natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PE DOK A 4-57/94 Betænkning fra Udvalget om Forskning, Teknologisk Udvikling og Energi om førslag til Rådets førordning (EF) angående et rællesskabsprogram, der skal yde støtte til fremme ar europæisk energiteknologi 1995-1998 (THERMIE II) (KOM(94) 59 - C4-39/94 - 94/63(CNS)) Ordfører: Ervl Margaret McNALLY 08.11.1994 -29 sider ISBN 92-77-82643-6 AY-CO-94-499-DA-A Microform
1031 PE DOC A 3-293/94 A Report ofthe Committee on Energy, Research and Technology on the proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development programme in the field οΓ industrial and materials technologies (1994-1998) (COM(94 > 68 -C3-167/94-94/82 (CNS)) Rapporteur: Mr ROBLES PIQUER Part A: Legislative proposal Draft legislative resolution 26.04.1994- 12 pp. ISBN 92-77-69459-9 AY-CO-94-301-EN-A Microform 1026 PE DOC A 3-276/94 Β Report ofthe Committee on Energy, Research and Technology on the proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development programme in the field ofinformation technologies (1994-1998) (COM(94 > 68 - C3-166/94 -94/81 (CNS)) Rapporteur: Mr Michel HERVÉ Part B: Explanatorv statement 01.06.1994-8 pp. ISBN 92-77-71616-9 AY-CO-94-428-EN-A Microform
CES(94) 1010 Udtalelse om Kommissionens førslag til Rådets førordning (EF) angående et rællesskabsprogram, der skal vde støtte til fremme af europæisk energiteknologi 1995-1998 (THERMIE II) Idok. KOM(94) 59 endelig udg.l 14.09.1994-8 sider ISBN 92-77-82134-5 EY-CO-94-103-DA-C DA-94-22
1032 PE DOC A 3-293/94 Β Report ofthe Committee on Energy, Research and Technology on the proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of industrial and materials technologies (1994-1998) (COM(94) 68 -C3-167/94 - 94/82 (CNS)) Rapporteur: Mr ROBLES PIQUER Part Β: Explanatorv statement 04.05.1994-4 pp. ISBN 92-77-69766-0 AY-CO-94-314-EN-A Microform
CES(94) 757 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets beslutning om et særprogram før førskning, teknologisk udvikling og demonstration inden før ikke-nuklear energi »Teknologi til renere og efTektiv produktion og anvendelse ar energi« (1994-1998) Idok. KOM(94) 68 endelig udg.l 02.06.1994-7 sider ISBN 92-77-80119-0 EY-CO-94-075-DA-C DA-94-17
PE DOC A 3-277/94 A Report of the Committee on Energy, Research and Technology on the Commission proposal for a Council Decision on a specific programme of research and technological development and demonstration in the area of telematics applications of common interest (1994-1998) (COM(94) 68 - C3-164/94 - 94/79 (CNS)) Rapporteur: Mr Madron SELIGMAN Part A: Legislative proposal Draft resolution 26.04.1994- 15 pp. ISBN 92-77-69142-5 AY-CO-94-278-EN-A Microform
CES(94) 758 Udtalelse om Kommissionens førslag til Rådets beslutning føstlæggende et særprogram før førskning og teknologisk udvikling samt demonstration inden før avancerede kommunikationsteknologier og -tjenester (1994-1998) [dok. KOM(94) 68 endelig udg.] 02.06.1994-6 sider ISBN 92-77-80128-X EY-CO-94-076-DA-C DA-94-17
PE DOC A 3-277/94 B Report ofthe Committee on Energy, Research and Technology on the Commission proposal for a Council Decision on a specific programme of research and technological development and demonstration in the area of telematics applications of common interest (1994-1998) (COM(94) 68 - C3-164/94 - 94/79 (CNS)) Rapporteur: Mr Madron SELIGMAN Part B: Explanatorv statement 02.06.1994-6 pp. ISBN 92-77-71625-8 AY-CO-94-429-EN-A Microform
CESI94) 759 Udtalelse om Kommissionens førslag til Rådets beslutning om et særprogram før førskning og teknologisk udvikling inden før industri- og materialeteknologi (1994-1998) [dok. KOMI94) 68 endelig udg.l 02.06.1994-7 sider ISBN 92-77-80137-9
PE DOC A 3-287/94 A Report ofthe Committee on Energy, Research and Technologv on the Community and space Rapporteur: Mr Christian Foidberg ROVSING Part A: Motion for a resolution Rule 52 of the Rules of Procedure
