natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Pris i alt for bind I og bind II Bind I ­ Emneregister JX­39­94­001­DA­C Bind II ­ Kronologisk Register: Alfabetisk Register JX­39­94­002­DA­C
JX­21­94­001­EN­C Volume II — Cronological index: Alphabetical index JX­21­94­002­EN­C
■ Almindelige beretning om Den Europæiske Unions virksomhed ­1994
■ XXVIIth General report on the activities of the European Communities 1993
Europa­Kommissionen næsten daglig 1995. (ES­DA­DE­EL­EN­FI­FR­IT­NL­PT­SV) Papirudgave CB­CO­95­OOO­DA­C
Supplements to the Bulletin of the European Communities Secretariat­General of the Commission 1994. 167 pp. (DA­DE­EN­ES­FR­GR­IT­NL­PT) CM­82­94­529­EN­C
Dokumenter fra Kommissionen indeholdende forslag, rådsforordninger, henstillinger, meddelelser, rapporter mv.
The structure of the Commission departements, showing theirlocations and the names of the persons in charge.
Det Statistiske Kontor for De Europæiske Fællesskaber 1992. 256 s. (ES­DA­DE­EN­FR­IT­NL­PT) 3.udgave CA­70­91­895­DA­C
Statistical Office of the European Communities 1992. 256 pp.
ECU En ny udgave vil blive udgivet i løbet af året m Socialt Portræt af Europa
Special price m A social portrait of Europe
Befolkning og Sociale Forhold Det Statistiske Kontor for De Europæiske Fællesskaber 1992. 142 s. (ES­DA­DE­EL­EN­FR­IT­NL­PT) CA­57­89­241 ­DA­C
Population and social conditions Statistical Office of the European Communities 1991. 142 pp. (DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) CA-57-89-241-EN-C
ECU En ny udgave vil blive udgivet i løbet af året m Aftale om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde
8.50 u Europe 2000: outlook for the development of the Community's territory
Supplement til Bulletin for De Europæiske Fællesskaber Kommissionens Generalsekretariat 1994. 175 s. (ES­DA­DE­EL­EN­FR­IT­NL­PT) CM­82­94­529­DA­C
Supplements to the Bulletin of the European Communities (DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) Commission opinion on Austria's application for membership 1993. 49 pp. (DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) CM-NF-92-004-EN-C
Supplement til Bulletin for De Europæiske Fællesskaber 1993.
Commission opinion on Malta's application for membership 1993. 30 pp. (DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) CM-NF-93-004-EN-C
Rådet for Den Europæiske Union 1994. (ES­DA­DE­EL­EN­FR­IT­NL­PT) BX­24­94­000­DA­C
Supplements to the Bulletin of the European Union European Commission 1994. 37 pp. (DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) CM-NF-94-001-EN-C
Enogfyrretyvende oversigt over Rådets virksomhed: General­sekretærens beretning. Del I: resumé VII, 80s. BX­24­94­001 ­DA­C
6.00 u Forty-first review of the Council's work: The Secretary-General's report
120,00 m Orientering om Rådet for Den Europæiske Union: 1994
Will be published soon m Guide to the Council of the European Union: 1993
Rådet for Den Europæiske Union 1995. (ES­DA­DE­EL­EN­FR­IT­NL­PT) BX­82­94­521­DA­C
Council of the European Union 1994. 195 pp. (DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) BX-79-93-324-EN-C
97,50 m Emneblade om Europa­Parlamentet og Den Europæiske Unions Virksomhed
■ Fact sheets on the European Parliament and the activities of the European Union
■ Europa­Parlamentets Forhandlinger ­ Tillæg til De Europæiske Fællesskabers Tidende
17.00 m Debates of the European Parliament — Annex to the Official Journal of the EC
Rapporter fra Parlamentets udvalg, spørgsmål fra medlemmerne, vigtige debatter om aktuelle emner, erklæringer fra de øvrige institutioner, afstem­ninger osv.
Reports of the Parliamentary committees, question time, urgent debates on topical subjects, statements by the other institutions, voting times, etc.
