natgillin/translations-raw huggingface dataset:
78/142/EØF: Rådets direktiv af 30. januar 1978 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende materialer og genstande, som indeholder monomert vinyhlclorid, og som er bestemt til af komme i berøring med levnedsmidler
78/142/EEC: Council Directive of 30 January 1978 on the approximation of the laws of the Member States relating to materials and articles which contain vinyl chloride monomer and are intended to come into contact with foodstuffs
76/118/EØF: Rådets Direktiv af 18. december 1975 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende visse former for konserveret, helt eller delvis inddampet mælk bestemt til menneskeføde EFT L 024 30.01.76 s.49.
76/118/EEC: Council Directive of 18 December 1975 on the approximation of the laws of the Member States relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption
78/663/EØF: Rådets direktiv af 25. juli 1978 om specifikke renhedskriterier for emulgatorer, stabilisatorer, fortykningsog geleringsmidlcr, der må anvendes i levnedsmidler
78/663/EEC: Council Decision of 25 July 1978 laying down specific criteria of purity for emulsifiers, stabilizers, thickeners and gelling agents for use in foodstuffs
76/621/EØF: Rådets direktiv af 20. juli 1976 om fastsættelse af det maksimale indhold af erucasyrc i olier og fedtstoffer, der uden yderligere forarbejdning er bestemt til konsum, samt i fødevarer, der tilsættes olier eller fedtstoffer EFT L 202 28.07.76 s.35.
76/621/EEC: Council Directive of 20 July 1976 relating to the fixing of the maximum level of crucie acid in oils and fats intended as such for human consumption and in foodstuffs containing added oils or fats OJ L 202 28.07.76 p.35. M by 179H
79/112/EØF: Rådets direktiv af 18. december 1978 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om mærkning af og præsentationsmåder for levnedsmidler bestemt til den en delige forbruger samt om reklame for sådanne levnedsmidler s.l.
79/112/EEC: Council Directive of 18 December 1978 on the approximation of the laws of the Member States relating to the labelling, presentation and advertising of foodstuffs for sale to the ultimate consumer
77/94/EØF: Rådets direktiv af 21. december 1976 om in dbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende levnedsmidler bestemt til en særlig ernæring EFT L 026 31.01.77 s.55.
77/94/EEC: Council Directive of 21 December 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to foodstuffs for particular nutritional uses OJ L 026 31.01.77 p.55. M by 179H
79/693/EØF: Rådets direktiv af 24. juli 1979 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om marmelade og frugtgéle samt kastanjecreme
79/693/EEC: Council Directive of 24 July 1979 on the approximation of the laws of the Member States relating to fruit jams, jellies and marmalades and chestnut purée
80/891/EØF: Kommissionens direktiv af 25. juli 1980 om fællesskabsanalysemetoden til bestemmelse af indholdet af crucasyre i olier og fedtstoffer, der uden yderligere forarbejdning er bestemt til konsum, samt i fødevarer, der tilsættes olier eller fedtstoffer
80/891/EEC: Commission Directive of 25 July 1980 rciating to the Community method of analysis for determining the crucie acid content in oils and fats intended to be used as such for human consumption and foodstuffs containing added oils or fats
79/796/EØF: Kommissionens første direktiv af 26. juli 1979 om fastsættelse af fællesskabsanalysemetoder til undersøgelse af visse former for sukker til konsum EFT L 239 22.09.79 s.24.
79/796/EEC: First Commission Directive of 26 July 1979 laying down Community methods of analysis for testing certain sugars intended for human consumption OJ L 239 22.09.79 p.24.
79/1066/EØF: Kommissionens første direktiv af 13. november 1979 om fastlæggelse af fællesskabsanalysemetoder til kontrol af kaffeckstrakter og cikorieekstrakter EFT L 327 24.12.79 s.17.
79/1066/EEC: First Commission Directive of 13 November 1979 laying down Community methods of analysis for testing coffee extracts and chicory extracts OJ L 327 24.12.79 p.17.
80/1276/EØF: Rådets direktiv af 22. december 1980 om ændring af direktiv 76/893/EØF, 79/693/EØF og 80/777/EØF som følge af Grækenlands tiltrædelse for så vidt angår det antal stemmer, som udgør det beslutningsdygtige flertal i forbindelse med proceduren i Den stående Levnedsmiddelkomité mité
80/1276/EEC: Council Directive of 22 December 1980 amending, by virtue of the accession of Greece, Directives 76/893/EEC, 79/693/EEC and 80/777/EEC with regard to the majority quorum of votes within the Standing Committee of Foodstuffs procedure OJ L 375 31.12.80 p.77.
