natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PEDOKA4-176/97 Betænkning I. om forslag og ændret forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EØF) nr. 1765/92 om indførelse af en støtteordning for producenter af visse markafgrøder og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1872/94 (KOM(96) 422 + KOM(97) 22 - C4-448(96) -96/212(CNS)) og II. om forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EØF) nr. 2328/91 om forbedring af landbrugsstrukturernes effektivitet (KOM(96) 422 -C4-449/96 - 96/213(CNS)) Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter Ordfører: Honor FUNK 22.05.1997- 17 sider ISBN 92-78-24186-5 AY-CO-97-250-DA-A Mikrofiche
COM(98) 366 final Proposal for a Council Regulation (EC) derogating from Regulation (EEC) No 1765/92 establishing a support system for producers of certain arable crops as regards the set-aside requirement for the marketing year 1999/200(1 (presented hv the Commission) 10.06.1998 -9 pp. ISBN 92-78-37215-3 CB-CO-9S-389-EN-C
PE DOK A4-261/97 Betænkning om Kommissionens beretning til Rådet og Europa-Parlamentet om den agromonetære ordning for enhedsmarkedet: perioden fra den 1. juli 1995 til den 30. juni 1996 (KOM(96) 636 - C4-26/97) Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter Ordfører: David HALLAM 03.09.1997- 10 sider ISBN 92-78-25470-3 AY-CO-97-281-DA-A Mikrofiche
CESI97) 1188 Opinion of the Economic and Social Committee on the general principles of food law in the European Union (Commission Green Paper) (doc. COMI97) 176 final) and on Consumer health and food safety (Communication from the Commission) (doc. COMI97) 183 final)
CES(97) 461 Det Økonomiske og Sociale Udvalg_s udtalelse om Kommissionens syvende årsberetning om strukturfondene - 1995 [dok. KOM(96) 502 endelig udg.]
CES(97) 1396 Opinion of the Economic and Social Committee on the agricultural aspects of the Commission's communication 'Agenda 2000' (doc. COMI97) 2000 final - Vols. 1, II, III)
Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EF) nr. 724/97 om foranstaltninger og udligning i forbindelse med væsentlige revalueringer, der påvirker landbrugsindkomsterne (forelagt af Kommissionen) 06.03.1998- 12 sider ISBN 92-78-31369-6 CB-CO-98-lll-DA-C
PEDOC A4-189/97 Report on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 1765/92 establishing a support .svstem for producers of certain arable crops (COM(96) 361 - C4-496/96 - 96/22KCNS)) Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mr Francesco BAI,DAREI.LI
Beretning om påstande om overtrædelser eller fejl og forsømmelser i forbindelse med gennemførelsen af fællesskabsretten vedrørende I1SK, uden at dette berører de nationale retsinstansers eller fællesskabsretsinstansernes arbejde Det Midlertidige Undersøgelsesudvalg om BSE Ordfører: Manuel MEDINA ORTEGA Del A - Bilag 07.02.1997-235 sider ISBN92-78-2398K-7 AY-CO-97-232-DA-A Mikrofiche
PE DOC A4-176/97 Report I. on the proposal and the amended proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 1765/92 establishing a support system for producers of certain arable crops and repealing Regulation (FECI No 1872/94 _BAR_C()M(96_BAR_ 422 + COMI97) 22 - C4-448/96 -96/212(CNS)) and II. on the proposal for a Council Regulation (FC) amending Regulation (IŒCI No 2328/91 on intprnwng the efficiencv of agricultural structures lCOM(96! 422 -C4-449/96 - 96/2I3(CNS)) Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mr Honor FUNK
PE DOK A4-325/97 Betænkning om forslag til Rådets afgørelse om undertegnelse og indgåelse af en aftale om internationale standarder for human fældefangst mellem Det Europæiske Fællesskab, Canada og Den Russiske Føderation (KOM(97) 251 - C4-425/97 -97/19ÍCNS» Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og
DOC A4-210/97 Report on the seventh annual report on the Structural Funds (1995) (COM(96) 502 - ('4-20/971
Forbrugerbeskyttelse Ordfører: Carlos PIMENTA
Committee on Regional Policv Rapporteur: Mr NOVO HFLENGUFR
Ændret forslag til Rådets forordning (EF) om indføjelse af bestemmelser om animalsk produktion i
Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mr David HALLAM 05.09.1997 - 10 pp. ISBN 92-78-25473-8 AY-CO-97-2SI-EN-A
