natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PE DOK A 3-328/90 Β Betænkning fra Energi-, Forsknings- og Teknologiudvalget om Kommissionens forslag til Rådets beslutning om et særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for biomedicin (tg sundhed (1990 - 1994) (KOM(90) 162 endelig udg. - ('3-165/90 - SYN 267) Ordfører: Alain POMPIDOU Del Β: Begrundelse Udtalelser 29.11.1990- 20 sider ISBN 92-77-68780-0 AY-CO-90-447-DA-A Microform
(COM(90) 156 final - C3-159/90 - SYN 261) Rapporteur: Mr Giacomo PORRAZZINI Part A: Amendments to the Commission proposal Draft legislative resolution 29.11.1990-35 pp. ISBN 92-77-68792-4 AY-CO-90-448-EN-A Microform
Valutaspørgsmål (tg Industripolitik til Energi-, Forsknings- (tg Teknologiudvalget om Kommissionens forslag til Rådets beslutning om et særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for industri- og materialeteknologi (1990-1994) (KOM(90) 156 endelig udg. -C3-159/90 - SYN 261) Ordfører: Imelda Marv READ 06.12.1990- 4 sider ISBN 92-77-68616-2 AY­CO­90­429­DA­A Microform
PE DOC A 3-329/90 Annex Opinion of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy for the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission to the Council for a Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of industrial and materials technologies (1990-1994) (COMI90) 156 final - C3-159/90 - SYN 261) Draftsman: Mrs Imelda Mary READ 06.12.1990-4 pp. ISBN 92-77-68619-7 AY-CO-90-429-EN-A Microform
Udtalelse fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål øg Industripolitik (il Energi-. Forsknings- og Teknologiudvalget om Kommissionens forslag til Rådets beslutning om et særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for informationsteknologi 11990-1994) (KOMI90) 153 endelig udg. C3-156/90 - SYN 2581 Ordfører: Karsten Friedrich HOPPENSTEDT 06.12.1990-4 sider ISBN 92-77-68607-3 AY-CO-90-428-DA-A Microform
PE DOC A 3-326/90 Annex Opinion of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy for the Committee on Energy, Research and Technology on the Commission proposal for a Council Decision concerning a specific programme of research and technological development in the field of information technology (1990-1994) (COM(90) 153 final - C3-156/90 - SYN 258) Draftsman: Mr Karsten Friedrich HOPPENSTEDT 06.12.1990-4 pp. ISBN 92-77-6X610-3 AY-CO-90-42X-EN-A Microform
PE DOK A 3-327/90 Β Betænkning fra Energi-, Forsknings- og Teknologiudvalget om
PE DOC A 3-327/90 Β Report by the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission to the Council for a Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of life sciences and technologies for developing countries ( 1990-1994)
■rskning og teknologisk ud v i k l ing inden for b io v idenskab og -teknologi med ed henblik
PE DOC A 3-332/90 Annex Opinion of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy for the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal for a Council Decision concerning a specific programme of research and technological development in the field of communication technologies (1990-1994) (COM(90) 154 final -C3-157/90 - SYN 259) Draftsman: Mr Karsten Friedrich HOPPENSTEDT 06.12.1990-3 pp. ISBN 92-77-6X62X-6 AY-CO-90-430-EN-A Microform
Del B: Begrundelse Udtalelse fra Budgetudvalget Udtalelse fra Udvalget om Udvikling og Samarbejde
I. a recommendation on the coordinated introduction of Digital European Cordless Telecommunications (DECT) in the Communitv (COM(90) 139 final - C3-207/90) IL a Directive on the frequency bands to be designated for the coordinated introduction of Digital European Cordless Telecommunications (DECT) in the Communitv (COMI90) 139 final -C3-208/90 - SYN 277) Rapporteur: Mr Fernand HERMAN 04.12.1990- Xpp. ISBN 92-77-68882-3 AY-CO-90-457-EN-A Microform
PE DOK A 3-332/90 Bilag Udtalelse fra Udvalget om Økonomi. Valutaspørgsmål og Industripolitik til Energi-, Forsknings- og Teknologiudvalget om Kommissionens forslag til Rådets beslutning om et særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for kommunikationsteknologi ( 1990-1994) (KOMI90I 154 endelig udg. - ('3-157/90 endelig udg. - SYN 259) Ordfører: Karsien Friedrich HOPPENSTEDT 06.12.1990-3 sider ISBN 92-77-68625-1 AY-CO-90-430-DA-A Microform
