natgillin/translations-raw huggingface dataset:
175 581 5SS antidumpingtold, bomuld, import, naturtekstil antidumpingtold, dumping, ikke-varigt gode, tobaksindustri antidumpingtold, import, kunsttekstil, tekstilfiber De Forenede Stater, eksterritorialitet, international økonomisk ret.
1218 competition law, harmonization of standards, systems interconnection, trade licence conservation offish stocks, fishery resources, fishing net, fishing regulations energy consumption, energy saving, European standard, household electrical appliances environmental protection, joint position, motor vehicle, two-wheeled vehicle free movement ofgoods, harmonization of standards, mutual recognition principle, standardization motor vehicle, road safety, transport accident, vehicle parts motor vehicle, technological change, transport accident, transport
EP-besIutning, fællesskabspolitik, menneskerettigheder EF-forordning, eksterritorialitet, gennemførelse af lov, international økonomisk ret
1247 safety technological change access to information, telecommunications, trans-European
EIB-lån, finansiel udviklingsbistand.
1096 network, transmission network annual report.
Fællesskabets budget, kreditgaranti
Community policy, research body annual report.
48 95 transportpersonale erhvervsuddannelse, faglig kvalifikation, luft- og søfarts perso nåle, søtransport
Community programme, research and development annual report, research and development, research policy
815 649 S66 eksportsubsidier, markedsbeskyttelse, udligningsafgift, økonomisk undersøgelse energinet, energipolitik, fællesskabsfinansiering, fællesskabsprogram europæisk virksomhed, international konkurrence, markedsadgang finansiel udviklingsbistand, fællesskabslån (udlån), politisk reform, økonomisk refonn fiskeriaftale, fiskeriindustri, forvaltning af fiskeriet, fælles fiskeripolitik fiskeriprodukt, suspension af toldafgifter, toldkontingent flyvekontrol, flyvemaskine, luftfartssikkerhed, udveksling af
1245 competition law. liberalization of trade, systems interconnection, transmission network derogation from Community law, EC countries, tax harmonization, VAT EC agreement, Israel, public contract EC trade agreement, private sector, public contract.
6S0 147 transportpolitik aktivitetsrapport, gennemførelse af fællesskabsret, indre marked. udbygning af Fællesskabet bus, international transport, kollektiv transport, passagertransport Centralafrika, internationale relationer, søtransport, Vestafrika fælles transportpolitik, jernbanetransport, konkurrenceevne, transportmarked fælles transportpolitik, organisation af transport, transportret, transportsikkerhed fællesskabsforbindelser, søtransport, tredjeland
South Korea economic and social cohesion, information technology, liberalization ofthe market, transmission network energy grid, report, transmission network, transport network European industrial area, freedom to provide services, international cooperation, satellite communications
903 154 fællesskabsprogram, grænseoverskridende samarbejde, regionalt samarbejde, samarbejdspolitik importpolitik, kvantitativ restriktion, tekstilprodukt, vare med oprindelsesstatus importpolitik, landbrugsprodukt, toldkontingent, toldloft transportsikkerhed forurenende stof, havneanlæg, søtransport, transport af farligt gods
Community research policy, project evaluation, research and development Community programme. Community research policy, research and development, research programme Community programme, competitiveness, research policy, telecommunications equipment approximation of laws, competition, telecommunications, trade licence approximation of laws, EC conformity marking, harmonization of standards, quality label
654 671 674 fælles transportpolitik, geografisk mobilitet, transportnet, varig udvikling
Community policy, new technology, radio telecommunications, standardization
936 915 tredjelande i Middelhavsområdet Central- og Østeuropa, erhvervsuddannelse, europæisk institut, fællesskabsprogram CSCE, europæisk konference, fællesskabsprogram, samarbejdspolitik EF-associeringsaftale, frihandelsaftale, samarbejdspolitik, topmøde energipolitik, energiressourcer, fællesskabsforbindelser, samarbejdspolitik
1272 1283 research programme Community programme, dissemination of information, project evaluation, research and development competitiveness, innovation, new product, research and development information policy, information technology, social policy, telecommunications information technology, job creation, organization of work,
