natgillin/translations-raw huggingface dataset:
O ved 378R2454 (EFT L 303 28.10.78 s. 1.)
O by 378R2454 (OJ L 303 28.10.78 p. 1.)
O ved378R0850 (EFT L 116 28.04.78 s. I.)
O by 378R0850 (OJ L 116 28.04.78 p.l.)
O ved378R2451 (EFT L 302 28.10.78 s. 1.)
O by378R2451 (OJ L 302 28.10.78 p.l.)
O ved378R1814 (EFT L 210 01.08.78 s. I.)
O by 378R1814 (OJ L 210 01.08.78 p.l.)
Aftaler i form af brevvekslinger om berigtigelse af visse kontingenter med nul-told åbnet af Det forenede Kongerige i henhold til protokol nr. 1 til frihandelsoverenskomsterne mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Finland, mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og kongeriget Norge, og mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og kongeriget Sverige EFT L 076 22.03.80 s.8.
Agreements in the form of exchanges of letters rectifying certain duty-free quotas opened by the United Kingdom in accordance with Protocol 1 to the Free Trade Agreements between the European Economic Community and the Republic of Finland, the European Economic Community and the Kingdom of Norway and the European Economic Community and the Kingdom of Sweden OJ L 076 22.03.80 p.8.
O ved380R1192 (EFT L 123 19.05.80 s.l.)
O by380R1192 (OJ L 123 19.05.80 p. 1.)
O ved 380R3393 (EFT L 357 30.12.80 s. 1.)
O by 380R3393 (OJ L 357 30.12.80 p.l.)
O ved381R1013 (EFTL 107 18.04.81 s.l.)
O by 381R1013 (OJ L 107 18.04.81 p. 1.)
Aftale i form af brevveksling om ændring af visse toldfrie kontingenter åbnet af Det forenede Kongerige for 1981 i henhold til protokol nr. 1 til overenskomsten mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Finland
Agreement in the form of an exchange of letters amending certain zero-duty tariff quotas opened by the United Kingdom for 1981 in accordance with Protocol 1 ofthe Agreement between the European Economic Community and the Republic of Finland
O ved 381R2806 (EFT L 276 30.09.81 s.l.)
O by 381R2806 (OJ L 276 30.09.81 p. 1.)
O ved 380R3396 (EFT L 357 30.12.80 s. 78.)
O by 380R3396 (OJ L 357 30.12.80 p.78.)
Aftale i form af brevveksling vedrørende ikke-landbrugs-produkter og forarbejdede landbrugsprodukter, der ikke er omfattet af overenskomsten mellem Det europæiske økonomi ske Fællesskab og kongeriget Sverige EFTL 328 22.11.86 s.31.
Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community and the Kingdom of Sweden concerning non-agricultural and processed agricultural products not covered by the Agreement
O ved386D0543 (EFT L 321 15.11.86 s. 121.)
O by386D0543 (OJ L 321 15.11.86 p. 121.)
Tillægsprotokol til overenskomsten mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og kongeriget Norge som følge af kongeriget Spaniens og republikken Portugals tiltrædelse af Fællesskabet
Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Economic community and the Republic of Austria concerning non-agricultural and processed agricultural products not covered by the Agreement
Aftale i form af brevveksling vedrørende ikke-landbrugs-produkter og forarbejdede landbrugsprodukter, der ikke er omfattet af overenskomsten mellem Det europæiske økonomi ske Fællesskab og republikken Østrig EFTL 328 22.11.86 s.2.
Additional protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway consequent on the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Community
O ved387D0177 (EFT L 071 14.03.87 s.29.)
O by387D0177 (OJ L 071 14.03.87 p.29.)
Tillægsprotokol til overenskomsten mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og kongeriget Sverige som følge af kongeriget Spaniens og republikken Portugals tiltrædelse af Fællesskabet
Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community and the Republic of Finland concerning non-agricultural and processed agricultural products not covered by the Agreement
Aftale i form af brevveksling vedrørende ikke-landbrugs-produkter og forarbejdede landbrugsprodukter, der ikke er omfattet af overenskomsten mellem Det europæiske økonomi ske Fællesskab og republikken Finland EFTL 328 22.11.86 s. 13.
Additional protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Sweden consequent on the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Community
O ved 386D0551 (EFT L 328 22.11.86 s.20.)
O by 386D055I (OJ L 328 22.11.86 p.20.)
O ved 386D0573 (EFT L 337 29.11.86 s. 120.)
