natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Rådets forordning (EØF) nr. 1251/77 af 17. maj 1977 om indførsel af klid og andre restprodukter fra sigtning, formaling og anden bearbejdning af korn med oprindelse i Den arabiske republik Ægypten EFT L 146 14.06.77 s.ll.
Council Regulation (EEC) No 1251/77 of 17 May 1977 concerning imports of bran, sharps and other residues derived from the sifting, milling or other working of cereals originating in the Arab Republic of Egypt OJ L 146 14.06.77 p.ll.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1569/77 af 11. juli 1977 om fastsættelse af fremgangsmåden ved og betingelserne for interventionsorganernes overtagelse af korn
Commission Regulation (EEC) No 1569/77 of 11 July 1977 fixing the procedure and conditions for the taking over of cereals by intervention agencies OJ L 174 14.07.77 p.15.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1570/78 af 4. juli 1978 om gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 2742/75 om produktionsrestitutioner for stivelscsholdigc varer og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 2026/75
Commission Regulation (EEC) No 1570/78 of 4 July 1978 laying down detailed rules for the application of Regulation (EEC) No 2742/75 as regards production refunds on starches and repealing Regulation (EEC) No 2026/75
Kommissionens forordning (EØF) nr. 476/79 af 9. marts 1979 om gennemførelsesbestemmelser for tilskuddet til fodcrkornleverancer til Italien og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 446/69
Commission Regulation (EEC) No 476/79 of 9 March 1979 laying down detailed rules for the application of the subsidy on deliveries of feed cereals to Italy and repealing Regulation (EEC) No 446/69
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1629/77 af 20. juli 1977 om gennemførelsesbestemmelser for særlige interventionsforanstaltninger til opretholdelse af udviklingen på markedet for bagecgnct blød hvede EFT L 181 21.07.77 s.26.
Commission Regulation (EEC) No 1629/77 of 20 July 1977 laying down detailed rules of application for special intervention measures to support the development of the market in common wheat of breadmaking quality OJ L 181 21.07.77 p.26. M by 379R1543 (OJ L 187 25.07.79 p.7.) M by 381R2158 (OJ L 210 30.07.81 p.32.) M by 382R1837 (OJ L 202 09.07.82 p.28.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1603/79 af 26. juli 1979 om fastsættelse af regler for betaling af en præmie til producenter af kartoffelstivelse samt om ophævelse af forord ning (EØF) nr. 1809/78
Commission Regulation (EEC) No 1603/79 of 26 July 1979 laying down rules for the payment of a premium to producers of potato starch and repealing Regulation (EEC) No 1809/78
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2006/80 af 18. juli 1980 om fastsættelse af interventionscentrene for korn
Commission Regulation (EEC) No 2825/79 of 14 December 1979 temporarily suspending certain provisions of Regulation (EEC) No 2042/75 on special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2825/79 af 14. de cember 1979 om midlertidig suspension af en række bestemmelser i forordning (EØF) nr. 2042/75 om de særlige gennem førelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenscr for korn og ris EFT L 320 15.12.79 s.41. M ved 379R2910 (EFT L 326 22.12.79 s.30.)
Commission Regulation (EEC) No 2006/80 of 18 July 1980 determining the intervention centres for cereals
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1003/81 af 10. april 1981 om definition af det forhold, der ligger til grund ved salg fra interventionsorganerne inden for korn- og risscktorcn
Commission Regulation (EEC) No 1003/81 of 10 April 1981 defining the operative event in the case of the sale of cereals and rice held in store by intervention agencies
81/388/EØF: Kommissionens beslutning af 30. april 1981 om åbning af en løbende licitation med henblik på eksport til Polen af 200 000 t bageegnet blød hvede, som er i det franske interventionsorgans besiddelse
81/388/EEC: Commission Decision of 30 April 1981 opening a standing invitation to tender for the export to Poland of 200 000 tonnes of common wheat of breadmaking quality held by the French intervention agency
Rådets forordning (EØF) nr. 1188/81 af 28. april 1981 om fastsættelse af generelle regler for ydelse af særlige restitutioner for korn, der eksporteres i form af visse alkoholholdige drikkevarer, og om kriterierne for fastsættelse af disse beløb samt om ændring af forordning (EØF) nr. 3035/80 for så vidt angår visse varer, som ikke omfattes af traktatens bilag II
Council Regulation (EEC) No 1188/81 of 28 April 1981 laying down general rules for granting refunds adjusted in the case of cereals exported in the form of certain spirituous beverages and the criteria for fixing the amount of such refunds and amending Regulation (EEC) No 3035/80 concerning certain products not covered by Annex II to the Treaty OJ L 121 05.05.81 p.3.
