natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Rådets direktiv om billetpriser for ruteflyvning mellem medlemsstaterne 2.
Rapporteur: Mr Alasdair Henry HUTTON Corrigendum I
Rådets beslutning om deling af passagerkapaciteten mellem luftfartsselskaber ved ruteflyvning mellem medlemsstaterne samt om luftfartsselskabers adgang til at deltage i ruteflyvning mellem medlemsstaterne 3.
Article 85(3) of the Treaty to categories of agreements, decisions and concerted practices (doc.
Rådets forordning om fastsættelse af retningslinjerne for anvendelse af konkurrencereglerne på virksomheder inden for lufttransportscktoren 4.
COMÍ86) 328 final) 27.11.1986-4 pages ISBN 92-77-20000-6 EY-CO-86-081-EN-C EN-86-22
PE DOK A 2-60/87 Betænkning udarbejdet for udvalget om landbrug, fiskeri og ernæring om de nationale støtteordninger inden for fiskerisektoren Ordfører: Robert C. BATTERSBY 20.05.1987- 17 sider ISBN 92-77-24898-X AY-CO-87-095-DA-C
CES(86) 1058 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 77/62/EEC relating to the coordination of procedures on tbe award of public supply contracts and deleting certain provisions of Directive 80/767/EEC (doc. COM(86) 297 final) 16.12.1986-6 pages ISBN 92-77-20581-4
PE DOK A 2-114/87 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Regionalpolitik og Fysisk Planlægning om de regionalpolitiske virkninger af artikel 92 og 93 i EØF-Traktaten Ordfører: Alasdair Henry HUTTON
CES(86) 1059 Opinion on the proposal for a Council Directive on aid to shipbuilding (doc.
09 Skatter og afgifter
0890 miscellaneous
CES(86) 1059 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om støtte til skibsbygningsindustrien (dok. KOM(86) 531 endelig udg.) 16.12.1986-7 sider ISBN 92-77-20587-3 EY-CO-86-093-DA-C DA-86-24
CES(87) 803 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 71/305/EEC concerning the coordination of procedures for the award of public works contracts (doc. COM(86) 679 final) 24.09.1987- 12 pp. ISBN 92-77-28368-8 EY-CO-87-092-EN-C EN-87- 18
Sammenfattende meddelelse fra Kommissionen Gennemførelse af det indre marked: indbyrdes tilnærmelse af afgiftssatser og harmonisering af afgiftsstrukturer 21.08.1987 - 28 sider ISBN 92-77-27001-2 CB-CO-87-335-DA-C
CES(86) 848 Opinion on the fifteenth report on competition policy of the Commission of the European Communities 23.10.1986- 12 pages ISBN92-77-19443-X
Ændret forslag til Rådets direktiv om en fastfrysning af merværdiafgiften og punktafgifterne (forelagt Rådet af Kommissionen under anvendelse af artikel 149, andet afsnit, i EØF-traktaten) 21.01.1987 - 8 sider ISBN 92-77-21258-6 CB-CO-87-007-DA-C
CES(87) 933 Opinion on the proposal for a Council Directive coordinating the laws, regulations and administrative provisions relating to the application of Community rules on procedures for the award of public supply and public works contracts (doc. COM(87) 134 final) 22.10.1987­6 pp. ISBN 92­77­28631­8 EY­CO­87­I03­EN­C EN ­ 87 ­ 20
Forslag til Rådets direktiv om tredje ændring af direktiv 83/181/EØF om fastlæggelse af anvendelsesområdet for artikel 14, stk. 1, d), i direktiv 77/388/EØF for så vidt angår fritagelse for merværdiafgift ved visse former for endelig indførsel af goder (forelagt Rådet af Kommissionen) 03.02.1987- 13 sider ISBN 92-77-21465-1 CB-CO-87-023-DA-C
COM(87) 247 final Communication from the Commission to the Council on the application of Article 27 of the Sixth Council Directive of 17 May 1977 on value­added tax to a request for derogation submitted by the United Kingdom Government 03.06.1987­4 pp. ISBN 92­77­25047­X CB­CO­87­221­EN­C
Forslag til Rådets direktiv om indførelse af en metode for tilnærmelse af moms- og punktafgiftssatserne (forelagt af Kommissionen) Revision 21.08.1987 - 11 sider ISBN 92-77-27054-3 CB-CO-87-362-DA-C
COM(86) 584/2 final Proposal for a Council Directive amending for a first time Directive 83/183/EEC on tax exemptions applicable to permanent imports from a Member State of tbe personal property of Individuals (submitted to the Council by the Commission) 23.12.1986­ 14 pages ISBN 92­77­20649­7 CB­CO­86­686­EN­C EN­86­205
Forslag til Rådets direktiv om tilnærmelse af afgifterne på andre forarbejdede tobaksvarer end cigaretter (forelagt af Kommissionen) Revision 21.08.1987-22 sider ISBN 92-77-27071-3 CB-CO-87-364-DA-C
COM(87) 17 final Amended proposal for a Council Directive imposing a standstill on VAT and excise duties (submitted to the Council by the Commission pursuant to the second paragraph of Article 149 of the EEC Treaty) 21.01.1987­8 pages ISBN 92­77­21261­6 CB­CO­87­007­EN­C
PE DOK A 2-92/87 Betænkning udarbejdet for udvalget om økonomi, valutaspørgsmål og industripolitik om forslag fra Kommissionen for De europæiske Fællesskaber til Rådet (KOM(86) 584/2 endel. - dok.
