natgillin/translations-raw huggingface dataset:
CES(96) 1402 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 3528/96 om beskyttelse af skovene i Fællesskabet mod luftforurening og Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 2158/92 om beskyttelse af skovene i Fællesskabet mod brande [dok. KOM(96) 341 endelig udg. - 96/185(CNS) -96/186(CNS)] 27.11.1996-5 sider ISBN 92-78-12797-3 EY-CO-96-168-DA-C DA-96-43
COM(96) 571 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 2262/84 laying down special measures in respect of olive oil (presented by the Commission) 12.11.1996-9 pp. ISBN 92-78-11446-4 CB-CO-96-571-EN-C
CESÍ96) 1079 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 66/400/EØF, 66/401/EØF, 66/402/EØF, 66/403/EOF, 69/208/EØF og 70/458/EØF om handel med bederoefrø, frø af foderplanter, sædekorn, læggekartofler, frø af olie- og spindplanter og grøntsagsfrø [dok. KOM(96) 127 endelig udg. - 96/99(CNS)] 25.09.1996-4 sider ISBN 92-78-09461-7 EY-CO-96-II5-DA-C DA-96-30
COM(96) 596 final Proposal fora Council Regulation (EC) laying down general rules for the application of measures to improve the production and marketing of honey (presented by the Commission) 21.11.1996- 12pp. ISBN 92-78-11660-2 CB-CO-96-592-EN-C
CESÍ96) 1267 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 74/150/EØF, 74/151/EØF, 74/152/EØF, 74/346/EØF, 74/347/EØF, 75/321/EØF, 75/322/EØF, 76/432/EØF, 76/763/EØF, 77/311/EØF, 77/537/EØF, 78/764/EØF, 78/933/EØF, 79/532/EØF, 79/533/EØF, 80/720/EØF, 86/297/EØF, 86/415/EØF og 89/173/EØF for så vidt angår landbrugs- og skovbrugshjultraktorers konstruktivt bestemte maksimalhastighed [KOMÍ96) 196 endelig udg. - 96/129 (COD)]
COMÍ97) 57 final Note to the Council of Ministers and to the European Parliament on the olive and olive oil sector (including economic, cultural, regional, social and environmental aspects), the current common market organisation, the need for a reform and the alternatives envisaged Options paper (presented by the Commission) 12.02.1997-49 pp. ISBN 92-78-16082-2 CB-CO-97-053-EN-C
Beretning fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet om resultaterne af de flerårige udviklingsprogrammer for fiskerflåden ved udgangen af 1995 01.07.1996-35 sider ISBN 92-78-05828-9 CB-CO-96-314-DA-C
COM(97) 114 final Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreements in the form of an exchange of letters between the European Community and, on the one
Ændret forslag til Rådets forordning (EF) om fastlæggelse af tekniske foranstaltninger til bevarelse af fiskeressourcerne (kodificeret udgave) (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2) 08.07.1996-54 sider ISBN 92-78-05938-2 CB-CO-96-324-DA-C
Opinion of the Economic and Social Committee on the reposai for a European Parliament and Council
Forsiag til Rådets forordning (EF) om midlertidig hel eller delvis suspension af den fælles toldtarifs autonome toldsatser for visse fiskeriprodukter (1997) (forelagt af Kommissionen)
CES(96) 1508 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 2075/92 on the common organization of the market in raw tobacco (doc. COM(96) 478 final - 96/241(CNS)) 19.12.1996 -4 pp. ISBN 92-78-14047-3 EY-CO-96-175-EN-C EN-9646
KOM(96 > 641 endelig udg. Forslag til Rådets forordning (EF) om fastsættelse for 1997 af de samlede tilladte fangstmængder for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande samt af visse betingelser for fiskeri af disse fangstmængder (forelagt af Kommissionen) 06.12.1996-80 sider ISBN 92-78-13039-7 CB-CO-96-644-DA-C 344
