natgillin/translations-raw huggingface dataset:
CES(98) 638 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om den fælles markedsordning for fåre- og gedekød (kodificeret version) _BAR_dok. KOM(98) 88 endelig udg. - 98/62(CNS)l 29.04.1998-2 sider ISBN 92-78-35789-8 EY-CO-98-075-DA-C DA-98-21
CES(98) 1159 Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Regulation (EC) establishing agrimonetary arrangements for the euro and the Proposal for a Council Regulation (EC) on transitional measures to be applied under the common agricultural policy with a view to the introduction of the euro (doc.
CES(98) 1159 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om den agromonetære ordning for euroen og Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om overgangsforanstaltninger for euroens indførelse i den fælles landbrugspolitik [dok. KOM(98) 367 endelig udg. - 98/214 og 98/215(CNS)] 09.09.1998-6 sider ISBN 92-78-39065-8 EY-CO-98-162-DA-C DA-98-51
CES(98) 638 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) on the common organization of the market in sheepmeat and goatmeat (codified version) (doc. COM(98) 88 final - 98/62(CNS)) 29.04.1998- 2 pp. ISBN 92-78-35792-8 EY-CO-98-075-EN-C EN-98-21
;ensplejsning i landbruget - Følger for den fælles f andbrugspolitik
DOCUMENTS: JULY 1998 - JUNE 1999
Forslag til Rådets forordning (EF) nr.... af... om ændring af forordning (EØF) nr. 1766/92 om den fælles markedsordning for korn og ophævelse af forordning (EØF) nr. 2731/75 om fastsættelse af standardkvaliteter for blød hvede, rug, bvg, majs og hård hvede
SYSTEMATIC CATALOGUE claims resulting from operations forming part of the system of financing the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, and of agricultural levies and customs duties and in respect of value added tax and certain excise duties (presented by the Commission pursuant to Article 250 (2) of the EC Treaty) 07.05.1999-6 pp. CB-CO-99-232-EN-C
CES(99) 70 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om fællesskabsstøtte til fortiltrædelsesforanstaltninger inden for landbrug og udvikling af landdistrikter i ansøgerlandene i Central- og Østeuropa i førtiltrædelsesperioden [dok. KOM(98) 153 endelig udg. - 98/100(CNS)l 27.01.1999-5 sider EY-CO-99-016-DA-C DA-99-5 markafgrøder [dok. KOM(98) 158 endelig udg. - 98/108(CNS)[
CES(99) 70 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) on Community support for pre-accession measures for agriculture and rural development in the applicant countries of central and eastern Europe in the pre-accession period (doc. COM(98) 153 final - 98/100(CNS)) 27.01.1999-6 pp. EY-CO-99-016-EN-C EN-99-5
0320 Landbrugsstrukturer — EUGFL, Udviklingssektionen
0320 Agricultural structures EAGGF-Guidance
CES(98)1153 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om fælles regler for den fælles landbrugspolitiks ordninger for direkte støtte
COM(98 > 364 final - 98/206ÍCOD)) 27.01.1999-7 pp. EY-CO-99-008-EN-C EN-99-2 0340 Animal production
SYSTEMATISK KATALOG foder med særlige ernæringsformål ug om ændring af direktiv 74/63/EØF, 79/373/EØF og 82/47l/EØF (forelagt af Kommissinnen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2) 27.07.1998-4 sider ISBN 92-78-38581-6 CB-CO-98-490-DA-C
COM(98) 484 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 93/74/EEC on feedlngstuffs intended for particular nutritional purposes and amending Directives 74/63/EEC, 79/373/EEC and 82/47 I/EEC (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) oí the EC Treaty) 27.07.1998-4 pp. ISBN 92-78-38584-0 CB-CO-98-490-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EF) om autonome og midlertidige foranstaltninger for Europaaftalerne med Estland, Letland og Litauen for visse forarbejdede landbrugsprodukter (forelagt af Kommissionen)
COM(98) 552 final Twenty-seventh financial report concerning the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF), Guarantee Section 1997 financial year (presented by the Commission) 05.10.1998- 103 pp. ISBN 92-78-39541-2 CB-CO-98-558-EN-C
CESÍ98) 111 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om finansiering af den fælles landbrugspolitik [dok. KOM(97) 607 endelig udg. - 97/317(CNS)] 28.01.1998-2 sider ISBN 92-78-30619-3 EV-CO-98-013-DA-C DA-98-3
COM(99) 129 final Proposal for a Council Decision amending Decision 97/132/EC on the conclusion of the Agreement between the European Community and New Zealand on sanitary measures applicable to trade in live animals
97/80/EF om gennemførelsesbestemmelser til Rådets direktiv 96/16/EF om statistike undersøgelser af mælk og mejeriprodukter (forelagt af Kommissionen)
