natgillin/translations-raw huggingface dataset:
— Firenzeområdet (affaldsforbrænding med energi­genvinding)
— in Greater Florence (solid waste incineration plant incorporating heat recovery)
— Arnodalen (spildevand) og Livorno brænding)
— in Arno basin (waste water) and in Livorno (waste incineration)
— Marano­Grado­bugten (spildevand) og Provinsen Udine (affald)
— in Marano and Grado lagoons (waste water) and in Udine Province (solid waste)
— Pescara (og vandforsyning i Teramo)
— in Pescara (and improvements to water supplies in Teramo)
Oversvømmelsessikring og forebyggelse af ¡ordskred
— in Naples and Salerno Provinces (with waste com­posting)
— Provinserne Napoli og Salerno (med affaldskom­postering)
Flood and landslide protection works:
Udbygning af vandforsyningsnettet i Campobasso; forebyggelse af ¡ordskred og konsolidering af en via­dukt i Ripalimosani
Improvements to water supply system in Campobasso; works to prevent landslides and consolidate viaduct in Ripalimosani
Ministeriet for Offentlige 20,0 mia ITL
— on lower reaches of Rivers Po and (Veneto)
Forbedring af drikkevandsforsyningen i Rom og om­egn, kloakering og spildevandsbehandling i turistom­rådet omkring Bolsenasøen samt erosionsforebyg­gelse på kysten­
Improvements to drinking water supplies to Rome and its surroundings, construction of sewerage and sewage treatment works in Lake Bolsena tourist area and protection against coastal erosion Regione Lazio ITL 15.0 billion
Farbedring af drikkevandsforsyningen, kloakering og spildevandsbehandling på øgruppen Maddalena (nordøstlige Sardinien) og i området Serramanna nær Cagliari
Improvements to drinking water supplies, construction of sewerage and sewage treatment works in Maddalena Islands (north­east Sardinia) and in Serramanna area, near Cagliari
Anlæg for samling og behandling af husholdningsaf­fald og ­spildevand i
Solid ond liquid urban waste collection and treatment works:
Kloakering og spildevandsbehandling med henblik på forureningsbekæmpelse langs kysten samt ¡ordskreds­forebyggelse i Tennadalen
Sewerage and sewage treatment works to reduce coastal pollution and protection against landslides in Tenna Valley
Modernisering af produktionsanlæggene i en fabrik for fremstilling af floatglas i San Salvo (Abruzzerne)
Modernisation of production facilities at float glass factory in San Salvo (Abruzzi)
Kloakering og spildevandsbehandling, kystsikring og ¡ordbefæstelse
Sewerage and sewage treatment works; protection against coastal erosion; land consolidation
Omstilling af et raffinaderi i Priolo (på Sicilien) til pro­duktion af blyfattig eller blyfri benzin
Conversion of refinery in Priolo (Sicily) to produce low­lead or lead­free petrol
PRAOIL S.p.A. gennem INTERBANCA 30.0 mia ITL
PRAOIL S.pA. through INTERBANCA ITL 30.0 billion
Anlæg for samling og behandling af husholdningsaf­fald [Como, Varese, Milano og Mantova); erosionsog ¡ordskredsforebyggelse samt oversvømmelsessikring (Oltrepò Pavese)
Solid urban waste collection and processing plants (Como, Varese, Milan, Mantua); erosion, landslide and flood protection works (Oltrepò Pavese)
Omstilling af et raffinaderi i Sarroch til produktion af destillater med lavt svovlindhold og større merværdi
Conversion of refinery in Sarroch to produce low­sulphur and higher value distillates
Solvay & Cie S.A., Rosignano, gennem INTERBANCA 36,0 mia ITL Skovbrugsforbedring på Nardos kyst og anlæg af en naturpark
Development works in coastal forest area at Nardo and establishment of nature park
Forsknings­ og udviklingscenter for lægemidler i Ner­viano (Lombardiet)
Construction of pharmaceuticals research and devel­opment centre in Nerviano (Lombardy)
Udvidelse af et forsknings­ og udviklingscenter for lægemidler i Bresso og tilknyttede anlæg i Cormano (Lombardiet)
Extension of pharmaceuticals research and develop­ment centre in Bresso and associated installations in Cormano (Lombardy)
Restaurering af bymure og offentlige bygninger i Fer­raras historiske centrum
Restoration of fortress walls and public buildings in historic centre of Ferrara
Udvidelse og modernisering af en fabrik for fremstil­ling af lægemidler i Latina
