natgillin/translations-raw huggingface dataset:
RT gældsætning (2416) ejendomsret
NT1 division of property NT1 easement NT1 expropriation NT1 joint ownership
RT opholdssted (2816)
NT1 land and buildings
RT skat på formueoverførsel (2446)
NT3 civil register NT2 enjoyment of rights NT2 European legal status
NT1 ejendomsoverdragelse
RT private law (1206) RT type of business (4011)
NT2 fysisk person NT2 juridisk person
RT criminal liability (1216) RT juvenile court (1226)
NT1 ekspropriation NT1 erhvervelse af ejendom
RT capital transfer tax (2446)
NT2 nydelse af rettigheder
RT residence (2816)
NT1 fast ejendom
NT2 legal person
RT byggegrund (2846) RT ejendomsfirma (4011) RT industrigrund (2846) RT realkredit (2416)
RT mixed economy (1621) RT public sector (4011) RT public service (0436)
NT1 forkøbsret NT1 frugtoppebørselsret
RT corporation tax (2446) RT nationality of legal persons (1231) RT organisation (4016)
RT flerfamiliehus (2846)
NT2 inheritance NT1 usufruct
1216 strafferet fængselslovgivning
1216 criminal law criminal law offence
NT1 fængselsforvaltning NT1 fængselsregulativ
RT associated action for damages (1221) RT personal weapon (0431)
RT nedværdigende og grusom behandling (1236)
NT1 corruption
NT1 statsforbrydelse
RT political morality (0431)
RT offentlig orden (0431)
NT1 crime against individuals
NT1 indsat NT2 indsattes arbejde NT1 kriminalanstalt NT2 opdragelseshjem
RT criminal court (1226) RT criminal investigation department (1226) RT criminal procedure (1221) RT criminal proceedings (1221) RT criminology (3611) RT penal code (1206)
RT ungdomskriminalitet (2826)
RT violence (2826)
NT1 uforsætligt retsbrud NT1 økonomisk forbrydelse
NT1 international criminal law NT2 deportation
RT konkurs (4006) RT ulovlig handel (2006)
RT foreign national (1231) RT rights of aliens (1231)
RT retsligt samarbejde (0811)
NT2 extradition
NT2 insiderhandel NT2 overtrædelse af fiskale bestemmelser lovovertrædelse
RT crime (2826) RT political kidnapping (0431) RT terrorism (0431)
RT skatteret (2446) RT skatteunddragelse (2446)
RT European arrest warrant (1016) RT terrorism (0431)
RT personligt våben (0431) RT privat påtale (1221)
NT1 military law criminal liability
NT1 forbrydelser mod personer
RT child pornography (2826) RT child protection (2826) RT children's rights (1236)
NT2 drab NT2 menneskehandel strafansvar
RT age of majority (1211) RT criminal proceedings (1221) RT environmental liability (5206) RT infancy (1211)
RT ansvar for miljøskader (5206) RT mindreårighed (1211) RT myndighedsalder (1211) RT straffesager (1221)
NT3 sexual harassment NT3 sexual tourism NT3 sexual violence
RT grov kriminalitet (2826) RT strafnedsættelse RT terrorisme (0431)
NT1 crime against property NT2 breach of trust NT2 fraud
NT3 seksuel chikane NT3 sexturisme NT2 ulovlig frihedsberøvelse
RT business morals (4006) RT customs fraud (2011) RT fraud against the Community (1011) RT illicit trade (2006) RT industrial counterfeiting (6416) RT OLAF (1006)
NT2 hjælp til ofre
NT2 help for victims
NT1 skærpende omstændighed NT1 straffrihed
RT local access to the law (1221)
RT kriminalpoliti (1226) RT kriminologi (3611) RT straffedomstol (1226) RT straffelov (1206) RT strafferetspleje (1221) RT straffesager (1221)
RT drug addiction (2826) RT fight against crime (2826) RT illicit trade (2006) RT money laundering (2421)
RT politisk moral (0431)
NT2 insider trading NT2 tax offence
NT1 miljømæssig forbrydelse
RT tax avoidance (2446) RT tax law (2446)
RT fremmedret (1231) RT udenlandsk statsborger (1231)
