natgillin/translations-raw huggingface dataset:
I - en forordning om fastsættelse af særlige gennemførelsesbestemmelser til artikel 37. 39 og 40 i aftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Schweiz om direkte forsikring bortset fra livsforsikring (C3-186/91 - SYN 222)
1018 PE DOC A 3-23/91 Report of the Committee on External Economic Relations on the proposal from the Commission to the Council for a Decision concerning the conclusion of the Framework Agreement for cooperation between the European Economic Communitv and the Republic of Chile (10077/1/90 - C3-47/91) Rapporteur: Mr Gary TITLEY 07.02.1991 - 12 pp. ISBN 92-77-70287-7 AY-CO-91-023-EN-A Microform
II - et direktiv om gennemførelse af aftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Schweiz om direkte forsikring bortset fra livsforsikring (C3-187/91 -SYN 221)
1012 PE DOC A 3-4/91 Interim report of the Political Affairs Committee on relations between the European Community and Albania Rapporteur: Mr Alexander LANGER 14.01.1991 -9pp. ISBN 92-77-69944-2 AY-CO-91-003-EN-A Microform
1015 PE DOK A 3-31/91 Betænkning fra Budgetudvalget om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om ydelse af mellemfristet bistand til Den Tjekkiske og Slovakiske Føderative Republik (SEC(90) 2590 final - C3-43/91) Ordfører: Alain LAMASSOURE 12.02.1991-6 sider ISBN 92-77-70419-5 AY-CO-91-032-DA-A Microform
1019 PE DOC A 3-31/91 Report of the Committee on Budgets on the Commission proposal for a Council Decision providing medium-term financial assistance for the Czech and Slovak Federal Republic (SEC(90) 2590 final - C3-43/91) Rapporteur: Mr Alain LAMASSOURE 12.02.1991 -6 pp. ISBN 92-77-70422-5 AY-CO-91-032-EN-A Microform *
III - en afgørelse om indgåelse af aftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Schweiz om direkte forsikring bortset fra livsforsikring (C3-188/91 -SYN 220)
1013 PE DOC A 3-4/91 Annex Opinion of the Committee on External Economic Relations for the Political Affairs Committee on relations between the European Community and Albania Draftsman: Mr Giorgio ROSSETTI 12.02.1991 -6pp. ISBN 92-77-70749-6 AY-CO-91-043-EN-A Microform
1016 PE DOK A 3-35/91 Anden betænkning fra Budgetudvalget om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om udvidelse af Fællesskabets garanti over for Den Europæiske Investeringsbank i tilfælde af tab i forbindelse med lån til projekter i Ungarn og Polen til også at omfatte Den Tjekkiske og Slovakiske Føderative Republik, Bulgarien og Rumænien ( KOMi 901 384 endelig udg. - C3-307/90) Ordfører: John TOMLINSON 18.02.1991-9 sider ISBN 92-77-70674-0 AY-CO-91-039-DA-A Microform
1020 PE DOC A 3-35/91 Second report of the Committee on Budgets on the proposal from the Commission to the Council for a Decision extending to the Czech and Slovak Federal Republic, Bulgaria and Romania the Community guarantee to the European Investment Bank against losses under loans for projects in Hungary and Poland (COM(90) 384 final - C3-307/90) Rapporteur: Mr John E. TOMLINSON 18.02.1991 -8 pp. ISBN 92-77-70677-5 AY-CO-91-039-EN-A Microform
1022 PE DOK A 3-197/91 Betænkning fra Udvalget for Forretningsordenen, Valgs Prøvelse og Medlemmernes Immunitet om ændring af forretningsordenens artikel 34 (»Internationale aftaler af væsentlig betydning«) Ordfører: Marco TARADASH 03.07.1991 -8 sider ISBN 92-77-75187-8
