natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2118/74 af 9. august 1974 om gennemførelsesbestemmelser for systemet med re ferencepriser for frugt og grønsager EFT L 220 10.08.74 s.20.
Regulation (EEC) No 2118/74 of the Commission of 9 August 1974 laying down detailed rules for the application of the system of reference prices for fruit and vegetables OJ L 220 10.08.74 p.20. M by 179H
Rådets Forordning (EØF) nr. 1493/76 af 24. juni 1976 om suspension af anvendelsen af den betingelse, som indførselen til Fællesskabet af visse citrusfrugter med oprindelse i Marokko og Tunesien er undergivet i medfør af associeringsaftalen mellem Fællesskabet og hvert af disse lande EFT L 167 26.06.76 s.19.
Council Regulation (EEC) No 1493/76 of 24 June 1976 suspending the application of the condition to which imports of certain citrus fruit originating in Morocco or Tunisia arc subject under the Association Agreements between the Community and each of those countries OJ L 167 26.06.76 p.19.
Rådets Forordning (EØF) nr. 1627/75 af 26. juni 1975 om indførsel af friske citroner med oprindelse i Israel EFT L 165 28.06.75 s.9.
Regulation (EEC) No 1627/75 of the Council of 26 June 1975 on imports of fresh lemons originating in Israel OJ L 165 28.06.75 p.9.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1805/78 af 28. juli 1978 om frugt­ og grønsagsproducentorganisationers tilbagekøb af produkter, der ikke er i overensstemmelse med disses afsæt­ningsrcglcr
Commission Regulation (EEC) No 1805/78 of 28 July 1978 on the withdrawal by fruit and vegetable producers' organiza­tions of products not complying with their marketing rules
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2118/78 af 7. september 1978 om fastlæggelse af de faktiske omkostninger ved opret­telse og administration af producentorganisationer for frugt og grønsager EFT L 246 08.09.78 s.ll.
Commission Regulation (EEC) No 2118/78 of 7 September 1978 on the definition of the actual formation and administra­tive costs of fruit and vegetable producers' organizations OJ L 246 08.09.78 p.ll.
77/144/EØF: Kommissionens beslutning af 22. december 1976 om fastsættelse af den standardkode og de regler, der gælder for omskrivning til maskinlæsbar form af resultaterne af undersøgelserne af plantager med visse arter af frugttræer, og om fastsættelse af grænserne for produktionszonerne med henblik på disse undersøgelser
77/144/EEC: Commission Decision of 22 December 1976 laying down the standard code and rules governing the transcription into a machinereadable form of the data of the surveys of plantations of certain species of fruit trees, and laying down the boundaries of the production areas for these surveys
Rådets forordning (EØF) nr. 2925/78 af 12. december 1978 om suspension af anvendelsen af den betingelse, som indførsel til Fællesskabet af en række citrusfrugter med oprindelse i Spanien er underlagt i henhold til aftalen mellem Fælless­kabet og dette land EFT L 350 14.12.78 s.4.
Council Regulation (EEC) No 2925/78 of 12 December 1978 suspending application of the condition to which the importa­tion into the Community of certain types of citrus fruit originating in Spain is subject by virtue of the Agreement between the Community and that country
Rådets forordning (EØF) nr. 1035/77 af 17. maj 1977 om særlige foranstaltninger til fremme af afsætningen af produk­ter forarbejdet på basis af citroner EFT L 125 19.05.77 s.3.
Council Regulation (EEC) No 1035/77 of 17 May 1977 laying down special measures to encourage the marketing of pro­ducts processed from lemons OJ L 125 19.05.77 p.3. M by 378R1767 (OJ L 204 28.07.78 p.13.) M by 380R3487 (OJ L 365 31.12.80 p.3.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2448/77 af 8. november 1977 om fastsættelse af betingelserne for overdragelse til forarbejdningsindustrien af appelsiner, der er trukket tilbage fra markedet, og om ændring af forordning (EØF) nr. 1687/76
Commission Regulation (EEC) No 2448/77 of 8 November 1977 laying down conditions for the disposal of oranges withdrawn from the market to the processing industry and amending Regulation (EEC) No 1687/76
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1596/79 af 26. juli 1979 om forebyggende tilbagekøb af æbler og pærer
Commission Regulation (EEC) No 1116/79 of 6 June 1979 establishing the standard average values for customs purposes of citrus fruits and apples and pears OJ L 139 07.06.79 p.9.
