natgillin/translations-raw huggingface dataset:
& 50 mio. EUR til anlægsarbejde på universitetet i Bremen & 100 mio. EUR til omstrukturering af postvæsenets logistiske net & 15 mio. EUR til genopførelse og drift af et stort privat hospitalskompleks i Berlin-Buch & 100 mio. EUR til et investeringsprogram omfattende opførelse af spildevandsopsamlingsog -rensningsanlæg samt kloakering. & 550 mio. EUR til FoU-aktiviteter i den offentlige sektor i Niedersachsen Tjekkiet
¡EUR 44million for the improvement of watersupply networks and the treatment of wastewaterin the region of Arezzo (Tuscany);
& 20 mio. EUR i form af globallån til finansiering af små og mellemstore investeringer. & 300 mio. EUR til FoU-aktiviteter med henblik på en teknologisk opgradering, der skal bidrage til at forbedre husholdningsapparaters ydeevne Danmark
¡EUR 255million for the financing of smalland mediumscale projects by means of termloans or leasing operations.
& 30 mio. EUR til finansiering af projekter i sektoren for vedvarende energi, især vedrørende vindmølleparker & 161,5 mio. EUR til FoU-aktiviteter vedrørende diabetesbehandling og andre behandlingsområder. Tyskland
¡EUR 100million for the renovation,technicalupgrading and extension of the air traffic controlsystem;
& 80 mio. EUR i form af globallån til finansiering af små og mellemstore investeringer i delstaten Brandenburg & 15 mio. EUR til anlæg af et nyt motorvejsafsnit gennem Bremen-Neustadt & 200 mio. EUR i form af et globallån til finansiering af små og mellemstore infrastrukturprojekter & 62,5 mio. EUR til udvidelse af anlæg til forskning, udvikling og produktion i sektoren for biofarmaka i Biberach (Baden-Württemberg) & 25 mio. EUR i form af et globallån til finansiering af små og mellemstore investeringer, især i de støtteberettigede områder & 110 mio. EUR til udvidelse af lufthavnsbygninger og dermed forbundne infrastrukturer i lufthavnen i Hamburg (Slesvig-Holsten) & 363,4 mio. EUR i form af globallån til finansiering af små og mellemstore investeringer. & 22 mio. EUR til modernisering og opførelse af privathospitaler i delstaterne Baden-Württem- berg, Thüringen og Sachsen Grækenland
¡EUR 50million for R & D activities on theimprovement of production methods at an existing semiconductor factory in Villach (Carinthia); ¡EUR 75million for the construction of a newexpressway in the west of the island of Réunion;
& 200 mio. EUR til FoU-aktiviteter i lægemiddelsektoren i Berlin & 29,8 mio. EUR til opførelse og drift af et luksushotelkompleks i Kyllini på vestkysten af Peloponnes. Spanien
¡ EUR 50 million in the form of a global loan for the financing of small and mediumscale projects.
Den Europæiske Investeringsbank
European Investment Bank and modernisation of municipal infrastructurethroughout the country.
& 100 mio. EUR til finansiering af mellemstore investeringer, hvor iværksætterne er mellemstore virksomheder & 150 mio. EUR til etablering af et UTMS-net for mobiltelekommunikationstjenester af tredje generation og modernisering og udvidelse af et GSM/GPRS-net & 280 mio. EUR i form af globallån til finansiering af små og mellemstore investeringer. Irland
¡EUR 150million for the installation of a UMTS network for third-generation mobiletelecommunications services and modernisationof a GSM/GPRS network;
& 80 mio. EUR til anlæg af en metroletbane i Porto & 150 mio. EUR i form af globallån til finansiering af små og mellemstore investeringer. & 200 mio. EUR i form af et globallån til finansiering af små og mellemstore infrastrukturprojekter. Det Forenede Kongerige
¡ EUR 150 million in the form of a global loan for the financing of small and mediumscale projects.
& 200 mio. EUR til teknisk modernisering af strækningen Firenze-Bologna på motorvej A1 & 251,2 mio. EUR til omprojektering af det område, hvor centralsygehuset i Manchester ligger i dag & 215,3 mio. EUR til modernisering af passagerfaciliteter i flere lufthavne & 44 mio. EUR til forbedring af nettene til vandforsyning og behandling af spildevand i Arezzo (Toscana) & 215,3 mio. EUR til forbedring af vandforsyning sog spildevandsbehandlingsanlæg i Midlands (England) og i det centrale Wales & 255 mio. EUR til finansiering i form af mellemfristede lån eller leasingoperationer af små og mellemstore investeringer. Nederlandene
¡EUR 4million for the creation of an investment fund for the purpose of taking short-termequity or quasi-equity participations in Maghrebcountry enterprises.
