natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ordfører: Mario MANTOVANI (PPE-DE, I) Forslag til Rådets afgørelse om fastlæggelse af Fællesskabets holdning i AVS-EF-Ministerrådet vedrørende afvikling af alle de lån på særlige vilkår til mindst udviklede AVS-HIPC-stater, som står tilbage efter den fuldstændige anvendelse af HIPC-gældslempelsesmekanismerne Dok.: A5-O075/2002
Opening of part-session and order of business Report by Hanja MAU-WEGGEN (EPPED, NL) on accessible documents in the Parliamentary register Report by Maria BERGER (PES, A) on distance marketing of consumer financial services Report by Theodorus BOUWMAN (Greens/EFA, NL) on the protection of employees in the event of the insolvency of their employer Report by Jacqueline FOSTER (EPPED, North West) on civil aviation security Report by Helena TORRES MARQUES (PES, P) on European tourism Report by Doris PACK (EPPED, D) on the European Year of Education through Sport Report by Juan OJEDA SANZ (EPPED, E) on TEMPUS m (2003-2006) Report by Lissy GRÖNER (PES, D) on a new impetus for European Youth
Procedure: Den ikke-lovgivningsmæssige procedure Forhandling: 25.4.2002 Afstemning: 25.4.2002
Tuesday 14 May 2002 (9am to 12 noon; 3pm to 5pm, 9pm to midnight)
Parlamentet godkendte en betænkning af Mario MANTOVANI (PPE-DE, I) om gældslempelse for de AVS-lande, der betragtes som stærkt gældstyngede fattige lande (HIPC-stater). Det henviser til, at HIPC-landenes gæld er vokset til 214 mia. $ i 2001, og at fattigdommen i mange udviklingslande vil blive forværret, fordi begivenhederne den 11. september har forstærket den globale lavkonjunktur.
Votes on requests for urgent procedure (Rule 112) Report by Christa RANDZIO-PLATH (PES, D): vote on nomination of Mr Lucas PAPADEMOS to the post of Vice-President of the European Central Bank Report by Gérard CAUDRON (PES, F) on the European Research Area
Dok.: A5-0066/2002 og A5-0067/2002 Procedure: Hughes-proceduren og den ikke-lovgivningsmæssige procedure Forhandling: 24.4.2002 Afstemning: 25.4.2002
Presentation by the Commission of the preliminary draft general budget - 2003
Efter EP's mening bør lempelsen af den offentlige gæld fremskyndes og øges under den forudsætning, at regeringerne i modtagerlandene overholder menneskerettighederne og principperne for god regeringsførelse og prioriterer fattigdomsbekæmpelsen.
Report by Per STENMARCK (EPPED, S) on the European Parliament's estimates for 2003
MEP'erne mener, at en mere effektiv anvendelse af de offentlige udgifter kan få positive konsekvenser for kampen mod fattigdommen.
Joint debate - Economy Report by Bruno TRENTIN (PES, I) on the Broad Economic Policy Guidelines Report by Ioanis MARINOS (EPPED, GR) on the Stability and Convergence Programmes
Det glæder sig over, at fremme af ligestilling nu opfattes som en EU-opgave. Det er imidlertid af den opfattelse, at handlingsplanen bør gøres mere konkret.
Report by Marco CAPPATO (IND, I) on the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector Report by Hervé NOVELLI (ELDR, F) on state aid to the coal industry
Endelig kræver Parlamentet en ændring af WTO-bestemmelserne med henblik på en gennemførelse af de målsætninger om en bæredygtig udvikling, som fastsattes i Rio i 1992.
Joint debate - Foodstuffs • Report by Horst SCHNELLHARDT (EPPED, D) on hygiene of foodstuffs
April II - 2002 midtvejsevalueringen skal fremsendes inden valgperiodens udløb i 2004.
Joint debate - Salmonella, zoonoses and zoonotic agents in the food chain · Report by Marit PAULSEN (ELDR, S) on zoonoses and zoonotic agents · Report by Marit PAULSEN (ELDR, S) on Salmonella and other zoonotic agents Report by Alexander de ROO (Greens/EFA, NL) on environmental noise
Lige muligheder for kvinder og mænd i EU (årsberetning 2000)
Votes · Report without debate by Giuseppe NISTICO (EPPED, I) on substances and dangerous preparations
Parlamentet godkendte en betænkning af Antonia AVILÉS PEREA (PPE-DE, E), hvori det konstateres, at der er gjort store fremskridt med integration af kønsaspektet i EU's politik, men færre i de enkelte medlemsstaters egen politik.