O by 386D0573 (OJ L 337 29.11.86 p. 120.)
Rådets Forordning (EØF) nr. 3421/75 af 18. december 1975 om gennemførelse af afgørelserne nr. 1/75 ognr.
Regulation (EEC) No 3421/75 of the Council of 18 December 1975 on the application of Decisions 1/75 and 2/75 ofthe EEC-Finland Joint Committee concerning the methods of administrative cooperation OJ L 338 31.12.75 p. 13.
Konvention om forenkling af formaliteterne i samhandelen EFT L 134 22.05.87 s.2.
Convention on the simplification of formalities in trade in goods OJ L 134 22.05.87 p.2.
Rådets Forordning (EØF) nr. 3422/75 af 18. december 1975 om gennemførelse af afgørelserne nr. 1/75 og nr. 2/75, truffet af Den blandede Komité EØF-Island angående metoderne for administrativt samarbejde EFT L 338 31.12.75 s.25.
Regulation (EEC) No 3422/75 of the Council of 18 December 1975 on the application of Decisions 1/75 and 2/75 ofthe EEC-Iceland Joint Committee concerning the methods of administrative cooperation OJ L 338 31.12.75 p.25.
Rådets Forordning (EØF) nr. 422/73 af 22. januar 1973 om gennemførelse af Den blandede Komités afgørelse nr. 2/72 om fastsættelse af metoderne for administrativt samarbejde på toldområdet til iværksættelse af interimsoverenskomsten mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Østrig EFT L 059 05.03.73 s.29.
Regulation (EEC) No 422/73 ofthe Council of 22 January 1973 on the application of the Decision of the Joint Committee No 2/72 establishing methods of administrative cooperation in the customs sector for the implementation ofthe Interim Agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria OJ L 059 05.03.73 p.29.
Rådets Forordning (EØF) nr. 3425/75 af 18. december 1975 om gennemførelse af afgørelserne nr. 1/75 og nr. 2/75, truffet af Den blandede Komité EØF-Sverige angående metoderne for administrativt samarbejde EFTL 338 31.12.75 s.61.
Regulation (EEC) No 3425/75 of the Council of 18 December 1975 on the application of Decisions 1/75 and 2/75 ofthe EEC-Sweden Joint Committee concerning the methods of administrative cooperation OJ L338 31.12.75 p.61.
Rådets Forordning (EØF) nr. 3426/75 af 18. december 1975 om gennemførelse af afgørelserne nr. 1/75 ognr.
Regulation (EEC) No 3426/75 of the Council of 18 December 1975 on the application of Decisions 1/75 and 2/75 ofthe EEC-Switzerland Joint Committee concerning the methods of administrative cooperation
Rådets forordning (EØF) nr. 2132/74 af 6. august 1974 om gennemførelse af afgørelse nr. 8/74, truffet af Den blandede Komité EØF-Finland om tillæg til og ændring af protokol nr. 3 angående definitionen af begrebet «varer med oprindelsesstatus» og angående metoderne for administrativt samarbejde og af afgørelse nr. 9/74, truffet af Den blandede Komité EØF-Finland om indførelse af en forenklet procedure for udstedelse af varecertifikat EUR.l EFT L224 13.08.74 s.31.
Regulation (EEC) No 2132/74 ofthe Council of 6 August 1974 on the application of Decision No 8/74 ofthe EEC-Finland Joint Committee supplementing and amending Protocol No 3 concerning the definition ofthe concept of Originating products' and methods of administrative cooperation and Decision No 9/74 of the EEC-Finland Joint Committee establishing a simplified procedure for the issue of EUR.l movement certificates
Rådets forordning (EØF) nr. 1529/82 af 25. maj 1982 om gennemførelse af afgørelse nr. 5/81, truffet af Den blandede Komité EØF-Østrig, om ændring af protokol nr. 1 og 2 til overenskomsten mellem Det europæiske økonomiske Fælles skab og nævnte land EFT L 174 21.06.82 s.l.
Council Regulation (EEC) No 1529/82 of 25 May 1982 on the application of Decision No 5/81 of the EEC-Austria Joint Committee amending Protocols 1 and 2 to the Agreement between the European Economic Community and the said State OJ L 174 21.06.82 p.l.
Rådets forordning (EØF) nr. 1530/82 af 25. maj 1982 om gennemførelse af afgørelse nr. 5/81, truffet af Den blandede Komité EØF-Finland, om ændring af protokol nr. 1 og 2 til overenskomsten mellem Det europæiske økonomiske Fælles skab og nævnte land EFTL 174 21.06.82 s.5.
Council Regulation (EEC) No 1530/82 of 25 May 1982 on the application of Decision No 5/81 of the EEC-Finland Joint Committee amending Protocols 1 and 2 to the Agreement between the European Economic Community and the said State OJ L 174 21.06.82 p.5.
73/62/EØF: Rådets Afgørelse af 22. marts 1973, om udsættelse af afgørelsen om anvendelse af protokol nr. 6 til overenskomsten mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Island, undertegnet den 22. juli 1972
73/62/EEC: Council Decision of 22 March 1973 postponing the Decision on the application of Protocol No 6 ofthe Agreement signed on 22 July 1972 between the European Economic Community and the Republic of Iceland OJ L098 12.04.73 p. 30.
Rådets forordning (EØF) nr. 1531/82 af 25. maj 1982 om gennemførelse af afgørelse nr. 5/81, truffet af Den blandede Komité EØF-Island, om ændring af protokol nr. 1 og 2 til overenskomsten mellem Det europæiske økonomiske Fælles skab og nævnte land EFT L 174 21.06.82 s.9.
Council Regulation (EEC) No 1531/82 of 25 May 1982 on the application of Decision No 5/81 of the EEC-Iceland Joint Committee amending Protocols 1 and 2 to the Agreement between the European Economic Community and the said State OJ L 174 21.06.82 p.9.
86/660/EKSF: Afgørelse truffet af repræsentanterne for regeringerne for Det europæiske Kul- og Stålfællesskabs medlemsstater, forsamlet i Rådet, den 22. december 1986 om fastsættelse af den ordning, der skal gælde for indførsel i Spanien og Portugal af produkter, henhørende under EKSF-traktaten, med oprindelse i Finland, Norge, Schweiz, Sverige og Østrig og omfattet af overenskomsterne mellem Fællesskabet og disse lande EFTL 382 31.12.86 s.42.
86/660/ECSC : Decision of the Representatives of the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community, meeting within the Council, of 22 December 1986 establishing the arrangements to be applied to imports into Spain and Portugal of products covered by the ECSC Treaty originating in Austria, Finland, Norway, Sweden or Switzerland and covered by Agreements between the Community and those countries OJ L 382 31.12.86 p. 42.
81/177/EØF: Rådets direktiv af 24. februar 1981 om harmonisering af fremgangsmåderne ved udførsel af fællesskabsvarer
Council Regulation (EEC) No 1533/82 of 25 May 1982 on the application of Decision No 5/81 of the EEC-Sweden Joint Committee amending Protocols 1 and 2 to the Agreement between the European Economic Community and the said State OJ L 174 21.06.82 p. 16.
Rådets forordning (EØF) nr. 1533/82 af 25. maj 1982 om gennemførelse af afgørelse nr. 5/81, truffet af Den blandede Komité EØF-Sverige, om ændring af protokol nr. 1 og 2 til overenskomsten mellem Det europæiske økonomiske Fælles skab og nævnte land EFT L 174 21.06.82 s. 16.
Council Regulation (EEC) No 1534/82 of 25 May 1982 on the application of Decision No 5/81 ofthe EEC-Switzerland Joint Committee amending Protocols 1 and 2 to the Agreement between the European Economic Community and the said State
82/347/EØF: Kommissionens direktiv af 23. april 1982 om fastsættelse af visse gennemførelsesbestemmelser til Rådets direktiv 81/177/EØF om harmonisering af fremgangsmåderne ved udførsel af fællesskabsvarer
82/347/EEC: Commission Directive of 23 April 1982 laying down certain provisions for implementing Council Directive 81/177/EEC on the harmonization of procedures for the export of Community goods OJ L 156 07.06.82 p.l.
/* Aftale om visse foranstaltninger til at lette toldbehandlingen af EKSF produkter, der transporteres med jernbane */ EFT 021 26.03.62 s.394.
Agreement on certain measures to facilitate customs clearance of products covered by the ECSC Treaty carried by rail OJ 021 26.03.62 p. 394.
O ved 385R2855 (EFT L 274 15.10.85 s. 1.)
O by385R2855 (OJ L 274 15.10.85 p. 1.) M by 386R2791 (OJ L 263 15.09.86 p.l.) M by 387R1062 (OJ L 107 22.04.87 p.l.)
O ved 386R2793 (EFT L 263 15.09.86 s.74.)
O by 386R2793 (OJ L 263 15.09.86 p. 74.)
Rådets forordning (EØF) nr. 355/86 af 17. februar 1986 om ændring af listen i bilaget til forordning (EØF) nr. 2763/83 for så vidt angår ordningen for forarbejdning af varer under toldkon trol EFT L043 20.02.86 s.l.
Council Regulation (EEC) No 2763/83 of 26 September 1983 on arrangements permitting goods to be processed under customs control before being put into free circulation
O ved385R2855 (EFT L 274 15.10.85 s. 1.)
O by 385R2855 (OJ L 274 15.10.85 p. 1.)
73/37/EØF: Kommissionens Direktiv af 9. februar 1973 om anvendelse af artikel 31 i Rådets direktiv af 4. marts 1969 om harmonisering af lovgivning om aktiv forædling EFT L 077 26.03.73 s.48.
73/37/EEC: Commission Directive of 9 February 1973 on the application of Article 31 ofthe Council Directive of 4 March 1969 on the harmonization of provisions laid down by law, regulation or administrative action in respect of inward processing
80/1200/EØF: Kommissionens direktiv af 4. december 1980 om fastsættelse af forarbejdningsfristen for aktiv forædling af visse landbrugsprodukter EFT L 369 31.12.80 s. 19.
80/1200/EEC: Commission Directive of 4 December 1980 setting a time limit for the processing of certain agricultural products under inward processing arrangements OJ L 369 31.12.80 p. 19.
73/349/EØF: Kommissionens Direktiv af 26. maj 1975 om de nærmere regler for ækvivalensordningen og forudgående udførsel inden for rammerne af aktiv forædling
84/442/EEC: Commission Directive of 26 July 1984 fixing standard rates of yield for certain inward processing operations and laying down certain rules for the calculation of import duties OJ L 245 14.09.84 p.l.
84/442/EØF: Kommissionens direktiv af 26. juli 1984 om fastsættelse af faste udbyttesatser for visse aktive forædlingsprocesser og af visse regler for beregningen af importafgifter EFT L 245 14.09.84 s.l.
75/349/EEC: Commission Directive of 26 May 1975 on detailed rules concerning equivalent compensation and prior exportation under inward processing arrangements
Rådets forordning (EØF) nr. 1999/85 af 16. juli 1985 om aktiv forædling
Council Regulation (EEC) No 1999/85 of 16 July 1985 on inward processing relief arrangements
O ved 386R3677 (EFT L 351 12.12.86 s. 1.)
O b\386R3677 (OJ L 351 12.12.86 p. 1.)
76/527/EØF: Kommissionens direktiv af 4. juni 1976 om beregningen af fuldstændig eller delvis fritagelse for importafgifter i henhold til reglerne om passiv forædling EFTL 153 12.06.76 s.43.
76/527/EEC: Commission Directive of 4 June 1976 on the calculation of total or partial relief from import duties under the outward processing procedure
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3787/86 af 11. december 1986 om annullering eller tilbagekaldelse af bevillinger, der er meddelt i forbindelse med visse toldprocedurer af økonomisk betydning
Commission Regulation (EEC) No 3787/86 of 11 December 1986 on the annulment or revocation of authorizations issued under certain customs procedures with economic impact OJ L350 12.12.86 p.14.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 51/81 af 1. januar 1981 om anvendelse af procedurerne for aktiv og passiv forædling i samhandelen mellem Grækenland og de øvrige medlemsstater, så længe der opkræves told i denne samhandel EFT L 004 01.01.81 s.27.
76/119/EEC: Council Directive of 18 December 1975 on the harmonization of provisions laid down by law. regulation or administrative action in respect of outward processing
E ved 376L0527 (EFT L 153 12.06.76 s.43.)
E by 376L0527 (OJ L 153 12.06.76 p.43.) C by381L0952 (OJ L 347 03.12.81 p. 32.) M by 386R2473 (OJ L 212 02.08.86 p. 1.)
Rådets forordning (EØF) nr. 1711 /86 af 26. maj 1986 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent for behandling af visse tekstilvarer under Fællesskabets procedure for passiv forædling EFTL 149 03.06.86 s. 10.
Council Regulation (EEC) No 1711/86 of 26 May 1986 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for processing work in respect of certain textile products under Community outward-processing traffic OJ L 149 03.06.86 p. 10.
