natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Forslag til Rådets afgørelse om godkendelse af den europæiske konvention om ophavsrettigheder og ophavsretsbeslægtede rettigheder i forbindelse med grænseoverskridende radio· og tv -udsendelse via satellit (forelagt af Kommissionen) 03.05.1995-20 sider ISBN 92-77-88193-3 CB-CO-95-177-DA-C
Council Directive on certain components or characteristics of two or three-wheel motor vehicles (COM(93) 449 -C3-507/93 - 94/470(COD)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Roger BARTON 27.01.1995-22 pp. ISBN 92-77-85927-X AY-CO-95-039-EN-A Microform
PE DOK A4-23/95 Betænkning om forslag til Rådets direktiv om harmonisering af betingelserne for erhvervelse af nationale bådførercertifikater for gods- og persontransport ad indre vandveje i Fællesskabet (KOM(94) 359 - C4-153/94 · 94/196(SYN)) Udvalget om Transport og Turisme Ordfører: Leen VAN DER WAAL 23.02.1995-12 sider ISBN 92-77-86440-0 AY­CO­95­053­DA­A Microform
COM(95) 144 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EC) 2100/94 on Community plant variety rights (presented by the Commission) 19.04.1995 -6 pp. ISBN 92-77-87917-3 CB-CO-95-160-EN-C
PE DOK A4-22/95 Betænkning om den 23. beretning fra Kommissionen om konkurrencepolitikken (KOM(94) 161 - C4-12/94) Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Ordfører: Dr. Christoph Werner KONRAD 14.02.1995 -28 sider ISBN92-77-86429-X AY-CO-95-052-DA-A Microform
PE DOC A4-12/95 Report on the communication from the Commission on the way forward for civil aviation in Europe (COM(94) 218 -C4-85/94) Committee on Transport and Tourism Rapporteur: José Ignacio SALAFRANCA SÁNCHEZ-NEYRA 01.02.1995-30 pp. ISBN 92-77-85949-0 AY-CO-95-041-EN-A Microform
PE DOK A4-25/95 Indstilling ved andenbehandling om Rådets fælles holdning vedrørende forslag til Rådets direktiv om ensartede kontrolprocedurer i forbindelse med transport af farligt
COM(95) 154 final Proposal for a Council Decision approving the European Convention relating to questions on copyright law and neighbouring rights in the framework of transfrontier broadcasting by satellite (presented by the Commission) 03.05.1995-19 pp. ISBN 92-77-88196-8 CB-CO-95-177-EN-C
Forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af protokollen om finansielt og fagligt samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Malta (forelagt af Kommissionen) 07.04.1995-19 sider ISBN 92-77-86216-5 CB-CO-95-075-DA-C
COMÍ95) 75 final Proposal for a Council Decision concerning a decision of the Association Council set up by the Europe Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Poland, of the other part (presented by the Commission) 12.04.1995-6 pp. ISBN 92-77-87051-6 CB-CO-95-120-EN-C
PE DOK A4-28/95 Betænkning om Forligsudvalgets fælles udkast til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om retsbeskyttelse af bioteknologiske opfindelser (C4-42/95 - 94/159(COD)) Parlamentets delegation til Forligsudvalget Ordfører: Willy ROTHLEY 23.02.1995 - 8 sider ISBN 92-77-86451-6 AY-CO-95-054-DA-A Microform
PE DOC A4-28/95 Report concerning the joint text of the Conciliation Committee for a European Parliament and Council directive on the legal protection of biotechnological inventions (C4-42/95 - 94/159(COD)) Parliament's delegation to the Conciliation Committee Rapporteur: Mr W. ROTHLEY 23.02.1995-8 pp. ISBN 92-77-86454-0 AY-CO-95-054-EN-A Microform
Forslag til Rådets afgørelse om afgørelse truffet af Associeringsrådet, der er nedsat ved Europaaftalen mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Polen på den anden side (forelagt af Kommissionen) 12.04.1995-6 sider ISBN 92-77-87048-6 CB-CO-95-120-DA-C
COM(95) 136 final Proposal for a Council Decision authorizing the Federal Republic of Germany and the Republic of Poland to conclude an agreement containing measures derogating from articles 2 and 3 of the Sixth Council Directive (77/388/EEC) of 17 May 1977 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes (presented by the Commission) 12.04.1995-6 pp. ISBN 92-77-87747-2 CB-CO-95-149-EN-C
Beskyttelse af Fællesskabets finansielle interesser -Bekæmpelse af svig - Beretning for 1994 (forelagt af Kommissionen) 29.03.1995- 113 sider ISBN 92-77-87181-4 CB-CO-95-124-DA-C
COM(95) 163/2 final White paper Preparation of the associated countries of Central and Eastern Europe for integration into the internal market of the Union (presented by the Commission) Addendum: annexe 10.05.1995-448 pp. ISBN 92-77-88989-6 CB-CO-95-215-EN-C
KOM(95) 160 endelig udg Meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet om komplementaritet mellem Fællesskabets og medlemsstaternes politik vedrørende udviklingssamarbejde 03.05.1995-12 sider ISBN 92-77-88453-3 CB-CO-95-194-DA-C
COM(95) 126 final Proposal for a European Parliament and Council Decision on the maintenance of national laws prohibiting the use of certain additives in the production of certain foodstuffs (presented by the Commission) 19.04.1995-9 pp. ISBN 92-77-87601-8 CB-CO-95-135-EN-C
KOMÍ95) 12 endelig udg. Forslag til Rådets forordning (Euratom, EF) om bistand til den økonomiske reform- og genopretningsproces i de nye uafhængige stater og Mongoliet (forelagt af Kommissionen) 12.04.1995-17 sider ISBN 92-77-86083-9 CB-CO-95-062-DA-C
COM(95) 12 final Proposal for a Council Regulation (Euratom, EC) concerning the provision of assistance to economic reform and recovery in the New Independent States and Mongolia (presented bv the Commission) 12.04.1995 - 18 pp. ISBN 92-77-86086-3 CB-CO-95-062-EN-C
Den Europæiske Unions betydning for turismen - Grønbog fra Kommissionen 04.04.1995-79 sider ISBN 92-77-87678-6 CB-CO-95-143-DA-C
COM(94) 612 final Proposal for a Council Directive concerning the quality of water intended for human consumption (presented by the Commission) 04.01.1995-84 pp. ISBN 92-77-84806-5 CB-CO-95-006-EN-C
Herstedvang 10-12 DK-2620 Albertslund Tlf. 43 63 23 00 Fax (Sales) 43 63 19 69 Fax (Management) 43 63 19 49
Herstedvang 10­12 DK­2620 Albertslund TH 43 63 23 00 Fax (Sales) 43 63 19 69 Fax (Management) 43 63 19 49
Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1968/93 om åbning og forvaltning af toldkontingenter for visse EF-stålprodukter med oprindelse i Den Tjekkiske Republik og Den Slovakiske Republik, som indføres i Fællesskabet (1. juni 1993 til 31. december 1995) Udkast til afgørelse nr. 2/94, truffet af Det Blandede Udvalg EF/Den Tjekkiske Republik om ændring af afgørelse nr. 1/93, truffet af Det Blandede Udvalg EF/Den Tjekkiske Republik og Den Slovakiske Republik den 28. maj 1993, om eksporten af visse stålprodukter fra Den Tjekkiske Republik til Fællesskabet (Udkast til Fællesskabets fælles stillingtagen) Udkast til afgørelse nr. 3/94, truffet af Det Blandede Udvalg EF/Den Slovakiske Republik om ændring af afgørelse nr. 1/93, truffet af Det blandede Udvalg EF/Den Tjekkiske Republik og Den Slovakiske Republik den 28. maj 1993, om eksporten af visse stålprodukter fra Den Slovakiske Republik til Fællesskabet (Udkast til Fællesskabets fælles stillingtagen ) (forelagt af Kommissionen) 02.02.1995-18 sider ISBN 92-77-85019-1 CB-CO-95-016-DA-C
COM(95)9final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 1968/93 opening and providing for the administration of tariff quotas in respect of certain EEC steel products originating in the Czech Republic and the Slovak Republic imported into the Community (1 June 1993 to 31 December 1995) Draft Decision No 2/94 of the EC-Czech Republic Joint Committee concerning modifications to Decision 1/93 of the EC-Czech Republic and Slovak Republic Joint Committee of 28 May 1993 concerning the export of certain steel products from the Czech Republic to the Community Draft common position of the Community Draft Decision No 3/94 of the EC-Slovak Republic Joint Committee concerning modifications to Decision 1/93 of the EC-Czech Republic and Slovak Republic Joint Committee of 28 May 1993 concerning the export of certain steel products from the Slovak Republic to the Community Draft common position of the Community (presented by the Commission) 02.02.1995-17 pp. ISBN 92-77-85022-1 CB-CO-95-016-EN-C
08.02.1995-11 sider ISBN 92-77-85357-3 CB-CO-95-040-DA-C
COM(95) 23 final Combatting fraud Work programme for 1995 (presented by the Commission)
Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af listen over lande nævnt i bilag I til forordning (EF) nr. 519/94 (forelagt af Kommissionen) 03.02.1995 - 5 sider ISBN 92-77-85108-2 CB-CO-95-020-DA-C
COM(95) 14 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending the list of countries mentioned in Annex I to Regulation (EC) No 519/94 (presented by the Commission) 03.02.1995-5 pp. ISBN 92-77-85111-2 CB-CO-95-020-EN-C
Kommissionens arbejdsprogram for 1995 08.02.1995-69 sider ISBN 92-77-85470-7 CB-CO-95-041-DA-C
COM(95) 26 final Commission's work programme for 1995 08.02.1995-68 pp. ISBN 92-77-85473-1 CB-CO-95-041-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EF) nr. 1799/94 om den særlige ordning for indførsel af majs og sorghum til Spanien i 1994 (forelagt af Kommissionen) 07.02.1995-5 sider ISBN 92-77-85163-5 CB-CO-95-026-DA-C
COMI95) 15 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 1799/94 on special arrangements for imports of maize and sorghum into Spain for 1994 (presented by the Commission) 07.02.1995-5 pp. ISBN 92-77-85166-X CB-CO-95-026-EN-C
Ændret forslag til Rådets forordning (EF) om fastsættelse af gebyrer til Det Europæiske Agentur for Lægemiddelvurdering (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2) 03.02.1995-4 sider ISBN 92-77-85251-8 CB-CO-95-034-DA-C
COM(95) 27 final Amended proposal for a Council Regulation (EC) on fees payable to the European Agency for the evaluation of medicinal products (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 03.02.1995-3 pp. ISBN 92-77-85254-2 CB-CO-95-034-EN-C
PE DOK A 4-84/94 Betænkning fra Udvalget om Udvikling og Samarbejde om forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af en aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Sydafrikanske Republik (KOM(94) 402 - C4-171/94 - 94/216 (CNS)) Ordfører: Glenvs KINNOCK 28.11.1994-16 sider ISBN 92-77-85416-2 AY-CO-95-009-DA-A Microform
COM(95) 16 final Twelfth annual report from the Commission to the European Parliament on the Community's anti-dumping and anti-subsidy activities -1993 15.02.1995 -135 pp. ISBN 92-77-85122-8 CB-CO-95-021-EN-C
Udkast til Kommissionens afgørelse om indgåelse på Det Europæiske Kul- og Stålfællesskabs vegne af interimsaftalen mellem Det Europæiske Fællesskab, Det Europæiske Kulog Stålfællesskab og Det Europæiske Atomenergifællesskab på den ene side og Republikken Kasakhstan på den anden side om handel og handelsanliggender 14.02.1995-32 sider ISBN 92-77-85547-9 CB-CO-95-048-DA-C
PE DOC A 4-84/94 Report of the Committee on Development and Cooperation on the proposal for a Council Decision on the conclusion of the Cooperation Agreement between the European Community and the Republic of South Africa (COM(94) 402 - C4-171/94 - 94/216 (CNS)) Rapporteur: Mrs deny s KINNOCK 28.11.1994- 16 pp. ISBN 92-77-85419-7 AY-CO-95-009-EN-A Microform
PE DOK A 4-107/94 Betænkning fra Budgetudvalget om meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet om tilpasning af de finansiel le overslag med henblik på udvidelse af Den Europæiske Union (KOM(94) 398 -C4-249/94) Ordfører: Joan COLOM I NAVAL 12.12.1994-16 sider ISBN 92-77-85434-0
PE DOC A 4-107/94 Report of the Committee on Budgets on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament on the adjustment of the financial perspective with a view to enlargement of the European Union (COM(94) 398 final) Rapporteur: Mr Joan COLOM I NAVAL
PE DOK A 4-109/94 Betænkning fra Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder om forslag til Rådets forordning (EF) om indførelse af særlige og midlertidige foranstaltninger vedrørende ansættelse af tjenestemænd i De Europæiske Fællesskaber som følge af Østrigs, Finlands, Norges og Sveriges tiltrædelse (KOM(94) 496 - C4-251/94 -
COM(95) 31 final Proposal for a Council Decision authorizing the automatic renewal or maintenance in force of provisions governing matters covered by the common commercial policy contained in the friendship, trade and navigation treaties and trade agreements concluded between Member States and third countries (presented by the Commission) 13.02.1995-18 pp. ISBN 92-77-85336-0 CB-CO-95-038-EN-C
PE DOK A 4-90/94 Betænkning fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om forslag til Rådets forordning (EF) om
CES(94)1159 Opinion on: - the proposal for a Council Regulation (EC) applying a
Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om en ordning for adgang til visse EF-farvande og -fiskeressourcer [dok.
Opinion on the proposal for a Council Regulation (EC) establishing the rules for access to certain Community fishing areas and resources (doc. COM(94) 308 final) 23.11.1994-5 pp.
CESÍ94) 1159 Udtalelse om: - Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om anvendelse af et flerårigt arrangement med generelle toldpræferencer for perioden 1995-1997 for visse industrivarer med oprindelse i udviklingslande - Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om forlængelse for 1995 af anvendelsen af forordning (EØF) nr. 3833/90, (EØF) nr. 3835/90 og (EØF) nr. 3900/91 om anvendelse af generelle toldpræferencer på visse landbrugsprodukter med oprindelse i udviklingslande [dok. KOM(94) 337 endelig udg.] 20.10.1994 -5 sider ISBN 92-77-84320-9 EY-CO-94-124-DA-C DA-94-28
ISBN 92-77-84990-8 EY-CO-94-133-EN-C EN-94-29 three-year scheme of generalized tariff preferences (1995-97) in respect of certain industrial products originating in developing countries - the proposal for a Council Regulation (EC) extending into 1995 the application of Regulations (EEC) No 3833/90, 3835/90 and 3900/91 applying generalized tariff preferences in respect of certain agricultural products originating in developing countries (doc. COMÍ94) 337 final) 20.10.1994-5 pp. ISBN 92-77-84323-3 EY-CO-94-124-EN-C EN-94-27
CES(94) 1301 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 64/433/EØF om sundhedsmæssige betingelser for produktion og afsætning af fersk kød [dok. KOM(94) 315 endelig udg.] 23.11.1994-3 sider ISBN 92-77-84960-6 EY-CO-94-130-DA-C DA-94-29
CES(94) 1301 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Council Directive 64/433/EEC on health conditions for the production and marketing of fresh meat (doc. COM(94) 315 final) 23.11.1994-3 pp. ISBN 92-77-84963-0 EY-CO-94-130-EN-C EN-94-28
CES(94) 1302 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 2847/93 om indførelse af en kontrolordning under den fælles
CES(94) 1302 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No 2847/93 establishing a control system applicable to the common
CES(94) 1298 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 89/655/EØF om minimumsforskrifter for sikkerhed og sundhed i forbindelse med arbejdstagernes brug af arbejdsudstyr under arbejdet [dok. KOM(94) 56 endelig udg.] 23.11.1994-4 sider ISBN 92-77-84895-2 EY-CO-94-127-DA-C DA-94-29
CES(94) 1298 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 89/655/EEC on the minimum safety and health requirements for the use of work equipment by workers at
CESI94) 1303 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) nr. 3759/92 om den fælles markedsordning for fiskerivarer og akvakulturprodukter [dok. KOM(94) 403 endelig udg.] 23.11.1994-3 sider ISBN 92-77-84978-9 EY-CO-94-132-DA-C DA-94-30
CES(94) 1303 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 3759/92 on the common organization of the market in fishery products and aquaculture (doc. COM(94) 403 final) 23.11.1994-3 pp.
PE DOK A 4-73/94 Interimsbetænkning fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om anbefalingerne til Det Europæiske Råd: »Europa og det globale informationssamfund« om meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Parlamentet og til Det Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget om »Europa på vej mod informationssamfundet: en handlingsplan« (KOM(94) 347 - C4-93/94 ) Ordfører: Fernand H. J. HERMAN 15.11.1994-18 sider ISBN 92-77-85368-9 AY-CO-95-OOl-DA-A Microform
PE DOC A 4-73/94 Interim report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Monetary Policy on "Europe and the global information society -Recommendations to the European Council ' on the communication from the Commission of the European Communities: 'Europe's way to the information society: An action plan' (COM(94) 347 - C4-93/94) Rapporteur: Mr Fernand H. J. HERMAN 15.11.1994-17 pp. ISBN 92-77-85371-9 AY-CO-95-OOl-EN-A Microform
Forslag til Rådets direktiv om anvendelse af udlejningskøretøjer uden fører til godstransport ad landevej (forelagt af Kommissionen)
CES(94) 1306 Opinion on the proposal for a Council Decision concerning the continued development of the Handynet system within the framework of Decision 93/1367EEC establishing a third Community action programme to assist disabled people (Helios Π 1993-96) (doc. COM(94) 303 final) 23.11.1994-5 pp. ISBN 92-77-85044-2 EY-CO-94-135-EN-C EN-94-29
CES(94) 1306 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om videreudvikling af HANDYNET-systemet inden for rammerne af Rådets afgørelse 93/136/EØF om fastlæggelse af Fællesskabets tredje handlingsprogram til fordel for handicappede (HELIOS Π 1993-1996) [dok. KO.VK94) 303 endelig udg.] 23.11.1994-5 sider ISBN 92-77-85041-8 EY-CO-94-135-DA-C DA-94-30
COM(95) 2 final Proposal for a Council Directive on the use of vehicles hired without drivers for the carriage of goods by road (presented by the Commission) 13.02.1995-21 pp. ISBN 92-77-85303-4 CB-CO-95-035-EN-C
CES(94) 1307 Udtalelse om »Hvidbogen om europæisk social- og arbejdsmarkedspolitik - en vej frem for Unionen« [dok. KOM(94) 333 endelig udg.] 23.11.1994-8 sider ISBN 92-77-85050-7 EY-CO-94-136-DA-C DA-94-30
CES(94) 1307 Opinion on the White Paper on European social policy A way forward for the Union (doc. CO.M(941 333 final) 23.11.1994-7 pp. ISBN 92-77-85053-1 EY-CO-94-136-EN-C EN-94-29
Forslag til Rådets afgørelse om undertegnelse uden ratifikationsforbehold af konventionen om toldproceduren for containere, som inden for rammerne af en pool benyttes til international transport (Genève, den 21. januar 1994) (forelagt af Kommissionen) 17.02.1995-22 sider ISBN 92-77-85481-2 CB-CO-95-042-DA-C
COM(95) 33 final Proposal for a Council Decision on the signature, without reservation of ratification, of the Convention on Customs Treatment of Pool Containers used in International Transport (Geneva, 21 January 1994) (presented by the Commission) 17.02.1995-22 pp. ISBN 92-77-85484-7 CB-CO-95-042-EN-C
CESÍ94) 1310 Udtalelse om meddelelse om gennemførelsen af protokollen om social- og arbejdsmarkedspolitikken, fremlagt af Kommissionen for Rådet og Europa-Parlamentet [dok. KOM(93) 600 endelig udg.] 24.11.1994-19 sider ISBN 92-77-85077-9 EY-CO-94-139-DA-C DA-94-31
CES(94) 1310 Opinion on the communication concerning the application of the Agreement on social policy presented by the Commission to the Council and to the European Parliament (doc. COM(93) 600 final) 24.11.1994-18 pp. ISBN 92-77-85080-9 EY-CO-94-139-EN-C EN-94-30
PE DOK A 4-75/94 A Betænkning fra Udvalget om Sociale Anliggender og Beskæftigelse om forslag til Rådets afgørelse om videreudvikling af Handynet-systemet inden for rammerne af Rådets afgørelse 93/136/EØF om fastlæggelse af Fællesskabets tredje handlingsprogram til fordel for handicappede (Helios Π 1993-1996) (KOM(94) 303 -C4-89/94 - 94/168 (CNS)) Ordfører: Ria OOMEN-RUUTEN Del A: Forslag til retsakt Forslag til lovgivningsmæssig beslutning Udtalelser 16.11.1994-20 sider ISBN 92-77-85378-6 AY-CO-95-003-DA-A Microform
PE DOC A 4-75/94 A Report of the Committee on Social Affairs and Employment on the Commission proposal for a Council Decision concerning the continued development of the Handynet system within the framework of Decision 93/136/EEC establishing a third Community action programme to assist disabled people (Helios Π 1993 to 1996) (COM(94) 303 -C4-89/94 - 94/168 (CNS)) Rapporteur: Mrs R. OOMEN-RUUTEN Part A: Legislative proposal Draft legislative resolution Opinions 16.11.1994-19 pp. ISBN 92-77-85381-6
PE DOK A 4-81/94 Interimsbetænkning fra Udvalget om Udenrigs-, Sikkerhedsog Forsvarsanliggender om Den Europæiske Unions strategi for forberedelse af de central- og østeuropæiske landes tiltrædelse, til forelæggelse for Det Europæiske Råd i Essen (9.-10. december 1994) (KOM(94) 320 - C4-137/94 og KOM(94) 361 - C4-138794) Ordfører: Arie OOSTLANDER Del A: Forslag til beslutning 24.11.1994-20 sider ISBN 92-77-85406-5 AY-CO-95-007-DA-A Microform
PE DOC A 4-81/94 Interim report of the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy on the strategy of the European Union to prepare the countries of central and eastern Europe for accession, with a view to the European Council in Essen (9-10 December 1994) (COM(94) 320 - C4-137/94 and COM(94) 361 - C4-138/94) Rapporteur: Mr Arie OOSTLANDER 24.11.1994-20 pp. ISBN 92-77-85409-X AY-CO-95-007-EN-A Microform
PE DOK A 4-76/94 Betænkning fra Udvalget om Transport og Turisme om forslag til Rådets forordning om generelle regler for Fællesskabets finansielle støtte inden for transeuropæiske net (KOM(94) 62 · C3-155/94 - 94/65 (SYN)) Ordfører: Joaquín SISÓ CRUELLAS 17.11.1994-60 sider ISBN 92-77-85387-5 AY-CO-95-004-DA-A Microform
PE DOC A 4-76/94 Report of the Committee on Transport and Tourism on the proposal for a Council Regulation (EC) laying down general rules for the granting of Community financial aid in the field of trans-European networks (COM(94) «2 · C3-155/94 - 94/65 (SYN)) Rapporteur Mr Joaquim SISÓ CRUELLAS 17.11.1994 -60pp. ISBN 92-77-85390-5 AY-CO-95-004-EN-A Microform
PE DOK A 4-111/94 Betænkning fra Fiskeriudvalget om forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EØF) nr. 3759/92 om den fælles markedsordning for fiskerivarer og akvakulturprodukter (KOM(94) 403 - C4-203/94 -94/212(CNS» Ordfører: Nicole PERY 12.12.1994-12 sider ISBN 92-77-84711-5 AY-CO-94-562-DA-A Microform
PE DOC A 4-111/94 Report of the Committee on Fisheries on the Commission proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 3759/92 on the common organization of the market in fishery products and aquaculture (COM(94) 403 -C4-203/94 - 94/212(CNS)) Rapporteur Mrs Nicole PERY 12.12.1994- 11 pp. ISBN 92-77-84714-X AY-CO-94-562-EN-A Microform
CES(94) 1296 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om statistisk registrering af gods- og passagertransporter ad søvejen [dok. KOMI94) 275 endelig udg.] 23.11.1994-4 sider ISBN 92-77-84877-4 EY-CO-94-125-DA-C DA-94-29
CES < 94) 1296 Opinion on the proposal for a Council Directive on statistical returns in respect of carriage of goods and passengers by sea (doc. COM(94) 275 final) 23.11.1994-4 pp. ISBN 92-77-84880-4 EY-CO-94-125-EN-C EN-94-28
CES(94) 1297 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om interoperabilitet i det europæiske jernbanenet for højhastighedstog [dok. KOM(94) 107 endelig udg.] 23.11.1994-11 sider ISBN 92-77-84886-3 EY-CO-94-126-DA-C DA-94-29
CES(94) 1297 Opinion on the proposal for a Council Directive on the interoperability of the European high-speed train network (doc. COM(94) 107 final) 23.11.1994-10 pp. ISBN 92-77-84889-8 EY-CO-94-126-EN-C EN-94-28
Betænkning fra Udvalget for Forretningsordenen, Valgs Prøvelse og Medlemmernes Immunitet om ændring af forretningsordenens artikel 159 om udnævnelse af ombudsmanden Ordfører: Ben FAYOT 29.11.1994-5 sider ISBN 92-77-85425-1
PE DOC A 4-113/94 Report of the Parliament's delegation to the Conciliation Committee on the joint text of the Conciliation Committee for a European Parliament and Council Directive on packaging and packaging waste (C4-258/94 - 94/436(COD)) Rapporteur: Mrs Kirsten JENSEN 13.12.1994-7 pp. ISBN 92-77-85446-4 AY-CO-95-012-EN-A Microform