natgillin/translations-raw huggingface dataset:
I -69 forbrugeroplysning, konsolidering af fællesskabsretten, levnedsmiddel, produktkvalitet konkurrencebegrænsning, konsolidering af fællesskabsretten
European Council European official, rules of procedure, secretariat of an Institution guide. Presidency of the EC Council guide, rules of procedure guide, secretariat of an Institution, transparency in decision-making
1 - 69 eksport af affald
- 389 - 388 I -84 -387 -370
EUGFL-udviklingssektionen konsolidering af fællesskabsretten
NAFTA, trading operation production statistics, third country regional statistics
EF-lande, forvaltning af affald, international handel, økonomisk statistik
-372 -337 -336 -408 regional statistics, statistical method retail trade, service, statistics statistics third countries in the Mediterranean, trading operation third country, transport market. Iransport statistics tourism statistics
Euratom-lån atomkraftværk, konsolidering af fællesskabsretten
EC Court of First Instance EC case law. EC Court of Justice, judgment of the EC Court, ruling
Danmark, Det Forenede Kongerige, EF-Traktat, EKSF-Traktat, EØF-Traktat, Grækenland, Irland, tiltrædelse af EF, Traktat om Den Europæiske Union
EC case law, EC Court of First Instance, judgment of the EC Court, ruling
EF-lande, energibalance, energipris energibalance, energipris, gas, olieprodukt
EC general budget consolidation of Community law, financial regulation financial perspectives
EF-Traktat, EKSF-Traktat, EØF-Traktat, Traktat om Den Europæiske Union
EC Intergovernmental Conference revision of the EC Treaty
Europa De Europæiske Fællesskaber, lærebog
EC Official Journal Community publication database, guide, invitation to tender economic statistics ACP countries, Asia, Latin America, third countries in the
113 europæisk industriområde konkurrenceevne, produktivitet
EC standing committee consolidation of Community law, job creation
117 erhvervshæmmet arbejdstager, handicappet, ligebehandling, vejledning
1 - 372 1 - 392 1 - 399 accession to the Community, Denmark, EAEC Treaty, ECSC Treaty, EEC Treaty, Greece, Republic of Ireland.
Europæisk Politisk Samarbejde arkiv, fortegnelse, ministerium, udenrigspolitik
EAEC Treaty, ECSC Treaty, EEC Treaty, Treaty on European Union
1-319 adgang til beskæftigelse, erhvervsuddannelse, livslang uddannelse, uddannelsespolitik
1 - 70 economic accounts for agriculture agricultural statistics, EC countries, sylviculture
1 - 383 europæisk sikkerhed opinionsundersøgelse
Mediterranean trading operation
1 - 16 europæisk socialpolitik
Sweden, Treaty on European Union
1 - 69 1 - 56 farligt stof arbejdssikkerhed, konsolidering af fællesskabsretten, sundhed på arbejdspladsen emballering, etikettering, kemikalie
1 - 70 accession to the Community, Denmark. EAEC Treaty, EC Treaty, EEC Treaty. Greece.
1 - 69 adgang til EU-oplysninger, Belgien, Fællesskabets beskæftigelsespolitik adgang til EU-oplysninger, Danmark, Fællesskabets beskæftigelsespolitik
1 - 70 I - 69 1 - 70 consolidation of Community law, marketing restriction EAEC Treaty, EC Treaty. EEC Treaty.
