natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Rådets forordning (EØF) nr. 1191/69 af 26. juni 1969 om medlemsstaternes fremgangsmåde med hensyn til de med begrebet offentlig tjeneste forbundne forpligtelser inden for sektoren for transporter med jernbane, ad landeveje og sejlbare vandveje EFT L 156 28.06.69 s.l.
Regulation (EEC) No 1191/69 of the Council of 26 June 1969 on action by Member States concerning the obligations inherent in the concept of a public service in transport by rail, road and inland waterway OJ L 156 28.06.69 p.l. M by 172B M by 179H
80/991/EØF: Kommissionens afgørelse af 9. oktober 1980 om nedsættelse af et paritetisk udvalg for vandvejstrafikken EFT L 297 06.11.80 s.28.
80/991/EEC: Commission Decision of 9 October 1980 setting up a Joint Committee on Inland Navigation OJ L 297 06.11.80 p.28.
Rådets forordning (EØF) nr. 1107/70 af 4. juni 1970 om støtte, som ydes inden for sektoren for transporter med jernbaner, ad landeveje og sejlbare vandveje
Regulation (EEC) No 1107/70 of the Council of 4 June 1970 on the granting of aids for transport by rail, road and inland waterway
68/297/EØF: Rådets direktiv a 19. juli 1968 om gennemførelse af ensartede bestemmelser for afgiftsfri indførsel af brænd­stof, som indeholdes i crhvcrvsmotorkørctøjcrs brændstof­beholdere
68/297/EEC: Council Directive of 19 July 1968 on the standardisation of provisions regarding the duty-free admis­sion of fuel contained in the fuel tanks of commercial motor vehicles
75/130/EØF: Rådets Direktiv af 17. februar 1975 om in­dførelse af fælles regler for visse former for kombineret godstransport (jernbane/landevej) mellem medlemsstaterne
75/130/EEC: Council Directive of 17 February 1975 on the establishment of common rules for certain types of combined road/rail carriage of goods between Member States
07.30.40 EKSF­BESTEMMELSERNE
07.30.40 ECSC PROVISIONS
Aftale om indførelse af direkte internationale jernbanetariffer for transport af kul og stål i transit gennem det schweiziske område
Agreement on the introduction of through international railway tariffs for the carriage of coal and steel through Swiss territory
Tillægsaftale til aftalen af 26. juli 1957 mellem den østrigske forbundsregering på den ene side og Det europæiske Kul­ og Stålfællesskabs medlemsstaters regeringer og Det europæiske Kul­ og Stålfællesskabs Høje Myndighed på den anden side om oprettelse af direkte internationale jernbanctariffer for transport af kul og stål i transit gennem Den østrigske Republiks område EFT 068 19.10.61 s. 1237.
Supplementary Agreement to the Agreement of 26 July 1957 between the Austrian Federal Government of the one part, and the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community and the High Authority of the European Coal and Steel Community, of the other part, on the establishment of through international railway tariffs for the carriage of coal and steel through the territory of the Republic of Austria
Aftale mellem den østrigske forbundsregering på den ene side og Det europæiske Kul­ og Stålfællesskabs medlemsstaters regeringer og Det europæiske Kul­ og Stålfællcsskabs Høje Myndighed på den anden side om oprettelse af direkte internationale jernbanetariffer for transport af kul og stål i transit gennem Den østrigske Republiks område ­ under­skrevet i Luxembourg den 26. juli 1957 EFT 006 20.02.58 s.78.
Agreement between the Austrian Federal Government, of the one part, and the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community and the High Authority of the European Coal and Steel Community, of the other part, on the introduction of through international railway tariffs for the carriage of coal and steel through the territory of the Republic of Austria ­ signed in Luxembourg on 26 July 1957 OJ 006 20.02.58 p.78.
