natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PE DOK A 2­123/87 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Sociale Anliggender og Beskæftigelse om betalt frihed til uddannelse Ordfører: Hedy d'ANCONA
PE DOC A 2-123/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Social Affairs and Employment on paid educational leave Rapporteur: Mrs Hedy d'ANCONA 13.07.1987- 15 pp. ISBN 92-77-27160-4 AY-CO-87-I74-EN-C
KOMÍ87) 161 endelig udg.
0504 vocational training
PE DOK A 2­198/87 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Ungdom, Kultur, Uddannelse, Information og Sport om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(87) 90 endel. ­ dok.
PE DOC A 2-198/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Youth, Culture, Education, Information and Sport on the proposal from the Commission of the European Communities for a Council Decision (COM(87) 90 final - doc.
C 2­32/87) til Rådets afgørelse om vedtagelse af et handlingsprogram for erhvervsuddannelse og forberedelse af unge til arbejds­ og voksenlivet Ordfører: Jean­Paul Β ACH Y 06.11.1987­26 sider ISBN 92­77­29726­3 AY­CO­87­290­DA­C
C 2-32/87) adopting an action programme for the training and preparation of young people for adult and working life Rapporteur: Mr Jean-Paul BACHY 06.11.1987-28 pp. ISBN 92-77-29729-8 AY-CO-87-290-EN-C
CES(87) 204 Udtalelse om "Europæisk indsats mod kræft" ­ Forslag til handlingsplan 1987­1989 samt forslag til Rådets beslutning om oplysning af offentligheden og uddannelse af de ansatte i sundhedssektoren (dok. KOM(86) 717 endelig udg.)
CES(87) 204 Opinion on the "Europe against cancer" programme -Proposal for a plan of action 1987-89 including a draft Council Decision concerning the informing of the public and the training of members of the health professions (doc. COM(86) 717 final)
CESÍ87) 472 Udtalelse om Kommissionens meddelelse om efter­ og videreuddannelse for voksne arbejdstagere i virksomhederne (dok. KOM(86) 780 endelig udg.) 14.05.1987 ­ 8 sider ISBN 92­77­24414­3 EY­CO­87­031­DA­C DA ­ 87 ­ 7
COM(86) 717/3/Corr. final "Europe against cancer" programme Proposal for a plan of action 1987-89 including a draft Council Decision concerning the information of the public and the training of members of the health professions (submitted by the Commission to the Council) Corrigendum
Forslag til Rådets afgørelse om revision af det flerårige forsknings­ og undervisningsprogram for Det Europæiske Atomenergifællesskab på strålingsbeskytlelsesområdet (1985­1989) (forelagt af Kommissionen) Revision
COM(86) 717/4/Corr. final "Europe against cancer" programme Proposal for a plan of action 1987-89 including a draft Council Decision concerning the information of the public and the training of members of the health professions (submitted by the Commission to the Council) Corrigendum
CES(87) 486 Udtalelse om forslag til Rådets afgørelse om vedtagelse af et handlingsprogram for erhvervsuddannelse og forberedelse af unge til arbejds­ og voksenlivet (dok. KOM(87) 90 endelig udg.) 14.05.1987 ­ 6 sider ISBN 92­77­24540­9 EY­CO­87­045­DA­C DA ­ 87 ­ 9
CES(87) 486 Opinion on the proposal for a Council Decision adopting an action programme for the training and preparation of young people for adult and working life (doc. COM(87) 90 final) 14.05.1987-6 pp. ISBN 92-77-24543-3 EY-CO-87-045-EN-C EN - 87 - 9
CES(86) 539 Informationsrapport fra sektionen for miljø­, sundheds­ og forbrugerspørgsmål om sundhedssektoren Ordfører: Johannes M. JASCHICK fra den 4. november 1986 Ordforer: Hedda HEUSER 11.02.1987­32 sider ISBN 92­77­22144­5 EY­CO­86­098­DA­C DA­87­3
COM(86) 692 final Note from the Commission European Council of 5­6 December 1986 "Europe against cancer" programme
CES(87) 98 Udtalelse om Rådets direktiv om ændring af direktiv 84/534/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om tilladeligt lydeffektniveau for tårnkraner (dok. KOM(86) 491 endeUg udg.)