Forslag til Rådets forordning (EF) om ordningen for landbrugsprodukter og varer fremstillet af landbrugsprodukter med oprindelse i AVS-staterne (forelagt af Kommissionen) 23.01.1998-36 sider ISBN 92-78-30067-5 CB-CO-98-007-DA-C
II final Commission proposal on the prices for agricultural products (1998/99) Volume II: Financial implications 04.02.1998 - 14 pp. ISBN 92-78-3081 10 CB-CO-9S-060-EN-C'
Forslag til Rådets afgørelse om godkendelse på Fællesskabets vegne af den ændring af bilag II og III til Bern-konventionen om beskyttelse af Europas vilde dyr og planter samt naturlige levesteder, der vedtoges på det syttende møde i det stående udvalg for konventionen (forelagt af Kommissionen)
Amended proposal for a Council Direcli\e laying down the principles governing the organization of veterinary
Meddelelse fra Kommissionen om beskyttelse af æglæggende høner i forskellige produktionssystemer Forslag til Rådets direktiv om mindstekrav til beskyttelse af æglæggende høner i forskellige produktionssystemer (forelagt af Kommissionen) 11.03.1998-37 sider ISBN 92-78-32085-4 CB-CO-98-I66-DA-C
CO.M(98) 364 final Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on a strategy for the better functioning of mutual assistance on recovery including a Proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 76/308/EFX' on mutual assistance for the recovery of claims resulting from operations forming part of the system of financing the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, and of agricultural levies and customs duties and in respect of value added tax and certain excise duties (presented by the Commission)
Ændret forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EF) nr. 3448/93 om en ordning for handelen med visse varer fremstillet af landbrugsprodukter (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2)
COM(97) 519 final Proposal for a Council Regulation (FX') amending Council Regulation (EC) 1568/97 adopting autonomous
Meddelelse fra Kommissionen til Rådet Ændring af Programmet for foranstaltningerne til fremme af forbruget i Fællesskabet og udvidelse af markederne for mælk og mejeriprodukter i mejeriåret 1997/98 26.09.1997-2 sider
97/9()5(CNS) and 97/906(CNS)l Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mr Robert William STURDY 21.05.1997 - 55 pp. ISBN 92-78-22059-0 AY-CO-97-172-F.N-A Microform
Beretning fra Kommissionen til Rådet om fårekød: Kommissionens anden rapport til Rådet om anvendelsen af moderfårspræmien (opfølgning af 1997/1998-prispakken)
Slovakia, the C/eeh Republic. Romania and Bulgaria in certain proeessed agricultural products (presented bv the Commission)
CES(97)1189 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Forslag til Rådets forordning (EF) om supplerende regler til den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter med hensvn til konsummælk« [dok. KOM(97) 133 endelig udg. - 97/114(CNS)] 29.10.1997-4 sider ISBN 92-78-26568-3 EY-CO-97-I36-DA-C DA-97-41
C'OM(97)432 final Proposal for a Council Regulation (KC) amending Regulation (KKC) No 1842/83 laying down general rules for the supply of milk and certain milk products at reduced prices to schoolchildren (presented bv the Commission) 03.09.1997 ­5 pp. ISBN 92­78­23868­6 CB­CO­97­436­KN­C
PE DOK A4-260/97 Betænkning om forslag til Rådets forordning (EF) om foranstaltninger til forbrugsfremmc og afsætning af kvalitetsoksekød og om oplysningskampagner om mærkningen af oksekød samt om ophævelse af forordning (EØF) nr. 2067/92 (KOM(97) 70 -C4-I93/97-97/58(CNS)) Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter Ordfører: Veronica HARDSTAFF 03.09.1997-23 sider ISBN 92-78-25459-2 AY-CO-97-280-DA-A Mikrofiche
COM(98) 139 final Amended proposal for a Council Regulation (KC) amending Regulation (KC) No 3448/93 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products (presented bv the Commission pursuant to Article 189A(2)ofthe KCTreatv)
PE DOK A4-260/97 Bilag Udtalelse (forretningsordenens artikel 147) til Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter om retsgrundlaget for forslag til Rådets forordning (EF) om foranstaltninger til forbrugsfremme og afsætning af kvalitetsoksekød og om oplysningskampagner om mærkningen af oksekød samt om ophævelse af forordning (EØF) nr. 2067/92 (KOM(97 > 70 - C4-193/97 - 97/58(CNS)) Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder Ordfører: Ana PALACIO VALLELERSUNDI 16.09.1997-4 sider ISBN 92-78-25714-1 AY-CO-97-290-DA-A Mikrofiche
