natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Farven på stjernenavneetiketter.
The colour for deep-sky object name labels.
Farve på planetnavneetiketter
Colour of planet name labels
Farven på etiketter for solsystemobjekter.
The colour for solar system object labels.
Farve på planetspor
Colour of planet trails
Farven på spor efter solsystemobjekter.
The colour for solar system object trails.
Farve på himlen
Colour of sky
Farven på himmelbaggrunden.
The colour for the sky background.
Farve på teleskopsymboler
Colour of telescope symbols
Farven på symboler for teleskopmål.
The colour for telescope target symbols.
Farve på brugertilføjede etiketter
Colour of user-added labels
Farven på brugertilføjede objektetiketter.
The colour for user-added object labels.
Sti til programfil for xplanet
Path to xplanet binary
Sti til xplanets programfil
Xplanet binary path
Vinduestitel
Window title
Indstil vinduets titel.
Set the window’ s title.
Xplanet- vinduets bredde
Width of xplanet window
Xplanet- vinduets højde
Height of xplanet window
Vis etiket
Show label
Hvis sandt, vis en etiket i øverste højre hjørne.
If true, display a label in the upper right corner.
Vis GMT- etiket
Show GMT label
Vis lokal tid.
Show local time.
Vis GMT i stedet for lokal tid.
Show GMT instead of local time.
Planetstreng
Planet string
Angiv teksten til etikettens første linje. Som standard er den noget i retning af "Viser jorden". Enhver forekomst af% t vil blive erstattet af målets navn, og enhver forekomst af% o af udgangspunktets navn.
Specify the text of the first line of the label. By default, it says something like "Looking at Earth". Any instances of %t will be replaced by the target name, and any instances of %o will be replaced by the origin name.
Angiv punktstørrelse.
Specify the point size.
Vælg etikettens farve.
Set the colour for the label.
Datoformat
Date format
Angiv formatet for dato/ tid- etiketten. Denne formateringsstreng gives videre til strftime( 3). Standardstrengen er "% c% Z", hvilket viser dato, tid og tidszone i den representation, der er passende for de lokale forhold.
Specify the format for the date/ time label. This format string is passed to strftime(3). The default is "%c %Z", which shows the date, time and time zone in the locale’ s appropriate date and time representation.
Øverst venstre
Top left
Øverst højre
Top right
Nederst højre
Bottom right
Nederst venstre
Bottom left
Solblænding
Sun Glare
Tegn et blændende lys omkring solen med en radius på den angivne værdi større end solen. Standardværdien er 28.
Draw a glare around the sun with with a radius of the specified value larger than the Sun. The default value is 28.
Tilfældig breddegrad og længdegrad
Random latitude and longitude
Placér observatøren over tilfældig breddegrad og længdegrad
Place the observer above a random latitude and longitude
Længdegrad- breddegrad
Latitude-Longitude
Placér observatøren over den specificerede breddegrad og længdegrad
Place the observer above the specified longitude and latitude
Breddegrad i grader
Latitude in degrees
Tegn målobjektet som set fra et punkt over den angivne breddegrad (i grader). Standardværdien er 0.
Render the target body as seen from above the specified latitude (in degrees). The default value is 0.
Længdegrad i grader
Longitude in degrees
Placer observatøren over den angivne længdegrad (i grader). Længdegrader er positive mod øst, negative mod vest (for jorden og månen), så Los Angeles er f. eks. på - 118 eller 242. Standardværdien er 0.
Place the observer above the specified longitude (in degrees). Longitude is positive going east, negative going west (for the earth and moon), so for example Los Angeles is at -118 or 242. The default value is 0.
Projektion
Projection
Standard er ingen projektion. Flere objekter vil ikke blive vist hvis denne valgmulighed er specificeret. Skygger vil stadig vises.
The default is no projection. Multiple bodies will not be shown if this option is specified, although shadows will still be drawn.
Opdatér visning
Update view
Hvis sandt, opdatér visning.
If true, update view.
Antal sekunder der skal ventes før opdatering
Number of seconds to wait before updating
Brug baggrund
Use background
Brug en fil som baggrundsbillede, hvorpå planeten overlægges. Denne valgmulighed giver kun mening sammen med valgmuligheden - projection. En farve kan også angives.
Use a file as the background image, with the planet to be superimposed upon it. This option is only meaningful with the -projection option. A colour may also be supplied.
