natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Aftale i form af brevveksling mellem Det europæiske økono­miske Fællesskab og Tyrkiet vedrørende fastsættelse for perioden 1. november 1982 til 31. oktober 1983 af det tillægsbeløb, som skal fratrækkes den afgift, der anvendes ved indførsel til Fællesskabet af ikke behandlet olivenolie med oprindelse i Tyrkiet
Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and Turkey fixing the addi­tional amount to be deducted from the levy on imports into the Community of untreated olive oil, originating in Turkey, for the period 1 November 1982 to 31 October 1983i OJ L 372 30.12.82 p.ll.
O ved 382R1416 (EFT L 162 12.06.82 s.12.)
O by 382R1416 (OJ L 162 12.06.82 p.12.)
O ved 382R1417 (EFT L 162 12.06.82 s.13.)
O by 382R1417 (OJ L 162 12.06.82 p.13.)
O ved 382R1726 (EFT L 189 01.07.82 s.64.)
O by 382R1726 (OJ L 189 01.07.82 p.64.) M by 382R2958 (OJ L 309 05.11.82 p.28.)
O ved 382R2958 (EFT L 309 05.11.82 s.28.)
O by 382R2958 (OJ L 309 05.11.82 p.28.)
Rådets forordning nr. 167/67/EØF af 27. juni 1967 om interventionscentre inden for oliefrøscktorcn og om de i disse centre gældende afledede interventionspriser
Regulation No 167/67/EEC of the Council of 27 June 1967 on intervention centres for oil seeds and derived intervention prices applicable in these centres
Rådets forordning nr. 171/67/EØF af 27. juni 1967 om de for udførsel af olivenolie gældende restitutioner og afgifter
Regulation No 171/67/EEC of the Council of 27 June 1967 on export refunds and levies on olive oil
Kommissionens forordning nr. 225/67/EØF af 28. juni 1967 om de nærmere regler for bestemmelse af verdensmarkedsprisen på olieholdige frø
Regulation No 225/67/EEC of the Commission of 28 June 1967 on detailed rules for determining the world market price for oil seeds
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1004/71 af 14. maj 1971 om fastsættelse af de for ikkc-raffincrcdc olivenolier gældende importafgifter
Regulation (EEC) No 1004/71 of the Commission of 14 May 1971 on the fixing of levies on unrefined olive oil
Rådets forordning (EØF) nr. 18/69 af 20. december 1968 om supplering af forordning nr. 171/67/EØF med bestemmelser om forudfastsættelse af restitutionen ved udførsel af olivenolie lie
Regulation (EEC) No 18/69 of the Council of 20 December 1968 supplementing Regulation No 171/67/EEC by provisions concerning the advance fixing of the export refund on olive oil
Rådets forordning (EØF) nr. 1076/71 af 25. maj 1971 om den udligningsafgift ved indførsel af visse fedtstoffer, der er fastsat i artikel 3, stk. 6, første afsnit, i forordning nr. 136/66/EØF
Regulation (EEC) No 1076/71 of the Council of 25 May 1971 on the compensatory amount on imports of certain oils and fats provided for in the first subparagraph of Article 3 (6) of Regulation No 136/66/EEC
Rådets forordning (EØF) nr. 2114/71 af 28. september 1971 om støtten til olieholdige frø
Regulation (EEC) No 2114/71 of the Council of 28 September 1971 on the subsidy for oil seeds
Rådets forordning (EØF) nr. 2596/69 af 18. december 1969 om fastlæggelse af betingelserne for anvendelse af beskyttelsesforanstaltninger for olivenolie EFT L 324 27.12.69 s.12.
Regulation (EEC) No 2596/69 of the Council of 18 December 1969 laying down conditions for applying protective measures in the market in olive oil
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1204/72 af 7. juni 1972 om gennemførelsesbestemmelser til støtteordningen for olieholdige frø EFT L 133 10.06.72 s.l.
Regulation (EEC) No 1204/72 of the Commission of 7 June 1972 laying down detailed rules for the application of the subsidy system for oil seeds OJ L 133 10.06.72 p.l. M by 373R0196 (OJ L 023 29 01.73 p.l.)
Rådets forordning (EØF) nr. 443/72 af 29. februar 1972 om de importafgifter, der finder anvendelse på raffineret olivenolie og visse olivenholdigc varer
Regulation (EEC) No 443/72 of the Council of 29 February 1972 on the levies on refined olive oil and on certain products containing olive oil
S ved 381R2191 (EFT L 213 01.08.81 s.20.)
