natgillin/translations-raw huggingface dataset:
1625 PE DOK A 3­295/92 Betænkning fra Udvalget om Transport og Turisme om Kommissionens forslag til Rådets forordning om en erklæring om europæisk interesse til fremme af
PE DOC A 3-214/92 Report of the Committee on the environment, Public Health and Consumer Protection on the implementation of the Bern Convention in the European Communitv (B3-1385/90)
Rådet med henblik på vedtagelse af en beslutning om vedtagelse af de særforskningsprogrammer, der skal gennemføres af Det Fælles Forskningscenter for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab (1992-1994) (C3-71/92-SYN352) Ordfører: Rolf LINKOHR
1627 PE DOC A 3-48/93 Interim report of the Committee on Institutional Affairs on holding a conference of representatives of the Governments of the Member States with a view to the adoption of an addition to the protocol on the statute of the European Investment Bank Rapporteur: Mr HERMAN 11.02.1993-7 pp. ISBN 92-77-53395-1 AY-CO-93-045-EN-A
CES(92) 1344 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om begrænsning af kuldioxidemissionen gennem en forbedring af energieffektiviteten (forslaget forelægges som led i SAVE-programmet) [dok. KOM(92) 182 endelig udg.] 25.11.1992-8 sider ISBN 92-77-52262-3 EY-CO-92-I80-DA-C DA-92-33
PEDOC A 3-81/93 Report of the Committee on Foreign Affairs and Security on the situation in Cambodia Rapporteur: Mr Claude CHEYSSON 01.03.1993- 19 pp. ISBN 92-77-54285-3 AY-CO-93-084-EN-A Microform
CES(92) 1315 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om overførsel af radioaktive stoffer inden for Det Europæiske Fællesskab [dok. SEKÍ92) 1538 endelig udg.) 24.11.1992-3 sider ISBN 92-77-51401-9 EY-CO-92-I49-DA-C DA-92-27
PE DOC A 3-108/93 Report by the Committee on Foreign Affairs and Security on developments in East-West relations in Europe and their impact on European security Rapporteur: Mr Alexander LANGER
KOM(91 > 548 endelig udg. Forslag til Rådets direktiv om fælles regler for det indre marked for elektricitet Forslag til Rådets direktiv om fælles regler for det indre marked for naturgas (forelagt af Kommissionen) 1640
COMÍ93) 261 final Second progress report on the internal energy market (presented by the Commission)
Forslag til Rådets direktiv om betingelser for tildeling og udnyttelse af tilladelser til forundersøgelse, efterforskning og indvinding af kulbrinter (forelagt af Kommissionen) 11.05.1992-25 sider ISBN 92-77-43589-5 CB-CO-92-181-DA-C
1634 COM(93) 279 final Amended proposal for a Council Directive relative to the Council Directive aiming at the limitation of C02 emissions by improving energy efficiency (presented in the framework of the Save programme) COM(92) 182 (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 06.07.1993-5 pp. ISBN 92-77-56774-0 CB-CO-93-310-EN-C
PE DOK A 3-370/91 Bilag Udtalelse fra Udvalget om Transport og Turisme om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 89/336/EØF af 3. maj 1989 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om elektromagnetisk kompatibilitet (KOM(91) 126 endelig udg. - C3-260/91 - SYN 342) Udtalelse i form af en skrivelse
PE DOC A 3-295/92 Report of the Committee on Transport and Tourism on the Commission proposal for a Council Regulation (EEC) introducing a declaration of European interest to facilitate the establishment of trans-European networks in the transport domain (COM(92) 15 final - C3-96/92) Rapporteur: Mr Manuel PORTO 09.10.1992- 16 pp. ISBN 92-77-49091-8 AY-CO-92-397-EN-A Microform
1647 KOM(92 > 180 endelig udg. Særlige aktioner til fremme af de vedvarende energikilders markedsindtrængning ALTENER A. Indledning og begrundelse B. ALTENER-EF-Handlingsprogram for perioden 1993-1997 C. Forslag til Rådets beslutning om fremme af vedvarende energikilder i Fællesskabet (ALTENER-programmet) (forelagt af Kommissionen) 29.06.1992-52 sider ISBN 92-77-45967-0 CB-CO-92-303-DA-C PE DOK A 3-333/91
