natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Filen (relativt til brugerens hjemmemappe) at omdirigere sessionens uddata til. En forekomst af% s i denne streng vil blive substituret med skærmens navn. Brug%% for at få et egentligt%.
The file (relative to the user 's home directory) to redirect the session output to. One occurrence of %s in this string will be substituted with the display name. Use%% to obtain a literal%.
EchoMode
EchoMode
Inddatafelterne for kodeord skjuler den skrevne tekst. Angiv hvordan dette skal gøres:
The password input fields cloak the typed in text. Specify, how to do it:
OneStar
OneStar
* vises for hvert skrevet tegn
* is shown for every typed letter
ThreeStars
ThreeStars
*** vises for hvert skrevet tegn
*** is shown for every typed letter
NoEcho
NoEcho
slet ingenting vises. Markøren flytter ikke
nothing is shown at all, the cursor does not move
Standard er OneStar.
The default is OneStar.
Standard er DEF_ SERVER_ CMD.
The default is DEF_AUTH_NAME.
Standard er helvetica, 12.
The default is helvetica,12.
Standard er helvetica, 12, bold.
The default is helvetica,12, bold.
& klipper; - håndbogen
The & klipper; Handbook
& klipper; er & kde; - klippebordets klip & indsæt redskab.
& klipper; is the & kde; clipboard cut & paste utility.
klippebord
clipboard
& klipper; er & kde; 's klippebordsredskab. Det gemmer klippebordets historik, og tillader dig at linke klippebordets indhold til programhandlinger. Rapportér venligst problemer eller ønsker om nye egenskaber Esben Mose Hansen (se http: // mosehansen. dk/ about for kontaktdetaljer).
& klipper; is the & kde; clipboard utility. It stores clipboard history, and allows you to link clipboard contents to application actions. Please report any problems or feature requests to Carsten Pfeiffer & Carsten. Pfeiffer. mail;.
Brug af & klipper;
Using & klipper;
Basal brug
Basic Usage
& klipper; - ikon.
The & klipper; icon.
& klipper; - ikonen
The & klipper; icon
For at vise klippebordshistorikken, klikker du på & klipper; - ikonen i & kde; - panelet eller du trykker Ctrl; Alt; V. Tidligere klippebordsindgange vises foroven af den menu der popper op. Ved at vælge en af disse kopier flyttes den til klippebordet, hvorfra den kan indsættes i et vilkårligt & kde; - eller X - program som sædvanligt.
To display the clipboard history, click on the & klipper; icon in the & kde; panel, or press Ctrl; Alt; V. Previous clipboard entries are shown at the top of the pop-up menu which appears. Selecting one of these copies it to the clipboard, from where it can be pasted into any & kde; or X application as usual.
& klipper; kan udføre handlinger på indholdet af klippebordet, baseret på om der er en match med et bestemt regulært udtryk. For eksempel, kan man få vilkårligt klippebordsindhold der starter med http: // sendt videre til & Netscape; eller & konqueror; som & URL; er der skal åbnes.
& klipper; can perform actions on the contents of the clipboard, based on whether they match a particular regular expression. For example, any clipboard contents starting with http: / / can be passed to & Netscape; or & konqueror; as & URL; s to open.
For at bruge denne egenskab, kopieres en & URL; eller et filnavn til klippebordet. Hvis der er et matchende regulært udtryk i & klipper; 's liste, vil en menu komme frem der viser de muligheder du har (eg; Åbn & URL; i & konqueror;, åbn & URL; i & Netscape;). Brug musen eller tastaturet for at vælge den mulighed du ønsker, og & klipper; vil køre programmet du har valgt, og åbne adressen der peges på med klippebordsindholdet.
To use this feature, just copy a & URL; or filename to the clipboard. If there is a matching regular expression in & klipper; 's list, a menu will appear showing you the options you have (eg; Open & URL; in & konqueror;, open & URL; in & Netscape;). Use the mouse or keyboard to select the option you want, and & klipper; will run the program you have selected, opening the address pointed to by the clipboard contents.