S by 381R2191 (OJ L 213 01.08.81 p.20.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1514/72 af 14. juli 1972 om nærmere bestemmelser vedrørende støtte til bomuldsfrø
Regulation (EEC) No 205/73 of the Commission of 25 January 1973 on communications between Member States and the Commission concerning oils and fats
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 205/73 af 25. januar 1973 om meddelelser mellem medlemsstaterne og Kommis­sionen inden for fedtstofsektoren
Regulation (EEC) No 1514/72 of the Commission of 14 July 1972 on certain detailed rules concerning the subsidy for cotton seeds OJ L 159 15.07.72 p.31.
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 1031/75 af 17. april 1975 om fastsattelse af det forhold, der ligger til grund for forordningen i forbindelse med støtte til bomuldsfrø
Regulation (EEC) No 1031/75 of the Commission of 17 April 1975 defining the event in which the subsidy in respect of cotton seeds becomes due and payable
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2041/75 af 25. juli 1975 om de særlige gennemførelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser og forudfastsættelsesattester for fedtstoffer
Regulation (EEC) No 2041/75 of the Commission of 25 July 1975 on special detailed rules for the application of the system of import and export licences and advance fixing certificates for oils and fats
74/420/EØF: Kommissionens Afgørelse af 19. juli 1974 om De rådgivende Udvalg for Fedtstoffer, Sukker, Råtobak og friske og forarbejdede Frugter og Grønsager EFT L 221 12.08.74 s.28.
74/420/EEC: Commission Decision of 19 July 1974 on the Advisory Committees on Oils and Fats, Sugar, Raw Tobacco and Fresh and Processed Fruit and Vegetables OJ L 221 12.08.74 p.28.
Rådets Forordning (EØF) nr. 569/76 af 15. marts 1976 om fastsættelse af særforanstaltninger for hørfrø
Council Regulation (EEC) No 569/76 of 15 March 1976 laying down special measures for linseed
Rådets Forordning (EØF) nr. 154/75 af 21. januar 1975 om oprettelse af en fortegnelse over olivendyrkningsarealer i de olivenproducerende medlemsstater
Regulation (EEC) No 154/75 of the Council of 21 January 1975 on the establishment of a register of olive cultivation in the Member States producing olive oil
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 1799/76 af 22. juli 1976 om gennemførelsesbestemmelser for særforanstaltningerne for hørfrø
Commission Regulation (EEC) No 1799/76 of 22 July 1976 laying down detailed rules for the application of special measures in respect of linseed
Rådets Forordning (EØF) nr. 1514/76 af 24. juni 1976 om indførsel af olivenolie med oprindelse i Algeriet
Council Regulation (EEC) No 1514/76 of 24 June 1976 on imports of olive oil originating in Algeria
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1401/77 af 28. juni 1977 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende indførsel af olivenolie med oprindelse i Tyrkiet EFT L 158 29.06.77 s.36.
Commission Regulation (EEC) No 1401/77 of 28 June 1977 laying down detailed rules for the importation of olive oil originating in Turkey
Rådets forordning (EØF) nr. 1620/77 af 18. juli 1977 om indførsel af olivenolie fra Libanon EFT L 181 21.07.77 s.4.
Council Regulation (EEC) No 1620/77 of 18 July 1977 on imports of olive oil originating in Lebanon OJ L 181 21.07.77 p.4.
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 1588/76 af 30. juni 1976 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende indførsel af olivenolie med oprindelse i Marokko EFT L 174 01.07.76 s.18.
Commission Regulation (EEC) No 1588/76 of 30 June 1976 laying down detailed rules for the importation of olive oil originating in Morocco OJ L 174 01.07.76 p.18.
Rådets Forordning (EØF) nr. 1774/76 af 20. juli 1976 om særforanstaltninger for hørfrø EFT L 199 24.07.76 s.l.
Council Regulation (EEC) No 1774/76 of 20 July 1976 on special measures for linseed OJ L 199 24.07.76 p.l.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2665/77 af 1. december 1977 om ændring af forordning (EØF) nr. 1790/76 om gennemførelsesbestemmelser for særforanstaltninger for sojabønner EFT L 309 02.12.77 s.8.
Commission Regulation (EEC) No 2665/77 of 1 December 1977 supplementing Regulation (EEC) No 1790/76 laying down rules for the application of special measures in respect of soya beans OJ L 309 02.12.77 p.8.
