natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PE DOK A 2­269/88 Andenbehandling Indstilling fra Udvalget om Miljø­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse vedrørende Rådets fælles holdning til forslag til Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om materialer og genstande bestemt til at komme i berøring med levnedsmidler (dok. C2­134/88) Ordfører: Marie JEPSEN 24.11.1988­6 sider ISBN 92­77­43189­X AY­CO­88­345­DA­C
COM(88)798 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on certain products of plant origin, including fruit and vegetables, and amending the procedural rules of Directive 76/895/EEC relating to the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on fruit and vegetables (submitted to the Council bv the Commission) 19.12.1988- 27 pp. ISBN 92-77-44124-0 CB-CO-88-752-EN-C
PE DOK Λ 2­273/88 Andenbehandling Indstilling fra Udvalget om Miljø­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse vedrørende Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om dvbfrosnc levnedsmidler (dok.
COM(88) 798/Rcv. final Proposal for a Council Regulation (EEC) on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on certain products of plant origin, including fruit and vegetables, and amending Directive 76/895/EEC as regards procedural rules (submitted to the Council by the Commission) Revision
PE DOK A 2­368/88 Betænkning udurbejdet for Udvulget om Miljø­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om forslag fru Kommissionen for De Europæiske FællcskHbcr til Rådets direktiv om pakkerejser, herunder pakkeferier og pakketure (KOM(88)41 endel. ­ dok.
COM(89)348 final Amended proposal for a Council Directive on package travel, including package holidays and package tours (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 06.07.1989- 18 pp. ISBN 92-77-51883-9 CB-CO-89-297-EN-C
PE DOK A 2­274/88 Andenbehandling Indstilling fra Udvalget om Miljø­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse vedrørende Rådets fælles holdning til forslag til direktiv om inbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om tilsætningsstoffer, som må anvendes i levnedsmidler (dok.
CO.MÍ88) 827 final Report concerning a demonstration project with a view to introducing a Community system of information on accidents involving consumer products Ehlass system (European home and leisure accident surveillance system) (presented by the Commission) 20.12.1988 - 9 pp. ISBN 92-77-44541-6 CB-CO-88-780-EN-C
PE DOK A 2­393/88 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Miljo­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om ændret forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOMiSS) 132 endel. ­ dok. C2­4I/88) til Rådets direktiv om ottende ændring af direktiv af 23. oktober 1962 om tilnærmelse af medlemsstaternes retsforskrifter om farvestoffer, som må anvendes i levnedsmidler Ordfører: Ursula SCHLEICHER
COMÍ89) 529 final Re-examined proposal for a Council Directive amending for the 8th time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (COM(89) 316 final) (presented by the Commission pursuant to Article 149 (2) (d) of the EEC Treaty)
PEDOK A 2­277/88 Andenbehandling Indstilling fra Udvalget om Miljo­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse vedrørende Rådets fælles holdning til forslag til direktiv om fjerde ændring af direktiv 76/768/EØF om indbvrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om kosmetiske midler (dok.
COM(88) 850 final Re-examined proposal for a Council Directive Quick-frozen foodstuffs (presented by the Commission pursuant to Article 149(2)(d) of the EEC Treatv) 05.01.1989 - 2 pp. ISBN 92-77-44479-7 CB-CO-88-773-EN-C
PE DOK A 2­409/88 Anden betænkning udarbejdet for Udvalget om Miljø­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ι KOMiSSi 47 cndcl. ­ dok.