Hvis du ikke ønsker at udføre nogen handlinger på klippebordet indhold, så vælg Gør ingenting i menuen der kommer frem for at vende tilbage til det du gjorde før. Hvis du forlader menuen vil den forsvinde og lade dig fortsætte dit arbejde. Du kan ændre en tid menuen forbliver der i Indstil klipper... - dialogen, under tilvalget Udløb af tid for handlinger ved pop- op under Generelt - fanebladet.
If you do not want to perform any actions on the clipboard contents, select Do Nothing on the pop-up menu to return to what you were doing before. If you leave the menu, it will disappear, leaving you to continue your work. You can change the time that the menu remains for in the Configure Klipper... dialogue, with the option Timeout for action pop-ups under the General tab.
Handlinger kan blive fuldstændigt deaktiveret ved at klikke på & klipper; og vælge Handlinger deaktiverede, eller ved at trykke på Ctrl; Alt; X.
Actions can be disabled completely by clicking on & klipper; and selecting Actions Enabled, or by pressing Ctrl; Alt; X.
Klippebordsindhold der matcher et regulært udtryk kan også redigeres før der udføres en handling på dem. Vælg Redigér indhold... i & klipper; 's pop- op- menu, og du kan ændre klippebordets indhold i dialogen som kommer frem, før du klikker på O. k. - knappen for at køre den tilsvarende handling.
Clipboard contents which match a regular expression can also be edited before performing an action on them. Select Edit contents... on the & klipper; pop-up menu, and you can change the clipboard contents in the dialogue which appears, before clicking the OK button to run the appropriate action.
Ved at trykke på Ctrl; Alt; R vises pop- op- menuen for at gentage den sidste handling som & klipper; udførte.
Pressing Ctrl; Alt; R shows the pop-up menu to repeat the last action which & klipper; performed.
Klippebord/ Udvalgsopførsel
Clipboard/ Selection Behaviour
& klipper; kan bruges til at indstille klippebordets opførsel og markeringer i & kde;.
& klipper; can be used to set the behaviour of the clipboard and selection in & kde;.
& X- Window; bruger to adskilte klippebordsbuffere: markering og klippebord. Tekst placeres i markeringsbufferen ved blot at vælge den, og kan så indsættes med den midterste museknap. For at placere tekst i klippebordsbufferen vælges den, og der trykkes på Ctrl; X eller Ctrl; C. Tekst fra klippebordsbufferen indsættes ved brug af Ctrl; V eller ved at vælge Redigér Indsæt.
The & X-Window; uses two separate clipboard buffers: the selection and the clipboard. Text is placed in the selection buffer by simply selecting it, and can be pasted with the middle mouse button. To place text in the clipboard buffer, select it and press Ctrl; X or Ctrl; C. Text from the clipboard buffer is pasted using Ctrl; V or by selecting Edit Paste.
Ændring af klippebord/ Markeringsopførsel
Changing Clipboard/ Selection Behaviour
For at ændre klippebord/ markeringsopførsel vælges Indstil Klipper... fra & klipper; 's popop- menu, og i dialogen der kommer frem vælges Generelt - fanebladet. Valg af Adskilt klippebord og markering får klippebordet og markeringsfunktionen til at virke som fuldstændigt adskilte buffere som beskrevet ovenfor. Når dette tilvalg er sat vil Ignorér markering, forhindre & klipper; i at inkludere indholdet af markeringen i sin klippebordshistorik og fra at udføre handlinger på indholdet af markeringen. Valg af Synkronisér indhold af klippebordet og markeringen får klippebordets og markerings buffere til altid at være den samme, hvilket betyder at tekst i markeringen kan indsættes enten med den midterste museknap eller tastekombinationen Ctrl; V, og tilsvarende for tekst i klippebordsbufferen.
In order to change clipboard/ selection behaviour, select Configure Klipper... from the & klipper; pop-up menu, and in the dialogue box that appears, select the General tab. Selecting Separate clipboard and selection makes the clipboard and selection function as completely separate buffers as described above. With this option set, the option Ignore selection will prevent & klipper; from including the contents of the selection in its clipboard history and from performing actions on the contents of the selection. Selecting Synchronise contents of the clipboard and the selection causes the clipboard and selection buffers to always be the same, meaning that text in the selection can be pasted with either the middle mouse button or the key combination Ctrl; V, and similarly for text in the clipboard buffer.
