natgillin/translations-raw huggingface dataset:
24.02.1989­28 sider ISBN 92­77­46396­1 CB­CO­89­C55­DA­C
- proposal for a Council Decision on the attainment of progressive convergence of economic performance during stage one of economic and monetary union
EMNELISTE
(doc. COMÍ89) 467 final)
PE DOK A 2­307/88 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om den økonomiske og sociale samhørighed i Fællesskabet Ordforer: Rui AMARAL
COM(89) 102 final Proposal for a Council Decision relating to the improvement of the business environment and the promotion of the development of enterprises, in particular of small and mediumsized enterprises, in the Community (presented by the Commission) 07.03.1989 - 19 pp. ISBN 92-77-46665-0 CB-CO-89-075-EN-C
CES(89) 1245 Udtalelse om miljøpolitikken som grundfaktor i den økonomiske og sociale udvikling
COM(89) 161 final Six-monthly report from the Commission to the Council and European Parliament on the rate of utilization of the tranches of the New Community Instrument (NCI) 1.1.1988-30.6.1988
PE DOK A 2­118/89 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Økonomi, Valutaspergsmål og Industripolitik om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(89) 102 cndel. ­ dok.
COM(89) 208 final Re-examined proposal for a Council Directive on the own funds of credit institutions (presented by the Commission pursuant to Article I49(2)(d) of the EEC Treatv) 18.04.1989 - 6 pp. ISBN 92-77-48694-5 CB-CO-89-160-EN-C
C2­7/89) til Rådets afgørelse om forbedring af erhvervsklimaet og fremme af udviklingen af virksomheder, især små og mellemstore virksomheder, i Fællesskabet Ordforer: Aldo BONACCIN1 25.04.1989­8 sider ISBN 92­77­50358­8 AY­CO­89­159­DA­C
COM(88) 59I/ï/2/Corr. final Annual economic report 1988-89 Preparing for 1992 (presented by the Commission) Corrigendum
PE DOK A 2­118/89/Bilag Bilag til betænkning af Aldo Bonaccini udarbejdet for Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Udtalelse fra Budgetudvalget 03.05.1989 ­ 2 sider ISBN92­77­51258­X AY­CO­89­204­DA­C
COM(89) 254 final Amendment to the proposal for a Council Decision relating to the improvement of the business environment and the promotion of the development of enterprises, in particular of small and mediumsized enterprises, in the Community (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treatv) 07.06.1989-2 pp. ISBN 92-77-50956-2 CB-CO-89-249-EN-C
PE DOK A 2­68/89 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Okonomi, Valutaspergsmål og Industripolitik om forslag fra Kommissionen (KOM(88) 377 endel. ­ dok. < '2­188/88) til Rådets direktiv om fremgangsmåderne ved tilbudsgivning inden for vand­ og energiforsyning samt transport Ordfører: Robert DEI.OROZOY 06.04.1989 ­ 43 sider ISBN 92­77­48727­5 AY­CO­89­072­DA­C 766
COM(88) 591/III final Proposal for a Council Decision adopting the annual report on the economic situation in the Community and laying down economic policy guidelines for 1989 (presented by the Commission)
CES(88) 498 Informationsrapport Sektionen for Regionaludvikling og Fysisk Planlægning Opfølgning og evaluering af de integrerede Middelhavsprogrammer (IMP) Ordfører: Michel SAÏU 17.02.1989­25 sider ISBN 92­77­46094­6 EY­CO­88­182­DA­C DA­88­37
COM(88) 66t final Proposal for a Council Decision empowering the Commission to borrow under the New Community Instrument to stabilize the level of debt outstanding for the purpose of promoting investment within the Community (presented by the Commission)
CES(88) 1231 Udtalelse om Kommissionens ekonomiske årsberetning 1988­1989 (dok. KOM(88) 591 endelig udg.)
COM(89) 271 final Amended proposal for a Council Directive amending Directive 87/102/EEC for the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning consumer credit (presented by the Commission pursuant to the third paragraph of Article 149 of the EEC Treaty)
CES(89) 437 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 78/660/EOF om årsregnskaber og direktiv 83/349/EØF om konsoliderede regnskaber for så vidt angår undtagelser til fordel for små og mellemstore selskaber, og for så vidt angår opstilling og offentliggørelse af regnskaber i ecu (dok. KO.M(88) 292 endelig udg.) 31.03.1989­ 10 sider ISBN 92­77­47447­5 EY­CO­89­042­DA­C DA­89­8
COM(89) 333 final Communication from the Commission to the Council Economic convergence in the Community : a greater effort is needed Short-term economic outlook and budgetary policies 1989-90 (in accordance with Article 3 of the convergence decision of 18 February 1974 (74/120/EEC)
Henstilling med henblik på Rådets afgørelse om Fællesskabets deltagelse I forhandlingerne om revision af toldkonventioncrne om midlertidig indførsel af private korctøjcr, benyttet til vejfærdsel (1954) og erhvervskøretøjer benyttet til vejfærdsel (1956) (forelagt af Kommissionen)
PE DOC A 2-235/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Externa] Economic Relations on the role of multinational undertakings in the Community and in its external trade Rapporteur: Mr Erik Bernhard BLUMENFELD
23.02.1989 ­ 5 sider ISBN 92­77­46332­5 CB­CO­89­050­DA­C i
CES(88) 1231 Opinion on the Commission annual economic report 1988-89 (doc. COM(88) 591 final)
CES(89) 559 Udtalelse om forslag til Rådets afgørelse om forbedring af erhvervsklimaet og fremme af udviklingen af virksomheder, især små og mellemstore virksomheder, i Fællesskabet (dok. KOM(89) 102 endelig udg.) 26.04.1989­6 sider ISBN 92­77­48997­9
PE DOC A 2-235/88/Annex Annex to the report drawn up by Mr Erik Bernhard Blumenfeld on behalf of the Committee on External Economic Relations Opinion of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy
780 narkotika og psykotrope stoffer, der blev vedtaget i Wien den 20. december 1988 (forelagt af Kommissionen)
CES(89) 437 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 78/660/EEC on annual accounts and Directive 83/349/EEC on consolidated accounts with respect to the exemptions for small and mediumsized companies and to the drawing up and publication of accounts in ecus (doc. COM(88) 292 final) 31.03.1989- 10 pp. ISBN 92-77-47450-5 EY-CO-89-042-EN-C EN-89-8
KOMÍ89) 535 endelig udg. Forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af protokollen om Bolivias tiltrædelse af den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel (forelagt af Kommissionen) 31.10.1989 ­ 5 sider ISBN 92­77­54199­7 CB­CO­89­490­DA­C
PE DOC A 2-245/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the annual report by the Commission to the Council on the economic situation in the Community and the fixing of economic policy guidelines for 1989 Rapporteur: Mr Karl von WOG AU
PEDOK A 2­224/88 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om de multilaterale handelsforhandlinger som led i Uruguay­Runden inden for GATT Ordfører: Hans­Jürgen ZAHORKA 21.10.1988 ­ 19 sider ISBN 92­77­41640­8 AY­CO­88­291­DA­C
PE DOC A 2-406/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens* Rights on the proposal from the Commission to the Council (COM(88) 101 - doc. C2-81/88) for a 12th Directive on company law concerning singlemember private limited companies Rapporteur: Mr José Maria LAFUENTE LOPEZ
Forslag til Rådets afgerelse om accept på Fællesskabets vegne af Toldsamarbejdsrådets rekommandation af S. juni 1962 om toldbehandling af indskrevet rejsegods, der transporteres med jernbane, ændret den 21. juni 1988 (forelagt Rådet af Kommissionen)
CES(89) 1030 Opinion on the Council recommendation relating to the implementation of a policy of administrative simplification in favour of small and mediumsized enterprises in the Member
PE DOK A 2­228/88 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om de økonomiske og handelsmæssige forbindelser mellem Det Europæiske
PE DOC A 2-108/89 Reports drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the proposal from the Commission for a Council Directive (COMÍ88) 292 final -doc.
PE DOK A 2­313/88 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om forbindelserne mellem Det Europæiske Fællesskab og OECD Ordfører: Gcorgios SARIDAKIS
CES(89) 1251 Opinion on the - proposal for a Council Decision on the attainment of progressive convergence of economic performance during stage one of economic and monetary union
Meddelelse fra Kommissionen til Rådet om forbindelserne mellem Fællesskabet og Europarådet (forelagt af Kommissionen)
(presented bv the Commission) 08.03.1989­'7 pp. ISBN 92­77­47226­X CB­CO­89­096­EN­C
15.03.1989­7 sider ISBN 92­77­47223­5 CB­CO­89­096­DA­C
COM(89) 497 final Facing the challenges of the early 1990s Annual economic report 1989­1990 (presented by the Commission)
PE DOK A 2­425/88 Betænkning udarbejdet før Udvalget om Institutionelle Spørgsmål om de institutionelle forbindelser mellem EF og Den Vesteuropæiske Union med henblik på gennemførelse af Den Europæiske Union Ordfører: Alfons BOESMANS 06.03.1989­8 sider ISBN 92­77^17178­6 AY­CO­88­525­DA­C
COM(89) 139 final Proposal for a Council Decision accepting on behalf of the Community the Resolution of the Inland Transport Committee of the Economic Commission for Europe concerning technical assistance measures for the implementation of the International Convention on the Harmonization of Eronticr Controls of Goods (presented by the Commission) 31.03.1989 ­ 5 pp. ISBN 92­77­48865­4 CB­CO­89­164­EN­C
Forslag til Rådets afgørelse om accept på Fællesskabets vegne af den resolution, der er udarbejdet af Landtransportkomitéen under Den Økonomiske Kommission for Europa, om faglig bistand til gennemførelse af den internationale konvention om harmonisering af kontrol af varer ved grænserne (forelagt Rådet af Kommissionen) 31.03.1989 ­ 6 sider ISBN92­77­48862­X CB­CO­89­I64­DA­C
(ATA Convention) ­ a recommendation for a Council Decision on Community participation in the negotiation of a further amendment to that Convention 05.04.1989 ­ Π pp. ISBN 92­77­47983­3 CB­CO­89­I27­EN­C
PE DOK A 2­32/89/A Betænkning udarbejdet før Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om de økonomiske og handelsmæssige forbindelser mellem EF og EFTA's medlemsstater Del A: Forslag til beslutning (vedtaget i henhold til forretningsordenens artikel 37) Ordfører: Carlo Alberto GALLUZZI 29.03.1989­ 5 sider ISBN 92­77­48114­5 AY­CO­89­034­DA­C
COMÍ89) 191 final Proposal for a Council Regulation (EEC) concerning the application of Decision 1/89 of the EEC­ΕΡΓΑ Joint Committee 'Simplification of formalities' amending Annex 11 to the Convention on the simplification of formalities in trade in goods and the application of Decision 1/89 of the EEC­EFTA Joint Committee 'Common transit* amending Appendices I, II and III to the Convention of 20 Muy 1987 on a common transit procedure (submitted to the Council by the Commission)
Meddelelse fra Kommissionen til Rådet vedrørende ­ et forslag til Rådets beslutning om bemyndigelse af medlemsstaterne til at acceptere en ændring af toldkonventionen vedrørende ΑΤΑ­carnet for midlertidig indførsel af varer (ATA­konventionen)
COMÍ89) 8 final Recommendation for a Council Decision on Community participation in negotiations for the revision of the Customs Conventions on the Temporary Importation of Private Road Vehicles (1954) and Commercial Road Vehicles (1956) (presented by the Commission) 23.02.1989­5 pp. ISBN 92­77­46335­X CB­CO­89­050­EN­C
­ en henstilling med henblik på Rådets afgørelse om Fællesskabets deltagelse i forhandlingen om en anden ændring af nævnte konvention 05.04.1989 ­ 11 sider
Proposal for a Council Decision concerning the approval of the International Natural Rubber Agreement, 1987
PE DOK A 2­43/89/A Betænkning udarbejdet for Det Politiske Udvalg om humanitær folkeret og støtte til Den Internationale Røde Kors Komités virksomhed (IRKK) Del A: Forslag til beslutning Ordfører: len van den HEUVEL
COM(89) 26 final Proposal for a Council Decision on the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances concluded in Vienna on 20 December 1988 (presented by the Commission) 26.01.1989­ 11 pp. ISBN 92­77­45406­7 CB­CO­89­012­EN­C
(Vedtaget i overensstemmelse med forretningsordenens artikel 37) 31.03.1989 ­4 sider ISBN 92­77­48341­5 AY­CO­89­046­DA­C
COMÍ89) 396 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Annex I to Regulation (EEC) No 288/82 and Annex III to Regulation (EEC) No 3420/83 in respect of the liberalization of certain products which are subject to national quantitative restrictions (submitted to the Council by the Commission) 20.07.1989­ 13 pp. ISBN 92­77­52351­4 CB­CO­89­342­EN­C
KOMÍ89) 317 endelig udg. Forslag til Rådets afgørelse og meddelelse fra Kommissionen om Fællesskabets accept af en OECD­beslutning/rekommandarion om overholdelse af principperne for god laboratoriepraksis (forelagt af Kommissionen)
COM(89) 28 final Proposal for a Council Decision concluding the Convention on Cooperation on the Management of Water Resources in the Danube Basin (presented by the Commission) 10.03.1989­20 pp. ISBN 92­77­46998­6 CB­CO­89­083­EN­C
PE DOK A 2­43/89/B Betænkning udarbejdet for Det Politiske Udvalg om humanitær folkeret og støtte til Den Internationale Røde Kors Komités virksomhed (IRKK) Del B: Begrundelse (vedtaget i overensstemmelse med forretningsordenens artikel 37) Ordfører: len van den HEUVEL
COM(89) 74 final Proposal for a Council Decision accepting on behalf of the Community the recommendation of 5 June 1962 of the Customs Cooperation Council concerning the customs treatment of registered baggage carried by rail, as amended on 21 June 1988 (presented by the Commission)
CES(88) 1099 Udtalelse om situationen og perspektiverne for GATT/Uruguay­Forhandlingsrunden med særligt hensyn til landbruget og agro­fødevarcsektoren
PE DOC A 2­224/88 Report drawn up on behalf of the Committee on External Economic Relations on the stage reached in the multilateral trade negotiations within the Uruguay Round of GATT Rapporteur: Mr Hans­Jürgen ZAHORRA 21.10.1988 ­ 18 pp. ISBN 92­77­41643­2 AY­CO­88­291­EN­C
CES(89) 99 Informationsrapport om GATT­forhandlingerne efter Montreal­Konferencen Ordfører: Aldo ROMOLI Medordfører: Jean­Claude CLAVEL 16.03.1989­ 19 sider ISBN 92­77­46964­1 EY­CO­89­030­DA­C DA­89­6
PE DOC A 2­228/88 Report drawn up on behalf of the Committee on External Economic Relations on economic and commercial relations between the European Community and the Andean Pact Rapporteur: Mr Jochen van AERSSEN 24.10.1988 ­ 15 pp.­,
Forslag til afgørelse truffet af repræsentanterne for regeringerne for Det Europæiske Kul­ og Stålfællcsskabs medlemsstater, forsamlet i Rådet, om forlængelse af gyldighedsperioden for samhandelsordningen med Jugoslavien for produkter henhørende under EKSF­Traktatcn (forelagt af Kommissionen) 23.11.1988 ­ 10 sider ISBN 92­77­42531­8 CB­CO­88­628­DA­C
COM(88) 608/2/Rev. final Proposal for a Council Regulation (EEC) imposing a definitive antidumping duty on imports of serial impact dotmatrix printers originating in Japan (submitted to the Council by the Commission) Revision
Forslag til Rådets forordning (EOF) om ændring af forordning (EOF) nr. 3205/88 for så vidt angår PPC­fotokopicringsmnskincr, som samles I Fællesskabet af Matsushita Business Machine (Europa) GmbH og Toshiba Systèmes (France) SA (forelagt Rådet af Kommissionen) 16.11.1988 ­ 5 sider ISBN 92­77­42486­9 CB­CO­88­62I­DA­C
PE DOC A 2-32/89/B Report drawn up on behalf of the Committee on External Economic Relations on economic and trade relations between the EEC and EFTA member countries Part Β : Explanatory statement Opinion (adopted pursuant to Rule 37 of the Rules of Procedure) Rapporteur: Mr Carlo Alberto GALLUZZ1
(forelagt Rådet af Kommissionen) 28.11.1988 ­ 7 sider ISBN 92­77­42614­4 CB­CO­88­639­DA­C
COM(88) 636 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of a Community tariff quota for cut flowers and flower buds, fresh, originating in Israel (1988/89) (submitted to the Council by the Commission) 10.11.1988-8 pp. ISBN 92-77-41804-4
Tyrkiet (forelagt Rådet af Kommissionen) 17.11.1988­ 20 sider ISBN 92­77­42018­9
COM(88) 638 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of a Community tariff quota for flat products of silicon-electrical steel (1989) (submitted to the Council bv the Commission) 17.11.1988- 5 pp. ISBN 92-77-41985-7 CB-CO-88-602-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EØF) om åbning og fonaltning af et fællesskabstoldkontingent for visse flade produkter af silicium­elektrisk stål (1989) (forelagt Rådet af Kommissionen) 17.11.1988 ­ 5 sider ISBN 92­77­41982­2 CB­CO­88­602­DA­C
COM(88) 639 final Proposal for a Council Regulation (EEC) establishing Community surveillance for imports of certain agricultural products originating in Cyprus, Yugoslavia, Egypt, Jordan, Israel, Tunisia, Syria, Malta and Morocco (1989) (submitted to the Council by the Commission) 18.11.1988- II pp. ISBN 92-77-42453-2 CB-CO-88-617-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EØF) om åbning, fordeling og forvaltning af autonome fællesskabstoldkontingenter for rå kaffe med koffeinindhold og kakaobønner, hele eller brækkede, (1989) (forelagt af Kommissionen) 15.12.1988-7 sider ISBN 92-77-43957-2
COM(88) 648 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain types of fruit and fruit juices (1989) (submitted to the Council bv the Commission) 18.11.1988- 14 pp. ISBN 92-77-42003-0 CB-CO-88-604-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EØF) om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af serietilsluttedc slagprintere med færdigformedc tegn med oprindelse i Japan (forelagt Rådet af Kommissionen) 12.12.1988- 15 sider ISBN 92-77-43822-3 CB-CO-88-713-DA-C
COM(88) 667 final Proposal for a recommendation for a Council Decision on the opening of negotiations with the Socialist Federal Republic of Yugoslavia with a view to determining the trade arrangements to be applied after the expiry of the first stage
Forslag til Rådets forordning (EØF) om åbning og forvaltning af fællesskabstoldkontingenter for visse landbrugsvarer med oprindelse i Israel (1989) (forelagt Rådet af Kommissionen) 06.12.1988 -9 sider ISBN 92-77-42961-5 CB-CO-88-669-DA-C
DOCUMENTS: 1989
Forslag til Rådets forordning (EØF) om suspension af toldindrømmelser og forhøjelse af satserne i Den Kombinerede Nomenklatur for visse varer med oprindelse I Amerikas Forenede Stater (forelagt Rådet af Kommissionen) 16.12.1988- 10 sider ISBN 92-77-44163-1 CB-CO-88-757-DA-C
818 provided for by the Agreement between the Member States of the European Coal and Steel Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Socialist Federal Republic of Yugoslavia, of the other part Proposal for a Decision of the representatives of the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community, meeting within the Council, extending the arrangements applicable to trade with Yugoslavia in products covered by the ECSC Treaty (presented bv the Commission) 23.11.1988 -Ίθ pp. ISBN 92-77-42534-2 CB-CO-88-628-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EØF) om ophævelse af forordning (EØF) nr. 3205/88 for så vidt angår visse PPC-fotokopieringsmaskiner, som samles i Fællesskabet af Konica Business Machines Manufacturing GmbH (forelagt Rådet af Kommissionen) 23.12.1988-6 sider ISBN 92-77-44201-8 CB-CO-88-762-DA-C
COM(88) 732 final Proposal for a Council Regulation (EEC) extending the provisional antidumping duty on imports of certain video cassette recorders originating in Japan and the Republic of Korea (submitted to the Council bv the Commission) 25.11.1988 -4 pp. ISBN 92-77-42680-2 CB-CO-88-646-EN-C
(forelagt Rådet af Kommissionen) 18.05.1939 - 13 sider ISBN 92-77-49664-9 CB-CO-89-194-DA-C
COM(88) 760 final Amendment to the proposal for a Council Directive on health problems affecting the production, placing on the Community market and importation from third countries of minced meat and meat in pieces of less than one hundred grams (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty)
KOMÍ89) 5 endelig udg. Forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. X/88 om definition af visse produkter med oprindelse i tredjelande, henhørende under KN-kode 2009 og 2204 (forelagt Rådet af Kommissionen) 16.01.1989-5 sider ISBN 92-77-45047-9 CB-CO-89-002-DA-C
COM(88) 763 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of Community tariff quotas for quality wines, originating in Austria (1989) (submitted to the Council by the Commission) 09.12.1988-9 pp. ISBN 92-77-43240-3 CB-CO-88-691-EN-C
KOM(89 > 56 endelig udg. Forslag til Rådets forordning (EOF) om åbning og fonaltning af fællesskabstoldkontingenter for k» alltets* inc fra de bestemte dvrkningsomráder Jerez, Malaga, Jumilla, Priorato, Rioja og Valdepeñas (1989/1990) (forelagt Rådet af Kommissionen) 16.02.1989 - 8 sider ISBN 92-77-46004-0 CB-CO-89-042-DA-C 834
COM(88) 699 final Proposal for a Council Regulation (EEC) extending the provisional antidumping duty on imports of urea originating in Austria, Hungary, Malaysia, Romania, the USA or Venezuela (submitted to the Council by the Commission) 26.11.1988 -4 pp. ISBN 92-77-42653-5 CB-CO-88-643-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EOF) om ændring af forordning (EØF) nr. 2735/88 om ophævelse af forordning (EØF) nr. 1021/88 for så vidt angår visse elektroniske vægte, der samles i Fællesskabet af TEC (UK) Ltd (forelagt Rådet af Kommissionen) 06.02.1989 - 5 sider ISBN 92-77-45645-0 CB-CO-89-022-DA-C
COM(89) 35 final Proposal for a Council Regulation (EEC) accepting undertakings offered in connection with the antidumping proceeding concerning imports of urea originating in Austria, Hungary, Malaysia or Romania, confirming the undertakings accepted pursuant to Council Regulation No 3339/87 and terminating the investigations (submitted to the Council by the Commission) 30.01.1989 - 15 pp. ISBN 92-77-45415-6 CB-CO-89-013-EN-C
KOMÍ89) 118 endelig udg. Forslag til Rådets forordning (EOF) om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af pensler og børster til maling, kalkning, takering oJ. med oprindelse I Den Kinesiske Folkerepublik og om endelig opkrævning af den midlertidige antidumpingtold, der er pålagt denne import (forelagt Rådet af Kommissionen) 07.03.1989 - 17 sider 1SBN92-77-46898-X CB-CO-89-077-DA-C
COM(89) 16 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas for certain fishery products (1989) (submitted to the Council by the Commission) 27.01.1989-8 pp. ISBN 92-77-45370-2 CB-CO-89-008-EN-C
ISBN 92-77-47767-9 CB-CO-89-115-DA-C metoderne for administrativt samarbejde, fastsættelse af gennemførelsesbestemmelser til den fælleserklæring, som er knyttet til afgørelse nr. 1/88, truffet af Den Blandede Komité EØF-(A)
COM(89) 18 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain products originating in Cyprus (1989) (submitted to the Council by the Commission) 25.01.1989 - 8 pp. ISBN 92-77-45379-6 CB-CO-89-009-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EØF) om fastsættelse af almindelige regler for indførsel af vin, druesaft og drucmost (forelagt Rådet af Kommissionen) 28.03.1989 - 13 sider ISBN 92-77-47858-6 CB-CO-89-I20-DA-C
- amending Regulation (EEC) No 3033/80 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products
Forslag til Rådets afgørelse om bemyndigelse til forlængelse eller stiltiende videreførelse af visse handelsaftaler, som medlemsstaterne har indgået med tredjelande (forelagt Rådet af Kommissionen) 21.04.1989 - 5 sider ISBN 92-77-48664-3 CB-CO-89-157-DA-C
COM(89) 22 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of Community tariff quotas for cod and fish of the species Boreogadus saida, dried, salted or in brine, originating in Norway (1989) (submitted to the Council by the Commission) 25.01.1989 - 9 pp. ISBN 92-77-45388-5 CB-CO-89-OlO-EN-C