natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1552/80 af 20. juni 1980 om detaljerede regler for administrativ bistand ved udførsel af visse oste, som kan få særbehandling ved indførsel i Australien lien
Commission Regulation (EEC) No 1552/80 of 20 June 1980 laying down detailed rules for the provision of administrative assistance in connection with the export of certain cheeses eligible for special treatment on import into Australia OJ L 153 21.06.80 p.23.
Rådets forordning (EØF) nr. 858/81 af 1. april 1981 om indførsel på særlige betingelser af newzealandsk smør til Fællesskabet
Council Regulation (EEC) No 858/81 of 1 April 1981 relating to the import of New Zealand butter into the United Kingdom on special terms
Foranstaltninger omhandlende markedssøgning og forbedring af mælkens kvalitet inden for Fællesskabet samt udvikling af markeder uden for Fællesskabet for mejeriprodukter af fællesskabsoprindelse EFT C 017 23.01.80 s.2.
Commission Regulation (EEC) No 1224/81 of 7 May 1981 relating to a special measure following the alteration of the representative rate for the German mark, in connection with the tender system for the supply of milk products as food aid OJ L 124 08.05.81 p.ll.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1224/81 af 7. maj 1981 om en særlig foranstaltning som følge af ændringen af den repræsentative kurs for den tyske mark i forbindelse med licitationer for levering af mejeriprodukter som fødevarehjælp EFT L 124 08.05.81 s.ll.
Measures on market research and improvement of the quality of milk within the Community and also expansion of the markets in respect of milk products of Community origin outside the Community OJ C 017 23.01.80 p.2.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 605/81 af 6. marts 1981 om fastlæggelse af seneste indlagringstidspunkt for smør, der sælges i henhold til forordning (EØF) nr. 262/79, og om ændring af den pågældende forordning for så vidt angår fristerne for smørrets forarbejdning EFT L 061 07.03.81 s.18.
Commission Regulation (EEC) No 605/81 of 6 March 1981 determining the time limit for the entry into storage of butter sold under Regulation (EEC) No 262/79 and amending that Regulation as regards the time limits for processing the butter OJ L 061 07.03.81 p.18.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2729/81 af 14. september 1981 om de særlige gennemførelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser og ordningen med forudfastsættelse af restitutioner for mælk og mejeriprodukter ter
Commission Regulation (EEC) No 2729/81 of 14 September 1981 laying down special rules implementing the system of import and export licences and the advance fixing of refunds in respect of milk and milk products
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2191/81 af 31. juli 1981 om støtte til smør, som købes af institutioner eller samfund, der ikke arbejder med gevinst for øje
Commission Regulation (EEC) No 2191/81 of 31 July 1981 on the granting of aid for the purchase of butter by non-profit-making institutions and organizations OJ L 213 01.08.81 p.20.
82/935/EØF: Kommissionens beslutning af 20. december 1982 om fastsættelse af maksimumsbeløbene for levering af buttcroil som fødevarehjælp inden for rammen af licitationsproccduren i henhold til forordning (EØF) nr. 3135/82c EFT L 383 31.12.82 s.9.
82/935/EEC: Commission Decision of 20 December 1982 fixing, pursuant to the invitation to tender opened by Regulation (EEC) No 3135/82 the maximum amounts for the costs of delivery of butteroil as food aidr OJ L 383 31.12.82 p.9.
Rådets forordning (EØF) nr. 3669/81 af 15. december 1981 om fastsættelse af den retningsgivende sats for fedtindholdet i standardiseret sødmælk indført i Irland og Det forenede Kongerige for mejeriåret 1982/83 EFT L 367 23.12.81 s.l.
Council Regulation (EEC) No 3669/81 of 15 December 1981 fixing for the 1982/83 milk year the guideline figure for the fat content of standardized whole milk imported into Ireland and the United Kingdom OJ L 367 23.12.81 p.l.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 270/82 af 4. februar 1982 om videreførelse af de i forordning (EØF) nr. 723/78 omhandlede reklame- og salgsfremstød for mælk og mejeriprodukter rodukter
Commission Regulation (EEC) No 270/82 of 4 February 1982 extending the promotional and publicity measures referred to in Regulation (EEC) No 723/78 in respect of milk and milk products
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3700/81 af 23. de cember 1981 om fastsættelse af midlertidige gennemførelsesbestemmelser til osteaftalerne med Østrig og Finland EFT L 369 24.12.81 s.33.
