natgillin/translations-raw huggingface dataset:
1 -69 I - 69 1 - 69 konkurrencebegrænsning, konsolidering af fællesskabsretten konkurrenceret, konsolidering af fællesskabsretten miljøkvalitet arkitektur, by, byplanlægning, bytransport, byøkonomi,
1 -92 1 -97 nomenclature Community statistics, economic statistics
1 - 117 miljøkontrol, organisation af transport byplanlægning, bytransport, byøkonomi, lokalforvaltning, miljøkontrol, små og mellemstore virksomheder
1 -69 mountain Community research policy, lake, pollution control measures multilingual dictionary nuclear power station consolidation of Community law, Euratom loan
1 - 117 1-116 1 - 110 byplanlægning, livskvalitet Grækenland, Samhørighedsfonden, Spanien, transportinfrastruktur konkurrenceevne, økonomisk vækst by, fællesskabsinstitution, vejledning fiskeriindustri, FIUF, fællesskabsinitiativ, strukturfonde lærebog De Europæiske Fællesskaber, Europa
Belgium, employment structure, labour relations, working conditions nuclear safety radiation protection agronomic research, medical research, soya bean, vegetable, vegetable protein
1 -315 1 - 314 uddannelsesstatistik, undervisningsbudget, undervisningsinstitution
1 -36 1 -36 occupational accident demographic statistics, EC countries
-69 -69 -69 -69 miljø norm asbest, konsolidering af fællesskabsretten benzin, konsolidering af fællesskabsretten, metalforurening beskyttelse mod støj, konsolidering af fællesskabsretten cadmium, konsolidering af fællesskabsretten, vandforurening drikkevand, konsolidering af fællesskabsretten, overfladevand, vandforurening
1 -36 1 -313 occupational health employment structure. Federal Republic of Germany, labour relations, working conditions employment structure, France, labour relations, working conditions employment structure, Greece, labour relations, working conditions employment structure, Italy, labour relations, working conditions employment structure, labour relations, Netherlands, working conditions employment structure, labour relations.
-69 farligt stof, forureningsbekæmpelse, konsolidering af fællesskabsretten
Portugal, working conditions employment structure, labour relations.
-69 -69 farligt stof, konsolidering af fællesskabsretten forureningsbekæmpelse, konsolidering af fællesskabsretten, luftforurening
Spain, working conditions employment structure. labour relations.
1 -415 giftigt stof, konsolidering af fællesskabsretten, kunstgødning, vandforurening materialeteknologi indkaldelse af tilbud
-69 asbestos, consolidation of Community law, occupational safety consolidation of Community law, dangerous substance, occupational safety
-69 -69 -69 -69 konsolidering af fællesskabsretten, kviksølv, vandforurening konsolidering af fællesskabsretten, luftforurening konsolidering af fællesskabsretten, spildolie
-69 consolidation of Community law, EC advisory committee, occupational safety
1 - 120 1 - 122 medlem af Parlamentet årbog miljøpolitik Det Europæiske Miljøagentur, fælles organ, miljøbeskyttelse miljøbeskyttelse, miljøsamarbejde, ressourcebevarelse
-69 consolidation of Community law, microorganism, occupational safety natural resources
77 arbejdssikkerhed, strålingsbeskyttelse, sundhedspolitik EF-lande, sundhedspolitik, sundhedsstatistik
Belgium, Community employment policy, industrial restructuring, technological change consolidation of Community law, environmental standard, metal pollution
141 1 - 58 minedrift Fællesskabets forskningspolitik, kunstig intelligens
Community employment policy, Denmark, industrial restructuring, technological change
I - 177 offentlig tjeneste ministerium arkiv. Europæisk Politisk Samarbejde, fortegnelse, udenrigspolitik
1 -43 petroleum product electrical energy, energy audit, gas, price of energy
I - 319 jernbanetransport, konsolidering af fællesskabsretten, transport ad indre vandveje, vejtransport
Community employment policy. Federal Republic of Germany, industrial restructuring, technological change
1 - 69 offentlig virksomhed monetær union skattepolitik
1 -43 plant disease cereals, research programme
1 - 86 konsolidering af fællesskabsretten, medlemsstat, offentlighed i forvaltningen, økonomiske relationer
Community employment policy, France, industrial restructuring, technological change
