natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Han foreslog Domstolen at udtale, "at en korrekt fortolkning af pos. 90.30 i den kombinerede nomenklatur ikke indebærer, at de i forelæggelseskendelsen beskrevne mikrostyrede analyseapparater til kromatografi kan tariferes under denne position".
He proposed that the Court should rule as follows: "A correct interpretation of heading No. 9030 of the combined nomenclature does not permit the classification under that heading of microprocessor-controlled analysis apparatus for chromatography as described in the order for reference".
Udgivet af Informationstjenesten for De Europæiske Fællesskaber Domstol, L-2925 Luxembourg.
Published by the Information Service of the Court of Justice of the European Communities, L-2925 Luxembourg.
ARBEJDET VED DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS DOMSTOL OG RET I FØRSTE INSTANS
PROCEEDINGS OF THE COURT OF JUSTICE AND OF THE COURT OF FIRST INSTANCE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
I. REGISTER OVER DOME AFSAGT I 1990 AF DOMSTOLEN OG AF RETTEN I FØRSTE INSTANS HED HENVISNING TIL RRÏTS~UDGAVER AF "ARBEJDET VED DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS DOMSTOL"
SYNOPSIS OF THE JUDGMENTS DELIVERED BY THE COURT OF JUSTICE IN 1990 CONTAINING REFERENCES TO THE RELEVANT ISSUES OF "PROCEEDINGS OF THE COURT OF JUSTICE" FOR 1990.
FRI BEVÆGELIGHED FOR PERSONER FRIE VAREBEVÆGELSER FORBINDELSER UDADTIL FÆLLES HANDELSPOLITIK INSTITUTIONERNE JERN- OG STAL
AGRICULTURE APPROXIMATION OF LAWS COMMON COMMERCIAL POLICY
LANDBRUG MILJØ- OG FORBRUGERBESKYTTELSE PRIVILEGIER OG IMMUNITETER
CONVENTION ON JURISDICTION AND THE ENFORCEMENT OF JUDGMENTS . .
TILNÆRMELSE AF LOVGIVNINGERNE TJENESTEMÆND TRAKTATGRUNDSÆTNINGER TRANSPORT
FINANCIAL AND BUDGETARY PROVISIONS FISHERIES
Sag C-221/88
Case C-337/88
22.02.1990 (EKSF-Traktatens artikel 41 - krav på afgifter for produktion af kul og stål)
9 January 1990 (Validity of a regulation - Retroactive effect -Regulations (EEC) No. 49/81 and No. 57/81)
Sag C-251/88
Case C-101/88
23.05.1990 Egne indtægter hidrørende fra merværdiafgifter -beregningsmetode ved indregning af afgiftsfrie transaktioner)
(Special export refunds on certain cuts of meat of bovine animals)
Sag C-320/88
Case C-295/88
(Fortolkning af artikel 5, stk. 1, i sjette direktiv -levering af fast ejendom - faktisk overdragelse af godet)
Nicolas Corman et Fils S.A. ν Belgian State and Grand Duchy of Luxembourg - 18 January 1990 (Export refunds and monetary compensatory amounts - Goods imported under an incorrect tariff heading)
Sag C-30/89
Case C-345/88
13.03.1990 (Sjette momsdirektiv - geografisk anvendelsesområde -transport mellem to steder på nationalt område i tilfælde, hvor transporten delvis sker uden for det nationale område)
Federal Republic of Germany ν Butter-Absatz Osnabrück-Emsland e.G. - 18 January 1990 (Aid for skimmed milk for use as feed for animals other than young calves - Time-limits for declarations)
Sag C-38/88
Case C-10/88
(Kapitaltilførsel - selskabsskat - resultatoverførsel - overtagelse af tab)
Italian Republic ν Commission of the European Communities - 27 March 1990 (EAGGF - Birth premiums for calves)
Sag C-132/88
Case C-315/88
Kommissionen for De Europeiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik
Criminal proceedings against Angelo Bagli Pennacchiotti, President of the Cantina Sociale di Monte Porzio - 27 March 1990 (Rules concerning quality wines psr and quality sparkling wines psr)
Sag C-4/89
Case C-229/88
Sag C-31/89
Case C-372/88
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Spanien
Milk Marketing Board of England and Wales ν Cricket St. Thomas Estate - 27 March 1990 (Exclusive right to buy pasteurized milk)
Sag C-158/88
Case C-27/89
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Irland 12.06.1990 (Afgiftsfritagelse for rejsende - indførelse af et krav om et minimumsophold i udlandet)
Société Coopérative Agricole de Rozay en Brie, Provins et Environ (SCARPE) ν Office National Interprofessionnel des Céréales (ONIC) - 2 May 1990 (Common wheat of bread-making quality -Differentiation between Member States as to the quantitative limits set on special intervention buying - Purchase price and technical characteristics)
Sag C-185/89
Case C-357/88
(Moms - sjette direktiv om omsætningsafgifter -fritagelse)
Oberhausener Kraftfutterwerk Wilhelm Hopermann GmbH ν Bundesanstalt für Landwirtschaftliche Marktordnung (BALM) - 2 May 1990 (Special measures for peas and field beans -Time-limit for notification that products have entered an undertaking)
Sag C-186/89
Case C-358/88
(Berigtigelse af omsætningsafgift - sjette momsdi rektiv)
Oberhausener Kraftfutterwerk Wilhelm Hopermann GmbH ν Bundesanstalt für Landwirtschaftliche Marktordnung (BALM) - 2 May 1990 (Special measures for peas and field beans -Time-limit for making applications for aid)
Sag C-367/88
Case C-158/89
(Rådets direktiv 69/169/EØF - administrative forskrifter ikke i overensstemmelse hermed)
Weingut Dietz-Matti ν Federal Republic of Germany - 17 May 1990 (Aid for the distillation of wine - Types of wine - Specification - Definition)
Sag C-208/88
Case C-87/89
06.12.1990 (Rådets direktiv 69/169/EØF - national lovgivning ikke i overensstemmelse hermed)
Société Nationale Interprofessionnelle de la Tomate (Sonito) and Others ν Commission of the European Communities - 17 May 1990 (Aid for tomato processing - Complaint of fraud -Application for annulment and claim for damages)
Sag C-47/88
Case C-332/88
Sag C-62/89
Case C-119/88
(Forvaltning af kvoter - medlemsstaternes forpligtelser)
A.E.R.P.O., Associazone Emiliano Romagnola tra Produttori Ortofrutticoli, and Others ν Commission of the European Communities - 6 June 1990 (Action for compensation - Fruit and vegetables -Intervention system - Alteration of the conversion factors to be applied to the buyingin price)
Sag C-9/89
Case C-159/88
27.03.1990 (Fælles fiskeripolitik: begrænsning af fangsterne -kontrolforanstaltninger)
Van Sillevoldt B.V. and Others ν Hoofdproduktschap voor Akkerbouwprodukten -6 June 1990 (Importation of rice - Levy - Concept of "broken rice")
Sag C-348/88
Case C-174/88
(Fremgangsmåde ved måling af fiskeredskabers maskestørrelse)
Federal Republic of Germany ν Commission of the European Communities - 12 December 1990 (EAGGF - Disallowance of expenditure)
Sag C-370/88
Case C-8/89
13.11.1990 (Forskelsbehandling - national foranstaltning til bevarelse af fiskeressourcerne)
V. Zardi ν Consorzio Agrario Privinciale di Ferrara (CAPF) - 26 June 1990 (Additional co-responsibility levy in the cereals sector)
Sag C-324/88
Case C-67/89
(Social sikring af vandrende arbejdstagere -ligestilling af en uarbejdsdygtighedsperiode, som der ydes godtgørelse for, med en forsikringsperiode)
