natgillin/translations-raw huggingface dataset:
1 - 14 arbejdsmarkedsrelationer, handlingsprogram, ligestilling mellem kvinder og mænd, miljøbeskyttelse bistandsmodtager fordeling af bistand, indre marked, rapport, statsstøtte
Community policy, EC Directive, environmental policy, environmental protection, legislation atmospheric pollutant, EC Directive, environmental protection, fight against pollution, legislation, non-polluting vehicle, prevention of pollution
1 - 61 farmaceutisk produkt, landbrugsdyr. lovgivning om apotekervæsen, tekniske bestemmelser
1 -85 biodegradability, EC Directive, environmental protection, legislation, shore protection, water, water pollution, water resources
I - 70 bruttoregionalindkomst EF-landc, regional statistik, regionalt regnskab
European public office equal rights of men and women, fight against discrimination
EF-aftale aftaleprotokol, Israel, samarbejdsaftale aftaleprotokol, samarbejdsaftale. Tyrkiet anvendelse af energi, energibalance, cnergidistribution, energiproduktion
1 -58 1 -59 biological standard, chemical pollution, EC Directive, environmental protection, legislation, toxic substance
EF-direktiv beskyttelse af fauna, beskyttelse af llora, lovgivning, marin art, miljøbeskyttelse, miljøpolitik, naturliv
European political cooperation, legislation EC Directive, environmental protection, legislation, marine life, protection of animal life, protection of plant life, wildlife
1 - 86 I - 78 by byplanlægning, forurening, miljøpolitik, social integration EF-landc, europæisk samarbejde, kommune, lokal forvaltningsenhed beskyttelse mod støj, lovgivning, lydstyrke, miljøbeskyttelse, miljøpolitik, støj, støjforurening
EC Directive, environmental protection, legislation, noise, noise level, noise pollution, noise protection
I - 85 biologisk nedbrydelighed, kystsikring, lovgivning, miljøbeskyttelse, miljøpolitik, vand, vandforurening, vandressourcer bybefolkning byzone, levevilkår, lokalt beskæftigelsesfremmende initiativ
1 - 85 environmental damage, environmental protection, pollution, town planning
I - 85 bymæssig bebyggelse biologisk norm, giftigt slof, kemisk forurening, lovgivning, miljøbeskyttelse, miljøpolitik
Community statistics, family budget, household, household income, one-parent family, standard of living agricultural waste, EC Directive, environmental policy, industrial waste, legislation, waste management
1 - 85 bymæssig infrastruktur forureningsbekæmpelse, forurenings forebyg gelse, ¡kke-forurenende køretøj, lovgivning, luftforurenende stof, miljøbeskyttelse, miljøpolitik
1 - 85 disability insurance, EC countries, harmonization of social security, social security
1 - 80 forvaltning af affald, industriaffald, landbrugsaffald, lovgivning, miljøbeskyttelse, miljøpolitik
Community policy, EC Directive, environmental policy, European political cooperation, legislation
EF-forvaltning bekæmpelse af diskrimination, ligestilling mellem kvinder og mænd byzone bybefolkning, levevilkår, lokalt beskæftigelsesfremmende initiativ
Community statistics, family, household, household income, one-parent family, standard of living Community statistics, family, household, household income, standard of living
EF-lande alderdomsforsikring, fællesskabsstatistik, social bistand, social
1-211 epidemiology drug addiction, narcotic farmers' incomes agricultural situation, agricultural statistics, agricultural structure
1 - 212 I - 42 sikring, ældre person arbejdshygiejne, arbejdsret, arbejdssikkerhed, arbejdssted arbejdsløshed, beskæfligelsespolilik, beskæftigelsesstruktur,
1 - 10 equal rights of men and women demographic statistics, fertility, woman
1 - 37 arkitektonisk arv, faglig kvalifikation, Frankrig, Italien beskæftigelsespolitik, finansieringsmåde, handlingsprogram, informationsnet, selvstændig erhvervsdrivende, små og mellemstore virksomheder, udviklingspolitik, økonomisk
