natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Kommissionens forordning (EØF) nr. 942/83 af 19. april 1983 om ordningen for indførsel i Frankrig af visse tekstilprodukter (kategori 68 og 80) med oprindelse i Sydkorea EFT L 104 22.04.83 s.8.
Commission Regulation (EEC) No 942/83 of 19 April 1983 on arrangements for imports into France of certain textile products (categories 68 and 80) originating in South Korea OJ L 104 22.04.83 p.8.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2274/83 af 5. august 1983 om ordningen for indførsel i Det forenede Kongerige af visse tekstilvarer med oprindelse i Macao EFTL 219 10.08.83 s.5.
Commission Regulation (EEC) No 2274/83 of 5 August 1983 on arrangements for imports into the United Kingdom of certain textile products originating in Macao OJ L219 10.08.83 p.5.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2275/83 af 5. august 1983 om ordningen for indførsel i Det forenede Kongerige og Irland af visse tekstilvarer med oprindelse i Macao EFT L 219 10.08.83 s.7.
Commission Regulation (EEC) No 2275/83 of 5 August 1983 on arrangements for imports into the United Kingdom and Ireland of certain textile products originating in Macao
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3292/83 af 18. november 1983 om ordningen for indførsel i Det forenede Kongerige af visse tekstilvarer (kategori 4) med oprindelse i Jugoslavien EFTL 326 23.11.83 s.5.
Commission Regulation (EEC) No 3292/83 of 18 November 1983 on arrangements for imports into the United Kingdom of certain textile products (category 4) originating in Yugoslavia
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2381/83 af 23. august 1983 om ordningen for indførsel i Det forenede Kongerige af visse tekstilvarer med oprindelse i Rumænien
Commission Regulation (EEC) No 2381/83 of 23 August 1983 on arrangements for imports into the United Kingdom of certain textile products originating in Romania OJ L 233 24.08.83 p. 10.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3510/83 af 12. december 1983 om ordningen for indførsel i Irland af visse tekstilvarer (kategori 31) med oprindelse i Thailand
Commission Regulation (EEC) No 3510/83 of 12 December 1983 on arrangements for imports into Ireland of certain textile products (category 31) originating in Thailand OJ L351 14.12.83 p.8.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3545/83 af 13. december 1983 om ordningen for indførsel i Irland af visse tekstilvarer med oprindelse i Polen EFTL 354 16.12.83 s.30.
Commission Regulation (EEC) No 3545/83 of 13 December 1983 on arrangements for imports into Ireland of certain textile products originating in Poland OJ L 354 16.12.83 p.30.
84/11/EØF: Kommissionens beslutning af 21. december 1983 om ændring af den importordning, der er fastsat ved Rådets forordning (EØF) nr. 3420/83, og som anvendes i Beneluxlandene, Forbundsrepublikken Tyskland, Grækenland og Det forenede Kongerige over for Rumænien for så vidt angår forskellige industrivarer EFT L016 19.01.84 s.29.
84/11/EEC: Commission Decision of 21 December 1983 changing the import arrangements established by Council Regulation (EEC) No 3420/83 and applied in the Benelux countries, in the Federal Republic of Germany, in the United Kingdom and in Greece in respect of Romania regarding various industrial products OJ L016 19.01.84 p.29.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3593/83 af 16. december 1983 om ordningen for indførsel i Frankrig af visse tekstilvarer med oprindelse i Tjekkoslovakiet EFTL 357 21.12.83 s.5.
Commission Regulation (EEC) No 3593/83 of 16 December 1983 on arrangements for imports into France of certain textile products originating in Czechoslovakia OJ L 357 21.12.83 p.5.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 169/84 af 19. januar 1984 om ordningen for indførsel i Frankrig af visse tekstilvarer med oprindelse i Sydkorea EFTL 020 25.01.84 s.8.
Commission Regulation (EEC) No 169/84 of 19 January 1984 on arrangements for imports into France of certain textile products originating in South Korea OJ L 020 25.01.84 p.8.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 303/84 af 2. februar 1984 om ændring af fællesskabskvoter for indførsel af visse tekstilprodukter med oprindelse i Sydkorea (kategori 29) EFT L 035 07.02.84 s.5.
