natgillin/translations-raw huggingface dataset:
6-108 energibalance, ressourceudnyttelse, udviklingsplan, ugunstigt stillet region
6-45 6-46 child care consumer protection, health policy, occupational safety, standard approximation of laws, common organization of markets, economic policy, trade cooperation child labour approximation of laws, child, legal working age, young person
EUGFL-udviklingssektionen, Europæiske Socialfond, fransk oversøisk departement, regionaludvikling
China cessation of farming, farm income, lessfavoured agricultural area, support policy antidumping legislation, equipment, paint, terms of trade
6-478 landbrugsvarer finanspolitik, forskudsbetaling, fælles landbrugspolitik, fælles markedsordning interventionspolitik, landbrugsoverskud, malkekvægbrug, markedsordning
6 - 355 cooperation agreement, generalized preferences, international
EUGFL-udviklingssektionen, integreret udvikling, regionaludvikling
6-107 6-108 6- 109 relations, trade cooperation
6-481 levnedsmiddelkontrol, tilbagetrækning fra markedet, vin finansieringsplan, fælles regionalpolitik,
6-439 6-346 import policy, international trade, textile product common commercial policy GATT, Havana Charter, international trade, trade agreement 6 - 424 choice of technology applied research, innovation, research and development, technology
674 6- 131 6-137 6-138 fællesskabsfinansiering, regionaludvikling
6-175 nuclear energy, nuclear power station, nuclear safety, radioactivity
Europæiske Socialfond arbejdsløshed, erhvervsuddannelse, oprettelse af nye arbejdspladser, små og mellemstore virksomheder EUGFL-udviklingssektionen, Europæiske Regionalfond, fransk oversøisk departement, regionaludvikling
6-176 6-55 6-51 6 - 368 6 - 347 chromium pollution control, water analysis, water pollutant civil aviation
El GI-1-udviklingssektionen Europæiske Regionalfond, Europæiske Socialfond, fransk oversøisk departement, regionaludvikling Europæiske Regionalfond, integreret udvikling, regionaludvikling
6-262 carrying capacity, competition, tariff policy civil procedure
Europæiske Udviklingsfond decharge for budget, finansiel forvaltning fælles toldtarif, malt, primær sektor, toldkontingent fisk
6-178 common organization of markets
6-377 handlingsprogram, indkaldelse af tilbud, kontrakt, rapport kontrakt, offentlig tjeneste, stillingsbeskrivelse, udførelse af tjenesteydelser fællesskabsproduktion, markedstilstand, toldkontingent, udbud og efterspørgsel
Guarantee Section, financial policy agricultural policy, approximation of laws, destruction of
EØF Antarktis, havets ressourcer, miljøbeskyttelse, mineralressourcer Euratom, forskningsprogram, Fælles Forskningscenter afgift på motorkøretøjer, transportpolitik, vejtransport foreningsfrihed, selskab uden gevinstformål, tilnærmelse af lovgivning fri bevægelighed for personer, internt marked, restriktioner i
6-364 agricultural policy, dairy farming, monetary compensatory amount, quantitative restriction
6-303 samhandel, tilnærmelse af lovgivning
6-83 6-102 aid, animal feedstuffs, middleman
EØF-konvention administrativ reform, EFTA lande, handelsaftale, økonomisk samarbejde flygtning, forhandling, fødevarehjælp, UNRWA gennemførelse af lov, momssats, omsætningsafgift, tilnærmelse af lovgivning indirekte skat, kapitalens frie bevægelighed, kursværdi international konkurrence, marked, moms, transportør internt marked, økonomisk overensstemmelse moms, omsætningsafgift moms, punktafgift, skatteforhold, tilnærmelse af lovgivning farligt stof moms, små og mellemstore virksomheder
6-128 coffee certificate of origin, tariff agreement certificate of origin, tariff quota, trade agreement commodity agreement, international trade, ratification of an agreement
6-300 6-297 6238 6-317 6-301 6-295 6-302 6-304 begrænsning af markedsføring, emballering, kemikalie.
