natgillin/translations-raw huggingface dataset:
En brugervalgt streng, såsom et kolon, kan bruges som afgrænser.
A custom string, such as a colon, may be used as a delimiter.
Tabellen viser op til de første fem linjer af CSV- filen.
The table shows up to the first five lines of the CSV file.
Sæt hver kolonne til at svare til et felt i samlingen ved at vælge en kolonne, vælge feltet og så trykke på knappen Tildel felt.
Set each column to correspond to a field in the collection by choosing a column, selecting the field, then clicking the Assign Field button.
& Datafelt i denne kolonne:
& Data field in this column:
& Tildel felt
& Assign Field
Mindst én kolonne skal tildeles til et felt. Kun tildelte kolonne vil blive importeret.
At least one column must be assigned to a field. Only assigned columns will be imported.
Nyt felt
New Field
Tellico kunne ikke læse nogen metadata fra PDF- filen.
Tellico was unable to read any metadata from the PDF file.
Tellico kan downloade information om indgange med en DOI fra CrossRef. org. Du skal dog oprette en CrossRef- konto og tilføje en ny datakilde med din kontoinformation.
Tellico is able to download information about entries with a DOI from CrossRef. org. However, you must create an CrossRef account and add a new data source with your account information.
(grupperet efter% 1)
(grouped by %1)
HTML- indstillinger
HTML Options
Udskriv feltoverskrifter
Print field headers
Grupper indgangene
Group the entries
Eksportér enkelte indgangsfiler
Export individual entry files
Hvis markeret, vil enkelte filer blive oprettet for hver indgang.
If checked, individual files will be created for each entry.
Filen er ikke en valid GCStar datafil.
The file is not a valid GCstar data file.
Indlæser data...
Loading data...
Indlæser% 1...
Loading %1...
Det er fra en fremtidig version af Tellico.
It is from a future version of Tellico.
Ingen gyldige bibtex- indgange blev fundet
No valid bibtex entries were found
Ingen gyldige bibtex- indgange blev fundet i filen -% 1
No valid bibtex entries were found in file - %1
Bibtex- indstillinger
Bibtex Options
Brug Unicode- tegnsæt (UTF- 8)
Use Unicode (UTF-8) encoding
Læs den importerede fil i Unicode (UTF- 8).
Read the imported file in Unicode (UTF-8).
Anvend brugerens lokale tegnsæt (% 1)
Use user locale (%1) encoding
Læs den importerede fil i det lokale tegnsæt.
Read the imported file in the local encoding.
Scanner lydfiler...
Scanning audio files...
Spor (disk% 1)
Tracks (Disc %1)
(Diverse)
(Various)
Indstillinger for lydfiler
Audio File Options
Rekursiv & mappesøgning
Recursive & folder search
Hvis markeret, søges der rekursivt i mapper efter lydfiler.
If checked, folders are recursively searched for audio files.
Inkludér filplacering
Include file & location
Hvis markeret, føjes filnavnene for hvert spor til indgangene.
If checked, the file names for each track are added to the entries.
Inkludér & bitrate
Include & bitrate
Hvis markeret, føjes bitraten for hvert spor til indgangene.
If checked, the bitrate for each track is added to the entries.
Tellico zip- fil
Tellico Zip File
Filen er tom.
The file is empty.
Filen indeholder ingen samlingsdata.
The file contains no collection data.
Scanner filer...
Scanning files...
Fillisteindstillinger
File Listing Options
Rekursiv mappesøgning
Recursive folder search
Hvis markeret, søges der rekursivt i mapperne efter alle filer.
If checked, folders are recursively searched for all files.
Generér forhåndsvisning af filer
Generate file previews
Hvis markeret, genereres forhåndsvisning af filindholdet, hvilket kan gøre mappelistningen langsommere.
If checked, previews of the file contents are generated, which can slow down the folder listing.
Alexandria- indstillinger
Alexandria Options
*. xml_BAR_Bibtexml- filer (*. xml)
*. xml_BAR_Bibtexml Files (*. xml)
Inkludér felttitler som kolonneoverskrifter
Include field titles as column headers
Hvis markeret, tilføjes en overskriftsrække med felttitlerne.
If checked, a header row will be added with the field titles.