RT tax avoidance (2446) RT tax system (2446)
RT udlæg (1221)
1216 criminal law
NT1 rettighedsberøvelse
RT public order (0431)
RT borgerlige rettigheder (1236)
NT1 unintentional crime penalty
NT1 strafferegister NT1 straffuldbyrdelse NT2 betinget løsladelse NT2 strafforældelse NT2 strafnedsættelse
NT1 alternative sentence NT1 carrying out of sentence NT2 barring of penalties by limitation NT2 reduction of sentence
NT2 strafudsættelse
RT civil rights (1236)
1221 retslig virksomhed adgang til retsvæsenet søgsmål
1221 justice access to the courts
RT ansvar (1211)
RT right to justice (1236)
NT1 forvaltningssager
RT European official (1006)
NT1 retshjælp NT1 søgsmålsret
RT deprived urban area (2846) RT help for victims (1216)
RT embedsmisbrug (1211) RT forvaltningsakt (0436) dom
RT interest in bringing an action
NT2 erstatningssøgsmål i forvaltningssager
RT complaint to the Commission (1011) RT EC infringement procedure (1011) judicial proceedings
RT administrativt ansvar (0436)
NT2 appeals by private individuals NT2 EC action to establish liability
NT1 fuldbyrdelse af dom NT2 udlæg
RT administrative court (1226) RT ordinary court of law (1226)
NT1 fællesskabsretlige sager
RT interpretation of the law (1206) RT preliminary issue
NT2 udsættelse af en bolig
RT liability (1211)
RT bolig (2846)
NT1 criminal proceedings
NT2 annullationssøgsmål (EF) NT2 erstatningssøgsmål (EF) NT2 klageadgang for ansatte
RT criminal law (1216) RT criminal liability (1216)
NT1 juridisk fejl NT1 retsmiddel NT1 sagsomkostninger
NT2 associated action for damages
NT2 passivitetssøgsmål NT2 privates klageadgang NT2 præjudicielle forelæggelser (EF) retspleje
RT civil law (1211) RT court of civil jurisdiction (1226)
NT2 traktatbrudssag
RT criminal court (1226) RT criminal investigation department (1226) RT criminal law (1216)
NT1 antagelse af retssag NT2 retlig interesse
RT public prosecutor's department (1226) ruling
NT1 straffesager
RT right to justice (1236)
RT strafansvar (1216) RT strafferet (1216)
NT1 appeal NT1 enforcement of ruling NT2 expulsion from housing
NT2 offentlig påtale
RT housing (2846)
RT erstatning (1211) RT lovovertrædelse (1216) RT offer (1216) RT skade (1211)
NT1 action brought before an administrative court
NT1 efterslæb af retssager NT1 forsvarsrettigheder NT1 påbud NT1 retsforhandling NT2 syn og skøn NT2 vidneudsagn NT1 strafferetspleje
RT appeal to an administrative authority (0436)
NT2 anholdelse NT2 anklage NT2 forberedelse af retssag NT3 retsforfølgning NT2 ransagning NT2 retslig undersøgelse NT2 varetægtsarrest
RT abuse of power (1211) RT administrative measure (0436)
RT ret til retfærdig rettergang (1236)
NT2 action to establish liability on the part of an administration
NT2 varetægtsfængsling NT1 særlige procesformer NT2 hurtig retsforfølgning NT2 præjudicielt spørgsmål
RT administrative responsibility (0436)
RT præjudicielle forelæggelser (EF)
NT1 action brought before the EC Court of Justice
NT1 voldgift
RT infringement of Community law (1011)
1226 retsvæsen retsligt erhverv
1226 organisation of the legal system legal profession
NT2 højere retsinstans NT2 international domstol
NT1 barrister NT1 criminal investigation department
NT1 advokat NT1 dommere og anklagere NT2 anklagemyndighed
RT criminal law (1216) RT criminal procedure (1221)
RT offentlig påtale (1221)
RT criminal law (1216) RT criminal procedure (1221)
NT2 skatteret (domstol) NT2 voldgiftsdomstol NT1 ophævelse NT1 retsreform
