natgillin/translations-raw huggingface dataset:
RT RT RT monografi publikation skønne kunster tropisk zone MT 5211 naturligt miljø BT1 klimazone BT2 klima træfiber MT 6836 træindustri og træprodukter BT1 træprodukt BT2 træindustri tropisk zone, sub
Tomé and Principe, São — (7221 +7231) tour, inclusive — (4811 ) tourist region tour, organized — USE inclusive tour (4811)
NT2 NT2 NT2 NT2 NT2 NT2 NT2 agglomererei træ brænde bygningstømmer cellulose harpiks kork krydsfiner truet ansættelse USE tryghed i ansættelsen (4406) træ, frugt USE frugtavl (5631) trukken metaltråd USE tråd (6411)
7676 regions and regional policy tourist area economic region tourism tourism policy tourism
(træ), fyr — USE nåletræ (5636) trukket glas USE glas (6811)
ACP countries Polynesia Oceania tourist travel USE travel (2826)
NT2 tropisk træ NT2 træaffald NT2 træfiber NT2 trækul RT forstvæsen RT skovbrug RT træproduktion træ, fyrre USE nåletræ (5636) træ, gran trust SN
2826 social affairs leisure camping tongue, mother — (3211) tourist vehicle USE motor car (4816) tool, documentary — (3221) tourist visa USE admission of aliens (1231) tool, hand — (6846) tool industry towing, push — (4821)
USE nåletræ (5636) trækdyr MT 5631 landbrugsaktivitet BT1 landbrugsdyr BT2 animalsk produktion træ, løv
NT2 NT1 tourism statistics tourist exchange implement mechanical engineering towing weight USE weight and size (4811)
(5636) træ, melon trækfugl USE fugl (5211)
NT1 NT1 tourist infrastructure tourist profession town MT tool industry, machine
Aftale førende til oprettelsen af en virksomhedsgruppe underlagt samme ledelse.
UF tool, machine — (6821)
USE tropefrugt (6006) træ, nåle (5636) trækningsrettigheder, særlige — (2406) tryghed i ansættelsen MT 4406 beskæftigelse UF beskæftigelsesknaphed UF truet ansættelse trækul MT BT1 BT2
RT RT city urban centre built-up area capital city tools, electric portable — USE hand tool (6846)
træning tumusarbejde tuberkulose, dyre
town and country planning trade bill
USE erhvervsmæssig omstilling (4406) turistfaciliteter USE turisme (2826) træning, militær — (0821) træprodukt
— town town-planning regulations MT 2846 construction and town planning UF town-planning law
Tunesien MT 7227 Afrika MT 7236 politisk geografi BT1 Den Arabiske Liga-lande BT1 Maghreb BT2 Maghreb-området BT3 Nordafrika turistmæssig infrastruktur MT 2826 socialt liv BT1 turisme BT2 fritid RT økonomisk infrastruktur turistområde USE turistregion (1616) tung olie MT 6676 olieindustri UF svær olie BT1 olieprodukt BT2 petrokemi turistpolitik tungt metal MT 6816 metal, jern- og stålindustri BT1 metal
BT1 RT RT RT town planning building permit building regulations land register tractor MT 5626 means of agricultural production BT1 agricultural machinery BT2 agricultural equipment BT3 means of agricultural production RT agricultural vehicle
1616 region og regionalpolitik badested skisportssted turistområde turistzone økonomisk region træsprit USE methanol (6606)
UF BT1 RT RT town-country relationship MT 28 7 6 demography and population BT1 geographical distribution of the population RT migration from the countryside to the town town, small — (2846) town development USE town planning (2846) town twinning USE twinning (2826)
RT RT turisme turistpolitik tunnel, vej USE transportbygningsværk (4806) træsygdom USE plantesygdom (5631) turistrejse USE rejse (2826) turbine MT BT1
RT RT RT RT RT RT developing countries EC trade agreement international agreement protective clause tariff negotiations trade cooperation trade policy town, medium-sized — (2846) toxic discharge USE toxic substance (5216) trade agreement, EC — (1016) town, migration from the countryside to the —(2811) toxic product USE toxic substance (5216) trade agreement, free— (2021) town, new — (2846)
6821 mekanisk industri maskine træthed USE arbejdsfysiologi (4416) turisme træthed, materiale USE materialeteknologi (6411) turiststatistik MT 2826 socialt liv BT1 turistpolitik BT2 : turisme
Trade Agreement, North American Free — USE NAFTA (7616) toxic substance MT 5276 deterioration of the environment trade, agricultural — (2016) town planning SN Science and policies relative to the construction and organization of towns.
