natgillin/translations-raw huggingface dataset:
80/1359/EØF: Kommissionens beslutning af 30. december 1980 om bemyndigelse af Forbundsrepublikken Tyskland til at begrænse handelen med frø af visse sorter af landbrugsplantcartcr tcartcr
80/1359/EEC: Commission Decision of 30 December 1980 authorizing the Federal Republic of Germany to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species
79/93/EØF: Kommissionens beslutning af 29. december 1978 tim bemyndigelse af Det forenede Kongerige til at begrænse handelen med frø af visse sorter af landbrugsplantcartcr ER L 022 31.01.79 s.17.
79/93/EEC: Commission Decision of 29 December 1978 authorizing the United Kingdom to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species OJ L 022 31.01.79 p.17.
79/94/EØF: Kommissionens beslutning af 29. december 1978 om bemyndigelse af Den franske Republik til at begrænse handelen med frø af visse sorter af landbrugsplantcartcr ER' L 022 31.01.79 s.19.
79/94/EEC: Commission Decision of 29 December 1978 authorizing the French Republic to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species OJ L 022 31.01.79 p.19.
80/1360/EØF: Kommissionens beslutning af 30. december 1980 om bemyndigelse af Den franske Republik til at begrænse handelen med frø af visse sorter af landbrugsplantcartcr EFI' L 384 31.12.80 s.44.
80/1360/EEC: Commission Decision of 30 December 1980 authorizing the French Republic to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species OJ L 384 31.12.80 p.44.
81/436/EØF: Kommissionens beslutning af 8. maj 1981 om bemyndigelse til Det forenede Kongerige til at forlænge fristen for godkendelse af visse sorter af grønsags- og land brugsplantearter
81/436/EEC: Commission Decision of 8 May 1981 authorizing the United Kingdom to extend the time limit for acceptances of certain varieties of species of agricultural plants and vegetables
81/675/EØF: Kommissionens beslutning af 28. juli 1981 om konstatering af, at visse lukkeanordninger er »engangslukkeanordninger« som omhandlet i Rådets direktiv 66/400/EØF, 66/401/EØF, 66/402/EØF, 69/208/EØF og 70/458/EØF
81/675/EEC: Commission Decision of 28 July 1981 establishing that particular sealing systems are 'non-reusable systems' within the meaning of Council Directives 66/400/EEC, 66/401/EEC, 66/402/EEC, 69/208/EEC and 70/458/EEC OJ L 246 29.08.81 p.26.
81/127/EØF: Kommissionens beslutning af 16. februar 1981 om frigivelse fra 1. januar 1981 af handelen mellem Grækenland og de øvrige medlemsstater med frø- og plantemateriale af bestemte arter ER L 067 12.03.81 s.38.
81/127/EEC: Commission Decision of 16 February 1981 liberalizing, as from 1 January 1981, trade in seeds and propagating material of certain species between Greece and the other Member States of the Community OJ L 067 12.03.81 p.38.
81/956/EØF: Rådets fjerde beslutning af 16. november 1981 om ligestilling af læggekartofler produceret i tredjelande ER L 351 07.12.81 s.l.
81/956/EEC: Fourth Council Decision of 16 November 1981 on the equivalence of seed potatoes produced in third countries
81/195/EØF: Kommissionens afgørelse af 16. marts 1981 om oprettelse af en særlig sektion »Tilnærmelse af lovgivninger ne« under Den rådgivende Komité for Frø ER L 088 02.04.81 s.42.
81/195/EEC: Commission Decision of 16 March 1981 setting up, within the Advisory Committee on Seeds, a Special Section on the approximation of laws OJ L 088 02.04.81 p.42.
81/277/EØF: Kommissionens beslutning af 31. marts 1981 om bemyndigelse af Den franske Republik til at begrænse handelen med frø af visse sorter af landbrugsplantearter ER L 123 07.05.81 s.32.
81/277/EEC: Commission Decision of 31 March 1981 au thorizing the French Republic to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species OJ L 123 07.05.81 p.32.
ER L 167 24.06.81 s.23.
