natgillin/translations-raw huggingface dataset:
STIKORDSREGISTER tiltrædelse af EF, toldkontingent, tredjeland, tropefrugt
ALPHABETICAL INDEX
38 industriel omstrukturering, jern- og stålindustri informationscrhverv, internt marked miljøbeskyttelse, miljøforringelse, miljøkvalitet, miljøpolitik rapport, telekommunikation, telekommunikationsindustri, trådløs telekommunikation sundhcdslovgivning, sundhedslære, sundhedspolitik, sygdom fællesskabsinstitution budgetkontrol, fællesskabsorgan. Revisionsretten budgetpolitik, driftsudgift.
524 1105 Π 04 dissemination of information Community programme, health education, public health, vocational training cultural relations, report, young person, youth exchange visits education policy, programme, young person, youth exchange visits designation of origin Community import.
Fællesskabets Budget Euratom, kerneenergi forordning, fællesskabskonirol. Parlamentet Kommissionen, Parlamentet, Rådet medlem af Parlamentet, Parlamentet
United States, wine
1066 515 524 514 1103 sundhcdslovgivning, sundhedspolitik uddannelsespolitik, unge
Community programme, enlargement of the Community, structural funds
Parlamentet, valg til Europa-Parlamentet forordning, fællesskabsinstitution. Parlamentet
914 doctor free movement of persons, medical profession, recognition of diplomas
Østlande fællesskabslån (udlån) Algeriet, betingelser for bistand, finansiel bistand til udvikling, IMF
915 917 918 925 1115 document animal on the hoof, animal product, trade mark, veterinary inspection sis
161 675 betalingsbalance, betingelser for bistand, finansiel bistand til udvikling, IMF
899 506 documentary system equal treatment, handicapped person, programme, social integration
1072 betalingsbalance, betingelser for bistand, finansiel bistand til udvikling, USSR betalingsbalance, finansiel bistand til udvikling, IMF, USSR
493 512 common agricultural policy, international trade, regional policy cultural cooperation, education policy, vocational training development aid policy, economic aid, financial cooperation, non-governmental organization elderly person, home help, medical aid, social development generalized preferences, international trade, South Africa international cooperation, international trade
Økonomisk og Monetær Union tilnærmelse af lovgivning
90S domestic market Community policy, information profession
273 95 fællesskabssanktion administrativ sanktion, budgetkontrol, budgetudgift, Fællesskabets Budget anvendelse af bistand, bedrageri, EUGFL-garantisektionen, fælles landbrugspolitik bedrageri, budgetkontrol, fælles aktion.
free movement of persons, self-employed, social security industrial policy, taxation, undertaking development aid aid programme, Azores, Madeira, management report aid programme, coordination of aid, European cooperation, interchange of information Balkans, Eastern Bloc countries, European organizations, vocational training donation agricultural surplus, food aid, fruit, third country cooperation agreement, Sri Lanka draft budget budget modification.