COM(87) 535 final Amended proposal for a Council Directive amending Directive 80/1107/EEC on the protection of workers from the risks related to exposure to chemical, physical and biological agents at work (submitted by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 11.11.1987­ 5 pp.
CES(87) 200 Udtalelse om forslag til Rådets forordning om et samordnet forsknings­ og udviklingsprogram for Det europæiske okonomiske Fællesskab inden for forskning i medicin og sundhed (1987­1989) (dok. KOM(86) 549 endelig udg./2)
COM(87) 63 final Communication from the Commission on the fight against AIDS 11.02.1987­ 13 pages ISBN 92­77­21854­1 CB­CO­87­045­EN­C
PE DOK A 2­213/86 Betænkning udarbejdet for udvalget om økonomi, valutaspørgsmål og industripolitik om forslag fra Kommissionen for De europæiske Fællesskaber til Rådet (KOM(86) 491 endel. ­ dok.
PE DOC A 2­213/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 491 final ­ doc.
C 2­104/86) til direktiv om ændring af direktiv 84/534/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger om tilladeligt lydeffektniveau
C 2­104/86) for a Directive amending Directive 84/534/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the permissible sound power level of tower cranes Rapporteur: Mr George Benjamin PATTERSON
CES(87) 204 Udtalelse om "Europæisk indsats mod kræft" ­ Forslag til handlingsplan 1987­1989 samt forslag til Rådets beslutning om oplysning af offentligheden og uddannelse af de ansatte i sundhedssektoren (dok. KOM(86) 717 endelig udg.) for tårnkraner Ordforer: George Benjamin PATTERSON
COMÍ87) 121 final Draft for a Council Decision amending Decision 74/325/EEC to extend the responsibilities of the Advisory Committee on Safety, Hygiene and Health Protection at Work to include health protection against the dangers arising from ionizing radiation (presented by the Commission) 03.04.1987 ­ 6 pages ISBN 92­77­23287­0 CB­CO­87­126­EN­C
PE DOK A 2­224/86 Betænkning udarbejdet for udvalget om miljø­ og sundhedsanliggender og forbrugerbeskyttelse om forslag fra Kommissionen for De europæiske Fællesskaber til Rådet (KOM(85) 572 endel. ­ dok.
PE DOC A 2­224/86 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(85) 572 final ­ doc.
C 2­125/85) til direktiv om ændering af direktiv 82/501/EØF om risikoen for større uheld i forbindelse med en række industrielle aktiviteter Ordforer: Alexander SHERLOCK
C 2­125/85) for a Directive amending Directive 82/501/EEC on the major­accident hazards of certain industrial activities Draftsman: Dr Alexander SHERLOCK
CES(87) 796 Udtalelse om udkast til Rådets afgørelse om ændring af afgørelse 74/325/EØF med henblik på at udvide det kompetenceområde, der varetages af Det Rådgivende Udvalg for Sikkerhed, Hygiejne og Sundhedsbeskyttelse på Arbejdspladsen, til også at omfatte beskyttelse af sundheden mod de farer, som er forbundet med ioniserende stråling (dok. KOM(87) 121 endelig udg.) 23.09.1987­ 3 sider ISBN 92­77­27841­2 EY­CO­87­083­DA­C DA ­ 87 ­ 16
Draft for a resolution of the Council and the representatives of the Governments of the Member States meeting within the Council on the introduction of Community cooperation on civil defence
PE DOK A 2­90/87 Betænkning udarbejdet for udvalget om miljø­ og sundhedsanliggender og forbrugerbeskyttelse om naturmedicins (fytofarmakas) rolle i Det Europæiske Fællesskab Ordforer: Gerardo GAIBISSO
COM(87) 206 final Report by the Commission Mutual medical assistance in the case of a nuclear accident
CES(87) 800 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 80/1107/EØF om beskyttelse af arbejdstagere mod farerne ved at være udsat for kemiske, fysiske og biologiske agenser under arbejdet (dok. KOM(86) 296 endelig udg.) 23.09.1987­ 12 sider ISBN 92­77­27859­5 EY­CO­87­085­DA­C DA ­87­ 17
PE DOC A 2­90/87 Report tabled on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the role of natural medicines (phytopharmaceuticals) in the European Community Rapporteur: Mr Gerardo GAIBISSO
CES(87) 1063 Udtalelse om forslag til Rådets afgørelse om revision af det flerårige forsknings­ og undervisningsprogram for Det Europæiske Atomenergifællesskab på strålingsbeskytlelsesområdet (1985­1989) (dok. KOM(87) 332 endelig, udg.)
