natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Kommissionens beslutning af 3316/80/EKSF af 18. december 1980 om en undtagelsesvis, hurtig enquete om stålværker EFT L 345 20.12.80 s. 16.
Commission Decision No 3316/80/ECSC of 18 December 1980 on a special rapid enquiry, concerning iron and steel undertakings OJ L 345 20.12.80 p. 16.
Kommissionens beslutning nr. 3484/85/EKSF af 27. november 1985 om fællesskabsregler for støtte til jern- og stålindustrien
Commission Decision No 3484/85/ECSC of 27 November 1985 establishing Community rules for aid to the steel industry OJ L 340 18.12.85 p.l.
Kommissionens beslutning nr. 2030/82/EKSF af 26. juli 1982 om de indberetninger, der skal indgives af virksomhederne inden for stålindustrien om deklasserede stål varer og stål varer af anden sortering
Commission Decision No 2030/82/ECSC of 26 July 1982 on the returns to be made by undertakings in the iron and steel industry in respect of their substandard products and seconds
O ved 386S2365 (EFT L 205 29.07.86 s.21.)
O by 386S2365 (OJ L 205 29.07.86 p.21.) M by 386S3746 (OJ L 348 10.12.86 p.l.) M by 387S1008 (OJ L 101 11.04.87 p.l.)
Kommissionens beslutning nr. 3717/83/EKSF af 23. december 1983 om for jern- og stålvirksomheder og stålhandlende at indføre en produktionsattest og et ledsagedokument for leverancer af visse produkter
Commission Decision No 2365/86/ECSC of 28 July 1986 laying down the conditions and criteria for the application of Article 7 of Decision No 3485/85/ECSC on the extension ofthe system of monitoring and production quotas for certain products of undertakings in the steel industry OJ L205 29.07.86 p.21.
Kommissionens beslutning nr. 2365/86/EKSF af 28. juli 1986 om fastlæggelse af gennemførelsesbestemmelserne til artikel 7 i beslutning nr. 3485/85/EKSF om forlængelse af overvågningsordningen og systemet for produktionskvoter for visse produkter for virksomhederne i jern- og stålindustrien EFT L 205 29.07.86 s.21.
Commission Decision No 3717/83/ECSC of 23 December 1983 introducing for steel undertakings and steel dealers, a production certificate and an accompanying document for deliveries of certain products
Kommissionens beslutning nr. 1433/87/EKSF af 20. maj 1987 om overførsel af en del af produktionskvoterne til kvoter, der kan leveres på det fælles marked EFTL 136 26.05.87 s.37.
Commission Decision No 1433/87/ECSC of 20 May 1987 on converting a proportion ofthe production quotas into quotas for delivery in the common market OJ L 136 26.05.87 p.37.
Rådets resolution of 19. september 1978 om sanering af skibsbygningssektoren
70/304/EEC: Commission Decision of 27 May 1970 on the Italian draft law providing for the restructuring, reorganization and conversion of the textile industry OJ L 128 12.06.70 p.33.
73/274/EØF: Kommissionens beslutning af 25. juli 1973 vedrørende artikel 20 i den italienske lov nr. 1101 af 1. december 1971 om strukturomlægning, reorganisering og omlægning, af tekstilindustrien
73/274/EEC : Commission Decision of 25 July 1973 on Article 20 of Italian Law No 1101 of 1 December 1971 on the restructuring, reorganization and conversion of the textile industry
83/507/EØF: Kommissionens beslutning af 20. juli 1983 i medfør af EØF-traktatens artikel 93, stk. 2, om afvisning af et støtteprojekt foreslået af den belgiske regering inden for tekstilog beklædningssektoren (virksomhed nr. 156) EFT L285 18.10.83 s. 14.
83/507/EEC: Commission Decision of 20 July 1983 under Article 93 (2) of the EEC Treaty, on a proposal of the Belgian Government to aid an undertaking (No 156) in the textile and clothing industry OJ L285 18.10.83 p.14.
