natgillin/translations-raw huggingface dataset:
& Stabilitetsog vækstpagten — ophævelse af beslutning vedrørende Portugal: vedtagelse af en beslutning (→ punkt 1.3.9). Kommissionen: Pascal Lamy og Chris Patten, medlemmer af Kommissionen.
President: Ms Harney, Irish Deputy Prime Minister and Minister for Enterprise,Trade and Employment.
Rådet: Javier Solana, generalsekretær for Rådet og højtstående FUSP-repræsentant.
1.9.4.External relations.
& Varslingsprocedure med henblik på at undgå fremkomsten af et uforholdsmæssigt stort underskud i Italien: orientering. EU-Bulletin 5-2004
Commission: Ms Wallström, Mr Bolkestein, Mr Busquin, Mr Byrne, Mr Figel’, Mr Liikanen, Mr Monti and Mr Telicka.
Vigtigste punkter, der blev behandlet
Commission: Ms Kalniete and Mr Fischler.
Rådet: Javier Solana, generalsekretær for Rådet og højtstående FUSP-repræsentant.
¡International Thermonuclear Experimental Reactor project (ITER):briefing.
& Status over drøftelserne i andre rådssammensætninger: orientering. Vigtigste punkter, der blev behandlet
¡Third-country researchers in the European Union: exchange of views.
& Forberedelse af mødet i Det Europæiske Råd den 17.-18. juni: status. & Europæisk sikkerheds- og forsvarspolitik: vedtagelse af konklusioner (→ punkt 1.6.5). Andre punkter, der blev behandlet
¡Community structural assistance in the fisheries sector:regulation agreed (→point 1.3.54).
& Medlemsstaternes midlertidige modtagelse af visse palæstinensere: vedtagelse af en fælles holdning (→ punkt 1.6.68). & Myanmar: vedtagelse (→ punkt 1.6.82). 2583. samling
¡Unfair commercial practices:common position on the proposal for a directive agreed(→point 1.4.22).
& FN-Panel vedrørende Trusler, Udfordringer og Forandring: status. 1.9.5.
¡Sales promotions in the internal market:progress report.
Konkurrenceevne (det indre marked, industri og forskning).
¡Northwest Atlantic Fisheries Organisation(NAFO):briefing.
& Forberedelse af topmødet mellem EU og USA: orientering. (Bruxelles, den 17. og 18. maj).
¡Recognition of professional qualifications:proposal for a directive agreed (→point 1.3.21).
& Partnerskabs- og samarbejdsaftalen mellem EU og Armenien — EU’s udvidelse: vedtagelse af en afgørelse (→ punkt 1.6.73). & Antidumping: vedtagelse af afgørelser og forordninger (→ punkt 1.6.31 til 1.6.38). Formand: Mary Harney, Irlands vicepremierminister og minister for erhvervspolitik, handel og beskæftigelse.
¡Patentability of computer-implemented inventions: proposal for a directive agreed(→point 1.3.27).
Eksterne forbindelser.
¡United Nations — human rights:decisionadopted.
Vigtigste punkter, der blev behandlet
¡Transfer of appropriations (Committee of the Regions): progress report.
Formænd: Brian Cowen, Irlands udenrigsminister, og Michael Smith, Irlands forsvarsminister.
¡Consumer problems caused by modemhijackers:briefing.
& Bedre lovgivning om konkurrenceevne og innovation: vedtagelse af konklusioner (→ punkt 1.3.41). Kommissionen: Pascal Lamy og Chris Patten, medlemmer af Kommissionen.
¡European Economic and Social Committee:appointments.
