natgillin/translations-raw huggingface dataset:
75/287/EØF: Kommissionens Beslutning af 18. april 1975 om kongerigt Danmarks, Irlands, kongeriget Nederlandenes og Det forenede Kongeriges fritagelse for forpligtelsen til at anvende Rådets direktiv af 9. april 1968 om handel med vegetativt formeringsmateriale af vin EFT L122 14.05.75 s.15.
75/287/EEC: Commission Decision of 18 April 1975 exempt ing the Kingdom of Denmark, Ireland, the Kingdom of the Netherlands and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from applying the Council Directive of 9 April 1968 on the marketing of material for the vegetative propagation of the vine OJL122 14.05.75 p. 15.
74/491/EØF: Kommissionens Beslutning af 17. september 1974 om fritagelse af kongeriget Danmark for anvendelse af Rådets direktiv af 30. juni 1969 om handel med frø af olie- og spindplanter på visse arter EFT L 267 03.10.74 s.18.
74/491/EEC: Commission Decision of 17 September 1974 exempting the Kingdom of Denmark from applying to certain species the Council Directive of 30 June 1969 on the market ing of seed of oil and fibre plants OJL267 03.10.74 p. 18.
74/531/EØF: Kommissionens Beslutning af 16. oktober 1974 om bemyndigelse for kongeriget Nederlandene til at træffe strengere bestemmelser, for så vidt angår indholdet af Avena fatua i sædekorn EFT L 299 07.11.74 s.13.
74/531/EEC: Commission Decision of 16 October 1974 au thorizing the Kingdom of the Netherlands to adopt more stringent provisions concerning the presence of 'Avena fatua' in cereal seed OJL299 07.11.74 p.13.
75/577/EØF: Kommissionens Beslutning af 30. juni 1975 om at bemyndige Den franske Republik til at begrænse handelen med frø og planter af visse sorter af landbrugsplantearter
75/577/EEC: Commission Decision of 30 June 1975 authorizing the Republic of France to restrict the marketing of seeds and seedlings of certain varieties of agricultural plant species OJL253 30.09.75 p.41.
74/532/EØF: Kommissionens Beslutning af 16. oktober 1974 om fritagelse for Irland fra forpligtelsen til at anvende Rådets direktiver af 14. juni 1966 om handel med frø af foderplanter og sædekorn såvel som Rådets direktiv af 30. juni 1969 om handel med frø af olie- og spindplanter på visse arter EFTL299 07.11.74 s.14.
74/532/EEC: Commission Decision of 16 October 1974 ex empting Ireland from applying to certain species the Council Directives of 14 June 1966 on the marketing of fodder plant seed and of cereal seed and the Council Directive of 30 June 1969 on the marketing of seed of oil and fibre plants OJL299 07.11.74 p.14.
75/578/EØF: Kommissionens Beslutning af 30. juni 1975 om at bemyndige storhertugdømmet Luxembourg til at begrænse markedsføringen af frø af visse sorter af landbrugsplantearter
75/578/EEC: Commission Decision of 30 June 1975 authorizing the Grand Duchy of Luxembourg to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species
76/688/EØF: Kommissionens beslutning af 30. juni 1976 om bemyndigelse af Den franske Republik til at begrænse handelen med visse sorter af landbrugsplantearter
76/688/EEC: Commission Decision of 30 June 1976 authorizing the French Republic to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species
75752/EØF: Kommissionens Beslutning af 20. november 1975 om fritagelse for Det forenede Kongerige fra forpligtelsen til at anvende Rådets direktiv 70/458/EØF på visse grønsager
75/752/EEC: Commission Decision of 20 November 1975 exempting the United Kingdom from applying Council Directive No 70/458/EEC to certain vegetable species OJL319 10.12.75 p.12.
76/690/EØF: Kommissionens beslutning af 30. juni 1976 til at bemyndige Det forenede Kongerige til at begrænse handelen med frø af visse sorter af landbrugsplantearter
76/690/EEC: Commission Decision of 30 June 1976 authorizing the United Kingdom to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species
76/219/EØF: Kommissionens Beslutning af 30. december 1975 om bemyndigelse af Den franske Republik til at begrænse handelen med frø af visse sorter af landbrugsplantearter EFT L 046 21.02.75 s.30.