1014 PE DOC A 3-10/91 Recommendation of the Committee on Energy, Research and Technology on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republic of Iceland on a programme plan to stimulate the international cooperation and interchange needed by European research scientists (SCIENCE) C3-8/91 - SYN 282) Rapporteur: Mr Antonio LA PERGOLA 29.01.1991-5 pp. ISBN 92-77-70170-6 AY-CO-91-OlO-EN-A Microform
Forbindelser om indgåelse af en protokol om forlængelse af første etape af aftalen om oprettelse af en associering mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og
1021 PE DOC A 3-58/91 Report of the Committee on External Economic Relations on the conclusion of a Protocol extending the first stage of the Agreement establishing an Association between the European Economic Community and Malta (COM(90) 558 final - C3-25/91 -10713/90) Rapporteur: Mrs Maria MAGNANI NOYA 19.03.1991 -7 pp. ISBN 92-77-71318-6 AY-CO-91-074-EN-A Microform
1023 PE DOK A 3-206791 Betænkning fra Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget om videnskabeligt og teknologisk samarbejde med lande og organisationer uden for Europa Ordfører: Annemarie GOEDMAKERS 19.07.1991 -51 sider ISBN 92-77-75295-5 AY-CO-91-241-DA-A Microform
1015 PE DOC A 3-21/91 A Report by the Committee on External Economic Relations on the Commission proposal for a Council Decision on the conclusion by the European Economic Community of an agreement on trade and commercial and economic cooperation between the European Economic Community and the European Atomic Energy Community and Romania (SEC(90) 1872 final -C3-374/90) Rapporteur: Mrs Adelaide AGLIETTA Part A: Draft legislative resolution 07.02.1991-3 pp.
1018 PE DOK A 3-58/91 Bilag Udtalelse fra Det Politiske Udvalg til Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om indgåelse af en protokol om forlængelse af første etape af aftalen om oprettelse af en associering mellem Det Europæiske Økonomiske Fællessskab og Malta (KOM(90) 558 endelig udg. - C3-25/91 -10713/90) Ordfører: Derek PRAG 27.03.1991-3 sider ISBN 92-77-71796-3 AY-CO-91-092-DA-A
1022 PE DOC A 3-58/91 Annex Opinion of the Political Affairs Committee for the Committee on External Economic Relations on the conclusion of a Protocol extending the first stage of the Agreement establishing an Association between the European Economic Communitv and Malta (COM(90) 558 final - C3-25ÆI - 10713/90) Draftsman: Mr Derek PRAG 27.03.1991 -3 pp. ISBN 92-77-71799-8 AY-CO-91-092-EN-A Microform
PE DOK A 3-251/91 A Endelig Betænkning fra Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget om det videnskabelige og teknologiske samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og de europæiske tredjelande Ordfører: Jessica LARIVE 27.09.1991 - 18 sider ISBN 92-77-76209-8 AY-CO-91-285-DA-A Microform
PE DOC A 3-77/91 Annex Opinion of the Committee on External Economic Relations for the Political Affairs Committee on the enlargement of the European Community and relations with other European countries Draftsman: Mr Pierre CEYRAC