PE DOC A 3-295/92 Annex Opinion of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy for the Committee on Transport and Tourism on the proposal from the Commission to the Council for a Regulation introducing a declaration of European interest to facilitate the establishment of trans-European networks in the transport domain (COM(92) 15 final - C3-96/92) Draftsman: Mr SISO CRUELLAS
Teknologiudvalget om kul og det indre marked for energi
CES(92) 1344 Opinion on the proposal for a Council Directive to limit carbon dioxide emissions by improving energy efficiency (proposal presented under the SAVE programme) (doc.COM(92) 182 final) 25.11.1992-8 pp. ISBN 92-77-52265-8 EY-CO-92-180-EN-C EN-92-33
1645 PE DOK A 3-355/92 Betænkning fra Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om betingelser for tildeling og udnyttelse af tilladelser til forundersøgelse, efterforskning og indvinding af kulbrinter (KOM(92) 110 endelig udg. -C3-253/92-SYN4I2) Ordfører: Jessica LARIVE 06.11.1992-28 sider ISBN 92-77-49601-0 AY-CO-92-424-DA-A Microform
COM < 92 > 197 final Proposal for a Council Decision approving the conclusion of a Safeguards Agreement between the European Atomic Energy Community, the United Kingdom and the International Atomic Energy Agency (IAEA), pursuant to the Additional Protocol No 1 to the Treaty of Tlatelolco (presented by the Commission) 12.05.1992-37 pp. ISBN 92-77-43988-2 CB-CO-92-208-EN-C PE DOC A 3-405/92 Report of the Committee on Energy, Research and Technology on the promotion of renewable forms of energy Rapporteur: Mr Virgilio BETTINI 07.12.1992-23 pp. ISBN92-77-51678-X AY-CO-92-502-EN-A Microform
1649 PE DOK A 3-77/93 Betænkning fra Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget om Kommissionens forslag til Rådets beslutning om fremme af vedvarende energikilder i Fællesskabet (ALTENER-programmet) (KOM(92) 180 endelig udg. - C3-3I6/92) Ordfører: Virginio BETTINI 25.02.1993-25 sider ISBN 92-77-54255-1 AY-CO-93-081-DA-A Microform
COM(92) 467 final Proposal for a Council Decision amending Decision 7 7/2 70/Eura torn, to authorize the Commission to contract Euratom borrowings in order to contribute to the financing required for improving the degree of efficiency and safety of nuclear power stations in certain non-member countries (presented by the Commission) 09.12.1992- 16 pp. ISBN 92-77-49046-2 CB-CO-92-489-EN-C
CES(92) 1184 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om foranstaltninger i en vanskelig forsyningssituation for råolie og olieprodukter i Fællesskabet [dok. KOMi 92) 145 endelig udg.]
PE DOC A 3-76/93 Report of the Committee on Energy, Research and Technology on the Commission proposal for a Council Directive to limit carbon dioxide emissions by improving energy efficiency (SAVE programme) (COM(92) 182 final -' C3-323/92) Rapporteur: Mrs Annemarie GOEDMAKERS 25.02.1993 - 22 pp. ISBN 92-77-54249-7 AY-CO-93-080-EN-A Microform
1646 CESÍ92) 1343 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om betingelser for tildeling og udnyttelse af tilladelser til forundersøgelse, efterforskning og indvinding af kulbrinter [dok. KOM(92) 110 endelig udg.] 25.11.1992- 10 sider ISBN 92-77-52253-4 EY-CO-92-179-DA-C
COM(92) 520 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on shipments of radioactive substances within the European Community (presented bv the Commission) 04.12.1992- 12 pp. ISBN 92-77-50232-0 CB-CO-92-542-EN-C
1654 PE DOK A 3-388/91 Betænkning fra Udvalget om Regionalpolitik og Fysisk Planlægning om Kommissionens tredje rapport om gennemførelsen af de integrerede Middelhavsprogrammer (IMP) i 1989 (forelagt af Kommissionen) 19.12.1991 -9 sider ISBN 92-77-40445-0 AY-CO-92-02I-DA-A Microform
PE DOC A 3-128/92 Recommendation of the Committee on Energy, Research and Technology on the common position of the Council with a view to the adoption of a Decision adopting specific research programmes to be implemented by the Joint Research Centre for the European Economic Community (1992-1994) (C3-71/92 - SYN 352) Rapporteur: Mr Rolf LINKOHR
