natgillin/translations-raw huggingface dataset:
KOMl991 16 endelig udg. Udtalelse fra Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 B, stk. 2, litra d), om Europa-Parlamentets ændring til Rådets fælles holdning til forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om visse aspekter af forbrugerkøb og garantier i forbindelse hermed, om ændring af Kommissionens forslag i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2 19.01.1999-7 sider CB-CO-99-OlO-DA-C
COMI 98) 770 final Interim report of the Commission to the European Parliament, the Council, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the implementation of the medium-term Community action programme on equal opportunities for men and women (1996 to 2000) 17.12.1998-28 pp. CB-CO-98-778-EN-C
KOMl99) 21 endelig udg. Ændret forslag til Rådets forordning (EF) om en revideret EF-ordning for tildeling af et miljømærke (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2) 18.01.1999-7 sider CB-CO-99-015-DA-C
COMI991 21 final Amended proposal for a Council Regulation (EC) on a revised Community eco-label award scheme (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 18.01.1999-6 pp. CB-CO-99-015-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EF) om koordineringen af de sociale sikringsordninger (forelagt af Kommissionen) 21.12.1998-70 sider CB-CO-98-785-DA-C
COM(98) 779 final Proposal for a Council Regulation (EC) on coordination of social security systems (presented by the Commission) 21.12.1998-67 pp. CB-CO-98-785-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EF) om koordineringen af de sociale sikringsordninger (forelagt af Kommissionen) Korrigendum 04.01.1999- 1 side CB-CO-99-OOl-DA-C
COM(98) 779/2 final Proposal for a Council Regulation (EC) on coordination of social security systems (presented by the Commission) Corrigendum 04.01.1999- 1pp. CB-CO-99-OOl-EN-C
KOMl 98 ) 662 endelig udg. Meddeleise fra Kommissionen til Europa-Parlamentet, Rådet, Det Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget om tilrettelæggelse af arbejdstiden i de sektorer og aktiviteter, der er udelukket fra direktiv 93/104/EF af 23. november 1998 Forslag til Rådets direktiver om ændring af Rådets direktiv 93/104/EF af 23. november 1993 om visse aspekter i forbindelse med tilrettelæggelse af arbejdstiden, således at sektorer og aktiviteter, der var udelukket fra direktivet, bliver omfattet, om tilrettelæggelse af arbejdstid inden for vejtransport for mobile arbejdstagere og selvstændige chauffører, om gennemførelse af den aftale om tilrettelæggelse af arbejdstiden for søfarende, som er indgået mellem European Community Shipowners' Association (ECSA) og Federation of Transport Workers' Unions in the European Union (FST), om håndhævelse af søfareres
COMI98) 759 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No 3922/91 of 16 December 1991 on tbc harmonisation of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation
KOMl991 5 endelig udg.
(presented by the Commission) 21.12.1998- 10 pp. CB-CO-98-765-EN-C
Kommissionens rapport for 1997 om udvikling, validering og juridisk godkendelse af alternative metoder til erstatning af dyreforsøg i kosmetiksektoren 06.01.1999-26 sider CB-CO-99-005-DA-C
COMI99) 5 final 1997 Commission report on the development, validation and legal acceptance of alternative methods to animal experiments in the field of cosmetics 06.01.1999-23 pp. CB-CO-99-005-EN-C
08 Konkurrence og virksomheder arbejdstid på skibe, der anløber EU-havne (forelagt af Kommissionen) Kommissionens henstilling om ratificering af IL O-konvention nr. 180 om søfarendes arbejdstid og bemanding afskibe samt protokol til ILO-kon vention nr. 1976 om minimumsnormer i handelsskibe 18.11.1998- 109 sider CB-CO-98-681-DA-C
Committee and the Committee of the Regions The European Economic Area: financial mechanism 15.12.1998-11 pp. CB-CO-98-758-EN-C
Meddelelse fra Kommissionen Handlingsplan for forbrugerpolitikken 1999-2001 01.12.1998 -39 sider CB-CO-98-723-DA-C
COM) 98 ) 732 final Proposal for a Council Regulation (EC) on the conversion rates between the euro and the currencies of the Member States adopting the euro (presented by the Commission) 31.12.1998-6 pp. CB-CO-98-763-EN-C
Meddelelse og fjerde rapport fra Kommissionen om den nuværende situation og udsigterne for forvaltningen af radioaktivt affald i Den Europæiske Union 11.01.1999 -144 sider CB-CO-98-801-DA-C
COMI99 ) 7 final 1999 Annual Economic Report The EU economy at the arrival of the euro: promoting growth, employment and stability (presented by the Commission) 20.01.1999-75 pp. CB-CO-99-018-EN-C