Brug baggrundsbillede
Use background image
Brug en fil som baggrundsbillede.
Use a file as the background image.
Sti til baggrundsbillede
Background image path
Stien til baggrundsbilledet.
The path of the background image.
Brug baggrundsfarve
Use background colour
Brug en farve som baggrund.
Use a colour as the background.
Baggrundens farve.
The colour of the background.
Basis- størrelsesklasse
Base magnitude
En stjerne med den angivne størrelsesklasse vil have en pixel- lysstyrke på 1. Standardværdien er 10. Stjerner tegnes med større lysstyrke hvis dette tal er stort.
A star of the specified magnitude will have a pixel brightness of 1. The default value is 10. Stars will be drawn more brightly if this number is larger.
Buefil
Arc file
Hvis markeret plottes en buefil over baggrundsstjernerne.
If ticked, use an arc file to be plotted against the background stars.
Sti til buefil
Path to arc file
Angiv en buefil der skal plottes over baggrundsstjernerne.
Specify an arc file to be plotted against the background stars.
Hvis dette markeres, bruges en konfigurationsfil.
If ticked, use a config file.
Sti til konfigurationsfil
Path to config file
Brug den angivne konfigurationsfil.
Use the specified configuration file.
Brug synsfelt fra KStars
Use kstars 's FOV
Hvis dette markeres, bruges synsfeltet fra KStars.
If checked, use kstars 's FOV.
Brug markørfil
Use marker file
Hvis markeret anvendes den angivne markørfil.
If ticked, use the specified marker file.
Sti til markørfil
Marker file path
Angiv en fil med brugerdefineret markørdata der skal vises over baggrundsstjernerne.
Specify a file containing user-defined marker data to display against the background stars.
Skriv markørafgrænsninger
Write marker bounds
Hvis markeret skrives koordinaterne for afgrænsningsboksene for hver markør i en fil.
If ticked, write coordinates of the bounding box for each marker in a file.
Sti til markørafgrænsningsfil
Marker bounds file path
Skriv koordinaterne for afgrænsningsboksene for hver markør til denne fil.
Write coordinates of the bounding box for each marker to this file.
Stjernekort
Star map
Hvis dette markeres bruges en stjernekortsfil til at tegne baggrundsstjernerne.
If ticked, use star map file to draw the background stars.
Sti til stjernekortfil
Star map file path
Kvalitet af output- fil
Output file quality
Denne valgmulighed bruges kun når der laves JPEG- billeder. Kvaliteten kan antage værdier mellem 0 og 100. Standardværdien er 80.
This option is only used when creating JPEG images. The quality can range from 0 to 100. The default value is 80.
& Retning
& Pointing
& Projektion
& Projection
& Enheder
& Devices
Infofelter
& Info Boxes
& StatuslinjeCity name (optional, probably does not need a translation)
& Statusbar
Dyer observatorium
& Observation
& Værktøjslinjer
& Toolbars
Miniaturebillededitor
Thumbnail Editor
Område at beskære: [0, 0 200 x 200]
Crop region: [0,0 200 x 200]
(område at beskære skaleres til 200 x 200)
(crop region will be scaled to 200x200)
Miniaturebilledvælger
Thumbnail Picker
Søgeresultat:
Search results:
Angiv billedets sted:
Specify image location:
Nuværende miniaturebillede:
Current thumbnail:
Redigér & billede...
Edit Image...
Afmarkér billedeNAME OF TRANSLATORS
Unset ImageNAME OF TRANSLATORS
Gunner Poulsen, Claus Agerskov, Erik Kjær Pedersen, Martin SchlanderEMAIL OF TRANSLATORS
Dwayne BaileyEMAIL OF TRANSLATORS
gp@ lyngbjerggaardskolen. dk, cs@ chbs. dk, erik@ binghamton. edu, mschlander@ opensuse. org
dwayne@translate. org. za
Titel på xplanet- vinduet
Title of xplanet window
Vinduesstørrelse:
Window size:
Sæt bredden på vinduet
Set the width of window
Sæt højden på vinduet
Set the height of window
Sti til xplanet:
Xplanet path:
Indtast her stien til xplanet- programmet.
Enter here the path of xplanet binary.
Brug synsfeltet fra KStars?
Use kstars 's FOV?
Opdatér?
Update?
