natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Husk, at den første linje i teksten har særlig be tydning, fordi den vil blive vist i listen ved hjælp af DISPLAY-kommandoen.
Don't forget that the first text line has special significance because it will be shown in the list given by the display command.
Hvis De trykker "ENTER" i slutningen af første linje vil anden linje komme frem, klar til input.
At the end of the first line you hit the enter key, the second text line appears and waits for your input.
Meddelelsen skal indtastes linje for linje. Efter at have skrevet meddelelsen færdig skal De forlade tekstbehandlingen for at kunne sende meddelelsen.
You enter the message line by line.
Tekstbehandlingen forlades ved at indtaste kommandoen ».q«.
You leave the editor by entering the command ".q".
Bemærk, at kommandoer i tekstbehandlingen skal indledes med et punktum, da de ellers vil blive tolket som tekst.
You should notice that, as long as you are still in the editor, a command has to be preceded by a period, otherwise it will be interpreted as text.
Efter kommandoen »quit« kommer De tilbage til menulinjen og promptet: d)isplay e)dit s)end q)uit mail - >
After the "quit" command, you return to the menu line and the prompt: d)isplay e)dit s)end q)uit mail - >
Kommandoen ».g« efterfulgt af et eksisterende linjenummer gør det lettere at rette en linje.
The command ".g" followed by an existing line number facilitates the correction of a line.
Kommandoen viser den pågældende linje efterfulgt af en tom linje, hvori det nye input kan skrives.
It displays the chosen line followed by an empty line for new input.
Kommandoen ».i« efterfulgt af et eksisterende linjenummer gør det muligt at indsætte en ny linje inden den valgte linje.
The ".i" command followed by an existing line number permits you to insert a new line before the selected line.
Kommandoen ».i« medfører:
The command ".i3" will have the result:
Denne funktion gør det lettere at indsætte rettelser.
The command ".1" displays the full message.
Det er tilrådeligt at se teksten som helhed, efter at rettelserne er foretaget, og inden De afsender meddelelsen.
It is advisable to have a look at the whole text after the corrections have been made, before sending it to your partner.
Kommandoen ».r« efterfulgt af et linjenummer ) giver Dem mulighed for at erstatte et ord med et andet.
The command ".r" followed by a line number allows you to replace a term by another one.
Efter f.eks. at have tastet
After you enter for example
Nu skal De indtaste det ord, De ønsker erstattet af et andet.
Now you enter the term you want to be replaced by another term.
De kan indtaste det nye ord efter den næste systemmeddelelse:
You may enter the new term after the next system message:
Programmet giver Dem derefter oplysning om, hvor mange "udskiftninger" der er foretaget:
Then the program informs you about the number of replacements made:
Afsendelse af meddelelsen
4.13.6 Sending the message
Efter at have forberedt meddelelsen skal De sende den til den ønskede postboks.
Once the mail is prepared you have to send it to the desired mailbox.
Hertil anvendes kommandoen »send« (eller »S«) efterfulgt af brugeridentifikator for adressatens postboks.
Now is the time to use the "send" command (or "S") followed by the user identification of the partner mailbox.
Her kan De indtaste flere forskellige brugeridentifikatorer, adskilt af komma eller semikolon:
Here you may enter several user identifications separated by a comma or a semicolon:
Den færdige meddelelse bliver nu afsendt til de(n) valgte postboks(e), og programmet vil give følgende prompt:
The edited message is now sent to the selected mailbox(es) and the program will prompt:
Input af kommandoen »send« uden specifikation viser en liste over alle mulige adressater.
The input of the "send" command without any specification displays a list of all available mail partners.
Nu kan De fra listen vælge enhver bruger eller gruppe af brugere ved at indtaste tallet/tallene i den første spalte.
Now you may select from this list any user (or a group of users) by entering the number(s) shown in the first column.
Deres meddelelse vil blive afsendt til alle brugere, hvis Deres svar er »all«. Når kommandoen »send« er udført, vil menulinjen vises.
Your mail will be sent to all users if your answer is "all".
Når De sender en meddelelse, er det muligt at anvende kommandoen »send« og kommandoen »timeout« samtidig:
When you send a mail, it is possible to enter the "send" command and the "timeout" command at the same time:
Hvis der ikke er specificeret noget databasenavn, oprettes forbindelse til en standarddatabase. Se kapitel 5 (bilag 1) vedrørende syntaksen for denne kommando.
If no database name is specified, a default database is chosen and linked.
SAVE kan forkortes til »SA«.
