natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2967/79 af 18. december 1979 om fastlæggelse af betingelserne for forarbejdning af visse oste, for hvilke der indrømmes toldlempelser ved indførsel EFTL 336 29.12.79 s.23.
Commission Regulation (EEC) No 2967/79 of 18 December 1979 laying down the conditions under which certain cheeses benefiting from preferential import treatment arc to be processed OJ L 336 29.12.79 p.23. C by 385R3812 (OJ L 368 31.12.85 p.3.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2770/79 af 10. december 1979 om salg af skummetmælkspulver til kalvefoder og om ændring af forordning (EØF) nr. 1687/76 EFTL 315 11.12.79 s.ll.
Commission Regulation (EEC) No 2770/79 of 10 December 1979 on the sale of skimmedmilk powder intended for feed for calves and amending Regulation (EEC) No 1687/76 OJ L315 11.12.79 p. 11.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2968/79 af 20. december 1979 om detaljerede regler for administrativ bistand ved udførsel af blød ost fremstillet af komælk, som kan få særbehandling ved indførsel i et tredjeland
Commission Regulation (EEC) No 2968/79 of 20 December 1979 laying down detailed rules for the provision of adminis­trative assistance in connection with the export of soft ripened cow's milk cheeses eligible for special treatment on import into a nonmember country OJ L 336 29.12.79 p.25.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1552/80 af 20. juni 1980 om detaljerede regler for administrativ bistand ved udførsel af visse oste, som kan få særbehandling ved indførsel i Australien EFTL 153 21.06.80 s.23.
Commission Regulation (EEC) No 1552/80 of 20 June 1980 laying down detailed rules for the provision of administrative assistance in connection with the export of certain cheeses eligible for special treatment on import into Australia
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1963/80 af 24. juli 1980 om gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 1271/78, (EØF) nr. 2935/79, (EØF) nr. 2936/79 Og (EØF) nr. 2937/79 vedrørende udvidelse af markederne for mælk og mejeriprodukter
Commission Regulation (EEC) No' 1963/80 of 24 July 1980 laying down detailed rules for the application of Regulations (EEC) No 1271/78, (EEC) No 2935/79, (EEC) No 2936/79 and (EEC) No 2937/79 on expanding the markets in milk and milk products
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3314/80 af 19. december 1980 om salg af skummetmælkspulver til kalvefoder og om ændring af forordning (EØF) nr. 1687/76 og (EØF) nr. 516/80
Commission Regulation (EEC) No 2191/81 of 31 July 1981 on the granting of aid for the purchase of butter by non-profit-making institutions and organizations
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2191/81 af 31. juli 1981 om støtte til smør, som købes af institutioner eller samfund, der ikke arbejder med gevinst for øje
Commission Regulation (EEC) No 3314/80 of 19 December 1980 on the sale of skimmedmilk powder intended for feed for calves and amending Regulations (EEC) No 1687/76 and (EEC) No 516/80
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1584/81 af 10. juni 1981 om fastsættelse af den støtte, der skal ydes for skummetmælk spulver, som anvendes til foder EFTL 154 13.06.81 s.46.
Commission Regulation (EEC) No 1584/81 of 10 June 1981 fixing the amount of the aid for skimmed milk and skimmedmilk powder for use as feed
Rådets forordning (EØF) nr. 1723/81 af 24. juni 1981 om fastsættelse af generelle regler vedrørende foranstaltninger med henblik på at opretholde smørforbruget inden for visse forbrugergrupper og industrier
Commission Regulation (EEC) No 2192/81 of 31 July 1981 on the granting of aid for the purchase of butter by the armies and similar forces of the Member States
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2192/81 af 31. juli 1981 om støtte til smør, som købes af væbnede styrker og dermed ligestillede enheder i medlemsstaterne
Council Regulation (EEC) No 1723/81 of 24 June 1981 establishing general rules relating to measures designed to maintain the level of use of butter by certain categories of consumer and industry
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2729/81 af 14. september 1981 om de særlige gennemførelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser og ordningen med forudfastsættelse af restitutioner for mælk og mejeriprodukter EFT L 272 26.09.81 s. 19.
Commission Regulation (EEC) No 2729/81 of 14 September 1981 laying down special rules implementing the system of import and export licences and the advance fixing of refunds in respect of milk and milk products
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3677/81 af 22. december 1981 om gennemførelsesbestemmelser for administrativ bistand ved udførsel af ost, som kan få særbehandling ved indførsel til Finland
Commission Regulation (EEC) No 3677/81 of 22 December 1981 laying down detailed rules for the provision of administrative assistance in connection with the export of cheeses eligible for special treatment on import into Finland OJ L 367 23.12.81 p. 12.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3700/81 af 23. december 1981 om fastsættelse af midlertidige gennemførelsesbestemmelser til osteaftalerne med Østrig og Finland EFT L 369 24.12.81 s.33.
Commission Regulation (EEC) No 3700/81 of 23 December 1981 laying down detailed interim rules for the application ofthe cheese Agreements with Austria and Finland OJ L 369 24.12.81 p.33.
O ved 383R1072 (EFT L 117 04.05.83 s.5.)
O by 383R1072 (OJ L 117 04.05.83 p.5.) M by 384R0039 (OJ L 005 07.01.84 p.5.) M by 384R1693 (OJ L 160 16.06.84 p. 14.) M by 384R2239 (OJ L 205 01.08.84 p.42.) M by 384R3371 (OJ L 313 01.12.84 p.45.) M by 385R0212 (OJ L 024 29.01.85 p. 15.) M by 385R1821 (OJ L 172 02.07.85 p.6.) M by 386R0778 (OJ L 073 18.03.86 p.21.) M by386R3158 (OJ L 294 17.10.86 p. 10.)
Rådets forordning (EØF) nr. 2099/82 af 20. juli 1982 om overførsel af skummetmælkspulver til det italienske interventionsorgan fra interventionsorganerne i andre medlemsstater EFTL 223 31.07.82 s.l.
Council Regulation (EEC) No 2099/82 of 20 July 1982 on the transfer to the Italian intervention agency of skimmedmilk powder held by the intervention agencies of other Member States
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1328/82 af 28. maj 1982 om tiende ændring af forordning (EØF) nr. 2793/77 om gennemførelsesbestemmelser for en særstøtte til skummetmælk, der skal anvendes som foder til husdyr, undtagen unge kalve EFTL 150 29.05.82 s. 72.
Commission Regulation (EEC) No 1328/82 of 28 May 1982 amending for the 10th time Regulation (EEC) No 2793/77 on detailed rules of application for granting special aid for skimmed milk for use as feed for animals other than young calves OJ L 150 29.05.82 p. 72. C by 382R1485 (OJ L 160 11.06.82 p. 12.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1072/83 af 3. maj 1983 om ophævelse af forordning (EØF) nr. 86/83 om suspension üf bestemmelser i forordning (EØF) nr. 1767/82 for så vidt angår anvendelsen af visse bestemmelser for import af visse oste
Commission Regulation (EEC) No 1072/83 of 3 May 1983 repealing Regulation (EEC) No 86/83 suspending certain provisions of Regulation (EEC) No 1767/82 with regard to implementation of the detailed rules governing the import of certain cheeses
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1354/83 af 17. maj 1983 om almindelige bestemmelser for tilvejebringelse og levering af skummetmælkspulver, smør og butteroil som fødevarehjælp
Commission Regulation (EEC) No 1354/83 of 17 May 1983 laying down general rules for the mobilization and supply of skimmedmilk powder, butter and butteroil as food aid
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3305/82 af 9. december 1982 om gennemførelsesbestemmelser for administrativ bistand ved udførsel af ost, som kan få særbehandling ved indførsel til Norge
Commission Regulation (EEC) No 3305/82 of 9 December 1982 laying down detailed rules for the provision of administrative assistance in connection with the export of cheeses eligible for special treatment on import into Norway OJ L 350 10.12.82 p. 11.
O ved 383R2167 (EFT L 206 30.07.83 s.75.)
O by383R2167 (OJ L 206 30.07.83 p.75.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 852/83 af 12. april 1983 om ændring af forordning (EØF) nr. 1725/79 om nærmere regler for støtte til skummetmælk, der forarbejdes til foderblandinger, og til skummetmælkspulver især til kalvefoder
Commission Regulation (EEC) No 852/83 of 12 April 1983 amending Regulation (EEC) No 1725/79 on the rules for granting aid to skimmed milk processed into compound feedingstuffs and skimmedmilk powder intended in particular for feed for calves
Rådets forordning (EØF) nr. 857/84 af 31. marts 1984 om almindelige regler for anvendelsen af den i artikel 5c i forordning (EØF) nr. 804/68 omhandlede afgift på mælk og mejeriprodukter ter
Council Regulation (EEC) No 857/84 of 31 March 1984 adopting general rules for the application of the levy referred to in Article 5c of Regulation (EEC) No 804/68 in the milk and milk products sector
Rådets forordning (EØF) nr. 865/84 af 31. marts 1984 om generelle regler vedrørende ydelse af støtte til koncentreret skummetmælk til foderbrug EFT L 090 01.04.84 s.25.
Council Regulation (EEC) No 865/84 of 31 March 1984 laying down general rules on the granting of aid for concentrated skimmed milk for use as animal feed OJ L 090 01.04.84 p.25.
Rådets forordning (EØF) nr. 3667/83 af 19. december 1983 om fortsat indførsel på særlige betingelser af newzealandsk smør til Det forenede Kongerige
Council Regulation (EEC) No 3667/83 οΓ 19 December 1983 relating to the continuing of the import of New Zealand butter into the United Kingdom on special terms
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3694/83 af 22. december 1983 om gennemførelsesbestemmelser for den særlige ordning for indførsel i Det forenede Kongerige af smør fra New Zealand EFTL 368 29.12.83 s.32.
Commission Regulation (EEC) No 3694/83 of 22 December 1983 on detailed rules for implementing the special system for imports of butter from New Zealand into the United Kingdom OJ L 368 29.12.83 p.32.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 974/84 af 10. april 1984 om fastsættelse af den støtte, der skal ydes for skummetmælk og skummetmælkspulver, som anvendes til foder EFTL 099 11.04.84 s.6.
Commission Regulation (EEC) No 974/84 of 10 April 1984 fixing the amount of the aid for skimmed milk and skimmedmilk powder for use as feed OJ L099 11.04.84 p.6.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 442/84 af 21. februar 1984 om støtte til smør fra privat oplagring og beregnet til fremstilling af konditorvarer, konsumis og andre levnedsmiddelprodukter og om ændring af forordning (EØF) nr. 1245/83
Commission Regulation (EEC) No 442/84 of 21 February 1984 on the granting of aid for butter from private storage for use in the manufacture of pastry products, ice-cream and other foodstuffs and amending Regulation (EEC) No 1245/83
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1247/84 af 4. maj 1984 om ændring af forordning (EØF) nr. 1105/68 og (EØF) nr. 2793/77 om gennemførelsesbestemmelser ved ydelse af støtte for skummetmælk til foderbrug
Commission Regulation (EEC) No 1247/84 of 4 May 1984 amending Regulations (EEC) No 1105/68 and (EEC) No 2793/77 on detailed rules for granting aid for skimmed milk for use as animal feed
Kommissionens forordning (EØF) nr. 453/85 af 21. februar 1985 om ændring af forordning (EØF) nr. 262/79 om salg til nedsat pris af smør beregnet til fremstilling af konditorvarer, konsumis og andre levnedsmiddelprodukter, samt af forordning (EØF) nr. 1932/81
Commission Regulation (EEC) No 453/85 of 21 February 1985 amending Regulation (EEC) No 262/79 on the sale of butter at reduced prices for use in the manufacture of pastry products, ice­cream and other foodstuffs, and Regulation (EEC) No 1932/81
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1250/84 af 4. maj 1984 om fastsættelse af afgiftsbeløbene for den i artikel 5c i forordning (EØF) nr. 804/68 omhandlede afgift på mælk og mejeriproduk­ter EFTL 120 05.05.84 s. 14.
Commission Regulation (EEC) No 1250/84 of 4 May 1984 fixing amounts for the levy referred to in Article 5c of Regulation (EEC) No 804/68 in the milk and milk products sector OJ L 120 05.05.84 p. 14.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1371/84 af 16. maj 1984 om gennemførelsesbestemmelserne for den tillægsafgift, der er omhandlet i artikel 5c i forordning (EØF) nr. 804/68
Commission Regulation (EEC) No 1371/84 of 16 May 1984 laying down detailed rules for the application of the additional levy referred to in Article 5c of Regulation (EEC) No 804/68
Kommissionens forordning (EØF) nr. 596/85 af 7. marts 1985 om videreførelse af de i forordning (EØF) nr. 507/82 omhandle­de salgsfremmende foranstaltninger uden for Fællesskabet for mejeriprodukter af fællesskabsoprindelse EFT L 068 08.03.85 s. 18.
Commission Regulation (EEC) No 596/85 of 7 March 1985 continuing the measures referred to in Regulation (EEC) No 507/82 in respect of measures to promote sales outside the Community of milk products of Community origin
Kommissionens forordning (EØF) nr. 615/85 af 8. marts 1985 om videreførelse af foranstaltninger til forbedring af mælkekva­liteten i Fællesskabet, som omhandlet i forordning (EØF) nr. 1271/78
Commission Regulation (EEC) No 615/85 of 8 March 1985 continuing the measures on the improvement of the quality of milk within the Community referred to in Regulation (EEC) No 1271/78
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2268/84 af 31. juli 1984 om særligt salg af interventionssmør med henblik på eksport til visse lande og om ændring af forordning (EØF) nr. 1687/76
Commission Regulation (EEC) No 2268/84 of 31 July 1984 on special sales of intervention butter for export to various destinations and amending Regulation (EEC) No 1687/76 OJ L 208 03.08.84 p.35. M by 384R2728 (OJ L 259 28.09.84 p.35.)
Rådets forordning (EØF) nr. 1322/85 af 23. maj 1985 om overførsel af skummetmælkspulver til det græske interventions­organ fra intcrventionsorganerne i andre medlemsstater EFT L 137 27.05.85 s.44.
Council Regulation (EEC) No 1322/85 of 23 May 1985 on the transfer to the Greek intervention agency of skimmedmilk powder held by the intervention agencies of other Member States OJ L 137 27.05.85 p.44. Ρ by 3S6R1176 (OJ L 107 24.04.86 p.3.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1634/85 af 17. juni 1985 om fastsættelse af den støtte, der skal ydes for skummetmælk og skummetmælkspulver, som anvendes til foder EFT L 158 18.06.85 s.7.
Commission Regulation (EEC) No 1634/85 of 17 June 1985 fixing the amount of the aid for skimmed milk and skimmedmilk powder for use as feed OJ L 158 18.06.85 p.7.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 349/86 af 18. februar 1986 om suspension af anvendelsen af visse bestemmelser i forordning (EØF) nr. 1760/83 for så vidt angår betaling af restitutionerne for smør, der udføres i form af visse varer, som ikke omfattes af traktatens bilag II. EFTL 042 19.02.86 s.5.
Commission Regulation (EEC) No 349/86 of 18 February 1986 suspending the application of certain provisions of Regulation (EEC) No 1760/83 as regards the payment of refund? in respect of butter exported in the form of certain products not covered by Annex II to the Treaty OJ L042 19.02.86 p.5.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1948/85 af 15. juli 1985 om gennemførelsesbestemmelser for overførsel af skummetmælkspulver til det græske interventionsorgan fra interventionsorganerne i andre medlemsstater EFTL 183 16.07.85 s.6.
Commission Regulation (EEC) No 1948/85 of 15 July 1985 laying down detailed rules for the transfer to the Greek intervention agency of skimmedmilk powder held by the intervention agencies of other Member States OJ L 183 16.07.85 p.6.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3143/85 af 11. november 1985 om afsætning til nedsat pris af interventionssmør bestemt til direkte forbrug i form af koncentreret smør
Council Regulation No 492/86 of 25 February 1986 fixing, for 1986, the initial quota applicable to Portugal for certain milk products coming from the Community as constituted at 31 December 1985
Rådets forordning (EØF) nr. 492/86 af 25. februar 1986 om fastsættelse for 1986 af det første kontingent, som Portugal kan anvende for visse mejeriprodukter fra Fællesskabet i dets sammensætning pr. 31. december 1985 EFTL 054 01.03.86 s.29.
Commission Regulation (EEC) No 3143/85 of 11 November 1985 on the sale at reduced prices of intervention butter intended for direct consumption in the form of concentrated butter
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3262/85 af 21. november 1985 om nærmere bestemmelser for medlemsstaternes fordeling mellem mindre mælkeproducenter af de beløb, der er fastsat ved forordning (EØF) nr. 1207/84, for mejeriåret 1985/86 EFTL 311 22.11.85 s.21.
Commission Regulation (EEC) No 3262/85 of 21 November 1985 laying down detailed rules of application for the apportionment by Member States, among small-scale milk producers, of the amounts fixed by Regulation (EEC) No 1207/84 for the 1985/86 milk year OJ L 311 22.11.85 p.21.
Rådets forordning (EØF) nr. 3522/85 af 9. december 1985 om fastsættelse for mejeriåret 1986/1987 af den retningsgivende sats for fedtindholdet i standardiseret sødmælk indført i Irland og Det forenede Kongerige EFTL 336 14.12.85 s.l.
Council Regulation (EEC) No 3522/85 of 9 December 1985 fixing for the 1986/87 milk year the guideline figure for the fat content of standardized whole milk imported into Ireland and the United Kingdom OJ L336 14.12.85 p.l.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 609/86 af 28. februar 1986 om fastsættelse af kontingenterne for indførsel til Spanien af mælk og mejeriprodukter fra tredjelande
Commission Regulation (EEC) No 609/86 of 28 February 1986 fixing the quotas applying to imports into Spain of milk and milk products from third countries
Rådets forordning (EØF) nr. 1336/86 af 6. maj 1986 om fastsættelse af en godtgørelse for definitivt ophør med mælkeproduktion duktion
Council Regulation (EEC) No 1336/86 of 6 May 1986 fixing compensation for the definitive discontinuation of milk production
O ved 386R2321 (EFT L 202 25.07.86 s. 13.)
O by386R2321 (OJ L 202 25.07.86 p. 13.)
Rådets forordning (EØF) nr. 1337/86 af 6. maj 1986 om fastsættelse for mejeriåret 1986/1987 af indikativprisen for mælk og interventionspriserne for smør, skummetmælkspulver samt for ostesorterne Grana Padano og Parmigiano Reggiano EFT L 119 08.05.86 s.25.
Council Regulation (EEC) No 1337/86 of 6 May 1986 fixing the target price for milk and the intervention prices for butter, skimmed milk powder and Grana Padano and Parmigiano Reggiano cheeses for the 1986/87 milk year OJ L 119 08.05.86 p.25.
Rådets forordning (EØF) nr. 1339/86 af 6. maj 1986 om fastsættelse for mejeriåret 1986/1987 af tærskelpriserne for visse mejeriprodukter EFTL 119 08.05.86 s.28.
Council Regulation (EEC) No 1339/86 of 6 May 1986 fixing the threshold prices for certain milk products for the 1986/87 milk year
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1150/86 af 17. april 1986 om videreførelse af de i forordning (EØF) nr. 723/78 og (EØF) nr. 1024/78 omhandlede foranstaltninger vedrørende markedssøgning inden for og uden for Fællesskabet for mælk og mejeriprodukter EFT L 105 22.04.86 s.8.
Commission Regulation (EEC) No 1150/86 of 17 April 1986 continuing the measures referred to in Regulations (EEC) No 723/78 and (EEC) No 1024/78 on market research measures within and outside the Community in respect of milk and milk products
Rådets forordning (EØF) nr. 1340/86 af 6. maj 1986 om fastsættelse for perioden 1. april 1986 til 31. marts 1987 af fællesskabsreserven i forbindelse med anvendelsen af den i artikel 5c i forordning (EØF) nr. 804/68 omhandlede afgift på mælk og mejeriprodukter
Council Regulation (EEC) No 1340/86 of 6 May 1986 establishing, for the period running from 1 April 1986 to 31 March 1987, the Community reserve for the application of the levy referred to in Article 5c of Regulation (EEC) No 804/68 in the milk and milk products sector OJ L 119 08.05.86 p.29.
Rådets forordning (EØF) nr. 1341/86 af 6. maj 1986 om overførsel af smør til det italienske interventionsorgan fra interventionsorganerne i de øvrige medlemsstater EFTL 119 08.05.86 s.30.
Council Regulation (EEC) No 1341/86 of 6 May 1986 on the transfer to the Italian intervention agency of butter held by the intervention agencies of other Member States OJ L 119 08.05.86 p.30.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1152/86 af 18. april 1986 om reklame- og salgsfremstød for koncentreret smør til direkte forbrug
Commission Regulation (EEC) No 1152/86 of 18 April 1986 on promotional and publicity measures in respect of concentrated butter for direct consumption
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1665/86 af 28. maj 1986 om ændring af forordning (EØF) nr. 2191/81 for så vidt angår støttebeløbet for smør
Commission Regulation (EEC) No 1665/86 of 28 May 1986 amending Regulation (EEC) No 2191/81 as regards the amount of aid for butter
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1153/86 af 18. april 1986 om videreførelse af foranstaltninger til forbedring af mælkekvaliteten i Fællesskabet, som omhandlet i forordning (EØF) nr. 1271/78 EFTL 105 22.04.86 s. 18.
Commission Regulation (EEC) No 1153/86 of 18 April 1986 continuing the measures on the improvement of the quality of milk within the Community referred to in Regulation (EEC) No 1271/78
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2402/86 af 30. juli 1986 om ændring af forordning (EØF) nr. 2191/81 og (EØF) nr. 1665/86 for så vidt angår tidspunktet for anvendelsen af støttebeløbet for smør EFTL 208 31.07.86 s.22.
Commission Regulation (EEC) No 2402/86 of 30 July 1986 amending Regulations (EEC) No 2191/81 and (EEC) No 1665/86 in respect of the date of application of the amount of aid for butter OJ L208 31.07.86 p.22.
Rådets forordning (EØF) nr. 98/69 af 16. januar 1969 om fastsættelse af de almindelige regler for afsætningen af det af interventionsorganerne opkøbte frosne oksekød
Regulation (EEC) No 98/69 ofthe Council of 16 January 1969 laying down general rules for the disposal of frozen beef and veal by intervention agencies
Rådets forordning (EØF) nr. 805/68 af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for oksekød
Regulation (EEC) No 1302/73 ofthe Council of 15 May 1973 laying down general rules for intervention on the market in beef and veal
Rådets Forordning (EØF) nr. 1302/73 af 15. maj 1973 om fastsættelse af de almindelige regler om intervention med hensyn til oksekød
Regulation (EEC) No 805/68 ofthe Council of 27 June 1968 on the common organisation of the market in beef and veal
76/33/EØF: Kommissionens Beslutning af 12. december 1975 om bemyndigelse af kongeriget Belgien til at afvige fra bestemmelserne vedrørende indpakning af oksefjerdinger, der ei undergivet interventionsforanstaltninger EFTL 007 14.01.76 s. 17.
76/33/EEC: Commission Decision of 12 December 1975 authorizing the Kingdom of Belgium to waive the provisions relating to the wrapping of beef quarters subject to intervention measures
76/34/EØF: Kommissionens Beslutning af 12. december 1975 om bemyndigelse af kongeriget Danmark til at afvige fra bestemmelserne vedrørende indpakning af oksefjerdinger, der ei undergivet interventionsforanstaltninger EFTL 007 14.01.76 s. 18.
76/34/EEC: Commission Decision of 12 December 1975 authorizing the Kingdom of Denmark to waive the provisions relating to the wrapping of beef quarters subject to intervention measures
Rådets forordning (EØF) nr. 885/68 af 28. juni 1968 om de almindelige regler for ydelse af eksportrestitutioner for oksekødog om kriterierne for fastsættelse af disse restitutionsbeløb EFTL 156 04.07.68 s.2.
Regulation (EEC) No 885/68 of the Council of 28 June 1968 laying down general rules for granting export refunds on beef and veal and criteria for fixing the amount of such refunds
76/35/EØF: Kommissionens Beslutning af 12. december 1975 om bemyndigelse af Irland til at afvige fra bestemmelserne vedrørende indpakning af oksefjerdinger, der er undergivet interventionsforanstaltninger EFTL 007 14.01.76 s. 19.
76/35/EEC: Commission Decision of 12 December 1975 authorizing Ireland to waive the provisions relating to the wrapping of beef quarters subject to intervention measures OJ L007 14.01.76 p. 19.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2182/77 af 30. september 1977 om de nærmere bestemmelser for salg af frosset oksekød fra interventionslagre, der er bestemt til forarbejdning i Fællesska bet, samt om ændring af forordning (EØF) nr. 1687/76
Commission Regulation (EEC) No 2182/77 of 30 September 1977 laying down detailed rules for the sale of frozen beef from intervention stocks for processing in the Community and amending Regulation (EEC) No 1687/76