natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PEDOK A4-13/95 Betænkning om forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EØF) nr. 805/68 om den fælles markedsordning for oksekød, for så vidt angår sæsonpræmien (KOM(94 > 451 - C4-223/94 -94/243(CNSl > Udvalget om Landbrug og Udvikling aT Landdistrikter Ordfører: Shaun Mark SPIERS 294
COM(94) 586 final Proposal for a Council Regulation (EC) on the suspension ofthe import levy on sheepmeat and goatmeat sector products (presented by the Commission)
Forslag til Rådets direktiv om ændring aT Rådets direktiv 64/433/EØF om sundhedsmæssige betingelser for produktion og aTsætning aT fersk kød (Torelagt aT Kommissionen) 15.07.1994-6 sider ISBN 92-77-71748-3 CB-CO-94-332-DA-C
COM(94)491 final Proposal for a Council Decision laying down the rules for the microbiological test by sampling of fresh meat intended for Finland, Norway and Sweden (presented by the Commission)
Forslag til Rådets direktiv om ændring aT bilaget til direktiv 85/73/EØF om finansiering ar veterinærundersøgelse og -kontrol aT produkter aT animalsk oprindelse, der er omhandlet i bilag A til direktiv 89/662/EØF og i direktiv 90/675/EØF (forelagt af Kommissionen) 07.09.1994-6 sider ISBN 92-77-72036-0 CB-CO-94-359-DA-C
COM(94) 643 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No 3013/89 on the common organization or the market in sheepmeat and goatmeat Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 3901/89 defining lambs fattened as heavy carcases (presented by the Commission)
CES(94) 1301 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 64/433/EØF om sundhedsmæssige betingelser for produktion og afsætning aT fersk kød [dok. KOM(94) 315 endelig udg.]
COM(94) 507 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 1907/90 on certain marketing standards for eggs (presented by the Commission) 22.11.1994-5 pp. ISBN 92-77-82292-9 CB-CO-94-534-EN-C
KOM(94 > 394 endelig udg. Forslag til Rådets aTgørelse om regler for anerkendelse ar tredjelandes sundhedsmæssige og veterinære kontrolforanstaltninger for fersk kød og kødprodukter som svarende til de foranstaltninger, der gælder for EF-produktionen, om betingelser for import til EF og om ændring af Rådets direktiv 72/462/EØF om sundhedsmæssige og veterinærpolitimæssige problemer i forbindelse med indførsel af kvæg, svin, får og geder samt fersk kød og kødprodukter Tra tredjelande (forelagt aT Kommissionen) 20.09.1994-7 sider CES(94) 1308 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets aTgørelse om regler for anerkendelse af tredjelandes sundhedsmæssige og veterinære kontrolforanstaltninger for fersk kød og kødprodukter som svarende til de foranstaltninger, der gælder for EF-produktionen, om betingelser for import til EF og som ændring af Rådets direktiv 72/462/EØF om sundhedsmæssige og veterinærpolitimæssige problemer i forbindelse med indforsel aT kvæg, svin, Tår og geder samt fersk kød og kødprodukter fra tredjelande [dok. KOM(94) 394 endelig udg.]
COMÍ94) 511 final Memorandum on the forecast for frozen meat for processing and live animals for fattening Proposal for a Council estimate concerning young male bovine animals weighing 300 kilograms or less and intended for fattening for the period 1 January to 30 June 1995 Proposal for a Council estimate concerning beer and veal intended for the processing industry for the period 1
CES(94) 384 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets aTgørelse om ændring af beslutning 90/424/EØF om visse udgifter på veterinærområdet [dok. KØM(93) 470 endelig udg.]