4 125,00 m Den Rådgivende Forsamling for Erhverv og Samfund: Årsberetning 1992
467.50 m Economic and social consultative assembly: Annual report 1992
Europæiske Økonomiske Fællesskab 1993. 140 s. (ES­DA­DE­EL­EN­FR­IT­NL­PT) EX­77­92­166­DA­C
Economic and Social Committee 1993. 136 pp. (DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT)
322,50 m Det Økonomiske og Sociale Udvalgs Udtalelser og Betænkninger
■ Opinions and reports of the Economic and Social Committee
Europæiske Økonomiske Fællesskab uregelmæssig (ES­DA­DE­EL­EN­FI­FR­IT­NL­PT­SV)
Economic and Social Committee irregular (DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) Paper edition EY-CO-94-OOO-EN-C
DKR 4 125,00 m Statistiske basisoplysninger om Fællesskabet: Sammenholdt med Fællesskabets vigtigste handelspartnere
467.50 m Basic statistics of the Community: Comparison with the principal partners of the Community
Almene Statistikker Det Statistiske Kontor for De Europæiske Fællesskaber 1994. 359 s. (ES­DA­DE­EL­EN­FR­IT­NL­PT) 31. udgave CA­82­94­270­DA­C
General statistics Statistical Office of the European Communities 1994. 359 pp.
67,50 m Politisk kort: Den Europæiske Union: Medlemsstater, regioner og administrationsområder
Comparison with other European countries and the main trading partners m Political map: Member Sates, regions and administrative units
(ES­DA­DE­EL­EN­FR­IT­NL­PT) Plastificeret kort Format: 107,4 χ 114 cm. Målestok 1:4 000 000 CM­85­94­212­DA­C
Plastified map 1993. Dimensions 79,5 χ 105 cm.
Ufoldet kort Format: 107,4 χ 114 cm. Målestok 1:4 000 000 CM­85­94­179­DA­C
Unfolded map 1993. Dimensions 79,5 χ 105 cm.
Foldet kort Format: 107,4 χ 114 cm. Målestok 1:4 000 000 CM­85­94­204­DA­C
Folded map in jacket Format 30 χ 16,5 cm CC-75-92-324-EN-C
30 EF som forlægger
The EC as a Publisher 35
■ Årsberetning om Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve­ og Arbejdsvilkårene 1993
■ Political map: The European Union: Member States and applicant countries
Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve­ og Arbejdsvilkårene 1994. 58 s. (ES­DA­DE­EL­EN­FR­NL­PT) SY­85­94­244­DA­C
Folded map in jacket Directorate­General Audiovisual, Information, Communication, Culture
52,50 m Det Indre Marked: Status 1. juli 1994
Unfolded map CC­79­93­700­EN­C
Generaldirektorat: Det Indre Marked og Industrien 1994. (ES­DA­DE­EL­EN­FR­IT­NL­PT) CE­15­93­000­DA­C
■ Annual report of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions 1992
Et åbent marked for offentlige indkøb.
Volume 1 —The Community internal market: 1993 report 1994. 385 pp. (DA­DE­EN­ES­FR­GR­IT­NL­PT)
337,50 m Strukturfondsreformens Gennemførelse 1992: Fjerde årsberetning
5.10 m Third annual report on the implementation of the reform of the Structural Funds 1991
150,00 m Europæisk Dokumentation — Europa i bevægelse
■ European Documentation Europe on the move
(ES­DA­DE­EL­EN­FR­IT­NL­PT) Tidskrift 1993 CC­76­92­172­DA­C α EF's Institutioner Europa i bevægelse
By Mr E. Noël, former President of the European University Institute, Florence and ex­Secretary­General of the Commission of the European Communities
■ Den Europæiske Union Europa i bevægelse
Europe on the move 1994. 50 pp.
■ Den Europæiske Union
CC-77-93-805-EN-C π European Union
Europa i bevægelse 1993. 8 s. (ES­DA­DE­EL­EN­FR­IT­NL­PT) CC­81­93­010­DA­C
Europe on the move 1993.
■ Den Europæiske Unions budget
CC-81-93-010-EN-D π Europe in 10 lessons
Europa i bevægelse 1994. 8 s. (ES­DA­DE­EL­EN­FR­IT­NL­PT) CC­82­94­610­DA­C
European Documentation 1992. 38 pp.
