natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Velkommen til KWallet - KDE' s tegnebogssystem. KWallet lader dig lagre dine adgangskoder og anden personlig information på disken i en krypteret fil, hvilket forhindrer andre i at se informationen. Denne guide fortæller dig om KWallet og hjælper dig med at indstille den første gang.
Welcome to KWallet, the KDE Wallet System. KWallet allows you to store your passwords and other personal information on disk in an encrypted file, preventing others from viewing the information. This wizard will tell you about KWallet and help you configure it for the first time.
& Basal opsætning (anbefales)
& Basic setup (recommended)
& Avanceret opsætning
& Advanced setup
KDE' s tegnebogssystem lader dig kontrollere sikkerhedsniveauet for dine personlige data. Nogle af disse indstillinger påvirker brugervenligheden. Selvom standardindstillingerne generelt er acceptable for de fleste brugere, vil du måske ønske at ændre nogle af dem. Du kan justere disse indstillinger yderligere fra KWallets kontrolmodul.
The KDE Wallet system allows you to control the level of security of your personal data. Some of these settings do impact usability. While the default settings are generally acceptable for most users, you may wish to change some of them. You may further tune these settings from the KWallet control module.
Luk inaktive tegnebøger automatisk
Automatically close idle wallets
Gem netværksadgangskoder og lokale adgangskoder i separate tegnebogsfiler
Store network passwords and local passwords in separate wallet files
Forskellige programmer vil muligvis forsøge at bruge KDE' s tegnebog til at gemme adgangskoder eller anden information såsom data til webformularer og cookies. Hvis du gerne vil lade disse programmer bruge tegnebogen skal du aktivere det nu og vælge en adgangskode. Adgangskoden du vælger kan ikke findes igen hvis den går tabt, og det vil tillade enhver der kender den, at få al den information der er indeholdt i tegnebogen.
Various applications may attempt to use the KDE wallet to store passwords or other information such as web form data and cookies. If you would like these applications to use the wallet, you must enable it now and choose a password. The password you choose cannot be recovered if it is lost, and will allow anyone who knows it to obtain all the information contained in the wallet.
Ja, jeg ønsker at bruge KDE' s tegnebog til at gemme mine personlige data.
Yes, I wish to use the KDE wallet to store my personal information.
Indtast ny adgangskode:
Enter a new password:
Verificér adgangskode: NAME OF TRANSLATORS
Verify password: NAME OF TRANSLATORS
Allerede åben.
Already open.
Fejl under åbning af fil.
Error opening file.
Ikke en tegnebogsfil.
Not a wallet file.
Ikke- understøttet revision af filformat.
Unsupported file format revision.
Ukendt krypteringsskema.
Unknown encryption scheme.
Defekt fil?
Corrupt file?
Fejl under validering af tegnebogsintegritet. Muligvis defekt.
Error validating wallet integrity. Possibly corrupted.
Læsefejl - muligvis forkert adgangskode.
Read error - possibly incorrect password.
Dekrypteringsfejl.
Decryption error.
Adgangskoden er tom. (ADVARSEL: Usikkert)
Password is empty. (WARNING: Insecure)
Adgangskoderne matcher.
Passwords match.
Adgangskoderne matcher ikke.
Passwords do not match.
Vinduet "% 1" kræver opmærksomhed.
Window '%1 'demands attention.
Compositing er blevet suspenderet af et andet program. Du kan genoptage ved brug af genvejen "% 1".
Compositing has been suspended by another application. You can resume using the '%1 'shortcut.
Compositing var for langsom og er blevet suspenderet. Du kan deaktivere funktionalitetstjek under avancerede indstillinger for skrivebordseffekter.
Compositing was too slow and has been suspended. You can disable functionality checks in advanced compositing settings.
Compositing var for langsom og er blevet suspenderet. Hvis dette kun var et midlertidigt problem, kan du genoptage med genvejen '% 1'. Du kan også deaktivere funktionalitetstjek under avancerede indstillinger for skrivebordseffekter.
Compositing was too slow and has been suspended. If this was only a temporary problem, you can resume using the '%1 'shortcut. You can also disable functionality checks in advanced compositing settings.
Påkrævede X- udvidelser (XComposite og XDamage) er ikke tilgængelige.
Required X extensions (XComposite and XDamage) are not available.
GLX/ OpenGL er ikke tilængelig og kun OpenGL- understøttelse er indbygget.
