natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Forbundsrepublikken Tyskland til at indgå to overenskomster med Den Tjekkiske Republik indeholdende en rekke bestemmelser, der fraviger bestemmelserne i artikel 2 og 3 i Rådets sjette direktiv 77/388/EØF af 17. maj 1977 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter (forelagt af Kommissionen) 19.06.1996 -8 sider ISBN 92-78-05509-3 CB-CO-96-285-DA-C
COM(96) 298 final Proposal for a Council Decision authorizing the Kingdom of Sweden in accordance with Article 8(4) of Council Directive 92/81/EEC to introduce or continue to apply exemptions from, or reductions in, excise duties on certain mineral oils used for specific purposes (presented by the Commission) 25.06.19%-4 pp. ISBN 92-78-05754-1 CB-CO-96-307-EN-C
CES(96)698 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens beretning til Rådet og Europa-Parlamentet om det indre marked i 1995 [dok. KOM(96) 51 endelig udg.] 29.05.19%- 16 sider ISBN 92-78-04703-1
PE DOC A4-168/96 Report on a communication from the Commission on the feasibility of the creation of a European Capital Market for smaller entrepreneurial! ν managed growing companies (COM(95) 498 - C4-486/95) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Lyndon HARRISON 30.05.1996-20 pp. ISBN 92-78-06181-6 AY-CO-96-200-EN-A Microform
Forslag til Rådets forordning (EF) om indgåelse af en fiskeriaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Letland (forelagt af Kommissionen) 16.07 1996- 12 sider
CO.MI96) 264 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive on consumer protection in the indication of the prices of products offered to consumers
PE DOK A4-175/96 Betenkning om de fremskridt, der er gjort med iværksættelsen af den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik
COM(96) 275 final Communication from the Commission El-India enhanced partnership 26.06.19%-28 pp. ISBN 92-78-05919-6 CB-CO-96-322-EN-C
(Januar-december 1995) Udvalget om Udenrigs-, Sikkerheds-, og Forsvarsanliggender Ordfører: Gerardo FERNÁNDEZ-ALBOR 30.05.19%- 18 sider ISBN 92-78-06244-8
PE DOC A4-175/96 Report on progress in implementing the common foreign and security policy (January-December 1995) Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy Rapporteur: Mr FERNÁNDEZ-ALBOR 30.05.19% - 18 pp. ISBN 92-78-06247-2 AY-CO-96-206-EN-A Microform
Kommissionens meddelelse under FN's rammekonvention om klimaændringer Artikel 4.2 (b) (c) (d) og artikel 12 11.06.19%- 149 sider ISBN 92-78-04173-4 CB-CO-96-228-DA-C
CES(96) 701 Opinion of the Economic and Social Committee on relations between the European Union and the United States 30.05.1996-19 pp. ISBN 92-78-04739-2 EY-CO-96-081-EN-C EN-96-21
CES(96) 701 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om forbindelserne mellem Den Europeiske Union og USA 30.05.19%-21 sider ISBN 92-78-04736-8 EY-CO-96-081-DA-C DA-96-21
COMÍ96) 288 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EC) No 3089/95 allocating, for 1996, certain catch quotas between Member States for vessels fishing in Polish waters (presented by the Commission) 20.06.19%-5 pp. ISBN 92-78-05611-1 CB-CO-96-294-EN-C
CES(96) 702 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om indgåelse på Det Europæiske Fællesskabs vegne af de aftaler, der er resultatet af forhandlingerne i WTO om finansielle tjenesteydelser og fysiske personers bevegelighed, for så vidt angår de områder, der hører under Fællesskabets kompetence [dok. KOMI96I 154 endelig udg.] 29.05.1996 -4 sider ISBN 92-78-04747-3 EY-CO-96-082-DA-C DA-%-21
CES(96) 702 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Decision concerning the conclusion on behalf of the European Community, as regards matters within its competence, of the results of the WTO negotiations on financial services and on movement of natural persons (doc. COMI96) 154 final) 29.05.1996-4 pp. ISBN 92-78-04750-3 EY-CO-96-082-EN-C EN-96-21
Meddelelse fra Kommissionen Europeisk-asiatisk samarbejdsstrategi inden for energi 18.07.1996-25 sider ISBN 92-78-05861-0 CB-CO-96-317-DA-C
COMI96) 316 final Communication of the Commission on the implementation of E.U. regional policies in Austria, Finland and Sweden 03.07.1996-37 pp.
