natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PE DOK A 3-169/90 Betænkning udarbejdet for Udvalget for Andragender om situationen for sprogene i Det Europæiske Fællesskab og katalansk Ordfører/koordinator: Viviane REDING, formand for udvalget Medordførere: Caries-Alfred GASOLIBA i BÖHM Antoni GUTIERREZ DIAZ Anna MIRANDA DE LAGE 27.06.1990 ­ 31 sider ISBN 92­77­62792­1 AY-CO-90-223-DA-A Mikroform
PE DOC A 3-169/90 Report on behalf of the Committee on Petitions on languages in the Community and the situation of Catalan Rapporteur/coordinator: Mrs REDING, Chairman Co-rapporteurs: Mr GASOI.IBA I BÖHM Mr GUTIERREZ DIAZ Mrs MIRANDA DE LAGE 27.06.1990 - 32 pp. ISBN 92-77-62795-6 AY-CO-90-223-EN-A Microform
PE DOK A 3-160/90 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om ændret forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber til Rådets direktiv om erhvervelse og besiddelse af våben (KOM(89) 446 ­ dok.
PE DOC A 3-160/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the amended proposal from the Commission to the Council for a Directive on control of the acquisition and possession of weapons (COM(89) 446 - C3-28/90) Rapporteur: Mr K. von WOG AU 21.06.1990 - 22 pp.
PE DOK A 3-179/90 Anden betænkning udarbejdet for Udvalget for Forretningsordenen, Valgs Prøvelse og Medlemmernes Immunitet om ændring af forretningsordenens artikel 56, 58 og 64 vedrørende fremgangsmåden i tilfælde af, at der til afstemning foreligger to eller flere beslutningsforslag om samme emne Ordferer: Lyndon HARRISON 05.07.1990- 12 sider ISBN 92-77-62666-6 AY-CO-90-214-DA-A Mikroform
PE DOC A 3-162/90 Second interim report drawn up on behalf of the Committee on Institutional Affairs on the preparation of the meeting with the national parliaments to discuss the future of the Community (the "Assizes") Rapporteur: Mr. DUVERCER 22.06.1990- il pp. ISBN 92-77-62307-1 AY-CO-90-197-EN-A Microform
PE DOK A 3-162/90 Anden interimsbetænkning udarbejdet for Udvalget om Institutionele Spørgsmål om forberedelsen af mødet med de nationale parlamenter om Fællesskabets fremtid (parlamentskonferenccn) Ordfører: Maurice DU VERGER 22.06.1990 ­ 11 sider ISBN 92­77­62304­7 AY-CO-90-197-DA-A Mikroform
PE DOC A 3-183/90 A Interim report drawn up on behalf of the Temporary Committee to consider the impact of process of German unification on the European Community, on the implications of German unification on the European Community Rapporteur: Mr A. J. DONNELLY Part A: Motion for a resolution 09.07.1990 ­ 13 pp. ISBN 92-77-62678-X AY-CO-90-2I5-EN-A Microform
PE DOK A 3-183/90 A Interimsbetænkning udarbejdet for Det Midlertidige Udvalg om Virkningerne af den Tyske Samlingsproces for Det Europæiske Fællesskab om konsekvenserne af tysk samling for Det Europæiske Fælleskab Del A : Forslag til beslutning Ordfører: Alan John DONNELLY 09.07.1990 ­ 13 sider ISBN 92­77­62675­5 AY-CO-90-215-DA-A Mikroform
PE DOC A 3-162/90 Β Second interim report drawn up on behalf of the Committee on Institutional AfTairs on the preparation of the meeting with the national parliaments to discuss the future of the Community (the "Assizes") Rapporteur: Mr DUVERCER Part B: Explanatory statement 04.07.1990-8 pp. " ISBN 92-77-62623-2 AY­CO­90­208­EN­A Microform
PE DOK A 3-162/90 Β Anden interimsbetænkning udarbejdet for Udvalget om Institutionelle Spørgsmål om forberedelsen af mødet med de nationale parlamenter om Fællesskabets fremtid (parlamentskonfercncen - EF-Kongressen) Ordfører: Maurice DUVERGER Del B: Begrundelse 04.07.1990­ 8 sider ISBN 92­77­62620­8 AY-CO-90-208-DA-A Mikroform
PE DOC A 3-163/90 Interim report drawn up on behalf of the Committee on Institutional
