natgillin/translations-raw huggingface dataset:
80723/EØF: Kommissionens direktiv af 25. juni 1980 om gennemskueligheden af de økonomiske forbindelser mellem medlemsstaterne og de offentlige virksomheder EFT L195 29.07.80 s.35.
80723/EEC: Commission Directive of 25 June 1980 on the transparency of financial relations between Member States and public undertakings OJL195 29.07.80 p.35.
72/173/EØF: Kommissionens beslutning af 26. april 1972 om støtte i henhold til den belgiske lov af 30. december 1970 om økonomisk ekspansion
Commission Decision on a modification of the system of aid applied in Italy in respect of shipbuilding OJ025 08.04.61 p.582.
66/556/EØF: Kommissionens beslutning af 23. september 1966 om den af den franske regering indførte støtteordning ved køb af flymatcricl EFT 182 12.10.66 s.3141.
66/556/EEC: Commission Decision of 23 September 1966 on the aid instituted by the Government of the French Republic for the purchase of aircraft OJ182 12.10.66 p.3141.
72/261/EØF: Kommissionens beslutning af 28. juni 1972 om den støtte til import af videnskabelige instrumenter og af teknisk avancerede genstande, som ydes i medfør af den italienske lov nr. 471 af 14. juli 1969
72/261/EEC: Commission Decision of 28 June 1972 concerning aid granted by Italy under Law No 471 of 14 July 1969 for imports of scientific instruments and advanced technological equipment
69/266/EØF: Kommissionens beslutning af 18. juli 1969 om den franske støtteordning til fremme af forskning samt modernisering af industri- og handelsstrukturerne inden for tekstilsektoren EFTL220 01.09.69 s.l.
69/266/EEC: Commission Decision of 18 July 1969 on the French systems of aid for research and the reorganization of production and distribution in the textile industry OJL220 01.09.69 p.l.
72/282/EKSF: Kommissionens beslutning af 3. juli 1972 i henhold til EKSF-traktatens artikel 88, hvorved det konstateres, at Den italienske Republik har misligholdt sine forpligtelser, idet den har undladt at meddele Kommissionen visse oplysninger om anvendelse af støtteordninger i visse særlige tilfælde inden for jern- og stålindustrien EFT L179 07.08.72 s.7.
70/304/EEC: Commission Decision of 27 May 1970 on the Italian draft law providing for the restructuring, reorganization and conversion of the textile industry OJL128 12.06.70 p.33.
72/283/EKSF: Kommissionens beslutning af 3. juli 1972 i henhold til EKSF-traktatens artikel 88, hvorved det konstateres, at kongeriget Belgien har misligholdt sine forpligtelser, idet det har undladt at meddele Kommissionen visse oplysninger, om anvendelsen af støtteordninger i visse særlige tilfælde inden for jern- og stålindustrien EFT L179 07.08.72 s.9.
72/283/ECSC: Commission Decision of 3 July 1972 pursuant to Article 88 of the ECSC Treaty, establishing that the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations by not furnishing to the Commission certain information concerning the application to particular cases of measures of aid in the iron and steel industry OJL179 07.08.72 p.9.
08.60 STATSSTØTTE OG ANDRE FORMER FOR SUBVENTION ( fortsat )
08.60 STATE AIDS AND OTHER SUBSIDIES ( cont'd )
76/574/EØF: Kommissionens beslutning af 16. juni 1976 om den italienske ordning for støtte til pressen og papirindustrien, som ydes gennem Ente Nazionale per le Cellulosa e per la Carta(ENCC)
72/436/EEC: Commission Decision of 6 December 1972 on the French system of aid for the production of paper pulp, for papermaking and forestry research, and for afforestation OJL297 30.12.72 p.32.
72/436/EØF: Kommissionens beslutning af 6. december 1972 om de franske støtteforanstaltninger til papirmasseproduktion, forskning på papir- og forstområdet samt nyplantning af skove EFT L 297 30.12.72 s.32.
76/574/EEC: Commission Decision of 16 June 1976 concerning the Italian scheme of assistance for the press and the paper manufacturing industry granted through the Ente Nazionale per la Cellulosa c per la Carta (ENCC) OJL185 09.07.76 p.32.
