natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Europæisk Union, regional støtte, samarbejdspolitik, udviklingsbistand
1799 1759 1801 research and development information technology, innovation information technology, innovation, marketing, project evaluation
1777 1204 samarbejdspolitik miljøpolitik, udvidelse af Fællesskabet, varig udvikling
Community initiative. Community regional policy, declining industrial region, economic and social cohesion, regional aid, rural region, structural funds, structural policy, Upper
1029 erhvervsuddannelse, livslang uddannelse, organisation af arbejdet. virksomhedspolitik erhvervsuddannelse, Nederlandene, organisation af undervisning, undervisningsplan livslang uddannelse, maskinarbejde, motorkøretøj, salg
Community initiative. Community regional policy, economic and social cohesion, economic development, Guadeloupe, less-favoured region, regional aid, structural funds, structural information technology, new technology, telecommunications, telematics information technology, project evaluation, research and development labour law, occupational health, occupational safety, report management, project evaluation, report, structural funds project evaluation, report, structural funds technical education, vocational training , technological change, vocational training
1961 adgang til EU-oplysninger, dokumentarisk datamatik, fællesskabsret, værtscenter politisk situation, rapport, tiltrædelse af EF, økonomisk situation regionale forskelle, regionaludvikling, økonomisk situation, økonomisk struktur regionalt samarbejde, udveksling af information, udvidelse af Fællesskabet, økonomisk og social samhørighed skabelse af virksomhed, virksomhed, økonomisk situation, økonomisk statistik social udvikling, økonomisk politik, økonomisk udvikling statistik, teknisk samarbejde, økonomisk samarbejde, økonomisk situation tiltrædelse af EF, udvidelse af Fællesskabet turiststatistik
Community regional policy, declining industrial region, economic and social cohesion, Lorraine, regional aid, rural region, and retrieval, official document access to Community information, database, SOEC catalogue
1929 2323 virksomhed, økonomisk situation, økonomisk statistik Centralasien informationsteknologi, medicin, telematik, uddannelse
1962 1929 1958 1968 1965 1941 catalogue, European Environment Agency directory, EC Council, terminology
Den Økonomiske og Monetære Union, monetær politik, monetær union, offentlige finanser
Community regional policy, economic and social cohesion, industrial conversion, Languedoc-Roussillon, regional aid,
Centre erhvervsuddannelse. Fællesskabets regionalpolitik, industriel omstilling, landregion, regional støtte, strukturfonde, strukturpolitik, turisme, økonomisk og social samhørighed
1945 1944 2027 1904 document indexing, thesaurus EC countries, economic conditions, European Union, statistics OOPEC, publisher, publishing rural region, structural funds, structural policy, vocational training
Champagne-Ardennes erhvervsuddannelse, faglig integrering.
Community regional policy, economic and social cohesion, industrial conversion.
Fællesskabets regionalpolitik, industriel omstilling, landregion, regional støtte, strukturfonde, strukturpolitik, økonomisk og social samhørighed
Lower Normandy, regional aid, rural action programme, Austria, development region, less-favoured region region, structural funds, structural policy, vocational training
1222 1226 1901 1902 civilbeskyttelse europæisk samarbejde, menneskeskabt katastrofe, miljøbeskyttelse, naturkatastrofe
Community regional policy, economic and social cohesion, industrial conversion, Midi-Pyrenees, regional aid, rural action programme, Finland, population density, underpopulation . action programme, population density, Sweden, underpopulation
Dublin-Instituttet, informationssystem, sundhedspolitik atmosfære, informationsnet, luftforurening, miljøkvalitet bedriftsindtjening. landbrugsstatistik by. katalog, luftforurening byzone, offentlig transport, transportmåde, transportpolitik databehandl ing, informationssystem databeskyttelse, edb-system, fortrolighed, officiel statistik dataindsamling.
1200 aid to agriculture, aid to undertakings, economic and social cohesion, industrial conversion, regional aid, Rhône-Alpes, rural region, structural funds, structural policy
1812 forvaltning af affald.
982 aid to undertakings.
