natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PE DOK A 3-284/93 Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling uf Landdistrikter om at beskytte og fremme dyrkningen af bergamot Ordfører: Giuseppe MOTTOLA Vedtaget i henhold til forretningsordenens artikel 37 13.10.1993-7 sider ISBN 92-77-60518-9 AY-CO-93-303-DA-A Microfomi
PEDOC A 3-291/93 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the Commission proposal for a Council Regulation laying down special measures to encourage the processing of certain citrus fruits (C()M(93) 387 final - C3-323/93) Rapporteur: Mr Juan Luis COLINO SALAMANCA 13.10.1993-6 pp. ISBN 92-77-60X2X-5 AY-CO-93-3I4-EN-A Microfoni)
PEDOK A 3-291/93 Betænkning fra Udvalget om Lundbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om særlige foranstaltninger til fremme af forarbejdning af visse citrusfrugter (KOM(93) 387 endelig udg. - C3-323/93) Ordfører: Juan Luis COLINO SALAMANCA 13.10.1993- 6 sider ISBN 92-77-60825-0 AY-CO-93-314-DA-A Microform
COM(94_BAR_ 169 final Proposal for a Council Regulation (EC) fixing the basic price and the huving-in price for cauliflowers for the period 1 to 31 May 1994 (presented by the Commission) 26.04.1994- 3 pp. ISBN 92-77-6K05X-X CB-CO-94-ISI-EN-C
PEDOK Λ 3-291/93 Bilug Udtalelse fra Budgetudvalget til Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Lunddistrikter om Kommissionens forslug til Rådets forordning om særlige forunstaltninger til fremme af forarbejdning uf visse citrusfrugter (KOM(93) 387 endelig udg. - C3-323/93) I form af en skrivelse 27.10.1993-2 sider ISBN 92-77-61239-8 AY-CO-93-350-DA-A Microform
PE DOC A 3-291/93 Annex Opinion of the Committee on Budgets for the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the proposal from the Commission to the Council for a Regulation laying down special measures to encourage the processing of certain citrus fruits (COM(93) 387 final - C3-323/93) In the form of a letter 27.10,1993- 2 pp. ISBN92-77-6I242-X AY-CO-93-350-EN-A Microform
PE DOK Λ 3-21/94 Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om markedet for husselnødder i Det Europæiske Fællesskab Ordfører: Giuseppe MOTTOLA Vedtaget i henhold til forretningsordenens artikel 52
COM(94) 189 final Proposal for a Council Regulation (EC) fixing the basic price and the buying-in price for cauliflowers, peaches, nectarines, lemons, tomatoes and apricots for June 1994 (presented by the Commission)
CES(93)81 Udtulelse om Kommissionens forslug til Rådets forordning (EØF) om ændring uf forordning (EØF) nr. 1035/72 om den fælles markedsordning for frugt og grønsuger [dok. KOM(92) 442 endelig udg.[
CES(93)8I Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1035/72 on the common organization of the market in fruit and vegetables (doc. COM(92) 442 final)
CES(93) 209 Udtalelse om Kommissionens forslug til Rådets forordning (EØF) om begrænset ydelse af
CES(93) 209 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) on the introduction of a limit to the granting of
Økonomiske Fællesskab og Rumænien om gensidig beskyttelse af og kontrol med benævnelser for vine (forelagt af Kommissionen)
Proposal for a Council Decision concerning the conclusion and signature of an Agreement between the European Economic Community and the Republic of Hungary on the reciprocal protection and control of wines names
PE DOK A 3-206/93 Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om Kommissionens forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EØF) nr. 1442/88 om ydelse for produktionsårene 1988/89 til 1995/96 af præmier for endelig nedlæggelse uf vinarealer (KOM(93) 85 endelig udg. - C3-I72/93) Ordfører: Ferruccio PISONI 29.06.1993 11 sider ISBN 92-77-57824-6 AY-CO-93-228-DA-A Microform
COMI93) 508 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 738/92 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of cotton yarn, originating in Brazil and Turkey (presented by the Commission)
