natgillin/translations-raw huggingface dataset:
1114 regionalpolitik, små og mellemstore virksomheder, virksomhedspolitik, virksomhedsstøtte territorialfarvande
1101 industrial conversion, less-favoured region, small and medium-sized businesses, structural funds milk, milk product aid to undertakings, innovation, regional policy, small and medium-sized businesses Alpine Region, economic analysis, evaluation of resources, town
1035 forebyggelse afrisici, søtransport, transportsikkerhed, transportulykke
1031 870 viticulture region administrative unit, atlas, EC countries, European Union
Bulgarien, politisk situation, økonomisk situation Central- og Østeuropa, decentralisering, territorial forvaltningsenhed, udvidelse af Fællesskabet Central- og Østeuropa, erhvervsuddannelse, uddannelse af undervisere, undervisningsreform
2515 1023 1063 207 and country planning Balkans, Eastern Europe, tourism, tourism policy business policy, Community regional policy, innovation, research and development case study, Greece, Me¿¿ugiorno coastal region, littoral, North Sea Community employment policy, local employment initiative
2295 oprettelse af nye arbejdspladser, skabelse af virksomhed, små og mellemstore virksomheder, virksomhedsstruktur
1073 of Denmark, regions of Germany, regions of the Netherlands
1268 328 1981 2011 thesaurus database, informationskilde, katalog, miljøbeskyttelse erhvervsuddannelse fællesskabspublikation, indeksering af dokumenter uddannelse tidligere DDR
1046 demographic statistics, EC countries, employment statistics, regions of France, regions of Ireland, regions of the United
942 bistand på sundhedsområdet forskningspolitik, fællesskabsprogram, levnedsmiddeltilsyn
Kingdom demographic statistics, EC countries, employment statistics, regions of Greece, regions of Italy, regions of Portugal, regions of Spain
943 fællesskabsprogram, levnedsmiddel, levnedsmiddelindustri, økonomisk samarbejde
2065 demographic statistics, EC countries, employment statistics, Slovak Republic demographic statistics, EC countries, employment statistics,
EF-lande, Fællesskabets beskæftigelsespolitik, lokalt beskæftigelsesfremmende initiativ, ældre arbejdstager
Slovenia EC countries, economic statistics, gross domestic product EC countries, female unemployment, unemployment, youth
Central- og Østeuropa, udvidelse af Fællesskabet Cypern.
Community financing.
Den Økonomiske og Monetære Union, Europæisk Union Cypern, politisk situation, udvidelse af Fællesskabet, økonomisk situation Den Slovakiske Republik, politisk situation, udvidelse af Fællesskabet økonomisk situation Den Slovakiske Republik, politisk situation, økonomisk situation Den Tjekkiske Republik, politisk situation, udvidelse af Fællesskabet økonomisk situation Den Økonomiske og Monetære Union, Europæisk Union.
Federal Republic of Germany, German Democratic Republic, structural funds Community financing, French Overseas Departments, less-favoured region, structural funds Community financing, Greece, less-favoured region, structural funds Community financing, less-favoured region.
Finland Den Økonomiske og Monetære Union, Europæisk Union, Østrig direkte investering, EF-lande, økonomisk statistik domstolskompetence, EF-protokol, fællesskabsret EF-forordning, Samhørighedsfonden, strukturfonde, strukturpolitik EF-Traktat, EKSF-Traktat, Euratom-Traktat, EØF-Traktat. Finland, Sverige.
Northern Ireland, structural funds Community financing, less-favoured region, structural funds, United Kingdom " Community initiative.
Østrig Estland, politisk situation, udvidelse af Fællesskabet økonomisk situation Estland, politisk situation, økonomisk situation forskning og udvikling, innovation, Rusland, statistik landbrugspris, prissvingninger Letland, politisk situation, udvidelse af Fællesskabet, økonomisk situation Letland, politisk situation, økonomisk situation Litauen, politisk situation, udvidelse af Fællesskabet økonomisk situation Litauen, politisk situation, økonomisk situation Polen, politisk situation, udvidelse af Fællesskabet økonomisk situation Polen, politisk situation, økonomisk situation politisk situation, Rumænien, udvidelse af Fællesskabet økonomisk situation politisk situation.
Community regional policy, structural funds, United Kingdom Community programme, competitiveness, employment policy, structural funds Community programme, regional planning, regional policy, sustainable development Community regional policy, competitiveness, economic situation, enlargement ofthe Community Community regional policy, cross-channel connection, impact study, mode of transport Community regional policy, EC countries, financial management, financing method Community regional policy.
