natgillin/translations-raw huggingface dataset:
78/174/EØF: Rådets beslutning af 20. februar 1978 om indførelse af en konsultationsprocedure og om nedsættelse af et udvalg for transportinfrastrukturen
78/174/EEC : Council Decision of 20 February 1978 institutir consultation procedure and setting up a committee in the fieli transport infrastructure
64/389/EØF: Rådets beslutning af 22. juni 1964 om foretagelse af en rundspørge vedrørende omkostninger ved infrastruktur, som tjener jernbane, landevejs- og søtransport EFT 102 29.06.64 s. 1598.
64/389/EEC: Council Decision of 22 June 1964 on the organization of a survey of infrastructure costs in respect of transport by rail, road and inland waterway OJ 102 29.06.64 p. 1598.
Rådets forordning (EØF) nr. 3600/82 af 30. december 1982 om ydelse af begrænset støtte til transportinfrastrukturen EFTL 376 31.12.82 s. 10.
Council Regulation (EEC) No 3600/82 of 30 December 1982 the granting of limited support in the field of transp infrastructure
70/108/EØF: Rådets beslutning af 27. januar 1970 om ændring af Rådets beslutning af 13. maj 1965 om anvendelse af artikel 4 i Rådets beslutning af 22. juni 1964 om gennemførelse af en undersøgelse vedrørende infrastrukturomkostningerne for transport med jernbane, ad landeveje og sejlbare vandveje EFT L023 30.01.70 s.24.
70/108/EEC : Council Decision of 27 January 1970 amending the Council Decision of 13 May 1965 implementing Article 4 ofthe Council Decision of 22 June 1964 on the organisation of an inquiry into infrastructure costs in respect of transport by rail, road and inland waterway OJ L 023 30.01.70 p.24. D by 172B
83/472/EØF: Kommissionens beslutning af 12. september 1983 om ydelse af finansiel støtte til anlægsprojektet på vejen mellem Evzoni og Volos, strækningen Klidi-Axios EFTL 259 20.09.83 s.32.
83/472/EEC: Commission Decision of 12 September II granting financial support to implement the 'Evzoni-Volos π - section between Kleidi and Axios' project OJ L259 20.09.83 p.32.
Rådets forordning (EØF) nr. 1108/70 af 4. juni 1970 om indførelse af bogføring af de udgifter, der er forbundet med infrastrukturerne for transporter med jernbane, ad landeveje og sejlbare vandveje
Regulation (EEC) No 1108/70 of the Council of 4 June 1970 introducing an accounting system for expenditure on infrastruc­ture in respect of transport by rail, road and inland waterway OJ L 130 15.06.70 p.4. M by 172B M by 179H
83/474/EØF: Kommissionens beslutning af 12. september 1983 om ydelse af finansiel støtte til anlægsprojektet vedrørende ranger- og fortoldningsbanegården i Domodossola EFT L 260 21.09.83 s.23.
83/474/EEC: Commission Decision of 12 September I' granting financial support to implement the 'marshalling y and customs station at Domodossola' project OJ L 260 21.09.83 p.23.
O ved371R0281 (EFT L 033 10.02.71 s. 11.)
O by 371R0281 (OJ L 033 10.02.71 p. 11.) M by 373D010KO1) (OJ L 002 01.01.73 p. 1.) M by379R1384 (OJ L 167 05.07.79 p. 1.) M by 381R3021 (OJ L 302 23.10.81 p.8.)
84/519/EØF: Kommissionens beslutning af 17. oktober 1984 om ydelse af finansiel støtte i forbindelse med særlige foranstaltninger af betydning for Fællesskabet på transportinfrastruktur området EFTL 290 07.11.84 s.22.
84/519/EEC : Commission Decision of 17 October 1984 grant financial assistance for special measures of Community intei relating to transport infrastructure OJ L 290 07.11.84 p.22.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2598/70 af 18. december 1970 vedrørende fastlæggelsen af indholdet af de forskellige poster i bogføringsskemaerne i tillæg I til Rådets forordning (EØF) nr. 1108/70 af 4. juni 1970
Regulation (EEC) No 2598/70 of the Commission of 18 December 1970 specifying the items to be included under the various headings in the forms of accounts shown in Annex I to Council Regulation (EEC) No 1108/70 of 4 June 1970
E ved 172B M ved378R2116 (EFT L 246 08.09.78 s.7.)
E by 172B M by 378R2116 (OJ L 246 08.09.78 p.7.)
