natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Rådets forordning (EØF) nr. 165/87 af 19. januar 1987 om fastsættelse for 1987 af kontingenterne for indførsel til Portugal af visse produkter i sektoren for æg og fjerkrækød fra Fællesskabet i dets sammensætning pr. 31. december 1985 EFTL 021 23.01.87 s.4.
Council Regulation (EEC) No 165/87 of 19 January 1987 fixing, for 1987, the quotas applicable to imports into Portugal of certain products ofthe egg and poultrymeat sectors coming from the Community as constituted on 31 December 1985 OJ L021 23.01.87 p.4.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 173/87 af 22. januar 1987 om fastsættelse for 1987 af et kontingent for indførsel til Portugal af visse æg med skal fra Fællesskabet i dets sammensætning pr. 31. december 1985 og om visse gennemførelsesbestemmelser vedrørende kontingenterne for æg og fjerkrækød EFTL 021 23.01.87 s. 18.
Commission Regulation (EEC) No 173/87 of 22 January 1987 fixing, for 1987, the quotas applicable for imports into Portugal of certain shell eggs from the Community as constituted on 31 December 1985 and certain detailed rules for the application of the quotas in the eggs and poultrymeat sectors OJ L021 23.01.87 p. 18.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 620/86 af 28. februar 1986 om fastsættelse af det første kontingent for Portugal for 1986 for visse æg med skal fra Fællesskabet i dets sammensætning pr. 31. december 1985, og om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 493/86 EFTL 058 01.03.86 s. 54.
Commission Regulation (EEC) No 620/86 of 28 February 1986 fixing, for 1986, an initial quota for imports into Portugal of certain eggs in shell falling within Common Customs Tariff subheading 04.05 1 lb) from the Community as constituted at 31 December 1985 and laying down certain detailed rules for applying Council Regulation (EEC) No 493/86 OJ L 058 01.03.86 p. 54. C by 386R1996 (OJ L 171 28.06.86 p.28.) M by 387R0173 (OJ L 021 23.01.87 p. 18.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2026/86 af 30. juni 1986 om afskaffelse af tiltrædelsesudligningsbeløbene for æg som følge af Spaniens tiltrædelse EFT L 173 01.07.86 s.40.
Commission Regulation (EEC) No 2026/86 of 30 June 1986 abolishing the accession compensatory amounts applicable to egg products on account of the accession of Spain OJ L 173 01.07.86 p.40.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 175/87 af 22. januar 1987 om fastsættelse for 1987 af kontingenterne for import til Portugal af visse æg- og fjerkrækødprodukter fra tredjelande og af visse bestemmelser for deres anvendelse EFT L 021 23.01.87 s.21.
Commission Regulation (EEC) No 175/87 of 22 January 1987 fixing, for 1987, the quotas for imports into Portugal of certain egg and poultrymeat products from third countries and certain detailed rules for the application thereof OJ L021 23.01.87 p.21.
EØF Rådet: Forordning nr. 23 om den gradvise oprettelse af en fælles markedsordning for frugt og grønsager
Regulation No 183/64/EEC of the Council of 17 November 1964 laying down common quality standards for asparagus and cucumbers
EØF : Kommissionens forordning nr. 58 om fastsættelse af fælles kvalitetsnormer for visse produkter i bilag I Β til forordning nr. 23 om den gradvise oprettelse af en fælles markedsordning for frugt og grønsager
EEC: Regulation No 58 of the Commission laying down common quality standards for certain products listed in Annex I Β to Regulation No 23 on the progressive establishment of a common organisation of the market in fruit and vegetables
Rådets forordning nr. 211/66/EØF af 14. december 1966 om tilføjelse af en supplerende kvalitetsklasse til de fælles kvalitets­normer for visse frugter og grønsager
Regulation No 211/66/EEC ofthe Council of 14 December 1966 adding a supplementary quality class to the common quality standards for certain fruits and vegetables
Kommissionens forordning nr. 93/67/EØFaf 3. maj 1967 om de første bestemmelser om kvalitetskontrol med frugt og grønsager, der bringes i omsætning inden for Fællesskabet
Regulation No 93/67/EEC ofthe Commission of 3 May 1967 laying down initial provisions on quality control of fruit and vegetables marketed within the Community
Kommissionens forordning nr. 80/63/EØF af 31. juli 1963 vedrørende kvalitetskontrol med frugter og grønsager, der indføres fra tredjelande
Regulation No 80/63/EEC ofthe Commission of31 July 1963 on quality inspection of fruit and vegetables imported from third countries
Rådets forordning (EØF) nr. 449/69 af 11. marts 1969 om refusion af de af medlemsstaterne ydede tilskud til organisatio­nerne af frugt­ og grønsagsavlere EFTL 061 13.03.69 s.2.
