natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Tidsudløb for maskineadgangskode:
Machine password timeout:
Krypteret opdatering
Update encrypted
UNIX- adgangskoder
UNIX Passwords
Passwd- program:
Passwd program:
Unix adgangskodesynkronisering
UNIX password sync
Afbildning af brugernavn:
Username map:
Brugernavneniveau:
Username & level:
Skjul lokale brugere
Hide local users
Begræns anonym
Restrict anonymous
Brug rhosts
Use rhosts
& Godkendelse
Authentication
Klientunderskrift:
Client signing:
Godkendelseskontrol af klient i klartekst
Client plaintext authentication
Godkendelseskontrol af klient med lanman
Client lanman authentication
Tvungen
Mandatory
Klient- kanal:
Client channel:
Klienten bruger SPNEGO
Client use spnego
Godkendelseskontrol af klient med NTLM version & 2
Client NTLMv2 authentication
Serverunderskrift:
Server signing:
Gokendelseskontrol med Lanman
Lanman authentication
Server- kanal:
Server channel:
Brug SPNEGO
Use spnego
NTLM- godkendelseskontrol
NTLM authentication
Maksimal logstørrelse:
Max log size:
Systemlog:
Syslog:
& Logniveau:
Log & level:
& Flag
Switches
& Kun systemlog
Syslog only
Tidsstempling
Timestamp
mikrosekunder
microseconds
Proces - id for fejlsøgning
Debug pid
Bruger- id for fejlsøgning
Debug uid
Finjustering
Tuning
Forindlæs moduler:
Preload modules:
Flag
Switches
Arbejdskatalog- cache
& Getwd cache
Brug & mmap
Use & mmap
Ændringsmeddelelse fra & kernen
Kernel change notify
Opslag af værtsnavn
Hostname lookups
Ubehandlet læsning
Read raw
Ubehandlet skrivning
Write raw
Tider
Times
Tidsgrænse for ændringsmeddelelse:
Change notify timeout:
& Hold i liveminutes
& Keepalive: minutes
Dødtid:
Deadtime:
& Cachetid for printerkø:
Lpq cache time:
Tidsgrænse for & navnecache:
& Name cache timeout:
Maksimal diskstørrelse: mega byte
Max disk size: mega byte
& Læsestørrelse:
Read size:
Statuscachestørrelse:
Stat cache size:
Maksimal sending:
Max xmit:
Maksimalt antal SMBD- processer:
Max smbd processes:
Maksimalt antal åbne filer:
Max open files:
Totalt antal udskriftsjob:
Total print & jobs:
Drivere
Drivers
OS2 driverafbildning:
OS2 driver map:
Navn på printerdatafil:
Printcap name:
Printerdriverfil:
Printer driver file:
Kommando for portnummerering:
Enumports command:
Kommando for at tilføje printer:
Addprinter command:
Kommando for at fjerne printer:
Deleteprinter command:
& Indlæs printer
Load printers
& Deaktivér printerkøer
Disable spools
Vis guiden for at tilføje printere
Show add printer wizard
Lokal hovedmaskine
Local master
Domænehovedmaskine
Domain master
Domæneindlogninger
Domain logons
Foretrukket & hovedmaskine
Preferred & master
Operativsystemsniveau:
OS & level:
Domæneadministrationsgruppe:
Domain admin group:
Domænegæstegruppe:
Domain guest group:
Deaktivér & WINS
Deactivate & WINS
Fungerer som WINS- server
Act as a WINS server
& Brug en anden WINS- server
Use another WINS server
Indstilinger af WINS- server
WINS Server Settings
DNS proxy- server
DNS proxy
WINS- indkobling:
WINS hook:
Maksimalt antal WINS- terminaler:
Max WINS ttl:
& Minimalt antal WINS- terminaler:
& Min WINS ttl:
