natgillin/translations-raw huggingface dataset:
CES(93)601 Udtalelse om revision af strukturfondsforordningerne (rammeforordningen, samordningsforordningen, forordningerne om EFRU, ESF, EUGFL-Udviklingssektionen og F1UF) Idok. KOM(93l 67 endelig udg._BAR_ Idok. KOMI93) 67/2 endelig udg.] Idok. KOMI93) 124 endelig udg._BAR_ Idok. KOM(93) 124/2 endelig udg.] 26.05.1993- 13 sider ISBN 92-77-57172-i EY-CO-93-076-DA-C DA 93-14
Opinion on the amendment of the Structural Fund Regulations (framework Regulation, coordinating Regulation, and ERDF, ESF, EAGGF Guidance and FIFG Regulations! (doc. COM(93) 67 final) (doc. COMI93) 67/2 final) (doc. COMI93I 124 final) (doc. COMI93) 124/2 final) 26.05.199.3. 12 pp. ISBN 92-77-57175-6 EY-CO-93-076-EN-C EN-9.3-14
PE DOK A 3-77/94 Betænkning fra Udvalget om Udenrigs- og Sikkerhedsanliggender om udvidelsen og neutralitet Ordfører: Martin HOLZFUSS 17.02.1994- 17 sider ISBN 92-77-66337-5 AY-CO-94-II2-DA-A Microfoni!
PE DOC A 3-77/94 Report of the Committee on Foreign Affairs and Security on enlargement and neutrality Rapporteur: Mr Martin HOLZFUSS ' 17.02.1994- 17 pp. ISBN 92-77-66340-5 AY-CO-94-112-EN-A Microfoni]
CESI93) 894 Udtalelse om Kommissionens meddelelse om EF-initiativernes fremtid under strukturfondene Idok. KOMI93I 282 endelig udg.]
CESI93) 894 Opinion on the future of Community initiatives under the Structural Funds (doc. COMI93) 282 final) 22.09.1993 -8 pp. ISBN 92-77-60107-8 EY-CO-9.3-I02-EN-C EN-9.3-19
PE DOK A 3-109/94 Betænkning fra Udvalget om Udenrigs- og Sikkerhedsanliggender om målsætninger, instrumenter og proeedurer for en fælles sikkerheds- og forsvarspolitik i Den Europæiske Union Ordfører: Hans-Gert POETTERING 23.02.1994- 15 sider ISBN 92-77-66229-8 AY-CO-94-108-DA-A Microform
PEDOC A 3-109/94 Report of the Committee on Foreign Affairs and Security on the development of a common security and defence policy for the European Union - objectives, instruments and procedures Rapporteur: Mr Hans-Cert POETTERING
CES(93) 1003 Udtalelse om kravene til politikken i fasen forud for ØMU: Afledt ret 20.10.1993- 10 sider ISBN 92-77-61464-1 EY-CO-93-I04-DA-C DA-93-20
CESI93) 1003 Opinion on the analysis of policies to be pursued in the Community during "the transitional stage of EMU: secondary legislation 20.10.1993-9 pp. ISBN 92-77-6)467-6 EY-CO-9.3-104-EN-C EN-9.3-20
PE DOK A 3-132/94 Betænkning fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om ØMU-institutionernes opgaver, uafhængighed og ansvarlighed Ordfører: Geørgios SARIDAKIS 03.03.1994- 14 sider ISBN 92-77-66904-7 AY-CO-94-I55-DA-A Microform
PEDOC A 3-132/94 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the role, independence and accountability of the institutions of the EMU Rapporteur: Mr C.eorgios SARIDAKIS 0.3.03.1994- 15 pp. ISBN 92-77-66907-1 AY-CO-94-155-EN-A Microfoni!
CES(93) 1165 Tillægsudtalelse om kravene til politikken i fasen forud for ØMU
CESI931 1165 Additional opinion on the analysis of policies to be pursued in the Community during the transitional stage of economic and monetary union
PE DOK A 3-155/94 Betænkning fra Udvalget om Regionalpolitik. Fysisk Planlægning og Forbindelserne med Regionale og Lokale Myndigheder om de regionale aspekter ved det europæiske økonomiske område (EØS) og udvidelsen af fíen Europæiske Union Ordfører: Alex SMITH Vedtaget i henhold til forretningsordenens artikel 52
PEDOC A 3-155/94 Report of the Committee on Regional Policy, Regional Planning and Relations with Regional and Local Authorities on the regional aspects of the European Economic Area (ΕΕΛ) and enlargement of the European Union Rapporteur: Mr A. SMITH Adopted pursuant to Rule 52 of the Rules of Procedure
PE DOK A 3-188/94 Betænkning fra Udvalget øm Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om Kommissionens meddelelse til Rådet: »Optimering af det indre marked«: Strategisk program (KOMI93) 632 - C3-13/94) Ordfører: Juan José de la CÁMARA MARTINEZ
PEDOC A 3-188/94 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the communication from the Commission to the Council on 'Making the most of the Internal Market': Strategic Programme
Genbehandlet forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 4253/88 af 19. december 1988 om gennemførelsesbestemmelser til rorordning (EØF) nr. 2052/88 for så vidt angår samordningen af de forskellige strukturfondes interventioner indbyrdes såvel som med interventionerne fra Den Europæiske Investeringsbank og de øvrige eksisterende finansielle instrumenter Genbehandlet forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af førordning (EØF) nr. 4254/88 af 19. december 1988 om gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 2052/88 for så vidt angår Den Europæiske Fond for Regionaludvikling
COM(93) 379 final Re-examined proposal for a Council Regulation (EEC) amending Council Regulation (EEC) No 2052/88 οΓ24 June 1988 on the tasks of the Structural F'unds and their effectiveness and on coordination of their activities between themselves and with the operations of the European Investment Bank and the other existing financial instruments Re-examined proposal for a Council Regulation (EEC) amending Council Regulation (EEC) No 4253/88 of 19 December 1988 laying down provisions for implementing
Genbehandlet forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 4255/88 af 19. december 1988 om gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 2052/88 for så vidt angår Den Europæiske Socialfond Genbehandlet forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 4256/88 af 19. december 1988 om gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 2052/88 for så vidt angår EUGFL, Udviklingssektionen Genbehandlet forslag til Rådets forordning (EØF) om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 2052/88 for så vidt angår det finansielle instrument til udvikling af fiskeriet (forelagt af Kommissionen i henhold til EØF-Traktatens artikel 149, stk. 2, litra d)) 15.07.1993- 10 sider ISBN 92-77-58309-6 CB-CO-93-407-DA-C
Regulation (EEC) No 2052/88 as regards coordination of the activities of the different Structural Funds between themselves and with the operations of the European Investment Bank and the other existing financial instruments Re-examined proposal for a Council Regulation (EEC) amending Council Regulation (EEC) No 4254/88 of 19 December 1988 laying down provisions for implementing Regulation (EEC) No 2052/88 as regards the European Regional Development Fund Re-examined proposal for a Council Regulation (EEC) amending Council Regulation (EEC) No 4255/88 of 19 December 1988 laying down provisions for implementing Regulation (EEC) No 2052/88 as regards the European Social Fund Re-examined proposal for a Council Regulation (EEC) amending Council Regulation (EEC) No 4256/88 of 19 December 1988 laving down provisions for implementing Regulation (EEC)"No 2052/88 as regards the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) Guidance Section Re-examined proposal for a Council Regulation (EEC) laying down provisions for implementing Council Regulation (EEC) No 2052/88 as regards the financial instrument for fisheries guidance (presented bv the Commission pursuant to Article 149(2Kd) of the EEC Treaty) 15.07.1993- 10 pp. ISBN 92-77-58312-6 CB-CO-93-407-EN-C
PE DOK A 3-147/93 Betænkning fra Udvalget for Andragender om resultaterne af forhandlingerne i Udvalget for Andragender i parlamentsåret 1992-1993 Ordrører: GIL-ROBLES GIL-DELGADO 03.05.1993-22 sider ISBN 92-77-5681 l-'J AY-CO-93-176-DA-A Microform
PE DOC Λ 3-147/93 Report of the Committee on Petitions on the work of the Committee on Petitions during the parliamentary year 1992­1993 Rapporteur: Mr GIL-ROBLES GIL-DELGADO 03.05.1993-23 pp. ISBN 92-77-56814-3 AV-CO-93-I76-EN-A Microfono
PE DOK A 3-169/93 Betænkning fra Udvalget for Forretningsordenen, Valgs Prøvelse og Medlemmernes Immunitet om anmodning om ophævelse af José Maria Ruiz-Mateos' parlamentariske immunitet Ordfører: Jean DEFRAIGNE 03.06.1993-9 sider ISBN 92-77-56X56-9 AY-CO-93-184-DA-A Microform
PE DOC Λ 3-169/93 Report of the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities on the request for the parliamentary immunity of Mr José Maria Rúiz-Máteos to be waived Rapporteur: Mr Jean DEFRAIGNE 03.06.1993- 9 pp. ISBN 92-77-56859-3 AY-CO-93-I84-EN-A Microfoni!
Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 337/75 om oprettelse af et europæisk center for udvikling af erhvervsuddannelse (forelagt af Kommissionen)
PEDOC A 3-170/93 Report of the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities on the request for the parliamentary immunity of Mr Giuliano Ferrara to be waived Rapporteur: Mr Jean DEFRAIGNE 03.06.1993- 10pp. ISBN 92-77-56K6X-2 AY-CÓ-93-I85-EN-A Microfono
PE DOK A 3-170/93 Betænkning fra Udvalget for Forretningsordenen, Valgs Prøvelse og Medlemmernes Immunitet om anmodning om ophævelse af Giuliano Ferraras parlamentariske immunitet Ordfører: Jean DEFRAIGNE 03.06.1993 -9 sider ISBN 92-77-56865-8 AY-CO-93-I85-DA-A Microform
COM(94) 20 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 337/75 establishing a European (-'entre for the Development of Vocational Training (presented by the Commission)
PE DOK Λ 3-172/93 Betænkning fra Udvalget for Forretningsordenen, Valgs Prøvelse og Medlemmernes Immunitet om ændring af forretningsordenens artikel 112 om udvalgenes opgaver Ordfører: Florus WIJSENBEEK 03.06.1993- 10 sider ISBN 92-77-56874-7 AY-CO-93-l86-DA-A Microform
COMI94) 22 final Proposal for a Council Regulation (EC) setting up a Translation Centre for bodies of the European Union (presented bv the Commission)
Forslag til Rådets forordning (EF) om fastsættelse af gebyrer til Det Europæiske Agentur for Lægemiddelvurdering (forelagt af Kommissionen) 27.05.1994- 26 sider ISBN 92-77-68118-7 CB-CO-94-I84-DA-C
PEDOC Λ 3-172/93 Report of the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities on amendment of Rule 112 of the Rules of Procedure of the European Parliament concerning the duties of committees Rapporteur: Mr Florus WIJSENBEEK 03.06.1993- 10pp. ISBN 92-77-56877-1 AY-CO-93-I86-EN-A Microfoni!
PE DOK A 3-177/93 I Betænkning fra Udvalget om Sociale Anliggender, Beskæftigelse og Arbejdsmiljø om Kommissionens forslag til Rådets forordning om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 4255/88 af 19. december 1988 om gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 2052/88 for så vidt angår Den Europæiske Socialfond (KOM(93) 124 endelig udg. - C3-179/93) Ordfører: Ferruccio PISONI Del I: Ændringsforslag Forslag til lovgivningsmæssig beslutning Begrundelse
COM(94 > 167 final Proposal for a Council Regulation (EC) on fees payable to the European Medicines Evaluation Agency (presented bv the Commission) 27.05.1994- 26 pp. ISBN 92-77-68121-7 CB-CO-94-IK4-EN-C PE DOC Λ 3-177/93 I Report of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment on the Commission proposal for a Council Regulation amending Council Regulation (EEC) No 4255/88 of 19 December 1988 laying down provisions for implementing Regulation (EEC) No 2052/88 as regards the European Social Fund (COM(93) 124 final - SYN 457) Rapporteur: Mr Ferruccio PISONI Pari 1: Amendments Draft legislative resolution Explanatory statement
PE DOK A 3-177/93 II Betænkning om Kommissionens forslag til Rådets forordning om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 4255/88 af 19. december 1988 om gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 2052/88 for så vidt angår Den Europæiske Socialfond < KOM < 93) 124 endelig udg. - C3-179/93) Ordfører: Ferruccio PISONI Del 2: Udtalelser fra de medvirkende rådgivende udvalg DOKUMENTER: JULI 1993-JUNI 1994
COM < 94 > 175 final Secondary legislation implementing the extension of the Protocol on privileges and immunities to the European Investment Fund Proposal for a Council Regulation (ECSC, EC, Euratom) modifying Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 260/68 which lays down the conditions and procedure for applying the tax for the benefit of the European Communities Proposal for a Council Regulation (ECSC, EC, Euratom) amending Regulation (Euratom, ECSC, EEC) No 549/69 determining the categories of officials and DOCUMENTS: JULY 1993 ­ JUNE 1994
EMNELISTE
PEDOC A 3-182/93
PE DOK Λ 3-182/93 Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om Kommissionens forslag til Rådets gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 2052/88 for så vidt angår det finansielle instument til udvikling af fiskeriet (KOM(93) 124 endelig udg. - C3-181/93) Ordfører: Miguel ARIAS CAÑETE
im pie ment ing Council Regulation (EEC) No. 2052/88 as regards the financial instrument for fisheries guidance (COM(93) 124 final - C3-181/93) Rapporteur: Mr Miguel ARIAS CAÑETE
PE DOK A 3-190/93 II Udtalelser fra - Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter - Udvalget om Sociale Anliggender, Beskæftigelse og Arbejdsmiljø - Budgetudvalget - Budgetkontroludvalget - Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik - Udvalget orn Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse til Udvalget om Regionalpolitik, Fysisk Planlægning og Forbindelserne med Regionale og Lokale Myndigheder om Kommissiones forslug til Rådets forordning (EØF) nr. 4253/88 af 19. december 1988 om gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr . 2052/88 for så vidt angår samordningen af de forskellige strukturfondes interventioner indbyrdes såvel som med interventionerne fra Den Europæiske Investeringsbank og de øvrige eksisterende finansielle instrumenter (KOM(93) 67/2 endelig udg. - C3-I83/93 - SYN 455) Ordførere: José H.G. HAPPART, Antonio Joaquim MARQUES MENDES, Mario DIDO, Carole TONGUE, Kenneth COLLINS, Calogero LO GIUDICE 11.06.1993-86 sider ISBN 92-77-57561 I AY-CO-93-214-DA-A Microform
- of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development - of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment - of the Committee on Budgets - of the Committee on Budgetary ('ontrol - of the Committee on Economic and Monetary Affairs
PE DOK Λ 3-187/93 I Betænkning fra Udvalget om Regionalpolitik, Fysisk Planlægning og Forbindeîserne med Regionale og Lokale Myndigheder om Kommissionens forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EØF) nr. 2052/88 om strukturfondenes opgaver og effektivitet samt om samordningen af deres interventioner indbyrdes såvel som med interventionerne fra Den Europæiske Investeringsbank og de øvrige eksisterende finansielle instrumenter (KOM(93 > 67 endelig udg. - C3-182/93 -SYN 455) Ordfører: Heinz Fritz KÖHLER Ordfører for udtalelser: José HAPPART; Antonio MARQUES MENDES; Mario DIDO; Marianne THYSSEN; Kenneth COLLINS; Calogero LO GIUDICE; Christa RANDZIO-PLATH Del I: Ændringsforslag Forslag til lovgivningsmæssig beslutning Begrundelse Udtalelserne offentliggøres særskilt i Del II 10.06.1993-64 sider (SBN 92-77-57534-4 AY-CO-93-211-DA-A Microform 58
57 for the Committee on Regional Policy, Regional Planning and Relations with Regional and Local Authorities on the Commission proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 4253/88 of 19 December 1988 laying down provisions for implementing Regulation (EEC) No 2052/88 as regards coordination of the activities of the different Structural Funds between themselves and with the operations of the European Investment Bank and the other financial instruments (COM < 93) 67/2 final - C3-183/93 - SYN 455) Draftsmen: Mr José HAPPART, Mr Antonio MARQUES MENDES, Mr Mario DIDO, Mrs Carole TONGUE, Mr Kenneth COLLINS, Mr Calogero LO GIUDICE 11.06.1993 -49 pp. ISBN 92-77-57564-6 AY-CO-93-2I4-EN-A Microform
PE DOK Λ 3-191/93 1 Betænkning fra Udvalget om Regionalpolitik, Fysisk Planlægning og Forbindelserne med Regionale og Lokale Myndigheder om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) nr. af 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 4254/88 af 19. december 1988 om gennemførelsesbestemmelserne for forordning (EØF) nr. 2052/88, for så vidt angår Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (KOM.93) 124 endelig udg. -C3-178/93-SYN457) Ordfører: María IZQUIERDO ROJO
PE DOC A 3-187/93 I Report of the Committee on Regional Policy, Regional Planning and Relations with Regional and Local Authorities on the Commission proposal for a Council Regulation amending Council Regulation (EEC) No 2052/88 on the tasks of the Structural Funds and their effectiveness and on coordination of their activities between themselves and with the operations of the European Investment Bank and the other existing financial instruments (COM(93) 67 final - C3-182/93) Rapporteur: Mr Heinz Frit/.
- Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse
- of the Committee on Budgets - of the Committee on Budgetary Control - of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy - of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection
PE DOK A 3-191/93 II Udtalelser fra Budgetudvalget fra Budgetkontroludvalget fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse fra Udvalget om Kvinders Rettigheder om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) nr. af 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 4254/88 af 19. december 1988 om gennemførelsesbestemmelserne for forordning (EØF) nr. 2052/88, for så vidt angår Den
- of the Committee on Women's rights for the Committee on Regional Policy, Regional Planning and Relations with Regional and Local Authorities on the Commission proposal for a Council Regulation (EEC) amending Council Regulation (EEC) No 4254/88 of 19 December 1988 laying down provisions for implementing Regulation (EEC) No 2052/88 as regards the European Regional Development Fund (COM(93) 124 final -C3-I78/93-.SYN457)
PE DOK A 3-228/93 Betænkning fra Udvalget om Institutionelle Spørgsmål om Domstolens rolle i forbindelse med udviklingen af Det Europæiske Fællesskabs forfatningssystem Ordfører: Willi ROTHLEY 06.07.1993-23 sider ISBN 92-77-59066-1 AY-CO-93-263-DA-A Microform
PEDOC A 3-190/93 I Report of the Committee on Regional Policy, Regional Planning and Relations with Regional and Local Authorities on the Commission proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 4253/88 of 19 December 1988 laying down provisions for implementing Regulation (EEC) No 2052/88 as regards
PE DOK A 3-255/93 Betænkning fra Udvalget for Forretningsordenen, Valgs Prøvelse og Medlemmernes Immunitet om anmodning om ophævelse af Jean-Marie Le Chevalliers parlamentariske immunitet Ordfører: Jean DEFRAIGNE 23.09.1993- 9 sider ISBN 92-77-60599-5 AY-CO-93-31 l-DA-A Microform
PE DOC A 3-228/93 Report of the Committee on Institutional Affairs on the role of the Court of Justice in the development of the European Community's constitutional system Rapporteur: Mr Willi ROTHLEY 06.07.1993-23 pp.
PE DOK A 3-48/94 Betænkning fra Udvalget om Institutionelle Spørgsmål om EF-institutionsmedlemmernes uafhængighed Ordfører: William NEWTON DUNN
PE DOC A 3-255/93 Report of the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities on the request for the parliamentary immunity of Jean-Marie Le Chevallier to be waived Rapporteur: Mr Jean DEFRAIGNE
PE DOK A 3-317/93 Betænkning Tra Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder om Kommissionens forslag til Rådets forordning om ændring af vedtægten for tjenestemænd i De Europæiske Fællesskaber samt af ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i Fællesskaberne for så vidt angår ligebehandling af mænd og kvinder (KOM(93) 106 endelig udg. -
PE DOC A 3-30/94 Report of the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities on the first and second requests for the parliamentary immunity of Mr Riskær Pedersen to be waived Rapporteur: Mr José Maria GIL-ROBLES
PE DOK A 3-84/94 Betænkning fra Udvalget om Regionalpolitik, fysisk Planlægning og Forbindelserne med Regionale og Lokale Myndigheder om årsberetning fra Kommissionen om strukturfondsreformens gennemførelse - 1992 (KOM(93) 530 - C3-467/93) Ordfører: Pietro MITOLO 17.02.1994- 15 sider
Report of the Committee on Institutional Affairs on the independence of members uf Community institutions Rapporteur: Mr William NEWTON DUNN
PE DOK A 3-368/93 Betænkning fra Udvalget for Forretningsordenen, Valgs Prøvelse og Medlemmernes Immunitet om anmodning om ophævelse af Jean Marie Le Pens parlamentariske immunitet Ordfører: José Maria GIL-ROBLES GIL-DELGADO 24.11.1993- 11 sider
PEDOC A 3-317/93 Report of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the Commission proposal for a Council Regulation amending the staff regulations of officials and the conditions of employment of other servants of the European Communities in respect of equal treatment of men and women (COM < 93 > 106 final - C3-148/93) Rapporteur: Mrs Marie-Claude VAYSSADE 28.01.1994 - 20 pp. ISBN 92-77-65669-7 AY-CO-94-071-EN-A Microform
PE DOK A 3-84/94 Bilag Udtalelse fra Budgetudvalget til Udvalget om Regionalpolitik, Fysisk Planlægning og Forbindelserne med Regionale og Lokale Myndigheder om fjerde årsberetning fra Kommissionen om strukturfondsreformens gennemførelse - 1992 (KOM(93) 530 - C3-467/93) i form af en skrivelse 25.02.1994 - 3 sider
PE DOC A 3-84/94 Report of the Committee on Regional Policy, Regional Planning and Relations with Regional and Local Authorities on the annual report from the Commission on the implementation of the reform of the Structural Funds during 1992 (COM(93) 530 - C3-467/93) Rapporteur: Mr Pietro MITOLO (Rule 52 of the Rules of Procedure) 17.02.1994- 15 pp.
PE DOK A 3-383/93 Indstilling ved andenbehandling fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik vedrørende fælles holdning fastlagt af Rådet med henblik på vedtagelse af Rådets forordning om fastlæggelse af definitioner med henblik på gennemførelse af forbuddet mod privilegeret adgang i artikel 104 A i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab IC3-477/93 - SYN 467) Ordfører: Christa RANDZIO-PLATH 30.11.1993-6 sider
PE DOC A 3-383/93 Draft recommendation for the second reading of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Regulation specifying definitions for the application of the prohibition of privileged access referred to in Article I04a of the Treaty establishing the European Community (C3-477/93 - SYN 467) Rapporteur: Mrs Christa RANDZIO-PLATH
Betænkning fra Budgetkontroludvalget om afslutningen af Europa-Parlamentets årsregnskaber for regnskabsåret 1993 (administrative udgifter) Ordfører: Jean-Claude PASTY
PEDOC A 3-106/94 Report of the Committee on Budgetary Control on the closure of Parliament's accounts for the 1993 financial year (administrative expenditure) Rapporteur: Mr Jean-Claude PASTY
PE DOK A 3-413/93 Betænkning fra Udvalget for Forretningsordenen, Valgs Prøvelse og Medlemmernes Immunitet om ændring af forretningsordenens artikel 159 og 160 på baggrund af Europa-Parlamentets beslutning af 17. november 1993 om de interinstitutionelle aftaler omhandlende navnlig proceduren med fælles beslutningstagning og ombudsmandens statut Ordfører: Florus VVI.ISENBEEK 03.12.1993-7 sider ISBN 92-77-63931-8
PE DOC A 3-413/93 Report of the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities on the amendment of Rules 159 and 160 of the European Parliament's Rules of Procedure in line with its resolution of 17 November 1993 on the intcrinstitutional agreements having a bearing on the joint decision-making procedure and the regulations relating to the Ombudsman Rapporteur: Mr Florus WIJSENBEEK
PE DOK A 3-415/93 Betænkning fra Udvalget for Forretningsordenen, Valgs Prøvelse og Medlemmernes Immunitet om anvendelse af artikel 4 i Europa-Parlamentets forretningsorden om deltagelse i møder og afstemninger Ordfører: Luciano VECCHI 03.12.1993- 15 sider ISBN 92-77-63949-0
PEDOC A 3-121/94 Report of the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities on the request for Mr StamouMs' parliamentary immunity to be waived Rapporteur: Mr José Maria GIL-ROBLES GIL-DELGADO 25.02.1994 - 10 pp. ISBN 92-77-66547-5 AY-CO-94-I32-EN-A