natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Profilnavnet findes.
Profile name exists.
Navnet findes
Name Exists
Nyt navn på profil:
New name for profile:
Oprettelse af ny profil annulleret.
Renaming the newly created profile was cancelled.
Profilen "% 1" tilføjet.
Profile "%1" added.
Oprettelse af ny profil annulleret.
Creating new profile cancelled.
Global indstilling indlæst.
Global options saved.
Profilen "% 1" slettet.
Profile "%1" deleted.
Importen blev annulleret.
Rename was cancelled.
Import af "% 1" (% 2) lykkedes.
Rename of "%1" to "%2" was successful.
Cisco (vpnc)
Cisco (free)
IPSec- id:
IPsec ID:
PSK- tilvalg
IKE options:
PSK- tilvalg
ESP options:
IPSec (Racoon)
IPsec (ipsec-tools)
Godkendelseskontrol mislykkedes (% 1).
Authentication algorithm:
Krypteringsalgoritme:
Encryption algorithm:
& Kræv MPPE
Require MPPE:
Afslå 128- bit kryptering
Refuse 128 bit encryption:
Afslå & 40- bit kryptering
Refuse 40 bit encryption:
Deaktivér LZO- komprimering
Disable MPPE compression:
Deaktivér LZO- komprimering
Disable BSD compression:
Deaktivér LZO- komprimering
Disable deflate compression:
Deaktivér LZO- komprimering
Disable header compression:
Deaktivér LZO- komprimering
Disable address control compression:
Deaktivér LZO- komprimering
Disable protocol field compression:
Deaktivér CCP- forhandling
Disable magic number negotiation:
Deaktivér CCP- forhandling
Disable magic number negotiation
Deaktivér CCP- forhandling
Disable Compression Control Protocol negotiation:
Deaktivér PFS:% 1
Disable IPX protocol:
Tillad MPPE- tilstand med stateful tilstand
Allow stateful mode:
Bruger (NT) domænenavn "% 1".
NT domain name:
PSK- tilvalg
PPTP options:
Fjernnetværk:
Remote port:
Tunnelenhedstype:
Tunnel device type:
IPSec (Racoon)
L2TP (ipsec-tools + openl2tpd)
Valgt type:% 1
Selected connection type: %1.
Tidligere delt nøgle
Pre shared key
SHA1
MSCHAP
brugerkodeord
(using password)
Bruger UDP.
(using key: %1)
Valgt type:% 1
Selected auth type: %1.
Godkendelsestype
Authentication:
Den krævede dæmon (% 1) er tilgængelig, forbindelse vil blive aktiveret.
The required dæmon (%1) is available, connect will be enabled.
De krævede dæmoner (% 1 og% 2) er ikke tilgængelige, forbindelse vil blive deaktiveret.
The required helper program (%1) is not available, connect will be disabled.
Den krævede dæmon (% 1) er ikke tilgængelig, forbindelse vil blive deaktiveret.
The required dæmon (%1) is not available, connect will be disabled.
De krævede dæmoner (% 1 og% 2) er ikke tilgængelige, forbindelse vil blive deaktiveret.
The required dæmons (%1 and %2) are not available, connect will be disabled.
Den krævede dæmon (% 1) er tilgængelig, forbindelse vil blive aktiveret.
The required dæmons (ipsec and %1) are available, connect will be enabled.
De krævede dæmoner (% 1 og% 2) er ikke tilgængelige, forbindelse vil blive deaktiveret.
The required dæmons (ipsec and %1) and helper program (pkcs11-tool) are available, connect will be enabled.
De krævede dæmoner (% 1 og% 2) er ikke tilgængelige, forbindelse vil blive deaktiveret.
The required programs (%1 and %2) are available, connect will be enabled.
De krævede dæmoner (% 1 og% 2) er ikke tilgængelige, forbindelse vil blive deaktiveret.
The required programs (%1 and %2) are not available, connect will be disabled.