6-41^ approximation of laws, common agricultural policy, economic integration
tilnærmelse af lovgivning
6-45 6-46 combustion gas approximation of laws, atmospheric pollution, motor fuel, motor vehicle
6-225 emballering, forbrugeroplysning, standardisering, tilnærmelse fiskefangst bevaring af fiskeriet, fiskeripolitik, miljøpolitik, NAFO
6541 approximation of laws, common agricultural policy, economic policy, trade cooperation beef, farm income, monetary support, veal
6-232 forureningsforebyggclse, industrivirksomhed, kemisk industri 6-502 forureningskontrol, havforurening, kulbrinte, miljøbeskyttelse 6-491
COMECON countries antidumping legislation, import policy, mechanical equipment East-West trade, economic relations beef, intervention policy, Spain, veal
6-172 6-179 fiskegarn Atlantiske Ocean, fiskeriaftale, fiskeripolitik bevaring af fiskeriet, fiskeressourcer, fiskeripolitik fiskeressourcer fedtstof afgift, internt marked, markedskontrol, Spanien EUGFL, GATT, prispolitik, vegetabilsk olie
67 68 649 682 681 685 butter, intervention policy, milk product
Europæiske Fællesskab, fiskeripolitik, landbrug, mindre virksomhed
Community enlargement, fishing industry, market protection, commercial market developing countries, industrial product, preferential tariff
AVS-lande, produkt på basis af fisk, toldpolitik, vare med oprindelsesstatus
6-185 distillation, viticulture
6-591 fiskerikvotc, fiskeripolitik, Færøerne forsyningssikkerhed, fælles fiskeripolitik, fælles toldtarif, markedsregulering
6-144 commercial policy approximation of laws, construction plant, standard
6620 fælles markedsordning, fælles toldtarif, styring af fiskeriet, økonomisk politik
6 - 475 6-476 fixing of prices, goalmeat, sheepmeat
Asien, Latinamerika, teknisk samarbejde, udviklingsland beskyttelse af flora, skovbeplantning, skovbrugspolitik, fiskeriaftale Atlantiske Ocean, fiskegarn, fiskeripolitik AVS-lande, fiskeripolitik Canada, fiskerikvotc clearingaftale, fiskeripolitik, Moçambique udviklingsplan
665 approximation of laws, ratification of an agreement, renewable agreement, third country approximation of laws, third country, trade agreement chemicals, iron and steel industry, plastics, tariff quota Customs Cooperation Council, customs harmonization, customs tariff, international trade industrial product, Romania, trade agreement
Grækenland, handlingsprogram, landbrugsstatistik, undersøgelse
6 - 278 common policy on employment Community activity, labour market, small and mediumsized undertakings
Danmark, fiskcrikvote, Grønland, Nordeuropa fiskeriindustri, styring af fiskeriet, udviklingsland fiskerikvote, forvaltning af ressourcer, Sverige fiskeripolitik, Japan, Portugal fiskeripolitik, Seychellerne fællesskabsakt, Marokko, Portugal Portugal, ratificering af aftale, tredjeland finansiel forvaltning aktie, fællesskabsfinansiering, investeringspolitik, ressourceallokering budgetkontrol, decharge for budget, gennemførelse af budget decharge for budget, Europæiske Udviklingsfond
6-490 6-494 commercial vehicle aggression, approximation of laws, free movement of goods, theft approval, approximation of laws, motor vehicle, product development approximation of laws, Community standard, motor vehicle, technological change approximation of laws, motor vehicle carriage of goods, container, foodstuff, transport policy Ireland, organization of transport, United Kingdom, weight and size
EUGFL-garantisektionen, fødevarehjælp
6-269 committee CEC, power of implementation
6-184 fiskeriforskning fælles fiskeripolitik, ressourcevurdering, tredjeland fiskeriindustri
616 commodity agreement Agreement, coding, information system, standardization coffee, international trade, ratification of an agreement
6- 180 finansiel intervention EUGFL-garantisektionen, fælles landbrugspolitik, marked for landbrugsvarer
6-596 6-272 6-284 common transport policy carriage of passengers, freedom to provide services, international road transport carriage of passengers, freedom to provide services, member country maritime law, sea transport, transport law support mechanism, transport infrastructure