Fællesskabets Budget
Community budget, EC general budget
11 II fællesskabsstatistik dataindsamlings fællesskabspolitik statistik, statistisk metode europæisk regnskabssystem, monetær politik, statistisk metode, økonomisk politik europæisk samarbejde, statistik, udveksling af information, økonomisk statistik Eurostat, passagertransport, søtransport, varetransport
903 credit guarantee, EIB, EIB loan, South Africa Eastern Bloc countries, eastern Europe, economic aid, management report economic reconstruction, EDF, OCT countries economic reconstruction, financial cooperation. South Africa, technical cooperation employment creation, Maghreb, small and medium-sized undertakings international cooperation, poverty, social development, summit meeting
940 fællesskabspolitik arbejdsløshed, beskæftigelsespolitik, socialpolitik automobilindustri, industripolitik beskæftigelsespolitik, fattigdom, socialpolitik bistandsprogram, Jugoslavien, samarbejdspolitik budgetkontrol, finansielt instrument, fælles transportpolitik
90 91 92 93 94 95 77 78 m sn si 86 87 development aid policy balance sheet, Community budget, EDF, financial management Bulgaria, financial aid drawing-up the budget Community budget, draft budget
720 803 europæisk integration, regionalpolitik finansielt fællesskabsinstrument, fællesskabsfinansiering, økonomisk støtte
8(1 81 86 87 dried product common organization of markets, grape, report
'SI byzone, Portugal, regionaludvikling, social udvikling dataindsamling, fællesskabsstatistik, statistik, statistisk metode EF-situation, økonomisk konvergens, økonomisk politik, økonomisk vækst EFTA-landc, fællcsskabsforbindclser, samarbejdsaftale europæisk bevægelse, turisme, turistpolitik, økonomisk udvikling europæisk sikkerhed, finansiering af Fællesskabets budget. internationalt samarbejde, udenrigspolitik forskning og udvikling, forskningspolitik, handlingsprogram, teknologisk forandring
553 980 approximation of laws, beverage, beverage industry, marketing public health, scientific progress, water analysis, water supply industrial restructuring, inland waterway fleet, inland waterway shipping, transport policy driving licence approximation of laws, European driving licence, implementation ofthe law development policy Asia, Community financial instrument, developing countries, Latin America driving period road transport, transport policy, transport regulations, vehicle documents
74 2 743 fiskeproduktion, markedsadgang, perifer region, økonomisk udvikling fiskeproduktion, perifer region, produktionsomkostninger, økonomisk udvikling fiskeribestemmelser. fiskeriinspektion, forvaltning af fiskeriet. fælles fiskeripolitik forpligtelse af udgifter, strukturfonde frugt.
167 653 dumping anti-dumping duty, chemicals, China, import anti-dumping legislation, restriction on competition dietary product approximation of laws, consumer protection, foodstuff approximation of laws, foodstuff, foodstuffs legislation, labelling approximation of laws, innovation, marketing, trade regulations
Færøerne bevaring af fiskeriet. Danmark, fiskerikvotc. tilladt fangst bevaring af fiskeriet, fiskerikvotc, fiskeriret bevaring af fiskeriet, fiskerikvote, forvaltning af fiskeriet, tilladt fangst
EAEC Canada, nuclear fusion, nuclear industry, scientific cooperation Community financing, research and development, research programme, technological change Community institution, nuclear energy
CEDEFOP, decharge for budget, erhvervsuddannelse, rapport EF-budgct, EIB-Iån, Euratom-lån, fællesskabslån (udlån)
Community programme, enlargement of the Community, research and development, technological change cooperation policy, nuclear weapon.
183 376 430 fisk, handelsaftale, toldkontingent fiskeproduktion, fiskeristatistik, toldkontingent, toldloft fiskeriaftale, fiskerikvote
EC advisory committee approximation of laws, provision of services, telecommunications, trade licence
885 316 8 S3 879 878 fødevarehjælp frugt, gavebistand, landbrugsoverskud, tredjeland international aftale, international handel, korn, markedsregulering knaphed, politik for udviklingsbistand, WFP landbrugsprodukt, USSR USSR gennemførelse af fællesskabsret Euratom, grænseoverskridende transport, radioaktiv udledning, transportbestemmelser forbrugerbeskyttelse, indre marked, konkurrence, offentlig kontrakt fri bevægelighed for personer, frie varebevægelser, fællesskabsret, rapport frie varebevægelser, national ret, tilbagetrækning fra markedet, udveksling af information
European Community, Joint Research Centre implementation of Community law, radioactive waste, transfrontier transport, transport regulations non-proliferation of nuclear weapons, nuclear energy, nuclear safety, nuclear weapon nuclear fusion, programme, research and development, research
Fælles Toldtarif, Kanariske Øer
S 26 424 423 policy
650 1039 258 genteknik bioetik, bioteknologi, opfindelse, patent bioteknologi, dyreforsøg, forsøg på mennesker malkeko, mejeriindustri, mejeriprodukt, mælk fårekød giftigt stof foder, markedsføring, offentlig sundhed, teknologisk tilsætningsstof
79S 425 trade Côte d'Ivoire, financial aid, fishing rights, high-sea fishing Equatorial Guinea, fishing agreement, fishing licence, territorial
Grækenland bistandsordning, bomuld, produktionsstøtte, Spanien garanti almindeligt budget.
