natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PE DOK A 3-400/92 Betænkning fra Udvalget om Kultur, Ungdom, Uddannelser og Medier om udryddelse af analfabetisme i Det Europæiske Fællesskabs medlemsstater Ordfører: Nora MEBRAK-ZAIDI 03.12.1992-20 sider ISBN 92-77-51792-1 AY-CO-92-515-DA-A Microform
PE DOC A 3-64/93 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the Commission proposal for a Council Directive on the application of open network provision (ONP) to voice telephony (COM(92) 247 final - C3-376/92 - SYN 437) Rapporteur: Mel READ 19.02.1993-31 pp. ISBN 92-77-53656-X AY-CO-93-063-EN-A Microform
CES(92) 1323 Udtalelse om - Kommissionens forslag til Rådets direktiv om tildeling af frekvensbånd til samordnet indførelse ar elektroniske vejtrafiksystemer, herunder vejinformations- og ruteanvisningssystemer, i Fællesskabet [dok.
CES(92) 1323 Opinion on the - proposal for a Council Directive on the frequency bands to be designated for the coordinated introduction of road transport telematic systems (RTTS) in the Community including road information and route-guidance systems (doc.
KOM(92) 341 endelig udg.] - Kommissionens forslag til Rådets direktiv om tildeling af fælles frekvensbånd til samordnet indførelse aret jordbaseret flytelekommunikationssystem (Terrestrial Flight Telecommunications System · 11 TS ι i Fællesskabet [dok. KOM(92) 314 endelig udg._BAR_ 24.11.1992-6 sider ISBN 92-77-51473-6 EY-CO-92-157-DA-C DA-92-28
COM(92) 341 final) - proposal for a Council Directive on common frequency bands to be designated for the coordinated introduction of the terrestrial flight telecommunications system (TFTS) in the Community (doc. COM(92) 314 final) 24.11.1992-6 pp. ISBN 92-77-51476-0 EY-CO-92-I57-EN-C EN-92-28
PE DOK A 3-36793 Betænkning fra Udvalget om Kultur, Ungdom, Uddannelse og Medier om bevarelse af den arkitektoniske arv og beskyttelse ar kulturgoderne Ordfører: Nereo LARONI 29.01.1993-60 sider ISBN 92-77-52944-X AY-CO-93-038-DA-A Microform
PE DOC A 3-4/93 Report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the draft Council Regulation on the supervision and control of shipments of waste within, into and out of the European Community (950671/92 - C3-461/92 - SYN 305) Rcconsultation Rapporteur: Mr K.-H. FLORENZ 08.01.1993-6 pp. ISBN 92-77-52356-5
CES(92) 1338 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om supplerende finansiering af det 3. rammeprogram for Fællesskabels indsats inden for forskning og teknologisk udvikling (1990-1994) [dok. KOM(92) 309 endelig udg._BAR_ 25.11.1992-9 sider ISBN 92-77-52208-9
CES(92) 1338 Opinion on the proposal for a Council Decision concerning supplementary financing of the third framework programme of Community activities in the field of research and technological development (1990-94) (doc. COM(92) 309 final) 25.11.1992-9 pp. ISBN 92-77-52211-9 EY-CO-92-174-EN-C EN-92-32
CES(92) 1331 Udtalelse om - Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om den statistiske aktivitetstilknyttede produktklassifikation for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab [dok.
CES(92) 1342 Opinion on the proposal for a Council Directive on the application of open network provision (ONP) to voice telephonv
KOM(92) 325 endelig udg.) - Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om de statistiske enheder til observation og analyse af det produktive system i Det Europæiske Fællesskab [dok. KOM(92) 353 endelig udg.] • Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om rammeprogrammet for prioriterede aktioner vedrørende statistiske oplysninger 1993-1997 [dok.
