natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Kommissionens meddelelse og Torslag til Europa­Parlamentets og Rådets beslutning om et program før Fællesskabets indsats med hensyn til sundhedsfremme, sundhedsoplysning og sundhedsuddannelse i førbindelse med indsatsen vedrørende følkesundhed (Torelagt aT Kommissionen)
COM(95 > 140 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 2271/94 imposing a definitive countervailing duty on imports of ball bearings with a greatest external diameter not exceeding 30 mm, originating in Thailand but exported to the Community from another country (presented by the Commission) PE DOC A4-6/95
PE DOK A 3­241/94 Betænkning fra Udvalget om Kultur, Ungdom, Uddannelse og Medier om meddelelse fra Kommissionen om handlingsprogrammet til Tremme aT udviklingen aT den europæiske audiovisuelle industri (MEDIA) (1991*1995) og Torslag til Rådets aTgørelse om ændring aT aTgørelse 90/685/EØF (KOM(93) 462 ­ C3­486/93) Ordfører: Karsten HOPPENSTEDT
COMÍ94) 306 final Report from the Commission to the Council and the European Parliament R & D in advanced communications technologies for Europe (RACE) Mid-term report on phase II of RACE (1990 to 1994) (presented bv the Commission pursuant to Article 4 of the Council Decision of 7th June 1991: 91/352/EEC on the specific programme of research and technology development in the area οΓ communications technologies: RACE phase II) 14.07.1994-95 pp. ISBN 92-77-71570-7 CB-CO-94-323-EN-C 1151
PE DOK A 3­282/94 A Betænkning fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om importordningen Tor avispapir i Den Europæiske Union Ordfører: Manuel PORTO Del A: Forslag til beslutning Vedtaget i henhold til førretningsordenens artikel 52 26.04.1994­6 sider ISBN 92­77­69364­9 AY­CO­94­293­DA­A Microform
COM(94) 347 final Europe's way to the information society: An action plan Communication from the Commission to the Council and the European Parliament and to the Economic and Social Committee and the Committee ol Regions
PE DOK A 3­282/94 B Betænkning fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om importordningen Tor avispapir i Den Europæiske Union Ordfører: Manuel PORTO Del B: Begrundelse 10.05.1994­ 10 sider ISBN 92­77­69970­1 AY­CO­94­330­DA­A Microform
COM(94) 347/2 final Europe's way to the information society: An action plan Communication from the Commission to the Council and the European Parliament and to the Economic and Social Committee and the Committee of Regions Corrigendum
PE DOK A 3­297/94 A Betænkning fra Udvalget om Kultur, Ungdom, Uddannelse og Medier om Kommissionens meddelelse om den audiovisuelle sektors problemer eTter direktivet »Fjernsvn uden grænser·« anvendelsen aT artikel 4 og 5 i direktiv 89/552/EØF (KOM(94) 57 ­ C3­124/94) Ordfører: Roberto BARZANTI Del A: Forslag til beslutning Udtalelse 26.04.1994­ 14 sider ISBN 92­77­69718­0 AY­CO­94­310­DA­A Microform
COM(94) 440 final Commission communication Green Paper on the liberalization or telecommunications infrastructure and cable television networks Part one: Principle and timetable 25.10.1994-39 pp. ISBN 92-77-81587-6 CB­CO­94­501­EN­C
PE DOK A 3­297/94 B Betænkning fra Udvalget om Kultur, Ungdom, Uddannelse og Medier om Kommissionens meddelelse om den audiovisuelle sektors problemer eTter direktivet »Fjernsyn uden grænser«: anvendelsen aT artikel 4 og 5 i direktiv 89/552/EØF (KOM(94) 57 ­ C3­124/94) Ordfører: Roberto BARZANTI Del B: Begrundelse 29.04.1994­7 sider ISBN 92­77­69997­3
