natgillin/translations-raw huggingface dataset:
1999/321/FUSP: Rådets afgørelse af 10. maj 1999 om de praktiske foranstaltninger for alle medlemsstaters deltagelse i opgaver i henhold til artikel 17, stk. 2, i traktaten om Den Europæiske Union, hvor Unionen benytter sig af WEU EFTL 123 13.05.99 S.14
1999/321/CFSP: Council Decision of 10 May 1999 concerning the practical arrangements for the participation of all Member States in tasks pursuant to Article 17(2) of the Treaty on European Union for which the Union avails itself of the WEU OJ L 123 13.05.99 p.14
Rådets forordning (EF) nr. 900/1999 af 29. april 1999 om for bud mod salg og levering af olie og visse olieprodukter til For bundsrepublikken Jugoslavien EFTL 114 01.05.99 S.7
Council Regulation (EC) No 900/1999 of 29 April 1999 prohibiting the sale and supply of petroleum and certain petroleum products to the Federal Republic of Yugoslavia (FRY) OJ L 114 01.05.99 p.7
95/254/FUSP: Fælles holdning af 7. juli 1995 fasdagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europæiske Union vedrørende forlængelse af suspensionen af visse restriktioner i samhandelen med Den Føderative Republik Jugoslavien (Serbien og Montenegro) EFT L 160 11.07.95 s.2
95/254/CFSP: Common Position of 7 July 1995 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union with regard to the extension of the suspension of certain restrictions on trade with the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro) OJ L 160 11.07.95 p.2
Rådets forordning (EF) nr. 1064/1999 af 21. maj 1999 om for bud mod flyvninger mellem Det Europæiske Fællesskab og Forbundsrepublikken Jugoslaviens område og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1901/98 EFT L 129 22.05.99 S.27
Council Regulation (EC) No 1064/1999 of 21 May 1999 imposing a ban on flights between the European Community and the Federal Republic of Yugoslavia, and repealing Regulation (EC) No 1901/98 OJL 129 22.05.99 p.27
95/378/FUSP: Fælles holdning af 19. september 1995 fasdagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europæiske Union vedrørende forlængelse af suspensionen af visse restriktioner i samhandelen med Den Føderative Republik Jugoslavien (Serbien og Montenegro) EFTL 227 22.09.95 s.2
95/378/CFSP: Common Position of 19 September 1995 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union with regard to the extension of the suspension of certain restrictions on trade with the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro) OJ L 227 22.09.95 p.2
Kommissionens forordning (EF) nr. 1084/1999 af 26. maj 1999 om opstilling af listen over de kompetente myndigheder, der er omhandlet i artikel 2 i Rådets forordning (EF) nr. 900/1999 om forbud mod salg og levering af olie og olieprodukter til Forbundsrepublikken Jugoslavien EFTL 131 27.05.99 S.29
Commission Regulation (EC) No 1084/1999 of 26 May 1999 establishing the list of competent authorities referred to in Article 2 of Council Regulation (EC) No 900/1999 prohibiting the sale and supply of petroleum and petroleum products to the Federal Republic of Yugoslavia OJ L 131 27.05.99 p.29
95/379/FUSP: Fælles holdning af 18. september 1995 fasdagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europæiske Union, vedrørende blindende laservåben EFTL 227 22.09.95 s.3
95/379/CFSP: Common Position of 18 September 1995 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union, concerning blinding lasers OJ L 227 22.09.95 p.3
95/413/EF: Fælles holdning af 2. oktober 1995 fasdagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europæiske Union vedrørende Angola 1
95/413/CFSP: Common Position of 2 October 1995 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union on Angola OJ L 245 12.10.95 p.l
94/779/FUSP: Fælles holdning af 28. november 1994 fastlagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europæiske Union vedrørende Den Europæiske Unions mål og prioriteter i forholdet til Ukraine EFT L 313 06.12.94 s.l
