natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PE DOK A 3-30/92 Betænkning fra Udvalget om Transport og Turisme om Kommissionens forslag til Rådets beslutning om en konsultations- og bemyndigelsesprocedure for aftaler om handelsforbindelserne mellem medlemsstaterne og tredjelande vedrørende luftfart (KOM(90) 17 endelig udg. - C3-97/90) Ordfører: Anne McINTOSH 27.01.1992-28 sider ISBN 92-77-41624-6 AY-CO-92-078-DA-A Microform
PE DOC A 3-392/91 Report of the Committee on Development and Cooperation on the changes in East-West relations and the North-South relationship: role of the Community and the Twelve Rapporteur: Mrs Rosaria BINDI 20.12.1991 -28 pp. ISBN 92-77-40457-4 AY-CO-92-022-EN-A Microform
PE DOK A 3-32/92 Betænkning fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af rammeaftalen om samarbejde mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Den Østlige Republik Uruguay (KOM(91) 288 endelig udg. -C3-388/91) Ordfører: Ana MIRANDA DE LAGE 27.01.1992-31 sider ISBN 92-77-40914-2 AY-CO-92-050-DA-A Microform
PEDOC A 3-355/91 Report of the Committee on Development and Cooperation on the conclusion of the protocol on financial and technical cooperation between the European Economic Community and the Lebanese Republic (COM(91) 203 final - C3-358/91) Rapporteur: Mrs Rosaria BINDI 02.12.1991 - 25 pp. ISBN92-77-7%?9-l AY-CO-91-435-EN-A Microform
PE DOK A 3-33/92 Betænkning fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om de økonomiske og handelsmæssige forbindelser mellem EF og Uruguay Ordfører: Ana MIRANDA DE LAGE 27.01.1992-8 sider ISBN 92-77-40698-4 AY-CO-92-033-DA-A Microform
PE DOC A 3-392/91 Annex Opinion of the Committee on External Economic Relations for the Committee on Development and Cooperation on joint actions by the Twelve, the countries of Eastern Europe and the developing countries to expand cooperation with the Third World Draftsman: Mr Pierre CEYRAC 24.03.1992-7 pp. ISBN 92-77-44438-X AY-CO-92-210-EN-A Microform
PE DOK A 3-15/92 Betænkning fra Udvalget om Udvikling og Samarbejde om resultaterne af arbejdet i Den Paritetiske Forsamling AVS-EØF i Kampala (Uganda) og Amsterdam
PE DOC A 3-3/92 Report of the Committee on External Economic Relations on the Commission proposal for a Council Regulation (EEC I on urgent action for the supply of
PE DOK A 3-40/92 Betænkning fra Udvalget om Udvikling og Samarbejde om det indre markeds handelsmæssige virkninger i udviklingslandene Ordrører: Josep E. PONS GRAU 28.01.1992- 16 sider ISBN 92-77-41570-3 AY-CO-92-073-DA-A Microform
PE DOC A 3-6/92 Annex Opinion of the Political Affairs Committee for the Committee on External Economic Relations on the Commission proposals for Council Decisions on the conclusion of interim association agreements for trade and related measures between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community on the one hand and the Republic of Hungary, the Republic of Poland and the Federative Czech and Slovak Republic on the other (COM(91) 524 final - C3-13/92 to C3-15/92) Opinion in the form of a letter
PE DOK A 3-119/92 Betænkning fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om de økonomiske og handelsmæssige forbindelser mellem EF og ASEAN Ordfører: Ben VISSER 24.03.1992-26 sider ISBN 92-77-43125-3 AY-CO-92-141-DA-A Microform
PE DOC A 3-3/92 Annex/2 Opinion of the Committee on External Economic Relations on the proposal from the Commission to the Council for a Regulation on urgent action for the supply of agricultural products to the people of Moscow and Saint Petersburg (COM(91 ) 555 final - C3-457/91 ) Opinion in the form of a letter 15.01.1992-3 pp. ISBN 92-77-40249-0 AY-CO-92-016-EN-A Microfoni!
