natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1707/85 af 21. juni 1985 om oplagringsorganernes salg af uforarbejdede tørrede figner til fremstilling af alkohol
Commission Regulation (EEC) No 1707/85 of 21 June 1985 on the sale of unprocessed dried figs by storage agencies for the manufacture of alcohol OJ L 163 22.06.85 p.38.
Rådets forordning (EØF) nr. 1320/85 af 23. maj 1985 om midlertidige foranstaltninger vedrørende producentstøtte for produkter forarbejdet på basis af tomater
Council Regulation (EEC) No 1320/85 of 23 May 1985 on temporary measures for production aid to processed tomato products
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2076/85 af 25. juli 1985 om fastsættelse for produktionsåret 1985/86 af producentstøtten for ananaskonserves og den minimumspris, der skal betales ananasproducenterne
Commission Regulation (EEC) No 2076/85 of 25 July 1985 fixing for the 1985/86 marketing year the production aid for tinned pineapple and the minimum price to be paid to pineapple producers '
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1887/85 af 8. juli 1985 om fastsættelse for produktionsåret 1985/86 af den minimumspris, der skal betales til producenterne for ferskner og af producent støtten for ferskner i sukkerlage EFT L 177 09.07.85 s. 18.
Commission Regulation (EEC) No 1887/85 of 8 July 1985 fixing for the 1985/86 marketing year the minimum price to be paid to producers for peaches and the amount of production aid for peaches in syrup OJ L 177 09.07.85 p. 18.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2077/85 af 25. juli 1985 om gennemførelsesbestemmelser for producentstøtteordningen for ananaskonserves EFT L 196 26.07.85 s.28.
Commission Regulation (EEC) No 2077/85 of 25 July 1985 laying down detailed rules for the application of the system of production aid for tinned pineapple OJ L 196 26.07.85 p.28.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1894/85 af 9. juli 1985 om fastsættelse for produktionsåret 1985/86 af den minimumspris, der skal betales til producenterne for uforarbejdede tørrede figner og af producentstøtten for tørrede figner EFT L 178 10.07.85 s.9.
Commission Regulation (EEC) No 1894/85 of 9 July 1985 fixing for the 1985/86 marketing year the minimum price to be paid to producers for unprocessed dried figs and the amount of production aid for dried figs
Rådets forordning (EØF) nr. 2089/85 af 23. juli 1985 om fastsættelse af almindelige regler for systemet med minimumsimportpriser for tørrede druer EFT L 197 27.07.85 s. 10.
Council Regulation (EEC) No 2089/85 of 23 July 1985 establishing general rules relating to the system of minimum import prices for dried grapes OJ L 197 27.07.85 p. 10.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1920/85 af 11. juli 1985 om fastsættelse for produktionsåret 1985/86 af den minimumspris, der skal betales til producenterne for Williamspærer og af producentstøtten for sukkerlage
Commission Regulation (EEC) No 1920/85 of 11 July 1985 fixing for the 1985/86 marketing year the minimum price to be paid to producers for Williams pears and the amount of production aid for Williams pears in syrup OJ L 180 12.07.85 p.23.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2147/85 af 30. juli 1985 om fastsættelse for produktionsåret 1985/86 af den minimumspris, der skal betales til producenterne for uforarbejdede tørrede druer og af producentstøtten for tørrede druer EFT L 199 31.07.85 s.26.
Commission Regulation (EEC) No 2147/85 of 30 July 1985 fixing for the 1985/86 marketing year the minimum price to be paid to producers for unprocessed dried grapes and the amount of production aid for dried grapes OJ L 199 31.07.85 p.26.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1921/85 af 11. juli 1985 vedrørende begrænsning for produktionsåret 1985/86 af produktionsstøtten for Williamspærer konserveret i sukkeropløsning EFT L 180 12.07.85 s.25.
Commission Regulation (EEC) No 1921/85 of 11 July 1985 limiting for the 1985/86 marketing year the grant of production aid for Williams pears preserved in syrup OJ L 180 12.07.85 p.25.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2022/85 af 22. juli 1985 om minimumskvalitetskrav for tørrede blommer, og for svesker, hvortil der kan ydes producentstøtte EFT L 191 23.07.85 s.31.