PE DOC A 3-376/90 A Report of the Committee on Energy, Research and Technology on the Commission proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of agriculture and agro-industrv (1990-1994) (COM(90) 161 final -C3-164/90 - SYN 266)
PE DOK Λ 3-328/90 A Betænkning fra Energi-, Forsknings· og Teknologiudvalget om Kommissionens forslag til Rådets beslutning om et særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for biomedicin (tg sundhed (1990 - 1994) (KOM(90) 162 endelig udg. - ('3-165/90 - SYN 267) Ordfører: Alain POMPIDOU
PE DOC A 3-328/90 Β Report of the Committee on Energy, Research and Technology on the Commission proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of biomedicine and health (1990-1994) (COM(90) 162 final - C3-165/90 -SYN 267) Rapporteur: Mr Alain POMPIDOU Part B: Explanatory statement Opinions 29.11.1990- 19 pp. ISBN 92-77-68783-5 AY-CO-90-447-EN-A Microform
PE DOK A 3-376/90 A Betænkning fra Energi-, Forsknings- og Teknologiudvalget om Kommissionens forslag til Rådets beslutning om et særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for landbrug og agroindustri (1990-1994) (KOMI90) 161 endelig udg. - C3-164/90 - SYN 266) Ordfører: José Vicente CARVALHO CARDOSO Del A: Ændringsforslag Forslag til lovgivningsmæssig beslutning 20.12.1990-28 sider ISBN 92­77­69896­9 AY­CO­90­474­DA­A Microform
Rapporteur: Mr José Vicente CARVALHO CARDOSO Part A: Amendments Draft legislative resolution 20.12.1990-26 pp. ISBN 92-77-69X99-3 AY-CO-90-474-EN-A Microform
PE DOK A 3-300/90 Bilag Udtalelse fra Budgetudvalget til Udvalget om Ungdom, Kultur, Uddannelse, Medier og Sport om EF-Kommissionens deltagelse i den internationale særudstilling i Genova i Italien i 1992 (SEK(90) 773 endelig udg. - C3-140/90) Ordfører: Thomas von der VRING 06.12.1990-2 sider ISBN 92-77-68544-1 AY-CO-90-421-DA-A Microform
PE DOC A 3-300/90 Annex Opinion of the Committee on Budgets for the Committee on Youth, Culture, Education, the Media and Sport on Commission participation in the 1992 Genoa International Exhibition (SEC(90) 773 final -C3-140/90) Draftsman: Mr Thomas von der VRING 06.12.1990- 2 pp. ISBN 92-77-68547-6 AY-CO-90-421-EN-A Microform
CES(91)558 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om vedtagelse af et handlingsprogram til fremme af ungdomsudveksling og unges mobilitet i Fællesskabet, »Ungdom for Europa-programmet« [dok. KOM(90) 470 endelig udg.] 24.04.1991 - 10 sider 1SBN92­77­72465­X EY­CO­9 l­042­DA­C DA-91-7
CES(91)558 Opinion on the proposal for a Council Decision adopting an action programme to promote youth exchanges and mobility in the Communitv: the Youth for Europe programme (doc. COM(90) 470 final) 24.04.1991 - 10 pp. ISBN 92-77-72468-4 EY-CO-91-042-EN-C EN­91­7
PE DOK A 3-376/90 Β Betænkning fra Energi-, Forsknings- og Teknologiudvalget om Kommissionens forslag til Rådets beslutning om et særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for landbrug og agroindustri (1990-1994) (KOMI90) 161 endelig udg. - C3-164/90 - SYN 266) Ordfører: José Vicente CARVALHO CARDOSO Del Β: Begrundelse Udtalelser fra andre udvalg 20.12.1990-24 sider ISBN 92­77­69923­X AY­CO­90­475­DA­A Microform
PE DOC A 3-5/91 A Report on the proposal from the Commission to the Council for a Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of non-nuclear energies (1990-1994) < COM(90) 164 final - C3-167/90 - SYN 269) Rapporteur: Mr Carles-Alfred GASÓLIBA I BÖHM Part A: Amendments Draft legislative resolution
PE DOK A 3-5/91 A Betænkning fra Energi-, Forsknings- og Teknologiudvalget om Kommissionens forslag til Rådets beslutning om et særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for ikke-nuklear energi (1990-1994) (KOM(90) 164 endelig udg. - C3-167/90 - SYN 269) Ordfører: Caries-Alfred GASÒLIBA I BÖHM Del A: Ændringsforslag Forslag til lovgivningsmæssig beslutning 10.01.1991 - 31 sider ISBN 92-77-69914-0 AY-CO-91-002-DA-A Microform