& Kræv MPPE
Required tools:
Forbundet:% 2 @% 1,% 3
Connected: %1 [%2], %3
Forbundet:% 2 @% 1,% 3
Connected: %1@%2 [%3], %4
type:% 1
type: %1
IPSec- id:% 1
IPSec ID: %1
bruger:% 1
user: %1
tunnel IP:% 1
tunnel IP: %1
Tunnelenhedstype:
Tunnel device type: %1
Beskrivelse:% 1
Duration: %1
Lykkedes at forbinde til server: "% 1", bruger: "% 2", IPSec- id: "% 3" på% 4
Successful connected to server: "%1", user: "%2", IPSec ID: "%3" at %4
Lykkedes at forbinde til server: "% 1", bruger: "% 2", IPSec- id: "% 3" på% 4
Successful connected to server: "%1", user: "%2" at %3
Forbundet:% 2 @% 1,% 3
Connected: %2@%1, %3
status: forbundet server:% 1 længde:% 2
status: connected server: %1 duration: %2
Forbundet:% 1,% 2, profil "% 3"
Connected: %1, %2, profile "%3"
Lykkedes at forbinde til server: "% 1", bruger: "% 2", IPSec- id: "% 3" på% 4
Successful connected to server "%1" at %2, profile "%3".
Lykkedes at forbinde.
Successful connected.
Forbindelsen "% 1" er klar
Connection "%1" finished
Opsætning af PSK
KVpnc settings import
Opsætning af PSK
KVpnc settings export
Importér profil
Import profile
Import af "% 1" lykkedes.
Import of "%1" was successful.
Import af "% 1" (% 2) lykkedes.
Import of "%1" (%2) was successful.
Importen blev annulleret.
Import was cancelled.
Importér OpenVPN- profil
Import OpenVPN profile
Opsætning af PSK
IPSec settings import
"% 1" færdig.
%1 finished.
"% 1" startet.
%1 started.
"% 1" færdig.
%1 finished with error.
Bruger UDP.
Stopping %1.
"% 1" færdig.
"%1" finished.
IP- adresse for test med ping
Hostname/ IP address for ping: %1
Forbindelse til "% 1" forespurgt.
Config to "%1" sent.
Starter forbindelse "% 1"...
Starting "%1"...
Starter opsætning...
Starting %1...
dræber "% 1"...
Stopping %1...
OpenSSL klar.
OpenSSL finished.
Id fundet:% 1
ID found: %1
getX509CertificateID () fejl:% 1
getX509CertificateID() err: %1
Importér certifikat...
Enroll certificate...
Kør kommando inden forbindelse:% 1
Executing command before connect: %1
Kør kommando efter forbindelse:% 1
Executing command after connect: %1
Kør kommando efter afbrydelse:% 1
Executing command after disconnect: %1
Standardgrænseflade% 1
Default interface %1
Indstiller yderligere netværksrouter...
Setting additional network routes...
Lykkedes at forbinde til server: "% 1", bruger: "% 2", IPSec- id: "% 3" på% 4
Quick connect to "%1" selected. Current profile: "%2"
Forbindelse til "% 1" forespurgt, men stadigvæk forbundet til "% 2". Nuværende forbindelse vil blive afsluttet.
Connect to "%1" requested but still connected to "%2", current connection will be terminated.
Forbindelse til "% 1" forespurgt.
Connect to "%1" requested.
Brug gateway- adresse (% 1) for statuskontrol af forbindelsen.
Use device %1 for connection status check.
Brug brugerdefineret IP- adresse (% 1) for statuskontrol af forbindelsen.
Use user-defined hostname/ IP address (%1) for connection status check.
Brug gateway- adresse (% 1) for statuskontrol af forbindelsen.
Use gateway address (%1) for connection status check.
Generér nøgle
Generate Key
Bevarer netværksmiljø
Preserving network environment
script for at hente oprindelig route- information
script for getting original route info
kan ikke starte proces (% 1).
unable to start proc (%1).
Genopretter netværksmiljø
Restoring network environment
script for at genoprette standard- route når Kvpnc afsluttes
Script for restoring defaultroute on kvpnc exit.
kan ikke starte proces (% 1).
Unable to start proc (%1).
Proces (% 1) startet.
Restore process of %1 started.
Sikkerhedskopierer% 1
Backing up %1
% 1 fundet i% 2, antager% 3 som præfix for% 4.