COM(98) 424 final Proposal for a Council Decision amending Decision 97/80/EC laying down provisions for the implementation of Council Directive 96/16/EC on statistical surveys of milk and milk products (presented by the Commission)
CESÍ98) 451 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 89/662/EØF om veterinærkontrol i samhandelen i Fællesskabet med henblik på gennemførelse af det indre marked, med det formål at styrke denne kontrol [dok. KOM(97) 643 endelig udg. - 97/334(COD)J 25.03.1998-4 sider ISBN 92-78-32729-8 EY-CO-98-047-DA-C DA-98-14
CES(98)451 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 89/662/EEC concerning veterinary checks in intra-Community trade with a view to the completion of the internal market, in order to reinforce checking (doc. COM(97) 643 final - 97/334(COD)) 25.03.1998-4 pp. ISBN 92-78-32732-8 EY-CO-98-047-EN-C EN-98-14
CES(98) 799 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 64/432/EØF om veterinærpolitimæssige problemer ved handel inden for Fællesskabet med kvæg og svin [dok. KOM(98) 81 endelig udg. - 98/52(COD)] 27.05.1998-4 sider ISBN92-78-367I5-X EY-CO-98-096-DA-C DA-98-27
CES(98)799 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 64/432/EEC on health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine (doc. COM(98) 81 final - 98/52(COD)) 27.05.1998-3 pp. ISBN 92-78-36718-4 EY-CO-98-096-EN-C EN-98-27
Forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 70/524/EØF om tilsætningsstoffer til foderstoffer, 95/53/EF om principperne for tilrettelæggelse af offentlig kontrol på foderstofområdet og 95/69/EF om betingelser og bestemmelser for godkendelse og registrering af visse foderstofvirksomheder og mellemhandlere (forelagt af Kommissionen) 13.07.1998-8 sider ISBN 92-78-38064-4 CB-CO-98-449-DA-C
COM(98) 438 final Proposal for a Council directive amending Directives 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs, 95/53/EC fixing the principles governing the organisation of official inspections in the field of animal nutrition and 95/69/EC laying down the conditions and arrangements for approving and registering certain establishments and intermediaries operating in the animal feed sector (presented by the Commision) 13.07.1998- 10 pp.
CES(98)1152 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Forslag til Rådets forordning (EF) nr.... af... om den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter (dok.
I for a Council Directive on the undesirable substances and produits in animal
KOM(98) 158 endelig udg. - 98/110(CNS)] og Forslag til Rådets forordning (EF) nr.... af... om ændring af forordning (EØF) nr. 3950/92 om en tillægsafgift på mælk og mejeriprodukter [dok. KOM(98) 158 endelig udg. - 98/111(CNS)1 09.09.1998-9 sider ISBN 92-78-38988-9 EY-CO-98-155-DA-C DA-98-49
COM(98) 763 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs as regards withdrawal of the authorisation of certain antibiotics (presented by the Commission) 10.12.1998- 15 pp.
Forslag til Rådets beslutning om ændring af bilaget til direktiv 91/628/EØF for så vidt angår svin, der gør ophold på mellemstationer (forelagt af Kommissionen) 22.07.1998-7 sider ISBN 92-78-38537-9 CB-CO-98-486-DA-C
COM(99) 4 final Proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 92/117/EEC concerning measures for protection against specified zoonoses and specific zoonotic agents in animals and products of animal origin in order to prevent outbreaks of food-borne infections and intoxications (presented bv the Commission) 03.02.1999-7 pp. CB-CO-99-004-EN-C
CES(98) 1312 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om tilbud om erstatning til visse producenter af mælk og mejeriprodukter, som midlertidigt har været underlagt begrænsninger i udøvelsen af deres virksomhed [dok. KOM(98) 464 endelig udg. - 98/244(CNS)l 15.10.1998-4 sider ISBN 92-78-39880-2 EY-CO-98-181-DA-C DA-98-57
COM(98) 478 final Proposal for a Council Decision amending the Annex to Directive 91/628/EEC with respect to pigs passing through staging points (presented by the Commission) 22.07.1998-7 pp. ISBN 92-78-38540-9 CB-CO-98-486-EN-C
CES(98)292 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Europa-Parlamentels og Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 95/69/EF om betingelser og bestemmelser for godkendelse og registrering af visse foderstofvirksomheder og mellemhandlere (dok. KOM(97) 409 endelig udg. - 97/213(COI))_BAR_ 25.02.1998-2 sider ISBN 92-78-31549-4 EY-CO-98-032-DA-C DA-98-10
CES(98)292 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 95/69/EC laying down the conditions and arrangements for approving and registering certain establishments and intermediaries operating in the animal feed sector (doc.
