natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ved at markere mindst et af de tilgængelige værktøjer, bliver det muligt for guiden at afslutte indstillingen af filtrene. Guiden tager ikke hensyn til nogen ændringer af eksisterende filtre tidligere oprettet af guiden, men tilføjer nye filtre til sidst eller erstatter eksisterende filtre. Under alle omstændigheder vil du måske undersøge resultatet af processen i filterdialogen. Guiden laver også knapper i værktøjslinjen for at markere brev som spam eller ønskede breve. Husk at hvis du klassificerer breve som spam, flyttes brevene også til mappen du angav for spam, hvis du ikke har afmarkeret dette.
Having checked at least one of these last options will allow you to let the wizard finish the filter setup. The wizard will not take any existing filter rules into consideration but will append new rules in any case; you may want to inspect the result of this process in the Filter Dialogue. If you have checked the Classify messages manually as spam / not spam option the wizard will create toolbar buttons for marking messages as spam or as ham; keep in mind that classifying messages as spam will also move those messages to the folder you had specified for spam messages.
Guiden bruger information opbevaret i en speciel indstillingsfil der hedder kmail. antispamrc (opbevaret i den global eller lokale KDE config- mappe). Den vil først tjekke den globale config- fil og så den lokale config- fil: hvis den lokale config- fil indeholder indgange med højere (nyere) versionsnummer pr værktøj, vil indstillingsdata fra den lokale fil for det værktøj blive brugt; på denne måde kan både administratorer og brugere opdatere guidens indstilling.
The wizard uses information stored in a special configuration file named kmail. antispamrc (stored in the global or local KDE config directory). It will first check the global config file and then the local config file: if the local config file contains entries with higher (newer) version numbers per-tool the configuration data from the local file for that tool is used; that way, both administrators and users can update the wizard configuration.
Lokal detektion af spam- breve opnås ved at lave en pipe gennem handling pr værktøj med et specielt filter. Et andet filter indeholder regler til at tjekke for detekterede spam- breve og handlinger til at markere dem og (frivilligt afhængig af valget i guiden) at flytte dem til en mappe. Begge filtre er indstillet til at blive anvendt på indkommende breve og til manuel filtrering.
The detection of spam messages is achieved by creating pipe through actions per-tool within a special filter. Another filter contains rules to check for detected spam messages and actions to mark them and (optionally, depending on the choice in the wizard) to move them into a folder. Both filters are configured to be applied on incoming messages and on manual filtering.
To filtre er nødvendigt for klassifikation af spam. De indeholder handlinger til at markere brevene på passende vis. Som nævnt ovenfor, kan filtret til klassifikation som spam have en anden handling for at flytte brevene til en prædefineret mappe. Givet at det valgte værktøj understøtter Bayesian filtrering, vil guiden lave yderligere filterhandlinger til at give breve til værktøjerne (via køre kommando - handlinger) i en passende indlæringstilstand.
Two filters are needed for the classification of ham and spam. They contain actions to mark the messages appropriately. As mentioned above, the filter for classification as spam has another action to move the message into a predefined folder. If the selected tools support Bayesian filtering, the wizard will create additional filter actions to pass the messages to the tools (execute command actions) in the appropriate learn mode.
Anti- virus guide
The Anti-Virus Wizard
& kmail; har ikke en indbygget løsning til detektion af virus: udviklerne tror på at bruge eksterne men specialicerede værktøjer er en bedre løsning. & kmail; bruger disse værktøjer gennem sin fleksible filterarkitektur. Anti- virus guiden hjælper dig med den oprindelige opsætning.
& kmail; does not have a built-in virus detection solution: the developers believe using external, but specialised, tools is the better approach. & kmail; uses these tools through its flexible filter architecture. The Anti-Virus Wizard helps you with the initial filter setup.
Den vil give dig nogle valg om hvordan du ønsker at virusfiltreringen skal sættes op. Bagefter vil den automatisk lave de tilsvarende filterregler.
It will give you some choices about how you want virus filtering to be set up. Afterwards it will automatically create the appropriate filter rules.
