natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Forslag til Ridete forordning (EF) om udførsel til De Europæiske Fællesskaber af en række EKSF- og EF-stilprodukter fra Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien (ordning med dobbeltkontrol) (forelagt af Kommissionen) 11.10.19%- 16 sider ISBN 92-78-09879-5 CB-CO-96-498-DA-C
PE DOC A 4-314/96 A Recommendation for second reading on the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council Directive amending Directive 84/450/EEC concerning misleading advertising so as to include comparative advertising (C4-325/96 -
(forelagt af Kommissionen) 30.10.19%- 11 sider ISBN 92-78-10121-4 CB-CO-96-509-DA-C
Committee on the Environment, Public Health an Consumer
Beretning fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet om Den Europæiske Investeringsbanks lin til projekter i central- og østeuropæiske lande (Polen, Ungarn, Den Tjekkiske Republik, Den Slovakiske Republik, Rumænien, Bulgarien. Letland, Estland, Litauen og Albanien) (1.1.1995 · 31.12.1995) 18.10.19%- 11 sider ISBN 92-78-09945-7 CB-CO-96-504-DA-C
COM(96) 491 final Report on developments in relations with Turkey since the entry into force of the Customs Union (presented by the Commission) 30.10.19%- 11 pp. ISBN 92-78-10124-9 CB-CO-96-509-EN-C
Meddelelse fra Kommissionen til Ridet om Den Europæiske Unions prioriteter med benblik på verdenstopmødet om fodevarer organiseret af FN's Levnedsmiddel- og Landbrugsorganisation (FAO) (Rom, november 1996) 18.10.19%-5 sider ISBN 92-78-10155-9 CB-CO-96-513-DA-C
PE DOC A 4-314/96 Β Recommendation for second reading on the common position adopted by the Council with a view to the adoption af a European Parliament and Council Directive amending Directive 84/450/EEC concerning misleading advertising so as to include comparative advertising (C4-325/96 ·
Forslag til Ridete afgørelse om tilrettelæggelse af samarbejdet omkring Fællesskabets vedtagne energimil (forelagt af Kommissionen) 04.10.19%- 10 sider ISBN 92-78-08534-0 CB-CO-96-433-DA-C
PE DOC A4-317/96 Report on the Commission communication on priorities for consumer policy ( 19%-1998) (COM(95) 519 final -C4-S01/95) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur Mr WHITEHEAD 11.10.19%-28 pp. ISBN 92-78-11347-6
Forslag til Ridete afgørelse om den holdning, Fællesskabet skal indtage i Associeringsrådet, der er nedsat ved Europaaftalen mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater pi den ene side og Den Slovakiske
COMI96) 510 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Régulâtions (EC) Nos 3355/94, 3356/94 and 3357/94 on the arrangements applicable to imports into the Community of products originating in the Republics of Bosnia-Herzegovina, Croatia and Slovenia and the former Yugoslav Republic of Macedonia (presented by the Commission) 29.10.19%-4 pp. ISBN 92-78-10169-9 CB-CO-96-514-EN-C
PE DOK A4-301/96 Betænkning om EUs politik for landdistrikterne og ud a rbejdelse af et europæisk charter for landdistrikterne Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter Ordfører: Liam HYLAND 04.10.19% -34 sider ISBN 92-78-10485-X AY-CO-96-345-DA-A Microform
COM(M) 502 final 7th Annual report on the Structural Funds (1995) ERDF - ESF - EAGGF - FF1G (presented by the Commission) 30.10.19%-318 pp. ISBN 92-78-10829-4 CB-CO-96-557-EN-C
Meddelelse fra Kommissionen til Ridet, Europa-Parlamentet, Det Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget Ulovligt og skadeligt indhold pi Internet 16.10.19%-26 sider ISBN 92-78-10298-9 CB-CO-96-517-DA-C
COM(96) 500 final Communication from the Commission Implementing Community environmental law 22.10.19%-30 pp. ISBN 92-78-10642-9 CB-CO-96-540-EN-C
Revideret forslag til Ridete forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 259/93 om overvågning af og kontrol med overførsel af affald inden for, til og fra Det Europæiske Fællesskab (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 C, litra d) 21.10.19% -6 sider ISBN 92-78-10331-4 CB-CO-96-520-DA-C
COM(96) 515 final Re-examined proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 259/93 on the supervision and control of shipments of waste within, into and out of the European Community (presented by the Commission pursuant to Article 189C(d) of the EC Treaty) 21.10.19%-6 pp. ISBN 92-78-10334-9 CB-CO-96-520-EN-C
KOMÍ96) 517 endelig udg.