Tillægsaftale til aftalen af 26. juli 1957 mellem den østrigske forbundsregering på den ene side og Det europæiske Kul­ og Stålfællcsskabs medlemsstaters regeringer og Det europæiske Kul­ og Stålfællesskabs Høje Myndighed på den anden side om oprettelse af direkte internationale jernbanctariffer i fortransport af kul og stål i transit gennem Den østrigske Republiks område EFT 068 19.10.61 s. 1237.
Supplementary Agreement to the Agreement of 26 July 1957 between the Austrian Federal Government of the one part, and the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community and the High Authority of the European Coal and Steel Community, of the other part, on the establishment of through international railway tariffs for the carriage of coal and steelthrough the territory of the Republic of Austria
M ved 260A0001K/0/AUT (EFT Ρ 068 19.10.61 s. 1237.)
M by 260A0001K/0/AUT (OJ Ρ 068 19.10.61 p. 1237.) M by 278A0127(01)C (OJ C 023 27.01.78 p.2.) M by 279A0118(02) (OJ L 012 18.01.79 p.27.)
Aftale mellem den østrigske forbundsregering på den ene side og Det europæiske Kul­ og Stålfællesskabs medlemsstaters regeringer og Det europæiske Kul­ og Stålfællcsskabs Høje Myndighed på den anden side om oprettelse af direkte internationale jernbanetariffer for transport af kul og stål i transit gennem Den østrigske Republiks område
New text of Annex I to the Agreement of 26 July 1957 between the Austrian Federal Government, on the one part, and the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community and the High Authority of the European Coal and Steel Community, on the other establish­ing through international railway tariffs for the carriage of coal and steel through the territory of the Republic of Austria OJ C 023 27.01.78 p.2. M by 279A0118Í02) (OJ L 012 18.01.79 p.27.)
Revideret ensartet varcfortcgnclsc for jernbanetransport af kul og stål
Revised uniform nomenclature for the carriage by rail of coal and steel
79/38/EKSF: Tillægsprotokol til aftalen af 28. juli 1956 mellem på den ene side Det schweiziske Forbundsråd og på den anden side regeringerne for medlemsstaterne i Det europæiske Kul­ og Stålfællesskab og Den høje Myndighed for Det europæiske Kul­ og Stålfællcsskab om indførelse af direkte internationale jernbanetariffer for transport af kul og stål i transit gennem det schweiziske område
79/38/ECSC: Supplementary Protocol to the Agreement of 28 July 1956 between the Federal Council of the Swiss Con­federation, of the one part, and the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community and the High Authority of the European Coal and Steel Community, of the other part, on the introduction of through international railway tariffs for the carriage of coal and steel through Swiss territory
78/975/EKSF: Kommissionens beslutning af 16. november 1978 om godkendelse af Deutsche Bundcsbahns særtariffcr til fordel for kul­ og stålproduccrcndc virksomheder i Saar EFT L 330 25.11.78 s.34.
78/975/ECSC: Commission Decision of 16 November 1978 on the authorization of special Deutsche Bundesbahn tariffs in favour of coal and steel producers in the Saar OJ L 330 25.11.78 p.34.
EKSF: Meddelelser, Tillægsaftale til aftale af 21. marts 1955 vedrørende indførelse af direkte internationale jernbanctarif­fer
ECSC: Supplementary Agreement to the Agreement of 21 March 1955 on the establishment of through international railway tariffs
EKSF Høje Myndighed: Henstilling nr. 1­61 af 1. marts 1961 til medlemsstaternes regeringer om offentliggørelse eller be­kendtgørelse af tariffer, priser og tarifbestemmelser for trans­port af kul og stål
ECSC: Agreement concerning freight rates and conditions for the carriage of coal and steel on the Rhine OJ 004 01.02.58 p.49.
EKSF: Overenskomst om fragter og transportbetingelser for kul og stål på Rhinen EFT 004 01.02.58 s.49.
