natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Qt:% 1 KDE Udviklingsplatform:% 2% 3:% 4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line
Qt: %1 KDE Development Platform: %2 %3: %4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line
% 1 blev skrevet af% 2
%1 was written by %2
Dette program blev skrevet af en som ønsker at forblive anonym.
This application was written by somebody who wants to remain anonymous.
Brug venligst http: // bugs. kde. org til at rapportere om fejl.
Please use http: / /bugs. kde. org to report bugs.
Rapportér venligst fejl til% 1.
Please report bugs to %1.
Uventet argument '% 1'.
Unexpected argument '%1 '.
Brug -- help for at få en liste over mulige kommandolinjetilvalg.
Use --help to get a list of available command line options.
[tilvalg]
[options]
[% 1- tilvalg]
[%1-options]
Brug:% 1% 2
Usage: %1 %2
Generielle tilvalg:
Generic options:
Vis hjælp om tilvalg
Show help about options
Vis% 1 bestemte tilvalg
Show %1 specific options
Vis alle tilvalg
Show all options
Vis udviklerinformation
Show author information
Vis versionsinformation
Show version information
Slut på tilvalg
End of options
% 1 tilvalg:
%1 options:
Filerne/ url' erne åbnet af programmet vil blive slettet efter brug
The files/ URLs opened by the application will be deleted after use
KDE- tempfil
KDE-tempfile
Kunne ikke starte e- mail- klienten:% 1
Could not launch the mail client: %1
Kunne ikke starte e- mail- klienten
Could not Launch Mail Client
Kunne ikke starte browseren:% 1
Could not launch the browser: %1
Kunne ikke starte browseren
Could not Launch Browser
Kunne ikke starte terminalklienten:% 1
Could not launch the terminal client: %1
Kunne ikke starte terminalklient
Could not Launch Terminal Client
Der er ikke angivet licensbetingelser for dette program. Tjek venligst dokumentationen eller kilden for licensbetingelser.
No licensing terms for this program have been specified. Please check the documentation or the source for any licensing terms.
Dette program distribueres under betingelserne i% 1. @ item license (short name)
This program is distributed under the terms of the %1. @item license (short name)
BSD License@ item license (short name)
BSD Licence@item license (short name)
Tilpasset@ item license
Custom@item license
Ikke angivetreplace this with information about your translation team
Not specifiedreplace this with information about your translation team
KDE er oversat til mange sprog takket være oversættelsesholdenes arbejde verden over. Har du kommentarer eller forslag til forbedringer angående den danske oversættelse af KDE, er du velkommen til at kontakte ovenstående. Se også http: // dansk- gruppen. dk
KDE has been converted by the British English (en_GB) team: John Knight, Ken Knight, Aston Clulow, Malcolm Hunter, Dwayne Bailey, Jonathan Riddell, Andrew Coles and Simon Horsburgh. KDE is translated into many languages thanks to the work of the translation teams all over the world. For more information on KDE internationalisation visit http: / /l10n. kde. org
Funktion skal kaldes fra hovedtråden.
Function must be called from the main thread.
Fejl ved start af% 1. KLauncher kører enten ikke længere, eller kunne ikke starte programmet.
Error launching %1. Either KLauncher is not running anymore, or it failed to start the application.
KLauncher kunne ikke nås med D- Bus. Fejl under kald af% 1:% 2
KLauncher could not be reached via D-Bus. Error when calling %1: %2
Kunne ikke starte KDE' s hjælpecenter:% 1
Could not launch the KDE Help Centre: %1
Kunne ikke starte hjælpecentretdictionary variant
Could not Launch Help Centredictionary variant
- ise suffikserdictionary variant
-ise suffixesdictionary variant
- ize suffikserdictionary variant
-ize suffixesdictionary variant
- ise suffikser og med accenterdictionary variant
-ise suffixes and with accentsdictionary variant
- ise suffikser og uden accenterdictionary variant
-ise suffixes and without accentsdictionary variant
- ize suffikser og med accenterdictionary variant
-ize suffixes and with accentsdictionary variant
- ize suffikser og uden accenterdictionary variant
-ize suffixes and without accentsdictionary variant
stordictionary variant
largedictionary variant
mellemdictionary variant
mediumdictionary variant
lilledictionary variant
smalldictionary variant
uden accenterdictionary variant
without accentsdictionary variant
med accenterdictionary variant
with accentsdictionary variant
med yedictionary variant
with yedictionary variant
med yeyodictionary variant
with yeyodictionary variant
med yodictionary variant
with yodictionary variant
udviddetdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name
extendeddictionary name. %1-language, %2-country and %3 variant name
Filen% 1 eksisterer ikke.