1655 PE DOK A 3-65/92 Betænkning fra Udvalget om Regionalpolitik, Fysisk Planlægning og Forbindelserne med Regionale og Lokale Myndigheder om »Regionerne i 1990'erne«- Fjerde Periodiske Beretning om Den Sociale og Økonomiske Situation i Fælleskabets Regioner (KOM(90) 609 endelig udg. - C3-53/91) Ordfører: Heinz Fritz KÖHLER 19.02.1992-31 sider ISBN 92-77-41932-6 AY-CO-92-085-DA-A Microform
COM(92) 444 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an agreement in the form of exchanges of letters for the extension of the duration of the interim agreement between the European Coal and Steel Community and the European Economic Community of the one part and the Czech and Slovak Federal Republic of the other part Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an agreement in the form of exchanges of letters for the extension of the duration of the interim agreement between the European Coal and Steel Community and the European Economic Community of the one part and the Republic of Poland of the other part Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an agreement in the form of exchanges of letters for the extension of the duration of the interim agreement between the European Coal and Steel Community and the European Economic Community of the one part and the Republic of Hungary of the other part (presented by the Commission)
1657 PE DOK A 3-111/92 Betænkning fra Udvalget om Regionalpolitik, Fysisk Planlægning og Forbindelserne med Regionale og Lokale Myndigheder om planerne for regional og social omstilling og fællesskabsstøtterammerne for de områder i Det Forenede Kongerige, som er omfattet af mål nr. 2 Ordfører: Heinz KOHLER 24.03.1992-22 sider ISBN 92-77-43733-2 AY-CO-92- 176-DA-A Microform
COM(92) 587 final Amended proposal for a Council Directive on the conditions for granting and using authorizations for the prospection, exploration and extraction of hydrocarbons (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 21.12.1992-6 pp. ISBN 92-77-49388-7 CB-CO-92-504-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EØF) om oprettelse af et finansielt samhørighedsinstrument og Ændret udkast til forslag til Rådets forordning (EØF) om oprettelse af en samhørighedsfond (forelagt af Kommissionen)
COM(92) HOfinal Proposal for a Council Directive on the conditions for granting and using authorizations for the prospection, exploration and extraction of hydrocarbons (presented by the Commission) 11.05.1992-22 pp. ISBN 92-77-43592-5 CB-CO-92-I81-EN-C
1659 PE DOK A 3-204/92 Betænkning om Kommissionens forslag til Rådets forordning om særlige foranstaltninger for visse landbrugsprodukter til fordel for Acorerne og Madeira (KOMÍ92) 143 endelig udg. - C3-216/92) Ordfører: Vasco GARCIA 26.05.1992-8 sider ISBN 92-77-45202-1 AY-CO-92-239-DA-A Microform
Report of the Committee on Energy, Research and Technology on the Commission proposal for a Council Directive on the conditions for granting and using
Konklusioner fra den i artikel 25 i forordning (EØF) nr. 4253/88 omhandlede beretning om støtten fra Den Europæiske Socialfond i 1991 (forelagt af Kommissionen)
CES(92) 1184 Opinion on the proposal for a Council Directive providing for appropriate measures to be taken in the event of difficulties in the supply of crude oil and
Mvndigheder om regioner med lav befolkningstæthed Ordfører: Luigi MORETTI J0.H3.1993- 12 sider ISBN 92-77-55951-9 AYCO-93-I48-DA-A Microform
CES(92) 1314 Opinion on the proposal for a Council Decision concerning the promotion of renewable energy sources in the Community (doc. COM(92) 180 final) 24.11.1992- 13 pp. ISBN 92-77-51395-0 EY-CO-92-148-EN-C EN-92-27
PE DOK A 3-207/92 Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om Kommissionens forslag til Rådets beslutning om en midlertidig national udligningsstøtte for landbrugere i Tvskland (KOM(91) 551 endelig udg. - C3-65/92) Ordfører: Joachim DALSASS