& 500 mio. EUR til gasproduktionen i Norge og til import til Det Forenede Kongerige af gas fra Norge & 100 mio. EUR til udvidelse og modernisering af distributionsnettene i nordøst. & 143,6 mio. EUR til omlægningsarbejder vedrørende vandforsyning og kloakering i Yorkshire og i bestemte egne i Humberside. Østrig
¡EUR 143.6million for water and sanitationinstallations in Yorkshire and Humberside.
& 47,5 mio. EUR til udarbejdelse og drift af et system for opkrævning af motorvejsafgifter for tunge motorkøretøjer & 224,1 mio. EUR til FoU-aktiviteter og investeringer i innovation i sektoren for tunge køretøjer i Göteborg. Uden for Den Europæiske Union: 1,320 mia. EUR
¡EUR 224.1million for R & D and innovativedownstream investments in the heavy goods vehicles sector in Gothenburg. ¡EUR 20million for the modernisation ofwastewater collection and treatment networks inthe municipalities of Safi and Beni Mellal;
& 50 mio. EUR til FoU-aktiviteter til forbedring af produktionsmetoderne i en halvlederfabrik i Villach (Kärnten) Kroatien
¡EUR 20million for the renovation of pumping stations and the construction of a wastewatertreatment plant in Fès;
& 150 mio. EUR til et rammelån til de lokale myndigheders investeringer med henblik på & 50 mio. EUR i form af et globallån til finansiering af små og mellemstore infrastrukturprojekter. 168
¡EUR 10million in the form of a global loanfor the financing of microcredit operations.
Den Europæiske Investeringsbank
Saint Vincent and the Grenadines
& 15,3 mio. EUR til en elforbindelse på 225 kV mellem Bobo-Dioulasso og Ouagadougou, således at elnettene i Côte d’Ivoire kan forbindes med hovedstaden i Burkina Faso. & 150 mio. EUR i form af globallån til finansiering af små og mellemstore investeringer. Mauritius
¡EUR 15.3million for the 225 KV electricalinterconnection between Bobo-Dioulasso and Ouagadougou, connecting the electricity networkin Côte d’Ivoire to the capital of Burkina Faso.
& 14 mio. EUR til udvidelse af containerterminalen på Mauritius. & 188,4 mio. EUR til anlæg af en LNG-termi- nal i Damiette, vest for Port Saïd, på Nilens bred Nigeria
¡EUR 14million for extending the Mauritius Container Terminal.
& 50 mio. EUR i form af globallån til finansiering af små og mellemstore investeringer. & 160 mio. EUR til opførelse af to naturgasfyrede elproduktionsmoduler med kombineret drift til værket i Talkha i Nildeltaet og til værket i El Juriemat på Nilens bred Den vestafrikanske region
¡ EUR 50 million in the form of a global loan for the financing of small and mediumscale projects.
& 280 mio. EUR til indkøb af fly af typen Airbus for at forny flåden. Middelhavslandene
1.9.19.The European Economic and Social Committee held its 413th plenary session on 15 and16December,chaired by Ms Sigmund.
& 60 mio. EUR i form af globallån til finansiering af små og mellemstore investeringer. & 5 mio. EUR til oprettelse af en privat udviklingsbank med speciale i finansiering af små og mellemstore virksomheder. Marokko
—statutory audit of annual accounts and consolidated accounts (→point 1.3.48);
& 20 mio. EUR til modernisering af anlæg til opsamling og behandling af spildevand i byerne Safi og Beni Mellal & 20 mio. EUR til opførelse og drift af et hotelkompleks i Punta Macao/Bávaro i nærheden af Punta Cana. & 20 mio. EUR til istandsættelse af pumpestationer og opførelse af et rensningsanlæg i Fez Saint Vincent og Grenadinerne
¡EUR 54.6million in the form of a globalloan for the financing of small or medium-scaleprivate investments of a regional nature in WAEMUmember countries,and participation in BOAD’scapital.
