natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Beretning om Kommissionens tjenestegrenes forste besøg i medlemsstaterne i medfør af artikel 5 i Rådets direktiv 93/99/EØF med henblik på at evaluere de nationale offentlige fødevarekontrolordninger (forelagt af Kommissionen) 11.02.1998- 12 sider ISBN 92-78-30819-6
COM) 98) 11 final Proposal for a Council Regulation (EC) on the arrangements applicable to agricultural products and goods resulting from the processing of agricultural products originating in the African, Caribbean and Pacific States (ACP States) (presented by the Commission) 23.01.1998-32 pp. ISBN 92-78-30070-5 CB-CO-98-007-EN-C
PE DOK A4-385/97 Betænkning om forslag til Rådets forordning om en ordning for godtgørelse af fjernområdernes meromkostninger ved afsætning af visse fiskerivarer fra Azorerne, Madeira, De Kanariske Øer og det franske oversøiske departement Guyana (KOMI97) 389 - C4-451/97 - 97/200ICNS)) Fiskeriudvalget Ordfører: Manuel MEDINA ORTEGA 02.12.1997- 17 sider ISBN 92-78-33420-0
COMI98) 32 final Communication from the Commission to the European Parliament, the Council and the Economic and Social Committee on food, veterinary and plant health control and inspection 28.01.1998-5 pp. ISBN 92-78-30710-6 CB-CO-98-049-EN-C
CES(97) 771 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om fastsættelse af tekniske foranstaltninger til bevarelse af fiskeressourcerne i Østersøen, Bælterne og Øresund (kodificeret) [dok. KOM(97) 139 endelig udg. - 97/13ICNS)] 09.07.1997-3 sider ISBN 92-78-22573-8 EY-CO-97-094-DA-C
PE DOC A4-370/97 Report on the proposal for a Council Directive on the control of Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith (COM(97) 15 - C4-66/97 - 97/25(CNS) > Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mrs Encarnación REDONDO JIMÉNEZ 26.11.1997- 12 pp. ISBN 92-78-33335-2 AY-CO-97-392-EN-A Microform COM198) 51 Vol.
Kommissionens forslag om fastsættelse af priser for landbrugsprodukter (1998/99) Bind ΠΙ: Retsakter 09.02.1998 -48 sider ISBN 92-78-30962-1 CB-CO-98-074-DA-C
PE DOC A4-385/97 Report on the proposal for a Council Regulation introducing a scheme to compensate for the additional costs incurred in the marketing of certain fishery products from the Azores, Madeira, the Canary Islands and the French Department of Guiana as a result of those regions' remoteness (COM(97) 389 - C4-451/97 - 97/200(CNS) > Committee on Fisheries Rapporteur: Mr Manuel MEDINA ORTEGA 02.12.1997- 17 pp. ISBN 92-78-33423-5 AY-CO-97-400-EN-A COMI98) 51 Vol.
CES(97) 988 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om
Π final Commission proposal on the prices for agricultural products (1998/99) Volume II: Financial implications 04.02.1998- 14 pp. ISBN 92-78-30811-0 CB-CO-98-060-EN-C
CES(97)989 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 822/87 om den fælles markedsordning for vin (dok. KOMI971267 endelig udg. - 97/16KCNS»] 02.10.1997-7 sider ISBN 92-78-25305-7
CES(97) 771 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) laying down certain technical measures for the conservation of the fishery resources in the waters of the Baltic Sea, the Belts and the Sound (codified version) (doc. COMI97) 139 final - 97/13ÍCNS)) 09.07.1997-2 pp. ISBN 92-78-22576-2 EY-CO-97-094-EN-C EN-97-27
CES(97)990 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets beslutning om referencelaboratorier til kontrol af bakteriologisk og viral kontaminering af toskallede bløddyr (dok. KOMl97) 310 endelig udg. · 97/182(COD)J 01.10.1997 -3 sider ISBN 92-78-25316-2 EY-CO-97-112-DA-C
COM(98) 34 final Third report from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the integration of health protection requirements in Community policies (1996) 27.01.1998-8 pp. ISBN 92-78-30336-4 CB-CO-98-034-EN-C
04 Beskæftigelse og arbejdsmarkedet
Opinion of the Commission pursuant to Article 189B(2)(d)
Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om ligestilling mellem kvinder og mænd i Den Europæiske Union - 1996 (dok. KOM(96) 650 endelig udg.]
Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty
Forslag til Rådets afgørelse om finansielle støtteforanstaltninger for innovative og jobskabende små og mellemstore virksomheder (SMV) Vækst- og beskæftigelsesinitiativet (forelagt af Kommissionen) 21.01.1998 -27 sider ISBN 92-78-30432-8
Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Decision on reference laboratories for monitoring bacteriological and viral contamination of bivalve molluscs (doc. COM(97) 310 final - 97/182(COD)) 01.10.1997-3 pp. ISBN 92-78-25319-7 EY-CO-97-112-EN-C
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om støjemission fra maskiner til udendørs brug
COM(98) 26 final Proposal for a Council Decision on measures of financial assistance for innovative and job-creating small and medium-sized enterprises (SMEs) The growth and employment initiative (presented by the Commission) 21.01.1998-29 pp. ISBN 92-78-30435-2 CB-CO-98-044-EN-C
(forelagt af Kommissionen) 18.02.1998 -136 sider ISBN 92-78-30476-X
CES(97) 770 Opinion of the Economic and Social Committee on equal opportunities for women and men in the European Union -1996 (doc. COM(96) 650 final) 09.07.1997-12 pp. ISBN 92-78-22565-7 EY-CO-97-093-EN-C EN-97-26
CES(97) 772 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet om Fællesskabets nuværende og foreslåede rolle i bekæmpelsen af tobaksforbruget [dok. KOM(96 ) 609 endelig udg.] 09.07.1997-9 sider ISBN 92-78-22584-3
COM(98) 46 final Proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the noise emission by equipment used outdoors (presented by the Commission) 18.02.1998- 142 pp. ISBN 92-78-30479-4 CB-CO-98-048-EN-C
PE DOK A4-353/97 Betænkning om Kommissionens rapport om »Beskæftigelse i Europa -1997« (KOM(97) 479 - C4-549/97) Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender
CES(97) 772 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament on the present and proposed Community role in combating tobacco consumption (doc. COM(96) 609 final) 09.07.1997- 13 pp. ISBN 92-78-22587-8 EY-CO-97-095-EN-C EN-97-27
CES(97)«91 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Det Europæiske Råd om beskæftigelse 01.10.1997- 17 sider ISBN 92-78-25327-8 EY-CO-97-1I3-DA-C DA-97-35
PE DOC A4-353/97 Report on the Commission report 'Employment in Europe · 1997' (COM(97) 479 - C4-549/97) Committee on Employment and Social Affairs Rapporteur: Mr Jorge Salvador HERNANDEZ MOLLAR 07.11.1997-24 pp. ISBN 92-78-28599-4 AY-CO-97-370-EN-A Microform
Betænkning om udkast til fælles aktion vedrørende strafbarhed af bestikkelse i den private sektor (10017/97 -
COM(97) 693 final Proposal for a Council and Commission Decision on the conclusion of the Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States and Turkmenistan (presented by the Commission) 06.02.1998-80 pp. ISBN 92-78-29160-9 CB-CO-97-716-EN-C
SYSTEMATISK KATALOG
SYSTEMATIC CATALOGUE transport (presented by the Commission) 30.01.1998- 14 pp. ISBN 92-78-30402-6 CB-CO-98-04I-EN-C
PE DOK A4-349/97 Betænkning om udkast til fælles aktion vedtaget af Rådet på grundlag af artikel KJ i traktaten om Den Europæiske Union om at gøre det strafbart at deltage i en kriminel organisation i Den Europæiske Unions medlemsstater (10407/97 - C4-480/97 - 97/913(CNS)) Udvalget om Borgerlige Frihedsrettigheder og Indre Anliggender Ordfører: Leoluca ORLANDO 05.11.1997- 12 sider ISBN 92-78-28144-1
COMÍ98) 44 final Proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 76/116/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to fertilizers, as regards the marketing in Austria, Finland and in Sweden of fertilizers containing cadmium (presented by the Commission) 11.02.1998-5 pp. ISBN 92-78-30457-3 CB-CO-98-046-EN-C
