natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1681/82 af 29. juni 1982 om fastsættelse for produktionsåret 1982/83 af den fællesskabstilbudspris for pærer, der skal gælde over for Grækenland EFT L 186 30.06.82 s.16.
Commission Regulation (EEC) No 1848/82 of 7 July 1982 fixing for the 1982/83 marketing year the reference prices for sweet oranges OJ L 203 10.07.82 p.9.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3089/82 af 22. november 1982 om fastsættelse for produktionsåret 1982/83 for så vidt angår Grækenland af fællesskabstilbudsprisen for clementiner
Commission Regulation (EEC) No 3089/82 of 22 November 1982 fixing for the 1982/83 marketing year the Community offer price for clémentines, applicable as regards Greece OJ L 326 23.11.82 p.15.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1849/82 af 7. juli 1982 om fastsættelse for produktionsåret 1982/83 for så vidt angår Grækenland af fællesskabstilbudsprisen på mandariner (herunder tangeriner og satsumas), wilkings og andre lignende krydsninger af citrusfrugter bortset fra clementiner
Commission Regulation (EEC) No 1849/82 of 7 July 1982 fixing for the 1982/83 marketing year the Community offer price for mandarins (including tangerines and satsumasl, Wilkings and other similar citrus hybrids, with the exception of clémentines, applicable as regards Greece OJ L 203 10.07.82 p.ll.
O ved 377R0482 (EFT L 065
O by 377R0482 (OJ L 065 11.03.77 p.l.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2487/82 af 14. september 1982 om adgang for medlemsstaterne til at give tilladelse til forebyggende tilbagekøb af æbler EFT L 265 15.09.82 s.14.
Commission Regulation (EEC) No 2487/82 of 14 September 1982 enabling Member States to authorize preventive with drawals of apples OJ L 265 15.09.82 p.14. M by 382R2660 (OJ L 282 05.10.82 p.6.) M by 382R2782 (OJ L 294 20.10.82 p.5.)
I* Kommissionens afgørelse om oprettelse af en rådgivende komité for vin */
/* Commission Decision setting up an Advisory Committee on Wine */
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1019/70 af 29. maj 1970 om gennemførelsesbestemmelserne til bestemmelse af til budsprisen franko grænse og fastsættelsen af udligningsafgiften inden for vinsektoren EFT L 118 01.06.70 s.13.
Regulation (EEC) No 1019/70 of the Commission of 29 May 1970 on detailed rules for establishing free-at-frontier offer prices and fixing the countervailing charge in the wine sector OJ L 118 01.06.70 p.13.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1135/70 af 17. juni 1970 om anmeldelse af nybeplantning og genbeplantning af vin marker med henblik på kontrol med udviklingen i tilplantningerne EFT L 134 19.06.70 s.2.
Regulation (EEC) No 1135/70 of the Commission of 17 June 1970 on the notification of the planting and replanting of vines for the purposes of controlling the development of planting OJ L 134 19.06.70 p.2. M by 179H
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2314/72 af 30. oktober 1972 om visse bestemmelser for undersøgelse af vinstoksorters dyrkningsegnethed
Regulation (EEC) No 2081/74 of the Commission of 7 August 1974 concerning the list of quality liqueur wines originating in third countries provided for in point (ii) of the definition of 'liqueur wine' set out in Article 2 of Regulation (EEC) No 948/70
73/424/EØF: Kommissionens Afgørelse af 31. oktober 1973 om Det rådgivende Udvalg for Vin.
73/424/EEC: Commission Decision of 31 October 1973 on the Advisory Committee on Wine
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2805/73 af 12. oktober 1973 om opstilling af en liste over hvide kvalitetsvine fra bestemte dyrkningsområder og indførte hvide kvalitetsvine, som har et særligt svovldioxydindhold, og om visse over gangsbestemmelser vedrørende svovldioxydindholdet i vin, som er produceret inden 1. oktober 1973 EFT L 289 16.10.73 s.21.