COM(87) 321/2/Rev. final Proposal for a Council Directive supplementing the common system of value­added tax and amending Directive 77/388/EEC Approximation of VAT rates (presented by the Commission) Revision 21.08.1987­8 pp.
C 243/87) til direktiv om indirekte skatter på handelen med værdipapirer Ordforer: Roger PARTRAT 05.10.1987 -9 sider ISBN 92-77-28007-7 AY-CO-87-219-DA-C
COM(87) 327/2/Rev. final Proposal for a Council Directive on the approximation of the rates of excise duty on mineral oils (presented by the Commission) Revision 21.08.1987- 14 pp. ISBN 92-77-27081-0 CB-CO-87-365-EN-C
PE DOK A 2-249/86 Anden betænkning udarbejdet for udvalget om økonomi, valutaspørgsmål og industripolitik om forslag fra Kommissionen for De europæiske Fællesskaber til Rådet til - attende direktiv om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter - ophævelse af visse undtagelser i henhold til artikel 28. stk. 3, i direktiv 77/388/EØF - det fælles merværdiafgiftssystem (KOM(84) 649 endel. - dok. 2-1352/84)
COM(87) 322 final Proposal for a Council Directive completing and amending Directive 77/388/EEC Removal of fiscal frontiers (presented by the Commission) 05.08.1987- 15 pp. ISBN 92-77-27092-6 CB-CO-87-339-EN-C
PE DOK A 2-171/87 Anden Betænkning udarbejdet for Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(87) 21 endel. - dok.
COM(87) 328 final Proposal for a Council Directive concerning approximation of the rates of excise duty on alcoholic beverages and on the alcohol contained in other products (presented by tbe Commission) 05.08.1987- 13 pp. ISBN 92-77-26928-6 CB-CO-87-342-EN-C
- nittende direktiv om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter - ændring af direktiv 77/388/EØF - det fælles merværdiafgiftssystem (KOM(84) 648 endel. - dok.
COM(87) 322/2/Rev. final Proposal for a Council Directive completing and amending Directive 77/388/EEC Removal of fiscal frontiers (presented by the Commission) Revision 21.08.1987- 17 pp. ISBN 92-77-27041-1 CB-CO-87-361-EN-C
C 21 OH/86) til direktiv om ændring af direktiv 77/388/EØF om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter, for så vidt angår særordningen for sma og mellemstore virksomheder
CPM(87) 328/2/Rev. final Proposal for a Council Directive on approximation of the rates of excise duty on alcoholic beverages and on the alcohol contained in other products (presented by the Commission) Revision 21.08.1987- 14 pp. ISBN 92-77-27098-5 CB-CO-87-366-EN-C
C 2­98/86) om Den Fælles Toldtarif og forordning (EØF) nr. 950/68 om Den Fælles Toldtarif og forordning 918/83 om en fællesskabsordning vedrørende fritagelse for import­ og eksportafgifter Ordforer: Georgios SARIDAKIS
COMÍ87) 323 final Working document from the Commission Completing the internal market - The introduction of a VAT-clearing mechanism for IntraCommunity sales (presented by the Commission) 05.08.1987 - 18 pp. ISBN 92-77-26781-X CB-CO-87-340-EN-C
PE DOK A 2­173/87 Anden betænkning udarbejdet for Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOMÍ87) 14 endel. ­ dok.
