natgillin/translations-raw huggingface dataset:
/* 68/289/EØF: Kommissionens henstilling af 21. juni 1968 om vilkårene for gennemførelse af toldkontrol af rejsende, når de passerer grænser inden for Fællesskabet */ EFT L 167 17.07.68 s. 16.
/* 68/289/EEC: Commission Recommendation of 21 June 1968 on the conditions in which customs control of travellers crossing intra-Community frontiers is effected */ OJ L 167 17.07.68 p. 16.
02.10 GENERELLE TOLDREGULATIVER (fortsat)
02.10 GENERAL CUSTOMS RULES
EFT L 161 26.06.80 s.l. forlanger 379R1697 se 02.10.70
3 80 R 1573 OJ L 161 26.06.80 p.l. extends ( period of appi. ) 379R1697 cf. 02.10.70
Rådets forordning (EØF) nr. 1697/79 af 24. juli 1979 om opkrævning af import- og eksportafgifter, der ikke er op krævet hos debitor for varer, der er angivet til en toldprocedure, som medfører en forpligtelse til at betale sådanne afgifter EFT L 197 03.08.79 s.l.
Council Regulation (EEC) No 1697/79 of 24 July 1979 on the post-clearance recovery of import duties or export duties which have not been required of the person liable for payment on goods entered for a customs procedure involving the obligation to pay such duties OJ L 197 03.08.79 p.l.
C21 TOLDUNIONEN OG FRIE VAREBEVÆGELSER
CUSTOMS UNION AND FREE MOVEMENT OF GOODS
/* Aftale med Canada, forhandlet i henhold til GATT's artikel II, stk. 5, undertegnet i Geneve den 25. august 1969 */ EFT L 054 09.03.70 s. 16.
/* Agreement with Canada negotiated under Article II (5) of GAIT, signed in Geneva on 25 August 1969 */ OJ L 054 09.03.70 p. 16.
O ved 378R2452 (EFT L 302 28.10.78 s.13.)
O by 378R2452 (OJ L 302 28.10.78 p. 130
/* Aftale med Australien, forhandlet i henhold til artikel XXVIII, stk. 5, i GATT, undertegnet den 27. marts 1968 */ EFT L 258 21.10.68 s.10.
/* Agreement with Australia negotiated under Article XXVIII (5) of GATT, signed on 27 March 1968 */ OJ L 258 21.10.68 p.10.
/* Aftale med Canada, forhandlet i henhold til artikel XXVIII, stk. 5, i GATT, undertegnet i Geneve den 15. november 1968 */ EFT L 097 24.04.69 s. 15.
/* Agreement with Canada negotiated under Article XXVIII (5) of GATT, signed in Geneva on 15 November 1968 */ OJ L 097 24.04.69 p. 15.
Overenskomst mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Østrig, der er forhandlet i henhold til artikel XXVIII i GATT, vedrørende visse varer fra levnedsmiddelindustrien EFT L 039 15.02.80 s.37.
Agreement negotiated between the European Economic Community and Austria under Article XXVIII of the GATT concerning certain products of the agri-foodstuffs industry OJ L 039 15.02.80 p.37.
Rådets forordning (EØF) nr. 950/68 af 28. juni 1968 om den fælles toldtarif
Regulation (EEC) No 950/68 of the Council of 28 June 1968 on the common customs tariff OJ L 172 22.07.68 p.l.
80/180/EØF: Rådets afgørelse af 20. december 1979 om indgåelse af overenskomsten mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Østrig, der er forhandlet i henhold til artikel XXVIII i GATT, vedrørende visse varer fra levnedsmiddelindustrien EFT L 039 15.02.80 s.36.
80/180/EEC: Council Decision of 20 December 1979 concerning the conclusion of the Agreement negotiated between the European Economic Community and Austria under Article XXVIII of the GATT concerning certain products of the agri-foodstuffs industry OJ L 039 15.02.80 p.36.
77/412/EØF: Rådets Afgørelse af 14. juni 1977 om godkendelse af Toldsamarbcjdsrådcts rekommandation af 18. juni 1976 om ændring af nomenklaturen for vareklassifikation i toldtariffer EFT L 149 17.06.77 s.17.
