natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Rådets forordning (EØF) nr. 1639/80 af 24. juni 1980 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkontin­gent for pulp af abrikoser, henhørende under pos. ex 20.06 Β II c) 1 aa) i den fælles toldtarif, med oprindelse i Tyrkiet EFT L 163 28.06.80 s.7.
Council Regulation (EEC) No 1639/80 of 24 June 1980 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for apricot pulp falling within sub­heading ex 20.06 Β II c) 1 aa) of the Common Customs Tariff and originating in Turkey OJ L 163 28.06.80 p.7. M by 381R0564 (OJ L 065 11.03.81 p.46.)
Rådets forordning (EØF) nr. 1664/80 af 27. juni 1980 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællcsskabstoldkon­tin0022gcnt på 38 000 stk. kvier og køer af bjergraccr, ikke bestemt til slagtning, henhørende under pos. ex 01.02 A II b) i den fælles toldtarif EFT L 166 01.07.80 s.l.
Council Regulation (EEC) No 1664/80 of 27 June 1980 on the opening, allocation and administration of the Community tariff quota of 38 000 head of heifers and cows other than those intended for slaughter, of certain mountain breeds falling within subheading ex 01.02 A II b) of the Common Customs Tariff OJ L 166 01.07.80 p.l.
Rådets forordning (EØF) nr. 1665/80 af 27. juni 1980 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællcsskabstoldkon­tin0069gent på 5 000 stk. tyre, køer og kvier af visse alpine racer, ikke bestemt til slagtning, henhørende under pos. ex 01.02 A II b) i den fællcs toldtarif EFT L 166 01.07.80 s.5.
Council Regulation (EEC) No 1665/80 of 27 June 1980 on the opening, allocation and administration of the Community tariff quota of 5 000 head of bulls, cows and heifers, other than those intended for slaughter, of certain Alpine breeds falling within subheading ex 01.02 A II b) of the Common Customs Tariff OJ L 166 01.07.80 p.5.
Rådets forordning (EØF) nr. 1611/80 af 24. juni 1980 om åbning, fordeling og forvaltning af fællesskabstoldkontingent­er for vine fra Porto, henhørende under pos. ex 22.05 i den fællcs toldtarif, med oprindelse i Portugal (1980/81) EFT L 162 27.06.80 s.l.
Council Regulation (EEC) No 1611/80 of 24 June 1980 opening, allocating and providing for the administration of Community tariff quotas for port wines, falling within heading No ex 22.05 of the Common Customs Tariff and originating in Portugal (1980/81) OJ L 162 27.06.80 p.l.
Rådets forordning (EØF) nr. 1708/80 af 27. juni 1980 om åbning, fordeling og forvaltning af fællesskabskontingenter for vine fra Jerez, henhørende under pos. ex 22.05 i den fællcs toldtarif, med oprindelse i Spanien (1980/81)
Council Regulation (EEC) No 1708/80 of 27 June 1980 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for sherry falling within heading No ex 22.05 of the Common Customs Tariff and originating in Spain (1980/81)
Rådets forordning (EØF) nr. 1712/80 af 27. juni 1980 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællcsskabstoldkontin0735gcnt for rom, arrak og tafia, henhørende under pos.
Council Regulation (EEC) No 1712/80 of 27 June 1980 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for rum, arrack and tafia falling within subheading 22.09 C I of the Common Customs Tariff and originating in the overseas countries and territories associated with the European Economic Community (1980/81) OJ L 167 01.07.80 p.48.
22.09 C I i den fællcs toldtarif og med oprindelse i de oversøiske lande og territorier, der er asso0762cicrct Det europæiske økonomiske Fællesskab (1980/81) EFT L 167 01.07.80 s.48.