O ved 382R1425 (EFT L 162 12.06.82 s.22.)
O by 382R1425 (OJ L 162 12.06.82 p.22.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2960/77 af 23. de cember 1977 om de nærmere regler for salg af olivenolie fra interventionsorganerne EFT L 348 30.12.77 s.46.
Commission Regulation (EEC) No 2960/77 of 23 December 1977 on detailed rules for the sale of olive oil held by intervention agencies
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3056/78 af 22. de cember 1978 om fastsættelse af Fællesskabets grænscovcrgangssted for indført olivenolie EFT L 361 23.12.78 s.55.
Commission Regulation (EEC) No 3056/78 of 22 December 1978 fixing the Community frontier crossing point for imported olive oil OJ L 361 23.12.78 p.55.
Rådets forordning (EØF) nr. 591/79 af 26. marts 1979 om generelle bestemmelser for produktionsrestitutionen for oli­venolie, der anvendes til fremstilling af visse former for konserves
Council Regulation (EEC) No 591/79 of 26 March 1979 laying down general rules concerning the production refund for olive oils used in the manufacture of certain preserved foods
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3130/78 af 28. de­cember 1978 om fastlæggelse af intcrventionsccntrc for olive­nolie
Commission Regulation (EEC) No 3130/78 of 28 December 1978 determining intervention centres for olive oil
Rådets forordning (EØF) nr. 1610/79 af 24. juli 1979 om indførelse af en tillægsstøttc til ricinusfrø i produktionsårene 1979/80, 1980/81 og 1981/82
Council Regulation (EEC) No 1610/79 of 24 July 1979 introducing supplementary aid for castor seed for the 1979/80, 1980/81 and 1981/82 marketing years
Rådets forordning (EØF) nr. 1614/79 af 24. juli 1979 om fastsættelse af særlige foranstaltninger for sojabønner
Council Regulation (EEC) No 1614/79 of 24 July 1979 laying down special measures in respect of soya beans
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3135/78 af 28. de­cember 1978 om fastsættelse af importafgiften for oliven og restprodukter fra olivcnoliefremstillingen EFT L 370 30.12.78 s.70.
Commission Regulation (EEC) No 3135/78 of 28 December 1978 on the fixing of the levy on olives and olive oil production residues
O ved 382R1421 (EFT L 162 12.06.82 s.17.)
O by 382R1421 (OJ L 162 12.06.82 p.17.) M by 382R1984 (OJ L 215 23.07.82 p.7.)
Rådets forordning (EØF) nr. 1795/79 af 10. august 1979 om fastsættelse af almindelige regler for ydelse af tillægsstøttc for ricinusfrø
Commission Regulation (EEC) No 3136/78 of 28 December 1978 laying down detailed rules for fixing the import levy on olive oil by tender
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3136/78 af 28. de­cember 1978 om gennemførelsesbestemmelser for ordningen med fastsættelse af importafgifter for olivenolie ved licitation EFT L 370 30.12.78 s.72. M ved 179H
Council Regulation (EEC) No 1795/79 of 10 August 1979 laying down general rules for the granting of additional aid for castor seeds
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1963/79 af 6. september 1979 om gennemførelsesbestemmelser for produktionsrestitu­tioner for olivenolie, der anvendes til fremstilling af visse former for konserves
Commission Regulation (EEC) No 1963/79 of 6 September 1979 laying down detailed rules for the application of the production refund on olive oil used in the manufacture of certain preserved foods
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3172/80 af 5. december 1980 om gennemførelsesbestemmelser for ordningen vedrø­rende støtte til forbruget af olivenolie EFT L 331 09.12.80 s.27. M ved 380R3473 (EFT L 363 31.12.80 s.49.)
Commission Regulation (EEC) No 3172/80 of 5 December 1980 laying down implementing rules in respect of the system of consumption aid for olive oil OJ L 331 09.12.80 p.27.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2081/79 af 26. sep­tember 1979 om gennemførelsesbestemmelser for særfo­ranstaltninger for ricinusfrø EFT L 244 27.09.79 s.ll.
Commission Regulation (EEC) No 2081/79 of 26 September 1979 laying down detailed rules for the application of the special measures for castor seeds OJ L 244 27.09.79 p.ll.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2082/79 af 26. sep­tember 1979 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende tillægsstøtten til ricinusfrø EFT L 244 27.09.79 s.17.
