natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PE DOK A 2­19/89/A Betænkning udarbejdet for Budgetkontroludvalget om decharge til Kommissionen for den økonomiske forvaltning af
PE DOC A 2-22/89/B Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on the proposal for a decision concerning the discharge to be granted to the Commission of the European Communities in respect of the ECSC accounts for the financial year 1987 (Annex of the Court of Auditors to the 1987 ECSC Annual Report) Part B: Explanatory statement
PE DOK A 2-160/89 Betænkning udarbejdet for Budgetudvalget om overslag over Europa-Parlamentets indtægter og udgifter for regnskabsåret 1990 Ordferer: Wolfgang HACKEL 22.05.1989-6 sider ISBN 92-77-51511-2 AY-CO-89-234-DA-C
ISBN 92-77-49923-0 AY-CO-89-136-EN-C purpose of promoting investment within the Community (NCI V) Rapporteur: Mr Ernest MÜHLEN 27.04.1989-9 pp. ISBN 92-77-50470-6 AY-CO-89-170-EN-C
PE DOK A 3-57/89/A Betænkning udarbejdet for Budgetudvalget om forslag til De Europæiske Fællesskabers almindelige budget for regnskabsåret 1990 (Sektion III - Kommissionen) (KOM(89) 175 endel. - dok.
PE DOC A 2-123/89/Anncx Annex to the report by Mr Ernest Mühlen on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Opinion of the Committee on Budgets 03.05.1989- 8 pp. ISBN 92-77-51288-1 AY-CO-89-207-EN-C
CES(88) 1221 Udtalelse om forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 815/84 om ekstraordinær ekonomisk stette til Grækenland på det sociale område (dok. KOM(SS) 412 endelig udg.)
PE DOC A 2-160/89 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the estimates of the revenue and expenditure of the European Parliament for the financial year 1990 Rapporteur: Mr Wolfgang HACKEL 22.05.1989-6 pp. ISBN 92-77-51514-7 AY-CO-89-234-EN-C
PE DOK A 2-46/89/A Betænkning udarbejdet for Budgetudvalget om forslag fra Kommissionen (KOM(88) 838 endel. - dok. C2-278/88) til Rådets forordning (EKSF, EØF, Euratom) om ændring af finansforordningen af 21. december 1977 vedrerende De Europæiske Fællesskabers almindelige budget Dei A : Ændringsforslag Forslag til lovgivningsmæssig beslutning Ordferer: Peter PRICE 03.04.1989-58 sider ISBN 92-77-48428-4 AY-CO-89-050-DA-C
PE DOC A 2-23/89/B Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on the Decision granting discharge to the Commission in respect of the implementation of the general budget of the European Communities for the financial year 1987 Part B: Explanatory statement Working documents Opinions Rapporteur: Mr Arturo ESCUDER CROFT 23.03.1989 - 15 pp. ISBN 92-77-49192-2 AY-CO-89-087-EN-C
CESÍ89) 255 Udtalelse om forslag ril Rådets afgerelse om bemyndigelse af Kommissionen til at optage lån under Det Nye Fællesskabsinstrument til fremme af investeringerne i Fællesskabet (dok. KOM(88) 661 endelig udg. - 1. reviderede version) 22.02.1989-4 sider ISBN 92-77-46104-7 EY-CO-89-OIO-DA-C DA-89-3
PE DOC A 3-57/89/A Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the draft general budget of the European Communities for the financial vear 1990 (Section III - Commission) (COM(89) Π5 final - doc.
PE DOK A 2-46/89/B Betænkning udarbejdet for Budgetudvalget om forslag fra Kommissionen (KOM(88) 838 endel. - dok.
CES(88) 1221 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 815/84 on exceptional financial support in favour of Greece in the social field (doc. COM(88) 412 final)
CES(89) 435 Udtalelse om forslag til Rådets beslutning om Fællesskabets finansielle deltagelse i medlemsstaternes udgifter til at sikre, at fællesskabsordningen for bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne overholdes (dok. KOM(88) 703 endelig udg.)