& 10 mio. EUR i form af globallån til finansiering af mikrokreditter. & 8,3 mio. EUR til opførelse af et dieseldrevet elværk på Saint Vincent (Lowmans Bay). Tunesien
—the Structural Funds and the extension of theduration of the Peace programme (→point1.3.81);
DetEuropæiskeØkonomiske og Sociale Udvalg
European Economic and Social Committee
— omarbejdning af direktiverne om lige muligheder (→ punkt 1.3.32)
—science and technology,the key to Europe’sfuture (→point 1.3.69);
— EU’s eksterne bistand (→ punkt 1.6.59)
—the storage of semen of bovine animalsintended for intra-Community trade (→point1.4.77);
— meddelelsen fra Kommissionen »Mod en europæisk strategi for nanoteknologi« (→ punkt 1.3.68)
—fostering structural change:an industrial policy for an enlarged Europe (→point 1.3.63);
— opbevaring af tyresæd til handel inden for Fællesskabet (→ punkt 1.4.77)
—the White Paper on applying the competitionrules to maritime transport (→point 1.3.21);
& udtalelser om: — årsregnskaber og konsoliderede regnskaber (→ punkt 1.3.48)
—the links between legal and illegal immigration (→point 1.4.17);
— industripolitik i et udvidet Europa (→ punkt 1.3.63)
—the managed entry of persons in need of international protection (→point 1.4.16);
— et program til sikrere brug af internettet (→ punkt 1.7.71)
—the common classification of territorial unitsfor statistics (NUTS) (accessions) (→point1.3.21);
— strukturfondene og om forlængelse af Peaceprogrammets varighed (→ punkt 1.3.81)
—a more efficient common European asylumsystem:the single procedure as the next step(→point 1.4.18);
— den fælles markedsordning (→ punkt 1.4.88)
—the European insurance contract (→point1.3.37);
— videnskab og teknologi, nøglen til Europas fremtid (→ punkt 1.3.69)
—tourism and sport:the future challenges for Europe (→point 1.4.41);
& initiativudtalelser om: — strategier — senere udtræden af arbejdsmarkedet (→1.3.24)
—the recognition of seafarers’certificates (→point1.4.67);
— den europæiske forsikringskontrakt (→ punkt 1.3.37)
—harmonised river traffic information serviceson inland waterways (→point 1.4.62);
— europæisk færdselslov (→ punkt 1.4.61)
—a European highway code and vehicle register (→point 1.4.61);
— fælles nomenklatur for statistiske territoriale enheder (NUTS) (tiltrædelser) (→ punkt 1.3.21) økologisk landbrug
—promotion of sea transport and the recruitmentand training of seafarers (→point 1.4.68);
— fremme af søtransport og ansættelse og uddannelse af søfolk (→ punkt 1.4.68)
—access to Community external assistance(→point 1.6.59);
— adgangen til Europa ad søvejen i fremtiden; udviklingstendenser og foregribelse af disse (→ punkt 1.4.66)
—towards a European strategy for nanotechnology (→point 1.3.68);
& udtalelser om: — forholdet mellem generationerne (→ punkt 1.3.26)
—relations between the generations (→point1.3.26);
— anerkendelse af sønæringsbeviser (→ punkt 1.4.67)
—the Community Fisheries Control Agency(→point 1.3.93);
— harmoniserede flodtrafikinformationstjenester på de indre vandveje (→ punkt 1.4.62)
—the European environment and health actionplan (Vols I and II) (→point 1.4.83);
— sameksistens mellem genetisk modificerede afgrøder og konventionelle og økologiske afgrøder (→ punkt 1.4.50).
—the coexistence between genetically modifiedcrops and conventional and organic crops(→point 1.4.50).
