natgillin/translations-raw huggingface dataset:
78/360/EØF: Kommissionens beslutning af 31. marts 1978 om bemyndigelse til flere medlemsstater til af sælge smør til nedsal pris i form af koncentreret smør
78/360/EEC: Commission Decision of 31 March 1978 au thorizing certain Member States to sell butter at a reduced price in the form of concentrated butter
Kommissionens forordning (EØF) nr. 723/78 af 10. april 1478 om salgsfremstød, reklame og markedssøgning inden for Fællesskabet for mælk og mejeriprodukter
Commission Regulation (EEC) No 72378 of 10 April 1978 concerning promotional, publicity and market research measures within the Community in respect of milk and milk products
Rådets forordning (EØF) nr. 1422/78 af 20. juni 1978 om indrømmelse af visse særrettigheder til mælkeproducentorganisationer i Det forenede Kongerige
Council Regulation (EEC) No 142278 of 20 June 1978 concerning the granting of certain special rights to milk producer organizations in the United Kingdom
O ved 379R1565 (ER L 188 26.07.79 s.29.)
O by 379R1565 (OJ L 188 26.07.79 p.29.)
Rådets forordning (EØF) nr. 1763/78 af 25. juli 1978 om overførsel af skummetmælkspulver til det italienske interventionsorgan fra interventionsorganerne i andre medlemsstater
Council Regulation (EEC) No 1763/78 of 25 July 1978 on the transfer to the Italian intervention agency of skimmedmilk powder held by the intervention agencies of other Member States
Rådets forordning (EØF) nr. 1128/78 af 22. maj 1978 om indgåelse af aftalen i form af to brevvekslinger om ændring af aftalen af 5. juni 1970 mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Spanien om visse ostesorter
Council Regulation (EEC) No 112878 of 22 May 1978 concerning the conclusion of the Agreement in the form of two exchanges of letters amending the Agreement of 5 June 1970 between the European Economic Community and Spain on certain cheeses
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1993/78 af 18. august 1978 om foranstaltninger, hvorved anvendelse og forbrug uden for Fællesskabet af mejeriprodukter af fællesskabsoprindelse fremmes gennem teknisk og/eller handelsmæssig bistand
Commission Regulation (EEC) No 1993/78 of 18 August 1978 concerning measures to develop the use and consumption of milk products of Community origin outside the Community through technical and/or commercial assistance
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1271/78 af 13. juni 1978 om foranstaltninger til forbedring af mælkekvaliteten i Fæl lesskabet
Commission Regulation (EEC) No 127178 of 13 June 1978 concerning measures to improve the quality of milk within the Community
O ved 379R2938 (ER L 334 28.12.79 s.22.)
O by 379R2938 (OJ L 334 28.12.79 p.22.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2496/78 af 26. oktober 1978 om nærmere bestemmelser for ydelse af støtte til privat oplagring af Provolone-ost
Commission Regulation (EEC) No 2496/78 of 26 October 1978 on detailed rules for the granting of private storage aid for Provolone cheese
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1725,79 af 26. juli 1979 om nærmere regler for støtte til skummetmælk, der forarbejdes til foderblandinger, og til skummetmælkspulver til kalvefoder
Commission Regulation (EEC) No 172579 of 26 July 1979 on the rales for granting aid to skimmed milk processed into compound fcedingstuffs and skimmedmilk powder intended for feed for calves
Kommissionens forordning (EØF) nr. 26279 af 12. februar 1979 om salg til nedsat pris af smør beregnet til fremstilling af konditorvarer, konsumis og andre lcvnedsmiddclproduktcr
Commission Regulation (EEC) No 26279 of 12 February 1979 on the sale of butter at reduced prices for use in the manufacture of pastry products, ice-cream and other food stuffs
(ER L 261 04.10.80 s.7.) (EFT L 363 31.12.80 s.50.) (EFT L 264 14.09.82 s.9.)