ECSC High Authority: Recommendation No 1­61 of 1 March 1961 to the Governments of the Member States, concerning the publication or communication of the scales, rates and tariff rules applied to the carriage of coal and steel
EKSF: Anden tillægsaftale til aftalen af 21. marts 1955 vedrørende oprettelse af direkte internationale jernbanctarif­fer EFT 022 09.04.59 s.431.
ECSC: Second Supplementary Agreement to the Agreement of 21 March 1955 on the establishment of through internation­al railway tariffs OJ 022 09.04.59 p.431.
73/152/EKSF: Kommissionens Beslutning af 23. maj 1973 om forpligtelse for virksomhederne inden for stålindustrien til at offentliggøre tillæg for befragtning af strækninger, der omfat­ter en transport ad søvejen mellem havne inden for Fælless­kabet
73/152/ECSC: Commission Decision of 23 May 1973 obliging undertakings of the steel industry to publish schedules of transport charges for routes involving intra­Community sea links
07.40.10 GENERELLE SPØRGSMÅL
07.40.10 GENERAL
Rådets forordning (EØF) nr. 954/79 af 15. maj 1979 om medlemsstaternes ratifikation eller tiltrædelse af De forenede Nationers konvention om en kodeks for linjekonferencer EFT L 121 17.05.79 s.l.
Council Regulation (EEC) No 954/79 of 15 May 1979 concern­ing the ratification by Member States of, or their accession to, the United Nations Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences OJ L 121 17.05.79 p.l.
EØF: Rådets beslutning om indførelse af en fremgangsmåde til forudgående undersøgelse og forhandling om visse adminis­trativt eller ved lov fastsatte bestemmelser, som medlems­staterne påtænker at udstede på transportområdet EFT 023 03.04.62 s.720.
EEC: Council Decision instituting a procedure or prior examination and consultation in respect of certain laws, regulations and administrative provisions concerning trans­port proposed in Member States OJ 023 03.04.62 p.720. M by 373D0402 (OJ L 347 17.12.73 p.48.)
79/4/EØF: Rådets beslutning af 19. december 1978 om indsamling af oplysninger vedrørende rederivirksomhed i forbindelse med linjefragtfart i visse farter
79/4/EEC: Council Decision of 19 December 1978 on the collection of information concerning the activities of carriers participating in cargo liner traffic in certain areas of operation
82/24/EØF:Kommissionens udtalelse af 17. december 1981 til regeringen for Forbundsrepublikken Tyskland angående gen­nemførelsen af forordning (EØF) nr. 954/79 af 15. maj 1979 om medlemsstaternes ratifikation eller tiltrædelse af De forenede Nationers konvention om en kodeks for linjekonfer­encer EFT L 010 15.01.82 s.29.
82/24/EEC: Commission opinion of 17 December 1981 ad­dressed to the Government of the Federal Republic of Germany on the implementation of Regulation (EEC) No 954/79 of 15 May 1979 concerning the ratification by the Member States of, or their accession to, the United Nations Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences OJ L 010 15.01.82 p.29.
07.40.30 SIKKERHEDSSPØRGSMÅL
07.40.30 SAFETY AT SEA
77/527/EØF: Kommissionens Beslutning af 29. juli 1977 om udfærdigelse af fortegnelsen over indre vandveje af maritim karakter i forbindelse med gennemførelsen af Rådets direktiv 76/135/EØF
77/587/EEC: Council Decision of 13 September 1977 setting up a consultation procedure on relations between Member States and third countries in shipping matters and on action relating to such matters in international organizations OJ L 239 17.09.77 p.23.
78/774/EØF: Rådets beslutning af 19. september 1978 om visse tredjelandes virksomhed på søtransportområdet EFT L 258 21.09.78 s.35.
78/584/EEC: Council recommendation of 26 June 1978 on the ratification of Conventions on safety in shipping OJ L 194 19.07.78 p.17.
78/584/EØF: Rådets henstilling af 26. juni 1978 om ratifika­tion af konventioner om sikkerhed i forbindelse med søtrans­port EFT L 194 19.07.78 s.17.