CES(94)853 Udtalelse om Kommissionens forslag til rådsbeslutning om et særprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstration inden for telematiksystemer af almen Interesse (1994-1998) [dok. KOM(94) 68 endelig udg.l 06.07.1994-7 sider ISBN 92-77-80447-5 EY-CO-94-086-DA-C DA-94-19
1029 PE DOC A 3-288/94 A Report ofthe Committee on Energy, Research and Technology on the proposal for a Council Decision adopting a specific programme or research and technological development (1994-1998) in the field οΓ marine science and technologv (COM(94) 68 · C3-170/94 - 94/85 (CNS)) Rapporteur: Mr Filippos PIERROS Part A: Legislative proposal Draft legislative resolution 26.04.1994- 10 pp. ISBN 92-77-68754-1 AY-CO-94-248-EN-A Microform
CES(94) 1019 Udtalelse om: - forslag til Rådets beslutninger om særprogrammer til gennemførelse af det fjerde rammeprogram for Det Europæiske Fællesskabs indsats inden for forskning, teknologisk udvikling og demonstration (1994-1998) - forslag til Rådets beslutninger om særprogrammer til gennemførelse af rammeprogrammet for Det Europæiske Atomenergifællesskabs indsats inden før førskning og uddannelse (1994-1998) [dok. KOM(94) 68 endelig udg. og KOMI94) 70 endelig udg.) 14.09.1994-92 sider ISBN 92-77-82533-2 EY-CO-94-lll-DA-C DA-94-24
PE DOC A 3-288/94 B Report ofthe Committee on Energy, Research and Technology on the proposal for a Council Decision adopting a specific programme or research and technological development in the field of marine science
K()M(94) 440 endelig udg. Meddelelse fra Kommissionen Grønbog om liberalisering aT teleinfrastruktur og kabel­tv­net (Første del : Principper­Tidsplan) 25.10.1994­41 sider ISBN 92­77­81584­1 CB­CO­94­501­DA­C
PE DOC A 3-306/94 Β Report ofthe Committee on Energy, Research and Technology on the proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development programme (1994-1998) in the field of training and mobility of researchers (COM(94 > 68 -C3-173/94 - 94/94(CNS)) Rapporteur: Mrs Ludivina GARCIA ARIAS Part B: Explanatory statement 04.10.1994-7 pp. ISBN 92-77-81930-8 AY-CO-94-469-EN-A Microform 1037
PEDOK A 3­321/94 Indstilling ved andenbehandling fra Udvalget om Borgerlige Frihedsrettigheder og Indre Anliggender om Rådets Tælles holdning vedrørende førslaget til Europa­Parlamentets og Rådets direktiv om indbyrdes retsbeskyttelse aT bioteknologiske opfindelser (C3­87/94 ­94/159(COD)) Ordfører: Willv ROTHLEY
PE DOC A 4-64/94 Report ofthe Committee on Research, Technological Development and Energy on the Commission proposal for a Council Decision adopting a specific research, technological development and demonstration programme in the field of biotechnology (1994-1998) (COM(94) 68 - C3-171/94 - 94/86(CNS > ') Rapporteur: Mr Christof TANNERT 14.11.1994-42 pp. ISBN 92-77-82926-5 AY-CO-94-510-EN-A Microform
119 ar aTgørelse 90/685/EØF (KOM(93) 462 ­ C3­486/93) Ordfører: Karsten HOPPENSTEDT 12.04.1994­24 sider ISBN 92­77­70825­5 AY­CO­94­404­DA­A Microform personkommunikation Forslag til Rådets resolution om videreudvikling aT mobil­ og personkommunikation i Den Europæiske Union 23.11.1994­52 sider ISBN 92­77­82887­0 CB­CO­94­564­DA­C
PE DOC A 4-64/94 Annex Opinion ofthe Committee on Budgets l'or the Committee on Research, Technological Development and Energy on the proposals for Council Decisions concerning the specific programmes implementing the fourth European Community framework programme for Community research, technological development and demonstration activities (1994-1998) (C()M(94) 68), particularly those concerning the environment and climate (94/84(CNS)), biotechnology (94/86(CNS)), biomedicine and health (94/87(CNS) > , transport (94/90(CNS)l, and dissemination and exploitation of results (94/93(CNS)) and on the proposals for Council Decisions concerning the specific programmes implementing the framework programme Tor Community research and training activities Tor the European Atomic Energv Community (1994-1998) (COM(94) 70), particularly nuclear surety' and safeguards (94/72(CNS)), controlled thermonuclear fusion (94/73(CNS)), and the activities to be carried out bv the JRC (1995-1998) (94/74(CNS)l Draftsman: Mrs Edith MÜLLER 15.11.1994-8 pp. ISBN 92-77-84133-8 AY-CO-94-520-EN-A Microform