Europa i bevægelse 1994. 47 s. (ES­DA­DE­EL­EN­FR­IT­NL­PT) CC­77­93­794­DA­C
D Eurostat catalogue: Publications and electronic services: 1994
■ Beretning (bilag til EKSF­årsberetningen 1992) om Det Europæiske Kul­ og Stålfællesskabs regnskabsforvaltning og økonomiske for­valtning
(DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) AX-80-93-630-EN-C π Report (Annex to the 1992 ECSC Annual Report) on the accounting and financial management of the European Coal and Steel Com­munity
Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber 1994. 109 s. (ES­DA­DE­EL­EN­FR­IT­NL­PT) MY­82­93­117­DA­C
Court of Auditors of the European Communities 1994. 94 pp. (DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) MY-82-93-117-EN-C
Den Europæiske Investeringsbank 1994. 20 s.
π The European Investment Bank: The European Community's finan­cial institution
(ES­DA­DE­EL­EN­FR­IT­NL­PT) 1994­udgave IX­82­94­868­DA­C π Borgernes Europa
(DA­DE­EN­ES­FR­GR­IT­NL­PT) 1994 edition IX­82­94­868­EN­C
Europa I bevægelse 1992. 8 s. (ES­DA­DE­EL­EN­FR­IT­NL­PT) CC­74­92­281­DA­C
European Investment Bank 1994. 120 pp.
Europa I bevægelse
Europe on the move 1993. 10 pp.
G Borgerne og det indre marked Europa i bevægelse
Europe on the move 1994. 50 pp.
EF som forlægger
Europe on the move 1993.
Europa i bevægelse Generaldirektorat: Av­sektoren, Information, Kommunikation og Kultur 1995. 10 s.
Europe on the move 1994. 10 pp.
(ES­DA­DE­EL­EN­FR­IT­NL­PT) CC­84­94­783­DA­C π Håndbog for den europæiske forbruger i det indre marked
CC­83­94­927­EN­C α Our Europe by the Dutch Prime Minister, Mr Lubbers The European University Institute, Badia, Fiesolana (Florence) 1993. 22 pp. (DE­EN­FR­IT) OY­78­93­055­EN­C
Europa I bevægelse 1994. 219 s. (ES­DA­DE­EL­EN­FR­IT­NL­PT) C5­80­93­800­DA­C
The EC as a Publisher
Den Europæiske Investeringsbank 1994. 120 s. (ES­DA­DE­EL­EN­FR­IT­NL­PT) IX­82­94­860­DA­C
D Annual report of the European Investment Bank 1993
D Europa­Parlamentet: Demokrati som Fællesnævner
D Europe and its Parliament: united in democracy
(ES­DA­DE­EL­EN­FR­IT­NL­PT) AX­74­92­217­DA­C π De Europæiske Fællesskabers Domstol
(DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) AX-74-92-217-EN-C a The Court of Justice of the European Communities
De europæiske Fællesskabers Domstol 1992. 24 s. (ES­DA­DE­EL­EN­FR­IT­NL­PT) DY­73­92­756­DA­C π EF's Strukturfonde: 1994­1999
Court of Justice of the European Communities 1992. 24 pp.
α Politisk Kort: Den Europæiske Union: Medlemsstater, regioner og administrationsområder
π The European Union: Member States, regions and administrative units: Flat map
Målestok 1:10 000 000 CM­85­94­220­DA­C Politisk kort: Den Europæiske Union: Medlemsstater, regioner og admi­nistrationsområder Format: 45 χ 52 cm. Målestok 1:10 000 000 CM­85­94­187­DA­C
Scale: 1:10 000 000, size 43 χ 51 cm (DA­DE­EN­ES­FR­GR­IT­NL­PT) CC­83­94­434­EN­C Folded map
D Spørgsmål og svar om Den Europæiske Union
Small map showing the countries of the European Union and the applicant countries, with comparative key statistic for the EU, the USA and Japan.
G Udvidelse af Den Europæiske Union Europa i bevægelse
To be published in January 1995 o A journey through the EU
D Din guide til EU; hvor henvender man sig? 1994 ­ brochure. 38 s.
