natgillin/translations-raw huggingface dataset:
78/627/EØF: Rådets direktiv af 19. juni 1978 om prog rammet for fremskyndelse af omstrukturering og omlægning af vinavlen i visse middelhavsområder i Frankrig
78/627/EEC: Council Directive of 19 June 1978 on the programme to accelerate the restructuring and conversion of vineyards in certain Mediterranean regions in France
78/865/EØF: Kommissionens beslutning af 9. oktober 1978 om gennemførelse af landbrugsstrukturreformen i Det fo renede Kongerige i henhold til direktiv 72/159/EØF EFTL 297 24.10.78 s.22.
78/865/EEC: Commission Decision of 9 October 1978 on the implementation of the reform of agricultural structures in the United Kingdom pursuant to Directive 72/159/EEC OJL 297 24.10.78 p.22.
78/628/EØF: Rådets direktiv af 19. juni 1978 om prog rammet for fremskyndelse af afvandings- og dræningsarbejder i de ugunstigt stillede områder i det vestlige Irland
78/628/EEC: Council Directive of 19 June 1978 on a programme to accelerate drainage operations in the lessfavoured areas of the west of Ireland
78/866/EØF: Kommissionens beslutning af 9. oktober 1978 om gennemførelse af landbrugsstrukturreformen i Belgien i henhold til afsnit II i direktiv 72/161/EØF EFTL 297 24.10.78 s.23.
78/866/EEC: Commission Decision of 9 October 1978 on the implementation of the reform of agricultural structures in Belgium pursuant to Title II of Directive 72/161/EEC OJL 297 24.10.78 p.23.
ændrer 372L0159 se 03.30 ændrer 373LOI31 se 03.30
amends 372L0159 cf. 03.30 amends 373L0131 cf. 03.30
78/867/EØF: Kommissionens beslutning af 9. oktober 1978 om gennemførelse af landbrugsstrukturreformen i Italien (den autonome provins Bozen) i henhold til direktiv 72/159/EØF, 72/160/EØF, 72/161/EØF og 75/268/EØF EFTL 297 24.10.78 s.24.
78/867/EEC: Commission Decision of 9 October 1978 on the implementation ofthe reform of agricultural structures in Italy (autonomous province of Bolzano) pursuant to Directives 72/ 159/EEC, 72/160/EEC, 72/161/EEC and 75/268/EEC OJL 297 24.10.78 p.24.
Rådets forordning (EØF) nr. 1362/78 af 19. juni 1978 om programmet for fremskyndelse og udvikling af kunstig vanding på kollektivt grundlag i Mezzogiorno EFTL 166 23.06.78 s.ll.
Council Regulation (EEC) No 1362/78 of 19 June 1978 on the programme for the acceleration and guidance of collective irrigation works in the Mezzogiorno
Rådets forordning (EØF) nr. 1760/78 af 25. juli 1978 om en fælles foranstaltning til forbedring af infrastrukturerne i visse landdistrikter
79/245/EEC: Commission Decision of 19 February 1979 on the implementation of the reform of agricultural structures in Italy (region of Emilia-Romagna) pursuant to Directive 72/ 159/EEC, Title II of Directive 75/268/EEC and Directive 72/ 161/EEC
79/245/EØF: Kommissionens beslutning af 19. februar 1979 om gennemførelse af landbrugsstrukturreformen i Italien (Emilia-Romagna-regionen) i henhold til direktiv 72/159/ EØF, 75/268/EØF, afsnit II, og direktiv 72/161/EØF EFTL 055 06.03.79 s.16.
Council Regulation (EEC) No 1760/78 of 25 July 1978 on a common measure to improve public amenities in certain rural areas
79/246/EØF: Kommissionens beslutning af 19. februar 1979 om gennemførelse af landbrugsstrukturreformen i Italien (Veneto-regionen) i henhold til direktiv 72/159/EØF, 72/ 160/EØF, 72/161 /EØF og 75/268/EØF EFTL 055 06.03.79 s.17.
79/246/EEC: Commission Decision of 19 February 1979 on the implementation of the reform of agricultural structures in Italy (region of Veneto) pursuant to Directives 72/159/EEC, 72/160/EEC, 72/161/EEC and 75/268/EEC OJL 055 06.03.79 p.17.