83/245/EØF: Kommissionens beslutning af 12. januar 1983 om en støtteordning til fordel for tekstil- og beklædningsindustrien i Frankrig
83/508/EEC: Commission Decision of 20 July 1983 under Article 93 (2) of the EEC Treaty, on a proposal of the Belgian Government to aid an undertaking (No 118)'in the textile and clothing industry OJ L285 18.10.83 p. 17.
83/508/EØF: Kommissionens beslutning af 20. juli 1983 i medfør af EØF-traktatens artikel 93, stk. 2, om et støtteprojekt foreslået af den belgiske regering inden for tekstil- og beklædningssektoren (virksomhed nr. 118) EFT L285 18.10.83 s. 17.
83/245/EEC: Commission Decision of 12 January 1983 on an aid scheme in favour of the textile and clothing industry in France OJ L 137 26.05.83 p.24.
84/94/EØF: Kommissionens beslutning af 14. oktober 1983 om investeringsstøtte, som den britiske regering agter at yde med henblik på forøgelse af produktionskapaciteten for polypropylenfolie
83/320/EEC: Commission Decision of 8 February 1983 by virtue of Article 93 (2) ofthe EEC Treaty in relation to a proposal for aids in the textile and clothing industry (undertakings 34 and 57) OJ L 171 29.06.83 p.26.
84/564/EØF: Kommissionens beslutning af 12. september 1984 vedrørende den belgiske regerings forslag om en forlængelse af støtteordningen for tekstil- og beklædningsindustrien EFT L312 30.11.84 s.27.
84/564/EEC : Commission Decision of 12 September 1984 on the Belgian Government's proposal to prolong the textile and clothing industry aid scheme OJ L 312 30.11.84 p.27.
83/487/EØF: Kommissionens beslutning af 27. juli 1983 om investeringsstøtte, som den britiske regering agter at yde med henblik på forøgelse af produktionskapaciteten for polyesterfilm EFT L268 30.09.83 s.51.
83/487/EEC: Commission Decision of 27 July 1983 concerning the aid that the United Kingdom Government proposes to grant for investment to expand production capacity for polyester film OJ L268 30.09.83 p.51.
86/659/EØF: Rådets henstilling af 22. december 1986 om samordnet indførelse af et tjenesteintegreret digitalnet (ISDN) i Det europæiske Fællesskab EFTL 382 31.12.86 s.36.
86/659/EEC: Council recommendation of 22 December 1986 on the coordinated introduction of the integrated services digital network (ISDN) in the European Community OJ L 382 31.12.86 p.36.
85/380/EØF: Kommissionens beslutning af 5. juni 1985 om en afgiftsfinansieret støtteordning til fordel for tekstil- og beklædningsindustrien i Frankrig EFT L 217 14.08.85 s.20.
85/380/EEC: Commission Decision of 5 June 1985 concerning an aid scheme in favour of the textile and clothing industry in France funded by means of parafiscal charges OJ L 217 14.08.85 p.20.
87/95/EØF: Rådets beslutning af 22. december 1986 om standardisering inden for informationsteknologi og telekommunikation EFTL 036 07.02.87 s.31.
87/95/EEC: Council Decision of 22 December 1986 on standardization in the field of information technology and telecommunications OJ L 036 07.02.87 p.31.
77/616/EØF: Rådets Afgørelse af 27. september 1977 om vedtagelse af en række undersøgelser vedrørende støtte til anvendelsen af databehandling EFT L 255 06.10.77 s.25.
77/616/EEC: Council Decision of 27 September 1977 adopting a series of studies in support of the use of informatics OJ L 255 06.10.77 p.25.
72/436/EØF: Kommissionens beslutning af 6. december 1972 om de franske støtteforanstaltninger til papirmasseproduktion, forskning på papir- og forstområdet samt nyplantning af skove EFTL 297 30.12.72 s.32.
72/436/EEC: Commission Decision of 6 December 1972 on the French system of aid for the production of paper pulp, for papermaking and forestry research, and for afforestation
84/550/EØF: Rådets henstilling af 12. november 1984 med henblik på første fase af åbningen af et offentligt telekommunikationsmarked EFTL 298 16.11.84 s.51.