Den kan kun indstille de oprindelige filtre for dig; og den vil sørge for en standardopsætning. Ændring af eksisterende filtre er endnu ikke muligt.
It can only initially set up the filters for you; and it will provide a standard setup. Modifying existing filters is not yet possible.
Du kan aktivere guiden via Værktøjer Anti- virus guide....
You can activate the wizard via Tools Anti-Virus Wizard....
Anti- virus guiden virker basalt set nøjagtigt ligesom Anti- spam- guiden. Her er detaljerne om hvordan guiden virker: & kmail; kan bruge adskillige eksterne værktøjer til at detektere spam- breve; det vil prøve automatisk at finde ud hvilke af disse værktøjer er installeret på din maskine og vil vise dig resultatet af søgningen for hvert værktøj. Du kan markere de værktøjer du ønsker skal bruges af & kmail; til at detektere spam; markeringsværktøjer som ikke blev fundet er ikke mulige da de tilsvarende afkrydsningsfelter er deaktiveret. Du kan naturligvis lukke for guiden, installere et værktøj, og genstarte guiden.
The Anti-Virus Wizard basically works exactly as the Anti-Spam Wizard. Here are the details of how the wizard works: & kmail; can use several external tools to detect messages containing viruses; it will try to automatically find out which of those tools are installed on your box and will show you the result of the search for each tool. You can mark the tools which you want to be used by & kmail; to detect viruses; marking tools which were not found is not possible because the appropriate checkboxes are disabled. Of course, you can close the wizard, install a tool, and restart the wizard again.
Hvis du har markeret mindst et værktøj, kan du vælge nogle handlinger der skal gøres i & kmail; med hensyn til virusser: for at lade & kmail; detektere en virus bør du helt bestemt markere tilvalget Klassificér breve ved brug af antivirus værktøjer; hvis du ønsker at breve der bliver detekteret som virusinficeret skal flyttes til en bestemt mappe, så vælg en passende mappe og markér den Flyt detekteret viruspost til den valgte mappe. Hvis breve detekteret som virusinficeret yderligere skal markeres som læst, så markér Derudover markeres detekteret virusinficeret post som læst.
If you have marked at least one tool you will be able to select some actions to be done in & kmail; with regard to messages containing viruses: to let & kmail; detect messages containing viruses you definitely should mark the Check messages using the anti-virus tools option; if you want messages detected as virus-infected to be moved into a certain folder, please select the appropriate folder and mark the Move detected viral messages to the selected folder option; if messages detected as virus-infected should additionally be marked as read, then mark the Additionally, mark detected viral messages as read option.
Efter at have afkrydset mindst et af valgene, vil du kunne lade guiden afslutte filter- indstillingen. Guiden vil ikke tage nogen eksisterende filterregler i betragtning men vil tilføje nye regler under alle omstændigheder; du vil måske ønske at undersøge resultatet af denne proces i Filterdialogen.
Having checked at least one of these last options will allow you to let the wizard finish the filter setup. The wizard will not take any existing filter rules into consideration but will append new rules in any case; you may want to inspect the result of this process in the Filter Dialogue.
Guiden bruger information opbevaret i en speciel indstillingsfil der hedder kmail. antivirusrc (opbevaret i den global eller lokale KDE config- mappe). Den vil først tjekke den globale config- fil og så den lokale config- fil: hvis den lokale config- fil indeholder indgange med højere (nyere) versionsnummer pr værktøj, vil indstillingsdata fra den lokale fil for det værktøj blive brugt; på denne måde kan både administratorer og brugere opdatere guidens indstilling.
The wizard uses information stored in a special configuration file named kmail. antivirusrc (stored in the global or local KDE config directory). It will first check the global config file and then the local config file: if the local config file contains entries with higher (newer) version numbers per-tool the configuration data from the local file for that tool is used; that way, both administrators and users can update the wizard configuration.
