natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Bekæmpelse af narkotikmisbrug
TABLE II — CONSULTATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT
Forsl. til rammeafg.: kriminelle handlinger og straffene for ulovlig narkotikahandel
541Prop. for a framework dec.: constituent elements of criminal acts and penalties in the field of illicit drug trafficking
Forsl. til fo. om Det Europæiske Overva˚gningscenter for Narkotika og Narkotikamisbrug (omarbejdet udgave)
543Prop. for a reg. on the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (recast)
Vedtaget Ra˚det (*)
Union citizenship
Udtalelse EØSU/ Udtalelse Regionsudvalget ( o )
Right to vote and to stand as a candidate in elections
Forsl. til afg.: EF-handlingsprogram til fremme af et aktivt medborgerskab i Europa
549Prop. for a dec.: Community action programme to promote active European citizenship
Forsl. til afg.: vedtægten for Det Ra˚dgivende Udvalg for Faglig Uddannelse
560Prop. for a dec. on a single framework for the transparency of qualifications and competences (Europass)
Forsl. til dir. om ophævelse af dir. 68/414/EØF og 98/93/EF (minimumslagre af mineralolie) og dir.
642Prop. for a dir. repealing Dirs 68/414/EEC and 98/93/EC (minimum stocks of crude oil), and Dir.
73/238/EØF (foranstaltninger, der kan mindske vanskelighederne ved forsyning med mineralolie og mineralolieprodukter)
73/238/EEC (measures to mitigate the effects of difficulties in the supply of crude oil)
2003/882/EF om bemyndigelse af de medlemsstater, der er kontraherende parter i Paris-konventionen om ansvar over for tredjemand pa˚ den nukleare energis omra˚de til at undertegne protokollen om ændring af den nævnte konvention
2003/882/EC authorising the Member States which are contracting parties to the Paris Convention on Third Party Liability in the Field of Nuclear Energy to sign the protocol amending that Convention
Forsl. til dir.: forvaltning af brugt nukleart brændsel og radioaktivt affald
653Prop. for a dir.: management of spent nuclear fuel and radioactive waste
Forsl. til fo.: forvaltningsstrukturer for det europæiske program for satellitbaseret radionavigation
667Prop. for a reg.: structures for the management of the European satellite radionavigation programme
Sundhed og forbrugerbeskyttelse
TABLE II — CONSULTATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT
Ændret besl.: EFT L 243/11.10.1995
Amended dec.: OJ L 243/11.10.1995
95/408/EF om midlertidige KOM(2003) 652 lister over tredjelandsvirksomheder, hvorfra medlemsstaterne kan Bull. 11-2003/1.4.86 indføre visse animalske produkter (fiskevarer og levende toskallede bløddyr)
95/408/EC on the conditions for drawing up, for an interim period, provisional lists of thirdcountry establishments from which Member States are authorised to import certain products of animal origin (fishery products or live bivalve molluscs)
Fo.(EF) nr. 1040/2003 om ændring af fo.(EF) nr. 1255/97: anvendelse af mellemstationer
(EC) No 1255/97: use of staging points
2003/85/EF: EF-foranstaltninger til bekæmpelse af mund- og klovesyge og ændring af direktiv 92/46/EØF
2003/85/EC: Community measures for the control of foot-and-mouth disease and amending Dir. 92/46/EEC
88/407/EØF: veterinærpolitimæssige krav i forbindelse med handelen inden for Fællesskabet med tyresæd og indførsel heraf
88/407/EEC: animal health requirements applicable to intra-Community trade in and imports of semen of domestic animals of the bovine species
91/68/EØF: styrkelse af kontrollen med transport af fa˚r og geder
91/68/EEC: reinforcement of controls on movements of ovine and caprine animals
Dir.,der skal ændres: 90/426/EØF (EFT L 224/18.8.1990) og 92/65/EØF (EFT L 268/14.9.1992)
