natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PE DOK A 3-324/93 Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om Kommissionens forslag til Rådets forordning om fastsættelse af betingelserne for. at fiskerfartøjer, der fører et tredjelands flag, kan lande deres fangster direkte og afsætte dem i Fællesskabets havne (KOM(93) 343 endelig udg. -C3-307/93) Ordfører: Miguel ARIAS CAÑETE
CO M (93) 480 final Proposal for a Council Regulation (EEC) preventing the supply of certain goods to Angola (presented by the Commission) 0I.IO.I993 - 5*pp.
Meddelelse fra Kommissionen til Rådet, Europa-Parlamentet og Del Økonomiske og Sociale Udvalg Energi og okonomisk og social samhorighed 14.02.1994-40 sider ISBN 92-77-62596-1 CB-CO-93-693-DA-C
PE DOC A 3-324/93 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the Commission proposal for a Council Regulation (EEC) setting the terms under which fishing vessels flying a third country flag may land and market their catches at Communitv ports (COM(93) 343 final - C3-307/93) Rapporteur: Mr Miguel ARIAS CAÑETE
PE DOK A 3-227/94 Betænkning fra Udvalget om Udenrigs- og Sikkerhedsanliggender om retten til humanitær intervention Ordfører: Jan Willem BERTENS 08.04.1994-2(1 sider ISBN 92-77-69202-2 AY-CO-94-282-DA-A Microfomi
PE DOC A 3-329/93 Report by the Committee on Development and Cooperation on the Commission communication to the Council and the European Parliament on a special rehabilitation support programme in developing countries (COM(93) 204) Rapporteur: Mr KOSTOPOULOS
PE DOK A 3-242/94 Henstilling fra Udvalget om Udenrigs- og Sikkerhedsanliggender om den fælles aktion vedrorende den europæiske stabilitetspagt 12.04.1994-5 sider ISBN 92-77-69229-4 AY-CO-94-285-DA-A Microform
PE DOC A 3-242/94 Recommendation of the Committee on Foreign Affairs and Security on the joint action on the Pact on Stability in Europe 12.04.1994-5 pp. ISBN 92-77-69232-4 AY-CO-94-285-EN-A Microfomi
PE DOK A 3-257/94 Betænkning fra Budgetkontroludvalget om meddelelse af decharge ti) Kommissionen for den økonomiske forvaltning af Den Femte, Sjette og Syvende Europæiske
PE DOC A 3-389/93 Report of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal to set up a European centre for sightings of unidentified flying objects Rapporteur: Mr Tullio REGGE
Udviklingsfond for regnskabsåret 1992 Ordfflrer: Barbara SIMONS
PE DOC A 3-257/94 Report of the Committee on Budgetary Control on the granting of the discharge to the Commission in respect of the financial management of the fifth, sixth and seventh European Development Funds for the 1992 financial year Rapporteur: Mrs Barbara SIMONS
Forslag til Rådets forordning (EF) om generelle regler for Fællesskabets finansielle støtte inden for
COM(93) 439 final Proposal for a seventh Council Directive on summertime arrangements (presented by the Commission) 27.09.1993-6 pp. ISBN 92-77-59382-2 CB-CO-93-4K2-EN-C
PEDOK A 3-157/93 Anden betænkning fra Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om begrænsning af kuldioxidemissionen gennem en forbedring af energieffektiviteten (SAVE-programmet) (KOM(92) 182 endelig udg. -C3-323/92) Ordfører: Annemarie GOEDMAKERS 10.05.1993-23 sider ISBN 92-77-56357-5 AY-CO-93-164-DA-A Microfomi
PEDOC A 3-41/94 Report of the Committee on institutional affairs on the future relations between the European Union, WEU and the Atlantic Alliance Rapporteur: Mr Karel DE GUCHT 27.01.1994-52 pp. ISBN 92-77-65660-3 AY-CO-94-070-EN-A Microfomi