Slovakiske koruna Tyrkiske lira Australske dollars Canadiske dollar Schweizerfrancs Hongkongske dollar Islandske kroner Japanske yen Sydkoreanske won Norske kroner Newzealandske dollars Singaporeanske dollar Amerikanske dollars Sydafrikanske rand
Danish krone Pound sterling Swedish krona Bulgarian lev Cypriot pound Czech koruna Estonian kroon Hungarian forint Lithuanian litas Latvian lats Maltese lira Polish zloty Romanian l eu Slovenian tolar Slovakian koruna Turkish lira Australian dollar Canadian dollar Swiss franc Hong Kong dollar Icelandic króna Japanese yen South Korean won Norwegian krone New Zealand dollar Singapore dollar United States dollar South African rand
Supplerende referencer til EUT er fastlagt i direktiv 2003/48/EF om beskatning af indtægter fra opsparing i form af rentebetalinger, og det der tilknyttede aftalememorandum EUT L 385 af 29.12.2004
Council Decision 2004/911/EC of 2June 2004 on thesigning and conclusion of the agreement between the European Community and the Swiss Confederationproviding for measures equivalent to those laid downin Council Directive 2003/48/EC on taxation of savingsincome in the form of interest payments and the accompanying memorandum of understanding OJ L385,29.12.2004
Rådets beslutning 2004/917/EF af 5. juli 2004 om et uforholdsmæssigt stort underskud i Grækenland EUT L 389 af 30.12.2004
Council Decision 2004/917/EC of 5July 2004 on theexistence of an excessive deficit in Greece OJ L389,30.12.2004
Rådets beslutning 2004/918/EF af 5. juli 2004 om et uforholdsmæssigt stort underskud i Ungarn EUT L 389 af 30.12.2004
Council Decision 2004/918/EC of 5July 2004 on theexistence of an excessive deficit in Hungary OJ L389,30.12.2004
Rådets afgørelse 2004/804/EF af 30. marts 2004 om indgåelse en aftale i form af brevveksling mellem Det Europæiske Fællesskab og Barbados, Belize, Republikken Congo, Fiji, Den Kooperative Republik Guyana, Republikken Côte d’Ivoire, Jamaica, Republikken Kenya, Republikken Madagaskar, Republikken Malawi, Republikken Mauritius, Republikken Surinam, St. Christopher og Nevis, Kongeriget Swaziland, Den Forenede Republik Tanzania, Republikken Trinidad og Tobago, Republikken Uganda, Republikken Zambia og Republikken Zimbabwe om Republikken Mozambiques tiltrædelse af protokol nr. 3 om AVS-sukker i bilag V til AVS-EF-partner- skabsaftalen. EUT L 356 af 1.12.2004
Council Decision 2004/804/EC of 30March 2004 onthe conclusion of the agreement in the form of anexchange of letters between the European Communityand Barbados,Belize,the Republic of the Congo, the Republic of the Fiji Islands,the Cooperative Republicof Guyana,the Republic of Côte d’Ivoire,Jamaica,the Republic of Kenya,the Republic of Madagascar,the Republic of Malawi,the Republic of Mauritius,the Republic of Suriname,St Christopher and Nevis,the Kingdom of Swaziland,the United Republic of Tanzania, the Republic of Trinidad and Tobago, the Republic of Uganda,the Republic of Zambia andthe Republic of Zimbabwe concerning the accessionof the Republic of Mozambique to Protocol No3 on ACP Sugar of Annex V to the ACP–EC partnership agreement OJ L356,1.12.2004
Kommissionens beslutning 2004/841 af 7. april 2004 vedrørende en procedure i henhold til EF-traktatens artikel 81 i sag COMP/A.38284/D2 — Société Air France/Alitalia Linee Aeree Italiane SpA EUT L 362 af 9.12.2004
Parliament and Council Decision 2004/2239/EC of17November 2004 amending Council Decision1999/784/EC concerning Community participation inthe European Audiovisual Observatory OJ L390,31.12.2004
Rådets afgørelse 2004/911/EF af 2. juni 2004 om undertegnelse og indgåelse af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Det Schweiziske Forbund om fastlæggelse af foranstaltninger svarende til dem, der
Council Decision 2004/912/EC of 25October 2004on the conclusion of the agreement in the form of anexchange of letters between the European Community