76/219/EEC: Commission Decision of 30 December 1975 authorizing the French Republic to restrict the marketing of seed or propagating material of certain varieties of agricultural plant species OJL046 21.02.75 p.30.
76/221/EØF: Kommissionens Beslutning af 30. december 1975 om bemyndigelse af storhertugdømmet Luxembourg til at begrænse handelen med frø af visse sorter af landbrugsplanteartcr
77/147/EEC: Commission Decision of 29 December 1976 authorizing the Federal Republic of Germany to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species
77/147/EØF: Kommissionens beslutning af 29. december 1976 om bemyndigelse af Forbundsrepublikken Tyskland til at begrænse handelen med frø af visse sorter af landbrugsplantearter EFT L 047 18.02.77 s.66.
76/221/EEC: Commission Decision of 30 December 1975 authorizing the Grand Duchy of Luxembourg to restrict the marketing of seed or propagating material of certain varieties of agricultural plant species OJL046 21.02.76 p.33.
77/149/EØF: Kommissionens beslutning af 29. december 1976 om bemyndigelse af Den franske Republik til at begrænse handelen med frø af visse sorter af landbrugsplantearter
77/149/EEC: Commission Decision of 29 December 1976 authorizing the French Republic to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species OJL047 18.02.77 p.70.
76/687/EØF: Kommissionens beslutning af 30. juni 1976 om bemyndigelse af Forbundsrepublikken Tyskland til at begrænse handelen med frø af visse sorter af landbrugsplantearter ter
76/687/EEC: Commission Decision of 30 June 1976 authorizing the Federal Republic of Germany to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species OJL235 26.08.76 p.21. M by378D0615 (OJ L 198 22.07.78 p.12.)
78/126/EØF: Kommissionens beslutning af 28. december 1977 om bemyndigelse af Forbundsrepublikken Tyskland til at begrænse handelen med frø af visse sorter af landbrugsplantcartcr EFTL041 11.02.78 s.41.
78/126/EEC: Commission Decision of 28 December 1977 authorizing the Federal Republic of Germany to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species
77/150/EØF: Kommissionens beslutning af 29. december 1976 om bemyndigelse af Den franske Republik til at begrænse handelen med frø af en bestemt kornsort EFT L 047 18.02.77 s.72. 72.
77/150/EEC: Commission Decision of 29 December 1976 authorizing the French Republic to restrict the marketing of a variety of cereals OJL047 18.02.77 p.72.
78/127/EØF: Kommissionens beslutning af 28. december 1977 om bemyndigelse af Den franske Republik til at begrænse handelen med frø af visse sorter af landbrugsplantearter
78/127/EEC: Commission Decision of 28 December 1977 authorizing the French Republic to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species OJL041 11.02.78 p.43.
77/282/EØF: Kommissionens Beslutning af 30. marts 1977 om bemyndigelse af Den franske Republik til at begrænse handelen med frø af visse sorter af landbrugsplantearter EFT L 095 19.04.77 s.21.
77/282/EEC: Commission Decision of 30 March 1977 au thorizing the French Republic to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species OJL095 19.04.77 p.21.
78/347/EØF: Kommissionens beslutning af 30. marts 1978 om bemyndigelse af Det forenede Kongerige til af begrænse handelen med frø af visse landbrugsplantearter
78/347/EEC: Commission Decision of 30 March 1978 au thorizing the United Kingdom to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species OJL099 12.04.78 p.26.
77/283/EØF: Kommissionens Beslutning af 30. marts 1977 om bemyndigelse af Det forenede Kongerige til at begrænse handelen med frø af visse landbrugsplantcartcr EFT L 095 19.04.77 s.23.
77/283/EEC: Commission Decision of 30 March 1977 au thorizing the United Kingdom to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species OJL095 19.04.77 p.23.
