natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Antarktis, bevaring af fiskeriet, fiskeriinspektion, fiskerizone bevaring af fiskeriet. Det Sydlige Polarhav, fiskeriinspektion,
Community production, grubbing premium, pip fruit staff appointment of staff, EC joint committee.
1076 udveksling af information bevaring af fiskeriet, fangst cflcr art, fiskerikvote, fiskerizone bevaring af fiskeriet, fiskeressourcer, forvaltning af fiskeriet,
1085 costing, decommissioning of power stations, nuclear reactor. radioactive waste standard aircraft, civil aviation, ICAO, noise
NACC fangst efter art, fiskerikvote, fiskerizone, forvaltning af fiskeriel fiskeressourcer, fiskcribestemmelser, forvaltning af fiskeriet, dataoverførselsnet, harmonisering af normer, konkurrenceret, tilnærmelse af lovgivning dataoverførselsnet. informationspolitik, kommunikationspolitik. transeuropæisk net dataoverførselsnet. informationsteknologi, liberalisering af markedet, økonomisk og social samhørighed dataoverførselsnet, kommunikationspolitik, konkurrence, liberalisering af markedet dataoverførselsnet, konkurrence, liberalisering af markedet, sammenkobling af systemer dataoverførselsnet, konkurrence, liberalisering af markedet, telefon
31 standard of living structural funds annual report, implementation ofthe budget, regional development annual report, implementation ofthe budget, regional development, structural policy aquaculture, exchange rate, originating product, product quality
Nordsøen fiskeriaftale, fiskerikvote, forvaltning af fiskeriet.
Austria, Community regional policy, Finland, Sweden
1209 1205 1221 1231 1242 fiskeriet fiskeribestemmelser, fiskerikvote. forvaltning af fiskeriet, saltvandsfisk
360 372 1093 1104 standardization approximation of laws, free movement ofgoods, pressure equipment, safety standard
Norge fiskerikvote, forvaltning af fiskeriet, fællesskabsfarvand, Norge fællesskabsfinansiering, reproduktion af dyr, saltvandsfisk, Sverige
Community policy, EC internal market, European integration, European standard
65 tillægsbudget budgetforslag (EF), budgetprocedure, opstilling af fællesskabsbudget, ændringsbudget budgetforslag (EF), budgetændring, opstilling af fællesskabsbudget, ændringsbudget
Community policy, new technology, radio telecommunications, telecommunications industry
701 786 indre marked, kommunikationspolitik, konkurrenceret, liberalisering af markedet indre marked, konkurrence, moms, udførelse af tjenesteydelser informationspolitik, informationsteknologi, socialpolitik, teknologisk forandring kommunikationssystem, konkurrence, markedsadgang, telefon
Community support framework, less-favoured region, regional development, regions of Greece infonnation science, information technology, technical cooperation, trade cooperation
604 636 telematik fælles transportpolitik, transeuropæisk net, udførelse af tjenesteydelser, vejtransport fællesskabsstatistik, samhandel inden for Fællesskabet, statistisk metode, transeuropæisk net fællesskabsstatistik, samhandel inden for Fællesskabet, statistisk metode, udveksling af information
State aid agricultural region, aid to agriculture, Finland, regional aid aid for restructuring, control of State aid, industrial restructuring, shipbuilding aid to industry, competition policy, manufactured goods, report structural policy
1310 1311 1238 brugskøretøj, færdselssikkerhed, motorkøretøj, vægt og dimensioner bus, handelslicens, passagertransport, vejtransport byggemateriel, forureningsbekæmpelse, luftforurening, motorkøretøj CE-ovcrcnsstcmmelsesmærkning, emballering, etikettering, gødning
1090 coal industry, control of Slate aid, financial intervention, intervention policy competition law, international agreement, OECD, shipbuilding
542 568 indre marked, informationsnet, samhandel, statistik kombineret transport, transeuropæisk net, transportpolitik, varetransport
31 annual report, implementation ofthe budget, regional development, structural funds
CE-overensstemmelsesmærkning, harmonisering af normer, kvalitetsmærke, tclckommunikationsudslyr territorialret Frankrig, momssals. transportbygningsværk, Tyskland
356 aquaculture, common fisheries policy, fishery management, fishing regulations common fisheries policy, economic recession, fishing industry, international competition means of public conveyance, organization of transport, report, transport infrastructure
1023 1129 dataoverførselsnet, harmonisering af normer, konkurrenceret, telekommunikation EF-certificering, færdselssikkerhed, hastighedsbestemmelser, traktor
CCT duty, fisheries product fisheries product, tariff quota, third country
327 633 1246 tiltrædelse af en aftale aflaleprolokol, ASEAN-lande, EF-samarbejdsaftale, Vietnam alpcregion, international konvention, miljøbeskyttelse, Monaco forfatterret, litterær og kunstnerisk ejendom, radiospredning.