Commission Regulation (EEC) No 271/82 of 4 February 1982 continuing the measures referred to in Regulation (EEC) No 723/78 on market research measures within the Community in respect of milk and milk products
Kommissionens forordning (EØF) nr. 271/82 af 4. februar 1982 om videreførelse af de i forordning (EØF) nr. 723/78 omhandlede foranstaltninger vedrørende markedssøgning in den for Fællesskabet for mælk og mejeriprodukter
Commission Regulation (EEC) No 3700/81 of 23 December 1981 laying down detailed interim rules for the application of the cheese Agreements with Austria and Finland OJ L 369 24.12.81 p.33.
82/821/EØF: Rådets afgørelse af 15. november 1982 om indgåelse af en aftale på grundlag af forhandlingerne mellem Norge og Det europæiske økonomiske Fællesskab om samhandelen med ost EFT L 345 06.12.82 s.24.
Commission Regulation (EEC) No 272/82 of 4 February 1982 continuing the measures referred to in Regulation (EEC) No 1271/78 on the improvement of the quality of milk within the Community
Rådets forordning (EØF) nr. 1185/82 af 18. maj 1982 om fastsættelse af tærskelpriserne for visse mejeriprodukter for mejeriåret 1982/83m EFT L 140 20.05.82 s.4.
Council Regulation (EEC) No 1185/82 of 18 May 1982 fixing the threshold prices for certain milk products for the 1982/83 milk year OJ L 140 20.05.82 p.4.
Rådets forordning (EØF) nr. 1190/82 af 18. maj 1982 om foranstaltninger med henblik på at støtte de mindre mælkeproducenters indkomster i mejeriåret 1982/83 EFT L 140 20.05.82 s.10.
Council Regulation (EEC) No 1190/82 of 18 May 1982 on provisions to support the incomes of small-scale milk producers during the 1982/83 milk year OJ L 140 20.05.82 p.10.
O ved 382R1759 (EFT L 193 03.07.82 s.19.)
O by 382R1759 (OJ L 193 03.07.82 p.19.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 507/82 af 3. marts 1982 om videreførelse af de i forordning (EØF) nr. 1993/78 omhandlede foranstaltninger uden for Fællesskabet for mejeriprodukter af fællesskabsoprindelse
Commission Regulation (EEC) No 507/82 of 3 March 1982 continuing the measures referred to in Regulation (EEC) No 1993/78 on measures to promote sales outside the Community of milk products of Community origin
Rådets forordning (EØF) nr. 1199/82 af 18. maj 1982 om ydelse af en tillægspræmie til opretholdelse af besætninger af ammekøer i Irland og Nordirland og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 1056/81m EFT L 140 20.05.82 s.30.
Council Regulation (EEC) No 1199/82 of 18 May 1982 on the granting of an additional premium for maintaining sucklcr cows in Ireland and Northern Ireland and repealing Regulation (EEC) No 1056/81 OJ L 140 20.05.82 p.30.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1330/82 af 28. maj 1982 om fastsættelse af den støtte, der skal ydes for skummetmælk og skummetmælkspulver, som anvendes til federe EFT L 150 29.05.82 s.74.
Commission Regulation (EEC) No 1330/82 of 28 May 1982 fixing the amount of the aid for skimmed milk and skimmedmilk powder for use as fceda OJ L 150 29.05.82 p.74.
Rådets forordning (EØF) nr. 1184/82 af 18. maj 1982 om fastsættelse af indikativprisen for mælk og interventionspriserne for smør, skummetmælkspulver og ostesorterne Grana Padano og Parmigiano Reggiano for mejeriåret 1982/83
Council Regulation (EEC) No 1184/82 of 18 May 1982 fixing the target price for milk and the intervention prices for butter, skimmedmilk powder and Grana Padano and Parmigiano Reggiano cheeses for the 1982/83 milk year
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1332/82 af 28. maj 1982 om retningslinjerne for ydelse af støtte til privat oplagring af ostesorter, der er egnede til lagring i løbet af mejeriåret 1982/83
Commission Regulation (EEC) No 1332/82 of 28 May 1982 laying down detailed rules for the granting of private storage aid for longkeeping cheeses during the 1982/83 milk year OJ L 150 29.05.82 p.76. M by 382R2455 (OJ L 262 10.09.82 p.10.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1767/82 af 1. juli 1982 om fastlæggelse af gennemførelsesbestemmelserne for de særlige importafgifter for visse mejeriprodukter
Commission Regulation (EEC) No 1767/82 of 1 July 1982 laying down detailed rules for applying specific import levies on certain milk products
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1386/82 af 4. juni 1982 om ændring af bilaget til forordning (EØF) nr. 532/75 om tilbagebetaling, ved udførsel, af støtte til skummetmælkspulver til foderbrug og skummetmælk, der forarbejdes til foderblandingere EFT L 155 05.06.82 s.23.