& Computer-implementerede opfindelsers patenterbarhed: politisk enighed (→ punkt 1.3.27). & FN — menneskerettigheder: vedtagelse af en afgørelse. & EF-patenter: status. & Landbrugsindkomsten — Revisionsrettens særberetning: vedtagelse af konklusioner (→ punkt 1.3.48). & EF-toldkodeks: politisk enighed (→ punkt 1.6.29). & Serviceydelser i det indre marked: status. & Overførsel af bevillinger (Regionsudvalget): status. & Den europæiske forbrugerdag: orientering. & Forbrugere, der har problemer med uønsket omdirigering af modem: orientering. & Beskikkelser til Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg: vedtagelse af en afgørelse. & Den fremtidige europæiske FTU-politik: orientering. & Beskikkelser til Regionsudvalget: vedtagelse af en afgørelse. 2584. samling
President: Mr O’Donoghue, Irish Minister for Arts, Sport and Tourism, Mr Ahern, Irish Minister for Communications,Marine and Natural Resources, Mr Dempsey, Irish Minister for Education and Science,and Msde Valera,Irish Minister of State at the Department of Education and Science with responsibility for adult education,youth affairs and educational disadvantage.
Landbrug og fiskeri.
Commission: Ms Grybauskaite and Ms Reding.
Formænd: John O’Donoghue, minister for kunst, sport og turisme, Dermot Ahern, minister for kommunikation, marine ressourcer og naturressourcer, Noel Dempsey, minister for uddannelse og videnskab, Síle de Valera, viceminister, Ministeriet for Uddannelse og Videnskab, Irland.
It opened the second phase of consultation of thesocial partners concerning the revision of Directive 93/104/EC concerning certain aspects of theorganisation of working time (→point 1.3.20).
Vigtigste punkter, der blev behandlet
Communications,report,white paperand green paper
& Oprettelse af regionale rådgivende råd som led i den fælles fiskeripolitik: politisk enighed (→ punkt 1.3.55). Vigtigste punkter, der blev behandlet
¡Racism and intolerance in relation to youngpeople:declaration adopted (→point 1.4.13).
& Fællesskabets strukturforanstaltninger for fiskeriet: politisk enighed (→ punkt 1.3.54). & Den Europæiske Kulturhovedstad: vedtagelse af afgørelser (→ punkt 1.4.14-1.4.16). EU-Bulletin 5-2004
1.9.10.The Commission adopted communications entitled ‘A stronger partnership for the outermost regions’(→point 1.3.47) and ‘The socialdimension of globalisation — the EU’s policycontribution on extending the benefits to all’(→point 1.6.27),a communication on the European neighbourhood policy (→point 1.6.56) anda report on the experience gained after one yearof applying the European Union Solidarity Fund(→point 1.7.4).
& Fremtidige audiovisuelle programmer og kulturprogrammer: udveksling af synspunkter. og Markos Kyprianou, Janez Potočnik og Pavel Telička.
¡EUR 280million for the pursuit of Community objectives in the field of energy;
EUT L 180 af 15.5.2004
Court of Auditors
& Livslang vejledning i Europa: vedtagelse af en resolution (→ punkt 1.4.6). 1.9.9.
EUR 205million for the i2i programme;
& Identifikation og validering af ikke-formel og uformel læring: vedtagelse af konklusioner (→ punkt 1.4.10). Meddelelser, rapporter, hvidbøger og grønbøger
¡EUR 519million for environmental protection and improvement of the quality of life;
& Fremtidigt ungdomsprogram/fælles målsætninger for volontøraktiviteter/ungdomsforsk- ning: udveksling af synspunkter. Andre punkter, der blev behandlet
¡EUR 35million for investment in humancapital.
Endelig har Kommissionen vedtaget en hvidbog om forsyningspligtydelser (→ punkt 1.3.25) og en grønbog med titlen »Ligestilling og ikke forskelsbehandling i Den udvidede Europæiske Union« (→ punkt 1.3.19).
Adopted at the Court’s 731st meeting on 13May.This report has been sent to the Convention, the Commission, Parliament and the Council and willbe published in the Official Journal of the European Union.
Rådets afgørelse 2004/492/EF om udnævnelse af medlemmer af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.
¡EUR 110million for the partial reconstruction of the E411 and E25 motorways linking Luxembourg to Brussels and Liège.
Beretning om det årsregnskab, generalsekretæren for Konventet om Den Europæiske Unions Fremtid har udarbejdet for det regnskabsår, der afsluttedes pr. 31. december 2003.
