natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Udkast til afgørelse truffet af repræsentanterne for regeringerne for Det Europæiske Kul- og Stålfællcsskabs medlemsstater forsamlet i Rådet om fastsættelse af betingelserne for adgang til toldlempclser ved indførsel af visse EKSF-varer, for hvilke der er foreskrevet et særligt anvendelsesformål (EKSF) (forelagt af Kommissionen) 22.12.1987-4 sider ISBN 92-77-31774-4
5 Second report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the proposals from the Commission of the European Communities on the future financing of the Communities Part A : Motion for a resolution Draft joint declaration General rapporteur: Mr Enrique BARON CRESPO Co-rapporteurs: Mr Piet DANKERT, Mr Horst LANGES, Mr Peter PRICE, Mrs Carla BARBARELLA and Mrs Christiane SCRIVENER Corrigendum 5
Forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af førordning (EØF) nr. 2658/87 om Told- og Statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif (forelagt Rådet af Kommissionen)
COM(87) 689 final Draft for a Decision of the representatives of the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community, meeting within the Council determining the conditions under which certain ECSC products are eligible upon importation for a favourable tariff arrangement by reason of their end-use (ECSC) (submitted to the Commission) 22.12.1987 -4 pp. ISBN 92-77-31777-9 CB-CO-87-662-EN-C
PE DOK A 2-219/87 Betænkning udarbejdet for Transportudvalget om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber til Rådet (KOM(87) 541 endel. - dok. C 2-209/87) til fjerde direktiv om bestemmelser vedrorende sommertid Ordforer: Georgios ANASTASSOPOULOS 17.11.1987- 7 sider ISBN 92-77-30771-4 AY-CO-87-349-DA-C
PE DOC A 2-219/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Transport on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 541 final - doc.
PE DOK A 2-229/87 Betænkning udarbejdet for Udvalget for Forretningsordenen, Valgs Prøvelse og Medlemmernes Immunitet om ændring af forretningsordenens artikel 98 om stemmeforklaringer Ordforer: Chrysanthos DIMITRI ADIS 30.11.1987- 13 sider ISBN 92-77-30956-3 AY-CO-87-359-DA-C
PE DOC A 2-229/87 Report drawn up on behalf of the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities on amendment of Rule 98 of
Forslag til Rådets forordning (EØF) om de efter ikrafttrædelsen af den kombinerede nomenklatur gældende basistoldsatser, der skal anvendes i De Ti til beregning af de successive toldnedsættelser, som er fastsat i Akten Vedrorende Spaniens og Portugals Tiltrædelse (forelagt Rådet af Kommissionen) 10.12.1987-48 sider ISBN 92-77-31172-X CB-CO-87-611-DA-C
COM(87) 700 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on the rules of origin for trade between Spain and Portugal in the period during which the transitional measures are applied (submitted to the Council by the Commission)
23.12.1987-5 sider ISBN 92-77-31907-0 CB-CO-87-677-DA-C
COM(87) 704 final Proposal for a Council Regulation (EEC) suspending certain customs duties applicable by the Community of Ten to imports from Spain and Portugal (submitted to the Council by the Commission)
Forslag til Rådets forordning (EØF) om forlængelse af gyldighedsperioden for forordning (EØF) nr. 3310/75 om landbrug i Storhertugdemmet Luxembourg (forelagt Rådet af Kommissionen) 16.12.1987- 7 sider ISBN 92-77-31460-5 CB-CO-87-635-DA-C
COMÍ87) 661 final Proposal for a Council Regulation (EEC) extending the period of application of Regulation (EEC) No 3310/75 on agriculture in the Grand Duchy of Luxembourg (submitted to the Council by the Commission) 16.12.1987- 7 pp. ISBN 92-77-31463-X CB-CO-87-635-EN-C
Anden betænkning udarbejdet af Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(86) 466 endel. - dok.
PE DOC A 2-218/87 Second report drawn up on behalf of (he Committee on External Economic Relations on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 466 final - doc.