Council Regulation (EEC) No 1709/80 of 27 June 1980 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for Malaga wines falling within heading No ex 22.05 of the Common Customs Tariff and originating in Spain (1980/81)
Rådets forordning (EØF) nr. 2745/80 af 27. oktober 1980 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent for visse vine med oprindelsesbetegnelse, henhørende under pos. ex 22.05 C i den fællcs toldtarif, med oprindelse i Tunesien (1980/81) EFT L 284 29.10.80 s.9.
Council Regulation (EEC) No 2745/80 of 27 October 1980 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for certain wines having a registered designation of origin, falling within subheading ex 22.05 C of the Common Customs Tariff and originating in Tunisia (1980/81)
Rådets forordning (EØF) nr. 1710/80 af 27. juni 1980 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællcsskabstoldkontin0649gcnt for vine fra Jumilla, priorato, Rioja, Valdepeñas, henhørende under pos. ex 22.05 i den fællcs toldtarif, med
Council Regulation (EEC) No 1710/80 of 27 June 1980 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for wines from Jumilla, Priorato, Rioja and Valdcpccnas falling within heading No ex 22.05 of the Common Customs Tariff and originating in Spain (1980/81)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2824/80 af 31. oktober 1980 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskab stoldkontingent for tomater, friske eller kølede, henhørende under pos. ex 07.01 M I i den fællcs toldtarif, med oprindelse i staterne i Afrika. Vestindien og Stillehavet (1980/81) EFT L 292 01.11.80 s.56.
Commission Regulation (EEC) No 2824/80 of 31 October 1980 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for fresh or chilled tomatoes, falling within subheading ex 07.01 M I of the Common Customs Tariff and originating in the African, Caribbean and Pacific States (1980/81) OJ L 292 01.11.80 p.56.
Rådets forordning (EØF) nr. 1711/80 af 27. juni 1980 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællcsskabstoldkontin0692gcnt for rom, arrak og tafia, henhørende under pos. 22.09 C I i den fællcs toldtarif og med oprindelse i AVS-staterne (1980/81) EFT L 167 01.07.80 s.45.
Council Regulation (EEC) No 1711/80 of 27 June 1980 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for rum, arrack and tafia falling within subheading 22.09 C I of the Common Customs Tariff and originating in the ACP States (1980/81) OJ L 167 01.07.80 p.45.
Rådets forordning (EØF) nr. 2949/80 af 11. november 1980 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent for Vcrdc-vin henhørende under pos. ex 22.05 i den fællcs toldtarif, med oprindelse i Portugal (1980/81) EFT L 306 15.11.80 s.l.
Council Regulation (EEC) No 2949/80 of 11 November 1980 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for Verde wines, falling within heading No ex 22.05 of the Common Customs Tariff and originating in Portugal (1980/81) OJ L 306 15.11.80 p.l.
Rådets forordning (EØF) nr. 2950/80 af 11. november 1980 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent for DDao-vin henhørende under pos. ex 22.05 i den fællcs toldtarif, med oprindelse i Portugal (1980/81) EFT L 306 15.11.80 s.7.
Council Regulation (EEC) No 2950/80 of 11 November 1980 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for DDao wines, falling within heading No ex 22.05 of the Common Customs Tariff and originating in Portugal (1980/81) OJ L 306 15.11.80 p.7.
Rådets forordning (EØF) nr. 3167/80 af 4. december 1980 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent for garn udelukkende af schappcsilkc, ikke i dctailsalgsoplægningcr, henhørende under pos.
Council Regulation (EEC) No 3167/80 of 4 December 1980 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for yarn, spun entirely from waste silk other than noil, not put up for retail sale, falling within subheading 50.05 A of the Common Customs Tariff (1981) OJ L 331 09.12.80 p.16.
50.05 A i den fællcs toldtarif (1981) EFT L 331 09.12.80 s.16.
Council Regulation (EEC) No 3162/80 of 4 December 1980 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for fcrro­silicon, falling within sub­heading 73.02 C of the Common Customs Tariff (1981) OJ L 331 09.12.80 p.l.