S93 942 146 finansiel udviklingsbistand, fællesskabsprogram, menneskerettigheder, udviklingsplan finansielt fællesskabsinstrument, frihandelszone, social forandring, økonomisk reform frihandelszone, migrationsstrøm. topmøde frugtgrønsag, Marokko, præferenceaftale, toldkontingent harmonisering af normer, passagertransport, sikkerhedsnorm, søfartssikkerhed harmonisering af normer, sikkerhedsnorm, søtransport, tekniske bestemmelser passagertransport, sikkerhedsnorm, søfartssikkerhed, søtransport
1228 1237 communications systems, competition, market access, telecommunications action programme, European social policy, information technology, new technology
227 tropefrugt AVS-lande. produktionsstøtte, Stabex, teknisk samarbejde
ALPHABETICAL INDEX competition, liberalization ofthe market, telecommunications, transmission network
295 296 udbygning af Fællesskabet aktivitetsrapport. Den Økonomiske og Monetære Union, gennemførelse af fællesskabsret, indre marked
911 third countries in the Mediterranean Community financial instrument, economic reform, free-trade area, social change
300 aktivitetsrapport, gennemførelse af fællesskabsret, indre marked, transportpolitik
Community programme, cooperation policy, CSCE, European
815 fælles handelspolitik, fælles markedsordning, tiltrædelse af EF, toldkontingent fælles markedsordning, handelsaftale, tiltrædelse af EF, toldkontingent
952 conference Community programme, development plan, financial aid, human rights
548 uddannelse erhvervsuddannelse, faglig kvalifikation, informationsteknologi, livslang uddannelse erhvervsuddannelse, forskning, fællesskabsprogram, geografisk mobilitet tryghed i ansættelsen arbejdsret, EF-direktiv, tilnærmelse af lovgivning, virksomhedsflytning arbejdsret, tilnærmelse af lovgivning, virksomhedsflytning, virksomhedspolitik
1280 cooperation policy, EC association agreement, free-trade audiovisual communications policy, pluralism in the media, programmes industry, public service termination of employment Community tax, EC servants, European official, indemnification
1268 1281 1284 1285 trykbærende anlæg CE-overensstemmelsesmærkning, frie varebevægelser, sikkerhedsnorm, tilnærmelse af lovgivning erhvervsuddannelse, fællesskabsprogram, Tyrkiet, unge erhvervsuddannelse, informationsteknologi, socio-økonomiske forhold, uddannelsespolitik
932 958 149 agreement, summit meeting free-trade area, migratory movement, summit meeting fruit vegetable, Morocco, preferential agreement, tariff quota third country
601 europæisk samarbejde, fællesskabsprogram, højere uddannelse, undervisningsplan
248 animal welfare, beef, common organization of markets, export refund
CE-overensstemmelsesmærkning, sikkerhedsnorm, tilnærmelse af lovgivning, transport af farligt gods frie varebevægelser, sikkerhedsnorm, standardisering, tilnærmelse af lovgivning
695 263 territorial law Federal Republic of Germany, France, structure, VAT rate agricultural product, import policy, tariff ceiling, tariff quota agricultural product, industrial product, supply, tariff quota air safety, air traffic control, aircraft, information transfer animal product, fisheries product, mollusc, prevention of disease animal product, intra-Community trade, prevention of disease, veterinary inspection territories ofthe former Yugoslavia aid to refugees. Community aid, development aid, economic reconstruction
554 uddannelse i arbejdstiden grænsekontrol, handlingsprogram, identitetsdokument, politikontrol trådløs telekommunikation CEPT. frekvensbånd, satellitkommunikation, tilnærmelse af lovgivning fri udveksling af tjenesteydelser, handelslicens. satellitkommunikation, tilnærmelse af lovgivning
278 282 129 126 130 anti-dumping duly, cotton, import, natural fibre anti-dumping duty, dumping, non-durable goods, tobacco industry anti-dumping duty, import, man-made fibre, textile fibre common fisheries policy, fishery management, fishing agreement,
906 907 969 uddannelsespolitik Den Tjekkiske Republik, erhvervsuddannelse, fællesskabsprogram, unge erhvervsuddannelse, fællesskabsprogram, Rumænien, unge erhvervsuddannelse, fællesskabsprogram, Ungarn, unge erhvervsuddannelse, informationsteknologi, socio-økonomiske forhold, uddannelse
369 fishing industry Community budget, credit guarantee, EIB loan, financial aid
1280 1282 1274 europæisk samarbejde, handlingsprogram, skolemæssig mobilitet
Community aid, economic reconstruction, financial aid, financing method
582 udenrigspolitik Asien, Hongkong, samarbejdspolitik, økonomiske relationer turistpolitik europæisk bevægelse, fællesskabsaktion, turisme, økonomisk udvikling
Community loan, economic reform, financial aid, political reform Community policy, EC agreement, EP resolution, human rights Community programme, cooperation policy, cross-border cooperation, regional cooperation Community relations, maritime transport, transport policy
1007 udførelse af tjenesteydelser arbejdskraftens frie bevægelighed, arbejdsret, erhvervsmæssig forskydning.