79/1067/EØF: Kommissionens første direktiv af 13. november 1979 om fastlæggelse af fællesskabsanalysemetoder til kontrol af visse former for konserveret helt eller delvist inddampet mælk bestemt til konsum EFT L 327 24.12.79 s.29.
79/1067/EEC: First Commission Directive of 13 November 1979 laying down Community methods of analysis for testing certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption
80/1089/EØF: Kommissionens henstilling af 11. november 1980 til medlemsstaterne om undersøgelser til vurdering af sikkerheden ved tilsætningsstoffer til levnedsmidler
80/1089/EEC: Commission Recommendation of 11 November 1980 to the Member States concerning tests rciating to the safety evaluation of food additives OJ L 320 27.11.80 p.36.
80/590/EØF: Kommissionens direktiv af 9. juni 1980 om fastlæggelse af et symbol, der kan ledsage materialer og genstande, bestemt til at komme i berøring med levnedsmidler EFT L 151 19.06.80 s.21.
80/590/EEC: Commission Directive of 9 June 1980 determining the symbol that may accompany materials and articles intended to come into contact with foodstuffs OJ L 151 19.06.80 p.21.
80/777/EØF: Rådets direktiv af 15. juli 1980 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om udvinding og markedsføring af naturligt mineralvand
81/432/EEC: Commission Directive of 29 April 1981 laying down the Community method of analysis for the official control of vinyl chloride released by materials and articles into foodstuffs
80/879/EØF:, Kommissionens direktiv af 3. september 1980 om sundhedsmærkning af fersk fjerkrækød i store emballager
80/879/EEC: Commission Directive of 3 September 1980 on health marking of large packagings of fresh poultrymeat OJ L 251 24.09.80 p.10.
81/712/EØF: Kommissionens første direktiv af 28. juli 1981 om fastsættelse af fællesskabsanalyscmetoder til kontrol af renhedskriterier for visse tilsætningsstoffer til levnedsmidler EFT L 257 10.09.81 s.l.
81/712/EEC: First Commission Directive of 28 July 1981 laying down Community methods of analysis for verifying that certain additives used in foodstuffs satisfy criteria of purity OJ L 257 10.09.81 p.l.
75/318/EØF: Rådets Direktiv af 20. maj 1975 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om normer og forskrifter vedrørende analytiske, toksikologisk­farmakologiske og kli­niske undersøgelser af medicinske specialiteter EFT L 147 09.06.75 s.l.
75/318/EEC: Council Directive of 20 May 1975 on the approximation of the laws of Member States rciating to analytical, pharmaco-toxicological and clinical standards and protocols in respect of the testing of proprietary medicinal products
82/475/EØF: Kommissionens direktiv af 23. juni 1982 om fastsættelse af de råvarekategorier, der kan anvendes i forbindelse med mærkning af foderblandinger til selskabsdyr
82/475/EEC: Commission Directive of 23 June 1982 laying down the categories of ingredients which may be used for the purposes of labelling compound feedingstuffs for pet animalsv
75/319/EØF: Rådets andet Direktiv af 20. maj 1975 om tilnærmelse af lovgivning om medicinske specialiteter EFT L 147 09.06.75 s.13.
75/319/EEC: Second Council Directive of 20 May 1975 on the approximation of provisions laid down by law, regulation or administrative action rciating to proprietary medicinal pro­ducts
78/25/EØF: Rådets dierktiv af 12. december 1977 om in­dbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om stof­fer, der må tilsættes lægemidler med henblik på farvning af disse
78/25/EEC: Council Directive of 12 December 1977 on the approximation of the laws of the Member States rciating to the colouring matters which may be added to medicinal products
Rådets direktiv af 26. januar 1965 om tilnærmelse af lovgiv­ning om medicinske specialiteter (65/65/EØF)
65/65/EEC: Council Directive of 26 January 1965 on the approximation of provisions laid down by law, regulation or administrative action rciating to proprietary medicinal pro­ducts p.369.
81/851/EØF: Rådets direktiv af 28. september 1981 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om veterinærmedicinske præparater EFT L 317 06.11.81 s.l.
81/851/EEC: Council Directive of 28 September 1981 on the approximation of the laws of the Member States rciating to veterinary medicinal products OJ L 317 06.11.81 p.l.
75/320/EØF: Rådets Afgørelse af 20. maj 1975 om nedsæt­telse af et lægemiddcludvalg
81/852/EEC: Council Directive of 28 September 1981 on the approximation of the laws of the Member States relating to analytical, pharmaco-toxicological and clinical standards and protocols in respect of the testing of veterinary medicinal products
81/852/EØF: Rådets direktiv af 28. september 1981 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om analytiske, toksiko­farmakologiske og kliniske normer og forskrifter for afprøvning af veterinærmedicinske præparater EFT L 317 06.11.81 s.16.
