natgillin/translations-raw huggingface dataset:
CES(87) 203 Udtalelse om forslag til Rådets afgørelse om supplering af bilag IV til konventionen om beskyttelse af Rhinen mod kemisk forurening med kviksølv fra andre sektorer end elektrolyse af alkalichlorider og meddelelse til Rådet fra Kommissionen om henstilling fra Den internationale Kommission for beskyttelse af Rhinen mod forurening med henblik på kontrol med udledninger af kviksølv fra andre sektorer end elektrolyse af alkalichlorider (dok. K OM (861 710 endelig udg.) 26.02.1987-3 sider ISBN 92-77-22264-6 EY-CO-87-016-DA-C DA-87-4
Commission communication to the Council on the recommendation by the International Commission for the Protection of the Rhine against Pollution on the monitoring of mercury discharges by sectors other than the chlor­alkali electrolysis industry (Doc.
PE DOK A 2-236/86 Betænkning for udkvalget om miljø- og sundhedsanliggender og forbrugerbeskyttelse om forslag fra Kommissionen for De europæiske Fællesskaber til Rådet (KOM(86) 384 endel. - dok.
COM(87) 77/2/Corr. final Communication from the Commission The economic situation and economic policy coordination problems in the Community Corrigendum 09.03.1987 ­ 1 page ISBN 92­77­22490­8 CB­CO­87­081­EN­C COM(87) 77/2/Corr. final
CES(87) 204 Udtalelse om »Europæisk indsats mod kræft«- Forslag til handlingsplan 1987-1989 samt forslag til Rådets beslutning om oplysning af offentligheden og uddannelse af de ansatte i sundhedssektoren (dok. KOM(86) 717 endelig udg.) 26.02.1987 - 5 sider ISBN 92-77-22273-5 EY-CO-87-017-DA-C DA-87-4
COM(87) 37/2 final Communication from the Commission to the Council Seventh session of the UN Conference on Trade and Development (Geneva, 9­31 July 1987) 02.03.1987­3 pages ISBN 92­77­22339­1 CB­CO­87­070­EN­C COM(87) 37/2 final
PE DOK A 2-232/86 Betænkning udarbejdet for energi-, forsknings- og teknologiudvalget om rationel udnyttelse af energien i byggeriet Ordfører: Paul M. J. STÆS 25.02.1987-27 sider ISBN 92-77-22472-X AY-CO-86-360-DA-C DA-86-84
COM(87) 82 final Proposal for a Council Decision concluding a Convention between the European Economic Community, the Republic of Austria, the Republic of Finland, the Republic of Iceland, the Kingdom of Norway, the Kingdom of Sweden and the Swiss Confederation on the simplification of formalities in trade in goods (presented by the Commission) 24.02.1987 ­92 pages ISBN 92­77­22317­0 CB­CO­87­068­EN­C COM(87) 82 final
PE DOK A 2-242/86 Betænkning udarbejdet for energi-, forsknings- og teknologiudvalget om opfølgningen af målsætningerne for EFs energipolitik frem til 1995 Ordfører: Gordon J. ADAM 05.03.1987- 15 sider ISBN 92-77-22578-5 AY-CO-86-368-DA-C DA-86-86
Opinion on the draft proposal for a Council Decision on a Community system of rapid exchange of information in cases of unusually high levels of radioactivity or a nuclear accident (Doc.
CES(87) 201 Udtalelse om udkast til forslag til Rådets beslutning om indførelse af et fælleskabssystem for hurtig udveksling af oplysninger ved forekomst af usædvanligt store mængder radioaktivitet eller i tilfælde af atomulykker (dok. KOM(86) 434 endelig udg.)
COM(87) 83 final Proposal for a Council Decision authorizing the automatic renewal or continuance in force of certain friendship, trade and navigation treaties and similar agreements concluded between Member States and third countries (presented by the Commission) 03.03.1987 ­ 12 pages ISBN 92­77­22384­7 CB­CO­87­076­EN­C COM(87) 83 final
PE DOK A 2-241/86 Betænkning udarbejdet for energi-, forsknings- og teknologiudvalget om forslag fra Kommissionen for De europæiske Fællesskaber til Rådet
COM(87) 84 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of Community tariff quotas for certain types of fruit and fruit juices (1987) (submitted to the Council by the Commission) 27.02.1987­ 14 pages ISBN 92­77­22363­4 CB­CO­87­073­EN­C COM(87) 84 final
19 Udviklingssamarbejde
15 Environment and consumers
CES(87) 196 Udtalelse om forslag til Rådets forordning om en forberedelsesfase til et fællesskabsprogram for elektronisk overførsel af handelsdata via kommunikationsnet (TEDIS) (dok. KOM(86) 662 endelig udg.) 26.02.1987-6 sider ISBN 92-77-22157-7 EY-CO-87-009-DA-C DA-87-3
CES(87) 200 Opinion on the proposal for a Council Regulation relating to a research and development coordination programme of the European Economic Community in the field of medical and health research (1987-89) (Doc.