PE DOK A 3-203/93 Betænkning fra Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget om energiplanlægning i Det Europæiske Fællesskab på regionalt plan Ordfører: Tullio Eugenio REGGE 29.06.)993- J8.sider ISBN 92-77-57806-8 AY-CO-93-226-DA-A Microform
PE DOC A 3-58/94 Report of the Committee on Foreign Affairs and Security on terrorism and its effects on security in Europe Rapporteur: Mr Jeannou LACAZE 02.02.1994- 19 pp. ISBN 92-77-65272-1 AY-CO-94-055-EN-A Microfomi
PE DOK Λ 3-281/93 B Betænkning fra Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget om forslag til Rådets direktiv om fælles regler for det indre marked for elektricitet (KOM(91) 548 endelig udg. - C3-102/92 - SYN 384) Forslag til Rådets direktiv om fælles regler for det indre marked for naturgas ( KOMI91 ) 548 endelig udg. -C3-I03/92-SYN385) Ordfører: Claude DESAMA Del B: Begrundelse 12.10.1993-20 sider ISBN 92-77-60978-8 AY-CO-93-331-DA-A Microform
PEDOC A 3-139/94 Report of the Committee on Energy, Research and Technology on energy priorities in the revised Non-Proliferation Treatv (NPT) Rapporteur: Mr Carlos ROBLES PIQUER
CES(93) 70 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om forebyggelse af emissioner fra flygtige organiske forbindelser (VOC) ved benzinoplagring og benzindistribution fra terminaler til servicestationer (det såkaldte fase I-direktiv) Idok. KOM(92) 277 endelig udg.)
ISBN 92-77-62653-4 CB-CO-93-699-EN-C on the proposal for a Council Directive concerning common rules for the internal market in natural gas (COM(91) 54S final - C3-103/92 - SYN 385) Rapporteur: Mr Claude DESAMA Part B: Explanatory statement Opinion 12.10.1993- 19 pp. ISBN 92-77-609X1 -X AY-CO-93-331-EN-A Microfomi
PE DOK A 3-19/94 Betænkning fra Udvalget om Transport og Turisme om transport og energi Ordfører: Marguerite-Marie DINGUIRARD
COM(93) 645 final Commission communication to the Council, the European Parliament and the Economic and Social
CES(93) 77 Udtalelse om: - Kommissionens forslag til Rådets direktiv om fælles regler for det indre marked for elektricitet - Kommissionens forslag til RådeLs direktiv om fælles regler for det indre marked for naturgas [dok. KOM(91) 548 endelig udg.] 27.01.1993- 50 sider ISBN 92-77-53247-5 EY-CO-93-OIO-DA-C DA-93-2
Commission proposal to Parliament and the Council for a seventh Directive on summer time (COM(93) 439 -
PE DOK A 3-47/94 Betænkning fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om punktafgiftssatsen for motorbrændstoffer fremstillet af landbrugsprodukter (KOM(92)36-C3-Ill/92) Ordfører: Fernand HERMAN
C3-345/93 and C3-402/93) (COM(93) 570 - C3-369/93) Rapporteur: Mr Rui AMARAL
PE DOK A 3-54/94 Betænkning fra Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget om anvendelse af bioklimatiske byggeteknologier i beboelses- og erhvervsejendomme Ordfører: Virginio BETTINI 31.01.1994- 15 sider ISBN 92-77-65251-9 AY-CO-94-053-DA-A Microform
PEDOC A 3-19/94 Report of the Committee on Transport and Tourism on transport and energv Rapporteur: Ms Marguerite-Marie DINGUIRARD
PEDOK A 3-118/94 A Indstilling ved andenbehandling fra Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget om Rådets fælles holdning vedrørende forslaget til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om betingelser for tildeling og udnyttelse af tilladelser til forundersøgelse, efterforskning og indvinding af kulbrinter (C3-I8/94 -94/412/COD) Ordfører: Jessica LARIVE
