natgillin/translations-raw huggingface dataset:
OG 25. OKTOBER 1984
222ND PLENARY SESSION (12 AND 13 DECEMBER 1984)
— Vandrende arbejdstagere (initiativudtalelse) (ordfører: George Dassis) (Dok. CES 984/84)
— Prohibition of certain substances having a hormonal action and of any substances having a thyrostatic action (Amendment of Directive 81/602/EEC) (Rapporteur: Mr Jaschick) (CES 1177/84)
— Program vedrørende forvaltning og opbevaring af radioaktivt affald (19851989) (ordføret: Gordon Pearson) (Dok. CES 979/84)
— Impact of the European Monetary System on the common agricultural policy (Amendment of Regulation (EEC) No 652/79) (Sole Rapporteur: Mr Schnieders) (CES 1171/84) Customs debt (Rapporteur: Mr Broicher) (CES 1173/84)
— Fastlæggelse af Fællesskabets ordning med generelle toldpræferencer for 1985 (ordfører: Dietmar Cremer) (Dok. CES 983/84)
— Application of generalized preferences for 1985 in respect of certain industrial products originating in developing countries; Generalized tariff preferences for 1985 to textile products originating in developing countries; Generalized tariff preferences for 1985 in respect of certain agricultural products originating in developing countries (Amended draft Council regulations) (Rapporteur: Mr Cremer) (CES 1175/84)
— Stimulering af det videnskabelige og tekniske samarbejde i Europa — plan 1985-1988 (meddelelse fra Kommissionen) (ordfører: Jean Querleux) (Dok. CES 981/84)
— Statistical machinery to establish the order of priority to be applied when granting European Social Fund assistance to regions (Rapporteur: Mr Beretta) (CES 1174/84)
— Kommissionens økonomiske årsbertning 1984-1985 (ordfører: Robert Pelletier) (Dok. CES 1093/84)
— Introduction of Community methods of sampling and analysis for the monitoring of foodstuffs intended for human consumption (Rapporteur: Mrs Williams) (CES 1167/84)
— Særlig fællesskabsindsats til bekæmpelse af fattigdom (ordfører: Brian Roycroft) (Dok. CES 1084/84)
— Health problems affecting intraCommunity trade in fresh meat (Amendment of Directive 64/433/EEC); Health problems affecting trade in fresh poultrymeat (Amendment of Directive 71/118/EEC); Health problems affecting intraCommunity trade in meat products (Amendment of Directive 77/99/EEC) Tthree directives) (Rapporteur: Mr Brassier (CES 1172/84)
— Bekæmpelse af langtidsledigheden (meddelelse fra Kommissionen) (ordfører: Philippus Noordwal) (Dok. CES 1080/84)
— Certain measures relating to classical swine fever and African swine fever (Amendment of Directives 64/432/EEC and 72/461/EEC) Certain measures relating to African swine fever (Amendment of Directive 80/215/EEC) (Three draft directives) (Rapporteur: Mr Wick) (CES 1169/84)
Flerårigt handlingsprogram for Det europæiske Fællesskab for forskning vedrørende bioteknologi (19851989) (ordfører: John A. de Normann) (Dok. CES 1085/84)
Coordination of the activities of the Member States and Community institutions with a view to setting up a Community interinstitutional information system (Insis) (Rapporteur: Mr Nierhaus) (CES 1168/84)
Fællesskabet (ændring af direktiv 64/433/EØF) (hovedordfører: Peter Storie-Pugh) (Dok. CES 1088/84)
Tariff treatment applicable to goods contained in travellers' personal luggage or sent in small consignments to private individuals (Amending Regulations (EEC) No 918/83 and No 950/68) (Rapporteur-General: Mr Flum) (CES 1176/84)
