11) fremme konkurrencen på vare- og tjenestemarkederne, navnlig ved: i) at øge gennemførelsesgraden for direktiverne om det indre marked i overensstemmelse med de fastsatte mål og fjerne resterende barrierer (herunder barrierer skabt gennem skatte- og afgiftssystemet) for grænseoverskridende handel og markedsadgang på varemarkederne og specielt på tjenestemarkederne; ii) yderligere at åbne op for offentlige indkøb; iii) at sikre reel uafhængighed og givekonkurrence- og tilsynsmyndighederne tilstrækkelige beføjelser og ressourcer; iv) at fortsætteindsatsen for at reducere det samlede niveau for statsstøtte og omdirigere støtten til horisontalemål af fælles interesse for EU og målrette den til identificerede markedsfejl; v) at fremmemarkedsadgang og effektiv konkurrence i netværkssektoren, samtidig tilstræbe en større konnektivitet mellem de nationale markeder i det udvidede EU og sikre, at tjenester af almen interesse er universelle, af høj kvalitet og effektive.fremskynde integrationen af EU's kapitalmarkeder, specielt ved at implementere handlingsplanen for risikovillig kapital senest i 2003 og handlingsplanen for finansielle tjenesteydelser senest i 2005 (2003 for værdipapirmarkederne); sikre en konsekvent håndhævelse af EU-reglerne og afskaffe barrierer for en effektiv grænseoverskridende clearing og afvikling.skabe et miljø, der fremmer iværksættervirksomhed og små og mellemstore virksomhedersvækst ved at reducere den administrative byrde, forenkle selskabsskattesystemet, forbedre regelværket, specielt adgangs- og exitmekanismerne samt forbedre små og mellemstore virksomheders adgang til kapital, navnlig risikovillig kapital.
Foster competition in goods and services markets, in particular by: (i) increasing thetransposition rate of Internal Market directives in line with agreed targets and eliminatingremaining barriers (including barriers created through the fiscal system) to cross-border tradeand market entry in goods and, especially services markets; (ii) further opening up publicprocurement; (iii) ensuring effective independence and giving adequate powers and resourcesto competition and regulatory authorities, (iv) continuing efforts to reduce the overall level of State aid and reorient aid towards horizontal objectives of common Community interest andtargeting it to identified market failures; and (v) encouraging market entry and effectivecompetition in network industries while pursuing a greater connectivity of national marketswithin the enlarged EU and guaranteeing the universality, high-quality and efficiency ofservices of general interest.Accelerate the integration of EU capital markets, in particular by implementing the Risk Capital Action Plan by 2003 and the Financial Services Action Plan by 2005 (2003 forsecurities markets); ensuring consistent enforcement of EU rules and removing barriers toefficient cross-border clearing and settlement.Generate a supportive environment for entrepreneurship and for SMEs to start-up and grow byreducing the administrative burden on business; by simplifying the corporate tax system; byimproving and simplifying the regulatory environment, notably entry and exit mechanisms;and by improving the access to finance, in particular venture capital, for small and mediumsized enterprises.