natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Forslag til Rådets afgørelse om bemyndigelse af visse medlemsstater til at anvende dier til fortsat at anvende punktafgiftsnedsættelser eller -fritagelser for visse typer mineralolie, når disse benyttes til særlige formål, jf. procedurerne i artikel 8, stk. 4, i direktiv 92/81/EØF (forelagt af Kommissionen) 22.07.1993 - 5 sider ISBN 92-77-58102-6 CB-CO-93-384-DA-C
COM(93) 398 final Amended proposal for a Council Directive on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes - Abolition of certain derogations provided for in Article 28(3) of Directive 77/388/EEC and in the second subparagraph of Article 1(1) of Directive 89/465/EEC (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 02.08.1993-5 pp. ISBN 92-77-58722-9 CB-CO-93^»30-EN-C
CES(93) 206 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om beskyttelse af køberen i kontrakter om brugsret tu fast ejendom på timeshare-basis [dok. KOMI921 220 endelig udg.] 24.02.1993- 14 sider ISBN 92-77-54075-3 EY-CO-93-015-DA-C DA-93-4
CES(93) 206 Opinion on the proposal for a Council Directive concerning the protection of purchasers in contracts relating to the utilization of immovable property on a time-share basis (doc. COMI92) 220 final) 24.02.1993- 13 pp. ISBN 92-77-54078-8 EY-CO-93-015-EN-C EN-93-4
CES(93) 207 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om nye levnedsmidler og nye levnedsmiddelingredienser [dok. KOMI921 295 endelig udg.] 24.02.1993-8 sider ISBN 92-77-54084-2 EY-CO-93-OI6-DA-C DA-93-4
CESI93) 207 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) on novel foods and novel food ingredients (doc. COM(92) 295 final) 24.02.1993-8 pp. ISBN 92-77-54087-7 EY-CO-93-016-EN-C EN-93-4
CES(93) 212 Udtalelse om Kommissioneils forslag til Rådets direktiv om andre tilsætningsstoffer til levnedsmidler end farveog sødestoffer [dok. KOM(92) 255 endelig udg.] 24.02.1993-9 sider ISBN 92-77-54462-7 EY-CO-93-021-DA-C DA-93-4
CES(93) 212 Opinion on the proposal for a Council Directive on food additives other than colours and sweeteners (doc. COM(92) 255 final) 24.02.1993-9 pp. ISBN 92-77-54465-1 EY-CO-93-021-EN-C EN-93^!
CESI93) 213 Udtalelse om Den Økonomiske Årsberetning 1993 [dok. KOM(93) 44 endelig udg.] 24.02.1993-9 sider ISBN 92-77-54471-6 EY-CO-93-022-DA-C DA-93-5
CES(93) 213 Opinion on the Annual Economic Report for 1993 (doc. COM(93) 44 final) 24.02.1993-9 pp. ISBN 92-77-54474-0 EY-CO-93-022-EN-C EN-93-5
CES(93) 341 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 91/67/EØF om dyresundhedsmæssige betingelser for afsætning af
CES(»3) 341 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 91/67/EEC concerning the animal health conditions governing the placing on the market of
EMNELISTE akvakulturdyr og -produkter [dok. KOMI92) 458 endelig udg.]
CLASSIFIED INDEX
11 Eksterne forbindelser
11 External relations aquaculture animals and products (doc. COMI92) 458 final) 24.03.1993-3 pp. ISBN 92-77-55349-9 EY-CO-93-037-EN-C EN-93-7
CES(93) 344 Udtalelse om mindstereserver og det indre marked 24.03.1993- 17 sider ISBN 92-77-55373-1 EY-CO-93-040-DA-C DA-93-8
COM(93) 311 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2089/84 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain ball-bearings originating in Japan and Singapore (presented by the Commission) 28.07.1993- 18 pp. ISBN 92-77-58479-3 CB-CO-93-420-EN-C
KOM(93) 31 lendelig udg.
