natgillin/translations-raw huggingface dataset:
6036 levnedsmiddelteknologi fortykkelsesmiddel stabilisator levnedsmiddeladditiv konkurs MT 4006 virksomhedsorganisation UF bankerot UF svigagtig konkurs BT1 likvidation af selskab BT2 virksomhedens liv RT overtrædelse af erhvervslovgivning RT underskud RT økonomisk tab konkurrencebegrænsning MT 4031 konkurrence UF fordrejet konkurrence UF forvansket konkurrence UF illoyal konkurrence UF imperfekt konkurrence UF konkurrenceforvridning UF konkurrencemisbrug UF ufuldkommen konkurrence UF uretmæssig konkurrence NT1 dominerende stilling NT1 dumping NT1 frivillig begrænsning NT1 konkurrenceklausul NT1 monopol NT2 ¡mportmonopol NT2 købermonopol NT2 statsmonopol NT1 oligopol NT1 oligopson NT1 prisaftale NT1 salgsvægring NT1 tilbudsvægring NT1 utilbørlig reklame RT diskriminerende pris RT forbrugerbeskyttelse RT handelsrestriktioner RT klage til Kommissionen konsolidering af fællesskabsretten MT 1011 fællesskabsret BT1 fællesskabsret NT1 kodifikation af fællesskabsretten konkurs med udlodning MT 4006 virksomhedsorganisation BT1 likvidation af selskab BT2 virksomhedens liv konkurrencebestemmelser USE konkurrenceret (4031) konkurrenceevne konkurs, svigagtig — USE konkurs (4006) konsolidering af gæld SN Omstilling af en del af den kortfristede gæld fil langfristet
BT1 integration of migrants MT 2811 migration UF assimilation of migrants BT1 migration policy BT2 migration RT migrant worker RT racism RT social integration insurance, liability — USE third-party insurance (2431) integrated accounts, European system of — USE European accounting system (1626) integration, political — (0811) insurance, marine — (2431) integration, regional — (1616) insurance, medical — USE health insurance (2836) integrated action area USE integrated development programme (1616) integration, social — (2826) insurance, motor vehicle — (2431) integrated circuit USE electronic component (6826) insurance, national — USE social security (2836) intellectual MT 2827 social framework UF intelligentsia BT1 social structure integrated development MT 1611 economic growth BT1 economic development insurance occupation
2436 offentlige finanser og budgetpolitik offentlig gæld
Community regional policy development region economic integration farm development plan integrated development programme
UF BT1 RT RT konsekvensvurdering økonomisk analyse miljøindvirkning reklamemæssig virkning konstitueret levnedsmiddel, re USE rekonstitueret produkt (6026) konsekvensvurdering USE konsekvensundersøgelse (1631) konstitueret produkt, re
IMP integrated development modernization of industry service industry vocational training insurance, property — (2431) intellectual property right USE intellectual property (6416) insurance, public — (2431)
(6026) konkurrencepolitik MT 4031 konkurrence NT1 fri konkurrence NT1 konkurrence NT2 international konkurrence RT industriel ejendomsret RT statsstøtte RT virksomhedsstøtte RT økonomisk koncentration konstitutionelt monarki USE parlamentarisk monarki (0406) konkurrenceregler USE konkurrenceret (4031) konservatisme MT 0406 politisk ramme BT1 politisk ideologi RT konservativt parti konstruktion, datamatstøttet — (3236) konkurrenceregulering USE konkurrenceret (4031) konstruktion, hydraulisk — USE vandbygningsarbejder (6831) konservativt parti MT 04 7 7 politisk parti BT1 politisk parti RT konservatisme konstruktion, metal