COM(90) 578 final Draft Council Decision establishing a multiannual programme for the development of European statistics on services (presented bv the Commission) 17.12.1990-15 pp. ISBN 92-77-68214-0 CB-CO-9I-003-EN-C
CES(91)415 Udtalelse om Kommissionens Grønbog om Udviklingen af den Europæiske Standardisering: aktion med henblik på hurtigere teknologisk integration i Europa Idok. KOMI90) 456 endelig, udg.] 20.03.1991 - 14 sider ISBN 92-77-71569-3 EY­CO­91­036­DA­C DA-91-5
CES(91)415 Opinion on the Commission Green Paper on the development of European standardization: action for faster technological integration in Europe (doc. COM(90) 456 final) 20.03.1991 - 14 pp. ISBN 92-77-7 1572-3 EY-CO-91-036-EN-C EN-91-5
CES(91)56I Udtalelse om forslag til Rådets afgørelse om et program med henblik på etablering af et marked for informationstjenester (dok. KOM(90) 570 endelig udg.l 24.04.1991 -7 sider ISBN 92-77-72520-6 EY-CO-91-045-DA-C DA-91-7
CES(91)561 Opinion on the proposal for a Council Decision setting up a programme for an information services market (doc. COMI90I 570 final) 24.04.1991 -7 pp. ISBN 92-77-72523-0 EY-CO-9I-045-EN-C EN-91-7
CES(91)564 Udtalelse om Kommissionens meddelelse: Fælleseuropæiske systemer og tjenester · Grønbog om en Fælles Politik for Satellitkommunikation i Det Europæiske Fællesskab [dok. KOM(90) 490 endelig udg.] 24.04.1991 - 12 sider ISBN 92-77-72610-5 EY­CO­91­048­DA­C DA-91-8
CES(91)564 Opinion on the Commission communication entitled 'Towards Europe-wide systems and services - Green Paper on a common approach in the field of satellite communications in the European Communitv' (doc. COM'( 90) 490 final) 24.04.1991 - 12 pp. ISBN 92-77-72613-X EY-CO-9I-04X-EN-C EN-91-8
PE DOK A 3-356/90 Betænkning fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om nedsættelse af et europæisk rådgivende udvalg for statistisk information på det økonomiske og sociale område (CEIES) (KOM(90) 324 endelig udg. - C3-245/90) Ordfører: Karl von WOGAU 05.12.1990-7 sider ISBN 92-77-68724-X AY­CO­90­44I­DA­A Microform
PE DOC A 3-356/90 Report on the Commission proposal for a Council Decision establishing the European Advisory Committee on statistical information in the economic and social spheres (CEIES) (COMI90) 324 final - C3-245/90) Rapporteur: Mr Karl von WOGAU 05.12.1990-7 pp. ISBN 92-77-6X727-4 AY-CO-90-44I-EN-A Microform
CES(91)569 Udtalelse om - forslag til Rådets direktiv om beskyttelse af personer i forbindelse med behandling af personoplysninger - forslag til Rådets direktiv om beskyttelse af personoplysninger og kommunikationshemmeligheden i forbindelse med offentlige digitale telenet, herunder det tjenesteintegrerede digitalnet (ISDN) og offentlige digitale mobilnet
CES(9I)569 Opinion on the - Proposal for a Council Directive concerning the protection of individuals in relation to the processing of personal data
Europa betyder ikke kun "fællesskab" og "ensartethed", men også mangfoldighed.
Europe not only stands for "common interests" and "unity", but also for variety.
Netop et område som erhvervsuddannelsen præges i sine nye tanker, tilskyn­delser og ideer af de forskellige samfunds­ og uddan­nelsessystemer.
Especially in an area such as vocational training, new approaches and ideas are nourished by the soil of the different social and education systems.
Gør også De brug af det store potentiel af information og forskning i Europa ­ gennem CEDEFOP's publikationer.
You, too, should make use of the wealth of information and research in Europe - through the CEDEFOP publications.
Vejen til iirhii'rvsfa_BAR_ > lij > c
initial Mii.it¡ori.iI c E
E o ω rolle 1 ungdoms og voksenethvetvs· uddannelserne l/ì
The structure ol proteas Iona 1 proflies lor o tourism In the United Kingdom
"CEDEFOP Dokumenter" informerer på op til ni sprog om CEDEFOP's forskningsarbejde og arbejdsresultater inden tor erhvervsuddannelse.