COM(98) 287 final Communication from the Commission on compensation for certain producers of milk and milk products temporarily prevented from carrying on their trade ('SI.OM producers') - Follow-up to the implementation of Council Regulation (KKC) No 2187/93 07.05.1998 - 4 pp. ISBN 92-78-35999-S CB-CO-9S-306-HN-C
PE DOK A4-302/97 Betænkning om forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 805/68 om den fælles markedsordning for oksekød (KOM(97) 161 -C4-122/97-97/122(CNS)) Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter Ordfører: Sirkka-Liisa ANTTILA 07.10.1997- 15 sider ISBN 92-78-28056-9 AY-CO-97-403-DA-A Mikrofiche
COM(98)34l final Report from tlie Commission to the Council on the svstem ofpublic storage of skimmed milk powder 28.05.1998 - 5 pp. ISBN 9278-3680(1-7 ΓΒ-(Ό-98-350-ΚΝ C
ΚΟΜ(97) 310 endelig udg. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets beslutning om referencelaboratorier til kontrol af bakteriologisk og vira) kontaminering af toskallede bløddyr (forelagt af Kommissionen) 25.06.1997-6 sider ISBN 92-78-21517-1 CB-CO-97-297-DA-C
COM(98) 282 final Communication from the Commission to the Council, the Kuropean Parliament,the Economie and Sental Committee and the Committee of the Regions First bi-annual BSE follow-up report 06.05.1998 - 63 pp. ISBN 92-78-35977-7 CB-CO-98-304-HN-C
Homøopatiske lægemidler Kommissionens rapport til Europa-Parlamentet og Rådet om anvendelse af direktiv 92/73 og 92/74
Report No 2 from the Commission to the Council on the application of the early marketing and (he calf rocessing premium schemes in the beef sector
Forslag til Rådets direktiv om ændring af bilag A, D (kapitel I) og F til direktiv 64/432/EØF om veterinærpolitimæssige problemer ved handel inden for Fællesskabet med kvæg og svin (forelagt af Kommissionen) 25.07.1997-23 sider ISBN 92-78-23554-7 CB-CO-97-407-DA-C
PE DOC A4-260/97 Annex Opinion (Rule 53 of the Rules of Procedure) for the Committee on Agriculture and Rural Development on the legal basis of the proposal for a Council Regulation (EC) on measures to promote and market quality beef and veal and on publicity measures on the labelling of beef and veal and repealing Regulation (EEC) No 2067/92 (COMI97) 70 - C4-193/97 - 97/58(CNS)) Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Draftsman: Mrs Ana PALACIO YALLELERSL NDI 16.09.1997 - 3 pp. ISBN 92-78-25717-6 AY-CO-97-290-EN-A Microform
KOMÍ98) 189 endelig udg. Ændret forslag til Rådets direktiv om deponering af affald (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2) 26.03.1998-9 sider ISBN 92-78-32530-9 CB-CO-98-196-DA-C
COM(97) 336 final Proposal for a European Parliament and Council Directive relating to motor vehicles and their trailers transporting certain-animals and amending Directive 70/156/EEC in respect of the type-approval of motor vehicles and their trailers (presented hv the Commission) 02.07.1997-49 pp. ISBN 92-78-21872-3 CB-CO-97-329-EN-C
CES(97 > 990 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets beslutning om referencelaboratorier til kontrol af bakteriologisk og viral kontaminering af toskallede bløddyr [dok. KOM(97) 310 endelig udg. - 97/182(COD)] 01.10.1997-3 sider ISBN 92-78-25316-2 EY-CO-97-112-DA-C DA-97-34 CES(97 > 1378 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om
COM(98 > 160 final Proposal for a Council Decision on the prohibition of the use of material presenting risks as regards transmissible spongiform encephalopathies and repealing Decision 97/534/EC (presented by the Commission) 09.03.199S -31 pp. ISBN 92-78-31954-6 CB-CO-98-I52-EN C COM(97) 409 final Proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 95/69/EC laying down the conditions and arrangements for approving and registering certain establishments and intermediaries operating in the animal feed sector (presented by the Commission) 25.07.1997 -Ì8 pp. ISBN 92-78-23568-7 CH-CO-97-4U8-EN-C
Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og
COMI98) 189 final Amended proposal for a Council Directive on the landfill of waste
Rådets direktiv om motorkøretøjer og påhængskøretøjer dertil til transport af vìsse dyr og om
(presented hv the Commission pursuant to Article 189A(2) of tlìe EC Treaty) 26.03.1 99S -9 pp.
