natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 1586/76 af 30. juni 1976 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende indførsel af olivenolie med oprindelse i Tunesien EFT L 174 01.07.76 s. 14.
Commission Regulation (EEC) No 1586/76 of 30 June 1976 laying down detailed rules for the importation of olive oil originating in Tunisia OJ L 174 01.07.76 p. 14.
Rådets forordning (EØF) nr. 348/81 af 20. januar 1981 om en fælles ordning for indførsel af hvalprodukter EFTL 039 12.02.81 s.l.
Council Regulation (EEC) No 348/81 of 20 January 19 common rules for imports of whales or other cetacean pre OJ L 039 12.02.81 p.l.
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 1587/76 af 30. juni 1976 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende indførsel af olivenolie med oprindelse i Algeriet EFT L 174 01.07.76 s. 16.
Commission Regulation (EEC) No 1587/76 of 30 June 1976 laying down detailed rules for the importation of olive oil originating in Algeria OJ L 174 01.07.76 p. 16.
Rådets forordning (EØF) nr. 3349/81 af 24. november 1981 om nedsættelse af den afgift, der opkræves ved indførsel i Fællesskabet af visse varer fra oksekødsektoren med oprindelse i og indført fra Jugoslavien
Council Regulation (EEC) No 3349/81 of 24 November providing for a reduction in the levy applicable to import the Community of certain beef and veal products originat and coming from Yugoslavia OJ L339 26.11.81 p.l.
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 1588/76 af 30. juni 1976 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende indførsel af olivenolie med oprindelse i Marokko
Commission Regulation (EEC) No 1588/76 of 30 June 1976 laying down detailed rules for the importation of olive oil originating in Morocco OJ L 174 01.07.76 p. 18.
Rådets forordning (EØF) nr. 3671/81 af 15. december 1981 om indførsel i Fællesskabet af visse landbrugsprodukter med oprindelse i Tyrkiet
Council Regulation (EEC) No 3671/81 of 15 December 19 imports into the Community of certain agricultural pre originating in Turkey
Rådets forordning (EØF) nr. 1180/77 af 17. maj 1977 om indførsel til Fællesskabet af visse landbrugsprodukter med oprindelse i Tyrkiet
Council Regulation (EEC) No 1180/77 of 17 May 1977 on imports into the Community of certain agricultural products originating in Turkey OJ L 142 09.06.77 p. 10.
Rådets forordning (EØF) nr. 1250/77 af 17. maj 1977 om indførsel af ris fra Den arabiske republik Ægypten EFTL 146 14.06.77 s.9.
Council Regulation (EEC) No 1250/77 of 17 May 1977 concerning imports of rice from the Arab Republic of Egypt OJ L 146 14.06.77 p.9.
Rådets forordning (EØF) nr. 1985/82 af 19. juli 1982 om overgangsforanstaltninger for indførsel affare- og gedekødsprodukter med oprindelse i visse tredjelande, der er omfattet af en præferenceordning EFT L215 23.07.82 s.9.
Council Regulation (EEC) No 1985/82 of 19 July 19Í transitional measures in respect of imports of sheepmea goatmeat originating in certain third countries qualifyir preferential treatment OJ L215 23.07.82 p.9.
Rådets forordning (EØF) nr. 604/83 af 14. marts 1983 om importordningen for 1983 til 1986 for produkter henhørende under pos. 07.06 A i den fælles toldtarif og om ændring af forordning (EØF) nr. 950/68 om den fælles toldtarif EFT L 072 18.03.83 s.3.
Council Regulation (EEC) No 604/83 of 14 March 1983 c import system applicable in 1983 to 1986 to products f within subheading 07.06 A ofthe Common Customs Taril amending Regulation (EEC) No 950/68 on the Con Customs Tariff OJ L072 18.03.83 p.3.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1401/77 af 28. juni 1977 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende indførsel af olivenolie med oprindelse i Tyrkiet
Commission Regulation (EEC) No 1401/77 of 28 June 1977 laying down detailed rules for the importation of olive oil originating in Turkey OJ L 158 29.06.77 p.36.