COM(96 > 594 final Proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directives 76/116/EEC, 80/876/EEC, 89/284/EEC and 89/530/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to fertilizers (presented by the Commission) ! 139
KOM(97 > 37 endelig udg. Forslag til Rådets afgørelse om Det Europæiske Fællesskabs indgåelse af De Forenede Nationers havretskonvention af 10. december 1982 og af aftalen af 28. juli 1994 om anvendelse af kapitel XI i denne konvention (forelagt af Kommissionen) 339
PE DOC A4-377/96 Report on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directives 74/150/EEC, 74/151/EEC, 74/152/EEC, 74/346/EEC, 74/347/EEC, 75/321/EEC, 75/322/EEC, 76/432/EEC, 76/763/EEC, 77/311/EEC, 77/537/EEC, 78/764/EEC, 78/933/EEC, 79/532/EEC, 79/533/EEC, 80/720/EEC, 86/297/EEC, 86/415/EEC and 89/173/EEC relating to the maximum design speed of wheeled agricultural or forestry tractors (COM(96) 196 - C4-301/96 -96/129(COD)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mrs Heidi HAUTALA 20.11.1996-9 pp. ISBN 92-78-14535-1 AY-CO-96-459-EN-A Microform
Forslag til Rådets forordning (EF) om åbning og forvaltning af fællesskabstoldkontingenter og -lofter og om fastsættelse af et fællesskabstilsyn, for så vidt angår visse fisk og fiskerivarer med oprindelse på Færøerne, og om fastlæggelse af visse regler for ændring og tilpasning af disse foranstaltninger (forelagt af Kommissionen)
COM < 96) 472 final Proposal for a Council Decision on the ratification by the European Community of the Agreement for the implementation of the provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the conservation and management of straddling stocks (fish which are found both inside and outside exclusive economic zones) and highly migratory fish stocks (presented by the Commission) 04.10.1996-49 pp. ISBN 92-78-09322-X CB-CO-96-482-EN-C
PE DOK A4-306/96 Betænkning om forslag til Rådets forordning (EF) om den fjerde ændring af forordning (EF) nr. 3699/93 om kriterier og betingelser for EF-strukturinterventioner inden for fiskeri, akvakultur og forarbejdning og afsætning af fiskerivarer og akvakulturprodukter (KOM(96) 189 - C4-312/96 - 96/124(CNS)) Fiskeriudvalget Ordfører: Heinz KINDERMANN 09.10.1996-7 sider ISBN 92-78-10518-X AY-CO-96-348-DA-A Microform
COM(96) 296 final Proposal for a Council Regulation (EC) laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources (presented by the Commission) 25.06.1996-48 pp. 1SBN92-78-05710-X CB-CO-96-303-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EF) om åbning og forvaltning af fællesskabstoldkontingenter for visse levende fisk med oprindelse i den Slovakiske Republik og Den Tjekkiske Republik (forelagt af Kommissionen)
COM(96) 493 final Report on monitoring Community conservation and management measures applicable to third country fishing vessels (presented by the Commission) 22.10.1996- 14 pp. ISBN 92-78-10136-2 CB-CO-96-511-EN-C
Beretning fra Kommissionen om kontrollen med den fælles fiskeripolitik (1995) 13.06.1997-68 sider ISBN 92-78-19742^1 CB-CO-97-220-DA-C
COM(96) 577 final Proposal for a Council Regulation (EC) temporarily suspending all or some of the autonomous Common Customs Tariff duties on certain fishery products (1997) (presented by the Commission)
PE DOK A4-366/96 Betænkning I. om forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 2847/93 om indførelse af en kontrolordning under den fælles fiskeripolitik (KOM(96) 232 - C4-337/96 - 96/140(CNS)) og II. om forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 2847/93 for så vidt angår fristen for Rådets beslutning om et satellitbaseret system med løbende bestemmelse af EF-fiskerfartøjers position (KOM(96) 386 - C4-483/96 - 96/I93(CNS)) Fiskeriudvalget Ordrører: Dominique SOUCHET 12.11.1996- 14 sider ISBN 92-78-14356-1 AY-CO-96-443-DA-A Microform