SAVE can be abbreviated as "SA".
Denne kommando lagrer listen over SHOW- og FIND-transaktioner (søgehistorien), og samtlige udvalgte publikationsmeddelelser for at gøre dem tilgængelige ved senere søgninger.
This command stores the list of display and find statements (history list), and the set of selected notices in order to make them accessible in later sessions.
De kan selv vælge filnavn. Syntaks for kommandoen SAVE findes i kapitel 5 (bilag 1).
You may choose a filename.
Derme kommando aflæser listen af "DISPLAY"- og "FIND"-transaktioner lagret ved hjælp af kommandoen SAVE.
This command reads the list of display and find statements stored by the SAVE command.
HISTORY kan forkortes til »HIST«.
HISTORY can be abbreviated as "HIST".
Denne kommando er en udvidelse af CCL og giver et overblik over alle "DISPLAY"- og "FIND"-transaktioner, der er udført i den løbende tilslutningsperiode.
This command is an extension of the CCL, providing a review of all display and find statements issued during the current session.
Kommandoen »D« efter søgningens nummer er forkortelse for DISPLAY. De følgende linjer viser de enkelte resultater af kommandoen.
The "D" after the statement number is the abbreviation of DISPLAY.
Det øjeblikkeligt valgte sprog ("LA=DE") og det øjeblikkeligt valgte felt og dettes feltværdi (i linje 23.04 er det »CT=CONTAINER«; i linje 28.01 er det »TI=DEMOGRAPHIE«) vises.
The current language ("LA=DE") and the current field with its value (in line 23.04 it is "CT=CONTAINER": in line 28.01 it is "TI=DEMOGRAPHIE") are shown.
Kun FIND-og SHOW-kommandoer lagres i søgehistorien.
Only the FIND and DISPLAY commands are stored in the history.
DELIO sletter alle posteringer under søgning nummer 10.
DELIO deletes all entries for statement number 10.
DEFINE kan forkortes til »DEF«.
DEFINE can be abbreviated as "DEF".
Denne kommando gør det muligt at ændre standardværdier i forbindelse med dialogen.
This command allows standard values concerning the dialogue to be changed.
Mulige parametre er LA (standardsøgesprog), UL (brugersprog til systemmeddelelser), TX (terminaltype, dvs. "riche" eller "pauvre"), DF (standardfelt), LN (linjenummer) og CN (spaltenummer). mer).
The possible parameters are LA (default search language), L)L (user language for system messages), TX (terminal type, i.e. riche or pauvre), DF (default field), LN (line number) and CN (Column number).
DEF TX=RICHE ændrer in- og outputkaraktersæt til 'riche'.
Example: DEF TX=RICHE changes the character set input and output to 'riche'.
DEF TX=PAUVRE ændrer in- og outputkaraktersæt til 'pauvre'.
DEFTX=PAUVRE changes the character set input and output to 'pauvre'.
Standardsøgesproget vælges ved hjælp af LA. Alle sprogafhængige input accepteres på dette sprog.
The default search language is selected using LA.
LA=GR ændrer standardsøgesprog til græsk.
Example: DEFINE LA=GR changes the default search language to Greek.
Også et sprogsæt kan vælges.
Also a set of languages can be selected.
Eksempel: DEFINE LA=FR, EN ændrer standardsøgesprog til både engelsk og fransk, dvs. at søgekommandoer søger efter både de engelske og franske udtryk.
DEFINE LA=FR,EN changes the default search language to both, French and English, i.e. retrieval commands look for items in French or English.
Brugersproget fasdægges ved hjælp af UL.
The language of the user is set with UL .
Tekst, fejlmeddelelser osv. vises om muligt på dette sprog. Ellers vises teksten på et eksisterende standardsprog, det vil i praksis sige engelsk.
Text, error messages, etc. are shown in this language, if these texts exist.
Standardsøgefeltet vælges ved hjælp af DF.
The default search field is set with DF.
DEFINE CN = 60 DEFINE LN = 20 sætter skærmspalteværdien til 60 og linjeantallet til 20.
DEFINE CN = 60 DEFINE LN = 20 set the screen column number to 60 and the line number to 20.
På denne måde kan De ændre Deres skærmvisning.
In this way you may modify your screen display.
STATUS kan forkortes til »STA«.
STATUS can be abbreviated as "STA".
STATUS-kommandoen viser de øjeblikkeligt valgte parametre.
The STATUS command displays the set of the currently defined parameters.