PE DOK A 3-183/90 B Interimsbetænkning udarbejdet for Det Midlertidige Udvalg om Virkningerne af den Tyske Samlingsproces for Det Europæiske Fællesskab om konsekvenserne af tysk samling for Det Europæiske Fællesskab Del B: Begrundelse Ordfører: Alan DONNELLY 09.07.1990-27 sider ISBN 92-77-62873-1 AY-CO-90-224-DA-A Mikroform
PE DOC A 3-183/90 Β Interim report drawn up on behalf of the Temporary Committee to consider the impact of the process of German unification on the European Community, on the implications of German unification on the European Community Rapporteur: Mr A. J. DONNELLY Part B: Explanatory statement 09.07.1990 - 24 pp.' ISBN 92-77-62876-6 AY-CO-90-224-EN-A Microform
PE DOK A 3-183/90 C Interimsbetænkning udarbejdet for Det Midlertidige Udvalg om Virkningerne af den Tyske Samlingsproces for Det Europæiske Fællesskab om virkningerne af den tysk samlingsproces for Det Europæiske Fællesskab Del C : Udtalelser fra de øvrige udvalg Ordfører: Alan John DONNELLY 09.07.1990 -95 sider ISBN 92-77-62882-0 AY-CO-90-225-DA-A Mikroform
PE DOC A 3-183/90 C Interim report drawn up on behalf of the Temporary Committee to consider the impact of the process of German unification on the European Community, on the implications of German unification for the European Community Rapporteur: Mr A. J. DONNELLY Part C: Opinions of the other committees 09.07.1990 - 92 pp. ISBN 92-77-62SS5-5 AY-CO-90-225-EN-A Microform
PE DOK A 3-163/90 Β Interimsbetænkning udarbejdet for Udvalget om Institutionelle Spørgsmål om subsidiaritetsprincippet Ordferer: Valéry GISCARD D'ESTAING Del B: Begrundelse 04.07.1990- 12 sider ISBN 92­77­62629­1 AY-CO-90-209-DA-A Mikroform
PE DOC A 3-163/90 Β Interim report drawn up on behalf of the Committee on Institutional Affairs on the principle of subsidiarity Part B: Explanatory statement Rapporteur: Mr V. GISCARD D'ESTAING 04.07.1990- 12 pp. ISBN 92-77-62632-1 AY-CO-90-209-EN-A Microform
PE DOK A 3-184/90 Betænkning udarbejdet for Budgetudvalget om forslag til tillægs- og ændringsbudget ni.
Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the draft supplementary and amending budget No 2 for the 1990 financial year as modified by the Council (C3-I89/90) Rapporteur: Mr John TOMLINSON 09.07.1990 - 7 pp
Interimsbetænkning udarbejdet for Udvalget om Institutionelle Spørgsmål om Europa-Parlamentets retningslinjer vedrørende et udkast til forfatning for Den Europæiske Union Del A : Forslag til beslutning Udtalelse Ordferer. Emilio COLOMBO 25.06.1990- 12 sider ISBN 92-77-62322-5 AY-CO-90-I99-DA-A Mikroform
PE DOC A 3-165/90 Β Interim report drawn up on behalf of the Committee on Institutional Affairs on the European Parliament's guidelines for a draft constitution for the European Union
Beretning fra Kommissionen om gennemførelse af direktiv 83/643/EØF (Forenkling af kontrol og formaliteter i forbindelse med godstransport) Forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 83/643/EØF af 1. december 1983 om forenkling af fysisk kontrol og administrative formaliteter i forbindelse med godstransport mellem medlemsstaterne 24.07.1990 ­ 32 sider ISBN 92-77-62575-9 CB-CO-90-369-DA-C
COMI9ÛI 55é final Report from line Corarni-ssJoa on the implementation of Directive 83/643/E.EC f facili t a tion of inspections and formalities in respect of Iht' carriage of gtwdsli' Proposal for a Conocí! Directive amending Directive 83/643/EKC of 1 December 19S3 oil the facilitation of physical inspections and administrative formalities in respect of the carriage of goods between Member States
