natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1761/77 af 29. juli 1977 om fastsættelse af visse gennemførelsesbestemmelser til
Commission Regulation (EEC) No 1761/77 of 29 July 1977 laying down rules for the application of Regulation (EEC) No 2742/75
Rådets Forordning (EØF) nr. 1425/76 af 21. juni 1976 om særlige interventionsforanstaltninger for ris EFT L 166 25.06.76 s.26.
Council Regulation (EEC) No 142576 of 21 June 1976 on special intervention measures for rice OJ L 166 25.06.76 p.26.
Rådets Forordning (EØF) nr. 1432/76 af 21. juni 1976 om de almindelige regler, der skal anvendes i risscktorcn i tilfælde af markedsforstyrrelser
Commission Regulation (EEC) No 103178 of 19 May 1978 laying down detailed rules for imports of rice to Réunion
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1031/78 af 19. maj 1978 om gennemførelsesbestemmelser for indførsel af ris til Réunion
Council Regulation (EEC) No 1432/76 of 21 June 1976 laying down general rules to be applied in the event of the market in rice being disturbed OJ L 166 25.06.76 p.39.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1570/78 af 4. juli 1978 om gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 2742/75 om produktionsrestitutioner for stivclsesholdige varcr og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 2026/75
Commission Regulation (EEC) No 1570/78 of 4 July 1978 laying down detailed rules for the application of Regulation (EEC) No 2742/75 as regards production refunds on starches and repealing Regulation (EEC) No 202675
Rådets forordning (EØF) nr. 1873/80 af 15. juli 1980 Om fastsættelse af priserne inden for risscktorcn for høståret 1980/81
Council Regulation (EEC) No 1873/80 of 15 July 1980 fixing rice prices for the 1980/81 marketing year OJ L 184 17.07.80 p.8.
Rådets forordning (EØF) nr. 1876/80 af 15. juli 1980 om fastsættelse af de månedlige tillæg til priserne for uafskallet ris og afskallet ris for høståret 1980/81 EFT L 184 17.07.80 s.12.
Council Regulation (EEC) No 1876/80 of 15 July 1980 fixing the monthly price increases for paddy rice and husked rice for the 1980/81 marketing year OJ L 184 17.07.80 p.12.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2118/80 af 30. juli 1980 om foranstaltninger vedrørende indførsel af ris og brudris med oprindelse i staterne i Afrika, Vestindien og Stillehavet eller i de oversøiske lande og territorier EFT L 206 08.08.80 s.17.
Commission Regulation (EEC) No 2118/80 of 30 July 1980 on measures concerning imports of rice and broken rice originating in the African, Caribbean and Pacific States or the overseas countries and territories OJ L 206 08.08.80 p.17.
Rådets forordning (EØF) nr. 45/81 af 1. januar 1981 om fastsættelse af de almindelige regler for beregningen af de clementer, der har til formål at beskytte forarbejdningsindus­trien for korn og ris, og om fastsættelse af de elementer, der skal anvendes af Grækenland EFT L 003 01.01.81 s.18.
Council Regulation (EEC) No 45/81 of 1 January 1981 laying down general rules concerning the components for protection of the processing industry in the cereals and rice sector and fixing the components applying in Greece OJ L 003 01.01.81 p.18.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2120/80 af 30. juli 1980 om fastsættelse af intcrvcntionsccntrcnc for ris, bortset fra Vercelli, for høståret 1980/81
Commission Regulation (EEC) No 2120/80 of 30 July 1980 determining for the marketing year 1980/81 the rice intervention centres other than Vercelli OJ L 206 08.08.80 p.21. M by 380R3459 (OJ L 363 31.12.80 p.l.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2121/80 af 30. juli 1980 om fastsættelse af tærskelprisen for ris for høståret 1980/81 EFT L 206 08.08.80 s.23.
Commission Regulation (EEC) No 2121/80 of 30 July 1980 fixing for the 1980/81 marketing year the threshold prices in the rice sector OJ L 206 08.08.80 p.23.
Γ Aftale med Canada i henhold til GATTs artikel XXVIII om visse rester fra udvindingen af olivenolie, undertegnet i Geneve den 15. juni 1967 ·/ EFT 292 01.12.67 s.46.
I* Agreement with Canada under Article XXVIII of GATT on certain residues resulting from the extraction of olive oil, signed in Geneva on 15 June 1967 */ OJ 292 01.12.67 p.46.
