natgillin/translations-raw huggingface dataset:
CES(85) 91 l'dtalelse om - forslag lil Rådels forordning (FØF) om ændring af forordning (KØF) nr. 337/79 om den fælles markedsordning for vin
Proposal for a Council Regulation (EEC) determining the exceptional cases in which coupage of red Spanish table wines with red wines of the other Member States, derived from certain varieties of grape and originating in certain regions of
- forslag til Rådets forordning 11 Ol ) om ændring af forordning (FØF) nr. 338/79 om fastlæggelse af særlige regler for kvalitetsvine fra bestemte dyrkningsområder
COM(85) 561 final Communication from the Commission to the Council concerning the final estimates of supply in the 1983/84 win year 21.10.1985- 10 pages ISBN 92-77-08636-X CB-CO-85-459-EN-C EN-85-143 the Community, shall be allowed (submitted to the Council by the Commission) vu:
1. april til den 14. april 1985 (forelagt Rådet af Kommissionen)
CESÍ85) 91 Opinion on the - proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 337/79 on the common organization of the market in wine
- om fastsættelse af den faste produktionsstøtte samt af målprisen for visse former for tørret foder for perioden fra 15.
- proposal for a Council Regulation (EEC) introducing a derogation to the scheme provided for in Regulation (EEC) No 456/80 on the granting of temporary and permanent abandonment premiums in respect of certain areas under vines and of premiums for the renunciation of replanting
242 til 28. april 1985 af . . . april 1985 (forelagt Rådet af Kommissionen)
- proposal for a Council Regulation (EEC) on the granting for the 1985/86 to 1989/90 wine years of permanent abandonment premiums in respect of certain areas under vines
Forslag til Rådets forordning (EØF) om tilpasning af forordning (EØF) nr. 1674/72 om fastsættelse af almindelige regler om ydelse og finansiering af støtte inden for frøsektoren som følge af Spaniens og Portugals tiltrædelse (forelagt Rådet af Kommissionen) 17.12.1985 -4 sider ISBN 92-77-10646-8 CB-CO-85-689-DA-C DA-85-20I
COMÍ85) 796 final Proposal for a Council Regulation (EEC) adapting Regulation (EEC) No 1674/72 laying down general rules for granting and financing aid for seed, on account of the accession of Spain and Portugal (submitted to the Council by the Commission)
- om forlængelse af mejeriåret 1984/85 - om fastsættelse af den faste produktionsstøtte samt af målprisen for visse former for tørret foder for perioden fra den 20. til den 26. maj 1985
COM(85) 685 final Proposal for a Council Regulation (EEC) adapting certain regulations relating to the eggs and poultry sector with a view to the accession of Spain and Portugal (submitted to the Council by the Commission) 27.11.1985-4 pages ISBN 92-77-09709-4 CB-CO-85-558-EN-C EN-85-178
0319 foder
0319 animal feedingstuffs
- om fastsættelse af basisprisen og opkøbsprisen for blomkål for perioden fra 20. til 26. maj 1985 - om forlængelse af produktionsåret 1984/85 for oksekødsektoren (forelagt Rådet af Kommissionen)
COMÍ85) 24 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1322/83 on the transfer of 550 000 tonnes of common wheat of bread-making quality by French and German intervention agencies (submitted to the Council by the Commission)
Forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1322/83 om overførsel af 550 0001 blød bageegnet hvede, som de franske og tyske interventionsorganer ligger inde med (forelagt Rådet af Kommissionen)
COM(85) 142 final Drafts for Council Decisions - concerning the conclusion of a Communi ty-COST Concertation Agreement on a concerted-action project on the use of lignocellulose-containing by-products and other plant residues for animal feeding (COST project 84 bis)
Udkast til Rådets afgørelser
PE DOC A 2-76/85 Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food oo the proposals from the Commission of the European Communities for
- om indgåelse af en samordningsaftale Fællesskabet-COST om en samordnet aktion vedrørende brug af biprodukter indeholdende træcellulose og af andre planterester til foder (COST-aktion 84 bis)
- extending for the second time the 1984/85 marketing year for beef and veal
- om indgåelse af en samordningsaftale Fællesskabet-COST om en samordnet aktion vedrørende virkningen af behandlinger og distribution på levnedsmidlers kvalitet og næringsværdi (COST-aktion 91 bis)
C 2-45/85); Β. a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1938/81 on a common measure to improve public amenities in certain less-favoured agricultural areas of the Federal Republic of Germany (COM(85) 236 final - Doc.