CB-CO-96-320-DA-C telekommunikationsområdet (KOM(95) 543 · C4-1/96 -95/280(COD)) Udvalget om Transport og Turisme 24.05.19%-3 sider ISBN 92-78-06145-X AY-CO-96-197-DA-A Microform
Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 3528/86 on the protection of the Community's forests against atmospheric pollution Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 2158/92 on protection of the Community's forests against fire (presented by the Commission) 16.07.19%-39 pp. ISBN 92-78-06106-9 CB-CO-96-339-EN-C
Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om anden tilpasning af afgørelse nr. 1110/94/EF
COM(95) 640/2 final Proposal for a Council Directive amending Directive 90/219/EEC on the contained use of genetically modified micro-organisms (presented by the Commission) Corrigendum 14.06.19%-1 p. ISBN 92-78-05699-5 CB-CO-96-302-EN-C
(som tilpasset ved afgørelse 616/96/EF) om fjerde rammeprogram for Det Europeiske Fællesskabs indsats utden for forskning, teknologisk udvikling og demonstrationsaktioner (1994-1998) [dok.
CES(96) 689 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Decision on the review of the European Community Programme of policy and action In relation to the environment and sustainable development 'Towards Sustainability' (doc. COM(95) 647 final - 96/27(COD)) 29.05.19%-13 pp. ISBN 92-78-04607-8 EY-CO-96-069-EN-C EN-96-18
CES(96)689 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om revisionen af Det Europeiske Fællesskabs program for politik og handling i forbindelse med miljøet og bæredygtig udvikling »Mod en beredygtig udvikling« [dok. KOM(95) 647 endelig udg. - 96727(COD)] 29.05.19%-13 sider ISBN 92-78-04604-3 EY-CO-96-069-DA-C DA-96-18
COM(96 ) 269 final Proposal for a Council Decision on the conclusion, on behalf of the Community, of the Convention on cooperation for the protection and sustainable use of the Danube (presented by the Commission) 11.07.19%-34 pp. ISBN 92-78-06051-8 CB-CO-96-334-EN-C
CES(96) 699 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om endring af Rådets forordning (EØF) nr. 3254/91 om forbud mod anvendelse af revesakse i Fællesskabet og indførsel til Fællesskabet af skind og varer fremstillet på basis af visse vilde dyrearter med oprindelse i lande, der anvender revesakse eller fangstmetoder, der ikke opfylder internationale standarder for human fældefangst [dok. KOM(95) 737 endelig udg. - 95/357(SYN)] 29.05.19%-8 sider ISBN 92-78-04714-7 EY-CO-96-079-DA-C
COMI96) 293 final Amended proposal for a Council Decision on the conclusion, on behalf of the Community, of the European Convention for the protection of vertebrate animals used for experimental and other scientific purposes (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 16.07.19%-5 pp. ISBN 92-78-05666-9 CB-CO-96-299-EN-C
Ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om vedtagelse af et EF-handlingsprogram for kulturarven -Raphael-program met (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A. stk. 2) 08 07.1996-27 sider ISBN 92-78-06037-2 CB-CO-96-333-DA-C
COMI96) 347 final Proposal for a European Parliament and Council Directive concerning the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to the classification, packaging and labelling of dangerous preparations (presented by the Commission) 18.07.1996- 105 pp. ISBN 92-78-06643-5 CB-CO-96-346-EN-C
Meddelelse fra Kommissionen til Rådet, Europa-Parlamentet og Det Økonomiske og Sociale Udvalg om slutevalueringen af den centrale handlingsplan for udbredelse og udnyttelse af den viden, der erhverves på
PE DOC A4-142/96 Annex Opinion to the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal for a European Parliament and Council Directive on a common framework for general authorizations and individual licences in the field of telecommunications services (COM(95) 545 - C4-89/96 - 95/282(COD)) Committee on Transport and Tourism Draftsman: Marianne ERIKSSON 22.05.1996-3 pp. ISBN 92-78-06137-9 AY-CO-96-196-EN-A Microform
CESI96) 692 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets beslutning om vedtagelse
COM(96) 311 final Re-examined proposal for a Council Directive on ambient air quality assessment and management (presented by the Commission pursuant to Article 189C(d) of the EC Treaty) 24.06.1996-7 pp. ISBN 92-78-05886-6 CB-CO-96-319-EN-C
EMNELISTE af et flerårigt program til fremme af Fællesskabets sproglige mangfoldighed i informationssamfundet [dok. KOMI951 486 endelig udg.]
(presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 08.07.19%-35 pp. ISBN 92-78-05963-3 CB-CO-96-326-EN-C
KONTORET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS OFFICIELLE PUBLIKATIONER
.'¿·· OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS '·...·' OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
Medlemmernes Immunitet Ordfarer: Glvn FORD 11.06.1996-27 sider ISBN 92-78-06530-7 AY-CO-96-232-DA-A Microform
Credentials and Immunities Rappporteur: Mr Glyn FORD 11.06.1996-24 pp. ISBN 92-78-06533-1 AY-CO-96-232-EN-A Microform
PE DOK A4-208/96 Betænkning om ændring af forretningsordenens artikel 80. stk. 1. om afslutning af proceduren med samstemmende udtaleise Udvalget for Forretningsordenen.
PE DOC A4-208/96 Report on the amendment of Rule 80(1) of the Rules of Procedure on conclusion of assent procedure Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities Rapporteur Mr Floras WUSENBEEK 25.06.1996 -7 pp. ISBN 92-78-08052-7 AY-CO-96-254-EN-A Microform
PEDOKA4-2U/96 Betænkning om Kommissionens sjette årsberetning om strukturfondene - 1994 (KOM(95) 583 · C4-9/96, Udvalget om Regionalpolitik Ordfarer: Robin TE VERSON 26.06.1996-40 sider ISBN 92-78-08071-3 AY-CO-96-256-DA-A Microform
PE DOC A4-245/96 A + B Report on draft supplementary and amending budget No 1 for the 1996 financial year (SEC(96) 1017 - 8470/96 -C4-360/96) Committee on Budgets Rapporteur: Mr James ELLES; Mr Joaquim MIRANDA Part A: Motion for a resolution Part B: Explanatory statement 15.07.1996- 12 pp. ISBN 92-78-08393-3 AY-CO-96-285-EN-A Microform
PE DOK A4-245/96 A f Β Betænkning om forslag til tillægs- og ændringsbudget nr. 1 for regnskabsåret 1996 (SEK(96) 1017 · 8470/96 - C4-360/96)
COMI96) 377 final Proposal for a Council Decision providing that the European Community should subscribe for extra shares as a result of the decision to double the capital of the European Bank for Reconstruction and Development (presented by the Commission) 24.07.1996-20 pp. ISBN 92-78-07314-8 CB-CO-96-377-EN-C
Budgetudvalget Ordfarere: James ELLES; Joaquim MIRANDA Del A: Forslag til beslutning Del B: Begrundelse 15.07.1996- 12 sider ISBN 92-78-08390-9 AY-CO-96-285-DA-A Microform
PE DOC A4-245/96 C Report on draft supplementary and amending Budget No 1 for the financial year 1996 (SEC(96) 1017 - 8470/96 -C4-360/96) Committee on Budgets Rapporteurs: Mr James ELLES; Mr Joaquim MIRANDA Part C: Decisions taken by the Committee on Budgets at its meeting of 15 July 1996 on the draft amendments and proposed modifications
Betænkning om forslag til tillægs· og ændringsbudget nr. 1 for regnskabsåret 1996 (SEK(96) 1017 - 8470/96 - C4-360/96) Budgetudvalget Ordfarere: James ELLES: Joaquim MIRANDA Del C: Afgarelser truffet af Budgetudvalget på madet den 15. juli 1996 om forslagene til ændring og
COMÍ96) 384 final Annual report from the Commission to the Council and the European Parliament on the borrowing and lending activities of the Community in 1995 and report from the Commission to the Council and the European Parliament on the rate of utilization of the New Community Instrument (NCI) (half-year from 1 July 1995 to 31 December 1995) 24.07.1996-31 pp. ISBN 92-78-07369-5 CB-CO-96-382-EN-C
Forslag til Rådets beslutning om fastsættelsen af starreisen af Fællesskabets finansielle bidrag for 1996 til udgifterne til de svenske myndigheders udsætning af laksesmolt (forelagt af Kommissionen)
COM(96) 385 final Proposal for a Council Decision fixing the amount of the Community financial contribution for 1996 to expenditure incurred by the Swedish authorities for the release of smolt (presented by the Commission) 23.07.1996 -7 pp.
