natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Himmelblå1color
SkyBlue1color
Himmelblå2color
SkyBlue2color
Himmelblå3color
SkyBlue3color
Himmelblå4color
SkyBlue4color
Fliseblåcolor
SlateBluecolor
Fliseblå1color
SlateBlue1color
Fliseblå2color
SlateBlue2color
Fliseblå3color
SlateBlue3color
Fliseblå4color
SlateBlue4color
Flisegråcolor
SlateGreycolor
Flisegrå1color
SlateGrey1color
Flisegrå2color
SlateGrey2color
Flisegrå3color
SlateGrey3color
Flisegrå4color
SlateGrey4color
Forårsgrøncolor
SpringGreencolor
Forårsgrøn1color
SpringGreen1color
Forårsgrøn2color
SpringGreen2color
Forårsgrøn3color
SpringGreen3color
Forårsgrøn4color
SpringGreen4color
Stålblåcolor
SteelBluecolor
Stålblå1color
SteelBlue1color
Stålblå2color
SteelBlue2color
Stålblå3color
SteelBlue3color
Stålblå4color
SteelBlue4color
Violetrødcolor
VioletRedcolor
Violetrød1color
VioletRed1color
Violetrød2color
VioletRed2color
Violetrød3color
VioletRed3color
Violetrød4color
VioletRed4color
Hvid røgcolor
WhiteSmokecolor
Gulgrøncolor
YellowGreencolor
akvamarincolor
aquamarinecolor
akvamarin1color
aquamarine1color
akvamarin2color
aquamarine2color
akvamarin3color
aquamarine3color
akvamarin4color
aquamarine4color
azurcolor
azurecolor
azur1color
azure1color
azur2color
azure2color
azur3color
azure3color
azur4color
azure4color
beigecolor
beigecolor
sortcolor
blackcolor
blåcolor
bluecolor
blå1color
blue1color
blå2color
blue2color
blå3color
blue3color
blå4color
blue4color
bruncolor
browncolor
brun1color
brown1color
brun2color
brown2color
brun3color
brown3color
brun4color
brown4color
burlytræcolor
burlywoodcolor
burlytræ1color
burlywood1color
burlytræ2color
burlywood2color
burlytræ3color
burlywood3color
burlytræ4color
burlywood4color
skriggrøncolor
chartreusecolor
skriggrøn1color
chartreuse1color
skriggrøn2color
chartreuse2color
skriggrøn3color
chartreuse3color
skriggrøn4color
chartreuse4color
chokoladecolor
chocolatecolor
chokolade1color
chocolate1color
chokolade2color
chocolate2color
chokolade3color
chocolate3color
chokolade4color
chocolate4color
kornsilkecolor
coralcolor
kornsilke1color
coral1color
kornsilke2color
coral2color
kornsilke3color
coral3color
kornsilke4color
coral4color
kornsilkecolor
cornsilkcolor
kornsilke1color
cornsilk1color
kornsilke2color
cornsilk2color
kornsilke3color
cornsilk3color
kornsilke4color
cornsilk4color
cyancolor
cyancolor
cyan1color
cyan1color
cyan2color
cyan2color
cyan3color
cyan3color
cyan4color
cyan4color
ildblokcolor
firebrickcolor
ildblok1color
firebrick1color
ildblok2color
firebrick2color
ildblok3color
firebrick3color
ildblok4color
firebrick4color
gainsborocolor
gainsborocolor
guldcolor
goldcolor
guld1color
gold1color
guld2color
gold2color
guld3color
gold3color
guld4color
gold4color
gyldenlokcolor
goldenrodcolor
gyldenlok1color
goldenrod1color
gyldenlok2color
goldenrod2color
gyldenlok3color
goldenrod3color
gyldenlok4color
goldenrod4color
grøncolor
greencolor
grøn1color
green1color
grøn2color
green2color
grøn3color
green3color
grøn4color
green4color
honningdugcolor
honeydewcolor
honningdug1color
honeydew1color
honningdug2color
honeydew2color
honningdug3color
honeydew3color
honningdug4color
honeydew4color
elfenbencolor
ivorycolor
elfenben1color
ivory1color
elfenben2color
ivory2color
elfenben3color
ivory3color
elfenben4color
ivory4color
khakicolor
khakicolor
khaki1color
khaki1color
khaki2color
khaki2color
khaki3color
khaki3color
khaki4color
khaki4color
lavendercolor
lavendercolor
linnedcolor
linencolor
magentacolor
magentacolor
magenta1color
magenta1color