O by 380R2555 (OJ L 261 04.10.80 p.7.) M by 380R3474 (OJ L 363 31.12.80 p.50.) M by 382R2479 (OJ L 264 14.09.82 p.9.) M by 383R1014 (OJ L 114 29.04.83 p.8.) M by 383R2542 (OJ L 250 10.09.83 p.ll.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1565/79 af 25. juli 1979 om gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 1422/78 om indrømmelse af visse særrettigheder til mælkeproducentorganisationer i Det forenede Kongerige
Commission Regulation (EEC) No 156579 of 25 July 1979 laying down rales for implementing Regulation (EEC) No 142278 concerning the granting of certain special rights to milk producer organizations in the United Kingdom
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1552/80 af 20. juni 1980 om detaljerede regler for administrativ bistand ved udførsel af visse oste, som kan få særbehandling ved indførsel i Australien ER L 153 21.06.80 s.23.
Commission Regulation (EEC) No 1552/80 of 20 June 1980 laying down detailed rules for the provision of administrative assistance in connection with the export of certain cheeses eligible for special treatment on import into Australia
Rådets forordning (EØF) nr. 2915/79 af 18. december 1979 om fastlæggelse af produktgrupper og af særlige regler vedrørende beregning af importafgifter for mælk og mejeriprodukter og om ændring af forordning (EØF) nr. 950/68 om den fælles toldtarif
Council Regulation (EEC) No 291579 of 18 December 1979 determining the groups of products and the special provisions for calculating levies on milk and milk products and amending Regulation (EEC) No 950/68 on the Common Customs Tariff OJ L 329 24.12.79 p.l.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2938/79 af 20. de cember 1979 om en gennemførelsesbestemmelse vedrørende forordning (EØF) nr. 723/78, (EØF) nr. 1024/78, (EØF) nr. 1271/78, (EØF) nr. 1993/78 og (EØF) nr. 199/79 om udvidelse af markederne for mælk og mejeriprodukter
Commission Regulation (EEC) No 293879 of 20 December 1979 laying down an implementing rule concerning Regulations (EEC) No 72378, (EEC) No 102478, (EEC) No 127178, (EEC) No 199378 and (EEC) No 19979 on the expansion of the markets in milk and milk products OJ L 334 28.12.79 p.22.
Rådets forordning (EØF) nr. 729/81 af 17. marts 1981 om indgåelse af aftalen i form af brevveksling mellem Østrig og Det europæiske økonomiske Fællesskab om ændring af aftalen om overholdelse af priser og om importordningen for visse ostesorter EFT L 078 24.03.81 s.l.
Commission Regulation (EEC) No 296779 of 18 December 1979 laying down the conditions under which certain cheeses benefiting from preferential import treatment arc to be processed
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2968/79 af 20. de cember 1979 om detaljerede regler for administrativ bistand ved udførsel af blød ost fremstillet af komælk, som kan få særbehandling ved indførsel i et tredjeland ER L 336 29.12.79 s.25.
Commission Regulation (EEC) No 296879 of 20 December 1979 laying down detailed rules for the provision of administrative assistance in connection with the export of soft ripened cow's milk cheeses eligible for special treatment on import into a nonmember country OJ L 336 29.12.79 p.25.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1172/81 af 30. april 1981 om gennemførelsesbestemmelser for den særlige ord ning for indførsel i Det forenede Kongerige af smør fra New Zealand
Commission Regulation (EEC) No 1172/81 of 30 April 1981 on detailed rules for implementing the special system for imports of butter from New Zealand into the United Kingdom
A ved 383R3694 (ER L 368 29.12.83 s.32.)
A by 383R3694 (OJ L 368 29.12.83 p.32.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1932/81 af 13. juli 1981 om støtte til smør og smørkoncentrat beregnet til fremstilling af konditorvarer, konsumis og andre levnedsmiddelprodukter
Commission Regulation (EEC) No 1932/81 of 13 July 1981 on the granting of aid for butter and concentrated butter for use in the manufacture of pastry products, ice-cream and other foodstuffs
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1224/81 af 7. maj 1981 om en særlig foranstaltning som følge af ændringen af den repræsentative kurs for den tyske mark i forbindelse med licitationer for levering af mejeriprodukter som fødevarehjælp rehjælp
Commission Regulation (EEC) No 1224/81 of 7 May 1981 relating to a special measure following the alteration of the representative rate for the German mark, in connection with the tender system for the supply of milk products as food aid
ER L 197 20.07.81 s.32.