PE DOC A 2-4Í/89/A Report drawn up on behalf of hte Committee on Budgets on the proposal from the Commission to the Council (COM(88) 838 final - doc. C2-278/88) for a Regulation (ECSC, EEC, Euratom) amending the Financial Regulation of 21 December 1977 applicable to the general budget of the European Communities Part A: Amendments Draft legislative resolution Rapporteur: Mr Peter PRICE 03.04.1989-44 pp. ISBN 92-77-48431-4 AY-CO-89-050-EN-C
CES(89) 752 Udtalelse om den ekonomiske situation medio 1989 22.06.1989-23 sider ISBN92-77-51566-X EY-CO-89-092-DA-C DA-89-16
PE DOC A 2-46/89/B Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the proposal from the Commission to the Council (COM(88) 838 final - doc.
PE DOK A 2-54/89/A Betænkning udarbejdet for Budgetudvalget om den årlige tilpasning af de finansielle overslag (1990) og forberedelsen af det forelebige forslag til budget for 1990 Del A : forslag til beslutning Ordferer: Thomas von der VRING 03.04.1989 - 5 sider ISBN 92-77-48547-7 AY-CO-89-058-DA-C
C2-278/88) for a Regulation (ECSC, EEC, Euratom) amending the Financial Regulation of 21 December 1977 applicable to the general budget of the European Communities Part B: Explanatory statement Opinions Rapporteur: Mr Peter PRICE 03.04.1989 - 71 pp. ISBN 92-77-50614-8 AY-CO-89-183-EN-C
CES(89) 831 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om begrænsning af stojemissionen fra civile subsoniske jetfly _BAR_dok. KOM(88) 662 endelig udg.)
CES(89) 435 Opinion on the proposal for a Council Decision on a Community financial contribution towards expenditure incurred by Member States for the purpose of ensuring respect of the Community system for the conservation and management of fishery resources (doc. C'OM(88) 703 final)
PE DOK A 2-54/89/B Betænkning udarbejdet for Budgetudvalget om den årlige tilpasning af de finansielle overslag (1990) og forberedelsen af det forelebige forslag til budget for 1990 Del B: Udtalelse Ordferer: Thomas von der VRING 03.04.1989 - 3 sider ISBN 92-77-50629-6 AY-CO-89-185-DA-C
PE DOC A 2-54/89/A Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the annual adjustment of the financial perspective (1990) and the preliminary draft budget for 1990 Part A : Morion for a resolution Rapporteur: Mr Thomas von der VRING 03.04.1989- 5 pp. ISBN 92-77-48550-7 AY-CO-89-058-EN-C
PE DOK A 2-60/89 Betænkning udarbejdet for Budgetudvalget om forslag til tillægs- og ændringsbudget ur.
CES(89) 831 Opinion on the proposal for a Council Directive on the limitation of noise emission from civil subsonic jet aeroplanes (doc. COM(88) 662 final) 13.07.1989 -4 pp. ISBN 92-77-52108-2 EY-CO-89-095-EN-C EN-89-18
PE DOK A 2-264/88 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder om højtideligholdelse i 1989 af tohundredeåret for menneske- og borgcrrettighedserklæringcn Ordferer: Marie-Claude VAYSSADE 28.11.1988- 13 sider ISBN 92-77-43426-0 AY-CO-88-355-DA-C
PE DOC A 2-60/89 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the draft supplemental and amending budget No 1 for 1989 (doc. C2-5/89) Rapporteur: Mr Wolfgang HACKEL 03.04.1989-4 pp. ISBN 92-77-48604-X AY­CO­89­064­EN­C
PE DOK A 2-265/88 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber til Rådet (KOMÍ88) 318 -dok.
PE DOC A 2-255/88 Report by the Political Affairs Committee on the political situation in the Philippines Rapporteur: Mr Manuel FRAGA IRIBARNE 09.11.1988 - 31 pp. ISBN 92-77-42732-9 AY-CO-88-328-EN-C
PE DOK A 2-123/89/Bllag Bilag til betænkning af Ernest Mühlen udarbejdet for Udvalget om Økonomi, Valutaspergsmål og Industripolitik Udtalelse fra Budgetudvalget 03.05.1989-8 sider ISBN 92-77-51285-7 AY-CO-89-207-DA-C
PE DOC A 2-123/89 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission to the Council (COM(88) 661 final -doc. C2-283/88) for a Decision empowering the Commission to borrow under the New Community Instrument for the
CES(88) 12.30 Udtalelse om forslag til Rådets beslutning om et flerårigt forsknings­ og udviklingsprogram for levnedsmiddelvidenskab og ­teknologi (1989 til medio 1993) ­ FLAIR (dok. kOMiSSi 351 endelig udg.)