WINS- server IP- adresse eller DNS- navn
WINS Server IP or DNS Name
WINS- modparter:
WINS partners:
WINS- proxy
WINS proxy
Filnavne
File names
Fjern punktum
Strip dot
& Behandling
& Mangling
Behandl stak:
Mangled stack:
Behandl præfiks:
Mangle prefix:
Statuscache
Stat cache
Brug kernens op- lås
Use kernel oplocks
& Mapper
Directories
Lås & mappe:
Lock directory:
& Mappe for proces- id:
Pid directory:
Spinlås
Lock Spin
Spinlåseantal:
& Lock spin count:
Spinlåsetid:
Lock spin time:
Meget avancerede
Very Advanced
& Ventetid for at bryde op- lås:
Oplock break & wait time:
DOS- tegnsæt:
DOS charset:
Unix- tegnsæt:
UNIX charset:
Skærmtegnsæt:
Display charset:
Gyldige tegn:
Valid chars:
Mappe for kodeside:
Code page directory:
Kodningssystem:
Coding system:
Klientens kodeside:
Client code page:
Indlogning
Logon
Tilføj scripter
Add Scripts
Script til at tilføje brugere:
Add user script:
Script til at tilføje brugere til gruppe:
Add user to group script:
Script til at tilføje gruppe:
Add group script:
Script til at tilføje maskine:
Add machine script:
Slette- script
Delete Scripts
Script til at fjerne gruppe:
Delete group script:
Script til at fjerne brugere:
Delete user script:
Script til at fjerne brugere fra gruppe:
Delete user from group script:
Script for primær gruppe
Primary Group Script
Script til at angive & primær gruppe:
Set primary group script:
Nedlukingsscript
Shutdown script:
Script til at afbryde nedlukning:
Abort shutdown script:
Indlogningssøgesti:
Logon path:
Indlogningshjemmemappe:
Logon home:
Indlogningsenhed:
& Logon drive:
Indlogningsscript:
Logon script:
Sokkel
Socket
Sokkeladresse:
Socket address:
Aktivér eller deaktivér hele SSL- tilstand
Enables or disables the entire SSL mode
Dette aktiverer eller deaktiverer hele SSL- tilstanden. Hvis det er inaktivt, opfører Samba med SSL sig præcis som Samba uden SSL. Hvis det er aktivt, afhænger det af valgmulighederne SSL- vært og omsigneret SSL- vært om en SSL- tilslutning kræves. Dette er kun tilgængeligt hvis SSL- bibliotekerne er kompileret på dit system og indstillingsflaget -- with- ssl blev angivet ved konfigurering.
This enables or disables the entire SSL mode. If it is set to no, the SSL-enabled Samba behaves exactly like the non-SSL Samba. If set to yes, it depends on the variables ssl hosts and ssl hosts resign whether an SSL connection will be required. This is only available if the SSL libraries have been compiled on your system and the configure option --with-ssl was given at configure time.
Aktivér SSL
Enable SSL
SSL- værter:
SSL hosts:
SSL- entropibyte:
SSL entropy bytes:
SSL- kryptering:
SSL ciphers:
Omsignerede SSL- værter:
SSL hosts resign:
SSL- 2
ssl2
SSL- 3
ssl3
SSL- 2 eller SSL- 3
ssl2or3
TLS- 1
tls1
SSL- kompabilitet
SSL compatibility
SSL- certifikatmappe for certifikatudstedere:
SSL CA certDir:
SSL- entropifil:
SSL entropy file:
SSL EGD- sokkel:
SSL egd socket:
SSL- certifikatfil for certifikatudstedere:
SSL CA certFile:
SSL kræver klientcertifikat
SSL require clientcert
SSL- klientnøgle:
SSL client key:
SSL & kræver servercertifikat
SSL require servercert