Council Regulation (EEC) No 1946/81 of 30 June 1981 restricting investment aids for milk production OJ L 197 20.07.81 p.32.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2191/81 af 31. juli 1981 om støtte til smør, som købes af institutioner eller samfund. der ikke arbejder med gevinst for øje
Commission Regulation (EEC) No 2191/81 of 31 July 1981 on the granting of aid for the purchase of butter by non-profit-making institutions and organizations OJ L 213 01.08.81 p.20.
Rådets forordning (EØF) nr. 1723/81 af 24. juni 1981 om fastsættelse af generelle regler vedrørende foranstaltninger med henblik på at opretholde smørforbruget inden for visse forbrugergrupper og industrier
Council Regulation (EEC) No 1723/81 of 24 June 1981 establishing general rules relating to measures designed to maintain the level of use of butter by certain categories of consumer and industry OJ L 172 30.06.81 p.14.
S ved 383R0664 (ER L 078 24.03.83 s.13.)
S by 383R0664 (OJ L 078 24.03.83 p.13.) M by 383R3438 (OJ L 340 06.12.83 p.5.) M by 383R3512 (OJ L 351 14.12.83 p.ll.)
03.60 MARKEDSORDNINGER
03.60 MARKET ORGANIZATION f cont'd )
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1330/82 af 28. maj 1982 om fastsættelse af den støtte, der skal ydes for skummetmælk og skummetmælkspulver, som anvendes til foder
Commission Regulation (EEC) No 1330/82 of 28 May 1982 fixing the amount of the aid for skimmed milk and skimmedmilk powder for use as feed
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3677/81 af 22. de­cember 1981 om gennemførelsesbestemmelser for administra­tiv bistand ved udførsel af ost, som kan få særbehandling ved indførsel til Finland ER L 367 23.12.81 s.12.
Commission Regulation (EEC) No 3677/81 of 22 December 1981 laying down detailed rules for the provision of administrative assistance in connection with the export of cheeses eligible for special treatment on import into Finland OJ L 367 23.12.81 p.12.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1739/82 af 1. juli 1982 om ændring af de monetære udligningsbeløb for mejeri­produkter
Commission Regulation (EEC) No 1739/82 of 1 July 1982 altering the monetary compensatory amounts on milk and milk products
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3700/81 af 23. de­cember 1981 om fastsættelse af midlertidige gennemførelses­bestemmelser til ostcaftalernc med Østrig og Finland ΕΙ­T L 369 24.12.81 s.33.
Commission Regulation (EEC) No 3700/81 of 23 December 1981 laying down detailed interim rales for the application of the cheese Agreements with Austria and Finland OJ L 369 24.12.81 p.33.
M ved 382R2478 M ved 382R3336 O ved 383R1072 M ved 383R1264 M ved 383R2839
M by 382R2478 M by 382R3336 O by 383R1072 M by 383R1264 M by 383R2839
82/821/EØF: Rådets afgørelse af 15. november 1982 om indgåelse af en aftale på grundlag af forhandlingerne mellem Norge og Det europæiske økonomiske Fællesskab om samhandelen med ost EIT L 345 06.12.82 s.24.