Europe on the move Directorate­General Audiovisual, Information, Communication, Culture 1994. 12 pp. (DE­EN­ES­IT­NL­PT) CC­83­94­919­EN­C
Bind 1 ­ Fællesskabets Indre Marked: Beretning 1993 1994. XXXIII, 387 s. (ES­DA­DE­EL­EN­FR­IT­NL­PT) C1 ­01 ­93­001 ­DA­C
Volume 1 —The Community internal market: 1993 report 1994. 385 pp. (DA­DE­EN­ES­FR­GR­IT­NL­PT) C1­01­93­001­EN­C
Bind 2­Det Indre Marked 1993: Resumé 1994. 30 s. (ES­DA­DE­EL­EN­FR­IT­NL­PT) C1­01­93­002­DA­C
Volume 2 —The internal market in 1993: Summary 1994. 30 pp. (DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) C1-01-93-002-EN-C
■ Det Indre Marked: Status 1. juli 1994
5.10 m Completing the Internal Market: Cunent status 1 January 1993
Generaldirektorat: Det Indre Marked og Industrien 1994. (ES­DA­DE­EL­EN­FR­IT­NL­PT) CE­15­93­000­DA­C
Directorate-General Internal Market and Industrial Affairs (DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT)
Bind 2 ­ Afskaffelse af Grænsekontrol: Varekontrol, personkontrol, in­direkte beskatning XI, 149 s. CE­15­93­002­DA­C
Volume 2 — The elimination of frontier controls : Control of goods, control of individuals, value-added tax, excise duties 1993. VIII, 128 pp. (DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) CO-10-93-002-EN-C
Bind 3­Rammerne om Virksomhedssamarbejde: Selskabsret, intel­lektuel ejendomsret, selskabsbeskatning.
Volume 3 — Conditions for business cooperation — Public procurement — Internal market for energy Company law,intellectual property, company taxation
■ De Europæiske Fælleskabers Integrerede Toldtarif (Taric)
75.70 m Removal of tax to the cross-frontier activities of companies
De Europæiske Fælleskabers Tidende nr. C 141; Bilag til De Europæiske Fælleskabers Tidende nr. C 141A
Official Journal of the European Communities C 141; annex to Official Journal of the European Communities C 141 A
O π Det Grænseløse Europa månedlig 1995. (ES­DA­DE­EL­EN­FR­IT­NL­PT) CC­AI­95­OOO­DA­C
Europe on the move 1993. CC-73-92-910-EN-C
■ Landbrugets Stilling i Fællesskabet: Rapport 1993
■ The agricultural situation in the Community: 19S3 Report
■ Levnedsmidler: Koordinerede retsakter
■ Foodstuffs: Coordinated instruments
EF som forlægger
The EC as a Publisher
■ EF­Kommissionen Ønsker... Dem velbekomme!
■ The CEC wishes you... an enjoyable meal!
150,00 m Det grønne omkring os: en strategi for landdistrikter
This is the fundamental objective of Community policy m The green heritage: a strategy for rural Europe AVC Rainbow
150,00 m Det Europæiske Fællesskabs nye fiskeripolitik
■ The new blue Europe
O α Det Grønne Europa
^Ffei π Publications for general information α Green Europe
Generaldirektorat: Landbrug månedlig 1994. (ES­DA­DE­EL­EN­FR­IT­NL­PT) CC­AK­94­OOO­DA­C
Directorate-General Agriculture monthly
EF som forlægger
54 The EC as a Publisher
Beskæftigelse og arbejdsmarkedet
Green Europe No 2/93 1993.81 pp. CC-AK-93-002-EN-C
■ Vækst, konkurrenceevne, beskæftigelse: Udfordringer og veje ind i det 21. århundrede: Hvidbog
Employment policy Labour market and free movement for workers Vocational training Working conditions, health and safety m Growth, competitiveness, employment: The challenges and ways forward Into the 21st century: White paper
Supplement til Bulletin for De Europæiske Fællesskaber Kommissionens Generalsekretariat 1994. 175 s. (ES­DA­DE­EL­EN­FR­IT­NL­PT) CM­82­94­529­DA­C
Supplements to the Bulletin of the European Communities Secretariat-General of the Commission 1994. 167 pp. (DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) CM-82-94-529-EN-C
180,00 m Deltidsarbejde i Det Europæiske Fællesskab: Love og bestemmelser
■ Part­time work in the European Community: Laws and regulations
56,50 m En Generel Politik for Tidsanvendelse
■ Towards a general policy on time
Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve­ og Arbejdsvilkårene 1991. 102 s. (ES­DA­DE­EN­FR­IT­NL) SY­55­89­423­DA­C
