natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PE DOK A 3-426/92 Betænkning fra Energi-, Forsknings- og Teknologiudvalget om europæisk luftfartsførskning og teknologi Ordfører: Amédée TURNER 21.12.1992-32 sider ISBN 92-77-52136-8 AY-CO-92-523-DA-A Microform
COM(93) 11 final Re-examined proposal for a Council Directive on unfair terms in consumer contracts (presented by the Commission pursuant to Article 149.2(d) of the EEC Treaty) 26.01.1993-8 pp. ISBN 92-77-51948-7 CB-CO-93-015-EN-C
PE DOK A 3-427/92 Betænkning fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 77/388/EØF for så vidt angår merværdiafgiftsordningen for personbefordring (KOM(92) 416 endelig udg. - C3-440/92) Ordfører: Lyndon HARRISON 23.12.1992-8 sider ISBN 92-77-52145-7
COM(93) 37 final Proposal for a Council Directive amending Directive 85/611/EEC on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to undertakings for collective investment in transferable securities (UCITS) (presented by the Commission) 09.02.1993-26 pp. ISBN 92-77-52500-2 CB-CO-93-039-EN-C
Betænkning fra Udvalget om Transport og Turisme om
PE DOC A 3-391/92 Report of the Committee on Transport and Tourism on electric road vehicles for use in town Rapporteur: Mrs Marie-José DENYS 01.12.1992- 18 pp. ISBN 92-77-51642-9 AY-CO-92-498-EN-A Microform
PE DOK A 3-38/93 Betænkning fra Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder om Kommissionens Niende Årsberetning til Europa-Parlamentet om Kontrollen med Gennemførelsen af Fællesskabsretten -1991 (KOM(92)
Supplementary report of the Committee on Civil Liberties and Internal Affairs on respect for human rights in the European Community Rapporteur: Mr Karel DE GUCHT 24.02.1993-7 pp. ISBN 92-77-53638-1 AY-CO-93-06I-EN-A Microform
PE DOK A 3-31/93 Anden betænkning fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om konstruktivt bestemt maksimalhastighed samt motorers maksimale
PE DOC A 3-426/92 Report of the Committee on Energy, Research and Technology on European aeronautical research and technology Rapporteur: Mr Amédée TURNER 21.12.1992-30 pp. ISBN 92-77-52139-2 AY-CO-92-523-EN-A Microform
CES(92) 1325 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om en ordning til fordeling af transitrettigheder (økopoint) for køretøjer med en totalvægt på 7,5 ton og derover, som er indregistreret i en medlemsstat og kører i transit gennem Republikken Østrig [dok. KOM(92) 343 endelig udg.] 24.11.1992-4 sider ISBN 92-77-51491-4 EY-CO-92-I59-DA-C DA-92-29
CES(92) 1325 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) on a system of distribution of rights of transit (Ecopoints) for vehicles having a laden weight greater than 7.5 tonnes registered in a Member State transiting through the Republic of Austria (doc. COM(92) 343 final) 24.11.1992-5 pp. ISBN 92-77-51494-9 EY-CO-92-159-EN-C EN-92-29
PE DOK A 3-32/93 Indstilling fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik vedrørende fælles holdning fastlagt af Rådet med henblik på vedtægelse af Rådets direktiv om bremser for to- og trehjulede motorkøretøjer (C3-13/93 -SYN 373) Ordfører: Peter BEAZLEY 29.01.1993-5 sider ISBN 92-77-52872-9 AY-CO-93-030-DA-A Microform
PE DOC A 3-32/93 Recommendation of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Directive on the braking of two and three-wheel motor vehicles (C3-13/93 - SYN 373) Rapporteur: Mr Peter BEAZLEY 29.01.1993-5 pp. ISBN 92-77-52875-3 AY-CO-93-030-EN-A Microform
CES(92) 1326 Tillægsudtalelse om - udkast til Kommissionens forordning (EØF) om anvendelse af Traktatens artikel 85, stk. 3, på visse kategorier af aftaler, vedtagelser og samordnet praksis vedrørende fælles planlægning og samordning af fartplaner, fælles drift, konsultationer om passager- og fragttakster inden for ruteflyvning samt fordeling af ankomst- og afgangstider i lufthavne (»slots«) - udkast til Kommissionens forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 83/91 om anvendelse af Traktatens artikel 85, stk. 3, på visse kategorier af aftaler mellem virksomheder om edb-reservationssystemer for lufttransportydelser 24.11.1992-5 sider ISBN 92-77-51500-7 EY-CO-92-160-DA-C DA-92-29