6-461 fiskeriaftale, styring af fiskeriet, udviklingsland fiskeripolitik, forskningspolitik, forskningsprogram finansielt institut
Community activity advanced technology, communication system, telecommunications industry, telematics
6- 178 6615 6-174 6-190 fiskeripolitik, strukturpolitik, sobrug etableringsret, fri udveksling af tjenesteydelser, panterettighed 6-580 fælles fiskeripolitik, konkurrencebegrænsning, statsstøtte, etableringsret, fri udveksling af tjenesteydelser, tilnærmelse af tilnærmelse af lovgivning
6- 141 6 - 92 common agricultural policy advance payment, common organization of markets, EAGGF Guarantee Section, financial policy agricultural market, EAGGF Guarantee Section, financial intervention agricultural monetary policy, ECU, exchange rate agricultural product, European Community, job, third country agricultural unit of account, exchange rate agricultural unit of account, exchange rate, monetary compensatory amount
6-287 lovgivning fælles markedsordning, markedsbeskyttelse, markedsføring, gældsbrev, kreditgaranti, selskabskapital udvidelse af Fællesskabet
6 - 88 advanced technology, data processing, management report, telecommunications
Canada, fiskeriaftale
ALPHABETICAL INDEX
Danmark, fiskeriaftale, Grønland, Nordeuropa finansiering energi, industriel infrastruktur, telekommunikation, transportinfrastruktur fiskeressourcer, fiskeripolitik, Færøerne
65 advanced technology, industrial cooperation, telecommunications industry, telematics
62 fiskeriaftale, forvaltning af ressourcer, Sverige fiskeripolitik, forvaltning af ressourcer, Nordeuropa fiskeripolitik, frihandelsaftale, Sverige
Community market economic harmonization, liberalization of trade, programme 6 - 470 liberalization of trade, report, standardization, unhindered capital movements 6-479 6-480
155 161 165 163 160 171 156 finansiering af budget balance på budget, egne indtægter, rapport, økonomisk politik fiskeripolitik, Portugal, Spanien
AIDS, epidemic, health policy, social problem applied research, programme, technological change
Atlantiske Ocean, fiskegarn, fiskeriaftale finansieringsplan Europæiske Regionalfond, fælles regionalpolitik, fællesskabsfinansiering, regionaludvikling
Community measure environmental policy, monetary support
AVS-lande, EF-aftale, Gambia
6-506 6-536 6-158 fishing agreement, Morocco, Portugal
AVS-lande, fiskeriaftale bevaring af fiskeriet, fiskefangst, miljøpolitik, NAFO
Community national carrier, freedom to provide services, inland water transport, member country freedom to provide services, member country, national road transport
Europæiske Fællesskab, fiskeressourcer, landbrug, mindre virksomhed fiskeressourcer, fiskerikvote, Færøerne fiskerfartøj, fiskeriindustri, fælles fiskeripolitik, lovgivningsprocedure
6-431 6-513 6-488 coordination of aid, integrated development, regional aid
EUGFL-garantisektionen, forskudsbetaling, fælles landbrugspolitik, fælles markedsordning
6-323 6-192 6-212 6-218 domestic market, economic alignment, economic and monetary union
Forbundsrepublikken Tyskland bjergregion, landbrug i bjergområder, ugunstigt stillet landbrugsområde
Community production agricultural product, customs regulations, suspension of customs duties distillation, market situation, report, spirits fish, market situation, supply and demand, tariff quota industrial product, suspension of customs duties
6­104 fællesskabsaktivitet, kollektive faciliteter, levevilkår, ugunstigt stillet landbrugsområde foreløbig tolvtedel budgetbcmyndigelse, budgetprocedure, Fællesskabets budget
Community publication approximation of laws, certificate, consumer information
6 ­ 208 6­61 fjerde verden bolig. Europæiske Fællesskab rabatsalg, sektorsløtte, smør, social bistand
Community aid common fisheries policy, fishery resources, market supervision sea transport, shipbuilding shipbuilding
Forenede Kongerige brugskøretøj, Irland, organisation af transport, vægt og dimensioner moms, skatteopkrævning, skatteunddragelse moms, skattepolitik, skatteunddragelse, slægtskab fjerkrækød monetær landbrugspolitik, monetært udligningsbeløb, æg