File %1 does not exist
Kan ikke åbne% 1 til læsning
Cannot open %1 for reading
Kan ikke oprette hukommelsessegment for filen% 1
Cannot create memory segment for file %1
Kunne ikke læse data fra% 1 ind i shm
Could not read data from %1 into shm
Kun 'skrivebeskyttet' er tilladt
Only 'ReadOnly 'allowed
Kan ikke søge forbi eof
Cannot seek past eof
Ingen mimetyper installeret. Tjek at shared- mime- info er installeret, og at XDG_ DATA_ DIRS ikke er sat, eller inkluderer / usr/ share. @ item Text character set
No mime types installed. Check that shared-mime-info is installed, and that XDG_DATA_DIRS is not set, or includes / usr/ share. @item Text character set
Deaktiveret@ item Text character set
Disabled@item Text character set
Universel@ item Text character set
Universal@item Text character set
KyrilliskKCharselect unicode block name
CyrillicKCharselect unicode block name
Vesteuropæisk@ item Text character set
Western European@item Text character set
Centraleuropæisk@ item Text character set
Central European@item Text character set
Græsk@ item Text character set
Greek@item Text character set
Tyrkisk@ item Spelling dictionary
Turkish@item Spelling dictionary
Japansk@ item Text character set
Japanese@item Text character set
Baltisk@ item Text character set
Baltic@item Text character set
Traditionel kinesisk@ item Text character set
Chinese Traditional@item Text character set
Forenklet kinesisk@ item Text character set
Chinese Simplified@item Text character set
ArabiskKCharselect unicode block name
ArabicKCharselect unicode block name
Koreansk@ item Text character set
Korean@item Text character set
ThailandskKCharselect unicode block name
ThaiKCharselect unicode block name
Arabisk- indiskdigit set
Arabic-Indicdigit set
Østlig arabisk- indiskdigit set
Eastern Arabic-Indicdigit set
% 1 dage@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours
%1 days@item: intext %1 is a real number, e. g. 1.23 hours
% 1 timer@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes
%1 hours@item: intext %1 is a real number, e. g. 1.23 minutes
% 1 minutter@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds
%1 minutes@item: intext %1 is a real number, e. g. 1.23 seconds
% 1 sekunder@ item: intext
%1 seconds@item: intext
I gårconcatenation of dates and time
Yesterdayconcatenation of dates and time
Sydøsteuropæisk@ item Text character set
South-Eastern Europe@item Text character set
Nordsamisk@ item Text character set
Northern Saami@item Text character set
AndetKCharselect unicode block name
OtherKCharselect unicode block name
Andet & tegnsæt (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding
Other encoding (%1)@item Text encoding: %1 character set, %2 encoding
Note:% 1@ note/ rich
Note: %1@note/ rich
Note:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text
Note: %1@note-with-label/ plain %1 is the note label, %2 is the text
ADVARSEL:% 1@ warning/ rich
WARNING: %1@warning/ rich
Advarsel:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text
Warning: %1@warning-with-label/ plain %1 is the warning label, %2 is the text
Nedkeyboard- key- name
Downkeyboard-key-name
Hjem@ action Beginning of document
Home
Venstretoolbar position string
Lefttoolbar position string
Returkeyboard- key- name
Returnkeyboard-key-name
Højretoolbar position string
Righttoolbar position string
Skiftkeyboard- key- name
Shift
Mellemrumkeyboard- key- name
Spacekeyboard-key-name
Op@ action
Up@action
Downloads:
Downloads:
Oversæt dette punkt
Translate this entry
Side indlæst. Program name followed by 'Add On Uploader'
PayloadProgram name followed by 'Add On Uploader '
Upload af tilføjelse til% 1
%1 Add-On Uploader
Put venligst et navn ind.