GLX/ OpenGL are not available and only OpenGL support is compiled.
XRender - / XFixes- udvidelserne er ikke tilgængelige og kun XRender- understøttelse er indbygget.
XRender/ XFixes extensions are not available and only XRender support is compiled.
GLX/ OpenGL og XRender/ XFixes er ikke tilgængelige.
GLX/ OpenGL and XRender/ XFixes are not available.
Compositing blev deaktiveret på oversættelsestidspunktet. Sandsynligvis var inkluderingsfiler for Xorg ikke installeret.
Compositing was disabled at compile time. It is likely Xorg development headers were not installed.
Gå gennem vinduesfaneblade
Walk Through Window Tabs
Gå gennem vinduesfaneblade (baglæns)
Walk Through Window Tabs (Reverse)
Fjern vindue fra gruppe
Remove Window From Group
Gå gennem skriveborde
Walk Through Desktops
Gå gennem skriveborde (baglæns)
Walk Through Desktops (Reverse)
Gå gennem skrivebordslisten
Walk Through Desktop List
Gå gennem skrivebordslisten (baglæns)
Walk Through Desktop List (Reverse)
Vinduesoperations- menu
Window Operations Menu
Luk vindue
Close Window
Maksimér vindue
Maximise Window
Maksimér vindue lodret
Maximise Window Vertically
Maksimér vindue vandret
Maximise Window Horizontally
Minimér vindue
Minimise Window
Gør vindue til skygge
Shade Window
Flyt vindue
Move Window
Ændr størrelse på vindue
Resize Window
Hæv vindue
Raise Window
Sænk vindue
Lower Window
Skift mellem at hæve/ sænke vindue
Toggle Window Raise/ Lower
Gør vindue til fuld skærm
Make Window Fullscreen
Skjul vindueskant
Hide Window Border
Hold vindue over andre
Keep Window Above Others
Hold vindue under andre
Keep Window Below Others
Aktivér vindueskrævende opmærksomhed
Activate Window Demanding Attention
Opsætning af vinduesgenveje
Setup Window Shortcut
Pak vindue til højre
Pack Window to the Right
Pak vindue til venstre
Pack Window to the Left
Pak vindue opad
Pack Window Up
Pak vindue nedad
Pack Window Down
Lad vindue vokse vandret og pak
Pack Grow Window Horizontally
Lad vindue vokse lodret og pak
Pack Grow Window Vertically
Gør vindue mindre vandret og pak
Pack Shrink Window Horizontally
Gør vindue mindre lodret og pak
Pack Shrink Window Vertically
Hurtig fliseudlægning af vindue til venstre
Quick Tile Window to the Left
Hurtig fliseudlægning af vindue til højre
Quick Tile Window to the Right
Skift til vinduet ovenfor
Switch to Window Above
Skift til vinduet nedenfor
Switch to Window Below
Skift til vinduet til højre
Switch to Window to the Right
Skift til vinduet til venstre
Switch to Window to the Left
Vindue og skrivebord
Window & Desktop
Hold vindue på alle skriveborde
Keep Window on All Desktops
Vindue til skrivebord 1
Window to Desktop 1
Vindue til skrivebord 2
Window to Desktop 2
Vindue til skrivebord 3
Window to Desktop 3
Vindue til skrivebord 4
Window to Desktop 4
Vindue til skrivebord 5
Window to Desktop 5
Vindue til skrivebord 6
Window to Desktop 6
Vindue til skrivebord 7
Window to Desktop 7
Vindue til skrivebord 8
Window to Desktop 8
Vindue til skrivebord 9
Window to Desktop 9
Vindue til skrivebord 10
Window to Desktop 10
Vindue til skrivebord 11
Window to Desktop 11
Vindue til skrivebord 12
Window to Desktop 12
Vindue til skrivebord 13
Window to Desktop 13
Vindue til skrivebord 14
Window to Desktop 14
Vindue til skrivebord 15
Window to Desktop 15
Vindue til skrivebord 16
Window to Desktop 16
Vindue til skrivebord 17
Window to Desktop 17
Vindue til skrivebord 18
Window to Desktop 18
Vindue til skrivebord 19
Window to Desktop 19
Vindue til skrivebord 20
Window to Desktop 20
Vindue til næste skrivebord
Window to Next Desktop
Vindue til forrige skrivebord
Window to Previous Desktop
Vindue ét skrivebord til højre