283 ændring af Rådets direktiv 70/156/EØF forså vidt angår typegodkendelse af motorkøretøjer og lånæn gsk øretøj er dertil dok. KOM(97) 336 endelig udg.] f
COM(97) 419 final Proposal for a Council Decision on the prohibition of the use of material presenting risks as regards transmissible spongiform encephalopathies (presented hv the Commission) 17.07.1997 -'14 pp. ISBN 92-78-23579-2 CB-CO-97-409-HN-C
Forslag til Rådets forordning (EF) om gennemførelsesbestemmelser til særordningen for indførsel af olivenolie med oprindelse i Marokko (forelagt af Kommissionen)
Final consolidated report to the temporary committee of the European Parliament on (he follow-up of
PE DOK A4-266/97 Betænkning om transport af heste og andre levende dyr Udvalget om Transport og Turisme Ordfører: Nel B.M. van DUK 05.09.1997-29 sider ISBN 92-78-33908-3 AY-CO-97-466-DA-A Mikrofiche
IIUI recommendations on IÎSE (presenled bv the Commission) presenting risks as regards transmissible spongiform
Forslag til Rådets direktiv om afsætning af prydplanteformeringsmateriale (forelagt af Kommissionen) 16.12.1997-26 sider ISBN 92-78-29643-0 CB-CO-97-728-DA-C
ISBN 92-78-25878-4 CB-CO-97-531-EN-C encephalopathies (presented bv the Commission) 27.03.1998-4 pp. ISBN 92-78-33019-1 CB-CO-9S-224-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EF) om ordningen for landbrugsprodukter og varer fremstillet af landbrugsprodukter med oprindelse i AVS-staterne (forelagt af Kommissionen)
COM(98) 225 final Proposal for a Council Decision concerning a Community system of fees in the animal feed sector (presented bv the Commission) 29.04. i 998- 7 pp. ISBN92-78-33152-X CB-CO-98-238-EN-C
Forslag til Rådets afgørelse om godkendelse på Fællesskabets vegne af den ændring af bilag II og III til Bern-konventionen om beskyttelse af Europas vilde dyr og planter samt naturlige levesteder, der vedtoges på det syttende møde i det stående udvalg for konventionen (forelagt af Kommissionen)
COM(98) 293 final Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement between the Government of Canada and the European Community on sanitary measures to protect public and animal health in respect of trade in live animals and animal products (presented bv the Commission) 06.05.1998 -95 pp. ISBN 92-7S-35988-2 CB-CO-9S-305-EN-C
PE DOK A4-362/97 Bilag Bilag til beretning fra Europa-Parlamentets Midlertidige Udvalg om Opfølgning af Henstillingerne vedrørende BSE 1.