Please put in a name.
Gammel overførselsinformation fundet, skal felterne udfyldes?
Old upload information found, fill out fields?
Udfyld
Fill Out
Udfyld ikke
Do Not Fill Out
Hent smarte nye tingProgram name followed by 'Add On Installer'
Get Hot New StuffProgram name followed by 'Add On Installer '
Installation af tilføjelser til% 1
%1 Add-On Installer
Tilføj vurdering
Add Rating
Tilføj kommentar
Add Comment
Vis kommentarer
View Comments
Tidsudløb. Tjek internetforbindelsen.
Timeout. Check Internet connection.
Indgange kunne ikke indlæses
Entries failed to load
Leverandør:% 1
Provider: %1
Leverandørinformation
Provider information
Kunne ikke installere% 1
Could not install %1
Hent smarte nye ting!
Get Hot New Stuff!
Der opstod en fejl ved indlæsning dataleverandører.
There was an error loading data providers.
En protokolfejl er opstået. Anmodningen fejlede.
A protocol fault has occurred. The request has failed.
Desktop Exchange- tjeneste
Desktop Exchange Service
En netværksfejl er opstået. Anmodningen fejlede.
A network error has occurred. The request has failed.
Vurdér dette punkt
Rate this entry
Ændringslog
Changelog
Skift version
Switch version
Kontakt udvikler
Contact author
Rapportér dårligt punkt
Report bad entry
Send e- mail
Send Mail
Kontakt via Jabber
Contact on Jabber
Anmodningen om fjernelse blev registreret med succes.
The removal request was successfully registered.
Fjernelse af punkt
Removal of entry
Anmodning om fjernelse fejlede.
The removal request failed.
Abonnementet blev gennemført.
The subscription was successfully completed.
Abonnement på punkt
Subscription to entry
Anmodning om abonnement fejlede.
The subscription request failed.
Vurderingen blev sendt.
The rating was submitted successfully.
Vurdering for punkt
Rating for entry
Vurderingen kunne ikke sendes.
The rating could not be submitted.
Kommentaren blev sendt.
The comment was submitted successfully.
Kommentar til punkt
Comment on entry
Kommentaren kunne ikke sendes.
The comment could not be submitted.
KNewStuff- bidrag
KNewStuff contributions
Denne operation kræver godkendelse.
This operation requires authentication.
Brugerkommentarer
User comments
Ingen downloads
No Downloads
Downloads:% 1
Downloads: %1
Vurdering:% 1
Rating: %1
Ingen forhåndsvisning
No Preview
Indlæser forhåndsvisning
Loading Preview
Efterlad en kommentar
Leave a comment
Download nye ting...
Download New Stuff...
Udbydere af smarte nye ting
Hot New Stuff Providers
Vælg venligst en af udbyderne på listen nedenfor:
Please select one of the providers listed below:
Ingen udbyder valgt. describes the feed of the latest posted entries
No provider selected. describes the feed of the latest posted entries
Højest rangeret
Highest Rated
Kan ikke starte gpg og hente de tilgængelige nøgler. Sørg for at gpg er installeret, ellers vil verifikation af de ressourcer du henter ikke være mulig.
Cannot start gpg and retrieve the available keys. Make sure that gpg is installed, otherwise verification of downloaded resources will not be possible.
Indtast adgangsfrase for nøglen 0x% 1, der tilhører% 2lt;% 3gt;:
Enter passphrase for key 0x%1, belonging to %2lt; %3gt;:
Kan ikke starte gpg og tjekke gyldigheden af filen. Sørg for at gpg er installeret, ellers er verifikation af de ressourcer du henter ikke være mulig.
Cannot start gpg and check the validity of the file. Make sure that gpg is installed, otherwise verification of downloaded resources will not be possible.
Vælg underskriftsnøgle
Select Signing Key
Nøgle brugt til underskrift:
Key used for signing:
Kan ikke starte gpg og underskrive filen. Sørg for at gpg er installeret, ellers vil underskrift af ressourcerne ikke være mulig.
Cannot start gpg and sign the file. Make sure that gpg is installed, otherwise signing of the resources will not be possible.