1 - 67 fattigdom fællesskabsaktion, konsolidering af fællesskabsretten
I .Dn Dn economic and social cohesion ι - 87 1 - 15
1 - 69 adgang til EU-oplysninger, Finland, Fællesskabets beskæftigelsespolitik
ECU Community policy
167 adgang til EU-oplysninger, Frankrig, Fællesskabets beskæftigelsespolitik
Community regional policy, regional aid. regional development EC countries consolidation of Community law. implementation of the budget, structural funds
1 - 67 finansforordning EFs almindelige budget, konsolidering af fællesskabsretten
1 - 69 equal rights of men and women, participation of women, regional development, woman education budget
1 - 68 adgang til EU-oplysninger, Fællesskabets beskæftigelsespolitik, Grækenland
1 - 109 1 - 107 structural policy education statistics, educational institution, higher education. teacher
1 - 67 adgang til EU-oplysninger, Fællesskabets beskæftigelsespolitik, Irland
1-316 I - 315 education statistics, educational institution, teacher economic conditions Community publication, EC countries, European Union, statistics
1 - 67 adgang til EU-oplysninger, Fællesskabets beskæftigelsespolitik, Italien
I - 365 education policy economic growth continuing education, job access, professional qualification. vocational training
Det Europæiske Monetære System, EF-lande, rente De Forenede Stater, EF-lande, Japan, samhandel direkte investering, EF-lande, udenlandsk investering EF-lande, forbrugerpris, prisindeks, tredjeland
Community aid, competitiveness, employment policy. financing of aid
EF-lande, selskabskapital adgang til EU-oplysninger, Fællesskabets beskæftigelsespolitik, Nederlandene adgang til EU-oplysninger, Fællesskabets beskæftigelsespolitik, Portugal
Community aid. competitiveness, employment policy. financing of aid
1 - 379 europæisk regnskabssystem, offentlig forvaltning, offentligt regnskabsvæsen finansielle overslag adgang til EU-oplysninger, Fællesskabets beskæftigelsespolitik, Spanien
Community aid. competitiveness. Denmark, employment policy, financing of aid
1 - 3 adgang til EU-oplysninger, Fællesskabets beskæftigelsespolitik, Sverige
EC countries, joint venture EC countries education budget, educational institution, higher education, teacher education budget, educational institution, teacher
1 -67 adgang til EU-oplysninger, Fællesskabets beskæftigelsespolitik,
Community aid, competitiveness, employment policy. Federal Republic of Germany, financing of aid
1 - 69 1 - 69 finansielt fællesskabsinstrument akvakultur, fiskeriindustri, konsolidering af fællesskabsretten EIB, konsolidering af fællesskabsretten, strukturfonde adgang til EU-oplysninger, Fællesskabets beskæftigelsespolitik, finansiering erhvervsuddannelse, Italien, livslang uddannelse, undervisningsplan
Community aid. competitiveness, employment policy, financing of aid.
Østrig arbejde, beskæftigelsespolitik, ESF arbejdsvilkår hjælp til dårligt stillede, konsolidering af fællesskabsretten,
1 - 90 educational exchange Community programme, scientific exchange, student mobility Community programme, vocational training
Europæisk Union EF-lande, fællesskabspublikation, statistik, økonomisk stilling forbrugerbeskyttelse, retshjælp, vejledning
1 - 316 1 - 315 educational institution education budget, education statistics, higher education, teacher education budget, education statistics, teacher
1 - 90 europæisk varemærke konsolidering af fællesskabsretten
Community aid. competitiveness, employment policy, financing of aid. Italy
1 - 90 fællesskabspolitik, samarbejde mellem virksomheder, virksomhedspolitik
Community aid. competitiveness, employment policy, financing of aid. Luxembourg
1 - 90 konkurrencebegrænsning, konsolidering af fællesskabsretten
Community aid. competitiveness, employment policy, financing of aid. Netherlands
Eurostat adgang til EU-oplysninger, database, fællesskabspublikation
Community aid. competitiveness, employment policy, financing of aid, Portugal
EF-Traktat, EKSF-Traktat, Euratom-Traktat, Finland, Sverige, tiltrædelse af EF, Traktat om Den Europæiske Union, Østrig
Community financial instrument, consolidation of Community law, structural funds
EF-Traktat, EKSF-Traktat, Euratom-Traktat, Traktat om Den Europæiske Union
EC countries, economic statistics, third country
69 beskæftigelsespolitik, fællesskabsstøtte, konkurrenceevne, økonomisk vækst, Østrig
1 - 359 1 - 360 electrical energy EC countries, energy audit, price of energy energy audit, gas, petroleum product, price of energy
Finland adgang til EU-oplysninger, europæisk socialpolitik, Fællesskabets beskæftigelsespolitik
1117 employment policy urban transport management of outer space, organization of transport, quality of the environment, town planning, urban economy, urban
1 -67 I - 39 arbejdsmarked, økonomisk analyse beskæftigelsespolitik, finansiering af bistand, fællesskabsstøtte, konkurrenceevne, økonomisk vækst
Austria, Community aid, competitiveness, economic growth, financing of aid
EF-Traktat, EKSF-Traktat, Euratom-Traktat, EØF-Traktat, Sverige, tiltrædelse af EF, Traktat om Den Europæiske Union, Østrig
Belgium, Community aid, competitiveness, economic growth, financing of aid transport environmental policy
1 - 27 flersproget ordbog
Denmark, economic growth. financing of aid
1 - 37 fiskegarn, fisketilladelse, fælles fiskeripolitik, konsolidering af fællesskabsretten fiskeriindustri, fiskeriinspektion, konsolidering af fællesskabsretten fiskeriindustri, fisketilladelse, konsolidering af fællesskabsretten, Portugal
Community aid, competitiveness, economic growth, financing of aid, Finland
I - 37 fiskeriinspektion, konsolidering af fællesskabsretten, Portugal, Spanien
Community aid, competitiveness, economic growth, financing of aid, France
1 - 37 1 - 316 arbejdsmarkedsrelationer, arbejdsvilkår, Belgien, beskæftigelsesstruktur arbejdsmarkedsrelationer, arbejdsvilkår, beskæftigelsesstruktur.
