natgillin/translations-raw huggingface dataset:
- om udvidelse af anvendelsesområdet for direktiv 65/65/EOF og 75/319/EOF om tilnærmelse af lovgivning om farmaceutiske specialiteter og om fastsættelse af yderligere bestemmelser for immunologiske lægemidler i form af vacciner, toksiner, sera og allergener
- extending the scope of Directives 65/65/EEC and 75/319/EEC on the approximation of provisions laid down by law, regulation or administrative action relating to proprietary medicinal products and laying down special provisions for medicinal products derived from human plasma
- om udvidelse af anvendelsesområdet for direktiv 65/65/EOF og 75/319/EOF om tilnærmelse af lovgivning om farmaceutiske specialiteter og om fastsættelse af særlige bestemmelser om lægemidler fremstillet på basis af menneskeblodplasma
- extending the scope of Directives 65/65/EEC and 75/319/EEC on the approximation of provisions laid down by law, regulation or administrative action relating to proprietary medicinal products and laying down additional provisions for radiopharmaceuticals
- om udvidelse af anvendelsesområdet for direktiv 65/65/EOF og 75/319/EOF om tilnærmelse af lovgivning om
(submitted bv the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 10.11,1988 - 63 pp. ISBN 92-77-41937-7 CB-CO-88-595-EN-C
Gcnbehandlede forslag til Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om byggevarer (forelagt af Kommissionen ifølge EOF-Traktatens artikel 149.2(d))
COMÍ.89) 193 final Amended proposal for a twelfth Council Directive on company law concerning singlemember private limited companies (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 24.05.1989 - 14 pp. ISBN 92-77-49986-9 CB-CO-89-201-EN-C
Forslag til Rådets direktiv om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om gasapparater (forelagt af Kommissionen) Revision 16.01.1989-50 sider ISBN 92-77-45231-5 CB-CO-88-803-DA-C
COM(88) 740/Rev. final Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States on mobile machinery (presented by the Commission) Revision 06.02.1989­76 pp. ISBN 92­77­45753­8
Genbchandlet forslag til Rådets direktiv om udvidelse af anvendelsesområdet for direktiv 65/65/EØF og 75/319/EØF om tilnærmelse af lovgivning om farmaceutiske specialiteter og om fastsættelse af supplerende bestemmelser om lægemidler fremstillet på basis af menneskeblodsplasma (KOM(88) 663 endelig udg.) (forelagt af Kommissionen, jf. EØF-Traktatens artikel 149, stk. 2, litra d)) 26.05.1989-3 sider ISBN 92-77-50037-9 CB-CO-89-207-DA-C
COM(89) 6 final Proposal for a Council Directive amending Directive 77/143/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers (presented bv the Commission) 13.02.1989­'9 pp. ISBN 92­77­45843­7 CB­CO­89­027­EN­C
(forelagt af Kommissionen i henhold til EØF-Traktatens artikel 149, stk. 3) 31.05.1989- II sider ISBN 92-77-50530-3 CB-CO-89-212-DA-C
(presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 31.05.1989­ 11 pp. ISBN 92­77­50533­8
Revideret forslag Hl Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om elektromagnetisk kompatibilitet (forelagt af Kommissionen i henhold til EØF-Traktatens artikel 149, stk. 2, litra d)) 06.03.1989- 15 sider ISBN 92-77-46671-5 CB-CO-89-076-DA-C
COM(89) 107 final Re­examined proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility (presented by the Commission pursuant to Article 149(2)(d) of the EEC Treaty) 06.03.1989­ 14 pp. ISBN 92­77­46674­X CB­CO­89­076­EN­C
KOMÍ89) 217 endelig udg. Andet ændret forslag til Rådets direktiv om ottende ændring af direktiv af 23. oktober 1962 om tilnærmelse af medlemsstaternes retsforskrifter om farvestoffer, som må anvendes i levnedsmidler (KOM(85) 474 endelig udg.) (forslag af Kommissionen i henhold til EØF-Traktatens artikel 149, stk. 3) 02.05.1989-3 sider ISBN 92-77-49423-9 CB-CO-89-178-DA-C
COM(88) 783 final Re­examined proposal for a Council Directive on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to construction products (presented by the Commission to the Council in accordance with Article 149(2) (d) οΓ the EEC Treaty)
Revideret forslag til Rådets direktiv om samordning af visse love og administrative bestemmelser i medlemsstaterne vedrerende udøvelse af tv­radiosprcdningsvirksomhed (forelagt af Kommissionen i henhold til artikel 149, paragraf 2 d, i EØF­Traktaten) 31.05.1989 ­ 14 sider ISBN 92­77­50790­X CB­CO­89­230­DA­C
COM(89) 247/2/Annex final Re-examined proposal for a Council Directive on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of television broadcasting activities (presented by the Commission pursuant to Article 149(2)(d) ofthe EEC Treaty) 31.05.1989- 15 pp. ISBN 92-77-50793-4 CB-CO-89-230-EN-C
PE DOK A 2­210/88 Andenbehandling Indstilling fra Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder vedrørende Rådets fælles holdning til forslag til direktiv om offentliggørelse af oplysninger ved erhvervelse og afhændelse af en betydelig andel i et børsnoteret selskab (dok.
COM(89) 257 final Re-examined proposal for a Council Directive amending Directive 70/220/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to measures to be taken against air pollution by emissions from motor vehicles (European emission standards for cars below 1.4 litres) (presented by the Commission pursuant to Article I49(2)(d) of the EEC Treaty) 11.05.1989- 12 pp. ISBN 92-77-49556-1 CB-CO-89-187-EN-C
Ændret forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 87/102/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om forbrugerkredit (forelagt af Kommissionen i henhold til EOF­Traktatens artikel 149, stk. 3) 29.05.1989 ­ 17 sider ISBN 92­77­50073­5 CB­CO­89­211­DA­C
COMÍ89) 271 final Amended proposal for a Council Directive amending Directive 87/I02/EEC for the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning consumer credit (presented by the Commission pursuant to the third paragraph of Article 149 of the EEC Treaty) 29.05.1989- 15 pp. ISBN 92-77-50076-X CB-CO-89-211-EN-C
PE DOK A 2­225/88 Anden behandling Indstilling fra Udvalget om Okonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik vedrørende Rådets fælles holdning til forslag til Rådets direktiv om ændring af flere direktiver om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning for så vidt angår offentliggørelse i De Europæiske Fællesskabers lidende af de deri nævnte attester og certifikater (dok.
COM(89) 289 final Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States concerning telecommunications terminal equipment, including the mutual recognition of their conformity (presented bv the Commission) 27.07.1989-44 pp. ISBN 92-77-52358-1 CB-CO-89-343-EN-C
PE DOK A 2­269/88 Andenbehandling Indstilling fra Udvalget om Miljo­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse vedrørende Rådets fælles holdning til forslag til Rådets direktiv om Indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om materialer og genstande bestemt til at komme I berøring med levnedsmidler (dok. C2­134/88) Ordfører: Marie JEPSEN
COM(89) 217 final Second amended proposal for a Council Directive amending for the eighth rime the Directive of 23 October 1962 on the approximation of the rules of the Member States concerning the colouring matters that are authorized for use in foodstuffs intended for human consumption (COM(85) 474 final)
PE DOK A 2-290/88 Anden betænkning udarbejdet for Transportudvalget om forslag (KOM(87) 407 endel. - dok.
(presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 21.06.1989-7 pp. ISBN 92-77-51225-3 CB-CO-S9-268-EN-C
PE DOK A 2-393/88 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Miljo- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om ændret forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(88) 132 endel. - dok.
COM(89)321 final Proposal for a Council Decision amending the legal bases of Council Decisions 87/593/EEC, 87/594/EEC and 87/595/EEC of 30 November 1987 (submitted by the Commission)
PE DOK A 2-302/88 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(87) 719 endel. - dok.