Afgrænser
Delimiter
Semikolon
Semicolon
Tellico kunne ikke tilgå cd- rom- enheden -% 1.
Tellico was unable to access the CD-ROM device - %1.
Vælg CDDB- indgang
Select CDDB Entry
Ingen registre blev fundet som matcher cd' en.
No records were found to match the CD.
Tellico kunne ikke gennemføre cd- opslaget.
Tellico was unable to complete the CD lookup.
Indstillinger for lyd- cd
Audio CD Options
Læs data fra cd- rom- enhed
Read data from CD-ROM device
Vælg eller angiv placering af cd- rom- enheden.
Select or input the CD-ROM device location.
Læs kun alle CDDB- cache- filer
Read all CDDB cache files only
Læs data rekursivt fra alle CDDB- cache- filer indeholdt i standard cache- mapperne.
Read data recursively from all the CDDB cache files contained in the default cache folders.
ONIX- arkiv
ONIX Archive
*. zip_BAR_Zip- filer (*. zip)
*. zip_BAR_Zip Files (*. zip)
Indstillinger for ONIX- arkiv
ONIX Archive Options
Inkludér billeder i arkiv
Include images in archive
Hvis markeret, vil billederne i dokumentet blive inkluderet i det zippede ONIX- arkiv.
If checked, the images in the document will be included in the zipped ONIX archive.
Udvid strengmakroer
Expand string macros
Hvis markeret, vil strengmakroerne blive udvidet og ingen @ string {} - indgange vil blive skrevet.
If checked, the string macros will be expanded and no @string{} entries will be written.
Brug URL- pakke
Use URL package
Hvis markeret, vil eventuelle URL- felter blive indesluttet i en\\ url- erklæring.
If checked, any URL fields will be wrapped in a \\url declaration.
Skip indgange med tomme citationsnøgler
Skip entries with empty citation keys
Hvis markeret, vil alle indgange uden en bibtex- citation blive skippet.
If checked, any entries without a bibtex citation key will be skipped.
Bibtex citationsstil:
Bibtex quotation style:
Klammer
Braces
Citationstegn
Quotes
Citationsstilen der bruges ved eksport af bibtex. Alle feltværdier vil blive escapet med enten klammer eller citationstegn.
The quotation style used when exporting bibtex. All field values will be escaped with either braces or quotation marks.
Skjul alle kolonner
Hide All Columns
Bogsamling
Book Collection
Tegneseriesamling
Comic Book Collection
Videosamling
Video Collection
Musiksamling
Music Collection
Møntsamling
Coin Collection
Frimærkesamling
Stamp Collection
Vinsamling
Wine Collection
Kortsamling
Card Collection
Spilsamling
Game Collection
Filkatalog
File Catalogue
Brætspilssamling
Board Game Collection
Brugerdefineret samling
Custom Collection
Vil du virkelig slette denne indgang?
Do you really want to delete this entry?
Slet indgang
Delete Entry
Vil du virkelig slette disse indgange?
Do you really want to delete these entries?
Slet flere indgange
Delete Multiple Entries
& Redigér indgang...
& Edit Entry...
Duplikeret indgang
Duplicate Entry
& Opdatér indgang
& Update Entry
& Slet indgang
& Delete Entry
& Redigér indgange...
& Edit Entries...
Duplikerede indgange
Duplicate Entries
& Opdatér indgange
& Update Entries
& Slet indgange
& Delete Entries
Følgende elementer er allerede udlånt, men Tellico understøtter i øjeblikket ikke at udlåne et element flere gange. De vil blive fjernet fra listen over elementer til udlån.
The following items are already loaned, but Tellico does not currently support lending an item multiple times. They will be removed from the list of items to lend.
Vælg fund
Select Match
% 1 returnerede flere resultater som kan matche% 2, denaktuelle indgang i samlingen. Vælg venligst det korrekte fund.
%1 returned multiple results which could match %2, the entry currently in the collection. Please select the correct match.
Vælg låner
Select Borrower
Internet- søgning
Internet Search
SøgeforespørgselStart the search
Search QueryStart the search
Angiv en søgeværdi. En ISBN- søgning skal indeholde det fulde ISBN.
Enter a search value. An ISBN search must include the full ISBN.