Rådets afgørelse2004/849/EF og 860/EF af 25. oktober 2004 om undertegnelse, på Den Europæiske Unions vegne, af og midlertidig anvendelse af visse bestemmelser i aftalen mellem Den Europæiske Union, Det Europæiske Fællesskab og Det Schweiziske Forbund om Det Schweiziske Forbunds associering i
Commission Decision 2004/841/EC of 7April 2004relating to a proceeding pursuant to Article81 of the EC Treaty concerning case COMP/A.38284/D2 —Société Air Francev Alitalia Linee Aeree Italiane SpA OJ L362,9.12.2004
Supplerende referencer til EUT af
Additional references in the Official Journal
Punkt 1.6.55 gennemførelsen, anvendelsen og udviklingen Schengen-reglerne EUT L 368 og L 370 af 15. og 17.12.2004
Council Regulation (EC) No2222/2004 of 19Novem-ber 2004 on administering imports of certain steelproducts from Ukraine OJ L384,28.12.2004
Rådets afgørelse 2004/895/EF af 19. november 2004 om indgåelse af en aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og regeringen for Ukraine om handel med visse stålprodukter EUT L 384 af 28.12.2004
Council Decision 2004/895/EC of 19November 2004on the conclusion of the agreement between the European Community and the Government of Ukraine ontrade in certain steel products OJ L384,28.12.2004
Rådets afgørelse 2004/896 af 22. november 2004 om undertegnelse og midlertidig anvendelse af en protokol til stabiliserings- og associeringsaftalen mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien på den anden side for at tage hensyn til Den Tjekkiske Republiks, Republikken Estlands, Republikken Cyperns, Republikken Letlands, Republikken Litauens, Republikken Ungarns, Republikken Maltas, Republikken Polens, Republikken Sloveniens og Den Slovakiske Republiks tiltrædelse af Den Europæiske Union EUT L 388 af 29.12.2004
Council Decision 2004/897/EC of 29November 2004on the signing of the agreement between the European Community and the Principality of Liechtenstein providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC on taxation of savingsincome in the form of interest payments and the approvaland signing of the accompanying memorandum of understanding OJ L379,24.12.2004
Rådets afgørelse af 29. november 2004 om undertegnelse af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken San Marino om fastlæggelse af foranstaltninger svarende til dem, der er fastlagt i Rådets direktiv 2003/48/EF om beskatning af indtægter fra opsparing i form af rentebetalinger, og om godkendelse og undertegnelse af det der tilknyttede aftalememorandum EUT L 381 af 28.12.2004
Council Decision 2004/896/EC of 22November 2004on the signing and the provisional application of a protocol to the stabilisation and association agreementbetween the European Communities and their Member States, of the one part,and the Former Yugoslav Republic of Macedonia,of the other part,to take account of theaccession of the Czech Republic,the Republic of Esto-nia,the Republic of Cyprus,the Republic of Latvia,the Republic of Lithuania,the Republic of Hungary,the Republic of Malta,the Republic of Poland, the Republic of Slovenia,and the Slovak Republic to the European Union OJ L388,29.12.2004
Rådets afgørelse 2004/924/FUSP af 22. november 2004 om indgåelse af aftalen mellem Den Europæiske Union og Georgien om status og aktiviteter for Den Europæiske Unions retsstatsmission i Georgien, Eujust Themis EUT L 389 af 30.12.2004
Council Decision 2004/924/CFSP of 22November 2004concerning the conclusion of the agreement betweenthe European Union and Georgia on the status andactivities of the European Union Rule of Law Missionin Georgia,EUJUST Themis OJ L389,30.12.2004
I overskriften læses: »Ændringsbudget nr. 3 til budgettet for 2004«.
The title to read:‘Amending budget No3to the 2004budget’.
Adgang til domstolsprøvelse: 1.4.54; 1.4.55 Administrativt samarbejde: 1.4.13 Affaldshåndtering: 1.4.43 Afghanistan: 1.6.64; 1.6.73; 1.6.132 Afrikanske Union, Den: 1.6.176 Aftaler — associering: 1.6.53; 1.6.107— Cotonou-partnerskab: 1.6.150 — Euro-Middelhavs-området: 1.6.107-1.6.109 — gensidig anerkendelse: 1.6.53 — partnerskab og samarbejde: 1.6.114; 1.6.115;