77/260/EØF: Kommissionens Beslutning af 22. marts 1977 om støtte, som den belgiske regering planlægger at yde til udvidelse af produktionskapaciteten i et olieraffinaderi i Antwerpen
77/260/EEC: Commission Decision of 22 March 1977 concerning aid planned by the Belgian Government towards the extension of capacity of an oil refinery at Antwerp
79/496/EØF: Kommissionens beslutning af 2. maj 1979 om den britiske rentctilskudsordning til fordel for off-shore-in-dustricn (Off-shorc Supplies Interest Relief Grant, OSIRG) EFT L127 24.05.79 s.50.
73/274/EEC: Commission Decision of 25 July 1973 on Article 20 of Italian Law No 1101 of 1 December 1971 on the restructuring, reorganization and conversion of the textile industry
79/519/EØF: Kommissionens beslutning af 18. maj 1979 om »den særlige ordning for finansiering af investeringer til forøgelse af eksportvirksomheders produktionskapacitet«, der gælder i Frankrig
73/293/EEC: Commission Decision of 11 September 1973 on aid which the Belgian Government intends to grant for extending an oil refinery at Antwerp (province of Antwerp) and for setting up a new refinery at Kallo (province of East Flanders)
75/397/EØF: Kommissionens Beslutning af 17. juni 1975 om støtte ydet af den belgiske regering i medfør af den belgiske lov af 17. juli 1959 om indførelse og samordning af for anstaltninger til fremme af den økonomiske ekspansion og opbygning af nye industrier EFT L177 08.07.75 s.13.
75/397/EEC: Commission Decision of 17 June 1975 on the aids granted by the Belgian Government pursuant to the Law of 17 July 1959 introducing and coordinating measures to encourage economic expansion and the creation of new industries
79743/EØF: Kommissionens beslutning af 27. juli 1979 ved rørende støtte, som den nederlandske regering agter at yde med henblik på forøgelse af en cigaretfabrikants produk tionskapacitet EFT L 217 25.08.79 s.17.
79743/EEC: Commission Decision of 27 July 1979 on prop osed Netherlands Government assistance to increase the production capacity of a cigarette manufacturer OJL217 25.08.79 p.17.
81718/EØF: Kommissionens beslutning af 23. juli 1981 om en plan om støtte som den nederlandske regering agter at yde til en produktionskapacitet for en virksomhed inden for fødevarccmballageindustricn EFT L 256 10.09.81 s.29.
81718/EEC: Commission Decision of 23 July 1981 on a proposal by the Netherlands Government to grant aid for investment in the foodstuffs packaging industry OJ L 256 10.09.81 p.29.
81738/EØF: Kommissionens beslutning af 31. juli 1981 om en støtte, som den nederlandske regering agter at yde med henblik på at skabe supplerende produktionskapacitet i en virksomhed inden for den petrokemiske industri (aromatiske opløsningsmidler)
81/738/EEC: Commission Decision of 31 July 1981 on a proposal by the Netherlands Government to grant aid for the creation of new production capacity by an undertaking in the pctro-chcmical industry (aromatic solvents) OJL262 16.09.81 p.22.
81/626/EØF: Kommissionens beslutning af 10. juli 1981 om den støtte, som den belgiske regering påtænker at yde til visse investeringer, som en belgisk virksomhed har foretaget med henblik på at modernisere produktionsanlæg for butylgummi
81/626/EEC: Commission Decision of 10 July 1981 on a scheme of aid by the Belgian Government in respect of certain investments carried out by a Belgian undertaking to modernize its butyl rubber production plant
81767/EØF: Kommissionens beslutning af 9. september 1981 om støtte, som den nederlandske regering agter at yde til investeringer i en virksomhed inden for elektromekanik og elektronik
81716/EEC: Commission Decision of 23 July 1981 on a proposal by the Netherlands Government to grant aid for increasing the production capacity by an undertaking in the chemical industry (polyethylene)
81/945/EØF: Kommissionens beslutning af 10. november 1981 om en støtte, som den belgiske regering påtænker at yde til visse investeringer, som en belgisk virksomhed agter at foretage til opførsel af et anlæg til produktion af argon EFT L 338 25.11.81 s.39.
81/945/EEC: Commission Decision of 10 November 1981 on a Belgian Government proposal to aid certain investments to be carried out by a Belgian undertaking for the establishment of production capacity of argon OJL338 25.11.81 p.39.
82/653/EØF: Kommissionens beslutning af 22. juli 1982 om den nederlandske regerings støtte til en kartonnagevirksomhed EFT L 277 29.09.82 s.15.