%1 found in %2, assuming %3 as prefix for %4.
Sæt standardroute
Default route could not backed up.
Forbinder til profilen "% 1" efter at den er lavet.
Connecting to profile "%1" after creating it.
Forbindelse til profilen "% 1" forespurgt, men dæmonen er ikke tilgængelig. Springer over forbindelse.
Connecting to profile "%1" is requested but dæmon is not available, skipping connecting.
Importen mislykkedes.
Import was unsuccessful.
OpenVPN- eksport
OpenVPN export
Angiv filnavn for eksportprofilen% 1:
Enter filename for export profile %1:
Eksport af profilen% 1 lykkedes.
Export of profile %1 was successful.
Eksport lykkedes
Export successful
Mislykkedes at oprette% 1.
Creating %1 failed.
Mislykkedes at indlæse modulet "% 1".
Loading module "%1" failed.
Mislykkedes at indlæse modulet "% 1".
Loading module "%1" succeeded.
Indtast data manuelt
Starting l2tpd manually
Indtast data manuelt
Starting openl2tpd manually
Gennemsnit
It is average
fuldstændig
full
begrænset
limited
intet understøttelse for delt DNS
no split DNS support
Basal
basic
ingen NAT- T, IPSec via IP, ingen understøttelse for DNS
no NAT-T, IPSec over IP, no split DNS support
Støtte for PCKS11
pcks11 support
Importér profil
& Import selected profiles
Forbinder til...
Loading log...
info
Info:
Fejlsøgning
Debug:
fejl
Error:
© 2005, Kvpnc- gruppen
(C) 2004-2009 the KVpnc team
KDevelop
KDevelop Team
Oversættelse til polsk
Polish translation
Oversættelse til slovakisk
Slovak translation
Oversættelse til ungarsk
Hungary translation
Oversættelse til kinesisk
Chinese translation
Oversættelse til katalansk
Catalan translation
Oversættelse til tyrkisk
Turkish translation
Testmiljø, test af OpenVPN, nye idéer
PPTP-Test environment, OpenVPN testing, new ideas
Testmiljø, test af OpenVPN, nye idéer
OpenVPN-Test environment, OpenVPN testing, new ideas
Test af PPTP, nyttighedsvink og tester, fejljagt
Testing PPTP, usebility hints & tests, bug hunting
Test af OpenSWAN, fejlsøgning
Testing OpenSWAN, bug hunting
Test af OpenVPN, fejlsøgning
Testing OpenVPN, bug hunting
Kodeordsafkoder for Cisco
Cisco password decoder
Test af OpenVPN godkendelseskontrol og certifikat, fejlsøgning
Testing OpenVPN auth+cert, bug hunting
Test af OpenVPN, fejlsøgning
Cisco testbed, bug hunting
Spansk oversættelse
Danish translation
Importér OpenVPN- indstillingsfil
Import OpenVPN config file
Importér Cisco PCF- fil
Import Cisco PCF file
Ekstra tilvalg:
Extra options:
Fejlsøgningsterminal
Debug console
Fejlsøgningsterminalen viser nyttig fejlsøgningsinformation for at løse problemer. Du skal aktivere fejlsøgningsfunktionerne i programmet du vil oprette uddata fra i indstillingsdialogen.
The debug console shows useful debug information to solve problems. You need to turn on debug features for the program you want to produce output for in the preferences dialogue.
Vil du virkelig slette netværket "% 1 /% 2"?
Do you really want to delete the cert "%1" (type: %2) from cert store?
Certifikatudstederens certifikat
Delete certificate?
Brugernavn
User
Certifikatsøgesti:
Certificate password
brugerkodeord
Enter password
Certifikatimport: kodeord blev forespurgt, sender det...
Certicate password got from user, send it...
Certifikatudstederens certifikat
User certificate
Certifikatudstederens certifikat
CA certificate
Importér certifikat...
Getting cert info from Cisco certificate store...
Fil ikke fundet.
Cert start found.
Slet profil...
& Delete...
Avanceret...
Add...
IPSec (Racoon)
IPSec (racoon)
Ingen IP- adresse for fjert netværk indtastet.
