natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Rådets forordning nr. 7/63/EURATOM af 3. december 1963 om forretningsordenen for det Voldgiftsudvalg, der omhandles i artikel 18 i traktaten om oprettelse af Det europæiske Atomenergifællesskab EFT 180 10.12.63 S.2849.
Regulation No 7/63/Euratom ofthe Council of 3 December 1963 on rules of procedure ofthe Arbitration Committee provided for in Article 18 ofthe Treaty establishing the European Atomic Energy Community
Rådets Resolution af 26. november 1974 om kodificering af dets retsakter
Council resolution of 26 November 1974 concerning consolidation of its Acts OJC 020 28.01.75 p.l.
Rådets Forordning (EØF) nr. 2380/74 af 17. september 1974 om den ordning om udbredelse af viden, der skal gælde for forskningsprogrammerne for Det europæiske økonomiske Fællesskab
Regulation (EEC) No 2380/74 ofthe Council of 17 September 1974 adopting provisions for the dissemination ofinformation relating to research programmes for the European Economic Community
76/632/EØF : Rådets afgørelse af 22. j projekter inden for databehandling
Decision of 22 July 1976 adopting a series of joint projects on data processing
76/633/EØF: Rådets afgørelse af 12. juï 1197Ί6 øm nedsættelse af et rådgivende udvalg for fælles projekter inden for databehandling omfattet af afgørelse 76 632 EØF EFTL 223 16.08.76 s. 16.
76/633/EEC: Council Decision of 22 July 1976 setting up an Advisory Committee on the Joint Data Processing Projects adopted in Council Decision 76/632/EEC
16.20.20 DATABEHANDLING, TELEKOMMUNIKATION OG INFORMATIONSFORVALTNING
16 20.20 DATA-PROCESSING, TELECOMMUNICATIONS AND INFORMATION MANAGEMENT
Trepartsprotokol om rækkevidden af aftalerne om samarbejde på datanetområdet, indgået af Det europæiske økonomiske Fællesskab dels med Schweiz, dels med kongeriget Sverige
Trilateral Protocol on the purport of the Agreements for data network cooperation concluded by the European Economic Community with, on the one hand, the Swiss Confederation and, on the other hand, the Kingdom of Sweden OJ L 385 31.12.81 p.32.
77/617.ÍE0F: Rådets Afgorelse af 27. september 197?0m et projekt til forsogsmæssig anvendelse af teknik for datatrans
77/617/EEC: Council Decision of 27 September 1977 adopting an experimental application project in high-speed datatransmission techniques OJ L 255 06.10.77 p.28.
Samordningsaftale Fællesskabet-COST om en samordnet aktion vedrørende teledatamatik (COST-Aktion 11 b) mission med hoj hastighed EFT L 255 06.10.77 s.28.
Community-COST Concertation Agreement on a concerted action project in the field of teleinformatics (COST Project 11 ter) OJ L 297 09.11.85 p.25.
O ved385D0495 (EFT L 297 09.11.85 s.24.)
O by 385D0495 (OJ L 297 09.11.85 p.24.)
16.20.20 DATABEHANDLING, TELEKOMMUNIKATION OG INFORMATIONSFORVALTNING
16.20.20 DATA-PROCESSING, TELECOMMUNICATIONS AND INFORMATION MANAGEMENT (cont'd)
Rådets resolution af 15. maj 1984 om datamatisering af de administrative procedurer i EF-samhandelen EFT C 137 24.05.84 s.l.
Council resolution of 15 May 1984 on the computerization o administrative procedures in intraCommunity trade OJ C 137 24.05.84 p.l.
77/618/EØF: Rådets Afgørelse af 27. september 1977 om vedtagelse af en række forberedende undersøgelser på databe handlingsområdet EFT L 255 06.10.77 s.31.
77/618/EEC : Council Decision of 27 September 1977 adopting a number of exploratory studies in the field of informatics OJ L 255 06.10.77 p.31.
85/214/EØF: Rådets afgørelse af 26. marts 1985 om koordination af medlemsstaternes og Kommissionens aktioner i forbindelse med gennemførelsen af et langtidsprogram for anvendelsen af telematik til fællesskabsinformationssystemer vedrørende indførsel og udførsel samt forvaltning af og den finansielle kontrol med markedsordningerne for landbrugsvarer EFTL 096 03.04.85 s.35.