PE DOK A 3-72V92 Betænkning fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om konsolidering af Centret for Industrielt Samarbejde mellem EF og Japan (KOM(91) 193 endelig udg.-C3-263/91) Ordfører: Pierre CEYRAC
PE DOC A 3-4/92 Report of the Committee on External Economic Relations on the Commission proposal for a Council Decision on the conclusion of an interim agreement on trade and trade-related matters between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community of the one part and the Republic of Poland of the other part (COM(9I) 524 final - C3-14/92) Rapporteur: Mr Konstantinos STAVROU 10.01.1992-6 pp. ISBN 92-77-40139-7 AY-CO-92-OlO-EN-A Microform
PE DOK A 3-122/92 Betænkning fra Udvalget om Udenrigs- og Sikkerhedsanliggender om anvendelse af missilbasen i Comiso (Sicilien) til civile formål Ordfører: Alexander LANGER 25.03.1992 - 12 sider ISBN 92-77-43143-1 AY-CO-92-143-DA-A Microform
PEDOC A 3-12/92 Recommendation of the Committee on Energy, Research and Technology on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Decision on the conclusion of a multilateral Cooperation Agreement 'Community-COST' on eleven concerted action projects in the field of food science and technology ('Flair' programme) between the European Economic Community and COST third States (C3-4/92 · SYN 355) Rapporteur: Mr Claude DESAMA
PE DOK A 3-73/92 Betænkning fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om den væsentlige betydning af handels- og samarbejdsartalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Albanien Ordfører: Maria MAGNANI NOYA 24.02.1992-8 sider ISBN 92-77-41982-2 AY-CO-92-090-DA-A Microform
PEDOC A 3-4/92 Annex Opinion of the Political Affairs Committee for the Committee on External Economic Relations on the Commission proposals for Council Decisions on the conclusion of interim association agreements for trade and related measures between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community on the one hand and the Republic of Hungary, the Republic of Poland and the Federative Czech and Slovak Republic on the other (COM(91 ) 524 final - C3-13/92 to C3-15/92) Opinion in the form of a letter
Teknologiudvalget om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om indgåelse afen samarbejdsaftale mellem
PE DOC A 3-5/92 Report of the Committee on External Economic Relations on the Commission proposal for a Council Decision on the conclusion of an interim agreement on trade and trade-related matters between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community of the one part and the Czech and Slovac Federative Republic of the other part (COM(91) 524 final-C3-15/92) Rapporteur: Mr Pierre CEYRAC
PE DOK A 3-160/92 Betænkning fra Udvalget om Udenrigs- og Sikkerhedsanliggender om de politiske forbindelser mellem Det Europæiske Fællesskab og Japan Ordrører: Gianni BAGET-BOZZO 22.04.1992 - 24 sider ISBN 92-77-44635-8 AY-CO-92-2I5-DA-A Microform
PE DOC A 3-16/92 Report of the Committee on Budgetary Control on the Commission proposal to the Council for a Regulation on the application of the protocols on financial and technical cooperation concluded by the Community with non-member Mediterranean countries (COM(91) 184 final-C3-255/91) Rapporteur: Mrs Barbara SIMONS
PE DOK A 3-105/92 Betænkning fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om I. Kommissionens forslag til Rådets direktiv om eksport til tredjelande ar modermælkserstatninger og tilskudsblandinger til spædbørn og småbørn (KOM(9I ) 441 endelig udg. - C3-28/92) II.