(fortsat)
1.40 COMMERCIAL POLICY (cont'd)
11.40.30.20 Landbrugs- og fiskeriprodukter (fortsat)
11.40.30.20 Agricultural and fisheries products
Kommissionens forordning (EØF) nr. 552/85 af 1. marts 1985 om fastsættelse af gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 486/85 om den ordning, der skal gælde for landbrugsprodukter og visse varer fremstiller af landbrugs produkter med oprindelse i Afrika. Vestindien og Stillehavet eller i de oversøiske lande og territorier og om ændring af forordning (EØF) nr. 2377/80
Commission Regulation (EEC) No 552/85 of 1 March 1985 laying down detailed rules for the application in the beef and veal sector of Regulation (EEC) No 486/85 on the arrangements applicable to agricultural products and certain goods resulting from the processing of agricultural products originating in the African, Caribbean and Pacific States or in the overseas countries and territories, and amending Regulation (EEC) No 2377/80
Rådets forordning (EØF) nr. 3643/85 af 19. december 1985 om ordningen for indførsel af fåre- og gedekød fra visse tredjelande fra og med 1986 EFT L 348 24.12.85 s.2.
Council Regulation (EEC) No 3643/85 of 19 December 1985 concerning the import arrangements applicable to certain third countries in the sheepmeat and goatmeat sector as from 1986 OJ L 348 24.12.85 p.2.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3653/85 af 23. december 1985 om gennemførelsesbestemmelser til ordningen for indførsel af fåre- og gedekød fra visse tredjelande fra og med 1986 EFT L 348 24.12.85 s.21.
Commission Regulation (EEC) No 3675/83 of 23 December 1983 laying down detailed rules for implementing the import arrangements applicable to products falling within subheading 07.06 A ofthe Common Customs Tariff, originating in Thailand and exported from that country in 1984, 1985 and 1986
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3675/83 af 23. december 1983 om gennemførelsesbestemmelser til importordningen for produkter, som henhører under pos.
Commission Regulation (EEC) No 3653/85 of 23 December 1985 laying down detailed rules for implementing the import system applicable to certain third countries for sheepmeat and goatmeat as from 1986
Rådets forordning (EØF) nr. 3721/84 af 18. december 1984 om indførsel i Fællesskabet af landbrugsprodukter med oprindelse i Tyrkiet
Council Regulation (EEC) No 3721/84 of 18 December 1984 on imports into the Community of agricultural products originating in Turkey OJL 343 31.12.84 p.6.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3655 85 af 23. december 1985 om gennemførelsesbestemmelser for de importordninger vedrørende oksekød, der er fastsat i forordning (EOF) nr. 3583/85 og (EØF) nr. 3582/85 EFTL 348 24.12.85 s.24.
Commission Regulation (EEC) No 3655/85 of 23 December 1985 laying down detailed rules for the application of the import arrangements provided for by Regulations (EEC) No 3583/85 and (EEC) No 3582/85 in the beef and veal sectors OJ L 348 24.12.85 p.24.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2723/80 af 22. oktober 1980 om ændring af mulighederne for indførsel af visse tekstilvarer med oprindelse i Taiwan
Commission Regulation (EEC) No 2723/80 of 22 Octol amending the arrangements for imports of certain products originating in Taiwan
Rådets forordning (EØF) nr. 3797/85 af 20. december 1985 om fastsættelse af nærmere bestemmelser for kvantitative restriktioner for indførsel til Portugal fra tredjelande af visse landbrugs produkter, der er omfattet af ordningen med etapevis overgang
Council Regulation (EEC) No 3797/85 of 20 December 1985 laying down detailed rules concerning quantitative restrictions on imports into Portugal from third countries of certain agricultural products subject to the system of transition by stages
81/981 /EØF : Kommissionens beslutning af 12. oktober 1981 om ændring af den importordning, der er fastsat i Kommissionens beslutning 81/248/EØF, og som anvendes i Italien over for USSR for så vidt angår træfiberplader EFT L 361 16.12.81 s.21.
81/981/EEC: Commission Decision of 12 Octobc amending the import arrangements laid down in Corr Decision 81/248/EEC as applied in Italy in respect of im fibre building board from the Soviet Union OJ L 361 16.12.81 p.21.
