natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PEDOK A4-316/97 Betænkning om den XXVI beretning om konkurrencepolitikken (1996) < SEK(97) 628 -C4-209/97) Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Ordfører: Javier AREITIO TOLEDO 13.10.1997- 19 sider ISBN 92-78-27272-8 AY-CO-97-348-DA-A Mikrofiche PE DOK A4-242/97 Betænkning om grønbog om vertikale begrænsninger i EU's konkurrencepolitik (KOM(96) 721 - C4-53/97) Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Ordfører: Marianne THYSSEN 04.07.1997- 13 sider ISBN 92-78-23466-4 AY-CO-97-228-DA-A Mikrofiche
COM(98) 167 final Report to (he Council and the European Parliament on harmonization requirements Directive 96/92/EC concerning common rules for the internal market in electricity (presented by the Commission)
PE DOK A4-254/97 Betænkning om Kommissionens grønbog om handel (KOM(96) 530 - C4-646/96) Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Ordfører: Riccardo GAROSC1
COM(98)6final Report from the Commission to the Council on lhe transit of goods by road through .Austria
PEDOK A4-319/97 Indstilling ved andenbehandling om Rådets fælles holdning fastlagt med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om retlig beskyttelse af mønstre (C4-296/97 - 464(COD)) Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder Ordfører: Manuel MEDINA ORTEGA 15.10.1997- 17 sider ISBN 92-78-34095-2 AY-CO-97-483-DA-A Mikrofiche
COM(98) 202 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on the implementation and impact of Directive 9I/440/EEC on the development of tfie Community's railways and on access rights for rail freight
PE DOK A4-350/97 Betænkning om rapport fra Kommissionen om bvggevaredirektivet (KOM(96) 202 - C4-636/96) Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Ordfører: Werner LANGEN
COM(98) 203 final III report from the Commission concerning negotiations regarding access to third country public procurement markets in (lie fields covered bv Directive 93/38 (the Utilities Directive)
PE DOK A4-263/97 Indstilling ved andenbehandling om Rådets fælles holdning fastlugt med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ONP-vilkår for tuletelefoni tienesten og om udbud af f o rs ν ni n gs pligtydelser på teleområdet under konkurrenceforhold (C4-256/97 - 96/226(COD» Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Ordfører: Imelda Mary READ
COM(98)41 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 295/91 establishing common rules for a denied-boarding compensation system ¡n scheduled air transport (presented by the Commission)
CES(97) 984 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om arbejdsmarkedsparternes og de økonomiske interesseorganisationers rolle i Interreg-programmerne og EURES-nettet
COM(98) 247 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 3072/95 on the common organisation of the market in rice with regard to the scheme for compensatory payment (presented by the Commission) biotechnological inventions (COM(95) 661 - 04-63/96 -95/350(COD)l Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur: Mr Willi ROTHLEY 25.1)6.1997 ­ 73 pp ISBN 92­78­24002­8 AY­CO­97­233­I­N­A Microform
PE DOK A4-360/97 Betænkning om Forligsudvalgets fælles udkast til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om regler for udvikling af Fællesskabets indre marked for posttjenester og forbedring af disse tjenesters kvalitet (C4-570/97 - 95/22KCOD)) Parlamentets delegation til Forligsudvalget Ordfører: Brian SIMPSON
COM(98)271 final Proposal for a Council Decision on the conclusion af an Agreement between the European Community and Canada on mutual recognition in relation to conformity assessment (presented by the Commission)
CES(97) 985 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets beslutning om indførelse af en konsultationsprocedure vedrørende forbindelserne mellem medlemsstater og tredjelande på søtransportområdet og vedrørende aktioner på dette område i de internationale organisationer samt en bemyndigelsesprocedure for aftaler vedrørende søtransport [dok. KOM(96) 707 endelig udg.]