PE DOC A 3-28/92 Report of the Committee on Development and Cooperation on the indebtedness of developing countries Rapporteur: Mr Nereo LARONI 28.01.1992- 15 pp. ISBN 92-77-41564-9 AY-CO-92-072-EN-A Microform
PE DOK A 3-167/92 Betænkning fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om indgåelse ar en samarbejdsartale mellen Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Paraguay Ordfører: Marlene LENZ 24.04.1992- 14 sider ISBN 92-77-44147-X
PE DOC A 3-5/92 Annex Opinion of the Political Affairs Committee for the Committee on External Economic Relations on the Commission proposals for Council Decisions on the conclusion of interim association agreements for trade and related measures between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community on the one hand and the Republic of Hungary, the Republic of Poland and the Federative Czech and Slovak Republic on the other (COM(91) 524 final - C3-13/92 to C3-15/92) Opinion in the form of a letter
PE DOK A 3-105/92 Bilag Udtalelse (i form ar en skrivelse) I ï a Udvalget om Udvikling og Samarbejde til Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om eksport til tredjelande af modermælkserstatninger og tilskudsblandinger til spædbørn og småbørn og til Rådets resolution om markedsføring af modermælkserstatninger i udviklingslandene som praktiseret af producenter etableret i Fællesskabet 30.03.1992-4 sider ISBN 92-77-43697-2
PE DOC A 3-29/92 Report of the Committee on Development and Cooperation on the role of the NGOs in development
Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af en samarbejdsaftale mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Finland om et program for forskning og teknologisk udvikling på området fornyelige råstoffer: skovbrug og træprodukter (herunder kork), »FOREST« [dok. KOMI91 ) 403 endelig udg.] 25.03.1992-4 sider ISBN 92-77-43435-X
PE DOC A 3-105/92 Report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on I. the Commission proposal for a Council Directive on infant formulae and follow-on formulae intended for export to third countries (COM(91) 441 final - C3-28/92) II. the Commission proposal for a Council resolution on the marketing practices for breast-milk substitutes in developing countries by Community-based manufacturers (COM(91) 441 final - C3-29/92) Rapporteur: Mrs Birgit BJØRNVIG 19.03.1992- 13 pp. ISBN 92-77-42957-7 AY-CO-92-134-EN-A Microform
CESI91) 1376 Udtalelse om forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af en aftale mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Den Socialistiske Føderative Republik Jugoslavien pä transportområdet (dok. KOMi vi ι 223 endelig udg.]
PE DOC A 3-32/92 Annex Opinion (in letter form) - of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development - of the Committee on Budgets - of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection to the Committee on External Economic Relations on the Commission proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Framework Agreement for cooperation between the European Economic Community and the Eastern Republic of Uruguay (COM(91) 288 final - C3-388/91) 05.02.1992-5 pp. ISBN92-77-4I229-I AY-CO-92-064-EN-A
CES(91) 1380 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om en aftale mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, Kongeriget Norge og Kongeriget Sverige om civil luftfart [dok. KOMi'i 11 299 endelig udg.] 27.11.1991-4 sider ISBN 92-77-40001-3 EY-CO-9I-153-DA-C DA-91-30
PE DOC A 3-105/92 Annex Opinion (in letter form) of the Committee on Development and Cooperation for the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposals from the Commission to the Council for a Directive on infant formulae and follow-on formulae intended for export to third countries and for a resolution on the marketing practices for breast-milk substitutes in developing countries by Community-based manufacturers 30.03.1992-3 pp. ISBN 92-77-43700-6 AY-CO-92-171-EN-A Microform
CES(91) 1381 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af en multilateral samarbejdsaftale »Fællesskabet-COST« om fem samordnede aktioner inden for bioteknologi (BRIDGE-programmet) mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og en række COST-tredjelande [dok. KOM ι ') 11 290 endelig udg.]
