natgillin/translations-raw huggingface dataset:
D 30 mio. ECU til finansiering af små og mellem store investeringer til forbedring af vandkvaliteten i det afvandingsområde, der henhører under vandmyndigheden i Seine-Normandie
□ ECU 30 million for the financing of small and medium­scale projects to improve water quality in the catchment area covered by the Seine­Normandy Water Agency;
D 37,6 mio. ECU til renovering og ombygning af et forbrændingsanlæg med henblik på produktion af elektricitet og varme samt til fjernvarme- og kloakerinasnet.
□ ECU 26.2 million for the construction of a catalytic converter production plant and the boosting of research and development activities at Frederikssund (Zealand);
Island (ydelse af lån til formål, som kan sidestilles med projekter indenfor Den Europæiske Union)
□ ECU 73 million for the construction of a fixed road and rail link between the island of Zealand and Fyn (Great Belt);
D 81,7 mio. ECU i form af globallån til finansiering af små og mellemstore investeringer.
□ ECU 37.6 million for the renovation and con­version of a waste incinerator to produce elec­tricity and heat, and for the modernisation of district heating networks and sewerage treatment installations.
D 13,6 mio. ECU til opførelse af et affaldsforbrændingsanlæg med produktion af damp til industriel brug i Lenzing (Oberosterreich).
□ ECU 13.6 million for the construction of a waste incinerator producing steam for industrial use in Lenzing (Upper Austria).
D 75 mio. ECU til opførelse af et integreret jernog stålværk i form af et lille valseværk til fremstilling af varmvalsede og smalle bånd i Alexandriaområdet området
□ ECU 152.4 million for the expansion and mo­dernisation of infrastructure at the Berlin trade fair site (Brandenburg);
D 1.4 mio. ECU til finansiering af deltagelse i in vesteringsfonde.
□ ECU 1.4 million for the financing of share acquisitions in investment funds.
D 154,4 mio. ECU til renovering og modernisering af elnettet, især i de støtteberettigede områder i Sverige
□ ECU 68.8 million for the technical upgrading of installations (runways and terminals) at three airports and the modernisation of air traffic con­trol equipment;
D 40,8 mio. ECU til opførelse af et nyt center til sikkerhedsafprøvning på automobilfabrikken i Torslanda (Goteborg).
□ ECU 62.9 million for the construction of a natural gas fired combined­cycle power plant near Oporto.
D 40 mio. ECU til ombygning af ca. 900 km veje uden vejbelægning.
□ ECU 40 million for the conversion of some 900 km of unpaved roads.
D 77,6 mio. ECU til udvidelse og modernisering af højspændingsnettet i Midt- og Sydfinland
□ ECU 154.4 million for the renovation and modernisation of the electricity distribution net­work, mainly in the assisted regions of Sweden;
D 58 mio. ECU til forbedring af flere vejafsnit på den øst-vestgående vej El8 og færdiggørelse af motorvejen mellem Hämeenlinna og Tampere.
□ ECU 40.8 million for the construction of a new safety test centre at the Torslanda car plant (Göteborg).
D 5 mio. ECU til anskaffelse af materiel til udvikling af aktiviteten inden for anlæg/rehabilitering af veje. diger og landingsbaner.
□ ECU 5 million for the acquisition of equip­ment to boost the construction and repair of roads, embankments and airfields.
Π 19 mio. ECU til opførelse og drift af et primær­aluminiumsmelteværk i nærheden af Maputo.
□ ECU 19 million for the construction and op­eration of a primary aluminium foundry near Maputo.
D 2 mio. ECU til gennemførelse af en feasibility­undersøgelse, der har til formål at afgøre den tekni­ske, finansielle og økonomiske bæredygtighed af udvinding af zinkmalmforekomsten Skorpion i Sydnamibia.
□ ECU 2 million for a feasibility study to deter­mine the technical, financial and economic via­bility of commercial exploitation of the Skor­pion zinc field in southern Namibia.
