Rumænien forventes at være i stand til at anvende EU-retten som krævet på følgende områder på den planlagte tiltrædelsesdato: på det ikke-harmoniserede område såvel som sektorlovgivning efter den nye metode i kapitlet de frie varebevægelser, gensidig anerkendelse af erhvervskvalifikationer, arbejdstagernes frie bevægelighed og koordination af socialsikringssystemerne, hvad angår de frie personbevægelser, banksektoren, investeringstjenesteydelser og værdipapirmarkeder og regulering af informationssamfundet på området fri udveksling af tjenesteydelser, kapitalbevægelser og betalinger såvel som betalingssystemer hvad angår de frie kapitalbevægelser, selskabslovgivning, regnskabsvæsen, revision og forordningen til erstatning af Bruxelleskonventionen og Rom-konventionen i kapitlet vedrørende selskabsret; anti-trustområdet i kapitlet vedrørende konkurrencepolitik, enkelte anliggender inden for landbrug, i relation til internationale fiskeriaftaler og statsstøtte i kapitlet vedrørende fiskeri, i transportsektoren, lovgivningstilpasning vedrørende moms, punktafgifter og direkte beskatning på området beskatning, økonomisk og monetær union, statistikker, ligestilling, arbejdsmiljø, social beskyttelse, beskæftigelsespolitik, social beskyttelse og politik for ikke-forskelsbehandling på området socialpolitik og beskæftigelse, energi, industristrategi på området industripolitik, små og mellemstore virksomheder, videnskab og forskning, uddannelse, telekommunikation og informationsteknologi, kultur på området kultur og audiovisuel politik, territoriale organisationer og programmering inden for regionalpolitik og koordination af strukturinstrumenterne, luftkvalitet, naturfredning, kemikalier og genetisk modificerede organismer, støj, nuklear sikkerhed og strålingsbeskyttelse i kapitlet vedrørende miljø, forbruger- og sundhedsbeskyttelse, området migration, bekæmpelse af terrorisme, toldsamarbejde og retsinstrumenter vedrørende menneskerettighederne i kapitlet vedrørende retlige og indre anliggender, lovgivning om toldunionen, eksterne forbindelser, den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik og finans- og budgetbestemmelser.
freedom to provide services; capital movement and payments as well as payment systems as regards free movement of capital; company law, accounting, auditing and the Regulation replacing the Brussels Convention and the Rome Convention in the company law chapter; the anti-trust area in the competition policy chapter; in a limited number of issues of the agriculture; in relation to international fisheries agreements and state aid in the fisheries chapter; in the transport sector; legislative alignment on VAT, excise duties and direct taxation in the field of taxation; the economic and monetary union; statistics; equal treatment of women and men, health and safety at work, employment policy, social protection and anti-discrimination policy in the field of social policy and employment; energy; industrial strategy in the field of industrial policy; small and medium-sized enterprises; science and research; education and training; telecommunication and information technologies; culture in the area of culture and audiovisual policy; territorial organisations and programming as regards regional policy and coordination of structural instruments; air quality, nature protection, chemicals and genetically modified organisms, noise, nuclear safety and radiation protection in the environment chapter; consumer and health protection; the areas of migration, asylum, the fight against terrorism, customs cooperation and human rights legal instruments in the field of justice and home affairs; customs union legislation; external relations; common foreign and security policy and financial and budgetary provisions.