Indstilling af Klipper
Configuring Klipper
Kig på indstillingsdialogen
Viewing the Configuration Dialogue
For at kigge på, eller ændre & klipper; 's opsætning, åbnes & klipper;' s pop- op- menu, og Indstil Klipper... vælges. & klipper; 's indstillingsdialog vil komme frem. Dens indhold beskrives nedenfor.
To view or change & klipper; 's settings, open the & klipper; pop-up menu, and select Configure Klipper.... The & klipper; configuration dialogue will appear. Its contents are described below.
Generelle tilvalg
General Options
Pop- op- menu ved musemarkørens position
Popup menu at mouse-cursor position
Får & klipper; 's pop- op- menuer til at komme frem ved musemarkørens position, i stedet for deres standard position (i & kde; - panelet). Nyttigt hvis du bruger musen mere end tastaturet.
Make the & klipper; pop-up menus appear at the position of the mouse cursor, instead of their default position (in the & kde; Panel). Useful if you use the mouse more than the keyboard.
Gem klippebordets indhold og afslut
Save clipboard contents on exit
Hvis dette er valgt, vil klippebordet historik blive gemt når & klipper; afslutter, hvilket gør at du kan bruge det næste gang & klipper; starter.
If this option is on, the clipboard history will be saved when & klipper; exits, allowing you to use it next time & klipper; starts.
Fjern blanke tegn når handlinger udføres
Remove whitespace when executing actions
Hvis dette er valgt vil alle blanke tegn (mellemrum, tabulatorer, & etc;) i begyndelsen og slutningen af klippebordets indhold blive fjernet før klippebordets indhold videregives til et program. Dette er for eksempel nyttigt hvis klippebordet indeholder en & URL; med mellemrum som, hvis de blev givet til en browser, ville forårsage en fejl.
If selected, any whitespace (spaces, tabs, & etc;) at the beginning and end of the clipboard contents will be removed before passing the clipboard contents to an application. This is useful, for example, if the clipboard contains a & URL; with spaces which, if opened by a web browser, would cause an error.
Kør handling igen på et punkt valgt fra historikken
Replay actions on an item selected from history
Hvis dette er slået til, vil valg af et punkt fra historikken få & klipper; til at vise handlings- menuen for dette punkt hvis der er nogen.
If this is switched on, selecting an item from the history causes & klipper; to display the actions pop-up on that item, if appropriate.
Forhindr tomt klippebord
Prevent empty clipboard
Hvid dette er valgt, vil klippebrodet aldrig være tomt: & klipper; vil indsætte det seneste punkt fra klippebordets historik i klippebordet stedet for at lade det være tomt.
If selected, the clipboard will never be empty: & klipper; will insert the most recent item from the clipboard history into the clipboard instead of allowing it to be empty.
Ignorér markering
Ignore selection
Sætter klippebordets tilstand. Se.
Sets the clipboard mode. See.
Synkronisér indhold af klippebordet med markering
Synchronise contents of the clipboard and the selection
Adskil klippebord og markering
Separate clipboard and selection
Udløb af tid for handlings- pop- op
Timeout for Action pop-ups
Sætter den tid en pop- op- menu vil blive der hvis du ikke gør noget med den.
Set the time that a pop-up menu will remain for if you do nothing with it.
Klippebordets historikstørrelse
Clipboard history size
Sætter antal punkter der gemmes i klippebordets historik.
Sets the number of items that are stored in the clipboard history.
Handlings- muligheder
Actions Options
Redigering af udtryk/ handlinger
Editing Expressions/ Actions
På Handlings - fanebladet, dobbeltklikker du på det regulære udtryk elle den handling du ønsker at redigere. En 'på- stedet' tekstredigeringsfelt vil vise sig i hvilken teksten kan redigeres som du ønsker. Husk at trykke på Enter når du er færdig.
