natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PE DOK A 2-169/87 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(85) 364 endel. - dok.
PE DOC A 2-153/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetar}' Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission of the European Communities for a Council Directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions M the Member States relating to construction products (COM(86) 756 final/3 - doc.
PE DOK A 2-180/87 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(86) 747 endel. - dok.
CES(87) 95 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 77/388/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes in respect of the common value-added tax scheme applicable to small and mediumsized businesses (doc. COM(86) 444 final)
C 2-194/86) til Rådets direktiv om offentlig kontrol af levnedsmidler Ordfører: Caroline F. JACKSON
PE DOC A 2-169/87 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (doc.
CES(87) 359 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om tredje ændring af direktiv 75/726/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om frugtsaft og visse lignende produkter (dok. KOM(86) 688 endelig udg.) 14.04.1987-4 sider ISBN 92-77-23593-4 EY-CO-87-029-DA-C DA - 87 - 6
CES(87) 98 Opinion on the proposal for a Directive of the Council amending Directive 84/534/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the permissible sound power level of tower cranes (doc. COM(86) 491 final)
CES(87)473 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 84/538/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om lydeffektniveauet for plæneklippere (dok. KOM(86) 682 endelig udg.) 13.05.1987-4 sider ISBN 92-77-24423-2 EY-CO-87-032-DA-C DA - 87 - 7
PE DOC A 2-184/87 Recommendation for the second reading of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the common position of the Council of the European Communities concerning a Directive amending Directive 70/220/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to measures to be taken against air pollution by gases from the engines of motor vehicles (passenger vehicles) (doc. C 2-142/87) Rapporteur: Mr Alexander SHERLOCK
PE DOK A 2-184/87 Indstilling vedrørende anden behandling fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse af den fælles holdning fra Rådet for De Europæiske Fællesskaber til forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber til Rådets direktiv om ændring af direktiv 70/220/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om foranstaltninger mod luftforurening forårsaget af udstødningsgas fra motorkøretøjer (personbiler) (dok. C 2142/87) Ordfører: Alexander SHERLOCK
PE DOC A 2-185/87 Recommendation for the second reading drawn up by the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the common position of the Council of the European Communities on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council for a Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the measures to be taken against the emission of gaseous pollutants from diesel engines for use in vehicles (doc. C 2-141/87) Rapporteur: Mr Kurt VITTINGHOFF
CES(87) 476 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 74/150/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes
PE DOC A 2-192/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 397 final - doc.
47 lovgivning om godkendelse af landbrugs­ og skovbrugshjultraktorer (dok. KOM(86) 777 endelig udg.) 18.05.1987­2 sider ISBN 92­77­24450­X EY­CO­87­035­DA­C DA ­ 87 ­ 7
CES(87) 473 Opinion on tbe proposal for a Council Directive amending Directive 84/538/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the permissible sound power level of lawnmowers (doc. COM (86) 682 final) 13.05.1987-4 pp.
CES(87) 793 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 84/538/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om lydeffektniveau for plæneklippere (dok. KOM(87) 133 endelig udg.) 23.09.1987­ 5 sider ISBN 92­77­27589­8 EY­CO­87­076­DA­C DA­87­ 15
CES(87) 788 Opinion on the proposal for a Council Directive amending for the fourth time Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products (doc. COM(87) 74 final) 23.09.1987-4 pp. ISBN 92-77-27583-9 EY-CO-87-075-EN-C EN-87 - 15
CES(87) 477 Udtalelse om Kommissionens forslag om ændring af direktiv 85/210/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om blvindholdet i benzin (dok. KOM(87) 33 endelig udg.) 13.05.1987­4 sider ISBN 92­77­24459­3 EY­CO­87­036­DA­C DA ­ 87 ­ 7
CES(87) 793 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 84/538/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the permissible sound power level of lawnmowers (doc. COM(87) 133 final) 23.09.1987 - 5 pp.
CES(87) 794 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende visse dele og specifikationer for landbrugs­ og skovbrugshjultraktorer (dok. KOM(87) 194 endelig udg.) 23.09.1987 ­ 4 sider ISBN 92­77­27598­7 EY­CO­87­077­DA­C DA­87­ 15
CES(87) 476 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 74/150/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of wheeled agricultural or forestry tractors (doc. COM (86) 777 final) 13.05.1987-2 pp. ISBN 92-77-24453-4 EY-CO-87-035-EN-C EN - 87 - 7
CES(87) 795 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 85/3/EØF om vægt, dimensioner og visse andre tekniske data for visse landevejskøretojer (dok. KOM(87) 220 endelig udg.)
CES(87) 477 Opinion on the Commission proposal to amend Directive 85/2I0/EEC on tbe approximation of the laws of the Member States concerning the lead content of petrol (doc. COM (87) 33 final) 13.05.1987-4 pp. ISBN 92-77-24462-3 EY-CO-87-036-EN-C EN - 87 - 7
CES(87) 479 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 79/693/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om marmelade og frugtgelé samt kastanjecreme (dok. KOM(86) 613 endelig udg.)
CES(87) 794 Opinion on the proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to certain components and characteristics of wheeled agricultural or forestry tractors (doc. COM(87) 194 final) 23.09.1987-4 pp. ISBN 92-77-27601-0 EY-CO-87-077-EN-C EN-87-15 15
CES(87) 630 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 76/116/EØF for så vidt angår flvdende gødninger (dok. KOM(86) 704 endelig udg.)
CES(87) 479 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 79/693/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to fruit jams, jellies and marmalades and chestnut purée (doc. COM (86) 613 final)
CES(87) 804 Udtalelse om forslag til Rådets ellevte direktiv på grundlag af Traktatens artikel 54, stk. 3, litra g), om offentlighed vedrørende filialer oprettet i en medlemsstat af visse former for selskaber henhørende under en anden stats retsregler (dok. KOM(86) 397 endelig udg.)
CES(87) 795 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 85/3/EEC on the weights, dimensions and certain technical characteristics of certain road vehicles (doc. COM(87) 220 final)
CES(87) 926 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om offentlig kontrol af levnedsmidler (dok. KOM(86) 747 endelig udg.)
CES(87) 630 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 76/116/EEC In respect of fluid fertilizers (doc. COM(86) 704 final)
CES(87) 631 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om ændring af flere direktiver om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning for så vidt angår offentliggørelse i De Europæiske Fællesskabers Tidende af de deri nævnte attester og certifikater (dok. KOM(87) 44 endelig udg.) 01.07.1987 ­ 2 sider ISBN 92­77­26015­7
CES(87) 804 Opinion on the proposal for an eleventh Council Directive based on Article 54(3)(g) of the Treaty concerning disclosure requirements in respect of branches opened in a Member State by certain types of companies governed by the law of another State (doc. COM(86) 397 final)
CES(87) 632 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 70/156/EOF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om godkendelse af motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil (dok. KOM(87) 26 endelig udg.) 01.07.1987­ 5 sider ISBN 92­77­26024­6 EY­CO­87­052­DA­C DA ­ 87 ­ 10
CESÍ87) 632 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 70/156/EEC on tbe approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers (doc. COM(87) 26 final) 01.07.1987- 5 pp. ISBN 92-77-26027-0 EY-CO-87-052-EN-C EN - 87 - 10
CES(87) 638 Udtalelse om forslag til Rinitis direktiv om ændring af direktiv 70/156/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om godkendelse af motorkøretøjer og påhængskøretøjer dertil (dok. KOM(87) 109 endelig udg.) 01.07.1987 ­ 4 sider ISBN 92­77­26078­5 EY­CO­87­058­DA­C DA ­ 87 ­ 11
COM(86) 679/2/Corr. final Proposal for a Council Directive amending Directive 71/305/EEC concerning the coordination of procedures for the award of public works contracts (submitted by the Commission to tbe Council) Corrigendum
CES(87) 639 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om sikkerhedskrav til legetøj (dok. KOM(86) 541 endelig udg.)
CESÍ87) 638 Opinion on the proposal for a Council Directive adapting to technical progress Directive 70/156/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers (doc. COM(87) 109 final) 01.07.1987 - 4 pp. ISBN 92-77-26081-5 EY-CO-87-058-EN-C EN - 87 - 11
CES(87) 642 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om samordning af visse i medlemsstaterne ved lov eller administrativt fastsatte forskrifter vedrorende udøvelse af radiospredningsvirksomhed (dok. KOM(86) 146/2 endelig udg.) 01.07.1987 ­ 11 sider ISBN 92­77­26114­5 EY­CO­87­062­DA­C DA ­ 87 ­ 12
CES(87) 639 Opinion on the proposal for a Council Directive on tbe approximation of the laws of the Member States concerning the safety of toys (doc. COM(86) 541 final)
CES(87) 788 Udtalelse om forslaget til Rådets direktiv om fjerde ændring af direktiv 76/768/EOF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om kosmetiske midler (dok. KOM(87) 74 endelig udg.) 23.09.1987­4 sider ISBN 92­77­27580­4 EY­CO­87­075­DA­C DA ­87­ 15
CES(87) 642 Opinion on tbe proposal for a Council Directive on the coordination of certain provisions laid down by law, Regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of broadcasting activities (doc. COM(86) 146/2 final) 01.07.1987- 11 pp. ISBN 92-77-26117-X EY-CO-87-062-EN-C EN - 87 - 12
PE DOK A 2­221/86 Betænkning udarbejdet for udvalget om retlige anliggender og borgernes rettigheder om anden anmodning om ophævelse af Maurizio Valenzis parlamentariske Immunitet Ordfører: Georges H. DONNEZ 30.01.1987­ 10 sider ISBN 92­77­21706­5 AY­CO­86­335­DA­C DA­86­78
PE DOC A 2-208/86 Report drawn up on behalf of tbe Political Affairs Committee on human rights in the world for the year 198586 and Community policy on human rights Rapporteur: Mr Julen C L'I MON UGARTECHEA
Ændring til forslag til Rådets direktiv om ændring af 77/62/EØF om samordning af fremgangsmåderne ved offentlige indkøb og om ophævelse af visse bestemmelser i direktiv 80/767/EØF (forelagt Kommissionen under anvendelse af artikel 149, andet afsnit)
COM(87) 129 final Proposal for a Council Directive amending Directive 80/390/EEC coordinating the requirements for the drawing up, scrutiny and distribution of the listing particulars to be published for the admission of securities to official stock
PE DOK A 2­227/86/B Betænkning for udvalget om retlige anliggender og borgernes rettigheder om spørgsmål vedrørende asylretten Del Β : Begrundelse Bilag Ordfører: Heinz Oskar VETTER 23.02.1987 ­ 121 sider ISBN 92­77­22190­9 AY­CO­86­353­DA­C DA­86­81, DA­86­82
PE DOC A 2-221/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the second request for the waiver of Mr Maurizio Valenzi's parliamentary immunity Rapporteur: Mr Georges H. DONNEZ 30.01.1987- 10 pages ISBN92-77-21709-X AY-CO-86-335-EN-C EN-86-85
PE DOK A 2­229/86 Betænkning udarbejdet for udvalget om retlige anliggender og borgernes rettigheder om forslag fra Kommissionen for De europæiske Fællesskaber til Rådet (KOM(86) 238 endel.­dok.
PE DOC A 2-227/86/A Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the right of asylum Part A: Motion for a resolution Rapporteur: Mr Heinz Oskar VETTER 23.02.1987-9 pages ISBN 92-77-22185-2 AY-CO-86-352-EN-C EN-86-88
C 2­35/86) til direktiv om ændring af dire ktiv 78/660/EØF og 83/349/EØF om henholdsvis årsregnskaber og konsoliderede regnskaber, for så vidt angår deres
Alteration of the proposal for a Council Directive amending Directive 77/62/EEC relating to the coordination of
1087 anvendelsesområde Ordfører: Heinz Oskar VETTER 24.02.1987­ 12 sider ISBN 92­77­22445­2 AY­CO­86­357­DA­C DA­86­83
PE DOC A 2-227/86/B Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the right of asylum Part B: Explanatory statement Annexes Rapporteur: Mr Heinz Oskar VETTER
Ændret forslag til Rådets direktiv om offentliggørelse af oplysninger ved erhvervelse og afhændelse af en betydelig andel af et børsnoteret selskabs kapital (forelagt af Kommissionen i henhold til EØF­Traktatens artikel 149, stk. 3)
COM(87) 246 final Amended proposal for a Council Directive amending Directive 80/390/EEC coordinating the requirements for the drawing up, scrutiny and distribution of the listing particulars to be published for the admission of securities to official stock exchange listing (presented by the Commission pursuant to the second paragraph of Article 149 of the EEC Treaty)
C 2­760/85) til direktiv om samordning af medlemsstaternes love og administrativt fastsatte bestemmelser om sanering og likvidation af kreditinstitutter Ordfører: Marie­Claude VAYSSADE
COMÍ87) 250 final Fourth annual report to the European Parliament on Commission monitoring of the application of Community law 1986 24.08.1987- 126 pp. ISBN 92-77-27268-6 CB-CO-87-378-EN-C
PE DOK A 2­255/86 Betænkning udarbejdet for udvalget om retlige anliggender og borgernes rettigheder om forslag fra Kommissionen for De europæiske Fællesskaber til Rådet (KOM(85) 791 endel.­dok.
Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on tbe proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 238 final - doc.
C 2­159/85) om direktiv om offentliggørelse af oplysninger vedrørende erhvervelse og afhændelse af en betydelig andel af et børsnoteret selskabs kapital Ordfører: Christopher J. PROUT
C 2-35/86) for a Directive amending Directive 78/660/EEC on annual accounts and Directive 83/349/EEC on consolidated accounts as regards the scope of those directives Rapporteur: Mr Heinz Oskar VETTER 24.02.1987- 12 pages ISBN 92-77-22448-7 AY-CO-86-357-EN-C EN-86-91
PE DOK A 2­196/86 Betænkning udarbejdet for udvalget om retlige anliggender og borgernes rettigheder om foreninger uden erhvervsmæssigt sigte i Det europæiske Fællesskab Ordfører: Nicole FONTAINE 08.01.1987­26 sider ISBN 92­77­21081­8 AY­CO­86­297­DA­C DA­86­70
COM(87) 277 final Proposal for a Council Decision on extension of legal protection of topographies of semiconductor products in respect of persons from third states (submitted by the Commission)
PE DOK A 2­17/87 Betænkning udarbejdet for udvalget om retlige anliggender og borgernes rettigheder om forslag fra Kommissionen for De europæiske Fællesskaber til Rådet (KOM(87) 129 endel.­dok.
PE DOC A 2-239/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(85) 788 final - doc.
C 2­20/87) til direktiv om ændring af direktiv 80/390/EØF) af 17. marts 1980 om samordning af kravene ved udarbejdelse af, kontrol med og udsendelse af det prospekt, der skal offentliggøres med henblik på optagelse af værdipapirer til officiel notering på en fondsbørs Ordfører: Lady ELLES
C 2-176/85) for a Directive on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to the reorganization and the winding-up
PE DOK A 2­208/86 Betænkning udarbejdet før det politiske udvalg om menneskerettighederne I verden i årene 1985­1986 og Fællesskabets politik vedrørende menneskerettigheder Ordfører: Julen GUIMON UGARTECHEA
COM(87) 422 final Amended proposal for a Council Directive on information to be published when major holdings in the capital of a listed company are acquired or disposed of (presented by the Commission pursuant to the third paragraph of Article 149 of the EEC Treaty) of credit institutions Rapporteur: Mrs Marie-Claude VAYSSADE
PE DOK A 2­36/87 Betænkning udarbejdet for udvalget for forretningsordenen, valgs prøvelse og medlemmernes immunitet om tredje anmodning om ophævelse af Roberto Cicciomesscres parlamentariske immunitet Ordfører: Georges H. DONNEZ 29.04.1987­9 sider ISBN 92­77­24040­7 AY­CO­87­050­DA­C
PE DOC A 2-71/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the position of the European Parliament in the context of actions brought before the Court of Justice under Article 173 of the EEC Treaty Rapporteur: Mrs Marie-Claude VAYSSADE 30.06.1986 - 24 pages ISBN 92-77-15942-1 AY-CO-86-117-EN-C EN-86-29
PE DOK A 2­220/86 Betænkning udarbejdet for udvalget om retlige anliggender og borgernes rettigheder om første anmodning om ophævelse af Maurizio Valenzis parlamentariske immunitet Ordfører: Georges H. DONNEZ 30.01.1987­ 10 sider ISBN 92­77­21697­2
PE DOC A 2-196/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on non-profit-making associations in the European Community Rapporteur: Mrs Nicole FONTAINE 08.01.1987-25 pages
PE DOK A 2­37/87 Betænkning udarbejdet for udvalget for forretningsordenen, valgs prøvelse og medlemmernes immunitet om fjerde anmodning om ophævelse af Roberto Cicciomesseres parlamentariske immunitet Ordfører: Georges H. DONNEZ
PEDOC A 2-17/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizen's Rights on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 129 final - doc. C 2-20/87) for a Directive amending Directive 80/390/EEC of 17 March 1980 coordinating the requirements for the drawing-up, scrutiny
PE DOK A 2-199/87 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOMÍ86) 610 endel. - dok.
PE DOC A 2­186/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(84) 727 final ­ doc.
C 2-160/86) til Rådets henstilling om medlemsstaternes ratificering af Konventionen af 25.
2­1573/84) for a 10th Directive based on Article 54(3)(g) of the Treaty concerning cross­border mergers of public limited companies Rapporteur: Mrs Nicole FONTAINE 28.10.1987­ 33 pp. ISBN 92­77­29021­8 AY­CO­87­257­EN­C
Betænkning udarbejdet for Udvalget for Forretningsordenen, Valgs Prøvelse og Medlemmernes Immunitet om anmodning
PE DOC A 2­37/87 Report drawn up on behalf of the Committee on the Rules of Procedure, Verification of Credentials and Immunities on the fourth request for the waiver of Mr Roberto Cicciomesere's parliamentary immunity Rapporteur: Mr Georges H. DONNEZ
CES(87) 89 Udtalelse om forslag til Rådets henstilling om medlemsstaternes ratificering af konventionen af 25. oktober 1980 om lettelse af international adgang til domstolene (dok. KOM(86) 610 endelig udg.)
PE DOC A 2­38/87 Report drawn up on behalf of the Committee on the Rules of Procedure, Verification of Credentials and Immunities on the fifth request for the waiver of Mr Roberto Cicciomesere's parliamentary immunity Rapporteur: Mr Georges H. DONNEZ 29.04.1987­ 10 pp. ISBN92­77­24061­X AY­CO­87­052­EN­C
PE DOK A 2-100/87 Betænkning udarbejdet for udvalget om økonomi, valutaspørgsmål og industripolitik om forslag fra Kommissionen for De europæiske Fællesskaber ti) Rådet (KOM(86) 297 endel. - dok.
PE DOC A 2­199/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 610 final ­ doc.
C 2-64/86) til direktiv om ændring af direktiv 77/62/EØF om samordning af fremgangsmåderne ved offentlige indkøb samt om ophævelse af visse bestemmelser i direktiv 80/767/EØF Ordfører: Bouke BEUMER
C 2­160/86) for a recommendation relating to ratification by Member States of the Convention of 25 October 1980 designed to facilitate international access to the courts Rapporteur: Mr Geoffrey W. HOON
CES(87) 360 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 80/390/EØF om samordning af kravene ved udarbejdelse af, kontrol med og udsendelse af det prospekt, der skal offentliggøres med henblik på optagelse af værdipapirer til officiel notering på en fondsbors (dok. KOM(87) 129 endelig udg.)
PE DOC A 2­99/87 Report drawn up on behalf of the Committee on the Rules of Procedure, Verification of Credentials and Immunities on the request for the waiver of Mr Malaud's parliamentary immunity Rapporteur: Mr Georges H. DONNEZ 24.06.1987­9 pp. ISBN 92­77­25475­0 AY­CO­87­I33­EN­C
PE DOK A 2-133/87 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Kvinders Rettigheder om forskelsbehandling af indvandrerkvinder i love og retsakter i Fællesskabet Ordfører: Brigitte HEINRICH
CES(87) 89 Opinion on the proposal for a Council recommendation relating to ratification by Member States of the Convention of 25 October 1980 designed to facilitate international access to the courts (doc. COM(86) 610 final)
CES(87) 791 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om forsikringsselskabers årsregnskaber og konsoliderede regnskaber (dok. KOM(86) 764 endelig udg.)
PE DOC A 2­100/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COMÍ86) 297 final ­ doc.
CES(87) 803 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 71/305/EØF om samordning af fremgangsmåderne med hensyn til indgåelse af offentlige bygge- og anlægskontrakter (dok. KOM(86) 679 endelig, udg.)
CES(87) 360 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 80/390/EEC coordinating the requirements for the drawing­up, scrutiny and distribution of the listing particulars to be published for the admission of securities to official stock exchange listings (Doc. COM(87) 129 final)
PE DOK A 2-176/87 Betænkning udarbejdet for Udvalget for Forretningsordenen, Valgs Prøvelse og Medlemmernes Immunitet om anmodning om ophævelse af Ursula Braun-Moscr parlamentariske immunitet Ordforer: Georges H. DONNEZ 20.10.1987 - 9 sider ISBN 92-77-28675-X AY-CO-87-238-DA-C
Report drawn up on behalf of the Committee on Women's Rights on discrimination against immigrant women in Community legislation and regulations Rapporteur: Mrs Brigitte HEINRICH Corrigendum
CES(87) 933 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om samordning af love og administrative bestemmelser vedrørende anvendelsen af EF-reglerne for fremgangsmåderne med hensyn til indgåelse af offentlige indkøbs-, bygge- og anlægsaftaler (dok. KOM(87) 134 endelig udg.)
CES(87) 791 Opinion on the proposal for a Council Directive on the annual accounts and consolidated accounts of insurance undertakings (doc. COMÍ86) 764 final)