Commission Regulation (EEC) No 2082/79 of 26 September 1979 laying down general rules for the granting of additional aid for castor seeds OJ L 244 27.09.79 p.17.
Rådets forordning (EØF) nr. 5/8 af 1. januar 1981 om fastsættelse af almindelige regler for ordningen med tiltræ­dclscsudligningsbeløb for olivenolie EFT L 001 01.01.81 s.8.
Council Regulation (EEC) No 5/81 of 1 January 1981 laying down the general rules for the system of accession compensat­ory amounts for olive oil OJ L 001 01.01.81 p.8.
Rådets forordning (EØF) nr. 39/81 af 1. januar 1981 om bemyndigelse til Grækenland til i en begrænset periode at anvende en ordning for kontrol med olieholdige frø og vegetabilske olier
Council Regulation (EEC) No 39/81 of 1 January 1981 authorizing the Hellenic Republic to apply a temporary system for control of imports of oil seeds and vegetable oils
O ved 382R3408 (EFT L 360 21.12.82 s.l.)
O by 382R3408 (OJ L 360 21.12.82 p.l.)
Rådets forordning (EØF) nr. 1970/80 af 22. juli 1980 om almindelige gennemførselsbestemmelser vedrørende for­anstaltninger til fremme af forbruget af olivenolie i Fællesska­bet EFT L 192 26.07.80 s.5.
Council Regulation (EEC) No 1970/80 of 22 July 1980 laying down general implementing rules for campaigns aimed at promoting the consumption of olive oil in the Community OJ L 192 26.07.80 p.5.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1978/80 af 25. juli 1980 om gennemførelsesbestemmelser til særforanstaltningerne for sojabønner høstet i 1980
Commission Regulation (EEC) No 1978/80 of 25 July 1980 laying down detailed rules for the application of the special measures for soya beans harvested in 1980
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2941/80 af 13. no­vember 1980 om gennemførelsesbestemmelser for produk­tionsstøtteordningen for olivenolie EFT L 305 14.11.80 s.18.
Commission Regulation (EEC) No 2941/80 of 13 November 1980 laying down detailed rules for the application of the system of production aid for olive oil
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1348/81 af 20. maj 1981 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 1970/80 om almindelige gennemførelsesbestemmelser ved­rørende foranstaltninger til fremme af forbruget af olivenolie i Fællesskabet EFT L 134 21.05.81 s.17.
Commission Regulation (EEC) No 1348/81 of 20 May 1981 on detailed rules for applying Council Regulation (EEC) No 1970/80 laying down general implementing rules for cam­paigns aimed at promoting the consumption of olive oil in the Community OJ L 134 21.05.81 p.17.
Rådets forordning (EØF) nr. 1416/82 af 18. maj 1982 om finansiering af de resterende udgifter i forbindelse med oprettelsen af fortegnelsen over olivcndyrkningsarcalcrnco EFT L 162 12.06.82 s.12.
Council Regulation (EEC) No 1416/82 of 18 May 1982 on the financing of the remaining expenditure on the establishment of a register of olive cultivation OJ L 162 12.06.82 p.12.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2063/81 af 16. juli 1981 om endelig fastsættelse af støtten til olieholdige frø, der siden den 1. januar 1981 har været midlertidig fastsat EFT L 201 22.07.81 s.13.
Commission Regulation (EEC) No 2063/81 of 16 July 1981 fixing for the last time the amount of aid for oil seeds set provisionally since 1 January 1981 OJ L 201 22.07.81 p.13.
Rådets forordning (EØF) nr. 1417/82 af 18. maj 1982 om fastsættelse af garantitærsklen for raps- og rybsfrø for produktionsåret 1982/83 samt visse dermed forbundne elementer EFT L 162 12.06.82 s.13.
Council Regulation (EEC) No 1417/82 of 18 May 1982 fixing for the 1982/83 marketing year the guarantee threshold for colza and rape seed and certain factors relating thcrctoo OJ L 162 12.06.82 p.13.
O ved 382R1429 (EFT L 162 12.06.82 s.26.)
O by 382R1429 (OJ L 162 12.06.82 p.26.) M by 382R1982 (OJ L 215 23.07.82 p.5.)
Rådets forordning (EØF) nr. 1418/82 af 18. maj 1982 om fastsættelse af indikativpriser og interventionspriser for raps-, rybs- og solsikkefrø for produktionsåret 1982/83n EFT L 162 12.06.82 s.14.
