natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ændret forslag til Ridete forordning (EF) om betingelserne med overførsel af virksomheder, bedrifter ener dele af bedrifter (forelagt af Kommissionen i henhold tU EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2) 24.02.1997-24 sider ISBN 92-78-15672-8 CB-CO-97-050-DA-C for transportvirksomheders adgang til at udføre personbefordring ad landevej i en medlemsstat, hvor de ikke er hjemmehørende (forelagt af Kommissionen i henhold tU EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2) 26.02.1997-9 sider ISBN 92-78-16189-6 CB-CO-97-063-DA-C
Proposal for a Council Directive establishing a safety assessment of third countries aircraft using Community airports (presented by the Commission) 17.02.1997-22 pp. ISBN 92-78-16170-5 CB-CO-97-061-EN-C
PE DOK A4-368V96 Betænkning om kampen mod terrorismen i Den Europæiske Union Udvalget om Borgerlige Frihedsrettigheder og Indre Anliggender Ordfører: Viviane REDING 13.11.1996-17 sider ISBN 92-78-15727-9
COM(97) 20 final Proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 79/112/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the labelling, presentation and advertising of foodstuffs (presented by the Commission) 10.02.1997-5 pp. ISBN 92-78-15113-0 CB-CO-97-016-EN-C
Ændret forslag til Radete forordning (EF) om ændring af rorordning (EØF) nr. 684/92 om fælles regler for international personbefordring med bos (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2) 26.02.1997-6 sider ISBN 92-78-16200-0
COM(97) 73 final Amended proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 684/92 on common rules for the international carriage of passengers by coach and bus (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) or the EC Treaty) 26.02.1997-9 pp. ISBN 92-78-16203-5 CB-CO-97-064-EN-C
29.01.1997-14 sider ISBN92-78-14973-X CB-CO-97-006-DA-C
Community and the Kingdom of Cambodia (presented by the Commission) 03.03.1997-30 pp. ISBN92-78-16285-X CB-CO-97-071-EN-C
Forslag til Ridete afgørelse om Fællesskabets holdning i associeringsrådet vedrørende Ungarns deltagelse i Fællesskabets programmer pi omriderne for erhvervsuddannelse, ungdomsanliggender og uddannelse (forelagt af Kommissionen) 05.03.1997 - 20 sider ISBN 92-78-14995-0 CB-CO-97-008-DA-C
COM(97) 37 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion by the European Community of the United Nations Convention of 10 December 1982 on the Law of the Sea and the Agreement of 28 July 1994 on the application of Part XI thereof (presented by the Commission) 26.02.1997-220 pp. ISBN 92-78-15323-0 CB-CO-97-034-EN-C
KOMÍ96) 724 endelig udg. Meddelelse fra Kommissionen til Ridet og Europa-Parlamentet Den Europæiske Unions opfølgning af verdenstopmødet om social udvikling 14.02.1997-12 sider ISBN 92-78-14157-7
COM(97) 41 final Report from the Commission on action to be taken in the maritime transport relationship with the Central and West African countries 11.02.1997 -34 pp. ISBN 92-78-15510-1 CB-CO-97-037-EN-C
Forslag til Ridete afgørelse om indgåelse af aftalen oo toldmæssigt samarbejde i form af brevveksling mellem Drt Europæiske Fællesskab og Kongeriget Norge (forelagt af Kommissionen) 03.02.1997- 11 sider ISBN 92-78-15187-4
COM(97) 81 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the agreement in the form of an exchange of letters adding to the Free Trade Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation an additional protocol on mutual administrative assistance in customs matters (presented by the Commission) 05.03.1997- 19 pp. ISBN 92-78-16704-5 CB-CO-97-093-EN-C
Forslag til Ridete afgørelse om Det Europæiske Fællesskabs indgåelse af De Forenede Nationers havretskonvention af 10. december 1982 og af aftalen af 28. juli 1994 om anvendelse af kapitel XI i denne konvention (forelagt af Kommissionen) 26.02.1997 - 329 sider ISBN 92-78-15320-6 CB-CO-97-034-DA-C
Corrigendum to the report by the Committee on External Economic Relations on the economic and trade aspects of the Europe Agreement between the European Union and the Republic of Slovenia Rapporteur: Mr POSSELT 18.10.1996- lp.