Community financing, humanitarian aid, international agreement, war Community law.
Fællesskabets beskæftigelsespolitik
Community relations, economic sanctions.
67 tværinstitutionel aftale budgetpolitik, budgetprocedure, budgetsamarbejde. EF-budgetdisciplin budgetprocedure, forpligtelse af udgifter, justering af de økonomiske udsigter, regnskabsår
EU judicial cooperation, EU police cooperation, European Union, report protection democracy, EC agreement, human rights
897 121 122 110 udlån Den Europæiske Investeringsfond, kreditgaranti, oprettelse af nye arbejdspladser, små og mellemstore virksomheder
European official, pay, pay rise, regulations for civil servants
136 1285 udlånsrenteniveau forbrugerbeskyttelse, forbrugskredit, national gennemførelsesforanstaltning, tilnærmelse af lovgivning
European undertaking, international competition, market access extra-territoriality, international economic law. United States.
EF-associeringsaftale. fælles holdning. toldunion erhvervsuddannelse, fællesskabsprogram, uddannelse, unge finansielt samarbejde, frihandelsaftale, fællesskabsforbindelser, toldunion præferencetold, skalfrugt, toldkontingent
821 textile industry clothing industry, competitiveness, industrial policy, international trade
550 557 565 udnyttet landbrugsareal heklarstøtte. hård hvede, nedlæggelse af arealer, regional støtte hektarstøtte, olicplante. produktionsstøtte landbrugsareal, statistik, vinareal, vinavl
World Trade Organization fisheries product, harbour installation, implementation of Community law, marketing fisheries product, suspension of customs duties, tariff quota import policy, originating product, quantitative restriction, textile product mutual recognition principle, plant health control, plant health
Tyskland beskatningsaftale. Den Tjekkiske Republik, moms, tilnærmelse af lovgivning Den Tjekkiske Republik, fravigelse af fællesskabsretlen, moms, transportbygningsværk Frankrig, momssals, territorialret, transportbygningsværk
Community programme, competitiveness, small and medium-sized businesses, subcontracting legislation, seed third stage of EMU budget policy, economic convergence, European Central Bank,
801 914 875 876 udstyr til befordringsmiddel EF-certificering, motorkøretøj, tilnærmelse af lovgivning, tohjulet køretøj færdselssikkerhed, motorkøretøj, teknisk norm, transport ulykke godkendelse, motorkøretøj, tekniske bestemmelser, tiltrædelse af en aftale handelspolitik, markedsadgang, tekstilprodukt.
931 893 894 898 monetary policy Community law, ECU, European Monetary System, exchange rate convergence criteria, EC internal market, European Monetary System, exchange rate
Verdenshandelsorganisationen udsættelse budgetkontrol, decharge for budget, EUGFL-garantisektionen. regnskabsafslutning udvalg (EF) arbejdsmarked.
771 clothing, market access, trade policy.
