natgillin/translations-raw huggingface dataset:
3 - 30 mellemstore virksomheder, undervisningsplan erhvervsuddannelse, lærlingeuddannelse, rapport, uddannelse i arbejdstiden
385 database catalogue, data-bank service centre, EC Commission
3 - 37 europæisk regnskabssystem, Frankrig, nationalregnskab, økonomisk analyse, økonomisk statistik
EC case law Community law, directory, legislation
CEDEFOP, oprettelse af nye arbejdspladser, skabelse af virksomhed, virksomhedspolitik
Community law, EC Court of Justice, implementation of Community law
EF-lande, ligestilling mellem kvinder og mænd, små og mellemstore virksomheder, undervisningsplan
3 - 205 3 - 6 demographic statistics, distribution of the population, population census, programme EEC, environmental protection, rural region, urban area
EF-lande, lærlingeuddannelse, rapport, uddannelse i arbejdstiden innovation, medarbejderindflydelse, ny teknologi, teknologisk forandring
EC Commission catalogue, data-bank service centre, database document, European public office, speech, Vice-President organization chart
EF-retspraksis Domstolen, fællesskabsret, gennemførelse af fællesskabsret fortegnelse, fællesskabsret, lovgivning elektrisk energi, energiefterforskning, energiindustri, energipolitik
3 - 205 3 - 204 3 - 230 3 - 227 demographic statistics Austria, economic statistics, education, employment statistics Belgium, economic statistics, education, employment statistics demographic policy, distribution of the population, population census, programme EC countries, economic statistics, financial statistics, statistics economic statistics, education, EFTA economic statistics, education, EFTA. Italy
EF's historie etikettering europæisk norm, kemisk industri, produktsikkerhed, sikkerhedsnorm
3 - 209 3 - 206 economic statistics, education, employment statistics, France economic statistics, education, employment statistics, Luxembourg
3-111 fællesskabsinstitution, iniemt marked.
3 - 204 dictionary employment policy, Italy, labour relations, structure of employment
Europa arbejdssted, information af arbejdstagerne, organisation af arbejdet.
3-213 competence of the institution, EC Economic and Social Committee, ESC opinion, management report
3 -48 3 -65 socialpolitik bymæssig bebyggelse, socialpolitik information, kommerciel information, multinational virksomhed
Community publication, economic conditions, European Community, social conditions demographic statistics, economic statistics, financial statistics, statistics economic analysis, economic statistics, European accounting system.
3-86 europæisk audiovisuelt rum audio-visuel industri, europæisk tv, kommunikationsindustri, ny teknologi
Federal Republic of Germany, national accounting economic analysis, economic statistics, European accounting system, France, national accounting economic analysis, economic statistics, European accounting system, national accounting.
EFTA befolkningsstatistik, Italien, uddannelse, økonomisk statislik befolkningsstatistik, uddannelse, økonomisk statistik
Republic of Ireland economic cooperation, economic integration, EFTA, European Union Treaty economic sector, hourly wage, socio-professional category,
EF-lande, Traktat om Oprettelse af en Europæisk Union, økonomisk integration, økonomisk samarbejde
3-188 3-198 dissemination of information applied research, industry-research relations, research programme correspondence, electronic mail distribution of the population
3 - 50 eksamensbevisers ækvivalens anerkendelse af studier, erhvervsuddannelse
3-211 3 - 208 3 - 207 3-212 statistical method economic statistics, foreign trade, trade by products, trading electrical energy, energy audit, price of energy, tax employment creation, employment policy, labour market, statistics demographic policy, demographic statistics, population census. programme
EF-lande, samhandel, samhandel efter produkter, økonomisk statistik europæisk norm etikettering, kemisk industri, produktsikkerhed, sikkerhedsnorm
324 employment policy, structure of employment, unemployment, vocational training equal rights of men and women, small and medium-sized document EC Commission, European public office, speech, Vice-President