77/412/EEC: Council Decision of 14 June 1977 concerning the acceptance of the Customs Cooperation Couru I recommendation of 18 June 1976 to amend the Nomenclature for the Classification of Goods in Customs Tariffs OJ L 149 17.06.77 p.17.
Rådets forordning (EØF) nr. 3324/80 af 18. december 1980 om fastlæggelse af importbclastningcr på blandinger og sæt, som indeholder landbrugsprodukter, og ændring af forordning (EØF) nr. 950/68 om den fælles toldtarif EFT L 349 23.12.80 s.8.
Council Regulation (EEC) No 3324/80 of 18 December 1980 on the determination of import duties on mixtures and sets containing agricultural products, and amending Regulation (EEC) No 950/68 on the Common Customs Tariff OJ L 349 23.12.80 p.8.
02.20.10 TOLDTARIFFER (fortsat)
02.20.10 CUSTOMS TARIFFS
02.20.10.10 Den fælles toldtarif (fortsat)
02.20.10.10 Common Customs Tariff
Rådets forordning (EØF) nr. 42/81 af 1. januar 1981 om adgang for Grækenland til for visse landbrugsprodukter at optage nationale underpositioner i den fælles toldtarifs nomenklatur
Council Regulation (EEC) No 42/81 of 1 January 1981 authorizing the Hellenic Republic to include national subdivisions for certain agricultural products within the Common Customs Tariff nomenclature OJ L 003 01.01.81 p. 14.
/* Aftale om indførelse af en fælles toldtarif for produkter i liste A 1 i bilag IV til traktaten om oprettelse af Det europæiske Atomenergifællesskab (Euratom) */ EFT 020 31.03.59 s.406.
/* Agreement on the establishment of a Common Customs Tariff for the products contained in List Al of Annex IV to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community (Euratom) */ OJ 020 31.03.59 p.406.
O ved 378R2454 (EFT L 303 28.10.78 s.25.)
O by 378R2454 (OJ L 303 28.10.78 p.25.)
/* Aftale om indførelse af en fælles toldtarif for produkter i liste A 2 i bilag IV til traktaten om oprettelse af Det europæiske Atomenergifællesskab (Euratom) */ EFT 020 31.03.59 s.410.
Agreement in the form of an exchange of letters amending the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Sweden
Aftale i form af brevveksling om ændring af overenskomsten mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og kongeriget Sverige
/* Agreement on the establishment of a Common Customs Tariff for the products contained in List A2 of Annex IV to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community (Euratom) */ OJ 020 31.03.59 p.410.
O ved 378R2456 (EFT L 303 28.10.78 s.l.)
O by 378R2456 (OJ L 303 28.10.78 p.l.)
79/35/EKSF: Afgørelse truffet af repræsentanterne for regeringerne for Det europæiske Kul- og Stålfællcsskabs med lemsstater, forsamlede i Rådet, af 13. januar 1975 om nomenklaturen, bundne toldsatser for visse varer samt de almindelige bestemmelser for fortolkning og anvendelse af denne nomenklatur og af disse toldsatser EFT L 010 16.01.79 s.13.
79/35/ECSC: Decision of the representatives of the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community, meeting within the Council, of 13 January 1975 on the nomenclature and rates of conventional duty for certain products and the general rules for interpreting and applying the said nomenclature and duties OJ L 010 16.01.79 p.13.
Aftale i form af brevveksling om ændring af overenskomsten mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republik­ken Portugal
Agreement in the form of an exchange of letters amending the Agreement between the European Economic Community and the Portuguese Republic
Λ 70/112/EØF: Kommissionens henstilling af 23. januar 1970 om organisationen af de centrale toldmyndigheder, der skal anvende bestemmelserne om toldværdien af varer */ EFT L 027 04.02.70 s. 10.
I* 70/112/EEC: Commission Recommendation of 23 January 1970 on the organization of the central customs administration departments responsible for applying the provisions concerning the customs valuation of goods */ OJ L 027 04.02.70 p. 10.