Dirs to be amended: 90/426/EEC (OJ L 224/18.8.1990) and 92/65/EEC (OJ L 268/14.9.1992)
92/102/EØF og 64/432/EØF
(EC) No 1782/2003 and Dirs 92/102/EEC and 64/432/EEC
Fo., der skal ændres: EFT L 270/21.10.2003 Ændret dir.: 92/102/EØF (EFT L 355/5.12.1992) og 64/432/EØF (EFT 121/29.7.1964)
Amended reg.: OJ L 270/21.10.2003Amended dirs: 92/102/EEC (OJ L 355/5.12.1992) and 64/432/EEC (OJ L 121/29.7.1964)
Forsl. til fo.: beskyttelse af dyr under transport og der med forbundne aktiviteter (ændring af dir. 64/432/EØF og 93/119/EF)
724Prop. for a reg.: protection of animals during transport and related operations (amending Dirs 64/432/EEC and 93/119/EC)
Dir.,der skal ændres: 64/432/EØF (EFT L 121/29.7.1964) og 93/119/EF (EFT L 340/31.12.1993)
Dirs to be amended: 64/432/EEC (OJ 121/29.7.1964) and 93/119/EC (OJ L 340/31.12.1993)
2003/61/EF om ændring (for sa˚ vidt anga˚r sammenlignende EF-prøver) af dir. 66/401/EØF, 66/402/EØF, 68/193/EØF, 92/33/EØF, 92/34/EØF, 98/56/EF, 2002/54/EF, 2002/55/EF, 2002/56/EF, 2002/57/EF (handel med frø)
2003/61/EC amending, as regards Community comparative tests and trials, Dirs 66/401/EEC, 66/402/EEC, 68/193/EEC, 92/33/EEC, 92/34/EEC, 98/56/EC, 2002/54/EC, 2002/55/EC, 2002/56/EC and 2002/57/EC (marketing of seed)
Ændret dir.: 66/401/EØF og 66/402/EØF (EFT 125/11.7.1966) 68/193/EØF (EFT L 93/17.4.1968) 92/33/EØF og 92/34/EØF (EFT L 157/10.6.1992) 98/56/EF (EFT L 226/13.8.1998) 2002/54/EF og 2002/55/EF 2002/56/EF og 2002/57/EF (EFT L 193/20.7.2002)
Amended dirs: 66/401/EEC and 66/402/EEC (OJ 125/11.7.1966), 68/193/EEC (OJ L 93/17.4.1968), 92/33/EEC and 92/34/EEC (OJ L 157/10.6.1992), 98/56/EC (OJ L 226/13.8.1998), 2002/54/EC, 2002/55/EC, 2002/56/EC and 2002/57/EC (OJ L 193/20.7.2002)
Henst. 2003/878/EF: kræftscreening
737Recomm.
Vedtaget Ra˚det (*)
Role of the European Union in the world
Udtalelse EØSU/ Udtalelse Regionsudvalget ( o )
Cooperation with NGOs and decentralised cooperation
2003/977/EF: fællesskabshandlingsprogram til fordel for organisationer, der fremmer den gensidige forsta˚else i forbindelserne mellem EU og visse omra˚der i den ikke-industrialiserede verden
2003/911/EC: Community action programme for bodies promoting reciprocal understanding of relations between the European Union and certain non-industrialised regions in the world
Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsomra˚de og forbindelser EFTA-landene
European Economic Area, relations with countries of the European Free Trade Association (EFTA)
Afg.: Fællesskabets holdning til forretningsordenen for det blandede udvalg EU-Schweiz om visse aspekter af offentlige indkøb
859Dec.: Community position regarding the rules of procedure of the EC–Switzerland Joint Committee on certain aspects of government procurement
Forsl. til afg.: EF’s holdning til ændring af appendiks 1,2 og 6 i bilag 11 til aftalen mellem EF og Schweiz om handel med landbrugsprodukter
859Prop. for a dec.: Community position on the amendment of Appendices 1, 2 and 6 to Annex 11 to the EC–Swiss Agreement on trade in agricultural products
Fo.(EF) nr. 2098/20003 om ændring af fo.(EF) nr. 1080/2000: støtte til De Forenede Nationers midlertidige mission i Kosovo (UNMIK) og Den Høje Repræsentants Kontor i Bosnien-Hercegovina (OHR)
(EC) No 1080/2000: support for the United Nations Interim Mission in Kosovo (UNMIK) and the Office of the High Representative in Bosnia and Herzegovina (OHR)
Forsl. til fo. om etablering af europæiske partnerskaber inden for rammerne af stabiliseringsog associeringsprocessen
869Prop. for a reg. on the establishment of European partnerships in the framework of the stabilisation and association process
(o) Udtalelse fra Regionsudvalget. (*) Politisk enighed i Ra˚det.
