natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PE DOK A4-372/97 Betænkning om handel med kvinder med henblik på seksuel udnyttelse (KOM(96) 567 - C4-638/96) Udvalget om Kvinders Rettigheder Ordfører: Susan A. WADDINGTON Ordfører for Udvalget om Borgerlige Frihedsrettigheder og Indre Anliggender: Maria COLOMBO SVEVO* (*HUGUES-proceduren) 27.11.1997-33 sider ISBN 92-78-33552-5 AY-CO-97-413-DA-A Mikrofiche
PE DOC A4-372/97 Report on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament on trafficking in women for the purpose of sexual exploitation (COM(96) 567 - C4-638/96) Committee on Women's Rights Rapporteur: Mrs S.A. WADDINGTON Draftsperson of opinion: «Mrs Maria COLOMBO SVEVO, Committee on Civil Liberties and Internal Affairs ("HUGUES Procedure) 27.11.1997-33 pp. ISBN 92-78-33555-Χ AY-CO-97-413-EN-A Microform
Ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om følgeret til fordel for ophavsmanden til et originalkunstværk (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2) 12.03.1998-23 sider ISBN 92-78-31895-7 CB-CO-98-146-DA-C
COM(98) 78 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive on the resale right for the benefit of the author of an original work of art (presented by the Commission pursuant to Article 189 A(2 ) of the EC Treaty) 12.03.1998-23 pp. ISBN 92-78-31898-1 CB-CO-98-146-EN-C
PE DOK A4-243/97 Betænkning om forslag til Rådets direktiv om afgifter på tunge godskøretøjer for benyttelse af visse infrastrukturer (KOMI96) 331 - C4-27/97 - 96/182(SYN)) Udvalget om Transport og Turisme Ordfører: Georg JARZEMBOWSKI 04.07.1997 - 30 sider ISBN 92-78-33875-3 AY-CO-97-463-DA-A Mikrofiche
PE DOC A4-243/97 Report on the proposal for a Council Directive on the charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructures (COM(96) 331 - C4-27/97 - 96/182ÍSYN)) Committee on Transport and Tourism Rapporteur: Mr Georg J ARZEMBO WSKI 04.07.1997 - 32 pp. ISBN 92-78-33878-8 AY-CO-97-463-EN-A Microform
PE DOK A4-381/97 Betænkning om beretning fra Kommissionen om gennemførelsen af foranstaltninger til fremme af menneskerettigheder og demokratisering (for året 1995) (KOM(96) 672 - C4-95/97) Udvalget om Udenrigs-, Sikkerheds- og Forsvarsanliggender Ordfører: Renzo IMBENI 02.12.1997-24 sider ISBN 92-78-33244-5
COM(98) 106 final Proposal for a Council Decision on the Community position concerning the establishment of working parties to the Cooperation Council established by the Cooperation Agreement between the European Community and the former Yugoslav Republic of Macedonia 27.02.1998- 10 pp. ISBN 92-78-31361-0 CB-CO-98-110-EN-C
Forslag til Rådets afgørelse om sammensætningen af Det Økonomiske og Finansielle Udvalg (forelagt af Kommissionen) 25.02.1998-5 sider ISBN92-78-31692-X CB-CO-98-124-DA-C
COMI98) 143 final Communication from the Commission Public procurement in the European Union 11.03.1998-35 pp. ISBN 92-78-32054-4 CB-CO-98-162-EN-C
PE DOK A4-245/97 Betænkning om den fjerde årsberetning fra Det Europæiske Observationscenter for SMV -1996 (C4-292/97) Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Ordfører: José Manuel TORRES COUTO 07.07.1997-9 sider ISBN 92-78-33886-9
PE DOC A4-245/97 Report on the fourth annual report of the European Observatory for SMEs (1996) (C4-292/97) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Jose Manuel TORRES COUTO 07.07.1997-9 pp. ISBN 92-78-33889-3
PE DOK A4-367/97 Betænkning om udkast til Rådets resolution om fastsættelse af prioriteter for samarbejdet om retlige og indre anliggender for perioden 1. januar 1998 til Amsterdam-traktatens ikrafttræden (10021/1/97 -C4-426/97 - 97/910(CNS)) Udvalget om Borgerlige Frihedsrettigheder og Indre Anliggender Ordfører: Hartmut NASSAUER 17.11.1997- 13 sider ISBN92-78-33541-X