84/550/EEC: Council recommendation of 12 November 1984 concerning the first phase of opening up access to public telecommunications contracts OJ L298 16.11.84 p.51.
81/718/EØF: Kommissionens beslutning af 23. juli 1981 omen plan om støtte som den nederlandske regering agter at yde til en produktionskapacitet for en virksomhed inden for fødevareemballageindustrien EFTL 256 10.09.81 s.29.
81/718/EEC: Commission Decision of 23 July 1981 on a proposal by the Netherlands Government to grant aid for investment in the foodstuffs packaging industry OJ L 256 10.09.81 p.29.
83/247/EØF: Kommissionens afgørelse af 11. maj 1983 om oprettelse af et rådgivende udvalg for Fællesskabets politik med hensyn til træ- og papirindustrien EFTL 137 26.05.83 s.31.
83/247/EEC : Commission Decision of 11 May 1983 setting up a Committee on Community Policy regarding Forestry and Forestry-based Industries OJ L 137 26.05.83 p.31.
13.30.10 MOTORKØRETØJER
13.30.05 GENERAL, PROGRAMMES
13.30.05 GENERELLE SPØRGSMÅL, PROGRAMMER
13.30.10 MOTOR VEHICLES
E ved 377L0102 (EFT L 032 03.02.77 s.32.)
E by377L0102 (OJ L 032 03.02.77 p.32.) M by 378L0665 (OJ L 223 14.08.78 p.48.) M by 383L0351 (OJ L 197 20.07.83 p.l.)
70/222/EØF: Rådets direktiv af 20. marts 1970 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om monteringsflade for og anbringelse af bagnummerplader på motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil
70/222/EEC: Council Directive of 20 March 1970 on the approximation ofthe laws ofthe Member States relating to the space for mounting and the fixing of rear registration plates on motor vehicles and their trailers OJ L 076 06.04.70 p.25. M by 172B
72/245/EØF: Rådets direktiv af 20. juni 1972 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om radiostøjdæmpning af tændingsmotorer i motordrevne køretøjer EFTL 152 06.07.72 s. 15.
72/245/EEC: Council Directive of 20 June 1972 on the approximation ofthe laws ofthe Member States relating to the suppression of radio interference produced by spark-ignition engines fitted to motor vehicles OJ L 152 06.07.72 p. 15.
72/306/EØF : Rådets direktiv af 2. august 1972 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om foranstaltninger mod emissionen af forurenende stoffer fra dieselmotorer til fremdrift af køretøjer EFTL 190 20.08.72 s.l.
72/306/EEC: Council Directive of 2 August 1972 on the approximation ofthe laws ofthe Member States relating to the measures to be taken against the emission of pollutants from diesel engines for use in vehicles OJ L 190 20.08.72 p.l.
70/388/EØF : Rådets direktiv af 27. juli 1970 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om motordrevne køretøjers lydsignalapparater EFTL 176 10.08.70 s. 12.
70/388/EEC: Council Directive of 27 July 1970 on the approximation of the laws of the Member States relating to audible warning devices for motor vehicles
75/443/EØF : Rådets Direktiv af 26. juni 1975 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende bakgear og hastighedsmålere for motordrevne køretøjer EFTL 196 26.07.75 s.l.
75/443/EEC: Council Directive of 26 June 1975 on the approximation ofthe laws ofthe Member States relating to the reverse and speedometer equipment of motor vehicles OJ L 196 26.07.75 p.l.
74/60/EØF : Rådets Direktiv af 17. december 1973 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende motordrevne køretøjers indre indretning (kabinens indre, bortset fra indvendige førerspejle, betjeningsorganernes udformning, tag eller skydetag, ryglæn og sædebagsider) EFTL 038 11.02.74 s.2.
74/60/EEC: Council Directive of 17 December 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to the interior fittings of motor vehicles (interior parts ofthe passenger compartment other than the interior rearview mirrors, layout of controls, the roof or sliding roof, the backrest and rear part ofthe seats)
74/61 /EØF : Rådets Direktiv af 17. december 1973 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende anordninger til tyverisikring af motorkøretøjer EFTL 038 11.02.74 s.22.
