natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Forslag til Rådets forordning (EØF) om fordeling for 1993 af Fællesskabets fangstkvoter i grønlandske farvande (forelagt af Kommissionen) 08.12.1992-4 sider ISBN 92-77-50588-5 CB-CO-92-562-DA-C
COM(92) 539 final Proposal for a Council Regulation (EEC) allocating, for 1993, Community catch quotas in Greenland waters (presented by the Commission) 08.12.1992-4 pp. ISBN 92-77-50591-5 CB-CO-92-562-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EØF) af.. december 1992 om fastsættelse for 1993 af visse foranstaltninger til bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne, som finder anvendelse på fartøjer, der fører svensk flag Forslag til Rådets forordning (EØF) af.. december 1992 om fordeling for 1993 mellem medlemsstaterne af fangstkvoter for fartøjer, der udøver fiskeri i svenske farvande (forelagt af Kommissionen) 04.12.1992- 12 sider ISBN 92-77-50130-8 CB-CO-92-535-DA-C
December 1992 laying down for 1993 certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of Sweden Proposal for a Council Regulation (EEC) of.. December 1992 allocating, for 1993, catch quotas between Member States For vessels fishing in Swedish waters (presented by the Commission) 04.12.1992- 12 pp. ISBN 92-77-50133-2 CB-CO-92-535-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EØF) om etablering af en NAFO-observatørordning pa forsøgsplan for Fællesskabets fiskerfartøjer i det område, som reguleres af Organisationen for Fiskeriet i det Nordvestlige Atlanterhav (NAFO) (forelagt af Kommissionen) 08.12.1992-8 sider ISBN 92-77-50597-4 CB-CO-92-563-DA-C
COM(92) 540 final Proposal for a Council Regulation (EEC) establishing a NAFO pilot observer scheme applicable to Community fishing vessels operating in the regulatory area of the North-West Atlantic Fisheries Organization (NAFO) (presented by the Commission) 08.12.1992-8 pp. ISBN 92-77-50600-8 CB-CO-92-563-EN-C
Forslag til Rådets forordning (EØF) om femte ændring af forordning (EØF) nr. 3882/91 om fastsættelse for 1992 af de samlede tilladte fangstmængder for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande samt af visse betingelser for fiskeri af disse fangstmængder (forelagt af Kommissionen) 02.12.1992-5 sider ISBN 92-77-50139-1 CB-CO-92-536-DA-C
Regulation (EEC) No 3882/91 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1992 and certain conditions under which they may be fished (presented by the Commission) 02.12.1992-5 pp.
PE DOK A 3-387/92 Betænkning fra Budgetkontroludvalget om den fælles markedsordning for sukker og isoglucose (Revisionsrettens særberetning nr. 4/91) Ordfører: Jean-Claude PASTY 27.11.1992-27 sider ISBN 92-77-50832-9 AY-CO-92-476-DA-A Microform
PE DOC A 3-371/92 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the Commission proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 805/68 on the common organization of the market in beef and veal Κ Ό Μι 921 408 final - C3-401/92) Rapporteur: Mr Jean-François HORY 16.11.1992- 10 pp. ISBN 92-77-49934-6 AY-CO-92-450-EN-A Microform
PE DOK A 3-394/92 Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om Kommissionens forslag til Rådets forordning om indgåelse af aftalen om forbindelserne mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Kongeriget Marokko på havfiskeriområdet og om vedtagelse af bestemmelserne for dens anvendelse (KOM(92) 296 endelig udg. - C3-328/92) Ordfører: Pol MARCK 04.12.1992- 18 sider ISBN 92-77-51210-5 AY-CO-92-486-DA-A Microform
PE DOC A 3-387/92 Report of the Committee on Budgetary Control on the operation of the common organization of the market in the sugar and isoglucose sector (Court of Auditors Special Report No 4/91) Rapporteur: Mr Jean-Claude PASTY 27.11.1992-28 pp. ISBN 92-77-50835-3 AY-CO-92-476-EN-A Microform