COM(87)211 final Communication from the Commission on the Community information and awareness campaign on child safety
Udtalelse om forslag til Rådets afgørelse om revision af det flerårige forsknings­ og undervisningsprogram for Det
COM(87) 332 final Proposal for a Council Decision adopting a revision of the multiannual research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of radiation protection (1985­89) (submitted by the Commission)
PE DOK A 2­118/87 Betænkning udarbejdet for Energi­, Forsknings­ og Teknologiudvalget om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber til Rådet (KOM(86) 549/2 endel. ■ dok.
PE DOC A 2­118/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 549/2 final ­ doc.
C 2­152/86 III) til forordning om et samordnet forsknings­ og udviklingsprogram for Det Europæiske Okonomiske Fællesskab inden for forskning i medicin og sundhed (1987­1989) Ordfører: Dieter P. A. SCHINZEL
C 2­152/86/IH) for a Regulation relating to a research and development coordination programme of the European Economic Community in the field of medical and health research (1987­89) Rapporteur: Mr Dieter P. A. SCHINZEL
PE DOK A 2­175/87 Indstilling ved anden behandling udarbejdet for Energi­, Forsknings­ og Teknologiudvalget vedrørende Rådets fælles holdning til et samordnet forsknings­ og udviklingsprogram for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab inden for forskning i medicin og sundhed (1987­1991) (dok. C 2­173/87) Ordfører: Dieter P.A. SCHINZEL
PE DOC A 2­175/87 Recommendation for the second reading of the Committee on Energy, Research and Technology on the common position of the Council of the European Communities relating to a research and development coordination programme of the European Economic Community in the field of medical and health research (1987­91) (doc. C 2­173/87) Rapporteur: Mr Dieter P.A. SCHINZEL
PE DOK A 2­189/87/Bilag Bilag til betænkning af Vera Squarcialupi udarbejdet for Udvalget om Miljø­ og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse Udtalelse fra Budgetudvalget
CES(86) 539 Information report of the Section for Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs on public health Rapporteur: Mr Jobannes M. JASCHICK From 4 November 1986 Rapporteur: Dr Hedda HEUSER 11.02.1987-32 pages ISBN 92-77-22147-X EY-CO-86-098-EN-C EN-87-3
Forslag til Rådets afgørelse om et femårigt fællesskabsprogram for projekter, der viser, hvorledes miljøforanstaltninger tillige kan bidrage til at fremme beskæftigelsen (forelagt Rådet af Kommissionen) Meddelelse fra Kommissionen vedrørende miljøforanstaltningers jobskabelsespote pote
Information report of the Section for Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs on public health Rapporteur: Mr Johannes M. JASCHICK From 4 November 1986 Rapporteur: Dr Hedda HEUSER Corrigendum 06.03.1987 - 2 pages ISBN 92-77-22426-6 EY-CO-86-102-EN-C EN-87-4
CES(86) 1061 Udtalelse om lokale beskæftigelsesinitiativer 17.12.1986­ 10 sider ISBN 92­77­20605­5 EY­CO­86­095­DA­C DA­86­25
CES(87) 98 Opinion on the proposal for a Directive of the Council amending Directive 84/534/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the permissible sound power level of tower cranes (doc. COM(86) 491 final)
PE DOK A 2­146/86/A Betænkning udarbejdet for udvalget om kvinders rettigheder om kvindernes problemer i forbindelse med omstruktureringen af arbejdsmarkedet Del A : Forslag til beslutning Ordførere: Ursula BRAUN­MOSER, Heinke SALISCH og Laila TRUPIA 03.11.1986­ 11 sider ISBN 92­77­18590­2 AY­CO­86­216­DA­C DA­86­50
CES(8T) 1063 Opinion on the proposal for a Council Decision adopting a revision of tbc multiannual research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of radiation protection (198589) (doc. COM(87) 332 final)
