natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Rådets forordning (EØF) nr. 1471/70 af 20. juli 1970 om indførelse af en fælles fremgangsmåde for en autonom forhø jelse af indførsel til Fællesskabet af varer, der er undergivet en frivillig ekspportbegrænsning EFTL 164 27.07.70 s.41.
Regulation (EEC) No 1471/70 ofthe Council of 20 July 1970 establishing a common procedure for the autonomous increase of imports into the Community or products subject to measures of voluntary restraint by exporting countries OJ L 164 27.07.70 p.41. M by 172B
3 71 R 1318 og ændringer EFTL 139 25.06.71 s.6. ændringer se 02.20.40.1, 11.40.20
3 71 R 1318 and amendments OJL 139 25.06.71 p.6. amendments cf. 02.20.40.1, 11.40.20
79/171/EØF: Rådets beslutning af 6. februar 1979 om bemyndigelse til forlængelse eller stiltiende videreførelse af visse handelsaftaler, som medlemsstaterne har indgået med tredjelande
79/171/EEC: Council Decision of 6 February 1979 authorizing prolongation or tacit renewal of certain Trade Agreements concluded between Member States and third countries
79/434/EØF: Rådets beslutning af 26. april 1979 om bemyndigelse til forlængelse eller stiltiende fornyelse af visse handelsaftaler, som medlemsstaterne har indgået med tredjelande
79/434/EEC: Council Decision of 26 April 1979 authorizing extension or tacit renewal of certain Trade Agreements concluded between Member States and third countries
3 75 R 3279 og ændringer EFTL 326 18.12.75 s.l. ændringer se 03.60.11, 11.40.20
3 75 R 3279 and amendments OJL 326 18.12.75 p.l. amendments cf. 03.60.11, 11.40.20
3 78 R 0616 og ændringer EFTL084 31.03.78 s.l. ændringer se 02.20.40.1,11.40.20
OJL 084 31.03.78 p.l. amendments cf. 02.20.40.1, 11.40.20
11.40.20 REGLER FOR INDFØRSEL
11.40.20 IMPORT ARRANGEMENTS
2 63 D 0483 og ændringer
2 63 D 0483 and amendments
ændringer se 03.60.05, II.40.20
amendments cf. 03.60.05, 11.40.20
3 79 D 0252 EFTL060 12.03.79 s.l. ændrer 375D0210 se 11.40
3 79 D 0252 OJL 060 12.03.79 p.l. amends 375D0210 cf. 11.40
2 73 D 0012 og ændringer
2 73 D 0012 and amendments
11.40.20 REGLER FOR INDFØRSEL (fortsat)
11.40.20 IMPORT ARRANGEMENTS (cont'd)
11.40.30 REGLER FOR UDFØRSEL
11.40.30 EXPORT ARRANGEMENTS
79/466/EØF: Rådets beslutning af 8. maj 1979 om ændring af kontingenterne for indførsel i Italien og Frankrig af visse varer med oprindelse i Rumænien EFTL 120 16.05.79 s.20.
79/466/EEC: Council Decision of 8 May 1979 amending the quotas for imports into Italy and France of certain products originating in Romania . OJL 120 16.05.79 p.20.
Rådets forordning (EØF) nr. 2603/69 af 20. december 1969 om fastlæggelse af en fælles udførselsordning EFTL 324 27.12.69 s.25.
Regulation (EEC) No 2603/69 ofthe Council of 20 December 1969 establishing common rules for exports OJL 324 27.12.69 p.25. M by I72B
79/591/EØF: Rådets beslutning af 25. juni 1979 om ændring af kontigenterne for indførsel til Italien og Det forenede Kongerige af visse varer med oprindelse i Rumænien EFTL 166 04.07.79 s.20.
79/591/EEC: Council Decision of 25 June 1979 altering the quotas for imports into Italy and the United Kingdom of certain products originating in Romania OJ L 166 04.07.79 p.20.