85/214/EEC: Council Decision of 26 March 1985 concernng the coordination of the activities of the Member States and the Commission related to the implementation of a long-tern programme for the use of telematics for Community informado! systems concerned with imports/exports and the managemen: and financial control of agricultural market organizations OJ L 096 03.04.85 p.35.
85/372/EØF: Rådets afgørelse af 25. juli 1985 om en definitionsfase for en fællesskabsaktion inden for telekommunikationsteknologi — F & U-program inden for avanceret kommunikationsteknologi for Europa (RACE) EFT L 210 07.08.85 s.24. 483 Y 0924(01)
85/372/EEC: Council Decision of 25 July 1985 on a definitioi phase for a Community action in the field of telecommunication: technologies — R & D programme in advanced communication; technologies for Europe (RACE) OJ L 210 07.08.85 p.24. 483 Y 0924(01)
82/752/EØF: Rådets afgørelse af 4. november 1982 om vedtagelse af et forsknings- og udviklingsprogram for Det europæiske økonomiske Fællesskab vedrørende et avanceret automatisk oversættelsessystem EFT L 317 13.11.82 s. 19.
82/752/EEC: Council Decision of 4 November 1982 on the adoption of a European Economic Community research and development programme for a machine translation system of advanced design OJ L317 13.11.82 p. 19.
Resolution vedtaget af Rådet og undervisningsministrene, forsamlet i Rådet den 19. september 1983, om foranstaltninger i forbindelse med indførelsen af den nye informationsteknologi i undervisningen
Resolution of the Council and the Ministers for Education meeting within the Council, of 19 September 1983 on measures
EØF Rådet: Beslutning om oprettelse af «De Europæiske Fællesskabers Tidende» EFT 017 06.10.58 s. 390.
EEC Council : Decision creating the 'Official Journal of the European Communities' OJ 017 06.10.58 p.390. M by 179H
/* 69/13/Euratom/EKSF/EØF: Afgørelse af 16. januar 1969 om etablering af Kontoret for De europæiske Fællesskabers officielle Publikationer */
/* 69/13/Euratom/ECSC/EEC: Decision of 16 January 196S setting up the Office for Official Publications of the European Communities */
84/567/EØF: Rådets afgørelse af 27. november 1984 om vedtagelse af et fællesskabsprogram for udvikling af det specialiserede informationsmarked i Europa EFT L 314 04.12.84 s. 19.
84/567/EEC: Council Decision of 27 November 1984 adopting a Community programme for the development of the specialized information market in Europe OJ L 314 04.12.84 p. 19.
12/211 ¡EØF: Rådets direktiv af 26. juli 1972 om de nærmere regler og betingelser for offentliggørelse i De Europæiske Fællesskabers Tidende af bekendtgørelser om entrepriser og koncessioner på offentlige bygge- og anlægsarbejder EFTL 176 03.08.72 s. 12.
72/277/EEC: Council Directive of 26 July 1972 concerning the details of publication of notices of public works contracts and concessions in the Official Journal of the European Com munities' OJ L 176 03.08.72 p. 12.
72/221 /EØF: Rådets direktiv af 6. juni 1972 om gennemførelse af koordinerede årlige undersøgelser af aktiviteter i industrien EFT L 133 10.06.72 s. 57.
72/221/EEC: Council Directive of 6 June 1972 concerning coordinated annual surveys of industrial activity OJ L 1.3.3 10.06.72 p.57. M by 179H
79/833/EØF: Kommissionens beslutning af 7. september 1979 om fastsættelse med henblik på undersøgelsen af landbrugs bedrifternes struktur i 1979/80 af fællesskabsmodellen for et tabelprogram, standardkoden og gennemførelsesbestemmelser ne for overførelsen på magnetbånd af oplysninger i disse tabeller
79/833/EEC: Commission Decision of 7 September 1979 laying down, for the purposes of the survey on the structure of agricultural holdings for 1979/80. the Community outline ofthe schedule of tables, the standard code and the detailed rules for the transcription on to magnetic tape of the data contained in such tables
70/108/EØF: Rådets beslutning af 27. januar 1970 om ændring af Rådets beslutning af 13. maj 1965 om anvendelse af artikel 4 i Rådets beslutning af 22. juni 1964 om gennemførelse af en undersøgelse vedrørende infrastrukturomkostningerne for transport med jernbane, ad landeveje og sejlbare vandveje EFTL 023 30.01.70 s.24.
