natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PE DOK A4-302/96 Betænkning om integration af EKSF i De Europæiske Fællesskabers budget Budgetudvalget Ordforer: Joan COLOM I NAVAL 07.10.1996-32 sider ISBN 92-78-12011-1 AY-CO-96-378-DA-A Microform
PE DOC A4-302/96 Report on the incorporation of the ECSC into the budget of the European Communities Committee on Budgets Rapporteur: Mr Joan COLOM I NAVAL 07.10.1996-34 pp. ISBN 92-78-12014-6 AY-CO-96-378-EN-A Microform
PEDOKA4-311/96A Betænkning om forslag til Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 1997 (KOM(96) 300 - C4-350/96) Sektion I - Europa-Parlamentet - Bilag: Ombudsmanden Sektion II - Rådet Sektion IV - Domstolen Sektion V - Revisionsretten Sektion VI - Det Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget Del A: Forslag til beslutning
PE DOC A4-245/96 C Report on draft supplementary and amending budget No 1 for the financial year 1996 (SEC(96) 1017 -8470/96 - C4-360/96) Committee on Budgets Rapporteurs: Mr James ELLES; Mr Joaquim MIRANDA Part C: Decisions taken by the Committee on Budgets at its meeting of 15 July 1996 on the draft amendments and proposed modifications 15.07.1996-9 pp. ISBN 92-78-08382-8 AY-CO-96-284-EN-A Microform
PE DOK A4-302/96 Bilag Udtalelse (i form af en skrivelse) til Budgetudvalget om optagelse af EKSF i De Europæiske Fællesskabers Budget Budgetkontroludvalget 24.10.1996-3 sider ISBN 92-78-12022-7 AY-CO-96-379-DA-A Microform
PE DOC A4-302/96 Annex Opinion (in the form of a letter) to the Committee on Budgets on the incorporation of the ECSC into the budget of the European Communities Committee on Budgetary Control 24.10.1996-3 pp. ISBN 92-78-12025-1 AY-CO-96-379-EN-A Microform
Budgetudvalget Ordforer: Juan Manuel FABRA VALLÉS I6.i0.1996- 10 sider ISBN 92-78-1 1254-2 AY-CO-96-362-DA-A Microform
PE DOC A4-310/96 A Report on the draft general budget of the European Communities for the financial year 1997 Section III - Commission (COM(96) 300 - C4-350/96) Committee on Budgets Rapporteur: Mr Laurens Jan BRINKHORST 21.10.1996- 15 pp. ISBN 92-78-11202-X AY-CO-96-357-EN-A Microform
PEDOK A4-310/96 A Betænkning om forslag til De Europæiske Fællesskabers almindelige budget for regnskabsåret 1997 Sektion III - Kommissionen (KOM(96) 300 - C4-350/96) Budgetudvalget Ordrerer: Laurens Jan BRINKHORST Del A: Forslag til beslutning 21.10.1996- 15 sider ISBN 92-78-1 1199-6 AY-CO-96-357-DA-A Microform
PE DOC A4-254/96 Report on the report from the Commission on guarantees covered by the general budget - situation at 30 June 1995 (COM(95) 625 - C4-64/96) Committee on Budgets Rapporteur: Mr John E. TOMLINSON 24.07.1996-20 pp. ISBN 92-78-08470-0 AY-CO-96-292-EN-A Microform
PEDOKA4-311/96B Betænkning om forslag til Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 1997 (KOM(96) 300 - C4-350/96) Sektion I - Europa-Parlamentet - Bilag: Ombudsmanden Sektion II - Rådet Sektion IV - Domstolen Sektion V - Revisionsretten Sektion VI - Det Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget Del B: Forslag til beslutning Budgetudvalget Ordferer: Juan Manuel FABRA VALLES 16.10.1996-24 sider ISBN 92-78-11265-8 AY-CO-96-363-DA-A Microform
PE DOC A4-310/96 Β Report on the draft general budget of the European Communities for the financial year 1997 Section HI - Commission Part B: Explanatory statement Committee on Budgets Rapporteur: Mr Laurens Jan BRINKHORST 11.10.1996- 107 pp. ISBN 92-78-11213-5 AY-CO-96-358-EN-A Microform
PE DOK A4-310/96 Β Betænkning om forslag til De Europæiske Fællesskabers almindeiige budget for regnskabsåret 1997 (KOMI96) 300 - C4-350/96 - 96/1677ISEC)) Sektion III - Kommissionen Budgetudvalget Del li: Begrundelse Ordferer: Laurens Jan BRINKHORST 11.10.1996- 109 sider ISBN 92-78-11210-0 AY-CO-96-358-DA-A Microform