1100 sustainable development development policy, employment policy, impact study, structural funds action programme. Community environmental policy.
WIPO godkendelse, motorkøretøj, tekniske bestemmelser, udstyr til befordringsmiddel
Community programme, environmental protection structure Czech Republic, derogation from Community law.
1272 tjenestemand administrativt samarbejde, erhvervsuddannelse, handlingsprogram, skatteforhold europæisk konvention, korruption, strafferetlig sanktion, svig mod Fællesskabet
Federal Republic of Germany, France, territorial law, VAT rate
32 erstatning, handelserhverv, kontrakt, national gennemførelsesforanstaltning etikettering, forbrugeroplysning, levnedsmiddel, reklame etikettering, handelsnorm, klassifikation, kræftfremkaldende stof
1177 action programme, developing countries, environmental policy, student Community migration, dependant, social security, wage earner
641 652 559 budgetkontrol, egne indtægter.
947 action programme, education policy, European cooperation Community programme.
Fællesskabets budget, revision af regnskaber europæisk kørekort, fri bevægelighed for personer, fælles transportpolitik, motorkøretøj europæisk norm, international vejtransport, transport inden for Fællesskabet, vægt og dimensioner fart scerti fik at, flodsejlads, passagertransport, varetransport forbrugerbeskyttelse, forbrugskredit, konkurrencebegrænsning forbrugerbeskyttelse, forbrugskredit, national gennemførelsesforanstaltning, udlånsrenteniveau
1108 subcontracting financial aid aid policy, developing countries, environmental policy, environmental protection Central America, cooperation policy, EC cooperation agreement, peacekeeping coastal region, environmental protection, integrated development programme, town and country planning Cohesion Fund, economic and social cohesion, environmental
EF-ansat, EF-tjenestemand, ligebehandling, seksuelt mindretal EF-tjenestemand, fællesskabsinstitution, person ale repræsentation EF-tjenestemand, godtgørelser og udgifter, prisindeks, valutakurs
756 policy, structural funds common transport policy, geographical mobility, transport network, transport safety
53 54 37 23 19 36 forbrugerbeskyttelse, fælles landbrugspolitik, levnedsmiddellovgivning, offentlig sundhed forbrugerbeskyttelse, konkurrence, reklame, utilbørlig reklame
Community environmental policy, environmental protection, waste, waste management sugar common organization of markets, minimum stock, supply
234 S43 tjenesteydelsesaftale bygge- og anlægskontrakt, EF-direktiv, indkøbsaftale, offentlig kontrakt bygge- og anlægskontrakt, indkøbsaftale, licitation, offentlig kontrakt fællesskabsmarked, offentlig tjeneste, produktivitet, økonomisk og social samhørighed i forbrugerbeskyttelse, levnedsmiddel, miljøbeskyttelse. opløsningsmiddel forbrugeroplysning, konkurrenceret, reklame, utilbørlig reklame forfatterret, kunsthandel, kunstværk, overskud tobak fælles markedsordning, fællesskabsproduktion, fællesskabsstøtte, tobaksindustri fælles markedsordning, produktionsstøtte, Østrig
932 environmental protection, liberalization of trade, multilateral agreement, trade policy employment policy, international cooperation, poverty, social development
318 317 M5 fravigelse af fællesskabsretten, Irland, løsøre, moms fri udveksling af tjenesteydelser, handelslicens, satellitkommunikation, trådløs telekommunikation
193 45 for aid animal breeding, authorized catch. Community financing, sea fish Austria, Community regional policy, Finland, structural funds