COM(94) 455 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive on the use οΓ standards for the transmission οΓ television signals (including repeal of Directive 92/38/EEC) (presented by the Commission pursuant to Article 189AÍ2) ofthe EC Treaty) 25.10.1994- 18 pp. ISBN 92-77-81291-5 CB­CO­94­477­EN­C
Betænkning om Torslag til Europa­Parlamentets og Rådets beslutning om oprettelse aTet program til støtte før bøger og læsning »Ariane« (KOM(94) 356 ­
COM(94) 469 final Commission communication to the Council and the European Parliament on telematics applications for transport in Europe
C4­198/94 ­ 94/189 < COD) > Udvalget om Kultur, Ungdom, Uddannelse og Medier Ordfører: Nana MOUSKOURI 1620 Dokumentation
COM(95) 85 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on the evaluation ofthe CEPT/ERC decision mechanism 26.04.1995-28 pp. ISBN 92-77-86825-2 CB-CO-95-099-EN-C
Udtalelse fra Kommissionen i henhold til EF­traktatens artikel 189 B, stk. 2, litra d), om Europa­Parlamentets ændring til Rådets Tælles holdning til Torslag til Europa­Parlamentet og Rådets aTgørelse om vedtagelse aT tredje Tase aT »Ungdom før Europa«­programmet til fremme aT ungdomsudvekslmger og aktiviteter på ungdomsområdet i Fællesskabet (om ændring aT Kommissionen førslag i henhold til EF­traktatens artikel 189 A, stk. 2)
COM(95) 86 final Report on application of Directive 89/552/EEC and proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 89/552/EEC on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of television broadcasting activities (presented bv the Commission) 31.05.1995-58 pp. ISBN 92-77-87040-0 CB-CO-95-U9-EN-C
CES(94 > 1306 Udtalelse om Kommissionens førslag til Rådets aTgørelse om videreudvikling aT HANDYNET­systemet inden før rammerne aT Rådets aTgørelse 93/136/EØF om Tastlæggelse aΤ Fællesskabets tredje handlingsprogram til førdel før handicappede (HELIOS II 1993­1996) [dok. KOMi94i 303 endelig udg.) 1630 Uddannelsespolitik — undervisning
COM(95) 158 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament The consultation on the green paper on the liberalisation οΓ telecommunications infrastructure and cable television networks 03.05.1995-66 pp. ISBN 92-77-88655-2 CB-CO-95-I95-EN-C
94/474(COD) > Ordfører: Nicole FONTAINE PEDOK A 3­210/94 A Betænkning fra Udvalget om Sociale Anliggender, Beskæftigelse og Arbejdsmiljø om Torslag til Rådets aTgørelse om et handlingsprogram før gennemførelse aT en erhvervsuddannelsespolitik i Det Europæiske Fællesskab »Leonardo da Vinci« (KØM(93) 686 ­C3­89/94 ­ 94/494 (SYN)) Ordfører: Mechthild von ALEMANN Del A: Forslag til lovgivningsmæssig beslutning Udtalelse fra Udvalget om Kvinders Rettigheder Udtalelse fra Udvalget om Kultur, Ungdom, Uddannelse og Medier
PE DOC A 3-287/94 A Report orthe Committee on Energy, Research and Technologv on the Communitv and space Rapporteur: Mr Christian Foìdberg ROVSING Part A: Motion for a resolution Rule 52 of the Rules of Procedure
PEDOK A 4­14/94 Indstilling ved andenbehandling fra Udvalget om Kultur, Ungdom, Uddannelse og Medier om Rådets Tælles holdning vedrørende forslaget til Europa­Parlamentets og Rådets aTgørelse øm iværksættelse af et EF­handlingsprogram »Socrates« (C4­20/94 ­ 94/KCOD)) Ordførere: Michael ELLIOTT, Doris PACK og Joan VALLVÉ RIBERA