Rådets forordning (EØF) nr. 3798/85 af 20. december 1985 om kvantitative restriktioner ved indførsel til Spanien af visse frugter og grønsager fra tredjelande
Council Regulation (EEC) No 3798/85 of 20 December 1985 laying down detailed rules governing quantitative restrictions on imports into Spain of certain fruit and vegetables from third countries
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2232/81 af 30. juli 1981 om ordningen for indførsel i Det forenede Kongerige af visse tekstilvarer med oprindelse i Den kinesiske Folkerepublik EFT L 218 04.08.81 s. 12.
Commission Regulation (EEC) No 2232/81 of 30 July arrangements for imports into the United Kingdom of textile products originating in the People's Republic ol OJL 218 04.08.81 p. 12.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2576/81 af 1. september 1981 om ordningen for indførsel i Det forenede Kongerige af visse tekstilvarer med oprindelse i Den kinesiske Folkerepublik
Commission Regulation (EEC) No 2576/81 of 1 Septeml on arrangements for imports into the United Kingdom o textile products originating in the People's Republic of OJ L251 04.09.81 p.10.
Aftale mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Den føderative republik Brasilien om handel med tekstilvarer
Agreement between the European Economic Community and the Federative Republic of Brazil on trade in textile products OJ L 282 23.10.85 p.2.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2658/81 af 10. september 1981 om ordningen for indførsel i Italien af visse tekstilvarer (kategori 40) med oprindelse i Den kinesiske Folkerepublik EFT L261 15.09.81 s. 14.
Commission Regulation (EEC) No 2658/81 of 10 Se] 1981 on arrangements for imports into Italy of certaii products (category 40) originating in the People's Rep China
Aftale mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Haiti om handel med tekstilvarer
Agreement between the European Economic Community and the Republic of Haiti on trade in textile products
O ved385R2888 (EFT L 282 23.10.85 s.42.)
O by 385R2888 (OJ L 282 23.10.85 p.42.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3338/81 af 20. november 1981 om ordningen for indførsel i Frankrig af visse tekstilvarer med oprindelse i Den kinesiske Folkerepublik EFTL 338 25.11.81 s.5.
Commission Regulation (EEC) No 3338/81 of 20 Nc 1981 on arrangements for imports into France of certai products originating in the People's Republic of China
Kommissionens forordning (EØF) nr. 546/79 af 22. marts 1979 om fremlæggelse af oprindelsescertifikat ved udførsel af broderede tekstilvarer til husholdningsbrug fra Singapore og Malaysia
Commission Regulation (EEC) No 546/79 of 22 March 1979 making the importation of embroidered household linen from Singapore and Malaysia subject to production of a certificate of origin
82/28/EØF: Kommissionens beslutning af 18. december 1981 om ændring af den importordning, der er fastsat i Kommissionens beslutning 81/248/EØF, og som anvendes i Grækenland over for Kina, Polen, Tjekkoslovakiet og Ungarn, for så vidt angår spisebestik, bortset fra forgyldte eller forsølvede EFT L010 15.01.82 s.33.
82/28/EEC: Commission Decision of 18 December 1981 changing the import arrangements established by Commission Decision 81/248/EEC and applied in Greece in respect of China, Hungary, Poland and Czechoslovakia regarding tableware other than gilt or silver­plated OJ L010 15.01.82 p.33.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 942/83 af 19. april 1983 om ordningen for indførsel i Frankrig af visse tekstilprodukter (kategori 68 og 80) med oprindelse i Sydkorea EFTL 104 22.04.83 s.8.
Commission Regulation (EEC) No 942/83 of 19 April 1983 on arrangements for imports into France of certain textile products (categories 68 and 80) originating in South Korea OJ L 104 22.04.83 p.8.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2274/83 af 5. august 1983 om ordningen for indførsel i Det forenede Kongerige af visse tekstilvarer med oprindelse i Macao EFT L2I9 10.08.83 s.5.
Commission Regulation (EEC) No 2274/83 of 5 August 19*3 on arrangements for imports into the United Kingdom of certain textile products originating in Macao OJ L219 10.08.83 p.5.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2275/83 af 5. august 1983 om ordningen for indførsel i Det forenede Kongerige og Irland af visse tekstilvarer med oprindelse i Macao EFTL 219 10.08.83 s.7.