PE DOK A 2­146/86/B Betænkning udarbejdet for udvalget om kvinders rettigheder om kvindernes problemer i forbindelse med omstruktureringen af arbejdsmarkedet Del B : Begrundelse Ordførere: Ursula BRAUN­MOSER, Heinke SALISCH og Laila TRUPIA 03.11.1986­33 sider ISBN 92­77­18598­8 AY­CO­86­217­DA­C DA­86­51
PE DOC A 2-146/86/A Report drawn up on behalf of the Committee on Women's Rights on the problems encountered by women in connection with the restructuring of the labour market Part A : Motion for a resolution Rapporteurs: Mrs Ursula BRAUN-MOSER Mrs Heinke SALISCH Mrs Lalla TRUPIA 03.11.1986- 13 pages ISBN 92-77-18593-7
PE DOK A 2­61/87 Betænkning udarbejdet for udvalget om landbrug, fiskeri og ernæring om den fælles landbrugspolitiks indvirkning på samhandelen med landbrugsprodukter med tredjelande og på beskæftigelsen i EF Ordfører: Thomas Joseph MAHER
PE DOC A 2-61/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the effect of the CAP on agricultural trade with third countries and on employment in the Community Rapporteur: Mr Thomas Joseph MAHER
PE DOK A 2­70/87 Betænkning udarbejdet for udvalget om sociale anliggender og beskæftigelse om meddelelse fra Kommissionen til Rådet om tilsyn med gennemførelsen af Rådets resolution af 7. juni 1984 om lokale beskæftigelsesinitiativers bidrag til bekæmpelse af arbejdsløsheden Ordfører: Nikolaos PAPAKYRIAZIS 13.05.1987­6 sider ISBN 92­77­24396­1 AY­CO­87­083­DA­C
PE DOC A 2-70/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Social Affairs and Employment on the Communication from the Commission to the Council concerning the follow-up to the Council Resolution of 7 June 1984 on the contribution of local employment initiatiYes to combating unemployment Rapporteur: Mr Nikolaos PAPAKYRIAZIS 13.05.1987-7 pp. ISBN 92-77-24399-6 AY-CO-87-083-EN-C
ΚΟΜ(87) 193 endelig udg. Meddelelse fra Kommissionen til Rådet vedrørende forberedelsen af den 73. moderække under Den internationale Arbejdskonference ­ juni 1987
COM(87) 342 final Proposals for Council Decisions - establishing an action programme at Community level to promote the vocational rehabilitation and economic integration of people with disabilities
Udtalelse fra udvalget om miljø­ og sundhedsanliggender og forbrugerbeskyttelse 09.02.1987 ­6 sider ISBN 92­77­21881­9 AY­CO­86­339­DA­C DA­86­78
PE DOC A 2-189/87/Annex Annex to the report drawn up by Mrs Vera Squarcialupi on behalf of the Committee on tbe Environment, Public Health and Consumer Protection Opinion of the Committee on Budgets
­ om vedtagelse af et handlingsprogram på fællesskabsplan til fremme af handicappedes sociale integration og mulighed for en selvstændig tilværelse (forelagt af Kommissionen) 20.07.1987­60 sider ISBN 92­77­26448­9 CB­CO­87­300­DA­C
CES(86) 1061 Opinion on local employment initiatives 17.12.1986- 10 pages ISBN 92-77-20608-X EY-CO-86-095-EN-C EN-86-25
PE DOK A 2­6/87 Betænkning udarbejdet for budgetkontroludvalget om decharge til bestyrelsen for Det europæiske Center for udvikling af Erhvervsuddannelse og til bestyrelsen for Det europæiske Institut til forbedring af Leve­ og
CES(87) 787 Opinion on the proposal for a Council Decision establishing a 5-year Community-wide programme of projects illustrating how actions in the environmental field can also contribute to employment creation (doc. COM(86) 721 final)
PE DOK A 2­32/87 Betænkning udarbejdet for udvalget om kvinders rettigheder om kvinder og sport Ordfører: Beata Ann BROOKES
COM(87) 473 final Report by the Commission on the free food action applied in the Community early in 1987 following the exceptionally cold winter of 1986/87 and suggestions for the future 19.10.1987-23 pp. ISBN 92-77-28575-3 CB-CO-87-457-EN-C