PEDOC A 4-1/94 Report of the Parliament's delegation to the Conciliation Committee on the text confirmed by the Council following the conciliation procedure on the proposal for a European Parliament and Council Directive on the application or open network provision (ONP) to voice telephonv (C4-56/94) Submitted bv Mrs READ 15.07.1994- 18 pp. ISBN 92-77-80983-3 AY-CO-94-434-EN-A Microform
PE DOK A 4­23/94 Indstillinger ved andenbehandling fra Udvalget um Forskning, Teknologisk Udvikling og Energi om Rådets Tælles holdning vedrørende Torslaget til Rådets beslutning om reglerne før formidling af forskningsresultaterne Tra Det Europæiske Fællesskabs særprogrammer før førskning, teknologisk udvikling og demonstration (C4­54/94 ­ 94/13(SYN))
PE DOC A 4-54/94 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal for a European Parliament and Council Decision on a series of
PE DOK A 3­210/94 Β Betænkning fra Udvalget om Sociale Anliggender, Beskæftigelse og Arbejdsmiljø om Torslag til Rådets afgørelse om et handlingsprogram Tor gennemførelse aT en erhvervsuddannelsespolitik i Det Europæiske Fællesskab »Leonardo da Vinci« (KOM(93) 686 ­C3­89/94 ­ 94/494 (SYN)) Ordfører: Mechthild von ALEMANN Del B: Begrundelse Udtalelse fra Budgetudvalget
PE DOC A 3-287/94 B Report or the Committee on Energy, Research and Technologv on the Communitv and Space Rapporteur: Mr Christian Foìdberg ROVSING Article 52 ofthe Rules of Procedure Part B: Explanatory statement guidelines for trans-European Data Communication Networks between administrations (COM(93) 69 -
Betænkning fra Udvalget om Kultur, Ungdom, Uddannelse og Medier om Torslag til Europa­Parlamentets og Rådets aTgørelse om iværksættelse aT et EF­handlingsprogram »SOCRATES« (KOM(93) 708 ­ C3­43/94 ­ 94/l(COD)) Ordførere: BARRERA i COSTA, PACK og COIMBRA MARTINS Rettelse 20.04.1994­3 sider ISBN 92­77­71124­8 AY­CO­94­420­DA­A Microform
PE DOC A 3-303/94 A Report ofthe Committee on Energy, Research and Technology on the proposal for a Council Decision on a specific programme or research, technological development and demonstration in the area ol advanced communications technologies and services (1994-1998) (COM(94) 68 - C3-165/94 - 94/80 (CNS)) Rapporteur: Mrs Godelieve QUISTHOUDT-ROWOHL Part A: Draft legislative resolution 26.04.1994- 13 pp. ISBN 92-77-69865-9 AY-CO-94-325-EN-A Microform
PE DOK A 3­271/94 A Betænkning fra Energi­, Forsknings­ og Teknologiudvalget om Torslag til Rådets beslutning om reglerne før virksomheders, førskningscentres og universiteters deltagelse i Det Europæiske Fællesskabs særprogrammer for forskning, teknologisk udvikling og demonstration (KOM(94 > 12 ­ C3­194/94 ­ 94/12 (SYN)) om forslag til Rådets beslutning om reglerne før virksomheders, førskningscentres og universiteters PE DOK A4­38/95 Betænkning om Torslag til Europa­Parlamentets og Rådets afgørelse om et europæisk uddannelsesår · livslang uddannelse (1996) (KOM(94 > 264 ­ C4­143/94 ­94/199(COD)) Udvalget om Kultur, Ungdom, Uddannelse og Medier Ordfører: Renate HEINISCH 28.02.1995­39 sider ISBN 92­77­86736­1 AY­CO­95­074­DA­A Microform deltagelse i Det Europæiske At om energi Tæl less kabs særprogrammer for førskning og uddannelse (KOM(94) 12 ­ C3­212/94 ­ 94/25 (CNS)) om Torslag til Rådets beslutning om reglerne for formidling aT forskningsresultaterne fra Det Europæiske Fællesskabs særprogrammer før førskning, teknologisk udvikling og demonstration (KOM(94) 12 ­ C3­195/94 ­94/13 (SYN)) Ordfører: RoIT LINKOHR Del A: Tre førslag til retsakt