Detektion af breve der indeholder virus opnås ved at lave en pipe gennem handling pr værktøj med et specielt filter. Et andet filter indeholder regler til at tjekke for detekterede virusinficerede breve og handlinger til at markere dem og (frivilligt afhængig af valget i guiden) at flytte dem til en mappe. Begge filtre er indstillet til at blive anvendt på indkommende breve og til manuel filtrering.
The detection of messages containing viruses is achieved by creating pipe through actions per-tool within a special filter. Another filter contains rules to check for detected viral messages and actions to mark them and (optionally, depending on the choice in the wizard) to move them into a folder. Both filters are configured to be applied on incoming messages and on manual filtering.
& knode; - håndbogen
The & knode; manual
lucardus@ onlinehome. de
lucardus@onlinehome. de
Thomas Schütz
Thomas Schûtz
& Thomas. Schuetz. mail;
Thomas. Schuetz@gmx. li
Udvikler og vedligeholder
Developer and maintainer
Christian Thurner
Christian Thurner
Mark Mutz
Mark Mutz
Roberto Teixeira
Roberto Teixeira
Mathias Waack
Mathias Waack
& Stephan. Johach;
Stephan Johach
& Thomas. Schuetz;
Thomas. Schuetz@gmx. li
& knode; er en letanvendelig nyhedslæser.
& knode; is an easy-to-use newsreader.
Knode
KNode
nyhedslæser
newsreader
Arbejd med & knode;
Working with & knode;
& using- firststart; & using- subscribing; & using- morefeatures;
& using-firststart; & using-subscribing; & using-morefeatures;
gebauer@ kde. org
gebauer@kde. org
cthurner@ web. de
cthurner@web. de
mueller@ kde. org
mueller@kde. org
mutz@ kde. org
mutz@kde. org
roberto@ kde. org
roberto@kde. org
mathias@ atoll- net. de
mathias@atoll-net. de
Thomas Schütz
Thomas Schütz
Kommandoreference
Command reference
Følgende tastebindinger antager at du ikke har ændret de normale indstillinger.
The following keybindings assume you did not change the default settings.
& knode; s hovedvindue
The main & knode; window
Fil - menuen
The File menu
Ctrl; S Fil Gem som...
Ctrl; S File Save
Gemmer den markerede artikel til en fil.
Saves the selected article in a file.
Ctrl; P Fil Udskriv...
Ctrl; P File Print
Udskriver den markerede artikel.
Prints the selected article.
Fil Send ventende meddelelser
File Send pending messages
Meddelelser i udbakken sendes.
The messages in the Outbox folder are sent.
Fil Stop netværk
File Stop Network
Nedkobler den nuværende tilslutning til en nyhedsserver.
Disconnects the current connection to a newsserver.
Afslutter & knode;.
Quits & knode;.
Redigér - menuen
The Edit menu
Kopierer den markerede tekst til klippebordet.
Copy the selected text to the clipboard.
Ctrl; A Redigér Markér alt
Ctrl; A Edit Select all
Markerer hele artiklen.
Selects the whole article.
F4 Redigér Søg efter artikler...
F4 Edit
Åbner søgedialogen for at søge i den aktive gruppe.
Opens the Search Dialogue Box for searching in the active group.
Ctrl; F Redigér Find i artikel...
Ctrl; F Edit Find
Redigér Søg efter artikler med id...
Edit Fetch article with ID...
Aktivér download af en artikel med en angivet artikel- id.
Enables the download of an article with a specified article-ID.
Vis - menuen
The View menu
Vis Vis/ Skjul tråde
View Show Threads
Når dette aktiveres, viser & knode; diskussioner som en trævisning i artikelvisningen.
When this is activated, & knode; shows discussions as a tree view in the article view.
Vis Udvid alle tråde
View Expand all threads
Når dette aktiveres, viser & knode; hele tråde. Dette virker kun når Vis tråde er aktivt.
When this is activated, & knode; shows the complete threads; this is only functional when Show threads is active.
Vis Kollaps alle tråde
View Collapse all threads
Når dette aktiveres, viser & knode; ikke nogen tråde. Dette virker kun når Vis tråde er aktivt.
When this is activated, & knode; shows no threads; this is only functional when Show threads is active.
