natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Forslag til Rådets forordning (EØF) om godtagelse af tilsagn i forbindelse med antidumpingproceduren vedrørende importen af urinstof med oprindelse i Malaysia, Rumænien, Ungarn og Østrig, og om bekræftelse af de tilsagn, der er afgivet i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 3339/87, og om afslutning af disse undersøgelser (forelagt Rådet af Kommissionen) 30.01.1989- 15 sider ISBN 92-77-45412-1 CB-CO-89-013-DA-C
COM(89) 50 final Proposal for a Council Decision authorizing extension or tacit renewal of certain trade agreements concluded between Member States and third countries (presented by the Commission) 15.02.1989 - 5 pp. ISBN 92-77-45917^» CB-CO-89-037-EN-C
PE DOK A 2-357/88 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om de økonomiske og handelsmæssige forbindelser mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Kinesiske Folkerepublik Ordfører: Michael HINDLEY 13.01.1989-31 sider ISBN 92-77-45468-7 AY-CO-88-450-DA-C
COM(89) 56 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of Community quotas for quality wines produced in the specified regions of Jerez, Malaga, Jumilla, Priorato, Hioja and Valdepeñas (1989/90) (submitted to the Council by the Commission) 16.02.1989 - 7 pp. ISBN 92-77-46007-5 CB-CO-89-042-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EØF) om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af urinstof med oprindelse i Amerikas Forenede Stater og Venezuela og om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 3339/87 (forelagt Rådet af Kommissionen) 30.10.1989 - 20 sider ISBN 92-77-45601-9 CB-CO-89-017-DA-C
COM(89) 30 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of a Community quota for onions, fresh or chilled, originating in Egypt (1989) (submitted to tbe Council by the Commission)
PE DOK A 2-363/88 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om indgåelse af en protokol til aftalen om oprettelse af en associering mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Malta som følge af Kongeriget Spaniens og Den Portugisiske Republiks tiltrædelse af Fællesskabet (Rådet 8941/1/88 M3 ændr. 1 - dok.
COM(89) 57 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of a Community tariff quota for certain wines having a registered designation of origin, and originating in Morocco (1989/90) (submitted to the Council by the Commission) 16.02.1989-7 pp.
02.02.1989 - 17 sider ISBN 92-77-45662-0 CB-CO-89-024-DA-C
PE DOC A 2-349/X8 Report drawn up on behalf of the Committee on External Economic Relations on drug trafficking Rapporteur: Mr Alberto TRIDENTE 09.01.1989 - 14 pp. ISBN 92-77-45333-8 AY-CO-88-440-EN-C
PE DOK A 2-364/88 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om indgåelse af en supplerende protokol til aftalen om oprettelse af en associering mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Malta (Rådet 8865/1/88 M2 ændr. 1 - dok.
COMÍ89) 33 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2735/88 repealing Regulation (EEC) No 1021/88 in respect of certain electronic scales assembled in the Community by TEC (UK) Ltd (submitted to the Council by the Commission) 06.02.1989 - 5 pp. ISBN 92-77-45648-5 CB-CO-89-022-EN-C
C2-251/88) Ordfører: John A.W. BIRD 27.01.1989-8 sider ISBN 92-77-45690-6 AY-CO-88-457-DA-C
PE DOC A 2-350/88 Report drawn up on behalf of the Committee on External Economic Relations on economic and trade relations between the Community and Turkey Rapporteur: Mr Carlos PIMENTA
PE DOK A 2-333/88 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(SS) 322 endel. - dok.
PE DOC A 2-334/88 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission to the Council (COM(88) 324 final - doc.
C2-99/88) ril Rådets direktiv om 5. ændring af direktiv 74/329/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger om emulgatorer, stabilisatorer, fortykningsog geleringsmtdler, der må anvendes i levnedsmidler
C2-100/88) for a Directive amending for the fifth time Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products Rapporteur: Mr Virgílio PEREIRA 21.12.1988-6 pp. ISBN 92-77-44755-9 AY-CO-88-416-EN-C
PE DOK A 2-347/88 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om europæisk film- og fjernsynsindustri Ordfører: Gijs M. de VRIES 09.01.1989-23 sider ISBN 92-77-45308-7 AY-CO-88^36-DA-C
PE DOC A 2-335/88 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission to the Council (COM(88) 295 final - doc.
PE DOK A 2-361/88 Andenbehandling Indstilling fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik vedrørende Rådets fælles holdning til forslag til direktiv om ændring af direktiv 71/305/EØF om samordning af fremgangsmåderne med hensyn ril indgåelse af offentlige bygge- og anlægskontrakter (dok.
PE DOC A 2-361/88 Second reading Recommendation of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the common position of the Council with a view to the adoption of a Directive completing and amending Directive 71/305/EEC concerning coordination of procedures for the award of public works contracts (doc. C2-193/88) Rapporteur: Mr Boukc BEUMER 26.01.1989- 13 pp.
PE DOK A 2-334/88 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(88) 324 - dok.
PE DOC A 2-337/88 Second reading Recommendation of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the common position of the Council with a view to adoption of a Directive amending Directive 78/1015/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the permissible sound level and exhaust system of motor cycles (doc. C2-194/88) Rapporteur: Mr Siegbert ALBER 03.01.1989-8 pp. ISBN 92-77-45161-0 AY-CO-88-424-EN-C
PE DOK A 2-339/88 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om beskyttelse af den brune bjørn 1 Det Europæiske Fællesskab Ordfører: Marcelle LENTZ-CORNETTE 06.01.1989- 15 sider ISBN 92-77-45271-4 AY-CO-88-431-DA-C
PE DOC A 2-339/88 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the protection of brown bears in the European Community Rapporteur: Mrs Marcelle LENTZ-CORNETTE 06.01.1989- 16 pp. ISBN 92-77-45274-9 AY-CO-88^»31-EN-C
PE DOK A 2-368/88 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællcskabcr til Rådets direktiv om pakkerejser, herunder pakkeferier og pakketure IKOM(SS) 41 endel. - dok.
PE DOC A 2-352/88 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on a reduction in the use of animals for experimental purposes Rapporteur: Ms Carole TONGUE 09.01.1989- 16 pp. ISBN 92-77-45351-6 AY-CO-88-442-EN-C
PE DOK A 2-342/88 Betænkning udarbejdet for Energi-, Forsknings- og Teknologiudvalget om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ( KO.M(SS) 410/2 endel. - dok. C 2-117/88) til Rådets afgørelse om et flerårigt særprogram for forskning og udvikling med hensyn til statistiske ekspertsystemer (DOSES) Ordfører: Claude J.-M. J. DESAMA 04.01.1989 - 16 sider ISBN 92-77-45194-7 AY-CO-88-428-DA-C
COM(89) 51 final Re-examined proposal for a Council Decision to adopt a first muitiannual programme (1988-93) for biotechnology-based agro-industrial research and technology development Eclair (European collaborative linkage of agriculture and industry through research) (presented by the Commission pursuant to Article 14!'(2)(d) of the EEC Treaty) 07.02.1989 - 21 pp. ISBN 92-77-45674-4 CB-CO-89-025-EN-C
Forslag til Rådets afgørelse om højopløsnings-tv (forelagt af Kommissionen) Revision 24.01.1989- 17 sider ISBN 92-77-45480-6 CB-CO-88-810-DA-C
COM(89) 77 final Modified proposal for a Council Decision adopting a research and technological development programme in the field of food science and technology (1989 to mid-1993) Flair (Food-linked agro-industrial research) (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 16.02.1989 - 8 pp. ISBN 92-77-46309-0 CB-CO-89-047-EN-C
PE DOK A 2-343/88 Betænkning udarbejdet for Energi-, Forsknings- og Teknologiudvalget om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(SS) 351 -dok.
PE DOC A 2-368/88 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission to the Council (COM(88) 41 - doc.
C2-107/88) til Rådets beslutning om et flerårigt forsknings- og udviklingsprogram for levnedsmiddelvidenskab og -teknologi (1989 til medio 1993) FLAIR (Food-Linked Agro-Industrial Research) Ordfører: Mauro CHIABRANDO 04.01.1989 -40 sider ISBN 92-77-45203-X AY-CO-88-429-DA-C
C2-24/88) for a Directive on package travel, including package holidays and package tours Rapporteur : Mrs Caroline JACKSON 27.01.1989 - 46 pp. ISBN 92-77-45729-5 AY-CO-88-461-EN-C
PE DOK A 2-344/88 Andenbehandling Indstilling fra Energi-, Forsknings- og Teknologiudvalget vedrørende Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af beslutning om det første flerårige program (1988-1993) for bioteknologi-baseret agroindustriel forskning og teknologisk udvikling 'ECLAIR1(European Collaborative
PE DOC A 2-327/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the ethical and legal problems of genetic engineering Rapporteur: Mr Willi ROTHLEY 19.12.1988-48 pp. ISBN 92-77-45141-6 AY-CO-88-422-EN-C
PE DOK A 2-366/88 Betænkning udarbejdet for Energi-, Forsknings- og Teknologiudvalget om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(SS) 426 endel. - dok.
PE DOC A 2-342/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission to the Council (COM(88) 410/2 final - doc.
C2-120/88) til Rådets afgørelse om fælles implementering af strategisk program for innovation og overførsel af teknologi (hovedfasen) SPRINT (1989-1993) Ordfører: Aldo BO Ν Λ CCI NI 27.01.1989 - 22 sider ISBN 92-77-45708-2 AY-CO-88-459-DA-C
C'2-117/88) for a Decision instituting a specific muitiannual programme for the research and development of statistical expert systems (Doses) Rapporteur: Mr Claude J.- M. J. DESAMA 04.01.1989 - 13 pp. ISBN 92-77-45197-1 AY-CO-88-428-EN-C
PE DOK A 2-367/88 Betænkning udarbejdet for Energi-, Forsknings- og Teknologiudvalget om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(88) 587 -dok.
PE DOC A 2-343/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission to the Council (COM(88) 351 final - doc.
C2-223/88) til Rådets beslutning om vedtagelse af et særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for havforskning og -teknologi (MAST) Ordfører: Francisco Javier SANZ FERNANDEZ 27.01.1989- 14 sider ISBN 92-77-45717-1 AY-CO-88-460-DA-C
C2-107/88) for a Decision to adopt a muitiannual research and development programme in food science and technology (1989 to mid-1993) Flair (Food-linked agro-industrial research) Rapporteur: Mr Mauro CHIABRANDO 04.01.1989-43 pp. ISBN 92-77-45206-4 AY-CO-88-429-EN-C
Ændret forslag til Rådets afgørelse om et særligt program til færdiggørelse af et avanceret automatisk oversættelsessystem (EUROTRA) (forelagt af Kommissionen i henhold til EØF-Traktatcns artikel 149, stk. 3) 07.02.1989 - 8 sider ISBN 92-77-45583-7 CB-CO-89-015-DA-C
PE DOC A 2-344/88 Second reading Recommendation of the Committee on Energy, Research and Technology concerning the common position of the Council with a view to the adoption of a Decision on a first muitiannual programme (1988-93) for biotechnology-based agro-industrial research and technology development 'Eclair' (European collaborative linkage of agriculture and industry through research) (doc. C2-237/88) Rapporteur: Mr Mauro CHIABRANDO 04.01.1989 - 8 pp. ISBN 92-77-45283-8 AY-CO-88-432-EN-C
PE DOK A 2-341/88 Andenbehandling Indstilling fra Energi-, Forsknings- og Teknologiudvalget vedrørende Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Rådets beslutning om den europæiske stimuleringsplan for forskersamarbejde og -udveksling inden for økonomisk videnskab (1989 til 1992) (SPES) (dok.
PE DOC A 2-366/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission to tile Council (( Ό M (88) 426 - doc. C2-120/88) for a Decision concerning the implementation at Community level of the main phase of the strategic programme for innovation and technology transfer (Sprint) (1989-93) Rapporteur: Mr Aldo BONACCINI 27.01.1989 - 22 pp. ISBN 92-77-45711-2 AY-CO-88-459-EN-C
PE DOK A 2-327/88 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes
Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission to the Council (COM(88) 587 - doc.
Rettigheder om de etiske og juridiske problemer i forbindelse med ntcknik
(Eurotra) (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of tbe EEC Treaty) 07.02.1989-8 pp. ISBN 92-77-45586-1 CB-CO-89-015-EN-C
PE DOK A 2-353/88 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Udvikling og Samarbejde om fri bevægelighed på »frontlinjestaternes« territorium Ordfører: Antoni GUTIERREZ DÍAZ 10.01.1989- 13 sider ISBN 92-77-45358-3 AY-CO-88-444-DA-C
PE DOC A 2-353/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Development and Cooperation on freedom of circulation in the front-line countries Rapporteur: Mr Antoni GUTIÉRREZ DÍAZ
PE DOK A 2-355/88 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Udvikling og Samarbejde om evalueringen af udviklingsprogrammer og -projekter samt anvendelse af disse evalueringsresultater (feedback) Ordfører: Jef L. E. ULBURGHS 11.01.1989 -27 sider ISBN 92-77-45450-4 AY-CO-88-448-DA-C
PE DOC A 2-355/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Development and Cooperation on the proper evaluation of development programmes and projects and the application of their results (feedback) Rapporteur: Mr Jef L. E. ULBURGHS 11.01.1989-28 pp. ISBN 92-77-45453-9 AY-CO-88-448-EN-C
PE DOK A 2-359/88 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Udvikling og Samarbejde om den fælles landbrugspolitik og udviklingslandene Ordfører: Katharina FOCKE 16.01.1989-38 sider ISBN 92-77-45538-1 AY-CO-88-452-DA-C
PE DOC A 2-359/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Development and Cooperation on tbe common agricultural policy and the developing countries Rapporteur: Mrs Katharina FOCKE 18.01.1989-35 pp. ISBN 92-77-45541-1 AY-CO-88-452-EN-C
KONTORET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS OFFICIELLE PUBLIKATIONER op
* * * OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS < § > * OF THE EUROPEAN COMMUNITIES * * *
Mikrokortabonnementer tilbydes også,, men kun for samlede serier, enten individuelt eller i kombination.
Microfiche subscriptions are also available, but only for entire series, either individually or in combination.
01 Generelle, politiske og institutionelle spørgsmål
01 matters
KOM(89) 62 endelig udg. /Endring af forslaget til Rådets forordning (EKSF, EØF, EURATOM) om gennemførelse af afgørelsen af 24. juni 1988 om ordningen for Fællesskabernes egne indtægter (forelagt af Kommissionen I henhold til EOF-Traktatens artikel 149, stk. 3, og Euratom-Traktatens artikel 119, andet afsnit) 02.03.1989-4 sider ISBN 92-77-46592-1 CB-CO-89-066-DA-C
COM(89) 74 final Proposal for a Council Decision accepting on behalf of the Community the recommendation of 5 June 1962 of the Customs Cooperation Council concerning the customs treatment of registered baggage carried by rail, as amended on 21 June 1988 (presented by the Commission) 27.02.1989 - 8 pp. ISBN 92-77-46874-2 CB-CO-89-080-EN-C
PE DOK A 2-385/88 Betænking udarbejdet for Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(88) 731 endel. - dok.
Amendment to the proposal Tor a Council Regulation (ECSC, EEC, Euratom) implementing the Decision of 24 June 1988 on the system of the Communities* own resources (presented by the Commission in accordance with Article 149(3) of the EEC Treaty and the second subparagraph of Article 119 of the Euratom Treaty) 02.03.1989 - 4 pp. ISBN 92-77-46595-6 CB-CO-89-066-EN-C
C2-277/88) til Rådets direktiv om yderligere ændring af direktiv 69/169/EØF for så vidt angår undtagelsen for Kongeriget Danmark fra ordningen vedrørende rejsendes afgiftsfritagelse Ordfører: Bryan CASSIDY 08.02.1989 - 6 sider ISBN 92-77-46492-5 AY-CO-88-479-DA-C
COM(89) 109 final Proposal for a Council Regulation (EEC) temporarily suspending autonomous Common Customs Tariff duties for two industrial products (submitted to the Council by the Commission)
PE DOK A 2-375/88 Betænkning udarbejdet for Udvalget for Forretningsordenen, Valgs Prøvelse og Medlemmernes Immunitet om ændring af forretningsordenens artikel 51 vedrørende antagcligheden af ændringsforslag til Rådets fælles holdning Ordforer: Fernand HERMAN 31.01.1989-8 sider ISBN 92-77-45822-4 AY-CO-88-466-DA-C
PE DOC A 2-375/88 Report drawn up on behalf of the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities on the amendment of Rule 51 of the Rules of Procedure on the admissibility of amendments to the common position of the Council Rapporteur: Mr Fernand HERMAN 31.01.1989 -7 pp. ISBN 92-77-45825-9
PE DOK A 2-398/88 Betænkning udarbejdet for Det Politiske Udvalg om europæisk våbeneksport Ordfører: Glyn FORD 22.02.1989-42 sider ISBN 92-77-46732-0 AY-CO-88-495-DA-C
PE DOC A 2-398/88 Report drawn up on behalf of the Political Affairs Committee on European arms exports Rapporteur: Mr Glyn FORD 22.02.1989-42 pp. ISBN 92-77-46735-5 AY-CO-88-495-EN-C
PE DOK A 2-395/88 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(88) 526 endel. - dok.
PE DOC A 2-385/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission to the Council (COM(88)731 - doc.
C2-253/88) til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 3/84 om en ordning for bevægelser inden for Fællesskabet af varer, der ekspederes fra en medlemsstat med henblik på varernes midlertidige anvendelse i en eller flere andre medlemsstater Ordfører: Bryan M. D. CASSIDY 13.02.1989-7 sider ISBN 92-77-46574-3 AY-CO-88-489-DA-C
C2-277/88) for a Directive further amending Directive 69/169/EEC as regards a derogation granted to the Kingdom of Denmark relating to the rules governing travellers' allowances on imports Rapporteur: Mr Bryan CASSIDY 08.02.1989 - 5 pp. ISBN 92-77-46495-X AY-CO-88-479-EN-C
PE DOK A 2-398/88/Bilag Bilag til betænkning af Glyn Ford udarbejdet for Det Politiske Udvalg Udtalelse fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser Bilag 01.03.1989-6 sider ISBN 92-77-46742-8 AY-CO-88-496-DA-C
PE DOC A 2-398/88/Annex Annex to the report drawn up by Mr Glyn Ford on behalf of the Political Affairs Committee Opinion of the Committee on External Economic Relations Annex 01.03.1989 - 6 pp. ISBN 92-77-46744-4 AY-C0-88-496-EN-C
PE DOK A 2-414/88 Andenbehandling Indstilling fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser vedrørende Rådets fælles holdning af 21. december 1988 til forslag til forordning om bogføring af importafgifter og eksportafgifter, der udgør en toldskyld, og om vilkårene for betaling heraf (dok.
PE DOC A 2-395/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission to the Council (COM(88) 526 - doc.
C2-271/88) Ordfører: DameShelagh ROBERTS 01.03.1989 -9 sider ISBN 92-77-46955-2 AY-CO-88-513-DA-C
C2-253/88) for a Regulation amending Regulation (EEC) No 3/84 introducing arrangements for movement within the Community of goods sent from one Member State for temporary use in one or more other Member States Rapporteur: Mr Bryan M. D. CASSIDY 13.02.1989-6 pp. ISBN 92-77-46577-8 AY-CO-88-489-EN-C
PE DOK A 2-401/88 Betænkning udarbejdet for Budgetkontroludvalget om udnævnelse af medlem af Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber (dok.
PE DOC A 2-401/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on the appointment of a member of the Court of Auditors of the European Communities (doc. C2-3I1/88) Rapporteur: Mr Konrad SCHÖN 23.02.1989 - 3 pp. ISBN 92-77-46771-1 AY-CO-88-499-EN-C
CESÍ89) 261 Udtalelse om forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EØF) nr. 3/84 om en ordning for bevægelser inden for Fællesskabet af varer, der ekspederes fra en medlemsstat med henblik på varernes midlertidige anvendelse i en eller flere andre medlemsstater (dok. KOM(88) 526 endelig udg.) 22.02.1989-2 sider ISBN 92-77-46158-6 EY-CO-89-016-DA-C DA - 89 - 3
PE DOC A 2-414/88 Second reading Recommendation of the Committee on External Economic Relations concerning the common position of the Council on the proposal for a Regulation on the entry in the accounts and terms of payment of the amounts of the import duties or export duties resulting from a customs debt (doc. C2-271/88) Rapporteur: DameShelagh ROBERTS 01.03.1989-9 pp. ISBN 92-77-46958-7 AY-CO-88-5I3-EN-C
PE DOK A 2-41(1/88 Betænkning udarbejdet for Det Politiske Udvalg om Vesteuropas sikkerhed Ordfører: Jean J. M. PENDERS 24.02.1989 - 31 sider ISBN 92-77-46919-6 AY-CO-88-509-DA-C
PE DOC A 2-410/88 -Report drawn up on behalf of the Political Affairs Committee on the security of Western Europe Rapporteur: Mr Jean J. M. PENDERS 24.02.1989-28 pp. ISBN 92-77-46922-6 AY-CO-88-509-EN-C
CES(89) 275 Udtalelse om forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EØF) nr. 486/85 om den ordning, der skal gælde for landbrugsprodukter og visse varer fremstillet af landbrugsprodukter med oprindelse i staterne i Afrika, Vestindien og Stillehavet eller i de overseiske lande og territorier (dok. KOM(88) 679 endelig udg.) 23.02.1989-2 sider ISBN 92-77-46268-X EY-CO-89-029-DA-C DA - 89 - 5
CES(89) 261 Opinion on the proposal for a Council Regulation amending Regulation ' (EEC) No 3/84 introducing arrangements for movement within the Community of goods sent from one Member State for temporary use in one or more other Member States (doc. COM(88) 526 final) 22.02.1989-2 pp. ISBN 92-77-46161-6 EY-CO-89-0I6-EN-C EN - 89 - 3
PE DOK A 2-413/88 Betænkning udarbejdet for Udvalget for Forretningsordenen, Valgs Prøvelse og Medlemmernes Immunitet om anmodningen om ophævelse af Pancrazio De Pasqualcs parlamentariske immunitet Ordfører: Georges DONNEZ 28.02.1989- 10 sider ISBN 92-77-46946-3 AY-CO-88-5I2-DA-C
PE DOC A 2-H3/88 Report drawn up on behalf of the Commission on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities on the request for the waiver of Mr Pancrazio De Pasquale's parliamentary immunity Rapporteur: Mr Georges DONNEZ 28.02.1989 - 10 pp. ISBN 92-77-46949-8 AY-CO-88-5I2-EN-C
CES(89) 255 Udtalelse om forslag til Rådets afgørelse om bemyndigelse af Kommissionen til at optage lån under Det Nye Fællesskabsinstrument til fremme af investeringerne i Fællesskabet (dok. KOM(88) 661 endelig udg. - 1. reviderede version) 22.02.1989-4 sider ISBN 92-77-46104-7 EY-CO-89-OlO-DA-C DA - 89 - 3
CES(89) 255 Opinion on the proposal for a Council Decision empowering the Commission to borrow under the New Community Instrument to stabilize the level of debt outstanding for the purpose of promotion investment within the Community (doc.
Forslag til Rådets forordning (EØF) om en ordning med overgangsstettc til landbrugernes indkomster (forelagt Rådet af Kommissionen) 09.02.1989- 13 sider ISBN 92-77-46360-0 CB-CO-89-053-DA-C
COM(89) 61 final Proposal for a Council Regulation (EEC) establishing a system of transitional aids to agricultural income (submitted to the Council by the Commission) 09.02.1989- 13 pp. ISBN 92-77-46363-5 CB-CO-89-053-EN-C