COM(96 > 625 final Proposal for a Council Regulation (EC) laying down for 1997 certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable in vessels flying the flag of certain non-member countries in the 200-nautical-miIe zone off the coast of the French department of Guyana (presented by the Commission) 03.12.1996- 10 pp. ISBN 92-78-11969-5 CB-CO-96-620-EN-C DOCUMENTS: JULY 1996 - JUNE 1997
PE DOK A4-169/96 Betænkning om forslag til Rådets forordning om sjette ændring af forordning (EØF) nr. 1866/86 om fastsættelse af tekniske foranstaltninger til bevarelse af fiskeressourcerne i Østersøen, Bælterne og Øresund (KOM(95) 670 - C4-33/96 - 95/338(CNS)) Fiskeriudvalget Ordfører: Niels KOFOED 28.05.1996-7 sider ISBN 92-78-06189-1 AY-CO-96-20I-DA-A Microform
COM(96)641 final Proposal for a Council Regulation (EC) fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1997 and certain conditions under which they may be fished (presented by the Commission) 06.12.1996-80 pp. ISBN 92-78-13042-7 CB-CO-96-644-EN-C
PE DOK A4-399/96 Betænkning om forslag til Rådets beslutning om mål og detaljerede regler for en omstrukturering af Fællesskabets fiskerisektor i perioden 1. januar 1997 til 31. december 2002 med henblik på at opnå en bæredygtig ligevægt mellem ressourcerne og udnyttelsen heraf (KOM(96) 237 - C4-438/96 -96/I42ICNS)) Fiskeriudvalget Ordfører: Niels Anker KOFOED 27.11.1996-27 sider 1SBN92-78-14763-X AY-CO-96-480-DA-A Microform
PEDOCA4-169/96 Report on the proposal for a Council Regulation amending for the sixth time Regulation (EEC) No 1866/86 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources in the waters of the Baltic Sea, the Belts and the Sound (COM(95) 670 -C4-33/96 - 95/338(CNS)) Committee on Fisheries Rapporteur: Mr Niels KOFOED 28.05.1996-8 pp. ISBN 92-78-06192-1 AY-CO-96-201-EN-A Microform
PE DOK A4-409/96 Betænkning om forslag til Rådets forordning (EF) om tekniske foranstaltninger til bevarelse af fiskeressourcerne (KOM(96) 296 - C4-388/96 -96/160(CNS)) Fiskeriudvalget Ordfører: María IZQUIERDO ROJO 09.12.1996- II sider ISBN 92-78-15947-6 AY-CO-96-506-DA-A Microform
COMC96) 641/2 final Proposal for a Council Regulation (EC) fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1997 and certain conditions under which they may be fished (presented by the Commission) Consolidated version 18.12.1996-79 pp. ISBN 92-78-13992-0 CB-CO-96-727-EN-C
PE DOK A4-270/96 Betænkning om Kommissionens meddelelse om indførelsen af tekniske foranstaltninger i den fælles fiskeripolitik (KOM(95) 669 - C4-16/96) Fiskeriudvalget Ordfører: Pat the Cope GALLAGHER 10.09.1996- Il sider ISBN 92-78-09165-0 AY-CO-96-3I6-DA-A Microform t
PE DOC A4-189/96 Report on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament on the crisis in the Community's fishing industry (COM(94) 335 -C4-86/94) Committee on Fisheries Rapporteur: Mrs Nicole PERY 05.06.1996- 17 pp. ISBN 92-78-06423-8 AY-CO-96-222-EN-A Microform
PE DOK A4-068/97 Betænkning om forslag til Rådets direktiv om etablering af harmoniserede sikkerhedsforskrifter for fiskeskibe med en længde på 24 meter og derover (KOM(96) 255 - C4-255/96 - 96/168(SYN)) Udvalget om Transport og Turisme Ordfører: Fernand LE RACHINEL
COM(96) 682 final Proposal for a Council Decision on a specific measure to encourage Italian fishermen to diversify out of certain fishing activities (presented by the Commission) 16.12.1996- 11 pp. ISBN92-78-13628-X CB-CO-96-693-EN-C