81/407/EØF: Rådets afgørelse af 12. maj 1981 om undertegnelse af protokollerne af 1981 om den sjette forlængelse af konventionen om hvedemel af 1971 og den første forlængelse af konventionen om fødevarehjælp af 1980, der udgør den internationale hvedeoverenskomst af 1971, samt om deponering af en erklæring om midlertidig anvendelse af disse protokoller
81/407/EEC: Council Decision of 12 May 1981 on the signing of the Protocols, 1981, for the sixth extension of the Wheat Trade Convention, 1971, and for the first extension of the Food Aid Convention, 1980, constituting the International Wheat Agreement, 1971, and the deposit of a declaration of provisional application of the said Protocols OJ L 155 13.06.81 p.24.
O ved 382R2328 (EFT L 250 26.08.82 s.13.)
O by 382R2328 (OJ L 250 26.08.82 p.13.)
O ved 382R2329 (EFT L 250 26.08.82 s.14.)
O by 382R2329 (OJ L 250 26.08.82 p.14.)
O ved 382R2950 (EFT L 309 05.11.82 s.10.)
O by 382R2950 (OJ L 309 05.11.82 p.10.)
Rådets forordning (EØF) nr. 45/81 af 1. januar 1981 om fastsættelse af de almindelige regler for beregningen af de elementer, der har til formål at beskytte forarbejdningsindustrien for korn og ris, og om fastsættelse af de elementer, der skal anvendes af Grækenland
Council Regulation (EEC) No 45/81 of 1 January 1981 laying down general rules concerning the components for protection of the processing industry in the cereals and rice sector and fixing the components applying in Greece OJ L 003 01.01.81 p.18.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3423/81 af 30. november 1981 om medlemsstaternes indsendelse af oplysninger vedrørende deres udførsler af korn- og risprodukter i form af fødevarehjælp
Commission Regulation (EEC) No 3423/81 of 30 November 1981 on communication by the Member States of data concerning exports of cereal and rice products as food aid OJ L 345 01.12.81 p.50.
Rådets forordning (EØF) nr. 1955/81 af 13. juli 1981 om fastsættelse af de teknologiske krav for blød hvede til brødfremstilling
82/270/EEC: Council Decision of 26 April 1982 on the 1982 cereals food-aid programme
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2223/81 af 31. juli 1981 om suspension af en række bestemmelser i forordning (EØF) nr. 2042/75 om de særlige gennemførelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser for korn og ris EFT L 214 01.08.81 s.84.
Commission Regulation (EEC) No 2223/81 of 31 July 1981 temporarily suspending certain provisions of Regulation (EEC) No 2042/75 on special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice
Rådets forordning (EØF) nr. 1452/82 af 18. maj 1982 om fastsættelse af kornpriserne for høståret 1982/83 EFT L 164 14.06.82 s.6.
Commission Regulation (EEC) No 3233/81 of 12 November 1981 fixing certain coefficients applicable to cereals exported in the form of certain spirituous beverages OJ L 325 13.11.81 p.20.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3233/81 af 12. november 1981 om fastsættelse af visse koefficienter, der gælder for korn, der eksporteres i form af visse alkoholholdige drikkevarer EFT L 325 13.11.81 s.20.
Council Regulation (EEC) No 1452/82 of 18 May 1982 fixing cereal prices for the 1982/83 marketing year OJ L 164 14.06.82 p.6.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1836/82 af 7. juli 1982 om procedurer og betingelser for salg af korn fra intervention sorganerne EFT L 202 09.07.82 s.23.
Commission Regulation (EEC) No 1836/82 of 7 July 1982 laying down the procedure and conditions for the disposal of cereals held by intervention agencies OJ L 202 09.07.82 p.23.
Rådets forordning (EØF) nr. 1453/82 af 18. maj 1982 om fastsættelse for høståret 1982/83 af de månedlige tillæg til priserne for korn, mel af hvede og rug samt gryn af hveden EFT L 164 14.06.82 s.9.
