natgillin/translations-raw huggingface dataset:
­ 380 L 0068: Rådets direktiv ar 17. december 1979 om beskyttelse af grundvandet mod forurening forårsaget af visse farlige stoffer (80/68/EØF) (EFT nr. L 20 af 26.1.1980. s. 43)
Towards sustainable transport infrastructure: A sectoral approach in practice - July 19961 Directorate-General Development; European Commission EN - 1996 - 270 pp., 18 χ 24 cm : ringbinder; 820 g.— Transport sector guidelines CF-97-96-354-EN-C ISBN 92-827-7768-5
­ 375 L 0439: Rådets direktiv af 16. juni 1975 om bortskaffelse af olieaffald (75/439ÆØF) (EFT nr. L 194 af 25.7.1975, s. 31)
- 375 L 0439: Council Directive of 16 June 1973 on the disposal of waste oils (75/439/EEC) (OJNoL 194, 25.7.1975, p. 23)
­ 388 L 0077: Rådets direktiv af 3. december 1987 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger om foranstaltninger mod emission af forurenende luftarter og
- 388 L 0077: Council Directive of 3 December 1987 on the approximation of the laws of the Member States relating to the measures to be taken against the emission of gaseous and particulate pollutants from diesel engines for the use in vehicles (88/77/EEC) (OJNoL 36, 9.2.1988, p. 33)
L 36 af 9.2.1988, s. 33)
CLASSIFIED INDEX
• 387 R 3976: Rådets forordning (EØF) nr. 3976/87 af 14. december 1987 om anvendelse af traktatens artikel 85, stk. 3, om visse kategorier af aftaler og samordnet praksis inden for luftfartssektoren (EFT nr. L 374 af 31.12.1987, s. 9)
Treaty to certain categories of agreements and concerted practices in the air transport sector (OJNoL 374, 31.12.1987. p. 9)
• 389 L 0396: Rådets direktiv af 4. juni 1989 om angivelser af eller mærker til identifikation af et bestemt levnedsmiddelparti (89/396/EØF) (EF­Tidcnde nr. L 186 af 30.06.89, s. 21) cadmium (83/513/EØF) (EFTnr.
- 383 L 0513: Council Directive of 26 September 1983 on limit values and quality objectives for cadmium discharges (83/513/EEC)
­ 353 D 7030: Beslutning nr. 30/53 af 2. maj 1953 om de fremgangsmåder, som i henhold til traktatens artikel 60. stk. 1, er forbudt inden for det fælles marked for kul og stål (EFTnr.
- 353 D 7030: Decision No 30-53 of 2 May 1953 on practices prohibited by Article 60 ( I ) of the Treaty in the common market for coal and steel (OJ No 6, 4.5.1953, p. 109)
• 377 D 0270: Rädcls afgørelse af 29. marts 1977 om bemyndigelse for Kommissionen til at optage Euratom­lån med henblik pä et bidrag til finansieringen af atomkraftværker (77/270/Euratom) (EFT nr. L 88 af 6.4.1977. s. 9) rænseværdier og kvalitetsmålsætninger for udledninger af f viksølv fra elektrolyse af alkaliske klorider (82/176/EØF)
- 377 D 0270: Council Decision of 29 March 1977 empowering the Commission to issue Euratom loans for the purpose of contributing to the financing of nuclear power stations (77/270/Euratom) (OJ N0L88, 6.4.1977, p. 9)
­ 377 D 0271 : Rådets afgørelse af 29. marts 1977 om
- 382 L 0176: Council Directive of 22 March 1982 on limit values and quality objectives for mercury discharges by the chlor-alkali electrolysis industry (82/176/EEC) (OJNoL 81. 27.3.1982, p. 29)
­ 384 L 0491 : Rådets direktiv af 9. oktober 1984 om grænseværdier og kvalitetsmålsætninger for udledninger af Kexachlorcyclohexan (84/49 l/EØF) atomkraftværker (77/271/Euratom)
- 377 D 0271: Council Decision of 29 March 1977 on the implementation of Decision 77/270/Euratom empowering the Commission to issue Euratom loans for the purpose of contributing to the financing of nuclear power stations (77/271/Euratom) (OJ N0L88, 6.4.1977, p. 11)
19. december 1988 om gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 2052/88 for så vidt angår
- 388 R 4253: Council Regulation (EEC) No 4253/88 of 19 December 1988 laying down provisions for implementing Regulation (EEC) No 2052/88 as regards coordination of the activities of the different Structural Funds between themselves and with the operations of the European Investment Bank and the other existing financial instruments