Council Regulation (EEC) No 1418/82 of 18 May 1982 fixing the target prices and intervention prices for colza and rape seed and sunflower seed for the 1982/83 marketing yearo OJ L 162 12.06.82 p.14.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2183/81 af 30. juli 1981 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende støtteordningen for bomuld
Commission Regulation (EEC) No 2183/81 of 30 July 1981 laying down rules implementing the system of aid for cotton OJ L 211 31.07.81 p.35. M by 382R2066 (OJ L 220 29.07.82 p.22.)
Rådets forordning (EØF) nr. 1419/82 af 18. maj 1982 om fastsættelse af de månedlige forhøjelser af indikativpriscn og af interventionsprisen for raps-, rybs- og solsikkefrø for produktionsåret 1982/83
Council Regulation (EEC) No 389/82 of 15 February 1982 on producer groups and associations thereof in the cotton sector OJ L 051 23.02.82 p.l.
Rådets forordning (EØF) nr. 389/82 af 15. februar 1982 om producentsammenslutninger og foreninger af sådanne inden for bomuldssektoren EFT L 051 23.02.82 s.l.
Council Regulation (EEC) No 1419/82 of 18 May 1982 fixing for the 1982/83 marketing year the monthly increases in the target and intervention prices for colza and rape seed and sunflower seed3 OJ L 162 12.06.82 p.15.
Rådets forordning (EØF) nr. 1414/82 af 18. maj 1982 om fastsættelse af producentindikativprisen, produktionsstøtten og interventionsprisen for olivenolie for produktionsåret 1982/83
Council Regulation (EEC) No 1414/82 of 18 May 1982 fixing the production target price, the production aid and the intervention price for olive oil for the 1982/83 marketing year OJ L 162 12.06.82 p.9.
Rådets forordning (EØF) nr. 1421/82 af 18. maj 1982 om fastsættelse af minimumsprisen for sojabønner for produktionsåret 1982/83
Council Regulation (EEC) No 1421/82 of 18 May 1982 fixing the minimum price for soya beans for the 1982/83 marketing year
Rådets forordhing (EØF) nr. 1415/82 af 18. maj 1982 om fastsættelse af månedlige forhøjelser af den repræsentative markedspris, interventionsprisen og tærskelprisen for olivenolie for produktionsåret 1982/83k EFT L 162 12.06.82 s.ll.
Council Regulation (EEC) No 1415/82 of 18 May 1982 fixing the monthly increases in the representative market price, the intervention price and the threshold price for olive oil for the 1982/83 marketing yearb OJ L 162 12.06.82 p.ll.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2065/82 af 28. juli 1982 om fastsættelse af den faktiske produktion af ikkc-cgrcncrct bomuld i produktionsåret 1981/82 samt den procentdel af støtten, som medlemsstaterne skal udbetale for produktionsåret 1982/831
Commission Regulation (EEC) No 2065/82 of 28 July 1982 determining actual production of unginned cotton for the 1981/82 marketing year and fixing the percentage of the aid to be paid by Member States for the 1982/83 marketing year
Rådets forordning (EØF) nr. 1422/82 af 18. maj 1982 om fastsættelse af målprisen for hørfrø for produktionsåret 1982/83t
Council Regulation (EEC) No 1422/82 of 18 May 1982 fixing the guide price for linseed for the 1982/83 marketing year OJ L 162 12.06.82 p.18.
Rådets forordning (EØF) nr. 1424/82 af 18. maj 1982 om fastsættelse af målprisen for ricinusfrø for produktionsåret 1982/83n
Council Regulation (EEC) No 1424/82 of 18 May 1982 fixing the guide price for castor seeds for the 1982/83 marketing year OJ L 162 12.06.82 p.21.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2562/82 af 22. september 1982 om fastsættelse af størrelsen af den sikkerhedsstillelse, der anvendes for visse former for olivenolie, som er overgået til fri omsætning i Fællesskabetc
Commission Regulation (EEC) No 2562/82 of 22 September 1982 fixing the amount of the securities applicable to certain olive oils released into free circulation in the Community
Rådets forordning (EØF) nr. 1425/82 af 18. maj 1982 om fastsættelse af minimumsprisen for ricinusfrø for produktion såret 1982/83 EFT L 162 12.06.82 s.22.