Report without debate by Colette FLESCH (ELDR, L) on Trans-European telecommunications networks Report without debate by Theodorus BOUWMAN (Greens/EFA, NL) on income and living conditions Report without debate by Bashir KHANBHAI (EPPED, Eastern) on the agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the Republic of India Report without debate by Giuseppe GARGANI (EPPED, I) on the statute of the Court of Justice Report without debate Daniel VARELA SUANZES-CARPEGNA (EPPED, E) on the EU/Guinea fishing agreement Report without debate by Daniel VARELA SUANZES-CARPEGNA (EPPED, E) on the EU/Guinea fishing agreement.
EP minder om, at Lissabon-strategien omfatter en målsætning om frem til 2010 at øge beskæftigelsesfrekvensen for kvinder til 60%.
Report without debate by Daniel VARELA SUANZES-CARPEGNA (EPPED, E) on the EU/Seychelles fishing agreement. Texts on which debate is closed
Derfor opfordres medlemsstaterne til at indføre kønsaspektet i deres nationale handlingsplaner for beskæftigelsen, at fastsætte specifikke målsætninger for at nedbryde skellene på arbejdsmarkedet, at tage konkrete skridt til at begrænse for skellen på mænds og kvinders løn samt at indføre sammenlignelige indikatorer for at kunne vurdere ligestillingen på alle beskæftigelsesområder. tigelsesområder.
Joint debate Report by James ELLES (EPPED, South East) on the Transatlantic relationship Council and Commission statements on small-scale nuclear arms
Yderligere oplysninger: Eva Bacelar Tlf.: (32-2) 28 43535 e-mail : Femm-press@europarl.eu.int
Joint debate Council and Commission statements on the EU/Russia Summit - 28 May 2002 Report by Magdalene HOFF (PES, D) on the EU and Kaliningrad
Ugen i Parlamentet
Votes on texts on which debate is closed
Forslag til dagsorden for samlingen i Strasbourg 13.-16. maj 2002
■ Formal sitting - Address by Mr Vincente FOX, President of the United Mexican States
Åbning af mødeperioden og fastsættelse af arbejdsplanen Betænkning af MAU­WEGGEN om parlamentets register Indstilling ved andenbehandling af BERGER om fjernsalg af finansielle
Joint debate - sustainable development • Report by Mihail PAPAYANNAKIS (EUL/NGL, GR) on "Ten years after Rio" Report by Paul L ANNO YE (Greens/EFA, B) on sustainable development
Indstilling ved andenbehandling af BOUWMAN om beskyttelse af arbejds­tagerne i tilfælde af arbejdsgiverens insolvens
Report by Joaquim MIRANDA (EUL/NGL, P) on EU/UN development and humanitarian affairs)
Tirsdag den 14. maj (kl. 9:00-24:00)
Economic and Monetary Affairs
- - ningsrum Forelæggelse ved Kommissionen af det foreløbige budgetforslag for 2003 Betænkning af STENMARCK om Europa-Parlamentets budgetforslag for
E-commerce & VAT, Apr Π, p. 10 EU tax policy, March, p. 19 Insider trading, March, p. 15 Labour cost statistics, Feb II, p. 15 Statistics, Apr Π, p. 10 Tobacco taxes, Jan, p.28 US attacks, Feb Π, p. 15 Venture capital, Apr I, p.33 Budgets
Torsdag den 16. maj (kl. 10:00-17:30)
10 Middle East, Feb I, p.8, Apr I, p.6, Apr Π, p.5
Forhandling under ét om bæredygtig udvikling - Betænkning af PAPAYANNAKIS om ti år efter Rio - Betænkning af LANNOYE om mod et globalt parnerskab for bære dygtig udvikling Redegørelse fra Kommissionen vedr. verdenstopmøde om fødevarer (FAO) Betænkning af MIRANDA om partnerskab EU/FN Afstemninger om færdigforhandlede tekster Aktuelle og uopsættelige spørgsmål af væsentlig betydning Afstemninger
Lorry drivers, Jan, p.23 Speed limit devices, Feb I, p.27 European Aviation Safety Agency, Apr I, p.38 Maritime transport, Apr I, p.38
Under samlingerne: WICM04/062 Avenue Robert Schuman F-6707O Strasbourg Tlf. (33)388 17 3786/4713 Fax (33) 388 17 9355
During plenary sessions in Strasbourg: W1C M04/080 Avenue Robert Schuman F-67070 Strasbourg Tel. (33)388 174751 Fax (33)38817 9355
2004: Europæisk år for idrætten?: Sport forebygger social udstødelse!