­ 384 L 0538: Rådels direktiv af 17. september 1984 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om tilladeligt lydeffektniveau for plæneklippere (84/538/EØF) (EFT nr.L300 af 19.11.1984, s. 171) samordningen af de forskellige strukturfondes interventioner indbyrdes såvel som med interventionerne fra Den
- 384 L 0538: Council Directive of 17 September 1984 on the approximation of the laws of the Member States relating to the permissible sound power level of lawnmowers (84/538/EEC) (OJNoL 300, 19.11.1984, p. 171)
19. december 1988 om gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 2052/88 for så vidt angår Den
- 388 R 4254: Council Regulation (EEC) No 4254/88 of 19 December 1988 laying down provisions for implementing Regulation (EEC) No 2052/88 as regards the European Regional Development Fund (OJNoL 374, 31.12.1988, p. 15)
­ 392 R 0479: Rådets forordning (EØF) nr. 479/92 af 25. februar 1992 om anvendelse af traktatens artikel 85. stk. 3, om visse kategorier af aftaler, vedtagelser og samordnet praksis mellem linjerederier (konsortier) (EFT nr. L 55 af 29.2.1992, s. 3)
- 392 R 0479: Council Regulation (EEC) No 479/92 of 25 February 1992 on the application of Article 85 (3) of the Treaty to certain categories of agreements, decisions and concerted practices between liner shipping companies (consortia) (OJNoL 55, 29.2.1992, p. 3)
­ 388 R 4256: Rådets forordning (EØF) nr. 4256/88 af 19. december 1988 om gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 2052/88 for så vidt angår EUGFL, Udviklingssektionen (EFT nr.L 374 af 31.12.1988. s. 25) ved lov fastsatte bestemmelser, som medlemsstaterne påtænker at udstede på transportområdet (62/308/EØF)
- 388 R 4256: Council Regulation (EEC) No 4256/88 of 19 December 1988 laying down provisions for implementing Regulation (EEC) No 2052/88 as regards the EAGGF Guidance Section (OJNoL 374, 31.12.1988, p. 25)
­ 384 L 0535: Rådets direktiv af 17. september 1984 om
- 384 L 0535: Council Directive of 17 September 1984 on the approximation of the laws of the Member States relating to the permissible sound power level of welding generators (84/535/EEC) (OJNoL 300, 19.11.1984, p. 142)
­ 391 R 3900: Rådets forordning (EØF) nr. 3900/91 af 16. december 1991 om suspension af satserne i den fælles toldtarif for visse varer omfattet af forordning (EØF) nr. 3833/90 med oprindelse i Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua og Panama (EFT nr.L 368 af 31.12.1991, s. 11)
- 394 R 0040: Council Regulation (EC) No 40/94 of 20 December 1993 on the Community trade mark (OJNoL 11, 14.1.1994, p. 1)
­ 389 L. 0104: Rådets første direktiv af 21. december 1988 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om varemærker (89/104/EØF)
- 389 L 0104: First Council Directive of 21 December 1988 to approximate the laws of the Member States relating to trade marks (89/104/EEC)
­ 388 R 2052: Rådets forordning (EØF) nr. 2052/88 af 24. juni 1988 om strukturfondenes opgaver og effektivitet samt om samordningen af deres interventioner indbyrdes såvel som med interventionerne fra Den Europæiske Investeringsbank og de øvrige eksisterende finansielle instrumenter (EFT nr. L 185 af 15.7.1988, s. 9)
- 388 R 2052: Council Regulation (EEC) No 2052/88 of 24 June 1988 on the tasks of the Structural Funds and their effectiveness and on coordination of their activities between themselves and with the operations of the European Investment Bank and the other existing financial instruments (OJNoL 185, 15.7.1988. p. 9)
­ 385 R 3717: Kommissionens forordning (EØF) nr. 3717/85 af 27. december 1985 om fastsættelse af tekniske foranstaltninger og kontrolforanstaltninger verdrørende fiskeriaktiviteter, der udøves af fartøjer, der fører portugisisk flag, i spanske farvande (EFTnr.
