natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PE DOK A 3-387/93 Betænkning fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om de nationale centralbankers uafhængighed med henblik på ØMU'ens
PE DOC Λ 3-339/93 Annex Opinion of the Committee on Budgets for the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the Commission proposal for a Regulation amending Regulation (EEC) No 3813/92 on the unit of account and the conversion rates to be applied for the purpose of the
PE DOK Λ 3-268/93 Betænkning fra Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 85/61 l/EØF om samordning af love og administrative bestemmelser om visse institutioner for kollektiv investering i værdipapirer (investeringsinstitutter) (KOM(93) 37 endelig udg. - C3-114/93 - SYN 453) Ordfører: Carlos PERREAU DE PINNINCK DOMENECH
PE DOC A 3-268/93 Report of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the Commission proposal for a Council Directive amending Directive 85/61 I/EEC on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to undertakings for collective investment in transferable securities (Ucits) (C()M(93) 37 final - C3-114/93 - SYN 453) Rapporteur: Mr Carlos PERREAU DE PINNINCK
PE DOK A 3-392/93 Betænkning fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om internationalt monetært samarbejde i forbindelse med liberaliseringen af kapitalmarkederne Ordfører: Panovotis ROUMELIOTIS 02.12.1993- 19 sider ISBN 92-77-63525-8 AY-CO-93-439-DA-A Microfoni!
PE DOC A 3-392/93 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on international monetary cooperation within the framework of the easing of restrictions on capital markets Rapporteur: Mr Panayolis ROUMELIO TIS 02.12,1993-4 pp. ISBN 92-77-63528-2 AY-CO-93-439-EN-A Microfonn
PE DOK A 3-85/94 Betænkning fru Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 77/780/EØF og 89/646/EØF om kreditinstitutter, Rådets direktiv 73/239/EØFog 92/49/EØF om skudesforsikring. Rådets direktiv 79/267/EØF og 92/96/EØF om livsforsikring og Rådets direktiv 93/22/EØF om investeringsselskaber med henblik på at stvrke tilsvnet på disse områder (KOM(93) 363 - C3-296/93 og C3-440/93 - 94/468 (COD) Ordfører: James L. JANSSEN VAN RAAY
PE DOC Λ 3-99/94 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the international dimension of the ECU Rapporteur: Mr Claude DELCROIX 22.02.1994 - 12 pp. ISBN 92-77-66835-0 AY-CO-94-I47-EN-A Microfomi
PE DOK A 3-99/94 Betænkning fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om ecu'ens internationale dimension Ordfører: Claude DELCROIX 22.02.1994- 13 sider ISBN 92-77-66832-6 AY-CO-94-147-DA-A Microfomi
Council Directives 79/267/EEC and 92/96/EEC in the field of life assurance, and Council Directive 93/22/EEC in the field of investment firms in order to reinforce prudential supervision < COM(93 > 363 - C3-296/93 and C3-440/93 -COD 468) Rapporteur: Mr James JANSSEN VAN RAAY CES(93)7I3
PEDOK A 3-107/94 Betænkning fra Budgetkontroludvalget om den demokratiske kontrol med Den Europæiske Investeringsbanks (EIB) og Den Europæiske Bank for Genopbygning og Udviklings (EBRD) økonomiske politik Ordfører: Georgios ZAVVOS 23.02.1994- 18 sider ISBN 92-77-66364-2 AY-CO-94-M5-DA-A Microfoni!
PEDOC Λ 3-107/94 Report of the Committee on Budgetary Control on the democratic control of the financial policy of the European Investment Bank (EIB) and the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) Rapporteur: Mr Georgios ZAVVOS 23.02.1994- 19 pp. ISBN 92-77-66367-7 AY-CO-94-115-EN-A Microfomi
CES(93) 1165 Tillægsudtalelse om kravene til politikken i fasen forud for ØMU 24.11.1993-22 sider ISBN 92-77-64410-9 EY-CO-93-131-DA-C DA-93-25
PEDOC A 3-132/94 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the role, independence and accountability of the institutions of the EMU Rapporteur: Mr Georgios SAR1DAKIS
PEDOK A 3-132/94 Betænkning fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om ØMU-institutionernes opgaver, uafhængighed og ansvarlighed Ordfører: Georgios SARIDAKIS
CES(93) 1165 Additional opinion on the analysis of policies to be pursued in the Community during the transitional stage of economic and monetary union 24.11.1993-20 pp. ISBN 92-77-64413-3 EY-CO-93-I31-EN-C EN-93-25
CES(93) 1304 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 77/780/EØF og 89/646/EØF om kreditinstitutter. Rådets direktiv 73/239/EØF og 92/49/EØF om skadesforsikring.