C 2-98/86) til Rådets forordning om ændring af førordning (EØF) nr. 950/68 om Den Fælles Toldtarif og forordning 918/83 om en fællesskabsordning vedrørende fritagelse for import- og eksportafgifter Ordfører: Georgios SARIDAKIS Korrigendum
C 2-98/86) for a Regulation amending Regulation (EEC) No 950/68 on the Common Customs Tariff and Regulation (EEC) No 918/83 setting up a Community system of relief from customs duty Rapporteur: Mr Georgios SARIDAKIS 12.11.1987- 16 pp. ISBN 92-77-30760-9 AY-CO-87-322-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EØF) om fastsættelse før 1988 af kontingentet før indførsel til Portugal af majsstivelse fra Fællesskabet i dets sammensætning pr. 31. december 1985 (forelagt Rådet af Kommissionen) 15.12.1987-4 sider ISBN 92-77-31478-8 CB-CO-87-637-DA-C
C 2-98/86) for a Regulation amending Regulation (EEC) No 950/68 on the Common Customs Tariff and Regulation (EEC) No 918/83 setting up a Community system of relief from customs duty Rapporteur: Mr Georgios SARIDAKIS Corrigendum 09.12.1987 - 2 pp. ISBN 92-77-30765-X AY-CO-87-348-EN-C
- over oksekød bestemt til forarbejdningsindustrien, for perioden fra den 1. januar til diyi 31. december 1988 Forslag til Rådets forordning (EØF) om autonom fastsættelse for 1988 af en særlig kvote for indførsel af oksekød af høj kvalitet, fersk, kølet eller frosset, henhørende under pos. 0201, 0202, 0206 10 95 og 0206 29 91 i Den Fælles Nomenklatur (forelagt Rådet af Kommissionen)
Proposal for a Council Regulation (EEC) opening for 1988, as an autonomous measure, a special import quota for high quality, fresh, chilled or frozen beef falling within headings 0201 and 0202 as well as products under the sub-headings 0206 10 95 and 0206 29 91 of the Combined Nomenclature (submitted by the Commission)
- om ændring af forordning (EØF) nr. 358/79 om mousserende vine fremstillet i Fællesskabet og som defineret under punkt 15 i bilag I ril forordning (EØF) nr. 822/87
- amending Regulation (EEC) No 358/79 on sparkling wines produced in the Community as defined in point 15 of Annex I to Regulation (EEC) No 822/87
16.12.1987 -5 sider ISBN 92-77-31668-3 CB-CO-87-649-DA-C
COM(87) 709 final Proposal for a Council Regulation (EEC) fixing, for 1988, the quota applicable to imports into Portugal of oil cake from third countries (submitted to the Council by the Commission)
- om ændring af forordning (EØF) nr. 3309/85 om fastsættelse af almindelige regler for betegnelse og præsentation af mousserende vine og vine tilsat kulsyre
- amending Regulation (EEC) No 3309/85 laying down general rules for the description and presentation of sparkling wines and aerated wines (presented by the Commission)
- om fastsættelse for 1988 af kontingentet for indførsel til Portugal af tamkaninkod fra tredjelande (forelagt af Kommissionen) 07.12.1987 - 7 sider ISBN 92-77-31208-4 CB-CO-87-615-DA-C
- fixing, for 1988, the quota applicable to imports into Portugal of meat of
22.12.1987- 5 sider ISBN 92-77-31810-4 CB-CO-87-666-DA-C
COM(87) 717 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1581/86 laying down general rules for intervention on the market in
Forslag til Rådets direktiv om sundhedsmæssige problemer ï forbindelse med produktion, markedsføring i Fællesskabet og indførsel fra tredjelande af hakket kod og kød i stykker på under 100 g (forelagt af Kommissionen) 16.12.1987 -21 sider ISBN 92-77-31641-1 CB-CO-87-646-DA-C
COM(87) 652 final Modification of the proposal for a Council Regulation (EEC) on the preparation and marketing of liqueur wines produced in the Community (submitted by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 08.12.1987- 16 pp. ISBN 92-77-31218-1 CB-CO-87-616-EN-C
21.12.1987- 12 sider ISBN 92-77-31819-8 CB-CO-87-667-DA-C
CLASSIFIED INDEX cereals as regards the conditions under which products may be sold for supply as food aid (submitted to the Council by the Commission) 22.12.1987- 5 pp. ISBN 92-77-31813-9 CB-CO-87-666-EN-C