791 124 tobaksindustri alkoholholdig drik, fiskal harmonisering, mineralolie, punktafgift antidumpingtold, dumping, ikke-varigt gode, tredjeland fælles markedsordning, fællesskabsproduktion, fællesskabsstøtte, tobak
67 amending budget, budgetary procedure, draft EC budget, drawing up ofthe Community budget customs cooperation, EC cooperation agreement. Finland, Norway excise duty, industrial policy, mineral oil, tax harmonization Finland, fresh meat, poultrymeat, prevention of disease
554 104 S frie varebevægelser, sikkerhedsnorm, standardisering, trykbærende anlæg fællesskabspolitik, konsekvensundersøgelse, rapport, sommertid
Switzerland agricultural product, agro-industry, free-trade agreement, Uruguay Round supplies contract award of contract, public contract, services contract, works contract
503 tobaksmisbrug EF-lande, handlingsprogram, kræft, offentlig sundhed handlingsprogram, offentlig sundhed, skatteforhold, sygdomsforebyggelse
EC Directive, public contract, services contract, works contract supply agricultural product, agro-industry, Norway, tariff quota customs cooperation, customs regulations, EC cooperation agreement, information transfer
62S 647 642 tohjulet køretøj antidumpingtold, Kina, løsdel, toldfrihed EF-certificering, motorkøretøj, tilnærmelse af lovgivning, udstyr til befordringsmiddel fælles holdning, miljøbeskyttelse, motorkøretøj, teknisk norm luftforurening, motorkøretøj, støjforurening, teknisk norm
1094 243 150 328 211 148 147 agricultural product, aid system, Canary Islands, customs duties agricultural product, industrial product, tariff quota, third country common organization of markets, minimum stock, sugar conference proceedings, foodstuff, nutrition, world production fisheries product, free circulation, sea fish, tariff quota free circulation, import, industrial product, tariff quota competition law, liberalization of trade, telecommunications, transmission network
1216 539 553 S2S færdselssikkerhed, harmonisering af normer, motorkøretøj, vægt og dimensioner handelslicens, konkurrence, liberalisering af samhandel, telekommunikation handelslicens, konkurrence, telekommunikation, telekommunikationsudstyr handelslicens, konkurrenceret, sammenkobling af systemer, telekommunikation indre marked, kvalitetsnorm, post- og telegrafvæsen, posttjeneste industriel ejendomsret, konkurrencepolitik, opfindelse, patentret internt marked, konkurrence, post- og telegrafvæsen, posttjeneste kodifikation af fællesskabsretten, maskine, produktsikkerhed, sikkerhedsnorm
1247 supply and demand EC internal market, energy supply, natural gas, security of supply support policy abandoned land, area of holding, viticulture
120 tiltrædelse af EF aftaleprotokol, AVS-lande, EF-overgangsperiode, Lomé-konvention IV
110 maintenance agricultural product, CCT duty, industrial product, tariff nomenclature
132 toldbestemmelser administrativt samarbejde, fælles landbrugspolitik, retligt samarbejde, toldunion antidumpingforanstaltning, bogindustri, Kina, Malaysia bedrageri, fællesskabsforsendelse, fællesskabsret, undersøgelsesudvalg Canada, EF-samarbejdsaftale, toldsamarbejde, udveksling af information De Forenede Stater, EF-samarbejdsaftale, toldsamarbejde, udveksling af information
157 159 tariff ceiling agricultural product, import policy, tariff quota, third country Faeroes, fisheries product, fishing statistics, tariff quota
980 909 tolddokument EF-samarbejdsaftale, eksportkontrol, Makedonien-Skopje, stålprodukt toldforhandling agroindustri.
803 804 785 duty-free sale, intra-Community trade, retail outlet, tax inspection tariff negotiations agro-industry.