PE DOC A 3-303/94 B Report ofthe Committee on Energy, Research and Technology on the proposal for a Council Decision on a specific programme of research, technological development and demonstration in the area of advanced communications technologies and services (1994-1998) (COM(94 > 68 - C3-165/94 - 94/80 (CNS)) Rapporteur: Mrs Godelieve QUISTHOUDT-ROVVOHL Part B: Explanatorv statement 01.06.1994-7 pp. ISBN 92-77-71634-7 AY-CO-94-430-EN-A Microform 1084
CES(94) 563 Udtalelse om Kommissionens grønbog om den europæiske dimension på uddannelsesområdet [dok. KOM(93) 457 endelig udg._BAR_ 27.04.1994­6 sider ISBN 92­77­71061­6 EY­CO­94­042­DA­C DA­94­10
PE DOC A 3-317/94 A Report ofthe Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the communication from the Commission accompanied by the proposal for a Council resolution on universal service principles in the telecommunications sector (COM(93) 543 - C3-473/93) Rapporteur: Mel READ Part A: Motion for a resolution Opinion orthe Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection 27.04.1994-7 pp. ISBN 92-77-70126-9 AY-CO-94-346-EN-A Microform
CES(94)564 Udtalelse om Kommissionens forslag til Europa­Parlamentets og Rådets aTgørelse om iværksættelse aT Fællesskabets handlingsprogram SOCRATES [dok. KOM(93) 708 endelig udg.] 27.04.1994­6 sider ISBN 92­77­71215­5 EY­CO­94­043­DA­C DA­94­10
PEDOC A 3-317/94 B Report οΓ the Committee on Economic and Monetary AITairs and Industrial Policy on the communication . from the Commission accompanied by the proposal for a Council resolution on universal service principles in the telecommunications sector (COM(93) 543 - C3-473/93) Rapporteur: Mel READ Part B: Explanatory statement 27.04.1994-3 pp. ISBN 92-77-70135-8 AY-CO-94-347-EN-A Microform
PEDOK A 3­271/94 Β Betænkning fra Energi­, Forsknings­ og Teknologiudvalget om Torslag til Rådets beslutning om reglerne før virksomheders, førskningscentres og universiteters deltagelse i Det Europæiske Fællesskabs særprogrammer for førskning, teknologisk udvikling og demonstration (KOM(94) 12 ­ C3­194/94 ­ 94/12 (SYN)) om Torslag til Rådets beslutning om reglerne Tor virksomheders, forskningscentres og universiteters deltagelse i Det Europæiske Atomenergifællesskabs særprogrammer for forskning og uddannelse (KOMÍ94) 12 ­ C3­212/94 ­ 94/25 (CNS)) om forslag til Rådets beslutning om reglerne for formidling aT forskningsresultaterne fra Det Europæiske Fællesskabs særprogrammer Tor førskning, teknologisk udvikling og demonstration (KOM(94) 12 ­ C3­195/94 ­94/13 (SYN» Ordfører: RoIT LINKOHR Del B: Begrundelse
PE DOC A4-30/95 Report on the amended proposal for a European Parliament and Council Directive on the mutual recognition οΓ licences and other national authorizations for telecommunications services (COM(94) 41 -C3-157/94 - 94/438(COD)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mrs Jessica E.S. LARIVE 23.02.1995 -29 pp. ISBN 92-77-86553-9 AY-CO-95-063-EN-A Microform
PEDOK A 4­13/94 Indstilling ved andenbehandling fra Udvalget om Kultur, Ungdom, Uddannelse og Medier om Rådets Tælles holdning vedrørende førslaget til Europa­Parlamentets og Rådets aTgørelse om vedtagelse aT tredje fase aT »Ungdom for Europa«­programmet til fremme af ungdomsudvekslinger og aktiviteter på ungdomsområdet i Fællesskabet (C4­19/94 ­
