natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ændret forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 986/68 om fastsættelse af almindelige regler for ydelse af støtte til skummetmælk og skummetmælkspulver til foderbrug (forelagt af Kommissionen i henhold til EØF-Traktatens artikel 149, stk. 3)
COM(93) 89 final Proposal for a Council Regulation (EEC) allocating a special reference quantity to certain producers of milk and milk products (presented bv the Commission) 22.03.1993-8 pp. ISBN 92-77-53548-2 CB-CO-93-lll-EN-C
CES(92) 646 Udtafelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om handelsnormer for visse mælkefedtstoffer, ikke-mælkeholdige fedtstoffer og blandingsprodukter af vegetabilsk og animalsk oprindelse [dok. KOM(9I) 462 endelig udg.] 27.05.1992-8 sider ISBN 92-77-46013-X EY-CO-92-080-DA-C DA-92-15
PE DOC A 3-290/92 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the Commission proposal to the Council- for a Regulation laying down marketing standards for certain milk and non-milk fats and fats composed of plant and animal products (COM(91) 462 final - C3-62/92) Rapporteur: Mr Pol MARCK (16.10.1992- 11 pp. ISBN 92-77-48276-1 AY-CO-92-357-EN-A Microform
PE DOK A 3-171/92 Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1411/71 om fastsættelse af supplerende regler for den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter vedrørende konsummælk (KOM(91) 454 endelig udg. - C3-23/92) Ordfører: Joe WILSON 27.04.1992- 10 sider ISBN 92-77-44174-7 AY-CO-92-196-DA-A Microform
PE DOC A 3-37/93 Report of the Committee on Budgetary Control on the audit of export refunds paid to selected major traders in the milk products sector (Court of Auditors Special Report No 2/92) Rapporteur: Mr John TOMLINSON 29.01.1993- 13 pp. ISBN 92-77-52911-3 AY-CO-93-034-EN-A Microform
PE DOK A 3-290/92 Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om Kommissionens forslag til Rådets forordning om handelsnormer for visse mælkefedtstoffer, ikke-mælkeholdige fedtstoffer og blandingsprodukter af vegetabilsk og animalsk oprindelse (KOM(91) 462 endelig udg. - C3-62/92) Ordfører: Pol MARCK 06.10.1992- 11 sider ISBN 92-77-48273-7 AY-CO-92-357-DA-A Microform
COM(93) 109 final Report on the situation on the market for milk and milk products (presented by the Commission) Amended proposal for a Council Regulation (EEC) establishing an additional levy in the milk and milk products sector (presented bv the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2072/92 fixing the target price for milk and the intervention prices for butter. skimmed-milk powder and Grana Padano and Parmigiano Reggiano cheeses for two annual periods from I July 1993 to 30 June 1995 (presented by the Commission) Amended proposal for a Council Regulation (EEC) fixing the threshold prices for certain milk products for the 1993/94 milk year (presented hv the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) Report from the Commission to the Council on the progress made by Greece, Spain and Italy in the effective application of the milk quota scheme at 5 March 1993 09.03.1993- 75 pp.
Forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1907/90 om handelsnormer for æg Forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1906/90 om handelsnormer for
- Proposal for α Council Regulation (EEC) setting compensation for reduction of individual milk reference quantities and for definitive discontinuation of milk production
Forslag til Rådets forordning (EØF) om åbning og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent for kvier og køer af visse bjergracer, ikke bestemt til slagtning Forslag til Rådets forordning (EØF) om åbning og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent for tyre, køer og kvier af visse alpine racer, ikke bestemt til slagtning (forelagt af Kommissionen) 12.05.1992- 13 sider ISBN 92-77-43967-X CB-CO-92-206-DA-C
COM(92) 381 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening a Community tariff quota for high-quality fresh, chilled or frozen meat of bovine animals falling within CN codes 0201 and 0202 and for products falling within CN codes 0206 10 95 and 0206 29 91 (1993) Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of a Community tariff quota for meat of bovine animals, frozen, falling within CN code 0202 and products falling within CN code 0206 29 91 (1993) Proposal for a Council Regulation (EEC) opening a Community tariff quota for frozen buffalo meat falling within CN 'code 0202 30 90 (1993) Proposal for a Council Regulation (EEC) opening a Community tariff quota for frozen thin skirt of bovine animals falling within CN code 0206 29 91 (1993)
Forslag til Rådets forordning (EØF) om ordningen for indførsel til Fællesskabet af fåre- og gedekød med oprindelse i republikkerne Bosnien-Hercegovina, Kroatien og Slovenien og i de jugoslaviske republikker Makedonien, Montenegro og Serbien (forelagt af Kommissionen) 25.05.1992-6 sider ISBN 92-77-44480-0 CB-CO-92-231-DA-C
COM(92) 194 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of a Community tariff quota for heifers and cows, other than those intended for slaughter, of certain mountain breeds