COMI96) 517 final Re-examined proposal for a Council Regulation (EC) on the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein (presented by the Commission pursuant to Article 189C(d) of the EC Treaty) 30.10.1996-8 pp. ISBN92-78-10356-X CB-CO-96-522-EN-C
04.11.1996-41 sider ISBN 92-78-10727-1 CB-CO-96-548-DA-C
COM(96) 540 final Future noise policy European Commission Green Paper 04.11.1996 -35 pp. ISBN 92-78-10730-1 CB-CO-96-548-EN-C
Forslag til Ridete forordning (EF) om statistik over lønomkostningsniveauet og -strukturen (forelagt af Kommissionen) 16.10.19%-22 sider ISBN 92-78-09669-5 CB-CO-96-484-DA-C
COMI96) 495 final the creation or a European Rural Charter Rapporteur Mr HYLAND 23.10.19%-1 p. ISBN 92-78-11147-3 AY-CO-96-352-EN-A Microform
Beretning fra Kommissionen til Ridet, Europa-Parlamentet, Det Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget Tempus (Årsberetning 1.8.1994 - 31.12.1995) PHARE Si TACIS 30.10.19%-46 sider ISBN 92-78-10606-2 CB-CO-96-537-DA-C
COM(96) 531 final Report from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions Tempus (Annual report 1.8.1994 - 31.12.1995) PHARE & TACIS 30.10.19%-46 pp. ISBN 92-78-10609-7 CB-CO-96-537-EN-C COM(%) 419 final Proposal for a European Parliament and Council Directive on the application of open network provision (ON?) to voice telephony and on universal service for telecommunications in a competitive environment (replacing European Parliament and Council Directive 95/62/EC) presented by the Commission) 04.11.19%-86 pp. ISBN 92-78-08837-4 CB-CO-96-458-EN-C
Ændret forslag til Ridete beslutning vedrørende datanet mellem administrationer i forbindelse med statistikker over udvekslingen af goder mellem medlemsstaterne (Edicom) (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2) 16.10.19% -3 sider ISBN 92-78-09780-2 CB-C0-96-495-DA-C
COM(96) 467 final Amended proposal for a European Parliament and Council Decision on a common framework for the harmonized development of satellite personal communications services in the European Union (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 14.10.19%- 16 pp. ISBN 92-78-09256-8 CB-CO-96-476-EN-C
PE DOK A4-298/96 Betænkning om forslag til Ridete afgørelse om det første flerårige program til støtte for turismen i Europa-Philoxenia (1997-2000) (KOMÍ96) 168 - C4-356/96 - %/127(CNS)) Udvalget om Transport og Turisme Ordfører: Francisca BENNASAR TOUS 03.10.19%-52 sider ISBN 92-78-11111-2
COM(M) 487 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions Illegal and harmful content on the Internet
PE DOK A4-299/96 Betænkning om Kommissionens rapport om evalueringen af EF-handlingsplanen for turisme 1993-1995 Ridete afgørelse 92/42 l/EØF (KOM(%) 166 - C4-266/96) Udvalget om Transport og Turisme Ordfører: Lyndon HARRISON 02.10.19%-13 sider ISBN 92-78-11122-8 AY-CO-96-350-DA-A Microform
COMÍ96) 535 final Opinion of the Commission pursuant to Article 189B(2) (d) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Directive on interconnection in telecommunications with regard to ensuring universal service and interoperability through application of the principles of Open Network Provision (ONP), amending the proposal of the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty 11.11.19%-21 pp. ISBN 92-78-10675-5 CB-CO-96-543-EN-C
PE DOK A4-304/96 Betænkning om forslag til Ridete afgørelse om oprettelse af Den Europæiske Garantifond til Fremme af Produktionen af Biograf- og TV-film (KOM(95) 546 - C4-70/96 -95/28KCNS)) Udvalget om Kultur, Ungdom, Uddannelse og Medier Ordfører: Armelle GUINEBERTTÈRE 08.10.19% -30 sider ISBN 92-78-104%-5
PE DOC A4-298/96 Report on the proposal for a Council Decision on a First Multiannual Programme to Assist European Tourism, 'Philoxenia' (1997-2000) (COM(96) 168 - C4-356/96 -96/127(CNS)) Committee on Transport and Tourism Rapporteur: Mrs Francisca BENNASAR TOUS 03.10.19%-54 pp. ISBN 92-78-11114-7