82/821/EEC: Council Decision of 15 November 1982 concluding an agreement based on negotiations between Norway and the European Economic Community on trade in cheese OJ L 345 06.12.82 p.24.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1953/82 af 6. juli 1982 om særlige betingelser for udførsel af en række oste til visse tredjelande
Commission Regulation (EEC) No 1953/82 of 6 July 1982 laying down special conditions for the export of certain cheeses to certain third countries
Kommissionens forordning (EØF) nr. 507/82 af 3. marts 1982 om videreførelse af de i forordning (EØF) nr. 199378 omhandlede foranstaltninger uden for Fællesskabet for mejeriprodukter af fællcsskabsoprindelse
Commission Regulation (EEC) No 507/82 of 3 March 1982 continuing the measures referred to in Regulation (EEC) No 199378 on measures to promote sales outside the Community of milk products of Community origin
Kommissionens forordning (EØF) nr. 592/83 af 14, marts 1983 om videreførelse af de i forordning (EØF) nr. 507/82 omhandlede salgsfremmende foranstaltninger uden for Fæl lesskabet for mejeriprodukter af fællesskabsoprindelse
Commission Regulation (EEC) No 592/83 of 14 March 1983 continuing the measures referred to in Regulation (EEC) No 507/82 in respect of measures to promote sales outside the Community of milk products of Community origin
Rådets forordning (EØF) nr. 2099/82 af 20. juli 1982 om overførsel af skummetmælkspulver til det italienske interventionsorgan fra ¡nterventionsorganerne i andre medlemsstater
Council Regulation (EEC) No 2099/82 of 20 July 1982 on the transfer to the Italian intervention agency of skimmedmilk powder held by the intervention agencies of other Member States
Kommissionens forordning (EØF) nr. 593/83 af 14. marts 1983 om videreførelse af de i forordning (EØF) nr. 1271/78 omhandlede foranstaltninger til forbedring af mælkekvaliteten i Fællesskabet
Commission Regulation (EEC) No 593/83 of 14 March 1983 continuing the measures referred to in Regulation (EEC) No 127178 on the improvement of the quality of milk within the Community
Rådets forordning (EØF) nr. 2989/82 af 9. november 1982 om ydelse af støtte til forbruget af smør i Danmark, Grækenland, Italien og Luxembourg ER L 314 10.11.82 s.25.
Council Regulation (EEC) No 2989/82 of 9 November 1982 on the granting of aid for the consumption of butter in Denmark, Greece, Italy and Luxembourg OJ L 314 10.11.82 p.25.
Rådets forordning (EØF) nr. 2990/82 af 9. november 1982 om salg af smør til nedsat pris til personer, der får socialhjælp ER L 314 10.11.82 s.26.
Council Regulation (EEC) No 2990/82 of 9 November 1982 on the sale of butter at reduced prices to persons receiving social assistance
Kommissionens forordning (EØF) nr. 594/83 af 14. marts 1983 om videreførelse af de i forordning (EØF) nr. 273/82 omhandlede foranstaltninger vedrørende faglig bistand til fremme af anvendelse og forbrug uden for Fællesskabet af mejeriprodukter af fællesskabsoprindelse
Commission Regulation (EEC) No 594/83 of 14 March 1983 continuing the measures referred to in Regulation (EEC) No 273/82 in respect of technical assistance for the development of the use and consumption of milk products of Community origin outside the Community
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3305/82 af 9. december 1982 om gennemførelsesbestemmelser for administrativ bistand ved udførsel af ost, som kan få særbehandling ved indførsel til Norge ER L 350 10.12.82 s.ll.
Commission Regulation (EEC) No 3305/82 of 9 December 1982 laying down detailed rules for the provision of administrative assistance in connection with the export of cheeses eligible for special treatment on import into Norway OJ L 350 10.12.82 p.ll.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 595/83 af 14. marts 1983 om videreførelse af de i forordning (EØF) nr. 723/78 omhandlede reklame- og salgsfremstød for mælk og mejeriprodukter produkter
Commission Regulation (EEC) No 595/83 of 14 March 1983 continuing the promotional and publicity measures referred to in Regulation (EEC) No 723/78 in respect of milk and milk products
Kommissionens forordning (EØF) nr. 269/83 af 1. februar 1983 om fjerde ændring af forordning (EØF) nr. 2191/81 og (EØF) nr. 2192/81 for så vidt angår kontrolforanstaltningerne i forbindelse med ydelse af støtte til smør, der købes af institutioner eller samfund, der ikke arbejder med gevinst for øje, samt af væbnede styrker og dermed ligestillede enheder i medlemsstaterne ER L 031 02.02.83 s.50.
Commission Regulation (EEC) No 269/83 of 1 February 1983 amending for the fourth time Regulations (EEC) No 2191/81 and (EEC) No 2192/81 with regard to the control measures connected with the granting of aid for the purchase of butter by non-profit-making institutions and organizations and by the armies and similar forces of the Member States OJ L 031 02.02.83 p.50.