KOMl98) 767 endelig udg. Forslag til Rådets afgørelse om midlertidig anvendelse af aftalen i form av brevveksling om ændring af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Folkerepublikken Kina om handel med tekstil varer og beklædningsgenstande (forelagt af Kommissionen) 15.12.1998 -44 sider CB-CO-98-756-DA-C
COM)98) 758 final Fourth annual report from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social
Forslag til Rådets forordning (Euratom) om bestemmelse af hvilke investeringsprojekter, der skal meddeles Kommissionen i henhold til artikel 41 i traktaten om
SYSTEMATIC CATALOGUE in accordance with Article 41 of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community (presented by the Commission)
Ændret forslag til Rådets forordning (EF) om Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 Λ, stk. 2) 20.01.1999-8 sider CB-CO-99-012-DA-C
COM(98) 753 final Proposal for a Council Regulation (Euratom, EC) concerning the provision of assistance to economic reform and recovery in the New Independent States and Mongolia (presented by the Commission) 08.01.1999-48 pp. CB-CO-98-808-EN-C
14 Miljø uafhængige stater og Mongoliet (forelagt af Kommissionen) 08.01.1999-51 sider CB-CO-98-808-DA-C
14 Environment
KOMl 98 ) 796 endelig udg. Første årsrapport fra Europa-Kommissionen om det særlige administrative område Hongkong 08.01.1999-13 sider CB-CO-98-800-DA-C
COMI98) 796 final First annual report by the European Commission on the Special Administrative Region of Hong Kong 08.01.1999- 14 pp. CB-CO-98-800-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 1950/97 om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af sække og poser af Polyethylen eller polypropylen med oprindelse i bl.a.
COM(98) 591 final Proposal for a Council Directive relating to limit values for benzene and carbon monoxide in ambient air (presented by the Commission) 01.12.1998-47 pp. CB-CO-98-728-EN-C
Indien (forelagt af Kommissionen) 06.01.1999- 14 sider CB-CO-98-811-DA-C
Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EC) No 1950/97 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of sacks and bags made of polyethylene or polypropylene originating, inter alia, in India (presented by the Commission) 06.01.1999- 14 pp. CB-CO-98-811-EN-C
Forslag til Rådets afgørelse om Fællesskabets holdning i Associeringsrådet vedrørende Ungarns deltagelse i det flerårige fællesskabsprogram for energieffektivitet, SAVE Π (forelagt af Kommissionen) 12.01.1999-20 sider CB-CO-99-002-DA-C
COM) 99 ) 8 final Communication from the Commission to the European Parliament and the Council The russian crisis and its impact on the New Independent States and Mongolia 20.01.1999- 17 pp. CB-CO-99-019-EN-C
Forslag til Rådets beslutning om vedtagelse af EF-Rammebestemmelser for samarbejde i tilfælde af udsigtet havforurening (forelagt af Kommissionen) 16.12.1998-23 sider CB-CO-98-770-DA-C
COM(98) 772 final Proposal for a Council recommendation providing for minimum criteria for environmental inspections in the Member States (presented by the Commission) 16.12.1998-21 pp. CB-CO-98-771-EN-C
Forslag til Rådets afgørelse om Fællesskabets holdning i Associeringsrådet, der er oprettet ved Europaaftalen mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Rumænien på den anden side til nedsættelsen af et blandet rådgivende udvalg, hvorom Associeringsrådet EU/Rumænien skal træffe afgørelse (forelagt af Kommissionen) 21.01.1999 -5 sider CB-CO-99-007-DA-C
COMI98) 775 final Report from the Commission Implementation of Council Directive 91/271/EEC of 21 May 1991 concerning urban waste water treatment, as amended by Commission Directive 98/15/EC of 27 February 1998 Summary of the measures implemented by the Member States and assessment of the information received pursuant to Articles 17 and 13 of the Directive 15.01.1999-27 pp. CB-CO-98-775-EN-C
Forslag til Rådets henstilling om mindstekrav for miljøinspektioner i medlemsstaterne (forelagt af Kommissionen) 16.12.1998- 18 sider CB-CO-98-771-DA-C
COM)98) 776 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 88/77/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the measures to be taken against the emission of gaseous and particulate pollutants from diesel engines for use in vehicles (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 17.12.1998-26 pp. CB-CO-98-776-EN-C
Beretning fra Kommissionen Gennemførelsen af Rådets direktiv 91/271/E0F af 21. maj 1991 om rensning af spildevand, ændret ved Kommissionens direktiv 98/15/EF af 27. februar 1998 Sammenfattende oversigt over de af medlemsstaterne trufne foranstaltninger og evaluering af de oplysninger, der er modtaget i medfør af direktivets artikel 13 og 17 15.01.1999-28 sider CB-CO-98-775-DA-C
