natgillin/translations-raw huggingface dataset:
78/25/EØF: Rådets dierktiv af 12. december 1977 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om stoffer, der må tilsættes lægemidler med henblik på farvning af disse
78/25/EEC: Council Directive of 12 December 1977 on the approximation ofthe laws ofthe Member States relating to the colouring matters which may be added to medicinal products
81/851/EØF: Rådets direktiv af 28. september 1981 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om veterinærmedicinske præparater EFTL 317 06.11.81 s.l.
81/851/EEC: Council Directive of 28 September 1981 on the approximation of the laws of the Member States relating to veterinary medicinal products OJ L 317 06.11.81 p.l.
78/45/EØF: Kommissionens afgørelse af 19. december 1977 om nedsættelse af et videnskabeligt udvalg for kosmetologi EFT L013 17.01.78 s.24.
78/45/EEC: Commission Decision of 19 December establishing a Scientific Committee on Cosmetology OJ L 013 17.01.78 p.24.
81/852/EØF: Rådets direktiv af 28. september 1981 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om analytiske, toksiko­farmakologiske og kliniske normer og forskrifter for afprøvning af veterinærmedicinske præparater EFT L 317 06.11.81 s.16.
81/852/EEC: Council Directive of 28 September 1981 on the approximation of the laws of the Member States relating to analytical, pharmaco-toxicological and clinical standards and protocols in respect of the testing of veterinary medicinal products
80/1335/EØF: Kommissionens første direktiv af 22. december 1980 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om analysemetoderne for kontrol af kosmetiske midlers sammensætning
80/1335/EEC : First Commission Directive of 22 December 1980 on the approximation of the laws of the Member States relating to methods of analysis necessary for checking the composition of cosmetic products OJ L 383 31.12.80 p.27.
82/434/EØF: Kommissionens andet direktiv af 14. maj 1982 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om analysemetoderne for kontrol af kosmetiske midlers sammen­sætning
82/434/EEC: Second Commission Directive of 14 May 1982 on the approximation of the Laws of the Member States relating to methods of analysis necessary for checking the composition of cosmetic products OJ L 185 30.06.82 p.l.
83/514/EØF: Kommissionens tredje direktiv af 27. september 1983 om indbyrdes tilnærmelse al" medlemsstaternes lovgivning om analysemetoderne for kontrol af kosmetiske midlers sammensætning
83/514/EEC : Third Commission Directive of 27 September 1983 on the approximation ofthe laws ofthe Member States relating to methods of analysis necessary for checking the composition of cosmetic products OJ L 291 24.10.83 p.9.
67/548/EØF: Rådets direktiv af 27. juni 1967 om tilnærmelse af lovgivning om klassificering, emballering og etikettering af farlige stoffer
85/490/EEC: Fourth Commission Directive of 11 October 1985 on the approximation of the laws of the Member States relating to methods of analysis necessary for checking the composition of cosmetic products OJ L 295 07.11.85 p.30.
85/490/EØF : Kommissionens fjerde direktiv af 11. oktober 1985 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om analysemetoderne for kontrol af kosmetiske midlers sammen sætning FFT L 295 07.11.85 s.30.
67/548/EEC: Council Directive of 27 June 1967 on the approximation of laws, regulations and administrative provi­sions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances OJ 196 16.08.67 p.l.
73/173/EØF: Rådets Direktiv af 4. juni 1973 om tilnærmelse af medlemsstaternes, administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser, om klassificering, emballering og etikettering af farlige præparater (opløsningsmidler) EFTL 189 11.07.73 s.7.
73/173/EEC: Council Directive of 4 June 1973 on the approximation of Member States' laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packag­ing and labelling of dangerous preparations (solvents) OJ L 189 11.07.73 p.7. M by 379L0831 (OJ L 259 15.10.79 p. 10.) M by 380L0781 (OJ L 229 30.08.80 p.57.) M by380L1271 (OJ L 375 31.12.80 p. 70.) M by382L0473 (OJ L 213 21.07.82 p. 17.)
73/44/EØF : Rådets Direktiv af 26. februar 1973 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om kvantitativ analyse af ternære tekstilfiberblandinger EFTL 083 30.03.73 s.l.
73/44/EEC: Council Directive of 26 February 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to the quantitative analysis of ternary fibre mixtures OJ L083 30.03.73 p.l.
73/405/EØF: Rådets Direktiv af 22. november 1973 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om kontrolmetoderne for de anionaktive stoffers biologiske nedbrydningsevne EFTL 347 17.12.73 s.53.
73/405/EEC: Council Directive of 22 November 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to methods of testing the biodegradability of anionic surfactants OJ L 347 17.12.73 p.53. M by 382L0243 (OJ L 109 22.04.82 p. 18.)
76/769/EØF: Rådets direktiv af 27. juli 1976 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begrænsning af markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater
76/116/EEC: Council Directive of 18 December 1975 on the approximation of the laws of the Member States relating to fertilizers
76/116/EØF: Rådets Direktiv af 18. december 1975 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om gødning
76/769/EEC: Council Directive of 27 July 1976 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations
77/535/EØF: Kommissionens Direktiv af 22. juni 1977 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om stikprove- og analysemetoder for gødning
77/535/EEC: Commission Directive of 22 June 1977 on the approximation of the laws of the Member States relating to methods of sampling and analysis for fertilizers
78/436/EØF: Kommissionens afgørelse af 21. april 1978 om oprettelse af et videnskabeligt udvalg for pesticider
78/436/EEC : Commission Decision of 21 April 1978 establishing a Scientific Committee for Pesticides
13.30.99 TILNÆRMELSE AF LOVGIVNING INDEN FOR ANDRE SEKTORER
78/631/EEC: Council Directive of 26 June 1978 on the approximation ofthe laws ofthe Member States relating to the classification, packaging and labelling of dangerous preparations (pesticides) OJ L 206 29.07.78 p. 13. M by 379L0831 (OJ L 259 15.10.79 p. 10.)
M ved 381L0I87 (EFT L 088 02.04.81 s.29.)
M by 38ILO 187 (OJ L 088 02.04.81 p.29.) M by 384L0291 (OJ L 144 30.05.84 p.l.)
13.30.99 TILNÆRMELSE AF LOVGIVNING INDEN FOR ANDRE SEKTORER (fortsat)
13.30.99 OTHER SECTORS FOR APPROXIMATION OF LAWS (cont'd)
74/165/ØEF: Kommissionens Henstilling af 6. februar 1974 til medlemsstaterne om anvendelsen af Rådets direktiv af 24. april 1972 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om ansvarsforsikring for motorkøretøjer og kontrollen med forsikringspligtens overholdelse EFTL 087 30.03.74 s. 12.
74/165/EEC: Commission Recommendation of 6 February 1974 to the Member States concerning the application ofthe Council Directive of 24 April 1972 on the approximation ofthe laws of the Member States relating to the use of motor vehicles, and to the enforcement ofthe obligation to insure against such liability OJ L 087 30.03.74 p. 12.
72/166/EØF: Rådets direktiv af 24. april 1972 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om ansvarsforsikring for motorkøretøjer og kontrollen med forsikringspligtens overholdelse EFT L 103 02.05.72 s.l.
72/166/EEC: Council Directive of 24 April 1972 on the approximation of the laws of Member States relating to insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles, and to the enforcement of the obligation to insure against such liability OJ L 103 02.05.72 p.l. M by 372L0430 (OJ L 291 28.12.72 p. 162.) M by 384L0005 (OJ L 008 11.01.84 p. 17.)
75/23/EØF: Kommissionens tredje Beslutning af 13. december 1974 om gennemførelse af Rådets direktiv af 24. april 1972 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om ansvarsforsikring for motorkøretøjer og kontrollen med forsikringspligtens overholdelse EFTL 006 10.01.75 s.33.
75/23/EEC: Third Commission Decision of 13 December 1974 relating to the application of the Council Directive of 24 April 1972 on the approximation of the laws of the Member States relating to insurance against civil liability in respect ofthe use of motor vehicles and to the enforcement ofthe obligation to insure against such liability OJ L006 10.01.75 p.33.
75/117/EØF: Rådets Direktiv af 10. februar 1975 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger om gennemførelse af princippet om lige løn til mænd og kvinder EFTL 045 19.02.75 s. 19.
75/117/EEC: Council Directive of 10 February 1975 on the approximation of the laws of the Member States relating to the application of the principle of equal pay for men and women OJ L045 19.02.75 p. 19.
75/324/EØF: Rådets Direktiv af 20. maj 1975 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om aerosoler EFT L 147 09.06.75 s.40.
75/324/EEC: Council Directive of 20 May 1975 on the approximation of the laws of the Member States relating to aerosol dispensers OJ L 147 09.06.75 p.40. M by I79H M by 1851
75/716/EØF: Rådets Direktiv af 24. november 1975 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger om svovlindholdet i visse flydende brændselsstoffer
75/716/EEC: Council Directive of 24 November 1975 on the approximation ofthe laws ofthe Member States relating to the sulphur content of certain liquid fuels OJ L 307 27.11.75 p.22.