- 385 R 3717: Council regulation (EEC) No 3717/85 of 27 December 1985 laying down certain technical and control measures relating to the fishing activities in Spanish waters of vessels flying the flag of Portugal (OJ No L 360, 31.12.1985, p. 14)
­ 390 R 1866: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1866/90 af 2. juli 1990 om bestemmelser vedrørende anvendelsen af ecu ved strukturfondenes budgetmæssige gennemførelse (EFTnrX 170af 3.7.1990.S.36)
- 390 R 1866: Commission Regulation (EEC) No 1866/90 of 2 July 1990 on arrangements for using the ecu for the purposes of the budgetary management of the Structural Funds (OJNoL 170,3.7.1990, p. 36)
­ 387 R 2241: Rådets forordning (EØF) nr. 2241/87 af 23. juli 1987 om fastsættelse af visse foranstaltninger til kontrol af fiskeri (EFT nr.L207 af 29.7.1987,s. 1)
- 387 R 2241: Council regulation(EEC) No 2241/87 of 23 July 1987 establishing certain control measures for fishing activities (OJNoL 207, 29.7.1987, p. 1)
­ 389 D 0196: Kommissionens afgøreise af 3. marts 1989 om fastsættelse af visse bestemmelser for nedklassificering af dokumenter, der er omfattet af tavshedspligten eller forretningshemmeligheden (89/196/EØF, Euratom, EKSF) (EFT nr.L 73 af 17.3.1989, s. 52)
- 389 D 0196: Commission Decision of 3 March 1989 laying down detailed rules for the declassification of documents covered by professional or business secrecy (89/196/EEC, Euratom, ECSC) (OJNoL 73, 17.3.1989, p. 52)
­ 392 R 3932: Kommissionens forordning (EØF) nr 3932/92 af 21. december 1992 af traktatens artikel 85, stk. 3, om visse kategorier af aftaler, vedtagelser og samordnet praksis på forsikringsområdet (EFT nr. L 398 af 31.12.1992, s. 7;
- 392 R 3932: Commission regulation (EEC) No 3932/92 of 21 December 1992 on the application of article 85(3) of the treaty to certain categories of agreements, decisions and concerted practices in the assurance sector (OJNOLÍ98, 31.12.1992, p. 7)
­ 393 R 3652: Kommissionens forordning (EF) nr. 3652/93 af 22. december 1993 om anvendelse af traktatens artikel 85, stk. 3, om visse kategorier af aftaler mellem virksomheder om edb­reservationssystemer for lufttransportydelser (EFT nr. L 333 af 31.12.1993, s. 37)
- 393 R 3652: Commission Regulation (EC) No 3652/93 of 22 December 1993 on the application of Article 85 (3) of the Treaty to certain categories of agreements between undertakings relating to computerized reservation systems for air transport services (OJNoL 333, 31.12.1993, p. 37)
­ 387 L 0102: Rådets direktiv af 22. december 1986 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om forbrugerkredit (87/I02/EØF)
- 387 L 0102: Council Directive of 22 December 1986 for the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning consumer credit (87/102/EEC) (OJNoL 42, 12.2.1987, p. 48)
­ 374 D 0325: Rådets afgørelse af 27. juni 1974 om nedsættelse af et rådgivende udvalg for sikkerhed, hygiejne og sundhedsbeskyttelse på arbejdsplasen (74/325/EØF) (EFT nr. L 185 af 9.7.1974, s. 15)
- 374 D 0325: Council decision of 27 June 1974 on the setting up of an advisory committee on safety, hygiene and health protection at work (74/325/EEC) (OJNoL 185, 9.7.1974, p. 15)
­ 383 D 0516: Rådets afgørelse af 17. oktober 1983 om Den Europæiske Socialfonds opgaver (83/516/EØF) (EFT nr. L 289 af 22.10.1983, s. 38)