EAGGF closing of accounts, common agricultural policy, EC general budget, information system
912 913 gasolie harmonisering af normer, luftforurenende stof, motorkøretøj, tekniske bestemmelser
70 2S2 49 89 agreement economic cooperation, European Union, trade cooperation, Tunisia financial cooperation, Malta, Protocol to an agreement, technical
575 grænseoverskridende transport eksport af affald, eksportrestriktion, forvaltning af affald, transport af farligt gods Euratom, gennemførelse af fællesskabsret, radioaktiv udledning, transportbes temmclser
S5S common agricultural policy, guarantee common organization of markets, market stabilization, viticulture, wine
fiskeriaftale, fiskerikvote, Norge, tilladt fangst fiskerikvotc, fiskeripolitik, fiskeriret handelspolitik, international handel, told forhan d I in g
Eastern Bloc countries agricultural product, beverage, EC transitional period, tariff quota approximation of laws, associated country, cooperation in legal matters Balkans, development aid, European organizations, vocational training
323 ged fællesskabsirnport, får, kvantitativ restriktion, tredjeland
EC Council Community institution, EC Commission, European Parliament
844 279 838 gedekød Australien, begrænsningsaftale, fårekød, New Zealand fælles markedsordning, får, fårekød, opfedning fårekød, importafgift, kvantitativ restriktion, tredjeland gynækologi handelsnorm, harmonisering af normer, medicinsk diagnose, medicinsk-kirurgisk udstyr generelle præferencer handelsaftale, Lomé-konventionen, sukker, Zambia industriprodukt, Jugoslavien, landbrugsprodukt, toldkontingent industriprodukt, landbrugsprodukt, udviklingsland
Community programme, cooperation agreement, economic reconstruction development aid, eastern Europe, economic aid, management report EC association agreement, ECSC, liberalization of trade, trade agreement fishery production, industrial product, tariff quota German Democratic Republic, preferential tariff, reunification of Germany, tariff policy information technology, public contract, standardization, telecommunications reunification of Germany, tariff policy, trade policy
902 international handel, Sydafrika, udviklingsland Jugoslavien, markedskontrol, toldloft, vare med oprindelsesstatus kemisk industri, oversøiske lande og territorier, vare med oprindelsesstatus halvmetal antidumpingtold, tredjeland
EC Court of Justice administrative appeal, European organizations, industrial property, plant propagation accession to the Community, enlargement of the Community. European integration agricultural product, Balkans, industrial product, tariff quota agricultural product, economic relations, international trade, trading
157 hamp fælles markedsordning, hør, målpris, salgspris
EC Directive approximation of laws, audiovisual programme, broadcasting, television
219 857 handelsaftale AVS-lande, EF-ovcrgangspcriode, EKSF-Traktat EF-associeringsaftale, EKSF. liberalisering af samhandel. Østlande budgetkontrol, decharge for budget, EF-budgct
65 690 6S9 71 cooperation policy, scientific cooperation, technical cooperation development aid.
52" civilbeskyttelse, europæisk samarbejde, miljøbeskyttelse, naturkatastrofe dokumentationssystem, handicappet, ligebehandling, social integration
European Parliament amending budget, employment creation, enlargement of the Community, supplementary budget
51 Hl erhvervsuddannelse, europæisk symbol, livslang uddannelse, økonomisk politik
899 budget modification, Community budget, draft budget economic aid developing countries, development aid policy, financial cooperation, non-governmental organization development aid.