3- 193 arkiv, fortegnelse, ministerium, udenrigspolitik EF-dircktiv, fællesskabspolitik, lovgivning, miljøbeskyttelse, miljøpolitik
3-199 3 -67 3-195 documentary tool artificial intelligence, informatics, office automation, report banking activity, ECU. monetary union, money market Community publication, market organization undertakings, teaching curriculum, vocational training ERDF, programme, statistics farm income on-the-job training, report, vocational apprenticeship, vocational training social security contribution, statistics, tax documentation
EF-lande, Frankrig, nationalregnskab, økonomisk analyse, økonomisk statistik
3 -10 3 - 17 atlas. EC countries, political geography, school distribution network atlas, information network
EF-landc, Irland, nationalregnskab, økonomisk analyse, økonomisk statistik
3 - 58 3-58 business policy, competition law, competition policy, EEC Regulation competition law, competition policy, EEC Regulation, State aid
EF-lande. nationalregnskab, Tyskland, økonomisk analyse, økonomisk statistik
-76 domestic market Common Customs Tariff, customs harmonization, free movement of capital, free movement of persons agricultural waste, environmental policy, environmental protection, industrial waste, legislation, waste management
3-87 europæisk tv energiefterforskning elektrisk energi, energiindustri, energipolitik, erstatningsbrændstof
Community institution, economic and monetary union, history of Europe atmospheric pollutant, environmental policy, environmental protection, fight against pollution, legislation, non-polluting vehicle, prevention of pollution
3-82 audio-visuel industri, europæisk audiovisuelt rum, kommunikationsindustri, ny teknologi energiindustri
3-93 domestic waste ecological research, urban centre, urban habitat, urban infrastructure
EP-udtalclsc. europæisk integration. Traktat om energipolitik elektrisk energi, cncrgicftcrforskning, energiindustri, erstatningsbrændstof
3 - 93 biological standard, chemical pollution, environmental policy, environmental protection, legislation, toxic substance confidentiality, copyright, information policy, protection of communications
Parlamentet forfatningsret lovgivning, national ret. retsvidenskab som retskilde
European political cooperation, legislation environmental policy, environmental protection, legislation, marine life, protection of animal life, protection of plant life, wildlife environmental policy, environmental protection, legislation, noise. noise level, noise pollution, noise protection
3-51 budgctbemyndigelse. finansiel autonomi, finansiering al Fællesskabets budget fortrolighed, informationspolitik, kommunikationsbeskyttelsc, reproduktion
3-213 competence of the institution, directory. ESC opinion, management report
Europæiske Rad Rådet
EC internal market
Parlamentet, sociale rettigheder, socialpolitik forholdet skole-industri livslang uddannelse, skolcudveksling. undervisningsplan, videnskabelig undervisning
385 approximation of policies, European Union Treaty, Institution of the Union business policy, company management, intercorporate cooperation. small and medium-sized undertakings corporation tax, profits tax, tax harmonization
34 3- 19 forskning og udvikling offentlig finansiering, statistik
EP opinion, European integration, European Union. European Union Treaty
3 - 209 forskningsmetode driftsledelse. EØF. nøglefærdig fabrik, socio-økonomiske forhold
3 - 7 education Austria, demographic statistics, economic statistics, employment
EØF befolkningspolitik, byzone, landregion, miljøbeskyttelse bosættelsesgodtgørelse. landbrugels stilling, overtagelse af landbrug driftsledelse, forskningsmetode, nøglefærdig fabrik. socio-økonomiske forhold husholdningernes indkomst, landbrugsmarked, producentindkomst, statistik information, ny teknologi, teknologisk forandring EØF-direktiv fællesskabsakt.
3 - 206 statistics Belgium, demographic statistics, economic statistics, employment statistics demographic statistics, economic statistics, EFTA demographic statistics, economic statistics, EFTA, Italy economic analysis demographic statistics, economic statistics, employment statistics.