/* Aftale mcd Uruguay i henhold til GATTs artikel XXVIII om visse rester fra udvindingen af olivenolie, undertegnet i Geneve den 30. juni 1967 */ EFT 292 01.12.67 s.45.
I* Agreement with Uruguay under Article XXVIII of GATT on certain residues resulting from the extraction of olive oil, signed in Geneva on 30 June 1967 */ OJ 292 01.12.67 p.45.
EFT L 363 31.12.80 s.7. gennemforer 367R0470 se 03.60.58 f Aftale med USA i henhold til GATTs artikel XXVIII om visse rester fra udvindingen af olivenolie, undertegnet i Geneve den 30. juni 1967 */ EFT 292 01.12.67 s.47.
OJ L 363 31.12.80 p.7. implements 367R0470 cf. 03.60.58
Protokol om mælkefedt EFT L 153 09.06.73 s.20.
Protocol relating to milk fat OJ L 153 09.06.73 p.20.
Aftale i form af to brevvekslinger om ændring af aftalen af 5. juni 1970 mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Spanien om visse ostesorter EFT L 142 30.05.78 s.27.
Agreement in the form of two exchanges of letters amending the Agreement of 5 June 1970 between the European Economic Community and Spain on certain cheeses OJ L 142 30.05.78 p.27.
Aftale i form af brevveksling mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Den demokratiske folkerepublik Algeriet vedrørende fastsættelse for perioden fra den 1. november 1980 til den 31. oktober 1981 af det tillægsbeløb, som skal fratrækkes den afgift, der anvendes ved indførsel til Fællesskabet af ikke behandlet olivenolie med oprindelse i Algeriet
Regulation No 136/66/EEC of the Council of 22 September 1966 on the establishment of a common organisation of the market in oils and fats
Aftale i form af brevveksling mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og kongeriget Marokko vedrørende fastsættelse for perioden fra den 1. november 1980 til den 31. oktober 1981 af det tillægsbeløb, som skal fratrækkes den afgift, der anvendes ved indførsel til Fællesskabet af ikke behandlet olivenolie med oprindelse i Marokko EFT L 370 31.12.80 s.73.
Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Kingdom of Moroc­co fixing the additional amount to be deducted from the levy on imports into the Community of untreated olive oil, originating in Morocco, for the period from 1 November 1980 to 31 October 1981 OJ L 370 31.12.80 p.73.
O ved 380R3536 (EFT L 370 31.12.80 s.72.)
O by 380R3536 (OJ L 370 31.12.80 p.72.) of unrefined olive oil OJ 202 07.11.66 p.3481.
Aftale i form af brevveksling mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Den tunesiske Republik ved­rørende fastsættelse for perioden fra den 1. november 1980 til den 31. oktober 1981 af det tillægsbeløb, som skal fratrækkes den afgift, der anvendes ved indførsel til Fællesskabet af ikke behandlet olivenolie med oprindelse i Tunesien EFT L 370 31.12.80 s.76.
Regulation No 115/67/EEC of the Council of 6 June 1967 laying down criteria for determining world market prices for oil seeds and fixing the frontier crossing point
Aftale i form af brevveksling mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Tyrkiet vedrørende fastsættelse for perioden fra den 1. november 1980 til den 31. oktober 1981 af det tillægsbeløb, som skal fratrækkes den afgift, der anvendes ved indførsel til Fællesskabet af ikke behandlet olivenolie med oprindelse i Tyrkiet EFT L 370 31.12.80 s.79.
Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and Turkey fixing the addi­tional amount to be deducted from the levy on imports into the Community of untreated olive oil, originating in Turkey, for the period from 1 November 1980 to 31 October 1981 OJ L 370 31.12.80 p.79.
O ved 380R3538 (EFT L 370 31.12.80 s.78.)
O by 380R3538 (OJ L 370 31.12.80 p.78.)
Rådets forordning nr. 167/67/EØF af 27. juni 1967 om intcrvcntionsccntrc inden for olicfrøscktorcn og om de i disse centre gældende afledede interventionspriser EFT 130 28.06.67 s.2590.
Regulation No 167/67/EEC of the Council of 27 June 1967 on intervention centres for oil seeds and derived intervention prices applicable in these centres OJ 130 28.06.67 p.2590.
Rådets forordning nr. 171/67/EØF af 27. juni 1967 om de for udførsel af olivenolie gældende restitutioner og afgifter
367 R 0171 Regulation No 171/67/EEC of the Council of 27 June 1967 on export refunds and levies on olive oil OJ 130 28.06.67 p.2600. 2600.