CESÍ98) 788 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens meddelelse til Europa-Parlamentet, Rådet og Det Økonomiske og Sociale Udvalg om levnedsmiddel, veterinær- og pluntesundhedskontrol og tilsyn [dok. KOM(98) 32 endelig udg.
CES(98)788 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission to the European Parliament, the Council and the Economic and Social Committee on food, veterinary and plant health control and inspection (doc. COM(98) 32 final) 02.06.1998-7 pp. ISBN 92-78-36597-1 EY-CO-98-085-EN-C EN-98-24
CES(98 > 975 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 70/524/EØF om tilsætningsstoffer til foderstoffer og direktiv 95/69/EF om betingelser og bestemmelser for godkendelse og registrering af visse foderstofvirksomheder og mellemhandlere og om ændring af direktiv 70/524/EØF, 74/63/EØF, 79/373/EØF og 82/471/EØF [dok. KOM(98) 216 endelig udg. - 98/13KCNS)) 02.07.1998- 3 sider ISBN 92-78-37764-3 EY-CO-98-II9-DA-C DA-98-36
Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive amending Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs and Directive 95/69/EC laying down the conditions and the arrangements for approving and registering certain establishments and intermediaries operating in the animal feed sector and amending Directive 70/524/EEC, 74/63/EEC, 79/373/EEC and 82/471/EEC (doc. COM(98) 216 final - 98/131(CNS» 02.07.1998-3 pp. ISBN 92-78-37767-8 EY-CO-98-119-EN-C EN-98-36
Kommissionens rapport for 1997 om udvikling, validering og juridisk godkendelse af alternative metoder til erstatning af dyreforsøg i kosmetiksektoren
Opinion of the Economic and Social Committee on the
CES(98) 1438 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv om ændring af direktiv 70/524/EØF om tilsætningsstoffer til foderstoffer, 95/53/EF om principperne for tilrettelæggelse af offentlig kontrol på foderstofområdet og 95/69/EF om bestingelscr og bestemmelser for godkendelse og registrering af visse foderstofvirksomheder og mellemhandlere [dok. ΚΟΛΚ98) 438 endelig udg. - 98/237(CNS)J 02.12.1998-2 sider EY-CO-98-185-DA-C DA-98-58
amending Regulation (EEC) No 1766/92 on the common organization of the market in cereals and repealing Regulation (EEC) No 2731/75 fixing standard ualities for common wheat, rye, barley, maize and
KOM(99 > 130 endelig udg. Forslag til Rådets forordning (EF") om ændring af Forordning (EØF) nr. 2377/90 om en fælles fremgangsmåde for fastsættelse af CES(99) 326 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 95/53/EF om principperne for tilrettelæggelse af offentlig kontrol på foderstofområdet [dok. KOM(98) 602 endelig udg. - 98/301 (COD)] 24.03.1999-4 sider
CES(98)1160 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 97/12/EC of 17 March 1997 amending and updating Directive 64/432/EEC on health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine (doc. COM(98) 338 final - 98/194(COD)] 09.09.1998-2 pp. ISBN 92-78-39079-8 EY-CO-98-163-EN-C EN-98-51
SYSTEMATISK KATALOG
0351 Cereals and rice
0352 Frugt og grønsager
0352 Fruit and vegetables
Forslag til Rådets forordning (EF) om et program for levering af landbrugsprodukter til Den Russiske Føderation (forelagt af Kommissionen)
Proposal for a Council Regulation (EC) on a
Revideret forslag til Rådets forordning (EG) om fastlæggelse af en særlig ramme for bistand til traditionelle AVS-bananleverandører (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 C. litra d)
COM(99) 98 final Re-examined proposal for a Council Regulation (EC) establishing a special framework of assistance for traditional ACP suppliers of bananas (presented by the Commission pursuant to Article 189 C(d) of the EC Treaty)
CES(98) 452 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om afsætning af prydplanteformeringsmateriale [dok. KOM(97) 708 endelig udg. - 97/367(CNS)j 25.03.1998-5 sider ISBN 92-78-32740-9 EY-CO-98-048-DA-C DA-98-14
CES(98) 452 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive on the marketing of propagating material of ornamental plants (doc. COM(97) 708 final - 97/367(CNS)) 25.03.1998-5 pp. ISBN 92-78-32743-3 EY-CO-98-048-EN-C EN-98-14