340. plenarmøde (ordinært)
Iceland (financing assimilated to operations in the European Union)
D 50 mio. ECU til modernisering og udbygning af det panamanske telekommunikationsnet.
□ ECU 50 million for the modernisation and extension of the telecommunications network.
D Forslag til Rådets og Kommissionens afgørelse om midlertidig anvendelse af protokollen til part­nerskabs­ og samarbejdsaftalen mellem De Euro­pæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Moldova på den an­den side: beretning om skriftlig høring.
□ ECU 30 million for the construction of a hy­droelectric power plant at the foot of the Manan­tali dam (Mali) to produce electricity for Mali, Mauritania and Senegal.
Π 30 mio. ECU til opførelse af et vandkraftværk ved foden af Manantali­dæmningen (Mali) med henblik på elektricitetsforsyning i Mali, Maureta­nien og Senegal.
□ ECU 75 million for the construction of a small integrated steel mill to produce narrow hot­rolled strip in the Alexandria region;
D Forslag til Rådets og Kommissionens afgørelse om, hvilket standpunkt Fællesskabet skal indtage i det Associeringsråd, der blev oprettet ved den Europaaftale, der blev indgået den 1. februar 1993 mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Rumænien på den anden side: høring (—* punkt 1.4.71).
□ ECU 20 million for the repair of pumping sta­tions used for irrigation and drainage on the left bank of the Nile; π ECU 75 million for the construction of a new dam on the Nile to replace an existing dam in Upper Egypt.
□ 200 mio. ECU til udbedring af det nationale jernbanenet og modernisering af Bukarest­Brasov­strækningen på den paneuropæiske transportkorri­dor nr. IV.
π ECU 200 million for repairs to the national rail network and modernisation of the Bucarest­Brasov line on pan­European transport corridor IV.
D Kommissionens udtalelse til medlemsstaterne, forsamlet i Rådet, vedrørende ophævelsen af afta­len af 21. marts 1955 om indførelse af direkte in­ternationale jernbanetariffer for transport af kul og stål: meningsudveksling.
Western Samoa π ECU 40 million for the restructuring and repair of the water supply network in the Amman conurbation;
D 2 mio. ECU i form af globallån til finansiering af små og mellemstore investeringer.
□ ECU 2 million in the form of a global loan for the financing of small and medium­scale pro­jects.
D Forslag til afgørelse truffet af medlemsstaterne i Det Europæiske Kul­ og Stålfællesskab, forsamlet i Rådet, om at bemyndige Kommissionen til at op­sige aftalen EKSF/Schweiz af 28. juli 1956 om indførelse af direkte internationale jernbanetariffer for transport af kul og stål i transit gennem det schweiziske område: meningsudveksling.
G Proposal for a decision of the Member States of the European Coal and Steel Community, meeting within Council, authorising the Com­mission to terminate the ECSC/Switzerland agreement of 28 July 1956 on the setting of through international railway tariffs for the car­riage of coal and steel in transit through Swiss territory: exchange of views.
D Udkast til Kommissionens beslutning om over­førsel af et beløb på højst 60 mio. ECU fra EKSF's
D Draft Commission decision (ECSC) concern­ing the transfer of a maximum amount of ECU 60 million from the ECSC operating budget to the general budget of the European Union in order to increase the funding for the Community initiatives Rechar II and Resider II: resolution adopted (► point 1.6.2).
D 130 mio. ECU til anlæg af et motorvejsafsnit mellem Sentjakob og Blagovica. nordøst for Ljubl­jana­ringvejen.
□ Draft ECSC operating budget for 1999: ex­change of views.
Det Rådgivende Udvalg for EKSF medlemsstaternes statsstøtte til kulindustrien i pe­rioden 1994­1997: meningsudveksling.