Vælg typen af søgning
Choose the type of search
Klik for at starte søgningen
Click to start or stop the search
Søgning efter & flere ISBN/ UPC
& Multiple ISBN/ UPC search
Markér dette felt, for at søge efter flere ISBN - eller UPC- værdier.
Check this box to search for multiple ISBN or UPC values.
Redigér liste...
Edit List...
Klik for at åbne et tekstredigeringsfelt til indtastning eller redigering af flere ISBN- værdier.
Click to open a text edit box for entering or editing multiple ISBN values.
Søgekilde:
Search source:
Vælg den database der skal søges i
Select the database to search
Efterhånden som resultater findes, tilføjes de til denne liste. Markering af et vil hente den fulde indgang og vise den i visningen nedenfor.
As results are found, they are added to this list. Selecting one will fetch the complete entry and show it in the view below.
En indgang kan blive vist her før tilføjelse af den til den aktuelle samling ved at markere den på listen ovenfor
An entry may be shown here before adding it to the current collection by selecting it in the list above
& Tilføj indgang
& Add Entry
Tilføj den markerede indgang til den nuværende samling
Add the selected entry to the current collection
Hent flere resultater
Get More Results
Hent flere resultater fra den nuværende datakilde
Fetch more results from the current data source
Ryd alle søgefelter og - resultater
Clear all search fields and results
Annullerer søgningen...
Cancelling the search...
Søger...
Searching...
Søgningen fandt ingen elementer.
The search returned no items.
Ingen resultater blev fundet for følgende ISBN- værdier:
No results were found for the following ISBN values:
Ingen resultater
No Results
Henter% 1...
Fetching %1...
Ingen internetkilder er tilgængelige for din aktuelle samlingstype.
No Internet sources are available for your current collection type.
Redigér ISBN - / UPC- værdier
Edit ISBN/ UPC Values
Angiv ISBN - eller UPC- værdier, én pr. linje.
Enter the ISBN or UPC values, one per line.
& Indlæs fra fil...
& Load From File...
Indlæs listen fra en tekstfil.
Load the list from a text file.
En ISBN- søgning må maksimalt indeholde 100 ISBN- værdier. Kun de første 100 værdier i din liste vil blive brugt.
An ISBN search can contain a maximum of 100 ISBN values. Only the first 100 values in your list will be used.
Opret en ny samling
Create a new collection
Ny & bogsamling
New & Book Collection
Opret en ny bogsamling
Create a new book collection
Ny bibliografi
New Bibliography
Opret en ny bibtex- bibliografi
Create a new bibtex bibliography
Ny & tegneseriesamling
New & Comic Book Collection
Opret en ny tegneseriesamling
Create a new comic book collection
Ny & videosamling
New & Video Collection
Opret en ny videosamling
Create a new video collection
Ny & musiksamling
New & Music Collection
Opret en ny musiksamling
Create a new music collection
Ny & møntsamling
New Coin Collection
Opret en ny møntsamling
Create a new coin collection
Ny & frimærkesamling
New & Stamp Collection
Opret en ny frimærkesamling
Create a new stamp collection
Ny & kortsamling
New Card Collection
Opret en ny samling af byttekort
Create a new trading card collection
Ny & vinsamling
New & Wine Collection
Opret en ny vinsamling
Create a new wine collection
Ny & spilsamling
New & Game Collection
Opret en ny spilsamling
Create a new game collection
Ny brætspilssamling
New Board Game Collection
Opret en ny brætspilssamling
Create a new board game collection
Nyt filkatalog
New & File Catalogue
Opret nyt filkatalog
Create a new file catalogue
Ny brugerdefineret samling
New Custom Collection
Opret en ny brugerdefineret samling
Create a new custom collection
Åbn et eksisterende dokument
Open an existing document
Åbn en nyligt brugt fil
Open a recently used file
Gem dokumentet
Save the document
Gem dokumentet som en anden fil...
Save the document as a different file...
Udskriv indholdet af dokumentet...
Print the contents of the document...
Afslut programmet
Quit the application
Importér samlingsdata fra andre formater
Import the collection data from other formats
Importér Tellico- data...
Import Tellico Data...
Import en anden Tellico- datafil
Import another Tellico data file
Importér CSV- data...
Import CSV Data...