Rådets forordning nr. 724/67/EØF af 17. oktober 1967 om fastsættelse af intcrventionsbetingelserne for olieholdige frø i løbet af de to sidste måneder af produktionsåret og om fastsættelse af principperne for afsætning af de af interventionsorganerne opkøbte frø EFT 252 19.10.67 s.10.
Regulation No 724/67/EEC of the Council of 17 October 1967 laying down conditions for intervention in respect of oil seeds during the last two months of the marketing year and principles for the disposal of seeds bought in by intervention agencies
Rådets forordning (EØF) nr. 2164/70 af 27. oktober 1970 om importen af olivenolie fra Spanien
Regulation (EEC) No 216470 of the Council of 27 October 1970 on imports of olive oil from Spain
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1204/72 af 7. juni 1972 om gennemførelsesbestemmelser til støtteordningen for olieholdige frø
Regulation (EEC) No 120472 of the Commission of 7 June 1972 laying down detailed rules for the application of the subsidy system for oil seeds
Rådets forordning (EØF) nr. 1334/72 af 27. juni 1972 om fastsættelse af almindelige regler om ydelse af støtte til bomuldsfrø
Regulation (EEC) No 133472 of the Council of 27 June 1972 laying down general rules for granting the subsidy for cotton seeds
Rådets forordning (EØF) nr. 443/72 af 29. februar 1972 om de importafgifter, der finder anvendelse på raffineret olivenolie
Regulation (EEC) No 44372 of the Council of 29 February 1972 on the levies on refined olive oil and on certain products containing olive oil
Rådets forordning (EØF) nr. 1569/72 af 20. juli 1972 om indførelse af særlige foranstaltninger for raps- og rybsfrø
Regulation (EEC) No 156972 of the Council of 20 July 1972 laying down special measures for colza and rape seed OJ L 167 25.07.72 p.9.
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2300/73 af 23. august 1973 om gennemførelsesbestemmelser for diffcrcnccbcløbcnc for raps- og rybsfrø under ophævelse af forordning (EØF) nr. 1464/73
Regulation (EEC) No 230073 of the Commission of 23 August 1973 on detailed rules for applying the differential amounts for colza and rape seed and repealing Regulation (EEC) No 146473
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 3224/74 af 20. de cember 1974 om fastsættelse af grundlaget for fordringen i forbindelse med støtte til olivenolie EFT L 342 21.12.74 s.27.
Regulation (EEC) No 322474 of the Commission of 20 December 1974 defining the event in which the subsidy in respect of olive oil becomes due and payable OJ L 342 21.12.74 p.27.
Rådets Forordning (EØF) nr. 154/75 af 21. januar 1975 om oprettelse af en fortegnelse over olivcndyrkningsarcalcr i de olivcnproduccrcndc medlemsstater
Regulation (EEC) No 15475 of the Council of 21 January 1975 on the establishment of a register of olive cultivation in the Member States producing olive oil
Rådets Forordning (EØF) nr. 1514/76 af 24. juni 1976 om indførsel af olivenolie med oprindelse i Algeriet
Council Regulation (EEC) No 151476 of 24 June 1976 on imports of olive oil originating in Algeria
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 1031/75 af 17. april 1975 om fastsattclsc af det forhold, der ligger til grund for forordningen i forbindelse med støtte til bomuldsfrø EFT L 102 22.04.75 s.7.
Regulation (EEC) No 103175 of the Commission of 17 April 1975 defining the event in which the subsidy in respect of cotton seeds becomes due and payable OJ L 102 22.04.75 p.7.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1058/77 af 18. maj 1977 om særlige kendetegn for olivenolier og visse varcr, der indeholder olivenolie, og om ændring af nomenklaturen i den fællcs toldtarif for så vidt angår olivenolie
Commission Regulation (EEC) No 1058/77 of 18 May 1977 on the characteristics of olive oil and of certain products contain ing olive oil and amending the Common Customs Tariff nomenclature as regards olive oil OJ L 128 24.05.77 p.6. M by 378R3132 (OJ L 370 30.12.78 p.62.) M by 380R2538 (OJ L 259 02.10.80 p.24.)
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 1587/76 af 30. juni 1976 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende indførsel af olivenolie med oprindelse i Algeriet EFT L 174 01.07.76 s.16.
Commission Regulation (EEC) No 158776 of 30 June 1976 laying down detailed rules for the importation of olive oil originating in Algeria OJ L 174 01.07.76 p.16.