Opdatér visning hvis markeret.
If ticked, update view.
Blændende lys fra solen:
Glare of Sun:
Radius af det blændende lys omkring solen.
Radius of the glare around the Sun.
Basis- størrelsesklasse:
Base magnitude:
En stjerne med den angivne størrelsesklasse vil have en pixel- lysstyrke på 1
A star of the specified magnitude will have a pixel brightness of 1
Anvend brugervalgt stjernekort?
Use custom star map?
Stjernekort:
Star map:
Sti til buefil
Arc file path
Sti til konfigurationsfil
Config file path
Brug den angivne konfigurationsfil
Use the specified configuration file
Konfigurationsfil:
Config file:
Buefil:
Arc file:
Kvalitet af output- fil:
Output file quality:
JPEG- kvalitet
JPEG Quality
Etiketter og markører
Labels and markers
lokal tid
local time
Etiketstreng:
Label string:
Angiv tekst til første linje på etiketten.
Specify the text of the first line of the label.
Angiv formatet til etiketter med dato/ tid.
Specify the format for the date/ time label.
Angiv formatet til etiketter med dato/ tid. Denne formateringsstreng bliver sendt videre til strftime( 3). Standardstrengen er "% c% Z", hvilket viser dato, tid og tidszone i det korrekte lokale format.
Specify the format for the date/ time label. This format string is passed to strftime(3). The default is "%c %Z", which shows the date, time and time zone in the locale’ s appropriate date and time representation.
Skriftstørrelse for etiketter
Label font size
Etiketposition:
Label position:
Vis etiket?
Show label?
Hvis markeret vises en etiket i øverste højre hjørne.
If ticked, display a label in the upper right corner.
Markører
Markers
Brug markørfil?
Use marker file?
Brug markørfil:
Use marker file:
Angiv en fil der indeholder brugerdefinerede markørdata til visning over baggrundsstjernerne.
Specify a file containing user defined marker data to display against the background stars.
Skriv markørafgrænsninger til fil
Write marker bounds in a file
Skriv koordinaterne for afgrænsningsboksene for hver markør i en fil.
Write coordinates of the bounding box for each marker in a file.
Skriv markørafgrænsninger til:
Write marker bounds to:
Placér observatøren over breddegrad
Place the observer above latitude
og længdegrad
and longitude
i grader
in degrees
Projektion:
Projection:
Projektionstype
The projection type
Brug baggrund?
Use background?
Hvis markeret bruges en fil eller en farve som baggrund.
If ticked, use a file or a colour as background.
Baggrundsbillede:
Background image:
Brug denne fil som baggrundsbillede
Use this file as the background image
Indtast her stien til baggrundsbilledfilen.
Enter here the path of background image file.
Sæt farven til baggrunden.
Set the colour for the background.
Navnet på objektet, som skal plottes
Name of plotted object
Der er to måder at benytte dette felt på: 1. Indtast simpelhen navnet på et kendt objekt og klik "Plot" - knappen (eller tryk Retur). Objektets højde/ tid- kurve vil blive tilføjet plottet, og dets koordinater vil blive vist nedenfor. 2. Indtast et etiketnavn for et selvvalgt objekt. Du bliver så nødt til at angive timevinkel - og deklinationskoordinater for objektet. Klik da "Plot" - knappen for at tilføje dets kurve til plottet.
There are two ways to use this field: 1. Simply type the name of a known object and press the "Plot" button (or press Enter). The object 's Altitude vs. Time curve will be added to the plot, and its coordinates will be displayed below. 2. Type a name label for a custom object. You will also need to specify the RA and Dec coordinates of the object, and then press the "Plot" button to add its curve to the plot.
Find & objekt...
Find Object...
TV:
RA:
Plot
Plot
Dek:
Dec:
Ryd felter
Clear Fields
Jævndøgn:
Equinox:
Dato og sted
Date & & Location
Vælg by...
Choose City...
Længdeg.:
Long.:
Breddeg.:
Lat.:
Liste over indstillinger, som kan tilpasses
List of adjustable options
Vælg en indstilling fra denne liste for at sætte dens værdi. Du kan også vælge ved at bruge en organiseret træliste ved at bruge knappen "Gennemse træ".
Select an option from this list to set its value. You may also select the option using an organised Tree List using the "Browse Tree" button.