82/653/EEC: Commission Decision of 22 July 1982 on aid granted by the Netherlands Government to a paperboardprocessing firm OJL277 29.09.82 p.15.
82/670/EØF: Kommissionens beslutning af 22. juli 1982 om den belgiske regerings støtte til en virksomhed i papirindustrien EFT L 280 02.10.82 s.30.
82/670/EEC: Commission Decision of 22 July 1982 on aid granted by the Belgian Government to a paper-manufacturing undertaking
82774/EØF: Kommissionens beslutning af 22. juli 1982 ved rørende støtte, som den belgiske regering har til hensigt at yde til et nyt fabriksanlæg opført af en virksomhed, der fremstiller alkoholfri læskedrikke EFT L 323 19.11.82 s.31.
82/774/EEC: Commission Decision of 22 July 1982 on a Belgian Government aid scheme concerning the setting-up of a new factory by a soft drinks manufacturer OJL323 19.11.82 p.31.
82775/EØF: Kommissionens beslutning af 22. juli 1982 ved rørende støtte, som den belgiske regering har til hensigt at yde til udvidelse af produktionskapaciteten i en virksomhed, der fremstiller mineralvand og limonade EFT L 323 19.11.82 s.34.
82/47/EEC: Commission Decision of 16 December 1981 on a proposal of the United Kingdom Government to grant aid for the export of two ships to Panama OJL020 28.01.82 p.43.
82/47/EØF: Kommissionens beslutning af 16. december 1981 om den britiske regerings projekt vedrørende støtte til eksport af to skibe til Panama EFTL020 28.01.82 s.43.
82775/EEC: Commission Decision of 22 July 1982 on a Belgian Government aid scheme concerning the expansion of the production capacity of an undertaking manufacturing mineral water and soft drinks OJL323 19.11.82 p.34.
82/312/EØF: Kommissionens beslutning af 10. marts 1982 om den støtte, som den belgiske regering har ydet en industri- og handelskoncern inden for vægbcklædningssektorcn EFT L138 19.05.82 s.18.
82/312/EEC: Commission Decision of 10 March 1982 concerning the aid granted by the Belgian Government to an industrial and commercial group manufacturing wall coverings
82776/EØF: Kommissionens beslutning af 22. juli 1982 ved rørende støtte, som den belgiske regering har til hensigt at yde til udvidelse af produktionskapaciteten i en virksomhed, der fremstiller mineral- og termalvand samt limonade EFTL323 19.11.82 s.37.
82776/EEC: Commission Decision of 22 July 1982 on a Belgian Government aid scheme concerning the expansion of the production capacity of an undertaking manufacturing mineral water, hot spring water and soft drinks OJL323 19.11.82 p.37.
82/364/EØF: Kommissionens beslutning af 17. maj 1982 om rentetilskud i forbindelse med eksportkreditter ved eksport fra Frankrig til Grækenland efter dette lands tiltrædelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab EFT L159 10.06.82 s.44.
82/951/ECSC: Commission Decision of 20 October 1982 on the aid which the Belgian Government proposes to grant to the steel firm Laminoirs de Jemappes SA OJ L 386 31.12.82 p.27.
82/95 l/EKSF: Kommissionens beslutning af 20. oktober 1982 om den støtte, som den belgiske regering påtænker at give stålvirksomheden Laminoirs de Jemappcs SA EFT L 386 31.12.82 s.27.
82/364/EEC: Commission Decision of 17 May 1982 concerning the subsidizing of interest rates on credits for exports from France to Greece after the accession of that country to the European Economic Community OJL159 10.06.82 p.44.
83/130/EØF: Kommissionens beslutning af 16. februar 1983 om den belgiske regerings støtte til en virksomhed inden for sektoren for sanitetsartikler af keramik EFT L 091 09.04.83 s.32.
83/130/EEC: Commission Decision of 16 February 1983 on aid granted by the Belgian Government to a firm manufacturing ceramic sanitary ware OJL091 09.04.83 p.32.
83/394/EKSF: Kommissionens beslutning af 29. juni 1983 om støtte, som Den hellenske Republik påtænker at yde til jernog stålindustrien EFT L 227 19.08.83 s.18.
83/394/ECSC: Commission Decision of 29 June 1983 concerning the aids that the Hellenic Republic proposes to grant to the steel industry OJL227 19.08.83 p.18.