PE DOK A 3­287/94 A Betænkning fra Energi­, Forsknings­ og Teknologiudvalget om Det Europæiske Fællesskab og rummet Ordfører: Christian Foldberg ROVSING
PE DOC A 4-62/94 Annex Opinion ofthe Committee on Budgets for the Committee on Research, Technological Development and Energy on the proposals for Council Decisions concerning the specific programmes implementing the fourth European Community framework programme for Community research, technological development and demonstration activities (1994-1998) (COM(94) 68), particularly those concerning the environment and climate (94/84(CNS)), biotechnology (94/86(CNS)), biomedicine and health (94/87(CNS))*, transport (94/90(CNS)), and dissemination and exploitation of results (94/93(CNS)) and on the proposals for Council Decisions concerning the specific programmes implementing the framework programme for Community research and training activities Tor the European Atomic Energy Communitv (1994-1998) (COM(94) 70), particularly nuclear safety and safeguards (94/72(CNS)), controlled thermonuclear fusion (94/73(CNS)), and the activities to be carried out bv the JRC (1995-1998) (94/74(CNS)) Draftsman: Mrs Edith MÜLLER 15.11.1994-8 pp.
PE DOK A 3­287/94 Β Betænkning fra Energi­, Forsknings­ og Tecnologiudvalget om Fællesskabet og rummet Ordfører: Christian Foldberg ROVSING Del B: Begrundelse Vedtaget i henhold til førretningsordenens artikel 52
PEDOC A 4-65/94 Report ofthe Committee on Research, Technological Development and Energy on the Commission proposal for a Council Decision on adopting a specific research, technological development and demonstration programme in the field of transport (1994-1998) (COM(94 > 68 final - C3-175/94 - 94/90(CNS)) Rapporteur: Mrs Luciana CASTELLINA 14.11.1994-30 pp. DOCUMENTS: JULY 1994 ­ JUNE 1995
Betænkning fra Energi­, Forsknings­ og Teknologiudvalget om førslag til Rådets beslutning om Tastlæggelse aTet særprogram før førskning og teknologisk udvikling samt demonstration inden før avancerede kommunikationsteknologier og ­tjenester
1045 concerning the environment and climate (94/84(CNS)), biotechnology (94/86(CNS)), biomedicine and health (94/87(CNS)), transport (94/90(CNS) > , and dissemination and exploitation of results (94/93(CNS)) and on the proposals for Council Decisions concerning the specific programmes implementing the framework programme for Community research and training activities for the European Atomic Energv Communitv (1994-1998) (COM(94) 70), particularly nuclear safety and safeguards (94/72(CNS)), controlled thermonuclear fusion (94/73(CNS)), and the activities to be carried out by the JRC (1995-1998) (94/74(CNS)) Draftsman: Mrs Edith MÜLLER 15.11.1994-8 pp. ISBN 92-77-84160-5 AY-CO-94-523-EN-A Microform
PE DOK Λ 3­317/94 Λ Betænkning fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om Torslag til Rådets resolution om Tastlæggelse aT principper Tor et alment teletjenesteudbud (KOM(93) 543 ­ C3­473/93) Ordfører: Mel READ Del A: Forslag til beslutning Udtalelse fra Udvalget om Miljø­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskvttelse 27.04.1994­7 sider ISBN 92­77­70123­4 AY­CO­94­346­DA­A Microform
PE DOC A 4-65/94 Annex Opinion ofthe Committee on Budgets for the Committee on Research, Technological Development and Energy on the proposals for Council Decisions concerning the specific programmes implementing the fourth European Community framework programme for Community research, technological development and demonstration activities (1994-1998) (COM(94) 68), particularly those concerning the environment and climate (94/84(CNS)), biotechnology (94/86(CNS)), biomedicine and health (94/87(CNS > ), transport (94/90(CNS > > , and dissemination and exploitation of results (94/93(CNS)) and on the proposals for Council Decisions concerning the specific programmes implementing