CES(93) 1304 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Council Directives 77/780/EEC and 89/646/EEC in the field of credit institutions, Council Directives 73/239/EEC and 92/49/EEC in the field of non-life insurance.
Rådets direktiv 79/267/EØF og 92/96/EØF om livsforsikring og Rådets direktiv 93/22/EØF om investeringsselskaber med henblik på at stvrke tilsynet på disse områder [dok. KOM(93) 363 endelig udg.]
Council Directives 79/267/EEC and 92/96/EEC in the field of life assurance, and Council Directive 93/22/EEC in the field of investment firms in order to reinforce prudential supervision (doc. COM(93) 363 final)
26.07.1993- 24 sider ISBN 92-77-58)65-4 CB-CO-93-391-DA-C
Council Directives 73/239/EEC and 92/49/EEC in the field of non-life insurance, Council Directives 79/267/EEC and 92/96/EEC in the field of life
Forslag til Rådets afgørelse om bemyndigelse af visse medlemsstater til at anvende eller til fortsat at anvende punktafgiftsnedsættelser eller -fritagelser for visse typer mineralolie, når disse benyttes til særlige formål, jf. procedurerne i artikel 8, stk. 4, i direktiv 92/81/EØF (forelagt af Kommissionen) 22.07)993-5 sider
COM(94) 33 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 80/390/EEC coordinating the requirements for (he drawing up, scrutiny and distribution of the listing particulars to be published for the admission of securities to official stock-exchange listing, with regard to the obligation to
PE DOK A 3-337/93 Betænkning fra Budgetudvalget om Kommissionens forslag til Rådets forordning om ændring uf forordning (EØF, Euratom) nr. 1553/89 af 29. maj 1989 om den endelige ordning for ensartet opkrævning af egne indtægter hidrørende fra merværdiafgiften (KOM(92) 580 endelig udg. - C3-92/93) Ordfører: Horst LANGES
COM(94) 175 final Secondary legislation implementing the extension of the Protocol on privileges and immunities to the European Investment Fund Proposal for a Council Regulation (ECSC, EC, Euratom) modifying Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 260/68 which lays down the conditions and procedure for applying the tax for the benefit of the European Communities Proposal for a Council Regulation (ECSC, EC, Euratom) amending Regulation (Euratom, ECSC, EEC) No 549/69 determining the categories of officials and other servants of the European Communities to whom the provisions of Article 12, the second paragraph of Article 13 and Article 14 of the Protocol on the privileges and immunities of the Communities apply (presented by the Commission)
PE DOK Λ 3-47/94 Betænkning fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om punktafgiftssatsen for motorbrændstoffer fremstillet af landbrugsprodukter (KOM(92) 36 -C3-111/92) Ordfører: Fernand HERMAN 27.01.1994-40 sider ISBN 92-77-65215-2 AY-CO-94-049-DA-A Microfoni!