PE DOC A4­240/97 Report on the joint text approved by the Conciliation Committee for European Parliament and Council Directive 97/../EC amending Council Directives 90/387/EEC and 92/44/EEC for the purpose of adaptation to a competitive environment in telecommunications (C4­306/97 ­ 95/280(001))) Parliament's delegation to the Conciliation Committee Rapporteur: Mr Fernand HERMAN 04.07.1997 ­ 6 pp. ISBN 92­78­25385­5 AY­CO­97­273­EN­A Microform
PE DOK A4-377/97 Betænkning om forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af Rådets forordning 3094/95 med henblik på yderligere forlængelse af Rådets syvende direktiv om støtte til skibsbygningsindustrien (KOM(97) 469 -C4-526/97 - 97/248 < CNS)) Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Ordfører: Niels SINDAL
COM(98) 295 final Proposal for a Council Directive to ensure a minimum of effective taxation of savings income in the form of interest payments within the Community (presented by the Commission)
CES(97) 1191 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om meddelelse fra Kommissionen til Rådet, Europa-Parlamentet, Det Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget: Et europæisk initiativ inden for elektronisk handel [dok. KOM(97) 157 endelig udg.]
PE DOC Λ4­242/97 Report on the Green Paper on vertical restraints in EC competition policy (COM(96) 721 ­ C4­53/97) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mrs Marianne'THYSSEN 04.07.1997 ­ 13 pp.
CES(97) 1381 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om XXVI. beretning om konkurrencepolitikken (1996) [dok. SEK(97) 628 endelig udg.] 10.12.1997-24 sider ISBN92-78-293I3-X EY-CO-97-157-DA-C DA-97-48
COM < 98) 352 final Proposal for a Council and Commission Decision concluding the Agreement between the European Communities and the Government of Canada regarding the application of their competition laws (presented bv the Commission) 04.06.! 998 ­26 pp. ISBN 92­78­37005­3 CB­CO­9S­369­EN­C
PE DOK A4-385/97 Betænkning om forslag til Rådets forordning om en ordning for godtgørelse af fjernområdernes meromkostninger ved afsætning af visse fiskerivarer fra Azorerne, Mudeiru, De Kanariske Øer og det franske oversøiske departement Guyana (KOM(97) 389 - C4-451/97 - 97/200(CNS)) Fiskeriudvalget Ordfører: Manuel MEDINA ORTEGA
PE DOC Λ4­254/97 Report on the Commission (¡reen Paper on Commerce (COM(96) 530 - C4-646/96) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Riccardo GAROSCI
PE DOK A4-394/97 Betænkning om forslag til Rådets og Kommissionens afgørelse om hvilket standpunkt Fællesskabet skal indtage i det Associeringsråd, der blev oprettet ved Europaaftalen mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Den Tjekkiske Republik på den anden side, for så vidt angår vedtagelsen af gennemførelsesbestemmelserne til Europaaftalens artikel 64, stk. 1, tredje afsnit, og stk. 2, samt urtikel 8, stk. 1, tredje afsnit, og stk. 2 i samme aftales protokol 2 om EKSF-produkter (SEK(96) 1568 -8846/97 - C4-383/97 - 96/237(ACC)) Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser Ordfører: Konrad SCHWAIGER
PE DOC Λ4­263/97 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of the European Parliament and Council Directive on the application of open network provision (ONP) (o voice telephony and on universal service for telecommunications in a competitive environment (C4­256/97­96/226(001))) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mrs Imelda Mary READ
CES(97) 589 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om udkast til Kommissionens meddelelse om anvendelsen
Report on the communication from the Commission on assessment criteria for national schemes for the costing and financing of Universal Service in telecommunications and guidelines for the Member States on the operation of such schemes (COM(96l 608-04-647/96)
Forslag til Rådets forordning (EF, Euratom) om ændring af forordning (EF, Euratom) nr. 58/97 om statistik over erhvervsstrukturer (forelagt uf Kommissionen) af konkurrencereglerne på aftaler om netadgang i telesektoren [dok. KOM(96) 649 endelig udg.] 28.05.1997-6 sider ISBN 92-78-20898-1
2 of the Europe Agreement (COM(95) 528 ­4390/96 ­ C4­89/97 ­ 95/295 < CNS)) Committee on External Economic Relations Rapporteur: Mrs Erika MANN 28.05.1997 ­ 7 pp.