Regulation (EEC) No 2805/73 of the Commission of 12 October 1973 determining a list of white quality wines, produced in specified regions and of imported white quality wines containing a certain percentage of sulphur dioxide and laying down certain transitional provisions relating to the percentage of sulphur dioxide in wines produced before 1 October 1973
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 1393/76 af 17. juni 1976 om fastsættelse af de nærmere bestemmelser for in dførsel af produkter fra vinsektoren mcd oprindelse i visse tredjelande
Commission Regulation (EEC) No 1393/76 of 17 June 1976 laying down detailed rules for the importation of products in the winegrowing sector originating in certain third countries
O ved 382R3304 (EFT L 350 10.12.82 s.9.)
O by 382R3304 (OJ L 350 10.12.82 p.9.)
Rådets Forordning (EØF) nr. 1516/76 af 24. juni 1976 om indførsel af vin af friske druer, der har oprindelse i Algeriet, og som skal tilsættes alkohol med henblik på destillation
Council Regulation (EEC) No 1516/76 of 24 June 1976 on imports of wine of fresh grapes, intended to be fortified for distillation, originating in Algeria
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2152/75 af 18. august 1975 om gennemførelsesbestemmelserne til forordning (EØF) nr. 2893/74 og 2894/74 om mousserende vine EFT L 219 19.08.75 s.7.
Regulation (EEC) No 2152/75 of the Commission of 18 August 1975 on detailed rules for the application of Regulations (EEC) No 2893/74 and (EEC) No 2894/74 in respect of sparkling wines OJ L 219 19.08.75 p.7.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1972/78 af 16. august 1978 om gennemførelsesbestemmelser for ønologiskc frem gangsmåder
Commission Regulation (EEC) No 1972/78 of 16 August 1978 laying down detailed rules on oenological practices
77/491/EØF: Kommissionens Beslutning af 24. juni 1977 om ansøgninger om refusion i forbindelse med en omstillingspræmic i vinsektoren i henhold til forordning (EØF) nr. 1163/76 EFT L 200 08.08.77 s.25. M ved 179H
77/491/EEC: Commission Decision of 24 June 1977 concerning applications for reimbursement in respect of a conversion premium in the wine sector pursuant to Regulation (EEC) No 1163/76
Rådets forordning (EØF) nr. 2457/78 af 16. oktober 1978 om indgåelse af aftalen i form af brevveksling mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Den tunesiske Re publik om visse vine med oprindelse i Tunesien, som bærer oprindelsesbetegnelse
Council Regulation (EEC) No 2457/78 of 16 October 1978 concerning the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Com munity and the Republic of Tunisia concerning certain wines originating in Tunisia and entitled to a designation of origin
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2790/78 af 29. november 1978 om adgang til at indgå kortfristede kontrakter om privat oplagring af bordvin af typen A 1
Commission Regulation (EEC) No 643/77 of 29 March 1977 laying down rules for coupage and wine-making in free zones on the geographical territory of the Community in respect of wine products originating in third countries
Kommissionens forordning (EØF) nr. 643/77 af 29. mans 1977 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende sammenstikning og fremstilling af vin i frizonerne på Fællesskabets geografiske område for produkter inden for vinsektorc.i med oprindelse i tredjelande EFT L 081 30.03.77 s.7. M ved 179H
Commission Regulation (EEC) No 2790/78 of 29 November 1978 enabling short-term private storage contracts to be concluded for the A I type of table wine
79/491/EØF: Kommissionens beslutning af 17. maj 1979 om fastsættelse af kode- og standardregler for overførsel i maskinlæsbar form af resultater fra basisundersøgelser af vin arealerne
79/491/EEC: Commission Decision of 17 May 1979 laying down a code and standard rules for the transcription into a machinereadable form of the data of the basic surveys of areas under vines
79/908/EØF: Kommissionens beslutning af 18. oktober 1979 om godkendelse af et program for fremskyndet omlægning af visse vinarcaler i Charentcs-områdct
79/908/EEC: Commission Decision of 18 October 1979 approving the programme to speed up the conversion of certain areas under vines in the Charcntes departments
79/909/EØF: Kommissionens beslutning af 18. oktober 1979 om godkendelse af programmet for fremskyndelse af omstrukturering og omlægning af vinavlen i visse middelhavsområder i Frankrig i henhold til direktiv 78/627/EØF
79/909/EEC: Commission Decision of 18 October 1979 approving the programme to accelerate the restructuring and conversion of vineyards in certain Mediterranean regions in France pursuant to Directive 78/627/EEC
Rådets forordning (EØF) nr. 337/79 af 5. februar 1979 om den fælles markedsordning for vin
Council Regulation (EEC) No 337/79 of 5 February 1979 on the common organization of the market in wine OJ L 054 05.03.79 p.l.