PE DOK A 3-206/93 Bilag Udtulelse fru Budgetudvalget til Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om Kommissionens forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EØF) nr. 1442/88 om vdelse for produktionsårene 1988/89- 1995/96 af præmier for endelig nedlæggelse af vinareuler (KOM(93) 85 endelig udg. - C3-172/93) Udtalelse i form af skrivelse 13.07.1993-2 sider ISBN 92-77-58521-8 AY-CO-93-245-DA-A Microfomi
COM(93) 360 final Commission communication to the Council and the European Parliament European Office for Wine, Alcohol and Spirit Drinks (Bevabs) 16.09.1993- 13 pp. ISBN 92-77-58141-7 CB-CO-93-388-EN-C
Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om Kommissionens beretning til Rådet og Europa-Purlamentet om
COM(93) 713 final Proposal for a European Parliament and Council Directive on certain methods for the quantitative analysis of binary textile fibre mixtures (presented by the Commission)
Forslag til Rådets forordning (EØF) om åbning og for. al t ning uf fællesskabstoldkontingent er for visse vine med oprindelse i Bulgarien, Rumænien og Ungarn (forelagt af Kommissionen)
COM194) 162 final Commission communication to the Council concerning the programme of measures to be taken to promote the use of flax fibre for the period 1 January 1995 to 31 December 1996 03.05.1994-9 pp. ISBN 92-77-67X60-7 CB-CO-94-175-EN-C
Vedtaget i henhold til forretningsordenens artikel 52 24.11.1993- 14 sider ISBN 92-77-63372-7
COMI93) 380 final Commission communication to the Council -development and future of wine-sector policy Commission discussion paper 22.07.1993- 16 pp. ISBN 92-77-58366-5 CB-CO-93-4I3-EN-C
PE DOK Λ 3-70/94 Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om meddelelse fra
COM(93) 720 final Commission communication to the Council on the definitive supply balance for wine for the 1991/92 wine year 'l2.01.1994-S pp. ISBN 92-77-63834-6 CB-CO-93-77I-EN-C
Kommissionen til Rådet om vinpolitikkens udvikling og fremtid (KOM(93) 380 - C3-298/93) Ordfører: Mateo SIERRA BARDA.II
COM(94) 28 final Report from the Commission to the Council on the development of vineyards in the European Community
KOM(93) 380 endelig udg-1 24.02.1994- 13 sider ISBN 92-77-67078-9 EY-CO-94-0I5-DA-C DA-94-4 nr. I36/66/EØF om oprettelse af en fælles markedsordning for fedtstoffer (KOM(93) 420 endelig
COM(94) 117 final Proposal for a Council Regulation (EC) on reform of the common organization of the market in wine ipresented bv the Commission) 11.05.1994- 71 pp. ISBN 9:-77-oS.5ll2-(i CB-CO-94-197-F.VC
Europa-Parlamentet EF-centret for Vin, Alkohol og Spiritus (Bevabs)
Alcohol and Spirit Drinks (Bevabs)
PE DOK Λ 3-208/93 Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 77/93/EØF om forunstultninger mod indslæbning i Fællesskabet uf skadegørere på planter eller planteprodukter og mod deres spredning inden for Fællesskabet (KOM(93) 99 endelig udg. - C3-177/93) Ordfører: José VÁZQUEZ FOUZ 29.06.1993-8 sider ISBN 92-77-57842-4 AY-CO-93-230-DA-A Microfomi
COMI94) 187 final Proposal for a Council Regulation (EC) opening and providing for the administration of a Community tariff quota for rum, tafia and arrack originating in the overseas countries and territories associated with the European Community (OCT) (1994/95) (presented by the Commission)
Forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring uf forordning nr. 136/66/EØF om oprettelse af en fælles markedsordning for fedtstoffer (forelagt af Kommissionen) 02.09.1993-5 sider ISBN 92-77-59166-8 CB-CO-93-46I-DA-C
Fisheries and Rural Development on the Commission proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1442/88 (in the granting, for the 1988/89 to 1995/96 wine years, of permanent abandonment premiums in respect of wine-growing areas (COM(93) 85 final - C3-172/93) Opinion in letter form 13.07.1993 ■ 2 pp. ISBN 92-77 5X524 2 AY-CO-93-245-EN-A MicTol'onn