Mongoliet fællesskabsprogram, SNG-lande, teknisk samarbejde offentlighed i forvaltningen
Community employment policy, industrial restructuring, Netherlands, technological change
1 - 92 1 -96 1 -97 1 -99 konsolidering af fællesskabsretten, medlemsstat, offentlig virksomhed, økonomiske relationer
1 - 275 occupational safety pollution control measures access to information, consolidation of Community law, occupational health atmospheric pollutant, combustion gases, consolidation of Community law, diesel fuel, motor vehicle
1 - 69 motorkøretøj offentligt regnskabsvæsen europæisk regnskabssystem, finansiel statistik, offentlig forvaltning
I - 69 1 - 69 atmospheric pollutant, consolidation of Community law, lead atmospheric pollution, consolidation of Community law,
1 - 379 forureningsbekæmpelse, gasolie, konsolidering af fællesskabsretten, luftforurenende stof, røggas
1 - 69 dangerous substance, ground water atmospheric pollution, consolidation of Community law, asbestos, consolidation of Community law, occupational health coal mining, Community body (established by the Treaties), consolidation of Community law, operation of the Institutions consolidation of Community law, dangerous substance,
1 -412 olieprodukt elektrisk energi, energibalance, energipris, gas
EC advisory committee, occupational health consolidation of Community law, microorganism, occupational health
1 - 360 omkostningsberegning jernbanetransport, konsolidering af fællesskabsretten, transportvirksomhed
1 - 69 consolidation of Community law, occupational health, protective population census demographic statistics, household, housing
NAFTA EF-lande, medlemsstat, samhandel naturressourcer anvendt forskning, forskning og udvikling, Fællesskabets forskningspolitik, teknologisk forandring opinionsundersøgelse europæisk sikkerhed Fællesskabets beskæftigelsespolitik
1 - 69 I - 39 1 - 304 equipment, tool industry health policy, public health, radiation protection public health, radiation protection access to Community information.
1 - 16 148 oprettelse af nye arbejdspladser arbejdsløshedsbekæmpelse.
Community employment policy, European social policy oceanography
Fællesskabets beskæftigelsespolitik, fællesskabsprogram, konkurrenceevne
1 - 66 common fisheries policy, consolidation of Community law, fishing fleet
Nederlandene adgang til EU-oplysninger, europæisk socialpolitik. Fællesskabets beskæftigelsespolitik
1 - 69 research programme, resources of the sea. teaching curriculum, technology
1 -46 1 -69 arbejdsmarked, økonomisk analyse arbejdsmarkedsrelationer, arbejdsvilkår, beskæftigelsesstruktur,
Community aid, competitiveness, economic growth, employment official statistics catalogue, database
-37 flersproget ordbog konsolidering af fællesskabsretten, stående udvalg (EF) organisation af transport byplanlægning, bytransport, byøkonomi, forvaltning af arealer,
1 - 90 I - 29 policy, financing of aid Community initiative, FIFG. fishing industry, structural funds consolidation of Community law, fishing controls, fishing vessel, Spain
-90 beskæftigelsespolitik, finansiering af bistand, fællesskabsstøtte, konkurrenceevne, økonomisk vækst miljøkontrol, miljøkvalitet jernbanetransport, konsolidering af fællesskabsretten, passagertransport
121 1 - 69 operation of the Institutions Cedefop, consolidation of Community law consolidation of Community law, fishing industry, fishing permit. fishing vessel
1 -69 drikkevand, EF-lande, konsolidering af fællesskabsretten, van d an al y se
Denmark, new educational methods. United Kingdom, vocational training
1 -67 adgang til EU-oplysninger, Det Forenede Kongerige, europæisk socialpolitik. Fællesskabets beskæftigelsespolitik oversøisk departement EF-associeringsaftale, oversøiske lande og territorier
1 -69 consolidation of Community law, European Agency for Safety and Health at Work poverty Community action, consolidation of Community law
Norge beskyttelsesklausul, EF-lande, konsolidering af fællesskabsretten nuklear sikkerhed strålingsbeskyttelse
Presidency of the EC Council EC Council, guide
1 -246 oversøiske lande og territorier AVS-lande, EF-lande, samhandel, økonomisk statistik EF-associeringsaftale, oversøisk departement
111 organic farming consolidation of Community law, consumer information
1 -372 16 ny pædagogik Danmark, Det Forenede Kongerige, erhvervsuddannelse, Portugal