- 383 D 0516: Council decision of 17 October 1983 on the tasks of the European Social Fund (83/516/EEC) (OJ No L 289, 22.10.1983. p. 38)
Resultaterne af Kunjunkturundersøgelsen hos Virksomhedsledere ι Fællesskabet
Results of the business survey carried out among managements in the Community
IBEX­købestævner: EF­initiativet Små og Mellemstore Virksomheder: Håndbog om IBEX­købestævner / Generaldirektorat: Regionalpolitik; Europa­Kommissionen DA ­ 1996 ­ 20 s.; 21,0 χ 29,7 cm: hæftet; 100 g.— IBEX-lnternatinnal Buyers' Exhibitions, an EC-Initiative for enterprise cooperation
Contact Committee on the accounting directives: An examination of the conformity between the international accounting standards and the European accounting directives / Directorate-General Internal Market and Financial Services; European Commission EN - 1996 - 22 pp.; 21,0 χ 29,7 cm: stapled; 80 g C1-96-96-950-EN-C ISBN 92-827-7762-6: ECU 7.00
• 388 R 4253: Rådets forordning (EØF) nr. 4253/88 af 19. december 1988 om gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 2052/88 forså vidt angår samordningen af de forskellige strukturfondes interventioner indbyrdes såvel som med interventionerne fra Den Europæiske Investeringsbank og de øvrige eksisterende finansielle instrumenter (EFT nr. L 374 af 31.12.1988, s. 1 )
Enterprises in Europe: Second report / Directorate-General Enterprise Policy, Distributive Trades, Tourism, and Cooperatives; Commission of the European Communities; Statistical Office of the European Communities [Enterprise policy] EN - 1992 - XXVI.367 pp.; 21,0 x 29,7 cm: softcover; 1090 g CT-75-92-712-EN-C ISBN 92-826-4609-2: ECU 40.00
Bind IA ­ Anvendelse af konkurrenceregler på virksomheder - Gældende pr. 30. juni 1994 DA ­ 1995 ­ 563 s.; 855 g CM-29-93-A01-DA-C ISBN 92-826-6757-X: ECU 25,00
ABC européen: La monnaie unique / Directorate-General Information, Communication, Culture and Audiovisual Media; European Commission DA/DE/EN/ES/FR/GR/IT/NL/PT/SV/FI - Video tape -1996 - 5 min.— Without text CC-ZV-96-012-OA-V: ECU 20,00 DA : 96 - 3 - 94, DE : 96 - 3 - 92, ES : 96 - 3 - 92, FI : 96 - 3 - 94, FR : 96 - 3 - 92, GR : 96 - 3 - 93, IT : 96 - 3 - 93, NL : 96 - 3 - 94, PT : 96 - 3 - 93, SV : 96 - 3 - 94
­ 388 R 2052: Rådets forordning (EØF) nr. 2052/88 af 24. juni 1988 om strukturfondenes opgaver og effektivitet samt om samordningen af deres interventioner indbyrdes såvel som med interventionerne fra Den Europæiske Investeringsbank og de øvrige eksisterende finansielle instrumenter (EFTnr. L 185 af 15.7.1988, s. 9)
International Buyers' Exhibitions under the Small and Medium­sized Enterprises Community Initiative: IBEX­SMECI Vade­mecum / Directorate-General Regional Policies; European Commission EN- 1996-20 pp.; 21,0 χ 29,7 cm: stapled; 100 g.— lBEX=lnternational Buyers' Exhibitions, an EC-Initiative for enterprise cooperation CX-97-96-306-EN-C ISBN 92-827-7852-5: ECU 7.00 DA : 96 - 3 - 87, DE : 96 - 3 - 86, ES : 96 - 3 - 88, FI : 96 - 3 - 88, FR : 96 - 3 - 89, IT : 96 - 3 - 89, NL : 96 - 3 - 84, PT : 96 - 3 - 89
­ 385 L 0210: Rådets direktiv af 20. marts 1985 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om blyindholdet i benzin (85/210/EØF) (EFTnr.