COM(87) 328/3/Corr. final Proposal for a Council Directive on the approximation of the rates of excise duty on alcoholic beverages and on the alcohol contained in other products (presented by the Commission) Corrigendum 10.09.1987- 1 p. ISBN 92-77-29333-0 CB-CO-87-508-EN-C
C 2­215/86) til Rådets direktiv om ændring af direktiv 83/I82/EØF om afgiftsfritagelse inden for Fællesskabet ved midlertidig indførsel af visse transportmidler Ordfører: Bryan M.D. CASSIDY 13.10.1987 ­ 5 sider ISBN 92­77­28648­2 AY­CO­87­235­DA­C
COM(87) 323/2 final Working document from the Commission Completing the internal market - The introduction of a VAT clearing mechanism for intraCommunity sales 25.08.1987 - 1 p. ISBN 92-77-27228-7 CB-CO-87-373-EN-C
Økonomisk og monetær politik og frie kapitalbevægelser
COM(87) 324 final Proposal for a Council Directive instituting a process of convergence of rates of value-added tax and excise duties (presented by the Commission)
CES(87) 95 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 77/388/EØF om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter for så vidt angår særordningen for små og mellemstore virksomheder (dok. KOM(86) 444 endelig udg.) 28.01.1987 ­ 5 sider ISBN 92­77­21932­7 EY­CO­87­007­DA­C DA ­ 87 ­ 1
COM(87) 334 final Communication from the Commission to the Council concerning the application of Article 27 (1) to (4) of the Sixth Council Directive of 17 May 1977 on value-added tax to a derogation request submitted by the United Kingdom Government (derogation to Article 17) 30.06.1987-7 pp. ISBN 92-77-25756-3 CB-CO-87-265-EN-C
CES(87) 353 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om første ændring af direktiv 83/183/EØF om afgiftsfritagelse ved privatpersoners endelige indførsel af personlige ejendele fra en medlemsstat (dok. KOM(86) 584 endelig udg./2) 14.04.1987 ­ 2 sider ISBN 92­77­23538­1 EY­CO­87­022­DA­C DA ­ 87 ­ 5
COM(87) 324/2/Rev. final Proposal for a Council Directive instituting a process of convergence of rates of value-added tax and excise duties (presented by the Commission) Revision 21.08.1987 - 11 pp. ISBN 92-77-27057-8 CB-CO-87-362-EN-C
PE DOK A 2­167/87 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om udvidet anvendelse af ECU'en og forenkling af betalingstransaktioner inden for
COM(87) 324/3/Corr. final Proposal for a Council Directive instituting a process of convergence of rates of value-added tax and excise duties (presented by the Commission) Corrigendum 10.11.1987- 1 p. ISBN 92-77-29324-1 CB-CO-87-507-EN-C
KOMÍ86) 169/2 endelig udg. Forslag til Rådets direktiv om kreditinstitutters egenkapital (forelagt Rådet af Kommissionen)
PE DOC A 2-162/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(85) 858 final - doc C 2-174/85) for a Directive on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes - VAT rules applicable to the operation of a future cross-Channel fixed link Rapporteur: Mr Bouke BEUMER
CES(87) 650 Udtalelse om fjernelse af konkurrencefordrejning af fiskal art inden før godstransport ad landevej ; undersøgelse af afgifterne på køretøjer og brændstoffer samt vejafgifter (Meddelelse til Rådet fra Kommissionen) (dok. KOM(86) 750 endelig udg.) 02.07.1987­ 7 sider ISBN 92­77­26294­X EY­CO­87­071­DA­C DA ­ 87 ­ 14
PE DOC A 2-249/86 Second report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposals from the Commission of the European Communities to the Council for
CES(87) 807 Udtalelse om ændret forslag til Rådets direktiv om indirekte skatter på handelen med værdipapirer (dok. KOM(87) 139 endelig udg.) 24.09.1987­ 3 sider ISBN 92­77­27886­2 EY­CO­87­088­DA­C DA ­ 87­ 17
- an 18th Directive on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes - Abolition of certain derogations provided for in Article 28 (3) of Directive 77/388/EEC - Common system of value-added tax (COM(84) 649 final - doc. 2-1352/84)
CES(86) 969 Udtalelse om økonomisk årsberetning 1986/87 fra Kommissionen (dok. KOM(86) 530 endelig udg.) 27.11.1986- 18 sider ISBN 92-77-20006-5 EY-CO-86-082-DA-C DA-86-22
CES(87) 95 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 77/388/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes in respect of the common value-added tax scheme applicable to small and mediumsized businesses (doc.