° Opinion of the Committee of the Regions.* Council agreement.
Forsl. til fo.: exceptionelle handelsforanstaltninger for lande og territorier, der deltager i eller er knyttet til stabiliseringsog associeringsprocessen (kodificeret udgave)
870Prop. for a reg.: exceptional trade measures for countries and territories participating in or linked to the stabilisation and association process (codified version)
Forsl. til afg. om makrofinansiel bistand til Albanien og om ophævelse af afg. 1999/282/EF
871Prop. for a dec. providing macrofinancial assistance to Albania and repealing Dec. 1999/282/EC
Forbindelser med landene idet sydlige Middelhavsomra˚de og Mellemøsten
Relations with the southern Mediterranean and the Middle East
Fo., der skal ophæves: EFT L 295/30.11.1993
Reg. to be repealed: OJ L 295/30.11.1993
Forsl. til afg. om EF’s holdning i Associeringsra˚det vedrørende gennemførelsen af artikel 73 i Euro-Middelhavsaftalen om oprettelse af en associering mellem EF og dets medlemsstater og Israel
892Prop. for a dec. on an EC position in the Association Council on the implementation of Article 73 of the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the EC and their Member States and Israel
Fo.(EF) nr. 1799/2003 om ændring af fo.(EF) nr. 1210/2003 af visse specifikke restriktioner i de økonomiske og finansielle forbindelser med Irak
(EC) No 1210/2003: specific restrictions on economic and financial relations with Iraq
Fo., der skal ændres: EFT L 337/27.12.1996
Reg. to be amended: OJ L 337/27.12.1996
Fo.(EF) nr. 561/2003: 10. ændring af fo.(EF) nr 881/2002 for sa˚ vidt anga˚r restriktive foranstaltninger mod visse personer og enheder, der har tilknytning til Osama bin Laden, Al-Qaida-organisationen og Taliban
(EC) No 881/2002 concerning specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Osama bin Laden,the Al-Qaeda network and the Taliban
Finansiering af Fællesskabets virksomhed, ressourceforvaltning og beskyttelse af Fællesskabets finansielle interesser
Financing of Community activities, resource management, protection of the Communities’ financial interests
