natgillin/translations-raw huggingface dataset:
CES(97) 226 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om maskiner (kodificeret udgave) [dok. KOM(96) 667 endelig udg.] 26.02.1997-4 sider ISBN 92-78-16425-9 EY-CO-97-0I7-DA-C DA-97-4
PE DOC A4-216/96 Report on the Green Paper presented by the Commission on the protection of utility models in the single market (COM(95) 370 - C4-353/95) Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur: Mr Julio AÑOVEROS TRÍAS DE BES 26.06.1996- 15 pp. ISBN 92-78-08107-8 AY-CO-96-259-EN-A Microform
CES(96) 1091 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens rapport om gennemførelsen af direktiv 90/88 og Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 87/102, som ændret ved direktiv 90/88, om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om forbrugerkredit Idok.
COMC97) 215 final Commission report to the Council presented in accordance with Article 2 of Council Decision 92/544/EEC of 23 November 1992 (application of measures derogating from Article 17 and Article 22(3), (4) and (5) of the sixth Directive (77/388/EEC) on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes) Proposal for a Council Decision authorizing the French Republic to extend the application of measures derogating from Article 17 and Article 22(3), (4) and (5) of the sixth Council Directive (77/388/EEC) of 17 May 1977 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes (presented by the Commission) 14.05.1997- 10 pp. ISBN 92-78-19586-3 CB-CO-97-203-EN-C
KOM(96 > 79 endelig udg. - 96/55(COD)] 26.09.1996- 10 sider ISBN 92-78-09592-3 EY-CO-96-127-DA-C DA-96-33 CES(96) 1269 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om forpligtelser som offentlig tjeneste på det indre energimarked
COM(97) 229 final Opinion of the Commission pursuant to Article 189B(2)(d) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Directive on masses and dimensions and amending Directive 70/156/EEC relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers, amending the proposal of the Commission pursuant to Article I89A(2) of the EC Treaty
CES(97) 237 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om syttende ændring af direktiv 76/769/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begrænsning af markedsføring og anvendelse af visse farlige sloffer og præparater [dok. KOMÍ96) 513 endelig udg. - 96/252(COD)] 27.02.1997-5 sider ISBN 92-78-16546-8 EY-CO-97-028-DA-C DA-97-6
PEDOCA4-217/96 Recommendation for second reading on the common position adopted by the Council with a view to adopting a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States concerning pressure equipment (C4-226/96 - 462(COD)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Erhard MEIER 27.06.1996- 12 pp. ISBN 92-78-07083-1 AY-CO-96-245-EN-A Microform
CES(96) 1385 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om tredje ændring af direktiv 88/344/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om ekstraktionsmidler anvendt ved fremstilling af levnedsmidler og levnedsmiddelingredienser [dok. KOM(96) 375 endelig udg. - 967I95(COD)] 27.11.1996-3 sider ISBN92-78-I2610-I EY-CO-96-I51-DA-C DA-96-40
COM(97 > 241 final Communication from the Commission on promoting the role of voluntary organisations and foundations in Europe 656
CES(97) 323 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger vedrørende kollektive afskedigelser [dok. KOM(96) 620 endelig udg. - 96/29()(CNS)_BAR_ 19.03.1997-3 sider ISBN 92-78-17302-9 EY-CO-97-035-DA-C DA-97-8
PE DOC A4-226/96 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council Directive amending Directive 89/686/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to personal protective equipment (PPE) (C4-328/96 - 95/279(COD)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Friedrich WOLF 02.07.1996-4 pp. ISBN 92-78-08140-X AY-CO-96-262-EN-A Microform
CES(96) 1390 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 684792 om fælles regler for international personbefordring med bus [dok. KOM(96) 190 endelig udg.]
COM(97) 257 final Proposal for a European Parliament and Council Directive on connected telecommunications equipment and the mutual recognition of the conformity of equipment (presented by the Commission)
CES(96) 1392 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om etablering af harmoniserede sikkerhedsforskrifter for fiskeskibe med en længde på 24 meter og derover [dok. KOM(96) 255 endelig udg.]