CES(92) 1326 Additional opinion on the - draft Commission Regulation (EEC) on the application of Article 85(3) of the Treaty to certain categories of agreements, decisions and concerted practices concerning joint planning and coordination of schedules, joint operations, consultations on passenger and cargo tariffs on scheduled air services and slot allocation at airports - draft Commission Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 83/91 on the application of Article 85(3) of the Treaty to certain categories of agreements between undertakings relating to computer-reservation systems for air transport services 24.11.1992-5 pp. ISBN 92-77-51503-1 EY-CO-92-I60-EN-C EN-92-29
PE DOK A 3-44/93 Interimsbetænkning fra Udvalget om Transport og Turisme om yderligere skridt hen imod en samlet europæisk transportpolitik - foranstaltninger til opfølgning af den første europæiske transportkonference (Prag, den 29.-31.10.1991) Ordfører: Günter LÜTTGE 02.02.1993-29 sider ISBN 92-77-52962-8 AY-CO-93-040-DA-A Microform
PE DOC A 3-44/93 Interim report of the Committee on Transport and Tourism on further steps towards an all-European transport policy · measures following the first European transport conference (Prague 29-31 October 1991) Rapporteur: Mr Gunter LÜTTGE 02.02.1993-27 pp. ISBN 92-77-52965-2 AY-CO-93-040-EN-A Microform
CES(92) 1329 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af Rådets 6. direktiv 77/388/EØF for så vidt angår merværdiagiftsordningen for personbefordring [dok. KOM(92) 416 endelig udg.) 24.11.1992-7 sider ISBN 92-77-51882-0 EY-CO-92-I63-DA-C DA-92-29
CES(92) 1329 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 77/388/EEC as regards the value-added tax arrangements applicable to passenger transport (doc. COM(92) 416 final) 24.11.1992-7 pp. ISBN 92-77-51885-5 EY-CO-92-163-EN-C EN-92-29
CES(92) 1333 Udtalelse om ændring af forslag til Rådets direktiv om afgifter på visse tunge lastvogne med henblik på dækning af transportinfrastrukturomkostningerne [dok. KOM(92) 405 endelig udg.] 25.11.1992-7 sider ISBN92-77-51972-X EY-CO-92-I68-DA-C DA-92-30
CES(92) 1333 Opinion on the amendment to the proposal for a Council Directive on the charging of infrastructure costs to heavy goods vehicles (doc. COM(92) 405 final) 25.11.1992-7 pp. ISBN 92-77-51975-4 EY-CO-92-168-EN-C EN-92-30
CES(92) 1321 Udtalelse om - meddelelse fra Kommissionen om etablering af et europæisk kombineret transportnet og driftsvilkårene i forbindelse hermed - Kommissionens forslag til Rådets beslutning om etablering af et net for kombineret transport i Fællesskabet • Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 75/130/EØF om indførelse af fælles regler for visse former for kombineret godstransport mellem medlemsstaterne - Kommissionens tredje beretning om støtte til kombineret transport i medfør af forordning nr. 1107/70, senest ændret ved forordning nr. 1100/89 - Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1107/70 om støtte, som ydes inden for sektoren for transporter med jernbane, ad landeveje og sejlbare vandveje [dok. KOM(92) 230 endelig udg.) 24.11.1992-6 sider ISBN 92-77-51455-8 EY-CO-92-I55-DA-C DA-92-28
CES(92) 1321 Opinion on - the communication from the Commission concerning the creation of a European combined transport network and its operating conditions - the proposal for a Council Decision concerning the establishment of a combined transport network in the Community - the proposal for a Council Directive amending Directive 75/130/EEC on the establishment of common rules for certain types of combined carriage of goods between Member States - the third report on the granting of aids for combined transport under Regulation (EEC) No 1107/70, as last amended by Regulation (EEC) No 1100/89 • the proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1107/70 on the granting of aids for transport by rail, road and inland waterway (doc. COM(92) 230 final) 24.11.1992 - 6 pp. ISBN 92-77-51458-2 EY-CO-92-155-EN-C EN-92-28