COM(93) 685 final Commission communication to the European Parliament and the Council on Community guidelines on trans-European energy networks Proposal for a European Parliament and Council Decision laying down a series of guidelines on trans-European energy networks Proposal for a Council Decision laying down a series of measures aimed at creating a more favourable context for the development of trans-European networks in the energy sector (presented bv the Commission) 19.01.1994-40 pp, ISBN 92-77-63150-3 CB-CO-93-75I-EN-C
PEDOK A 3-118/94 Β Indstilling ved andenbehandling fra Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget om Rådets fælles holdning vedrørende forslaget til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om betingelser for tildeling og udnyttelse af tilladelser til prospektering, efterforskning og produktion af kulbrinter (C3-18/94 - 94/412«COD)) Ordfører: Jessica LARIVE Del B: Begrundelse
PE DOC A 3-54/94 Report of the Committee on Energy, Research and Technology on the use of bioclimatic construction technology for residential buildings and work premises Rapporteur: Mr Virginio BETTINI 31.01.1994- 15 pp. ISBN 92-77-65254-3 AY-CO-94-053-EN-A Microform
Forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af en aftale i form af brevveksling med Den Europæiske Bank for Genopbygning og Udvikling om Det Europæiske Økonomiske Fællesskabs bidrag til kontoen for nuklear sikkerhed (forelagt af Kommissionen)
Research and Technology on the common position established by the Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council Directive on conditions for granting and using authorizations for the prospection, exploration and extraction of hydrocarbons (C3-18/94 - 94/412 (COD)) Rapporteur: Mrs Jessica LARIVE
PE DOK A 3-139/94 Betænkning fra Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget om de energipolitiske prioriteringer i forbindelse med revisionen af traktaten om ikke-spredning af kernevåben (NPT) Ordfører: Carlos ROBLES PIQUER 16.03.1994- 18 sider ISBN 92-77-67339-7 AY-CO-94-169-DA-A Microfomi
COM(94) 62 final Proposal for a Council Regulation (EC) laying down general rules for the granting of Community financial aid in the field of trans-European networks (presented by the Commission)
PEDOK A 3-179/94 Betænkning fra Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget om traktaten om det europæiske energicharter og specifikke protokoller Ordfører: Dieter SCHINZEL 25.03.1994-20 sider ISBN 92-77-68010-5 AY-CO-94-198-DA-A M icrofonn
PEDOC A 3-157/93 Second report of the Committee on Energy, Research and Technology on the Commission proposal for a Council Directive to limit carbon dioxide emissions by improving energv efficiencv (SAVE programme) (COMI92) 182-C3-323/92) Rapporteur: Mrs Annemarie GOEDMAKERS 10.05.1993 - 22ρρ. ISBN 92-77-56360-5 AY-CO-93-164-EN-A Micro form
PE DOK Λ 3-229/94 Betænkning fra Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget om en ny fremtid for biomasse Ordfører: Virginio BETTIÑI Vedtaget i henhold til forretningsordenens artikel 52 08.04.1994- 18 sider
PEDOC A 3-139/94 Report of the Committee on Energy, Research and Technology on energy priorities in the revised Non-Proliferation Treatv (NPT) Rapporteur: Mr Carlos ROBLES PIQUER 16.03.1994- IX pp. ISBN 92-77-67342-7 AY-CO-94-169-EN-A Microfomi
Skabelse af et sæt sikkerhedskriterier og -krav, der er anerkendt på fællesskabsplan og af en egentlig sikkerhedskultur i hele Europa Rapport om gennemførelse af Rådets resolutioner af henholdsvis den 22. juli 1975 og den 18. juni 1992 om de teknologiske problemer i forbindelse med nuklear sikkerhed (forelugt af Kommissionen) 13.12.1993-23 sider ISBN 92-77-62704-2 CB-CO-93-705-DA-C