CEDEFOP carries oui, on behalf of the Member States and the Commission of the European Communities, research, information and documentation work on subjects such as youth unemployment, adult training, the comparability of training levels, the comparison of vocational training systems, training for disadvantaged groups, etc.
CEDEFOP Det Europæiske Center for Udvikling af Erh vervsuddannelse Jean Monnet -Huset Bundesallee 22 D-1000 Berlin 15 Tel.:(030)88 4120 Telefax: (030) 88 41 22 22 Telex: 184 163 eucen d
CEDEFOP European Centre for the Development of Vocational Training Jean-Monnet-House Bundesallee 22 D-1000 Berlin 15 Telefon:(030)88 4120 Telefax: (030) 88 41 22 22 Telex: 184 163eucen d
Det store indre marked kan ikke opnås uden en finansiel dimension, der giver fri bevægelighed for kapital­ og finansydelser. Til trods for de frem­skridt, der indtil nu er sket på dette omrade, er der endnu lang vej tilba­ge.
The convergence of telecommunication^ ­ata processing, and, ulti­mately, the audiovisual TV broadcasting technologies is dramatically transforming the sector world­wide.
Tendensen til skabelse af et ægte »europæisk område« gør det mere påtrængende, men også mere problematisk, at få gennemført en komplet regelsanering for kapitalbevægelsernes vedkommende. 1988 — 57 s. — 17,6 χ 25 cm
This book sets out to give an insight into the main elements involved: digitization; Integrated Broadband Com­munications; the Community's RACE programme; world­wide competi­tion; and the fundamental issue of liberalization.
ISBN 92­825­8569­7 — Katalognummer CB­PP­88­C03­DA­C Pris i Luxembourg (moms ikke medregnet): 6,00 ECU ES, DA, DE, GR, EN, FR, IT, NL, PT
ISBN 92­826­1640­1 — Catalogue No CM­59­90­346­EN­C Price (excluding VAT) in Luxembourg: ECU 10,00 ES, DA, DE, GR, EN, FR, IT, NL, PT
TELEKOMMUNIKATION I EUROPA Af Herbert Ungerer i samarbejde med Nicholas Costello Integrationen af telekommunikations­, databehandlings­ og på det sene­ste audiovisuel­ og tv­udsendelsesteknologierne har medført en gen­nemgribende ændring af sektoren på verdensplan.
The aim of this brochure is, after outlining the historical background, to present the various facets of this social dimension and the dynamics of " their interaction: employment, freedom of movement for persons and oc­cupational mobility, economic and social cohesion, the working environ­ment, company law, social measures in support of technological change, industrial relations systems.
ISBN 92­825­8206­X — Katalognummer CB­PP­88­009­DA­C Pris i Luxembourg (moms Ikke medregnet): 10,50 ECU ES, DA, DE, GR, EN, FR, IT, NL, PT wr
ISBN 92­825­8703­7 — Catalogue No CB­PP­88­B05­EN­C Price (excluding VAT) in Luxembourg: ECU 9,75 ES, DA, DE, GR, EN, FR, IT, NL, PT
1992 — DET SOCIALE PERSPEKTIV Af Patrick Venturini
A guide to working in a Europe without frontiers by Jean­Claude Séché.
Efter kort at have opridset den historiske baggrund søger denne bro­chure at præsentere den sociale dimensions forskellige facetter og dyna­mikken i samspillet mellem dem: beskæftigelse, fri bevægelighed for per­soner og erhvervsmæssig mobilitet, økonomisk og social sammenhæng, arbejdsmiljø, erhvervsret, sociale foranstaltninger til fordel for teknolo­giske ændringer og forholdet mellem arbejdstagere og arbejdsgivere.
This work describes in a language readily comprehensible to non­legal specialists a picture of the present situation and will help people to become familiar with the essential features of the freedom of movement for individuals.
Send mig venligst de publikationer, som jeg har markeret med et
Please send me the publications I have indicated E above
De øvrige offentliggørelser fra EF, løbende tidsskrifter samt de officielle dokumenter, bliver præsenteret i kataloget De Europæiske Fællesskabers Publikationer. tioner.
In this Classified Index there is one single entry for each document, showing inter alia its number, title, date of adoption by the institution concerned, ISBN number, catalogue number and finally by the micro fiche reference number.