Blyindholdet i benzin og emissionerne fra motorkøretøjer (ændring af direktiv 70/220/EØF) (to forslag) (hovedordfører: William Poeton) (Dok. CES 1094/84)
Integrated Mediterranean programmes (Rapporteur-General: Mr Lauga) (CES 1207/84)
De integrerede middelhavsprogrammer (hovedordfører: Louis Lauga) (Dok. CES 1207/84)
List of opinions drawn up by the Economic and Social Committee on its own initiative (1973-84)
— Status over den 1. etape af Den økonomiske og monetære Union samt de foranstaltninger, der skal vedtages med henblik på 2. etape februar 1974
— Progress achieved in the first stage of economic and monetary union and measures to be taken in the second stage
— Tilpasningen af den fælles landbrugspolitik (memorandum til Kommissionen) (ordfører: Bourel) februar 1974
February 1974
— Landbrugsaspektet i GATT-forhandlingerne (ordfører: Rømer) marts 1974
March 1974
— Det økonomiske og sociale Udvalgs placering og rolle set i lyset af en udvikling inden for de euro pæiske institutioner (ordfører: De Bruyn) maj 1974
May 1974
— Situationen i Fællesskabet (ordfører: De Bruyn) januar 1975
January 1975
— Energi til Europa: Forsking og udvikling (ordfører: Schlitt) januar 1975
January 1975
— Fællesskabets politik i middelhavsområdet (ordfører: Baduel Glorioso) januar 1975
January 1975
— Udviklingslandene og GATT-forhandlingerne (ordfører: Rømer) april 1975
April 1975
— Fællesskabspolitik for datamik (ordfører: de Ferranti) april 1975
April 1975
— Uddannelse i Fællesskabet (ordfører: Sloman)
— Education in the EEC (Rapporteur: Mr Sloman)
Den europæiske Union (ordfører: De Bruyn) september 1975
September 1975
Telekommunikation (ordfører: Roseingrave) februar 1976
February 1976
Kvindens økonomiske og sociale situation i Det europæiske Fællesskab (ordfører: Evans) februar 1976
February 1976
Arbejdsløsheden i Fællesskabet (hovedordfører: Basnett) marts 1976
March 1976
Regionaludviklingsproblemer i Fællesskabet i perioden 1975­1977 og udarbejdelsen af en fælles regionalpolitik (ordfører: Maher) marts 1976
Regional development in the Community in 1975-77 and establishment of an EEC regional policy (Rapporteur: Mr Maher)
Samordning af nationale virkemidler inden for be­skæftigelsespolitikken (ordfører: Laval) maj 1976
May 1976
Særlige foranstaltninger, der bør træffes til fordel for ældre arbejdstagere, nye arbejdstagere og kvin­der, der genoptager erhvervsarbejde (ordfører: Carroll) januar 1977
January 1977
Den fælles landbrugspolitik i international sam­ menhæng — Eventuelle følger og tilpasninger (hovedordfører: Berns) marts 1977
March 1977
■ Hvorledes regionaludviklingen medvirker til at løse arbejdsløsheds­ og inflationsproblemerne ved at skabe større ligevægt i den erhvervsaktive befolk­nings fordeling (ordfører: Bornard) april 1977
April 1977
De multilaterale handelsforhandlinger inden for GATT (tillæg til initiativudtalelse) (ordfører: Évain)
The GATT multilateral trade negotiations (addi- tional owninitiative opinion) (Rapporteur: Mr Évain)
Direkte samarbejde mellem de instanser, som med lemsstaterne har pålagt at føre kontrol med over holdelsen af fællesskabsbestemmelserne og de nationale bestemmelser i vinsektoren (ordfører: Guillaume) september 1977
September 1977
Den europæiske Fond for Regionaludvikling — Anden årsberetning (1976) (Ordfører: Loughrey) november 1977