No IP address for remote network entered.
Ingen IP- adresse
No IP Address
IP- adresse for fjernt netværk er ikke gyldig.
IP address of remote network is not valid.
Profilnavnet kan ikke indeholde mellemrum.
Profile name cannot contain spaces.
Mellemrum tillades ikke
Spaces Not Allowed
Profilnavnet kan ikke være tomt.
Profile name cannot be empty.
Intet navn indtastet
No Name Entered
Profilnavnet findes allerede.
Profile name already exists.
Navnet findes allerede
Name Already Exists
Ny type:% 1
New type: cisco
Ny type:% 1
New type: racoon
Ny type:% 1
New type: freeswan
Ny type:% 1
New type: pptp
Ny type:% 1
New type: openvpn
Ny type:% 1
New type: other
Importér Cisco PCF- profil...
Import Cisco PCF Profile...
Tilføj ny profil...
Add new profile...
Forbind efter ny profil oprettes
Click %1 to create your new profile.
Valg af type
Type selection
Importér OpenVPN- indstillingsfil
Import & Ipsec config file
Id fundet:% 1
SSH key found: %1
Tilvalg for virtuelle IP- netværksadresser
Virtual IP address options
Statuskontrol af forbindelse
Connection status check
Forbindelsestilvalg
Connect options
Generel opsætning
General settings
Nu har du udført alle skridt for at oprette en ny profil. Klik på "Afslut" for at fortsætte.
Now you have completed all steps for creating a new profile. Click "Finish" to continue.
Gateway er tom.
Gateway is empty.
Gateway:% 1
Gateway: %1
Valg af Cisco
Cisco selection
Valgt type:% 1
Selected type: %1
Opsætning af FreeSWAN og OpenSWAN
FreeSWAN/ OpenSWAN/ stronGswan settings
Valg af type
IPSec selection
Opsætning af godkendelse
Authentication settings
Opsætning af Racoon
Racoon settings
Opsætning af bruger
User settings
Valg af OpenVPN
OpenVPN selection
Opsætning af PPTP
PPTP settings
Netværksindstillinger
Network settings
Tilføj netværksroute
Network routes
PSK- tilvalg
Vtun options
PSK- tilvalg
SSH options
Den nødvendige dæmon (% 1) er tilgængelig. Du vil kunne bruge forbindelsen.
The required dæmon (%1) is available, you will be able to use this connection.
Den nødvendige dæmon (% 1) er tilgængelig. Du vil kunne bruge forbindelsen.
The required dæmon (%1) is not available, you will not be able to use this connection until the dæmon is installed.
Den nødvendige dæmon (% 1) er tilgængelig. Du vil kunne bruge forbindelsen.
The required dæmons (%1 and %2) are not available, you will not be able to use this connection until the dæmons are installed.
Valg for Cisco: importér PCF- fil
Cisco selection: import PCF file
Valg for Cisco: angiv data manuelt
Cisco selection: enter data manually
Valg af Cisco
Cisco selection: cisco
Opsætning af Cisco
Cisco settings
Valg af Cisco
Cisco selection: ciscoorig
Cisco IPSec- id
Cisco IPSec ID
Cisco IPSec- id er tom.
Cisco IPSec ID is empty.
Cisco IPSec- id:% 1
Cisco IPSec ID: %1
Tillad tomt gruppekodeord: sandt
Allow empty group password: true
Tillad tomt gruppekodeord: falsk
Allow empty group password: false
Opsætning af NAT
NAT settings
Brug tilstandsindstilling:% 1
Use Mode Config: %1
Deaktivér opportunistisk kryptering:% 1
Disable opportunistic encryption: %1
Højre næste skridt:% 1
Right next hop: %1
Venstre næste skridt:% 1
Left next hop: %1
Deaktivér PFS:% 1
Use PFS: %1
Lokal IP- adresse (virtuel):
Local ID (Group ID)
Lokal IP- adresse (virtuel):
Local ID (Group ID) is empty.