Rådets forordning (EOF) nr. 1842 83 af 30. juni 1983 om almindelige regler for uddeling al' mælk og s isse mejeriprodukter til elever i skoler og undervisningsanstalter
Council Regulation (EEC) No 1842/83 of 30 June 1983 laying down general rules for the supply of milk and certain milk products at reduced prices to schoolchildren
Kommissionens forordning (EØF) nr. 664/83 af 23. marts 1983 om suspension af forbudet mod at overdrage de rettigheder, der følger af en eksportliccns. som fastsat ved forordning (EØF) nr. 2729/81
Commission Regulation (EEC) No 664/83 of 23 March 1983 suspending the non-transfcrability of rights arising from export licences introduced by Regulation (EEC) No 2729/81 OJ L 078 24.03.83 p. 130.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2167/83 af 28. juli 1483 om gennemførelsesbestemmelser for uddeling af mælk og visse mejeriprodukter til elever i skoler og undervisningsanstalter talter
Commission Regulation (EEC) No 2167/83 of 28 July 1983 laying down detailed rules for the supply of milk and certain milk products to schoolchildren
Rådets forordning (EØF) nr. 3667/83 af 19. december 1983 om fortsat indførsel på særlige betingelser af newzealandsk smør til Det forenede Kongerige
Council Regulation (EEC) No 3667/83 of 19 December 1983 relating to the continuing of the import of New Zealand butter into the United Kingdom on special terms
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2769/83 af 4. oktober 1983 om støtte til privat oplagring af ostene Kefalotyri og Kasscri
Commission Regulation (EEC) No 2769/83 of 4 October 1983 introducing private storage aid for Kefalotyri and Kasseri cheeses
Rådets forordning (EØF) nr. 805/68 af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for oksekød
Regulation (EEC) No 805/68 of the Council of 27 June 1968 on the common organisation of the market in beef and veal
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3439/83 af 5. december 1983 om særlige betingelser for udførsel af en række oste til Australien
Commission Regulation (EEC) No 3439/83 of 5 December 1983 laying down special conditions for the export of certain cheeses to Australia OJ L 340 06.12.83 p.70.
Rådets forordning (EØF) nr. 3520/83 af 12. december 1983 om fastsættelse af den retningsgivende sats for fedtindholdet i standardiseret sødmælk indført i Irland og Det forenede Kongerige for mejcriåret 1984/1985 ER L 352 15.12.83 s.30.
Council Regulation (EEC) No 3520/83 of 12 December 1983 fixing for the 1984/85 milk year the guideline figure for the fat content of standardized whole milk imported into Ireland and the United Kingdom OJ L 352 15.12.83 p.30.
Rådets forordning (EØF) nr. 885/68 af 28. juni 1968 om de almindelige regler for ydelse af eksportrestitutioner for oksekød og om kriterierne for fastsættelse af disse rcstitutionsbcløb
Regulation (EEC) No 885/68 of the Council of 28 June 1968 laying down general rales for granting export refunds on beef and veal and criteria for fixing the amount of such refunds
Rådets Forordning (EØF) nr. 130273 af 15. maj 1973 om fastsættelse af de almindelige regler om intervention med hensyn til oksekød
Regulation (EEC) No 130273 of the Council of 15 May 1973 laying down general rules for intervention on the market in beef and veal
76/33/EØF: Kommissionens Beslutning af 12. december 1975 om bemyndigelse af kongeriget Belgien til at afvige fra bestemmelserne vedrørende indpakning af oksefjerdinger, der er undergivet interventionsforanstaltninger
76/33/EEC: Commission Decision of 12 December 1975 authorizing the Kingdom of Belgium to waive the provisions relating to the wrapping of beef quarters subject to intervention measures OJ L 007 14.01.76 p.17.
76/34/EØF: Kommissionens Beslutning af 12. december 1975 om bemyndigelse af kongeriget Danmark til at afvige fra bestemmelserne vedrørende indpakning af okscfjerdingcr, der er undergivet interventionsforanstaltninger
76/34/EEC: Commission Decision of 12 December 1975 authorizing the Kingdom of Denmark to waive the provisions relating to the wrapping of beef quarters subject to intervention measures OJ L 007 14.01.76 p.18.