Council Regulation (EEC) No 1453/82 of 18 May 1982 fixing the monthly price increases for cereals, wheat and rye flour and wheat groats and meal for the 1982/83 marketing year OJ L 164 14.06.82 p.9.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2126/82 af 30. juli 1982 om justering af forudfastsatte monetære udligningsbeløb i kornsektoren
Commission Regulation (EEC) No 2126/82 of 30 July 1982 adjusting the monetary compensatory amounts fixed in advance in the cereals sector OJ L 223 31.07.82 p.72.
Rådets forordning (EØF) nr. 1456/82 af 18. maj 1982 om fastsættelse for høståret 1982/83 af fortegnelsen over regioner i Fællesskabet for hvilke der kan ydes støtte til hård hvede samt støttebeløbet EFT L 164 14.06.82 s.18.
Council Regulation (EEC) No 1456/82 of 18 May 1982 fixing for the 1982/83 marketing year the list of those Community regions which qualify for aid for durum wheat and the amount of such aid OJ L 164 14.06.82 p.18.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2186/82 af 26. juli 1982 om åbning af en ny licitation med henblik på tilvejebringelse af blød hvede til republikken Zaire som fødevarehjælpe EFT L 231 06.08.82 s.20.
Commission Regulation (EEC) No 2186/82 of 26 July 1982 opening a new invitation to tender for the mobilization of common wheat to the Republic of Zaire as food aidd OJ L 231 06.08.82 p.20.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1676/82 af 29. juni 1982 om fastsættelse for produktionsåret 1982/83 af referencepriser for hybridmajs til udsæd EFT L 186 30.06.82 s.9.
Commission Regulation (EEC) No 1676/82 of 29 June 1982 fixing, for the 1982/83 marketing year, the reference prices for hybrid maize for sowing OJ L 186 30.06.82 p.9.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2255/82 af 12. august 1982 om fastsættelse for produktionsåret 1982/83 af de elementer, der skal beskytte forarbejdningsindustrien for korn og ris i samhandelen mellem Grækenland og Fællesskabets øvrige medlemsstater EFT L 240 14.08.82 s.15.
Commission Regulation (EEC) No 1729/82 of 30 June 1982 temporarily suspending certain provisions of Regulation (EEC) No 2042/75 on special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1729/82 af 30. juni 1982 om suspension af en række bestemmelser i forordning (EØF) nr. 2042/75 om de særlige gennemførelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser for korn og risi EFT L 189 01.07.82 s.68.
Commission Regulation (EEC) No 2255/82 of 12 August 1982 determining, for the 1982/83 marketing year, the components for protection of the processing industry in the cereals and rice sector in trade between Greece and the other Member States of the Community OJ L 240 14.08.82 p.15.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2328/82 af 25. august 1982 om fastsættelse for perioden 1982/83 af en koefficient, der gælder for korn, der eksporteres i form af visse alkoholholdige drikkevarere EFT L 250 26.08.82 s.13.
Commission Regulation (EEC) No 2328/82 of 25 August 1982 fixing for the period 1982/83 a coefficient applicable to cereals exported in the form of certain spirituous beveragese OJ L 250 26.08.82 p.13. M by 382R3079 (OJ L 325 20.11.82 p.12.)
Kommissionens forordning nr. 121/65/EØF af 16. september 1965, hvorved de fra Østrig indførte svin fritages for opkræv­ning af tillægsafgifter
Regulation No 121/65/EEC of the Commission of 16 Sep­tember 1965 exempting imports of pigs from Austria from the levy of additional amounts
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2329/82 af 25. august 1982 om fastsættelse for perioden 1982/83 af visse koefficien­ter, der gælder for korn, der eksporteres i form af visse alkoholholdige drikkevarer EFT L 250 26.08.82 s.14.
Commission Regulation (EEC) No 2329/82 of 25 August 1982 fixing for the period 1982/83 certain coefficients applicable to cereals exported in the form of certain spirituous beverages OJ L 250 26.08.82 p.14.