Lokal IP- adresse:% 1
Local ID value: %1
Opsætning af PSK
ESP settings: %1
KDE
IKE
Opsætning af PSK
IKE settings: %1
mislykket
false
Godkendelse & med brugernavn og kodeord
Authenticate with username and password: %1
Valg af OpenVPN: importér profilfil
IPSec selection: import profile file
Opsætning af PSK
IPSec settings
Valg for Cisco: angiv data manuelt
IPSec selection: enter data manually
Hash- algoritme (% 1):% 2
Hash algorithm (%1): %2
Godkendelseskontrol mislykkedes (% 1).
Authentication algorithm (%1) (phase 2): %2
Krypteringsalgoritme:
Encryption algorithm (%1) (phase 1): %2
Speciel fjernidentifikation
Type of remote ID: %1
Fjern IP- adresse (virtuel):
Remote ID value: %1
Tunnelenhedstype (% 1):% 2
Tunnel device type (%1): %2
TLS- godkendelsesfil
TLS auth file
TLS- fjernvært
TLS remote host
Vært for HTTP- proxy
HTTP proxy host
Opsætning af PSK
PSK settings
Valg af godkendelse: brug PSK
Auth selection: use PSK.
Certifikatformat
Certificate format
Certifikatindstillinger
Certificate settings
Valg af godkendelse: brug certifikat
Auth selection: use certificate.
Valg af godkendelse: brug PSK
Auth selection: use Hybrid.
Valg af P12- certifikat: anden certifikattype
P12 cert selection: use smartcard.
Valg af P12- certifikat: certifikattype er PKCS12
P12 cert selection: cert type is PKCS12.
Valg af P12- certifikat: anden certifikattype
P12 cert selection: cert type is other.
Valg af OpenVPN: importér profilfil
OpenVPN selection: import profile file.
Import fra OpenVPN: godkendelse med brugernavn og kodeord
OpenVPN auth: authenticate with username and password.
Opsætning af OpenVPN
OpenVPN settings
Valg af OpenVPN: angiv data manuelt
OpenVPN selection: enter data manually.
Import fra OpenVPN: godkendelse med brugernavn og kodeord
OpenVPN auth: use only CA cert authenticate with username and password.
Import fra OpenVPN: godkendelse med brugernavn og kodeord
OpenVPN auth: do not authenticate with username and password.
Import fra OpenVPN: brug TLS- godkendelse
OpenVPN auth: use special authentication algorithm: %1.
Godkendelsesmetode:
OpenVPN auth: use authentication method: %1.
Brugerdefineret domænenavneserver:
Using custom DNS server: %1.
Brugerdefineret domænenavneserver:
Using custom DNS search domain: %1.
Højre næste skridt:% 1
Using auth method: %1.
NAT- indstillinger: brug brugerdefineret port:% 1
Vtun: use user-defined port: %1.
Profilnavnet findes.
No profile name entered.
Profilnavn:
No profile name
Profilnavn:
Vtun profile name
NAT- indstillinger: brug brugerdefineret port:% 1
SSH: use user-defined port: %1.
Domænenavn for godkendelseskontrol:
SSH: use user password authentication.
Domænenavn for godkendelseskontrol:
SSH: use key authentication.
NAT- indstillinger: brug brugerdefineret port:% 1
SSH: use custom key: %1.
NAT- indstillinger: brug brugerdefineret port:% 1
SSH: use auto-detected key: %1.
Specielt servercertifikat
Special server certificate
PSK kan ikke være tom.
%1 cannot be empty.
Lokal IP- adresse:% 1
local IP address
Lokal IP- adresse (for tunnel)
local IP address for virtual IP
Ingen IP- adresse
remote IP address
Lokal IP- adresse:% 1
local and remote IP address
Fjern IP- adresse (for tunnel)
remote IP address for virtual IP
Ingen gyldig IP- adresse indtastet.
No valid netmask entered.
Netmaske
No valid netmask
Ingen gyldig IP- adresse indtastet.
Not using virtual IP addresses.
Ingen gyldig IP- adresse indtastet.
No valid IP address for %1 entered.
Ingen gyldig IP- adresse
No Valid IP Address
Tidligere delt nøglefil
Pre shared key file
Specielt servercertifikat
special server certificate
Særligt servercertifikat kan ikke være tomt.