74/61/EEC: Council Directive of 17 December 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to devices to prevent the unauthorized use of motor vehicles
74/297/EØF: Rådets Direktiv af 4. juni 1974 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om den indvendige indretning af motorkøretøjer (styreapparatets opførsel ved sammenstød) EFT L 165 20.06.74 s. 16.
74/297/EEC: Council Directive of 4 June 1974 on the approximation ofthe laws ofthe Member States relating to the interior fittings of motor vehicles (the behaviour of the steering mechanism in the event of an impact) OJ L 165 20.06.74 p. 16.
74/408/EØF: Rådets Direktiv af 22. juli 1974 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om motorkøretøjers indvendige udstyr (Sædernes modstandsdygtighed og forankring) EFTL 221 12.08.74 s.l.
74/408/EEC: Council Directive of 22 July 1974 on the approximation ofthe laws ofthe Member States relating to the interior fittings of motor vehicles (strength of seats and of their anchorages)
76/757/EØF: Rådets direktiv af 27. juli 1976 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende refleksanordninger på motordrevne køretøjer og på påhængskøretøjer dertil
76/757/EEC: Council Directive of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to reflex reflectors for motor vehicles and their trailers OJ L 262 27.09.76 p.32. M by 179H M by 1851
76/762/EØF: Rådets direktiv af 27. juli 1976 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om tågeforlygter på motordrevne køretøjer samt om lamper til disse lygter EFT L262 27.09.76 s. 122.
76/762/EEC: Council Directive of 27 July 1976 on the approximation ofthe laws ofthe Member States relating to front fog lamps for motor vehicles and filament lamps for such lamps OJ L 262 27.09.76 p. 122. M by 179H M by 1851
77/102/EØF: Kommissionens direktiv af 30. november 1976om tilpasning til den tekniske udvikling af Rådets direktiv 70/220/EØF af 20. marts 1970 om tilnærmelse af medlemsstater nes lovgivning om foranstaltninger mod luftforurening, forårsaget af udstødningsgas fra køretøjsmotorer med styret tænding EFT L 032 03.02.77 s.32.
77/102/EEC: Commission Directive of 30 November 1976 adapting to technical progress Council Directive 70/220/EEC of 20 March 1970 on the approximation ofthe laws ofthe Member States relating to measures to be taken against air pollution by gases from positiveignition engines of motor vehicles
77/143/EØF: Rådets direktiv af 29. december 1976 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om teknisk kontrol med motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil EFT L 047 18.02.77 s.47.
77/143/EEC: Council Directive of 29 December 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers OJ L 047 18.02.77 p.47.
76/760/EØF: Rådets direktiv af 27. juli 1976 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om belysningsanordninger til bagnummerplade på motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil
76/760/EEC: Council Directive of 27 July 1976 on the approximation ofthe laws ofthe Member States relating to the rear registration plate lamps for motor vehicles and their trailers
76/761/EØF: Rådets direktiv af 27. juli 1976 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende motordrevne køretøjers lygter til nærlys og/eller fjernlys samt vedrørende elektriske glødelamper til disse lygter EFT L 262 27.09.76 s. 96.
76/761/EEC: Council Directive of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to motor-vehicle headlamps which function as main-beam and/or dippcd-bcam headlamps and to incandescent electric filament lamps for such headlamps OJ L 262 27.09.76 p. 96. M by 179H M by 1851
77/539/EØF: Rådets Direktiv af 28. juni 1977 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om baklygter på motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil
77/539/EEC: Council Directive of 28 June 1977 on the approximation of the laws of the Member States relating to reversing lamps for motor vehicles and their trailers
77/540/EØF: Rådets Direktiv af 28. juni 1977 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om parkeringslygter på motordrevne køretøjer
77/540/EEC: Council Directive of 28 June 1977 on the approximation of the laws of the Member States relating to parking lamps for motor vehicles
78/932/EØF: Rådets direktiv af 16. oktober 1978 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om nakkestøtter i motordrevne køretøjer EFT L 325 20.11.78 s.l.