3 79 D 0342 EFTL083 03.04.79 s.17. ændrer 376D0557 se 03.30
OJL 083 03.04.79 p.17. amends 376D0557 cf. 03.30
79/44/EØF: Kommissionens beslutning af 8. december 1978 om gennemførelse af landbrugsstrukturreformen i Belgien i henhold til afsnit II i direktiv 72/161/EØF EFTL013 19.01.79 s.59.
79/44/EEC: Commission Decision of 8 December 1978 on the implementation of the reform of agricultural structures in Belgium pursuant to Title II of Directive 72/161/EEC
3 79 D 0381 og ændringer EFTL087 07.04.79 s.36. ændringer se 03.20.20, 03.30.10
3 79 D 0381 and amendments OJL 087 07.04.79 p.36. amendments cf. 03.20.20, 03.30.10
79/429/EØF: Kommissionens beslutning af 17. april 1979 om gennemførelse af landbrugsstrukturreform i Nederlandene i henhold til Rådets direktiv 72/159/EØF EFTL 106 28.04.79 s.43.
79/45/EEC: Commission Decision of 8 December 1978 on the implementation of the reform of agricultural structures in the United Kingdom pursuant to Directives 72/159/EEC and 75/268/EEC
79/45/EØF: Kommissionens beslutning af 8. december 1978 om gennemførelse af landbrugsstrukturreformen i Det fo renede Kongerige i henhold til direktiv 72/159/EØF og 75/ 268/EØF EFTL013 19.01.79 s.60.
79/429/EEC: Commission Decision of 17 April 1979 on the implementation of the reform of agricultural structures in the Kingdom of the Netherlands pursuant to Directive 72/159/ EEC
79/46/EØF: Kommissionens beslutning af 8. december 1978 om gennemførelse af landbrugsstrukturreformen i Irland i henhold til afsnit II i direktiv 75/268/EØF EFTL 013 19.01.79 s.6!.
79/46/EEC: Commission Decision of 8 December 1978 on the implementation of the reform of agricultural structures in Ireland pursuant to Title II of Directive 75/268/EEC
79/539/EØF: Kommissionens beslutning af 29. maj 1979 om gennemførelse af landbrugsstrukturreformen i Italien (Ca-labria-regionen) i henhold til afsnit II i direktiv 75/268/EØF EFTL 143 12.06.79 s.17.
79/539/EEC: Commission Decision of 29 May 1979 on the implementation ofthe reform of agricultural structures in Italy (region of Calabria) pursuant to Title II of Directive 75/268/ EEC
79/431/EØF: Kommissionens beslutning af 17. april 1979 om gennemførelse af landbrugsstrukturreformen i Belgien i henhold til Rådets direktiv 72/159/EØF og afsnit III og IV i Rådets direktiv 75/268/EØF EFTL 106 28.04.79 s.45.
79/431/EEC: Commission Decision of 17 April 1979 on the implementation of the reform of agricultural structures in Belgium pursuant to Directive 72/159/EEC and Titles III and VI of Directive 75/268/EEC
79/432/EØF: Kommissionens beslutning af 17. april 1979 om godkendelse af et program for svineslagterier, svinekødsforarbejdende virksomheder og tilknyttede virksomheder i Danmark i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 355/77 EFTL 106 28.04.79 s.46.
79/432/EEC: Commission Decision of 17 April 1979 approving a programme concerning pig slaughterhouses, plants processing pigmeat and other connected undertakings in Denmark pursuant to Regulation (EEC) No 355/77
79/435/EØF: Kommissionens beslutning af 17. april 1979 om gennemførelse af landburgsstrukturreformen i Nederlandene i henhold til afsnit II i direktiv 75/268/EØF EFT Lill 04.05.79 s.36.
79/435/EEC: Commission Decision of 17 April 1979 on the implementation of the reform of agricultural structures in the Netherlands pursuant to Title II of Directive 75/268/EEC
79/537/EØF: Kommissionens beslutning af 29. maj 1979 om gennemførelse af landbrugsstrukturreformen i Italien (Ab-ruzzi-regionen) i henhold til direktiv 72/159/EØF, 72/160/ EØF, 72/161/EØF og 75/268/EØF EFTL 143 12.06.79 s.13.
