natgillin/translations-raw huggingface dataset:
84/397/EØF: Kommissionens beslutning af 12. juli 1984 om godkendelse af et særligt program for udvikling af produk tionen af okse, fåre- og gedekød i regionen Lombardia i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 1944/81 EFT L 213 09.08.84 s.36.
84/397/EEC: Commission Decision of 12 July 1984 on the approval of the special programme for the region of Lombardia concerning the development of production of beef and veal, sheepmeat and goatmcat pursuant to Council Regulation (EEC) No 1944/81 OJL213 09.08.84 p.36.
84/398/EØF: Kommissionens beslutning af 12. juli 1984 om godkendelse af et særligt program for udvikling af produk tionen af okse, fåre- og gedekød i regionen Marche i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 1944/81 EFT L 213 09.08.84 s.37.
84Æ98/EEC: Commission Decision of 12 July 1984 on the approval of the special programme for the region of Marche concerning the development of production of beef and veal, sheepmeat and goatmcat pursuant to Council Regulation (EEC) No 1944/81 OJL213 09.08.84 p.37.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1633/84 af 8. juni 1984 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende variabel præmie ved slagtning af får og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 2661/80
Commission Regulation (EEC) No 1633/84 of 8 June 1984 laying down detailed rules for applying the variable slaughter premium for sheep and repealing Regulation (EEC) No
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3007/84 af 26. oktober 1984 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende præmien til fårekødsproducenter
Commission Regulation (EEC) No 3007/84 of 26 October 1984 laying down detailed rules for the application of the premium for producers of sheepmeat
Rådets forordning (EØF) nr. 3658/84 af 19. december 1984 om ordningen for indførsel af fåre- og gedekød fra visse tredjelande i 1985
Council Regulation (EEC) No 3658/84 of 19 December 1984 concerning the import system applicable to certain nonmember countries in the sheepmeat and goatmcat sector in 1985 OJL340 28.12.84 p.10.
Rådets forordning (EØF) nr. 872/84 af 31. marts 1984 om indførelse af almindelige regler for ydelse af præmien til fårekødsproducenter og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 2643/80 EFT L 090 01.04.84 s.40.
Council Regulation (EEC) No 872/84 of 31 March 1984 laying down general rules for the granting of premiums to sheepmeat producers and repealing Regulation (EEC) No 2643/80 OJL090 01.04.84 p.40.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3668/84 af 19. de cember 1984 om gennemførelsesbestemmelser til den ordning, der gælder i 1985 for visse tredjelande ved indførsel af fåre og gedekød
Commission Regulation (EEC) No 3668/84 of 19 December 1984 laying down detailed rules for implementing the import system applicable to certain nonmember countries for sheep meat and goatmcat in 1985 OJL340 28.12.84 p.35.
Rådets forordning (EØF) nr. 873/84 af 31. marts 1984 om fastsættelse af basisprisen og intcrvcntionspriscrnc for fåre kød for produktionsåret 1984/1985 EFT L 090 01.04.84 s.42.
Council Regulation (EEC) No 873/84 of 31 March 1984 fixing for the 1984/85 marketing year the basic and intervention prices for sheepmeat OJL090 01.04.84 p.42.
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 82276 af 7. april 1976 om betingelserne for og fremgangsmåden ved anerkendelse af sammenslutninger af silkcormsproducenter
Commission Regulation (EEC) No 822/76 of 7 April 1976 on the conditions and the procedures for the recognition of producer groups of silkworm rearers OJL094 09.04.76 p.19.
Rådets forordning (EØF) nr. 845/72 af 24. april 1972 om særlige foranstaltninger til fremme af avlen af silkeormslarvcr EFT L100 27.04.72 s.l.
Regulation (EEC) No 845/72 of the Council of 24 April 1972 laying down special measures to· encourage silkworm rearing OJL100 27.04.72 p.l.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1496/77 af 4. juli 1977 om medlemsstaterne og Kommissionens gensidige meddelelser i silkeormsektoren
Commission Regulation (EEC) No 1496/77 of 4 July 1977 on communications between Member States and the Commission in the silkworm sector OJL167 05.07.77 p.8.
Rådets forordning (EØF) nr. 922/72 af 2. maj 1972 om fastlæggelse af de almindelige regler om ydelse af støtte med hensyn til silkeormslarvcr for avlsårct 1972/1973
Regulation (EEC) No 92272 of the Council of 2 May 1972 laying down general rules for granting aid in respect of silkworms for the 197273 rearing year
Rådets forordning (EØF) nr. 875/84 af 31. marts 1984 om fastsættelse af støttebeløbet for silkeorme for produktionsåret 1984/1985
Council Regulation (EEC) No 875/84 of 31 March 1984 fixing for the 1984/85 rearing year the amount of aid in respect of
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 1054/73 af 18. april 1973 om gennemførelsesbestemmelser angående ydelse af støtte med hensyn til silkeormslarvcr
Regulation (EEC) No 1054/73 of the Commission of 18 April 1973 on detailed rules for aid in respect of silkworms OJL105 20.04.73 p.4. M by374R0683 (OJ L083 28.03.74 p.13.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1469/77 af 30. juni 1977 om gennemførelsesbestemmelser for importafgiften og restitutionen for isoglucosc og om ændring af forordning (EØF) nr. 192/75 EFT L 162 01.07.77 s.9.
7472/EEC: Commission Decision of 9 January 1974 setting up a special Silkworm Section of the Advisory Committee on Flax and Hemp
Kommissionens Forordning (EØF) nr. 876/75 af 3. april 1975 om fastsættelse af det forhold, der ligger til grund for retten til støtte til hør og hamp samt silkcormclarvcr
Regulation (EEC) No 876/75 of the Commission of 3 April 1975 defining the event in which the aid in respect of flax and hemp and of silkworms becomes due and payable OJL084 04.04.75 p.33.
Rådets Forordninger (EØF) nr. 70776 af 25. marts 1976 om anerkendelse af sammenslutninger af silkcormsproducenter EFT L084 31.03.76 s.l.
Council Regulation (EEC) No 707/76 of 25 March 1976 on the recognition of producer groups of silkworm rearers OJL084 31.03.76 p.l.
03.70 SÆRLIGE FORANSTALTNINGER ( fortsat )
03.70 SPECIFIC MEASURES ( cont'd )
Rådets forordning (EØF) nr. 1033/84 af 31. marts 1984 om fastsættelse af tærskelprisen til udløsning af støtte for ærter, bønner, hestebønner og sødlupiner samt målprisen og minimumsprisen for disse produkter for produktionsåret 1984/1985 EFT L107 19.04.84 s.41.
Council Regulation (EEC) No 1033/84 of 31 March 1984 fixing for the 1984/85 marketing year the activating price for aid, the guide price and the minimum price for peas, field beans and sweet lupins OJL107 19.04.84 p.41.
O ved382R2049 (EFT L219 28.07.82 s.36.)
O by382R2049 (OJL219 28.07.82 p.36.) M by 383R1601 (OJ L 159 17.06.83 p.l.) M by 384R1734 (OJ L 164 22.06.84 p.3.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1943/84 af 6. juli 1984 om fastsættelse af støttebeløbet for ærter, bønner og heste bønner, henvist til i artikel 3, stk. 2, i forordning (EØF) nr.
Commission Regulation (EEC) No 1943/84 of 6 July 1984 fixing the amount of aid for peas and field beans referred to in Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 1431/82 OJL180 07.07.84 p.25.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2049/82 af 20. juli 1982 om de nærmere bestemmelser for fastlæggelse af verdensmarkedspriserne i sektoren for ærter, bønner og hestebønner
Commission Regulation (EEC) No 2049/82 of 20 July 1982 on rules for determining world market prices in the peas and field beans sector
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2365/84 af 3. august 1984 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende særforanstaltninger for ærter, bønner, hestebønner og sødlupiner EFT L 222 20.08.84 s.26.
Commission Regulation (EEC) No 2365/84 of 3 August 1984 laying down detailed rules for the application of the special measures for peas, field beans and sweet lupins OJL222 20.08.84 p.26. M by385R0157 (OJL019 23.01.85 p.7.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 573/83 af 14. marts 1983 om meddelelse fra medlemsstaterne til Kommissionen vedrørende ærter, bønner og hestebønner
Commission Regulation (EEC) No 573/83 of 14 March 1983 on communications from Member States to the Commission with regard to peas and field beans
84/488/EØF: Kommissionens beslutning af 10. oktober 1984 om fastsættelse af verdensmarkedsprisen for ærter, bønner og hestebønner
84/488/EEC: Commission Decision of 10 October 1984 determining the world market price for peas and field beans
International Coffee Agreement I* Den danske udgave er ikke til rådighed */
International Coffee Agreement
O ved376D0845 (EFTL309
O by376D0845 (OJL309
Økonomiske regler og kontrolregler for Den internationale Kakaoovcrcnskomst 1980
Economic and control rules of the International Cocoa Agreement 1980
Rådets forordning (EØF) nr. 1470/69 af 23. juli 1969 om fastsættelse af de særregler, der anvendes ved indførsel i Fællesskabet af varer henhørende under Rådets forordning (EØF) nr. 1059/69, med oprindelse i Tunesien EFT L198 08.08.69 s.92.
Regulation (EEC) No 1470/69 of the Council of 23 July 1969 laying down special provisions for imports into the Communi­ty of goods coming under Regulation (EEC) No 1059/69 and originating in Tunisia
Rådets Forordning (EØF) nr. 429/73 af 5. februar 1973 om fastsættelse af særlige bestemmelser, der skal anvendes ved indførsel i Fællesskabet af visse varer henhørende under forordning (EØF) nr. 1059/69, med oprindelse i Tyrkiet
Regulation (EEC) No 429/73 of the Council of 5 February 1973 making special provisions for imports into the Communi­ty of certain goods coming under Regulation (EEC) No 1059/69 and originating in Turkey
Rådets Forordning (EØF) nr. 3539/73 af 18. december 1973 om den afgiftssats, der opkræves ved indførsel af land brugsvarer og varer, der henhører under forordning (EØF) nr. 1059/69 i småforsendelser uden erhvervsmæssig karakter
Regulation (EEC) No 353973 of the Council of 18 December 1973 on the rate of import charges collected on small noncommercial consignments of agricultural products and goods coming under Regulation (EEC) No 1059/69
79/827/EØF: Rådets afgørelse af 25. september 1979 om meddelelse om, at Fællesskabet har til hensigt at fortsætte deltagelsen i Den internationale Kaffeoverenskomst af 1976
79/827/EEC: Council Decision of 25 September 1979 on the notification of the Community's intention to continue to participate in the International Coffee Agreement 1976
Rådets forordning (EØF) nr. 1719/84 af 18. juni 1984 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent på 5 000 stk. tyre, køer og kvier af visse alpine racer, ikke bestemt til slagtning, henhørende under pos. ex 01.02 A II i den fælles toldtarif
Council Regulation (EEC) No 1719/84 of 18 June 1984 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for 5 000 head of bulls, cows and heifers, other than those intended for slaughter, of certain Alpine breeds, falling within subheading ex 01.02 A II of the Common Customs Tariff OJL163 21.06.84 p.ll.
O ved381R1842 (EFTL 183 04.07.81 s.10.) O vcd381R3233 (EFT L325 13.11.81 s.20.)
O by381R1842 (OJ L 183 04.07.81 p.10.)
82/671/EØF: Rådets afgørelse af 29. september 1982 om meddelelse om, at Fællesskabet har til hensigt midlertidigt at anvende Den internationale Kaffeoverenskomst af 1976 som forlænget indtil den 30. september 1983
82/671/EEC: Council Decision of 29 September 1982 on the notification of the Community's intention to apply provision ally the International Coffee Agreement 1976, as extended until 30 September 1983 OJL278 30.09.82 p.25.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1760/83 af 29. juni 1983 om de særlige gennemførelsesbestemmelser for ordningen med forudfastsættclscsattcstcr for visse landbrugsprodukter, der udføres i form af varer, som ikke omfattes af traktatens bilag II, og om fravigelse af forordning (EØF) nr. 2730/79 for så vidt angår betaling af restitutioner for smør
Commission Regulation (EEC) No 1760/83 of 29 June 1983 on special detailed rules for the application of the system of advance-fixing certificates for certain agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty and derogating from Regulation (EEC) No 273079 with regard to payment of refunds on butter OJL172 30.06.83 p.20. M by384R1994 (OJ L 186 13.07.84 p.17.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 21978 af 13. januar 1978 om ansøgninger om støtte fra Den europæiske udviklings- og garantifond for Landbruget, udviklingssektionen, til projekter til forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af landbrugsvarer
Commission Regulation (EEC) No 21978 of 13 January 1978 on applications for aid from the Guidance Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund for projects to improve the conditions under which agricultural products arc processed and marketed
Aftale i form af brevveksling mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Portugal om ydelse af en særlig finansiel støtte til forbering af landbrugs- og fiskeristrukturerne i Portugal EFT L 333 21.12.84 s.8.
Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Portuguese Republic concerning the implementation of specific financial aid for importing agricultural and fisheries structures in Portugal OJL333 21.12.84 p.8.
Rådets forordning (EØF) nr. 185278 af 25. juli 1978 om gennemførelse af en midlertidig fælles foranstaltning til omlægning af kystfiskeriet
73/429/EEC: Commission Decision of 31 October 1973 on the Advisory Committee on Fisheries OJL355 24.12.73 p.61.
73/429/EØF: Kommissionens Afgørelse af 31. oktober 1973 om Det rådgivende Udvalg for Fiskerivarer EFT L 355 24.12.73 s.61.
Council Regulation (EEC) No 185278 of 25 July 1978 on an interim common measure for restructuring the inshore fishing industry
Rådets forordning (EØF) nr. 1883/78 af 2. august 1978 om almindelige regler for finansering af interventioner gennem Den europæiske udviklings- og garantifond for Landbruget, garantisektionen
Council Regulation (EEC) No 188378 of 2 August 1978 laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section
Rådets Forordning (EØF) nr. 101/76 af 19. januar 1976 om etablering af en fællesstrukturpolitik for fiskerisektoren
Council Regulation (EEC) No 10176 of 19 January 1976 laying down a common structural policy for the fishing industry
78/640/EØF: Rådets beslutning af 25. juli 1978 om finansielle bidrag fra Fællesskabet til inspektion og overvågning i Danmarks og Irlands farvande EFT L 211 01.08.78 s.34.
78/640/EEC: Council Decision of 25 July 1978 on financial partipation by the Community in inspection and surveillance operations in the maritime waters of Denmark and Ireland OJL211 01.08.78 p.34. M by382D0892 (OJL378 31.12.82p.55.)
04.10 FÆLLESSKABSLOVGIVNING ( fortsat )
04.10 INTRA-COMMUNITY LEGISLATION f cont'd )
04.10.10 FÆLLES STRUKTURPOLITIK C fortsat )
04.10.10 COMMON STRUCTURES POLICY ( cont'd )
81/521/EØF: Kommissionens beslutning af 25. juni 1981 om godkendelse af et program for fiskerivaresektoren i Irland i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 355/77
81/521/EEC: Commission Decision of 25 June 1981 approving a programme for the fishery products sector in Ireland pursuant to Council Regulation (EEC) No 355/77
80/174/EØF: Kommissionens beslutning af 22. januar 1980 om godkendelse af et regionalprogram for Nordirland i henhold til forordning (EØF) nr. 355/77 EFT L 036 13.02.80 s.32.
80/174/EEC: Commission Decision of 22 January 1980 approving a regional programme for Northern Ireland, pursuant to Regulation (EEC) No 35577 OJL036 13.02.80 p.32.
81/522/EØF: Kommissionens beslutning af 25. juni 1981 om godkendelse af et program for fiskerivaresektoren i England og Wales i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 355/77 EFT L195 18.07.81 s.54.
81/522/EEC: Commission Decision of 25 June 1981 approving a programme for the fishery products sector in England and Wales pursuant to Council Regulation (EEC) No 355/77 OJ L195 18.07.81 p.54.
80/604/EØF: Kommissionens beslutning af 17. juni 1980 om godkendelse af et program for skotske fiskerivarer i henhold til forordning (EØF) nr. 355/77 EFT L162 27.06.80 s.65.
80/604/EEC: Commission Decision of 17 June 1980 approving a programme for the fishery products sector in Scotland, pursuant to Regulation (EEC) No 355/77 OJL162 27.06.80 p.65.
81/1023/EØF: Kommissionens beslutning af 4. december 1981 om godkendelse af et program for fiskerivaresektoren i Danmark i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 355/77
81/1023/EEC: Commission Decision of 4 December 1981 approving a programme for the fishery products sector in Denmark pursuant to Council Regulation (EEC) No 35577 OJL367 23.12.81 p.41.
80/1210/EØF: Kommissionens beslutning af 10. december 1980 om godkendelse af et program for sektoren for skaldyr og bløddyr i Ycrsckc (Zeeland) i henhold til Rådets forord ning (EØF) nr. 355/77 EFTL369 31.12.80 s.35.
80/1210/EEC: Commission Decision of 10 December 1980 approving a programme for the sector of crustaceans and molluscs at Ycrsckc, Zeeland, pursuant to Council Regulation (EEC) No 355/77 OJL369 31.12.80 p.35.
80/121 l/EØF: Kommissionens beslutning af 10. december 1980 om godkendelse af et program for italienske fiskerivarer i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 355/77 EFTL369 31.12.80 s.36.
82/336/EEC: Commission Decision of 7 May 1982 approving a programme for the fishery products sector in Denmark pursuant to Council Regulation (EEC) No 355/77 OJL153 03.06.82 p.21.
82/336/EØF: Kommissionens beslutning af 7. maj 1982 om godkendelse af et program for fiskerivaresektoren i Frankrig i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 355/77 EFT L153 03.06.82 s.21.
80/1211/EEC: Commission Decision of 10 December 1980 approving a programme for the fishery products sector in Italy, pursuant to Council Regulation (EEC) No 355/77 OJL369 31.12.80 p.36.
82/337/EØF: Kommissionens beslutning af 7. maj 1982 om godkendelse af et program for fiskerivaresektoren i Belgien i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 355/777 EFT L153 03.06.82 s.23.
82/337/EEC: Commission Decision of 7 May 1982 approving a programme for the fishery products sector in Belgium pursuant to Council Regulation (EEC) No 355/77 OJL153 03.06.82 p.23.
80/1212/EØF: Kommissionens beslutning af 10. december 1980 om godkendelse af et program for sektoren for fiskeri varer i de nordtyske kystområder i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 355/77 EFTL369 31.12.80 s.37.
80/1212/EEC: Commission Decision of 10 December 1980 approving a programme for the fishery products sector in the coastal regions of north Germany, pursuant to Council Regulation (EEC) No 355/77 OJL369 31.12.80 p.37.
04.10 FÆLLESSKABSLOVGIVNING ( fortsat )
04.10 INTRA-COMMUNITY LEGISLATION ( cont'd )
83/286/EØF: Kommissionens beslutning af 26. maj 1983 om godkendelse af forlængelsen af programmer i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 355/77
Commission Regulation (EEC) No 3166/83 of 26 October 1983 on applications for aid from the Guidance Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund for investment projects in fisheries and aquaculture OJL316 15.11.83 p.l.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3166/83 af 26. oktober 1983 om ansøgninger om støtte fra Den europæiske udviklings- og garantifond for Landbruget, udviklingssektionen, til projekter vedrørende investeringer inden for fiskeri og akvakultur EFTL316 15.11.83 s.l.
83/286/EEC: Commission Decision of 26 May 1983 approving the prolongation of programmes under Council Regulation (EEC) No 35577
84/70/EØF: Kommissionens beslutning af 21. december 1983 om gennemførelse af en pilotforanstaltning i området Ogliastra, Nuoro, regionen Sardinien, Italien, som forberedelse til iværksættelsen af de integrerede middelhavsprogrammer EFT L 044 15.02.84 s.l.
8470/EEC: Commission Decision of 21 December 1983 instituting in the area of Ogliastra, Nuoro province, region of Sardinia, Italy, a pilot action in preparation for the integrated Mediterranean programmes OJL044 15.02.84 p.l.
Rådets forordning (EØF) nr. 31/83 af 21. december 1982 om gennemførelse af en midlertidig fælles foranstaltning til omlægning af kystfiskeriet og akvakulturen EFT L 005 07.01.83 s.l.
83/596/EEC: Commission Decision of 25 November 1983 approving a supplement to the programme for the fisheries sector in France pursuant to Council Regulation (EEC) No 35577
84/71/EØF: Kommissionens beslutning af 21. december 1983 om gennemførelse af en pilotforanstaltning i de indre områder af regionen Korsika, Frankrig, som forberedelse til iværksættelsen af de integrerede middelhavsprogrammer EFT L 044 15.02.84 s.8.