Henter udbyderinformation...
Fetching provider information...
Udbyder kunne ikke initialiseres.
Provider could not be initialised.
Opretter indhold på serveren...
Creating Content on Server...
Der opstod en netværksfejl.
There was a network error.
Upload mislykkedes
Uploading Failed
Uploader forhåndsvisning og indhold...
Uploading preview and content...
Uploader indhold...
Uploading content...
Uploader billede til forhåndsvisning og indhold...
Uploading preview image and content...
Indhold tilføjet
Content Added
Fil uploadet
File Uploaded
Alle udbydere
All Providers
Detaljer for:% 1A link to the description of this Get Hot New Stuff item
Details for %1A link to the description of this Get Hot New Stuff item
Besøg websiden...
Visit homepage...
Indlæser forhåndsvisning... Show the author of this item in a list
Loading preview... Show the author of this item in a list
Af% 1
By %1
Installér igen
Install again
Vurdering:% 1%
Rating: %1%
Download fil:
Download File:
Kunne ikke indlæse Hent smarte nye ting- udbydere fra filen:% 1
Could not load get hot new stuff providers from file: %1
Indlæsning af udbydere fra filen% 1 mislykkedes
Loading of providers from file: %1 failed
Kunne ikke hente kontobalance. the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price
Could not get account balance. the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price
Dette element koster% 1% 2. Vil du købe det?
This items costs %1 %2. Do you want to buy it?
Din kontobalance er for lav: Din balance:% 1 Pris:% 2
Your account balance is too low: Your balance: %1 Price: %2
Kunne ikke bestemme download- link.
Could not get download link.
Din stemme blev afgivet.
Your vote was successful.
Det mislykkedes at stemme.
Voting failed.
Du er nu fan.
You are now a fan.
Kunne ikke gøre dig til fan.
Could not make you a fan.
Gået i stå
Stalled
% 1% af% 2
%1% of %2
% 1/ s (færdig)
%1/ s (done)
& PauseThe source url of a job
& PauseThe source url of a job
Kilde: The destination url of a job
Source: The destination url of a job
Klik for at folde dialogen ud, så detaljer vises
Click this to expand the dialogue, to show details
& Hold dette vindue åbent efter overførsel er færdig
& Keep this window open after transfer is complete
Åbn & fil
Open & File
Åbn & destination
Open & Destination
Fremgangsdialog
Progress Dialogue
Klik for at folde dialogen sammen, så detaljer skjules
Click this to collapse the dialogue, to hide details
Gendan@ action
Redo@action
Fortryd@ action
Undo@action
& Kassér
& Discard
Kassér ændringer
Discard changes
Et klik på denne knap vil kassere alle nylige ændringer lavet i denne dialog.
Pressing this button will discard all recent changes made in this dialogue.
Gem data
Save data
& Gem ikke
& Do Not Save
Gem ikke data
Do not save data
Gem fil under et andet navn
Save file with another name
'Anvend' - knappen vil overgive de nye indstillinger til programmet, men dialogen forbliver åben. Brug dette til at afprøve forskellige indstillinger.
When clicking Apply, the settings will be handed over to the program, but the dialogue will not be closed. Use this to try different settings.
Administratortilstand...
Administrator & Mode...
Gå ind i administratortilstand
Enter Administrator Mode
Når du klikker på Administratortilstand vil du blive bedt om administratorens (root' s) adgangskode for at kunne lave ændringer der kræver root- privilegier.
When clicking Administrator Mode you will be prompted for the administrator (root) password in order to make changes which require root privileges.
Ryd inddata
Clear input
Ryd inddata i redigeringsfeltetshow help
Clear the input in the edit fieldshow help
Luk det aktuelle vindue eller dokument
Close the current window or document
& Luk vindue
& Close Window
Luk det aktuelle vindue.
Close the current window.
& Luk dokument
& Close Document
Luk det aktuelle dokument.
Close the current document.
& Standard
& Defaults
Nulstil alle punkter til deres standardværdiergo back
Reset all items to their default valuesgo back
TilbageOpposite to Back
& BackOpposite to Back
Gå et trin tilbagego forward
Go back one stepgo forward
& Fremad
& Forwards
Gå et trin fremad
Go forwards one step
Åbner udskriftsdialogen for at udskrive det aktuelle dokument
Opens the print dialogue to print the current document
Fortsæt operationen
Continue operation
Slet elementer
Delete item(s)
Åbn...