PE DOK A4-246/96 Betænkning om ad hoc-proceduren for 1997-budgettet i henhold til bilag Π vedrarende budgetsamarbejdet mellem institutionerne til aftale ar 29. oktober 1993 mellem institutionerne om budgetdisciplin og forbedring af budgetproceduren Budgetudvalget Ordfarer: Laurens Jan BRINKHORST
PE DOC A4-246/96 Report on the 'ad hoc procedure' for the 1997 budget provided for in Annex Π on interinstitutional collaboration in the budgetary sector to the Interinstitutional Agreement of 29 October 1993 on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure Committee on Budgets Rapporteur: Mr Laurens Jan BRINKHORST 15.07.1996-24 pp. ISBN 92-78-08404-2 AY-CO-96-286-EN-A Microform
PE DOK A4-177/96 Bilag Bilag til anden betænkning om ændring af forretningsordenens bilag I vedrarende gennemskuelighed og medlemmernes ekonomiske interesser Udvalget for Forretningsordenen, Valgs Pravelse og Medlemmernes Immunitet Ordfarer: Jean-Thomas NORDMANN Bilag: Samlet oversigt over de nationale parlamenters regler vedrarende ekonomiske interesser 27.06.1996-30 sider ISBN 92-78-08511-1 AY-CO-96-252-DA-A Microform
PE DOC A4-177/96 Annex Annex to the second report on the amendment of Annex I the Rules of Procedure concerning transparency and Members' financial interests Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities Rapporteur: Mr Jean-Thomas NORDMANN Annex: Survey of the rules of the declaration of financial interests in the national parliaments of the Member States 27.06.1996-25 pp. ISBN 92-78-08514-6 AY-CO-96-252-EN-A Microform
PE DOK A4-248/96 Betænkning om meddelelse fra Kommissionen lil Rådet og Europaparlamentet om udvidet brug af standardisering inden for Fællesskabets politik (KOMf951 412 - C4-504/95) Udvalget om Økonomi, Valutaspargsmål og Industripolitik Ordferer: Erhard MEIER 16.07.1996-21 sider ISBN 92-78-08423-9 AY-CO-96-288-DA-A Microform
PE DOC A4-248/96 Report on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament on the broader use of standardization in Community policy (COM(95) 412 -C4-504/95) Committee on Economic, Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Erhard MEIER 16.07.1996 -21 pp. ISBN 92-78-08426-3 AY-CO-96-288-EN-A Microform
PE DOK A4-191/96 Betænkning om arbejdet i Udvalget for Andragender i parlamentsåret 1995-1996 Udvalget for Andragender Ordf årer : Antoni GUTIÉRREZ DÍAZ 07.06.1996- 18 sider ISBN 92-78-06442-4 AY-CO-96-224-DA-A Microform
PEDOCA4-191796 Report on the deliberations of the Committee on Petitions during the parliamentary year 1995-1996 Committee on Petitions Rapporteur: Mr Antoni GUTIÉRREZ DÍAZ 07.06.1996- 19 pp. ISBN 92-78-06445-9 AY-CO-96-224-EN-A Microform
PE DOK A4-254/96 Betænkning om beretningen fra Kommissionen om garantier opfort i det almindelige budget - situationen pr. 30 juni 1995 I KOMI 951 625 - C4-64/961 Budgetudvalget Ordfarer: John E. TOMLEMSON 24.07.19% - 20 sider ISBN 92-78-08467-0 AY-CO-96-292-DA-A Microform
PE DOC A4-200/96 Second report on lobbying in the European Parliament Committee on the Rules of Procedure, the Verification of
PE DOK A4-200/96 Anden betænkning om interessegruppers aktiviteter i Europa-Parlamentet Udvalget for Forretningsordenen, Valgs Preveke og
PE DOC Λ4-254/96 Report on the report from the Commission on guarantees covered by the general budget - situation at 30 June 1995 (COM(95) 625 - C4-64/961 Committee on Budgets Rapporteur: Mr John E. TOMLINSON 24.07.1996 -20 pp. ISBN 92-78-08470-0
PE DOK A4-257/96 Betænkning om Kommissionens arbejdsprogram for 19% for bedrageribekæmpelse (KOM(%) 17 - C4-117/96i Budgetkontroludvalget Ordfarer: Rosemarie WEMHEUER 25.07 19%- 11 sider ISBN 92-78-08478-6 AY-CO-96-293-DA-A Microform
PE DOC A4-257/96 Report on the European Commission's Work Programme for the fight against fraud for 1996 (COM(96) 17 · C4-117/96) Committee on Budgetary Control Rapporteur: Mrs Rosemarie WEMHEUER 25.07.1996- 11 pp. ISBN 92-78-08481-6 AY-CO-96-293-EN-A Microform
18.07.19%- 10 sider ISBN 92-78-06937-X CB-CO-96-357-DA-C
COMI96) 355 final Proposal for a Council Regulation (EC) on the conclusion of an Agreement on fisheries relations between the European Community and the Republic of Estonia (presented by the Commission) 18.07.1996- 12 pp.