Rumænien, økonomisk situation erhvervssygdom, sundhed på arbejdspladsen, sundhedsudgifter, sygeorlov
EC internal market, management of outer space, regional policy
472 politisk situation, Slovenien, udvidelse af Fællesskabet, økonomisk situation
2070 2128 2072 added value, economic statistics, intermediate goods, structural funds EC countries, gross regional product, regional statistics general government, regional statistics, statistical method regional aid
924 tilnærmelse af lovgivning arbejdskraftens frie bevægelighed, etableringsret, indre marked,
Community regional policy, economic development, labour market, social development Community regional policy, environmental impact, structural
925 politisk situation, Slovenien, økonomisk situation politisk situation, Tjekkoslovakiet økonomisk situation politisk situation, Tyrkiet, udvidelse af Fællesskabet, økonomisk situation politisk situation, udvidelse af Fællesskabet.
United Kingdom Community regional policy, structural funds, United Kingdom, agricultural holding, farm development plan, less-favoured region, mountain region Community regional policy, France, regional development, structural funds cooperation policy, development aid.
Ungarn, økonomisk
Eastern Europe, European Union
Traktat om Den Europæiske Union bevidstgørelse af offentligheden, EF-regeringskonference, fremme arbejdsvilkår, forbrugeradfærd, offentlig tjeneste, offentligt ansat funktionær af den europæiske idé. fællesskabsret EF-lande, EFTA, økonomisk integration, økonomisk samarbejde tjenesteydelse
977 1124 867 economic and social cohesion, regional development economic and social cohesion, regional planning, Spain, town and country planning economic development, employment policy, job creation, United Kingdom economic development, less-favoured region, regional cooperation, social development economic region, ERDF, less-favoured region, public opinion economic support, European cooperation, investment policy, structural funds
EF-Traktat, EKSF-Traktat, Euratom-Traktat, EØF-Traktat afsætning, produktion, små og mellemstore virksomheder, vejledning
1061 1085 employment policy, Federal Republic of Germany, job creation, unemployment ERDF, physical environment, urban economy, urbanization
2309 2155 2167 754 2140 europæisk integration, europæisk statsborgerskab, FUSP, fællesskabsinstitution
Southern Europe regional statistics agricultural labour force, EC countries, pay
26 605 europæisk integration, revision af EF-traktat, vejledning fællcsskabsforbindelser, fællesskabsinstitution, fællesskabskompetence, interinstitutionelle relationer
Northern Europe economic and social cohesion, equal rights of men and women, participation of women, woman economic and social cohesion, regional policy economic development, operational programme, structural funds.
2303 2119 748 detailhandel, forsyning, landregion, ugunstigt stillet region direkte investering, EF-Iandc, Mexico, samhandel EF-landc. statistik, telekommunikationsindustri, telekommunikationsudstyr international handel, økonomisk statistik personaleadministration, terminologi, underleverance, virksomhed transeuropæisk net tjenesteydelsesaftale dataindsamling, statistisk metode
United Kingdom economic integration, enlargement of the Community European Union, job creation, local employment initiative, work information industry, information technology, regional cooperation, regional policy Ireland, regional policy, structural funds, structural policy less-favoured region, regional policy, structural funds, structural policy regional aid, regional policy regional planning, regional policy, Southern Europe regional disparity Community regional policy, structural policy
GATT, liberalisering af samhandel, tjenesteydelsesaftale, Verdenshandelsorganisationen
Economic and Monetary Union, federalism, financing ofthe Community budget, taxation policy regional election EC countries, local election, statistics regional integration developing countries, international cooperation, regional development
248 fælles landbrugspolitik, fælles markedsordning, reform af den fælles landbrugspolitik, tobaksindustri
2208 2128 2072 2071 regional investment geographical mobility, investment aid
Togo energitransport, erhvervsuddannelse, forvaltning af affald, personale socioøkonomiske forhold, udenlandsk investering, økonomisk stilling, økonomisk udvikling
1117 1992 regional planning Community programme, regional development, regional policy, sustainable development directory, terminology, town planning regions and communities of Belgium demographic statistics, EC countries, employment statistics, Luxembourg, region, regions of Denmark, regions of Germany, regions of the Netherlands
951 transportbygningsværk forebyggelse afrisici, forsøg, materialeteknologi, offentlig sikkerhed toldbestemmelser EF-forordning, toldpolitik EF-lande, Europæisk Union, fællesskabsforsendelse, toldvæsen
Southern Europe regional policy demographic statistics, EC countries, employment statistics, Luxembourg, region, regions and communities of Belgium, regions of Germany, regions of the Netherlands