Rettelse til betænkning fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om de økonomiske og handelspolitiske aspekter af Europaaftalen mellem Den Europæiske Union og Republikken Slovenien Ordfører: POSSELT 18.10.1996-Iside ISBN 92-78-11101-5 AY-CO-96-374-DA-A Microform
Report on the Commission Decision on the establishment of the Community support framework for Community structural assistance for the Irish regions concerned by Objective 1, which is the whole country (C4-37/96) Committee on Regional Policy Rapporteur: Mr Gerard COLLINS Corrigendum 25.09.1996-15 pp. ISBN 92-78-15697-3 AY-CO-96^t83-EN-A Microform
KOM(97) 77 endelig udg Ændret forslag til Europa-Parlamentets og Radete direktiv om foranstaltninger mod luftforurening fra emissioner fra motorkøretøjer og om ændring af Ridete direktiv
78/319/EEC and 86/278/EEC on waste management 27.02.1997-63 pp. ISBN 92-78-15157-2 CB-CO-97-020-EN-C
70/156/EØF og 7072207EØF (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2) 25.02.1997-7 sider ISBN92-78-16271-X CB-CO-97-070-DA-C
COMÍ97 ) 28 final Amended proposal for a Council Decision on a Community action programme promoting non-governmental organizations primarily active in the field of environmental protection (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 05.02.1997-9 pp. ISBN 92-78-15201-3 CB-CO-97-024-EN-C
Udtalelse fra Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 B, stk. 2, litra d), om Europa-Parlamentets ændringerne til Ridete fælles holdning til forslag til Europa-Parlamentets og Ridete direktiv om behandling af personoplysninger og beskyttelse af privatlivets fred inden for telesektoren, navnlig det tjenesteintegrerede digitalnet (ISDN) og digitale mobilnet, om ændring af Kommissionens forslag i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2 05.03.1997- 10 sider ISBN 92-78-16381-3 CB-CO-97-080-DA-C
COM(97) 100 final Opinion of the Commission pursuant to Article 189B(2)(d) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Directive on a common framework for general authorizations and individual licences in the field of telecommunications services, amending the proposal of the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty 03.03.1997-8 pp. ISBN 92-78-16605-7 CB-CO-97-084-EN-C
PE DOK A4-325/96 Betænkning om informationssamfundet, kultur og uddannelse Udvalget om Kultur, Ungdom, Uddannelse og Medier Ordfører: Eluned MORGAN 16.10.1996- 17 sider ISBN 92-78-12125-8 AY-CO-96-391-DA-A Microform
COMI97) 101 final Opinion of the Commission pursuant to Article 189Bi 2 )( d » of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Coundl's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Decision on a coordinated authorization approach in the field of satellite personal-communication services in the Community, amending the proposal of the Commission pursuant to Article 189A(2) or the EC Treaty 05.03.1997-5 pp. ISBN 92-78-16616-2 CB-CO-97-085-EN-C
KONTORET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS OFFICIELLE PUBLIKATIONER
OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS *...·* OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
Budgetudvalget Ordfører: Laurens Jan BRINKHORST 04.12.1996-43 sider ISBN 92-78-15870-4 AY-CO-96-499-DA-A Microform
PE DOC A4-404/96 A Report on the draft general budget of the European Union for the financial year 1997 Section III · Commission as modified by the Council (C4-600/96 and C4-615/96) Committee on Budgets Rapporteur: Mr Laurens Jan BRINKHORST 09.12.1996 -15 pp. ISBN 92-78-15862-3 AY-CO-9fr498-EN-A Microform
PE DOK A4-404/96 C Betænkning om forslag til De Europæiske Fællesskabers almindelige budget for regnskabsåret 1997 Sektion III - Kommissionen Ordfører: Laurens Jan BRINKHORST Øvrige sektioner (A4-403/96) Ordfører: Juan Manuel FABRA VALLES Del C: Budgetudvalgets vedtagelser på mødet den 23 og 4 december 1996 om forslagene til ændring og ændringsforslagene Budgetudvalget 09.12.1996-59 sider ISBN92-78-15881-X AY-CO-96-500-DA-A Microform
PE DOC A4-404/96 Β Report on the draft general budget of the European Union for the financial year 1997 Section III - Commission as modified by the Council (C4-600/96) Part B: Explanatory statement Committee on Budgets Rapporteur: Mr Laurens Jan BRINKHORST 04.12.1996-41 pp. ISBN 92-78-15873-9 AY-CO-96-499-EN-A Microform
