natgillin/translations-raw huggingface dataset:
82/715/EØF: Kommissionens beslutning af 28. september 1982 om refusionsansøgninger og udbetaling af forskud i forbindelse med de landbrugsforanstaltningcr, der indgår i det integrerede udviklingsprogram for departementet Lozère
82/715/EEC: Commission Decision of 28 September 1982 concerning applications for reimbursement and advance pay ments for the agricultural measures covered by the integrated development programme for the department of Lozère OJL301 28.10.82 p.67.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3397/82 af 17. de cember 1982 om ændring af gennemførelsesbestemmelserne vedrørende indsendelse af ansøgninger om støtte fra EUGFL, udviklingssektionen, til projekter eller særlige programmer)
Commission Regulation (EEC) No 3397/82 of 17 December 1982 altering the procedure for the submission of applications for aid from the Guidance Section of the EAGGF for projects or special programmes OJL357 18.12.82 p.10.
82/738/EØF: Kommissionens beslutning af 13. oktober 1982 om ansøgninger om refusion i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 1821/80 om udvikling af fåreavl i Grønland
83/412/EEC: Commission Decision of 15 July 1983 concerning applications for reimbursement and advance payments for the measures covered by the integrated development programme for the Western Isles of Scotland (Outer Hebrides)
83/412/EØF: Kommissionens beslutning af 15. juli 1983 om ansøgninger om refusion og udbetaling af forskud i forbindelse med de landbrugsforanstaltninger, der indgår i det integrerede udviklingsprogram for de vestskotske øer (Outer Hebrides)
82/819/EEC: Commission Decision of 12 November 1982 on requests for reimbursement in respect of the development of agriculture in the French overseas departments OJL344 06.12.82 p.l.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3166/83 af 26. oktober 1983 om ansøgninger om støtte fra Den europæiske udviklings- og garantifond for Landbruget, udviklingssektionen, til projekter vedrørende investeringer inden for fiskeri og akvakultur kultur
Commission Regulation (EEC) No 3166/83 of 26 October 1983 on applications for aid from the Guidance Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund for investment projects in fisheries and aquaculture OJL316 15.11.83 p.l.
83/464/EØF: Kommissionens beslutning af 26. juli 1983 om ansøgninger om refusion i henhold til Rådets beslutning 80/1097/EØF om en finansiel aktion fra Fællesskabets side med henblik på udryddelse af afrikansk svinepest på Sardinien
83/464/EEC: Commission Decision of 26 July 1983 relating to applications for reimbursement under Council Decision 80/1097/EEC on financial aid from the Community for the eradication of African swine fever in Sardinia
8470/EØF: Kommissionens beslutning af 21. december 1983 om gennemførelse af en pilotforanstaltning i området Ogliastra, Nuoro, regionen Sardinien, Italien, som forberedelse til iværksættelsen af de integrerede middelhavsprogrammer
84/70/EEC: Commission Decision of 21 December 1983 instituting in the area of Ogliastra, Nuoro province, region of Sardinia, Italy, a pilot action in preparation for the integrated Mediterranean programmes
83/465/EØF: Kommissionens beslutning af 26. juli 1983 om refusionsansøgninger vedrørende støtte, der ydes af medlemsstaterne til producentsammenslutninger og foreninger af så danne inden for bomuldssektoren EFT L 255 15.09.83 s.17.
83/465/EEC: Commission Decision of 26 July 1983 on requests for reimbursement of aid granted by Member States to producer groups and associations thereof in the cotton sector OJL255 15.09.83 p.17.
8471/EØF: Kommissionens beslutning af 21. december 1983 om gennemførelse af en pilotforanstaltning i de indre områder af regionen Korsika, Frankrig, som forberedelse til iværksættelsen af de integrerede middelhavsprogrammer
84/71/EEC: Commission Decision of 21 December 1983 instituting in the inland areas of the region of Corsica, France, a pilot action in preparation for the integrated Mediterranean programmes
83/556/EØF: Kommissionens beslutning af 18. oktober 1983 om ansøgninger om refusion og om udbetaling af forskud i forbindelse med tilpasning og modernisering af produk tionsstrukturerne for okse, fåre- og gedekød i Italien EFTL323 19.11.83 s.l.
83/556/EEC: Commission Decision of 18 October 1983 on applications for reimbursement and advance payment of expenditure on the adaptation and modernization of the structure of production of beef and veal, sheepmeat and goatmcat in Italy OJL323 19.11.83 p.l.
84/72/EØF: Kommissionens beslutning af 21. december 1983 om gennemførelse af en pilotforanstaltning i departementet Hérault, Frankrig, som forberedelse til iværksættelsen af de integrerede middelhavsprogrammer
84/72/EEC: Commission Decision of 21 December 1983 instituting in the department of Hérault, France, a pilot action in preparation for the integrated Mediterranean programmes
83/557/EØF: Kommissionens beslutning af 18. oktober 1983 om ansøgninger om refusion og om udbetaling af forskud i henhold til direktiv 79/197/EØF om programmet for fremskyndelse af afvanding og dræning i de for Irland og Nordirland fælles opsamlingsområdcr EFTL323 19.11.83 s.32.
83/557/EEC: Commission Decision of 18 October 1983 on applications for reimbursement and advance payment of expenditure under Directive 79/197/EEC on a programme to promote drainage in catchment areas including land on both sides of the border between Ireland and Northern Ireland OJL323 19.11.83 p.32.
8473/EØF: Kommissionens beslutning af 21. december 1983 om gennemførelse af en pilotforanstaltning på øen Lesbos, Grækenland, i præfekturet Lésbos som forberedelse til iværksættelsen af de integrerede middelhavsprogrammer
83/644/EEC: Commission Decision of 2 December 1983 concerning applications for reimbursement and advance pay ments for measures for the acceleration of agricultural development in certain regions of Greece OJL359 22.12.83 p.12.
83/644/EØF: Kommissionens beslutning af 2. december 1983 om ansøgninger om refusion og udbetaling af forskud til fremskyndelse af udviklingen af landbruget i visse områder i Grækenland
84/73/EEC: Commission Decision of 21 December 1983 instituting on the island of Lesbos, prefecture of Lesbos, Greece, a pilot action in preparation for the integrated Mediterranean programmes OJL044 15.02.84 p. 18.
03.20.20 EUGFL UDVIKLINGSSEKTIONEN f fortsat )
03.20.20 EAGGF (GUIDANCE SECTION) ( cont'd )
8479/EØF: Kommissionens beslutning af 21. december 1983 om gennemførelse af en pilotforanstaltning i præfekturet Evritania, Grækenland, som forberedelse til iværksættelsen af de integrerede middelhavsprogrammer
84/79/EEC: Commission Decision of 21 December 1983 instituting in the prefecture of Evritania, Greece, a pilot action in preparation for the integrated Mediterranean programmes OJL044 15.02.84 p.47.
8474/EØF: Kommissionens beslutning af 21. december 1983 om gennemførelse af en pilotforanstaltning inden for fiskeriet og akvakulturen i Grækenland som forberedelse til iværksættelsen af de integrerede middelhavsprogrammer EFT L 044 15.02.84 s.23.
84/74/EEC: Commission Decision of 21 December 1983 instituting in the fisheries and aquaculture sector in Greece, a pilot action in preparation for the integrated Mediterranean programmes
84/80/EØF: Kommissionens beslutning af 21. december 1983 om gennemførelse af en pilotforanstaltning i området Préspes i præfekturet Florina, Grækenland, som forberedelse til iværksættelsen af de integrerede middelhavsprogrammer
84/80/EEC: Commission Decision of 21 December 1983 instituting in the Prespa area of the prefecture of Fiorina, Greece, a pilot action in preparation for the integrated Mediterranean programmes OJL044 15.02.84 p.51.
8475/EØF: Kommissionens beslutning af 21. december 1983 om gennemførelse af en pilotforanstaltning inden for fiskeriet og akvakulturen i regionerne Langucdoc-Roussillon, Provc-ncc-Côtc d'Azur, Korsika og Aquitaine, Frankrig, som forberedelse til iværksættelsen af de integrerede middelhavsprogrammer EFTL044 15.02.84 s.28.
84/75/EEC: Commission Decision of 21 December 1983 instituting for the fisheries and aquaculture sector in the regions of Langucdoc-Roussillon, Provence-Côte d'Azur, Corsica and Aquitaine, France, a pilot action in preparation for the integrated Mediterranean programmes OJ L044 15.02.84 p.28.
84/81/EØF: Kommissionens beslutning af 21. december 1983 om gennemførelse af en pilotforanstaltning på øen Limma, i præfekturet Lésbos, Grækenland, som forberedelse til iværksættelsen af de integrerede middelhavsprogrammer
84/81/EEC: Commission Decision of 21 December 1983 instituting on the island of Limnos, prefecture of Lesbos, Greece, a pilot action in preparation for the integrated Mediterranean programmes OJL044 15.02.84 p.56.
84/76/EØF: Kommissionens beslutning af 21. december 1983 om gennemførelse af en pilotforanstaltning inden for fiskeriet og akvakulturen i Italien som forberedelse til iværksættelsen af de integrerede middelhavsprogrammer EFT L 044 15.02.84 s.33.
84/76/EEC: Commission Decision of 21 December 1983 instituting in the fisheries and aquaculture sector in Italy, a pilot action in preparation for the integrated Mediterranean programmes
84/82/EØF: Kommissionens beslutning af 21. december 1983 om gennemførelse af en pilotforanstaltning i nogle landbrug sområder i regionen Abruzzo, Italien, som forberedelse til iværksættelsen af de integrerede middelhavsprogrammer
84/82/EEC: Commission Decision of 21 December 1983 instituting in certain rural areas of the Abruzzi region, Italy, a pilot action in preparation for the integrated Mediterranean programmes
8477/EØF: Kommissionens beslutning af 21. december 1983 om gennemførelse af en pilotforanstaltning i de indre områder af provinsen Viterbo, regionen Lazio, Italien, som forberedelse til iværksættelsen af de integrerede middelhavsprogrammer EFT L 044 15.02.84 s.38.
84/77/EEC: Commission Decision of 21 December 1983 instituting in the inland areas of Viterbo province, region of Lazio, Italy, a pilot action in preparation for the integrated Mediterranean programmes OJL044 15.02.84 p.38.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 378/84 af 13. februar 1984 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende beslutninger om støtte til projekter til omstrukturering, modernisering og udvikling af fiskeriet og udvikling af akvakulturen
Commission Regulation (EEC) No 378/84 of 13 February 1984 laying down detailed rules for the implementation of decisions to grant aid for projects for the restructuring, modernization and development of the fishing industry and for the development of aquaculture OJL046 16.02.84 p.ll.
8478/EØF: Kommissionens beslutning af 21. december 1983 om gennemførelse af en pilotforanstaltning i præfekturet Ioánnina, Grækenland, som forberedelse til iværksættelsen af de integrerede middelhavsprogrammer EFT L 044 15.02.84 s.42.
84/78/EEC: Commission Decision of 21 December 1983 instituting in the prefecture of loannina, Greece, a pilot action in preparation for the integrated Mediterranean programmes OJL044 15.02.84 p.42.
03.20 DEN EUROPÆISKE UDVIKLINGS­ OG GARANTIFOND FOR LANDBRUGET (EUGFL) (fortsat)
03.20 EUROPEAN AGRICULTURAL GUIDANCE AND GUARANTEE FUND (EAGGF) ( cont'd )
03.20.20 EUGFL UDVIKLINGSSEKTIONEN (fortsat)
03.20.20 EAGGF (GUIDANCE SECTION) ( cont'd )
Rådets forordning (EØF) nr. 1063/84 af 16. april 1984 om ydelse af en præmie ved slagtning af visse former for voksent slagtekvæg i Det forenede Kongerige i produktionsåret 1984/1985
Council Regulation (EEC) No 1063/84 of 16 April 1984 on the granting of a premium for the slaughter of certain adult bovine animals in the United Kingdom during the 1984/85 marketing year
Kommissionens forordning (EØF) nr. 74270 af 23. april 1970 om fastsættelse af tolerancegrænsen for den manko, der fremkommer som følge af oplagring af uafskallet ris ved interventionsorganets foranstaltning
Regulation (EEC) No 742/70 of the Commission of 23 April 1970 fixing the maximum tolerance for quantity losses result ing from the storage of paddy rice by intervention agencies OJL090 24.04.70 p.28.
Rådets forordning (EØF) nr. 1064/84 af 16. april 1984 om ydelse i produktionsåret 1984/1985 af en kælvningspræmie i Grækenland, Irland, Italien og Nordirland samt ydelse af en supplerende national præmie i Italien EFT L105 18.04.84 s.3.
Council Regulation (EEC) No 1064/84 of 16 April 1984 on the granting of a calf birth premium in Greece, Ireland, Italy and Northern Ireland and on the granting of an additional national premium in Italy during the 1984/85 marketing year OJL105 18.04.84 p.3.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 74370 af 23. april 1970 om fastsættelse af tolerancegrænsen for de mængder, der kommer til at mangle som følge af oplagring af korn hos interventionsorganerne
Regulation (EEC) No 743/70 of the Commission of 23 April 1970 fixing the maximum tolerance for quantity losses result ing from the storage of cereals by intervention agencies
I* 72/335/EØF: Rådets afgørelse af 3. august 1972 om Fællesskabets finansiering af visse særudgifter i forbindelse med gennemførelsen af overenskomsten om fødevarehjælp fra 1971 */
72/335/EEC: Council Decision of 3 August 1972 on the Community financing of certain special expenditure arising from the implementation of the Food Aid Convention of 1971
77/435/EØF: Rådets Direktiv af 27. juni 1977 om medlemsstaternes kontrol med de foranstaltninger, der indgår i ordningen for finansiering gennem Den europæiske udviklings- og garantifond for Landbruget, garantisektionen
77/435/EEC: Council Directive of 27 June 1977 on scrutiny by Member States of transactions forming part of the system of financing by the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund OJL172 12.07.77 p.17.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 24977 af 2. februar 1977 om gennemførelsesbestemmelserne til forordning (EØF) nr. 2681/74 om fællesskabsfinansiering af udgifter i forbindelse med levering af landbrugsvarer som fødevarehjælp
Commission Regulation (EEC) No 249/77 of 2 February 1977 laying down detailed rules for the implementation of Regulation (EEC) No 2681/74 on Community financing of expenditure incurred in respect of the supply of agricultural products as food aid
Rådets forordning (EØF) nr. 170372 af 3. august 1972 om ændring af forordning (EØF) nr. 2052/69 vedrørende fælles skabsfinansiering af de udgifter, som følger af gennemførelsen af overenskomsten om fødevarehjælp af 1967 og om fastsættelse af reglerne for fællesskabsfinansiering af udgifterne til gennemførelse af overenskomsten om fødevarehjælp af 1971
Council Regulation (EEC) No 1703/72 of 3 August amending Regulation (EEC) No 2052/69 on the Community financing of expenditure arising from the implementation of the 1967 Food-Aid Convention and laying down rules for the Community financing of expenditure arising from the implementation of the 1971 Food-Aid Convention OJL180 08.08.72 p.l. M by378R1300 (OJ L 160 17.06.78 p.12.)
I* Kommissionens forordning (EØF) nr. 1723/72 af 26. juli 1972 om regnskabsafslutning for Den europæiske udviklingsog garantifond for Landbruget, garantisektionen */
Regulation (EEC) No 1723/72 of the Commission of 26 July 1972 on making up accounts for the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section OJL186 16.08.72 p.l.
Rådets Forordning (EØF) nr. 268174 af 21. oktober 1974 om fællesskabsfinansiering af udgifter i forbindelse med levering af landbrugsvarer som fødevarehjælp
Regulation (EEC) No 2681/74 of the Council of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the supply of agricultural products as food aid OJL288 25.10.74 p.l.
03.20.30 EUGFL GARANTISEKTIONEN (fortsat)
03.20.30 EAGGF (GUARANTEE SECTION) ( cont'd )
Kommissionens forordning (EØF) nr. 23079 af 7. februar 1979 om fastsættelse af værdiforringelseskoefficienten og tolerancen for svind som følge af oplagring for oksekød opkøbt til intervention, samt om ophævelse af forordning (EØF) nr. 22172 EFT L 032 08.02.79 s.23.
Commission Regulation (EEC) No 230/79 of 7 February 1979 fixing the depreciation coefficient and the maximum tolerance for storage losses for beef bought into intervention and repealing Regulation (EEC) No 221/72 OJL032 08.02.79 p.23.
Rådets forordning (EØF) nr. 47477 af 8. marts 1977 om særskilt kontering på Fællesskabernes budget af den finansielle virkning, der skyldes anvendelsen af forskellige omregningskurser på de foranstaltninger, der finansieres af EUGFL, garantisektionen EFT L 064 10.03.77 s.2.
Council Regulation (EEC) No 474/77 of 8 March 1977 on the use of a separate heading in the Communities' budget for the financial effect of the different conversion rates applied for measures financed by the Guarantee Section of the EAGGF OJL064 10.03.77 p.2.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1475/80 af 12. juni 1980 om ændring af forskellige forordninger vedrørende den fælles landbrugspolitik som følge af kodificeringen af bestemmelserne om forudbetaling af eksportrestitutioner for land brugsprodukter EFT L147 13.06.80 s.15.
Commission Regulation (EEC) No 1475/80 of 12 June 1980 amending various common agricultural policy regulations following the consolidation of the provisions relating to the advance payment of export refunds for agricultural products OJL147 13.06.80 p. 15.
Rådets forordning (EØF) nr. 3247/81 af 9. november 1981 om finansiering gennem Den europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget, garantisektionen, af bestemte interventionsforanstaltninger, især interventionsorganernes opkøb, oplagring og salg af landbrugsprodukter
Council Regulation (EEC) No 3247/81 of 9 November 1981 on the financing by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, of certain intervention measures, particularly those involving the buying-in, storage and sale of agricultural products by intervention agencies
O ved382R1365 (EFT L153 03.06.82 s.14.)
O by382R1365 (OJ L 153 03.06.82 p.14.) M by382R3045 (OJL322 18.11.82p.5.)
Rådets forordning (EØF) nr. 188378 af 2. august 1978 om almindelige regler for finansering af interventioner gennem Den europæiske udviklings- og garantifond for Landbruget, garantisektionen
Council Regulation (EEC) No 1883/78 of 2 August 1978 laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section
Kommissionens forordning (EØF) nr. 282/84 af 1. februar 1984 om videreførelse af de i forordning (EØF) nr. 72378 og (EØF) nr. 102478 omhandlede foranstaltninger vedrørende markedssøgning inden for og uden for Fællesskabet for mælk og mejeriprodukter
Commission Regulation (EEC) No 282/84 of 1 February 1984 continuing the measures referred to in Regulations (EEC) No 723/78 and (EEC) No 1024/78 on market research measures within and outside the Community in respect of milk and milk products
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1365/82 af 2. juni 1982 om fastsættelse af faste satser for finansiering gennem Den europæiske udviklings- og garantifond for Landbruget, garantisektionen, af udgifter i forbindelse med gratis uddeling af frugt og grønsager, der er trukket tilbage fra markedet af producentorganisationerne eller opkøbt af interventionsorganerne EFT L153 03.06.82 s.14.
Commission Regulation (EEC) No 1365/82 of 2 June 1982 laying down standard rates for the financing, by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Sec tion, of expenditure resulting from the free distribution of products withdrawn from the market by producers' or ganizations, or bought in by the intervention agencies, in the fruit and vegetables sector OJL153 03.06.82 p.14.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3184/83 af 31. oktober 1983 om ordningen med forskud på de udgifter, der finansieres gennem Den europæiske udviklings- og garantifond for Landbruget, EUGFL, garantisektionen EFT L 320 17.11.83 s.l.
Commission Regulation (EEC) No 3184/83 of 31 October 1983 on the operation of the system of advances in respect of expenditure financed by the EAGGF Guarantee Section OJL320 17.11.83 p.l.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2252/84 af 31. juli 1984 om videreførelse af de i forordning (EØF) nr. 72378 omhandlede reklame- og salgsfremstød for mælk og mejeriprodukter EFT L206 02.08.84 s.ll.
Commission Regulation (EEC) No 2252/84 of 31 July 1984 continuing the promotional and publicity measures in respect of milk and milk products referred to in Regulation (EEC) No 723/78
Kommissionens forordning (EØF) nr. 74/84 af 12. januar 1984 om fastsættelse af betingelserne for ydelse af særlige eksportrestitutioner for visse former for ikke udbenet oksekød EFT L 010 13.01.84 s.32.
Commission Regulation (EEC) No 74/84 of 12 January 1984 laying down the conditions for granting special export refunds on certain cuts of unboned (bone-in) meat of bovine animals OJL010 13.01.84 p.32.
Aftale i form af brevveksling mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Portugal om ydelse af en særlig finansiel støtte til forbering af landbrugs- og fiskeristrukturerne i Portugal
Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Portuguese Republic concerning the implementation of specific financial aid for importing agricultural and fisheries structures in Portugal
EØF: Rådets beslutning af 4. december 1962 om samordning af landbrugsstrukturpolitikken
EEC: Council Decision of 4 December 1962 on the co ordination of policies on the structure of agriculture OJ136 17.12.62 p.2892.
I* Rådets forordning (EØF) nr. 209370 af 20. oktober 1970 om fastlæggelse af almindelige gennemførelsesbestemmelser for artikel 6 og 7, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 2517/69 om fastsættelse af visse foranstaltninger med henblik på sanering af Fællesskabets frugtavl */
Regulation (EEC) No 2093/70 of the Council of 20 October 1970 laying down general rules for applying Articles 6 and 7(1) of Regulation (EEC) No 2517/69 laying down certain measures for reorganizing Community fruit production
73/131/EØF: Rådets Direktiv af 15. maj 1973 om den i artikel 10 i direktiv af 17. april 1972 om modernisering af land brugsbedrifter nævnte omstillingspræmie
73/131/EEC: Council Directive of 15 May 1973 on the guidance premium provided for in Article 10 of the Directive of 17 April 1972 on the modernization of farms
73/440/EØF: Rådets Direktiv af 11. december 1973 om almindelige bestemmelser vedrørende den regionale differentiering af visse foranstaltninger i direktiverne af 17. april 1972 om reformen inden for landbruget
73/440/EEC: Council Directive of 11 December 1973 on the general provisions for the regional differentiation of certain measures provided for in the Directives of 17 April 1972 on the reform of agriculture
O ved380D0394 (EFTL097 15.04.80s.43.)
O by380D0394 (OJL097 15.04.80 p.43.)
E ved380L0370 (EFT L090 03.04.80 s.43.)
E by380L0370 (OJL090 03.04.80 p.43.) M by381L0528 (OJ L 197 20.07.81 p.41.) M by381R1945 (OJ L 197 20.07.81 p.31.) M by382L0436 (OJ L 193 03.07.82 p.37.) M by384L0140 (OJL072 15.03.84 p.24.) M by384L0513 (OJ L 285 30.10.84 p.13.)
03.30.10 SOCIO-STRUKTURELLE FORANSTALTNINGER ( fortsat )
03.30.10 SOCIO-STRUCTURAL MEASURES ( cont'd )
74/645/EØF: Rådets Direktiv af 9. december 1974 om for længelse af fristen for gennemførelse af Rådets direktiv 72/160/EØF om støtte til ophør af landbrugsvirksomhed og til anvendelse af udnyttet landbrugsareal til strukturforbedringsformål,for så vidt angår kongeriget i Danmark EFT L 352 28.12.74 s.36.
74/645/EEC: Council Directive of 9 December 1974 extending the period within which the Kingdom of Denmark may implement Directive No 72/160/EEC, concerning measures to encourage the cessation of farming and the reallocation of utilized agricultural area for the purposes of structural improvement OJL352 28.12.74 p.36.
75/5/EØF: Kommissionens Beslutning af 27. november 1974 om landbrugsstrukturreformen i Det forenede Kongerige i medfør af direktiv nr. 72/159/EØF og 72/160/EØF EFT L 002 04.01.75 s.27.
75/5/EEC: Commission Decision of 27 November 1974 on the reform of agricultural structures in the United Kingdom pursuant to Council Directives No 72/159/EEC and No 72/160/EEC