Forslag til Rådets forordning (EF) om indgåelse af en fiskeriaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Estland (forelagt af Kommissionen) 18.07.19% - 12 sider ISBN 92-78-06970-1 CB-CO-96-360-DA-C
COM(96) 348 final Proposal for a Council Regulation (EC) imposing a definitive anti-dumping duty on imports of polyester staple fibre originating in Belarus and collecting definitively the provisional duty imposed (presented by the Commission) 16.07.1996-8 pp. ISBN 92-78-06654-0 CB-CO-96-347-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EF) om indgåelse af en fiskeriaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Litauen (forelagt af Kommissionen ) 18.07.19%-21 sider ISBN 92-78-06981-7 CB-CO-96-36I-DA-C
COM(96) 356 final Proposal for a Council Regulation (EC) on the conclusion of an Agreement on Fisheries Relations between the European Community and the Republic of Lithuania (presented by the Commission) 18.07.1996-22 pp. ISBN 92-78-06984-1 CB-CO-96-361-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 4088/87 om betingelserne for anvendelse af præferencetold ved indfarsel af visse af blomsterdyrkningens produkter med oprindelse i Cypern, Israel, Jordan og Marokko samt på Vestbredden og i Gazaområdet (forelagt af Kommissionen) 19.07.19%-7 sider ISBN 92-78-06959-0 CB-CO-96-359-DA-C
COM(96) 352 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 4088/87 fixing conditions for the application of preferential customs duties on imports of certain flowers originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco, the West Bank and the Gaza Strip (presented by the Commission) 19.07.1996-7 pp. ISBN 92-78-06962-0 CB-CO-96-359-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1765/92 om indfarelse af en støtteordning for producenter af visse markafgrøder
COMI 96) 361 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 1765/92 establishing a support system for producers of certain arable crops (presented by the Commission) 30.07.1996- 14 pp. ISBN 92-78-07975-8 CB-CO-96-425-EN-C
(forelagt af Kommissionen) 30.07.19%- 12 sider ISBN 92-78-07972-3 CB-CO-96-425-DA-C
COM(96) 378 final Proposal for a Council Regulation (EC) opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain industrial products (presented by the Commission) 24.07.1996-6 pp. ISBN 92-78-07325-3 CB-CO-96-378-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EF) om åbning og forvaltning af autonome fællesskabstoldkontingenter for visse fiskerivarer (2 serie 19%) (forelagt af Kommissionen) 23.07.1996-6 sider ISBN 92-78-07333^1 CB-CO-96-379-DA-C
COMI96) 379 final Proposal for a Council Regulation (EC) opening and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas for certain fishery products (second series 1996) (presented by the Commission) 23.07.1996-6 pp. ISBN 92-78-07336-9 CB-CO-96-379-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 1981/94 om åbning og forvaltning af fællesskabstoldkontingenter for visse varer med oprindelse i Algeriet, Cypern. Egypten, Israel, Jordan. Malta. Marokko, Tunesien. Tyrkiet og Vestbredden og Gaza-striben og om retningslinjer for forlængelse og tilpasning af disse toldkontingenter (forelagt af Kommissionen) 23.07.1996-6 sider ISBN 92-78-07344-X CB-CO-96-380-DA-C
COM(96) 380 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EC) No 1981/94 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain products originating in Algeria, Cyprus, Egypt, Israel, Jordan, Malta, Morocco, the West Bank and the Gaza Strip, Tunisia and Turkey, and providing detailed rales for extending and adapting these tariff quotas (presented by the Commission) 23.07.1996-6 pp. ISBN 92-78-07347^ CB-CO-96-380-EN-C
