natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Fællesskabets miljøpolitik, klimaændring dumpning af affald, havforurening, international aftale, Middelhavet elektrisk energi, energibesparelse, energipolitik, miljøbeskyttelse erstatningsprodukt, forurening af stratosfæren, halogen, ozon erstatningsprodukt, halogen, luftforurening, ozon forurening, luftforurenende stof, motor, tilnærmelse af lovgivning havforurening, international aftale, landbaseret forurening, Middelhavet international konvention, miljøbeskyttelse, Polen, vandløbsforurening kemisk proces, luftforurening, miljøbeskyttelse, teknologisk fravigelse af fællesskabsretten afgiftsfrihed, toldfritagelse, Tyskland, Østrig forandring
EC advisory committee annual report, health policy, occupational health, occupational safety charges for use of infrastructure, commercial vehicle, transport policy, vehicle tax Community competence, executive competence, transparency in decision-making competition, control of State aid, EC internal market. State aid
587 597 844 591 forureningsforebyggelse brændsel, luftforurening, miljøkvalitet, svovl båd, forvaltning af affald, havforurening, havneanlæg
EC association agreement, EC Association Council, EC Economic and Social Committee, Poland drug addiction action programme, consumer protection, drug traffic, health policy
414 599 600 afsætning, europæisk norm, gødning, tilnærmelse af lovgivning Danmark, mineralolie, punktafgift, skattefritagelse Det Forenede Kongerige, leje af transportmiddel, moms, skattefradrag dørsalg, fiskal harmonisering, moms, Portugal fiskal harmonisering, mineralolie, motorbrændstof, punktafgift landbrugsstruktur, landbrugsstøtte, Portugal, udnyttet landbrugsareal
EC agreement accession, budget, fishery management, Mediterranean Sea ACP countries, cane sugar, guaranteed price, India administrative cooperation, originating product, protocol to an agreement, third country Bulgaria, tariff quota, wine drug traffic action programme, consumer protection, drug addiction, health
162 forureningskontrol Det Europæiske Miljøagentur, luftforurenende stof, miljøbeskyttelse, offentlig sundhed
382 policy administrative cooperation, customs inspection, marketing,
876 766 fredelig anvendelse af energi EF-samarbejdsaftale, Euratom, kerneenergi, Ukraine energiforsyning, energipolitik, Euratom, kerneenergi
380 narcotic dumping annual report, anti-dumping legislation, anti-subsidy proceeding, third country
449 forvaltning af affald affald, eksport af affald, grænseoverskridende transport, transport af farligt gods affald, fællesskabsstatistik, miljøbeskyttelse, teknologisk fredet område beskyttet art, biologisk mangfoldighed, havforurening.
136 720 218 654 dumping of waste international agreement, marine pollution, Mediterranean Sea, pollution control measures
822 823 forandring affaldsforbrænding, forureningsbekæmpelse, fællesskabsdirektiv, luftforurening
821 duty-free sale employment policy, intra-Community trade, taxation policy, VAT
426 frekvensbånd national gennemførelsesforanstaltning, ny teknologi, trådløs telekommunikation
EC association agreement accession. Community programme, Cyprus, research and development
682 affaldsoplagring, bortskaffelse af affald. Fællesskabets miljøpolitik, miljøbeskyttelse affaldsoplagring, forskning og udvikling, fællesskabspolitik, radioaktivt affald atomkraftværk, Euratom-Traktat, Fælles Forskningscenter (Euratom), radioaktivt affald båd, forureningsforebyggelse, havforurening, havneanlæg
698 716 countries in the Mediterranean EC advisory committee, EC Association Council, EC Economic and Social Committee, Poland EC Association Council, rules of procedure, Slovenia
622 fremmedhad antisemitisme, bekæmpelse af diskrimination, racediskrimination, racisme antisemitisme, bevidstgørelse af offentligheden, handlingsprogram, racisme
Community research policy, research and development, technological change Community programme, scientific education, scientific research EC cooperation agreement, nuclear energy, peaceful use of energy, Ukraine energy policy, energy supply, nuclear energy, peaceful use of energy France, IAEA, Latin America, nuclear weapon
800 462 460 genvinding af affald, genvindingsteknologi, handlingsprogram, konkurrenceevne genvinding af affald, indre marked, miljøpolitik, motorkøretøj genvinding af affald, internt marked, miljøpolitik, motorkøretøj
EAEC Treaty EAEC Joint Research Centre, nuclear power station, radioactive waste, waste management
2 alderdomsforsikring, EF-lande, lønmodtager, selvstændig erhvervsvirksomhed arbejdskraftens frie bevægelighed. Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, opholdstilladelse arbejdskraftens frie bevægelighed, gennemførelse af fællesskabsret, social sikring, vandrende arbejdstager fællesskabsborger, opholdstilladelse, studerende, sygeforsikring
EC Association Council Bulgaria, Community programme, education, vocational training Bulgaria, EC association agreement, economic situation, State aid clothing, outward processing, textile product, Turkey Community programme, Czech Republic, European social policy, health policy Community programme, education, Slovenia, vocational training Community programme, health policy, Slovenia, social policy customs cooperation, customs union, Turkey EC advisory committee, EC association agreement, EC Economic and Social Committee, Poland EC association agreement, rules of procedure, Slovenia EC budgetary reserve Community statistics, data collection, ESCB, European Central Bank EIB loan, financial year, investment, report
575 582 finansielle bestemmelser, investeringsselskab, tilnærmelse af lovgivning, værdipapir
EC Commission administrative control, competition law, competition policy, EC Treaty
Fransk Guyana, ressourcebevarelse, tredjeland fælles fiskeripolitik, miljøbeskyttelse, ministermøde, Norge bankvirksomhed, elektroniske penge, finansielt institut, tilnærmelse af lovgivning
Community policy, European integration, European Union Community legislative programme, EC proposal
Fælles Forskningscenter (Euratom) aktivitetsrapport, forskningspolitik, forskningsprogram aktivitetsrapport, fællesskabsprogram, projektevaluering, etableringsret, indre marked, små og mellemstore virksomheder, tilnærmelse af lovgivning finansielle bestemmelser, investeringsselskab, tilnærmelse af lovgivning, værdipapir
EC interim agreement EC trade agreement, Laos, quantitative restriction, textile product Mexico, rules of procedure, trade agreement
861 teknologisk forandring atomkraftværk, Euratom-Traktat, forvaltning af affald, radioaktivt affald
EC cooperation agreement accession to the Community, CEEC, CIS countries, higher education Argentina, Community aid, scientific cooperation, technical cooperation
6 fællesskabsdirektiv, investeringsselskab, markedsadgang, national gennemførelsesforanstaltning fælles holdning Den Økonomiske og Monetære Union, ekstern EF-kompctcnce, Fællesskabets internationale rolle, fællesskabsforbindelser europæisk samarbejde, højere uddannelse, uddannelse, undervisningsplan
421 chemicals, Chile, international trade, narcotic Community aid, former USSR, mountain region, regional cooperation Community programme, Israel, scientific cooperation, technical cooperation
925 frie varebevægelser afgiftsfrihed, import, køretøjsregistrering, motorkøretøj afsætning, dyreernæring, foder, industrielt foder
Community initiative, legislation animal product, dala-processing system, inlra-Communiiy trade, veterinary inspection approximation of laws, competition, electrical energy, renewable energy approximation of laws, consumer protection, insurance, insurance law
159 bioteknologi, farmaceutisk produkt, indre marked, medicinalindustri EF-associeringsaftale, import, landbrugsprodukt, Tunesien fællesskabsaktion, fællesskabsret, handelsrestriktioner, liberalisering af samhandel
EC countries accession to the Community, associated country. Community programme, research policy action programme, EC interna] market, national implementing measure action programme, employment policy, fight against unemployment, labour market appointment of staff, EC committee, ESF
158 163 frihandelsaftale bilateral aftale, handelsaftale, Island, Uruguay-runden
542 approximation of laws, inland waterway shipping, inland waterway transport, transport of dangerous goods
656 fælles landbrugspolitik adgang til EU-oplysninger, EUGFL-garanlisektionen, fællesskabsfinansiering, kodifikation af fællesskabsretten agroindustri, landbrugsforskning, landbrugsudviklingsplan, miljøbeskyttelse agromonetær politik, ECU, monetært udligningsbeløb, repræsentativ kurs agromonetær politik, fællesskabsfinansiering. landbrugsudviklingsplan, reform af den fælles landbrugspolitik EUGFL, finanskontrol, landbrugsbedrift, landbrugsstøtte EUGFL, landbrugsmarked, reform af den fælles landbrugspolitik, støttepolitik
513 pharmaceutical product capital market, economic integration, economic reform, report commercial law, intra-Community trade, provision of services. telecommunications communications policy, competition law, liberalization of the market, telecommunications Community action, competitiveness, distribution business, small and medium-sized businesses Community financial instrument, consumer, ECU Community law, environmental impact, environmental law, environmental policy competition, control of Stale aid, EC advisory committee. State aid
883 ■no, frihandelszone EF-associeringsaftale, indre marked, samarbejdspolitik, tredjelande i Middelhavsområdet EF-region i Middelhavsområdet, erhvervsuddannelse, samarbejdspolitik, tredjelande i Middelhavsområdet
EC Court of Auditors annual report, budgetary discharge, EC general budget, implementation of the budget
153 228 231 210 233 225 fælles landbrugspolitik, isoglucose, produktionsstøtte, sukker fællesskabsproduktion, oksekød, reform af den fælles landbrugspolitik, støttepolitik fårekød, gedekød, kodifikation af fællesskabsretten. landbrugsprisstøtte garantitærskel, høst, orientering af landbrug, tobak humle, producentsammcnslutning, produktionsstøtte importlicens, produktionsstøtte, toldkontingent, tropefrugt kodifikation af fællesskabsretten, sukker orientering af landbrug, produktionskvota, produktionsår, tobak planter, sætteplante
EC Directive approximation of laws, insurance indemnity, motor vehicle insurance, third-party insurance atmospheric pollution, chemicals, environmental protection, solvent atmospheric pollution, environmental protection, organic chemical, solvent environmental impact, environmental protection, genetically altered organism, public health
241 236 afsætning, kodifikation af fællesskabsretten, reproduktion af planter, vegetabilsk produktion afsætning, reproduktion af planter, ressourcebevarelse, sætteplante fælles monetær politik bedrageri.
639 419 freedom to provide services, insurance, interpretation of the law, right of establishment job creation, labour force, restriction on competition, VAT rale
Den Europæiske Centralbank, ECU, efterligning Den Økonomiske og Monetære Union, Del Europæiske Monetære System, Mayotte, Saint-Pierre og Miquelon Det Europæiske Monetære System, ECU, EF-overgangsperiode, økonomisk politik
EC external competence Community relations. Economic and Monetary Union, joint position, the Community's international role
737 fælles organ aktivitetsrapport, humanitær hjælp, samarbejdspolitik, udenrigspolitik bedrageri, bekæmpelse af grov kriminalitet, offentlig sikkerhed, ulovlig handel
EC Mediterranean region cooperation policy, free-trade area, third countries in the Mediterranean, vocational training
91 fælles aktion asylret, flygtningehjælp, integration af migranter, returmigration civilbeskyttelse, europæisk samarbejde, politisk asyl, tilnærmelse af lovgivning korruption, organiseret kriminalitet, privat virksomhed, retsligt samarbejde (EU)
EC recommendation data protection, information network, protection of privacy, telecommunications EC internal market, electronic funds transfer, European Monetary Institute, trade policy
255 fælles transportpolitik brugskøretøj, kombineret transport, varetransport, vægt og dimensioner
EC infringement procedure common fisheries policy, fishing controls, fishing regulations, infringement of Community law
Fællesskabels miljøpolitik, lufttransport, sløj drivhusgas, forurening, klimaændring, røggas
EC servants European official, personnel management, regulations for civil servants, third country
843 finansielt fællesskabsinstrument, fællesskabsprogram, miljøbeskyttelse, tredjeland formidling af fæliesskabsinformation, fællesskabssponsorering, kulturelt arrangement, kulturpolitik forurenende slof, luftforurening, miljøbeskyttelse, miljøkvalitet
776 economic cooperation bilateral relations, international cooperation, overseas countries and territories, political cooperation
519 ledelsesinformationssyslem, miljøkontrol, miljøret, virksomhed medlemsstat, miljøkontrol, miljøret, tilnærmelse af lovgivning miljøbeskyttelse, miljøsamarbejde, varig udvikling, økonomisk instrument for miljøet erstatning, handelsaftale, lufttransport, passagertransport europæisk samarbejde, forskning og udvikling, transeuropæisk net. transportinfrastruktur flyvemaskine, luftforurening, miljøbeskyttelse, oxid forskning og udvikling, fællesskabspolitik, radiospredning, telekommunikation fri udveksling af tjenesteydelser, færge, passagertransport, søtransport fri udveksling af tjenesteydelser, handelslicens, jernbanetransport, transportvirksomhed
686 678 economic development accession to the Community, European integration, Malta, report Community aid, customs union, social development, Turkey
Fællesskabets regionalpolitik aktivitetsrapport, gennemførelse af budget, strukturfonde, økonomisk og social samhørighed byzone, fællesskabsaktion, urbanisering, varig udvikling forskning og udvikling, innovation, konkurrenceevne, økonomisk og social samhørighed
European social policy, management and labour
124 631 fælles transportpolitik, fællesskabsfinansiering, regionale forskelle, økonomisk og social samhørighed
EC trade agreement animal product, health legislation, live animal. New Zealand Cambodia, import, quantitative restriction, textile product
Fællesskabets toldordning fællesskabsforsendelse, fællesskabspolitik, toldafgifter, toldtransit fællesskabsforsendelse, lovbog, toldbestemmelser, transit
EC interim agreement, Laos, quantitative restriction, textile product export licence, Laos, quantitative restriction, textile product quality control, Romania, tariff quota, wine
308 fællesskabsaktion arbejdsformidlingstjeneste, arbejdsmarked.
EC transitional period agricultural product, agro-industry.
Fællesskabets beskæftigelsespolitik, offentlig tjeneste arbejdsmarked, faglig integrering, livslang uddannelse, unge
Eastern Europe, preferential agreement economic policy, ECU, European Monetary System, single
345 arbejdstidens længde, arbejdstidens tilrettelæggelse, gennemførelse af fællesskabsret, sundhed på arbejdspladsen bedrageri, fact-finding mission.
399 400 administrative transparency, control of State aid, restriction on competition. State aid
Fællesskabets budget, svig mod Fællesskabet
130 economic instrument for the environment Community environmental policy, environmental cooperation, environmental protection, sustainable development
540 595 349 beskyttelse af børn, forbrydelser mod personer, kvinde, vold beskyttelse af børn, forbrydelser mod personer, socialpolitik, vold
ECAC administrative procedure, civil aviation, harmonization of standards, transport safety economic Integration capital market, EC internal market, economic reform, report
367 437 arbejdsformidlingstjeneste, arbejdskraftens frie bevægelighed, erhvervsmæssig mobilitet, EURES arbejdsformidlingstjeneste, arbejdsmarked, fællesskabsaktion, offentlig tjeneste arbejdsløshed, beskæftigelsesstatistik. medlemsstat, social indikator arbejdsløshedsbekæmpelse, arbejdsmarked, rapport, økonomisk vækst arbejdsmarked, informationsteknologi, socialpolitik arbejdsmarkedspart, europæisk socialpolitik, social dialog på fællesskabsplan, stående udvalg (EF) Den Økonomiske og Monetære Union, økonomisk politik, økonomisk stabilisering, økonomisk vækst Det Europæiske Fællesskab, oprettelse af nye arbejdspladser, økonomisk politik, økonomisk vækst ligebehandling, ligeløn, ligestilling mellem kvinder og mænd, sociale rettigheder