78/348/EØF: Kommissionens beslutning af 30. marts 1978 om bemyndigelse af Den franske Republik til af begrænse handelen med frø af visse sorter af landbrugsplantearter
78/348/EEC: Commission Decision of 30 March 1978 au thorizing the French Republic to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species
77/406/EØF: Kommissionens Beslutning af 1. juni 1977 om bemyndigelse til Forbundsrepublikken Tyskland til at begrænse handelen med frø af visse sorter af landbrugsplantcartcr EFT L148 16.06.77 s.25.
77/406/EEC: Commission Decision of 1 June 1977 authorizing the Federal Republic of Germany to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species OJL148 16.06.77 p.25.
78/124/EØF: Kommissionens beslutning af 28. december 1977 om bemyndigelse af storhertugdømmet Luxembourg til at begrænse handelen med frø af visse sorter af landbrugsplantcartcr EFT L 041 11.02.78 s.38.
78/124/EEC: Commission Decision of 28 December 1977 authorizing the Grand Duchy of Luxembourg to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species
78/349/EØF: Kommissionens beslutning af 30. marts 1978 om bemyndigelse til Forbundsrepublikken Tyskland til at begrænse handelen med frø af visse sorter af landbrugsplanteartcr EFT L 099 12.04.78 s.30.
78/349/EEC: Commission Decision of 30 March 1978 au thorizing the Federal Republic of Germany to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species OJL099 12.04.78 p.30.
78/415/EØF: Kommissionens beslutning af 14. april 1978 om medlemsstaternes bemyndigelse til at begrænse handelen med forstligt formeringsmateriale, som er produceret i Østrig EFT L120 04.05.78 s.39.
78/415/EEC: Commission Decision of 14 April 1978 authorizing the Member States to restrict the marketing of forest reproductive material produced in Austria
79/94/EØF: Kommissionens beslutning af 29. december 1978 om bemyndigelse af Den franske Republik til at begrænse handelen med frø af visse sorter af landbrugsplantearter
79/94/EEC: Commission Decision of 29 December 1978 authorizing the French Republic to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species OJL022 31.01.79 p.19.
78/386/EØF: Kommissionens første direktiv af 18. april 1978 om ændring af bilagene til Rådets direktiv 66/401/EØF om handel med frø af foderplanter
78/386/EEC: First Commission Directive of 18 April 1978 amending the Annexes to Directive 66/401/EEC on the marketing of fodder plant seed
79/355/EØF: Kommissionens beslutning af 20. marts 1979 om fritagelse af kongeriget Danmark for at anvende Rådets direktiv 70/458/EØF om handel med grønsagsfrø med hensyn til visse arter
78/388/EEC: First Commission Directive of 18 April 1978 amending the Annexes to Directive 69/208/EEC on the marketing of seed of oil and fibre plants
78/388/EØF: Kommissionens første direktiv af 18. april 1978 om ændring af bilagene til Rådets direktiv 69/208/EØF om handel med frø af olie- og spindplanter
80/128/EEC: Commission Decision of 28 December 1979 authorizing the United Kingdom to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species OJL029 06.02.80 p.35.
80/128/EØF: Kommissionens beslutning af 28. december 1979 om bemyndigelse af Det forenede Kongerige til at begrænse handelen med frø af visse sorter af landbrugsplantearter
79/92/EEC: Commission Decision of 29 December 1978 authorizing the Federal Republic of Germany to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species
80/1359/EØF: Kommissionens beslutning af 30. december 1980 om bemyndigelse af Forbundsrepublikken Tyskland til at begrænse handelen med frø af visse sorter af landbrugsplantearter EFT L 384 31.12.80 s.42. 42.
80/1359/EEC: Commission Decision of 30 December 1980 authorizing the Federal Republic of Germany to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species
80/446/EØF: Kommissionens beslutning af 31. marts 1980 om bemyndigelse af Det forenede Kongerige til at begrænse handelen med frø af en sort af en landbrugsplantcart EFT L110 29.04.80 s.23.