PE DOK A4-404 C Bilag Betænkning om forslag til De Europæiske Fællesskabers almindelige budget for regnskabsåret 1997 Sektion HI - Kommissionen Ordfører: Laurens Jan BRINKHORST Øvrige sektioner (Λ4-403/96) Ordfører: Juan Manuel FABRA VALLES Del C: Budgetudvalgets vedtagelser på mødet d. 9 december 1996 om forslagene til ændring og ændringsforslagene Budgetudvalget 10.12.1996-7 sider ISBN 92-78-15892-5 AY-CO-96-501-DA-A Microform
PE DOC A4-404/96 C Report on the draft general budget of the European Communities for the 1997 financial year Section ΠΙ - Commission Rapporteur: Mr Laurens Jan BRINKHORST Other sections (A4-403/96) Rapporteur: Mr Juan Manuel FABRA VALLES Part C: Decisions taken by the Committee on Budgets at its meeting of 2,3 and 4 December 1996 on the draft amendments and proposed modifications Committee on Budgets 09.12.1996-59 pp. ISBN 92-78-15884-4 AY-CO-96-500-EN-A Microform
CESI96) 1396 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om oprettelse af et europæisk veterinær- og plantesundhedsagentur [dok. KOMI96) 223 endelig udg. - 96/143ICNS)] 27.11.1996-7 sider ISBN 92-78-12731-0 EY-CO-96-162-DA-C
COMI97) 163 final Proposal for a Council Regulation (ECSC, EC, Euratom) amending the Staff Regulations of Officials of the European Communities (presented by the Commission) 21.04.1997-4 pp. ISBN 92-78-18363-6 CB-CO-97-151-EN-C
»Følgerne for den fælles landbrugspolitik af de central- og
COM(97) 170 final Report from the Commission Fifth survey on State aid in the European Union in the manufacturing and certain other sectors 16.04.1997-87 pp. ISBN 92-78-18759-3 CB-CO-97-162-EN-C
PE DOK A4-396/96 Betænkning om rapporten fra Det Europæiske Råd til Europa-Parlamentet om Unionens fremskridt i 1995 (i medfør af artikel D i traktaten om Den Europæiske Union) (C4-409/96) Udvalget om Institutionelle Spørgsmål Ordfører: VALVERDE LÓPEZ 25.11.1996-14 sider ISBN 92-78-15793-7 AY-CO-96-492-DA-A Microform østeuropæiske landes tiltrædelse«
CES(96) 1396 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) establishing a European Agency for veterinary and phytosanitary inspection (doc. COM (96) 223 final · 967143(CNS)) 27.11.1997-6 pp. ISBN 92-78-12734-5 EY-CO-96-162-EN-C EN-96-42
PE DOK A4-403/96 Betænkning om Rådets modifikationer til Europa-Parlamentets ændringer til: Sektion I - Europa-Parlamentet · Bilag Ombusdmand Sektion Π - Rådet Sektion TV - Domstolen Sektion V - Revisionsretten Sektion VI - Det Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget i Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 1997 (C4-600/96) Budgetudvalget Ordfører: Juan Manuel FABRA VALLES 04.12.1996-10 sider ISBN 92-78-15848-8
PE DOC A4-396/96 Report on the report of the European Council to the European Parliament on the progress of the European Union in 1995 (pursuant to Article D of the Treaty on European Union) (C4-409/96) Committee on Institutional Affairs Rapporteur: Mr VALVERDE LÓPEZ 25.11.1996-13 pp. ISBN 92-78-15796-1 AY-CO-96-492-EN-A Microform
PE DOK Λ4-404/96 A Betænkning om forslag til Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 1997 Sektion III · Kommissionen modificeret af Rådet ( C4-600/96 og C4-615/96) Budgetudvalget Ordfører: Laurens Jan BRINKHORST 09.12.1996-15 sider ISBN 92-78-15859-3 AY-CO-96-498-DA-A Microform
CES(96) 1505 Own-initiative opinion of the Economic and Social Committee on the implications for CAP of the accession of countries of central and eastern Europe 18.12.1996-46 pp. ISBN 92-78-14014-7 EY-CO-96-172-EN-C EN-96-45
PE DOK A4-404/96 Β Betænkning om forslag til Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 1997 Sektion III - Kommissionen modificeret af Rådet (C4-600/96) Del B: Begrundelse
PE DOC A4-403/96 Report on the modifications by the Council to the amendments by Parliament to: Section I - European Parliament - Ombudsman Annex Section Π · Council Section IV · Court of Justice Section V - Court of Auditors Section VI · Economic and Social Committee and Committee of the Regions of the draft general budget of the European Union for the financial year 1997 (C4-600/96) Committee on Budgets Rapporteur: Mr Juan Manuel FABRA VALLES 04.12.1996-10 pp. ISBN 92-78-15851-8
KOVN97) 134 endelig udg.