magenta2color
magenta2color
magenta3color
magenta3color
magenta4color
magenta4color
rødbruncolor
marooncolor
rødbrun1color
maroon1color
rødbrun2color
maroon2color
rødbrun3color
maroon3color
rødbrun4color
maroon4color
mokkasincolor
moccasincolor
flådecolor
navycolor
orangecolor
orangecolor
orange1color
orange1color
orange2color
orange2color
orange3color
orange3color
orange4color
orange4color
orkidecolor
orchidcolor
orkide1color
orchid1color
orkide2color
orchid2color
orkide3color
orchid3color
orkide4color
orchid4color
perucolor
perucolor
pinkcolor
pinkcolor
pink1color
pink1color
pink2color
pink2color
pink3color
pink3color
pink4color
pink4color
blommecolor
plumcolor
1plum1color
plum1color
2plum2color
plum2color
3plum3color
plum3color
4plum4color
plum4color
lillacolor
purplecolor
lilla1color
purple1color
lilla2color
purple2color
lilla3color
purple3color
lilla4color
purple4color
rødcolor
redcolor
rød1color
red1color
rød2color
red2color
rød3color
red3color
rød4color
red4color
lakscolor
salmoncolor
laks1color
salmon1color
laks2color
salmon2color
laks3color
salmon3color
laks4color
salmon4color
laks2color
seashellcolor
havskal1color
seashell1color
havskal2color
seashell2color
havskal3color
seashell3color
havskal4color
seashell4color
siennacolor
siennacolor
sienna1color
sienna1color
sienna2color
sienna2color
sienna3color
sienna3color
sienna4color
sienna4color
snecolor
snowcolor
sne1color
snow1color
sne2color
snow2color
sne3color
snow3color
sne4color
snow4color
hudfarvecolor
tancolor
hudfarve1color
tan1color
hudfarve2color
tan2color
hudfarve3color
tan3color
hudfarve4color
tan4color
tidselcolor
thistlecolor
tidsel1color
thistle1color
tidsel2color
thistle2color
tidsel3color
thistle3color
tidsel4color
thistle4color
tomatrødcolor
tomatocolor
tomatrød1color
tomato1color
tomatrød2color
tomato2color
tomatrød3color
tomato3color
tomatrød4color
tomato4color
turkiscolor
turquoisecolor
turkis1color
turquoise1color
turkis2color
turquoise2color
turkis3color
turquoise3color
turkis4color
turquoise4color
violetcolor
violetcolor
hvedecolor
wheatcolor
hvede1color
wheat1color
hvede2color
wheat2color
hvede3color
wheat3color
hvede4color
wheat4color
hvidcolor
whitecolor
gulcolor
yellowcolor
gul1color
yellow1color
gul2color
yellow2color
gul3color
yellow3color
gul4
yellow4
start afspilning
start playback
sæt afspilning på pause
pause playback
stop afspilning
stop playback
løkke: genstarter afspilning ved afslutningen
loop: restarts playback at end
Mediespiller
Media Player
Spil & automatisk
Play & automatically
Filen "% 1" er ikke læsbar
File '%1 'is not readable
FEJL: Ukendt protokol "% 1" @ title job
ERROR: Unknown protocol '%1'@title job
KildeThe destination of a file operation
SourceThe destination of a file operation
Mappe@ title job
Directory@title job
Sletter
Deleting
Fil@ title job
File@title job
Undersøger@ title job
Examining@title job
Overfører@ title job
Transferring@title job
Monterer
Mounting
Monteringspunkt@ title job
Mountpoint@title job
Afmonterer
Unmounting
Alle billeder
All Pictures
Dataformat:
Data format:
Modpartens SSL- certifikatkæde lader til at være ødelagt.
The peer SSL certificate chain appears to be corrupt.
Filnavn for udklipsholderindhold:
Filename for clipboard content:
Udklipsholderen er ændret siden du brugte 'indsæt'. Det valgte dataformat er ikke gyldigt længere. Kopiér det du vil indsætte igen.
The clipboard has changed since you used 'paste ': the chosen data format is no longer applicable. Please copy again what you wanted to paste.