Revideret forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 92/14/EØF om begrænsning af operationen af flyvemaskiner, der henhører under bind 1, del II, kapitel 2 i bilag 16 til konventionen angående international civil luftfart, anden udgave (1988) (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 C, litra d) 17.02.1998-4 sider ISBN 92-78-30951-6 CB-CO-98-073-DA-C
PE DOC A4-348/97 Report on the draft joint action on making corruption in the private sector a criminal offence (10017/97 - C4-748/97 -97/914(CNS)) Committee on Civil Liberties and Internal Affairs Rapporteur: Mr Rinaldo BONTEMPI 05.11.1997- 12 pp. ISBN 92-78-28874-8 AY-CO-97-378-EN-A Microform
PE DOK A4-351/97 Betænkning om forslag til fælles aktion om oprettelse af et europæiske retligt netværk (9804/97 - C4-428/97 -97/91 l(CNS)) Udvalget om Borgerlige Frihedsrettigheder og Indre Anliggender Ordfører: Rinaldo BONTEMPI 06.11.1997-23 sider ISBN 92-78-28166-2
PE DOC A4-351/97 Report on the proposal for a joint action to create a European judicial network (9804/97 - C4-428/97 · 97/91 l(CNS)) Committee on Civil Liberties and Internal Affairs Rapporteur: Mr Rinaldo BONTEMPI 06.11.1997-23 pp. ISBN 92-78-28169-7 AY-CO-97-364-EN-A Microform
Mikrofiche om indførelse af ensartede tekniske forskrifter for hjuikøretøjer samt udstyr og dele, som kan monteres og/eller benyttes pa hjulkøretøjer, samt vilkårene for gensidig anerkendelse af godkendelser, der er meddelt på grundlag af sådanne forskrifter (»Overenskomst af 1958 som revideret«) (9868/97 - C4-467/97 - 96/6(AVQ)
PE DOC A4-342/97 Recommendation on the draft Council Decision with a view to accession by the European Community to the Agreement of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted to and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions ('Revised 1958 Agreement') (9868/97 - C4-467/97 - 96/6(AVC» Committee on External Economic Relations Rapporteur: Mr Peter KITTELMANN 04.11.1997- 10 pp. ISBN 92-78-33302-6 AY-CO-97-389-EN-A Microform
PE DOK A4-355/97 Betænkning om udkast til fælles aktion om indførelse af en ordning for evaluering af, hvordan de internationale forpligtelser med hensyn til bekæmpelse af organiseret kriminalitet udmøntes og efterleves i de enkelte medlemsstater (10406/97 - C4-479/97 - 97/912(CNS)) Udvalget om Borgerlige Frihedsrettigheder og Indre Anliggender Ordfører: Leoluca ORLANDO 06.11.1997- 15 sider ISBN 92-78-28882-9
PE DOC A4-355/97 Report on the draft Joint Action establishing a mechanism for evaluating the application and implementation at national level of international undertakings in the fight against organized crime (10406/97 - C4-479/97 -97/912(CNS» Committee on Civil Liberties and Internal Affairs Rapporteur: Mr Leoluca ORLANDO 06.11.1997- 15 pp. ISBN 92-78-28885-3 AY-CO-97-379-EN-A Microform
PE DOK A4-369/97 Betænkning om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 95/21/EF om håndhævelse over for skibe, der anløber Fællesskabets havne og sejler i farvande under medlemsstaternes jurisdiktion, af internationale standarder for skibes sikkerhed, for forureningsforebyggelse samt for leve- og arbejdsvilkår om bord (havnestatskontrol) (KOMI97) 416 - C4-456/97 - 97/215(SYN)) Udvalget om Transport og Turisme Ordfører: Jean-Pierre BAZIN 25.11.1997-7 sider ISBN 92-78-33321-2
PE DOC A4-369/97 Report on the proposal for a Council Directive amending Council Directive 95/21/EC concerning the enforcement, in respect of shipping using Community ports and sailing in the waters under the jurisdiction of the Member States, of international standards for ship safety, pollution prevention and shipboard living and working conditions (port State control) (COM(97) 416 - C4-456/97 - 97/215(SYN)) Committee on Transport and Tourism Rapporteur: Mr Jean-Pierre BAZIN 25.11.1997-7 pp. ISBN 92-78-33324-7 AY-CO-97-39I-EN-A Microform
PE DOK A4-359/97 Betænkning med forslag til Europa-Parlamentets henstilling til Rådet om harmonisering af medlemsstaternes lovgivninger vedrørende narkotika Udvalget om Borgerlige Frihedsrettigheder og Indre Anliggender Ordfører: Hedy d'ANCONA 11.11.1997- 15 sider ISBN 92-78-28904-3 AY-CO-97-380-DA-A Mikrofiche
PE DOC A4-359/97 Report containing a proposal for a European Parliament recommendation to the Council on the harmonization of the Member States' laws on drugs Committee on Civil Liberties and Internal Affairs Rapporteur: Mrs Hedy d'ANCONA 11.11.1997- 15 pp. ISBN 92-78-28907-8 AY-CO-97-380-EN-A Microform
PE DOK A4-373/97 Betænkning om Kommissionens Grønbog »Den lovpligtige revisors rolle, stilling og ansvar i Den Europæiske Union« (KOM(96) 338 - C4-451/96) Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder Ordfører: Angela del Carmen SIERRA GONZÁLEZ 27.11.1997- 16 sider ISBN 92-78-33354-9
PE DOC A4-373/97 Report on the Green Paper on the role, the position and the liability of the statutorv auditor within the European Union (COM(96) 338 - C4-45Ï/96) Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur: Mrs SIERRA GONZALEZ 27.11.1997- 18 pp.
PE DOK A4-384/97 Betænkning om meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet om Den Europæiske Union og Rummet: fremme af applikationer, markeder og industriens konkurrenceevne (KOMI96) 617 · 14-42/97) Udvalget om Forskning, Teknologisk Udvikling og Energi Ordfører: Claude DESAMA Ordfører for udtalelsen: Franco MALERBA, Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik (»Hughes-proceduren«) 03.12.1997-20 sider ISBN 92-78-33409-X
PEDOCA4-384/97 Report on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament entitled: 'The European Union and Space: fostering applications, markets and industrial competitiveness' (COMI96) 617 - C4-42/97) Committee on Research, Technological Development and Energy Rapporteur: Mr Claude DESAMA Draftsman*: Mr Franco MALERBA, Committee on
CES(97) 766 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets d.rektiv om transportabelt, trykbærende udstvr [dok. KOMI96) 674 endelig udg.] 5 sider ISBN 92-78-22518-5 EY-CO-97-089-DA-C
CES(97)766 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive on transportable pressure equipment (doc. COMI96) 674 final) 10.07.1997-4 pp. ISBN 92-78-22521-5 EY-CO-97-089-EN-C
KOMl 98 ) 2 endelig udg. Forslag til Rådets afgørelse om en fæUesskabsgaranti til Den Europæiske Investeringsbank mod tab i forbindelse med lån til projekter i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien og om ændring af Rådets afgørelse 97/256/EF af 14. april 1997 om en fæUesskabsgaranti til Den Europæiske Investeringsbank mod tab i forbindelse med lån til projekter uden for Fællesskabet (de central- og østeuropæiske lande. Middelhavslandene, landene i Latinamerika og Asien samt
COM(98)2final Proposal for a Council Decision granting a Community guarantee to the European Investment Bank against losses under loans for projects in the former Yugoslav Republic of Macedonia and amending Council Decision 97/256/EC of 14 April 1997 granting a Community guarantee to the European Investment Bank against losses under loans for projects outside the Community (Central and Eastern Europe countries, Mediterranean countries, Latin American and Asian countries and South Africa) (presented by the Commission) 13.01.1998-7 pp. ISBN 92-78-30015-2 CB-CO-98-002-EN-C
CES(97) 985 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets beslutning om indførelse af en konsultationsprocedure vedrørende forbindelserne mellem medlemsstater og tredjelande på søtransportområdet og vedrørende aktioner på dette område i de internationale organisationer samt en bemv ndigelsesprocedure for aftaler vedrørende søtransport (dok. KOM(96) 707 endeUg udg.] 01.10.1997- 10 sider ISBN 92-78-25261-1 EY-CO-97-107-DA-C DA-97-32