Rådets forordning (EØF) nr. 2604/69 af 20. december 1969 om anvendelse på de franske oversøiske departementer af forordning (EØF) nr. 2603/69 om fastlæggelse af en fælles udførselsordning
Regulation (EEC) No 2604/69 ofthe Council of 20 December 1969 applying to the French overseas departments Regulation (EEC) No 2603/69 establishing common rules for exports
3 79 R 0546 og ændringer EFTL 072 23.03.79 s.18. ændringer se 02.40.20, 11.40.20
3 79 R 0546 and amendments OJL 072 23.03.79 p.18. amendments cf. 02.40.20, 11.40.20
Rådets forordning (EØF) nr. 925/79 af 8. maj 1979 om den fælles ordning for indførsel fra statshandelslande EFTL 131 29.05.79 s.l.
Council Regulation (EEC) No 925/79 of 8 May 1979 on common rules for imports from Statetrading countries OJL 131 29.05.79 p.l.
3 71 R 2182 EFTL 231 14.10.71 s.4. ændrer 369R2603 se 11.40
amends 369R2603 cf. 11.40
R 0688 og ændringer
3 72 R 0688 and amendments
3 79 R 1176 og ændringer EFTL 149 18.06.79 s.l. ændringer se 02.20.40.1, 11.40.20
3 79 R 1176 and amendments OJ L 149 18.06.79 p.l. amendments cf. 02.20.40.1, 11.40 20
3 75 R 1275 EFTL 131 22.05.75 s.l. ændrer 369R2603 se 11.40
3 75 R 1275 OJL 131 22.05.75 p.l. amends 369R2603 cf. 11.40
11.40.30 REGLER FOR UDFØRSEL (fortsat)
11.40.30 EXPORT ARRANGEMENTS (cont'd)
11.40.50 HANDELSPOLITISKE BESKYTTELSESFORANSTALTNINGER
11.40.50 TRADE PROTECTION
EFTL 131 20.05.76 s.5. ændrer 369R2603 se 11.40
amends 369R2603 cf. 11.40
11.40.40 FÆLLESSKABSKONTINGENTER
11.40.40 COMMUNITY QUOTAS
Henstilling nr. 1/64 af 15. januar 1964 til medlemsstaternes regeringer om en forhøjelse af beskyttelsen udadtil over for jern- og stålprodukter EFT 008 22.01.64 s.99.
ECSC High Authority: Recommendation No 164 of 15 January 1964 to the Governments of the Member States concerning an increase in the protective duty on iron and steel products at the external frontiers ofthe Community OJ008 22.01.64 p.99.
3 68 R 0459 og ændringer EFTL093 17.04.68 s.l. ændringer se 08.30, 11.40.50
3 68 R 0459 and amendments OJL 093 17.04.68 p.l. amendments cf. 08.30, 1 1.40.50
Rådets forordning (EØF) nr. 1024/70 af 25. maj 1970 om anvendelse af forordning (EØF) nr. 1023/70 om fastlæggelse af en fælles procedure for administrationen af kvantitative kontingenter på de franske oversøiske departementer EFTL 124 08.06.70 s.5.
Regulation (EEC) No 1024/70 ofthe Council of 25 May 1970 applying to the French overseas departments Regulation (EEC) No 1023/70 establishing a common procedure for administering quantitative quotas
Rådets forordning (EØF) nr. 1525/70 af 20. juli 1970 om beskyttelsesforanstaltninger fastsat i aftalen mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Spanien EFTL 182 16.08.70 s.175.
Regulation (EEC) No 1525/70 ofthe Council of 20 July 1970 on the protective measures provided for in the Agreement between the European Economic Community and Spain OJL 182 16.08.70 p.175.
Rådets forordning (EØF) nr. 493/71 af 1. marts 1971 om beskyttelsesforanstaltninger fastsat i aftalen om oprettelse af en associering mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Malta EFTL 061 14.03.71 s.74.
