natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PE DOK A4-264/96 Betænkning om forslag til Rådets forordning om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 3448/93 om en ordning for handel med visse varer fremstillet af landbrugsprodukter (KOM(96) 49 - C4-I56/96 -96/39(CNS)) Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter Ordfører: Alan Leslie GILLIS 04.09.1996-7 sider ISBN 92-78-09121-9 AY-CO-96-3I2-DA-A Microform
PE DOC A4-264/96 Report on the proposal for a Council Regulation amending Council Regulation (EC) No 3448/93 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products (COM(96) 49 - C4-156/96 - 96/39(CNS)) Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Alan Leslie GILLIS 04.09.1996-7 pp. ISBN 92-78-09124-3 AY-CO-96-312-EN-A Microform
Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif for visse forarbejdede landbrugsprodukter henhørende under forordning (EF) nr. 3448/93 (forelagt af Kommissionen)
PE DOC A4-303/96 Report on the change of the legal basis of the proposal for a Council Regulation (EC) on mutual assistance between the administrative authorities of the Member States and cooperation between the latter and the Commission to ensure the correct application of the law on customs and agricultural matters (COM(93) 350 and COM(94) 34 - 4324/95 - C4-212/95 - 450(COD)) Committee on Budgetary Control Rapporteur: Mrs Diemut THEATO 08.10.1996- 16pp. ISBN 92-78-11158-9 AY-CO-96-353-EN-A Microform
PE DOK A4-303/96 Betænkning om ændring af retsgrundlaget for forslag til Rådets forordning (EF) om gensidig bistand mellem medlemsstaternes administrative myndigheder og om samarbejde mellem disse og Kommissionen med henblik på at sikre den rette anvendelse af told- og landbrugsbestemmelserne (KOM(93) 350 og KOM(94) 34 - 4324/95 - C4-212/95 - 450(COD)) Budgetkontroludvalget Ordfører: Diemut THEATO 08.10.1996- 14 sider ISBN 92-78-11155-4 AY-CO-96-353-DA-A Microform
PE DOC A4-390/96 Report on the joint text approved by the Conciliation Committee for a Decision of the European Parliament and of the Council adopting an action programme for
PE DOK A4-390/96 Betænkning om Forligsudvalgets fælles udkast til Europa-Parlamentets og Rådets beslutning om vedtagelse af et handlingsprogram for toldvæsenet i EF (Told 2000) (C4-598/96 - 95/87(COD)) Parlamentets delegation til Forligsudvalget Ordfører: Karl von WOGAU 21.11.1996-6 sider ISBN 92-78-14664-1 AY-CO-96-471-DA-A Microform
COM(97)231 final Proposal for a Council Regulation (EC) imposing a definitive anti-dumping duty on imports of polyester textured filament yarn originating in Malaysia and collecting definitively the provisional duty imposed (presented by the Commission) 21.05.1997-6 pp. 1SBN92-78-19767-X CB-CO-97-222-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EF) forvaltning af fællesskabstoldkontingenter for visse industriprodukter (forelagt af Kommissionen) 24.07.1996-6 sider ISBN 92-78-07322-9 CB-CO-96-378-DA-C om Rådets retsakt af 26. juli 1995 om udarbejdelse af konventionen om brug af informationsteknologi på toldområdet, om konventionen udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union om brug af informationsteknologi pa toldområdet og om aftalen om midlertidig anvendelse mellem visse medlemsstater af konventionen udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union om brug af informationsteknologi på toldområdet (C4-248/95 + C4-520/95) Udvalget om Borgerlige Frihedsrettigheder og Indre Anliggender Ordfører: Martin SCHULZ
137 the Convention on the use of information technology for customs purposes, the Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union on the use ofinformation technology for customs urposes and the Agreement on provisional application
Forslag til Rådets forordning (EF) om åbning og forvaltning af autonome fællesskabstoldkontingenter for visse fiskerivarer (2 serie 1996) (forelagt af Kommissionen) 23.07.1996-6 sider ISBN 92-78-07333-4 CB-CO-96-379-DA-C
COMÍ97) 244 final Proposal for a Council Regulation (EC) terminating the anti-dumping proceeding concerning imports of outer rings of tapered roller bearings originating in Japan and repealing the anti-dumping measures imposed on such imports (presented by the Commission) 28.05.1997-32 pp. ISBN 92-78-20120-0 CB-CO-97-236-EN-C
Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 92/118/EØF om dyresundhedsmæssige og sundhedsmæssige betingelser for samhandel med og indførsel til Fællesskabet af produkter, der for så vidt angår disse betingelser ikke er underlagt specifikke fællesskabsbestemmelser, som omhandlet i bilag A,