CES(93)214 Udtalelse om Kommissionens forslug tit Rådets direktiv om ændring af direktiv 77/93/EØF om foranstaltninger mod indslæbning i medlemsstaterne af skadegørere på planter eller planteprodukter og mod deres spredning inden for Fællesskubet og uf direktiv 91/683/EØF om ændring af direktiv 77/93/EØF [dok. KOM(92) 559 endelig udg.] 24.02.1993-2 sider ISBN 92-77-54480-5 EY-CO-93-023-DA-C DA-93-5
COM(93) 420 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation No I36/66/EEC on the establishment of a common organization of the market in oils and fats Ipresented bv the Commission) 02.09.1993 5pp. ISBN 92-77-59169-2 CB­CO­93­46I­EN­C
CES(93)471 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om bekæmpelse af kartoflens ringbakteriose [dok. KOM(93) 58 endelig udg.) 28.04.1993-5 sider ISBN 92-77-56411-3 EY-CO-93-052-DA-C DA-93-10
PEDOC A 3-369/93 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the report from the Commission to the Council and the European Parliament on the activities of the body of specific officials of the Commission for controls in the «ine sector (SEC(92) 2014) Rapporteur: Mr A. J. WILSON Adopted pursuant to Rule 52 of the Rules of Procedure 24.11.1993 - 15 pp. ISBN 92-77-63375-1 AY CO-93-422-EN-A Microfonn
Forslag til Rådets forordning (EF) om særforanstaltninger for indførsel af olivenolie fra Tunesien (forelagt af Kommissionen)
Fisheries and Rural Development on the Commission communication to the Council on the development and future of wine sector policv (COM(93) 380 - C3-298/93) Rapporteur: Mr Mateo SIERRA BARDAJÍ 16.02.1994 I.S pp. ISBN 92-77-65SSS 6 AY-CO-94-079-EN-A Microform
ΚΟΜ(93) 507 endelig udg. Forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring uf forordning (EØF) nr. 2076/92 om fustsættelse uf præmier for tobak i blade pr. sortsgruppe samt af forarbejdning.sk votern e fordelt på sortsgrupper og på medlemsstater (forelagt af Kommissionen)
CONK93) 507 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2076792 fixing the premiums for leaf tobacco by group of tobacco varieties and the processing quotas allocated by group of varieties and by Member State Ipresented by the Commission)
PEDOK A 3-137/93 Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1785/81 om den fælles markedsordning for sukker (KOM(92) 573 endelig udg. - C3-111/93) Ordfører: José H. G. HAPPART
COM(94)8final Proposal for a Council Decision concerning the signing and provisional application of the International Cocoa Agreement 1993 on behalf of the Community (presented by the Commission) 24.01.1994- 5* pp. ISBN 92-77-64341-2 CB-CO-94-OIO.EN-C
PE DOK A 3-406/93 Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om Kommissionens forslag til RådeLs forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1785/81 om den fælles markedsordning for sukker (KOM(93) 442 endelig udg. - C3-367/93) Ordfører: Thomas Joseph MAHER
PEDOC A 3-137/93 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the Commission proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1785/81 on the common organization of the markets in the sugar sector (COM(92 > 573 final - C3-II1/93) Rapporteur: Mr José H. G. HAPPART PE DOC A 3-208/93 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the Commission proposal for a Council Directive amending Directive 77/93/EEC on protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plants or plant products and against their spread within the Community < COM < 93) 99 final - C3-177/93) Rapporteur: Mr José VAZQUEZ FOUZ 29.06.1993-S pp. ISBN 92-77-57845-9 AY-CO-93-230-EN-A Microfonn PE DOC A 3-406/93 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the Commission proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1785/81 on the common organization of the markets in the sugar sector (COM(93) 442 - C3-367/93) Rapporteur: Mr Thomas Joseph MAHER