78/932/EEC: Council Directive of 16 October 1978 on the approximation ofthe laws ofthe Member States relating to head restraints of seats of motor vehicles
78/316/EØF: Rådets direktiv af 21. december 1977 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om bilers indre indretning (identificering af betjeningsorganer, kontrollamper og indikatorer)
78/316/EEC: Council Directive of 21 December 1977 on the approximation of the laws of the Member States relating to the interior fittings of motor vehicles (identification of controls, telltales and indicators)
82/244/EØF: Kommissionens direktiv af 17. marts 1982 om tilpasning til den tekniske udvikling af Rådets direktiv 76/756/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om montering af lygter og lyssignaler på motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil EFTL 109 22.04.82 s.31.
82/244/EEC: Commission Directive of 17 March 1982 adapting to technical progress Council Directive 76/756/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the installation of lighting and light-signalling devices on motor vehicles and their trailers OJ L 109 22.04.82 p.31.
82/318/EØF: Kommissionens direktiv af 2. april 1982 om tilpasning til den tekniske udvikling af Rådets direktiv 76/115/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om sikkerhedsselers forandring i motordrevne køretøjero EFT L 139 19.05.82 s.9.
82/318/EEC: Commission Directive of 2 April 1982 adapting to technical progress Council Directive 76/115/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to anchorages for motor-vehicle safety belts
80/780/EØF: Rådets direktiv af 22. juli 1980 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om førerspejle til tohjulede motorkøretøjer, med eller uden sidevogn, og om deres montering på disse køretøjer
80/780/EEC: Council Directive of 22 July 1980 on the approximation ofthe laws ofthe Member States relating to rearview mirrors for two-wheeled motor vehicles with or without a side-car and to their fitting on such vehicles OJ L 229 30.08.80 p.49. C by 1851 M by 380L1272 (OJ L 375 31.12.80 p.73.)
82/319/EØF: Kommissionens direktiv af 2. april 1982 om tilpasning til den tekniske udvikling af Rådets direktiv 77/541/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om sikkerhedsseler og fastholdelsesanordninger i motordrevne køretøjer
82/319/EEC: Commission Directive of 2 April 1982 adapting to technical progress Council Directive 77/541/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to safety belts and restraint systems of motor vehicles OJ L 139 19.05.82 p. 17.
80/1268/EØF: Rådets direktiv af 16. december 1980 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om motordrevne køretøjers brændstofforbrug EFTL 375 31.12.80 s.36.
80/1268/EEC: Council Directive of 16 December 1980 on the approximation ofthe laws ofthe Member States relating to the fuel consumption of motor vehicles OJ L375 31.12.80 p.36.
84/8/EØF: Kommissionens direktiv af 14. december 1983 om tilpasning til den tekniske udvikling af Rådets direktiv 76/756/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om montering af lygter og lyssignaler på motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil EFT L 009 12.01.84 s.24.
84/8/EEC: Commission Directive of 14 December 1983 adapting to technical progress Council Directive 76/756/EEC on the approximation ofthe laws ofthe Member States relating to the installation of lighting and light-signalling devices on motor vehicles and their trailers OJ L009 12.01.84 p.24.
84/372/EØF: Kommissionens direktiv af 3. juli 1984 om tilpasning til den tekniske udvikling af Rådets direktiv 70/157/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om tilladt støjniveau og udstødningssystemer for motordrevne køretøjer
84/372/EEC: Commission Directive of 3 July 1984 adapting to technical progress Council Directive 70/157/EEC on the approximation ofthe laws ofthe Member States relating to the permissible sound level and the exhaust system of motor vehicles OJ L 196 26.07.84 p.47.
85/3/EØF: Rådels direktiv af 19. december 1984 om vægt, dimensioner og visse andre tekniske data for visse lande vejskøretøjer EFT L 002 03.01.85 s. 14.