1 -69 prevention of illness AIDS, Community programme, public awareness campaign
1 -42 ny teknologi Fællesskabets forskningspolitik, høj hastig hed strå n sport,
1 - 62 1 -63 organization of transport carriage of passengers, consolidation of Community law, rail transport
Fællesskabets budget, fællesskabspolitik passagertran sport erhvervsuddannelse, livslang uddannelse, varetransport
1 - 376 environmental monitoring, management of outer space, quality of the environment, town planning, urban economy, urban transport
1 - 34 jernbanetransport, konsolidering af fællesskabsretten, organisation af transport
EC countries, farm prices consumer price, EC countries, financial statistics, third country originating product
1 - 69 oceanografi forskningsprogram, havets ressourcer, teknologi, undervisningsplan
1 - 69 consumer price, human nutrition, price fluctuation, statistics EC countries, industrial production, industrial statistics
Portugal europæisk regnskabssystem, finansiel statistik, offentligt regnskabsvæsen
1 - 359 1 - 378 1 - 360 price of energy EC countries, electrical energy, energy audit EC countries, energy audit, gas electrical energy, energy audit, gas, petroleum product overseas department (France) EC association agreement, overseas countries and territories
1 -379 adgang til EU-oplysninger, europæisk socialpolitik.
1 - 1 price of farm land agricultural holding, EC countries, farm rent
1 - 67 arbejdsmarkedsrelationer, arbejdsvilkår, beskæftigelsesstruktur, flersproget ordbog
1 - 337 primary education radiation protection, radioactivity, secondary education, teaching curriculum
125 125 beskæftigelsespolitik, finansiering af bistand, fællesskabsstøtte, konkurrenceevne, økonomisk vækst
Community policy, history of Europe packaging chemicals, dangerous substance, labelling
Danmark, Det Forenede Kongerige, erhvervsuddannelse, ny pædagogik offentlig kontrakt formular, indkøbsaftale, licitation formular, licitation, tjenesteydelsesaftale offentlig sundhed arbejdssikkerhed, strålingsbeskyttelse
115 participation of women producer price economic and social cohesion, equal rights of men and women, regional development, woman agricultural product, agricultural statistics. EC countries, means of agricultural production
1 ­ 69 1 ­ 69 1 ­ 30 fiskerflåde, fælles fiskeripolitik, konsolidering af fællesskabsretten fiskeriindustri, FIUF, fællesskabsinitiativ, strukturfonde prisharmonisering ressourcebevarelse miljøbeskyttelse, miljøpolitik, miljøsamarbejde
SUBJECT INDEX product quality quality of the environment architecture, environmental monitoring, town, town planning, consolidation of Community law, consumer infonnation, foodstuff, labelling
1 ­ 122 diskriminerende pris, konsolidering af fællesskabsretten, varetransport
117 11(1 production guide, marketing, service, small and medium-sized businesses
EF­lande, industriproduktion, industristatistik EF­lande, landbrugspris, landbrugsstatistik forbrugerpris, menneskelig ernæring, prissvingninger, statistik
1 - 374 1 - 375 1-395 1 - 405 production statistics EC countries, industrial development, industrial statistics EC countries, industrial production, Japan, United States EC countries, third country intermediate goods, trading operation quality of life, town planning quantitative restriction consolidation of Community law productivity competitiveness, European industrial area professional qualification continuing education, education policy, job access, vocational training
Rumænien EF­lande, samhandel, økonomisk statistik
I -39 professional secret consolidation of Community law, document, industrial secret
1 ­ 376 røggas forureningsbekæmpelse, gasolie, konsolidering af fællesskabsretten, luftforurenende stof, motorkøretøj
1 -246 1 - 304 radiation protection health policy, occupational safety, public health nuclear safely occupational safety, public health protected species international convention, marketing restriction, protection of animal life, protection of plant life primary education, radioactivity, secondary education, teaching curriculum
EF­lande, landbrugsprodukt, landbrugsproduktionsmiddel, landbrugsstatistik
■69 ■69 protective clause consolidation of Community law, EC countries, Norway consolidation of Community law. EC countries.