Importér en CSV- fil
Import a CSV file
Importér MODS- data...
Import MODS Data...
Importér en MODS- datafil
Import a MODS data file
Importér Alexandria- data...
Import Alexandria Data...
Importér data fra bogsamlingshåndteringen Alexandria
Import data from the Alexandria book collection manager
Importér data fra Delicious Library...
Import Delicious Library Data...
Importér data fra Delicious Library
Import data from Delicious Library
Importér Referencer- data...
Import Referencer Data...
Importér data fra Referencer
Import data from Referencer
Importér Bibtex- data...
Import Bibtex Data...
Importér en bibtex- bibliografifil
Import a bibtex bibliography file
Importér Bibtexml- data...
Import Bibtexml Data...
Importér en Bibtexml- bibliografifil
Import a Bibtexml bibliography file
Importér RIS- data...
Import RIS Data...
Importér en RIS- referencefil
Import an RIS reference file
Importér PDF- fil...
Import PDF File...
Importér en PDF- fil
Import a PDF file
Importér metadata fra lydfil...
Import Audio File Metadata...
Importér metadata fra lydfiler
Import meta-data from audio files
Importér lyd- cd- data
Import Audio CD Data...
Importér information fra lyd- cd
Import audio CD information
Importér GCstar- data...
Import GCstar Data...
Importér en GCstar- datafil
Import a GCstar data file
Importér Grifith- data...
Import Griffith Data...
Importér en Grifith- database
Import a Griffith database
Importér Ant Movie Catalog- data...
Import Ant Movie Catalogue Data...
Importér en datafil fra Ant Movie Catalog
Import an Ant Movie Catalogue data file
Importér filliste...
Import File Listing...
Importér information om filer i en mappe
Import information about files in a folder
Importér XSL- transform...
Import XSL Transform...
Importér ved brug af en XSL- transform
Import using an XSL Transform
Eksportér samlingsdata til andre formater
Export the collection data to other formats
Eskportér til XML...
Export to XML...
Eskportér til en Tellico XML- fil
Export to a Tellico XML file
Eksportér til Zip...
Export to Zip...
Eksportér til en Tellico Zip- fil
Export to a Tellico Zip file
Eksportér til HTML...
Export to HTML...
Eksportér til en HTML- fil
Export to an HTML file
Eksportér til CSV...
Export to CSV...
Eksportér til en fil med kommaadskilte værdier (CSV)
Export to a comma-separated values file
Eksportér til PilotDB...
Export to PilotDB...
Eksportér til en PilotDB- database
Export to a PilotDB database
Eksportér til Alexandria...
Export to Alexandria...
Eksportér til et Alexandria- bibliotek
Export to an Alexandria library
Eksportér til Bibtex...
Export to Bibtex...
Eksportér til en bibtex- fil
Export to a bibtex file
Eksportér til Bibtexml...
Export to Bibtexml...
Eksportér til en Bibtexml- fil
Export to a Bibtexml file
Eksportér til ONIX...
Export to ONIX...
Eksportér til en ONIX- fil
Export to an ONIX file
Eksportér til GCstar...
Export to GCstar...
Eksportér til en GCstar- datafil
Export to a GCstar data file
Eksportér XSL- transform...
Export XSL Transform...
Eksportér ved brug af XSL- transform
Export using an XSL Transform
Klip den markerede tekst og put den i udklipsholderen
Cut the selected text and puts it in the clipboard
Kopiér den markerede tekst til udklipsholderen
Copy the selected text to the clipboard
Indsæt udklipsholderindholdet
Paste the clipboard contents
Markér alle indgangene i samlingen
Select all the entries in the collection
Afmarkér alle indgange i samlingen
Deselect all the entries in the collection
Internetsøgning...
Internet Search...
Søg på internettet...
Search the internet...
Avanceret & filter...
Advanced & Filter...
Filtrér samlingen
Filter the collection
& Ny indgang...
& New Entry...
Opret en ny indgang
Create a new entry
Redigér de markerede indgange
Edit the selected entries
Kopiér de markerede indgange
Copy the selected entries
Slet de markerede indgange
Delete the selected entries
& Sammenflet indgange
& Merge Entries
Sammenflet de markerede indgange
Merge the selected entries
& Generér rapporter...