PE DOC A 3-8793 Report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission to the Council for a Decision approving certain amendments to the agreement for cooperation in dealing with pollution of the North Sea by oil and other harmful substances as signed in Bonn on 13 September 1983 (COM(92) 133 final - C3-215/92) Rapporteur: Mr K. PARTSCH 12.01.1993-9 pp. ISBN 92-77-52392-1 AY-CO-93-008-EN-A Microform
PE DOK A 3-34/93 Indstilling fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik vedrørende fælles holdning fastlagt af Rådet med henblik på vedtagelse af Rådets forordning om transitstatistikker og statistikker over toldoplag i forbindelse med udveksling af goder mellem medlemsstater (C3-7/93 - SYN 407) Ordfører: Alan John DONNELLY 29.0l.l993-5sider ISBN 92-77-52890-7 AY-CO-93-032-DA-A Microform
PE DOC A 3-34/93 Recommendation of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Regulation on transit statistics and storage statistics relating to the trading of goods between Member States (C3-7/93 - SYN 407) Rapporteur: Mr Alan John DONNELLY 29.01.l993-5pp. ISBN 92-77-52893-1 AY-CO-93-032-EN-A Microform
PE DOK A 3-35/93 Indstilling fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik vedrørende rælles holdning fasüagt af Rådet med henblik på vedtagelse af Rådets forordning om de statistiske enheder til observation og analyse ar det produktive system i Det Europæiske Fællesskab (C3-8/93 - SYN 418) Ordforer: Carles-Airred GASOLIBA I BÖHM 29.01.1993-5 sider ISBN 92-77-52899-0 AY-CO-93-033-DA-A Microform
PE DOC A 3-35/93 Recommendation of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the common position established by the Council with a view to the adoption of a regulation on the statistical units for the observation and analysis of the production system in the European Community (C3-8793 - SYN 418) Rapporteur: Mr Carles-Alfred GASOLIBA I BÖHM 29.01.1993-5 pp. ISBN 92-77-52902-4 AY-CO-93-033-EN-A Microform
KONTORET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS \Τ·* OFFICIELLE PUBLIKATIONER
OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS \T.* OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
(EØF) nr. 270/79 (forelagt af Kommissionen) 03.03.1993-6 sider ISBN 92-77-53293-9 CB-CO-93-093-DA-C
(EEC) No 270/79 (presented by the Commission) 03.03.1993-6 pp. ISBN 92-77-53296-3 CB-CO-93-093-EN-C
01 institutionelle spørgsmål
01 Institutional questions
PE DOK A 3-189/92 Bilag 2 Tillægsbetænkning fra Udvalget om Institutionelle Spørgsmål om udformningen af Den Europæiske Union, strategien for dens udvidelse og skabelsen af en fælleseuropæisk orden Ordfører: Klaus HÄNSCH 18.01.1993-8 sider ISBN 92-77-52398-0 AY-CO-92-526-DA-A
PE DOC A 3-189/92 Annex 2 Supplementary report of the Committee on Institutional Affairs on the structure and strategy for the European Union with regard to its enlargement and the creation of a European-wide order Rapporteur: Mr Klaus HÄNSCH 18.01.1993-8 pp. ISBN 92-77-52401-4 AY-CO-92-526-EN-A Microform
PE DOK A 3-53/93 Betænkning fra Budgetudvalget om afslutningen af Europa-Parlamentets årsregnskaber for regnskabsåret 1992 (administrative udgifter) Ordfører: John TOMLINSON 18.02.1993-6 sider ISBN 92-77-53464-8 AY-CO-93-053-DA-A Microform
COM(93) 56 final Proposal for a Council Decision on the conclusion of a Protocol on financial cooperation between the European Economic Community and the Republic of Slovenia (presented by the Commission) 19.02.1993- 19 pp. ISBN 92-77-52802-8 CB-CO-93-071-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EØF) om åbning og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent for friske jordbær med oprindelse i de besatte områder og om fastlæggelse af en procedure for visse landbrugsprodukter undergivet referencemængder og med oprindelse i de pågældende områder (1993) (forelagt af Kommissionen)
C0M(93)6final Recommendation for a Council Decision on the conclusion of an agreement with the United States of America on the protection and mutual recognition of certain spirit drinks (presented by the Commission) 14.01.1993- 10 pp.