European Foundation for the Improvement of Living and Working Con­ditions
56,50 m Forudsætninger for en Vellykket Integrering af Handicappede i Ar­bejdslivet
4.00 m Requirements for the successful integration of disabled people into working life
60,00 m Forbedring af arbejdstagernes sikkerhed og sundhed under arbejdet: Samling af akter
6.00 m The improvement of safety and health of workers at work: Collected acts
52,50 m Lige Muligheder og Erhvervsuddannelse: Evaluering af virksomhed­suddannelsesprogrammer for kvinder
93.50 m Equal opportunities and vocational training: Evaluation of in-com-pany vocational training schemes for women
EF som forlægger
58 The EC as a Publisher
79,00 m EF­projektet »Sammenlignelighed af de ved erhvervsuddannelse opnåede kvalifikationer«: Mål, fremgangsmåde, evaluering
6.00 m Occupational profiles of vocational counsellors in the European Community: A synthesis report
52.50 m Erhvervsuddannelse­Informationsbulletin
6.80 m Vocational Training — Information Bulletin
Samling af monografiske artikler skrevet af specialister i arbejdsmarkeds­forhold for at fremhæve erhvervsuddannelsernes rolle m Improving SME access to training: strategies for success: A report on best practice in EC Member States
■ Catalogue of systems for monitoring of working conditions relating to health and safety
Arbejdshygiejne og ­sikkerhed CD­NO­12­561­DA­C
■ Safety aspects relating to the handling and monitoring of hazardous wastes
Bind 1 ­ Vejledning til Udarbejdelsen 1992. 110 s. (ES­DA­DE­EL­EN­FR­IT­NL­PT)
European Foundation for the Improvement of Living and Working Con­ditions 1990. 154 pp. (DE­EN­ES­FR­IT­NL­PT) SY­57­89­330­EN­C
Bind 2 ­ Første serie 1992. 8 s. (ES­DA­EN­FR­IT­NL­PT) CD­NB­12­561­DA­C
Volume 2 — First series Industrial health and safety 1990. 4 pp. (DA­EN­ES­FR­IT­NL­PT) CD­NB­12­561­EN­C
112,50 m Årsberetning fra Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve­ og Arbejdsvilkårene 1992
■ Participation in change: New technology and the role of employee involvement
Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve­ og Arbejdsvilkårene 1993. 150 s. (ES­DA­DE­EL­EN­FR­IT­NL­PT) SY­79­93­203­DA­C
European Foundation for the Improvement of Living and Working Con­ditions 1990. 86 pp. (DA­DE­EN­ES­FR­GR­IT­NL­PT) SY­58­90­384­EN­C
Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve­ og Arbejdsvilkårene 1992. 136 s. (ES­DA­DE­EL­EN­FR­IT­NL­PT) SY­58­90­950­DA­C
5.40 m Annual report of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions 1992
■ Det Fireårige Løbende Arbejdsprogram 1993­1996 fra Det Europæi­ske Institut til Forbedring af Leve­ og Arbejdsvilkårene
6.00 m Four year rolling programme 1993­1996 of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
236,50 m Økonomiske incitamenter til et bedre arbejdsmiljø: Sammendrag og konklusioner af en international undersøgelse
6.80 m Economic incentives to improve the working environment: Summary and conclusions of an international study
Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve­ og Arbejdsvilkårene 1995. 50 s. (DA­EN) SY­82­94­884­DA­C
European Foundation for the Improvement of Living and Working Condi­tions
(DE­EN­FR) SY­76­92­431­EN­C α Nyt fra Instituttet
(DE­EN­FR) SY­76­92­431­EN­C π News from the Foundation
Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve­ og Arbejdsvilkårene 5 numre årligt 1994. (ES­DA­DE­EL­EN­FR­IT­NL­PT) SY­AA­94­OOO­DA­C
European Foundation for the Improvement of Living and Working Con­ditions 5 numbers per year 1994. (DA­DE­EN­ES­FR­GR­IT­NL­PT) SY­AA­94­OOO­EN­C
G Arbejdsprogram 1994: Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve­og Arbejdsvilkårene
Europe on the move 1993. CC-73-92-885-EN-C α Programme of work for 1994 of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve­ og Arbejdsvilkårene 1994. 42 s.
