natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PE DOK A 3-160/94 Betænkning fra Udvalget om Kultur, Ungdom, Uddannelse og Medier om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om Det Europæiske Økonomiske Fællesskabs og Det Europæiske Atomenergifællesskabs indgåelse af aftalen om vedtægten for Europaskolerne (KOM(93 > 61-C3-I42/93) Ordfører: Arie M. OOSTLANDER
COM(93) 466 final Amended proposal for a Council Regulation (EEC) concerning arrangements for implementing the Agreement on the European Economic Area (presented bv the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC treaty)
Meddelelse om gennemførelsen af protokollen om socialog arbejdsmarkedspolitikken (fremlagt af Kommissionen for Rådet og Europa-Parlamentet)
PEDOC A 3-109/94 Report of the Committee on Foreign Affairs and Security on the development of a common security and defence policy for the European Union - objectives, instruments and procedures Rapporteur: Mr Hans-Gert POETTERING
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets beslutning om indførelse af en ordning for gensidig information om nationale foranstaltninger, der fraviger princippet om frie varebevægelser inden for Fællesskabet (forelagt af Kommissionen)
COMI93) 600 final Communication concerning the application of the agreement on social policy (presented by the Commission to the Council and to the European Parliament)
PE DOK A 3-263/94 Betænkning fra Udvalget om Regionalpolitik, Fysisk Planlægning og Forbindelserne med Regionale og Lokale Myndigheder om udkast til meddelelse til medlemsstaterne om retningslinjer for operationelle programmer eller globaltilskud, som medlemsstaterne opfordres til at udarbejde inden for rammerne af et EU-initiativ vedrørende omstilling af forsvarsafhængige områder (Konver) (KOM(94) 46 - C3-132/94) Ordfører: Artur da CUNHA OLIVEIRA
PEDOC A 3-160/94 Report of the Committee on Culture, Youth, Education and the Media on the proposal for a Council Decision on the conclusion by the European Economic Community and the European Atomic Energy Community of the Convention defining the Statute of the European Schools (COM(93)6l -C3-142/93) Rapporteur: Mr A. M. OOSTLANDER
CES(93)346 Udtalelse om Kommissionens forslag om fastsættelse af priser for landbrugsprodukter og dertil knvttede foranstaltninger (1993-1994) (dok. KOM(93) 36 endelig udg. - Bind I-II-IU]
COM(93) 670 final Proposal fora European Parliament and Council Decision establishing a procedure Tor the exchange of information on national measures derogating from the principle of the free movement of goods within the
Meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet om udbygning af det administrative samarbejde i forbindelse med gennemførelsen og håndhævelsen af EU-lovgivníngen i det indre marked
Opinion on the Commission proposals on the prices for agricultural products and on related measures ( 1993/94) (doc. COM(93) 36 final - Vols I, II and III) Corrigendum
PE DOK A 3-326/93 Betænkning fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om fastlæggelse af fordelingsnøglen for Det Europæiske Monetære Instituts finansielle midler (KOM(93) 371 endelig udg. -C3-358/93) Ordfører: Robert DELOROZOY
C()M(94) 500 final Eleventh annual report on monitoring the application of Community law - 1993 (presented by the Commission) 29.03.1994 -4*30 pp. ISBN 92-77-67621-3 CB-CO-94-147-EN-C
Afledt ret for Den Økonomiske og Monetære Unions anden fase: flere forslag
COM(93)371 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament Secondary legislation for the second stage of Economic and Monetarv Union
PE DOK Λ 3-334/93 Betænkning fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om Kommissionens forslag til Rådets forordning «m fastlæggelse af definitioner med henblik på gennemførelse af forbuddet mod privilegeret adgang i artikel 104 A i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab (KOM(93 > 371 endelig udg. - C3-356/93 - SYN 467) Ordfører: Christa RANDZIO-PLATH 708
PE DOC A 3-326/93 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the Commission proposal to the Council concerning a Decision on the establishment of the key for the financial resources of the European Monetarv Institute (COM(93) 371 -C3-358/93) Rapporteur: Mr Robert DELOROZOY
PE DOK Λ 3-338/93 Betænkning fra Udvalget om Borgerlige Frihedsrettigheder og Indre Anliggender om udkast til pagt om rettigheder og pligter for tredjelandsborgere.,
( ()M(93l3SI final Proposal for a Council Directive on investor compensation schemes Ipresented by the Commission)