1 - II 1 -II I - 11 afsætning, små og mellemstore virksomheder, tjenesteydelse, vejledning
128 public awareness campaign AIDS, Community programme, prevention of illness
1 ­ 69 rådgivende udvalg (EF) arbejdssikkerhed, konsolidering af fællesskabsretten, sundhed på
Community regional policy, economic and social cohesion, regional development
1 ­ 375 1 ­ 374 1 ­ 394 1 ­404 ρ rodu ktionsstatistik De Forenede Stater, EF­lande, industriproduktion, Japan EF­lande. industriel udvikling, industristatistik EF­lande, tredjeland produktionsgode, samhandel
I -25 1 -25 public contract award of contract, form, services contract award of contract, form, supplies contract regional cooperation ACP countries, cooperation policy, fourth Lomé Convention
1 ­ 88 produktkvalitet etikettering, forbrugeroplysning, konsolidering af fællesskabsretten, levnedsmiddel
Community regional policy, economic and social cohesion, regional aid
1 ­ 249 1 ­ 82 samarbejde mellem virksomheder database, forskning og udvikling europæisk virksomhed, fællesskabspolitik, virksomhedspolitik radioaktivitet grundskoleundervisning, højere skoleundervisning, strålingsbeskyttelse, undervisningsplan
1 -58 1 -39 public health EC countries, health policy, health statistics health policy, occupational safety, radiation protection occupational safety, radiation protection
1 ­ 101 I ­ 105 1 ­ 102 samarbejdspolitik AVS­lande.
1 - 109 public sector regional disparity Community regional policy, structural policy
Lomé­konvention IV, regionalt samarbejde EF­lande, tredjelande i Middelhavsområdet fællesskabsstøtte, udviklingsbistand samhandel reform af den fælles landbrugspolitik fælles landbrugspolitik
1-108 administrative transparency, consolidation of Community law, economic relations, member country public service consolidation of Community law, inland waterway transport, rail transport, road transport
1 ­ 400 I ­ 396 I ­ 399 regional statistik EF­lande EF­lande, statistisk metode husstand, statistisk metode regional støtte
1 -401 1 - 397 1400 regional statistics EC countries EC countries, statistical method household, statistical method public service accounting
Fællesskabets regionalpolitik, regionaludvikling, økonomisk og social samhørighed
European accounting system, financial statistics, general government representative rate agricultural product, agricultural statistics, EC countries
1­357 regionalt samarbejde AVS­lande, Lomé­konvention IV, samarbejdspolitik
Republic of Ireland pupil guide, information technology, teacher
Fællesskabets regionalpolitik, regional støtte, økonomisk og social samhørighed
1 -90 I -29 I -69 137 quality of life quality of the environment, town planning town planning policy, financing of aid Community initiative.
1­111 kvinde, kvinders medindflydelse, ligestilling mellem kvinder og mænd, økonomisk og social samhørighed sammenlignende undersøgelse EF­lande, statistik
FIFG, fishing industry, structural funds consolidation of Community law, fishing fleet economic analysis, labour market
Schweiz beskyttelsesklausul, EF­lande, konsolidering af fællesskabsretten
EC Council, guide
1 ­ 322 statistik anvendt datamatik, database, informationsbehandling, samhandel inden for Fællesskabet
111 ruling research and development applied research, Community research policy, natural resources,
1 ­22 1 ­ Il detailhandel, EF­lande, tjenesteydelse EF­lande
EC case law, EC Court of First Instance. EC Court of Justice, judgment of the EC Court
Rådet gennemsigtighed i beslutningsprocessen.