PE DOC A4-367/97 Report on the draft Council Resolution laying down the priorities for cooperation in the field of justice and home affairs for the period from 1 January 1998 to the date of entry into force of the Treaty of Amsterdam (1002/1/97 -C4-426/97 - 97/910(CNS)) Committee on Civil Liberties and Internal Affairs Rapporteur Mr Hartmut NASSAUER 17.11.1997-13 pp. ISBN 92-78-33544-4 AY-CO-97-412-EN-A Microform
PE DOK A4-378/97 Betænkning om koordinering af den økonomiske politik i ØMU'ens tredje fase: fælles grundlag og fremgangsmåder fremover (H/523/97 - C4-574/97) Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Ordfører: Caries-Alfred GASÒLIBA I BÖHM 27.11.1997- 12 sider ISBN 92-78-33277-1 AY-CO-97-387-DA-A Mikrofiche
COMI98) 151 final Opinion of the Commission pursuant to Article 189B(2)(d) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Directive on settlement finality in payment and securities settlement systems, amending the proposal of the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty 13.03.1998-5 pp. ISBN 92-78-31987-2 CB-CO-98-155-EN-C
CES(97) 993 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens meddelelse om miljøafgifter i det indre marked [dok. KOM(97) 9 endelig udg.] 01.10.1997-7 sider ISBN 92-78-25349-9
CES(97)993 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission: environmental taxes and charges in the single market (doc. COM(97) 9 final) 01.10.1997-7 pp. ISBN 92-78-25352-9 EY-CO-97-115-EN-C EN-97-36
Europaaftalens artikel 64, stk. 4, litra a) (forelagt af Kommissionen) 27.02.1998-4 sider ISBN 92-78-31336-X CB-CO-98-108-DA-C energieffektiv itet.
COM(98) 147 final Report from the Commission on developments in relations with Turkey since the entry into force of the customs union 04.03.1998-9 pp. ISBN 92-78-31942-2 CB-CO-98-150-EN-C
PE DOK A4-368/97 A Betænkning om meddelelse fra Kommissionen »Agenda 2000 · Et udvidet og styrket EU« (KOM(97) 2000 -C4-371/97) Udvalget om Udenrigs-, Sikkerheds- og Forsvarsanliggender Ordførere: Udvidelsesstrategien: Arie OOSTLANDER Konsekvenserne for EL''s politikker: Enrique BARON CRESPO Del A: Forslag til beslutning 19.11.1997-22 sider ISBN 92-78-33222-4 AY-CO-97-382-DA-A Mikrofiche
COM(98) 105 final Proposal for a Council Decision on the position to be taken by the Community within the Association Council established by the Europe Agreement signed on 19 December 1994 between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Slovak Republic, of the other part, with regard to the extension for a further period of five years hi accordance with the provisions of Article 64, paragraph 4(a) of the Europe Agreement (presented by the Commission) 27.02.1998-5 pp. ISBN 92-78-31339-4 CB-CO-98-108-EN-C
PE DOK A4-382/97 Betænkning om meddelelse fra Kommissionen om støtte til strukturtilpasning og gældssanering i stærkt gældsbetyngede A V'S-stater - et EF-respons på HIPC-gældsinitiativet samt forslag til Rådets afgørelse om en ekstraordinær bistand til de stærkt gældsbetyngede
States of the one part, and the Republic of Estonia of the other part, signed in [...] on [...], with regard to the adoption or the rules for the implementation of Article 63( 1 )(i), (1 )(ii ) and (2) of the Europe Agreement
Betænkning om forbedring af EL'-bistandens effektivitet Udvalget om Udvikling og Samarbejde Ordferer: Charles GOERENS 03.12.1997-25 sider ISBN 92-78-33706-4 AY-CO-97-427-DA-A Mikrofiche
COM(98) 153 final Proposal for a Council Regulation (EC) on Community support for pre-accession measures for agriculture and rural development in the applicant countries of Central and Eastern Europe in the pre-accession period (presented by the Commission) 18.03.1998-20 pp. ISBN 92-78-32367-5 CB-CO-98-180-EN-C
Beretning fra Kommissionen om udviklingen i forbindelserne med Tyrkiet siden toldunionens ikrafttræden 04.03.1998-9 sider ISBN 92-78-31939-2 CB-CO-98-150-DA-C
