natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Kataloget over EF-dokumenter, der omfatter KOM-dokumenter fra Europa-Kommissionen, betænkninger fra Europa-Parlamentet (PE DOK) samt udtalelser fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (CES), bliver forberedt til udgivelse af Kontoret for De Europæiske Fællesskabers Officielle Publikationer.
The COM Documents and the Opinions of the ESC are available on paper and microfiche, whereas the Reports of the European Parliament are available only on microfiche.
Meddelelse fra Kommissionen til Ridet og Europa-Parlamentet om udvidet brug af standardisering inden for Fællesskabets politik Denne meddelelse er blevet udarbejdet i henhold til det strategiske program for det indre marked Korrigendum 15.01.1996-33 sider ISBN 92-77-99475-4 CB-CO-96-009-DA-C
Euratom) concerning on-the-spot checks and inspections by the Commission for the detection of frauds and irregularities detrimental to the financial interests of the European Communities (presented by the Commission) 20.12.1995-7 pp. ISBN 92-77-99198-4 CB-CO-95-773-EN-C
Beretning fra Kommissionen om anvendelse af fællesskabsreglerne for statsstøtte til medlemsstaternes stenkulindustri i 1993
PE DOC A4-23/96 Report on the request for waiver of the parliamentary immunity of Mr Bernard Tapie Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities Rapporteur: Mr Floras WUSENBEEK 06.02.1996- 11 pp. ISBN 92-78-00731-5 AY-CO-96-038-EN-A Microform
PE DOK A4-19/96 Betænkning om ændring af forretningsordenens artikel 142, stk. 2 om udvalgenes formandskab Udvalget for Forretningsordenen, Valgs Prøvelse og Medlemmernes Immunitet Ordfører: Florus WIJSENBEEK 26.01.1996-6 sider ISBN 92-78-00797-8 AY-CO-96-040-DA-A Microform
PE DOC A4-68/96 A Report on (i) Parliament's opinion on the convening of the IGC (ii) evaluation of the work of the Reflection Group and definition of the political priorities of the European Parliament with a view to the Intergovernmental Conference Committee on Institutional Affairs Rapporteurs: Mrs Raymonde DURY; Mrs Hanja MAU-WEGGEN Part A: Motion for a resolution 05.03.1996-19 pp. ISBN 92-78-02139-3 AY-CO-96-081-EN-A Microform
PE DOK A4-23/96 Betænkning om anmodning om ophævelse af Bernard Tapies parlamentariske immunitet Udvalget for Forretningsordenen, Valgs Prøvelse og Medlemmernes Immunitet Ordfører: Florus WIJSENBEEK 06.02.1996-10 sider ISBN 92-78-00728-5
PE DOC A4-25/96 Report on the amendment of Rule 167 of the Rules of Procedure on unfinished business Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities Rapporteur: Mr Jean-Pierre COT 07.02.1996-9 pp. ISBN 92-78-01468-0 AY-CO-96-052-EN-A Microform
PE DOK A4-59/96 Betænkning om resultaterne af samrådsproceduren, jf. Europa-Parlamentets, Rådets og Kommissionens fælleserklaring af 4. marts 1975, om fælles indstilling fastlagt af Rådet med henblik på vedtagelse af følgende retsakt: Rådets forordning (EF, Euratom) nr. .„ om ændring af forordning (EØF, Euratom) nr. 1552/89 om gennemførelse af afgørelse 88/376/EØF, Euratom om ordningen for Fællesskabets egne indtægter ι ('4-543/95) Budgetudvalget Ordfører: Detlev SAMLAND 28.02.1996-9 sider ISBN 92-78-02070-2
PE DOC Λ4-68/96 CI Report on (i) Parliament's opinion on the convening of the IGC (ii) evaluation of the work of the Reflection Group and definition of the political priorities of the European Parliament with a view to the Intergovernmental Conference Committee on Institutional Affairs Rapporteurs: Mrs Raymonde DURY; Mrs Hanja MAU-WEGGEN Part C: Record of public hearing 'The 19% Intergovernmental Conference: The European Parliament -keeping in touch with the public' Parti 07.03.1996-29 pp. ISBN92-78-02161-X AY-CO-96-083-EN-A Microform
PE DOK A4-60/96 Betænkning om rapporten fra Det Europæiske Råd til Europa-Parlamentet om Unionens fremskridt i 1994 (i medfør af artikel D i traktaten om Den Europæiske Union) Udvalget om Institutionelle Spørgsmål Ordfører: José Luis VALVERDE LÓPEZ 28.02.1996- 14 sider ISBN 92-78-01663-2 AY-CO-96-067-DA-A Microform