Forslag tit Rådets forordninger (EØF) - om forlængelse af mejeriåret 1984/1985 - om forlængelse af produktionsåret 1984/1985 inden for sektoren for fåre- og gedekød - om forlængelse af produktionsåret 1984/1985 inden for oksekødsektoren
COM(85) 199 final Proposals for Council Regulations (EEC) - extending for the third time the 1984/85 marketing year for the sheepmeat and goatmeat sectors - fixing the basic price and the buying-in price for cauliflowers for the period I to 5 May 1985 - extending for the third time the 1984/85 milk year - extending for the third time the 1984/85 marketing year for beef and veal - fixing the flat-rate production aid and the guide price for certain dried fodder products for the period 29 April to 5 May 1985 (submitted to the Council by the Commission)
PE DOK A 2-23/85 Betænkning udarbejdet for udvalget om miljø- og sundhedsanliggender og forbrugerbeskyttelse over forslag fra Kommissionen for De europæiske Fællesskaber til Rådet til direktiv om ændring af direktiv 74/63/EØF om fastsættelse af størsteinhold af uønskede stoffer og produkter i foderstoffer, direktiv 77/101/EØF om handel med ublandede foderstoffer og direktiv 79/373/EØF om handel med foderblandinger (KOM(84) 445 endel. - dok. 2-686/84) Ordfører: Meinolf MERTENS 29.04.1985 - 26 sider ISBN 92-77-05537-5 AY-CO-85-035-DA-C DA-85-12
COM(85) 234 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1943/81 on a common measure to Improve the processing and marketing conditions in the cattlefeed sector In Northern Ireland (submitted to the Council by the Commission) 23.05.1985-5 pages ISBN 92-77-05925-7 CB-CO-85-I84-EN-C EN-85-50
PK DOK A 2-76/85 Betænkning udarbejdet lor udvalget om landbrug, fisken og ernæring over forslag fra Kommissionen ror De europæiske Fællesskaber Ili Ràdei til:
Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation ( EEC) No 3035/80 laying down general rules for granting export refonds on certain agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty, and the criteria for fixing the amount of such refunds (submitted to the Couocil by the Commission) 15.07.1985-4 pages ISBN 92-77-07058-7 CB-CO-85-290-EN-C EN-85-82 lupins (submitted to the Council by the Commission)
B. (orordning om ændring af rorordning (KØF) nr. 1938/81 om en telles foranstaltning til fremskyndet forbedring ar infrastrukturen i visse ugunstigt stillede landbrugsområder i Forbundsrepublikken Tyskland (KOM(85) 236 endel.)
COM(85) 711 final Proposal for a Council Directive amending Directive 79/117/EEC prohibiting the placing on the market and use of plant protection products containing certain active substances
Meddelelse Tra Kommissionen til Rådet og Parlamentet Gennemforelse ar Rådets argørelser 79/51 l/EØF og 82/895/EØF om økonomisk tilskud fra Fællesskabet til bekæmpelse ar mund- og klovesyge i Sydøsteuropa 14.02.1985 - 5 sider ISBN 92-77-04504-3 CB-CO-85-045-DA-C DA-85-13
COM(85) 751 final Proposal for a Council Decision amending Decision 78/476/1 AC on the equivalence of checks on practices for the maintenance of varieties carried out in third countries in view of the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese
C. forordning om ændring ar rorordning (EØF) nr. 1054/81 om indforelse ar en fa Iles foranstaltning med henblik på udvikling af kødkvægproduktionen i Irland og Nordirland (KOM(85) 238 endel.)