Ændret forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1907/90 om handelsnormer for æg (forelagt af Kommissionen i henhold til EØF-Traktatens artikel 149, stk. 3) 04.06.1993-3 sider ISBN 92-77-56447-4 CB-CO-93-284-DA-C
PE DOC A 3­85/92 Annex Opinion of the Committee on External Economic Relations for the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the reform of the Common Agricultural Policy (CAP) Draft legislation for the cereals sector, the meat sector and the milk sector (COM(91) 379 final and COM(91) 409 final ­ C3­412 ­ C3­417/92, C3­42I ­ C3­425/92, C3­453 ­ C3­455/92) Draftsman: Mr Tom SPENCER 03.03.1992­ 10pp. ISBN 92­77­45070­3
PE DOK A 3-309/90 Betænkning fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning om sundhedsbestemmelser for produktion og afsætning af fersk fjerkrækød (KOM(89) 668 endelig udg. - C3-69/90) Ordfører: Adriana CECI 15.11.1990- I8sider ISBN 92-77-54615-8 AY-CO-93-180-DA-A
COM(92) 535 final Recommendation for a Council Decision concerning the extension of the adaptations to the voluntary restraint agreements between the European Economic Community and Argentina, Australia, New Zealand and Uruguay on trade in mutton, lamb and goatmeat (presented by the Commission)
Henstilling om Rådets afgørelse om forhandlingerne om en aftale mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater om anvendelse af Fællesskabets tredjelandsdirektiv, Rådets direktiv 72/462/EØF, og de tilsvarende krav i amerikanske retsforskrifter med hensyn til handel med fersk okse- og svinekød Forslag til Rådets afgørelse om bemyndigelse af Kommissionen til at indgå forhandlinger om en aftale mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater om anvendelse af Fællesskabets tredjelandsdirektiv (Rådets direktiv 72/462/EØF) og de tilsvarende krav i de amerikanske retsforskrifter med hensyn til handel med fersk okse- og svinekød (forelagt af Kommissionen)
COM(92) 536 final K cci ι πι men du t io η for α Council Decision concerning the extension of the adaptations to the voluntary restraint agreements between the European Economic Community and Bulgaria, the Czech and Slovak Federal Republic, Hungary and Poland on trade in mutton, lamb and goatmeat (presented by the Commission)
PE DOK A 3-85/92 Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter I. om Kommissionens forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EØF) nr. 3013/89 om den fælles
COM(92) 577 final Proposal for a Council Directive on the statistical surveys to be carried out on pig production (presented by the Commission)
Forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 90/425/EØF om veterinærkontrol og zooteknisk kontrol i samhandelen med visse levende dyr og produkter inden for Fællesskabet med henblik på gennemførelse af det indre marked (forelagt af Kommissionen) 21.04.1992-7 sider ISBN 92-77-43242-X CB-CO-92-164-DA-C
COMÍ93) 254 final Amended proposal for α Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1907/90 on certain marketing standards for eggs (presented bv the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 04.06.1993­3 pp. ISBN 92­77­56450­4 CB­CO­93­284­EN­C
PE DOK A 3-85/92 Bilag Udtalelse fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser til Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om reform af den fælles landbrugspolitik Forslag til retsakter vedrørende kornsektoren, kødsektoren og mælkesektoren (KOM(91) 379 endelig udg. og KOM(91) 409 endelig udg. - C3-412 - C3-417/92, C3-421 - C3-425/92, C3-453 - C3-4SS/92) Ordfører: Tom SPENCER 03.03.1992- 10 sider ISBN 92-77-45067-3 AY-CO-92-224-DA-A Microform
COM(91) 381/2 final Amendment to the proposal fora Council Regulation (EEC) laying down health rules for the protection and placing on the market of fresh poultrymeat (presented bv the Commission pursuant to Article 149(3) of (he EEC Treaty) Corrigendum 29.11.1991 ­2 pp. ISBN 92­77­78332­X CB­CO­91­550­EN­C
Forslag til Rådets beslutning om de grupper af tilsætningsstoffer, der anvendes i foderstoffer, og som skal omfattes af en tilladelse knyttet til den for markedsføringen ansvarlige (forelagt af Kommissionen) 07.07.1993-9 sider ISBN 92-77-56303-6 CB-CO-93-279-DA-C vedrørende fælles holdning fastlagt af Rådet med henblik på vedtagelse af Rådets direktiv om ændring af direktiv 81/851/EØF og 81/852/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om veterinærmedicinske præparater (C3-4/93 - SYN 311) Ordfører: José Luis VALVERDE LOPEZ 18.03.1993 -8 sider ISBN 92-77-54705-7 AY-CO-93-098-DA-A Microform
PE DOC A 3­339/92 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the Commission proposals for Ι. α Council Directive concerning the protection of animals kept for farming purposes (COM(92) 192 final ­C3­254/92) II. a Council Decision on the conclusion of the Protocol of Amendment to the European Convention for the protection of animals kept for farming purposes (COM(92) 243 final ­ C3­295/92) Rapporteur: Mr. Richard J. SIMMONDS 05.11.1992­ 11 pp. ISBN 92­77­49523­5 AY­CO­92­415­EN­A Microform
PE DOK A 3-322/91 Betænkning fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 81/602/EØF og 88/146/EØF vedrørende forbud mod visse stoffer med hormonal virkning og mod stoffer med thyreostatisk virkning (KOM(89) 136 endelig udg. - C3-74/89 og KOM(90) 3% endelig udg.)