83/395/EKSF: Kommissionens beslutning af 29. juni 1983 om støtte, som den irske regering påtænker at yde til Irish Steel Ltd
83/245/EEC: Commission Decision of 12 January 1983 on an aid scheme in favour of the textile and clothing industry in France
83/245/EØF: Kommissionens beslutning af 12. januar 1983 om en støtteordning til fordel for tekstil- og beklædningsindustrien i Frankrig EFT L137 26.05.83 s.24.
83/395/ECSC: Commission Decision of 29 June 1983 concerning the aids that the Irish Government proposes to grant to Irish Steel Ltd OJL227 19.08.83 p.21.
83/396/EKSF: Kommissionens beslutning af 29. juni 1983 om støtte, som den italienske regering påtænker at yde til visse jern- og stålproducenter EFT L 227 19.08.83 s.24.
83/396/ECSC: Commission Decision of 29 June 1983 concerning the aids that the Italian Government proposes to grant to certain steel undertakings OJL227 19.08.83 p.24.
83/320/EØF: Kommissionens beslutning af 8. februar 1983 i henhold til EØF-traktatens artikel 93, stk. 2, om afvisning af et støtteprojekt vedrørende støtte i tekstil- og bcklædningsscktoren (virksomhed nr. 34 og 57) EFT L171 29.06.83 s.26.
83/320/EEC: Commission Decision of 8 February 1983 by virtue of Article 93 (2) of the EEC Treaty in relation to a proposal for aids in the textile and clothing industry (undertakings 34 and 57) OJL171 29.06.83 p.26.
83/397/EØF, EKSF: Kommissionens beslutning af 29. juni 1983 om støtte, som den luxembourgske regering påtænker at yde til jern- og stålindustrien
83/397/EEC, ECSC: Commission Decision of 29 June 1983 concerning the aids that the Luxembourg Government prop oses to grant to the steel industry OJL227 19.08.83 p.29.
83/391/EØF, EKSF: Kommissionens beslutning af 29. juni 1983 om støtte, som den belgiske regering påtænker at yde til jern- og stålindustrien EFTL227 19.08.83 s.l.
83/391/EEC, ECSC: Commission Decision of 29 June 1983 concerning the aids that the Belgian Government proposes to grant to the steel industry OJL227 19.08.83 p.l.
83/392/EKSF: Kommissionens beslutning af 29. juni 1983 om støtte, som Forbundsrepublikken Tysklands regering på tænker at yde til jern- og stålindustrien EFT L 227 19.08.83 s.8.
83/398/ECSC: Commission Decision of 29 June 1983 concerning the aids that the Netherlands Government proposes to grant to the steel industry OJL227 19.08.83 p.33.
83/398/EKSF: Kommissionens beslutning af 29. juni 1983 om støtte, som den nederlandske regering påtænker at yde til jern- og stålindustrien EFT L 227 19.08.83 s.33.
83/392/ECSC: Commission Decision of 29 June 1983 concerning the aids that the Government of the Federal Republic of Germany proposes to grant to the steel industry OJL227 19.08.83 p.8.
83Æ93/EKSF: Kommissionens beslutning af 29. juni 1983 om støtte, som den franske regering påtænker at yde til Sacilor og Usinor «
83/399/ECSC: Commission Decision of 29 June 1983 concerning the aids that the United Kingdom Government proposes to grant to the steel industry OJL227 19.08.83 p.36.
83/399/EKSF: Kommissionens beslutning af 29. juni 1983 om støtte, som Det forenede Kongeriges regering påtænker at yde til jern- og stålindustrien EFT L 227 19.08.83 s.36.
83/393/ECSC: Commission Decision of 29 June 1983 concerning the aids that the French Government proposes to grant to Sacilor and Usinor OJL227 19.08.83 p.14.
83/468/EØF: Kommissionens beslutning af 27. april 1983 i henhold til EØF-traktatens artikel 93, stk. 2, vedrørende et støtteprojekt inden for tekstil- og beklædningsindustrien (virksomhed nr. 111) EFT L 253 14.09.83 s.18.
83/468/EEC: Commission Decision of 27 April 1983 under Article 93 (2) of the EEC Treaty, on a proposal to grant aid to an undertaking in the textile and clothing sector (undertaking No 111) OJL253 14.09.83 p.18.