CES(93) 344 Opinion on minimum reserves in the context of the internal market 24.03.1993- 16 pp. ISBN 92-77-55376-6 EY-CO-93-040-EN-C EN-93-8
CES(93) 349 Udtalelse om Grønbog om Udvikling af Det Indre Marked for Posttjenester [dok. KOM(91) 476endelig udg.] 25.03.1993- 16 sider ISBN 92-77-55418-5 EY-CO-93-Ö45-DA-C DA-93-9
CESÍ93) 349 Opinion on the Green Paper on the development of the single market for postal services (doc. COM(91) 476 final) 25.03.1993- 17 pp. ISBN 92-77-55421-5 EY-CO-93-045-EN-C EN-93-9
CES(93) 470 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om gensidig bistand mellem medlemsstaternes administrative myndigheder og om samarbejde mellem disse og Kommissionen med henblik på at sikre den rette anvendelse af told- og landbrugsbestemmelserne og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 1468/81 [dok.
CES(93) 470 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) replacing Regulation (EEC) No 1468/81 on mutual assistance between the administrative authorities of the Member States and cooperation between the latter and the Commission to ensure the correct application of the law on customs or agricultural matters (doc. COM(92) 544 final) 28.04.1993-6 pp. ISBN 92-77-56405-9 EY-CO-93-051-EN-C EN-93-10
CES(93) 474 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring, for så vidt angår forpligtelsen til at offentliggøre prospekter, af direktiv 80/390/EØF om samordning af kravene ved udarbejdelse af, kontrol med og udsendelse af det prospekt, der skal offentliggøres med henblik på optagelse af værdipapirer til officiel notering på en fondsbørs _BAR_dok. KOMI92) 566 endelig udg./2) 28.04.1993-6 sider ISBN 92-77-56627-2
COM(93) 333 final Draft recommendation No 1/93 of the EEC-EFTA Joint Committee for the amendment of the Convention on the simplification of formalities in trade in goods - Common position of the Community Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Republic of Austria, the Republic of Finland, the Republic of Iceland, the Kingdom of Norway, the Kingdom of Sweden and the Swiss Confederation relating to the amendment of the Convention of 28 April 1987 on simplification of formalities in trade in goods (presented by the Commission) 16.07.1993- 13 pp. ISBN 92-77-57926-9 CB-CO-93-365-EN-C
CES(93) 586 Udtalelse om Kommissionens meddelelse til Rådet om ulykker i hjemmet og i fritiden. Kommissionens forslag til Rådets beslutning om et informationssystem på fællesskabsplan om ulykker i hjemmet og i fritiden [dok. KOM(93) 18 endelig udg.) 26.05.1993-5 sider ISBN 92-77-56929-8 EY-CO-93-06I-DA-C DA-93-12
CES(93) 586 Opinion on the communication from the Commission to the Council on home and leisure accidents - proposal for a Council Decision on the introduction of a Community information system on domestic and leisure accidents (doc. COM(93) 18 final) 26.05.1993-5 pp. ISBN 92-77-56932-8 EY-CO-93-061-EN-C EN-93-12
CES(93) 589 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om anden ændring af direktiv 83/189/EØF om en informationsprocedure med hensyn til tekniske standarder og forskrifter [dok. KOMI92) 491 endelig udg._BAR_ 26.05.1993-8 sider ISBN 92-77-57046-6 EY-CO-93-064-DA-C DA-93-12
CES(93) 589 Opinion on the proposal for a Council Directive amending for the second time Directive 83/189/EEC laying down a procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations (doc. COM(92) 491 final) 26.05.1993-7 pp. ISBN 92-77-57049-0 EY-CO-93-064-EN-C EN-93-12
Tacis (Det faglige bistandsprogram til fordel for republikkerne ί det tidligere Sovjetunionen) Årsrapport fra Kommissionen ( 1991 og 1992)
Tacis (Technical assistance programme to the former republics of the Soviet Union) Annual Commission report (1991 and 1992) 28.07.1993-79 pp.
CES(93) 590 Udtalelse om beretning fra Kommissionen om anvendelsen af direktiv 83/189/EØF i 1990 og 1991 [dok. KOM(92) 565 endelig udg.] 26.05.1993- II sider ISBN 92-77-57055-5 EY-CO-93-065-DA-C DA-93-12
CES(93) 590 Opinion on the report from the Commission on the operation of Directive 83/189/EEC in 1990 and 1991 (doc. COM(92) 565 final) 26.05.1993- 10pp. ISBN 92-77-57058-X EY-CO-93-065-EN-C EN-93-12
CES(93) 220 Udtalelse om Kommissionens udkast til forslag til Rådets direktiv om fastsættelse af grundlæggende normer til beskyttelse af befolkningens og arbejdstagernes sundhed mod de farer, som er forbundet med ioniserende stråling [dok. SEKI92) 1322 endelig udg.] 25.02.1993-8 sider ISBN 92-77-54741-3 EY-CO-93-029-DA-C DA-93-6
CES(93) 220 Opinion on the draft proposal for a Council Directive laying down the basic standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionizing radiation (doc.