PE DOC A 3­342/92 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the Commission proposal for α Council Regulation concerning the identification and registration of animals (COM < 92 > 148 final ­ C3­23I/92) Rapporteur: Mr Michel DEBATISSE 05.11.1992­ 17 pp. ISBN 92­77­49541­3 AY­CO­92­417­EN­A Microform 588
CES(92) 88 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om foranstaltninger til forebyggelse af specifikke zoonoser og specifikke zoonotiske agenser hos dyr og i animalske produkter for at forhindre levnedsmiddelbårne infektioner og forgiftninger [dok. KOM(91) 310 endelig udg.] 29.01.1992-5 sider ISBN 92-77-41361-1 EY-CO-92-003-DA-C DA-92-1
COM(93) 167 final Commission communication to the Council and to the European Parliament on control of residues in meat: Hormones ­ Beta­Agonists ­ Other substances 21.04.1993­ 15 pp. ISBN 92­77­55078­3 CB­CO­93­199­EN­C
PE DOK A 3-339/92 Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om Kommissionens forslag til I. Rådets direktiv om beskyttelse af dyr, der holdes til landbrugsformål (KOM(92) 192 endelig udg. -C3-254/92) II.
PE DOC A 3­368/92 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE) Rapporteur: Mr Vasco GARCIA 13.11.1992­24 pp. ISBN 92­77­50475­7 AY­CO­92­468­EN­A Microform
PE DOK A 3-342/92 Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af landdistrikter om Kommissionens forslag til Rådets forordning om identifikation og registrering af dyr (KOM(92) 148 endelig udg. - C3-231/92) Ordfører: Michel DEBATISSE
COM(93) 220 final Re­examined proposal for a Council Directive modifying Directives 65/65/EEC, 75/318/EEC and 75/319/EEC relating to medicinal products Re­examined proposal for a Council Directive modifying Directives 81/851/EEC and 81/852/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to veterinary medicinal products (presented bv the Commission pursuant to Article 149(2)(d) of the EEC Treaty)
CES(92) 361 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 85/73/EØF om finansiering af sundhedsmæssig undersøgelse og kontrol af fersk kød og fjerkrækød [dok. KOM(91) 81 endelig udg.] 25.03.1992-4 sider
PE DOC A 3­90/93 Recommendation of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the common position established by the Council with a view to the adoption of α Directive amending Directives 81/851/EEC and 81/852/EEC in respect of veterinary medicinal products (C3­4/93 ­ SYN 311) Rapporteur: Mr José Luis VALVERDE LOPEZ 18.03.1993­8 pp. ISBN 92­77­54708­1 AY­CO­93­098­EN­A Microform
PE DOK A 3-368/92 Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om bovin spongiform encefalopati (BSE) Ordfører: Vasco GARCIA
C()M(93) 250 final Proposal for a Council Decision laying down the groups of additives used in animal nutrition being the subject of an authorization linked to the person responsible for marketing them (presented bv the Commission) 07.07.1993­9 pp.