Kommissionens forordning nr. 202/67/EØF af 28. juni 1967 om fastsættelse af tillægsbeløbet ved indførsel fra tredjelande af produkter inden for svinekødssektoren
Regulation No 202/67/EEC of the Commission of 28 June 1967 on fixing the additional amount for imports of pigmcat products from third countries
Kommissioens forordning (EØF) nr. 564/68 af 24. april 1968 om ikke­fastsættelse af tillægsbeløb for levende og slagtede svin fra Polen
Commission Regulation (EEC) No 3064/82 of 18 November 1982 on adjustments to the free­at­frontier offer price for hybrid maize for sowingd OJ L 323 19.11.82 p.13.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3064/82 af 18. no­vember 1982 om tilpasning af tilbudsprisen franko grænse for hybridmajs til udsædg EFT L 323 19.11.82 s.13.
Regulation (EEC) No 564/68 of the Commission of 24 April 1968 on the non­fixing of an additional amount for imports of live swine and pig carcases from Poland
07.06 A i den fælles toldtarif og har oprindelse i andre tredjelande end Thailand
Commission Regulation (EEC) No 3299/82 of 8 December 1982 laying down detailed rules for the application of the import arrangements in 1983 for products falling within subheading 07.06 A of the Common Customs Tariff and originating in non­member countries other than Thailando OJ L 349 09.12.82 p.17.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 998/68 af 18. juli 1968 om undladelse af fastsættelse af tillægsafgifter ved indførsel af slagteede svin og visse stykker af svin fra Ungarn
Regulation (EEC) No 998/68 of the Commission of 18 July 1968 on the non­fixing of additional amounts for imports of pig carcases and of certain cuts of pigmcat from Hungary
Rådets Forordning (EØF) nr. 2764/75 af 29. oktober 1975 om fastsættelse af regler for beregning af et element af importafgiften for slagtede svin EFT L 282 01.11.75 s.21.
Regulation (EEC) No 2764/75 of the Council of 29 October 1975 laying down the rules for calculating a component of the levy on pig carcases
Rådets Forordning (EØF) nr. 2765/75 af 29. oktober 1975 om de almindelige regler i tilfælde af en væsentlig prisstigning inden for svinekødsektorcn EFT L 282 01.11.75 s.23.
Regulation (EEC) No 2765/75 of the Council of 29 October 1975 on the general rules to be applied in the event of a substantial rise in pigmeat prices
75/291/EØF: Kommissionens Beslutning af 22. april 1975 om begrænsning i visse medlemsstater af vægtklasser i Fællesskabets handclsklasscskcma for svinckroppc i forordning (EØF) nr. 2108/70 EFT L 122 14.05.75 s.22.
75/291/EEC: Commission Decision of 22 April 1975 on the limitation in certain Member States of the weight grades in the Community scale for grading pig carcases laid down by Regulation (EEC) No 2108/70 OJ L 122 14.05.75 p.22.
O ved 382R2052 (EFT L 219 28.07.82 s.41.)
O by 382R2052 (OJ L 219 28.07.82 p.41.)
Rådets Forordning (EØF) nr. 2760/75 af 29. oktober 1975 om fastsættelse af Fællesskabets handclsklasscskcma for svinckroppc EFT L 282 01.11.75 s.10.
Regulation (EEC) No 2760/75 of the Council of 29 October 1975 determining the Community scale for grading pig carcases OJ L 282 01.11.75 p.10.
Rådets Forordning (EØF) nr. 2763/75 af 29. oktober 1975 om fastsættelse af almindelige regler om ydelse af støtte til privat oplagring inden for svinekødsektoren EFT L 282 01.11.75 s.19.
Regulation (EEC) No 2763/75 of the Council of 29 October 1975 laying down general rules for granting private storage aid for pigmcat OJ L 282 01.11.75 p.19.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 857/78 af 27. april 1978 om fastsættelse af listen over de svinckødproduktcr, for hvilke eksportrestitutioner kan forudfastsættes
Commission Regulation (EEC) No 857/78 of 27 April 1978 establishing the list of pigmeat products eligible for the advance fixing of export refunds
Rådets Forordning (EØF) nr. 2768/75 af 29. oktober 1975 om de almindelige regler for ydelse af restitutioner ved udførsel af produkter inden for svinekødsektoren og om kriterierne for rcstitutionsbeløbets fastsættelse EFT L 282 01.11.75 s.39.