NT1 lay magistrate NT1 magistrate NT2 judge NT2 public prosecutor's department
NT1 lægdommer NT1 person med offentligt hverv i retsplejen
RT labour dispute (4426) RT labour law (4426)
RT liberalt erhverv (4411)
NT1 public legal official
NT2 foged NT2 juridisk rådgiver NT2 notar retssystem
RT social legislation (2826) RT social security legislation (2836)
RT magtens deling (0406)
NT1 administrative court
RT kontrol af overensstemmelse med forfatningen (1206)
NT1 independence of the judiciary
RT retspleje (1221)
NT1 jurisdiction of the courts
NT2 arbejdsretlig domstol
RT administrative powers (0436) RT competence of the institution (0431)
RT arbejdskonflikt (4426) RT arbejdsret (4426)
NT2 conflict of jurisdiction
RT borgerlig retspleje (1221) RT civilret (1211)
NT2 extraterritorial jurisdiction
RT mindreårighed (1211) RT ungdomskriminalitet (2826)
NT2 jurisdiction ratione materiae NT2 territorial jurisdiction NT1 ordinary court of law
NT2 handelsret (domstol)
RT judicial proceedings (1221)
RT handelsret (2006)
RT commercial law (2006)
NT2 søret (domstol) NT1 jurisdiktion
RT civil law (1211) RT civil procedure (1221)
1231 international ret folkeret
1231 international law international economic law
RT international konflikt (0816) RT krigsret (0816) RT søret (4821)
RT competition law (4031) RT international monetary system (2406) RT law of banking (2416) RT multinational enterprise (4011) RT patent law (6416)
NT1 overstatslighed NT1 rumret NT2 ejendomsret til rummet NT2 rummet uden for atmosfæren NT2 udnyttelse af verdensrummet
RT civil rights (1236) RT deportation (1216) RT equal treatment (1236) RT migration policy (2811)
RT militarisering af rummet (0816) RT rumfartspolitik (6416)
NT1 international trade law
NT2 Schengen-aftalen
NT2 residence permit
NT1 statsret NT1 territorialret
RT commercial law (2006) RT international trade (2021) international labour law
RT grænseoverskridende forurening (5216) RT militær besættelse (0816) RT territorial tvist (0816)
RT European citizenship (1016) RT foreign student (3216) RT migrant worker (4411) RT migration policy (2811) RT work permit (4406)
NT2 Fællesskabets indre grænser
RT transport law (4806)
NT2 Fællesskabets ydre grænse NT2 grænse
RT code of conduct (0806) RT international agreement (0806) RT international court (1226) RT international instrument (0806) RT international tax law (2446) RT veto (0406)
NT2 eksklusiv økonomisk zone
NT1 international law - national law
RT grænseregion (1616)
NT2 air space NT2 freedom of the skies NT1 free movement of persons private international law
NT2 ikke-autonomt område
RT family law (2806)
RT fiskerizone (5641) RT udnyttelse af have (5206)
NT1 Community national NT1 identity document
NT2 fri sejlads international arbejdsret
RT police checks (0431)
RT familieret (2806)
NT2 Schengen Agreement
NT2 havenes frihed NT2 havområde
NT2 European passport NT2 passport NT1 mixed marriage
NT1 blandet ægteskab
RT cooperation in home affairs (1016)
RT ægteskab (2806)
RT marriage (2806)
NT3 fællesskabsfarvand
NT3 Schengen Information System NT1 international responsibility
NT1 fremmedret
RT illegal migration (2811)
RT vandløb (5211)
RT environmental liability (5206)
NT2 indrejsetilladelse for udlændinge
RT descendant (2806) RT marriage (2806) RT transfer of property (1211)
NT3 internationale farvande NT3 stræde NT2 havovervågning
RT militarisation of space (0816) RT space policy (6416)
NT3 politisk asyl
NT1 law of the sea
RT søfartssikkerhed (4806)
NT2 dual nationality NT2 naturalisation NT2 stateless person NT1 nationality of legal persons