Special server certificate cannot be empty.
Certifikatudstederens certifikat kan ikke være tomt.
CA Certificate cannot be empty.
Certifikat kan ikke være tomt.
Certificate cannot be empty.
Søgesti til privat nøgle
path to private key
Søgesti til privat nøgle kan ikke være tom.
Path to private key cannot be empty.
Speciel fjernidentifikation
Special remote ID
Speciel fjernidentifikation kan ikke være tom.
Special remote ID cannot be empty.
Filnavn kan ikke være tomt.
Slot at smartcard cannot be empty.
Kodeord for privat nøgle (igen) kan ikke være tomt.
ID for certificate at smartcard cannot be empty.
Kodeordet er tomt, men du har markeret at det skal opbevares.
Password is empty but you have chosen to store it.
Kodeordet er tomt, men du har markeret at det skal opbevares.
NT domain name is empty but you have ticked to specify one.
Ingen IP- adresse indtastet.
No IP address entered.
Ugyldige værdier i IP- adresse (fjernt net).
Invalid values in IP address (remote net).
Ugyldige værdier i IP- adresse
Invalid Values in IP Address
Fjernnetværk:
Use remote network: %1/ %2
Fjernnetværk er tomt.
Remote network is empty.
Markér dette for at indstille en egen MTU- størrelse
Network options: use own MTU size: %1
Markér dette for at indstille en egen MTU- størrelse
Network options: use own MRU size: %1
Import fra OpenVPN: tunnelenhedstype:% 1
Network options: Tunnel device type: %1
NAT- indstillinger: brug NAT
NAT settings: use NAT.
NAT- indstillinger: brug ikke NAT
NAT settings: use no NAT.
NAT- indstillinger: brug brugerdefineret port:% 1
NAT settings: use user-defined Port: %1.
Forbindelsestilvalg: forbinder til profilen "% 1" efter den er lavet.
Connect options: connecting to profile "%1" after creating it.
Statuskontrol af forbindelse: brug statuskontrol af forbindelse
Connection status check: use connection status check.
Statuskontrol af forbindelse: brug statuskontrol af forbindelse
Connection status check: do not use connection status check.
Statuskontrol af forbindelse: forbind igen efter forbindelsen er gået tabt
Connection status check: reconnect after connection is lost.
Statuskontrol af forbindelse: forbind igen efter forbindelsen er gået tabt
Connection status check: do not reconnect after connection is lost.
Statuskontrol af forbindelse: send ping til brugerdefineret IP- adresse
Connection status check: ping user-defined IP address.
Statuskontrol af forbindelse: send ping til brugerdefineret IP- adresse
Connection status check: do not ping user-defined IP address.
Statuskontrol af forbindelse: brug forbindelsesinterval:% 1
Connection status check: use connection interval: %1.
Statuskontrol af forbindelse: antal lykkedes:% 1
Connection status check: success count: %1
Bruger brugerdefineret UDP- port "% 1".
user-defined IP for ping
Importér Cisco PCF- profil
Import Cisco PCF profile
Import af "% 1" er mislykket.
Import of "%1" has failed.
Import af "% 1" (% 2) er mislykket.
Import of "%1" (%2) has failed.
Importér profil
Import IPSec profile
P12: FreeS/ WAN
P12: freeswan
P12: Racoon
P12: racoon
Vil du virkelig slette netværket "% 1 /% 2"?
Do you really want to delete the network "%1/ %2"?
Tilføj netværk- route...
Add Network Route...
Behold standardroute
Keep default route
Fjern IP- adresse (virtuel):
Remote IP (virtual):
Lokal IP- adresse:% 1
Netmask for local IP address:
Afbrudt fra OpenVPN håndteringsport (% 1).
Disconnected to the OpenVPN manage port (%1).
Forbundet til OpenVPN håndteringsport (% 1).
Connected to the OpenVPN manage port (%1).
Brugernavn og kodeord kunne ikke læses fra håndteringsgrænseflade.
Got greeting from management interface.
Send brugernavn...
Send username...
Indtast brugernavn:
Enter username:
brugernavn modttaget fra bruger
username got from user
Send kodeord...