PE DOC A 3-337/93 Report of the Committee on Budgets on the Commission proposal for a Council Regulation amending Council Regulation (EEC, Euratom) No 1553/89 of 29 May 1989 on the definitive uniform arrangements for the collection of own resources accruing from value added tax (COM(92) 580 final - C3-92/93) Rapporteur: Mr Horst LANGES
Forslag til Rådets afgørelse om bemyndigelse af Den Franske Republik til at anvende en særlig foranstaltning, der fraviger artikel 2, stk. 1, og artikel Π i sjette direktiv (77/388/EØF) om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter (forelagt af Kommissionen) 17.09.1993-7 sider ISBN 92-77-59469-1 CB-CO-93-492DA-C
COM(93) 432 final Proposal for a Council Decision authorizing the French Republic to apply a special measure derogating from Articles 2( 1 ) and'l7 of the Sixth Directive 77/388/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes (presented bv the Commission) 17.09.1993-7 pp. ISBN 92-77-59472-1 CB-CO-93-492-EN-C
PE DOK A 3-78/94 Betænkning fra Udvalget øm Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 90/434/EØF af 23. juli 1990 om en fælles beskatningsordning ved fusion, spaltning, tilførsel af aktiver og ombvtning af aktier vedrørende selskaber i forskellige medlemsstater (KOM(93) 293 - C3-287/93)
PE DOC A 3-78/94 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the Commission proposal for a Council Directive amending Directive 90/434/EEC of 23 July 1990 on the common system of taxation applicable to mergers, divisions, transfers of assets and exchanges of shares concerning companies of different Member States (COM(93) 293 -C3-287/93) and on the Commission proposal for a Council Directive amending Directive 90/435/EEC of 23 July 1990 on the common system of taxation applicable in the case of parent companies and subsidiaries of different Member States (COM(93) 293 - C3-288/93) Draftsman: Mr Pat COX 17.02.1994- 12 pp. ISBN 92-77-66475-4 AY-CO-94-124-EN-A Microfomi
°S om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 90/435/EØF af 23. juli 1990 om en fælles beskatningsordning for moder- og datterselskaber fra forskellige medlemsstater (KOM(93) 293 - C3-288/93) Ordfører: Pat COX 17.02.1994- 12 sider ISBN 92-77-66472-X AY-CO-94-I24-DA-A Microfomi
PEDOC Λ 3-117/94 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal for a Council Directive supplementing the common system of value added tax and amending Directive 77/388/EEC -special scheme for gold (COM(92) 441 - C3-44I/92) Rapporteur: Mr Peter BEAZLEY 24.02.1994- 14 pp. ISBN 92-77-66403-7 AY-CO-94-119-EN-A Microform
Forslag til Rådets beslutning om bemyndigelse af Republikken Portugal til at træffe en undtagelsesforanstaltning fru artikel 2, stk. 1, og artikel 17 i sjette direktiv 77/388/EØF om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter (forelagt af Kommissionen) 29.09.1993-6 sider ISBN 92-77-59514-0 CB-CO-93-497-DA-C
COM193) 657 final Proposal for a Council Decision authorizing the Federal Republic of Germany to apply a special measure derogating from Articles 2(1) and 17 of the sixth Directive 77/388/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes (presented by the Commission) 13.(2.1993 - K pp. ISBN 92-77-62752-2 CB-CO-93 710 EN C
CES < 93 > 473 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om tilføjelse til det fælles merværdiafgiftssystem og om ændring af direktiv 77/388/EØF - særlig ordning for guld [dok. KOM(92) 441 endelig udg.] 28.04.1993- 18 sider ISBN 92-77-56429-6 EY-CO-93-054-DA-C DA-93-11 CES(93) 1167 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 90/434/EØF ar 23. juli 1990 om en fælles beskatningsordning ved fusion, spaltning, tilførsel af aktiver og ombytning af aktier vedrørende selskaber i forskellige medlemsstater [dok. KOM(93) 293 endelig udg._BAR_ 24.11.1993-4 sider ISBN 92-77-64428-1 EY-CO-93-133-DA-C DA-93-25
CES(93) 473 Opinion on the proposal for a Council Directive supplementing the common system of value-added tax and amending Directive 77/388/EEC - Special scheme
Økonomiske spørgsmål — forbrugerspørgsmål
10 Economic questions — consumer
PE DOK A 3-286/93 Betænkning fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om GATT og krisen i Fællesskabets
COM(94) 46/2 final The future of Community initiatives under the Structural Funds Corrigendum
PE DOK A 3-39/94 Betænkning fra Udvalget om Regionalpolitik, Fysisk Planlægning øg Forbindelserne med Regionale og Lokale Myndigheder om kooperativernes bidrag til den regionale udvikling Ordfører: José Javier POMÉS RUIZ Vedtaget i medfør af forretningsordenens artikel 52
PE DOC A 3-34/94 Recommendation in second reading of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the common position of the Council with a view to the adoption of a Directive of the European Parliament and of the Council amending for the second time Directive K3/189/EEC laying down a procedure of information in the field of technical standards and regulations (C3-501/93 - COD 445) Rapporteur: Filippos PIERROS
PE DOK A 3-328/93 Betænkning fra Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget om udkast til Kommissionens beslutning om fællesskabsordningen for statsstøtte til kulindustrien (SEK(92) 2553 endelig udg.)