Proposal for a Council Directive amending Directive 64/432/EEC as regards the definitive arrangements made in relation to enzootic bovine leukosis as laid down by Directive 80/1102/EEC (submitted to the Council by the Commission) 28.10.1985 - 27 pages ISBN 92-77-08976-8
CES(85) 89 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om ændring ar direktiv 74/6 1/1 1)1 om fastsa-ttelse ar største indhold ar
COM(85) 784 final Proposal for a Council Directive amending, in view of the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic, Directive 77/93/EEC on protective measures against the introduction into the Member States of harmful organisms of plants or plant products (submitted to the Council by the Commission) 17.12.1985- 11 pages ISBN 92-77-11075-9 CB-CO-85-732-EN-C EN-85-213
Forslag lil Rådets forordning (EØF) om ændring ar forordning (EØF) nr. 3035/80 om fastsættelse ar almindelige regler for ydelse ar eksportrestitutioner og om fastlæggelse af kriterierne for fastsa-ttelse ar restitutlonsbeløbet for visse landbrugsprodukter der udfores i form ar varer, som ikke omfottes af traktatens bilag II (forelagt Rådet af Kommissionen) 15.07.1985 -4 sider ISBN 92-77-07055-2 CB-CO-85-290-DA-C DA-85-75
COM(85) 747 final Proposal for a Council Decision introducing technical adjustments to the Community's veterinary legislation in the light of the accession of Spain and Portugal (submitted to the Council by the Commission) 10.12.1985-5 pages ISBN 92-77-10063-X CB-CO-85-643-EN-C EN-85-186
259 forbindelse med i nd forse] ar kvæg og svin samt forsk kød fra tredjelande (KOM(85) 57 endel. - dok. C2-5/85)
COM(85) 270 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 3247/81 on the financing by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guidance Section, of certain intervention measures, particularly those involving the buying-in, storage and sale of agricultural products by intervention agencies (submitted to the Council by the Commission) 06.06.1985-7 pages ISBN 92-77-06242-8 CB-CO-85-2I4-EN-C EN-85-56
Ordforer: Beate WEBER 04.06.1985 - 5 sider ISBN 92-77-06317-3 AY-CO-85-070-DA-C
2-939/84) on public health and animal health problems affecting the Importation of meat products from third countries Rapporteur: Mrs Marcelle LENTZ-CORNETTE 04.06.1985 - 13 pages ISBN 92-77-06210-X AY-CO-85-067-EN-C EN-85-18
2, i ΙΟΙ -traktaten) 19.11.1985-6 sider ISBN 92-77-09431-1
COM(85) 370 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2681/74 on Community financing of expenditure incurred in respect of the supply of agricultural products as food aid (submitted to the Couocil by the Commission)
PE DOK A 2-62/85 Interimsbetænkning udarbejdet for udvalget om landbrug, fiskeri og ernæring om politikken vedrørende dyrs velterd Ordforer: Richard J. SIMMONDS
COM(85) 438 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 3247/81 on the financing by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guidance Section, of certain intervention measures, particularly those involving the buying-in, storage and sale of agricultural products by intervention agencies (submitted to the Council by the Commission) 19.07.1985 -4 pages ISBN 92-77-07319-5 CB-CO-85-325-EN-C EN-85-93
CES(85) 90 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om sundhedsmæssige og veterinærpolitimæssige problemer i forbindelse med indførsel af kødprodukter fra tredjelande (dok. KOM(84) 530 endel.) 30.01.1985-5 sider ISBN 92-77-04239-7
PE DOC A 2-62/85 Interim report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on animal welfare policy Rapporteur: Mr Richard J. SIMMONDS 10.06.1985 - 26 pages ISBN 92-77-06390-4 AY-CO-85-076-EN-C EN-85-25
(forelagt Rådet ar Kommissionen) 10.12.1985-5 sider ISBN 92-77-10060-5 CB-CO-85-643-DA-C
COM(85) 492 final Fourteenth financial report on the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, 1984, Guarantee Section and food aid financing