PT the Johannesburg summit
Løsgængere
Austria
Redaktionen slut: tirsdag den 7. maj 2002 kl. 9:30
Close: Tuesday, 7 May 2002
Konstitutionelle anliggender Kompetencefordelingen mellem EU og medlemslandene: EU-lovgivning: Hvor europæiske interesser står på spil!
Immigration The Middle East World Food Summit Budget 2003 EU/Latin America Summit Council reform and transparency Public finances in the eurozone
Offentligt tilgængeligt elektronisk register: Milepæl på vej mod åbenhed i EU
Formal Sitting Address by Vicente FOX, President of Mexico
Udenrigsanliggender Transatlantiske forbindelser Det transatlantiske forhold: Nødvendigt med stærkere bånd mellem EU og USA!
Foreign Affairs Relations with the USA Kaliningrad - closer links proposed Condemnation of human rights violations in Iraq Call for talks on association agreement with Albania
Højtideligt møde Mexicos præsident, Vicente FOX
Constitutional Affairs The EU post-Nice Transparency and access to documents
Udvikling og samarbejde 17 Bæredygtig udvikling 17 Verdensmiljøkonferencen i Johannesburg: Bæredygtig udvikling og globalisering 17 Globalt partnerskab for bæredygtig udvikling: Fattigdomsbekæmpelse har 1. prioritet! ....17 EU-FN: Partnerskab om udvikling og humanitære anliggender 18
Regional Policy, Transport & Tourism Airport safety and security - checks post-September 11 - at issue who should pay? Airport slots following the September 2001 terrorist attacks The future of tourism 17 17 18 18
Økonomi Ny næstformand i den Europæiske Centralbank: Grækeren Lucas Papademos Økonomi De overordnede retningslinjer for medlemsstaternes og Fællesskabets økonomiske politikker for 2002 Årlig vurdering af stabilitets- og vækstpagten: Tvivl om troværdigheden?
Industry No funding for reproductive human cloning, insist MEPs TransEuropean telecommunications networks Ukraine - financial assistance Technical cooperation with India
Budget Præsentation af Kommissionens budgetforslag: EU-budget på 92,218 mia. euro?
Citizens' Rights Data protection and the Internet
Forskning og energi EU-Forskning: Fortsat nej til kloning af mennesker Transeuropæiske telenet Samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Indien
Environment Environment Committee welcomes 'farm to table' food legislation Environment Committee backs stricter EU control of salmonella Sustainable development and Rio ten years on Support for new noise pollution law
Beskæftigelse og sociale anliggender Beskyttelse af arbejdstagerne ved arbejdsgiverens insolvens: Nye arbejdsformer
Budgets Parliament's Budget for 2003 - preparing for enlargement
Miljøanliggender Bekæmpelse af støj: Enighed om kompromispakke
Fisheries Fisheries agreement with Guinea Fisheries agreement with Seychelles
Medlemmer af Europa-Parlamentet
A pre-session press conference will be held in the PHS building, Room 0A50, on Wednesday, 8 May 2002 at 5.30pm.
Der kan i sidste øjeblik ske ændringer af dagsordenen.
MEPs, returning to Strasbourg to face a busy agenda, will be taking stock of the assassination of the Dutch politician, Pirn FORTUYN and the recent election results in France.
Der vil blive afholdt et pressemøde i Bruxelles om den kommende samling -dette vil finde sted onsdag den 8. maj kl. 17.30 i PHS-bygningen, lokale 0A50.
Wednesday will be devoted to foreign policy issues and in addition to hearing an update on the situation in the Middle East from Javier SOLANA, MEPs will be looking at relations with the USA, Russia and Latin America.
Der vil endvidere blive afholdt et pressemøde i Strasbourg umiddelbart før samlingen - dette vil finde sted mandag den 13. maj 2002 kl. 16.30 i lokale LOW N-l/201.