1034 Forsl. til fo. om ændring af fo.
Reg. to be amended: (EC, Euratom) No 1150/2000 (OJ L 130/31.5.2000)
2000/597/EF, Euratom om ordningen for Fællesskabets egne indtægter
2000/597/EC, Euratom, on the system of the Communities’ own resources
1052 Fo.(EF) nr. 1645/2003 om ændring af fo.(EF) nr. 2965/94: budgetmæssige og finansielle regler for Oversættelsescenteret for EU’s organer samt aktindsigt i centrets dokumenter
(EC) No 2965/94: budgetary and financial rules applicable to the Translation Centre for the bodies of the European Union and access to the Centre’s documents
1052 Fo.(EF) nr. 1646/2003 om ændring af fo.(EF) nr. 2667/2000: budgetmæssige og finansielle regler for Det Europæiske Genopbygningsagentur samt aktindsigt i agenturets dokumenter
(EC) No 2667/2000: budgetary and financial rules applicable to the European Agency for Reconstruction and access to the Agency’s documents
Ændret fo.: EFT L 214/24.8.1993
Amended reg.: OJ L 214/24.8.1993
Ændret fo.: EFT L 227/1.9.1994
Amended reg.: OJ L 227/1.9.1994
1052 Fo.(EF) nr. 1654/2003 om ændring af fo.(EF) nr. 2062/94: budgetmæssige og finansielle regler for Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur samt aktindsigt i agenturets dokumenter
(EC) No 2062/94: internal audit and control systems applicable to the European Agency for Safety and Health at Work and access to the Agency’s documents
2002/187/RIA: oprettelse af Eurojust for at styrke bekæmpelsen af grov kriminalitet
2002/187/JHA: setting up Eurojust with a view to reinforcing the fight against serious crime
Afg., der skal ændres: (EFT L 232/29.8.2002)
Dec. to be modified: OJ L 232/29.8.2002
Beskyttelse af Fællesskabets finansielle interesser og bekæmpelse af svig
Protection of the Communities’ financial interests and the fight against fraud
2003/861/EF: analyse og samarbejde vedrørende falske euromønter
2003/861/EC: analysis and cooperation with regard to counterfeit euro coins
Udtalelse EØSU/ Udtalelse Regionsudvalget ( o )
General budget guarantee for borrowing and lending operations
Personaleforvaltning og tjenestemandsvedtægten
(EC, Euratom) No 2728/94 establishing a Guarantee Fund for external actions
Ændret fo.: EFT L 43/15.2.1983
Amended reg.: OJ L 43/15.2.1983
(o) Udtalelse fra Regionsudvalget. (*) Politisk enighed i Ra˚det.
(EEC, Euratom) No 354/83: opening to the public of the historical archives of the EEC and the European Atomic Energy Community
Andinske Fællesskab, Det: 840; 967 Angola: 837; 851; 1001 Anlægsaktiver (maskiner, elektronik, byggeri, luft- og rumfart): 313-317 Ansvaret for de højeste retsinstanser: 1074 Ansøgerlande: 62 Antidumping: 791 Antisubsidieforanstaltninger: 792 Arbejdsmarkedsorienterede pensionskasser: 196 Arbejdsmiljø: 169 Arbejdsret og relationer mellem arbejdsmarkedets parter: 164-168 Arbejdstagernes frie bevægelighed: 163; 191; 1075; 1076 Arbejdstiden: 164; 676 Argentina: 458; 764; 971 Armenien: 764; 837; 905; 909 ASEAN: se Sammenslutningen af Stater i Sydøstasien ASEM: se Asien/Europa-dialogen Aserbajdsjan: 764; 805; 905; 910 Asien: 662; 854; 939-962 Asien/Europa-dialogen: 940-942 Associeringsaftaler: 55-63 Asyl og indvandring: 505-513 Athen-traktaten: 44-47 Australien: 458; 934 AVS: se Lande i Afrika, Vestindien og Stillehavet AVS-EF-Ministerra˚det: 985 Av-sektoren: 230; 578-583 AVS-lande: se Lande i Afrika, Vestindien og Stillehavet
Area of freedom, security and justice:499–545Argentina: 458; 764; 971Armenia: 764; 837; 905; 909Artists: 230ASEAN: see Association of South-East Asian Nations ASEM: see Asia–Europe dialogue Asia: 662; 854; 939–962Asia–Europe dialogue: 940–942Association of South-East Asian Nations:940; 942Asylum and immigration: 505–513Athens Treaty: 44–47Audiovisual sector: 230; 578–583Australia: 458; 934Austria: 127; 207; 410; 411; 413; 414;418; 445; 677Azerbaijan: 764; 805; 905; 910