Window One Desktop to the Right
Vindue ét skrivebord til venstre
Window One Desktop to the Left
Vindue ét skrivebord opad
Window One Desktop Up
Vindue ét skrivebord nedad
Window One Desktop Down
Vindue til skærm 0
Window to Screen 0
Vindue til skærm 1
Window to Screen 1
Vindue til skærm 2
Window to Screen 2
Vindue til skærm 3
Window to Screen 3
Vindue til skærm 4
Window to Screen 4
Vindue til skærm 5
Window to Screen 5
Vindue til skærm 6
Window to Screen 6
Vindue til skærm 7
Window to Screen 7
Vindue til næste skærm
Window to Next Screen
Skrivebordsskift
Desktop Switching
Skift til skrivebord 1
Switch to Desktop 1
Skift til skrivebord 2
Switch to Desktop 2
Skift til skrivebord 3
Switch to Desktop 3
Skift til skrivebord 4
Switch to Desktop 4
Skift til skrivebord 5
Switch to Desktop 5
Skift til skrivebord 6
Switch to Desktop 6
Skift til skrivebord 7
Switch to Desktop 7
Skift til skrivebord 8
Switch to Desktop 8
Skift til skrivebord 9
Switch to Desktop 9
Skift til skrivebord 10
Switch to Desktop 10
Skift til skrivebord 11
Switch to Desktop 11
Skift til skrivebord 12
Switch to Desktop 12
Skift til skrivebord 13
Switch to Desktop 13
Skift til skrivebord 14
Switch to Desktop 14
Skift til skrivebord 15
Switch to Desktop 15
Skift til skrivebord 16
Switch to Desktop 16
Skift til skrivebord 17
Switch to Desktop 17
Skift til skrivebord 18
Switch to Desktop 18
Skift til skrivebord 19
Switch to Desktop 19
Skift til skrivebord 20
Switch to Desktop 20
Skift til skærm 0
Switch to Screen 0
Skift til skærm 1
Switch to Screen 1
Skift til skærm 2
Switch to Screen 2
Skift til skærm 3
Switch to Screen 3
Skift til skærm 4
Switch to Screen 4
Skift til skærm 5
Switch to Screen 5
Skift til skærm 6
Switch to Screen 6
Skift til skærm 7
Switch to Screen 7
Skift til næste skærm
Switch to Next Screen
Museemulering
Mouse Emulation
Dræb vindue
Kill Window
Skærmbillede af vindue til udklipsholderen
Window Screenshot to Clipboard
Skærmbillede af skrivebordet til udklipsholderen
Desktop Screenshot to Clipboard
Blokér for globale genveje
Block Global Shortcuts
kwin: det ser ud som om der allerede er en anden vindueshåndtering der kører. kwin blev ikke startet.
kwin: it looks like there 's already a window manager running. kwin not started.
KWin er ustabil. Den lader til at være gået ned adskillige gange i træk. Du kan vælge at køre en anden vindueshåndtering:
KWin is unstable. It seems to have crashed several times in a row. You can select another window manager to run:
kwin: kunne ikke overtage håndteringsvalget, kører en anden vindueshåndtering? (prøv at bruge -- replace)
kwin: unable to claim manager selection, another wm running? (try using --replace)
KDE' s vindueshåndtering
KDE window manager
(c) 1999- 2008, KDE- udviklerne
(c) 1999-2008, The KDE Developers
Deaktivér indstillingstilvalg
Disable configuration options
Erstat allerede kørende ICCCM2. 0 kompliante vindueshåndtering
Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager
Indikér at KWin for nyligt er gået ned n gange
Indicate that KWin has recently crashed n times
KWin vil nu afbryde... NAME OF TRANSLATORS
KWin will now exit... NAME OF TRANSLATORS
Hold & over andre
Keep & Above Others
Hold & under andre
Keep & Below Others
Uden kant
& No Border
Vinduesgenvej...
Window & Shortcut...
& Specielle vinduesindstillinger...
& Special Window Settings...
& Specielle programindstillinger...
& Special Application Settings...
& Ugennemsigtighed
& Opacity
& Flyt
& Move
Ændr & størrelse
Resize
Fjern & fra gruppe
Remove & from group
Luk hele & gruppen
Close entire & group
& Indstil vinduesopførsel...
Configure Window Behaviour...