Spain, vocational guidance, vocational training, youth employment goods and services common commercial policy, economic analysis, intra-Community trade fertility demographic statistics, equal rights of men and women, woman i -234 gross regional product EC countries, regional accounting, regional statistics
1-211 1 -201 1 -226 I -78 1 - 16 I -2 1 -79 1 -220 bedriftsindtjening bibliografi, europæisk integration, juridisk datamatik bruttoregionalindkomst, regional statistik, regionalt regnskab by, europæisk samarbejde, kommune, lokal forvaltningsenhed CEDEFOP. erhvervsuddannelse, langtidsarbejdsløshed, rapport EF-fond, institutionel reform, strukturfonde EFRU, handlingsprogram, statislik energibalance, energipris, gas. skat
1 -58 1 -59 fight against pollution atmospheric pollutant, EC Directive, environmental policy, environmental protection, legislation, non-polluting vehicle, prevention of pollution handicapped person fight against unemployment Belgium, Denmark, long-term unemployment. United Kingdom
I -24 erhvervsuddannelse, lærlingeuddannelse, regionalpolitik, uddannelse i arbejdstiden
Community statistics, disability insurance, EC countries, health insurance, social assistance, social security, social security contribution
EF-landc, lærlingeuddannelse, regionalpolitik, uddannelse i arbejdstiden energitransport, forvaltning af affald, personale, transport af farligt gods erhvervsvejledning.
Community statistics, disability insurance, EC countries, handicapped person, social assistance, social security, social security contribution
Frankrig, skolevejledning erhvervsvejledning, selvstændigt erhverv, unge, voksen erhvervsvejledning, Spanien, Tyskland, ungdomsarbejde Forenede Kongerige, Italien, offentlig forvaltning.
1 -212 financing method high-sea fishing fisherman, occupational safety, safety standard, vocational training higher education development policy, economic development, economic planning, employment policy, information network, owner of an industrial undertaking, programme, small and medium-sized undertakings, vocational training
Tyskland industriel udvikling, miljøindvirkning, omskoling
145 fisherman household high-sea fishing, occupational safety, safety standard, vocational training
EF-direktiv, fællesskabspolitik, lovgivning, miljøbeskyttelse, miljøpolitik
Community statistics, family, family budget, household income, one-parent family, standard of living foreign policy
EF-lande, handlingsprogram, statistik offentlig mening, regionalpolitik, ugunstigt stillet region, økonomisk region
Community statistics, family, family budget, household income, standard of living household income cooperation policy, European Parliament, UN resolution, written question
EKSF's aktionsbudget aktivitetsrapport, finansiel forvaltning, regnskabsforvaltning
Community statistics, elderly person, family budget, household, standard of living
Europæiske Råd, fællesskabsret, strukturfonde, udvidelse af Fællesskabet
Community statistics, family, family budget, household, one-parent family, standard of living
Europæiske Fællesskab aktivitetsrapport. Fællesskabets Budget, fællesskabspolitik, gennemførelse af fællesskabsret
1 -218 1 -219 1 -225 foreign trade carriage of goods, economic statistics, trading developing countries, generalized preferences, import, nomenclature iron and steel industry, iron and steel product, statistics
I - 233 1 -224 I -218 ekstern handel generelle præferencer, import, nomenklatur, udviklingsland jern- og stålindustri, statistik, stålprodukt samhandel, varetransport, økonomisk statistik
Community statistics, family, family budget, household, standard of living forestry human relations EC countries, environmental protection, inter-industrial relations
EF-lande, fællesskabspublikation, sociale forhold, økonomisk stilling elektronisk post
1 -96 agricultural statistics, EC countries, economic accounting for agriculture
Europæiske Råd EF-lande. institutionel kompetence, organisationsplan.
Community law - national law, EC internal market, freedom to provide services, implementation of Community law implementation of Community law Community budget.