PE DOK A 3-52/91 Betænkning fra Budgetkontroludvalget om afgørelse om meddelelse af decharge til Kommissionen for forvaltningen af EKSF for regnskabsåret 1989 (Bilag til Revisionsrettens beretning om EKSF-årsberetningen for 1989) Ordforer: Magdalene HOFF 06.03.1991 - 18 sider ISBN 92-77-71144-2 AY-CO-91-062-DA-A
PE DOC A 3-51/91 Report of the Committee on Budgetary Control on giving discharge in respect of the implementation of the budget of the European Parliament for the 1989 financial vear Rapporteur: Mrs Diemut ΤΗΕΛΤΟ 04.03.1991 - 5 pp. ISBN 92-77-7 1138-8 AY-CO-91-06I-EN-A Microfoni]
PE DOK A 3-53/91 Betænkning fra Budgetkontroludvalget om meddelelse af decharge til bestyrelsen for Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene (Dublin) for gennemførelsen af dets budget for regnskabsåret 1989 Ordfører: Edward KELLETT-BOWMAN 06.03.1991 -7 sider ISBN 92-77-71153-1 AY-CO-91-063-DA-A Microform
PE DOC A 3-52/91 Report of the Committee on Budgetary Control on the discharge to the Commission of the European Communities in respect of the ECSC accounts for the financial vear 1989 (Annex of the Court of Auditors to the 1989 ECSC annual report) Rapporteur: Mrs Magdalene HOI-T' 06.03.1991 - 17 pp. ISBN 92-77-71 147-7 AY-CO-91-062-EN-A Microform
K0M(91) 77 endelig udg. Forslag til Rådets rorordning (EØF) om tilpasning af de i artikel 13 i bilag VII til Vedtægten for Tjenestemænd i De Europæiske Fællesskaber omhandlede dagpengesatser til brug i forbindelse med tjenesterejser (forelagt af Kommissionen) 15.03.1991 - 10 sider ISBN 92-77-70465-9 CB-CO-9I-116-DA-C
COM(91) 77 final Proposal for a Council Regulation (EEC) adjusting the daily subsistence allowance rates for officials on mission laid down in Article 13 of Annex VII to the Staff Regulations of officials of the European Communities (presented bv the Commission! 15.03.1991 -9 pp. ISBN 92-77-70468-3 CB-CO-9I-116-EN-C
Betænkning fra Budgetkontroludvalget om meddelelse af decharge til bestyrelsen for Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene (Dublin) for gennemførelsen af dets budget for regnskabsåret 1989 Ordfører: Edward KELLETT-BOWMAN 06.03.1991 -7 sider ISBN 92-77-7 1605-3 AY-CO-91-077-DA-A Microform
Report of the Committee on Budgetary Control giving discharge to the Administrative Board of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (Dublin) in respect of the implementation of their budget for the 1989 financial vear Rapporteur: Mr Edward KELLETT-BOVVMAN 06.03.1991 - 7 pp. ISBN 92-77-7 1608-8 AY-CO-91-077-EN-A Microform
PE DOK A 3-54/91 Betænkning fra Budgetkontroludvalget om meddelelse af decharge til bestyrelsen for Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse (Berlin) for gennemførelsen af dets budget for regnskabsåret 1989 Ordfører: Edward KELLETT-BOWMAN 06.03.1991 -7 sider ISBN 92-77-71162-0 AY-CO-91-064-DA-A Microform
Report of the Committee on Budgetary Control giving discharge to the Management Board of the European Centre for the Development of Vocational Training (Berlin) in respect of the implementation of their budget for the 1989 financial vear Rapporteur: Mr Edward KELI.ETT-BOWMAN
PE DOK A 3-59/91 Betænkning fra Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder om Kommissionens forslag til Rådets forordning om: I. ændring af vedtægten for tjenestemænd og ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i De Europæiske Fællesskaber, for så vidt angår de nærmere regler for tilpasning af vederlagene (SEK(90) 1836 endelig udg. - C3-375/90)
PEDOC A 3-59/91 Report of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the Commission proposal for a Council Regulation amending the Staff Regulations of officials of the European Communities and the conditions of employment of other servants of those Communities in respect of detailed rules for adjusting the remuneration (SECI90) 1836 final - C3-375/90) on the Commission proposal for a Council Regulation amending the Staff Regulations of officials and the conditions of employment of other servants of the European Communities with respect to the payment of remuneration, pensions and other allowances in ecus (SEC(90) 1836 final - C3-376/90) Rapporteur: Mrs Marie-Claude VAYSSADE