Rådets forordning (EØF) nr. 636/82 af 16. marts 1982 om indførelse af en procedure for økonomisk passiv forædling for visse tekstilvarer og beklædningsgenstande, der genindføres til Fællesskabet efter bearbejdning i visse tredjelande
Council Regulation (EEC) No 2473/86 of 24 July 1986 on outward processing relief arrangements and the standard exchange system OJ L 212 02.08.86 p.l.
Rådets forordning (EØF) nr. 2473/86 af 24. juli 1986 om proceduren for passiv forædling og om fremgangsmåden med standardombytning EFTL 212 02.08.86 s.l.
Council Regulation (EEC) No 636/82 of 16 March 1982 establishing economic outward processing arrangements applicable to certain textile and clothing products reimported into the Community after working or processing in certain third countries
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3787/86 af 11. december 1986 om annullering eller tilbagekaldelse af bevillinger, der er meddelt i forbindelse med visse toldprocedurer af økonomisk betydning
Commission Regulation (EEC) No 3787/86 of 11 December 1986 on the annulment or revocation of authorizations issued under certain customs procedures with economic impact OJ L 350 12.12.86 p.14.
69/74/EØF: Råde.ts direktiv af 4. marts 1969 om harmonisering af lovgivning om toldoplag
69/74/EEC: Council Directive of 4 March 1969 on the harmonisation of provisions laid down by law, regulation or administrative action relating to customs warehousing procedure cedure
C ved 172B E ved 172B M ved 179H C ved 1851 M ved 373D0101(0I) (EFT L 002 01.01.73 s.l.)
C by 172B E by 172B M by 179H C by 1851 M by 373D0101(01) (OJ L 002 01.01.73 p.l.) M by 376L0634 (OJ L 223 16.08.76 p. 17.)
C ved 172B E ved 172B M ved 179H C ved 1851 M ved 373D010K01) (EFT L 002 01.01.73 s. 1.)
C by 172B E by 172B M by 179H C by 1851 M by 373D0101001) (OJ L 002 01.01.73 p. 1.) M by 376L0634 (OJ L 223 16.08.76 p. 17.)
02.40.20.30 Frizoner, toldoplag, behandling (fortsat)
02.40.20.30 Free zones, bonded warehouses, handling (cont'd)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3548/84 af 17. december 1984 om fastsættelse af visse gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 2763/83 om bevilling til under toldkontrol at forarbejde varer, før de bringes i fri omsætning EFTL 331 19.12.84 s.5.
Commission Regulation (EEC) No 3548/84 of 17 December 1984 laying down certain provisions for the application of Regulation (EEC) No 2763/83 on arrangements permitting goods to be processed under customs control before being put into free circulation OJ L 331 19.12.84 p.5.
Rådets forordning (EØF) nr. 355/86 af 17. februar 1986 om ændring af listen i bilaget til forordning (EØF) nr. 2763/83 for så vidt angår ordningen for forarbejdning af varer under toldkon trol
Council Regulation (EEC) No 355/86 of 17 February 1986 amending the list in the Annex to Regulation (EEC) No 2763/83 as regards arrangements for processing under customs control OJ L 043 20.02.86 p.l.
/* 67/651/EØF: Kommissionens henstilling af 17. oktober 1967 om foranstaltninger fra medlemsstaternes side til forebyggelse og strafforfølgning af bedragerier på landbrugsområdet */ EFT 259 26.10.67 s. 19.
76/308/EEC: Council Directive of 15 March 1976 on mutual assistance for the recovery of claims resulting from operations forming part of the system of financing the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, and of the agricultural levies and customs duties
Rådets forordning (EØF) nr. 3023/77 af 20. december 1977 om foranstaltninger med henblik på at bringe misbrug ved salg af landbrugsprodukter om bord på skibe til ophør
Council Regulation (EEC) No 3023/77 of 20 December 1977 on certain measures to put an end to abuses resulting from the sale of agricultural products on board ship OJ L 358 31.12.77 p.2.
85/187/EØF: Rådets afgørelse af 7. marts 1985 om accept på Fællesskabets vegne af Toldsamarbejdsrådets rekommandation af 15. juni 1983 om bekæmpelse af toldsvig i forbindelse med containere
85/187/EEC: Council Decision of 7 March 1985 accepting, on behalf of the Community, the recommendation of the Customs Cooperation Council of 15 June 1983 concerning action against customs fraud relating to containers OJ L 073 14.03.85 p.27.