PE DOK A4-272/96 Betænkning om meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet om kystnært småfiskeri (budgetpost B2-521) (KOM(96) 102 - C4-214/96) Fiskeriudvalget Ordfører: Joan VALLVÉ (Bemyndigelse tii at træffe afgørelse -forretningsordenens artikel 52) 10.09.1996- 10 sider ISBN 92-78-09187-1 AY-CO-96-3I8-DA-A Microform
PE DOC A4-270/96 Report on the communication from the Commission on the implementation of technical measures in the common fisheries policy (COM(95) 669 - C4-16/96) Committee on Fisheries Rapporteur: Mr Pat the Cope GALLAGHER 10.09.1996- II pp. ISBN 92-78-09168-5 AY-CO-96-316-EN-A Microform
PE DOK A4-094/97 Betænkning om forslag til Rådets forordning om en forvaltningsordning for fiskeriindsatsen i Østersøen (KOM(96) 489 - C4-17/97 - 96/244(CNS)) Fiskeriudvalget Ordfører: Heinz KINDERMANN 20.03.1997-8 sider ISBN 92-78- 18635-X AY-CO-97-IOO-DA-A Microform
COM(97) 37 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion by the European Communitv of the United Nations Convention of 10 December 19§2 on the Law of the Sea and the Agreement of 28 July 1994 on the application of Part XI thereof (presented by the Commission)
PE DOK A4-095/97 Betænkning om forslag til Rådets beslutning om en specifik foranstaltning til fremme af omstillingen af visse fiskeriaktiviteter, som udøves af italienske fiskere (KOM(96) 682 - C4-37/97 - 96/308ICNS))
PE DOC A4-272/96 Report on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament on small-scale coastal fishing (budget heading B2-521) (COM(96 > 102 - C4-214/96) (Rule 52 of the Rules of Procedure) Committee on Fisheries Rapporteur: Mr Joan VALL VE 10.09.1996- 10 pp. ISBN 92-78-09190-1 AY-CO-96-318-EN-A Microform COM(97) 38 final Proposal for a Council Regulation (EC) opening and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas for certain fishery products (presented bv the Commission) 07.02.1997-9 pp. ISBN 92-78-15488-1 CB-CO-97-035-EN-C
PE DOK A4-305/96 Betænkning om Kommissionens rapport om kontrollen med den fælles fiskeripolitik (KOM(96) 100 - C4-213/96) Fiskeriudvalget Ordfører: Patricia McKENNA 09.10.1996- 14 sider
PE DOC A4-305/96 Report on the Commission report on monitoring the Common Fisheries Policy (COMÍ96) 100 - C4-213/96) (Rule 52 of the Rules of Procedure) Committee on Fischeries Rapporteur: Mrs Patricia McKENNA 09.10.1996- 13 pp. ISBN 92-78-10510-4 AY-CO-96-347-EN-A Microform
PE DOK A4-122/97 Anden betænkning om forslag til Rådets forordning om tekniske foranstaltninger til bevarelse af fiskeressourcerne (KOM(96) 292 - C4-388/96 -96/I60ICNS)) Fiskeriudvalget Ordfører: Gordon ADAM 07.04.1997- 19 sider ISBN 92-78-18811-5 AY-CO-97-105-DA-A Microform
COM(97 > 82 final Proposal for a Council Regulation (EC) opening and providing for the administration of Community tariff quotas and ceilings and establishing Community surveillance for certain fish and fishery products originating in the Faroe Islands and defining detailed provisions for amending and adapting these measures (presented by the Commission) COM(97) 95 final Proposal for a Council Regulation (EC) opening and providing for the management of autonomous Community tariff quotas for certain live fish originating in the Czech Republic and Slovakia (presented by the Commission)
CES(96) 1260 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om forslag til Rådets direktiv 91/67/EØF om dyrcsundhedsmæssige betingelser for afsætning af akvakulturdyr og -produkter for så vidt angår Gyrodactylus salaris [dok.