819 economic offence credit institution, financial institution, financial market, money laundering eco-label database, household electrical appliances, polishing and scouring preparations environmental impact, environmental protection, non-governmental organizations
351 beskæftigelsespolitik, erhvervsuddannelse, lærlingeuddannelse, uddannelsesplanlægning betaling, finansiel transaktion, handelspolitik, solvens
416 economic policy agricultural policy. Community policy, multilateral agreement, Switzerland
Fællesskabets budget bedrageri, fact-finding mission, fællesskabsaktion, svig mod Fællesskabet
915 economic aid CEEC, Community programme, continuing education, higher education aid for restructuring, industrial policy, iron and steel industry, work code annual report, Economic and Monetary Union, economic growth, employment policy
Fællesskabets regionalpolitik, urbanisering, varig udvikling demokrati, menneskerettigheder, samarbejdspolitik, udviklingsbistand forskning og udvikling, Fællesskabets forskningspolitik,
Economic and Monetary Union, economic growth, economic stabilization Community employment policy, economic growth, European economic analysis Community employment policy, employment statistics, job access, labour market
539 814 fællesskabsprogram, teknologisk forandring forstvæsen, skovbeskyttclse, skovbrugspolitik frie varebevægelser, fællesskabsret, handelsrestriktioner, liberalisering af samhandel handelsvirksomhed, indre marked, konkurrenceevne, små og mellemstore virksomheder havforurening, miljøbeskyttelse, miljøsamarbejde, sundhedspolitik informationspolitik, oprettelse af nye arbejdspladser, rapport,
846 544 367 sustainable development competition law, competition policy, report competitiveness, employment policy, social policy coordination of EMU policies, member country, monetary policy, trade policy
Fællesskabets forskningspolitik aktivitetsrapport, anvendt forskning, forskning og udvikling, teknologisk forandring aktivitetsrapport, forskning og udvikling, fællesskabsprogram, teknologisk forandring Bulgarien, Den Slovakiske Republik, Rumænien, teknologisk forandring Euratom, forskning og udvikling, fællesskabsprogram, teknologisk forandring
563 balance of payments. Community loan, financial aid, monetary support budget policy, monetary policy, taxation policy Community employment policy, economic growth, economic policy, economic stabilization
548 774 turistpolitik informationsteknologi, samarbejdspolitik, telekommunikation, udviklingsland kvindens rettigheder, menneskehandel, prostitution, samarbejdspolitik
Community relations, EC external competence, joint position, the Community's international role economic recession CIS countries. Community aid, Mongolia, Russia
859 forskning og udvikling, forskningsudgift (EF), fællesskabsprogram, teknologisk forandring forskning og udvikling, fællesskabsaktion, fællesskabsprogram, teknologisk forandring forskning og udvikling, fællesskabsprogram, informationsspredning
EC general budget, financial management, financial regulation, operation of the Institutions
862 fællesskabsaktivitet europæisk integration.
661 696 701 713 economic reconstruction action programme.
Europæisk Union, fællesskabspolitik.
Community loan, financial aid Bosnia-Herzegovina, Community aid.
Kommissionen forbrugerbeskyttelse, fællesskabsfinansiering, offentlig sundhed. projektevaluering
Community loan, IMF CIS, cooperation policy, economic reform, Mongolia
Fællesskabets lovgivningsprogram, fællesskabsinitiativ. Kommissionen, rapport
EC internal market, ECU, electronic funds transfer, information technology economic growth, labour market, monetary policy, pay policy ECU, exchange rate, financial policy ECU, issue of securities, money, technical specification employment policy.
Fællesskabets industripolitik beklædningsindustri, europæisk industriområde, konkurrenceevne, tekstilindustri konkurrenceevne, produktivitet, udførelse af tjenesteydelser, virksomhed
319 economic reform capital market, EC internal market, economic integration, report CIS, cooperation policy, economic reconstruction, Mongolia Community programme, European cooperation, higher education, association European Monetary System, Mayotte, Saint Pierre and Miquelon, single monetary policy
633 fællesskabsarbejdstager arbejdssikkerhed, kræftfremkaldende stof, sundhed på arbejdspladsen, tilnærmelse af lovgivning
929 418 student mobility financial market, goods and services, labour market, public finance economic relations
Fællesskabets internationale rolle Den Økonomiske og Monetære Union, ekstern EF-kompetence, fælles holdning, fællesskabsforbindelser fællesskabsborger fri bevægelighed for personer, opholdstilladelse, studerende, sygeforsikring
Community policy, European integration, regional disparity annual report. Community regional policy, implementation of the budget, structural funds
Fællesskabets lovgivningsprogram EF-forslag, Kommissionen fællesskabsaktivitet, fællesskabsinitiativ.
751 652 681 annual report, implementation of the budget, regional development, structural funds
Kommissionen, rapport fællesskabsdirektiv affaldsforbrænding, forureningsbekæmpelse, forvaltning af affald, luftforurening
790 accession to the Community, economic situation, report, Turkey Angola, economic sanctions, European political cooperation, settlement of disputes Asia, cooperation policy, foreign policy.
803 855 816 byzone, spildevand, vandbehandling, vandforurening fri udveksling af tjenesteydelser, investeringsselskab, markedsadgang, national gennemførelsesforanstaltning
Community financing. Community regional policy, regional disparity Community regional policy, competitiveness, innovation, research and development
426 798 121 522 796 fællesskabseksport fremme af samhandel, handlingsprogram.
751 economic sanctions Angola, economic relations, European political cooperation, settlement of disputes bank deposit, repatriation of capital.
Japan, markedsadgang
Serbia, territories of the economic consequence EC internal market, European Monetary System, impact study, social analysis
270 509 fællesskabskompetence den udøvende magts kompetence, gennemsigtighed i beslutningsprocessen, rådgivende udvalg (EF) fællesskabsfarvand Danmark, fiskeriret, fiskerizone, forvaltning af fiskeriet fiskerflåde, flodsejlads, kvotient, transport ad indre vandveje fællesskabskontrol dyreernæring, dyresundhed, levnedsmiddelkontrol, tredjeland
933 continuing education, information technology, professional qualification, vocational training European cooperation, higher education, joint position, teaching curriculum
167 fællesskabsfinansiering adgang til EU-oplysninger, EUGFL-garantisektionen, fælles landbrugspolitik, kodifikation af fællesskabsretten adgang til uddannelse, erhvervsuddannelse, fællesskabsprogram, dyreernæring, levnedsmiddeladditiv, levnedsmiddelkontrol, sundhedskontrol
14 702 17 educational planning Community action, employment policy, vocational apprenticeship, vocational training
184 200 unge agromonetær politik, fælles landbrugspolitik,
EFTA countries development aid, EIB loan. European Economic Area, interest-rate subsidy
NIC fællesskabslån (udlån), fællesskabsstatistik, NIC, rapport
Egypt anti-dumping duty, India, Pakistan, textile product
928 551 357 beskæftigelsespolitik, erhvervsuddannelse, fællesskabsprogram, uddannelse beskæftigelsesstøtte, erhvervsuddannelse, ESF beskæftigelsesstøtte, erhvervsuddannelse, ESF, økonomisk politik bogindustri, fællesskabsprogram, kulturelt samarbejde,
E1B budgetary power. Community loan, EC general budget cooperation agreement, credit guarantee, EIB loan, third country
Fællesskabets regionalpolitik, regionale forskelle, økonomisk og social samhørighed fællesskabsprogram, grænseoverskridende samarbejde, højere
Community loan, credit guarantee, financial management cooperation agreement, credit guarantee, E1B, third country development aid, EFTA countries, European Economic Area, interest-rate subsidy EC budgetary reserve, financial year, investment, report electrical energy approximation of laws, competition, EC internal market,