Regulation (EEC) No 449/69 ofthe Council of 11 March 1969 on the reimbursement of aid granted by Member States to organisations of fruit and vegetable producers OJL 061 13.03.69 p.2.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 496/70 af 17. marts 1970 om de første bestemmelser vedrørende kvalitetskontrol med frugt og grønsager, der eksporteres til tredjelande
Regulation (EEC) No 1194/69 ofthe Council of 26 June 1969 adding a supplementary class to the common quality standards for certain fruit and vegetables
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2264/69 af 13. november 1969 om ansøgningerom tilbagebetaling af de af medlemsstater ne til frugt- og grønsagsavlerorganisationerne ydede tilskud EFT L 287 15.11.69 s.3. M ved 385R2589 (EFT L 247 14.09.85 s.6.)
Regulation (EEC) No 2264/69 of the Commission of 13 November 1969 on applications for reimbursement of aid granted by Member States to organisations of fruit and vegetable producers
O ved 381R1822 (EFT L 182 03.07.81 s. 14.)
O by 381R1822 (OJ L 182 03.07.81 p.14.)
Rådets forordning (EØF) nr. 846/72 af 24. april 1972 om særlige foranstaltninger vedrørende kontrakten om forarbejdning af tomater, som har været genstand for interventionsforanstaltninger EFT L 100 27.04.72 s.3.
Regulation (EEC) No 846/72 of the Council of 24 April 1972 providing for special measures for the award of contracts for processing tomatoes which have been the subject of intervention measures
Rådets Forordning (EØF) nr. 155/74 af 17. december 1973 om indførsel af citrusfrugter med oprindelse i Libanon EFT L018 22.01.74 s.97.
Regulation (EEC) No 155/74 of the Council of 17 December 1973 on imports of citrus fruits originating in the Lebanon
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2118/74 af 9. august 1974 om gennemførelsesbestemmelser for systemet med reference priser for frugt og grønsager EFT L220 10.08.74 s.20.
Regulation (EEC) No 2118/74 of the Commission of 9 August 1974 laying down detailed rules for the application ofthe system of reference prices for fruit and vegetables
Rådets Forordning (EØF) nr. 1627/75 af 26. juni .975 om indførsel af friske citroner med oprindelse i Israel EFT L 165 28.06.75 s.9.
Regulation (EEC) No 1627/75 ofthe Council of 26 June 1975 on imports of fresh lemons originating in Israel OJ L 165 28.06.75 p.9.
Rådets forordning (EØF) nr. 2707/72 af 19. december 1972 om fastsættelse af betingelserne for anvendelse af beskyttelsesforanstaltninger for frugt- og grønsager EFTL 291 28.12.72 s.3.
Regulation (EEC) No 2707/72 ofthe Council of 19 December 1972 laying down the conditions for applying protective measures for fruit and vegetables OJ L 291 28.12.72 p.3.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 21/81 af 1. januar 1981 om fastsættelse af den i Grækenland gældende minimumsop­købspris for citroner, der leveres til industrien
Commission Regulation (EEC) No 21/81 of 1 January 1981 fixing the minimum buying-in price applicable in Greece for lemons delivered to industry OJ L 002 01.01.81 p. 13.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1805/78 af 28. juli 1978 om frugt­ og grønsagsproducentorganisationers tilbagekøb af produkter, der ikke er i overensstemmelse med disses afsætnings­regler
Commission Regulation (EEC) No 1805/78 of 28 July 1978 on the withdrawal by fruit and vegetable producers' organizations of products not complying with their marketing rules
Rådets forordning (EØF) nr. 1490/84 af 29. maj 1984 om tilpasning af visse bestemmelser i tiltrædelsesakten af 1979 som følge af en ændring af fællesskabsbestemmelserne for frugt og grønsager
Council Regulation (EEC) No 1490/84 of 29 May 1984 adjusting, following a change in Community rules applicable in the fruit and vegetables sector, certain detailed rules laid down in the 1979 Act of Accession OJ L 143 30.05.84 p.32.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2137/84 af 25. juli 1984 om gennemførelsesbestemmelser for udvidelse af anvendelses­området for de regler, der er udstedt af producentorganisationer for frugt og grønsager EFTL 196 26.07.84 s.23.