77/412/EØF: Rådets Afgørelse af 14. juni 1977 om godken­delse af Toldsamarbcjdsrådcts rekommandation af 18. juni 1976 om ændring af nomenklaturen for vareklassifikation i toldtariffer EFT L 149 17.06.77 s.17.
77/412/EEC: Council Decision of 14 June 1977 concerning the acceptance of the Customs Cooperation Council recommendation of 18 June 1976 to amend the Nomenclature for the Classification of Goods in Customs Tariffs OJ L 149 17.06.77 p.17.
O ved 380R1496 (EFT L 154 21.06.80 s.16.)
O by 380R1496 (OJ L 154 21.06.80 p. 16.) M by 380R3193 (OJ L 333 11.12.80 p.l.)
79/6/EØF: Rådets afgørelse af 18. december 1978 om godken­delse af Toldsamarbcjdsrådcts rekommandation af 13. juni 1978 om ændring af artikel XIV a) og XVI d) i konventionen om nomenklaturen til klassifikation af varer i toldtariffer EFT L 006 10.01.79 s.23.
79/6/EEC: Council Decision of 18 December 1978 accepting the Customs Cooperation Council recommendation of 13 June 1978 concerning the amendment of Articles XIV (a) and XVI (d) of the Convention on nomenclature for the classification of goods in customs tariffs OJ L 006 10.01.79 p.23.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1494/80 af 11. juni 1980 om forklarende noter og almindeligt anerkendte re­gnskabsprincipper vedrørende toldværdi EFT L 154 21.06.80 s.3.
Commission Regulation (EEC) No 1494/80 of 11 June 1980 on interpretative notes and generally accepted accounting principles for the purposes of customs value OJ L 154 21.06.80 p.3.
79/35/EKSF: Afgørelse truffet af repræsentanterne for re­geringerne for Det europæiske Kul­ og Stålfællcsskabs med­lemsstater, forsamlede i Rådet, af 13. januar 1975 om nomenklaturen, bundne toldsatser for visse varer samt de almindelige bestemmelser for fortolkning og anvendelse af denne nomenklatur og af disse toldsatser EFT L010 16.01.79 s.13.
79/35/ECSC: Decision of the representatives of the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community, meeting within the Council, of 13 January 1975 on the nomenclature and rates of conventional duty for certain products and the general rules for interpreting and applying the said nomenclature and duties OJ L 010 16.01.79 p.13.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1495/80 af 11. juni 1980 om gennemførelse af visse bestemmelser i artikel 1. 3 og 8 i Rådets forordning (EØF) nr. 1224/80 om varers toldværdi EFT L 154 21.06.80 s.14.
Commission Regulation (EEC) No 1495/80 of 11 June 1980 implementing certain provisions of Articles 1, 3 and 8 of Council Regulation (EEC) No 1224/80 on the valuation of goods for customs purposes OJ L 154 21.06.80 p. 14.
C 25 TOLDUNIONEN OG FRIE VAREBEVÆGELSER
CUSTOMS UNION AND FREE MOVEMENT OF GOODS
02.20.20 TOLDVÆRDI (fortsat)
02.20.30.10 Common definition used in nonpreferential traffic
02.20.30.10 Fælles definition anvendt i ikkepræferencebevægelser
02.20.20 VALUE FOR CUSTOMS PURPOSES ( cont'd )
O ved 370R0037 (EFT L 007 10.01.70 s.6.)
O by 370R0037 (OJ L 007 10.01.70 p.6.) M by 371R1318 (OJ L 139 25.06.71 p.6.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3177/80 af 5. december 1980 om det indførselsstcd, der skal anvendes i henhold til artikel 14, stk. 2, i Rådets forordning (EØF) nr. 1224/80 om varers toldværdi EFT L 335 12.12.80 s.l.