Udklipsholderen er tom
The clipboard is empty
& Indsæt udklipsholderens indhold
& Paste Clipboard Contents
GodkendelsesdialogItems in a folder
Authorisation DialogueItems in a folder
Ukendt fejl
Unknown Error
Foreslå nyt & navn
Suggest New & Name
Kopiér eller flyt ikke denne mappe, gå til næste element i stedet
Do not copy or move this folder, skip to the next item instead
Kopiér eller flyt ikke denne fil, gå til næste element i stedet
Do not copy or move this file, skip to the next item instead
& Autoskip
& Auto Skip
Kopiér eller flyt ikke nogen mappe som allerede findes i destinationsmappen. Du vil dog blive spurgt igen, i tilfælde af en konflikt med en eksisterende fil.
Do not copy or move any folder that already exists in the destination folder. You will be prompted again in case of a conflict with an existing file though.
Kopiér eller flyt ikke nogen fil som allerede finde i destinationsmappen. Du vil dog blive spurgt igen, i tilfælde af en konflikt med en eksisterende mappe. Write files into an existing folder
Do not copy or move any file that already exists in the destination folder. You will be prompted again in case of a conflict with an existing directory though. Write files into an existing folder
Skriv ind i
& Write Into
Filer og mapper vil blive kopieret ind i den eksisterende mappe, ved siden af dens eksisterende indhold. Du vil blive spurgt igen, i tilfælde af en konflikt med en eksisterende fil i mappen. Write files into any existing directory
Files and folders will be copied into the existing directory, alongside its existing contents. You will be prompted again in case of a conflict with an existing file in the directory. Write files into any existing directory
Skriv ind i alle
& Write Into All
& Overskriv alle
& Overwrite All
Filer og mapper vil blive kopieret ind i alle eksisterende mapper, ved siden af det eksisterende indhold. Du vil blive spurgt igen, i tilfælde af en konflikt med en eksisterende fil i en mappe, men ikke i tilfælde af en anden eksisterende mappe.
Files and folders will be copied into any existing directory, alongside its existing contents. You will be prompted again in case of a conflict with an existing file in a directory, but not in case of another existing directory.
& Genoptag alt
Resume All
Denne handling ville overskrive '% 1' med sig selv. Indtast venligst et nyt navn?
This action would overwrite '%1 'with itself. Please enter a new file name:
Et ældre punkt ved navn '% 1' findes allerede.
An older item named '%1 'already exists.
Et nyere punkt ved navn '% 1' findes allerede.
A newer item named '%1 'already exists.
størrelse% 1 (% 2)
size %1 (%2)
oprettet% 1
created on %1
ændret% 1
modified on %1
Kildefilen er '% 1'
The source file is '%1 '
Skrivebordsmiljøet er offline
The desktop is offline
Kunne ikke ændre ejerskab af filen% 1. Du har ikke tilstrækkelig adgang til at udføre ændringen.
Could not modify the ownership of file %1. You have insufficient access to the file to perform the change.
& Skip fil
& Skip File
Opdaterer systemkonfiguration
Updating System Configuration
Opdaterer systemkonfiguration.
Updating system configuration.
URL kan ikke listes% 1
URL cannot be listed %1
Du er ved at forlade sikker tilstand. Transmissioner vil ikke længere være krypterede. Det betyder at en tredjepart kan observere dine data under transmission.
You are about to leave secure mode. Transmissions will no longer be encrypted. This means that a third party could observe your data in transit.
Sikkerhedsinformation
Security Information
& Fortsæt indlæsning% 1 is a host name
Continue Loading%1 is a host name
% 1: SSL- forhandling mislykkedes
%1: SSL negotiation failed
Du er ved at gå ind i sikker tilstand. Alle transmissioner vil blive krypterede medmindre du angiver noget andet. Det betyder at ingen tredjepart vil være i stand til nemt at observere dine data under transmission.
You are about to enter secure mode. All transmissions will be encrypted unless otherwise noted. This means that no third party will be able to easily observe your data in transit.
Vis SSL- information
Display SSL & Information
SSL Certifikat- adgangskode
SSL Certificate Password
Kunne ikke åbne certifikatet. Prøv en ny adgangskode?
Unable to open the certificate. Try a new password?
Proceduren til at sætte klientcertifikatet for denne session mislykkedes.
The procedure to set the client certificate for the session failed.
Serveren klarede ikke godkendelsestjekket (% 1).
The server failed the authenticity check (%1).