Fællesskabets miljøpolitik, husholdningsaffald
Community programme, economic and social cohesion, employment aid, Poitou-Charentes, regional aid, rural region, structural funds, structural policy
1202 adgang til information, informationsindustri, informationsteknologi, oprettelse af nye arbejdspladser
1055 water economic and social cohesion, project evaluation, structural funds, structural policy
1814 administrativt samarbejde, personoplysninger, telematik, udveksling af information bruttonationalprodukt. Central- og Østeuropa, tiltrædelse af EF, økonomisk statistik
331 944 aid to undertakings, declining industrial region, economic and social cohesion, economic conversion, Provence-Alpes-Côte d'Azur, regional aid, rural region, structural funds, structural policy
Det Forenede Kongerige, Frankrig, informationsnet, national ret, ny teknologi, Tyskland
Alsace, economic and social cohesion, economic development, industrial conversion, regional aid, rural region, structural funds, structural policy, vocational training
603 informationsindustri, informationsspredning, informationsteknologi, ny teknologi beskyttelse af privatlivet, case-study, datakommunikation, informationsnet, ny teknologi
Aquitaine, Community programme, economic and social cohesion, industrial conversion, regional aid, rural region, structural funds, structural policy, vocational training
2145 2070 datatransmission befolkningsstatistik, dataindsamling, EF-lande, statistisk metode europæisk regnskabssystem
1055 biodiversity, Community programme, Corsica, economic and social cohesion, economic development, less-favoured region, regional aid, structural funds, structural policy
De Europæiske Fællesskaber datakommunikation, individets rettigheder, personoplysninger, sammenlignende undersøgelse
Brittany, declining industrial region, economic and social cohesion, job creation, regional aid, rural region, structural funds, structural policy, vocational training
Fællesskabets budget, gennemførelse af fællesskabsret, indre marked
Community aid, regional aid, structural funds
32 34 datakommunikation, informationsnet, offentlig sundhed, social sikring aktivitetsrapport, fællesskabsinstitution, fællesskabspolitik, institutionel kompetence
1046 1030 economic and social cohesion, European Union, Portugal, structural funds economic and social cohesion, structural funds
602 599 598 edb-system, fællesskabsret, gennemførelse af fællesskabsret, politi EF-lande, national ret, sammenlignende undersøgelse databærer forskningsprogram, informationsindustri, statistik, statistisk metode
Burgundy, Community programme, declining industrial region, economic and social cohesion, regional aid, rural region, structural funds, structural policy, vocational training
210 beskæftigelsespolitik, fællesskabspolitik, konkurrenceevne, organisation af arbejdet
Champagne-Ardenne, economic and social cohesion, industrial conversion, integration into employment, regional aid, rural region, structural funds, structural policy, vocational training
1222 1226 dataindsamling adgang til information, fortrolighed, informationsbruger, statistik befolkningsstatistik, datatransmission, EF-lande, statistisk metode by, Europæisk Union, livskvalitet, prøveudtagning case-study, ildebrand, søfartssikkerhed, søtransport database. Det Europæiske Miljøagentur, forvaltning af institutionen, organisationsplan database, miljøkvalitet, sø, vandforurening
Cohesion Fund, Community financing, economic and social cohesion, economic consequence Cohesion Fund, Community Regulation for a preliminary ruling, economic and social cohesion, structural funds, Sweden economic development, industrial development, Ireland, structural funds economic development, innovation, small and medium-sized businesses, technology transfer economic development, labour market, regional development, social development environmental impact, regional development, structural funds, structural policy France, regional aid, regional development, structural funds project evaluation, structural funds, structural policy regional development, structural funds regional development, structural funds, United Kingdom
Det Europæiske Overvågningscenter for Narkotika, psykotropisk stof. sundhedsrisiko, udveksling af information
1038 1020 1029 1048 1033 1009 regional disparity, structural policy Community Regulation for a preliminary ruling Cohesion Fund, Community regional policy, economic and social cohesion, structural funds economic and social cohesion, structural funds Committee of the Regions, European integration Community aid, Flanders, regional aid, structural funds Community aid, regional aid, structural funds, Walloon region Community financing, cultural heritage, heritage protection