74/167/EØF: Kommissionens anden Beslutning af 6. februar 1974 om anvendelse af Rådets direktiv nr. 72/166/EØF af 24. april 1972 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om ansvarsforsikring for motorkøretøjer og kontrol len med forsikringspligtens overholdelse EFT L 087 30.03.74 s. 14.
74/167/EEC: Second Commission Decision of 6 February 1974 relating to the application of Council Directive No 72/166/EEC on the approximation ofthe laws ofthe Member States relating to insurance against civil liability in respect ofthe use of motor vehicles and to the enforcement of the obligation to insure against such liability OJ L 087 30.03.74 p. 14.
76/431/EØF: Kommissionens afgørelse af 21. april 1976 om nedsættelse af et udvalg for forvaltning af affaldsstoffer EFTL 115 01.05.76 s. 7.3.
76/431 /EEC : Commission Decision of 21 April 1976 setting up a Committee on Waste Management
84/525/EØF: Rådets direktiv af 17. september 1984 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om sømløse gasflasker af stål EFT L 300 19.11.84 s.l.
84/525/EEC: Council Directive of 17 September 1984 on the approximation of the laws of the Member States relating to seamless, steel gas cylinders OJ L 300 19.11.84 p.l.
76/767/EØF: Rådets direktiv af 27. juli 1976 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om fælles bestemmelser for trykbeholdere og kontrolmetoder for disse EFTL 262 27.09.76 s. 153.
76/767/EEC: Council Directive of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to common provisions for pressure vessels and methods for inspecting them
84/527/EØF: Rådets direktiv af 17. september 1984 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om svjcstc gasflasker af ulegeret stål EFT L300 19.11.84 s.48.
84/527/EEC: Council Directive of 17 September 1984 on the approximation of the laws of the Member States relating to welded unalloyed steel gas cylinders OJ L 300 19.11.84 p.48.
84/529/EØF: Rådets direktiv af 17. september 1984 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende clcWlrisk drevne elevatorer EFT L 300 19.11.84 s.86.
84/529/EEC: Council Directive of 17 September 1984 on the approximation of the laws of the Member States relating to electrically operated lifts
81/76/EØF: Kommissionens henstilling af 8. januar 1981 om fremskyndelse af skadesreguleringen i forbindelse med ansvarsforsikring for motorkøretøjer
81/76/EEC: Commission recommendation of 8 January 1981 on accelerated settlement of claims under insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles OJ L 057 04.03.81 p.27.
84/530/EØF: Rådets direktiv af 17. september 1984 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrorende fælles bestemmelser om apparater, der anvender luftformige brændstoffer, om sikkerheds- og reguleringsanordninger samt om kontrolmetoder for disse apparater EFT L 300 19.11.84 s.95.
84/530/EEC: Council Directive of 17 September 1984 on the approximation of the laws of the Member States relating to common provisions for appliances using gaseous fuels, safety and control devices for these appliances and methods of surveillance of them OJ L 300 19.11.84 p.95. M by 1851
84/5/EØF: Rådets andet direktiv af 30. december 1983 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om ansvarsforsikring for motorkøretøjer EFT L008 11.01.84 s. 17.
84/5/EEC: Second Council Directive of 30 December 1983 on the approximation ofthe laws ofthe Member States relating to insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles
84/531/EØF: Rådets direktiv af 17. september 1984 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende gennemstrømningsvandvarmere, som anvender luftformige brændstoffer
84/531/EEC: Council Directive of 17 September 1984 on the approximation of the laws of the Member States relating to appliances using gaseous fuels for instantaneous production of hot water for sanitary purposes OJ L 300 19.11.84 p. 106.
84/537/EØF: Rådets direktiv af 17. september 1984 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om tilladeligt lydeffektniveau for håndbetjente betonbrækkere og pikhamre
84/537/EEC: Council Directive of 17 September 1984 on the approximation of the laws of the Member States relating to the permissible sound power level of powered hand-held concretebreakers and picks OJ L 300 19.11.84 p. 156. M by 385L0409 (OJ L 233 30.08.85 p.20.)
85/374/EØF : Rådets direktiv af 25. juli 1985 om tilnærmelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om produktansvar EFT L 210 07.08.85 s.29.
84/533/EEC: Council Directive of 17 September 1984 on the approximation ofthe laws ofthe Member States relating to the permissible sound power level of compressors
84/533/EØF: Rådets direktiv af 17. september 1984 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om tilladeligt lydeffektniveau for motorkompressorer
85/374/EEC: Council Directive of 25 July 1985 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning liability for defective products OJ L 210 07.08.85 p.29.