PE DOC A4-368/97 A Report on the communication from the Commission 'Agenda 2000 - For a stronger and wider Union' (COM(97) 2000 - C4-371/97) Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy Rapporteurs: A Strategy for Enlargement: Mr Arie »OSTLANDER The Impact on EU policies: Mr Enrique BARÓN CRESPO Part A: Motion for a resolution 19.11.1997-23 pp. ISBN 92-78-33225-9 AY-CO-97-382-EN-A Microform
Forslag till Rådets beslutning om et flerårigt rammeprogram for aktioner inder for energisektoren (1998-2002) og dertil knyttede foranstaltninger (forelagt af Kommissionen) Korrigendum 12.02.1998-5 sider ISBN 92-78-31039-5 CB-CO-98-081-DA-C
PE DOC A4-368/97 Β Report on the communication from the Commission 'Agenda 2000 - For a stronger and wider Union' (COM(97) 2000-C4-371/97) Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy Rapporteurs: A Strategy for Enlargement: Mr Arie OOSTLANDER The Impact on EU policies: Mr Enrique BARON CRESPO Part B: Explanatory statements 19.11.1997-44 pp. ISBN 92-78-33236-4 AY-CO-97-383-EN-A Microform
Direktiv 96/92/EF om fælles regler for det indre marked for elektricitet (forelagt af Kommissionen) 16.03.1998- 13 sider ISBN 92-78-32096-X CB-CO-98-167-DA-C
COM(98) 146 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament Démocratisation, the rale of law, respect for human rights and good governance: the challenges of the partnership between the European Union and the ACP States 12.03.1998-22 pp. ISBN 92-78-31998-8 CB-CO-98-156-EN-C
Meddelelse fra Kommissionen til Rådet, Europa-Parlamentet, Det Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget Ar 2000-computer-problemet 25.02.1998-12 sider ISBN 92-78-31670-9 CB-CO-98-122-DA-C
COMI98 ) 101 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions First monitoring report on universal service in telecommunications in the European Union 25.02.1998-98 pp. ISBN 92-78-31662-8 CB-CO-98-121-EN-C
Forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af aftalen om videnskabeligt og teknologisk samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Staters regering (forelagt af Kommissionen) 10.03.1998-20 sider ISBN 92-78-31817-5 CB-CO-98-138-DA-C
COMI 98) 100 final Proposal for a Council Decision concerning the approval, on behalf of the Community, of amendments to appendices II and ΠΙ to the Bern Convention of the conservation of European wildlife and natural habitats adopted at the 17th meeting of the Convention's standing Committee (presented by the Commission) 25.02.1998-4 pp. ISBN 92-78-31306-8 CB-CO-98-105-EN-C
Meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet om Det Europæiske Fællesskabs biodiversitetsstrategi 04.02.1998-28 sider ISBN 92-78-30874-9 CB-CO-98-066-DA-C
COMÍ98) 108 final Amended proposal for a Council Decision amending Decision 93/389/EEC for a monitoring mechanism of Community C02 and other greenhouse gas emissions (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) oT the EC Treaty) 02.03.1998-6 pp. ISBN 92-78-31317-3 CB-CO-98-106-EN-C
Europa-Parlamentet om fjernelse og bortskaffelse af nedlagte offshore olie- og gasinstallationer
COMI98) 112 final Proposal for a Council Decision concerning the Community position within the Association Council on the participation of Romania in the financial instrument of the Community in the field of environment ( LIFE ) (presented by the Commission) 09.03.1998-15 pp. ISBN 92-78-31387-4 CB-CO-98-114-EN-C
18.02.1998-17 sider
DOCUMENTS: No 3/1998
PE DOK A4-358/97 Betænkning om forslag til Rådets henstilling om europæisk samarbejde til sikring af kvaliteten af de videregående uddannelser (KOMI97) 159 - C4-263/97 - 97/121 (SYN)) Udvalget om Kultur, Ungdom, Uddannelse og Medier Ordfører: Renate Charlotte HEINISCH 07.11.1997-25 sider ISBN 92-78-33486-3
