natgillin/translations-raw huggingface dataset:
CES(95) 970 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens grønbog om liberalisering af teleinfrastruktur og kabel-tv-net - Anden del [dok. KOM(94) 682 endelig udg.]
COM(96) 73 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee ofthe Regions Universal service for telecommunications in the perspective of a fully liberalised environment An essential element of the information societv
CESÍ95) 1310 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Beretning fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet * Det indre marked 1994« _BAR_dok. KOM(95) 238 endelig udg.) 22.11.1995-21 sider ISBN 92-77-96860-5 EY-CO-95-139-DA-C DA-95-33
CES(95)1448 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the third annual report on the European Observatorv for SMEs
Ændret førslag til Rådets førordning (EF) om støtte til skibsbygningsindustrien - Ændringsforslag (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2) 14.1 2.1995-4 sider ISBN 92-77-98245-4 CB-CO-95-735-DA-C
CES(96) 539 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the 1996 Annual Economic Report (doc. COM(96) 86 final) 24.04.1996-24 pp. ISBN 92-78-03362-6 EY-CO-96-058-EN-C EN-96-14
PE DOK A4-121/96 Betænkning om Kommissionens meddelelse til Rådet og Europa-Parlamentet om oprettelse af et EU-Center for Uddannelse inden for Arbejdsmarkedsrelationer (CERI) (KOM(95) 445 - C4-440/95) Udvalget om Sociale Anliggender og Beskæftigelse Ordfører: David R. MORRIS
COM(96) 192 final Commercial communications in the internal market Green Paper from the Commission 08.05.1996-50 pp. ISBN 92-78-04000-2 CB-CO-96-221-EN-C
CES(95) 188 Udtalelse om Kommissionens førslag til Rådets forordning (EF) om økonomisk støtte til Portugal til et specifikt program til modernisering af tekstil- og beklædningssektoren [dok. KOM(94) 562 endelig udg.[ 22.02.1995-3 sider ISBN 92-77-87378-7 EY-CO-95-018-DA-C DA-95-4
CES(95) 1310 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the Single Market in 1994 - Report from the Commission to the European Parliament and the Council (doc. COM(95) 238 final) 22.11.1995-20 pp. ISBN 92-77-96863-X EY-CO-95-139-EN-C EN-95-33
»En politik til forbedring af industriens konkurrenceevne i Den Europæiske Union«
CES(96) 410 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive on the supplementary supervision of insurance undertakings in an insurance group (doc. COM(95) 406 final - 95/245(COD))
PE DOK A4-183/95 Betænkning om meddelelse fra Kommissionen om styrkelse ulden europæiske maskinbygningsindustris konkurrenceevne (KOM(94) 380 - C4-216/94) Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Ordfører: Ludivina GARCÍA ARIAS
COM(96) 204 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament Simpler legislation for the internal market (SLIM): a pilot project 08.05.1996- 15 pp. ISBN 92-78-04011-8 CB-CO-96-222-EN-C
PE DOK A4-188/95 Betænkning om meddeleise fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet om »Bilindustrien - den nuværende situation, udfordringer, strategi før fremtiden og forslag til handling« (KOM(94) 49 -C3-158/94) Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Ordfører: Alan John DONNELLY 24.07.1995-51 sider ISBN 92-77-93311-9 AY-CO-95-258-DA-A Microform
CES(96)418 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal fora European Parliament and Council Directive amending Directive 68/360/EEC on the abolition of restrictions on movement and residence within the Community for workers of Member States and their families and Directive 73/148/EEC on the abolition of restrictions on movement and residence within the Community for nationals of Member States with regard to establishment and the provision of services (doc. COMÍ95) 348 final - 95/202(COD))
CES(96) 408 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens Grønbog om brugsmodelbeskyttelse i det indre marked [dok. KOM(95) 370 endelig udg.j 27.03.1996- 17 sider ISBN 92-78-02268-3 EY-CO-96-031-DA-C DA-96-8
PE DOC A4-219/95 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Council Decision on a series of measures aimed at creating a more favourable context for the development of trans-European networks in the energv sector (C4-279/95 - 94/10(SYNV) Committee on Research, Technological Development and Energy Rapporteur: Mr Gordon ADAM
PE DOK A4-248/95 Betænkning om forslag til Rådets afgørelse om iværksættelse af et EF-handlíngsprogram til forbedring af den europæiske industris konkurrenceevne
CES(96) 542 Opinion of the Economic and Social Committee on the draft Commission communication: Freedom to provide services and the interest οΓ the general good in the Second Banking Directive (OJ No C 291/7 of 4 November 1995) 24.04.1996-20 pp. ISBN 92-78-03395-2 EY-CO-96-061-EN-C EN-96-15
(KOM(95 > 87 - C4-404/95 - 95/8I(CNS)) Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Ordfører: Wilfried KUCKELKORN 17.10.1995-36 sider ISBN 92-77-95767-0 AY-CO-95-322-DA-A
PE DOC A4-249/95 Report on the Commission's report on the single market in 1994 (COM(95) 238 - C4-239/95) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policv Rapporteur: Mr Graham R. WATSON 17.10.1995-28 pp. ISBN 92-77-96027-2 AY-CO-95-330-EN-A Microform
Ændret forslag til Rådets afgørelse om et flerårigt arbejdsprogram (1994-1996) til fordel for industripolitikken inden for lægemiddelsektoren i Det Europæiske Fællesskab (KOM(93) 718 - C4-121/94) Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Del A: Forslag til beslutning Udtalelser Ordfører: Irene SOLTWEDEL-SCHÄFER
COM(95) 370 final Green Paper The protection of utility models in the single market (presented by the Commission)
02.04.1996­23 sider ISBN 92-78-03766-4 andelsselskaber, gensidige selskaber, foreninger og fonde i Fællesskabet (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2)
PE DOC A4-249/95 Annex 2 Opinion of the Committee on Agriculture and Rural Development for the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the report from the Commission to the Council and the European Parliament - the single market in 1994 (COM(95) 238 -C4-239/95) Draftsman: Mrs Anne Christine POISSON 30.10.1995-5 pp. ISBN 92-77-96511-8 AY-CO-95-346-EN-A Microform
PEDOK A4-104/96B Betænkning om meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet om retningslinjer for industripolitikken inden før lægemiddelsektoren i Det Europæiske Fællesskab (KOM(93) 718 - C4-121/94) Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Del B: Begrundelse Ordfører: Irene SOLTWEDEL-SCHÄFER
CES(95) 964 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Decision adopting an action programme for Community customs (Customs 2000) (doc. COM(95) 119 final - 95/87(COD))
PE DOK A4-34/96 Betænkning om førslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 93/6/EØF af 15 marts 1993 om kravene til investeringsselskabers og kreditinstitutters kapitalgrundlag og Rådets direktiv 93/22/EØF af 10. maj 1993 om investeringsservice i forbindelse med værdipapirer (KOM(95) 360 - C4-305/95 -95/188(COD)) Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder Ordfører: Christine ODDY 13.02.1996- 14 sider ISBN 92-78-01256-4
COM(95) 544 final Proposal for a Council Regulation (EC) modifying Regulation (EC) 2878/94 opening and providing for the administration of Community tariff quota for certain agricultural and industrial products (presented by the Commission) telecommunications infrastructure and cable television networks - Part II (doc. COMÍ94) 682 final)
KOM(95) 227 endelig udg.] og om udkast til meddelelse fra Kommissionen om anvendelse af konkurrencereglerne på postsektoren og navnlig på vurderingen af visse statslige foranstaltninger i relation til posttjenesterne [dok. SEK(95) 830 endelig udg.] 28.03.1996- 12 sider ISBN 92-78-02389-2 EY­CO­96­042­DA­C DA-96-11
PE DOC A4-104/96 A Report on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament on the outlines of an industrial policy for the pharmaceutical sector in the European Communitv (COM(93) 718 final -C3-121/94) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Part A: Motion for a resolution Opinions Rapporteur: MrsSOLTWEDEL-SCHÄFER 02.04.1996-23 pp. ISBN 92-78-03769-9 AY-CO-96-126-EN-A Microform
1041 Banker, forsikringer
189A(2) οΓ the EC Treaty) 22.02.1996-8 pp. ISBN92-77-99892-X CB-CO-96-034-EN-C
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af artikel 12 i direktiv 77/780/EØF om samordning af lovgivningen am adgang til at optage og udøve virksomhed som kreditinstitut og artikel 2, 6, 7, 8 og bilag II og III i direktiv 89/647/EØF om solvensnøgletal for kreditinstitutter samt artikel 2 og bilag II i direktiv 93/6/EØF om kravene til investeringsselskabers og kreditinstitutters kapitalgrundlag (forelagt af Kommissionen) 29.04.1996-22 sider ISBN 92-78-03106-2 CB-CO-96-191-DA-C
PE DOC A4-121/96 Report on the Commission communication to the Council and the European Parliament concerning the Establishment of a European Centre for Industrial Relations (ECIR) (COM(95 > 445 - C4-440/95) Committee on Social Affairs and Emplovment Rapporteur: Mr David R. MORRIS CB-CO-96-223-EN-C
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 93/6/EØF af 15. marts 1993 om kravene til investeringsselskabers og kreditinstitutters kapitalgrundlag og Rådets direktiv 93/22/EØF af 10. maj 1993 om investeringsservice i forbindelse med værdipapirer (forelagt af Kommissionen)
PEDOC A4-118/95 Report on the proposal for a European Parliament and Council Regulation (EC) concerning the creation of a supplementarv protection certificate for plant protection products (COM(94) 579 - C4-272/94 -94/285(COD) >
PEDOK A4-106/95 Betænkning om Forligsudvalgets fælles udkast til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 77/780/EØF øg 89/646/EØF om kreditinstitutter, direktiv 72/239/EØF og 92/49/EØF om skadesforsikring, direktiv 79/267/EØF og 92/96/EØF om livsforsikring, direktiv 93/22/EØF om investeringsselskaber og direktiv 85/6I1/EØF om institutter for kollektiv investering i værdipapirer (investeringsinstitutter), med henblik på at styrke tilsynet på disse områder (C4-164/95 - 468(CÓD))
PE DOC A4-188/95 Report on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament on "The automobile industry - Current situation, challenges, strategy for the future and proposals for action' (COM(94) 49 - C3-158/94) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Alan John DONNELLY
PE DOK A4-201/95 Bilag Udtalelse til Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder om afvikling af skadessager efter færdselsuheld uden før skadelidtes hjemland Udvalget om Transport og Turisme
COM(95) 303 final Report from the Commission Treatment accorded in third countries to Community credit institutions, insurance companies and investment firms 29.06.1995-44pp. ISBN 92-77-91085-2 CB-CO-95-336-EN-C
PE DOK A4-47/96 Indstilling ved andenbehandling om Rådets fælles holdning fastlagt med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om investorgarantiordninger (C4-523/95 - 47I(COD)( Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder Ordfører: James JANSSEN van RAAY
COM(95) 360 final Proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 93/6/EEC of 15
CES(95) 195 Udtalelse om meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet - Opfølgning af høringen i forbindelse med grønbogen »Pluralisme og koncentration i medierne i det indre marked -vurdering af behovet for et EF-initiativ« [dok. KOM(94) 353 endelig udg.]
COM(95) 227 final Communication from the Commission on the set of measures proposed for the development of Community postal services Proposal for a European Parliament and Council Directive on common rules for the development of Community postal services and the improvement of quality of service (presented bv the Commission) 26.07.1995-39 pp. ISBN 92-77-92914-6 CB-CO-95-451-EN-C
CES(95) 799 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om lettelse af adgangen til varigt at udøve advokaterhvervet i en anden medlemsstat end den, hvor beskikkelsen er udstedt [dok. KOM(94) 572 endelig udg.] 05.07.1995 -8 sider ISBN 92-77-91373-8 EY-CO-95-077-DA-C DA-95-17
Report on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 93/6/EEC of 15 March 1993 on the capital adequacy of investment firms and credit institutions and Council Directive 93/22/EEC of 10 May 1993 on investment services in the securities field (COM(95) 360 -C4-305/95 - 95/188(COD))
PE DOK A4-147/96 Betænkning om Kommissionens anden rapport om gennemførelsen af afgørelsen om rentegodtgørelser fra Fællesskabet på lån ydet til små og mellemstore virksomheder af Den Europæiske Investeringsbank som led i dennes midlertidige lånefacilitet (SMV-faciliteten) (KOM < 95 > 485 - C4-594/95) Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Ordfører: Winifred EWING 948
COM(95) 485 final Second report from the Commission relative to the implementation ofthe Decision regarding the provision of Community interest subsidies on loans for small and medium-sized enterprises extended by the European Investment Bank under its temporary lending facility (the SME facility) 30.10.1995-13 pp. ISBN 92-77-94461-7 CB-CO-95-527-EN-C
CES(95) 966 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om indførelse af fælles bestemmelser vedrørende godstransport og personbefordring ad indre vandveje mellem medlemsstaterne med henblik på fri udveksling af tjenesteydelser for denne transport [dok. KOM(95) 167 endelig udgJl - 95/106(SYN)_BAR_
PE DOC A4-105/96 Report on the proposal for a European Parliament and Council Directive on common rules for the development
CES(96)410 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om supplerende tilsyn med forsikringsselskaber i en forsikringskoncern [dok. KOM(95) 406 endelig udg.] 27.03.1996-21 sider ISBN92-78-02290-X EY-CO-96-033-DA-C DA-96-9
COM(95) 584 final Proposal for a Council Directive amending Article 2(2) of Directive 77/780/EEC in respect of the list of permanent exclusions of certain credit institutions (presented by the Commission) 27.11.1995-7 pp.
CES(95)971 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens førslag til Rådets direktiv om adgang til markedet før ground handling services i Fællesskabets lufthavne [dok. KOM(94) 590 endelig, udg.]
COM(95 > 709 final Proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 89/647/EEC on ; solvency ratio for credit institutions (presented by the Commission) 24.01.1996-6 pp. ISBN 92-77-99231-X CB-CO-95-776-EN-C 665
CES(96) 542 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om udkast til meddelelse fra Kommissionen om fri udveksling af tjenesteydelser og almene hensyn i andet bankdirektiv (EFT nr. C 291/7 af 4. november 1995)
COM < 96 > 79 final Report on the operation of Directive 90/88 Proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 87/102 (as amended by Directive 90/88) for the approximation ofthe laws, regulations and administrative provisions ofthe Member States concerning consumer credit (presented by the Commission) CES(96)4I9
1042 Etableringsfrihed og fri udveksling af tjenesteydelser
Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council
Ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 79/581/EØF om
COM(96) 183 final Proposal for a European Parliament and Council Directive amending Article 12 of Directive 77/780/EEC on the coordination of laws, regulations and
(85/374/EØF) (forelagt af Kommissionen)
Industrial Policy Rapporteur: Mr Bryan M.D. CASSIDY
Forbrugerbeskyttelse Ordfører: Giacomo LEOPARDI
CES(95 > 966 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) on common
Ændret forslag til Europa-Parlamentet og Rådets direktiv om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 95/2/EF om andre tilsætningsstoffer til levnedsmidler end farvestoffer og sødestoffer (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2) 21.05.1996-3 sider ISBN 92-78-04030-4 CB-CO-96-224-DA-C
CES(95) 971 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive on access to the groundhandling market at Communitv airports (doc. COM(94) 590 final)
PE DOK A4-192/95 Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 89/398/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om levnedsmidler bestemt til særlig ernæring (KOM(94) 97 - C3-159/94 -94/76(COD)) Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og
COMÍ95) 588 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 89/398/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to foodstuffs intended for particular nutritional uses (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty)
Udtalelse fra Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 B, stk. 2, litra d), om Europa-Parlamentets ændringerne til Rådets fælles holdning til forslag til
COMÍ95) 617 final First report on the application of Council Directive on the approximation of laws, regulations and administrative provisions ofthe Members States concerning liability for defective products (85/374/EEC) (presented by the Commission)
PE DOK A4-195/95 Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 80/777/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om udvinding og markedsføring af naturligt mineralvand (KOM(94) 423 - C4-176/94 - 94/235(COD)) Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse Ordfører: Karl-Heinz FLORENZ
COM(95) 631 final Opinion ofthe Commission pursuant to Article 189B(2)(d) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 79/112/EEC on the approximation of laws of the Member States relating to the labelling, presentation and advertising of foodstuffs, amending the proposal of the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty
KOMÍ96) 270 endelig udg. Udtalelse fra Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 B, stk. 2, litra d), om Europa-Parlamentets ændringerne til Rådets fælles holdning til forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) om fastlæggelse af en fællesskabsprocedure for aromastoffer, som anvendes eller er bestemt til anvendelse i levnedsmidler, om ændring af Kommissionens førslag i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2 10.06.1996-4 sider ISBN 92-78-05355-4 CB-CO-96-280-DA-C
COM(95) 259 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 79/581/EEC on consumer protection in the indication of the prices of foodstuffs as amended by Council Directive 88/315/EEC and Council Directive 88/314/EEC on consumer protection in the indication of the prices of non-food products (presented by the Commission pursuant to Article 189AÍ2) of the EC Treaty) 07.06.1995-9 pp. ISBN 92-77-90283-3 CB-CO-95-.309-EN-C
PE DOK A4-250/95 Indstilling ved andenbehandling øm Rådets fælles holdning fastlagt med henblink på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 79/112/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om mærkning af og præsentationsmåder før levnedsmidler samt om reklame for sådanne levnedsmidler (C4-234/95 -95/380(COD)) Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og
COM(95) 636 final Proposal for a European Parliament and Council Directive amending for the eighth time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances (presented by the Commission)
PE DOK A4-90/95 Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om indførelse afONP-vilkår for taletelefoni (KOM(94) 689 - C4-126/95 - 95/20(COD)) Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Ordfører: Imelda Mary READ 25.04.1995-7 sider ISBN 92-77-89939-5 AY-CO-95-I39-DA-A Microform
COM(95) 276 final Proposal for a European Parliament and Council Directive on consumer protection in the indication of the prices of products offered to consumers (presented by the Commission)
Forbrugerbeskyttelse Ordfører: Ria OOMEN-RUIJTEN
COM(95) 519 final Communication from the Commission Priorities for consumer policy (1996-1998) 31.10.1995- 14pp. ISBN 92-77-95374-8 CB-CO-95-567-EN-C
PE DOK A4-114/95 Betænkning om førslag til Rådets forordning (EF) om harmoniserede forbrugerprisindeks (KOM(94) 674 -C4-100/95-95/9(CNS)) Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Ordfører: Astrid LULLING levnedsmidler og nye levnedsmiddelingredienser (C4-490/95 - 426(COD»
Proposal Tor a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 823/87 laying down special provisions relating to quality wines produced in specified regions
Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse Ordfører: Dagmar ROTH-BEHRENDT 23.02.1996-27 sider ISBN92-78-020I5-X AY-CO-96-070-DA-A Microform
Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 2392/89 laying down general rules for the description and presentation of wines and grape
PEDOK A4-138/95 Betænkning om Forligsudvalgets fælles udkast til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 95/ /EF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om elevatorer (C4-177/95 - 394(COD» Parlamentets delegation til Forligsudvalget Ordfører: Alain POMPIDOU
COM(95)53I final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive amending for the sixteenth time Directive 76/769/EEC on the approximation ofthe laws, regulations and administrative provisions ofthe Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (presented by the Commission pursuant to Article I89AÍ2) of the EC Treaty) musts Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 2332/92 on sparkling wines produced in the Community Proposal for a Council Regulation (EC) amending
CES(95) 575 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om harmoniserede forbrugerprisindeks [dok.
Regulation (EEC) No 2333/92 laying down general rules Tor the description and presentation of sparkling wines and aerated sparkling wines (presented by the Commission)
CESI95) 795 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens førslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring aT direktiv 89/398/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om levnedsmidler bestemt til særlig ernæring [dok. KOM(94) 600 endelig udg. - 94/327(COD)]
Parliament and Council Regulation (EC) laying down a Community procedure for flavouring substances used or intended for use in foodstuffs, amending the proposal ofthe Commission pursuant to Article I89A(2)oftheECTreatv 10.06.1996-4 pp. ISBN 92-78-05358-9 CB-CO-96-280-EN-C
CES(95)973 Det Økonomiske øg Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets beslutning om fastholdelse af nationale bestemmelser vedrørende forbud mod anvendelsen af visse tilsætningsstoffer under fremstillingen af en række specifikke levnedsmidler [dok. KOM(95) 126 endelig udg. - 95/85(COD)] 13.09.1995-5 sider ISBN 92-77-93582-0 EY-CO-95-095-DA-C DA-95-20
PE DOC A4-90/95 Report on the proposal for a European Parliament and Council Directive on the application of open network provision (ONP) to voice telephony (COM(94) 689 -C4-126/95 - 95/20(COD)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mrs Imelda Mary READ 25.04.1995-7 pp. ISBN 92-77-89942-5 AY-CO-95-139-EN-A Microform