86/218/EØF: Kommissionens fjerde beslutning af 16. maj 1986 om anvendelse af Rådets direktiv 72/166/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om ansvarsforsikring for motorkøretøjer og kontrollen med forsikringspligtens overholdelse EFT L 153 07.06.86 s.52.
84/534/EEC: Council Directive of 17 September 1984 on the approximation of the laws of the Member States relating to the permissible sound power level of tower cranes OJ L300 19.11.84 p. 130.
84/535/EØF: Rådets direktiv af 17. september 1984 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om tilladeligt lydeffektniveau for elektriske svejseaggregater
84/535/EEC: Council Directive of 17 September 1984 on the approximation of the laws of the Member States relating to the permissible sound power level of welding generators
86/219/EØF: Kommissionens femte beslutning af 16. maj 1986 om anvendelse af Rådets direktiv 72/166/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om ansvarsforsikring for motorkøretøjer og kontrollen med forsikringspligtens overholdelse EFTL 153 07.06.86 s.53.
86/219/EEC: Fifth Commission Decision of 16 May 1986 relating to the application of Council Directive 72/166/EEC on the approximation ofthe laws ofthe Member States relating to insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles, and to the enforcement of the obligation to insure against such liability OJ L 153 07.06.86 p.53.
86/295/EØF: Rådets direktiv af 26. maj 1986 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om førerværn på visse typer bygge- og anlægsmateriel med henblik på beskyttelse ved væbning og/eller stejling (ROPS) EFT L 186 08.07.86 s.l.
86/295/EEC: Council Directive of 26 May 1986 on the approximation ofthe laws ofthe Member States relating to rollover protective structures (ROPS) for certain construction plant OJ L 186 08.07.86 p.l.
86/220/EØF: Kommissionens sjette beslutning af 16. maj 1986 om anvendelse af Rådets direktiv 72/166/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om ansvarsforsikring for motorkøretøjer og kontrollen med forsikringspligtens overholdelse EFTL 153 07.06.86 s.54.
86/220/EEC: Sixth Commission Decision of 16 May 1986 relating to the application of Council Directive 72/166/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles, and to the enforcement of the obligation to insure against such liability
86/296/EØF: Rådets direktiv af 26. maj 1986 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om førcrvæm på visse typer bygge- og anlægsmateriel med henblik på beskyttelse mod nedfaldende genstande (FOPS) EFT L 186 08.07.86 s. 10.
86/296/EEC: Council Directive of 26 May 1986 on the approximation of the laws of the Member States relating to falling-object protective structures (FOPS) for certain construction plant OJ L 186 08.07.86 p. 10.
Resolution vedtaget af repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer den 24. juli 1984 om foranstaltninger til sikring af en passende placering af audiovisuelle programmer af europæisk oprindelse
Resolution of the representatives of the Governments of the Member States of 24 July 1984 on the rational distribution of films through all the audiovisual communication media OJC 204 03.08.84 p.2.
Resolution vedtaget af repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer den 24. juli 1984 om rationel udsendelse af filmkunstens værker i alle audiovisuelle medier EFT C 204 03.08.84 s.2.
Resolution of the representatives of the Governments of the Member States of 24 July 1984 on measures to ensure that an appropriate place is given to audiovisual programmes of European origin OJC 204 03.08.84 p.2.
Rådets resolution af 6. februar 1979 om retningslinjerne for Fællesskabets regionalpolitik EFT C 036 09.02.79 s. 10.
Council resolution of 6 February 1979 concerning the guidelines for Community regional policy OJC 036 09.02.79 p. 10.
79/534/EØF: Kommissionens udtalelse af 23. maj 1979 vedrørende de regionale udviklingsprogrammer
81/879/EEC: Commission recommendation of 9 October 1981 on transfrontier coordination for regional development OJ L 321 10.11.81 p.27.
81/879/EØF: Kommissionens henstilling af 9. oktober 1981 vedrørende samordning af regionaludviklingen på tværs af landegrænserne EFTL 321 10.11.81 s.27.
79/534/EEC: Commission opinion of 23 May 1979 on the regional development programmes
84/389/EØF: Kommissionens udtalelse af 19. juni 1984 om de regionale udviklingsprogrammer EFTL 211 08.08.84 s. 18.
84/389/EEC: Commission opinion of 19 June 1984 on the regional development programmes OJ L211 08.08.84 p. 18.
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2364/75 af 15.september 1975 vedrørende beregning af støtte ydet i form af lån til nedsat rente eller i form af rentegodtgørelse uden fastlagt renteforskel EFT L 243 17.09.75 s.9.
Regulation (EEC) No 2364/75 of the Commission of 15 September 1975 on the calculation of aids in the form of loans at reduced rates of interest or of interest rebates which are not specified in percentage points
Rådets forordning (EØF) nr. 3634/85 af 17. december 1985 om iværksættelse i 1985 af særlige fællesskabsaktioner med henblik på regionaludvikling samt om ændring af forordning (EØF) nr. 1787/84
Council Regulation (EEC) No 3634/85 of 17 December 1985 on the establishment of specific Community regional development measures in 1985 and amending Regulation (EEC) No 1787/84 OJ L 350 27.12.85 p.6.
85/11/EØF: Kommissionens beslutning af 23. juli 1984 om den i siciliansk regionallov nr. 86 af 5. august 1982 om hasteforanstaltninger for landbrugssektoren omhandlede støtte EFT L 007 09.01.85 s.24.
85/11/EEC: Commission Decision of 23 July 1984 concerning aids provided for under Law No 86 of the Region of Sicily of 5 August 1982 on emergency measures in agriculture OJ L 007 09.01.85 p.24.
85/I2/EØF: Kommissionens beslutning af 23. juli 1984 om regionaludviklingsprogrammet for delstaten Nordrhcin-Westfa-len
85/12/EEC: Commission Decision of 23 July 1984 on'the North Rhine-Westphalia regional economic development programme OJ L 007 09.01.85 p.28.
85/18/EØF: Kommissionens beslutning af 10. oktober 1984 om afgrænsning af de områder i Frankrig, der er støtteberettigede i henhold til støtteordningen «Prime d'Aménagement du Territoire» EFT LOU 12.01.85 s.28.
85/18/EEC: Commission Decision of 10 October 1984 on the French regional planning grant scheme ('Prime d'aménagement du territoire') OJ LOH 12.01.85 p.28.
85/275/EØF: Kommissionens beslutning af 7. november 1984 om regionalstøtte, som den franske regering påtænker at yde en virksomhed inden for sektoren for ure. optik og elektronik i Besançon (Doubs), Frankrig EFT L 152 11.06.85 s.21.
85/275/EEC: Commission Decision of 7 November 1984 on the proposal of the French Government to grant regional aid to an undertaking engaged in the watch-making and optical and electronic engineering industries at Besançon, Doubs, France OJ L 152 11.06.85 p.21.
84/562/EØF: Kommissionens beslutning af 2. maj 1984 om statsstøtte i henhold til den sicilanske regionallov nr. 87 af 5. august 1982 om foranstaltninger vedrørende landbrugskredit og hasteforanstaltninger til støtte for visse områder af landbrugsproduktionen EFTL 311 29.11.84 s.29.
84/562/EEC : Commission Decision of 2 May 1984 on State aids under Sicilian Regional Law No 87 of 5 August 1982 providing for measures in respect of agricultural loans and urgent assistance for certain sectors of agricultural production
/* Første resolution af 20. oktober 1971. vedtaget af repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, om de almindelige støtteordninger med regionalt sigte * EFT C 111 04.11.71 s.l.
First Resolution of 20 October 1971 ofthe Representatives ofthe Governments ofthe Member States, meeting within the Council, on general systems of regional aid OJC HI 04.11.71 p.l.
Rådets forordning (EØF) nr. 2619/80 af 7. oktober 1980 om gennemførelse af en særlige fællesskabsaktion, der skal bidrage til forbedring af den økonomiske og sociale situation i grænseområderne mellem Irland og Nordirland
Council Regulation (EEC) No 2619/80 of 7 October 1980 instituting a specific Community regional development measure contributing to the improvement of the economic and social situation of the border areas of Ireland and Northern Ireland OJ L271 15.10.80 p.28. M by 385R3637 (OJ L 350 27.12.85 p. 12.)
Rådets forordning (EØF) nr. 1739/83 af 21. juni 1983 om iværksættelse af en ekstraordinær fællesskabsaktion med henblik på byfornyelse i Nordirland (Belfast) EFTL 171 29.06.83 s.l.
Council Regulation (EEC) No 1739/83 of 21 June 1983 introducing an exceptional Community measure to promote urban renewal in Northern Ireland (Belfast) OJ L 171 29.06.83 p.l.
84/73/EØF: Kommissionens beslutning af 21. december 1983 om gennemførelse af en pilotforanstaltning på øen Lésbos, Grækenland, i præfekturet Lésbos som forberedelse til iværksættelsen af de integrerede middelhavsprogrammer EFTL 044 15.02.84 s. 18.
84/73/EEC: Commission Decision of 21 December 1983 instituting on the island of Lesbos, prefecture of Lesbos, Greece, a pilot action in preparation for the integrated Mediterranean programmes