natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2822/80 af 29. oktober 1980 om ordningen for indførsel til Benclux­landcnc af benklæder med oprindelse i Indonesien EFT L 292 01.11.80 s.52.
Commission Regulation (EEC) No 2822/80 of 29 October 1980 on the arrangements for imports into Benelux of trousers originating in Indonesia OJ L 292 01.11.80 p.52.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3354/80 af 19. de cember 1980 om ordningen for indførsel i Frankrig af telte med oprindelse i Rumænien EFT L 351 24.12.80 s.24.
Commission Regulation (EEC) No 3354/80 of 19 December 1980 on the arrangements for imports into France of tents originating in Romania OJ L 351 24.12.80 p.24.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2874/80 af 5. november 1980 om ordningen for indførsel i Irland af dragter og kostumer til kvinder, piger og småbørn, med oprindelse i Singapore
380 R 3376 women's, girls' and infants' suits and costumes, originating in Singapore
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3012/80 af 20. november 1980 om ordningen for indførsel i Italien af vævet stof af regenererede fibre med oprindelse i Bulgarien EFT L 312 22.11.80 s.10.
Commission Regulation (EEC) No 3012/80 of 20 November 1980 on the arrangements for imports into Italy of fabrics of man-made fibres originating in Bulgaria OJ L 312 22.11.80 p.10.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3377/80 af 19. de cember 1980 om ordningen for indførsel i Frankrig af yderbeklædningsgenstande med oprindelse i Macao EFT L 355 30.12.80 s.22.
Commission Regulation (EEC) No 3377/80 of 19 December 1980 on arrangements for imports into France of outer garments originating in Macao OJ L 355 30.12.80 p.22.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3148/80 af 3. december 1980 om ordningen for indførsel i Frankrig af lommetørklæder (kategori 19 og 89), med oprindelse i Malaysia EFT L 330 06.12.80 s.7.
Commission Regulation (EEC) No 3148/80 of 3 December 1980 on the arrangements for imports into France of handkerchiefs (categories 19 and 89), originating in Malaysia OJ L 330 06.12.80 p.7.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3386/80 af 22. de cember 1980 om ordningen for indførsel i fællesskabet af brystholdere, vævede eller af trikotage, med oprindelse i Macao EFf L 355 30.12.80 s.44.
Commission Regulation (EEC) No 3386/80 of 22 December 1980 on arrangements for imports into the Community of brassières, woven, knitted or crocheted, originating in Macao OJ L 355 30.12.80 p.44.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3262/80 af 12. de cember 1980 om ordningen for indførsel til Det forenede Kongerige af nederdele (kategori 27) med oprindelse i Pakistan EFT L 342 17.12.80 s.22.
Commission Regulation (EEC) No 3262/80 of 12 December 1980 on the arrangements for imports into the United Kingdom of skirts (category 27), originating in Pakistan OJ L 342 17.12.80 p.22.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3387/80 af 22. de cember 1980 om ordningen for indførsel i Italien af sengelinned med oprindelse i Rumænien EFT L 355 30.12.80 s.46.
Commission Regulation (EEC) No 3387/80 of 22 December 1980 on the arrangements for imports into Italy of bed linen originating in Romania OJ L 355 30.12.80 p.46.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3317/80 af 17. de cember 1980 om ordningen for indførsel i Irland af visse tekstilprodukter med oprindelse på Filippinerne EFT L 345 20.12.80 s.18.
Commission Regulation (EEC) No 3317/80 of 17 December 1980 on arrangements governing imports into Ireland of certain textile products originating in the Philippines OJ L 345 20.12.80 p.18.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3432/80 af 29. de cember 1980 om ordningen for indførsel i Det forenede Kongerige og Benclux-landcnc af visse tekstilvarer med oprindelse i Den kinesiske Folkerepublik EFT L 358 31.12.80 s.75.
Commission Regulation (EEC) No 3432/80 of 29 December 1980 on arrangements for imports into the United Kingdom, France and the Benelux countries of certain textile products originating in the People's Republic of China OJ L 358 31.12.80 p.75.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3352/80 af 19. de cember 1980 om ordningen for indførsel i Danmark af yderbeklædningsgcnstande, med oprindelse i Macao EFT L 351 24.12.80 s.20.
Commission Regulation (EEC) No 3352/80 of 19 December 1980 on arrangements for imports into Denmark of track suits originating in Macao OJ L 351 24.12.80 p.20.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2269/81 af 4. august 1981 om ordningen for indførsel i Frankrig af visse tekstilvarer med oprindelse i Den kinesiske Folkerepublik EFT L 222 07.08.81 s.10.
Commission Regulation (EEC) No 2269/81 of 4 August 1981 on arrangements for imports into France of certain textile products originating in the People's Republic of China OJ L 222 07.08.81 p.10.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2321/81 af 11. august 1981 om ordningen for indførsel i Frankrig af visse tekstilvarer (kategori 72) med oprindelse i Korea EFT L 228 13.08.81 s.19.
Commission Regulation (EEC) No 3433/80 of 29 December 1980 on the arrangements for imports into the United Kingdom of parkas, windcheaters, waister jackets and the like (category 21) originating in Sri Lanka
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3433/80 af 29. de cember 1980 om ordningen for indførsel i Det forenede Kongerige af parkacoats, anorakker, vindjakker, blousonjakker og lignende af vævede stoffer (kategori 21), med oprindelse i Sri Lanka
Commission Regulation (EEC) No 2321/81 of 11 August 1981 on arrangements for imports into France of certain textile products (category 72) originating in Korea OJ L 228 13.08.81 p.19.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2322/81 af 11. august 1981 om ordningen for indførsel i Frankrig, Italien og Irland af skjorter (katagori 8) med oprindelse i Indonesien EFT L 228 13.08.81 s.21.
Commission Regulation (EEC) No 2322/81 of 11 August 1981 on arrangements for imports into France, Italy and Ireland of shirts (category 8) originating in Indonesia OJ L 228 13.08.81 p.21.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1090/81 af 22. april 1981 om ordningen for indførsel i Italien og i Benelux af visse tekstilprodukter med oprindelse i Rumænien og Bulgarien
Commission Regulation (EEC) No 1090/81 of 22 April 1981 on the arrangements for imports into Italy and Benelux of certain textile products originating in Romania and Bulgaria OJ L 113 25.04.81 p.18.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2552/81 af 26. august 1981 om ordningen for indførsel i Benelux af ydcrbcklædningsgenstande med oprindelse i Polen EFT L 249 02.09.81 s.5.
Commission Regulation (EEC) No 2552/81 of 26 August 1981 on the arrangements for imports into the Benelux countries of outer garments originating in Poland OJ L 249 02.09.81 p.5.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1455/81 af 25. maj 1981 om ordningen for indførsel i Benelux, Frankrig og i Fællesskabet af visse tekstilprodukter med oprindelse i Macao
Commission Regulation (EEC) No 1455/81 of 25 May 1981 on arrangements for imports into the Benelux countries, France and the Community of certain textile products originating in Macao
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1551/81 af 4. juni 1981 om ordningen for indførsel i Benelux, Frankrig, Italien og i Det forenede Kongerige af visse tekstilvarer med oprindelse i Den kinesiske Folkerepublik
Commission Regulation (EEC) No 1551/81 of 4 June 1981 on arrangements for imports into the Benelux countries, France, Italy and the United Kingdom of certain textile products originating in the People's Republic of China OJ L 152 11.06.81 p.13.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3664/81 af 18. de cember 1981 om ordningen for indførsel i Danmark, Det forenede Kongerige, Benelux og Irland af visse tekstilvarer med oprindelse i Den kinesiske Folkerepublik EFT L 366 22.12.81 s.10.
Commission Regulation (EEC) No 3664/81 of 18 December 1981 on arrangements for imports into Denmark, the United Kingdom, Ireland and Benelux of certain textile products originating in the Peoples' Republic of China OJ L 366 22.12.81 p.10.
70/552/EØF: Rådets afgørelse af 16. december 1970 om den ordning, der med hensyn til eksportgarantier og eksportfinansiering gælder for visse underleverancer fra andre medlemsstater eller fra lande, der ikke er medlem af De europæiske Fællesskaber EFT L 284 30.12.70 s.59.
70/552/EEC: Council Decision of 16 December 1970 on the rules applicable, in the fields of export guarantees and finance for export, to certain sub-contracting in other member countries of the European Communities or in nonmember countries OJ L 284 30.12.70 p.59.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3757/81 af 22. de cember 1981 om ændring af fællesskabskvoter for indførsel af visse tekstilprodukter med oprindelse i Pakistan EFT L 374 30.12.81 s.23.
Commission Regulation (EEC) No 3757/81 of 22 December 1981 amending quantitative limits fixed for imports of certain textile products originating in Pakistan OJ L 374 30.12.81 p.23.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3787/81 af 29. de cember 1981 om indførelse af fællesskabstilsyn med indførse len af visse tekstilvarer med oprindelse i en række tredjelande
Regulation (EEC) No 234/71 of the Council of 1 February 1971 deleting certain products from the Annex to Regulation (EEC) No 2603/69 establishing common rules for exports
Rådets forordning nr. 234/71/EØF af 1. februar 1971 om fjernelse af visse varer fra bilaget til forordning nr. 2603/69/EØF om fastlæggelse af en fælles ordning af udførslen EFT L 028 04.02.71 s.2.
Commission Regulation (EEC) No 3787/81 of 29 December 1981 making the import of certain textile products originating in certain nonmember countries subject to Community surveillance
11.40.40 UDFØRSEL
11.40.40 EXPORTS
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 3103/73 af 14. november 1973 om oprindelsescertifikatet og ansøgning herom i handelen inden for Fællesskabet EFT L 315 16.11.73 s.34.
Regulation (EEC) No 3103/73 of the Commission of 14 November 1973 on certificates of origin and applications for such certificates OJ L 315 16.11.73 p.34.
Rådets forordning (EØF) nr. 2102/77 af 20. september 1977 om indførelse af en fellesskabsblanket til angivelse til ud førelse EFT L 246 27.09.77 s.l.
Council Regulation (EEC) No 2102/77 of 20 September 1977 introducing a Community export declaration form OJ L 246 27.09.77 p.l.
Rådets forordning (EØF) nr. 1430/79 af 2. juli 1979 om godtgørelse af eller fritagelse for import- eller eksportafgifter
Council Regulation (EEC) No 1430/79 of 2 July 1979 on the repayment or remission of import or export duties
11.40.40.10 Eksportordning (fortsat)
11.40.40.10 Export arrangements (cont'd)
81/56/EØF: Rådets afgørelse af 20. januar 1981 om fastsættelse af ordningen for Grækenlands samhandel med de oversøiske lande og territorier (OLT) EFT L 053 27.02.81 s.42.
81/56/EEC: Council Decision of 20 January 1981 establishing the arrangements for trade between the Hellenic Republic with the Overseas Countries and Territories (OCT) OJ L 053 27.02.81 p.42.
81/388/EØF: Kommissionens beslutning af 30. april 1981 om åbning af en løbende licitation med henblik på eksport til Polen af 200 000 t bagcegnct blød hvede, som er i det franske interventionsorgans besiddelse EFT L 149 06.06.81 s.46.
81/388/EEC: Commission Decision of 30 April 1981 opening a standing invitation to tender for the export to Poland of 200 000 tonnes of common wheat of breadmaking quality held by the French intervention agency OJ L 149 06.06.81 p.46.
Rådets forordning (EØF) nr. 637/81 af 24. februar 1981 om fastsættelse af ordningen for Grækenlands samhandel med Israel
80/1331/ECSC: Decision of the representatives of the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community, meeting within the Council, and of the Governments of the Hellenic Republic, of 16 December 1980 laying down the arrangements applicable from 1 January 1981 to trade between Greece and the Lebanon in products covered by that Community OJ L 382 31.12.80 p.101.
11.40.40.20 Landbrugs- og fiskeriprodukter
11.40.40.20 Agricultural and fisheries products
Aftalen i form af brevveksling om ændring af tabel I og II, som cr vedføjet protokol nr. 2 til overenskomsten mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Østrig EFT L 298 28.10.76 s.l.
Agreement in the form of an exchange of letters amending Tables I and II annexed to Protocol 2 to the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria OJ L 298 28.10.76 p.l.
Aftalen i form af brevveksling om ændring af tabel I og II, som cr vedføjet protokol nr. 2 til overenskomsten mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Finland
Agreement in the form of an exchange of letters amending Tables I and II annexed to Protocol 2 to the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Finland OJ L 298 28.10.76 p.9.
Rådets Forordning (EØF) nr. 1603/74 af 25. juni 1974 vedrørende opkrævning af en eksportafgift for visse sukkerprodukter fremstillet af korn, ris og mælk i tilfælde af forsyningsvanskeligheder med hensyn til sukker
11.40.40.20 Agricultural and fisheries products ( cont'd )
11.40.40.20 Landbrugsog fiskeriprodukter ( fortsat )
Regulation (EEC) No 1603/74 of the Council of 25 June 1974 on the imposition of an export charge on certain cereal, rice and milk-based products containing added sugar in the event of sugar supply difficulties
Aftalen i form af brevveksling om ændring af tabel I, som er vedføjet protokol nr. 2 til overenskomsten mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Island EFT L 298 28.10.76 s.16.
Agreement in the form of an exchange of letters amending Table I annexed to Protocol 2 to the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Iceland OJ L 298 28.10.76 p.16.
O ved 376R2562 (EFT L 298 28.10.76 s.15.)
O by 376R2562 (OJ L 298 28.10.76 p.15.)
Aftalen i form af brevveksling om ændring af tabel I og II, som cr vedføjet protokol nr. 2 til overenskomsten mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og kongeriget Norge EFT L 298 28.10.76 s.23. O ved 376R2563 (EFT L 298 28.10.76 s.22.)
Regulation (EEC) No 2041/75 of the Commission of 25 July 1975 on special detailed rules for the application of the system of import and export licences and advance fixing certificates for oils and fats
Aftalen i form af brevveksling om ændring af tabel I og II, som er vedføjet protokol nr. 2 til overenskomsten mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Portugal EFT L 298 28.10.76 s.29.
Agreement in the form of an exchange of letters amending Tables I and II annexed to Protocol 2 to the Agreement between the European Economic Community and the Portuguese Republic OJ L 298 28.10.76 p.29.
O ved 376R2564 (EFT L 298 28.10.76 s.29.)
O by 376R2564 (OJ L 298 28.10.76 p.29.)
Aftalen i form af brevveksling om ændring af tabel I og II, som er vedføjet protokol nr. 2 til overenskomsten mellem Det europæiske Fællesskab og kongeriget Sverige
Agreement in the form of an exchange of letters amending Tables I and II annexed to Protocol 2 to the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Sweden OJ L 298 28.10.76 p.37.
11.40.40.20 Landbrugs­ og fiskeriprodukter ( fortsat )
Commission Regulation (EEC) No 1124/77 of 27 May 1977 redefining the destination zones for export refunds or levies and for certain export licences for cereals and rice
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1124/77 af 27. maj 1977 om ny afgrænsning af destinationszonerne for eksportres­titutioner og ­udgifter og for visse eksportliccnscr i forbindelse med korn og ris
11.40.40.20 Agricultural and fisheries products ( cont'd )
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2049/75 af 25. juli 1975 om de særlige gennemførelsesbestemmelser for ordningen med forudfastsættelsesattester for visse landbrugsprodukter, der udføres i form af varer, som ikke falder ind under bilag II til traktaten
Regulation (EEC) No 2049/75 of the Commission of 25 July 1975 on special detailed rules for the application of the system of advance fixing certificates for certain agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty
77/619/EØF: Rådets Afgørelse af 27. september 1977 om vedtagelse af en undersøgelse vedrørende databehandling­ssystemer for oplysninger om indførsel og udførsel samt om forvaltningen af og den finansielle kontrol med markedsord­ningerne for landbrugsvarer EFT L 255 06.10.77 s.32.
77/619/EEC: Council Decision of 27 September 1977 institut­ing a study of informatie systems for the processing of data on imports/exports and on the management and financial control of agricultural market organizations OJ L 255 06.10.77 p.32.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1188/80 af 12. maj 1980 om udstedelse af eksportliccnscr for oksekød, der nyder særbehandling ved indførsel til et tredjeland
Commission Regulation (EEC) No 1188/80 of 12 May 1980 on the issue of export licences for beef and veal benefiting from special import treatment in a third country
Rådets forordning (EØF) nr. 520/77 af 14. marts 1977 vedrørende opkrævning af en eksportafgift for visse produk­ter forarbejdet på basis af frugt og grønsager med tilsætning af sukker i tilfælde af forsyningsvanskeligheder med hensyn til sukker EFT L 073 21.03.77 s.26.
Council Regulation (EEC) No 520/77 of 14 March 1977 on the imposition of an export charge on certain products processed from fruit and vegetables and containing added sugar, in the event of sugar supply difficulties OJ L 073 21.03.77 p.26.
11.40.40.20 Landbrugs- og ( fortsat )
11.40.40.20 Agricultural and fisheries products ( cont'd )
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2377/80 af 4. september 1980 om særlige gennemførelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser for oksekød
Commission Regulation (EEC) No 2377/80 of 4 September 1980 on special detailed rules for the application of the system of import and export licences in the beef and veal sector
Rådets forordning (EØF) nr. 859/81 af 1. april 1981 om fastsættelse af den faste produktionsstøtte samt af målpriscn for tørret foder for produktionsåret 1981/82 EFT L 090 04.04.81 s.20.
Council Regulation (EEC) No 859/81 of 1 April 1981 fixing the flat-rate production aid and the guide price for dried fodder for the 1981/82 marketing year OJ L 090 04.04.81 p.20.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2379/80 af 12. september 1980 om udstedelse af eksportlicenser for oksekød, der nyder særbehandling ved indførsel til et tredjeland
Commission Regulation (EEC) No 2379/80 of 12 September 1980 on the issue of export licences for beef and veal benefiting from special import treatment in a nonmember country
Rådets forordning (EØF) nr. 3033/80 af 11. november 1980 om fastsættelse af en ordning for handelen med visse varer fremstillet af landbrugsprodukter EFT L 323 29.11.80 s.l.
Council Regulation (EEC) No 3033/80 of 11 November 1980 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products
Rådets Forordning (EØF) nr. 388/75 af 13. februar 1975 om indberetning til Kommissionen om udførsel af kulbrinter til tredjelande
Regulation (EEC) No 388/75 of the Council of 13 February 1975 on notifying the Commission of exports of crude oil and natural gas to third countries
O ved 375R2678 (EFT L 275 27.10.75 s.8.)
O by 375R2678 (OJ L 275 27.10.75 p.8.)
81/980/EØF: Rådets afgørelse af 3. december 1981 om indgåelse af den aftale, der er resultat af forhandlinger og konsultationer mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Finland om samhandelen med diverse landbrugsprodukter EFT L 359 15.12.81 s.24.
81/980/EEC: Council Decision of 3 December 1981 concerning the conclusion of an Agreement resulting from the negotiations and consultations between the European Economic Community and the Republic of Finland concerning trade in various agricultural products OJ L 359 15.12.81 p.24.
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2678/75 af 6. oktober 1975 om anvendelse af Rådets forordning (EØF) nr. 388/75 af 13. februar 1975 om indberetning til Kommissionen om udførsel af kulbrinter til tredjelande EFT L 275 27.10.75 s.8.
Regulation (EEC) No 2678/75 of the Commission of 6 October 1975 applying Council Regulation (EEC) No 388/75 of 13 February 1975, notifying the Commission of exports of oil and natural gas to third countries OJ L 275 27.10.75 p.8.
11.40.40 UDFØRSEL (fortsat)
11.40.40 EXPORTS
Rådets forordning (EØF) nr. 1023/70 af 25. maj 1970 om fastlæggelse af en fælles procedure for administrationen af kvantitative kontingenter
Regulation (EEC) No 1023/70 of the Council of 25 May 1970 establishing a common procedure for administering quantitative quotas
Kommissionens forordning (EØF) nr. 518/79 af 19. marts 1979 om registrering af eksport af komplette industrielle anlæg i forbindelse med statistik over Fællesskabets udenrigshandel og over samhandelen mellem dets medlemsstater EFT L 069 20.03.79 s.10.
Commission Regulation (EEC) No 518/79 of 19 March 1979 for recording exports of complete industrial plant in the external trade statistics of the Community and statistics of trade between Member States OJ L 069 20.03.79 p.10.
Rådets forordning (EØF) nr. 1024/70 af 25. maj 1970 om anvendelse af forordning (EØF) nr. 1023/70 om fastlæggelse af en fælles procedure for administrationen af kvantitative kontingenter på de franske oversøiske departementer
Regulation (EEC) No 1024/70 of the Council of 25 May 1970 applying to the French overseas departments Regulation (EEC) No 1023/70 establishing a common procedure for administering quantitative quotas OJ L 124 08.06.70 p.5.
Rådets forordning (EØF) nr. 3568/81 af 7. december 1981 om ordningen for udførsel af visse former for affald og skrot af non-ferro metaller EFT L 357 12.12.81 s.7.
Council Regulation (EEC) No 3568/81 of 7 December 1981 on export arrangements for certain types of non-ferrous metal waste and scrap OJ L 357 12.12.81 p.7.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3573/81 af 8. december 1981 om fordeling af kvantitative fællesskabskontingenter for udførsel af aske og restprodukter samt affald og skrot af kobber
Commission Regulation (EEC) No 1988/79 of 7 September 1979 making imports into Italy of yarn of synthetic textile fibres originating in Taiwan subject to quantitative limitation OJ L 229 11.09.79 p.8.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1692/80 af 30. juni 1980 om indførelse af kvantitative lofter for indførsel i Fællesska0180bet af visse tekstilvarer med oprindelse i Taiwan
Commission Regulation (EEC) No 1692/80 of 30 June 1980 making the importation into the Community of certain textile products originating in Taiwan subject to quantitative limits OJ L 166 01.07.80 p.76. M by 380R2723 (OJ L 281 25.10.80 p.ll.)
Protokol om anvendelse af aftalens artikel 4 EFT L 352 29.12.80 s.21.
Protocol on the application of Article 4 of the Agreement
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3573/81 af 8. december 1981 om fordeling af kvantitative fællcsskabskontingcntcr for udførsel af aske og restprodukter samt affald og skrot af kobber
Commission Regulation (EEC) No 3573/81 of 8 December 1981 allocating the Community quantitative export quotas for copper ash and residues and waste and scrap OJ L 357 12.12.81 p.15.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2315/80 af 3. september 1980 om indførelse af et kvantitativt loft for indførsel i Det forenede Kongerige af brystholdere, vævede eller af trikotage (kategori 31) med oprindelse i Taiwan EFT L 233 04.09.80 s.29.
Commission Regulation (EEC) No 2315/80 of 3 September 1980 making the importation into the United Kingdom of brassières, woven, knitted or crocheted (category 31) and originating in Taiwan subject to quantitative limits OJ L 233 04.09.80 p.29.
11.40.60 HANDELSPOLITISKE BESKYTTELSESFORANSTALTNINGER
11.40.60 TRADE PROTECTION MEASURES
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2954/80 af 14. november 1980 om indførelse af et kvantitativt loft for indførsel i Italien af vævet stof af endeløse syntetiske fibre (kategori 35), med oprindelse i Taiwan EFT L 306 15.11.80 s.18.
Commission Regulation (EEC) No 2954/80 of 14 November 1980 making the importation into Italy of woven fabrics of man-made fibres (continuous) (category 35), originating in Taiwan, subject to quantitative limits
Rådets forordning (EØF) nr. 316/77 af 14. februar 1977 om indførelse af en antidumpingtold for cykel-, knallert- og motorcykelkæder med oprindelse i Taiwan
Council Regulation (EEC) No 316/77 of 14 February 1977 concerning the application of an antidumping duty on chains, for cycles and motor cycles, originating in Taiwan