Den kan anvendes til at ændre en tidsgrænse, der indskrænker den af systemet krævede søgetid for FIND-kom-mandoer.
It may be used to redefine a time limit restricting the search time required by the system for FIND commands.
For eksempel kan brugeren ved udløb af tidsfristen få opgivet de allerede indsamlede oplysninger.
For example, after the time limit has expired, the user is supplied with the information already collected.
Brugeren har mulighed for at genstarte (fortsætte) søge processen.
The user may restart (continue) the search process.
Hver af systemets databaser har en standardtidsgrænse.
Each database of the system has a default time limit.
Denne kommando afslutter dialogen med CATEL-systemet. Følgende kommandoer er tilladt:
This command ends the dialogue with the CATEL system.
FIND SAVE overskriver søgehistorien for den indeværende søgeprocedure.
Find save < filename > the list is read from a file with a suffix < filename > . Note:
Systemet anvender, samme datastruktur for alle tre typer publikationsmeddelelser nævnt ovenfor.
The system uses the same data structure for all three types of notices mentioned above.
Visse felter anvendes dog ikke i forbindelse med visse typer publikationsmeddelelser.
Some of the fields are not used by certain notice types.
Nogle felter, f.eks. CT, SS, MC, EC og AC-felterne, har ingen værdier for denne dokumenttype og vises derfor ikke.
In the PH-field "softcover" is coded by BR.
CA-feltet indeholder EFT-udgavens identifikator: Dokumentet findes i LI-delen af EFT nr. 375 på side 1.
The CA field contains the JO issue identification: the document is in the LI part of the JO issue number 375 at page number 1.
CC-feltværdien er: FXA (altid) + L (EFT-serie/delserie) + 85 (udgivelsesår) + 375 (EFT-udgavenummer) + EN (sprogkode) + C (fysisk medium=papir). Forkortelsen »L« i feltet VJ står for »direktiv«. Felterne AU, UT, PR, SB, SS, MC, PS, PH og AC vises ikke.
FXA (always) + L (type of the JO-part) + 85 (edition year) + 375 (JO issue number) + EN (language code) + C (physical-media = paper).
Dette bilag giver et eksempel på en dialog med CATEL-systemet under anvendelse af kommandosættet.
This appendix gives an example of a dialogue with the CATEL system using the command set.
Kunde- eller servicekontaktpunkter for offentlige datatjenester og europæiske X25-tjenester
Customer or Service Contact Points of public data services and European X25 services
Almindelig service
General contact point
Tlf.: +3221251 (Nederlandsk) Tlf.:+3221351 (Fransk) Tlf.: +3221261 (Nederlandsk) Tlf.: +3221361 (Fransk)
Tel:+3221251 (Dutch) Tel:+3221351 (French) Tel:+3221261 (Dutch) Tel:+3221361 (French)
Danmark: Datapak kundesupport
Denmark: Datapak customer support
Tlf.: +33147627960
Tel:+33145388888 Tel:+33147627960
Tlf.:+496151834641
Tel:+496151834641
Tlf.:+496815861283
Tel:+496815861283
Tlf.:+3016117742/3/4
Tel:+3016117742/3/4
Tlf.:+3531791877
Tel:+3531791877 Tel:+3531778222
Tlf.: +39654602810
Tel:+39654602810 Tel: +39295272262/3
Tlf.:+3511540020 Tlf.: +3511576767
Tel:+3511540020 Tel:+3511576767
Tlf.: +3414105460
Tel:+3414105460
Forenede Kongerige: British Telecom PSS (teknisk service)
United Kingdom: British Telecom PSS (technical service) - (customer service)
Tlf.: +44714892903 Tlf.: +44712508470 Tlf.: +44815282456 Tlf.: +44815282285
Tel:+44714892903 Tel:+44712508470
iM*: KONTORET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS OFFICIELLE PUBLIKATIONER * ** L - 2985 Luxembourg Katalognummer: JY-75-92-162-DA-C
{M} OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS OF THE EUROPEAN COMMUNITIES L - 2985 Luxembourg Catalogue number: JY-75-92-162-EN-C
Serieindeks: Alfabetisk liste over serier med korre­sponderende monografier.
The series index: Alphabetical list of series with corresponding monographs.
Titelregistret og serieindekset henviser v.h.a. løbenumre til emnelisten.
The alphabetical indexes, of the titles and series indicate as a reference the entry number of the classified index.
Hver publikation er kun anført i ét sprog.
Please note: This catalogue replaces and updates all earlier catalogues.
I de tilfælde, hvor der ikke eksisterer en dansk version, vil en anden sprog­version være anført i følgende præferenceorden:
The period covered by the catalogue, until now shown on the cover, will in future be replaced by the catalogue's year of issue.
De sprog, publikationerne findes ρ iå, er a ngivet ved hja af følgende forkortelser: engelsk tysk fransk italiensk nederlandsk spansk portugisisk græsk andre sprog
The text languages of publications are indicated by the following abbreviations:
Eksisterer der andre sprogversioner, angives dette ved hjælp af krydshenvisninger i form af en kode i følgende
Each publication is issued in only one language, if the English version does not exist, another language version will be included, in the following order of preference:
ES spansk DA dansk DE tysk GR græsk form:
ES Spanish DA Danish DE German GR Greek
IT: 88­12 der læses som følger:
Spanish Portuguese Dutch others
En kæde af disse tegn, adskilt af skråstreger, kendeteg­ner en publikation, hvor forskellige sprogversioner af samme tekst findes i samme bind.
A sequence of such symbols separated by diagonal strokes denotes a publication in which different language versions of the same text appear under one cover.
Emneliste: Katalogiserer publikationerne efter emne (se emneoversigt s. 8). Under hvert emne er gratis publi­kationer angivet særskilt.
The classified index: Provides a subject classification of the titles, according to the list on page 8.
For hver monografi og samling anføres kun én komplet bibliografisk note med et løbenummer foran.Hvis publika­tionen forekommer under andre emner, anføres kun titlen med et henvisende løbenummer i højre margen.
For each monograph or collection, the full bibliographic entry appears only once and is preceded by a sequential entry number. If the publication appears under another heading, only the title and the principal sequence number are indicated.
0P4­4, Publikationskontoret tilsender på forespørgsel en brochure om Eurovoc Thesaurus.
Available on request: Publications Office, OP4-4, will send a detailed brochure of the Eurovoc Thesaurus.
Løbenummer-
title entry number _
62 Bymiljø / Generaldirektorat: Miljø, Nuklear Sik­kerhed og Civilbeskyttelse; Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber [Miljø og Livskvalitet] —
67 Urban environment / Directorate­General Envi­ronment, Nuclear Safety and Civil Protection; Commission of the European Communities [Envi­ronment and quality of life] language of the text.
Katalognummer, _ ISBN-nummer og 1. binds pris
_ Volume I ­ Green paper on the urban envi­ ronment EN­84 pp., 2 tabi., 6 ill.; 450 g EUR 12902 EN CD-NA-12-902-EN-C ISBN 92-826-1660-6 :
— Bind I ­ Grønbog om Bymiljø DA ­ 82 s., 2 tabel., 6 ill.; 450 g EUR 12902 FR — CD-NA-12-902-DA-C ISBN 92-826-1657-6 ECU 7,50
Catalogue number, ISBN and price of 1st volume
Katalognummer, _ ISBN-nummer og 2. binds pris
Catalogue number, ISBN and price of 2nd volume reference to the corresponding edition in the French catalogue
Se efterfølgende instruktioner:
See following instructions:
Gratis publikationer kan erhverves fra Kommissionens kontorer (se adresselisten på efterføgende side) eller fra de ansvarlige institutioner.
Free publications can be obtained from the Offices of the Commission (see addresses on following page) or from the issuing institutions (see list below).
Albuminer Mælk og mælkeprodukter Kød, fjerkræ og æg Andre animalske produkter veterinærforhold og veterinærinspektion
Albumens Milk and milk products Meat, poultry and eggs Other animal products Veterinary inspection
10 Økonomiske spørgsmål — forbrugerspørgsmål 1010 Økonomisk politik 1020 Indre marked — afslutninger 1030 Industripolitik 1040 Tertiær sektor
15 Scientific and technical research 1510 Research policy 1520 Energy 1521 Nuclear science and radiation protection 1530 Chemistry, physical science and industrial processes 1540 Medicine and biological science 1550 Agronomics and food technology 1560 Information technology and telecommunications 1570 Space research 1580 Other sectors
Kom og ris Frugt og grønsager Tekstilplanter Levende planter og blomsteravl Vin og vinavl Alkohol Vegetabilske fedstoffer Plantesundhedskontrol Andre vegetabilske'produkter
Cereals and rice Fruit and vegetables Textile plants Live plants and floriculture Wine and viticulture Alcohol Vegetable oils and fats Plant health Other vegetable products
1041 Banker, forsikringer 1042 Etableringsfrihed og fri udveksling af tjenesteydelser 1050 Forbrug og forbrugere
16 Information, education and culture 1610 Information and communication 1620 Documentation 1630 Education policy — teaching 1640 Culture
04 Beskæftigelse og arbejdsmarkedet 0410 Beskæftigelsespolitik 0420 Arbejdsmarkedet og arbejdstagernes frie bevægelighed 0430 Faglig uddannelse 0440 Arbejdsforhold, sundhed og sikkerhed
17 Statistics 1710 General statistics 1720 Economy and finance 1730 Population and social conditions 1740 Energy and industry 1750 Agriculture, silviculture and fisheries 1760 Foreign trade 1770 Services and transport 1780 Environment 1790 Others safety
Traktat om Den Europæiske Union
Economie and monetary union
Bulletin ror De Europæiske Fællesskaber
European Union / Commission of the European Communities [Europe on the move]
Erklæring om Retningslinjerne for Kommissionen / Kommissionen for De europæiske Fællesskaber [Supplement til Bulletin for De Europæiske Fællesskaber] DA ­ 1989 ­ 26 s.; 17,6 χ 25,0 cm: uindbundet; 320 g.— Forelagt for Europa-Parlamentet af Kommissionens Formand Jacques Delors, og Svar Afgivet om denne Erklæring efter Parlamentsdebatten CB-NF-89-OOl-DA-C ISBN 92-825-9656-7: ECU 3,80 DE : 92 ­ 28, EN : 92 ­ 32, ES : 92 ­ 20, FR : 92 ­ 21, IT: 92­21, NL: 92­ 18
DA : 92 ­ 1, DE : 92 ­ 2, ES : 92 ­ 4, FR : 92 ­ 5, GR : 92 ­ 2, IT: 92­5, NL: 92­ 1, PT: 92­2
Fællesskabets Retsorden
1992: The European social dimension
Den Europæiske Union / Kommissionen for De europæiske
From single market to European Union / Commission of the European Communities [Europe on the move]
Fortegnelse over Tjenestegrenene ved Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber: Februar 1992 / Generaldirektorat: Personale og Administration; Kommissionen for De europæiske Fællesskaber
EN­ 1985­345 pp.; 17,6 χ 25,0 cm: softcover: 715 g.— Vote taken by the European Parliament on 14 February 1984 CB43-85-345-EN-C ISBN 92-825-5220-9: ECU 10,01
Fra Fællesmarked til Europæisk Union / Kommissionen for De europæiske Fællesskaber [Europa i bevægelse] DA ­ 1992 ­ 50 s.; 16,2 χ 22,9 cm: hæftet; 165 g.— Manuskript afsluttet: April 1992
Political Union / Commission of the European Communities EN - 1990 - 27 pp.: 17,6 χ 25,0 cm: soficover; 100 g.— Commission opinion of 21 October 1990 on the proposal for
Et Parlament i Rivende Udvikling, 1952-1988 / Europa­Parlamentet
Annual report of ECSC coal research 1988
Europa-Parlamentets Forhandlinger - Tillæg til De Europæiske Fællesskabers Tidende
Improvement of Living and Working Conditions 1991
Oversigt over Arbejdet ved De Europæiske Fællesskabers Domstol og Ret i Første Instans i 1990 og Højtidelige Retsmøder 1990
Annual report of the Institute for advanced materials 1990
Anden Årsberetning om Strukturfondsreformens Gennemførelse 1990 / Kommissionen for De europæiske Fællesskaber
XXVth General Report on the Activities of the European Communities 1991 /Commission of the European Communities i 7
EF's Finanser: EF-budgettet efter reformen i 1988 / Kommissionen for De europæiske Fællesskaber
Monetary Committee: Twenty­ninth activity report / Monetary Committee
Årsberetning fra Den Europæiske Investeringsbank 1991 / Den europæiske Investeringsbank
Commission's programme for 1991 / Commission of the European Communities [Supplements to the Bulletin of the European Communities]
Beretning (Bilag til EKSF-årsberetningcn 1991) om Det Europæiske Kul- og Stålfællesskabs Regnskabsforvaltning og Økonomiske Forvaltning / Revisionsretten for De europæiske Fællesskaber
Rules of procedure of the Council of 24 July 1979 as amended on 20 July 1987 / Council of the European Communities
Reformen af EF's Strukturfonde Vademecum / Kommissionen for De europæiske Fællesskaber
Selected instruments relating to the Organization, Jurisdiction and Procedure of the Court / Court of Justice of the European Communities
Nyt fra Europa: Udgivet af Europa­Parlamentets Pressetjeneste
Dictionary of acronyms for European Community action plans and programmes: with decoded details plus indexes
Europa Ar 2000: Fremtidsudsigterne for udviklingen af fællesskabets område: En foreløbig oversigt / Generaldirektorat regionalpolitik; Kommissionen for De europæiske Fællesskaber
Statement on the broad lines of Commission policy / Commission of the European Communities [Supplements to the Bulletin of the European Communities]
DA ­ 1991 ­ 33 s., farve, 7 ill.; 21,0 χ 29,7 cm: hæftet; 120 g.— Meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet CX-60-90-377-DA-C ISBN 92-826-2088-3: ECU 4.50 DE : 92 ­ 60, EN : 92 ­ 60, ES : 92 ­ 61. FR : 92 ­ 65, GR : 92 ­ 28, IT : 92 ­ 61, NL : 92 ­ 36, PT : 92 ­ 31
EN ­ 1989 ­ 25 pp.; 17,6 χ 25,0 cm: stapled; 320 g.— Statement presented by J. Delors, President of the Commission, to the EP and reply to the ensuing Parliamentary debate CB-NF-89-OOl-EN-C ISBN 92-825-9659-1: ECU 3,80 DA : 92 ­ 11, DE : 92 ­ 28, ES : 92 ­ 20, FR : 92 ­ 21, IT: 92­21, NL: 92­ 18
Europa i Tal / Del statistiske Kontor for De europæiske Fællesskaber; Kommissionen for De europæiske Fællesskaber
The work of the European Parliament: July 1988­June 1989 / Duren, J.; Millar, D.; Schöner.
0210 Fælles Toldtarif
E.; European Parliament
Statskort: Medlemsstater, Regioner og Administrative Enheder DA; 90 g.— Målestok: 114 000 000.
EN ­ 1992 ­ 45 pp.; 17,6 χ 25,0 cm: stapled; 105 g CM-NF-92-OOl-EN-C ISBN 92-826-3841-3: ECU 5 DA : 92 ­ 7, DE : 92 ­ 23, ES : 92 ­ 17, FR : 92 ­ 17, GR: 92­ 11, IT: 92­ 16, NL: 92­ 11, PT ­.92 ­7
Foldet kort i
PERIODICALS
Udenrigshandel: Ordningen med Generelle Toldpræferencer (GSP): Import 1989
Institute for Systems Engineering and Informatics: Annual Report 89
0220 Toldbestemmelser
COM Documents
Fjernelse af Skattemæssige Hindringer for Virksomheders Grænseoverskridende Aktiviteter / Kommissionen for De europæiske Fællesskaber [Supplement til Bulletin for De Europæiske Fællesskaber] DA ­ 1992 ­ 67 s.; 17,6 χ 25,0 cm: hæftet; 130 g CM-NF-91-004-DA-C ISBN 92-826-3022-6: ECU 4,25 DE : 92 ­ 83, EN : 92 ­ 84, ES : 92 ­ 84, FR : 92 ­ 85, GR : 92 ­ 40, IT : 92 ­ 84, NL : 92 ­ 48, PT : 92 ­ 40
EN­ 1992­New edition 1991 ­41 pp.; 16,2 χ 22,9 cm: stapled: 80 g CM-72-91-455-EN-C ISBN 92-826-3405-1 DA : 92 ­ 20, DE : 92 ­ 45, ES : 92 ­ 42, FR : 92 ­ 40, GR : 92 ­ 21, IT : 92 ­ 41, NL : 92 ­ 24, PT : 92 ­ 17
Fællesskabsstøtteramme 1989-1993 for udviklingsområderne i landdistrikterne (mål nr. 5b): Danmark
Annual progress report on nuclear data of the Central Bureau for Nuclear Measurements, Geel, Belgium 1990
Landbrugets Stilling i Fællesskabet: Rapport 1991 /
Annual report of the European Investment Bank 1991 / European Investment Bank
Toldværdi / Kommissionen for De europæiske Fællesskaber DA ­ 1991 ­ 480 s.; 21,0 χ 29,7 cm: uindbundet; 1160 g.— Officielt dokument
A publisher for Europe ­ EUR­OP ­ Office for Official Publications of the European Communities / Office ίοτ Official Publications of the European Communities
0240 Frie varebevægelser
CLASSIFIED INDEX
MONOGRAFIER OG SAMLINGER
0130 Financial disposition — Budget