Adopted at the Court’s 732nd meeting on 26May.This report will be sent to the Community institutions and the national audit offices shortly andwill be published in the Official Journal of the European Union.
Vedtaget af Rådet den 5. maj.
European Investment Bank
Følgende udnævnes til medlemmer af Kommissionen for perioden 1. maj 2004 til 31. oktober 2004: Péter Balázs, Joe Borg, Ján Figel’, Dalia Grybauskaitė, Danuta Hübner, Siim Kallas, Sandra Kalniete
¡EUR 35million for the technical upgradingof IT systems and the modernisation of officeautomation resources in the public service;
Vedtaget af Revisionsretten på det 731. møde den 13. maj. Beretningen er blevet sendt til Konventet, Kommissionen, Europa-Parlamentet og Rådet.
1.9.14.In May the European Investment Bankgranted loans totalling EUR 2.099billion.
Den offentliggøres i EUT.
The EIB granted the following loans in support of Community policies:
Da EIB-lånene ofte anvendes til flere fællesskabspolitikker på én gang, vil summen af ovenstående tal afvige fra det samlede lånebeløb.
¡EUR 30.2million in the form of a globalloan for the financing of small and medium-scaleprojects.
Særberetning nr. 2/2004 om førtiltrædelsesstøtte — forvaltningen af programmet Sapard.
¡EUR 20.2million in the form of a globalloan for the financing of small and medium-scaleprojects.
& 110 mio. EUR til delvis nyanlæg af motorvej E 411 og E 25 mellem henholdsvis Luxembourg og Bruxelles og Luxembourg og Liège. Vedtaget af Revisionsretten på det 732. møde den 26. maj.
¡EUR 50million in the form of a global loanfor the financing of small and medium-scaleprojects in the region of Castilla-La Mancha;
Beretningen fremsendes i den nærmeste fremtid til fællesskabsinstitutionerne og til medlemsstaternes revisionsorganer.
¡EUR 135million for the part-financing ofresearch and development programmes in thepaper manufacturing and automation sectors;
Den offentliggøres i EUT.
¡EUR 150million in the form of a global loanfor the financing of investment projects by localauthorities in assisted areas.
& 35 mio. EUR til opgradering af informatiksystemer og modernisering af de offentlige forvaltningers kontormaskiner. 1.9.14.
¡EUR 80million for the renovation andextension of power transmission and distributionfacilities.
I maj 1999 ydede Den Europæiske Investeringsbank lån til et beløb af i alt 2,099 mia. EUR.
¡EUR 34.9million for the construction andrefurbishment of 23 schools in Cornwall.
Midlerne blev fordelt på følgende måde:
Outside the European Union:EUR234million
& 100 mio. EUR til opførelse af en produktionsenhed udstyret med gasturbine med kombineret kraft/varmeproduktion (GTCC). Forbundsrepublikken Tyskland
¡EUR 29million for the refurbishing andupgrading of local authority buildings underurban regeneration strategies.
& 80 mio. EUR til istandsættelse og modernisering af kloaknettet i Hamburg & økonomisk udvikling af dårligt stillede områder: 624 mio. EUR & 126,7 mio. EUR i form af et globallån til finansiering af små og mellemstore infrastrukturprojekter & forbedring af transport- og telekommunikationsinfrastruktur af betydning for EU: 110 mio. EUR & 30,2 mio. EUR i form af globallån til finansiering af små og mellemstore investeringer. & foranstaltninger på energiområdet: 280 mio. EUR & I 2 I-programmet: 205 mio. EUR Danmark
¡EUR 100million for the conversion of adiesel-fired electric power station to a gas-firedcombined cycle power station at Ponti sul Mincio(Lombardy) and the construction of a powerstation at Gissi (Abruzzi);
& 50 mio. EUR i form af globallån til finansiering af små og mellemstore investeringer i regionen Castilla — La Mancha Endvidere fortsatte EIB sin indsats til fordel for små og mellemstore virksomheder, i det der via nettet af partnerbanker er ydet midler af løbende globallån.