Servergodkendelse
Server Authentication
& Fortsæt
Continue
Vil du gerne acceptere dette certifikat altid uden at blive spurgt?
Would you like to accept this certificate forever without being prompted?
& Altid
& Forever
& Kun nuværende session
& Current Session only
Du har angivet at du ønsker at acceptere dette certifikat, men det er ikke udgivet til serveren som præsenterer det. Vil du fortsætte indlæsningen?
You have indicated that you wish to accept this certificate, but it is not issued to the server who is presenting it. Do you wish to continue loading?
SSL- certifikatet bliver afslået som ønsket. Du kan deaktivere dette i KDE' s Systemindstillinger.
SSL certificate is being rejected as requested. You can disable this in the KDE System Settings.
Flyt til affaldVerb
Move to WastebinVerb
& Flyt til affald
Move to Wastebin
Autoskip
AutoSkip
Mappen findes allerede
Folder Already Exists
Findes allerede som en mappe@ title: menu
Already Exists as Folder@title: menu
Handlinger@ title: menu
& Actions@title: menu
Åbn med@ action: inmenu Open With
& Open With@action: inmenu Open With
Andre... @ title: menu
& Other... @title: menu
Åbn med...
& Open With...
Åbn & med% 1@ item: inmenu Open With,% 1 is application name
Open & with %1@item: inmenu Open With, %1 is application name
Indtag billede
Acquire Image
OCR- billede
OCR Image
Kunne ikke læse% 1.
Could not read %1.
Kunne ikke skrive til% 1.
Could not write to %1.
Kunne ikke starte processen% 1.
Could not start process %1.
Intern fejl Send venligst en fejlrapport på http: // bugs. kde. org% 1
Internal Error Please send a full bug report at http: / /bugs. kde. org %1
Forkert URL% 1.
Malformed URL %1.
Protokollen% 1 er ikke understøttet.
The protocol %1 is not supported.
Protokollen% 1 er kun en filterprotokol.
The protocol %1 is only a filter protocol.
% 1 er en mappe, men jeg forventede en fil.
%1 is a folder, but a file was expected.
% 1 er en fil, men jeg forventede en mappe.
%1 is a file, but a folder was expected.
En fil ved navn% 1 eksisterer allerede.
A file named %1 already exists.
En mappe ved navn% 1 eksisterer allerede.
A folder named %1 already exists.
Intet værtsnavn angivet.
No hostname specified.
Ukendt vært% 1
Unknown host %1
Adgang nægtet til% 1.
Access denied to %1.
Adgang nægtet. Kunne ikke skrive til% 1.
Access denied. Could not write to %1.
Kunne ikke få tilgang til mappen% 1.
Could not enter folder %1.
Protokollen% 1 implementerer ikke en mappetjeneste.
The protocol %1 does not implement a folder service.
Fandt et cyklisk link i% 1.
Found a cyclic link in %1.
Fandt et cyklisk link under kopiering af% 1.
Found a cyclic link while copying %1.
Kunne ikke oprette sokkel for adgang til% 1.
Could not create socket for accessing %1.
Kunne ikke forbinde til værten% 1.
Could not connect to host %1.
Forbindelsen til værten% 1 er afbrudt.
Connection to host %1 is broken.
Protokollen% 1 er ikke en filterprotokol.
The protocol %1 is not a filter protocol.
Kunne ikke montere enheden. Den rapporterede fejl var:% 1
Could not mount device. The reported error was: %1
Kunne ikke afmontere enheden. Den rapporterede fejl var:% 1
Could not unmount device. The reported error was: %1
Kunne ikke læse filen% 1.
Could not read file %1.
Kunne ikke skrive til filen% 1.
Could not write to file %1.
Kunne ikke binde% 1.
Could not bind %1.
Kunne ikke lytte til% 1.
Could not listen %1.
Kunne ikke acceptere% 1.
Could not accept %1.
Kunne ikke få adgang til% 1.
Could not access %1.
Kunne ikke afslutte listning% 1.
Could not terminate listing %1.
Kunne ikke oprette mappen% 1.
Could not make folder %1.
Kunne ikke omdøbe mappen% 1.
Could not remove folder %1.
Kunne ikke genoptage filen% 1.
Could not resume file %1.
Kunne ikke omdøbe filen% 1.
Could not rename file %1.
Kunne ikke ændre rettigheder for% 1.