Afbinding af Fællesskabets bistand: 815 Affaldsha˚ndtering: 615 Afghanistan: 764; 840; 854; 944 Afrika: 983-1011 Afrikas Horn: 851 Afsidesliggende regioner: 426; 427; 491 Aftaler og samordnet praksis: se Karteller og misbrug af dominerende stilling Aftaler om gensidig anerkendelse: 795797 Agis: se Rammeprogram om politisamarbejde og retligt samarbejde i kriminalsager Aids og andre smitsomme sygdomme: 336; 817 Albanien: 784; 870-872; 875 Algeriet: 886; 1012 Alkohol: 451 Almen uddannelse og erhvervsuddannelse: 556-563 Alvorligt akut luftvejssyndrom: 738 Andelsselskaber, gensidige selskaber, foreninger og fonde: 310
Balkans: 127; 129; 840Banana trade: 450; 994Bangladesh: 945Banking: 197Basic industries (chemicals, wood): 311;312Beef and veal: 245; 450Belarus: 764; 805; 911; 1012Belgium: 127; 207; 410; 411; 413; 414;418; 445; 660Biodiversity: 594Biofuels: 644Biotechnology: 331; 343; 610Bioterrorism: 730Bolivia: 764; 972Bosnia and Herzegovina: 764; 870; 872;876Bovine spongiform encephalopathy: 722Brazil: 376; 973BSE: see Bovine spongiform encephalopathy
Cambodja: 93; 781; 949 Canada: 280; 378; 452; 784; 794; 932; 933 Cedefop: se Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse, Det Centralafrika: 1000 Centralafrikanske Republik, Den: 764; 997 Chauffører: 674; 676 Chile: 376; 974 Civilbeskyttelse: 601; 602 Civilsamfundet: 17-19; 586-589; 626-629 Codex alimentarius: 721 Colombia: 533; 764; 840; 855 Comenius: se Program Congo (Demokratiske Republik, Den): 764; 851; 1000 CORDIS: se Fællesskabets informationstjeneste for forskning og udvikling COST: se Europæiske samarbejde om videnskabelig og teknisk forskning Costa Rica: 966 Coˆte d’Ivoire: 488; 764; 851; 998 Cotonou-aftalen: 986-989; 997 Cuba: 92; 764; 985; 1002 Cypern: 44; 46; 67; 82; 124; 127; 580; 764
CSF: see Community support framework Cuba: 92; 764; 985; 1002Cultural industries: 575Culture: 555; 571–577Culture 2000: see Programme Customs cooperation: 55; 789Customs: see Programme Customs union: 786–789Cyprus: 44; 46; 67; 82; 124; 127; 580;764Czech Republic: 44; 46; 58–60; 69; 78;803; 808
Bangladesh: 945 Banker: 197 Bedre og enklere lovgivningsmæssige rammer: 28-30 Beklædningsindustrien: 805; 806 Belarus: 764; 805; 911; 1012 Belgien: 127; 207; 410; 411; 413; 414; 418; 445; 660 Beskatning (det indre marked): 206-219 Beskatning af biler: 218 Beskyttelse af dyr: 725 Beskyttelse af finansielle interesser: 10581064; 1079 Beskyttelse af havmiljøet: 596-600 Beskyttelse af mindrea˚rige: 583 Beskyttelse af naturen: 594-602 Beskyttelse af personoplysninger: 231 Beskyttelse af privatlivets fred: 1072 Beskyttelsesforanstaltninger: 793 Beskæftigelse: 147; 149-154; 163 Biblioteker: 589 Biobrændstoffer: 644 Biologisk diversitet: 594 Bioteknologi: 331; 343; 610 Bioterrorisme: 730 Biovidenskaber og bioteknologi: 331; 343 Bolivia: 764; 972 Bosnien-Hercegovina: 764; 870; 872; 876 Bovin spongiform encephalopati: 722 Brasilien: 376; 973 Brændsel (reaktorbrændsel): 653 BSE: se Bovin spongiform encephalopati Budget: 468-469; 1020-1055 — almindelige budget: 1020-1055 — decharge: 1045-1050 — egne indtægter: 1034 — foreløbigt forslag (FBF): 1023 — forslag: 1024 — gennemførelse: 1035; 1043; 1044 — indtægter: 1044 — procedurer: 1020-1034 — tillægs- og ændringsbudget (TÆB): 1026-1028; 1036-1042 — udgifter: 1043 Bulgarien: 45; 48; 50-52; 59; 69; 72; Burma: se Myanmar Burundi: 92; 764 Bæredygtig udvikling: 299; 348-350; 631633; 832-836