PE DOC A4-306/96 Report on the proposal for a Council Regulation amending for the fourth time Regulation (EC) No 3699/93 laying down criteria and arrangements regarding Community structural assistance in the fisheries and aquaculture sector and for processing and marketing of its products (COM(96) 189 - C4-3I2/96 -96/124(CNS» Committee on Fisheries Rapporteur: Mr Heinz KINDERMANN 09.10.1996-7 pp. ISBN92-78-10521-X AY-CO-96-348-EN-A Microform
KOM(96) 279 endelig udg. - 96/157(CNS)l forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 93/53/ÉØF om minimumsfællesskabsforanstaltninger til bekæmpelse af visse fiskesygdomme [dok. KOM(96) 279 endelig udg. - 96/158(CNS)_BAR_ 31.10.1996-6 sider ISBN 92-78-10980-0 EY-CO-96-I39-DA-C DA-96-36
COM(97) 226 final Report from the Commission Monitoring the Common Fisheries Policy (1995) 13.06.1997-68 pp. ISBN 92-78-19745-9 CB-CO-97-220-EN-C
CES(96) 1392 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om etablering af harmoniserede sikkerhedsforskrifter for fiskeskibe med en længde på 24 meter og derover [dok. KOM(96) 255 endelig udg.) 27.11.1996-8 sider ISBN 92-78-12687-X EY-CO-96-158-DA-C DA-96-41
PE DOC A4-366/96 Report I. on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 2847/93 establishing a control system applicable to the Common Fisheries Policy (COM(96) 232 - C4-337/96 - 96/140(CNS)) and
PE DOK A4-141/97 Anden betænkning om forslag til Rådets beslutning om en specifik foranstaltning til fremme af omstillingen af visse fiskeriaktiviteter, som udøves af italienske fiskere (KOM(96) 682 - C4-37/97 - 96/308(CNS)) Fiskeriudvalget Ordfører: Francesco BALDARELLI 18.04.1997- II sider ISBN 92-78-20304-1 AY-CO-97-140-DA-A Microform
II. on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 2847/93 as regards the deadline for a Council Decision on a continuous position monitoring system using satellite communications for Community fishing vessels (COM(96 > 386 - C4-483/96 -96/193(CNS) > COM(97) 258 final Amended proposal for a Council Regulation (EC) laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources (presented by the Commission pursuant to Article 189AÍ2) of the EC Treaty 06.06.1997-4 pp. ISBN 92-78-20230-4 CB-CO-97-246-EN-C
PE DOK A4-149/97 Betænkning om internationale fiskeriaftaler Fiskeriudvalget Ordfører: Peter Duncan CRAMPTON 22.04.1997-45 sider ISBN 92-78-20348-3 AY-CO-97-144-DA-A Microform
Committee on Fisheries Rapporteur: Mr Dominique SOUCHET 12.11.1996- 14 pp. ISBN 92-78-14359-6 AY-CO-96-443-EN-A Microform
CES(97) 230 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om en forvaltningsordning for fiskeriindsatsen i Østersøen [dok. KOM(96) 489 endelig udg. - 96/244(CNS)[ 26.02.1997-4 sider ISBN 92-78-16469-0 EY-CO-97-021-DA-C DA-97-5
PE DOC A4-141/97 Second report on the proposal for a Council Decision on a specific measure to encourage Italian fishermen to diversify out of certain fishing activities (COM(96) 682 - C4-37/97 - 96/308(CNS)) Committee on Fisheries Rapporteur: Mr Francesco BALDARELLI 18.04.1997-9 pp. ISBN 92-78-20307-6 AY-CO-97-140-EN-A Microform
Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 3088/95 om fastsættelse for 1996 af visse foranstaltninger til bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne, som finder anvendelse
Corrigendum to the report by the Committee on Fisheries on the proposal for a Council Decision concerning the objectives and detailed rules for restructuring the Community fisheries sector for the period from 1 January 1997 to 31 December 2002 with a view to achieving a balance on a sustainable basis between resources and their exploitation (COM(96) 237 - C4-438/96 - 96/I42(CNS)) Rapporteur: Mr KOFOED 06.12.1996-1 p. ISBN92-78-14777-X AY-CO-96-481-EN-A Microform
CES(96) 1077 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om tekniske foranstaltninger til bevarelse af fiskeressourcerne [dok. KOM(96) 296 endelig udg. - 96/160(CNS)] 25.09.1996-8 sider ISBN 92-78-09439-0 EY-CO-96-1I3-DA-C DA-96-30
CES(96) 1077 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources (doc. COM(96) 296 linai - 96/160(CNS)) 25.09.1996-8 pp. ISBN 92-78-09442-0 EY-CO-96-1I3-EN-C EN-96-30
CES(96) 1080 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om den fjerde ændring af forordning (EF) nr. 3699/93 om kriterier og betingelser for EF-strukturinterventioner