PE DOC A 2-264/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the commemoration in 1989 of the bicentenary of the Declaration of the Rights of Man and of the Citizen Rapporteur: Mrs Marie-Claude VAYSSADE 28.11.1988 - 17 pp. ISBN 92-77-43428-7 AY-CO-88-355-EN-C
PE DOK A 2­374/88 Betænkning udarbejdet for Det Politiske Udvalg om den politiske situation i Vestsahara Ordforer: Ejner Hovgård CHRISTIANSEN
CES(88) 1232 Opinion on the proposal for a Council resolution on the fight against racism and xenophobia (doc. COM(88) 318 final) 23.11.1988 - 5 pp. ISBN 92-77-42352-8 EY-CO-88-154-EN-C EN-88-32
CES(89) 11.33 L'dtalelsc om de sociale følger af grænseoverskridende virksomhedssammenslutninger inden for F.F 18.10.1989 ­ 21 sider ISBN 92­77­54828­2 EY­CO­89­13I­DA­C DA­89­25
CES(89)1133 Opinion on the social consequences of cross-frontier concentrations between undertakings 18.10.1989-21 pp. ISBN 92-77-54767-7 EY-CO-89-131-EN-C EN-89-25
PE DOK A 2­398/88 Betænkning udarbejdet for Det Politiske Udvalg om europæisk våbeneksport Ordforer: Glyn FORD 22.02.1989­42 sider ISBN 92­77­46732­0 AY­CO­88­495­DA­C
PE DOC A 2-398/88 Report drawn up on behalf of the Political Affairs Committee on European arms exports Rapporteur: Mr Glyn FORD
PE DOK A 2­410/88 Betænkning udarbejdet for Det Politiske Udvalg om Vesteuropas sikkerhed Ordforer: Jean J. M. PENDERS 24.02.1989 ­ 31 sider ISBN 92­77­46919­6 AY­CO­88­509­DA­C
PE DOC A 2-398/88/Annex Annex to the report drawn up by Mr Glyn Ford on behalf of the Political Affairs Committee Opinion of the Committee on External Economic Relations Annex 01.03.1989 - 6 pp. ISBN 92-77-46744-4 AY-CO-88-496-EN-C
Forslag til Rådets forordning (HOF) om åbning, fordeling og forvaltning af fællesskabstoldkontlngenter for citroner og sode mandler (1989) (forelagt Rådet af Kommissionen)
COM(88) 622 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of Community tariff quotas for lemons and sweet almonds (1989) (submitted to the Council by the Commission)
PE DOK A 2­433/88/H Betænkning udarbejdet for Udvalget for Andragender om militærnægtelsc af samvittighedsgrunde og civil værnepligt Del Β ­ Begrundelse Ordfører: Rüdiger HITZIGRATH 09.03.1989­33 sider ISBN 92­77­47527­7 AY­CO­88­537­DA­C
PE DOC A 2-433/88/A Report drawn up on behalf of the Committee on Petitions on conscientious objection and alternative civilian service Part A: Motion for a resolution Rapporteur: Mr Rüdiger HITZ1GRATH 09.03.1989 - 5 pp. ISBN 92-77-47522-6 AY-CO-88-536-EN-C
PE DOK A 2­140/89 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Institutionnelle Spørgsmål om et fast formandskab for Det Europæiske Fællesskab (vedtaget i overensstemmelse med forretningsordenens artikel 37) Ordfører: Georges SUTRA DE GERMA 03.05.1989 ­ 17 sider ISBN 92­77­51359­4 AY­CO­89­216­DA­C
PE DOC A 2-433/88/B Report drawn up on behalf of the Committee on Petitions on conscientious objection and alternative civilian service Part B: Explanatory statement Rapporteur: Mr Rüdiger HITZIGRATH 09.03.1989-32 pp. ISBN 92-77-47530-7 AY-CO-88-537-EN-C
PE DOK A 2­155/89 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder om problemerne vedrørende bekæmpelse af terrorismen (vedtaget i overensstemmelse med forretningsordenens artikel 37) Ordferer: Mario ZAGAR1
PE DOC A 2-140/89 Report drawn up on behalf of the Committee on Institutional Affairs on the Presidency of the European Community (adopted pursuant to Rule 37 of the Rules of Procedure) Rapporteur: Mr Georges SUTRA DE GERMA 03.05.1989- 16 pp. ISBN 92-77-51362-4 AY-CO-89-216-EN-C
PE DOK A 3­62/89 Betænkning udarbejdet for Budgetkontroludvalget om udnævnelse af seks medlemmer af Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber (dok. C3­16I/89) Ordferer: Peter N. PRICE 06.11.1989­4 sider ISBN 92­77­55086­4 AY­CO­89­312­DA­C