PE DOC A4-35S797 Report on the proposal for a Council recommendation on European cooperation in quality assurance in higher education (COMÍ97) 159 - C4-263/97 - 97/12KSYN)) Committee on Culture, Youth, Education and the Media Rapporteur: Mrs R. HEINISCH 07.11.1997-24 pp. ISBN 92-78-33489-8 AY-CO-97-407-EN-A Microform
På internet fås en mængde andre oplysninger om EU via Europa-serveren (http://europa.EU.int)
A great deal of additional information on the European Union is available on the Internet. It can be accessed through the Europa server (http://europa.eu.int).
©De Europæiske Fællesskaber, 1998 Eftertryk tilladt med kildeangivelse
© European Communities, 1998
01 Institutionelle spørgsmål fastsættelse for perioden 28. februar 1998 - 27. februar 2001 af de fiskerimuligheder og den finansielle modydelse, der er omhandlet i aftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Den Islamiske Forbundsrepublik Comorerne om fiskeri ud for Comorerne Forslag til Rådets forordning (EF) om indgåelse af protokollen om fastsættelse for perioden 28. februar 1998 -27. februar 2001 af de fiskerimuligheder og den finansielle modydelse, der er omhandlet i aftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Den Islamiske Forbundsrepublik Comorerne om fiskeri ud for Comorerne (forelagt af Kommissionen) 06.05.1998-21 sider ISBN 92-78-35415-5 CB-CO-98-279-DA-C
COM(98) 264 final Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters concerning the provisional application of the Protocol setting out the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Islamic Federal Republic of the Comoros on fishing off the Comoros for the period from 28 February 1998 to 27 February 2001 Proposal for a Coucnil Regulation (EC) relating to the conclusion of the Protocol setting out the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Islamic Federal Republic of the Comoros on fishing off the Comoros for the period from 28 February 1998 to 27 February 2001 (presented by the Commission) 06.05.1998-22 pp. ISBN 92-78-35418-X CB-CO-98-279-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EF) om ändring af forordning (EF) nr. 2236/95 om generelle regler for Fællesskabets finansielle støtte inden for transeuropæiske net (forelagt af Kommissionen) 18.03.1998-41 sider ISBN 92-78-32486-8 CB-CO-98-192-DA-C
COM(98_BAR_ 172 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 2236/95 laying down general rules for the granting of Community financial aid in the field of trans-European networks (presented by the Commission) 18.03.1998-45 pp. ISBN 92-78-32489-2 CB-CO-98-192-EN-C
Beretning fra Kommissionen til budgetmyndigheden om garantier opført i det almindelige budget situationen pr. 31 december 1997
I final Proposal for a Council and Commission Decision on the provisional application of the Protocol to the Agreement on Partnership and Cooperation between the European Communities and their Member States and the Republic of
27.04.1998-55 sider ISBN 92-78-35338-8 CB-CO-98-271-DA-C
COM(98) 252 final Commission report to the budgetary authority on guarantees covered by the general budget - Situation at 31 December 1997 27.04.1998-55 pp. ISBN 92-78-35341-8 CB-CO-98-271-EN-C
Forslag til Rådets og Kommissionens afgørelse om midlertidig anvendelse af protokollen til partnerskabs- og samarbejdsaftalen mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Moldova på den anden side Forslag til Rådets og Kommissionens afgørelse om indgåelse af partnerskabs- og samarbejdsaftalen mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Moldova på den anden side (forelagt af Kommissionen) Bind I 18.05.1998-9 sider ISBN 92-78-36073-2 CB-CO-98-313-DA-C