Customs Code (presented by the Commission) 11.07.1996-4 pp. ISBN 92-78-06084-4 CB-C0-96-337-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EF) nr. 390/97 om fastsættelse for 1997 af de samlede tilladte fangstmængder for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande samt af visse betingelser for fiskeri af disse fangstmængder (forelagt af Kommissionen) 17.03.1997-5 sider ISBN 92-78-16866-1 CB-CO-97-098-DA-C
HI final Commission proposals on the prices for agricultural products (1997/98) Volume ΠΙ: Legal instruments 14.03.1997-53 pp. ISBN 92-78-16649-9 CB-CO-97-088-EN-C
CES(96) 1263 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om de globale udfordringer, der knytter sig til verdenshandelen: Den Europæiske Unions strategi til sikring af markedsadgang [dok. KOM(96) 53 endelig udg.] 31.10.1996-10 sider ISBN 92-78-11013-2 EY-CO-96-142-DA-C DA-96-37
COMÍ97) 95 final Proposal for a Council Regulation (EC) opening and providing for the management of autonomous Community tariff quotas for certain live fish originating in the Czech Republic and Slovakia (presented by the Commission) 06.03.1997-8 pp. ISBN 92-78-16395-3 CB-CO-97-081-EN-C
CES(96) 1264 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Den internationale handel og miljøet 31.10.1996-21 sider ISBN 92-78-11024-8 EY-CO-96-143-DA-C DA-96-38
COM(97) 96 final Proposal for a Council Decision concerning the elimination of duties on information technology products Proposal for a Council Decision concerning elimination of duties on certain spirituous beverages (presented by the Commission) 05.03.1997-72 pp. ISBN 92-78-16671-5 CB-CO-97-090-EN-C
Meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet om europæisk initiativ for forskning og udvikling inden for landbrug (EIARD) 25.03.1997 -12 sider ISBN 92-78-17500-5 CB-CO-97-121-DA-C
CES(96) 1264 Opinion of the Economic and Social Committee on international trade and the environment 31.10.1996-20 pp. ISBN 92-78-11027-2 EY-CO-96-143-EN-C EN-96-38
Forslag til Rådets forordning (EF) om anden ændring af forordning (EF) nr. 390/97 om fastsættelse for 1997 af de samlede tilladte fangstmængder for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande samt af visse betingelser for fiskeri af disse fangstmængder (forelagt af Kommissionen) 09.04.1997-6 sider ISBN 92-78-17920-5 CB-CO-97-132-DA-C
COM(97) 121 final Communication from the Commission to the Council concerning the Community vote on a proposal within the Standing Committee of the European Convention for the Protection of Animals kept for Farming Purposes 21.03.1997 -18 pp. ISBN 92-78-17211-1 CB-CO-97-lll-EN-C
Forslag til Rådets beslutning om bemyndigelsen af Kongeriget Spanien til at videreføre aftalen om de gensidige
Π final Commission proposal on the prices for agricultural products and related measures (1997/98) Volume Π: Financial implications Corrigendum 17.03.1997-2 pp. ISBN 92-78-17264-2 CB-CO-97-117-EN-C
EMNELISTE fiskeriforbindelser med Den Sydafrikanske Republik indtil den 7. marts 1998 (forelagt af Kommissionen) 02.04.1997-3 sider ISBN92-78-17601-X CB-CO-97-128-DA-C
CLASSIFIED INDEX between the European Community and the Government of the Republic of Guinea on fishing off the Guinean coast (COM(96) 111 · C4-270/96 - 96784(CNS)) Committee on Fisheries
CES(96) 1260 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om forslag til Rådets direktiv 91/67/EØF om dyresundhedsmæssige betingelser for afsætning af akvakulturdyr og -produkter for så vidt angår Gyrodactylus salaris [dok.
