natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PE DOK A 3-118/91 Betænkning fra Energi,- Forsknings- og Teknologiudvalget om Kommissionens forslag til Rådets beslutning om vedtagelse af et særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for miljø 11990-1994) Ordfører: Michel HERVE 02.05.1991 -9 sider ISBN 92-77-72321-1 AY-CO-91-123-DA-A Microform
PE DOC A 3-120/91 Report of the Committee on Energy, Research and Technology on the Commission proposal for a Council Decision on a specific research and technological development programme in the field of communication technologies (1990-1994) Rapporteur: Mr Gunter RINSCHE 02.05.1991 -9 pp. ISBN 92-77-72342-4
PE DOK A 3-119/91 Betænkning fra Energi,- Forsknings- og Teknologiudvalget om Kommissionens forslag til Rådets beslutning om vedtagelse af et særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for biovidenskab og -teknologi med henblik pa udviklingslandene
AY-CO-91-125-EN-A Microform establishing cooperation in the field of education and training yvithin the framework of the Erasmus programme (European Community Action Scheme for the Mobility of University Students) (presented by the Commission) 24.04.1991 - "l 15 pp. ISBN 92-77-7 1772-6 CB-CO-91-180-EN-C
PE DOK A 3-147/91 Indstilling fra Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget vedrørende fælles holdning fastlagt af Rådet med henblik på vedtagelse af en afgørelse om et særprogram for forskning ug teknologisk udvikling inden for informationsteknologi (1990-1994) (C3-212/90 - SYN 258) Orfører: Detlev SAMLAND
COMI91) 216 final Amendment to the proposal for a Council Decision adopting an action programme to promote youth exchanges and mobility in the Community: the 'Youth for Europe' programme [presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 05.06J99I -4pp
CES(91)864 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af en samarbejdsaftale mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Tyrkiet inden for forskning i medicin og sundhed Idok. KOMI90) 573 endelig udg.] 03.07.1991 -5 sider ISBN 92-77-74949-0 EY-CO-9I-084-DA-C
CESI 911864 Opinion on the proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republic of Turkey in the field of medical and health research (doc. COMI90) 573 final)
Ændring til forslag til Rådets direktiv om gensidig anerkendelse af personcertifikater, der giver adgang til udøvelse af funktioner i civil luftfart (forelagt af Kommissionen i henhold til EØF-Traktatens artikel 149, stk. 3) 12.06.1991 -6 sider ISBN92-77-7352I-X CB-CO-91-270-DA-C
COM(91) 222 final Amendment to the proposal for a Council Directive on mutual acceptance of personnel licences for the exercise of functions in civil aviation (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 12.06.1991 -6 pp.
- forslag til Rådets afgørelse om tilpasning af afgørelse 87/516/Euratom/EØF om rammeprogrammet fur Fællesskabets aktiuner inden fur furskning og teknologisk udvikling (1987-1991)
CESI9D867 Opinions on the following proposals - proposal for a Council Decision adapting Decision 87/516/Euratom, EEC concerning the framework programme of Community activities in the field of research and technological development (1987-1991)
PE DOK Λ 3-90/91 Betænkning fra Udvalget om Ungdom, Kultur, Uddannelse. Medier og Sport om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om vedtagelse af et handlingsprogram til fremme af ungdomsudveksling og unges
PE DOC A 3-90/91 Report of the Committee on Youth, Culture, Education, the Media and Sport on the Commission proposal for a Council Decision adopting an action programme to promote youth exchanges and mobility in the Community: the 'Youth for Europe' programme (COMI90) 470 final -C'3-6/91)
- forslag til Rådets beslutning om ændring af beslutning 87/551/EØF. 87/590/EØF, 88/28/EØF, 88/279/EØF, 88/4167EØF, 88/418/EØF. 88/419/EØF, 88/521/EØF, 89/160/EØF, 89/236/EØF, 89/237/EØF.
- proposal for a Council Decision amending Decisions 87/551/EEC, 87/590/EEC. 88/28/EEC, 88/279/EEC, 88/416/EEC. 88/418/EEC. 88/419/EEC, 88/521/EEC, 89/160/EEC, 89/236/EEC.
89/4I3/EØF og 89/625/EØF om særprogrammer i henhold til det 2. rammeprogram for forskning og teknologisk udvikling mobilitet i Fællesskabet, »Ungdom for Europa«-programmet (KOMÍ90) 470 endelig udg.-C3-6791) Ordfører: Nicole FONTAINE
89/237/EEC, 89/413/EEC and 89/625/EEC adopting specific programmes under the second framework programme of research and technological development
88/522/Euratom og 89/664/Euratom om vedtagelse af særprogrammer på det nukleare område i henhuld til det 2. rammeprogram for forskning og teknologisk udvikling
- proposal for a Council Decision amending Decisions 88/448/F!uratom, 88/522/Euratom and 89/664/Euratom adopting specific programmes in the nuclear field under the second framework programme of research and technological development
CESI9D868 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om etablering af ONP-vilkår inden for lejede kredsløb Idok. KOMI91 ) 30 endelig udg.l 03.07.1991 -8 sider ISBN 92-77-75050-2 EY-CO-91-088-DA-C
CES(91)868 Opinion on the proposal for a Council Directive on the application of open network provision to leased lines (doc. COM(9I) 30 final) 03.07.1991 -8 pp. ISBN 92-77-75053-7 EY-CO-91-088-EN-C
Forslag til Rådets afgørelse om nedsættelse af et udvalg for penge-, kreditmarkeds- og betalingsbalancestatistik (forelagt af Kommissinnen) 25.07.1990 ISBN 92-77-63298-4 CB-CO-90-40I-DA-C
COM(91) 205 final Proposal for a Council Directive amending Directive 82/606/EEC on the organization by Member States of surveys on the earnings of permanent and seasonal workers employed ín agriculture (presented bv the Commission) 06.06.1991 -5 pp. ISBN 92-77-72958-9 CB-CO-9I-240-EN-C
CES(91)869 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets beslutning om harmonisering af præfikset for telefonopkald til udlandet i Fællesskabet Idok. KOMI91 ) 165 endelig udg.] 03.07.1991 -2 sider ISBN 92-77-75059-6 EY-CO-91-089-DA-C
CES(91)869 Opinion on the proposal for a Council Decision on the harmonization of the international telephone access code in the Community (doc. COMI9I) 165 final) 03.07.1991 -2 pp. ISBN 92-77-75062-6 EY-CO-91-089-EN-C
25 arbejdstageres og sæsonarbejderes indtjening inden for landbruget
16 Information, education and culture
06.06.1991 -5 sider
Microform
PE DOK A 3-62/91 Betænkning fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om Kommissionens forslag til Rådets beslutning om iværksættelse af et flerårigt program for udvikling af europæiske Ijenesteydelsesstøtistikker (KOM(90) 578 endelig udg. - C3-71/91) Ordfører: Bouke BEUMER 20.03.1991 -7 sider ISBN 92-77-71171-X AY-CO-91-067-DA-A Microform
COMI91) 97 final Community action plan to assist tourism (presented bv the Commission) 24.04.1991 -47 pp. ISBN 92-77-71381-X CB-CO-9I-I62-EN-C
PE DOK A 3-62/91 Bilag Udtalelse i form af en skrivelse til Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om udkast til Rådets beslutning om iværksættelse af et flerårigt program for udvikling af europæiske tjenestevdelsesstatistiker (KOM(90) 578 udg. - C3-71/91) 27.03.1991 -2 sider ISBN 92-77-71922-2 AY-CO-91-103-DA-A Microform
COM(9I) 128 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of Agreements between the European Economic Community, on the one side, and the EFTA countries and Liechtenstein, on the other side.
Forslag til Rådets afgørelse om bemyndigelse til forlængelse eller stiltiende viderførelse af visse handelsaftaler, som medlemsstaterne har indgået med tredjelande
COM(91) 261 final Proposal for a Council Decision authorizing extension or tacit renewal of certain trade agreements concluded between Member States and third countries (presented by the Commission) 18.07.1991-5 pp. ISBN 92-77-74577-0 CB-CO-91-319-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EØF) om forhøjelse af det for 1991
Report of the Commmittee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities on the amendment of Rule 56(4), second subparagraph, of the Rules of Procedure of the European Parliament
PE DOK A 3-194/91 Betænkningfra Udvalget for Forretningsordenen, Valgs Prøvelse og Medlemmernes Immunitet om ændring af forretningsordenens artikel 119 om angivelse af mindretallets stillingtagen i begrundelsen Ordfører: Lyndon HARRISON 03.07.1991 -8 sider ISBN 92-77-75169-X AY-CO-91-234-DA-A Microform åbnede fællesskabstoldkontingent for avispapir
COM(91) 271 final Proposal for a Council Regulation (EEC) increasing the volume of the Community tariff quota opened for 1991 for newsprint (presented by the Commission) 18.07.1991 -4 pp. ISBN 92-77-74306-9 CB-CO-91-314-EN-C relating to the tabling of joint resolutions
(forelagt af Kommissionen)
Rapporteur: Mr Marc GALLE
PE DOK A 3-196/91 Betænkning fra Udvalget for Forretningsordenen, Valgs Prøvelse og Medlemmernes Immunitet om ændring af forretningsordenens artikel 56, stk. 4, om fremsættelse af fælles beslutningsforslag Ordfører: Marc GALLE 02.07.1991 -7 sider ISBN 92-77-75178-9 AY-CO-91-235-DA-A Microform
COM(91) 283 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain agricultural and fishery products originating in certain EFTA countries (presented by the Commission) 23.07.1991-5 pp. ISBN 92-77-74586-X CB-CO-91-320-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EØF) om indberetning af statistiske oplysninger om fangster taget af medlemsstater, der driver fiskeri i det nordøstlige Atlanterhav (forelagt af Kommissionen) 14.07.1991 -45 sider ISBN 92-77-74105-8 CB-CO-91-301-DA-C
C0M(91) 163 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on the submission of nominal catch statistics by Member States fishing in the Northeast Atlantic (presented by the Commission) 04.07.1991 - 29 pp. ISBN 92-77-74108-2 CB-CO-91-301-EN-C
24.06.1991 -8 sider ISBN 92-77-73753-0 CB-CO-91-283-DA-C
COM(91) 236 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2603/69 establishing common rules for exports (presented by the Commission) 24.06.1991 -8 pp. ISBN 92-77-73756-5 CB-CO-91-283-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 3877/86 af 16. december 1986 om indførsel aflangkornet, aromatisk ris af sorten Basmati (forelagt af Kommissionen) 17.07.1991 -5 sider ISBN 92-77-74276-3 CB-CO-91-311-DA-C
Proposal for a Council Regulation (EEC) No 3877/86 of 16 December
Ændring til forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv
1986 on imports of rice of the long-grain aromatic Basmati variety
Forslag til Rådets forordning (EØF) om anden ændring af forordning
ISBN 92-77-74279-8
(forelagt af Kommissionen i henhold til EØF-Traktatens artikel 149, fangstmængder for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande i stk. 3)
Amendment to the proposal for a Council Directive amending Directive
Fællesskabets fiskerizone samt af visse betingelser for fiskeri af disse
76/308/EEC on mutual assistance for the recovery of claims resulting from operations forming part of the system of financing the European
ΚΟΜΟ 11 269 endelig udg. Forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 2262/84 om særlige foranstaltninger inden for olivenoliesektoren (forelagt af Kommissionen) 17.07.1991 -7 sider ISBN 92-77-74231-3 CB-CO-91-310-DA-C
COM(91) 269 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Council Regulation (EEC) No 2262/84 laying down special measures in respect of olive oil (presented by the Commission) 17.07.1991 -7 pp. ISBN 92-77-74234-8 CB-CO-91-310-EN-C
Kommissionens rapport til Rådet om sundhedssituationen med hensyn
Report from the Commission to the Council on the classical swine-fever situation in accordance with Article 4b(2) of Council
Forslag til Rådets forordning (EØF) om fjerde ændring af forordning til klassisk svinepest i henhold til artikel 4b, stk. 2, i Rådets
Directive 64/432/EEC of 26 June 1964 on animal health problems
(EØF) nr. 2390/89 om fastsættelse af almindelige regler for indførsel af direktiv 64/432/EØF af 26. juni 1964 om veterinærpolitimæssige vin, druesaft og druemost problemer ved handel inden for Fællesskabet med kvæg og svin
COM(91) 255 final affecting intra-Community trade in bovine animals and swine
Forslag til Rådets forordning (EØF) om femte ændring af forordning
Proposal for a Council Regulation (EEC) amending for the fourth time
Forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 80/217/EØF om
Proposal for a Council Directive amending Directive 80/217/EEC
(EØF) nr. 1873/84 om tilladelse til udbud eller afsætning til direkte fællesskabsforanstaltninger til kontrol med klassisk svinepest konsum af visse indførte vine, som eventuelt har været underkastet
Regulation (EEC) No 2390/89 laying down general rules for the import introducing Community measures for the control of classical swine fever of wines, grape juice and grape must
Forslag til Rådets beslutning om ændring af direktiv 80/1095/EØF og andre ønologiske fremgangsmåder end de i forordning (EØF) nr. 822/87 beslutning 80/1096/EØF for så vidt angår en række foranstaltninger omhandlede med hensyn til klassisk svinepest
Proposal for a Council Decision amending Directive 80/I095/EEC and
Forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 64/432/EØF,
Proposal for a Council Directive amending Directives 64/432/EEC, undergone oenological processes not provided for in Regulation (EEC)
72/461/EØF og 80/215/EØF for så vidt angår en række foranstaltninger
72/461/EEC and 80/215/EEC as regards certain measures relating to
ISBN 92-77-73961-4 med hensyn til klassisk svinepest
No 822/87 classical swine fever
Forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 72/462/EØF om sundhedsmæssige og veterinærpolitimæssige problemer i forbindelse med indførsel af kvæg, svin, får og geder samt fersk kød og kødprodukter fra tredjelande
Proposal for a Council Directive amending Directive 72/462/EEC on
(forelagt af Kommissionen)
ISBN 92-77-73964-9 animals and swine and fresh meat or meat products from third
19.07.1991 -56 sider
CB-CO-91-295-EN-C countries
Forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning /EØF) nr. 3928/90 om fordeling for 1991 af visse fangstkvoter til fartøjer, der fisker i den norske ekslusive økonomiske zone og fiskerizonen omkring Jan Mayenm mellem medlemsstaterne (forelagt af Kommissionen) 18.07.1991 -4 sider ISBN 92-77-74565-7 CB-CO-9I-318-DA-C
COM(91) 256 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending, as regards operations financed by the EAGGF Guidance Section, Regulation (EEC) No 1676/85 on the value of the unit of account and the conversion rates to be applied for the purposes of the common agricultural policy and repealing Regulation (EEC) No 129/78 (presented bv the Commission) 12.07.1991 -6 pp. ISBN 92-77-73991-6 CB-CO-91-298-EN-C
Meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet Den fælles landbrugspolitiks udvikling og fremtid Opfølgning af dokumentet med Kommissionens betragtninger (KOM(91) 100 af 1. februar 1991) Kommissionens forslag 12.07.1991 -43 sider ISBN 92-77-74411-1
COM(91) 280 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 3928/90 allocating, for 1991, certain catch quotas between Member States for vessels fishing in the Norwegian exclusive economic zone and fishing zone around Jan Mayen (presented by the Commission) 18.07.1991 -4 pp. ISBN 92-77-74568-1 CB-CO-91-318-EN-C
Ændring til forslag til Rådets direktiv om udvidelse af anvendelsesområdet for direktiv 65/65/EØF og 75/319/EØF om tilnærmelse af lovgivningen om farmaceutiske præparater og om fastsættelse af supplerende bestemmelser for homøopatiske lægemidler Ændring til forslag til Rådets direktiv om udvidelse af anvendelsesområdet for direktiv 81/851/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om veterinärmedicinske præparater og om fastsættelse af supplerende bestemmelser for homøopatiske veterinærmedicinske præparater (forelagt af Kommissionen i henhold til EØF-Traktatens artikel 149, stk. 3) 02.08.1991 - 14 sider ISBN 92-77-74895-8 CB-CO-9I-353-DA-C
Amendment to the proposal for a Council Directive widening the scope of Directive 81/851/EEC on the approximation of the laws of the
Forslag til Rådets forordning (EØF) om indførelse af en støtteordning for sojabønner, rapsfrø og solsikkefrø
(presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC
Forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif, og om ændring af forordning (EØF) nr. 2915/79 om fastlæggelse af produktgrupper og af særlige regler vedrørende beregning af
COM(91) 319 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff statistical nomenclature and the Common Customs Tariffand Regulation (EEC) No 2915/79 determining the groups of products and the special provisions for calculating levies on milk and milk products (presented by the Commission) 06.09.1991 -6 pp.
- handel med småplanter og formeringsmateriale af grønsager bortset fra frø (KOM(89) 649 endelig udg. - C3-66/90)
Report of the Committee on Social Affairs, Employment and the
- afsætning af prydplanteformeringsmateriale og prvdplanter
Report on three Commission proposals for Council Regulations on:
- afsætning af frugtplanteformeringsmateriale og frugtplanter bestemt
- the marketing ol' young plants and propagating material other than
PE DOK A 3-166/91 Betænkning fra Udvalget om Miljo- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om retsgrundlaget for Kommissionens forslag til Rådets direktiv om farligt affald (KOMI88) 391 endelig udg. -C2-164/88 - SYN 145) Ordfører: John IVERSEN 06.06.1991 -7 sider til frugtproduktion (KOMI89) 651 endelig udg. - C3-65/90)
Decision amending Decision 89/657/EEC establishing an action seeds, of vegetables (COM(89) 649 final - C3-66/90) programme to promote innovation in the field of vocational training
27.06.1991 -7 sider
Microform
PE DOK A 3-175/91 Betænkning fra Udvalget om Sociale Anliggender, Beskæftigelse og Arbejdsmiljø om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om ændring af afgørelse 89/657/EØF om et handlingsprogram til fremme af innovation indenfor erhvervsuddannelse som følge af nvteknologi i Det Europæiske Fællesskab (EUROTECNET) og afgørelse 90/267/EØF om fastlæggelse af et handlingsprogram til udvikling af efter- og videreuddannelse i Det Europæiske Fællesskab (FORCE), med henblik på at oprette et rådgivende udvalg for erhvervsmæssig efter- og videreuddannelse for både FORCE og EUROTECNET (KOMI90) 648 endelig udg.-C3-40/91) Ordrører: Tove NIELSEN 21.06.1991 - 10 sider ISBN 92-77-74438-3 AY-CO-91-216-DA-A Microform
PE DOC A 3-185/91 Recommendation by the Committee on Energy, Research and Technology on the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a Decision adopting a specific research and technological development and demonstration programme for the European Economic Communitv in the field of agriculture and agro-industrv, including fisheries (1990-1994) (C3-2U/9Ì - SYN 266) Rapporteur:Mr .I.V. CARVALHO CARDOSO 27.06.1991 -7 pp. ISBN 92-77-74387-5 AY-CO-91-212-EN-A Microform
02.07.1991 -24 sider
Report of the Committee on Social Affairs, Employment and the
04 Beskæftigelse og arbejdsmarkedet
Community-scale undertakings or groups of undertakings for the purposes of informing and consulting employees (COM(90) 581 final -
ISBN 92-77-74501-0 ansættelsesforhold eller et vikaransættelsesforhold
COM(91) 230 final Proposal for a Council Directive concerning the posting of workers in the framework of the provision of services (presented bv the Commission) 01.08.1991 -26 pp. ISBN 92-77-74640-8 CB-CO-9I-323-EN-C
(forelagt af Kommissionen i henhold til EØF-Traktatens artikel 149,
PE DOC A 3-182/91 Report of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment on the Commission proposal for a Council Directive concerning the minimum requirements for the provision of safety· and/or health signs at work - 9th individual Directive within the meaning of Directive 89/391/EEC (COM(90) 664 final - C3-70/91 - SYN 322) Rapporteur: Mr Stephen S. HUGHES 27.06.1991 - 14 pp. ISBN 92-77-74378-6 AY-CO-91-211-EN-A Microform
28.06.1991 -7 sider
05 Social questions
PE DOK A 3-182/91 Betænkning fra Udvalget om Sociale Anliggender, Beskæftigelse og Arbejdsmiljø om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om minimumsforskrifter for skiltning og signalgivning i forbindelse med sikkerhed og sundhed på arbejdspladsen - 9. særdirektiv i henhold til direktiv 89/391/EØF ( KOM(90) 664 endelig udg. - C3-70/90 - SYN 322) Ordfører: Stephen HUGHES 27.06.1991 - 15 sider ISBN 92-77-74375-1 AY-CO-91-211-DA-A Microform
COM(91) 316 final Proposal for a Council Regulation changing Part II of Regulation (EEC) No 1612/68 on freedom of movement for workers within the Community (presented by the Commission) 05.09.1991 -20 pp.
Forslag til Rådets henstilling om overensstemmelse mellem målene og politikken for social tryghed
Amendment to the proposal for a Council Directive on the labelling of medicinal products for human use and on package leaflets
(forelagt af Kommissionen)
Amendment to the proposal for a Council Directive on advertising of
08.07.1991 - 15 sider
(presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC
Forslag til Rådets direktiv om medicinske anordninger (forelagt af Kommissionen) 23.08.1991 - 109 sider ISBN 92-77-74960-1 CB-CO-91-356-DA-C
70/220/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to measures to be taken against air pollution bv emissions from motor vehicles (C3-98/91 - SYN 240)
Ændring til forslag til Rådets direktiv om engrosforhandling af humanmedicinske lægemidler Ændring til forslag til Rådets direktiv om udleveringsbestemmelser for humanmedicinske lægemidler Ændring til forslag til Rådets direktiv om etikettering af og indlægssedler til humanmedicinske lægemidler Ændring til forslag til Rådets direktiv om reklame for humanmedicinske lægemidler (forelagt af Kommissionen i henhold til EØF-Traktatens artikel 149, stk. 3) 18.07.1991 -34 sider ISBN 92-77-74646-7 CB-CO-91-324-DA-C
COM(91) 311 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on imports of fruit and vegetables from certain countries affected by cholera (presented bv the Commission) 02.08.1991 -14pp. ISBN 92-77-74972-5 CB-CO-91-357-EN-C
PE DOK A 3-190/91 Indstilling fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse vedrørende fælles holdning fastlagt af Rådet med henblik på vedtagelse af et direktiv om ændring af direktiv 88/77/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om foranstaltninger mod emission af forurenende luftarter fra dieselmotorer til fremdrift af køretøjer (C3-216/91 - SYN 272) Ordforer: Sicgbert ALBER 28.06.1991 - 15 sider ISBN 92-77-74528-2
Report of the Committee on Transport and Tourism on the amendment to the Commission proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the compulsory use of safety belts in vehicles of less than 3,5 tonnes
Forslag til Rådets forordning (EØF) om foranstaltninger med hensyn til indførsel af frugt og grønsager fra bestemte koleraramte regioner (forelagt af Kommissionen) 02.08.1991 - 13 sider ISBN 92-77-74969-5 CB-CO-9I-357-DA-C
PE DOC A 3-113/91 Report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the Commission proposal for a Council Directive on the wholesale distribution of medicinal products for human use (COM(89) 607 final - C3-48/90 - SYN 229) Rapporteur: Mrs Adriana CECI 30.04.1991 -24 pp. ISBN 92-77-73241-5 AY-CO-91-I58-EN-A
PE DOK A 3-113/91 Betænkning fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om engrosforhandling af humanmedicinske lægemidler (KOM(89) 607 endelig udg. - C3-48/90 - SYN 229) Ordfører: Adriana CECI 30.04.1991 -24 sider ISBN 92-77-73238-5 AY-CO-91-158-DA-A Microform
Directive on the labelling of medicinal products for human use and on package leaflets (COM(89) 607 final - C3-50/90 - SYN 231)