PE DOC A4-60/96 Report on the report from the European Council to the European Parliament on the progress of the European Union in 1994 (pursuant to Article D of the Treaty on European Union) (C4-173/95) Committee on Institutional Affairs Rapporteur: Mr José Luis VALVERDE LÓPEZ 28.02.19%-14 pp. ISBN 92-78-01666-7 AY-CO-96-067-EN-A Microform
KOM! 95 > 702 endelig udg. Forslag til Rådets forordning (EF, Euratom, EKSF) om fastsættelse af de justeringskoefficienter, der fra 1. juli 1995 finder anvendelse på vederlag til tjenestemænd ved De Europæiske Fællesskaber, som gør tjeneste i tredjelande (forelagt af Kommissionen) 15.12.1995- 12 sider ISBN 92-77-98256-X CB-CO-95-736-DA-C DOKUMENTER: Nr. 3/1996
Report (i) Parliament's opinion on the convening of the IGC (ii) evaluation of the work of the Reflection Group and definition of the political priorities of the European Parliament in the light of the Intergovernmental Conference
EMNELISTE
(doc. COM(95) 222 final ι 20.12.1995-9 pp. ISBN 92-77-99077-5 EY-CO-95-149-EN-C EN-95-35
PE DOK A4-61/96 Anden betænkning om Europol Udvalget om Borgerlige Frihedsrettigheder og Indre Anliggender Ordfører: Hartmut NASSAUER 29.02.1996-28 sider ISBN 92-7K-02081-8 AY-CO-96076-DA-A Microform
PE DOC A4-24/96 Report on the proposal for a European Parliament and Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code (COM(95) 335 - C4-306795 - 95/182(COD)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Georges DE BRÉMOND D'ARS 06.02.19%-6 pp. ISBN 92-78-00742-0 AY-CO-96-039-EN-A Microform
PE DOK Λ4-67/96 Betænkning om Kommissionens beslutning om fordelingen af reserven i forbindelse med EF-initiativerne for penoden Indtil 1999 (C4-611/95) Udkast til meddelelse til medlemsstaterne »Fordelingen af reserven i forbindelse med EF-initiativerne for perioden indtil 1999« om: - Byområderne (URBAN) - Det grænseoverskridende samarbejde om fysisk planlægning (Interreg Π C) (C4-615/95) Udvalget om Regionalpolitik
COM(95) 562/2 final Proposal for a Council Regulation (EC) opening and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas for certain agricultural and industrial products (1st series 19%) (presented by the Commission) Corrigendum 15.12.1995- 10 pp. ISBN 92-78-00137-6 CB-CO-96-046-EN-C
Ordfører: Roberto SPECIALE 04.03.1996-34 sider ISBN 92-78-02125-3 AY-CO-96-080-DA-A Microform
COM(95) 603 final Proposal for a Council Regulation (EC) on the arrangements for imports of certain textile products originating in Taiwan (presented by the Commission) 29.11.1995-41 pp. ISBN 92-77-97017-0 CB-CO-95-645-EN-C
PE DOK Λ4-68/96 A Betænkning (i) Udtalelse fra Europa-Parlamentet om indkaldelse af regeringskonferencen (ii) Evaluering af Refleksionsgruppens arbejde og præcisering af Europa-Parlamentets politiske prioriteringer i forbindelse med regeringskonferencen Udvalget om Institutionelle Spørgsmål Ordførere: Raymonde DURY og Hanja MAU-WEGGEN Del A: Forslag til beslutning 05.03.1996- 19 sider ISBN 92-78-02136-9
PE DOC A4-37/% Report on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 1602/92 temporarily derogating from implementation of Community anti-dumping measures on imports into the Canary Islands of certain sensitive products (COM(95) 649 - C4-31/96 · 95/335(CNS)) Committee on External Economic Relations Rapporteur: Mrs Concepció FERRER 13.02.1996-7 pp. ISBN 92-78-00877-X AY-CO-96-047-EN-A Microform
PE DOK A4-68/96 Β Betænkning (i) Udtalelse fra Europa-Parlamentet om indkaldelse af regeringskonferencen (ii) Evaluering af Refleksionsgruppens arbejde og præcisering af Europa-Parlamentets politiske prioriteringer i forbindelse med regeringskonferencen Udvalget om Institutionelle Spørgsmål Ordførere: Raymonde DURY og Johanna MAU-WEGGEN Del B: Begrundelse 05.03.1996-63 sider ISBN 92-78-02147-4 AY-CO-96-082-DA-A Microform
PE DOC A 4-49/96 Report on the proposal for a Council Decision on the conclusion by the European Community of the Interim Agreement between the European Community, the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the Republic of Kazakhstan, of the other part, on trade and trade-related matters (COM(95) 29 - 5515/95 · C4-605/95 -95/3KCNS)) Committee on External Economic Relations Rapporteur: Mr Raymond CHESA 23.02.1996-14 pp.