I OM) 1092 1089 erhvervsuddannelse, ligebehandling, livslang uddannelse erhvervsuddannelse, livslang uddannelse, uddannelse i arbejdstiden Euratom, forskning og udvikling, forskningspolitik, kernefusion
878 economic alignment Community policy, EC situation, economic growth, economic policy
Euratom, forskning og udvikling, forskningspolitik, teknologisk forandring
EAGGF, information system common agricultural policy, EAGGF Guarantee Section, reform of the CAP
Europa, social udvikling, turisme, turistpolitik handelsbestemmelser bælgfrugt, frisk frugt, fællesskabsret, landbrugsprodukt diætetisk produkt, innovation, markedsføring, tilnærmelse af lovgivning
7 economic and monetary union Community law, EC Commission, employment creation, programme currency policy, economic alignment, ECU. monetary integration economic alignment, economic growth, economic policy. management report
1088 handelsfremme markedsudvidclse, mejeriprodukt, mælk
Community budget Community financing, competition.
287 fjernundervisning, højere uddannelse, sprogundervisning. undervisningsplan forskning og udvikling, forskningspolitik, fysisk miljø, klima
Joint Research Centre, research and development Community loan, EC fund, EIB, financial management competitiveness, financial regulation.
7S7 forskning og udvikling, forskningspolitik, fællesskabspolitik, teknologisk forandring
Community law. freedom to provide services, mass media business turnover, merger control
1(11111 111(11 handelslicens rådgivende udvalg (EF), telekommunikation, tilnærmelse af lovgivning, udførelse af tjenesteydelser
EC internal market accession to the Community, associated country, eastern Europe, European integration
GATT, international handel, loldforhandling
State aid energy distribution, energy policy, energy supply, energy transport
634 22(1 856 handelsrelationer civil flyvning, fælles transportpolitik, lufttransport, tredjeland EF­associcringsaflalc, konkurrenceret, Ungarn frihandelsaftale, internationale relationer, Østeuropa frihandelsaftale, landbrugsprodukt, Østeuropa
European integration, small and medium-sized industries, small and medium-sized undertakings information network, statistics, telematics, trading interchange of information, public administration, telematics, trading loss
Sil 199 handelssamarbejde EF­aftale, samarbejdsaftale, USSR, økonomisk samarbejde EF­associeringsaftale.
Community policy, European Movement, tourism, tourism policy competitiveness, economic growth, employment policy economic growth, environmental policy, exploitation of resources, industrial development energy policy, regional policy.
Europæisk Union, Tunesien, økonomisk samarbejde Europæisk Union, Sydamerika, økonomisk aftale, økonomisk integration fælles marked, Sydamerika, økonomisk samarbejde
Single European Act, social development financial equalization, fishery production, peripheral region financial equalization, fishery production, peripheral region, regional aid institution with special status, programme, small and medium-sized undertakings
275 sundhcdslovgivning. sundhedslære, sundhedspolitik, sygdom
279 285 international relations, Mediterranean region, regional disparity
508 507 elektronisk apparat, energibesparelse, energiforbrug, energipolitik europæisk kørekort, europæisk norm, ny teknologi fiskerfartøj, lastekapacitet
EC servants employment policy, European official, research and development, staff administration economic growth aid to undertakings, craft firm, dcvclopmcnl plan, small and medium-sized undertakings
546 553 •ins 576 39(1 395 957 586 handlingsprogram adgang til information. AIDS, aktivitetsrapport adgang til information.
EC situation Community policy, economic alignment, economic growth, economic policy
52S medicinsk­kirurgisk udstyr hcjscmalcricl, sikkerhedsnorm, tilnærmelse af lovgivning,
Community policy, EC situation, economic alignment, economic policy
156 506 509 520 sundhedskontrol kvalitetsmærke, produktkvalitet, tilnærmelse af lovgivning, ædelmetal
733 717 competitiveness, economic development, employment policy competitiveness, economic policy, employment creation, new technology
45(1 kvalitetsnorm, levnedsmiddel, levnedsmiddelkontrol. sundhedskontrol motorkøretøj, mål og vægt. tekniske bestemmelser
203 economic alignment, economic and monetary union, economic policy, management report economic alignment, economic policy, economic structure. management report
71.7 597 606 administrativt samarbejde, erhvervsuddannelse, europæisk samarbejde, toldvæsen AIDS, infektionssygdom, offentlig sundhed, sundhedskontrol AIDS. offentlig sundhed, ændring AIDS, sundhedspolitik, sygdom aktivitetsrapport, EKSF, EKSF­lån, social bolig aktivitetsrapport, teknologisk forandring, uddannelsespolitik arbejdsløshedsbekæmpelse, oprettelse af nye arbejdspladser, økonomisk vækst beskæftigelsespolitik, europæisk socialpolitik, social sikring, økonomisk politik
72S 729 economic development, environmental policy, exploitation of resources, industrial development ecological balance environmental policy, environmental protection, small and medium-sized industries, small and medium-sized undertakings
586 599 hastighedsbestemmelser godkendelse, harmonisering af normer, motor, motorkøretøj motor, teknisk norm, tohjulet køretøj havfiskeri
975 461 economic policy, environmental policy, environmental protection, impact on the environment employment creation, fight against unemployment, programme
EF-aftale, Elfenbenskysten, finansiel bistand til udvikling, fiskeriret
ECSC cessation of trading, ECSC loan, financial situation, interest subsidy Community budget, ECSC operational budget
904 identitetsdokument civil flyvning, fri bevægelighed for personer, lufttransport
692 693 economic agreement, European Union, South America, trade cooperation
961 952 618 havforurening Atlantiske Ocean, international konvention, miljøbeskyttelse Middelhavet, miljøbeskyttelse, miljøpolitik miljøbeskyttelse, søtransport, tankskib
221 222 22.1 224 240 241 242 economic policy Community policy, EC situation, economic alignment, economic growth
152 havovervågning arbejdssikkerhed, arbejdsvilkår, forureningsforebyggelse, søfartspolitik ikke-jernmetal begrænsning af markedsføring, forurenende stof, miljøbeskyttelse, tilnærmelse af lovgivning
Eastern Bloc countries, EC association agreement, liberalization of trade, trade agreement ECSC loan, management report, programme, subsidized housing trade agreement, USSR
549 ikke-statslig organisation finansielt samarbejde, politik for udviklingsbistand, udviklingsland, økonomisk bistand
745 currency policy economic alignment, economic and monetary union, economic growth, management report economic alignment, economic growth, economic structure,
880 hejsemateriel bygningssikkerhed, forbrugerbeskyttelse, tilnærmelse af lovgivning harmonisering af normer, sikkerhedsnorm, tilnærmelse af lovgivning, vedligeholdelse
ECSC loan cessation of trading, ECSC, financial situation, interest subsidy Community borrowing operation.
160 ikke-varigt økonomisk gode antidumpingtold.
Community loan, EIB loan.
Asien, tobaksindustri hektarstøtte interventionspris, nedlæggelse af arealer, orientering af landbrug, reform af Den Fælles Landbrugspolitik
New Community Instrument ECSC, management report, programme, subsidized housing ECSC operational budget, ECSC Treaty.