Rådets forordning (EØF) nr. 3162/80 af 4. december 1980 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent for fcrrosilicium henhørende under pos. 73.02 C i den fællcs toldtarif (1981) EFT L 331 09.12.80 s.l.
Council Regulation (EEC) No 3168/80 of 4 December 1980 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for rosin, including 'brais résineux', falling within subheading 38.08 A of the Common Customs Tariff (1981) OJ L 331 09.12.80 p. 19.
Rådets forordning (EØF) nr. 3168/80 af 4. december 1980 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent for colophonium henhørende under pos.
Council Regulation (EEC) No 3163/80 of 4 December 1980 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for fcrro­silico­mangancsc, falling within subheading 73.02 D of the Common Customs Tariff (1981)
Rådets forordning (EØF) nr. 3181/80 af 4. december 1980 om åbning, fordeling og forvaltning af fællesskabstoldkontingenter for visse stoffer, herunder fløjls- og plysstoffcr, fremstillet på håndvæv, henhørende under pos. ex 50.09, ex 55.07, ex 55.09 og ex 58.04 i den fællcs toldtarif (1981) EFT L 337 13.12.80 s.l.
Council Regulation (EEC) No 3181/80 of 4 December 1980 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for certain hand­woven fabrics, pile and chenille, falling within heading Nos ex 50.09, ex 55.07, ex 55.09 and ex 58.04 of the Common Customs Tariff (1981) OJ L 337 13.12.80 p.l.
Rådets forordning (EØF) nr. 3164/80 af 4. december 1980 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent for ferrochrom med et kulstofindhold på 0,10 vægtprocent eller derunder og med et indhold af chrom (raffineret ferrochrom) på over 30 %, men højst 90 %, henhørende under pos. ex 73.02 E I i den fællcs toldtarif (1981) EFT L 331 09.12.80 s.7.
Council Regulation (EEC) No 3164/80 of 4 December 1980 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for fcrro­chromium containing not more than 0­10 % by weight of carbon and more than 30 % but not more than 90 % by weight of chromium (supcr­rcfincd fcrro­chromium, falling within subheading ex 73.02 E I of the Common Customs Tariff (1981) OJ L 331 09.12.80 p.7.
Rådets forordning (EØF) nr. 3182/80 af 4. december 1980 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent for visse varcr, fremstillet i hånden EFT L 337 13.12.80 s.50.
Council Regulation (EEC) No 3182/80 of 4 December 1980 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for certain hand­made products OJ L 337 13.12.80 p.50.
Rådets forordning (EØF) nr. 3165/80 af 4. december 1980 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent for natursilkc, usnoct eller kun svagt snoet, henhørende under pos.
Council Regulation (EEC) No 3165/80 of 4 December 1980 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for raw silk (not thrown), falling within heading No 50.02 of the Common Customs Tariff (1981)
Rådets forordning (EØF) nr. 3211/80 af 8. december 1980 om åbning, fordeling og forvaltning af fællesskabstoldkontingent for nordamerikanske kulmuler (Mcrluccius bilincaris) henhørende under pos. ex 03.01 B I q) i den fællcs toldtarif
Council Regulation (EEC) No 3166/80 of 4 December 1980 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for yarn, entirely of silk, other than yarn of noil or other waste silk, not put up for retail sale, falling within heading No ex 50.04 of the Common Customs Tariff (1981) OJ L 331 09.12.80 . p.13.
Rådets forordning (EØF) nr. 3166/80 af 4. december 1980 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent for garn udelukkende af natursilkc (undtagen garn af schappcsilkc og bourcttcsilkc), ikke i dctailsalgsoplægningcr henhørende under pos. ex 50.04 i den fællcs toldtarif (1981) EFT L 331 09.12.80 s.13.
Council Regulation (EEC) No 3211/80 of 8 December 1980 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for silver hake (Mcrluccius bilincaris) falling within subheading ex 03.01 Β I q) of the Common Customs Tariff (1981) OJ L 334 12.12.80 p.l.