Meddelelse til Rådet fra Kommissionen Almindelige betingelser for offentlige kontrakter om tjenesteydelser finansieret af EUF 25.02.1987-200 sider ISBN 92-77-22293-X CB-CO-87-065-DA-C KOM(87) 69 endelig udg.
COM(87) 76 final Amended proposal for a Council Decision adopting an action programme for the promotion of youth exchanges in the Community - the "YES for Europe" programme (submitted to the Council by the Commission in accordance with the second paragraph of Article 149 of the EEC Treaty) 20.02.1987 - 15 pages ISBN 92-77-22305-7 CB-CO-87-066-EN-C COM(87) 76 final
CES(87) 200 Udtalelse om forslag til Rådets forordning om et samordnet forsknings- og udviklingsprogram for Det europæiske økonomiske Fællesskab inden for forskning i medicin og sundhed (1987-1989) (dok. KOM(86) 549 endelig udg./2) 25.02.1987 -4 sider ISBN 92-77-22240-9 EY-CO-87-013-DA-C DA-87-4
PE DOC A 2-244/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Youth, Culture, Education, Information and Sport on the European Schools Rapporteur: Mrs Gabriele PEUS 09.03.1987-23 pages ISBN 92-77-22589-0 AY-CO-86-369-EN-C EN-86-94
PE DOK A 2-231/86 Betænkning udarbejdet for budgetkontroludvalget om visse aspekter af det faglige samarbejde, der finansieres over Fællesskabets udviklingsbistand (Revisionsrettens særberetning nr. 3/85) Ordfører: Yvette M. FUILLET 24.02.1987 - 10 sider ISBN 92-77-22463-0 AY-CO-86-359-DA-C DA-86-83
C 270/86) for a Directive amending for the fourth time Directive 70/357/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning the antioxidants authorized for use in foodstuffs intended for human consumption Rapporteur: Mrs Ursula SCHLEICHER 25.02.1987-5 pages ISBN 92-77-22547-5 AY-CO-86-364-EN-C EN-86-93
PE DOK A 2-244/86 Betænkning udarbejdet for udvalget om ungdom, kultur, uddannelse, information og sport om Europa-skolerne Ordfører: Gabriele PEUS 09.03.1987-23 sider ISBN 92-77-22586-6 AY-CO-86-369-DA-C DA-86-86 n O
CES(87) 204 Opinion on tbe "Europe against cancer" programme - Proposal for a plan of action 1987-89 including a draft Council Decision concerning the informing of tbe public and the training of members of the health professions (Doc.
Tredjesektorer, etableringsret og fri udveksling af tjenesteydelser
16 Scientific and technical research
PE DOK A 2-239/86 Betænkning udarbejdet for udvalget om retlige anliggender og borgernes rettigheder osm forslag fra Kommissionen for De europæiske Fællesskaber til Rådet (KOM(85) 788 endel. - dok.
PE DOC A 2-241/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission of the European Communities (COM(86) 483 final - Doc.
C 2-760/85) til direktiv om samordning af medlemsstaternes love og administrativt fastsatte bestemmelser om sanering og likvidation af kreditinstitutter Ordfører: Marie-Claude VAYSSADE 27.02.1987-28 sider ISBN 92-77-22553-X AY-CO-86-365-DA-C DA-86-85
C 2-126/86) for a Council Decision modifying Council Decision 83/624/EEC concerning a plan for the transnational development of tbe supporting infrastructure for Innovation and technology transfer (Sprint programme) Rapporteur: Mr Aido BO N A CCI NI 04.03.1987-8 pages ISBN 92-77-22573-4 AY-CO-86-367-EN-C EN-86-94
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER
COM(87) 85 final Report from the Commission to the Council on the results of invitations to tender 27.02.1987 - 180 pages ISBN 92-77-22326-X CB-CO-87-069-EN-C COM(87) 85 final
TYVENDE ALMINDELIGE BERETNING OM DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS VIRKSOMHED 1986
TWENTIETH GENERAL REPORT ON THE ACTTVITIES OF THE EUROPEAN COMMUNITIES 1986
Beretningen, som forelægges Europa-Parlamentet, giver en oversigt over Fællesskabets virksomhed i det forløbne år.
The Report is presented to the European Parliament and provides a general picture of Com­munity activities over the past year.
Katalognummer: CB-47-86-810-DA-C Pris i Luxembourg (moms ikke medregnet): DKR 64 BFR 350
Price (excluding VAT) in Luxembourg:
PE DOK A 2-7/87/A Interimsbetænkning udarbejdet for budgetkontroludvalget om dechargeproceduren for regnskabsåret 1985 og - i overensstemmelse med art. 85 i finansforordningen - om underretning af Kommissionen om grundene til, at der på nuværende tidspunkt ikke kan gives Kommissionen decharge for 1985-budgettets gennemførelse Del A: Forslag til beslutning Begrundelse Ordfører: Magdalene HOFF 27.03.1987- 14 sider ISBN 92-77-23178-5 AY-CO-87-007-DA-C PE DOK A 2-7/87/A
PE DOC A 2-7/87/A Interim report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control concerning the discharge procedure for the 1985 financial year and informing the Commission, pursuant to Article 85 of the Financial Regulation, of the reasons why it cannot at present be given a discharge in respect of the implementation of the 1985 budget Part A : Motion for a resolution Explanatory statement Rapporteur: Mrs Magdelene HOFF 27.03.1987- 15 pages ISBN 92-77-23181-5 AY-CO-87-007-EN-C PE DOC A 2-7/87/A
PE DOK A 2-7/87/C Interimsbetænkning udarbejdet for budgetkontroludvalget om dechargeproceduren for regnskabsåret 1985 og - i overensstemmelse med art. 85 i finansforordningen - om underretning af Kommissionen om grundene til, at der på nuværende tidspunkt ikke kan gives Kommissionen decharge for 1985-budgettets gennemførelse Del C: Arbejdsdokumenter Ordfører: Magdalene HOFF 27.03.1987 - 92 sider ISBN 92-77-23186-6 AY-CO-87-008-DA-C PE DOK A 2-7/87/C
PE DOC A 2-7/87/C Interim report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control concerning the discharge procedure for the 1985 financial year and informing the Commission, pursuant to Article 85 of the Financial Regulation, of the reasons why it cannot at present be given a discharge in respect of the implementation of the 1985 budget Part C: Working documents Rapporteur: Mrs Magdalene HOFF 27.03.1987-70 pages ISBN 92-77-23189-0 AY-CO-87-008-EN-C PE DOC A 2-7/87/C
PE DOK A 2-251/86 Betænkning udarbejdet for budgetkontroludvalget om eget bekæmpelse af svig specielt retet mod EF-budgettet Ordfører: Guy GUERMEUR 16.03.1987- 16 sider ISBN 92-77-22938-1 AY-CO-86-384-DA-C DA-86-89
PE DOC A 2-251/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on stepping up measures to combat fraud specifically aimed at the Community budget Rapporteur: Mr Guy GUERMEUR 16.03.1987- 17 pages ISBN 92-77-22941-1 AY-CO-86-384-EN-C EN-86-97
PE DOK A 2-16/87 Betænkning udarbejdet for budgetudvalget om budgetsituationen med henblik på opstilling af Fællesskabernes budget for 1988 Ordfører: Carla BARBARELLA
PE DOC A 2-16/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the budgetary situation with a view to preparation of the 1988 Community budget Rapporteur: Mrs Carla BARBARELLA 27.03.1987 - 4 pages ISBN 92-77-23230-7 AY-CO-87-013-EN-C PE DOC A 2-16/87
PE DOK A 2-253/86 Interimsbetænkninger udarbejdet for budgetkontroludvalget om Kommissionens foranstlatninger til opfølgning af bemærkningene i beslutningen i tilknytning til afgørelsen om decharge for gennemførelsen af budgettet for regnskabsåret 1984 (KOM(86) 423 endel.) Ordfører: Christiane SCRIVENER 16.03.1987- 10 sider ISBN 92-77-22963-2
PE DOC A 2-253/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on action taken by the Commission in response to the comments made in the resolution accompanying the Decision granting a discharge in repect of the implementation of the 1984 budget (COM(86) 423 final) Rapporteur: Mrs Christiane SCRIVENER 16.03.1987- 10 pages ISBN 92-77-22966-7 AY-CO-86-387-EN-C EN-86-98
PE DOK A 2-254/86 Interimsbetænkning udarbejdet for budgetudkontroludvalget om udsættelse af decharge for regnskabsårene 1983, 1984 og 1985 Sektion I - Europa-Parlamentet Ordfører: Klaus H. W. WETTIG 16.03.1987-3 sider ISBN 92-77-22974-8 AY-CO-86-390-DA-C DA-86-90
PE DOC A 2-256/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on consolidation of the own resources system Rapporteur: Mrs Marcelle LENTZ- CORNETTE
PE DOK A 2-257/86 Betænkning udarbejdet for udvalget om kvinders rettigheder om kvindens situation i Det europæiske Fællesskabs institutioner Ordfører: len van den HEUVEL 18.03.1987-24 sider ISBN 92-77-23001-0 AY-CO-86-393-DA-C DA-86-91
PE DOC A 2-257/86 Report on behalf of the Committee on Women's Rights on the situation of women in the European institutions Rapporteur: Mrs Ien van den HEUVEL 18.03.1987-24 pages ISBN 92-77-23004-5 AY-CO-86-393-EN-C EN-86-99
PE DOK A 2-2/87 Betænkning udarbejdet for udvalget om retlige anliggender og borgernes rettigheder om anvendelse af bestemmelserne i den europæiske fælles akt på de forslag fra Kommissionen, som er under behandling i Rådet Ordfører: Christopher J. PROUT 26.03.1987-27 sider ISBN 92-77-23052-5 AY-CO-87-003-DA-C PE DOK A 2-2/87
PE DOC A 2-2/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on application of the procedures laid down in the Single
PE DOK A 2-6/87 Betænkning udarbejdet for budgetkontroludvalget om decharge til bestyrelsen for Det europæiske Center for udvikling af Erhvervsuddannelse og til bestyrelsen for Det europæiske Institut til forbedring af Leve- og
Act to Commission proposals pending in the Council Rapporteur: Mr Christopher J. PRO IΤ 26.03.1987 - 28 pages ISBN 92-77-23055-X AY-CO-87-003-EN-C PE DOC A 2-2/87
Arbejdsvilkårene for gennemførelsen af deres bevillinger for regnskabsåret 1985 (Dok. C 2-185/86 og C 2-184/86) Ordfører: Konrad SCHÖN
COM(87) 97 final Communication from the Commission A new strategy in the field of plant health (harmful organisms) 10.03.1987 - 10 pages ISBN 92-77-22632-3 CB-CO-87-090-EN-C COM(87) 97 final
PE DOK A 2-8/87 Betænkning udarbejdet for budgetkontroludvalget om mulighederne for forbedring af Finans- og kontrolsystemet inden for EUGFL, garantisektionen Ordfører: John E. TOMLINSON 27.03.1987- 13 sider ISBN 92-77-23194-7 AY-CO-87-009-DA-C PE DOK A 2-8/87
COM(87) 108 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1322/85 as regards the date of transfer of skimmed-milk powder to the Greek intervention agency (submitted to the Council by the Commission) 31.03.1987-5 pages ISBN 92-77-23112-2 CB-CO-87-120-EN-C COM(87) 108 final
Beretning fra Kommissionen Kvalitetskriterier for hård hvede Forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 2731/75 om fastsættelse af standardkvaliteter for blød hvede, rug, majs, sorghnm og hård hvede (forelagt af Kommissionen) 19.03.1987- 16 sider ISBN 92-77-22898-9 CB-CO-87-111-DA-C KOM(87) 125 endelig udg.
The following should be annexed to the above-mentioned report: I. Text of the reply of 10 February 1987 by Mr Jacques Delors, President of the Commission, to the letter of 28 November 1986 from Mr Pierre Pflimlin, President of the European Parliament, concerning the ESF guidelines
Skrivelse af 3. marts 1987 fra Manuel Marin, kommissionsmedlem for beskæftigelse, sociale anliggender og uddannelse til Rodolfo Crespo, formand for udvalget om sociale anliggender og beskæftigelse, om retningslinjerne for ESF for 1988-1990 09.03.1987-3 sider ISBN 92-77-22773-7 AY-CO-86-377-DA-C DA-86-86
Text of the letter of 3 March 1987 from Mr Manuel Marin, Commissioner for Employment, Social Affairs and Education, to Mr Rodolfo Crespo, Chairman of the Committee on Social Affairs and Employment, concerning the draft guidelines for the ESF for 1988-90 09.03.1987 - 3 pages
Forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1341/86 for så vidt angår datoen for det italienske interventionsorgans overtagelse af smør (forelagt Rådet af Kommissionen) 24.03.1987-4 sider ISBN 92-77-22916-0 CB-CO-87-113-D A-C KOM(87) 130 endelig udg.
COM(87) 147 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1676/85 on the value of the unit of account and the conversion rates to be applied for the purposes of the common agricultural policy
PE DOK A 2-246/86 Betænkning udarbejdet for udvalget om sociale anliggender og beskæftigelse om boligsituationen for hjemløse i Det europæiske Fællesskab Ordfører: Antonio Augusto LACERDA DE QUEIROZ 11.03.1987-28 sider ISBN 92-77-22801-6 AY-CO-86-380-DA-C DA-86-88
PE DOC A 2-246/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Social Affairs and Employment on shelter for the homeless in tbe European Community Rapporteur: Mr Antonio Augusto LACERDA DE QUEIROZ
Forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1676/85 om regningsenhedens værdi og om de omregningskurser, der skal anvendes i den fælles landbrugspolitik (forelagt Rådet af Kommissionen) 26.03.1987-4 sider ISBN 92-77-23091-6 CB-CO-87-118-DA-C KOM(87) 147 endelig udg.
COM(87) 158 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 230/87 on the free supply of intervention stocks of processed cereals to charitable organizations (submitted to the Council bv the Commission) 31.03.1987-2 pages
KOMC87) 118 endelig udg. Forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 3164/76 om fællesskabskontingent for vejgodstransport mellem medlemsstaterne (forelagt Rådet af Kommissionen) 16.03.1987 - 6 sider ISBN 92-77-22747-8 CB-CO-87-lOO-DA-C KOM(87) 118 endelig udg.
COM(87) 118 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 3164/76 on the Community quota for the carriage of goods by road between Member States (submitted to the Council by the Commission) 16.03.1987-6 pages ISBN 92-77-22750-8 CB-CO-87-lOO-EN-C COM(87) 118 final
Henstillinger med henblik på Rådets afgørelser - om indgåelse af en tillægsprotokol til samarbejdsaftale mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Den arabiske republik Egypten - om indgåelse af den fjerde tillægsprotokol til aftale mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Israel - om indgåelse af en tillægsprotokol til samarbejdsaftale mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Libanon - om indgåelse af en tillægsprotokol til samarbejdsaftale mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Den tunesiske Republik - om indgåelse af en supplerende protokol til associeringsaftalen mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Tyrkiet (forelagt af Kommissionen) 13.03.1987-78 sider ISBN 92-77-22596-3 CB-CO-87-086-DA-C KOM(87) 7 endelig udg.
Report drawn up on behalf of the Committee on Transport on the proposal from the Commission of the European Communities to tbe Council (COM(86) 214 final - doc C 2-34/86) for a Directive amending Directive 77/143/EEC on the approximation of tbe laws of the Member States relating to roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers Rapporteur : Mr Angelo CAROSSINO Corrigendum 09.03.1987 - 1 page ISBN 92-77-22703-6 AY-CO-86-374-EN-C EN-86-94
PE DOK A 2-252/86 Betænkninger udarbejdet for transportudvalget om forslag fra Kommissionen for De europæiske Fællesskaber til Rådet (KOM(86) 340 endel. - dok.
PE DOC A 2-252/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Transport on tbe proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 340 final - doc.
C 269/86) til en forordning om tildeling af finansiel støtte inden for rammerne af et rransportinfrastrukturprogram på mellemlang sigt og om den videre udvikling af transportinfrastrukturpolitikken i Det europæiske Fællesskab Ordfører: Karl-Heinz HOFFMANN 16.03.1987-24 sider ISBN 92-77-22947-0 AY-CO-86-385-DA-C DA-86-89
C 2-69/86) for a Regulation on finandal support in the framework of a medium-term programme for transport infrastructure and on the further development of tbe European Community's transport infrastructure policy Rapporteur: Mr Karl-Heinz HOFFMANN 16.03.1987 - 33 pages ISBN 92-77-22950-0 AY-CO-86-385-EN-C EN-86-97
C 269/86) til en forordning om tildeling af finansiel støtte inden for rammerne af et transportinfrastrukturprogram på mellemlang sigt og om den videre udvikling af transDortittfrastrukturpolitikken i Det europæiske Fællesskab Ordfører: Karl-Heinz HOFFMANN Bilag 16.03.1987-43 sider ISBN 92-77-22955-1 AY-CO-86-386-DA-C DA-86-90
COM(87) 92 final Proposal for a Council Decision authorizing extension or tacit renewal of certain trade agreements concluded between Member States and third countries (submitted by tbe Commission)
KOMÍ87) 123 endelig udg. Henstilling med henblik på Rådets afgørelser - om indgåelse af en tillægsprotokol til samarbejdsaftalen mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Den demokratiske folkerepublik Algeriet - om indgåelse af en tillægsprotokol til samarbejdsaftalen mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Det hashemitiske kongerige Jordan (forelagt af Kommissionen)
COM(87) 123 final Recommendations for Council Decisions - concerning the conclusion of an Additional Protocol to tbe Cooperation Agreement between the European Economic Community and the People's Democratic Republic of Algeria - concerning the conclusion of an Additional Protocol to the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Hashemite Kingdom of Jordan (presented by the Commission) 18.03.1987-31 pages ISBN 92-77-22864-4 CB-CO-87-106-EN-C COM(87) 123 final
PE DOK A 2-243/86 Betænkning udarbejdet for energi-, forsknings- og teknologiudvalget om følgerne af Tjernobylulykken og - Kommissionens rammemeddelelse til Rådet om følgerne af Tjernobylulykken KOM(86) 327 endel. - Fællesskabsforanstaltninger som følge af Tjernobylulykken KOM(86) 276 endel. Ordfører: Leopold SPÄTH 09.03.1987- 15 sider ISBN 92-77-22783-4 AY-CO-86-378-DA-C DA-86-87
COM(87) 107 final Recommendation for a Council Decision amending the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community and the Kingdom of Norway, of 14 July 1986, concerning mutual trade in cheese (submitted to the Council by the Commission) 30.03.1987 - 11 pages ISBN 92-77-23067-3 CB-CO-87-115-EN-C COM(87) 107 final
Betænkning udarbejdet for udvalget om økonomi, valutasopørgsmål og industripolitik om det kraftige olieprisfalds følger for Det europæiske Fællesskab og medlemsstaterne Ordfører: Aldo BONACCINI 09.03.1987- 10 sider ISBN 92-77-22793-1 AY-CO-86-379-DA-C DA-86-87
COM(87) 117 final Proposals for Council Regulations (EEC) - opening, allocating and providing for the administration of a Community quota for dried, dehydrated or evaporated onions falling within subheading 07.04 A of the Common Customs Tariff - increasing the Community tariff quota opened by Regulation (EEC) No 3741/86 for certain plywoods of coniferous species, falling within subheading ex 44.15 of the Common Customs Tariff (submitted to the Council by the Commission) 13.03.1987-7 pages ISBN 92-77-22689-7 CB-CO-87-097-EN-C COM(87) 117 final
PE DOK A 2-245/86/Bilag Bilag til betænkning af Aldo BONACCINI udarbejdet for udvalget om økonomi, valutaspørgsmål og industripolitik Udtalelse fra energi-, forskings- og teknologiudvalget 26.03.1987-6 sider ISBN 92-77-23035-5 AY-CO-86-397-DA-C DA-86-91
COMÍ87) 122 final Draft for a Decision of the EEC-EFTA Joint Committee altering tbe limits expressed in ECU in Article 8 of Protocol 3 concerning the definition of the concept of originating products and methods of administrative cooperation Proposal for a Council Regulation (EEC) on the application of a Decision of the EEC-EFTA Joint Committee altering the limits expressed in ECU
PE DOK A 2-1/87 Betænkning udarbejdet for energi-, forsknings- og teknologiudvalget om atomkraftens fremtid Ordfører: Madron Richard SELIGMAN 19.03.1987- 30 sider ISBN 92-77-23044-4 AY-CO-87-002-DA-C PE DOK A 2-1/87
CLASSIFIED INDEX of pollution caused by the spillage of hydrocarbons and other harmful substances at sea (presented by the Commission) 01.04.1987- 13 pages ISBN 92-77-23121-1 CB-CO-87-121-EN-C COM(87) 120 final