Integrated Mediterranean Programmes USE IMP (1616) intelligence, artificial — (3231) insurance, public liability — USE third-party insurance (2431) intelligence, department of — USE secret service (0821) insurance, storm — USE indemnity insurance (2431) intelligentsia USE intellectual (2821) insurance, theft — USE indemnity insurance (2431) integrated trade MT 2036 distributive trades BT1 retail trade BT2 distributive trades NT1 chain store NT1 consumer cooperative NT1 discount store NT1 supermarket insurance, third-party — (2431)
(3221) kontingent, forvaltning af told USE toldkontingent (2011) konsul USE diplomatisk erhverv (0806) kontor, interinstitutionelt — (1006) kontingent, kvantitativt — USE kvantitativ restriktion (2021) kontor, salgs
Interests Movement inter-professional organization USE professional association (4426) interest, declaration of Community — (1016) intensive livestock farming MT 5631 agricultural activity UF battery farming BT1 livestock farming inter-regional cooperation USE regional cooperation (0811) interest, equity — USE shareholding (4006) intentions, voting — (0416) interest-free credit USE free credit (2416) inter-regional planning USE regional planning (1606)
(2011) konsulat MT 0806 international politik BT1 diplomatisk repræsentation BT2 diplomatiske relationer BT3 international politik kontorartikler MT 6846 diverse industrier BT1 diverse industrier kontingent, toldfrit — USE toldkontingent (2011) konsulent USE selvstændigt erhverv (4411) kontingent, åbning af told USE toldkontingent (2011 ) konsulent, juridisk — USE juridisk rådgiver (1226) kontingentering USE kvantitativ restriktion (2021) konsulent, landbrugs
SN inter-Community migration USE Community migration (2811) inter-urban migration MT 2811 migration BT1 internal migration inter-Community transport USE intra-Community transport (4811) inter-zonal trade USE trade by group of countries (2021)
(2416) konsum, privat og kollektivt — USE rådighedsbeløb (1626) kontoret, Publikations
Interest Grouping, Economic — (4016) interactive transmission USE data transmission (3226)
4006 virksomhedsorganisation kontormedhjælper administrativt erhverv funktionær konsumvin USE bordvin (6021) kontormaskine kontopenge MT 2411 valutaforhold UF gireringspenge UF kontooverførsler
UF UF BT1 NT1 RT cooperation between undertakings European Cooperation Grouping business policy inter-company agreement Economic Interest Grouping interest in bringing an action MT 1221 justice UF interest in bringing court proceedings BT1 admissibility BT2 legal procedure NT1 collective interest RT right of action inter-ethnic conflict USE ethnic conflict (0431) intergovernmental agreement USE international agreement (0806) interest in bringing court proceedings USE interest in bringing an action (1221) interest, loan at subsidized rate of — USE interest-rate subsidy (2416)
2421 fri kapitalbevægelighed spotmarked finansielt marked valutamarked kontormedhjælper USE kontorfunktionær (4006) kontoplan MT 2436 offentlige finanser og budgetpolitik BT1 offentlige finanser kontrakt kontering MT 4026 regnskabsforvaltning BT1 regnskabsforvaltning kontering, redis
Intergovernmental Committee for Migration USE ICM (7621) interconnection, open systems — USE systems interconnection (3236) interest, participating — USE shareholding (4006) inter-industrial exchange USE inter-industrial relations (6806) interconnection, systems — (3236) interest, project of Community — (1016) interest rate USE interest (2416) intercontinental missile MT 0827 defence BT1 missile BT2 military equipment inter-industrial relations SN Flow of goods and services between different industries.
