natgillin/translations-raw huggingface dataset:
77/389/EØF: Rådets Direktiv af 17. maj 1977 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om slæbcanordningcr på motordrevne køretøjer EFT L 145 13.06.77 s.41.
77/389/EEC: Council Directive of 17 May 1977 on the approximation of the laws of the Member States relating to motor-vehicle towing-deviecs OJ L 145 13.06.77 p.41.
78/317/EØF: Rådets direktiv af 21. december 1977 om in dbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning ved rørende afrimnings- og afdugningsanordningcr til ruder i biler EFT L 081 28.03.78 s.27.
78/317/EEC: Council Directive of 21 December 1977 on the approximation of the laws of the Member States relating to the defrosting and demisting systems of glazed surfaces of motor vehicles OJ L 081 28.03.78 p.27.
78/932/EØF: Rådets direktiv af 16. oktober 1978 om in dbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om nakkestøtter i motordrevne køretøjer EFT L 325 20.11.78 s.l.
78/932/EEC: Council Directive of 16 October 1978 on the approximation of the laws of the Member States relating to head restraints of seats of motor vehicles OJ L 325 20.11.78 p.l. M by 179H
78/318/EØF: Rådets direktiv af 21. december 1977 om in dbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om rudeviskcre og rudevaskere til biler EFT L 081 28.03.78 s.49.
78/318/EEC: Council Directive of 21 December 1977 on the approximation of the laws of the Member States relating to the wiper and washer systems of motor vehicles OJ L 081 28.03.78 p.49.
78/1015/EØF: Rådets direktiv af 23. november 1978 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om tilladt støjniveau og udstødningsanlæg for motorcykler EFT L 349 13.12.78 s.21.
78/1015/EEC: Council Directive of 23 November 1978 on the approximation of the laws of the Member States on the permissible sound level and exhaust system of motorcycles OJ L 349 13.12.78 p.21. M by 179H
79/113/EØF: Rådets direktiv af 19. december 1978 om in dbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om bestemmelse af støjemissionen fra entreprenørmateriel EFT L 033 08.02.79 s.15. M ved 179H
79/113/EEC: Council Directive of 19 December 1978 on the approximation of the laws of the Member States relating to the determination of the noise emission of construction plant and equipment
INDUSTRIPOLITIK OG DET INTERNE MARKED
C542 INDUSTRIAL POLICY AND INTERNAL MARKET
80/780/EØF: Rådets direktiv af 22. juli 1980 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om førerspejle til tohjulede motorkøretøjer, med eller uden sidevogn, og om deres montering på disse køretøjer
74/150/EEC: Council Directive of 4 March 1974 on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of wheeled agricultural or forestry tractors
74/150/EØF: Rådets Direktiv af 4. marts 1974 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende visse dele og specifikationer for landbrugs- og skovbrugshjultraktorer
80/780/EEC: Council Directive of 22 July 1980 on the approximation of the laws of the Member States relating to rear-view mirrors for two-wheeled motor vehicles with or without a side-car and to their fitting on such vehicles OJ L 229 30.08.80 p.49. M by 380L1272 (OJ L 375 31.12.80 p.73.)
74/151/EØF: Rådets Direktiv af 4. marts 1974 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende visse dele og specifikationer for landbrugs- og skovbrugshjultraktorer EFT L 084 28.03.74 s.25.
74/151/EEC: Council Directive of 4 March 1974 on the approximation of the laws of the Member States relating to certain parts and characteristics of wheeled agricultural or forestry tractors OJ L 084 28.03.74 p.25.
74/152/EØF: Rådets Direktiv af 4. marts 1974 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger vedrørende konstruktivt bestemt maksimalhastighed for samt lad til landbrugs- og skovbrugstraktorer EFT L 084 28.03.74 s.33.
74/152/EEC: Council Directive of 4 March 1974 on the approximation of the laws of the Member States relating to the maximum design speed of and load platforms for wheeled agricultural or forestry tractors OJ L 084 28.03.74 p.33.
80/1268/EØF: Rådets direktiv af 16. december 1980 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om motordrevne køretøjers brændstofforbrug EFT L 375 31.12.80 s.36.
80/1268/EEC: Council Directive of 16 December 1980 on the approximation of the laws of the Member States relating to the fuel consumption of motor vehicles OJ L375 31.12.80 p.36.
74/346/EØF: Rådets Direktiv af 25. juni 1974 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om førerspejle til landbrugsog skovbrugshjultraktorer EFT L 191 15.07.74 s.l.
74/346/EEC: Council Directive of 25 June 1974 on the approximation of the laws of the Member States relating to rear-view mirrors for wheeled agricultural or forestry tractors OJ L 191 15.07.74 p.l.
74/347/EØF: Rådets Direktiv af 25. juni 1974 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende synsfelt og forrudeviskerc for landbrugs- og skovbrugshjultraktorer EFT L 191 15.07.74 s.5.
74/347/EEC: Council Directive of 25 June 1974 on the approximation of the laws of the Member States relating to the field of vision and windscreen wipers for wheeled agricul tural or forestry tractors OJ L 191 15.07.74 p.5. M by 379L1073 (OJ L 331 27.12.79 p.20.)
(fortsat)
13.30.11 AGRICULTURAL AND FORESTRY TRACTORS (cont'd)
77/536/EØF: Rådets Direktiv af 28. juni 1977 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om førerværn på landbrugs- og skovbrugshjultraktorer EFT L 220 29.08.77 s.l.
77/536/EEC: Council Directive of 28 June 1977 on the approximation of the laws of the Member States relating to the roll-over protection structures of wheeled agricultural or forestry tractors
75/321/EØF: Rådets Direktiv af 20. maj 1975 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om styrcapparatcr for landbrugs- eller skovbrugshjultraktorer EFT L 147 09.06.75 s.24.
75/321/EEC: Council Directive of 20 May 1975 on the approximation of the laws of the Member States relating to the steering equipment of wheeled agricultural or forestry tractors OJ L 147 09.06.75 p.24.
77/537/EØF: Rådets Direktiv af 28. juni 1977 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om foranstaltninger mod emission af forurenende stoffer fra dieselmotorer til fremdrift af landbrugs- og skovbrugshjultraktorer EFT L 220 29.08.77 s.38.
77/537/EEC: Council Directive of 28 June 1977 on the approximation of the laws of the Member States relating to the measures to be taken against the emission of pollutants from diesel engines for use in wheeled agricultural or forestry tractors
75/322/EØF: Rådets Direktiv af 20. maj 1975 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om anordninger til radiostøjdæmpning af landbrugs- eller skovbrugshjultraktorer EFT L 147 09.06.75 s.28.
75/322/EEC: Council Directive of 20 May 1975 on the approximation of the laws of the Member States relating to the suppression of radio interference produced by sparkignition engines fitted to wheeled agricultural or forestry tractors OJ L 147 09.06.75 p.28.
78/764/EØF: Rådets direktiv af 25. juli 1978 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om førersæde til landbrugsog skovbrugshjultraktorer EFT L 255 18.09.78 s.l.
78/764/EEC: Council Directive of 25 July 1978 on the approximation of the laws of the Member States relating to the driver's seat on wheeled agricultural or forestry tractors OJ L 255 18.09.78 p.l. M by 179H
76/432/EØF: Rådets direktiv af 6. april 1976 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om landbrugs- og skovbrugshjultraktorcrs bremsning EFT L 122 08.05.76 s.l.
76/432/EEC: Council Directive of 6 April 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to the braking devices of wheeled agricultural or forestry tractors
79/532/EØF: Rådets direktiv af 17. maj 1979 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om godkendelse af lygter og lyssignaler til landbrugs- og skovbrugshjultraktorer EFT L 145 13.06.79 s.16.
76/763/EEC: Council Directive of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to passenger scats for wheeled agricultural or forestry tractors OJ L 262 27.09.76 p. 135.
77/31 l/EØF: Rådets Direktiv af 29. marts 1977 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om støjniveauet i ørchøjdc for førere af landbrugs- og skovbrugstraktorcr EFT L 105 28.04.77 s.l.
79/533/EEC: Council Directive of 17 May 1979 on the approximation of the laws of the Member States relating to the coupling device and the reverse of wheeled agricultural or forestry tractors OJ L 145 13.06.79 p.20.
79/533/EØF: Rådets direktiv af 17. maj 1979 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om slæbcanordningcr og bakgear på landbrugs- og skovbrugshjultraktorer EFT L 145 13.06.79 s.20.
77/311/EEC: Council Directive of 29 March 1977 on the approximation of the laws of the Member States relating to the drivcr-pcrccivcd noise level of wheeled agricultural or forestry tractors OJ L 105 28.04.77 p.l.
71/316/EØF: Rådets direktiv af 26. juli 1971 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning med hensyn til fælles bestemmelser om måleinstrumenter samt om måletekniske kontrol metoder
71/316/EEC: Council Directive of 26 July 1971 on the approximation of the laws of the Member States relating to common provisions for both measuring instruments and methods of metrologica! control OJ L 202 06.09.71 p.l.
80/720/EØF: Rådets direktiv af 24. juni 1980 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om bctjcningsplads og ad gangsforhold til førerplads samt om døre og vinduer i førerhuse på landbrugs- og skovbrugshjultraktorer EFT L 194 28.07.80 s.l.
80/720/EEC: Council Directive of 24 June 1980 on the approximation of the laws of the Member States relating to the operating space, access to the driving position and the doors and windows of wheeled agricultural or forestry tractors
74/148/EØF: Rådets Direktiv af 4. marts 1974 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger om lodder fra 1 mg til 50 kg i nøjagtigere klasser end den midterste toleranccklasse EFT L 084 28.03.74 s.3.
74/148/EEC: Council Directive of 4 March 1974 on the approximation of the laws of the Member States relating to weights of from 1 mg to 50 kg of above-medium accuracy OJ L 084 28.03.74 p.3.
71/349/EØF: Rådets direktiv af 12. oktober 1971 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om udmåling af skibstanke s.15.
75/33/EEC: Council Directive of 17 December 1974 on the approximation of the laws of the Member States relating to cold-water meters OJ L 014 20.01.75 p.l.
75/33/EØF: Rådets Direktiv af 17. december 1974 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om koldtvandsmålcrc EFT L 014 20.01.75 s.l.
71/349/EEC: Council Directive of 12 October 1971 on the approximation of the laws of the Member States relating to the calibration of the tanks of vessels OJ L 239 25.10.71 p.15. M by 172B
75/107/EØF: Rådets Direktiv af 19. december 1974 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om flasker som målcbeholderc EFT L 042 15.02.75 s.14.
75/107/EEC: Council Directive of 19 December 1974 on the approximation of the laws of the Member States relating to bottles used as measuring containers OJ L 042 15.02.75 p.14.
71/354/EØF: Rådets direktiv af 18. oktober 1971 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om enhederne for mål og vægt EFT L 243 29.10.71 s.29.
71/354/EEC: Council Directive of 18 October 1971 on the approximation of the laws of the Member States relating to units of measurement OJ L 243 29.10.71 p.29.
75/410/EØF: Rådets Direktiv af 24. juni 1975 om gensidig tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om kontinuerligt virkende vægte med rcgncværk EFT L 183 14.07.75 s.25.
75/410/EEC: Council Directive of 24 June 1975 on the approximation of the laws of the Member States relating to continuous totalizing weighing machines OJ L 183 14.07.75 p.25.
73/360/EØF: Rådets Direktiv af 19. november 1973 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger om ikkc-auto-
73/360/EEC: Council Directive of 19 November 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to non-automatic weighing machines
76/765/EØF: Rådets direktiv af 27. juli 1976 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om alkoholomctre og arcometre til alkohol
76/765/EEC: Council Directive of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to alcoholometers and alcohol hydrometers OJ L 262 27.09.76 p. 143.
78/1031/EØF: Rådets direktiv af 5. december 1978 om in dbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om automatiske kontrol- og sorteringsvægte EFT L 364 27.12.78 s.l.
78/1031/EEC: Council Directive of 5 December 1978 on the approximation of the laws of the Member States relating to automatic chcckwcighing and weight grading machines OJ L 364 27.12.78 p.l.
79/830/EØF: Rådets direktiv af 11. september 1979 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om varmtva ndsmåle fire EFT L 259 15.10.79 s.l.
79/830/EEC: Council Directive of 11 September 1979 on the approximation of the laws of the Member States relating to hot-water meters OJ L 259 15.10.79 p.l.
76/891/EØF: Rådets direktiv af 4. november 1976 om in dbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om clcktricitctsmålcrc EFT L 336 04.12.76 s.30.
76/891/EEC: Council Directive of 4 November 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to electrical energy meters OJ L336 04.12.76 p.30.
80/181/EØF: Rådets direktiv af 20. december 1979 om in dbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om måleenheder og om ophævelse af direktiv 71/354/EØF EFT L 039 15.02.80 s.40.
80/181/EEC: Council Directive of 20 December 1979 on the approximation of the laws of the Member States relating to units of measurement and on the repeal of Directive
Meddelelse fra Kommissionen i medfør af Rådets direktiv 71/316/EØF angående EØF-standardtypegodkendelse af måleinstrumenter
77/95/EEC: Council Directive of 21 December 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to
77/95/EØF: Rådets direktiv af 21. december 1976 om in dbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om taxametre EFT L 026 31.01.77 s.59.
Communication from the Commission in application of Coun cil Directive 71/316/EEC for EEC pattern-approval of measuring instruments OJ C 040 18.02.80 p.l.
3 79 Y 0723(01) EFT C 184 23.07.79 s.l. forlanger 373L0023 se 13.30.13
3 79 Y 0723(01) OJ C 184 23.07.79 p.l. extends ( period of appi. ) 373L0023 cf. 13.30.13
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2632/70 af 23. de­cember 1970 om bestemmelse af oprindelsen af radio­ og fjernsynsmodtagerapparater EFT L 279 24.12.70 s.35.
Regulation (EEC) No 2632/70 of the Commission of 23 December 1970 on determining the origin of radio and television receivers OJ L 279 24.12.70 p.35.
EØF: Rådets direktiv om tilnærmelse af medlemsstaternes retsforskrifter om farvestoffer, som må anvendes i levnedsmi­dler
73/23/EEC: Council Directive of 19 February 1973 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits
76/117/EØF: Rådets Direktiv af 18. december 1975 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning ved­rørende elektrisk materiel til anvendelse i eksplosionsfarlig atmosfære
76/117/EEC: Council Directive of 18 December 1975 on the approximation of the laws of the Member States concerning electrical equipment for use in potentially explosive atmos­pheres
76/889/EØF: Rådets direktiv af 4. november 1976 om in­dbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om radiostøj, forårsaget af elektriske husholdningsapparater, transportabelt værktøj og lignende apparater EFT L 336 04.12.76 s.l.
76/889/EEC: Council Directive of 4 November 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to radio interference caused by electrical household appliances, portable tools and similar equipment OJ L 336 04.12.76 p.l.
M ved 179H gennemforer 362L1001P2645 se 13.30.14.10
M by 179H implements 362L1001P2645 cf. 13.30.14.10
76/890/EØF: Rådets direktiv af 4. november 1976 om in­dbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om radiostøjdæmpning af armaturer med starter for lysstofrør EFT L 336 04.12.76 s.22.
76/890/EEC: Council Directive of 4 November 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to the suppression of radio interference with regard to fluores­cent lighting luminaires fitted with starters OJ L 336 04.12.76 p.22.
79/196/EØF: Rådets direktiv af 6. februar 1979 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende elekt­risk materiel til anvendelse i eksplosionsfarlig atmosfære og om indførelse af visse bcskyttclscsmåder EFT L 043 20.02.79 s.20.
79/196/EEC: Council Directive of 6 February 1979 on the approximation of the laws of the Member States concerning electrical equipment for use in potentially explosive atmos­pheres employing certain types of protection OJ L 043 20.02.79 p.20.
13.30 DET INTERNE MARKED : TILNÆRMELSE AF LOVGIVNINGEN (fortsat)
INDUSTRIAL POLICY AND INTERNAL MARKET
67/427/E0F: Rådets direktiv af 27. juni 1967 om anvendelse af visse konserveringsstoffer til overfladebehandling af citrus­frugter samt om kontrolforansteltninger til påvisning og til bestemmelse af konserveringsstoffer i og på citrusfrugter EFT 148 11.07.67 s.l.
67/427/EEC: Council Directive of 27 June 1967 on the use of certain preservatives for the surface treatment of citrus fruit and on the control measures to be used for the qualitative and quantitative analysis of preservatives in and on citrus fruit
80/891/EØF: Kommissionens direktiv af 25. juli 1980 om fællesskabsanalysemetoden til bestemmelse af indholdet af erucasyre i olier og fedtstoffer, der uden yderligere forarbejdning er bestemt til konsum, samt i fødevarer, der tilsættes olier eller fedtstoffer EFT L 254 27.09.80 s.35.
80/891/EEC: Commission Directive of 25 July 1980 relating to the Community method of analysis for determining the crucie acid content in oils and fats intended to be used as such for human consumption and foodstuffs containing added oils or
74/329/E0F: Rådets Direktiv af 18. juni 1974 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger om emulgatorer, stabilisatorer, fortyknings- og gclcringsmidler, der må an vendes i levnedsmidler EFT L 189 12.07.74 s.l. M ved 179H
74/329/EEC: Council Directive of 18 June 1974 on the approximation of the laws of the Member States relating to cmulsificrs, stabilizers, thickeners and gelling agents for use in foodstuffs fats OJ L 254 27.09.80 p.35.
69/414/EØF: Rådets afgørelse af 13. november 1969 om oprettelse af et stående levnedsmiddcludvalg EFT L 291 19.11.69 s.9.
69/414/EEC: Council Decision of 13 November 1969 setting up a Standing Committee for Foodstuffs OJ L 291 19.11.69 p.9.
73/437/EØF: Rådets Direktiv af 11. december 1973 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger om visse former af sukker bestemt til menneskeføde EFT L 356 27.12.73 s.71.
73/437/EEC: Council Directive of 11 December 1973 on the approximation of the laws of the Member States concerning certain sugars intended for human consumption OJ L356 27.12.73 p.71. M by 179H
76/621/EØF: Rådets direktiv af 20. juli 1976 om fastsættelse af det maksimale indhold af crucasyre i olier og fedtstoffer, der uden yderligere forarbejdning er bestemt til konsum, samt i fødevarer, der tilsættes olier eller fedtstoffer EFT L 202 28.07.76 s.35.
76/621/EEC: Council Directive of 20 July 1976 relating to the fixing of the maximum level of crucie acid in oils and fats intended as such for human consumption and in foodstuffs containing added oils or fats OJ L 202 28.07.76 p.35. M by 179H
INDUSTRIPOLITIK OG DET INTERNE MARKED
C551 INDUSTRIAL POLICY AND INTERNAL MARKET
78/663/EØF: Rådets direktiv af 25. juli 1978 om specifikke renhedskritcricr for emulgatorer, stabilisatorer, fortykningsog geleringsmidler, der må anvendes i levnedsmidler EFT L 223 14.08.78 s.7.
78/663/EEC: Council Decision of 25 July 1978 laying down specific criteria of purity for emulsifiers, stabilizers, thickeners and gelling agents for use in foodstuffs OJ L 223 14.08.78 p.7.
78/664/EØF: Rådets direktiv af 25. juli 1978 om fastsættelse af specifikke renhedskritcricr for antioxidanter, som må anvendes i levnedsmidler EFT L 223 14.08.78 s.30.
78/664/EEC: Council Directive of 25 July 1978 laying down specific criteria of purity for antioxidants which may be used in foodstuffs intended for human consumption OJ L 223 14.08.78 p.30.
77/436/EØF: Rådets Direktiv af 27. juni 1977 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger om kaffeckstraktcr og cikorieckstraktcr EFT L 172 12.07.77 s.20.
77/436/EEC: Council Directive of 27 June 1977 on the approximation of the laws of the Member States relating to coffee extracts and chicory extracts OJ L 172 12.07.77 p.20. M by 179H
78/177/EØF: Rådets afgørelse af 20. februar 1978 om fast læggelse af en samordnet aktion for Det europæiske økonomiske Fællesskab med hensyn til behandlingers in dvirkning på de fysiske egenskaber ved levnedsmidler EFT L 054 25.02.78 s.25.
78/177/EEC: Council Decision of 20 February 1978 adopting a concerted action project of the European Economic Community on the effect of processing on the physical properties of foodstuffs OJ L 054 25.02.78 p.25.
79/112/EØF: Rådets direktiv af 18. december 1978 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om mærkning af og præsentationsmåder for levnedsmidler bestemt til den en delige forbruger samt om reklame for sådanne levnedsmidler EFT L 033 08.02.79 s.l.
79/112/EEC: Council Directive of 18 December 1978 on the approximation of the laws of the Member States relating to the labelling, presentation and advertising of foodstuffs for sale to the ultimate consumer OJ L 033 08.02.79 p.l. M by 179H
INDUSTRIPOLITIK OG DET INTERNE MARKED
C552 INDUSTRIAL POLICY AND INTERNAL MARKET
79/796/EØF: Kommissionens første direktiv af 26. juli 1979 om fastsættelse af fællcsskabsanalyscmctodcr til undersøgelse af visse former for sukker til konsum EFT L 239 22.09.79 s.24.
79/796/EEC: First Commission Directive of 26 July 1979 laying down Community methods of analysis for testing certain sugars intended for human consumption OJ L 239 22.09.79 p.24.
80/778/EØF: Rådets direktiv af 15. juli 1980 om kvaliteten af drikkevand
79/869/EEC: Council Directive of 9 October 1979 concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States OJ L 271 29.10.79 p.44.
79/923/EØF: Rådets direktiv af 30. oktober 1979 om kvalitetskrav til skaldyrvande
79/923/EEC: Council Directive of 30 October 1979 on the quality required of shellfish waters OJ L281 10.11.79 p.47.
79/1066/EØF: Kommissionens første direktiv af 13. november 1979 om fastlæggelse af fællcsskabsanalyscmctodcr til kontrol af kaffeckstrakter og cikoricckstraktcr EFT L 327 24.12.79 s.17.
79/1066/EEC: First Commission Directive of 13 November 1979 laying down Community methods of analysis for testing coffee extracts and chicory extracts OJ L 327 24.12.79 p.17.
79/1067/EØF: Kommissionens første direktiv af 13. november 1979 om fastlæggelse af fællcsskabsanalyscmctodcr til kontrol af visse former for konserveret helt eller delvist inddampet mælk bestemt til konsum EFT L 327 24.12.79 s.29.
79/1067/EEC: First Commission Directive of 13 November 1979 laying down Community methods of analysis for testing certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption
80/1276/EØF: Rådets direktiv af 22. december 1980 om ændring af direktiv 76/893/EØF, 79/693/EØF og 80/777/EØF som følge af Grækenlands tiltrædelse for så vidt angår det antal stemmer, som udgør det beslutningsdygtige flertal i forbindelse med proceduren i Den stående Levnedsmiddelkomité EFT L 375 31.12.80 s.77.
80/1276/EEC: Council Directive of 22 December 1980 amending, by virtue of the accession of Greece, Directives 76/893/EEC, 79/693/EEC and 80/777/EEC with regard to the majority quorum of votes within the Standing Committee of Foodstuffs procedure OJ L 375 31.12.80 p.77.
Rådets direktiv af 26. januar 1965 om tilnærmelse af lovgivn­ing om medicinske specialiteter (65/65/EØF) EFT 022 09.02.65 s.369. M ved 172B
65/65/EEC: Council Directive of 26 January 1965 on the approximation of provisions laid down by law, regulation or administrative action relating to proprietary medicinal pro­ducts