Small- and medium-sized enterprises in the Community context (Rapporteur: Mr Kolbenschlag)
Meddelelse om tilpasning af den fælles markedordning for oksekød og om fordelene ved henholdsvis præmieordningerne og interventionsforanstaltningerne i oksekødsektoren (ordfører: Schnieders) januar 1978
January 1978
Retningslinjer for Fællesskabets regionalpolitik (ordfører: Laval) februar/marts 1978
February/March 1978
Ensartede principper for kreditforsikrings- og eksportkreditgarantiordninger for mellem- og lang fristede eksportforretninger med offentlige og private købere (ordfører: Miller) februar/marts 1978
February/March 1978
Rapport om stivelsesprodukter i Fællesskabet og produktionsrestitutioner for stivelse (ordfører: Masprone)
Report on starch products in the Community and the starch production refund (Rapporteur: Mr Masprone)
sidst i marts 1978
May 1978
Status over Det europæiske Fællesskabs Toldunion (ordfører: Marvier)
Part-time work (Rapporteur: Mr van Rens)
Deltidsarbejde (ordfører: van Rens) maj 1978
May 1978
Grækenlands anmodning om medlemskab af Fællesskabet (hovedordfører: De Ridder) januar 1979
Greek application for membership of the European Community (Rapporteur-General: Mr De Ridder)
Grænsearbejderproblemer (ordfører: Delourme) februar 1979
Problems of frontier workers (Rapporteur: Mr Delourme)
Den europæiske Fond for Regionaludvikling — Tredje årsberetning (1977) (ordfører: Pearson) april 1979
Third ERDF Annual Report (Rapporteur: Mr Pearson)
Aktuelle EF-søfartspolitiske problemer, og i særdeleshed de nye søfartsnationers voksende rolle, den voksende brug af billigflag og diskrimineringen af visse flag (ordfører: Rouzier) maj 1979
New shipping nations, flags of convenience and flag discrimination (Rapporteur: Mr Rouzier)
Energimålsætning for 1990 og medlemsstaternes programmer (ordfører: Margot)
Energy objectives for 1990 and Member States' programmes (Rapporteur: Mr Margot)
Midlerne til opnåelse af bedre samordning af med- lemsstaternes økonomiske politik med henblik på opnåelse af en højere grad af overensstemmelse mellem den økonomiske udvikling (ordfører: Margot) juni 1979
Greater economic policy convergence (Rapporteur: Mr Margot)
Grækenlands, Portugalsog Spaniens anmodninger om tiltrædelse af EF (udvidelsen af EF) (ordfører: Pfeiffer) oktober 1979
Community enlargement — Requests for member- ship from Greece, Spain and Portugal (Rapporteur: Mr Pfeiffer)
De lokale og regionale myndigheders og de sociale og økonomiske interessegruppers rolle og indflydelse inden for den fælles regionalpolitik (ordfører: Ventejol) oktober 1979
— Role and influence of local and regional authorities in framing the common regional policy (Rapporteur: Mr Ventejol)
Flerårigt program for gennemførelsen af Toldunionen (ordfører: Marvier) europæiske
— Multiannual programme for achieving the customs union (Rapporteur: Mr Marvier)
Bevillingerne til Den Regionaludvikling 1980 (hovedordfører: Milne) november 1979
— ERDF Funds for 1980 (Rapporteur-General: Mr Milne)
Den europæiske Fond for Regionaludvikling Fjerde årsberetning (1978) (ordfører: Pearson) november 1979
— The European Regional Development Fund (Fourth Annual Report 1978) (Rapporteur: Mr Pearson)
Regionale udviklingsprogrammer (ordfører: Hall) april 1980
April 1980
Lægemiddelforbruget og dets virkninger på den offentlige sundhed (ordfører: De Grave) maj 1980
May 1980