Community aid, competitiveness, economic growth, financing of aid, Italy
1 - 69 1 - 69 flodsejlads konsolidering af fællesskabsretten, lastekapacitet konsolidering af fællesskabsretten, produktionskapacitet fiskerflåde Belgien, konsolidering af fællesskabsretten Danmark, fælles fiskeripolitik, konsolidering af fællesskabsretten Det Forenede Kongerige, konsolidering af fællesskabsretten Frankrig, fælles fiskeripolitik, konsolidering af fællesskabsretten fælles fiskeripolitik, konsolidering af fællesskabsretten, Nederlandene fælles fiskeripolitik, konsolidering af fællesskabsretten, Portugal fælles fiskeripolitik, konsolidering af fællesskabsretten, Spanien
Agency Community environmental policy conservation of resources, environmental cooperation. environmental policy Federal Republic of Germany, road traffic, town public awareness campaign
1 - 69 1 - 69 1 - 69 1 - 69 folketælling befolkningsstatistik, bolig, husstand
Community aid, competitiveness, economic growth, financing of aid. Luxembourg
Irland, konsolidering af fællesskabsretten Italien, konsolidering af fællesskabsretten konsolidering af fællesskabsretten, Tyskland fiskeriindustri
Community aid, competitiveness, economic growth, financing of aid, Netherlands
1 - 69 etikettering, konsolidering af fællesskabsretten, levnedsmiddel, produktkvalitet
Community aid. competitiveness, economic growth, financing of aid, Portugal
1 - 69 forbrugerpris EF-lande, finansiel statistik, prisindeks, tredjeland
Community aid. competitiveness, economic growth, financing of aid. Republic of Ireland
1 - 346 1-382 1 - 376 menneskelig ernæring, prisindeks, prissvingninger, statistik forbrugskredit konsolidering af fællesskabsretten, tilnærmelse af lovgivning
Community aid, competitiveness, economic growth, financing of aid, Spain
1 - 294 1 - 163 anvendt forskning, informationsnet, innovation, små og mellemstore virksomheder overførsel af teknologi, små og mellemstore virksomheder
Community aid, competitiveness, economic growth, financing of aid, Sweden
1 - 25 1 - 25 formular indkøbsaftale, licitation, offentlig kontrakt licitation, offentlig kontrakt, tjenesteydelsesaftale
Community aid, competitiveness, economic growth, financing of
1 - 385 landbrugssektor fiskeriinspektion fiskerfartøj, fiskeriindustri, konsolidering af fællesskabsretten
1 - 53 environmental standard asbestos, consolidation of Community law atmospheric pollution, consolidation of Community law atmospheric pollution, consolidation of Community law, pollution control measures cadmium, consolidation of Community law. water pollution chemical fertilizer, consolidation of Community law, toxic substance, water pollution consolidation of Community law, dangerous substance consolidation of Community law, dangerous substance, pollution control measures consolidation of Community law, drinking water, surface water, water pollution consolidation of Community law, mercury, water pollution consolidation of Community law, metal pollution, petrol consolidation of Community law, noise protection
1 -69 1 - 69 forsikringspræmie forsikringsbegivenhed, livsforsikring, økonomisk statistik
1 -69 1 -69 1 -69 1 -69 1 -69 consolidation of Community law, used oil equal rights of men and women
1 - 385 fiskerfartøj, konsolidering af fællesskabsretten, Portugal, Spanien fisketilladelse fiskegarn, fiskerfartøj, fælles fiskeripolitik, konsolidering af forsikringsselskab fællesskabsretten
1 - 350 1-51 1 - 355 1 - 409 employment statistics demographic statistics, demography, EC countries EC countries EC countries, female work EC countries.
1 - 69 aftale mellem virksomheder, fravigelse af fællesskabsretten, konkurrencebegrænsning, konsolidering af fællesskabsretten
Japan, unemployment, United Stales consolidation of Community law, EC advisory committee, equal treatment employment structure economic and social cohesion, participation of women, regional development, woman
1 - 69 fiskerfartøj, fiskeriindustri, konsolidering af fællesskabsretten, Portugal
Belgium, labour relations, multilingual dictionary, working conditions
1 - 271 1 - 249 anvendt forskning, Fællesskabets forskningspolitik, naturressourcer, teknologisk forandring database, samarbejde mellem virksomheder
Federal Republic of Germany, labour relations, multilingual dictionary, working conditions
FIUF Belgien, fiskeriindustri, fællesskabsinitiativ, strukturfonde Danmark, fiskeriindustri, fællesskabsinitiativ, strukturfonde Det Forenede Kongerige, fiskeriindustri, fællesskabsinitiativ,
1 - 36 equal treatment consolidation of Community law, EC advisory committee, equal rights of men and women
1 - 30 strukturfonde Publikationer: januar - marts 1997
France, labour relations, multilingual dictionary, working conditions
Fællesskabets forskningspolitik, informationsteknologi
Greece, labour relations, multilingual dictionary, working conditions
Fællesskabets forskningspolitik, indkaldelse af tilbud, vejledning, videnskabeligt samarbejde
1 - 36 labour relations, multilingual dictionary, Netherlands, working conditions labour relations, multilingual dictionary, Portugal, working
1 - 297 1 -262 I - 275 forskningsprogram diætetisk produkt, medicinsk forskning, menneskelig ernæring fiskeriindustri, fællesskabsprogram, indkaldelse af tilbud, landbrugssektor havets ressourcer, oceanografi, teknologi, undervisningsplan kom, plantesygdom
1 - 359 1 - 378 1 - 360 energy audit EC countries, electrical energy, price of energy EC countries, gas, price of energy electrical energy, gas, petroleum product, price of energy
1 - 29 1 - 28 fælles landbrugspolitik levnedsmiddel reform af den fælles landbrugspolitik
EURES atlas, European Economic Area
Fælles Toldtarif
SUBJECT INDEX
Den Kombinerede Varenomenklatur, konsolidering af fællesskabsretten forsyningsb alance EF-lande, landbrugsstatistik, vegetabilsk produktion
71 consolidation of Community law, restriction on competition
1 - 69 fælles transportpolitik EF-aftale, konsolidering af fællesskabsretten, lufttransport
Europe European Communities, school textbook
1 - 347 181 fællesforetagende EF-lande, livslang uddannelse, uddannelsesstatistik konkurrenceret
Community publication, EC countries, economic conditions, statistics
1 - 69 1 - 69 motorkøretøj, røggas konsolidering af fællesskabsretten, luftforurening, miljønorm
European accounting system financial statistics, general government, public service accounting
1 - 67 1 - 67 forureningsgrad byggemateriel, konsolidering af fællesskabsretten, støj
1 - 365 1 - 91 consumer protection, guide, legal aid
1 - 69 forvaltning af affald
European Agency for Safety and Health at Work consolidation of Community law, operation of the Institutions
EF-lande, eksport af affald, international handel, økonomisk statistik
1 - 69 exclusive distribution agreement consolidation of Community law, restriction on competition
Frankrig adgang til EU-oplysninger, europæisk socialpolitik, Fællesskabets beskæftigelsespolitik
European Communities annual report Europe, school textbook exemption from restrictive-practice authorization
1 - 67 1 - 67 I - 67 1 - 67 I - 67 1 - 67 1 - 67 l - 67 1 - 67 1 - 67 1 - 67 1 - 67 1 - 67 1 - 53 arbejdsmarkedsrelationer, arbejdsvilkår, beskæftigelsesstruktur, flersproget ordbog
1 - 12 coal industry, consolidation of Community law, iron and steel industry
1 - 46 beskæftigelsespolitik, finansiering af bistand, fællesskabsstøtte, konkurrenceevne, økonomisk vækst
European Economic Area atlas, EURES
Fællesskabets beskæftigelsespolitik, industriel omstrukturering, teknologisk forandring
1 - 47 export customs procedure consolidation of Community law
1 - 36 I - 69 I - 30 fiskerflåde, fælles fiskeripolitik, konsolidering af fællesskabsretten fiskeriindustri, FIUF, fællesskabsinitiativ, strukturfonde l - 36 fravigelse af fællesskabsretten
European Environment Agency Community body, environmental policy, environmental protection
1 - 36 fælles transportpolitik, konkurrencebegrænsning, konsolidering af fællesskabsretten, transportvirksomhed
EC countries, economic statistics, international trade, waste management
169 1 -69 konkurrencebegrænsning, konsolidering af fællesskabsretlen
European industrial area competitiveness, productivity
Fællesskabets budget EF's historie, fællesskabspolitik, nærhedsprincip erhvervsuddannelse, skolemæssig mobilitet, videnskabelig udveksling
European integration EC internal market, trade policy
I - 14 1-191 fritagelse for tilladelse til aftale jern- og stålindustri, konsolidering af fællesskabsretten, kulindustri
European Monetary System central bank, EC countries, financial statistics, interest
Fællesskabets forskningspolitik analytisk kemi anvendt forskning, forholdet industri-forskning
European official EC Council, rules of procedure, secretariat of an Institution
71 anvendt forskning, forskning og udvikling, naturressourcer,
1 - 55 1 - 67 1 - 54 facilities for the handicapped EC countries, tourism, tourist infrastructure equal treatment, guide, handicapped person, handicapped worker urban transport
1-271 1 - 329 1-281 1 - 264 1 - 306 I - 194 fællesskabsprogram AIDS, bevidstgørelse af offentligheden, sygdomsforebyggelse
European political cooperation archives, directory, foreign policy, ministry
1 -62 1 -63 arbejdsløshedsbekæmpelse. Fællesskabets beskæftigelsespolitik,
1-314 family budget demographic statistics, EC countries, statistical method
1 -49 1 -51 fiskeriindustri, forskningsprogram, indkaldelse af tilbud, landbrugssektor
1 - 335 1 - 377 farm income agricultural statistics, EC countries EC countries
Fællesskabets miljøpolitik fællesskabspolitik
European social policy access to Community information, Austria, Community employment policy
1 - 14 1 - 124 1-115 handlingsprogram, varig udvikling miljøbeskyttelse luftforurenende stof Mongoliet, SNG-Iande, teknisk samarbejde vandbehandling, vandressourcer
1 - 408 1 - 339 farm prices agricultural product, agricultural statistics, EC countries agricultural statistics, EC countries, price index access to Community information, Belgium, Community employment policy
Fællesskabets regionalpolitik atlas, tilskudsberettiget region
Community employment policy, Denmark
1-112 fællesskabsakt fortegnelse
Federal Republic of Germany
Kommissionen EF-lande, Europæisk Union, statistik, økonomisk stilling EF-Tidende katalog
Community employment policy, Finland
I - 325 I - 320 beskyttelse af kulturarv, historisk sted EF-lande, ungdomsudveksling, velgørenhed fællesskabsret social sikring, socialsikringsret fattigdom, konsolidering af fællesskabsretten
1 - 384 1 - 406 farmers' income agricultural statistics EC countries, household income, statistics access to Community information.
1 -65 fællesskabsstatistik nomenklatur, økonomisk statistik
Community employment policy, France
1 - 4 fællesskabsstøtte fællesskabsaktivitet Kommissionen fællesskabsfinansiering erhvervsuddannelse, konsolidering af fællesskabsretten, mentalt
1 - 66 farming sector access to Community information. Community employment policy, Greece
Belgien, beskæftigelsespolitik, finansiering af bistand, konkurrenceevne, økonomisk vækst
Community programme, fishing industry, invitation to tender, research programme
1 - 14 fællesskabsforsendelse
Community employment policy, Italy
1 -90 fællesskabsinitiativ beskæftigelsespolitik.