COM(91) 548 final Proposal for a Council Directive concerning common rules for the internal market in electricity Proposal for a Council Directive concerning common rules for the internal market in natural gas (presented by the Commission)
PE DOK A 3-255/92 Betænkning fra Udvalget om Transport og Turisme om transport og regional udvikling Ordrører: Patrick Joseph LALOR
COM(92) 103 final Proposal for a Council Regulation (EEC) authorizing an enhanced aid system for the formation of producers' organizations in the French overseas departments, in the Canary Islands, in Madeira and in the Azores (presented by the Commission)
CES192) 647 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om indførelse af en ordning med ydelse af højere støtte ved oprettelse af producentorganisationer i de franske oversøiske departementer, på De Kanariske Øer, på Madeira og på Azorerne [dok. KOMI92) 103 endelig udg.] 27.05.1992-3 sider ISBN 92-77-46022-9 EY-CO-92-08I-DA-C DA-92-15
Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the Commission proposal for a Council Directive amending Council Directive 89/336/EEC of 3 May 1989 on the harmonization of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility (COM(91) 126 -C3-260/91-SYN342) Rapporteur: Mr Fernand HERMAN
PE DOK A 3-300/92 Betænkning fra Udvalget om Regionalpolitik, Fysisk Planlægning og Forbindelserne med Regionale og Lokale Myndigheder om planerne for regional og social omstilling og fællesskabsstøtterammerne for de områder i Forbundsrepublikken Tyskland, som er omfatter af mål nr. 2 Ordfører: Wavne DAVID 14.10.1992- 12 sider ISBN 92-77-49097-7 AY-CO-92-398-DA-A Microform
COM(92) 143 final Proposal for a Council Regulation (EEC) introducing specific measures for the Azores and Madeira concerning certain agricultural products (presented by the Commission)
CES(92) 648 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om særlige foranstaltninger for visse landbrugsprodukter til fordel for De Kanariske Øer Idok. KOMI92) 144 endelig udg.] 27.05.1992-5 sider ISBN 92-77-46031-8 EY-CO-92082-DA-C DA-92-15
COM(92) 144 final Proposal for a Council Regulation (EEC) introducing specific measures for the Canary Islands concerning certain agricultural products (presented by the Commission)
PE DOK A 3-303/92 Betænkning fra Udvalget om Regionalpolitik, Fysisk Planlægning og Forbindelserne med Regionale og Lokale Myndigheder om Kommissionens fjerde gennemførelsesrapport om de integrerede Middelhavsprogrammer (IMP) i 1990 Ordfører: François MUSSO 15.10.1992-9 sider ISBN 92-77-49115-9 AY-CO-92-400-DA-A Microform
PE DOC A 3-370/91 Annex Opinion of the Committee on Transport and Tourism for the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the Commission proposal for a Council Directive amending Council Directive 89/336/EEC of 3 May 1989 on the harmonization of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility (COM(91) 126 final -C3-260/91-SYN342) Opinion in letter form
PE DOK A 3-304/92 Betænkning fra Udvalget om Regionalpolitik, Fysisk Planlægning og Forbindelserne med Regionale og Lokale Myndigheder om Atlanterhavsregionerne (Atlantbuen) Ordfører: Thomas Joseph MAHER 15.10.1992- II sider ISBN 92-77-49124-8 AY-CO-92-401.DA-A Microform
COM < 92) 180 final Specific actions for greater penetration for renewable energy sources Altener A. Introduction and explanatory memorandum B. Altener - Communitv action programme for the period 1993 to 1997 C. Proposal for a Council Decision concerning the promotion of renewable energy sources in the Community (Altener programme) (presented by the Commission) 29.06.1992-51 pp. ISBN 92-77-45970-0 CB-CO-92-303-EN-C
PE DOK A 3-85/93 Betænkning fra Udvalget om Regionalpolitik, Fysisk Planlægning og Forbindelserne med Regionale og Lokale Myndigheder om Kommissionens forslag til Rådets forordning om oprettelse af et finansielt samhørighedsinstrument (KOM(92) 599 endelig udg. -C3-44/93) Ordfører: Leopoldo ORTIZ CLIMENT