75/320/EEC: Council Decision of 20 May 1975 setting up a pharmaceutical committee OJ L 147 09.06.75 p.23.
71/307/EØF: Rådets direktiv af 26. juli 1971 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om betegnelser for tckstilprodukter
76/768/EEC: Council Directive of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States rciating to cosmetic products
76/768/EØF: Rådets direktiv af 27. juli 1976 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om kosmetiske midler
71/307/EEC: Council Directive of 26 July 1971 on the approximation of the laws of the Member States relating to textile names
72/276/EØF: Rådets direktiv af 17. juli 1972 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om visse metoder kvantitativ analyse af binære tekstilfiberblandingcr
72/276/EEC: Council Directive of 17 July 1972 on the approximation of the laws of the Member States relating to certain methods for the quantitative analysis of binary textile fibre mixtures
80/1335/EØF: Kommissionens første direktiv af 22. december 1980 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om analysemetoderne for kontrol af kosmetiske midlers sammensætning EFT L 383 31.12.80 s.27.
80/1335/EEC: First Commission Directive of 22 December 1980 on the approximation of the laws of the Member States rciating to methods of analysis necessary for checking the composition of cosmetic products OJ L 383 31.12.80 p.27.
73/44/EØF: Rådets Direktiv af 26. februar 1973 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om kvantitativ analyse af ternære tekstilfiberblandingcr EFT L 083 30.03.73 s.l.
73/44/EEC: Council Directive of 26 February 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to the quantitative analysis of ternary fibre mixtures OJ L 083 30.03.73 p.l.
81/1014/EØF: Rådets afgørelse af 15. december 1981 om et andet flerårigt forsknings- og udviklingsprogram for Det europæiske økonomiske Fællesskab på tekstil- og beklædningsområdet (Indirekte aktion 1981-1983) EFT L 367 23.12.81 s.29.
82/434/EEC: Second Commission Directive of 14 May 1982 on the approximation of the Laws of the Member States relating to methods of analysis necessary for checking the composition of cosmetic products
82/434/EØF: Kommissionens andet direktiv af 14. maj 1982 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om analysemetoderne for kontrol af kosmetiske midlers sammen sætning EFT L 185 30.06.82 s.l.
81/1014/EEC: Council Decision of 15 December 1981 adopt ing a second research and development programme for the European Economic Community in the field of textiles and clothing (Indirect Action 1981 to 1983) OJ L 367 23.12.81 p.29.
78/436/EØF: Kommissionens afgørelse af 21. april 1978 om oprettelse af et videnskabeligt udvalg for pesticider
78/436/EEC: Commission Decision of 21 April 1978 establishing a Scientific Committee for Pesticides OJ L 124 12.05.78 p.16.
78/631/EØF: Rådets direktiv af 26. juni 1978 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende klassificering, emballering og etikettering af farlige præparater (pesticider)
67/548/EEC: Council Directive of 27 June 1967 on the approximation of laws, regulations and administrative provisions rciating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances
80/68/EØF: Rådets direktiv af 17. december 1979 om beskyttelse af grundvandet mod forurening forårsaget af visse farlige stoffer
80/68/EEC: Council Directive of 17 December 1979 on the protection of groundwater against pollution caused by certain dangerous substances OJ L 020 26.01.80 p.43.
82/176/EØF: Rådets direktiv af 22. marts 1982 om grænse værdier og kvalitetsmålsætninger for udledninger af kviksølv fra elektrolyse af alkaliske klorider
82/176/EEC: Council Directive of 22 March 1982 on limit values and quality objectives for mercury discharges by the chlor-alkali electrolysis industry OJ L 081 27.03.82 p.29.
(fortsat)
13.30.18 DANGEROUS SUBSTANCES ( cont'd )
80/876/EØF: Rådets direktiv af 15. juli 1980 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende ren ammoniumnitratgødning med højt nitrogcnindhold EFT L 250 23.09.80 s.7.
80/876/EEC: Council Directive of 15 July 1980 on the approximation of the laws of the Member States relating to straight ammonium nitrate fertilizers of high nitrogen content OJ L 250 23.09.80 p.7.
82/232/EØF: Kommissionens direktiv af 25. marts 1982 om den fjerde tilpasning til den tekniske udvikling af Rådets direktiv 67/548/EØF om tilnærmelse af lovgivning om klassificering, emballering og etikettering af farlige stoffer EFT L 106 21.04.82 s.18.