RT fiskerizone (5641) RT kystforurening (5216) RT kystregion (1616)
RT deportation (1216) RT family migration (2811) RT migration policy (2811)
NT1 internationalt ansvar
RT migration control (2811) RT tourism (2826)
NT1 luftret
RT political refugee (0431)
NT2 frihedsrettighed for luftfarten NT2 luftrum
RT EU police cooperation (1016)
NT1 fællesskabsborger
RT inland waterway shipping (4821) RT maritime law (4821) RT maritime shipping (4821)
NT2 europæisk pas NT2 pas NT1 juridisk persons nationalitet
RT coastal pollution (5216) RT coastal region (1616) RT fishing area (5641)
RT hjemsted (4006) RT juridisk person (1211) RT multinational virksomhed (4011) RT udenlandsk virksomhed (4011)
NT1 national sovereignty
RT adfærdskodeks (0806) RT international aftale (0806) RT international domstol (1226) RT international skatteret (2446) RT internationalt instrument (0806) RT veto (0406)
NT2 dependent territory NT2 external frontier of the Community NT2 extra-territoriality
NT1 forholdet international ret — national ret international økonomisk ret
RT diplomatic protection (0806)
NT1 international handelsret
RT frontier region (1616)
RT handelsret (2006) RT international handel (2021)
RT customs inspection (2011) RT police checks (0431)
1236 rettigheder og friheder bekæmpelse af diskrimination individets rettigheder
1236 rightsand freedoms anti-discriminatory measure economic rights
RT ligebehandling
NT1 freedom of trade
RT samvittighedsopponent (0431) RT syges rettigheder (2841)
NT1 age discrimination
NT1 diskrimination på grund af alder
RT free movement of goods (2021) RT freedom to provide services (4406) RT right of establishment (4406)
RT dataret (3236) RT personoplysninger (3236)
NT1 right to development
RT ung arbejdstager (4411) RT unge (2816) RT ældre person (2816)
NT1 discrimination based on disability
NT2 boligens ukrænkelighed NT2 kommunikationsbeskyttelse
RT developing countries (1611) RT development aid (0811) RT new economic order (0806)
NT1 forskelsbehandling på grund af et handicap
NT1 discrimination on the basis of nationality
RT fortrolighed (3231)
RT free movement of workers (4406)
RT handicappet (2826)
NT1 right to work
RT arbejdskraftens frie bevægelighed (4406)
RT exclusion from public-sector employment
NT1 forskelsbehandling på grund af seksuel orientering NT2 seksuelt mindretal
NT1 discrimination on the basis of sexual orientation NT2 sexual minority human rights
RT ligebehandling RT registreret partnerskab (2806)
RT civil union (2806) RT equal treatment
NT1 fremmedhad NT1 mindretalsbeskyttelse
RT double taxation (2446) RT equal pay (4421)
RT indfødt befolkning (2816) RT kulturel identitet (2831)
NT1 ethnic discrimination
RT beskyttelse af børn (2826) RT børnearbejde (4406) RT børnepasning (2826) RT forældremyndighed (2806) RT plejeret (2806) RT prostitution (2826) RT pædofili (1216) RT skolesøgning (3206)
RT Amnesty International (7626) RT EU Charter of Fundamental Rights (1016) RT European political cooperation (1016) RT human rights movement (0431) RT international instrument (0806) RT law of war (0816) RT torture (0431)
NT1 fri rådighed over egen person
NT1 charter on human rights
RT bioetik (2826) RT livstestamente (2841) RT selvmord (2826)
NT1 international human rights law
RT antiracistisk bevægelse (0431)
NT1 protection of minorities
NT1 kvindens rettigheder
NT2 crime against humanity NT2 war crime
NT1 meningsfrihed
RT cultural difference (2831) political rights