Commission Regulation (EEC) No 2137/84 of 25 July 1984 laying down detailed implementing rules concerning the extension of certain rules issued by producers' organizations in the fruit and vegetables sector OJ L 196 26.07.84 p.23.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3397/84 af 3. december 1984 om undtagelse fra forordning (EØF) nr. 1292/81 for så vidt angår kvalitetsnormerne for porrer
Commission Regulation (EEC) No 3397/84 of 3 December 1984 derogating from Regulation (EEC) No 1292/81 as regards the quality standards for leeks
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3398/84 af 3. december 1984 om undtagelse fra forordning (EØF) nr. 2213/83 forså vidt angår kvalitetsnormerne for løg
Commission Regulation (EEC) No 3398/84 of 3 December 1984 derogating from Regulation (EEC) No 2213/83 as regards the quality standards for onions
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2213/83 af 28. juli 1983 om fastsættelse af kvalitetsnormer for spiseløg og cikoriesalat EFT L 213 04.08.83 s. 13.
Commission Regulation (EEC) No 2213/83 of 28 July 1983 laying down quality standards for onions and witloof chicory OJ L 213 04.08.83 p. 13. M by384R3398 (OJ L 314 04.12.84 p. 14.)
Rådets forordning (EØF) nr. 501/86 af 25. februar 1986 om fastsættelse for 1986 af det første kontingent, som republikken Portugal kan anvende for visse frugter og grønsager fra Fællesskabet i dets sammensætning pr. 31. december 1985
Council Regulation (EEC) No 501/86 of 25 February 1986 fixing, for 1986, the initial quota which may be applied by the Portuguese Republic for certain fruit and vegetables coming from the Community as constituted at 31 December 1985 OJ L 054 01.03.86 p.46. M by 386R3977 (OJ L 370 30.12.86 p.14.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 635/86 af 28. februar 1986 om de kvantitative restriktioner, der skal anvendes i samhandelen med visse frugter og grønsager mellem Spanien og Portugal EFT L 060 01.03.86 s. 17.
Commission Regulation (EEC) No 635/86 of 28 February 1986 on the quantitative restrictions applicable to trade in certain fruit and vegetables between Spain and Portugal
Kommissionens forordning (EØF) nr. 636/86 af 28. februar 1986 om fastsættelse af niveauet for de kvantitative restriktioner ved indførsel til Spanien af visse frugter og grønsager fra tredjelande EFTL 060 01.03.86 s.22.
Commission Regulation (EEC) No 636/86 of 28 February 1986 fixing the quantitative restrictions on imports into Spain of certain fruit and vegetables from third countries
Rådets forordning (EØF) nr. 3798/85 af 20. december 1985 om kvantitative restriktioner ved indførsel til Spanien af visse frugter og grønsager fra tredjelande EFTL 367 31.12.85 s.28.
Council Regulation (EEC) No 3798/85 of 20 December 1985 laying down detailed rules governing quantitative restrictions on imports into Spain of certain fruit and vegetables from third countries
Kommissionens forordning (EØF) nr. 637/86 af 28. februar 1986 om fastsættelse af niveauet for de kvantitative restriktioner ved indførsel til Portugal af visse frugter og grønsager fra tredjelande
Commission Regulation (EEC) No 637/86 of 28 February 1986 fixing the quantitative restrictions on imports into Portugal of certain fruit and vegetables from third countries
Rådets forordning (EØF) nr. 460/86 af 25. februar 1986 om almindelige bestemmelser for anvendelse af akten vedrørende Spaniens og Portugals tiltrædelse, for så vidt angår forarbejdning af appelsiner og citroner EFTL 053 01.03.86 s. 14.
Council Regulation (EEC) No 460/86 of 25 February 1986 laying down general rules for applying the Act of Accession of Spain and Portugal as regards the processing of oranges and lemons OJ L 053 01.03.86 p. 14.
Rådets forordning (EØF) nr. 483/86 af 25. februar 1986 om fastsættelse af de kvantitative restriktioner i Spanien for visse frugter og grønsager fra Fællesskabet i dets sammensætning pr. 31. december 1985
Commission Regulation (EEC) No 638/86 of 28 February 1986 laying down detailed rules for the management of the quotas applicable in respect of imports into Portugal and Spain of certain fruit and vegetables from the Community as constituted at 31 December 1985 OJ L 060 01.03.86 p.29.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 638/86 af 28. februar 1986 om gennemførelsesbestemmelser for forvaltningen af import kontingenter i Spanien og Portugal for visse frugter og grønsager fra Fællesskabet i dets sammensætning pr. 31. december 1985 EFT L 060 01.03.86 s 29.
Council Regulation (EEC) No 483/86 of 25 February 1986 fixing the level of quantitative restrictions in Spain for certain fruit and vegetables coming from the Community as constituted on 31 December 1985
Kommissionens forordning (EØF) nr. 639/86 af 28. februar 1986 om fastsættelse af de første kontingenter for 1986 ved indførsel til Portugal af visse grønsager fra De kanariske Øer
Commission Regulation (EEC) No 639/86 of 28 February 1986 fixing, for 1986, the initial quotas for imports into Portugal of certain vegetables from the Canary Islands
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3587/86 af 20. november 1986 om fastsættelse af de tilpasningskoefficienter, der skal anvendes på opkøbspriserne for frugt og grønsager EFT L 334 27.11.86 s.l.
Commission Regulation (EEC) No 3587/86 of 20 November 1986 fixing the conversion factors to be applied to the buying-in prices for fruit and vegetables OJ L 334 27.11.86 p.l.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3735/86 af 8. december 1986 om fravigelse af kvalitetsnormen for citrusfrugter EFT L 347 09.12.86 s.5.
Commission Regulation (EEC) No 3735/86 of 8 December 1986 derogating from the quality standard for citrus fruit OJ L 347 09.12.86 p.5.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2034/86 af 30. juni 1986 om fastsættelse af referencepriser for æbler for produktionsåret 1986/87
Commission Regulation (EEC) No 2034/86 of 30 June 1986 fixing for the 1986/87 marketing year the reference prices for apples
87/79/EØF: Kommissionens afgørelse af 7. januar 1987 om oprettelse af en rådgivende komité for friske og forarbejdede frugter og grønsager EFTL 045 14.02.87 s.28.
87/79/EEC: Commission Decision of 7 January 1987 on the setting-up of an Advisory Committee on Fresh and Processed Fruit and Vegetables OJ L 045 14.02.87 p.28.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2920/86 af 23. september 1986 om fastsættelse for produktionsåret 1986/87 af minimumsopkøbsprisen for appelsiner, der leveres til industrien, og af udligningstilskuddet efter appelsiners forarbejdning EFTL 272 24.09.86 s. 13.
Commission Regulation (EEC) No 332/87 of 2 February 1987 fixing for the 1987 marketing year the reference prices for cucumbers
Kommissionens forordning (EØF) nr. 332/87 af 2. februar 1987 om fastsættelse af referencepriser for agurker for produktionsåret 1987 EFT L 032 03.02.87 s. 11.
Commission Regulation (EEC) No 2920/86 of 23 September 1986 fixing for the 1986/87 marketing year the minimum purchase price for oranges delivered for industrial processing and the financial compensation payable after processing OJL 272 24.09.86 p. 13.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2922/86 af 23. september 1986 om adgang for medlemsstaterne til at give tilladelse til forebyggende tilbagekøb af æbler
Commission Regulation (EEC) No 530/87 of 23 February 1987 derogating from the quality standards for cucumbers for the 1987 marketing year OJ L 054 24.02.87 p.6.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3206/86 af 22. oktober 1986 om fastsættelse for produktionsåret 1986/87 af minimumsprisen ved salg til forarbejdningsindustrien af blodappelsiner, der er trukket tilbage fra markedet EFT L 299 23.10.86 s.ll.
Commission Regulation (EEC) No 3206/86 of 22 October 1986 fixing for the 1986/87 marketing year the minimum price for selling blood oranges withdrawn from the market to processing industries
Kommissionens forordning (EØF) nr. 531/87 af 23. februar 1987 om undtagelse fra kvalitetsnormerne for sød peber for produktionsåret 1987 EFTL 054 24.02.87 s.7.
Commission Regulation (EEC) No 531/87 of 23 February 1987 derogating from the quality standards for sweet peppers for the 1987 marketing year OJ L 054 24.02.87 p.7.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3212/86 af 22. oktober 1986 om fastsættelse af referencepriser for artiskokker for produktionsåret 1986/87
Commission Regulation (EEC) No 3212/86 of 22 October 1986 fixing for the 1986/87 marketing year the reference prices for artichokes
Kommissionens forordning (EØF) nr. 830/87 af 23. marts 1987 om fastsættelse af referencepriser for auberginer for produktionsåret 1987 EFT L 080 24.03.87 s. 14.
Commission Regulation (EEC) No 830/87 of 23 March 1987 fixing for the 1987 marketing year the reference prices for aubergines
Kommissionens forordning (EØF) nr. 933/87 af 31. marts 1987 om fastsættelse af referencepriser for ferskner, herunder blodferskner og nektariner, for produktionsåret 1987 EFT L 089 01.04.87 s.43.
Commission Regulation (EEC) No 933/87 of 31 March 1987 fixing for the 1987 marketing year the reference prices for peaches including nectarines OJ L 089 01.04.87 p.43.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 831/87 af 23. marts 1987 om fastsættelse af referencepriser for courgetter for produktionsåret 1987 EFTL 080 24.03.87 s. 16.
Commission Regulation (EEC) No 831/87 of 23 March 1987 fixing for the 1987 marketing year the reference prices for courgettes
Kommissionens forordning (EØF) nr. 935/87 af 31. marts 1987 om fastsættelse for produktionsåret 1987 af den fællesskabstilbudspris for ferskner, herunder blodferskner og nektariner, der skal gælde over for Grækenland EFT L 089 01.04.87 s.47.
Commission Regulation (EEC) No 935/87 of 31 March 1987 fixing for the 1987 marketing year the Community offer prices for peaches including nectarines applicable with regard to Greece OJ L 089 01.04.87 p.47.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 899/87 af 30. marts 1987 om fastsættelse af kvalitetsnormer for kirsebær og jordbær EFTL 088 31.03.87 s. 17.
Commission Regulation (EEC) No 899/87 of 30 March 1987 laying down quality standards for cherries and strawberries OJ L 088 31.03.87 p. 17.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 930/87 af 31. marts 1987 om fastsættelse af referencepriser for kirsebær for høståret 1987 EFTL 089 01.04.87 s.37.
Commission Regulation (EEC) No 930/87 of 31 March 1987 fixing for the 1987 marketing year the reference prices for cherries
Kommissionens forordning (EØF) nr. 931/87 af 31. marts 1987 om fastsættelse af referencepriser for blommer for høståret 1987 EFTL 089 01.04.87 s.39.
Commission Regulation (EEC) No 931/87 of 31 March 1987 fixing for the 1987 marketing year the reference prices for plums OJ L 089 01.04.87 p.39.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1618/70 af 7. august 1970 om kontrolforanstaltninger med sødning af bordvine og k.v.b.d. EFTL 175 08.08.70 s. 17.
Regulation (EEC) No 1618/70 of the Commission of 7 August 1970 on measures for controlling the sweetening of table wines and of quality wines produced in specified regions OJ L 175 08.08.70 p. 17.
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2805/73 af 12. oktober 1973 om opstilling af en liste over hvide kvalitetsvine fra bestemte dyrkningsområder og indførte hvide kvalitetsvine, som har et særligt svovldioxydindhold, og om visse overgangsbestemmelser vedrørende svovldioxydindholdet i vin, som er produceret inden 1. oktober 1973 EFT L 289 16.10.73 s.21.
Regulation (EEC) No 2805/73 ofthe Commission of 12 October 1973 determining a list of white quality wines, produced in specified regions and of imported white quality wines containing a certain percentage of sulphur dioxide and laying down certain transitional provisions relating to the percentage of sulphur dioxide in wines produced before 1 October 1973
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 3282/73 af 5. december 1973 om definition af sammenstikning og vinfrcmslilling
Regulation (EEC) No 3282/73 ofthe Commission of 5 December 1973 defining the terms 'coupage' and 'the turning into wine'
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2319/74 af 10. september 1974 om fastlæggelse af visse vinavlsarealer, hvorfra bordvine må have et naturligt totalindhold af alkohol af højst 17°
Commission Regulation (EEC) No 643/77 of 29 March 1977 laying down rules for coupage and winemaking in free zones on the geographical territory of the Community in respect of wine products originating in third countries
Kommissionens forordning (EØF) nr. 643/77 af 29. marts 1977 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende sammenstikning og fremstilling af. vin i frizonerne på Fællesskabets geografiske område for produkter inden for vinsektoren med oprindelse i tredjelande
Regulation (EEC) No 2319/74 of the Commission of 10 September 1974 specifying certain winegrowing areas which may produce table wines having a maximum total alcoholic strength of 17° OJ L248 11.09.74 p.7.
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2152/75 af 18. august 1975 om gennemførelsesbestemmelserne til forordning (EØF) nr. 2893/74 og 2894/74 om mousserende vine EFTL 219 19.08.75 s.7.
Regulation (EEC) No 2152/75 ofthe Commission of 18 August 1975 on detailed rules for the application of Regulations (EEC) No 2893/74 and (EEC) No 2894/74 in respect of sparkling wines OJ L 219 19.08.75 p.7.
Rådets forordning (EØF) nr. 355/79 af 5. februar 1979 om fastsættelse af almindelige regler for betegnelse og præsentation af vin og druemost
Council Regulation (EEC) No 345/79 of 5 February 1979 laying down general rules for granting export refunds on wine and criteria for fixing the amount of such refunds
Rådets forordning (EØF) nr. 345/79 af 5. februar 1979 om fastsættelse af almindelige regler for ydelse af eksportrestitutioner og om fastlæggelse af kriterierne for fastsættelse af restitutionsbeløbet inden for vinsektoren EFTL 054 05.03.79 s. 69.
Council Regulation (EEC) No 355/79 of 5 February 1979 laying down general rules for the description and presentation of wines and grape musts
O ved 381R0997 (EFT L 106 16.04.81 s.l.)
O by 381R0997 (OJ L 106 16.04.81 p.l.) M by 381R1016 (OJ L 103 15.04.81 p.7.) M by381R3685 (OJ L 369 24.12.81 p.l.) M by385R1898 (OJ L 179 11.07.85 p. 1.) M by385R3805 (OJ L 367 31.12.85 p.39.) M by386R1625 (OJ L 144 29.05.86 p. 1.) M by 387R0537 (OJ L 055 25.02.87 p.3.)
Rådets forordning (EØF) nr 346/79 af 5. februar 1979 om fastsættelse af betingelserne for anvendelse af beskyttelsesforanstaltninger inden for vinsektoren EFTL 054 05.03.79 s. 72.
Council Regulation (EEC) No 346/79 of 5 February 1979 laying down conditions for applying protective measures in the market in wine OJ L 054 05.03.79 p. 72.
Rådets forordning (EØF) nr. 358/79 af 5. februar 1979 orn mousserende vine fremstillet i Fællesskabet og defineret under punkt 13 i bilag II til forordning (EØF) nr. 337/79
Council Regulation (EEC) No 358/79 of 5 February 1979 on sparkling wines produced in the Community and defined in item 13 of Annex II to Regulation (EEC) No 337/79
Rådets forordning (EØF) nr. 353/79 af 5. februar 1979 om fastsættelse af betingelserne for sammenstikning og fremstilling af vin i frizonerne på Fællesskabets geografiske område for produkter inden for vinsektoren med oprindelse i tredjelande EFTL 054 05.03.79 s. 94.
Council Regulation (EEC) No 353/79 of 5 February 1979 laying down the conditions for coupage and wine making in the free zones on Community territory for wine products originating in third countries
Rådets forordning (EØF) nr. 457/80 af 18. februar 1980 om indførelse af en præmieordning for ophør med vindyrkning i Frankrig og Italien
Council Regulation (EEC) No 457/80 of 18 February 1980 establishing a system of premiums for the cessation of wine growing in France and Italy OJ L 057 29.02.80 p.23. M by 385R0776 (OJ L 088 28.03.85 p.7.)
Rådets forordning (EØF) nr. 2931/80 af 11. november 1980 om visse kvalitetsvine med oprindelse i republikken Østrig EFT L 305 14.11.80 s.2.
Council Regulation (EEC) No 2931/80 of 11 November 1980 on certain quality wines originating in the Republic of Austria OJL 305 14.11.80 p.2.