natgillin/translations-raw huggingface dataset:
CES(99)60 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens beretning om anvendelsen af busser og turisbusser på indtil 15 meters længde [dok. KOMI 97 ) 499 endelig udg.] 27.01.1999-6 sider EY-CO-99-006-DA-C DA-99-2
CES(99)60 Opinion of the Economic and Social Committee on the report from the Commission on the use of buses and coaches of up to 15 m in length (doc. COM(97) 499 final) 27.01.1999-6 pp. EY-CO-99-006-EN-C EN-99-2
CES(98) 1444 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om en fælles ramme for elektroniske signaturer [dok. KOM(98) 297 endelig udg.] 02.12.1998-9 sider EY-CO-98191-DA-C DA-98-60
CES(98) 1444 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive on a common framework for electronic signatures (doc COM(98) 297 final) 02.12.1998-8 pp. EY-CO-98-191-EN-C EN-98-60
KOM(99 > 140 endelig udg. Ændret forslag til Rådets forordning om undersøgelser foretaget af Kontoret for Bekæmpelse af Svig (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2) Udkast til aftale mellem institutionerne af om de interne undersøgelser, der foretages af Kontoret for Bekæmpelse af Svig DOKUMENTER: Nr. 3/1999
COM(99) 35 final Proposal for a Council Regulation (EC) on the distribution of permits for heavy goods vehicles travelling in Switzerland (presented by the Commission) 27.01.1999-16 pp. CB-CO-99-048-EN-C
CES(98) 1310 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 94/4/EF af 14. februar 1994 om forlængelse af den midlertidige undtagelse for Tyskland og Østrig og Kommissionens forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EF) 355/94 af 14. februar 1994 og om forlængelse af den midlertidige undtagelse for Tyskland og Østrig [dok. KOM(98) 473 endelig udg.] 15.10.1998-4 sider ISBN 92-78-39858-6 EY-CO-98-179-DA-C DA-98-57 tunfisk (forelagt af Kommissionen) 26.02.1999-4 sider CB-CO-99-095-DA-C
COM(99) 90 final Report from the Commission to the Council and the European Parliament regarding the European Investment Bank (EIB) lending in Central and Eastern Europe, the Mediterranean countries, Asia and Latin America and the Republic of South Africa pursuant to Council Decision 97/256/EC of 14 April 1997 26.02.1999-19 pp. CB-CO-99-094-EN-C
CES(98) 1441 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om tiltrædelsesstrategier på miljøområdet 02.12.1998-8 sider EY-CO-98-188-DA-C DA-98-59
COM(99) 13 final Amended proposal for a Council Regulation (EC) laying down the requirements for the implementation of development cooperation operations which contribute to the general objective of developing and consolidating democracy and the rule of law and to that of respecting human rights and fundamental freedoms (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 20.01.1999-28 pp. CB-CO-99-023-EN-C
CES(98) 1445 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om stoffer, der nedbryder ozonlaget [dok. KOM(98) 398 endelig udg. - 98/228ISYN)] 02.12.1998 -8 sider EY-CO-98-192-DA-C DA-98-60
COM(99) 33 final Proposal for a Council Decision on the conclusion of an agreement between the European Community and Israel on mutual recognition of OECD principles of good laboratory practice and compliance monitoring programmes (presented by the Commission) 05.03.1999-39 pp. CB-CO-99-030-EN-C
CES(99) 59 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Meddelelse fra Kommissionen til Rådet, Europa-Parlamentet, Det Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget om transport og C02 - En løsningsmodel
COM(99) 120 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on policy instruments to reduce stand-by losses of consumer electronic equipment 15.03.1999 - 15 pp. CB-CO-99-120-EN-C
Meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet om politiske virkemidler, hvormed elektroniske brugsapparaters tomgangstab kan formindskes for EU« [dok. KOMI98) 204 endelig udg.] 28.01.1999- 10 sider EY-CO-99-005-DA-C DA-99-2
CES(99)61 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Decision amending Decision No 1254/96/EC laying down a series of guidelines for trans-European energy networks (doc COM(98) 542 final - 98/284 < COD» 27.01.1999-4 pp. EY-CO-99-007-EN-C EN-99-2
15 Videnskabelig og teknisk forskning
DOCUMENTS: No 3/1999
Revideret forslag til Rådets direktiv om luftkvalitetsgrænseværdier for svovldioxid, nitrogendioxid og nitrogenoxider, partikler og bly (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 C, litra d) 05.03.1999-6 sider CB-CO-99-092-DA-C
COM(99) 108 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions The Convergence of the Telecommunications, Media and Information Technology Sectors, and the Implications for Regulation Results of the Public Consultation on the Green Paper [COM(97) 623] 09.03.1999-34 pp. CB-CO-99-118-EN-C
Revideret forslag til Rådets beslutning om ændring af beslutning 389/93/EØF om en overvågningsmekanisme for emissionen af C02 og andre drivhusgasser i Fællesskabet (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 C, litra d) 12.03.1999-8 sider CB-CO-99-117-DA-C
COM(99) 126 final Re-examined proposal for a Council Decision amending Decision 389/93/EEC for a monitoring mechanism of Community C02 and other greenhouse gas emissions (presented by the Commission pursuant to Article 189C(d) of the EC Treaty) 12.03.1999-7 pp. CB-CO-99-117-EN-C
Forslag til Rådets afgørelse om godkendelse på Fællesskabets vegne af ændringer i bilagene til konventionen om beskyttelse af havmiljøet i Østersøområdet (Helsingfors-konventionen) (forelagt af Kommissionen) 17.03.1999-13 sider CB-CO-99-126-DA-C
COM(99) 135 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the interim evaluation of the implementation of the multiannual Community programme to stimulate the development of a European multimedia content industry and to encourage the use of multimedia content in the emerging information society (INFO 2000)
Ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 90/220/EØF om udsætning i miljøet af genetisk modificerede organismer (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2) 26.03.1999-19 sider CB-CO-99-136-DA-C
CES(98) 1437 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Decision establishing a scheme to monitor the average specific emissions of carbon dioxide from new passenger cars (doc COM(98) 348 final - 98/20KSYN» 03.12.1998-4 pp. EY-CO-98-184-EN-C EN-98-58
CES(98) 1440 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens meddelelse om »Samhørighed, konkurrenceevne og FTU- og innovationspolitik« [dok. KOMI98) 275 endelig udg.] 02.12.1998 -17 sider
CES(98) 1448 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive relating to the availability of consumer information on fuel economy in respect of the marketing of new passenger cars (doc. COM(98) 489 final - 98/272ÍSYN)) 02.12.1998-5 pp. EY-CO-98-195-EN-C EN-98-61
CES(98) 1437 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om forslag til Rådets beslutning om en overvågningsmekanisme for de gennemsnitlige specifikke kuldioxidemissioner fra nye personbiler [dok. KOMI98) 348 endelig udg. - 98/202ISYN)] 03.12.1998-5 sider EY-CO-98-184-DA-C DA-98-58
CES(99)59 Opinion of the Economic and Social Committee on the Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on Transport and C02 -Developing a Community approach (doc COM(98) 204 final) 28.01.1999-9 pp. EY-CO-99-005-EN-C EN-99-2
CES(98) 1448 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om forslag til Rådets direktiv om adgang til forbrugeroplysninger om brændstoføkonomi i forbindelse med markedsføring af fabriksnye personbiler [dok. KOM(98) 489 endelig udg. - 98/272(SYN)] 02.12.1998-5 sider EY-CO-98-195-DA-C
COM(99) 131 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament 'Expo 2000 Hannover' 18.03.1999-12 pp. CB-CO-99-130-EN-C
CES(98) 1308 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om iværksættelse af anden fase af Fællesskabets handlingsprogram inden for erhvervsuddannelse (Leonardo da Vinci) [dok. KOM(98) 330 endelig udg. - 98/196(SYN)] 15.10.1998 -9 sider ISBN 92-78-39836-5 EY-CO-98-I77-DA-C DA-98-56
CES(98) 1309 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Decision establishing the Community action programme for 'Youth' (doc. COM(98) 331 final - 98/197(COD)) 15.10.1998 - 8 pp. ISBN 92-78-39850-0 EY-CO-98-178-EN-C EN-98-57
CES(98) 1442 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om vedtagelse af tredje fase af programmet for tværeuropæisk samarbejde inden for de videregående uddannelser Tempus III (2000-2006) [dok. KOM(98) 454 endelig udg. - 98/246(CNS)] 02.12.1998-10 sider EY-CO-98-189-DA-C
CES(98) 1442 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Decision adopting the third phase of the Trans-European Cooperation Scheme for Higher Education Tempus III (2000-2006) (doc. COM(98) 454 final - 98/246(CNS)) 02.12.1998-10 pp. EY-CO-98-189-EN-C EN-98-60
DF Tel. (52-5) 533 56 58 Fax (52-5) 514 67 99 E-mail: 101545.236iecompuserve.com
Tel. (52-5) 533 56 58 Fax (52-5) 514 67 99 E-mail: 101545.2361@compuserve.com
Yderligere oplysninger om EU fås på Internet via Europa-serveren (httpV/europa.eu.int)
It can be accessed through the Europa server (http://europa.eu.int).
Systematisk katalog oprettelse af en associering mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Den Tunesiske Republik på den anden side (forelagt af Kommissionen) 14.04.1999-11 sider CB-CO-99-163-DA-C
Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the < part, and the Republic of Tunisia, of the other part (presented by the Commission) 14.04.1999- 11pp. CB-CO-99-163-EN-C Systematic catalogue
Forslag til Rådets forordning om ændring af Forordning (EF) nr. 723/97 om gennemførelse af medlemsstaternes aktionsprogrammer inden for kontrol med udgifter der påhviler EUGFL, Garantisektionen (forelagt af Kommissionen) 15.04.1999-7 sider CB-CO-99-169-DA-C
COMI99) 169 final Proposal for a Council Regulation amending Régulation (EC) No 723/97 on the implementation of Member States' action programmes on control of EAGGF Guarantee Section expenditure (presented by the Commission) 15.04.1999-7 pp. CB-CO-99-169-EN-C
Kommissionens årsberetning om Garantifondens situation og om forvaltningen af fonden i regnskabsåret 1998 13.04.1999-21 sider CB-CO-99-I65-DA-C
Annual status report from the Commission on the Guarantee Fund and its management In 1998 13.04.1999-21 pp. CB-CO-99-165-EN-C
Ændret forslag til Rådets afgørelse om Det Europæiske Fællesskabs undertegnelse og foreløbige anvendelse af aftalen om det internationale program for bevarelse af delfiner (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2) 22.04.1999-4 sider CB-CO-99-183-DA-C
COMI99) 187 final Amended proposal for a Council Decision on the signature by the European Community to the Agreement on the International Dolphin Conservation Program and its provisional application (presented by the Commission pursuant to Article 189 A(2) or the EC Treaty) 22.04.1999-4 pp.
Ændret forslag til Rådets forordning (EF) om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af lommetændere med fyrsten, med gas som brændstof, ikke til genopfyldning, med oprindelse i Japan (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2) 13.04.1999-24 sider CB-CO-99-164-DA-C
(presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 13.04.1999-22 pp. CB-CO-99-164-EN-C
CES(99) 62 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 76/308/EØF om gensidig bistand ved inddrivelse af fordringer i forbindelse med foranstaltninger, der er finansieret af Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget, samt af landbrugsafgifter og told og i forbindelse med merværdiafgift og visse punktafgifter« [dok. KOM(98) 364 endelig udg. - 98/206(COD)] 27.01.1999-7 sider EY-CO-99-008-DA-C DA-99-2
Opinion of the Economic and Social Committee on the 'Proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 767308/EEC on mutual assistance for the recovery of claims resulting from operations forming part of the system of financing the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, and of agricultural levies and customs duties and in respect of
CES(99)68 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om den fælles markedsordning for vin [dok. KOMI98 ) 370 endelig udg. - 98/126(CNS)] 27.01.1999-8 sider EY-CO-99-014-DA-C DA-99-5
COMI99) 129 final Proposal for a Council Decision amending Decision 97/132/EC on the conclusion of the Agreement between the European Community and New Zealand on sanitary measures applicable to trade in live animals and animal
CES(99)70 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om fællesskabsstøtte til fortiltrædelsesforanstaltninger inden for landbrug og udvikling af landdistrikter i ansøgerlandene i Central- og Østeuropa i førtiltrædelsesperioden [dok. KOMI98) 153 endelig udg. · 98/100ICNS)] 27.01.1999-5 sider EY-CO-99-016-DA-C
CES(99)70 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) on Community support for pre-accession measures for agriculture and rural development in the applicant countries of central and eastern Europe in the pre-accession period (doc. COM(98) 153 final - 98/lOOfCNS)) 27.01.1999-6 pp. EY-CO-99-016-EN-C EN-99-5
Forslag til Rådets forordning om åbning af et EF-toldkontingent for maltbyg henhørende under KN-kode
100300 (presented by the Commission) 12.04.1999-5 pp. CB-CO-99-157-EN-C
CES(99) 73 Det Økonomiske og Sodale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 79/373/EØF om handel med foderblandinger og 96/25/EF om omsætning af fodermidler [dok. KOM(98) 435 endelig udg. - 98/2381 COD)] 28.01.1999-5 sider EY-CO-99-019-DA-C
Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 79/373/EEC on the marketing of compound feedingstuffs and Directive 96725/EC on the
KOMl 991 166 endelig udg. Forslag til Rådets afgørelse om den holdning Fællesskabet skal indtage i Associeringsrådet med hensyn til gennemførelsen af artikel 10 i Euro-Middelhavsaftalen om
COM(99) 166 final Proposal for a Council Decision on the position to be taken by the Community within the Association Council regarding the implementation of Article 10 of the Euro-Mediterranean
Forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af samarbejdsaftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og
(presented by the Commission pursuant to Article 189 A(2) of the EC Treaty) 31.03.1999-33 pp. CB-CO-99-145-EN-C
189 C, litra d) 20.04.1999-3 sider CB-CO-99-148-DA-C
Re-examined proposal for a Council Directive on transportable pressure equipment (presented by the Commission pursuant to Article 189C(d) of the EC Treaty) 20.04.1999-3 pp. CB-CO-99-148-EN-C
CES(99) 71 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 77/388/EØF med hensyn til ordningen for fradrag af merværdiafgift og Forslag til Rådets forordning (EF) om de for anvendelsen af direktiv 98/xxx/EF nødvendige kontrolforanstaltninger, foranstaltninger vedrørende refusionssystemet og foranstaltninger vedrørende administrativt samarbejde [dok. KOMI981 377 endelig udg. · 98/209(CNS) -98/2I0(CNS)_BAR_ 28.01.1999-27 sider EY-CO-99-017-DA-C DA-99-6
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Directive amending Directive 77/388/EEC as regards the rules governing the right to deduct value added tax and the Proposal for a Council Regulation (EC) on verification measures relating to the refund system and administrative cooperation measures necessary for the application of Directive 98/xxx/EC (doc. COMÍ98) 377 final - 98/209(CNS) - 98/210(CNS)] 28.01.1999-25 pp. EY-CO-99-017-EN-C EN-99-6
CES(99) 72 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 77/388/EØF om det fælles merværdiafgiftssystem, med hensvn til standardsatsen [dok. KOM(98) 693 endelig udg. - 98/33KCNS)] 28.01.1999-5 sider EY-CO-99-018-DA-C
COM(99) 181 final Amended proposal for a Council Decision on a Joint Action adopted by the Council on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union establishing measures to provide praticai support in relation to the reception and the voluntary repatriation of refugees, displaced persons and asylum applicants, including emergency assistance to persons who have fled as a result of recent events in Kosovo (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 13.04.1999-16 pp. CB-CO-99-176-EN-C
Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Kommissionens meddelelse om sort arbejde« [dok. KOM(98) 219 endelig udg.) 27.01.1999- 14 sider EY-CO-99-009-DA-C DA-99-3
Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council directive amending, with regard to the level or the standard rate, Directive 77/388/EEC on the common system of value added tax (doc. COM(98) 693 final · 98/33HCNS» 28.01.1999-4 pp. EY-CO-99-018-EN-C EN-99-6
CES(99) 64 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) om sjældne lægemidler« [dok. KOM(98) 450 endelig udg. - 98/2401 COI))] 27.01.1999-8 sider EY-CO-99-OlO-DA-C DA-99-3
COMÍ99) 193 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to the implementation of good clinical practice in the conduct of clinical trials on medicinal products for human use (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 26.04.1999-28 pp. CB-CO-99-189-EN-C
Udtalelse fra Kommissionen om ændringerne foreslået af Europa-Parlamentet angående Rådets fælles holdning til forslag til Rådets direktiv om registreringsdokumenter for motorkøretøjer og påhængskøretøjer dertil (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 C, litra d) 13.04.1999-4 sider CB-CO-99-150-DA-C
COM(99) 145 final Opinion of the Commission on the amendments proposed by the European Parliament to the Council's common position on the proposal for a Council Directive on the registration documents for motor vehicles and their trailers (presented by the Commission pursuant to Article 189C(d) of the EC Treaty)
Ændret forslag til Rådets direktiv om modtagefaciliteter i havne for driftsaffald og lastrester fra skibe (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2) 19.04.1999-6 sider CB-CO-99-143-DA-C
COM(99) 149 final Amended proposal for a Council Directive on port reception facilities for ship-generated waste and cargo residues (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 19.04.1999-6 pp. CB-CO-99-143-EN-C
CES(99 ) 65 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1408/71 om anvendelse af de sociale sikringsordninger på arbejdstagere, selvstændige erhvervsdrivende og deres familiemedlemmer, der flytter inden for Fællesskabet, og af forordning (EØF) nr. 574/72 om regler til gennemførelse af forordning (EØF) nr. 1408/71« [dok. KOMI98) 547 endelig udg. - 98/285ICNS)] 27.01.1999-5 sider EY-CO-99-Oll-DA-C DA-99-3
Opinion of the Economic and Social Committee on the 'Proposal for a European Parliament and Council Regulation (EC) on orphan medicinal products' (doc. COMI98» 450 final · 98/240(COD)) 27.01.1999-8 pp. EY-CO-99-OlO-EN-C EN-99-3
KOMl 991 152 endelig udg. Forslag til Rådets direktiv om beskyttelse af arbejdstagerne mod risici for under arbejdet at være udsat for kræftfremkaldende stoffer (sjette særdirektiv i henhold til artikel 16, stk. 1, i direktiv 89/391/E0F) (kodificeret version) (forelagt af Kommissionen) 08.04.1999-21 sider CB-CO-99-149-DA-C
Community and Regulation (EEC) No. 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No.
Ændret forslag til Rådets direktiv om den skattemæssige behandling af private motorkøretojer, som overføres permanent til en anden medlemsstat i forbindelse med flytning, eller som benyttes midlertidigt i en anden medlemsstat end den, hvori de er registreret (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 Λ, stk. 2) 15.04.1999-8 sider CB-CO-99-159-DA-C
Amended proposal for a Council Directive governing the tax treatment of private motor vehicles moved permanently to another Member State in connection with a transfert of residence or used temporarily in a Member State other than that in which they are registered
Forslag til Rådets afgørelse om midlertidig anvendelse af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Kongeriget Cambodja om handel med tekstilvarer (forelagt af Kommissionen) 20.04.1999-44 sider CB-CO-99-173-DA-C
COM(99) 113 final Proposal for a European Parliament and Council directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the labelling, presentation and advertising of foodstuffs (codified version) (presented by the Commission) 14.04.1999-32 pp. CB-CO-99-116-EN-C
CES(99) 195 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning nr. 19/65/EØF om anvendelse af bestemmelserne i traktatens artikel 85, stk. 3, på kategorier af aftaler og samordnet praksis og Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning nr. 17, første forordning om anvendelse af bestemmelserne i traktatens artikler 85 og 86 [dok. KOM(98) 546 endelig udg.] 24.02.1999 - 13 sider EY-CO-99-025-DA-C DA-99-9
CES(99) 195 Opinion or the Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation No 19/65/EEC on the application of Article 85(3) of the EC Treaty to certain categories of agreements and concerted practices and the Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation No 17: First Regulation implementing Articles 85 and 86 of the Treaty (doc. COM(98) 546 final) 24.02.1999-12 pp. EY-CO-99-025-EN-C EN-99-9
CES(99) 190 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 85/61 l/EØF om samordning af love og administrative bestemmelser om visse institutter for kollektiv investering i værdipapirer (investeringsinstitutter) med henblik på en regulering af administrationsselskaber og forenklede prospekter [dok. KOM(98) 451 endelig udg.] 24.02.1999- 10 sider EY-CO-99-020-DA-C DA-99-7
COM(99) 179 final Proposal for a Council Decision on the provisional application of the agreement between the European Community and the Kingdom of Cambodia on trade in textile products (presented by the Commission) 20.04.1999-43 pp. CB-CO-99-173-EN-C
KO.MI98) 1889] (3. tillægsudtalelse) 24.02.1999-7 sider EY-CO-99-021-DA-C DA-99-7
COM(99) 160 final Report on the recovery of traditional own resources in of fraud and irregularities (Sample B98) (presented by the Commission) 21.04.1999-47 pp. CB-CO-99-158-EN-C
CES(99) 192 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Årsrapport om Samhørighedsfonden 1997« [dok. KOM(98) 543 endelig udg.] 24.02.1999-8 sider EY-CO-99-022-DA-C DA-99-7
CES(99) 192 Opinion of the Economic and Social Committee on the annual report of the Cohesion Fund (1997) (doc. COMI98) 543 final) 24.02.1999-8 pp. EY-CO-99-022-EN-C EN-99-7