natgillin/translations-raw huggingface dataset:
1907 1903 anvendt datamatik, datamatstøttet tryk, programmel, teknologisk forandring forlag, fællesskabspublikation. Publikationskontoret
745 760 statistics EC countries, economic statistics, employment policy Economic and Monetary Union, economic consequence, foreign
1970 fortegnelse, international organisation, Portugal, selvstændigt erhverv
909 749 trade Economic and Monetary Union, employment policy, financial
1329 erhvervsuddannelse, forskning og udvikling, transeuropæisk net, vejledning forskning og udvikling, forskningsprogram, fællesskabsfinansiering
2236 869 870 policy, Ireland economic development, economic statistics, European Union economic growth, environmental protection, sustainable development economic situation, financial situation, Finland, national economy
1326 1668 1286 1313 energiteknologi, fællesskabsprogram, informationsnet, innovation energiteknologi, fællesskabsprogram, rapport, vedvarende energi erhvervsuddannelse, formular, transeuropæisk net, vejledning erhvervsuddannelse, forskningspersonale, internationalt samarbejde, tredjeland erhvervsuddannelse, små og mellemstore virksomheder, studiestøtte, vejledning fiskeripolitik, hydrogeologi, ny teknologi, oceanografi formular, forskningsprogram, fællesskabsfinansiering forskningspolitik, fællesskabspolitik, tale, teknologisk forandring forskningsprogram, fællesskabsprogram, informationsteknologi, ny teknologi
998 2131 political situation, Romania accession to the Community, enlargement of the Community, political situation, Slovak Republic accession to the Community, enlargement of the Community, political situation, Slovenia accession to the Community, enlargement of the Community, political situation, Turkey accession to the Community, Estonia, political situation accession to the Community, Hungary, political situation accession to the Community, Latvia, political situation accession to the Community, Lithuania, political situation accession to the Community, Poland, political situation accession to the Community, political situation, Romania accession to the Community, political situation, Slovak Republic accession to the Community, political situation, Slovenia ACP countries ACP-EC Convention, Caribbean Islands, economic statistics, Lomé Convention Austria, economic policy, financial situation, national economy business start-up.
660 forskningsprogram, industrielt samarbejde, informationsteknologi, internationalt samarbejde Publikationer 2000: for bestilling, se side 5 1803 forskningsprogram, informationsindustri, informationsteknologi, ny teknologi
Eastern Europe, economic cooperation, statistics, technical cooperation 2046 Eastern Europe, economic statistics, type of business Publications 2000: to order, see page 5 2061
2436 1265 forskningspolitik fragtomkostninger, fælles transportpolitik, socialt dårligt stillet gruppe, vejtransport fællesskabsprogram, information fællesskabsprogram, informationsindustri, informationsteknologi, ny teknologi havets ressourcer, oceanografi, teknologi, undervisningsplan informationssystem, intern transport, transport ad indre vandveje, sundhed " Fællesskabets forskningspolitik, informationsteknologi Fællesskabets regionalpolitik, innovation, regionaludvikling, virksomhedspolitik fællesskabsprogram, informationsteknologi, projektevaluering handlingsprogram, informationsteknologi, interaktivt net. ny
Eastern Europe, economic structure, regional development, regional disparity EC countries, economic growth, economic policy, economic statistics EC countries, social situation, statistics economic policy, financial situation, Finland, national economy economic statistics, Georgia, socioeconomic conditions Kazakhstan political situation, Portugal Romania economic statistics
1303 1287 1281 650 1801 energipolitik, energiteknologi, kulbrinte erhvervsuddannelse, fortegnelse forskning og udvikling.
2236 accession to the Community, Cyprus, Eastern Europe, gross domestic product ACP countries, Asia, Latin America, third countries in the Mediterranean ACP countries, EC countries, overseas countries and territories, trading operation ACP-EC Convention, Caribbean Islands, economic situation, Lomé Convention added value, intermediate goods, regional accounting, structural funds banking, credit institution, EC countries, economic analysis business start-up.
Fællesskabets forskningspolitik, fællesskabsfinansiering, innovation forsøg.
Eastern Europe, economic development, industrial development business start-up.
Det Europæiske Fællesskab, driftsledelse, nøglefærdig fabrik, forskningsrapport EF-lande, europæisk socialpolitik, narkotisk stof, stofmisbrug
2063 2086 869 capital transfer, goods and services, income, trading operation CEEC, economic situation Community investment, direct investment, EC countries,
788 2421 1160 socioøkonomiske forhold epidemiologi, socialt problem, stofmisbrug Fællesskabets miljøpolitik, miljøindvirkning forskningsudgift (EF) beskæftiget arbejdsstyrke, bruttonationalprodukt, forskning og udvikling, statistik forskningsorganisation atlas.
