natgillin/translations-raw huggingface dataset:
CES(96)415 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens ændrede Torslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om markedsføring af biocidholdige produkter [dok. KOMI95) 387 endelig udg. - 465(COD)[ 27.03.1996-5 sider ISBN 92-78-02345-0 EY-CO-96-038-DA-C DA-96-10
CES(96) 415 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the amended proposal for a European Parliament and Council Directive concerning the placing of biocidal products on the market (doc. COM(95) 387 final - 465(COD)) 27.03.1996-5 pp. ISBN 92-78-02348-5 EY-CO-96-038-EN-C EN-96-10
CES(95) 804 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Grønbogen »Mod en energipolitik i Den Europæiske Union« [dok. KOMi'M ι 659 endelig udg.J
CES(95) 804 Opinion of the Economic and Social Committee on the Green Paper 'For a European Union Energy Policy' (doc. COMI94) 659 final)
CES(95)1154 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Rådets forordning (EF) om ændring aT Rådets forordning (EØF) nr. 1973/92 om oprettelse af et finansielt instrument før miljøet (LIFE) (dok. KOM(95) 135 endelig udg. - 95/93ISYN)]
CES(95) 1154 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No 1973/92 establishing a financial instrument for the environment (LIFE) (doc. COM(95) 135 final - 95/93ISYN))
CES(96)421 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om ændret forslag til Rådets direktiv om indførelse aT en afgift af C02-emissioner og af energi [dok. KOM(95) 172 endelig udg.J 28.03.1996- 14 sider ISBN 92-78-02400-7 EY-CO-96-043-DA-C DA-96-11
CES(96)421 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the amended proposal for a Council Directive introducing a tax on carbon dioxide emissions and energy (doc. COMI95) 172 final) 28.03.1996- 14 pp. ISBN 92-78-02403-1 EY-CO-96-043-EN-C EN-96-11
CES(95)I155 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om forslag til Rådets forordning (EF) om ændring aT Torordning (EØF) nr. 259/93 om overvågning aT og kontrol med overforscl aT affald inden Tor, til og Tra Det
CES(95)1155 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 259/93 on the supervision and control of shipments of waste within, into and out of the
CES(96) 525 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets aTgørelse om et EU-handlingsprogram til Tremme aTikke-statslige organisationer, som først og fremmest er aktive inden
CES(96) 525 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the proposal for a Council Decision on a Community action
Rådets direktiv om ændring af direktiv 70/220/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om foranstaltninger mod luftforurening forårsaget af før miljøbeskyttelse ¡dok. KOM(95) 573 endelig udg. 95/336(SYN)] 24.04.1996-6 sider ISBN 92-78-03205-0 EY-CO-96-044-DA-C DA-96-12 udstødningsgas fra motorkøretøjer [dok. KOM(94) 558 endelig udg.) 27.04.1995-6 sider ISBN 92-77-88277-8
EY-CO-95-040-EN-C EN-95-10 programme promoting non-governmental organizations primarily active in the field of environmental protection (doc. COM(95) 573 final - 95/336(SYN)) 24.04.1996-5 pp. ISBN 92-78-03208-5 EY-CO-96-044-EN-C EN-96-12
CES(96)541 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets henstilling om hold af vilde dvr i zoologiske haver [dok. KOM(95) 619 endelig udg. - 95/333(SYN)j 24.04.1996-8 sider ISBN 92-78-03381-2 EY-CO-96-060-DA-C DA-96-15
CES(95 > 408 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 70/220/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to measures to be taken against air pollution from emissions from motor vehicles (COM(94) 558 final - 94/286ICOD)) 27.04.l995-5pp. ISBN 92-77-88280-8 EY-CO-95-041-EN-C EN-95-10 CES(96)541 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the proposal for a Council recommendation relating to the keeping of wild animals in zoos (doc.