Vis indstillinger for trævisning
Show Tree View of options
Klik på denne knap for at vælge visningsindstilling fra en trælistning, hvor de er grupperet efter emne. En kort beskrivelse af hver indstilling er også vist sammen med datatypen for indstillingens værdi (tekststreng, heltal, decimaltal eller boolsk).
Press this button to select a View Option from a Tree list, in which they are grouped by subject. Also shown are a short description of each option, and the data type of the option 's value (string, integer, float or boolean).
Gennemse træ
Browse Tree
værdi for den valgte indstilling
value for selected option
Sæt værdien for den valgte visningsindstilling her. Vær sikker på, at den valgte værdi stemmer overens med datatypen for indstillingen. For eksempel forventer "UseAltAz" - indstillingen en boolesk værdi, så du skal indtaste "sandt", "falsk", "1", eller "0". Hvis du er i tvivl om, hvilken datatype forventes, så find ud af det i trælistningen over indstillinger ved hjælp af "Gennemse træ" - knappen.
Set the value for the selected view option here. Make sure the value you enter matches the data type expected by the option. For example, the "UseAltAz" option expects a boolean value, so you should enter "true", "false", "1", or "0". If you are unsure what data type is expected, examine the Tree View of options using the "Browse Tree" button.
Indstilling:
Option:
Billedbredde:
Image width:
Billedhøjde:
Image height:
Vælg objekt fra en liste
Select object from a list
Åbner vinduet for Find objekt, som giver dig mulighed for at vælge et objekt fra listen over kendte objekter. Når et objekt er valgt, vil dets navn vise sig i "ret" - feltet til venstre.
Opens the Find Object dialogue, which allows you to select an object from the list of known objects. When an object has been selected, its name will appear in the "dir" box at left.
Ret:
Dir:
Målobjekt eller - retning
Target object or direction
Vælg en retning eller et objekt som midtpunkt. Kombinationsfeltet giver en liste over kendte retninger herunder kardinalkompaspunkter på horisonten såvel som zenit. Du kan også indtaste navnet på et kendt objekt eller vælge et objekt fra listen over kendte objekter ved at klikke på "Objekt" - knappen.
Select a direction or object to centre on. The combo box provides a list of known directions including cardinal compass points on the horizon, as well as the Zenith. You may also enter the name of a known object here, or select an object from the list of known objects by pressing the "Object" button.
nordøst
northeast
vest
east
sydøst
southeast
syd
south
sydvest
southwest
vest
west
nordvest
northwest
Vis udskriftsvinduet
Show print dialogue
Brug stjernekortsfarver
Use star chart colours
Az:
Az:
Højde:
Alt:
Farvenavn:
Colour name:
Farveværdi:
Colour value:
Længde: Latitude
Long: Latitude
Bredde: seconds
Lat: seconds
Delstat/ Landsdel:
Province:
Landenavn
Country name
Indtast landenavnet for det ønskede sted. Det kan være lettere at bruge "Find by" for at vælge dit sted fra listen over prædefinerede byer.
Enter the Country name for the desired location. It might be easier to use the "Find City" location to choose your location from the list of predefined cities.
Bynavn
City name
Indtast bynavnet for det ønskede sted. Det kan være lettere at bruge "Find by" for at vælge dit sted fra listen over prædefinerede byer.
Enter the City name for the desired location. It might be easier to use the "Find City" location to choose your location from the list of predefined cities.
Delstat/ landsdel
Province name
Indtast provinsnavnet for det ønskede sted. Det kan være lettere at bruge "Find by" for at vælge dit sted fra listen over prædefinerede byer.
Enter the Province name for the desired location. It might be easier to use the "Find City" location to choose your location from the list of predefined cities.
Åbn værktøjet Sæt geografisk sted
Open the Set Location tool
Klik denne knap for at åbne vinduet Sæt geografisk sted, som giver dig mulighed for at vælge et sted fra en liste mer over 2500 byer Jorden rundt. Så snart et sted er valgt, vil felterne by, delstat/ provins og land blive udfyldt.
Press this button to open the Set Location dialogue, which will allow you to choose a location from our list of over 2500 cities around the word. Once a location has been selected, the City, Province and Country fields will be filled in.