Moldova Proposal for a Council and Commission Decision on the conclusion of the Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Moldova, of the other part (presented by the Commission) Volume I 18.05.1998-9 pp. ISBN 92-78-36076-7 CB-CO-98-313-EN-C
(forelagt af Kommissionen i henhold til El -traktatens artikel 189 A, stk. 2) 30.04.1998-25 sider ISBN 92-78-35899-1 CB-CO-98-296-DA-C
COMI98) 289 final Amended proposals for Council Regulations (EC) amending the basic regulations of certain decentralised Community agencies (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 30.04.1998-27 pp. ISBN 92-78-35902-5 CB-CO-98-296-EN-C
Forslag til Rådets og Kommissionens afgørelse om midlertidig anvendelse af protokollen til partnerskabs- og samarbejdsaftalen mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Moldova på den anden side Forslag til Rådets og Kommissionens afgørelse om indgåelse af partnerskabs- og samarbejdsaftalen mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Moldova på den anden side (forelagt af Kommissionen) Bind Π: Bilag på finsk og svensk 18.05.1998- 129 sider ISBN 92-78-36525-4 CB-CO-98-344-DA-C
II final Proposal for a Council and Commission Decision on the provisional application of the Protocol to the Agreement on Partnership and Cooperation between the European Communities and their Member States and the Republic of Moldova Proposal for a Council and Commission Decision on the conclusion of the Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Moldova, of the other part (presented by the Commission) Volume Π: Annex in Finnish and Swedish 18.05.1998- 129 pp. ISBN 92-78-36528-9 CB-CO-98-344-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF, Euratom, EKSF) nr. 259/68 om vedtægten for tjenestemænd i De Europæiske Fællesskaber og om ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i ι Fællesskaber (forelagt af Kommissionen) 15.05.1998-4 sider ISBN 92-78-36161-5 CB-CO-98-321-DA-C
COM(98) 312 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68 laying down the staff regulations of officials of the European Communities and the conditions of employment of other servants of the Communities (presented by the Commission) 15.05.1998-4 pp. ISBN 92-78-36164-X CB-CO-98-321-EN-C
18.05.1998- 10 sider ISBN 92-78-36128-3 CB-CO-98-318-DA-C
COM(98) 315 final Proposal for a Council Decision amending Decision 97/256/EC so as to extend the Community guarantee granted to the European Investment Bank to cover loans for projects in Bosnia and Herzegovina (presented by the Commission) 18.05.1998- 10 pp. ISBN 92-78-36131-3 CB-CO-98-318-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EF) nr. 2505/96 om åbning og forvaltning af autonome fællesskabstoldkontingenter for visse landbrugsog industriprodukter (forelagt af Kommissionnen) 15.05.1998-7 sider ISBN 92-78-36172-0 CB-CO-98-322-DA-C
COM(98) 318 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 2505/96 opening and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas for certain agricultural and industrial products (presented by the Commission) 15.05.1998-7 pp. ISBN 92-78-36175-5 CB-CO-98-322-EN-C
CES(97) 1379 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets beslutning om ændring af beslutning af 19. december 1996 om vedtagelse af et handlingsprogram for toldvæsenet i EF (»Told 2000«) [dok. KOM(97) 433 endelig udg.] 10.12.1997-3 sider ISBN 92-78-29291-5 EY-CO-97-155-DA-C DA-97^»7
COM*98) 245 final Report from the Commission on the operation of Regulation (EEC) No 2455/92 of 23 July 1992 concerning the export and the import of certain dangerous chemicals 28.04.1998-27 pp. ISBN 92-78-35286-1 CB-CO-98-266-EN-C
CES(97) 1380 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) 2913/92 om indførelse af en EF-toldkodeks (forsendelse) [dok. KOM(97) 472 endeUg udg.] 10.12.1997-5 sider ISBN 92-78-29302-4 EY-CO-97-156-DA-C DA-97-48