PE DOC A4-45/95 Report on the proposal for a Council Directive amending Council Directive 64/433/EEC on health conditions for the production and marketing offresti meat ι COM 1941 315 - C4-122/94 - 94/I76(CNS)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mr Horst SCHNELLHARDT 15.03.1995- 16 pp. 1SBN92-77-87810-X AY­CO­95­086­EN­A Microform
CESÍ94) 1301 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring aT Rådets direktiv 64/433/EØF om sundhedsmæssige betingelser for produktion og afsætning af fersk kød (dok. KOMi 94 ! 315 endelig udg.] 23.11.1994­3 sider ISBN 92­77­84960­6 EY­CO­94­130­DA­C DA­94­29
COM(94)371 final Amended proposal Tor a Council Directive fixing the principles governing the organization of inspections in the field of animal nutrition (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) ofthe EC Treaty)
CES(94)1308 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om regler for anerkendelse aT tredjelandes sundhedsmæssige og veterinære kontrolforanstaltninger for fersk kød og kødprodukter som svarende til de foranstaltninger, der gælder for EF­produktionen, om betingelser for import til EF og som ændring af Rådets direktiv 72/462/EØF om sundhedsmæssige og veterinærpolitimæssige problemer i forbindelse med indførsel af kvæg, svin, Tår og geder samt fersk kød og kødprodukter Tra tredjelande [dok. KOM(94) 394 endelig udg.] 24.11.1994­4 sider ISBN 92­77­85059­0 EY­CO­94­137­DA­C DA­94­30
COM(94) 394 final Proposal for a Council Decision establishing rules for the recognition of third country health and veterinary inspection measures for fresh meat and meat products as equivalent to those applied to Community production, and for the conditions to be met for importation into the Community and amending Council Directive 72/462/EEC on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine, ovine and caprine animals and swine, fresh meat and meat products from third countries (presented bv the Commission) 20.09.1994-7 pp. ISBN 92-77-80630-3 CB-CO-94-414-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 3438/92 om særlige foranstaltninger for transport af friske frugter og grøntsager med oprindelse i Grækenland, for så vidt
COM(94) 294 final Amended proposal for a Council Regulation (EC) on measures to monitor certain substances and residues thereof in live animals and animal products (presented bv the Commission pursuant to Article 189 A (2) ofthe EC Treatv) 07.07.1994-5 pp. ISBN 92-77-71453-0 CB-CO-94-310-EN-C
PE DOK A4­45/95 Betænkning om forslag til Rådets direktiv om ændring aT Rådets direktiv 64/433/EØF om sundhedsmæssige betingelser for produktion og afsætning af fersk kød (KOM(94) 315 ­ C4­122/94 ­ 94/176(CNS)) Udvalget om Miljø· og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse Ordforer: Horst SCHNELLHARDT
COM(94)491 final Proposal for a Council Decision laying down the rules for the microbiological test by sampling o I' fresh meat intended for Finland, Norway and Sweden (presented by the Commission) 17.11.1994-8 pp. ISBN 92-77-82056-X CB-CO-94-520-EN-C
PE DOK A4­51/95 Betænkning om forslag til Rådets direktiv om minimumsfællesskabsforanstaltninger til bekæmpelse af svgdomme hos toskallede btøddvr (KOM(94) 401 ­C4­183/94­94/213(CNS)) (Forretningsordenens artikel 52) Fiskeriudvalget Ordfører: Niels Anker KOFOED
COM(94) 561 final Proposal for a Council Regulation (EC) on the certification of animals and animal products (presented bv the Commission) 05.12.1994-6 pp.