81/435/EEC: Commission Decision of 8 May 1981 authorizing Member States to permit temporarily the marketing of forest reproductive material satisfying less stringent requirements OJ L 167 24.06.81 p.23.
82/947/EØF: Kommissionens beslutning af 30. december 1982 om bemyndigelse af Det forenede Kongerige til at begrænse handelen med frø af visse sorter af landbrugsplantearier
82/947/EEC: Commission Decision of 30 December 1982 authorizing the United Kingdom to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species
S3/297/EØF: Kommissionens beslutning al' 6. juni 1983 om forlængelse af den i artikel 15, sik. 1, i direktiv 70/457/EØF fastsatte frist for Det forenede Kongeriges vedkommende med hensyn til en bestemt sort ER L 157 15.06.83 s.350.
83/297/EEC: Commission Decision of 6 June 1983 extending for the United Kingdom, in respect of a variety, the period provided for in Article 15 (1) of Directive 70/457/EEC OJ L 157 15.06.83 p.350.
82,'948/EØF: Kommissionens beslutning af 30. december 1982 om bemyndigelse af Den franske Republik til at begrænse handelen med frø af visse sorter af landbrugsplantcartcr EFf L 383 31.12.82 s.25.
82/948/EEC: Commission Decision of 30 December 1982 authorizing the French Republic to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species
83/639/EØF: Rådets beslutning af 12. december 1983 om godkendelse af undtagelser for Italien fra visse bestemmelser i direktiv 77/93/EØF, for så vidt angår læggekartofler med oprindelse i Canada ER L 358 22.12.83 s.310.
83/639/EEC: Council Decision of 12 December 1983 approving derogations provided for by Italy from certain provisions of Directive 77/93/EEC in respect of seed potatoes originating in Canada OJ L 358 22.12.83 p.310.
83/116'EØF: Kommissionens direktiv af 8. marts 1983 om ændring af direktiv 82/287/EØF om ændring af bilagene til Rådets direktiv 66/401/EØF og 69/208/EØF om henholdsvis handel med frø af foderplanter og handel med frø af olie- og spindplanter, samt om ændring af direktiv 78/386/EØF og 78/388/EØF
83/78/EEC: Third Commission Decision of 10 February 1983 authorizing certain Member States to provide for derogations from certain provisions of Council Directive 77/93/EEC in respect of oak wood originating in the United States of America
Rådets forordning (EØF) nr. 1180/77 af 17. maj 1977 om indførsel til Fællesskabet af visse landbrugsprodukter med oprindelse i Tyrkiet
Council Regulation (EEC) No 118077 of 17 May 1977 on imports into the Community of certain agricultural products originating in Turkey OJ L 142 09.06.77 p.10.
Rådets forordning (EØF) nr. 1261/71 af 15. juni 1971 vedrørende undtagelsesforanstaltninger, som skal træffes i forskellige landbrugssektorer som følge af vanskeligheder af sun dhedsmæssig art
Regulation (EEC) No 1261/71 of the Council of 15 June 1971 on exceptional measures to be taken in different agricultural sectors arising from health protection problems
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3183/80 af 3. december 1980 om fælles gennemførelsesbestemmelser for import- og eksportlicenser samt forudfastsættelsesattester for land brugsvarer
Commission Regulation (EEC) No 3183/80 of 3 December 1980 laying down common detailed rules for the application of the system of import and export licences and advance fixing certificates for agricultural products OJ L 338 13.12.80 p.l.