PE DOK A 3-39/91 Anden betænkning fra Udvalget for Forretningsordenen, Valgs Prøvelse og Medlemmernes Immunitet om ændring af forretningsordenens artikel 69, 71 og 74 om plenarforsamlingens behandling af ændringsforslag og henvisning af disse til det kompetente de øvrige ansatte i De Europæiske Fællesskaber, for så vidt angår udbetaling i ecu af vederlag, pensioner og andre økonomiske rettigheder (SEK(90) 1836 endelig udg. - C3-376/90)
COMI91) 226 final Amendments to the proposals for Council Regulation (EEC) on the application of the provisions of Community law to the Canary Islands Council Decision setting upa programme of options specific to the remote and insular nature of the Canary Islands (POSEICAN1 Council Decision setting up a programme of options specific to the remote and insular nature of Madeira and the A/ores (POSEIMAl (presented bv the Commission pursuant to .Article 149(3) of the EEC Treatv) 19.07.1991 - II pp. ISBN 92-77-73621-6 CB-C0-91-279-EN-C
PE DOK A 3-66/91 Betænkning fra Udvalget for Forretningsordenen, Valgs Prøvelse og Medlemmernes Immunitet om anmodning om ophævelse af Ioannis Stamoulis' parlamentariske immunitet Ordfører: José Maria GIL-ROBLES 22.03.1991 - 10 sider ISBN 92-77-71189-2 AY-CO-91-069-DA-A
PE DOC Λ 3-67/91 Report of the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities on the request for the parliamentary immunity of Mr Taradash to be waived Rapporteur: Mr José-Maria GIL-ROBLES 22.03.1991 - 13 pp. ISBN 92-77-7 1201-5 AY-CO-91-070-EN-A Microform
PE DOK A 3-67/91 Betænkning fra Udvalget for Forretningsordenen, Valgs Prøvelse og Medlemmernes Immunitet om anmodning om ophævelse af Marco Taradash's parlamentariske immunitet Ordfører: José Maria GIL-ROBLES 22.03.1991 - 13 sider ISBN 92-77-71198-1
Report of the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities on the request for the parliamentary immunity of Mr Marco Pannclla to he waived Rapporteur: Mr José-Maria GIL-ROBLES 22.03.1991 - 16 pp. ISBN 92-77-71210-4 AY-CO-91-071-EN-A Microform
PE DOK A 3-51/91 Betænkning fra Budgetkontroludvalget om decharge for gennemførelsen af Europa-Parlamentets budget for regnskabsåret 1989 Ordfører: Diemut R. THEATO 04.03.1991 -5 sider ISBN 92-77-71135-3 AY-CO-91-061-DA-A Microform
PE DOC A 3-43/91 Report of the Committee on Budgetary Control on the closure of Parliament's accounts for the 1990 financial year (administrative expenditure) Rapporteur: Mrs Diemut THEATO 28.02.1991 -6 pp. ISBN 92-77-70839-5 AY-CO-9I-050-EN-A Microform
PE DOK A 3-70/91 Betænkning udarbejdet for Budgetkontroludvalget om meddelelse af decharge til Kommissionen for den økonomiske forvaltning af Den Fjerde, Femte og Sjette Europæiske Udviklingsfond for regnskabsåret 1989 Ordfører: Barbara SIMONS 22.03.1991 -23 sider ISBN 92-77-71632-0
Report of the Committee on Budgetary Control on the granting of discharge to the Commission in respect of the financial management of the fourth, fifth and sixth European Development Funds for the 1989 financial year Rapporteur: Mrs Barbara SIMONS
PE DOK A 3-112/91 Betænkning fra Udvalget for Forretningsordenen, Valgs Prøvelse og Medlemmernes Immunitet om anmodning om tilladelse til, at medlem af Europa-Parlamentet José MENDES BOTA afgiver vidneerklæring Ordfører: José María GIL-ROBLES GIL-DELGADO 30.04.1991 -24 sider ISBN 92-77-72303-3 AY-CO-9I-121-DA-A Microform
PEDOC A 3-112/91 Report of the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities on the request for authorization for Mr Mendes Bota to make a statement at an inquiry Rapporteur: Mr.losé (ilL-ROBLES 30.04.1991 -24 pp. ISBN 92-77-72306-8 AY-CO-91-121-EN-A Microform