Forslag til Rådets afgørelse om en fællesskabsprocedure for administration af kvantitative importrestriktioner og overvågning af tekstilvarer og beklædningsgenstande med oprindelse i en rsekke tredjelande (forelagt af Kommissionen) 17.02.1993-68 sider ISBN 92-77-52624-6 CB-CO-93-054-DA-C
COMI »31 33 final Proposal for a'Council Decision establishing a Community procedure for administering quantitative import restrictions and monitoring of textile and clothing products originating in certain third countries (presented by the Commission) 17.02.1993-68 pp. ISBN 92-77-52627-0 CB-CO-93-054-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 2052/88 om strukturfondenes opgaver og effektivitet samt om samordningen af deres Interventioner indbyrdes såvel som med interventionerne fra Den Europæiske Investeringsbank og de øvrige eksisterende finansielle instrumenter (forelagt af Kommissionen) Forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 4253/88 om gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 2052/88 for så vidt angår samordningen af de forskellige strukturfondes interventioner indbyrdes såvel som med interventionerne fra Den Europæiske Investeringsbank og de øvrige eksisterende finansielle Instrumenter (forelagt af Kommissionen) Addendum 12.03.1993-63 sider ISBN 92-77-53839-2 CB-CO-93-I35-DA-C
COM(93) 46 final Proposal for a Council Decision on the conclusion by the European Economic Community of the Interim Agreement between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and Bulgaria, of the other pari, on trade and trade-related matters Communication from the Commission Request for Council assent and consultation of the ECSC Committee, pursuant to Article 95 of the ECSC Treaty, concerning a draft Commission Decision on the conclusion on behalf of the European Coal and Steel Community of the Interim Agreement between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and Bulgaria, of the other part, on trade and trade-related matters (presented by the Commission) 08.02.1993-351 pp. ISBN 92-77-52591-6 CB-CO-93-050-EN-C
Forslag til Rådets afgørelse om Det Europæiske Økonomiske Fællesskabs indgåelse af interimsaftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab på den ene side og Bulgarien på den anden side om handel og handelsan]iggender Meddelelse fra Kommissionen Anmodning om samstemmende udtalelse fra Rådet og høring af KKSF-t d\ alget. i henhold til EKSF-Traktätens artikel 95, vedrørende et udkast til Kommissionens afgørelse om indgåelse på Det Europæiske Kul- og Stalfællesskabs vegne af interimsaftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Det Europæiske
C0MI93) 63 final Proposal for a Council Regulation (EEC) imposing a definitive anti-dumping duty on certain imports of electronic microcircuits known as DRAMs (dynamic random access memories) originating in the Republic of Korea and exported by companies not exempted from this duty, and collecting definitively the provisional
Kul- og Stålfællesskab på den ene side og Bulgarien på den anden side om handel og handelsanliggender (forelagt af Kommissionen) 18.02.1993-353 sider ISBN 92-77-52588-6 CB-CO-93-050-DA-C
C0M(93) 129 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain mixtures of malt sprouts and barley anti-dumping duty (presented by the Commission) 04.03.1993-23 pp.