Rapport om de europæiske institutioner (hovedordfører: Friedrichs)
— The report on European institutions (Rapporteur-General: Mr Friedrichs)
Fordelingen af de samlede muligheder for fangst af bestande eller grupper af bestande, som lever i Fællesskabets fiskerizone (ordfører: Leo) december 1980
December 1980
Beskyttelse af menneskerettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder (ordfører: Williams) december 1980
December 1980
Den europæiske Fond for Regionaludvikling — Femte årsberetning (1979) (ordfører: Curlis) april 1981
April 1981
Fællesskabets konkurrencepolitik set i lyset af den nuværende økonomiske og sociale situation (ordfører: Bagliano) april 1981
April 1981
Revision af regionalfondsforordningen (ordfører: Hall) maj 1981
May 1981
Fødevarehjælp (ordfører: Williams)
The Community's food aid policy (Rapporteur: Mr Williams)
— De landbrugsmæssige aspekter ved Spaniens med lemskab af EF (ordfører: Lauga) september 1981
October 1981
Gennemgang af de energipolitiske målsætninger for 1990 og af medlemsstaternes investeringsprogrammer (meddelelse fra Kommissionen) (ordfører: Margot) oktober 1981
Prospects for the Communites' policies in the 1980s (Rapporteur: Mr De Bruyn)
— Perspektiverne for Fællesskabets politik i 1980'erne (ordfører: De Bruyn) november 1981
— Reform of the common agricultural policy (Rapporteur: Mr Zinkin)
— Reform af den fælles landbrugspolitik (ordfører: Zinkin) december 1981
December 1981
— Den europæiske Fond for Regionaludvikling — Sjette årsberetning (1980) (eneordfører: Zoli) januar 1982
— European Regional Development Annual Report 1980) (Rapporteur: Mr Zoli)
Situationen og udsigterne for Fællesskabets tekstilog beklædningsindustri (ordfører: Masucci) februar 1982
January 1982
— Samordning af beskæftigelsespolitiske foranstaltninger (ordfører: Vanni) april 1982
February 1982
— Udbygning af Det europæiske monetære System (EMS) (ordfører: Évain) april 1982
April 1982
— 1982-programmet for gennemførelsen af Toldunionen (ordfører: Broicher) maj 1982
May 1982
— Fremme af små og mellemstore virksomheder i EF (ordfører: Kolbenschlag) maj 1982
May 1982
— Meddelelse fra Kommissionen til Rådet om udvik- ling af en energistrategi for Fællesskabet og energi prisen: Prispolitik og gennemsigtighed
— Communication from the Commission to the Coun- cil on the development of an energy strategy for the Community and energy pricing — policy and transparency (Rapporteur: Mr Ziinkler)
Den økonomiske situation i Fællesskabet (medio 1983) (ordfører: Loccufier)
— The economic situation in the Community (mid- 1982) (Rapporteur: Mr Loccufier)
Kommissionens beretning til AVS/EØF-Minister-rådet om forvaltningen af det finansielle og tekniske samarbejde i 1980, i forbindelse med Lomékonventionen (ordfører: Cremer) oktober 1982
— Commission report to the ACP-EEC Council of Ministers on the administration of financial and technical cooperation in 1980 under the Lomé Convention (Rapporteur: Mr Cremer)
Udviklingen i den fælles transportpolitik (hovedordfører: Rouzier)
— Transport policy of the European Community in the 1980s (Rapporteur-General: Mr Rouzier)
Den europæiske Fond for Regionaludvikling Syvende årsberetning (1981) (ordfører: Paul Broicher) juni 1983
— European Regional Development Fund — Seventh Annual Report (1981) (Rapporteur: Mr Broicher)
Forberedelse af De forenede Nationers 6.
