natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PE DOK A 3-23/94 Betænkning fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om forhandlingerne vedrørende adgang til markeder i tredjelande på de områder, der er omfattet
PE DOC A 3-46/94 Report of the Committee on Foreign Affairs and Security on relations between the European Community and Albania Rapporteur: Mr Alexander LANGER 27.01.1994- 17 pp. ISBN 92-77-65497-X AY-CO-94-061-EN-A Microform
PE DOK A 3-50/94 Betænkning fra Udvalget om Udenrigs- og Sikkerhedsanliggender om den politiske situation i Mongoliet Ordfører: Gerardo GAIBISSO Vedtaget i henhold til forretningsordenens artikel 52 28.01.1994- 15 sider ISBN 92-77-65224-1 AY-CO-94-050-DA-A Microform
Proposal for a European Parliament and Council Decision laying down a series of guidelines on trans-European energy networks
Udkast til Rådets afgørelse om Kommissionens tilslutning til protokol 2 til artalen mellem Det Europæiske Atomenergifællesskab, Japans regering, Den Russiske Føderations regering og Amerikas Forenede Staters regering om samarbejde om aktiviteterne i forbindelse med den tekniske projektering (TP) af den internationale termonukleare forsøgsreaktor (ITER) (forelagt af Kommissionen) 25.02.1994-3) sider ISBN 92-77-65621-2 CB-CO-94-061-DA-C
Draft Council Decision concerning the conclusion, by the Commission, of Protocol 2 to the Agreement among the European Atomic Energy Community, the Government of Japan, the Government of the Russian Federation and the Government of the United States of America on cooperation in the Engineering Design Activities (EDA) for the International Thermonuclear Experimental Reactor (ITER) (presented by the Commission) 25.02.1994-31 pp. ISBN 92-77-65624-7 CB-CO-94-061-EN-C
PE DOK A 3-59/94 Betænkning fra Udvalget om Udenrigs- og Sikkerhedsanliggender om de internationale foranstaltninger, som er nødvendige for en effektiv beskyttelse af de oprindelige folk Ordfører: Gérard ONESTA 03.02.1994-22 sider ISBN 92-77-65278-0 AY-CO-94-056-DA-A Microfoni!
COMÍ94) 54 final Amendment proposal for a seventh European Parliament and Council Directive on summer-time arrangements (presented by the Commission pursuant to Article I89A(2) of the EC Treaty)
PE DOK A 3-62/94 Betænkning fra Udvalget om Udvikling og Samarbejde om forslag til Rådets forordning om finansielt og fagligt samarbejde med de besatte områder (KOM(93) 719 -C3-36794 - SYN 94002) og om forslag til Rådets forordning om finansielt og fagligt samarbejde med de besatte områder og om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 1763/92 om finansielt samarbejde af interesse for alle tredjelande i Middelhavsområdet < KOM < 93) 719 - C3-37/94 - SYN 94003) Ordrører: Ursula BRAUN-MOSER 08.02.1994- 12 sider ISBN 92-77-65531-3 AY-CO-94-065-DA-A Microform PE DOK A 3-401/93 A Betænkning fra Energi-, Forsknings- og Teknologiudvalget om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om ændring af afgørelse 77/270/Euratom om bemyndigelse for Kommissionen til at optage Euratom-Iån med henblik på bidrag til finansiering af forbedring af effektiviteten og sikkerheden i atomkraftværkerne i visse tredjelande (KOM(92) 467 -C3-32/93) Ordfører: Michel HERVÉ Del A: Forslag til lovgivningsmæssig beslutning 03.12.1993­28 sider ISBN 92-77-63895-8 AY-CO-93-467-DA-A Microform