PE DOK A4­14/95 Betænkning om forslag til Rådets forordning om den Tælles markedsordning Tor tørret foder (KOM(94) 508 ­C4­23I/94 ­ 94/260(CNS)) Udvalget om Landbrug og Udvikling aT Landdistrikter Ordfører: SteTano De LUCA
COM(95) 67 final Proposal for a Council Regulation (EC) establishing certain concessions in the form of Community tariff quotas in 1995 for certain agricultural products including processed products (presented by the Commission)
PE DOK A 4­70/94 Bilag Udtalelse fra Budgetudvalget til Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter om forslag til Rådets forordning om undtagelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 1765/92 om indførelse af en støtteordning for producenter af visse markafgrøder, for så vidt angår jordudtagningsforpligtelsen for produktionsåret 1995/96 (KOM(94) 417 ­ C4­172/94 ­ 94/223(CNS») Udtalelse i form aTen skrivelse 15.11.1994­3 sider ISBN 92­77­82941­9 AY­CO­94­512­DA­A Microform
COM(95) 76 final Proposal for a Council Regulation (EC) on certain procedures for applying the Agreement on free trade and trade-related matters between the European Community, the European Atomic Energy Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Republic of Estonia, of the other part Proposal for a Council Regulation (EC) on certain procedures for applying the Agreement on free trade and trade-related matters between the European Community, the European Atomic Energy Community and the European Coal and Steel Community, ofthe one part, and the Republic of Latvia, of the other part Proposal for a Council Regulation (EC) on certain procédures for applying the Agreement on free trade and trade-related matters between the European Community, the European Atomic Energy Community and the European Coal and Steel Community, ofthe one part, and the Republic of Lithuania, of the other part (presented by the Commission)
Beretning fra Kommissionen til Rådet og Europa­Parlamentet om kontrollen med anvendelsen aT EF­reglerne Tor Trugt og grøntsager (perioden januar 1992 ­ december 1993) 06.07.1994­20 sider ISBN 92­77­71196­5 CB­CO­94­289­DA­C
PE DOC A4-14/95 Report on the proposal for a Council Regulation (EC) on the common organization ofthe market in dried fodder (COM(94) 508 - C4-231/94 - 94/260(CNS» Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mr De LUCA
Forslag til Rådets forordning (EF) om Tastsættelse for produktionsåret 1994/95 af den procentdel, der er omhandlet i artikel 3, stk. la, andet aTsnit, i forordning (EØF) nr. 426/86 for så vidt angår støtten til produkter forarbejdet på basis af tomater (forelagt af Kommissionen) 16.11.1994­5 sider ISBN 92­77­81990­1 CB­CO­94­518­DA­C
COM(94) 534 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 3438/92 laying down special measures for the transport of certain fresh fruit and
PE DOK A 4-60/94 Betænkning Tra Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter om forslag til Rådets forordning om ændring aT førordning (EØF) nr. 1765/92 om indførelse
COM(94) 637 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending for the seventh time Regulation (EEC) No 1765/92 establishing a support system for producers of certain arable crops (presented by the Commission) 14.12.1994-5 pp.
PEDOK A4­15/95 Betænkning om meddelelse Tra Kommissionen til Rådet om EF­politikkens udvikling og fremtid i frugt­ og grøntsagssektoren (KOM(94) 360 ­ C4­94/94) Udvalget om Landbrug og Udvikling aT Landdistrikter Ordforer: Miguel ARIAS CAÑETE 01.02.1995­23 sider ISBN 92­77­85979­2 AY­CO­95­044­DA­A Microform
COM(95) 24 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the common organization ofthe market in cereals and Council Regulation (EC) No 1868/94 establishing a quota system in relation to the production of potato starch (presented bv the Commission) 07.03.1995 -7 pp. ISBN 92-77-85232-1 CB-CO-95-032-EN-C
PE DOK A4­29/95 Betænkning om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 66/400/EØF, 66/401/EØF, 66/402/EØF, 66/403/EØF, 69/208/EØF, 69/209/EOF, 70/457/EØF og 70/458/EØF om handel med bederoefrø, frø aT foderplanter, sædekorn, læggekartofler, frø af olie­ og spindplanter og grønsagsfrø og om den Tælles sortsliste over landbrugsplantearter (KOM(93) 598 ­ C3­2/94 ­93/808(CNS)) Udvalget om Landbrug og Udvikling aT Landdistrikter Ordfører: Friedrich­Wilhelm GRAFFE ZU BARINGDORF 23.02.1995­ 19 sider ISBN 92­77­86725­6 AY­CO­95­073­DA­A Microform
COM(95 > 183 final Proposal for a Council Decision concerning the approval by the European Union ofthe Cereals Trade Convention and the Food Aid Convention, constituting the International Cereals Agreement or 1995 (presented bv the Commission) 18.05.1995-42 pp. ISBN 92-77-88743-5 CB-CO-95-203-EN-C COM < 94 > 489 final Proposal for a Council Regulation (EC) setting for the 1994/95 marketing vear the percentages referred to in Article 3(1 )(a) of Regulation (EEC) No 426/86 in connection with the premium granted for products processed from tomatoes (presented by the Commission) 16.11.1994-6 pp. ISBN 92-77-81993-6 CB-CO-94-518-EN-C PE DOC A 4-60/94 Report ofthe Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1765/92 establishing a support system for producers of certain arable crops (COM(94)*404 - C4-I73/94 - 94/217(CNS)) Rapporteur: Mr Edouard C.M.P. des PLACES 14.11.1994-9 pp.
Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring aT Rådets forordning (EØF) nr. 1332/92 om indførelse aï specifikke foranstaltninger for spiseoliven (forelagt af Kommissionen) 08.03.1995­5 sider ISBN 92­77­86238­6 CB­CO­95­077­DA­C
COM(94) 544 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 430/87 concerning the import arrangements applicable to certain products covered by CN codes 0714 10 and 0714 90 and originating in certain third countries (presented by the Commission)
Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring aT forordning (EØF) nr. 1035/72, (EØF) nr. 2240/88 og (EØF) nr. 1121/89 for så vidt angår intcrventionstærsklerne Tor friske frugter og grøntsager (Torelagt aT Kommissionen) 16.03.1995 ­6 sider ISBN 92­77­86798­1 CB­CO­95­096­DA­C
COM(94) 638 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 404/93 as regards the volume of the annual quota for the import of bananas into the Community following the accession of Austria, Finland and Sweden (presented by the Commission)
Forslag til Rådets forordning (EF) om tilpasning af forordning (EØF) nr. 404/93 for så vidt angår det årlige toldkontingent for indførsel aT bananer i Fællesskabet efter Østrigs, Finlunds og Sveriges tiltrædelse (forelagt af Kommissionen)
COM(95) 11 final Proposal for a Council Regulation (EC) on free distribution outside the Community of fruit and vegetables withdrawn from the market during the 1994/95 marketing year (presented by the Commission)
KOM(95 > 35 endelig udg. Rapport om støtteordningen Tor bomuld (i henhold til artikel 5 i Rådets forordning (EØF) nr. 2052/92) Forslag til Rådets aTgørelse om femte tilpasning af den stotteordning for bomuld, der er indfort ved protokol nr. 4 knyttet til akten vedrørende Grækenlands tiltrædelse Forslag til Rådets afgørelse om fastsættelse af almindelige regler for støtteordningen vedrørende KOM(95) 210 endelig udg.
COM(94) 254 final Commission report on the application of Regulation (EEC) No 2201/90 (reform in the dried grape sector) 17.06.1994- 16 pp. ISBN 92-77-70522-1 CB-CO-94-27I-EN-C
Forslag til Rådets beslutning om ligestilling af læggekartofler produceret i tredjelunde (forelagt aT Kommissionen) 30.05.1995­6 sider ISBN 92­77­89228­5 CB-CO-95-237-DA-C
COM(94)271 final Report from the Commission to the Council and the European Parliament on supervising the application of
ISBN 92-77-82860-9 CB-CO-94-561-DA-C bomuld og ophævelse af forordning (EØF) nr. 2169/81 (forelagt af Kommisssionen) 01.03.1995-52 sider ISBN 92-77-86271-8 CB-CO-95-080-DA-C
0353 Textile plants specific measures for table olives (presented bv the Commission)
Forslag til Rådets forordning (EF) om femte tilpasning af den støtteordning for bomuld, der er indført ved protokol nr. 4 knyttet til akten vedrorende Grækenlands tiltrædelse Forslag til Rådets forordning (EF) om fastsættelse af almindelige regler for støtteordningen vedrørende bomuld og ophæve forordning (EØF) nr. 2169/81 (forelagt af Kommisssionen) Korrigendum 10.03.1995- 1 side ISBN 92-77-86789-2 CB-CO-95-095-DA-C
COM < 94) 272 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 738/92 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of cotton yarn, originating in Brazil and Turkey (presented by the Commission)
PE DOK A4-29/95 Betænkning om forslag til Rådets direktiv om ændring ar direktiv 66/400/EØF, 66/401/EØF, 66/402/EØF, 66/403/EØF, 69/208/EØF, 69/209/EØF, 70/457/EØF og 70/458/EØF om handel med bederoerrø, fru ar foderplanter, sædekorn, læggekartofler, tru ar olie- og spindplanter og grønsagsrrø og om den fælles sortsliste over landbrugsplantearter (KOM(93) 598 - C3-2/94 -93/808ICNS)) Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter Ordfører: Friedrich-Wilhelm GRAEFE ZU BARINGDORF
