natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ændret forslag til Rådets direktiv om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om byggeprodukter (KOM(86) 756 endelig udg. af 17. februar 1987) (forelagt Kommissionen under anvendelse af artikel 149, tredje afsnit, i EØF-Traktaten) 05.01.1988-3 sider ISBN 92-77-32012-5 CB-CO-87-684-DA-C
III. for the conditional introduction of a new, three-year quota system, incorporating plant closure incentives, in respect of certain products
I. til Rådets forordning om gennemførelse af et fællesskabsprogram, der skal bidrage til omstillingen af jernog stålområder (RESIDER-programmet)
COM(87) 728 final Amended proposal for a Council Directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to construction products (COM(86) 756 final of 17 February 1987) (presented by the Commission pursuant to the third paragraph of Article 149 of the EEC Treaty) 05.01.1988- 3 pp. ISBN92-77-32015-X CB-CO-87-684-EN-C
II. til Rådets afgørelse om et bidrag fra Fællesskabernes almindelige budget til Det Europæiske Kulog Stålfællesskab med henblik på finansiering af sociale foranstaltninger i forbindelse med strukturomlægningen i jern- og stålindustrien
Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission of the European Communities to the
Ændret forslag til Rådets beslutning om iværksættelse på fællesskabsplan af en politik og en prioriteret handlingsplan for udvikling af et marked for informationstjenester (forelagt Rådet af Kommissionen under anvendelse af artikel 149, §2d i EØF-Traktaten)
I. for a Regulation instituting a Community programme to assist the conversion of steel areas (Resider programme)
III. om under visse forudsætninger at indføre et nyt kvotasystem af tre års varighed for bestemte produkter (systemet omfatter tilskyndelse til nedlukning af anlæg) Ordfører: Manfred W. WAGNER
COM(88) 3 final Amended proposal of the Decision concerning the establishment at Community level of a policy and a plan of priority actions for the development of an information services market (submitted to the Council bv the Commission pursuant to Article 149(2)(d) of the EEC Treaty)
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber til Rådet
PE DOC A 2-217/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Regional Policy and Regional Planning on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 785 final - doc.
Meddelelse fra Kommissionen om forhandling og underskrivelse af dokumenter i forbindelse med Konferencen om Beskvttelse af Nordsøen
COM(87) 722 final Amendments to the proposal for a Council Regulation (EEC) instituting a Community programme to assist the conversion of steel areas (Resider programme) (submitted to the Council by the Commission pursuant to the third paragraph of Article 149 of the EEC Treaty)
PE DOK A 2-114/87/Addendum Betænkning udarbejdet for Udvalget om Regionalpolitik og Fysisk Planlægning om de regionalpolitiske virkninger af artikel 92 og 93 i EØF-Traktaten Ordfører: Alasdair Henry HUTTON Addendum 05.08.1987- 3 sider
COM(87) 723 final Communication from the Commission Exceptional Community measures in favour of northern Italian regions, especially La Valtellina, in which natural disasters occurred in July and August 1987 21.12.1987-5 pp. ISBN 92-77-31839-2 CB-CO-87-669-EN-C
Første rapport om integrering af forbrugerpolitikken i andre fællesskabspolitikker 14.12.1987-6 sider ISBN 92-77-31424-9 CB-CO-87-631-DA-C
COMÍ87) 727 final Proposal for a Council Decision amending Decision No 87/182/EEC of 9 March 1987 empowering the Commission to borrow under the New Community Instrument with regard to exceptional Community aid for the reconstruction of the areas stricken by the earthquakes of September 1986 in Greece (presented by the Commission) 22.12.1987-5 pp. ISBN 92-77-31848-1 CB-CO-87-670-EN-C
PE DOK A 2-206/87 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om bly i drikkevand Ordfører: Panayotis LAMBRIAS 09.11.1987-21 sider ISBN 92-77-29863-4 AY-CO-87-309-DA-C
PE DOC A 2-205/87/A Report drawn up on behalf of the Committee on Regional Policy and Regional Planning on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COMÍ87) 376 - doc.