832 bruttonationalindkomst, nationalregnskab, økonomisk statistik, økonomisk vækst bruttonationalprodukt, EF-lande, økonomisk statistik, økonomisk vækst direkte investering, EF-lande, statistik, udenlandsk investering EF-lande, erhvervsuddannelse, Japan, livslang uddannelse EF-lande, højere uddannelse, internationalt samarbejde EF-lande, immigration, migrationspolitik, sammenlignende undersøgelse EF-lande, Japan, medarbejderindflydelse, organisation af arbejdet EF-lande, Japan, sammenlignende undersøgelse, statistik EF-lande, Japan, økonomisk statistik, økonomisk vækst EF-lande, transportmarked, transportstatistik, tredjeland Europæisk Union, international handel, Japan, statistik internationalt marked, investering i udlandet, mellemstor virksomhed, samhandel fællesskabsstatistik, international transport, rentabilitet, transportpolitik
Community initiative, Community programme, economic and social cohesion, ESF, Ile-de-France, regional aid, structural funds, structural policy, vocational training
1051 ny teknologi, privat virksomhed, regionaludvikling, økonomisk vækst
Community initiative, European cooperation, regional development, structural funds
1821 deltagelse i socialt fællesskab audiovisuel produktion, informationsspredning, informationsteknologi, interaktivt net forening, socialpolitik, ugunstigt stillet region, økonomisk udvikling social bistand, social udstødelse, socialforsorg, socialpolitik
Community programme, declining industrial region, economic and social cohesion, Lorraine, regional aid, rural region, structural funds, structural policy, vocational training
2184 2441 1095 geografi, informationssystem, statistik, teledetektion informationsanalyse, informationsspredning, informationsteknologi, miljøbeskyttelse informationsanalyse, rumfartspolitik, rumforskning, videnskabeligt samarbejde informationsbruger, informationssystem luftforurening, miljøkvalitet, økonomisk analyse statistisk metode, tjenesteydelsesaftale
1316 degradation of the environment, natural resources, security of supply, sustainable development developing countries, European Union, international cooperation, Latin America, scientific cooperation, technology developing countries, European Union, Latin America, life sciences, scientific cooperation, technology European Union, international cooperation, Latin America, scientific cooperation
603 arbejdstidens tilrettelæggelse, beskæftigelsespolitik, beskæftigelsesstruktur, kvindearbejde
Community programme, economic and social cohesion, economic development, Limousin, regional aid, rural region, structural funds, structural policy, vocational training
Det Forenede Kongerige, Frankrig, informationsnet, national ret, ny teknologi, Tyskland beskyttelse af privatlivet, case-study, databeskyttelse, informationsnet, ny teknologi beskyttelse af privatlivet, databeskyttelse, individets rettigheder, personoplysninger
Languedoc-Roussilion, regional aid, rural region, structural funds, structural policy, vocational training
600 arbejdsstyrke, befolkningsudvikling, migration inden for Fællesskabet, regioner i Tyskland databeskyttelse, individets rettigheder, personoplysninger, sammenlignende undersøgelse
Community programme, economic and social cohesion, industrial conversion, Lower Normandy, regional aid, rural region, structural funds, structural policy, vocational training
594 602 databeskyttelse, informationsnet, offentlig sundhed, social sikring
Community programme, economic and social cohesion, industrial conversion, Midi-Pyrenees, regional aid, rural region, structural funds, structural policy, vocational training
1772 1943 ny teknologi, vejledning, virksomhed
Northern Ireland, peacekeeping, settlement of disputes
1008 879 demokrati arbejde, social forandring Den Paritetiske Forsamling AVS-EF, institutionernes funktion, menneskerettigheder EF-lande, historie, politisk styreform, sammenlignende undersøgelse FUSP, fællesskabspolitik, Rusland, samarbejdspolitik datamatstøttet produktion ny teknologi, virksomhed
476 competitiveness, economic and social cohesion, Franche-Comté, industrial conversion, regional aid, rural region, structural funds, structural policy, vocational training
19(H) 875 demokratisering informationspolitik, ny teknologi Litauen, markedsøkonomi, social situation, statistik
998 2445 competitiveness, economic situation, enlargement of the Community, regional development conference proceedings, regional statistics
Den Europæiske Centralbank anvendt datamatik, forlagsvirksomhed, programmel, teknologisk forandring
European Convention on Human Rights, European Parliament, human rights, implementation of Community law
707 723 717 719 inflation, monetær politik, prisstabilitet, økonomisk analyse monetær politik, valutakurs, valutamarked, valutapolitik
1002 balance of payments, economic analysis, goods and services, international trade
Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut PECO, samarbejdspolitik, tidligere USSR, udviklingsplan
665 common transport policy, data collection, information system, international transport Community body, data collection, dissemination of information, SOEC data collection, international transport, profitability, transport policy EC countries, economic statistics economic activity, economic statistics, nomenclature economic survey, environmental policy, statistics
788 europæisk socialpolitik.
Community budget.
EF-associeringsaftale, fællesskabsinstitution, oversøiske lande og territorier, samarbejdspolitik den flamske region
2157 2031 2443 economic survey, wage cost equal pay, equal rights of men and women, European Union, woman information analysis, provision of services, tertiary sector, type of business provision of services, tertiary sector, turnover, type of business social security, social situation, statistical method social security, statistical method SOEC, statistics statistics
851 1153 forureningsforebyggelse, genvinding af affald, miljøpolitik
EC countries, European social policy, social security, social situation
Den Paritetiske Forsamling AVS-EF demokrati, institutionernes funktion, menneskerettigheder
2210 693 547 160 equal rights of men and women, job access, Sweden, youth unemployment Community transit Community customs procedure, customs inspection, customs regulations, tariff policy customs, customs regulations, EC countries, European Union
Fællesskabets miljøpolitik, miljøbeskyttelse, miljøforringelse, rapport
107 102 103 105 customs, directory, EC countries, EFTA countries
Fællesskabets miljøpolitik, miljøbeskyttelse, rapport, varig udvikling politisk situation, tiltrædelse af EF. udvidelse af Fællesskabet, økonomisk situation
United States EC countries, inter-industrial relations, labour relations, organization of work EC countries, Japan, statistics, United States EC countries, labour market, size of business, small and medium-sized businesses EC countries, national law, private limited company EC countries, social security employment service, job application, labour market, recruitment employment structure, equal rights of men and women, equal treatment, labour market Finland, operational programme, regional development, Sweden job access, professional qualification, teaching curriculum, vocational training migration policy, political asylum, political refugee
1101 1965 1213 1228 1215 fællesskabspublikation, katalog klimaændring, luftforurening, miljøforringelse, rapport kystregion, miljøbeskyttelse, rapport, territorialfarvande miljøbeskyttelse, rapport politisk situation, tiltrædelse af EF, udvidelse af Fællesskabet. økonomisk situation
685 statistical method competence of the institution annual report.
1141 1103 miljøforringelse, naturressourcer, varig udvikling, økologisk balance miljøpolitik, rapport
Community policy,
Det Europæiske Monetære System budgetbemyndigelse, finansiel autonomi, finansiering al Fællesskabets budget
European Communities Community institution, Community national, EC Ombudsman company administration accounting, CIS countries, cost analysis business policy, EC internal market, inter-company cooperation, small and medium-sized businesses business start-up, EC countries, financing, small business CIS countries, company modernization, cooperation policy, technical cooperation
Den Økonomiske og Monetære Union arbejdsmarked. EF-lande, økonomisk politik, økonomisk vækst
European Community, research method, socioeconomic conditions, turnkey factory
Den Europæiske Monetære Fond, Den Økonomiske og Monelære Union, ECU, monetær integration
Community institution, European Communities, European Parliament Community institution, European Parliament, powers of parliament, rules of procedure
Den Økonomiske og Monetære Union, del internationale valutasystem, fælles monetær politik
702 competition anti-dumping legislation, competition policy, European Union
ECU. fællcsskabsakt, økonomisk politik
Community law, EC Council, EC Directive EC internal market, European company, inter-company cooperation
Den Økonomiske og Monetære Union, fælles monetær politik, monetær union
CIS countries, company administration, cooperation policy, technical cooperation
Den Økonomiske og Monelære Union, fællesskabsret, monetær integration, monetær union beskæftigelsespolitik, finanspolitik.