- 385 L 0210: Council Directive of 20 March 1985 on the approximation of the laws of the Member States concerning the lead content of petrol (85/210/EEC) (OJNoL 96, 3.4.1985, p. 25)
­ 385 L 0203: Rådets direktiv af 7. marts 1985 om luftkvalitetsnormer for så vidt angår nitrogendioxid (85/203/EØF) (EFTnr.L87af27.3.l985,s. 1)
- 385 L 0203: Council Directive of 7 March 1985 on air quality standards for nitrogen dioxide (85/203/EEC) (OJNoL 87, 27.3.1985, p. 1)
­ 382 L 0884: Rådets direktiv af 3. december 1982 om en grænseværdi for bly i luften (82/884/EØF) (EFTnr.
- 382 L 0884: Council Directive of 3 December 1982 on a limit value for lead in the air (82/884/EEC) (OJNoL 378, 31.12.1982. p. 15)
­ 376 L 0160: Rådets direktiv af 8. december 1975 om kvaliteten af badevand (76/160/EØF) (EFTnr.
- 376 L 0160: Council Directive of 8 December 1975 concerning the quality of bathing water (76/160/EEC) (OJNoL 31, 5.2.1976, p. 1)
­ 384 L 0534: Rådets direktiv af 17. september 1984 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om tilladeligt lydeffektniveau for lâmkraner (84/534/EØF) (EFT nr. L 300 af 19.11.1984, s. 130)
- 384 L 0534: Council Directive of 17 September 1984 on the approximation of the laws of the Member States relating to the permissible sound power level of tower cranes (84/534/EEC)
­ 386 L 0662: Rådets direktiv af 22. december 1986 om begrænsning af støjemissionen fra hydrauliske gravemaskiner, gravemaskiner med tove, dozere og læssere samt greve­læssemaskiner (86/662/EØF)
Free publications limitation of noise emitted by hydraulic excavators, rope-operated excavators, dozers, loaders and excavator-loaders (86/662/EEC)
­ 386 L 0280: Rådets direktiv af 12. juni 1986 om grænseværdier og kvalitetsmålsætninger for udledninger af
- 380 L 0779: Council Directive of 15 July 1980 on air quality limit values and guide values for sulphur dioxide and suspended particulates (80/779/EEC) (OJ No L 229, 30.8.1980, p. 30)
­ 380 L 0068: Rådets direktiv af 17. december 1979 om beskyttelse af grundvandet mod forurening forårsaget af visse farlige stoffer (80/68/EØF) (EFT nr. L 20 af 26.1.1980, s. 43)
- 380 L 0068: Council Directive of 17 December 1979 on the protection of groundwater against pollution caused by certain dangerous substances (80/68/EEC) (OJNoL 20, 26.1.1980, p. 43)
.i f\ Økonomiske spørgsmål — forbrugerspørgsmål
MONOGRAPHS AND COLLECTIONS
­ 375 L 0439: Rådets direktiv af 16. juni 1975 om bortskaffelse af olieaffald (75/439/EØF) (EFTnr.