Commission Regulation (EEC) No 3177/80 of 5 December 1980 on the place of introduction to be taken into consideration in applying Article 14 (2) of Council Regulation (EEC) No 1224/80 on the valuation of goods for customs purposes OJ L 335 12.12.80 p.l.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 582/69 af 26. marts 1969 om oprindelscscertifikatct og ansøgningen herom
Regulation (EEC) No 582/69 of the Commission of 26 March 1969 on certificates of origin and applications for such certificates
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3178/80 af 5. december 1980 om de luftfragtomkostningcr, der skal medregnes i toldværdien
Commission Regulation (EEC) No 3178/80 of 5 December 1980 on air transport costs to be included in the value for customs purposes OJ L 335 12.12.80 p.3.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 641/69 af 3. april 1969 om bestemmelse af oprindelsen af visse varer fremstillet af æg
Commission Regulation (EEC) No 3179/80 of 5 December 1980 on postal charges to be taken into consideration when determining the customs value of goods sent by post OJ L335 12.12.80 p.62.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3179/80 af 5. december 1980 om de posttakster, der skal lægges til grund ved ansættelse af postforsendelsers toldværdi EFT L 335 12.12.80 s.62.
Regulation (EEC) No 641/69 of the Commission of 3 April 1969 on determining the origin of certain goods produced from eggs OJ L 083 04.04.69 p. 15.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 37/70 af 9. januar 1970 om bestemmelse af oprindelsen af væsentlige reservedele til tidligere leverede redskaber, maskiner, apparater eller køretøjer
Regulation (EEC) No 37/70 of the Commission of 9 January 1970 on determining the origin of essential spare parts for use with any piece of equipment, machine, apparatus or vehicle dispatched beforehand OJ L 007 10.01.70 p.6.
C 26 TOLDUNIONEN OG FRIE VAREBEVÆGELSER
C 26 CUSTOMS UNION AND FREE MOVEMENT OF GOODS
02.20.30.10 Fælles definition anvendt i ikkepræfcrenccbcvægclser (fortsat)
02.20.30.10 Common definition used in nonpreferential traffic (cont'd)
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2025/73 af 25. juli 1973 vedrørende bestemmelsen af oprindelsen af varer af keramiske produkter henhørende under positionerne 69.11, 69.12 og 69.13 i Bruxelles Nomenklaturen EFT L 206 27.07.73 s.32.
Regulation (EEC) No 2025/73 of the Commission of 25 July 1973 on the determination of the origin of ceramic products falling under heading Nos 69.11, 69.12 and 69.13 of the Common Customs Tariff OJ L 206 27.07.73 p.32.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 315/71 af 12. februar 1971 om bestemmelse af oprindelse af vermutbasisvine og vermutvine
Regulation (EEC) No 315/71 of the Commission of 12 February 1971 on determining the origin of basic wines intended for the preparation of vermouth, and the origin of vermouth OJ L 036 13.02.71 p. 10.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 861/71 af 27. april 1971 om bestemmelse af båndoptageres oprindelse EFT L095 28.04.71 s.ll.
Regulation (EEC) No 861/71 of the Commission of 27 April 1971 on determining the origin of tape recorders OJ L095 28.04.71 p. 11.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1039/71 af 24. maj 1971 om bestemmelse af oprindelsen af visse tekstilvarer EFT L 113 25.05.71 s.13.
Regulation (EEC) No 1039/71 of the Commission of 24 May 1971 on determining the origin of certain woven textile products
Rådets forordning (EØF) nr. 616/78 af 20. marts 1978 om dokumentation for oprindelse af visse tekstilvarer henhørende under kapitel 51 og 53-62 i den fælles toldtarif, som indføres til Fællesskabet, og om betingelserne for, at denne dokumentation kan anerkencs EFT L 084 31.03.78 s.l.
Council Regulation (EEC) No 616/78 of 20 March 1978 on proof of origin for certain textile products falling within Chapter 51 or Chapters 53 to 62 of the Common Customs Tariff and imported into the Community, and on the conditions for the acceptance of such proof OJ L 084 31.03.78 p.l.
Rådets Forordning (EØF) nr. 1908/73 af 4. juli 1973 om en fremgangsmåde, der skal lette udstedelsen af varcccrtifikatcr i henhold til bestemmelserne for samhandelen mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og visse lande EFT L 197 17.07.73 s.l.