PE DOK Λ 3-206/91 Betænkning fra Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget om videnskabeligt og teknologisk samarbejde med lande og organisationer uden for Europa Ordfører: Annemarie GOEDMAKERS
1023 PE DOC A 3-95/91 Annex Opinion of the Committee on External Economic Relations for the Committee on Transport and Tourism on the development of relations between the European Community and the countries of Eastern Europe in the field of transport Draftsman: Mr Giorgio ROSSETTI 06.05.1991 -6pag. ISBN 92-77-72967-8 AY-CO-91-140-EN-A Microform
PE DOK A 3-273/91 Betænkning om indgåelse af protokollen om finansielt og teknisk samarbejde mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Den Arabiske Republik Svrien (Rådet: 4182/91 - C3-80/91) Ordfører: Josep Enrique PONS GRAU 18.10.1991 - 18 sider ISBN 92-77-77172-0 AY-CO-91-330-DA-A Microform
1030 PE DOC A 3-273/91 Report of the Committee on Development and Cooperation on the conclusion of the protocol on financial and technical cooperation between the European Economic Community and the Syrian Arab Republic (Council: 4182/91 - C3-80/91) Rapporteur: Mr José Enrique PONS GRAU 18.10.1991 - 18pp. ISBN 92-77-77175-5 AY-CO-91-330-EN-A Microform
CES(90) 1062 Udtalelse om sidste fase af GATT/Uruguav-forhandlings runden 20.09.1990- 14'sider ISBN 92-77-67851-8 EY-CO-90-170-DA-C DA-90-32
1024 PE DOC A 3-121/91 Report of the Committee on External Economic Relations on a revamped Mediterranean policy Rapporteur: Mr Eusebio CANO PINTO 03.05.1991-22 pp. ISBN 92-77-73151-6 AY-CO-91-I51-EN-A Microform
CES(91)575 Udtalelse om forholdet mellem USA og Japan og mellem EF og Japan
CES(9I) 560 Own-initiative opinion on the status of migrant workers from third countries
CES(91)359 Informationsrapport Sektionen for EF's Eksterne Forbindelser, Handels- og Udviklingspolitik om genoptagelse af GATT-forhandlingerne under Uruguay-Runden 13.06.1991 -23 sider ISBN 92-77-75340-4 EY-CO-91-103-DA-C DA-91-21
1031 CES(91)575 Opinion on relations between the United States and Japan and between the European Community and Japan 25.04.1991 -44 pp. ISBN 92-77-72940-6 EY-CO-91-059-EN-C EN-91-10
PE DOK A 3-215/90 Betænkning fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om de multilaterale handelsforhandlinger som led i Uruguav-Runden inden for GATT Ordfører: Konstantinos STAVROU 20.09.1990-48 sider ISBN 92-77-65338-8 AY-CO-90-306-DA-A Microform
PE DOC A 3-215/90 Annex Opinion for the Committee on External Economic Affairs on the stage reached in the multilateral trade negotiations within the Uruguay Round of GATT Draftsman: Mrs Adelaide AGLIETTA 02.10.1990-5 pp. ISBN 92-77-64860-0 AY-CO-90-279-EN-A Microform
Udtalelse fra Udvalget om Institutionelle Spørgsmål til Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om de multilaterale handelsforhandlinger som led i Uruguav-Runden inden for GATT Ordfører: Adelaide AGLIETTA 02.10.1990-5 sider ISBN 92-77-64857-0 AY-CO-90-279-DA-A Microform
1035 PE DOC A 3-341/90 Report of the Committee on Budgetary Control on the legal basis of the proposal from the Commission to the Council concerning the draft Financial Regulation applicable to development finance cooperation under the Fourth Lomé Convention (COM(90) 243 final and COM(90) 446 final - C3-341/90) Rapporteur: Mrs Barbara SIMONS 04.12.1990-6 pp.