PE DOC A 3-62/94 Report of the Committee on Development and Cooperation on the proposai for a Council Regulation on financial and technical cooperation with the Occupied Territories (COM(93) 719 - C3-36/94 - SYN 94002) and on the proposal for a Council Regulation on financial and technical cooperation with the Occupied Territories and amending Council Regulation (EEC) No 1763/92 concerning financial cooperation in respect of all Mediterranean non-member countries (COM(93) 719 -C3-37/94 - SYN 94003)
PE DOK A 3-105/94 Betænkning fra Udvalget om Udenrigs- og Sikkerhedsanliggender om Konferencen om Sikkerhed og Samarbejde i Europa Ordrører: Richard BALFE 23.02.1994- 13 sider ISBN 92-77-66211-5 AY­CO­94­106­DA­A Microform
Report of the Committee on Foreign Affairs and Security on the Conference on Security and Cooperation in Europe
PE DOK A 3-54/94 Betænkning fra Energi-, Forsknings- og Teknologiudvalget om anvendelse af bioklimatiske byggeteknologier i beboelses- og erhvervsejendomme Ordfører: Virginio BETTINI 31.01.1994- 15 sider ISBN 92-77-65251-9 AY­CO­94­053­DA­A Microform
Report of the Committee on Energy, Research and Technology on the use of bioclimatic construction technology for residential buildings and work premises Rapporteur: Mr Virginio BETTINI
PE DOK Λ 3-39/94 Betænkning tra Udvalget om Regionalpolitik, Fysisk Planlægning og Forbindelserne med Regionale og Lokale Myndigheder om kooperativernes bidrag til den regionale udvikling Ordfører: José Javier POMÉS RUIZ Vedtaget i medfør ar førretningsordenens artikel 52 27.01.1994- 16 sider ISBN 92-77-65188-1
Report of the Committee on Regional Policy, Regional Planning and Relations with Regional and Local Authorities on the contribution of cooperatives to regional development Rapporteur: Mr José Javier POMES RUIZ Adopted pursuant to Rule 52 of the Rules of' Procedure 27.01.1994- 16 pp. ISBN 92-77-65191-1 AY-CO-94-046-EN-A Microform
PE DOK A 3-101/94 Indstilling ved andenbehandling fra Udvalget om Miljøog Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om Rådets fælles holdning vedrørende forslaget til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om foranstaltninger mod luftforurening forårsaget af emissioner fra motorkøretøjer og om ændring af direktiv 70/220/EØF (C3-505/93 - 94/448 - (COD)) Ordfører: Kurt VITTINGHOFF 22.02.1994- 16 sider ISBN 92-77-66193-3 AY-CO-94-I04-DA-A Microform
PE DOC A 3-101/94 Recommendation for second reading of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the common position of the Council on the proposal for a European Parliament and Council Directive relating to measures to be taken against air pollution bv emissions from motor vehicles, amending Directive 7Ò/220/EEC (C3-505/93 - 94/448 - COD) Rapporteur: Mr Kurt VITTINGHOFF 22.02.1994- 15 pp.
PE DOK A 3-361/93 Betænkning Ira Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om miljøaspekterne af PHARE-programmet i Visegrad-landene (Polen, Tjekkiet, Slovakiet og Ungarn) Ordfører: Raphael CHANTERIE 30.11.1993-39 sider ISBN 92-77-64194-0 AY-CO-94-003-DA-A Microform
PE DOC A 3-361/93 Report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the environmental aspects of the PHARE programme in the Visegrad countries (Poland, the Czech Republic, Slovakia and Hungary) Rapporteur: Mr Raphael CHANTERIE 30.11.1993-38 pp.