SSL- servercertifikat:
SSL server cert:
SSL- klientcertifikat:
SSL client cert:
SSL- servernøgle:
SSL server & key:
& Tidsserver
Time server
& Læs og skriv store filer
Large readwrite
UNIX- udvidelser
UNIX extensions
Læs BMPX
Read bmpx
Protokolversioner
Protocol Versions
Annoncér som:
Announce as:
NT- arbejdsstation
NT Workstation
Annoncér version:
Announce version:
Maksimal protokol:
Max protocol:
Minimal protokol:
Min protocol:
Maksimalt antal multiplekser:
Max mux:
Maksimalt antal terminaler:
Max ttl:
SMB- porte at lytte på
Listening SMB Ports
SMB- porte:
SMB ports:
Søgning
Browsing
LM- interval:
LM interval:
LM- meddelelse:
LM announce:
Synkronisering med eksterne søgere:
Remote browse sync:
Søgeliste
Browse list
Udvidet søgning
Enhanced browsing
Forindlæs:
Preload:
& Winbind og LDMAP bruger- id:
& Winbind/ Idmap UID:
Winbind og LDMAP & gruppe- id:
Winbind/ Idmap & GID:
Skabelon for hjemmemappe:
Template homedir:
Skabelon- skal:
Template shell:
Winbind- adskiller:
Winbind separator:
Skabelon for primær gruppe:
Template primary group:
Winbind cachetid:
Winbind cache time:
& Forenelig med adgangkontrolliste:
Acl compatibility:
Winbind opregnede brugere
Winbind enum users
Winbind opregnede grupper
Winbind enum groups
Winbind brug standarddomæne
Winbind use default domain
Winbind aktivér lokale konti
Winbind enable local accounts
Winbind kun pålidelige domæner
Winbind trusted domains only
Winbind hierarkiske grupper
Winbind nested groups
NetBIOS- omfatning:
NetBIOS scope:
& NetBIOS- alias:
& NetBIOS aliases:
& Deaktivér NetBIOS
Disable netbios
Navneopløsningsrækkefølge:
Name resolve order:
MSDFS- værter
Host msdfs
LDAP- suffiks:
LDAP suffix:
LDAP- maskinesuffiks:
LDAP machine suffix:
LDAP- brugersuffiks:
LDAP user suffix:
LDAP- gruppeuffiks:
LDAP & group suffix:
LDAP- id- afbildningssuffiks:
LDAP idmap suffix:
LDAP- filter:
LDAP filter:
LDAP admin domænenavn:
LDAP admin dn:
& Grænseflade for LDMAP:
Idmap backend:
LDAP- kopieringsventen:
LDAP replication sleep:
& LDAP- SSL:
& LDAP ssl:
Start TLS
Start_tls
LDAP- synkronisering:
LDAP sync:
LDAP fjern domænnavn
LDAP delete dn
Kommando for at tilføje delt mappe:
Add share command:
Kommando for at ændre delt mappe:
Change share command:
Kommando for at fjerne del mappe:
Delete share command:
Kommando for meddelelse:
Message command:
Kommando for dfree:
Dfree command:
Angiv & kvoteringskommando:
Set & quota command:
Hent kvoteringskommando:
Get quota command:
Panikhandling:
Panic action:
Skjul & lokale brugere
Hide & local users
Standardtjeneste:
Default service:
Tidsafstand: minurtes
Time & offset: minurtes
Fjernmeddelelse:
Remote announce:
Kildeomgivelser:
Source environment:
NIS- hjemmemappe
NIS homedir
Hjemmemappeafbildning:
Homedir map:
& UTMP- mappe:
Utmp directory:
& WTMP- mappe:
& Wtmp directory:
& NT statusunderstøttelse
& NT status support
NT SMB- understøttelse
NT SMB support
NT & pipe- understøttelse
NT pipe support
Alle uspecificerede & brugere
All Unspecified Users
Angivne brugere
Specified Users
Adgangrettigheder
Access Rights
& Tilføj bruger...
Add User...
Tilføj & gruppe...
Add & Group...