Rådets forordning (EØF) nr. 2764/77 af 5. december 1977 om forlængelse af perioden i hvilken kvalitetsklasse III kan tillades anvendt for visse arter af frugt og grønsager EFT L 320 15.12.77 s.5.
Council Regulation (EEC) No 2764/77 of 5 December 1977 extending the period for which Class III may be applied in respect of certain fruit and vegetables OJ L 320 15.12.77 p.5.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 21/81 af 1. januar 1981 om fastsættelse af den i Grækenland gældende minimumsopkøbspris for citroner, der leveres til industrien EFT L 002 01.01.81 s.13.
Commission Regulation (EEC) No 21/81 of 1 January 1981 fixing the minimum buyingin price applicable in Greece for lemons delivered to industry OJ L 002 01.01.81 p.13.
Rådets forordning (EØF) nr. 40/81 af 1. januar 1981 om fastsættelse af de basis- og opkøbspriscr, der i Grækenland skal gælde for blomkål og æbler EFT L 003 01.01.81 s.ll.
Council Regulation (EEC) No 40/81 of 1 January 1981 fixing the basic prices and the buyingin prices applicable in Greece to cauliflowers and apples OJ L 003 01.01.81 p.ll.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 53/81 af 1. januar 1981 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende udligningsmekanismen ved indførsel af frugt og grønsager fra Grækenland land
Commission Regulation (EEC) No 53/81 of 1 January 1981 laying down detailed rules for applying the compensatory mechanism on import of fruit and vegetables from Greece OJ L 004 01.01.81 p.34.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2354/80 af 9. september 1980 om fastsættelse af middelværdier til ansættelse af toldværdien af citrusfrugter og æbler og pærer EFT L 238 11.09.80 s.9.
Commission Regulation (EEC) No 2354/80 of 9 September 1980 establishing the standard average values for'customs purposes of citrus fruits and apples and pears OJ L 238 11.09.80 p.9.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 629/81 af 10. marts 1981 om fastsættelse af middelværdier til ansættelse af toldværdien af citrusfrugter og æbler og pærer EFT L 067 12.03.81 s.9.
Commission Regulation (EEC) No 629/81 of 10 March 1981 establishing the standard average values for customs purposes of citrus fruits and apples and pears OJ L 067 12.03.81 p.9.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3434/80 af 30. de cember 1980 om fastsættelse af middelværdier til ansættelse af toldværdien af citrusfrugter og æbler og pærer EFT L 358 31.12.80 s.80.
Commission Regulation (EEC) No 3434/80 of 30 December 1980 establishing the standard average values for customs purposes of citrus fruits and apples and pears OJ L 358 31.12.80 p.80.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 726/81 af 20. marts 1981-om anvendelse af kvalitctsklassc III for visse frugtsorter i produktionsåret 1981/82
Commission Regulation (EEC) No 726/81 of 20 March 1981 applying quality class III to certain fruit for the 1981/82 marketing year
81/279/EØF: Kommissionens beslutning af 1. april 1981 om godkendelse af et program for forarbejdning af frugt og grønsager i delstaten Baden-Württemberg i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 355/77 EFT L 123 07.05.81 s.35.
81/279/EEC: Commission Decision of 1 April 1981 approving a programme for the fruit and vegetable processing sector in the Land Baden-Württemberg, pursuant to Council Regulation (EEC) No 355/77 OJ L 123 07.05.81 p.35.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 755/81 af 24. marts 1981 om fastsættelse af middelværdier til ansættelse af toldværdien af citrusfrugter og æbler og pærer EFT L 080 26.03.81 s.14.
Council Regulation (EEC) No 10/81 of 1 January 1981 fixing, in respect of fruit and vegetables the general rules for implementing the 1979 Act of Accession OJ L 001 01.01.81 p.17.
Rådets forordning (EØF) nr. 10/81 af 1. januar 1981 om fastsættelse for så vidt angår frugt og grønsager af almindelige regler for anvendelsen af tiltrædelsesakten af 1979 EFT L 001 01.01.81 s.17.
Commission Regulation (EEC) No 755/81 of 24 March 1981 establishing the standard average values for customs purposes of citrus fruits and apples and pears OJ L 080 26.03.81 p.14.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1336/81 af 19. maj 1981 om fastsættelse for produktionsåret 1981/82 af den fællcsskabstilbudspris for citroner, der skal gælde over for Grækenland EFT L 133 20.05.81 s.15.
Commission Regulation (EEC) No 1336/81 of 19 May 1981 fixing, for the 1981/82 marketing year, the Community offer price for lemons applicable with regard to Greece OJ L 133 20.05.81 p.15.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1413/81 af 26. maj 1981 om fastsættelse for høståret 1981/82 af minimumsopkøbsprisen for citroner, der leveres til industrien og af størrelsen af udligningstilskuddet efter forarbejdning af disse citroner EFT L 141 27.05.81 s.33.
Commission Regulation (EEC) No 1413/81 of 26 May 1981 fixing, for the 1981/82 marketing year, the minimum purchase price for lemons delivered to the industry and the amount of financial compensation payable after their processing OJ L 141 27.05.81 p.33.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1213/81 af 5. maj 1981 om fastsættelse af middelværdier til ansættelse af toldværdien af citrusfrugter og æbler og pærer
Commission Regulation (EEC) No 1213/81 of 5 May 1981 establishing the standard average values for customs purposes of citrus fruits and apples and pears OJ L 123 07.05.81 p.15.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1292/81 af 12. maj 1981 om fastsættelse af kvalitetsnormer for porrer, auberginer og courgetter
Commission Regulation (EEC) No 1292/81 of 12 May 1981 laying down quality standards for leeks, aubergines and courgettes
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1333/81 af 19. maj 1981 om fastsættelse af referencepriser for citroner for produktion såret 1981/82
Commission Regulation (EEC) No 1333/81 of 19 May 1981 fixing, for the 1981/82 marketing year, the reference prices for lemons
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1712/81 af 26. juni 1981 om fastsættelse for produktionsåret 1981/82 af den fællcsskabstilbudspris for pærer, der skal gælde over for Grækenland EFT L 170 27.06.81 s.24.
Commission Regulation (EEC) No 1712/81 of 26 June 1981 fixing, for the 1981/82 marketing year, the Community offer price for pears applicable with regard to Greece OJ L 170 27.06.81 p.24.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1805/81 af 26. juni 1981 om fastsættelse for høståret 1981/82, for så vidt angår Grækenland, af fællcsskabstilbudspriscn på appelsiner samt af koefficienterne for beregningen af tilbudsprisen på det græske produkt EFT L 181 02.07.81 s.18.
Commission Regulation (EEC) No 1805/81 of 26 June 1981 fixing for the 1981/82 marketing year the Community offer prices for sweet oranges applicable as regards Greece and the coefficients to be used to calculate the offer prices for Greek oranges
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1713/81 af 26. juni 1981 om fastsættelse for produktionsåret 1981/82 af den fællesskabstilbudspris for pærer, der skal gælde over for Grækenland land
Commission Regulation (EEC) No 1713/81 of 26 June 1981 fixing, for the 1981/82 marketing year, the Community offer price for apples applicable with regard to Greece OJ L 170 27.06.81 p.26.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1806/81 af 26. juni 1981 om fastsættelse for produktionsåret 1981/82, for så vidt angår Grækenland, af fællcsskabstilbudspriscn på mandariner og andre små citrusfrugter samt af koefficienterne for beregning en af tilbudsprisen på det græske produkt EFT L 181 02.07.81 s.20.
Commission Regulation (EEC) No 1806/81 of 26 June 1981 fixing for the 1981/82 marketing year the Community offer price for mandarins and other small citrus fruits applicable as regards Greece and the coefficients to be used for calculating the offer prices for Greek products OJ L 181 02.07.81 p.20.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1733/81 af 29. juni 1981 om fastsættelse for produktionsåret 1981/82 af minimumsprisen for appelsiner leveret til industrien og af udligningstilskuddet efter appelsinernes forarbejdning
Commission Regulation (EEC) No 1733/81 of 29 June 1981 fixing, for the 1981/82 marketing year, the minimum purchase price for oranges delivered for industrial processing and the financial compensation to be paid after processing OJ L 172 30.06.81 p.36.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1916/81 af 10. juli 1981 om afvigelse for produktionsåret 1981/82 fra kvalitetsnormerne for spiseæbler og -pærer EFT L 189 11.07.81 s.18.
Commission Regulation (EEC) No 1916/81 of 10 July 1981 derogating in respect of the 1981/82 marketing year from the quality standards for dessert apples and pears OJ L 189 11.07.81 p.18.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3472/81 af 4. december 1981 om afvigelse fra de fælles kvalitetsnormer for rosenkål for produktionsåret 1981/82 EFT L 349 05.12.81 s.8.
Commission Regulation (EEC) No 3472/81 of 4 December 1981 derogating in respect of the 1981/82 marketing year from the common quality standards for brussels sprouts OJ L 349 05.12.81 p.8.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1803/81 af 26. juni 1981 om fastsættelse af referencepriserne for appelsiner for høståret 1981/82
Commission Regulation (EEC) No 1804/81 of 26 June 1981 fixing for the 1981/82 marketing year the reference price for mandarins (including tangerines and satsumas), clémentines, Wilkings and other similar citrus hybrids OJ L 181 02.07.81 p.16.
O ved 377R0482 (EFT L 065 11.03.77 s.l.)
O by 377R0482 (OJ L 065 11.03.77 p.l.)
Aftale i form af brevveksling mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Den tunesiske Republik om visse vine med oprindelse i Tunesien, som bærer oprindelsesbetegnelse nelse
Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Republic of Tunisia concerning certain wines originating in Tunisia and entitled to a designation of origin
O ved 378R2457 (EFT L 296 21.10.78 s.l.)
O by 378R2457 (OJ L 296 21.10.78 p.l.)
Aftale mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Østrig om kontrol og gensidig beskyttelse af kvalitetsvine og visse vine, som betegnes ved en geografisk angivelse
Regulation (EEC) No 1019/70 of the Commission of 29 May 1970 on detailed rules for establishing free-at-frontier offer prices and fixing the countervailing charge in the wine sector OJ L 118 01.06.70 p.13.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1135/70 af 17. juni 1970 om anmeldelse af nybcplantning og gcnbcplantning af vinmarker med henblik på kontrol med udviklingen i tilplantningerne ningerne
Regulation (EEC) No 1135/70 of the Commission of 17 June 1970 on the notification of the planting and replanting of vines for the purposes of controlling the development of planting
O ved 381R3826 (EFT L 389 31.12.81 s.l.)
O by 381R3826 (OJ L 389 31.12.81 p.l.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1594/70 af 5. august 1970 om anmeldelse, gennemførelse af og kontrol med processerne i forbindelse med tilsætning, syring og afsyring inden for vinsektoren
Regulation (EEC) No 1594/70 of the Commission of 5 August 1970 on the notification, carrying out and control of the processes of enriching, acidifying and deacidifying wine
Brevveksling vedrørende artikel 12 i aftalen mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Østrig om kontrol og gensidig beskyttelse af kvalitetsvine og visse vine, som betegnes ved en geografisk angivelse
Exchange of letters concerning Article 12 of the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria on the control and reciprocal protection of quality wines and certain wines bearing a geographical ascription tion
I* Kommissionens afgørelse om oprettelse af en rådgivende komité for vin */
I* Commission Decision setting up an Advisory Committee on Wine */
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1618/70 af 7. august 1970 om kontrolforanstaltninger med sødning af bordvine og k.v.b.d.
Regulation (EEC) No 1618/70 of the Commission of 7 August 1970 on measures for controlling the sweetening of table wines and of quality wines produced in specified regions OJ L 175 08.08.70 p.17.
EØF: Kommissionens forordning nr. 134 om høst- og bcholdningsanmeldelscr for så vidt angår vin
EEC: Regulation No 134 of the Commission on the declaration of wine harvests and stocks
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1698/70 af 25. august 1970 om visse undtagelser i forbindelse med fremstillingen af kvalitetsvine fra bestemte dyrkningsområder
Regulation (EEC) No 1698/70 of the Commission of 25 August 1970 on certain derogations concerning the production of quality wines produced in specified regions
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2247/73 af 16. august 1973 om kontrol af kvalitetsvine fra bestemte dyrkningsområder råder
Regulation (EEC) No 2247/73 of the Commission of 16 August 1973 on the control of quality wines produced in specified regions
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2805/73 af 12. oktober 1973 om opstilling af en liste over hvide kvalitetsvine fra bestemte dyrkningsområder og indførte hvide kvalitetsvine, som har et særligt svovldioxydindhold, og om visse over gangsbestemmelser vedrørende svovldioxydindholdct i vin, som er produceret inden 1. oktober 1973
Regulation (EEC) No 2805/73 of the Commission of 12 October 1973 determining a list of white quality wines, produced in specified regions and of imported white quality wines containing a certain percentage of sulphur dioxide and laying down certain transitional provisions relating to the percentage of sulphur dioxide in wines produced before 1 October 1973
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 3282/73 af 5. december 1973 om definition af sammenstikning og vinfrcmstilling
Regulation (EEC) No 3282/73 of the Commission of 5 December 1973 defining the terms 'coupage' and 'the turning into wine'
03.60.55 VIN (fortsat)
03.60.55 WINE
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2082/74 af 7. august 1974 om lister over kvalitetshedvine, som er fremstillet i de i bilag II til forordning (EØF) nr. 816/70 nævnte bestemte dyrkningsområder
Regulation (EEC) No 2082/74 of the Commission of 7 August 1974 concerning the lists of quality liqueur wines produced in specified regions provided for in Annex II to Regulation (EEC) No 816/70
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2319/74 af 10. september 1974 om fastlæggelse af visse vinavlsarealer, hvorfra bordvine må have et naturligt totalindhold af alkohol af højst 177«C EFT L 248 11.09.74 s.7.
Regulation (EEC) No 2319/74 of the Commission of 10 September 1974 specifying certain winegrowing areas which may produce table wines having a maximum total alcoholic strength of 17' OJ L 248 11.09.74 p.7.
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 1120/75 af 17. april 1975 om fastsættelse af betingelserne for henførsel af portvin, madeira, sherry, moscatel de Setúbal og tokayer (Aszu og Szamorodni) under position 22.05 C III a) 1 og b) log 2 og 22.05 C IV a) 1 og b) 1 og 2 i den fælles toldtarif
Regulation (EEC) No 1120/75 of the Commission of 17 April 1975 laying down conditions for the entry of port, Madeira, sherry, Setúbal muscatel and Tokay (Aszu and Szamorodni) wines falling within subheading 22.05 C III a) 1 and b) 1 and 2 and 22.05 C IV a) 1 and b) 1 and 2 of the Common Customs Tariff
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 1614/76 af 2. juli 1976 om fastsættelse af gennemførelsesbestemmelser for indførsel af algerisk vin bestemt til fremstilling af vinsprit EFT L 178 03.07.76 s.37.
Commission Regulation (EEC) No 1614/76 of 2 July 1976 laying down specific detailed rules for import of Algerian wine intended to be fortified for distillation
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2115/76 af 20. august 1976 om gennemførelsesbestemmelser for indførsel af vin, druesaft og druemost
Commission Regulation (EEC) No 2115/76 of 20 August 1976 laying down general rules for the import of wines, grape juice and grape must
78/627/EØF: Rådets direktiv af 19. juni 1978 om programmet for fremskyndelse af omstrukturering og omlægning af vinav­len i visse middelhavsområder i Frankrig EFT L 206 29.07.78 s.l.
78/627/EEC: Council Directive of 19 June 1978 on the programme to accelerate the restructuring and conversion of vineyards in certain Mediterranean regions in France
76/2/EØF: Kommissionens Beslutning af 5. december 1975 vedrørende beskatning af vin EFT L 002 07.01.76 s.13.
76/2/EEC: Commission recommendation of 5 December 1975 to the Member States concerning the taxation of wine OJ L 002 07.01.76 p.13.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1972/78 af 16. august 1978 om gennemførelsesbestemmelser for ønologiskc frem­gangsmåder
Commission Regulation (EEC) No 1972/78 of 16 August 1978 laying down detailed rules on oenological practices
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2790/78 af 29. november 1978 om adgang til at indgå kortfristede kontrakter om privat oplagring af bordvin af typen A I EFT L 333 30.11.78 s.29.
Commission Regulation (EEC) No 2790/78 of 29 November 1978 enabling short-term private storage contracts to be concluded for the A I type of table wine OJ L 333 30.11.78 p.29.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2984/78 af 17. november 1978 om fastsættelse af fælles analysemetoder for vin og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 1539/71 EFT L 360 22.12.78 s.l.
Commission Regulation (EEC) No 2984/78 of 17 November 1978 determining Community methods for the analysis of wines and repealing Regulation (EEC) No 1539/71 OJ L 360 22.12.78 p.l.
79/491/EØF: Kommissionens beslutning af 17. maj 1979 om fastsættelse af kode­ og standardregler for overførsel i mas­kinlæsbar form af resultater fra basisundersøgelser af vin­arealerne EFT L 129 28.05.79 s.9.
Council Regulation (EEC) No 870/77 of 26 April 1977 authorizing the Member States to grant a premium for the slaughter of certain adult bovine animals for slaughter during the 1977/78 marketing year
Rådets forordning (EØF) nr. 870/77 af 26. april 1977 om bemyndigelse af medlemsstaterne til at yde en præmie ved slagtning af visse former for voksent slagtekvæg i produktion­såret 1977/1978 EFT L 106 29.04.77 s.14.
79/491/EEC: Commission Decision of 17 May 1979 laying down a code and standard rules for the transcription into a machinereadable form of the data of the basic surveys of areas under vines OJ L 129 28.05.79 p.9.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2682/77 af 5. december 1977 om konstatering af noteringer og fastsættelse af gen­nemsnitspriser og repræsentative priser for bordvin EFT L 312 06.12.77 s.8.
Commission Regulation (EEC) No 2682/77 of 5 December 1977 on the recording of quotations and the fixing of average prices and representative prices for table wines
Rådets forordning (EØF) nr. 338/79 af 5. februar 1979 om fastlæggelse af særlige regler for kvalitetsvine fra bestemte dyrkningsområder
Council Regulation (EEC) No 338/79 of 5 February 1979 laying down special provisions relating to quality wines produced in specified regions
Rådets forordning (EØF) nr. 339/79 af 5. februar 1979 om definition af visse produkter med oprindelse i tredjelande, henhørende under pos. 20.07, 22.04 og 22.05 i den fælles toldtarif
Council Regulation (EEC) No 339/79 of 5 February 1979 defining certain products falling within heading Nos 20.07, 22.04 and 22.05 of the Common Customs Tariff and originating in third countries
79/359/EØF: Rådets direktiv af 26. marts 1979 om et program for fremskyndet omstilling af visse vinarealer i Charenteområdet
79/359/EEC: Council Directive of 26 March 1979 on the programme to speed up the conversion of certain areas under vines in the Charentes departments OJ L 085 05.04.79 p.34.
Rådets forordning (EØF) nr. 340/79 af 5. februar 1979 om bestemmelse af bordvinstypcr
Council Regulation (EEC) No 340/79 of 5 February 1979 determining the types of table wines
Rådets forordning (EØF) nr. 343/79 af 5. februar 1979 om fastsættelse af almindelige regler for visse destillationer af vin
Council Regulation (EEC) No 343/79 of 5 February 1979 laying down general rules governing certain distillation operations in the wine sector