Rådet energibalance anvendelse af energi, brændsel, cnergidistribution, energiproduktion EF-lande, energipris, gas, skat
Community policy, European Community,
Europæisk Union, fællesskabsret, strukturfonde, udvidelse af Fællesskabet
Community law - national law, EC internal market, free movement of capital, freedom to provide services
1 -4 energidistribution anvendelse af energi, brændsel, energibalance, energiproduktion
1 -219 income blue-collar worker, EEC, service, statistics
EØF arbejder, indkomst, siatistik, tjeneste
1 -203 generalized preferences developing countries, foreign trade, import, nomenclature
1 - 213 energipris EF-landc, energibalance, gas, skat driftsledelse, forskningsmetode, nøglefærdig fabrik. socio-økonomiskc forhold
1 -231 I -232 geographical mobility investment aid, regional investment industrial statistics EC countries, industrial structure EC countries, industrial structure, size of undertakings
STIKORDSREGISTER familie med enlig forældrepart forholdet industri-forskning, fællesskabsprogram, højere uddannelse, videnskabelig forskning
1-231 1 - 232 industrial structure EC countries, industrial statistics EC countries, industrial statistics, size of undertakings labour law industrial waste
1 -46 familie, familiebudget, fællesskabsstatistik, husholdningernes indkomst, husstand, leveslandard
Community programme, higher education, school-industry relations, scientific research
1 - 219 forlag forlagsvirksomhed, fællesskabspublikation. Publikationskontoret
I - 45 common policy on employment, employment service, information, long-term unemployment
1 -210 familiebudget familie, familie med enlig forældrepart, fællesskabsstatistik, husholdningernes indkomst, husstand, levestandard
1 - 17 market organization, research programme, technology, theory of marketing
I - 219 forlagsvirksomhed forlag, fællesskabspublikation. Publikationskontoret
1 - 199 labour relations contract of employment
I - 210 familie, fællesskabsstatistik, husholdningernes indkomst, husstand, levestandard
Dublin Foundation, environmental protection, equal rights of men and women, programme
1 - 8 fællesskabsstatistik, husholdningernes indkomst, husstand, levestandard, ældre person
1 - 39 information consultation agricultural statistics, documentation, information system, software
1 - 219 familieydelse forskningsmetode driftsledelse. EØF, nøglefærdig fabrik, socio-økonomiskc forhold
1 - 230 legal data-processing bibliography, EC countries, European integration
1 - 199 farligt stof arbejdshygiejne, arbejdssikkerhed
1 - 85 information sources catalogue, international organization, SOEC, statistics
I - 44 forstvæsen EF-lande, landbrugsstatistik, landøkonomisk regnskab
1 - 236 biodegradability, EC Directive, environmental policy, environmental protection, shore protection, water, water pollution, water resources
1 - 214 farmaceutisk produkt dyrlæge, landbrugsdyr, lovgivning om apotekervæsen, tekniske
1 - 85 information system biological standard, chemical pollution, EC Directive, environmental policy, environmental protection, toxic substance agricultural statistics, documentation, information consultation, software
EF-retspraksis, fællesskabsret, lovgivning
Community law, directory, EC case law common commercial policy, information network, interchange of information
1 - 86 1 - 88 forurening by, byplanlægning, miljøpolitik, social integration byplanlægning, miljøbeskyttelse, miljøforringelse, miljøpolitik
Community policy, EC Directive, environmental policy, environmental protection, European political cooperation
1 - 85 produktsikkerhed farmakologi forureningsforebyggelse
1 - 85 information technology industrial policy, manufactured goods
EF-direktiv. forureningsbekæmpelse, ikke-forurcnende køretøj. lovgivning, luftforurenende stof. miljøbeskyttelse, miljøpolitik
EC Directive, environmental policy, environmental protection, marine life, protection of animal life, protection of plant life, wildlife
EF-direktiv. industriaffald, landbrugsaffald, lovgivning, miljøbeskyttelse, miljøpolitik finansiel forvaltning aktivitetsrapport, EKSF's aktionsbudget, regnskabsforvaltning