& Fjern markeret
Remove Selected
Alle & brugere skal tvinges til følgende bruger/ gruppe
All Users Should be Forced to the Following User/ Group
Tving bruger:
Force user:
Tving gruppe:
Force group:
Tilføj eller redigér delt mappe
Add/ Edit Share
Bitafbildning
Pixmap
& Mappe
Directory
& Søgesti:
& Path:
& Del alle hjemmemapper
Share all home & directories
Hovedegenskaber
Main Properties
Skrivebeskyttet
Read only
& Offentlig
Public
& Søgbar
Browseable
& Tilgængelig
Available
& Sikkerhed
& Security
Dette er et brugernavn som bruges til adgang til tjenester som angives som tilgængelige for gæster. Hvilke rettigheder brugeren end har, bliver de tilgængelige for alle klienter som forbinder til gæstetjenesten. Typisk er brugeren med i adgangskodefilen, men har ikke en gyldig indlogningskonto. Brugerkontoen "ftp" er ofte et godt valg for parameteren. Hvis et brugernavn angives i en given tjeneste, sættes det angivne det brugernavn som angives her ud af kraft.
This is a username which will be used for access to services which are specified as guest ok. Whatever privileges this user has will be available to any client connecting to the guest service. Typically this user will exist in the password file, but will not have a valid login. The user account \\"ftp\\ "is often a good choice for this parameter. If a user name is specified in a given service, the specified user name overrides this one.
& Gæstekonto:
& Guest account:
Hvis dette er markeret, kræves ingen adgangskode for at forbinde til tjenesten. Rettigheder er de som gælder for gæstekontoen.
If this is ticked, then no password is required to connect to the service. Privileges will be those of the guest account.
Tillad kun gæstetilslutninger
Only allow guest connections
Det modsatte af tilladt vært. Værter på denne liste tillades IKKE adgang til tjenester, hvis ikke en specifik tjeneste har en egen liste som sætte denne ud af kraft. Når listerne har konflikter, gælder listen som tillader vært.
The opposite of hosts allow - hosts listed here are NOT permitted access to services unless the specific services have their own lists to override this one. Where the lists conflict, the allow list takes precedence.
Parameteren er et sæt værter som tillades adgang til tjeneste, adskilt med kommategn, mellemrum eller tabulatorer.
This parameter is a comma, space, or tab delimited set of hosts which are permitted to access a service.
Tillad & værter:
Hosts allow:
Nægt værter:
Hosts & deny:
Tillad at symbolske link følges
Allow following of symbolic links
Tillad at følge symbolske link som & peger på områder udenfor mappetræet
Allow following of symbolic links that & point to areas outside the directory tree
Validér adgangskode mod følgende brugernavn hvis klienten ikke kan sørge for et brugernavn:
Validate password against the following usernames if the client cannot supply a user name:
Tillad & kun tilslutninger med brugernavn som angives i listen
Only allow connections with usernames specified in this user name list
Skjulte & filer
Hidden & Files
Veto op- lås
Veto Oplock
Markerede filer
Selected Files
Veto op- lås
Veto oplock
& Manuel indstilling
& Manual Configuration
Vetofiler:
Veto files:
Veto op- låsfiler:
Veto oplock files:
Skjulte filer:
Hidden files:
Skjul uskrivbare filer
Hide unwritable files
Skjul specialfelter
Hide special files
Skjul filer som & begynder med punktum
Hide files starting with a dot
Skjul ulæsbare filer
Hide unreadable files
Tvingende tilstand
Force Modes
Tving til mappesikerhedstilstand:
Force directory security mode:
Tving til sikkerhedstilstand:
Force security mode:
Tving til mappetilstand:
Force directory mode:
Tving til skabende tilstand:
Force create mode:
Mappesikkerhedsmaske:
Directory security mask:
Sikkerhedsmaske:
Security & mask:
& Mappemaske:
Directory mask:
Opret maske:
Create mask:
Adgangkontrolliste
ACL
& Profilér adgangkontrollister
& Profile acls
Arv af adgangkontrollister
Inherit acls
& NT- understøttelse for adgangkontroliste
& NT ACL support
Tving til ukendt & bruger af adgangkontrolliste:
Force unknown acl user:
Afbild arv af adgangkontrolliste
Map acl & inherit
Arv rettigheder fra overliggende mappe
Inherit permissions from parent directory
Tillad sletning af skrivebeskyttete filer
Allow deletion of readonly files
DOS egenskabsafbildning
DOS Attribute Mapping
Afbild DOS arkiv til UNIX kørbart for ejer
Map DOS archive to UNIX owner execute
Afbild DOS skjult til Unix kørbart for alle
Map DOS hidden to UNIX world execute
Afbild DOS system til UNIX kørbart for & gruppe
Map DOS system to UNIX & group execute
Opbevar DOS- egenskaber som udvidede egenskaber
Store DOS attributes onto extended attribute
Støtte for udvidede egenskaber ifølge OS/ 2
OS/ 2 style extended attributes support
Streng synkronisering
Strict sync
Synkronisér altid
Sync always
Streng tildeling
Strict allocate
Brug sendfile
Use sendfile
& Maksimalt antal samtidige tilslutninger:
& Maximum number of simultaneous connections:
Skrivecachestørrelse:
Write cache size:
Blokstørrelse:
Block size:
& Cachepolitik for klientsiden:
Client-side caching policy:
håndbog
manual
programmer
programs
deaktivér
disable
Navnebehandling
Name Mangling
Aktivér navnebehandling
Enable name mangling
Behandl versaltype
Mangle case
Bevar versaltype
Preserve case
Bevar kort versaltype
Short preserve case
Ikke & versalfølsom
Case sensitive
Normal versaltype:
Default case:
Små
Lower
Versaler
Upper
Behandlingstegn:
Mangling char:
& Behandlet afbildning:
Mangled map:
Behandlingsmetode:
Mangling method:
Andre valgmuligheder
Other Options
Skjul efterfølgende punktum
Hide trailing dot
& DOS- filtilstand
& DOS file mode
DOS filtider
DOS file times
DOS filtidsopløsning
DOS file time resolution
Aktivér låsning
Enable locking
Streng låsning
Strict locking
Blokerende låsning
Blocking locks
Posix- låsning
Posix locking
& Delningstilstand
Share modes
Udsted op- lås
Issue opportunistic locks (oplocks)
Op- låse
Oplocks
Niveau 2 op- låse
Level2 oplocks
Konfliktgrænse for op- låsning:
Oplock contention limit:
Forfalsk op- låse
Fake oplocks
VFS- objekter:
Vfs objects:
& VFS- tilvalg:
Vfs options:
Førkørsel:
Preexec:
& Forkørsel i systemadministratorstilstand:
Root preexec:
Efterkørsel:
Postexec:
& Efterkørsel i systemadministratorstilstand:
Root & postexec:
Forkørsel ved & lukning
preexec close
Forkørsel i systemadministratorstilstand ved lukning
root preexec close
Volumen:
& Volume:
Filsystemtype:
Fstype:
Magisk script:
Magic script:
Magisk udskrift:
Magic output:
Gå ikke ned:
Do & not descend:
MSDFS- proxyserver
Msdfs proxy
& Kommandoen setdir tillades
Setdir command allowed
& Forfalsk opret mappetid
Fake directory create times
MSDFS- systemadministrator
Msdfs root
Del & mappen i lokalt netværk
Share this folder in the local network
Del med & NFS (Linux og UNIX)
Share with & NFS (Linux/ UNIX)
NFS- tilvalg
NFS Options
Skrivbar
Writeable
Flere NFS- tilvalg
More NFS Options
Del med Samba (Microsoft® Windows®)
Share with Samba (Microsoft(R) Windows(R))
Samba- tilvalg
Samba Options
Flere Samba- tilvalg
More Samba Options
Ingen NFS- server er installeret på systemet
No NFS server installed on this system
Ingen Samba- server er installeret på systemet
No Samba server installed on this system
Kunne ikke gemme indstillinger.
Could not save settings.