2826 socialt liv turisme fritid ikke-pladeformigt produkt materialeteknologi
NT1 NT2 dividing up of land community facilities trade, arms — (0821)
NT1 NT2 rejse rejsende tråd, silke USE silke (6011) turistvisum USE indrejsetilladelse for udlændinge (1231) tråd, trukken metal- -USE tråd (6411)
RT RT RT RT nuisance pesticide product safety storage toxicology trade, art —(2831)
Turkmenistan MT 7206 Europa og det tidligere Sovjetunionen turistudveksling udlandsturisme badevand
Trade Association, Latin American Free — USE LAIA (7616+7621) trade balance
TSR USE Toldsamarbejdsrådet (7621) turistbureau MT 2826 socialt liv UF rejsebureau BT1 turisme BT2 fritid tuberkulose USE infektionssygdom (2841) tumusarbejde MT 4416 arbejdsorganisation og -betingelser —
NT2 NT2 NT2 NT1 NT1 NT1 RT RT electricity supply road services department water supply urban problem urban renewal urbanization architecture management of outer space trade balance, visible — USE trade balance (2406) toy library MT 3227 documentation BT1 documentary system RT leisure town-planning law USE town-planning regulations (2846) trade barrier USE trade restriction (2021) trace element MT 6036 food technology BT1 food additive trade barriers, elimination of — USE liberalization of trade (2021) town-planning profession MT 2846 construction and town planning UF architect BT1 town planning track, cycle — (4816) trade bill USE negotiable instrument (2411) track, railway — USE rail network (4816)
— tvangsmæssig forsvinden BT2 offentlig sikkerhed
2036 distributive trades distributive trades broker
*- tumusarbejde UF kontinuerligt arbejde UF skifteholdsarbejde BT1 arbejdstidens længde BT2 organisation af arbejdet
Use for the legal or illegal trade in any part of the human body or any product derived therefrom.
MT MT UF UF tvangsopsparing MT 1626 nationalregnskab UF bunden opsparing BT1 indkomst tvist USE borgerlige sager (1221) ) tvist, international — USE mellemfolkelig tvist (0816)
NT1 trade by product MT 2016 trade BT1 trading operation RT commodity agreement
7226 Asien - Oceanien 7231 økonomisk geografi Elliceøerne AVS-lande Polynesien Oceanien tv tvist, mellemfolkelig — (0816)
Trade Centre, International — USE ITC (7606) trade policy trade, clandestine — USE illicit trade (2006)
7206 Europa og det tidligere Sovjetunionen 7231 økonomisk geografi 7236 politisk geografi BRD Forbundsrepublikken Tyskland Vesttyskland EF-lande Europarådet-lande NATO-lande OECD-lande Vesteuropa WEU-lande Berlins status foreningen af de to Tysklande regioner i Tyskland tvist, valg
2826 social affairs trafficking in organs bio-ethics social life artificial reproductive techniques blood transfusion embryo and foetus illicit trade organ transplant
2811 migration migration befolkningsflytning bevægelsesfrihed flygtning tv, interaktivt tekst- — (3226) tyskland, Øst
0811 cooperation policy cooperation policy trade agreement trade policy trade, independent — USE independent retailer (2036)
Tysklande, forbindelser mellem de to — USE relationer mellem de to Tysklande (0806) tværfaglig undervisning MT 3217 undervisning BT1 almen undervisning tv, kommercielt — USE kommercielt medie (3226)
NT3 NT3 trade information MT 2037 marketing BT1 marketing market planning market protection market supervision market support economic contingency stock intervention buying intervention stock withdrawal from the market trade credit
Tysklande, foreningen af de to — (0816) tv, lokalt — USE lokalt medie (3226)
RT RT market organization market stabilization trade regulations trademark