PE DOK A 3­171/90 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1676/85 og (EØF) nr. 1677/85 for så vidt angår de omregningskurser og monetære udligningsbeløb, der skal anvendes i den fælles landbrugspolitik (KOM(90) 73 endel.) Ordforer: Astrid LULLING 28.06.1990 ­ 9 sider ISBN 92­77­62340­3 AY­CO­90­201­DA­A Mikroform
PE DOC A 3-171/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Eisheries and Rural Development on the proposal from the Commission to the Council for a Regulation amending Regulations (EEC) Nos 1676/85 and 1677/85 in regard to the conversion rates and monetary compensatory amounts to be applied for the purposes of the common agricultural policy (COM(90) 73 final - C3-89/90) Rapporteur: Mrs. A. LULLING 28.06.1990-9 pp. ISBN 92-77-62343-8 AY-CO-90-201-EN-A Microform
KOM(90) 270 endelig ud«. K om m issi une ns rapporter ­ om ordningen fur fedstoffer efter udgangen af standstill­perioden ­ om produktionsstøtteordningen for olivenolie rorslag til Rådets forordninger (EOF) ­ om ændring af forordning nr. 136/66/EØF om oprettelse af en fælles markedsordning fur fedstoffer ­ om ændring af forordning (EØF) nr. 2261/84 om almindelige regler for stötte til olivenolieproduktionen og til producentorganisationer ­ om indforelse af stolte til forbrug af olivenolie i Spanten og Portugal ­ om slettelse af olivenolie og oliekager af listen over produkter, der er undergivet den supplerende mekanisme fnr samhandelen!
COM(90) 270 final Reports from the Commission - on the arrangements applicable in the oils and fats sector after the end of the standstill period - on the working of the aid scheme for the production of olive oil Proposals for Council Regulations (EEC) - amending Regulation No 136/66/EEC on the establishment of a common organization of the market in oils and fats - amending Regulation (EEC) No 2261/84 laying down general rules on the granting of aid for the production of olive oil and of aid to olive oil producer organizations - on the introduction of aid for the consumption of olive oil in Spain and Portugal - removing oil and oil cake from the list of products subject to the supplementary trade mechanism (STM) in Portugal (presented bv the Commission) 28.09.1990 -'51 pp. ISBN 92-77-61538-9 CB-CO-90-298-EN-C
PE DOK A 3­171/90 Bilag Bilag til betænkning udarbejdet for Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter Ordfører: Astrid LULLING Udtalelser fra Budgetudvalget og Udvalget om Økononi, Valutaspørgsmål og Industripolitik 10.07.1990­ 4 sider ISBN 92­77­62765­4 AY­CO­90­220­DA­A Mikroform
PE DOC A 3-171/90 Annex Annex to the report by Mrs Lulling drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development Opinion - of the Committee on Budgets - of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy 10.07.1990-4 pp. ISBN 92-77-62768-9 AY-CO-90-220-EN-A Microform
03.07.1990 - 2 sider ISBN 92-77-62030-7 CB-CO-90-327-DA-C
COM(90) 298 final Amended proposal for a Council Directive concerning the placing of EEC-accepted plant protection products on the market (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) Addendum 03.07.1990-2 pp. ISBN 92-77-62033-1 CB-CO-90-327-EN-C
PE DOK A 3­186/90 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om forslag fra Kommissionen til Rådets forordning om supplerende generelle regler for den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter, for så vidt angår ost (KOM(90) 209 ­ C3­146/90) Ordfører: François GUILLAUME
PE DOC A 3-186/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council for a Regulation laying down additional general rules on the common organization of the market in milk and milk products as regards cheese (COM(90) 209 final - doc. C3-I46/90) Rapporteur: Mr F. GUILLAUME 10.07.1990-4 pp. ISBN 92-77-62894-4 AY-CO-90-226-EN-A Microform