PE DOC A4-310/96 C Report on the draft general budget of the European Communities for the 1997 financial year Section HI - Commission Rapporteur: Mr Laurens Jan BRINKHORST Other sections Rapporteur: Mr Juan Manuel FABRA VALLES (A4-311/96) Part C: Decisions taken by the Committee on Budgets at its meeting of 8, 9,10 and 11 October 1996 on the draft amendments and proposed modifications Committee on Budgets 21.10.1996- 136 pp. ISBN 92-78-11224-0 AY-CO-96-359-EN-A Microform
PE DOK A4-313/96 Betænkning om udkast til anden protokol, udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union, til konventionen om beskyttelse ar De Europaiske Fællesskabers finansielle interesser (7752/96 - C4-137/96 - 95/360(CNS)) Udvalget om Borgerlige Frihedsrettigheder og Indre Anliggender Ordrerer: Rinaldo BONTEMPI 09.10.1996-23 sider ISBN 92-78-1 1287-9 AY-CO-96-365-DA-A Microform
PE DOC A4-263/96 Report on the follow-up to the interparliamentary conference on combating fraud against the Community budget (23 and 24 April 1996): for concerted action by the Union and the Member States Committee on Budgetary Control Rapporteur: Mrs Diemut R. THEATO 04.09.1996- 17 pp. ISBN 92-78-09003-4 AY-CO-96-307-EN-A Microform
PE DOK A4-322/96 Betænkning om forslag til EKSF's aktionsbudget for 1997 (SEK(96) 981 - C4-359/96) Budgetudvalget Ordforer: Jean-Antoine GIANSILY 14.10.1996- 18 sider ISBN 92-78-1 1355-7
PE DOC A4-263/96 Annex Opinion (Rule 147 of the Rules of Procedure) for the Committee on Budgetary Control on the follow-up to the interparliamentary conference on combating fraud against the Community budget (23 and 24 April 1996) Committee on Civil Liberties and Internal Affairs Draftsman: Mr Rinaldo BONTEMPI
PEDOK A4-310/96C Betænkning fra Budgetudvalget om forslag til De Europæiske Fællesskabers almindelige budget for regnskabsåret 1997 Sektion III - Kommissionen Ordforer: Laurens Jan BRINKHORST Øvrige sektioner (A4-311/96) Ordferer: Juan Manuel FABRA VALLES 21.10.1996- 137 sider ISBN 92-78-1 1221-6 AY-CO-96-359-DA-A Microform
PE DOC A4-3I0 C Annex Report on the draft general budget of the European Communities for the 1997 financial year Section III - Commission Rapporteur: Mr Laurens Jan BRINKHORST Other sections Rapporteur: Mr Juan Manuel FABRA VALLES (A4-31I/96) Part C: Decisions taken by the Committee on Budgets at its meeting of 21 October 1996 on the draft amendments and proposed modifications Committee on Budgets
PE DOK A4­353/96 A + Β Betænkning om finansieringen af udvidelsen af Den Europæiske Union Budgetudvalget Ordfører: Efthymios CHRISTODOULOU Del A ­ Beslutningsforslag Del Β ­ Begrundelse Udtalelser 05.11.1996­49 sider ISBN 92­78­14290­5 AY­CO­96­437­DA­A Microform
PE DOC A4-322/96 Report on the draft ECSC operating budget for 1997 (SEC(96) 981 - C4-359/96) Committee on Budgets Rapporteur: Mr Jean-Antoine GIANSILY 14.10.1996- 17 pp. ISBN 92-78-11358-1 AY-CO-96-372-EN-A Microform as modified by the Council (C4-600/96) Part B: Explanatory statement Committee on Budgets
C4­51/96, C4­52/96) Udvalget om Regionalpolitik Ordfører: Guido PODESTÀ
Rapporteur: Mr Laurens Jan BRINKHORST 04.12.1996-41 pp. ISBN 92-78-15873-9 AY-CO-96-499-EN-A Microform
PE DOK A4­043/97 Interimsbetænkning om udsættelsen af decharge til Kommissionen for regnskabsafslutningen for EUGFL, Garantisektionen, for regnskabsåret 1992 (C(96) 417 ­C4­259/96) Budgetkontroludvalget Ordfører: Jan MULDER 06.02.1997­ 10 sider ISBN 92­78­17087­9 AY­CO­97­0I7­DA­A Microform
PE DOC A4-404/96 C Report on the draft general budget of the European Communities for the 1997 financial year Section III - Commission
PE DOK A4­404/96 A Betænkning om forslag til Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 1997 Sektion III ­ Kommissionen modificeret af Rådet (C4­600/96 og C4­615/96) Budgetudvalget Ordfører: Laurens Jan BRINKHORST 09.12.1996­ 15 sider ISBN 92­78­15859­3 AY­CO­96­498­DA­A Microform
