natgillin/translations-raw huggingface dataset:
CES(%) 419 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om fælles regler for udvikling af Fællesskabets posttjenester og forbedring af kvaliteten af disse tjenester [dok.
CESI96) 419 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive on common rules for the development of Community postal services and the improvement of quality of service (doc.
KONK951 227 endelig udg.] og om udkast til meddelelse fra Kommissionen om anvendelse af konkurrencereglerne på postsektoren og navnlig på vurderingen af visse statslige foranstaltninger i relation til posttjenesterne [dok. SEK(95) 830 endelig udg.] 28.03.19% - 12 sider ISBN 92-78-02389-2 EY-CO-96-042-DA-C DA-96-11
COM(95) 227 final) and the draft notice from the Commission on the application of the competition rules to the postal sector and in particular on the assessment of certain state measures relating to postal services (doc.
KONK 961 154 endelig udg.
COM(95) 452 final European Community food aid - In the service of
Betænkning om meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet om industrielt samarbejde med landene i Central- og Østeuropa (KONK95) 71 - C4-108/951
ISBN 92-78-03802-4 AY-CO-96-129-EN-A Microform development Activity report 1994
Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser
(presented by the Commission) 12.04.1996 -73 pp. ISBN 92-77-93895-1 CB-CO-95-494-EN-C
Betænkning om udviklingsproblemer og strukturinterventioner under mål nr. 1 i Portugal Udvalget om Regionalpolitik Ordfører: Giles CHICHESTER 25.03.19%- 14 sider ISBN 92-78-03623-4 AY-CO-96-113-DA-A Microform
PE DOC A4-113/96 Report on the Commission proposal for a Council Regulation (EC) on HIV/AIDS-related operations in developing countries (COMI95) 293 - C4-335/95 -95/164 < SYN))
KONK95) 452 endelig udg. Det Europæiske Fællesskabs fødevarehjælp -1 udviklingens tjeneste Årsberetning 1994 (forelagt af Kommissionen) 12.04.1996-76 sider ISBN 92-77-93892-7 CB-CO-95-494-DA-C
Committee on Development and Cooperation Rapporuur: Mrs ANDRÉ-LÉONARD 17.04.1996-42 pp. ISBN 92-78-03945-4 AY-CO-96-135-EN-A Microform
PE DOK A4-107/96 Betænkning om forslag til Rådets forordning (Euratom, EF) om bistand til den økonomiske reform- og genopretningsproces i de nve uafhængige stater og Mongoliet (4546/96 - C4-90/96 - 95/56(CNS)) Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser Ordfører: Peter PEX 15.04.1996-34 sider ISBN 92-78-03799-0 AY-CO-96-129-DA-A Microform
COM(96) 141 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Framework Agreement for trade and cooperation between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Korea, of the other part (presented by the Commission) 27.03.1996-26 pp. ISBN 92-78-02491-0 CB-CO-96-155-EN-C
PE DOK A4-112/96 Betænkning om forslag til Rådets forordning om miljøforanstaltninger i udviklingslandene i forbindelse med bæredygtig udvikling (KO.NK951 294 - C4-334/95 -95/16KSYN» Udvalget om Udvikling og Samarbejde Ordfører: Christiane TAUBIRA-DELANNON 17.04.1996-36 sider ISBN 92-78-03931-4 AY-CO-96-134-DA-A Microform
Report on the proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the interregional framework cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Southern Cone Common Market and its member countries, of the other part (COM(95) 504 - C4-130/96 - 95/26KCNS)) Committee on External Economic Relations Rapporteur: Mr Jaime \ ALDIVIELSO DE CUÉ 23.04.1996-34 pp. ISBN 92-78-04066-5 AY-CO-96-138-EN-A Microform
KONK 961 136 endelig udg. Forslag til Rådets og Kommissionens afgørelse om indgåelse af partnerskabs- og samarbejdsaftalen mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Armenien på den anden side (forelagt af Kommissionen) 27.03.1996-80 sider ISBN 92-78-02510-0 CB-CO-96-157-DA-C
COMI96) 154 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion on behalf of the European Community, as regards matters within its competence, of the results of the WTO negotiations on financial services and on movement of natural persons (presented by the Commission) 11.04.1996- 13 pp. ISBN 92-78-02579-8 CB-CO-96-164-EN-C
PE DOK A4-113/96 Betænkning om forslag til Rådets forordning (EF) om foranstaltninger på området HIV/AIDS i udviklingslandene ( KONK95) 293 - C4-335/95 - 95/164(SYN)) Udvalget om Udvikling og Samarbejde Ordfører: Anne ANDRÉ-LÉONARD
PEDOCA4-120/96 Report on the proposal for a Council Regulation on the conclusion of the Supplement to the Protocol setting out the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Agreement between the European Community and the Islamic Republic of Mauritania on fishing off the coast of Mauritania for the period 15 November 1995 to 31 July 19% (COM(95) 726 - C4-114/96 - 96/5(CNS)) Committee on Fisheries Rapporteur: Mr José GIRÃO PEREIRA 24.04.1996- 14 pp. ISBN 92-78-04077-0 AY-CO-96-139-EN-A
KONK96) 137 endelig udg.
Microform
Forslag til Rådets og Kommissionens afgørelse om indgåelse af partnerskabs- og samarbejdsaftalen mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Aserbajdsjan på den anden side (forelagt af Kommissionen) 27.03.19%-89 sider ISBN 92-78-02521-6 CB-CO-96-158-DA-C
PE DOC A4-122/96 Report on the proposal for a Council Regulation (EC) on aid for population policies and programmes in the developing countries (COM(95) 295 - C4-421/95 -95/166(SYN)) Committee on Development and Cooperation Rapporteur: Mr Jean-Thomas NORDMANN 24.04.1996-25 pp. ISBN 92-78-04088-6 AY-CO-96-140-EN-A Microform
KONK 96 Ì 151 endelig udg. Kommissionens rapport til Rådet og Europa-Parlamentet om gennemførelsen af det finansielle og faglige samarbejde med tredjelandene i Middelhavsområdet (1994) 02.05.19%-31 sider ISBN 92-78-02411-2 CB-CO-96-161-DA-C
PE DOC A4-84/96 Report on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament on industrial cooperation with the countries of Central/Eastern Europe (COM(95) 71 - C4-108795) Committee on External Economic Relations Rapporteur: Mr Peter PEX 22.03.1996-22 pp. ISBN 92-78-03615-3 AY-CO-96-112-EN-A Microform
PE DOK A4-120/96 Betænkning om indgåelse af tillægget til protokollen om fastsættelse af de fiskerimuligheder og den finansielle modydelse, der er foreskrevet i aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Islamiske Republik Mauretanien om fiskeri ud for Mauretanien for perioden fra 15. november 1995 til 31. juli 19% (KOM(95) 726 -C4-114/%-95/5(CNS)) Fiskeriudvalget Ordfører: José GIRÃO PEREIRA 24.04.19%- 15 sider ISBN 92-78-04074-6 AY-CO-96-139-DA-A Microform
PE DOC A4-125/96 Recommendation for second reading on the common position of the Council on the proposal for a Council Regulation on humanitarian aid (C4-98/96 - 95/119i SYN 11 Committee on Development and Cooperation Rapporteur: Mrs SAUQUILLO PEREZ DEL ARCO 25.04.1996-6 pp. ISBN 92-78-04308-7 AY-CO-96-152-EN-A Microform
Meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet om sammenkobling af nødhjælp, rehabilitering og udvikling (LRRD) 30.04.19%-38 sider ISBN 92-78-02565-8 CB-CO-96-163-DA-C
PE DOC A4-126/96 Recommendation for second reading on the common position of the Council on the proposal for a Council Regulation on food aid policy and food aid management and
PE DOK A4-88/96 Betænkning om forslag til Rådets beslutning om et flerårigt program for fremme af energieffektiviteten i Fællesskabet -SAVE Π IKONK95) 225 - C4-603/95 - 95/13KSYN)) Udvalget om Forskning, Teknologisk Udvikling og Energi Ordfører: Undine-Uta BLOCH VON BI.OTTMTZ 25.03.1996 -36 sider ISBN 92-78-03634-X AY-CO-96-114-DA-A Microform
PE DOC A4-88/96 Report on the proposal for a Council Decision concerning a multiannual programme for the promotion of energy efficiency in the Community - SAVE II (COM(95) 225 -C4-603/95-95/13KSYN)) Committee on Research, Technological Development and Energy Rapporteur: Mrs Undine-Uta BLOCH VON BLOTTNITZ 25.03.1996-35 pp. ISBN 92-78-03637-4 AY-CO-96-114-EN-A Microform
PE DOK A4-125/96 Indstilling ved andenbehandling om Rådets fælles holdning fastlagt med henblik på vedtagelse af Rådets forordning om humanitær bistand (C4-98/96 - 95/119( SYN)) Udvalget om Udvikling og Samarbejde Ordfører: Francisca SAUQUILLO PÉREZ DEL ARCO 25.04.19% -6 sider ISBN 92-78-04305-2
PE DOC A4-136/96 Recommendation for second reading on the common position adopted by the Council with a view to adopting the Council Regulation on rehabilitation and reconstruction operations in developing countries (C4-99/96 - 95/165(SYN)) Committee on Development and Cooperation Rapporteurs: Mr Niall ANDREWS and Mrs Monica Stefania BALDI
PE DOK A4-126/96 Indstilling ved andenbehandling om Rådets fælles holdning fastlagt med henblik på vedtagelse af Rådets forordning om fødevarehjælpspolitik og fødevarehjælpsforvaltning og om særlige aktioner til støtte for fødevaresikkerheden (C4-97/96 - 95/160XSYN)) Udvalget om Udvikling og Samarbejde Ordfører: Wilfried TELKÄMPER 25.04.1996-19 sider ISBN 92-78-04316-8 AY-CO-96-153-DA-A Microform
PE DOC A4-152/96 Report on the follow-up to the Cairo International Conference on Population and Development Committee on Women's Rights Rapporteur: Mrs Antoinette FOUQUE 06.05.1996-33 pp. ISBN 92-78-05025-3 AY-CO-96-177-EN-A Microform
CES(%)246 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om samhørighedspolitikkens fremtid og følgerne for strukturfondene på lang sigt 28.02.19%- 19 sider ISBN 92-78-01017-0 EY-CO-96-014-DA-C DA-%-4
CES(96) 246 Opinion of the Economic and Social Committee on the future of cohesion and the long-term implications for the Structural Funds 28.02.1996- 19 PP. ISBN 92-78-01020-0 EY-CO-96-014-EN-C EN-96-4
PE DOK A4-150/96 Indstilling ved andenbehandling om Rådets fælles holdning fastlagt med henblik på vedtagelse af Rådets direktiv om deponering af affald (C4-67/96 - 335(SYN)) Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse Ordfører: David BOWE 02.05.19%- 14 sider ISBN 92-78-O5O00-8
COM(95) 647/2 final Proposal for a European Parliament and Council Decision on the review of the European Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development 'Towards Sustainability' (presented by the Commission) Corrigendum 03.04 1996 - 2 pp. ISBN 92-78-02664-6 CB-CO-96-173-EN-C
03.04.19%- 16 sider ISBN 92-78-02587-9 CB-CO-96-165-DA-C
PE DOC A4-140/96 Recommendation for second reading concerning the common position adopted by the Council with a view to
PE DOK A4-151/% Betænkning om forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 3254/91 om forbud mod anvendelse af rævesakse i Fællesskabet og indførsel til Fællesskabet af skind og varer fremstillet på basis af visse
COM(96) 149 final Communication from the Commission to the European Parliament and the Council concerning the Euro-Mediterranean partnership in the energy sector 03.04.1996- 19 pp. ISBN 92-78-02590-9 CB-CO-96-165-EN-C
Meddelelse fra Kommissionen til Rådet, Europa-Parlamentet og Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedrørende afsluttende evaluering af det strategiske program for innovation og teknologioverførsel (SPRINT) 1989-1994 01.04.19% -89 sider ISBN 92-78-01894-5 CB-CO-96-137-DA-C vilde dyrearter med oprindelse i lande, der anvender rævesakse eller fangstmetoder, der ikke opfylder internationale standarder for human fældefangst (KO.NK951 737 - C4-105/96 - 95/357(SYN)) Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse Ordfører: Carlos PIMENTA 02.05.19%-27 sider ISBN 92-78-05011-3 AY-CO-96-176-DA-A Microform
ISBN 92-78-02403-1 EY-CO-96-043-EN-C EN-96-11 adopting Council Directive 95/.../EC on the disposal of poly chlorinated biphenyls and poly chlorinated terphenvls (PCB/PCT) (C4-95/96 -161 (SYN)) Committee on Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: M. David BOWE 29.04.1996-7 pp. ISBN 92-78-04915-8 AY-CO-96-167-EN-A Microform
PE DOK A4-144/96 Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 90/387/EOF og 92/44/EØF med henblik på tilpasning tilkonkurrenceforhold på telekommunikationsområdet ιKONK951 543 - C4-1/96 -95/280XCOD)) Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Ordfører: Fernand HJ. HERMAN 30.04.19%- 17 sider ISBN 92-78-04934-4 AY-CO-96-169-DA-A Microform
PE DOC A4-150/96 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Council Directive on the landfill of waste (C4-67/96 - 335ÍSYN)) Committee on the Environment, Public Health and
CES(96) 249 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om samtrafik på teleområdet med hensyn til sikring af det almene tjenesteudbud og interopera biliteten ved anvendelse af ONP-princippeme [dok. KONK951 379 endelig udg. - 95/207ÍCOD)] 29.02.19%- 13 sider ISBN 92-78-01039-1 EY-CO-96-016-DA-C
Amended proposal for a European Parliament and Council Directive on interconnection in telecommunications with regard to ensuring universal service and interoperability
CES(96)415 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens ændrede forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om markedsføring af biocidholdige produkter [dok. KONK95 ) 387 endelig udg. - 465(COD)] 27.03.1996-5 sider ISBN 92-78-02345-0 EY-CO-96-038-DA-C DA-96-10
PE DOC A4-151/96 Report on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No 3254/91 prohibiting the use of leghold traps in the Community and the introduction into the Community of pelts and manufactured goi.ds of certain wild animal species originating in countries whin catch them by means of leghold traps or trapping methods which do not meet international humane trapping standards (COM(95) 737 - C4-105/96 - 95/357(SYN)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mr Carlos PIMENTA 02.05.1996-27 pp. ISBN 92-78-05014-8 AY-CO-96-176-EN-A Microform
PE DOK A4-110/96 Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af bilaget til Rådets direktiv nr. 93/7/EØF af 15. marts 1993 om tilbagelevering af kulturgoder, som ulovligt er fjernet fra en medlemsstats område ι KONK 95 ) 479 - ('4-463/95 - 95/254«COD)) Udvalget om Kultur, Ungdom, Uddannelse og Medier Ordfører: José Antonio ESCUDERO 16.04.19%-8 sider ISBN 92-78-03920-9 AY-CO-96-133-DA-A
PE DOC A4-142/96 Report on the proposal for a European Parliament and Council Directive on a common framework for general authorizations and individual licences in the field of telecommunications services (COM(95) 545 - C4-89/96 -95/282(COD)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr W.G. van VELZEN 29.04.1996-27 pp. ISBN 92-78-04385-0 AY-CO-96-159-EN-A Microform
CES(96) 421 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om ændret forslag til Rådets direktiv om indførelse af en afgift af C02-emisskuier og af energi [dok. KONK951172 endelig udg.] 28.03.19%- 14 sider ISBN 92-78-02400-7 EY-CO-96-043-DA-C
PE DOC A4-155/96 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Council Directive on ambient air qualitv assessment and management (C4-61/96 - 94/106(SYN~)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mr Mihail PAPAYANNAKIS 07.05.1996- 14 pp. ISBN 92-78-05047-4 AY-CO-96-179-EN-A Microform
PE DOK A4-111/96 Betænkning om forslag til Rådets forordning om ændring af bilaget til Rådets forordning (EØF) nr. 3911/92 af 9. december 1992 om udførsel ar kulturgoder (KONK 951 479 -C4-558/95 - 95/253(CNS)) Udvalget om Kultur, Ungdom, Uddannelse og Medier Ordfører: José Antonio ESCUDERO 16.04.1996-8 sider ISBN 92-78-03832-6
PE DOC A4-159/96 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to adopting the Council Directive concerning integrated pollution control prevention (C4-94/96 - 93/526 (SYN)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mr David BOWE 08.05.1996-22 pp. ISBN 92-78-05069-5 AY-CO-96-181-EN-A Microform
PE DOK A4-114/96 Betænkning om udkast til Kommissionens beslutning om informations- og offentlighedsforanstaltninger, som medlemsstaterne og Kommissionen gennemfører vedrørende Samhørighedsfondens virksomhed i henhold til Rådets forordning (EF) nr. 1164/94 Udvalget om Regionalpolitik Ordfører: María SORNOSA MARTINEZ (Bemyndigelse til at træffe afgørelse - Forretningsordenens artikel 52)
CES(96) 249 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive on interconnection in telecommunications with regard to ensuring universal service and interoperability through application of the principles of Open Network Provision (ONP) (doc. COM(95) 379 final - 95/207(COD)) 29 02.1996- 13 pp. ISBN 92-78-01042-1 EY-CO-96-016-EN-C EN-96-5
23.04.19%-6 sider ISBN 92-78-04250-1
COMI96) 166 final Report on the evaluation of the Community action plan to assist tourism 1993-95
CESÍ96) 250 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om en El -bernekulturpolitik 28.02.19%- 17 sider ISBN 92-78-01050-2 EY-CO-96-017-DA-C DA-96-5
CES(96) 250 Opinion of the Economic and Social Committee on European cultural policy for children 28.02.1996- 16 pp. ISBN 92-78-01053-7 EY-CO-96-017-EN-C EN-96-5
ΚΟΜι96i 207 endelig udg. Forslag til Rådets forordning (EF) om forlængelse af den midlertidige antidumpingtold på importen af korte syntetiske fibre af polyester med oprindelse i Belarus (forelagt af Kommissionen) 13.05.1996 -4 sider ISBN 92-78-03909-8 CB-CO-96-217-DA-C
COM(96) 221 final Proposal for a Council Regulation (EC) extending Regulation (EC) No 3066/95 establishing certain concessions in the form of Community tariff quotas for certain agricultural products and providing for the adjustment, as an autonomous and transitional measure, of certain agricultural concessions provided for in the Europe Agreements to take account of the Agreement on Agriculture concluded during the Uruguay Round of multilateral trade negotiations (presented by the Commission) 22.05.1996-5 pp. ISBN 92-78-04231-5 CB-CO-96-233-EN-C
PE DOK A4-25/96 Betænkning om ændring af forretningsordenens artikel 167 om uafsluttede sager Udvalget for Forretningsordenen, Valgs Prøvelse of Medlemmernes Immunitet Ordfører: Jean-Pierre COT
COM(96) 225 final Opinion of the Commission pursuant to Article 189B(2) (d) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Decision adopting an action programme for Community customs (Customs 20OO), amending the proposal of the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty 21.05.1996-7 pp. ISBN 92-78-04407-5 CB-CO-96-235-EN-C
PE DOK A4-62/96 Betænkning om afslutningen af Europa-Parlamentets årsregnskaber for regnskabsåret 1995 (administrative udgifter) Budgetkontroludvalget Ordfører: Pieter DANKERT 29.02.1996-8 sider ISBN 92-78-02092-3 AY-CO-96-077-DA-A Microform
COM(96) 243 final Report from the Commission to the budgetary authority on guarantees covered by the General Budget Situation at 31 December 1995 05.06.1996-81 pp. ISBN 92-78-04574-8 CB-CO-96-252-EN-C
Kommissionens fjortende årsberetning til Europa-Parlamentet om Fællesskabets antidumping-og antisubsidieforanstaltninger (1995) 08.05.1996 -84 sider ISBN 92-78-02433-3 CB-CO-96-150-DA-C
PE DOC A4-154/96 Report on the Commission proposal for a Council Regulation (EC) opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain fishery products originating in Ceuta (COM(95) 687 -C4-134/96 - 95/35KCNS» Committee on External Economic Relations Rapporteur: Mr Jaime VALDIVIELSO DE CUÉ 07.05.1996- 16 pp. ISBN 92-78-05380-5 AY-CO-96-188-EN-A Microform
PE DOK A4-161/96 Betænkning om Kommissionens henstilling om betalingsfrister i handelsforhold (KOM(95) 1075 -C4-198/95) Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Ordfører: Lvndon HARRISON 08.05.1996-'l3 sider ISBN 92-78-05421-6 AY-CO-96-192-DA-A
European Parliament on the Community's anti-dumping and anti-subsidy activities (1995)
Ændring til forslag til Rådets forordning (EF) fastlæggelse af de tilfælde, hvor der indrømmes fritagelse for import- og eksportafgifter
COM(96) 184 final Amended proposal for a European Parliament and Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 10.05.19%-3 pp. ISBN 92-78-03131-3 CB-CO-96-193-EN-C
(forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2) 06.05.1996- 10 sider ISBN 92-78-02688-3 CB-CO-96-176-DA-C
COM(96) 202 final Commission report on the construction products Directive 15.05.1996-12 pp. ISBN 92-78-03967-5 CB-CO-96-218-EN-C
CES(96)611 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om anvendelse af et flerårigt arrangement med generelle toldpræferencer for perioden 1. juli 1996 til 30. juni 1999 for visse landbrugsprodukter med oprindelse i
COMI961 50 final Amended proposal for a European Parliament and Council Decision on the maintenance of national laws prohibiting the use of certain additives in the production of certain foodstuffs (presented by the Commission pursuant to Article 189AI2 > of EC-Treaty) 06.05.1996-3 pp. ISBN 92-78-00456-1 CB-CO-96-061-EN-C COM(96) 207 final Proposal for a Council Regulation (EC) extending the provisional anti-dumping duty on imports of polyester staple fibres originating in Belarus (presented by the Commission) 13.05.1996-4 pp. ISBN 92-78-03912-8 CB-CO-96-217-EN-C
02.05.1996-5 sider ISBN 92-78-03139-9 CB-CO-96-194-DA-C udviklingslande [dok. KO.NK96) 87 endelig udg.] 25 04.1996 -4 sider ISBN 92-78-03524-6 EY-CO-96-068-DA-C DA-96-16
COM(96) 203 final Communication from the Commission relating to management guidelines for the 4th generation of multiannual guidance programmes or MGP's
Forslag til Rådets forordning (EF) om den fjerde ændring af forordning (EF) nr. 3699/93 om kriterier og betingelser for EF-strukturinterventioner inden for fiskeri, ak» ak uit ur og forarbejdning og afsætning af fisken» årer og akvakulturprodukter (forelagt af Kommissionen) 30.04.1996 -5 sider ISBN 92-78-03172-0 CB-CO-96-197-DA-C
COM(96) 128 final Proposal for a Council Regulation (EC) introducing transitional measures into Regulation (EC) No 1626/94 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources in the Mediterranean (presented by the Commission) 30.04.1996-5 pp. ISBN 92-78-01886-4 CB-CO-96-136-EN-C
Ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets beslutning om fastholdelse af nationale bestemmelser vedrørende forbud mod anvendelsen af visse tilsætningsstoffer under fremstillingen af en række specifikke levnedsmidler (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2) 06.05.1996-3 sider ISBN 92-78-00453-7 CB-CO-96-061-DA-C
COM(96) 170 final Proposal for a Council Directive laying down the principles governing the organization of veterinary checks on products entering the Community from third countries Proposal for a Council Directive amending Directives 71/118/EEC, 72/462/EEC, 85/73/EEC, 91/67/EEC, 91/492/EEC, 91/493/EEC, 92/45/EEC and 92/118/EEC as regards the organization of veterinary checks on products entering the Community from third countries (presented by the Commission) 20.05.1996-31 pp. ISBN 92-78-03494-0 CB-CO-96-202-EN-C
Meddelelse fra Kommissionen om retningslinjerne for det flerårige udviklingsprogram af fjerde generation eller FUP rv
COM(96) 224 final Proposal for a Council Directive amending the list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive 75/268/EEC (Ireland) (presented by the Commission) 23.05.19%-57 pp. ISBN 92-78-04396-6 CB-CO-96-234-EN-C