CES(97) 985 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Decision setting up a consultation procedure on relations between Member States and third countries in shipping matters and on action relating to such matters in international organizations and an authorization procedure for Agreements concerning maritime transport (doc. COMI96) 707 final) 01.10.1997- II pp. ISBN 92-78-25264-6 EY-CO-97-107-EN-C EN-97-32
PE DOK A4-338/97 Betænkning om Kommissionens arbejdsdokument om de eksterne aspekter af Den Økonomiske og Monetære Union (SEK(97) 803 - C4-265/97) Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Ordfører: Giorgio RUFFOLO 30.10.1997- 16 sider ISBN 92-78-28838-1
COM(98) 39 final Communication from the Commission on the information strategy for the euro 06.02.1998-34 pp. ISBN 92-78-30721-1 CB-CO-98-050-EN-C
PE DOK A4-383/97 Betænkning om meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet om konsekvenser for kapitalmarkederne af euroens indførelse (KOM(97) 337/3 -C4-443/97) Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Ordfører: Ingo FRIEDRICH 03.12.1997-15 sider ISBN 92-78-33398-0 AY-CO-97-398-DA-A Mikrofiche
COM(98) 43 final Proposal for a Council Decision authorising the Kingdom of the Netherlands to apply or to continue to apply to certain mineral oils when used for specific purposes reductions in or exemptions from excise duty, in accordance with the procedure provided for in Article 8(4) of Directive 92/81/EEC (presented by the Commission) 30.01.1998-4 pp. ISBN 92-78-30446-8 CB-CO-98-045-EN-C
PE DOK A4-386/97 Indstilling ved andenbehandling om Rådets fælles holdning fastlagt med henblik på vedtagelse af Rådets forordning om pålydende værdi og tekniske specifikationer for euromønter, som er bestemt til at sættes i omløb (C4-598/97 - 97/154(SYN)) Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Ordfører: Irene B. L. SOLTYVEDEL-SCHAFER
PE DOC A4-354/97 Report on the final report of the Group of Experts on 'European Systems of Worker Involvement' (DAVIGNON report) (C4-455/97) Committee on Employment and Social Affairs Rapporteur: Mr Winfried MENRAD Draftsman of the opinion*: Mr Jean-Pierre COT, Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights (* 'Hughes procedure') 06.11.1997- II pp. ISBN 92-78-33445-6 AY-CO-97-402-EN-A Microform
CES(97)769 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens Grønbog om vertikale begrænsninger i EU's konkurrencepolitik (dok. KOM(96) 721 endelig udg.] 09.07.1997- 11 sider ISBN 92-78-22551-7 EY-CO-97-092-DA-C DA-97-26
COMC98I 61 final Communication from the Commission Update on the practical aspects of the introduction of the euro 11.02.1998 -25 pp. ISBN 92-78-31086-7 CB-CO-98-085-EN-C
CES(97)986 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om følgerne for SMV af det stadige, generelle fald i de midler, der afsættes til forskning og teknologisk udvikling i EU (på EU- og nationalt plan) 01.10 1997- 12 sider ISBN 92-78-25272-7 EY-CO-97-I08-DA-C
PE DOC A4-338/97 Report on the Commission's working paper on external aspects of economic and monetary union (SEC(97) 803 · C4-265/97) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur Mr Giorgio RUFFOLO 30.10.1997- 16pp. ISBN 92-78-28841-1 AY-CO-97-375-EN-A Microform
CES(97)773 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Beskatning i Den Europæiske Union - Rapport om udviklingen i skatte- og afgiftssystemerne (dok. SEKI961 487 endelig udg. - KOM(96) 546 endelig udg.] 09.07.1997-25 sider ISBN 92-78-22595-9 EY-CO-97-096-DA-C DA-97-27