Fællesskabets beskæftigelsespolitik, udveksling af information ESF, personaleudnævnelse
World Trade Organization import policy, originating product, quantitative restriction, third country convergence criteria, economic convergence, EMS exchange-rate mechanism, member country tobacco Austria, common organization of markets, production aid
623 757 udbud og efterspørgsel energiforsyning, forsyningssikkerhed, indre marked, naturgas fællesskabsfinansiering, samarbejdspolitik, Sydafrika. udviklingsbistand højhaslighcdstransport, jernbanetransport, transport inden for Fællesskabet, transportnet kreditinstitut, solvens, udveksling af information, værdipapir
811 126 communications policy, EC internal market, freedom to provide services, marketing
STIKORDSREGISTER udviklingsland afsætning, civil flyvning, gennemførelse af lov, ICAO AIDS, fællesskabsstøtte, handlingsprogram, sundhedspolitik
241 harmonization of standards, marketing, medical and surgical instruments, product safety
Det Europæiske Miljøagentur, forureningskontrol, luftforurening De Forenede Stater, EF-samarbejdsaftale, toldbestemmelser, toldsamarbejde
Community policy, project evaluation child protection, prostitution, public awareness campaign, sexual offence
EF-samarbejdsaftale, Schweiz, toldbestemmelser, toldsamarbejde farligt stof, forebyggelse af risici, industriel risiko, miljøbeskyttelse fiskeribestemmelser, fiskeriinspektion, fiskerizone, NAFO fiskeribestemmelser, fiskeriinspektion, fælles fiskeripolitik, rapport
Community action, economic development, European Movement, tourism policy trade licence approximation of laws, bus, carriage of passengers, road transport approximation of laws, competition, liberalization of trade, telecommunications approximation of laws, competition, telecommunications, telecommunications equipment approximation of laws, competition law, systems interconnection, telecommunications tourism policy
Asien, fællesskabsstøtte, Latinamerika, samarbejdspolitik befolkningspolitik, familieplanlægning, fællesskabsprogram, udviklingsbistand befolkningstilvækst, bistandsprogram, demografi, økonomisk udvikling bistandsordning, fødevarehjælp, international konvention, kom bistandspolitik, miljøbeskyttelse, miljøpolitik, varig udvikling blomsteravl, generelle præferencer, toldkontingent, vare med oprindelsesstatus familieplanlægning, fællesskabsstøtte, fødselskontrol, illegal abort finansiel udviklingsbistand, handlingsprogram, miljøpolitik, varig udvikling finansiel udviklingsbistand, socialforsorg, udviklingsbistand, økonomisk genopbygning flygtningehjælp, hjemrejsehjælp, returmigration, tvungen migration forskning og udvikling, forskningspolitik, teknisk samarbejde, videnskabeligt samarbejde fællesskabsstøtte, regional integration, samarbejdspolitik, økonomisk integration
European Movement, tourism competition law, harmonization of standards, systems interconnection, telecommunications town and country planning coastal region, environmental protection, integrated development trade occupation
50S flyvekontrol, flyvemaskine, luftfartssikkerhed, tredjeland forvaltning af affald, gennemførelse af fællesskabsret, national gennemførelsesforanstaltning, rapport fælles handelspolitik, fællesskabsstatistik, samhandel, samhandel inden for Fællesskabet fællesskabsprogram, offentlig sundhed, sundhedspolitik, sygdomsforebyggelse fællesskabsstatistik, samhandel inden for Fællesskabet, statistisk metode, telematik
1128 trade policy programme, sustainable development Community environmental policy. Community programme, environmental impact, impact study management of outer space, town planning, urban area,
924 333 udviklingsplan finansiel udviklingsbistand, fællesskabsprogram, menneskerettigheder, tredjelande i Middelhavsområdet fiskerflåde, forvaltning af fiskeriet, fælles fiskeripolitik, rapport håndværksvirksomhed, små og mellemstore virksomheder, virksomhedsstøtte, økonomisk vækst
840 management of outer space, town and country planning, urban area, urbanization environmental protection, liberalization of trade, multilateral agreement, sustainable development
459 gennemførelse af fællesskabsret, indre marked, standardisering, tekniske bestemmelser harmonisering af normer, kodifikation af fællesskabsretten, teknisk norm, tekniske bestemmelser
176 international trade, liberalization of trade, market access, World Trade Organization
725 informationsnet, informationsteknologi, undervisningsplan, undervisningssystem kreditinstitut, solvens, udvalg (EF), værdipapir medarbejderaktier, medarbejderindflydelse, medlemsstat, økonomisk demokrati
725 toy industry China, footwear industry, household article, tariff quota trade relations accession to the Community, EC association agreement, economic relations, Slovenia
926 895 udvidelse af Fællesskabet aftaleprotokol, Andorra, EF-samarbejdsaftale, toldunion aftaleprotokol, GATT, landbrugsprodukt, Norge arbejdsret, national gennemførelsesforanstaltning, solvens,
1000 1001 approximation of laws. Community certification, road safety, speed control
Fællesskabets regionalpolitik, landregion, udvikling af landdistrikter fællesskabsprogram, internationalt samarbejde, Mongoliet, SNG tilnærmelse af lovgivning budgetpolitik.
