natgillin/translations-raw huggingface dataset:
314 310 udviklingsland aftaleprotokol, EF-Kommission, GATT, handelsaftale betingelser for støtte, bistandspolitik, fødevarehjælp, modtagerland finansiel bistand (udvikl.), rapport, teknisk samarbejde forskning og udvikling, fællesskabsaktivitet, landbrug, teknologisk forandring videnskabeligt fremskridt forskning og udvikling, forskningsprogram, prognose, teknologisk forandring
CEC, developing countries, GATT, Protocol to an agreement delinquency, law and order, social policy, sport vocational guidance curriculum, school-industry relations, working life, young person commercial policy, industrial product, Romania
272 273 forskning og udvikling, informationsspredning, udviklingsbistand, videnskabeligt samarbejde
212 217 167 204 import policy, textile product, third country vocational training social policy, young person, young worker
288 forskning og udvikling, fællesskabsaktivitet, teknologi, videnskabeligt samarbejde
95 volume of exports ACP countries, preferential tariff, Protocol on sugar, sugar
293 forskning og udvikling, fællesskabsaktivitet, teknologi, videnskabeligt fremskridt forskning og udvikling, informationsspredning, udviklingsbistand, udviklingsland
11 transport infrastructure Community activity, Community financing, medium-term forecast, programme w
203 ugunstigt stillet landbrugsområde Connachta, landbrugsstrukturpoliu'k, modernisering af landbrugsdrift, udviklingsplan fælles landbrugspolitik, indstilling af landbrugsdrift, indtægter fra landbrugsdrift, støttepolitik fælles landbrugspolitik, modernisering af landbrugsdrift, regionaludvikling, Spanien
115 transport policy commercial vehicle, freedom to provide services, restriction on competition, tax harmonization transport regulations approximation of laws, road transport carriage of goods, carriage of passengers, motor vehicle
255 vin Cypern, EF-lande, toldkontingent landbrugsproduktion, levnedsmiddelkontrol, svigagtig handling, vinmark
268 association agreement, cooperation agreement, import policy, third country financial cooperation, technical cooperation, third country
313 vinfremstilling kvalitetsvin, mousserende vin, produktionspolitik, produktkvalitet
219 220 221 150 159 wage scale labour force, statistics, survey water analysis chromium, pollution control, water pollution water pollution chromium, pollution control, water analysis water supply drinking water, environmental policy, lead, public health wild animals conference, environmental protection, wild plant life wild plant life conference, environmental protection, wild animals winding-up of a company
54 ugunstigt stillet region kyststrækning, regionalpolitik, ø, økonomisk udvikling UNCTAD FN-konference, handel, international handel, udviklingspolitik underproduktion alge, bælgplante, suspension af toldafgifter, tredjeland
305 fish product, tariff exemption, tariff quota fruit product, Morocco, tariff quota Turkey Agreement, association agreement, negotiation
101 vinmark landbrugsproduktion, levnedsmiddelkontrol, svigagtig handling, vin
59 197 bank deposit, bankruptcy, credit policy, financial institution wine agricultural production, food control, fraud, vineyard Cyprus, EC countries, tariff quota
60 undersøgelse arbejdsstyrke, lønskala, statistik indtægter fra landbrugsdrift, landbrugsbedrift, landbrugsstatistik, landbrugsstrukturpolitik
237 agricultural product, suspension of customs duties association agreement, European cooperation, foreign policy, third country customs tariff, generalized preferences, petroleum product, tariff woman equal treatment, female labour force, job
265 kyststrækning, regionalpolitik, ugunstigt stillet region, økonomisk udvikling økonomisk bistand integreret udvikling, Portugal, støtteprogram, økonomisk udvikling økonomisk politik aktivitetsrapport, fællesskabsøkonomi, konjunktur
108 quota nut, tariff quota turnover tax excise duty, import policy, tax exemption, tax harmonization two-wheeled vehicle approximation of laws, noise, noise pollution labour force, self-employed, social security working life curriculum, school-industry relations, vocational guidance, young person
262 budgetopstilling, finansiering, Fællesskabets budget, gennemførelse af budget
UN conference Community competence, law of the sea, member country, ratification of an agreement
34 35 vare med oprindelsesstatus administrativt samarbejde, Canariske Øer, fælles handelspolitik, Spanien nomenklatur, Portugal, produktaftale, Spanien
301 young person art education, culture, financial aid, music curriculum, school-industry relations, vocational guidance,
311 varecertifikat EF-personale, fri bevægelighed for personer, identitetsdokument, ret til at færdes frit
139 working life social policy, vocational training, young worker young worker
123 varetransport europæisk virksomhed, international konkurrence, lufttransport fælles transportpolitik, grænseoverskridende transport, statistik, vejtransport international vejtransport, løsøre, tilladelse, vejtransport lufttransport, passagertransport, posttjeneste, transport inden for Fællesskabet markedsadgang, toldpolitik, transport inden for Fællesskabet, vejtransport
147 underproduction algae, legume, suspension of customs duties, third country unhindered capital movements European Monetary System, monetary union, report United Nations organization Agreement, sugar United States legume, member country, tariff quota cooperation agreement, European cooperation, financial
121 vedvarende energi alternativ energi, energipolitik, energiteknologi, forskning og udvikling
234 cooperation, third country cooperation agreement, European cooperation, foreign policy, reflation
211 vedvarende ressourcer kork, samarbejdsaftale, Sverige, træindustri vegetabilsk produktion blomsteravl, Canariske Øer, toldkontingent
233 203 186 175 187 194 cooperation agreement, European cooperation, third country, trading import, quantitative restriction, textile product import policy, steel quality wine, tariff quota spirits, tariff quota, tobacco tariff quota, vegetable
115 119 vejtransport fælles transportpolitik, grænseoverskridende transport, statistik, varetransport international vejtransport, løsøre, tilladelse, varetransport markedsadgang, toldpolitik, transport inden for Fællesskabet, varetransport
120 vegetable classification, common organization of markets, fruit, livestock product common organization of markets, fruit, support policy consumer demand, fruit, quality objective, supply and demand Cyprus, tariff quota tariff quota, Yugoslavia vegetable product fruit product, import policy, Portugal, quantitative restriction vehicle on rails common transport policy, high speed, rail network, rail transport veterinary inspection animal leucosis, cattle, intraCommunity trade
*Siden begyndelsen af 1987 har mikrokorlnumrene for KOM-dokumcnter of EP-beretninger svaret til documentnumrene og opgives derfor ikke længere særskilt.
*Since the beginning of 1987 the microfiche numbers of the COM Documents and the EP Reports have corresponded to the document numbers and therefore no longer appear separately
> Ä· KONTORET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS ■ œ.' OFFICIELLE PUBLIKATIONER
OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS '·...**0F THEEUROPEAN COMMUNITIES
Kataloger af denne type vil blive offentliggjort måned­ligt.
It is intended that catalogues of the present type will appear monthly.
Dette katalog over EF-dokumenter omfatter KOM-dokumenter fra Kommissionen, beretninger fra Europa-Parlamentet samt udtalelser og betænkninger fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (ØSU) (CES), som i løbet af referenceperioden bliver forberedt til udgivelse på papir og senere på mikrofilm af Kontoret for De Europæiske Fællesskabers Officielle Publika­tioner.
This catalogue of documents lists the COM Documents of the Commission of the European Communities, the Reports of the European Parliament and the Opinions and Reports of the Economic and Social Committee prepared during the reference period by the Office for Official Publications of the European Communities for distribution to the public on paper and microfiche.
Der findes otte sideløbende kataloger omfattende Fælle­skabets øvrige officielle sprog.
There are parallel catalogues covering documents in each of the eight other official languages of the European Community.
Der tilbydes en fordelagtig selektiv abonnementsord­ning for papirudgaverne af hver af de tre dokument­serier dette katalog omfatter, enten individuelt eller i kombination.
An attractive system of selective subscriptions is on offer for the paper versions of the three series of documents covered by this catalogue either individually or in combination.
De øvrige offentliggørelser fra EF, løbende tidsskrifter samt de officielle dokumenter, bliver præsenteret i kataloget »De Europæiske Fællesskabers-publi­kationer«.
Other European Community monographs — whether classed as publications or documents — as well as periodicals are listed in the catalogue 'Publications of the European Communities'.
CES(88) 78 Udtalelse om afgerclse vedrørende Fællesskabernes egne indtægter (dok. KOM(87) 420 endelig udg.) 27.01.1988-4 sider ISBN 92-77-32234-9 EY-CO-88-006-DA-C DA - 88 - 1
PE DOC A 2-313/87 Report drawn up on behalf of the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities on the amendment to Rule 62 of the Rules of Procedure concerning written questions to which no answer has been given Rapporteur: Mr Giuseppe AMADEI 26.02.1988- 10 pp. ISBN 92-77-33538-6 AY-CO-87-466-EN-C
CES(88) 79 Udtalelse om Kommissionens meddelelse om budgetdisciplin (dok. KOM(87) 430 endelig udg.) 27.01.1988-4 sider ISBN 92-77-32243-8 EY-CO-88-007-DA-C DA - 88 - 1
CES(88) 78 Opinion on the Own Resources Decision (doc. COM(87) 420 final) 27.01.1988-4 pp. ISBN 92-77-32237-3 EY-CO-88-006-EN-C EN - 88 - I
PE DOK A 2-250/87/A Betænkning udarbejdet for Budgetkontroludvalget om den fremtidige finansiering af De Europæiske Fællesskaber - Budgctkontrolaspektcr Del A : Forslag til beslutning Ordferer: John E. TOMLINSON 08.12.1987-6 sider ISBN 92-77-31410-9 AY-CO-87-385-DA-C
COM(88) 137 final Proposal for a Council Decision on the system of the Communities' own resources (EEC, Euratom, ECSC) (submitted by the Commission) 16.03.1988-8 pp. ISBN 92-77-33864-4 CB-CO-88-097-EN-C
PE DOK A 2-260/87 Betænkning udarbejdet for Budgetudvalget - om forste bevilling af yderligere foreløbige tolvtedele for regnskabsåret 1988 (ikke-obligatoriske udgifter) - om første udtalelse fra Europa-Parlamentet om bevilling af yderligere foreløbige tolvtedele for 1988 (obligatoriske udgifter) Ordførere: Carla BARBARELLA og Jean-Claude PASTY 16.12.1987- 5 sider ISBN 92-77-31579-2 AY-CO-87-396-DA-C
PE DOC A 2-250/87/A Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on the future financing of the European Communities Aspects concerning budgetary control Part A : Motion for a resolution Rapporteur: Mr John E. TOMLINSON 08.12.1987-8 pp. ISBN 92-77-31413-3 AY-CO-87-385-EN-C
PE DOK A 2-276/87 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Institutionelle Spørgsmål om De Europæiske Fællesskabers demokratiske underskud Ordfører: Michel A.E.J. TOUSSAINT 01.02.1988-30 sider ISBN 92-77-32723-5 AY-CO-87-427-DA-C
COM(88) 46 final Report from the Commission on the application of the arrangements for movement within the Community of goods sent from one Member State for temporary use in one or more other Member States, introduced by Regulation (EEC) No 3/84 Proposal for a Council Regulation (EEC) extending the date of validity of Regulation (EEC) No 3/84 introducing arrangements for movement within the Community of goods sent from one Member State for temporary use in one or more other Member States (presented by the Commission) 08.03.1988 - 9 pp. ISBN 92-77-33677-3 CB-CO-88-072-EN-C
PE DOK A 2-281/87 Parlamentets anden behandling Indstilling udarbejdet for Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder vedrørende Rådets fælles holdning til forslag til forordning om fastlæggelse af, hvilke personer der skal betale toldskyld (dok.
PE DOC A 2-260/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets - relating to first authorizations for additional provisional twelfths for the 1988 financial year (non-compulsory expenditure) - relating to the first opinion of the European Parliament on the authorization of additional provisional twelfths for the 1988 financial year (compulsory expenditure) Rapporteurs: Mrs Carla BARBARELLA and Mr Jean-Claude PASTY 16.12.1987-7 pp. ISBN 92-77-31582-2 AY-CO-87-396-EN-C
PE DOK A 2-289/87 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Forretningsordenen, Valgs Prøvelse og Medlemmernes Immunitet om ændring af forretningsordenens artikel 5 om anmodninger om ophævelse af immunitet Ordfører: Georges H. DONNEZ 02.02.1988- 10 sider ISBN 92-77-32920-3 AY-CO-87-439-DA-C
PE DOC A 2-280/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on a second authorization of additional provisional twelfths for the financial year 1988 (non-compulsory expenditure) Rapporteur: Mrs Carla BARBARELLA 01.02.1988-3 pp. ISBN 92-77-32752-9 AY-CO-87-430-EN-C
PE DOK A 2-301/87 Betænkning udarbejdet for Budgetkontroludvalget om kontrol med anvendelsen af bevillingerne til Fællesskabets forskningsaktiviteter (finansiering, forvaltning, evaluering) Ordfører: Christiane SCRIVENER 19.02.1988 - 17 sider ISBN 92-77-33315-4 AY-CO-87-454-DA-C
COM(88) 83 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 985/68 laying down general rules for intervention on the market in butter and cream (submitted to the Council by the Commission) 03.03.1988-5 pp. ISBN 92-77-33612-9 CB-CO-88-070-EN-C
PE DOK A 2-313/87 Betænkning udarbejdet for Udvalget for Forretningsordenen, Valgs Prøvelse og Medlemmernes Immunitet om ændring af artikel 62 i forretningsordenen med hensyn til ubesvarede skriftlige forespørgsler Ordfører: Guiseppc AMADÉI 26.02.1988 - 12 sider ISBN 92-77-33535-1 AY-CO-87-466-DA-C
COM(88) 84 final Proposals for Council Regulations (EEC) - amending Regulations (EEC) No 797/85 and No 1760/87 as regards the set-aside of agricultural land and the extensification and conversion of production - amending Regulation (EEC) No 804/68 on the common organization of the market in milk and milk products - amending Regulation (EEC) No 857/84 adopting general rules for the application of the levy referred to in Article 5c of Regulation (EEC) No 804/68 in the milk and milk products sector - amending Regulation (EEC) No 775/87 temporarily withdrawing a proportion of the reference quantities mentioned in Article 5c(l) of Regulation (EEC) No 804/68 on the common organization of the market in milk and milk products
- frugt og grønsager ordferer: Simone M. M. MARTIN - råtobak - ordfører José VAZQUEZ FOUZ Del B: Begrundelse Bilag 19.01.1988 -49 sider ISBN 92-77-32708-1 AY-CO-87-425-DA-C
C 260/87) for a Decision on a system for health control of imports from third countries at frontier inspection posts (Shift project) Rapporteur: Mrs Caroline F. JACKSON 19.02.1988- 10 pp. ISBN 92-77-33220-4 AY-CO-87-453-EN-C
PE DOK A 2-295/87 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Ernæring om de generelle retningslinjer vedrørende spørgsmålet om at tage landbrugsjord ud af drift Ordfører: Antonio NAVARRO VELASCO 05.02.1988 -7 sider ISBN 92-77-32953-X AY-CO-87-443-DA-C
- amending Regulation (EEC) No 777/87 as regards the period of application of the intervention measures for butter and skimmed-milk powder - amending Regulation (EEC) No 2727/75 on the common organization of the market in cereals - amending Regulation (EEC) No 1035/72 on the common organization of the market in fruit and vegetables - amending Regulation (EEC) No 727/70 on the common organization of the market in raw tobacco - amending Regulation (EEC) No 1837/80 on the common organization of the market in sheepmeat and goatmeat (presented by the Commission) 27.02.1988-39 pp. ISBN 92-77-33510-6 CB-CO-88-064-EN-C
PE DOK A 2-297/87 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Ernæring om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber til Rådet (KOMÍ87) 606 cndel. - dok.
PE DOC A 2-304/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 694 final - doc.
C 2-261/87) til forordning om ændring af forordning (EØF) nr. 797/85 om forbedring af landbrugsstrukturernes effektivitet Ordfører: Juan Luis COLINO SALAMANCA 16.02.1988 -4 sider ISBN 92-77-33190-9 AY-CO-87-450-DA-C
C 2-280/87) for a Regulation laying down general rules on controls in the wine sector Rapporteur: Mr Pieter DANKERT 22.02.1988-5 pp. ISBN 92-77-33336-7 AY-CO-87-456-EN-C
PE DOK A 2-300/87 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(87) 207 endel. - dok.
COM(88) 85 final Proposals for Council Regulations (EEC) - on the granting of aid for certain varieties of rice of the indica type or profile in Portugal - amending the Annexes to Regulation (EEC) No 3878/87 on the production aid for certain varieties of rice (submitted by the Commission) 26.02.1988-8 pp. ISBN 92-77-33424-X CB-CO-88-061-EN-C
C 2-60/87) til Rådets afgørelse om et system for sundhedskontrol ved grænsekontrolsteder ved indførsel fra tredjelande (SHIFT-projektet) Ordfører: Caroline F. JACKSON 19.02.1988 -9 sider ISBN 92-77-33217-4 AY-CO-87-453-DA-C
PE DOC A 2-304/87/Annex Annex to the report by Mr Pieter Dankert drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control Opinion of the Committee on Budgets 29.02.1988-2 pp. ISBN 92-77-33638-2 AY-CO-87-472-EN-C
PE DOK A 2-304/87 Betænkning udarbejdet for Budgetkontroludvalget om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(87) 694 endel. -dok.
PE DOC A 2-308/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 429 final - doc.
C 2-280/87) til Rådets forordning om generelle regler for kontrollen inden for vinsektoren Ordfører: Pieter DANKERT 22.02.1988 - 5 sider ISBN 92-77-33333-2 AY-CO-87-456-DA-C
C 2-264/87) for a Regulation amending Regulation (EEC) No 1820/80 for the stimulation of agricultural development in the less-favoured areas of the West of Ireland Rapporteur: Mr Mark KILLILEA 23.02.1988-8 pp. ISBN 92-77-33345-6 AY-CO-87-457-EN-C
Forslag til Rådets forordninger (EØF) - om ydelse af støtte til visse sorter af ris af indica-type eller -profil i Portugal - om ændring af bilagene til forordning (EØF) nr. 3878/87 om produktionsstøtten for visse rissorter (forelagt Rådet af Kommissionen) 26.02.1988-8 sider ISBN 92-77-33421-5 CB-CO-88-061-DA-C
COM(88) 125 final Proposals for Council Regulations (EEC) amending the common organization of the market in wine (Action taken pursuant to the European Council in Brussels) (presented by the Commission) 09.03.1988-28 pp. ISBN 92-77-33820-2 CB-CO-88-090-EN-C
PE DOK A 2-304/87/Bilag Bilag til betænkning af Piet Dankert udarbejdet for Budgetkontroludvalget Udtalelse fra Budgetudvalget 29.02.1988 - 2 sider ISBN 92-77-33635-8 AY-CO-87-472-DA-C
COM(88) 155 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1336/86 fixing compensation for the definitive discontinuation of milk production (submitted to the Council by the Commission) 18.03.1988-5 pp. ISBN 92-77-33871-7 CB-CO-88-099-EN-C
PE DOK A 2-308/87 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Ernæring om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(87) 429 endel. - dok.
PE DOC A 2-316/87 Report drawn up on behalf of the Committee on External Economic Relations on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 702 final - doc.
C 2-290/87) ril Rådets forordning (EØF) om autonom fastsættelse for 1988 af en særlig kvote for indførsel af oksekød af høj kvalitet, fersk, kølet eller frosset, henhørende under. pos.
COM(87) 452 final - Volume II A) - milk sector (doc. COM(87) 452 final - Volume II B) - sheepmeat and goatmeat (doc.
02.01, 02.02, 02.06 10 95 og 02.06 29 91 i Den Kombinerede Nomenklatur Ordfører: Jacques MALLET 26.02.1988 - 5 sider ISBN 92-77-33553-X AY-CO-87-468-DA-C
COM(87) 452 final - Volume II C) - other products (doc. COM(87) 452 final - Volume II D) 27.01.1988-9 pp.
Forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1336/86 om fastsættelse af en godtgørelse for definitivt ophør med mælkeproduktion (forelagt Rådet af Kommissionen) 18.03.1988-5 sider ISBN 92-77-33868-7 CB-CO-88-099-DA-C
PE DOC A 2-295/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the general guidelines for the setting aside of land from agricultural production Rapporteur: Mr Antonio NAVARRO VELASCO 05.02.1988 - 6 pp. ISBN 92-77-32956-4 AY-CO-87-443-EN-C
CES(88) 209 Udtalelse om forslaget til Rådets direktiv om supplering af gennemførelsen af princippet om ligebehandling af mænd og kvinder inden for de lovbestemte og crhvervstilknvttedc sociale sikringsordninger (dok. KOM(87) 494 endelig'udg.) 24.02.1988- 7 sider ISBN 92-77-33086-4 EY-CO-88-019-DA-C DA - 88 - 4
COM(88) 77 final Proposal for a Council Directive concerning the minimum safety and health requirements for work with visual display units (COM(88) 73 final) (presented by the Commission) 07.03.1988 - 21 pp. ISBN 92-77-33850-4 CB-CO-88-094-EN-C
CES(88) 213 Udtalelse om grænscpcndlcrc i EF 25.02.1988 - 24 sider ISBN 92-77-33122-4 EY-CO-88-023-DA-C DA - 88 - 5
CES(88) 86 Opinion on the proposal for a Council Directive concerning pure-bred breeding sheep and goats (doc. COM(87) 591 final) 27.01.1988-4 pp. ISBN 92-77-32320-5 EY-CO-88-017-EN-C EN - 88 - 3
CES(88) 210 Udtalelse om forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 797/85 og 1760/87 for så vidt angår nedlæggelse af landbrugsarealer samt ekstensivering og omstilling af produktionen (dok. KOM(88) 1 endelig udg.) 24.02.1988 - 6 sider ISBN 92-77-33095-3 EY-CO-88-020-DA-C DA - 88 - 4
CES(88) 210 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulations (EEC) Nos 797/85 and 1760/87 as regards the setting-aside of agricultural land and the extensification and conversion of production (doc. COM(88) 1 final) 24.02.1988 - 6 pp. ISBN 92-77-33098-8 EY-CO-88-020-EN-C EN - 88 - 4
CES(88)211 Udtalelse om forslag til Rådets forordning (EØF) om generelle regler for kontrollen inden for vinsektoren (dok. KOMÍ87) 694 endelig udg.) 24.02.1988 - 4 sider ISBN 92-77-33104-6 EY-CO-88-021-DA-C DA - 88 - 4
CES(88) 211 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) laying down general rules on controls in the wine sector (doc. COM(87) 694 final) 24.02.1988 - 4 pp. ISBN 92-77-33107-0 EY-CO-88-02I-EN-C EN - 88 - 4
PE DOK A 2-246/87 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber til Rådet (KOM(86) 146 endel. - dok. C 2-38/86) til direktiv om samordning af visse af medlemsstaternes love eller administrative bestemmelser om radiospredning Ordfører: Roberto BARZANT1 08.12.1987-74 sider ISBN 92-77-31384-6 AY-CO-87-382-DA-C
PE DOC A 2-294/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Women's Rights on the failure to comply with the directives on equal treatment for men and women (the problem of indirect discrimination) Rapporteur: Mrs Rika M. R. DE BACKER-VAN OCKEN 05.02.1988- 11 pp. ISBN 92-77-32947-5 AY-CO-87-442-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 2241/87 om fastsættelse af visse foranstaltninger til kontrol af fiskeri (forelagt Rådet af Kommissionen) 24.02.1988- 10 sider ISBN 92-77-33394-4 CB-CO-88-058-DA-C
COM(88) 43 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2241/87 establishing certain control measures for fishing activities (submitted to the Council by the Commission) 24.02.1988- 10 pp. ISBN 92-77-33397-9 CB-CO-88-058-EN-C