85/3/EEC: Council Directive of 19 December 1984 on the weights, dimensions and certain other technical characteristics of certain road vehicles
74/347/EØF: Rådets Direktiv af 25. juni 1974 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende synsfelt og forrudeviskere for landbrugs- og skovbrugshjultraktorer
74/347/EEC: Council Directive of 25 June 1974 on the approximation ofthe laws ofthe Member States relating to the field of vision and windscreen wipers for wheeled agricultural or forestry tractors
74/150/EØF: Rådets Direktiv af 4. marts 1974 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende visse dele og specifikationer for landbrugs- og skovbrugshjultraktorer EFTL 084 28.03.74 s. 10. M ved 179H M ved 1851
74/150/EEC: Council Directive of 4 March 1974 on the approximation ofthe laws ofthe Member States relating to the typeapproval of wheeled agricultural or forestry tractors
75/323/EØF: Rådets Direktiv af 20. maj 1975 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om tilslutning påmonteret landbrugs- og skovbrugshjultraktorer med henblik på strømforsyning til lygter og lyssignaler på redskaber, maskiner eller påhængskøretøjer, der anvendes inden for landbrug eller skovbrug EFTL 147 09.06.75 s.38.
75/323/EEC: Council Directive of 20 May 1975 on the approximation ofthe laws ofthe Member States relating to the power connection fitted on wheeled agricultural or forestry tractors for lighting and light-signalling devices on tools, machinery or trailers intended for agriculture or forestry OJ L 147 09.06.75 p.38.
74/152/EØF : Rådets Direktiv af 4. marts 1974 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger vedrørende konstruktivt bestemt maksimalhastighed for samt lad til landbrugs- og skovbrugstraktorer traktorer
74/152/EEC: Council Directive of 4 March 1974 on the approximation of the laws of the Member States relating to the maximum design speed of and load platforms for wheeled agricultural or forestry tractors
74/346/EØF : Rådets Direktiv af 25. juni 1974 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om førerspejle til landbrugs- og skovbrugshjultraktorer
74/346/EEC: Council Directive of 25 June 1974 on the approximation ofthe laws ofthe Member States relating to rearview mirrors for wheeled agricultural or forestry tractors OJ L 191 15.07.74 p.l. M by 382L0890 (OJ L 378 31.12.82 p.45.)
13.30.11 LANDBRUGS-OG SKOVBRUGSTRAKTORER
13.30.11 AGRICULTURAL AND FORESTRY TRACTORS (cont'd)
78/933/EØF: Rådets direktiv af 17. oktober 1978 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om montering af lygter og lyssignaler på landbrugs- og skovbrugshjultraktorer EFTL 325 20.11.78 s. 16.
78/933/EEC: Council Directive of 17 October 1978 on the approximation of the laws ofthe Member States relating to the installation of lighting and light-signalling devices on wheeled agricultural and forestry tractors
79/532/EØF: Rådets direktiv af 17. maj 1979 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om godkendelse af lygter og lyssignaler til landbrugs- og skovbrugshjultraktorer EFTL 145 13.06.79 s. 16.
79/532/EEC: Council Directive of 17 May 1979 on the approximation ofthe laws ofthe Member States relating to the component typeapproval of lighting and light-signalling devices on wheeled agricultural or forestry tractors
79/533/EØF: Rådets direktiv af 17. maj 1979 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om slæbeanordninger og bakgear på landbrugs- og skovbrugshjultraktorer EFT L 145 13.06.79 s.20.
79/533/EEC: Council Directive of 17 May 1979 on the approximation ofthe laws ofthe Member States relating to the coupling device and the reverse of wheeled agricultural or forestry tractors
80/720/EØF: Rådets direktiv af 24. juni 1980 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om betjcningsplads og adgangsforhold til førerplads samt om døre og vinduer i førerhuse på landbrugs- og skovbrugshjultraktorer EFTL 194 28.07.80 s.l.
80/720/EEC: Council Directive of 24 June 1980 on the approximation of the laws of the Member States relating to the operating space, access to the driving position and the doors and windows of wheeled agricultural or forestry tractors