COM(89) 398 final Amended proposal for a Council Directive concerning the maximum tar yield of cigarettes (presented bv the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty)
PE DOK A 2-418/88 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(88) 201 endel. - dok.
PE DOC A 2-239/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission to the Council (COM(87) 564 final -doc.
C271/88) Hl Rådets direktiv om ændring af direktiv 87/102/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om forbrugerkredit Ordfører: Geoffrey W. HOON 06.03.1989- 12 sider ISBN 92-77-47115-8 AY-CO-88-518-DA-C
C2-295/87 + COM(88) 267 final) for a Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to machinery Rapporteur: Mr Ejnar Hovgård CHRISTIANSEN 03.11.1988 - 26 pp. ISBN 92-77-42063-4 AY-CO-88-305-EN-C
PE DOK A 2-333/88 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Miljo- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(88) 322 endel. - dok.
COM(89) 528 final Re-examined proposal for a Council Directive on company law concerning disclosure requirements in respect of branches opened in a Member State by certain types of companies governed by the law of another State (presented by the Commission pursuant to Article 149.2(d) of the EEC Treaty) 16.11.1989 -5 pp.
C2-99/88) Hl Rådets direktiv om 5. ændring af direktiv 74/329/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger om emulgatorer, stabilisatorer, fortyknings- og geleringsmidler, der må anvendes i levnedsmidler Ordfører: Vera SQUARCIALUPI
PE DOC A 2-269/88 Second reading Recommendation of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection concerning the common position of the Council on the proposal for a Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to materials and articles intended to come into contact with foodstuffs (doc. C2-134/88) Rapporteur: Mrs Marie JEPSEN
PE DOK A 2-1/89 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Miljo- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(88) 7 endel. - dok.
COMÍ89) 529 final Re-examined proposal for a Council Directive amending for the 8th time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (COM(89) 316 final) (presented by the Commission pursuant to Article 149 (2) (d) of the EEC Treaty) 27.11.1989- 13 pp. ISBN 92-77-5403 M CB-CO-89-481-EN-C
C2-314/87) til Rådets direktiv om ottende ændring af direktiv 76/769/EØF om inbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes administrative eller ved lov fastsatte bestemmelser om begrænsning af markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater Ordfører: Ursula SCHLEICHER
PE DOC A 2-273/88 Second reading Draft recommendation of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the common position of the Council with a view to the adoption of a Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to quick-frozen foodstuffs for human consumption (doc. C2-135/88)
PE DOK A 2-334/88 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(88) 324 - dok. ( '2-1 (10/88) til Rådets direktiv om femte ændring af direktiv 76/768/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger om kosmetiske midler Ordfører:Virgilio PEREIRA
COM(89) 537 final Re-examined proposal for a Council Directive amending for the fifth rime Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products (presented bv the Commission pursuant to Article 149.2(d) of the EEC Treaty) 06.11.1989- 5 pp. ISBN 92-77-54232-2 CB-CO-89-491-EN-C
PE DOK A 2-360/88 Andenbehandling Indstilling fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik vedrørende Rådets fælles holdning til forslag fra Kommissionen til Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om elektromagnetisk kompatibilitet (dok. C2-192/88) Ordfører: Fernand H. J. HERMAN
PE DOC A 2-210/88 Second reading Recommendation of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights concerning the common position of the Council on the proposal for a Directive on the information to be published when a major holding in a listed company is acquired or disposed of (doc.
Indstilling fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik vedrørende Rådets fælles holdning til forslag
PE DOC A 2-302/88 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission to the Council (COM(87) 719 final - doc.
PE DOK A 2-I5/89/B Betænkning udarbejdet for Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(88) 562 cndel. - dok.
PE DOC A 2-303/88 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the harmonization of legislation within the European Community on the manufacture, sale and use of the leghold trap
C2­264/88) Del A: Indstilling ved andenbehandling Ordfører: Mary BANOTT1
Rapporteur: Mrs Caroline F. JACKSON 09.12.1988 - 13 pp. ISBN 92-77-44397-9 AY-CO-88-387-EN-C
PE DOK A 2­26/89/A Andenbehandling Indstilling fra Udvalget om Miljø­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse vedrørende Rådets fælles holdning Hl forslag Hl direktiv om ændring af direktiv 70/220/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om foranstaltninger mod luftforurening forårsaget af udstødningsgas fra køretøjsmotorcr (Europæisk emissionsnorm for biler med motorslagvolumen mindre end 1,4 liter) (dok.
PE DOC A 2-304/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission to the Council (COM(88) 157 final -doc.
C2­269/88) Del A: Indstilling ved andenbehandling Ordfører: Kurt VITTINGHOFF
C2-43/88) for a Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to personal protective equipment Rapporteur: Mr Vincenzo MATTINA
PE DOK Α 2­50/89/Λ Betænkning udarbejdet for Udvalget om Miljo­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(87) 720 endel. ­ dok.
Member States relating to cocoa and chocolate products intended for human consumption (doc. C2-323/88) Rapporteur: Mr Jean Thomas NORDMANN 06.03.1989 - 5 pp. ISBN 92-77-47163-8 AY-CO-88-523-EN-C
PE DOK A 2­26/89/B Andenbehandling Indstilling fra Udvalget om Miljø­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse vedrørende Rådets fælles holdning til forslag Hl direktiv om ændring af direktiv 70/220/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om foranstaltninger mod luftforurening forårsaget af udstødningsgas fra køretøjsmotorcr (europæisk emissionsnorm for biler med motorslagvolumen mindre end 1,4 liter) (dok.
PE DOC A 2-333/88 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission to the Council (COM(88) 322 - doc.
PE DOK Λ 2­50/89/B + Bilag Betænkning udarbejdet for Udvalget om Miljø­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(87) 720 endel. ­ dok.
PE DOC A 2-1/89 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission to the Council (COM(88) 7 final - doc.
C 2­306/87) til Rådets direktiv om tilnærmelse af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om maksimalt tilladt tjæreindhold I cigaretter Del B: Begrundelse Ordfører: Niall ANDREWS Bilag Udtalelse fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Ernæring
C2-314/87) for a Directive amending for the eighth time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations Rapporteur: Mrs Ursula SCHLEICHER
PE DOK A 2­27/89/A Andenbehandling Indstilling fra Udvalget om Miljø­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse vedrørende Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af R & dcts direktiv om ændring af direktiv 79/112/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om mærkning af og præsentationsmåder for levnedsmidler bestemt til den endelige forbruger samt om reklamer for sådanne levnedsmidler (dok.
PE DOC A 2-334/88 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission to the Council (COM(88) 324 final - doc.
C2­270/88) Dcl A : Indstilling ved andenbehandling Ordfører: Ursula SCHLEICHER
C2-I0O/88) for a Directive amending for the fifth time Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products Rapporteur: Mr Virgílio PEREIRA
PE DOK A 2­27/89/B Andenbehandling Indstilling fra Udvalget om Miljø­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse vedrørende Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Rådets direktiv om ændring af direktiv 79/112/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om mærkning af og præsentationsmåder for levnedsmidler bestemt til den endelige forbruger samt om reklamer for sådanne levnedsmidler (dok.
PE DOC A 2-360/88 Second reading Recommendation of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy concerning the common position of the Council with a view to adopting a Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatability (doc. ("2192/88) Rapporteur: Mr Fernand H. J. HERMAN 25.01.1989-8 pp.
PE DOK A 2­53/89/B Betænkning udarbejdet for Udvalget om Okonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(88) 717 cndcl. ­ dok.
PE DOC A 2-15/89/A Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission to the Council (COM(88) 562 final -doc.
C2­287/88) til Rådets direktiv om Indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om aktive, Implantable, elektromedicinskc anordninger Del B: Begrundelse Ordfører: Pierre LATAILI.ADE
C2-203/88) for a Directive on the approximation of the laws of the Member States in respect of the trace elements boron, cobalt, copper, iron, manganese, molybdenum and zinc contained in fertilizers Part A: Draft legislative resolution Rapporteur: Mr Thomas RAFTERY 22.03.1989 - 3 pp. ISBN 92-77-47822-5 AY-CO-89-017-EN-C
PE DOK A 2­29/89/A Andenbehandling Indstilling fra Udvalget om Miljø­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse vedrørende Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om levnedsmidler bestemt til særlig ernæring (dok.
Recommendation of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy concerning the common position of the Council with a view to the adoption of a Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the lateral protection (side guards) of certain motor vehicles and their trailers (doc. C2236/88) Rapporteur: Mr Peter BEAZLEY
PE DOK Λ 2­55/89/Λ Betænkning udarbejdet for Udvalget om Okonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(88)751 endel. ­ dok.
PE DOC A 2-15/89/B Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission to the Council (COM(88) 562 final -doc.
(2­300/88) til Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 80/181/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om måleenheder Del A: Forslag til lovgivningsmæssig beslutning Ordforer: Edward T. KELLET!­BOWMAN 03.04.1989­ 3 sider ISBN 92­77­48556­6 AY­CO­89­059­DA­C
C2-203/88) for a Directive on the approximation of the laws of the Member States in respect of the trace elements boron, cobalt, copper, iron, manganese, molybdenum and zinc contained in fertilizers Part B: Explanatory statement Opinion Rapporteur: Mr Thomas RAFTERY 22.03.1989- 5 pp. ISBN 92-77-49310-0 AY-CO-89-095-EN-C
PE DOK Λ 2­29/89/B Andenbehandling Indstilling fra Udvalget om Miljø­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse vedrørende Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af et direktiv om Indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om levnedsmidler bestemt til særlig ernæring (dok.
PE DOC A 2-390/88 Second reading Recommendation of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the common position of the Council with a view to the adoption of a Directive coordinating requirements for the drawing up, scrutiny and distribution of the prospectus to be published when transferable securities are offered to the public (doc. C2-248/88) Rapporteur: Lady ELLES 08.02.1989-8 pp. ISBN 92-77-46542-5 AY-CO-88-485-EN-C
PE DOK A 2­55/89/B Betænkning udarbejdet for Udvalget om Økonomi, Valutasporgsmål og Industripolitik om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(88) 751 cndel. ­ dok.
PE DOC A 2-26/89/A Second reading Recommendation by the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the common position of the Council with a view to the adoption of a Directive amending Directive 70/220/EEC on the approximation of the laws of the Members States relating to measures to be taken against air pollution by gases from the engines of motor vehicles (European emission standards for cars below 1.4 litres) (doc.
C2/300/88Ì Hl Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 80/181/EØF om indbyrdes tilnærmelse ar medlemsstaternes lovgivning om måleenheder Del B: Begrundelse Ordfører: Edward T. KELLETT­BOWMAN
C2-269/88) Part A: Recommendation for the second reading Rapporteur: Mr Kurt VITTINGHOFF
PE DOK A 2­39/89 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Miljø­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(88) 190 endel. ­ dok.
PE DOC A 2-393/88 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the amended proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(88) 132 - doc.
C2­50/88) til Rådets direktiv om niende ændring af direktiv 76/769/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes admim'straHvt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begrænsning af markedsforing og anvendelse af visse stoffer og præparater Ordfører: Beate WEBER
C2-41/88) for a Directive amending for the eighth time the Directive of 23 October 1962 on the approximation of the rules of the Member States concerning the colouring matters that are authorized for use in foodstuffs intended for human consumption Rapporteur: Mrs Ursula SCHLEICHER 09.02.1989-8 pp. ISBN 92-77-46568-9 AY-CO-88-488-EN-C
PE DOK A 2­59/89 Andenbehandling Indstilling fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af et rådsdirektiv om Indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om maskiner (dok. (2­322/88) Ordfører: Ejner Hovgård CHRISTIANSEN 05.04.1989­ 3 sider
PE DOC A 2-418/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the proposal from the Commission to the Council (COM(88) 201 final - doc. C2-