Kunne ikke åbne filen '% 1' til skrivning:% 2
Could not open file '%1 'for writing: %2
Gem mislykkedes
Saving Failed
Fildeling Dette modulet kan bruges til at aktivere fildeling over netværket med "Netværksfilsystemet" (NFS) eller SMB i Konqueror. Det sidste lader dig dele filer med Windows®- maskiner på netværket.
File Sharing This module can be used to enable file sharing over the network using the "Network File System" (NFS) or SMB in Konqueror. The latter enables you to share your files with Windows(R) computers on your network.
Delt mappe
Share Folder
Tilladte brugere
Allowed Users
Alle brugere er allerede i gruppen% 1.
All users are in the %1 group already.
Vælg en bruger:
Select a user:
Kunne ikke tilføje brugeren '% 1' til gruppen '% 2'
Could not add user '%1 'to group '%2'
Kunne ikke fjerne brugeren '% 1' fra gruppen '% 2'
Could not remove user '%1 'from group '%2'
Du skal vælge en gyldig gruppe.
You have to choose a valid group.
Ny fildelingsgruppe:
New file share group:
Tilføj brugere fra den gamle fildelingsgruppen til den nye
Add users from the old file share group to the new one
Fjern brugere fra den gamle fildelingsgruppen
Remove users from old file share group
Fjern den gamle fildelingsgruppen
Delete the old file share group
Kun brugere i en vis gruppe tillades at dele mapper
Only users of a certain group are allowed to share folders
Vælg gruppe...
Choose Group...
Vil du virkelig fjerne alle brugere fra gruppen '% 1'?
Do you really want to remove all users from group '%1 '?
Vil du virkelig fjerne gruppen '% 1'?
Do you really want to delete group '%1 '?
Mislykkedes at fjerne gruppen '% 1'.
Deleting group '%1 'failed.
Vælg en gyldig gruppe.
Please choose a valid group.
Gruppen '% 1' findes ikke. Skal den laves?
This group '%1 'does not exist. Should it be created?
Mislykkedes at oprette gruppen '% 1'.
Creation of group '%1 'failed.
Der er allerede en åben indgang.
There already exists a public entry.
Værten findes allerede
Host Already Exists
Indtast et værtsnavn eller en IP- adresse.
Please enter a hostname or an IP address.
Ingen vært eller IP- adresse
No Hostname/ IP-Address
Værten '% 1' findes allerede.
The host '%1 'already exists.
Du har angivet offentlig læseadgang for mappen, men gæstekontoen% 1 har ikke de nødvendige læserettigheder. Vil du fortsætte alligevel?
You have specified public read access for this directory, but the guest account %1 does not have the necessary read permissions; do you want to continue anyway?
Du har angivet offentlig skriveadgang til mappen, men gæstekontoen% 1 har ikke de nødvendige skriverettigheder. Vil du fortsætte alligevel?
You have specified public write access for this directory, but the guest account %1 does not have the necessary write permissions; do you want to continue anyway?
Du har angivet skriveadgang for brugeren% 1 til mappen, men brugeren har ikke de nødvendige skriverettigheder. Vil du fortsætte alligevel?
You have specified write access to the user %1 for this directory, but the user does not have the necessary write permissions; do you want to continue anyway?
Du har angivet læseadgang for brugeren% 1 for mappen, men brugeren har ikke de nødvendige læserettigheder. Vil du fortsætte alligevel?
You have specified read access to the user %1 for this directory, but the user does not have the necessary read permissions; do you want to continue anyway?
Fejl da fil skulle åbnes
Error while opening file
Mislykkedes at gå med i domænet% 1.
Joining the domain %1 failed.
Indtast en adgangskode for brugeren% 1
Please enter a password for the user %1
Mislykkedes at tilføje brugeren% 1 til brugerdatabasen i Samba.
Adding the user %1 to the Samba user database failed.
Mislykkedes at fjerne brugeren% 1 fra brugerdatabasen i Samba.
Removing the user %1 from the Samba user database failed.
Angiv en adgangskode for brugeren% 1
Please enter a password for the user %1
Mislykkedes at ændre adgangskode for brugeren% 1.