Middelhavsområdet (forelagt af Kommissionen) 19.02.1991 - 10 sider ISBN 92-77-69433-5 CB-CO-91-068-DA-C
1028 PE DOC A 3-210/91 Report of the Committee on External Economic Relations on economic and trade relations between the
Forslag til Rådets forordning (EØF) om åbning og forvaltning af fællesskabstoldkontingenter for visse landbrugsvarer med oprindelse i Israel (1992) (forelagt af Kommissionen)
Information report of the Section for External Relations, Trade and Development Policy on the resumption of the GATT/Uruguay Round negotiations Corrigendum 11.07.1991- lp. ISBN 92-77-75352-8 EY-CO-91-104-EN-C EN-91-21
165 genopfyldning, med oprindelse i Japan, Den Kinesiske Folkerepublik, Republikken Korea og Thailand og om endelig opkrævning af den midlertidige antidumpingtold (forelagt af Kommissionen)
CLASSIFIED INDEX non-refillable pocket flint lighters originating in Japan, the People's Republic of China, the Republic of Korea and Thailand (presented by the Commission)
ΚΟΜ(91) 352 endelig udg. Forslag til Rådets forordning (EØF) om forlængelse af gyldighedsperioden for den midlertidige antidumpingtold på importen af dihydrostreptomycin med oprindelse i Den Kinesiske Folkerepublik (forelagt af Kommissionen)
COM(91) 312 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending a definitive anti-dumping duty following a partial review of anti-dumping measures concerning imports of urea originating in Venezuela and terminating the review of anti-dumping measures concerning imports of urea originating in Trinidad and Tobago (presented by the Commission)
1051 KOM(91 > 441 endelig udg. Forslag til Rådets direktiv om eksport til tredjelande af modermælkserstatninger og tilskudsblandinger til spædbørn og småbørn Forslag til Rådets resolution om markedsføring af modermælkserstatninger i udviklingslandene som praktiseret af producenter etableret i Fællesskabet (forelagt af Kommissionen) 14.11.1991 -6sider ISBN 92-77-77154-2 CB-CO-91-488-DA-C 1046 KOM(91) 395 endelig udg. Ændring til forslag til Rådets forordning (EØF) vedrørende instrumentet »EC Investment Partners« for landene i Asien, Latinamerika og Middelhavet (forelagt af Kommissionen i henhold til EØF-Traktatens artikel 149, stk. 3) 14.11.1991 -8 sider ISBN 92-77-76668-9 CB-CO-91-455-DA-C
COM(91) 393 final Draft Decision No 8/91 of the EEC-Andorra Joint Committee amending the amounts expressed in Ecus referred to in Article 2 of the Appendix concerning the definition of Originating products' and methods of administrative cooperation Common position of the Community (presented by the Commission)
Forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af de kvantitative lofter, der er fastsat ved forordning (EØF) nr. 4134/86 om den fælles ordning for indførsel af visse tekstilvarer med oprindelse i Taiwan (forelagt af Kommissionen) 29.10.1991 - 10 sider ISBN92-77-76659-X CB-CO-91-454-DA-C
COM(91) 351 final Proposal for a Council Decision amending Commission Decision 87/257/EEC as regards the list of establishments in the United States of America approved for the purpose of importing fresh meat into the Community (presented by the- Commission)
Forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1514/76 om indførsel af olivenolie med oprindelse i Algeriet Forslag til Rådets forordning (EØF) nr. 1521/76 om indførsel af olivenolie med oprindelse i Marokko Forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1180/77 om indførsel til Fællesskabet af visse landbrugsprodukter med oprindelse i Tyrkiet Henstilling med henblik på Rådets afgørelse om
164 definitive anti-dumping duty on imports of gas-fuelled, non-refillable pocket flint lighters originating in Japan, the People's Republic of China, the Republic of Korea and Thailand and definitively collecting the provisional anti-dumping duty
Forslag til Rådets forordning (EØF) om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af lommetændere med fyrsten, med gas som brændstof, ikke til
COM(91) 352 final Proposal for a Council Regulation (EEC) extending the provisional anti-dumping duty on imports of dihydrostreptomycin originating in the People's Republic of China (presented by the Commission)