Meddelelse fra Kommissionen til Rådet Forbindelserne mellem samhandelssystemet og de internationalt anerkendte arbejdsnormer (»Labour standards«) 24.07.19%-25 sider ISBN 92-78-07873-5 CB-CO-96-416-DA-C
COMI961 368 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 2046789 laying down general rales for distillation operations involving wine and the by-products of winemaking (presented by the Commission) 22.07.1996 - 7 pp. ISBN 92-78-07226-5 CB-CO-96-369-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 2046/89 om fastsættelse af generelle regler for destillation af vin og biprodukter fra vinfremstilling (forelagt af Kommissionen) 22.07.19% - 8 sider ISBN 92-78-07223-0 CB-CO-96-369-DA-C
PE DOC A4-197/96 Report on the proposal for a Council Decision laying down the procedure for adopting the Community's position in the Customs Union Joint Committee set up by Decision No 1/95 of the EC-Turkey Association Council on the implementation of the final phase of the Customs Union (COM(96) 18 - C4-126/96 - 96/20ÍCNS)) Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Polio Rapporteur: Mr Peter KITTELMANN
fællesskabsundersøgelser af landbrugsbedrifternes struktur (forelagt af Kommissionen) 26.07.19%- 16 sider ISBN 92-78-07278-8 CB-CO-96-374-DA-C
Community surveys on the structure of agricultural holdings (presented by the Commission) 26.07.1996-16 pp. ISBN 92-78-07281-8 CB-CO-96-374-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 805/68 om den fælles markedsordning for oksekød Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1765/92 om indførelse af en støtteordning for producenter af visse markafgrøder og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1872/94 Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 2328/91 om forbedring af landbrugsstrukturernes effektivitet (forelagt af Kommissionen ) 30.07.19%-29 sider ISBN 92-78-07950-2
COM(96) 386 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 2847/93 as regards the deadline for a Council Decision on a continuous position monitoring system using satellite communications for Community fishing vessels (presented by the Commission) 23.07.1996-4 pp. ISBN 92-78-07391-1 CB-CO-96-384-EN-C
PE DOK A4-I72/96 Betænkning om ændret forslag til Rådets forordning om visse bevarelses- og kontrolforanstaltninger gældende for fiskeriaktiviteter i Antarktis (KOM(%) 117 - C4-299/95 -95/252(CNS» Fiskeriudvalget Ordfører: ARIAS CAÑETE 29.05.19%- 11 sider ISBN 92-78-06211-1 AY-CO-96-203-DA-A Microform
PE DOC A4-182/96 Annex Opinion in letter form for the Committee on Development and Cooperation on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation No 2686/94 establishing a special system of assistance to traditional ACP suppliers of bananas (COM(96) 33 - C4-187/96 - 96/28(SYN)) Committee on Agriculture and Rural Development 11.06.1996-3 pp. ISBN 92-78-06346-0 AY-CO-96-215-EN-A Microform
PEDOKA4-182/96 Betænkning om forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af Rådets forordning nr. 2686/94 om en særlig støtteordning for traditionelle AVS-leveranderer af bananer ι KOMi 96i 33 - C4-187/9Í - %/28(SYN)) Udvalget om Udvikling og Samarbejde Ordfører: Bernard CASTAGNÈDE 31.05.19% -8 sider ISBN 92-78-06332-0 AY-CO-96-214-DA-A Microform
PE DOC A4-189/96 Report on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament on the crisis in the Community's fishing industry (COM(94) 335 - C4-86/94) Committee on Fisheries Rapporteur: Mrs Nicole PERY 05.06.1996- 17 pp. ISBN 92-78-06423-8 AY-CO-96-222-EN-A Microform