PE DOK A 2­67/87 Betænkning udarbejdet for udvalget om sociale anliggender og beskæftigeLse om børnearbejde Ordforer: Fernando SUAREZ GONZALEZ
COM(86) 765 final Proposal for a Council Directive relating to the transparency of measures regulating the pricing of medicinal products for human use and their inclusion within the scope of the national health insurance system (submitted to the Council by the Commission)
PE DOK A 2­95/87 Betænkning udarbejdet for udvalget om kvinders rettigheder om kvindernes rolle og situation i massemedierne Ordfører: Marlene LENZ
COM(87) 544 final Amended proposals for Council Decisions - establishing an action programme at Community level to promote the vocational rehabilitation and economic integration of people with disabilities - establishing an action programme at Community level to promote the social integration and independent living of people with disabilities
PE DOK A 2­112/87 Betænkning udarbejdet for Transportudvalget om transport af handicappede og ældre Ordfører: Juan de Dios RAMÍREZ HEREDIA
COM(87) 494 final Proposal for a Council Directive completing the implementation of the principle of equal treatment for men and women in statutory and occupational social security schemes (presented by the Commission) 23.10.1987- 19 pp. ISBN 92-77-28817-5 CB-CO-87-473-EN-C
C 2­186/85) Ordfører: Raphael M.G. CHANTER1E 07.05.1986­ 32 sider ISBN 92­77­14129­8 AY­CO­86­051­DA­C DA­86­13
(submitted by the Commission under Article 149(3) of the EEC Treaty)
PE DOK A 2­133/87 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Kvinders Rettigheder om forskelsbehandling af indvandrerkvinder i love og retsakter i Fællesskabet Ordfører: Brigitte HEINRICH 28.07.1987 ­ 21 sider ISBN92­77­27171­X AY­CO­87­I90­DA­C
PE DOC A 2-146/86/A Report drawn up on behalf of the Committee on Women's Rights on the problems encountered by women in connection with the restructuring of the labour market Part A: Motion for a resolution Rapporteurs: Mrs Ursula BRAUN-MOSER Mrs Heinke SALISCH Mrs Lalla TRUPIA
PE DOK A 2­200/86 Betænkning udarbejdet for udvalget om sociale anliggender og beskæftigelse om forslag fra Kommissionen for De europæiske Fællesskaber til Rådet (KOM(86) 14 endel.­dok.
PE DOC A 2-42/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Social Affairs and Employment on the memorandum from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 9 final - doc.
C 2­192/85) til forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1365/75 om oprettelse af et europæisk institut til forbedring af leve­ og arbejdsvilkårene Ordfører: Mario D1DÔ 12.01.1987 ­ 15 sider ISBN 92­77­21117­2 AY­CO­86­304­DA­C DA­86­7!
C 2-186/85) concerning the employment of disabled people in the European Community, together with a draft recommendation Rapporteur: Mr Raphael CHANTERIE
Ordforer: D. BERETTA 19.11.1987­ 8 sider ISBN 92­77­29499­X EY­CO­87­1I3­DA­C DA ­ 87 ­ 21
PE DOC A 2­170/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Regional Policy and Regional Planning on transfrontier cooperation at the internal borders of the European Community Rapporteur: Mr Hans POETSCHKI
PE DOK A 2­156/87/A Betænkning udarbejdet for Udvalget om Sociale Anliggender og Beskæftigelse om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(87) 342 endel. ­ dok.
PE DOC A 2­127/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Women's Rights on the reintegration of women into working life Rapporteur: Mrs Jessica E.S. LARIVE­GROENENDAAL
I. Rådets afgørelse om iværksættelse af et handlingsprogram på fællesskabsplan til fremme af handicappedes erhvervsmæssige revalidering og økonomiske integration II.