CES(92) 1324 Udtalelse om Kommissioneas forslag til Rådets direktiv om definition og anvendelse af tekniske kompatible standarder og specifika!ioner for erhvervelse af udstyr og systemer til regulering af flytrafikken (dok. KOM(92) 342 endelig udg.] 24.11.1992-6 sider ISBN 92-77-51482-5 EY-CO-92-I58-DA-C
Opinion on the amendment to the proposal for a Council Directive on the charging of infrastructure costs to heavy goods vehicles (doc. COM(92) 405 final) Corrigendum 10.12.1992- 1 p. ISBN 92-77-51981-9 EY-CO-92-169-EN-C EN-92-31
PE DOK A 3-2/93 Indstilling fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik vedrørende fælles holdning fastlagt af Rådet med henblik på vedtagelse af Rådets direktiv om ændring af direktiv 71/305/EØF om samordning af fremgangsmåderne med hensvn til indgåelse af offentlige bygge- og anlægskontrakter (C3-468/92 · SYN 439) Ordfører: Bouke BEUMER 11.01.1993-5sidcr
CES(92) 1322 Opinion on the Commission communication on transport infrastructure • Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 3359/90 for an action programme in the field of transport infrastructure with a view to the completion of an integrated transport market in 1992 - Implementation report provided for in Article 11 of Regulation (EEC) No 3359/90
11.01.1993-6 sider
Report of the Committee on Legal Affairs and Citizens'
PE DOK A 3-28/93 Betænkning fra Udvalget om Redige Anliggender og Borgernes Rettigheder om lettere grænseoverskridende betalinger i det indre marked Ordfører: Anthony SIMPSON 28.01.1993- 10 sider ISBN 92-77-52854-0 AY-CO-93-028-DA-A Microform
COM(93) 40 final Proposal for a Council Decision authorizing the United Kingdom to apply a measure derogating from Articles 5(8) and 21(I)(a) of the Sixth Directive (77/388/EEC) on the harmonization οΓ the laws of the Member States' relating to turnover taxes (presented by the Commission) 10.02.1993-7 pp. ISBN 92-77-52536-3 CB-CO-93-043-EN-C society
CES(92) 1330 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om tilføjelse til direktiv 77/388/EØF og introduktion af forenklingstiltag [dok. KOM(92) 448 endelig udg.] 24.11.1992- 13 sider ISBN 92-77-51891-X EY-CO-92-164-DA-C DA-92-30
- a Directive supplementing the Statute for a European cooperative society with regard to the involvement of employees
Forslag til Rådets afgørelse om bemyndigelse af Det Forenede Kongerige til at anvende en fakultativ foranstaltning, der fraviger bestemmelserne i artikel 17 i sjette direktiv (77/388/EØF) om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter (forelagt af Kommissionen) 20.01.1993-6 sider ISBN 92-77-51927-4 CB-CO-93-013-DA-C
PE DOC A 3-39/93 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the Commission proposal to the Council for a Directive coordinating procedures for the award of public supply contracts (COM(92) 346 final - C3-384/92 - SYN 442) Rapporteur: Mr Bouke BEUMER 29.01.1993-7 pp. ISBN 92-77-52920-2 AY-CO-93-035-EN-A Microform
Forslag til Rådets beslutning om bemyndigelse af Det Forenede Kongerige til at anvende en foranstaltning, der fraviger bestemmelserne i artikel 5, stk. 8, og artikel 21, stk. 1, litra a), i Rådets sjette direktiv (77/388/EØF) om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter (forelagt af Kommissionen) 10.02.1993-6 sider ISBN 92-77-52533-9 CB-CO-93-043-DA-C
Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 77/388/EEC and introducing simplification measures (doc. ( 't )Ml 921 448 final) Corrigendum 27.11.1992-2 pp. ISBN 92-77-51903-7 EY-CO-92-165-EN-C EN-92-30
PE DOK A 3-6/93 Betænkning fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgmål og Industripolitik om beretningen fra Kommissionen til Rådet om revision af mekanismen for mellemfristet betalingsbalancestøtte til medlemsstaterne - Rådets
COM(93) 7 final Proposal for a Council Decision authorizing the United Kingdom to apply an optional measure derogating from Article 17 of the Sixth Directive (77/388/EEC) on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes (presented by the Commission) 20.01.1993-6 pp.