On the Actions tab, double-click the regular expression or action that you want to edit. An in-place text editing box will appear in which the text can be edited as you wish. Make sure you press Enter when you are done.
Tilføjelse af udtryk/ handlinger
Adding Expressions/ Actions
Klik på Tilføj handling - knappen for at tilføje et regulært udtryk som & klipper; skal matche. & klipper; bruger & Qt; 's QRegExp, som forstår de fleste regulære udtryk som du ville bruge i grep eller egrep for eksempel.
Click the Add Action button to add a regular expression for & klipper; to match. & klipper; uses & Qt; 's QRegExp, which understands most regular expressions as you would use in grep or egrep for instance.
Du kan tilføje en beskrivelse af det regulære udtryks type (eg; HTTP URL) ved venstre klik i Beskrivelse - søjlen.
You can add a description of the regular expression type (eg; HTTP URL) by left clicking in the Description column.
Du kan finde detaljeret information om brugen af QRegExp regulære udtryk på http: // doc. trolltech. com/ qregexp. html# details. Bemærk at & klipper; ikke understøtter de jokertegntilstande der nævnes på denne side.
You can find detailed information about the use of QRegExp regular expressions at http: / /doc. trolltech. com/ qregexp. html#details. Note that & klipper; does not support the wildcard mode mentioned on this page.
Redigér det regulære udtryk som beskrevet ovenfor. For at tilføje en kommando der skal køres, højre - klikkes, hvorpå Tilføj kommando vælges og kommandoen som kommer frem i træet under det regulære udtryk redigeres.
Edit the regular expression as described above. To add a command to execute, right click, select Add Command and edit the command which appears in the tree under the regular expression.
Bemærk at% s i kommandolinjen erstattes med klippebordets indhold, & eg; hvis din kommanodefinition er kedit% s og dit klippebordsidhold er / home/ erik/ tekstfil, så vil kommandoen kedit / home/ erik/ tekstfil blive kørt. For at inkludere% s i kommandolinjen, undtages den med et backslash, sådan her:\\% s.
Note that %s in the command line is replaced with the clipboard contents, & eg; if your command definition is kedit %s and your clipboard contents are / home/ phil/ textfile, the command kedit / home/ phil/ textfile will be run. To include %s in the command line, escape it with a backslash, as so: \\%s.
Avanceret...
Advanced...
Får Deaktivér handlinger for vinduer af type WM_ CLASS - dialogen frem.
Brings up the Disable Actions for windows of type WM_CLASS dialogue.
Visse programmer, såsom & konqueror;, bruger klippebordet internt. Hvis du får uønskede & klipper; pop- op hele tiden når du bruger et eller andet bestemt program, så gør følgende:
Some programs, such as & konqueror;, use the clipboard internally. If you get unwanted & klipper; pop-ups all the time when using a certain application, do the following:
Åbn programmet.
Open the application.
Fra en terminal, kør xprop _BAR_ grep WM_ CLASS og klik på vinduet for det program du kører.
From a terminal, run xprop _BAR_ grep WM_CLASS and then click on the window of the application you are running.
Den første streng der viser efter lighedstegnet er den der skal indtastes.
The first string after the equals sign is the one to enter.
Når WM_ CLASS er tilføjet, vil der ikke blive genereret flere handlinger for vinduer for dette program.
Once the WM_CLASS is added, no more actions will be generated for windows of that application.
Genvejsindstillinger
Shortcuts Options
Genvejsfanebladet tillader dig at ændre de tastaturgenveje som bruges for at få adgang til & klipper; 's funktioner. Du kan ændre genveje til en af tre ting:
The shortcuts tab allows you to change the keyboard shortcuts which are used to access & klipper; functions. You can change the shortcut to one of three things:
Der er ingen adgang til den valgte handling direkte fra tastaturet
The selected action cannot be accessed directly from the keyboard
Den valgte handling bruger & klipper; 's standardtast. Disse er de genveje der refereres til i denne håndbog.
The selected action uses & klipper; 's default key. These are the shortcuts referred to in this manual.
Den valgte handling er tilknytte de taster du vælger.
The selected action is assigned to the keys you choose.