EC cooperation agreement, economic development, economic relations
195 210 ugunstigt stillet landbrugsområde erstatning, landbrugsstrukturpolitik, landbrugsstøtte, Portugal fællesskabsprogram, perifer region, produktionsstøtte, øregion
Asean, Community relations, cooperation policy, economic relations trade agreement
Fællesskabets regionalpolitik, landregion, udviklingspolitik familiebrug, investeringsstøtte, overtagelse af landbrug, ung landmand skov, skovbeskyttelse, skovbrug, skovbrugspolitik
Community relations, cooperation policy, international
1087 udviklingsbistand aftalemodydelse, fiskeriaftale, fiskerilicens. São Tomé og Principe aktivitetsrapport.
127 abolition of customs duties, alcoholic beverage, information industry, information technology
1077 1294 højere uddannelse AVS/EF-konvention, EF-aftale, EUF, Lomé-konvention IV befolkningspolitik, familieplanlægning, fællesskabsprogram.
States customs cooperation, EC cooperation agreement. EC joint
¡010 udviklingsland bistandsprogram, europæisk samarbejde, koordinering af bistand, udveksling af information Cambodia, EF-samarbejdsaftale, handelssamarbejde, økonomisk
174 market access, mutual recognition principle, standardization, World Trade Organization
Ukraine antidumpingtold, fællcsskabsimport, magnesium, Rusland fællesskabsforbindelser, fællesskabsstøtte, handlingsprogram, samarbejdspolitik
319 294 trade restriction competition policy, distributive trades, EC internal market trading operation
Central- og Østeuropa, EF-samarbejdsaftale, fællesskabsforbindelser, økonomisk situation
Combined Nomenclature, intra-Community trade, statistics, tariff
Den Europæiske Investeringsfond, Lomé-konvention IV, medlemsstaternes bidrag ulovlig handel beskyttelse af kulturarv, kulturværdi, kunsthandel, tilnærmelse af lovgivning EF-samarbejdsaftale, kemikalie, Mexico, narkotisk stof
Mexico, mutual recognition principle, product designation citrus fruit, Cyprus, import policy, import price common commercial policy, EC countries, maritime transport, renewal of an agreement cooperation policy, customs regulations, intellectual property, USSR cooperation policy.