Rådets forordning (EØF) nr. 340/79 af 5. februar 1979 om bestemmelse af bordvinstyper
Council Regulation (EEC) No 340/79 of 5 February 1979 determining the types of table wines OJ L 054 05.03.79 p.60.
O ved'382R1108 (EFT L 133 14.05.82 s.l.)
O by 382R1108 (OJ L 133 14.05.82 p.l.) M by 382R2144 (OJ L 227 03.08.82 p.l.)
O ved 382R2457 (EFT L 262 10.09.82 s.18.)
O by 382R2457 (OJ L 262 10.09.82 p.18.)
O ved 382R3020 (EFT L 317 13.Í1.82 s.9.)
O by 382R3020 (OJ L 317 13.11.82 p.9.) M by 382R3082 (OJ L 326 23.11.82 p.l.)
O ved 382R3316 (EFT L 351 11.12.82 s.l.)
O by 382R3316 (OJ L 351 11.12.82 p.l.)
Rådets forordning (EØF) nr. 351/79 af 5. februar 1979 om tilsætning af alkohol til vinprodukter
Council Regulation (EEC) No 351/79 of 5 February 1979 concerning the addition of alcohol to products in the wine sector
Rådets forordning (EØF) nr. 344/79 af 5. februar 1979 om fastlæggelse af almindelige regler for fastsættelse af refe­renceprisen og opkrævning af udligningsafgiften for vin EFT L 054 05.03.79 s.67.
Council Regulation (EEC) No 344/79 of 5 February 1979 laying down general rules for fixing the reference price and levying the countervailing charge for wine OJ L 054 05.03.79 p.67.
Rådets forordning (EØF) nr. 352/79 af 5. februar 1979 om tilladelse til sammenstikning af tyske rødvine med indførte rødvine
Council Regulation (EEC) No 345/79 of 5 February 1979 laying down general rules for granting export refunds on wine and criteria for fixing the amount of such refunds
Rådets forordning (EØF) nr. 345/79 af 5. februar 1979 om fastsættelse af almindelige regler for ydelse af eksportrestitu­tioner og om fastlæggelse af kriterierne for fastsættelse af restitutionsbeløbet inden for vinsektoren EFT L 054 05.03.79 s.69.
Council Regulation (EEC) No 352/79 of 5 February 1979 authorizing the coupage of German red wines with imported red wines
O ved 379R2547 (EFT L 290 17.11.79 s.48.)
O by 379R2547 (OJ L 290 17.11.79 p.48.) M by 381R2009 (OJ L 195 18.07.81 p.6.)
Rådets forordning (EØF) nr 346/79 af 5. februar 1979 om fastsættelse af betingelserne for anvendelse af beskyttelsesfo­ranstaltninger inden for vinsektoren EFT L 054 05.03.79 s.72.
Council Regulation (EEC) No 346/79 of 5 February 1979 laying down conditions for applying protective measures in the market in wine OJ L 054 05.03.79 p.72.
Rådets forordning (EØF) nr. 347/79 af 5. februar 1979 om de almindelige regler for vinstoksorternes klassificering EFT L 054 05.03.79 s.75.