CES(87) 487 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om kreditinstitutters egenkapital (dok. KOMI86) 169/2 endelig udg.)
CES(87) 353 Opinion on the proposal for a Council Directive amending for the first time Directive 83/183/EEC on tax exemptions applicable to permanent imports from a Member State of the personal property of individuals (doc. COM(86) 584 final/2) 14.04.1987- 2 pp. ISBN 92-77-23541-1 EY-CO-87-022-EN-C EN - 87 - 5
CES(87) 646 Udtalelse om aktionsprogram for små og mellemstore virksomheder (dok. KOMI86) 445 endelig udg.) 01.07.1987- 20 sider ISBN 92-77-26250-8 EY-CO-87-066-DA-C DA - 87 - 13
C 2-218/86 - COM(87) 21 final) for a Directive amending for the third time Directive 83/181/EEC determining the scope of Article 14 (l)(d) of Directive 77/388/EEC as regards exemption from value-added tax on the final importation of certain goods Rapporteur: Mr Bryan M.D. CASSIDY 05.06.1987 - 9 pp. ISBN 92-77-25288-X AY-CO-87-128-EN-C
CES(87) 647 Udtalelse om den økonomiske situation medio 1987 02.07.1987 - 22 sider ISBN 92-77-26267-2 EY-CO-87-068-DA-C DA-87- 13
C 2-43/87) for a Directive relating to indirect taxes on transactions in securities Rapporteur: Mr Roger PARTRAT 05.10,1987-9 pp. ISBN 92-77-28010-7 AY-CO-87-219-EN-C
CES(87) 802 Udtalelse om forslag til Rådets afgørelse om et fællesskabsprogram med henblik på etablering og udvikling af erhvervsfremme- og innovationscentre samt nettet af sådanne centre (dok. KOM(86) 785 endelig udg.) 23.09.1987-5 sider ISBN 92-77-28356-4 EY-CO-87-091-DA-C DA - 87 - 18
CES(87) 807 Opinion on the amended proposal for a Council Directive relating to indirect taxes on transactions in securities
PE DOK A 2-128/86/A Betænkning udarbejdet for udvalget om økonomi, valutaspørgsmål og industripolitik om førslag fra Kommissionen for De europæiske Fællesskaber til Rådet (KOM(86) 530 endel. - dok.
CES(87) 197 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 950/68 on the Common Customs Tariff and Regulation (EEC) No 918/83 setting up a Community system of reliefs from customs duty (doc.
CES(87) 1068 Udtalelse om Kommissionens økonomiske årsberetning 19871988 (dok. KOM(87) 500 endelig udg.) 19.11.1987 - 21 sider ISBN 92-77-29491-4 EY-CO-87-112-DA-C DA - 87 - 22
COMÍ87) 77/2/Corr. final Communication from the Commission The economic situation and economic policy coordination problems in the Community Corrigendum 09.03.1987­ 1 page ISBN 92­77­22490­8 CB­CO­87­081­EN­C
1003 frie kapitalbevægelser
Economic and monetary policy and free movement of capital
Ændret forslag til Rådets direktiv om direkte skatter på handelen med værdipapirer (forelagt af Kommissionen i henhold til EØF-traktatcns artikel 149, andet afsnit)
COM(87) 238 final Report by the Commission to the Council on the realization of the objectives of the Community action programme for small and medium­sized enterprises
PE DOK A 2-96/87 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber til Rådet (KOM(86) 169/2 endel. - dok. C 2-96/86) til direktiv om kreditinstitutters egenkapital Ordfører: Marie-Claude VAYSSADE 09.06.1987 - 21 sider ISBN 92-77-25294-4 AY-CO-87-129-DA-C
COM(87) 413 final Report from the Commission to the Council and to Parliament on the borrowing and lending activities of the Community in 1986 16.09.1987 ­ 109 pp. ISBN 92­77­27489­1 CB­CO­87­393­EN­C
CES(87) 807 Udtalelse om ændret forslag til Rådets direktiv om indirekte skatter på handelen med værdipapirer (dok. KOM(87) 139 endelig udg.)