O ved 380D0271 (EFT L 071 17.03.80 s.l.)
O by380D0271 (OJL071 17.03.80 p. 1.)
O ved 384R1262 (EFT L 126 12.05.84 s.l.)
O by 384R1262 (OJ L 126 12.05.84 p.l.)
O ved 384R2006 (EFT L 187 14.07.84 s.l.)
O by 384R2006 (OJ L 187 14.07.84 p.l.)
O ved 386D0181 (EFT L 131 17.05.86 s.47.)
O by 386D0181 (OJ L 131 17.05.86 p.47.)
77/415/EØF: Rådets afgørelse af 3. juni 1977 om på Fællesska bets vegne at godkende en række tillæg til den internationale konvention om forenkling og harmonisering af regler om toldbehandling- Tillæg D. 1 (Oprindelsesregler) - Tillæg D. 2 (Oprindeisesdokumenter)- Tillæg E. 1 (Forsendelse)- Tillæg E. 6 (Midlertidig indførelse til aktiv forædling)- Tillæg E. 8 (Midlertidig udførsel til passiv forædling) EFTL 166 04.07.77 s.3.
International Convention on the simplification and harmonization of customs procedures: - Annex D.l (Rules of originsAnnex D.2 (Documentary evidence of origin),- Annex E.l (Customs transit), - Annex E.6 (Temporary admission for inward processing), - Annex E.8 (Temporary exportation for outward processing) OJ L 166 04.07.77 p.3.
O ved 387D0067 (EFT L 037 07.02.87 s. 1.)
O by 387D0067 (OJ L 037 07.02.87 p.l.)
02.70 DIVERSE (fortsat)
02.70 MISCELLANEOUS (cont'd)
Tillægsprotokol til den europæiske overenskomt om udveksling af terapeutiske stoffer af menneskelig oprindelse
Additional Protocol to the European Agreement on the Exchange of Therapeutic Substances of Human Origin
O ved 387D0067 (EFT L 037 07.02.87 s. 1.)
O by 387D0067 (OJ L 037 07.02.87 p. 1.)
O ved 387D0068 (EFT L 037 07.02.87 s. 30.)
O by 387D0068 (OJ L 037 07.02.87 p. 30.)
Rådets Forordning (EØF) nr. 3237/76 af 21. december 1976 om anteciperet anvendelse af de tekniske bilag og af TIR carnetformularen til toldkonventionen om international godstransport på grundlag af TIR-carneter (TIR-konventionen) af 14. november 1975, Genève EFTL 368 31.12.76 s.l.
Council Regulation (EEC) No 3237/76 of 21 December 1976 on the advance implementation of the Technical Annexes and the advance use of the specimen TIR carnet of the Customs Convention on the international transport of goods under cover of TIR carnets (TIR Convention) of 14 November 1975, Geneva OJ L 368 31.12.76 p.l. M by 381R3020 (OJ L 302 23.10.81 p.6.)
O ved 387D0068 (EFT L 037 07.02.87 s. 30.)
O by 387D0068 (OJ L 037 07.02.87 p.30.)
Rådets Resolution af 27. juni 1974 om foranstaltninger, der skal træffes med henblik på forenkling af toldvæsnernes opgaver EFT C 079 08.07.74 s.l.
Council resolution of 27 June 1974 concerning measures to be taken with a view to simplifying the task of the customs administrations
79/6/EØF: Rådets afgørelse af 18. december 1978 om godkendelse af Toldsamarbcjdsrådets rekommandation af 13. juni 1978 om ændring af artikel XIV a) og XVI d) i konventionen om nomenklaturen til klassifikation af varer i toldtariffer EFT L 006 10.01.79 s.23.
79/6/EEC : Council Decision of 18 December 1978 accepting the Customs Cooperation Council recommendation of 13 June 1978 concerning the amendment of Articles XIV (a) and XVI (d) of the Convention on nomenclature for the classification of goods in customs tariffs OJ L006 10.01.79 p.23.
86/6/EØF: Rådets afgørelse af 20. januar 1986 om godkendelse på Fællesskabets vegne af Toldsamarbejdsrådets rekommandation af 16. juni 1982 om udfærdigelse af vareangivelser på edb eller andre maskiner med automatisk dokumentudskrift EFTL 018 24.01.86 S.39.
80/391/EEC: Council Decision of 17 March 1980 accepting on behalf of the Community an Annex to the International Convention on the simplification and harmonization of customs procedures