C 50 TOLDUNIONEN OG FRIE VAREBEVÆGELSER
C 50 CUSTOMS UNION AND FREE MOVEMENT OF GOODS
Rådets forordning (EØF) nr. 3442/80 af 22. december 1980 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkon­tingent for vin af friske druer og druemost, hvis gæring er standset ved tilsætning af alkohol, henhørende under pos. 22.05 i den fælles toldtarif, og som fuldt ud er fremstillet i Grækenland (1981) EFT L 359 31.12.80 s.8.
Council Regulation (EEC) No 3442/80 of 22 December 1980 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for wines of fresh grapes and grape must with fermentation arrested by the addition of alcohol, falling within heading No 22.05 of the Common Customs Tariff and originating entirely in Greece (1981) OJ L 359 31.12.80 p.8. M by 381RO058 (OJ L 004 01.01.81 p.46.)
Rådets forordning (EØF) nr. 3506/80 af 22. december 1980 om åbning, fordeling og forvaltning af fællcsskabstoldkontin­gentcr for visse tekstilvarer henhørende under pos.
Council Regulation (EEC) No 3506/80 of 22 December 1980 opening, allocating and providing for the administration of Community tariff quotas for certain textile products falling within heading Nos 55.05 and 55.09 and subheading ex 58.01 A of the Common Customs Tariff and originating in Turkey
Rådets forordning (EØF) nr. 3514/80 af 22. december 1980 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkon­tingent for visse olieprodukter henhørende under kapitel 27 i den fællcs toldtarif, raffineret i Spanien (1981) EFT L 370 31.12.80 s.l.
Council Regulation (EEC) No 3514/80 of 22 December 1980 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for certain petroleum products falling within Chapter 27 of the Common Customs Tariff and refined in Spain (1981) OJ L 370 31.12.80 p.l.
Rådets forordning (EØF) nr. 3321/80 af 16. december 1980 om anvendelse af generelle toldpræferencer i 1981 for visse landbrugsprodukter med oprindelse i udviklingslande EFT L 354 29.12.80 s.82.
Council Regulation (EEC) No 3321/80 of 16 December 1980 applying generalized tariff preferences for 1981 in respect of certain agricultural products originating in developing coun­tries OJ L 354 29.12.80 p.82.
Rådets forordning (EØF) nr. 3440/80 af 22. december 1980 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkon­tingent for visse typer krydsfiner af nåletræ, henhørende under pos. ex 44.15 i den fællcs toldtarif (1981) EFT L 359 31.12.80 s.l.
Council Regulation (EEC) No 3515/80 of 22 December 1980 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for other woven fabrics of cotton falling within heading No 55.09 of the Common Customs Tariff and originating in Spain (1981) OJ L370 31.12.80 p.5.
Rådets forordning (EØF) nr. 3515/80 af 22. december 1980 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkon­tingent for andre vævede stoffer af bomuld, henhørende under pos. 55.09 i den fællcs toldtarif med oprindelse i Spanien (1981) EFT L 370 31.12.80 s.5.
Council Regulation (EEC) No 3440/80 of 22 December 1980 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for certain plywoods of coniferous species, falling within heading No ex 44.15 of the Common Customs Tariff (1981) OJ L 359 31.12.80 p.l.
Rådets forordning (EØF) nr. 3441/80 af 22. december 1980 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkon­tingent for avispapir henhørende under pos. 48.01 A i den fællcs toldtarif (1981) og om udvidelse af dette kontingent til også at omfatte visse andre former for papir EFT L 359 31.12.80 s.4.
Council Regulation (EEC) No 3516/80 of 22 December 1980 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for dried grapes falling within sub­heading 08.04 Β I of the Common Customs Tariff and originating in Spain (1981) OJ L 370 31.12.80 p.9.