78/774/EEC: Council Decision of 19 September 1978 concern­ing the activities of certain third countries in the field of cargo shipping OJ L 258 21.09.78 p.35.
07.40 SØTRANSPORT (fortsat)
07.40 MARITIME TRANSPORT (cont'd)
07.40.30 SIKKERHEDSSPØRGSMÅL ( fortsat )
07.40.30 SAFETY AT SEA ( cont'd )
79/114/EØF: Rådets henstilling af 21. december 1978 om ratifikation af den internationale konvention af 1978 om uddannelse af søfarende, om sønæring og om vagtforhold
79/114/EEC: Council recommendation of 21 December 1978 on the ratification of the 1978 International Convention on standards of training, certification and watchkeeping for seafarers
80/907/EØF: Rådets henstilling af 23. september 1980 med henblik på ratifikation af Den internationale Torrcmolinoskonvention af 1977 om sikkerhed i forbindelse med fiskerfartøjer tøjer
80/907/EEC: Council recommendation of 23 September 1980 on the ratification of the Torremolinos International Convention for the Safety of Fishing Vessels (1977)
79/116/EØF: Rådets direktiv af 21. december 1978 m de mindstekrav visse tankskibe skal opfylde, når de anløber eller forlader Fællesskabets søhavne
79/116/EEC: Council Directive of 21 December 1978 concerning minimum requirements for certain tankers entering or leaving Community ports
80/51/EØF: Rådets direktiv af 20. december 1979 om begrænsning af støj fra supersoniske luftfartøjer EFT L 018 24.01.80 s.26.
80/51/EEC: Council Directive of 20 December 1979 on the limitation of noise emissions from subsonic aircraft OJ L 018 24.01.80 p.26.
80/1266/EØF: Rådets direktiv af 16. december 1980 om fremtidigt samarbejde og gensidig bistand mellem medlemsstaterne med hensyn til undersøgelser af flyulykker EFT L 375 31.12.80 s.32.
80/1266/EEC: Council Directive of 16 December 1980 on future cooperation and mutual assistance between the Member States in the field of air accident investigation OJ L 375 31.12.80 p.32.
80/50/EØF: Rådets beslutning af 20. december 1979 om indførelse af en konsultationsprocedure vedrørende forbindelserne mellem medlemsstaterne og tredjelande på lufttransportområdet samt vedrørende aktioner på dette område i internationale organisationer
80/50/EEC: Council Decision of 20 December 1979 setting up a consultation procedure on relations between Member States and third countries in the field of air transport and on action relating to such matters within international organizations
81/560/EØF: Rådets henstilling af 13. juli 1981 om lufttransport af lettere cksprcsgods EFT L 203 23.07.81 s.51.
81/560/EEC: Council recommendation of 13 July 1981 on the carriage of express low weight cargo by air OJ L 203 23.07.81 p.51.
EØF Rådet: Forordning nr. 17: Første forordning om anven­delse af bestemmelserne i traktatens artikler 85 og 86
EEC Council: Regulation No 17: First Regulation implement­ing Articles 85 and 86 of the Treaty
Kommissionens forordning nr. 99/63/EØF af 25. juli 1963 om udtalelser i henhold til artikel 19, stk. 1 og 2, i Rådets forordning nr. 17 EFT 127 20.08.63 s.2268.
Regulation No 99/63/EEC of the Commission of 25 July 1963 on the hearings provided for in Article 19 (1) and (2) of Council Regulation No 17 OJ 127 20.08.63 p.2268.
O ved 363R0099 (EFT Ρ 127 20.08.63 s.2268.)
O by 363R0099 (OJ Ρ 127 20.08.63 p.2268.) M by 363R0118 (OJ Ρ 162 07.11.63 p.2696.) M by 371R2822 (OJ L 285 29.12.71 p.49.)
Kommissionens forordning nr. 67/67/EØF af 22. marts 1967 om anvendelse af traktatens artikel 85, stk. (3) på kategorier af cncforhandlingsaftaler
Regulation No 67/67/EEC of the Commission of 22 March 1967 on the application of Article 85 (3) of the Treaty to certain categories of exclusive dealing agreements
/* Meddelelse om mindre betydningsfulde aftaler, beslutning­er og indbyrdes afstemte fremgangsmåder vedrørende samar­bejdet mellem virksomheder */ EFT C 075 29.07.68 s.3.
/* Notice concerning agreements, decisions and concerted practices in the field of cooperation between enterprises */ OJ C 075 29.07.68 p.3.
/* Kommissionens meddelelse af 27. maj 1970 om mindre betydningsfulde aftaler, som ikke falder ind under bestem­melserne i artikel 85, stk. 1, i traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab */ EFT C 064 02.06.70 s.l.
I* Commission Notice of 27 May 1970 concerning agreements, decisions and concerted practices of minor importance which do not fall under Article 85(1) of the Treaty establishing the European Economic Community */ OJ C 064 02.06.70 p.l.
Rådets forordning (EØF) nr. 2821/71 af 20. december 1971 om anvendelse af bestemmelserne i traktatens artikel 85, stk. 3 på kategorier af aftaler, vedtagelser og samordnet praksis
Regulation (EEC) No 2821/71 of the Council of 20 December 1971 on application of Article 85 (3) of the Treaty to categories of agreements, decisions and concerted practices
/* Meddelelse om eneforhandlingsaftalcr med handelsagenter */
I* Notice on exclusive dealing contracts with commercial agents */
(fortsat)
08.10 COMPETITION PRINCIPLES (cont'd)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2779/72 af 21. de­cember 1972 om anvendelse af bestemmelserne i traktatens artikel 85, stk. 3, på kategorier af specialiseringsaftaler
Regulation (EEC) No 2779/72 of the Commission of 21 December 1972 on the application of Article 85 (3) of the Treaty to categories of specialisation agreements
08.20.10 FORBUDTE AFTALER
08.20.10 PROHIBITED AGREEMENTS
72/403/CEE: Décision dc la Commission, du 23 novembre 1972, relative à une procédure d'application de l'article 85 du traité CEE (IV/26894 - Pittsburgh Corning Europe - Formica Belgium - Hertel, IV/26876 et 26892) /* Den danske udgave er ikke til rådighed */
72/403/CEE: Décision de la Commission, du 23 novembre 1972, relative à une procédure d'application de l'article 85 du traité CEE (IV/26894 - Pittsburgh Corning Europe - Formica Belgium - Hertel, IV/26876 et 26892) /* English version not available */
(IV/128-1968 - Julien/Van Katwijk) I* Den danske udgave er ikke til rådighed */ EFT L 242 05.11.70 s.18.
(IV/128-1968 - Julien/Van Katwijk) I* English version not available */ OJ L 242 05.11.70 p.18.
08.20.10 FORBUDTE AFTALER (fortsat)
08.20.10 PROHIBITED AGREEMENTS ( cont'd )
74/292/EØF: Kommissionens Beslutning af 15. maj 1974 om en procedure i henhold til artikel 85 i EØF­traktatcn (IV/400 ­aftaler mellem forhandlere af emballagehulglas) EFT L 160 17.06.74 s.l.
74/292/EEC: Commission Decision of 15 May 1974 relating to proceedings under Article 85 of the EEC Treaty (IV/400 -Agreements between manufacturers of glass containers) OJ L 160 17.06.74 p.l.
73/109/EØF: Kommissionens Beslutning af 2. januar 1973 om anvendelse af bestemmelserne i artikel 85 og 86 i EØF­traktaten (IV/26.918 ­ Den europæiske Sukkerindustri)
73/109/EEC: Commission Decision of 2 January 1973 relating to proceedings under Articles 85 and 86 of the EEC Treaty (IV/26 918 - European sugar industry) OJ L 140 26.05.73 p.17.
74/431/EØF: Kommissionens Beslutning af 23. juli 1974 om en procedure i henhold til artikel 85 i EØF­traktaten (IV/426 ­Papiers peints de Belgique) EFT L 237 29.08.74 s.3.
74/431/EEC: Commission Decision of 23 July 1974 relating to a proceeding under Article 85 of the EEC Treaty (IV/426 -Papiers peints de Belgique) OJ L 237 29.08.74 p.3.
73/212/EØF: Kommissionens Beslutning af 11. maj 1973 om behandling af en sag efter artikel 85 i EØF­traktaten (IV/791 ­Société commerciale des potasses et de l'azote (SCPA) ­ Kali und Salz (tidligere VDK) og ex 1373­1374­1498­1499­1500)
73/212/EEC: Commission Decision of 11 May 1973 relating to a procedure under Article 85 of the EEC Treaty (IV/791 -Société Commerciale des Potasses et de l'Azote (SCPA) - Kali und Salz (formerly VDK) and ex-1373-1374-1498-1499-1500) OJ L 217 06.08.73 p.3.
74/433/EØF: Kommissionens Beslutning af 25. juli 1974 om en procedure i henhold til artikel 85 i EØF­traktaten (IV/26.602 ­ FRUBO) EFT L 237 29.08.74 s.16.
74/432/EEC: Commission Decision of 24 July 1974 relating to a proceeding under Article 85 of the EEC Treaty (IV/28.374 -Advocaat Zwarte Kip) OJ L 237 29.08.74 p.12.
73/232/EØF: Kommissionens Beslutning af 3. juli 1973 om en procedure i henhold til artikel 85 i EØF­traktaten (IV/25963 »Gasvandvarmere og gasbageovne«)
73/232/EEC: Commission Decision of 3 July 1973 relating to proceedings under Article 85 of the Treaty (IV/25.963 'Gas water-heaters and bath-heaters') OJ L 217 06.08.73 p.34.
74/634/EØF: Kommissionens Beslutning af 29. november 1974 om en procedure i henhold til artikel 85 i EØF­traktaten (IV/27.095 ­ fransk­japansk aftale vedrørende kuglelejer) EFT L 343 21.12.74 s.19.
74/634/EEC: Commission Decision of 29 November 1974 relating to proceedings under Article 85 of the Treaty establishing the EEC (IV/27.095 - Franco-Japanese ballbearings agreement) OJ L 343 21.12.74 p.19.
08.20 KARTELLER (fortsat)
08.20 RESTRICTIVE PRACTICES
76/743/EØF: Kommissionens Beslutning af 26. juli 1976 om en procedure i henhold til artikel 85 i EØF-traktatcn (IV/28.996 - Reuter/BASF) EFT L 254 17.09.76 s.40.
76/743/EEC: Commission Decision of 26 July 1976 relating to a proceeding under Article 85 of the EEC Treaty (IV/28.996 -Reuter/BASF)
76/915/EØF: Kommissionens Beslutning af 1. december 1976 om en procedure i henhold til EØF-traktatens artikel 85 (IV/29.018 - Miller International Schallplattcn GmbH) EFT L 357 29.12.76 s.40.
76/915/EEC: Commission Decision of 1 December 1976 relating to a proceeding under Article 85 of the EEC Treaty (IV/29.018 - Miller International Schallplatten GmbH) OJ L 357 29.12.76 p.40.
77/66/EØF: Kommissionens Beslutning af 22. december 1976 om procedure i henhold til EØF-traktatens artikel 85 (IV/24.510 - Gcrofabrick) EFT L 016 19.01.77 s.8.
75/358/EEC: Commission Decision of 3 June 1975 relating to proceedings under Article 85 of the EEC Treaty (IV/712 -Stoves and Heaters) OJ L 159 21.06.75 p.22.