PE DOC A4-068/97 Report on the proposal for a Council Directive setting up a harmonized safety regime for fishing vessels of 24 metres in length and over (COM(96) 255 - C4-255/96 -96/168(SYN)) Committee on Transport and Tourism Rapporteur: Mr Fernand LE RACHINEL
Forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af aftalen i form af brevveksling om midlertidig anvendelse af protokollen om fastsættelse af de fiskerimuligheder og det finansielle bidrag, der er omhandlet i aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Angola om fiskeri ud for Angola, for perioden 3. maj 1996 til 2. maj 1999 Forslag til Rådets forordning (EF) om indgåelse af protokollen om fastsættelse af de fiskerimuligheder og det finansielle bidrag, der er omhandlet i aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Angola om fiskeri ud for Angola, for perloden 3. maj 1996 til 2. maj 1999 (forelagt af Kommissionen) 09.07.1996-35 sider ISBN92-78-05982-X CB-CO-96-328-DA-C inden for fiskeri, akvakultur og forarbejdning og afsætning af fiskerivarer og akvakulturprodukter [dok. KOM(96) 189 endelig udg. - 96/124(CNS)J 25.09.1996-4 sider ISBN 92-78-09472-2 EY-CO-96-I16-DA-C DA-96-30
CES(96) 1080 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending for the fourth time Regulation (EC) No. 3699/93 laying down criteria and arrangements regarding Community structural assistance in the fisheries and aquaculture sector and for processing and marketing of its products (doc. COM(96) 189 final - 96/124ICNS)) 25.09.1996-4 pp. ISBN 92-78-09475-7 EY-CO-96-116-EN-C EN-96-30
CES(96) 1090 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens ændrede forslag til Rådets forordning (EF) om fastlæggeLse af tekniske foranstaltninger til bevarelse af fiskeressourcerne (kodificeret udgave) [dok. KOM(96) 317 endelig udg. - (CNS) 532J 25.09.1996-2 sider ISBN 92-78-09581-8
CESI96) 1260 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive amending, with regard to Gyrodactylus salaris.
KOMi 96 > 409 endelig udg. Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring Rådets af forordning (EF) nr. 3079/95 om fordeling for 1996 af Fællesskabets fangstkvoter i grønlandske farvande (forelagt af Kommissionen) 04.09.1996-4 sider ISBN 92-78-07774-7 CB-CO-96-407-DA-C 375
COM(96) 279 final - 96/157(CNS)) and the poposal for a Council Directive amending Directive 93/53/EEC introducing minimum measures for the control of certain fish diseases (doc. COM(96) 279 final - 96/I58(CNS)) 31.10.1996-6 pp. ISBN 92-78-10983-5 EY-CO-96-139-EN-C EN-96-36
C4-599/96 - 96/210(AVC)) Fiskeriudvalget Ordfører: José GIRÃO PEREIRA 25.11.1996-24 sider ISBN 92-78-14741-9 AY-CO-96-478-DA-A Microform
COM(96) 488 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament Fisheries Agreements: current situation and perspectives 30.10.1996- 13 pp. ISBN 92-78-09794-2 CB-CO-96-496-EN-C
PE DOK A4-145/97 Betænkning om forslag til Rådets forordning (EF) om indgåelse af protokollen om fastsættelse af de fiskerimuligheder og det finansielle bidrag, der er omhandlet i aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Demokratiske Republik São Tomé og Principe om fiskeri ud for São Tomé og Principe, for perioden 1. juni 1996 til 31. maj 1999 (KOM(96) 394 - C4-485/96 -96/199(CNS)) Fiskeriudvalget Ordfører: Allan MACARTNEY 18.04.1997- 15 sider ISBN 92-78-20469-2 AY-CO-97-155-DA-A Microform
COM(96)611 final Proposal for a Council Decision on the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of letters concerning the interim extension of the Protocol to the Agreement between the European Community and the Government of the Republic of Senegal on fishing off the coast of Senegal for the period 2 October to 1 November 1996 (presented by the Commission)
PEDOKA4-271/96 Betænkning om forslag til Rådets forordning om indgåelse af protokollen om fastsættelse af de fiskerimuligheder og det finansielle bidrag, der er omhandlet i aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Seychellerne om fiskeri ud for Seychellerne, for perioden 18. januar 1996 til 17. januar 1999 (KOM(96) 131 - C4-268/96 - 96/89(CNS)) Fiskeriudvalget Ordfører: Gérard d'ABOVILLE 10.09.1996- 18 sider ISBN 92-78-09176-6 AY-CO-96-317-DA-A Microform
COM(96) 343 final Proposal for a Council Regulation (EC) on the conclusion of an Agreement on fisheries relations between the European Community and the Republic of Latvia (presented by the Commission)