Rådets forordning (EØF) nr. 3516/80 af 22. december 1980 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkon­tingent for tørrede druer henhørende under pos. 08.04 B I i den fællcs toldtarif, med oprindelse i Spanien (1981) EFT L 370 31.12.80 s.9.
Council Regulation (EEC) No 3441/80 of 22 December 1980 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for newsprint falling within subhead­ing 48.01 A of the Common Customs Tariff (1981) and extending this quota to include certain other types of paper OJ L 359 31.12.80 p.4.
Rådets forordning (EØF) nr. 3523/80 af 22. december 1980 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkon­tingent for visse fibre henhørende under pos. 56.04 i den fælles toldtarif, med oprindelse i Cypern (1981) EFT L 370 31.12.80 s.28.
Council Regulation (EEC) No 3523/80 of 22 December 1980 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for certain textile fibres falling within heading No 56.04 of the Common Customs Tariff and originating in Cyprus (1981) OJ L 370 31.12.80 p.28.
Rådets forordning (EØF) nr. 3518/80 af 22. december 1980 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkon­tingent for pulp af abrikoser, henhørende under pos. ex 20.06 Β II c) 1 aa) i den fællcs toldtarif, med oprindelse i Marokko (1981) EFT L 370 31.12.80 s.14.
Council Regulation (EEC) No 3518/80 of 22 December 1980 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for apricot pulp falling within sub­heading ex 20.06 Β II c) 1 aa) of the Common Customs Tariff and originating in Morocco (1981) OJ L 370 31.12.80 p. 14.
Rådets forordning (EØF) nr. 3524/80 af 22. december 1980 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkon­tingent for yderbeklædningsgenstande til mænd og drenge henhørende under pos.
Council Regulation (EEC) No 3524/80 of 22 December 1980 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for men's and boys' outer garments falling within heading No 61.01 of the Common Customs Tariff and originating in Cyprus 11981) OJ L 370 31.12.80 p.31.
61.01 i den fællcs toldtarif, med oprindelse i Cypern (1981) EFT L 370 31.12.80 s.31.
Council Regulation (EEC) No 3519/80 of 22 December 1980 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for apricot pulp falling within sub­heading ex 20.06 Β II c) 1 aa) of the Common Customs Tariff and originating in Tunisia (1981) OJ L 370 31.12.80 p.17.
Rådets forordning (EØF) nr. 3525/80 af 22. december 1980 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkon­tingent for vin af friske druer, henhørende under pos. ex 22.05 C i den fælles toldtarif, med oprindelse i Cypern (1981) EFT L 370 31.12.80 s.34.
Council Regulation (EEC) No 3525/80 of 22 December 1980 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for wines of fresh grapes falling within subheading ex 22.05 C of the Common Customs Tariff and originating in Cyprus (1981) OJ L 370 31.12.80 p.34.
Rådets forordning (EØF) nr. 3520/80 af 22. december 1980 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkon­tingent for pulp af abrikoser, henhørende under pos. ex 20.06 Β II c) 1 aa) i den fællcs toldtarif, med oprindelse i Israel (1981) EFT L 370 31.12.80 s.20.
Council Regulation (EEC) No 3520/80 of 22 December 1980 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for apricot pulp falling within sub­heading ex 20.06 Β II c) 1 aa) of the Common Customs Tariff and originating in Israel (1981) OJ L 370 31.12.80 p.20.
Rådets forordning (EØF) nr. 3526/80 af 22. december 1980 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkon­tingent for sød peber henhørende under pos. 07.01 S i den fælles toldtarif, med oprindelse i Cypern (1981) EFT L 370 31.12.80 s.38.
Council Regulation (EEC) No 3521/80 of 22 December 1980 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for dried figs falling within subhead­ing ex 08.03 B of the Common Customs Tariff and originating in Spain (1981) OJ L 370 31.12.80 p.23.