PE DOC A4-63/95 Report on the communication from the Commission 'Green Paper on the liberalisation οΓ Telecommunications infrastructure and cable television networks' (part one - principle and timetable) (COM(94) 440 - C4-209/94) Committee on Economic and Monetary AITairs and
CES(94 > 748 Udtalelse om Kommissionens ændrede Torslag til Rådets direktiv om erhvervet godstransport ad landeveje og erhvervet personbefordring ad landeveje samt om gensidig anerkendelse aT eksamensbeviser, certifikater og andre kvalifikationsbeviser, som skal lette udøvelsen aT etableringsfrihed før de pågældende udøvere af transportvirksomhed inden for indenlandsk og international transport [dok. KOM(93) 586 endelig udg._BAR_ DOKUMENTER: JULI 1994-JUNI 1995
PE DOC A 3-340/94 Report orthe Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the Commission proposal for a Council Decision on inter-administration tetematic networks for statistics relating to the trading of goods between Member States (Comedi) (COM(93 > 73 -C3-118/94-COD454) Consultation on the legal basis Rapporteur: Mrs Astrid LULLING 03.05.1994-9 pp. ISBN 92-77-70477-2 DOCUMENTS: JULY 1994 - JUNE 1995
PE DOK A 3­157/94 Β Anden betænkning fra Udvalget om Kultur, Ungdom, Uddannelse og Medier Ordfører: Yves FRÉMION Del B: Begrundelse 24.03.1994­ 10 sider ISBN 92­77­70861­1 AY-CO-94-405-DA-A Microform
CES(94) 575 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EC) laying down general rules for the granting of Community financial aid in the field of trans-European networks (doc. COM < 94) 62 final)
PE DOK A 3­282/94 A Betænkning fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om importordningen før avispapir i Den Europæiske Union Ordfører: Manuel PORTO Del A: Forslag til beslutning Vedtaget i henhold til forretningsordenens artikel 52
COM(94) 69 final Commission communication to the Council and the European Parliament Final evaluation of the results of Eurotra: a specific programme concerning the preparation of the development of an operational Eurotra system for machine translation 20.09.1994- 198 pp. ISBN 92-77-80585-4 CB-CO-94-409-EN-C
PE DOK A 3­297/94 A Betænkning fra Udvalget om Kultur, Ungdom, Uddannelse og Medier øm Kommissionens meddelelse om den audiovisuelle sektors problemer eTter direktivet »Fjernsyn uden grænser« anvendelsen af artikel 4 og 5 i direktiv 89/552/EØF (KOM(94) 57 ­ C3­124/94) Ordfører: Roberto BARZANTI Det A: Forslag til beslutning Udtalelse
CES(94) 745 Opinion on the proposal for a European Parliament and Council Directive on a policy for the mutual recognition of licences and other national authorizations for the provision of satellite network services and/or satellite communication services (doc. COM(93) 652 final)
PE DOK A 3­297/94 Β Betænkning Tra Udvalget om Kultur, Ungdom, Uddannelse og Medier om Kommissionens meddelelse om den audiovisuelle sektors problemer efter direktivet »Fjernsvn uden grænser«: anvendelsen aT artikel 4 og 5 i direktiv 89/552/EØF (KOM(94! 57 ­ C3­124/94) Ordfører: Roberto BARZANTI Del B: Begrundelse
I final Commission communication on the mid-term review of the implementation orthe Community programme Establishment of mi Internal Information Services Market (1991 to 1995) Impact 2 21.06.1994- 17pp. ISBN 92-77-68484-4 CB-CO-94-I95-EN-C
PE DOK A 3­313/94 A Betænkning fra Udvalget om Kultur, Ungdom, Uddannelse og Medier om sport og doping Ordfører: Jessica LARIVE Forretningsordenens artikel 52 Del A: Forslag til beslutning
