PE DOK A 4-108/94 Betænkning fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om forslag til et direktiv og syv forordninger om gennemførelseslovgivningen efter Uruguay-runden (KOMI94) 414) til Rådets direktiv om inspektion inden afsendelse for så vidt angår eksport fra Fællesskabet (C4-189/94 · 94/226ÍCNS)) Rådets forordning om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 3030/93 af 12. oktober 1993 om den fælles ordning for indførsel af visse tekstilvarer med oprindelse i tredjelande (C4-190/94 - 94/227Í.CNS)) Rådets forordning om de tilpasninger og overgangsforanstaltninger, der er nødvendige i landbrugssektoren for gennemførelsen af de aftaler, som er indgået under de multilaterale handelsforhandlinger i Uruguay-rundens regi (C4-191/94 - 94/228(CNS)) Rådets forordning om beskyttelse mod dumpingimport fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Fællesskab (C4-193/94 - 94/230(CNS)) Rådets forordning om beskyttelse mod subsidieret indførsel fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Fællesskab (C4-194/94 - 94/23 l(CNS)) Rådets forordning om den fælles importordning og om ophævelse af forordning (EF) nr. 518/94 (C4-195/94 · 94/232(CNS)) Rådets forordning om styrkelse af den fælles handelspolitik særlig med hensyn til beskyttelse mod uretmæssig handelspraksis og negative handelsmæssige virkninger for virksomheder i Fællesskabet samt til udøvelse af Fællesskabets rettigheder i henhold til internationale regler for samhandel (C4-196/94 - 94/233(CNS)) Rådets forordning om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 40/94 af 20. december 1993 om Er -varemærker med henblik på gennemførelse af de aftaler, der er Indgået i Uruguay-rundens regi (C4-188/94 - 94/234(CNS)) Ordfører: Christa RANDZIO-PLATH 12.12.1994-39 sider ISBN 92-77-84684-4 AY-CO-94-559-DA-A Microform fiskeripolitik [dok. KOM(94) 309 endeUg udg.] 23.11.1994-3 sider ISBN 92-77-84969-X EY-CO-94-131-DA-C DA-94-29
PE DOC A 4-108/94 Report of the Committee on External Economic Relations on the Commission proposal for a Council Directive and seven Regulations on legislation implementing the Uruguay Round (COMÍ94) 414) Proposal for a: Council Directive on pre-shipment inspections for exports from the Community (C4-189/94 - 94/226(CNS)) Council Regulation amending Regulation (EEC) No 3030/93 of 12 October 1993 on common rules for imports of certain textile products from third countries (C4-190794 · 94/227ÍCNS)) Council Regulation on the adjustment and transitional arrangements required in the agriculture sector in order to implement the agreements concluded during the Uruguay Round of multilateral trade negotiations (C4-191/94 -94/228(CNS)) Council Regulation on protection against dumped imports from countries not members of the European Community (C4-193/94 - 94/230(CNS)) Council Regulation on protection against subsidized imports from countries not members of the European Community (C4-194/94 - 94/23KCNS)) Council Regulation on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No 518/94 (C4-195/94 -94/232ÍCNS)) Council Regulation on the strengthening of the common commercial policy, in particular with regard to protection against illicit commercial practices and adverse trade effects suffered by Community enterprises, and to the exercise of the Community's rights under international trade rules (C4-196/94 - 94/233(CNS)) Council Regulation amending Regulation (EC) No 40/94 of 20 December 1993 on the Community trademark for the implementation of the agreements concluded in the framework of the Uruguay Round (C4-18S794 - 94/234(CNS)) Rapporteur: Mrs Christa RANDZIO-PLATH 12.12.1994-38 pp. ISBN 92-77-84687-9 AY-CO-94-559-EN-A Microform fisheries policy (doc. COM(94) 309 final) 23.11.1994-4 pp. ISBN 92-77-84972-Χ EY-CO-94-131-EN-C EN-94-28