Fælles Toldtarif, majs, toldnomenklatur
Common Customs Tariff, maize, tariff nomenclature tariff nomenclature agricultural product, CCT duty, industrial product, suspension of customs duties
EF-handelsaftale, handelssamarbejde, Hviderusland, midlertidig EF-aftale EF-samarbejdsaftale, Finland, Norge, Sverige EF-samarbejdsaftale, Schweiz, toldbestemmelser, udveksling af information fællesskabskontrol, fællesskabsprogram, moms, svig mod Fællesskabet handlingsprogram, toldpolitik, toldskyld, toldtransit
M0 809 801 812 agro-industry, Common Customs Tariff, maize, tariff negotiations Combined Nomenclature, intra-Community trade, statistics.
119 117 toldfrihed antidumpingtold, Kina, løsdel, tohjulet køretøj farmaceutisk produkt, medicinalindustri, WHO toldskyld handlingsprogram, toldpolitik, toldsamarbejde, toldtransit toldfritagelse importpolitik, kvantitativ restriktion, områder i det tidligere Jugoslavien, vare med oprindelsesstatus
derogation from Community law, EC countries. telecommunications, VAT trading operation tariff policy derogation from Community law, excise duty, mineral oil, tax exemption action programme, customs cooperation, customs debt, customs transit
162 113 toldsvig frie varebevægelser, fælles handelspolitik, loldlransit fællesskabsforsendelse, lovbog, nærhedsprincip, toldbestemmelser toldtarif agroindustri, eksportrestitution, GATT, landbrugsprodukt
803 804 810 tariff preference agricultural product, agro-industry, CEEC, preferential agreement agricultural product, agro-industry, CEEC, Uruguay Round agricultural product. Eastern Europe, import policy, tariff quota
162 130 toldtransit frie varebevægelser, fælles handelspolitik, toldsvig handlingsprogram, toldpolitik, toldsamarbejde, toldskyld
EC internal market, taxation policy, VAT, VAT rate energy-generating product, environmental protection, excise duty, taxation policy excise duty, France, Greece, mineral oil excise duty, France, mineral oil, pollution control measures excise duty, industrial policy, mineral oil, Sweden France, goods and services, tax relief, VAT tax inspection duty-free sale, intra-Community trade, retail outlet, tax exemption
136 905 toldunion administrativt samarbejde, fælles landbrugspolitik, retligt samarbejde, toldbestemmelser aftaleprotokol, Andorra, EF-samarbejdsaftale, udvidelse af Fællesskabet associeringsråd, gennemføreise af fællesskabsret, liberalisering af samhandel, Tyrkiet blandet udvalg (EF), EF-associeringsaftale, fælles holdning, Tyrkiet EF-samarbejdsaftale, samarbejdspolitik, San Marino finansielt samarbejde, frihandelsaftale, fællesskabsforbindelser, Tyrkiet
305 tariff quota accession to the Community, common commercial policy, common organization of markets, tropical fruit tax system
896 toldværdi FTT-afgifter, Fælles Toldtarif, personligt gode, posttjeneste
163 action programme, administrative cooperation, civil servant, vocational training
Den Slovakiske Republik, Den Tjekkiske Republik, ferskvandsfisk, toldafgifter fiskeri produkt, fiskeristatistik, Færøerne, toldloft fiskeri produkt, forsyning, fri omsætning, saltvandsfisk fiskeriprodukt, FTT-afgifter, industriprodukt, landbrugsprodukt fiskeriprodukt, præferencetold, saltvandsfisk, toldbestemmelser fi skeri produkt, suspension af toldafgifter, tredjeland fjerkræ. Israel, kvantitativ restriktion, midlertidig EF-aftale forsyning, fri omsætning, import, industriprodukt forsyning, industri produkt, landbrugsprodukt, tredjeland forsyningssikkerhed, industriprodukt, jernlegering, landbrugsprodukt frugtgrønsag, Marokko, præferenceaftale, tredjelande i Middelhavsområdet
European trademark, intellectual property, trading operation, WIPO accession to the Community, common organization of markets, trade agreement, tropical fruit agricultural product, agro-industry, Baltic States, free-trade agreement agricultural product, agro-industry, Norway, Switzerland agricultural product, Baltic Slates, EC trade agreement, free-trade agreement agricultural product, CCT duty, fisheries product, industrial product agricultural product. Eastern Europe, import policy, tariff