Council Regulation (EEC) No 1425/82 of 18 May 1982 fixing the minimum price for castor seeds for the 1982/83 marketing year
Rådets forordning (EØF) nr. 2673/82 af 4. oktober 1982 om fastsættelse for produktionsåret 1982/1983 af den repræsentative markedspris og tærskelprisen for olivenolie, samt af de procentdele af forbrugsstøtten, der skal tilbageholdes i henhold til artikel 11, stk. 5 og 6, i forordning nr. 136/66/EØF EFT L 284 07.10.82 s.l.
Council Regulation (EEC) No 2673/82 of 4 October 1982 fixing for the 1982/83 marketing year the representative market price and the threshold price for olive oil and the percentages of the consumption aid to be retained in accordance with Article 11 (5) and (6) of Regulation No 136/66/EECc
Rådets forordning (EØF) nr. 1428/82 af 18. maj 1982 om fastsættelse for produktionsåret 1982/83 af målprisen for ikkeegreneret bomuld og den mængde bomuld, for hvilken støtten ydes fuldt ud t EFT L 162 12.06.82 s.25.
Council Regulation (EEC) No 1428/82 of 18 May 1982 fixing for the 1982/83 marketing year the guide price for unginned cotton and the quantity of cotton for which aid may be granted in full e OJ L 162 12.06.82 p.25.
Rådets forordning (EØF) nr. 1429/82 af 18. maj 1982 om fastsættelse af minimumsprisen for ikkeegreneret bomuld for produktionsåret 1982/83e EFT L 162 12.06.82 s.26.
Council Regulation (EEC) No 1429/82 of 18 May 1982 fixing the minimum price for unginned cotton for the 1982/83 marketing year OJ L 162 12.06.82 p.26.
O ved 382R2920 (EFT L 304 30.10.82 s.59.)
O by 382R2920 (OJ L 304 30.10.82 p.59.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1726/82 af 30. juni 1982 om fastsættelse af interventionscentrene for raps-, rybs- og solsikkefrø
Commission Regulation (EEC) No 1726/82 of 30 June 1982 determining intervention centres for colza, rape and sunflower seed
Rådets forordning (EØF) nr. 2958/82 af 4. november 1982 om særforanstaltninger for produktionsåret 1982/1983 for så vidt angår organisationer af olivcnolicproducenter
Council Regulation (EEC) No 2958/82 of 4 November 1982 laying down special measures in respect of olive oil producer organizations for the 1982/83 marketing yearf
O ved 382R2964 (EFT L 310 06.11.82 s.5.)
O by 382R2964 (OJ L 310 06.11.82 p.5.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2965/82 af 5. november 1982 om gennemførelsesbestemmelser for produktionsstøtteordningen for olivenolie EFT L 310 06.11.82 s.7.
Commission Regulation (EEC) No 2965/82 of 5 November 1982 laying down detailed rules for the application of the system of production aid for olive oil OJ L 310 06.11.82 p.7.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3418/82 af 20. de cember 1982 om regler for salg af olieholdige frø, som interventionsorganerne ligger inde med EFT L 360 21.12.82 s.19.
Commission Regulation (EEC) No 3418/82 of 20 December 1982 on the procedure for sale of oil seeds held by the intervention agencies OJ L 360 21.12.82 p.19.
Aftale i form af brevveksling mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Barbados, folkerepublikken Congo, Fiji, Den kooperative republik Guyana, Jamaica, republikken Kenya, Den demokratiske republik Madagaskar, republikken Malawi, Mauritius, republikken Uganda, republikken Surinam, kongeriget Swaziland, Den forenede republik Tanzania, Trinidad og Tobago samt republikken Zimbabwe om sidstnævntes tiltrædelse af protokol nr. 7 om AVS-sukker, der er knyttet til anden AVS/EØF-konventiono
Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and Barbados, the People's Republic of the Congo, Fiji, the Cooperative Republic of Guyana, Jamaica, the Republic of Kenya, the Democratic Republic of Madagascar, the Republic of Malawi, Mauritius, the Republic of Surinam, the Kingdom of Swaziland, the United Republic of Tanzania, Trinidad and Tobago, the Republic of Uganda and the Republic of Zimbabwe on the accession of the latter country to Protocol 7 on ACP sugar annexed to the Second ACP-EEC Conventionc
O ved 382R1255 (EFT L 147 26.05.82 s.l.)
O by 382R1255 (OJ L 147 26.05.82 p.l.)