CES(94) 1000 Opinion on the Green Paper on strategy options to strengthen the European programme industry in the context of the audiovisual policy ofthe European Union (doc. COM(94) 96 final) 14.09.1994-9 pp. ISBN 92-77-81903-0 EY-CO-94-093-EN-C EN-94-19
Meddelelse fra Kommissionen De mindre udbredte sprog i Den Europæiske Union (Aktivitetsrapport 1989­1993) 15.12.1994­24 sider ISBN 92­77­83553­2 CB­CO­94­627­DA­C
II final Mid-term review ofthe implementation ofthe Community programme (Establishment oran internal information services market (1991-1995)) Impact 2 Evaluation report drawn up by independent experts 21.06.1994- 134 pp. ISBN 92-77-68768-1 CB-CO-94-207-EN-C
Den Europæiske Unions betydning for turismen ­Grønbog fra Kommissionen 04.04.1995­79 sider ISBN 92­77­87678­6 CB­CO­95­143­DA­C
COM(94) 247 final 1993 report on the activities ofthe European Coal and Steel Community Readaptation aid for workers
PEDOK A 3­313/94 Β Betænkning fra Udvalget om Kultur, Ungdom, Uddannelse og Medier om sport og doping Ordfører: Jessica LARIVE Forretningsordenens artikel 52 Del B. Begrundelse 03.05.1994­ 11 sider ISBN 92-77-70069-6 AY­CO­94­341­DA­A Microform
COM(94) 347 final Europe's way to the information society: An action plan Communication from the Commission to the Council and the European Parliament and to the Economic and Social Committee and the Committee of Regions
PE DOK A 3­326/94 A Betænkning fra Udvalget om Kultur, Ungdom, Uddannelse og Medier om Fællesskabet og sporten Ordfører: Jessica LARIVE Jf. forretningsordenens artikel 52 27.04.1994­ 12 sider ISBN 92­77­70258­3 AY­CO­94­357­DA­A Microform
PE DOC A 3-287/94 A Report ofthe Committee on Energy, Research and Technologv on the Communitv and space Rapporteur: Mr Christian Foìdberg ROVSING Part A: Motion for a resolution Rule 52 of the Rules of Procedure
PEDOK A 3­157/94 A Anden betænkning fra Udvalget om Kultur, Ungdom, Uddannelse og Medier om mæcen­ og sponsorvirksomhed inden for kultur og sport
PE DOC A 3-287/94 Β Report ofthe Committee on Energy, Research and Technology on the Communitv and Space Rapporteur: Mr Christian Foìdberg ROVSING Article 52 of the Rules of Procedure Part B: Explanatorv statement 16.05.1994- 11 pp. ISBN 92-77-69667-2 AY-CO-94-304-EN-A Microform
Udvalget om Kultur, Ungdom, Uddannelse og Medier Ordforer: Nana MOUSKOURI 27.03.1995­33 sider ISBN 92­77­88552­1 AY­CO­95­114­DA­A Microform
125 telecommunications networks (presented by the Commission) 31.05.1995-39 pp. ISBN 92-77-89396-6 CB-CO-95-252-EN-C
Del Β: Begrundelse Vedtaget i henhold til forretningsordenens artikel 52 29.04.1994­ 17 sider ISBN 92­77­70267­2 AY­CO­94­358­DA­A Microform
COM(94) 440 final Commission communication Green Paper on the liberalization of telecommunications infrastructure and cable television networks Part one: Principle and timetable
PE DOK A 4-13/94 Indstilling ved andenbehandling fra Udvalget om Kultur, Ungdom, Uddannelse og Medier om Rådets Tælles holdning vedrørende forslaget til Europa-Parlamentets og Rådets argørelse om vedtagelse ar tredje Tase ar »Ungdom for Europa«-programmet til Tremme aT ungdomsudvekslinger og aktiviteter på ungdomsområdet i Fællesskabet (C4-19/94 -