1060 indgåelse af aftalen i form af brevveksling mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Den Demokratiske Folkerepublik Algeriet om fastsættelse for perioden 1. november 1987 til 31. december 1993 af det tillægsbeløb, som skal fratrækkes den afgift, der anvendes ved indførsel til Fællesskabet af ikke-behandlet olivenolie med oprindelse i Algeriet Henstilling med henblik på Rådets afgørelse om indgåelse af aftalen i form af brevveksling mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Kongeriget Marokko om fastsættelse for perioden 1. november 1987 til 31. december 1993 af det tillægsbeløb, som skal fratrækkes den afgift, der anvendes ved indførsel til Fællesskabet af ikke-behandlet olivenolie med oprindelse i Marokko Henstilling med henblik på Rådets afgørelse om indgåelse af aftalen i form af brevveksling mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Tyrkiet om fastsættelse for perioden 1. november 1987 til 31. december 1993 af det tillægsbeløb, som skal fratrækkes den afgift, der anvendes ved indførsel til Fællesskabet af ikke-behandlet olivenolie med oprindelse i Tyrkiet (forelagt af Kommissionen) 25.11.1991 - 16 sider ISBN 92-77-77796-6 CB-CO-91-521-DA-C
1051 COM(91 > 429 final Proposal for a Council Decision on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community and the Republic of San Marino (presented bv the Commission) 04.11.1991-30 pp. ISBN 92-77-76824-X CB-CO-91-471-EN-C the additional amount to be deducted from the levy on imports into the Community of untreated olive oil, originating in Algeria, for the period 1 November 1987 to 31 December 1993 Recommendation for a Council Decision on the conclusion of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community and the Kingdom of Morocco fixing the additional amount to be deducted from the levy on imports into the Community of untreated olive oil, originating in Morocco, for the period 1 November 1987 to 31 December 1993 Recommendation for a Cuuncil Decision on the conclusion of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community and Turkey fixing the additional amount to be deducted from the levy on imports into the Community of untreated olive oil, originating in Turkev, for the period I November 1987 to 31 December 1993 (presented by the Commission) 25.11.1991 - 16pp. ISBN 92-77-77799-0 CB-CO-91-521-EN-C 1052 COM(91) 432 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending the quantitative limits for the import of certain textile products fixed by Council Regulation (EEC) No 4136/86 (originating in third countries), Council Regulation (EEC) No 4135/86 (originating in Yugoslavia), Council Regulation (EEC) No 2135/89 (originating in the People's Republic of China), and Council Regulation (EEC) No 1925/90 (originating in the Union of the Soviet Socialist Republics) (presented bv the Commission) 05.11.1991-27 pp. ISBN 92-77-76896-7 CB-CO-91-479-EN-C
PE DOK A 3-210/90 Bilag Udtalelse fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse til Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af samarbejdsaftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Finland, Kongeriget Sverige og Det Schweiziske Edsförbund om et forsknings- og udviklingsprogram for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab inden for anvendt metrologi og kemiske analyser (BCR)
1053 COM(91 > 434 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Framework Agreement for cooperation between the European Economic Community and the Republic of Paraguay (presented by the Commission) 07.11.1991-27 pp. ISBN 92-77-76887-8 CB-CO-91-478-EN-C 270
PE DOK A 3-205/90 Bilag Udtalelse fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser til Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af samarbejdsaftaler mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Østrig, Kongeriget Norge, Kongeriget Sverige, Republikken Finland og Schweiz om den europæiske plan til stimulering af økonomisk videnskab (SPES) ( KOM(90) 25 endelig udg. - C3-149/90 - SYN 248);
1054 COM(91) 441 final Proposal for a Council Directive on infant formulae and follow-on formulae intended for export to third countries Proposal for a Council resolution on the marketing practices for breast-milk substitutes in developing countries by Community-based manufacturers (presented bv the Commission) 14.11.1991 -6pp. ISBN 92-77-77157-7 CB-CO-91-488-EN-C
PE DOK A 3-210/90 Bilag 2 Udtalelse fra Budgetudvalget til Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af en samarbejdsaftale mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Finland om et forsknings- og udviklingsprogram for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab inden for anvendt metrologi og kemiske analyser (BCR) (KOM(90) 24 endelig udg. - C3-151/90 -SYN 247) Ordfører: Thomas von der VRING 01.10.1990- 1 side ISBN 92-77-69533-1 AY-CO-90-397-DA-A Microform
1057 COM(91) 453 final Proposal for a Council Decision on the provisional application of agreements between the European Economic Community and certain third countries on international trade in textiles (presented by the Commission) 18.11.1991-4pp. ISBN 92-77-77601-3 CB-CO-91-517-EN-C
PE DOK A 3-205/90 Bilag 2 Udtalelse fra Budgetudvalget til Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af samarbejdsaftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Østrig om den europæiske plan til stimulering af økonomisk videnskab (SPES) (KOM(90) 25 endelig udg. - C3-149/90 - SYN 248) Ordfører: Thomas von der VRING 02.10.1990- Iside ISBN 92-77-69524-2 AY-CO-90-406-DA-A Microform
1060 PE DOC A 3-205/90 Annex 2 Opinion of the Committee on Budgets for the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission to the Council for a Decision concerning the conclusion of a cooperation agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria on a European Stimulation Plan for Economic Science (SPES) (COM(90) 25 final -C3-149/90 - SYN 248) Draftsman: Mr von der VRING 02.10.1990- 1 p. ISBN 92-77-69527-7 AY-CO-90-406-EN-A Microform
PE DOK A 3-211/90 Bilag 2 Udtalelse fra Budgetudvalget til Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af en samarbejdsaftale mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Kongeriget Sverige om et forsknings- og udviklingsprogram for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab inden for anvendt metrologi og kemiske analyser (BCR) (KOM(90) 21 endelig udg. - C3-152/90 - SYN 244) Ordfører: Thomas von der VRING 01.10.1990-2 sider ISBN 92-77-65329-9 AY-CO-90-305-DA-A Microform
1058 COM(91) 470 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1514/76 on imports of olive oil originating in Algeria Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1521/76 on imports of olive oil originating in Morocco Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC; No 1180/77 on imports into the Community of certain agricultural products originating
PE DOK A 3-206/90 Bilag 2 Udtalelse fra Budgetudvalget til Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af samarbejdsaftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Kongeriget Norge om den europæiske plan til stimulering af økonomisk videnskab (SPES) (KOM(90) 23 endelig
1061 PE DOC A 3-206/90 Annex 2 Opinion of the Committee on Budgets for the Committee on the Energy, Research and Technology on the Commission proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway on a European Stimulation Plan for Economic Science (SPES) (COM(90) 23 final - C3-155/90 - SYN 245) Draftsman: Mr Thomas von der VRING 02.10.1990-2 pp.
PE DOK A 3-17/91 Anden betænkning fra Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder om Kommissionens forslag til:
PE DOC A 3-216790 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on a proposal for a Council Regulation relating to the conclusion of the Protocol defining for the period from 18 January 1990 to 17 January 1993 the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Seychelles on fishing off Seychelles (COM(90) 88 final - C3-I06/90) Rapporteur: Mr Pierre LATAILLADE
PE DOK A 3-246/90 Betænkning fra Udvalget om Ungdom, Kultur, Uddanelse, Medier og Sport om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af en aftale mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Fyrstendømmet Liechtenstein om etablering af et samarbejde på uddannelsesområdet som led i gennemførelsen af COMETT II (1990-1994) (KOM(90) 95 endelig udg. -C3- 234/90) Ordfører: Roberto BARZANTI Vedtaget i henhold til forretningsordenens artikel 116, stk. 2 08.10.1990- 11 sider ISBN 92-77-65383-3 AY-CO-90-311-DA-A Microform
1062 PE DOC A 3-208/90 Annex 2 Opinion of the Committee on Budgets for the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission to the Council for a Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republic of Finland on a European Stimulation Plan for Economic Science (SPES) ι COM 190 > 19 final -C3-170/90 - SYN 242) Draftsman: Mr Thomas von der VRING 02.10.1990-2 pp. ISBN 92-77-65314-0 AY-CO-90-303-EN-A Microform 1067 PE DOC A 3-246/90 Report drawn up on behalf of the Committee on Youth, Culture, Education, the Media and Sport on the Commission proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an Agreement between the European Economic Community and the Principality of Liechtenstein establishing cooperation in the field of training ín the context of the implementation of COMETT II (1990-1994) (COM(90) 95 final - C3-234/90) Rapporteur: Mr Roberto BARZANTI, chairman (adopted pursuant to Rule 116(2) of the Rules of Procedure) 08.10.1990- 12 pp. ISBN 92-77-65386-8 AY-CO-90-311-EN-A Microform