Send password...
kodeord:
password:
kodeord modtaget fra bruger
password got from user
Certifikatfilen (% 1) kunne ikke indlæses. Tjek dens søgesti.
OpenvpnManagementHandler: CA certificate file could not be loaded. Please check your CA certificate file.
Certifikatimport mislykkedes.
Certificate load failed (%1).
Hash- algoritme (% 1):% 2
Hash algorithm not found (%1).
Tunnelenhed:% 1
token name detected: %1
Kodeord for privat nøgle forespurgt...
PIN for unlocking token requested...
"% 1" startet.
Token "%1" is not inserted.
high
high
Generel opsætning
general + packets
Forbinder til...
Collecting kernel crypto...
Id fundet:% 1
Item found: %1
Dæmoner
Dæmons
Hjælpeprogrammer
Helper Programs
Profilnavn:
Profile:: General
Domænenavn for godkendelseskontrol:
Profile:: Authentication
Profilnavn:
Profile:: User
Certifikat
Profile:: Certificate
Profil:
Profile:: PSK
Netværksenhed
Network - General
Netværksenhed
Network:: General
Tilføj netværksroute
Network:: Routes
Netværk
Network:: NAT
HTTP- proxy
HTTP proxy
HTTP- proxy
Network:: HTTP proxy
Virtuel IP
Virtual IP
Tilvalg for virtuelle IP- netværksadresser
Network:: Virtual IP
Forbindelsesspecifik
Connection specific
Forbindelsesspecifik
Profile:: Connection specific
Forbindelsesspecifik
Connection specific:: Cisco
racoon
Racoon
Forbindelsesspecifik
Connection specific:: Racoon
Forbindelsesspecifik
Connection specific:: IPSec
Forbindelsesspecifik
Connection specific:: OpenVPN
Forbindelsesspecifik
Connection specific:: PPTP/ L2TP
Forbindelsesspecifik
Connection specific:: Vtun
Forbindelsesspecifik
Connection specific:: SSH
Ny profil:% 1
SSH files: %1
Kørsel af kommandoer
Command execution
Kørsel af kommandoer
Profile:: Command execution
Inden tilslutning
Before Connect
Kommandokørsel inden forbindelse
Command Execution:: Before Connect
Efter forbindelse
After Connect
Kommandokørsel efter forbindelse
Command Execution:: After Connect
Efter afbrydelse
After Disconnect
Kørsel af kommandoer efter afbrydelse
Command Execution:: After Disconnect
Forbindelsestype:
Connection type changed: %1
Cisco (vpnc)
New type: cisco (proprietary)
Cisco i guiden for ny profil
New type: l2tpd (racoon)
Ny type:% 1
New type: vtun
Ny type:% 1
New type: SSH
ny type: ingen specificeret
New type: none specified
ukendt type
Unknown type
Forbindelsestype:
authtype changed by %1.
X. 509 certifikat
X.509 Certificate
Tidligere delt nøgle
Pre Shared Key
Ny godkendelsestype: "% 1".
New authtype: "%1".
vpnc- argument:% 1
vpnc capabilities: %1
Certifikatformat
openssl (certificate) support
Certifikatformat
Hybrid support: %1
Profilen "% 1" fjernet.
profile "%1" found.
Fil ikke fundet.
profile "%1" not found.
Valgt type:% 1
: :profileChanged() connectiontype num: %1
Ny profil:% 1
New profile: %1
profil "% 1": ingen netværksenhed defineret, bruger "default".
profile "%1": no network device defined, using "default".
profil "% 1": netværksenhed defineret, bruger "% 2".
profile "%1": network device defined, using "%2".
% 1 er for gammel. Minimalt krav er% 2, deaktiverer interaktivt valg i Xauth.
vpnc is too old. Minimum requirement is 0.3. x, disabling Xauth interactive option.
Perfekt & fremadrettet secrecy:
Enable Perfect forward secrecy (PFS)
Erstat standardroute
Replace default route
Ingen IP- adresse for fjert netværk indtastet.
No remote network entered.
Fjernnetværk
No remote network
IP- adresse (fjernt net) er ikke gyldig.
IP address (remote net) is not valid.