83/475/EØF: Kommissionens beslutning af 22. juni 1983 vedrørende et forslag om støtte til to tekstil- og beklædningsvirksomheder i Belgien
83/475/EEC: Commission Decision of 22 June 1983 on an aid proposal in favour of two textile and clothing firms in Belgium
84/224/EØF: Kommissionens beslutning af 11. januar 1984 om støtte i Campania til abrikosproduktionen
83/486/EEC: Commission Decision of 20 July 1983 concerning two aid schemes in favour of the textile and clothing sector in France funded by means of parafiscal charges OJL268 30.09.83 p.48.
83/486/EØF: Kommissionens beslutning af 20. juli 1983 om to støtteordninger vedrørende den franske tekstil- og beklædningsindustri, finansieret ved skattelignende afgifter EFT L 268 30.09.83 s.48.
84/224/EEC:Commission Decision of 11 January 1984 on the aid provided for in Campania to support the production of apricots
83/487/EØF: Kommissionens beslutning af 27. juli 1983 om investeringsstøtte, som den britiske regering agter at yde med henblik på forøgelse af produktionskapaciteten for polyesterfilm EFT L 268 30.09.83 s.51.
83/487/EEC: Commission Decision of 27 July 1983 concerning the aid that the United Kingdom Government proposes to grant for investment to expand production capacity for polyester film OJL268 30.09.83 p.51.
84/351/EØF:Kommissionens beslutning af 17. april 1984 i henhold til EØF-traktatens artikel 93, stk. 2, vedrørende et af den italienske regering vedtaget støtteprojekt inden for teksti-1- og beklædningsindustrien EFT L186 13.07.84 s.45.
84/35 l/EEC:Commission Decision of 17 April 1984 under Article 93 (2) of the EEC Treaty on a proposal by the Italian Government to award aid to an undertaking in the textile and clothing industry OJL186 13.07.84 p.45.
83/507/EØF: Kommissionens beslutning af 20. juli 1983 i medfør af EØF-traktatens artikel 93, stk. 2, om afvisning af et støtteprojekt foreslået af den belgiske regering inden for tekstil- og bcklædningssektorcn (virksomhed nr. 156) EFT L 285 18.10.83 s.14.
83/507/EEC: Commission Decision of 20 July 1983 under Article 93 (2) of the EEC Treaty, on a proposal of the Belgian Government to aid an undertaking (No 156) in the textile and clothing industry OJL285 18.10.83 p.14.
84/361/EØF: Rådets beslutning af 30. juni 1984 om støtte til landbrugerne i Forbundsrepublikken Tyskland EFT L185 12.07.84 s.41.
84/361/EEC:Council Decision of 30 June 1984 concerning an aid granted to farmers in the Federal Republic of Germany OJL185 12.07.84 p.41.
83/508/EØF: Kommissionens beslutning af 20. juli 1983 i medfør af EØF-traktatens artikel 93, stk. 2, om et støtteprojekt foreslået af den belgiske regering inden for tekstil- og bcklædningssektorcn (virksomhed nr. 118) EFT L 285 18.10.83 s.17.
84/364/EEC:Commission Decision of 16 May 1984 concerning the proposal by the Italian Government to award aid to an engine and tractor manufacturer OJL192 20.07.84 p.35.
84/364/EØF: Kommissionens beslutning af 16. maj 1984 om den italienske regerings støtteprojekt til fordel for en virksomhed, der fremstiller motorer og landbrugstraktorer EFT L192 20.07.84 s.35.
83/508/EEC: Commission Decision of 20 July 1983 under Article 93 (2) of the EEC Treaty, on a proposal of the Belgian Government to aid an undertaking (No 118) in the textile and clothing industry OJL285 18.10.83 p.17.
84/416/EØF: Kommissionens beslutning af 27. juni 1984 om den franske regerings planer om at yde franske eksportører en særlig valutakurssikring i forbindelse med licitationen over opførelsen af et kraftværk i Grækenland EFT L 230 28.08.84 s.25.
84/416/EEC: Commission Decision of 27 June 1984 concerning the French Government's intention to accord special exchange risk cover to French exporters in respect of a tender for the construction of a power station in Greece OJL230 28.08.84 p.25.