Commission Regulation (EEC) No 303/84 of 2 February 1984 amending quantitative limits fixed for imports of certain textile products originating in South Korea (category 29) OJ L 035 07.02.84 p.5.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3596/83 af 19. december 1983 om ordningen for indførsel i Fællesskabet af visse tekstilvarer med oprindelse i Rumænien EFTL 357 21.12.83 s. 10.
Commission Regulation (EEC) No 3596/83 of 19 December 1983 on arrangements for imports into the Community of certain textile products originating in Romania OJ L 357 21.12.83 p. 10.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 906/84 af 2. april 1984 om ordningen for indførsel i Det forenede Kongerige af visse tekstilvarer (kategori 17) med oprindelse i Jugoslavien EFT L 094 04.04.84 s.5.
Commission Regulation (EEC) No 906/84 of 2 April 1984 on arrangements for imports into the United Kingdom of certain textile products (category 17) originating in Yugoslavia OJ L 094 04.04.84 p.5.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3637/83 af 20. december 1983 om ordningen for indførsel i Frankrig af visse tekstilvarer med oprindelse i Rumænien EFT L 360 23.12.83 s.27.
Commission Regulation (EEC) No 3637/83 of 20 December 1983 on arrangements for imports into France of certain textile products originating in Romania OJ L 360 23.12.83 p.27.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3638/83 af 20. december 1983 om ordningen for indførsel i Frankrig, Italien og Det forenede Kongerige af visse tekstilvarer (kategori 3) med oprindelse i Indonesien EFT L 360 23.12.83 s.29.
Commission Regulation (EEC) No 3638/83 of 20 December 1983 on arrangements for imports into France, Italy and the United Kingdom of certain textile products (category 3) originating in Indonesia
85/630/EØF: Kommissionens beslutning af 17. december 1985 om ændring af den importordning, der er fastsat ved Rådets forordning (EØF) nr. 3420/83, og som anvendes i Beneluxlandene, kongeriget Danmark, Forbundsrepublikken Tyskland, Grækenland, Irland, Italien og Det forenede Kongerige over for Rumænien for så vidt angår forskellige industrivarer EFTL 379 31.12.85 s.30.
85/630/EEC: Commission Decision of 17 December 1985 changing the import arrangements established by Council Regulation (EEC) No 3420/83 and applied in the Benelux countries in Denmark, in the Federal Republic of Germany, in Greece, in Ireland, in Italy and in the United Kingdom in respect of Romania regarding various industrial products OJ L 379 31.12.85 p.30.
Rådets forordning (EØF) nr. 2072/84 af 29. juni 1984 om den fælles ordning for indførsel af visse tekstilvarer med oprindelse i Den kinesiske Folkerepublik EFT L 198 27.07.84 s.l.
Council Regulation (EEC) No 2072/84 of 29 June 1984 on common rules for imports of certain textile products originating in the People's Republic of China OJ L 198 27.07.84 p.l. M by 1851
Kommissionens forordning (EØF) nr. 370/85 af 13. februar 1985 om ordningen for indførsel til Det forenede Kongerige af visse tekstilvarer (kategori 86) med oprindelse i Filippinerne EFTL 044 14.02.85 s. 12.
Commission Regulation (EEC) No 2357/84 of 10 August 1984 on arrangements for imports into France of certain textile products (category 20) originating in Pakistan
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2357/84 af 10. august 1984 om ordningen for indførsel i Frankrig af tekstilprodukter henhørende under kategori 20 med oprindelse i Pakistan EFTL 218 15.08.84 s. 13.
Commission Regulation (EEC) No 2183/85 of 31 July 1985 on arrangements for imports into France and the United Kingdom of certain textile products (category 8) originating in Bangladesh
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3380/85 af 28. november 1985 om ordningen for indførsel til Italien af visse tekstilvarer (kategori 4) med oprindelse i Brasilien
Commission Regulation (EEC) No 3380/85 of 28 November 1985 on arrangements for imports into Italy of certain textile products (category 4) originating in Brazil OJ L321 30.11.85 p. 70.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3534/85 af 13. december 1985 om ændring af mulighederne for indførsel af visse tekstilvarer med oprindelse i Taiwan EFTL 336 14.12.85 s.31.
