natgillin/translations-raw huggingface dataset:
03.10.30 TILTRÆDELSE (fortsat)
03.10.30 ACCESSION
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3756/85 af 17. december 1985 om ændring af forordning (EØF) nr. 2006/80 om fastsættelse af interventionscentrene for korn som følge af Spaniens tiltrædelse EFTL 356 31.12.85 s. 52.
Commission Regulation (EEC) No 3756/85 of 17 Decei 1985 amending Regulation (EEC) No 2006/80 determinini intervention centres for cereals, in view ofthe accession of S OJ L 356 31.12.85 p. 52.
85/586/EØF: Rådets direktiv af 20. december 1985 om teknisk tilpasning, som følge af Spaniens og Portugals tiltrædelse, af direktiv 64/432/EØF, 64/433/EØF, 77/99/EØF, 77/504/EØF, 80/217/EØF og 80/1095/EØF vedrørende det veterinære område EFT L 372 31.12.85 S.44.
85/586/EEC: Council Directive of 20 December 1985 introducing technical adjustments, on account of the accession of Spain and Portugal, to Directives 64/432/EEC, 64/433/EEC. 77/99/EEC, 77/504/EEC, 80/217/EEC and 80/1095/EEC relat ing to the veterinary field OJ L 372 31.12.85 p.44.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3758/85 af 23. december 1985 om tilpasning af forordning (EØF) nr. 1119/79 vedrørende frø som følge af Spaniens og Portugals tiltrædelse EFTL 356 31.12.85 S.63.
Commission Regulation (EEC) No 3758/85 of 23 Decei 1985 adapting Regulation (EEC) No 1119/79 concerning s < by reason of the accession of Spain and Portugal OJ L 356 31.12.85 p.63, 3 85 R 0765
Rådets forordning (EØF) nr. 765/85 af 12. marts 1985 om udbygning af tjenesten for kvalitetskontrol af landbrugs produkter i Grækenland EFT L 086 27.03.85 s.5.
Council Regulation (EEC) No 765/85 of 12 March 1985 on increasing the staff of the departments responsible for quality control of agricultural products in Greece OJ L 086 27.03.85 p.5.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1453/85 af 31. maj 1985 om fastsættelse for produktionsåret 1985 af den fællesskabstilbudspris for citroner, der skal gælde over for Grækenland
Commission Regulation (EEC) No 1453/85 of 31 May 1985 fixing for the 1985 marketing year the Community offer price for lemons applicable with regard to Greece
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3760/85 af 27. december 1985 om tilpasning af forordning (EØF) nr. 1528/78 vedrørende tørret foder som følge af Spaniens og Portugals tiltrædelse EFT L 356 31.12.85 S.65.
Commission Regulation (EEC) No 3760/85 of 27 Decei 1985 adapting Regulation (EEC) No 1528/78 concerning c fodder, by reason of the accession of Spain and Portugal OJ L 356 31.12.85 p.65.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2182/85 af 31. juli 1985 om fastsættelse af gennemførelsesbestemmelser vedrørende foranstaltningerne til udbygning af tjenesten for kvalitetskontrol af landbrugsprodukter i Grækenland
Commission Regulation (EEC) No 2182/85 of 31 July 1985 laying down detailed rules for the implementation of the measures for increasing the staff of the departments responsible for quality control of agricultural products in Greece OJ L 203 01.08.85 p. 65.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3588/85 af 17. december 1985 om ændring af forordning (EØF) nr. 1726/70 og (EØF) nr. 2603/71 vedrørende tobak som følge af Spaniens og Portugals tiltrædelse
Commission Regulation (EEC) No 3588/85 of 17 December 1985 amending, by reason of the accession of Spain and Portugal, Regulations (EEC) Nos 1726/70 and 2603/71 relating to tobacco OJ L 343 20.12.85 p. 18.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3589/85 af 17. december 1985 om tilpasning af visse forordninger vedrørende humle som følge af Spaniens og Portugals tiltrædelse EFTL 343 20.12.85 s. 19.
Commission Regulation (EEC) No 3589/85 of 17 December 1985 amending certain Regulations on hops by reason of the accession of Spain and Portugal
Rådets forordning (EØF) nr. 3768/85 af 20. december 1985 om tilpasning, for så vidt angår forvaltningskomiteernes afstemningsprocedure, af visse retsforskrifter på landbrugsområdet som følge af Spaniens og Portugals tiltrædelse EFTL 362 31.12.85 s.8.
Council Regulation (EEC) No 3768/85 of 20 December adapting, on account of the accession of Spain and Porti certain agricultural acts as regards the voting procedure ol Committees
Rådets forordning (EØF) nr. 3790/85 af 20. december 1985 om tilpasning, som følge af Spaniens tiltrædelse, af forordning (EØF) nr. 985/68 om fastsættelse af almindelige regler for interventionsforanstaltninger på markedet for smør og fløde
Council Regulation (EEC) No 3790/85 of 20 December 1985 adapting, on account of the accession of Spain, Regulation (EEC) No 985/68 laying down general rules for intervention on the market in butter and cream
Rådets forordning (EØF) nr. 3770/85 af 20. december 1985 om lagre af landbrugsprodukter i Spanien EFT L 362 31.12.85 s. 18.
Council Regulation (EEC) No 3770/85 of 20 December 1985 on stocks of agricultural products in Spain OJ L 362 31.12.85 p. 18.
Rådets forordning (EØF) nr. 3771/85 af 20. december 1985 om lagre af landbrugsprodukter i Portugal EFTL 362 31.12.85 s.21.
Council Regulation (EEC) No 3771/85 of 20 December 1985 on stocks of agricultural products in Portugal OJ L362 31.12.85 p.21.
Rådets forordning (EØF) nr. 3791/85 af 20. december 1985 om tilpasning af visse forordninger i sektoren for æg og fjerkræ som følge af Spaniens og Portugals tiltrædelse EFT L 367 31.12.85.S.6.
Council Regulation (EEC) No 3791/85 of 20 December 1985 adapting certain Regulations relating to the eggs and poultry sector consequent upon the accession of Spain and Portugal OJ L 367 31.12.85 p.6.
Rådets forordning (EØF) nr. 3792/85 af 20. december 1985 om fastlæggelse af den ordning, der skal anvendes i samhandelen med landbrugsprodukter mellem Spanien og Portugal EFT L 367 31.12.85 s.7.
Council Regulation (EEC) No 3773/85 of 20 December 1985 concerning certain national aids in the agricultural sector which are incompatible with the common market but which the Kingdom of Spain is authorized to maintain on a traditional
Rådets forordning (EØF) nr. 3773/85 af 20. december 1985 om visse former for national støtte, der er uforenelige med det fælles marked, men som Spanien som overgangsforanstaltning kan opretholde for landbruget EFTL 362 31.12.85 s.32.
Council Regulation (EEC) No 3792/85 of 20 December 1985 laying down the arrangements applying to trade in agricultural products between Spain and Portugal OJ L 367 31.12.85 p.7.
Rådets forordning (EØF) nr. 3793/85 af 20. december 1985 om ændring, som følge af Spaniens tiltrædelse, af forordning (EØF) nr. 2727/75 om den fælles markedsordning for korn EFT L367 31.12.85 s. 19.
Council Regulation (EEC) No 3793/85 of 20 December 1985 amending, on account of the accession of Spain, Regulation (EEC) No 2727/75 on thecommon organization of themarket in cereals
Rådets forordning (EØF) nr. 3774/85 af 20. december 1985 om visse nationale støtteordninger, der er uforenelige med det fælles marked, men som Portugal som overgangsforanstaltning kan opretholde for landbruget EFTL 362 31.12.85 s.37.
Council Regulation (EEC) No 3774/85 of 20 December 1985 concerning certain national aids in the agricultural sector which arc incompatible with the common market but which the Portuguese Republic is authorized to maintain on a transitional
Rådets forordning (EØF) nr. 3794/85 af 20. december 1985 om ændring af forordning (EØF) nr. 2742/75 for så vidt angår produktionsrestitutionerne i Spanien for korn EFT L367 31.12.85 s.20.
Council Regulation (EEC) No 3794/85 of 20 December 1985 amending Regulation (EEC) No 2742/75 with regard to production refunds applicable in Spain in the cereals sector OJ L367 31.12.85 p.20.
Rådets forordning (EØF) nr. 3788/85 af 20. december 1985 om tilpasning, som følge af Spaniens og Portugals tiltrædelse, af visse forordninger vedrørende fedtstoffer EFTL 367 31.12.85 s.l.
Council Regulation (EEC) No 3788/85 of 20 December 1985 amending, on account of the accession of Spain and Portugal, certain regulations in the oils and fats sector OJ L 367 31.12.85 p. 1.
Rådets forordning (EØF) nr. 3795/85 af 20. december 1985 om tilpasning, som følge af Spaniens og Portugals tiltrædelse, af forordning (EØF) nr. 1674/72 om fastsættelse af almindelige regler om ydelse og finansiering af støtte inden for frøsektoren EFT L367 31.12.85 s.21.
Council Regulation (EEC) No 3795/85 of 20 December 1985 adapting, on account of the accession of Spain and Portugal, Regulation (EEC) No 1674/72 laying down general rules for granting and financing aid for seed OJ L 367 31.12.85 p.21.
Rådets forordning (EØF) nr. 3789/85 af 20. december 1985 om tilpasning af forordning (EØF) nr. 1837/80 og (EØF) nr. 1985/82 vedrørende fåre- og gedekød, som følge af Spaniens og Portugals tiltrædelse
Council Regulation (EEC) No 3789/85 of 20 December 1985 adapting Regulations (EEC) No 1837/80 and (EEC) No 1985/82 in the shcepmeat and goatmeat sector by virtue ofthe accession of Spain and Portugal
03.10.30 TILTRÆDELSE
03.10.30 ACCESSION (cont'd)
Rådets forordning (EØF) nr. 3804/85 af 20. december 1985 om opstilling af listen over arealer tilplantet med vinstokke i visse spanske områder, fra hvilke bordvine kan have et virkeligt alkoholindhold, der er mindre end fællesskabskravene EFTL 367 31.12.85 s.37.
Council Regulation (EEC) No 3804/85 of 20 December 1' drawing up the list of areas under vines in certain Spanish regii where table wines may have an actual alcoholic strength whic lower than Community requirements OJ L367 31.12.85 p. 37.
Rådets forordning (EØF) nr. 3796/85 af 20. december 1985 om ændring af forordning (EØF) nr. 3103/76 for så vidt angår listen over områder med produktion af hård hvede, i hvilke der ydes støtte til hård hvede i Spanien EFT L 367 31.12.85 s.22.
Council Regulation (EEC) No 3796/85 of 20 December 1985 amending Regulation (EEC) No 3103/76 as regards the list of regions producing durum wheat in which aid for such wheat is to be granted in Spain OJ L 367 31.12.85 p.22.
Rådets forordning (EØF) nr. 3805/85 af 20. december 1985 om tilpasning af visse forordninger vedrørende vinsektoren som følge af Spaniens og Portugals tiltrædelse
Council Regulation (EEC) No 3805/85 of 20 December 1' adapting, on account of the accession of Spain and Portuj certain Regulations relating to the wine sector OJ L 367 31.12.85 p.39.
Rådets forordning (EØF) nr. 3799/85 af 20. december 1985 om ændring, som følge af Spaniens tiltrædelse, af forordning (EØF) nr. 43/81 om fortegnelsen over de repræsentative markeder for svinekød inden for Fællesskabet EFT L367 31.12.85 s.31.
Council Regulation (EEC) No 3799/85 of 20 December 1985 amending, on account of the accession of Spain, Regulation (EEC) No 43/81 establishing the list of representative markets for pigmeat in the Community OJ L 367 31.12.85 p.31.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3811/85 af 19. december 1985 om tilpasning af visse forordninger vedrørende frugt og grønsager som følge af Spaniens og Portugals tiltrædelse EFTL 368 31.12.85 s.l.
Commission Regulation (EEC) No 3811/85 of 19 Decern 1985 adapting certain Regulations on fruit and vegetables, account of the accession of Spain and Portugal OJ L368 31.12.85 p.l.
Rådets forordning (EØF) nr. 3800/85 af 20. december 1985 om tilpasning, som følge af Spaniens og Portugals tiltrædelse, af forordning (EØF) nr. 1696/71 om den fælles markedsordning for humle
Council Regulation (EEC) No 3800/85 of 20 December 1985 adapting, on account of the accession of Spain and Portugal, Regulation (EEC) No 1696/71 on the common organization of the market in hops OJ L 367 31.12.85 p. 32.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3812/85 af 20. december 1985 om tilpasning af visse forordninger vedrørende mælk og mejeriprodukter som følge af Spaniens tiltrædelse EFT L 368 31.12.85 s.3.
Commission Regulation (EEC) No 3812/85 of 20 Decern 1985 adjusting certain Regulations on milk and milk products reason of the accession of Spain
Rådets forordning (EØF) nr. 3801/85 af 20. december 1985 om fastsættelse af den basistold, der opkræves ved indførsel til Spanien af visse produkter fra fedtstofsektoren EFT L367 31.12.85 s.33.
Council Regulation (EEC) No 3801/85 of 20 December 1985 fixing the basic duties levied on imports into Spain of certain products in the oils and fats sector OJ L 367 31.12.85 p. 33.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3814/85 af 27. december 1985 om tilpasning af forordning (EØF) nr. 3540/85 vedrørende ærter, bønner, hestebønner og sødlupiner som følge af Spaniens og Portugals tiltrædelse EFTL 368 31.12.85 s.9.
Commission Regulation (EEC) No 3814/85 of 27 Decern 1985 adapting Regulation (EEC) No 3540/85 concerning pe field beans and sweet lupins, by reason ofthe accession of Sp and Portugal OJ L 368 31.12.85 p.9.
Rådets forordning (EØF) nr. 3802/85 af 20. december 1985 om tilpasning, som følge af Spaniens tiltrædelse, af forordning (EØF) nr. 1357/80 inden for oksekødsektoren EFT L367 31.12.85 S.35.
Council Regulation (EEC) No 3802/85 of 20 December 1985 adjusting, on account of the accession of Spain, Regulation (EEC) No 1357/80 in the beef and veal sector OJ L 367 31.12.85 p.35.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3815/85 af 27. december 1985 om tilpasning af forordning (EØF) nr. 610/77 (EØF) nr. 2226/78, (EØF) nr. 2377/80, (EØF) nr. 985/81 og (EØF) nr. 552/85 vedrørende oksekød som følge af Spaniens tiltrædelse EFT L 368 31.12.85 s.ll.
Commission Regulation (EEC) No 3815/85 of 27 Deceml 1985 adapting Regulations (EEC) No 610/77, (EEC) '.
Rådets forordning (EØF) nr. 3803/85 af 20. december 1985 om fastlæggelse af de bestemmelser, der gør det muligt at fastslå spanske røde bordvines oprindelse og følge deres handelsbevægelser
2226/78, (EEC) No 2377/80, (EEC) No 985/81 and (EEC) 552/85 in the beef and veal sector by reason of the accession the Kingdom of Spain
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3819/85 af 30. december 1985 om tilpasning af forskellige forordninger vedrørende sukker som følge af Spaniens og Portugals tiltrædelse EFTL 368 31.12.85 s.25.
Commission Regulation (EEC) No 3819/85 of 30 December 1985 adjusting various Regulations relating to sugar as a result of the accession of Spain and Portugal OJ L 368 31.12.85 p.25.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3816/85 af 30. december 1985 om ændring af forordning (EØF) nr. 2657/80 og (EØF) nr. 19/82 for så vidt angår tilpasninger for fåre- og gedekød som følge af Spaniens og Portugals tiltrædelse EFTL 368 31.12.85 s. 14.
Commission Regulation (EEC) No 3816/85 of 30 December 1985 amending Regulations (EEC) Nos 2657/80 and 19/82 regarding adaptations in the sheepmeat and goatmeat sector in view ofthe accession ofthe Kingdom of Spain and the Republic of Portugal OJL 368 31.12.85 p. 14.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3826/85 af 23. december 1985 om ændring af en række forordninger med henblik på Spaniens og Portugals tiltrædelse EFTL 371 31.12.85 s.l.
Commission Regulation (EEC) No 3826/85 of 23 December 1985 amending various Regulations in view ofthe accession of Spain and Portugal OJ L 371 31.12.85 p.l.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3817/85 af 30. december 1985 om ændring af visse forordninger vedrørende korn og ris som følge af Spaniens og Portugals tiltrædelse EFTL 368 31.12.85 s. 16.
Commission Regulation (EEC) No 3817/85 of 30 December 1985 amending certain Regulations relating to cereals and rice as a consequence of the accession of Portugal and Spain OJL 368 31.12.85 p. 16.
Rådets forordning (EØF) nr. 3827/85 af 20. december 1985 om tilpasning, som følge af Spaniens og Portugals tiltrædelse, af forordning (EØF) nr. 797/85, (EØF) nr. 355/77, (EØF) nr. 1360/78 og (EØF) nr. 458/80 EFTL 372 31.12.85 s.l.
Council Regulation (EEC) No 3827/85 of 20 December 1985 adapting on account of the accession of Portugal and Spain. Regulations (EEC) No 797/85, (EEC) No 355/77, (EEC) No 1360/78 and (EEC) No 458/80 on agricultural structures OJ L 372 31.12.85 p.l.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3818/85 af 30. december 1985 om tilpasning af visse forordninger om fedtstoffer som følge af Spaniens og Portugals tiltrædelse EFTL 368 31.12.85 s.20.
Commission Regulation (EEC) No 3818/85 of 30 December 1985 amending certain Regulations relating to oils and fats as a result of the accession of Spain and Portugal OJ L 368 31.12.85 p.20.
Rådets forordning (EØF) nr. 3828/85 af 20. december 1985 om et særligt program for udvikling af landbruget i Portugal
Council Regulation (EEC) No 3828/85 of 20 December 1985 on a specific programme for the development of Portuguese agriculture
EØF Rådet: Forordning nr. 25 om finansiering af den fælles landbrugspolitik
EEC Council : Regulation No 25 on the financing ofthe common agricultural policy
Rådets forordning (EØF nr. 729/70 af 21. april 1970 om finansiering af den fælles landbrugspolitik
Regulation (EEC) No 729/70 ofthe Council of 21 April 1970 on r.he financing of (he common agricultural policy
Kommissionens forordning nr. 45/64/EØF af 28. april 1964 om ansøgninger om støtte, der indgives til Den europæiske udviklings og garantifond for Landbruget ­ udviklingssektionen
Regulation No 45/64/EEC ofthe Commission of 28 April on applications for aid submitted to the Guidance Section c EAGGF
M ved 172B M ved 179H M ved 372R1566 (EFT L 167 25.07.72 s.5.)
VI by 172Β M by I79H M by 372R1566 (OJ L 167 25.07.72 p.5.) M by 372R2788 (OJ L 295 30.12.72 p.l.) M by 373130101(01) (OJ L 002 01.01.73 p. 1.) D by377R1079 (OJ L 131 26.05.77 p.6.) M by 379R0929 (OJ L 117 12.05.79 p.4.)