Skift til vinduesfaneblad
Switch to window tab
Til venstre
To the left
Til højre
To the right
Flyt vindue til gruppe
Move window to group
Til & skrivebord
To & Desktop
& Alle skriveborde
& All Desktops
Aktivér vindue (% 1)
Activate Window (%1)
Du har valgt at vise et vindue uden dets kanter. Uden kanten, vil du ikke kunne aktivere kanten igen ved brug af musen. Brug menuen til vinduesoperationer i stedet for, som aktiveres ved brug af% 1 tastaturgenvejen.
You have selected to show a window without its border. Without the border, you will not be able to enable the border again using the mouse: use the window operations menu instead, activated using the %1 keyboard shortcut.
Du har valgt at vise et vindue i fuldskærmstilstand. Uden kanten, vil du ikke kunne slå fuldskærmstilstand fra igen ved brug af musen. Brug menuen til vinduesoperationer i stedet for, som aktiveres ved brug af% 1 tastaturgenvejen.
You have selected to show a window in fullscreen mode. If the application itself does not have an option to turn the fullscreen mode off you will not be able to disable it again using the mouse: use the window operations menu instead, activated using the %1 keyboard shortcut.
PID for programmet der skal afsluttes
PID of the application to terminate
Værtsnavn på hvilket programmet kører
Hostname on which the application is running
Overskrift for vinduet der skal afsluttes
Caption of the window to be terminated
Navn på programmet som skal afsluttes
Name of the application to be terminated
ID for ressource som tilhører programmet
ID of resource belonging to the application
Tidspunkt for brugerhandling som forårsager afslutning
Time of user action causing termination
Vinduet "% 2" svarer ikke. Dette vindue tilhører programmet% 1 (proces- id =% 3, værtsnavn =% 4). Vil du afslutte programprocessen Inklusiv alle dets børnevinduer? Alle ikke- gemte data vil gå tabt.
The window "%2" is not responding. It belongs to the application %1 (Process ID = %3, hostname = %4). Do you wish to terminate the application process including all of its child windows? Any unsaved data will be lost.
& Afslut programmet% 1
& Terminate Application %1
% 1- forhåndsvisning
%1 preview
Ikke på alle skriveborde
Not on all desktops
På alle skriveborde
On all desktops
Behold over andre
Keep above others
Hold ikke over andre
Do not keep below others
Rul ud
Unshade
Rul ind
Shade
Intet plugin- bibliotek til vinduesdekoration blev fundet.
No window decoration plugin library was found.
Standard dekorationspluginet er defekt og kunne ikke indlæses.
The default decoration plugin is corrupt and could not be loaded.
Biblioteket% 1 er ikke et KWin- plugin.
The library %1 is not a KWin plugin.
*** Ingen vinduer ***
*** No Windows ***
Gå gennem vinduer
Walk Through Grouped Windows
Gå gennem vinduer (baglæns)
Walk Through Grouped Windows (Reverse)
Skift til skærm 0
Switch to group window
kwin: fejl ved initialisering; afbryder
kwin: failure during initialisation; aborting
Afslut
Terminate
Hold kørende
Keep Running
Når dette er valgt, bliver vindueskanterne tegnet med titellinjens farver; ellers tegnes de med normale kantfarver.
When selected, the window borders are drawn using the titlebar colours; otherwise, they are drawn using normal border colours.
Tegn håndtag til at ændre størrelse
Draw & resize handle
Når dette er valgt, bliver dekorationer tegnet med et "gribehåndtag" i nederste højre hjørne af vinduerne. Ellers tegnes ikke noget gribehåndtag.
When selected, decorations are drawn with a "grab handle" in the bottom right corner of the windows; otherwise, no grab handle is drawn.
Flyt titellinje automatisk
Auto-move titlebar
Når dette er markeret, flyttes titellinjer automatisk til synlige positioner, ellers flyttes de kun manuelt med Skift+træk med mus.
When selected, titlebars are automatically relocated to visible positions; otherwise, they are only moved manually using shift+drag.
Handlingsindstillinger
Actions Settings
Dobbeltklik på menuhåndtag:
Double click on menu button:
En handling kan tilknyttes et dobbeltklik på menuknappen. Lad det være ingen hvis du er i tvivl.
An action can be associated to a double click of the menu button. Leave it to none if in doubt.
B II forhåndsvisning
B II preview
GendanHelp button label, one character
RestoreHelp button label, one character
Væv
Web
Tegn titellinje med & prikket effekt
Draw titlebar & stipple effect
Når dette er valgt tegnes aktive titellinjer med en prikket effekt. Ellers tegnes de uden prikker.