Commission Regulation (EEC) No 3534/85 of 13 December 1985 amending the arrangements for imports of certain textile products originating in Taiwan OJ L336 14.12.85 p.31.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3714/85 af 19. december 1985 om bilag III og VII til Rådets forordning (EØF) nr. 2072/84 om den fælles ordning for indførsel af visse tekstilvarer med oprindelse i Den kinesiske Folkerepublik EFTL 357 31.12.85 s.l.
Commission Regulation (EEC) No 3714/85 of 19 December 1985 concerning Annexes III and VII to Council Regulation (EEC) No 2072/84 on common rules for imports of certain textile products originating in the People's Republic of China OJ L 357 31.12.85 p.l.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3667/84 af 21. december 1984 om indførelse af en ordning med importtilladelser gældende for importen i Frankrig af visse strandsandaler og visse typer hjcmmefodtøj
Commission Regulation (EEC) No 3667/84 of 21 December 1984 instituting a system for the authorization of imports in respect of imports into France of certain beach slippers, slippers and other indoor footwear OJ L 340 28.12.84 p.30.
86/459/EKSF: Afgørelse truffet af repræsentanterne for med lemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet den 16. september 1986 om suspension af indførsel af visse jern- og stålvarer med oprindelse i Sydafrika EFT L 268 19.09.86 s.l.
86/459/ECSC: Decision of the representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of 16 September 1986 suspending imports of certain iron and steel products originating in South Africa OJ L268 19.09.86 p.l.
Rådets forordning (EØF) nr. 182/86 af 14. januar 1986 om fastsættelse af kvantitative lofter for indførsel i Spanien og Portugal af tekstilvarer med oprindelse i visse tredjelande EFTL 026 31.01.86 s.l.
Council Regulation (EEC) No 182/86 of 14 January 1986 making the importation into Spain and Portugal of textile products originating in certain third countries subject to quantitative limitations
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1623/86 af 2. maj 1986 om bilag III og XIII til Rådets forordning (EØF) nr. 3589/82 om den fælles ordning for indførsel af visse tekstilvarer med oprindelse i tredjelande
EEC Council : Decision setting up a Policy Coordination Group or Credit Insurance, Credit Guarantees and Financial Credits OJ 066 27.10.60 p. 1339.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1750/86 af 4. juni 1986 om indførelse af tillægskvoter for indførsel i Fællesskabet af visse tekstilvarer med oprindelse i Jugoslavien, der deltager i Berlinerhandelsmesserne 1986 EFTL 152 06.06.86 s.9.
Commission Regulation (EEC) No 1750/86 of 4 June 1986 on the opening of supplementary quotas for imports into the Community of certain textile products originating in Yugoslavia for the 1986 Berlin Trade Fairs OJ L 152 06.06.86 p.9.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1751/86 af 4.juni 1986om indførelse af tillægskvoter for indførsel i Fællesskabet af visse tekstilvarer med oprindelse i en række tredjelande, der deltager i Berlinerhandelsmesserne 1986 EFTL 152 06.06.86 s. 12.
Commission Regulation (EEC) No 1751/86 of 4 June 1986 on the opening of supplementary quotas for imports into the Community of certain textile products originating in certain third countries participating in the 1986 Berlin Trade Fairs OJ L 152 06.06.86 p. 12.
D ved 172B E ved I72B E ved 369R2604 (EFT L 324 27.12.69 s.34.)
D by 172B E by 172B E by 369R2604 (OJ L 324 27.12.69 p.34.) M by 371R0234 (OJ L 028 04.02.71 p.2.) M by 371R2182 (OJ L 231 14.10.71 p.4.) M by375R1275 (OJ L 131 22.05.75 p. 1.) M by 376R1170 (OJ L 131 20.05.76 p.5.) M by382R1934 (OJ L 211 20.07.82 p. 1.)
Rådets forordning (EØF) nr. 2604/69 af 20. december 1969 om anvendelse på de franske oversøiske departementer af forord ning (EØF) nr. 2603/69 om fastlæggelse af en fælles udførselsordning EFT L 324 27.12.69 s.34.
Regulation (EEC) No 2604/69 of the Council of 20 December 1969 applying to the French overseas departments Regulation (EEC) No 2603/69 establishing common rules for exports OJ L 324 27.12.69 p.34.