T Vis Undertråd til/ fra
T View
Vælger mellem at vise og kollapse den markerede tråd.
Toggles between showing and collapsing the selected thread.
Vis Filter
View Filter
Lader dig vælge et filter for artikelvisningen.
Allows you to choose a filter for the article view.
Lader dig sortere artikelvisningen.
Allows you to sort the article view.
F5 Visa Opdatér liste
F5 View
Opdaterer artikelvisningen
Refreshes the article view
Vis Uskramble (ROT 13)
View Unscramble (ROT 13)
Når dette er aktiveret, viser & knode; alle tegn i den fuldstændige artikel roterede med 13 tegn.
When this setting is activated, & knode; shows all characters of the complete article rotated by 13 characters.
Vis Verificér PGP- signatur
View Verify PGP signature
Kontrollerer artikelens PGP- signatur.
Checks the PGP signature in the article.
V Vis Vis kilde
T View
Kildekoden for den aktive artikel åbnes i et nyt vindue.
The source code of the active article is opened in a new window.
X Vis Anvend skrifttype med fast bredde
X View
Aktiverer visning med den indstillede skrifttype med fast bredde fremviseren.
Activates the configured fixed-width font for the viewer.
Vis Tegnsæt
View Charset
Her kan du angive tegnsættet som bruges i artiklerne.
Here you can configure the charset which is used for the articles.
Kør - menuen
The Go menu
P Kør Foregående artikel
B Go
Går til foregående artikel i artikelvisningen.
Jumps to previous article in the article view.
N Kør Næste artikel
N Go
Går til næste artikel i artikelvisningen.
Jumps to next article in the article view.
Alt; Shift; Mellemrum Gå til Næste ulæste artikel
Alt; Space Go
Går til næste ulæste artikel og til den første ulæste artikel i næste nyhedsgruppe om nødvendigt.
Jumps to the next unread article, and to the first unread article of the next newsgroup if necessary.
Shift; Mellemrum Gå til Næste ulæste tråd
Ctrl; Space Go
Går til næste ulæste tråd og til den første ulæste tråd i næste nyhedsgruppe, om nødvendigt.
Jumps to the next unread thread, and to the next unread thread in the next newsgroup if necessary.
- Kør Foregående gruppe
- Go Previous group
Går til foregående nyhedsgruppe i mappevisningen.
Jumps to the previous news group in the folder view
+ Kør Næste gruppe
+ Go
Går til næste nyhedsgruppe i mappevisningen.
Jumps to the next newsgroup in the folder view
Konto - menuen
The Account menu
Konto Hent nye artikler i alle grupper
Account Get new articles in all groups
Tilsluttes den aktive konto og henter nye meddelelser.
Connects with the active account and fetches any new messages.
Konto Hent nye artikler i alle konti
Account Get new articles in all groups
Tilsluttes med alle konti og henter nye meddelelser.
Connects with the active account and fetches any new messages.
Konto Abonnér på nyhedsgruppe...
Account Subscribe to Newsgroups
Åbner dialogen til at abonnere på nyhedsgrupper for den aktive konto.
Opens the Dialogue Box for subscribing to newsgroups for the active account.
Konto Alle grupper udløber
Account Expire all groups
Her kan du lade alle grupper i en konto udløbe manuelt.
Here you can expire all groups of an account manually.
Konto Egenskaber for konto
Account Account Properties
Åbner dialogen med egenskaber for den aktive konto.
Opens the properties dialogue for the active account.
Konto Fjern konto
Account Delete Account
Fjerner den aktive konto og alle nyhedsgrupper som abonneres på i den.
Deletes the active account and all subscribed newsgroups therein.
Gruppe - menuen
The Group menu
Gruppe Hent nye artikler
Group Get new articles
Gruppe Gruppen udløber
Group Expire group
Kontrollerer om der findes nogle gamle artikler, og fjerner dem hvis der er.
Checks if there are any old articles and, if so, deletes them.
Gruppe Omorganisér gruppe
Group Reorganise group
Genopbygger artikelvinduet ved at bruge den indstillede sorteringsmetode.