245 ildebrand bekæmpelse af ildebrande, forbrugerbeskyttelse, miljøbeskyttelse
E1B, financing method
106 hjemsted for institution CEDEFOP, EF-forvaltning, Fællesskabets Budget, lønfastsættelse
ECSC operational budget Community budget, ECSC
IMF Albanien, betingelser for bistand, bistand som ikke skal tilbagebetales, EF's Monetære Udvalg Algeriet, betingelser for bistand, finansiel bistand til udvikling, fællesskabslån (udlån)
52 84 18 economic growth, environmental policy, environmental protection, impact on the environment employment policy, European social policy, programme, social
817 820 827 830 hormon besætning, sundhedskontrol, veterinærlovgivning, veterinærmedicin levende dyr, sundhcdslovgivning, veterinærinspektion, veterinærlovgivning
European industrial area, European Union, industrial policy European symbol, permanent education, programme, vocational training
297 betalingsbalance, finansiel bistand til udvikling, fællesskabslån (udlån), USSR hospital dataindsamling, forbrugerbeskyttelse, tiltrædelse af EF, ulykke i hjemmel
ECU currency policy, economic alignment, economic and monetary union, monetary integration foodstuff, foodstuffs legislation, perishable goods
457 importrestriktion eksportrestriktion, farligt stof, kemikalie, sundhedsrisiko
922 921 economic sanction Haiti, international sanction international conflict, international sanction, Yugoslavia
Indien antidumpingtold, fællcsskabsimport, kunsttekstil, tekstilfibcr AVS-lande, garanteret pris, rørsukker fællcsskabsimport, Indonesien, Kina, tekstilprodukt høj hastighedst ransport jernbanetransport, skinnekøretøj, transport inden for Fællesskabet, transportnet
I 1 16 1114 educational exchange culture, education policy, programme, student Erasmus, higher education, management report, student mobility economic statistics Community statistics, European cooperation, interchange of information, statistics
Indiske Ocean bevaring af fiskeriet, forvaltning af fiskeriet, international aftale, saltvandsfisk fiskeriret, forvaltning af fiskeriet, internationalt samarbejde, saltvandsfisk
154 221 222 22.1 224 240 241 242 economic support aid to undertakings, employment creation, Morocco Al-Magreb, small and medium-sized undertakings cereal crops, land freeze, production aid
815 hør fælles markedsordning, hamp, målpris, salgspris høring af arbejdstagere arbejdsret, europæisk virksomhed, medarbejderindflydelse
EEC customs territory Community law, customs regulations, EC transitional period, enlargement of the Community
562 547 individets rettigheder bekæmpelse af diskrimination, beskyttelse af frihedsrettigheder.
EFTA countries Community policy. Community relations, cooperation agreement
379 håndværksvirksomhed små og mellemstore virksomheder, udviklingsplan, virksomhedsstøtte, økonomisk vækst
955 economic survey price index, prices policy, statistical method
655 indre marked agromonetær politik, fælles landbrugspolitik, rapport, valutakurs
71 98 economy budget policy, currency policy, management report, structural policy
STIKORDSREGISTER generelle præferencer, landbrugsprodukt, udviklingsland associeret land, europæisk integration, tiltrædelse af EF, Østeuropa elektrisk energi, forsyningssikkerhed, naturgas, produktkvalitet energidistribution, energiforsyning, energipolitik, energitransport
ALPHABETICAL INDEX availability of supplies, competitiveness, environmental protection, power industry
130 163 164 166 172 173 europæisk integration, små og mellemstore industrier, små og mellemstore virksomheder forbrugerbeskyttelse, gennemførelse af fællesskabsret,
954 cooperation policy, eastern Europe, energy audit, energy technology cooperation policy, energy transport, transboundary cooperation
644 information europæisk virksomhed, høring af arbejdstagere, medarbejderindflydelse, virksomhed statsstøtte offentlig forvaltning, samhandel, telematik, udveksling af
EIB luán Asia, cooperation agreement, EIB, Latin America atmospheric conditions.
1059 informationserhverv fællesskabsorgan, oversættelse
EC internal market, energy distribution, energy supply, energy transport
IS il 33 fællesskabspolitik, internt marked
928 942 943 electrical energy availability of supplies, EC internal market, natural gas, product quality
1070 indrejsetilladelse for udlændinge administrative formaliteter, arbejdskraftens frie bevægelighed, formular, tilnærmelse af lovgivning informationsindustri industriel ejendomsret, informationspolitik, informationsteknologi, udviklingspolitik
941 energy technology, environmental protection, Protocol to an agreement energy technology, research and development, soft energy electricity supply energy distribution, energy transport, gas pipeline, transport network
536 552 555 fri bevægelighed for personer, pas, tredjeland informationsnet indre marked, samhandel, statistik, telematik
976 935 936 energy saving electronic device, energy consumption, energy policy, harmonization of standards
645 531 745 informationspolitik industriel ejendomsret, informationsindustri, informationsteknologi, udviklingspolitik
649 542 651 electronic component copyright, intellectual property, right to justice, third country design and pattern, industrial property, natural person.