CESI93) 1302 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om stoffer, der nedbryder ozonlaget [dok. KOM(93) 202 endelig udg.j
CESI93) 1302 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) on substances that deplete the ozone layer
PE DOK A 3-378/93 Betænkning fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om den globale miljøfacilitet (GEF) Ordfører: Jean-Thomas NORDMANN 30.11.1993-30 sider ISBN 92-77-64125-8 AY-CO-93-490-DA-A Microform
PE DOC A 3-378/93 Report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the Global Environmental Eacilitv (GEF) Rapporteur: Mr Jean-Thomas NORDMANN 30.11.1993-30 pp. ISBN 92-77-64128-2
PE DOK A 3-1/94 Betænkning fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om EF's opfølgning ar gennemførelsen ar Agenda 21 fra De Forenede Nationers konference om miljø og udvikling (UNCED) Ordfører: Guadalupe RUIZ-GIMÉNEZ AGUILAR 03.01.1994-20 sider ISBN 92-77-64230-0 AY-CO-94-007-DA-A Microform
PE DOC A 3-1/94 Report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on monitoring by the European Community of the implementation of Agenda 21 of the UN Conference on Environment and Development (UNCED) Rapporteur: Mrs Guadalupe RUIZ-GIMÉNEZ AGUILAR
Forslag til Rådets beslutning om reglerne for virksomheders, forskningscentres og universiteters deltagelse i Det Europæiske Fællesskabs særprogrammer for forskning, teknologisk udvikling og demonstration Forslag til Rådets beslutning om reglerne for virksomheders, forskningscentres og universiteters deltagelse i Det Europæiske Atomenergifællesskabs særprogrammer for forskning og uddannelse Forslag til Rådets beslutning om reglerne for formidling af forskningsresultaterne fra Det Europæiske Fællesskabs særprogrammer for forskning, teknologisk udvikling og demonstration (forelagt ar Kommissionen) 18.02.1994-27 sider ISBN 92-77-64482-6 CB-CO-94-013-DA-C
AY-CO-94-007-EN-A Microform universities in the specific programmes of research and training of the European Atomic Energy Community Proposal for a Council Decision concerning the rules for the dissemination of the research results from the specific programmes of research, technological development and demonstration of the European Community (presented by the Commission)
PE DOK A 3-2/94 Betænkning fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om beskyttelse og bevarelse af vilde fugle i Den Europæiske Union Ordfører: Jean-Pierre RAFFIN 03.01.1994- II sider ISBN92-77-64I6I-4 AY-CO-94-OOl-DA-A Microform
PE DOC A 3-2/94 Report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the protection and conservation of wild-bird species in the European Union Rapporteur: Mr Jean-Pierre RAFFIN
Ændret forslag til Rådets henstilling om ensartede kriterier for evaluering af informationsteknologisk sikkerhed {forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2) 09.02.1994-3 sider ISBN 92-77-65080-X CB-CO-94-043-DA-C
COM(94) 37 final Amended proposal for a Council recommendation on common information technology security evaluation criteria (presented bv the Commission pursuant to Article I89A(2) of the EC Treaty) 09.02.1994- 3 pp. ISBN 92-77-65083-4 CB-CO-94-043-EN-C
PE DOK A 3-26/94 Betænkning fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om Kommissionens forslag til Rådets førordning om stoffer, der nedbryder ozonlaget (KOM(93) 202 - C3-302/93) Ordfører: Alexandres ALAVANOS 26.01.1994- 19 sider ISBN 92-77-64972-0 AY-CO-94-033-DA-A Microform
PE DOC A 3-26794 Report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the Commission proposal for a Council Regulation on substances that deplete the ozone layer (COMI93I 202 - C3-302/93) Rapporteur: Mr Alexandres ALAVANOS 26.01.1994- 18 pp. ISBN 92-77-64975-5 AY-CO-94-033-EN-A
PE DOK A 3-55/94 Betænkning fra Energi-, Forsknings- og Teknologiudvalget om oprettelse af cl europæisk studieområde før antiseismisk fysisk planlægning i Europa Ordfører: Mauro CHIABRANDO 31.01.1994- 17 sider ISBN 92-77-65260-8 AY-CO-94-054-DA-A Microform
PE DOC A 3-55/94 Report of the Committee on Energy, Research and Technology on the establishment of a European research area and regional planning measures for protection against earthquakes Rapporteur: Mr Mauro CHIABRANDO