Find by
Find City
Slå følg til/ fra
Toggle Tracking on/ off
Hvis markeret, vil himlen forblive fokuseret på nuværende position eller objekt, når tiden går. Det kaldes "Følgning". Vær opmærksom på at følgning automatisk aktiveres, når et objekt centreres på fokuspunktet. Så hvis du bruger "KigMod" med et objektnavn, behøver du ikke at slå følgning til. Hvis dette ikke er markeret, så vil følgning være slået fra, selv hvis et objekt centreres. Når tiden går, vil himlen se ud til at flyde forbi (på grund af jordens rotation).
If ticked, the sky will remain focused on its current position or object as time passes. This is called "Tracking". Note that tracking is automatically engaged whenever an object is centred at the focus point. So, if you use "lookToward" with an object name, you do not need to engage tracking. If unticked, then Tracking will be forced off, even if an object has been centred. As time passes, the sky will then appear to drift by (due to the rotation of the Earth).
Følg
Track
Dato/ tid:
Date/ Time:
Tast:
Key:
Vent på at denne tast bliver aktiveret
Wait for this key to be pressed
Afviklingen af dette script vil holde pause indtil brugeren aktiverer tasten, som er angivet her. Kun simple taster kan i øjeblikket bruges. Du kan ikke bruge modifikationstaster som Control og Shift. Skriv "space" for mellemrum og ellers bruges tasten selv.
The script execution will pause until the user presses the key specified here. Only simple keys can currently be used; you cannot use modifier keys such as Ctrl or Shift. Type "space" to specify the spacebar, otherwise use the key itself.
Sek.:
Sec:
Pauseforsinkelse i sekunder
Pause delay in seconds
Indtast antal sekunder en script skal holde pause før udførsel af de tilbageværende kommandoer.
Enter the number of seconds that the script should pause before executing the remaining commands.
Forstørrelse:
Zoom level:
Ny forstørrelse
New Zoom level
Angiv zoomniveau for visningen. Du kan trinvis ændre værdien ved at bruge "Zoom ind" og "Zoom ud". Zoomniveau angiver antal pixel som spænder over en radian af en bue. Fornuftige værdier ligger mellem 300 og 10. 000. 000.
Set the Zoom level for the display. You can incrementally change this value using "ZoomIn" and "ZoomOut". The Zoom level specifies the number of pixels which span one radian of arc. Reasonable values should be between 300 and 10,000,000.
Greenwich, Storbritannien
Greenwich, United Kingdom
Slutter:
Ending on:
Starter:
Starting on:
Vis konjunktioner/ oppositioner for:
Show conjunctions/ oppositions for:
Mellem objekter:
Between objects:
Maksimal tilladt adskillelse:
Maximum allowed separation:
Konjunktion
Conjunction
Opposition
Opposition
Beregn
Compute
Konjunktioner / Oppositioner
Conjunctions / Oppositions
Timevinkel:
Right ascension:
Deklination:
Declination:
Epoch:
Epoch:
Etiketfarve
Label colour:
For at tilføje egne ikoner skal der blot lægges billeder i $HOME /. kde4/ share/ apps/ kstars. Filnavne skal begynde med "_ flags". F. eks. vil filen "_ flagsSmall_ red_ cross. gif" blive vist som "Small red cross" i kombinationsfeltet.
To add custom icons, just add images in $HOME/. kde4/ share/ apps/ kstars. File names must begin with "_flags". For example, the file "_flagSmall_red_cross. gif" will be shown as "Small red cross" in the combo box.
Vælg en stjerne
Select a Star
ved navn:
by Name:
ved betegnelse:
by Designation:
Genopfrisk liste fra AAVSO. org
Refresh List from AAVSO. org
Vælg datatyper
Select Data Types
Synlig
Visual
Lyssvagere end
Fainter thans
Uoverensstemmende data
Discrepant data
Slutdato:
End date:
Plot gennemsnit:
Plot average:
Hent kurve igen...
Retrieve Curve...
Horisontalkoordinater
Horizontal Coordinates
Interaktiv tilstand
Interactive Mode
Nu
Now
Dato og tid:
Date and time:
Ækvatoriale koordinater (J2000)
Equatorial Coordinates (J2000)
Vælg objekt...
Select Object...
Batch- tilstand
Batch Mode
Vælg felter i inddatafilen
Select Fields in Input File
UT:
UT:
Felter i uddatafil plus resultat
Fields in Output File Plus Result
Alle parametre
All parameters
Kun parametre i inddatafilen
Only parameters in input file
Fil med uddata
File for the output data
Uddatafil...