75/497/EØF: Kommissionens Beslutning af 15. juli 1975 om en procedure i henhold til artikel 85 i EØF-traktatcn (IV/27 ubearbejdet
77/66/EEC: Commission Decision of 22 December 1976 relating to a proceeding under Article 85 of the EEC Treaty (IV/24.510 - GERO-fabriek) OJ L 016 19.01.77 p.8.
77/129/EØF: Kommissionens Beslutning af 21. december 1976 om en procedure i henhold til EØF-traktatens artikel 85 (IV/28.812 Thcal/Watts) EFT L 039 10.02.77 s.19.
77/129/EEC: Commission Decision of 21 December 1976 relating to a proceeding under Article 85 of the EEC Treaty (IV/28.812 Theal/Watts) OJ L 039 10.02.77 p.19.
75/781/EØF: Kommissionens Beslutning af 21. november 1975 om en procedure i henhold til EØF-traktatens artikel 85 (IV/256 - Bomée-Stichting) EFT L 329 23.12.75 s.30.
75/781/EEC: Commission Decision of 21 November 1975 relating to a proceeding under Article 85 of the EEC Treaty (IV/256 - Bomée-Stichting) OJ L 329 23.12.75 p.30.
77/592/EØF: Kommissionens Beslutning af 8. september 1977 om en procedure i henhold til EØF-traktatens artikel 85 (IV/312 - 366 - COBELPA/VNP) EFT L 242 21.09.77 s.10.
77/592/EEC: Commission Decision of 8 September 1977 relating to a proceeding under Article 85 of the EEC Treaty (IV/312-366 - COBELPA/VNP) OJ L 242 21.09.77 p.10.
76/29/EØF: Kommissionens Beslutning af 2. december 1975 om en procedure i henhold til artikel 85 i traktaten om oprettelse af EØF (IV/26.949 - AOIP/Beyrard) EFT L 006 13.01.76 s.8.
76/29/EEC: Commission Decision of 2 December 1975 relating to a proceeding under Article 85 of the Treaty establishing the EEC (IV/26.949 - AOIP/Beyrard) OJ L 006 13.01.76 p.8.
78/66/EØF: Kommissionens beslutning af 2. december 1977 om en procedure i henhold til EØF-traktatens artikel 85 (IV/28.948 - blomkål) EFT L 021 26.01.78 s.23.
78/66/EEC: Commission Decision of 2 December 1977 relating to a proceeding under Article 85 of the EEC Treaty (IV/28.948 - Cauliflowers) OJ L 021 26.01.78 p.23.
76/684/EØF: Kommissionens Beslutning af 26. juli 1976 om en procedure i henhold til artikel 85 i traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab (IV/28.980 - Pabst & Richarz/BNIA) EFT L 231 21.08.76 s.24. Page 360
76/684/EEC: Commission Decision of 26 July 1976 relating to a proceeding under Article 85 of the EEC Treaty (IV/28.980 -Pabst & Richarz/BNIA) OJ L 231 21.08.76 p.24. Page 360
78/696/EØF: Kommissionens beslutning af 28. juli 1978 om en procedure i henhold til EØF-traktatens artikel 85 (IV/29.440 : Arthur Bell and Sons Ltd. - salgsvilkår) EFT L 235 26.08.78 s.15.
78/696/EEC: Commission Decision of 28 July 1978 relating to proceedings under Article 85 of the EEC Treaty (IV/29.440: Arthur Bell and Sons Ltd - conditions of sale) OJ L 235 26.08.78 p.15.
78/155/EØF: Kommissionens beslutning af 23. december 1977 om en procedure i henhold til EØF-traktatens artikel 85 (IV/29.146/BMW Belgium N.V. og belgiske BMW-forhand-lerc)
78/155/EEC: Commission Decision of 23 December 1977 relating to a proceeding under Article 85 of the EEC Treaty (IV/29.146 - BMW Belgium NV and Belgian BMW dealers) OJ L 046 17.02.78 p.33.