/* Regulation (EEC) No 493/71 ofthe Council of 1 March 1971 on the safeguard measures provided for in the Agreement establishing an Association between the European Economic Community and Malta */ OJL 061 14.03.71 p.74.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3054/78 af 22. de cember 1978 om fordeling af kvantitative fællesskabskontingenter for udførsel af visse typer aske og visse restprodukter af kobber samt visse former for affald og skrot af kobber, aluminium og bly EFTL 361 23.12.78 s.51.
Commission Regulation (EEC) No 3054/78 of 22 December 1978 allocating the Community quantitative export quotas for certain types of copper ash and residues and for certain types of copper, aluminium and lead waste and scrap
11.40.50 HANDELSPOLITISKE BESKYT TELSESFORANSTALTNINGER (fortsat)
11.40.50 TRADE PROTECTION (cont'd)
Rådets Forordning (EØF) nr. 1692/73 af 25. juni 1973 om de beskyttelsesforanstaltninger, der er fastsat i overenskomsten mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og kongeriget Norge
Regulation (EEC) No 1692/73 ofthe Council of 25 June 1973 on the safeguard measures provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway OJL 171 27.06.73 p.103.
373 R 2011 og ændringer EFTL 206 27.07.73 s.3. ændringer se 08.30, 11.40.50
3 73 R 2011 and amendments OJL 206 27.07.73 p.3. amendments cf. 08.30, 11.40.50
Rådets forordning (EØF) nr. 2839/72 af 19. december 1972 om de i overenskomsten mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og kongeriget Sverige fastsatte
Regulation (EEC) No 2839/72 ofthe Council of 19 December 1972 on the safeguard measures provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Sweden'
Rådets Forordning (EØF) nr. 1625/75 af 26. juni 1975 om de i aftalen mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Israel omhandlede beskyttelsesforanstantninger EFTL 165 28.06.75 s.l.
Regulation (EEC) No 1625/75 ofthe Council of 26 June 1975 on the safeguard measures provided for in the Agreement between the European Economic Community and the State of Israel
Rådets forordning (EØF) nr. 2841/72 af 19. december 1972 om de i overenskomsten mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Schweiz fastsatte beskyttelsesforanstaltninger EFTL 300 31.12.72 s.284.
Regulation (EEC) No 2841/72 ofthe Council of 19 December 1972 on the safeguard measures provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation OJL 300 31.12.72 p.284.
3 75 R 3353 og ændringer EFTL 330 24.12.75 s.29. ændringer se 02.30.30.4, 11.40.50
3 75 R 3353 and amendments OJL 330 24.12.75 p.29. amendments cf. 02.30.30.4, 11.40.50
Rådets forordning (EØF) nr. 2843/72 af 19. december 1972 om de i overenskomsten mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Island fastsatte
Regulation (EEC) No 2843/72 ofthe Council of 19 December 1972 on the safeguard measures provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Iceland
3 76 D 0032 og ændringer EFTL007 14.01.76 s.15. ændringer se 02.30.30.4, 11.40.50 beskyttelsesforanstaltninger EFTL 301 31.12.72 s.162.
3 76 D 0032 and amendments OJL 007 14.01.76 p.15. amendments cf. 02.30.30.4, 11.40.50
3 76 D 0467 EFTL 130 19.05.76 s.39. ændrer 364L7001KSG se 11.40
3 76 D 0467 OJL 130 19.05.76 p.39. amends 364L7001KSG cf. 11.40
Rådets forordning (EØF) nr. 2845/72 af 19. december 1972 om de i overenskomsten mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Portugal fastsatte beskyttelsesforanstaltninger EFTL 301 31.12.72 s.368.
Regulation (EEC) No 2845/72 ofthe Council of 19 December 1972 on the safeguard measures provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Portuguese Republic OJL 301 31.12.72 p.368.
376 D 0716 EFTL 243 04.09.76 s.25. ændrer 364L7001 KSG se 11.40
3 76 D 0716 OJ L 243 04.09.76 p.25. amends 364L7001KSG cf. 11.40
Rådets Forordning (EØF) nr. 1249/73 af 14. maj 1973 om beskyttelsesforanstaltninger fastsat i aftalen om oprettelse af en associering mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Cypern EFTL 133 21.05.73 s.103.
