wang Hoi
Definerer din foretrukne ikonstørrelse i statuslinjen.
Defines your preferred status bar icon size.
Egenskaber skjult i statuslinjen
Properties hidden in status bar
Position af flydende statuslinje
Position of floating status bar
Definerer hvordan ikoner positionernes i den flydende statuslinje.
Defines how icons are positioned in the floating status bar.
Fold ud vandret.
Expand horizontally.
Fold ud lodret.
Expand vertically.
Brug flere rækker/ kol.
Use multiple rows/ cols.
Definerer layoutet for listen over kandidatord.
Defines the layout of the list of candidate words.
Sæt alle ord i én række.
Put all words in one row.
Sæt alle ord i én kolonne.
Put all words in one col.
Flere rækker/ kol., men faste rækker.
Multiple rows/ cols, but fixed rows.
Flere rækker/ kol., men faste kolonner.
Multiple rows/ cols, but fixed columns.
Begrænser layoutet for listen over kandidatord. NAME OF TRANSLATORS
Restricts the layout of the list of candidate words. NAME OF TRANSLATORS
Fjern denne
Remove this
Flytbare enheder
Removable devices
Indbyggede enheder
Fixed devices
Nye dokumenter
New Documents
Åbne dokumenter
Open Documents
Nylige dokumenter
Recent Documents
Ulæste beskeder
Unread messages
Online- kontakter
Online contacts
Favoritprogrammer
Favourite Applications
Logning af anvendelse er aktiveret.
Usage logging is activated.
Åbning af logfilen mislykkedes. Logning er deaktiveret.
Failed to open the log file. Logging is disabled.
Flytbare
Removable
Faste
Fixed
Ikke monteret
Unmounted
Den ønskede enhed kan ikke tilgås.
The requested device can not be accessed.
Åbning mislykkedes@ title Title of a list of documents that are open
Failed to open@title Title of a list of documents that are open
Åbne dokumenter
Open documents
& Forlad
& Leave
Skift & bruger
Switch & User
& Log ud
Log & Out
& Genstart
Reboot
& Sluk
& Shut Down
Suspendér til & RAM
Suspend to & RAM
Lancelot kan i øjeblikket ikke låse din skærm.
Lancelot can not lock your screen at the moment.
Fejl ved låsning af session
Session locking error
Logindhåndteringsfejl
Display manager error
Lancelot kan ikke finde din logindhåndtering. Det betyder at den hverken er i stand til at hente en liste over kørende sessioner, eller starte en ny.
Lancelot can not find your display manager. This means that it not able to retrieve the list of currently running sessions, or start a new one.