1-261 school textbook Europe, European Communities
Rådet, vejledning selskabskapital EF­lande, finansiel statistik sikkerhedsudstyr arbejdssikkerhed, konsolidering af fællesskabsretten, sundhed på arbejdspladsen, værktøj
1 - 13 research method combined transport, research project, transport infrastructure
1­365 1 ­406 1 ­328 1­371 1 ­ 376 I ­ 353 1 ­ 415 1 ­ 392 skolemæssig mobilitet erhvervsuddannelse, fri bevægelighed for personer, videnskabelig
I -270 1 -34 scientific exchange Community programme, educational exchange, student mobility free movement of persons, student mobility, vocational training secondary education
1 -31 1 ­269 udveksling fællesskabsprogram, skoleudveksling, videnskabelig udveksling skoleudveksling erhvervsuddannelse, fællesskabsprogram
1 - 297 1 - 164 research programme cereals, plant disease Community programme, farming sector, fishing industry, invitation to tender dietary product, human nutrition, medical research primary education, radiation protection, radioactivity, teaching curriculum
1 ­49 1 ­51 fællesskabsprogram, skolemæssig mobilitet, videnskabelig udveksling
1 -235 oceanography, resources of the sea, teaching curriculum, technology
EF­lande, Europæisk Union, fællesskabspublikation, økonomisk stilling EF­lande, husholdningernes indkomst, producentindkomst EF­lande, kulturarv EF­lande, sammenlignende undersøgelse forbrugerpris, menneskelig ernæring, prisindeks, prissvingninger Fællesskabets forskningspolitik, udveksling af information information, massekommunikalionsmiddel, Østlande ny teknologi statistisk metode befolkningsstatistik, EF­lande, familiebudget EF­lande, industristatistik, økonomisk indikator EF­lande. landbrugsarbejdskraft, landbrugsstatistik EF­lande. landbrugsstatistik EF­lande. regional statistik husstand, regional statistik landbrugsstatistik. landbrugsudbytte
1 - 275 1160 1 - 76 research project agronomic research, plant health treatment catalogue combined transport, research method, transport infrastructure reservation air transport, consolidation of Community law, data-processing system, inter-company agreement
1 ­294 små og mellemstore virksomheder afsætning, produktion, tjenesteydelse, vejledning anvendt forskning, forholdet industri­forskning, informationsnet, innovation byplanlægning, bytransport, byøkonomi, lokalforvaltning. miljøkontrol, miljøkvalitet forholdet industri­forskning, overførsel af teknologi
1 - 25 resources of the sea oceanography, research programme, teaching curriculum. technology
1 ­ 117 1 ­ 163 1 -331 ledelsesteknik, turisme SNG-lande fællesskabsprogram, Mongoliet, teknisk samarbejde
I - 343 short-term economic prospects economic statistics, third countries in the Mediterranean
1 ­92 I ­96 1 ­97 1 ­99 social infrastruktur erhvervsuddannelse, fællesskabsfinansiering, konsolidering af fællesskabsretten, mentalt handicappet
1 - 69 1 - 69 small and medium-sized businesses applied research, industry-research relations, information network, innovation
1 -402 1 ­65 1 ­ 351 social sikring befolkningsstatistik, EF­lande fællesskabsret, socialsikringsret social undersøgelse, ældre person
1 - 69 1 - 69 environmental monitoring, local government, quality of the environment, town planning, urban economy, urban transport
1 ­ 69 1 ­ 30 1 ­ 30 1 ­ 30 1 ­ 30 I ­30 1 ­ 30 1 ­ 30 I ­ 30 1 ­ 30 1 ­ 30 1 ­ 30 aktivitetsrapport, sammenfatning Belgien, fiskeriindustri, FIUF, fællesskabsinitiativ Danmark, fiskeriindustri, FIUF, fællesskabsinitiativ Det Forenede Kongerige, fiskeriindustri, FIUF, fællesskabsinitiativ ECU, gennemførelse af budget, konsolidering af fællesskabsretten EIB, finansielt fællesskabsinstrument, konsolidering af fællesskabsretten Finland, fiskeriindustri, FIUF, fællesskabsinitiativ fiskeriindustri, FIUF, Frankrig, fællesskabsinitiativ fiskeriindustri, FIUF, fællesskabsinitiativ, Grækenland fiskeriindustri, FIUF, fællesskabsinitiativ, Irland fiskeriindustri, FIUF. fællesskabsinitiativ. Italien fiskeriindustri.
1117 1 - 79 1-163 1 - 330 guide, marketing, production, service industry-research relations, technology transfer management techniques, tourism social facilities
FIUF, fællesskabsinitiativ, Luxembourg fiskeriindustri, FIUF, fællesskabsinitiativ, Nederlandene fiskeriindustri.