Rådets forordning (EØF) nr. 3521/80 af 22. december 1980 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkon­tingent for tørrede figner henhørende under pos. ex 08.03 B i den fællcs toldtarif, med oprindelse i Spanien (1981) EFT L 370 31.12.80 s.23.
Council Regulation (EEC) No 3526/80 of 22 December 1980 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for sweet peppers falling within subheading 07.01 S of the Common Customs Tariff and originating in Cyprus (1981) OJ L 370 31.12.80 p.38.
Rådets forordning (EØF) nr. 3527/80 af 22. december 1980 om fuldstændig eller delvis suspension af satserne i den fællcs toldtarif for visse varer, henhørende under kapitel 1­24 i den fællcs toldtarif, med oprindelse i Malta (1981) EFT L 370 31.12.80 s.41.
Council Regulation (EEC) No 3522/80 of 22 December 1980 amending, consequent on the accession of Greece, Regula­tions (EEC) No 1708/80, (EEC) No 1709/80 and (EEC) No 1710/80 concerning the opening, allocating and method of administration of Community tariff quotas for certain wines falling within subheading ex 22.05 C of the Common Customs Tariff and originating in Spain (1980/81) OJ L 370 31.12.80 p.26.
Rådets forordning (EØF) nr. 3522/80 af 22. december 1980 om ændring, som følge af Grækenlands tiltrædelse, af forordning (EØF) nr. 1708/80, (EØF) nr. 1709/80 og (EØF) nr. 1710/80 om åbning, fordeling og forvaltning af fællesskab­stoldkontingentet for visse vine henhørende under pos. ex 22.05 C i den fællcs toldtarif, med oprindelse i Spanien (1980/81) EFT L 370 31.12.80 s.26.
Council Regulation (EEC) No 3527/80 of 22 December 1980 totally or partially suspending Common Customs Tariff duties on certain products falling within Chapters 1 to 24 of the Common Customs Tariff and originating in Malta (1981) OJ L 370 31.12.80 p.41.
/* 64/412/EØF: Kommissionens henstilling af 29. juni 1964 om anvendelse af toldordning for undervisningsmidler, der mid­lertidigt indføres fra en medlemsstat til en anden til brug for undervisning eller erhvervsuddannelse i offentlige eller pri­vate institutioner, der er godkendt af toldmyndighederne */ EFT 112 14.07.64 s. 1814.
/* 64/412/EEC: Commission Recommendation of 29 June 1964 on the customs arrangements applicable to teaching material imported temporarily from one Member State to another to be used for teaching or vocational training by public or private establishments or bodies approved by the customs administration */ OJ 112 14.07.64 p.1814.
Rådets forordning (EØF) nr. 3528/80 af 22. december 1980 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkon­tingent for tørrede druer henhørende under pos. 08.04 Β I i den fællcs toldtarif, med oprindelse i Cypern (1981) EFT L 370 31.12.80 s.47.
Council Regulation (EEC) No 3528/80 of 22 December 1980 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for certain dried grapes falling within subheading 08.04 Β I of the Common Customs Tariff and originating in Cyprus (1981) OJ L 370 31.12.80 p.47.
Rådets Forordning (EØF) nr. 2051/74 af 1. august 1974 om en toldordning for visse varcr med oprindelse i og indført fra Færøerne
Regulation (EEC) No 2051/74 of the Council of 1 August 1974 on the customs procedure applicable to certain products originating in and coming from the Faroe Islands
Rådets forordning (EØF) nr. 217/81 af 20. januar 1981 om åbning af et fællesskabstoldkontingent for oksekød af høj kvalitet, fersk, kølet eller frosset, henhørende under pos. 02.01 A II a) og 02.01 A II b) i den fællcs toldtarif EFT L 038 11.02.81 s.l.
Council Regulation (EEC) No 217/81 of 20 January 1981 opening a Community tariff quota for high quality, fresh, chilled or frozen beef and veal falling within subheading 02.01 Alia) and 02.01 A II b) of the Common Customs Tariff OJ L038 11.02.81 p.l.