Rådet, selskabsret, tilnærmelse af lovgivning
Federal Republic of Germany
3-62 -62 anvendt forskning, forholdet industri-forskning. informationsspredning
3-213 demographic statistics, economic statistics, employment statistics. Luxembourg
EF-beslutning. konkurrencepolitik, konkurrenceret, statsstøtte EF-beslutning. konkurrencepolitik, konkurrenceret, virksomhedspolitik
Federal Republic of Germany, national accounting EC countries, economic statistics, European accounting system, France, national accounting EC countries, economic statistics, European accounting system, national accounting. Republic of Ireland
Traktat om Oprettelse af en Europæisk Union levering af dokument, små og mellemstore virksomheder forstvæsen EF-lande, landbrugsslatistik. landøkonomisk regnskab faglig kvalifikation
3-226 economic and monetary union Community institution, domestic market, history of Europe
3 - 206 anvendt datamatik, datamat, erhvervsuddannelse, små og mellemstore virksomheder
315 educational administration educational system, pre-school education, primary education, teaching curriculum economic concentration Community policy, competition law, competition policy, merger
ØSU, ØSU-udtalelse arkiv.
Community publication, EC countries.
Europæisk Politisk Samarbejde, ministerium, udenrigspolitik EF-retspraksis. fællesskabsret, lovgivning budgctbemyndigelse.
European Community, social conditions
Europæiske Monetære System, finansiering af Fællesskabets budget
35 educational system economic cooperation EC countries, economic integration, EFTA, European Union Treaty
3-68 fortrolighed finansiel intervention forfatterret. informationspolitik, kommunikationsbcskyttclse. reproduktion
350 educational administration, prc-school education, primary education, teaching curriculum
3 - 59 bistandsprogram, handlingsprogram, intcrvenlionspolitik. små og mellemstore virksomheder forureningsbekæmpelse finansiel statistik befolkningsstatistik.
3-193 economic growth less-favoured region, Mediterranean agriculture.
EF-landc. statistik, økonomisk statistik
Mediterranean region, mountain region
EF-dircktiv, forureningsforcbyggclse. ikke-forurenende køretøj. lovgivning, luftforurenende stof. miljøbeskyttelse, miljøpolitik
3-219 3-19 economic integration EC countries, economic cooperation, EFTA, European Union Treaty
3 - 20 finansiering af Fællesskabets budget budgctbemyndigelse, Europæiske Monetære System, finansiel
3 - 72 3-11 common commercial policy. Community policy, economic situation, social conditions European in'egration, management report
EF-dircktiv. forureningsbekæmpelse, ikke-forurenende køretøj, lovgivning, luftforurenende stof. miljøbeskyttelse, miljøpolitik
EEC agricultural market, farmers' incomes, household income, statistics agricultural situation, farm inheritance, installation allowance company management, research method, socio-economic conditions, turnkey factory demographic policy, environmental protection, rural region, urban area information, new technology, technological change EEC Directive approximation of laws.