COM(95) 83 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulations (EEC) No 1035/72, (EEC) No 2240/88 and (EEC) No 1121/89 as regards the intervention threshold mechanism in the fresh fruit and vegetables sector (presented bv the Commission) 16.03.1995-6 pp. ISBN 92-77-86801-5 CB-CO-95-096-EN-C
PE DOK A 4-35/94 Betænkning fra Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter om rorslag til Rådets rorordning om fjerde tilpasning af den støtteordning ror bomuld, der er indrørt ved protokol nr. 4 knyttet til akten vedrørende Grækenlands tiltrædelse (KOM(94) 377 - C4-144/94 -94/200(CNS)) Ordfører: Christian JACOB
COM(95)l 15 final Proposal for a Council Regulation (EC) adapting Regulation (EEC) No 404/93 as regards the volume or the annual quota for the import οΓ bananas into the Community following the accession or Austria, Finland and Sweden (presented by the Commission)
CES(94) 558 Udtalelse om Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om visse metoder til kvantitativ analyse ar binære tekstiiriberblandinger [dok.
COM(95) 35/2 final Report on the operation ol the system ol aid for cotton (pursuant to Article 5 οΓ Council Regulation (EEC) No 2052/92) Proposal for a Council Regulation (EC) adjusting, for the fifth time, the system of aid for cotton introduced by Protocol 4 annexed to the Act or Accession οΓ Greece Proposal for a Council Regulation (EC) laying down the general rules for the system or aid for cotton and repealing Regulation (EEC) No 2169/81 (presented by the Commission) Corrigendum 10.03.1995- 1 p. ISBN 92-77-86792-2 CB-CO-95-095-EN-C
Ændring ar Kommissionens beretning til Rådet om humleproduktionen og -arsætningen (1993-høsten) Ændret forslag til Rådets førordning (EF) om føstsættelse ar producentstøtten før humle før 1993-høsten (forelagt ar Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2) 09.09.1994- 12 sider ISBN 92-77-80501-3 CB-CO-94-400-DA-C
PE DOC A 4-35/94 Report oTthe Committee on Agriculture and Rural Development on the proposal for a Council Regulation adjusting, for the fourth time, the system of aid for cotton introduced by protocol 4 annexed to the Act of Accession orGreece (COM(94) 377 - C4-I44/94 -94/200(CNS)) Rapporteur: Mr Christian JACOB 24.10.1994-9 pp. ISBN 92-77-81840-9 AY-CO-94-465-EN-A Microform
PE DOK A 4-98/94 Betænkning Tra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om gennemførelseslovgivningen efter Uruguay-runden Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring ;i I Rådets forordning (EØF) nr. 1576/89 om Tastlæggelse ar almindelige regler før definition, betegnelse og præsentation aT spiritus, og ar Rådets førordning (EØF) nr. 1601/91 om almindelige regler før definition, betegnelse og præsentation araromatiserede vine, aromatiserede vinbaserede drikkevarer og aromatiserede cocktails ar vinprodukter, som følge ul resultaterne arde multilaterale handelsførnahdlinger i Uruguay-rundens regi (KOM(94) 414 - C4-192/94 -94/229ICOD)) Ordfører: Christa RANDZIO-PLATH 06.12.1994-6 sider ISBN 92-77-84491-4 AY-CO-94-545-DA-A Microform