Mezzogiorno, udviklingsplan forskningsprojekt vedligeholdelse, vejnet, vejtransport fælles transportpolitik, fællesskabsstøtterammer, infrastrukturafgiftsopkrævning, konkurrenceevne fælles transportpolitik, færdselssikkerhed, vejtarif passagertransport, transportmåde, transportstatistik, varetransport
2065 action programme, development region, less-favoured region, Portugal aid to undertakings, business policy, regional and local authorities, small and medium-sized businesses aid to undertakings, innovation, regional development, small and regions of Germany
2440 2482 politisamarbejde, retsligt samarbejde (EU), Rådet, samarbejde om indre anliggender audiovisuel industri, hotelindustri, tjenesteydelse, turistbureau EF-Iandc, miljøindvirkning, transportmiddel, transportstatistik forvaltning af arealer, fragtomkostninger, innovation, miljøindvirkning
1101 1038 1051 medium-sized businesses atlas. Community programme, rural development case study, cultural relations, EC countries, education policy demographic statistics, EC countries, employment statistics, Luxembourg, region, regions and communities of Belgium, regions of Denmark, regions of the Netherlands
EF's toldområde. Fælles Toldtarif, fællesskabsret, toldnomenklatur fælles handelspolitik, fælles toldpolitik, præferencetold, toldkontrol
Community policy, enlargement ofthe Community, European integration, reform of the CAP Community programme, regional development, regional planning, sustainable development Community regional policy, EC internal market, management of outer space, regional development regions of Ireland
EF-lande, EFTA-lande, fortegnelse, fællesskabsforsendelse EF-landc, Europæisk Union, fællesskabsforsendelse, toldbestemmelser
EC countries, innovation, regional cooperation, regional development EC Mediterranean region, France, Greece, Italy, Portugal, Spain, sustainable development, water management, water resources
116 117 topmøde
1084 regions of Portugal
EMNEINDEKS fragtomkostninger, infrastrukturafgiftsopkrævning, sociale udgifter, transportpolitik forebyggelse afrisici, søtransport territorialfarvande. transporlulykke
2067 1704 demographic statistics, employment statistics, Portugal, socioeconomic conditions
2445 transportnet dataindsamling, Fællesskabets miljøpolitik, konsekvensundersøgelse, transeuropæisk net
EC countries, on-the-job training, vocational apprenticeship, vocational training
2441 2082 fælles transportpolitik, miljøbeskyttelse, transeuropæisk net, varig udvikling
1210 regions of the United Kingdom demographic statistics, EC countries, employment statistics, region, regions of France, regions of Ireland
2311 beskæftiget arbejdsstyrke, omsætning, transportvirksomhed, vejtransport
710 religion environmental protection, European Environment Agency ESF
651 659 beskæftiget arbejdsstyrke, små og mellemstore virksomheder.
629 603 1171 1175 1279 591 980 applied research, conference proceedings, life sciences, physical sciences, scientific research
2324 transportplanlægning fællesskabspolitik, transportpolitik kombineret transport, Nordeuropa, perifer region, små og
1346 humanitarian aid, natural disaster, war mental stress, organization of work, work schedule, working conditions
Fællesskabets forskningspolitik, ioniserende stråling, lufttransport strålingsbeskyttelse
Federal Republic of Germany, labour market, professional qualification
691 transportulykkc dødelighed, transportsikkerhed, transportstatistik, vejtransport forebyggelse af risici, søtransport, territorialfarvande, transportsikkerhed
1005 1009 qualification, vocational training electrical energy, energy production, energy technology, wind energy electrical energy, energy technology, environmental protection, pollution control measures energy audit, energy production, soft technology, statistics
1305 forskning og udvikling, forurening fra motorkøretøjer. fællesskabspolitik, færdselssikkerhed, transportpolitik,
673 renewable resources EC countries, water resources
2300 trans po rt v i r ksom hed beskæftiget arbejdsstyrke, landtransport, omsætning, transportstatistik beskæftiget arbejdsstyrke, omsætning, transportstatistik. vejtransport
1346 repatriation grant migration control, return migration in work accession to the Community, innovation, Russia, statistics action programme, Community programme, education, innovation action programme, information industry, information technology, technological change action programme, information technology, interactive network, new technology agricultural region, applied research, island region, less-favoured agricultural area annual report, carriage of passengers, combined transport, common transport policy applied research, applied sciences, conference proceedings, scientific research, technology
2311 2324 transport " bytransport, forskningsprogram, passagertransport bytransport, ledelse, offentlig transport, transportmåde bytransport, offentlig transport, projektevaluering, varig udvikling byzone, database, offentlig transport, transportmåde case-sludy, infrastrukturafgiftsopkrævning, transport tarif.