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 1588/76 af 30. juni 1976 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende indførsel af olivenolie med oprindelse i Marokko EFT L 174 01.07.76 s.18.
Commission Regulation (EEC) No 158876 of 30 June 1976 laying down detailed rules for the importation of olive oil originating in Morocco OJ L 174 01.07.76 p.18.
Rådets Forordning (EØF) nr. 1774/76 af 20. juli 1976 om særforanstaltninger for hørfrø EFT L 199 24.07.76 s.l.
Council Regulation (EEC) No 177476 of 20 July 1976 on special measures for linseed OJ L 199 24.07.76 p.l.
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 1799/76 af 22. juli 1976 om gennemførelsesbestemmelser for særforanstaltningerne for hørfrø
Commission Regulation (EEC) No 140177 of 28 June 1977 laying down detailed rules for the importation of olive oil originating in Turkey OJ L 158 29.06.77 p.36.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1401/77 af 28. juni 1977 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende indførsel af olivenolie med oprindelse i Tyrkiet EFT L 158 29.06.77 s.36.
Commission Regulation (EEC) No 179976 of 22 July 1976 laying down detailed rules for the application of special measures in respect of linseed OJ L 201 27.07.76 p.14.
Rådets forordning (EØF) nr. 1620/77 af 18. juli 1977 om indførsel af olivenolie fra Libanon EFT L 181 21.07.77 s.4.
Council Regulation (EEC) No 162077 of 18 July 1977 on imports of olive oil originating in Lebanon OJ L 181 21.07.77 p.4.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3056/78 af 22. de cember 1978 om fastsættelse af Fællesskabets grænseovergangssted for indført olivenolie EFT L 361 23.12.78 s.55.
Commission Regulation (EEC) No 305678 of 22 December 1978 fixing the Community frontier crossing point for imported olive oil OJ L 361 23.12.78 p.55.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1193/78 af 1. juni 1978 om fastsættelse af rammebestemmelser for kontrakter om salg af ricinusfrø
Commission Regulation (EEC) No 119378 of 1 June 1978 laying down standard provisions for contracts for the sale of castor seeds
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3131/78 af 28. de cember 1978 om fastsættelse af importafgifterne i olivenolicsektoren ved licitation EFT L 370 30.12.78 s.60.
Commission Regulation (EEC) No 313178 of 28 December 1978 on the use of tendering to fix levies in the olive oil sector OJ L 370 30.12.78 p.60. M by 179H
Rådets forordning (EØF) nr. 1562/78 af 29. juni 1978 om ændring af forordning nr. 136/66/EØF om oprettelse af en fælles markedsordning for fedtstoffer EFT L 185 07.07.78 s.l.
Council Regulation (EEC) No 156278 of 29 June 1978 amending Regulation No 136/66/EEC on the establishment of a common organization of the market in oils and fats OJ L 185 07.07.78 p.l.
Rådets forordning (EØF) nr. 1853/78 af 25. juli 1978 om vedtagelse af de almindelige regler vedrørende særforanstaltninger for ricinusfrø EFT L 212 02.08.78 s.l.
Council Regulation (EEC) No 185378 of 25 July 1978 adopting general rules in connection with special measures for castor seeds OJ L 212 02.08.78 p.l.
Rådets forordning (EØF) nr. 1610/79 af 24. juli 1979 om indførelse af en tillægsstøttc til ricinusfrø i produktionsårene 1979/80, 1980/81 og 1981/82 EFT L 190 28.07.79 s.4.
Council Regulation (EEC) No 161079 of 24 July 1979 introducing supplementary aid for castor seed for the 1979/80, 1980/81 and 1981/82 marketing years OJ L 190 28.07.79 p.4.
79/1065/EØF: Rådets afgørelse af 12. november 1979 om indgåelse af Den internationale Olivenolicoverenskomst af 1979
79/1065/EEC: Council Decision of 12 November 1979 on the conclusion of the International Olive Oil Agreement 1979 OJ L 327 24.12.79 p.l.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2081/79 af 26. september 1979 om gennemførelsesbestemmelser for særforanstaltninger for ricinusfrø EFT L 244 27.09.79 s.ll.
Commission Regulation (EEC) No 208179 of 26 September 1979 laying down detailed rules for the application of the special measures for castor seeds OJ L 244 27.09.79 p.ll.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2082/79 af 26. september 1979 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende tillægsstøtten til ricinusfrø EFT L 244 27.09.79 s.17.