RT antiracistisk bevægelse (0431) RT integration af migranter (2811)
NT2 rights of minorities NT1 racial discrimination
RT fagforening (4426) RT ikke-partipolitisk bevægelse (0431) RT militærnægtelse (0821)
RT anti-racist movement (0431)
NT1 nedværdigende og grusom behandling
RT deprivation of rights (1216) RT foreign national (1231) RT migrant worker (4411)
RT menneskehandel (1216) borgerpligter
NT1 right to demonstrate
1236 rettigheder og friheder menneskerettigheder
1236 rightsand freedoms rights of the individual social rights
NT1 ligestilling mellem kvinder og mænd
RT opposition (0431) RT patient's rights (2841)
RT fagforening (4426)
NT1 equal treatment
NT1 beskyttelse af frihedsrettigheder NT1 humanitær folkeret
RT child care (2826) RT child labour (4406) RT child protection (2826) RT custody (2806) RT paedophilia (1216) RT parental authority (2806) RT prostitution (2826) RT schooling (3206)
NT1 ret til sundhed NT1 ret til en bolig
RT prison system (1216) RT torture (0431)
NT2 forbrydelse mod menneskeheden NT2 krigsforbrydelse
RT enforced migration (2811) RT European citizenship (1016) RT free movement of persons (1231) RT free movement of workers (4406)
NT1 menneskerettighedspagt
RT conscientious objection (0821) RT trade union (4426) RT trends of opinion (0431)
RT adgang til information (3231) RT informationsfrihed
NT1 freedom of religious beliefs
RT Den Europæiske Konvention for Menneskerettigheder (0806)
NT1 right to culture NT1 right to education
NT1 ret til kultur NT1 ret til retfærdig rettergang
RT access to education (3206) RT illiteracy (2826)
NT2 Det afrikanske menneskerettighedscharter
RT religion (2831) RT religious discrimination RT religious fundamentalism (2831) RT religious group (2821)
RT adgang til retsvæsenet (1221) RT varetægtsarrest (1221)
NT1 right to health NT1 right to housing
NT1 ret til uddannelse politiske rettigheder
RT suicide (2826)
NT1 borgerlige rettigheder
RT homelessness (2826) RT housing need (2846)
NT1 undervisningsfrihed
NT1 right to information
RT rettighedsberøvelse (1216) RT udenlandsk statsborger (1231) RT vandrende arbejdstager (4411)
RT bio-ethics (2826) RT living will (2841) RT suicide (2826)
RT offentlig undervisning (3211) RT privatundervisning (3211)
RT access to information (3231) RT freedom of communication
NT2 stemmeret økonomiske rettigheder
NT1 protection of privacy
RT europæisk statsborgerskab (1016) RT valgret (0416)
NT1 right to justice
NT1 næringsfrihed
RT dataprocessing law (3236) RT personal data (3236)
NT2 valgbarhed
RT access to the courts (1221) RT detention before trial (1221)
RT europæisk statsborgerskab (1016) RT valgret (0416)
NT1 trade union freedom
RT etableringsret (4406) RT fri udveksling af tjenesteydelser (4406) RT frie varebevægelser (2021)
NT2 breach of domicile NT2 protection of communications
NT1 ret til arbejde
RT trade union (4426)
NT1 ret til udvikling
RT confidentiality (3231)
RT censur (3226) RT kommunikationskontrol (3226) RT ret til information
NT1 right to physical integrity
NT1 ligebehandling
NT1 women's rights
RT adgang til beskæftigelse (4411) RT adgang til uddannelse (3206) RT bekæmpelse af diskrimination RT EF's socialaftale (2826) RT europæisk beskæftigelsesstrategi (4406) RT handicappet (2826) RT kvindens rettigheder RT ligeløn (4421) RT seksuelt mindretal RT udenlandsk statsborger (1231) RT vandrende arbejdstager (4411)
RT equal treatment RT equality between men and women RT participation of women (2826) RT position of women (2826) RT women's movement (0431)
Emneområdets terminologi: 12 LOVBESTEMMELSER adgang til ejendomserhvervelse bekæmpelse af svig
Terminology of the field: 12 LAW a crime air space (1231)
USE erhvervelse af ejendom (1211) adgang til retsvæsenet (1221)
USE illegal restraint (1216)
USE fuldmagt (1211) adgang til sundhedspleje benådning
USE right to vote (1236)
USE dom (1221) aftaleret
USE barring of penalties by limitation (1216) abrogation annulment
USE skade (1211) beskyttelse af frihedsrettigheder (1236)
USE repeal (1226) anti-discrimination Act
USE kontrakt (1211) afvigelse fra lov beskyttelse af menneskerettigheder
USE repeal (1226) abuse of power (1211) academic freedom (1236) access to justice
USE gennemførelse af lov (1206) afvisning ved grænsen
USE access to the courts (1221) access to property
USE menneskerettigheder (1236) beskyttelse af privatlivet (1236)
USE acquisition of property (1211) access to the courts (1221) appeal against Community inaction accused
USE udvisning (1216) beslaglæggelse afvisningspåstand
USE action for failure to act (1221)
USE antagelse af retssag (1221)
USE charge (1221) appeal against non-compliance of the State acquisition of nationality
USE kontraktbestemmelse (1211) almindelige domstoles kompetence bestemmelser
USE appeal (1221) action brought before a civil court appeal to a higher authority
USE strafforældelse (1216) analogi
USE appeal (1221) action brought before a Community court appeal to the Court of Cassation
USE strafudsættelse (1216) betinget løsladelse (1216) bevis (1221) bevisbyrde
USE action brought before the EC Court of Justice (1221) action brought before an administrative court (1221) action brought before the EC Court of Justice (1221)
USE fortolkning af retsregler (1206) anholdelse (1221) anklage (1221)
USE appeal (1221) appeals by private individuals (1221) application of legislation (1206) action by officials application of the law
USE bevis (1221) bevægelsesfrihed (1236) anklagede bindende tilsagn
USE application of legislation (1206) arbitrary detention
USE anklage (1221) anklagedes rettigheder
USE action by staff (1221) action by staff (1221) action for annulment (1221) action for annulment of an EC decision (1221) action for damages
USE kontrakt (1211) blandet ægteskab (1231) blød lovgivning
USE right to justice (1236) arbitration (1221) arbitration clause (1211) arbitration tribunal
USE forsvarsrettigheder (1221) anklagemyndighed (1226) anmodning om politisk asyl
USE court of arbitration (1226) archipelago (1231) arrest (1221) associated action for damages (1221) action to have an EC decision declared void attachment
USE selvregulering (1206) boligens ukrænkelighed (1236) bopæl (1211) borger
USE seizure of goods (1221) attachment of earnings
USE statsborger (1231) borgerlig lovbog (1206) borgerlig ret
USE seizure of goods (1221) attack on human rights
USE politisk asyl (1231) annullationssøgsmål (1221) annullationssøgsmål (EF) (1221) anordning (1206) ansvar (1211) antagelse af retssag (1221) antagelse til realitetsforhandlinger
USE action for annulment of an EC decision (1221) administrative code (1206) administrative court (1226) administrative order (1206) administrative tribunal
USE antagelse af retssag (1221) antisemitisme (1236) apartheid (1236) appel
USE human rights (1236) backlog of court cases (1221) bail
USE civilret (1211) borgerlig retspleje (1221) borgerlige rettigheder (1236) borgerlige sager (1221) borgernært retssystem (1221) borgerpligter (1236) bortførelse