COM(97) 252 final Proposal for a European Parliament and Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No 3330/91 on the statistics relating to the trading of goods between Member States (presented by the Commission)
Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 1981/94 om åbning og forvaltning af fællesskabstoldkontingenter for visse varer med oprindelse i Algeriet, Cypern, Egypten, Israel, Jordan, Malta, Marokko, Tunesien, Tyrkiet og Vestbredden og Gaza-striben og om retningslinjer for
PE DOC A4-197/96 Report on the proposal for a Council Decision laying down the procedure for adopting the Community's position ¡n the Customs Union Joint Committee set up
Forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af en aftale mellem Det Europæiske Fællesskab på den ene side og Danmarks regering og Færøernes landsstyre på den anden side (forelagt af Kommissionen) 25.10.1996-226 sider ISBN 92-78-09956-2 CB-CO-96-505-DA-C
COM(96) 481 final Proposal for a Council Regulation (EC) opening and providing for the administration of a Community tariff quota for certain agricultural and industrial products (presented by the Commission) 10.10.1996- 13 pp. ISBN 92-78-09716-0 CB-CO-96-488-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EF) nr. 3355/94, (EF) nr. 3356/94 og (EF) nr. 3357/94 om ordningen for indførsel i Fællesskabet af varer med oprindelse i republikkerne Bosnien-Hercegovina, Kroatien, Slovenien og den tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien (forelagt af Kommissionen)
COM(96) 290 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariffand statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff for certain processed agricultural products covered by Regulation (EC) No 3448/93 (presented by the Commission)
KOM(97 > 281 endelig udg. Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EF) nr. 3066/95 om visse indrømmelser i form af EF­toldkontingenter for en række landbrugsprodukter og om autonom og midlertidig tilpasning af visse landbrugsindrømmelser i Europaaftalerne for at tage hensyn til den landbrugsaftale, som er indgået under de multilaterale handelsforhandlinger i Uruguay­rundens regi, og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 1988/93 (forelagt af Kommissionen) 09.06.1997­49 sider ISBN 92­78­21118­4 CB­CO­97­272­DA­C 160
COM(97) 254 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 2505/96 opening and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas for certain agricultural and industrial products (presented by the Commission)
PE DOK A4­337/96 Betænkning om forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EØF) nr. 404/93 om den fælles markedsordning for bananer (KOM(96) 82 ­C4­233/96 ­ 96/80(CNS)) Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter Ordfører: Giacomo SANTINI 30.10.1996­21 sider ISBN 92­78­14246­8 AY­CO­96­433­DA­A Microform
COM(97) 281 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 3066/95 establishing certain concessions ín the form of Community tariff quotas for certain agricultural products and providing for the adjustment, as an autonomous and transitional measure, of certain agricultural concessions provided for in the Europe Agreements to take account of the Agreement on Agriculture concluded during the Uruguay Round Multilateral Trade Negotiations, and repealing Regulation (EEC) No 1988/93 (presented by the Commission) 09.06.1997-53 pp. ISBN 92-78-21121-4 CB-CO-97-272-EN-C
PE DOK A4­085/97 Betænkning I. om forslag til Rådets forordning (EF) om midlertidig tilbagetrækning fra Unionen Myanmar af fordelene under de generelle toldpræferencer for industrisektoren (KOMÍ96) 711 ­ C4­85 ­ 96/317(CNS)) og II. om forslag til Rådets forordning (EF) om midlertidig tilbagetrækning fra Unionen Myanmar af fordelene under de generelle toldpræferencer for landbrugssektoren (KOM(97) 58 ­ C4­86/97 ­97/41 (CNS)) Udvalget om Udenrigs­, Sikkerheds­ og Forsvarsanliggender Ordfører: Maj Britt THEORIN 10.03.1997­ 19 sider ISBN 92­78­17777­6 AY­CO­97­046­DA­A Microform
COM(97 > 36 final Communication from the Commission to the Council: European Union strategy for trade in live plants and floricultural products (CN code 0603) COM(97) 38 final Proposal for a Council Regulation (EC) opening and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas for certain fishery products (presented by the Commission)