PE DOC A 2­200/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Social Affairs and Employment on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council for a Regulation amending Regulation (EEC) No 1365/75 on the creation of a European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (COM(86) 14 final ­ doc. C 2­192/85) Rapporteur: Mr Mario DIDÒ 12.01.1987 ­ 16 pages ISBN 92­77­21120­2 AY­CO­86­304­EN­C EN­86­77
PE DOK A 2­156/87/B Betænkning udarbejdet for Udvalget om Sociale Anliggender og Beskæftigelse om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (KOM(87) 342 endel. ­ dok. C Σ­Ι 13/87) til
PE DOC A 2­200/Annex/86 Annex to the report drawn up by Mr Mario Didò on behalf of the Committee on Social Affairs and Employment Opinion of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection 09.02.1987­7 pages ISBN 92­77­21884­3 AY­CO­86­339­EN­C EN­86­86
Anden ændring af forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 77/62/EØF om samordning af fremgangsmåderne ved offentlige indkob samt om ophævelse af visse bestemmelser i direktiv 80/767/EØF (forelagt Kommissionen under anvendelse af artikel 149, tredje afsnit, i EØF­Traktaten) 02.10.1987 ­ 31 sider ISBN 92­77­28116­2 CB­CO­87­435­DA­C
Report drawn up on behalf of the Committee on Women's Rights on discrimination against immigrant women in Community legislation and regulations Rapporteur: Mrs Brigitte HEINRICH Corrigendum 25.09.1987­ 13 pp. ISBN 92­77­27895­1 AY­CO­87­203­EN­C
I. Rådets afgørelse om iværksættelse af et handlingsprogram på fællesskabsplan til fremme af handicappedes erhvervsmæssige revalidering og økonomiske integration II.
C 2­113/87) Tor I. a Decision establishing an action programme at Community level to promote the vocational rehabilitation and economic integration of people with disabiliti disabilities
Rådets afgørelse om vedtagelse af et handlingsprogram på fællesskabsplan til fremme af handicappedes sociale integration og mulighed for en selvstændig tilværelse
PE DOC A 2­246/86 Report drawn up on behalf of the Committee on Social Affairs and Employment on shelter for the homeless in the European Community Rapporteur: Mr Antonio Augusto LACERDA DE QUEIROZ 11.03.1987­ 38 pages ISBN 92­77­22804­0 AY­CO­86­380­EN­C EN­86­96
Del B: Begrundelse ­ bilag ­ udtalelser Ordfører: Raphael M.G. CHANTERIE 02.10.1987­ 16 sider ISBN 92­77­27910­9 AY­CO­87­210­DA­C
PE DOC A 2­257/86 Report on behalf of the Committee on Women's Rights on the situation of women in the European institutions Rapporteur: Mrs Ien van den HEUVEL
Forslag ti] Rådets direktiv om ændring af direktiv 84/538/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om lydeffektnivcauet for plæneklippere (forelagt Rådet af Kommissionen) 18.12.1986­8 sider ISBN 92­77­20283­1 CB­CO­86­671­DA­C DA­86­189
PE DOC A 2­32/87 Report drawn up on behalf of the Committee on Women's Rights on women in sport Rapporteur: Miss Beata Ann BROOKES
PE DOK A 2­187/87 Betænkning udarbejdet for Udvalget om landbrug, Fiskeri og Ernæring om forslag fra Kommissionen for De Europoæiske Fællesskaber (KOM(87) 515 endel. ­ dok.
PE DOC A 2­156/87/B Report drawn up on behalf of the Committee on Social Affairs and Employment on the proposals from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 342 final ­ doc.
C 2­187/87) til Rådets forordning (EØF) om de almindelige bestemmelser for levering af levnedsmidler fra interventionslagre til nærmere bestemte organisationer med henblik på uddeling til de socialt dårligst stillede personer i Fællesskabet Ordfører: Juan Luis COLINO SALAMANCA 28.10.1987 ­ 6 sider ISBN 92­77­29027­7 AY­CO­87­258­DA­C
C 2­113/87) for 1. a Decision establishing an action programme at Community level to promote the vocational rehabilitation and economic integration of people with desabilities IL a Decision establishing an action programme at Communty level to promote the social integration and independent living of people with disabilities Part B: Explanatory statement ­ Annexes ­ Opinions Rapporteur: Mr Raphael M. G. CHANTERIE 02.10.1987 ­ 16 pp. ISBN 92­77­28247­9 AY­CO­87­210­EN­C
Forslag ti] Rådets direktiv om tredje ændring af direktiv 75/726/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om frugtsaft og visse lignende produkter (forelagt Rådet af Kommissionen) 18.12.1986­ 16 sider ISBN 92­77­20745­0 CB­CO­86­689­DA­C DA­86­197
Report drawn up on behalf of the Committee on Women's Rights on women in sport Rapporteur: Mrs Hedy d'ANCONA Corrigendum