CES(97) 595 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om grønbog om handel [dok. KOM(96) 530 endelig udg.]
PE DOC Λ4­297/97 Report on the communication from the Commission: Follow­up to the (¡reen Paper on copyright and related rights in the information society (COM(96) 568 ­C4­90/97) Committee on Legal Affairs and Citizens'RighLs Rapporteur: Mr Roberto 1ÏARZAN Π 02.10.1997 ­ II pp.
CES(97) 607 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens Grønbog »Offentlige indkøb i EU: overvejelser for fremtiden« [dok. KOM(96) 583 endelig udg.]
PEDOCA4­213/97 Report on the draft communication from tfie Commission on the application of tlie competition rules to access agreements in the telecommunications sector (COM(96)649­C4­10/97) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Stelios ARGYROS 19.06.1997 ­ 16 pp. ISBN 92­78­23381­1 AY­CO­97­220­1ZN­A Microform
CES(97) 769 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens Grønbog om vertikale begrænsninger i EU's konkurrencepolitik [dok. KOM(96) 721 endelig udg.] 09.07.1997- 11 sider ISBN 92-78-22551-7 EY-CO-97-092-DA-C DA-97-26
PE DOC Λ4­222/97 Report on the proposal for a European Parliament and Council Directive on the legal protection of
KOM(98 > 222 endelig udg. Meddelelse fra Kommissionen til Rådet Fremme af iværksætterånden i EU: prioriterede områder for det fremtidige arbejde 07.04.1998- 13 sider ISBN 92-78-35127-X CB-CO-98-25I-DA-C KOM < 98) 354 endelig udg.
PE DOC A4-394/97 Report on the draft Council and Commission Decision on the position to be taken by the Community within the Association Council established by the Europe Agreement between the European Communities and their Member States of the one pari, and the Czech Repuhlic. of the other part, with regard to (he adoption of the necessary rules lor the implementation of Article 64(1 > (iii) and (2) of the Europe Agreement and Article 8( 1 )(iii) and (2) of Protocol 2 to the said Agreement on ECSC products (SEC(96) 1568 - 8846/97 - C4-383/97 -96/237(CNS)) PE DOC Λ4-309/97 Report »m the Commission Green Paper on public procurement in the European Union: exploring the way forward (COM(96) 583 - C4-9/97) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Michael TAPPIN 09.10.1997-29 pp. ISBN 92-78-34032-4 AY-CO-97-477-EN-A Microform
Meddelelse fra Kommissionen Gennemførelse af Første handlingsplan for innovation i Europa Innovation som vækst- og beskæftigelsesfremmende faktor
CES(97) 589 Opinion of the Economic and Social Committee on tlie co m in u nica ti on from the Commission on the application of the competition rules to access Agreements in the telecommunications sector
PE DOK A4-100/97 Betænkning om Kommissionens rapport om koordineringen af aktiviteterne til fordel for de små og mellemstore virksomheder (SMV) og håndværksfagene (KOM(95) 362 - C4-120/96) Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Ordfører: Riccardo GAROSC1 20.03.1997- 11 sider ISBN 92-78-23158-4 AY-CO-97-206-DA-A Mikrofiche
PE DOC A4-316/97 Report on the XXVI report by the Commission on competition policy - 1996 _BAR_SEC(97 > 628 - C4-209/97) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Javier AREITIO TOLEDO 13.10.1997 - 19 pp. ISBN 92-78-27275-2 AY-CO-97-348-EN-A Microform 28.05.1997 -6 pp. ISBN 92-78-20901-5 EY-CO-97-068-I-N-C
PE DOK A4-245/97 Betænkning om den fjerde årsberetning fra Det Europæiske Observationscenter for SMV - 1996 (C4-292/97) Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Ordfører: José Manuel TORRES COUTO 07.07.1997-9 sider ISBN 92-78-33886-9 AY-CO-97-464-DA-A Mikrofiche
CES(97) 607 Opinion of the Economic and Social Committee on the Green Paper entitled Public procurement in the European Union: exploring the wav forward (doc. COM(96) 583 final)
PE DOK A4-269/97 Betænkning om Kommissionens meddelelse »Første handlingsplan for innovation i Europa - Innovation som vækst- og beskæftigelsesfremmende faktor« (KOM(96) 589 - C4-624/96) Udvalget om Forskning, Teknologisk Udvikling og Energi Ordfører: Christian FOLDBERG ROVSING
CES < 97 > 769 Opinion of the Economic and Social Committee on the Green Paper on vertical restraints in EC competition policy (doc.COM(96) 721 final) 09.07.1997 - 10 pp. ISBN 92-78-22554-1 EY-CO-97-092-EN-C EN-97-26
PE DOK Λ4-287/97 Betænkning om Kommissionens årsberetning for 1996 (KOM(97) 200 - C4-230/97) og arbejdsprogrammet for 1997/98 om beskyttelse af Fællesskabets finansielle interesser og bekæmpelse af svig (KOM(97) 199 -C4-231/97) Budgetkontroludvalget Ordfører: Herbert BOSCH
CES(97) 984 Opinion of the Economic and Social Committee on the role of the socio-economic partners in the Interreg programmes and the EURES network
PE DOK A4-292/97 Betænkning om beretning fra Kommissionen om fremme af lønmodtagernes andel i overskud og virksomhedens resultater (herunder besiddelse af kapitalandele) i medlemsstaterne 1996 - PEPPER II (KOM(96 > 697 - C4-19/97) Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender Ordfører: Marie-Thérese HERMANGE 695
Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr SINDAL
PE DOK A4-294/97 Betænkning om virksomhedsflytninger og direkte udenlandske investeringer i tredjelande Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser Ordfører: André SAINJON 01.10.1997- 18 sider ISBN 92-78-27151-9 AY-CO-97-337-DA-A Mikrofiche
CES(97) 1191 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from lhe Commission to the Council. the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: A European initiative in electronic commerce (doc. COM(97) 157 final)
Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EF) nr. 2236/95 om generelle regler for Fællesskabets finansielle støtte inden for transeuropæiske net (forelagt uf Kommissionen)
PE DOC A4-384/97 Report on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament entitled: 'The European Union and Space: fostering applications, markets and industrial competitiveness' (COM(96) 6I7-C4-42/97) Committee on Research, 'Technological Development and Energy Rapporteur: Mr Claude DESAMA Draftsman*: Mr Franco MALERBA, Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy O'Hughes' procedure)
0830 Selskabsret
0820 Undertakings
PE DOK A4-392/97 Anden betænkning om virksomhedsflytninger og direkte udenlandske investeringer i tredjelande Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser Ordforer: André SAINJON 08.12.1997- 18 sider ISBN 92-78-33728-5 AY-CO-97-429-DA-A Mikrofiche
COM(97) 313 final Proposal for a Council Regulation (EC) concerning Short-Term Statistics (presented by the Commission)
Ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om endelig afregning og sikkerhedsstillelse (omdøbes til: om begrænsning af systemrisici i betalings- og værdipapirafregningssystemer) (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2)
Euratom) amending Regulation (EC, Euratom) No 58/97 concerning structural business statistics (presented by the Commission)
CES(97) 468 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om SMV i grænseregionerne - Problemer i de grænseoverskridende handelsrelationer, herunder opfyldelsen af tekniske krav (Initiativudtalelse/Observationscenteret fot Det Indre Marked) 23.04.1997- 16 sider ISBN 92-78-19242-2 EY-CO-97-057-DA-C DA-97-15
CO.YK97) 434 final Communication from the Commission Participation of European Economic Interes! Groupings (EEIGs) in public contracts and programmes financed by public funds
CES(97) 656 Rapport Sektionen for Regionaludvikling og Fysisk Planlægning
Romania and the Slovak Republic in the Community programme in the field of small- and medium-sized enterprises (presented bv the Commission) 04.03.1998 -Ί 18 pp. ISBN 92-78-3 1420-X CB-CO-98-l I7-EN-C
KOM(97 > 355 endelig udg. Udtalelse fra Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 B, stk. 2, litra d), om Europa-Parlamentets ændringerne til Rådets fælles holdning til forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 93/6/EØF om kravene til investeringsselskabers og kreditinstituters kapitalgrundlag og Rådets direktiv 93/22/EØF om investeringsservice i forbindelse med værdipapirer, om ændring af Kommissionens forslag i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2 10.07.1997-5 sider ISBN 92-78-22430-8 CB-CO-97-347-DA-C CES(97) 986 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om følgerne for SMV af det stadige, generelle fald i de midler, der afsættes til forskning og teknologisk udvikling i EU (på EU- og nationalt plan) 01.10.1997- 12 sider ISBN 92-78-25272-7 EY-CO-97-I08-DA-C DA-97-33
COM(97) 456 final Opinion of the Commission on the amendments proposed by the European Parliament to the Council's common position on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC ι No 684/92 on common rules for the international carriage of passengers by coach and bus (presented hv the Commission pursuant to Article I89C(d) of tlie EC Treatv) 15.10.1997-4 pp. ISBN 92-78-24621-2 CB-CO-97-469-EN-C
CES(97)1173 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Eu ropa-Pari amen tets og Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 93/6/EØF om kravene til investeringsselskabers og kreditinstitutters kapitalgrundlag [dok.
COM(97) 587 final Proposal for a Council Decision concerning the rules for the participation of undertakings, research centres and universities and for the dissemination of research results for the Treaty establishing the European Community Proposal for a Council Decision concerning the rules for the participation of undertakings, research centres and universities for tlie Treaty establishing the European Atomic Energy Community (presenled bv the Commission) 14.11.1997-3! pp. ISBN 92-78-27407-0 CB-CO-97-60I-EN-C
CES(97) 1181 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om udvidelse af Rådets direktiv 94/45/EF af 22. september 1994 om indførelse af europæiske samarbejdsudvalg eller en procedure i fællesskabsvirksomheder og fællesskabskoncerner med henblik på at informere og høre arbejdstagerne til at omfatte Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland og
COMI97) 645 final Fourth report of the Commission relative lo lhe implementation of the Decision regarding the provision of Community interest subsidies on loans for small and medium-sized enterprises extended by the European Investment Bank under its temporary lending facility (IheSME Facility)
Kommissionens forslag til Rådets direktiv om udvidelse af Rådets direktiv 96/34/EF af 3. juni 1996 om den rammeaftale vedrørende forældreorlov, der er indgået af UNICE, CEEP og EFS, til at omfatte Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland [dok. KOM(97) 457 endelig udg. - 97/238(CNS) -97/239(CNS)] 29.10.1997-2 sider ISBN 92-78-26480-6 EY-CO-97-128-DA-C DA-97-39
COM198) 222/2 final Co m m uni cal i on from the Commission to the Council Fostering entrepreneurship in Europe: priorities for the future Corrigendum 2 1.04.1 "98 - 12 pp. ISBN 92-78-55208-9 01Ì-CO-9S-277-F.N-C
PE DOK A4-204/97 Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets trettende selskabsdirektiv om overtagelsestilbud (KOM(96) 655 - C4-107/96 - 95/341(COD)) Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder Ordfører: Nicole FONTAINE 04.06.1997-26 sider ISBN92-78-22331-X AY-CO-97-I97-DA-A Mikrofiche
COM < 98) 26 final Proposal for a Council Decision on measures of financial assistance for innovative and job-creating small and medium-sized enterprises (SMEs) The growth and employment initiative (presented by the Commissioni
CES(97) 1404 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens grønbog: Partnerskab - vejen til en ny tilrettelæggelse af arbajdet [dok. KOM(97) 128 endelig udg.]
COM(98) 90 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 93/6/EEC on the capital adequacy (d'investment firms and credit institutions (OOM(97_BAR_ 71 final) (presented bv the Commission pursuant to Article 189A(2)of tlie ECTreatv)
CES(97) 1405 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Statut for Det Europæiske Selskab«
COMI98) 105 final Proposal for a Council Decision on the position lo be taken bv the Comniunitv within the Association
PE DOK A4-354/97 Betænkning om den endelige rapport fru Ekspertgruppen om Europæiske Ordninger for Arbcjdstugeres Inddragelse (DAVIGNON-rupporten) Udvalget om Beskæftigelse og Sociule Anliggender Ordfører: Winfried MENRAD Ordfører for udtalelsen: * Jean-Pierre COT for Udvalget om Retlige Anliggender
PE DOC A4-100/97 Report on tin- report on tfie coordination of activities in favour of SMEs and (he craft sector (COM < 95l 362 -C4-120/96) Committee on Economic and Monetarv Affairs and Industrial Policv Rapporteur: Mr Riccardo GAROSCI 20.05.1997 - I I pp. ISBN 92-78-23161-4 AY-CO-«7-20h-EN-A Microform
718 og Borgernes Rettigheder (* »Hughes-proceduren«) 06.11.1997- Il sider ISBN 92-78-33442-1 AY-CO-97-402-DA-A Mikrofiche
PE DOC A4­245/97 Report on the fourth annual report of the European Observatory Tor SMEs (1996) (04­292/97) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr José Manuel 'TORRES COUTO 07.07.1997 ­9 pp. ISBN 92­78­53889­3 AY­CO­97­464­EN­A Microform
PE DOK A4-373/97 Betænkning om Kommissionens Grønbog »Den lovpligtige revisors rolle, stilling og ansvar i Den Europæiske Union« (KOMÍ96) 338 - C4-451/96) Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder Ordfører: Angela del Carmen SIERRA GONZALEZ
PE DOC Λ4­269/97 Report on the Commission communication "The First Action Plan for Innovation in Europe ­ Innovation for Growth and Employment' (COM(96) 589 ­ C4­624/96) Committee on Research. 'Technological Development and Energy Rapporteur: Mr Christian FOLDBERG ROVSING
Ændret forslag til Rådets forordning (EF) om euromønternes pålydende værdi og tekniske specifikationer (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2)
PE DOC A4­287/97 Report on the Commission's 1996 Annual Report (COMC97) 200 ­ C4­230/97) and its Work Programme for 1997/98 on the protection of financial interests and (he fight against fraud (COM(97) 199 ­ C4­231/97)
PE DOK A4-397/97 Betænkning om forslag til Rådets forordning (EF) om indgåelse af protokol I til fiskeriaftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Letland om betingelserne for blandede selskaber som omhandlet i fiskeriaftalen (KOM(97) 323 - C4-364/97 -97/177(CNS)) Fiskeriudvalget Ordfører: Allan MACARTNEY
PE DOC Λ4­292/97 Report on the report from the Commission on the promotion of participation by employed persons in profits and enterprise results (including equity participation) ¡m Member States.
Beretning fra Kommissionen til AVS/EF-Ambassadørudvalget om situationen med hensyn til behandlingen for anvendelsesåret 1996 af samtlige overførsler i henhold til den ordning til stabilisering af eksportindtægterne, som blev indført ved 4.
CES(97) 1181 Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Directive on the extension of Council Directive 94/45/EC of 22 september 1994, on the establishment of a European Works Council or a procedure in Community­scale undertakings and Community­scale groups of undertakings for the purposes of informing and consulting employées, to the United Kingdom of (¡real Britain and Northern Ireland and the Proposal for a Council Directive extending Council Directive 96/34/EC of 3 June 1996, on the framework agreement on parental leave concluded by UNICK, CEEP and the KTUC. to the United Kingdom of (¡real Britain and Northern Ireland (doc. COM(97_BAR_ 457 final ­ 97/238ICNS) ­ 97/239(CNS)) 29.10.1997 ­ 2 pp.
KOMÍ97) 418 endelig udg.
ISBN 92­78­19245­7