For selv at vælge en tast for den handling du har valgt, klikker du på repræsentationen af en tast i den nedre højre del af skærmen for at aktivere den, og skriv den ønskede tastekombination på dit tastatur, som i et vilkårligt & kde; - program.
To choose a custom key for the action you have selected, click on the representation of a key in the lower right of the screen to activate it, and type the desired key combination on your keyboard, as in any & kde; application.
Program ophavsret 1998 Andrew Stanley- Jones asj@ cban. com
Program copyright 1998 Andrew Stanley-Jones asj@cban. com
Program ophavsret 1998- 2000 & Carsten. Pfeiffer; & Carsten. Pfeiffer. mail;
Program copyright 1998-2000 & Carsten. Pfeiffer; & Carsten. Pfeiffer. mail;
Dokumentation ophavsret 2000- 2003, 2005 & Philip. Rodrigues; & Philip. Rodrigues. mail;
Documentation copyright 2000-2003 & Philip. Rodrigues; & Philip. Rodrigues. mail;
Hvordan får man fat på & klipper;
How to obtain & klipper;
& klipper; skulle kompileres og installeres sammen med kdebase- pakken, og vise sig i dit & kde; - panel (kicker;) når du kører & kde; 3. Hvis den ikke gør det kan du starte den ved at vælge Panel- menu Tilføj Applet Klipper i en vilkårlig sammenhængsmenu i & kicker;, & kde; 's panel.
& klipper; should compile and install along with the kdebase package, and appear on your & kde; panel (kicker;) when you run & kde; 3. If it does not appear, you can start it by selecting Panel Menu Add Applet Klipper in any context menu in & kicker;, the & kde; Panel.
& klipper; - ikon
& klipper; icon
& kmenuedit; - håndbogen
The & kmenuedit; Handbook
& kmenuedit; tillader redigering af & kde; 's & kmenu;.
& kmenuedit; allows editing of & kde; Main menu.
KDE Menuredigering
KDE Menu Editor
program
application
program
program
menu
menu
Menueditoren startes enten ved at højreklikke & kmenu; - knappen i panelet, eller ved at vælge Menueditor, eller ved at vælge Menueditor fra undermenuen Opsætning af & kmenu;.
& kmenuedit; can be started either by right-clicking the K Button, or by choosing Menu Edit from the System submenu of the Main menu.
& kmenuedit; tillader dig at:
& kmenuedit; allows you to:
Klippe, Kopiere og Indsætte menupunkter
Cut, Copy and paste menu items
Oprette og slette undermenuer
Create and delete submenus
Brugen af & kmenuedit;
Using & kmenuedit;
Programpanelet til venstre viser dig hoved- menustrukturen. Når du gennemser punkterne i panelet til venstre, giver panel til højre detaljeret information for det fremhævede menupunkt.
The left application panel shows the Main menu structure. When you browse items in the left panel, the right panel shows detailed information for the highlighted menu item.
Dette er navnet på dit program som det ser ud i & kmenu;. Dette kan være forskelligt fra navnet på den kørbare. For eksempel er navnet på den kørbare mc "Midnight Commander".
This is the name of your program as it appears in the Main menu. It can be different from the real executable name. For instance the name of mc executable is "Midnight Commander".
Beskrivelsen vil blive vist sammen med navnet i & kmenu;. Dette er fuldstændigt frivilligt.
Describe the program in greater detail in this field. This is entirely optional.
Kommentar:
Comment
Beskriv programmet i større detalje i dette felt. Dette er fuldstændigt frivilligt.
Describe the program in greater detail in this field. This is entirely optional.
Kommando:
Command
Dette er navnet på det kørbare program. Sørg for at være sikker på at du har lov til at køre programmet.
This is the name of the executable program. Make sure that you have permission to run the program.
Arbejdssti:
Work Path
Angiv arbejdsstien for programmet. Det vil være den aktuelle sti når programmet startes. Det behøver ikke at være det samme sted som det hvor den kørbare er placeret.
Specify the work path of the program. This will be the current path when the program launches. It does not need to be the same as the executable location.