COM(94 > 483 final Amended proposal for a European Parliament and Council Decision on a series of guidelines for the development of ISDN as a trans-European network Amended proposal for a Council Decision on the adoption of a multiannual Community action concerning the development of ISDN as a trans-European network (presented bv the Commission pursuant to Article 189A(2) ofthe EC Treaty) PE DOC A 3-241/94 Report ofthe Committee on Culture, Youth, Education and the Media on the communication from the Commission on the action programme to promote the development ofthe European audiovisual industry (Media) (1991-1995) and proposal for a Council Decision amending the Media Decision 90/685/EEC (COM(93) 462 - C3-486/93) Rapporteur: Mr Karsten HOPPENSTEDT
CES(94) 1021 Udtalelse om turismen 15.09.1994­ 13 sider ISBN 92­77­82551­0 EY­CO­94­113­DA­C DA­94­25
PE DOC A 3-282/94 A Report orthe Committee on External Economic Relations on arrangements for importing newsprint into the European Union Rapporteur: Mr PORTO Part A: Motion for a resolution (Rule 52 or the Rules of Procedure) 26.04.1994-6 pp. ISBN 92-77-69367-3 AY-CO-94-293-EN-A Microform
PE DOK A 4-14/94 Indstilling ved andenbehandling Tra Udvalget om Kultur, Ungdom, Uddannelse og Medier om Rådets Tælles holdning vedrørende forslaget til Europa-Parlamentets og Rådets aTgørelse om iværksættelse aT et EF-handlingsprogram »Socrates« (C4-20794- 94/KCOD)) Ordforere: Michael ELLIOTT, Doris PACK og Joan VALLVÉ RIBERA 07.10.1994­ 16 sider ISBN 92­77­81333­4 AY­CO­94­447­DA­A Microform
COM(94) 490 final Opinion orthe Commission pursuant to Article 189B(2)(d) or the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Decision adopting the third stage ofthe 'Youth for Europe' Programme, aimed at promoting the development or youth exchanges and youth activities within the Community (amending the proposal or the Commission pursuant to Article 189A(2) οΓ the EC Treaty) 10.11.1994- 13 pp. ISBN 92-77-82002-0 CB-CO-94-519-EN-C
PE DOK A 4-80/94 Bilag Udtalelse (forretningsordenens artikel 147) Tra Udvalget om Forskning, Teknologisk Udvikling og Energi til Udvalget om Transport og Turisme om Tælles aktioner med indvirkning på turismen (KOM(94) 74 - C3-202/94) Ordforer: Stellos ARGYROS 30.11.1994­4 sider ISBN 92-77-84392-6 AY­CO­94­534­DA­A Microform
COM(95 > 90 final Report from the Commission: priority actions in the youth field Activity report 1993 27.03.1995 -25 pp. ISBN 92-77-86873-2 CB-CO-95-103-EN-C 1)11
PE DOK A4-71/95 Betænkning om forslag til Rådets Torordning (EF) om Fællesskabets aktion på det statistiske område (KOM(94) 78 - C3-231/94 - 94/26ICNS)) Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Ordforer: Astrid LULLING 27.03.1995­ 13 sider ISBN 92­77­88530­0 AY­CO­95­I12­DA­A . Microform
PE DOC A 3-297/94 Β Report of the Committee on Culture, Youth, Education and the Media on the Commission communication on the application of Articles 4 and 5 of Directive 89/552/EEC 'Television without frontiers' (COM(94) 57 - C3-124/94) Rapporteur: Mr Roberto BARZANTI Part B: Explanatory statement 29.04.1994-7 pp. ISBN 92-77-70000-9 AY-CO-94-333-EN-A Microform
Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets beslutning om oprettelse aTet program til støtte for kunstneriske og kulturelle arrangementer med en europæisk dimension »Kaleidoskop 2000« (KOM(94) 356 - C4-I97/94 - 94/188(COD))
COM(95) 138 final Amended proposal for a European Parliament and Council Decision adopting a programme or Community action on health promotion, information, education and training within the framework for action in the field or public health (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) orthe EC-Treaty)