PEDOC Λ 3-179/94 Report of the Committee on Energy, Research and Technology on the Agreement on the European Energy Charter and specific protocols Rapporteur: Mr Dieter SCHINZEL 25.03.1994- IX pp. ISBN 92-77-6X0I3-X AY-CO-94-I9K-EN-A Microfomi
Ordfører: Michel HERVE Del B: Begrundelse 30.11.1993- 10 sider ISBN 92-77-63696-3 AY-CO-93-456-DA-A Microform
PE DOC A 3-229/94 Report of the Committee on Energy, Research and Technology on a new future for biomass Rapporteur: Mr Virginio BETTINI (Rule 52 of the Rules of Procedure)
Udkast til Rådets afgørelse om Kommissionens tilslutning til protokol 2 til aftalen mellem Det Europæiske Atomenergifællesskab, Japans regering, Den Russiske Føderations regering og Amerikas Forenede Staters regering om samarbejde om aktiviteterne i forbindelse med den tekniske projektering (TP) af den internationale termonukleare forsøgsreaktor (ITER) (forelagt af Kommissionen) 25.02.1994- 31 sider ISBN 92-77-65621-2 CB-CO-94-061-DA-C
COM < 94 > 53 final Draft Council Decision concerning the conclusion, by the Commission, of Protocol 2 to the Agreement among the European Atomic Energy Community, the Government of Japan, the Government of the Russian Federation and the Government of the United States of America on cooperation in the Engineering Design Activities (EDA) for the International Thermonuclear Experimental Reactor (ITER) (presented by the Commission) 25.02.1994-3*1 pp. ISBN 92-77-65624-7 C8-CO-94-06I-EN-C CES(93) 70 Opinion on the proposal for a Council Directive on the control of volatile organic compound (VOC) emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations (the so-called 'Stage Γ Directive) (doc. COM(92) 277 final)
PEDOK A 3-127/94 Bilag Udtalelse fra Budgetudvalget til Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af en aftale i form af brevveksling med Den Europæiske Bank for Genopbygning og Udvikling om Det Europæiske Økonomiske Fællesskabs bidrag til kontoen for nuklear sikkerhed (KOM(93) 515 -C3-482/93) Udtalelse i form af en skrivelse
COM < 94 > 66 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the Economic and Social Committee A Community strategy for radioactive waste management 02.03.(994- (5 pp. ISBN 92-77-65786-3 CB-CO-94-070-EN-C 27.01.1993 -48 pp. ISBN 92-77-53250-5 EY-CO-93-OlO-EN-C EN-93-2
Forslug til Rådets beslutninger om særprogrammer til gennemførelse af rammeprogrammet for Det Europæiske Atomenergifællesskabs indsats inden for forskning og uddannelse (1994-1998) (forelagt af Kommissionen)
Proposals for Council Decisions concerning the specific programmes implementing the European Community framework programme for Community research and
PE DOK A 3-220/93 Betænkning fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om miljøaspekter og offentlige sundhedsaspekter i forbindelse med oplagring, transport og oparbejdning af brugt atombrændsel Ordfører: Llewellyn SMITH 01.07.1993-53 sider ISBN 92-77-58557-9 AY-CO-93- 249- DA-A Microfoni!
PE DOC A 3-220/93 Report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the environmental and public health aspects of the storage, transport and reprocessing of spent nuclear fuels Rapporteur: Mr Llewellyn SMITH 01.07.1993-48 pp. ISBN 92-77-5X560-9 AY-CO-93-249-EN-A Microfonn
CES(93) 220 Udtalelse om Kommissionens udkast til forslag ti) Rådets direktiv om fastsættelse af grundlæggende normer til beskyttelse af befolkningens og arbejdstagernes sundhed mod de farer, som er forbundet med ioniserende stråling Idok. SEK(92) 1322 endelig udg._BAR_ 25.02.1993 -8 sider ISBN 92-77-54741-3 EY-CO-93-029-DA-C DA-93-6