PE DOC A4-295/96 Recommendation for second reading on the common position adopted by the Council with a view to adopting the Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers (C4-369/96 -95/226(SYN)) Committee on Transport and Tourism Rapporteur: Mr Spalato BELLERE 01.10.1996- lOpp. ISBN 92-78-10290-3 AY-CO-96-339-EN-A Microform
CES(97) 330 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om klassificering, emballering og etikettering af furlige præparater [dok. KOM(96) 347 endelig udg. - 96/200(COD)l 20.03.1997- 8 sider ISBN 92-78-17368-1 EY-CO-97-041-DA-C DA-97-10
Report from the Commission to the Council presented in accordance with Article 2 of Council Decision 92/545/EEC of 23 November 1992 (application of a measure derogating from Article 21 of the Sixth Directive 77/388/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes) Proposal for a Council Decision authorizing the Kingdom of the Netherlands to extend the application of a measure derogating from Article 21 of the Sixth Council Directive (77/388/EEC) of 17 May 1977 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes (presented by the Commission)
Udtalelse fra Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 B, stk. 2, litra d), om Europa-Parlamentets ændringerne til Rådels fælles holdning til forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om behandling af personoplysninger og beskyttelse af privatlivets fred inden for telesektoren, navnlig det tjenesteintegrerede digitalnet (ISDN) og digitale mobilnet, om ændring af Kommissionens forslag i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2
CESÍ96) 1074 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for an eighth European Parliament and Council Directive on Summertime arrangements (doc. COM(96) 106 final)
Ændret forslag til Rådets direktiv om tredjelandsstatsborgeres ret til at rejse inden for Fællesskabet Ændret forslag til Rådets direktiv om afskaffelse af personkontrol ved de indre grænser (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2)
CES(96) 1076 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No. 3922/91 on the harmonization of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation f consultation on the need for Communitv action)
Resultaterne af Det Europæiske Narkotikaovervågningscenters arbejde i perioden 1994-1996 Kommissionens rapport til Europa-Parlamentet og Rådet for den Europæiske Union samt, til orientering, Det Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget i henhold til artikel 18 i Rådets forordning (EØF) 302/93 af 8. februar 1993
PE DOC A4-129/97 Report on the joint text, approved by the Conciliation Committee, for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States concerning pressure equipment (C4-130/97 - 462(COD)) Parliament's delegation to the Conciliation Committee Rapporteur: Mr Roger BARTON 15.04.1997-9 pp. ISBN 92-78-20076-X AY-CO-97-131-EN-A Microform
Meddelelse fra Kommissionen Opfølgning af Grønbogen om ophavsret og ophavsretsbeslægtede rettigheder i informationssamfundet
CES(96) 1390 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation amending Council Regulation (EEC) No 684/92 on common rules for the international carriage of passengers by coach and bus (doc. COM(96) 190 final)
Ændret forslag til Rådets forordning (EF) om oprettelse af et europæisk overvågningscenter for racisme og fremmedhad (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2)
CES(96) 690 Additional opinion of the Economic and Social Committee on technical standards and mutual recognition 29.05.1996- 12 pp. ISBN 92-78-04618-3 EY-CO-96-070-EN-C EN-96-18
Beretning fra Kommissionen til Rådet, Europa-Parlamentet, Det Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget om opfølgningen af resolutionen vedtaget af Rådet og medlemsstaternes sundhedsministre, forsamlet i Rådet, om forbud mod rygning i lokaler med offentlig adgang
CES(96) 1504 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending European Parliament and Council Directive 95/2/EC on food additives other than colours and sweeteners (doc. COMÍ96) 303 final - 96/I66(COD») ro posai for a 13th European Parliament and Council
Ændret forslag til Eu ropa-Pari a men tets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 86/378/EØF af 24. juli 1986 om gennemførelse af princippet om ligebehandling af mænd og kvinder inden for de erhvervstilknyttede sociale sikringsordninger (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2) 19.1 1.1996-22 sider ISBN 92-78-11712-9 CB-CO-96-597-DA-C
CES < 96) 1507 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive on the resale right for the benefit of the author of an original work of art (doc.