1346 applied research, communications industry, conference proceedings, information industry, information technology,
674 tredjeland energibesparelse, forureningsbekæmpelse, offentlig transport.
12 new technology, scientific research atmospheric conditions, Community policy, cultural heritage, heritage protection, natural disaster, new technology
2221 befolkningsstatistik, EF-landc. mindsteløn, sammenlignende undersøgelse
1394 1698 political situation action programme, Community action, equal rights of men and women, equal treatment
984 667 trafikkontrol " energiforbrug, luftforurening, varetransport, vejtransport finansielt fællesskabsinstrument, Grækenland, miljøpolitik.
550 atmospheric pollution, climate change, Community environmental policy, Community policy, stratospheric pollution, water pollution
172 finansielt fællesskabsinstrument miljøpolitik.
Community programme, EC countries business policy.
Portugal, Samhørighedsfonden
Community regional policy, innovation, regional development cancer.
2084 forskning og udvikling, forurening fru motorkøretøjer. fællesskabspolitik, færdselssikkerhed, transportulykke, vejtrafik
736 755 2022 1182 child, EC countries, gypsy, schooling climate, environmental policy, environmental protection, pollution
682 684 1014 659 657 664 1267 fragtomkostninger, offentlig transport transportmåde, vejtarif fællesskabspolitik, miljøpolitik.
485 geology, hydrogeology, measuring equipment, oceanography, research project, technology Community financing, Community research policy, innovation, research project Community financing, form, research programme Community investment.
Samhørighedsfonden, Spanien fællesskabspolitik, transportnet højhastighedstransport jernbanetransport, organisation af transport kombineret transport passagertransport transportnet, varetransport miljøindvirkning, miljøpolitik, varig udvikling, vejtransport
Community policy, employment policy, new technology, technological change, unemployment Community investment.
Fællesskabets internationale rolle. internationalt samarbejde, videnskabelig forskning fællesskabsaktion, konventionelt våben, nedrustning, teknisk samarbejde fællesskabsimport, koks, kul tredjelande i Middelhavsområdet Asien, AVS-lande, Latinamerika, økonomisk statistik associeringsaftale, EF-lande. samarbejdspolitik EF-region i Middelhavsområdet, forvaltning af arealer. konsekvensundersøgelse, regionaludvikling EF-region i Middelhavsområdet islam, jødedom, kristendom forskningsprojekt fællesskabspolitik, katalog, videnskabeligt samarbejde
Community environmental policy, degradation ofthe environment, environmental protection, European Environment Agency Community environmental policy, environmental protection, European Environment Agency, sustainable development Community policy, European Union, human rights, international relations Community programme, labour law, occupational health, occupational safety Community programme, management, project evaluation, structural funds
Tyskland arbejdsløshed, beskæftigelsespolitik, oprettelse af nye arbejdspladser, regionalpolitik tryghed i ansættelsen arbejdsvilkår, deltidsarbejde, midlertidigt arbejde
681 669 common transport policy, road transport, transport price, underclass common transport policy, urban area, urban transport
1061 421 arbejdsmarked, Danmark, erhvervsuddannelse, Nederlandene arbejdsmarked, faglig kvalifikation, forskning, økonomisk
Community programme, energy technology, information network, innovation Community programme, information technology, information technology applications Community programme, information technology, new technology, research programme Community programme, information technology, project
253 trykkeri europæisk symbol, reproduktion, vejledning
1340 1799 evaluation Community research policy, information technology competitiveness, energy policy, environmental policy, sustainable
1957 prognose arbejdsmarkedsrelationer, arbejdsvilkår, beskæftigelsesstruktur, flersproget ordbog
Community financing, form, research and development Community programme, information technology, new technology, research and development Community research policy, life sciences, management of resources, quality of life competitiveness, innovation, new technology, sustainable development
407 træavl anvendelse af jordarealer, frugtavl, statistik
1434 development competitiveness, innovation, research programme, sustainable
2333 arbejdsvilkår, Irland, miljøbeskyttelse, miljøpolitik, varig udvikling, økonomisk politik
1399 1791 competitiveness, innovation, research and development, sustainable development database, information system
854 2103 træindustri genvinding af affald, papir- og papirmasseindustri klassifikation, nationalregnskab, skov, skovøkonomi træprodukt forsyningsbalance, skovareal, skovbrug, træproduktion