Rådets forordning (EØF) nr. 1889/84 af 26. juni 1984 om indførelse af særlige foranstaltninger af betydning for Fællesskabet på transportinfrastrukturområdet EFT L 177 04.07.84 s.4.
Council Regulation (EEC) No 1889/84 of 26 June 1( introducing special measures of Community interest relating transport infrastructure OJ L 177 04.07.84 p.4.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 281/71 af 9. februar 1971 vedrørende fastlæggelse af den i artikel 3, litra e) i Rådets forordning (EØF) nr. 1108/70 af 4. juni 1970 nævnte fortegnelse over sejlbare vandveje med maritim karakter EFT L033 10.02.71 s.ll.
Commission Regulation (EEC) No 281/71 of 9 February 1971 determining the composition of the list of waterways of a maritime character provided for in Article 3 (e) of Council Regulation (EEC) No 1108/70 of 4 June 1970 OJ L033 10.02.71 p. 11.
Rådets forordning (EØF) nr. 3620/84 af 19. december 1984 om en særlig aktion på transportinfrastrukturområdet EFT L 333 21.12.84 s. 58.
Council Regulation (EEC) No 3620/84 of 19 December 1984 on a specific measure in the field of transport infrastructure OJ L333 21.12.84 p.58.
85/525/EØF: Kommissionens beslutning af 8. oktober 1985 om ydelse af finansiel støtte til grænseinfrastrukturprojektet i Mont Saint-Martin—Athus (Frankrig) EFT L 325 05.12.85 s.6.
85/525/EEC: Commission Decision of 8 October 1985 granting financial support for the implementation of the frontier infrastructure project at Mont-Saint-Martin/Athus (France) OJ L 325 05.12.85 p.6.
85/66/EØF: Kommissionens beslutning af 21. december 1984 om ydelse af finansiel støtte til projektet «modernisering af jernbaneknudepunktet Mulhouse Nord» EFT L 030 02.02.85 s. 19.
85/66/EEC: Commission Decision of 21 December 1984 granting financial support to implement the modernization of the Mulhouse- Nord railway junction project OJ L 030 02.02.85 p. 19.
85/526/EØF: Kommissionens beslutning af 8. oktober 1985 om ydelse af finansiel støtte til grænseinfrastrukturprojektet banegården i Modane (Frankrig) EFT L 325 05.12.85 s.8.
85/526/EEC: Commission Decision of 8 October 1985 granting financial support for the implementation of the frontier infrastructure project at Modane Station (France) OJ L 325 05.12.85 p.8.
85/67/EØF: Kommissionens beslutning af 21. december 1984 om ydelse af finansiel støtte til anlægsprojektet af en omfartsvej ved Wexford EFTL 030 02.02.85 s.22.
85/67/EEC: Commission Decision of 21 December 1984 granting financial support to implement the Wexford Bypass project
85/527/EØF: Kommissionens beslutning af 8. oktober 1985 om ydelse af finansiel støtte til grænseinfrastrukturprojektet i Dromad, Carrickarnon (Irland) EFT L 325 05.12.85 s. 10.
85/527/EEC: Commission Decision of 8 October 1985 granting financial support for the implementation of the frontier infrastructure project at Dromad, Carrickarnon (Ireland) OJ L 325 05.12.85 p.10.
85/68/EØF: Kommissionens beslutning af 21. december 1984 om ydelse af Finansiel støtte til anlægsprojektet på vejen mellem Evzoni og Volos, strækningen mellem Axios-broen og Gallikosbroen
85/68/EEC: Commission Decision of 21 December 1984 granting financial support to implement the Evzoni-Volos road section between Axios and Gallikos bridge project OJ L 030 02.02.85 p.25.
85/528/EØF: Kommissionens beslutning af 8. oktober 1985 om ydelse af finansiel støtte til grænseinfrastrukturprojektet i Brenner, Sadobre (Italien) EFT L 325 05.12.85 s. 12.
85/528/EEC: Commission Decision of 8 October 1985 granting financial support for the implementation of the Brenner.
85/69/EØF: Kommissionens beslutning af 21. december 1984 om ydelse af finansiel støtte til projektet «anlæg af afsnittet fra Potaschbierg til den tyske grænse af motorvejen Luxembourg-Trier»
85/529/EEC: Commission Decision of 8 October 1985 granting financial support for the implementation of the frontier infrastructure project at Gasperich (Luxembourg) OJ L 325 05.12.85 p. 14.
85/529/EØF: Kommissionens beslutning af 8. oktober 1985 om ydelse af finansiel støtte til grænseinfrastrukturprojektet i Gasperich (Luxembourg) EFT L 325 05.12.85 s. 14.