Dangerous substances: 311Daphne: see Programme Data protection: 231Death penalty: 94Decentralised cooperation: 845Denmark: 46; 127; 411; 413; 414; 418;445; 479Designation of origin: see Geographicalindications and designations of origin Detergents: 311Development: 811–846—education and training: 821—energy cooperation: 834—enterprises: 824—governance: 820—health policy: 816–818—trade: 826; 991; 992—water resources: 833Development assistance: 813Development policy: 816–823Diamonds: 800Digital content: 381; 398Digital television: 398Diplomatic and consular protection: 554Diplomatic relations: 1013–1015Direct taxation: 207–209Disabled: 162Disarmament: 758
Danmark: 46; 127; 411; 413; 414; 418; 445; 479 Daphne: se Program Decentraliseret samarbejde: 845 Diamanter: 800 Digitalt indhold: 381; 398 Digital-tv: 398 Diplomatiske og konsulære repræsentationers beskyttelse af EU-borgere: 554 Diplomatiske relationer: 1013-1015 Direkte beskatning: 207-209 Dokumenter fra den offentlige sektor: 383 Dominerende stilling: 251-254 Domstolen: 1105; 1106 — fri bevægelighed for arbejdskraft: 1075; 1076
Consumers (information): 750–752Convention on the Future of the European Union: 3–7; 1050Convergence report: 110Cooperation (permissible forms): 238–244Cooperation councils: 905Cooperatives, mutual societies, associations and foundations: 310Coordination of economic policies: 101–111CORDIS: see Community Research and Development Information Service Corporate governance: 220–223Corporate social responsibility: 167; 300;301Corruption: 526COST: see European cooperation on scientific and technical research Costa Rica: 966Côte d’Ivoire: 488; 764; 851; 998Cotonou Partnership Agreement: 986–989;997Council: 1093–1099Council of Europe: 776; 777Counterfeiting: 526; 531; 1062Court of Auditors: 1109–1112—annual report: 1109—opinions: 1112—special reports: 450; 1110—specific reports: 1111Court of First Instance: 1107; 1108Court of Justice: 1105; 1106—free movement of workers: 1075; 1076—freedom to provide services: 1077—fundamental rights: 1070–1072—institutional matters: 1073; 1074—State aid: 1078Craft industry: 310Crime: 534–539Crimes against humanity: 537Crisis management: 760Croatia: 677; 870; 872; 877Crossing external borders and internalmovement: 501–504
— fri bevægelighed for tjenesteydelser: 1077 — grundlæggende rettigheder: 10701072 — institutionelle spørgsma˚l: 1073; 1074 — statsstøtte: 1078 Drivhuseffekt: 591 Dyresundhed: 722; 723 Dyresygdomme: 722 Dyrevelfærd: 724; 725 Dødsstraf: 94
Diseases linked to poverty: 336; 817Dock dues: 219; 426Dominant positions: 251–254Drivers: 674; 676Driving licences: 675Drug dependence: 740Drugs: 541–543; 840Dual-use goods: 787
Elektronisk kommunikation: 389-395 Employment-Integra: se Initiativ Energi: 349; 433; 634-662 — effektivitet: 645 — indre marked: 641; 642 — infrastruktur: 642 — kernekraft: 374; 648 — miljø: 644 — vedvarende energikilder: 644 Energiforbrugende produkter: 291 Energiprodukter: 217 ENS: se Europæiske national- og regionalregnskabssystem, Det EONN: se Europæiske Overva˚gningscenter for Narkotika og Narkotikamisbrug, Det Equal: se Initiativ Erasmus: se Program Erasmus Mundus: se Program Erhvervsuddannelse: se Almen uddannelse og erhvervsuddannelse Eritrea: 764; 837; 999 ESF: se Europæiske Socialfond, Den ESFP: se Fælles europæisk sikkerheds- og forsvarspolitik Espoo-konventionen (vurdering af virkningerne pa˚ miljøet pa˚ tværs af landegrænserne): 621 EST: se Spongiforme encephalopatier, overførbare Estland: 44; 58-60; 69; 73 e-sundhedsydelser: 393 Etiopien: 764; 851; 999 EUF: se Europæiske Udviklingsfond, Den EUGFL: se Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget, Den EUMC: se Militærkomite´, EU’s Euratom: se Europæiske Atomenergifællesskab, Det Euratoms Forsyningsagentur: 649-651 Euro (valuta): 117; 1062 Euro-Info-Centre (EU-ra˚dgivningskonto- rer): 308 Eurocontrol: se Europæiske Organisation for Luftfartssikkerhed, Den Eurojust: se Europæisk Enhed for Retligt Samarbejde EuroMed Ungdom: se Program Euro-Middelhavs-ministerkonferencer: 881; 882