- 375 L 0439: Council Directive of 16 June 1973 on the disposal of waste oils (75/439/EEC) (OJNoL 194, 25.7.1975, p. 23)
­ 388 L 0077: Rådets direktiv af 3. december 1987 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger om foranstaltninger mod emission af forurenende luftarter og partikler fra dieselmotorer til fremdrift af køretøjer
- 388 L 0077: Council Directive of 3 December 1987 on the approximation of the laws of the Member States relating to the measures to be taken against the emission of gaseous and particulate pollutants from diesel engines for the use in vehicles (88/77/EEC)
­ 353 D 7030: Beslutning nr. 30/53 af 2. maj 1953 om de fremgangsmåder, som ι henhold til traktatens artikel 60, stk. 1, er forbudt inden for det fælles marked for kul og stål (EFT nr. 6 af 4.5.1953, s. 109)
- 389 L 0396: Council Directive of 14 June 1989 on indications or marks identifying the lot to which a foodstuff belongs (89/396/EEC) (OJNoL 186, 30.6.1989, p. 21)
­ 377 D 0270: Rådets afgørelse af 29. marts 1977 om bemyndigelse for Kommissionen til at optage Euratom­lån med henblik på et bidrag til finansieringen af atomkraftværker (77/270/Euratom) (EFTnr.L88af6.4.1977,s.9)
- 353 D 7030: Decision No 30-53 of 2 May 1953 on practices prohibited by Article 60 ( I ) of the Treaty in the common market for coal and steel (OJ No 6, 4.5.1953, p. 109)
­ 377 D 0271: Rådets afgørelse af 29. marts 1977 om ennemførelse af afgørelse 77/270/Euratom om
The CAP and enlargement - Economic effects of the compensatory payments / Directorate-General for Economic and Financial Affairs; European Commission; Secretariat-General of the Commission EN - 1996 - 65 pp.; 21,0 χ 29,7 cm: softcover; 240 g.— European Economy No 2/1996 - Reports and studies CM-97-96-039-EN-C ISBN 92-827-7674-3: ECU 30.00
73 f emyndigelse for Kommissionen til at optage Euratom­lån med henblik på et bidrag til finansieringen af atomkraftværker (77/271/Euratom)
- 377 D 0270: Council Decision of 29 March 1977 empowering the Commission to issue Euratom loans for the purpose of contributing to the financing of nuclear power stations (77/270/Euratom) (OJNoL 88, 6.4.1977, p. 9)
­ 387 L 0217: Rådets direktiv af 19. marts 1987 om forebyggelse af miljøforurening med asbest (87/217/EØF) (EFT nr. L 85 af 2Í.3.1987, s. 40)
- 375 L 0440: Council Directive of 16 June 1975 concerning the quality required of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States (75/440/EEC) (OJ No L 194, 25.7.1975, p. 26)
Europæiske Fond for Regionaludvikling
- 388 R 4254: Council Regulation (EEC) No 4254/88 of 19 December 1988 laying down provisions for implementing Regulation (EEC) No 2052/88 as regards the European Regional Development Fund (OJNoL 374, 31.12.1988. p. 15)
­ 385 D 0008: Rådets afgøreise af 19. december 1984 om en særlig fællesskabsindsats til bekæmpelse af fatticdom (85/87EØF)
- 385 D 0008: Council Decision of 19 December 1984 on specific Community action to combat poverty (85/8/EEC) (OJNoL 2, 3.1.1985, p. 24)
­ 388 R 4255: Rådets forordning (EØF) nr. 4255/88 af 19. december 1988 om gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 2052/88 for så vidt angår Den Europæiske Socialfond (EFT nr. L 374 af 31.12.1988, s. 21)
- 388 R 4255: Council Regulation (EEC) No 4255/88 of 19 December 1988 laying down provisions for implementing Regulation (EEC) No 2052/88 as regards the European Social Fund (OJ No L 374, 31.12.1988, p. 21)
­ 392 R 0479: Rådets forordning (EØF) nr. 479/92 af 25. februar 1992 om anvendelse af traktatens artikel 85, stk. 3, om visse kategorier af aftaler, vedtagelser og samordnet praksis mellem linjerederier (konsortier) (EFT nr. L 55 af 29.2.1992, s. 3)
- 392 R 0479: Council Regulation (EEC) No 479/92 of 25 February 1992 on the application of Article 85 (3) of the Treaty to certain categories of agreements, decisions and concerted practices between liner shipping companies (consortia) (OJNoL 55,29.2.1992, p. 3)
­ 384 L 0535: Rådets direktiv af 17. september 1984 om påtænker at udstede på transportområdet (62/308/EØF) indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om
- 384 L 0535: Council Directive of 17 September 1984 on the approximation of the laws of the Member States relating to the permissible sound power level of welding generators (84/535/EEC)
­ 384 L 0536: Rådets direktiv af 17. september 1984 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om tilladeligt lydeffektniveau for generatoraggregater
- 362 D 0308P720: Council Decision of 21 March 1962 instituting a procedure for prior examination and consultation in respect of certain laws, regulations and administrative provisions concerning transport proposed in Member Stales (62/308/EEC) (OJ No 23, 3.4.1962. p. 720/62) (Series-I (59-62) p.96)
­ 394 R 0040: Rådets forordning (EF) nr. 40/94 af 20. december 1993 om EF­varemærker (EFTnr.