94/779/CFSP: Common Position of 28 November 1994 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union on the objectives and priorities of the European Union towards Ukraine OJL 313 06.12.94 p.l
95/91/FUSP: Fælles holdning af 24. marts 1995 fasdagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europæiske Union, vedrørende Burundi EFTL 072 01.04.95 s.l
95/91/CFSP: Common Position of 24 March 1995 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on the European Union, with regard to Burundi OJ L 072 01.04.95 p.l
95/150/FUSP: Fælles holdning af 28. april 1995 fasdagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europæiske Union vedrørende forlængelse af suspensionen af visse restriktioner i samhandelen med Den Føderative Republik Jugoslavien (Serbien og Montenegro) EFT L 099 29.04.95 s.2
95/150/CFSP: Common Position of 28 April 1995 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union with regard to the extension of the suspension of certain restrictions on trade with the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro) OJ L 099 29.04.95 p.2
96/406/FUSP: Fælles aktion af 10. juni 1996 vedtaget af Rådet på grundlag af artikel J.3 i traktaten om Den Europæiske Union, vedrørende Unionens aktion til støtte for valgene i Bosnien­Hercegovina
96/256/EC: 96/250/CFSP: Joint Action of 25 March 1996 adopted by the Council on the basis of Article J.3 of the Treaty on European Union, in relation to the nomination of a Special Envoy for the African Great Lakes Region
95/511/FUSP: Fælles holdning af 4. december 1995 fasdagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europæiske Union vedrørende suspensionen af restriktionerne for sam­handelen med Den Føderative Republik Jugoslavien (Serbien og Montenegro) og den serbisk­bosniske part EFTL 297 09.12.95 s.4
95/511/CFSP: Common Position of 4 December 1995 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union with regard to the suspension of the restrictions on trade with the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro) and with the Bosnian Serbs OJ L 297 09.12.95 p.4
EFT L 168 06.07.96 s.l ' Ændret ved 397D0153 (EFT L 063 04.03.97 s.l) Se 397D0224 (EFT L 090 04.04.97 s.l) Se 397D0689 (EFT L 293 27.10.97 s.2)
OJ L 087 04.04.96 p.l Applic. extended by 398D0452 (OJ L 198 15.07.98 p.l)
95/515/FUSP: Fælles holdning af 20. november 1995 fasdagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Euro­pæiske Union, vedrørende Nigeria EFTL 298 11.12.95 s.l Se 498X0614 (EFT L 293 31.10.98 s.77)
95/515/CFSP: Common Position of 20 November 1995 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union, on Nigeria
96/407/FUSP: Fælles holdning af 25. juni 1996 fastlagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europæiske Union, vedrørende Østtimor EFT L 168 06.07.96 s.2
96/406/CFSP: Joint Action of 10 June 1996 adopted by the Council on the basis of Article J.3 of the Treaty on European Union, concerning action by the Union to support the electoral process in Bosnia and Herzegovina OJ L 168 06.07.96 p.l
96/588/FUSP: Fælles aktion af 1. oktober 1996 vedtaget af Rådet på grundlag af artikel J.3 i traktaten om Den Europæiske Union, vedrørende personelminer
96/588/CFSP: Joint Action of 1 October 1996 adopted by the Council on the basis of Article J.3 of the Treaty on European Union on anti-personnel landmines
96/409/FUSP: Afgørelse truffet af repræsentanterne for med­lemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet af 25. juni 1996 om indførelse af et nødpas EFT L 168 06.07.96 s.4
96/184/CFSP: Common Position of 26 February 1996 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union concerning arms exports to the former Yugoslavia slavia
96/184/FUSP: Fælles holdning af 26. februar 1996 fasdagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europæiske Union vedrørende eksport af våben til det tidligere Jugoslavien EFTL 058 07.03.96 s.l Ændret ved 398D0498 (EFT L 225 12.08.98 s.l)
