natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Finansiel forenelighed .........................................................................................................38, 45, 47 Finansielle interesser, Unionens .............................................................................................10, XII Finansielle virkninger ...................................................................................................38, 45, 47, 96 Finansielt trepartsmøde ................................................................................................................75 c Finansieringsoversigt ................................................................................................................45, 47 Finansprotokoller ............................................................................................................................90 Flag ................................................................................................................................................213 Flertal (kvalificeret)/nødvendige antal medlemmer ........................................................................30 - afskedigelse . ombudsmanden ...........................................................................................................206 . personer valgt til hverv i Parlamentet ...........................................................................19 - anmodninger
Court of Auditors .............................................................................................................VI.1, VII.V - appointment of members ...................................................................................................108 - statements ..........................................................................................................................112 Court of Justice of the European Union - nominations ....................................................................................................................107 a - proceedings before ..................................................................................128, 204, 206, VI.6 Court proceedings .........................................................................................................................128 Credentials (verification) ....................................................................................................3, 12, 189
afbrydelse/hævelse af mødet .......................................................................................178 afslutning af forhandlingen .........................................................................................176 afstemning om forslag til ændring og ændringsforslag til budgettet .........................75 b debat om tilfælde af krænkelse af menneskerettighederne, demokratiet og retsstatsprincippet ........................................................................................................122 ekstraordinær debat .....................................................................................................141 fornyet høring ................................................................................................................59 henvisning til fornyet udvalgsbehandling ...................................................................175 indkaldelse af Parlamentet ..........................................................................................134 konstatering af beslutningsdygtighed ..........................................................................155 navneopråb ..................................................................................................................167 nedsættelse af undersøgelsesudvalg ............................................................................185 procedure på plenarmødet uden ændringsforslag og forhandling ...............................138 tilladelse til at stille ændringsforslag ..........................................................................138 udsættelse af forhandlingen ........................................................................................177 uopsættelighedsprocedure ...........................................................................................142 ændring af mødested ...................................................................................................135
- - - - - - amendments ..............................................................................................................156, 161 debate and vote ..................................................................................................................144 extension .................................................................................................................62, 67, 69 report ...................................................................................................................................52 rollcall votes .....................................................................................................................167 split votes ..........................................................................................................................163
afstemningsrækkefølge ...............................................................................................161 fortolkning af forretningsordenen ...............................................................................211 henstillinger i fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik ....................................................97 procedure på plenarmødet uden ændringsforslag og forhandling .........................46, 138 ændringsforslag, der ikke foreligger på alle sprog ..............................................147, 156
- standing .......................................................................................................................25, 198 - to joint parliamentary committees .....................................................................................200 Democracy ......................................................................................................36, 122, 209 - 210, IV Dialogue between management and labour ....................................................................................84 Dialogue with the Council ........................................................................................................58, 63 Discharge
- mistillidsvotum ..................................................................................................................107 nedsættelse af udvalg og dannelse af grupper . politiske grupper ...........................................................................................................30 . udvalg og undersøgelsesudvalg ........................................................................185 - 186 Parlamentets afgørelser . forkastelse (samarbejdsproceduren) ..............................................................................65 . fælles udkast ..................................................................................................................69 . internationale aftaler .....................................................................................................90
Commission ........................................................................................................................76 decisions .............................................................................................................................VI other bodies .........................................................................................................................77 Parliament ...........................................................................................................................80 President of Parliament .......................................................................................................77 statement by Court of Auditors .........................................................................................112
lovgivningsinitiativ .................................................................................................42, 44 mistillidsvotum (vedtagelse) .......................................................................................107 om afstemning om kompromisændringsforslag ..........................................................161 opretholdelse af søgsmål ved Den Europæiske Unions Domstol ...............................128 Rådets holdning .....................................................................................................65 - 66 tiltrædelsesansøgninger ..............................................................................................74 c
- - - - - access to .............................................................103 - 104, 148, VIII.A, VIII.B, VIII.C, XV confidential .......................................................................................................................VIII distribution ................................................................................................................144, 148 lapsing ...............................................................................................................................214 legislative ............................................................................................................................43
. næstformænd .................................................................................................................13 ændringsforslag og forslag til ændring
Economic and Social Committee ..................................................................................................124 Economic policies .........................................................................................................................114 Election
Flerårig finansiel ramme .................................................................................................................75 Forbindelser med andre institutioner ...................................................25, 105 - 107, 108 - 125, 127 Fordeling af pladser ..................................................................................................................25, 34 Forelæggelse - betænkning ..............................................................................................................45, 47, 52 - ændringsforslag .................................................................................................................156 Foreløbige tolvtedele, ordning .....................................................................................................75 f Foreløbigt forslag til budgetoverslag ..............................................................................................79 Forenklet procedure ................................................................................................................46, 138 Forespørgsel - forespørgsler til skriftlig besvarelse til Den Europæiske Centralbank .............................118 - til mundtlig besvarelse til Rådet og Kommissionen .........................................................115 - til skriftlig besvarelse til Rådet og Kommissionen ...........................................................117 Forhandling