73/357/EØF: Kommissionens Afgørelse af 21. november 1973 om tillæg til Kommissionens afgørelse af 3.april 1968 om bemyndigelse til gennemførelse af visse forvaltningsmæssige foranstaltninger inden for rammerne af de fælles marked sordninger for landbrugsvarer
73/357/EEC: Commission Decision of 21 November 1973 supplementing the Commission Decision of 3 April 1968 authorizing certain management measures to be taken within the framework of the common organization of agricultural markets
M ved 381R2620 M ved 381R2630 O ved 381R2630 M ved 381R2646 M ved 381R2729 M ved 381R3388 M ved 381R3392 M ved 381R3652 M ved 382R0019 M ved 382R0049 M ved 382R2666 M ved 383R1303
M by 381R2620 M by 381R2630 O by 381R2630 M by 381R2646 M by 381R2729 M by 381R3388 M by 381R3392 M by 381R3652 M by 382R0019 M by 382R0049 M by 382R2666 M by 383R1303
74/420/EØF: Kommissionens Afgørelse af 19. juli 1974 om De rådgivende Udvalg for Fedtstoffer, Sukker, Råtobak og friske og forarbejdede Frugter og Grønsager
74/420/EEC: Commission Decision of 19 July 1974 on the Advisory Committees on Oils and Fats, Sugar, Raw Tobacco and Fresh and Processed Fruit and Vegetables
Rådets forordning (EØF) nr. 3324/80 af 18. december 1980 om fastlæggelse af importbelastninger på blandinger og sæt, som indeholder landbrugsprodukter, og ændring af forord ning (EØF) nr. 950/68 om den fælles toldtarif ER L 349 23.12.80 s.8.
Council Regulation (EEC) No 3324/80 of 18 December 1980 on the determination of import duties on mixtures and sets containing agricultural products, and amending Regulation (EEC) No 950/68 on the Common Customs Tariff OJ L 349 23.12.80 p.8.
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 645/75 af 13. marts 1975 om fælles gennemførelsesbestemmelser for eksportafgifter for landbrugsprodukter
Regulation (EEC) No 64575 of the Commission of 13 March 1975 laying down common detailed rules for the application of the export levies and charges on agricultural products
ER L 001 01.01.81 s.15.
Council Regulation (EEC) No 9/81 of 1 January 1981 concerning stocks of agricultural products in Greece on 1 January 1981 OJ L 001 01.01.81 p.15.
Aftale i form af brevveksling mellem Det europæiske økono­miske Fællesskab og Den føderative republik Brasilien om indførsel af maniok fra Brasilien og andre leverandørlande, der er medlemmer af GATT
Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Federative Republic of Brazil concerning imports of manioc from Brazil and from other supplier countries which are members of the General Agreement on tariffs and trade (GATT)
O ved 382D0497 (ER L 219 28.07.82 s.58.)
O by 382D0497 (OJ L 219 28.07.82 p.58.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3530/83 af 12. de­cember 1983 om proceduren for bestemmelse af indholdet af kød i produkter henhørende under pos. 16.02 Β III a) 2 aa), 16.02 Β III a) 2 bb) og 16.02 Β III a) 2 ce) i den fælles toldtarif ER L 352 15.12.83 s.340.
Commission Regulation (EEC) No 3530/83 of 12 December 1983 concerning the procedure for determining the meat content in products falling within subheadings 16.02 Β III a) 2 aa), bb) and cc) of the Common Customs Tariff OJ L 352 15.12.83 p.340.
Samarbejdsaftale mellem Det europæiske økonomiske Fæl­lesskab og kongeriget Thailand om produktion og afsætning af samt samhandel med maniok ER L 219 28.07.82 s.53.
Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Thailand on manioc produc­tion, marketing and traden OJ L 219 28.07.82 p.53.
O ved 382D0495 (ER L 219 28.07.82 s.52.)
O by 382D0495 (OJ L 219 28.07.82 p.52.)