PE DOC A 3-33/92 Report of the Committee on External Economic Relations on the economic and trade relations between the European Community and Uruguay Rapporteur: Mrs Ana MIRANDA DE LAGE 27.01.1992- 8 pp. ISBN 92-77-40701-8 AY-CO-92-033-EN-A Microform
Forslag til Rådets direktiv om punktafgiftssatsen for motor brænd stof for fremstillet ar landbrugsprodukter (forelagt af Kommissionen)
PE DOC A 3-40/92 Report of the Committee on Development and Cooperation on the commercial impact of the single market on the developing countries Rapporteur: Mr Josep PONS GRAU 28.01.1992- 16pp. ISBN 92-77-41573-8 AY-CO-92-073-EN-A Microform
CES(92) 214 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om Fællesskabets deltagelse i OECD-rådets tredje reviderede beslutning om national behandling [dok. KOMI91 » 442 endelig udg.] 26.02.1992-5 sider ISBN 92-77-42789-2 EY-CO-92-018-DA-C DA-92-3
PE DOC A 3-72/92 Report of the Committee on External Economic Relations on the Commission proposal for a Council Decision confirming the consolidation of the EC-Japan Centre for Industrial Cooperation ι COM) 91 » 193 final -C3-263/91) Rapporteur: Mr Pierre CEYRAC
CES(92) 354 Udtalelse om: - Kommissionens forslag til Rådets direktiv om eksport til tredjelande af modermælkserstatninger og tilskudsblandinger til spædbørn og småbørn - Kommissionens forslag til Rådets resolution om markedsføring af modermælkserstatninger i udviklingslandene som praktiseret af producenter etableret i Fællesskabet [dok. KOM i9l ι 441 endelig udg.] 25.03.1992-3 sider ISBN 92-77-43305-1 EY-CO-92-032-DA-C DA-92-7
PE DOC A 3-73/92 Report of the Committee on External Economic Relations on the significance of the Trade and Cooperation Agreement between the European Economic Community and Albania Rapporteur: Mrs Maria MAGNANI NOYA 24.02.1992-8 pp. ISBN 92-77^1985-7 AY-CO-92-090-EN-A Microform
EMNELISTE gennemføres af Det Fælles Forskningscenter for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab (1992-1994) (C3-71/92 - SYN 352) Ordfører: Rolf LIN KOHR
CLASSIFIED INDEX projects in the field of research in biotechnology (Bridge programme) between the European Economic Communitv and COST third States (doc. COM'(91) 290 final)
PE DOK A 3-309/91 Betænkning fra Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget om hovedprincipperne for tværeuropæisk energisamarbejde, energisamarbejde med Sovjetunionen og elektricitetsforsyning til centralog østeuropæiske lande Ordrører: Filippos PIERROS 11.11.1991 -34 sider ISBN 92-77-78257-9 AY-CO-91-371-DA-A Microform
PE DOC A 3-167/92 Report drawn up on behalf of the Committee on External Economic Relations on the conclusion of an Agreement on cooperation between the European Economic Community and the Republic of Paraguay Rapporteur: Mrs Marlene LENZ 24.04.1992- 13 pp. ISBN 92-77^4150-X AY-CO-92-193-EN-A Microform practices for breast-milk substitutes in developing countries by Community based manufacturers uloi.COM('Ml 441 final)
PE DOK A 3-370/91 Bilag Udtalelse fra Udvalget om Transport og Turisme om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 89/336/EØF af 3. maj 1989 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om elektromagnetisk kompatibilitet (KOM(91) 126 endelig udg. - C3-260/91 - SYN 342) Udtalelse i form afen skrivelse
CES(92) 358 Opinion on the proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republic of Finland on a research and technological development programme in the field of renewable raw materials: forestry and wood products (including cork) -'Forest'
PE DOK A 3-388/91 Betænkning fra Udvalget om Regionalpolitik og Fysisk Planlægning om Kommissionens tredje rapport om gennemførelsen af de integrerede Middelhavsprogrammer (IMP) i 1989 (forelagt af Kommissionen) 19.12.1991 -9 sider ISBN 92-77-40445-0 AY-CO-92-021-DA-A Microform