European Foundation for the Improvement of Living and Working Con­ditions 1994. 42 pp. (DA-DE-EN-ES-FR-NL-PT) SY-82-94-359-EN-C
(ES­DA­DE­EN­FR­NL­PT) SY­82­94­359­DA­C α FORCE: Erhvervsmæssig efter­ og videreuddannelse i Europa: Vej­ledning 1993­1994
D Force: Continuing vocational training in Europe: Guide 1993/94
EF som forlægger
68 The EC as a Publisher
Europa i bevægelse 1993. 8 s. (ES­DA­DE­EL­EN­FR­IT­NL­PT) CC­80­93­581­DA­C
Europe on the move 1993. CC-80-93-581-EN-C
Socialpolitik Sundhedspolitik Forsorg og social sikring Europæiske Socialfond m Social Europe ­ General review
Social policy Health policy Social protection and social security European Social Fund m Social Europe — General review
■ Vækst, konkurrenceevne, beskæftigelse: Udfordringer og veje ind i det 21. århundrede: Hvidbog
m Growth, competitiveness, employment: The challenges and ways forward into the 21st century: White paper
52,50 m Hvidbog: Europæisk social­ og arbejdsmarkedspolitik: En vej frem for Unionen
■ A white paper: European social policy 'A way forward for...'
52,50 m Det Økonomiske og Sociale Udvalgs Udtalelser og Betænkninger
6.00 m Opinions and reports of the Economic and Social Committee
Europæiske Økonomiske Fællesskab uregelmæssig (ES­DA­DE­EL­EN­FI­FR­IT­NL­PT­SV) Papirudgave EY­CO­95­OOO­DA­C
Economic and Social Committee irregular (DA-DE-EN-ES-FR-GR-IT-NL-PT) Paper edition EY-CO-94-OOO-EN-C
■ Socialt Portræt af Europa
m Demographic statistics 1993
Befolkning og Sociale Forhold
Population and social conditions Statistical Office of the European Communities 1993. XLIX, 312 pp. (DE-EN-FR) CA-78-93-508-3A-C
Det Statistiske Kontor for De Europæiske Fællesskaber 1992. 142 s. (ES­DA­DE­EL­EN­FR­IT­NL­PT) CA­57­89­241 ­DA­C
20.40 m A new strategy for social and economic cohesion after 1992
En ny udgave vil blive udgivet i løbet af året m Demographic statistics 1994
■ Mobility and social cohesion in the European Community: A forward look
150,00 m Borgernes Europa: Europa­Parlamentets indsats for at skabe et europæisk fællesskab for Borgerne
6.00 m Citizens' Europe: Action taken by the European Parliament to create a European Community to serve its citizens
Bind IV-Vejledning ¡God Fremstillingspraksis vedrørende Lægemidler 1993. 177 s. (ES-DA-DE-EL-EN-FR-IT-NL-PT) CO-71-91-760-DA-C
Volume IV — Good manufacturing practice for medicinal products Directorate­General Internal Market and Industrial Affairs 1992. 177 pp. (DA­DE­EN­ES­FR­GR­IT­NL­PT) CO­71­91­760­EN­C
EF som forlægger
Social Europe (and supplements):
■ Kvinder som ligestillede partnere
This is why the Community made 1993 the European Year of the Elderly m Social Europe
(ES­DA­DE­EL­EN­FR­IT­NL­PT) CC­73­92­885­DA­C α Nyt fra Instituttet
(DA­DE­EN­ES­GR­IT­NL­PT) CC­80­93­614­EN­C α News from the Foundation
Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve­ og Arbejdsvilkårene 5 numre årligt 1994.
European Foundation for the Improvement of Living and Working Con­ditions 5 numbers per year 1994.