United States economic indicator, gross domestic product, purchasing power economic indicator, purchasing power parity economic sector, European undertaking, size of business, small and medium-sized businesses economic situation.
Fællesskabets forskningspolitik, oceanografi
Eastern Europe, economic situation, regional development, regional disparity
2435 forstadsområde bibliografi, fællesskabsinstitution, publikation, videnskabelig forskning
351 environment European cooperation, investment policy, regional policy,
1420 forskningspersonale bekæmpelse af diskrimination, livskvalitet, vandrende arbejdstager, økonomisk diskrimination
1023 721 361 structural funds European Union, management accounting, State aid humanization of work, workplace economic survey
EF-lande, sammenlignende undersøgelse, stofmisbrug erhvervsuddannelse, forskning og udvikling, internationalt samarbejde, tredjeland
2339 2028 2111 2131 2240 2091 2096 2098 2101 2090 2092 2093 2095 2097 2099 2100 2094 2253 agricultural holding, agricultural statistics, EC countries, statistical method
1270 landbrugsstatistik EF-lande, landbrugsstatistik, landøkonomisk regnskab
Community statistics, environmental policy, statistics
2432 forsvarspolitik nomenklatur forskning og udvikling, fællesskabspolitik, tale. teknologisk forandring diplomatiske relationer, europæisk integration, fællesskabspolitik, Jugoslavien
Community statistics, wage cost consumer survey, economic policy, employment policy, statistical method EC internal market
1313 1294 forskningsprogram forskningsprogram forsyning energiforbrug, energiproduktion, naturgas, statistik
2231 2359 economic statistics, investment, short-term economic prospects, statistical method economic statistics, statistical method
2405 anvendelse af edb, forskning og udvikling, teknologisk forandring, telematik '
2351 2061 2039 economics aid programme, multilingual dictionary, USSR
Forsyningsagenturet aktivitetsrapport
2112 annual report, European Institute of Florence, higher education, legal science
1116 forsøg
2056 economy
1299 1286 aktivitetsrapport, institutionel kompetence (EF), ØSU, ØSU-udtalclse seismologi formular, forskning og udvikling, fællesskabsfinansiering forskning og udvikling, fællesskabsprogram,
Community policy, environmental protection climate change, environmental research, marine life, oceanography crop production, environmental impact, organic pollution, water pollution
1759 ansættelse, EF-lande, højere uddannelse, undervisningssystem arkiv. Europæisk Politisk Samarbejde, ministerium, udenrigspolitik bank, EF-lande, fællesskabsakt, kreditinstitut
EC countries, economic growth, job creation EC countries, economic policy, employment policy EC countries, economic region, foreign trade, nomenclature
49 2000 1950 813 informationsteknologi, ny teknologi forskning og udvikling, industrielt samarbejde, informationsteknologi, internationalt samarbejde
2122 2119 2124 2154 760 2346 environmental impact, hydrocarbon, marine environment, pollution control measures
EMNEINDEKS beskæftigelsespolitik, ESF, forskningsprojekt, oprettelse af nye klima, miljøbeskyttelse, miljøpolitik, rapport
ECSC annual report, financial analysis cooperation policy, history of Europe
929 arbejdspladser brændsel, fællesskabsaktion, fællesskabsprogram, kontrakt, projekt af fællesskabsinteresse
1987 1983 directory, teaching curriculum
929 1956 forurening fra landbrug EF-lande, forureningsbekæmpelse, overfladevand, rapport
European Union, vocational training, voluntary military service, young person
31 830 forurening fra motorkøretøjer Grækenland, luftforurening, miljøbeskyttelse, miljøpolitik
555 555 accession to the Community, Austria, EAEC Treaty, EC Treaty, EEC Treaty, Finland, Sweden, Treaty on European Union EAEC Treaty, EC Treaty, EEC Treaty, Treaty on European Union
1149 forurening med kulbrinter farligt stof, forureningsbekæmpelse, fællesskabsaktion, havforurening fællesskabsinteresse byplanlægning, regional planlægning, terminologi Det Europæiske Agentur for Lægemiddelvurdering diplomatisk erhverv, diplomatisk repræsentation dokumentationscenter, formidling af fællesskabsinformation, Portugal, universitet Domstolen, retspraksis
1907 1989 educational institution directory, EC countries, higher education education budget, education statistics, higher education, teacher
1196 1244 kystforurening, kyststrækning, vejledning forureningsbekæmpelse affald, affaldsforbrænding, forvaltning af affald, vandforurenende
EAEC Treaty, EC Treaty, interpretation of the law educational planning Community policy, continuing education, vocational training