Beretning fra Kommissionen til Rådet og Europa­Parlamentet udarbejdet i medfør af artikel 8, stk. 6. i Rådets direktiv 92/81/EØF om situationen vedrørende de fritagelser og lempelser begrundet i særlige politiske hensyn, der er fastsat i artikel 8, stk. 4, i direktiv 92/81/EØF, og om den obligatoriske fritagelse for mineralolier, der leveres til anvendelse som motorbrændstof til luftfartøjer, medmindre der er tale om ikke­forretningsmæssig privatflyvning, og de fritagelser eller lempelser, der kan ydes inden for sejlads ad de indre vandveje bortset fra lystsejlads, der er fastsat i henholdsvis artikel 8, stk. 1, litra b), og artikel 8, stk. 2, litra b), i samme direktiv Forslag til Rådets beslutning om bemyndigelse af medlemsstaterne til fortsat at anvende de gældende punktafgiftsnedsættelser eller ­fritagelser Tor visse typer mineralolie, når disse benyttes til særlige formål, i overensstemmelse med proceduren i artikel 8, stk. 4, i direktiv 92/81/EØF (forelagt af Kommissionen)
COM(97) 82 final Proposal for a Council Regulation (EC) opening and providing for the administration of Community tariff quotas and ceilings and establishing Community surveillance for certain fish and fishery products originating in the Faroe Islands and defining detailed provisions for amending and adapting these measures (presented by the Commission) 03.03.1997- 17 pp. ISBN92-78-16318-X CB-CO-97-074-EN-C
CES(96) 704 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse øm Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 404/93 om den fælles markedsordning for bananer [dok. KOM(96) 82 endelig udg. ­ 96/80(CNS)]
CES(96) 704 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 404/93 on the common organization of the market in bananas (doc. COM(96) 82 final - 96/80(CNS))
KOMÍ96) 477 endelig udg. Meddelelse fra Kommissionen Forsendelsesprocedurernes fremtid: foreløbig rapport 09.10.1996­5 sider ISBN 92­78­09890­6 CB­CO­96­499­DA­C
COM(96) 245 final Report on the vendor control systems applied by the Member States (presented by the Commission)
PE DOK A4-217/96 Indstilling ved andenbehandling om Rådets fælles holdningîastlagt med henblik pa vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om trykbærende udstyr (C4-226/96 - 462(COD)) Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Ordfører: Erhard MEIER
COM(96) 260 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of letters in the area of certification of industrial products under the framework of the Europe Agreement between the European Community and its Member States of the one part, and the Republic of Poland, of the other part (presented by the Commission)
PE DOK A4-408/96 Betænkning om forslag til Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 92/12/EØF om den generelle ordning for punktafgiftspligtige varer, om oplægning og omsætning heraf samt om kontrol hermed (KOM{96) 548 - C4-619/96 - 96/266(CNS)) Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Ordfører: Karl von WOGAU
COM(96) 286 final Report from the Commission on the operation of Directive 83/189/EEC in 1992, 1993 and 1994 so:
PEDOKA4-129/97 Betænkning om Forligsudvalgets fælles udkast til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om trykbærende udstyr (C4-130/97 - 462(COD)) Parlamentets delegation til Forligsudvalget Ordfører: Roger BARTON
PE DOC A4-408/96 Report on the proposal for a Council Directive amending Council Directive 92/12/EEC on the general arrangements for products subject to excise duty and on the holding movement and monitoring of such products (COM(96) 548 - C4-619/96 - 96/266(CNS» Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Karl von WOGAU
CES(96 > 690 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs tillægsudtalelse om »Tekniske standarder og gensidig anerkendelse« 0250 Handelspolitik
Draft Common Position defined hy the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union with regard to the termination of the economic and financial embargo concerning the former Yugoslavia (presented by the Commission) 16.10.1996-7 pp. ISBN 92-78-10147-8 CB-CO-96-512-EN-C
2. rapport fra Kommissionen om kvantitative kontingenter og tilsynsforanstaltninger for visse andre varer end tekstilvarer med oprindelse i Den Kinesiske Folkerepublik 29.01.1997-46 sider ISBN 92-78-14984-5 CB-CO-97-007-DA-C
I Committee of inquiry into the Community transit system Final report and recommendations Rapporteur: Mr Edward KELLETT-BOWMAN Volume I 20.02.1997- 180 pp. ISBN 92-78-17846-2 AY-CO-97-049-EN-A Microform
CES(96 > 704 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 404/93 om den fælles markedsordning for bananer [dok. KOMi961 82 endelig udg. ­ 96/80(CNS)] KOM(97) 182 endelig udg.