1017 det palæstinensiske spørgsmål, EF-associeringsaftale, frihandelszone, samarbejdspolitik underleverance fællesskabsprogram, konkurrenceevne, små og mellemstore virksomheder, tekstilindustri
EC association agreement, free-trade area. Morocco customs duties, Denmark, EC agreement, Faeroes EAEC, EC interim agreement, ECSC, Uzbekistan
EF-samarbejdsaftale, fællesskabsforbindelser, Indien, samarbejdspolitik EF-samarbejdsaftale, Kasakhstan, midlertidig EF-aftale EF-samarbejdsaftale, Laos, markedsøkonomi, økonomisk
720 trade cooperation Armenia, customs cooperation, EC interim agreement, EC trade agreement
916 1083 872 samarbejde EFRU, ESF, regioner i Tyskland, økonomisk genopbygning Europæisk Union, Latinamerika, samarbejdspolitik FAO. forsyningssikkerhed, fødevarehjælp, internationalt
Azerbaijan, EC cooperation agreement. EC trade agreement, economic cooperation
1001 samarbejde finansiel udviklingsbistand, socialforsorg, udviklingsland, økonomisk genopbygning
Community statistics, information transfer, intra-Community trade EC Association Council, European Association Agreement, Slovak Republic, State aid EC internal market, information network, statistics, telematics egg, poultry, poultrymeat, prevention of disease European trademark, intellectual property, tax system, WIPO
10(H) 925 fællesskabsfinansiering, komitologi. samarbejdspolitik, Sydafrika fællesskabsfinansiering, samarbejdspolitik, Sydafrika, udvalg (EF) katastrofebistand, samarbejdspolitik, økonomisk genopbygning, undervisningsplan erhvervsuddannelse, forholdet skole-industri, fællesskabsprogram, teknologi europæisk samarbejde, fællesskabsprogram, højere uddannelse, uddannelse økonomisk udvikling
501 information science, information technology, standardization, technical cooperation adoption of a child, child protection, children's rights Community action, cooperation policy, prostitution, women's rights
229 informationsnet, informationsteknologi, udveksling af information, undervisningssystem valuta paritet Det Europæiske Monetære System, eksportrestitution, EUGFL-garantisektionen, regnskabsår undervisningssystem informationsnet, informationsteknologi, udveksling af information, undervisningsplan valutastøtte betalingsbalance, Den Økonomiske og Monetære Union, finansiel udviklingsbistand, fællesskabslån (udlån)
624 carriage of passengers, common transport policy, environmental protection, means of public conveyance carriage ofgoods, freedom to provide services, freight rate, rail transport
742 754 ung landmand familiebrug, investeringsstøtte, overtagelse af landbrug, udvikling af landdistrikter
621 common transport policy, competitiveness, freedom to provide services, rail transport comitology, common transport policy, environmental protection, transport network
969 vandanalyse drikkevand, offentlig sundhed, vanddistribution, vandforurening drikkevand, offentlig sundhed, vandforbrug, vandforurening
617 common transport policy. European cooperation, research and development, transport infrastructure common transport policy, European cooperation, research and development, trans-Europea n network
1128 1145 1146 vanddistribution drikkevand, offentlig sundhed, vandanalyse, vandforurening
628 means of public conveyance, organization of transport, report. Stale aid
907 1285 unge Den Tjekkiske Republik, erhvervsuddannelse, fællesskabsprogram, uddannelsespolitik erhvervsuddannelse, fællesskabsprogram, Rumænien, uddannelsespolitik erhvervsuddannelse, fællesskabsprogram, Tyrkiet, uddannelse erhvervsuddannelse, fællesskabsprogram, uddannelsespolitik,
1259 common transport policy, organization of transport, transport policy, transport safety transport market common transport policy, provision of services, road transport, telematics communications policy, information policy, telecommunications, transmission network Community statistics. intra-Community trade, statistical method, telematics electrical energy, energy grid, natural gas, security of supply
Ungarn vandforbrug drikkevand, offentlig sundhed, vandanalyse, vandforurening
1333 1052 1069 1079 common transport policy, competitiveness, rail transport, transport policy
1145 1146 europæisk integration, frivillig militærtjeneste, handlingsprogram, social udstødelse
570 560 transport network annual report, energy grid, trans-European network, transmission
1227 vandforurening badevand, livskvalitet, miljøkvalitet, sundhedspolitik drikkevand, offentlig sundhed, vandanalyse, vanddistribution drikkevand, offentlig sundhed, vandanalysc, vandforbrug
749 transfer of businesses approximation of laws, business policy, job security, labour law approximation of laws, EC Directive, job security, labour law business policy. Community industrial policy, industrial restructuring