300 160 971 154 223 205 292 fælles handelspolitik, fælles markedsordning, tiltrædelse af EF, trope frugt fælles markedsordning, handelsaftale, tiltrædelse af EF, tropefrugt husholdningsartikel, Kina. legetøjsindustri, skoindustri importpolitik, landbrugsprodukt, toldloft, tredjeland importskat. kvæg. levende dyr, præferencetold industriprodukt, landbrugsprodukt præferencetold, skalfrugt, Tyrkiet
710 711 732 739 preference agricultural product, ferro-alloy, industrial product, security of taxation policy action programme. Community employment policy, unemployment, vocational training competition, EC internal market, lax harmonization, VAT
35 toldkontrol administrativt samarbejde, afsætning, kemikalie, narkotisk stof fri bevægelighed for personer, indre marked, indrejsetilladelse for udlændinge, udenlandsk statsborger frie varebevægelser, indre marked, kvantitativ restriktion, punktafgift
EC internal market, tax harmonization, VAT, VAT rate energy-generating product, environmental protection, excise duty, tax harmonization
Traktat om Den Europæiske Union adgang til information, borgerlige rettigheder, europæisk statsborgerskab, fri bevægelighed for personer aktivitetsrapport.
1296 supply agricultural product, import policy, tariff ceiling, third country agricultural product, industrial product agricultural product, industrial product, supply, third country agro-industry, EC Association Council, pasta, Turkey barley, EC trade agreement, malt.
Europæisk Union, fællesskabsaktivitet, fællesskabsprogram asylret, beslutningstagning, gennemførelse af fællesskabsret, overførsel af kompetence flygtningehjælp, individets rettigheder, social sikring, udenlandsk statsborger
United States cattle, import tax, live animal, tariff preference China, footwear industry, household article, toy industry customs duties, Czech Republic, freshwater fish, Slovak Republic customs duties, floriculture, originating product, tariff preference customs regulations, fisheries product, sea fish, tariff preference developing countries, floriculture, generalized preferences.
156 154 toldloft fiskeri produkt, fiskeristatistik, Færøerne, toldkontingent importpolitik, landbrugsprodukt, toldkontingent, tredjeland traktor EF-certificering, færdselssikkerhed, hastighedsbestemmelser, tilnærmelse af lovgivning
1287 education Community programme, school-industry relations, technology, vocational training originating product EC interim agreement, EC trade agreement, protective clause,
327 633 1246 toldnedsættelse EF-handelsaftale, EF-samarbejdsaftale, midlertidig EF-aftale, Slovenien
1290 educational system, information network, information technology, information transfer technical cooperation ACP countries, production aid, Stabex, tropical fruit
1237 1034 1049 1059 606 607 toldsamarbejde Armenien, EF-handelsaftale, handelssamarbejde, midlertidig EF-aftale
Mongolia developing countries, research and development, research policy, scientific cooperation EC cooperation agreement, Israel, research programme, scientific cooperation tariff reduction
1314 620 fælles transportpolitik, telematik, udførelse af tjenesteydelser, vejtransport fællesskabsstatistik, samhandel inden for Fællesskabet, statistisk metode, telematik kombineret transport, telematik, transportpolitik, varetransport
EC cooperation agreement, EC interim agreement, EC trade agreement, Slovenia
132 transport ad indre vandveje fælles transportpolitik, fællesskabsstøtte, jernbanetransport, vejtransport
1 263 1271 approximation of laws, Czech Republic. Federal Republic of Germany, VAT
626 645 blandet udvalg (EF), EF-samarbejdsaftale, handelsrelationer, Sydkorea Canada, EF-samarbejdsaftale, toldbestemmelser, udveksling af information De Forenede Slater, EF-samarbejdsaftale, toldbestemmelser, udveksling af information
661 tax evasion clothing industry, Netherlands, tax harmonization, VAT
183 187 transport af farligt gods brugskørctøj, EF-direktiv, motorkøretøj, vejtransport CE-overensstemmelsesmærkning, sikkerhedsnorm, tilnærmelse af lovgivning, trykbærende anlæg