82/854/EØF: Rådets beslutning af 10. december 1982 om den ordning, der med hensyn til eksportgarantier og eksportfinansie­ring gælder for visse underleverancer fra andre medlemsstater eller fra lande, der ikke er medlem af De europæiske Fællesska­ber
82/854/EEC : Council Decision of 10 December 1982 on the rules applicable, in the fields of export guarantees and finance for export, to certain subcontracts with parties in other Member States of the European Communities or in nonmember countries
70/509/EØF: Rådets direktiv af 27. oktober 1970 om indførelse af en fælles kreditforsikringspolice for mellem­ og langfristede eksportforretninger med offentlige købere
70/509/EEC: Council Directive of 27 October 1970 on the adoption of a common credit insurance policy for medium- and longterm transactions with public buyers
84/568/EØF: Rådets direktiv af 27. november 1984 om de gensidige forpligtelser, der påhviler sådanne eksportkreditforsik­ringsinstitutter i medlemsstaterne, som handler på statens vegne eller med dennes støtte, eller offentlige organer, som handler i sådanne institutters sted, i tilfælde af fælles garantier i forbindelse med en kontrakt, der omfatter en eller flere underleverancer fra en eller flere af De europæiske Fællesskabers medlemsstater EFT L 314 04.12.84 s.24.
84/568/EEC: Council Directive of 27 November 1984 concerning the reciprocal obligations of export credit insurance organizations ofthe Member States acting on behalf of the State or with its support, or of public departments acting in place of such organizations, in the case of joint guarantees for a contract involving one or more subcontracts in one or more Member States of the European Communities OJ L 314 04.12.84 p.24.
70/510/EØF: Rådets direktiv af 27. oktober 1970 om indførelse af en fælles kreditforsikringspolice for mellem­ og langfristede eksportforretninger med private købere
70/510/EEC: Council Directive of 27 October 1970 on the adoption of a common credit insurance policy for medium- and longterm transactions with private buyers
79/365/EØF: Kommissionens beslutning af 22. marts 1979 om tilsyn i Fællesskabet med udførselen af rå huder, skind af kalve og hornkvæg EFT L 085 05.04.79 s.44.
79/365/EEC : Commission Decision of 22 March 1979 relating to the monitoring within the Community of exports of untreated calf and bovine hides OJ L 085 05.04.79 p.44.
73/391/EØF: Rådets beslutning af 3. december 1973 om konsultations­ og underretningsprocedurer med hensyn til kreditforsikringer, garantier og finanskreditter
73/391/EEC: Council Decision of 3 December 1973 on consultation and information procedures in matters of credit insurance, credit guarantees and financial credits
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2248/85 af 25. juli 1985 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende administrativ bistand ved udførsel af Emmental ost, der er underlagt kontingentordningen, og som kan komme ind under en særlig ordning ved indførsel i USA
Commission Regulation (EEC) No 2248/85 of 25 July 1985 on detailed rules for administrative assistance with the exportation of Emmentaler cheese subject to quota restrictions that qualifies for special treatment on importation into the United States of America
Kommissionens forordning (EØF) nr. 61/85 af 9. januar 1985 om fællesskabskontrol med udførslen af stålror til Amerikas Forenede Stater
Commission Regulation (EEC) No 61/85 of 9 January 1985 on the monitoring by the Community of exports of steel tubes and pipes to the United States of America
Rådets forordning (EØF) nr. 490/85 af 26. februar 1985 om eksporten af stålrør til Amerikas Forenede Slater EFT L 060 28.02.85 s.2.
Council Regulation (EEC) No 490/85 of 26 February 1985 concerning exports of steel pipes and tubes to the United States of America OJ L 060 28.02.85 p.2.
Rådets forordning (EØF) nr. 3680/85 af 20. december 1985 om ordningen for udførsel af visse former for affald og skrot af nonferro metaller EFT L 351 28.12.85 s.5.
Council Regulation (EEC) No 3680/85 of 20 December 1985 on export arrangements for certain types of non-ferrous metal waste and scrap OJ L 351 28.12.85 p.5.
M ved 172B M ved 179H M ved 1851 E ved 370R1024 (EFT L 124 08.06.70 s.5.) M ved 373D010KO1) (EFT L 002 01.01.73 s. 1.)