Forslag til Rådets forordning (EØF) om tredje ændring af forordning (EOF) nr. 2390/89 om fastsættelse af almindelige regler for indførsel af vin, druesaft og druemost Forslag til Rådets forordning (EØF) om fjerde ændring af forordning (EOF) nr. 1873/84 om tiI1ades.se til udbud eller afsætning til direkte konsum af visse indførte vine, som eventuelt har været underkastet andre unologiske gremgangsmåder end de i forordning (EOF) nr. 822/87 omhandlede (forelagt af Kommissionen) 17.07.1990 ­9 sider ISBN 92­77­62394­2 CB­CO­90­348­DA­C
COMÍ90) 330 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending for the third time Regulation (EEC) No 2390/89 laying down general rules for the import of wines, grape juice and grape must Proposal for a Council Regulation (EEC) amending for the fourth time Regulation (EEC) No 1873/84 authorizing the offer or disposal for direct human consumption of certain imported wines which may have undergone oenological processes not provided for in Regulation (EEC) No 822/87 (presented bv the Commission)
3) 11.07.1990­ 5 sider ISBN 92­77­62440­X CB­CO­90­354­DA­C
Gambia on fishing off the coast of Gambia (presented by the Commission)
C3­201/89) Ordfører: Sir James SCOTI­HOPKINS 27.06.1990­ 24 sider ISBN 92-77-62693-3 AY-CO-90-2I7-DA-A Mikroform
COM(90) 337 final Amended proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 797/85 on improving the efficiency of agricultural structures (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC
PE DOK Λ 3­168/90 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Miljø­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber til Rådets forordning (EOF) om vi hl t kod og kaninkod (KOM(89) 496 endel. ­ dok. C3­208/89) Ordfører: Caroline JACKSON
PE DOC A 3-167/90 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission to the Council for a Regulation laying down the veterinary rules for the disposal and processing of animal waste, for its placing on the market and for the prevention of pathogens in feedstuffs (COM(89) 509 - C3-201/89) Rapporteur: Sir James SCOTT-HOPKINS 27.06.1990 - 21 pp. ISBN 92-77-62696-8 AY-CO-90-217-EN-A Microform
Udtalelser 29.06.1990 ­ 29 sider ISBN 92­77­62358­6 AY­CO­90­203­DA­.A Mikroform
PE DOC A 3-173/90 A Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens Rights on the proposal from the Commission to the Council for a Directive on the legal protection of computer programs (COM(88) 816 final - doc.
(forelagt af Kommissionen i henbold til EØF­Traktatens artikel 149, stk. 3)
C3-56/89) Rapporteur: Mrs M. SALEMA Part A: Draft legislative resolution
PE DOK A 3­180/90 Beta­nkning udarbejdet for Udvalget om Miljo­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber til Rådets direktiv om tiende ændring af direktiv 76/769/EOF
COM(90) 108/2 final Modified proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1612/68 on freedom of movement for workers within the Community Modified proposal for a Council Regulation (EEC) amending Directive 68/360/EEC on the abolition of restrictions on movement and residence of workers of Member States and their families within the Community (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) Corrigendum 27.06.1990-2 pp. ISBN 92-77-62088-9 CB-CO-90-329-EN-C
PE DOK Λ 3­173/90 Β Betænkning udarbejde! for Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(88) 816 ­ dok.
PE DOC A 3-173/90 Β Report drawn up on behalf of the Committee of Legal Affairs and Citizens1 Rights on the proposal from the Commission to the Council for a Directive on the legal protection of computer programs (C()M(88) 816 final - doc.