When selected, active titlebars are drawn with a stipple (dotted) effect; otherwise, they are drawn without the stipple.
Tegn gribehåndtag under vinduer
Draw grab bar below windows
Når dette er valgt tenges dekorationer med et "gribehåndtag" under vinduer. Ellers tenges ikke noget gribehåndtag.
When selected, decorations are drawn with a "grab bar" below windows; otherwise, no grab bar is drawn.
Tegn & overgange
Draw & gradients
Når dette er valgt tegnes dekorationer med overgange på højfarve- skærme. Ellers tegnes ingen overgange.
When selected, decorations are drawn with gradients for high-colour displays; otherwise, no gradients are drawn.
Keramik forhåndsvisning
Keramik preview
Ikke klæbrig
Unsticky
Installerer et KWM- tema
Installs a KWM theme
Sti til en tema- config- fil
Path to a theme config file
Over
Above
Luk element
Close Item
Fanebladsstrip
Tabstrip
Vinduestitel
Window Title
Navn på vinduesklasse
Window Class Name
Undtagelsestype
Exception Type
Aktivér/ deaktivér denne undtagelseoutline window title
Enable/ disable this exceptionoutline window title
Aktiveretdraw separator
Enableddraw separator
Fjern den markerede undtagelse?
Remove selected exception?
Syntaks i regulært udtryk er ikke korrekt
Regular Expression syntax is incorrect
Centreret
Centre
Ingen kant
No Border
Ingen sidekant
No Side Border
Meget enorm
Very Huge
Ensfarvet
Solid Colour
Radial farveovergang
Radial Gradient
Skjul altid ekstra størrelsesgreb
Always Hide Extra Size Grip
Vis ekstra størrelsesgreb når nødvendigt
Show Extra Size Grip When Needed
Skygge- knapNAME OF TRANSLATORS
Shade ButtonNAME OF TRANSLATORS
Vis vinduesikonet i overskriftsboblen
Display the window & icon in the caption bubble
Markér dette hvis du ønsker at vinduesikonet skal vises i overskriftsboblen ved siden af titellinjens tekst.
Check this option if you want the window icon to be displayed in the caption bubble next to the titlebar text.
Tegn & små overskriftsbobler på aktive vinduer
Draw & small caption bubbles on active windows
Markér dette hvis du ønsker at påskriftboblen skal have samme størrelse på aktive vinduer som den har på de inaktive. Dette er nyttigt for en laptop eller skærme med lav opløsning hvor du ønsker at maksimere mængden af plads tilgængelig for vinduets indhold.
Check this option if you want the caption bubble to have the same size on active windows that it has on inactive ones. This option is useful for laptops or low resolution displays where you want maximise the amount of space available to the window contents.
Tegn gribehåndtag under vinduer
Draw grab bars below windows
Markér dette hvis du ønsker at et gribehåndtag skal tegnes under vinduer. Når dette ikke er markeret vil der kun blive tegnet en tynd kant i stedet for.
Check this option if you want a grab bar to be drawn below windows. When this option is not selected only a thin border will be drawn in its place.
Brug & tekst med skygger
Use shadowed & text
Markér dette hvis du ønsker at titellinjen tekst skal have et 3- dimensionalt udseende med en skygge bagved.
Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a shadow behind it.
Titeljustering
Title & Alignment
& Centreret
& Centre
Vis vinduesikoner
Display window icons
Vinduesidentifikation
Window Identification
Matchende vinduesegenskab:
Matching window property:
Regulært udtryk der skal matches:
Regular expression to match:
Detektér vinduesegenskaber
Detect Window Properties
Dekorationsindstillinger
Decoration Options
Kantstørrelse:
Border size:
Visning af ekstra størrelsesgreb:
Extra size grip display:
Omrids på aktivt vindues titel:
Outline active window title:
Tegn adskillelse mellem titellinje og vinduesindhold:
Draw separator between title bar and window contents:
Baggrundsstil:
Background style:
Skjul vinduets titellinje
Hide window title bar
Information om valgt vindue
Information about Selected Window
klasse:
Class:
Valg af vinduesegenskab
Window Property Selection
Brug vinduesklasse (hele programmet)
Use window class (whole application)
Brug vinduestitel
Use window title
Indvendig farve:
Inner Colour:
Udvendig farve:
Outer Colour:
Lodret forskydning:
Vertical Offset:
Titeljustering:
Title alignment:
Knapstørrelse:
Button size:
Atkivér gruppering af vinduer
Enable window grouping
Finjustering
Fine Tuning
Omrids på aktivt vindues titel
Outline active window title
Tegn adskillelse mellem titellinje og vinduesindhold
Draw Separator between title bar and active window contents
Fald- ned- skygge på vindue
Window Drop-Down Shadow
Glød på aktivt vindue
Active Window Glow
Vinduesspecifik tilsidesættelse
Window-Specific Overrides
Indstillingsdialog
Config Dialogue
Markér dette hvis vindueskanterne skal tegnes med navnelistens farver. Ellers tegnes de med baggrundsfarven.