Expansion and modernisation of plant in Latina
Udbygning, modernisering og automatisering af tre fabrikker for fremstilling af hydrauliske presser til termoplastprodukter nær Torino
Extension, modernisation and automation of three factories manufacturing hydraulic presses for thermo­plastic products near Turin
SANDREΠΟ gennem INTERBANCA 30,0 mia ITL
SANDREnO through INTERBANCA ITL 30.0 billion
Bioteknologisk forskningscenter i Genua
Biotechnology research centre at Genoa
Ibrugtagning af højteknologi Brescia og Milano) IVECO FIATS.pA. gennem
Introduction of advanced technology in three fac­tories (Turin, Brescia, Milan) IVECO FIA Τ S.pA. through
Forskningslaboratorier inden for fysik og biomedicinsk engineering (Milano); forskerpark i Bologna
Physics and biomedical engineering research labora­tories (Milan); science park in Bologna
Omstrukturering af en fabrik for fremstilling af vaske­maskiner og tørretumblere i Pordenone (Friuli ­ Vene­zia Giulia) gennem ibrugtagning af højteknologi for produktion og administration
Introduction of computer­aided manufacturing and management systems designed to restructure plant producing washing machines and dryers in Pordenone (Friuli­Venezia Giulia)
Udvidelse af naturgasdistributionsnet og forbedring af drikkevandsforsyningen i Bologna og omegn
Extension of natural gas distribution networks; upgrading of drinking water supplies in and around Bologna
Retablering af de infrastrukturer, der beskadigedes af ¡ordskælvene i 1984 (Abruzzerne, Molise og Umbrien): Vandforsynings-, kloak- og vejnet samt offent­lige bygninger og ¡ordbefæstelse
Reinstatement of infrastructure in Abruzzi, Molise and Umbria damaged by earthquakes in 1984: water supply and sewerage systems, roads, public buildings and landslip consolidation
Modernisering og udvidelse af anlæg for fremstilling af dejvarer og bagerartikler; investeringer i forskning, udvikling og informatisering i tre fabrikker i Provinsen Parma af
Modernisation and reinforcement of production lines for pasta and bakery products; investment in R8cD and computerisation in three factories in Parma Province il Coordinamento della
Modernisering af en fabrik for fremstilling af kon­sumis i Coivano (Campanien)
Modernisation of ice cream factory in Coivano (Campania)
UNIL/T S.p.A. gennem ISVEIMER 12,0 mia ITL
UNI.LIT S.p.A. through ISVEIMER ITL 12.0 billion
Fabrik for fremstilling af papirprodukter af cellulose­vat i Alanno (Abruzzerne)
Construction of tissue products factory in Alanno (Abruzzi)
Fabrik for fremstilling af coated papir i Duino nær Triest
Coated paper mill in Duino, near Trieste e del Sole S.p.A. through
Modernisering af tre fabrikker for fremstilling af spe­cialpapir i Crevacuore (Piemonte), Triano og Besozzo (Lombardiet)
Modernisation of three special paper plants at Creva­cuore (Piedmont), Triano and Besozzo (Lombardy) Cartiere Sottrici Binda S.p.A. through IMI ITL 25.0 billion
Modernisering og udvidelse af et trykkeri i Moncalieri (Piemonte)
Modernisation and enlargement of printing concern in Moncalieri (Piedmont)
Omstrukturering og ibrugtagning af højteknologi i en dækfabrik i Settimo Torinese (Torino); nyt anlæg for efterbehandling og produktionskontrol i en fabrik i Bollate (Milano)
Restructuring and application of advanced technology at tyre factory in Settimo Torinese (Turin); new finishing and production control section at plant in Bollate (Milan)
Fornyelse af flyparken til brug på linier i Fællesskabet og internationale linier
Renewal of aircraft fleet serving intraCommunity and international routes
— Mellem­ og Norditalien
— in Central and Northern Italy
Fornyelse af flyparken til brug på internationale linier
Renewal of aircraft fleet to ply international routes
Fabrikker for fremstilling af syntetiske specialfibre i Heerlen og polymerer i Geleen
Plants for production of special synthetic fibre in Heerlen and polymers in Geleen
Mindre og mellemstore virksomheders investeringer inden for industri og tjenesteydelser
For financing investment by industrial and servicesector SMEs:
Udbygning af eltransmissions- og -distributionsnettet