PE DOK A4-190/96 A Betænkning om udkast til konvention om beskyttelse af menneskerettighederne og menneskets værdighed i forbindelse med anvendelsen af biologi og lægevidenskab - konventionen om bioetik Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder Ordfører: Seppo PELTTARI Del A: Forslag til beslutning Udtalelse 07.06.1996- 13 sider ISBN 92-78-06431-9 AY-CO-96-223-DA-A Microform
Opinion of the Economic and Social Committee on the roposai for a European Parliament and Council
Ændret forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 86/378/EØF af 24. juli 1986 om gennemførelse af princippet om ligebehandling af mænd og kvinder inden for de erhvervstilknyttede sociale sikringsordninger (forelagt af Kommissionen i henbold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2) Korrigendum 04.12.1996- 1 side ISBN92-78-I3I50-4 CB-CO-96-655-DA-C
CES(97) 101 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council on the coordination of laws, regulations and
Forslag til Rådets beslutning om bemyndigelse til på Fællesskabets vegne at indgå en aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og De Forenede Mexikanske Stater om samarbejde vedrørende kontrol af prækursorer og kemiske stoffer, der ofte anvendes til ulovlig fremstilling af narkotika eller psykotrope stoffer (forelagt af Kommissionen)
COM(96) 567 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on trafficking in women for the purpose of sexual exploitation
PEDOKA4-212/96 Betænkning om meddelelse fra Kommissionen om hvorledes overholdelsen af de demokratiske principper og menneskerettighederne indgår i aftalerne mellem Fælleskabet og tredjelande (KOM(95) 216 - C4-197/95) Udvalget om Udenrigs-, Sikkerheds- og Forsvarsanliggender Ordfører: Carlos CARNERO GONZÁLEZ 26.06.1996-24 sider ISBN 92-78-07058-0 AY-CO-96-243-DA-A Microform
COM(96) 568 final Communication from the Commission Follow-up to the Green Paper on copyright and related rights in the information society
Beretning fra Kommissionen om gennemførelsen af foranstaltninger til fremme af menneskerettigheder og demokratisering (for året 1995) 17.01.1997-50 sider ISBN 92-78-13537-2 CB-CO-96-685-DA-C
COM(96) 573 final Report from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the response to the Resolution of the Council and the Ministers for Health of the Member States meeting within the Council on banning smoking in places open to the public
PE DOK A4-219/96 Betænkning om forslag til Rådets direktiv om afskaffelse af personkontrol ved de indre grænser (KOM(95) 347 - C4-468/95 - 95/201(CNS)) Udvalget om Borgerlige Frihedsrettigheder og Indre Anliggender Ordferer: Glyn FORD 27.06.1996-28 sider ISBN 92-78-07102-1 AY-CO-96-247-DA-A Microform
COM(96) 650 final Annual report from the Commission Equal opportunities for women and men in the European Union (1996)
PE DOK A4-062/97 Betænkning om udkast til Rådets retsakt om udarbejdelse af konventionen om Det Europæiske Informationssystem (EIS) (12029/94 - 9277/1/95 -C4-249/95) Udvalget om Borgerlige Frihedsrettigheder og Indre Anliggender Ordfører: TERRÓN I CUSÍ 27.02.1997-41 sider ISBN 92-78-18569-8 AY-CO-97-094-DA-A Microform
P arliament and Council Directive concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the telecommunications sector, in particular in the integrated services digital network (ISDN) and in the public digital mobile networks, amending the proposal of the Commission pursuant to Article
PE DOK A4-283/96 Betænkning om gennemførelse af ligestilling mellem mænd og kvinder i den offentlige forvaltning Udvalget om Kvinders Rettigheder Ordferer: Jessica LARIVE 19.09.1996-24 sider ISBN 92-78-10110-9 AY-CO-96-330-DA-A Microform
COM(96) 340 final Proposal for a Council Directive on the burden of proof in cases of discrimination based on sex (presented by the Commission) 17.07.1996- 13 pp. ISBN 92-78-07457-8 CB-CO-96-390-EN-C
PE DOK A4-110/97 Betænkning om forslag til Rådets forordning om oprettelse af et europæisk overvågningscenter for racisme og fremmedhad (KOM(96) 615 - C4-70/97 -96/298(CNS)) Udvalget om Borgerlige Frihedsrettigheder og Indre Anliggender Ordfører: Glyn FORD
COMI97) 106 final Amended proposal for a Council Directive on the right of third-country nationals to travel in the Community Amended proposal for a Council Directive on the elimination of controls on persons crossing internal frontiers (presented by the Commission pursuant to Article 189(A)2ofthc EC Treaty)