Rebuilds the article view by using the configured sortings.
Gruppe Markér alle som læste
Group Mark all as read
Ændrer status for alle artikler i den aktive nyhedsgruppe til læst.
Sets the status of all articles in the active newsgroup to read.
Gruppe Markér alle som ulæste
Group Mark all as unread
Ændrer status for alle artikler i den aktive nyhedsgruppe til ulæst.
Sets the status of all articles in the active newsgroup to unread.
Gruppe Gruppeegenskaber
Group Group Properties
Åbner dialogen for gruppeegenskaber.
Opens the dialogue for the group properties.
Gruppe Opsig abonnement fra gruppe
Group Unsubscribe
Opsiger abonnementet fra den aktive nyhedsgruppe
Unsubscribes from the active newsgroup
Mappe - menuen
The Folder menu
Mappe Ny mappe
Folder New Folder
Opretter en ny hovedmappe.
Creates a new main folder.
Mappe Ny undermappe
Folder New Subfolder
Opretter en ny undermappe.
Creates a new subfolder.
Mappe Skift navn på mappe
Folder Rename Folder
Her kan du skifte navn på den aktive mappe.
Here you can rename the active folder.
Mappe Importér Mbox- mappe...
Folder Import MBox Folder
Med denne funktion er det muligt at importere en Mbox- mappe til den aktive mappen.
With this function it is possible to import an MBox folder into the active folder.
Mappe Eksportér som Mbox- mappe...
Folder Export as MBox Folder
Med denne funktion kan du eksportere den aktive mappen som en Mbox- mappe.
With this function you can export the active folder as an MBox folder.
Mappe Komprimér mappe
Folder Compact Folder
Fjerner alle slettede artikler fra den aktive mappe.
Removes all deleted articles from the active folder.
Mappe Komprimér alle mapper
Folder Compact All Folders
Fjerner alle slettede artikler fra samtlige mapper.
Removes all deleted articles from the every folder.
Mappe Tøm mappe
Folder Empty Folder
Fjerner alle artikler fra den aktive mappe.
Deletes all articles from the active folder.
Fjerner den aktive mappe.
Deletes the active folder.
Artikel - menuen
The Article menu
Ctrl; N Artikel Indsend til nyhedsgruppe
Ctrl; W File Close
Åbner editoren med indstillinger til at skrive nye artikler for den aktive nyhedsgruppe.
Opens the Composer, with the settings for writing new articles set to those of the active newsgroup.
R Artikel Opfølger til nyhedsgruppe
R Article Followup To Newsgroup
Åbner editoren til at skrive en opfølgning med indholdet af den aktive artikel.
Opens the Composer for writing a followup, with the content of the active article.
A Artikel Svar via e- mail...
A Article Reply by Email
Åbner editoren til at skrive e- mail til forfatteren af den aktive artikel.
Opens the Composer for writing an e-mail to the author of the active article.
F Artikel Videresend via e- mail...
F Article Forward by Email
Åbner editoren til at videresende den aktive artikel som e- mail.
Opens the Composer for forwarding the active article as e-mail.
D Artikel Markér som læst
D Article
Instiller status for den aktive artikel til læst
Set the status of the active article to read
U Artikel Markér som ulæst
U Article Mark as Unread
Indstiller status for den aktive artikel til ulæst
Set the status of the active article to unread
Ctrl; D Artikel Markér tråd som læst
Ctrl; D Article
Indstiller status for den aktive tråd til læst
Set the status of the active thread to read
Ctrl; U Artikel Markér tråd som ulæst
Ctrl; U Article as Unread
Indstiller status for den aktive tråd til ulæst
Set the status of the active thread to unread
Artikel Annullér artikel
Article Cancel Article
Opret en meddelelse som fjerner den aktive artikel på Usenet. Du kan kun bruge dette med dine egne artikler.
Generate a message which deletes the active Article in Usenet; you can only use this with your own articles.