Regulation (EEC) No 1249/73 ofthe Council of 14 May 1973 on the protective measures provided in the Agreement establishing an Association between the European Economic Community and the Republic of Cyprus
3 77 D 0529 EFTL 209 17.08.77 s.33. ændrer 364L7001KSG se 11.40
3 77 D 0529 OJL 209 17.08.77 p.33. amends 364L7001KSG cf. 11.40
Rådets forordning (EØF) nr. 1659/77 af 18. juli 1977 om de beskyttelsesforanstaltninger, der er fastsat i samarbejdsaftalen samt i interimsaftalen mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Det hashemitiske kongerige Jordan1
Council Regulation (EEC) No 1659/77 of 18 July 1977 on the safeguard measures provided for in the Cooperation Agreement and the Interim Agreement between the European Economic Community and the Hashemite Kingdom of Jordan1
77/329/EKSF: Kommissionens Henstilling af 15. april 1977 om beskyttelse mod dumping, præmier eller subventioner fra lande, der ikke tilhører Det europæiske Kul og Stålfællesskab
77/329/ECSC: Commission recommendation of 15 April 1977 on protection against dumping or the granting of bounties or subsidies by countries which are not members of the European Coal and Steel Community
3 77 R 0440 og ændringer
3 77 R 0440 and amendments OJ L058 03.03.77 p.ll. amendments cf. 02.30.30.4, 11.40.50
Rådets forordning (EØF) nr. 1662/77 af 18. juli 1977 om de beskyttelsesforanstaltninger, der er fastsat i samarbejdsaftalen samt i interimsaftalen mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og kongeriget Marokko EFTL 186 26.07.77 s.9.
Council Regulation (EEC) No 1662/77 of 18 July 1977 on the safeguard measures provided for in the Cooperation Agreement and the Interim Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Morocco
Rådets forordning (EØF) nr. 1663/77 af 18. juli 1977 om de beskyttelsesforanstaltninger, der er fastsat i samarbejdsaftalen samt i interimsaftalen mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Den demokratiske folkerepublik Algeriet EFTL 186 26.07.77 s.ll.
Council Regulation (EEC) No 1658/77 of 18 July 1977 on the safeguard measures provided for in the Cooperation Agreement and the Interim Agreement between the European Economic Community and the Arab Republic of'Egypt OJ L 186 26.07.77 p.l.
3 78 L 1905KSG EFTL 217 08.08.78 s.5. ændrer 364L7001KSG se 11.40
3 78 L 1905KSG OJL 217 08.08.78 p.5. amends 364L7001KSG cf. 1 1.40
Rådets forordning (EØF) nr. 1664/77 af 18. juli 1977 om de beskyttelsesforanstaltninger, der er fastsat i samarbejdsaftalen samt i interimsaftalen mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Den tunesiske Republik EFTL 186 26.07.77 s.13.
Council Regulation (EEC) No 1664/77 of 18 July 1977 on the safeguard measures provided for in the Cooperation Agreement and the Interim Agreement between the European Economic Community and the Republic of Tunisia OJL 186 26.07.77 p.13.
3 78 L 1999 og ændringer EFTL231 23.08.78 S.U. ændringer se 02.30.30.4, 11.40.50, 13.30.10
3 78 L 1999 and amendments OJL 231 23.08.78 p.ll. amendments cf. 02.30.30.4, 11.40.50, 13.30.10
78/560/EØF: Kommissionens beslutning af 22. juni 1978 om efterfølgende kontrol af indførslerne af fodtøj i Fællesskabet EFTL 188 11.07.78 s.28.
78/560/EEC: Commission Decision of 22 June 1978 concerning retrospective control of imports of footwear into the Community OJL 188 11.07.78 p.28.