Council Regulation (EEC) No 347/79 of 5 February 1979 on general rules for the classification of vine varieties OJ L 054 05.03.79 p.75. M by 179H
Rådets forordning (EØF) nr. 354/79 af 5. februar 1979 om fastsættelse af almindelige regler for indførsel af vin, druesaft og druemost
Council Regulation (EEC) No 349/79 of 5 February 1979 on the distillation of the by-products of wine making
Rådets forordning (EØF) nr. 349/79 af 5. februar 1979 om destillation af biprodukter fra vinfremstilling
Council Regulation (EEC) No 354/79 of 5 February 1979 laying down general rules for the import of wines, grape juice and grape must
Rådets forordning (EØF) nr. 355/79 af 5. februar 1979 om fastsættelse af almindelige regler for betegnelse og præsentation af vin og drucmost
Council Regulation (EEC) No 359/79 of 5 February 1979 on direct cooperation between the bodies designated by Member States to verify compliance with Community and national provisions in the wine sector
Rådets forordning (EØF) nr. 359/79 af 5. februar 1979 om direkte samarbejde mellem de instanser, som medlemsstaterne har pålagt at føre kontrol med overholdelsen af fælles skabsbestemmelserne og de nationale bestemmelser i vinscktorcn
Council Regulation (EEC) No 355/79 of 5 February 1979 laying down general rules for the description and presentation of wines and grape musts
Kommissionens forordning (EØF) nr. 991/79 af 17. maj 1979 om fastlæggelse af et tabclprogram og opstilling af definitioner i forbindelse med statistiske basisundersøgelser vedrørende vinarealernc samt om ophævelse af Kommissionens forordning nr. 143 og nr. 26/64/EØF s.l.
Commission Regulation (EEC) No 991/79 of 17 May 1979 setting out a schedule of tables and laying down the definitions relating to basic statistical surveys of areas under vines and repealing Regulations No 143 and No 26/64/EEC
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1149/79 af 12. juni 1979 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende ydelse af monetære udligningsbeløb for vin
Commission Regulation (EEC) No 1149/79 of 12 June 1979 laying down detailed rules for the granting of monetary compensatory amounts in the wine sector
80/764/EØF: Kommissionens beslutning af 8. juli 1980 om fastlæggelse af tabelprogrammct og opstilling af definitioner i forbindelse med de statistiske mellemundersøgclscr vedrørende vinarealernc
80/764/EEC: Commission Decision of 8 July 1980 establishing the schedule of tables and definitions relating to intermediate statistical surveys of areas under vines
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2279/79 af 17. oktober 1979 om adgang til at opsige kontrakter om langfristet oplagring af koncentreret druemost EFT L 262 18.10.79 s.20.
Commission Regulation (EEC) No 2279/79 of 17 October 1979 opening the possibility of terminating long-term storage contracts for concentrated grape must OJ L 262 18.10.79 p.20.
80/765/EØF: Kommissionens beslutning af 8. juli 1980 om fastsættelse af kode- og standardregler for overførsel i maskinlæsbar form af resultaterne fra de statistiske mellemundersøgclscr af vinarealernc
80/765/EEC: Commission Decision of 8 July 1980 laying down a code and standard rules for the transcription into a machinereadable form of the data relating to intermediate statistical surveys of areas under vines
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2903/79 af 20. de cember 1979 om deklassering af kvalitetsvine fra bestemte dyrkningsområder EFT L 326 22.12.79 s.14.
Commission Regulation (EEC) No 2903/79 of 20 December 1979 on the downgrading of quality wines produced in specified regions OJ L 326 22.12.79 p.14.
Rådets forordning (EØF) nr. 457/80 af 18. februar 1980 om indførelse af en præmieordning for ophør med vindyrkning i Frankrig og Italien
Council Regulation (EEC) No 457/80 of 18 February 1980 establishing a system of premiums for the cessation of wine growing in France and Italy OJ L 057 29.02.80 p.23.
Rådets forordning (EØF) nr. 2931/80 af 11. november 1980 om visse kvalitetsvine med oprindelse i republikken Østrig
Council Regulation (EEC) No 2931/80 of 11 November 1980 on certain quality wines originating in the Republic of Austria
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2955/80 af 14. november 1980 om tilladelse til i området for den kontrollerede oprindelsesbetegnelse Chåtcauncuf-du-Papc at foretage ekstra tilsætning af syre til visse produkter fra 1980-vinhøstcn
Commission Regulation (EEC) No 2955/80 of 14 November 1980 authorizing, in the Châteauneuf-du-Papc registered designation area, the additional acidification of certain products from the 1980 wine harvest
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1809/80 af 10. juli 1980 om ændring af forordning (EØF) nr. 2186/79 om fastsættelse af gennemførelsesbestemmelser for de supplerende for anstaltninger, der er forbeholdt indehaverne af langfristede oplagringskontrakter for bordvin for produktionsåret 1978/79 EFT L 177 11.07.80 s.10.