Could not change permissions for %1.
Kunne ikke ændre ejerskab for% 1.
Could not change permissions for %1.
Processen for protokollen% 1 døde uventet.
The process for the %1 protocol died unexpectedly.
Fejl. Ikke nok hukommelse.% 1
Error. Out of memory. %1
Ukendt proxyvært% 1
Unknown proxy host %1
Godkendelse mislykkedes,% 1- godkendelse ikke understøttet
Authorisation failed, %1 authentication not supported
Brugeren annullerede handlingen% 1
User cancelled action %1
Intern fejl i serveren% 1
Internal error in server %1
Tiden løb ud på serveren% 1
Timeout on server %1
Ukendt fejl% 1
Unknown error %1
Ukendt interrupt% 1
Unknown interrupt %1
Kunne ikke slette oprindelig fil% 1. Tjek rettighederne.
Could not delete original file %1. Please check permissions.
Kunne ikke slette delvis fil% 1. Tjek rettighederne.
Could not delete partial file %1. Please check permissions.
Kunne ikke omdøbe oprindelig fil% 1. Tjek rettighederne.
Could not rename original file %1. Please check permissions.
Kunne ikke omdøbe delvis fil% 1. Tjek rettighederne.
Could not rename partial file %1. Please check permissions.
Kunne ikke oprette symlink% 1. Tjek rettighederne.
Could not create symlink %1. Please check permissions.
Kunne ikke skrive filen% 1 Disken er fuld.
Could not write file %1. Disk full.
Kilden og destinationen er den samme fil.% 1
The source and destination are the same file. %1
% 1 kræves af serveren, men er ikke tilgængelig.
%1 is required by the server, but is not available.
Adgang nægtet til begrænset port i POST.
Access to restricted port in POST denied.
Ukendt fejlkode% 1% 2 Send venligst en fejlrapport på http: // bugs. kde. org.
Unknown error code %1 %2 Please send a full bug report at http: / /bugs. kde. org.
Åbning af forbindelser er ikke understøttet med protokollen% 1.
Opening connections is not supported with the protocol %1.
Lukning af forbindelser er ikke understøttet med protokollen% 1.
Closing connections is not supported with the protocol %1.
Adgang til filer er ikke understøttet med protokollen% 1.
Accessing files is not supported with the protocol %1.
Skrivning til% 1 er ikke understøttet.
Writing to %1 is not supported.
Der er ingen specielle handlinger tilgængelige for protokollen% 1.
There are no special actions available for protocol %1.
Listning af mapper er ikke understøttet for protokollen% 1.
Listing folders is not supported for protocol %1.
Hentning af data fra% 1 er ikke understøttet.
Retrieving data from %1 is not supported.
Hentning mimetype- information fra% 1 er ikke understøttet.
Retrieving mime type information from %1 is not supported.
Omdøbning og flytning af filer inden for% 1 er ikke understøttet.
Renaming or moving files within %1 is not supported.
Oprettelse af symlinks er ikke understøttet med protokollen% 1.
Creating symlinks is not supported with protocol %1.
Kopiering af filer inden for% 1 er ikke understøttet.
Copying files within %1 is not supported.
Sletning af filer fra% 1 er ikke understøttet.
Deleting files from %1 is not supported.
Oprettelse af mapper er ikke understøttet med protokollen% 1.
Creating folders is not supported with protocol %1.
Ændring af filers attributter er ikke understøttet med protokollen% 1.
Changing the attributes of files is not supported with protocol %1.
Ændring af filers ejerskab er ikke understøttet med protokollen% 1.
Changing the ownership of files is not supported with protocol %1.
Brug af under- URL' er med% 1 er ikke understøttet.
Using sub-URLs with %1 is not supported.
Flere 'get' er ikke understøttet med protokollen% 1.
Multiple get is not supported with protocol %1.
Åbning af filer er ikke understøttet med protokollen% 1.
Opening files is not supported with protocol %1.
Protokollen% 1 understøtter ikke handlingen% 2. @ info url
Protocol %1 does not support action %2. @info url
Teknisk årsag:
Technical reason:
Forespørgslens detaljer:
Details of the request:
Dato og tid:% 1
Date and time: %1
Yderligere information:% 1
Additional information: %1
Mulige årsager:
Possible causes:
Mulige løsninger: @ info protocol
Possible solutions: @info protocol
Kontakt det passende computersupportsystem, om det måtte være systemadministratoren eller en teknisk supportgruppe, for yderligere hjælp.