Commission Regulation (EEC) No 2275 83 of 5 August 1983 on arrangements for imports into the United Kingdom and Ireland of certain textile products originating in Macao
82/912/EØF: Kommissionens beslutning af 15. december 1982 om ændring af den importordning, der er fastsat ved Kommissionens beslutning 81/248/EØF, og som anvendes i Beneluxlandene, Forbundsrepublikken Tyskland og Grækenland over for Kina, for så vidt angår forskellige industrivarer
82/912/EEC: Commission Decision of 15 December 1982 changing the import arrangements established by Commission Decision 81/248/EEC and applied in the Benelux countries, the Federal Republic of Germany and Greece in respect of China regarding various industrial products OJL 381 31.12.82 p.26.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2381 83 af 23. august 1983 om ordningen for indførsel i Det forenede Kongerige af visse tekstilvarer med oprindelse i Rumænien EFT L233 24.08.83 s. 10.
Commission Regulation (EEC) No 2381 '83 of 23 August 19S3 on arrangements for imports into the United Kingdom of certain textile products originating in Romania
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2639/83 af 19. september 1983 om ordningen for indførsel i Det forenede Kongerige af visse tekstilvarer (kategori 15B og 16) med oprindelse i Thailand EFT L 261 22.09.83 s. 16.
Commission Regulation (EEC) Nto 2SJ9 S3 of 19 Stjmtemilhar 19S3 on arrangements for imports nimio titas Umiliai ¡östoJaan rf certain textile producís ^categories IS B and Wi) -«égmimmt^ nan Thailand
Rådets forordning (EØF) nr. 3588/82 af 23. december 1982 om ordningen for indførsel af visse tekstilvarer med oprindelse i Jugoslavien
Council Regulation (EEC) No 3588/82 of 23 December 1982 on rules for imports of certain textile products originating in V ugoslavia
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3593/83 af 16. december 1983 om ordningen for indførsel i Frankrig af visse tekstilvarer med oprindelse i Tjekkoslovakiet EFTL 357 21.12.83 s.5.
Commission Regulation (EEC) No 3593/83 of 16 December 1983 on arrangements for imports into France of certain textile products originating in Czechoslovakia OJ L357 21.12.83 p.5.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2640/83 af 19. september 1983 om ordningen for indførsel i Irland af visse tekstilvarer (kategori 74) med oprindelse i Thailand EFT L261 22.09.83 s. 18.
Commission Regulation (EEC) No 2640/83 of 19 September 1983 on arrangements for imports into Ireland of certain textile products (category 74) originating in Thailand OJ L261 22.09.83 p. 18.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3594/83 af 16. december 1983 om ordningen for indførsel i Det forenede Kongerige af visse tekstilvarer (kategori 2) med oprindelse i Indonesien EFTL 357 21.12.83 s.7.
Commission Regulation (EEC) No 3594/83 of 16 December 1983 on arrangements for imports into the United Kingdom of certain textile products (category 2) originating in Indonesia OJ L 357 21.12.83 p.7.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3097/83 af 28. oktober 1983 om ordningen for indførsel i Frankrig af visse tekstilvarer med oprindelse i Rumænien EFT L 302 04.11.83 s. 15.
Commission Regulation (EEC) No 3097/83 of 28 October 1983 on arrangements for imports into France of certain textile products originating in Romania OJ L 302 04.11.83 p. 15,
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3596/83 af 19. december 1983 om ordningen for indførsel i Fællesskabet af visse tekstilvarer med oprindelse i Rumænien
Commission Regulation (EEC) No 3596/83 of 19 December 1983 on arrangements for imports into the Community of certain textile products originating in Romania OJ L 357 21.12.83 p.10.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3157/83 af 7. november 1983 om ordningen for indførsel i Fællesskabet af visse tekstilvarer med oprindelse i Macao EFT L 309 10.11.83 s. 17.
Commission Regulation (EEC) No 3157/83 of 7 November 1983 on arrangements for imports into the Community of certain textile products originating in Macao OJ L 309 10.11.83 p. 17.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3637/83 af 20. december 1983 om ordningen for indførsel i Frankrig af visse tekstilvarer med oprindelse i Rumænien EFTL 360 23.12.83 s.27.