Tick this option if the window border should be painted in the titlebar colour. Otherwise it will be painted in the background colour.
Farvet vindueskant
Coloured window border
Markér dette hvis du ønsker at knapper skal dukke op når musen svæver over dem og svinde hen når den flyttes væk.
Check this option if you want the buttons to fade in when the mouse pointer hovers over them and fade out again when it moves away.
Animér knapper
Animate buttons
Markér dette hvis du ønsker at vinduer skal lukkes når du dobbeltklikker på menuknappen, ligesom ved Microsoft Windows.
Check this option if you want windows to be closed when you double click the menu button, similar to Microsoft Windows.
Luk vinduer ved at dobbeltklikke på menuknap
Close windows by double clicking the menu button
Når dette er valgt tegnes vinduesdekorationens kanter med titellinjens farver. Ellers tegnes de med de normale kanters farver i stedet.
When selected, the window decoration borders are drawn using the titlebar colours; otherwise, they are drawn using normal border colours instead.
Quartz & ekstra tynd
Quartz & extra slim
Quartz vinduesdekorationer med ekstratynd titellinje.
Quartz window decorations with extra-small title bar.
Inaktivt vindue
Inactive Window
Træk eller skriv URL til tema
Drag or Type Theme URL
Kan ikke finde tema- arkivet% 1.
Unable to find the theme archive %1.
Kan ikke downloade tema- arkivet. Tjek at adressen% 1 er korrekt.
Unable to download theme archive; please check that address %1 is correct.
Aurorae temamotor
Auroræ Theme Engine
& Vis vinduets håndtag til ændring af størrelse
& Show window resize handle
Når dette er valgt, bliver dekorationer tegnet med et "gribehåndtag" i nederste højre hjørne af vinduerne. Dette gør det nemmere at ændre størrelse. især for trackbolde og andre museerstatninger på bærbare.
When selected, all windows are drawn with a resize handle at the lower right corner. This makes window resizing easier, especially for trackballs and other mouse replacements on laptops.
Her kan du ændre størrelse på håndtaget til at ændre størrelse.
Here you can change the size of the resize handle.
Moderne system
Modern System
Minimér vindue
Glow active window
Skrivebordsterning
Desktop Cube
Skrivebordscylinder
Desktop Cylinder
Skrivebordskugle@ title: tab Basic Settings
Desktop Sphere@title: tab Basic Settings
Grundlæggende@ title: tab Advanced Settings
Basic@title: tab Advanced Settings
Slå sne på skrivebordet til/ fra
Toggle Snow on Desktop
Slå vippeskifter til/ fra (aktuelt skrivebord)
Toggle Flip Switch (Current desktop)
Slå vippeskifter til/ fra (alle skriveborde)
Toggle Flip Switch (All desktops)
Ryd musemærker
Clear Mouse Marks
Ryd seneste musemærke
Clear Last Mouse Mark
Ryd alle musemærker
Clear All Mouse Marks
Slå videooptagelse til/ fra
Toggle Video Recording
Sti hvortil video skal gemmes:
Path to save video:
Slå miniature for nuværende vindue til og fra@ action Enables/ Disables an effect that makes windows more sharp
Toggle Thumbnail for Current Window@action Enables/ Disables an effect that makes windows more sharp
Slå skarpheds- effekt til/ fra
Toggle Sharpen Effect
Hold Ctrl+Meta- tasterne for at se hvor markøren er.
Hold Ctrl+Meta keys to see where the mouse cursor is.
Slå intvertér- effekt til/ fra
Toggle Invert Effect
Slå intvertér- effekt til/ fra på vindue
Toggle Invert Effect on Window
Vis skrivebordsgitterDesktop name alignment:
Show Desktop GridDesktop name alignment:
Øverst til højre
Top-Right
Nederst til højre
Bottom-Right