& Generate Reports...
Generér samlingsrapporter
Generate collection reports
Tjek & ud...
Check-out...
Tjek de markerede elementer ud
Check-out the selected items
Tjek & ind
Check-in
Tjek de markerede elementer ind
Check-in the selected items
& Omdøb samling...
& Rename Collection...
Omdøb samlingen
Rename the collection
Samlingsfelter...
Collection & Fields...
Felter
Fields
Ændr samlingsfelterne
Modify the collection fields
Konvertér til & bibliografi
Convert to & Bibliography
Konvertér en bogsamling til en bibliografi
Convert a book collection to a bibliography
Strengmakroer...
String & Macros...
Redigér bibtex strengmakroer
Edit the bibtex string macros
Kopiér Bibtex til udklipsholderen
Copy Bibtex to Clipboard
Kopiér bibtex- citationer til udklipsholderen
Copy bibtex citations to the clipboard
Citér indgang i & LyX
Cite Entry in & LyX
Citér de valgte indgange i LyXUpdate Entry
Cite the selected entries in LyXUpdate Entry
Alle kilder
All Sources
Opdatér indgangsdata fra alle tilgængelige kilder
Update entry data from all available sources
Vis gruppevisning
Show Group View
Aktivér/ deaktivér gruppevisningen
Enable/ disable the group view
Vis indgangs- editor
Show Entry & Editor
Aktivér/ deaktivér editor
Enable/ disable the editor
Vis indgangsvisning
Show Entry & View
Aktivér/ deaktivér indgangsvisningen
Enable/ disable the entry view
Skift gruppering
Change Grouping
& Gruppevalg
& Group Selection
Skift samlingens gruppering
Change the grouping of the collection
Filtrér her...
Filter here...
Gruppevisningen sorterer indgangene i grupperinger baseret på et valgt felt.
The Group View sorts the entries into groupings based on a selected field.
Kolonnevisning viser værdien for flere felter hver indgang.
The Column View shows the value of multiple fields for each entry.
Velkommen til samlingshåndteringen Tellico
Welcome to the Tellico Collection Manager
Tellico er et værktøj til at håndtere samlinger af bøger, videoer, musik og hvad du end måtte ønske at katalogisere. Nye indgange kan føjes til din samling ved at angive data manuelt eller ved at downloade data fra diverse kilder på internettet.
Tellico is a tool for managing collections of books, videos, music, and whatever else you want to catalogue. New entries can be added to your collection by entering data manually or by downloading data from various Internet sources.
Opretter nyt dokument...
Creating new document...
Du er ved at gemme en fil med mange billeder, hvilket gør Tellico betydeligt langsommere. Vil du gemme billederne separat i Tellicos datamappe for at forbedre ydelsen? Dit valg kan altid ændres i indstillingsdialogen.
You are saving a file with many images, which causes Tellico to slow down significantly. Do you want to save the images separately in Tellico 's data directory to improve performance? Your choice can always be changed in the configuration dialogue.
Gem billeder separat
Save Images Separately
Gem billeder i fil
Save Images in File
Udskriver...
Printing...
Samlingen bliver i øjeblikket filtreret til at vise en begrænset delmængde af indgangene. Kun de synlige indgange vil blive udskrevet. Vil du fortsætte?
The collection is currently being filtered to show a limited subset of the entries. Only the visible entries will be printed. Continue?
Behandler dokument...
Processing document...
Indgang i alt:% 1
Total entries: %1
(% 1 filtrerede;% 2 markerede)
(%1 filtered; %2 selected)
(% 1 filtrerede)
(%1 filtered)
(% 1 markerede)
(%1 selected)
Importerer data...
Importing data...
Importér fil
Import File
Importér mappe
Import Directory
Eksporterer data...
Exporting data...
Eksportér som
Export As
Strengmakroer
String Macros
Streng
String
Opretter citationer...
Creating citations...
Filtervisningen viser de indgange som opfylder filterreglerne.
The Filter View shows the entries which meet certain filter rules.
Udlånsvisningen viser en liste over de personer der har lånt elementer fra din samling.
The Loan View shows a list of all the people who have borrowed items from your collection.
Nogle billeder er ikke gemt på den konfigurerede placering. Den aktuelle fil skal gemmes og billederne vil blive overført til den nye placering.
