natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Giv dit program en tilgængelighedsoverhaling
Give your application an accessibility workout
Accerciser tilgængelighedsnavigatør
Accerciser Accessibility Explorer
Forvalgt udvidelsesmodul-layout for bundpanelet
The default plugin layout for the bottom panel
Forvalgt udvidelsesmodul-layout for toppanelet
The default plugin layout for the top panel
En liste af udvidelsesmoduler der fra starten af er slået fra
A list of plugins that are disabled by default
API-læser
API Browser
Gennemlæs de forskellige metoder for den aktuelle komponent
Browse the various methods of the current accessible
Skjul private egenskaber
Hide private attributes
IPython-konsol
IPython Console
Interaktiv konsol til at manipulere den aktuelle komponent
Interactive console for manipulating currently selected accessible
Handlingsovervågning
Event monitor
_Overvåg handlinger
_Monitor Events
_Ryd markering
C_lear Selection
Alt
Everything
Valgt program
Selected application
Valgt komponent
Selected accessible
Handlingsovervågning
Event Monitor
Vis begivenheder efterhånden som de finder sted fra udvalgte typer og kilder
Shows events as they occur from selected types and sources
Marker sidste handlingpost
Highlight last event entry
Ryd handlingslog
C_lear Selection
Antal underelementer
Child count
(ingen beskrivelse)
(no description)
Tilstande
States
Vis
Show
Relationer
Relations
Egenskaber
Attributes
_Komponent
_Accessible
Udfør handling
Perform action
_Handling
Acti_on
Værktøjskasse
Toolkit
_Program
Ap_plication
_Samling
Col_lection
Relativ position
Relative position
KONTROL
WIDGET
MDI-Z-orden
MDI-Z-order
Absolut position
Absolute position
_Komponent
Co_mponent
Skrive_bord
Des_ktop
Lokalitet:
Locale:
Hyperlænke
Hyperlink
H_ypertekst
H_ypertext
Position
Position
Lokalitet
Locale
_Billede
_Image
Indlo_gningsassistent
Lo_gin Helper
Markér alle
Select All
_Markering
_Selection
_Strømbart indhold
St_reamable Content
Overskrift:
Caption:
Markerede kolonner
Selected columns
Markerede rækker
Selected rows
Tabelinformation
Table Information
navn (x,y)
name (x,y)
Overskrift:
Header:
Omfang:
Extents:
Markeret celle
Selected Cell
_Tabel
_Table
Afsæt
Offset
Inkludér forvalgte
Include defaults
Start: 0
Start: 0
Slut: 0
End: 0
_Tekst
Te_xt
Aktuelle værdi
Current value
Minimumsstigning
Minimum increment
_Værdi
Val_ue
Grænsefladeviser
Interface Viewer
Muliggør visning af diverse grænsefladeegenskaber
Allows viewing of various interface properties
(ikke implementeret)
(not implemented)
For mange markerbare underelementer
Too many selectable children
(Redigérbar)
(Editable)
Hurtigvalg
Quick Select
Udvidelsesmodul med forskellige metoder der tillader hurtig markering af komponenter.
Plugin with various methods of selecting accessibles quickly.
Inspicér sidst fokuserede komponent
Inspect last focused accessible
Inspicér komponenten under musemarkøren
Inspect accessible under mouse
Indfødt
Native
Skripttype
Script Type
Skriptoptager
Script Recorder
Opretter skript i stil med dogtail
Creates dogtail style scripts
Det nuværende skript vil gå tabt.
The current script will be lost.
Bekræft rydning
Confirm clear
Validerer programmets tilgængelighed
Give your application an accessibility workout
Tester fundamental tilgængelighed af programmets brugergrænseflade
Give your application an accessibility workout
fokusérbar %s har tabelgrænseflade, ikke markeringsgrænsefladebutton has focused state without focusable state
button has focused state without focusable state
Indeks %(num)d af %(rolename)s passer ikke til række og kolonneparent indexrow and column index
parent indexrow and column index
_Indstillinger...
_Preferences...
Accerciser kunne ikke se programmerne på dit skrivebord. Du skal aktivere skrivebordstilgængelighed for at rette dette problem. Vil du aktivere det nu?
Accerciser could not see the applications on your desktop. You must enable desktop accessibility to fix this problem. Do you want to enable it now?
Bemærk: Ændringer træder først i kraft efter der logges ud.
Note: Changes only take effect after logout.