COM(98) 778 final Second report on the application in the Member States of Directive 92/3/Euratom of 3 February 1992 on the supervision and control of shipments of radioactive waste between Member States and into and out of the Community (presented by the Commission) 22.12.1998-39 pp. CB-CO-98-784-EN-C
Udtalelse fra Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 B, stk. 2, litra d), om Europa-Parlamentets ændringerne til Rådets fælles holdning til forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om tilsluttet telekommunikationsudstyr samt gensidig anerkendelse af udstyrets overensstemmelse, om ændring af Kommissionens forslag i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2 15.12.1998-23 sider CB-CO-98-697-DA-C
Opinion of the Commission pursuant to Article 189B(2 Kd ) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Directive on connected telecommunications equipment and the mutual recognition of the conformity of equipment, amending the proposal of the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty 15.12.1998-23 pp. CB-CO-98-697-EN-C
KOMl 98 ) 784 endelig udg. Udtalelse fra Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 B, stk. 2, litra d), om Europa-Parlamentets ændring til Rådets fælles holdning til forslag til Europa-Parlamentets og Rådets beslutning om vedtagelse af en flerårig EF-handlingsplan til fremme af en mere sikker anvendelse af Internet ved bekæmpelse af ulovligt og skadeligt indhold på globale net 14.12.1998-6 sider CB-CO-98-780-DA-C
COM)98) 784 final Opinion of the Commission pursuant to Article 189B(2)(d) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendment to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Decision adopting a multiannual Community action plan on promoting safer use of the Internet by combating illegal and harmful content on global networks, amending the proposal of the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty 14.12.1998 -6 pp. CB-CO-98-780-EN-C
Ændret forslag til Rådets afgørelse om en række aktioner og foranstaltninger med henblik på at sikre interoperabilitet mellem og adgang til transeuropæiske net til elektronisk dataudveksling mellem administrationerne (IDA) (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2) 15.12.1998 -6 sider CB-CO-98-781-DA-C
COM(98) 786 final Amended proposal for a European Parliament and Council Decision on a series of guidelines, including the identification of projects of common interest, for trans-European networks for the electronic Interchange of Data between Administrations (IDA) (Text with EEA relevance) (presented by the Commission pursuant to Article 189AI2) of the EC Treaty) 15.12.1998- 10 pp. CB-CO-98-782-EN-C
Ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets beslutning om en række retningslinjer, herunder fastlæggelse af projekter af fælles interesse, for transeuropæiske net til elektronisk dataudveksling mellem administrationerne (IDA) (EØS-relevant tekst) (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2) 15.12.1998- 11 sider
Public sector information: a key resource for Europe Green Paper on public sector information in the information society (presented by the Commission) 20.01.1999-30 pp. CB-CO-99-021-EN-C
KONTORET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS OFFICIELLE PUBLIKATIONER
< > s s m 2 OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
© De Europæiske Fællesskaber, 1999 Eftertryk tilladt med kildeangivelse
O European Communities, 1999
KONK991 22 endelig udg. Meddelelse fra Kommissionen til Ridet, Europa-Parlamentet, Det Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget Mod et bseredv gtigt landbrug 27.01.1999-30 sider CB-CO-99-047-DA-C
COM(99) 22 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions Directions towards sustainable agriculture
Kommissionens forslag om fastsættelse af priser for landbrugsprodukter (1999/2000) Bind II: Finansielle felge r 03.02.1999 -15 sider CB-CO-99-057-DA-C tjenestemænd ved De Europæiske Fællesskaber (forelagt af Kommissionen) 02.02.1999-2 sider CB-CO-99-051-DA-C
Π final Commission proposal on the prices for agricultural products (1999/2000) Volume II: Financial implications 03.02.1999- 15 pp. CB-CO-99-057-EN-C
Kommissionens forslag om fastsættelse af priser for landbrugsprodukter (1999/2000) Bind III: Retsakter 08.02.1999-43 sider
Ill final Commission proposals on the prices for agricultural products (1999/2000) Volume III: Legal instruments 08.02.1999-43 pp. CB-CO-99-058-EN-C
Europa-Parlamentet til Ridet og Europa-Parlamentet Vurdering af handlingsplanen for det indre marked, juni 1997 - december 1998 18.02.1999 -22 sider CB-CO-99-074-DA-C
COM(99) 74 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament Assessment of the single market action plan, June 1997 -December 1998 18.02.1999-20 pp.