PE DOC A4-380/97 Report on a proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 93/6/EEC on the capital adequacy of investment firms and credit institutions (COM(97) 71 - C4-304/97 - 97/124ICOD)) Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur: Mr Bryan CASSIDY 01 12 1997-22 pp ISBN 92-78-33390-5 AY-CO-97-397-EN-A Microform
CES(97) 774 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Et fælles momssystem - Et program for det indre marked« [dok KOMl 96 ) 328 endelig udg.] 09.07.1997-23 sider ISBN 92-78-22606-8 EY-CO-97-097-DA-C DA-97-28
PE DOC A4-383/97 Report on the communication from the Commission on the impact of the introduction of the euro on capital markets (COM(97) 337/3 - C4-443/97) Committee on Economic and Monetary Affairs and
A Økonomiske spørgsmål — U forbrugerspørgsmål
Industrial Policy Rapporteur: Mr Ingo FRIEDRICH 03.12.1997- 14 pp.
PE DOK A4-356/97 Betænkning om meddelelse fra Kommissionen om handlingsplan for det indre marked (CSE(97) 1 - C4-286/97) Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Ordfører: Karl von WOGAU 10.11.1997-37 sider ISBN 92-78-28574-9 AY-CO-97-368-DA-A Mikrofiche
Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Council Regulation (EC) on denominations and technical specifications of euro coins intended for circulation (C4-598797 - 97/154(SYN)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mrs SOLTWEDEL-SCHÃFER 03.12.1997-7 pp. ISBN 92-78-33434-0
Ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om supplerende tilsyn med forsikringsselskaber i en forsikringskoncern (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2) 28.01.1998-31 sider ISBN 92-78-30355-0 CB-CO-98-036-DA-C
COM(98) 90 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 93/6/EEC on the capital adequacy of investment firms and credit institutions (COM(9~7) 71 final)
PE DOK A 4-360/97 Betænkning om Forligsudvalgets fælles udkast til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om regler for udvikling af Fællesskabets indre marked for posttjenester og forbedring af disse tjenesters kvalitet (C4-570/97 -95/22KCOD)) Parlamentets delegation til Forligsudvalget Ordrerer: Brian SIMPSON 13.11.1997 -ósider ISBN 92-78-28585-4 AY-CO-97-369-DA-A Mikrofiche
Opinion of the Economic and Social Committee on taxation in the European Union · Report on the development of tax systems
CES(97) 767 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens meddelelse om »Benchmarking af konkurrenceevnen - Iværksættelse af en foranstaltning, som stilles til rådighed for operatører og offentlige myndigheder« [dok. KOMI97) 153 endelig udg.]
Opinion of the Economic and Social Committee on 'A common system of VAT - A programme for the Single
Udtalelse fra Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 B, stk. 2. litra d), om Europa-Parlamentets ændring til Rådets fælles holdning til forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 89/398/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om levnedsmidler bestemt til særlig ernæring 11.02.1998-4 sider
Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council Directive to facilitate practice of the profession of lawyer on a permanent basis in a Member State other than in which the qualification was obtained (C4-440/97 - 94/299(COD)) Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur: Mrs FONTAINE 30.10.1997-7 pp. ISBN 92-78-28544-7 AY-CO-97-365-EN-A Microform
09.07.1997- 10 sider ISBN 92-78-22529-0 EY-CO-97-090-DA-C DA-97-25
10 Economic questions — Consumers
CES(97) 983 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om bæredygtig udvikling på bygge- og boligområdet i Europa 01.10.1997 - 12 sider ISBN 92-78-25239-5 EY-CO-97-105-DA-C DA-97-32
Proposal for a Council and Commission Decision on the provisional application of the Protocol to the Agreement on partnership and cooperation between the European Communities and their Member States and Ukraine