85/69/EEC: Commission Decision of 21 December 1984 granting financial support to implement the construction ofthe Potaschbierg — German border section of the Luxembourg-Trêves motorway project OJ L 030 02.02.85 p.28.
85/530/EØF: Kommissionens beslutning af 8. oktober 1985 om ydelse af finansiel støtte til grænseinfrastrukturprojektet i Venlo (Nederlandene)
85/523/EEC: Commission Decision of 8 October 1985 granting financial support for the implementation of the frontier infrastructure project at Doirani (Greece)
85/523/EØF: Kommissionens beslutning af 8. oktober 1985 om ydelse af finansiel støtte til grænseinfrastrukturprojektet i Doirani (Grækenland)
85/530/EEC: Commission Decision of 8 October 1985 granting financial support for the implementation of the Venlo frontier infrastructure project (Netherlands) OJ L 325 05.12.85 p. 16.
85/524/EØF: Kommissionens beslutning af 8. oktober 1985 om ydelse af finansiel støtte til grænseinfrastrukturprojektet i Rocroi (Frankrig)
85/524/EEC: Commission Decision of 8 October 1985 granting financial support for the implementation of the frontier infrastructure project at Rocroi (France) OJ L.325 05.12.85 p. 4.
85/531/EØF: Kommissionens beslutning af 8. oktober 1985 om ydelse af finansiel stötte til grænscinfrastrukturprojektel i Goch-Gennep (Nederlandene) EFTL 325 05.12.85 s. IS.
85/531/EEC: Commission Decision of 8 October 1985 granting financial support for the implementation of the frontier infrastructure project at Goch-Gennep (Netherlands) OJ L 325 05.12.85 p. 18.
85/532/EØF: Kommissionens beslutning af 8. oktober 1985 om ydelse af finansiel støtte til grænseinfrastrukturprojektet i Newry (Det forenede Kongerige)
85/532/EEC: Commission Decision of 8 October 1985 granting financial support for the implementation of the frontier infrastructure project at Newry (United Kingdom) OJ L 325 05.12.85 p.20.
85/636/EØF: Kommissionens beslutning af 20. december 1985 om ændring af beslutning af 84/520/EØF om ydelse af finansiel støtte i forbindelse med særlige foranstaltninger af betydning for Fællesskabet på transportinfrastrukturområdet
85/636/EEC: Commission Decision of 20 December 11 amending Decision 84/520/EEC granting financial assistance special measures of Community interest relating to transp infrastructure
EØF: Rådets forordning nr. 141 om ikke­anvendelse af Rådets forordning nr. 17 på transportsektoren
EEC: Regulation No 141 "of the Council exempting transport from the application of Council Regulation No 17
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1629/69 af 8. august 1969 vedrørende form, indhold og andre enkeltheder i forbindelse med klager i henhold til artikel 10. ansøgninger i henhold til artikel 12 og anmeldelser i henhold til artikel 14. stk. 1. i Rådets forordning (EØF) nr. 1017/68 af 19. juli 1968 EFT L209 21.08.69 s.l.
Regulation (EEC) No 1629/69 of the Commission of 8 August 1969 on the form, content and other detail of complaints pursuant to Article 10, applications pursuant to Article 12 and notifications pursuant to Article 14 (1) of Council Regulation (EEC) No 1017/68 of 19 July 1968 OJ L 209 21.08.69 p.l.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1630/69 af 8. august 1969 vedrørende høringer i henhold til artikel 26, stk. 1 og 2, i Rådets forordning (EØF) nr. 1017/68 af 19. juli 1968 EFT L209 21.08.69 s. 11.
Regulation (EEC) No 1630/69 ofthe Commission of 8 August 1969 on the hearings provided for in Article 26 (1) and (2) of Council Regulation (EEC) No 1017/68 of 19 July 1968 OJ L 209 21.08.69 p. 11.
Rådets forordning (EØF) nr. 1017/68 af 19. juli 1968 om anvendelse af konkurrenceregler for transport med jernbane, ad landeveje og sejlbare vandveje
Regulation (EEC) No 1017/68 ofthe Council of 19 July 1968 applying rules of competition to transport by rail, road and inland waterway
D ved 172B E ved 172B M ved 375R1473 (EFT L 152 12.06.75 s.l.)
D by 172B E by 172B M by 375R1473 (OJ L 152 12.06.75 p.l.) C by 382R1658 (OJ L 184 29.06.82 p. 1.)