3 78 L 0282 og ændringer EFTL 073 15.03.78 s.37. ændringer se 02.30.30.4, 11.40.50, 13.30.10
amendments cf. 02.30.30.4, 11.40.50, 13.30.10
378 R 1251 og ændringer EFTL 155 13.06.78 s.12. ændringer se 02.30.30.4, 11.40.50
3 78 R 1251 and amendments OJL 155 13.06.78 p.12. amendments cf. 02.30.30.4, 11.40.50
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1966/78 af 8. august 1978 om indførelse af tillægskvoter for indførsel i Fælles skabet af visse tekstilvarer med oprindelse i en række tred jelande, der deltager i Berliner-handelsmessen 1978 EFTL224 15.08.78 s.23.
Commission Regulation (EEC) No 1966/78 of 8 August 1978 on the establishment of supplementary quotas for imports into the Community of certain textile products originating in certain third countries participating in the 1978 Berlin Trade Fair amendments cf. 02.30.30.4, 11.40.50, 13.30.10
378 R 2853 og ændringer EFTL 343 08.12.78 s.22. ændringer se 02.30.30.2, 02.30.30.4, 11.40.50
3 78 R 2853 and amendments OJL 343 08.12.78 p.22. amendments cf. 02.30.30.2, 02.30.30.4, 11.40.50
3 78 L 0962 og ændringer
3 78 L 0962 and amendments
378 R 2988 og ændringer EFTL356 20.12.78 s.7. ændringer se 02.30.30.4, 11.40.50 s.l.
3 78 L 1616 and amendments
3 78 R 3148 og ændringer EFTL 373 30.12.78 s.35. ændringer se 02.30.30.2, 02.30.30.4, 11.40.50
3 78 R 3148 and amendments OJL 373 30.12.78 p.35. amendments cf. 02.30.30.2, 02.30.30.4, 11.40.50 amendments cf. 02.30.30.4, 11.40.50, 13.30.10
11.40.50 HANDELSPOLITISKE BESKYT TELSESFORANSTALTNINGER (fortsat)
11.40.50 TRADE PROTECTION
3 79 R 0010 og ændringer EFTL002 04.01.79 s.ll. ændringer se 02.30.30.4, 11.40.50
3 79 R 0010 and amendments OJL 002 04.01.79 p.ll. amendments cf. 02.30.30.4, 11.40.50
3 79 R 1041 og ændringer EFTL 132 30.05.79 s.8. ændringer se 02.30.30.4, 11.40.50
3 79 R 1041 and amendments OJL 132 30.05.79 p.8. amendments cf. 02.30.30.4, 11.40.50
3 79 R 1225 og ændringer EFTL 155 22.06.79 s.10. ændringer se 02.30.30.4, 11.40.50
3 79 R 1225 and amendments OJL 155 22.06.79 p.10. amendments cf. 02.30.30.4, 11.40.50