EMNELISTE indførelse af en ordning for gensidig information om nationale foranstaltninger, der fraviger prindippet om frie varebevægelser inden for Fællesskabet (KOM(93) 670 - C3-525/93 - 94/4891 COD)) Ordfører: Juan José de la CÁMARA MARTINEZ der er bosiddende i Den Europæiske Union Ordfører: Maria MAGNANI-NOYA 05.11.1993-22 sider ISBN 92-77-62208-3 AY-CO-93-395-DA-A Microform
Microfonn proposal for a Council Regulation specifying definitions for the application of the prohibitions referred to in Article 104 and 104bi 1 ) of the Treaty establishing the European Communitv (COM(93) 371 - C3-355/93 - SYN
PE DOK A 3-209/94 Betænkning fra Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder om forslag til Rådets direktiv om investeringsgarantiordninger (KOM(93) 381 + KOM(93) 570 - C3-441/93 - 94/471 (COD)) Ordfører: Patrick COONEY bestemmelserne i protokollen om proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud, der er knyttet som bilag til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab (KOM(93) 371 endelig udg. -C3-357/93) Ordfører: Carlos PERREAU DE PINNINCK DOMENECH
PEDOC A 3-187/94 Report of the Committee on Legal Affairs and Citizens1 Rights on the Commission report to the European Council on the adaptation of Community legislation to the subsidiarity principle (COM(93) 545 - C3-529/93) Rapporteur: Mr MEDINA ORTEGA
PE DOK A 3-225/94 Betænkning fra Udvalget om Udenrigs- og Sikkerhedsanliggender om oprettelse af en international kriminaldomstol Ordfører: Alexander LANGER 07.04.1994- 17 sider ISBN 92-77-68235-3 AY-CO-94-210-DA-A Microfomi
PEDOC A 3-189/94 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal for a European Parliament and Council Decision establishing a procedure for the exchange of information on national measures derogating from the principle of the free movement of goods within the Community (COM(93) 670 - C3-525/93 - 94/489(COD)) Rapporteur: Mr Juan José de la CÁMARA MARTINEZ
Betænkning fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om Kommissionens forslag til Rådets beslutning om medlemsstaternes høring af Det Europæiske Monetære Institut om udkast til retsforskrifter (KOM(93) 436 endelig udg. -
PE DOC A 3-338/93 Report of the Committee on Civil Liberties and Internal Affairs on a draft charter of the rights and duties of third-countrv nationals living in the European union RapporteurfMrs Maria MAGNANI-NOYA 05.11.1993-23 pp. ISBN 92-77-62211-3
PE DOK A 3-266/94 Betænkning fra Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder om fællesskabsrettens gennemsigtighed og behovet for kodifikation Ordfører: Manuel GARCIA AMIGO 20.04.1994- 14 sider ISBN 92-77-68688-X AY-CO-94-241-DA-A Microfomi
PE DOC A 3-209/94 Report of the Committee on Legal Affairs and Citizen's Rights on the proposal for a European Parliament and Council Directive on investor compensation schemes (COM(93) 381 + COM(93) 570 - C3-441/93 - 94/471
PE DOK A 3-269/94 Betænkning fra Udvalget om Sociale Anliggender, Beskæftigelse og Arbejdsmiljø om gennemførelsen af protokollen om social- og arbejdsmarkedspolitikken (KOM(93) 600 - C3-8/94) Ordfører: Viviane REDING
PE DOC A 3-340/93 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the Commission proposal for a Council Regulation on the application of the provisions of the Protocol on the excessive deficit procedure annexed to the Treaty establishing the European Communitv (COM(93 > 371 final - C3-357/93) Rapporteur: Mr Carlos PERREAU DE PINNINCK DOM EN EC H Rapporteur: Mr Alexander Langer 07.04.1994- 17 pp. ISBN 92-77-68238-8
CES(94) 98 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om investeringsgarantiordninger Idok. KOM(93) 381 endelig udg.]
Report of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the transparency of Community legislation and the need for it to be consolidated Rapporteur: Mr GARCIA AMIGO 20.04.1994- 15 pp.
PE DOK A 3-40/94 Betænkning fra Udvalget for Forretningsordenen, Valgs Prøvelse og Medlemmernes Immunitet om ændring af forretningsordenens artikel 82 og bilag VI om proceduren i forbindelse med kodificering af fællesskabslovgivning Ordfører: IoannisSTAMOULIS 27.01.1994-7 sider ISBN 92-77-65026-5 AY CO-94-039-DA-A Microfomi
PE DOC A 3-40/94 Report of the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities on the amendment of Rule 82 and Annex VI of the Rules of Procedure of the European Parliament on the procedure to be followed for codification of Communitv legislation Rapporteur: Mr loannis STAMOULIS 27.01.1994-8 pp.
Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring og ajourføring af direktiv 64/432/EØF om veterinærpolitimæssige problemer ved handel inden for Fællesskabet med kvæg og svin [dok. KOM(93) 698 endelig udg.)
CES(94) 234 Opinion on the proposal for a Council Directive amending and updating Directive 64/432/EEC on health problems affecting intra-Community trade in bovine
EY-CO-94-0I8-DA-C DA-94-4 fællesskabsretten (KOM(93) 320 - C3-258/93) Ordfører: Carlos PERREAU DE PINNINCK DOMENECH
PE DOC A 3-56/94 Report of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the Commission's Tenth Annual Report on the monitoring of the application of Community law (COMI93) 320 final - C3-258/93) Rapporteur: Mr PERREAU DE PINNINCK DOM EN EC H
PEDOK A 3-184/94 Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om forslag til Rådets direktiv om ændring af ajourføring af direktiv 64/432/EØF om veterinærpolitimæssige problemer ved handel inden for Fællesskabet med kvæg og svin (KOM(93 > 698 - C3-38/94) Ordfører: Vasco GARCIA 28.03.1994-8 sider ISBN 92-77-68037-7 AY-CO-94-201-DA-A Microfomi KOM(93) 327 endelig udg.
PEDOC A 3-184/94 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the proposal for a Council Directive amending and updating Directive 64/432/EEC on health problems affecting intra-Communitv trade in bovine animals and swine (COM(93) 698 - C3-38/94) Rapporteur: Mr Vasco GARCIA 28.03.1994-8 pp.
PEDOK A 3-189/94 Betænkning fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets beslutning om
COM(93) 322 final Proposal for a Council Directive on articles of precious metal (presented by the Commission)
KOM(93 > 633 endelig udg. Ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om fjortende ændring af direktiv 76/769/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begrænsning af markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater (forelagt af Kommissonen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2) 01.12.1993-4 sider ISBN 92-77-62370-5 CB-CO-93-672-DA-C KOM(93) 349/3 endelig udg.
COM < 93) 344 final Proposal for a European Parliament and Council Directive on the legal protection of designs (presented by the Commission)
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv øm en politik for gensidig anerkendelse af licenser og andre nationale tilladelser vedrørende satellitnettjenester og/eller satellitkommunikationstjenester (forelagt af Kommissionen) Korrigendum 17.01.1994- 1 side ISBN 92-77-643 110 CB-CO-94-007-DA-C
COM(93) 349/3 final Proposal for a Council Directive laying down the basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionizing radiation (presented by the Commission) Corrigendum 06.10.1993 - 1 p. ISBN 92-77-59782-8 CBCO-93-529-EN-C
KOM(93 > 487 endelig udg. Ændret forslag til Rådets direktiv om beskyttelse af køberen i kontrakter om brugsret til fast ejendom på timeshare-basis (forelagt af Kommissionen i henhold til EØF-Traktatens artikel 149, stk. 3) 07.10.1993 - 34 sider ISBN 92-77-59721-6 CB-CO-93-520-DAC KOMi 931 659 endelig udg.
COM(93)381 final Proposal for a Council Directive on investor compensation schemes (presented by the Commission)
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om anden ændring af Rådets direktiv 88/344 af 13. juni 1988 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om ekstraktionsmidler anvendt ved fremstilling af levnedsmidler og levnedsmiddelingredienser (forelagt af Kommissionen)
COM193) 652 final Proposal for a European Parliament and Council Directive on a policy for the mutual recognition of licences and other national authorizations for the provision of satellite network services and/or satellite communications services (presented by the Commission) 04.01.1994 - 67 pp. ISBN 92-77-62743-3 CB-CO-93-709-EN-C
PE DOK A 3-189/93 Betænkning fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 89/686/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger om personlige værnemidler < KOM(92) 421 endelig udg. - C3-53/93 - 725
Management of the mutual recognition of national rules after 1992 Operational conclusions reached in the light of the inventory drawn up pursuant to Article 100b of the EC Treaty
PE DOK A 3-204/93 Betænkning fra Udvalget om Landbrug.
COM(93) 712 final Proposal for a European Parliament and Council
PE DOK A 3-263/93 Indstilling fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik vedrørende fælles holdning fastlagt af Rådet med henblik på vedtagelse af Rådets direktiv om ændring af direktiv 89/686/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger om personlige værnemidler (PV) (C3-240/93 - SYN 443) Ordfører: Ejner Hovgård CHRISTIANSEN 24.09.1993-5 sider ISBN 92-77-60383-6 AY-CO-93-288-DA-A Microfomi
COM(94) 17 final Proposal for a European Parliament and Council Decision introducing a Community system of information on home and leisure accidents (presented by the Commission)
729 undersøgelser og syn af skibe (forelagt af Kommissionen i benhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2)
COMI94) 24 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 79/112/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the labelling and presentation of foodstuffs (presented bv the Commission pursuant to Article I89A(2) of the EC Treaty)
PE DOK A 3-278/93 Indstilling fra Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder vedrørende fælles holdning fastlagt af Rådet med henblik på vedtagelse af Rådets direktiv om harmonisering af beskyttelsestiden for ophavsret og visse beslægtede rettigheder (C3-300/93 -SYN 395) Ordfører: Carlos Maria BRU PURON 08.10.1993-6 sider
COM(94) 111 final Amended proposal for a Council Directive on common rules for maritime administrations and ship inspection and survey organizations (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2)ofthe EC Treaty)
PE DOK A 3-133/93 Bilag Indstilling fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse vedrørende fælles holdning fastlagt af Rådet med henblik på vedtagelse af Rådets direktiv om ændring af direktiv 70/220/EØF om tilnærmelse af mediemsstaternes lovgivninger om foranstaltninger mod luftforurening forårsaget af emissioner fra motorkøretøjer (C3-4I/93 - SYN 398) Ordfører: Kurt VITTINGHOFF Del B: Begrundelse 13.05.1993-4 sider ISBN 92-77-56555-1
COM(94) 238 final Amended proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States with regard to the transport of dangerous goods by road (presented bv the Commission pursuant to Article 189ΛΙ2) of the EC Treaty)
Betænkning fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om trettende ændring af direktiv 76/769/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begrænsning af
PE DOC A 3-133/93 Recommendation of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the common position of the Council of I February 1993 with a view to the adoption of a Directive amending Directive 70/220/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to measures to be taken against air pollution by emissions from motor vehicles (C3-41/93-SYN398) " Rapporteur: Mr Kurt VITTINGHOFF 02.04.1993- II pp. ISBN 92-77-55547-5 AY-CO-93-143-EN-A
PEDOK A 3-140/93 Anden betænkning fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om fastættelse af mindstestandarder for dyrehold i zoologiske haver (KOM(9I) 177 endelig udg.'- C3-340/91) Ordfører: Sir James SCOTT-HOPKINS markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater (KOM(92) 195 endelig udg. - C3-275/92 -
PE DOC A 3-268/93 Report of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the Commission proposal for a Council Directive amending Directive 85/611/EEC on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to undertakings for collective investment in transferable securities (Ucits) (COM(93) 37 final - C3-114/93 - SYN 453) Rapporteur: Mr Carlos PERREAU DE PINNINCK 01.10.1993-28 pp. ISBN 92-77-60413-1 AY-CO-93-29I-EN-A Microfonn
PEDOK A 3-154/93 Betænkning fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende satellitjordstationsudstyr, og om udvidelse af anvendelsesområdet for Rådets direktiv 91/263/EØF (KOM(92) 451 endelig udg. - C3-31/93 - SYN 444) Ordfører: Karsten Friedrich HOPPENSTEDT
PE DOC A 3-133/93 Annex Recommendation by the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the common position of the Council of 1 February 1993 with a view to the adoption of a Directive amending Directive 70/220/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to measures to be taken against air pollution by emissions from motor vehicles (C3-41/93-SYN398) '
Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om foranstaltninger mod luftforurening forårsaget af emissioner fra motorkøretøjer og om ændring af direktiv 70/220/EØF ( KOMÍ92) 572 endelig udg. -
PE DOC A 3278/93 Recommendation of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Directive harmonizing the term of protection of copyright and certain related rights (C3-300/93 - SYN 395) Rapporteur: Mr Carlos Maria BRU PURON 08. K). 1993-6 pp.
PE DOK A 3-353/93 Betænkning fra Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder om finansiel stabilitet og regulering af Fællesskabets markeder Ordfører: Georgios ZAVVOS 09.11.1993- 16 sider ISBN 92-77-63219-4 AY-CO-93-409-DA-A Microfomi
PE DOC A 3-305/93 Report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the Commission proposal for u Council Directive amending for the thirteenth time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain
PE DOK A 3-89/94 Indstilling ved andenbehandling fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og industripolitik om Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om lystfartøjer (C3-16/94 - 94/410 (CODI) Ordîorcr: Pierre LATAILLADE 18.02.1994- 7 sider ISBN92-77-66I47-X AY-CO-94-098-DA-A Microfono
PE DOC Λ 3-51/94 Recommendation for the second reading of the Committee on Economic and Monetarv Affairs and Industrial Policy on the common position adopted by the Council with a view to adopting a Directive of the European Parliament and of the Council on the approximation «f the laws of the Member States concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres (C3-502/93 -COD 375) Rapporteur: Mr Bouke BEUMER 28.01.1994-5 pp.
PE DOK A 3-422/93 Betænkning fra Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder om notarerhvervets situation og struktur i Fællesskabets tolv medlemsstater Ordforer: Luis MARINHO 09.12.1993-20 sider ISBN92-77-64107-X AY-CO-93-489-DA-A Microform
PE DOC A 3-68/94 Report of the Committee on Transport and Tourism on a common policv on safe seas (COM(93) 66 - C3-122/93I Rapporteur: Mr Kenneth STEWART 16.02.1994- 29 pp. ISBN 92-77-65879-7 AY-CO-94-078-EN-A Microform
PE DOK A 3-146/94 Betænkning fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om trykbærende udstvr (KOM(93) 319 - C3-395/93 -947462(COD)l Ordrører: Ejner Hovgård CHRISTIANSEN
PE DOC A 3-74/94 Report of the Committee on Budgetary Control on the independent power of investigation and inquiry which the Union may exercise for the purposes of legal protection of its financial interests Rapporteur: Mrs Diemut ΤΗΕΛΤΟ
PEDOK A 3-147/94 Betænkning fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om Kommissionens ændrede forslag til Rådets direktiv om rastsættelse ar grundlæggende sikkerhedsnormer til beskyttelse ar befolkningens og arbejdstagernes sundhed mod de farer, som er forbundet med ioniserende stråling (KOMI93) 349 - C3-282/93) Ordfører: Paul LANNOYE 17.03.1994-44 sider ISBN 92-77-67312-5 AY-CO-94-I67-DA-A Microfomi
PE DOC A 3-89/94 Recommendation for second reading of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the common position of the Council on the proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft [C3-I6/94 - COD 410) Rapporteur: Mr Pierre LATAILLADE I8.02.IW4-7 pp. ISBN 92-77-66150-X
PE DOK A 3-191/94 Betænkning fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om Kommissionens rorslag til Rådets direktiv om genstande ar ædle metaller (KOMI93) 322 - C3-396/93 - 00/472 (COD)) (KOM(93) 570 - C3-369/93) Ordrører: Filippos PIERROS
PE DOC A 3-422/93 Report of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the state and organization of the profession of notarv in the twelve Member States of the Communitv Rapporteur: Mr Luis MARINHO 09.12.1993 - Ι9ρρ. ISBN 92-77-641 i 0-X
PE DOK A 3-209/94 Betænkning fra Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder om forslag til Rådets direktiv om investeringsgarantiordninger IKOMI93) 381 + KOM(93) 570 - C3-441/93 - 94/471 (COD)I Ordfører: Patrick COONEY
PE DOC A 3-429/93 Report of the Committee on Transport on the Commission proposal to Parliament and the Council for a seventh Directive on summer lime (COM193) 439 -C'3-345/93 and C3-402/93) (COM(93) 570 - C3-369/93) Rapporteur: Mr Rui AMARAL
PE DOK Λ 3-51/94 Indstilling ved andenbehandling fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik vedrørende fælles holdning fastlagt af Rådet med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om materiel og sikringssystemer til anvendelse i eksplosionsfarlig atmosfære (C3-502/93 -COD 375) Ordrører: Bouke BEUMER 28.01.1994 5 sider ISBN 92-77-65233-0 AY-CO-94-05I-DA-A Microform
PE DOC Λ 3-146/94 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States concerning pressure equipment (COM(93) 319 -C'3-395/93 - 94/4621COD)) Rapporteur: Mr Ejner Hovgaard CHRISTIANSEN