80/446/EEC: Commission Decision of 31 March 1980 au thorizing the United Kingdom to restrict the marketing of seed of a variety of an agricultural plant species OJL110 29.04.80 p.23.
80/1360/EØF: Kommissionens beslutning af 30. december 1980 om bemyndigelse af Den franske Republik til at begrænse handelen med frø af visse sorter af landbrugsplanteartcr
80/1360/EEC: Commission Decision of 30 December 1980 authorizing the French Republic to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species OJL384 31.12.80 p.44.
81/127/EØF: Kommissionens beslutning af 16. februar 1981 om frigivelse fra 1. januar 1981 af handelen mellem Grækenland og de øvrige medlemsstater med frø- og plantemateriale af bestemte arter
81/127/EEC: Commission Decision of 16 February 1981 liberalizing, as from 1 January 1981, trade in seeds and propagating material of certain species between Greece and the other Member States of the Community OJL067 12.03.81 p.38.
80/817/EØF: Rådets sjette beslutning af 15. juli 1980 om ligestilling af markinspektioner af arealer til formering af udsæd i tredjelande EFT L240 12.09.80 s.l.
80/817/EEC: Sixth Council Decision of 15 July 1980 on the equivalence of field inspections carried out in third countries on seed-producing crops OJL240 12.09.80 p.l.
80/818/EØF: Rådets sjette beslutning af 15. juli 1980 om ligestilling af frø produceret i tredjelande EFT L 240 12.09.80 s.26.
80/818/EEC: Sixth Council Decision of 15 July 1980 on the equivalence of seed produced in third countries OJL240 12.09.80 p.26.
81/277/EØF: Kommissionens beslutning af 31. marts 1981 om bemyndigelse af Den franske Republik til at begrænse handelen med frø af visse sorter af landbrugsplantcartcr
81/277/EEC: Commission Decision of 31 March 1981 au thorizing the French Republic to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species OJL123 07.05.81 p.32.
82/947/EØF: Kommissionens beslutning af 30. december 1982 om bemyndigelse af Det forenede Kongerige til at begrænse handelen med frø af visse sorter af landbrugsplantearter
82/947/EEC: Commission Decision of 30 December 1982 authorizing the United Kingdom to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species
81/675/EØF: Kommissionens beslutning af 28. juli 1981 om konstatering af, at visse lukkeanordninger er »engangslukkeanordningcr« som omhandlet i Rådets direktiv 66/400/EØF, 66/401/EØF, 66/402/EØF, 69/208/EØF og 70/458/EØF
81/675/EEC: Commission Decision of 28 July 1981 establish ing that particular sealing systems arc 'non-reusable systems' within the meaning of Council Directives 66/400/EEC, 66/401/EEC, 66/402/EEC, 69/208/EEC and 70/458/EEC OJL246 29.08.81 p.26.
82/948/EØF: Kommissionens beslutning af 30. december 1982 om bemyndigelse af Den franske Republik til at begrænse handelen med frø af visse sorter af landbrugsplantearter
82/948/EEC: Commission Decision of 30 December 1982 authorizing the French Republic to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species
81/888/EØF: Kommissionens beslutning af 19. oktober 1981 om forlængelse for visse tredjelandes vedkommende af fristerne for kontrol med vedligcholdclsesavl i direktiv 70/457/EØF og 70/458/EØF
81/888/EEC: Commission Decision of 19 October 1981 extending, as regards certain nonmember countries, the periods relating to the checks on practices for the maintenance of varieties laid down in Directives 70/457/EEC and 70/458/EEC OJL324 12.11.81 p.28. M by382D0858 (OJL357 18.12.82p.29.) M by383D0525 (OJL297 29.10.83 p.36.)