COM(97) 138 final Proposal for a Council Decision authorizing the Kingdom of Spain to extend until 7 March 1998 the Agreement on mutual fishery relations with the Republic of South Africa (presented by the Commission) 02.04.1997-3 pp. ISBN 92-78-17604-4 CB-CO-97-128-EN-C
KOM(96) 279 endelig udg. - 96/157(CNS)] forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 93/53/EØF om minimumsfællesskabsforanstaltninger til bekæmpelse af visse fiskesygdomme [dok. KOM(96) 279 endelig udg. - 96/158ÍCNS)] 31.10.1996-6 sider ISBN 92-78-10980-0 EY-CO-96-139-DA-C DA-96-36
PE DOC A4-409/96 Report on the proposal for a Council Regulation (EC) laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources (COM(96) 296 - C4-388/96 - 96/160(CNS)) Committee on Fisheries Rapporteur: Mrs María IZQUIERDO ROJO 09.12.1996-11 pp. ISBN 92-78-15950-6 AY-CO-96-506-EN-A Microform
CES(96) 1392 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om etablering af harmoniserede sikkerhedsforskrifter for fiskeskibe med en længde på 24 meter og derover [dok. KOMI96) 255 endelig udg.] 27.11.19%-8 sider ISBN 92-78-12687-X EY-CO-96-158-DA-C DA-96^tl
COM(97) 140 final Proposal for a Council Regulation (EC) establishing certain concessions in the form of a Community tariff quota for Turkey in 1997 in respect of hazelnuts (presented by the Commission) 09.04.1997-6 pp. ISBN 92-78-17956-6 CB-CO-97-134-EN-C
PE DOK A4-385/96 Betænkning om forslag til Rådets forordning om indgåelse af protokollen om fastsættelse af de fiskerimuligheder og den finansielle godtgørelse, der er omhandlet i aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og regeringen for Republikken Guinea om fiskeri ud for Guineas kyst, for perioden 1. januar 1996 til 31. december 1997 (KOM(96) 111 - C4-270/96 - 96/84(CNS)) Fiskeriudvalget Ordfører: Allan MACARTNEY 21.11.1996-19 sider ISBN 92-78-15749-X
COM(97) 145 final Proposal for a Council Regulation (EC) laying down, for 1997, certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of the Russian Federation (presented by the Commission) 10.04.1997 -10 pp. ISBN 92-78-18044-0 CB-CO-97-137-EN-C
CES(96) 1395 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om fastsættelse af principperne for tilrettelæggelse af veterinærkontrollen for tredjelandsprodukter, der føres ind i Fællesskabet Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 71/118/EØF, 72/462/EØF, 85/73/EØF, 91/67/EØF, 91/492/EØF, 91/493/EØF, 92/45/EØF og 92/118/EØF for så vidt angår tilrettelæggelse af veterinærkontrollen for tredjelandsprodukter, der føres ind i Fællesskabet [dok. KOM(96) 170 endelig udg. - 96/109-96/110(CNS)J 27.11.1996-3 sider ISBN 92-78-12720-5 EY-CO-96-161-DA-C DA-96-41
CES(96) 1259 Opinion of the Economic and Social Committee on the simplification of the vertical directives on food Proposal for a European Parliament and Council Directive relating to cocoa and chocolate products intended for human consumption (96/112(COD» Proposal for a Council Directive relating to certain sugars intended for human consumption (96/113(CNS)) Proposal for a Council Directive relating to honey (96/114(CNS)) Proposal for a Council Directive relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption (967U5(CNS)) Proposal for a Council Directive relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption (96/116XCNS)) Proposal for a European Parliament and Council Directive relating to coffee extracts and chicory extracts (96/117(COD)) Proposal for a Council Directive relating to fruit jams, jellies and marmalades and chestnut puree intended for human consumption (96/118(CNS)) (doc COM(95) 722 final) 31.10.1996 -16 pp. ISBN 92-78-10972-X EY-CO-96-138-EN-C EN-96-36