3 - 93 forvaltning af affald finanspolitik budgetpolitik, fællesskabsfinansiering, offentlige finanser, rapport
Community act, company law, EC Council
EF-direktiv. industriaffald, landbrugsaffald. lovgivning. miljøbeskyttelse, miljøpolitik
EC countries, hourly wage, socio-professional category, statistical method
Frankrig fiskal harmonisering indre marked, selskabsskat, udbytteskat
EEC Regulation business policy, competition law, competition policy, EC Decision competition law, competition policy, EC Decision, State aid economic situation
EF-landc. europæisk regnskabssystem, nationalregnskab, økonomisk analyse, økonomisk statistik fiskeavl akvakulturprodukt, anvendelse afvand, rcssourccbevarelsc
3230 3-227 common commercial policy. Community policy, economic policy. social conditions eastern Europe, economic structure, regional development, regional disparity
3-212 fri bevægelighed for personer fri kapitalbevægelighed. Fælles Toldtarif, internt marked. toldharmonisering akvakultur, fiskeribestemmelser, forureningsforcbyggclse. fælles fiskeripolitik
385 demographic statistics, economic statistics, education demographic statistics, economic statistics, education, Italy EC countries, economic cooperation, economic integration, European Union Treaty economic statistics
Fælles Toldtarif, internt marked, toldharmonisering akvakultur, fiskeriaftale, forureningsforcbyggclse. fælles fiskeripolitik
ACP countries, EC countries, trade by products, trading Austria, demographic statistics, education, employment statistics Belgium, demographic statistics, education, employment statistics demographic statistics, EC countries, financial statistics, statistics demographic statistics, education, EFTA demographic statistics, education, EFTA, Italy demographic statistics, education, employment statistics. Federal Republic of Germany
3 - 75 flygtningehjælp fælles fiskeripolitik akvakultur, fiskeriaftale, fiskcribestemmelser. forureningsforcbyggclse fødevarehjælp, humanitær hjælp, katastrofebistand, politik for udviklingsbistand
3-220 3-231 3-224 correspondence, dissemination of information information consultation, information storage and retrieval, information system, interactive network demographic statistics, education, employment statistics, France
Grækenland CEDEFOP, erhvervsuddannelse, lærlingeuddannelse fællesskabspolitik, sociale forhold, økonomisk politik, økonomisk situation
37 employment creation business policy, Cedefop, founding of a company, vocational training , equal rights of men and women EC countries, small and medium-sized undertakings, teaching
3­76 fælles landbrugspolitik aktivitetsrapport, fællesskabsforbindelser, fællesskabspolitik, Rådet
EC countries, employment policy, labour market, statistics
Fælles Toldtarif fri bevægelighed for personer, fri kapitalbevægelighed, internt marked, toldharmonisering
3-26 focal employment initiative, new technology, teaching curriculum, vocational training employment policy equivalence of diplomas recognition of studies, vocational training
3­75 handicappet Belgien, CEDEFOP, erhvervsuddannelse, social integration handlingsprogram bcfolkningsfordeling, befolkningspolitik, befolkningsstatistik, folketælling
3 - 43 dictionary, Italy, labour relations, structure of employment EC countries, employment creation, labour market, statistics EC countries, structure of employment, unemployment, vocational training
3­52 3­77 3­ 16 fællesskabsakt EØF­direktiv, Rådet, selskabsret, tilnærmelse af lovgivning finansielt samarbejde, Lomé­konventionen, teknisk samarbejde formular
Austria, demographic statistics, economic statistics, education Belgium, demographic statistics, economic statistics, education demographic statistics, economic statistics, education. Federal Republic of Germany
360 3-86 bistandsprogram, finansiel intervention, interventionspolitik, små og mellemstore virksomheder EF­lande, EFRU, statistik fællesskabsborger borgerlige rettigheder, individets rettigheder
3-220 3-231 demographic statistics, economic statistics, education, France demographic statistics, economic statistics, education, Luxembourg
Europæiske Socialpagt, Parlamentet, sociale rettigheder, socialpolitik fællesskabsfinansiering humanitær hjælp
Europe information, multinational corporation, trade information organization of work, social policy, worker information, workplace social policy, urban centre
3­79 bistandsprogram, fællesskabsinvestering, investeringsprojekt. nord­syd­re lat ioner flygtningehjælp, fødevarehjælp, katastrofebistand, politik for udviklingsbistand
3-224 3-221 3-225 3-226 3-27 demographic statistics, economic statistics, education, Switzerland social survey, work study, working conditions, workplace
Rådet husholdningsaffald fællesskabsinstitution beboelse i byer, bymæssig bebyggelse, bymæssig infrastruktur, økologisk forskning
Federal Republic of Germany, national accounting energy audit EC countries, electrical energy, price of energy, tax
Økonomisk og Monetær Union Europæiske Fællesskab, institutionel kompetence. Parlamentet institutionelt liv.