PE DOK Λ4-68/96 Cl Betænkning (i) Udtalelse fra Europa-Parlamentet om indkaldelse af regeringskonferencen (ii) Evaluering af Refleksionsgruppens arbejde og præcisering af Europa-Parlamentets politiske prioriteringer i forbindelse med regeringskonferencen Udvalget om Institutionelle Spørgsmål Ordførere: Raymonde DURY og Hanja MAU-WEGGEN Del C: Mødereferat fra den offentlige høring »Regeringskonferencen i 1996: Europa-Parlamentet hører borgerne« l.del 07.03.1996-29 sider ISBN92-78-02158-X
COM(95) 683 final Proposal for a Council Regulation (EC) modifying Council Regulation (EC) No ... totally or partially suspending the customs duties applicable to certain products falling within Chapters 1 to 24 and Chapter 27 of the Combined Nomenclature originating in Malta and Turkey (1995) (presented by the Commission) 14.12.1995-7 pp. ISBN 92-77-98048-6 CB-CO-95-725-EN-C
CES(95) 1449 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om årsberetning - Det finansielle samhørighedsinstrument 1993/1994 [dok. KOM(95) 1 endelig udg.] og årsberetning - Samhørighedsfonden 1994 - Supplement [dok. KOM(95) 222 endelig udg.] 20.12.1995-9 sider ISBN 92-77-99074-0 EY-CO-95-149-DA-C DA-95-35
COM(95) 746 final Proposal for a Council Regulation (EC) of extending the provisional anti-dumping duty on imports of bicycles originating in Indonesia, Malaysia, and Thailand (presented bv the Commission) 22.12.1995-4 pp. ISBN 92-77-99365-0 CB-CO-95-787-EN-C
ΚΟΜ(95) 687 endelig udg. Forslag til Rådets forordning (EF) om åbning og forvaltning af EF-toldkontingenter for visse fiskerivarer med oprindelse i Ceuta (forelagt af Kommissionen) 15.12.1995-9 sider ISBN 92-77-98056-7 CB-CO-95-726-DA-C
COM(95) 694 final Proposal for a Council Directive amending Chapter 2 of Annex II to Council Directive 92/118/EEC laying down animal health and public health requirements governing trade in and imports into the Community of products not subject to the said requirements laid down in specific Community rales referred to in Annex A (1) to Directive 89/662/EEC and, as regards pathogens, to Directive 90/425/EEC (presented by the Commission) 15.12.1995-4 pp. ISBN 92-77-98202-0 CB-CO-95-73I-EN-C
PE DOK A4-14/96 Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 92/50/EØF om samordning af fremgangsmåderne ved indgåelse af offentlige tjenesteydelsesaftaler, direktiv 93/36/EØF om samordning af fremgangsmåderne ved offentlige indkøb og direktiv 93/37/EØF om samordning af fremgangsmåderne med hensyn til indgåelse af offentlige bygge· og anlægskontrakter (KOM(95) 107 - C4-161/95 - 95/79(COD)) Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Ordfører: Werner LANGEN 25.01.1996-24 sider ISBN 92-78-00662-9 AY-CO-96-032-DA-A Microform
PE DOC A4-57/% Report on the draft Commission Communication to the Member States: 'Allocation of the reserve for Community Initiatives for the period up to the end of 1999' concerning: b) Employment growth and the development of human resources (Employment-Inclusion) (C4-613/95) c) The adaptation of the workforce to industrial change (ADAPT) (C4-614/95) Committee on Social Affairs and Employment Rapporteur: Mr Banho PRONK 28.02.19%- 13 pp. ISBN 92-78-02062-1 AY-CO-96-074-EN-A Microform
PE DOK A4-24/96 Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 2913/92 om indførelse af en EF-toldkodeks ι KOMi 951 335 - C4-306795 - 95/182ÍCOD)) Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Ordfører: Georges DE BRÉMOND D'ARS 06.02.19%-6 sider ISBN 92-78-00739-0 AY­CO­96­039­DA­A
PE DOC A4-40/% Report on the Commission proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1785/81 on the common organization of the markets in the sugar sector (COM(95) 561 · C4-32/96 - 95/278(CNS» Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mr Jean-Claude MARTINEZ 21.02.19%-11 pp. ISBN 92-78-01534-2 AY-CO-96-058-EN-A Microform
Betænkning om forslag til Rådets afgørelse om Det Europæiske Fællesskabs indgåelse af ín ter imsaf talen mellem
Decision designating 1997 as European Year against Racism (presented by the Commission) 13.12.1995-33 pp. ISBN 92-77-98724-3 CB-CO-95-765-EN-C
Det Europæiske Fællesskab, Det Europæiske Kul- og .Stålfællesskab og det Europæiske Atomenergifællesskab på den ene side og Republikken Kasakhstan på den anden side om handel og handelsanliggender (KOM(95) 29 - 5515/95 · C4-605/95 - 95/3KCNS)) Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser Ordfører: Raymond CHESA 23.02.1996- 14 sider ISBN 92-78-02004-4 AY-CO-96-069-DA-A Microform fører litauisk flag (forelagt af Kommissionen) 13.12.1995- 11 sider ISBN 92-77-97979-8 CB-CO-95-719-DA-C
COM(95) 634 final Opinion of the Commission pursuant to Article 189B(2)(d) of the EC Treaty on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Decision adopting an action plan 1996-2000 to combat cancer within the framework for action in the field of public health, amending the proposal of the Commission pursuant to Article 189AI2 ) of the EC Treaty 29.11.1995-29 pp. ISBN 92-77-97292-0 CB-CO-95-670-EN-C
KOMÍ95) 717 endelig udg. Forslag til Rådets forordning (EF) om fastsættelse for 1996 af foranstaltninger til bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne i det regulerede område, der er defineret i konventionen om det fremtidige multilaterale samarbejde vedrørende fiskeriet i det nordvestlige Atlanterhav (forelagt af Kommissionen) 15.12.1995-23 sider ISBN 92-77-98379-5 CB-CO-95-748-DA-C
CEEP and ETI C on parental leave (COM(96) 26 - C4-138/96) Committee on Social Affairs and Employment Rapporteur: Mrs Anne-Karin GLASE 29.02.19%- 16 pp. ISBN 92-78-02117-2 AY-CO-96-079-EN-A Microform
PE DOK A4-40/% Betænkning om forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EØF) nr. 1785/81 om den fælles markedsordning for sukker (KOM(95) 561 - C4-32/96 -95/278(CNS)) Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter Ordfører: Jean-Claude MARTÍNEZ 21.02.1996-10 sider ISBN 92-78-01531-8 AY-CO-96-058-DA-A Microform
COM(95) 593 final Proposal for a Council recommendation on the balanced participation of women and men in decision-making (presented by the Commission) 29.11.1995-10 pp. ISBN 92-77-97171-1 CB-CO-95-659-EN-C
PE DOK Λ4-41/96 Betænkning I. Forslag til Rådets forordning (EF) om den fælles markedsordning for frugt og grøntsager ι KOM! 951 434 -C4-505/95 - 95/247(CNS)) og Π. Forslag til Rådets forordning (EF) om den fælles markedsordning for forarbejdede frugter og grøntsager (KOM(95) 434 - C4-506/95 - 95/248(CNS)) Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter Ordfører: Miguel ARIAS CAÑETE 22.02.1996-75 sider ISBN 92-78-01498-2 AY-CO-96-055-DA-A Microform
PE DOC A4-15/96 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council Directive on the protection of occupants of motor vehicles in the event of a side impact and amending Directive 70/156/EEC (C4-580/95 - 94/322(COD)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Alan John DONNELLY 25.01.19%-5 pp. ISBN 92-78-00676-9 AY-CO-96-033-EN-A Microform
PE DOK A4-43/96 Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr.