PEDOCA4-33I/96 Report on the Commission's programme to improve financial management (Sound and Efficient Financial Management 2000, SEM 2000) Committee on Budgetary Control Rapporteur: Mr Joan COLOM I NAVAL 23.10.1996- 17 pp. ISBN92-78-12205-X AY-CO-96-398-EN-A Microform
PE DOK A4­071/97 Betænkning om meddelelse af decharge til Kommissionen for forvaltningen af EKSF for regnskabsåret 1995 Budgetkontroludvalget Ordrører: Freddy BLAK
Rapporteur: Mr Laurens Jan BRINKHORST Other sections (A4-403/96) Rapporteur: Mr Juan Manuel FABRA VALLÉS Part C: Decisions taken by the Committee on Budgets at its meeting of 2, 3 and 4 December 1996 on the draft amendments and proposed modifications Committee on Budgets 09.12.1996-59 pp.
PE DOK A4­404/96 B Betænkning om forslag til Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 1997 Sektion III ­ Kommissionen modificeret af Rådet (C4­600/96) Del B: Begrundelse Budgetudvalget Ordfører: Laurens Jan BRINKHORST 04.12.1996-43 sider
PE DOC A4-353/96 A + Β Report on the financing of the enlargement of the European Union Committee on Budgets Rapporteur: Mr Efthymios CHRISTODOULOU Parts: A - Motion for a resolution
PEDOK A4-110/97 Betænkning om forslag til Rådets forordning om oprettelse aret europæisk overvågningscenter for racisme og fremmedhad (KOM(96) 615 - C4-70/97 -96/298ICNS)) Udvalget om Borgerlige Frihedsrettigheder og Indre Anliggender Ordforer: Glyn FORD 21.03.1997-29 sider ISBN 92-78-18855-7 AY-CO-97-109-DA-A Microform f
PE DOC A4-404 C Annex Report on the draft general budget of the European Communities for the 1997 financial year Section HI - Commission Rapporteur: Mr Laurens Jan BRINKHORST Other sections (A4-403/96) Rapporteur: Mr Juan Manuel FABRA VALLES Part C: Decisions taken by the Committee on Budgets at its meeting of 9 December 1996 on the draft amendments and proposed modifications Committee on Budgets 10.12.1996- 7 pp. 1SBN92-78-15895-X AY-CO-96-501-EN-A Microform
CES(97) 224 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Grenbog om den lovpligtige revisors rolle, stilling og ansvar i Den Europæiske Union Idok. KOM(96) 338 endelig udg.]
PE DOC A4-080/97 Report on the guidelines for the 1998 budgetary procedure Section HI - Commission Committee on Budgets Rapporteur: Mr Stanislaw TILLICH 10.03.1997- 18 pp. ISBN 92-78-18011-4 AY-CO-97-061-EN-A Microform
PEDOKA4-120/97C Betænkning om decharge til Kommissionen for gennemførelsen ar Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 1995 Budgetkontroludvalget Ordforer: Terence WYNN Del C: Udtalelser Arbejdsdokumenter 04.04.1997- 157 sider ISBN 92-78-18866-2 AY-C0-97-110-DA-A Microform
PE DOC A4-405/96 Report on development problems and structural measures in Italy (C4-50/96, C4-51/96 and C4-52/96) Committee on Regional Policy Rapporteur: Mr Guido PODESTÀ
CES(97)321 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens årsrapport om Samhørighedsfonden
PE DOC A4-407/96 Report on the proposal for a Council Regulation providing for additional measures for direct support of producers' incomes or for the beef and veal sector (COM(96) 606 - C4-650/96 - 96/286(CNS)) Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mr Honor FUNK
PE DOK A4-124/97 Betænkning om beretning fra Kommissionen om de foranstaltninger, der er truffet til opfølgning af bemærkningerne i de parlamentsbeslutninger, der ledsager argerelserne om decharge for det almindelige budgel for regnskabsåret 1994 (KOM(97) 48 -C4-108/97) Budgetkontroludvalget Ordforer: Terence WYNN 07.04.1997- 10 sider ISBN 92-78-18888-3 AY-CO-97-112-DA-A Microform
PE DOC A4-110/97 Report on the proposal for a Council Regulation establishing a European Monitoring Centre for Racism and Xenophobia (COM(96) 615 - C4-70/97 -96/298(CNS)) Committee on Civil Liberties and Internal Affairs Rapporteur: Mr Glyn FORD 21.03.1997-28 pp. ISBN 92-78-18858-1 AY-CO-97-I09-EN-A Microform
PE DOK A4-125/97 Betænkning om decharge for gennemforeisen ar budgettet for regnskabsåret 1995 Sektion I - Europa-Parlamentet/Bilag: Ombudsmand Sektion IV · Domstolen V - Revisionsretten VI - Det Økonomiske og Sociale Udvalg/Regionsudvalget
PEDOCA4-125/97 Report on giving discharge in respect of the implementation of the budget for the financial year 1995 Section I - European Parliament/Ombudsman Annex Section IV - Court of Justice V - Court of Auditors VI - Economic and Social Committee/ Committee of the Regions Committee on Budgetary Control Rapporteur: Mr Pieter DANKERT 07.04.1997-20 pp. ISBN 92-78-18880-8 AY-CO-97-lll-EN-A Microform
CES(97) 322 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om oprettelse ar et europæisk overvågningscenter for racisme og fremmedhad [dok. KOM(96) 615 endelig udg. - 96/298(CNS)] 19.03.1997-5 sider ISBN 92-78-17291-X EY-CO-97-034-DA-C DA-97-8
PE DOC A4-078/97 Report on the proposal for a Council Decision granting a Community guarantee to the European Investment Bank against losses under loans for projects outside the Community (Central and Eastern Europe, Mediterranean countries, Latin America and Asia, and South Africa) (COM(96) 586 - C4-I8/97 - 96/278(CNS)) Committee on Budgets Rapporteur: John TOMLINSON 10.03.1997- 18 pp. ISBN 92-78-17912-4 AY-CO-97-055-EN-A Microform
PE DOK A4-200/96 Anden betænkning om interessegruppers aktiviteter i Europa-Parlamentet Udvalget for Forretningsordenen, Valgs Prøvelse og
PE DOC A4-139/97 Report giving discharge to the Administrative Board of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (Dublin) in respect of the implementation of their budget for the 1995 financial year Committee on Budgetary' Control Rapporteur: Mr Edward KELLETT-BOWMAN 17.04.1997- 10 pp. ISBN 92-78-20296-7 AY-CO-97-139-EN-A Microform
PE DOK A4-107/97 Betænkning om adfærdskodeks for repræsentanter for interessegrupper Udvalget for Forretningsordenen, Valgs Prøvelse og Medlemmernes Immunitet Ordfører: Glyn FORD
PEDOCA4-163/97 Report on the proposal for a Council Decision adopting a multiannual community programme to stimulate the establishment of the information society in Europe (COM(96) 592 - C4-30/97 - 96/283(CNS)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Mark HENDRICK
Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif for visse forarbejdede landbrugsprodukter henhørende under forordning (EF) nr. 3448/93 (forelagt af Kommissionen)
COM(95) 583 final) and the new regional programmes under Objectives 1 + 2 of the Community structural policies (doc. COM(95) 111 final)
PE DOK A4-155/97 Betænkning om Kommissionens rapport til Det Europæiske Råd om anvendelsen af nærhedsprincippet 1994 (KOM(94) 533 - C4-215/95) om Kommissionens rapport til Det Europæiske Råd -»Mod en bedre lovgivning« - om anvendelsen af principperne om subsidiaritet og proportionalitet samt om forenkling og kodificering (CSE(95) 580 - C4-561/95) om Kommissionens rapport til Det Europæiske Råd -»Bedre lovgivning 1996« - om anvendelsen af nærhedsog proportionalitetsprincipperne samt om forenkling og kodificering (CSE(96) 7 - C4-15/97) om Kommissionens interimsrapport til Det Europæiske Råd om anvendelsen af nærhedsprincippet og proportionalitetsprincippet (CSE(96) 2 - C4-355/96) Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder Ordfører: Ana PALACIO VALLELERSUNDI 28.04.1997-20 sider ISBN 92-78-20513-3 AY-CO-97-159-DA-A Microform