PE DOK A4-407/96 Betænkning om forslag til Rådets forordning om supplerende foranstaltninger til direkte indkomststøtte til producenter eller i oksekødssektoren (KOM(96) 606 -C4-650/96 - 96/286(CNS)) Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter Ordfører: Honor FUNK 09.12.1996-7 sider ISBN 92-78-15925-5 AY-CO-96-504-DA-A Microform
COM(97) 147 final Proposal for a Council Regulation (EC) allocating, for 1997, catch quotas between Member States for vessels fishing in the zone of the Russian Federation (presented by the Commission) 10.04.1997-5 pp. ISBN 92-78-18066-1 CB-CO-97-139-EN-C
CES(96) 1397 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 92/118/EØF om dyresundhedsmæssige og sundhedsmæssige betingelser for samhandel med og indførsel til Fællesskabet af produkter, der for så vidt angår disse betingelser ikke er underlagt specifikke fællesskabsbestemmelser, som omhandlet i bilag A, kapitel I, i direktiv 89/662/EØF, og for så vidt angår patogener i direktiv 90/425/EØF 27.11.1996-3 sider ISBN 92-78-12742-6 EY-CO-96-163-DA-C DA-9f5-42
COM(97) 161 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 805/68 on the common organization of the market in beef and veal (presented by the Commission) 18.04.1997-4 pp. ISBN 92-78-18341-5 CB-CO-97-149-EN-C
PE DOK A4-409/96 Betænkning om forslag til Rådets forordning (EF) om tekniske foranstaltninger til bevarelse af fiskeressourcerne (KOM(96) 296 - C4-388/96 - 96/160(CNS) > Fiskeriudvalget Ordfører: María IZQUIERDO ROJO 09.12.1996-11 sider ISBN 92-78-15947-6 AY-CO-96-506-DA-A
CES(96) 1260 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive amending, with regard to Gyrodactylus salaris, Directive 91/67/EEC concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products (doc. COM(96) 279 final - 96/157(CNS) ) and the poposal for a Council Directive amending Directive 93/53/EEC introducing minimum measures for the control of certain fish diseases (doc. COM(96) 279 final · 96/158 < CNS» 31.10.1996-6 pp. ISBN 92-78-10983-5 EY-CO-96-139-EN-C EN-96-36
CES(96) 1398 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets beslutning om ændring af bilaget til beslutning 93/383/EØF af 14. juni 1993 om referencelaboratorier til kontrol med marine biotoksiner [dok.
COM(97) 165 final Report from the Commission to the Council on the application of the early marketing and the can* processing premium schemes in the beef sector 18.04.1997-16 pp. ISBN 92-78-18660-0 CB-CO-97-153-EN-C
CESÍ96) 1402 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 3528/96 om beskyttelse af skovene i Fællesskabet mod luftforurening og Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 2158/92 om beskyttelse af skovene i Fællesskabet mod brande [dok. KOMI961 341 endelig udg. - 96/185(CNS) -%/186(CNS)] 27.11.1996-5 sider ISBN 92-78-12797-3 EY-CO-96-168-DA-C DA-9^43
CES(96) 1395 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive laying down the principles governing the organization of veterinary checks on products entering the Community from third countries Proposal for a Council Directive amending Directives 71/118/EEC, 72/462/EEC, 85/73/EEC, 91/67/EEC, 91/492/EEC, 91/493/EEC, 92/45/EEC and 92/118/EEC as regards the organization of veterinary checks on products entering the Community from third countries (doc. COM(96) 170 final - 96/109 - 96/1KXCNS)) 27.11.1996-3 pp. ISBN92-78-12723-X EY-CO-96-161-EN-C EN-96-41
CES(96) 1404 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om indførelse af en ordning for identifikation og registrering af kvæg [dok.
Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 3760/92 establishing a Community system for fisheries and aquaculture (doc. COM(96) 350 final - 96/1831 CNS)) 29.01.1997 - 3 pp. ISBN 92-78-15433-4 EY-CO-97-OiO-EN-C EN-97-2