Tybo USE fast ost (6016) tv, regionalt — USE lokalt medie (3226) tysktalende sprogsamfund, det — (7211) tyfon USE cyklon (5216) tv-samproduktion USE audiovisuel samproduktion (3226) tyttebær USE bærfrugt (6006) tyndt jernblik USE blik (6411) tv-sender USE fjernsynsapparat (3226) type, proto
NT1 NT1 NT2 NT1 trade, inter-zonal — USE trade by group of countries (2021) regulation of transactions State trading trade promotion chamber of commerce and Industry trade regulations
1216 strafferet tyveribekæmpelse forbrydelser mod ting lovovertrædelse grov kriminalitet kriminalitet tyveri MT UF BT1 BT2 RT RT tv, tekst- — (3226) tyr tv-udsendelse, flersproglig — USE europæisk tv (3226) tyveribekæmpelse USE tyveri (1216)
NT2 NT2 trade, domestic — (2006) trade, East-West — (2021) trade intermediary MT 2036 distributive trades UF middleman BT1 merchant BT2 distributive trades
7231 økonomisk geografi 7236 politisk geografi Europarådet-lande NATO-lande OECD-lande tvangsfuldbyrdelse USE fuldbyrdelse af dom (1221)
2037 marketing fair trade fair marketing trade, invisible — USE invisible trade balance (2406) trade practice, restrictive — (4031) trade, itinerant — (2036)
tærskel udbygning af Fællesskabet tærskel, garanti
trade relations trading operation
(6026) tærskelpris MT 2451 pris BT1 landbrugspris RT landbrugsafgift tørret produkt, kunst
*- trade union confederation BT1 trade union BT2 management and labour BT3 labour relations
(2816) tørring USE dehydrering (6036) udarbejdelse af fællesskabsret MT 1011 fællesskabsret UF Fællesskabets lovgivningsprocedure tørring, fryse
Trade Union Confederation, European — USE ETUC (7611+7626)
(6036) tættere bebygget område MT 2846 byplanlægning og byggeri NT1 bebyggelse i landområde NT1 bymæssig bebyggelse NT2 by tørring, kunst USE dehydrering (6036) tørsukring af vin USE chaptalisering (6036) tørv MT 6606 energipolitik BT1 fossilt brændsel BT2 brændsel BT3 energiindustri
European trademark registered trademark trademark law labelling product designation product quality trade information trade union consultation USE worker consultation (4426) trademark, Community — USE European trademark (6416) trademark, European — (6416) trade union council USE trade union (4426) trade relations MT 2027 international trade NT1 commodity agreement NT2 buffer stock NT2 common fund NT1 free-trade agreement NT1 multifibre agreement NT1 protocol on sugar NT1 sectoral agreement NT1 trade agreement NT1 voluntary restraint agreement trade relationship, agriculture— (5611) trade restriction trade union election MT 4426 labour law and labour relations BT1 staff representation BT2 labour relations trademark law MT 64 7 6 research and intellectual property BT1 trademark BT2 industrial property BT3 intellectual property trade union federation USE trade union (4426) trademark, manufacturer's — USE trademark (6416)
NT3 beboelsesområde NT3 byzone NT4 fodgængerzone NT3 forstadsområde NT3 hovedstad NT3 megalopolis NT3 mellemstor by NT3 metropol NT3 mindre by NT3 ny by NT3 satellitby RT byøkonomi tågebaglygte USE signaliseringsanordning (4811) tøj udbenet kød MT 6011 animalsk produkt BT1 kød BT2 animalsk produkt tågeforlygte USE signaliseringsanordning (4811) udbredelse af kultur USE kulturspredning (2831) uland USE udviklingsland (1611) udbrud, vulkan
Trademark Office, Community — (1006) trademark, registered — (6416) trade union freedom MT 7236 rights and freedoms BT1 social rights RT trade union trades, distributive — (2036)
Uafhængige Stater, Samfundet af — USE SNG (7621)
MT UF UF trade, three-way — USE countertrade (2016)
BT1 arbejdsmarked uafhængighed, politisk — USE national uafhængighed (0806) tømmer, bygnings
If necessary, use in association with imports or exports.