¡EUR 70million for the financing in the formof leasing transactions of small and medium-scaleprojects;
1999/45/EF, 2002/83/EF, 2003/37/EF og 2003/59/EF og Rådets direktiv 77/388/EØF, 91/414/EØF, 96/26/ EF, 2003/48/EF og 2003/49/EF på området frie varebevægelser, fri udveksling af tjenesteydelser, landbrug, transportpolitik og beskatning som følge af Den Tjekkiske Republiks, Estlands, Cyperns, Letlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloveniens og Slovakiets tiltrædelse EUT L 168 af 1.5.2004
2003/37/EC and 2003/59/EC and Council Directives 77/388/EEC, 91/414/EEC, 96/26/EC, 2003/48/EC and 2003/49/EC, in the fields of free movement of goods, freedom to provide services, agriculture, transport policy and taxation, by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia OJ L 168, 1.5.2004
Efter nummeret på den pågældende bulletin og det punkt, de supplerende angivelser refererer til, følger titlen fra EU-Tidendes titelblad, dettes nummer og offentliggørelsesdato herfor.
The number of the Bulletin and the point towhich this additional information refers are followed by the title shown on the cover of the Official Journal,the number of the issue and the dateof publication.
Kommissionens forordning (EF) nr. 886/2004 af 4. marts 2004 om tilpasning af visse forordninger, afgørelser og beslutninger på området frie varebevægelser, konkurrencepolitik, landbrug, miljø og eksterne forbindelser som følge af Tjekkiets, Estlands, Cyperns, Letlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloveniens og Slovakiets tiltrædelse EUT L 168 af 1.5.2004
Commission Regulation (EC) No886/2004 of 4March2004 adapting certain regulations and decisions in thefields of free movement of goods,competition policy, agriculture, environment and external relations by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia OJ L168,1.5.2004
Rådets direktiv 2004/66/EF af 26. april 2004 om tilpasning af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv
Council Directive 2004/66/EC adapting Parliament and Council Directives 1999/45/EC, 2002/83/EC,
I tredje afsnit læses »Vedtaget af Kommissionen den 26. maj«.
The regulations were published in OJ L 139,30.4.2004.
I tredje afsnit læses »Forordning (EF) nr. 852/2004, nr. 853/2004 og nr. 854/2004 undertegnet af Europa-
The second reference to read:‘Conclusions of the Brussels European Council:Bull. 12-2003,point I.32’.
Desuden tilføjes følgende afsnit: »Direktiv 2004/41/ EF undertegnet af Europa-Parlamentet og Rådet den 21. april.
A fourth paragraph to be added,the text to read:‘Directive 2004/41/ECsigned by Parliament and the Council on 21April.
Formål: ophævelse af direktiverne om fødevarehygiejne, dyresundhedsaspekter ved afsætning af animalske produkter som følge af vedtagelsen af forordning (EF) nr. 852/2004, nr. 853/2004 og nr. 854/2004«.
Purpose:to repeal the directives on food hygiene and health conditions applicable to certain products of animal origin,followingthe adoption of Regulations (EC) No852/2004,No853/2004 and No854/2004’.
Direktivet blev offentliggjort i EUT L 157 af 30.4.2004.
This directive waspublished in OJ L157,30.4.2004.