Rådets forordning (EØF) nr. 98/69 af 16. januar 1969 om fastsættelse af de almindelige regler for afsætningen af det af intcrvcntionsorgancrnc opkøbte frosne oksekød
Regulation (EEC) No 98/69 of the Council of 16 January 1969 laying down general rules for the disposal of frozen beef and veal by intervention agencies
76/35/EØF: Kommissionens Beslutning af 12. december 1975 om bemyndigelse af Irland til at afvige fra bestemmelserne vedrørende indpakning af okscfjerdingcr, der er undergivet interventionsforanstaltninger ER L 007 14.01.76 s.19.
76/35/EEC: Commission Decision of 12 December 1975 authorizing Ireland to waive the provisions relating to the wrapping of beef quarters subject to intervention measures OJ L 007 14.01.76 p.19.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 612/77 af 24. marts 1977 om fastsættelse af gennemførelsesbestemmelser for den særlige importordning for visse ungtyre, bestemt til opfedning
Commission Regulation (EEC) No 61277 of 24 March 1977 laying down rules for the application of the special import arrangements in respect of certain young male bovine animals for fattening
Kommissionens forordning (EØF) nr. 586/77 af 18. marts 1977 om fastsættelse af gennemførelsesbestemmelser for importafgifterne for oksekød og om ændring af forordning (EØF) nr. 950/68 om den fælles toldtarif
Commission Regulation (EEC) No 58677 of 18 March 1977 laying down rules for the application of levies on beef and veal and amending Regulation (EEC) No 950/68 on the Common Customs Tariff
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1256/77 af 13. juni 1977 om salg ved periodisk licitation af oksekødkonserves, som interventionsorganerne ligger inde med
Commission Regulation (EEC) No 1256/77 of 13 June 1977 on the sale by periodic tendering procedure of canned beef held by the intervention agencies
Kommissionens forordning (EØF) nr. 610/77 af 18. marts 1977 om bestemmelse af de priser for voksent kvæg, der konstateres på Fællesskabets repræsentative markeder, og om registrering af priserne for visse andre kvægkategorier i Fællesskabet
Commission Regulation (EEC) No 61077 of 18 March 1977 on the determination of prices of adult bovine animals on representative Community markets and the survey of prices of certain other cattle in the Community
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1805/77 af 4. august 1977 om særlige gennemførelsesbestemmelser, for så vidt angår oksekødsektoren, til forordning (EØF) nr. 1055/77 om oplagring og flytning af varer opkøbt af et interventionsorgan
Commission Regulation (EEC) No 180577 of 4 August 1977 laying down, in respect of the beef and veal sector, special rules for the application of Regulation (EEC) No 105577 on the storage and movement of products bought in by an intervention agency
Kommissionens forordning (F.ØF) nr. 30579 af 15. februar 1979 om salg til forudfastsat pris af oksekødkonserves, som det tyske interventionsorgan ligger inde med. og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 1557/78
Commission Regulation (EEC) No 30579 of 15 February 1979 on the sale at a price fixed at a standard rate in advance of preserved beef held by the German intervention agency and repealing Regulation (EEC) No 155778
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2182/77 af 30. september 1977 om de nærmere bestemmelser for salg af frosset oksekød fra interventionslagre, der er bestemt til forarbejdning i Fællesskabet, samt om ændring af forordning (EØF) nr. 1687/76
Commission Regulation (EEC) No 2182/77 of 30 September 1977 laying down detailed rules for the sale of frozen beef from intervention stocks for processing in the Community and amending Regulation (EEC) No 168776 OJ L 251 01.10.77 p.60.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1136/79 af 8. juni 1979 om fastsættelse af gennemførelsesbestemmelser for den særlige importordning for visse former for frosset oksekød bestemt til forarbejdning, og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 572/78
Commission Regulation (EEC) No 113679 of 8 June 1979 laying down detailed rules for the application of special import arrangements for certain types of frozen beef intended for processing and repealing Regulation (EEC) No 57278
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2331/78 af 5. oktober 1978 om undtagelse fra bestemmelserne om betegnelse på interventionscentre for oksekød
Commission Regulation (EEC) No 233178 of 5 October 1978 derogating from the conditions for designating intervention centres in the beef sector OJ L 281 06.10.78 p.7.