17. januar 2002 (forelagt af Kommissionen) 03.02.1999 -22 sider CB-CO-99-039-DA-C
COM(99) 37 final Proposal for a Council Regulation (EC) imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain aluminium electrolytic capacitors originating in the United States of America and in Thailand (presented by the Commission) 26.01.1999-40 p. CB-CO-99-032-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EF) om indførelse af en endelig antidumpingtold pi importen af cykler med oprindelse i Taiwan og om endelig opkrævning af den indførte midlertidige told (forelagt af Kommissionen) 02.02.1999-39 sider
COMI99) 55 final Proposal for a Council Regulation (EC) on the common organisation of the markets in fishery and aquaculture products (presented by the Commission) 16.02.1999-68 pp. CB-CO-99-060-EN-C
Forslag til Ridete forordning (EF) om ændring af forordning (EF) nr. 2597/97 om supplerende regler til den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter med bensyn til konsummælk (forelagt af Kommissionen) 12.02.1999-5 sider
COMI 991 63 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 2597/97 laying down additional rules on the common organisation of the market in milk and milk products for drinking milk (presented by the Commission) 12.02.1999-5 pp. CB-CO-99-065-EN-C
Ændret fordag til Rådets direktiv om handel med sædekorn (kodificeret udgave) (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189A,stk.2) 03.02.1999-53 sider
CO.MI991 70 final Proposal for a Council Regulation (EC) establishing a list of types of behaviour which seriously infringe the rules of the common fisheries policy (presented by the Commission) 19.02.1999-8 pp. CB-CO-99-073-EN-C
SYSTEMATISK KATALOG ændring af forordning (EF) nr. 1221/97 om almindelige regler for anvendelsen af foranstaltninger til forbedring af produktionen og afsætningen af honning
Regulation (EC) No 1221/97 laying down general rules for the application of measures to improve the production and marketing of honev (doc. COM(98) 313 final - 98/17KCNS)) 09.09.1998-2 pp. ISBN 92-78-39057-7 EY-CO-98-I61-EN-C EN-98-51
CES(98) 1151 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) nr. ... om den fælles markedsordning for oksekød [dok. KOM(98) 158 endelig udg. - 98/109 < CNS > ] 09.09.1998- 14 sider ISBN 92-78-38977-3 EY-CO-98-154-DA-C DA-98-49
CES(98) 1151 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) No ..798 on the common organization of the market in beef and veal (doc. COMI98) 158 final - 98/109(CNS)) 09.09.1998- 13 pp. ISBN 92-78-38980-3 EY-CO-98-154-EN-C EN-98-49
CESI98) 1159 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om den agromonetære ordning for euroen og Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om overgangsforanstaltninger for euroens indførelse i den fælles landbrugspolitik [dok. KOM(98) 367 endelig udg. · 98/214 og 98/2151CNS)] 09.09.1998-6 sider ISBN 92-78-39065-8 EY-CO-98-162-DA-C DA-98-51
CES(98) 1159 Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Regulation (EC) establishing agrimonetary arrangements for the euro and the Proposal for a Council Regulation (EC) on transitional measures to be applied under the common agricultural policy with a view to the introduction of the euro (doc.
CES(98)U52 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Forslag til Rådets forordning (EF) nr.... af... om den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter [dok.
CES(98) 1160 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 97/12/EC of 17 March 1997 amending and updating Directive 64/432/EEC on health
KOM(98) 158 endelig udg. - 98/110ICNSI] og Forslag til Rådets forordning (EF) nr.... af... om ændring af forordning (EØF) nr. 3950/92 om en tillægsafgift pi mælk og mejeriprodukter [dok. KOM(98) 158 endelig udg. - 98/111(CNS)J 09.09.1998-9 sider ISBN 92-78-38988-9 EY-CO-98-155-DA-C DA-98-49
CESÍ98) 1152 Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Regulation (EC) No /9S of... the common organization of the market in milk and milk products (doc.