Changing the password of the user %1 failed.
Indstilling af Samba Her kan du indstille Samba- serveren.
Samba Configuration here you can configure your SAMBA server.
Brug sikkerhedsniveauet dele hvis du har et hjemmenetværk eller et lille kontornetværk. Det gør det muligt for alle at læse listen med alle dine mapper og printere uden at en indlogning kræves.
Use the share security level if you have a home network or a small office network. It allows everyone to read the list of all your shared directories and printers before a login is required.
Brug sikkerhedsniveauet bruger hvis du har et større netværk og ikke vil lade hvem som helst læse listen over delte mapper og printere uden at logge ind. Hvis du vil køre samba- serveren som primær domænestyreenhed (PDC) skal du også angive dette.
Use the user security level if you have a bigger network and you do not want to allow everyone to read your list of shared directories and printers without a login. If you want to run your Samba server as a Primary Domain controller (PDC) you also have to set this option.
Brug sikkerhedsniveauet server hvis du har et stort netværk og samba- serveren skal validere brugernavn/ adgangskode ved at sende det til en anden SMB- server, for eksempel en maskine med NT.
Use the server security level if you have a big network and the samba server should validate the username/ password by passing it to another SMB server, such as an NT box.
Brug sikkerhedsniveauet domæne hvis du har et stort netværk og samba- serveren skal validere brugernavn/ adgangskode ved at sende det til en primær - eller reservedomænstyreenhed i Windows NT.
Use the domain security level if you have a big network and the samba server should validate the username/ password by passing it to a Windows NT Primary or Backup Domain Controller.
Brug sikkerhedsniveauet ADS hvis du har et stort netværk og samba- serveren skal virke som et domænemedlem i et ADS- område.
Use the ADS security level if you have a big network and the samba server should act as a domain member in an ADS realm.
& Veto op- lås
& Veto Oplock
Nogle filer du har valgt er skjulte fordi de starter med et punktum. Vil du afmarkere alle filer som starter med punktum?
Some files you have selected are hidden because they start with a dot; do you want to uncheck all files starting with a dot?
Filer som begynder med punktum
Files Starting With Dot
Markér ikke skjulte
Uncheck Hidden
Behold skjult
Keep Hidden
Nogle filer du har valgt matches af jokerstrengen '% 1'. Vil du afmarkere alle filer som matcher '% 1'?
Some files you have selected are matched by the wildcarded string '%1 '; do you want to uncheck all files matching '%1'?
Jokerstreng
Wildcarded String
Afmarkér
Uncheck Matches
Hold markeret
Keep Selected
Samba- indstillingsfilen 'smb. conf' kunne ikke findes. Sørg for dig at du har installeret samba.
The SAMBA configuration file 'smb. conf 'could not be found; make sure you have SAMBA installed.
Angiv sted
Specify Location
smb. conf_BAR_Samba konf. - fil * _BAR_Alle Filer
smb. conf_BAR_Samba conf. File *_BAR_All Files
Hent stedet for smb. conf
Get smb. conf Location
Filen% 1 kunne ikke læses.
The file %1 could not be read.
Kunne ikke læse fil
Could Not Read File
Alternativet% 1 understøttes ikke af din Samba- version
The option %1 is not supported by your Samba version
Du skal have godkendelse for at dele mapper.
You need to be authorised to share directories.
Læser Samba- indstillingsfil...
Reading Samba configuration file...
Læser NFS- indstillingsfil...
Reading NFS configuration file...
Angiv en gyldig søgesti.
Please enter a valid path.
Kun lokale mapper kan deles.
Only local folders can be shared.
Mappen findes ikke.
The folder does not exists.
Kun mapper kan deles.
Only folders can be shared.
Mappen deles allerede.
The folder is already shared.
Systemadministratoren tillader ikke deling med NFS.
The administrator does not allow sharing with NFS.
Fejl: Kunne ikke læse NFS- indstillingsfil.
Error: could not read NFS configuration file.