79/537/EEC: Commission Decision of 29 May 1979 on the implementation ofthe reform of agricultural structures in Italy (region of Abruzzi) pursuant to Directives 72/159/EEC, 72/ 160/EEC, 72/161/EEC and 75/268/EEC
79/174/EØF: Rådets direktiv af 6. februar 1979 om prog rammet for bekæmpelse af oversvømmelser i Hérault-dalen EFTL038 14.02.79 s.18.
79/174/EEC: Council Directive of 6 February 1979 concerning the flood protection programme in the Hérault Valley
79/538/EØF: Kommissionens beslutning af 29. maj 1979 om gennemførelse af landbrugsstrukturreformen i storhertugdø mmet Luxembourg i henhold til direktiv 72/159/EØF, 72/ 160/EØF og afsnit II i direktiv 75/268/EØF EFTL 143 12.06.79 s.15.
79/538/EEC: Commission Decision of 29 May 1979 on the implementation of the reform of agricultural structures in the Grand Duchy of Luxembourg pursuant to Directives 72/159/ EEC and 72/160/EEC and Title II of Directive 75/268/EEC
79/197/EØF: Rådets direktiv af 6. februar 1979 om prog rammet for fremskyndelse af afvanding og dræning i de for Irland og Nordirland fælles opsamlingsområder EFTL043 20.02.79 s.23.
79/197/EEC: Council Directive of 6 February 1979 on a programme to promote drainage in catchment areas including land on both sides of the border between Ireland and Northern Ireland OJL 043 20.02.79 p.23.
Rådets forordning (EØF) nr. 269/79 af 6. februar 1979 om indførelse af en fælles foranstaltning inden for skovbruget i visse middelhavsområder i Fællesskabet EFTL038 14.02.79 s.l.
Council Regulation (EEC) No 269/79 of 6 February 1979 establishing a common measure for forestry in certain Mediterranean zones ofthe Community OJL 038 14.02.79 p.l.
ændrer 366R0091 se 03.30
amends 366R0091 cf. 03.30
03.30.20 INFORMATIONSNET HENBUK PÅ BOGFØRING
03.30.20 ACCOUNTANCY DATA NETWORK
365 R 0079 ændrer 366R0184 se 03.30
amends 366R0184 cf. 03.30
Rådets forordning nr. 79/65/EØF af 15. juni 1965 om op­rettelse af et informationsnet for landøkonomisk bogføring til belysning af indkomstforhold og driftsøkonomiske forhold i landbruget i Det europæiske økonomiske Fællesskab EFT 109 23.06.65 s. 1859. M ved 172B
Regulation No 79/65/EEC of the Council of 15 June 1965 setting up a network for the collection of accountancy data on the incomes and business operation of agricultural holdings in the European Economic Community OJ 109 23.06.65 p.1859.
3 66 R 0091 ændrer 366R0184 se 03.30
3 66 R 0091 amends 366R0184 cf. 03.30
Kommissionens forordning nr. 91/66/EØF af 29. juni 1966 om udvælgelse af regnskabsførende bedrifter med henblik på at konstatere indkomstforhold i landbrugsbedrifter EFT 121 04.07.66 s.2249.
Regulation No 91/66/EEC of the Commission of 29 June 1966 concerning the selection of returning holdings for the purpose of determining incomes of agricultural holdings OJ 121 04.07.66 p.2249.
M ved 172B ændrer 365R0O79 se 03.30
M by 172B amends 365R0079 cf. 03.30
03.30.20 INFORMATIONSNET HENBLIK PÅ BOGFØRING (fortsat)
Commission Regulation (EEC) No 991/79 of 17 May 1979 setting out a schedule of tables and laying down the definitions relating to basic statistical surveys of areas under vines and repealing Regulations No 143 and No 26/64/EEC OJL 129 28.05.79 p.l.
Mved371R0153 (EFTL022 28.01.71 ændrer 366R0184 se 03.30 s.2.)
Mby371R0153 (OJ L 022 28.01.71 p.2.)