EDF: see European Development Fund Education: 555–589Education and vocational training: 556–563Education information network: 559EEA: see European Economic Area E-economy: 392 eEurope (an information society for all):380–388EFTA: see European Free Trade Association EGE: see European Group on Ethics in Science and New Technologies Eggs: 461EGNOS: see Programme Egypt: 92; 764; 891; 1012E-health (online health services): 393EIB: see European Investment Bank EIC: see Euro Info Centres EIF: see European Investment Fund El Salvador: 966Elderly people: 160 eLearning (designing tomorrow’s education): 558Electrical equipment: 313Electricity: 216; 217; 641Electronic commerce: 202; 324; 325; 330Electronic communications: 389–395EMCDDA: see European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction Employment: 147; 149–154; 163Employment-Integra: see Initiative Energy: 349; 433; 634–662—and environment: 644—efficiency: 645—infrastructure: 642—internal market: 641; 642—nuclear: 374; 648—renewable: 644Energy-using products: 291Enlargement: 43–84; 105; 437; 857; 1017Enlargement (regular reports on progressin the candidate countries): 48; 49Enterprise policy: 286–300
EBGU: se Europæiske Bank for Genopbygning og Udvikling, Den E-business og e-commerce: 324; 325; 388 ECB: se Europæiske Centralbank, Den ECE: se Økonomiske Kommission for Europa, Den (FN) ECHO: se Kontor for Humanitær Bistand, Det Europæiske Fællesskabs eContent (europæisk digitalt indhold): 381 ECSA: se European Community Studies Associations Ecuador: 502; 764 eEurope (et informationssamfund for alle): 380-388 EF-patent: 227 EFR: se Europæiske forskningsrum, Det EFRU: se Europæiske Fond for Regionaludvikling, Den EFSR: se Fællesskabsstøtteramme EFTA: se Europæiske Frihandelssammenslutning, Den EF-tjenestemænd: 1132-1153 EF-varemærker: 228 Egne indtægter (budget): 1034 Egnos: se Program Egypten: 92; 764; 891; 1012 EIB: se Europæiske Investeringsbank, Den EIC: se Euro-Info-Centre (EU-ra˚dgiv- ningskontorer) EIF: se Europæiske Investeringsfond, Den Eksportkreditter: 798 El Salvador: 966 eLearning (overvejelser om fremtidens uddannelse): 558 Elektricitet: 216; 217; 641 Elektrisk materiel: 313 Elektronisk handel: 202; 324; 325; 330
EAGGF: see European Agricultural Guidance and Guarantee Fund East Africa: 999East Timor: 764; 985; 987; 1003Eastern Europe: 377; 660; 904–921EBRD: see European Bank for Reconstruction and Development Ebusiness and e-commerce: 324; 325; 388ECB: see European Central Bank ECE: see Economic Commission for Europe (United Nations)ECHO: see European Community Humanitarian Office Economic and Financial Committee: 115Economic and monetary policy: 99–138;142Economic and social cohesion: 404–425Economic and Social Committee (European): 1115–1123Economic Commission for Europe (United Nations): 771Economic guidelines: 103–106Economic partnership agreements: 991Economic situation: 100 eContent (European digital content): 381Ecopoints: 677Ecosystems: 348Ecotechnology: 633ECSA: see European Community Studies Association ECSC financing: 125Ecuador: 502; 764