CES(92) 1171 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om beskyttelse af dyr, der holdes til landbrugsformål [dok. KOM(92) 192 endelig udg.] 22.10.1992-4 sider ISBN 92-77-49430-1 EY-CO-92-I29-DA-C DA-92-24
CES(92) 88 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) concerning measures for the prevention of specified zoonoses and of specific zoonotic agents in animals and products of animal origin in order to prevent outbreaks of food-borne infections and intoxications (doc. COM(91) 310 final) 29.01.1992-5 pp. ISBN 92-77-41364-6 EY-CO-92-003-EN-C EN-92-1
CES(92)1172 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets afgørelse om tiltrædelse af ændringsprotokollen til den europæiske konvention om beskyttelse af dyr i lundbruget [dok. KOM(92) 243 endelig udg.] 22.10.1992-3 sider ISBN 92-77-49439-5 EY-CO-92-I30-DA-C DA-92-24
CES(92) 89 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) introducing Community measures for the control of avian influenza (doc. COM(9I) 304 final)
CES(92) 1316 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om fællesskabsforanstaltninger til bekæmpelse af visse fiskesygdomme [dok. KOM(92) 204 endelig udg.] 24.11.1992-6 sider ISBN 92-77-51410-8 EY-CO-92-150-DA-C DA-92-27
CES(92)361 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 85/73/EEC on the financing of health inspections and controls of fresh meat and poultrymeat (doc.COM(91)81 final) 25.03.1992-4 pp. ISBN 92-77-43619-0 EY-CO-92-039-EN-C EN-92-8
PE DOK A 3-326791 Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om Kommissionens forslag til Rådets forordning om indførelse af en støtteordning for sojabønner, rapsfrø og solsikkefrø (KOM(91) 318 endelig udg. - C3-339/91) Ordfører: Reinhold BOCKLET
Commission to the Council for α Regulation establishing a support system for soya beans, rapeseed and sunflower seed (COM(91) 318 - C3-339/91) Draftsman: Mr Tom SPENCER
PE DOK A 3-326/91 Bilag Udtalelse fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser til Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om indførelse af en støtteordning for soyabønner, rapsfrø og solsikkefrø (KOM(91) 318 endelig udg. - C3-339/91) Ordfører: Tom SPENCER
PE DOC A 3-3/92 Annex Opinion of the Committee on Budgets for the Committee on External Economic Relations on the proposal for α Council Regulation on urgent action for the supply of agricultural products to the people of Moscow and St Petersburg (COM(91) 555 - C3-457/91) Opinion in the form of a letter
PE DOK A 3-3/92 Betænkning fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om en hasteaktion vedrørende levering af landbrugsprodukter til indbyggerne i Moskva og Sankt Petersborg ( KOMI 91 ) 555 endelig udg. - C3-457/91) Ordfører: Willy DE CLERCQ
COM(92) 323 final Proposal for a Council Regulation (EEC) laying down special measures for the transport of certain fresh fruit and vegetables from Greece (presented by the Commission)
PE DOK A 3-3/92 Bilag Udtalelse fra Budgetudvalget til Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om Kommissionens forslag til Rådets forordning om en hasteaktion vedrørende levering af landbrugsprodukter til indbyggerne i Moskva og Sankt Petersborg (KOM(91) 555 endelig udg. - C3-457/91)
PE DOC A 3-27/92 Report of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the Commission proposal for a Council Regulation on Community plant variety rights (COM(90) 347 final - C3-303/90) Rapporteur: Mr Juan-Maria BANDRES MOLET 23.01.1992-24 pp. ISBN 92-77-40908-8 AY-CO-92-049-EN-A Microform
PE DOK A 3-187/92 Bilag Udtalelse fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse til Budgetkontroludvalget om Revisionsrettens særberetning nr. 4/91 om forvaltningen af den fælles markedsordning for sukker og isoglukose (EFT nr. C 290 af 7.11.1991, s.l) Udtalelse i form af en skrivelse 27.05.1992-3 sider ISBN 92-77-45445-8 AY-CO-92-25I-DA-A Microform
PE DOC A 3-340/92 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the proposal from the Commission to the Council for a Regulation laying down special measures for the transport of certain fresh fruit and vegetables from Greece (COM(92) 323 final -C3-330/92) Rapporteur: Mr Franco BORGO
PE DOK A 3-340/92 Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om særlige foranstaltninger for transport af friske frugter og grønsager fra Grækenland (KOM(92) 323 endelig udg. - C3-330/92) Ordfører: Franco BORGO
CES(92) 90 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) on urgent action for the supply of agricultural products to the people of Moscow and St Petersburg (doc. COM(91) 555 final)
CES(92) 646 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om handelsnormer for visse mælkefedtstoffer, ikke-mælkeholdige fedtstoffer og blandingsprodukter af vegetabilsk og animalsk oprindelse [dok. KOM(91) 462 endelig udg.]