CES(85) 582 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om ændring ar direktiv 72/461/EØF om veterinærpolitimæssige problemer vedrørende handel med forsk kød inden for Fællesskabet og direktiv 72/462/EØF om sundhedsmæssige og veterinærpolitimæssige problemer i forbindelse med indførsel af kvæg og svin samt fersk kød Ira tredjelande (dok. KOM(85) 57 endel.) 05.07.1985-3 sider ISBN 92-77-06862-0 EY-CO-85-049-DA-C DA-85-9
CES(85) 90 Opinion on the proposal for a Council Directive on public health and animal health problems affecting the importation of meat products from third countries (doc. IMMISI) 530 final) 30.01.1985 - 5 pages ISHN 92-77-04242-7 EY-CO-85-003-EN-C EN-85-1
CES(85) 1088 Udtaleise om forslag til Rådets direktiv om ændring al direktiv 64/432/EØF for så vidt angår fastsættelse af den endelige ordning for enzootisk kvægleukose, som omhandles i direktiv 80/1102/EØF (dok. KOM(85) 578 endel.) 18.12.1985-3 sider ISBN 92-77-10766-9 EY-CO-85-I05-DA-C DA-85-22
COM(85) 703 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1883/78 laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section (submitted to tbe Council by the Commission) 11.12.1985-6 pages ISBN 92-77-10493-7 CB-CO-85-665-EN-C EN-85-193
0323 Europæiske Udviklings­ og Garantifond for Landbruget (EUGFL)
COM(85) 57 final) 03.07.1985 -3 pages ISBN 92-77-06865-5 EY-CO-85-049-EN-C EN-85-9
PE DOK A 2-56/85 Betænkning udarbejdet for udvalget om miljø- og sundhedsanliggender og forbrugerbeskyttelse over forslag fra Kommissionen for De europæiske Fællesskaber til Rådet til direktiv om sundhedsmæssige og veterinær- politimæssige problemer i forbindelse med indførsel af kødprodukter fra tredjelande (KOM(84) 530 endel. - dok.
COM(85) 703/2 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1883/78 laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section (submitted to the Council by the Commission) 10.01.1986-2 pages ISBN 92-77-11279-4 CB-CO-85-763-EN-C EN-85-221
272 undtagelse ar Outer Hebrides (forelagt Rådet af Kommissionen)
COM(85) 715 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending, consequent on Spanish and Portuguese accession.
PE DOK A 2-134/85 landbrugsprodukter (forelagt Rådet af Kommissionen) 19.07.1985 -4 sider ISBN 92-77-07316-0 CB-CO-85-325-DA-C DA-85-87
COM(85) 732 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on a specific programme for the development of Portuguese agriculture (submitted to the Council by the Commission)
Betænkning udarbejdet for budgetkontroludvalget om opfolgning ar Revisionsrettens særberetning om gennemførelsen ar direktiv 77/435/EØF af 27. juni 1977 om medlemsstaternes kontrol af de foranstaltninger, der indgår i ordningen for finansiering gennem EUGFL (garantisektionen) (EFT nr. C 336 af 17.12.1984) Ordforer: Pol MARCK 08.11.1985 - 16 sider
COM(85) 759 final Proposals for Council Regulations (EEC) - establishing a common measure for the acceleration of agricultural development in certain less-favoured areas of France where beef cattle are reared
Udviklingssektionen 07.08.1985 - 89 sider ISBN 92-77-07589-9 C B-CO-85-362-DA-C DA-85-100
COM(85) 196 final Proposal for a Council Regulation (EEC) fixing the conversion rates to be applied in agriculture (submitted to the Council by the Commission) 29.04.1985-22 pages ISBN 92-77-05573-1 CB-CO-85-I50-EN-C EN-85-42
Bilag til betænkning ar MARCK udarbejdet for budgetkontroludvalget Udtalelse fra udvalget om landbrug, fiskeri og ernæring 21.11.1985-2 sider ISBN 92-77-11996-9
COM(85) 236 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1938/81 on a common measure to improve public amenities in certain less-favoured agricultural areas of the Federal Republic of Germany (submitted to the Council by the Commission)
CES(85) 210 Udtalelse om forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1883/78 om de almindelige regler for finansiering af interventioner gennem Den europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget, garantisektionen (dok. KOM(84) 661 endel.) 27.02.1985-3 sider ISBN 92-77-04669^1 EY-CO-85-0I6-DA-C DA-85-3
CES(85) 210 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1883/78 laying down general rules for the financing of intervention by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section (doc.