Commission Regulation (EEC) No 2022/85 of 22 July 1985 on minimum quality requirements for dried plums, and prunes, eligible for production aid
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2200/85 af 30. juli 1985 om fastsættelse for produktionsåret 1985/86 af minimumsprisen for appelsiner leveret til industrien og af udligningstilskuddet efter appelsinernes forarbejdning EFT L 204 02.08.85 s. 17.
Commission Regulation (EEC) No 2200/85 of 30 July 1985 fixing for the 1985/86 marketing year the minimum purchase price for oranges delivered for industrial processing and the financial compensation to be paid after processing OJ L 204 02.08.85 p. 17.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2023/85 af 22. juli 1985 om fastsættelse for produktionsåret 1985/86 af den minimumspris, der skal betales til producenterne for tørrede blommer, og af producentstøtten for svesker EFT L 191 23.07.85 s.37.
Commission Regulation (EEC) No 2023/85 of 22 July 1985 fixing for the 1985/86 marketing year the minimum price to be paid to producers for dried plums and the amount of production aid for prunes OJ L 191 23.07.85 p.37.
Rådets forordning (EØF) nr. 727/70 af 21. april 1970 om oprettelse af en fælles markedsordning for råtobak
Regulation (EEC) No 727/70 ofthe Council of 21 April 1970 on the common organisation of the market in raw tobacco
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2222/85 af 31. juli 1985 om fastsættelse af produktionsåret 1985/86 af den minimumpris, der skal betales til producenterne for tomater, samt producent støtten for produkter forarbejdet på basis af tomater EFT L 205 03.08.85 s. 16.
Commission Regulation (EEC) No 2222/85 of 31 July 1985 fixing for the 1985/86 marketing year the minimum price to be paid to producers for tomatoes and the amount of production aid for tomato based products OJ L 205 03.08.85 p. 16.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2223/85 af 31. juli 1985 om fastsættelse af gennemførelsesbestemmelser for midlertidige foranstaltninger vedrørende producentstøtte for produkter forarbejdet på basis af tomater EFT L 205 03.08.85 s. 19.
Commission Regulation (EEC) No 2223/85 of 31 July 1985 laying down detailed rules for the application of temporary measures for production aid to processed tomato products OJ L 205 03.08.85 p. 19.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2237/85 af 30. juli 1985 om gennemførelsesbestemmelserne til ordningen med minimumsimportpriser for tørrede druer
Commission Regulation (EEC) No 2237/85 of 30 July 1985 laying down detailed rules for the application of the minimum import price system for dried grapes OJ L 209 06.08.85 p.24.
Rådets forordning (EØF) nr. 1469/70 af 20. juli 1970 om fastsættelse af procentsatser og mængder af den af interventionsorganerne overtagne tobak samt procentsatsen af fællesskabs produktionen af tobak, hvis overskridelse udløser foranstaltninger i medfør af artikel 13 i forordning (EØF) nr. 727/70 EFT L 164 27.07.70 s.35.
Regulation (EEC) No 1469/70 of the Council of 20 July 1970 fixing the percentages and quantities of tobacco taken over by the intervention agencies and the percentages of Community tobacco production above which the procedure laid down in Article 13 of Regulation (EEC) No 727/70 applies OJ L 164 27.07.70 p.35. M by 179H M by384R103l (OJ L 107 19.04.84 p.36.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2238/85 af 31. juli 1985 om fastsættelse af minimumsimportprisen for tørrede druer i produktionsåret 1985/86 og af den udligningsafgift, der skal opkræves, hvis denne pris ikke overholdes, samt om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 950/68
Commission Regulation (EEC) No 2238/85 of 31 July 1985 fixing the minimum price applicable to dried grapes during the marketing year 1985/86 as well as the countervailing charges to be imposed where that price is not observed, and amending Council Regulation (EEC) No 950/68
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3107/85 af 7. november 1985 om salg til forudfastsat pris af uforarbejdede tørrede figner fra 1984-høsten til destillationsindustrierne EFT L 296 08.11.85 s.28.
Commission Regulation (EEC) No 3107/85 of 7 November 1985 on the sale at a price fixed in advance of unprocessed dried figs from the 1984 harvest to distillation industries OJ L 296 08.11.85 p.28.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3205/85 af 15. november 1985 om salg ved licitation af uforarbejdede tørrede druer til særlige anvendelsesformål EFT L303 16.11.85 s.6.