Kommissionens forordning nr. 158/67/EØF af 23. juni 1967 om fastsættelse af udligningskoefficienter for de på verdensmarkedet tilbudte kornkvaliteter og den for tærskelprisen afgørende standardkvalitet
Regulation No 158/67/EEC of the Commission of 23 June 1967 determining the coefficients of equivalence between the qualities of cereals offered on the world market and the standard quality for which the threshold price is fixed
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2622/71 af 9. december 1971 om de nærmere regler for indførsel af rug fra Tyrkiet
Regulation (EEC) No 262271 of the Commission of 9 December 1971 on procedures for the importation of rye from Turkey
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2706/71 af 20. de cember 1971 om en metode til bestemmelse af Peroxydase i visse produkter forarbejdet på basis af korn
Regulation (EEC) No 270671 of the Commission of 20 December 1971 on the method of determining the peroxidase activity in certain products processed from cereals
03.60 MARKEDSORDNINGER (fortsat )
03.60 MARKET ORGANIZATION
74/406/EØF: Rådets afgørelse af 25. juni 1974 om indgåelse af den internationale hvedeoverenskomst 1971s
74/406/EEC: Council Decision of 25 June 1974 on the conclusion of the International Wheat Agreement, 1977r
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2806,71 af 23. de cember 1971 om fastlæggelse af supplerende regler om ydelse af eksportrestitutioner for visse varer forarbejdet på basis af korn og ris
Regulation (EEC) No 2806/71 of the Commission of 23 December 1971 laying down additional rules for granting export refunds on certain products processed from cereals and from rice
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 157974 af 24. juni 1974 om de nærmere bestemmelser for beregning af den importafgift, der gælder for produkter, forarbejdet på basis af korn og ris og om forudfastsættelse af denne afgift for disseprodukter, samt for sammensatte næringsmidler på basis af korn
Regulation (EEC) No 1579/74 of the Commission of 24 June 1974 on the procedure for calculating the import levy on products processed from cereals and from rice and for the advance fixing of this levy for these products and for compound feedingstuffs manufactured from cereals
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 3130/73 af 16. november 1973 om fastsættelse af gcnncmførclsesbetingelscrne vedrørende udbydelse i licitation af eksportafgiften for korn
Regulation (EEC) No 313073 of the Commission of 16 November 1973 establishing the conditions for the application of the system of tendering for export levies in cereals
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2042/75 af 25. juli 1975 om de særlige gennemførelsesbestemmelser for ordningen med import- og cksportliccnscr for korn og ris
Regulation (EEC) No 204275 of the Commission of 25 July 1975 on special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 279/75 af 4. februar 1975 om fastsættelse af gennemførelsesbestemmelserne ved rørende udbydelse i licitation af eksportrestitutioner for korn
Regulation (EEC) No 27975 of the Commission of 4 February 1975 laying down detailed rules for the application of the system of tendering for export refunds on cereals
Rådets Forordning (EØF) nr. 2734,75 af 29. oktober 1975 om fastsættelse af standardkvaliteter for bestemte kornsorter og for visse former for mel og gryn samt regler for fastsættelse af tærskelpriser for disse former for produkter
Regulation (EEC) No 273475 of the Council of 29 October 1975 fixing standard qualities for certain cereals and categories of flour, groats and meal and the rales for fixing the threshold prices of these categories of products
Rådets Forordning (EØF) nr. 2727/75 af 29. oktober 1975 om den fælles markedsordning for korn
Regulation (EEC) No 272775 of the Council of 29 October 1975 on the common organization of the market in cereals
Rådets Forordning (EØF) nr. 2738/75 af 29. oktober 1975 om fastsættelse af de almindelige regler for intervention af korn
Regulation (EEC) No 273875 of the Council of 29 October 1975 laying down general rales for intervention on the market in cereals
Rådets Forordning (EØF) nr. 274275 af 29. oktober 1975 om produktionsrestitutioner i korn- og risscktorcn
Regulation (EEC) No 274275 of the Council of 29 October 1975 on production refunds in the cereals and rice sectors
Rådets Forordning (EØF) nr. 2728/75 af 29. oktober 1975 om støtte til produktion af og handel med kartofler bestemt til fremstilling af kartoffelstivelse og til produktion af og handel med kartoffelstivelse
Regulation (EEC) No 272875 of the Council of 29 October 1975 on aids for the production of and trade in potato starch and potatoes for starch manufacture
Rådets Forordning (EØF) nr. 273175 af 29. oktober 1975 om fastsættelse af standardkvaliteter for blød hvede, rug, byg. majs og hård hvede
Regulation (EEC) No 274375 of the Council of 29 October 1975 on the system to be applied to cereal-based compound fcedingstuffs
Rådets Forordning (EØF) nr. 2748/75 af 29. oktober 1975 om fastlæggelse af betingelserne for anvendelse af beskyttelsesforanstaltninger inden for kornsektoren ER L 281 01.11.75 s.85.