PE DOC A 2-234/88 Second reading Recommendation of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy concerning the common position of the Council on the proposal for a Directive relating to the transparency of measures regulating the pricing of medicinal products for human use and their inclusion within the scope of national health systems (doc.C2-l31/88) Rapporteur: Mr Pierre LATAILLADE
C2­2/88) til Rådets forordning om fastsættelse af sundhedsgarantier for så vidt angår rundorm (nematoder) i forbindelse med afsætningen af fisk og fískeri vaver Ordfører: Beate WEBER, formand 27.02.1989 ­ 45 sider ISBN 92­77­46910­2 AY­CO­88­508­DA­C
COM(88) 851 final Re-examined proposal for a Council Directive Materials and articles intended to come into contact with foodstuffs (presented by the Commission pursuant to Article 149(2)(d) of the EEC Treatv) 05.01.1989 - 2 pp. ISBN 92-77-44488-6 CB-CO-88-774-EN-C
PE DOK A 2­286/88 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Miljø­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om udarbejdelse af et direktiv om salg, bortskaffelse og genbrug af visse batterityper Ordfører: YeraSQUARCIALUPl 02.12.1988­ 14 sider
PE DOC A 2-267/88 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on consumer safety as part of the new approach by the European Community to technical harmonization and standards
PE DOK A 2­423/88 Andenbehandling Indstilling fra Udvalget om Miljø­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse vedrørende Rådets fælles holdning til
COM(88) 852 final Re-examined proposal for a Council Directive Additives in foodstuffs (presented by the Commission pursuant to Article 149(2)(d) of the EEC Treaty)
PE DOK A 2-1/89 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(88) 7 endel. - dok.
PE DOC A 2-269/88 Second reading Recommendation of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection concerning the common position of the Council on the proposal for a Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to materials and articles intended to come into contact with foodstuffs (doc. (2-134/88) Rapporteur: Mrs Marie JEPSEN 24.11.1988 -6 pp. 1SBN92-77-43I92-X AY-CO-88-345-EN-C
PE DOK A2-27/89/A Andenbehandling Indstilling fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse vedrørende Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Rådets direktiv om ændring af direktiv 79/112/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om mærkning af og præsentationsmåder for levnedsmidler bestemt til den endelige forbruger samt om reklamer for sådanne levnedsmidler (dok.
PE DOC A 2-337/88 Second reading Recommendation of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the common position of the Council with a view to adoption of a Directive amending Directive 78/1015/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the permissible sound level and exhaust system of motor cycles (doc. C2194/88) Rapporteur: Mr Siegbert ALBER
PE DOK A 2-27/89/B Andenbehandling Indstilling fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse vedrørende Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Rådets direktiv om ændring af direktiv 79/112/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om mærkning af og præsentationsmåder for levnedsmidler bestemt til den endelige forbruger samt om reklamer for sådanne levnedsmidler (dok.
PE DOCA 2-368/88 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission to the Council (COM(88)41 -doc.
C2-270/88) Del B: Begrundelse Ordfører: Ursula SCHLEICHER 29.03.1989-4 sider ISBN 92-77-49902-8 AY-CO-89-134-DA-C
C2-24/88) for a Directive on package travel, including package holidays and package tours Rapporteur: Mrs Caroline JACKSON 27.01.1989-46 pp. ISBN 92-77-45729-5 AY-CO-88-461-EN-C
PE DOK A 2-11/89/B Betænkning udarbejdet for Undersøgelsesudvalget om Kvalitetsproblemer inden for Kødsektoren om resultaterne af undersøgelsesudvalgets arbejde Del B: Begrundelse Ordfører: Carlos PIMENTA 20.03.1989-23 sider ISBN 92-77-47784-9 AY-CO-89-013-DA-C
PE DOC A 2-274/88 Second reading Recommendation of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection concerning the common position of the Council with a view to adoption of a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States concerning food additives authorized for use in foodstuffs intended for human consumption (doc. C2136/88) Rapporteur: Mrs Ursula SCHLEICHER 25.11.1988 - 28 pp. ISBN 92-77-43214-4 AY-CO-88-348-EN-C
Indstilling fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse vedrørende Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Rådets direktiv om offentlig kontrol med levnedsmidler (dok.
PE DOC A 2-393/88 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the amended proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(88) 132 - doc.
C2-324/88) Del A: Indstilling ved andenbehandling Ordfører: Caroline F. JACKSON 29.03.1989-3 sider ISBN 92-77-48078-5 AY-CO-89-030-DA-C
C2-4I/88) for a Directive amending for the eighth time the Directive of 23 October 1962 on the approximation of the rules of the Member States concerning the colouring matters that are authorized for use in foodstuffs intended for human consumption Rapporteur: Mrs Ursula SCHLEICHER
3. om ændring af direktiv 77/536/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om førerværn på landbrugs- og skovbrugstraktorer (KOMÍ88) 630 cndel. -dok. C2-244/88)
PEDOC A 2-277/88 Second reading Recommendation of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection concerning the common position of the Council OR the proposal for a Directive amending for the fourth time Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products (doc. ( '2133/88) Rapporteur: Mr Virgilio PEREIRA 28.11.1988 - 5 pp. ISBN 92-77-43297-7 AY-CO-88-352-EN-C
PE DOK A 2-12/89/B Betænkning udarbejdet for Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber til
PE DOC A 2-409/88 Second report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(88) 47 final - doc.
PEDOK A 2-28/89/B Andenbehandling Indstilling fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse vedrørende Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af et direktiv om offentlig kontrol med levnedsmidler (dok.
C2-2/88) for a Regulation laying down health conditions for the marketing of fish and fish products concerning nematodes Rapporteur : Mrs Beate WEBER, Chairman 27.02.1989 - 42 pp. ISBN 92-77-46913-7 AY-CO-88-508-EN-C
Rådets direktiv om ændring af direktiv 77/536/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om førerværn på landbrugs- og skoYbrugstraktorer (KOM(88) 630 cndel. - dok. C2-244/88)
PE DOC A 2-123/88 Second reading Recommendation of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection concerning the common position of the Council with a view to the adoption of a Directive amending for the ninth time Directive 73/241/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cocoa and chocolate products intended for human consumption (doc. C2-323/88) Rapporteur: Mr Jean Thomas NORDMANN
PE DOK A 2-29/89/A Andenbehandling Indstilling fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse vedrørende Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om levnedsmidler bestemt til særlig ernæring (dok.
PE DOC A 2-317/88 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(88) 47 final - doc.
C2-266/88) Del A: Indstilling ved andenbehandling Ordfører: Marie JEPSEN 29.03.1989- 3 sider ISBN 92-77-48087-4 AY-CO-89-031-DA-C
C2-2/88) for a Regulation laying down health conditions for the marketing of fish and fish products containing nematodes Rapporteur: Mrs Beate WEBER
Del B: Begrundelse Udtalelse Ordfører: Bouke BEUMER
PE DOC A 2-429/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Petitions on transfrontier propert ν transactions Rapporteur: Mr EdWard H. C. McMILLAN-SCOTT
PE DOK A 2­29/89/B Andenbehandling Indstilling fra Udvalget om Miljø­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse vedrørende Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af et direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om levnedsmidler bestemt til særlig ernæring (dok.
PE DOC A 2-432/88 Second report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission to the Council (COM(88) 295 final - doc.
C2­266/88) Del B: Begrundelse Ordfører: Marie JEPSEN 29.03.1989­2 sider ISBN 92­77­50181­2 AY­CO­89­142­DA­C
C2-114/88) for a Regulation on the special conditions for exporting foodstuffs and feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency Rapporteur: Mrs Undine-Uta BLOCH von BLOTTNITZ
PE DOK A 2­50/89/B + Bilag Betænkning udarbejdet for Udvalget om Miljø­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(87) 720 cndcl. ­ dok.
PE DOC A 2-333/88 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission to the Council (COM(88) 322 - doc.
C2­306/87, til Rådets direktiv om tilnærmelse af medlemsstaternes lim­ og administrative bestemmelser om maksimalt tilladt tjæreindhold i cigaretter Del B: Begrundelse Ordfører: Niall ANDREWS Bilag Udtalelse fra Udvalget om Landbrug.
C2-99/88) for a Directive amending for the fifth time Directive 74/329/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to emulsifiers, stabilizers, thickeners and gelling agents for foodstuffs Rapporteur: Mrs Vera SQUARCIALUPI
PE DOK A 2­69/89 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Miljø­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(88) 654 cndcl. ­ dok.
PE DOCA 2-334/88 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission to the Council (COM(88) 324 final - doc.
PEDOK A 2­30/89/A Andenbehandling Indstilling fra Udvalget om Miljo­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse vedrørende Rådets fælles holdning til forslag til direktiv om angivelse eller mærker til identifikation af et bestemt levnedsmiddelparti (dok.
PE DOCA 2-1/89 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission to the Council (COM(88) 7 final - doc.
C2­267/88) Del A: Indstilling ved andenbehandling Ordfører: Beate WEBER 29.03.1989­ 5 sider ISBN 92­77­48096­3 AY­CO­89­032­DA­C
C2-314/87) for a Directive amending for the eighth time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrict ioas on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations Rapporteur: Mrs Ursula SCHLEICHER
PE DOK A 2­74/89 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Miljo­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM{88) 391 endel. ­ dok.
PEDOC A2-11/89/A Report drawn up on behalf of the Committee of Inquiry into the Problem of Quality in the Meat Sector on the findings of the Inquiry' Committee Part A: Recommendations and conclusions Rapporteur: Mr Carlos PIMENTA 21.03.1989 - 14 pp. ISBN 92-77-47779-2 AY-CO-89-0I2-EN-C
07.04.1989 ­ 22 sider ISBN 92­77­48781­X
2. a directive amending Directive 86/298/EEC on rearmounted roll-over protection structures for narrowtrackwheeled agricultural and forestrv tractors (COM(88) 626 final - doc. C2-255/88)
PE DOK A 2­39/89 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Miljo­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber I KOMISS ι 190 endel. ­ dok.
PEDOC A 2-28/89/B Second reading Recommendation of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection concerning the common position of the Council with a view to the adoption of a Directive on the official inspection of foodstuffs (doc.
C2­50/88) til Rådets direktiv om niende ændring af direktiv 76/769/EOF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begrænsning af markedsføring og anvendelse af visse stoffer og præparater Ordforer: Beate WEBER
PE DOC A 2-12/89/B Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposals from the Commission to the Council for L a Directive amending Directive 87/402/EEC on roll-over protection structures mounted in front of the driver's scat on narrow-track wheeled agricultural and forestry tractors (COM(88) 629 final - doc. C2-254/88)
30.03.1989 ­ 5 sider ISBN 92­77­48177­3
II. a Directive amending Directive 86/298/EEC on rearmounted roll-over protection structures for narrow-track wheeled agricultural and forestrv tractors (COM(88) 626 final - doc. C2-255/88)
PE DOK A 2­77/89 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Miljø­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOMiSSi 672 endel. ­ dok.
PE DOCA 2-29/89/A Second reading Recommendation of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection concerning the common position of the Council with a view to the adoption of a Directive on approximation of the laws of the Member States relating to foodstuffs intended for particular nutritional uses (doc.
(2­279/88) til Rådets direktiv om batterier og akkumulatorer, der indeholder furllge sloffer Ordfører: Vera SQUARÍ ΙΛΙΛΡΙ 07.04.1989 ­ 18 sider ISBN 92­77­48808­5 AY­CO­89­08I­DA­C
C2-266/88) Part A: Recommendation for the second reading Rapporteur: Mrs Marie JEPSEN 29.03.1989 - 3 pp. ISBN 92-77-48090-4 AY-CO-89-031-EN-C
PE DOK A 2­40/89/A Andenbehandling Indstilling fra Udvalget om Miljo­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse vedrørende Rådets fælles holdning til forslag til direktiv om tredje ændring af direktiv 75/726/EOF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om frugtsaft og visse lignende produkter (dok.
PE DOC Α2-16/89/Λ Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the USA's refusal to comply with Community legislation on slaughterhouses and hormones, and the consequences of this refusal Part A: Motton for a resolution Rapporteur: Mr Ken COLLINS 22.03.1989 - 8 pp. ISBN 92-77-47879-9 AY-CO-89-018-EN-C
PE DOK Λ 2­89/89 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Miljø­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om meddelelse fra Kommissionen til Rådet (KOM{88)293 endel.) til supplering af bilaget til Rådets forordning (Kuratom) nr. 3954/87 af 22. december 1987 om fastsættelse ar de maksimalt tilladte niveauer for radioaktivitet i levnedsmidler og foder som følge af nukleare ulykker eller andre tilfælde af strålingsfare Ordfører: Undine­Uta BLOCH von BLOTTNITZ
PE DOC A 2-16/89/B Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the USA's refusal to comply with Community legislation on slaughterhouses and hormones, and the consequences of this refusal Part B: Explanatory statement Annex Rapporteur: Mr Ken COLLINS 22.03.1989 - 5 pp. ISBN 92-77-49319-4 AY-CO-89-096-EN-C
PE DOK A 2­95/89 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Miljø­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ι KOMiSS ι 489 endel. ­ dok.
Recommendation of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection concerning the common position of the Council on the proposal for a Directive on indications or marks identifying the lot to which a foodstuff belongs (doc.
PE DOK Α 2­50/89/Λ Betænkning udarbejdet for Udvalget om Miljø­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(87) 720 endel. ­ dok.
PE DOC A 2-27/89/Λ Second reading Recommendation of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the common position of the Council with a view to the adoption of a
CES(89) 274 Udtalelse om forslag ril Rådets direktiv om pakkerejser, herunder pakkeferier og pakketure (dok. KOM(88) 41 endelig udg.)
PE DOC A 2-74/89 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposals from the Commission to the Council (COM(88) 391 final - doc.
CES(89)426 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om bortskaffelse af polychlorbiphenylcr og polychlortrlphenyler (dok. KOM(88) 559 endelig, udg.) 30.03.1989 -6 sider ISBN 92-77-47295-2 EY-CO-89-031-DA-C DA-89-6
PE DOC A 2-39/89 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission to the Council (COM(88) 190 - doc.
PE DOK A 2-335/88 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om forslag fra Kommissionen til Rådets forordning om særlige betingelser for udførsel af levnedsmidler og foder efter nukleare ulykker eller andre tilfælde af strålingsfare (KOM(88)295 endel. -dok. C2114/88)
PE DOCA 2-40/89/A Second reading Recommendation of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the common position of the Council concerning a Directive amending for the third time Directive 75/726/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning fruit juices and certain similar products (doc.
CES(89) 560 Udtalelse om - forslag til Rådets direktiv om indførelse af obligatorisk næringsdeklaration af levnedsmidler bestemt til salg til endelige forbrugere og - forslag til Rådets direktiv om næringsdeklarationsrcgler for levnedsmidler bestemt til salg til endelige forbrugere (dok. KOM(88) 489 endelig udg.)
PE DOC A 2-95/89 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposals from the Commission to the Council (COM(88) 489 final - doc.
CES(89) 678 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om levnedsmidler og levnedsmiddelingredienser, som er behandlet med ioniserende stråling (dok. KOM(88) 654 endelig udg.) 31.05.1989 - 10 sider ISBN 92-77-50127-8 EY-CO-89-081-DA-C DA-89-14
PE DOC A 2-115/89 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on consumers and the internal market - 1992 Rapporteur: Mr Siegbert ALBER 24.04.1989 - 10 pp. ISBN 92-77-50344-0 AY-CO-89-156-EN-C
PE DOK A 2-100/89 Betænkning udarbejdet for Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(XX) 789 endel. - dok.
PE DOC A 2-50/89/B + Annex Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission to the Council (COM(87) 720 final - doc.
C2312/88) til Rådets beslutning om et flerårigt særprogram for forskning og uddannelse i strålingsbeskyttelse (1990-1991) for Det Europæiske Atomenergifællesskab Ordforer: Felice IPPOLITO
C2-306/87) for a Directive on the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning the maximum tar yield of cigarettes Part B: Explanatory statement Rapporteur: Mr Niall ANDREWS Annex Opinion of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food 31.03.1989- 17 pp. ISBN 92-77-50425-0 AY-CO-S9-165-EN-C