1399 2528 2489 1633 2510 development conference proceedings, statistical method cooperation policy, official statistics, statistics, university database, inter-company cooperation dataprocessing, nomenclature, research budget, research policy
2350 2370 træproduktion forsyningsbalance, skovareal, skovbrug, træprodukt miljøbeskyttelse, miljøforringelse, skov, skovareal
1696 2516 2518 2517 1689 project EC countries, EFTA countries, statistics, technology transfer EC countries, European Economic Area, member country, statistics EC countries, European Economic Area, statistics fisheries policy, hydrogeology, new technology, oceanography
1044 1022 bestemmelser europæisk statsborgerskab, fællesskabsret, gennemførelse af fællesskabsret, indre marked, overtrædelse af fællesskabsret fællesskabsfinansiering, regionaludvikling, strukturfonde, Østtyskland regionalpolitik, strukturfonde, strukturpolitik
1556 1353 international cooperation, scientific research, the Community's international role, third country means of public conveyance, research and development, transport policy, urban transport new educational methods, professional qualification, vocational training nuclear industry, nuclear power station, nuclear technology, radiation protection oceanography, resources ofthe sea, teaching curriculum, technology research policy
865 udbytteskat fiskal harmonisering, indre marked, selskabsskat
171 research project access to information, biodiversity, biotechnology, ecosystem, geology, hydrogeology, information network, oceanography, research and development
795 uddannelse arbejdsmarkedspart, EF-direktiv, forening, ikke-statslig organisation
1685 1767 research budget agronomic research, developing countries, scientific cooperation cancer, Community policy, diabetes, health care, research and dataprocessing, nomenclature, research and development, research policy
862 1108 749 2323 beskæftigelsespolitik, informationsindustri, informationsteknologi, ny teknologi
1394 1329 development, therapeutics catalogue, CIS countries, Eastern Europe, scientific research catalogue.
2440 bevidstgørelse af offentligheden, informationsnet, informationsteknologi, ny teknologi
Community policy, scientific cooperation, third
turisterhverv EF-landc, erhvervsuddannelse, markedsundersøgelse, turisme
697 1232 countries in the Mediterranean coastal region, data collection, environmental monitoring, geology, hydrogeology, measuring equipment, oceanography, research and development, technology
2005 2246 undervisningssystem EF-lande, offentlig udgift uddannelsesstatistik erhvervsuddannelse, fællesskabsaktion, fællesskabsprogram,
853 2499 research method air safety, air traffic, disclosure of information, historical account Community environmental policy, environmental impact company administration, European Community, socioeconomic conditions, turnkey factory drug addiction, epidemiology, social problem
1109 868 2049 865 turistpolitik agrolurismc. ledelse, varig udvikling, vejledning Balkan, Central- og Østeuropa, regionaludvikling, turisme EF-lande, turisme, turistmæssig infrastruktur indre marked, konsekvensundersøgelse, regionaludvikling, turisme
Community research policy, innovation, research and development Community programme, information network, information technology, secondary sector Community research policy, standard, testing, weights and environmental impact, impact study, pollution control, prevention of pollution organization of transport, project evaluation, transport infrastructure, urban transport
946 turistregion EF-lande, negativ balance, rejse, turiststatistik
1364 2240 measures contract, database, information analysis, prices policy
2134 erhvervsuddannelse, informationsteknologi, innovation, undervisningssystem
1391 developing countries, EC countries, research and development, scientific cooperation developing countries, medical research, public health, research
EFTA-lande, turisme dataindsamling, turisme, vejledning, økonomisk undersøgelse EF-lande, negativ balance, rejse, turistregion statistisk metode tredjelande i Middelhavsområdet turisme uddannelse uden for uddannelsessystem anerkendelse af studier, erhvervsuddannelse, faglig kvalifikation. Grækenland
2510 480 1353 research policy applied research, conference proceedings, scientific research applied sciences, public authorities, standardization Community policy, cooperation policy, scientific research Community programme, food inspection, former USSR, health aid company research, cooperation policy, EC countries, innovation COST, health risk, veterinary inspection data collection, EC countries, occupational health, occupational safety dataprocessing, nomenclature, research and development, research budget health risk, occupational health, occupational safety research programme