Commission Regulation (EEC) No 1809/80 of 10 July 1980 amending Regulation (EEC) No 2186/79 laying down detailed rules for the application of the additional measures applicable to holders of long-term storage contracts for table wine for the 1978/79 winegrowing year OJ L 177 11.07.80 p.10.
Rådets forordning (EØF) nr. 13/81 af 1. januar 1981 om fastsættelse af almindelige bestemmelser om tiltrædclscsudligningsbeløb inden for vinscktorcn
Council Regulation (EEC) No 13/81 of 1 January 1981 laying down general rules for the system of accession compensatory amounts in the wine sector
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2164/80 af 8. august 1980 om syvende ændring af forordning (EØF) nr. 1608/76 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende betegnelse og præsentation af vin og druemost EFT L 214 16.08.80 s.l.
Commission Regulation (EEC) No 2164/80 of 8 August 1980 amending for the seventh time Regulation (EEC) No 1608/76 laying down detailed rules for the description and presentation of wines and grape musts OJ L 214 16.08.80 p.l.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 940/81 af 7. april 1981 om anmeldelse af arealer til produktion af vegetativt vinstokformeringsmateriale formeringsmateriale
Commission Regulation (EEC) No 940/81 of 7 April 1981 on the declaration of areas used for producing vegetative propagation material for vines
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2727/80 af 24. oktober 1980 om bemyndigelse til Forbundsrepublikken Tyskland, Den franske Republik og storhertugdømmet Luxembourg til under visse omstændigheder at tillade en yderligere forhøjelse af alkoholindholdet i visse vine og visse produkter, der er bestemt til vinfremstilling EFT L 281 25.10.80 s.20.
Commission Regulation (EEC) No 2727/80 of 24 October 1980 authorizing the Federal Republic of Germany, the French Republic and the Grand Duchy of Luxembourg to permit under certain conditions an additional increase in the alcoholic strength of certain wines and certain products intended for wine-making OJ L 281 25.10.80 p.20.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 997/81 af 26. marts 1981 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende betegnelse og præsentation af vin og druemost
Commission Regulation (EEC) No 997/81 of 26 March 1981 laying down detailed rules for the description and presentation of wines and grape musts
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1295/81 af 14. maj 1981 om gennemførelsesbestemmelser for destillation af bordvin i henhold til artikel 15 i forordning (EØF) nr. 337/79
Commission Regulation (EEC) No 1295/81 of 14 May 1981 on detailed rules governing the distillation of table wine as referred to in Article 15 of Regulation (EEC) No 337/79
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3800/81 af 16. de cember 1981 om klassificering af vinstoksorterne EFT L 381 31.12.81 s.l.
Commission Regulation (EEC) No 3800/81 of 16 December 1981 determining the classification of vine varieties
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1714/81 af 26. juni 1981 om gennemførelsesbestemmelser for det direkte samarbejde mellem de instanser, der er pålagt at føre kontrol med overholdelsen af bestemmelserne inden for vinsektoren
Commission Regulation (EEC) No 1714/81 of 26 June 1981 on detailed implementing rules for direct cooperation between the bodies designated to verify compliance with provisions in the wine sector
Rådets forordning (EØF) nr. 3826/81 af 15. december 1981 om indgåelse af aftalen mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Østrig om kontrol og gensidig beskyttelse af kvalitetsvine og visse vine, som betegnes ved en geografisk angivelse EFT L 389 31.12.81 s.l.
Council Regulation (EEC) No 3826/81 of 15 December 1981 on the conclusion of the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria on the control and reciprocal protection of quality wines and certain wines bearing a geographical ascription OJ L 389 31.12.81 p.l.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3388/81 af 27. november 1981 om særlige gennemførelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser for vin
Commission Regulation (EEC) No 3388/81 of 27 November 1981 laying down special detailed rules in respect of import and export licences in the wine sector
Rådets forordning (EØF) nr. 701/82 af 25. marts 1982 om fastsættelse af generelle regler for destillation af bordvin i henhold til artikel 15 i forordning (EØF) nr. 337/79 EFT L 080 26.03.82 s.30.