PE DOK A 3-404/92 Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om Kommissionens forslag til Rådets forordning om en EF-forordning for fiskeri og akvakultur ι KOMi 921 387 endelig udg. - C3-422/92) Ordfører: Nicole PERY 04.12.1992-30 sider ISBN 92-77-51264-4 AY-CO-92-492-DA-A
PE DOC A 3-394/92 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the Commission proposal for a Council Regulation on the conclusion of the Agreement on relations in the sea fisheries sector between the European Economic Community and the Kingdom of Morocco and laying down provisions for its application (COM(92) 296 final - C3-328/92) Rapporteur: Mr Pol MARCK 04.12.1992-20 pp. ISBN92-77-512I3-X AY-CO-92-486-EN-A Microform
Forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 2984/92 om fordeling for 1992 af visse fangstkvoter mellem medlemsstaterne til fartøjer, der fisker i den norske ekslusive økonomiske zone og fiskerizonen omkring Jan Mayen (forelagt af Kommissionen) 18.12.1992-5 sider ISBN 92-77-50994-5 CB-CO-92-602-DA-C
PE DOC A 3-404/92 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the Commission proposal for a Council Regulation establishing a Community system for fisheries and aquaculture (COM(92) 387 final - C3-422/92) Rapporteur: Mrs Nicole PERY 04.12.1992-30 pp. ISBN 92-77-51267-9 AY-CO-92-492-EN-A Microform
PE DOK A 3-408/92 Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om Kommissionens forslag til Rådets forordning om foder med særlige ernæringsformål (KOM(92) 324 endelig udg. - C3-368/92) Ordfører: Franco BORGO 04.12.1992-7 sider ISBN 92-77-51246-6 AY-CO-92-490-DA-A Microform
COM(92 > 581 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending, Regulation (EEC) No 2984/92 allocating, for 1992, certain catch quotas between Member States for vessels fishing in the Norwegian exclusive economic zone and the fishing zone around Jan Mayen (presented by the Commission) 18.12.1992-5 pp. ISBN 92-77-50997-X CB-CO-92-602-EN-C PE DOC A 3-408/92 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the Commission proposal for a Council Regulation on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (COM(92) 324 final -C3-368/92) Rapporteur: Mr Franco BORGO 04.12.1992-8 pp. ISBN 92-77-51249-0 AY-CO-92-490-EN-A Microform
PE DOK A 3-410/92 A Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om Kommissionens forslag til Rådets forordning om den fælles markedsordning for bananer (KOM(92) 359 endelig udg. - C3-339/92) Ordfører: Juan Luis COLINO SALAMANCA Del A: Ændringsforslag Forslag til lovgivningsmæssig beslutning Begrundelse 04.12.1992-26 sider ISBN 92-77-51255-5 AY-CO-92-491-DA-A
PE DOC A 3-410/92 A Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the Commission proposal for a Council Regulation on the common organization of the market in bananas (COM(92) 359 final - C3-339/92) Rapporteur: Mr Juan Luis COLINO SALAMANCA Part A: Amendments Draft legislative resolution Explanatory statement 04.12.1992-22 pp. ISBN 92-77-51258-X AY-CO-92-491-EN-A Microform
CES(92) 1032 Udtalelse om Kommissionens meddelelse: Mod en kvalitetspolitik for fiskerivarer [dok. SEK(92) 353 endelig udg.] 23.09.1992-7 sider ISBN 92-77-48337-X EY-CO-92-I07-DA-C DA-92-20
CES(92) 1032 Opinion on the communication from the Commission concerning a quality policy for fishery products (doc.
CES(92) 1033 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om den fælles markedsordning for fiskerivarer I dok. KOM(92) 79 endelig udg.) 23.09.1992-5 sider ISBN 92-77-48381-4 EY-CO-92-108-DA-C DA-92-20
CES(92) 1033 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) on the common organization of the market in fishery
CES(92) 1034 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om frugtsaft og visse lignende produkter (kodificeret udgave) [dok. SEK(92) 949 endelig udg.] 23.09.1992-2 sider ISBN 92-77-48390-3 EY-CO-92-109-DA-C DA-92-20
CES(92) 1034 Opinion on the proposal for a Council Directive on fruit juices and certain similar products (consolidated text) (doc.
CES(92) 1035 Initiativudtalelse om en EF-ordning for afgrødeforsikring i landbruget 23.09.1992-6 sider ISBN 92-77-48399-7 EY-CO-92-llO-DA-C DA-92-20
CES(92) 1035 Own-initiative opinion on a common system of agricultural insurance 23.09.1992-6 pp. ISBN 92-77-48402-0 EY-CO-92-llO-EN-C EN-92-20
CES(92) 1043 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets beslutning om ændring af beslutning 89/631/EØF om Fællesskabets finansielle deltagelse i medlemsstaternes udgifter til at sikre overholdelse af Fælles- skabsordningen for bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne [dok. KOMi 921150 endelig udg.] 24.09.1992-3 sider ISBN 92-77-48572-8 EY-CO-92-120-DA-C DA-92-22
CES(92) 1043 Opinion on the proposal for a Council Decision amending Decision 89/631/EEC on a Community financial contribution towards expenditure incurred by Member States for the purpose of ensuring compliance with the Community system for the conservation and management of fishery resources (doc. COM(92) 150 final) 24.09.1992-3 pp. ISBN 92-77-48575-2 EY-CO-92-120-EN-C EN-92-22
CES(92) 1170 Udtalelse om Kommissionens rapport om kontrollen med gennemførelsen af den fælles fiskeripolitik [dok. SEK(92) 394 endelig udg.] 22.10.1992-6 sider ISBN 92-77-49376-3 EY-CO-92-128-DA-C DA-92-24
CES(92) 1170 Opinion on the report on monitoring implementation of the common fisheries policy (doc.
CES(92) 1171 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om beskyttelse af dyr, der holdes til landbrugsformål [dok. KOMI92 ) 192 endelig udg.] 22.10.1992-4 sider ISBN 92-77-49430-1 EY-CO-92-129-DA-C
CES(92) 1171 Opinion on the proposal for a Council Directive concerning the protection of animals kept for farming purposes (doc. COM(92) 192 final) 22.10.1992-4 pp. ISBN 92-77-49433-6 EY-CO-92-129-EN-C EN-92-24
CES(92) 1172 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om tiltrædelse af ændringsprotokollen til den europæiske konvention om beskyttelse af dyr i landbruget [dok. KOMI921 243 endelig udg.] 22.10.1992-3 sider ISBN 92-77-49439-5 EY-CO-92-130-DA-C
CES(92)I172 Opinion on the proposal for a Council Decision on the conclusion of the protocol of amendment to the European convention for the protection of animals kept for farming purposes
PE DOK A 3-397/92 Betænkning fra Udvalget om Sociale Anliggender, Beskæftigelse og Arbejdsmiljø om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om beskyttelse af unge på arbejdspladsen IKOMI91 ) 543 endelig udg. - C3-126/92 -SYN 383) j Ordfører: Joanna RØNN 03.12.1992-67 sider ISBN 92-77-51228-8 AY-CO-92-488-DA-A Microform
COM(92) 562 final Second report from the Commission to the Council, the European Parliament and the Economic and Social Committee on the application of the Community charter of the fundamental social rights of workers 23.12.1992-297 pp. ISBN 92-77-50781-0 CB-CO-92-584-EN-C
CES(92) 1173 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 3687/91 om den fælles markedsordning for fiskerivarer og om ændring af forordning (EØF) nr. 2658787 om Told- og Statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarir [dok. KOM(92) 213 endelig udg.] 22.10.1992-2 sider ISBN 92-77-49448-4 EY-CO-92-131-DA-C DA-92-24
CES(92) 1173 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 3687/91 on the common organization of the market in fishery products and amending Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (doc. COM(92) 213 final) 22.10.1992-2 pp. ISBN 92-77-49451-4 EY-CO-92-13I-EN-C EN-92-24
CES(92) 1042 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om beskyttelse af unge på arbejdspladsen [dok. KOMi 91 ) 543 endelig udg.] 24.09.1992-9 sider ISBN 92-77-48563-9 EY-CO-92-119-DA-C DA-92-21
PE DOC A 3-397/92 Report of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment on the Commission proposal for a Council Directive on the protection of young people at work (COM(91) 543 final - C3-126/92 -SYN 383) Rapporteur: Mrs Joanna RØNN 03.12.1992-68 pp. ISBN 92-77-51231-8 AY-CO-92-488-EN-A Microform
CES(92) 1174 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om den regningsenhed og de omregningskurser, der skal anvendes i den fælles landbrugspolitik [dok. KOMi 92) 275 endelig udg.] 22.10.1992-3 sider ISBN 92-77-49457-3 EY-CO-92-132-DA-C DA-92-24
CES(92) 1174 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) on the unit of account and the conversion rates to be applied for the purposes of the common agricultural policy (doc. COM(92) 275 final) 22.10.1992-3 pp.