Commission Regulation (EEC) No 1386/82 of 4 June 1982 amending the Annex to Regulation (EEC) No 532/75 concerning the recovery on exportation of aids granted in respect of skimmedmilk powder for use as feed and in respect of skimmed milk processed into compound feedingstuffs OJ L 155 05.06.82 p.23.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1669/82 af 14. juni 1982 om fastsættelse af reguleringer af visse forudfastsatte restitutioner for mælk og mejeriproduktert EFT L 187 01.07.82 s.l.
Commission Regulation (EEC) No 1669/82 of 14 June 1982 fixing the adjustment to be made to certain refunds fixed in advance for milk and milk products OJ L 187 01.07.82 p.l.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1670/82 af 14. juni 1982 om fastsættelse af justeringer af forudfastsatte monetære udligningsbeløb for mælk og mejeriprodukter EFT L 187 01.07.82 s.14.
Commission Regulation (EEC) No 1670/82 of 14 June 1982 fixing the adjustments to be made to monetary compensatory amounts fixed in advance for milk and milk productss OJ L 187 01.07.82 p.14.
Rådets forordning (EØF) nr. 2099/82 af 20. juli 1982 om overførsel af skummetmælkspulver til det italienske interventionsorgan fra interventionsorganerne i andre medlemsstatero
Council Regulation (EEC) No 2099/82 of 20 July 1982 on the transfer to the Italian intervention agency of skimmedmilk powder held by the intervention agencies of other Member States
O ved 382R2254 (EFT L 240 14.08.82 s.9.)
O by 382R2254 (OJ L 240 14.08.82 p.9.) M by 382R2876 (OJ L 302 29.10.82 p.l.) M by 382R3514 (OJ L 369 29.12.82 p.l.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1739/82 af 1. juli 1982 om ændring af de monetære udligningsbeløb for mejeriprodukter EFT L 194 03.07.82 s.l.
Commission Regulation (EEC) No 1739/82 of 1 July 1982 altering the monetary compensatory amounts on milk and milk products OJ L 194 03.07.82 p.l.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2254/82 af 13. august 1982 om gennemførelsesbestemmelser for overførsel af skummetmælkspulver til det italienske interventionsorgan fra in terventionsorganerne i andre medlemsstatern EFT L 240 14.08.82 s.9.
Commission Regulation (EEC) No 2254/82 of 13 August 1982 laying down detailed rules for the transfer to the Italian intervention agency of skimmedmilk powder held by the intervention agencies of other Member Statest OJ L 240 14.08.82 p.9.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1759/82 af 30. juni 1982 om fastsættelse af kriterierne for medlemsstaternes fordeling af de i forordning (EØF) nr. 1190/82 fastsatte beløb mellem de mindre mælkeproducenter EFT L 193 03.07.82 s.19.
Commission Regulation (EEC) No 1759/82 of 30 June 1982 setting criteria for the distribution by Member States of the amounts fixed in Regulation (EEC) No 1190/82 to small-scale milk producerso OJ L 193 03.07.82 p.19.
Rådets forordning (EØF) nr. 3410/82 af 13. december 1982 om fastsættelse af den retningsgivende sats for fedtindholdet i standardiseret sødmælk indført i Irland og Det forenede Kongerige for mejeriåret 1983/1984s EFT L 360 21.12.82 s.3.
Council Regulation (EEC) No 3410/82 of 13 December 1982 fixing for the 1983/84 milk year the guideline figure for the fat content of standardized whole milk imported into Ireland and the United Kingdom
Rådets forordning (EØF) nr. 2989/82 af 9. november 1982 om ydelse af støtte til forbruget af smør i Danmark, Grækenland, Italien og Luxembourg EFT L 314 10.11.82 s.25.