& Open...
Åbn fil
Open file
Afslut program
Quit application
Nulstil indstillingVerb
Reset configurationVerb
& Find
& Find
Ikke defineret Der er ingen "Hvad er dette" - hjælp knyttet til denne kontrol. Hvis du ønsker at hjælpe os med at beskrive kontrollen, er du velkommen til at sende os din egen" Hvad er dette? "- hjælp til den.
Not Defined There is no "What 's This" help assigned to this widget. If you want to help us to describe the widget, you are welcome to send us your own "What 's This" help for it.
Egenskaber
Props
Kopiér@ action
Copy@action
Indsæt@ action
Paste@action
Find@ action
Find@action
Klip@ action
Cut@action
Udskriv@ action
Print@action
Du har nået enden af listen af matchende punkter.
You reached the end of the list of matching items.
Kompletteringen er flertydig, der er mere end én forekomst.
The completion is ambiguous, more than one match is available.
Der er ikke fundet noget.
There is no matching item available.
Styrkemåling af adgangskode giver en indikation af sikkerheden af den adgangskode du har indtastet. For at forbedre styrken af adgangskoden kan du prøve: - at bruge en længere adgangskode; - at bruge en blanding af små og store bogstaver; - at bruge tal eller symboler, såsom #, sammen med bogstaver.
The password strength meter gives an indication of the security of the password you have entered. To improve the strength of the password, try: - using a longer password; - using a mixture of upper- and lower-case letters; - using numbers or symbols, such as #, as well as letters.
Adgangskoden er tom
Password is empty
Adgangskoderne matcher
Passwords match
Du indtastede to forskellige adgangskoder. Prøv igen.
You entered two different passwords. Please try again.
Adangskoden du har indtastet har lav styrke. For at forbedre styrken af adgangskoden kan du prøve: - at bruge en længere adgangskode; - at bruge en blanding af små og store bogstaver; - at bruge tal eller symboler, såsom #, sammen med bogstaver. Vil du gerne bruge adgangskoden alligevel?
The password you have entered has a low strength. To improve the strength of the password, try: - using a longer password; - using a mixture of upper- and lower-case letters; - using numbers or symbols as well as letters. Would you like to use this password anyway?
Lav adgangskodestyrkeOpposite to Back
Low Password StrengthOpposite to Back
Næste@ action
Next
Vælg område af billede
Select Region of Image
Træk og slip venligst billedet for at vælge det område der interesserer:
Please click and drag on the image to select the region of interest:
Det nuværende genvejsskema er blevet ændret. Vil du gemme det, før du skifter til det nye?
The current shortcut scheme is modified. Save before switching to the new one?
Indstil genveje
Configure Shortcuts
Gendan standardindstillinger
Reset to Defaults
Genvejsskemaer
Shortcut Schemes
Nuværende skema:
Current scheme:
Nyt...
New...
Flere handlinger
More Actions
Gem som standard for skema
Save as Scheme Defaults
Navn på nyt skema
Name for New Scheme
Navn på nyt skema:
Name for new scheme:
Nyt skema
New Scheme
Et skema med dette navn findes allerede.
A scheme with this name already exists.
Vil du virkelig slette skemaet% 1? Bemærk at dette ikke vil fjerne nogen systemomfattende genvejsskemaer.
Do you really want to delete the scheme %1? Note that this will not remove any system-wide shortcut schemes.
Eksportér til placering
Export to Location
Kunne ikke eksportere genvejsskema da placeringen er ugyldig.
Could not export shortcuts scheme because the location is invalid.