IKKE (AR
amendments cf. 02.30.30.2, 02.30.30.4, 11.40.50
11.40.60 ORDNING FOR ENDNU ENSARTEDE FORANSTALTNINGER TIKEL 115 OSV.)
11.40.60 MEASURES BY INDIVIDUAL MEMBER STATES (ART. 115, ETC.)
3 78 R 3176 og ændringer EFTL 377 30.12.78 s.21. ændringer se 02.30.30.2, 02.30.30.4, 11.40.50
amendments cf. 02.30.30.2, 02.30.30.4, 11.40.50
71/202/EØF: Kommissionens beslutning af 12. maj 1971 ved hvilken medlemslandene bemyndiges til at træffe foreløbige beskyttelsesforanstaltninger ved indførslen af visse fra tred jelande hidrørende varer, der er i fri omsætning i en anden medlemsstat
71/202/EEC: Commission Decision of 12 May 1971 empowering Member States to take interim protective measures with regard to the importation of certain products originating in third countries and put into free circulation in other Member States amendments cf. 02.30.30.2, 02.30.30.4, 11.40.50
377 L 0330 og ændringer EFTL 114 05.05.77 s.15. ændringer se 02.30.30.4, 11.40.60, 13.30.10
377 L 0330 and amendments OJ L 114 05.05.77 p.15. amendments cf. 02.30.30.4, 11.40.60, 13.30.10
3 78 L 2346KSG og ændringer EFTL 282 07.10.78 s.21. ændringer se 02.30.30.4, 11.40.60, 13.30.10
3 78 L 2346KSG and amendments OJL 282 07.10.78 p.21. amendments cf. 02.30.30.4, 11.40.60, 13.30.10
11.40.60 ORDNING FOR ENDNU IKKE ENSARTEDE FORANSTALTNINGER (ARTIKEL 115 OSV.) (fortsat)
11.40.60 MEASURES BY INDIVIDUAL MEMBER STATES (ART. 115, ETC.) (cont'd)
79/74/EØF: Kommissionens beslutning af 21. december 1978 om ophævelse af beslutning 68/397/EØF om Benelux-lan-denes anvendelse af traktatens artikel 115, stk. 1, med henblik på fra fællesskabsbehandling at undtage visse sten og fliser til brolægning, gulvbelægning eller beklædning af vægge, kaminer o. lign., som har oprindelse i Japan og frit kan omsættes i de andre medlemsstater
79/74/EEC: Commission Decision of 21 December 1978 repealing Decision 68/397/EEC authorizing the Benelux countries to apply the first paragraph of Article 115 of the Treaty so as to exclude from Community treatment certain paving, hearth and wall tiles originating in Japan and in free circulation in the other Member States
79/129/EØF: Kommissionens beslutning af 18. januar 1979 om bemyndigelse af kongeriget Belgien, storhertugdømmet Luxembourg og kongeriget Nederlandene til fra fælles skabsbehandling at undtage skjorter, skjortebluser og bluser af trikotage (ikke elastisk eller gummeret) eller vævede, til kvinder, piger og småbørn, af uld, bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre, som henhører under pos. ex 60.05 A II og ex 61.02 B i den fælles toldtarif (NIMEXEnummer 60.0522, 23, 24, 25; 61.02-78, 82, 84) kategori 7, har op rindelse i Bulgarien og frit kan omsættes i de øvrige medlemsstater EFTL 032 08.02.79 s.32.
79/129/EEC: Commission Decision of 18 January 1979 authorizing the Kingdom of Belgium, the Grand Duchy of Luxembourg and the Kingdom of the Netherlands not to apply Community treatment to blouses and shirt-blouses, knitted or crocheted (not elastic or rubberized) or woven, for women, girls and infants, of wool, of cotton or of manmade textile fibres, falling within subheadings ex 60.05 A II and ex 61.02 Β of the Common Customs Tariff (NIMEXE codes 60.05-22, 23, 24, 25; 61.0278, 82, 84) (category 7), originating in Bulgaria and in free circulation in the other Member States OJL 032 08.02.79 p.32.
79/127/EØF: Kommissionens beslutning af 18. januar 1979 om bemyndigelse af kongeriget Belgien, storhertugdømmet Luxembourg og kongeriget Nederlandene til fra fælles skabsbehandling at undtage planglas, trukket eller blæst, som henhører under pos. ex 70.05 i den fælles toldtarif, har op rindelse i USSR og frit kan omsættes i de øvrige medlemsstater
79/127/EEC: Commission Decision of 18 January 1979 authorizing the Kingdom of Belgium, the Grand Duchy of Luxembourg and the Kingdom of the Netherlands not to apply Community treatment to drawn or blown glass, falling within heading No ex 70.05 of the Common Customs Tariff, originating in the USSR and in free circulation in the other Member States
79/128/EØF: Kommissionens beslutning af 18. januar 1979 om bemyndigelse af kongeriget Belgien, storhertugdømmet Luxembourg og kongeriget Nederlandene til fra fælles skabsbehandling at undtage planglas, trukket eller blæst, som henhører under pos. ex 70.05 i den fælles toldtarif, har op rindelse i Ungarn og frit kan omsættes i de øvrige medlemsstater
79/128/EEC: Commission Decision of 18 January 1979 authorizing the Kingdom of Belgium, the Grand Duchy of Luxembourg and the Kingdom of the Netherlands not to apply Community treatment to drawn or blown glass, falling within heading No ex 70.05 of the Common Customs Tariff, originating in Hungary and in free circulation in the other Member States
79/131/EØF: Kommissionens beslutning af 23. januar 1979 om bemyndigelse af Den franske Republik til fra fælles skabsbehandling at undtage handsker, vanter og luffer af trikotage, ikke elastisk eller gummeret, imprægneret eller overtrukket med plast, som henhører under pos. ex 60.02 i den fælles toldtarif (NIMEXEnummer 60.02-40) kategori 10, har oprindelse i Taiwan og frit kan omsættes i de øvrige medlemsstater EFTL 032 08.02.79 s.35.
79/131/EEC: Commission Decision of 23 January 1979 authorizing the French Republic not to apply Community treatment to gloves, mittens and mitts, knitted or crocheted (not elastic or rubberized), impregnated or coated with artificial plastic materials, falling within heading No ex 60.02 of the Common Customs Tariff (NIMEXE code 60.02-40) (category 10), originating in Taiwan and in free circulation in the other Member States
79/132/EØF: Kommissionens beslutning af 23. januar 1979 om bemyndigelse af Den franske Republik til fra fælles skabsbehandling at undtage handsker, vanter og luffer af trikotage, ikke elastisk eller gummeret, som henhører under pos. 60.02 i den fælles toldtarif (NIMEXEnummer 60.0240, 50, 60, 70, 80) kategori 10 og 11, har oprindelse i Hongkong og frit kan omsættes i de øvrige medlemsstater EFTL032 08.02.79 s.36.
79/132/EEC: Commission Decision of 23 January 1979 authorizing the French Republic not to apply Community treatment to gloves, mittens and mitts, knitted or crocheted (not elastic or rubberized), falling within heading No 60.02 of the Common Customs Tariff (NIMEXE codes 60.02-40, 50, 60, 70, 80) (categories 10 and 11), originating in Hong Kong and in free circulation in the other Member States OJ L 032 08.02.79 p.36.
79/I33/EØF: Kommissionens beslutning af 23. januar 1979 om bemyndigelse af Den franske Republik til fra fælles skabsbehandling at undtage skjorter, herunder sports- og arbejdsskjorter, af vævede stoffer, til mænd og drenge, af uld, bomuld eller syntetiske fibre, som henhører under pos. ex 61.03 i den fælles toldtarif (NIMEXEnummer 61.03-11, 15, 19) kategori 8, har oprindelse i Pakistan og frit kan omsættes i de øvrige medlemsstater EFTL 032 08.02.79 s.37.
79/133/EEC: Commission Decision of 23 January 1979 authorizing the French Republic not to apply Community treatment to men's and boys' shirts, woven, of wool, cotton or of manmade textile fibres, falling within heading No ex 61.03 ofthe Common Customs Tariff (NIMEXE codes 61.0311, 15, 19) (category 8), originating in Pakistan and in free circulation in the other Member States OJL 032 08.02.79 p.37.
79/178/EØF: Kommissionens beslutning af 23. januar 1979 om bemyndigelse af Den franske Republik til fra fælles skabsbehandling at undtage bordservice samt husholdningsog toiletartikler, af porcelæn, af fajance eller af andet keramisk materiale, som henhører under pos. 69.11 og 69.12 C og D i den fælles toldtarif, har oprindelse i Japan og frit kan omsættes i de øvrige medlemsstater
79/178/EEC: Commission Decision of 23 January 1979 authorizing the French Republic not to apply Community treatment to tableware and other articles of a kind commonly used for domestic or toilet purposes, of porcelain or china or of earthenware or of other kinds of pottery, falling within heading No 69.11 or subheading 19.12 C or D of the Common Customs Tariff, originating in Japan and in free circulation in the other Member States OJL 040 15.02.79 p.34.