Domstolen, søgsmål EF-lande, EFTA-lande, fællesskabsforsendelse, toldvæsen EF-lande, erhvervsuddannelse, Island, Norge EF-lande, højere uddannelse, skoleudveksling, undervisningsplan
ECU banking, documentary tool, monetary union, money market
EF-lande, højere uddannelse, undervisningsinstitution EF-lande, klassifikation, statistik energibesparelse, energiforbrug, energiindustri, fællesskabsaktion, fællesskabsprogram, kontrakt, ledelse, projekt af
Community programme, economy, higher education, teaching method continuing education, cooperation policy, Eastern Europe, vocational training continuing education, education policy, organization of teaching, teacher training
1596 1187 641 1230 1122 stof arbejdsmarkedspart, arbejdsmiljø, miljøpolitik, naturressourcer buntmageri, forurenende stof, industriel forurening, miljøbeskyttelse by, byplanlægning. Fællesskabets miljøpolitik, miljøkontrol båd, forvaltning af affald, havforurening, søtransport drivhusgas, EF-lande, fællesskabspolitik, luftforurening EF-lande, forurening fra landbrug, overfladevand, rapport
Community act. Economic and Monetary Union, economic policy, European Monetary System Economic and Monetary Union, European Monetary Fund, European Monetary System, monetary integration Economic and Monetary Union, European Monetary System, monetary integration, monetary policy Economic and Monetary Union, European Monetary System, monetary policy, monetary relations exchange policy, international monetary system, monetary cooperation
96 energibesparelse, offentlig transport, trafikkontrol, transportpolitik farligt stof, forurening med kulbrinter, fællesskabsaktion, havforurening
2000 1805 1208 education association, EC Directive, management and labour, non-governmental organizations Central Asia, information technology, medicine, telematics Community environmental policy, environmental protection
1100 fællesskabsinteresse erhvervsuddannelse, forskningsprojekt erhvervsuddannelse, unge europæisk varemærke, fælles organ, harmonisering af normer, personale finansielt fællesskabsinstrument, fællesskabsinstitution, fællesskabsprogram, Portugal formidling af fællesskabsinformation, international organisation, Portugal, selvstændigt erhverv fællesskabsakt fællesskabsaktion, fællesskabsprogram, kontrakt, kulbrinte, projekt af fællesskabsinteresse fællesskabsaktion, fællesskabsprogram, kontrakt, projekt af fællesskabsinteresse, vedvarende energi fællesskabsprogram, genvinding af affald, miljøbeskyttelse, projektevaluering fællesskabspublikation, Rådet, terminologi fællesskabsstøtte, skabelse af virksomhed, virksomhedspolitik medlem af Parlamentet, Parlamentet skoleudveksling, undervisningsplan
555 accession to the Community, Austria, EAEC Treaty, EC Treaty, ECSC Treaty, Finland, Sweden, Treaty on European Union competition policy, EC Decision, implementation of Community education statistics, educational institution, higher education, teacher
48 1984 1 949 terminologi, unionsinstitution fortolkning af retsregler
EAEC Treaty, EC Treaty, ECSC Treaty, Treaty on European Union
2152 adgang til information, befolkningsstatistik, husstand, informationsspredning
EFTA bank, EC countries, money, statistics
810 2440 forbrugeroplysning, økologisk etiket forurenende stof, forurening.
EC countries, economic cooperation, economic integration, Treaty on European Union
EF-direktiv, EF-lande, farligt stof, vandløbsforurening reproduktion forurenende stof
Community act, higher education, language teaching, vocational training Community programme, educational exchange, recognition of
EF-direktiv, forurening af stratosfæren, miljøkvalitet, ozon
1977 1997 diplomas, vocational training comparative education, Eurydice, teaching, vocational training
1596 buntmageri, forureningsbekæmpelse, industriel forurening, miljøbeskyttelse
EC internal market, retail selling, retail trade, statistics international statistics, statistics, trade relations
1085 1192 forureningsbekæmpelse, luftforurenende stof, miljøindvirkning, ozon luftforurening, ozon, rapport, statistik forurening, forureningsbekæmpelse.
EFTA countries Canada, comparative study, EC countries, statistics Community transit, customs, directory, EC countries Eastern Europe, regional and local authorities, statistics
Fællesskabets miljøpolitik, papir- og papirmasseindustri
EC countries, research and development, statistics, technology transfer
1175 forureningsomkostninger forureningsbekæmpelse, industriel forurening, miljøpolitik, olieraffinering forureningsbekæmpelse.