Commission Regulation (EEC) No 3637/83 of 20 December 1983 on arrangements for imports into France of certain textile products originating in Romania
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3292/83 af 18. november 1983 om ordningen for indførsel i Det forenede Kongerige af visse tekstilvarer (kategori 4) med oprindelse i Jugoslavien
Commission Regulation (EEC) No 3292/83 of 18 November 1983 on arrangements for imports into the United Kingdom of certain textile products (category 4) originating in Yugoslavia
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3510/83 af 12. december 1983 om ordningen for indførsel i Irland af visse tekstilvarer (kategori 31) med oprindelse i Thailand EFT L 351 14.12.83 s.8.
Commission Regulation (EEC) No 3510/83 of 12 December 1983 on arrangements for imports into Ireland of certain textile products (category 31) originating in Thailand OJ L351 14.12.83 p.8.
Rådets forordning (EØF) nr. 3762/83 af 19. december 1983 om ændring af forordning (EØF) nr. 3589/82 om den fælles ordning for indførsel af visse tekstilvarer med oprindelse i tredjelande EFT L 380 31.12.83 s.l.
Council Regulation (EEC) No 3762/83 of 19 December 1983 amending Regulation (EEC) No 3589/82 on common rules for imports of certain textile products originating in third countries OJ L 380 31.12.83 p.l.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3545/83 af 13. december 1983 om ordningen for indførsel i Irland af visse tekstilvarer med oprindelse i Polen EFT L 354 16.12.83 s.30.
Commission Regulation (EEC) No 3545/83 of 13 December 1983 on arrangements for imports into Ireland of certain textile products originating in Poland OJ L354 16.12.83 p. 30.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3056/84 af 29. oktober 1984 om ordningen for indførsel til Det forenede Kongerige af visse tekstilvarer (kategori 29) med oprindelse i Thailand EFT L 288 01.11.84 s.41.
Commission Regulation (EEC) No 3056/84 of 29 October 1984 on arrangements for imports into the United Kingdom of certain textile products (category 29) originating in Thailand OJ L 288 01.11.84 p.41.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3223/84 af 16. november 1984 om ordningen for indførsel i Irland af visse tekstilvarer med oprindelse i Macao EFT L 301 20.11.84 s.8.
Commission Regulation (EEC) No 3223/84 of 16 November 1984 on arrangements for imports into Ireland of certain textile products originating in Macao OJ L301 20.11.84 p.8.
84/1 l/EØF: Kommissionens beslutning af 21. december 1983 om ændring af den importordning, der er fastsat ved Rådets forordning (EØF) nr. 3420/83, og som anvendes i Benelux­landene, Forbundsrepublikken Tyskland, Grækenland og Det forenede Kongerige over for Rumænien for så vidt angår forskellige industrivarer
84/11/EEC: Commission Decision of 21 December 1983 changing the import arrangements established by Council Regulation (EEC) No 3420/83 and applied in the Benelux countries, in the Federal Republic of Germany, in the United Kingdom and in Greece in respect of Romania regarding various industrial products OJ L016 19.01.84 p.29.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3306/84 af 23. november 1984 om ordningen for indførsel i Det forenede Kongerige af visse tekstilvarer (kategori 86) med oprindelse i Hongkong EFTL 308 27.11.84 s.27.
Commission Regulation (EEC) No 3306/84 of 23 November 1984 on arrangements for imports into the United Kingdom of certain textile products (category 86) originating in Hong Kong OJ L 308 27.11.84 p.27.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 169/84 af 19. januar 1984 om ordningen for indførsel i Frankrig af visse tekstilvarer med oprindelse i Sydkorea EFTL 020 25.01.84 s.8.
Commission Regulation (EEC) No 169/84 of 19 January 1984 on arrangements for imports into France of certain textile products originating in South Korea
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3667/84 af 21. december 1984 om indførelse af en ordning med importtilladelser gældende for importen i Frankrig af visse strandsandaler og visse typer hjemmefodtøj
Commission Regulation (EEC) No 3667/84 of 21 December 1984 instituting a system for the authorization of imports in respect of imports into France of certain beach slippers, slippers and other indoor footwear OJ L 340 28.12.84 p.30.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 906/84 af 2. april 1984 om ordningen for indførsel i Det forenede Kongerige af visse tekstilvarer (kategori 17) med oprindelse i Jugoslavien EFTL 094 04.04.84 s.5.