Republic of Ireland energy policy electrical energy, energy research, power industry, substitute fuel
EF­direktiv, forureningsbekæmpelse, forureningsforcbyggclse, lovgivning, luftforurenende stof, miljøbeskyttelse, miljøpolitik
Parliament environmental monitoring Austria, environmental law, environmental protection. USSR
3­81 bistandsprogram, fællesskabsfinansiering, investeringsprojekt. øst­vest­relationer individets rettigheder borgerlige rettigheder, fællesskabsborger
European cooperation city, EC countries, municipality, regional authority
346 fællesskabspolitik aktivitetsrapport, fælles landbrugspolitik, fællesskabsforbindelser.
3-73 environmental policy agricultural waste, EC Directive, environmental protection, industrial waste, legislation, waste management atmospheric pollutant, combustion gases, fight against pollution, macro-economics
3 ­ 1 indre marked driftsledelse, samarbejde mellem virksomheder, små og
European Council EC Council atmospheric pollutant, EC Directive, environmental protection, fight against pollution, legislation, non-polluting vehicle, prevention
3 ■93 mellemstore virksomheder, virksomhedspolitik fiskal harmonisering, selskabsskat, udbytteskat
3-93 biodegradability, EC Directive, environmental protection, legislation, shore protection, water, water pollution, water
3 ■76 oprettelse af en union, tilnærmelse af politik. Traktat om Oprettelse af en Europæisk Union
European integration EC Treaty, EP opinion, European Union, European Union Treaty economic policy, management report European Union, literature, monetary union
3 ■64 3 •47 industriaffald
European Monetary System
EF­direktiv, forvaltning af affald, landbrugsaffald, lovgivning, miljøbeskyttelse, miljøpolitik
335 budget authorization, financial autonomy, financing of the Community budget
365 3-39 information Europa, kommerciel information, multinational virksomhed EØF, ny teknologi, teknologisk forandring information af arbejdstagerne arbejdssted.
EC Directive, environmental protection, legislation, noise, noise level, noise pollution, noise protection environmental protection agricultural waste.
Europa, organisation af arbejdet, socialpolitik
EC Directive, environmental policy, industrial
Rådet EF­direktiv, Europæisk Politisk Samarbejde, lovgivning, miljøbeskyttelse, miljøpolitik fælles handelspolitik, sociale forhold, økonomisk politik, økonomisk situation konkurrencepolitik, konkurrenceret, kontrol af koncentrationer. økonomisk koncentration social struktur, sociale forhold, socialpolitik fællesskabspublikation dokumentationsværktøj. markedsordning EF­lande.
3-93 3-95 atmospheric pollutant, EC Directive, environmental policy, fight against pollution, legislation, non-polluting vehicle, prevention of pollution
3­ 17 informationspolitik forfatterrct, fortrolighed, kommunikationsbeskyttelse, reproduktion gennemførelse af fællesskabsret Domstolen.
European social charter European Parliament, programme, social policy, social rights
EF­dircktiv. kemisk forurening, lovgivning, miljøbeskyttelse, miljøpolitik
European standard chemical industry, labelling, product safety, safety standard
3­93 grundskoleundervlsning informationssystem dokumentarisk datamatik, elektronisk post, informalionskonsultation, interaktivt net administration af undervisning, førskolcundcrvisning. undervisningsplan, undervisningssystem
3 ■93 audiovisual industry, communications industry, European audiovisual area, new technology
STIKORDSREGISTER kemisk forurening dokumentation, informationskonsultation, landbrugsslatíslik, programmel biologisk norm, EF-dircktiv, giftigt stof, lovgivning, miljøbeskyttelse, miljøpolitik
ALPHABETICAL INDEX foreign trade EC countries, economic statistics, trade by products, trading
337 3- 111 kemisk industri CEDEFOP, erhvervsuddannelse, metalindustri, miljøpolitik etikettering, europæisk norm. produktsikkerhed, sikkerhedsnorm erhvervsuddannelse, medarbejderindflydelse, ny teknologi, teknologisk forandring
Institution of the Union EC countries, economic cooperation, economic integration, EFTA EC Treaty, EP opinion, European integration, European Union research policy, research programme founding of a company business policy, Cedefop, employment creation, vocational training
3 - 83 kerneenergiindustri atomkraftværk, kraftværk, placering af kraftværk, statistik
3-224 demographic statistics, economic statistics, education, employment statistics
32 39 institutionel kompetence aktivitetsrapport, fortegnelse, ØSU, ØSU-udtalelse Europæiske Fællesskab, fællesskabsinstitution, Parlamentet institutionelt liv kommerciel information Europa, information, multinational virksomhed
EC countries, economic analysis, economic statistics. European accounting system, national accounting free movement of capital
3 - 65 fællesskabsinstitution, Parlamentet, parlamentskompetcncc, sammensætning af parlament interaktivt net dokumentarisk datamalik, elektronisk post, informationskonsultation, informationssystem
Common Customs Tariff, customs harmonization, domestic market, free movement of persons farm income EC countries
EF-forvaltning, næstformand, tale organisationsplan international handel beskyttelse af fauna, beskyttelse af flora, international konvention, naturliv kommune by, EF-lande, europæisk samarbejde, lokal forvaltningsenhed
Common Customs Tariff, customs harmonization, domestic market, free movement of capital farm inheritance agricultural situation, EEC. installation allowance
3 - 59 beskyticlse af fauna, beskyttelse af flora, international handel, naturliv
3-76 farmers' incomes agricultural market, EEC. household income, statistics
3 - 229 audio-visuel industri, europæisk audiovisuelt rum. europæisk tv, nv teknologi
Federal Republic of Germany demographic statistics, economic statistics, education, employment
EF's historie, fællesskabsinstitution.
EC countries, economic analysis, economic statistics.
Økonomisk og Monetær Union fri bevægelighed for personer, fri kapitalbevægelighed. Fælles Toldtarif, toldharmonisering kommunikationssystem telekommunikation, transportinfrastruktur, transportpolitik
European accounting system, national accounting vocational training
3-56 interventionspolitik konkurrenceevne bistandsprogram, finansiel intervention, handlingsprogram, små og mellemstore virksomheder byggeindustri, driftsledelse, projektgennemførelse, virksomhedsstruktur
3 - 93 prevention of pollution financial autonomy health policy living conditions, occupational safely, working conditions
3-61 investering jem- og stålindustri, kulindustri, produktionspolitik, statsstøtte
344 budget authorization, European Monetary System, financing of the Community budget history of Europe
3-79 bistandsprogram, fællesskabsfinansiering, fællesskabsinvestering, nord-syd-rclationcr
3- 15 financial cooperation Community act, Lome Convention, technical cooperation
3-81 bistandsprogram, fællesskabsfinansiering, fællesskabsinvestering, øst-vest-rclationer konkurrenceret EF-beslutning. EØF-forordning, konkurrencepolitik, statsstøtte
3-211 aid programme, intervention policy, programme, small and medium-sized undertakings household income agricultural market.
EF-lande. europæisk regnskabssystem, nationalregnskab, økonomisk analyse, økonomisk statistik fællesskabspolitik, konkurrencepolitik, kontrol af koncentrationer. økonomisk koncentration
3- 18 implementation of Community lawCommunity law, EC case law, EC Court of Justice
3- 190 3 - 227 befolkningsstatistik, EFTA. uddannelse, økonomisk statistik kontrol af koncentrationer fællesskabspolitik, konkurrencepolitik, konkurrenceret, økonomisk koncentration
3-188 fishing regulations industry-research relations applied research, dissemination of informalion, research programme market organization, research programme, technology, theory of marketing
EF-dircktiv. lovgivning, miljøbeskyttelse, miljøpolitik, vand. vandforurening, vandressourcer
339 365 information EEC, new technology, technological change Europe, multinational corporation, trade information foreign policy archives, directory, European political cooperation, ministry