PE DOK A 3-87/94 Indstilling ved andenbehandling fra Udvalget om Miljøog Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om Rådets fælles holdning vedrørende forslaget til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om forebyggelse af emissioner fra flygtige organiske førbindclser (VOC) ved benzinoplagring og benzindistribution fra terminaler til servicestationer (C3-409/93 - 94/425 (COD)) Ordfører: Jean-Paul HEIDER 18.02.1994-8 sider ISBN 92-77-66129-1
COM(94) 52 final Opinion of the Commission pursuant to Article 189b(2)(d) of the EC Treaty, on the amendments proposed by the European Parliament on 9 February 1994 to the Council's common position of 14 January 1994 concerning adoption of a decision on the fourth framework programme of European Community activities in the field of research, technological development and demonstration (1994-1998) 22.02.1994-3 pp. ISBN 92-77-65606-9 CB-CO-94-059-EN-C
PE DOK A 3-6/94 Indstilling ved andenbehandling fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik vedrørende fælles holdning fastlagt af Rådet med henblik på vedtagelse af Rådets direktiv om indførelse af ONP-vilkår inden for taletelefoni (KOM(92) 247, C3-376/92, KOM(93) 182, C3-247/93, C3-4I5/93 - COD 437) Ordfører: Imelda Mary READ 05.01.1994- 17 sider ISBN 92-77-64248-3 AY-CO-94-009-DA-A Microform
Recommendation in second reading of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Directive on the application of open network provision (ONP) to voice telephony < COM < 92 > 247, C3-376/92, COM(93) 182, C3-247/93, C3-415/93 - COD 437) Rapporteur: Mrs Mel READ PE DOC A 3-87/94 Recommendation for second reading of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the common position established by the Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council Directive on the control of
PE DOK A 3-63/94 Indstilling ved andenbehandling fra Energi-, Forsknings- og Teknologiudvalget om Rådets fælles holdning vedrørende forslaget til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om det fjerde rammeprogram for Det Europæiske Fællesskabs indsats inden for forskning, teknologisk udvikling og demonstration (1994-1998) (C3-413/93 - 94/4 (CÖD) - tidligere KOM(93) 276 -C3-263/93)
Report of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on confidentiality for journalists1sources and the
PE DOK A 3-419/93 Betænkning fra Udvalget om Kultur, Ungdom, Uddannelse og Medier om fonde og Europa (B3-877/92) Ordfører: Antonio Antero COIMBRA MARTINS 06.12.1993- 16 sider ISBN 92-77-64039-1 AY-CO-93-483-DA-A Microform
PE DOC A 3-434/93 Β Report of the Committee on Legal Affairs and Citizens1 Rights on confidentiality of journalists' sources and the right of civil servants to disclose information Rapporteur: Mr G. ANASTASSOPOULOS Part B: Explanatory statement
PE DOK A 3-86/94 Betænkning fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om standarder for transmission af tv-signaler (KOM(93) 556 -C3-471/93 (COD) 476) Ordfører: Gérard CAUDRON 18.02.1994- 19 sider ISBN 92-77-66120-8 AY­CO­94­095­DA­A Micrófono
PE DOC A 3-63/94 Recommendation for the second reading of the Committee on Energy, Research and Technology on the common position of the Council on the proposal for a European Parliament and Council Decision concerning the fourth framework programme of the European Economic Community activities in the field of research, technological development and demonstration (1994-1998) (C3-413/93 - 94/4 (COD) - former COMÍ93) 276 - C3-263/93) Rapporteur: Mr Rolf LINKOHR 08.02.1994- I6pp. ISBN 92-77-65552-6 AY-CO-94-067-EN-A Microform
CES(93) 1166 Udtalelse om Kommissionens meddelelse til Rådet og Europa-Parlamentet om høring med henblik på en vurdering af situationen i teletjenestesektoren (dok. KOMI93) 159 endelig udg.] 24.11.1993- 10 sider ISBN 92-77-64419-2 EY-CO-93-132-DA-C DA­93­25
CES(93)1I66 Opinion on the communication to the Council and European Parliament on the consultation on the review of the situation in the telecommunications services sector (doc.COM(93) 159 final) 24.11.1993- 10pp. ISBN 92-77-64422-2 EY-CO-93-I32-EN-C EN-93-25