PE DOK A 3-3/93 Indstilling fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse vedrørende fælles holdning rastlagt af Rådet med henblik på vedtagelse af Rådets forordning om fællesskabsprocedurer for forurenende stoffer i levnedsmidler (C3-408/92 - SYN 379) Ordfører: Ken COLLINS 08.01.1993-5 sider ISBN 92-77-52163-5
COM(93) 18 final Communication from the Commission to the Council on home and leisure accidents Proposal for a Council Decision introducing a Community system of information on home and leisure accidents (presented by the Commission) 26.01.1993-28 pp. ISBN 92-77-52473-1 CB-CO-93-036-EN-C
PE DOK A 3-7/93 Indstilling fru Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse vedrørende fælles holdning fastlagt af Rådet med henblik på vedtagelse af Rådets direktiv om bistand til Kommissionen og samarbejde fra medlemsstaternes side ved den videnskabelige undersøgelse af spørgsmål vedrørende levnedsmidler (C3-410/92 - SYN 332) Ordrører: Pauline GREEN
CES(92) 1336 Additional opinion on the proposal for a Commission Regulation (EEC) on the application of Article 85(3) of the Treaty to certain categories of agreements, decisions and concerted practices in the insurance sector (OJ C 207,14.8.1992) 25.11.1992-4 pp. ISBN 92-77-52193-7 EY-CO-92-172-EN-C EN-92-31
CES(92) 1320 Udtalelse om forbrugerne og det indre marked 24.11.1992- 14 sider ISBN 92-77-51446-9 EY-CO-92-154-DA-C DA-92-28
CES(92) 1339 Opinion on the proposal for a Council Directive on the protection of consumers in respect of contracts negotiated at a distance (distance selling) (doc. COM(92) 11 final) 24.11.1992-5 pp. ISBN 92-77-52220-8 EY-CO-92-175-EN-C EN-92-33
CES(92) 1336 Tillægsudtalelse om udkast til Kommissionens forordning ( EØF) om anvendelse ar Traktatens artikel 85, stk. 3, på \ ¡SM' kategorier ar aftaler, vedtagelser og samordnet praksis på forsikringsområdet (EFT C 207 af 14. august 1992) 25.11.1992-4 sider ISBN 92-77-52190-2 EY-CO-92-172-DA-C
CES(92) 1340 Opinion on economic and social organizations in the countries of central and eastern Europe - Consultative mechanisms 25.11.1992-8 pp. ISBN 92-77-52229-1 EY-CO-92-176-EN-C EN-92-32
Forslag til Rådets forordning (Euratom) om overførsel af radioaktive stoffer inden for Det Europæiske Fællesskab (forelagt af Kommissionen) Korrigendum
PE DOC A 3-10/93 Report of the Committee on Budgets on the Commission proposal for a Council Decision extending a Community guarantee to the European Investment Bank in case of losses on loans in Estonia, Latvia and Lithuania (COM(92) 401 final - C3-464/92) Rapporteur: Mr J. TOMLINSON 26.01.1993- 12 pp. ISBN 92-77-52820-6 AY-CO-93-024-EN-A Microform
PE DOK A 3-425/92 Betænkning fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af en aftale om handelsmæssigt og økonomisk samarbejde mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Den Mongolske Folkerepublik (KOM(92) 50 endelig udg. - 4991/92 -C3-279/92) Ordfører: Eugenio MELANDRI 17.12.1992- 19 sider ISBN 92-77-51747-6 AY-CO-92-5I0-DA-A
COMI 92 ) 496 final Proposal for a Council Regulation (EEC) introducing a diversification and development programme for certain banana-producing countries of Latin America (presented by the Commission) 25.11.1992- 19 pp. ISBN 92-77-52527-4 CB-CO-93-042-EN-C
PE DOK A 3-405/92 Betænkning fra Energi-, Forsknings- og Teknologiudvalget om fremme af vedvarende energiformer Ordfører: Virgilio BETTINI 07.12.1992-25 sider ISBN 92-77-51675-5
( OMI93) 5 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 3568/90 on the introduction of transitional tariff measures for Bulgaria, Czechoslovakia, Hungary, Poland, Romania, the USSR and Yugoslavia until 31 December 1992 to take account of German unification (presented by the Commission) I4.0I.I993-5pp. ISBN 92-77-51594-5 CB-CO-93-006-EN-C
PE DOK A 3-10/93 Betænkning fra Budgetudvalget om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om ydelse af en fællesskabsgaranti til Den Europæiske Investeringsbank for tab på lån i Estland, Letland og Litauen (KOM(92) 401 endelig udg. - C3-464/92) Ordfører: John TOMLINSON 26.01.1993- 12 sider ISBN 92-77-52817-6 AY-CO-93-024-DA-A Microform
PE DOC A 3-11/93 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the proposal from the Commission to the Council for a Regulation relating to the conclusion of the protocol establishing, for the period 1 January 1992 to 30 September 1993, the fishing opportunities and the financial contribution provided for in the Agreement between the EEC and the Government of the Peopled Republic of Mozambique on fisheries relations (COM(92) 12 final - C3-85/92) Rapporteur: Mr Herman A. VERBEEK 26.01.1993- 12 pp. ISBN 92-77-52645-9 AY-CO-93-Oll-EN-A Microform
CES(92) 1343 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om betingelser for tildeling og udnyttelse af tilladelser ti) forundersøgelse, efterforskning og indvinding af kulbrinter [dok. KOM(92) 110 endelig udg.] 25.11.1992- 10 sider ISBN 92-77-52253-4 EY-CO-92-179-DA-C DA-92-32
COM(93) 14 final Recommendation for a Council Decision on the adaptation of the agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Kingdom of Norway concerning reciprocal trade in cheese (presented by the Commission) 22.01.1993-6 pp. ISBN 92-77-52103-1 CB-CO-93-0I8-EN-C
CES(92) 1344 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om begrænsning af kuldioxidemissionen gennem en forbedring af energieffektiviteten (forslaget forelægges som led i SAVE-programmet) [dok. KOMi92) 182 endelig udg.] 25.11.1992-8 sider ISBN 92-77-52262-3 EY-CO-92-180-DA-C DA-92-33
PE DOC A 3-45/93 Report of the Committee on External Economic Relations on the Commission proposal for a Council Decision concerning the conclusion by the European Economic Community of the interim agreement between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and Romania, of the other part, on trade and trade-related matters (COM(92) 510 final - C3-43/93 - 4218/93) Rapporteur: Mr Leopoldo ORTIZ CLIMENT 08.02.1993- II pp. ISBN 92-77-53046-4 AY-CO-93-042-EN-A Microform
PE DOK A 3-11/93 Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om Kommissionens forslag til Rådets forordning om indgåelse ar protokollen om rastsættelse for perioden 1. januar 1992 til 30. september 1993 af de fiskerimuligheder og den finansielle godtgørelse, der er foreskrevet i fiskeriaftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og regeringen for Folkerepublikken Mozambique (KOM(92) 12 endelig udg. - C3-85/92) Ordrører: Herman A. VERBEEK 26.01.1993- 12 sider ISBN 92-77-52642-4 AY-CO-93-Oll-DA-A Microform
COM(93) 22 final Proposal for a Council Regulation (EEC) extending the provisional anti-dumping duty on imports of certain seamless pipes and tubes, of iron or non-alloy steel, originating in former Czechoslovakia, Hungary, Poland and the Republic of Croatia (presented by the Commission) 16.02.1993-4 pp. ISBN 92-77-52293-3 CB-CO-93-025-EN-C
PE DOK A 3-45/93 Betænkning fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om Det Europæiske Økonomiske Fællesskabs indgåelse af interimsaftalen om handel og handelsanliggender mellem på den ene side Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab og på den anden side Rumænien (KOM(92) 510 endelig udg. - C3-43/93 - 4218/93) Ordfører: Leopoldo ORTIZ CLIMENT 08.02.1993- Il sider ISBN 92-77-53043-X AY-CO-93-042-DA-A Microform
COM(93) 51 final Proposal for a Council Decision authorizing the Portuguese Republic to extend until 7 March 1994 the agreement on mutual fishery relations with the Republic of South Africa (presented by the Commission) 16.02.1993-3 pp. ISBN 92-77-53019-7 CB-CO-93-078-EN-C
PE DOK A 3-4/93 Betænkning fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om udkast til Rådets forordning om overvågning af og kontrol med overførsel af affald i, til og fra Det Europæiske Fællesskab (9506/1/92 - C3-461/92 - SYN 305) Fornyet høring Ordforer: Karl-Heinz FLORENZ 08.01.1993-6 sider ISBN 92-77-52353-0
PE DOC A 3-49/93 Report of the Committee on Development and Cooperation on the Commission proposal for a Council Regulation establishing a special system of assistance to traditional ACP suppliers of bananas (COM(92) 465 final - C3-20/93) Rapporteur: Mrs Margaret DALY 16.02.1993-8 pp. ISBN 92-77-53440-0 AY-CO-93-050-EN-A Microform
PE DOK A 3-48/93 Interimsbetænkning fra Udvalget om Institutionelle Spørgsmål om afholdelse af en konference mellem repræsentanter for medlemsstaternes regeringer med henblik på vedtagelse af en tilføjelse til protokollen vedrørende vedtægterne for Den Europæiske Investeringsbank Ordfører: Fernand HERMAN 11.02.1993-7 sider ISBN 92-77-53392-7 AY-CO-93-045-DA-A Microform
PE DOC A 3-62/93 Report of the Committee on Development and Cooperation on the outcome of the meetings of the ACP-EEC Joint Assembly in 1992 in Santo Domingo (Dominican Republic) and Luxembourg Rapporteur: Mr José MENDES BOTA 19.02.1993- 16 pp. ISBN 92-77-53620-9 AY-CO-93-059-EN-A Microform
PE DOK A 3-8793 Betænkning fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om godkendelse af visse ændringer til overenskomsten om samarbejde ved bekæmpelse af forurening af Nordsøen med olie og andre skadelige stoffer undertegnet i Bonn den 13. september 1983 (KOM(92) 133 endelig udg. -C3-215/92) Ordrører: Karl PARTSCH 12.01.1993-9 sider ISBN 92-77-52389-1
PE DOC A 3-425/92 Report of the Committee on External Economic Relations on the Commission proposal for a Council Decision on the conclusion of a trade and economic cooperation agreement between the European Economic Community and the Republic of Mongolia (COM(92) 50 - 4991/92 -C3-279/92) Rapporteur: Mr Eugenio MELANDRI 17.12.1992- 19 pp.
CES(92) 1334 Anden tillægsudtalelse om EF's forbindelser med landene i Central- og Østeuropa: Bulgarien og Rumænien 25.11.1992-26 sider ISBN 92-77-51983-5 EY-CO-92-170-DA-C DA-92-31
CES(92) 1334 Second additional opinion on EC relations with the countries of central and eastern Europe - Bulgaria and Romania 25.11.1992-27 pp. ISBN 92-77-51986-X EY-CO-92-170-EN-C EN-92-31
PE DOK A 3-30/93 Betænkning fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om Kommissionens forslag til Rådets beslutning om indgåelse på Fællesskabets vegne af konventionen om vurdering af virkningerne på miljøet på tværs af landegrænserne (KOM(92) 93 endelig udg. - C3-202792) Ordfører: Paul LANNOYE 28.01.1993-8 sider ISBN 92-77-52750-1 AY-CO-93-023-DA-A Microform
PE DOC A 3-30/93 Report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the Commission proposal for a Council Decision concerning the conclusion, on behalf of the Community, of the convention on environmental impact assessment in a transboundary context (COM(92) 93 final - C3-202/92) Rapporteur: Mr Paul LANNOYE 28.01.1993-8 pp. ISBN 92-77-52753-6 AY-CO-93-023-EN-A Microform
PE DOK A 3-396792 Betænkning fra Udvalget om Kultur, Ungdom, Uddannelse og Medier om meddelelse fra Kommissionen til Rådet, Europa-Parlamentet og Det Økonomiske og Sociale Udvalg om nye perspektiver for Fællesskabets indsats på kulturområdet (KOM(92) 149 endelig udg. · C3-208/92) Ordfører: Roberto BARZANTI 03.12.1992- 17 sider ISBN 92-77-51657-7 AY-CO-92-500-DA-A Microform
PE DOC A 3-405/92 Report of the Committee on Energy, Research and Technology on the promotion of renewable forms of energy Rapporteur: Mr Virgilio BETTINI 07.12.1992-23 pp. ISBN 92-77-51678-X AY-CO-92-502-EN-A Microform