Kommissionens forslag om fastsættelse af priser for landbrugsprodukter og dertil knyttede foranstaltninger (1993/94) Bind III Retsakter 09.02.1993-100 sider ISBN 92-77-52781-1 CB-CO-93-069-DA-C
COM(92) 569 final Greek islands in the Aegean sea Final Commission report Proposal for a Council Regulation (EEC) introducing specific measures for the smaller Aegean islands concerning certain agricultural products (presented by the Commission) 23.12.1992-44 pp. ISBN 92-77-51096-X CB-CO-92-613-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EØF) om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af visse elektroniske vægte med oprindelse i Japan (forelagt af Kommissionen) 25.03.1993-30 sider ISBN 92-77-53518-0 CB-CO-93-I08-DA-C
ΠΙ final Commission proposals on the prices for agricultural products and on related measures (1993/94) Volume III Legal instruments 09.02.1993- 100 pp. ISBN 92-77-52784-6 CB-CO-93-069-EN-C
Forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 89/556/EØF om fastsættelse af veterinærpolitimæssige betingelser i forbindelse med handel inden for Fællesskabet med embryoner af tamkvæg samt med indførsel heraf fra tredjelande (forelagt af Kommissionen) 18.02.1993-5 sider ISBN 92-77-52790-0 CB-CO-93-070-DA-C
COM(93) 87 final Proposal for a Council Regulation (EEC) imposing a definitive anti-dumping duty concerning the importation of certain electronic weighing scales originating in Japan (presented by the Commission) 25.03.1993-28 pp. ISBN 92-77-53521-0 CB-CO-93-108-EN-C
Forslag til Rådets direktiv om bekæmpelse af kartoflens ringbakteriose (forelagt af Kommissionen) 23.02.1993-20 sider ISBN 92-77-52980-6 CB-CO-93-074-DA-C
COM(93) 58 final Proposal for a Council Directive on the control of potato ring rot (presented by the Commission) 23.02.1993-21 pp. ISBN 92-77-52983-0 CB-CO-93-074-EN-C
Republikken Island, Fyrstendømmet Liechtenstein, Kongeriget Norge, Kongeriget Sverige og Republikken Østrig om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde som tilpasset ved protokollen om tilpasning af aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (../.../EKSF.
COM(93) 60 final Amended proposal for a Council Regulation (EEC) laying down marketing standards for certain milk and non-milk fats and fats composed of plant and animal products (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 16.02.1993-5 pp. ISBN 92-77-53028-6 CB-CO-93-079-EN-C
Ændret forslag til Rådets rorordning (EØF) om handelsnormer for visse mælkefedtstoffer.
COM(93) 65 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2245/85 laying down certain technical measures for the conservation of fish stocks in the Antarctic (presented by the Commission) 11.03.1993-7 pp. ISBN 92-77-53539-3 CB-CO-93-llO-EN-C
Forslag til Rådets rorordning (EØF) om tilpasningsroranstaltninger lur visse sektorer inden Tor den portugisiske agroindustri (forelagt af Kommissionen) 09.03.1993-6 sider ISBN 92-77-53356-0
COMI93) 119 final Proposal for a Council Decision concerning the use and marketing of enzymes, microorganisms and their preparations in animal nutrition (presented by the Commission)
K < IMI 93i 85 endelig udg. Forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring ar rorordning (EØF) nr. 1442/88 om vdelse for produktionsårene 1988/89 til 1995/% ar præmier for endelig nedlæggelse af vinarealer (forelagt ar Kommissionen) 22.03.1993-9 sider ISBN 92-77-53500-8 CB-CO-93-106-DA-C
COMI93) 85 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1442/88 on the granting, for the 1988/89 to 1995/96 wine years, of permanent abandonment premiums in respect of wine-growing areas
Forslag til Rådets forordning (EØF) om tildeling ar en specirik referencemængde til visse producenter af mælk eller mejeriprodukter (forelagt af Kommissionen) 22.03.1993-8 sider ISBN 92-77-53545-8
COMI93) 122 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2731/75 fixing standard qualities for common wheat, rye, barley, maize, sorghum and durum wheat (presented by the Commission) 25.03.1993-6 pp. ISBN 92-77-53925-9 CB-C0-93-145-EN-C