M ved 380R3509 (EFT L 367 31.12.80 s.87.)
VI by 380R3509 (OJ L 367 31.12.80 p.87.) D by 382R2990 (OJ L 314 10.11.82 p.26.) M by 385R0870 (OJ L 095 02.04.85 p.l.) M by 385R3768 (OJ L 362 31.12.85 p.8.) M by 385R3769 (OJ L 362 31.12.85 p. 17.)
Rådets forordning (EØF) nr. 283/72 af 7. februar 1972 om uregelmæssigheder og tilbagebetaling af beløb, der uberettiget er udbetalt inden for rammerne af finansieringen af den fælles landbrugspolitik samt om oprettelse af et informationssystem på dette område EFTL 036 10.02.72 s.l.
Regulation (EEC) No 283/72 ofthe Council of 7 February 1972 concerning irregularities and the recovery of sums wrongly paid in connection with the financing of the common agricultural policy and the organization of an information system in this field OJ L 036 10.02.72 p.l.
Rådets forordning (EØF) nr. 449/69 af 11. marts 1969 om refusion af de af medlemsstaterne ydede tilskud til organisatio­nerne af frugt­ og grønsagsavlere EFTL 061 13.03.69 s.2.
Regulation (EEC) No 449/69 ofthe Council of 11 March 19( the reimbursement of aid granted by Member State organisations of fruit and vegetable producers OJ L061 13.03.69 p.2.
76/308/EØF: Rådets direktiv af 15. marts 1976 om gensidig bistand ved inddrivelse af fordringer i forbindelse med de foranstaltninger, der er finansieret af Den europæiske udvik­lings­ og garantifond for Landbruget, samt af landbrugs­importafgifter og told
76/308/EEC: Council Directive of 15 March 1976 on mutual assistance for the recovery of claims resulting from operations forming part of the system of financing the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, and of the agricultural levies and customs duties
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2264/69 af 13. november 1969 om ansøgninger om tilbagebetaling af de af medlemsstater­ne til frugt­ og grønsagsavlerorganisationerne ydede tilskud EFTL 287 15.11.69 s.3.
Regulation (EEC) No 2264/69 of the Commission o November 1969 on applications for reimbursement oí granted by Member States to organisations of fruit and vege producers
O ved 377L0794 (EFT L 333 24.12.77 s. 11.)
O by 377L0794 (OJ L 333 24.12.77 p. 11.) M by 379LI07I (OJ L 331 27.12.79 p.10.)
03.20 DEN EUROPÆISKE UDVIKLINGS- OG GARANTIFOND FOR LANDBRUGET (EUGFL) (fortsat)
03.20 EUROPEAN AGRICULTURAL GUIDANCE AND GUARANTEE FUND (EAGGF) (cont'd)
03.20.20 EUGFL UDVIKLINGSSEKTIONEN (fortsat)
03.20.20 EAGGF (GUIDANCE SECTION) (cont'd)
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 1677/76 af 9. juli 1976om ansøgninger, der indgives til Kommissionen om støtte til udbedring af de skader, der er forårsaget på landbruget af jordskælvet i Friuli-området EFT L 186 10.07.76 s.27.
Commission Regulation (EEC) No 1677/76 of 9 July 1976 concerning applications for aid submitted to the Community to repair damage caused to agriculture by the earthquake in the Friuli region
Rådets Forordning (EØF) nr. 1795/76 af 20. juli 1976 om betingelserne for anvendelse af traktatens artikel 40, stk. 4, på de oversøiske franske departementer EFTL 201 27.07.76 s.5.
Council Regulation (EEC) No 1795/76 of 20 July 1976 concerning the application of Article 40 (4) ofthe Treaty to the French overseas departments OJ L201 27.07.76 p.5.
74/581/EØF: Kommissionens Beslutning af 16. oktober 1974 vedrørende ansøgninger om refusion af støtte ydet af medlemsstaterne inden for rammerne af direktiverne 72/159/EØF, 72/160/EØF og 72/161/EØF, og om forskud, der vil kunne bevilges
74/581/EEC: Commission Decision of 16 October 1974 concerning applications for reimbursement in respect of aid granted by Member States pursuant to Directives No 72/159/EEC, No 72/160/EEC and No 72/161 /EEC
77/97/EØF: Rådets beslutning af 21. december 1976 om Fællesskabets finansiering af visse veterinære aktioner af hastende karakter
75/768/EEC: Council Decision of 9 December 1975 on a financial contribution to the campaign against foot-and-mouth disease in southeast Europe
75/768/EØF: Rådets Beslutning af 9. december 1975 om finansielt bidrag til bekæmpelsen af mund- og klovsyge i Sydøsteuropa
77/97/EEC: Council Decision of 21 December 1976 on the financing by the Community of certain emergency measures in the field of animal health
77/490/EØF: Kommissionens Beslutning af 24. juni 1977 om ansøgninger om refusion i forbindelse med rydning af æbletræer og pæretræer i henhold til forordning (EØF) nr. 794/76 EFT L 200 08.08.77 s. 17.
77/490/EEC: Commission Decision of 24 June 1977 concerning applications for reimbursement in respect of grubbing apple and pear trees pursuant to Regulation (EEC) No 794/76 OJ L 200 08.08.77 p. 17.
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 1090/76 af 11. maj 1976 om fastsættelse af præmiebeløb og betingelser for ydelse af præmie for rydning af æbletræer af visse sorter EFTL 124 12.05.76 s.8.
Commission Regulation (EEC) No 1090/76 of 11 May 1976 fixing the amount of the premium for grubbing apple trees and pear trees of certain varieties and the conditions for granting such premium
77/491/EØF: Kommissionens Beslutning af 24. juni 1977 om ansøgninger om refusion i forbindelse med en omstillingspræmie i vinsektoren i henhold til forordning (EØF) nr. 1163/76 EFT L 200 08.08.77 s.25. M ved 179H
77/491/EEC: Commission Decision of 24 June 1977 concerning applications for reimbursement in respect of a conversion premium in the wine sector pursuant to Regulation (EEC) No 1163/76
Rådets Forordning (EØF) nr. 1505/76 af 21. juni 1976 om Fællesskabets bidrag til udbedring af de skader, der er forårsaget på landbruget af jordskælvet i Friuli-Venezia-Giulia-området i maj 1976 EFT L 168 28.06.76 s.9.
Council Regulation (EEC) No 1505/76 of 21 June 1976 on the Community contribution towards repairing the damage caused to agriculture by the earthquake in May 1976 in the Friuli/Venezia Giulia region
79/510/EØF: Rådets afgørelse af 24. maj 1979 om finansiel støtte fra Fællesskabet med henblik på udryddelse af afrikansk svinepest på Malta
79/5I0/EEC: Council Decision of 24 May 1979 on financial ; from the Community for the eradication of African swine fe in Malta
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1391/78 af 23. juni 1978 om ændrede gennemførelsesbestemmelser for præmieordningen for ikke-markedsføring af mælk og mejeriprodukter og for omstilling af malkekvægsbesætninger
Commission Regulation (EEC) No 1391/78 of 23 June 1978 laying down amended rules for the application ofthe system of premiums for the non-marketing of milk and milk products and for the conversion of dairy herds
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1685/78 af 11. juli 1978 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende beslutninger om støtte fra EUGFL, udviklingssektionen, til projekter til forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af landbrugsvarer
Commission Regulation (EEC) No 1685/78 of 11 July 1978 laying down detailed rules for the implementation ofthe decision by the Guidance Section ofthe EAGGF to grant aid for projects designed to improve conditions under which agricultural products are processed and marketed OJ L 197 22.07.78 p.l.