(6836) udbud, beskæftigelses uafhængighed, teknologisk — (0806)
trade union trading, insider — (1216)
USE adgang til beskæftigelse (4411) tør bælgfrugt USE bælgfrugt (6006) uafhængighed, økonomisk — (0806) udbud, energi
2016 trade trading operation trade, white slave — USE trafficking in persons (1216) trading margin MT 4026 accounting UF mark-up UF profit margin BT1 financial accounting BT2 accounting trade, wholesale — (2036)
(6606) tør region USE arid zone (5211) udbud og efterspørgsel tørfoder USE plantefoder (5631) uafhængighedskrig MT 0816 international balance BT1 krig BT2 international konflikt RT national uafhængighed
UF UF UF UF UF UF UF BT1 trading monopoly USE monopoly (4031) trade, world — USE international trade (2021)
5216 miljøødelæggelse tørkebekæmpelse tørke MT UF uarbejdsdygtighed SN Uarbejdsdygtighed som følge af uheld eller erhvervssygdom. MT 4416 arbejdsorganisation og
4426 labour law and labour relations trade union association trade union council trade union federation trade union organization trade unionism workers' association workers' trade union management and labour trading operation trademark MT 64 7 6 research and intellectual
2016 økonomisk samkvem efterspørgsel udbud handelsbalance handelspolitik marked markedsøkonomi prisdannelse økonomisk analyse
UF UF UF UF property manufacturer's trademark product brand service mark stamp of origin
BT1 BT2 RT naturkatastrofe miljøforringelse arid zone udbud, salg på basis af — USE auktionssalg (2031) tørkebekæmpelse USE tørke (5216)
NT2 NT2 NT1 NT2 trade union confederation MT 4426 labour law and labour relations —
udbytte af afgrøder uddannelsesstøtte uddannelse, universitets USE højere uddannelse (3211) uddannelse, efter USE uddannelse i arbejdstiden (4406) uddannelse, erhvervs
trading practice training traffic, port —(4821) training, agricultural — USE agricultural education (3211) traffic, rail — USE rail transport (4816) training allowance USE education allowance (3216)
Uddannelse, Videnskab og Kultur, Forenede Nationers Organisation for — USE UNESCO (7606) uddannelse, folke
NT2 terms of trade traffic regulations MT 4806 transport policy training and Instruction, further — USE on-the-job training (4406)
USE undervisning ¡kernefag (3211) udbytte af afgrøder USE landbrugsudbytte (5616) uddannelse, højere — (3211) uddannelsesbistand MT 0811 samarbejdspolitik BT1 bistandspolitik udbytte, landbrugs
NT1 NT1 complementarity of trade liberalization of trade specialization of trade trade balance trade promotion driving licence European driving licence
(5616) uddannelse, håndværks
Institute for — USE Unitar (7606)
USE voksenuddannelse (3206) uddannelse i arbejdstiden udbytte pr. hektar USE landbrugsudbytte (5616) uddannelsesformål, bygning til — USE offentlig bygning (2846) udbytte, skat på kapital USE skat på kapitalafkast (2446) uddannelsesgodtgørelse USE studiestøtte (3216)
NT1 NT1 highway code navigational code trading practice, discriminatory — USE restriction on competition (4031) training, assistance In — (0811) trading, State — (2006)
4406 beskæftigelse efteruddannelse personaleuddannelse erhvervsuddannelse landbrugsundervisning
NT1 ship's passport NT1 speed control NT1 traffic control NT1 traffic signs training course MT 4406 employment UF in-service training UF trainee traffic, road —(4816) trading volume MT 2427 free movement of capital BT1 capital movement BT2 free movement of capital training period vocational training probationary period
MT UF UF BT1 RT uddannelse i virksomhedsledelse USE management-uddannelse (3211 ) uddannelsesniveau USE undervisningsniveau (3211) udbytteskat MT 2446 skatteforhold BT1 indkomstskat RT overskud uddannelse uddannelse inden for kultur USE kunstundervisning (3211) uddannelsesplanlægning MT 3206 uddannelse BT1 uddannelsespolitik uddannelse, landbrugs
UF BT1 RT traffic, seagoing — USE maritime transport (4821 ) tradition USE customs and traditions (2831) traffic signs training curriculum USE teaching curriculum (3216) traditional fishing MT 5647 fisheries BT1 fishing industry
USE medicinsk undervisning (3211) uddannelse af arbejdere USE erhvervsuddannelse (4406) uddannelse, lærlinge
Training Institutes, European Association of Development Research and -USE EADI (7611+7626)
3206 uddannelse adgang til uddannelse alfabetisering anerkendelse af eksamensbeviser anerkendelse af studier
Use in association with the type of transport concerned.
