natgillin/translations-raw huggingface dataset:
KOM(90) 431 endelig udg.] - Kommissionens forslag til Rådets direktiv om harmonisering af punktafgiftsstrukturerne for alkoholholdige drikkevarer og alkohol indeholdt i andre produkter
COM(90) 431 final) - proposal for a Council Directive on the harmonization of the structures of excise duties on alcoholic beverages and on the alcohol contained in other products (doc.
PE DOK A 3-252/90 Indstilling fra Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget vedrørende fælles holdning fastlagt af Rådet med henblik på vedtagelse af en beslutning om vedtagelse af et særprogram for forskning og teknologisk udvikling på transportområdet (EURET) 1990-1993 (C3-255/90 - SYN 266) Ordfører: Filippos PIERROS
PE DOC A 3-220/90 Second report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the Commission proposals for I. a Council Directive on safety glazing and glazing
CES(90) 1218 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om fælles regler for erstatning til ruteflypassagerer, der afvises på grund af overbookning (dok. KOM(90) 99 endelig udg.)
CES(90) 1061 Own-initiative opinion on the Channel Tunnel and its transport policy implications 20.09.1990-19 pp. ISBN 92-77-67845-3 EY-CO-90- 169-EN-C EN-90-31
PE DOK A 3-259/90 Anden betænkning fra Udvalget om Transport og Turisme om Kommissionens forslag til Rådets forordninger I. om oprettelse af et EF-skibsregjster samt om søgående skibes brug af EF-flaget
PE DOC A 3-252/90 Recommendation of the Committee on Energy, Research and Technology on the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of transport (Euret) 1990-1993 (C3-255/90 - SYN 266) Rapporteur: Mr Filippos PIERRÔS
18.10.1990- 15 sider ISBN92-77-65743-X EY-CO-90-121-DA-C DA-90-23 tjenesteydelser på søtransportområdet inden for medlemsstaterne
Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) register and providing for the flying of the Community on common rules for a denied-boarding compensation flag by sea-going vessels system in scheduled air transport
CES(90) 1386 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 3975/87 om fastsættelse af fremgangsmåden ved anvendelse af konkurrencereglerne på virksomheder i luftfartssektoren (dok. KOM(90) 167 endelig udg.) 20.11.1990-4 sider ISBN 92-77-68444-5 EY-CO-90-191-DA-C DA-90-36
CES(90) 1386 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 3975/87 laying down the procedure for the application of the rules on competition to undertakings in the air-transport sector (doc. COM(90) 167 final) 20.11.1990-4pp. ISBN 92-77-68447-X EY-CO-90-191-EN-C EN-90-36
PE DOK A 3-260/90 Anden betænkning fra Udvalget om Transport og Turisme om Kommissionens forslag til Rådets forordning om udførelse af luftfragtydelser (KOM(90) 63 endelig udg. - C3-98/90) Ordfører: Pavios SARLIS 22.10.1990-27 sider ISBN 92-77-65977-7 AY-CO-90-331-DA-A microform
PE DOC A 3-260/90 Second report of the Committee on Transport and Tourism on the Commission proposal to the Council for a Regulation on the operation of air cargo services (COM(90) 63 final - C3-98/90) Rapporteur: Mr Pavios SARLIS 22.10.1990-27 pp.
CES(90) 1389 Tillægsudtalelse om følgende udkaster - udkast til Kommissionens forordning (EØF) om anvendelse af Traktatens artikel 85, stk. 3, på visse kategorier af aftaler, vedtagelser og samordnet praksis vedrørende fælles planlægning og samordning af kapacitet, konsultationer om passager- og fragttakster inden for ruteflyvning samt fordeling af ankomst- og afgangstider i lufthavne (»slots«) - udkast til Kommissionens forordning (EØF) om anvendelse af Traktatens artikel 85, stk. 3, på visse kategorier af aftaler mellem virksomheder om edb-reservationssystemer for lufttransportydelser
- Draft Commission Regulation (EEC) on the application of Article 85(3) of the Treaty to certain categories of agreements between undertakings relating to computer reservation systems for air transport services
PE DOK A 3-292/90 Betænkning fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om forslag til Rådets forordning (EØF) om benyttelse inden for Fællesskabet af TIR-carneter og ATA-carneter som forsendelsesdokumenter (KOM(90) 203 endelig udg. -C3-176/90 - SYN 271) Ordfører: Bouke BEUMER 10.11.1990-7 sider ISBN 92-77-66294-8 AY-CO-90-342-DA-A microform
PE DOC A 3-292/90 Report by the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on a proposal for a Council Regulation (EEC) on the use in the Community of TIR carnets and, as transit documents, of ATA carnets (COM(90) 203 - C3-176/90 - SYN 271) Rapporteur: Mr B. BEUMER 10.11.1990- 7 pp. ISBN 92-77-66297-2 AY-CO-90-342-EN-A microform
CES(90) 1030 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets beslutning om en konsultations- og bemyndigelsesprocedure for aftaler om handelsforbindelserne mellem medlemsstaterne og tredjelande vedrørende luftfart (dok. KOM(90) 17 endelig udg.) 19.09.1990-7 sider ISBN 92-77-66864-4 EY-CO-90-136-DA-C DA-90-26
CES(90) 1030 Opinion on the proposal for a Council Decision on a consultation and authorization procedure for agreements concerning commercial aviation relations between Member States and third countries (doc. COM(90) 17 final) 19.09.1990-7 pp. ISBN 92-77-66867-9 EY-CO-90-136-EN-C EN-90-26
CES(90) 1490 Udtalelse om forslag til Rådets forordning (EØF) om afskaffelse af kontrol og formaliteter gældende for håndbagage og indchecket bagage tilhørende passagerer, der foretager en flyvning inden for Fællesskabet, samt for bagage tilhørende passagerer, der foretager en overfart ad søvejen inden for Fællesskabet (dok. KOM(90) 370 endelig udg.)
CES(90) 1490 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) concerning the elimination of controls and formalities applicable to the cabin and checked baggage of passengers taking an intra-Community flight and the baggage of passengers making an intra-Community sea crossing (doc. COM(90) 370 final)
CES(90) 1043 Udtalelse om Kommissionens meddelelse til medlemsstaterne om fastsættelse af retningslinjer for operationelle programmer, som medlemsstaterne opfordres til at udarbejde som led i et fællesskabsinitiativ vedrørende net til energitransmission og -distribution (REGEN)
CES(90) 1043 Opinion on the Commission notice to the Member States laying down guidelines for operational programmes in the framework of a Community initiative concerning transmission and distribution networks for energy which Member States are invited to establish (Regen)
CES(90) 1496 Udtalelse om forslag til Rådets forordning (EØF) om overførsel afskibe fra et register til et andet inden for Fællesskabet (dok. KOM(90) 219 endelig, udg.) 18.12.1990 -6 sider ISBN 92-77-69023-2 . EY-CO-90-205-DA-C DA-90-39
CES(90) 1496 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) on the transfer of ships from one register to another within the Community (doc. COM(90) 219 final) 18.12.1990-6 pp. ISBN 92-77-69026-7 EY-CO-90-205-EN-C EN-90-39
CES(91) 135 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 83/643/EØF af 1. december 1983 om forenkling af fysisk kontrol og administrative formaliteter i forbindelse med godstransport mellem medlemsstaterne [dok. KOM(90) 356 endelig udg.] 30.01.1991 -5 sider ISBN 92-77-69606-0
CES(90) 1058 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) on the introduction of the final regime for the organization of the market for the carriage of goods by
Ændret forslag til Rådets direktivom retlig beskyttelse af edb-programmer (forelagt af Kommissionen i henhold til EØF-Traktaten, artikel 149, stk. 3) 18.10.1990-33 sider ISBN 92-77-65003-6 CB-CO-90-520-DA-C
Regulation (EEC) No 4059/89 laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member State
CES(9I) 134 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om kravene til investeringsselskabers og kreditinstitutters kapitalgrundlag [dok. KOM(90) 141 endelig udg.] 30.01.1991 - 19 sider ISBN 92-77-69597-8 EY-CO-91-OOl-DA-C DA-91-41
PE DOC A 3-263/90 Report of the Committee on Regional Policy and Regional Planning on the draft notice from the Commission to Member States laying down guidelines for operational programmes which Member States are invited to establish in the framework of a Community initiative concerning the preparation of businesses for the Single Market (PRISMA) (SEC(90) 1610 final -C3-285/90) Rapporteur: Mr Alex SMITH
Forslag til Rådets direktiv om harmonisering af punktafgiftsstrukturerne for alkoholholdige drikkevarer og alkohol indeholdt i andre produkter (forelagt af Kommissionen) 07.11.1990-28 sider ISBN 92-77-65607-7 CB-CO-90-561-DA-C
Amendment to the proposal for a Council Directive supplementing the common system of value added tax
PE DOK A 3-242/90 Indstilling Samarbejdsprocedure: Andenbehandling fra Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder vedrørende fælles holdning fastlagt af Rådet med henblik på vedtagelse af Rådets direktiv om ændring af direktiv 78/660/EØF om årsregnskaber og direktiv 83/349/EØF om konsoliderede regnskaber for så vidt angår undtagelser til fordel for små og mellemstore selskaber og for så vidt angår offentliggørelse af regnskaber i ecu (C3-201/90 - SYN 158) Ordfører: GARCIA AMIGO 02.10.1990-6 sider ISBN 92-77-65139-3 AY-CO-90-291-DA-A microform
COM(90) 509 final Amended proposal for a Council Directive on the legal protection of computer programs (presented by the Commission pursuant to Article 149 (3) of the EEC Treaty) 18.10.1990-33 pp. ISBN 92-77-65006-0 CB-CO-90-520-EN-C and amending Directive 77/388/EEC
Forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 72/464/EØF og 79/32/EØF om forbrugsbeskatning af forarbejdet tobak bortset fra omsætningsafgifter (forelagt af Kommissionen) 07.11.1990- 14 sider ISBN 92-77-65616-6 CB-CO-90-562-DA-C
COM(90) 431 final Proposal for a Council Directive on the general arrangements for products subject to excise duty and on the holding and movement of such products (presented by the Commission) 07.11.1990-40 pp. ISBN 92-77-65601-8 CB-CO-90-560-EN-C
PE DOK A 3-263/90 Betænkning fra Udvalget om Regionalpolitik og Fysisk Planlægning om udkast til meddelelse fra Kommissionen til medlemsstaterne om fastsættelse af retningslinjer for operationelle programmer, som medlemsstaterne opfordres til at udarbejde som led i et fællesskabsinitiativ, der skal forberede virksomheder til det indre marked (PRISMA) (C3-285/90 - SEK(90) 1610 endelig udg.) Ordfører: Alex SMITH
Citizens' Rights on the common position established by the structures of excise duties on alcoholic beverages and the Council with a view to the adoption of a Directive on the alcohol contained in other products amending Directive 78/660/EEC on annual accounts and
CESÍ90) 1045 Udtalelse om meddelelse fra Kommissionen til medlemsstaterne om fastsættelse af retningslinjer for
COM(90) 433 final Proposal for a Council Directive amending Council Directives 72/464/EEC and 79/32/EEC on taxes other than turnover taxes which are levied on the consumption microform
CES(90) 1056 Udtalelse om forslag til Rådets forordning (EØF) om administrativt samarbejde inden for området indirekte skatter (dok. KOM(90) 183 endelig udg.) 19.09.1990- 13 sider ISBN 92-77-67742-2 EY-CO-90-163-DA-C DA-90-31
Proposal for a Council Directive amending Council
Udtalelse om følgende forslag
(presented by the Commission)
- Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 72/464/EØF og 79/32/EØF om forbrugsbeskatning af forarbejdet tobak bortset fra omsætningsafgifter
Council on transitional arrangements for taxation with a view to establishment of the internal market
Valutaspørgsmål og Industripolitik om Kommissionens
Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC)
FORBRUGERSPØRGSMÅL forslag og ændring til forslag til Rådets direktiv om tilføjelse til det fælles merværdiafgiftssystem og ændring af direktiv 77/388/EØF
Proposal for a Council Directive relating to the concerning administrative cooperation in the field of supervision of credit institutions on a consolidated basis indirect taxation
- fjernelse af afgiftsmæssige grænser
(presented by the Commission)
07.11.1990-33 sider
ISBN 92-77-67745-7
Revideret forslag til Rådets andet direktiv om samordning af love og administrative bestemmelser vedrørende direkte livsforsikringsvirksomhed, om fastsættelse af bestemmelser, der kan lette den faktiske gennemførelse af den fri udveksling af tjenesteydelser, og om ændring af direktiv 79/267/EØF (forelagt af Kommissionen i henhold til EØF-Traktatens artikel 149, stk. 2, litra d) 08.11.1990 - 3 sider ISBN 92-77-65634-4 CB-CO-90-564-DA-C
- proposal for a Council Directive on the general arrangements for products subject to excise duty and on
PE DOK A 3-279/90 Betænkning fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om Kommissionens forslag til Rådets forordning om administrativt samarbejde inden for området indirekte skatter (KOM(90) 183 endelig udg. - C3-230/90 - SYN 275) Ordfører: Karel de GUCHT 06.11.1990- 12 sider ISBN 92-77-66484-3 AY-CO-90-364-DA-A microform
PE DOC A 3-271/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the Commission's proposal and amended proposal for a Council Directive supplementing the common system of value added tax and amending Directive 77/388/EEC the holding and movement of such products
Virkeliggørelsen af det indre marked - et område uden indre grænser Statusrapport fremlagt i henhold til Traktatens artikel 8B 06.12.1990-20 sider ISBN 92-77-66211-5 CB-CO-90-594-DA-C
- proposal for a Council Directive on the harmonization of the structures of excise duties on alcoholic beverages and on the alcohol contained in other products
CES(90) 1047 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system til renvaskning af penge (dok. KOM(90) 106 endelig udg.) 19.09.1990- 12 sider ISBN 92-77-67578-0 EY-CO-90-154-DA-C DA-90-29
Directives 72/464/EEC and 79/32/EEC on taxes other than turnover taxes which are levied on the consumption of manufactured tobacco
CES(90) 1055 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådet om overgangsordninger for beskatning med henblik på etablering af det indre marked (dok. KOM(90) 182 endelig udg.)
PE DOC A 3-273/90 Report of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the proposal from the Commission to the Council for a Directive on prevention of use of the financial system for the purpose of money laundering (COM(90) 106 final - C3-111/90 - SYN 254) Rapporteur: Mr Geoffrey W. HOON 06.11.1990-28 pp. ISBN 92-77-66252-2 AY-CO-90-337-EN-A microform
PE DOK A 3-263/90 Betænkning fra Udvalget om Regionalpolitik og Fysisk Planlægning om udkast til meddelelse fra Kommissionen til medlemsstaterne om fastsættelse af retningslinjer for operationelle programmer, som medlemsstaterne
PE DOC A 3-279/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission to the Council for a Regulation on administrative cooperation in the field of indirect taxation (COM(90) 183 final - C3-230/90 -SYN 275) Rapporteur: Mr Karel DE GUCHT 06.11.1990- 13 pp.
CES(90) 1488 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 89/396/EØF om angivelser af eller mærker til identifikation af et bestemt levnedsmiddelparti (dok. K()M(90i 440 endelig udg.) 18.12.1990-4 sider ISBN 92-77-68951-X EY-CO-90-197-DA-C DA-90-38 microform
CES(90) 1045 Opinion on the draft notice from the Commission to Member States laying down guidelines for operational programmes which Member States are invited to establish in the framework of a Community initiative concerning the preparation of businesses for the single market (Prisma) (doc.
Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om reklame for bumanmedicinske lægemidler
CES(90) 1046 Opinion on the communication from the Commission to the Council - Businesses in the 'économie sociale' sector Europe's frontier-free market (doc SEC(89) 2187 final) 19.09.1990-10 pp. ISBN 92-77-67572-1 EY-CO-90-153-EN-C EN-90-29
PE DOK A 3-264/90 Betænkning fra Udvalget om Regionalpolitik og Fysisk Planlægning om udkast til meddelelse fra Kommissionen til medlemsstaterne om fastsættelse af retningslinjer for operationelle programmer, som medlemsstaterne opfordres til at udarbejde som led i et fællesskabsinitiativ inden for regionaludvikling vedrørende datakommunikationstjenester og -net (TELEMATIQUE) (SEK(90) 1610 endelig udg. -C3-285/90) Ordfører: Rafael CALVO ORTEGA
COM(90) 556 final Industrial policy in an open and competitive environment Guidelines for a Community approach Communication of the Commission to the Council and to the European Parliament 16.11.1990-50 pp. ISBN 92-77-66061-9 CB-CO-90-585-EN-C
PE DOK A 3-271/90 Betænkning fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om Kommissionens forslag og ændring til forslag til Rådets direktiv om tilføjelse til det fælles merværdiafgiftssystem og ændring af direktiv 77/388/EØF - fjernelse af afgiftsmæssige grænser - overgangsordninger med henblik på etablering af det indre marked (KOM(87) 322 endelig udg./2 - C3-26/89 og KOM(90) 182 endelig udg. - C3-229/90) Ordfører: Gerard FUCHS
Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 89/3967EEC on indications or marks identifying the lot to which a foodstuff belongs
PE DOK A 3-289/90 Betænkning fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om støtte til skibsbygningsindustrien (KOM(90) 248 endelig udg. -C3-241/90) Ordfører: Roberto SPECIALE 08.11.1990-24 sider ISBN 92-77-66349-9 AY-CO-90-349-DA-A microform
PE DOC A 3-263/90 Report of the Committee on Regional Policy and Regional Planning on the draft notice from the Commission to Member States laying down guidelines for operational programmes which Member States are invited to establish in the framework of a Community initiative concerning the preparation of businesses for the Single Market (PRISMA) (SEC(9(111610 final -C3-285/90) Rapporteur: Mr Alex SMITH 31.10.1990-13 pp. ISBN 92-77-66114-3 AY-CO-90-325-EN-A microform
CES(90) 1045 Udtalelse om meddelelse fra Kommissionen til medlemsstaterne om fastsættelse af retningslinjer for operationelle programmer, som medlemsstaterne opfordres til at udarbejde som led i et fællesskabsinitiativ, der skal forberede virksomheder til det indre marked (PRISMA) (dok. SEK(90) 1610 endelig udg.) 19.09.1990-5 sider ISBN 92-77-67533-0 EY-CO-90-152-DA-C DA-90-28
PE DOC A 3-264/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Regional Policy and Regional Planning on the draft notice from the Commission to Member States laying down guidelines for operational programmes in the framework of a Community initiative for regional development concerning services and networks related to data communication (TELEMATIQUE) (SECI90) 1610 final - C3-285/90) Rapporteur: Mr Rafael CALVO ORTEGA
CES(90) 1046 Udtalelse om meddelelse fra Kommissionen til Rådet -Erhvervsdrivende foreninger og realiseringen af det indre marked (dok. SEK(89) 2187 endelig udg.) 19.09.1990- 10 sider ISBN 92-77-67569-1 EY-CO-90-153-DA-C DA-90-29 -
COM(90) 549 final Proposal for a Council Decision authorizing Germany to grant an exemption from Articles 14 and 15 of the Sixth Directive 77/388/EEC for Soviet forces stationed on the territory of the former German Democratic Republic (presented by the Commission)
CES(90) 1055 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådet om overgangsordninger for beskatning med henblik på etablering af det indre marked (dok. KOM(90) 182 endelig udg.) 19.09.1990-8 sider ISBN 92-77-67715-5 EY-CO-90-162-DA-C DA-90-30
PE DOC A 3-289/90 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission to the Council for a Directive on aid to shipbuilding (COM(90) 248 final - C3-241/90) Rapporteur: Mr Roberto SPECIALE 08.11.1990 -22 pp. ISBN 92-77-66352-9 AY-CO-90-349-EN-A microform
CES(90) 1057 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om støtte til skibsbygningsindustrien (dok. KOM(90) 248 endelig udg.) 19.09.1990-5 sider ISBN 92-77-67751-1 EY-CO-90-164-DA-C DA-90-30
COM(90) 553 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1424/76 with regard to the
Betænkning fra Udvalget om Eksterne Økonomiske
Opinion of the Committee on External Economic
PE DOK A 3-206/90 Bilag 2 Udtalelse fra Budgetudvalget til Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af samarbejdsaftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Kongeriget Norge om den europæiske plan til stimulering af økonomisk videnskab (SPES) (KOM(90) 23 endelig udg. - C3-150/90 - SYN 249) Ordfører: Thomas von der VREMG 02.10.1990-2 sider ISBN 92-77-65302-7 AY-CO-90-302-DA-A microform
COM(90) 560 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Framework Agreement for cooperation between the European Economic Community and the Republic of Chile (presented by the Commission) 23.11.1990- 19 pp. ISBN 92-77-66087-2 CB-CO-90-588-EN-C conclusion of Cooperation Agreements between the
Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om de multilaterale handelsforhandlinger som led i
Opinion of the Committee on External Economic programme for the European Economic Community in
Uruguay-Runden inden for GATT
Relations for the Committee on Energy, Research and the field of applied metrology and chemical analysis
PE DOK A 3-216/90 Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om Kommissionens forslag til Rådets forordning om indgåelse af protokollen om fastsættelse af de fiskerimuligheder og det finansielle bidrag, der er omhandlet i aftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Seychellerne om fiskeri ud for Seychellerne, for perioden fra den 18. januar 1990 til den 17. januar 1993 (KOM(90) 88 endelig udg. - C3-106/90) Ordfører: Pierre LATAILLADE
AY-CO-90-277-EN-A on Energy, Research and Technology on the proposal for microform a Council Decision concerning the conclusion of a cooperation agreement between the European Economic
PE DOK A 3-225/90 Betænkning fra Udvalget om Udvikling og Samarbejde om Kommissionens forslag til Rådets forordning om udvidelse af anvendelsen af generelle toldpræferencer for visse industrivarer med oprindelse i de mindst udviklede udviklingslande til at omfatte Bolivia, Colombia og Peru og om ændring af forordning (EØF) nr. 3896/89, 3897/89 og 3898/89 af 18. december 1989 (KOM(90) 254 endelig udg. - C3-216/90) Ordfører: François-Xavier DE DONNEA
PE DOC A 3-211/90 Annex 2 Opinion of the Committee on Budgets for the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Sweden on a research and development programme for the European Economic Community in the field of applied metrology and chemical analysis (BCR) (COM(90) 21 final -C3-152/90 - SYN 244) Draftsman: Mr Thomas von der VRING 01.10.1990- 2 pp. ISBN 92-77-65332-9 AY-CO-90-305-EN-A microform
PE DOK A 3-210/90 Bilag Udtalelse fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse til Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af samarbejdsaftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Finland, Kongeriget Sverige og Det Schweiziske Edsförbund om et forsknings- og udviklingsprogram for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab inden for anvendt metrologi og kemiske analyser (BCR)
PE DOC A 3-206/90 Annex 2 Opinion of the Committee on Budgets for the Committee on the Energy, Research and Technology on the Commission proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway on a European Stimulation Plan for Economic Science (SPES) (COM(90) 23 final - C3-155/90 - SYN 245) Draftsman: Mr Thomas von der VRING 02.10.1990-2 pp. ISBN 92-77-65305-1 AY-CO-90-302-EN-A microform