Commission Regulation (EEC) No 3205/85 of 15 November 1985 on the sale by way of invitation to tender of unprocessed dried grapes for specific uses OJ L 303 16.11.85 p.6.
Rådets forordning (EØF) nr. 326/71 af 15. februar 171 om fastsættelse af almindelige regler for ydelse af eksportrestitutioner for råtobak og for kriterierne for fastsættelse af deres størrelse EFT L039 17.02.71 s.l.
Regulation (EEC) No 326/71 of the Council of 15 February 1971 laying down general rules for granting export refunds on raw tobacco and criteria for fixing the amount of such refunds
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1726/70 af 25. august 1970 om gennemførelsesbestemmelser for ydelse af præmie for tobak i blade
Regulation (EEC) No 1726/70 ofthe Commission of 25 August 1970 on the procedure for granting the premium for leaf tobacco
Rådets forordning (EØF) nr. 327/71 af 15. februar 1971 om fastsættelse af visse almindelige regler for kontrakter om den første bearbejdning og behandling, for oplagringskontrakter samt for afsætningen af den tobak, som interventionsorganerne ligger inde med
Regulation (EEC) No 327/71 of the Council of 15 February 1971 laying down certain general rules relating to contracts for first processing and market preparation, to storage contracts and to disposal of tobacco held by intervention agencies
O ved371R2603 (EFT L 269 08.12.71 s. 11.)
O by371R2603 (OJ L 269 08.12.71 p. 11.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1727/70 af 25. august 1970 om gennemførelsesbestemmelserne for intervention inden for råtobaksektoren
Regulation (EEC) No 1727/70 ofthe Commission of 25 August 1970 on intervention procedure for raw tobacco
/* Kommissionens forordning (EØF) nr. 2468/72 af 24. november 1972 om fastsættelse af opsamlingscentre og bearbejdnings- og oplagringscentre for råtobak */ EFT L 267 28.11.72 s.l.
Regulation (EEC) No 2468/72 of the Commission of 24 November 1972 determining collection, processing and storage centres for intervention on the market in raw tobacco
73/425/EØF : Kommissionens Afgørelse af 31. oktober 1973 om Det rådgivende Udvalg for Råtobak
73/425/EEC: Commission Decision of 31 October 1973 on the Advisory Committee on Raw Tobacco
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1728/70 af 25. august 1970 om fastsættelse af tabeller over tillæg og fradrag for råtobak
Regulation (EEC) No 1728/70 ofthe Commission of 25 August 1970 fixing the scales of price increases and reductions for raw tobacco
Rådets forordning (EØF) nr. 3766/85 af 20. december 1985 om kongeriget Spaniens afsætning af spanske lagre af råtobak, der stammer fra høst i årene forud for tiltrædelsen EFTL 362 31.12.85 s.l.
Council Regulation (EEC) No 3766/85 of 20 December 1985 on the disposal by the Kingdom of Spain ofthe raw tobacco stored in that country from harvests prior to accession
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 3389/73 af 13. december 1973 om fastsættelse af fremgangsmåden og betingelserne for salg af den tobak, som interventionsorganerne ligger inde med
Regulation (EEC) No 3389/73 of the Commission of 13 December 1973 laying down the procedure and conditions for the sale of tobacco held by intervention agencies
/* 71/32/EØF: Kommissionens beslutning af 22. december 1970 om nedsættelse af et rådgivende udvalg for hør og hamp */ EFTL014 18.01.71 s.ll.
/* 71/32/EEC: Commission Decision of 22 December 1970 setting up an Advisory Committee on Flax and Hemp */ OJ L014 18.01.71 p. 11. M by 373D0428 (OJ L 355 24.12.73 p.58.)
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 410/76 af 23. februar 1976 om fastsættelse af det maksimumsvægttab, der er tilladt ved kontrollen efter den første bearbejdning og behandling af tobakken
Commission Regulation (EEC) No 410/76 of 23 February 1976 fixing the maximum permissible weight losses in connection with the supervision ofthe first processing and market preparation of tobacco
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1076/78 af 23. maj 1978 om meddelelse af oplysning vedrørende råtobak EFTL 136 24.05.78 s.8.
Commission Regulation (EEC) No 1076/78 of 23 May 1978 on the communication of information on raw tobacco
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2673/80 af 17. oktober 1980 om ændring af forordning (EØF) nr. 1727/70 om gennemførelsesbestemmelserne for intervention inden for råtobaksektoren
Commission Regulation (EEC) No 2673/80 of 17 October 1980 amending Regulation (EEC) No 1727/70 on intervention procedure for raw tobacco OJ L274 18.10.80 p.5.
03.60.65 HØR OG HAMP
03.60.65 FLAX AND HEMP (cont'd)
Rådets forordning (EØF) nr. 1172/71 af 3. juni 1971 om fastsættelse af almindelige regler for ydelse af støtte til privat oplagring af hør- og hampfibre EFTL 123 05.06.71 s.7.
Regulation (EEC) No 771/74 ofthe Commission of 29 March 1974 laying down detailed rules for granting aid for flax and hemp
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 876/75 af 3. april 1975 om fastsættelse af det forhold, der ligger til grund for retten til støtte til hør og hamp samt silkeormelarver
Regulation (EEC) No 876/75 of the Commission of 3 April 1975 defining the event in which the aid in respect of flax and hemp and of silkworms becomes due and payable
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1523/71 af 16. juli 1971 om medlemsstaternes og Kommissionens gensidige meddelelser inden for hør- og hampsektoren
Regulation (EEC) No 1523/71 of the Commission of 16 July 1971 on communications between Member States and the Commission on flax and hemp
O ved 383R2015 (EFT L 198 21.07.83 s.20.)
O by 383R20I5 (OJ L 198 21.07.83 p.20.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1524/71 af 16. juli 1971 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende ydelse af støtte til privat oplagring af hør- og hampfibre EFT L 160 17.07.71 s. 16.
Regulation (EEC) No 1524/71 ofthe Commission of 16 July 1971 laying down detailed rules concerning private storage aid for flax and hemp fibres OJ L 160 17.07.71 p. 16.
Rådets forordning (EØF) nr. 1430/82 af 18. maj 1982 om indførelse af importrestriktioner for hamp og hampefrø og om ændring af forordning (EØF) nr. 1308/70 forså vidt angår hamp
Regulation (EEC) No 1054/72 ofthe Council of 18 May 1972 laying down conditions for applying protective measures in the market in flax and hemp
Rådets forordning (EØF) nr. 1054/72 af 18. maj 1972 om fastlæggelse af betingelserne for anvendelse af beskyttelsesforanstaltninger inden for hør- og hampsektoren
Council Regulation (EEC) No 1430/82 of 18 May 1982 providing for restrictions on the importation of hemp and hemp seed and amending Regulation (EEC) No 1308/70 in respect of hemp
Rådets forordning (EØF) nr. 2059/84 af 16. juli 1984 om fastsættelse af generelle regler for indførelse af importrestriktioner for hamp og hampefrø og om ændring af forordning (EØF) nr. 619/71 for så vidt angår hamp EFT L 191 19.07.84 s.6.
Council Regulation (EEC) No 2059/84 of 16 July 1984 laying down general rules relating to the import restrictions on hemp and hemp seed and amending Regulation (EEC) No 619/71 in respect of hemp
Rådets forordning (EØF) nr. 1496/85 af 23. maj 1985 om fastsættelse for produktionsåret 1985/1986 af støtten til spindhør og hamp samt af det beløb, der tilbageholdes til finansiering af foranstaltninger til fremme af anvendelsen af hørfibre EFT L 151 10.06.85 s.21.
Council Regulation (EEC) No 1496/85 of 23 May 1985 fixing the amounts of aid for fibre flax and hemp and the amounts withheld to finance measures to promote the use of flax fibre for the 1985/86 marketing year OJ L 151 10.06.85 p.21.
Rådets forordning (EØF) nr. 1696/71 af 26. juli 1971 om den fælles markedsordning for humle
Regulation (EEC) No 1696/71 ofthe Council of 26 July 1971 on the common organisation of the market in hops
Rådets Forordning (EØF) nr. 879/73 af 26. marts 1973 om ydelse og om refusion af ydet støtte fra medlemsstaterne til de anerkendte sammenslutninger af humleproducenter
Regulation (EEC) No 879/73 ofthe Council of 26 March 1973 on the granting and reimbursement of aid accorded by the Member States to recognized producer groups in the hop sector
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 1010/73 af 13. april 1973 om bestemmelse af begrebet administrationsomkostninger for de anerkendte producentsammenslutninger inden for humlesektoren ren
Regulation (EEC) No 1010/73 ofthe Commission of 13 April 1973 defining the administrative costs of recognized groups of hop producers OJ L 100 14.04.73 p.32.
Rådets forordning (EØF) nr. 1037/72 af 18. maj 1972 om fastsættelse af de generelle bestemmelser om ydelse og finansie ring af støtte til humleproducenter EFT L 118 20.05.72 s. 19.
Regulation (EEC) No 1460/73 ofthe Commission of 16 May 1973 on applications for reimbursement of aid granted by Member States of recognized groups of hop producers
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 1375/75 af 29. maj 1975 om betingelserne for anerkendelse af humleproducentsammenslutninger i Irland
Regulation (EEC) No 1375/75 ofthe Commission of 29 May 1975 on the provisions of recognition of producer groups for hops in Ireland OJ L 139 30.05.75 p.27.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1351/72 af 28. juni 1972 om anerkendelse af producentsammenslutningerne i humlesektoren toren
Regulation (EEC) No 1351/72 of the Commission of 28 June 1972 on the recognition of producer groups for hops
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2540/75 af 6. oktober 1975 om fastlæggelse af det forhold, der ligger til grund for humleproducenternes ret til støtte EFT L 259 07.10.75 s.9.
Regulation (EEC) No 2540/75 ofthe Commission of 6 October 1975 defining the event in which the payment of aid to hop growers becomes due and payable OJ L 259 07.10.75 p.9.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3077/78 af 21. december 1978 om anerkendelse af attester, der ledsager humle indført fra tredjelande, som ligestillet med Fællesskabets attester
Commission Regulation (EEC) No 3077/78 of 21 December 1978 on the equivalence with Community certificates of attestations accompanying hops imported from nonmember countries
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3076/78 af 21. december 1978 om indførsel af humle fra tredjelande
Commission Regulation (EEC) No 3076/78 of 21 December 1978 on the importation of hops from nonmember countries OJ L 367 28.12.78 p. 17. M by 379R1465 (OJ L 177 14.07.79 p.35.)
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 1546/75 af 18. juni 1975 om fastsættelse af det forhold, der ligger til grund for retten til støtte til frø EFTL 157 19.06.75 s. 14.
Regulation (EEC) No 1546/75 of the Commission of 18 Jun 1975 defining the event in which the aid in respect of seed becomes due and payable OJ L 157 19.06.75 p. 14.
Rådets forordning (EØF) nr. 1578/72 af 20. juli 1972 om fastsættelse af de almindelige regler om fastlæggelse af reference priser og om bestemmelse af tilbudspriser franko grænse for hybridmajs til udsæd EFT L 168 26.07.72 s.l.
Regulation (EEC) No 1578/72 of the Council of 20 July 1972 laying down general rules for fixing reference prices and for determining free-at-frontier offer prices for hybrid maize for sowing
O ved 382R3064 (EFT L 323 19.11.82 s. 13.)
O by 382R3064 (OJ L 323 19.11.82 p. 13.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1665/72 af 28. juli 1972 om gennemførelsesbestemmelserne vedrørende konstatering af tilbudspriserne franko grænse og om fastsættelse af udligningsafgiften for hybridmajs til udsæd EFT L 175 02.08.72 s.49.
Regulation (EEC) No 1665/72 of the Commission of 28 July 1972 on detailed rules for determining the free-at-frontier offer prices and fixing the countervailing charge for hybrid maize for sowing
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2514/78 af 26. oktober 1978 om medlemsstaternes registrering af kontrakter vedrørende formering af frø i tredjelande EFTL 301 28.10.78 s. 10.
Commission Regulation (EEC) No 2514/78 of 26 October 197 on the registration in the Member States of contracts for seei multiplication in nonmember countries OJ L 301 28.10.78 p.10.
Rådets forordning (EØF) nr. 1674/72 af 2. august 1972 om fastsættelse af almindelige regler om ydelse og finansiering af støtte inden for frøsektoren
Regulation (EEC) No 1674/72 ofthe Council of 2 August 1972 laying down general rules for granting and financing aid for seed
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1117/79 af 6. juni 1979 om fastsættelse af de produkter inden for frøsektoren, som omfattes af importlicensordningen EFTL 139 07.06.79 s. 11.
Commission Regulation (EEC) No 1117/79 of 6 June 197' specifying the products in the seeds sector to be subject to thi system of import licences OJ L 139 07.06.79 p. 11,
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1119/79 af 6. juni 1979 om særlige gennemførelsesbestemmelser for importlicensordningen for frø
Commission Regulation (EEC) No 1119/79 of 6 June 1979 layin¡ down special provisions for the implementation ofthe system o import licences for seeds
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 3083/73 af 14. november 1973 om oplysninger, der er nødvendige for gennemførelse af forordning (EØF) nr. 2358/71 om den fælles markedsordning for frø
Regulation (EEC) No 3083/73 of the Commission of 14 November 1973 on the communication of the information necessary for implementing Regulation (EEC) No 2358/71 on the common organization of the market in seeds
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1250/79 af 26. juni 979 om fastsættelse af udligningsafgifterne for frø
Commission Regulation (EEC) No 1250/79 of 26 June 197' fixing countervailing charges on seeds
74/71/EØF: Kommissionens Afgørelse af 9. januar 1974 om Det rådgivende Udvalg for frø
74/71 /EEC : Commission Decision of 9 January 1974 concerning the Advisory Committee on Seeds
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3064/82 af 18. november 1982 om tilpasning af tilbudsprisen franko grænse for hybridmajs til udsæd EFT L323 19.11.82 s. 13.
Commission Regulation (EEC) No 3064/82 of 18 November 1982 on adjustments to the free-at-frontier offer price for hybrid maize for sowing OJ L323 19.11.82 p. 13.
Rådets forordning (EØF) nr. 1488/85 af 23. maj 1985 om fastsættelse af støttebeløbene for frø for produktionsåret 1986/1987 og 1987/1988 EFTL 151 10.06.85 s.ll.
Council Regulation (EEC) No 1488/85 of 23 May 1985 fixing the amounts of aid granted for seeds for the 1986/87 and 1987/88 marketing years OJ L 151 10.06.85 p. 11.
85/412/EØF: Kommissionens beslutning af 23. juli 1985 om godkendelse af en ændring af programmet for bomuldssektoren i Grækenland
85/412/EEC : Commission Decision of 23 July 1985 approving a modification to the programme for the cotton sector in Greece OJ L 229 28.08.85 p. 19.
Rådets forordning (EØF) nr. 827/68 af 28. juni 1968 om en fælles markedsordning for visse varer der er anført i bilag II til traktaten
Regulation (EEC) No 827/68 ofthe Council of 28 June 1968 on the common organisation ofthe market in certain products listed in Annex II to the Treaty
03.60.68 ANDRE LANDBRUGSPRODUKTER (fortsat)
03.60.68 OTHER AGRICULTURAL PRODUCTS (cont'd)
Rådets forordning (EØF) nr. 2644/80 af 14. oktober 1980 om indførelse af almindelige regler for intervention med hensyn til fåre- og gedekød EFT L275 18.10.80 s.8.
Council Regulation (EEC) No 2644/80 of 14 October 19801ayinj down general rules for intervention with regard to the sheepmea and goatmeat sector OJ L275 18.10.80 p.8.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2429/85 af 28. august 1985 om fastsættelse af den faktiske produktion af ikkeegrcneret bomuld i produktionsåret 1984/85 samt den procentdel af støtten, som medlemsstaterne skal udbetale for produktionsåret 1985/86 EFT L 230 29.08.85 s. 13.
Commission Regulation (EEC) No 2429/85 of 28 August 1985 determining the actual production of unginned cotton for the 1984/85 marketing year and fixing the percentage ofthe aid to be paid by Member Slates for the 1985/86 marketing year OJ L 230 29.08.85 p. 13.