PE DOK A 3-434/93 Β Betænkning fra Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder om journalisters hemmeligholdelse af deres kilder og tjenestemænds ret
PE DOC A 3-435/93 Report of the Committee on Culture, Youth, Education and the Media on the Commission Green Paper "Pluralism and media concentration in the internal market' (COM(92) 480 - C3-35/93) Rapporteurs: Mr Ben FAYOT and Mr Dieter SCHINZEL 05.01.1994-27 pp. ISBN 92-77-64224-6 AY-CO-94-006-EN-A Microform
PE DOK A 3-435/93 Betænkning fra Udvalget om Kultur, Ungdom, Uddannelse og Medier om grønbogen om pluralisme og koncentration i medierne i det indre marked (KOM(92) 480 - C3-35/93) Ordførere: Ben FAYOT og Dieter SCHINZEL
PE DOC A 3-53/94 Report of the Committee on Culture, Youth, Education and the Media on patronage and sponsorship in culture and sport Rapporteur: Mr Yves FRÉMION 28.01.1994- 18 pp. ISBN 92-77-65245-4 AY-CO-94-052-EN-A Microform
PE DOK A 3-42/94 Betænkning fra Udvalget om Kultur, Ungdom, Uddannelse og Medier om sproglige og kulturelle mindretal i Det Europæiske Fællesskab Ordfører: Mark KILLILEA 28.01.1994-66 sider ISBN 92-77-65197-0 AY-CO-94-047-DA-A Microform
- the proposal for a Council Decision adopting a multiannual Community action programme concerning the development of ISDN as a trans-European network (doc. COM(93) 347 final)
PE DOK A 3-53/94 Betænkning fra Udvalget om Kultur. Ungdom, Uddannelse og Medier om mæcen- og sponsorvirksomhed inden før kultur og sport Ordfører: Yves FRÉMION 28.01.1994-27 sider ISBN 92-77-65242-X AY-CO-94-052-DA-A Microform
PE DOC A 3-69/94 Report of the Committee on Budgetary Control on the budgetary and financial implementation of the European Year of Tourism (Court of Auditors Special Report
Europæiske Turistår (Revisionsrettens særberetning nr. 4792) Ordfører: Martin HOLZFUSS 16.02.1994- 10 sider ISBN 92-77-66030-9 AY-CO-94-085-DA-A
PE DOC A 3-386/93 Report of the Committee on Culture, Youth, Education and the Media on Community policv in the field of culture Rapporteur: Mr Pedro CANAVARRO
CES(93) 1307 Udtalelse om endelig rapport fra Kommissionen til Rådet, Europa-Parlamentet og Det Økonomiske og Sociale Udvalg om gennemførelse af Rådets beslutning 90/665/EØF af 17. december 1990 om iværksættelse af et toårigt program for 1991 og 1992 før udvikling ar fællesskabsstatistikken vedrørende turisme [dok. KOM(93) 345 endelig udg.]
CES(93) 1307 Opinion on the final report from the Commission to the Council, the European Parliament and the Economic and Social Committee on the implementation of Council Decision 90/665/EEC of 17 December 1990 regarding a two-year programme (1991-92) for developing Community tourism statistics (doc. COM(93) 345 final) 21.12.1993-9 pp.
21.12.1993- 10 sider ISBN 92-77-65368-X EY-CO-93-I54-DA-C DA-93-30
PE DOC A 3-419/93 Report of the Committee on Culture, Youth, Education and the Media on Foundations and Europe Rapporteur: Mr António COIMBRA MARTINS
Der tilbydes et fordelagtigt, selektivt abonnement på dette katalog for papirudgaverne af KOM-dokumen-terne og udtalelserne fra ØSU — enten individuelt eller kombineret.
An attractive system of selective subscriptions Is on offer for the paper versions of the COM Documents and the Opinions of the ESC covered by this catalogue either individually or in combination.
PE DOK A 3-127/94 Bilag Udtalelse fra Budgetudvalget til Energi-, Forsknings- og Teknologiudvalget om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af en aftale i form af brevveksling med Den Europæiske Bank for Genopbygning og
PE DOC A 3-127/94 Report of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal for a Council Decision on the conclusion of an Agreement, in the form of Exchanges of Letters, with the European Bank for Reconstruction and Development on the contribution of the European Economic Community to the Nuclear Safety Account (COM(93) 515 - C3-482/93) Rapporteur: Mr Gordon ADAM 01.03.1994- 13pp. ISBN 92-77-66574-2 AY-CO-94-I35-EN-A Microform
PE DOK A 3-130/94 Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om ændring af beslutning 90/424/EØF om visse udgifter på veterinærområdet (KOM(93)470 - C3-10/94) Ordfører: Franco BORGO Vedtaget i henhold til forretningsordenens artikel 143, stk. 2 02.03.1994-5 sider ISBN 92-77-66589-0 AY-CO-94-I37-DA-A Microform