CES(92) 646 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) laying down marketing standards for certain milk and non-milk fats and fats composed of plant and animal products (doc.
PE DOK A 3-87/92 Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter I. om Kommissionens forslag ti! Rådets forordning om indførelse af en støtteordning for planteproducenter (KOM(91) 379 endelig udg. - C3-421/91) II. om Kommissionens forslag til Rådets forordning om den fælles markedsordning for korn (KOM(91) 379 endelig udg. -C3-422/91) IH. om Kommissionens forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EØK) nr. 2727/75 om den fælles markedsordning for korn (KOM(91) 379 endelig udg. -C3-453/91) Ordfører: Reinhold BOCKLET 28.02.1992-48 sider ISBN 92-77-42302-1 AY-CO-92-105-DA-A Microform
COM(91 > 462 final) PEDOC A 3-326/91 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the Commission proposal for a Council Regulation establishing a support system for sova beans, rapeseed and sunflower seed (COM(91) 318 final-C3-339/91) Rapporteur: Mr Reinhold BOCKLET
PE DOK A 3-418/92 Betænkning fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om Kommissionens forslag til Rådets
PE DOC A 3-326/91 Annex Opinion of the Committee on External Economic Relations for the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the proposal from the
Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets forordning (EØF) om handelsnormer for visse mælkefedtstoffer, ikke-mælkeholdige fedtstoffer og blandingsprodukter af vegetabilsk og animalsk oprindelse
Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) laying down marketing standards for certain milk and non-milk fats and fats composed of plant and animal products (doc. COM(9I) 462 final) Corrigendum
PE DOK A 3-19/93 Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om Kommissionens forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EØF) nr. 1765/92 om indførelse af en støtteordning for producenter af visse markafgrøder (KOM(93) 4 endelig udg. - C3-17/93) Ordfører: José VAZQUEZ FOUZ 27.01.1993-9 sider ISBN 92-77-52705-6 AY-CO-93-018-DA-A Microform
COM(92) 168 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1799/87 on special arrangements for imports of maize and sorghum into Spain from 1987 to 1991 (presented by the Commission)
Forslag til Rådets forordning (EØF) om midlertidig suspension af de autonome satser i Den Fælles Toldtarif for en række landbrugsvarer (forelagt af Kommissionen)
COM(93) 127 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2420/92, temporarily suspending the Common Customs Tariff duty on imports of mixtures of residues of the maize starch industry and of residues from the extraction of maize germ oil obtained by wet milling (presented by the Commission)
Forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1035/72 om den fælles markedsordning for frugt og grønsager (forelagt af Kommissionen) 21.02.1992-5 sider ISBN 92-77-41134-i CB-CO-92-050-DA-C
I. on the Commission proposal for a Council Regulation establishing a support system for producers of certain
PE DOK A 3-244/92 Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om Kommissionens forslag til Rådets forordning om særforanstaltninger for hindbær bestemt til forarbejdning (KOM(92) 129 endelig udg.-C3-213/92) Ordfører: Richard J. S1MMONDS
PE DOC A 3-418/92 Report of the Committee on External Economic Relations on the Commission proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1799/87 on special arrangements for imports of maize and sorghum into Spain from 1987 to 1991 (COM(92)
PE DOK A 3-47/93 Betænkning fra Udvalget om Landbrug, Fiskeri og Udvikling af Landdistrikter om Kommissionens forslag til Rådets forordning om begrænset ydelse af producentstøtte for produkter forarbejdet på basis af tomater (KOM(92J 474 endelig udg. - C3-478/92) Ordfører: José VAZQUEZ FOUZ 09.02.1993-5 sider ISBN 92-77-53061-8 AY-CO-93-044-DA-A Microform
PE DOC A 3­47/93 Report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development on the Commission proposal for a Council Regulation on the introduction of a limit to the granting of production aid for processed tomato products (COM(92) 474 final ­ C3­478/92) Rapporteur: Mr José VAZQUEZ FOUZ 09.02.1993­5 pp. ISBN 92­77­53064­2 AY­CO­93­044­EN­A Microform
Forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 619/71 om fastsættelse af almindelige regler for ydelse af støtte til hør og hamp (forelagt af Kommissionen) 02.07.1993-7 sider ISBN 92-77-57435-6 CB-CO-93-343-DA-C
COM(92) 264 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on the financing of expenditure for the establishment and updating of the register of olive cultivation (presented bv the Commission) 19.06.1992­5 pp. ISBN 92­77­45313­3 CB­CO­92­273­EN­C