CES(91) 1376 Opinion on the proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Agreement between the European Economic Community and the Socialist Federal Republic of Yugoslavia in the field of transport (doc. COM(91) 223 final)
PE DOK A 3-65/92 Betænkning fra Udvalget om Regionalpolitik, Fysisk Planlægning og Forbindelserne med Regionale og Lokale Myndigheder om »Regionerne i 1990'erne*- Fjerde Periodiske Beretning om Den Sociale og Økonomiske Situation i Fælleskabets Regioner < KOM(90) 609 endelig udg. -C3.53/91) Ordfører: Heinz Fritz KÖHLER 19.02.1992-31 sider ISBN 92-77-41932-6 AY-CO-92-085-DA-A Microform 526
CES(91)1380 Opinion on the Commission proposal for a Council Decision concerning an agreement between the European Economic Community, the Kingdom of Norwav and the Kingdom of Sweden on civil aviation (doc. COM(91) 299 final) 27.11.1991 -4 pp. ISBN 92-77-40004-8 EY-CO-9I-153-EN-C EN-91-30
PE DOK A 3-128/92 Indstilling fra Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget vedrørende fælles holdning fastlagt af Rådet med henblik på vedtagelse afen beslutning om vedtagelse af de særforskningsprogrammer, der skal
CES(91) 1381 Opinion on the proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a multilateral cooperation agreement 'Community-COST' on five concerted action
CES(91) 1383 Tillægsudtalelse om EF-støtterammen for strukturinterventioner i Østberlin og delstaterne Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg, Sachsen-Anhalt, Thüringen og Sachsen (1991-1993) 27.11.1991 -9 sider ISBN 92-77-40028-5 EY-CO-91-156-DA-C DA-91-30
PE DOC A 3-310/91 Report of the Committee on Energy, Research and Technology on the European Energy Charter Rapporteur: Mrs Ludivina GARCIA ARIAS 11.11.1991 - 12pp. ISBN 92-77-78872-0 AY-CO-91-385-EN-A Microform
Forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 70/220/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger om foranstaltninger mod luftforurening forårsaget af emissioner fra motorkøretøjer (forelagt af Kommissionen) 19.03.1992- 19 sider ISBN 92-77-41406-5
PE DOC A 3-370/91 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the Commission proposal for a Council Directive amending Council Directive 89/336/EEC of 3 May 1989 on the harmonization of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility (COM(91) 126 -C3-260/91-SYN342) Rapporteur: Mr Fernand HERMAN
Forslag til Rådets afgørelse om undertegnelse af konventionen om beskyttelse og udnyttelse ar grænsoverskridende vandløb og internationale søer (FN's Økonomiske Kommission for Europa, Geneve) (forelagt af Kommissionen) 05.03.1992-4 sider ISBN 92-77-41579-7 CB-CO-92-075-DA-C
PE DOC A 3-372/91 Report of the Committee on Transport and Tourism on the Commission proposal for a sixth Council Directive on summertime arrangements (COM(9I) 253 -C3-309/91-SYN351) Rapporteur: Mr Rui AMARAL 10.12.1991 -9pp. ISBN 92-77-79711-8 AY-CO-91-443-EN-A Microform
Forslag til Rådets forordning (EØF) om besiddelse af og handel med vilde dyr og planter (forelagt af Kommissionen) 06.12.1991- 180 sider ISBN 92-77-78030-4 CB-CO-91-540-DA-C
PE DOC A 3-94/92 Report of the Committee on Energy, Research and Technology on a common energy policy Rapporteur: Mr Carlos ROBLES PIQUER 28.02.1992-20 pp. ISBN 92-77-42314-5 AY-CO-92-106-EN-A Microform
PE DOK A 3-1/92 Betænkning fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om gennemførelsen af EF's miljølovgiving Ordfører: Jacques VERNIER 06.01.1992-21 sider ISBN 92-77-40472-8 AY-CO-92-024-DA-A
COM(92) 143 final Proposal for a Council Regulation (EEC) introducing specific measures for the Azores and Madeira concerning certain agricultural products (presented by the Commission)
PE DOK A 3-23/92 Betænkning fra Udvalget om Udvikling og Samarbejde om EF's miljøpolitik over for udviklingslandene Ordfører: Maxime VERHAGEN 28.01.1992-21 sider ISBN 92-77-41588-6 AY-CO-92-074-DA-A Microform