Extensions to electricity transmission and supply grid
Anlæg af afsnittene Aveiras de Cima—Condeixa af Motorvej Al og Caxias—Cascais af Motorvej A5
Construction of Aveiras de Cima-Condeixa section of Al motorway and Caxias-Cascais section of A5 motorway
Motorvejsring omkring Lissabon
Motorway by­passing centre of Lisbon
Nye vejafsnit i områderne Setúbal, Porto og Coimbra; bro over Minho på den nordlige grænse til Spanien
For financing small and medium­scale public­sector schemes
Forbedring af infrastrukturerne for losning i kulhav­nen i Sines de Sines S.A., PORTSINES
Improvement of unloading facilities at Sines coal port
DET FORENEDE KONGERIGE
UNITED KINGDOM (1 365.3 million pounds sterling) 1 892.8
Udbygning af telefonnettet i Lissabon og Porto
Expansion of telephone network in Lisbon and Oporto areas
Udvidelse og modernisering af en fabrik for fremstil­ling af glasflasker og ­beholdere i Marinha Grande (Centralportugal)
Expansion and modernisation of glass bottle and jar factory at Marinha Grande (Central Portugal)
Udvidelse og modernisering af en fabrik for fremstil­ling af hård Polyethylen i Alentejo
Expansion and modernisation of high density poly­ethylene unit in the Alentejo
Modernisering og udvidelse af to bilfabrikker i Setú­bal og Cada
Modernisation and extension of two car factories in Setúbal and Cacia Renault Portuguesa, Sociedade Industrial e Comercial, sewage treatment
Fabrik for fremstilling af elektroniske tændingsanlæg til bilmotorer nær Setúbal
Factory producing electronic car ignition système near Setúbal
Fremstilling af uncoated papir i Figueira da Foz (Cen­tralportugal) og plantning af eukalyptustræer
Manufacture of uncoated paper in Figueira da Foz (Central Portugal); planting of eucalyptus trees
— Nordøstengland
— in North East
— Nordvestengland
— in North West
Automatisering af et svejseanlæg til bilkarrosserier i Castle Bromwich (West Midlands)
Automation of car body welding shop at Castle Bromwich (West Midlands)
— Cornwall og Devon
— In Cornwall and Devon
Modernisering af fem fabrikker for fremstilling af hårde hvidevarer og haveredskaber
Modernisation of five manufacturing plants producing household appliances and gardening equipment
Kanaltunnelen
Channel Tunnel
Udbygning af en fabrik for fremstilling af spilleplader
Development of factory producing printed games forms
Fabrik for fremstilling af plastposer til fødevarer
Construction of factory to produce plastic bags for food products
Udvidelse af det nationale telenet og etablering af søkabelforbindelser med Europa og De Forenede Sta­ter
Extension of national telecommunications network and submarine cable connections to Europe and United States
Udvidelse af et ståltrådsværk i Wrexham (Wales)
Extension of steel wire factory in Wrexham (Wales)
Fabrik for fremstilling af selvlåsende betonfliser i Fal­kirk (Skotland) Marshalls pic 1,4 mio GBP
Construction of factory for production of interlocking paving stones in Falkirk (Scotland)
ANDET ι
OTHER (')
Udnyttelse af olieforekomsterne Snorre og Veslefrikk I den norske del of Nordsøen
Development of Snorre and Veslefrikk oil fields in Norwegian sector of North Sea
Produktion af fordråbede (Sydøstengland)
Production of liquefied industrial gases in Didcot (South East England)
Sotelekabel mellem Europa — via Det Forenede Kon­gerige — De Forenede Stater og Vestindien
Laying of submarine telecommunications cable linking Europe, via United Kingdom, to United States and Caribbean
Erhvervelse, opsendelse og drift af fire telekommuni­kationssatellitter til verdensomspændende skibs­, fly­og bilkommunikation
Acquisition, launching and operation of four telecom­munications satellites serving ships, aircraft and land­based vehicles worldwide
Modernisering og udvidelse af to støberier til bilindu­strien i Tipton (West Midlands) og Leeds (West York­shire)
Modernisation and extension of two automobile­industry foundries at Tipton (West Midlands) and Leeds (West Yorkshire)
(') Finansieringsbidrag, der er sidestillede med finansieringsbidrag i Fællesskabet (¡f. definitioner og forkortelser, punkt 5 d), s. 107).