COM(87) 297 final Communication of the Commission in accordance with Article 3 of the Council Decision of 18 February 1974 on convergence The economic outlook for 1988 and budgetary policy in the Member States 03.07.1987­74 pp. ISBN 92­77­25780­6 CB­CO­87­268­EN­C
Meddelelse til Rådet fra Kommissionen Trumf i det europæiske spil : de nye betalingskort
COM(86) 530 final Annual economic report 1986­87 (Communication from the Commission to the Council) 17.10.1986­232 pages ISBN 92­77­18066­8 CB­CO­86­486­EN­C EN­86­150, EN­86­151, EN­86­152
PE DOK A 2-182/87 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(87) 500 endel. - dok.
PE DOC A 2­128/86/A Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 530 final ­ doc.
C 2-206/87) til Rådets beslutning om vedtagelse a årsberetningen om den økonomiske situation i Fællesskabet og fastlæggelse af retningslinjerne for den økonomiske politik i 1988 Ordfører: André Georges FOURÇANS 03.11.1987- 17 sider ISBN 92-77-29285-7 AY-CO-87-280-DA-C
C 2­120/86) for a Decision adopting the annual report on the economic situation in the Community and laying down economic guidelines for 1986­87 Part A : Motion for a resolution Rapporteur: Mr Bryan M.D. CASSIDY
PE DOK A 2-201/86 Betænkning udarbejdet for udvalget om udvikling og samarbejde om udviklingslandenes gæld Ordforer: Willem J. VERGEER
PE DOC A 2-27/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on small and mediumsized enterprises and craft industries Rapporteur: Mrs Tove NIELSEN 13.04.1987-61 pp. ISBN 92-77-23923-9 AY-CO-87-041-EN-C
CES(86) 970 Udtalelse om finansiel integration i Fællesskabet 27.11.1986 - 12 sider ISBN 92-77-20015-4 EY-CO-86-083-DA-C DA-86-23
COM(87) 550 final Communication from the Commission Creation of a European financial area 04.11.1987-80 pp. ISBN 92-77-29130-3 CB-CO-87-498-EN-C
1101 multilaterale forbindelser og internationale organisationer
C 2-43/87) for a Directive relating to indirect taxes on transactions in securities Rapporteur: Mr Roger PARTRAT
Udkast til Rådets afgørelse om indgåelse af protokollen om Marokkos tiltrædelse af Den almindelige Overenskomst om Told og Udenrigshandel (forelagt Rådet af Kommissionen) 22.04.1987 - 5 sider ISBN 92-77-23723-6 CB-CO-87-157-DA-C
C 2-206/87) for a Council Decision adopting the annual report on the economic situation in the Community and laying down economic policy guidelines for 1988 Rapporteur: Mr Andre Georges I Ol I«, ANS 03.11.1987- 14 pp. ISBN 92-77-29288-1
Forslag til Rådets afgørelse om supplering af bilag IV til Konventionen om beskyttelse af Rhinen mod kemisk forurening med kviksølv fra andre sektorer end elektrolyse af alkalichlorider og Meddelelse til Rådet fra Kommissionen om henstilling fra Den internationale Kommission for beskyttelse af Rhinen mod forurening med henblik på kontrol med udledninger af kviksølv fra andre sektorer end elektrolyse af alkalichlorider (forelagt Rådet af Kommissionen)
PE DOC A 2-201/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Development and Cooperation on the problems of indebtedness in the developing countries Rapporteur: Mr Willem J. VERGEER
Forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af konventionen mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og De forenede Nationers hjælpeorganisation for Palæstinaflygtninge (UNRVVA) om bistand til flygtninge i landene i Det nære Østen (forelagt Rådet af Kommissionen)
COM(86) 710 final Proposal for a Council Decision on a supplement, In respect of mercury originating in sectors other than the chlor-alkali electrolysis Industry, to Annex IV to the Convention for the Protection of the Rhine against chemical pollution and Communication from the Commission to the Council on the recommendation by the International Commission for the Protection of the Rhine against pollution on the monitoring
01.07.1987-9 sider ISBN 92-77-25637-0 CB-CO-87-256-DA-C
(submitted by the Commission) 22.04.1987- 5 pp. ISBN 92-77-23726-0 CB-CO-87-157-EN-C