PE DOK A4-315/96 Betænkning om udkast til Rådets resolution om mindstegarantier for behandling af asylsager (C4-356/9S - 95/5585(BAS)) Udvalget om Borgerlige Frihedsrettigheder og Indre Anliggender Ordferer: Hedy D'ANCONA 10.10.1996-24 sider ISBN 92-78-11322-0 AY-CO-96-369-DA-A Microform
COM(96) 547 final Communication from the Commission on combating child sex tourism 27.11.1996- 17 pp. ISBN 92-78-12833-3 CB-CO-96-625-EN-C
PEDOKA4-0I4/97 Betænkning om Schengen-samarbejdet nu og i fremtiden Udvalget om Borgerlige Frihedsrettigheder og Indre Anliggender Ordfører: Anne van LANCKER
COM(97) 146 final Report on the activities of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (1994-96) Commission report to the European Parliament and the Council of the European Union and for information to the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions in accordance with Article 18 of Council Regulation (EEC) 302/93 of 8 February 1993
CES(96) 1507 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om følgeret til fordel for ophavsmanden til et originalkunstværk [dok. KOM(96) 97 endelig udg.[
COM(97)201 final Amended proposal for a Council Regulation (EC) establishing a European Monitoring Centre for Racism
PE DOK A4-030/97 Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv im følgeret til fordel for ophavsmanden til et originalkunstværk (KOM(96) 97 - C4-251/96 -96/8S(COD)) Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes
PE DOC Λ4-223/96 Annual report on respect for human rights in tin European Union in 1994 Committee on Civil Liberties and Internal Affairs Rapporteur: Mrs Laura DE ESTEBAN MARTIN 01.07.1996-43 pp.
CES(97) 236 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om
ISBN 92-78-08129-9 AY-CO-96-261-EN-A Microform and Xenophobia (presented by the Commission pursuant to Article 189 A(2) of the EC Treaty)
77 bevisbyrde i forbindelse med forskelsbehandling på grundlage af køn [dok. KOM(96) 340 endelig udg. - 96/196(PRT)]
COM < 97) 230 final Second report from the Commission on citizenship of the Union 27.05.1997- 19 pp. ISBN 92-78-19789-0 CB-CO-97-224-EN-C
(forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 C, litra d) 21.10.1996-7 sider ISBN92-78-10342-X CB-CO-96-521-DA-C
PE DOC A4-283/96 Report on implementation of equal opportunities for men and women in the civil service Committee on Women's Rights Rapporteur: Mrs Jessica LARIVE 19.09.1996-24 pp. ISBN 92-78-10113-3 AY-CO-96-330-EN-A Microform
CES(97 > 322 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om oprettelse af et europæisk overvågningscenter for racisme og fremmedhad [dok. KOM(96) 615 endelig udg. - 96/298(CNS)] 07 Transport
COM(97) 283 final Supplementary pensions in the Single Market A Green Paper (presented by the Commission)
Forslag til Rådets direktiv om registrering af de ombordværende på passagerskibe (forelagt af Kommissionen) 25.11.1996-25 sider ISBN 92-78-11488-X CB-CO-96-575-DA-C
PE DOC Λ4-030/97 Report on the proposal for a European Parliament and Council Directive on the resale right for the benefit of the author of an original work of art (COM(96) 97 -C4-251/96 - 96/85(COD)) Committee on Legal Affairs and Citizen's Rights Rapporteur: Mrs Ana PALACIO VALLELERSUNDI
Meddelelse fra Kommissionen om et handlingsprogram til støtte for kombineret godstransport Forslag til Rådets forordning (EF) om EF-tilskud til projekter til fremme af kombineret godstransport (forelagt af Kommissionen) 24.07.1996-47 sider ISBN 92-78-07840-9 CB-CO-96-413-DA-C
PE DOC A4-062/97 Report on the draft Council act drawing up the Convention on the establishment of the European Information System (EIS) (12029/94 - 9277/1/95 -C4-249/95) Committee on Civil Liberties and Internal Affairs Rapporteur: Mrs Anna TERRÓN I CUSÍ 27.02.1997-43 pp. ISBN 92-78-18572-8 AY-CO-97-094-EN-A Microform
Hvidbog En strategi for et effektivt og moderne jernbanesystem i EU (forelagt af Kommissionen ) 30.07.1996-48 sider ISBN 92-78-07961-8 CB-CO-96-424-DA-C
COM(96)28I final Opinion of the Commission on the amendments proposed by the European Parliament to the Council's common position on the proposal for a Council Directive on the harmonization of the conditions for obtaining national boatmasters' certificates for the carriage of goods and passengers by inland waterway in the Community (presented by the Commission pursuant to Article 189C(d) of the EC Treaty)
Ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om foranstaltninger mod luftforurening fra motorkøretøjer og om ændring af Rådets direktiv 70/156/EØF og 70/220/EØF (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2) 20.02.1997- 13 sider ISBN 92-78-16090-3 CB-CO-97-054-DA-C
COM(96) 335 final Commission communication concerning an action programme to promote the combined transport of goods Proposal for a Council Regulation (EC) concerning the granting of Community financial assistance for actions to promote combined goods transport (presented by the Commission) 24.07.1996-41 pp. ISBN 92-78-07843-3 CB-CO-96-413-EN-C
Udtalelse fra Kommissionen om ændringerne foreslået af Europa-Parlamentet angående Rådets fælles holdning til forslag til
CES(96 > 1070 Opinion of the Economic and Social Committee on the Commission Green Paper on legal protection for encrypted services in the internal market (doc. COM(96) 76 final) 25.09.1996-6 pp. ISBN 92-78-09365-3 EY-CO-96-106-EN-C EN-96-29 COM(96) 421 final White Paper A strategy for revitalising the Community's railways (presented by the Commission) 30.07.1996-43 pp. ISBN 92-78-07964-2 CB-CO-96-424-EN-C
- Rådets direktiv om befragtningssystemer og prisdannelse inden for national og international varetransport ad indre vandveje i Fællesskabet
CES(96) 1507 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive on the resale right for the benefit of the author of an original work of art (doc. COM(96) 97 final)
- Rådets forordning (EF) om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 1101/89 om strukturel sanering inden for indlandsskibsfarten
COMÍ96) 421/2 final White Paper A strategy for revitalising the Community's railways (presented by the Commission) Corrigendum 15.11.1996-5 pp. ISBN 92-78-11576-2 CB-CO-96-583-EN-C
• Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1107/70 om støtte, som ydes inden for sektoren for transport med jernbane, ad landeveje og sejlbare vandveje
CES(97) 236 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive on the burden of proof in cases of discrimination based on sex (doc. COM(96) 340 final- 96/196(PRT) >
Udtalelse fra Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 B, stk. 2, litra d), om Europa-Parlamentets ændringerne til Rådets fælles holdning til forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om masse og
COMÍ96) 516 final Opinion of the Commission on the amendments proposed by the European Parliament to the Council's common position on the proposals for - A Council Directive on the systems of chartering and pricing in national and international inland waterway transport in the Community; - A Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No 1101/89 on structural improvements in inland waterway transport; - A Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No 1107/70 on the granting of aids for transport by rail, road and inland waterway (presented by the Commission pursuant to Article I89C(d)ofthe EC Treaty) 21.10.1996 - 7 pp.
PE DOK A4-206/96 Betænkning om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 91/439/EØF om kørekort (KOM(96) 55 -C4-207/96 - 96/40(SYN)) Udvalget om Transport og Turisme Ordfører: Gipo FARASSINO 19.06.1996- 13 sider ISBN 92-78-07014-9 AY-CO-96-239-DA-A Microfono
COM(97) 197 final Communication from the Commission Towards an urban agenda in the European Union
PE DOK A4-293/96 Betænkning om forslag til Rådets forordning om anvendelse ar direktiv 91/440/EØF om fremtidige foranstaltninger ror udvikling ar jernbanerne (KOMI95) 337 - C4-555/95 - 95/205(SYN)) Udvalget om Transport og Turisme Ordrorer: Erich FARTHOFER
COM(96) 533 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Community and the Former Y'ugoslav Republic of Macedonia Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an Agreement in the field of transport hetween the European Community and the Former Yugoslav Republic of Macedonia (presented by the Commission) 25.11.1996-239 pp. ISBN 92-78-10664-X CB-CO-96-542-EN-C
PE DOK A4-334/96 Betænkning om en samlet europæisk transportpolitik Udvalget om Transport og Turisme Ordfører: Günter LÜTTGE 29.10.1996-21 sider ISBN 92-78-12235-1 AY-CO-96-40I-DA-A Microform
COM(96) 645 final Trans-European Networks 1996 Annual Report Communication from the Commission to the European Council, the Council and the European Parliament