MT NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 uddannelse af forældre USE voksenuddannelse (3206) uddannelse, management— (3211) demokratisering af uddannelse eksamensbevisers ækvivalens uddannelse af kvinder USE voksenuddannelse (3206)
trafficking in children USE trafficking in persons (1216) trafficking in organs USE trade in organs (2826) training leave MT 4406 employment BT1 vocational training
3211 undervisning pædagogisk uddannelse uddannelse af lærerpersonale uddannelse af voksenpædagoger erhvervsfaglig undervisning uddannelsesprogram USE undervisningsplan (3216) uddannelse af voksenpædagoger USE uddannelse af undervisere (3211 ) uddannelsesstatistik MT 3206 uddannelse BT1 uddannelsespolitik RT skoleplan uddannelse, demokratisering af — (3206) uddannelse uden for uddannelsessystem SN Aktiviteter eller programmer organiseret udenfor skolesystemet, men med sigte på fastlagte uddannelsesmål. MT 3206 uddannelse BT1 pædagogisk metode uddannelsesstøtte USE studiestøtte (3216) uddannelse, Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervs USE Cedefop (1006) uddannelse, udgifter til — (3206)
4806 transport policy traffic regulations inland waterway transport maritime transport road traffic training, level of — USE level of education (3211) traffic control, air — (4806) training, linguistic — USE language teaching (3211) traffic, drug —(1216) training, management — (3211) traffic, frontier — USE transfrontier transport (4811) trafficking in persons MT 1216 criminal law UF trade in children UF trade in persons UF trafficking in children UF white slave trade UF white slavery BT1 crime against individuals BT2 offence RT slavery training, manpower — USE vocational training (4406) traffic, goods — USE carriage of goods (4811 ) training, medical — (3211) trafficking in works of art USE art trade (2831) traffic, international — USE international transport (4811 ) training, military — (0821) trailer USE commercial vehicle (4816) traffic, intra-Community — USE intra-Community transport (4811) training of adults USE adult education (3206) train USE vehicle on rails (4816) traffic, inward processing — USE inward processing (2011) training of doctors USE medical training (3211) train driver USE drivers (4811) traffic, narcotics — USE drug traffic (1216) training of women USE adult education (3206) train, high-speed — USE high-speed transport (4811) training, on-the-job — (4406) traffic, outward processing — USE outward processing (2011) training, paramedical — (3211) trainee USE training course (4406) traffic, passenger — USE carriage of passengers (4811) training, pedagogical — USE teacher training (3211)
RT RT RT RT serviceerhverv servicefirma tjenesteydelse tjenesteydelsesindustri uddannelsesøjemed, tjenestefrihed i — (4406)
Transkel training period USE training course (4406) transfer bonus USE allowances and expenses (4421) training, pre-vocational — USE vocational training (4406) transfer, budget — USE carry-over of appropriations (2441)
RT RT RT RT udførsel af kunstværker USE kunsthandel (2831) international privatret borgerlige rettigheder ligebehandling migrationspolitik udvisning uddybning USE opmudring (6831) udførsel, midlertidig toldfri — USE midlertidig toldfrihed (2011)
— transfer pricing MT 2427 free movement of capital BT1 capital transfer BT2 capital movement BT3 free movement of capital RT multinational corporation RT tax avoidance transfer, capital — (2421) training, sandwich — USE vocational training (4406) transfer, credit — (2411) transfer, Stabex — USE Stabex (1016) training, scientific — USE scientific education (3211 ) transfer, electronic funds — (2411) transfer tax, capital — (2446) transfer, file — USE downloading (3236) training, staff — USE on-the-job training (4406) transfer, technology — (6411) training, teacher— (3211) transformation, job — USE change of job (4406) transfer, financial — USE capital transfer (2421) training, technical — USE technical education (3211) transfer, giro — USE credit transfer (2411) transformer USE electric machinery (6826) training, university — USE university (3211) transfer, information — (3231) training, vocational — (4406) transfer machine USE machine tool (6821) transfrontier pollution MT 5276 deterioration of the environment BT1 pollution RT territorial law tram USE vehicle on rails (4816) tranquilizer transfer of businesses MT 4006 business organization UF management buy-out BT1 business policy transfrontier transport MT 487 7 organization of transport UF frontier traffic UF frontier transport
