natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PEDOKA4-251/96 Betænkning om forslag til Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 76/895/EØF af 23. november 1976 om fastsættelse af maksimalgrænseværdier for pesticidrester på og i frugt og grøntsager, direktiv 86/362/EØF af 24. juli 1986 om fastsættelse af maksimalgrænseværdier for indholdet af pesticidrester i og på korn, direktiv 86/363/EØF af 24. juli 1986 om fastsættelse af maksimalgrænseværdier for indholdet af pesticidrester i og på levnedsmidler af animalsk oprindelse, og direktiv 90/642/EØF af 27. november 1990 om fastsættelse af maksimalgrænseværdier for pesticidrester på og i visse produkter af vegetabilsk oprindelse, herunder frugt og grøntsager (KOM(95) 272 - C4-284/95 - 95/154(CNS)) Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og
COM(97) 251 final Amended proposal for a Council Decision concerning the signing and conclusion of an Agreement on international humane trapping standards between the European Community, Canada, and the Russian Federation (presented bv the Commission pursuant to Article 189A(2 > of the EC Treaty) COM(96) 633 final Proposal for a Council Regulation (EC) adopting autonomous and transitional measures for the preferential trade arrangements with Poland, Hungary, Slovakia, the Czech Republic, Romania and Bulgaria in certain processed agricultural products (presented by the Commission)
PE DOK A4-264/96 Betænkning om forslag til Rådets forordning om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 3448/93 om en ordning for handel med visse varer fremstillet af landbrugsprodukter (KOM(96) 49 - C4-156/96 -96/39(CNS)) Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter Ordfører: Alan Leslie GILLIS
COM(96) 633/2 final Proposal for a Council Regulation (EC) adopting autonomous and transitional measures for the preferential trade arrangements with Poland, Hungary, Slovakia, the Czech Republic, Romania and Bulgaria in certain processed agricultural products (presented by the Commission) Corrigendum
PEDOKA4-412/96 Betænkning om forslag ti) Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 2081/92 om beskyttelse af geografiske betegnelser og oprindelsesbetegnelser for landbrugsprodukter og levnedsmidler (KOM(96) 266 - C4-439/96 -
COM(96) 683 final Proposal for a Council Decision requesting the Republic of Austria to refrain from adopting its draft order on the labelling of foodstuffs produced by genetic engineering (presented by the Commission) 13.12.1996-4 pp.
96/159(CNS)) Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter Ordfører: Giulio FANTUZZI
PE DOC A4-209/96 Report on the proposal for a Council Regulation fixing a supplementär} premium payable to sheep producers in non less-favoured areas of Ireland and the United Kingdom in respect of Northern Ireland (COM(96) 152 - C4-315/96 - 96/102(CNS > ) Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Alan Leslie GILLIS
CES(96) 1082 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 2081/92 om beskyttelse af geografiske betegnelser og oprindelsesbetegnelser for landbrugsprodukter og levnedsmidler [dok. KOM(96) 266 endelig udg. - 96/159(CNS)J
PE DOC A4-209/96 Annex Opinion for the Committee on Agricultural and Rural Development Proposal for a Council Regulation fixing a supplementary premium payable to sheep producers in non-less favoured areas of Ireland and the United
CESÍ96) 1259 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om forenkling af vertikale direktiver om levnedsmidler Kommissionens forslag til F2uropa-Pari amen tets og Rådets direktiv om kakao- og chokoladcvarer bestemt til konsum (96/112(COD)) Kommissionens forslag til Rådets direktiv om visse former for sukker bestemt til konsum (96/113(CNS)) Kommissionens forslag til Rådets direktiv om honning (96/114(CNS > ) Kommissionens forslag til Rådets direktiv om frugtsaft og visse lignende produkter bestemt til konsum (96/115(CNS > ) Kommissionens forslag til Rådets direktiv om visse former for konserveret helt eller delvis inddampet mælk bestemt til konsum (96/116(CNS)) Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og
Kingdom in respect of Northern Ireland < COM(96) 152 - C4-3I5/96 - 96/102(CNS) > Committee on Budgets Rapporteur for opinion: Mr Pat the Cope GALLAGHER 15.07.1996-4 pp. > ISBN 92-78-08063-2 AY-CO-96-255-EN-A Microform COMÍ97) 52 final Proposal for a Council Decision on the list referred to in the second paragraph of Article 3(1) of Council Regulation (EEC) No 3254/91 prohibiting the use of leghold traps in the Community and the introduction
0343 Kød, fjerkræ og æg
0342 Milk and milk products
Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 805/68 om den fælles markedsordning for oksekød Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1765/92 om indførelse af en støtteordning for producenter af visse markafgrøder og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1872794 Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 2328/91 om forbedring af landbrugsstrukturernes effektivitet (forelagt af Kommissionen)
PE DOC A4-412/96 Report on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 2081/92 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (COM(96) 266 - C4-439/96 - 96/159(CNS) > Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mr Giulio FANTUZZI 736
PE DOK A4­203/96 Betænkning om forslag til Rådets forordning om tillægsbetalinger i 1996 til præmierne i artikel 4b, stk. 6, og artikel 4d, stk. 7, i Rådets forordning (EØF) nr. 805/68 om den fælles markedsordning for oksekød og om ændring af samme forordnings artikel 4 i. stk. 4 (KOM(96) 242 ­ C4­291/96 ­ 96/148(CNS)) Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter Ordfører: Christian JACOB 17.06.1996­ 10 sider ISBN 92­78­06563­3 AY­CO­96­235­DA­A Microform
CES(96) 1082 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 2081/92 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (doc. COM(96) 266 final - 96/159(CNS))
PE DOK A4­209/96 Betænkning om forslag til Rådets forordning (EF) om en tillægspræmie til fårekødsproducenterne i ikke­ugunstigt stillede områder i Irland og Det Forenede Kongerige for Nordirlands vedkommende (KOMÍ96) 152 ­ C4­315 ­ 96/102(CNS)) Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter Ordfører: Alan Leslie GILLIS
COM(96) 397 final Communication from the Commission to the Council Action programme to promote milk consumption in the Community and expand the markets for milk and milk products: 1996/97 milk year 25.07.1996- 10 pp. ISBN 92-78-07468-3 CB-CO-96-391-EN-C
PE DOK A4­209/96 Bilag Udtalelse til Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter om forslag til Rådets forordning om en tillægspræmie til fårekødsproducenterne i ikke­ugunstigt stillede områder i Irland og Det Forenede Kongerige for Nordirlands vedkommende (KOM(96) 152 ­ C4­3I5/96 ­ 96/102(CNS» Budgetudvalget Ordfører: Pat the Cope GALLAGHER
COM(96) 651 final Report to the Council concerning application of Council Regulation (EEC) No 2990/82 concerning the sale of butter at reduced prices to persons receiving social assistance Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 2990/82 on the sale of butter at reduced prices to persons receiving social assistance (presented bv the Commission) 06.12.1996-8 pp. ISBN 92-78-13142-3 CB-CO-96-654-EN-C
PE DOK A4­239/96 Betænkning om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 90/539/EØF om dyresundhedsmæssige betingelser for samhandelen inden for Fællesskabet med fjerkræ og rugeæg samt for indførsel heraf fra tredjelande (KOM(95) 535 ­ C4­27/96 ­ 95/268(CNS)) og om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 91/494/EØF om dyresundhedsmæssige betingelser for handel inden for Fællesskabet med fersk fjerkrækød og for indførsel heraf fra tredjelande (KOM(95 > 535 ­ C4­28/96 ­ 95/269(CNS)) Udvalget om Miljø­ og Sundhedsanliggender og For b ru ge r besky tteIse Ordfører: Horst SCHNELLHARDT
COM(96) 422 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 805/68 on the common organization of the market in beef and veal Proposal fora Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 1765/92 establishing a support system for producers of certain arable crops antl repealing Regulation (EEC) No 1872/94 Proposalfor a Council Regulation (EC) amending
KO Mi 961 460 endelig udg. og 96/229« ( 'NS > _BAR_ 27.11.1996-9 sider ISBN 92-78-12819-8 EY-CO-96-170-DA-C DA-96-44 PE DOK A4-26I/96 Betænkning om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 91/629/EØF om fastsættelse af mindstekrav med hensyn til beskyttelse af kalve (KOM(96) 21 -C4-I33/96 - 96/29(CNS) > Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter Ordfører: Raul Miguel ROSADO FERNANDES 03.09.1996- 15 sider ISBN 92-78-08978-8 AY-CO-96-305-DA-A Microform 0344 Andre animalske produkter
Regulation (EEC) No 2328/91 on improving the efficiency of agricultural structures (presented by the Commission)
PEDOKA4-281/96 Betænkning om forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EØF) nr. 805/68 om den fælles markedsordning for oksekød (KOM(96) 422 -C4-447/96 - 96/21KCNS)) Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter Ordfører: Honor FUNK
PE DOC A4-203/96 Report on the proposal for a Council Regulation providing for additional payments to be made in 1996 with the premia referred to in Article 4b(6) and Article 4d < 71 of Council Regulation (EEC) No 805/68 on the common organization of the market in beef and veal and amending Article 4i(4) of that Regulation (COM(96) 242 - C4-291/96 - 96/148(CNS)) Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mr Christian JACOB 17.06.1996- 10 pp. ISBN 92-78-06566-8 AY-CO-96-235-EN-A Microform 234
PE DOK A4-407/96 Betænkning om forslag til Rådets forordning om supplerende foranstaltninger til direkte indkomststøtte til producenter eller i oksekødssektoren (KOM(96) 606 - C4-650/96 - 96/286(CNS)) Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter Ordfører: Honor FUNK 09.12.1996-7 sider ISBN 92-78-15925-5 AY-CO-96-504-DA-A Microform
PE DOC A4-209/96 Report on the proposal for a Council Regulation fixing a supplementary premium payable to sheep producers in non less-favoured areas of Ireland and tne United Kingdom in respect of Northern Ireland (COM(96) 152 - C4-315/96 - 96/102(CNS)) Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Alan Leslie GILLIS
PE DOK A4-237/96 Betænkning om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 92/117/EØF om beskyttelsesforanstaltninger over for specifikke zoonoser og specifikke agenser hos dyr og i animalske produkter for at forhindre levnedsmiddelbårne infektioner og forgiftninger (KOM(95) 491 - C4-527/95 - 95/255(CNS)) Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter Ordfører: Jean-Claude MARTINEZ 09.07.1996- 18 sider ISBN 92-78-08291-0 AY-CO-96-276-DA-A Microform
PE DOC A4-209/96 Annex Opinion for the Committee on Agricultural and Rural Development Proposal for a Council Regulation fixing a supplementary premium payable to sheep producers in non-less favoured areas of Ireland and the United Kingdom in respect of Northern Ireland (COM(96) 152 - C4-3I5/96 - 96/102(CNS)) Committee on Budgets Rapporteur for opinion: Mr Pat the Cope GALLAGHER
PE DOK A4-022/97 Betænkning om forslag til Rådets forordning om indførelse af en ordning for identifikation og registrering af kvæg (KOM(96) 460 - C4-545/96 -96/228(CNS)) Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter Ordfører: Xaver MAYER 28.01.1997-22 sider ISBN 92-78-17656-7 AY-CO-97-035-DA-A Microform
PE DOC A4-221/96 Report on special report No 3/95 on the implementation of the intervention measures provided for by the organization of the market in the sheepmcat and goatmeat sector (C4-592/95) (Court of Auditors special report No 3/95) (OJ C 285, 28 October 1995) Committee on Budgetary Control Rapporteur: Mr John Joseph McCARTIN 28.06.1996- 13 pp. ISBN 92-78-07116-1 AY-CO-96-248-EN-A Microform
CES(96) 699 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 3254/91 om forbud mod anvendelse af rævesakse i Fællesskabet og indførsel til Fællesskabet af skind og varer fremstillet på basis af visse vilde dyrearter med oprindelse i lande, der anvender rævesakse eller fangstmetoder, der ikke opfylder internationale standarder for human fældefangst [dok. KOM(95) 737 endelig udg. - 95/357(SYN)]
COM(97) 103 final Amended proposal for a European Parliament and Council Regulation (EC) establishing a system for the identification and registration of bovine animals and regarding the labelling of beef and beef products (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 07.03.1997-27 pp. ISBN 92-78-16737-1 CB-CO-97-096-EN-C
PE DOK A4-022/97 Bilag Udtalelse (forretningsordenens artikel 147) til Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter om forslag til Rådets forordning om indførelse af en ordning for identifikation og registrering af kvæg (KOM(96) 460 - C4-545/96 - 96/228(CNS)) (betænkning af Mayer) Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse Ordfører: Mihail PAPAYANNAKIS 06.02.1997-8 sider ISBN 92-78-17401-7 AY-CO-97-021-DA-A Microform
PE DOC A4-239/96 Report on the proposal for a Council Directive amending Directive 90/539/EEC on animal health conditions governing intra-Community trade in and imports from third countries of poultry and hatching eggs (COM(95) 535 - C4-27/96 - 95/268(CNS)) and on the proposal for a Council Directive amending Directive 91/494/EEC on animal health conditions governing intra-Community trade in and imports from third countries of fresh poultry meat (COM(95) 535 -C4-28/96 - 95/269(CNS)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mr Horst SCHNELLHARDT
Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af bilage II til Rådets forordning (EØF) nr. 2377/90 om en fælles fremgangsmåde for fastsættelse af maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af veterinærlægemidler i animalske levnedsmidler (forelagt af Kommissionen)
PE DOC A4-26I/96 Report on the Commission proposal for a Council Directive amending Directive 91/629/EEC laying down minimum standards for the protection of calves (COM(96) 21 - C4-133/96 - 96/29(CNS)) Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mr Raul Miguel ROSADO FERNANDES 03.09.1996- 17 pp. ISBN 92-78-08981-8 AY-CO-96-305-EN-A Microform
Forslag til Rådets forordning (EF) om oprettelse af et europæisk veterinær- og plantesundhedsagentur (forelagt af Kommissionen)
COM(97) 250 final Report from the Commission on the implementation of Council Regulation (EEC) No 2137/92 concerning the Community scale for the classification of carcasses of ovine animals and determining the Community standard qualitv of fresh or chilled sheep carcasses and extending Regulation (EEC) No 338/91 Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 338/91 determining the Community standard quality of fresh or chilled sheep carcasses and Regulation (EEC) No 2137/92 concerning the Community scale for the classification of carcasses of ovine animals and determining the Community standard quality of fresh or chilled sheep carcasses (presented by the Commission) 30.05.1997-36 pp.
PE DOK A4-037/97 Betænkning om forslag til Rådets forordning (EF) om mærkning af oksekød og oksekødsprodukter (KOM(96) 460 - C4-546/96 - 96/229(CNS)) Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse Ordfører: Mihail PAPAYANNAKIS 06.02.1997-23 sider ISBN 92-78-17065-8 AY-CO-97-015-DA-A Microform
PEDOCA4-281/96 Report on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 805/68 on the common organization of the market in beef and veal (COM(96) 422 - C4-447/96 - 96/21 !(CNS» Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mr Honor FUNK
CES(96) 888 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om krisen omkring bovin spongiform encephalopati (BSE) og dens mangfoldige konsekvenser i Den Europæiske Union
PE DOC A4-407/96 Report on the proposal for a Council Regulation providing for additional measures for direct support of producers' incomes or for the beef and veal sector (COM(96) 606 - C4-650/96 - 96/286(CNS)) Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mr Honor FUNK 09.12.1996-7 pp.
CES(96) 1404 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om indførelse af en ordning for identifikation og registrering af kvæg
PE DOC A4-022/97 Report on the proposal for a Council Regulation establishing a system for the identification and registration of bovine animals (COM(96) 460 -C4-545/96 - 96/228(CNS)) Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mr Xaver MAYER 28.01.1997-23 pp. ISBN 92-78-17659-1 AY-CO-97-035-EN-A Microform
37 patogener, i direktiv 90/425/EØF (forelagt af Kommissionen) 24.07.1996­5 sider ISBN 92­78­07432­2 CB­CO­96­388­DA­C fastsættelse af maksimalgrænseværdier for indholdet af pesticidrester i og på korn Rådets direktiv 867363/EØF af 24. juli 1986 om fastsættelse af maksimalgrænseværdier for indholdet af pesticidrester i og levnedsmidler af animalsk oprindelse og Rådets direktiv 90/642/EØF af 27. november 1990 om fastsættelse af maksimalgrænseværdier for pesticidrester på og i visse produkter af vegetabilsk oprindelse, herunder frugt og grøntsager (forelagt af Kommissionen i henhold til EF­traktatens artikel 189 A, stk. 2) 31.01.1997 ­9 sider ISBN 92­78­15121­1 CB­CO­97­0I7­DA­C
CES(96)699 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No 3254/91 prohibiting the use of leghold traps in the Community and the introduction into the Community of pelts and manufactured goods of certain wild animal species originating in countries which catch them by means of leghold traps or trapping methods which do not meet international humane trapping standards (doc. COM(95) 737 final - 95/357(SYN))
PE DOK A4­239/96 Betænkning om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 90/539/EØF om dyresundhedsmæssige betingelser for samhandelen inden for Fællesskabet med fjerkræ og rugeæg samt for indførsel heraf fra tredjelande (KOM(95) 535 ­ C4­27/96 ­ 95/268(CNS)) og om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 91/494/EØF om dyresundhedsmæssige betingelser for handel inden for Fællesskabet med fersk fjerkrækød og for indførsel heraf fra tredjelande (KOM(95) 535 ­C4­28/96 ­ 95/269(CNS)) Udvalget om Miljø­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse Ordfører: Horst SCHNELLHARDT 10.07.1996­8 sider ISBN 92­78­08313­5 AY­CO­96­278­DA­A Microform
COM(96) 223 final Proposal for a Council Regulation (EC) establishing a European Agency for Veterinary and Phytosanitary Inspection (presented by the Commission)
PE DOK A4­261/96 Betænkning om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 91/629/EØF om fastsættelse af mindstekrav med hensyn til beskyttelse af kalve (KOM(96) 21 ­
COM(96) 393 final Proposal for a Council Directive amending Council Directive 92/118/EEC of 17 December 1992 laying down animal health and public health requirements governing trade in and imports into the Community of products not subject to the said requirements laid down in specific Community rules referred to in Annex A(I) to Directive 89/662/EEC and, as regards pathogens, to Directive 90/425/EEC (presented hy the Commission) 24.07.1996-5 pp. ISBN 92-78-07435-7 CB-CO-96-388-EN-C
C4­133/96 ­ 96/29(CNS)) Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter Ordfører: Raul Miguel ROSADO FERNANDES
COM < 96) 365 final Report from the Commission Development, validation and legal acceptance of alternative methods to animal experiments in the field of cosmetic products (1995)
Ændret forslag til Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 76/895/EØF af 23. november 1976 om fastsættelse af maksimalgrænseværdier for pesticidrester på og i frugt og grøntsager Rådets direktiv 86/362/EØF af 24. juli 1986 om
COM(96 > 506 final Proposal for a Council Directive amending the Annex to Directive 91/492/EEC laying down the health conditions for the production and the placing on the market of live bivalve molluscs (presented bv the Commission) 18.10.1996-5 pp. ISBN 92-78-09992-9 CB-CO-96-508-EN-C DOCUMENTS: JULY 1996 - JUNE 1997
CES(96) 1395 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om fastsættelse af principperne for tilrettelæggelse af veterinærkontrollen for tredjelandsprodukter, der føres ind i Fællesskabet Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 71/118/EØF, 72/462/EØF, 85/73/EØF, 91/67/EØF, 9I/492/EØF, 91/493/EØF, 92/45/EØF og 92/118/EØF for så vidt angår tilrettelæggelse af veterinærkontrollen for tredjelandsprodukter, der føres ind i Fællesskabet [dok. KOM(96) 170 endelig udg. ­ 96/109­96/1 IO(CNS)] 27.11.1996­3 sider ISBN 92­78­12720­5 EY­CO­96­161­DA­C DA­96­4I
COM(96) 529 final Proposal for a Council Decision amending Council Decision 95/408/EC of 22 June 1995 on the conditions for drawing up. for an interim period, provisional lists of third country establishments from which Member States are authorized to import certain products of animal origin, fishery products or live bivalve molluscs (presented bv the Commission) 28.10.1996-4 pp. ISBN 92-78-10587-2 CB-CO-96-534-EN-C
Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om oprettelse af et europæisk veterinær­ og itantesundhedsagentur f dok. KOM(96) 223 endelig udg. ­ 96/143(CNS)]
COM(96) 532 final Proposal for a Council Decision concerning the Agreement between the European Community and New-Zealand on sanitary measures applicable to trade in live animals and animal products (presented by the Commission) 06.11.1996-73 pp. ISBN 92-78-10620-8 CB-CO-96-538-EN-C
PE DOK A4­020/97 Β Beretning om påstande om overtrædelser eller fejl og forsømmelser i forbindelse med gennemførelsen hhv. anvendelsen af fællesskabsretten i forbindelse med BSE Del B: Udviklingen i undersøgelsesudvalgets arbejde og basisoplysninger Det Midlertidige Undersøgelsesudvalg om BSE Ordfører: Manuel MEDINA ORTEGA 07.02.1997­78 sider ISBN 92­78­17832­2 AY­CO­97­048­DA­A Microform
COM(97) 173 final Proposal for a Council Decision on the conclusion of Protocol No ... to the European Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Czech Republic, of the other part (presented by the Commission)