M by 172B M by 179H M by 1851 E by 370R1024 (OJ L 124 08.06.70 p.5.) M by 373D0101(01) (OJ L 002 01.01.73 p. 1.)
Rådets forordning (EØF) nr. 1024/70 af 25. maj 1970 om anvendelse af forordning (EØF) nr. 1023/70 om fastlæggelse af en fælles procedure for administrationen af kvantitative kontingenter på de franske oversøiske departementer EFT L 124 08.06.70 s.5.
Regulation (EEC) No 1024/70 of the Council of 25 May 1970 applying to the French overseas departments Regulation (EEC) No 1023/70 establishing a common procedure for administering quantitative quotas
Kommissionens forordning (EØF) nr. 297/86 af 10. februar 1986 om fordeling af kvantitative fællesskabskontingenter for udførsel af aske og restprodukter samt affald og skrot af kobber EFT L 036 12.02.86 s.9.
Commission Regulation (EEC) No 297/86 of 10 February 1986 allocating the Community quantitative exports quotas for copper ash and residues and waste and scrap OJ L036 12.02.86 p.9.
11.40.60 HANDELSPOLITISKE BESKYTTELSESFORANSTALTNINGER
11 40.60 TRADE PROTECTION MEASURES
Henstilling nr. 1/64 af 15. januar 1964 til medlemsstaternes regeringer om en forhøjelse af beskyttelsen udadtil over for jernog stålprodukter
ECSC High Authority : Recommendation No 1 ­64 of 15 January 1964 to the Governments of the Member States concerning an increase in the protective duty on iron and steel products at the external frontiers of the Community
Kommissionens forordning (EØF) nr. 152/84 af 20. januar 1984 om indførelse af et kvantitativt loft for indførsel af visse tekstilvarer til Irland med oprindelse i Taiwan
Commission Regulation (EEC) No 152/84 of 20 January 1984 making the importation into Ireland of certain textile products originating in Taiwan subject to quantitative limits OJ L018 21.01.84 p.23.
85/648/EØF: Rådets beslutning af 19. december 1985 om de importkontingenter, som medlemsstaterne skal åbne over for statshandelslandene i 1986
85/648/EEC: Council Decision of 19 December 1985 on import quotas to be opened by Member States in respect of State­trading countries in 1986 OJ L 382 31.12.85 p.l. M by386D0236 (OJ L 161 17.06.86 p.33.)
77/328/EKSF: Kommissionens Henstilling af 15. april 1977 om beskyttelse mod indførsler, der alvorligt skader eller truer med at skade produktionen inden for det fælles marked af tilsvarende eller direkte konkurrerende produkter
77/328/ECSC: Commission recommendation of 15 April 1977 relating to protection against imports which constitute or threaten to constitute a serious danger to production in the common market of similar or directly competitive products OJ L 114 05.05.77 p.4.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 661/85 af 14. marts 1985 om indførelse af tillægskvoter for indførsel i Fællesskabet af visse tekstilvarer med oprindelse i en række tredjelande, der deltager i Berlincr-handelsmesserne 1985
Commission Regulation (EEC) No 661/85 of 14 March 1985 on the opening of supplementary quotas for imports into the Community of certain textile products originating in certain third countries participating in the 1985 Berlin Trade Fairs OJ L074 15.03.85 p.38.
Kommissionens henstilling nr. 790/78/EKSF af 19. april 1978 om indførelse af en definitiv antidumpingtold før pladeemner i ruller af jern og stål med oprindelse i Sydkorea
Commission recommendation No 790/78/ECSC of 19 April 1978 imposing a definitive antidumping duty on iron or steel coils for rerolling originating in South Korea
Kommissionens henstilling nr. 2739/78/EKSF af 23. november 1978 om suspension af den endelige antidumpingtold for pladeemner i ruller, af jern og stål. med oprindelse i Sydkorea EFT L 330 25.11.78 s. 13.
Commission recommendation No 1715/78/ECSC of 20 July 1978 imposing a definitive antidumping duty on certain galvanized sheets and plates originating in Japan OJ L 198 22.07.78 p.l.