Regulation (EEC) No 1908/73 of the Council of 4 July 1973 on the procedure to facilitate the issue of movement certificates under the provisions governing trade between the European Economic Community and certain countries OJ L 197 17.07.73 p.l.
3 73 R 1558 EFT L 311 18.06.73 forlanger 272A123K01) s.18. se 11.50.10
3 73 R 1558 OJ L 311 18.06.73 p.18. extends ( period of appi. ) 272A1231(01) cf. 11.50.10
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1836/78 af 27. juli 1978 om bestemmelse af oprindelsen af kugle-, rulle- og nålclcjcr EFT L 210 01.08.78 s.49.
Commission Regulation (EEC) No 1836/78 of 27 July 1978 concerning the determination of the origin of ball, roller or needle roller bearings OJ L 210 01.08.78 p.49.
Aftale i form af brevveksling om fravigelse af artikel 1 i protokol nr. 3 til overenskomsten mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Østrig
Agreement in the form of an exchange of letters derogating from Article 1 of Protocol 3 to the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria OJ L 139 07.06.77 p.2. O by 377Rl 193 (OJ L 139 07.06.77 p.l.)
0607(05) s.18. se 11.50.20.10 forlanger 272A1231(06)
extends ( period of appi. ) 272A1231(06) cf. 11.50.20.10
EFT L 311 12.04.73 forlanger 272A1231(03) s.18. se 11.50.20.10
OJ L 311 12.04.73 p.18. extends ( period of appi. ) 272A1231(03) cf. 11.50.20.10
3 73 R 3354 EFT L 139 17.12.73 s.20. forlanger 272A123K07) se 11.50.20.10
3 73 R 3354 OJ L 139 17.12.73 p.20. extends ( period of appi. ) 272A1231Í07) cf. 11.50.20.10
EFT L 139 17.12.73 s.20. forlanger 272A1231(06) se 11.50.20.10
OJ L 139 17.12.73 p.20. extends ( period of appi. ) 272A1231(06) cf. 11.50.20.10
O ved 377R1198 (EFT L 139 07.06.77 s.16.)
O by 377R1198 (OJ L 139 07.06.77 p. 16.)
EFT L 139 17.12.73 s.20. forlanger 272A123K03) se 11.50.20.10
OJ L 139 17.12.73 p.20. extends ( period of appi. ) 272A1231(03) cf. 11.50.20.10
EFT L 139 17.12.73 s.20. forlanger 273A0627(01) se 11.50.20.10
OJ L 139 17.12.73 p.20. extends ( period of appi. ) 273A0627(01) cf. 11.50.20.10
O ved 376R2815 (EFT L 328 26.11.76 s.49.)
O by 376R2815 (OJ L 328 26.11.76 p.49.)
O ved 377R1199 (EFT L 139 07.06.77 s.19.)
O by 377R1199 (OJ L 139 07.06.77 p. 19.)
EFT L 139 18.06.73 s.20. forlanger 272A1231(05) se 11.50.20.10
OJ L 139 18.06.73 p.20. extends ( period of appi. ) 272A1231(05) cf. 11.50.20.10
EFT L 139 31.12.73 s.20. forlanger 272A1231(01) se 11.50.10
OJ L 139 31.12.73 p.20. extends ( period of appi. ) 272A123K01) cf. 11.50.10
EFT L 139 18.06.73 s.20. forlanger 272A1231(06) se 11.50.20.10
OJ L 139 18.06.73 p.20. extends ( period of appi. ) 272A123K06) cf. 11.50.20.10
EFT L 139 31.12.73 s.20. forlanger 272A1231(03) se 11.50.20.10
OJ L 139 31.12.73 p.20. extends ( period of appi. ) 272A1231(03) cf. 11.50.20.10
EFT L 139 18.06.73 s.20. forlanger 272A1231(03) se 11.50.20.10
OJ L 139 18.06.73 p.20. extends ( period of appi. ) 272A1231(03) cf.