Young people and their role in the development of the European Community (Rapporteur: Mr De Bruyn)
Den økonomiske situation i Fællesskabet (medio 1983) (ordfører: Alois Pfeiffer) juli 1983
Economic situation in the Community (First half of 1983) (Rapporteur: Mr Pfeiffer)
Forbindelserne mellem Det europæiske Fællesskab og De forenede Stater (ordfører: Hans-Werner Staratzke) september 1983
September 1983
Iværksættelse af jobskabende miljøforanstaltninger (ordfører: Michel De Grave) oktober 1983
October 1983
Portugals og Spaniens medlemskab af EF (ordfører: Kate Strobel) marts 1984
Enlargement of the Community to include Portugal and Spain (Rapporteur: Mrs Strobel)
Forbindelserne mellem Det europæiske Fællesskab og EFTA-landene (ordfører: Maurice Zinkin) maj 1984
March 1984
— Den økonomiske situation i Fællesskabet (medio 1984) (ordfører: Robert Pelletier) juli 1984
Dialogue and cooperation between representatives of consumers, producers and distributors (Rapporteur: Mr Hilkens)
— Portugals og Spaniens medlemskab af EF (ordfører: Kate Strobel) september 1984
May 1984
— Arbejdsmedicin (ordfører: Bernard Mourgues) september 1984
European Community action programme on the management (prevention, recycling disposal of waste) European waste management programme (Rapporteur: Mr Kölble)
— Aktuelle problemer i medlemsstaternes sociale sikring (ordfører: Ursula Engelen-Kefer) oktober 1984
Economic situation in the Community in the first half of 1984 (Rapporteur: Mr Pelletier)
— Forbindelserne mellem Det europæiske Fællesskab og EFTA-landene (ordfører: Maurice Zinkin) maj 1984
Spanish and Portuguese accession to the Community (Rapporteur: Mrs Strobel)
— Forvaltning, behandling og genbrug af affald (ordfører: Josef Kölble) juli 1984
September 1984
— Portugals og Spaniens medlemskab af EF (ordfører: Käte Strobel) september 1984
September 1984
— Arbejdsmedicin (ordfører: Bernard Mourgues) september 1984
October 1984
— Forbindelserne mellem Det europæiske Fællesskab og Jugoslavien (ordfører: Jürgen Stahlmann)
Current social security problems in the EEC (Rapporteur: Mrs Engelen-Kefer)
Oversigt over, i hvilket omfang Udvalgets udtalelser er blevet taget til følge
Tables indicating the extent to which opinions led to proposals being amended
I denne oversigt, som dækker mere end det løbende kalenderår, ajourføres oplysningerne om, i hvilket omfang institutionerne har taget Udvalgets udtalelser til følge.
These tables, which cover more than the year under review, update the follow-up given to the Committee opinions.
Da der går en vis periode fra vedtagelsen af udtalelsen og til det tidspunkt, hvor Rådet træffer sin afgørelse, supplerer oversigten Udvalgets tidligere årsberetninger.
In view of the fact that there is a certain timelag between the adoption of an opinion and the Council decision, the present tables are meant to complete the Committee's previous annual reports.