COM(93) 278 final Amended proposal for a Council Decision relative to the proposal for a Council Decision concerning the promotion of renewable energies in the Community Altener programme COM(92) 180 (presented bv the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 06.07.1993-4 pp. ISBN 92-77-56765-1 CB-CO-93-309-EN-C
PE DOK A 3-115/93 Betænkning fra Udvalget om Regionalpolitik, Fysisk Planlægning og Forbindelserne med Regionale og Lokale
PE DOC A 3-77/93 Report of the Committee on Energy, Research and Technology on the Commission proposal for a Council Decision on the promotion of renewable energy sources in the Community (ALTENER Programme) (COM(92) 180 final - C3-316/92) Rapporteur: Mr Virginio BETTINI 25.02.1993-24 pp. ISBN 92-77-54258-6 AY-CO-93-08I-EN-A Microform
Forslag til Rådets afgørelse om undertegnelse af konventionen om beskyttelse og udnyttelse af grænsoverskridende vandløb og internationale søer (FN's Økonomiske Kommission for Europa, Geneve) (forelagt af Kommissionen) 05.03.1992-4 sider ISBN92-77-41579-7 CB-CO-92-075-DA-C
PE DOC A 3-204/92 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the Commission proposal for a Council Regulation introducing specific measures for the Azores and Madeira concerning certain agricultural products (COM < 92) 143 final - C3-216/92) Rapporteur: Mr Vasco GARCIA
Forslag til Rådets forordning (EØF) om industrivirksomheders frivillige deltagelse i en fællesskabsordning for miljørevision (forelagt af Kommissionen)
Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the Commission proposal to the
Ændret forslag til Rådets forordning (EØF) om en EF-ordning for tildeling af miljømærke (forelagt af Kommissionen i henhold til EØF-Traktatens artikel 149, stk. 3)
Report of the Committee on Budgetary Control on the Integrated Mediterranean Programmes (Special report No 4/90 of the Court of Auditors - OJ No C 298,
Forslag til Rådets afgørelse om indgåelse på Fællesskabets vegne af konventionen om vurdering af virkningerne på miljøet på tværs af landegrænserne (forelagt af Kommissionen) 24.03.1992-35 sider ISBN 92-77-42046-4 CB-CO-92-106-DA-C
PE DOC A 3-206/92 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the Commission proposal for a Council Regulation introducing specific measures for the Canary Islands concerning certain agricultural products
Ændret forslag til Rådets forordning (EØF) om en EF-ordning for tildeling af miljømærke (forelagt af Kommissionen i henhold til EØF-Traktatens artikel 149, stk. 3) Korrigendum
PE DOC A 3-388/91 Report of the Committee on Regional Policy and Regional Planning on the Commission's third progress report on the Integrated Mediterranean Programmes (IMPs) (1989) (B3-1056/91 - SEC(91) 553 final) Rapporteur: Mr François MUSSO 19.12.1991 -9 pp. ISBN 92-77-40448-5 AY-CO-92-021-EN-A Microform
Revideret forslag til Rådets direktiv om syvende ændring af direktiv 67/548/EØF om tilnærmelse af lovgivning om klassificer ing, emballering og etikettering af farlige stoffer (forelagt af Kommissionen i henhold til EØF-Traktatens artikel 149, stk. 2, litra d )
PEDOC A 3-110/92 Report of the Committee on Regional Policy, Regional Planning and Relations with Regional and Local Authorities on a Community initiative for regions heavily dependent on the textiles and clothing sector (Retex) (SEC(91) 2542 final - C3-56/92) Rapporteur: Mr Artur da CUNHA OLIVEIRA 23.03.1992- 14pp. ISBN 92-77-43110-5 AY-CO-92-139-EN-A Microform
(forelagt af Kommissionen i henhold til EØF-Traktatens artikel 149, stk. 3) 03.09.1992-3 sider ISBN 92-77-47507-2 CB-CO-92-402-DA-C
1678 PE DOC A 3-304/92 Report of the Committee on Regional Policy, Regional Planning and Relations with Regional and Local Authorities on the Atlantic Regions (the Atlantic Arc) Rapporteur: Mr Thomas Joseph MAHER 15.10.1992- 11 pp. ISBN 92-77-49127-2 AY-CO-92-401-EN-A Microform
Forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af rammekonventionen om klimaændringer (forelagt af Kommissionen) 14.12.1992-41 sider ISBN 92-77-50085-9 CB-CO-92-530-DA-C
COM < 92) 8 final Reexamined proposal for a Council Directive amending for the seventh time Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances (presented by the Commission pursuant to Article 149(2) (d) of the EEC Treaty)
Forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af konventionen om den biologiske diversitet (forelagt af Kommissionen) 21.12.1992-41 sider ISBN 92-77-50094-8 CB-CO-92-531-DA-C
CESI92) 649 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) introducing specific measures for the Azores and Madeira concerning certain agricultural products (doc.COM(92) 143 final)
Meddelelse til Rådet fra Kommissionen om beskyttelse af hvaler inden for Den Internationale Hvalkommission 15.07.1992- 10 sider ISBN 92-77-46869-6 CB-CO-92-360-DA-C
COM(92) 180 final Specific actions for greater penetration for renewable energy sources Altener A. Introduction and explanatory memorandum B. Altener - Community action programme for the period 1993 to 1997 C. Proposal for a Council Decision concerning the promotion of renewable energy sources in the Community (Altener programme) (presented by the Commission)
Forslag til Rådets direktiv om foranstaltninger mod luftforurening forårsaget af emissioner fra motorkøretøjer og om ændring af direktiv 70/220/EØF (forelagt af Kommissionen)
Convention on the protection and use of transboundary watercourses and international lakes (United Nations
Revideret forslag til Rådets direktiv om anden ændring af direktiv 75/716/EØF om svovlindholdet i visse flydende brændstoffer (forelagt af Kommissionen i henhold til EØF-Traktatens artikel 149, stk. 2, litra d) 22.01.1993- 11 sider ISBN 92-77-51527-9 CB-CO-92-628-DA-C
COM(92) 182 final Proposal for a Council Directive to limit carbon dioxide emissions by improving energy efficiency (SAVE programme) (presented by the Commission)
(ALTENER-programmet) (KOM(92) 180) (forelagt af Kommissionen i henhold til EØF-Traktatens artikel 149, stk. 3)
1699 COM(92) 226 final Proposal for a Council Directive introducing a tax on carbon dioxide emissions and energy (presented by the Commission) 30.06.1992­50 pp. ISBN 92­77­44818­0 CB­CO­92­250­EN­C
1711 PE DOK A 3-312/91 Betænkning fra Budgetkontroludvalget om virkningerne på miljøet af EF's finansielle instrumenter Ordfører: Yves COCHET 11.11.1991 - 18 sider ISBN 92-77-78653-1 AY-CO-9I-373-DA-A Microform
COM(92) 277 final Proposal for a Council Directive on the control of volatile organic compound (VOC) emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations (the so­called 'Stage Γ Directive) (presented by the Commission) 30.07.1992­30 pp. ISBN 92­77­45664­7 CB­CO­92­288­EN­C
1712 PE DOK A 3-321/91 Betænkning fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om dyrs velfærd og status i Fællesskabet Ordrører: Gianfranco AMENDOLA 13.11.1991 -15 sider ISBN 92-77-79015-6 AY-CO-91-395-DA-A Microform
COM(92) 133 final Proposal for a Council Decision approving certain amendments to the Agreement for cooperation in dealing with pollution of the North Seà by oil and other harmful substances, as signed in Bonn on 13 September 1983 (presented by the Commission) 06.04.1992­8 pp. ISBN 92­77­42756­6 CB­CO­92­147­EN­C
1713 PE DOK A 3-334/91 Anden Betænkning fra Udvalget om Transport og Turisme om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om begrænsning af driften af kapitel 2 fly (KOM(90) 445 endelig udg. - C3-204/91) Ordfører: Hans-Günter SCHODRUCH 27.11.1991 - 17 sider ISBN 92-77-79051-2 AY-CO-91-399-DA-A Microform
1703 COMÍ92) 316 final Communication from the Commission to the Council concerning the conservation of whales within the framework of the International Whaling Commission 15.07.1992­8 pp. ISBN 92­77­46872­6 CB­CO­92­360­EN­C