371 R 0153 EFTL022 28.01.71 s.2. ændrer 366R0070 se 03.30
371 R 0153 OJL 022 28.01.71 p.2. amends 366R0070 cf. 03.30
72/279/EØF: Rådets afgørelse af 31. juli 1972 om nedsæt telse af en stående landbrugsstatistisk komité EFTL 179 07.08.72 s.l.
72/279/EEC: Council Decision of 31 July 1972 setting up a Standing Committee for Agricultural Statistics OJL 179 07.08.72 p.l.
78/463/EØF: Kommissionens beslutning af 7. april 1978 om opstilling af en klassifikation af Fællesskabets landbrugsbedrifter EFTL 148 05.06.78 s.l.
78/463/EEC: Commission Decision of 7 April 1978 establishing a Community typology for agricultural holdings OJ L 148 05.06.78 p.l.
378 R 3019 EFTL 359 22.12.78 s.18. ændrer 366R0091 se 03.30
3 78 R 3019 OJL 359 22.12.78 p.18. amends 366R0091 cf. 03.30
76/806/EØF: Kommissionens beslutning af 1. oktober 1976 om fastsættelse af supplerende bestemmelser vedrørende undersøgelser, der skal foretages af medlemsstaterne for at bestemme produktionskapaciteten for plantager med visse arter af frugttræer EFTL 285 16.10.76 s.34.
76/806/EEC: Commission Decision of 1 October 1976 laying down additional provisions concerning surveys to determine the production potential of plantations of certain species of fruit trees to be made by Member States OJL 285 16.10.76 p.34.
73/132/EØF: Rådets Direktiv af 15. maj 1973 om statistiske undersøgelser vedrørende hornkvægbestanden, prognoser vedrørende det disponible slagtekvæg og statistikker over slagtninger af hornkvæg, der skal udarbejdes af medlemsstaterne
73/132/EEC: Council Directive of 15 May 1973 on the statistical surveys to be carried out by Member States on bovine livestock, on forecasts on the availability of bovine animals for slaughter and on statistics on slaughtered bovine animals
76/630/EØF: Rådets direktiv af 20. juli 1976 om undersø geiser, som medlemsstaterne skal foretage vedrørende svineproduktionen EFTL 223 16.08.76 s.4.
76/630/EEC: Council Directive of 20 July 1976 concerning surveys of pig production to be made by Member States OJL 223 16.08.76 p.4.
ændrer 375L0108 se 03.30
amends 375L0108 cf. 03.30
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 984/76 af 29. april 1976 om gennemførelse af en prøve til sammenligning af registreringsmetoder med henblik på oprettelse af en for tegnelse over olivendyrkningsarealer EFTL 113 30.04.76 s.21.
Commission Regulation (EEC) No 984/76 of 29 April 1976 providing for a comparative test of data-collection methods for the establishment of a register of olive cultivation OJL 113 30.04.76 p.21.
75/108/EØF: Rådets Direktiv af 20. januar 1975 om tilrettelæggelse af en strukturundersøgelse i 1975 inden for rammerne af et program til undersøgelse af landbrugsbedrifternes struktur
75/108/EEC: Council Directive of 20 January 1975 on the organization of a structures survey for 1975 as part of the programme of surveys on the structure of agricultural holdings
77/122/EØF: Kommissionens Beslutning af 25. januar 1977 om fastsættelse af en stikprøveplan for Den franske Republik med henblik på 1975-undersøgelsen af landbrugsbedrifternes struktur
77/122/EEC: Commission Decision of 25 January 1977 laying down a sampling plan for the French Republic with regard to the 1975 survey on the structure of agricultural holdings OJL 037 09.02.77 p.6.