Udtalelsen taget til følge
Opinion taken Into account
Dato for høringen
Decision published
Foretaget af
In several respects pects
Offentliggørelse af den vedtagne retsakt i ringe omfang istori omfang delvis
Processing of goods in bond before they are marketed
Forarbejdning af varer under toldkontrol, før de frigives til omsætning
Committee opinion endorsed Commission proposal posal
EFTC163 af 10.7.1978
OJC163 of 10.7.1978
Autorisation af personer, der skal foretage obligatorisk revision af årsregnskaberne i selskaber med ansvarlig kapital (8. direktiv)
Qualifications of persons responsible for auditing company accounts (Eighth company law directive)
EFTC140 af 5.6.1979
OJL126 of 12.5.1984
Udvalget godkendte Kommissionens forslag
Committee opinion endorsed Commission proposal posal
Hurtig udveksling af oplysninger om farerne i forbindelse med anvendelse af forbrugsgoder
Rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumer products
Artikel 4 ændret af Kom missionen på baggrund af Udvalgets udtalelse
Article 4 amended by Commission, following Committee opinion
Ændret
Modified χ
Begrænsning af markedsforingen og anvendelsen af visse farlige stoffeer og præparater (5. ændring af direktiv 76/769/EØF)
Restrictions of the marketing and use of certain dan­gerous substances and preparations (Fifth amend­ment to Directive 76/769/EEC)
Rådet
Council χ
EFTL8 af 11.1.1984
OJL8 of 11.1.1984
Medicinske specialiteter (ændring af direktiv 65/65/EØF 75/318/EØF og 75/319/EØF)
Proprietary medicinal products (Amendment of Direc­tives 65/65/EEC, 75/318/EEC and 75Æ19/EEC)
23.9.1981 EFTC310 af 30.11.1981
23.9.1981 OJC310 Of 30.11.1981
Beskyttelse af arbejdstagere mod risici fra udsættelse for agenser under arbejdet: asbest (andet direktiv)
Protection of workers against risks related to exposure to agents at work: asbestos (Second directive)
Tilladelse til interregional ruteflyvning til transport af passagerer, post og/eller fragt mellem medlemsstaterne
Authorization of scheduled inter­regional air services for the transport of passengers, mail and cargo between Member States
Udtalelsen taget til følge
Opinion taken into account
Europa-Parlamentets udtalelse
EP opinion
Foretaget af
Referred by
Varebevægelser inden for Fællesskabet fra en medlemsstat med henblik pá midlertidig anvendelse i en eller flere medlemsstater
Arrangements for movement within the Community of goods sent from one Member State for temporary use in one or more other Member States
EFTL2 af 4.1.1984
OJL2 of 4.1.1984
24.2.1982 EFTC112 af 3.5.1982
24.2.1982 OJC112 of 3.5.1982
EFTC13 af 17.1.1983
OJL193 of 17.1.1983
Flerårigt program (1979-1983) på databehandlingsområdet (ændring af afgørelse 79/783/EØF)
Multiannual programme (1979-83) in the field of data processing (Amending Council Decision 79/783/EEC)
Plan for transnational udvikling af infrastruktur til støtte for innovation og teknologioverførsel (1983-1985)
Infrastructure for innovation and technology transfer (1983-85)
Forenkling af formaliteter og kontrol i forbindelse med godstransport mellem medlemsstaterne
Facilitation of formalities and inspections in respect of the carriage of goods between Member States
Styrkelse af det interne marked, lempelse af personkontrol af medlemsstaternes borgere ved passage af Fællesskabets indre grænseovergange (meddelelse og forslag til resolution); Forenkling af formaliteterne i samhandelen mellem medlemsstaterne; Indførelse af en Fællesskabsblanket til angivelse til udførsel (ændring af forordning (EØF) nr. 2101/77); Fællesskabsforsendelse (5. ændring af forordning (EØF) nr. 222/77)
Strengthening of the internal market; easing of frontier controls; simplification of customs formalities in trade within the Community; amendment, Council Regulation (EEC) No 2102/77 introducing a Community export declaration form, amendment of Regulation (EEC) No 222/77 on Community transit
EFTC128 af 16.5.1983
OJC 128 of 16.5.1983
28.4.1983 EFTC176 af 4.7.1983
28.4.1983 OJC 176 of 4.7.1983
Forskningsprogram (1983-1987) prognoser og vurderinger på det videnskabelige og teknologiske område (FAST)