Forslag til Rådets afgørelse om den holdning, Fællesskabet skal indtage i Det Internationale Kornråd Forslag til Rådets afgørelse om undertegnelse og notifikation om midlertidig anvendelse af konventionen om fødevarehjælp af 1999 på Det Europæiske Fællesskabs vegne Forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af konventionen om fødevarehjælp af 1999 på Det Europæiske Fællesskabs vegne (forelagt af Kommissionen) 22.06.1999-30 sider CB-CO-99-3I4-DA-C
Proposal for a Council Decision on the signing and notification of the provisional application of the Eood Aid Convention 1999 on behalf of the European Community Proposal for a Council Decision on the conclusion on behalf of the European Community of the Eood Aid Convention 1999 (presented by the Commission) 22.06.1999-30 pp. CB-CO-99-3I4-EN-C
CES(98) 971 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Forslag til Rådets forordning (EF) nr·... af... om ændring af forordning (EØF) nr. 1766/92 om den fælles markedsordning for korn og ophævelse af forordning (EØF) nr. 2731/75 om fastsættelse af standardkvaliteter for blød hvede, rug, byg, majs og hård hvede [dok.
CES(98) 108 Opinion of the Economic and Social Committee on the role of middlemen - from production to consumption -in the setting of food prices 28.01.1998- 13 pp. ISBN 92-78-30589-8 EY-CO-98-OlO-EN-C EN-98-3
KOM(98) 158 endelig udg. - 98/107(CNS)] og Forslag til Rådets forordning (EF) nr.... af... om indførelse af en støtteordning for producenter af visse markafgrøder [dok. KOM(98) 158 endelig udg. - 98/108(CNS)]
COM(98) 730 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 2390/89 laying down general rules for the import of wines, grape juice and grape must Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 1873/84 authorising the offer or disposal for direct human consumption of certain imported wines which may have undergone oenological processes not provided for in Regulation (EEC) No 822/87 (presented by the Commission) 07.12.1998-9 pp. CB-CO-98-730-EN-C
CES(98) 108 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Mellemleddets indvirkning på fødevareprisdannelscn -fra produktions- til forbrugsled« 28.01.1998- 14 sider ISBN 92-78-30586-3 EY-CO-98-OIO-DA-C DA-98-3
COM(98) 790 final Communication from the Commission to the Council concerning the final wine balance for the 1996797 wine year 22.12.1998- 10 pp. CB-CO-98-790-EN-C
CES(98) 296 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EF) nr. 1868/94 om en kvoteordning for produktionen af kartoffelstivelse [dok. KOM(97) 576 endelig udg. - 97/300(CNS)_BAR_ 26.02.1998 -3 sider ISBN 92-78-31593-1 EY-CO-98-036-DA-C DA-98-11
CES(98) 296 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 1868/94 establishing a quota system in relation to the production of potato starch (doc. COM(97) 576 final - 97/300(CNS)) 26.02.1998-3 pp. ISBN 92-78-31596-6 EY-CO-98-036-EN-C ΕΝ-98-Π
CES(98)802 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (LF) om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 404/93 om den
CES(98) 802 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 404/93 on the common organization of the market in bananas (doc. COM(98) 4 final - 98/13(CNS)) 27.05.1998- 10pp. ISBN 92-78-36751-6 EY-CO-98-099-EN-C EN-98-28
CES(99) 197 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning om ændring og berigtigelse af forordning (EF) nr. 2200/96 om den fælles markedsordning for frugt og grøntsager Kommissionens forslag til Rådets forordning øm ændring af forordning (EF) nr. 2202/96 om en støtteordning for producenter af visse citrusfrugter [dok. KOM(98) 647 endelig udg. - 98/309-310(CNS)J
CES(99) 197 Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Regulation (EC) amending and correcting Regulation (EC) No 2200/96 on the common organization of the market in fruit and vegetables and the Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 2202/96 introducing a Community aid scheme for producers of certain citrus fruits (doc. COM(98) 647 final - 98/309-310(CNS))
KOM < 99 > 77/2 endelig udg. Forslag til Rådets forordning (EF) om indgåelse af aftalen i form af brevveksling om ændring uf aftalen i form af brevveksling mellem Det Europæiske Fællesskab og Bulgarien om gensidig fastsættelse af toUlkontingenter for visse vine og om ændring af forordning (EF) nr. 933/95 om åbning og forvaltning af fællesskabstoldkontingenter for visse vine (forelagt uf Kommissionen) Korrigendum 0354 Levende planter og blomsteravl