C3­56/89) til Rådets direktiv om retlig beskyttelse af edb­programmer Del B: Begrundelse Ordforer: Margarida SALEMA 04.07.1990 ­ 7 sider ISBN 92­77­6263S­0 AY­CO­90­210­DA­A Mikroform
C3-56/89) Rapporteur: Mrs M. SALEMA Part B: Explanatory statement 04.07.1990 - 7 pp. ISBN 92-77-62641-0 AY-CO-90-2I0-EN-A Microform
PE DOK A 3­176/90 Andenbehandling om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begrænsning af markedsforing og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater (KOM(89) 548 endel. ­ dok. C3­242/89 ­SYN 224) Ordfører: Ursula SCHLEICHER 05.07.1990 ­ 15 sider ISBN 92­77­63116­3 AY­CO­90­231­DA­A Mikroform
PE DOC A 3-180/90 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the Commission proposal for a Council Directive amending for the tenth time Directive 76/769/E EC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (COM(89) 548 final - doc. C3-242/89 - SYN 224) Rapporteur: Mrs U. SCHLEICHER 05.07.1990- 14 pp. ISBN 92-77-63119-8 AY-CO-90-231-EN-A Microform
Indstilling fra Udvalget om Okonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik vedrorende fælles holdning fastlagt af Rådet med henblik på vedtagelse af el direktiv om ændring af direktiv 79/695/KOI­ om harmonisering af fremgangsmåderne ved varers overgang til fri omsætning (dok. C3­141/90) Ordforer: Brvan CASSIDY 02.07.1990­5 sider ISBN 92­77­62648­8
PE DOC A 3-176/90 Recommendation of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy concerning the common position of the Council »itti a view to the adoption of a Directive amending Directive 79/695/EEC on the harmonization of procedures for the release of goods (C3-141/90) Rapporteur: Mr Brvan CASSIDY 02.07.1990 - 5 pp. ISBN 92-77-62651-8 AY­CO­90­212­EN­A Microform
PE DOK A 3­191/90 Indstilling fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik vedrørende fælles holdning fastlagt af Rådet med henblik på vedtagelse af Rådets direktiv om ændring af direktiv 79/196/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrorende elektrisk materiel til anvendelse i eksplosionsfarlig atmosfære og om indførelse af visse beskyttelsesmåder (C3­198/90) Ordforer: Boukc BEUMER 19.07.1990 ­ 5 sider ISBN 92­77­63584­3 AY­CO­90­234­DA­A Mikroform
PE DOC A 3-191/90 Recommendation of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy concerning the common position of the Council with a view to the adoption of a Directive amending Directive 79/196/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning electrical equipment for use in potentially explosive atmospheres employing certain types of protection (C3-198/90) Rapporteur: Mr Bouke BEUMER 19.07.1990 - 5 pp. ISBN 92-77-63587-8 AY-CO-90-234-EN-A Microform
PE DOK Λ 3­190/90 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Transport og Turisme om forslag fra Kommissionen før De Europæiske Fællesskaber til Rådets forordning om indførelse af en definitiv markedsordning for vejgodstransport (KOM(90) 64 endel. ­ dok. C3­102/90) Ordfører: Marie­José DENYS
PE DOC A 3-190/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Transport and Tourism on the Commission proposal to the Council for a Regulation on the introduction of the final regime for the organization of the market for the carriage of goods by road (COM(90) 64 final - doc. (3-102/90) Rapporteur: Mrs Marie-José DENYS 19.07.1990­ 18 pp. ISBN 92-77-63578-9 AY-CO-90-233-EN-A Microform
09 Skatter og afgifter ξ\ Økonomisk og monetær politik og 1\J frie kapitalbevægelser
09 Taxation f\ U
Korslag til Rådets direktiv om den ellevte tilpasning til den tekniske udvikling af Rådets direktiv 67/548/EOF om tilnærmelse af lovgivning om klassificering, emballering og etikettering af farlige stoffer (forelagt af Kommissionen) 20.07.1990­6 sider ISBN 92­77­62566­X CB­CO­90­368­DA­C
CO.M(90) 352 final Proposal for a Council Directive adapting to technical progress for the eleventh time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification.