Afghanistan: 1.6.55 Afrikanske Union, Den: 1.6.23 Afsidesliggende regioner: 1.3.47 Alkohol: 1.3.26 Almen uddannelse og erhvervsuddannelse: 1.4.61.4.11 Antidumping: 1.6.31-1.6.39 Antisubsidieforanstaltninger: 1.6.51-1.6.53 Arbejdsmarkedets parter: 1.3.20 Arbejdsret og relationer mellem arbejdsmarkedets parter: 1.3.20 Arbejdstagernes frie bevægelighed: 1.3.21 Arbejdstiden: 1.3.20 Argo: se Program Armenien: 1.6.73 Aserbajdsjan: 1.6.73; 1.6.74 Asien: 1.6.82-1.6.85 AVS: se Lande i Afrika, Vestindien og Stillehavet Av-sektoren: 1.4.14-1.4.16
Abuse of dominant positions:see Restrictive practicesand abuse of dominant positions Accession: 1.6.59 ACP: see African,Caribbean and Pacific countries Afghanistan: 1.6.55 African, Caribbean and Pacific countries:1.6.90 to 1.6.109African Union:1.6.23Agreements (cooperation): 1.6.28 Agreements (partnership and cooperation):1.6.73Agreements (research):1.3.42 to 1.3.44Agricultural prices and related measures:1.3.48Agriculture and rural development:1.3.48 to 1.3.53Agriculture:see Common agricultural policy Alcohol: 1.3.26 Anti-dumping: 1.6.31 to 1.6.39Anti-subsidy measures:1.6.51 to 1.6.53Area of freedom,security and justice:1.4.1 to 1.4.5ARGO:see programme Armenia: 1.6.73 Asia: 1.6.82 to 1.6.85Audiovisual sector:1.4.14 to 1.4.16 Austria: 1.3.15 Azerbaijan: 1.6.73; 1.6.74
Danmark: 1.3.15; 1.3.40 Diplomatiske relationer: 1.6.110 Djibouti: 1.6.109 Domstolen: 1.8.4-1.8.32 — fiskeri: 1.8.7 — forbindelser med tredjelande: 1.8.8 — forbrugerbeskyttelse: 1.8.29 — fri bevægelighed for arbejdskraft: 1.8.5 — fri bevægelighed for varer: 1.8.23 — industripolitik: 1.8.25 — institutionelle spørgsmål: 1.8.4; 1.8.21 — konkurrence: 1.8.16 — landbrug: 1.8.9-1.8.14 — miljø: 1.8.17 — offentlige aftaler: 1.8.24 — overtrædelser: 1.8.30-1.8.32 — retlige og indre anliggender: 1.8.22 — skatte- og afgiftsspørgsmål: 1.8.18-1.8.20 — socialpolitik: 1.8.6; 1.8.26-1.8.28 — statsstøtte: 1.8.15
Bahamas:1.6.109Baltic Sea:1.3.56Belarus:1.6.8; 1.6.9; 1.6.25; 1.6.34; 1.6.46; 1.6.75;1.6.76Belgium:1.3.15; 1.8.1Bosnia and Herzegovina:1.6.63; 1.6.64Budget— general:1.7.1; 1.7.2— preliminary draft amending budget (PDAB):1.7.1;1.7.2— procedures:1.7.1; 1.7.2— revenue:1.7.1; 1.7.2 Bulgaria: 1.3.15 Burundi: 1.6.10; 1.6.95Businesses:1.3.41
Bahamas: 1.6.109 Belarus: 1.6.8; 1.6.9; 1.6.25; 1.6.34; 1.6.46; 1.6.75; 1.6.76 Belgien: 1.3.15; 1.8.1 Beskatning (det indre marked): 1.8.2 Beskyttelse af finansielle interesser: 1.7.1-1.7.4 Beskyttelse af personoplysninger: 1.3.28 Beskæftigelse: 1.3.15; 1.8.2 Borgerskab og livskvalitet: 1.4.1-1.4.5 Bosnien-Hercegovina: 1.6.63; 1.6.64 Bredere europæiske naboskab, det: 1.6.56 Budget — almindelige budget, det: 1.7.1; 1.7.2 — foreløbigt forslag til ændringsbudget (FFÆB): 1.7.1; 1.7.2 — indtægter: 1.7.1; 1.7.2 — procedurer: 1.7.1; 1.7.2 Bulgarien: 1.3.15 Burundi: 1.6.10; 1.6.95
Cameroon:1.6.109CAP:see Common agricultural policy Caribbean: 1.6.86 CEMAC: see Economic and Monetary Community of Central Africa