PE DOC A 3-286/93 Report of the Committee on External Economic Relations on GATT and the crisis in the Community textile industry Rapporteur: Mrs Karla PEIJS
Ordfører: Ludivina GARCIA ARIAS 04.11.1993-38 sider ISBN 92-77-61572-9 AY-CO-93-372-DA-A Microfoni!
PE DOC A 3-39/94 Report of the Committee on Regional Policy, Regional Planning and Relations with Regional and Local Authorities on the contribution of cooperatives to regional development Rapporteur: Mr José Javier POMES RUIZ Adopted pursuant to Rule 52 of the Rules of Procedure
PEDOK A 3-94/94 Betænkning fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om tilsyn med kommercielle banker og finansieringsinstitutter og om valutastabilitet Ordfører: André FOURÇANS 21.02.1994- 13 sider ISBN 92-77-66R05-9 AY-CO-94-I44-DA-A Microfomi
PE DOC A 3-328/93 Report of the Committee on Energy, Research and Technology on a draft Commission Decision establishing Communitv rules for State aid to the coal industry (SEC(92) 2553 final - C3-176/93) Rapporteur: Mrs Ludivina GARCIA ARIAS 04.11.1993 - 36 pp. ISBN' 92-77-61575-3 AY-CO-93-372-EN-A
PE DOK A 3-346/93 Betænkning fra Udvalget om Borgerlige Frihedsrettigheder og Indre Anliggender om bekæmpelse af svig på internationalt plan Ordfører: Rinaldo BONTEMPI 08.11.1993- 16 sider ISBN 92-77-62109-5 AY-CO-93-385-DA-A Microform
PE DOC A 3-94/94 Report of the Committee on Monetary Affairs and Industrial Policy on the supervision of commercial banks and financial institutions and monetary stability Rapporteur: Mr André FOURÇANS 21.02.1994- 13 pp.
PE DOK A 3-353/93 Betænkning fra Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder om finansiel stabilitet og regulering af Fællesskabets markeder Ordfører: Georgios ZAVVOS
PE DOC A 3-346/93 Report of the Committee on Civil Liberties and Internal Affairs on combating international fraud Rapporteur: Mr Rinaldo BONTEMPI 08.11.1993- 15 pp. ISBN 92-77-62112-5 AY-CO-93-3H5-EN-A Microfonn
PEDOK A 3-122/94 A Betænkning fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om hvidbog fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber om vækst, konkurrenceevne og beskæftigelse (KOM(93) 700 af 5. december 1993) Ordfører: Karl von WOGAU Del A: Forslag til beslutning 25.02.1994- 10 sider ISBN 92-77-66427-4 AY-CO-94-I22-DA-A Microfomi
PEDOC A 3-122/94 A Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the Commission White Paper: Growth, Competitiveness and Employment (COM(93) 700 - C3-509/93) Rapporteur: Karl von YVOGAU Part A: Motion fora resolution 25.02.1994- 10 pp.