C ved 172B D ved 172B M ved 179H O ved.369R1629 (EFT L 209 21.08.69 s. 1.)
O by369R1629 (OJ L 209 21.08.69 p.l.)
O ved 369R1630 (EFT L 209 21.08.69 s. 11.)
O by369R1630 (OJ L 209 21.08.69 p. 11.)
Rådets Forordning (EØF) nr. 2988/74 af 26. november 1974 om forældelse af adgangen til at pålægge økonomiske sanktioner inden for Det europæiske Fællesskabs transport­ og konkurren­ceret og af adgangen til tvangsfuldbyrdelse af disse sanktioner EFT L 319 29.11.74 s.l.
Regulation (EEC) No 2988/74 of the Council of 26 November 1974 concerning limitation periods in proceedings and the enforcement of sanctions under the rules of the European Economic Community relating to transport and competition OJ L 319 29.11.74 p.l.
Rådets forordning (EØF) nr. 1191/69 af 26. juni 1969 om medlemsstaternes fremgangsmåde med hensyn til de med begrebet offentlig tjeneste forbundne forpligtelser inden for sektoren for transporter med jernbane, ad landeveje og sejlbare vandveje
Regulation (EEC) No 1191 /69 of the Council of 26 June 1969 on action by Member States concerning the obligations inherent in the concept of a public service in transport by rail, road and inland waterway
Rådets forordning (EØF) nr. 1192/69 af 26. juni 1969 om fælles regler for normaliseringen af jernbanevirksomhedernes regnska­ber
Regulation (EEC) No 1192/69 ofthe Council of 26 June 1969 on common rules for the normalisation of the accounts of railway undertakings
Rådets forordning (EØF) nr. 2830/77 af 12. december 1977 om foranstaltninger, der er nødvendige for at gore jernbanevirksom­hedernes bogføring og årsregnskaber sammenlignelige
Council Regulation (EEC) No 2830/77 of 12 December 1977 on the measures necessary to achieve comparability between the accounting systems and annual accounts of railway undertakings
80/1119/EØF: Rådets direktiv af 17. november 1980 om statistisk registrering af godstransporten ad indre vandveje EFT L 339 15.12.80 s.30.
80/1119/EEC: Council Directive of 17 November 198C statistical returns in respect of carriage of goods by in waterways
Rådets forordning (EØF) nr. 2183/78 af 19. september 1978 om fastsættelse af ensartede principper for jernbanevirksomhedernes omkostningsberegning
Council Regulation (EEC) No 2183/78 of 19 September 1978 laying down uniform costing principles for railway undertakings
80/1177/EØF: Rådets direktiv af 4. december 1980 om statistisk registrering afgodstransporten med jernbane inden for rammerne af en regional statistik EFT L 350 23.12.80 s.23.
80/1177/EEC: Council Directive of 4 December 1980 statistical returns in respect of carriage of goods by rail, as pa regional statistics OJ L 350 23.12.80 p.23.
07.30.10.20 ADGANG TIL MARKEDET
07.30.10.20 ACCESS TO MARKET
Aftale om lejlighedsvis international personbefordring landevej med omnibusser (ASOR)
Agreement on the International Carriage of Passengers by Ρ by means of Occasional Coach and Bus Services (ASOR)
O ved383R0056 (EFT L 010 13.01.83 s. 1.)
O by 383R0056 (OJ L 010 13.01.83 p. 1.)
EØF : Rådets første direktiv om fastsættelse af visse regler for den internationale transport (erhvervsmæssig godstransport ad landevej)
EEC : First Council Directive on the establishment of cei common rules for international transport (carriage of good road for hire or reward)
07.30.10.10 MARKEDSOVERVAGNING
07.30.10.10 MONITORING OF MARKET
Rådets direktiv af 13. maj 1965 om gennemførelse af visse regler for tilladelse til godstransport ad landevej mellem medlemsstaterne (65/269/EØF)
65/269/EEC: Council Directive of 13 May 1965 concerning standardisation of certain rules relating to authorisations foi carriage of goods by road between Member States
O ved 372R1172 (EFT L 134 12.06.72 s.l.)
O by372R1172 (OJL 134 12.06.72 p. 1.) M by 372R2442 (OJ L 265 24.11.72 p.7.) M by 377R3022 (OJ L 358 31.12.77 p. 1.) M by 378R1301 (OJ L 158 16.06.78 p. 1.)