PE DOK A 3-428/93 Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 2076/92 om fustsættelse uf præmier for tobuk i blade pr. sortsgruppe samt af forarbejdningskvoterne fordelt på sortsgrupper og på medlemsstater (KOM(93) 507 endelig udg. - C3-475/93) Ordfører: Juan Luis COLINO SALAMANCA
PE DOC A 3-428/93 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the Commission proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 2076/92 fixing the premiums for leaf tobacco by group of tobacco varieties and the processing quotas allocated bv group of varieties and bv Member State (COM193) '507 - C3-475/93) Rapporteur: Mr Juan Luis COLINO SALAMANCA
PE DOK A 3-22/94 Betænkning fra Udvulget om Lundbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om Kommissionens forslag til Rådets forordning om særlige foranstaltninger for tørrede druer (KOM(93) 315 - C3-273/93) Ordfører: Georgios SARIDAKIS 26.01.1994 -9 sider ISBN 92-77-64936-4 AY-CO-94-029-DA-A Microfomi
CES(93) 469 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1785/81 on the common organization of the markets in the sugar sector (doc. COM(92) 573 final)
CES{93) 469 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1785/81 om den fælles murkedsordning for sukker [dok.
CESÍ93) 471 Opinion on the proposal for a Council Directive on the control of potato ring rot (doc. COM(93) 58 final) 28.04.1993 -4 pp. ISBN 92-77-56414-8 EY-CO-93-052-EN-C EN-93-IO
CES(93)I172 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1785/81 om den fælles markedsordning for sukker [dok. KOM(93) 442 endelig udg.]
CES(93) 1172 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1785/81 on the common organization of the markets in the sugar sector (doc. COM(93) 442 final)
PE DOK A 3-104/94 Bilag Udtalelse fra Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget til Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om Kommissionens forslag til Rådets forordning om bevarelse, beskrivelse og udnvttclse af genressourcer i lundbruget (KOM(93) 337 - C3-317/93) Ordforer: Hiltrud BREYER 25.02.1994- 10 sider
COMI93) 469 final Proposal for a Council Decision accepting, on behalf of the Community, resolution No 47 of the working party on customs questions affecting transport of the Economic Commission for Europe (ECE) on the introduction of an additional TIR carnet with higher guarantee (presented by the Commission)
(EØF) nr. 2080/93 vedrørende EF-strukturinterventioner inden for fiskeri, akvakultur og forarbejdning og afsætning af fiskerivarer og akvakulturprodukter (forelagt af Kommissionen)
Proposal for a Council Regulation (EC) laying down the conditions and arrangements for approving certain establishments operating in the animal feed sector and amending Directives 70/524/EEC and 74/63/EEC (presented bv the Commission)
PE DOK Λ 3-129/94 Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om betingelser og bestemmelser for godkendelse af visse foderstofvirksomheder og om ændring af direktiv 70/524/EØF og 74/63/EØF (KOM(93) 587 -C3-524/93) Ordfører: Franco BORGO Vedtaget i henhold til forretningsordenens artikel 143, stk. 2 02.03.1994-6 sider ISBN 92-77-66580-7 AY-CO-94-136-DA-A Microfomi
PEDOC A 3-129/94 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the proposal for a Council Regulation laying down the conditions and arrangements for approving certain establishments operating in the animal feed sector and amending Directives 70/524/EEC and 74/63/EEC (COM(93) 587 -C3-524/93) Rapporteur: Mr Franco BORGO adopted pursuant to Rule 143(2) of the Rules of Procedure 02.03.1994-6 pp. ISBN 92-77-66583-1 AY-CO-94-I36-EN-A Microform
CES(93) 1008 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om særlige foranstaltninger for tørrede druer [dok. KOM(93) 315 endelig udg.] 20.10.1993 -5 sider ISBN 92-77-61965-1 EY-CO-93-109-DA-C DA-93-21
CES(93) 1008 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) concerning specific measures for dried grapes (doc. COM(93) 315 final) 20.10.1993- 5 pp. ISBN 92-77-61968 6 EY-CO-93-109-EN-C EN-93-2!