On Thursday, attention will focus on sustainable development and eradicating Third World poverty as preparations get underway for the May World Food Summit and the Johannesburg Summit later in the year.
Ajourføringen af kompetencefordelingen skal bygge på nærhedsprincippet og tage højde for 1) de erfaringer man har gjort gennem EF's/EU's historie, 2) ansøgerlandenes holdninger og 3) borgernes forventninger. Forfatningsudvalget mener, at der bør indskrives en "revisionsbestemmelse" i EU-traktaten, så man fra tid til anden kan tage kompetencefordelingen op til genovervejelse.
Opening of part-session and order of business Report by Hanja MAU-WEGGEN (EPPED, NL) on accessible documents in the Parliamentary register Report by Maria BERGER (PES, A) on distance marketing of consumer financial services Report by Theodorus BOUWMAN (Greens/EFA, NL) on the protection of employees in the event of the insolvency of their employer Report by Jacqueline FOSTER (EPPED, North West) on civil aviation security Report by Helena TORRES MARQUES (PES, P) on European tourism Report by Doris PACK (EPPED, D) on the European Year of Education through Sport Report by Juan OJEDA SANZ (EPPED, E) on TEMPUS m (2003-2006) Report by Lissy GRÖNER (PES, D) on a new impetus for European Youth
Det er nødvendigt med tættere og stærkere bånd mellem EU og USA.
Tuesday 14 May 2002 (9am to 12 noon; 3pm to 5pm, 9pm to midnight)
Det fastslår EP's økonomiudvalg i en betænkning, hvor man gør årlig status over stabilitets- og vækstpagten.
Report by Christa RANDZIO-PLATH (PES, D) on the appointment of the Vice-President of the European Central Bank Report by Gérard CAUDRON (PES, F) on the European Research Area
Tirsdag den 30. april enedes EU-kommissærerne om Kommissionens forslag til EU-budget for 2003.
Presentation by the Commission of the preliminary draft general budget - 2003
Forslaget lyder på 92,218 mia. euro (i betalingsbevillinger).
Report by Per STENMARCK (EPPED, S) on the European Parliament's estimates for 2003
De 2 hovedposter på EU-budgettet er EU's landbrugspolitik på 45,188 mia. euro og strukturpolitik på 33,358 mia. euro. Tirsdag den 14. maj vil den tyske EU-kommissær Michaele Schreyer fremlægge budgetforslaget i Europa-Parlamentet.
Joint debate - Economy Report by Bruno TRENTIN (PES, I) on the Broad Economic Policy Guidelines Report by Ioanis MARINOS (EPPED, GR) on the Stability and Convergence Programmes
EU-forskning: Fortsat nej til kloning af mennesker På vejen gennem den fælles beslutningsprocedure er Parlamentet nu kommet til andenbehandlingen af det sjette rammeprogram for forskning.
Report by Marco CAPPATO (IND, I) on the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector
EP's Forskningsudvalg har fremsat en række ændringsforslag med henblik på at fremme forskningen på sundhedsområdet, inden for fødevarer og risikoforvaltning samt vedrørende energi, transport og bæredygtig udvikling. Udvalget ønsker i højere grad at inddrage små og mellemstore virksomheder og ansøgerlandene.