76/805/EØF: Kommissionens beslutning af 1. oktober 1976 om fastsættelse af supplerende bestemmelser for de undersø geiser, medlemsstaterne skal foretage vedrørende svineproduktionen
76/805/EEC: Commission Decision of 1 October 1976 laying down additional provisions concerning surveys of pig production to be made by Member States transcription into a machine-readable form of the data of the surveys of plantations of certain species of fruit trees, and laying down the boundaries of the production areas for these surveys
378 L 0053 EFTL016 20.01.78 s.20. ændrer 373L0132 se 03.30
3 78 L 0053 OJL 016 20.01.78 p.20. amends 373L0132 cf. 03.30
EFTL084 31.03.78 s.49. ændrer 372L0280 se 03.30
3 78 L 0320 OJL 084 31.03.78 p.49. amends 372L0280 cf. 03.30
Rådets forordning (EØF) nr. 218/78 af 19. december 1977 om tilrettelæggelse af en undersøgelse af landbrugsbedrifternes struktur i 1979/1980 EFTL035 04.02.78 s.l.
Council Regulation (EEC) No 218/78 of 19 December 1977 on the organization of a survey on the structure of agricultural holdings for 1979/80 OJL 035 04.02.78 p.l.
79/491/EØF: Kommissionens beslutning af 17. maj 1979 om fastsættelse af kode- og standardregler for overførsel i maskinlæsbar form af resultater fra basisundersøgelser af vinarealerne EFTL 129 28.05.79 s.9.
79/491/EEC: Commission Decision of 17 May 1979 laying down a code and standard rules for the transcription into a machine-readable form of the data of the basic surveys of areas under vines OJL 129 28.05.79 p.9.
Rådets forordning (EØF) nr. 847/77 af 25. april 1977 om gennemførelse af en undersøgelse af faste arbejdstageres indtjening inden for landbruget i 1977, 1978 og 1979
Council Regulation (EEC) No 847/77 of 25 April 1977 relating to the organization of a survey in 1977, 1978 and 1979 on the earnings of permanent workers employed in agriculture
Rådets Forordning (EØF) nr. 1728/74 af 27. juni 1974 om samordning af landbrugsforskningen EFTL 182 05.07.74 s.l.
Regulation (EEC) No 1728/74 ofthe Council of 27 June 1974 on the coordination of agricultural research OJL 182 05.07.74 p.l.
78/902/EØF: Rådets afgørelse af 30. oktober 1978 om fælles forskningsprogrammer og programmer for samordning af landbrugsforskningen EFTL 316 10.11.78 s.37.
78/902/EEC: Council Decision of 30 October 1978 adopting joint research programmes for coordinating agricultural research amends 372L0280 cf. 03.30
03.40.10 FASTSÆTTELSE UDLIGNINGSBELØB
03.40.10 FIXING AMOUNTS
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 1409/75 af 30. maj 1975 om fastsættelse af nærmere bestemmelser for med regning af visse monetære udligningsbeløb opkrævet udførsel til tredjelande
Regulation (EEC) No 1409/75 ofthe Commission of 30 May 1975 laying down detailed rules for the purpose of taking into account certain monetary amounts charged on exports to nonmember countries OJ L 140 31.05.75 p.54.
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 1608/74 af 26. juni 1974 om særlige bestemmelser for monetære udligningsbeløb
Regulation (EEC) No 1608/74 of the Commission of 26 June 1974 on special provisions in respect of monetary compensatory amounts
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2284/75 af 4. sep tember 1975 om suspension af forudfastsættelsen af tiltræ delses-udligningsbeløb for majs, byg og visse forarbejdede produkter EFTL 234 05.09.75 s.32.
Regulation (EEC) No 2284/75 of the Commission of 4 September 1975 suspending the advance fixing of accession compensatory amounts for maize, barley and certain processed products OJ L 234 05.09.75 p.32.
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 1015/75 af 18. april 1975 om suspension af forudfastsættelsen af tiltrædelsesudligningsbeløb for visse produkter forarbejdet på basis af blød hvede
Regulation (EEC) No 1015/75 ofthe Commission of 18 April 1975 suspending the advance fixing of accession compensatory amounts for certain products processed from common wheat
3 75 R 2819 EFTL 280 31.10.75 s.33. ændrer 375R1380 se 03.40
3 75 R 2819 OJL 280 31.10.75 p.33. amends 375R1380 cf. 03.40
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 1380/75 af 29. maj 1975 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende monetære udligningsbeløb
Regulation (EEC) No 1380/75 ofthe Commission of 29 May 1975 laying down detailed rules for the application of monetary compensatory amounts
376 R 1498 EFTL 167 26.06.76 s.28. ændrer 375R1380 se 03.40
3 76 R 1498 OJL 167 26.06.76 p.28. amends 375R1380 cf. 03.40
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 1968/76 af 6. august 1976 om ikke-anvendelse af monetære udligningsbeløb ved overførelse til det italienske interventionsorgan af foderkorn EFTL 215 07.08.76 s.27.