PE DOK A4-307/96 Indstilling ved andenbehandling om Ridete fælles holdning fastlagt med henblik pi vedtagelse af Europa-Parlamentets og Ridete afgørelse om et EF-handlingsprogram for kulturarven, Raphael-programmet (C4-378/96 -95/78(COD)) Udvalget om Kultur, Ungdom, Uddannelse og Medier Ordfører: Francisco Javier SANZ FERNANDEZ 09.10.19%- 10 sider ISBN 92-78-11166-X
COMÍ96) 590 final Towards a European numbering environment Green Paper on a numbering policy for telecommunications services in Europe (presented by the Commission) 20.11.1996 -50 pp. ISBN 92-78-11826-5 CB-CO-96-607-EN-C
PE DOK A4-308/96 Indstilling ved andenbehandling om Ridete fælles holdning fastlagt med henblik pi vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om et program til støtte for bøger og læsning (Ariane) (C4-377/96 - 94/189(COD)) Udvalget om Kultur, Ungdom, Uddannelse og Medier Ordfører: Nana MOUSKOURI 09.10.19%- 12 sider ISBN 92-78-11177-5
PE DOC A4-304/96 Report on the proposal for a Council Decision establishing a European Guarantee Fund to promote cinema and television production (COM(95) 546 - C4-70/96 -95/28MCNS» Committee on Culture, Youth, Education and the Media Rapporteur: Mrs Amelle GUINEBERTIÈRE 08.10.19%-31 pp. ISBN 92-78-10499-X AY-CO-%-346-EN-A Microform
PE DOK A4-319/96 Betænkning om meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet om handel og miljø (KOM(96) 54 -C4-158/96) Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser Ordfører: Wolfgang KREISSL-DÖRFLER Ordførere for udtalelserne: - Karin RUS-JØRGENSEN, Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik - Carlos PIMENTA, Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse - udtalelse i form af en skrivelse, Udvalget om Udvikling og Samarbejde 14.10.19%-24 sider ISBN 92-78-12046-4 AY-C0-96-383-DA-A Microform
COMI96) 636 final Report from the Commission to the Council and the European Parliament on the agri-monetary system for the single market 1 July 1995 to 30 June 1996
PE DOK A4-302/96 Betænkning om integration af EKSF i De Europæiske Fællesskabers budget Budgetudvalget Ordfører: Joan COLOM I NAVAL 07.10.1996-32 sider ISBN 92-78-12011-1 AY-CO-96-378-DA-A Microform
Rapporteur: Mr Wolfgang KREISSL-DÖRFLER Draftsmen of opinions: • Mrs Karin RIIS-JORGENSEN. Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy
PE DOK Λ4-302/96 Bilag Udtalelse (i form af en skrivelse) til Budgetudvalget om optagelse af EKSF i De Europæiske Fællesskabers Budget Budgetkontroludvalget 24.10.1996-3 sider ISBN 92-78-12022-7 AY-CO-96-379-DA-A Microform
PE DOC A4-302/96 Annex Opinion (in the form of a letter) to the Committee on Budgets on the incorporation of the ECSC into the budget of the European Communities Committee on Budgetary Control 24.10.1996 -3 pp. ISBN 92-78-12025-1 AY-CO-96-379-EN-A Microform
PE DOK A4-338/96 Betænkning om borgernes og samfundsaktørernes deltagelse i Den Europæiske Unions institutionelle system Udvalget om Institutionelle Spørgsmål Ordfører: Philippe HERZOG 29.10.1996-20 sider ISBN 92-78-12268-8
COM(96) 596 final Proposal for a Council Regulation (EC) laying down general rules for the application of measures to improve the production and marketing of honey (presented by the Commission) 21.11.1996- 12pp ISBN 92-78-11660-2 CB-CO-96-592-EN-C
PE DOK A4-342/96 Betænkning om de europæiske politiske partiers forfatningsmæssige stilling Udvalget om Institutionelle Spørgsmål Ordfører: Dimitris TSATSOS 30.10.1996- 14 sider ISBN 92-78-12315-3
PE DOC A4-338/96 Report on participation of citizens and social players in the Union's institutional system Committee on Institutional Affairs Rapporteur: Mr Philippe HERZOG 29 10 1996-20 pp ISBN 92-78-12271-8 AY-CO-96-404-ENA Microform
Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 2328/91 om forbedring af landbrugsstrukturernes effektivitet (forelagt af Kommissionen) 28.11.1996-3 sider ISBN 92-78-11878-8 CB-CO-96-612-DA-C
Proposal for a Coundl Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 2328/91 on improving the efficiency of agricultural structures (presented by the Commission) 28.11.1996 -4 pp.
Ændret forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 86/378/EØF af 24. juli 1986 om gennemførelse af princippet om ligebehandling af mænd og kvinder inden for de erhvervstilknyttede sociale sikringsordninger (forelagt af Kommissionen i henhold til Kl· -traktatens artikel 189 A, stk. 2) Korrigendum 04.12.1996-1 side ISBN 92-78-13150-4 CB-CO-96-655-DA-C
COM(96) 612 final Proposal for a Council Regulation (EC) extending Regulation (EC) No 3066/95 establishing certain concessions
PE DOK A4-336/96 Betænkning om forslag til Rådets forordning om specifikke foranstaltninger for levende planter og blomsterdyrkningens produkter (KOM(96) 261 -C4-390/96 - 96/155(CNS)) Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter Ordfører: Livio FILIPPI 30.10.1996- 17 sider ISBN 92-78-12257-2 AY-CO-96-403-DA-A Microform
COM(96) 533 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Community and the Former Yugoslav Republic of Macedonia the flag of certain non-member countries in the 200 naut ical-mile zone off the coast of the French department of Guyana (presented by the Commission) 03.12.1996- 10 pp. ISBN 92-78-11969-5 CB-CO-96-620-EN-C
Forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af samarbejdsaftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien Forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien på transportområdet (forelagt af Kommissionen) 25.11.1996-257 sider ISBN 92-78-10661-5 CB-CO-96-542-DA-C
PE DOC A4-330/96 Report on the proposal for a Council Regulation (EC) introducing transitional measures into Regulation (EC) No 1626/94 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources in the Mediterranean (COM(96) 128 - C4-316/96 - 96/9KCNS)) Committee on Fisheries Rapporteur: Mrs Carmen FRAGA ESTÉVEZ 23.10.1996-9 pp. ISBN 92-78-12194-0 AY-CO-96-397-EN-A Microform
PE DOK Λ4-334/96 Betænkning om en samlet europæisk transportpolitik Udvalget om Transport og Turisme Ordfører: Günter LÜTTGE 29.10.1996-21 sider ISBN 92-78-12235-1 AY-CO-96-401-DA-A Microform
COMI96) 605/2 final Amended proposal for a Council Directive amending Directive 86/378/EEC of 24 July 1986 on equal treatment for men and women in occupational social security schemes (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) Corrigendum 04 12.1996- 1 ρ ISBN 92-78-13153-9 CB-CO-96-655-EN-C international cooperation and rules (COMI95) 359 · C4-352/95) Committee on External Economic Relations Rapporteur: Mr Peter KITTELMANN
Meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet
PE DOC A4-324/96 Report on the XXV report by the Commission on competition polir» - 1995 ι CÒMI 961 126 - C4-240/96) Committee on Economic and Monetary Affairs and
PE DOK A4-323/96 Betænkning om Kommissionens beretning til Rådet og Europa-Parlamentet om det indre marked i 1995 (KOM(96) 51 - C4-146/96) Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Ordfører: Carlo SECCHI 15.10.1996- 14 sider ISBN 92-78-12092-8 AY-CO-96-388-DA-A Microform
Report on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No 4064/89 of 21
PEDOKA4-318/96 Betænkning om forslag til Rådets afgørelse om ydelse af lånegarantier for investeringer foretaget af beskæftigelsesskabende små og mellemstore virksomheder (ELISE) (KOM(96) 155 - C4-314/96 - 96/107(CNS)) Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Ordfører: Wilfried KUCKELKORN 11.10.1996-23 sider ISBN 92-78-12034-0 AY-CO-96-381-DA-A Microform
PE DOC A4-327/96 Report on the communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the impact of international developments on the Community's textile and clothing sector (COM(95) 447 - C4-460/95) Committee on External Economic Relations Rapporteur: Mr Fernando MONIZ 18.10.19%- 19 pp. ISBN92-78-12172-X AY-CO-96-395-EN-A Microform
PE DOK Λ4-321/96 Betænkning om rapport fra ekspertgruppen om konkurrencepolitikken i den nye verdenshandelsorden: styrkelse af det internationale samarbejde og de internationale regler (KOM(95) 359 - C4-352/95) Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser Ordfører: Peter KITTELMANN 14.10.1996-15 sider ISBN 92-78-12081-2 AY-CO-96-387-DA-A Microform
December 1989 on the control of concentrations between undertakings (COMI961 313 - C4-536/96 - 96/224(CNS)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Bernhard RAPKAY 29.10.19%-7 pp. ISBN 92-78-12216-5 AY-CO-96-399-EN-A Microform
PE DOK A4-324/96 Betænkning om den 25. beretning om konkurrencepolitikken -1995 (KOM(96) 126 - C4-240/96) Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Ordfører: Ludivina GARCÍA ARIAS 15.10.1996-21 sider ISBN 92-78-12114-2 AY-CO-96-390-DA-A Microform
PE DOC A4-335/96 Report on industrial restructuration and relocation in the European Union Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mrs Heidi HAUTALA
PE DOK A4-335/96 Betænkning om omstruktureringen af industrien i Den Europæiske Union og virksomhedsflytninger Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Ordfører: Heidi HAUTALA 29.10.1996-35 sider ISBN 92-78-12246-7 AY-CO-96-402-DA-A Microform
COMI96) 473/2 final Proposal for a Council Regulation (EC) establishing, pursuant to Article 1(7) of Council Regulation 3030/93, the list of textiles and clothing products to be integrated into GATT 1994 on 1.1.1998 and amending Annex X to Council Regulation (EEC) No 3030/93 and Annex Π to Coundl Regulation (EC) No 3285/94 (presented by the Commission) Corrigendum 20.11.1996-7 pp. ISBN 92-78-11782-Χ CB-CO-96-603-EN-C
PE DOK A4-339/96 Betænkning om Kommissionens Grønbog om revisionen af fusionsordningen (KOM(96) 19 - C4-106/96) Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Ordfører: Bernhard RAPKAY 30.10.1996- 15 sider ISBN 92-78-12279-3 AY-CO-96-405-DA-A Microform
PE DOC A4-339/96 Report on the Commission's Green Paper on the review of the merger Regulation (COM(96) 19 · C4-106/96) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Bernhard RAPKAY 30.10.1996- 16 pp. ISBN 92-78-12282-3 AY-CO-96-405-EN-A Microform
Forslag til Rådets forordning (EF) om visse foranstaltninger vedrørende import af forarbejdede landbrugsprodukter fra Schweiz for at tage hensyn til resultaterne af Uruguay-rundens forhandlinger på landbrugsområdet (forelagt af Kommissionen) 28.11.1996-5 sider ISBN 92-78-11900-8 CB-CO-96-614-DA-C
COMi 961 598 final Amended proposal ror a European Parliament and Coundl Directive amending Directive 93/38/EEC coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and telecommunications sectors (presented by the Commission pursuant to Article I89A(2) of the EC Treaty) 20 II 19%-24pp ISBN92-78-1I848-6 CB-CO-96-609-EN-C
Beskatning i Den Europæiske Union Rapport om udviklingen i skatte- og afgiftssystemerne (forelagt af Kommissionen) 22.10.1996- 16 sider ISBN 92-78-10716-6 CB-CO-96-547-DA-C
PE DOC Λ4-323/96 Annex Opinion (Rule 147 of the Rules of Procedure) for the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the Commission report to the Council and the European Parliament on the Single Market in 1995 (COM(96) 51 - C4-146/96) Committee on Transport and Tourism Draftsman: Mr Leen VAN DER WAAL
75/405/EØF om begrænsning af anvendelsen af mineralolieprodukter i kraftværker Forslag til Rådets afgørelse om ophævelse af henstilling 76/494/EØF om rationel udnyttelse af energi, der forbruges af motorkøretøjer, ved forbedring af førerens adfærd (forelagt af Kommissionen) Korrigendum 02 12.1996 -2 sider ISBN 92-78-13106-7 CB-CO-96-651-DA-C
COMI96) 618 final Proposal for a Coundl Regulation (EC) establishing certain measures concerning imports of processed agricultural products from Switzerland in order to take account of the results of the Uruguay Round negotiations in the agricultural sector (presented by the Commission) 28.11.19%-5 pp. ISBN 92-78-11903-2 CB-CO-96-614-EN-C
Forslag til Rådets beslutning om bemyndigelse til på Fællesskabets vegne at indgå en aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og De Forenede Mexikanske Stater om samarbejde vedrørende kontrol af prækursorer og kemiske stoffer, der ofte anvendes til ulovlig fremstilling af narkotika eller psykotrope stoffer (forelagt af Kommissionen) 02.12.1996- 17 sider ISBN 92-78-11944-X CB-CO-96-618-DA-C
Parliament and the Coundl concerning the repeal of several Community legislative texts in the field of energy policy Proposal for a Coundl Regulation (EC) repealing Regulation (EEC) No 1729/76 concerning the communication of information on the state of the Community's energy supplies Proposal for a Coundl Decision repealing Decision 77/1867EEC on the exporting of crude oil and petroleum products from one Member State to another in the event of supply difficulties Proposal for a Council Directive repealing Directive 75/339/EEC obliging the Member State* to maintain minimum stocks of fossil fuel at thermal power stations Proposal for a Council Directive repealing Directive 75/405/EEC concerning the restriction of the use of petroleum products in power stations Proposal for a Council Decision repealing Recommendation 76/494/EEC on the rational use, through better driving habits, of energy consumed by road vehicles (presented by the Commission) Corrigendum 02.12.1996 -2 pp. ISBN 92-78-13109-1 CB-CO-96-651-EN-C
Forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater om samarbejde og gensidig bistand i toldspørgsmål (forelagt af Kommissionen) 03.12.1996-23 sider ISBN 92-78-12522-9 CB-CO-96-622-DA-C
Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement on customs cooperation and mutual assistance in customs matters between the European Community and the United States of America (presented by the Commission) 03.12.19%-21 pp. ISBN 92-78-12525-3 CB-CO-96-622-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EF) om autonome og midlertidige foranstaltninger for præferencehandelsordningerne med Polen, Ungarn, Slovakiet, Tjekkiet, Rumænien og Bulgarien for visse forarbejdede landbrugsprodukter (forelagt af Kommissionen) 05.12.1996-36 sider ISBN 92-78-12896-1 CB-CO-96-631-DA-C
COM(96) 633 final Proposal for a Council Regulation (EC) adopting autonomous and transitional measures for the preferential trade arrangements with Poland, Hungary, Slovakia, the Czech Republic, Romania and Bulgaria in certain processed agricultural products (presented by the Commission) 05.12.1996-37 pp. ISBN 92-78-12899-6 CB-CO-96-631-EN-C
PE DOK Λ4-296/96 Bilag Udtalelse (forretningsordenens artikel 147) til Udvalget om Forskning, Teknologisk Udvikling og Energi om meddelelse fra Kommissionen til Europa-Parlamentet og Rådet om partnerskabet mellem EU og Middelhavslandene om energi (K0M(96) 149 - C4-238/96) (betænkning af Scapagnini) Udvalget om Udenrigs-, Sikkerheds- og Forsvarsanliggender Ordfører: Jannis SAKELLARIOU 03.10.1996-2 sider ISBN 92-78-11989-X AY-CO-96-376-DA-A Microform
PE DOC A4-296/96 Annex Opinion (Rule 147 of the Rules of Procedure) for the Committee on Research, Technological Development and Energy on the communication from the Commission to the European Parliament and the Council concerning the Euro-Mediterranean partnership in the energy sector ι ( OMl961 149 - C4-238/96; report by Mr Scapagnini) Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy Draftsman: Mr Jannis SAKELLARIOU 03.10.1996-2 pp. ISBN 92-78-11992-X AY-CO-96-376-EN-A Microform