COM < 93) 408 final Proposal for a Council resolution on the future of testing reactors in the Community (presented by the Commission) 0l.09.l993-5pp. ISBN 92-77-5X976-0 CB-CO-93-446-EN-C
PE DOK A 3-396/93 A Betænkning fra Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget om atomsikkerheden i landene i Østeuropa og i Samfundet af Uafhængige Stater Ordfører: Michel HERVÉ Det A: Forslag til beslutning 02.12.1993-9 sider ISBN 92-77-63534-7 AY-CO-93-440-DA-A Microfomi
PE DOC A 3-396/93 A Report of the Committee on Energy, Research and Technology on nuclear safety in the countries of eastern Europe and the Commonwealth of Independent States Rapporteur: Mr Michel HERVÉ Part A: Motion for a resolution
PE DOK A 3-396/93 Β Betænkning fra Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget om atomsikkerheden i landene i Østeuropa og i Samfundet af Uafhængige Stater Ordfører: Michel HERVÉ Del B: Begrundelse 02.12.1993- 23 sider ISBN 92-77-63687-4 AY-CO-93-455-DA-A Microfomi
PE DOC A 3-396/93 Β Report of the Committee on Energy, Research and Technology on nuclear safety in the countries of eastern
PE DOK A 3-401/93 A Betænkning fra Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om ændring af afgørelse 77/270/Euratom om bemyndigelse for Kommissionen til at optage
COM(93) 459 final Working document of the Commission concerning the S & Τ content of the specific programmes implementing the fourth framework programme for Community research and technological development (1994-1998) and the framework programme for Community research and training for the European Atomic Energv Communitv (1994-1998) 06.10.1993-250 pp, ISBN 92-77-59598-1 CB-CO-93-506-EN-C Europe and the CIS Rapporteur: Mr Michel HERVÉ Part B: Explanatorv statement 02.12.1993-21 pp. ISBN 92-77-63690-4 AY-CO-93-455-EN-A Microfonn
Euratom-lån med henblik på bidrag til finansiering af forbedring af effektiviteten og sikkerheden i atomkraftværkerne i visse tredjelande (KOM(92) 467 -
PEDOC A 3-401/93 A Report of the Committee on Energy, Research and Technology on the Commission proposal for a Council Decision amending Decision 77/270/E ura torn, to authorize the Commission to contract Euratom borrowings in order to contribute to the financing required for improving the degree of efficiency and safetv of nuclear power stations in certain non-member countries (COM(92) 467 final - C3-32/93) Rapporteur: Mr Michel HERVÉ Part A
(1994) (forelagt af Kommissionen)
PE DOC A 3-401/93 Β Report of the Committee on Energy, Research and Technology on the Commission proposal for a Council Decision amending Decision 77/270/Euratom, to
PEDOK A 3-401/93 Β Betænkning fra Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om ændring af afgørelse 77/270/Euratom om bemyndigelse for Kommissionen til at optage Euratom-lån med henblik på bidrag til finansiering af forbedring af effektiviteten øg sikkerheden i atomkraftværkerne i visse tredjelande (KOM(92) 467 endelig udg. - C3-32/93)
COM(93) 649 final Towards a system of safety criteria and requirements recognized throughout the Community and a genuine safety culture throughout Europe Report on the implementation of the Council resolutions of 22 July 1977 and 18 June 1992 on the technological problems of nuclear safety (presented by the Commission) 13.(2.1993-22 pp.
94/412/COD) Ordfører: Jessica LARIVE 25.02.1994-5 sider ISBN 92-77-66409-6 AY-CO-94-I20-DA-A Microfomi
COM(93) 589 final Report from the Commission on the application of the Communitv rules for State aid to the coal industrv in 1992 26.11.1993 - 33 pp.