(forelagt Rådet af Kommissionen) 23.04.1985 -5 sider ISBN 92-77-05678-9 CB-CO-85-158-DA-C DA-85-43
26.12.1985 -22 pages ISBN 92-77-10927-0 CB-CO-85-63I-EN-C LN-85-208
29.04.1985 - 22 sider ISBN 92-77-05571-5 CB-CO-85-150-DA-C DA-85-42
COM(85) 850 final Report from the Commission to the Council and the European Parliament on the restructuring programme for the agricultural statistical survey system in Italy
PE DOK A 2^9/85/B Betænkning udarbejdet for udvalget om regionalpolitik og fysisk planlægning over forslag fra Kommissionen for De europæiske Fællesskaber til Rådet (dok. C 2-18/85 -KOM(85) 180 endel.12) til forordning om de integrerede middelhavsprogrammer Del B: Begrundelse Ordfurer: Pancrazio de PASQUALE 03.06.1985-26 sider ISBN 92-77-06718-7
PE DOC A 2-19/85/A Report drawn up on behalf of the Committee on Regional Policy and Regional Planning on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(85) 180 final/2 - doc.
PE DOK A 2^9/85/Bilag Betænkning til betænkning ar DE PASQUALE over forslag fra Kommissionen for De europæiske Fællesskaber til Rådet (dok. C 2-18/85 - KOM(85) 180 endel./2) til forordning om de integrerede middelhavsprogrammer — Udtalelse fra budgetudvalget — Ordforer: Thomas von der VRING 11.06.1985-6 sider ISBN92-77-I28I6-X AY-CO-85-317-DA-C DA-85-86
COM(85) 50/11 final Proposals of the Commission on the fixing of prices for agricultural products, and related measures (1985/86) Volume II — Financial Implications (submitted to the Council by the Commission) 30.01.1985 - 15 pages ISBN 92-77-04300-8 CB-CO-85-012-EN-C EN-85-3
PE DOK A 2-76/85 Betænkning udarbejdet for udvalget om landbrug, fiskeri og ernæring over forslag fra Kommissionen for De europæiske Fællesskaber til Rådet til:
PE DOC A 2-49/85/B Report drawn up on behalf of the Committee on Regional Policy and Regional Planning on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(85) 180 final/2 - doc.
C. forordning om ændring ar forordning (EØF) nr. 1054/81 om indførelse ar en telles foranstaltning med henblik på udvikling af kødkvægproduktionen i Irland og Nordirland (KOM(85) 238 endel.)
C2-I8/85 for a Regulation instituting integrated Mediterranean programmes Part B: Explanatory statement Rapporteur: Mr Pancrazio de PASQUALE 03.06.1985 -32 pages ISBN 92-77-06721-7 AY-CO-85-088-EN-C EN-85-28
CES(85) 315 Udtalelse om forslag til Rådets forordning (EØF) om en fælles foranstaltning til forbedring af strukturerne for visse vinarealer i Grækenland og om ændring ar forordning (EØF) nr. 355/77 om en telles foranstaltning til forbedring ar vilkårene for forarbejdning og arsætning ar landbrugs- og fiskeriprodukter (dok. KOM(85) 46 endel.) 27.03.1985-3 sider ISBN 92-77-05267-8 EY-CO-85-023-DA-C DA-85-5
PE DOC A 2-49/85/Annex Annex tn the report by Mr P. DE PASQUALE on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(85) 180 final/2 - doc. C 2-18/85)fora Regulation instituting integrated Mediterranean programmes Opinion of the Committee on Budgets Draftsman: Mr Thomas von der VRING 11.06.1985-8 pages ISBN 92-77-13232-9 AY-CO-85-3I7-EN-C EN-85-92
26.12.1985-22 sider ISBN 92-77-10924-6 CB-CO-85-631-DA-C DA-85-206
COM(85) 833 final Proposal for a Council Regulation (EEC) concerning certain national aids in the agricultural sector which are incompatible with the common market but which the Portuguese Republic is authorized to maintain on a transitional basis (submitted to the Council by the Commission)
Korrlgendum Forslag fra Kommissionen om fastsættelse af priser for landbrugsprodukter og om dertil knyttede foranstaltninger (1985/1986) Forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1223/83 om de vekselkurser, der skal anvendes for landbruget
COMÍ85) 823 final Proposal for a Council Regulation (EEC) laying down the general rules governing the system of accession compensatory amounts relating to beef and veal (submitted to the Council by the Commission) 20.12.1985 -6 pages ISBN 92-77-11018-X CB-CO-85-723-EN-C EN-85-211
(forelagt Ridet af Kommissionen) 22.03.1985 - 3 sider ISBN 92-77-04903-0 CB-CO-85-090-DA-C DA-85-25
PE DOC A 2-15/85 Second report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission of the Europea n'Com mun it Íes to the Council (COM(84) 391 final - doc.