2005 320 teaching, teacher training distance learning, EC countries EC countries, voluntary military service, voluntary work, young person educational system, Sweden, vocational training egg
Fællesskabets miljøpolitik, vand, vandforurening
262 egg product, food contamination, poultrymeat, prevention of disease
1186 1065 forureningsbekæmpelse, industriaffald, opløsningsmiddel
246 egg product egg, food contamination, poultrymeat, prevention of disease
1189 1130 forvaltning af affald affald, affaldsforbrænding, forureningsbekæmpelse,
136 employment policy, Ireland, short-term forecast, vocational training professional qualification, school-working life relations, vocational training education statistics business policy, continuing education, EC countries, statistical
Fællesskabets miljøpolitik, papir- og papirmasseindustri Fællesskabets miljøpolitik, klima, miljøbeskyttelse Fællesskabets miljøpolitik, nomenklatur industriel forurening, kemisk forurening, kemisk industri
2142 2153 1989 method EC countries education budget, educational institution, higher education, teacher
Fællesskabets miljøpolitik, husholdningsaffald
Community policy, new technology, research and development, technological change, unemployment
EF-lande, eksport af affald, international handel, økonomisk statistik
1211 care of the disabled, facilities for the handicapped, handicapped worker, quality of life
554 27 19 enereitransport, erhvervsuddannelse, personale, transport af farligt "gods ' farligt stof. fællesskabspolitik, miljøbeskyttelse, varig udvikling forarbejdningsindustri, industriaffald, landbrugsaffald. små og mellemstore virksomheder fællesskabspolitik, miljøbeskyttelse, miljøkvalitet, miljøpolitik kernefission, nuklear sikkerhed, radioaktivt affald plast radioaktiv forurening, radioaktivt affald
Community policy, competitiveness, environmental protection, job creation Community policy, competitiveness, organization of work, United SUtes Community policy, older worker, organization of work, worker participation Community programme, project evaluation, social policy, vocational training comparative study, EC countries, labour market, national
28 506 fremmedhad antisemitisme, bevidstgørelse af offentligheden, racisme, unge europæisk socialpolitik, fællesskabsakt, racisme regionalt samarbejde forvaltning af arealer
1824 2147 comparative study, EC countries, Norway, social security demographic statistics, EC countries, housing dependant, family policy Dublin Foundation, EC countries, family policy facilities for the handicapped, handicapped person, technological change, telematics social security, social survey
Fællesskabets regionalpolitik, indre marked, regionalpolitik, regionaludvikling
169 electrical energy competitiveness, environmental protection, services contract, soft competitiveness, domestic market, economic growth, economic policy competitiveness, manpower planning, organization of work, worker participation consumer survey, economic policy, economic survey, statistical
234 fri kapitalbevægelighed finansielle bestemmelser, finansielt marked, overtagelsestilbud, værdipapir
2110 899 197 210 method development policy, economic policy, Ghana, national income diploma, labour market, university directory, ESF, job creation, research project
1894 1158 miljøkvalitet, ressourcevurdering, vand, vandressourcer indre marked, konsekvensundersøgelse, samhandel, økonomisk integration
438 766 energy EC countries, energy audit, energy consumption, housekeeping economy EC countries, energy audit, energy production EC countries, energy audit, price of energy EC countries, financial statistics, household consumption, price of energy energy audit, energy consumption, energy production, energy saving energy audit, gas, petroleum product, price of energy energy audit, intermediate consumption, price of energy energy industry, energy policy, energy research, substitute fuel energy industry, energy policy, soft energy, substitute fuel energy production, energy technology, renewable energy, wind energy
777 forældreorlov fællesskabsret, ligebehandling, ligestilling mellem kvinder og mænd, social sikring fritid arbejdsstudie, arbejdstidens længde, hviletid
948 energy technology, environmental protection, pollution control measures, renewable energy
430 fossilt brændsel drivhusgas, energibalance, miljøpolitik, statistik
939 electrical equipment energy consumption, household consumption, solar energy, technical standard
2006 1967 frivillig militærtjeneste EF-lande, uddannelsespolitik, unge, velgørenhed erhvervsuddannelse.
1203 180 electronic component new technology, research and development
2288 1824 frugtavl anvendelse af jordarealer, statistik, træavl EF-lande, landbrugsstatistik fragtomkostninger cost-benefit-analyse, fælles transportpolitik, prisharmonisering
221 220 integration into employment EC countries EC countries, economic policy, economic statistics EC countries, employment statistics, labour market, unemployment EC countries, ESF, job creation, professional qualification EC countries, labour inspectorate, occupational health, occupational safety EC countries, labour market, unemployment Economic and Monetary Union, economic policy, financial policy, Ireland education policy, Ireland, short-term forecast, vocational training environmental policy, job creation, sustainable development, technological change equal pay, low pay, remuneration of work, unemployment equal rights of men and women, equal treatment, European social policy, industry-wide collective agreement equal treatment, handicapped person, job access, labour market computer network, distributive trades, guide, small and medium-sized businesses
FUSP demokrati, fællesskabspolitik, Rusland, samarbejdspolitik
439 eligibility criteria equal treatment, occupational health, sustainable development, working conditions European citizenship, public awareness campaign, social policy,
632 635 offentlig transport, transportmåde, transportpolitik, vejtarif europæisk integration, europæisk statsborgerskab, fællesskabsinstitution. Traktat om Den Europæiske Union
1320 elimination of illiteracy basic education, EC countries, educational system, teaching curriculum social security Federal Republic of Germany, job creation, regional policy, unemployment job application, job vacancy, labour market, working population labour market, quality of life, social security, unemployment
Franche-Comté offentlig mening fysisk handicappet erhvervshæmmet arbejdstager, handicappet, mentalt handicappet, statistik "
1000 205 214 156 embryo and foetus occupational physiology, older worker, staff assessment employment service Community employment policy, information, labour market, early childhood, ionizing radiation, radiation protection, therapeutics
2149 erhvervsuddannelse. Fællesskabets regionalpolitik, industriel omstilling, konkurrenceevne, landregion, regional støtte, strukturfonde, strukturpolitik, økonomisk og social samhørighed
1374 long-term unemployment comparative study, job application, labour market, recruitment
170 fysisk miljø atlas, Europarådet-lande, Finland, økosystem byøkonomi, EFRU, regionalpolitik, urbanisering
Emilia-Romagna Austria, case study, mechanical engineering, vocational training
Frankrig adgang til beskæftigelse, automobilindustri, faglig kvalifikation arbejdsmarkedsrelationer, arbejdsvilkår, beskæftigelsesstruktur, flersproget ordbog arbejdsulykkesforsikring, arbejdsvilkår, økonomisk model
2249 fight against unemployment, job application, research programme employment statistics chemical industry, large business, processing industry, small and medium-sized businesses Community employment policy, EC countries, labour market,
1139 957 1045 1227 2033 1205 database, egnsplanlægning, miljøindvirkning, teledetektion geofysisk miljø, ø, økonomisk region, øregion miljøbeskyttelse, ocean
Belgium, Denmark, Federal Republic of Germany, Greece, industry-wide collective agreement, Italy, labour relations, State, trade union
Det Forenede Kongerige, informationsnet, national ret, ny teknologi, Tyskland
Community regional policy, economic and social cohesion, Poitou-Charentes, regional aid, rural region, structural funds, structural policy
338 anvendt forskning, biologiske videnskaber, EF-lande, kongresberctning, sammenlignende undersøgelse, undervisningsplan, videnskabelig forskning
2178 2177 unemployment credit institution, economic statistics, financial statistics, interest demographic statistics, EC countries, living conditions, social indicator demographic statistics, living conditions, social indicator
1270 erhvervsuddannelse, finansiering, livslang uddannelse, undervisningsplan
2034 lid to undertakings. Community regional policy, economic and social cohesion, industrial conversion, Loire Region, regional aid, rural region, structural funds, structural policy
252 anvendt forskning, kongresberetning, litteratur, videnskabelig forskning, videnskabelig presse
1055 demographic statistics, Portugal, regions of Portugal, socioeconomic conditions EC countries, economic sector, regional statistics, working employment policy
1270 erhvervsuddannelse, finansiering, livslang uddannelse, undervisningssystem
183 250 irrangement of working time, employment structure, female work, part-time employment "edefop, local employment initiative, region, vocational training
292 fælles fiskeripolitik erhvervsuddannelse, livslang uddannelse, organisation af arbejdet, virksomhedspolitik
2176 223 2332 2437 2175 population EC countries, employment policy, labour market, unemployment EC countries, farming sector, labour force EC countries, labour market, new technology, processing industry EC countries, labour market, unemployment, working population
273 akvakultur, fiskeriaftale, fiskeribestemmelser, forureningsforebyggclse
Community environmental policy, economic growth, sustainable development
Fællesskabets regionalpolitik, regional støtte, regionaludvikling, strukturfonde
EC countries, regional statistics, unemployment, youth unemployment
837 104 fællesforetagende konkurrenceret
376 425 clean technology, industrial project, research and development, soft energy