Contact your appropriate computer support system, whether the system administrator, or technical support group for further assistance.
Kontakt serverens administrator for yderligere hjælp.
Contact the administrator of the server for further assistance.
Undersøg dine adgangsrettigheder på denne ressource.
Check your access permissions on this resource.
Dine adgangsrettigheder er måske ikke tilstrækkelige til at udføre den anmodede operation på denne ressource.
Your access permissions may be inadequate to perform the requested operation on this resource.
Filen er måske i brug (og derfor låst) af en anden bruger eller et andet program.
The file may be in use (and thus locked) by another user or application.
Undersøg om et andet program eller en anden bruger anvender filen eller har låst filen.
Check to make sure that no other application or user is using the file or has locked the file.
Selv om det ikke er sandsynligt, kan der være opstået et hardwareproblem.
Although unlikely, a hardware error may have occurred.
Du er måske stødt på en fejl i programmet.
You may have encountered a bug in the program.
Dette er højst sandsynligt på grund af en fejl i programmet. Overvej at indsende en fuldstændig fejlrapport som beskrevet nedenfor.
This is most likely to be caused by a bug in the program. Please consider submitting a full bug report as detailed below.
Opdatér dit program til den nyeste udgave. Din distribution har sikkert værktøjer til at opdatere dine programmer.
Update your software to the latest version. Your distribution should provide tools to update your software.
Når alt andet mislykkes, så overvej at hjælpe KDE- holdet eller tredjepartsvedligeholderen af dette program ved at indsende en fejlrapport af høj kvalitet. Hvis programmet kommer fra tredjepart, så kontakt dem venligst direkte. Ellers, undersøg først om den samme fejl er blevet indsendt af en anden ved at søge på KDE' s hjemmeside for fejlrapportering. Hvis det ikke er tilfældet, så notér detaljerne givet ovenfor og inkludér dem i din fejlrapport sammen med alle de detaljer som du tror vil hjælpe.
When all else fails, please consider helping the KDE team or the third party maintainer of this software by submitting a high quality bug report. If the software is provided by a third party, please contact them directly. Otherwise, first look to see if the same bug has been submitted by someone else by searching at the KDE bug reporting website. If not, take note of the details given above, and include them in your bug report, along with as many other details as you think might help.
Der har måske været et problem med din netværksforbindelse.
There may have been a problem with your network connection.
Der har måske været et problem med din netværkskonfiguration. Hvis du har haft adgang til internettet uden problemer for nyligt, er dette ikke sandsynligt.
There may have been a problem with your network configuration. If you have been accessing the Internet with no problems recently, this is unlikely.
Der har måske været et problem på et eller andet punkt langs netværksstien mellem serveren og denne computer.
There may have been a problem at some point along the network path between the server and this computer.
Prøv igen, enten nu eller på et senere tidspunkt.
Try again, either now or at a later time.
Der er opstået en protokolfejl eller en inkompatibilitet.
A protocol error or incompatibility may have occurred.
Sørg for at ressourcen eksisterer og prøv igen.
Ensure that the resource exists, and try again.
Den angivne ressource eksisterer måske ikke.
The specified resource may not exist.
Du har måske indtastet placeringen forkert.
You may have incorrectly typed the location.
Dobbelttjek at du har indtastet den rigtige adresse og prøv igen.
Double-check that you have entered the correct location and try again.
Tjek status for din netværksforbindelse.
Check your network connection status.
Kan ikke åbne ressource til læsning.
Cannot Open Resource For Reading
Dette betyder at indholdet af den forespurgte fil eller mappe '% 1' ikke kunne hentes idet der ikke kunne opnås læseadgang.
This means that the contents of the requested file or folder %1 could not be retrieved, as read access could not be obtained.
Du har måske ikke rettigheder til at læse filen eller åbne mappen.
You may not have permissions to read the file or open the folder.
Kan ikke åbne ressource til skrivning
Cannot Open Resource For Writing
Dette betyder at filen '% 1' ikke kunne skrives som anmodet idet der ikke kunne opnås skriveadgang.
This means that the file, %1, could not be written to as requested, because access with permission to write could not be obtained.
Kan ikke initiere% 1- protokollen.
Cannot Initiate the %1 Protocol
Kan ikke starte proces
Unable to Launch Process