PE DOK A 3-384/93 Betænkning fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om overordnede retningslinjer for medlemsstaternes og Fællesskabets økonomiske politikker Ordfører: Alan John DONNELLY 30.11.1993-7 sider ISBN 92-77-63318-2 AY-CO-93-420-DA-A Microform
PE DOC A 3-353/93 Report of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on financial stability and regulation of EC markets Rapporteur: Mr G. ZAVVOS
PEDOK A 3-122/94 B Betænkning fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om hvidbog fra Kommissionen om vækst, konkurrenceevne og beskæftigelse (KOM(93 > 700 - C3-509/93) Ordfører: Karl von WOGAU Del B: Begrundelse Udtalelser fra andre udvalg 28.02.1994-33 sider ISBN 92-77-66436-3 AY-CO-94-123-DA-A Microfomi 924
PEDOC A 3-122/94 B Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the Commission White Paper: Growth, Competitiveness and Employment (COM(93) 700 final - C3-509/93) Rapporteur: Mr Karl von WOGAU Part B: Explanatory statement 28.02,1994-32 pp. ISBN 92-77-66439-8 AY-CO-94-123-EN-A
PE DOK A 3-7/94 Betænkning fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om indførelse af sociale bestemmelser i det unilaterale og det multilaterale svstem for samhandelen Ordfører: André SAINJON 06.01.1994- 17 sider ISBN 92-77-64509-1 AY-CO-94-016-DA-A Microfomi
PE DOC A 3-384/93 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the broad guidelines of the economic policies of the Member States and of the Communitv Rapporteur: Mr Alan John DONNELLY 30.11.1993 -7 pp. ISBN 92-77-63321-2 AY-CO-93-420-EN-A Microfonn
PE DOK A 3-7/94 Bilag Udtalelse fra Udvalget om Sociale Anliggender, Beskæftigelse og Arbejdsmiljø til Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om indførelse af sociale bestemmelser i det unilaterule og det multilaterale svstem for samhandelen Ordfører: Bartho PRONK 26.01.1994-8 sider ISBN 92-77-65143-1 AY-CO-94-04I-DA-A Microfoni!
PE DOC A 37/94 Report of the Committee on External Economic Relations on the introduction of a social clause in the unilateral and multilateral trading system Rapporteur: Mr André SAINJON 06.01.1994- 15 pp. ISBN 92-77-64512-1 AY-CO-94-0I6-EN-A Microfonn
PE DOK Λ 3-15/94 Anden betænkning fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om Kommissionens forslag til Rådets forordning om harmonisering og effektivisering af beslutningsprocedurerne for Fællesskabets instrumenter til beskvttelse af handelen og om ændring af de relevante rådsforordninger (SEK(92) 1097 -C3-322/92) Ordfører: Gijs de VRIES
PE DOC A 3-176/94 Recommendation for second reading of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the common position of the Council on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 80/390/EEC coordinating the requirements for the drawing up, scrutiny and distribution of the listing particulars to he published for the admission of securities to official stock-exchange listing, with regard to the obligation to publish listing particulars (C3-98/94 -94/451 (COD)) Rapporteur: Mr James JANSSEN VAN RAAY 25.03.1994-7 pp. ISBN 92-77-67995-6 AY-CO-94-196-EN-A
PE DOK A 3-259/94 Betænkning fra Udvalget om Sociale Anliggender, Beskæftigelse og Arbejdsmiljø om udkast til Kommissionens meddelelse til medlemsstaterne om retningslinjerne for de operationelle programmer eller globaltilskud, som medlemsstaterne opfordres til at foreslå som led i fællesskabsinitiativet »Tilpasning af Arbejdsstyrken til de Strukturelle Ændringer i Industrien« (ADAPT), der tjener til at fremme beskæftigelse og tilpasning af arbejdsstyrken til de strukturelle ændringer i industrien (KOM(94) 46 -C3-129/94) Ordfører: Bartho PRONK
PE DOC A 37/94 Annex Opinion of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment for the Committee on External Economic Relations on the social clause in the international multilateral trading system Draftsman: Mr Bartho PRONK 26.01.1994- 8 pp. ISBN 92-77-65146-6 AY-CO-94-04I-EN-A Microfomi
PEDOK A 3-268/94 Λ Betænkning fru Udvalget om Regionalpolitik, Fysisk Planlægning og Forbindelserne med Regionale og Lokale Myndigheder om udkast til Kommissionens meddelelse til medlemsstaterne om retningslinjer for operationelle programmer, som medlemsstaterne opfordres til at udarbejde inden for rammerne af et EU-initiativ vedrørende regioner med meget perifer beliggenhed -REGIS II (KOM(94) 46 - C3-127/94)