the framework programme for Community research and training activities for the European Atomic Energv Communitv (1994-1998) (COM(94) 70), particularly nuclear safety and safeguards (94/72(CNS)), controlled thermonuclear fusion (94/73(CNS)), and the activities to be carried out bv the JRC (1995-1998) (94/74{CNS) > Draftsman: Mrs Edith MULLER 15.11.1994-8 pp. ISBN 92-77-84142-7 AY-CO-94-521-EN-A Microform training programme in the field of nuclear safety and safeguards (1994-1998) (COM < 94) 70 final - C3-189/94 -94/72(CNS)) Rapporteur: Mr ADAM 14.11.1994-40 pp. ISBN 92-77-82827-7 AY-CO-94-507-EN-A Microform - 1046
PE DOK A 3­317/94 Β Betænkning fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om meddelelse fra Kommissionen samt førslag til Rådets resolution om Tastlæggelse aT principper før et alment teletjenesteudbud (KOM(93) 543 ­ C3­473/93) Ordfører: Mel READ Del B: Begrundelse 27.04.1994­3 sider ISBN 92­77­70132­3 AY­CO­94­347­DA­A Microform
PE DOC A 4-68/94 Annex Opinion of the Committee on Budgets for the Committee on Research, Technological Development and Energy on the proposals for Council Decisions concerning the specific programmes implementing the fourth European Community framework programme for Community research, technological development and demonstration activities (1994-1998) (COM(94) 68), particularly those concerning the environment and climate (94/84(CNS)), biotechnology (94/86(CNS)), biomedicine and health (94/87(CNS)i, transport (94/90(CNS) > , and dissemination and exploitation of results (94/93(CNS)) and on the proposals for Council Decisions concerning the specific programmes implementing the framework programme for Community research and training activities for the European Atomic Energy Community (1994-1998) (COM(94) 70), particularly nuclear safety and safoguards (94/72(CNS > ), controlled thermonuclear fusion (94/73(CNS)), and the activities to be carried out bv the JRC (1995-1998) < 94/74(CNS)) Draftsman: Mrs Edith MÜLLER 15.11.1994-8 pp. ISBN 92-77-84169-9 AY-CO-94-524-EN-A Microform 1052
Betænkning fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om Torslag til Europa­Parlamentets og Rådets direktiv om en politik Tor gensidig anerkendelse ;it' licenser og andre nationale tilladelser vedrørende satellitnettjenester og/eller satellitkommunikationstjenester (KOM(93) 652 ­
PE DOC A 4-66/94 Annex Opinion ofthe Committee on Budgets for the Committee on Research, Technological Development and Energy on the proposals for Council Decisions concerning the specific programmes implementing the fourth European Community framework programme for Community research, technological development and demonstration activities (1994-1998) (COM(94) 68), particularly those concerning the environment and climate (94/84(CNS > ), biotechnology (94/86(CNS)), biomedicine and health (94/87(CNS > ), transport (94/90(CNS)), and dissemination and exploitation of results (94/93(CNS)) and on the proposals for Council Decisions concerning the specific programmes implementing the framework programme for Community research and training activities for the European Atomic Energy Communitv (1994-1998) (COM(94) 70), particularly nuclear safoty and safoguards (94/72(CNS)), controlled thermonuclear fusion (94/73(CNS)), and the activities to be carried out by the JRC (1995-1998) (94/74(CNS)) Draftsman: Mrs Edith MÜLLER 15.11.1994-8 pp. ISBN 92-77-84151-6 AY-CO-94-522-EN-A Microform
PEDOK A 3­241/94 Betænkning fra Udvalget om Kultur, Ungdom, Uddannelse og Medier om meddelelse fra Kommissionen om handlingsprogrammet til fremme aT udviklingen aT den europæiske audiovisuelle industri (MEDIA) (1991­1995) og Torslag til Rådets aTgørelse om ændring