Baltic Sea:1.3.96; 1.3.102Bangladesh:1.6.64Bathing water:1.4.45Belarus:1.3.14; 1.6.46; 1.6.57; 1.6.74; 1.6.118Belgium:1.3.23; 1.8.2 to 1.8.4; 1.9.3; 1.9.18Belize:1.6.71Biodiversity:1.4.47Biotechnology:1.4.50Bolivia:1.6.64Border controls:1.4.9Borrowing activities:1.7.8; 1.7.9Bosnia and Herzegovina:1.6.84; 1.6.93; 1.6.94; 1.6.96Brazil:1.6.45Budget:1.7.1 to 1.7.9— amending:1.7.6— discharge procedure:1.7.6— general:1.7.2 to 1.7.7— implementation:1.6.125Budgetary procedures:1.7.4 to 1.7.6Bulgaria:I.1; I.3; I.4; 1.5.2; 1.6.15; 1.6.31; 1.9.3Burkina Faso:1.6.176; 1.9.18Businesses:1.3.63 to 1.3.67; 1.8.2; 1.8.4
1.4.40 Andorra: 1.3.44 Angola: 1.6.64; 1.6.74 Ansøgerlande: 1.6.99 Antidumping: 1.6.36-1.6.48 Antisubsidieforanstaltninger: 1.6.36; 1.6.37; 1.6.49-
Cambodia:1.6.135Cameroon:1.6.71Canada:1.6.129Candidate countries:1.6.99Cape Verde:1.6.73Caribbean:1.9.18Caucasus:1.6.113 to 1.6.122Central African Republic:1.6.176Central Asia:1.6.113 to 1.6.122CFSP High Representative:1.6.17CFSP:see Common foreign and security policy Chechnya: 1.6.75 Chemical, physical and biological agents:1.3.29
Badevand: 1.4.45 Bangladesh: 1.6.64 Bekæmpelse af svig: 1.7.10 Belarus: 1.3.14; 1.6.46; 1.6.57; 1.6.74; 1.6.118 Belgien: 1.3.23; 1.8.2-1.8.4; 1.9.3; 1.9.18 Belize: 1.6.71 Beskatning (det indre marked): 1.3.40-1.3.47; 1.8.3; 1.8.4; 1.8.6 Beskatning af renteindtægter: 1.3.44-1.3.46 Beskyttelse af dyr: 1.4.79 Beskyttelse af finansielle interesser: 1.7.10 Beskyttelse af naturen: 1.4.47 Beskyttelsesforanstaltninger: 1.6.36; 1.6.37 Bevarelse og bæredygtig udnyttelse af fiskeressourcerne: 1.3.94-1.3.102 Bevillinger til forpligtelser (budget): 1.3.81 Biologisk diversitet: 1.4.47 Bioteknologi: 1.4.50 Bistand til hjemstedsfordrevne: 1.6.144 Bistand til tredjelande: 1.6.59; 1.9.15 Bolivia: 1.6.64 Borgerskab og livskvalitet: 1.4.1-1.4.84 Bosnien-Hercegovina: 1.6.84; 1.6.93; 1.6.94; 1.6.96 Brasilien: 1.6.45 Brændsel: 1.4.51 Budget: 1.7.1-1.7.9 — almindelige budget, det: 1.7.2-1.7.7 — dechargeprocedure: 1.7.6 — gennemførelse: 1.6.125 — ændringsbudget (ÆB): 1.7.6 Budgetprocedurer: 1.7.4-1.7.6 Bulgarien: I.1; I.3; I.4; 1.5.2; 1.6.15; 1.6.31; 1.9.3 Burkina: 1.6.176; 1.9.18 Bæredygtig udvikling: 1.4.42; 1.4.43; 1.6.67 parter: 1.3.27; 1.3.28 Arbejdstagere: 1.3.25 Armenien: 1.6.116 ASEAN: se Sammenslutningen af Stater i Sydøsta-
Aarhus Convention (public participation in environmental matters):1.4.54Access to justice:1.4.54; 1.4.55Accession:1.3.47; 1.4.44; 1.4.80; 1.6.53; 1.6.91 to1.6.93; 1.6.108; 1.6.137; 1.6.143Accession (negotiations):I.8ACP (banana producers):1.6.152ACP countries:see African,Caribbean and Pacific countries ACP: see African,Caribbean and Pacific countries Afghanistan: 1.6.64; 1.6.73; 1.6.132African Union:1.6.176African,Caribbean and Pacific countries:1.6.71; 1.6.146to 1.6.176Agreements— association:1.6.53; 1.6.107— cooperation:1.6.33; 1.6.53— Cotonou partnership:1.6.150— economic partnership:1.6.143— Euro-Mediterranean:1.6.107 to 1.6.109— mutual recognition:1.6.53— partnership and cooperation:1.6.114; 1.6.115;1.6.143— scientific and technological cooperation:1.3.70— stabilisation and association:1.6.91 to 1.6.93Agricultural prices and related measures:1.3.86Agriculture and rural development:1.3.83 to 1.3.91Aid for refugees:1.6.72AIDS and other communicable diseases:1.6.65; 1.6.66Air quality:1.4.51Air services:1.4.71Albania:1.6.93Algeria:1.6.46Andorra:1.3.44Angola:1.6.64; 1.6.74Animal health:1.4.77; 1.4.78Animal welfare:1.4.79Annual accounts:1.3.48; 1.9.16Anti-dumping:1.6.36 to 1.6.48Anti-fraud measures:1.7.10Anti-personnel land mines:1.6.74Anti-subsidy measures:1.6.36; 1.6.37; 1.6.49 to 1.6.51Appropriations for commitments (budget):1.3.81Area of freedom,security and justice:I.11; I.12; 1.4.1to 1.4.37Armenia:1.6.116ASEAN:see Association of South-East Asian Nations Asia: 1.6.131 to 1.6.140; 1.6.144