1 - 85 inter-industrial relations EC countries, environmental protection, human relations less-favoured region economic region, ERDF, public opinion, regional policy
1 -20 energitransport, erhvervsuddannelse, personale, transport af farligt gods finansiel intervention bistandsprogram, handlingsprogram, interventionspolilik. små og mellemstore virksomheder
1 - 76 interchange ofinformation common commercial policy, information network, information system
Frankrig arkitektonisk arv. erhvervsuddannelse, faglig kvalifikation, Italien erhvervsuddannelse, erhvervsvejledning, skolevejledning finansieringsmåde fremmedhad racisme, sammenlignende ret beskæftigelsespolitik, erhvervsuddannelse, handlingsprogram, informationsnet, selvstændig erhvervsdrivende, små og mellemstore virksomheder, udviklingspolitik, økonomisk planlægning, økonomisk udvikling
Belgium, Denmark, fight against unemployment, United Kingdom Cedefop, EC countries, report, vocational training common policy on employment, employment service, information, labour market intra-Community trade common commercial policy, economic analysis, goods and services
1 -21 fri kapitalbevægelighed fri udveksling af tjenesteydelser, fællesskabsret-national ret, gennemførelse af fællesskabsret, indre marked
117 investment abroad Community investment, Community statistics, direct investment
1 -66 fisker arbejdssikkerhed, erhvervsuddannelse, havfiskeri, sikkerhedsnorm fri udveksling af tjenesteydelser
M investment aid geographical mobility, regional investment
FN-resol ution ion fri kapitalbcvægelighed, fællesskabsret-national ret. gennemførelse af fællesskabsret, indre marked
Madagascar Africa, ecosystem, natural resources, protection of plant life
Parlamentet, samarbejdspolitik, skriftlig forespørgsel, udenrigspolitik fælles beskæftigelsespolitik forarbejdningsindustri energiindustri, mineindustri, nomenklatur, statistik
1 - 89 invisible trade balance balance of payments, statistics, trade balance
1 -228 arbcjdsformidlingstjcneste, arbejdsmarked, information, langtidsarbejdsløshed
I - 223 management report iron and steel industry foreign trade, iron and steel product, statistics
1 - 17 forbrugerbeskyttelse fælles handelspolitik
1 - 225 accounting management, ECSC operational budget, financial management
1 -223 fordeling af bistand bistandsmodtager, indre marked, rapport, statsstøtte fælles landbrugspolitik indre marked, landbrugsudviklingsplan
Community budget, Community policy, European Community, implementation of Community law iron and steel product foreign trade, iron and steel industry, statistics
Forenede Kongerige
Dublin Foundation
Fællesskabets Budget arbejdsløshedsbekæmpelse, Belgien, Danmark, langtidsarbejdsløshed aktivitetsrapport.
Israel cooperation agreement, EC agreement.
1 -29 I -93 erhvervsuddannelse, Italien, offentlig forvaltning, Tyskland forholdet industri-forskning forholdet skole-industri, fællesskabsprogram, højere uddannelse. videnskabelig forskning
1 - 74 school-industry relations, school-working life relations, technology, training course
1 -64 1 -8 fællesskabsukt bank, EF-lande, fortegnelse, kreditinstitut formular
Italy manpower sampling, statistical method, statistics, working population
1 -46 1 - 199 forskningsprogram, markedsføringsteori, markedsordning, teknologi fællesskabsinvestering direkte investering, fællesskabsstatistik, investering i udlandet
1 - 226 architectural heritage, France, professional qualifications, vocational training
Europæiske Fællesskab, Fællesskabets Budget, gennemførelse af fællesskabsret forholdet skole-industri aktivitetsrapport, forholdet skole-erhvervsliv, praktik, teknologi
Federal Republic of Germany, public administration, United Kingdom, vocational training manufactured goods industrial policy, information technology
EF­direktiv, Europæisk Politisk Samarbejde, lovgivning, miljøbeskyttelse, miljøpolitik bistandsprogram, finansiel intervention, interventionspolitik, små og mellemstore virksomheder
EC Directive, environmental policy, environmental protection, legislation, protection of animal life, protection of plant life, wildlife
EF­lande. EFRU, statistik fællesskabsprogram forholdet industri­forskning, forholdet skole­industri, højere uddannelse, videnskabelig forskning harmonisering af socialsikring EF­lande, familieydelse, invalideforsikring, social sikring
1 -46 1 -49 1 -43 1 -42 1 -47 1 -48 occupational safety consumer protection, product safety, public health, video-cassette dangerous substance, occupational health Dublin Foundation, occupational medicine, workplace EC countries, labour law, occupational health, workplace fisherman, high-sea fishing, safely standard, vocational training occupational health, vocational training medicament older worker employment policy, personnel rating, physiology of work
I ­ 50 fællesskabspublikation havfiskeri arbejdssikkerhed, erhvervsuddannelse, fisker, sikkerhedsnorm
EC countries, pharmaceutical legislation, pharmaceutical product, technical regulations
EF­lande, Europæiske Fællesskab, sociale forhold, økonomisk stilling husholdningernes indkomst forlag, forlagsvirksomhed. Publikationskontoret katalog, Publikationskontoret
EC internal market, pharmaceutical industry, pharmaceutical legislation, pharmaceutical product
1 ­3 1 ­210 I ­205 1 ­206 familie, familie med enlig forældrepart, familiebudget, fællesskabsstatistik, husstand, levestandard
1 - 53 on-the-job training EC countries, regional policy, vocational apprenticeship, vocational pharmaceutical legislation, pharmaceutical product, product quality, product safety
1 ­ 219 I ­ 219 familie, familiebudget, fællesskabsstatistik, husstand, levestandard fællesskabsret EF­retspraksis, fortegnelse, lovgivning
I - 53 training EC countries, report, vocational apprenticeship, vocational training
1 -57 familiebudget, fællesskabsstatistik, husstand, levestandard, ældre person
1 -23 1 -24 138 pharmaceutical product, product quality, product safety, quality control
Europæisk Union, Europæiske Råd. strukturfonde, udvidelse af Fællesskabet husholdningsaffald fællesskabsret-national ret beboelse i byer, bymæssig bebyggelse, bymæssig infrastruktur, økologisk forskning
Mexico cooperation policy, development aid policy, educational assistance
1 ­ 219 fællesskabsstatistik alderdomsforsikring, EF­landc, social bistand, social sikring, ældre fællesskabsstatistik, husholdningernes indkomst. levestandard familie, familiebudget, fællesskabsstatistik, husholdningernes
Community statistics, family, family budget, household, household income, standard of living mining industry nomenclature, power industry, processing industry, statistics
217 indkomst, levestandard familiebudget, fællesskabsstatistik, husholdningernes indkomst, levestandard, ældre person
Community publication, publishing, publishing firm monetary compensatory amount agricultural monetary policy, reform of the CAP
■212 højere uddannelse forholdet industri­forskning, forholdet skole­industri, fællesskabsprogram, videnskabelig forskning
1 - 9 organization chart competence of the institution, EC Council, EC countries, European municipality city, EC countries, European cooperation, regional authority
-219 levestandard familiebudget, husholdningernes indkomst, husstand, levestandard,
Council EC Commission overseas countries and territories
EF­direktiv, forureningsbekæmpelse, forurcningsforebyggelse, lovgivning, luftforurenende stof, miljøbeskyttelse, miljøpolitik
ACP-EEC institution, association agreement, overseas département (Fr), trading overseas département (Fr) narcotic drug addiction, epidemiology
1 ­ 202 generelle præferencer ekstern handel, import, nomenklatur, udviklingsland
1 -228 natural resources Africa, ecosystem, Madagascar, protection of plant life development policy, economic development, economic planning, employment policy, financing method, information network, programme, small and medium-sized undertakings, vocational training
1 -233 indkomst arbejder, EØF. statistik, tjeneste
1 -20 new town urban habitat, urbanization