UDEAC-lande udgift MT BT1 BT2
BT1 destination of transport
(2441) udenrigsanliggender USE udenrigspolitik (0816)
2847 health barbiturate sleeping tablet soporific transfusion, blood — (2841)
(2441) udenrigshandel USE ekstern handel (2006) udgift (EF), aktions- — (1021) udgift, EF-budget udeblivelse fra militærtjeneste MT 0821 forsvar BT1 værnepligt BT2 militær RT civil ulydighed
BT1 psychotropic substance BT2 pharmaceutical product BT3 pharmaceutical industry transistor USE electronic component (6826) transfer of competence MT 707 7 Community law BT1 Community competence BT2 Community legal system RT administrative powers RT division of powers RT powers of parliament trans-border cooperation USE cross-border cooperation (0811) transit
USE fællesskabsudgift (1021) udgift (EF), drifts
SN transfer of farms MT 567 7 agricultural structures and
(1021) udenrigshandel, EF's — USE samhandel med tredjelande (2006) udgift (EF), forsknings
Act of passing through a country when the points of arrival and departure are situated outside this country.
(1021) udelukkelse fra EF-behandling SN Tilladelse fra Kommissionen til medlemsstaterne til at fravige fra Fællesskabets normer inden for rammerne af den fælles handelspolitik.
trans-European network MT 7076 European construction BT1 economic and social cohesion BT2 further development of the
udenrigsmarked USE eksternt marked (2006) udgift, forbrugs
UF BT1 RT RT production farm inheritance policy on agricultural structures agricultural holding agricultural real estate
(1021) udelukkelse fra toldfrihed USE toldfritagelse (2011 )
487 7 organization of transport passenger transit transit of goods destination of transport
NT1 NT1 NT1 NT1 RT udenlandsk arbejdstager USE vandrende arbejdstager (4411) alliancefrihed imperialisme isolationisme neutralitet internationalt samarbejde
Community Community trunk route energy grid transmission network transport network vocational training transfer of pension rights MT 2836 social protection BT1 pension scheme BT2 social security transit charge MT 2011 tariff policy BT1 customs tariff transaction, banking — USE banking (2416) transit, Community — (2011) transaction, commercial — (2031) transit, customs — (2011) transfer of population MT 2811 migration BT1 enforced migration BT2 migration transaction, exchange — (2416) transit, mass — USE public transport (4811 ) transaction, financial — (2421) transfer of prisoners MT 1216 criminal law BT1 law relating to prisons RT judicial cooperation transit of goods USE transit (4811) transaction, investment — (2421) transit, passenger — USE transit (4811) transaction regulations USE financial legislation (2421) transfer of property MT 727 7 civil law ownership transaction, stock-exchange — (2421)
USE aktionsudgift (EF) (1021) udenrigspolitik, europæisk — USE FUSP (1016) udgift, landbrugs
BT1 NT1 NT1 transit railway, rapid— USE high-speed transport (4811 )
(1021) udenlandsk investering MT 2426 investering og finansiering UF investering fra udlandet BT1 investering udgift, obligatorisk— (1021) udenrigspolitik, fælles — USE FUSP (1016) udgift, offentlig — (2441)
RT RT transactions, balance of visible — USE trade balance (2406) gift inheritance capital transfer tax nationality transitional measures, EC — USE EC transitional period (1016) transfer pricing transactions, guarantee fund for lending — USE EC budgetary reserve (1021)
RT RT RT multinational virksomhed udenlandsk kapital udenlandsk virksomhed
SN transitional period, EC — (1016) transactions, regulation of — (2006)
RT RT fælles landbrugspolitik Import udhamret jernplade USE blok (6411) udgifter, forpligtelse af — (2441) udligningsbeløb USE monetært udligningsbeløb (5606)
translation transport market transport equipment USE vehicle (4811)
UDK USE klassifikation (3221) udgifter, forvaltnings USE fællesomkostninger (4026) udligningsbeløb, monetært — (5606) udgifter, fragt
«- transparency in decision-making NT1 dissemination of Community information NT1 public conduct of debates RT administrative transparency