Cameroun: 1.6.109 CEMAC: se Centralafrikanske Økonomiske og Monetære Fællesskab, Det eEurope (et informationssamfund for alle): 1.3.45; 1.3.46 EFR: se Europæiske forskningsrum, det EFTA: se Europæiske Frihandelssammenslutning, Den EF-toldkodeks: 1.6.29 EIB: se Europæiske Investeringsbank, Den Energi: 1.4.17 ESFP: se Fælles europæisk sikkerheds- og forsvarspolitik Estland: 1.3.15; 1.6.26; 1.6.59; 1.6.60; 1.6.73 Etableringsfrihed: 1.3.22-1.3.25
Central Asia:1.6.55CFSP:see Common foreign and security policy China: 1.6.28; 1.6.33; 1.6.36 to 1.6.38; 1.6.40; 1.6.41;1.6.83; 1.6.84Citizenship and quality of life:1.4.1 to 1.4.5 Cod: 1.3.56 Commission: 1.9.8 to 1.9.10Common agricultural policy:1.8.2Common commercial policy:1.6.27 to 1.6.54Common European security and defence policy:1.6.4to 1.6.7Common fisheries policy:1.3.54 to 1.3.56; 1.8.2— conservation and management of resources:1.3.56— orientation:1.3.54; 1.3.55Common foreign and security policy:1.6.1 to 1.6.23— common positions:1.6.1; 1.6.2— joint action:1.6.3; 1.6.6Community customs code:1.6.29Community economic and social area:1.3.1 to 1.3.14Community law:1.8.1 to 1.8.45— case law:1.8.3 to 1.8.45— monitoring of application:1.8.1; 1.8.2Competition:1.3.29 to 1.3.40Competitiveness:1.3.41; 1.9.5Congo (Democratic Republic):1.6.3; 1.6.17; 1.6.100;1.6.101; 1.6.109Congo (Republic):1.6.109Consumer goods (pharmaceuticals, cosmetics, textiles, motor vehicles,food industry):1.3.11Consumer policy:1.4.22Consumers (economic and legal interests):1.4.22Convention on the Future of the European Union:1.9.11Cooperation Councils:1.6.79Coordination of economic policies:1.3.1 to 1.3.10Côte d'Ivoire:1.6.109Cotonou partnership agreement:1.6.92Council:1.9.2 to 1.9.7Council of Europe:1.6.25Court of Auditors:1.9.11 to 1.9.13— special reports:1.3.48Court of First Instance:1.8.33 to 1.8.45— consumer protection:1.8.45— environment:1.8.36; 1.8.37— intellectual property:1.8.39 to 1.8.44— State aid:1.8.33 to 1.8.35— Structural Funds:1.8.38Court of Justice:1.8.4 to 1.8.32— agriculture:1.8.9 to 1.8.14— competition:1.8.16— consumer protection:1.8.29— environment:1.8.17
EU-ret: 1.8.1-1.8.45 — kontrol med gennemførelsen: 1.8.1; 1.8.2 — retspraksis: 1.8.3-1.8.45 EUF: se Europæiske Udviklingsfond, Den Euratom: se Europæiske Atomenergifællesskab, Det Europæiske Atomenergifællesskab, Det: 1.3.44 Europæiske Bank for Genopbygning og Udvikling,
European Centre for the Development of Vocational Training: 1.4.8 European Development Fund:1.6.108; 1.7.3European Economic Area:1.6.57European Free Trade Association:1.6.57European Investment Bank:1.3.13; 1.3.14; 1.9.14European Parliament:1.9.1European research area:1.3.42European Union:1.6.57European Union Solidarity Fund:1.7.4Excessive deficits:1.3.7; 1.3.9
Foreløbigt forslag til ændringsbudget: 1.7.1; 1.7.2 Forenede Kongerige, Det: 1.3.15; 1.3.38 Forskning: 1.9.5 Forskningsaftaler: 1.3.42-1.3.44 — forbrugerbeskyttelse: 1.8.45 Forsyningspligtsydelser: 1.3.25 Frankrig: 1.3.15; 1.8.2 Fri bevægelighed for personer: 1.3.21 Fri udveksling af tjenesteydelser: 1.3.22-1.3.25 Frihed, sikkerhed og retfærdighed, et område med ~:
— external relations:1.8.8— fisheries:1.8.7— free movement of goods:1.8.23— free movement of workers:1.8.5— industrial policy:1.8.25— infringements:1.8.30 to 1.8.32— institutional matters:1.8.4; 1.8.21— justice and home affairs:1.8.22— public procurement:1.8.24— social policy:1.8.6; 1.8.26 to 1.8.28— State aid:1.8.15— taxation:1.8.18 to 1.8.20Croatia:1.6.59; 1.6.60Crossing external borders and internal movement:1.4.2; 1.4.3Cuba:1.6.11; 1.6.94Culture:1.3.15; 1.4.6 to 1.4.16; 1.9.7Customs:1.3.28; 1.6.81Customs union:1.6.28 to 1.6.30; 1.8.2Cyprus:1.3.4; 1.3.15; 1.6.59; 1.6.60; 1.6.73Czech Republic:1.3.2; 1.3.15; 1.6.59; 1.6.60;1.6.73
G7: se Gruppen af de 7 største industrilande G8: se Gruppen af de 7 største industrilande og Rus-
Data protection: 1.3.28 Denmark: 1.3.15; 1.3.40Diplomatic relations: 1.6.110 Disabled: 1.3.18 Djibouti: 1.6.109
1.6.57 Europa-Parlamentet: 1.9.1 Europarådet: 1.6.25 Europass: 1.4.7 EU-trojkaen: 1.6.87 EØS: se Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde,
Far East:1.6.83 to 1.6.85Financial and technical assistance:1.5.1Financial and technical cooperation:1.6.108; 1.6.109Financial operations:1.7.3; 1.7.4Financial reporting:1.7.3Financial services:1.3.22; 1.3.23Financing of Community activities:1.7.1 to 1.7.4Financing of cooperation measures:1.6.85; 1.6.89 Finland: 1.3.15 Fisheries: see Common fisheries policy Food safety:1.4.21; 1.4.22Former Yugoslav Republic of Macedonia: 1.6.61 France: 1.3.15; 1.8.2Free movement of persons:1.3.21Free movement of workers:1.3.21Freedom of establishment:1.3.22 to 1.3.25Freedom to provide services:1.3.22 to 1.3.25
Fælles europæisk sikkerheds- og forsvarspolitik: land Galileo: se Program GCC: se Golfens Samarbejdsråd Gensidig administrativ bistand: 1.6.28; 1.6.84 Georgien: 1.6.12; 1.6.13; 1.6.77 Globalisering: 1.3.16; 1.6.27 Globalt positioneringssystem: 1.4.18 Golfens Samarbejdsråd: 1.6.70 GPS: se Globalt positioneringssystem Grenada: 1.6.109 Gruppen af de 7 største industrilande: 1.3.12 Gruppen af de 7 største industrilande og Rusland:
G7:see Group of seven major industrialised nations G8: see Group of seven major industrialised nationsand Russia Galileo: see Programme GCC: see Gulf Cooperation Council General interest services: 1.3.25 Georgia: 1.6.12; 1.6.13; 1.6.77Germany:1.3.15; 1.3.52Global Positioning System: 1.4.18 Globalisation: 1.3.16; 1.6.27GPS:see Global Positioning System Greece: 1.3.3; 1.3.15; 1.8.2Green Paper:1.3.19; 1.9.10Grenada:1.6.109Group of seven major industrialised nations:1.3.12Group of seven major industrialised nations and Russia: 1.4.1 Guinea-Bissau: 1.6.109 Gulf Cooperation Council:1.6.70
Haiti: 1.6.96 Handelspolitiske instrumenter: 1.6.31-1.6.53 Handicappede: 1.3.18 Havne: 1.4.20 Humanitær bistand: 1.6.55 Hvidbog: 1.3.25; 1.9.10
Haiti:1.6.96Human rights:1.2.1; 1.6.11