Kommissionens henstilling nr. 3140/78/EKSF af 29. december 1978 vedrørende antidumpingtold pålagt visse jern- og stålprodukter dukter
Commission recommendation No 2739/78/ECSC of 23 November 1978 providing for the suspension of the definitive antidumping duty established in relation to iron or steel coils for rerolling originating in South Korea OJ L 330 25.11.78 p. 13.
Kommissionens henstilling nr. 932/78/EKSF af 2. maj 1978 om indførelse af en definitiv antidumpingtold for pladeemner i ruller, af jern og stål med oprindelse i Bulgarien
Commission recommendation No 932/78/ECSC of 2 May 1978 imposing a definitive antidumping duty on iron or steel coils for rerolling originating in Bulgaria
Rådets forordning (EØF) nr. 3306/80 af 18. december 1980 om indførelse af en endelig antidumpingtold på mekaniske vækkeure (bortset fra rejseure) med oprindelse i Den tyske demokratiske Republik og Sovjetunionen EFTL 344 19.12.80 s.34. M ved 382R0407 (EFT L 054 25.02.82 s. 1.)
Council Regulation (EEC) No 3306/80 of 18 December 1980 imposing a definitive antidumping duty on mechanical alarm clocks (other than travel alarms) originating in the German Democratic Republic and the USSR
Rådets forordning (EØF) nr. 1283/82 af 17. maj 1982 om indførelse af en endelig antidumpingtold på oxalsyre med oprindelse i Kina og om endelig opkrævning af de belob, der er stillet som sikkerhed i form af midlertidig told på oxalsyre med oprindelse i Kina og Tjekkoslovakiet EFT L 148 27.05.82 s.37.
Council Regulation (EEC) No 1283/82 of 17 May 1982 imposing a definitive antidumping duty on oxalic acid originating in China and definitively collecting the amounts secured by way of provisional duty on oxalic acid originating in China and Czechoslovakia
Rådets forordning (EØF) nr. 3276/82 af 3. december 1982 om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af methylamin, dimethylamin og trimethylamin med oprindelse i Den tyske demokratiske Republik og om endelig opkrævning af de beløb, for hvilke der er stillet sikkerhed i form af midlertidig antidumpingtold EFT I. 348 08.12.82 s.l.
Council Regulation (EEC) No 3276/82 of 3 December 1982 imposing a definitive antidumping duty on imports of methylamine, dimethylamine and trimethylamine originating in the German Democratic Republic and definitively collecting the amounts secured by way of provisional duty OJ L 348 08.12.82 p.l.
S ved 385S1959 (EFT L 184 17.07.85 s.8.)
S by 385S1959 (OJ L 184 17.07.85 p.8.)
11.40.60.10 Anti-dumping-foranstaltninger (fortsat)
11.40.60.10 Anti­dumping measures (cont'd)
Kommissionens henstilling nr. 375/83/EKSFaf 14. februar 1983 om indførelse af en endelig udligningstold på importen af visse plader af jern og stål med oprindelse i Brasilien og om suspension af anvendelsen af denne told
Commission recommendation No 375/83/ECSC of 14 February 1983 imposing a definitive countervailing duty on imports of certain sheets and plates, of iron or steel, originating in Brazil and suspending the application of this duty OJ L045 17.02.83 p. 11.
Kommissionens henstilling nr. 1230/83/EKSF af 18. maj 1983 om indførelse af en endelig anidumpingtold på importen af visse plader af jern og stål med oprindelse i Brasilien
Commission recommendation No 1230/83/ECSC of 18 May 1983 imposing a definitive anti­dumping duty on imports of certain sheets and plates, of iron or steel, originating in Brazil OJ L 131 20.05.83 p. 13.
S ved 385S1958 (EFT L 184 17.07.85 s.7.)
S by 385S1958 (OJ L 184 17.07.85 p.7.)
Kommissionens henstilling nr. 2129/83/EKSF af 27. juli 1983 om indførelse af en endelig udligningstold på importen af visse plader af stål med oprindelse i Brasilien og om suspension af anvendelsen af denne told
Commission recommendation No 2129/83/ECSC of 27 July 1983 imposing a definitive countervailing duty on imports of certain steel plates originating in Brazil and suspending the application of this duty OJ L205 29.07.83 p.29.