Rådets forordning nr. 117/66/EØFaf 28. juli 1966 om indførelse af fælles regler for den internationale personbefordring ad landevej med omnibusser
Regulation No 117/66/EEC ofthe Council of 28 July 1966 on the introduction of common rules for the international carriage of passengers by coach and bus
E ved 172B O ved 368R1016 (EFT L 173 22.07.68 s.8.)
E by 172B O by 368R1016 (OJ L 173 22.07.68 p.8.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1016/68 af 9. juli 1968 vedrørende fastlæggelse af modeller for kontroldokumenter i henhold til artikel 6 og 9 i Rådets forordning nr. 117/66/EØF
Regulation (EEC) No 2442/72 ofthe Council of 21 November 1972 postponing, for the new Member States, the application of Regulation (EEC) No 516/72 on the introduction of common rules for shuttle services by coach and bus between Member States and of Regulation (EEC) No 517/72 on the introduction of common rules for regular and special regular services by coach and bus between Member States OJ L 265 24.11.72 p.7.
Rådets forordning (EØF) nr. 2442/72 af 21. november 1972 om udsættelse for de nye medlemsstater af anvendelsen af forordnin­gerne (EØF) nr. 516/72 om indførelse af fælles regler for pendulkørsel med omnibusser mellem medlemsstaterne og (EØF) nr. 517/72 om indførelse af fælles regler for rutekørsel og særlige former for rutekørsel med omnibusser mellem medlems­staterne EFTL 265 24.11.72 s.7.
Regulation (EEC) No 1016/68 of the Commission of 9 July 1968 prescribing the model control documents referred to in Articles 6 and 9 of Council Regulation No 117/66/EEC
E ved 172B M ved 382R2485 (EFT L 265 15.09.82 s.5.)
E by 172B M by 382R2485 (OJ L 265 15.09.82 p.5.)
Rådets forordning (EØF) nr. 516/72 af 28. februar 1972 om indførelse af fælles regler for pendulkørsel med omnibusser mellem medlemsstaterne
Regulation (EEC) No 516/72 ofthe Council of 28 February 1972 on the introduction of common rules for shuttle services by coach and bus between Member States
O ved372R1172 (EFT L 134 12.06.72 s. 1.)
O by372R1172 (OJ L 134 12.06.72 p. 1.) M by 372R2442 (OJ L 265 24.11.72 p.7.) M by 378R2778 (OJ L 333 30.11.78 p.4.)
77/796/EØF: Rådets Direktiv af 12. december 1977 om gensidig anerkendelse af eksamensbeviser, certifikater og andre kvalifikationsbeviser i forbindelse med udøvelse af transportvirksomhed inden for personbefordring og transportvirksomhed inden for godstransport ad landevej omfattende foranstaltninger, som skal lette den faktiske udøvelse af etableringsfrihed for de pågældende udøvere af transportvirksomhed EFT L 334 24.12.77 s.37.
77/796/EEC: Council Directive of 12 December 1977 aiminj the mutual recognition of diplomas, certificates and ot evidence of formal qualifications for goods haulage operat and road passenger transport operators, including meast intended to encourage these operators effectively to exercise tl right to freedom of establishment OJ L 334 24.12.77 p.37. C by380L1180 (OJ L 350 23.12.80 p.43.)
O ved 377D0527 (EFT L 209 17.08.77 s.29.)
O by 377D0527 (OJ L 209 17.08.77 p.29.) M by 378L1016 (OJ L 349 13.12.78 p.31.)
80/48/EØF: Rådets beslutning af 20. december 1979 om tilpasning af kapaciteten for godstransport ad landevej for fremmed regning mellem medlemsstaterne EFT L 018 24.01.80 s.21.
80/48/EEC: Council Decision of 20 December 1979 on adjustment of capacity for the carriage of goods by road for 1 or reward between Member States OJ L018 24.01.80 p.21.
76/914/EØF: Rådets direktiv af 16. december 1976 om minimumsniveauet for uddannelse af visse førere af køretøjer i transport ad landevej EFT L 357 29.12.76 s.36.
76/914/EEC: Council Directive of 16 December 1976 on the minimum level of training for some road transport drivers
Rådets Forordning (EØF) nr. 3164/76 af 16. december 1976 om fællcsskabskontingentet for vejgodstransport mellem medlemsstaterne staterne
Council Regulation (EEC) No 3164/76 of 16 December 1976 on the Community quota for the carriage of goods by road between Member States
83/418/EØF: Rådets beslutning af 25. juli 1983 om jernbanernes kommercielle selvstændighed i driften af deres internationale person- og rejsegodsbefordring EFT L 237 26.08.83 s.32.