PE DOC A 3-127/94 Annex Opinion of the Committee on Budgets for the Committee on Energy, Research and Technology on the Commission proposal for a Council Decision on the conclusion of an Agreement, in the form of Exchanges of Letters, with the European Bank for Reconstruction and Development on the contribution of the European Economic Community to the Nuclear Safetv Account (COM(93) 515 final -C3-482/93) Opinion in letter form 08.03.1994-2 pp. ISBN 92-77-66880-6 AY-CO-94-152-EN-A Microform
Ændret forslag til Rådets afgørelse om ændring af afgørelse 88/376/EØF, Euratom om ordningen for fællesskabernes egne indtægter (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2) 07.03.1994-24 sider ISBN 92-77-65939-4 CB-CO-94-078-DA-C
Euratom on the system of the Communities* own resources (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2 > of the EC Treaty) 07.03.1994-24 pp. ISBN 92-77-65942-4 CB-CO-94-078-EN-C PE DOC A 3-130/94 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the proposal for a Council Decision amending Decision 90/424/EEC on expenditure in the veterinary field (COM(93)470 - C3-I0/94) Rapporteur: Franco BORGO Adopted pursuant to Rule 143(2) of the Rules of Procedure 02.03.1994-5 pp. ISBN 92-77-66592-0 AY-CO-94-I37-EN-A Microform
PE DOK A 3-77/94 Betænkning fra Udvalget om Udenrigs- og Sikkerhedsanliggender om udvidelsen og neutralitet Ordfører: Martin HOLZFUSS
PE DOC A 3-77/94 Report of the Committee on Foreign Affairs and Security on enlargement and neutralityRapporteur: Mr Martin HOLZFUSS * 17 02.1994- 17 pp. ISBN 92-77-663-10-5 AY-CO-94-I12-EN-A Microform
PE DOK A 3-132/94 Betænkning fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om ØMU-institutionernes opgaver, uafhængighed og ansvarlighed Ordfører: Georgios SARIDAKIS 03.03.1994- 14 sider ISBN 92-77-66904-7 AY-CO-94-I55-DA-A Microform
PE DOC A 3-132/94 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the role, independence and accountability of the institutions of the EMU Rapporteur: Mr Georgios SARÏDAKIS 03.03.1994- 15 pp. ISBN 92-77-66907-1 AY-CO-94-155-EN-A Microform
PE DOK A 3-84/94 Bilag Udtalelse fra Budgetudvalget til Udvalget om Regionalpolitik, Fysisk Planlægning og Forbindelserne med Regionale og Lokale Myndigheder om fjerde årsberetning fra Kommissionen om strukturfondsreformens gennemførelse - 1992 (K0M(93) 530 - C3-467/93) i form af en skrivelse 25.02.1994 -3 sider ISBN 92-77-66346-4
PE DOC A 3-84/94 Annex Opinion of the Committee on Budgets for the Committee on Regional Policy, Regional Planning and Relations with Regional and Local Authorities on the fourth annual report from the Commission on the implementation of the reform of the Structural Funds -1992 < COM(93) 530 final - C3-467/93) In letter form 25.02.1994-3 pp. ISBN 92-77-66349-9 AY-CO-94-I13-EN-A Microform form PE DOC A 3-133/94 Report of the Committee on Institutional Affairs Draft Decision of the European Parliament on the
PE DOK A 3-133/94 Betænkning fra Udvalget om Institutionelle Spørgsmål Forslag til Europa-Parlamentets afgørelse vedrørende ombudsmandens statut og de almindelige betingelser for udøvelsen af hans hverv 07.03.1994-4 sider ISBN 92-77-66598-X AY-CO-94-138-DA-A Microform
PE DOC A 3-106/94 Report of the Committee on Budgetary Control on the closure of Parliament's accounts for the 1993 financial year (administrative expenditure) Rapporteur: Mr Jean-Claude PASTY regulations and general conditions governing the performance of the Ombudsman's duties 07.03.1994-4 pp. ISBN 92-77-66601-3 AY-CO-94-138-EN-A Microform
PE DOK A 3-106/94 Betænkning fra Budgetkontroludvalget om afslutningen af Europa-Parlamentets årsregnskaber for regnskabsåret 1993 (administrative udgifter) Ordfører: Jean-Claude PASTY 26.02.1994-6 sider ISBN 92-77-66355-3 AY-CO-94-1I4-DA-A Microform
PE DOC A 3-109/94 Report of the Committee on Foreign Affairs and Security on the development of a common security and defence policy for the European Union - objectives, instruments and procedures Rapporteur: Mr Hans-Gert POETTERING 23.02.1994- 15 pp. ISBN 92-77-66232-8 AY-CO-94-I08-EN-A Microform