COM(98) 338 final Proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 97/12/EC of 17 March 1997 amending and updating Directive 64/432/EEC on health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine (presented by the Commission) 02.06.1998 - 5 pp. ISBN92-7S-36994-2 CB-CO-98-36S-EN-C
Europa-Kommissionens sammenfattende rapport (»Fjerde statusrapport-) til Europa-Parlamentets Midlertidige Udvalg om Opfølgning af Henstillingerne vedrørende BSE ( < KOM(97) 509), FdR 336732) 2.
COM(98) 37 final Report on the initial visits by the Commission's services to the Member States pursuant to Article 5 of Council Directive 93/99/EEC with a view to evaluating the national systems for the official control foodstuffs (presented bv the Commission)
Responsum fra Europa-Parlamentets Juridiske Tjeneste af 4. august 1997 vedrørende Europa-Kommissionens første statusrapport af 6. juni 1997 (PE 223.655) 14.11.1997- 112 sider ISBN 92-78-33508-8
COM(98) 360 final Proposal for a Council Decision amending Council Decision 95/408/EC of 22 .lune 1995 on the conditions for drawing up. for an interim period, provisional lists
Beretning fra Kommissionen til Rådet Anvendelse af Rådets forordning (EF) nr. 1522/96 om åbning og forvaltning af visse toldkontingenter for indførsel af ris og brudris under artikel XXIV, stk. 6, i GATT-aftalen 19.01.1998-4 sider ISBN 92-78-30089-6 CB-CO-98-009-DA-C
PE DOCA4-239/97 Report on the report from the Commission on the review of' Directive 90/220/KKC in the context of the Commission's communication on biotechnology and the White Paper (COM(96) 630 - C4-8/97) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mr David BOWK
PE DOK A4-3I0/97 Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiver om: - kakao- og chokoladevarer bestemt til konsum (KOMÍ95) 722 - C4-303/96 - 96/112(COD» - visse former for kaffeekstrakter og cikorieekstrakter (KOM(95) 722 - C4-304/96 - 96/117(COD)) Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse
C()M(97) 656 final Amended proposal for a Kuropean Parliament and Council Directive amending Directive 95/2/KC of the European Parliament and tlie Council on food additives other than colours and sweeteners (presented bv the Commission pursuant to Article 189A(2)oftlie ECTreatv)
PE DOK A4-401/97 Betænkning om Kommissionens forslag om forenkling af vertikale direktiver om levnedsmidler Forslag til Rådets direktiver: - om visse former for sukker bestemt til konsum (KOM(95) 722 - C4-402/96 - 96/113(CNS))
PE DOCA4-266/97 Report on the transport of'horses and other live animals Committee on Transport and Tourism Rapporteur: Mrs Nel lt.M. van DI.IK 05.09.1997 - 28 pp. ISBN 92-78-3391 13 AY-CO-97-466-EN-A Microform
Udvalget om Miljø- og Sunhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse Ordfører: Paul LANNOYE
PE DOC A4-362/97 Annex Annexes to the report by the Temporary Committee of' the European Parliament on the follow-up of recommendations on IÌSE 1.
Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EF) nr. 3072/95 om den fælles markedsordning for ris, for så vidt angår godtgørelsesordningen (forelagt af Kommissionen) 23.04.1998-6 sider ISBN 92-78-35294-2 CB-CO-98-267-DA-C
Comments dated 4 August 1997 by the European Parliament Legal Service on the First Commission Progress Report of 6 June 1997 (PE 223.655) 14.1 1.1997 - 129 pp. ISBN 92-78-3351 i-8 AY-CO-97-409-EN-A Microform
CES(97) 1246 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EF) nr. 2201/96 om den fælles markedsordning for forarbejdede frugter og grøntsager [dok. KOM(97) 414 endelig udg. - 97/223(CNS)] 29.10.1997-3 sider ISBN 92-78-26832-1 EY-CO-97-150-DA-C DA-97-45
COM(98) 139 final Amended proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 3448/93 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products (presented bv the Commission pursuant to Article 189A(2) of tlie EC Treaty I
PE DOK Λ4-189/97 Betænkning om forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1765/92 om indførelse af en støtteordning for producenter af visse markafgrøder (KOM(96) 361 - C4-496/96 -96/22KCNS)) Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter Ordfører: Francesco BALDARELLI
COM(98) 399 final Proposal for a Council Regulation (EC) concerning the tariff treatment applicable upon importation of certain types of food supplements originating in Switzerland (presented by the Commission)
Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EF) nr. 3072/95 om den fælles markedsordning for ris og forordning (EØF) nr. 2358/71 om den fælles markedsordning for frø (forelagt af Kommissionen) 03.09.1997 -7 sider ISBN 92-78-23741-8 CB-CO-97-424-DA-C
CES(97) 1378 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive relating to motor vehicles am) their trailers transporting certain animals and amending Directive 70/156/EEC in respect of the type-approval of motor vehicles and their trailers (doc. COM < 97) 336 final)
CES(97) 1387 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EF) nr. 3072/95 om den fælles markedsordning for ris og forordning (EØF) nr. 2358/71 om den fælles markedsordning for frø [dok. KOM(97) 421 endelig udg. - 97/218(CNS)] 10.12.1997-3 sider ISBN 92-78-29379-2
Report on the proposal for European Parliament and Council Directives relating to: - cocoa and chocolate products intended for human consumption (COM(95, 722 - ('4-303/96 - 96/1 I2KOD))
Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 2731/75 om fastsættelse af standardkvaliteter for blød hvede, rug, byg, majs, sorghum og hård hvede (forelagt af Kommissionen)
COM(97) 318 final Proposal for a Council Regulation (EC) laying down certain rules for the application of the special arrangements for imports of olive oil originating in Morocco (presented by the Commission)
0352 Frugt og grønsager
­ fruit jams, jellies and marmalades and chest)ut purée intented for human consumption (COM(95) 722 ­(34­406/96­96/118(CNS)I
PE DOK A4-301/97 Betænkning om forslag til Rådets forordning om sanering af EF-produktionen af æbler, pærer, ferskner og ncktariner (KOM(97) 35 - C4-135/97 - 97/3KCNS)) Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter Ordfører: Klaus REHDER 06.10.1997- 11 sider ISBN 92-78-34007-3 AY-CO-97-475-DA-A Mikrofiche
COM(98)247 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 3072/95 on the common organisation of the market in rice with regard to the scheme for compensatory payment (presented bv the Commission) 23.04.1998 ­6 pp. ISBN 92­78­35297­7 CB­CO­98­267­EN­C
PE DOK A4-370/97 Betænkning om forslag til Rådets direktiv om bekæmpelse af Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith (KOM(97) 15 - C4-66/97 - 97/25(CNS)) Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter Ordfører: Encarnación REDONDO JIMÉNEZ 26.11.1997- Il sider ISBN 92-78-33332-8 AY-CO-97-392-DA-A Mikrofiche
COMI98) 339 final Proposal for a Council Decision concerning the provisional prohibition of the sale in Austria of genetically modified maize (Zea mays L.) with the combined modification for insecticida! properties conferred by the Bt­endotoxin gene and increased tolerance to the herbicide glufosinate ammonium (presented by the Commission)
CES(97) 463 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om bekæmpelse af Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith [dok. KOM(97) 15 endelig udg. - 97/25(CNS)l 23.04.1997-3 sider ISBN 92-78-19187-6 EY-CO-97-052-DA-C DA-97-14
COM(97) 360 final Proposal for a Council Regulation (EC) derogating from certain provisions in Regulation (EEC) No 1765/92 establishing a support system for producers of certain arable crops (presented bv the Commission) 10.07.1997 ­6 pp. ISBN 92­78­224S8­X CB­CO­97­552­f:N­C
KONK98) 57 endelig udg. Ændret forslag til Rådets direktiv om bekæmpelse af Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2) 11.02.1998-6 sider ISBN 92-78-30929-X CB-CO-98-071-DA-C
COM("7)31I final Proposal for a Conneil Regulation (KC) tin the eonclusion of an Agreement in the form of an exchange of letters between the F.uropean Community and Turkey on the adjustment of the regime for imports into the Kuropean Community of tomato concentrate originating in Turkey and amending Council Regulations (KKCl No 41157X6 and (KC) No 1981/V4 (presented bv the Commission)