Regulation (EEC) No 274875 of the Council of 29 October 1975 laying down conditions for applying protective measures in the market in cereals OJ L 281 01.11.75 p.85.
Rådets Forordning (EØF) nr. 2744/75 af 29. oktober 1975 om regler for indførsel og udførsel af produkter forarbejdet på basis af korn og ris
Regulation (EEC) No 274475 of the Council of 29 October 1975 on the import and export system for products processed from cereals and from rice
Rådets Forordning (EØF) nr. 2745/75 af 29. oktober 1975 om reglerne for forudfastsættelse af importafgifter for korn
Regulation (EEC) No 274575 of the Council of 29 October 1975 on rales for the advance fixing of levies on cereals
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 413/76 af 25. februar 1976 om nedsættelse af de frister inden for hvilke visse kornprodukter kan forblive under toldprocedurerne vedrørende forudbetaling af restitutioner
Commission Regulation (EEC) No 41376 of 25 February 1976 on the reduction of the time limit during which certain cereal products may remain under customs control while awaiting advance payment of refunds
Rådets Forordning (EØF) nr. 2746/75 af 29. oktober 1975 om almindelige regler for ydelse af eksportrestitutioner for korn og om kriterierne for rcstitutionsbcløbets fastsættelse
Regulation (EEC) No 274675 of the Council of 29 October 1975 laying down general rules for granting export refunds on cereals and criteria for fixing the amount of such refunds
Rådets Forordning (EØF) nr. 2747/75 af 29. oktober 1975 om fastsættelse af de almindelige regler, der skal anvendes i tilfælde af markedsforstyrrelser
Regulation (EEC) No 274775 of the Council of 29 October 1975 laying down general rules to be applied in the event of the cereals market being disturbed
Rådets Forordning (EØF) nr. 1146/76 af 17. maj 1976 om særlige og specielle interventionsforanstaltninger for korn ER L 130 19.05.76 s.9.
Council Regulation (EEC) No 114676 of 17 May 1976 on particular and special intervention measures for cereals OJ L 130 19.05.76 p.9.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1124,77 af 27. maj 1977 om ny afgrænsning af dcslinationszoncrne for eksportrestitutioner og -udgifter og for visse cksportliccnscr i forbindelse med korn og ris
Commission Regulation (EEC) No 112477 of 27 May 1977 redefining the destination zones for export refunds or levies and for certain export licences for cereals and rice
Rådets Forordning (EØF) nr. 1519,76 af 24. juni 1976 om indførsel af klid og andre restprodukter fra sigtning, formaling og anden bearbejdning af visse kornarter med oprindelse i Algeriel
Council Regulation (EEC) No 125177 of 17 May 1977 concerning imports of bran, sharps and other residues derived from the sifting, milling or other working of cereals originating in the Arab Republic of Egypt
Rådets forordning (EØF) nr. 1251/77 af 17. maj 1977 om indførsel af klid og andre restprodukter fra sigtning, formaling og anden bearbejdning af korn med oprindelse i Den arabiske republik Ægypten
Council Regulation (EEC) No 151976 of 24 June 1976 concerning imports of bran, sharps and other residues derived from the sifting, milling or other working of certain cereals originating in Algeria OJ L 169 28.06.76 p.40.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1569/77 af 11. juli 1977 om fastsættelse af fremgangsmåden ved og betingelserne for intcrvcntionsorgancrncs overtagelse af korn
Commission Regulation (EEC) No 156977 of 11 July 1977 fixing the procedure and conditions for the taking over of cereals by intervention agencies
Rådets Forordning (EØF) nr. 3103,76 af 16. december 1976 om støtte til hård hvede
Council Regulation (EEC) No 310376 of 16 December 1976 on aid for durum wheat
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1680/78 af 17. juli 1978 om regulering af den i artikel 16, stk. 4, i forordning (EØF) nr. 2727/75 fastsatte eksportrestitution for malt
Commission Regulation (EEC) No 168078 of 17 July 1978 on the adjustment of the export refunds on malt under Article 16 (4) of Regulation (EEC) No 272775 OJ L 193 18.07.78 p.10.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1570/77 af 11. juli 1977 om tillæg og fradrag for korn i forbindelse med intervention
Commission Regulation (EEC) No 157077 of 11 July 1977 on price increases and reductions applicable to intervention in cereals
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2835/77 af 19. de cember 1977 om nærmere bestemmelser for støtte til hård hvede
Commission Regulation (EEC) No 283577 of 19 December 1977 laying down detailed rules with respect to aid for durum wheat
Rådets forordning (EØF) nr. 228779 af 15. oktober 1979 om overførsel til det italienske interventionsorgan af blød hvede, som det tyske interventionsorgan ligger inde med, og om betingelserne for igen at bringe det på markedet
Council Regulation (EEC) No 228779 of 15 October 1979 on the transfer to the Italian intervention agency of common wheat held by the German intervention agency and on the conditions for bringing such wheat back on to the market
O ved 379R2736 (ER L 310 06.12.79 s.ll.)
O by 379R2736 (OJ L 310 06.12.79 p.ll.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 273679 af 5. december 1979 om gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 2287/79 for så vidt angår overførsel til det italienske interventionsorgan af blød hvede, som det tyske intervention sorgan ligger inde med
Commission Regulation (EEC) No 273679 of 5 December 1979 laying down detailed rales for the implementation of Regulation (EEC) No 228779 as regards the transfer to the Italian intervention agency of common wheat held by the German intervention agency OJ L 310 06.12.79 p.ll.
Rådets forordning (EØF) nr. 1/81 af 1. januar 1981 om fastsættelse af almindelige regler for ordningen med tiltrædclsesudligningsbcløb for korn
Council Regulation (EEC) No 1/81 of 1 January 1981 laying down general rules for the system of accession compensatory amounts for cereals
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1701/80 af 30. juni 1980 om præcisering af anvendelsesområdet for de eksportrcsti0463tutioncr for korn samt for visse kategorier af mel og grove gryn og fine gryn af hvede eller rug, der er fastsat ved forordning (EØF) nr. 289/80, nr. 487/80, nr. 576/80, nr. 741/80 og nr. 1006/80
Commission Regulation (EEC) No 1701/80 of 30 June 1980 laying down the scope of the export refunds on cereals and on certain categories of wheat or rye flour, groats and meal fixed by Regulations (EEC) No 289/80, (EEC) No 487/80, (EEC) No 576/80, (EEC) No 741/80 and (EEC) No 1006/80 OJ L 166 01.07.80 p.93.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1821/81 af 2. juli 1981 om betingelserne for ydelse af ovcrgangsgodtgørelse for de ved udløbet af høståret eksisterende lagre af visse kornsorter
Commission Regulation (EEC) No 1821/81 of 2 July 1981 laying down the conditions for granting carryover payments for certain cereals in stock at the end of the marketing year
Rådets forordning (EØF) nr. 45/81 af 1. januar 1981 om fastsættelse af de almindelige regler for beregningen af de elementer, der har til formål at beskytte forarbejdningsindustrien for korn og ris, og om fastsættelse af de elementer, der skal anvendes af Grækenland
Council Regulation (EEC) No 45/81 of 1 January 1981 laying down general rules concerning the components for protection of the processing industry in the cereals and rice sector and fixing the components applying in Greece
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1842/81 af 3.juli 1981 om gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 1188/81 om fastsættelse af generelle regler for ydelse af særlige restitutioner for korn, der eksporteres i form af visse alkoholholdige drikkevarer
Commission Regulation (EEC) No 1842/81 of 3 July 1981 laying down detailed rales for implementing Regulation (EEC) No 1188/81 relating to general rales for granting refunds adjusted in the case of cereals exported in the form of certain spirituous beverages
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1003/81 af 10. april 1981 om definition af det forhold, der ligger til grund ved salg fra interventionsorganerne inden for korn- og rissektoren
Commission Regulation (EEC) No 1003/81 of 10 April 1981 defining the operative event in the case of the sale of cereals and rice held in store by intervention agencies