COM(95) 653 final Communication from the Commission on racism, xenophobia and anti-semitism and proposal for a Council
CES(95) 1452 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om den fælles markedsordning for frugt og grøntsager [dok. KOM(95) 434 endelig udg. - 95/247!CNS)] 20.12.1995-20 sider ISBN 92-77-99107-0 EY-CO-95-152-DA-C DA-95-36
PE DOC A4-53/96 Report on the strengthening of world monetary cooperation to ensure better regulation of monetary and financial markets Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Salvador G ARRIG A POLLEDO 27.02.19%- 13 pp. ISBN 92-78-02040-0 AY-CO-96-072-EN-A Microform
04 Beskæftigelse og arbejdsmarkedet
08 Competition and undertakings
05 Sociale spørgsmål
10 Economic questions — consumer
CES(95) 1317 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv (EF) om støtte til skibsbygningsindustrien [dok. KOM!95) 410 endelig udg.] 23.11.1995- 11 sider ISBN 92-77-96936-9 EY-CO-95-146-DA-C DA-95-34
PE DOC Α4-47Λ6 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council Directive on investor-compensation schemes (C4-523/95 · 471(COD)) Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur: Mr James JANSSEN van RA A Y 22.02.1996-11 pp. ISBN 92-78-01589-X AY-CO-96-063-EN-A Microform
PE DOK A4-53/96 Betænkning om styrkelse af det internationale monetære samarbejde med henblik på en bedre styring af valuta- og finansmarkederne Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Ordfører: Salvador G ARRIGA POLLEDO 27.02.1996- 13 sider ISBN 92-78-02037-0 AY-CO-96-072-DA-A Microform
PE DOC A4-55/% Report on the Commission proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 95/2/EC of the European Parliament and the Council on food additives other than colours and sweeteners (COM(95) 177 - C4-183/95 - 95/114(COD)) Committee on the Environment, Public Health and
Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Direkte og indirekte beskatning« 21.12.1995-31 sider ISBN 92-77-99162-3 EY-CO-95-157-DA-C DA-95-37
PE DOC A4-33/% Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council Directive on cross-border credit transfers IC4-579/95 - 94/2421 COD ) ) Committee on Economic and Monetary Affairs and
PE DOK A4-55/96 Betænkning om forslag til Europa-Parlamentet og Rådets direktiv om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 95/2/EF om andre tilsætningsstoffer til levnedsmidler end farvestofrer og sødestoffer ( KOMi 95 ¡ 177 - C4-183/95 - 95/1141 COD)ι Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse Ordfører: Karin RUS-JØRGENSEN 27.02.19%-9 sider ISBN 92-78-01652-7
COM(95) 662 final Report from the Commission on the implementation of cross-border cooperation between the Community and countries of Central and Eastern Europe in 1994 07.02.19% - 37 pp. ISBN 92-77-97762-0 CB-CO-95-699-EN-C
PE DOK A4-56/96 Betænkning om forslag og ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om markedsføring af biocidholdige produkter ι KOMi 93 ) 351 - C3-285/93) og (KOM(95) 387 - C4-311/95 - 465(COD)) Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse Ordfører: Kirsten JENSEN 28.02.1996-46 sider ISBN 92-78-02048-6
COM(95) 686 final Re-examined proposal for a Council Regulation (EC) on the implementation of the EC Investment Partners financial instrument for the countries of Latin America, Asia, the Mediterranean region and South Africa (presented by the Commission pursuant to Article 189C(d) of the EC Treaty) 20.12.1995-14 pp.
CES(95) 1447 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om forslag til Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 76/895/EØF af 23. november 1976 om fastsættelse af maksimalgrænseværdier for pesticidrester på og i frugt og grøntsager, Rådets direktiv 86/362/EØF af 24. juli 1986 om fastsættelse af maksimalgrænseværdier for indholdet af pesticidrester i og på korn, Rådets direktiv 86/363/EØF af 24. juli 1986 om fastsættelse af maksimalgrænseværdier for indholdet af pesticidrester i og på levnedsmidler af animalsk oprindelse og Rådets direktiv 90/642/EØF af 27. november 1990 om fastsættelse af maksimalgrænseværdier for pesticidrester på og i visse produkter af vegetabilsk oprindelse, herunder frugt og grøntsager [dok. KOM(95) 272 endelig udg. - 95/154(CNS)] 20.12.1995-8 sider ISBN 92-77-99052-X EY-CO-95-147-DA-C DA-95-35
COM(95) 739 final Proposal for a Council Decision amending at mid-term Council Decision 91/482/EEC of 25 July 1991 on the Association of the Overseas Countries and Territories with the European Community (presented by the Commission) 14.02.1996-128 pp. ISBN 92-77-99286-7 CB-CO-95-781-EN-C
CES(95) 1448 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om den tredje årsberetning fra Det Europæiske Observationscenter for SMV 20.12.1995-9 sider ISBN 92-77-99063-5 EY-CO-95-148-DA-C DA-95-35
CESI95) 1448 Opinion of the Economic and Social Committee on the third annual report on the European Observatory for SMEs 20.12.1995-8 pp. ISBN 92-77-99066-X EY-CO-95-148-EN-C EN-95-35
PE DOK A4-34/96 Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 93/6/EØF af 15 marts 1993 om kravene til investeringsselskabers og kreditinstitutters kapitalgrundlag og Rådets direktiv 93/22/EØF af 10. maj 1993 om investeringsservice i forbindelse med værdipapirer (KOM!95) 360 · C4-305/95 -95/188 < COD)) Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder Ordfører: Christine ODDY 13.02.19%- 14 sider ISBN 92-78-01256-4 AY-CO-96-049-DA-A Microform
COM(951 742 final Proposal for a Council Decision granting a Community guarantee to the European Investment Bank against losses under loans for projects of mutual interest in Latin American and Asian countries with which the Community has concluded Cooperation Agreements (Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Salvador, Uruguay and Venezuela ; Bangladesh, Brunei, China, India, Indonesia, Macao, Malaysia, Pakistan, Philippines.
CES(95) 1454 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om forbrugerbeskyttelse i forbindelse med angivelse af priser på forbrugsvarer [dok. KOMi95 ) 276 endelig udg. - 95/148(COI) ι] 20.12.1995-8 sider ISBN 92-77-99129-1 EY-CO-95-154-DA-C DA-95-36
Singapore, Sri Lanka, Thailand and Vietnam) (presented by the Commission) 12.01.1996- 14 pp. ISBN 92-77-99332-4 CB-CO-95-784-EN-C
PE DOK Α4-47Λ6 Indstilling ved andenbehandling om Rådets fælles holdning fastlagt med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om investorgarantiordninger (C4-523/95-47KCOD)) Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder Ordfører: James JANSSEN van RAAY 22.02.19%- 11 sider ISBN 92-78-01586-5
CES(95) 1454 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive on consumer protection in the indication of the prices of products offered to consumers (doc. COM(95) 276 final - 95/1481 COD)) 20.12.1995-7 pp. ISBN 92-77-99132-1 EY-CO-95-154-EN-C EN-95-36
PE DOK A4-50/96 Indstilling ved andenbehandling om Rådets fælles holdning fastlagt med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning om nye levnedsmidler og nye levnedsmiddelingredienser (C4-490/95 - 426(COD)) Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse Ordfører: Dagmar ROTH-BEHRENDT 23.02.19%-27 sider ISBN92-78-02015-X
COMI95) 245 final Proposal for a Council Decision on the conclusion by the European Community of the Interim Agreement between the European Community, the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the Republic of Belarus, of the other part, on trade and trade-related matters (presented by the Commission) Draft Commission Decision concerning the conclusion on behalf of the European Coal and steel Community of the Interim Agreement between the European Community, the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the Republic of Belarus, of the other part, on trade and trade-related matters 28.02.19%-36 pp. ISBN 92-77-90360-0 CB-CO-95-284-EN-C