EC countries, small and medium-sized businesses, vocational training
EF-lande, konsekvensundersøgelse, små og mellemstore virksomheder
Economic Area, international competition business policy, Community Decision, EC Regulation, State aid
712 dataindsamling, psykotropisk stof, sundhedsrisiko, udveksling af information
651 business policy, Community Decision, EC Regulation, type of business Community policy, competition policy, economic concentration,
64 535 funktion kemikalie, psykotropisk stof, sundhedsrisiko, vejledning
705 investment income, limited partnership, private limited company, public limited company
Det Europæiske Monetære System, fællesskabsret, monetær integration, monetær union
661 660 merger control competition policy, European Union, Japan comparative education education policy, Eurydice, teaching, vocational training
Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde akvakulturprodukt, bløddyr, EF-lande, fisk Det Atlantiske Ocean, fangst efter art, fiskefangst, fiskeristatistik detailhandel, statistik EF-forordning, fællcsskabsbeslutning, international konkurrence, konkurrenceret, virksomhedspolitik EF-lande, forskning og udvikling, medlemsstat, statistik engroshandel, økonomisk statistik
36 659 competition policy, international competition, international cooperation, international economic law complaint to the Commission, dominant position, guide, implementation of Community law joint venture applied research, conference proceedings, EC countries, life sciences, physical sciences, scientific research, teaching curriculum
Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, fangst efter art, fiskefangst, fiskeristatistik fiskeriprodukt, fællesskabseksport, fællesskabsimport, handelsbalance
1270 2115 2049 atmospheric pollution, EC countries, economic activity, Norway Canada, EC countries, EFTA countries, statistics
EF-lande, fangst efter art, fiskefangst, fiskeristatistik handelsvirksomhed, omsætning, statistik, virksomhedsstørrelse
645 667 competition policy air transport, Europe, trade cooperation anti-dumping legislation, competition, European Union
2075 2339 arbejdsmarkedsrelationer, arbejdsvilkår, beskæftigelsesstruktur, flersproget ordbog
Community policy, competition law, economic concentration, merger control
EF-lande, tredjeland, udenlandsk investering, økonomisk statistik EF-lande, økonomisk statistik Europæisk Union, finansiel statistik, international investering, udenlandsk investering Europæisk Union, fællesskabsinvestering, international investering, investeringspolitik
European Parliament, guide, operation of the Institutions, powers of parliament
Cedefop, drikkevare, levnedsmiddel, undervisningsplan Cedefop, motorkøretøj, salg, undervisningsplan investering i udlandet, statistik, udenlandsk investering direkte omkostninger erhvervsfaglig undervisning, erhvervsuddannelse, finansiering, livslang uddannelse
2145 compulsory education education policy, vocational apprenticeship, vocational training, young person
EF-lande, lønomkostninger, social sikring, statistik
State aid cost analysis, costing, European undertaking, overheads EC Decision, EEC Treaty, implementation of Community law EC internal market, motor industry, State aid economic analysis, restriction on competition, restrictive trade practice
2174 erhvervsmæssig omstilling.
656 international cooperation, merger control, State aid.
Fællesskabets beskæftigelsespolitik, industriel omstrukturering, teknologisk forandring
1908 2323 1935 change database, documentation, information system new technology, printing
194 direktiv fæltesskabsakt, statistik, virksomhed erhvervsuddannelse, livslang uddannelse, organisation af arbejdet, distancearbejde
669 computer-assisted manufacturing new technology, type of business
287 1030 virksomhedspolitik Fællesskabets regionalpolitik, regionaludvikling, strukturfonde fællesskabsfinansiering, regionaludvikling, strukturfonde, arbejdsvilkår, informationsteknologi, konkurrenceevne, organisation af arbejdet
227 1269 competitiveness action programme, business policy, business start-up ageing of the population, information technology, labour market, organization of work applied research, Community research policy computer-assisted publishing computer applications, publishing, software, technological change
1014 betalinger inden for Fællesskabet, internationale betalinger, monetær integration, særlige trækningsrettigheder det internationale valutasystem
609 rail transport, technical regulations, transport policy, transport safety
ECU, monetært samarbejde, valutapolitik
1163 computer network
1958 1962 detailhandel arbejdskraft, automobil, engroshandel, samhandel inden for adgang til information, forlag, informationsspredning. Publikationskontoret
1811 business policy, competition, European undertaking, industrial infrastructure charges for use of infrastructure, common transport policy.
58 59 arbejdssikkerhed, fællesskabsret, sundhed på arbejdspladsen,
Community support framework, transport infrastructure chemical industry, economic consequence, environmental law, European industrial area collective bargaining.
428 1901 1902 værtscenter database, fællesskabsret, vejledning database, fællesskabsret, værtscenter
Community employment policy, management and labour common commercial policy, distribution business, domestic communications systems, consultation ofinformation, interactive network distributive trades, electronics, guide, small and medium-sized businesses
1951 32S 329 dokumentationscenter adgang til EU-oplysninger, Belgien, fortegnelse,
1211 information technology, interactive network, means of communication, new technology