(') Akin to financing for projects within the Community (see Note 5d, Guide to Readers, page 107).
Fremstilling af karrosseriplader i en fabrik i Telford Lombard North Central pic 20,0 mio GBP
Production of car body panels at plant in Telford Lombard North Central pic GBP 20.0 million
FINANSIERINGSBIDRAG UDEN FOR FÆLLESSKABET
LIST OF FINANCING PROVIDED OUTSIDE THE COMMUNITY
A. Lån af egne midler i 1990
A. Loans from the Bank's own resources in 1990
Lånene af egne midler til projekter uden for Fællesskabet beløb sig til 669 mio, heraf 117,5 mio i AVS-landene og OLT, 336,5 mio i Middelhavslandene og 215 mio i de østeuropæiske lande. De figurerer på statusopgørelsen.
Loans provided from the Bank's own resources in 1990 in respect of projects outside the Community totalled 669 million, of which 117.5 million went to the African, Caribbean and Pacific (ACP) States and the Overseas Countries and Territories (OCT), 336.5 million to countries in the Mediterranean region and 215 million to the countries of Eastern Europe.
Samtlige lån — med undtagelse af lånene i Jugoslavien, Algeriet, Marokko, Israel, Ungarn og Polen — var forbundet med en rentegodtgørelse, der afholdes af Fællesskabets budgetmidler.
Apart from operations in Yugoslavia, Algeria, Morocco, Israel, Hungary and Poland, all other loans carried an interest subsidy financed from Com­munity budgetary resources.
Renovering af hovedstrækningen af Den Transjugoslaviske Jernbane
Improvements to main trans-Yugoslav railway line Railway Transport Organisations in Macedonia
Globallån til Nigerian Industrial Development Bank Ltd med henblik på finansiering af mindre og mellemstore virksomhe­der inden for industri, landbrugsindustri, turisme og minedrift
Global loan to Nigerian Industrial Development Bank Ltd for financing SMEs in industrial, agro-industrial, tourism and mining sectors
Jernbaneselskaberne i Makedonien
Road Organisation of the Republic of Serbia
Motorvejsring omkring Beograd (37 km) på Den Transjugosla­viske Motorvej Motorvejsselskabet i Serbien
Restructuring of energy sector in Macedonia and Croatia;
Nye afsnit af Den Transjugoslaviske Motorvej Selvstyrende vejselskaber i Makedonien og Kroatien; den slovenske stat
Upgrading of sewerage and sewage treatment facilities in
Afsnittet Beni Mered—El Affroun Ouest (30 km) af motorve­jen mellem de vestlige byer og Alger de
Beni Mered-Chiffa-EI Affroun West sections (30 km) of motor­way linking Algiers with urban centres to the west Democratic and Popular Republic of Algeria, represented by Banque Algérienne de Développement
Kloakerings- og spildevandsbehandlingsanlæg i en række byer på Middelhavskysten (Nador, Al Hoceima, Martil, Ta-
Sewage collection and treatment facilities in several towns on Mediterranean coast (Nador, Al Hoceima, Martil, Taoccima, Beni Ensar, Selouane); flood protection works (Berkane)
Modernisering og istandsættelse af et vandkraftværk i Akosombo ved Volta
Modernisation and renovation of Akosombo hydroelectric power station on river Volta
Lagring af fosforholdig gips, der hidtil er blevet ledt ud havet, og forureningsbekæmpende udstyr i Gabes Den tunesiske stat
Stockpiling of phosphated gypsum waste previously dumped in sea and anti-pollution measures in Gabès Republic of Tunisia
Globallån til Industrial Credit Fund med henblik på finansie­ring af mindre og mellemstore virksomheder inden for indu­stri, landbrugsindustri og turisme