PE DOK A 2-87/86 Interimsbetænkning udarbejdet for udvalget om eksterne økonomiske forbindelser om den nye runde multilaterale handelsforhandlinger inden for rammerne af GATT Ordfører: Hans-Jürgen ZAHORKA 16.07.1986- 17 sider ISBN 92-77-16184-1
Proposal for a Council Decision accepting, on behalf of the
Meddelelse fra Kommissionen til Rådet Forberedelse af ILO's søfartskonference (Genève, 24. september - 9. oktober 1987)
COM(86) 760 final Drafts for Council Decisions - approving the conclusion of the Convention on early notification of a nuclear accident - approving the conclusion of the Convention on assistance in the case of a nuclear accident or radiological emergency (submitted to the Council by the Commission) 09.01.1987-47 pages ISBN 92-77-20956-9 CB-CO-86-714-EN-C EN-86-218
PE DOK A 2-91/87 Betænkning udarbejdet for udvalget om miljø- og sundhedsanliggender og forbrugerbeskyttelse om import af produkter, der stammer fra kænguruer Ordfører: Hemmo J. MUNTINGH
Communication from the Commission to the Council followed by the Community and its Member States in
Betænkning udarbejdet for Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om beskyttelse af ozonlaget Ordfører: Simone M. M. MARTIN
COM(87) 37/2 final Communication from the Commission to the Council Seventh session of the UN Conference on Trade and Development (Geneva, 931 July 1987) 02.03.1987- 3 pages ISBN 92-77-22339-1 CB-CO-87-070-EN-C
PE DOK A 2-124/87 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber til Rådet (KOM(86) 362 endel. - dok. C 2-68/86) til
COM(87) 259 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on the application of the system of certificates of origin provided for under the International Coffee Agreement 1983 when quotas are in effect (submitted to the Council by the Commission) 19.06.1987- 108 pp. ISBN 92-77-25379-7 CB-CO-87-237-EN-C
- om indgåelse af aftalen i form af brevveksling mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og kongeriget Marokko vedrørende fastsættelse for perioden 1. november 1986 til 31. oktober 1987 af det tillægsbeløb, som skal fratrækkes den afgift, der anvendes ved indførsel til Fællesskabet af ikke behandlet olivenolie med oprindelse i Marokko
COM(87) 310 final Proposal for a Council Decision accepting, on behalf of the Community, Annex E4 to the International Convention on the simplification and harmonization of customs procedures (presented by the Commission) 07.07.1987- 12 pp. ISBN 92-77-25851-9 CB-CO-87-274-EN-C
C 2-160/86) til Rådets henstilling om medlemsstaternes ratificering af Konventionen af 25.
/o (presented bv the Commission) 16.03.1987 - 12 pages ISBN 92-77-22847-4 CB-CO-87-103-EN-C
- om indgåelse af aftalen i form af brevveksling mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Tyrkiet vedrørende fastsættelse for perioden 1. november 1986 til 31. oktober 1987 af det tillægsbeløb, som skal fratrækkes den afgift, der anvendes ved indførsel til Fællesskabet af ikke behandlet olivenolie med oprindelse i Tyrkiet
COM(87) 333 final Proposal for a Council Decision on the draft OECD Council Decision concerning those hazardous wastes for which transfrontier movements shall be controlled (presented bv the Commission) 10.07.1987-6 pp. ISBN 92-77-26325-3 CB-CO-87-289-EN-C
CES(87) 89 Udtalelse om forslag til Rådets henstilling om medlemsstaternes ratificering af konventionen af 25. oktober 1980 om lettelse af international adgang til domstolene (dok. KOM,86} 610 endelig udg.) 28.01.1987 - 3 sider ISBN 92-77-21345-0 EY-CO-87-OOl-DA-C DA - 87 - 1
COMÍ87) 151 final Proposal for a Council Decision on the provisional application between the Community and Switzerland of Sections II and HI of the Agreement on the international carriage of passengers by road by means of occasional coach and bus services (ASOR) (submitted by the Commission) 07.04.1987 -6 pages ISBN 92-77-23416-4 CB-CO-87-14I-EN-C