83/418/EEC: Council Decision of 25 July 1983 on commercial independence ofthe railways in the managemenl their international passenger and luggage traffic OJ L 237 26.08.83 p.32.
84/647/EØF: Rådets direktiv af 19. december 1984 om anvendelse af udlejningskøretøjer uden fører til godstransport ad landevej
84/647/EEC : Council Directive of 19 December 1984 on the of vehicles hired without drivers for the carriage of goods by re OJ L335 22.12.84 p. 72.
77/527/EØF: Kommissionens Beslutning af 29. juli 1977 om udfærdigelse af fortegnelsen over indre vandveje af maritim karakter i forbindelse med gennemførelsen af Rådets direktiv 76/135/EØF
77/527/EEC: Commission Decision of 29 July 1977 establishing the list of maritime shipping lanes for the application of Council Directive 76/135/EEC OJ L 209 17.08.77 p.29.
07.30.10.20 Adgang til markedet
07.30.10.20 Access to market (cont'd)
85/476/EØF: Kommissionens beslutning af 27. september 1985 om fastsættelse af den tildeling af yderligere tilladelser til medlemsstaterne, som følger af forhøjelsen af fællesskabskontingentet for vejgodstransport for 1986 EFTL 284 24.10.85 s. 16.
85/476/EEC: Commission Decision of 27 September 1985 allocating among the Member States the additional author­izations resulting from the increase in the Community quota for the carriage of goods by road for 1986 OJ L 284 24.10.85 p. 16.
85/578/EØF: Rådets direktiv af 20. december 1985 om ændring, som følge af Spaniens og Portugals tiltrædelse, af direktiv 74/561/EØF om adgang til erhvervet med godstransport ad landevej i indenlandsk og international transport EFT L 372 31.12.85 s.34.
85/578/EEC: Council Directive of 20 December 1985 amending, on account of the accession of Spain and Portugal, Directive 74/561/EEC on admission to the occupation of road haulage operator in national and international transport operations OJ L 372 31.12.85 p.34.
85/579/EØF: Rådets direktiv af 20. december 1985 om ændring, som følge af Spaniens og Portugals tiltrædelse, af direktiv 74/562/EØF om adgang till erhvervet med personbefordring af landevej i indenlandsk og international transport EFT L 372 31.12.85 s.35.
85/579/EEC: Council Directive of 20 December 1985 amending, on account of the accession of Spain and Portugal, Directive 74/562/EEC on admission to the occupation of road passenger transport operator in national and international transport operations
Rådets forordning (EØF) nr. 2919/85 af 17. oktober 1985 om fastsættelse af betingelserne for adgang til den ordning, der i henhold til den reviderede konvention om sejlads på Rhinen er forbeholdt skibe, der hører til i Rhin-skibsfarten EFT L 280 22.10.85 s.4.
Council Regulation (EEC) No 2919/85 of 17 October 1985 laying down the conditions for access to the arrangements under the Revised Convention for the navigation of the Rhine relating to vessels belonging to the Rhine Navigation OJ L 280 22.10.85 p.4.
EØF Rådet : Forordning nr. 11 vedrørende afskaffelse af forskelsbehandling med hensyn til transportpriser og transportvilkår, udfærdiget i henhold til artikel 79 stk, (3), i traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab EFT 052 16.08.60 s. 1121.
EEC Council: Regulation No 11 concerning the abolition of discrimination in transport rates and conditions, in implemen­tation of Article 79 (3) of the Treaty establishing the European Economic Community OJ052 16.08.60 p. 1121.
E ved 172B M ved 384R3626 (EFT L 335 22.12.84 s.4.)
E by 172B M by 384R3626 (OJ L 335 22.12.84 p.4.)
07.30.20 TILNÆRMELSE AF STRUKTURER (fortsat)
07.30.20 APPROXIMATION OF STRUCTURES (cont'd)
75/23/EØF: Kommissionens tredje Beslutning af 13. december 1974 om gennemførelse af Rådets direktiv af 24. april 1972 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om ansvarsforsikring for motorkøretøjer og kontrollen med forsikringspligtens overholdelse EFTL 006 10.01.75 s.33.
75/23/EEC: Third Commission Decision of 13 December relating to the application of the Council Directive of 24 / 1972 on the approximation of the laws of the Member S relating to insurance against civil liability in respect ofthe u motor vehicles and to the enforcement ofthe obligation to ir against such liability OJ L006 10.01.75 p.33.