Artikel Erstat artikel
Article Supersede Article
Åbner editoren med indholdet af den aktive artikel. Når denne artikel sendes, overskriver den den oprindelige artikel. Du kan kun bruge dette med dine egne artikler.
Opens the Composer with the content of the active article; when this article is posted it overwrites the original article. You can only use this with your own articles.
O Artikel Åbn i eget vindue
O Article Open in own window
Den aktive artikel åbnes i et nyt vindue.
The active article is opened in a new window.
E Artikel Redigér artikel...
E Article...
Åbner editoren til at redigere den aktive artikel. Du kan kun bruge dette i mapperne Udbakke og Kladder.
Opens the Composer for editing the active article; you can only use this in the Outbox and Drafts folders.
Delete Artikel Fjern artikel
Delete Article Delete Article
Fjerner den aktive artikel. Du kan kun bruge dette i mapperne Udbakke og Kladder.
Deletes the active article. You can only use this in the Outbox and Drafts folders.
Artikel Send nu
Article Send now
Sender den aktive artikel. Du kan kun bruge dette i mapperne Udbakke og Kladder.
Sends the active article. You can only use this in the Outbox and Drafts folders.
Pointsætnings menuen
The Scoring menu
Ctrl; E Pointsætning Redigér pointregler...
Ctrl; E Scoring...
Dialogen til at redigere pointsætningsregler vises.
The dialogue to edit the scoring rules will be opened.
Pointsætning Omberegn points
Scoring Recalculate scores
Points nulstilles og beregnes igen.
The scores will be reset and recalculated.
Ctrl; L Pointsætning Lavere points for forfatter...
Ctrl; L Scoring for Author...
Opret en regel som sænker points for alle artikler fra forfatteren til den aktive artikel.
Creates a rule for lowering the score of all articles posted by the author of the active article.
Ctrl; I Pointsætning Højere points for forfatter...
Ctrl; I Scoring Raise Score for Author...
Opret en regel som forhøjer points for alle artikler fra forfatteren til den aktive artikel.
Creates a rule for raising the score of all articles posted by the author of the active article.
W Pointsætning Overvåg tråd
W Scoring
Indstiller points for tråden til det pointtal som blev valgt for overvågede tråde (normalt 100).
Sets the score for this thread to the configured score of watched threads (standard = 100).
I Pointsætning Ignorér tråd
I Scoring Ignore Thread
Indstiller points for tråden til det pointtal som valgtes for ignorerede tråde (normalt - 100).
Sets the score for this thread to the configured score of ignored threads (standard = -100).
Opsætnings menuen
The Settings menu
Dette vælger om værktøjslinjen vises eller ej.
This option toggles whether the toolbar is shown or not.
Dette vælger om statuslinjen vises eller ej.
This option toggles whether the statusbar is shown or not.
Ctrl; G Opsætning Vis/ Skjul gruppevisning
Ctrl; Q File Quit
Dette vælger om gruppelisten vises eller ikke.
This option toggles whether the group list is shown or not.
Ctrl; H Opsætning Vis/ Skjul hovedvisning
Ctrl; S File Save
Dette vælger om hovedvisningen vises eller ej.
This option toggles whether the header view is shown or not.
Ctrl; J Opsætning Vis artikelvisning
Ctrl; S File Save
Dette vælger om artiklerne vises eller ej.
This option toggles whether the article is shown or not.
Åbner en dialog til at indstille tilrette tastebindinger.
Opens a dialogue for configuring the key bindings.
Åbner en dialog til at indstille værktøjslinjerne.
Opens a dialogue for configuring the toolbars.
Indstillinger Indstil & knode;...
Settings Configure KNode...
Åbner en dialog til at indstille & knode;.
Opens a dialogue for configuring & knode;.
Hjælpe menuen
The Help menu
Editorens menuer.
The composer menus.
Ctrl; Return Fil Send nu
Ctrl; Return File Send Now
Sender den nuværende artikel med det samme.
Sends the current article immediately.
Fil Send senere
File Send Later
Gem den nuværende artikel i udbakken for at sendes senere.
Stores the current article in the Outbox to be sent later.