(2416) kontoplan, standardiseret — USE standardiseret regnskabssystem (1626)
MT 6806 industrial structures and interest-rate loan, reduced — USE interest-rate subsidy (2416) intercontinental transport MT 487 7 organization of transport BT1 destination of transport interest rate, preferential — USE interest-rate subsidy (2416)
BT1 civilret kontor, arbejdsanvisnings USE arbejdsformidlingstjeneste (4411) kontinentalsokkel USE fastlandssokkel (5211) kontor, arbejdsformidlings USE arbejdsformidlingstjeneste (4411) kontingent USE kvantitativ restriktion (2021) kontingent belagt med begrænset told USE toldkontingent (2011)
RT RT interparliamentary delegation USE parliamentary delegation (0421) credit policy farm modernization investment promotion interest MT 24 7 6 credit and financial institutions UF interest rate BT1 cost of borrowing BT2 credit policy RT borrowing RT loan RT savings interest, collective — (1221)
Kontor, De Europæiske Fællesskabers Statistiske — USE Eurostat (1006)
Interest rebate USE interest-rate subsidy (2416) interest, controlling — USE shareholding (4006) inter-professional agreement MT 4426 labour law and labour relations BT1 organization of professions
(2841) kontrol af offentlig myndighed USE administrativ kontrol (0436) kontrakt, entreprise USE bygge- og anlægskontrakt (2006) kontrol, løbende — USE kundskabskontrol (3216) kontrol af overensstemmelse med forfatningen kontrakt, forsikrings USE forsikringsaftale (2431) kontrol, markeds
«- intergovernmental organizations NT1 WEU NT2 European army corps NT1 WFC internal law USE national law (1206) intérêt économique, Groupement d' — USE Economie Interest Grouping (4016) interim agreement, EC — (1016) internal market, Community — USE EC internal market (1016) interference MT 0816 international balance BT1 international conflict internal market, EC — (1016) internal market, social dimension of the — USE citizens' Europe (1016) interinstitutional agreement MT 7006 Community institutions and European civil service BT1 EC interinstitutional relations BT2 operation of the Institutions RT EC budgetary discipline interference, electrical — USE electromagnetic interference (5216) interference, electromagnetic — (5216) internal migration interinstitutional cooperation USE institutional cooperation (0431)
MT UF BT1 BT2 RT RT kontrol med statsstøtte MT 4031 konkurrence UF anmeldelse af statsstøtte BT1 konkurrenceret
Intergovernmental Conference, EC — (1011) interinstitutional cooperation, EC — (1006)
RT RT klage til Kommissionen statsstøtte kontrol, atom kontrakt indgået med det offentlige USE offentlig kontrakt (2006)
Intergovernmental Convention, EC — (1016)
USE nuklear sikkerhed (6621) kontrol, migrations
MT NT1 NT1 NT1 NT1 intergovernmental cooperation, EC — (1016)
(5206) kontrakt, offentlig — (2006) kontrol, driftsøkonomisk— (4021) kontrol, nuklear — USE nuklear sikkerhed (6621) kontrol, dyrlæge kontrakt, offentlig bygge- og anlægs USE bygge- og anlægskontrakt (2006) kontrol, numerisk — USE industriel datamatik (3236)
Interinstitutional Office MT 7006 Community institutions and European civil service BT1 EC institutional body BT2 Community body intergovernmental organizations MT 7627 intergovernmental organizations international administration USE international organization (0806) interinstitutional relations MT 0431 politics and public safety international affairs MT 0806 international affairs UF international politics NT1 bilateral relations NT1 diplomatic relations NT2 diplomatic protection
USE veterinærinspektion (5606) kontrol, eksport (2006) kontrakt, offentlig entreprise
BT1 NT1 RT RT RT RT institutional activity institutional cooperation church-State relations EC interinstitutional relations interparliamentary relations legislative-executive relations diplomatic representation
USE bygge- og anlægskontrakt (2006) kontrol- og miljøinformationsnet, miljø kontrol, Euratoms — USE nuklear sikkerhed (6621) kontrakt, ophævelse af — (1211)
NT2 NT3 interinstitutional relations, EC — (1006) intermediary, financial — USE financial occupation (2421)
USE Det Europæiske Miljøagentur (10 kontrol, Euratoms sikkerheds kontrakt, transport
NT3 NT3 NT3 NT3 consulate diplomatic immunity diplomatic profession embassy observer intermediary, trade — (2036) intermediate consumption
(5606) kontrol, forarbejdning under told kontraktansat personale MT 0436 udøvende magt og offentlig forvaltning UF eksternt personale UF ikke-vedtægtsomfattet personale BT1 tjenestemandsordning BT2 administrativ organisation kontrol, politi
East-West relations economic relations economic sanctions fact-finding mission international aid International meeting international conference
0406 politisk ramme kontrolmyndighed politisk beføjelse
European integration anti-European movement
BT1 NT1 kooperativt selskab USE andelsselskab (4016)
International Civil Aviation Organization USE ICAO (7606) international civil servant MT 0806 international affairs BT1 international civil service BT2 international organization
0821 forsvar artilleri militærmateriel brandvåben kampvogn skydevåben og ammunition konventionen, ADN
NT3 European Movement NT3 history of Europe NT3 promotion of the European idea NT4 European symbol RT bilateral relations RT cooperation agreement RT foreign policy international civil service MT 0806 international affairs BT1 international organization NT1 international civil servant
(4821) koordinering af bistand MT 0811 samarbejdspolitik UF koordinering af støtte BT1 bistandsordning BT2 bistandspolitik
RT RT RT RT international agreement international meeting international relations multilateral relations
RT RT RT RT RT RT RT kontrolinstans administrativ kontrol Kommissionen parlamentarisk kontrol Parlamentet parlamentskompetence Rådet undersøgelsesudvalg konventionen, ADR
NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 RT RT RT RT RT RT RT RT RT ratification of an agreement renewal of an agreement revision of an agreement signature of an agreement withdrawal from an agreement commodity agreement international cooperation international law monetary agreement power of ratification power to negotiate source of law tariff agreement trade agreement
6006 vegetabilsk produkt blandsæd boghvede guldvekselfod penge pengeudstedelse konvention II, Lomé— (1016) byg foderkorn konvention II, Yaoundé— USE Yaoundé-konventionen (1016)
International Bank for Reconstruction and Development USE World Bank (7606) international body USE international organization (0806) international currency MT 2406 monetary relations BT1 international liquidity BT2 international finance RT foreign currency
NT1 NT1 kooperativ, mælke USE landbrugskooperativ (5616) konvention, menneskerettigheds USE menneskerettighedspagt (1236)
NT1 NT1 international charter MT 0806 international affairs BT1 international instrument -»
(3236) korn, sæde USE frø (5626) korridorpolitik USE interessegruppe (0431 kortfristet finansiering MT 2426 investering og finansiering BT1 finansiering RT kortfristet kredit korn til spisebrug MT 6006 vegetabilsk produkt BT1 korn NT1 brødkorn korrosion MT 5216 miljøødelæggelse BT1 miljøforringelse kortfristet kredit kornavl korrosionsbestandigt stål USE stål (6816)
1231 international law competition law International monetary system international trade law of banking multinational corporation patent law international law, private — (1231) international law, public — (1231) international economic order, new — USE new economic order (0806) international liquidity international economy USE world economy (1621)
MT UF UF UF UF BT1 RT korruption MT 1216 strafferet BT1 lovovertrædelse RT politisk moral
Use in association with organization concerned.
Kors Komité, Den Internationale Røde — USE Røde Kors (7626) kortsigtet forudsigelse USE kortsigtet prognose (1631)
International Federation for Documentation USE FID (7626)
Kors Konference, Den Internationale Røde -USE Røde Kors (7626) kornerstatning MT 5631 landbrugsaktivitet BT1 foder BT2 dyreernæring
2406 monetary relations international finance international credit international currency reserve currency special drawing rights capital movement petrodollar treasury bill
Kors Selskaber, Ligaen af Røde — USE Røde Kors (7626) kornflage MT 6026 levnedsmiddel UF havregrød BT1 kornprodukt BT2 sammensat levnedsmiddel kortsigtet prognose MT 1631 økonomisk analyse UF kortsigtet forudsigelse BT1 økonomisk prognose
UN resolution UN international covenant human rights international law international loan MT 2406 monetary relations BT1 international finance
(5616) kort, betalings korttidsarbejde MT 4406 beskæftigelse UF delvis arbejdsløshed UF underbeskæftigelse
International Maritime Organization USE IMO (7606) international issue SN Use in association with country international market
USE køretøjspapirer (4806) kornprodukt, omdannet — USE kornprodukt (6026) kort, helbreds
International Labour Office USE BIT (7606) international meeting, EC participation in an — USE the Community's international role (1016)
USE elektroniske penge (2411) kort, identitets USE identitetsdokument (1231) korporatisme MT 4426 arbejdsmarkedsrelationer og arbejdsret BT1 Standsorganisation kort, kommunikations USE udvidelseskort (3236) korps, diplomatisk — USE diplomatisk repræsentation (0806)
RT RT RT RT RT RT international human rights law MT 7236 rights and freedoms UF Geneva Convention code of conduct international agreement international court international instrument international tax law veto
Kosovo MT 7206 Europa og det tidligere Sovjetunionen BT1 områder i det tidligere Jugoslavien BT2 Balkan BT3 Central- og Østeuropa kort, kredit USE elektroniske penge (2411) korps, ministers embeds USE minister (0436) kost, baby USE levnedsmiddel til børn (6026) kort kredit USE kortfristet kredit (2416) korps, vælger
2406 monetary relations international finance Bretton Woods agreement gold-exchange standard gold standard IMF capital movement exchange rate international economic law World Bank international law, crime under — USE crime against humanity (1236)
kostald kreditmekanisme kredit, kort — USE kortfristet kredit (2416) kostald USE avlsbygning (5626) kreaturenhed MT 5626 landbrugsproduktionsmiddel BT1 besætning kostpris kredit, kortfristet— (2416)
International Narcotics Control Board international voluntary worker international strait USE strait (1231)
USE besætning (5626) kredit, kortsigtet — USE kortfristet kredit (2416)
«- international road transport BT2 land transport RT international transport
2457 pris pris omkostningsberegning produktionsomkostninger krebsdyr
Measures taken against a State which has violated international law.
MT UF kredit, køb på — USE kreditkøb (2031)
international tax law MT 2446 taxation BT1 tax law BT2 taxation policy RT international law
5647 fiskeri hummer langust kostskole MT 3211 undervisning BT1 undervisningsinstitution languster reje kredit, lang — USE langfristet kredit (2416)
UF UF UF BT1 RT RT RT RT opening of negotiations renegotiation state of negotiations international agreement EC external competence negotiation of an EC agreement settlement of disputes tariff negotiations
UF UF UF BT1 kraft, lovs tilbagevirkende — (1206) fiskeressourcer krebsdyropdræt
International Telecommunications Union USE ITU (7606) international organization
USE fuldbyrdelse af dom (1221) krebsdyropdræt kredit, langsigtet — USE langfristet kredit (2416)
0806 international affairs blockade boycott embargo reprisals international affairs international security
5647 fiskeri akvakultur krebsdyr kraft, tilbagevirkende — USE lovs tilbagevirkende kraft (1206)
international trade MT 2027 international trade UF world trade international school MT 3211 teaching BT1 educational institution
6627 afom- og elektricitetsindustri elværk geotermisk kraftværk kulfyret kraftværk oliefyret kraftværk vandkraftværk varmekraftværk elektricitetsindustri atomkraftværk
NT3 ABM Agreement NT3 SALT Agreement NT3 START negotiations NT2 force reduction NT2 nuclear non-proliferation NT3 creation of nuclear-free zones NT3 peace zone NT1 Euro-missile NT1 European security NT1 militarization of space
Juridiske metoder til at sikre kreditor mod debitors eventuelle insolvens.
International Settlements, Bank for — USE BIS (7621) international relations MT 0806 international affairs BT1 international affairs
kraftværk, kulfyret — USE kraftværk (6621) kraftværk, nedlukning af— (6606)
International, Socialist — (0406) international transport MT 487 7 organization of transport UF international traffic BT1 destination of transport
NT1 NT1 NT1 NT1 RT RT RT realkredit rembours udlån eurokredit gældsbrev kooperativt kreditinstitut kraftværk, oliefyret — USE kraftværk (6621)
RT RT RT RT defence policy international cooperation International security international trade
(2411) kreditinstitut, kooperativt— (2416) kraftværk, varme USE kraftværk (6621) kredit, forbrugs
International obligation to repair damages caused to foreigners as a result of acts contrary to international law.
(6806) kran, løbe USE hejsemateriel (6821) kredit, international — (2406) kreditkøb MT 2037 markedsføring UF køb på afbetaling UF køb på kredit BT1 køb BT2 handelstransaktion RT gratis kredit RT kommerciel kredit kredit, investerings
International Standardization Organization USE ISO (7626) international road transport
7211 regioner i Det Europæiske Fællesskabs medlemsstater regioner i Grækenland
«- intra-Community transport UF intra-Community traffic BT1 destination of transport
BT1 kreditoplag USE toldoplag (2011) krigsveteran MT 0816 international balance BT1 krigsoffer kreditor USE fordring (1211) krigsøkonomi MT 1621 økonomisk struktur BT1 økonomi RT krig krig MT UF BT1 NT1 NT1 NT1
«- international voluntary worker RT doctor RT voluntary organization intervention buying MT 2006 trade policy BT1 market support BT2 market intervention BT3 trade policy intra-Community worker USE Community worker (4411 ) intervention credit USE EC operational expenditure (1021) intervention, financial — (2421) international waters MT 1231 international law UF high seas UF maritime waters BT1 maritime area BT2 law of the sea BT3 public international law intervention, market — (2006) intra-company collective agreement SN A collective agreement which, unlike an industry-wide collective agreement, only lays down certain working or pay conditions for staff within a single company or which adapts the provisions of an industry-wide agreement.
0816 international balance væbnet konflikt international konflikt atomkrig grænsekrig uafhængighedskrig borgerkrig
intervention mechanism, monetary — USE exchange-rate mechanism (2406)
RT RT kriminalanstalt MT 1216 strafferet UF fængsel BT1 fængselslovgivning krigsforbrydelse krigsøkonomi militær krig, atom
International waterway MT 4827 maritime and inland waterway transport BT1 network of navigable waterways BT2 inland waterway transport
(0816) kriminalforsorgspersonale MT 1216 strafferet BT1 fængselslovgivning krig, borger
4426 labour law and labour relations labour relations intervention, military — (0816)
SN krig, kold —(0816) krig, stamme USE etnisk konflikt (0431) krig, stjerne USE strategisk forsvar (0821) kreditpolitik MT 2416 kredit- og finansinstitutter UF diskontopolitik UF kreditløbetid UF kreditmængde NT1 diskonto NT1 diskontosats NT1 kreditgaranti NT1 kreditrammer NT1 rediskontering NT1 udlånsrenteniveau NT2 rente NT2 rentegodtgørelse RT centralbank RT finansiering af industri RT inflation RT kreditinstitut RT likviditetskontrol RT monetær politik RT solvens RT økonomisk politik kreditrammer krig, uafhængigheds
intra-urban commuting MT 2811 migration BT1 internal migration interparliamentary relations MT 0427 parliament NT1 interparliamentary cooperation NT2 COSAC RT interinstitutional relations invalid USE physically-handicapped person (2826)
(3236) krigsfare USE international konflikt (0816) kriminalitet, edb— USE datakriminalitet (3236) krigsforbrydelse MT 1236 rettigheder og friheder UF krigsforbryder kreditsalg MT 2031 markedsføring UF afbetalingssalg UF salg på afbetaling BT1 salg BT2 handelstransaktion RT forbrugskredit RT gratis kredit RT kommerciel kredit kriminalitet, forebyggelse af — USE bekæmpelse af kriminalitet (282(
7 606 economic policy State intervention economic policy support policy common organization of markets concerted economic action exchange-rate mechanism financial Intervention investment policy market intervention public economic law State aid Welfare State interpretation, judicial — USE interpretation of the law (1206) intervention price MT 2457 prices BT1 farm prices RT farm price support interpretation, legal — USE interpretation of the law (1206) invalidity of an election MT 04 7 6 electoral procedure and voting UF election declared null and void BT1 objections to an election result BT2 verification of the regularity of elections BT3 vote interpretation of the law MT 7206 sources and branches of the intervention, State — USE intervention policy (1606) invention MT 64 7 6 research and intellectual property BT1 research RT patent intervention stock MT 2006 trade policy BT1 market support BT2 market intervention BT3 trade policy
BT1 BT2 humanitær folkeret menneskerettigheder kreditsystem USE kredit (2416)
UF UF BT1 RT RT law judicial interpretation legal interpretation legal science precedence of Community law reference to the EC Court of