PE DOK A 3-129/93 Betænkning fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om de økonomiske og handelsmæssige forbindelser mellem EF og Bulgarien Ordfører: Konstantinos STAVROU 01.04.1993- 16 sider ISBN 92-77-55183-6 AY-CO-93-130-DA-A Microform
PE DOC A 3-129/93 Report by the Committee on External Economic Relations on economic and trade relations between the European Community and Bulgaria Rapporteur: Mr Konstantinos STAVROU 01.04.1993- 16 pp. ISBN 92-77-55186-0 AY-CO-93-130-EN-A Microform
CES(93) «8 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om vedtagelse af anden fase af programmet for tværeuropæisk samarbejde inden for de videregående uddannelser (TEMPUS II) [dok. KOMI92) 407 endelig udg.] 27.01.1993-7 sider ISBN 92-77-53166-5 EY-CO-93-OOl-DA-C DA-93-1
CES(93) 68 Opinion on the proposal for a Council Decision adopting the second phase of the trans-European cooperation scheme for higher education (Tempus II) (doc. COMI92) 407 final) 27.01.1993-7 pp. ISBN 92-77-53169-X EY-CO-93-OOl-EN-C EN-93-1
CES(93) 78 Udtaleise om EF og det økonomiske samarbejde i Mellemøsten 28.01.1993- 17 sider ISBN 92-77-53256-4 EY-CO-93-Oll-DA-C DA-93-3
CES(93) 78 Opinion on the European Community and economic cooperation in the Middle East 28.01.1993- 16 pp. ISBN 92-77-53259-9 EY-CO-93-Oll-EN-C EN-93-3
CES(93) 477 Udtalelse om Kommissionens Tredje Årsberetning om Strukturfondsreformens Gennemførelse -1991 [dok. SEK(92) 1975 endelig udg.]
CES(93) 477 Opinion on the third annual report on the reform of the Structural Funds · 1991 (doc.
CES(93) 217 Initiativudtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om et diversifikations- og udviklingsprogram for visse bananproducerende latinamerikanske lande [dok. KOM(92) 496 endelig udg.] 25.02.1993-4 sider ISBN 92-77-54571-2 EY-CO-93-026-DA-C DA-93-5
CESI93) 216 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) establishing a special system of assistance to traditional ACP suppliers of bananas (doc. COMI92) 465 final) 25.02.1993-3 pp. ISBN 92-77-54565-8 EY-CO-93-025-EN-C EN-93-5
Forslag til Rådets forordning (EØF) om stoffer, der nedbryder ozonlaget (forelagt af Kommissionen) 09.06.1993-33 sider ISBN 92-77-56744-9 CB-CO-93-307-DA-C
COM(93) 295 final Report of the Commission to the European Parliament and to the member states on the state of the environment in the 6 Lander of the former East Germany
CES(93) 348 Udtalelse om Fællesskabets forbindelser med de baltiske lande 25.03.1993-29 sider ISBN 92-77-55409-6 EY-CO-93-044-DA-C DA-93-9
CES(93) 348 Opinion on relations between the European Community and the Baltic States 25.03.1993-30 pp. ISBN 92-77-55412-6 EY-CO-93-044-EN-C EN-93-9
CES(93) 77 Udtalelse om: - Kommissionens forslag til Rådets direktiv om fælles regler for det indre marked for elektricitet - Kommissionens forslag til Rådets direktiv om fælles regler for det indre marked for naturgas [dok. KOM(91 ) 548 endelig udg.] 27.01.1993-50 sider ISBN 92-77-53247-5 EY-CO-93-OlO-DA-C DA-93-2
CES(»3) 77 Opinion on: - the proposal for a Council Directive concerning common rules for the internal market in electricity - the proposal for a Council Directive concerning common rules for the internal market in natural gas (doc.