Chairman: MrVondran α Market for solid fuels in the Community in 1997 and outlook for 1998: exchange of views.
aktionsbudget til Den Europæiske Unions alminde­lige budget med henblik på styrkelse af fælles­skabsinitiativerne Rechar II og Resider II: vedta­gelse af beslutning (—» punkt 1.6.2).
□ Mid­term report on the application of Deci­sion No 3632/93/ECSC establishing Community rules for State aid to the coal industry in 1994­97: exchange of views.
D Stålprognosen for andet halvår af 1998: høring (­ > punkt 1.3.69). D Forslag til EKSF's aktionsbudget for 1999: me­ningsudveksling.
□ Forward programme for steel for the second half of 1998: consultation (­» point 1.3.69).
D Kommissionens meddelelse om en helhedsløs­ning for at fremme den sociale og regionale omstil­ling og lette den industrielle strukturomlægning i de central­ og østeuropæiske lande: gennemgang.
□ Proposal for a Council and Commission deci­sion on the provisional application of the proto­col to the agreement on partnership and cooper­ation between the European Communities and their Member States and Moldova: report of the written consultation.
D Rapport om overvågning af stålstøttesager i henhold til EKSF­traktatens artikel 95: meningsud­veksling.
α Commission communication on a global approach to promote regional and social con­version and to facilitate industrial restructuring in the central and eastern European countries: examination.
D Fællesskabets marked for fast brændsel i 1997 og udsigterne for 1998: meningsudveksling.
□ Proposal for a Council and Commission deci­sion on the position to be taken by the Commu­nity within the Association Council established by the Europe Agreement of 1 February 1993 between the European Communities and their Member States, on one hand, and Romania on the other: consultation (­* point 1.4.71).
D Bevarelse af den specifikke karakter af Det Stående Udvalg for Bedriftssikkerhed og Sund­hedsbeskyttelse inden for Stenkulminedriften og Andre Mineraludvindende Virksomheder: vedta­gelse af beslutning.
□ Need to maintain the specific nature of the Safety and Health Commission for the Mining and Other Extractive Industries: resolution adopted.
Π Halvejsrapport om anvendelsen af beslutning nr. 3632/93/EKSF om fællesskabsordningen for
□ Proposal for a Commission opinion, ad­dressed to the Member States, on the repeal of
Månedligt gennemsnit: EFT C 205 af 1.7.1998.
(') Averag e for the month; OJ C 205, 1.7.1998.
7/8-1982, punkt 3.1.1 .-3.1.3. og Bull. 9-1989, punkt 2.1.3.
7/8-1982, points 3.1.1 to 3.1.3, and Bull.
Supplerende referencer til EF-Tidende mentets og Rådets direktiv 98/.../EF af ... om supplerende tilsyn med forsikringsselskaber i en forsikringsgruppe EFT C 204 af 30.6.1998
Additional references in the Official Journal
Forslag til Rådets direktiv om et transparent, harmoniseret sæt regler for kørselsrestriktioner for lastvogne i in ternational transport på bestemte vejstrækninger EFT C 198 af 24.6.1998
Proposal for a Council directive on a transparent sys­tem of harmonised rules for driving restrictions on heavy goods vehicles involved in international trans­port on designated roads OJ C 198, 24.6.1998
Fælles holdning (EF) nr. 33/98 fastlagt af Rådet den 30. marts 1998 med henblik på vedtagelse af Rådets forordning (EF) nr. .../98 af ... om integrering af kønsaspektet i udviklingssamarbejdet EFT C 204 af 30.6.1998
Accession partnerships concerning Bulgaria, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Romania, Slovakia and Slovenia OJ C 202, 29.6.1998
Rådets afgørelse 98/446/EF af 14. april 1997 om ind gåelse af en aftale i form af brevveksling mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Georgien om ændring af aftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Georgien om handel med tekstilvarer for at tage hensyn til Republikken Finlands, Kongeriget Sveriges og Republikken Østrigs tiltrædelse af Den Europæiske Union EFTL 199 af 15.7.1998
Council Decision 98/446/EC of 14 April 1997 on the conclusion of an agreement in the form of an ex­change of letters between the European Community and the Republic of Georgia amending the agreement between the European Economic Community and the Republic of Georgia on trade in textile products to take into account the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the European Union OJ L 199, 15.7.1998
Tiltrædelsespartnerskab vedrørende Bulgarien, Den Tjekkiske Republik, Estland, Ungarn, Letland, Litauen, Po len, Rumænien, Slovakiet og Slovenien EFT C 202 af 29.6.1998
Common position (EC) No 34/98 agreed by the Coun­cil on 30 April 1998 with a view to adopting Parlia­ment and Council Directive 98/.../EC of ... relating to coffee extracts and chicory extracts OJ C 204, 30.6.1998
Kommissionens beslutning nr. 98/466/EF af 21. januar 1998 om betinget godkendelse af den støtte, som Frankrig har til hensigt at yde til Société française de production EFTL 205 af 22.7.1998
Commission Decision 98/466/EC of 21 January 1998 granting conditional approval to aid which France has decided to grant to Société française de production OJ L205, 22.7.1998
Fælles holdning (EF) nr. 34/98 fastlagt af Rådet den 30. april 1998 med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 98/.../EF af ... om kaffeekstrakter og cikorieekstrakter EFT C 204 af 30.6.1998
Common position (EC) No 36/98 agreed by the Coun­cil on 30 April 1998 with a view to adopting Parlia­ment and Council Decision No .../98/EC adopting a programme of Community action on pollution-related diseases in the context of the framework for action in the field of public health (1999 to 2001) OJ C 227, 20.7.1998
Fælles holdning (EF) nr. 32/98 fastlagt af Rådet den 30. mails 1998 med henblik på vedtagelse af Europa-Parla-
Common position (EC) No 35/98 agreed by the Coun­cil on 30 April 1998 with a view to adopting Parlia­ment and Council Decision No .../98/EC of ... adopt­ing a programme of Community action on rare diseases within the framework for action in the field of public health (1999 to 2003) OJ C 227, 20.7.1998
Fælles holdning (EF) nr. 36/98 fastlagt af Rådet den 30. april 1998 med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse .../98/EF af ... om vedtacelse
Common position (EC) No 32/98 agreed by the Coun­cil on 30 March 1998 with a view to adopting Parlia­ment and Council Directive 98/.../EC of ... on the sup­plementary supervision of insurance undertakings in an insurance group OJ C 204, 30.6.1998
Rådets afgørelse af 7. april 1998 om indgåelse af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Georgien om handel med tekstilvarer EFTL 199 af 15.7.1998
Proposal for a Council regulation (EC) amending Regulation (EC) No 1221/97 laying down general rules for the application of measures to improve the production and marketing of honey OJ C 222, 16.7.1998
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om indførelse af et enhedsinstrument for planlægning og fi nansiering af samarbejdet på kulturområdet (Program »Kultur — 2000«) EFT C 211 af 7.7.1998
Council Decision 98/447/EC of 7 April 1998 on the conclusion of the agreement between the European Community and the Republic of Georgia on trade in textile products OJ L 199, 15.7.1998
Ændrede forslag til Rådets forordninger (EF) om ændring af grundforordningerne for visse af Fællesskabets decentrale organer EFT C 194 af 20.6.1998
Amended proposals for Council regulations (EC) amending the basic Regulations of certain decentral­ised Community bodies OJ C 194, 20.6.1998
Ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgø relse om et initiativ til fordel for arrangementet »Den Europæiske Kulturby« EFT C 208 af 4.7.1998
Proposal for a Parliament and Council decision estab­lishing a single financing and programming instru­ment for cultural cooperation (Culture 2000 pro­gramme) OJ C 211, 7.7.1998
Punkt 1.8.16 og 1.8.17
Points 1.8.16 and 1.8.17
Udtalelse afgivet på Det Økonomiske og Sociale Udvalgs 354. plenarforsamling den 29. og 30. april EFT C 214 af 10.7.1998
Opinions adopted by the Economic and Social Com­mittee at its 354th session on 29 and 30 April OJ C 214, 10.7.1998
Rådets retsakt af 28. maj 1998 om udarbejdelse af en konvention på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union, om kompetence og om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i ægteskabssager
Amended proposal for a Parliament and Council deci­sion for the establishment of a Community action in favour of the 'European City of Culture' event OJ C 208, 4.7.1998
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om hastighedsmålere for to- og trehjulede motordrevne køre tøjer og om ændring af Rådets direktiv 92/61/EØF EFT C 212 af 8.7.1998
Proposal for a Parliament and Council directive on speedometers for two- or three-wheel motor vehicles and amending Council Directive 92/61/EEC OJ C 212, 8.7.1998
Rådets retsakt af 28. maj 1998 om udarbejdelse af en protokol på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union, om fortolkning ved De Europæiske Fællesskabers Domstol af konventionen om kompetence og om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i ægteskabssager EFT C 221 af 16.7.1998
Council act of 28 May 1998 drawing up, on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, the protocol on the interpretation by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on Jurisdiction and the Recognition and Enforcement of Judgments in Matrimonial Matters OJ C 221, 16.7.1998
I teksten læses som følger: »Parlamentet anmoder bl.a. om, at medlemsstaterne begrunder det, hvis de ikke tager hensyn til de indsigelser, som Kommissionen eller andre medlemsstater har fremsendt«.
The name of the pay-TV channel is 'Premiere' not 'Première'.
I titlen læses:»[...] om ændring af direktiv 93/12/EØF«.
The title to read: '... consisting of measures imposed by the Republic of Korea affecting the importation ... of cosmetics ...'.
Efter titlen indsættes: »Reference: Iværksættelse af proceduren — Bull. 121997, punkt 1.2.72«.
After the title, the following reference to be inserted: 'Reference: Initiation of proceedings: Bull.
I teksten læses: »Ministerkonferencen om International samordning og økonomisk udvikling«.
The text to read: 'Fidelitas ... and ABB (belonging to the MRBB, controlled by the Boerenbond) will be brought together ...'.
I afsnittet med referencer udelades referencen til EFT om samarbejdsaftalen.
The text to read: 'The summit's wide-ranging agenda ... and the launching of the 'Acadia' programme of­fering on-the-job training for young European gradu­ates in Canada'.
Cambodja: 1.4.14; 1.4.129 Canada: 1.3.68; 1.3.77 CCAMLR: 1.3.188; 1.3.189 Centraleuropa: 1.4.69-1.4.76 Comorerne (Republikken): 1.4.64; 1.4.170 Cuba: 1.4.64; 1.4.139
Cambodia: 1.4.14; 1.4.129 Canada: 1.3.68; 1.3.77 CAP: 1.17; II.3; 1.3.153 to 1.3.172 CCAMLR: 1.3.188; 1.3.189 Central Europe: 1.4.69 to 1.4.76 CFSP: 1.4.1 to 1.4.31
Danmark: 1.7.2; 1.10.18 Demokratiske Republik Congo, Den: 1.4.161 Diplomatiske relationer: 1.4.171 Dominerende stilling: 1.3.38; 1.3.39 Domstolen — fri bevægelighed: 1.8.10 — industripolitik: 1.8.14 — konkurrence: 1.8.11; 1.8.12 — landbrug: 1.8.9 — ligebehandling af mænd og kvinder: 1.8.28 — overtrædelser: 1.8.15-1.8.17 — statsstøtte: 1.8.13 Drivhusgasser: 1.3.140-1.3.144 Dødsstraf: 1.2.6; 1.4.30
• application of competition laws: 1.3.67; 1.3.68 • Europe: 1.4.71 • mutual recognition: 1.4.53 to 1.4.55 • scientific and technological cooperation: 1.3.77; 1.3.78 • trade: 1.4.98; 1.4.106 Agricultural prices and related measures: 1.3.163; 1.3.164 Agricultural structures: 1.3.87 Agrimonetary measures: 1.3.165 Air (quality): 1.3.135 to 1.3.139 Aircraft: 1.3.139 Albania: 1.4.64; 1.4.78 Amsterdam Treaty: 1.14 Angola: 1.4.9; 1.4.63
Affald: 1.3.130; 1.3.131 Afghanistan: 1.4.64 Afrikanske lande med portugisisk som officielt sprog: 1.4.170 Aftaler — anvendelse af konkurrencelovgivning: 1.3.67; 1.3.68 — Europaaftaler: 1.4.71 — gensidig anerkendelse: 1.4.53-1.4.55 — handelsaftaler: 1.4.98; 1.4.106 — videnskabeligt og teknologisk samarbejde: 1.3.77; 1.3.78 Agenda 2000: 1.15; II.1-II.5 Agromonetære foranstaltninger: 1.3.165 Akvakultur: 1.3.160; 1.3.173; 1.3.175 Albanien: 1.4.64; 1.4.78 Almindelige Råd for Fiskeriet i Middelhavet, Det: 1.3.187 Amsterdam-traktaten: 1.14 Angola: 1.4.9; 1.4.63 Antidumping: 1.4.39-1.4.47 Arbejdstagernes rettigheder: 1.3.18 Aserbajdsjan: 1.4.108 Asien: 1.4.128-1.4.138 Atomforsøg: 1.28 Australien: 1.4.53; 1.4.125 AVS (stater): 1.4.144-1.4.170
Aquaculture: 1.3.160; 1.3.173; 1.3.175 Arable crops: 1.3.166; 1.3.167 Areas with exceptionally low population densities: 1.3.88 Asia: 1.4.128 to 1.4.138 Assistance for workers in ECSC industries: 1.3.89 Australia: 1.4.53; 1.4.125 Austria: 1.3.129; 1.6.3; 1.7.2; 1.10.18 Azerbaijan: 1.4.108
170 Bangladesh: 1.4.138 Belarus: 1.4.10; 1.4.115 Belgien: 1.6.3; 1.7.2; 1.10.18: se også Statsstøtte Benzin: 1.3.138 Besatte områder (Vestbredden): .4.102 Beskyttelse af dyr: 1.3.161 Beskyttelse af havmiljøet: 1.3.
Court of First Instance • appointment: 1.10.16 • external relations: 1.8.21 • State aid: 1.8.18 to 1.8.20
152 Beskæftigelse: 1.6; 1.3.13; 1.3.
Court of Justice • agriculture: 1.8.9
14 Biologisk mangfoldighed: 1.3.134 Blod: 1.3.199 Bolivia: 1.4.63 Bosnien-Hercegovina: 1.4.11; 1.4.79-1.4.83 Bovin spongiform encephalopati (BSE): 1.3.154; 1.8.25 Brasilien: 1.4.45
Banana trade: 1.3.169; 1.3.170 Bangladesh: 1.4.138 Belarus: 1.4.10; 1.4.115 Belgium: 1.6.3; 1.7.2; 1.10.18; see also State aid Biodiversity: 1.3.134 Black Sea: 1.4.15 Blood: 1.3.199 Bolivia: 1.4.63 Bosnia-Herzegovina: 1.4.11; 1.4.79 to 1.4.83 Bovine spongiform encephalopathy (BSE): 1.3.154; 1.8.25 Brazil: 1.4.45 Broad guidelines of economic policies: 1.5; 1.3.2 Budgets: 1.6.1; 1.6.2 Burundi: 1.4.12; 1.4.13; 1.4.151 to 1.4.153
Forurening — havforurening: 1.3.152 — luftforurening: 1.3.136; 1.3.137; 1.3.150; 1.3.151 Frankrig: 1.3.87; 1.3.99; 1.6.3; 1.7.2; 1.10.18; se også Statsstøtte Fred i Mellemøsten: 1.27; 1.4.99; 1.4.100 Fri bevægelighed for personer: 1.3.26; 1.8.27 Fri bevægelighed forvarer: 1.3.22-1.3.25 Fri udveksling af tjenesteydelser: 1.3.27-1.3.29; 1.8.22; 1.8.23 FUSP: 1.4.1-1.4.31 Fælles handelspolitik: 1.4.34-1.4.58 Fælles landbrugspolitik: 1.17; II.3; 1.3.153-1.3.172 — erklæringer: 1.4.8-1.4.31 — fælles aktioner: 1.4.91 — fælles holdning: 1.4.86; 1.4.90; 1.4.162 Fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik: se FUSP Fællesskabsret: 1.8.1-1.8.31 — kontrol med gennemførelsen: 1.8.1-1.8.7 — retspraksis: 1.8.8-1.8.31 Fødevarehjælp: 1.4.62; 1.4.63
• free movement: 1.8.10 • industrial policy: 1.8.14 • infringements: 1.8.15 to 1.8.17 • State aid: 1.8.13 Credit institutions: 1.3.27 to 1.3.29 Croatia: 1.4.84 CRSs: 1.3.112 Cuba: 1.4.64; 1.4.139 Culture: 1.4.70 Customs union: 1.4.36 to 1.4.38 Czech Republic: 1.4.75
Estland: 1.4.33 Etableringsret: 1.3.26 Etiopien: 1.30; 1.4.63; 1.4.154-1.4.156; 1.4.170 EUGFL: 1.3.87 Euro (valuta): 1.3.10; 1.3.165 Euro-Middelhavspartnerskab: 1.31 Europa-Parlamentet: 1.10.1 Europæisk Fond for Regionaludvikling, Den: se EFRU Europæisk Socialfond, Den: se ESF Europæiske Bank for Genopbygning og Udvikling, Den: se EBRD Europæiske Centralbank, Den: se ECB Europæiske Investeringsbank, Den: se EIB Europæiske Miljøagentur, Det: 1.3.123 Europæiske Organisation for Luftfartssikkerhed, Den: 1.3.102; 1.3.113 Europæiske Rumorganisation, Den: 1.3.76; 1.3.102 Europæiske Råd, Det: 1.1-1.35 Europæiske Udviklings- og Garantifond for Land bruget, Den: se EUGFL Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, Det: se EØS EØS: 1.4.68
• greenhouse gases: 1.3.140 to 1.3.144 • industry: 1.3.126 to 1.3.131 • international cooperation: 1.3.147 to 1.3.152 Equatorial Guinea: 1.2.2 ERDF: 1.3.85 Eritrea: 1.30 ESF: 1.3.86 Estonia: 1.4.33 Ethiopia: 1.30; 1.4.63; 1.4.154 to 1.4.156; 1.4.170 Euro: 1.3.10; 1.3.165 Euro-Mediterranean partnership: 1.31 European Agricultural Guidance and Guarantee Fund: see EAGGF
Honduras: 1.4.63 Humanitær bistand: 1.4.64 Hvidbog — vedvarende energikilder: 1.3.95 Hør og hamp: 1.3.171
Death penalty: 1.2.6; 1.4.30 Declining industrial areas: 1.3.86 Democratic Republic of the Congo (formerly Zaire): 1.4.161 Denmark: 1.7.2; 1.10.18 Development policy: 1.4.59 to 1.4.63 Diplomas (recognition): 1.3.26; 1.3.106 Diplomatic relations: 1.4.171 Disabled people: 1.3.19 Diseases • pollution-related: 1.3.195 • rare: 1.3.196 Displaced persons: 1.5.2; 1.5.3 Dominant positions: 1.3.38; 1.3.39 Drugs: 1.4.59