Commission Regulation (EEC) No 208279 of 26 September 1979 laying down general rules for the granting of additional aid for castor seeds OJ L 244 27.09.79 p.17.
Rådets forordning (EØF) nr. 1587/80 af 24. juni 1980 om fastsættelse for produktionsåret 1980/81 af hovcdinterventionscentrc for raps-, rybs- og solsikkefrø og af de dér gældende interventionspriser
Council Regulation (EEC) No 1587/80 of 24 June 1980 fixing, for the 1980/81 marketing year, the main intervention centres for colza and rape seed and sunflower seed and the derived intervention prices applicable in these centres
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2276/79 af 16. oktober 1979 om fastsættelse af nærmere regler for oprettelse af en fortegnelse over olivcndyrkningsarcalcr i de olivcnolicproduccrcndc medlemsstater EFT L 262 18.10.79 s.ll.
Commission Regulation (EEC) No 2276/79 of 16 October 1979 laying down detailed rules for the drawing-up of a register of olive cultivation in the Member States producing olive oil OJ L 262 18.10.79 p.ll.
Rådets forordning (EØF) nr. 1588/80 af 24. juni 1980 om fastsættelse af de månedlige forhøjelser af indikativ prisen og af interventionsprisen for raps-, rybs- og solsikkefrø for produktionsåret 1980/81 EFT L 160 26.06.80 s.8.
Council Regulation (EEC) No 1588/80 of 24 June 1980 fixing, for the 1980/81 marketing year, the monthly increases in the target and intervention prices for colza and rape seed and sunflower seed OJ L 160 26.06.80 p.8.
Rådets forordning (EØF) nr. 1590/80 af 24. juni 1980 om fastsættelse af månedlige forhøjelser af den repræsentative markedspris, interventionsprisen og tærskelprisen for olivenolie for produktionsåret 1980/81 EFT L 160 26.06.80 s.10.
Council Regulation (EEC) No 1590/80 of 24 June 1980 fixing, for the 1980/81 marketing year, the monthly increases in the representative market price, the intervention price and the threshold price for olive oil OJ L 160 26.06.80 p.10.
Rådets forordning (EØF) nr. 1586/80 af 24. juni 1980 om fastsættelse af indikativpriscr og basisinterventionspriser for raps-, rybs- og solsikkefrø for produktionsåret 1980/81 EFT L 160 26.06.80 s.4.
Council Regulation (EEC) No 1586/80 of 24 June 1980 fixing, for the 1980/81 marketing year, the target prices and basic intervention prices for colza and rape seed and sunflower seed
Rådets forordning (EØF) nr. 1750/80 af 30. juni 1980 om fastsættelse af målpriscn for hørfrø for produktionsåret 1980/81 EFT L 172 05.07.80 s.2.
Council Regulation (EEC) No 1750/80 of 30 June 1980 fixing the guide price for linseed for the 1980781 marketing year OJ L 172 05.07.80 p.2.
Rådets forordning (EØF) nr. 1752/80 af 30. juni 1980 om fastsættelse af målpriscn for ricinusfrø for produktionsåret 1980/81 EFT L 172 05.07.80 s.4.
Council Regulation (EEC) No 1752/80 of 30 June 1980 fixing the guide price for castor seeds for the 1980/81 marketing year OJ L 172 05.07.80 p.4.
Rådets forordning (EØF) nr. 2528/80 af 30. september 1980 om særforanstaltninger for produktionsåret 1980/81 for så vidt angår organisationer af olivcnolicproduccntcr
Council Regulation (EEC) No 1753/80 of 30 June 1980 fixing the minimum price for castor seeds for the 1980/81 marketing year
Rådets forordning (EØF) nr. 1753/80 af 30. juni 1980 om fastsættelse af minimumsprisen for ricinusfrø for produktionsl966årct 1980/81 EFT L 172 05.07.80 s.5.
Council Regulation (EEC) No 2528/80 of 30 September 1980 laying down special measures in respect of olive oil producer organizations for the 1980/81 marketing year
O ved 380R26O8 (EFT L 268 11.10.80 s.18.)
O by 380R2608 (OJ L 268 11.10.80 p.18.) M by 380R3445 (OJ L 359 31.12.80 p.15.)
Rådets forordning (EØF) nr. 1754/80 af 30. juni 1980 om fastsættelse af målpriscn for sojabønner for produktionsåret 1980/81
Council Regulation (EEC) No 1754/80 of 30 June 1980 fixing the guide price for soya beans for the 1980/81 marketing year OJ L 172 05.07.80 p.6.