CES(93)211 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om indførelse af en afgift af C02-emissioner og af energi [dok. KOM(92) 226 endelig udg.] 24.02.1993- 15 sider ISBN 92-77-54453-8 EY-CO-93-020-DA-C DA-93-5
CES(93)211 Opinion on the proposal for a Council Directive introducing a tax on carbon dioxide emissions and energy (doc. COM(92) 226 final) 24.02.1993- 15 pp. ISBN 92-77-54456-2 EY-CO-93-020-EN-C EN-93-5
CES(93) 345 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om emballageaffald [dok. KOM(92) 278 endelig udg.] 24.03.1993- 13 sider ISBN 92-77-55382-0 EY-CO-93-041-DA-C DA-93-8
CES(93) 345 Opinion on the proposal for a Council Directive on packaging and packaging waste (doc. COMI92) 278 final) 24.03.1993- 12 pp. ISBN 92-77-55385-5 EY-CO-93-041-EN-C EN-93-8
CES(93) 72 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets henstilling om ensartede kriterier for evaluering af informationsteknologisk sikkerhed [dok. KOM(92) 298 endelig udg.] 27.01.1993-6 sider ISBN 92-77-53202-3 EY-CO-93-005-DA-C DA-93-1
CES(93) 72 Opinion on the proposal for a Council recommendation on common information technology security evaluation criteria (doc. COM(92) 298 final) 27.01.1993-5 pp. ISBN 92-77-53205-X EY-CO-93-005-EN-C EN-93-1
CES(93) 584 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af rammekonventionen om klimaændringer [dok. KOM(92) 508 endelig udg.l
CES(93) 584 Opinion on the proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Framework Convention on Climate Change (doc. COM(92) 508 final) 26.05.1993-6 pp. ISBN 92-77-56914-X EY-CO-93-059-EN-C EN-93-12
CESI93) 215 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om indførelse af en kontrolordning under den fælles fiskeripolitik [dok. KOM(92) 392 endelig udg.l 24.02.1993-9 sider ISBN 92-77-54489-9 EY-CO-93-024-DA-C DA-93-5
CESI93) 215 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) establishing a control system applicable to the common fisheries policy (doc. COM(92) 392 final) 24.02.1993-9 pp. ISBN 92-77-54492-9 EY-CO-93-024-EN-C EN-93-5
CES(93) 219 Udtalelse om Kommissionens forslug til Rådets direktiv om gensidig anerkendelse af licenser og andre nationale tilladelser vedrørende teletjenester, herunder indforelse af en EF-telelicens, og oprettelse af et EF-teleudvalg [dok. KOMI92) 254 endelig udg.l 25.02.1993-7 sider ISBN 92-77-54589-5 EY-CO-93-028-DA-C DA-93-6
CES(93) 219 Opinion on the proposal for a Council Directive on the mutual recognition of licences and other national authorizations to operate telecommunications services, including the establishment of a single Community telecommunications licence and the setting up of a Community Telecommunications Committee (CTC) (doc. COMI92) 254 final) 25.02.1993-8 pp. ISBN 92-77-54592-5 EY-CO-93-028-EN-C EN-93-6
CES(93) 585 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 88/609/EØF om begrænsning af visse luftforurenende emissioner fra store fyringsanlæg -Kommissionens rapport om forsyningsmulighederne for svovlfattige kul [dok. KOM(92) 563 endelig udg.l 26.05.1993-4 sider ISBN 92-77-56920-4 EY-CO-93-060-DA-C DA-93-12
CES(93) 587 Opinion on the proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the amendment to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer as adopted in November 1992 in Copenhagen by the parties to the Protocol (doc. COM(93) 102 final) 26.05.1993-3 pp. ISBN 92-77-56941-7 EY-CO-93-062-EN-C EN-93-12
CES(93) 342 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets beslutning om referencelaboratorier til kontrol med marine biotoksiner [dok. KOMI92I 551 endelig udg.l 24.03.1993-4 sider ISBN 92-77-55355-3 EY-CO-93-038-DA-C DA-93-7
CES(93) 342 Opinion on the proposal for a Council Decision on reference laboratories for the monitoring of marine biotoxins (doc. COM(92) 551 final) 24.03.1993-4 pp. ISBN 92-77-55358-8 EY-CO-93-038-EN-C EN-93-7