82/949/EØF: Kommissionens beslutning af 30. december 1982 om bemyndigelse af Forbundsrepublikken Tyskland til at begrænse handelen med frø af visse sorter af landbrugsplantcartcr tcartcr
81/956/EEC: Fourth Council Decision of 16 November 1981 on the equivalence of seed potatoes produced in third countries
03.50.40 FRØ OG PLANTEFORÆDLINGSMATERIALE C fortsat )
03.50.40 SEEDS AND SEEDLINGS ( cont'd )
82/287/EØF: Kommissionens direktiv af 13. april 1982 om ændring af bilagene til Rådets direktiv 66/401/EØF og 69/208/EØF om handel med frø henholdsvis af foderplanter og af olie- og spindplanter, samt om ændring af direktiv 78/386/EØF og 78/388/EØF
82/287/EEC: Commission Directive of 13 April 1982 amend ing the Annexes to Council Directives 66/401/EEC and 69/208/EEC on the marketing of fodder plant seed and seed of oil and fibre plants respectively, and Directives 78/386/EEC and 78/388/EEC OJL131 13.05.82 p.24. M by383L0116 (OJL076 22.03.83 p.21.)
8378/EØF: Kommissionens tredje beslutning af 10. februar 1983 om bemyndigelse af visse medlemsstater til at undtage egetræ med oprindelse i USA fra visse bestemmelser i Rådets direktiv 77/93/EØF
83/78/EEC: Third Commission Decision of 10 February 1983 authorizing certain Member States to provide for derogations from certain provisions of Council Directive 77/93/EEC in respect of oak wood originating in the United States of America
84/23/EØF: Kommissionens beslutning af 22. december 1983 om bemyndigelse til Forbundsrepublikken Tyskland til at begrænse handelen med frø af visse sorter af landbrugsplantearter tearter
84/23/EEC: Commission Decision of 22 December 1983 authorizing the Federal Republic of Germany to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species
Rådets forordning (EØF) nr. 118077 af 17. maj 1977 om indførsel til Fællesskabet af visse landbrugsprodukter med oprindelse i Tyrkiet
Council Regulation (EEC) No 1180/77 of 17 May 1977 on imports into the Community of certain agricultural products originating in Turkey
EØF Rådet: Forordning nr. 26 om anvendelse af visse konkurrenceregler inden for produktion og handel med landburgsvarer
EEC Council: Regulation No 26 applying certain rules of competition to production of and trade in agricultural pro ducts
80/1200/EØF: Kommissionens direktiv af 4. december 1980 om fastsættelse af forarbejdningsfristen for aktiv forædling af visse landbrugsprodukter
80/1200/EEC: Commission Directive of 4 December 1980 setting a time limit for the processing of certain agricultural products under inward processing arrangements
Rådets forordning (EØF) nr. 2602/69 af 18. december 1969 om opretholdelse af forvaltningskomitéproceduren EFT L 324 27.12.69 s.23.
Regulation (EEC) No 2602/69 of the Council of 18 December 1969 on retaining the Management Committee procedure OJL324 27.12.69 p.23.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3183/80 af 3. december 1980 om fælles gennemførelsesbestemmelser for import­ og eksportlicenser samt forudfastsættelsesattester for land­brugsvarer
Commission Regulation (EEC) No 3183/80 of 3 December 1980 laying down common detailed rules for the application of
Rådets forordning (EØF) nr. 126171 af 15. juni 1971 vedrø­rende undtagelsesforanstaltninger, som skal træffes i forskel­lige landbrugssektorer som følge af vanskeligheder af sun­dhedsmæssig art EFT L132 18.06.71 s.l.
Regulation (EEC) No 1261/71 of the Council of 15 June 1971 on exceptional measures to be taken in different agricultural sectors arising from health protection problems OJL132 18.06.71 p.l.
03.60.05 FLERE FÆLLES ORDNINGER C fortsat )
03.60.05 MULTIPLE COMMON ORGANIZATIONS f cont'd )
Rådets forordning (EØF) nr. 9/81 af 1. januar 1981 om lagrene af landbrugsvarer i Grækenland pr. 1 januar 1981
Council Regulation (EEC) No 9/81 of 1 January 1981 concern­ing stocks of agricultural products in Greece on 1 January 1981 OJL001 01.01.81 p.15.