Joint debate - Foodstuffs • Report by Horst SCHNELLHARDT (EPPED, D) on hygiene of foodstuffs • Report by Horst SCHNELLHARDT (EPPED, D) on hygiene rules for food of animal origin Report by Heinz KINDERMANN (PES, D) on products of animal origin intended for human consumption
Åbning af mødeperioden og fastsættelse af arbejdsplanen Betænkning af MAIJ-WEGGEN om parlamentets register Indstilling ved andenbehandling af BERGER om fjernsalg af finansielle tjenesteydelser Indstilling ved andenbehandling af BOUWMAN om beskyttelse af arbejdstagerne i tilfælde af arbejdsgiverens insolvens Indstilling ved andenbehandling af FOSTER om sikkerhed inden for civil luftfart Betænkning af TORRES MARQUES om europæisk turisme Betænkning af PACK om Det Europæiske År for Idrættens Pædagogiske Dimension 2004 Betænkning af OJEDA SANZ om Tempus III (2000-2006) Betænkning af GRÖNER om et nyt afsæt for europæisk ungdom
Votes · Report without debate by Colette FLESCH (ELDR, L) on TransEuropean telecommunications networks · Report without debate by Theodoras BOUWMAN (Greens/EFA, NL) on income and living conditions · Report without debate by Bashir KHANBHAI (EPPED, Eastern) on the agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the Republic of India · Report without debate by Giuseppe GARGANI (EPPED, I) on the statute of the Court of Justice · Report without debate Daniel VARELA SUANZES-CARPEGNA (EPPED, E) on the EU/Guinea fishing agreement · Report without debate by Daniel VARELA SUANZES-CARPEGNA (EPPED, E) on the EU/Seychelles fishing agreement. · Report without debate by Fernando PÉREZ ROYO (PES, E) on European financial markets: financial collateral arrangements and legal certainty, consequences on the SMEs · Report without debate by Luciano C A VERI (ELDR, I) on the allocation of slots at Community airports · Report with debate by Carlos WESTENDORP Y CABEZA (PES, E) on Ukraine: Community supplementary macro-financial assistance
Redegørelser fra Rådet og Kommissionen om topmødet EU/Rusland den 28. maj 2002
Report by Joaquim MIRANDA (EUL/NGL, P) on EU/UN development and humanitarian affairs)
Torsdag den 16. maj (kl. 10:00-17:30)
Topical and urgent subjects of major importance (Rule 50)
• • delt kompetence, hvor EU og medlems landene deler kompetencen.
Presentation by the Commission preliminary draft general budget - 2003 Debate : 14.05.2002
Kompetencefordelingen mellem EU og medlemslandene: EU-lovgivning: Hvor euro pæiske interesser står på spil!
Statement on immigration by the President of Council represented by the First Deputy Prime Minister and Minister for the Interior, Mariano RAJOY BREY Debate : 14.05.2002
EU's egne kompetencer Forfatningsudvalget mener, at EU's egne kompetencer bør forblive fåtallige og vedrøre toldpolitik, ekstern økonomisk politik,
On behalf of Council, Mr Mariano RAJOY BREY will present a statement on immigration.
Ordfører: Alain LAMASSOURE (PPEDE, F) Kompetenceafgrænsning mellem Den Europæiske Union og medlemsstaterne Dok.: A5-0133/2002 retsgrundlaget for det indre marked (her under "de 4 friheder" og finansielle tjenester), ster),
The European Commission will be presenting a preliminary draft budget for 2003 just short of €100bn in commitments and €98.2bn in payments. The figures represent a 1.4% increase in this year's amount for commitments and 2.7% for payments.
Procedure: Den ikke-lovgivningsmæssige procedure Forhandling: 15.5.2002 konkurrencepolitik, struktur- og samhørighedspolitik, associeringsaftaler og
A small rise is projected for farm spending to €48.7bn, while regional programmes, amounting to €21.88bn, account for the second largest share of the budget.
Tiden er inde til at ajourføre kompetence fordelingen mellem EU og medlemslandene.
Almost €2bn is to be set aside in pre-accession aid for the candidate countries for enlargement.
monetær politik (for euro-zonens ved kommende).
EU/Latin America Summit
• • den fælles udenrigs- og forsvarspolitik, retsgrundlaget for det fælles område med frihed og sikkerhed samt finansieringen af EU-budgettet.
Statement by Council and Javier Solana, High Representative for the Common Foreign and Security Policy on the situation in the Middle East Debate : 15.05.02
Ajourføringen af kompetencefordelingen skal bygge på nærheds- og proportionalitetsprincippet og tage højde for
Council and Commission statements on the preparation for the EU/Latin America Summit (Madrid, 17/18 May 2002) Debate : 15.05.2002
Nemlig områder, hvor:
World Food Summit
• • ansøgerlandenes holdninger og borgernes forventninger.
Commission statement on the World Food Summit (FAO) Debate : 15.05.2002
EU fastsætter de generelle regler,
Council and Commission will report on preparations for the EU/Latin America Summit due to be held in Madrid on 17 and 18 May 2002.
EU kun griber ind med foranstaltninger og
The Commission will make a statement on preparation for the FAO World Food Summit to be held in Rome from 10-13 June 2002, to review progress towards ending hunger.
Hvor der er delt kompetence, bør EU fast sætte de generelle regler for
Council statement on the Council reform and transparency Debate : 15.05.2002
• områder, der supplerer det indre marked, såsom forbrugerbeskyttelse, miljø, transport, forskning, energi, social- og beskæftigelsespolitik, indvandringspolitik, ligestilling m.m. og
Current data indicates that the number of undernourished is falling at an average rate of only 6 million each year, far below the rate of 22 million per year needed to reach the World Food Summit's target.