Meddelelse fra Kommissionen til Rådet om fastsættelse af de institutionelle priser og den fællesskabsstøtte, der skal gælde i Spanien og Portugal i tidsrummet fra den 1. marts 1986 til udgangen af produktionsåret 1985/86 for de landbrugsprodukter, der er undergivet ordningen med klassisk
A future for Community agriculture Commission guidelines following the consultations in connection with the "Green Paper" (Communication of the Commission to the Council and to the
312 overgang (*) Del I: Indføring i problematikken Del II: Forslag til forordningen BILAG: Pristabeller (*) Der vil blive udarbejdet en særskilt meddelelse for friske frugter og grønsager, for så vidt angår Spanien, og landbrugsprodukter omfattet af ordningen med etapevis
COM(85) 333/2 final Communication by the Commission to the Council and the Parliament Perspectives for the common agricultural policy Corrigendum 30.07.1985-2 pages ISBN 92-77-07481-7
PE DOK A 2-15/85 Anden betænkning udarbejdet for udvalget om økonomi, valutaspørgsmål og industripolitik over forslag fra Kommissionen for De europæiske Fællesskaber til Rådet til tyvende direktiv om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om Omsætningsafgifter — det fælles merværdiafgjftsystem : undtagelse i forbindelse med den særstøtte, der ydes til visse landbrugere som kompensation for afviklingen af de monetære udligningsbeløb for visse landbrugsprodukter (KOMÍ84) 391 endel. - dok. 2-446/84) Ordfører: Bouke BEUMER
COM(85) 467 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1468/81 on mutual assistance between the administrative authorities of the Member States and cooperation between the latter and the Commission to ensure the correct application of the law on customs or agricultural matters (submitted to the Council by the Commission) 24.09.1985- 10 pages
Forslag til Ridets forordning (EØF) om ændring af forordning nr. 79/65/EØF om oprettelse af et informationsnet for landøkonomisk bogføring til belysning af indkomstforhold og driftsøkonomiske forhold i landbruget i Det europæiske økonomiske Fællesskab (forelagt Ridet af Kommissionen) 14.11.1985 -2 sider ISBN 92-77-09334-X CB-CO-85-522-DA-C DA-85-157
COM(85) 786 final Proposal for a Council Regulation (EEC) adapting, as regards the working of the committees, certain agricultural instruments as a result of the accession of Spain and Portugal (submitted to the Council by the Commission)
PE DOK A 2-87/85 Betænkning udarbejdet for udvalget om retlige anliggender og borgernes rettigheder om visse juridiske problemer i forbindelse med høringen af Europa-Parlamentet om momslettelse til tyske landbrugere som kompensation for afviklingen af de monetære udligningsbeløb Ordfører: Christopher PROUT
PE DOC A 2-91/85 Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the promotion of beekeeping in the European Community Rapporteur: Mr Meinolf MERTENS 25.09.1985- 18 pages ISBN 92-77-08238-0 AY-CO-85-144-EN-C