CES(97) 1380 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community customs code (transit) (doc. COM(97) 472 final) 10.12.1997-5 pp. ISBN 92-78-29305-9 EY-CO-97-156-EN-C EN-97-48
Republik indtil den 7. marts 1999 (forelagt af Kommissionen) 13.05.1998-9 sider ISBN 92-78-36062-7 CB-CO-98-312-DA-C
COM(98) 225 final Proposal for a Council Decision concerning a Community system of fees in the animal feed sector (presented by the Commission) 29.04.1998-7 pp. ISBN 92-78-33152-X CB-CO-98-238-EN-C
Forslag til Rådets beslutning om en EF-gebyrordning inden for fodersektoren (forelagt af Kommissionen) 29.04.1998-7 sider ISBN 92-78-33149-X CB-CO-98-238-DA-C
COMI98) 313 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 1221/97 laying down general rules for the application of measures to improve the production and marketing of honey (presented by the Commission) 15.05.1998 -5 pp. ISBN 92-78-36120-8 CB-CO-98-317-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EF) nr. 1221/97 om almindelige regler for anvendelsen af foranstaltninger til forbedring af produktionen og afsætningen af honning (forelagt af Kommissionen) 15.05.1998-5 sider ISBN 92-78-36117-8 CB-CO-98-317-DA-C
COM(98) 256 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending, for the second time, Regulation (EC) No 45/98 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1998 and certain conditions under which they may be fished (presented by the Commission) 27.04.1998-5 pp. ISBN 92-78-35363-9 CB-CO-98-273-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EF) om anden ændring af forordning (EF) nr. 45/98 om fastsættelse for 1998 af de samlede tilladte fangstmængder for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande samt af visse betingelser for fiskeri af disse fangstmængder (forelagt af Kommissionen) 27.04.1998 -5 sider ISBN 92-78-35360-4 CB-CO-98-273-DA-C
COMÍ98) 280 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 619/71 laying down general rules for granting aid for flax and hemp (presented by the Commission) 06.05.1998-6 pp. ISBN 92-78-35539-9 CB-CO-98-290-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EF) nr. 3290/94 om de tilpasninger og overgangsforanstaltninger, der er nødvendige i landbrugssektoren for gennemførelsen af de aftaler, som er indgået under de multilaterale handelsforhandlinger i Uruguay-rundens regi (forelagt af Kommissionen) 18.05.1998 -4 sider ISBN 92-78-36371-5 CB-CO-98-330-DA-C
COM(98) 321 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 3290/94 on the adjustments and transitional arrangements required in the agricultural sector in order to implement the agreements concluded during the Uruguay Round of multilateral trade negotiations (presented by the Commission) 18.05.1998-4 pp. ISBN 92-78-36374-X CB-CO-98-330-EN-C
Meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet Rapport om gennemførelsen af »Konklusionerne fra midtvejsministerkonferencen om integration af fiskeriet og miljøet 13-14 marts 1997 i Bergen« 19.05.1998 - 8 sider ISBN 92-78-36404-5 CB-CO-98-333-DA-C
COMI98» 326 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament Report on the implementation of the 'Statement of conclusions from the intermediate ministerial meeting on the integration of fisheries and environmental issues 13-14 March 1997 in Bergen' 19.05.1998-8 pp. ISBN 92-78-36407-X CB-CO-98-333-EN-C
Meddelelse fra Kommissionen til Rådet, Europa-Parlamentet, det Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget Første Halvårlige BSE-opfølgningsrapport 06.05.1998-33 sider ISBN 92-78-35974-2 CB-CO-98-304-DA-C
COM(98) 283 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EC) No 1554/95 laying down the general rules for the system of aid for cotton and repealing Regulation (EEC) No 2169/81 (presented by the Commission) 06.05.1998 -8 pp. ISBN 92-78-35561-5 CB-CO-98-292-EN-C