CES(95)963 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om indførelse af et EF-handlingsprogram for civilbeskyttelse [dok. KOM(95) 155 endelig udg. - 95/98(CNS)] 13.09.1995-5 sider
COM < 95) 619 final - 95/333(SYN) > 24.04.1996-7 pp. ISBN 92-78-03384-7 EY-CO-96-060-EN-C EN-96-15 CES(95) 963 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the proposal for a Council Decision establishing a Community action programme in the field of civil
C ES (96) 245 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om foranstaltninger mod emission af forurenende luftarter og partikler fra forbrændingsmotorer til montering i mobile ikke-vejgående maskiner [dok. KOM(95) 350 endelig udg.] 28.02.1996-6 sider ISBN 92-78-01006-5
CES(96)245 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the measures to be taken against the emission of gaseous and particulate pollutants from internal combustion engines to be installed in non-road mobile machinerv (doc. COM(95) 350 final) 28.02.1996-6 pp. ISBN92-78-01009-X EY-CO-96-013-EN-C EN-96-4
PE DOK A4-204/95 Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 70/220/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om foranstaltninger mod luftforurening forårsaget af udstødningsgas fra motorkøretøjer (KOM(94) 558 -C4-278/94 - 94/286(COD > ) Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskvttelse Ordfører: Undine-Uta BLOCH VON BLOTTNITZ
PE DOC A4-204/95 Report on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 70/220/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to measures to be taken against air pollution from emissions from motor vehicles (COM(94l 558 final - C4-278/94 - 94/286(COD)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mrs Undine-Uta BLOCH VON BLOTTNITZ
Meddelelse Tra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet om den endelige evaluering aT de opnåede resultater under implementeringen aT
Report on a communication from the Commission to the Council and the European Parliament on directions for the EU on environmental indicators and green
I mh særprogrammet for spredning og udnyttelse aT resultater aT videnskabelig og teknologisk forskning (VALUE) 1989-1992 13.07.1995-74 sider ISBN 92-77-90302-3 CB-CO-95-279-DA-C
COM(95) 257 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament concerning the final evaluation of the results achieved during the implementation of the specific programme for the dissemination and utilisation of scientific and technological research results (VALUE) 1989 to 1992 13.07.1995-73 pp. ISBN 92-77-90305-8 CB-CO-9.1-279-EN-C
PE DOK A4-209/95 Betænkning om meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet om EU-retningslinjer vedrørende miljøindikatorer og grønne nationalregnskaber (KOM(94) 670 - C4-9/95) Integrering af informationssystemer for miljø og økonomi Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskvttelse Ordfører: Carmen DIEZ DE RIVERA ICAZA
1338 national accounting - The integration of environmental and economic information svstems (COM(94) 670 -C4-9/95) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mrs Carmen DÍEZ DE RIVERA ICAZA
Beretning Tra Kommissionen Samarbejde og koordination om anvendelsen aT større anlæg i fiskeriforskningen 06.09.1995-26 sider ISBN 92-77-92379-2 CB-CO-95-416-DA-C den økonomiske politik - Meddelelse fra Kommissionen til Europa-Parlamentet og Rådet (dok. KOM(94) 465 endelig udg.)
CES(95) 405 Opinion ofthe Economic and Social Committee on economic growth and the envtronement: some implications for economic policy making (Communication from the Commission to the European Parliament and Council) (doc. COM(94) 465 final)
CES(95) 407 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 88/77/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om foranstaltninger mod emission af forurenende luftarter og partikler fra dieselmotorer til fremdrift af køretøjer [dok. KOM(94) 559 endelig udg.] 27.04.1995-5 sider ISBN 92-77-88268-9 EY-CO-95-040-DA-C DA-95-10
CES(95) 407 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 88/77/EEC on the approximation ofthe laws ofthe Member States relating to the measures to be taken against the emission of gaseous and particulate pollutants from diesel engines for use in vehicles (doc. COM(94) 559 final - 94/312(COD)) 27.04.1995-4 pp.
PE DOK A4-I21/95 Betænkning om Kommissionens meddelelse om førskning og teknologisk udvikling - samordning gennem samarbejde (KOM(94) 438 - C4-212/94) Udvalget om Forskning, Teknologisk Udvikling og Energi
COM(95) 549 final Proposal for a Council Decision adopting a supplementary research programme to be implemented bv the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community (1996-1999) (presented by the Commission) 15.11.1995- 11 pp. ISBN 92-77-95928-2 CB-CO-95-594-EN-C
I endelig udg. Grønbog om innovation (forelagt af Kommissionen)
I final Green Paper on innovation (presented by the Commission)
Udvalget om Forskning, Teknologisk Udvikling og Energi Ordfører: Rolf LINKOHR
PE DOC A4-121/95 Report on the communication from the Commission on 'Research and technological development: achieving coordination through cooperation' (COM(94) 438 -C4-212/94) Committee on Research, Technological Development and Energy Rapporteur: Mr Christof TANNERT 24.05.1995-32 pp. ISBN 92-77-90672-3 AY-CO-95-175-EN-A Microform
Bilag (forelagt af Kommissionen)
II final Green Paper on innovation Annexes (presented by the Commission) 20.12.1995-55 pp. ISBN 92-77-99376-6 CB-CO-95-788-EN-C
PE DOK A4-165/95 Betænkning om Kommissionens årsrapport for 1994 om udvikling, validering og juridisk godkendelse af alternative forsøgsmetoder, hvori ikke indgår levende dyr (KOM(94) 606 - C4-115/95) Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse Ordfører: Dagmar ROTH-BEHRENDT 28.06.1995- 10 sider ISBN 92-77-92489-6 AY-CO-95-226-DA-A Microform
PE DOC A4-164/95 Report on the proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council adapting Decision no 1110/94/EC concerning the fourth framework programme of the European Community activities in the field of research and technological development and demonstration (1994 to 1998) following the accession to the European Union ofthe Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden (COM(95) 145 - C4-159/95 - 95/92ÍCOD)) and on the proposal for a Council Decision adapting Decision 94/268/Euratom concerning a framework programme of Community activities in the field of research and training for the European Atomic Energy Community (1994 to 1998) following the accession to the European Union of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden (COM(95) 145 -C4-218/95-95/812(CNS) >
PE DOK A4-188/95 Betænkning om meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet om »Bilindustrien - den nuværende situation, udfordringer, strategi før fremtiden og forslag til handling« (KOM(94) 49 -C3-158/94)
Committee on Research, Technological Development and Energy Rapporteur: Mr Rolf LINKOHR
Forslag til Rådets afgørelse om anden tilpasning af afgørelse nr. 94/268/Euratom [som tilpasset ved afgørelse 96/xxx/Euratom] om et rammeprogram for Det Europæiske Atomenergifællesskabs indsats inden for forskning og uddannelse (1994-1998) (forelagt af Kommissionen)
.„/../Euratom (presented by the Commission)
PE DOK A4-242/95 Betænkning om meddelelse fra Kommissionen om udsigterne før videnskabeligt og teknologisk samarbejde med de nye uafhængige stater (NUS) (KOM(95) 190 - C4-192/95) Udvalget om Forskning, Teknologisk Udvikling og Energi Ordfører: Godelieve QUISTHOUDT-ROWOHL
COM(96) 12/2 final Proposal for a European Parliament and Council Decision adapting for the second time Decision No 1110/94/EC concerning the fourth framework programme of activities in the field of research, technological development and demonstration (1994-98), as adapted by Decision .JJEC Proposal for a Council Decision adapting for the second time Decision 94/268/Euratom concerning the framework programme of activities in the field of research and training for the European Atomic Energy Community (1994-98), as adapted by Decision
Meddelelse fra Kommissionen til Rådet, Europa-Parlamentet og Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedrørende afsluttende evaluering af det strategiske program for innovation og teknologioverførsel (SPRINT) 1989-1994 01.04.1996-89 sider ISBN 92-78-01894-5 CB-CO-96-137-DA-C
PE DOC Λ4-188/95 Report on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament on 'The automobile industry - Current situation, challenges, strategy for the future and proposals for action' (COM(94) 49 - C3-158/94) Committee on Economic and Monetary Affairs and
KOM(95) 145 endelig udg. - 95/92 (COD)J og Kommissionens forslag til Rådets aTgørelse om tilpasning aTaTgørelse nr. 94/268/Euratom om et rammeprogram Tor Det Europæiske Atomenergifællesskabs indsats inden for forskning og uddannelse (1994-1998) som følge af Republikken Østrigs, Republikken Finlands og Kongeriget Sveriges tiltrædelse ar Den Europæiske Union _BAR_dok. KOM(95) 145 endelig udg.i 05.07.1995-4 sider ISBN 92-77-91362-2 EY-CO-95-076-DA-C DA-95-17
PE DOC A4-320/95 Report on the Commission proposal for a Council Decision concluding the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and Canada (COM(95) 419 - C4-466/95 -95/227(CNS)) Committee on Research, Technological Development
PE DOK A4-333/95 Indstilling ved andenbehandling om Rådets fælles holdning vedrørende forslaget til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om tilpasning aTaTgørelse nr. 1110/94/EF om fjerde rammeprogram for Det Europæiske Fællesskabs indsats inden før forskning, teknologisk udvikling og demonstrationsaktioner (1994-19981 som følge ar Republikken Østrigs, Republikken Finlands og Kongeriget Sveriges tiltrædelse aT Den Europæiske Union (C4-581/95 -95/92(COD)) Udvalget om Forskning, Teknologisk Udvikling og Energi Ordfører: RolT LINKOHR 20.12.1995-6 sider ISBN 92-77-99800-8 AY-CO-96-009-DA-A Microform
PE DOC A4-333/95 Recommendation for second reading on the common position ofthe Council on the proposal for a European Parliament and Council Decision adapting Decision No 1110/94/EC concerning the Fourth Framework Programme ofthe European Community activities in the field of research and technological development and demonstration (1994-1998) following the accession to the European Union ofthe Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden (C4-0581/95-95/92(COD)) Committee on Research, Technological Development and Energy Rapporteur: Mr Rolf LINKOHR 20.12.1995-6 pp. ISBN 92-77-99803-2 AY-CO-96-009-EN-A Microform
CES(95) 1164 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om samordning af politikken for førskning og teknologisk udvikling 25.10.1995-43 sider ISBN 92-77-95030-7 EY-CO-95-112-DA-C DA-95-25
CES(95) 1164 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the coordination of research and technological development policies 25.10.1995-40 pp. ISBN 92-77-95033-1 EY-CO-95-112-EN-C EN-95-25
CESI96) 534 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens Torrlag til Rådets beslutning om ændring aT beslutning aT 23. november 1994 om et særprogram Tor førskning og teknologisk udvikling herunder demonstration inden Tor samarbejde med tredjelande og internationale organisationer (1994-1998) _BAR_dok. KOM(95) 539 endelig udg. - 95/27KCNS)] 24.04.1996- 15 sider ISBN 92-78-03304-9 EY-CO-96-053-DA-C DA-96-13
CES(96)534 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the proposal for a Council Decision modifying its Decision of 23 November 1994 adopting a specific programme for research and technological development in the field of cooperation with third countries and international organizations (1994-1998) (doc. COM(95) 539 final - 95/271(CNS)) 24.04.1996- 14 pp. ISBN 92-78-03307-3 EY-CO-96-053-EN-C EN-96-13
CES(95) 1450 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens Torslag til Rådets beslutning om et flerårigt program til Tremme aT energieTTektiviteten i Fællesskabet - SAVE II I duk. KOM(95) 225 endelig udg.]
CES(95) 1450 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Decision concerning a multiannual programme for the promotion of energy efficiency in the Communitv - SAVE II (doc.
PE DOK A4-165/96 Betænkning om grønbogen om innovation (KOM(95) 688 - C4-609/95) Udvalget om Forskning, Teknologisk Udvikling og Energi Ordfører: Stelios ARGYROS
COM(95 > 225 final) PE DOC A4-160/96 Report on the communication from the Commission on perspectives for international cooperation in research and technological development (COM(95) 489 -C4-502/95) Committee on Research, Technological Development and Energy Rapporteur: Mr Alain POMPIDOU 08.05.1996-23 pp. ISBN 92-78-05413-5 AY-CO-96-191-EN-A Microform
CES(95) 409 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens førslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) om indførelse aTet supplerende beskvttelscscertiTikat for plantebeskyttelsesmidler _BAR_doc.' KOM(94) 579 endelig udg. - 94/285(COD)J 27.04.1995-4 sider
CES(95)44 Additional opinion on the proposed Commission Regulation on the application of Article 85(3) of the Treaty to certain categories of technology-transfer
219-C4-246/94) Udvalget om Forskning, Teknologisk Udvikling og Energi Ordfører: Hiltrud BREYER Del B: Begrundelse 20.02.1996-8 sider ISBN 92-78-01993-3
PE DOC A4-27/96 Β Report on the Commission communication on biotechnology and the White Paper on growth, competitiveness and employment: preparing the next stage (COM(94) 219 - C4-246/94) Committee on Research, Technological Development and Energy Rapporteur: Mrs Hiltrud BREYER Part B: Explanatory statement 20.02.1996-6 pp. ISBN 92-78-01996-8 AY-CO-96-068-EN-A Microform
PE DOK A4-95/95 Indstilling ved andenbehandling om Rådets fælles holdning fastlagt med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om brændbarheden af materialer, der benyttes ved den
PE DOC A4-95/95 Recommendation for second reading on the common position ofthe Council on the proposal for a European
Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik indvendige indretning af visse klasser af motorkøretøjer (C4-35/95 - 417(COD)) Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Ordfører: Bryan CASSIDY
PE DOC A4-31/96 Report on the proposal for a European Parliament and a Council Directive on in vitro diagnostic medical devices (COM(95) 130 final - C4-152/95 - 95/13(COD) > Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Alain POMPIDOU 09.02.1996-46 pp. ISBN 92-78-01479-6 AY-CO-96-053-EN-A Microform Parliament and Council Directive relating to the burning behaviour of materials used in interior construction of certain categories of motor vehicles (C4-35/95-4l7(COD) > Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Bryan CASSIDY 1362
CES(95) 316 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 93/16/EØF om fremme af den frie bevægelighed før læger og gensidig anerkendelse af deres eksamensbeviser, certifikater og andre kvalifikationsbeviser, ved at tillægge Kommissionen gennemførelsesbeføjelser til ajourføring af visse artikler i direktivet [dok. KOM(94) 626 endelig udg.]
CES(95) 316 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 93/16/EEC which facilitates the free movement of doctors and provides for the mutual recognition of their diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications and conferring implementing powers on the Commission for the updating of certain Articles thereof (doc. COM(94) 626 final)
PE DOK A4-167/95 Betænkning med Parlamentets henstillinger til Kommissionen og Rådet om indgåelse af konventionen om den biologiske mangfoldighed Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse Ordfører: Ken COLLINS
PE DOC A4-99/95 Report ofthe Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 93/16/EEC which facilitates the free movement of doctors and provides for the mutual recognition of their diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications, and conferring implementing powers on the Commission for the updating of certain articles thereof (COM(94) 626 - C4-12/95 - 94/305(COD)) Rapporteur: Mrs Nicole FONTAINE
Forbrugerbeskyttelse Ordfører: David BOWE
(presented bv the Commission pursuant to Article I89A(2) of the EC Treaty)
KOMÍ96) 206 endelig udg. Forslag til Rådets beslutning om markedsføring af genetisk modificeret majs (Zea mays L.) med kombineret modifikation før insekticide egenskaber, frembragt ved Bt-endotoxin-genet, og øget tolerance over for herbicidet ammoniumglufønisat fremsat i henhold til Rådets direktiv 90/220/EØF (forelagt af Kommissionen)
PE DOC A4-167/95 Report containing Parliament's recommendations to the Commission and Council on the implementation of the Convention on Biological Diversity Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mr Ken COLLINS
PE DOK A4-226/95 Indstilling ved andenbehandling om Rådets fælles holdning fastlagt med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om en handiingsplan for kræftbekæmpelse som led i indsatsen inden for folkesundhed (1996-2000) (C4-274/95 -94/105ÍCOD» Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse Ordfører: José VALVERDE LÓPEZ 29.09.1995- 11 sider ISBN 92-77-94745-4
PE DOC A4-196/95 Report on the amended proposal Tor a Council Decision on the conclusion, on behalf of the Community, of the European Convention for the protection of vertebrate animals used for experimental and other scientific purposes (COM(94) 366 - C4-145/95 - 198(CNS)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mr David BOWE
PE DOK A4-48/96 Indstilling ved andenbehandling om Rådets fælles holdning føstlagt med henblik på vedtagelse af
COM(96) 206 final Proposal for a Council Decision concerning the placing on the market of genetically modified maize (Zea mays L.) with the combined modification for insecticida! properties conferred by the Bt-endotoxin gene and increased tolerance to the herbicide glufosinate
EMNELISTE spirende informationssamfund (INFO2000) (fremsat af Kommissionen) 30.06.1995 -48 sider ISBN 92-77-88126-7 CB-CO-95-I70-DA-C
CLASSIFIED INDEX ammonium pursuant to Council Directive 90/220/EEC (presented by the Commission)
Europa-Parlamentets og Rådets forordning om indførelse af et supplerende beskvttelsescertifikat for plantebeskyttelsesmidler (C4-578/95 - 94/285(COD)) Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder Ordfører: Julio AÑOVEROS TRÍAS de BES 22.02.1996-8 sider ISBN 92-78-01597-0 AY-CO-96-064-DA-A Microform
COM(96) 229 final Opinion ofthe Commission pursuant to Article 189B(2)(d) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Regulation (EC) on novel foods and novel food ingredients, amending the proposal of the Commission pursuant to Article 189A(2) ofthe EC Treatv of a European multimedia content industry and to encourage the use of multimedia content in the emerging information society (INFO 2000) Proposal for a Council Decision adopting a multiannual Community programme to stimulate the development of a European multimedia content industry and to encourage the use of multimedia content in the emerging information society (INFO 2000) (presented by the Commission) 30.06.1995-48 pp. ISBN 92-77-88129-1 CB-CO-95-170-EN-C