CES(93) 587 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets beslutning om indgåelse af ændringen til Montréal-protokollen om stoffer, der nedbryder ozonlaget, vedtaget af parterne i protokollen i København i november 1992 [dok. KOM(93) 102 endelig udg.] 26.05.1993-3 sider ISBN 92-77-56938-7 EY-CO-93-062-DA-C DA-93-12
CES(93) 468 Opinion on the proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States concerning satellite earth station equipment, extending the scope of Council Directive 91/263/EEC (doc. COM(92) 451 final) 28.04.1993-5 pp. ISBN 92-77-56251-X EY-CO-93-049-EN-C EN-93-10
PE DOK A 3-142/93 Betænkning fra Udvalget for Forretningsordenen, Valgs Prøvelse og Medlemmernes Immunitet om anmodning om ophævelse af Ioannis Stamoulis' parlamentariske immunitet Ordfører: José Maria GIL-ROBLES GIL-DELGADO 29.04.1993- 10 sider ISBN 92-77-55978-0 AY-CO-93-I51-DA-A Microform
COM(93) 329 final Proposal for a Council Regulation (EEC) laying down measures to prohibit the release for free circulation, export or transit of counterfeit and pirated goods (presented by the Commission) 1.1.07.1993­ 18 pp. ISBN 92­77­57997­8 CB­CO­93­372 EN­C
Forslag til Rådets forordning (EØF) om foranstaltninger med henblik på at forbyde overgang til fri omsætning, udførsel og forsendelse af va re mærk eforfalsk ede og piratkopierede varer (forelagt af Kommissionen) 13.07.1993- 18 sider ISBN 92-77-57994-3 CB-CO-93-372-DA-C
COM(93) 350 final Amended proposal for a Council Regulation (EEC) on mutual assistance between the administrative authorities of the Member Stales and cooperation between the latter and Ine Commission to ensure the correct application of the law on customs or agricultural matters (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 01.09.1993­68 pp. ISBN 92­77­58240­5 CB -CO-93-399-EN C
PE DOK A 3-147/93 Betænkning fra Udvalget for Andragender om resultaterne af forhandlingerne i Udvalget for Andragender i parlamentsåret 1992-1993 Ordfører: GIL-ROBLES GIL-DELGADO 03.05.1993-22 sider ISBN 92-77-56811-9 AY-CO-93-176-DA-A Microform
I'rlHK A3 IS2/93 Report of tbc Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the Commission proposal for a Council Regulation laying down provbions for Implementing Council Regulation (EEC) Να 2052/WI as regards lhe financial instrument for fisheries guidance ICOMlMi 124 final ­ ('3181/931 Rapporteur: Mr Miguel ARIAS CAÑETE _BAR_{) < )6 1993 32 pp ISBN 92 77 57330 9 AY CO 93 196 EN A Microform
Ændret forslag til Rådets forordning (EØF) om gensidig bistand mellem medlemsstaternes administrative myndigheder og om samarbejde mellem disse og Kommissionen med henblik på at sikre den rette anvendelse af told- og landbrugsbestemmelserne (forelagt af Kommissionen i henhold til EØF-Traktatens artikel 149, stk.3) 01.09.1993-68 sider ISBN 92-77-58237-5 CB-CO-93-399-DA-C
Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on tbc Communion proposal for a
PE DOK A 3-182/93 Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om Kommissionens forslag til Rådets gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 2052/88 for så vidt angår det finansielle instument til udvikling af fiskeriet (K0M(93) 124 endelig udg. - ('3-181/93) Ordfører: Miguel ARIAS CAÑETE 10.06.1993-30 sider ISBN 92-77-57327-9 AY-CO-93-196-DA-A Microform
Council Regulation (EEC) amending Regulation IEECl No 4254/gl of I* December IMU laying down provisions ror implementing Regulation (EECl No 2052'IMI as regards the EACiiF (¡uidanre Section (COMi9.ll 124/2 fual­CJ­UM/VJ) Rapporteur: Mr Jose H. (i. HAPPART IO 06 1993 34 pp ISBN 92 77 5734* I AY CO 93 19» EN A Microform
PE DOK A 3-184/93 Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 4256/88 af 19. december 1988 om gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 2052/88 for så vidt angår EUGFL, Udviklingssektionen (KOM(93) 124/2 endelig udg. - C3-180/93 - SYN 457) Ordfører: José H. G. HAPPART 10.06.1993 -35 sider ISBN 92-77-57345-7 AY-CO-93-198-DA-A Microform