Global loan to Industrial Credit Fund for financing SMEs in industrial, agricultural processing and tourism sectors
Globallån til Industrial Development Bank med henblik på finansiering af mindre og mellemstore virksomheder inden for industri og tjenesteydelser
Global loan to Industrial Development industrial and servicesector SMEs
Udbygning af elproduktionskapaciteten på øen Grand Cay­man Caribbean Utilities Company Ltd
Expansion of power-generating capacity on Grand Cayman Caribbean Utilities Company Ltd
Blok 1 af et anlæg for afsaltning af havvand i Pembroke nord for La Valetta Den maltesiske stat
First unit of seawater desalination plant in Pembroke, north of Valletta
DE ØSTEUROPÆISKE LANDE
EASTERN EUROPEAN COUNTRIES
Istandsættelse af eksisterende naturgasforekomster og udnyt­telse af nye; forbedring af transmissionen, lagringen og afsvovlingen
Development of natural gas resources: rehabilitation of exist­ing fields; development of new fields; expansion of trans­mission, storage and desulphurisation capacity
Forbedring af elnettet med et centraliseret fjernstyringsan­læg; forundersøgelse vedrørende nettets sammenkobling med det europæiske net Magyar Villamos Muvek Troszt (det ungarske elselskab)
Upgrading of electricity grid by installation of ripple control system; feasibility study on interconnection with European grid Magyar Villomos Muvek Troszt (Hungarian Electric Works Trust)
Udbygning og modernisering af telefonnettet Magyar Tavközlesi Vallalat (det ungarske teleselskab)
Modernisation, under railway restructuring programme, of rolling-stock repair shops near Warsaw, Szczecin, Wroclaw and Bydgoszcz Polskie Koleje Panstwowe (Polish State Railways)
Modernisering af reparationsværksteder for rullende materiel nær Warszawa, Szazecin, Wroclaw og Bydgoszcz inden for rammerne af et program for omstrukturering af ¡ernbanerne Polskie Koleje Panstwowe (de polske jernbaner)
Improvement and modernisation of telecommunications net­work Magyar Tavközlesi Vallalat (Hungarian National Telecommu­nications Company)
Globallån til Inter-Europa Bank RT mea henblik på finansie­ring af mindre og mellemstore virksomheder inden for industri og tjenesteydelser samt mindre og mellemstore projekter for miljøforbedring og energibesparelser
Global loan to Inter-Europa Bank RT for financing industrial and servicesector SMEs and small and medium-scale projects aimed at environmental protection and energy saving
B. Finansieringsbidrag af budgetmidler i 1990
B. Financing operations from budgetary resources in 1990
Disse finansieringsbidrag beløb sig til 43,9 mio af budgetmidler fra dels Fællesskabet, dels medlemsstaterne. Heraf bevilgedes 35,9 mio i AVS-landene og OLT og 8 mio i Middelhavslandene.
Operations concluded in 1990 totalled 43.9 million drawn from Community or Member States' budgetary resources, of which 35.9 million went to the ACP States and OCT and 8 million to countries in the Mediterranean region.
Da Banken har ydet disse finansieringsbidrag på Fællesskabets vegne og for dets regning og risiko, figurerer de ikke på statusopgørelsen, men regnskabsføres i Den Særlige Afdeling.
Financing is provided by the Bank under mandate from, on behalf, for the account and at the risk of the European Economic Community and is accounted for off balance sheet in the Special Section.