- 394 R 0040: Council Regulation (EC) No 40/94 of 20 December 1993 on the Community trade mark (OJNoL 11, 14.1.1994, p. 1)
­ 391 R 3900: Rådets forordning (EØF) nr. 3900/91 af 16. december 1991 om suspension afsatserne i den fælles toldtarif for visse varer omfattet af forordning (EØF) nr. 3833/90 med oprindelse i Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua og Panama (EFT nr. L 368 af 31.12.1991, s. 1Π
- 389 L 0104: First Council Directive of 21 December 1988 to approximate the laws of the Member Stales relating to trade marks (89/104/EEC)
­ 389 L 0104: Rådets første direktiv af 21. december 1988 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om varemærker (89/104/EØF)
- 391 R 3900: Council regulation (EEC) No 3900/91 of 16 december 1991 suspending common customs tariff duties for products covered by regulation (EEC) No 3833/90 and originating in Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua and Panama (OJNoL 368, 31.12.1991, p. 11)
­ 362 R 0141 : Rådets forordning (EØF) nr. 141/62 ar 26. november 1962 om ikkeanvendelse af Rådets forordning nr. 17 på transportsektoren (EFT nr. 124 af 28.11.1962, s. 2751/62) (SU 1. serie(59­62) s. 258) som med interventionerne fra Den Europæiske
- 362 R 0141 : Council regulation (EEC) No 141/62 of 26 november 1962 exempting transport from the application of Council regulation No 17 (OJ No 124, 28.11.1962. p. 2751/62) (Series-I (59-62) p. 291)
­ 385 R 3717: Kommissionens forordning (EØF) nr. 3717/85 instrumenter af 27. december 1985 om fastsættelse af tekniske
- 388 R 2052: Council Regulation (EEC) No 2052/88 of 24 June 1988 on the tasks of the Structural Funds and their effectiveness and on coordination of their activities between themselves and with the operations of the European Investment Bank and the other existing financial instruments (OJNoL 185, 15.7.1988, p. 9)
(EFT nr. L 185 af 15.7.1988, s. 9) foranstaltninger og kontrolforanstaltninger verdrørende fiskeriaktiviteter, der udøves af fartøjer, der fører portugisisk flag, i spanske farvande
- 385 R 3717: Council regulation (EEC) No 3717/85 of 27 December 1985 laying down certain technical and control measures relating to the fishing activities in Spanish waters of vessels flying the flag of Portugal (OJNoL 360, 31.12.1985, p. 14)
­ 390R 1866: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1866/90 af 2. juli 1990 om bestemmelser vedrørende anvendelsen af ecu ved strukturfondenes budgetmæssige gennemførelse (EFTnri 170af 3.7.1990.S. 36)
- 390 R 1866: Commission Regulation (EEC) No 1866/90 of 2 July 1990 on arrangements for using the ecu for the purposes of the budgetary management of the Structural Funds (OJNoL 170,3.7.1990, p. 36)