PE DOC A4-155/97 Report on the Commission reports to the European Council - on the application of the subsidiarity principle 1994 (COM(94) 533 - C4-215/95) - entitled 'Better Law-making' on the application of the subsidiarity and proportionality principles, on. simplification and on consolidation - 1995 (CSE(95) 580 - C4-561/95) -entitled 'Better Law-making' on the application of the subsidiarity and proportionality principles, on simplification and on consolidation - 1996 (CSE(96) 7 -C4-15/97) - on the interim report on the application of the subsidiarity and proportionality principles (CSE(96) 2 -C4-355/96) Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur: Mrs Ana PALACIO VALLELERSUNDI 28.04.1997- 18 pp. ISBN 92-78-20516-8 AY-CO-97-159-EN-A Microform
Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring uf Kommissionens forordning (EØF) nr. 2454/93 af 2. juli 1993 om visse gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 2913/92 om indførelse af en EF-toldkodeks (forelagt af Kommissionen) 11.07. i 996 -4 sider ISBN92-78-0608I-X CB-CO-96-337-DA-C
COM(96) 578 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending the Annex to Council Regulation (EC) No 1255/96 temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on certain industrial and agricultural products (presented by the Commission) 20.11.1996-39 pp. ISBN 92-78-11524-X CB-CO-96-578-EN-C
Korea (forelagt af Kommissionen) 10.07.1996­ 11 sider ISBN 92­78­06059­3 CB­CO­96­335­DA­C
0220 Customs regulations definitively the provisional duty imposed (presented by the Commission) 16.07.1996-8 pp. ISBN 92-78-06654-0 CB-CO-96-347-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EF) om udførsel til De Europæiske Fællesskaber af en række EKSF­ og EF­stålprodukter fra Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien (ordning med dobbeltkontrol) (forelagt af Kommissionen)
COM(96) 228 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 3905/88 as regards definitive anti-dumping duties on imports of polyester yarn originating in Taiwan and Turkey (presented by the Commission) 11.06.1996-28 pp. ISBN 92-78-04451-2 CB-CO-96-239-EN-C
KOM(96) 491 endelig ud¡». Rapport om udviklingen ι forbindelserne med Tyrkiet siden toldunionens ikrafttræden (forelagt af Kommissionen)
COM(96) 491 final Report on developments in relations with Turkey since the entry into force of the Customs Union (presented by the Commission)
Forslag til Rådets forordning (EF) om eksport af visse EKSF­ og EF­stålprodukter fra Den Tjekkiske Republik til De Europæiske Fællesskaber i perioden fra den 1. januar til den 31. december 1997 (forlængelse af gyldighedsperioden for ordningen med dobbeltkontrol) (forelagt af Kommissionen)
COM(96) 326 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993, containing the Implementing Provisions of Council Regulation (EEC) No 2913/92, establishing the Community Customs Code (presented by the Commission) 11.07.1996-4 pp. ISBN 92-78-06084-4 CB-CO-96-337-EN-C
KOMÍ96) 612 endelig udg. Forslag til Rådets forordning (EF) om forlængelse af gyldigheden af forordning (EF) nr. 3066/95 om visse indrømmelser i form af EF­toldkontingenter for en række landbrugsprodukter og om autonom og midlertidig tilpasning af visse land brugsind røm melser i Europaaftalerne for at tage hensyn til den landbrugsaftale, som er indgået under de multilaterale handelsforhandlinger i Uruguay­rundens regi (forelagt af Kommissionen) 27.11.1996­5 sider ISBN 92­78­11867­2 CB­CO­96­611­DA­C
COM(96) 618 final Proposal for a Council Regulation (EC) establishing certain measures concerning imports of processed agricultural products from Switzerland in order to take account of the results of the Uruguay Round negotiations in the agricultural sector (presented by the Commission)
KOM < 96 > 618 endelig udg. Forslag til Rådets forordning (EF) om visse foranstaltninger vedrørende import af forarbejdede landbrugsprodukter fra Schweiz for at tage hensyn til KOM(97) 45 endelig udg.