PE DOC A 4-69/94 Annex Opinion ofthe Committee on Budgets for the Committee on Research, Technological Development and Energy on the proposals for Council Decisions concerning the specific programmes implementing the fiiurth European Community framework programme for Community research, technological development and demonstration activities (1994-1998) (COM(94) 68), particularly those concerning the environment and climate (94/84(CNS) > , biotechnology (94/86(CNS)), biomedicine and health (94/87(CNS)K transport (94/90(CNS)), and dissemination and exploitation οΓ results (94/93(CNS)) and on the proposals for Council Decisions concerning the specific programmes implementing the framework programme for Community research and training activities for the European Atomic Energy Communitv (1994-1998) (COM(94) 70), particularly nuclear safoty and safoguards (94/72(CNS)), controlled thermonuclear fusion (94/73(CNS)), and the activities to be carried out
PE DOK A 3­340/94 Betænkning fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om førslag til Rådets beslutning om telematiknet mellem administrationer til brug i førbindelse med statistikker over udveksling aT goder mellem medlemsstaterne (COMEDI) (KOM(93) 73­C3­118/94­454 (COD)) Høring om retsgrundlaget Ordfører: Astrid LULLING 03.05.1994­8 sider
PE DOC A 4-67/94 Annex Opinion of the Committee on Budgets for the Committee on Research, Technological Development and Energy on the proposals for Council Decisions concerning the specific programmes implementing the fourth European Community framework programme for Community research, technological development and demonstration activities (1994-1998) (COM(94) 68), particularly those
CES(94) 575 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om generelle regler for Fællesskabets finansielle stötte inden for transeuropæiske net Idok. KOMI94) 62 endelig udg.l
CES(94) 1019 Opinion on: - the proposals for Council Decisions concerning the specific programmes for implementing the fourth European Community framework programme for research, technological development and demonstration activities (1994-98) - the proposals for Council Decisions concerning the specific programmes for implementing the European Community framework programme for Community research and training activities for the European Atomic Energv Communitv (1994-98) (doc.
PE DOK Λ 4-1/94 Betænkning fra Parlamentets delegation til Forligsudvalget om teksten, som Rådet bekræftede efter Forligsudvalgets mode om rorslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om Indforelse arONP-vilkår for taletelefoni (C4-S6/94 - 94/437(COD() Forelagt af Imelda READ 15.07.1994- 15 sider ISBN 92-77-80980-9 AY-CO-94-434-DA-A Microform
PEDOC A4-4I/95 Report on the Commission proposal for a Council Regulation (EC, ECSC, Euratom) amending the Financial Regulation of 21 December 1977 applicable to the general budget ofthe European Communities (COM(94) 338 - C4-88/94 - 94/192(CNS)) Committee on Budgets Rapporteur: Mr Gianfranco DELL'ALBA
CESI94) 1007 Udtalelse om udvikling af et personkommunikationsmitjo G ronbog om en Tælles strategi for mobil- og personkommunikation i Den Europæiske Union Idok. KOMI94I 145 endelig udg.l 14.09.1994- 11 sider ISBN 92-77-82107-8 EY-CO-94-100-DA-C DA-94-22
CES(94)749 Opinion on the: - proposal fiir a Council Decision concerning the rules for the participation or undertakings, research centres and universities in the specific programmes of research, technological development and demonstration ofthe European Community - proposal for a Council Decision concerning the rules for the participation of undertakings, research centres and universities in the specific programmes of research and training ofthe European Atomic Energy Community - proposal for a Council Decision concerning the rules for the dissemination ofthe research results from the specific programmes or research, technological development and demonstration ofthe European Community (doc. COM(94) 12 final) 01.06.1994- 13 pp. ISBN 92-77-72156-1 EY-CO-94-068-EN-C EN-94-14
PE DOK Λ 3-287/94 Λ Betænkningrru Energi, Forsknings- og
1521 Nuclear science and radiation protection
Teknologiudvalget om Det Europæiske Fællesskab og rummet Ordforer: Christian Foldberg ROVSINC