PE DOC A J­I4I/U I Report of tbc Committee on Regional Policy, Regional Planning and Relations with Regional and (.oral Authorities on the Commission proposal for a Council Regulation (EECl amending Council Regulation (EECl No 4254/KH of I« December l*U laying down provisions for implementing Regulation (EECl No 2052 KX as regaras lhe European Regional Development Fund K■OMI9.1) 124 final ­ ('.1­17K/9.1 ­ SVN 4571 Rapporteur: Mrs Maria IZQl IK.KDO ROJO Part I: Amendments Draft legislation resolution The opinions will be published separately in Part II
PE DOK A 3-191/93 I Betænkning fra Udvalget om Regionalpolitik, Fysisk Planlægning og Forbindelserne med Regionale og Lokale Myndigheder om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) nr. af 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 4254/88 af 19. december 1988 om gennemførelsesbestemmelserne for forordning IKOF) nr. 2052/88. for så vidt ungâr Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (KOM(93) 124 endelig udg. · ('3-178/93-SYN 4571 Ordfører: Maria i/Ol II-.KIM) KOJO II 06 1991 15 sider ISBN 9277 57381-3 AV CO 93 202 DA A Microlomi
COM(93 > 359 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion and signalure of an Agreement between the European Economic Community and lhe Republic of Bulgaria on lhe reciprocal protection and control of wine names Proposal for a Council Decision concerning the conclusion and signature of an Agreement between the European Economic Community and the Republic of Hungary on the reciprocal protection and control of wines names 11061991 I5pp ISHN92 77 571H4 H AY CO 91 202 EN A Mk ruttimi
Forslag til Rådets afgørelse om indgåelse og undertegnelse af aftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Bulgarien om gensidig beskyttelse af og kontrol med benævnelser for vine Forslag til Rådets afgørelse om indgåelse og undertegnelse af aftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Ungarn om gensidig beskyttelse af og kontrol med benævnelser for vine Forslag til Rådets afgørelse om indgåelse og undertegnelse af aftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Rumænien om gensidig beskyttelse af og kontrol med benævnelser for vine (forelagt af Kommissionen) ill 09.1993 - 4 < X) sider ISBN92 77 58219 7 VB CO 93 .197 DA C
PKIMH A 3-19193 II Opinioη» ­ uf I be ( 'ummillrc on Buddel» ­ uf tbc Commit ir« on Budgetary ('untrol • uf ibe Commit.rr on Economic and Monetary Affair« and Industriili Polii > • uf Ihr Commit tr« on lhe K n« trunmeni, Public Health and Consumer Protection ­ uf the i omini t Irr on H omen'» righi» fur Ibe Committee on Regional Policy. Regional1 Planning and
Forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif (forelagt af Kommissionen) 01 (W 1941 K vider ISBN v: 77 5K9M 7 (*BO)9l 445 DA t
Relations with Regional and i ocal Authorities on the Commission proposai for a Council Regulation I EECl amending Council ReguUtion i K M l No 4254 HH of 19 I > ecember I9KM laying down provisions for Implementing Regulation l K KCl No 205 X1M as regards the Kurupean Regional Development Fund ι COMI 9.1_BAR_ 124 final ­
PK DOR A 3-191/9.« II 1 dlalelser fra Budgetudvalget fra Budgetkontroludvalget fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender ug Kurbruger beskyttelse fra 1 dvalget om Kvinden Helligheder um kummfavvJunen« furOag til Kadets forordning I EØF) nr. af 1993 um irndrlng «f forordning (KOFI nr. 4254 88
COM193, 413 finai Proposal for a Council Regulation (EEC) imposing a definitive antidumping duty on Imports of deadburned burned
ΚΟΜ(93) 413 endelig udg. Forslag til Rådets forordning (EØF) om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af dødbrændt magnesium med oprindelse i Den Kinesiske Folkerepublik (forelagt af Kommissionen) 13.08.1993- 17 sider ISBN92-77-590I9-X CB-CO-93-452-DA-C
ISBN 92-77-59169-2 CB-CO-93-461-EN-C magnesite originating in the People's Republic of China (presented by the Commission) 13.08.1993- 17 pp. ISBN 92-77-59022-X CB-CO-93-452-EN-C