Commission ...........................................................................................................106, XVII Commission President .......................................................................................................105 Ombudsman ......................................................................................................................204 Parliament .....................................................................................................................1, 214 President .........................................................................................................13 - 14, 17 - 18 Quaestors ...............................................................................................................13, 16 - 18 Vice-Presidents .......................................................................................................13, 15, 18
- kommissionsforslag . forkastelse .....................................................................................................................56 . udsættelse af afstemningen (ændringsforslag, som Kommissionen ikke kan godkende) ........................................................................................................................................57
- - - - conclusion .....................................................................................................................53, 55 follow-up procedure ....................................................................................................58 - 59 plenary stage ...............................................................................................................55 - 57 vote ......................................................................................................................................55
- - - - - anvendelse ......................................................................................................211, VII.XVIII bemærkninger til ...............................................................................................................173 indlæg til ...........................................................................................................................172 interinstitutionelle aftaler ..................................................................................................127 ændring ...........................................................................................................212, VII.XVIII
Governing bodies ....................................................................................................................22 - 29 Groups ........................................................................................................................30 - 31, 33 - 34 - activities ..............................................................................................................................31 - formation .............................................................................................................................30 - legal situation ......................................................................................................................31
- - - - - beslutning .....................47 - 49, 58, 74 e, 78, 85, 98, 110, 115, 120, 122, 157, 202, 214, IV dagsorden ....................................................................................................................25, 137 dagsorden, endeligt ..................................................................................122, 138, 140, XIV lovgivningsmæssig beslutning ......................................................................45, 55 - 57, 158 ændrings- .................................................................................................................156 - 157
Hearings .......................................................................................................23, 185, 193, 202, XVII High Representative - see Vice-President of the Commission/High Representative Human rights ..........................................................................................74 e, 98, 122, 209 - 210, IV
- - - - - - - - betænkning ..........................................................................................................................52 delt afstemning ..................................................................................................................163 forhandling og afstemning ................................................................................................144 Forligsudvalget ....................................................................................................................67 forlængelse ..............................................................................................................62, 67, 69 navneopråb ........................................................................................................................167 register ...................................................................................................................................I ændringsforslag .........................................................................................................156, 161
Immunity ......................................................................................................................5 - 7, VII.XVI Implementing measures .................................................................................................88, 128, XIII Inadmissibility (moving) .......................................................................................................172, 174 Initiative
Frivillige aftaler ...............................................................................................................................85 Fuldstændigt forhandlingsreferat ..........................................................................113, 149, 170, 181
- - - - legislative .......................................................................................................35 - 36, 41 - 42 originating from a Member State ........................................................................................44 owninitiative report ................................................................................................41, 48, 50 pursuant to Article 225 TFEU .............................................................................................42
Funktionsperiode .............................................................................................................................17 Fælles beslutningsforslag ..............................................................................................110, 115, 122 Fælles beslutningsprocedure, se Lovgivningsprocedurer Fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik ..................................................96 - 97, VII.I, VIII.B, VIII.C Fælles udkast ...................................................................................................................................69 Følsomme oplysninger .....................................................................................5, VIII.B, VIII.C, XV Førstebehandling ......................................................................................37, 38 - 39, 43, 53 - 59, 71 - afslutning .......................................................................................................................53, 55 - afstemning ...........................................................................................................................55 - aftaler ..................................................................................................................................70
Inquiry ....................................................................................................................................185, IX Inspection of files ..............................................................................................................................5 Intergroups ..................................................................................................................................32, I Interim report ..................................................................................................................................81 Interinstitutional agreements ...........................................................127, 215, VIII.B, VIII.C, XIV.II Interinstitutional negotiations in legislative procedures .................................................................70 International agreements .........................................................................................................90 - 91 Interparliamentary delegations ......................................................................................................198 Interpretation .................................................................................................................................146 Interruptive and procedural motions ...................................................................................172 - 178
- - - opfølgningsprocedure ..................................................................................................58 - 59 plenarmødet .................................................................................................................54 - 57 udvalg ..............................................................................37, 38, 39, 45 - 47, 49 - 50, 52 - 53
Joint debate ...................................................................................................................................143 Joint motion for a resolution .........................................................................................110, 115, 122 Joint parliamentary committees ....................................................................................................200 Joint text ..........................................................................................................................................69 Justifications ........................................................................................................45, 47, 49, 156, 212
Hemmeligholdelse .............................................................................5, 185, VIII.B, VIII.C, IX, XV Henstillinger ....................................................................................................42, 81, 120 - 121, 123 - forhandlingsmandat .............................................................................................................90 - fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik .........................................................................96 - 97 - overordnede retningslinjer for de økonomiske politikker .................................................114
Commission proposals (modification) ................................................................................59 committee responsible ...............................................................................................VII.XVI first reading .........................................................................................................................37 international agreements .....................................................................................................90 legislative initiative under Article 225 TFEU .....................................................................42