Regulation (EEC) No 2768/75 of the Council of 29 October 1975 laying down general rules for granting export refunds on pigmeat and criteria for fixing the amount of such refunds OJ L 282 01.11.75 p.39.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 747/79 af 11. april 1979 om fastsættelse af koefficienter for beregning af importafgifter for svinekødsprodukter med undtagelse af slagtede svin
Commission Regulation (EEC) No 747/79 of 11 April 1979 fixing coefficients for calculating levies on pigmeat products other than pig carcases
Rådets Forordning (EØF) nr. 2769/75 af 29. oktober 1975 om fastlæggelse af betingelserne for anvendelse af beskyttelsesforanstaltninger inden for svinekødsektoren EFT L 282 01.11.75 s.43.
Regulation (EEC) No 2769/75 of the Council of 29 October 1975 laying down conditions for applying protective measures in the market in pigmeat OJ L 282 01.11.75 p.43.
A ved 382R3602 (EFT L 376 31.12.82 s.23.)
A by 382R3602 (OJ L 376 31.12.82 p.23.)
76/630/EØF: Rådets direktiv af 20. juli 1976 om undersøgelser, som medlemsstaterne skal foretage vedrørende svineproduktionen roduktionen
76/630/EEC: Council Directive of 20 July 1976 concerning surveys of pig production to be made by Member States
M ved 179H O ved 376D0805 (EFT L 285 16.10.76 s.31.)
M by 179H O by 376D0805 (OJ L 285 16.10.76 p.31.) M by 379L0920 (OJ L 281 10.11.79 p.41.)
82/654/EØF: Kommissionens beslutning af 10. september 1982 om bemyndigelse til Luxembourg til at justere det ved Rådets forordning (EØF) nr. 1945/81 fastlagte antal svincpladsere
82/654/EEC: Commission Decision of 10 September 1982 granting authorization to the Grand Duchy of Luxembourg to alter the number of pig places pursuant to Council Regulation (EEC) No 1945/81 OJ L 277 29.09.82 p.18.
Rådets forordning (EØF) nr. 43/81 af 1. januar 1981 om fortegnelsen over de repræsentative markedet for svinekød inden for Fællesskabet EFT L 003 01.01.81 s.15.
Council Regulation (EEC) No 43/81 of 1 January 1981 establishing a list of representative markets for pigmeat in the Community
Kommissionens forordning (EØF) nr. 56/81 af 1. januar 1981 om det afsætningsled, som gennemsnittet af priserne for slagtede svin henviser til EFT L 004 01.01.81 s.41.
Commission Regulation (EEC) No 56/81 of 1 January 1981 on the marketing stage to which the average price for pig carcases refers
Rådets forordning (EØF) nr. 1945/81 af 30. juni 1981 om begrænsning af støtte til investeringer i sektoren for svineproduktion duktion
Council Regulation (EEC) No 1945/81 of 30 June 1981 restricting investment aids for pig production
O ved 382D0432 (EFT L 186 30.06.82 s.62.)
O by 382D0432 (OJ L 186 30.06.82 p.62.)
O ved 382D0654 (EFT L 277 29.09.82 s.18.)
O by 382D0654 (OJ L 277 29.09.82 p.18.)
O ved 382D0657 (EFT L 277 29.09.82 s.22.)
O by 382D0657 (OJ L 277 29.09.82 p.22.)
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2180/81 af 30. juli 1981 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende begrænsning af støtte til investeringer i sektoren for svineproduktion
Commission Regulation (EEC) No 2180/81 of 30 July 1981 laying down rules implementing restrictions on investment aids for pig production
82/91 l/EØF: Kommissionens beslutning af 14. december 1982 om ændring af beslutning 82/826/EØF om visse beskyttelsesforanstaltninger mod klassisk svinepest EFT L 381 31.12.82 s.25.
82/911/EEC: Commission Decision of 14 December 1982 amending Decision 82/826/EEC concerning certain measures of protection against classical swine fever OJ L 381 31.12.82 p.25.
82/913/EØF: Kommissionens beslutning af 16. december 1982 om listen over de virksomheder i Den sydafrikanske Republik og i Namibia, der er godkendt til indførsel af fersk kød til Fællesskabete
82/913/EEC: Commission Decision of 16 December 1982 on the list of establishments in the Republic of South Africa and Namibia approved for the purpose of importing fresh meat into the CommunityG OJ L 381 31.12.82 p.28.