(ES­DA­DE­EL­EN­FR­IT­NL­PT) SY­AA­94­OOO­DA­C α Tillæg til Europas Kvinder
(DA­DE­EN­ES­FR­GR­IT­NL­PT) SY­AA­94­OOO­EN­C o Women of Europe / Supplements
Generaldirektorat: Av­sektoren, Information, Kommunikation og Kultur (ES­DA­DE­EL­EN­FR­IT­NL­PT) CC­AG­94­OOO­DA­C α Lige muligheder for kvinder i EF
Directorate­General Audiovisual, Information, Communication, Culture (DA­DE­EN­ES­FR­GR­IT­NL­PT) CC­AG­94­OOO­EN­C
G Initiativer i Lokalsamfundet og Socialpolitik: Debatoplæg
D Local community action: A discussion document
Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve­ og Arbejdsvilkårene 1993. 32 s. (ES­DA­DE­EL­EN­FR­IT­NL­PT) SY­78­93­201­DA­C α TIDE: Technology initiative for disabled and elderly people (pilot action synopses)
European Foundation for the Improvement of Living and Working Con­ditions 1993. 32 pp. (DA­DE­EN­ES­FR­GR­IT­NL­PT) SY­78­93­201­EN­C
Traktater, aftaler og overenskomster mellem medlemsstater Afledt fællesskabsret Tilnærmelse af lovgivning Rettigheder og friheder m Den Europæiske Union: Traktatsamling.
Book I — Volume 2 will be published soon m Treaties establishing the European Communities and documents concerning the accessions to the European Communities
Indbundet udgave
1987 edition FX-80-86-002-EN-C
262,50 m Aftale om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde
■ Agreement on the European Economic Area
Rådet for De Europæiske Fællesskaber 1992. 784 s. (ES­DA­DE­EL­EN­FR­IT­NL­PT) RX­72­91­568­DA­C
Council of the European Communities 1992. 784 pp. (DA­DE­EN­ES­FR­GR­IT­NL­PT) RX­72­91­568­EN­C
Rådet for Den Europæiske Union, Europa­Kommissionen 1994. 50 s. (ES­DA­DE­EL­EN­FR­IT­NL­PT) RX­80­93­606­DA­C
Council of the European Union, European Commission 1994. 50 pp. (DA­DE­EN­ES­FR­GR­IT­NL­PT) RX­80­93­606­EN­C
■ De Europæiske Fællesskabers Tidende
5.10 m Documents concerning the accession of th Republic of Austria, the Kingdom of Sweden, the Republic of Finland and the Kingdom of Norway to the European Union
(ES­DA­DE­EL­EN­FI­FR­IT­NL­PT­SV) C­delen: Meddelelser og oplysninger FX­AC­95­OOO­DA­C
All institutions Approximately daily (DA­DE­EN­ES­FI­FR­GR­IT­NL­NO­PT­SV) Series C: Information and Notices FX­AC­95­OOO­EN­C
Indeholder meddelelser (skriftlige spørgsmål fra Europa­Parlamentet, domme, anmodninger om præjudicielle afgørelser, sagsanlæg, Revisions­rettens årsrapport osv.) og oplysninger (f. eks. om udbud).
Contains communications (written questions of the European Parliament, judgments, requests for preliminary rulings, appeals, etc., of the Court of Justice, Annual report of the Court of Auditor etc.), preparatory acts (Commission proposals to the Council) and information (notices of compe­titions).
L­delen: Retsforskrifter FX­AL­95­OOO­DA­C
Series L: Legislation FX­AL­95­OOO­EN­C
C­delen: Meddelelser og oplysninger FX­AC­95­OOO­DA­A L­delen: Retsforskrifter FX­AL­95­OOO­DA­A
Series C: Information and Notices FX­AC­95­OOO­EN­A Series L: Legislation FX­AL­95­OOO­EN­A
Abonnementet omfatter L­delen og C­delen + Register over Gældende EF­retsforskrifter + alfabetisk fortegnelse + kronologisk fortegnelse m Supplement til De Europæiske Fællesskabers Tidende, S­delen
■ Supplement to the Official Journal of the European Communities, series S
Alle institutioner næsten daglig
All Institutions almost daily (DA-DE-EN-ES-FI-FR-GR-IT-NL-NO-PT-SV) FX-AS-95-OOO-EN-C