Aftalen i form af brevveksling om artikel 22 i samarbejdsaf­talen og artikel 15 i interimsaftalen mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Tunesien og vedrø­rende indførsel til Fællesskabet af klid med oprindelse i Tunesien
Agreement in the form of an exchange of letters relating to Article 22 of the Cooperation Agreement and Article 15 of the Interim Agreement between the European Economic Community and the Republic of Tunisia and concerning the import into the Community of bran and sharps originating in Tunisia
O ved376R1512 (EFT L169 28.06.76 s.19.)
O by376R1512 (OJ L 169 28.06.76 p.19.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3601/82 af 21. de­cember 1982 om meddelelser fra medlemsstaterne til Kom­missionen vedrørende indførsel og udførsel af visse land­brugsprodukter
Commission Regulation (EEC) No 3601/82 of 21 December 1982 on the communication by Member States to the Commis­sion of data relating to imports and exports of certain agricultural products OJL376 31.12.82 p.ll.
Aftalen i form af brevveksling om artikel 21 i samarbejdsaf­talen og artikel 14 i interimsaftalen mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Den demokratiske folkerepublik Algeriet og vedrørende indførsel til Fællesskabet af klid med oprindelse i Algeriet
Agreement in the form of an exchange of letters relating to Article 21 of the Cooperation Agreement and Article 14 of the Interim Agreement between the European Economic Community and the People's Democratic Republic of Algeria and concerning the import into the Community of bran and sharps originating in Algeria
O ved376R1518 (EFT L 169 28.06.76 s.37.)
O by376R1518 (OJ L 169 28.06.76 p.37.)
Aftalen i form af brevveksling om artikel 23 i samarbejdsaf­talen og artikel 16 i interimsaftalen mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og kongeriget Marokko og vedrø­rende indførsel til Fællesskabet af klid med oprindelse i Marokko
Agreement in the form of an exchange of letters relating to Article 23 of the Cooperation Agreement and Article 16 of the Interim Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Morocco and concerning the import into the Community of bran and sharps originating in Morocco
O ved376R1525 (EFT L169 28.06.76 s.53.)
O by376R1525 (OJ L 169 28.06.76 p.53.)
Samarbejdsaftale mellem Det europæiske økonomiske Fæl­lesskab og kongeriget Thailand om produktion og afsætning af samt samhandel med maniok
Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Thailand on manioc produc­tion, marketing and trade
Kommissionens forordning nr. 156/67/EØF af 23. juni om fastsættelse af enkelthederne ved bestemmelsen af cif-priser og importafgifter for korn, mel, grove gryn og fine gryn
Regulation No 156/67/EEC of the Commission of 23 June 1967 on the method of determining c.i.f. prices and levies for cereals, flour, groats and meal
Aftale i form af brevveksling mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Indonesien om indførsel af maniok fra Indonesien og andre leverandørlande, der er medlemmer af GATT
Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Republic of In donesia concerning imports of manioc from Indonesia and from other supplier countries which are members of the General Agreement on tariffs and trade (GATT)
O ved382D0496 (EFT L 219 28.07.82 s.56.)
O by382D0496 (OJL219 28.07.82 p.56.)
Aftale i form af brevveksling mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Den føderative republik Brasilien om indførsel af maniok fra Brasilien og andre leverandørlande, der er medlemmer af GATT
Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Federative Republic of Brazil concerning imports of manioc from Brazil and from other supplier countries which are members of the General Agreement on tariffs and trade (GATT)
O ved382D0497 (EFT L 219 28.07.82 s.58.)
O by382D0497 (OJL219 28.07.82 p.58.)
Kommissionens forordning nr. 159/67/EØF af 23. juni 1967 om fastsættelse af udligningskoefficienter for de på verdensmarkedet tilbudte hvede- og rugmelskvaliteter og den for tærskelprisen afgørende standardkvalitet
Regulation No 159/67/EEC of the Commission of 23 June 1967 fixing the coefficients of equivalence between the qualities of wheat flour and rye flour offered on the world market and the standard quality for which the threshold price is fixed