Council Regulation (EEC) No 2989/82 of 9 November 1982 on the granting of aid for the consumption of butter in Denmark, Greece, Italy and Luxembourg OJ L 314 10.11.82 p.25.
Rådets forordning (EØF) nr. 2990/82 af 9. november 1982 om salg af smør til nedsat pris til personer, der får socialhjælpl EFT L 314 10.11.82 s.26.
Council Regulation (EEC) No 2990/82 of 9 November 1982 on the sale of butter at reduced prices to persons receiving social assistance
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3480/82 af 23. de cember 1982 om berigtigelse af forordning (EØF) nr. 2991/82 om midlertidig afsætning til nedsat pris af smør til direkte forbrug i Fællesskabet i mejeriåret 1982/83 EFT L 365 24.12.82 s.47.
Commission Regulation (EEC) No 3480/82 of 23 December 1982 amending Regulation (EEC) No 2991/82 on the temporary marketing during the 1982/83 milk year of reduced-price butter for direct consumption in the Communityf OJ L 365 24.12.82 p.47.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2991/82 af 9. november 1982 om midlertidig afsætning til nedsat pris af smør til direkte forbrug i Fællesskabet i mejeriåret 1982/83
Commission Regulation (EEC) No 2991/82 of 9 November 1982 on the temporary marketing during the 1982/83 milk year of reduced-price butter for direct consumption in the Communit±a
Rådets forordning (EØF) nr. 3499/82 af 21. december 1982 om fastsættelse af den mængde newzealandsk smør, Det forenede Kongerige bemyndiges til at indføre i januar 1983, og om justering af importafgiften for newzealandsk smør EFT L 368 28.12.82 s.l.
Council Regulation (EEC) No 3499/82 of 21 December 1982 determining the quantity of New Zealand butter which the United Kingdom is authorized to import during January 1983 and reviewing the import levy for New Zealand butter OJ L 368 28.12.82 p.l.
Rådets forordning (EØF) nr. 3536/82 af 21. december 1982 om levering af skummetmælkspulver som fødevarehjælp til De forenede Nationers hjælpeorganisation for Palæstinaflygtninge i Det nære Østen (UNRWA) EFT L 371 30.12.82 s.6.
Council Regulation (EEC) No 3536/82 of 21 December 1982 on the supply of skimmedmilk powder as food aid to the United Nations Relief and Works Agency for Palestine refugees in the Near East (UNRWA) OJ L 371 30.12.82 p.6.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3280/82 af 6. december 1982 om ydelse ved løbende licitationer af en særlig støtte for privat oplagret smør, der udføres til tredjelandeu EFT L 348 08.12.82 s.12.
Commission Regulation (EEC) No 3280/82 of 6 December 1982 on the granting by standing invitation to tender of special aid for butter from private storage for export to nonmember countries
Arrangement vedrørende oksekød
Arrangement regarding bovine meat
O ved 380D0271 (EFT L 071 17.03.80 s.l.)
O by 380D0271 (OJ L 071
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3305/82 af 9. december 1982 om gennemførelsesbestemmelser for administrativ bistand ved udførsel af ost, som kan få særbehandling ved indførsel til Norge EFT L 350 10.12.82 s.ll.
Commission Regulation (EEC) No 3305/82 of 9 December 1982 laying down detailed rules for the provision of administrative assistance in connection with the export of cheeses eligible for special treatment on import into Norwayn OJ L 350 10.12.82 p.ll.
73/262/EØF: Kommissionens Beslutning af 24. juli 1973 vedrørende de forholdsregler, som skal træffes med henblik på anvendelse af de statistiske optællinger af den samlede hornkvægbestand, prognoser vedrørende det slagtekvæg og statistikker over slagtninger af hornkvæg, som skal udarbejdes af medlemsstaterne EFT L 253 10.09.73 s.5.
73/262/EEC: Commission Decision of 24 July 1973 establishing provisions for statistical surveys to be carried out by the Member States on bovine livestock, forecasts on the availability of bovine animals for slaughter and statistics on slaughtered bovine animals OJ L 253 10.09.73 p.5.