82/232/EEC: Commission Directive of 25 March 1982 adapting to technical progress for the fourth time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances OJ L 106 21.04.82 p.18.
68/89/EØF: Rådets direktiv af 23. januar 1968 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger om sortering af råtræ
68/89/EEC: Council Directive of 23 January 1968 on the approximation of the laws of the Member States concerning the classification of wood in the rough OJ L 032 06.02.68 p.12. M by 172B
82/828/EØF: Rådets direktiv af 3. december 1982 om tredje ændring (PCT) af direktiv 76/769/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begrænsning af markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater EFT L 350 10.12.82 s.34.
82/828/EEC: Council Directive of 3 December 1982 amending, for the third time (PCT), Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations OJ L 350 10.12.82 p.34.
82/472/EØF: Rådets henstilling af 30. juni 1982 om registrering af arbejde i forbindelse med rckombinant desoxyribonukleinsyrc (DNA) EFT L 213 21.07.82 s.15.
82/472/EEC: Council recommendation of 30 June 1982 concerning the registration of work involving recombinant deoxyribonucleic acid (DNA) OJ L 213 21.07.82 p.15.
73/361/EØF: Rådets Direktiv af 19. november 1973 om tilnærmelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser vedrørende certificering og mærkning af ståltove, lænkekæder og kroge
73/361/EEC: Council Directive of 19 November 1973 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States rciating to the certification and marking of wire-ropes, chains and hooks
77/728/EØF: Rådets Direktiv af 7. november 1977 om tilnærmelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om klassificering, emballering og etikettering af farver, maling, lakker, lim og klister, trykfarver og dermed beslægtede varer
73/404/EEC: Council Directive of 22 November 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to
73/404/EØF: Rådets Direktiv af 22. november 1973 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om vaske- og rengøringsmidler
77/728/EEC: Council Directive of 7 November 1977 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to the classification, packaging and labelling of paints, varnishes, printing inks, adhesives and similar products detergents
73/405/EØF: Rådets Direktiv af 22. november 1973 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om kontrolmetoderne for de anionaktive stoffers biologiske nedbrydningsevne
73/405/EEC: Council Directive of 22 November 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to methods of testing the biodcgradability of anionic surfactants OJ L 347 17.12.73 p.53. M by 382L0243 (OJ L 109 22.04.82 p.18.)
80/232/EØF: Rådets direktiv af 15. januar 1980 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende værdiskalaer for tilladt nominelle mængder og nominelle rumfang for visse færdigpakkede varer EFT L 051 25.02.80 s.l.
75/106/EEC: Council Directive of 19 December 1974 on the approximation of the laws of the Member States relating to the making-up by volume of certain prepackaged liquids
75/106/EØF: Rådets Direktiv af 19. december 1974 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om færdigpakning af visse væsker i bestemte volumenstørrelser EFT L 042 15.02.75 s.l.
80/232/EEC: Council Directive of 15 January 1980 on the approximation of the laws of the Member States relating to the ranges of nominal quantities and nominal capacities permitted for certain prepackaged products
76/21 l/EØF: Rådets Direktiv af 20. januar 1976 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om emballering af visse varer efter vægt eller volumen i færdigpakningcr
76/211/EEC: Council Directive of 20 January 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to the making-up by weight or by volume of certain prepackaged products
82/399/EØF: Rådets andet direktiv af 10. juni 1982 om bestemmelser vedrørende sommertie EFT L 173 19.06.82 s.16.
82/399/EEC: Second Council Directive of 10 June 1982 on summertime arrangementth OJ L 173 19.06.82 p.16.
13.30.99 TILNÆRMELSE AF LOVGIVNING INDEN FOR ANDRE SEKTORER (fortsat)
13.30.99 OTHER SECTORS FOR HARMONIZATION OF LAWS ( cont'd )
Aftale mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Den socialistiske republik Rumænien om handelen med industrivarer
Council Regulation (EEC) No 3338/80 of 16 December 1980 on the conclusion of the Agreement on the establishment of the Joint Committee and the Agreement on trade in industrial products between the European Economic Community and the Socialist Republic of Romania OJ L 352 29.12.80 p.l.
75/185/EØF: Rådets Afgørelse af 18. marts 1975 om nedsættelse af et udvalg for regionalpolitik
75/185/EEC: Council Decision of 18 March 1975 setting up a Regional Policy Committee
Rådets resolution af 6. februar 1979 om retningslinjerne for Fællesskabets regionalpolitik
Council resolution of 6 February 1979 concerning the guidelines for Community regional policy
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2364/75 af 15.september 1975 vedrørende beregning af støtte ydet i form af lån til nedsat rente eller i form af rentegodtgørelse uden fastlagt renteforskel
79/535/EEC: Commission recommendation of 23 May 1979 to the Member States on the regional development programmes
79/534/EØF: Kommissionens udtalelse af 23. maj 1979 vedrørende de regionale udviklingsprogrammer EFT L 143 12.06.79 s.7.