COM(97) 11 final 2nd report from the Commission on the quantitative quotas and surveillance measures applicable to certain non-textile products originating in the People's Republic of China 29.01.1997-45 pp. ISBN92-78-14987-X CB-CO-97-007-EN-C
Kommissionens rapport 1996 om udvikling, validering og juridisk godkendelse af alternative forsøgsmetoder til erstatning for dyreforsøg i kosmetiksektoren
COM(97) 17 final Proposal for a Council Decision concerning the signing and conclusion of an International Agreement between the European Community, Canada and the Russian Federation on humane trapping standards (presented by the Commission)
CES(96) 1080 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om den fjerde ændring af forordning (EF) nr. 3699/93 om kriterier og betingelser for EF­strukturinterventioner inden for fiskeri, akvakultur og forarbejdning og afsætning af fiskerivarer og akvakulturprodukter [dok.
COM(96) 432 final Proposal for a Council Regulation (EC) on the implementation by the Commission of activities to promote market access for Community industry to third countries (multilateral trade and market access) (presented bv the Commission) 06.09.1996- 14 pp. ISBN 92-78-08548-0 CB-CO-96-434-EN-C
CES(96) 1089 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om virkningerne af den økonomiske og monetære union: økonomiske og sociale aspekter af Konvergensen og forberedelse pa den fælles valuta
COM(97) 161 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 805/68 on the common organization of the market in beef and veal (presented by the Commission)
PE DOK A4­319/96 Betænkning om meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa­Parlamentet om handel og miljø (KOM(96) 54 ­ C4­I58/96) Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser Ordfører: Wolfgang KREISSL­DÖRFLER Ordførere for udtalelserne: ­ Karin RIIS­JØRGENSEN, Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik ­ Carlos PIMENTA, Udvalget om Miljø­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse ­ udtalelse i form af en skrivelse, Udvalget om Udvikling og Samarbejde 14.10.1996­24 sider ISBN 92­78­12046­4 AY­CO­96­383­DA­A Microform
COM(97) 182 final 1996 Commission report on the development, validation and legal acceptance of alternative methods to animal experiments in the field of cosmetics
CES(96) 1263 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om de globale udfordringer, der knytter sig til verdenshandelen: Den Europæiske Unions strategi til sikring af markedsadgang [dok. KOM(96) 53 endelig udg.) 31.10.1996­ 10 sider ISBN 92­78­11013­2 EY­CO­96­142­DA­C DA­96­37
COM(96 > 529 final Proposal for a Council Decision amending Council Decision 95/408/EC of 22 June 1995 on the conditions for drawing up, for an interim period, provisional lists of third country establishments from which Member States are authorized to import certain products of animal origin, fishery products or live bivalve molluscs (presented by the Commission) COM(97) 219 final Report from the Commission to the Council on the respect of market access commitments by WTO Members in the textiles and clothing sectors
CES(97) 330 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Europa­Parlamentets og Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om klassificering, emballering og etikettering af farlige præparater [dok. KOM(96) 347 endelig udg. ­ 96/200(COD)J
COM(96) 596 final Proposal for a Council Regulation (EC) laying down general rules for the application of measures to improve the production and marketing of honey (presented by the Commission)
PEDOKA4­015/97A Indstilling ved andenbehandling om Rådets fælles holdning fastlagt den 27. september 1996 med henblik på vedtagelse af Europa­Parlamentets og Rådets direktiv 96/.../EF om forbrugerbeskyttelse i forbindelse med angivelse af priser på forbrugsvarer (C4­530/96 ­95/148(COD)) Udvalget om Miljø­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse
PEDOCA4-319/96 Report on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament on trade and environment (COM(96) 54 - C4-158/96) Committee on External Economic Relations Rapporteur: Mr Wolfgang KREISSL-DÖRFLER Draftsmen of opinions: - Mrs Karin RUS-JØRGENSEN, Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy - Mr Carlos PIMENTA, Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection - opinion in the form of a letter, Committee on Development and Cooperation 14.10.1996-23 pp. ISBN 92-78-12049-9 A Y-CO-96-383-EN-A Microform
Forslag til Rådets afgørelse om det Europæiske Fællesskabs indgåelse af interimsaftalen mellem Det Europæiske Fællesskab, Det Europæiske Kul­ og
Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 1873/84 authorizing the offer or disposal for direct human consumption of certain imported wines which may have undergone oenological processes not provided for in Regulation (EEC) No 822/87