82/361/EØF: Kommissionens beslutning af 14. maj 1982 om bemyndigelse til kongeriget Danmark i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 1945/81y EFT L 159 10.06.82 s.40.
82/361/EEC: Commission Decision of 14 May 1982 granting authorization to the Kingdom of Denmark pursuant to Council Regulation (EEC) No 1945/81 OJ L 159 10.06.82 p.40.
82/923/EØF: Kommissionens beslutning af 17. december 1982 vedrørende de virksomheder i republikken Guatemala, hvorfra medlemsstaterne kan tillade indførsel af fersk kød EFT L 381 31.12.82 s.40.
82/432/EEC: Commission Decision of 23 June 1982 granting authorization to France pursuant to Council Regulation (EEC) No 1945/81 OJ L 186 30.06.82 p.62.
82/432/EØF: Kommissionens beslutning af 23. juni 1982 om bemyndigelse til Frankrig i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 1945/81 EFT L 186 30.06.82 s.62.
82/923/EEC: Commission Decision of 17 December 1982 concerning the establishments in the Republic of Guatemala from which Member States may authorize the importation of fresh meatN OJ L 381 31.12.82 p.40.
82/952/EØF: Kommissionens beslutning af 24. november 1982 om den franske regerings støtte til udligningskassernc inden for svinekødsektoreni EFT L 386 31.12.82 s.29.
82/952/EEC: Commission Decision of 24 November 1982 on aid granted by the French Government to the equalization funds in the pigmeat scctore OJ L 386 31.12.82 p.29.
Rådets forordning (EØF) nr. 1412/82 af 18. maj 1982 om fastsættelse af basisprisen for standardkvaliteten for slagtede svin for perioden fra den 1. november 1982 til den 31. oktober 1983
Council Regulation (EEC) No 1412/82 of 18 May 1982 fixing for the period 1 November 1982 to 31 October 1983 the basic price and the standard quality for slaughtered pigss OJ L 162 12.06.82 p.5.
Kommissionenes forordning nr. 163/67/EØF af 26. juni 1967 om fastsættelse af tillægsafgifter ved indførsel af fjerkræavlens produkter fra tredjelande
Commission Regulation (EEC) No 2052/82 of 27 July 1982 fixing the weighting coefficients to be used in calculating the Community market price for pig carcases and repealing Regulation (EEC) No 2077/81 OJ L 219 28.07.82 p.41.
Kommissionens forordning nr. 164/67/EØF af 26. juni 1967 om fastsættelse af faktorerne til beregning af importafgifter og slusepriser for afledede produkter inden for ægscktorcn EFT 129 28.06.67 s.2578. M ved 374R1775 (EFT L 186 10.07.74 s.14.)
Regulation No 164/67/EEC of the Commission of 26 June 1967 fixing the factors for calculating levies and sluicegate prices for derived egg products
Kommissionens forordning (EØF) nr. 59/70 af 14. januar 1970 om ikke-fastsættelse af tillægsafgifter for æg med skal fra Rumænien
Regulation (EEC) No 59/70 of the Commission of 14 January 1970 on the non-fixing of additional amounts for eggs in shell imported from Romania OJ L 011 16.01.70 p.l.
Kommissionens forordning nr. 765/67/EØF af 26. oktober 1967 om ikke-fastsættelse af tillægsafgifter for australske æg EFT 260 27.10.67 s.24.
Regulation No 765/67/EEC of the Commission of 26 October 1967 on the non-fixing of an additional amount for Australian eggs OJ 260 27.10.67 p.24.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1295/70 af 1. juli 1970 om supplerende bestemmelser vedrørende mærkning af visse emballager for æg, der omfattes af forordning (EØF) nr. 1619/68 om handelsnormer for æg EFT L 145 03.07.70 s.l.
Regulation (EEC) No 1295/70 of the Commission of 1 July 1970 amplifying the provisions relating to the marking of certain egg packings covered by Regulation (EEC) No 1619/68 on marketing standards for eggs OJ L 145 03.07.70 p.l.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2474/70 af 7. december 1970 om ikke-fastsættelse af tillægsafgiften for slagtede kalkuner fra Polen EFT L 265 08.12.70 s.13.
Regulation (EEC) No 2474/70 of the Commission of 7 December 1970 on the non-fixing of an additional amount for slaughtered turkeys imported from Poland