Venstre til højre, bund til top
Left to Right, Bottom to Top
Højre til venstre, bund til top
Right to Left, Bottom to Top
Højre til venstre, top til bund
Right to Left, Top to Bottom
bund til top, venstre til højre
Bottom to Top, Left to Right
Bund til top, højre til venstre
Bottom to Top, Right to Left
Top til bund, højre til venstreNo border line
Top to Bottom, Right to LeftNo border line
Ingen@ item: inmenu disc list style
None
Enkelt linje
Single Line
Enkelt tyk linje
Single Thick Line
Dobbelt linje
Double Line
Dobbelt tyk linjeBanner page
Double Thick LineBanner page
StandardBanner page
StandardBanner page
UklassificeretBanner page
UnclassifiedBanner page
FortroligBanner page
ConfidentialBanner page
KlassificeretBanner page
ClassifiedBanner page
HemmeligtBanner page
SecretBanner page
Tophemmeligt@ action: button filter- yes
Top Secret@action: button filter-yes
Desværre
Sorry
Indstil@ item: intable Action name in shortcuts configuration
Configure@item: intable Action name in shortcuts configuration
& Prøv
& Try
ændretDocument/ application separator in titlebar
modifiedDocument/ application separator in titlebar
Få hjælp...
Get help...
--- adskiller ---
--- separator ---
Indstil værktøjslinjer@ action
Configure Toolbars@action
Vil du virkelig nulstille alle værktøjslinjer for dette program til deres standardværdier? Ændringerne vil blive anvendt med det samme.
Do you really want to reset all toolbars of this application to their default? The changes will be applied immediately.
Nulstil værktøjslinjer
Reset Toolbars
& Værktøjslinje:
& Toolbar:
Tilgængelige & handlinger:
Available actions:
& Nuværende handlinger:
Current actions:
Ændr & ikon...
Change & Icon...
Ændr tekst... @ item: intable Action name in toolbar editor
Change Text...@item:intable Action name in toolbar editor
Dette punkt vil blive erstattet med alle punkterne af en indlejret komponent.
This element will be replaced with all the elements of an embedded component.
< Indflet >
< Merge >
Dette er en dynamisk liste af handlinger. Du kan flytte den, men hvis du fjerner den vil du ikke kunne tilføje den igen.
This is a dynamic list of actions. You can move it, but if you remove it you will not be able to re-add it.
Handlingsliste:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list
ActionList: %1@label Action tooltip in toolbar editor, below the action list
Ændr ikon
Change Icon
Ændr tekst
Change Text
Ikontekst:
Icon Text:
Alle sider
All Pages
Ulige sider
Odd Pages
Lige sider
Even Pages
Sæt af sider
Page Set
Ukendt@ item Spelling dictionary
Unknown@item Spelling dictionary
Formgestusen '% 1' er allerede tildelt handlingen "% 2". Vil du ændre det fra den handling til den nuværende?
The '%1' shape gesture has already been allocated to the "%2" action. Do you want to reassign it from that action to the current one?
Tilknyt igen
Reassign
Rokkegestusen '% 1' er allerede tildelt handlingen "% 2". Vil du ændre det fra den handling til den nuværende? header for an applications shortcut list
The '%1' rocker gesture has already been allocated to the "%2" action. Do you want to reassign it from that action to the current one?header for an applications shortcut list
Genveje for% 1
Shortcuts for %1
Handlingsnavn
Action Name
% 1 Version% 2 nbsp; Program name, version and KDE platform version; do not translate 'Development Platform'
%1 Version %2 nbsp;Program name, version and KDE platform version; do not translate 'Development Platform'
% 1 Version% 2 Bruger KDE Udviklingsplatform% 3
%1 Version %2 Using KDE Development Platform %3
Rapportér venligst fejl til% 2. @ item Author name in about dialog
Please report bugs to %2. @item Author name in about dialog
Udskriv straks
Print Immediately
Afvent på ubestemt tid
Hold Indefinitely
Dag (06: 00 til 17: 59)
Day (06:00 to 17:59)
Aften/ nat (18: 00 til 05: 59)
Night (18:00 to 05:59)
Andet skiftehold (16: 00 til 23: 59)
Second Shift (16:00 to 23:59)
Tredje skiftehold (00: 00 til 07: 59)
Third Shift (00:00 to 07:59)
Weekend (lørdag til søndag)
Weekend (Saturday to Sunday)
Specifikt tidspunkt
Specific Time
Håndtér link
Manage Link
Link til tekst:
Link Text:
Link URL:
Link URL:
Indsend fejlrapport
Submit Bug Report