PE DOK A4­015/97 Β Indstilling ved andenbehandling om Rådets fælles holdning fastlagt den 27. septenber 1996 med henblik på vedtagelse af Europa­Parlamentets og Rådets direktiv 96/.../EF om forbrugerbeskyttelse i forbindelse med angivelse af priser på forbrugsvarer (C4­530/96 ­95/148ÍCOD)) Udvalget om Miljø­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse
PE DOC A4-015/97 A Recommendation for second reading on the common position adopted by the Council with a view to adopting Directive 96/..,/EC of the European Parliament and of the Council on consumer protection in the indication of the prices of products offered to consumers
Makedonien og om indførsel af vin med oprindelse i Republikken Slovenien (forelagt af Kommissionen)
(C4-530/96 - 95/148(COD)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mrs Ria OOMEN-RUUTEN Part A: Draft Decision 03.02.1997- 12 pp. ISBN 92-78-18440-3 AY-CO-97-082-EN-A Microform
Stålfællesskab og Det Europæiske Atomenergifællesskab på den ene side og Republikken Armenien på den anden side om handel og handelsanliggender (forelagt af Kommissionen) Udkast til Kommissionens afgørelse om indgåelse på Det Europæiske Kul­ og Stålfællesskabs og Euratoms vegne af intcrimsaftalen mellem Det Europæiske Fællesskab, Det Europæiske Kul­ og Stålfællesskab og Det Europæiske Atomenergifællesskab på den ene side og Republikken Armenien på den anden side om handel og handelsanliggender 10.07.1996­38 sider ISBN 92­78­06860­8 CB­CO­96­350­DA­C
PE DOC A4-015/97 Β Recommendation for second reading on the common position adopted by the Council with a view to adopting Directive 96/..ÆC of the European Parliament and of the Council on consumer protection in the indication of the prices of products offered to consumers (C4-530/96 - 95/148(COD)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mes Ria OOMEN-RUUTEN Part B: Explanatory Statement 11.02.1997-2 pp. ISBN 92-78-17989-2 AY-CO-97-059-EN-A Microform
Ændret forslag til Rådets afgørelse om undertegnelse og indgåelse af en aftale om internationale standarder for human fældefangst mellem Det Europæiske Fællesskab, Canada og Den Russiske Føderation (forelagt af Kommissionen i henhold til EF­traktatens artikel 189 A, stk. 2) 29.05.1997­33 sider ISBN 92­78­20788­8 CB­CO­97­264­DA­C
COM(96) 322 final Proposal for a Council Decision on the conclusion by the European Community of the Interim Agreement between the European Community, the European Coat and Steel Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and Georgia, of the other part, on trade and trade-related matters (presented by the Commission)
Forslag til Rådets forordning (EF) om eksport af visse EKSF­ og EF­stålprodukter fra Den Slovakiske Republik til De Europæiske Fællesskaber i perioden fra den 1. januar til den 31. december 1997 (forlængelse af gyldighedsperioden for ordningen med dobbeltkontrol) (forelagt ar Kommissionen)
ISBN 92-78-11027-2 EY-CO-96-143-EN-C EN-96-38 export of certain steel products from Romania to the European Communities Proposal for a Council Regulation (EC) concerning the export of certain ECSC steel products from Romania to the European Communities for the period I January to 31 December 1997 (extension of the double-checking system) (presented by the Commission) 25.10.1996- 10 pp. ISBN 92-78-10543-0 CB-CO-96-530-EN-C
PE DOK A4­220/96 Betænkning om forslag til Rådets afgørelse om Det Europæiske Fællesskabs indgåelse af en interimsaftale mellem Det Europæiske Fællesskab, Det Europæiske Kul­ og Stålfællesskab og Det Europæiske Atomenergifællesskab på den ene side og Republikken Belarus pa den anden side om handel og handelsanliggender (KOM(95) 245 ­ C4­248/96 ­
CES(97) 330 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive concerning the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to the classification, packaging and labelling of dangerous preparations (doc. COMC96) 347 final - 96/200(COD))
Forslag til Rådets forordning (EF) om eksport af visse EKSF­stålprodukter fra Republikken Bulgarien til De Europæiske Fællesskaber i perioden fra den 1. januar til den 31. december 1997 (forlængelse af vldighcdsperioden for ordningen med dobbeltkontrol) ft orelagt at Kommissionen)
COM(96) 550 final Proposal for a Council Decision on the position to be taken by the Community within the Association Council established by the Europe Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Slovak Republic, of the other part, which entered into force on 1 February 1995, concerning the export of certain steel products from the Slovak Republic to the European Communities Proposal for a Council Regulation (EC) concerning the export of certain ECSC and EC steel products from the Slovak Republic to the European Communities for the period 1 January to 31 December 1997 (extension of the double-checking system) (presented by the Commission)