Commission Regulation (EEC) No 906/84 of 2 April 1984 on arrangements for imports into the United Kingdom of certain textile products (category 17) originating in Yugoslavia OJ L 094 04.04.84 p.5.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1676/84 af 12. juni 1984 om ordningen for indførsel i Det forenede Kongerige af visse tekstilvarer (kategori 74) med oprindelse i Filippinerne EFT L 159 15.06.84 s.31.
Commission Regulation (EEC) No 1676/84 of 12 June 1984 on arrangements for imports into the United Kingdom of certain textile products (category 74) originating in the Philippines OJ L 159 15.06.84 p.31.
Rådets forordning (EØF) nr. 2072/84 af 29. juni 1984 om den fælles ordning for indførsel af visse tekstilvarer med oprindelse i Den kinesiske Folkerepublik EFTL 198 27.07.84 s.l.
Council Regulation (EEC) No 2072/84 of 29 June 1984 on common rules for imports of certain textile products originating in the People's Republic of China OJ L 198 27.07.84 p.l.
Kommissionens forordning (EOF) nr. 370 85 af 13. februar 19S5 om ordningen for indførsel til Det forenede Kongenge af ν isse tekstilvarer (kategori 86) med oprindelse i Filippinerne EFT L 044 14.02.85 s. 12.
Commission Regulation (EEC) No 370/85 of 13 February 1985 on arrangements for imports into the United Kingdom of certain textile products (category 86) originating in the Philippines OJ L044 14.02.85 p. 12.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2357/84 af 10. august 1984 om ordningen for indførsel i Frankrig af tekstilprodukter henhørende under kategori 20 med oprindelse i Pakistan EFTL 218 15.08.84 s. 13.
Commission Regulation (EEC) No 2357/84 of 10 August 1984 on arrangements for imports into France of certain textile products (category 20) originating in Pakistan OJ L218 15.08.84 p. 13.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2183/85 af 31. juli 1985 om ordningen for indførsel i Frankrig og Det forenede Kongerige af visse tekstilvarer (kategori 8) med oprindelse i Bangladesh
Commission Regulation (EEC) No 2183/85 of 31 July 1985 on arrangements for imports into France and the United Kingdom of certain textile products (category 8) originating in Bangladesh OJ L 203 01.08.85 p. 69.
Rådets forordning (EØF) nr. 2603/69 af 20. december 1969 om fastlæggelse af en fælles udførselsordning
Regulation (EEC) No 2603/69 of the Council of 20 Decembe 1969 establishing common rules for exports
D ved 172B E ved 172B E ved 369R2604 (EFT L 324 27.12.69 s.34.)
D by 172B E by 172B E by 369R2604 (OJ L 324 27.12.69 p.34.)
Rådets forordning (EØF) nr. 2604/69 af 20. december 1969 om anvendelse på de franske oversøiske departementer af forord ning (EØF) nr. 2603/69 om fastlæggelse af en fælles udførselsordning EFTL 324 27.12.69 s.34.
Regulation (EEC) No 2604/69 of the Council of 20 Decembe 1969 applying to the French overseas departments Regulatio (EEC) No 2603/69 establishing common rules for exports OJ L 324 27.12.69 p.34.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3714/85 af 19. december 1985 om bilag III og VII til Rådets forordning (EØF) nr. 2072/84 om den fælles ordning for indførsel af visse tekstilvarer med oprindelse i Den kinesiske Folkerepublik EFT L357 31.12.85 s.l.
Commission Regulation (EEC) No 3714/85 of 19 December 1985 concerning Annexes III and VII to Council Regulation (EEC) No 2072/84 on common rules for imports of certain textile products originating in the People's Republic of China OJ L357 31.12.85 p.l.
70/509/EØF: Rådets direktiv af 27. oktober 1970 om indførelse af en fælles kreditforsikringspolice for mellem- og langfristede eksportforretninger med offentlige købere
70/509/EEC: Council Directive of 27 October 1970 on th adoption of a common credit insurance policy for medium- an long-term transactions with public buyers