PE DOK A 3­158/90 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder om sjette årsberetning fra Kommissionen fil Europa­parlamentet om kontrollen med gennemførelsen af fællesskabsretten ­ 1988 (KOM(89) 411 endel. dok. C3­133/89) Ordfører: Karel DE GUCHT 18.06.1990 ­ 23 sider ISBN 92­77­62259­8 AY­CO­90­195­DA­A Mikroform
COMÍ90) 241/2 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of' a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republic of Iceland on a programme plan to stimulate the international cooperation and interchange needed bv European research scientists
C3­56/89) Ordfører: Margarida SALEMA Dcl A: Forslag til lovgivningsmæssig beslutning
(SCIENCE) (presented by the Commission) Corrigendum
Forslag til Rådets forordning (EOF) om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af silicium med oprindelse i Den Kinesiske folkerepublik (forelagt af Kommissionen) 28.06.1990 ­ 9 sider ISBN 92­77­62094­3 CB­CO­90­330­DA­C
COM(90) 299 final Proposal for a Council Regulation (EEC) imposing a definitive antidumping duty on imports of ferroboron originating in Japan and definitively collecting the provisional antidumping duties imposed on such imports (presented bv the Commission) 05.07.1990 -6 pp. ISBN 92-77-62242-3 CB-CO-90-341-EN-C
KOM(90) 308 endelig udg. forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af den liste over stater. der er anført i bilag 11 til forordning (EOF) nr. 429/87 (forelagt af Kommissionen) 02.07.1990 ­4 sider ISBN 92­77­6221 1­3 CB­CO­90­337­DA­C
COMÍ90) 308 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending the list of countries contained in Annex II to Regulation (EEC) No 429/87 (presented by the Commission) 02.07.1990 -4 pp. ISBN 92-77-62214-8 CB-CO-90-337-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 3677/89 for så vidt angår det totale alkoholindhold udtrykt i volumen i visse kvalitetsvine, der Indføres fra lingarn (forelagt af Kommissionen) 16.07.1990­ 6 sider ISBN 92­77­62512­0 CB­CO­90­362­DA­C
COM(90) 341 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 3677/89 in regard to the total alcoholic strength by volume of certain quality wines imported from Hungary (presented by the Commission) 16.07.1990 -6 pp. ISBN 92-77-62515-5 CB-CO-90-362-EN-C
PE DOK A 3­150/90 Bilag Bilag til betænkning udarbejdet for Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Lidvikling af Landdistrikter Ordfører: Teresa DOMINGO SEGARRA Udtalelse fra Budgetudvalget 10.07.1990­ 2 sider ISBN 92­77­62657­7 AY­CO­90­2I3­DA­A Mikroform
COM(90)311 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of Community tariff quotas for dried figs and certain dried grapes coming from Spain (1991) (presented bv the Commission) 10.07.1990 -5 pp. ISBN 92-77-62223-7 CB-CO-90-338-EN-C
PE DOK Λ 3­153/90 Bilag Bilag til betænkning af Chabert udarbejdet for Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser Udtalelse ­ fra Budgetudvalget ­ fra Energi­, Forsknings­ og Teknologiudvalget 04.07.1990­ 5 sider ISBN 92­77­62593­7 AY­CO­90­205­DA­A Mikroform
PE DOC A 3-150/90 Annex Annex to the report drawn up by Mrs Domingo Segarra on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development Opinion of the Committee on Budgets 10.07.1990- 2 p. ISBN 92-77-62660-7 AY-CO-90-2I3-EN-A Microform
Forslag til Rådets forordning (EØF) om åbning og forvaltning af tællcsskabstoldkontingcntcr for visse kemiske og industrielle produkter (forelagt af Kommissionen) 11.07.1990 ­ 8 sider ISBN 92­77­62248­2 CB-CO-90-342-DA-C
PE DOC A 3-153/90 Annex Annex to the report by Mr Chabert on behalf of the Committee on External Economic Relations Opinion - of the Committee on Budgets - of the Committee on Energy, Research and Technology
PE DOK A 3­154/90 Bilag Bilag til betænkning af de Clercq udarbejdet for Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser Udtalelse ­ fra Budgetudvalget ­ fra Energi­, Forsknings­ og Teknologiudvalget ­ fra Udvalget om Miljo­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse 04.07.1990­ 8 sider ISBN 92­77­62602­X AY­CO­90­206­DA­A Mikroform
COMÍ90) 315 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain chemical and industrial products (presented bv the Commission) 11.07.1990 -1 pp. ISBN 92-77-62251-2 CB-CO-90-342-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EØF) om åbning og forvaltning af et fællesskabskontingent for ol. med oprindelse på Malta (1991) (forelagt af Kommissionen)
PE DOC A 3-154/90 Annex Annex to the report by Mr de Clercq drawn up on behalf of the Committee on External Economic Relations Opinion
12.07.1990 ­ 6 sider ISBN 92­77­62467­1 CB­CO­90­357­DA­C
- of the Committee on Budgets - of the Committee on Energy, Research and Technology - of the Committee on the Environment.