EFT L 139 31.12.73 s.20. forlanger 273A0627(01) se ] 1.50.20.10
11.50.20.10 extends ( period of appi. ) 273A0627Í01) cf. 11.50.20.10
EFT L 139 17.12.73 s.20. forlanger 273A0627Í01) se 11.50.20.10
OJ L 139 17.12.73 p.20. extends ( period of appi. ) 273A0627Í01) cf. 11.50.20.10
EFT L 139 31.12.73 s.20. forlanger 272A123K07) se 11.50.20.10
OJ L 139 31.12.73 p.20. extends ( period of appi. ) 272A1231(07) cf. 11.50.20.10
EFT L 139 17.12.73 s.20. forlanger 272A1231(05) se 11.50.20.10
OJ L 139 17.12.73 p.20. extends ( period of appi. ) 272A1231(05) cf.
EFT L 139 s.20. forlanger 272A123K05) se 11.50.20.10
11.50.20.10 extends ( period of appi. ) 272A123K05) cf. 11.50.20.10
3 74 R 2131 EFT L 139 13.08.74 s.20. forlanger 273A0627Í01) se 11.50.20.10
3 74 R 2131 OJ L 139 13.08.74 p.20. extends ( period of appi. ) 273A0627(01) cf. 11.50.20.10
EFT L 139 13.08.74 s.20. forlanger 273A1128(01) se 11.50.20.10
OJ L 139 13.08.74 p.20. extends ( period of appi. ) 273A1128(01) cf. 11.50.20.10
EFT L 139 31.12.73 s.20. forlanger 272A123K06) se 11.50.20.10
OJ L 139 31.12.73 p.20. extends ( period of appi. ) 272A1231Í06) cf. 11.50.20.10
EFT L 139 31.12.73 s.20. forlanger 272A1231(07) se 11.50.20.10
OJ L 139 31.12.73 p.20. extends ( period of appi. ) 272A1231(07) cf. 11.50.20.10
EFT L 344 28.12.74 s.l. forlanger 272A123K05) se 11.50.20.10
OJ L 344 28.12.74 p.l. extends ( period of appi. ) 272A1231(05) cf. 11.50.20.10
EFT L 139 31.12.73 s.20. forlanger 273A0627(01) se 11.50.20.10
extends ( period of appi. ) 273A0627(01) cf. 11.50.20.10
EFT L344 28.12.74 s.l. forlanger 273A1128(01) se 11.50.20.10
3 74 R 3283 OJ L 344 28.12.74 p.l. extends ( period of appi. ) 273A1128(01) cf. 11.50.20.10
EFT L 139 11.04.74 s.20. forlanger 273A1128(01) se 11.50.20.10
extends ( period of appi. ) 273A1128Í01) cf. 11.50.20.10
EFT L 344 28.12.74 s.l. forlanger 272A123K07) se 11.50.20.10
extends ( period of appi. ) 272A1231(07) cf.
EFT L 139 13.08.74 s.20. forlanger 272A123K05) se 11.50.20.10
11.50.20.10 extends ( period of appi. ) 272A1231(05) cf. 11.50.20.10
EFT L 139 13.08.74 s.20. forlanger 272A1231(01) se 11.50.10
11.50.20.10 extends ( period of appi. ) 272A1231(01) cf. 11.50.10
EFT L 344 26.11.76 s.l. forlanger 272A123K05) se 11.50.20.10
OJ L 344 26.11.76 p.l. extends ( period of appi. ) 272A1231(05) cf.
EFT L 139 13.08.74 s.20. forlanger 272A1231(03) se 11.50.20.10
11.50.20.10 extends ( period of appi. ) 272A1231(03) cf. 11.50.20.10
EFT L 139 13.08.74 s.20. forlanger 272A1231(07) se 11.50.20.10
extends ( period of appi. ) 272A1231(07) cf.