PE DOC A 2-155/89 Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on problems relating to combating terrorism (adopted pursuant to Rule 37 of the Rules of Procedure)
Forslag til Rådets forordning (EØF) - om gennemførelse af afgørelse nr. .../89 truffet af Associeringsrådet EØF-Cypern om undtagelse fra bestemmelserne vedrørende definitionen af begrebet »varer med oprindelsesstatus« i aftalen om oprettelse af en associering mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Cypern
COM(89) 2 final Draft Decision of the EEC­Cyprus Association Council derogating from the provisions concerning the definition of the concept of 'originating products' laid down in the Agreement establishing an association between the European Economic Community and the Republic of Cyprus Proposal for a Council Regulation (EEC) on the application of Decision No .../89 of the EEC­Cyprus Association Council derogating from the provisions concerning the definition of the concept of 'originating products' laid down in the Agreement establishing an association between the European Economic Community and the Republic of Cyprus (presented by the Commission)
813 slagtning (forelagt Rådet af Kommissionen)
­ opening and providing for the administration of a Community tariff quota for bulls, cows and heifers, other than those intended for slaughter, of certain Alpine breeds (submitted to the Council by the Commission)
KOMÍ89) 5 endelig udg. Forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. X/88 om definition af visse produkter med oprindelse i tredjelande, henhørende under KN-kode 2009 og 2204 (forelagt Rådet af Kommissionen)
COM(89) 5 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No X/88 defining certain products falling within headings 2009 and 2204 of the Combined Nomenclature and originating in third countries (submitted to the Council by the Commission)
Forslag til Rådets forordning (EOF) om åbning og forvaltning af fællesskabstoldkontingenter for kvalitetsvine fra de bestemte dvrkningsområder Jere7, Malaga, Jutuilla.
832 quality wines produced in the specified regions of Jerez, Malaga, Jumilla, Priorato, Rioja and Valdepeñas (1989/90) (submitted to the Council by the Commission)
Priorato, Rioja og Valdepeñas (1989/1990) (forelagt Rådet af Kommissionen)
COM(89) 18 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain products originating in Cyprus (1989) (submitted to the Council by the Commission)
Forslag til Rådets forordning (EOF) om ændring af forordning (EOF) nr. 802/68 om den fælles definition af begrebet "varers oprindelse1'
COM(89) 58 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 802/68 on the common definition of the concept of origin of goods (submitted to the Council by the Commission) 22.05.1989­4 pp. ISBN 92­77­49685­1 CB­CO­89­196­EN­C
(forelagt Rådet af Kommissionen) 22.05.1989 ­4 sider ISBN 92­77­49682­7
COMÍ89) 22 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of Community tariff quotas for cod and fish of the species Boreogadus saida, dried, salted or in brine, originating in Norway (1989) (submitted to the Council by the Commission)
­ en henstilling med henblik på Rådets afgørelse om Fællesskabets deltagelse i forhandlingen om en anden ændring af nævnte konvention
­ a recommendation for a Council Decision on Community participation in the negotiation of a further amendment to that Convention
Forslag til Rådets forordning (EOF) om åbning og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent for rom, urrak og tafia med oprindelse i de oversøiske lande og territorier, der er associeret Det Europæiske Økonomiske Fællesskab (Ol,I) (1989/1990) (forelagt Rådet af Kommissionen)
Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of a Community tariff quota for rum, arrack and tafia, originating in the overseas countries and territories associated with the European Economic Community (OCTs) (1989/90) (submitted to the Council by the Commission)