CES(94) 758 Opinion on the proposal for a Council Decision on a specific programme of research, technological
PE DOK A 4-88/94 Betænkning fra Udvalget om Transport og Turisme om Kommissionens meddelelse om udkast til Rådets resolution om et europæisk bidrag til udvikling aret verdensomspændende satellitnavigationssvstem (KOMI94) 248 - C4-34/94) Ordforer: Petrus A.M. CORNELISSEN 30.11.1994- 17 sider ISBN 92-77-84401-9 AY-CO-94-535-DA-A Microform
COMÍ94) 343 final Draft Council Decision concerning the conclusion, by the Commission, of the Memorandum of Understanding for cooperation between the European Atomic Energy Community and the Government of Canada in the field of controlled nuclear fusion (presented by the Commission) development and demonstration in the area of advanced communications technologies and services (1994-98) (doc. COM(94) 68 final) 02.06.1994-6 pp. ISBN92-77-80131-X EY-CO-94-076-EN-C EN-94-16
PE DOK A4-121/94 Betænkning fra Udvalget om Økonomi, Valutasporgsmål og Industripolitik om meddelelse Ira Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet om satellitkommunikation: tilrådighedsstillclse ar- og adgang til - rumsegmentkapacitet (KOM(94) 210 -C4-120/94) Ordforer: Karsten Friedrich HOPPENSTEDT 21.12.1994-9 sider ISBN 92-77-85781-1 AY-CO-95-026-DA-A Microform
COM(94) 362 final Proposal for a Council Decision concerning the approval ofthe conclusion by the European Atomic Energy Community ofthe Nuclear Safety Convention (presented by the Commission)
PE DOK A 3-287/94 Β Betænkning Tra Energi, Forsknings- og Tccnologiudvalgct om Fællesskabet og rummet Ordforer: Christian Foldberg ROVSINC Del B: Begrundelse Vedtaget i henhold til forretningsordenens artikel 52 16.05.1994- II sider ISBN 92-77-69664-8 AY-CO-94-304-DA-A Microform
CES(94) 759 Opinion on the proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of industrial and materials technologies (1994-1998) (doc. COM(94) 68 final) 02.06.1994-7 pp. ISBN 92-77-80140-9 EY-CO-94-077-EN-C EN-94-16
PE DOK Λ4-30/95 Betænkning om ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om gensidig anerkendelse ar licenser og andre nationale tilladelser vedrorendc teletjenester (KOM(94) 41 - C3-157/94 - 94'438(COD)) Udvalget om Økonomi, Valutasporgsmål og Industripolitik Ordforer: Jessica LARIVE 23.02.1995-31 sider ISBN 92-77-86550-4 AY-CO-95-063-DA-A Microform
COM(94 > 383 final Commission communication to the Council and the European Parliament The illicit traffic in radioactive substances and nuclear materials 07.09.1994-22 pp. ISBN 92-77-80576-5 CB-CO-94-408-EN-C 2:s
KOM < 94 > 69 endelig udg. Meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet ATsluttende rapport om resultaterne aTEurotra: et PE DOK Λ4-63/95 Betænkning om meddelelse Tra Kommissionen om grønbog om liberalisering aT teleinfrastruktur og kabel-tv-net (Tørste del - principper og tidsplan) (KOM(94) 440 - C4-209/94) Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Ordfører: Mark HENDRICK 23.03.1995-29 sider
CES(94 > 853 Opinion on the proposal for a Council Decision on a specific programme of research and technological development and demonstration in the area of telematics applications of common interest (1994-98) (doc. COM < 94) 68 final) 06.07.1994-7 pp. ISBN 92-77-80450-5 DOCUMENTS: JULY 1994 - JUNE 1995
1074 særprogram til førberedelse aT udviklingen aTet operationelt Eurotra­system til maskinoversættelse 20.09.1994­213 sider ISBN 92­77­80582­X CB­CO­94­409­DA­C
1530 Chemistry, physical science and industrial processes
Ændret Torslag til Europa­Parlamentets og Rådets aTgørelse om vedtagelse aTen handlingsplan 1995­1999 før kræftbekæmpelse i førbindelse med indsatsen på følkesundhedsområdet (Torelagt aT Kommissionen i henhold til EF­traktatens artikel 189 A.stk.2)
PE DOC A4-28/95 Report concerning the joint text of the Conciliation Committee for a European Parliament and Council directive on the legal protection of biotechnological inventions (C4-42/95 - 94/159(COD)) Parliament's delegation to the Conciliation Committee Rapporteur: Mr W. ROTHLEY