COM(96) 624 final Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement on customs cooperation and mutual assistance in customs matters between the European
Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 738/92 af 23. marts 1992 om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af garn af bomuld med oprindelse i Brasilien
COMÍ96) 348 final Proposal for a Council Regulation (EC) imposing a definitive anti-dumping duty on imports of polyester staple fibre originating in Belarus and collecting
EMNELISTE og Tyrkiet (forelagt af Kommissionen) 11.02.1997 -6 sider ISBN 92-78-15595-0 CB-CO-97-043-DA-C
Community and the United States of America (presented by the Commission)
KOMÍ97) 58 endelig udg. Forslag til Rådets forordning (EF) om midlertidig tilbagetrækning fra Unionen Myanmar af fordelene under de generelle toldpræferencer for landbrugssektoren (forelagt af Kommissionen) 17.02.1997-5 sider ISBN 92-78-16123-3 CB-CO-97-057-DA-C
COM(97) 62 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 3433/91 in respect of imports originating ín Thailand and imposing definitive anti-dumping duties on imports of gas-fuelled, non-refillable pocket flint lighters originating in Thailand, the Philippines and Mexico (presented by the Commission) 21.02.1997-47 pp. ISBN 92-78-16104-7 CB-CO-97-055-EN-C
KOM(97 > 231 endelig udg. Forslag til Rådets forordning (EF) om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af tekstureret garn af endeløse polyesterfibre med oprindelse i Malaysia og om endelig opkrævning af den midlertidige told (forelagt af Kommissionen) 21.05.1997-6 sider ISBN 92-78-19764-5 CB-CO-97-222-DA-C KOM(97) 160 endelig udg.
COM(97) 26 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Agreement on Customs Cooperation in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Kingdom of Norway (presented by the Commission)
Forslag til rådets forordning (EF) om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af ubleget stof af bomuld med oprindelse i Den Kinesiske Folkerepublik, Egypten, Indien, Indonesien, Pakistan og Tyrkiet (forelagt af Kommissionen) 21.04.1997-82 sider ISBN92-78-18327-X CB-CO-97-148-DA-C
COM(97) 160 final Proposal for a Council Regulation (EC) imposing a definitive anti-dumping duty on imports of unbleached (grey) cotton fabrics originating ín the People's Republic of China, Egypt, India, Indonesia, Pakistan and Turkey (presented by the Commission) 21.04.1997-82 pp. ISBN92-78-18330-X CB-CO-97-148-EN-C
23 kapitel I, i direktiv 89/662/EØF, og for så vidt angår patogener i direktiv 90/425/EØF
23 fibres of polyester originating in India and the Republic of Korea (presented bv the Commission) 02.05.1997-9 pp. ISBN 92-78-19058-6 CB-CO-97-178-EN-C
PEDOKA4-197/96 Betænkning om forslag til Rådets afgørelse om proceduren for fastlæggelse af Fællesskabets holdning i Det Blandede Udvalg for Toldunionen, der er nedsat ved afgørelse 1/95 truffet af Associeringsrådet EF-Tvrkiet om gennemførelsen af slutfasen i toldunionen (KOM(96) 18 - C4-126/96 - 96/20(CNS» Udvalget om Udenrigs-, Sikkerheds- og Forsvarsanliggender Ordfører: Peter KITTELMANN 11.06.1996- II sider ISBN 92-78-06497-1 AY-CO-96-229-DA-A Microform
132 by Decision No 1/95 of the EC-Turkey Association Council on the implementation of the final phase of the Customs Union (COM(96) 18 - C4-126/96 - 96/20(CNS)) Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy Rapporteur: Mr Peter KITTELMANN 11.06.1996- 11 pp. ISBN 92-78-06500-5 AY-CO-96-229-EN-A Microform
CES(97) 240 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om midlertidig tilbagetrækning fra Unionen Myanmar af fordelene under de generelle toldpræferencer for industrisektoren [dok.
COM(97) 188 final Communication from the Commission to the European Parliament and the Council Action plan for transit in Europe A new customs policy 30.04.1997-51 pp. ISBN 92-78-19465-4 CB-CO-97-192-EN-C
PE DOK A4-241/96 Betænkning om forslag til Rådets afgørelse om protokol til aftalen i form af brevveksling mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Fyrstendømmet Andorra som følge af Republikken Finlands, Kongeriget Sveriges og Republikken Østrigs tiltrædelse af Den Europæiske Union (KOM(95) 745 -C4-383/96 - 96/9(CNS)) Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser Ordfører: Gerardo GALEOTE QUECEDO
PE DOC A4-241/96 Report on the proposal for a Council Decision on the conclusion of the Protocol to the Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Principality of Andorra following the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the European Union (COM(95) 745 - C4-383/96 -96/9(CNS)) Committee on External Economic Relations Rapporteur: Mr Gerardo GALEOTE QUECEDO