Forslag til Rådets forordning (EOF) om åbning og fonaltning af autonome fællesskabstoldkontlngenter for olier af fiskelever og anilin (forelagt Rådet af Kommissionen)
COM(89) 56 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of Community quotas for
121 tafia, med oprindelse i staterne i Afrika, Vestindien og Stillehavet (AVS) (1989/90) (forelagt Rådet af Kommissionen)
ISBN 92-77-48685-6 CB-CO-89-159-EN-C for rum, arrack and tafia originating in the African, Caribbean and Pacific States (ACP) (1989/90) (submitted to the Council by the Commission)
Forslag ril Rådets forordning (EØF) om åbning og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent for behandling af visse tekstilvarer under Fællesskabets procedure for passiv forædling (forelagt Rådet af Kommissionen)
COM(89) 153 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of a Community tariff quota for Chinese cabbages, originating in the Canary Islands (1989) (presented by the Commission) countries
(forelagt Rådet af Kommissionen) 17.05.1989- 154 sider ISBN 92-77-49655-X CB-CO-89-193-DA-C
- applying generalized tariff preferences for 1990 to textile products originating in developing countries
KOMÍ89) 314 endelig udg. Forslag Hl Rådets forordning (EØF) om indførelse af fællesskabstilsyn med indførslen af visse landbrugsprodukter med oprindelse på De Kanariske Øer (1990) (forelagt Rådet af Kommissionen) 26.06.1989-6 sider ISBN 92-77-51715-8 CB-CO-89-279-DA-C
COM(89) 196 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2763/83 as regards arrangements for processing under customs control (submitted to the Council by the Commission) 31.05.1989-6 pp. ISBN 92-77-50784-5 CB-CO-89-229-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EOF) om åbning og fonaltning af et fællesskabstoldkontingent for tunfisk, tilberedt eller konserveret, afsendt fra Portugal (1990) (forelagt Rådet af Kommissionen)
COM(89) 473 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for frozen peas originating in Sweden (1990) (presented by the Commission)
Forslag til Rådets forordning (EØF) om forhøjelse af det for 1989 åbnede fællesskabstoldkontingent for avispapir (forelagt af Kommissionen)
COM(89) 504 final Proposal for a Council Regulation (EEC) liberalizing the specific quantitative restrictions with regard to Poland and Hungary and amending Regulations (EEC) Nos 288/82 and 3420/83 accordingly (presented by the Commission)
19.10.1989- 5 sider ISBN 92-77-53884-8 CB-CO-89-473-DA-C
PE DOC A 2-230/88 Second reading Recommendation of the Committee on External Economic Relations concerning the common position of the Council on the proposal for a Regulation amending Regulation (EEC) No 2144/87 on customs debt (doc.
PE DOK A 2-414/88 Andenbehandling Indstilling fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser vedrørende Rådets fælles holdning af 21. december 1988 til forslag til forordning om bogføring af importafgifter og eksportafgifter, der udgør en toldskyld, og om vilkårene for betaling heraf (dok.
PE DOC A 2-385/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission to the Council (COM(88) 731 -doc.
PE DOK A 3-17/89 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Udvikling og Samarbejde om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber til Rådets _BAR_KOM(89) 242 cndcl. - dok.
PE DOC A 2-414/88 Second reading Recommendation of the Committee on External Economic Relations concerning the common position of the Council on the proposal for a Regulation on the entry in the accounts and terms of payment of the amounts of the import duties or export duties resulting from a customs debt (doc.
PE DOK A 3-18/89 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Udvikling og Samarbejde om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber til Rådets _BAR_KOM(89) 242 endel. - dok.
PE DOC A 3-17/18/19/89/Annex Annex to the reports by Mr de Donnea on behalf of the Committee on Development and Cooperation Opinion of the Committee on External Economic Relations 11.09.1989 - 3 pp. ISBN 92-77-53461-3 AY-CO-89-259-EN-C
PE DOK A 3-19/89 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Udvikling og Samarbejde om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber til Rådets _BAR_KOM(89) 242 endel. - dok.
PE DOC A 3-18/89 Report drawn up on behalf of the Committee on Development and Cooperation on the proposal from the Commission to the Council (COM(89) 242 final - doc.
(3-88/89/IIII forordning om anvendelse af generelle toldpræferencer i 1990 for visse landbrugsprodukter med oprindelse i udviklingslande Ordfører: François-Xavier G. M. J. C. H. de DONNEA 01.09.1989-8 sider ISBN 92-77-53396-X AY-CO-89-257-DA-C
C388/89/11) for a Regulation applying the Community scheme of generalized tariff preferences for 1990 to textile products originating in developing countries Rapporteur: Mr François-Xavier G.M.J.C.H. de DONNEA 01.09.1989-8 pp. ISBN 92-77-53390-0 AY-CO-89-256-EN-C
PE DOK A 3-40/89 Indstilling fra Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder vedrørende Rådets fælles holdning til forslag til forordning om den sikkerhed, der skal stilles for betaling af en toldskyld (dok.
PE DOC A 3-19/89 Report drawn up on behalf of the Committee on Development and Cooperation on the proposal from the Commission to the Council (COMÍ89) 242 final - doc.
C3-13/89) Ordfører: Lord 1NGLEWOOD 29.09.1989- 10 sider ISBN 92-77-53831-7 AY-CO-89-280-DA-C
COM(89) 538 final Proposal for a Council Regulation (EEC) extending the provisional antidumping duty on imports of barium chloride originating in the People's Republic of China and the German Democratic Republic (presented by the Commission) 26.10.1989 -4 pp. ISBN 92-77-54252-7 CB-CO-89-492-EN-C
PE DOK A 2-229/88 Andenbehandling Indstilling fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser vedrørende Rådets fælles holdning til forslag til forordning om fastsættelse af bestemmelser, der skal finde anvendelse på varer, som føres ind i Fællesskabets toldområde (dok.
PE DOC A 3-40/89 Recommendation of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights concerning the common position of the Council for a Regulation on the security to be given to ensure payment of a customs debt (doc.
C2-127/88) Ordfører: Jacques MALLET 25.10.1988 -5 sider ISBN 92-77-41712-9 AY-CO-88-296-DA-C
C3-I3/89) Rapporteur: Urd INGLEWOOD 29.09.1989-9 pp. ISBN 92-77-53834-1 AY-CO-89-280-EN-C
PE DOK A 3-58/89 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber til Rådets
Recommendation of the Committee on External Economic Relations concerning the common position of the Council on the proposal for a Regulation laying down the provisions applicable to goods brought into the customs territory of the Community (doc. C2-127/88) Rapporteur: Mr Jacques MALLET 25.10.1988- 5 pp. ISBN 92-77-41715-3 AY-CO-88-296-EN-C
C2-130/88) Ordfører: Dame Shclagh ROBERTS 25.10.1988-6 sider ISBN 92-77-41721-8 AY-CO-88-297-DA-C
PE DOC A 3-53/89/Anncx Annex to the report drawn up by Lord Inglcwood on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights
CES(89) 275 Udtalelse om forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EOF) nr. 486/85 om den ordning, der skal gælde for landbrugsprodukter og visse varer fremstillet af landbrugsprodukter med oprindelse i staterne i Afrika, Vestindien og Stillehavet eller i de oversoiske lande og territorier (dok. KOM(88) 679 endelig udg.) 23.02.1989­2 sider ISBN 92­77­46268­X EY­CO­89­029­DA­C DA­89­5
PE DOC A 3-58/89 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission to the Council for a Regulation amending Regulation (EEC) No 222/77 in respect of the abolition of lodgement of the transit advice note on crossing an internal frontier of the Community (COM(89) 331/1 final - doc. C3-127/89) Rapporteur: Mr Bryan M. D. CASSIDY 19.10.1989 - 7 pp. ISBN 92-77-55071-6 AY-CO-89-310-EN-C