• tværnationale aspekter af udenrigs- og forsvars- og sikkerhedspolitikken.
World leaders will be requested to outline the measures needed to achieve the goal, and make suggestions on how to accelerate
Endvidere skal 2. og 3. søjle lægges ind under EU for at styrke den demokratiske legitimitet og sikre parlamentarisk kontrol og kontrol fra EU-Domstolen i Luxembourg.
Javier SOLANA, in his capacity as Secretary-General of Council will make a statement on progress towards the reform of its own institution and introducing more transparency.
Offentligt tilgængeligt elektronisk register: Milepæl på vej mod åbenhed i EU
Commission communication on public finances in the eurozone Debate: 14.05.2002
Europæiske interesser på spil Hvor der er delt kompetence er EU-lovgiv-ning kun berettiget, såfremt der står euro pæiske interesser på spil.
Commissioner Pedro SOLBES will make a statement.
Ordfører: Hanja MAIJ-WEGGEN (PPEDE, NL) Liste over direkte tilgængelige dokumenter i Parlamentets register: Bilag til forretningsordenen Dok.: A5-0125/2002 Procedure: Den ikke-lovgivningsmæssige procedure Forhandling: 13.5.2002
James ELLES (EPPED, South East) Report on the Commission Communication to the Council on Reinforcing the Transatlantic Relationship: Focusing on Strategy and Delivering Results (COM(2001) 154 - C5-0339/2001 2001/2139(COS)) Doc.: A5-0148/2002 Procedure : Consultation paper Debate : 15.05.2002 & Council and Commission statements on smallscale nuclear arms Address by Mr Vicente FOX, President of the United Mexican States Debate : 15.05.2002
Det gælder på områder som uddannelse, erhvervsuddannelse, ungdom, civilbeskyttelse, kultur, sport, sundhed, industri og turisme, og hvortil man bør tilføje civile og kommercielle aftaler.
Elected in July 2000, Vicente Fox is committed to an 'honest and capable' government and equal opportunities. The second of nine children, he grew up on a farm before studying Business
I oktober 2001 vedtog Europa-Parlamentet en betænkning om tilpasning af sin forretningsorden til en forordning om aktindsigt i EU-dokumenter. Denne ændring var blevet nødvendig som følge af Amsterdam-traktatens bestemmelse om, "at alle unionsborgere og alle fysiske og juridiske personer, der har bopæl eller hjemsted i en medlemsstat, har ret til aktindsigt i dokumenter fra Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen ".
Following the EU/USA summit and in the light of the ongoing dispute over steel, the House will debate a draft resolution tabled by James ELLES (EPPED, South East), on behalf of the Foreign Affairs Committee, which draws attention to the need to strengthen cooperation with the USA and, at the same time, emphasises the importance of NATO in providing a bedrock of stability for relations between both sides.
Gen o vervejelse af kompetencefordelingen Forfatningsudvalget mener, at der bør ind skrives en "revisionsbestemmelse" i EU-traktaten, så man fra tid til anden kan tage kompetencefordelingen op til genovervejelse, og på den måde undgår, at kompetencefordelingen mellem EU og medlemslandene "låses fast" og bliver for usmidig.
The committee wants to see a new Transatlantic Agenda and closer dialogue on such issues as globalisation and the international environment, with a view to tackling 'the economic, social and ecological causes of insecurity".
Offentligt tilgængeligt Derfor skal de berørte EU-institutioner hver for sig indarbejde særlige regler om aktindsigt i deres forretningsordener.
Administration. He then worked for Coca Cola and has been actively involved in business as a director of the business conglomerate Grupo Fox.
Europa-Parlamentet gjorde dette den 13. november 2001, men bl.a. på grund af tidspres var det ikke muligt - på det tidspunkt - at ordne alle detailspørgsmål.
He joined the National Action Party and was elected to Congress in 1988, before becoming Governor of the State of Guanajuato in 1995.
Oprettelsen af et offentligt til gængeligt elektronisk register over dokumenter og særlige lovgivningsdokumenter var således endnu ikke forberedt i detaljer.
While national priorities have been labour market reforms and foreign investment, especially in energy, relations with Cuba have recently come to the fore.