Commission Regulation (EEC) No 1968/76 of 6 August 1976 excluding the application of monetary compensatory amounts on the transfer to the Italian intervention agency of feed grain OJL 215 07.08.76 p.27.
03.40 MONETÆRE FORANSTALTNINGER (fortsat)
03.40 MONETARY MEASURES (cont'd)
03.40.10 FASTSÆTTELSE NINGSBELØB (fortsat)
03.40.10 FIXING AMOUNTS (cont'd)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1036/78 af 19. maj 1978 om fastsættelse af monetære udligningsbeløb samt af visse koefficienter og kurser, der er nødvendige for anvendelse heraf
Commission Regulation (EEC) No 1036/78 of 19 May 1978 fixing the monetary compensatory amounts and certain coefficients and rates for their application
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 3092/76 af 17. de cember 1976 om anvendelse af monetære udligningsbeløb for visse produkter fra oksekødsektoren EFTL 348 18.12.76 s.18.
Commission Regulation (EEC) No 3092/76 of 17 December 1976 on the application of monetary compensatory amounts to certain beef and veal products OJL 348 18.12.76 p.18.
ændrer 375R1380 se 03.40
amends 375R1380 cf. 03.40
3 77 R 0750 EFTL091 13.04.77 s.5. ændrer 375R1380 se 03.40
3 77 R 0750 OJL 091 13.04.77 p.5. amends 375R1380 cf. 03.40
ændrer 378R1036 se 03.40 ændrer 378R0243 se 03.40
amends 378R1036 cf. 03.40 amends 378R0243 cf. 03.40
3 77 R 1474 EFTL 163 01.07.77 s.l. ændrer 375R1380 se 03.40
3 77 R 1474 OJL 163 01.07.77 p.l. amends 375R1380 cf. 03.40
3 77 R 1556 EFTL 173 13.07.77 s.10. ændrer 375R1380 se 03.40
3 77 R 1556 OJL 173 13.07.77 p.10. amends 375R1380 cf. 03.40
Kommissionens forordning (EØF) nr. 243/78 af 1. februar 1978 om forudfastsættelse af monetære udligningsbeløb
Commission Regulation (EEC) No 243/78 of 1 February 1978 providing for the advance fixing of monetary compensatory amounts
Rådets forordning (EØF) nr. 653/68 af 30. maj 1968 om betingelserne for ændring af værdien af den for den fælles landbrugspolitik anvendte regningsenhed ændrer 378R1837 se 03.40
Regulation (EEC) No 653/68 of the Council of 30 May 1968 on conditions for alterations to the value of the unit of account used for the common agricultural policy amends 378R1837 cf. 03.40
1134 ændrer 375R1380 se 03.40
1134 amends 375R1380 cf. 03.40
Rådets forordning (EØF) nr. 1134/68 af 30. juli 1968 om fastsættelse af reglerne for anvendelse af forordning (EØF) nr. 653/68 om betingelserne for ændring af værdien af den for den fælles landbrugspolitik anvendte regningsenhed EFTL 188 01.08.68 s.l.
Regulation (EEC) No 1134/68 ofthe Council of 30 July 1968 laying down rules for the implementation of Regulation (EEC) No 653/68 on conditions for alterations to the value of the unit of account used for the common agricultural policy OJL 188 01.08.68 p.l. 1 by374R3224 (OJ L 342 21.12.74 p.27.)
0974 ændrer 375RI380 se 03.40
0974 amends 375R1380 cf. 03.40
Rådets forordning (EØF) nr. 974/71 af 12. maj 1971 om visse konjunkturpolitiske foranstaltninger, der skal træffes inden for landbrugssektoren som følge af den midlertidige udvidelse af grænserne for kursudsving i visse medlemsstaters valutaer EFTL 106 12.05.71 s.l.