CES(93) 1306 Udtulelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om bevarelse, beskrivelse og udnvltelse af genressourcer i lundbruget [dok. KOMÍ93) 337 endelig udg.) 21.12.1993-5 sider ISBN 92-77-65359-0 EY-C0 93-153-DA-C DA-93-29
CES(93) 1306 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) on the conservation, characterization and utilization of genetic resources in agriculture (doc. COM(93) 337 final) 21.12.1993-5 pp. ISBN 92-77-65362-0 EY-CO-93-153-EN-C EN-93-29
PE DOK Λ 3-304/93 Betænkning fra Udvalget om Udvikling og Samarbejde om Kommissionens forslug til Rudets forordning om foranstaltningerne til fordel for de tropiske regnskove
PEDOC A 3-104/94 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the Commission proposal for a Council Regulation on the conservation, characterization and utilization of genetic resources in agriculture (COM(93) 337 final - C3-3I7/93) Rapporteur: Mr Friedrich-Wilhelm GRAFFE zu BARINGDORF 23.02.1994- 23ρρ. ISBN 92 77-66502-5 AY-CO-94-I27-EN-A Microform
Forslag til Rådets forordning (EF) om fuldstændig elter delvis midlertidig suspension af de autonome satser i den fælles toldtarif for visse fiskerivarer (1994) (forelugt af Kommissionen)
Fisheries and Rural Development on the Commission proposal for a Council Regulation (EEC) on the conservation.
CES(93) 707 Udtulelse om Kommissionens forslug lit Rådets forordning (EØF) om foranstaltninger til fordel for de tropiske regnskove [dok. KOM(93) Β.λ endelig udg.]
CFSI93) 707 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) on operations to promote tropical forests (doc. COM(93) 53 final)
ΚΟΜ(93) 630 endelig udg.
0380 Fisheries policy
Forslug til Rådets forordning (EF) om en ordning for godtgørelse uf fjernområdernes meromkostninger ved ufsætning uf visse fiskerivarer fru Azorerne, Mudeiru, De Kunuriske Øer og det frunske oversøiske
COM(93) 630 final Proposal for a Council Regulation (EC) establishing a system of compensation for the additional costs incurred in the marketing of certain fishery products from the Azores, Madeira, the Canary Islands and the French department of Guiana as a result of their very remote location (presented by the Commission)
PE DOK A 3-214/93 Betænking fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Lunddistrikter om anvendelsen for fiskerisektoren af ordningen vedrørende Spaniens og Portuguls tiltrædelse (»1992-rupport« fru Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet) - (SEK(92) 2340 departement Guyunu (forelagt af Kommissionen) endelig udg. - C3-29/93) Ordfører: Vasco GARCIA
COM(93) 520 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending for the second time Regulation (EEC) No 3919/92 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1993 and certain conditions under which they may be fished (presented by the Commission) 22.10.1993- II pp. ISBN 92-77-60134-5 CB-CO-93-556-EN-C
PE DOK A 3-397/93 Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om Kommissionens forslag til Rådets forordning om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 2080/93 vedrørende
COM(94) 208 final Annual report to the Council and to the European Parliament on the progress of the multiannual guidance programmes for the fishing fleet at the end of 1993
EF-strukturinterventioner inden for fiskeri, akvakultur og forarbejdning og afsætning uf fiskerivurer og visse fiskerivarer (1994) (forelagt af Kommissionen) ukvakulturprodukter (KOM(93) 481 endelig udg. -C3-354/93)
COM(93) 546 final Proposal for a Council Decision amending Decision 89/63I/EEC on a Community financial contribution towards expenditure incurred by the Member States for the purpose of ensuring compliance with the Community system for the conservation and management of fishery resources (presented by the Commission) 10.11.1993- 13 pp. ISBN 92-77-60674-6 CB-CO-93-58I-EN-C