8471/EEC: Commission Decision of 21 December 1983 instituting in the inland areas of the region of Corsica, France, a pilot action in preparation for the integrated Mediterranean programmes
Rådets forordning (EØF) nr. 2908/83 af 4. oktober 1983 om en fælles foranstaltning til omstrukturering, modernisering og udvikling af fiskeriet og akvakulturen EFTL290 22.10.83 s.l.
Council Regulation (EEC) No 31/83 of 21 December 1982 on an interim common measure for restructuring the inshore fishing industry and aquaculture
8472/EØF: Kommissionens beslutning af 21. december 1983 om gennemførelse af en pilotforanstaltning i departementet Hérault, Frankrig, som forberedelse til iværksættelsen af de integrerede middelhavsprogrammer EFTL044 15.02.84 s.13.
8472/EEC: Commission Decision of 21 December 1983 instituting in the department of Hérault, France, a pilot action in preparation for the integrated Mediterranean programmes OJL044 15.02.84 p.13.
Rådets forordning (EØF) nr. 2909/83 af 4. oktober 1983 om en ordning til fremme af forsøgsfiskeri og af samarbejdet på fiskeriområdet i form af fælles foretagender EFT L 290 22.10.83 s.9.
Council Regulation (EEC) No 2908/83 of 4 October 1983 on a common measure for restructuring, modernizing and develop ing the fishing industry and for developing aquaculture
84/73/EØF: Kommissionens beslutning af 21. december 1983 om gennemførelse af en pilotforanstaltning på øen Lesbos, Grækenland, i præfekturet Lésbos som forberedelse til iværksættelsen af de integrerede middelhavsprogrammer EFT L 044 15.02.84 s.18.
8473/EEC: Commission Decision of 21 December 1983 instituting on the island of Lesbos, prefecture of Lesbos, Greece, a pilot action in preparation for the integrated Mediterranean programmes OJL044 15.02.84 p.18.
84/74/EØF: Kommissionens beslutning af 21. december 1983 om gennemførelse af en pilotforanstaltning inden for fiskeriet og akvakulturen i Grækenland som forberedelse til iværksættelsen af de integrerede middelhavsprogrammer
8474/EEC: Commission Decision of 21 December 1983 instituting in the fisheries and aquaculture sector in Greece, a pilot action in preparation for the integrated Mediterranean programmes
04.10.10 FÆLLES STRUKTURPOLITIK (fortsat)
04.10.10 COMMON STRUCTURES POLICY C cont'd )
84/80/EØF: Kommissionens beslutning af 21. december 1983 om gennemførelse af en pilotforanstaltning i området Préspes i præfekturet Florina, Grækenland, som forberedelse til iværksættelsen af de integrerede middelhavsprogrammer
84/80/EEC: Commission Decision of 21 December 1983 instituting in the Prcspa area of the prefecture of Fiorina, Greece, a pilot action in preparation for the integrated Mediterranean programmes OJL044 15.02.84 p.51.
8475/EØF: Kommissionens beslutning af 21. december 1983 om gennemførelse af en pilotforanstaltning inden for fiskeriet og akvakulturen i regionerne Languedoc-Roussillon, Provence-Côte d'Azur, Korsika og Aquitaine, Frankrig, som forberedelse til iværksættelsen af de integrerede middelhavsprogrammer EFT L 044 15.02.84 s.28.
8475/EEC: Commission Decision of 21 December 1983 instituting for the fisheries and aquaculture sector in the regions of Langucdoc-Roussillon, Provcncc-Côtc d'Azur, Corsica and Aquitaine, France, a pilot action in preparation for the integrated Mediterranean programmes OJL044 15.02.84 p.28.
84/76/EØF: Kommissionens beslutning af 21. december 1983 om gennemførelse af en pilotforanstaltning inden for fiskeriet og akvakulturen i Italien som forberedelse til iværksættelsen af de integrerede middelhavsprogrammer
8476/EEC: Commission Decision of 21 December 1983 instituting in the fisheries and aquaculture sector in Italy, a pilot action in preparation for the integrated Mediterranean programmes