First Resolution of 20 October 1971 of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, on general systems of regional aid
/* Første resolution af 20. oktober 1971, vedtaget af repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, om de almindelige støtteordninger med regionalt sigte */ EFT C 111 04.11.71 s.l.
79/534/EEC: Commission opinion of 23 May 1979 on the regional development programmes OJ L 143 12.06.79 p.7.
Rådets forordning (EØF) nr. 2619/80 af 7. oktober 1980 om gennemførelse af en særlige fællesskabsaktion, der skal bidrage til forbedring af den økonomiske og sociale situation i grænseområderne mellem Irland og Nordirland
Council Regulation (EEC) No 2619/80 of 7 October 1980 instituting a specific Community regional development measure contributing to the improvement of the economic and social situation of the border areas of Ireland and Northern Ireland OJ L 271 15.10.80 p.28.
Rådets forordning (EØF) nr. 2615/80 af 7. oktober 1980 om gennemførelse af en særlig fællesskabsaktion, der skal bidrage til udviklingen i visse franske og italienske regioner i forbindelse med udvidelsen af Fællesskabet EFT L 271 15.10.80 s.l.
Council Regulation (EEC) No 2615/80 of 7 October 1980 instituting a specific Community regional development measure contributing to the development of certain French and Italian regions in the context of Community enlargement OJ L 271 15.10.80 p.l.
82/851/EØF: Kommissionens beslutning af 3. december 1982 om godkendelse af en ændring af programmet om fremme af landbrugets udvikling i de ugunstigt stillede områder i Nordirland i overensstemmelse med Rådets forordning (EØF) nr. 1942/81 EFT L 356 17.12.82 s.54.
82/851/EEC: Commission Decision of 3 December 1982 approving an amendment to the programme for the stimulation of agricultural development in the lessfavoured areas of Northern Ireland, pursuant to Council Regulation (EEC) No 1942/81 OJ L 356 17.12.82 p.54.
Rådets forordning (EØF) nr. 2616/80 af 7. oktober 1980 om gennemførelsen af en særlig fællesskabsaktion med henblik på regionaludvikling, der skal bidrage til at fjerne hindringerne for udviklingen af nye økonomiske aktiviteter i visse områder, der er berørt af strukturomlægningen i jern- og stålindustrien EFT L 271 15.10.80 s.9.
Council Regulation (EEC) No 2616/80 of 7 October 1980 instituting a specific Community regional development measure contributing to overcoming constraints on the develop ment of new economic activities in certain zones adversely affected by restructuring of the steel industry OJ L 271 15.10.80 p.9.
/* 66/677/EØF: Rådets afgørelse af 24. november 1966 om fællesskabsbistand til katastroferamte befolkningsgrupper i Italien */ EFT 218 28.11.66 s.3719.
/* 66/677/EEC: Council Decision of 24 November 1966 on Community aid to disaster victims in Italy */ OJ 218 28.11.66 p.3719.
75/82/EØF: Rådets afgørelse af 17. december 1974 om indgåelse af aftalen mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og De forenede Nationers Katastrofefond (UNDRO) om levering af skummetmælkspulver som nødhjælp til de katastroferamte befolkningsgrupper i Honduras ras
Council Regulation (EEC) No 2618/80 of 7 October 1980 instituting a specific Community regional development measure contributing to improving security of energy supply in certain Community regions by way of improved use of new techniques for hydro-electrical power and alternative energy sources OJ L 271 15.10.80 p.23.
Rådets forordning (EØF) nr. 2618/80 af 7. oktober 1980 om gennemførelse af en særlig fællesskabsaktion med henblik på regionaludvikling, der skal bidrage til større sikkerhed for energiforsyningen til visse regioner i Fællesskabet gennem en bedre udnyttelse af den nye teknologi i forbindelse med vandkraft og alternative energiformer EFT L 271 15.10.80 s.23.
75/82/EEC: Council Decision of 17 December 1974 on the conclusion of the Agreement between the European Economic Community and the Office of the United Nations Disaster Relief Coordinator (UNDRO) on the supply of skimmedmilk powder as emergency food aid for the disaster victims in Hondurasp OJ L 032 05.02.75 p.18.
14.40.20 STØTTE TIL KATASTROFERAMTE REGIONER (fortsat)
14.40.20 AID FOR STRICKEN REGIONS ( cont'd )