05 Sociale spørgsmål
ISBN 92-77-49460-3
CES(92) 1316 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om fællesskabsforanstaltninger til bekæmpelse af visse fiskesygdomme [dok. KOMI92) 204 endelig udg.] 24.11.1992-6 sider ISBN 92-77-51410-8
CES(92) 1042 Opinion on the proposal for a Council Decision on the protection of young people at work (doc. COM(91) 543 final) 24.09.1992-8 pp. ISBN 92-77-48566-3 EY-CO-92-119-EN-C EN-92-21
Ændret forslag til Rådets direktiv om levnedsmiddelhygiejne (forelagt af Kommissionen i henhold til EØF-Traktatens artikel 149, stk. 3) 10.12.1992- 15 sider ISBN 92-77-50651-2 CB-CO-92-569-DA-C
COM(92) 547 final Amended proposal for a Council Directive on the hygiene of foodstuffs (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 10.12.1992- 15 pp.
PE DOK A 3-386/92 Betænkning fra Udvalget om Sociale Anliggender, Beskæftigelse og Arbejdsmiljø om første beretning om gennemførelsen af fællesskabspagten om arbejdstagernes grundgæggende arbejdsmarkedsmæssige og sociale rettigheder Ordfører: Lode VAN OUTRIVE 30.11.1992-32 sider ISBN 92-77-51147-8 AY-CO-92-479-DA-A Microform
PE DOC A 3-382/92 Report of the Committee on Civil Liberties and Internal Affairs on the setting up of Europol Rapporteur: Mr L. VAN OUTRIVE 26.11.1992-21 pp. ISBN 92-77-50808-6 AY-CO-92-473-EN-A Microform
Forslag til Rådets beslutning om udvidelse af den retlige beskyttelse af halvlederprodukters topografi til at omfatte personer fra Amerikas Forenede Stater og visse territorier Forslag til Rådets beslutning om ændring af beslutning 90/510/EØF om udvidelse af den retlige beskyttelse af halvlederprodukters topografi til at omfatte personer fra visse lande og territorier (forelagt af Kommissionen) 04.12.1992- 14 sider ISBN 92-77-50148-0 CB-CO-92-537-DA-C
COM(92) 515 final Proposal for a Council Decision on the extension of the legal protection of topographies of semiconductor products to persons from the United States of America and certain territories Proposal for a Council Decision amending Decision 90/510/EEC on the extension of the legal protection of topographies of semiconductor products to persons from certain countries and territories (presented by the Commission) 04.12.1992- 14pp. ISBN 92-77-50151-0 CB-CO-92-537-EN-C
CES(92) 1029 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om kontrol med, markedsføring af og gensidig anerkendelse af godkendelser af eksplosivstoffer til civil brug [dok. KOM(92) 123 endelig udg.] 23.09.1992-7 sider ISBN 92-77-48300-8
CES(92) 1029 Opinion on the proposal for a Council Directive on the supervision and placing on the market of explosives for civil uses and the mutual recognition of authorizations and approvals relating to such explosives (doc. COMÍ92) 123 final) 23.09.1992-7 pp. ISBN 92-77-48303-2 EY-CO-92-I04-EN-C
CES(92) 1163 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1408/71 om anvendelse af de sociale sikringsordninger på arbejdstagere, selvstændige erhvervsdrivende og deres familiemedlemmer, der flytter inden for Fællesskabet, og forordning (EØF) nr. 574/72 om regler til gennemførelse af forordning (EØF) nr. 1408/71 [dok. KOM(92) 315 endelig udg.] 22.10.1992-4 sider ISBN 92-77-49259-7 EY-CO-92-I2I-DA-C
CES(92) 1163 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons, and to members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 (doc. COM(92) 315 final)
CES(92) 1038 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om lystfartøjer [dok. KOMI92) 141 endelig udg.] 23.09.1992-4 sider ISBN 92-77-48480-2 EY-CO-92-113-DA-C
PE DOC A 3-377/92 Report of the Committee on Transport and Tourism on the following Commission proposals to the Council I. Proposal for a Council Directive amending Directive 75/130/EEC on the establishment of common rules for certain types of combined carriage of goods between Member States (COM(92) 230 final - C3-399/92) II.