COM(99) 77/2 final Proposal for a Council Regulation (EC) concerning the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters amending the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and Bulgaria on the reciprocal establishment of tariff quotas for certain wines, and amending Regulation (EC) No 933/95 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain wines (presented by the Commission) Corrigendum
Forslag til Rådets forordning < El·") om indgåelse af aftalen i form af brevveksling om ændring af aftalen i form af brevveksling mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Ungarn om gensidig fastsættelse af toldkontingenter for visse vine og om ændring af forordning (EF) nr. 933/95 om åbning og forvaltning af fællesskabstoldkontingentet for visse vine (forelagt af Kommissionen) 30.04.1999- II sider CB-CO-99-199-DA-C 219
COM(99) 83 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 1442/88 on the granting, for the 1988/89 to 1998/99 wine years, of permanent abandonment premiums in respect of wine-growing areas (presented by the Commission) 23.02.1999-5 pp. CB-CO-99-081-EN-C
CES(98)637 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 823/87 om fastlæggelse af særlige regler for kvalitetsvine fra bestemte dyrkningsområder [dok. KOM(98) 86 endelig udg. - 98/53(CNS)l 29.04.1998-3 sider ISBN 92-78-35778-2 EY-CO-98-074-DA-C DA-98-21
COM(98) 420 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 357/79 on statistical surveys of areas under vines (presented by the Commission)
CES(99) 68 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om den fælles markedsordning for vin [dok.
COM(99) 85 final Proposal for a Council Regulation (EC) on the application of specific measures for the import of grape juice and must originating in Cyprus (presented by the Commission) 24.02.1999-5 pp. CB-CO-99-087-EN-C
ΚΟΜ(98) 631 endelig udg. Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 2262/84 om særlige foranstaltninger inden for olivenoliesektoren (forelagt af Kommissionen) 06.11.1998- 10 sider CB-CO-98-619-DA-C
COM(98) 631 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 2262/84 laying down special measures in respect of olive oil (presented by the Commission) 06.11.1998- 10 pp. CB-CO-98-619-EN-C
CES(98) 805 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning nr. 136/66/EØF om oprettelse af en fælles markedsordning for fedtstoffer [dok. KOM(98) 171 endelig udg. - 98/98(CNS)I 28.05.1998-9 sider ISBN 92-78-36781-8 EY-CO-98-102-DA-C DA-98-29
CES(98) 805 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation No. 136/66/EEC on the establishment of a common organization of the market in oils and fats (doc. COM(98) 171 final - 98/98(CNS)) 28.05.1998-8 Seiten ISBN 92-78-36784-2 EY-CO-98-102-EN-C EN-98-29
Forslag til Rådets afgørelse om Det Europæiske Fællesskabs undertegnelse af konventionen om proceduren med forudgående informeret samtykke (»PIC-proceduren«) for visse farlige kemikalier og pesticider i international handel (forelagt af Kommissionen)
COM(99) 267 final Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreements in the form of an Exchange of Letters between the European Community and, on the one hand, Barbados, Belize, the Republic of the Congo, Fiji, the Cooperative Republic of Guyana, the Republic of Côte d'Ivoire, Jamaica, the Republic of Kenya, the Republic of Madagascar, the Republic of Malawi, the Republic of Mauritius, the Republic of Surinam, Saint Christopher and Nevis, the Kingdom of Swaziland, the United Republic of Tanzania, the Republic of Trinidad and Tobago, the Republic of Uganda, the Republic of Zambia and the Republic of Zimbabwe and, on the other hand, the Republic of India on the guaranteed prices for cane sugar for the 1998/1999 delivery period (presented by the Commission)
Meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet WTO-beslutninger om Fællesskabets forbud mod hormoner
COM(99) 139 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 90/220/EEC on the deliberate release into tne environment of
Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1696/71 om den fælles markedsordning for humle (forelagt af Kommissionen) 21.06.1999-6 sider CB-CO-99-310-DA-C
COM(98) 506 final Amended proposal for a Council Directive on the marketing of seed potatoes (codified version) (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty)