natgillin/translations-raw huggingface dataset:
68/369/EØF: Rådets direktiv af 15. oktober 1968 om gennem førelse af etableringsfrihed for filmudlåns- og filmudlcjningsvirksomhed EFT L 260 22.10.68 s.22.
68/369/EEC: Council Directive of 15 October 1968 concerning the attainment of freedom of establishment in respect of activities of selfemployed persons in film distribution OJ L 260 22.10.68 p.22. M by 172B
68/368/EØF: Rådets direktiv af 15. oktober 1968 om de nærmere overgangsforanstaltninger for selvstændig erhvervsvirksomhed inden for de personlige tjenesteydelser (ex CITI-hovedgruppc 85): 1.
68/368/EEC: Council Directive of 15 October 1968 laying down detailed provisions concerning transitional measures in respect of activities of selfemployed persons in the personal services sector (ISIC ex Major Group 85); 1.
Restaurations- og udskænkningsvirksomhed (CITI-gruppc 852) 2.
Restaurants, cafes, taverns and other drinking and eating places (ISIC Group 852); 2.
Hotel- og campingpladsvirksomhcd (CITI-gruppc 853) EFT L 260 22.10.68 s.19.
Hotels, rooming houses, camps and other lodging places (ISIC Group 853) OJ L 260 22.10.68 p.19. M by 172B
82/489/EØF: Rådets direktiv af 19. juli 1982 om for anstaltninger, der for frisører skal lette den faktiske udøvelse af etableringsretten og den frie udveksling af tjenesteydelser EFT L 218 27.07.82 s.24.
82/489/EEC: Council Directive of 19 July 1982 laying down measures to facilitate the effective exercise of the right of establishment and freedom to provide services in hairdrcssin- ga OJ L 218 27.07.82 p.24.
Rådets direktiv af 25. februar 1964 om gennemførelse af etableringsfrihed og friudvcksling af tjenesteydelser for virksomhed inden for engroshandelen (64/223/EØF)
67/43/EEC: Council Directive of 12 January 1967 concerning the attainment of freedom of establishment and freedom to provide services in respect of activities of selfemployed persons concerned with: 1.
67/43/EØF: Rådets direktiv af 12. januar 1967 om gennemførelse af etableringsfrihed og fri udveksling af tjenesteydelser for selvstændig virksomhed inden for: 1. »ejendomshandel og -administration (undtagen 6401)» (ex CITI-gruppc 640) 2. »visse tjenesteydelser for erhvervslivet» (CITI-gruppc 839) EFT 010 19.01.67 s.140.
Matters of 'real estate' (excluding 6401) (ISIC Group ex 640) 2. The provision of certain 'business services not elsewhere classified' (ISIC Group 839) OJ 010 19.01.67 p.140. M by 172B M by 179H
Rådets direktiv af 25. februar 1964 om gennemførelse af etableringsfrihed og fri udveksling af tjenesteydelser for formidlervirksomhcd inden for handel, industri og håndværk (64/224/EØF) s.869.
64/224/EEC: Council Directive of 25 February 1964 concerning the attainment of freedom of establishment and freedom to provide services in respect of activities of intermediaries in commerce, industry and small craft industries OJ 056 04.04.64 p.869. M by 172B M by 179H
06.20.30 ERHVERVSVIRKSOMHED
06.20.30 BUSINESS ACTIVITIES
/* Meddelelse om encforhandlingsaftalcr med handelsagenter
/* Notice on exclusive dealing contracts with commercial agents */
68/363/EØF: Rådets direktiv af 15. oktober 1968 om gennem førelsen af etableringsfrihed og udveksling af tjenesteydelser for selvstændig erhvervsvirksomhed inden for detailhandelen (ex CITI-gruppc 612) EFT L 260 22.10.68 s.l.
68/363/EEC: Council Directive of 15 October 1968 concerning the attainment of freedom of establishment and freedom to provide services in respect of activities of selfemployed persons in retail trade (ISIC ex Group 612) OJ L 260 22.10.68 p.l. M by 172B
74/557/EØF: Rådets Direktiv af 4. juni 1974 om gennemførelse af etableringsfrihed og fri udveksling af tjenesteydelser for selvstændig virksomhed og formidlervirksomhcd inden for handel med og distribution af giftige stoffer EFT L 307 18.11.74 s.5.
74/557/EEC: Council Directive of 4 June 1974 on the attainment of freedom of establishment and freedom to provide services in respect of activities of selfemployed persons and of intermediaries engaging in the trade and distribution of toxic products OJ L 307 18.11.74 p.5.
68/364/EØF: Rådets direktiv af 15. oktober 1968 om de nærmere overgangsforanstaltninger for selvstændig erhvervsvirksomhed inden for detailhandelen (ex CITI-gruppc 612
68/364/EEC: Council Directive of 15 October 1968 laying down detailed provisions concerning transitional measures in respect of activities of selfemployed persons in retail trade (ISIC ex Group 612) OJ L 260 22.10.68 p.6. M by 172B
75/369/EØF: Rådets Direktiv af 16. juni 1975 om for anstaltninger, der skal fremme den faktiske udøvelse af etableringsfriheden og den fri udveksling af tjenesteydelser inden for erhvervsvirksomhed uden fast forretningssted, he runder navnlig overgangsforanstaltninger for disse former for virksomhed EFT L 167 30.06.75 s.29.
75/369/EEC: Council Directive of 16 June 1975 on measures to facilitate the effective exercise of freedom of establishment and freedom to provide services in respect of itinerant activities and, in particular, transitional measures in respect of those activities OJ L 167 30.06.75 p.29.
70/522/EØF: Rådets direktiv af 30. november 1970 om gennem førelsen af etableringsfrihed og fri udveksling af tjenesteydelser for selvstændig erhvervsvirksomhed inden for engroshandelen med kul og for formidlervirksomhcd inden for kulscktorcn (ex CITI-gruppc 6112) EET L 267 10.12.70 s.14.
70/522/EEC: Council Directive of 30 November 1970 concerning the attainment of freedom of establishment and freedom to provide services in respect of activities of selfemployed persons in the wholesale coal trade and activities of intermediaries in the coal trade (ISIC ex Group 6112) OJ L 267 10.12.70 p.14. M by 172B
70/523/EØF: Rådets direktiv af 30. november 1970 om de nærmere overgangsforanstaltninger for selvstændig erhvervsvirksomhed inden for engroshandelen med kul og for formidlervirksomhcd inden for kulscktorcn (ex CITI-gruppc 6112)
77/249/EEC: Council Directive of 22 March 1977 to facilitate the effective exercise by lawyers of freedom to provide services
74/556/EØF: Rådets Direktiv af 4. juni 1974 om de nærmere regler for overgangsforanstaltninger for virksomhed inden for handel med og distribution af giftige stoffer og virksomhed, der medfører erhvervsmæssig anvendelse af disse stoffer, herunder formidlervirksomhcd EFT L 307 18.11.74 s.l.
74/556/EEC: Council Directive of 4 June 1974 laying down detailed provisions concerning transitional measures relating to activities, trade in and distribution of toxic products and activities entailing the professional use of such products including activities of intermediaries OJ L 307 18.11.74 p.l.
75/365/EØF: Rådets Afgørelse af 16. juni 1975 om nedsættelse af et udvalg af højere embedsmænd inden for sun dhedsvæsenet
75/365/EEC: Council Decision of 16 June 1975 setting up a Committee of Senior Officials on Public Health
75/362/EØF: Rådets Direktiv af 16. juni 1975 om gensidig anerkendelse af eksamensbeviser, certifikater og andre kvalifikationsbeviser for læger omfattende foranstaltninger, som skal lette den faktiske udøvelse af retten til etablering og fri udveksling af tjenesteydelser
77/452/EEC: Council Directive of 27 June 1977 concerning the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of the formal qualifications of nurses responsible for general care, including measures to facilitate the effective exercise of this right of establishment and freedom to provide services
77/452/EØF: Rådets Direktiv af 27. juni 1977 om gensidig anerkendelse af eksamensbeviser, certifikater og andre kvalifikationsbeviser for sygeplejersker med ansvar for den almene sundheds- og sygepleje samt om foranstaltninger, der skal lette den faktiske udøvelse af etableringsretten og den fri udveksling af tjenesteydelser EFT L 176 15.07.77 s.l.
75/362/EEC: Council Directive of 16 June 1975 concerning the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications in medicine, including measures to facilitate the effective exercise of the right of establishment and freedom to provide services
75/363/EØF: Rådets Direktiv af 16. juni 1975 om samordning af de administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om virksomhed som læge
75/363/EEC: Council Directive of 16 June 1975 concerning the coordination of provisions laid down by law, regulation or administrative action in respect of activities of doctors
78/688/EØF: Rådets afgørelse af 25. juli 1978 om nedsættelse af et rådgivende udvalg for tandlægeuddannelsen EFT L 233 24.08.78 s.15.
78/688/EEC: Council Decision of 25 July 1978 setting up an Advisory Committee on the Training of Dental Practitioners OJ L 233 24.08.78 p.15.
75/366/EØF: Rådets Henstilling af 16. juni 1975 om statsborgere i storhertugdømmet Luxembourg, der er inde havere af et eksamensbevis for læger udstedt i et tredjeland
75/366/EEC: Council recommendation of 16 June 1975 concerning nationals of the Grand Duchy of Luxembourg who hold a diploma in medicine conferred in a third country
78/1028/EØF: Rådets afgørelse af 18. december 1978 om nedsættelse af et rådgivende udvalg for dyrlægcuddannelscn EFT L 362 23.12.78 s.10.
78/1028/EEC: Council Decision of 18 December 1978 setting up an Advisory Committee on Veterinary Training OJ L 362 23.12.78 p.10.
78/1027/EØF: Rådets direktiv af 18. december 1978 om samordning af de administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om virksomhed som dyrlæge EFT L 362 23.12.78 s.7.
78/1027/EEC: Council Directive of 18 December 1978 concerning the coordination of provisions laid down by law, regulation or administrative action in respect of the activities of veterinary surgeons OJ L 362 23.12.78 p.7.
78/686/EØF: Rådets direktiv af 25. juli 1978 om gensidig anerkendelse af eksamensbeviser, certifikater og andre kvalifikationsbeviser for tandlæger og om foranstaltninger, der skal lette den faktiske udøvelse af retten til etablering og fri udveksling af tjenesteydelser
78/686/EEC: Council Directive of 25 July 1978 concerning the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of the formal qualifications of practitioners of dentistry, including measures to facilitate the effective exercise of the right of establishment and freedom to provide services
78/1029/EØF: Rådets henstilling af 18. december 1978 vedrørende statsborgere i storhertugdømmet Luxembourg, der er indehavere af et eksamensbevis for dyrlæger udstedt i et tredjeland EFT L 362 23.12.78 s.12.
78/1029/EEC: Council recommendation of 18 December 1978 concerning nationals of the Grand Duchy of Luxembourg who hold a diploma in veterinary medicine conferred in a third country
Erklæring vedrørende direktivet om samordning af de administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om virksomhed som tandlæge EFT C 202 24.08.78 s.l.
Statement on the Directive concerning the coordination of provisions laid down by law, regulation or administrative action in respect of the activities of dental surgeons OJ C 202 24.08.78 p.l.
1 ved 378Y0824(01) (EFT C 202 24.08.78 s.l.)
I by 378Y0824(01) (OJ C 202 24.08.78 p.l.)
78/1026/EØF: Rådets direktiv af 18. december 1978 om gensidig anerkendelse af eksamensbeviser, certifikater og andre kvalifikationsbeviser for dyrlæger, omfattende for anstaltninger, som skal lette den faktiske udøvelse af retten til etablering og fri udveksling af tjenesteydelser
78/1026/EEC: Council Directive of 18 December 1978 concerning the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications in veterinary medicine, including measures to facilitate the effective exercise of the right of establishment and freedom to provide services
80/156/EØF: Rådets afgørelse af 21. januar 1980 om nedsættelse af et rådgivende udvalg for jordcmodcruddannelscn EFT L 033 11.02.80 s.13.
80/156/EEC: Council Decision of 21 January 1980 setting up an Advisory Committee on the Training of Midwives OJ L 033 11.02.80 p.13.
06.20 ANVENDELSE PÅ DE FORSKELLIGE SEKTORER (fortsat)
06.20 SECTORIAL APPLICATION (cont'd)
81/1057/EØF: Rådets direktiv af 14. december 1981 om supplering af direktiv 75/362/EØF, 77/452/EØF, 78/686/EØF og 78/1026/EØF om gensidig anerkendelse af eksamensbeviser, certifikater og andre kvalifikationsbeviser for henholdsvis læger, sygeplejersker med ansvar for den almene sundhedsog sygepleje, tandlæger og dyrlæger, for så vidt angår erhvervede rettigheder EFT L 385 31.12.81 s.25.
81/1057/EEC: Council Directive of 14 December 1981 supplementing Directives 75/362/EEC, 77/452/EEC, 78/686/EEC and 78/1026/EEC concerning the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of the formal qualifications of doctors, nurses responsible for general care, dental practitioners and veterinary surgeons respectively, with regard to acquired rights OJ L 385 31.12.81 p.25.
80/154/EØF: Rådets direktiv af 21. januar 1980 om gensidig anerkendelse af eksamensbeviser, certifikater og andre kvalifikationsbeviser for jordemødre og om foranstaltninger, der skal lette den faktiske udøvelse af etableringsretten og den fri udveksling af tjenesteydelser
80/154/EEC: Council Directive of 21 January 1980 concerning the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications in midwifery and including measures to facilitate the effective exercise of the right of establishment and freedom to provide services
06.20.60 ANDEN VIRKSOMHED
06.20.60 OTHER ACTIVITDZS
80/155/EØF: Rådets direktiv af 21. januar 1980 om samordning af de administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om adgang til og udøvelse af virksomhed som jordemoder
80/155/EEC: Council Directive of 21 January 1980 concerning the coordination of provisions laid down by law, regulation or administrative action relating to the taking up and pursuit of the activities of midwives OJ L 033 11.02.80 p.8.
80/1273/EØF: Rådets direktiv af 22. december 1980 om ændring, som følge af Grækenlands tiltrædelse, af direktiv 80/154/EØF om gensidig anerkendelse af eksamensbeviser, certifikater og andre kvalifikationsbeviser for jordemødre og om foranstaltninger, der skal lette den faktiske udøvelse af etableringsretten og den fri udveksling af tjenesteydelser EFT L 375 31.12.80 s.74.
75/369/EEC: Council Directive of 16 June 1975 on measures to facilitate the effective exercise of freedom of establishment and freedom to provide services in respect of itinerant activities and, in particular, transitional measures in respect of those activities OJ L 167 30.06.75 p.29.
75/369/EØF: Rådets Direktiv af 16. juni 1975 om for anstaltninger, der skal fremme den faktiske udøvelse af etableringsfriheden og den fri udveksling af tjenesteydelser inden for erhvervsvirksomhed uden fast forretningssted, he runder navnlig overgangsforanstaltninger for disse former for virksomhed EFT L 167 30.06.75 s.29.
80/1273/EEC: Council Directive of 22 December 1980 amending, consequent on the accession of Greece, Directive 80/154/EEC concerning the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications in midwifery and including measures to facilitate the effective exercise of the right of establishment and freedom to provide services OJ L 375 31.12.80 p.74.
Aftale om lejlighedsvis international personbefordring ad landevej med omnibusser (ASOR)
Agreement on the International Carriage of Passengers by Road by means of Occasional Coach and Bus Services (ASOR)
O ved 382D0505 (EFT L 230 05.08.82 s.38.)
O by 382D0505 (OJ L 230 05.08.82 p.38.)
67/79O/E0F: Rådets beslutning af 14. december 1967 om visse forholdsregler på området for den fælles transportpolitik EFT 322 30.12.67 s.4.
67/790/EEC: Council Decision of 14 December 1967 on certain measures of common transport policy OJ 322 30.12.67 p.4.
Rådets Forordning (EØF) nr. 2988/74 af 26. november 1974 om forældelse af adgangen til at pålægge økonomiske sanktioner inden for Det europæiske Fællesskabs transport­og konkurrenceret og af adgangen til tvangsfuldbyrdelse af disse sanktioner EFT L 319 29.11.74 s.l.
Regulation (EEC) No 2988/74 of the Council of 26 November 1974 concerning limitation periods in proceedings and the enforcement of sanctions under the rules of the European Economic Community relating to transport and competition OJ L 319 29.11.74 p.l.
07.10 GENERELLE SPØRGSMÅL (fortsat)
07.10 GENERAL (cont'd)
Rådets resolution af 15. december 1981 om Fællesskabets jcrnbancpolitik
Council resolution of 15 December 1981 on Community railway policy a
82/172/EØF: Kommissionens henstilling af 22. februar 1982 til Den italienske Republik om visse foranstaltninger, der tager sigte på at forbedre godstransporten med jernbane til og fra Italien
82/172/EEC: Commission recommendation of 22 February 1982 to the Italian Republic concerning measures to improve the transport of goods by rail to and from Italy
Kommissionens forordning (EØF) nr. 281/71 af 9. februar 1971 vedrørende fastlæggelse af den i artikel 3. litra e) i Rådets forordning (EØF) nr. 1108/70 af 4. juni 1970 nævnte fortegnelse over sejlbare vandveje med maritim karakter
64/389/EEC: Council Decision of 22 June 1964 on the organization of a survey of infrastructure costs in respect of transport by rail, road and inland waterway
78/174/EØF: Rådets beslutning af 20. februar 1978 om indførelse af en konsultationsprocedure og om nedsættelse af et udvalg for transportinfrastrukturen
78/174/EEC: Council Decision of 20 February 1978 instituting a consultation procedure and setting up a committee in the field of transport infrastructure OJ L 054 25.02.78 p.16.
7O/1O8/E0F: Rådets beslutning af 27. januar 1970 om ænd­ring af Rådets beslutning af 13. maj 1965 om anvendelse af artikel 4 i Rådets beslutning af 22. juni 1964 om gennemfø­relse af en undersøgelse vedrørende infrastrukturom­kostningerne for transport med jernbane, ad landeveje og sejlbare vandveje s.24.
70/108/EEC: Council Decision of 27 January 1970 amending the Council Decision of 13 May 1965 implementing Article 4 of the Council Decision of 22 June 1964 on the organisation of an inquiry into infrastructure costs in respect of transport by rail, road and inland waterway OJ L 023 30.01.70 p.24. M by 172B
82/595/EØF: Kommissionens beslutning af 10. august 1982 om bilæggelse af tvisten mellem storhertugdømmet Luxembourg og Den franske Republik om fornyelse af tilladelser til visse særlige former for rutckørselh
82/595/EEC: Commission Decision of 10 August 1982 settling the dispute between the Grand Duchy of Luxembourg and the French Republic over the renewal of authorizations for certain special regular services OJ L 244 19.08.82 p.32.
Rådets forordning (EØF) nr. 3600/82 af 30. december 1982 om ydelse af begrænset støtte til transportinfrastruktureRl
Council Regulation (EEC) No 3600/82 of 30 December 1982 on the granting of limited support in the field of transport infrastructuren
M ved 172B M ved 179H O ved 370R2598 (EFT L 278 23.12.70 s.l.) O ved 371R0281 (EFT L 033 10.02.71 s.ll.)
O by 370R2598 (OJ L 278 23.12.70 p.l.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1629/69 af 8. august 1969 vedrørende form, indhold og andre enkeltheder i forbin­delse med klager i henhold til artikel 10, ansøgninger i henhold til artikel 12 og anmeldelser i henhold til artikel 14, stk. 1, i Rådets forordning (EØF) nr. 1017/68 af 19. juli 1968 EFT L 209 21.08.69 s.l.
Regulation (EEC) No 1629/69 of the Commission of 8 August 1969 on the form, content and other detail of complaints pursuant to Article 10, applications pursuant to Article 12 and notifications pursuant to Article 14 (1) of Council Regulation (EEC) No 1017/68 of 19 July 1968 OJ L 209 21.08.69 p.l.
Kommissionens henstilling til medlemsstaterne om gennemfø­relsen af forordning nr. 11 vedrørende afskaffelse af for­skelsbehandling med hensyn til transportpriser og trans­portvilkår, udfærdiget i henhold til artikel 79, stk. 3, i traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab EFT 050 22.07.61 s.975.
/* Commission Recommendation to the Member States on the application of Regulation No 11 concerning the abolition of discrimination in transport rates and conditions, in implemen­tation of Article 79(3) of the Treaty */ OJ 050 22.07.61 p.975.
EØF: Rådets beslutning om indførelse af en fremgangsmåde til forudgående undersøgelse og forhandling om visse adminis­trativt eller ved lov; fastsatte bestemmelser, som medlemssta­terne påtænker at udstede på transportområdet EFT 023 03.04.62 s.720.
EEC: Council Decision instituting a procedure or prior examination and consultation in respect of certain laws, regulations and administrative provisions concerning trans­port proposed in Member States OJ 023 03.04.62 p.720. M by 373D0402 (OJ L 347 17.12.73 p.48.)
(fortsat)
07.30 LAND TRANSPORT (BY ROAD, RAIL AND INLAND WATERWAY) (cont'd)
07.30.10.10 Markedsovervågning
07.30.10.10 Monitoring of market
EØF: Rådets første direktiv om fastsættelse af visse regler for den internationale transport (erhvervsmæssig godstransport ad landevej) s.2005.
EEC: First Council Directive on the establishment of certain common rules for international transport (carriage of goods by road for hire or reward)
80/1119/EØF: Rådets direktiv af 17. november 1980 om statistisk registrering af godstransporten ad indre vandveje
80/1119/EEC: Council Directive of 17 November 1980 on statistical returns in respect of carriage of goods by inland waterways
07.30 TRANSPORT AD LANDEVEJ, JERNBANE OG INDENLANDSKE VANDVEJE (fortsat)
07.30 LAND TRANSPORT (BY ROAD, RAIL AND INLAND WATERWAY)
07.30.10 MARKEDETS FUNKTION (fortsat)
07.30.10 OPERATION OF MARKET
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1172/72 af 26. maj 1972 om fastlæggelse af de dokumenter, der er omhandlet i Rådets forordning (EØF) nr. 517/72 og Rådets forordning (EØF) nr. 516/72
Regulation (EEC) No 1172/72 of the Commission of 26 May 1972 prescribing the form of the documents referred to in Council Regulation (EEC) No 517/72 and Council Regulation (EEC) No 516/72 OJ L 134 12.06.72 p.l.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1016/68 af 9. juli 1968 vedrørende fastlæggelse af modeller for kontroldokumcnter i henhold til artikel 6 og 9 i Rådets forordning nr. 117/66/EØF
Regulation (EEC) No 1016/68 of the Commission of 9 July 1968 prescribing the model control documents referred to in Articles 6 and 9 of Council Regulation No 117/66/EEC
Rådets forordning (EØF) nr. 2442/72 af 21. november 1972 om udsættelse for de nye medlemsstater af anvendelsen af forordningerne (EØF) nr. 516/72 om indførelse af fælles regler for pendulkørsel med omnibusser mellem medlemsstaterne og (EØF) nr. 517/72 om indførelse af fælles regler for rutekørsel og særlige former for rutekørsel med omnibusser mellem medlemsstaterne EFT L 265 24.11.72 s.7.
Regulation (EEC) No 2442/72 of the Council of 21 November 1972 postponing, for the new Member States, the application of Regulation (EEC) No 516/72 on the introduction of common rules for shuttle services by coach and bus between Member States and of Regulation (EEC) No 517/72 on the introduction of common rules for regular and special regular services by coach and bus between Member States OJ L 265 24.11.72 p.7.
EØF Rådet: Forordning nr. 11 vedrørende afskaffelse af forskelsbehandling med hensyn til transportpriser og trans­portvilkår, udfærdiget i henhold til artikel 79 stk, (3), i traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab
EEC Council: Regulation No 11 concerning the abolition of discrimination in transport rates and conditions, in implemen­tation of Article 79 (3) of the Treaty establishing the European Economic Community
78/624/EØF: Kommissionens henstilling af 29. juni 1978 vedrørende de generelle gennemførelsesbetingelser for de vejledende tariffer forudset i artikel 4, stk. 3, i Rådets forordning (EØF) nr. 2831/77 om prisdannelsen for godstransport ad landevej mellem medlemsstaterne EFT L 202 26.07.78 s.14.
78/624/EEC: Commission recommendation of 29 June 1978 concerning the general conditions for the application of the reference tariffs provided for in Article 4 (3) of Council Regulation (EEC) No 2831/77 on the fixing of rates for the carriage of goods by road between Member States
Rådets Forordning (EØF) nr. 3164/76 af 16. december 1976 om fællcsskabskontingcntet for vejgodstransport mellem medlemsstaterne
Council Regulation (EEC) No 3164/76 of 16 December 1976 on the Community quota for the carriage of goods by road between Member States
07.30.10.30 Transportpriser og -vilkår (fortsat)
07.30.10.30 Transport rates and conditions ( cont'd )