Indsats mod Kræft« Ordfører: Jacques VERNIER
Diesel emissions from commercial vehicles
Forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 78/1015/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om tilladt støjniveau og udstødningsanlæg for
C 2-149/87) for a Regulation (EEC) on the tasks of the structural funds and their effectiveness and on coordination of their activities between themselves and with the operations of the European Investment Bank and the other financial instruments Part Β : Explanatory statement Opinions Rapporteur : Mr Fernando Manuel Santos GOMES
PE DOK A 2-273/87 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om en øget indsats i kampen mod tobaksrygning Ordfører: Jef L.E. ULBURGHS 29.01.1988- II sider ISBN 92-77-32593-3 AY-CO-87-422-DA-C motorcykler (forelagt af Kommissionen)
COM(87)711 final Communication from the Commission on the principal results of the sixth meeting of the Conference of the Parties to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora held in Ottawa, Canada, from 12 to 24 July 1987
Stimulering af Forskersamarbejde og -Udveksling i Europa (SCIENCE) Plan 1988-1992 Revision
PE DOC A 2-245/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Regional Policy and Regional Planning on an integrated development programme for the Canary Islands Rapporteur: Mr Winston James GRIFFITHS 07.12.1987-26 pp. ISBN 92-77-31378-1 AY-CO-87-381-EN-C
09.12.1987-33 sider ISBN 92-77-31163-0
DOCUMENTS: No 3/1988
Ændret forslag til Rådets direktiv om vandkvalitetsmålsætninger for så vidt angår chrom (forelagt Kommissionen under anvendelse af artikel 149, tredie afsnit, i EØF-Traktaten) 29.01.1988-8 sider ISBN 92-77-32648-4
Member States relating to the permissible sound level and exhaust system of motorcycles (submitted by the Commission) and technical research
Ændring af forslag til Rådets afgørelse om ændring af afgørelse 85/196/EØF om et flerårigt forsknings- og udviklingsprogram for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab vedrørende teknisk grundforskning og anvendelse af nye teknologier (BRITE) (1985-1988) (forelagt af Kommissionen i medfør af EØF-Tr ak tätens artikel 149, stk. 3) 03.12.1987-3 sider ISBN 92-77-31234-3 CB-CO-87-619-DA-C
C 2-28/87) for a Decision establishing a five-year Community-wide programme of projects illustrating how actions in the environmental field can also contribute to employment creation Rapporteur: Mrs Vera SQUARCIALUPI
EUROTRA Kommissionens fjerde årsrapport (1986) 10.12.1987 -27 sider
Fourth annual report of the Commission (1986)
16.12.1987-5 sider ISBN 92-77-30501-0 EY-CO-87-127-DA-C DA - 87 - 25
COM(87) 667 final Proposal for a Council Decision to adopt a first multiannual programme (1988-93) for biotechnology-based agro-industrial research and technological development - Eclair (European collaborative linkage of agriculture and industry through research)
PE DOK A 2-190/87 Betænkning udarbejdet for Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(87) 313 endel. - dok.
PE DOC A 2-190/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on a proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 313 final - doc.
C 2117/87) til forsknings- og udviklingsprogram inden for informationsteknologi (ESPRIT) Ordfører: Gunter RINSCHE 05.11.1987- 13 sider ISBN 92-77-29672-0 AY-CO-87-284-DA-C
C 2-117/87) for a Regulation concerning the European strategic programme for research and development in information technologies (Esprit) Rapporteur: Mr Günter RINSCHE 05.11.1987- 13 pp. ISBN 92-77-29675-5 AY-CO-87-284-EN-C
CES(87) 1156 Udtalelse om forslag til Rådets forordning om et forskningsog udviklingsprogram for De Europæiske Økonomiske Fællesskaber inden for anvendt metrologi og kemiske analyser (1988-1992) (dok. KOM(87) 444 endelig udg.) 16.12.1987- 5 sider ISBN92-77-30510-X EY-CO-87-I28-DA-C DA - 87 - 25
COM(87) 671 final Modification to the proposal for a Council Decision amending Decision 85/196/EEC concerning a multiannual research and development programme of the European Economic Community in the fields of basic technological research and the applications of new technologies (Brite) (1985-88) (presented by the Commission, having regard to Article 149(3) of the EEC Treaty) 03.12.1987-3 pp. ISBN 92-77-31237-8 CB-CO-87-619-EN-C
PE DOK A 2-191/87 Betænkning udarbejdet for Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(87) 307 endel. - dok.
PE DOC A 2-191/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 307 final - doc.
C 2118/87) til Rådets afgørelse om revision af det flerårige forsknings- og udviklingsprogram vedrørende teknisk grundforskning og anvendelse af nye teknologier (BRITE) (1985-1988) Ordfører: Konstantinos STAVROU 05.11.1987- 11 sider ISBN 92-77-29294-6 AY-CO-87-28I-DA-C
C 2-118/87) for a Decision amending the multiannual research and development programme in the fields of basic technological research and the applications of new technologies (Brite) (1985-88) Rapporteur: Mr Konstantinos STAVROU 05.11.1987- 11 pp. ISBN 92-77-29297-0 AY-CO-87-281-EN-C
CES(87) 1157 Udtalelse om forslag til Rådets forordning om vedtagelsen af en plan til stimulering af forskersamarbejde og -udveksling i Europa (1988-1992) (SCIENCE) (dok. KOM(87) 443 endelig udg.) 16.12.1987-4 sider ISBN 92-77-30519-3 EY-CO-87-129-DA-C DA - 87 - 25
COM(87) 696 final Report from the Commission on the multiannual programme in the field of data processing (1986) 23.12.1987-59 pp. ISBN 92-77-31804-X CB-CO-87-665-EN-C
Uddannelse, undervisning og kulturelle anliggender
C 2-150/87) for a Decision concerning the establishment of a policy and a plan of priority actions for the development of an information services market Rapporteur: Mr Fernand H.J. HERMAN 26.11.1987-31 pp. ISBN 92-77-30923-7 AY-CO-87-355-EN-C
PE DOK A 2-225/87 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om forslag fra Kommissionen (KOM(87) 360 endel. - dok.
PE DOC A 2-236/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 444 final - doc.
C 2-150/87) til Rådets beslutning om iværksættelse på fællesskabsplan af en politik og en prioriteret handlingsplan for udvikling af et marked for informationstjenester Ordfører: Fernand H. J. HERMAN 26.11.1987-20 sider ISBN 92-77-30920-2 AY-CO-87-355-DA-C
COM(88) 3/3/Corr. final Amended proposal of the Decision concerning the establishment at Community level of a policy and a plan of priority actions for the development of an information services market (submitted to the Council by the Commission pursuant to Article 149 (3) d of the EEC Treaty) Corrigendum 04.02.1988-8 pp. ISBN 92-77-32764-2 CB-CO-88-031-EN-C
Fremstød på det kulturelle område i Det Europæiske Fællesskab
COM(87) 619 final Amended proposal for a Council Decision on the training and preparation of young people for adult and working life (presented by the Commission pursuant to the third paragraph of Article 149 of the EEC Treaty)
Betænkning udarbejdet for Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(87) 444 endel. - dok.
PE DOC A 2-269/87 Second reading in Parliament Recommendation of the Committee on Energy, Research and Technology concerning the common position of the Council on a Decision amending the multiannual research and development programme in the fields of basic technological research and the applications of new technologies (Brite) (1985-88) (doc. C 2-269/87) Rapporteur: Mr Konstantinos STAVROU 27.01.1988-6 pp. ISBN 92-77-32514-3 AY-CO-87-417-EN-C
Forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 77/452/EØF om gensidig anerkendelse af eksamensbeviser, certifikater og andre kvalifikationsbeviser for sygeplejersker med ansvar for den almene sundheds- og sygepleje samt om foranstaltninger, der skal lette den faktiske udøvelse af etableringsretten og den fri udveksling af tjenesteydelser, og om ændring af direktiv 77/453/EØF om samordning af de ved lov eller administrativt fastsatte bestemmelser om virksomhed som sygeplejerske med ansvar for den almene sundheds- og sygepleje (forelagt af Kommissionen)
COM(87) 649 final Proposal for a Council Directive amending Directive 77/452/EEC concerning the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of the formal qualifications of nurses responsible for general care, including measures to facilitate the effective exercise of the right of establishment and freedom to provide services, and Directive 77/453/EEC concerning the coordination of provisions laid down by law, Regulation or administrative action in respect of the activities of nurses responsible for general care (submitted by the Commission) and Technology on the common position of the Council for a
23.12.1987- 104 sider ISBN92-77-31916-X CB-CO-87-678-DA-C
COM(87) 705 final Final summary report on the second European Community action programme (1982-87) - the transition of young people from education to adult and working life 23.12.1987- 104 pp. ISBN 92-77-31919-4 CB-CO-87-678-EN-C
Indstilling fra Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget vedrørende Rådets fælles holdning til forslag til Rådets forordning (EØF) om et strategisk forsknings- og udviklingsprogram inden for informationsteknologi (ESPRIT) (dok. C 2-270/87) Ordfører: Gunter RINSCHE 28.01.1988-8 sider ISBN 92-77-32575-5 AY-CO-87-419-DA-C
PE DOC A 2-209/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Youth, Culture, Education, Information and Sport on facilitation, promotion and funding of tourism in the European Community Rapporteur: Mr Edward H.C. McMILLAN-SCOTT 10.11.1987-25 pp. ISBN 92-77-29893-6 AY-CO-87-312-EN-C
C 2-88/86) Ordfører: Marie-Claude VAYSSADE 27.10.1987- 18 sider ISBN 92-77-28929-5 AY-CO-87-249-DA-C
PE DOC A 2-215/87 Final report drawn up on behalf of the Committee on Youth, Culture, Education, Information and Sport on vandalism and violence in sport Rapporteur: Mrs Jessica E.S. LARIVE 12.11.1987-26 pp. ISBN 92-77-30495-2 AY-CO-87-318-EN-C
PE DOK A 2-220/87 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Ungdom, Kultur, Uddannelse, Information og Sport om musikundervisning og udbredelse af musikken i Det Europæiske Fællesskab Ordfører: Giovanni PAPAPIETRO 13.11.1987-21 sider ISBN 92-77-30680-7
PE DOC A 2-220/87 Report on behalf of the Committee on Youth, Culture, Education, Information and Sport on the teaching and promotion of music in the European Communitv Rapporteur: Mr Giovanni PAPAPIETRO 13.11.1987-23 pp. ISBN 92-77-30683-1 AY-CO-87-323-EN-C
PE DOK A 2-230/87 Betænkning udarbejdet for Transportudvalget om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(87) 31 endel. - dok.
CES(87) 1157 Opinion on the proposal for a Council Regulation adopting a plan to stimulate the international cooperation and interchange needed by European research scientists (Science) (1988-92) (doc. COM(87) 443 final) 16.12.1987-4 pp. ISBN 92-77-30522-3 EY-CO-87-129-EN-C EN - 87 - 25
Tredjesektorer, etableringsret og fri udveksling af tjenesteydelser
Tertiary sector, right of establishment and freedom provide services
Forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 75/362/EØF, 77/452/EØF, 78/686/EØF, 78/1026/EØF og 80/154/EØF vedrørende gensidig anerkendelse af eksamensbeviser, certifikater og andre kvalifikationsbeviser for hhv. læger, sygeplejersker med ansvar for den almene sundheds- og sygepleje, tandlæger, dyrlæger og jordemødre, samt direktiv 75/363/EØF, 78/1027/EØF og 80/155/EØF vedrørende samordning af de ved lov eller administrativt fastsatte bestemmelser om virksomhed som læge, dyrlæge og jordemoder (forelagt af Kommissionen)
80/154/EEC relating to the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications as doctor, nurse responsible for general care, dental practitioner, veterinary surgeon and midwife, together with Directives
CES(87) 1165 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om samordning af reglerne vedrørende insider-handel (dok. KOM(87) 111 endelig udg.) 16.12.1987-7 sider ISBN 92-77-30583-5 EY-CO-87-136-DA-C DA - 87 - 26
75/363/EEC, 78/1027/EEC and 80/155/EEC concerning the coordination of provisions laid down by law, Regulation or administrative action relating to the activities of doctors, veterinary surgeons and midwives
Meddelelse fra Kommissionen Forslag til andet direktiv om samordning af anden forsikring end livsforsikring (fri udveksling af tjenesteydelser) 30.11.1987- 5 sider ISBN 92-77-30390-5 CB-CO-87-580-DA-C
COM(87) 643 final Communication from the Commission Proposal for a second coordination Directive on non-life insurance (freedom of services) 26.11.1987- 5 pages ISBN 92-77-30393-X CB-CO-87-580-EN-C
Forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 77/452/EØF om gensidig anerkendelse af eksamensbeviser, certifikater og andre kvalifikationsbeviser for sygeplejersker med ansvar for den almene sundheds- og sygepleje samt om foranstaltninger, der skal lette den faktiske udøvelse af etableringsretten og den fri udveksling af tjenesteydelser, og om ændring af direktiv 77/453/EØF om samordning af de ved lov eller administrativt fastsatte bestemmelser om virksomhed som sygeplejerske med ansvar for den almene sundheds- og sygepleje (forelagt af Kommissionen)
COMÍ87) 649 final Proposal for a Council Directive amending Directive 77/452/EEC concerning the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of the formal qualifications of nurses responsible for general care, including measures to facilitate the effective exercise of the right of establishment and freedom to provide services, and Directive 77/453/EEC
Meddelelse til Rådet fra Kommissionen Den Europæiske Udviklingsfond (EUF) Overslag over de bidrag, der er nødvendige for at dække udgifterne i regnskabsåret 1988 23.11.1987- 16 sider ISBN 92-77-30107-4 CB-CO-87-549-DA-C
COM(87) 634 final Amended Proposal of the Council Decision relating to a research and development programme in the field of science and technology for development (1987-91) (submitted to the Council by the Commission pursuant to Article 149 (2) (d) of the EEC Treaty) concerning the coordination of provisions laid down by law, Regulation or administrative action in respect of the activities of nurses responsible for general care (submitted by the Commission) 17.12.1987- 13 pp. ISBN 92-77-31626-8 CB-CO-87-644-EN-C
Ændret forslag til Rådets direktiv om sanering og likvidation af kreditinstitutter samt om indskudsgarantiordninger (forelagt Rådet af Kommissionen i henhold til KOI -Traktatens artikel 149, stk. 3)
(presented by the Commission to the Council pursuant to paragraph 3 of Article 149 of the Treaty)
PE DOK A 2-181/87 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber til Rådets direktiv om de
C 2-208/87) for a Regulation amending Regulation (EEC) No 3972/86 on food aid policy and food aid management Rapporteur: Mr Aitiédèe E. TURNER 17.11.1987- 12 pp. ISBN 92-77-30692-0 AY-CO-87-324-EN-C
Indstilling ved anden behandling fra Udvalget om Udvikling og Samarbejde af Rådets fælles holdning til forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber til Rådets afgørelse om et forsknings- og udviklingsprogram på området videnskab og teknik i udviklingens tjeneste (1987-1991) (dok.
PE DOC A 2-243/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Transport on the proposal from the Commission to the Council (COM(87) 79 final - doc.
C 2-174/87) Ordfører: Konstantina PANT AZI Korrigendum
C 2-44/87) for a Regulation on common rules for the international carriage of passengers by coach and bus Rapporteur: Mr Florus A. WIJSENBEEK
PE DOK A 2-221/87 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Udvikling og Samarbejde om forslag fra Kommissionen til Rådets forordning (EØF) om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 3972/86 om politikken med hensyn til fødevarehjælp og forvaltning af denne hjælp (KOM(87) 492 endel. udg. - dok. C 2-208/87) Ordfører: Amédée E. TURNER 17.11.1987- 11 sider ISBN 92-77-30689-0 AY-CO-87-324-DA-C
CES(87) 1165 Opinion on the proposal for a Council Directive coordinating regulations on insider trading (doc. COM(87) 111 final) 16.12.1987-7 pp. ISBN 92-77-30586-X EY-CO-87-I36-EN-C EN - 87 - 26
- om forslag til Rådets afgørelse om tildeling af 60 mio ECU til gennemførelse af et særprogram til fordel for visse fattige og stærkt gældstyngede afrikanske lande (KOM(87) 418 endel. - dok. C 2-167/87)
COM(87) 588 final Tenth report from the Commission to the Council and the European Parliament on the implementation of financial and technical assistance to Latin American and Asian (LAA) developing countries 27.11.1987-89 pages
PE DOK A 2-224/87 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Udvikling og Samarbejde om resultaterne af Den Paritetiske Forsamlings arbejde Ordforer: Maria Luisa CASSANMAGNAGO CERRETTI 25.11.1987- 13 sider ISBN 92-77-30789-7 AY-CO-87-351-DA-C
COM(87) 604 final Communication from the Commission to the Council European Development Fund (EDF) Estimates of contributions required to meet expenditure in the financial year 1988 23.11.1987- 16 pages ISBN 92-77-30110-4 CB-CO-87-549-EN-C
99 239 arbejdssikkerhed cancer, kræftfremkaldende slof, sundhedskontrol, sundhedsrisiko jern- og stålindustri, kulminedrift, sundhedspolitik, sundhedsrisiko maskine, norm, produktsikkerhed, tilnærmelse af lovgivning
Benelux countries, Luxembourg, quality wine, tariff exemption food control, fraud, vineyard, wine agricultural production policy agricultural land, land use, productive redeployment agricultural processing industry, basic material, Common
182 arbejdsvilkår arbejdsstyrke, ikke-lønmodlager, social sikring Asien håndværksartikel, toldkontingent associeringsaftale aftale, Cypern, EF-associering adgang til information dokument, fortrolighed, fællesskabsaktivitet, informationsspredning, lovgivning aftale, forhandling, Tyrkiet administrativ kontrol budgetkontrol, finanskontrol, Fællesskabets budget, svigagtig handling
276 277 agricultural statistics agricultural holding, farm income, policy on agricultural structures, survey agricultural structure family farming, farm modernization, investment aid, member country agriculture Community activity, developing countries, research and development, technological change access to the market carriage of goods, intraCommunity transport, road transport, tariff policy
69 kulturspredning avanceret teknik anvendt forskning, forskning og udvikling, fællesskabspolitik, afgift fælles markedsordning, mælk, mælkeprodukt
259 administrative cooperation Canary Islands, common commercial policy, originating product, Spain
270 afgiftsfrihed fiskal harmonisering, mineralolie, Nederlandene, tilnærmelse af lovgivning passagertransport, posttjeneste, toldtarif
287 214 air transport carriage of goods, carriage of passengers, intraCommunity transport, postal service carriage of goods, European undertaking, international competition
279 ressourceallokering biomedicinsk teknik, forskning og udvikling, forskningsprogram, fællesskabsaktivitet ESPRIT, forskning og udvikling, informationsvidenskab, udveksling af information forskning og udvikling, fællesskabsaktivitet, handlingsprogram, teknologisk forandring aftale associeringsaftale, Cypern, EF-assocÌerÌng
35 allocation of resources, applied research, Community policy, research and development Austria, cooperation agreement, research project bioengincering, Community activity, research and development, research programme committee, information, research programme Community activity, informatics, information policy, standardization