Udbygning af drikkevandsforsyningsnettet i landets vigtigste industri- og handelscentrum Blantyre
Upgrading of drinking water supply facilities in Blantyre region, the country's major industrial and commercial centre
Betinget lån til den malawiske stat for Blantyre Water
Conditional loan to Republic of Malawi for Blantyre Board
Udbygning af eltransmissionsnettet mellem Kampala, Masaka og Nkenda i den sydvestlige del af landet stat for Uganda
Expansion of power transmission network between Kampala, Masaka and Nkenda, in South-West Region to
Betinget lån til den ugandiske Board
Conditional loan Electricity Board
Globallån med henblik på finansiering af mindre og mellem­store virksomheder inden for industri, landbrugsindustri og turisme
Global loan for financing SMEs in industrial, agro-industrial and tourism sectors for
Globallån til Banco de Mozambique med henblik på finansie­ring af mindre og mellemstore virksomheder inden for indu­stri, landbrugsindustri og turisme samt forundersøgelser
Global loan to Banco de Moçambique for financing SMEs in industrial, agricultural processing and tourism sectors and feasibility studies
Betinget lån til den mocambiske stat repræsenteret ved Banco de Moçambique
Conditional loan to Government of Mozambique by Banco de Moçambique
Modernisering og udvidelse af et industrielt rejeforædlingsprojekt i Nossi-Bé (den nordlige del af landet); udskiftning af tre kuttere og modernisering af et rejebehandlingsanlæg
Modernisation and expansion of industrial shrimp-fishing concern in Nossi-Bé (Northern Region); replacement of three fishing trawlers and modernisation of shrimp-processing plant
Forundersøgelse vedrørende opførelsen af en fabrik for pro­duktion af kakaomasse af kakaobønner
Feasibility study on construction of factory for processing cocoa beans into mass
Erhvervelse af en kapitalandel på Fællesskabets vegne i sel­skabet "Les Pêcheries de Nossi-Bé«
Conditional loan to Société Havraise Africaine de Commerce
Betinget lån til selskabet »Les Pêcheries de Nossi-Bé«
Conditional loan to "Les Pêcheries de Nossi-Bé"
Aktionærforskud (uderordnet lån)
Shareholder's advance (subordinated loan)
Modernisering af en bomuldsfabrik i Antsirabé
Modernisation of textile mill in Antsirabé
Underordnet lån til selskabet »La Cotonniére d'Antsirabé«
Subordinated loan to "La Cotonnière d'Antsírabé"
Rehabilitering og renovering af seks hoteller i dyrereserva­terne i Arusha i den nordlige del af landet og på øen Mafia
Rehabilitation and refurbishment of six hotels in game reserves in North, in Arusha, and on island of Mafia
Globallån med henblik på erhvervelse af kapitalandele i min­dre og mellemstore virksomheder inden for industri, land­brugsindustri og turisme
Global loan for financing equity participations in SMEs in industrial, agricultural processing and tourism sectors
Betinget lån til Tanzania Hotels Investment Ltd
Conditional loan to Tanzania Hotels Investment Ltd
AVS-LANDENE — STILLEHAVET
ACP STATES — PACIFIC
Fremme af virksomheder i den private sektor i Marokko
Promotion of privatesector enterprises in Morocco:
— Globallån med henblik på erhvervelse af kapitalandele i mindre og mellemstore virksomheder i produktionssekto­ren
— Global loan for financing productive-sector SMEs
Globallån med henblik på finansiering af mindre og mellem­store virksomheder inden for industri, landbrugsindustri, turisme og transport i form af lån eller erhvervelse af kapital­andele
Global loan for financing SMEs in industrial, agricultural pro­cessing, tourism and transport sectors by way of loans or equity participations
— Erhvervelse af en kapitalandel på Fællesskabets vegne i SPPP
— Direct equity participation in name of Community in SPPP
Betinget lån til staten
Conditional loan to Government of Solomon Islands
Betinget lån til Aruba
Conditional loan to Government of Arubo
Renovering og udvidelse af Winter Palace Hotel i Luxor
Renovation and extension of Winter Palace Hotel at Luxor
Undersøgelse af mulighederne for effektivisering af eksiste­rende elproduktions- og -distributionsanlæg
Study of potential for improving efficiency of existing power generation and distribution facilities de l'Electricité et du
Udvikling af næringsmiddelindustrien er højt prioriteret i Lomékonventionerne (foto: Rejefiskekutter fra Nossi-Bé, Madagaskar).
Development of the foodstuffs sector is one of the priorities under the Lomé Conventions (photo: a shrimp trawler at Nossi-Bé, Madagascar).
Tabel A: Finansieringstilsagn ¡følge aftaler indgået 1959­1990
Table A: Financing provided (contracts signed) from 1959 to 1990
1 Fællesskabet
(million ecus) Outside the Community
Uden for Fællesskabet
Within the Community
Fuldmagtslån og garantier
Loans from EIB own resources
Finansieringsbidrag af budgetmidler
Loons from EIB own resources
Lån af egne midler
Loans from NCI resources
Lån af NIC's midler
Operat ons from budgetary resources
Lån af egne midler
Loans under mandate and guarantees
Tabel B: Finansieringstilsagn ifølge aftaler indgået 1986­1990 og 1959­1990
Table B: Financing provided (contracts signed) from 1986 to 1990 and from 1959 to 1990
Fordeling på midlernes oprindelse og lande
Detailed breakdown by origin of resources and project location
Af egne midler
EIB own resources
Af egne midler
EIB own resources other resources other resources