Regulation (EEC) No 974/71 ofthe Council of 12 May 1971 on certain measures of conjunctural policy to be taken in agriculture following the temporary widening of the margins of fluctuation for the currencies of certain Member States OJ L 106 12.05.71 p.l.
Rådets Forordning (EØF) nr. 136/73 af 15. januar 1973 om de i kornsektoren fastsatte importafgifter, der ændres som følge af devalueringen af US-dollaren EFT LOI8 23.01.73 s.2.
Regulation (EEC) No 136/73 of the Council of 15 January 1973 on the levies fixed for cereals and altered as a result of the devaluation ofthe United States dollar OJL 018 23.01.73 p.2.
3 73 R 0509 EFTL050 23.02.73 s.l. ændrer 371R0974 se 03.40
3 73 R 0509 OJL 050 23.02.73 p.l. amends 371R0974 cf. 03.40
03.40.20 (fortsat)
03.40.20 OTHER MEASURES (cont'd)
3 74 R 3259 EFTL 349 28.12.74 s.10. ændrer 371R0974 se 03.40
3 74 R 3259 OJL 349 28.12.74 p.10. amends 371R0974 cf. 03.40
ændrer 371R0974 se 03.40
3 75 R 0475 amends 371R0974 cf. 03.40
375 R 0632 EFTL066 13.03.75 s.ll. ændrer 373R2300 se 03.40
3 75 R 0632 OJL 066 13.03.75 p.ll. amends 373R2300 cf. 03.40
ændrer 362R0129 se 03.40
amends 362R0129 cf. 03.40
Rådets Forordning (EØF) nr. 557/76 af 15. marts 1976 om de vekselkurser, der skal anvendes inden for landbrugssektoren, og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 475/75 EFTL067 15.03.76 s.l.
Council Regulation (EEC) No 557/76 of 15 March 1976 on the exchange rates to be applied in agriculture and repealing Regulation (EEC) No 475/75 OJL 067 15.03.76 p.l.
ændrer 373R2300 se 03.40
amends 373R2300 cf. 03.40
Rådets forordning (EØF) nr. 878/77 af 26. april 1977 om de vekselkurser, der skal anvendes inden for landbrugssektoren EFTL 106 29.04.77 s.27.
Council Regulation (EEC) No 878/77 of 26 April 1977 on the exchange rates to be applied in agriculture OJ L 106 29.04.77 p.27.
ændrer 373R1203 se 03.60
amends 373R1203 cf. 03.60
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 3224/74 af 20. de cember 1974 om fastsættelse af grundlaget for fordringen i forbindelse med støtte til olivenolie
Regulation (EEC) No 3224/74 of the Commission of 20 December 1974 defining the event in which the subsidy in respect of olive oil becomes due and payable
3 77 R 1053 EFTL 125 19.05.77 s.36. ændrer 377R0878 se 03.40
OJL 125 19.05.77 p.36. amends 377R0878 cf. 03.40
3 78 R 1509 EFT LI 78 01.07.78 s.50. ændrer 378R1054 se 03.40
3 78 R 1509 OJL 178 01.07.78 p.50. amends 378R1054 cf. 03.40
3 78 R 2426 EFTL 293 19.10.78 s.ll. ændrer 378R1054 se 03.40
3 78 R 2426 OJL 293 19.10.78 p.ll. amends 378R1054 cf. 03.40
Rådets forordning (EØF) nr. 129/78 af 24. januar 1978 om de valutakurser, der skal anvendes i den fælles landbrugspolitik
Council Regulation (EEC) No 129/78 of 24 January 1978 on the exchange rates to be applied for the purposes of the common agricultural structures policy
ændrer 377R0878 se 03.40
amends 377R0878 cf. 03.40
ændrer 377R0878 se 03.40
Mby379R1106 (OJ L 138 06.06.79 p.10.) amends 377R0878 cf. 03.40
3 79 R 0495 EFTL 065 15.03.79 s.14. ændrer 378R1036 se 03.40
3 79 R 0495 OJL 065 15.03.79 p.14. amends 378R1036 cf.
ændrer 377R0878 se 03.40
03.40 amends 377R0878 cf. 03.40