EFT L 268 11.10.80 s.18. forlanger 380R2528 se 03.60.59
OJ L 268 11.10.80 p.18. extends ( period of appi. ) 380R2528 cf. 03.60.59
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2754/80 af 28. oktober 1980 om ændring af forordning (EØF) nr. 1978/80 om gennemførelsesbestemmelser til særforanstaltningerne for sojabønner høstet i 1980 EFT L 284 29.10.80 s.32.
Council Regulation (EEC) No 1970/80 of 22 July 1980 laying down general implementing rules for campaigns aimed at promoting the consumption of olive oil in the Community OJ L 192 26.07.80 p.5.
Rådets forordning (EØF) nr. 1970/80 af 22. juli 1980 om almindelige gcnncmførsclsbcstcmmclser vedrørende foranstaltninger til fremme af forbruget af olivenolie i Fæl lesskabet EFT L 192 26.07.80 s.5.
Commission Regulation (EEC) No 2754/80 of 28 October 1980 amending Regulation (EEC) No 1978/80 laying down detailed rules for the application of the special measures for soya beans harvested in 1980 OJ L 284 29.10.80 p.32.
Rådets forordning (EØF) nr. 2834/80 af 30. oktober 1980 om fastsættelse for produktionsåret 1980/81 af den repræsentative markedspris og tærskelprisen for olivenolie samt af de procentdele af forbrugsstøtten, der skal tilbageholdes i henhold til artikel 11, stk. 5 og 6, i forordning nr. 136/66/EØF EFT L 292 01.11.80 s.74.
Council Regulation (EEC) No 2834/80 of 30 October 1980 fixing for the 1980/81 marketing year the representative market price and the threshold price for olive oil and the percentages of the consumption aid to be retained in accordance with Article 11 (5) and (6) of Regulation No 136/66/EEC OJ L 292 01.11.80 p.74.
EFT L 370 31.12.80 s.69. forlanger 280A1231(06) se 03.60.59
extends ( period of appi. ) 280A1231(06) cf. 03.60.59
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2942/80 af 13. november 1980 om forskrifter for intcrvcntionsorgancmcs opkøb af olivenolie
Commission Regulation (EEC) No 2942/80 of 13 November 1980 on the buyingin of olive oil by intervention agencies OJ L 305 14.11.80 p.23. M by 381R0034 (OJ L 002 01.01.81 p.30.)
EFT L 370 31.12.80 s.72. forlanger 280A1231(07) se 03.60.59
OJ L 370 31.12.80 p.72. extends ( period of appi. ) 280A1231(07) cf. 03.60.59
EFT L 370 31.12.80 s.75. forlanger 280A1231Í08) se 03.60.59
Commission Regulation (EEC) No 3172/80 of 5 December 1980 laying down implementing rules in respect of the system of consumption aid for olive oil
EFT L 370 31.12.80 s.78. forlanger 280A1231(09) se 03.60.59
OJ L 370 31.12.80 p.78. extends ( period of appi. ) 280A1231Í09) cf. 03.60.59
Rådets forordning (EØF) nr. 39/81 af 1. januar 1981 om bemyndigelse til Grækenland til i en begrænset periode at anvende en ordning for kontrol med olieholdige frø og vegetabilske olier EFT L 003 01.01.81 s.9.
Council Regulation (EEC) No 39/81 of 1 January 1981 authorizing the Hellenic Republic to apply a temporary system for control of imports of oil seeds and vegetable oils OJ L 003 01.01.81 p.9.
Rådets forordning (EØF) nr. 4/81 af 1. januar 1981 om fastsættelse af interventionsprisen, produktionsstøtten og for brugsstøtten i Grækenland for olivenolie for produktionsåret 1980/81
Council Regulation (EEC) No 4/81 of 1 January 1981 fixing the intervention price, the production aid and consumption aid applicable in Greece in the olive oil sector for the 1980/81 marketing year
Kommissionens forordning (EØF) nr. 54/81 af 1. januar 1981 om gennemførelsesbestemmelser til ordningen med kontrol af indførselen til Grækenland af olieholdige frø og vegetabilske olier og fedtstoffer EFT L 004 01.01.81 s.36.
Commission Regulation (EEC) No 54/81 of 1 January 1981 laying down detailed rules for application of the import control system in Greece on oil seeds and vegetable oils and fats