EFT L 344 26.11.76 s.l. forlanger 273A1128(01) se 11.50.20.10
11.50.20.10 extends ( period of appi. ) 273A1128Í01) cf. 11.50.20.10
EFT L 344 26.11.76 s.l. forlanger 272A1231(07) se 11.50.20.10
3 76 R 2811 OJ L 344 26.11.76 p.l. extends ( period of appi. ) 272A1231(07) cf. 11.50.20.10
EFT L 344 26.11.76 s.l. forlanger 273A0627(01) se 11.50.20.10
OJ L 344 26.11.76 p.l. extends ( period of appi. ) 273A0627Í01) cf. 11.50.20.10
EFT L 344 26.11.76 s.l. forlanger 272A123K01) se 11.50.10
OJ L 344 26.11.76 p.l. extends ( period of appi. ) 272A1231Í01) cf. 11.50.10
Rådets forordning (EØF) nr. 2937/77 af 20. december 1977 om gennemførelse af afgørelse nr. 1/77 truffet af Den blandede Komité EØF-Norge om tillæg til og ændring af protokol nr. 3 angående definitionen af begrebet »varer med oprindelsesstatus« og angående metoderne for administrativt samarbejde og om erstatning af visse af ovennævnte blandede komités afgørelser EFT L 344 29.12.77 s.l.
Council Regulation (EEC) No 2937/77 of 20 December 1977 on the application of Decision No 1/77 of the EEC-Norway Joint Committee supplementing and amending Protocol 3 concerning the definition of the concept of Originating products' and methods of administrative cooperation and replacing certain Decisions of the said Joint Committee OJ L 344 29.12.77 p.l. M by 378R3168 (OJ L 376 30.12.78 p.10.)
EFT L 344 26.11.76 s.l. forlanger 277A0607(07) se 02.20.30.21
OJ L 344 26.11.76 p.l. extends ( period of appi. ) 277A0607(07) cf. 02.20.30.21
Rådets forordning (EØF) nr. 2939/77 af 20. december 1977 om gennemførelse af afgørelse nr. 1/77 truffet af Den blandede Komité EØF-Sverige om tillæg til og ændring af protokol nr. 3 angående definitionen af begrebet »varer med oprindelsesstatus« og angående metoderne for administrativt samarbejde og om erstatning af visse af ovennævnte blandede komités afgørelser EFT L 345 29.12.77 s.l.
Council Regulation (EEC) No 2939/77 of 20 December 1977 on the application of Decision No 1/77 of the EEC-Sweden Joint Committee supplementing and amending Protocol 3 concerning the definition of the concept of Originating products' and methods of administrative cooperation and replacing certain Decisions of the said Joint Committee OJ L 345 29.12.77 p.l. M by 378R3170 (OJ L 376 30.12.78 p.16.)
Rådets forordning (EØF) nr. 2930/77 af 20. december 1977 om gennemførelse af afgørelse nr. 1/77 truffet af Den blandede Komité EØF-Østrig om tillæg til og ændring af protokol nr. 3 angående definitionen af begrebet »varer med oprindelsesstatus« og angående metoderne for administrativt samarbejde og om erstatning af visse af ovennævnte blandede komités afgørelser EFT L 341 29.12.77 s.27.
Council Regulation (EEC) No 2930/77 of 20 December 1977 on the application of Decision No 1/77 on the EEC-Austria Joint Committee supplementing and amending Protocol 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation and replacing certain Decisions of the said Joint Committee OJ L 341 29.12.77 p.27. M by 378R3165 (OJ L 376 30.12.78 p.l.)
Rådets forordning (EØF) nr. 2933/77 af 20. december 1977 om gennemførelse af afgørelse nr. 1/77 truffet af Den blandede Komité EØF-Schwciz om tillæg til og ændring af protokol nr. 3 angående definitionen af begrebet »varer med oprindelsesstatus« og angående metoderne for administrativt samarbejde og om erstatning af visse af ovennævnte blandede komités afgørelser EFT L 342 29.12.77 s.27.
Council Regulation (EEC) No 2941/77 of 20 December 1977 on the application of Decision No 1/77 of the EEC-Iceland Joint Committee supplementing and amending Protocol 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation and replacing certain Decisions of the said Joint Committee OJ L 346 29.12.77 p.l. M by 378R3167 (OJ L 376 30.12.78 p.7.)