OJ L 058 07.03.96 p.l Amended by 398D0498 (OJ L 225 12.08.98 p.l)
96/195/FUSP: Fælles aktion af 5. marts 1996 vedtaget af Rådet på grundlag af artikel J.3 i traktaten om Den Europæiske Union vedrørende Den Europæiske Unions deltagelse i Koreahalvø­ens Energiudviklingsorganisation (KEDO) ΕΠΙ. 063 13.03.96 s.l
96/195/CFSP: Joint Action of 5 March 1996 adopted by the Council on the basis of Article J.3 of the Treaty on European Union on participation.of the European Union in the Korean Peninsula Energy Development Organization (KEDO) OJL 063 13.03.96 p.l
96/746/FUSP: Fælles holdning af 17. december 1996 fasdagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europæiske Union, vedrørende indførelse af embargo over for Afghanistan med hensyn til våben, ammunition og militærudrustning EFTL 342 31.12.96 s.l
96/746/CFSP: Common Position of 17 December 1996 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union concerning the imposition of an embargo on arms, munitions and military equipment on Afghanistan OJ L 342 31.12.96 p.l
96/668/FUSP: Fælles aktion af 22. november 1996 vedtaget af Rådet på grundlag af artikel J.3 og K.3 i traktaten om den Europæiske Union vedrørende foranstaltninger til beskyttelse mod virkningerne af den eksterritoriale anvendelse af lovgivning vedtaget af et tredjeland og af foranstaltninger, som er baseret herpå eller er en følge heraf EFT L 309 29.11.96 S.7
96/668/CFSP: Joint Action of 22 November 1996 adopted by the Council on the basis of Articles J.3 and K.3 of the Treaty on European Union concerning measures protecting against the effects of the extra-territorial application of legislation adopted by a third country, and actions based thereon or resulting therefrom OJ L 309 29.11.96 p.7
97/193/FUSP: Fælles holdning af 17. marts 1997 fastlagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten on Den Europæiske Union om restriktive foranstaltninger mod de personer, der begik voldshandlinger under episoderne i Mostar den 10. februar 1997 EFTL 081 21.03.97 s.l
97/193/CFSP: Common Position of 17 March 1997 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union, on restrictive measures aimed at persons having perpetrated violent acts during the incidents in Mostar on 10 February 1997 OJ L 081 21.03.97 p.l
96/669/FUSP: Fælles aktion af 22. november 1996 vedtaget af Rådet på grundlag af artikel J.3 i traktaten om Den Europæiske Union vedrørende de store søers område i Afrika EFT L 312 02.12.96 s.l
96/669/CFSP: Joint Action of 22 November 1996 adopted by the Council on the basis of Article J.3 of the Treaty on European Union on the Great Lakes Region OJ L 312 02.12.96 p.l
97/288/FUSP: Fælles aktion af 29. april 1997 vedtaget af Rådet på grundlag af artikel J. 3 i traktaten om Den Europæiske Union vedrørende Den Europæiske Unions bidrag til fremme af gennemsigtigheden i kontrollen med eksport af nukleart materiale EFTL 120 12.05.97 s.l
97/288/CFSP: Joint Action of 29 April 1997 adopted by the Council on the basis of Article J.3 of the Treaty on European Union on the European Union's contribution to the promotion of transparency in nuclear-related export controls OJ L 120 12.05.97 p.l
96/697/FUSP: Fælles holdning af 2.december 1996 fasdagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europæiske Union, vedrørende Cuba EFT L 322 12.12.96 s.l
96/697/CFSP: Common Position of 2 December 1996 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union, on Cuba OJ L 322 12.12.96 p.l
97/289/FUSP: Fælles aktion af 29. april 1997 vedtaget af Rådet på grundlag af artikel J.3 i traktaten om Den Europæiske Union om iværksættelse af et EU- bistandsprogram til støtte for Den Palæstinensiske Myndighed i dens bestræbelser på at bekæmpe terroristhandlinger, der har sit udspring i territorier under dens kontrol