Community financing, consolidation of Community law, mentally-handicapped person, vocational training
FIUF, fællesskabsinitiativ, Portugal fiskeriindustri, FIUF, fællesskabsinitiativ, Spanien fiskeriindustri.
1 - 69 1 - 69 1 - 69 consolidation of Community law, specialization agreement retail trade
FIUF, fællesskabsinitiativ. Sverige fiskeriindustri, FIUF. fællesskabsinitiativ.
I - 61 1 - 403 1-351 social security Community law, social-security law demographic statistics.
Tyskland fiskeriindustri, FIUF, fællesskabsinitiativ, Østrig
161 road traffic environmental protection, Federal Republic of Germany, town
I ­ 30 social undersøgelse social sikring, ældre person
1 - 119 social survey elderly person, social security
1 ­351 strukturpolitik socialsikringsret fællesskabsret, social sikring
I - 351 road transport
Fællesskabets regionalpolitik, regionale forskelle økonomisk og social samhørighed strålingsbeskyttelse arbejdssikkerhed, offentlig sundhed soja ernæring, grønsag, landbrugsforskning, medicinsk forskning. vegetabilsk protein
SOEC competition law, consolidation of Community law, inland waterway transport, rail transport
1 ­278 I ­278 arbejdssikkerhed, offentlig sundhed, sundhedspolitik grundskoleundervisning, højere skoleundervisning, radioaktivitet, undervisningsplan nuklear sikkerhed
I - 323 consolidation of Community law. frontier control, inland waterway transport
1 ­ 235 1 ­ 246 landbrugsforskning, vegetabilsk protein solvens arbejdsgiver, arbejdsret, konsolidering af fællesskabsretten Spanien
1 - 69 soya bean consolidation of Community law, inland waterway transport, public service, rail transport agronomic research, medical research, nutrition, vegetable, vegetable protein
1 ­69 transportinfrastruktur specialiseringsaftale konkurrencebegrænsning, konsolidering af fællesskabsretten spildolie konsolidering af fællesskabsretten, miljønorm
Cohesion Fund, Greece, quality of the environment, transport infrastructure rules of procedure EC Council, European official, secretariat of an Institution
169 tilskudsberettiget region atlas.
SUBJECT INDEX supply balance sheet agricultural statistics, crop production.
Fællesskabets regionalpolitik
EC countries common fisheries policy, consolidation of Community law, fishing fleet
EF-Traktat, EKSF-Traktat, Euratom-Traktat, EØF-Traktat, Finland, Sverige, Traktat om Den Europæiske Union, Østrig
Community aid, competitiveness, economic growth, employment policy, financing of aid
Fælles Toldtarif, konsolidering af fællesskabsretten, Mellemamerika, vare med oprindelsesstatus
-69 surface water consolidation of Community law, drinking water, EC countries, water analysis
1 - 80 1 - 387 1 - 352 1 - 386 tjenesteydelse afsætning, produktion, små og mellemstore virksomheder, vejledning De Forenede Stater, EF-lande, Japan, samhandel detailhandel, EF-lande, statistik international handel, økonomisk statistik
Community initiative, FIFG, fishing industry, structural funds consolidation of Community law, fishing controls, fishing vessel, Portugal
Danmark, Det Forenede Kongerige, EF-Traktat, EKSF-Traktat, Euratom-Traktat, EØF-Traktat, Grækenland, Irland, adgang til EU-oplysninger, europæisk socialpolitik, Fællesskabets beskæftigelsespolitik arbejdsmarked, økonomisk analyse beskæftigelsespolitik, finansiering af bistand, fællesskabsstøtte, konkurrenceevne, økonomisk vækst
-69 consolidation of Community law, drinking water, environmental standard, water pollution employment structure, labour relations, multilingual dictionary, working conditions
EF-Traktat, EKSF-Traktat, Euratom-Traktat, EØF-Traktat, Finland, tiltrædelse af EF, Traktat om Den Europæiske
Central America, Common Customs Tariff, consolidation of Community law, originating product specialization agreement consolidation of Community law, restriction on competition