I ­ 213 gennemførelse af fællesskabsret aktivitetsrapport, Europæiske Fællesskab. Fællesskabets Budget, indkomstfordeling alderdomsforsikring, befolkningsældelse
EC Directive, environmental policy, environmental protection, legislation, noise level, noise pollution, noise protection
1 ­ 232 fællesskabspolitik fri kapitalbcvægclighed, fri udveksling af tjenesteydelser, fællesskabsret­national ret, indre marked
1 - 85 noise level pension scheme ageing of the population, distribution of income
I ­ 62 I ­ 67 indre marked bistandsmodtager, fordeling af bistand, rapport, statsstøtte detailhandel, detailsalg, statistik
EC Directive, environmental policy, environmental protection, legislation, noise, noise pollution, noise protection
EF­direktiv, kemisk forurening, lovgivning, miljøbeskyttelse, miljøpolitik
1 - 212 noise pollution personnel rating employment policy, older worker, physiology of work
EF­direktiv, forvaltning af affald, landbrugsalfald, lovgivning. miljøbeskyttelse, miljøpolitik
EC Directive, environmental policy, environmental protection, legislation, noise, noise level, noise protection
I ­ 230 I ­ 231 industriel struktur EF­lande, industrislatistik EF­lande. industrislatistik, virksomhedsstørrelse handelsbalance betalingsbalance, betalingsbalancens usynlige poster, siatistik
EC internal market, medicament, pharmaceutical legislation, pharmaceutical product
1 ­ 222 industriel udvikling erhvervsuddannelse, miljøindvirkning, omskoling handelsret civilret, kontrakt, underleverance
EC Directive, environmental policy, environmental protection, legislation, noise, noise level, noise pollution
I ­ 19 1 ­27 handicappet industripolitik færdigvare, informationsteknologi
EEC Directive, pharmaceutical legislation, pharmaceutical product, pharmacology
EF­lande, fællesskabsstatistik, invalideforsikring, social bistand, social sikring, socialsikringsbidrag, sygeforsikring handlingsprogram arbejdsmarkedsrelationer, Dublin­Instituttet, ligestilling mellem
EEC Directive, pharmaceutical industry, pharmaceutical product, pharmacology
I ­ 230 1 ­ 231 industrislatistik EF­lande, industriel struktur EF­lande, industriel struktur, virksomhedsstørrelse
1 - 53 fann animal, pharmaceutical product, technical regulations, veterinary surgeon
1­18 kvinder og mænd, miljøbeskyttelse beskæftigelsespolitik, erhvervsuddannelse, finansieringsmåde.
1 - 53 1 - 53 regulations EC countries, veterinary product occupational health dangerous substance, occupational safety EC countries, labour law, occupational safety, workplace occupational safety, vocational training
information arbejdsformidlingstjeneste, arbejdsmarked, fælles beskæftigelsespolitik, langtidsarbejdsløshed
EC internal market, medicament, pharmaceutical industry, pharmaceutical legislation
1 ­ 17 informationsnet, selvstændig erhvervsdrivende, små og mellemstore virksomheder, udviklingspolitik, økonomisk planlægning, økonomisk udvikling
EEC Directive, pharmaceutical industry, pharmaceutical legislation, pharmacology occupational medicine Dublin Foundation, occupational safety, workplace
I - 56 informationsspredning Europæiske Fællesskab, katalog, levering af dokument
Federal Republic of Germany. Italy.
EF-lande, fortegnelse, fællcsskabsakt
United Kingdom, vocational training
farmaceutisk produkt, medikament, produktkvalitet, produktsikkerhed
EEC Directive, pharmaceutical industry, pharmaceutical legislation, pharmaceutical product consumer protection, occupational safety, product safety, video-cassette
I -229 I -208 programmel fælles handelspolitik, informationsnet, udveksling af information kvinde befolkningsstatistik, fertilitet, ligestilling mellem kvinder og mænd
EC countries, living conditions, working conditions physiology of work employment policy, older worker, personnel rating public opinion economic region, ERDF, less-favoured region, regional policy
1 - 234 informationsteknologi færdigvare, industripolitik kystsikring institutionel kompetence EF-landc.
1 - 76 political crisis civil war, political split, Yugoslavia publishing Community publication, OOPEC, publishing firm