Alfons Berkenheide ν Hauptzollamt Münster -27 June 1990 (Additional levy on milk)
Sag C-228/88
Case C-18/89
22.02.1990 (Ret til familieydelser i tilfælde af krav i henhold til national ret i beskæftigelseslandet om opfyldelse på dennes område af de fastsatte betingelser)
Maizena GmbH ν Hauptzollamt Krefeld - 27 June 1990 (Production refunds - Art. 5a of Regulation No. 2742/75 - Isoglucose used in the production of sorbitol)
Sag C-199/88
Case C-118/89
(Ydelser ved invaliditet - fællesskabsretlige kumulationsregler - tilbagesøgningskrav)
Firma Hoche ν Bundesanstalt für Landwirtschaftliche Marktordnung (BALM) - 28 June 1990 (Aid for butter for use in the manufacture of pastry products - Forfeiture of tendering security - Breach of the principles of proportionality and equal treatment)
(Ydelser ved alderdom - regulering og fornyet beregning af ydelser)
Vleeswarenbedrijf Roermond BV, Sleegers Vleeswarenfabriek BV and Kühne en Heitz BV ν Produktschap voor Vee en Vlees - 4 July 1990 (Refunds on exports of pigmeat - Fore-end or shoulder - "Loin")
Sag C-113/89
Case C-259/87
27.03.1990 (Tiltrædelsesakt - overgangsperiode - arbejdskraftens frie bevægelighed - fri udveksling af tjenesteydelser)
Hellenic Republic ν Commission of the European Communities - 10 July 1990 (Clearance of EAGGF accounts - 1983)
Sag C-108/89
Case C-334/87
05.04.1990 (Social sikring af arbejdstagere - forordning nr. 1408/71 - belgisk lovgivning om social sikring)
Hellenic Republic ν Commission of the European Communities - 10 July 1990 (Clearance of EAGGF accounts - 1984)
Sag C-109/89
Case C-335/87
(Se sag C-108/89)
Case C-217/88
(Social sikring af vandrende arbejdstagere - særlige betingelser for anvendelse af nederlandsk lov om almindelig alderspension - forsikringsperioder, der skal tages i betragtning, jfr. afsnit I, punkt 2, litra a), i bilag VI til forordning (EØF) nr. 1408/71)
Commission of the European Communities ν Federal Republic of Germany - 10 July 1990 (Common organization of the market in wine -National coercive measures)
Sag C-2/89
Case C-35/88
(Social sikring af vandrende arbejdstagere -deltidsbeskæftiget arbejdstager - børnetilskud -Rådets forordning (EØF) nr. 1408/71 - artikel 13)
Commission of the European Communities ν Hellenic Republic - 12 July 1990 (Market in feed grain)
Sag C-175/88
Case C-16/89
(Social sikring - ydelser ved arbejdsløshed)
G. Spronk ν Minister van Landbouw en Visserij -12 July 1990 (Additional levy on milk)
Sag C-342/88
Case C-155/89
06.06.1990 (Social sikring - ydelser ved alderdom - forordning (EØF) nr. 1408/71 - artikel 46)
The Belgian State ν Philipp Brothers - 12 July 1990
04.07.1990 (Social sikring - børnetilskud - suspension af retten til ydelser)
(Export refunds paid in advance - Erroneous release of the security - Failure to comply with the periods prescribed for the submission of documents - Extension of those periods - Loss of entitlement to refunds - Consequences-Proportionality)
Sag C-236/88
Case C-203/89
12.07.1990 (Social sikring - tillægsydelse fra Fonds national de solidarité - retten til at få ydelser, hvortil der ikke er knyttet bidragsbetaling, tilkendt eller udbetalt uanset bopæl i et andet land)
Luc Van Landschoot ν Mera Ν.V. - 20 September 1990 (Co-responsibility levy in the cereals sector)
Sag C-192/89
Case C-366/88
20.09.1990 (Associeringsaftalen EØF-Tyrkiet - Associeringsrådets afgørelser - umiddelbare retsvirkninger)