CB-CO-93-lll-DA-C pr. S. marts 1993 09.03.1993-76 sider ISBN 92-77-53857-0 CB-CO-93-137-DA-C
COMI93) 89 final Proposal for a Council Regulation (EEC) allocating a special reference quantity to certain producers of milk and milk products (presented by the Commission) 22.03.1993-8 pp. ISBN 92-77-53548-2 CB-CO-93-lll-EN-C
PE DOK A 3-50/93 Betænkning fea Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling ar Landdistrikter om Kommissionens rorslag til Rådets rorordning om indgåelse ar protokollen om rastsættelse af de fiskerimuligheder og den finansielle deltagelse, der er omhandlet i aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og regeringen for Den Demokratiske Republik Madagaskar om fiskeri ud for Madagaskar, ror perioden fea 21. maj 1992 til 20. maj
COM(93) 95 final Communication from the Commission European fisheries research Current position and prospects 16.03.1993-37 pp. ISBN 92-77-53683-7 CB-CO-93-I15-EN-C
Meddelelse fea Kommissionen Den europæiske fiskeriforskning Nuværende situation og fremtidsudsigter 16.03.1993-38 sider
COMI92) 560 final Proposal for a Council Directive on the minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents (presented by the Commission) 23.12.1992-74 pp. ISBN 92-77-51512-0 CB-CO-92-626-EN-C
PE DOK A 3-52/93 Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om Kommissionens forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EØF) nr. 1035/72 om den følles markedsordning for trugt og grønsager (KOMI92) 442 endelig udg. - C3-445/92) Ordfører: Artur da CUNHA OLIVEIRA 18.02.1993- 11 sider ISBN 92-77-53455-9
COM(93) 23 final Amended proposal for a Council Directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 09.02.1993-6 pp. ISBN 92-77-52302-6 CB-CO-93-026-EN-C
06 Juridiske spørgsmål
07Transport Transport
Forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 89/686/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger om personlige værnemidler (forelagt af Kommissionen) 23.12.1992-6 sider ISBN 92-77-47948-5
COM(93) 57 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Slovenia in the field of transport (presented by the Commission) 19.02.1993-29 pp. ISBN 92-77-52811-7 CB-CO-93-072-EN-C
PE DOK A 3-60/93 Betænkning fra Udvalget om Sociale Anliggender, Beskæftigelse og Arbejdsmiljø om Kommissionens udkast til udtalelse om rimelig løn (SEK(91) 2116 endelig udg.) Ordfører: Joe WILSON
COM(93) 93 final Report from the Commission to the Council, the European Parliament and the Economic and Social Committee on the evaluation of the effectiveness of Community action undertaken in the context of the 'Europe against Cancer' programme (1987-1992) 15.03.1993-29 pp. ISBN 92-77-53575-X CB-CO-93-114-EN-C
PE DOK A 3-51/93 Betænkning fea Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder om bortrørelse ar børn 1113-474/89) Ordfører: Margarida SALEMA O. MARTINS 18.02.1993-49 sider ISBN 92-77-53581-4 AY-CO-93-055-DA-A Microform
COM(93) 120 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending for the first time Annex I to Council Regulation (EEC) No 2455/92 concerning the export and import of certain dangerous chemicals (presented by the Commission) 25.03.1993-8 pp. ISBN 92-77-53988-7 CB-CO-93-152-EN-C
Status Det Europæiske Fællesskabs deltagebe i De Olympiske Lege i 1992 Meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet 18.12.1992- 13 sider
PE DOC A 3-57/93 Report of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment on the European Parliament's approach to the revision of the European Social Fund Rapporteur: Mrs Leyla ONUR 18.02.1993-15 pp. ISBN 92-77-54150-4 AY-CO-93-069-EN-A Microform
PE DOK A 3-56793 A Betænkning fea Udvalget om Udenrigs- og Sikkerhedsanliggender om menneskerettighederne i verden og Fællesskabets menneskerettighedspolitik i 1991-1992 Ordfører: Marlene LENZ Del A: Forslag til beslutning 18.02.1993-24 sider
COM(92) 470 final The enterprise dimension essential to Community growth Community measures to intensify and to ensure the continuity of a policy for enterprise, in particular SMEs, in