Kør i terminal
Run in Terminal
Du skal afkrydse dette hvis dit program kræver en terminalemulator for at kunne køre. Dette drejer sig hovedsageligt om konsol- programmer.
You must check this if your program requires terminal emulator in order to run. This mainly applies to console applications.
Terminalindstillinger:
Terminal Options
Put alle terminal- tilvalg i dette felt.
Put all terminal options in this field.
Kør som en anden bruger
Run as different user
Hvis du ønsker at køre dette program som en anden bruger (ikke dig), så afkryds denne felt, og angiv brugernavnet i feltet Brugernavn:.
If you want to run this program as a different user (not you), check this checkbox, and provide the username in the Username field.
Du kan tilknytte en speciel tastaturgenvej til at starte dit program.
You can assign a special keyboard shortcut to launch your program.
Klik på den tomme knap til højre for Aktuel tast - afkrydsningsfeltet og tryk på den tastekombination på dit tastatur som du ønsker skal knyttes til dit program.
Click the empty button to the right of the Current key checkbox and press the key combination on your keyboard that you want to be assigned to your program.
Menureference
Menu Reference
Ctrl; N Fil Nyt punkt...
Ctrl; Q File Quit
Tilføjer et nyt menupunkt.
Adds new menu item.
Fil Ny undermenu...
Cut, Copy and paste menu items
Tilføjer en ny undermenu.
Adds new submenu.
Fil Ny adskiller
Cut, Copy and paste menu items
Tilføjer en ny adskiller til menuen.
Adds new submenu.
Ctrl; S Fil Gem
Ctrl; Q File Quit
Afslutter & kmenuedit;.
Quits & kmenuedit;.
Ctrl; X Redigér Klip ud
Ctrl; Q File Quit
Klipper det aktuelle menupunkt ud til klippebordet. Hvis du ønsker at flytte menupunktet, skal du først klippe det ud til klippebordet, flytte til målstedet ved brug af panelet til venstre, og bruge Indsæt - funktionen til at indsætte menupunktet fra klippebordet.
Cuts the current menu item to the clipboard. If you want to move menu item, you should first cut it to the clipboard, move to the destination place using the left panel, and use the Paste function to paste the menu item from the clipboard.
Ctrl; C Redigér Kopiér
Ctrl; Q File Quit
Kopierer det aktuelle menupunkt ud til klippebordet. Du kan senere bruge Indsæt - funktionen til at indsætte det kopierede menupunktet fra klippebordet ved dets mål. Du kan indsætte det samme punkt mange gange.
Copies the current menu item to the clipboard. You can later use the Paste function to paste the copied menu itemfrom the clipboard to its destination. You can paste the same item many times.
Ctrl; V Redigér Indsæt
Ctrl; Q File Quit
Indsæt menupunktet fra klippebordet til det aktuelt valgte sted i Hoved menuen. Du skal først bruge Klip eller Kopiér før du kan Indsætte.
Paste menu item from the clipboard to currently selected place in the Main menu. You must first use Cut or Copy before you can Paste.
Delete Redigér Slet
Ctrl; Q File Quit
Sletter det aktuelt valgte menupunkt.
Deletes currently selected menu item.
Redigér Slet
Cut, Copy and paste menu items
Opsætning Vis/ Skjul værktøjslinje
Cut, Copy and paste menu items
Opsætning Indstil genveje...
Cut, Copy and paste menu items
Opsætning Indstil værktøjslinjer...
Cut, Copy and paste menu items
Program ophavsret 2002, & Raffaele. Sandrini;
Program copyright & copy; 2002, & Raffaele. Sandrini;
& Matthias. Elter; & Matthias. Elter. mail; - Oprindelig forfatter
& Matthias. Elter; & Matthias. Elter. mail; - Original Author
Dokumentation ophavsret & copy; 2000 & Milos. Prudek;
Documentation copyright & copy; 2000 & Milos. Prudek;
Opdateret for & kde; 3. 0 af & Lauri. Watts; & Lauri. Watts. mail; 2002
Updated for & kde; 3.0 by & Lauri. Watts; & Lauri. Watts. mail; 2002
Terminalemulator
Terminal emulator