Council Regulation (EEC) No 701/82 of 25 March 1982 laying down general rules on the distillation of table wines as provided for in Article 15 of Regulation (EEC) No 337/79 OJ L 080 26.03.82 p.30. M by 382R0994 (OJ L 116 30.04.82 p.10.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2032/82 af 26. juli 1982 om ydelse af en støtte til omlagring af bordvin, for hvilken der er indgået oplagringskontrakt i vinproduktionsårct 1981/82Ì
Commission Regulation (EEC) No 2032/82 of 26 July 1982 on the granting of re-storage aid for table wine for which a storage contract was concluded during the 1981/82 wine growing year
Kommissionens forordning (EØF) nr. 773/82 af 1. april 1982 om gennemførelsesbestemmelser for destillation af bordvin i henhold til artikel 15 i forordning (EØF) nr. 337/79e EFT L 088 02.04.82 s.13.
Commission Regulation (EEC) No 773/82 of 1 April 1982 on detailed rules governing the distillation of table wine as referred to in Article 15 of Regulation (EEC) No 337/79d OJ L 088 02.04.82 p.13. M by 382R1944 (OJ L 211 20.07.82 p.21.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2169/82 af 4. august 1982 om gennemførelsesbestemmelser for støtteordningen vedrørende anvendelse af koncentreret drucmost til fremstilling af visse produkter i Det forenede Kongerige og i Irland, samt om fastsættelse af støttebeløbene for vinproduktionsårct 1982/831
Commission Regulation (EEC) No 994/82 of 29 April 1982 reducing the quantities of table wine covered by the contracts and declarations relating to the distillation operations referred to in Regulation (EEC) No 701/82 OJ L 116 30.04.82 p.10.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1108/82 af 21. april 1982 om fastsættelse af fælles analysemetoder for vin og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 2984/78a EFT L 133 14.05.82 s.l.
Commission Regulation (EEC) No 1108/82 of 21 April 1982 determining Community methods for the analysis of wines and repealing Regulation (EEC) No 2984/78 OJ L 133 14.05.82 p.l.
Rådets forordning (EØF) nr. 1434/82 af 18. maj 1982 om fastsættelse af orienteringspriser for vin for perioden fra den 16. december 1982 til den 15. december 1983 EFT L 162 12.06.82 s.33.
Council Regulation (EEC) No 1434/82 of 18 May 1982 fixing for the period 16 December 1982 to 15 December 1983 the guide prices for winee OJ L 162 12.06.82 p.33.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2253/82 af 12. august 1982 om betingelserne for anvendelse af ionbyttende har pikser og om gennemførelsesbestemmelserne for fremstilling af rektificeret koncentreret drucmost for vinproduktionsårct 1982/83 og 1983/84
Commission Regulation (EEC) No 1940/82 of 19 July 1982 laying down a Community procedure for supervision of the disposal of alcohol taken over by the intervention agencies in connection with the distillation of table wines referred to in Regulation (EEC) No 701/82 OJ L 211 20.07.82 p.15.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1940/82 af 19. juli 1982 om indførelse af en fællesskabsprocedure for overvågning af afsætningen af alkohol overtaget af interventionsorganerne i forbindelse med destillation af bordvin som omhandlet i forordning (EØF) nr. 701/82 EFT L 211 20.07.82 s.15.
Commission Regulation (EEC) No 2253/82 of 12 August 1982 laying down for the 1982/83 and 1983/84 winegrowing years conditions of use of ion exchange resins and detailed implementing rules for the preparation of rectified concentrated grape musti OJ L 240 14.08.82 p.5.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2457/82 af 8. september 1982 om bestemmelser for destillation af biprodukter fra vinfrcmstilling for vinproduktionsårct 1982/83
Commission Regulation (EEC) No 3020/82 of 12 November 1982 authorizing, in the Châtcauncuf-du-Papc and Gigondas registered designation areas, the additional acidification of certain products from the 1982 wine harvest
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3020/82 af 12. november 1982 om tilladelse til at foretage ekstra tilsætning af syre til visse produkter fra 1982-vinhøstcn i området for den kontrollerede oprindelsesbetegnelse Chåtcauncuf-du-Papc og Gigondaso EFT L 317 13.11.82 s.9.
Commission Regulation (EEC) No 2457/82 of 8 September 1982 laying down, for the 1982/83 winegrowing year, provisions concerning the distillation of the by-products of wincmakingu