73/417/EØF: Kommissionens Afgørelse af 31. oktober 1973 om Det rådgivende Udvalg for Oksekød
73/417/EEC: Commission Decision of 31 October 1973 on the Advisory Committee on Beef and Veal
O ved 382R1197 (EFT L 140 20.05.82 s.26.)
O by 382R1197 (OJ L 140 20.05.82 p.26.)
O ved 382R2017 (EFT L 216 24.07.82 s.30.)
O by 382R2017 (OJ L 216 24.07.82 p.30.)
76/33/EØF: Kommissionens Beslutning af 12. december 1975 om bemyndigelse af kongeriget Belgien til at afvige fra bestemmelserne vedrørende indpakning af oksefjerdingcr, der er undergivet interventionsforanstaltninger EFT L 007 14.01.76 s.17.
76/33/EEC: Commission Decision of 12 December 1975 authorizing the Kingdom of Belgium to waive the provisions relating to the wrapping of beef quarters subject to intervention measures OJ L 007 14.01.76 p.17.
76/34/EØF: Kommissionens Beslutning af 12. december 1975 om bemyndigelse af kongeriget Danmark til at afvige fra bestemmelserne vedrørende indpakning af oksefjerdingcr, der er undergivet interventionsforanstaltninger EFT L 007 14.01.76 s.18.
76/34/EEC: Commission Decision of 12 December 1975 authorizing the Kingdom of Denmark to waive the provisions relating to the wrapping of beef quarters subject to intervention measures OJ L 007 14.01.76 p.18.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 610/77 af 18. marts 1977 om bestemmelse af de priser for voksent kvæg, der konstateres på Fællesskabets repræsentative markeder, og om registrering af priserne for visse andre kvægkategorier i Fællesskabet
Commission Regulation (EEC) No 610/77 of 18 March 1977 on the determination of prices of adult bovine animals on representative Community markets and the survey of prices of certain other cattle in the Community
76/35/EØF: Kommissionens Beslutning af 12. december 1975 om bemyndigelse af Irland til at afvige fra bestemmelserne vedrørende indpakning af okscfjerdinger, der er undergivet interventionsforanstaltninger EFT L 007 14.01.76 s.19.
76/35/EEC: Commission Decision of 12 December 1975 authorizing Ireland to waive the provisions relating to the wrapping of beef quarters subject to intervention measures OJ L 007 14.01.76 p.19.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2182/77 af 30. september 1977 om de nærmere bestemmelser for salg af frosset oksekød fra interventionslagre, der er bestemt til forarbejdning i Fællesskabet, samt om ændring af forordning (EØF) nr. 1687/76
Commission Regulation (EEC) No 2182/77 of 30 September 1977 laying down detailed rules for the sale of frozen beef from intervention stocks for processing in the Community and amending Regulation (EEC) No 1687/76 OJ L 251 01.10.77 p.60.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1256/77 af 13. juni 1977 om salg ved periodisk licitation af oksekødkonserves, som interventionsorganerne ligger inde med EFT L 146 14.06.77 s.23.
Commission Regulation (EEC) No 1256/77 of 13 June 1977 on the sale by periodic tendering procedure of canned beef held by the intervention agencies OJ L 146 14.06.77 p.23.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 280/78 af 10. februar 1978 om forlængelse af fristen for overtagelse af oksekød, der udbydes til salg af interventionsorganerne i overensstemmelse med forordning (EØF) nr. 2073/74 og (EØF) nr. 2320/74
Commission Regulation (EEC) No 280/78 of 10 February 1978 postponing the qualifying date for the sale of beef held by the intervention agencies under Regulations (EEC) No 2073/74 and (EEC) No 2320/74 OJ L 041 11.02.78 p.20.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1805/77 af 4. august 1977 om særlige gennemførelsesbestemmelser, for så vidt angår oksekødsektoren, til forordning (EØF) nr. 1055/77 om oplagring og flytning af varer opkøbt af et interventionsorgan EFT L 198 05.08.77 s.19.
Commission Regulation (EEC) No 1805/77 of 4 August 1977 laying down, in respect of the beef and veal sector, special rules for the application of Regulation (EEC) No 1055/77 on the storage and movement of products bought in by an intervention agency OJ L 198 05.08.77 p.19.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 732/78 af 11. april 1978 om fastsættelse af betingelserne for salg af oksekød fra interventionsorganerne til medlemsstaternes væbnede styrker, og om ændring af forordning (EØF) nr. 1687/76 EFT L 099 12.04.78 s.14.