Output File...
Fil med inddata
File with the input data
Inddatafil...
Input File...
Vælg objekt...
Select object...
Anden position
Second position
Vinkelafstand:
Angular distance:
Starttimevinkel:
Initial right ascension:
Startdeklination:
Initial declination:
Sluttimevinkel:
Final right ascension:
Slutdeklination:
Final declination:
Katalogkoordinater
Catalogue Coordinates
Mål for tid & & dato
Target Time & & Date
Sæt til nu
Reset to Now
Tilsyneladende koordinater:
Apparent coordinates:
Vis i outputfil
Show in Output File
Almanak
Almanac
Solen
Sun
Højde ved middag:
Altitude at noon:
Går ned:
Set:
Dagslængde:
Day length:
Azimut ved solopgang:
Sunrise azimuth:
Solopgang:
Rise:
Middag:
Noon:
Azimut ved solnedgang:
Sunset azimuth:
Kulminationshøjde:
Transit altitude:
Azimut ved måneopgang:
Moon rise azimuth:
Kulmination:
Transit:
Azimut ved månenedgang:
Moon set azimuth:
Tiltagende mod fuldmåne (75%)
Waxing gibbous (75%)
Batch- tilstand
Batch mode
Angiv datoer til beregningen i inputfilen.
Specify dates for the calculation in the input file.
Inputfil:
Input file:
Vis output
View output
Ækvatoriale koordinater
Equatorial Coordinates
Ekliptikakoordinater
Ecliptic Coordinates
Ekl. - breddegrad:
Ecl. latitude:
Ekl. - længdegrad:
Ecl. longitude:
Vælg parametre for output
Select Parameters for Output
Vælg filnavne
Select Filenames
Galaktiske koordinater
Galactic Coordinates
Vælg parametre i inputfil
Select Parameters in Input File
Hvis markeret, vil værdien blive læst fra inddatafilen. Hvis ikke, vil værdien blive læst fra det tilhørende felt
If ticked, value will be read from input file. If not, value will be read from adjacent box
Gal. lgd.:
Gal. long.:
Gal. brd.:
Gal. lat.:
Vælg parametre for outputfil
Select Parameters for Output File
Outputfil:
Output File:
Inputfil:
Input File:
Vælg inputkoordinater
Select Input Coordinates
Kartesiansk
Cartesian
Geografisk
Geographic
Vælg ellipsoidmodel
Select Ellipsoid Model
Kartesianske koordinater
Cartesian Coordinates
Højde (meter):
Elevation (metres):
h (m):
Elev. (m):
Juliansk dag:
Julian day:
Ændret juliansk dag:
Modified Julian day:
Inputparameter:
Input parameter:
Juliansk dag
Julian day
Ændret juliansk dag
Modified Julian day
Inputparametre
Input Parameters
Solsystemobjekt:
Solar system body:
Jorden
Earth
Uranus
Uranus
Heliocentriske ekliptikakoordinater
Heliocentric Ecliptic Coordinates
Afstand (AU):
Distance (AU):
Geocentriske ekliptikakoordinater
Geocentric Ecliptic Coordinates
Vælg koordinatsystem for outputfil
Select Coordinate System for Output File
Heliocentriske ekliptika
Heliocentric ecliptic
Ækvatorial
Equatorial
Geocentrisk ekliptika
Geocentric ecliptic
Andre parametre for outputfil
Other Parameters for Output File
Stjernetid
Sidereal Time
Stjernetid:
Sidereal time:
Beregn stjernetid
Compute sidereal time
Beregn standardtid
Compute standard time
Læs fra inputfil
Read from input file
Angiv lokal tid i inputfilen.
Specify local time in the input file.
Jævndøgn og solhverv for året:
Equinoxes and solstices for the year:
Forårsjævndøgn:
Vernal equinox:
1. jan. 2007 00: 00
1 Jan 2007 00:00
Sommersolhverv:
Summer solstice:
Efterårsjævndøgn:
Autumnal equinox:
Vintersolhverv:
Winter solstice:
Angiv år for beregningen i inputfilen.
Specify years for the calculation in the input file.
Målposition:
Target position:
Radielle hastigheder:
Radial velocities:
V LSR:
V LSR:
Heliocentrisk:
Heliocentric: