natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PE DOK A4­085/97 Betænkning I. om forslag til Rådets forordning (EF) om midlertidig tilbagetrækning fra Unionen Myanmar af fordelene under de generelle toldpræferencer for industrisektoren (KOM(96) 711 ­ C4­85 ­ 96/317(CNS)) og II. om forslag til Rådets forordning (EF) om midlertidig tilbagetrækning fra Unionen Myanmar af fordelene under de generelle toldpræferencer for landbrugssektoren (KOM(97) 58 ­ C4­86/97 ­97/4HCNS» Udvalget om Udenrigs­, Sikkerheds­ og Forsvarsanliggender Ordfører: Maj Britt THEORIN
COM(96 > 649 final Draft communication from the Commission on the application of the competition rules to access agreements in the telecommunications sector Framework, relevant markets and principles COM(96) 649/2 final Draft communication from the Commission on the application of the competition rules to accessagreements in the telecommunications sector Framework, relevant markets and principles Addendum: Preface
CES(96) 1085 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om støtte til skibsbvgningsindustrien [dok. KOM(96)309 endelig udg.] 25.09.1996­4 sider ISBN 92­78­09526­5 EY­CO­96­12I­DA­C DA­96­31
COM(97) 184 final Communication from the Commission to the European Parliament and the Council Draft action plan for the single market This draft summarises the Commission's current thinking concerning an action plan for the single market.
PE DOK A4­388/96 Betænkning om udkast til meddelelse fra Kommissionen om anvendelse af konkurrencereglerne på postsektoren og navnlig på vurderingen af visse statslige foranstaltninger i relation til posttjenesterne (SEK(95)830­C4­551/95) Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik Ordfører: Georges de BRÉMOND d'ARS 21.11.1996­ 18 sider ISBN 92­78­14642­0 AY-CO-96-469-DA-A Microform
COM(96) 667 final Proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to machinery (codified version) (presented by the Commission)
CESÍ96) 1255 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Meddelelse fra Kommissionen til Rådet,
COM(97) 200 final Protection of Community financial interests Fight against fraud Annual report 1996 (presented by the Commission)
Europa­Parlamentet og Det Økonomiske og Sociale Udvalg ­ En politik til forbedring af den kemiske industris konkurrencedygtighed i Europa: en model« [dok. KOM(96) 187 endelig udg.] 31.10.1996­8 sider ISBN 92­78­10925­8 EY­CO­96­134­DA­C DA­96­35 marts 1993 om kravene til investeringsselskabers og kreditinstitutters kapitalgrundlag og Rådets direktiv 93/22/EØF af 10. maj 1993 om investeringsservice i forbindelse med værdipapirer (forelagt af Kommissionen i henhold til EF­traktatens artikel 189 A, stk. 2)
COM(97) 9 final Communication from the Commission Environmental taxes and charges in the single market
CESÍ96) 1257 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om meddelelse fra Kommissionen til Rådet, Europa­Parlamentet, Det Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget »Mod en ny søfartsstrategi« [dok. KOMÍ96) 81 endelig udg.]
COM(97) 42 final Proposals for Council Decisions authorizing the 15 Member States to apply a measure derogating from Article 9 of the Sixth VAT Directive (77/388/EEC) on the harmonization of the laws of the Member States
PE DOK A4-187/96 Betænkning om Kommissionens første rapport til Europa-Parlamentet og Rådet om forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system til hvidvaskning af penge (91/308/EØF) (KOM(95) 54 - C4-137/95) Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder Ordfører: Klaus-Heiner LEHNE
CLASSIFIED INDEX service for telecommunications in a competitive environnment (replacing European Parliament and Council Directive 95/62/EC) (presented by the Commission pursuant to Article 189 A(2) of the EC-Treaty) essential element of the information society (COM(96) 73 - C4-205/96) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mrs Pervenche BERES
CES(96) 1071 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af artikel 12 i direktiv 77/780/EØF om samordning af lovgivningen om adgang til at optage og udøve virksomhed som kreditinstitut og artikel 2, 6, 7, 8 og bilag II og III i direktiv 89/647/EØF om solvensnøgletal for kreditinstitutter samt artikel 2 og bilag II i direktiv 93/6/EØF om kravene til investeringsselskabers og kreditinstitutters kapitalgrundlag [dok. KOM(96) 183 endelig udg72 - 96/I21(COD)] 25.09.1996-6 sider ISBN 92-78-09373-4 EY-CO-96-I07-DA-C DA-96-29
PEDOCA4-18I/96 Report on the communication from the Commission on the impact of currency fluctuations on the internal market (COM(95) 503" - C4-11/96) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Fernando PEREZ ROYO
PE DOK A4-260/96 Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 89/647/EØF om solvensnøgletal for kreditinstitutter (KOM < 95) 709 - C4-140/96 - 96/3(COD)) Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder Ordfører: Marlies MOSIEK-URBAHN 29.07.1996-7 sider ISBN 92-78-08500-6 AY-CO-96-295-DA-A Microform
PE DOC A4-408/96 Report on the proposal for a Council Directive amending Council Directive 92/12/EEC on the general arrangements for products subject to excise duty and on the holding movement and monitoring of such products (COM(96) 548 - C4-619/96 - 96/266(CNS)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policv Rapporteur: Mr Karl von WOGAU
PE DOK A4-345/96 Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 87/102/EØF, som ændret ved direktiv 9Ü788/E0F, om indbyrdes
PE DOC A4-185/96 Report on a report from the Commission on the future operation of the information and cooperation networks in the framework enterprise policy (COM(95) 435 -C4-12/96) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Mark Phillip HENDR1CK
KOM(95) 709 endelig udg. - 96/3(COD > ] 26.09.1996-6 sider ISBN 92-78-09603-2 EY-CO-96-I28-DA-C DA-96-34 tilnærmelse af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om forbrugerkredit (KOM(96) 79 -C4-243/96 - 96/55(COD)) Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder Ordfører: Marlies MOSIEK-URBAHN
PE DOC A4-004/97 Report on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council Directive on cross-border credit transfers (C4-660/96 -94/242(COD)) Parliament's delegation to the Conciliation Committee Rapporteur: Mrs Karla PEIJS
CES(96) 1254 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om endelig afregning og sikkerhedsstillelse [dok. KOM(96) 193 endelig udg. - 96/126ÍCOD)] 31.10.1996-6 sider ISBN 92-78-10914-2 EY-CO-96-I33-DA-C DA-96-35
PE DOC A4-225/96 Report on the proposal for a Council Directive amending Directive 77/388/EEC on the common system of Value Added Tax (level of the standard rate) (COM(95) 731 - C4-153/96 - 95/362(CNS)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Werner LANGEN
PE DOK A4-047/97 Betænkning om Forligsudvalgets fælles udkast til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om investorgarantiordninger (C4-58/97 - 47I(COD)) Parlamentets delegation til Forligsudvalget Ordfører: James JANSSEN VAN RAAY 12.02.1997-6 sider ISBN 92-78-17975-2 AY-CO-97-058-DA-A Microform
PE DOC Λ4-014/97 Report on the functioning and future of Schengen Committee on Civil Liberties and Internal Affairs Rapporteur: Mrs Anne van LANCKER 22.01.1997 - 12 pp. ISBN 92-78-18429-2 AY-CO-97-081-EN-A Microform
1042 Etableringsfrihed og fri udveksling af tjenesteydelser
835 broader use of standardization in Community policv (COM(95) 412 - C4-504/95) Committee on Economic, Monetary Affairs and
PE DOK A4-058/97 Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af artikel 12 i direktiv 77/780/EØF om samordning af lovgivningen om adgang til at optage og udøve virksomhed som kreditinstitut og artikel 2, 6, 7, 8 og bilag II og III i direktiv 89/647/EØF om solvensnøgletal for kreditinstitutter samt artikel 2 og bilag II i direktiv 93/6/EØF om kravene til investeringsselskabers og kreditinstitutters kapitalgrundlag (KOM(96) 183 - C4-258/96 -96/12KCOD)) Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder Ordfører: Marlies MOSIEK-URBAHN 26.02.1997- 15 sider ISBN92-78-17887-X AY-CO-97-053-DA-A Microform
PE DOC A4-323/96 Report on the report from the Commission to the Council and the European Parliament on the single market in 1995 (COM(96) 51 - C4-I46/96) Committee on Economic and Monetar}' Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Carlo SECCHI 15.10.1996- 14pp. ISBN 92-78-12095-2 AY-CO-96-388-EN-A Microform
PE DOK A4-093/97 Indstilling ved andenbehandling om Rådets fælles holdning fastlagt med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 93/6/EØF om kravene til investeringsselskabers og kreditinstitutters kapitalgrundlag og Rådets direktiv 93/22/EØF om investeringsservice i forbindelse med værdipapirer (C4-5/97-95/188(COD)) Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder
PEDOC A4-147/97 Report on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending for the third time Directive 83/189/EEC laying down a procedure for the provision ofinformation in the field of technical standards and regulations (COM(96) 392 - C4-466/96 - 96/220(COD)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Mark HENDRICK
Ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om lettelse af adgangen til varigt at udøve advokaterhvervet i en anden medlemsstat end den, hvor beskikkelsen er udstedt (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2) 24.09.1996-38 sider ISBN 92-78-08790-4
PE DOC A4-157/97 Report on the proposal for a European Parliament and Council Directive on the supplementary supervision of insurance undertakings in an insurance group (COM(95) 406 - C4-464/95 - 95/245(COD)) Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur: Mrs. Marlies MOSIEK-URBAHN
Ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets beslutning om fælles rammer for udviklingen af satellitbaserede personkommunikationstjenester i Det
PE DOC A4-389/96 Report on the communication from the Commission on universal service for telecommunications in the perspective of a fully liberalized environment - An
PE DOK A4-157/97 Betænkning om forslag til Rådets og Europa-Parlamentets direktiv om supplerende tilsyn med forsikringsselskaber i en forsikringskoncern (KOM(95) 406 - C4-464/95 - 95/245(COD)) Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes
PE DOC A4-I59/97 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council Directive amending Directive 93/38/EEC coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and telecommunication sectors (C4-39/97 - 95/80(COD)) Committee on Economic and Monetary Affairs and
1050 Forbrug og forbrugere
Opinion of the Economic and Social Committee on the
Europæiske Fællesskab (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2)
ISBN 92-78-20406-4 AY-CO-97-149-EN-A Microform roposal for a European Parliament and Council
KOM(97 > 25 endelijj udg. Forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 96/26/EF om adgang til erhvervet godstransport ad landevej og erhvervet personbefordring ad landevej samt om gensidig anerkendelse af eksamensbeviser, certifikater og andre kvalifikationsbeviser, som skal lette den faktiske udøvelse af etableringsfrihed for de pågældende udøvere af transportvirksomhed inden for indenlandsk og international transport (forelagt af Kommissionen) KOM(96) 276 endelig udg.
COM(96) 327 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions European automobile industry (1996)
Udtalelse fra Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 B, stk. 2, litra d), om Europa-Parlamentets ændringerne til Rådets fælles holdning til forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 80/777/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om udvinding og markedsføring af naturligt mineralvand, om ændring af Kommissionens forslag i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2 13.06.1996-4 sider ISBN 92-78-05498-4 CB-CO-96-284-DA-C
PEDOC A4-164/97 Report on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament on a common svstem of VAT - A programme for the single market < COM(96 > 328 - C4-458/96) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policv Rapporteur: Mrs Christa RANDZIO-PLATH 733
Forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 91/67/EØF om dyresundhedsmæssige betingelser for afsætning af akvakulturdyr og -produkter for så vidt angår Gyrodactylus salaris Forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 93/53/EØF om minimumsfællesskabsforanstaltninger til bekæmpelse af visse fiskesygdomme (forelagt af Kommissionen)
COM(96) 561 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on Environmental Agreements
Ændret forslag til Rådets forordning (EF) om betingelserne for transportvirksomheders adgang til at udføre personbefordring ad landevej i en medlemsstat, hvor de ikke er hjemmehørende (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2)
COM(96) 578 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending the Annex to Council Regulation (EC) No 1255/96 temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on certain industrial and agricultural products (presented by the Commission)
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om klassificering, emballering og etikettering af farlige præparater (forelagt af Kommissionen)
COM(96)7Il final Proposal for a Council Regulation (EC) temporarily withdrawing access to generalized tariff preferences for industrial goods from the Union of Myanmar (presented by the Commission)
PEDOK A4-170/96 Indstilling ved andenbehandling om Rådets fælles holdning fastlagt med henblik på vedtagelse af Rådets forordning om indførelse af fæ Ilesbestem m eiser vedrørende godstransport og personbefordring ad indre vandveje mellem medlemsstaterne med henblik på fri udveksling af tjenesteydelser for denne transport (C4-96/96 - 95/106(SYN» Udvalget om Transport og Turisme Ordfører: Fernand LE RACHINEL
CES(96) 1265 Opinion of the Economic and Social Committee on market implications of the legislation and regulations required for the transition to the single currency
CES(96) 1388 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Grønbog fra Kommissionen om kommerciel kommunikation i det indre marked [dok. KOM(96) 192 endelig udg.]
COM(97) 170 final Report from the Commission Fifth survey on State aid in the European Union in the manufacturing and certain other sectors
CES(96) 1390 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 684/92 om fælles regler for international personbefordring med bus [dok. KOM(96) 190 endelig udg.]
CES(96) 1388 Opinion of the Economic and Social Committee on the Green Paper from the Commission on commercial communications in the Internal Market (doc.
(forelagt af Kommissionen i henhold til EF­traktatens artikel 189 A, stk. 2) 23.12.1996­ 13 sider ISBN 92­78­14168­2 CB­CO­96­737­DA­C
Customs Tariff duties on certain industrial and agricultural products (presented by the Commission)
ΚΟΜ(96) 460 endelig udg. Forslag til Rådets forordning (EF) om indførelse af en ordning for identifikation og registrering af kvæg Forslag til Rådets forordning (EF) om mærkning af oksekød og oksekødsprodukter (forelagt af Kommissionen)
COM(97) 254 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 2505/96 opening and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas for certain agricultural and industrial products (presented by the Commission)
Forslag til Rådets direktiv om ændring af bilaget til direktiv 91/492/EØF om sundhedsmæssige betingelser for produktion og afsætning af levende toskallede bløddyr (forelagt af Kommissionen)
PEDOC A4-213/96 Report on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament entitled 'Fresh impetus for restructuring the steel industry in the Community' (COM(94) 265 - C4-60/94) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Gérard CAUDRON 26.06.1996- 14 pp. ISBN 92-78-08085-3 AY-CO-96-257-EN-A Microfono
KOM(96 > 532 endelig udg. Forslag til Rådets afgørelse om aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og New Zealand om sundhedsforanstaltninger i samhandelen med levende dyr og animalske produkter (forelagt af Kommissionen) KOM(97) 69 endelig udg.
PEDOCA4-216/96 Report on the Green Paper presented by the Commission on the protection of utility models in the single market (COM < 95) 370 - C4-353/95) Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur: Mr Julio AÑOVEROS TRIAS DE BES
243 spørgsmålet om standarder og overensstemmelsesvurdering
Rapporteur: Mrs Maj Britt THEORIN
De generelle principper for Den Europæiske Unions levnedsmiddellovgivning Kommissionens grønbog
- Mr Ulf HOLM, Committee on Research, Technological Development and Energy (*) ('HUGHES' procedure)
Ændret forslag til Europa­Parlamentets og Rådets direktiv vedrørende søgsmål med nedlæggelse af påstand om forbud på området beskyttelse af forbrugernes interesser
PEDOCA4-07I/97 Report on giving discharge to the Commission in respect of the management of the European Coal and Steel Community for the 1995 financial year Committee on Budgetary Control Rapporteur: Mr Freddy BLAK
KOMÍ97) 182 endelig udg. Kommissionens rapport 1996 om udvikling, validering og juridisk godkendelse af alternative forsugs met od er til erstatning for dyreforsøg i kosmetikscktorcn 05.05.1997­30 sider ISBN 92­78­19033­0 CB­CO­97­I76­DA­C
CES(97) 326 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission - The challenges
PEDOKA4­314/96B Indstilling ved andenbehandling om Rådets fælles holdning fastlagt med henblik på vedtagelse af Europa­Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 84/450/EØF om vildledende reklame for at medtage sammenlignende reklame (C4­325/96 ­343 < COD)) Udvalget om Mil jo­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse Ordfører: Ria OOMEN­RUIJTEN Del B: Begrundelse 11.10.1996­2.sider ISBN 92­78­11311­5 AY­CO­96­368­DA­A Microform
PE DOC A4-260/96 Report on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 89/647/EEC on a solvency ratio for credit institutions (COMÍ95) 709 final - C4-140/96 - 96/3(COD > ) Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur: Mrs Marlies MOSIEK-URBAHN 29.07.1996-7 pp. ISBN 92-78-085O3-O AY-CO-96-295-EN-A Microform
Forslag til Rådets direktiv om affattelsen af bilag VI til direktiv 91/4I4/EØF om markedsføring af plantebeskyttelsesmidler (forelagt uf Kommissionen)
PE DOC A4-345/96 Report on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 87/102/EEC (as amended by Directive 90/88/EEC) for the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States
PE DOK A4­182/96 Bilag Udtalelse (forretningsordenens artikel 147) til Udvalget om Udvikling og Samarbejde om forslag til Rådets forordning om ændring af Rådets forordning nr. 2686/94 om en særlig støtteordning for traditionelle AVS­leverandører af bananer (KOM(96) 33 ­C4­187/96­96/28(SYN)) Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter
COM < 96 > 480 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the public consultation on the draft notice on the application of the competition rules to the postal sector and, in particular, on the assessment of certain State measures relating to postal services concerning consumer credit (COM(96) 79 - C4-243/96 -96/55(COD)) Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur: Mrs Marlies MOSIEK-URBAHN 848
PEDOKA4­317/96 Betænkning om meddelelse fra Kommissionen om de vigtigste emner for forbrugerpolitikken (1996­1998) (KOM(95)519­C4­501/95) Udvalget om Miljø­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse Ordfører: Phillip WHITEHEAD 11.10.1996­28 sider ISBN 92­78­11344­1 AY­CO­96­37I­DA­A Microform
PE DOC A4-047/97 Report on the joint text, approved by the Conciliation Committee, for a European Parliament and Council Directive on Investor Compensation Schemes (C4-58797-47KCOD)) Parliament's delegation to the Conciliation Committee Rapporteur: Mr James JANSSEN VAN RAAY 12.02.1997-6 pp. ISBN 92-78-17978-7 AY-CO-97-058-EN-A Microform
I. om forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 823/87 om fastlæggelse af særlige regler for kvalitetsvine fra bestemte dyrkningsområder < KOM(95) 744 ­ C4­111/96 ­ 96/7(CNS)) og PE DOK Λ4­345/96 Betænkning om forslag til Europa­Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 87/102/EØF, som ændret ved direktiv 90/88/EØF, om indbvrdes tilnærmelse af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om forbrugerkredit (KOM(96) 79 ­C4­243/96 ­ 96/55ÍCOD)) Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes
COM < 97) 74 final Report from the Commission to the Council presented in accordance with Article 2 of Council Decision 93/109/EEC of 15 February 1993 (application of a measure derogating from Article 17 of the Sixth Directive 77/388/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes) Proposal for a Council Decision authorizing the French Republic to extend the application of a measure derogating from Article 17 of the Sixth Council Directive (77/388/EEC) of 17 May 1977 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes (presented by the Commission)
PE DOK A4­354/96 Betænkning om forslag til Rådets og Europa­Parlamentets direktiv om søgsmål med nedlæggelse af påstand om forbud inden for området beskyttelse af forbrugernes interesser (KOM(95) 712 ­C4­I27/96­96/25ÍCOD)) Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder Ordfører: Josep VERDE I ALDEA 05.11.1996­27 sider ISBN 92­78­12423­0 AY-CO-96-423-DA-A Microform
COM(96) 27 final Opinion of the Commission pursuant to Article 189B(2)(d) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendment to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 89/647/EEC as regards the recognition of contractual netting by the competent authorities, amending the proposal of the Commission pursuant to Article 189A(2)ofthe EC Treaty
PEDOKA4­281/96 Betænkning om forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EØF) nr. 805/68 om den fælles markedsordning for oksekød (KOM(96) 422 ­C4­447/96­ 96/21 l(CNS)) Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter Ordfører: Honor FUNK
PE DOC A4-093/97 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council directive amending Council Directive 93/6/EEC on the capital adequacy of investment firms and credit institutions and Council Directive 93/22/EEC on investment services in the securities field (C4-5/97 -95/188(COD) > Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur: Mrs Christine ODDY 19.03.1997- II pp. ISBN 92-78-18275-3 AY-CO-97-075-EN-A Microform 851