natgillin/translations-raw huggingface dataset:
­ vedrørende et udkast til Kommissionens beslutning om indgåelse pá Det Europæiske Kul­ og Stalfællesskabs vegne af tillægsprotokollen til interimsaftalen om handel og handelsanliggender mellem Del Europæiske Økonomiske Fællesskab og Det Europæiske Kul· (»g Stålfællesskab og Den Tjekkiske og Slovakiske Føderative Republik og til Europaaftalen mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater og Den Tjekkiske og Slovakiske Føderative Republik 03.08.1993 12 sider ISBN 92­77 5K7K2 2 CB CO­93­437 DA­C
- concerning a draft Commission Decision concerning the conclusion on behalf of the European Coal and Steel Community of the Additional Protocols to the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community and the Czech and Slovak Federal Republic and to the Europe Agreement between the European Communities and their Member States and the.Czech and Slovak Federal Republic 03.08.1993- 12 pp.
Forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1798/90 med hensyn til den endelige antidumpingtold for import af mononatriumglutamat med oprindelse i Indonesien, Republikken Korea, Taiwan og Thailand (forelagt af Kommissionen)
COM(93) 395 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1798/90 in respect of the definitive anti-dumping duty on imports of monosodium glutamate originating in Indonesia, the Republic of Korea, Taiwan and Thailand (presented by the Commission) 06.08.1993-8 pp. ISBN 92-77-58677-X CB-CO-93-425-EN-C
Forslag til Rådets forordning om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 729/92 ar 16. marts 1992 om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af visse typer termokopieringspaplr med oprindelse I Japan (forelagt af Kommissionen) 29.07.1993­7 sider ISBN 92­77­58710­5 CB­CO­93­429­DA­C
COM(93) 397 final Proposal for a Council Regulation (EEC) modifying Council Regulation (EEC) No 729/92 of 16 March 1992 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain thermal paper originating in Japan (presented by the Commission)
PE DOC Λ 3­130/93 Betænkning fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om Det Europæiske Økonomiske Fællesskabs indgåelse af Interimsaftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Det Europæiske Kul­ og Stålfællesskab på den ene side og Bulgarien på den anden side om handel og handelsanliggender (KOM193) 46 endelig udg. ­ ('3­132,93 · dok. 4900/93) Ordfører: Konstantine* S IW KOI 01.04.1993­ 12 sider ISBN 92 77 55192 5 AY CO 93­131 DA A Microform
PE DOC A 3-130/93 Report of the Committee on External Economic Relations on the Commission proposal for a Council Decision on the conclusion by the European Economic Community of the Interim Agreement between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and Bulgaria, of the other part, on trade and trade-related matters (COM(93 > 46 final - C3-132/93 - doc. 4900/93) Rapporteur: Mr KonstantinosSTAVROU COM(93) 401 final Proposal for a Council Regulation (EEC) repealing Article 1 (4) of Regulation (EEC) No 2849/92 modifying the definitive anti-dumping duty on imports of ball bearings with a greatest external diameter exceeding 30 mm originating in Japan imposed bv Regulation (EEC)
CES(93) 340 mm med oprindelse i Japan (forelagt af Kommissionen) 04.08.1993­5 sider ISBN 92-77-58737-7
No 1739/85 (presented by the Commission) 04.08.1993 -5 pp. ISBN 92-77-58740-7 CB-CO-93-432-EN-C
­ om Det Europæiske Økonomiske Fællesskabs indgåelse af tillægsprotokollen til Interimsaftalen om handel og handelsanliggender mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Det Europæiske Kul­og S tål fællesskab på den ene side og Republikken Polen på den anden side og til Europaaftalen mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater og Republikken Polen
No 2777/75 on the common organization of the market in poultrymeat, No 827/68 on the common organization of the market in certain products listed in Annex II to the Treaty and No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (doc. COM(92) 428 final)
Forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 2328/91, (EØF) nr. 866/90, (EØF) nr. 1360/78, (EØF) nr. 1035/72 og (EØF) nr. 449/69 for at fremskynde tilpasningen af produktions, forarbejdnings-, og afsætningsstrukturerne i forbindelse med reformen af den fælles landbrugspolitik (forelagt af Kommissionen) 16.06.1993 -62 sider ISBN 92-77-57028.8 CB-CO-93-328-DA-C
COM(93) 339 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Council Regulation (EEC) No 386/90 on the monitoring carried out at the time of export of agricultural products receiving refunds or other amounts Supplementarv report on the application of Regulation (EEC) No 386/90 on the monitoring carried out at the time of export of agricultural products receiving refunds or other amounts (presented bv the Commission) 19.07.1993- 1*4 pp. ISBN 92-77-57988-9 CB-CO-93-371-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 357/79 om statistiske undersøgelser vedrørende vinarealerne (forelagt af Kommissionen) 20.07.1993-5 sider ISBN 92-77-58057-7 CB-CO-93-379-DA-C
COM(93) 343 final Proposal for a Council Regulation (EEC) setting the terms under which fishing vessels flying a third country flag may land and market their catches at Community ports (presented bv the Commission) 20.07.1993- 1*5 pp. ISBN 92-77-58033-X CB-CO-93-376-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af bilag I, II, III og IV til Rådets forordning (EØF) nr. 2377/90 om en fælles fremgangsmåde for fastsættelse af maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af veterinærmedicinske præparater i animalske levnedsmidler (forelagt af Kommissionen) 02.07.1993- 11 sider ISBN 92-77-56965-4 CB-CO-93321-DA-C
COM(93 > 270 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulations (EEC) No 2328/91, (EEC) No 866/90, (EEC) No 1360/78, (EEC) No 1035/72 and (EEC) No 449/69 with a view to expediting the adjustment of production, processing and marketing stuctures as part of the reform of the common agricultural policy (presented by the Commission) 16.06.1993-62 pp. ISBN 92-77-57031-8 CB-CO-93-328-EN-C COM(93) 368 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 3677/89 in regard to the total alcoholic strength by volume of certain quality wines imported from Hungary (presented bv the Commission) 22.07.1993-5 pp. ISBN 92-77-58267-7 CB-CO-93-402-EN-C
KONK W) 297 endelig udg. Forslag til Rådets forordning (EØF) om ydelse af agromonetær støtte (forelagt af Kommissionen) 09.07.1993- 14 sider ISBN 92-77-57192-6 CB-CO-93-333-DA-C
COM(93) 297 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on the grant of agri-monetary aid (presented by the Commission) 09.07.1993- 14 pp. ISBN 92-77-57195-0 CB-CO-93-333-EN-C
K()M(93i 304 endelig udg. Forslag til Rådets afgørelse om indgåelse og undertegnelse af aftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Australien om handel med vin (forelagt af Kommissionen) 28.07.1993- 163 sider ISBN 92-7758318-5 CB CO-93-408-DA-C
COM(93) 304 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion and signature of an Agreement between the European Economic Community and Australia on trade in wine (presented by the Commission) 28.07.1993- 163 pp. ISBN 92-77-58321-5 CB-CO-93-408-EN-C
PE DOK A 3-136/93 Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om Kommissionens forslag til Rådets beslutning om en yderligere midlertidig national udligningsstøtte for landbrugere i Tyskland I KO.Mi9.1i 94 endelig udg. - C3-152/93) Ordfører: Franco BORGO 19.04.1993-4 sider ISBN 92-77-55562-9 AY-CO-93I45-DA-A Microform
PE DOC A 3-136/93 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the Commission proposal for a Council Decision on further temporary national compensation for farmers in Germany (COM(93) 94 final-C3-152/93) Rapporteur: Mr Franco BORGO 19.04.1993-4 pp. ISBN 92-77-55565-3 AY-CO-93-145-EN-A Microform
PE DOK A 3-137/93 Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1785/81 om den fælles markedsordning for sukker (KOMI92) 573 endelig udg. - ('3-111/93) Ordfører: José H. G. HAPPART 19.04.1993 -8 sider ISBN 92-77-55571-8 AY-C0 93-146-DA-A Microform
PE DOC A 3-137/93 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the Commission proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1785/81 on the common organization of the markets fn
EMNELISTE forordning om fastsættelse for mejeriåret 1993/94 af tærskelpriserne for visse mejeriprodukter (KOM(93) 109 endelig udg. - C3-138/93) Ordfører: Giulio FAN I UZZI kartofler [dok. KOM(92) 185 endelig udg.] 25.02.1993-5 sider ISBN 92-77-54580-1 EY-CO-93-027-DA-C DA-93-6
III. amended Commission proposal for a Council Regulation (EEC) fixing the threshold prices for certain milk products for the 1993/94 milk year (COM(93) 109 final - C3-138/93) Rapporteur: Mr Giulio FANTUZZI
CES(93) 74 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om foder med særlige ernæringsformål [dok. KOMI92) 324 endelig udg.] 27.01.1993-6 sider ISBN 92-77-53220-3 EY-CO-93-007-DA-C DA-93-2
CES(93) 74 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (doc. COM(92) 324 final) 27.01.1993 -5 pp. ISBN 92-77-53223-8 EY-CO-93-007-EN-C EN-93-2
CES(93) 75 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om ændring af direktiv 80/217/EØF om fællesskabsforanstaltning til kontrol med klassisk svinepest [dok. KOM(92) 437 endelig udg.) 27.01.1993-3 sider ISBN 92-77-53229-7 EY-CO-93-008-DA-C DA-93-2
CES(93) 75 Opinion on the proposal for a Council Decision amending Directive 80/217/EEC introducing Community measures for the control of classical swine fever (doc. COM(92) 437 final) 27.01.1993-3 pp. ISBN 92-77-53232-7 EY-CO-93-008-EN-C EN-93-2
CES(93) 343 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om indførelse af specifikke foranstaltninger til fordel for producenter af blæksprutter hjemmehørende på De Kanariske Øer [dok. KOM(92) 567 endelig udg.] 24.03.1993-2 sider ISBN 92-77-55364-2 EY-CO-93-039-DA-C DA-93-7
CES(93) 343 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) setting up specific measures in favour of cephalopods producers permanently based in the Canary Islands (doc. COMI92) 567 final) 24.03.1993-2 pp. ISBN 92,77-55367-7 EY-CO-93-039-EN-C EN-93-7
CES(93) 76 Tillægsudtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om en EF-ordning for fiskeri og akvakultur [dok. KOM(92) 387 endelig udg.] 27.01.1993-5 sider ISBN 92-77-53238-6 EY-CO-93-009-DA-C DA-93-2
CES(93) 346 Opinion on the Commission proposals on the prices for agricultural products and on related measures (1993/94) (doc.
CES(93) 81 Udtalelse om Kommissionens forslag ti) Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1035/72 om den fælles markedsordning for frugt og grønsager [dok. KOM(92) 442 endelig udg.] 28.01.1993-3 sider ISBN 92-77-53283-1 EY-CO-93-014-DA-C DA-93-3
CES(93) 76 Additional opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) establishing a Community system for fisheries and aquaculture (doc. COM(92) 387 final) 27.01.1993-5 pp. ISBN 92-77-53241-6 EY-CO-93-009-EN-C EN-93-2
Udtalelse om Kommissionens forslag om fastsættelse af priser for landbrugsprodukter og dertil knyttede foranstaltninger (1993-1994) [dok. KOM(93) 36 endelig udg. - Bind I-II-III S Korrigendum 02.04.1993- 1 side ISBN 92-77-55400-2 EY-CO-93-043-DA-C DA-93-8
Opinion on the Commission proposals on the prices for agricultural products and on related measures (1993/94) (doc.
CES(93) 4*9 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1785/81 om den fælles markedsordning for sukker [dok. KOM(92) 573 endelig udg.] 28.04.1993-5 sider ISBN 92-77-56257-9 EY-CO-93-050-DA-C DA-93-10
CES(93) 469 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1785/81 on the common organization of the markets in the sugar sector (doc. COM192) 573 final) 28.04.1993 -5 pp. ISBN 92-77-56260-9 EY-CO-93-050-EN-C EN-93-10
CES(93) 208 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv 88/407/EØF af 14. juni 1988 om fastsættelse af de veterinærpolitimæssige krav i forbindelse med bandelen inden for Fællesskabet med frosset tyresæd og indførsel heraf og om udvidelse af det til at omfatte frisk tyresæd [dok. KOMI92) 462 endelig udg.] 24.02.1993-5 sider ISBN 92-77-54093-1 EY-CO-93-017-DA-C DA-93-4
CES(93) 208 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Council Directive 88/407/EEC of 14 June 1988 laying down the animal health requirements applicable to intra-Community trade in and imports of deep-frozen semen of domestic animals of the bovine species and extending it to cover fresh bovine semen (doc. COMI92I 462 final) 24.02.1993-5 pp. ISBN 92-77-54096-6 EY-CO-93-017-EN-C EN-93-4
CES(93) 471 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om bekæmpelse af kartoflens ringbakteriose [dok. KOM(93) 58 endelig udg.] 28.04.1993-5 sider ISBN 92-77-56411-3 EY-CO-93-052-DA-C DA-93-10
CES(93) 471 Opinion on the proposal for a Council Directive on the control of potato ring rot (doc. COM(93) 58 final) 28.04.1993-4 pp. ISBN 92-77-56414-8 EY-CO-93-052-EN-C EN-93-10
CES(93) 209 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om begrænset ydelse af produktionsstøtte for produkter forarbejdet på basis af tomater [dok. KOM(92) 474 endelig udg.] 24.02.1993-6 sider ISBN 92-77-54102-4
CES(93) 209 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) on the introduction of a limit to the granting of production aid for processed tomato products (doc. COM(92) 474 final) 24.02.1993-6 pp.
Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets henstilling om adgang til erhvervsmæssig efter- og videreuddannelse [dok. KOMI92I 486 endelig udg.l 25.03.1993-8 sider ISBN 92-77-55427-4 EY-CO-93-046-DA-C DA-93-9
CES(93) 592 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) introducing specific measures for the smaller Aegean islands concerning certain agricultural products (doc. COM(92) 569 final) 26.05.1993- 10 pp. ISBN 92-77-57076-8 EY-CO-93-067-EN-C EN-93-13
CESI93) 595 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 70/524/EØF om tilsætningsstoffer til fodersloffer [dok. KOMI93) 110 endelig udg._BAR_ 26.05.1993 - 2 sider ISBN 92-77-57118-7 EY-CO-91-070-DA-C
CES(93) 593 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) harmonizing various technical measures in Mediterranean fisheries (doc. COMI92) 533 final) 26.05.1993-8 pp. ISBN 92-77-57085-7 EY-CO-93-068-EN-C EN-93-13
CESI93) 466 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om minimumsforskrifter for sikkerhed og sundhed i forbindelse med transportaktiviteter [dok. KOM(92) 234 endelig udg.l 28.04.1993- 10 sider ISBN 92-77-56230-7
CES(93) 466 Opinion on the proposal for a Council Directive concerning the minimum safety and health requirements for transport activities and workplaces on means of transport (doc. COM(92) 234 final) 28.04.1993- 10pp. ISBN 92-77-56233-1 EY-CO-93-047-EN-C EN-93-10
CES(93) 475 Udtalelse om beskæftigelsen i Europa 28.04.1993- 10 sider ISBN 92-77-56636-1 EY-CO-93-056-DA-C DA-93-11
CES(93) 475 Opinion on employment in Europe 28.04.1993- 10 pp. " ISBN 92-77-56639-6 EY-CO-93-056-EN-C EN-93-11
CESI93) 596 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets beslutning om anvendelse og afsætning af enzymer, mikroorganismer og præparater heraf i foderstoffer [dok. KOMi9.1i 119 endelig udg.l 26 05.1993- .1 sider ISBN 92-77-57127-6 EY-CO-93-07I-DA-C DA-93-13
CES(93) 594 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 77/93/EEC on protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plants or plant products and against their spread within the Community (doc. COM(93) 99 final) 26.05.1993-4 pp. ISBN 92-77-57112-8 EY-CO-93-069-EN-C EN-93-13
Ændret forslag til Rådets direktiv om supplerende bestemmelser til statutten for den europæiske forening
CES(93) 596 Opinion on the proposal for a Council Decision concerning the use and marketing of enzymes, micro-organisms and their preparations in animal nutrition I doc. COM! 931 119 final)
Forslag til Rådets direktiv om markedsføring af biocidholdige produkter (forelagt af Kommissionen) 27.07.1993- 147 sider ISBN 92-77-5K084-4 CB CO-93-382-DA-C
COM(93) 351 final Proposal for a Council Directive concerning the placing of biocidal products on the market (presented by the Commission) 27.07.1993- 147 pp. ISBN 92-77-58087-9 CB-CO-93-382-EN-C
06 Juridiske spørgsmål med hensyn til arbejdstagernes stilling Ændret forslag til Rådets forordning (KOF) om statut for det europæiske andelsselskab Ændret forslag til Rådets direktiv om supplerende bestemmelser til statutten for det europæiske andelsselskab med hensyn til arbejdstagernes stilling .T'udrei forslag til Rådets forordning (KOF) om statut for det europæiske gensidige selskab Ændret forslag til Rådets direktiv om supplerende b esi em me Iser til statutten for det europæiske gensidige selskab med hensyn til arbejdstagernes stilling (forelagt af Kommissionen i henhold til KOF-Traktatens artikel 149. slk.
CES(93) 597 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2731/75 fixing standard qualities for common wheat, rye, barley, maize, sorghum and durum wheat (doc. COM(93) 122 final) 26.05.1993-2 pp. ISBN 92-77-57 i 39-X EY-CO-93-072-EN-C EN-93-13
Tiende årsberetning om kontrollen med gennemførelsen af fællesskabsretten (1992) (forelagt af Kommissionen) 28.04.199.1 -428 sider ISBN 92-77-57462-3 CB CO-9.1 346-DA-C
COM(93) 320 final Tenth annual report on the monitoring of the application of Community law 1992 (presented bv the Commission) 28.04.1993-428 pp. ISBN 92-77-57465-8 CB-CO-93-346-EN-C
(forelagt af Kommissionen i henhold til EØF-Traktatens artikel 149, stk. 3) 20.07.1993-96 sider ISBN 92-77-58075-5 CB-CO-93-381-DA-C
CES(93) 69 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 89/107/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning food additives intended for human consumption (doc. COMI92) 255 final) 27.01.1993-3 pp. ISBN 92-77-53178-9 EY-CO-93-002-EN-C
KOM(92) 332 endelig udg.] - Kommissionens forslag til Rådets direktiv om støtteben på tohjulede motordrevne køretøjer [dok.
CESI93) 73 Opinion on the: • proposal for a Council Directive on the masses and dimensions of two- and three-wheel motor vehicles (doc.
KOM(92) 333 endelig udg.] - Kommissionens forslag til Rådets direktiv om tyverisikring på to· og trehjulede motordrevne køretøjer [dok. KOM(92) 334 endelig udg.]
COM(92) 330 final) - proposal for a Council Directive on the identification of controls, tell-tales and indicators for two- or three-wheel motor vehicles (doc. COM(92) 331 final)
- Kommissionens forslag til Rådets direktiv om placering af bagnummerplade på to- og trehjulede motordrevne køretøjer
COM(92) 332 final) - proposal for a Council Directive on stands for two-wheel motor vehicles (doc. COM(92) 333 final)
CES(93) 338 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 89/686/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger om personlige værnemidler [dok. KOM(92) 421 endelig udg.] 24.03.1993-3 sider ISBN 92-77-55319-7 EY-CO-93-034-DA-C DA-93-7
CES(93) 338 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 89/686/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to personal protective equipment (doc. COMI92) 421 final) 24.03.1993-3 pp. ISBN 92-77-55322-7 EY-CO-93-034-EN-C EN-93-7
CES(93) 210 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 2299/89 om en adfærdskodeks for edb-reservationssystemer [dok. KOM(92) 404 endelig udg.] 24.02.1993-6 sider ISBN 92-77-54111-3 EY-CO-93-019-DA-C DA-93-4
CES(93) 210 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2299/89 on a Code of Conduct for computerized reservation systems (doc. COMI92) 404 final) 24.02.1993-7 pp. ISBN 92-77-54114-8 EY-CO-93-019-EN-C EN-93-4
CES(93) 588 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om foranstaltninger mod luftforurening forårsaget af emissioner fra motorkøretøjer og om ændring af direktiv 70/220/EØF [dok. KOM(92) 572 endelig udg.] 26.05.1993-5 sider ISBN 92-77-56947-6 EY-CO-93-063-DA-C DA-93-12
CES(93) 588 Opinion on the proposal for a Council Directive relating to measures to be taken against air pollution by emissions from motor vehicles and amending Directive 70/220/EEC (doc. COMI92) 572 final) 26.05.1993-4 pp. ISBN 92-77-56950-6 EY-CO-93-063-EN-C EN-93-12
23.07.1993-26 sider ISBN92-77-58291-X CB-CO-93-405-DA-C
COM(93) 348 final Proposal for a Council Decision on the creation of a Community data base on road accidents (presented by the Commission) 23.07.1993-26 pp. ISBN 92-77-58294-4 CB-CO-93-405-EN-C
CES(93) 71 Udtalelse om Kommissionens meddelelse om den europæiske flyindustri: de vigtigste aspekter og forslag til fællesforanstaltninger [dok. KOM(92) 164 endelig udg.] 27.01.1993- 19 sider ISBN 92-77-53193-2
CES(93) 71 Opinion on the European aircraft industry: first assessment and possible Community actions (doc. COM(92) 164 final )
EMNELISTE f\ Økonomiske spørgsmål — U forbrugerspørgsmål
CLASSIFIED INDEX equipment (presented bv the Commission) 14.07.1993- l"l8pp. ISBN 92-77-57683-9 CB-CO-93-353-EN-C
KOMÍ92) 470 endelig udg.]
SMEs, in the Community (doc. COM(92) 470 final) 28.04.1993-9 pp. ISBN 92-77-56242-0 EY-CO-93-048-EN-C EN-93-10
Forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 90/434/EØF af 23. juli 1990 om en fælles beskatningsordning ved fusion, spaltning, tilførsel af aktiver og ombytning af aktier vedrørende selskaber i forskellige medlemsstater Forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 90/435/EØF af 23. juli 1990 om en fælles beskatningsordning for moder- og datterselskaber fra forskellige medlemsstater (forelagt af Kommissionen) 26.07.1993 - 24 sider ISBN 92-77-58165-4 CB-CO-93-391-DA-C
COM(93) 293 final Proposal for a Council Directive amending Directive 90/434/EEC of 23 July 1990 on the common system of taxation applicable to mergers divisions, transfers of assets and exchanges of shares concerning companies of different Member States Proposal for a Council Directive amending Directive 90/435/EEC of 23 July 1990 on the common system of taxation applicable in the case of parent companies and subsidiaries of different Member States (presented by the Commission) 26.07.1993-24 pp. ISBN 92-77-58168-9 CB-CO-93-391-EN-C
Forslag til Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 77/780/EØF og 89/6467EØF om kredilinstitutter, Rådets direktiv 73/239/EØF og 92/49/EØF om skadesforsikring, Rådets direktiv 79/267/EOF og 92/96/EØF om livsforsikring og Rådets direktiv 93/22/EØF om investeringsselskaber med benblik på at styrke tilsynet på disse områder (forelagt af Kommissionen) 28.07.1993-28 sider ISBN 92-77-58174-3 CB-CO-93-392-DA-C
COM(93) 354 final Proposal for a Council Decision authorizing certain Member States to apply or to continue to apply to certain mineral oils when used for specific purposes reductions in or exemptions from excise duty, in accordance with the procedure provided for in Article 8(4) of Directive 92/81/EEC (presented by the Commission) 22.07.1993-5 pp. ISBN 92-77-58105-0 CB-CO-93-384-EN-C