CES(98_BAR_ 1160 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 97/12/EF af 17. marts 1997 om ændring og ajourføring af direktiv 64/432/EØF om veterinærpolitimæssige problemer ved handel inden for Fællesskabet med kvæg og svin [dok. KOM(98) 338 endelig udg. - 98/1941COD)] 09.09.1998-2 sider ISBN 92-78-39076-3
ISBN 92-78-38991-9 EY-CO-98-155-EN-C EN-98-49 problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine (doc. COM(98) 338 final - 98/1941 COD)_BAR_ 09.09.1998-2 pp. ISBN 92-78-39079-8 EY-CO-98-163-EN-C EN-98-51
Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) nr.... af ... om støtte til udvikling af landdistrikterne fra Den
CES(98)1153 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) establishing common rules for direct support schemes under the common agricultural policv (doc. COM(98) 158 final - 98/113 < CNS» 09.09.1998-5 pp. ISBN 92-78-39002-X EY-CO-98-156-EN-C EN-98-49
Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget (EUGFL) (dok. KOM(98) 158 endelig udg. · 98/102(CNS)_BAR_ 09.09.1998-8 sider ISBN 92-78-39010-0 EY-CO-98-157-DA-C DA-98-50
CES(98) 1154 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) No.... of... on support for rural development from the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) (doc. COMI98) 158 final - 98/1021CNS)) 09.09.1998-9 pp. ISBN 92-78-39013-5 EY-CO-98-157-EN-C EN-98-50
CES(98)1155 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om mindstekrav til beskyttelse af æglæggende høner i forskellige produktionssystemer [dok. KONK 98 ) 135 endelig udg. - 98792(CNS)] 10.09.1998- 14 sider ISBN 92-78-39021-6 EY-CO-98-158-DA-C DA-98-50
CES(98)1155 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive laying down minimum standards for the protection of laying hens kept in various systems of rearing (doc. COMI98) 135 final - 98/92(CNS» 10.09.1998- 15 pp. ISBN 92-78-39024-0 EY-CO-98-158-EN-C EN-98-50
CES(98) 1156 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) nr. af... om finansiering af den fælles landbrugspolitik [dok. KOM(98) 158 endelig udg. - 98/1121CNS)] 09.09.1998-6 sider ISBN 92-78-39032-1 EY-CO-98-159-DA-C DA-98-50
COM198) 779/3 final Proposal for a Council Regulation (EC) on coordination of social security systems (presented by the Commission) Corrigendum 18.01.1999- 1 pp. CB-CO-99-0I4-EN-C
CES(98)1157 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 2847/93 om indførelse af en kontrolordning under den fælles fiskerpolitik« [dok. CONK98( 303 endelig udg. · 98/170(CNSI] 09.09.1998-5 sider ISBN 92-78-39043-7 EY-CO-98-160-DA-C
CES(98)1157 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 2847/93 establishing a control system applicable to the common fisheries policv (doc. COMI98I 303 final - 98/1701 CNS)) 09.09.1998-5 pp. ISBN 92-78-39046-1 EY-CO-98-160-EN-C EN-98-50
CES(98)1158 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om
COMI99) 82 final Amended proposal for a European Parliament and Council Decision adopting a programme of Community action (the
SYSTEMATISK KATALOG
SYSTEMATIC CATALOGUE petroleum gas ¡presented by the Commission) 28.01.1999- 147 pp. CB-CO-99-033-EN-C
CES(98) 1145 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Handlingsplan mod racisme« [dok. KONK98) 183 endelig udg.] 10.09.1998-9 sider ISBN 92-78-38944-7 EY-CO-98-151-DA-C DA-98-48
Daphne Programme) (2000-2004) on measures aimed to prevent violence against children, young persons and women (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty)
KONK 99) 27 endelig udg.
COM): 99) 27 final Proposal for a Council Decision for approval on behalf of the European Community of the Agreement concerning the establishing of global technical regulations for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles ('Parallel Agreement') (presented bv the Commission) 27.01.1999-34 pp. CB-CO-99-027-EN-C
Ændret forslag til Rådets beslutning om en overvågningsmekanisme for de gennemsnitlige specifikke kuldioxidemissioner fra nye personbiler (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A.stk.
C'( )M1991 58 final Amended proposal for a Council Decision establishing a scheme to monitor the average specific emissions of carbon dioxide from new passenger cars (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 11.02.1999-8 pp. CB-CO-99-061-EN-C
CES(98) 1150 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om et EF-handlingsprogram på mellemlang sigt for foranstaltninger med henblik på fælleseuropæisk støtte til medlemsstaternes indsats over for vold mod børn, unge og kvinder (DAPHNE-programmet) (2000-2004 )« [dok. KOMI981335 endelig udg. - 98/192(CNS)] 09.09.1998-6 sider ISBN 92-78-38966-8 EY-CO-98-153-DA-C DA-98-48
CES(98)1146 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission concerning the social action programme 1998-2000 (doc. COMI98I 259 final) 09.09.1998- 10 pp. ISBN 92-78-38958-7 EY-CO-98-152-EN-C EN-98-48