Commission Regulation (EEC) No 732/78 of 11 April 1978 on detailed rules for the sale to the armed forces of Member States of beef held by the intervention agencies and amending Regulation (EEC) No 1687/76 OJ L 099 12.04.78 p.14.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1558/78 af 5. juli 1978 om fastsættelse af den nedsatte salgspris for oksekødkonserves, som det danske interventionsorgan ligger inde med, til visse institutioner og organer med socialt formål EFT L 184 06.07.78 s.17.
Commission Regulation (EEC) No 1558/78 of 5 July 1978 fixing a reduced price for the sale of preserved beef held by the Danish intervention agency to certain institutions and bodies of a social character OJ L 184 06.07.78 p.17.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 230/79 af 7. februar 1979 om fastsættelse af værdiforringclscskocfficicntcn og tolerancen for svind som følge af oplagring for oksekød opkøbt til intervention, samt om ophævelse af forordning (EØF) nr. 221/72 EFT L 032 08.02.79 s.23.
Commission Regulation (EEC) No 230//9 of 7 February 1979 fixing the depreciation coefficient and the maximum tolerance for storage losses for beef bought into intervention and repealing Regulation (EEC) No 221/72 OJ L 032 08.02.79 p.23.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2226/78 af 25. september 1978 om nærmere bestemmelser vedrørende interventionsforanstaltninger for oksekød og om ophævelse af forord ning (EØF) nr. 1896/73 og (EØF) nr. 2630/75 EFT L 261 26.09.78 s.5.
Commission Regulation (EEC) No 2226/78 of 25 September 1978 laying down detailed rules for the application of intervention measures in the beef and veal sector and repealing Regulations (EEC) No 1896/73 and (EEC) No 2630/75 OJ L 261 26.09.78 p.5. M by 179H
Kommissionens forordning (EØF) nr. 305/79 af 15. februar 1979 om salg til forudfastsat pris af oksekødkonserves, som det tyske interventionsorgan ligger inde med, og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 1557/78 EFT L 042 17.02.79 s.ll.
Commission Regulation (EEC) No 305/79 of 15 February 1979 on the sale at a price fixed at a standard rate in advance of preserved beef held by the German intervention agency and repealing Regulation (EEC) No 1557/78 OJ L 042 17.02.79 p.ll.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 904/79 af 7. maj 1979 om berigtigelse af forordning (EØF) nr. 517/79 om ændring af forordning(EØF) nr. 2073/74 og (EØF) nr. 1027/78 for så vidt angår overtagelsestidspunktet for oksekød, der udbydes til salg af interventionsorganerne, samt visse salgspriser EFT L 114 08.05.79 s.5.
Commission Regulation (EEC) No 904/79 of 7 May 1979 correcting Regulation (EEC) No 517/79 amending Regulations (EEC) No 2073/74 and (EEC) No 1027/78 as regards the date of acceptance of beef and veal offered for sale by the intervention agencies and as regards certain selling prices OJ L 114 08.05.79 p.5.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2324/78 af 4. oktober 1978 om genindførelse af interventionsopkøb af oksekød i Det forenede Kongerige EFT L 280 05.10.78 s.ll.
Commission Regulation (EEC) No 2324/78 of 4 October 1978 re-establishing intervention buyingin of beef in the United Kingdom
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2367/78 af 10. oktober 1978 om genindførelse af interventionskøb af oksekød i Det forenede Kongerige EFT L 286 12.10.78 s.12.
Commission Regulation (EEC) No 2367/78 of 10 October 1978 re-establishing intervention buyingin of beef in the United Kingdom OJ L 286 12.10.78 p.12.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2329/79 af 23. oktober 1979 om salg til forudfastsatte priser af ikkc-udbcnet oksekød for interventionsorganerne, og om ophævelse af for ordningerne (EØF) nr. 2073/74 og (EØF) nr. 1027/78
Commission Regulation (EEC) No 2329/79 of 23 October 1979 on the sale at a price fixed in advance of bone-in beef and veal held by the intervention agencies, and repealing Regulations (EEC) No 2073/74 and (EEC) No 1027/78