70/108/EEC: Council Decision of 27 January 1970 amending the Council Decision of 13 May 1965 implementing Article 4 ofthe Council Decision of 22 June 1964 on the organisation of an inquiry into infrastructure costs in respect of transport by rail, road and inland waterway OJ L023 30.01.70 p.24. D by 172B
82/606/EØF: Rådets direktiv af 28. juli 1982 om medlemsstater nes gennemførelse af undersøgelser af faste arbejdstageres og sæsonarbejderes indtjening inden for landbruget EFT L 247 23.08.82 s.22.
82/606/EEC: Council Directive of 28 July 19S2 relating tc the organization by the Member States of surveys on the earnings of permanent and seasonal workers employed in agriculture OJ L 247 23.08.82 p.22. M by 384L0543 (OJ L 294 13.11.S4 p.12.1
77/454/EØF: Rådets Afgørelse af 27. juni 1977 om nedsættelse af et rådgivende udvalg for uddannelsen inden for sygeplejeområdet det
77/454/EEC: Council Decision of 27 June 1977 setting up ; Advisory Committee on Training in Nursing OJ L 176 15.07.77 p.ll.
/* 71/55/Euratom: Rådets resolution af 17. december 1970 om retningslinjerne for vedtagelse af forsknings- og undervisningsprogrammer */ EFTL 016 20.01.71 s. 13.
/* 71/55/Euratom: Council Resolution of 17 December 1970 on the detailed rules for adopting research and education programmes */ OJ L 016 20.01.71 p. 13.
Rådets Resolution af 6. juni 1974 om gensidig anerkendelse af eksamensbeviser, certifikater og andre kvalifikationsbeviser
Council resolution of 6 June 1974 on the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications OJ C 098 20.08.74 p.l.
75/364/EØF: Rådets Afgørelse af 16. juni 1975 om oprettelse af et rådgivende udvalg for lægeuddannelsen EFT L 167 30.06.75 s. 17.
75/364/EEC: Council Decision of 16 June 1975 setting up an Advisory Committee on Medical Training
78/688/EØF: Rådets afgørelse af 25. juli 1978 om nedsættelse af et rådgivende udvalg for tandlægeuddannelsen EFTL 233 24.08.78 s. 15.
78/688/EEC: Council Decision of 25 July 1978 setting up a Advisory Committee on the Training of Dental Practitioners OJ L 233 24.08.78 p. 15.
75/367/EØF : Rådets Henstilling af 16. juni 1975 om den kliniske lægeuddannelse
75/366/EEC: Council recommendation of 16 June 1975 concerning nationals of the Grand Duchy of Luxembourg who hold a diploma in medicine conferred in a third country OJ L 167 30.06.75 p.20.
78/1028/EØF: Rådets afgørelse af 18. december 1978 om nedsættelse af et rådgivende udvalg for dyrlægeuddannelsen EFTL 362 23.12.78 s. 10.
78/1028/EEC: Council Decision of 18 December 1978 setting u an Advisory Committee on Veterinary Training OJ L 362 23.12.78 p.10.
16.30 UDDANNELSE OG UNDERVISNING OG KULTURELLE ANLIGGENDER
16.30 EDUCATION, TRAINING AND CULTURAL QUESTIONS (cont'd)
78/1026/EØF: Rådets direktiv af 18. december 1978 om gensidig anerkendelse af eksamensbeviser, certifikater og andre kvalifikationsbeviser for dyrlæger, omfattende foranstaltninger, som skal lette den faktiske udøvelse af retten til etablering og fri udveksling af tjenesteydelser EFT L 362 23.12.78 s.l.
78/1026/EEC: Council Directive of 18 December 1978 concern ing the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications in veterinary medicine, including measures to facilitate the effective exercise ofthe right of establishment and freedom to provide services OJ L 362 23.12.78 p.l. M by 179H C by 381L1057 (OJ L 385 31.12.81 p.25.)
81/1032/EØF: Rådets afgørelse af 7. december 1981 om vedtagelse af et flerårigt forsknings- og uddannelsesprogram for Det europæiske økonomiske Fællesskab inden for biomolekylær teknik (indirekte aktion april 1982 - marts 1986) EFT L375 30.12.81 s.l.
81/1032/EEC: Council Decision of 7 December 1981 adoptinga multiannual research and training programme for the European Economic Community in the field of biomolecular engineering (indirect action April 1982 to March 1986) OJ L 375 30.12.81 p.l.
78/1029/EØF: Rådets henstilling af 18. december 1978 vedrørende statsborgere i storhertugdømmet Luxembourg, der er indehavere af et eksamensbevis for dyrlæger udstedt i et tredjeland EFTL 362 23.12.78 s. 12.
78/1029/EEC: Council recommendation of 18 December 1978 concerning nationals of the Grand Duchy of Luxembourg who hold a diploma in veterinary medicine conferred in a third country
Rådets forordning (EØF, Euratom) nr. 354/83 af 1. februar 1983 om åbning for offentligheden af de historiske arkiver for Det europæiske økonomiske Fællesskab og Det europæiske Atomenergifællesskab EFT L043 15.02.83 s.l.
Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983 concerning the opening to the public of the historical archives of the European Economic Community and the European Atomic Energy Community OJ L043 15.02.83 p.l.
Kommissionens beslutning nr. 359/83/EKSF af 8. februar 1983 om åbning for offentligheden af de historiske arkiver for Det europæiske Kul- og Stålfællesskab EFT L043 15.02.83 s. 14.
Commission Decision No 359/83/ECSC of 8 February 1983 concerning the opening to the public ofthe historical archives of the European Coal and Steel Community OJ L043 15.02.83 p. 14.
Erklæringer vedrørende direktivet om gensidig anerkendelse af eksamensbeviser, certifikater og andre kvalifikationsbeviser for dyrlæger omfattende foranstaltninger der skal lette den faktiske gennemførelse af etableringsretten og den frie udveksling af tjenesteydelser - Erklæring om sygdomsforebyggelse og kontrol med levnedsmidler af animalsk oprindelse EFT C 308 23.12.78 s. 1.
Statements on the Directive concerning the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications in veterinary medicine, including measures to facilitate the effective exercise ofthe right of establishment and freedom to provide services - Council statement on prophylaxis and the inspection of animal foodstuffs and foodstuffs of animal origin OJ C 308 23.12.78 p.l.
Rådets resolution af 2. juni 1983 om erhvervsuddannelsesforanstaltninger i forbindelse med indførslen af ny informationsteknologi EFT C 166 25.06.83 s.l.
Council resolution of 2 June 1983 concerning vocational training measures relating to new information technologies OJC 166 25.06.83 p.l.
80/156/EØF: Rådets afgørelse af21.januar 1980 om nedsættelse af et rådgivende udvalg for jordemoderuddannelsen EFTL 033 11.02.80 s. 13.
84/337/Euratom, EEC : Council Decision of 29 June 1984 on the multiannual research and training programmes to be carried out by the Joint Research Centre (JRC) OJ L 177 04.07.84 p.23.
84/337/Euratom, EØF : Rådets afgørelse af 29. juni 1984 om de flerårige forsknings- og undervisningsprogrammer, der skal gennemføres af Det fælles Forskningscenter (FFC) EFTL 177 04.07.84 s.23.
80/156/EEC : Council Decision of 21 January 1980 setting up an Advisory Committee on the Training of Midwives OJ L033 11.02.80 p. 13.
85/200/Euratom: Rådets afgørelse af 12. marts 1985 om fastlæggelse af et flerårigt forsknings- og undervisningsprogram for Det europæiske Atomenergifællesskab på strålingsbeskyttelsesområdet (1985—1989) EFT L 083 25.03.85 s.23.
85/200/Euratom : Council Decision of 12 March 1985 adopting a multiannual research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of radiation protection (1985 to 1989) OJ L083 25.03.85 p.23.
85/201/Euratom: Rådets afgørelse af 12. marts 1985 om fastlæggelse af et forsknings- og undervisningsprogram inden for kontrolleret termonuklear fusion (1985—1989) EFT L 083 25.03.85 s.25.
85/201/Euratom: Council Decision of 12 March 1985 adopting a research and training programme in the field of controlled thermonuclear fusion (1985 to 1989) OJ L083 25.03.85 p.25.
85/584/EØF : Rådets direktiv af 20. december 1985 om ændring, som følge af Spaniens og Portugals tiltrædelse, af direktiv 85/433/EØF om gensidig anerkendelse af eksamensbeviser, certifikater og andre kvalifikationsbeviser i farmaci samt om foranstaltninger, der skal lette den faktiske udøvelse af etableringsretten i forbindelse med visse former for virksomhed på det farmaceutiske område EFTL 372 31.12.85 s.42.
85/584/EEC: Council Directive of 20 December 1985 amending, on account of the accession of Spain and Portugal, Directive 85/433/EEC concerning the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications in pharmacy, including measures to facilitate the effective exercise of the right of establishment relating to certain activities in the field of pharmacy
85/375/EØF: Rådets afgørelse af 25. juli 1985 om fastsættelse af proceduren for udnævnelse af de medlemmer, Fællesskabet skal udpege til Styrelsesrådet for Europafonden EFT L 210 07.08.85 s.34.
85/375/EEC: Council Decision of 25 July 1985 laying down the procedure for appointing those members of the European Foundation to be chosen by the Community OJ L 210 07.08.85 p.34.
85/614/EØF: Rådets direktiv af 20. december 1985 om ændring, som følge af Spaniens og Portugals tiltrædelse, af direktiv 85/384/EØF om gensidig anerkendelse af eksamensbeviser, certifikater og andre kvalifikationsbeviser inden for arkitekturområdet, herunder om foranstaltninger, som skal lette den faktiske udøvelse af retten til etablering og fri udveksling af tjenesteydelser EFT L 376 31.12.85 s.l.
85/614/EEC : Council Directive of 20 December 1985 amending, on account of the accession of Spain and Portugal, Directive 85/384/EEC on the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications in architecture, including measures to facilitate the effective exercise ofthe righi of establishment and freedom to provide services OJ L 376 31.12.85 p.l.
85/385/EØF: Rådets afgørelse af 10. juni 1985 om nedsættelse af et rådgivende udvalg for uddannelse inden for arkitekturområdet det
85/386/EEC: Council recommendation of 10 June 1985 concerning holders of a diploma in architecture awarded in a third country
85/386/EØF: Rådets henstilling af 10. juni 1985 om indehavere af et eksamensbevis på arkitekturområdet udstedt i et tredjeland EFTL 223 21.08.85 s.28.
85/385/EEC: Council Decision of 10 June 1985 setting up an Advisory Committee on Education and Training in the Field of Architecture
85/434/EØF: Rådets afgørelse af 16. september 1985 om nedsættelse af et rådgivende udvalg for farmaceutuddannelsen EFT L 253 24.09.85 s.43.
85/434/EEC: Council Decision of 16 September 1985 setting up an Advisory Committee on pharmaceutical training OJ L253 24.09.85 p.43.
Resolution af undervisningsministrene, forsamlet i Rådet den 6. juni 1974, om samarbejde på uddannelsesområdet EFT C 098 20.08.74 s.2.
Resolution of the Ministers of Education, meeting within the Council, of 6 June 1974 on cooperation in the field of education OJ C 098 20.08.74 p.2.
85/384/EØF: Rådets direktiv af 10. juni 1985 om gensidig anerkendelse af eksamensbeviser, certifikater og andre kvalifikationsbeviser inden for arkitekturområdet, herunder om foranstaltninger, som skal lette den faktiske udøvelse af retten til etablering og fri udveksling af tjenesteydelser EFT L223 21.08.85 s. 15.
85/384/EEC: Council Directive of 10 June 1985 on the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications in architecture, including measures to facilitate the effective exercise of the right of establishment and freedom to provide services OJ L223 21.08.85 p. 15.
Konvention om oprettelse af et europæisk universitetsinstitut EFT C 029 09.02.76 s.l.
Convention setting up a European University Institute OJC 029 09.02.76 p.l.
85/433/EØF: Rådets direktiv af 16. september 1985 om gensidig anerkendelse af eksamensbeviser, certifikater og andre kvalifikationsbeviser i farmaci samt om foranstaltninger, der skal lette den faktiske udøvelse af etableringsretten i forbindelse med visse former for virksomhed på det farmaceutiske område EFT L253 24.09.85 s.37.
85/433/EEC: Council Directive of 16 September 1985 concern ing the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications in pharmacy, including measures to facilitate the effective exercise of the right of establishment relating to certain activities in the field of pharmacy OJ L253 24.09.85 p.37.
Resolution af Rådet og undervisningsministrene forsamlet i Rådet af 9. februar 1976 vedrørende et handlingsprogram på uddannelsesområdet EFT C 038 19.02.76 s.l.
Resolution of the Council and of the Ministers of Education, meeting within the Council, of 9 February 1976 comprising an action programme in the field of education OJC 038 19.02.76 p.l.
Resolution vedtaget af Rådet og undervisningsministrene, forsamlet i Rådet, af 12. juli 1982 vedrørende foranstaltninger med henblik på at forbedre forberedelsen af de unge til erhvervsarbejde og lette deres overgang fra uddannelse til arbejdsliv
Resolution of the Council and of the Ministers for Education, meeting within the Council, of 12 July 1982 concerning measures to be taken to improve the preparation of young people for work and to facilitate their transition from education to working life OJC 193 28.07.82 p.l.
Resolution vedtaget af Rådet og undervisningsministrene forsamlet i Rådet af 13. december 1976 vedrørende foranstaltninger med henblik på at forbedre forberedelsen af de unge til erhvervsarbejde og lette deres overgang fra uddannelse til arbejdsliv
Resolution of the Council and the Ministers for Education. meeting within the Council, of 19 September 1983 on measurers relating to the introduction of new information technology in education
Resolution vedtaget af Rådet og undervisningsministrene, forsamlet i Rådet den 19. september 1983, om foranstaltninger i forbindelse med indførelsen af den nye informationsteknologi i undervisningen
Resolution of the Council and of the Ministers of Education, meeting within the Council, of 13 December 1976 concerning measures to be taken to improve the preparation of young people for work and to facilitate their transition from education to working life OJC 308 30.12.76 p.l.
Resolution vedtaget af kulturministrene, forsamlet i Rådet den 13. juni 1985 vedrørende det årlige arrangement «Europas kulturby»
Resolution of the Ministers responsible for Cultural Affairs, meeting within the Council, of 13 June 1985 concerning the annual event 'European City of Culture' OJC 153 22.06.85 p.2.
Resolution vedtaget af Rådet og undervisningsministrene, forsamlet i Rådet, af 15. januar 1980 vedrørende foranstaltninger med henblik på at forbedre forberedelsen af de unge til erhvervsarbejde og lette deres overgang fra uddannelse til arbejdsliv
Resolution of the Council and of the Ministers of Education meeting within the Council of 15 January 1980 concerning measures to be taken to improve the preparation of young people for work and to facilitate their transition from education to working life OJC 023 30.01.80 p.l.
Resolution vedtaget af kulturministrene, forsamlet i Rådet den 13. juni 1985 om arrangementer i tredjelande for den europæiske audiovisuelle produktion EFT C 153 22.06.85 s.2.
Resolution of the Ministers responsible for Cultural Affairs. meeting within the Council, of 13 June 1985 on events including European audiovisual productions in third countries OJC 153 22.06.85 p.2.
Resolution vedtaget af kulturministrene, forsamlet i Rådet den 13. juni 1985 om en europæisk billedhuggerkonkurrence EFT C 153 22.06.85 s.3.
Resolution of the Ministers responsible for Cultural Afia::·;,. meeting within the Council, of 13 June 1985 conceraiag a European sculpture competition OJC 153 22.06.85 p.3.
Resolution vedtaget af kulturministrene, forsamlet i Rådet den 20. december 1985 om særlige vilkår for unges adgang til museer og kulturelle arrangementer EFT C 348 31.12.85 s.2.
Resolution of the Ministers responsible for Cutanral Affair*. meeting within the Council, of 20 December I9S5 røm sjnsauili conditions of admission for young people va mntsBinmiK \aañ cultural events OJC 348 31.12.85 p.2.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2415/78 af 17. oktober 1978 om den statistiske tærskel for statistik over Fællesskabets udenrigshandel og over samhandelen mellem dets medlemsstater EFTL 292 18.10.78 s. 19.
Commission Regulation (EEC) No 2415/78 of 17 October 1971 on the statistical threshold in the external trade statistics of the Community and statistics of trade between Member States