CES(92) 1166 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om 13. ændring af direktiv 76/769/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes administrative eller ved lov fastsatte bestemmelser om begrænsning af markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater [dok. KO.MI92) 195 endelig udg.] 22.10.1992-5 sider ISBN 92-77-49286-4
CES(92) 1166 Opinion on the proposal for a Council Directive amending for the 13th time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (doc. COM(92) 195 final) 22.10.1992-6 pp. ISBN 92-77-49289-9 EY-CO-92-124-EN-C EN-92-23
Forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 2299/89 om en adfærdskodeks for edb-reservationssystemer (forelagt af Kommissionen) 23.09.1992-39 sider ISBN 92-77-51365-9 CB-CO-92-625-DA-C
COM(92) 404 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2299/89 on a code of conduct for computerized reservation systems (presented by the Commission) 23.09.1992-41 pp. ISBN 92-77-51368-3 CB-CO-92-625-EN-C
CES(92) 1027 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om mekaniske tilkoblingsanordninger for motorkøretøjer og påhængskøretøjer og anordningernes fastgøring på køretøjerne [dok. KOM(92) 108 endelig udg.] 23.09.1992-4 sider ISBN 92-77-48183-8 EY-CO-92-102-DA-C DA-92-19
CES(92) 1027 Opinion on the proposal for a Council Directive relating to the mechanical coupling devices of motor vehicles and their trailers and their attachment to these vehicles (doc. COM(92) 108 final) 23.09.1992-4 pp. ISBN 92-77-48186-2 EY-CO-92-102-EN-C EN-92-19
CES(92) 1030 Udtalelse om - aftale mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Østrig om godstransport i transit med jernbane og ad landevej (Rådets dok.
CES(92) 1030 Opinion on the - Agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria on the transit of goods by road and rail (Council doc.
6009/92) - aftale mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Det Schweiziske Edsförbund om godstransport ad landevej og med jernbane (Rådets dok.
6009/92) - Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation on the carriage of goods by road and rail (Council doc. 6010/92) 23.09.1992-5 pp. ISBN 92-77-48312-1 EY-CO-92-105-EN-C EN-92-19
PE DOC A 3-375/92 Betænkning fra Udvalget om Transport og Turisme om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om en ordning til fordeling af transitrettigheder (økopoint) for køretøjer med en totalvægt på 7,5 ton og derover, som er indregistreret i en medlemsstat og kører i transit gennem Republikken Østrig (KOM(92) 343 endelig udg. -C3-382/92) Ordfører: Gerd MULLER 17.11.1992- 13 sider
COM(92) 538 final Amendment to the proposal for a Council Directive amending Council Directive 75/130/EEC of 17 February 1975 on the establishment of common rules for certain types of combined carriage of goods between Member States Amendment to the proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1107/70 on the granting of aids for transport by rail, road and inland waterway (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 07.12.1992- 11pp. ISBN 92-77-50565-6 CB-CO-92-559-EN-C
CES(92) 1031 Udtalelse om - aftale i form af brevveksling om ændring af brevvekslingen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab (»Fællesskabet«) og Ungarn om transit undertegnet i Bruxelles den 16. december 1991 (Rådets dok.
- Agreement in the form of an Exchange of Letters amending the Exchange of Letters between the European
6981/92) - aftale i form af brevveksling om udskiftning af brevvekslingen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab (»Fællesskabet«) og Ungarn om landtransportinfrastruktur undertegnet i Bruxelles den 16. december 1991 (Rådets dok.
Economic Community ('the Community') and Hungary concerning transit signed in Brussels on 16 December
6982/92) - aftale i form af brevveksling om udskiftning af brevvekslingen mellem Fællesskabet og Tjekkoslovakiet om landtransportinfrastruktur undertegnet i Bruxelles den 16. december 1991 (Rådets dok.
(Council doc. 6981/92) - Agreements in the form of an Exchange of Letters replacing the Exchange of Letters between the European Economic Community ('the Community') and Hungary on land transport infrastructure signed in Brussels on 16 December 1991
PE DOK A 3-376/92 Betænkning fra Udvalget om Transport og Turisme om Rådets forslag til Parlamentet om en forordning om anvendelse af pricippet om fri udveksling af tjenesteydelser inden for søtransport i medlemsstaterne (cabotagesejlads) (Fornyet høring) (dok. 8845/92 (Rådet) -C3-390/92) Ordfører: Pavios SARLIS 17.11.1992- 10 sider
PE DOC A 3-376/92 Report of the Committee on Transport and Tourism on the Council proposal to the European Parliament for a Regulation applying the principle of freedom to provide services to maritime transport within Member States (maritime cabotage) (Reconsultation) (Cons. 8845/92 -C3-390/92) Rapporteur: Mr Pavios SARLIS 17.11.1992- Upp. ISBN 92-77-50277-0 AY-CO-92-455-EN-A Microform
CES(92) 1168 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om brændbarheden af materialer, der benyttes ved den indvendige indretning af visse kategorier af motorkøretøjer [dok. KOMI92I 201 endelig udg.] 22.10.1992-4 sider ISBN 92-77-49358-5 EY-CO-92-126-DA-C DA-92-23
CES(92) 1168 Opinion on the proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the burning behaviour of materials used in interior construction of certain categories of motor vehicle (doc. COM(92) 201 final) 22.10.1992-4pp. ISBN 92-77-49361-5 EY-CO-92-126-EN-C EN-92-23
PE DOK A 3-346/92 Betænkning fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om Kommissionens Enogtyvende Beretning om Konkurrencepolitikken (C3-201/92 -SEK(92) 756) Ordfører: Caries-Alfred GASOLIBA I BÖHM 06.11.1992-29 sider ISBN 92-77-50454-4
PE DOC A 3-346792 Report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the 21st report of the Commission of the European Communities on competition policv (C3-201/92 - SEC(92) 756) Rapporteur: Mr Carles-Alfred GASOLIBA I BÖHM 06.11.1992-30 pp. ISBN 92-77-50457-9 AY-CO-92-466-EN-A
CES(92) 1036 Udtalelse om Kommissionens ændrede forslag til Rådets direktiv om reklame for tobaksvarer [dok. KOM(91) 111 endelig udg.] 23.09.1992- 14 sider ISBN 92-77-48408-X EY-CO-92-lll-DA-C DA-92-20
CES(92) 1036 Opinion on the modified proposal for a Council Directive on advertising for tobacco products (doc. COM(91) HI final) 23.09.1992- 16 pp. ISBN 92-77-48411-X EY-CO-92-lll-EN-C EN-92-20
Forslag til Rådets forordning (EØF) om forlængelse af anvendelsen af afgiften »arbitrio insular - tarifa especial« der gælder for De Kanariske Øer ved indførsel til disse øer af visse følsomme produkter fra de øvrige dele af Fællesskabet (forelagt af Kommissionen) 23.12.1992- 12 sider ISBN 92-77-51318-7 CB-CO-92-619-DA-C
COM(92) 592 final Proposal for a Council Regulation (EEC) extending application of the charge known as the 'arbitrio insular -tarifa especial* levied when certain sensitive products are introduced into the Canary Islands from other parts of the Community (presented by the Commission) 23.12.1992- 12 pp. ISBN 92-77-51321-7 CB-CO-92-6I9-EN-C