PE DOK A 3-56/93 Β Betænkning fra Udvalget om Udenrigs- og Sikkerhedsanliggender om menneskerettighederne i verden og EF's menneskerettighedspolitik i årene 1991-1992 Ordfører: Marlene LENZ Del B: Begrundelse Udtalelser 23.02.1993-33 sider ISBN 92-77-54201-2
COM(93) 38 final Proposal for a Council Regulation (EEC) suspending wholly or in part the Common Customs Tariff duties on certain agricultural products originating in Turkey (1993) (presented bv the Commission) 08.02.1993 -8 pp. ISBN 92-77-52509-6 CB-CO-93-040-EN-C
Situationen i 1991 16.03.1993 -36 sider ISBN 92-77-53563-6 CB-CO-93-II3-DA-C
COMI93) 91 final Report from the Commission on the state of the shipbuilding industrv in the Community Situation in 1991 16.03.1993-35 pp. ISBN 92-77-53566-0 CB-CO-93-1I3-EN-C
PE DOK A 3-68/93 Betænkning fea Udvalget om Transport og Turisme om Rådets ændringer ar Kommissionens forslag til Rådets rorordning om iværksættelse ar et handlingsprogram på infrastrukturområdet med henblik på gennemførelsen ar det integrerede transportmarked (Fornyet høring) (Rådsdok. 10437/92 TRANS 163 og Cor. 1 (E) - C3-16/93) Ordfører: Derek PRAG 24.02.1993- 11 sider
COM(93) 97 final Amended proposal for a Council Regulation (EEC) allowing voluntary participation by companies in the industrial sector in a Community Eco-Management and Audit Scheme (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 16.03.1993- 36 pp. ISBN 92-77-53701-9 CB-CO-93-117-EN-C
PE DOK A 3-58/93 Betænkning fea Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om indskudsgarantiordninger (KOMI92I 188 endelig udg. - C3-281/92 - SYN 415) Ordfører: Marie-Claude VAYSSADE 18.02.1993-28 sider ISBN 92-77-53473-7
PE DOC A 3-58793 Report of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the Commission proposal for a Council Directive on deposit-guarantee schemes (COM(92) 188 final - C3-281/92 - SYN 415) Rapporteur: Mrs Marie-Claude VAYSSADE 18.02.1993-27 pp. ISBN 92-77-53476-1 AY-CO-93-054-EN-A
PE DOK A 3-61/93 Indstilling fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik vedrørende Tælles holdning rastlagt ar Rådet med henblik på vedtagelse ar Rådets direktiv om kontrol med, markedsføring ar og gensidig anerkendelse ar godkendelser ar eksplosivsloffer til civil brug (C3-6/93 -SYN 409) Ordfører: Filippos PIERROS
PE DOC A 3-61/93 Recommendation of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Council Directive on the supervision and placing on the market of explosives for civil uses and the mutual recognition of authorizations and approvals relating to such explosives (CJ-6/93 - SYN 409) Rapporteur: Mr Filippos PIERROS 18.02.1993-7 pp.
PE DOK A 3-63/93 Betænkning fea Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om Kommissionens rorslag til Rådets direktiv om farvestoffer til brug I levnedsmidler (KOMI91) 444 endelig udg. -C3-27Ã2 - SYN 368)
PE DtK" A 3-4.V93 Report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection oc the Commission proposal for a Council Directive on colours for use in foodstuffs (COM(»ll 444 final - SYN 368 - CJ-27/92) Rapporteur: Mrs Caroline JACKSON 19.02.1993- 16 pp.
AY-CO-93-060-DA-A Microform styrkelse ar erhvervspolitikken for navnlig små og mellemstore virksomheder i Fællesskabet Forslag til Rådets afgørelse om det flerårige faHk-vskabshandlingspnximm (1993-1996) til styrkelse af de prioriterede omrader af erhvervspolitikken for navnlig smu og mellemstore virksomheder i Fællesskabet (forelagt af Kommissionen) Forslag til Rådets afgørelse απ det flerårige firlk~ssk»oshandlinespn > *r»m (1994-1*97) med henblik på at sikre kontinuiteten i erhvervspolitikken for navnlig små og mellemstore virksomheder i Fællesskabet (forelagt af Kommissionen) 13.01.1993-55 sider ISBN 92-77-50841-8 CB-CO-92-585-DA-C
COM(93) 132 final Amended proposal for a Council Decision adopting the second phase of the Trans-European Cooperation Scheme for Higher Education (Tempus II) (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 30.03.1993-3 pp. ISBN 92-77-54060-5 CB-CO-93-157-EN-C