97/289/CFSP: Joint Action of 29 April 1997 adopted by the Council on the basis of Article J.3 of the Treaty on European Union on the establishment of a European Union.assistance programme to support the Palestinian Authority in its efforts to counter terrorist activities emanating from the territories under its control OJ L 120 12.05.97 p.2
97/356/FUSP: Fælles holdning af 2. juni 1997 fasdagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europæiske Union vedrørende konfliktforebyggelse og- løsning i Afrika EFTL 153 11.06.97 s.l Iværksat, ved 397D0690 (EFT L 293 27.10.97 s.3)
OJL 153 11.06.97 p.l Implemented by 397D0690 (OJ L 293 27.10.97 p.3)
96/708/FUSP: Fælles holdning af 9. december 1996 fasdagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europæiske Union, vedrørende ophævelse af restriktionerne i de økonomiske og finansielle forbindelser med Den Føderative Republik Jugoslavien (Serbien og Montenegro), de områder i Republikken Kroatien, der beskyttes af De Forenede Nationer, og de områder i Republikken Bosnien- Hercegovina, der kontrolleres af de bosniske serberes styrker EFTL 328 18.12.96 s.5
96/708/CFSP: Common Position of 9 December 1996 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union concerning the termination of restrictions on economic and financial relations with the Federal Republic of Yougoslavia (Serbia and Montenegro), the United Nations Protected Areas in the Republic of Croatia and those areas of the Republic of Bosnia and Herzegovina under the control of the Bosnian Serb forces OJ L 328 18.12.96 p.5
97/357/FUSP: Fælles holdning af 2. juni 1997 fastlagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europæisken Union vedrørende Albanien EFTL 153 11.06.97 s.4
97/357/CFSP: Common Position of 2 June 1997 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union, on Albania OJL 153 11.06.97 p.4
96/741/FUSP: Fælles holdning af 17. december 1996 fasdagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europæiske Union vedrørende undtagelser fra embargoen mod Irak EFTL 337 27.12.96 S.5
96/741/CFSP: Common Position of 17 December 1996 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union concerning the derogations from the embargo with regard to Iraq OJ L 337 27.12.96 p.5
98/301/FUSP: Fælles aktion af 30. april 1998 vedtaget af Rådet på grundlag af artikel J.3 i traktaten om Den Europæiske Union, til støtte for Montenegros regering EFTL 138 09.05.98 s.l
98/301/CFSP: Joint Action of 30 April 1998 adopted by the Council on the basis of Article J.3 of the Treaty on European Union in support of the Government of Montenegro OJ L 138 09.05.98 p.l
97/759/FUSP: Fælles holdning af 30. oktober 1997 fastlagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europæiske Union vedrørende Angola med henblik på at tilskynde »União Nacional para a Independência Total de Angola« (Unita) til at opfylde sine forpligtelser i fredsprocessen EFTL 309 12.11.97 S.8
97/759/CFSP: Common Position of 30 October 1997 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union, with regard to Angola and aimed at inducing the 'União Nacional para a Independência Total de Angola' (Unita) to fulfil its obligations in the peace process OJL 309 12.11.97 p.8
98/302/FUSP: Fælles aktion af 30. april 1998 vedtaget af Rådet på grundlag af artikel J.3 i traktaten om Den Europæiske Union, vedrørende støtte til valgene i Bosnien-Hercegovina EFTL 138 09.05.98 s.3
98/302/CFSP: Joint Action of 30 April 1998 adopted by the Council on the basis of Article J.3 of the Treaty on European Union, concerning support for the electoral process in Bosnia and Herzegovina OJL 138 09.05.98 p.3
97/817/FUSP: Fælles aktion af 28. november 1997 vedtaget af Rådet på grundlag af artikel J.3 i traktaten om Den Europæiske Union, vedrørende personelminer EFTL 338 09.12.97 s.l
97/817/CFSP: Joint Action of 28 November 1997 adopted by the Council on the basis of Article J.3 of the Treaty on European Union, on anti-personnel landmines OJL 338 09.12.97 p.l
98/326/FUSP: Fælles holdning af 7. maj 1998 fastlagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europæiske Union, om indefrysning af de midler, som Forbundsrepublikken Jugoslaviens og Serbiens regeringer har i udlandet EFT L 143 14.05.98 s.l Se 398R1295 (EFT L 178 23.06.98 s.33)
98/326/CFSP: Common Position of 7 May 1998 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union concerning the freezing of funds held abroad by the Federal Republic of Yugoslavia (FRY) and Serbian Governments ments
EFTL 357 31.12.97 s.l oriænget ved 398D0410 (EFT L 187 01.07.98 s.3)
97/875/CFSP: Joint Action of 19 December 1997 adopted by the Council on the basis of Article J.3 of the Treaty on European Union in support of the democratic transition process in the Democratic Republic of Congo OJ L 357 31.12.97 p.l Applic. extended by 398D0410 (OJ L 187 01.07.98 p.3)
98/350/FUSP: Fælles holdning af 25. maj 1998 fasdagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europæiske Union vedrørende menneskerettigheder, demokratiske principper, retsstatsprincippet og god regeringsførelse i Afrika EFTL 158 02.06.98 s.l
98/350/CFSP: Common Position of 25 May 1998 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union, concerning human rights, democratic principles, the rule of law and good governance in Africa OJ L 158 02.06.98 p.l
98/374/FUSP: Fælles holdning af 8. juni 1998 fastlagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europæiske Union, om forbud mod nye investeringer i Serbien EFTL 165 10.06.98 s.l
98/252/CFSP: Common Position of 30 March 1998 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union on Rwanda OJ L 108 07.04.98 p.l
98/252/FUSP: Fælles holdning af 30. marts 1998 fastlagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europæiske Union verdrørende Rwanda EFT L 108 07.04.98 s.l
98/374/CFSP: Common Position of 8 June 1998 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union concerning the prohibition of new investment in Serbia OJ L 165 10.06.98 p.l
98/289/FUSP: Fælles holdning af 23. april 1998 fastlagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europæiske Union, vedrørende forberedelsen af arbejdet i den anden komité til forberedelse af revisionkonferencen i år 2000 mellem parterne i traktaten om ikke-spredning af kernevåben EFTL 129 30.04.98 s.l
98/289/CFSP: Common Position of 23 April 1998 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union, relating to preparation for the second Preparatory Committee for the 2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the non-proliferation of nuclear weapons OJL 129 30.04.98 p.l
98/300/FUSP: Fælles holdning af 27. april 1998 fastlagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europæiske Union, vedrørende Sierra Leone EFTL 136 08.05.98 s.2
98/300/CFSP: Common Position of 27 April 1998 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union, concerning Sierra Leone OJL 136 08.05.98 p.2
98/375/FUSP: Fælles aktion af 8. juni 1998 vedtaget af Rådet på grundlag af artikel J.3 i traktaten om Den Europæiske Union, vedrørende udnævnelse af Den Europæiske Unions særlige repræsentant i Forbundsrepublikken Jugoslavien EFTL 165 10.06.98 s.2
98/725/CFSP: Common Position of 14 December 1998 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union on restrictive measures to be taken against persons in the Federal Republic of Yugoslavia acting against the independent media OJ L 345 19.12.98 p.l
98/725/FUSP: Fælles holdning af 14. december 1998 fasdagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Euro­pæiske Union, vedrørende restriktive foranstaltninger over for personer i Forbundsrepublikken Jugoslavien, der modarbejder de uafhængige medier EFTL 345 19.12.98 s.l oriænget ved 399D0075 (EFT L 023 30.01.99 s.5) ι
98/375/CFSP: Joint Action of 8 June 1998 adopted by the Council on the basis of Article J.3 of the Treaty on European Union concerning the nomination of an EU Special Represen­tative for the Federal Republic of Yugoslavia (FRY) OJ L 165 10.06.98 p.2 Applic. extended by 399D0075 (OJ L 023 30.01.99 p.5)
98/735/FUSP: Fælles aktion af 22. december 1998 vedtaget af Rådet på grundlag af artikel J.3 i traktaten om Den Europæiske Union, til støtte for den demokratiske proces i Nigeria EFTL 354 30.12.98 s.l
98/735/CFSP: Joint Action of 22 December 1998 adopted by the Council on the basis of Article J.3 of the Treaty on Euro­pean Union in support of the democratic process in Nigeria OJL 354 30.12.98 p.l
98/409/FUSP: Fælles holdning af 29. juni 1998 fastlagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europæiske Union vedrørende Sierra Leone EFTL 187 01.07.98 s.l
98/409/CFSP: Common Position of 29 June 1998 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on Euro­pean Union concerning Sierra Leone OJ L 187,01.07.98 p.l
98/736/FUSP: Fælles aktion af 22. december 1998 vedtaget af Rådet på grundlag af artikel J.3 i traktaten om Den Europæiske Union, vedrørende udsendelse af kriminaltekniske eksperter til Forbundsrepublikken Jugoslavien EFTL 354 30.12.98 s.3
98/736/CFSP: Joint Action of 22 December 1998 adopted by the Council on the basis of Article J.3 of the Treaty on Euro­pean Union concerning a forensic experts mission in the Fed­eral Republic of Yugoslavia OJL 354 30.12.98 p.3
98/426/FUSP: Fælles holdning af 29. juni 1998 fasdagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europæiske Union om forbud mod jugoslaviske luftfartsselskabers flyv­ninger mellem Forbundsrepublikken Jugoslavien (FRJ) og Det Europæiske Fællesskab EFT L 190 04.07.98 s.3
98/426/CFSP: Common Position of 29 June 1998 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on Euro­pean Union concerning a ban on flights by Yugoslav carriers between the Federal Republic of Yugoslavia and the European Community OJ L 190 04.07.98 p.3
1999/73/FUSP: Fælles holdning af 25. januar 1999 fastlagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europæiske Union, vedrørende Afghanistan EFTL 023 30.01.99 s.l
1999/73/CFSP: Common Position of 25 January 1999 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union, on Afghanistan OJ L 023 30.01.99 p.l
98/606/FUSP: Fælles holdning af 26. oktober 1998 fasdagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europæiske Union, om Den Europæiske Unions bidrag til fremme af ikke­spredning og tillidsskabelse i den Sydøstasiatiske region EFTL 290 29.10.98 s.l
98/606/CFSP: Common Position of 26 October 1998 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union on the European Union's contribution to the promotion of non­proliferation and confidence­ building in the South Asian region OJ L 290 29.10.98 p.l
98/614/FUSP: Fælles holdning af 30. oktober 1998 fastlagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europæiske Union, vedrørende Nigeria EFTL 293 31.10.98 S.77
98/614/CFSP: Common Position of 30 October 1998 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union, concerning Nigeria OJL 293 31.10.98 p.77
98/633/FUSP: Fælles holdning af 9. november 1998 fasdagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europæiske Union, vedrørende processen vedrørende stabilitet og godt naboskab i Sydøsteuropa EFTL 302 12.11.98 s.l
98/633/CFSP: Common Position of 9 November 1998 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union, concerning the process on stability and good­neighbourliness in south­east Europe OJ L 302 12.11.98 p.l
1999/189/FUSP: Fælles aktion af 9. marts 1999 vedtaget af Rådet på grundlag af artikel J.3 i traktaten om Den Europæiske Union, vedrørende et bidrag fra Den Europæiske Union til genoprettelse af en funktionsdygtig politistyrke i Albanien EFTL 063 12.03.99 s.l Sc 399D0190 (ΕΠ L 063 12.03.99 s.3)
1999/189/CFSP: Joint Action of 9 March 1999 adopted by the Council on the basis of Article J.3 of the Treaty on European Union concerning a contribution by the European Union to the re-establishment of a viable police force in Albania OJL 063 12.03.99 p.l See 399D0190 (OJ L 063 12.03.99 p.3)