PE DOC A 3-259/94 Report of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment on the draft Commission communication to the Member States laying down guidelines for operational programmes or global grants which Member States are invited to propose within the framework of the Community initiative. Adaptation of the Workforce to Industrial Change (ADAPT), aimed at
PE DOK Λ 3-34/94 Indstilling ved andenbehandling fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik vedrørende fælles holdning fastlagt uf Rådet med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om anden væsentlige ændring af direktiv 83/189/EØF om en informationsprocedure med hensvn til tekniske standarder og forskrifter (KOM(92) 491, C3-48I/92, C3-50I/93 - COI) 445) Ordfører: Filippos PIERROS 27.01.1994- 7 sider
PEDOC Λ 3-15/94 Second report of the Committee on External Economic Relations on the proposal from the Commission to the
Ordfører: Iñigo MÉNDEZ DE VIGO Del A: Forslag til beslutning
PE DOC A 3-268/94 Λ Report of the Committee on Regional Policy, Regional Planning and Relations with Regional and Local Authorities on the draft Commission communication to the Member States laying down guidelines for the operational programmes they are requested to draw up as part of a Communitv initiative for the outermost regions, Regis II (COM(94) 46 final - C3-I27/94) Rapporteur: Mr Iñigo MÉNDEZ DE VIGO Part A: Motion for a resolution
CES(93)213 Udtalelse om Den Økonomiske Årsberetning 1993 [dok. KOM(93) 44 endelig udg.] 24.02.1993-9 sider ISBN 92-77-54471-6 EY-CO-93-022-DA-C DA-93-5
CES(93)2I3 Opinion on the Annual Economic Report for 1993 (doc. COM(93) 44 final) 24.02.1993-9 pp. ISBN 92-77-54474-0 EY-CO-93-022-EN-C EN-93-5
CES(93) 467 Udtalelse om: - Erhvervsdimensionen og væksten i Europa -Fællesskabsforanstaltninger til sikring af kontinuiteten i og styrkelse af erhvervspolitikken for navnlig små og mellemstore virksomheder i Fællesskabet - Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om det flerårige fællesskabshandlingsprogram (1993-1996) til styrkelse af de prioriterede områder af erhvervspolitikken for navnlig små og mellemstore virksomheder i Fællesskabet - Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om det flerårige fællesskabshandlingsprogram (1994-1997) med henblik på at sikre kontinuiteten i erhvervspolitikken for navnlig små og mellemstore virksomheder i Fællesskabet [dok. KOM(92) 470 endelig udg.]
CES(93) 467 Opinion on: - the enterprise dimension essential to Community growth - Community measures to intensify and to ensure the continuity of a policy for enterprise, in particular SMEs, in the Community - the proposal for a Council Decision on a multiannual programme (1993-96) of Community measures to intensify the priority areas of policy for enterprise, in particular SMEs, in the Community - the proposal for a Council Decision on a multiannual programme (1994-97) of Community measures to ensure the continuity of policy for enterprise, in particular SMEs, in the Communitv (doc. COM(92) 470 final")
CES(93 > 892 Udtalelse om den offentlige sektor i EF-landene (initiativudtalelse) 22.09.1993- 16 sider ISBN 92-77-60086-1 EY-CO-93-IOO-DA-C DA-93-19 CES(93) 1010 Udtalelse om vækst, konkurrenceevne og beskæftigelse på mellemlang sigt - Prioritering af beskæftigelsen i den europæiske samfundsøkonomiske model
CES(93) 892 Opinion on the public sector in Europe (own-initiative opinion) 22.09.1993- 14 pp, ISBN 92-77-60089-6 EY-CO-93-lOO-EN-C EN-93-19
Ændret førslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv am fælles regler for det indre marked for elektricitet Ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om fælles regler for det indre marked for naturgas (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2)
CES(93) 1010 Opinion on growth, competitiveness and employment: Medium-term considerations - Priority for employment within the context of the European socioeconomic system internal market in electricity Amended proposal for a European Parliament and Council Directive concerning common rules for the internal market in natural gas (presented bv the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty)