natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om foranstaltninger til forebyggelse ar specifikke zoonoser og specifikke zoonotiske agenser hos dyr og i animalske produkter for at forhindre levnedsmiddelbårne infektioner og forgiftninger [dok. KOM(91) 310 endelig udg.]
PE DOC A 3-145/92 Recommendation of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Directive on sweeteners for use in foodstuffs (C3-5/92 - SYN 296) Rapporteur: Mrs Caroline JACKSON 02.04.1992- II pp. ISBN 92-77-43835-5 AY-CO-92-179-EN-A Microform
CES(92) 490 Udtalelse om - Kommissionens førslag til Rådets forordning (EØF) om første ændring af Rådets førordning (EØF) nr. 1601/91 om almindelige regler før definition, betegnelse og præsentation af aromatiserede vine, aromatiserede vinbaserede drikkevarer og aromatiserede cocktails ar vinprodukter - Kommissionens førslag til Rådets førordning (EØF) om første ændring ar Rådets førordning (EØF) nr. 1576/89 om fastlæggelse ar almindelige regler før definition, betegnelse og præsentation af spiritus [dok. KOM(92) 55 endelig udg.]
PE DOC A 3-37/92 Recommendation of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Directive on the labelling of medicinal products for human use and on package leaflets (C3-385/91 -SYN 231) Rapporteur: Mrs Adriana CECI 24.01.1992-7 pp. ISBN 92-77-40737-9 AY-CO-92-037-EN-A Microform
PE DOK A 3-75/93 Betænkning Tra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om selvforsyning med og sikkerhed før blod og blodpræparater i Det Europæiske Fællesskab Ordfører: Adriana CECI
PE DOC A 3-203/92 Recommendation of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Directive on general product safety (C3-43/92 - SYN 192) Rapporteur: Mrs Caroline JACKSON 27.05.1992- 10 pp. ISBN 92-77-45250-1 AY-CO-92-244-EN-A Microform
CES(92) 631 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om levnedsmiddelhygiejne [dok. KOMI 911 525 endelig udg.] 26.05.1992-8 sider ISBN 92-77-45743-0 EY-CO-92-065-DA-C DA-92-12
PE DOC A 3-57/92 Recommendation of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Directive amending Directive 89/396/EEC on indications or marks identifying the lot to which a foodstuff belongs (C3-6/92 - SYN 357) Rapporteur: Mr Ken COLLINS 03.02.1992-5 pp. ISBN 92-77-41265-8 AY-CO-92-068-EN-A Microform
PE DOK A 3-126/93 Indstilling rra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse vedrørende fælles holdning fastlagt af Rådet med henblik på vedtagelse ar Rådets direktiv om levnedsmiddelhygiejne (C3-42/93 - SYN 376) Ordfører: Pauline GREEN 01.04.1993- 10 sider ISBN 92-77-55174-7 AY-CO-93-129-DA-A Microform
PEDOC A 3-241/92 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the Commission proposals for Council Regulations I. amending for the first time Regulation (EEC) No 1601/91 laying down general rules on the definition, description and presentation of aromatized wines, aromatized wine-based drinks and aromatized wine-product cocktails II. amending for the first time Regulation (EEC) No 1576/89 laying down general rules on the definition, description and presentation of spirit drinks (COMÍ92) 55 final - C3-100/92 - SYN 396 and C3-101/92-SYN397) Rapporteur: Mrs Mechtild ROTHE
CES(92) 633 Udtalelse om Kommissionens førslag til Rådets direktiv om første ændring ar Rådets direktiv 88/344/EØF ar 13. juni 1988 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om ekstraktionsmidler anvendt ved fremstilling ar levnedsmidler og levnedsmiddelingredienser [dok. KOMOl ι 502 endelig udg.]
PE DOC A 3-245/92 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the Commission proposal for a Council Regulation amending Council Regulation (EEC) No 2092/91 of 24 June 1991 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs (COM(92) 69 final -C3-119/92) Rapporteur: Mr Herman VERBEEK
CES(91) 1371 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om specirieitetsattestering ar levnedsmidler [dok. SEK(90) 2414 endelig udg.] 27.11.1991 - 10 sider ISBN 92-77-79773-8 EY-CO-91-144-DA-C DA-91-29
PE DOC A 3-60/92 Annex Annex IV to the report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the consumer protection and public health requirements for the completion of the internal market Rapporteur: Mr S. ALBER Available in German, English and French
Udtalelse om Kommissionens førslag til Rådets førordning (EØF) om rællesskabsprocedurer før førurenende stofTer i levnedsmidler [dok. KOM(91) 523 endelig udg.] 26.05.1992-3 sider ISBN 92-77-45788-0 EY-CO-92-068-DA-C DA-92-13
PE DOC A 3-97/92 Report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the Commission proposal for a Council Directive on assistance to the Commission and cooperation by the Member States in
CES(91) 1374 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 89/396/EØF om angivelser ar eller mærker til identifikation ar et bestemt
PE DOC A 3-275/92 Report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the Commission proposal for a Council Directive on the hygiene of foodstuffs (COM(91) 525 final - C3-58/92- SYN 376) Rapporteur: Mrs Pauline GREEN 29.09.1992-29 pp.
EMNELISTE antidumpingtold på importen af udvendige løberinge til koniske rullelejer med oprindelse i Japan (forelagt af Kommissionen)
PE DOC A 3-283/92 Report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the Commission proposal for a Council Directive concerning comparative advertising and amending Directive 84/450/EEC concerning misleading advertising (COM(91) 147 final -
CES(92) 636 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 2092/91 af 24. juni 1991 om økologisk produktionsmetode for landbrugsprodukter og om angivelse heraf på landbrugsprodukter og levnedsmidler [dok. KOM(92) 69 endelig udg.]
PE DOC A 3-63/93 Report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the Commission proposal for a Council Directive on colours for use in foodstuffs (COM(9I) 444 final - SYN 368 - C3-27/92) Rapporteur: Mrs Caroline JACKSON 19.02.1993- 16 pp. ISBN 92-77-53629-2 AY-CO-93-060-EN-A Microform
CES(92) 809 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om administrative bestemmelser vedrørende mærkning af materialer, anvendt i hovedbestanddelene
PE DOC A 3-75/93 Report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on self-sufficiency in and safety of blood and its derivatives in the European Community Rapporteur: Mrs Adriana CECI
CES(92) 1024 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om farvestoffer til brug i levnedsmidler [dok. KOM(91) 444 endelig udg.] 23.09.1992-9 sider ISBN 92-77-48156-0 EY-CO-92-18I-DA-C DA-92-19
CES(91) 1371 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) on certificates of specific character for foodstuffs (doc.
CES(92) 1164 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 79/112/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om mærkning af og præsentationsmåder for levnedsmidler samt om reklamer for sådanne levnedsmidler [dok. KOMI91 ) 536 endelig udg.]
PE DOC A 3-380/92 Report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the application of the principle of subsidiarity to environment and consumer protection policv Rapporteur: Mr Ian WHITE
CES(92)1165 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om supplerende bestemmelser vedrørende offentlig kontrol med levnedsmidler [dok. KOM(91 ) 526 endelig udg.] 22.10.1992-6 sider ISBN 92-77-49277-5 EY-CO-92-123-DA-C DA-92-23
Opinion on the proposal for a Council Directive on restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (doc. SEC(91) 1608 final/2)
Forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 2420/92, om midlertidig suspension af importtolden i Den Fælles Toldtarif for visse blandinger af restprodukter fra fremstilling af majsstivelse og restprodukter fra udvinding af majskimolie ved den våde metode (forelagt af Kommissionen)
PEDOC A 3-7/93 Recommendation of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Directive on assistance to the Commission and cooperation by the Member States in the scientific examination of questions relating to food (C3-410/92 -
CES(92) 1339 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om forbrugerbeskyttelse i forbindelse med aftaler vedrørende fjernsalg [dok. KOM192) 11 endelig udg.] 24.11.1992-5 sider ISBN 92-77-52217-8 EY-CO-92-175-DA-C DA-92-32
CESI92) 88 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) concerning measures for the prevention of specified zoonoses and of specific zoonotic agents in animals and
Forslag til Rådets forordning (EØF) om åbning og forvaltning af fællesskabstoldkontingenter for visse blandinger af maltspirer og restprodukter fra bygsigtning (forelagt af Kommissionen)
CES(92) 1339 Opinion on the proposal for a Council Directive on the protection of consumers in respect of contracts negotiated at a distance (distance selling) (doc. COM(92) 11 final) 24.11.1992-5 pp. ISBN 92-77-52220-8 EY-CO-92-175-EN-C EN-92-33
ΚΟΜ(93) 188 endelig udg. Informationsnote Den nordamerikanske frihandelsaftale (NAFTA) (forelagt ar Kommissionen) 12.05.1993­28 sider ISBN 92­77­55905­5 CB­CO­93­251­DA­C
COM(92) 433 final Proposal for a Council Regulation (EEC) extending the provisional antidumping duty on imports of outer rings of tapered roller bearings originating in Japan (presented by the Commission)
PE DOK A 3­350/91 Betænkning fra Udvalget om Udvikling og Samarbejde om indgåelse af protokollen om finansielt og fagligt samarbejde mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Den Demokratiske Folkerepublik Algeriet (SEK(91) 814 endelig udg. ­ C3­269/91) Ordfører: Marijke VAN HEMELDONCK 02.12.1991 ­23 sider ISBN 92­77­79312­0 AY­CO­9I­416­DA­A Microform
COM(93) 12 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on the conclusion of the Agreement on relations in the sea fisheries sector between the European Economic Community and the Argentine Republic (presented by the Commission) 04.02.1993 -34 pp. ISBN 92-77-52085-X CB-CO-93-016-EN-C
PE DOK A 3­351/91 Betænkning fra Udvalget om Udvikling og Samarbejde om indgåelse ar protokollen om finansielt og fagligt samarbejde mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Kongeriget Marokko (KOM(91) 814 endelig udg.­C3­318/91) Ordfører: Marijke VAN HEMELDONCK 02.12.1991 ­23 sider ISBN 92­77­79339­2 AY­CO­91­417­DA­A Microform
CES(92) 1164 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 79/U2/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the labelling, presentation and advertising of foodstuffs (doc. COM(9I) 536 final)
PE DOK A 3­353/91 Betænkning fra Udvalget om Udvikling og Samarbejde om indgåelse af protokollen om finansielt og fagligt samerbejde mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Den Arabiske Republik Egypten (SEK(91) 814 endelig udg. ­ C3­271/91) Ordfører: Rosaria BINDI 03.12.1991 ­24 sider ISBN 92­77­79627­8 AY­CO­9I­434­DA­A Microform
COM(93) 127 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2420/92, temporarily suspending the Common Customs Tariff duty on imports of mixtures of residues of the maize starch industry and of residues from the extraction of maize germ oil obtained by wet milling (presented by the Commission)
PE DOK A 3­152/90 Betænkning udarbejdet før Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om betydningen arden frihandelsaftale, der skal indgås mellem EØF og Samarbejdsrådet for Golfstaterne (GCC) Ordfører: James MOORHOUSE 08.06.1990­7 sider ISBN 92­77­47434­3 AY­CO­92­322­DA­A Microform
PE DOC A 3-310/90 Report of the Committee on Institutional Affairs on the executive powers of the Commission (comitology) and the role of the Commission in the Community's external
PE DOK A 3­373/91 Indstilling fra Energi­, Forsknings­ og Teknologiudvalget vedrørende fælles holdning fastlagt af Rådet med henblik på vedtagelse af argørelse om indgåelse ar en samarbejdsaftale mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Tyrkiet inden før forskning i medicin og sundhed (C3­386/91 ­ SYN 320) Ordfører: Antonio LA PERGOLA 17.12.1991 ­5 sider ISBN 92­77­79818­1 AY­CO­91­448­DA­A Microform
COMÍ93) 137 final Proposal for a Council Regulation (EEC) laying down certain provisions for the application of the bilateral agreements on agriculture between the Community, of the one part, and Austria, Finland, Iceland, Norway and Sweden, of the other part (presented by the Commission)
PE DOK A 3­323/91 Betænkning fra Det Politiske Udvalg om forslag til Rådets afgørelse om opsigelse ar samarbejdsaftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Den Socialistiske Føderative Republik Jugoslavien Ordfører: Maria Luisa CASSANMAGNAGO CERRETTI 14.11.1991 ­6 sider ISBN 92­77­78689­2 AY­CO­91­377­DA­A Microform
PE DOC A 3-323/91 Report of the Political Affairs Committee on the proposal for a Council Decision on the denunciation of the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Socialist Federal Republic of Yugoslavia Rapporteur: Mrs Maria Luisa CASSANMAGNAGO CERRETI! 14.11.1991 -6pp. ISBN 92-77-78692-2 AY-CO-91-377-EN-A Microform
PE DOK A 3­323/91 Bilag Udtalelse fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser til Det Politiske Udvalg om førslag tit Rådets argørelse om opsigelse af samarbejdsaftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Den Socialistiske Føderative Republik Jugoslavien (9261/91 ­C3­389/91) Ordfører: Giorgio ROSSETTI 19.11.1991 ­5 sider ISBN 92­77­78905­0 AY­CO­91­389­DA­A Microform
PE DOC A 3-323/91 Annex Opinion of the Committee on External Economic Relations for the Political Affairs Committee on the proposal for a Council Decision denouncing the Cooperation Agreement between the EC and the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (9261/91 -C3-389/91) Draftsman: Mr Giorgio ROSSETTI 19.11.1991 -4pp. ISBN 92-77-78908-5 AY-CO-9I-389-EN-A Microform
PE DOK A 3­374/91 Indstilling fra Energi­, Forsknings­ og Teknologiudvalget vedrørende fælles holdning fastlagt af Rådet med benblik på vedtagelse af Rådets argørelse om indgåelse ar bilaterale samarbejdsaftaler mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og henholdsvis Republikken Island og Kongeriget Sverige om forskning og udvikling på miljøområdet: videnskab og teknologi pa miljøbeskyttelsesområdet (STEP) og europæisk program for klimatologi og naturkatastrofer (EPOCH) (C3­433/91 ­ SYN 341) Ordfører: Antonio LA PERGOLA 17.12.1991 ­5 sider ISBN 92­77­79827­0 AY­CO­91­449­DA­A Microform
PE DOC A 3-347/91 Report of the Committee on External Economic Relations on the conclusion of a Protocol on financial cooperation between the European Economic Community and the State of Israel (SEC(91) 814 final · 6159/91 - C3-272/91) Rapporteur: Mr Eugenio MELANDRI 03.12.1991 - 16 pp. ISBN 92-77-79513-1 AY-CO-9I-429-EN-A Microform
PE DOK A 3­347/91 Betænkning fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om indgåelse af protokollen om finansielt samarbejde mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Staten Israel (SEK(91) 814 endelig udg. ­
COM(93) 216 final Amended proposal for a Council Decision amending Article 51 of the Interim Agreement with Bulgaria (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 18.05.1993-6 pp. ISBN 92-77-55827-X CB-CO-93-242-EN-C
1425 PE DOC A 3-90/92 Betænkning fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om Fællesskabets repræsentation i tredjelande Ordfører: Michael HINDLEY 28.02.1992- 16 sider ISBN 92-77-42546-6 AY-CO-92-U8-DA-A Microform
PE DOC A 3-350/91 Report of the Committee on Development and Cooperation on the conclusion of the protocol on financial and technical cooperation between the European Economic Communitv and the Democratic and Popular Republic of Algeria (SEC(91) 814 final -C3-269/91) Rapporteur: Mrs Marijke VAN HEMELDONCK 02.12.1991 -23 pp. ISBN 92-77-79315-5 AY-CO-91-416-EN-A Microform
PE DOK A 3-183/92 Indstilling (Samarbejdsprocedure: andenbehandling) fra Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget vedrørende fælles holdning rastlagt af Rådet med henblik på vedtagelse ar en argørelse om indgåelse af en samarbejdsaftale mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Finland om et program før forskning og teknologisk udvikling på området fornyelige rastoffer: skovbrug og træprodukter (herunder kork) - FOREST (C3-194/92 - SYN 366) Ordfører: Claude DESAMA
PEDOC A 3-351/91 Report of the Committee on Development and Cooperation on the conclusion of the protocol on financial and technical cooperation between the European Economic Communitv and the Kingdom of Morocco (SEC(91) 814 final - C3-318/91) Rapporteur: Mrs Marijke VAN HEMELDONCK 02.12.1991 -23 pp. ISBN 92-77-79342-2
1424 PE DOK A 3-33/92 Betænkning fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om de økonomiske og handelsmæssige forbindelser mellem EF og Uruguay Ordfører: Ana MIRANDA DE LAGE 27.01.1992-8 sider ISBN 92-77-40698-4 AY-CO-92-033-DAA Microform
COMÍ93) 229 final Proposal for a Council Decision amending the import arrangements established by Council Regulation (EEC) No 3420/83 and applied in Italy to certain state-trading countries in respect of various products (presented by the Commission) 25.05.1993-7 pp. ISBN 92-77-56098-3 CB-CO-93-259-EN-C
1438 PE DOK A 3-220/92 Betænkning fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om det økonomiske samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og Samfundet af Uafhængige Stater Ordfører: Henry CHABERT 17.06.1992- 17 sider ISBN 92-77-46131-4 AY-CO-92-277-DA-A Microform
I428 the Council with a view to the adoption of a Decision concerning the conclusion of a multilateral Cooperation Agreement 'Community - COST' on five concerted action projects in the field of research in biotechnology (Bridge programme) between the European Economic Communitv and COST third States (C3-3/92 - SYN 354) Rapporteur: Mr Claude DESAMA 21.01.1992-5 pp. ISBN 92-77-40656-9 AY-CO-92-028-EN-A Microform
1431 PE DOK A 3-193/92 Bilag Betænkning fra Udvalget om Udenrigs- og Sikkerhedsanliggender om forbindelserne mellem Det Europæiske Fællesskab og Tyrkiet Ordfører: Raymonde DURY Bilag: Udtalelser fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser Udvalget om Sociale Anliggender, Beskæftigelse og Arbejdsmiljø Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse 22.05.1992-39 sider ISBN 92-77-45463-6 AY-CO-92-253-DA-A
PE DOC A 3-352/91 Report of the Committee on Development and Cooperation on the conclusion of the protocol on financial and technical cooperation between the European Economic Community and the Tunisian Republic (SEQ91) 814 final - C3-270/91) Rapporteur: Mrs Marijke VAN HEMELDONCK 02.12.1991 -23 pp. ISBN 92-77-79351-1 AY-CO-91-418-EN-A Microform
1439 PE DOK A 3-235/92 A Betænkning fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om de økonomiske og handelsmæssige forbindelser mellem Det Europæiske Fællesskab og Polen Ordfører: Konstantinos STAVROU Del A: Forslag til beslutning 29.06.1992-9 sider ISBN 92-77-46914-5
PE DOC A 3-12/92 Recommendation of the Committee on Energy, Research and Technology on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Decision on the conclusion of a multilateral Cooperation Agreement 'Community-COST' on eleven concerted action projects in the field of food science and technology ('Flair' programme) between the European Economic Community and COST third States (C3-4/92 - SYN 355) Rapporteur: Mr Claude DESAMA 21.01.1992 -5 pp. ISBN 92-77-40520-1 AY-CO-92-026-EN-A Microform
1432 PE DOK A 3-197/92 Betænkning om de økonomiske og handelsmæssige forbindelser mellem EF og landene i Indokina Ordfører: Konstantinos TSIMAS 22.05.1992-27 sider ISBN 92-77-45499-7 AY-CO-92-257-DA-A Microform
PEDOC A 3-15/92 Report of the Committee on Development and Cooperation on the results of the work of the Joint Assembly in Kampala (Uganda) and Amsterdam (the Netherlands) in 1991 Rapporteur: Mr Niall ANDREWS
1440 PE DOK A 3-235/92 Β Betænkning fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om de økonomiske og handelsmæssige forbindelser mellem Det Europæiske Fællesskab og Polen OrdførertKonstantinos STAVROU Del B: Begrundelse 04.08.1992- 19 sider ISBN 92-77-47741-5 AY-CO-92-331-DA-A Microform
PEDOC A 3-373/91 Recommendation of the Committee on Energy, Research and Technology on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Decision concerning the conclusion of a Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republic of Turkey in the field of medical and health research (C3-386/91 - SYN 320) Rapporteur: Mr Antonio LA PERGOLA 17.12.1991 -5 pp. ISBN 92-77-79821-1 AY-CO-91-448-EN-A Microform
1433 PE DOK A 3-198/92 Betænkning fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om de økonomiske og handelsmæssige forbindelser mellem EF og Hongkong Ordfører: Michael HINDLEY 25.05.1992- 11 sider ISBN 92-77-46086-5
PE DOC A 3-29/92 Report of the Committee on Development and Cooperation on the role of the NGOs in development cooperation Rapporteur: Mr Luciano VECCHI 28.01.1992- 19 pp. ISBN 92-77-41600-9 AY-CO-92-075-EN-A Microform
1434 PE DOK A 3-208/92 A Betænkning fra Udvalget om Udenrigs- og Sikkerhedsanliggender om forbindelserne mellem Det Europæiske Fællesskab og republikkerne i det tidligere
PE DOC A 3-33/92 Report of the Committee on External Economic Relations on the economic and trade relations between the European Community and Uruguay Rapporteur: Mrs Ana MIRANDA DE LAGE 27.01.1992 -8 pp. ISBN 92-77-40701-8 AY-CO-92-033-EN-A Microform
1441 PE DOK A 3-239/92 Betænkning fra Energi, Forsknings- og Teknologiudvalget om Kommissionens førslag til Rådets førordning om Det Europæiske Økonomiske Fællesskabs indgåelse af en aftale mellem Amerikas Forenede Stater, Japan, Den Russiske Føderative Republik samt Det Europæiske Atomenergifællesskab, der handler som én part om oprettelse af et internationalt videnskabs- og teknologicenter (KOM(92) 190 endelig udg. - C3-236/92) Ordfører: Jessica LARIVE 26.06.1992- 11 sider ISBN 92-77-46527-1 AY-CO-92-299-DA-A Microform
PEDOC A 3-374/91 Recommendation of the Committee on Energy, Research and Technology on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Decision concerning the conclusion of bilateral cooperation agreements between the European Economic Community and the Republic of Iceland and the Kingdom of Sweden respectively on research and development in the field of the environment: Science and Technology for Environmental Protection (STEP) and European Programme on Climatology and Natural Hazards (Epoch) (C3-433/91 - SYN 341) Rapporteur: Mr Antonio LA PERGOLA 17.12.1991 -5 pp. ISBN 92-77-79830-0 AY-CO-91-449-EN-A Microform
Jugoslavien Ordfører: Arie M. OOSTLANDER Del A: Forslag til beslutning 26.05.1992- 10 sider ISBN 92-77-45256-0 AY-CO-92-245-DA-A Microform
PE DOC A 3-72/92 Report of the Committee on External Economic Relations on the Commission proposal for a Council Decision confirming the consolidation of the EC-Japan Centre for Industrial Cooperation (COM(91) 193 final -C3-263/91) Rapporteur: Mr Pierre CEYRAC