COM(91) 448 final Proposal for a Council Regulation (EEC) laying down provisions with regard to possession of and trade in specimens of species of wild fauna and flora (presented by the Commission) 06.12.1991 - 182 pp. ISBN 92-77-78033-9 CB-CO-91-540-EN-C
PE DOK A 3301/91 Β Betænkning fra Udvalget om Miljit- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om overvågning af og kontrol med overførsel af affald i, til og fra Fællesskabet (KOM(90) 415 endelig undg. -C3-387/90 - SYN 305) Ordfører: Karl-Heinz FLORENZ Del Β: Begrundelse Udtalelser 06.11.1991 -69 sider ISBN 92-77-78230-7
COM(91) 459 final Proposal for a Council Regulation (EEC) allowing voluntary participation by companies in the industrial sector in a Community ECO-audit scheme (presented by the Commission)
Betænkning fra Budgetkontroludvalget om virkningerne
Report of the Committee on Regional Policy, Regional
PE DOK A 3-24/92 Betænkning fra Udvalget om Miljø-og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om nødvendigheden af en konvention om skovenes bevarelse Ordfører: Hemmo MUNT1NGH 24.01.1992- 19 sider ISBN 92-77-41217-8 på miljøet af EF's finansielle instrumenter
COM(91) 544/2 final Amended proposal for a Council Regulation (EEC) concerning a Community award scheme for an Eco-label (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) Corrigendum
PE DOK A 3-58/92 Betænkning fra Udvalget om Miljø og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om De Olympiske Vinterlege Ordfører: Karl PARTSCH 03.02.1992-7 sider ISBN 92-77-41271-2 AY-CO-92-069-DA-A Microform
PEDOC A3-110/92 Report of the Committee on Regional Policy, Regional Planning and Relations with Regional and Local Authorities on a Community initiative for regions heavily dependent on the textiles and clothing sector (Retex) (SEC(91) 2542 final - C3-56/92) Rapporteur: Mr Artur da CUNHA OLIVEIRA 23.03.1992- 14 pp. ISBN 92-77-43110-5 AY-CO-92-139-EN-A Microform
PE DOK A 3-321/91 Betænkning fra Udvalget om Miljo- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om dyrs velfærd og status i Fællesskabet Ordfører: Gianfranco AMENDOLA 13.11.1991 - 15 sider ISBN 92-77-79015-6
COM(92) 23/II final Towards sustainability A European Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development Volume II 27.03.1992-92 pp. ISBN 92-77-42819-8 CB-CO-92-150-EN-C
PE DOK A 3-68/92 A Betænkning fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om svovlindholdet i gasolie (KOM(91) 154 endelig udg. -C3-261/91 - SYN 340) Ordfører: Kurt V1TTINGHOFF Del A: Ændringsforslag Forslag til lovgivningsmæssig beslutning 19.02.1992- 10 sider ISBN 92-77-41950-4
COM(92)23/III final The state of the environment in the European Community Overview Volume HI 27.03.1992- 176 pp. ISBN 92-77-42828-7 CB-CO-92-151-EN-C
PE DOK A 3-334/91 Anden Betænkning fra Udvalget om Transport og Turisme om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om begrænsning af driften af kapitel 2 fly ( KOMI901445 endelig udg. - C3-204/91) Ordfører: Hans-Günter SCHODRUCH 27.11.1991 - 17 sider ISBN 92-77-79051-2
CES(91)1383 Additional opinion on the new Länder-Community support framework for the areas of Eastern Berlin,
PE DOK A 3-68/92 Β Betænkning fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om svovlindholdet i gasolie (KOM(91) 154 endelig udg. -C3-261/91 - SYN 340) Ordfører: Kurt Vittinghoff Del B: Begrundelse og udtalelser fra de medvirkende rådgivende udvalg 24.02.1992-7 sider ISBN 92-77-42474-5 AY-CO-92-llO-DA-A Microform
COM(92) 55 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending for the first time Regulation (EEC) No 1601/91 laying down general rules on the definition, description and presentation of aromatized wines, aromatized wine-based drinks and aromatized wine-product cocktails Proposal for a Council Regulation (EEC) amending for the first time Regulation (EEC) No 1576/89 laying down general rules on the definition, description and presentation of spirit drinks (presented by the Commission)