EEC research programme (1983-87) - Forecasting and Assessment in Science and Technology (FAST)
2.6.1983 EFTC211 af 8.8.1983
2.6.1983 OJC211 of 8.8.1983
Grænseværdier og kvalitetsmålsætninger for ud ledninger af kviksølv fra andre sektorer end elektrolyse at alkaliske klorider
Limit values and quality objectives for mercury discharges by sectors other than the chloralkali electrolysis industry
EFTC10 af 16.1.1984
OJC10 of 16.1.1984
EFTC127 af 14.5.1984
OJC 127 of 14.5.1984
Beskyttelse af befolkningens og arbejdstagernes sundhed mod de farer, der er forbundet med ioniserende staling (ændring af bilag 1 og 3 til Rådets direktiv nr. 80/836/Euratom)
Basic safety standards for the health protection of the general public and workers against the dangers of ionizing radiation (Amendment, Annexes I and III to Directive 80/836/Euratom)
Ændret: EFT L 265 af 5.10.1984
Modified: OJL265 of 5.10.1984
Fastlæggelse af et forskningsprogram, der skal udføres af Det fælles Forskningscenter for Det europæiske Atomenergifællesskab og Det europæiske økonomiske Fællesskab (19841987)
Research programme to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community and for the European Economic Community (1984-87)
Fastlæggelse af det første europæiske strategiske program for forskning og udvikling vedrørende informationsteknologi (ESPRIT)
Adoption of the first European strategic programme for research and development in Information technologies (Esprit)
Foretaget af
Referred on
Prisdannelsen for godstransport ad landeveje mellem medlemsstaterne
Formation of rates for the carriage of goods by road between Member States
Handlingsprogram for forskning vedr. udviklingen af nuklear fissionsenorgi (19841987) samt voctagebo af forskningsprogram vedr. reaktorsikkerhed (19841987) samt fastlæggelse af et forskningsprogram vedr. nedlukning af nukleare anlæg (19841987)
Research action programme on the devlopment of nuclear fission energy (1984-87) and research programmes on reactor safety (1984-87) and the decommissioning of nuclear installations (1984-1987)
EFTL38 af 8.2.1984
OJL36 of 8.2.1984
23.11.1983 EFTC23 af 30.1.1984
23.11.1983 OJC 23 of 30.1.1984
Fastlæggelse af en samordnet forskningsaktion for Det europæiske økonomiske Fællesskab vedr. virkningen af behandlinger og distribution pi levnedsmidlers kvalitet og næringsværdi samt bemyndigelse fra Kommissionen til at forhandle en aftale om iværksættelse af en samordnet aktion vedr. virkningen af behandlinger og distribution på levnedsmidlers kvalitet og næringsværdi metern Fælesskabet og tredjelande, der deltager i Det europæiske samarbejde om videnskabelig og tekniske Forskning (Cost)
Concerted action research project of the European Economic Community on the effects of processing and distribution on the quality and nutritive value of food
EFTL88 af 31.3.1984
OJL88 Of 31.3.1984
Bekæmpelse af luftforurening fra industrianlæg
Combating of air pollution from industrial plants
23.11.1963 EFTC23 af 30.1.1964
23.11.1983 OJC 23 of 30.1.1984
EFTC104 af 16.4.1984
OJC 104 of 16.4.1984
Meddelelse: EFTC157 af 16.6.1964
Communication: OJC 157 of 18.6.1984
Fritagelse for omsætningsafgifter og punktafgifter ved indførsel i den internationale rejsetrafik (Rådets 7. direktiv om ændring af direktiv 69/169/EØF)
Exemption from turnover taxes and excise duties for imports by international travellers (Seventh Council Directive amending Directive 69/169/EEC)
EFTC10 af 16.1.1964
OJC10 of 16.1.1984
EFTC77 af 19.3.1984
OJC77 of 19.3.1984
Oprettelse af en europæisk fond for regionaludvikling (ændring af forordning (EØF) nr. 724/75)
Creation of a European Regional Development Fund (amendment, Regulation (EEC) No 724/75)
EFTC127 af 14.51984
OJC 127 of 14.5.1984
Fællesskabets indsats til bekæmpelse af arbejdsløsheden - de lokale beskæftigelsesinitiativers bidrag (meddelelse fra Kommissionen)
Commission communication to the Council on Community action to combat unemployment - the contribution of local employment initiatives
EFTC117 af 30.4.1984
OJC117 Of 30.4.1984