Community standard approximation of laws, commercial vehicle, motor vehicle, technological change approximation of laws, gas, motor fuel, reserve approximation of laws, industrial product, labelling, packaged product
6­396 flodtransport fri udveksling af tjenesteydelser, fællesskabsborger, medlemsland, transportør
Community borrowing operation Community loan, New Community Instrument
Forenede Stater antidumpinglovgivning, importpolitik, kemikalie eksportrestriktion, fællesskabsret, overførsel af teknologi, protektionisme generelle præferencer, middelhavsregion, præferenceaftale
Community budget administrative supervision, financial control, fraud, tax harmonization
6 ­ 586 6 ­ 587 flydende brændsel luftforurening, svovl, tilnærmelse af lovgivning
6 411 adoption of the budget, agricultural surplus budget, budgetary year
6 ­ 224 foreningsfrihed fiskal harmonisering, selskab uden gevinstformål, tilnærmelse af lovgivning
Community transit Austria, carriage of goods, Switzerland, transfrontier transport carriage of goods, EFTA countries, international trade, transfrontier transport
6­240 flygtning EØF­konvention, forhandling, fødevarehjælp, UNRWA menneskerettigheder, politik for udviklingsbistand, politisk ,asyl, tilnærmelse af lovgivning
6 408 budget authorization, budget procedure, provisional twelfth budget estimates, budget resources budget procedure, budgetary discharge
6­388 6­350 forhandling aftale, forbrugerbeskyttelse, rensemiddel, vedligeholdelsesmiddel EØF­konvention, flygtning, fødevarehjælp, UNRWA
613 company with share capital certificate, information, market value, stock exchange transaction
FN­konference handel, international handel, udviklingspolitik kvinde, kvindens stilling, kvinders medindflydelse
Community competence Community law, legislative procedure, OECD
6 ­ 352 6­411 forlænget aftale handelspolitik, ratificering af aftale, tilnærmelse af lovgivning, tredjeland
6-414 compensation agreement fisheries policy, fishing agreement, Mozambique
6­95 6­101 6 ­ 65 6 ­ 70 foder animalsk produktion, levnedsmiddeladditiv, sundhedslovgivning bistand, fælles markedsordning, mellemmand foderkorn, supplerende produktstøtte, verdensmarkedspris landbrugspolitik, mælkeprodukt, støtteordning forordning aktivitetsrapport, forsikringsselskab, regnskab atomkraftværk, atomulykke, nuklear sikkerhed, tilnærmelse af lovgivning
6-297 6-262 competition air law, air transport, control of restrictive practices carrying capacity, civil aviation, tariff policy
6­437 foderkorn foder, supplerende produktstøtte, verdensmarkedspris
Community enlargement common organization of markets, fishing industry, market protection, marketing competition policy construction policy, European integration, invitation to tender, works contract
575 574 forsikringsselskab administrativ kontrol, ejendom, likvidation af selskab aktivitetsrapport, forordning, regnskab forskning og udvikling anvendt forskning, innovation, teknologi, valg af teknologi folkedrab etnisk mindretal, mindretalsbeskyttelse, mindretalsrettighed, selvbestemmelse
Community facilities Community activity, Federal Republic of Germany, lessfavoured agricultural area, living conditions free movement of goods, import policy, tax exemption, VAT 6305
6­545 6­546 6­544 6­174 europæisk virksomhed, videnskabeligt samarbejde fiskeriindustri, fiskeripolitik, forskningsprogram forbrugerbeskyttelse aftale, forhandling, rensemiddel, vedligeholdelsesmiddel
64 632 budget, budget procedure, reserve (accounting) complementarity of trade cooperation agreement, development aid, Euro-Arab dialogue, Persian Gulf capital project, EAGGF Guidance Section, lessfavoured
6­388 6­497 arbejdssikkerhed, bistand til børn, norm, sundhedspolitik bekæmpelse af svig, investeringsgaranti, kursværdi, retsforskrifter om investeringer
6-430 region, means of agricultural production
6­537 6­558 6­174 6­562 forskningsprogram aktivitetsrapport, avanceret teknik, oversættelse Euratom, EØF, Fælles Forskningscenter fiskeriindustri, fiskeripolitik, forskningspolitik medicinsk forskning, offentlig sundhed, sundhedslovgivning bestrålet produkt, fødevareforurening, radiotoksikologi, sundhed
CEC, financial autonomy, information, own resources conservation of fish stocks catch (fish), environmental policy, fisheries policy, NAFO common regional policy, financing scheme, regional development, Regional Development Fund
6­501 6­496 borgerlig retspleje, fællesskabspolitik, norm forskningsrapport energibalance, energibesparelse, energiforbrug, ressourcebevarelse emballering, forbrugeroplysning, levnedsmiddellovgivning, tilnærmelse af lovgivning
6164 6-173 6-179 fisheries policy, fishery resources, fishing net export earnings, overseas countries and territories, second
6­235 6­466 forskningsvirksomhed forsøg, kemikalie, medicinalvare, OECD
Lomé Convention, Stabex fishing industry, Portugal
6­234 forskudsbetaling EUGFL­garantisektionen, finanspolitik, fælles landbrugspolitik, fælles markedsordning
6-182 medium-term forecast, transport infrastructure
6-111 emballering, handelsnorm, kosmetisk middel, tilnærmelse af lovgivning emballering, levnedsmiddellovgivning, sundhed, tilnærmelse af lovgivning etikettering, levnedsmiddeladditiv, menneskelig ernæring, tilnærmelse af lovgivning forbrugsgode, tilnærmelse af lovgivning, utilbørlig reklame forsvarspolitik international balance, nedrustning
6616 6- 177 6-276 6-277 conservation of resources Atlantic Ocean, sea fish, storage capacity energy balance, energy consumption, energy saving, research report
6­245 6­519 6­520 6­525 forsyning bygge­ og anlægskontrakt, fællesskabsmarked, indkøbsaftale, tilbud
6-248 consolidated account company law, limited liability partnership, partnership
6­236 6­490 forsyningssikkerhed fiskeressourcer, fælles fiskeripolitik, fælles toldtarif, markedsregulering
Community institution equal treatment, staff management, woman construction plant approximation of laws, commercial policy, standard
6­495 forskningsvirksomhed, kemikalie, medicinalvare, OECD
6-240 6-414 construction policy competition policy, European integration, invitation to tender, works contract
6 ­ 232 emballering, forbrugerbeskyttelse, levnedsmiddellovgivning, forurening asbest, miljøbeskyttelse, tilnærmelse af lovgivning forureningsbekæmpelse, miljøbeskyttelse, miljøforringelse, miljøpolitik tilnærmelse af lovgivning
Community law action for annulment, EC Treaty, implementation of Community law Community competence, legislative procedure, OECD equal treatment, humanization of work, situation of women, woman protectionism, restriction on exports, transfer of technology, United States
STIKORDSREGISTER forureningsbekæmpelse forurening, miljøbeskyttelse, miljøforringelse, miljøpolitik
Cuba H agricultural policy, import policy, legislation on plant health, potato
6-413 forureningsforebyggelse farligt stof, industrivirksomhed, kemisk industri
O - JO customs formalities, free movement of goods, frontier region
6 - 502 fælles landbrugspolitik beskæftigelse, Europæiske Fællesskab, landbrugsprodukt,
661 consumer information approximation of laws, certificate, Community publication approximation of laws, consumer protection, foodstuffs legislation, packaging
6-142 6- 102 forureningskontrol farligt stof, havforurening, kulbrinte, miljøbeskyttelse frugt, grønsag, korn, pesticidrest havforurening, tilnærmelse af lovgivning tredjeland ECU, monetær landbrugspolitik, valutakurs EUGFL-garantisektionen, finansiel intervention, marked for
Customs Cooperation Council commercial policy, customs harmonization, customs tariff, international trade approximation of laws, dangerous substance, packaging, standardization
6-491 6- 109 6-498 6-510 6-515 krom, vandanalyse, vandforurcnende stof landbrugsvarer EUGFL-garantisektionen, finanspolitik, forskudsbetaling, fælles markedsordning
6-399 consumer protection Agreement, cleaning product, detergent, negotiation approximation of laws, consumer goods, misleading advertising customs document Common Customs Tariff, information processing, nomenclature
6517 fælles markedsordning, handelssamarbejde, tilnærmelse af lovgivning, økonomisk politik
6-537 6-538 6-545 customs formalities customs, customs regulations approximation of laws, consumer information, foodstuffs legislation, packaging
66 princippet at forureneren betaler forvaltning af ressourcer
6-238 6-481 customs, free movement of goods, frontier region
67 648 fælles markedsordning, tilnærmelse af lovgivning, økonomisk integration
6-230 customs franchise privileges ferrous metal, ratification of an agreement, tariff quota
Europæiske Fællesskab, miljøbeskyttelse, naturreservat, tilnærmelse af lovgivning fiskeriaftale, fiskcrikvote, Sverige fiskerikvotc, fiskeripolitik, Nordeuropa fiskeripolitik, licensaftale, tredjeland indstilling af landbrugsdrift, indtægter fra landbrugsdrift, støttepolitik, ugunstigt stillet landbrugsområde
6-237 6-514 6-513 approximation of laws, cosmetic product, marketing standard, packaging approximation of laws, food additive, foodstuffs legislation, health approximation of laws, food additive, human nutrition, labelling approximation of laws, foodstuffs legislation, health, packaging child care, health policy, occupational safety, standard civil procedure, Community policy, standard elimination of fraud, investment guarantee, market value, regulation of investments
6- 106 6- 107 forvaltningsakt anden indtægt end lønindtægt, finansiel transaktion, mærke 6-461 atomulykke. Fælles Forskningscenter, IAEA. sundhedspolitik 6 - 340
6-597 food contamination, health, irradiated product, customs regulations agricultural product, Community production, suspension of customs duties customs, customs formalities radiotoxicology
687 691 landbrugsregningsenhcd, monetært udligningsbeløb, valutakurs landbrugsregningsenhcd, valutakurs
6-519 6-509 6-507 6-512 6-63 labelling, marketing standard, milk, milk product
Belgien, fællesforetagende, handelsretligt selskab, nuclear energy agency
6-387 6-60 container carriage of goods, commercial vehicle, foodstuff, transport policy
Frankrig OLT EUGFL-udviklingssektionen, landbrugspolitik, modernisering af landbrugsdrift, udviklingspolitik
6-614 6-291 contract European Development Fund, invitation to tender, programme, report European Development Fund, job description, provision of services, public service GATT, procurement, supplies contract customs union Common Customs Tariff, EC transitional period, trade agreement control of restrictive practices air law, air transport, competition
6-99 fælles markedsordning bistand, foder, mellemmand destillation, vinavl dyrs ernæring, fodcrplantcavl, produktionsstøtte,
6-297 cooperation agreement administrative cooperation, exchange rate, Mediterranean
6-129 fransk oversøisk departement EUGFL-udviklingssektionen, Europæiske Regionalfond, Europæiske Socialfond, regionaludvikling
Cyprus grape, import policy, tariff quota potato, tariff quota root vegetable, tariff quota region, originating product
6-Ml 6183 proteinprodukt EUGFL-garantiseklionen, finanspolitik, forskudsbetaling, fælles landbrugspolitik eurofiskeri fiskeressourcer, fælles toldtarif, styring af fiskeriet, økonomisk fremme af samhandel Latinamerika, udviklingsbistand, økonomisk forbindelse politik
Algeria, customs tariff, import policy, Jordan
6-417 6-418 fiskeriindustri, markedsbeskyttclsc, markedsføring, udvidelse af Fællesskabet
Algeria, ECSC, Portugal, Spain association agreement, import policy, Mediterranean region, third country
6-430 fælles landbrugspolitik, handelssamarbejde, tilnærmelse af lovgivning, økonomisk politik
China, generalized preferences, international relations, trade cooperation complementarity of trade, development aid, Euro-Arab dialogue, Persian Gulf import policy, olive oil, Tunisia
66 fri bevægelighed for personer aftale, ratificering af aftale, retshjælp fiskal harmonisering, internt marked, restriktioner i samhandel, tilnærmelse af lovgivning
6-83 cooperative craft firm, maintaining of employment level, small and mediumsized undertakings dairy fanning agricultural policy, common organization of markets, monetary compensatory amount, quantitative restriction agricultural surplus, EAGGF Guarantee Section, intervention policy, market organization
67 648 fællcs landbrugspolitik, tilnærmelse af lovgivning, økonomisk integration
6-75 6-130 economic alignment, educational assistance, Regional Development Fund, regional policy