Rapport fra Kommissionen Anvendelsen af artikel 4a Ì Rådets Direktiv 64/432/EØF for så vidt angår de supplerende garantier med hensyn til mund- og klovesyge samt blæresygc
COMÍ87) 657 final Proposal for a Council Regulation (EEC) fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1988 and certain conditions under which they may be fished (submitted to the Council bv the Commission) 08.12.1987-42 pp. ISBN 92-77-30995-4 CB-CO-87-607-EN-C
Forslag til Rådets forordninger (EØF) - om fastsættelse for 1988 af visse foranstaltninger til bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne, som finder anvendelse på fartøjer, der er registreret på Færoerne - om fordeling for 1988 af fangstkvoter mellem medlemsstaterne for fartøjer, der udøver fiskeri i færøsk farvand (forelagt af Kommissionen) 10.12.1987- 16 sider ISBN 92-77-31001-4 CB-CO-87-608-DA-C hos svin 13.01.1988-4 sider ISBN92-77-32161-X CB-CO-87-695-DA-C
COMÍ87) 676 final Proposals for Council Regulations (EEC) - laying down for 1988 certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels registered in the Eaeroe Islands - allocating among the Member States, for 1988, catch quotas for vessels fishing in the Faeroese waters (submitted by the Commission) 10.12.1987- 16 pp. ISBN 92-77-31004-9 CB-CO-87-608-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EØF) om fastsættelse af en række foranstaltninger for 1988 til bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne gældende for fartøjer, der fører visse tredjelandes flag, i 200-sømilezonen ud for Det Franske Departement Guyanas kyster (forelagt Rådet af Kommissionen) 09.12.1987- 11 sider ISBN 92-77-31297-1 CB-CO-87-626-DA-C
COM(87) 678 final Proposal for a Council Regulation (EEC) laying down for 1988 certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of certain non-member countries in the 200-nauticaI-mile zone off the coast of the French department of Guiana (submitted to the Council by the Commission) 09.12.1987- Π pp. ISBN 92-77-31300-5 CB-CO-87-626-EN-C
Forslag til Rådets forordninger (EØF)
Proposals for Council Regulations (EEC)
- om fordeling for 1988 mellem medlemsstaterne af fangstkvoter for
PE DOC A 2-145/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council for a Regulation (EEC) introducing special rules for the financing of the common agricultural policy (COM(87) 365 final - doc. C 2-104/87) Rapporteur: Mrs'Christiane SCRIVENER 15.09.1987- 3 pp. ISBN 92-77-30735-8 AY-CO-87-202-EN-C
1 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Ernæring om problemer og perspektiver vedrørende Fællesskabets hasselnødavl og fartøjer, der udøver fiskeri i svenske farvande
- laying down for 1988 certain measures for the conservation and
- om fastsættelse for 1988 af visse foranstaltninger til bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne, som finder anvendelse på fartøjer, der fører svensk flag
Opinion on the management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of
(forelagt Rådet af Kommissionen)
- proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC)
Forslag til Rådets forordning (EØF) om fordeling for 1988 af
No 805/68 on the common organization of the market in beef and veal
Fællesskabets fangstkvoter i grønlandske farvande
- proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC)
(forelagt Rådet af Kommissionen)
No 1035/72 on the common organization of the market in fruit and vegetables
11.12.1987- 5 sider
- proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulations (EEC)
Forslag til Rådets forordninger (EØF)
No 2777/75 on the common organization of the market in poultrymeat
- forslag til Rådets forordning (EØF) nr. 2777/75 om den fælles
- proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC)
- om fastsættelse for 1988 af visse foranstaltninger til bevarelse og markedsordning for fjerkrækød forvaltning af fiskeressourcerne, som finder anvendelse på fartøjer, der
No 1837/80 on the common organization of the market in sheepmeat and
- forslag til Rådets forordning (EØF) nr. 1837/80 om den fælles forer norsk flag markedsordning for fåre- og gedekød
- proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC)
- om fordeling for 1988 af visse kvoter mellem medlemsstaterne for
- laying down for 1988 certain measures for the conservation and
- forslag til Rådets forordning (EØF) nr. 426/86 om den fælles fartøjer, der udøver fiskeri i Norges økonomiske zone og i fiskerizonen markedsordning for produkter forarbejdet på basis af frugt og grønsager omkring Jan Mayen
No 426/86 on the common organization of the market in products management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of processed from fruit and vegetables
- forslag til Rådets forordning (EØF) nr. 827/68 om den fælles
- proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC)
(forelagt af Kommissionen) markedsordning for visse varer der er anført i bilag II til Traktaten
- allocating among the Member States, for 1988, certain catch quotas for
Forslag til Rådets direktiv om beskyttelse af arbejdstagerne mod farerne ved at være eksponeret for kræftfremkaldende stoffer under arbejdet (sjette særdirektiv i henhold ril artikel 8 i direktiv 80/1107/EØF (forelagt af Kommissionen) 10.12.1987-32 sider ISBN 92-77-31190-8
COM(87) 619 final Amended proposal for a Council Decision on the training and preparation of young people for adult and working life (presented by the Commission pursuant to the third paragraph of Article 149 of the EEC Treaty) 25.11.1987 -4 pages ISBN 92-77-30222-4 CB-CO-87-561-EN-C
KOMÍ87) 595 endelig udg. Forslag til Rådets forordning (EØF) om tredje ændring af forordning (EØF) nr. 3094/86 om fastlæggelse af tekniske foranstaltninger til bevarelse af fiskeressourcerne (forelagt Rådet af Kommissionen) 23.11.1987- 7 sider ISBN 92-77-30210-0 CB-CO-87-560-DA-C
COM(87) 595 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending for the third time Regulation (EEC) No 3094/86 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources (submitted to the Council by the Commission) 23.11.1987 -7 pages ISBN 92-77-30213-5 CB-CO-87-560-EN-C
Udarbejdelse af Femte EKSF-Forskningsprogram på Det Medicinske
COM(87) 641 final Proposal for a Council Directive on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens at work (sixth individual Directive within the meaning of Article 8 of Directive 8Ü/I107/EEC) (submitted bv the Commission) 10.12.1987 - 32 pp. ISBN 92-77-31193-2 CB-CO-87-613-EN-C
CESÍ87) 1161 Udtalelse om forslag til Rådets forordning om bevilling af finansiel støtte til transportinfrastrukturprojekter (dok. KOM(87) 579 endelig udg.)
CESÍ87) 1161 Opinion on the proposal for a Council Regulation on the granting of financial support to transport infrastructure projects (doc. COM(87) 579 final) 16.12.1987-3 pp. ISBN 92-77-30549-5 EY-CO-87-132-EN-C EN - 87 - 25
ΚΟΜ(87) 633 endelig udg.
CES(87) 1162 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) amending Council Regulation (EEC) No 3568/83 on the fixing of rates for the carriage of
Ændring til forslag til Rådets direktiv om Indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes love eller administrative forskrifter om klassificering, emballering og mærkning af farlige præparater (fremlagt af Kommissionen i medfør af artikel 149, 3. afsnit, i EØF-
COM(87) 633 final Amendment to the proposal for a Council Directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to the classification, packaging and labelling of dangerous preparations (presented by the Commission pursuant to Article 149 (3) of the EEC Treaty) 25.11.1987-48 pages ISBN 92-77-30231-3 CB-CO-87-562-EN-C goods by road between Member States (doc. COM(87) 584 final)
CES(87) 1162 Udtalelse om førslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EØF) nr. 3568/83 om prisdannelsen for godstransport ad landevej mellem
COM(87) 646 final Proposal for a Council Directive supplementing and amending Directive 76/116/EEC in respect of the calcium, magnesium, sodium and sulphur content of fertilizers (submitted by the Commission) 17.12.1987 - 8 pp.
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber Ordfører: Sir Jack STEWART-CLARK
PE DOC A 2-223/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the 16th report of the Commission of the European Community on competition policy Rapporteur: Sir Jack STEWART-CLARK 18.11.1987- 51 pp. ISBN 92-77-30783-8 AY-CO-87-350-EN-C
PE DOK A 2-226/87 Betænkning udarbejdet for Udvalget for Forretningsordenen, Valgs Prøvelse og Medlemmernes Immunitet om anmodning om ophævelse af Mario Rigos parlamentariske immunitet Ordfører: Georges H. DONNEZ
PE DOC A 2-226/87 Report drawn up on behalf of the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities on the request for the waiver of Mr Mario Rigo's parliamentary immunity Rapporteur: Mr Georges H. DONNEZ 27.11.1987- 10 pp. ISBN 92-77-30932-6 AY-CO-87-356-EN-C
PE DOK A 2-228/87 Indstilling ved anden behandling udarbejdet for Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik vedrørende Rådets fælles holdning til forslag fra Kommissionen til direktiv om ændring af direktiv 77/62/EØF om samordning af fremgangsmåderne ved offentlige indkøb samt om ophævelse af visse bestemmelser i direktiv 80/767/EØF (dok.
PE DOC A 2-228/87 Recommendation for the second reading drawn up by the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy concerning the common position of the Council on the proposal from the Commission for a Directive amending Directive 77/62/EEC relating to the coordination of procedures on the award of public supply contracts and deleting certain provisions of Directive 80/767/EEC (doc. C 2-184/87) Rapporteur: Mr Bouke BEUMER 30.11.1987-22 pp.
CES(87) 1163 Udtalelse om EF-Kommissionens 16. Beretning om Konkurrencepolitikken 16.12.1987-9 sider ISBN 92-77-30565-7 EY-CO-87-134-DA-C DA - 87 - 26
CES(87) 1163 Opinion on the sixteenth report on competition policy 16.12.1987-9 pp. ISBN 92-77-30568-1 EY-CO-87-134-EN-C
Meddelelse fra Kommissionen De sociale forordninger
The social regulations 05.01.1988- 5 pp.
KOMÍ87) 583 endelig udg. Forslag til Rådets direktiv om femte ændring af direktiv 74/651/EØF om afgiftsfritagelse ved indførsel af varer i småforsendelser uden erhvervsmæssig karakter inden for Fællesskabet (forelagt af Kommissionen) 26.11.1987-8 sider ISBN 92-77-30165-1 CB-CO-87-555-DA-C supcrlyntogsnet Ordfører: Giovanni STARITA Korrigendum 15.09.1987 - 1 side ISBN 92-77-30712-9 AY-CO-87-328-DA-C økonomisk
Report drawn up on behalf of the Committee on Transport on a European high-speed rail network Rapporteur: Mr Giovanni STARITA Corrigendum 15.09.1987- 1 p. ISBN 92-77-30715-3 AY-CO-87-328-EN-C
27.11.1987 -80 sider ISBN 92-77-30151-1 CB-CO-87-498-DA-C i Finland, Norge, Schweiz, Sverige og Østrig og omfattet af overenskomsterne mellem Fællesskabet og disse lande (forelagt af Kommissionen) 08.12.1987 - 7 sider ISBN 92-77-31597-0 CB-CO-87-641-DA-C
Draft for a Decision of the representatives of the Governments of the Member States meeting within the Council establishing the arrangements to be applied to imports into Spain and Portugal of products covered by the
Beretning om udviklingen i Det Europæiske Monetære System og liberaliseringen af kapitalmarkederne (forelagt af Kommissionen på anmodning af Det Europæiske Råd, som var forsamlet i Luxembourg den 2. og 3. december 1985) 17.12.1987-9 sider ISBN 92-77-31632-2 CB-CO-87-645-DA-C
ECSC Treaty originating in Austria, Finland, Norway, Sweden or Switzerland and covered by the Agreements between the Community and those countries (submitted by the Commission) 08.12.1987 -7 pp. ISBN 92-77-31600-4 CB-CO-87-641-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EØF) om åbning og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent for vin af friske druer med oprindelse i Jugoslavien (1988) (forelagt Rådet af Kommissionen) 30.11.1987 -7 sider ISBN 92-77-31277-7 CB-CO-87-585-DA-C
COM(87) 650 final Progress report on the European Monetary System and the liberalization of capital markets (presented by the Commission as requested by the European Council at its meeting in Luxembourg on 2 and 3 December 1985) 17.12.1987 -9 pp. ISBN 92-77-31635-7 CB-CO-87-645-EN-C
Kanariske Øer (1988) (forelagt Rådet af Kommissionen) 08.12.1987- 12 sider ISBN 92-77-30965-2 CB-CO-87-604-DA-C
COM(87) 578 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of Community tariff quotas for prepared or
KOMÍ87) 644 endelig udg. Forslag til Rådets forordning (EØF) om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent for visse marine animalske fedtstoffer og olier, bortset fra hvalolie, henhørende under KN-kode ex 1504 20 10, ex 1504 30 19 samt ex 1516 10 90 og med oprindelse i Norge (1988)
COM(87) 645 final Proposal for a Council Regulation (EEC) establishing ceilings and Community surveillance for imports of certain products originating in Yugoslavia (1988) (submitted to the Council bv the Commission) 08.12.1987- 34 pp.
- om åbning og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent for pulp af abrikoser henhørende under KN-kode 2008 50 91 og med oprindelse i Tunesien (1988)
2204 21 29, ex 2204 21 35 or ex 2204 21 39 of the Combined Nomenclature and originating in Cyprus (1988)
- om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent for hedvine, henhørende under KN-kode ex 2204 21 35, ex 2204 21 39,
COM(87) 586 final Proposals for Council Regulations (EEC) - opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for apricot pulp, falling within No 2008 50 91 of the Combined Nomenclature and originating in Morocco (1988)
(forelagt af Kommissionen) 18.12.1987- 13 sider ISBN 92-77-31677-2 CB-CO-87-650-DA-C ex 2204 29 35, ex 2204 29 39, ex 2204 21 49, ex 2204 29 49, ex 2204 21 59, ex 2204 29 59, med oprindelse i Cypern (1988) (forelagt af Kommissionen) 10.12.1987 - 18 sider ISBN 92-77-30983-0 CB-CO-87-606-DA-C
- opening and providing for the administration of a Community tariff quota for apricot pulp, falling within No 2008 50 91 of the Combined Nomenclature and originating in Tunisia (1988) ex 2204 21 59 or ex 2204 29 59 of the Combined Nomenclature and originating in Cyprus (1988) (submitted bv the Commission) 10.12.1987 -19 pp. ISBN 92-77-30986-5 CB-CO-87-606-EN-C
(1988) (forelagt Rådet af Kommissionen) 26.11.1987-7 sider ISBN 92-77-30174-0 CB-CO-87-556-DA-C
(submitted to the Council bv the Commission) 18.12.1987- 12 pp. ISBN 92-77-31680-2 CB-CO-87-650-EN-C
Udkast til afgørelse truffet af repræsentanterne for regeringerne før Det Europæiske Kul- og Stålfællesskabs medlemsstater, forsamlet i Rådet om indførelse af lofter for og fællesskabstilsyn med indførsel af visse produkter henhørende under EKSF-Traktaten og med oprindelse i Jugoslavien (1988) 11.12.1987- 17 sider ISBN 92-77-31288-2
COM(87) 651 final Draft for a Decision of the representatives of the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community, meeting within the Council establishing ceilings and Community supervision for imports of certain goods falling under the ECSC Treaty originating in Yugoslavia (1988) (submitted by the Commission) 11.12.1987- 17 pp. ISBN 92-77-31291-2 CB-CO-87-625-EN-C
- om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent for frosne fileter af torsk henhørende under KN-kode ex 0304 20 29 (1988) (forelagt af Kommissionen)
COM(87) 587 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Communitv tariff quota for table cherries, excluding Morello cherries, falling within Codes 0809 20 10 or 0809 20 90 of the Combined Nomenclature and originating in Switzerland (1988) (submitted to the Council by the Commission) 26.11.1987-6 pages ISBN 92-77-30177-5 CB-CO-87-556-EN-C
27.11.1987- 14 sider ISBN 92-77-30192-9 CB-CO-87-558-DA-C
COM(87) 589 final Proposals for Council Regulations (EEC) - opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for silver hake (Merluccius bilinearis) falling within Codes ex 0302 69 65, ex 0303 78 10, ex 0304 10 99 and ex 0304 90 47 of the Combined Nomenclature (1988)