Some images are not saved in the configured location. The current file must be saved and the images will be transferred to the new location.
Opdatér indgangsdata fra% 1
Update entry data from %1
Tellico kan kun importere én fil af denne type ad gangen. Kun% 1 vil blive importeret.
Tellico can only import one file of this type at a time. Only %1 will be imported.
Vil du virkelig slette dette filter?
Do you really want to delete this filter?
Slet filter?
Delete Filter?
Nyt samlingsnavn:
New collection name:
Indgang 1
Entry 1
Indgang 2
Entry 2
Modstridende værdier for% 1 blev fundet under sammenfletning af værdier.
Conflicting values for %1 were found while merging entries.
Vælg hvilken værdi der skal beholdes.
Please choose which value to keep.
Vælg værdi fra% 1NAME OF TRANSLATORS
Select value from %1NAME OF TRANSLATORS
Skrifttype til skabelon
Template font
Baggrundsfarve til skabelon
Template background colour
Tekstfarve til skabelon
Template text colour
Fremhævningsfarve til skabelon
Template highlight colour
Tekstfremhævningsfarve til skabelon
Template highlighted text colour
Samlingsværktøjslinje
Collection Toolbar
Smart XSL- skabelon
Fancy XSL Template
XSL- skabelon til albummer
Album XSL Template
Denne skabelon er kun beregnet til musiksamlinger.
This template is meant for music collections only.
Kompakt XSL- skabelon
Compact XSL Template
XSL- skabelon til video
Video XSL Template
Denne skabelon er kun beregnet til videosamlinger.
This template is meant for video collections only.
Standard XSL- skabelon
Default XSL Template
XSL- skabelon til titelliste (horisontal)
Title Listing (Horizontal) XSL Template
XSL- skabelon til udlånsvisning
Loan View XSL Template
Udlånsdato
Loan Date
Forfaldsdato
Due Date
Genereret af Tellico
Generated by Tellico
XSL- skabelon til gruppeoversigt
Group Summary XSL Template
: Gruppeoversigt
: Group Summary
Antal felter i alt:
Total number of fields:
Antal indgange i alt:
Total number of entries:
Forskellige værdier:
Distinct values:
XSL- skabelon til billedliste
Image List XSL Template
XSL- skabelon til gruppevisning
Group View XSL Template
XSL- skabelon til titelliste (vertikal)
Title Listing (Vertical) XSL Template
XSL- skabelon med tre kolonner
Tri-Column XSL Template
XSL- skabelon til kolonnevisning
Column View XSL Template
Det spanske Kulturministerium
Spanish Ministry of Culture
The British Library
The British Library
Sudoc (Frankrig)
Sudoc (France)
BIBSYS (Norge)
BIBSYS (Norway)
Italiens Nationalbibliotek
Italian National Library
Portugals Nationalbibliotek
Portuguese National Library
Polens Nationalbibliotek
National Library of Poland
Canadas Nationalbibliotek
National Library of Canada
Israel Union List
Israel Union List
Australiens Nationalbibliotek
National Library of Australia
Litauens Nationalbibliotek
National Library of Lithuania
Copac (UK og Irland)
Copac (UK and Ireland)
... at hvis en bog har mere end én forfatter, skal du adskille deres navne med semikolon, så Tellico ved hvordan de skal opdeles og bruges separat. Alle andre felter som tillader flere værdier skal angives på samme måde, med et semikolon (;) der adskiller hver værdi.
... that if a book has more than one author, you should separate their names by a semi-colon, so that Tellico will know how to split them and use them separately. Any other field which allows multiple values should be entered the same way, with a semi-colon (;) separating each value.
... at du kan ændre hvilke felter der vises i listevisningen ved at højreklikke på kolonneoverskriften.
... that you can change which fields are shown in the list view by right-clicking on the column header.
... at du kan tilføje, redigere og ændre felterne i samlingen med brug af felt- editoren. Pileknapperne under feltlisten kan bruges til at ændre position af feltet i listen, hvilket påvirker placeringen i indgangs- editoren.
... that you can add, edit, or modify the fields in the collection using the Field Editor. The arrow buttons below the field list can be used to change the position of the field in the list, which affects the placement in the entry editor.