PEDOK A 3-178/93 Betænkning fra Udvalget om Lundbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om Kommissionens forslag til Rådets forordning om indførelse af en licensordning for fiskeri fra fartøjer, der fører en medlemsstats flag eller er registreret i en EF-havn, ¡ det regulerede område som defineret i NAFO-konventionen (KOM(92) 394 endelig udg. - C3-386/92) Ordfører: Henry Bell McCUBBIN
COM(93) 603 final Proposal for a Council Regulation (EC) temporarily suspending totally or partially the autonomous duties of the Common Customs Tariff for certain fishery products (1994) (presented by the Commission)
CES(93) 343 forvaltning af fiskeressourcerne (KOM(93 > 546 -C3-521/93) Ordferer: Neil T. BLANEY 22.02.1994- 12 sider ISBN 92-77-66202-6 AY-CO-94-I05-DA-A Microform Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om indførelse af specifikke foranstaltninger til fordel for producenter af blæksprutter hjemmehørende på De Kanariske Øer Idok. KOM(92) 567 endelig udg.l
PEDOC A 3-103/94 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the proposal for a Council Decision amending Decision 89/631/EEC on a Community financial contribution towards expenditure incurred by the Member States for the purpose of ensuring compliance with the Community system for the conservation and management of fishery resources (COM(93) 546 final - C3-52I/93) Rapporteur: Mr Neil T. BLANEY 22.02.1994- 12 pp. ISBN 92-77-66205-0 AY-CO-94-105-EN-A Microform
PEDOK A 3-171/94 Betænkning fra Udvalget om Landbrug.
PEDOC A 3-171/94 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the proposal for a Council Regulation establishing a system of compensation for the additional costs incurred in the marketing of certain fishery products from the Azores, Madeira, the Canary Islands and the French Department of Guiuna as a result of their verv remote location _BAR_COM < 93) 630 final -C3-19/94) Rapporteur: Mr Vasco GARCÍA
Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om forslag til Rådets forordning om en ordning for godtgørelse af fjernområdernes meromkostninger ved afsætning af visse fiskerivarer fra Azorerne, Madeira, De Kanariske Øer og det franske oversøiske departement Guvana (KOM(93)630-C3-19/94) Ordfører: Vasco CARCIA
PE DOC A 3-233/93 Final report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the Council guideline on the proposal for a Council Regulation amending Council Regulation (EEC) No 2052/88 as regards the financial instrument for fisheries guidance (7613/1/93 - C3-256/93) Rapporteur: Mr Miguel ARIAS CAÑETE 12.07.1993- 8 pp. ISBN 92-77-58632-X AY-CO-93-257-EN-A
Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om samspillet mellem sæler og fiskeri Ordfører: Mark KILLILEA (Forretningsordenens artikel 52)
PE DOC Λ 3-186/94 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the interactions between seals and fisheries Rapporteur: Mr Mark KILLILEA (Rule 52 of the Rules of Procedure) 28.03.1994- 15 pp. ISBN 92-77-68049-11 AY-CO-94-202-EN-A Microform
CES(93) 888 Udtalelse om Kommissionens 1992-rapport til Rådet og Europa-Parlamentet om anvendelsen for fiskerisektoren af ordningen vedrørende Spaniens og Portugals tiltrædelse Idok. SEK(92) 2340 endelig udg.l 22.09.1993-8 sider ISBN 92-77-60050-0 EY-CO-93-096-DA-C DA-93-18
PE DOC A 3-256/94 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the future of Community initiatives under the Structural Funds - PESCA initiative (COM(94) 46 - C3-135/94) Rapporteur: Mr Miguel ARIAS CAÑETE