Community certification, harmonization of standards approximation of laws, explosive, occupational health. occupational safety carriage of passengers, maritime safety, safety standard, vessel
STIKORDSREGISTER transport tarif eksport af affald, eksportrestriktion, farligt stof, forvaltning af affald cabotagefiyvning, liberalisering af markedet, lufttransport, markedsadgang forurenende stof, havneanlæg, søtransport, transportsikkerhed
239 codification of Community law, harmonization of standards, information transfer, technical standard
641 færdselssikkerhed, motorkøretøj, teknisk norm, udstyr til befordringsmiddel
EC internal market, European standard, information, standardization
663 transpo riva righed beskyttelse af dyr, dyretransport, dyrevelfærd, vetcrinærinspektion
EC internal market, implementation of Community law, information transfer, standardization
623 669 transport inden for Fællesskabet europæisk norm, international vejtransport, tilnærmelse af lovgivning, vægt og dimensioner flodsejlads, fri udveksling af tjenesteydelser, passagertransport, varetransport højhastighed stransport, jernbanetransport, transportnet, udvalg (EF) industrielt samarbejde, konkurrenceevne, søfartspolitik, søtransport transportvirksomhed gennemførelse af fællesskabsret, konkurrenceret. liberalisering af markedet, lufttransport transportbruger arbejdsvilkår, fri udveksling af tjenesteydelser, lufthavn, markedsadgang
682 harmonization of standards, maritime transport, safety standard, transport safety
683 transportør adgang til erhverv, anerkendelse af eksamensbeviser, etableringsret, vejtransport
926 hides and furskins industry, hunting regulations, international agreement, wildlife technical specification
774 7S5 transpo rtby gnings væ rk Den Tjekkiske Republik, fravigelse af fællesskabsretten, moms, Tyskland Frankrig, momssats, territorialret, Tyskland
Economic and Monetary Union, ECU, European Monetary Institute, single monetary policy communications liberalization policy, of the market information policy, trans-European
751 transportinfrastruktur aktivitetsrapport, gennemførelse af budget, miljøbeskyttelse.
1173 atmospheric pollution, combustion gases, environmental protection, motor vehicle development, telephone
752 fri udveksling af tjenesteydelser, fælles transportpolitik, jernbanetransport, konkurrenceevne
Community programme, oil pollution atmospheric pollution, motor vehicle, noise pollution, two-wheeled vehicle biomass. Community programme, energy policy, renewable energy
609 613 fælles transportpolitik, miljøbeskyttelse, offentlig transport, passagertransport offentlig transport, organisation af transport, rapport, statsstøtte tredjeland afsætning, fiskeriprodukt, gennemførelse af fællesskabsret, havneanlæg ajourføring af lønninger, EF-tjcnestemand, løn, tjenestemandsvedtægt
556 1286 codification of Community law, harmonization of standards, information transfer, technical regulations
260 transportmarked fælles transportpolitik, jernbanetransport, konkurrenceevne, transportpolitik animalsk produkt, bløddyr, fiskeriprodukt, sundhedskontrol animalsk produkt, samhandel inden for Fællesskabet, sundhedskontrol, veterinærinspektion
1174 combustion gases, motor car, motor vehicle pollution, pollution control measures
273 277 127 124 I2S transportnet aktivitetsrapport, dataoverførselsnet, energinet, transeuropæisk net dataoverførselsnet, energinet, rapport, telekommunikation fælles transportpolitik, geografisk mobilitet, transportsikkerhed, varig udvikling
1062 contract Community financing, competition law, costing, transmission network Community initiative, industrial policy, information technology, trade policy competition. EC internal market, provision of services, VAT competition, liberalization ofthe market, systems interconnection, transmission network
600 622 fælles transportpolitik, komitologi, miljøbeskyttelse, transeuropæisk net
1223 1242 1253 1264 competition, liberalization ofthe market, telephone, transmission network competition law, harmonization of standards, liberalization of trade, transmission network