USE administrative court (1226) admissibility (1221) admission of aliens (1231)
USE retsmiddel (1221) arbejdsretlig domstol (1226)
USE guarantee (1211) bailiff (1226)
USE ulovlig frihedsberøvelse (1216) arrestation brugs- og frugtoppebørselsret
African Charter for Human and Peoples' Rights banishment
USE frugtoppebørselsret (1211) buddhistisk ret (1206) bøde (1216)
USE African Charter on Human and Peoples' Rights (1236)
USE anholdelse (1221) arv (1211) arveret (1211) asylret (1231) børnedomstol bagvaskelse
USE restriction of liberty (1216) barring of penalties by limitation (1216) barrister (1226) bay
USE æreskrænkelse (1216) bedrageri (1216) bekendtgørelse (1206) civilproces bekæmpelse af bedrageri
USE gulf (1231) age of responsibility bill of human rights
USE borgerlige sager (1221) civilret (1211) civilretligt ansvar (1211) civilstand (1211)
USE charter on human rights (1236) breach of domicile (1236) aid for victims breach of the law
Emneområdets terminologi: 12 LOVBESTEMMELSER debitor erhvervsfrihed
Terminology of the field: 12 LAW bullying commercial tribunal
USE ret til arbejde (1236) erstatning (1211) erstatningsansvar
USE psychological harassment (1216)
USE gæld (1211) dekret (1206) delvis frihedsstraf (1216) demonstrationsret (1236) den afrikanske pagt om menneskerettighederne og folkenes rettigheder
USE commercial court (1226) cadastral register common law
USE Det afrikanske menneskerettighedscharter (1236) Det afrikanske menneskerettighedscharter (1236) det ydre rum
USE land register (1211) cadastral survey of tax
USE rummet uden for atmosfæren (1231) direktiv (1206) diskrimination
USE land register (1211) campaign against theft
USE organisationsfrihed (1236) falsk faktura
USE indemnification (1211) compensation for damage
USE bekæmpelse af diskrimination (1236) diskrimination på grund af alder (1236) dobbeltnationalitet (1231) dom (1221)
USE indemnification (1211) compulsory residence order
USE økonomisk forbrydelse (1216) dom fra højere instans falske penge
USE theft (1216) canon law (1206) capacity to contract (1211) capacity to exercise rights (1211) capacity to have rightsand obligations (1211)
USE økonomisk forbrydelse (1216) domfældelse falskmøntneri
USE contract (1211) conditional discharge (1216) conditional release
USE økonomisk forbrydelse (1216) fangearbejde
USE conditional discharge (1216)
USE indsattes arbejde (1216)
USE death penalty (1216) carrying out of sentence (1216) case law (1206) charge (1221) charter on human rights (1236) conditions of detention
USE overførsel af indsatte (1216) fast ejendom (1211) domsmand fiducia
USE juvenile court (1226) children's rights (1236) children's tribunal
USE gave (1211) drab (1216) folkedrab dødshjælp
USE charter on human rights (1236) corruption (1216) coastal waters
USE forbrydelse mod menneskeheden (1236) folkeregister (1211) folkeret (1231)
USE territorial waters (1231) counterfeiting
USE eutanasi (1236) dødsstraf (1216) efterslæb af retssager (1221) folkeretlig forbrydelse efterslæb i sagsbehandlingen
USE economic offence (1216) codification of laws county court
USE forbrydelse mod menneskeheden (1236) forberedelse af retssag (1221) forbrydelse
USE ordinary court of law (1226)
USE efterslæb af retssager (1221) ejendomsoverdragelse (1211) ejendomsret (1211) ejendomsret til rummet (1231) ejendomsretlig ordning
USE legal code (1206) collective interest (1221) court case collective liability
USE bedrageri (1216) foreningsfrihed (1236) foreningsret
USE ruling (1221) commercial guarantee court for State security