PE DOC A4-29/95 Report on the Commission proposal for a Council Directive amending Directives 66/400/EEC, 66/401/EEC, 66/402/EEC, 66/403/EEC, 69/208/EEC, 70/457/EEC and 70/458/EEC on the marketing or beet seed, fodder plant seed, cereal seed, seed potatoes, seed of oil and fibre plants and vegetable seed and on the common catalogue of' varieties of agricultural plant species (COM(93) 598 -C3-2/94 - 93/808(CNS)) Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mr GRAFFE ZU BARINGDORF 23.02.1995- 18 pp. ISBN 92-77-86728-0 AY-CO-95-073-EN-A Microform
KØM(94) 555 endelig udg. Forstag til Rådets forordning om ændring aT Torordning (EØF) nr. 2075/92 om den Tælles markedsordning for råtobak (forelagt af Kommissionen) 05.01.1995-8 sider ISBN 92-77-83094-8 CB-CO-94-581-DA-C
COM(95 > 45 final Proposal for a Council Regulation (EC) opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain wines originating in Bulgaria, Hungary and Romania (presented by the Commission) 344
Republikken ElTenbenskysten, Fiji, Den Kooperative Republik Guyana, St. Christopher og Nevis, Jamaica, Republikken Kenya, Republikken Madagaskar, Republikken Malawi, Mauritius, Republikken Surinam, Kongeriget Swaziland, Den Forenede Republik Tanzania, Trinidad og Tobago, Republikken Uganda, Republikken Zimbabwe og Republikken Zambia om sidstnævnte lands tiltrædelse aT protokol nr. 8 om AVS-sukker, der er knyttet som bilag til Tjerde AVS/EØF-konvention (forelagt af Kommissionen)
PE DOC A4-29/95 Report on the Commission proposal for a Council Directive amending Directives 66/400/EEC, 66/401/EEC, 66/402/EEC, 66/403/EEC, 69/208/EEC, 70/457/EEC and 70/458/EEC on the marketing orbeet seed, fodder plant seed, cereal seed, seed potatoes, seed of oil and fibre plants and vegetable seed and on the common catalogue of varieties of agricultural plant species (COM(93) 598 -C3-2/94-93/808(CNS)) Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mr GRAFFE ZU BARINGDORF
Forslag til Rådets afgørelse om undertegnelse og indgåelse på Fællesskabets vegne aTden internationale kaffeoverenskomst 1994 (forelagt aT Kommissionen) 22.06.1994-43 sider ISBN 92-77-70528-0 CB-CO-94-272-DA-C
COM(94) 493 final Proposal for a Council Decision authorizing certain Member States to apply or to continue to apply to certain mineral oils when used for specific purposes reductions in or exemptions from excise duty, in accordance with the procedure provided for in Article 8(4) οΓ Directive 92/81/EEC (presented bv the Commission) 17.11.1994-4 pp. ISBN 92-77-82065-9 CB-CO-94-52I-EN-C
PEDØK A4-116/94 Betænkning fra Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter om meddelelse Tru Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet »Betragtninger
COM(94)611 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 1873/84 authorizing the offer or disposal for direct human consumption of certain imported wines which may have undergone oenological
(forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2) 03.08.1994-3 sider ISBN 92-77-80056-9 CB-CO-94-389-DA-C vedrørende situationen inden Tor den europæiske biavl« (KOM(94) 256 · C4-108/94) Ordfører: Astrid LULLING 19.12.1994- 13 sider ISBN 92-77-85726-9 AY-CO-95-021-DA-A Microform
COM(94) 605 final Proposal for a Council Decision authorizing certain Member States to apply or to continue to apply to certain mineral oils when used for specific purposes reductions in or exemptions from excise duty, in accordance with the procedure provided for in Article 8(4) of Directive 92/81/EEC (presented by the Commission)
(Torelagt aT Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2) 03.08.1994-3 sider
CES(94) 574 Opinion on the proposal for a Council Directive concerning the placing of biocidal products on the market (doc. COM(93) 351 final)