84/498/EØF: Kommissionens beslutning af 18. juli 1984 om den irske regerings støtteprojekt til fordel for en producent af polyestergarn i Letterkenny
84/498/EEC: Commission Decision of 18 July 1984 on an aid proposal by the Irish Government in favour of a producer of polyester yarn situated in Lcttcrkcnny
84/499/EØF: Kommissionens beslutning af 11. juli 1984 om den nederlandske regerings planlagte støtte til opførelsen af et produktionsanlæg for tilsætningsstoffer til benzin i Rotterda-m- Europoort-området
84/499/EEC: Commission Decision of 11 July 1984 on the proposal by the Netherlands Government to grant aid for the building of a petrol additive production plant in the Rotterdam Europoort area OJL276 19.10.84 p.43.
84/507/EØF: Kommissionens beslutning af 27. juni 1984 om et støtteprojekt i Luxembourg vedrørende en investering foretaget af en planglasproduccnt i Bascharage
84/428/EEC: Commission Decision of 27 June 1984 on the proposal by the French Government to grant regional aid to a textile undertaking at La Chapcllc-Saint-Luc, Aube. France OJL241 11.09.84 p.20.
84/428/EØF: Kommissionens beslutning af 27. juni 1984 om regionalstøtte, som den franske regering påtænker at yde en tekstilvirksomhed i La Chapcllc-Saint-Luc (Aube) — Frankrig EFTL241 11.09.84 s.20.
84/507/EEC: Commission Decision of 27 June 1984 concerning aid which Luxembourg proposes to grant in respect of investment carried out by a flat-glass manufacturer at Bascharagc OJL283 27.10.84 p.39.
84/496/EØF: Kommissionens beslutning af 17. april 1984 vedrørende en af den belgiske regering ydet støtte til en virksomhed i Tournai, som blandt andet fremstiller anlæg til fødevareindustrien
84/496/EEC: Commission Decision of 17 April 1984 on aid which the Belgian Government has granted to an undertaking at Tournai manufacturing equipment for the food industry OJL276 19.10.84 p.34.
84/509/EØF: Kommissionens beslutning af 23. juli 1984 om den britiske regerings støtteprojekt til fordel for en producent af polyestergarn
84/509/EEC: Commission Decision of 23 July 1984 concerning assistance by the United Kingdom Government to a manufacturer of polyester yarn
84/557/EØF: Kommissionens beslutning af 2. maj 1984 om statsstøtten fastsat ved den sicilianske regionallov nr. 97 af 6. maj 1981 om støtte til produktionen og om forskellige bestemmelser for landbruget
84/557/EEC: Commission Decision of 2 May 1984 concerning the State aids provided for by Law No 97 of the Region of Sicily of 6 May 1981 on measures to encourage productive sectors of agriculture and various agricultural standards
Kommissionens beslutning nr. 152578/EKSF af 30. juni 1978 om indførelse af en ordning med sikkerhedsstillelse i tilfælde af foreløbig konstatering af en overtrædelse af Kommis­sionens beslutninger om fastsættelse af mindstepriser for visse jern­ og stålprodukter
Commission Decision No 1525/78/ECSC of 30 June 1978 establishing a system for the lodging of deposits in cases of the provisional establishment of an infringement of Commission Decisions fixing minimum prices for certain steel products
Kommissionens henstilling nr. 1835/81/EKSF af 3. juli 1981 til medlemsstaterne om forpligtelse til offentliggørelse af prislis­ter og salgsbetingelser samt om forbudt praksis inden for stålhandelen
Commission recommendation No 1835/81/ECSC of 3 July 1981 to the Member States on the obligation to publish price lists and conditions of sale and on prohibited practices in the steel trade
EKSF Høje Myndighed: Beslutning nr. 4/53 af 12. februar 1953 om vilkårene for offentliggørelse af prislister og salgsbe­tingelser, anvendt af virksomheder inden for kul­ og jernmal­mindustrien
ECSC High Authority: Decision No 453 of 12 February 1953 on the publication of price lists and conditions of sale applied by undertakings in the coal and iron ore industries
72/443/EKSF: Kommissionens beslutning af 22. december 1972 om pristilpasning ved salg af kul på det fælles marked EFT L 297 30.12.72 s.45.
72/443/ECSC: Commission Decision of 22 December 1972 on alignment of prices for sales of coal in the common market OJL297 30.12.72 p.45. M by 179H
08.80 FORPLIGTELSER, DER PÅHVILER VIRKSOMHEDERNE ( fortsat )
08.80 OBLIGATIONS ON UNDERTAKINGS ( cont'd )