Federal Republic of Germany access to Community information.
Det Forenede Kongerige, finansiering af bistand, konkurrenceevne, økonomisk vækst beskæftigelsespolitik, finansiering af bistand, Finland,
Community employment policy, European social policy access to Community infonnation. Community employment policy, Luxembourg
1 -90 fællesskabsinstitution betalingsbalance, finansiel statistik
1 - 66 female work EC countries, employment statistics
1-341 1 - 21 by, Luxembourg, vejledning fællesskabsinvestering
1 - 355 aid to low-income groups, consolidation of Community law, foodstuff
1 -90 1 - 102 direkte investering, EF-lande, investering i udlandet fællesskabsorgan arbejdssikkerhed, institutionernes funktion, konsolidering af fællesskabsretten, kulminedrift
1 - 69 1 - 65 I - 74 131 employment policy, ESF, work equal rights of men and women working conditions
1 - 14 1 - 14 fællesskabspolitik ECU
European trademark consolidation of Community law
Fællesskabets budget, nærhedsprincip
European undertaking business policy.
1 - 14 europæisk virksomhed, samarbejde mellem virksomheder, virksomhedspolitik
Community policy, inter-company cooperation
EF-lande, energibalance, energipris elektrisk energi, energibalance, energipris, olieprodukt
FIFG Austria, Community initiative, fishing industry, structural funds Belgium, Community initiative, fishing industry, structural funds Community initiative, Denmark, fishing industry, structural funds Community initiative.
1­395 1­399 husstand befolkningsstatistik, bolig, folketælling regional statistik, statistisk metode højere skoleundervisning generelle præferencer konsolidering af fællesskabsretten
Community initiative, fishing industry, Netherlands, structural funds
1 ­ 69 grundskoleundervisning, radioaktivitet, strålingsbeskyttelse, undervisningsplan konsolidering af fællesskabsretten, landbrugsprodukt, udviklingsland
Austria, beer, contract of carnage, Sweden Community aid, competitiveness, economic growm, employment policy, financing of aid Community initiative, FIFG, fishing industry, structural funds economic analysis, labour market
1 ­ 69 højere uddannelse lærer, uddannelsesstatistik, undervisningsbudget, undervisningsinstitution
1 -69 1 - 69 fishing controls consolidation of Community law. fishing industry, fishing vessel consolidation of Community law, fishing vessel, Portugal, Spain
I ­315 gennemførelse af budget ECU, konsolidering af fællesskabsretten, strukturfonde
Community initiative, fishing industry, Portugal, structural funds Community initiative, fishing industry.
1 ­ 69 gennemførelse af fællesskabsret høj hastigheds transport Fællesskabets forskningspolitik, jernbanetransport, ny teknologi
Community initiative, fishing industry, structural funds, United Kingdom
1 -77 konkurrencebegrænsning, konsolidering af fællesskabsretten, søtransport
Community employment policy. Community programme, competitiveness, job creation
1 ­ 69 gennemsigtighed i beslutningsprocessen adgang til EU­oplysninger, Kommissionen Rådet, sekretariat for institution, vejledning
1 - 69 financial perspectives EC general budget
1 ­ 8 1­11 giftigt stof konsolidering af fællesskabsretten, kunstgødning, miljønorm, vandforurening
1 - 3 financial regulation consolidation of Community law, EC general budget
■317 ■306 indkaldelse af tilbud database, EF­Tidende, vejledning energiforskning, Fællesskabets forskningspolitik, vejledning grundskoleundervisning
1 - 69 fishing fleet Belgium, consolidation of Community law common fisheries policy, consolidation of Community law, Denmark common fisheries policy, consolidation of Community law, France common fisheries policy, consolidation of Community law, Netherlands common fisheries policy, consolidation of Community law.
■297 højere skoleundervisning, radioaktivitet, strålingsbeskyttelse, undervisningsplan
United States EC countries, share capital European accounting system, general government, public service
I ­ 235 fiskeriindustri, forskningsprogram, fællesskabsprogram, landbrugssektor forskningsorganisation.
1 - 379 1 - 344 accounting gross domestic product financing continuing education. Italy, teaching cuniculum, vocational training