PEDOK A 3-118/94 Β Indstilling ved andenbehandling fra Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget om Rådets fælles holdning vedrørende forslaget til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om betingelser for tildeling og udnyttelse af tilladelser til prospektering, efterforskning og produktion af kulbrinter (C3-I8/94 - 94/412(COD)) Ordfører: Jessica LARIVE Del B: Begrundelse 07.03.1994-3 sider ISBN 92-77-66859-8 AY-CO-94-150-DA-A Microform
COMI93) 666 final Report from the Commission to the Council, the European Parliament and the Economic and Social Committee on the operation of Directive 90/377/EEC: transparency of gas and electricity prices for industrial end-users
PE DOK A 3-202/94 Betænkning fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om Kommissionens forslag til Rådets direktiv øm afgiftsmærkning af gasolier (KOM(93 > 352 - C3-26/94) Ordfører: Charles-Alfred GASOLIBA I BÖHM 15.03.1994 -8 sider ISBN 92-77-68352-X AY-CO-94-223-DA-A Microform 1217
Research and Technology on the Commission proposal for a Council Decision on the conclusion of an Agreement, in the form of Exchanges of Letters, with the European Bank for Reconstruction and Development on the contribution of the European Economic Communitv to the Nuclear Safety Account (COMÍ93) 515 final -C3-482/93) Opinion in letter form
PE DOK A 3-262/94 Betænkning fra Udvalget om Regionalpolitik, Fysisk Planlægning og Forbindelserne med Regionale og Lokale Myndigheder om udkast til meddelelse til medlemsstaterne om retningslinjer for operationelle programmer eller globaltilskud, som medlemsstaterne opfordres til at udarbejde inden for rammerne af et EU-initiativ til fremme af økonomisk omstilling i kulmineområder, RECHAR II (KOM(94) 46 - C3-130/94) Ordfører: Wayne DAVID 19.04.1994 -20"sider ISBN 92-77-68652-9 AY-CO-94-237-DA-A Microform
COM(94) 132 final Opinion of the Commission pursuant to Article 189B(2)(d) of the EC Treaty on the European Parliament's amendment to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Directive on the conditions for granting and using authorizations for the prospection, exploration and extraction of hydrocarbons (Amending the proposal of the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 13.04.1994-6 pp. ISBN 92-77-67558-6 CB-CO-94-140-EN-C
Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 88/609/EØF om begrænsning af visse luftforurenende emissioner fra store fyringsanlæg -Kommissionens rapport om forsyningsmulighederne for svovlfattige kul (dok. KOMI92) 563 endelig udg.)
COM193) 352 final Proposal for a Council Directive on fiscal marking of gas oils (presented by the Commission) 16.12.1993 7'pp. ISBN 92-77-625X1-3 CB-CO-93-69I-EN-C
PE DOK A 3-242/93 Betænkning fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 88/609/EØF om begrænsning af visse luftforurenende emissioner fra store fyringsanlæg (KOMI92) 563 endelig udg. - C3-5I/93) Ordfører: Ursula SCHLEICHER
PEDOC A 3-188/93 Report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the Commission proposal for a Council Directive on the control of volatile organic compound (VOC) emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations (the so-called 'Stage Γ Directive) (COM(92) 277 final - C3-342/92 - SYN 425) Rapporteur: Mr Guy GUERMEUR
CESÍ94) 235 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om afgiftsmærkning af gasolier [dok. KOM(93) 352 endelig udg._BAR_ 23.02.1994- 3 sider ISBN 92-77-67150-5 KY-CO-94-019-DA-C DA-94-4
PE DOC A 3-242/93 Report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the Commission proposal for a Council Directive amending Directive 88/609/EEC on the limitation of emissions of certain pollutants into the air from large combustion plants (COM(92) 563 final - C3-5I/93) Rapporteur: Mrs Ursula SCHLEICHER
PEDOK A 3-281/93 Β Betænkning fra Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget om forslag til Rådets direktiv om fælles regler for det indre marked for elektricitet (K()M(91) 548 endelig udg. - C3-102/92 - SYN 384) Forslag til Rådets direktiv om fælles regler for det indre marked for naturgas (KOM(91) 548 endelig udg. -C3-103/92-SYN385) Ordfører: Claude DESAMA Del B: Begrundelse
COM193) 422 final Amended proposal for a Council Directive on the control of Volatile Organic Compound (VOC) emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to serv ice stations [presented bv the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 09.09.1993 - 7 pp. ISBN 92-77-59187-0 CB-CO-93-463-EN-C
PEDOK Λ 3-118/94 A Indstilling ved andenbehandling fra Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget om Rådets fælles holdning vedrørende forslaget til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om betingelser for tildeling og udnyttelse af tilladelser til forundersøgelse. efterforskning og indvinding af kulbrinter (C3-I8/94 -
C()M(93) 474 final Proposal for a Council Regulation (EC) opening and providing for the administration of a Community preferential ceiling for certain petroleum products refined in Turkey and establishing Community surveillance for imports thereof ( 1994) (presented by the ('(immissioni
Ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om fælles regler for det indre marked for elektricitet Ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om fælles regler for det indre marked for naturgas (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2)
COM(93) 635 final Commission communication to the Council and the European Parliament on nuclear safety in the context of the electricity' sector in central and eastern Europe and in the CIS