French Republic v Commission of the European Communities - 9 October 1990 (Management and control of the EAGGF - Internal instructions - Measure against which proceedings can be brought under Article 173 of the EEC Treaty)
(Etableringsfrihed: udøvelse af paramedicinsk virksomhed i form af "bioterapi og healing")
Italian Republic v Commission of the European Communities - 11 October 1990 (Clearance of EAGGF accounts - Expenditure for 1986 - Recovery of aid wrongly paid)
Sag C-61/89
Case C-46/89
Sag C-216/89
Case C-301/88
(Social sikring af vandrende arbejdstagere -forordning nr. 1408/71, artikel 71, stk. 1, litra b), ii) - begrebet bosat)
The Queen v Intervention Board for Agricultural Produce, ex parte The Fish Producers' Organization Limited and the Grimsby Fish Producers' Organization Limited - 24 October 1990 (Common Agricultural Policy - Financial compensation in respect of certain fishery products)
Sag C-99/89
Case C-354/87
(Social sikring af vandrende arbejdstagere - børnetiIskud)
Weddel & Co. B.V. v Commission of the European Communities - 6 November 1990 (Import certificates for beef and veal) 24/90
Sag C-308/89
Case C-331/88
(Ligebehandling - barn af en EF-arbejdstager -uddannelsesstøtte)
The Queen v Minister of Agriculture, Fisheries and Food and the Secretary of State for Health, ex parte FEDESA and Others - 13 November 1990
Sag C­105/89
Case C-39/88
13.11.1990 (Social sikring ­ forordning nr. 1408/71 ­ person med tidligere statsborgerskab i en stat, som ikke var en af de oprindelige EF­medlemsstater ­ udbetaling af alderspension i et tredjeland)
Commission of the European Communities ν Ireland - 27 November 1990 (Obligation to provide fishery information)
Sag C­263/88
Case C-200/88
Kommissionen for De Europeiske Fællesskaber mod Den Franske Republik
Commission of the European Communities ν Hellenic Republic - 27 November 1990 (see Case C-39/88)
Sag C­233/88
Case C-209/88
08.02.1990 (Tarifering ­ nomenklatur ­ kød tilsat krydderier)
Commission of the European Communities ν Italian Republic - 27 November 1990 (see Case C-39/88)
Sag C­117/88
Case C-189/89
(Bevis for en vares fællesskabskarakter)
Karl Spagl ν Hauptzollamt Rosenheim - 11 December 1990 (Additional levy on milk)
Sag 362/88
Case C-217/89
Sag C­69/88
Case C-285/89
(Foranstaltninger med tilsvarende virkning ­skattemyndighedernes adgang til at foretage udpantning i genstande, der er solgt på afbetaling med ejendomsforbehold)
M. E. Van der Laan-Velzeboer and Another ν Minister van Landbouw en Visserij - 12 December 1990 (See Case C-189/89)
Sag C­137/89
Case C-22/89
14.03.1990 (En stats traktatbrud ­ opkrævning af et gebyr ved indførsel af levende dyr ­ afgift med tilsvarende virkning som told)
Kingdom of the Netherlands ν Commission of the European Communities - 13 December 1990 (EAGGF - Butter - Quality checks)
(Varer i fri omsætning - bevisbyrde)
APPROXIMATION OF LAWS
Sag C-34¿/88
Case C-339/87
Sag C-111/89
Case C-395/88
02.05.1990 (Afgifter med tilsvarende virkning - afgifter, der opkræves for phytosanitær kontrol ved udførsel af planter)
Proceedings against E. Zanetti and Others - 28 March 1990 (Waste - Concept - Authorization and supervision of the disposal of waste)
Sag C-66/89
Case C-42/89
(Fælles Toldtarif - underpos. 85.21 D II -si liciumskiver)
COMMON COMMERCIAL POLICY
(Forbud mod indførsel af fugle)
Joined Cases C-153 to 157/88
(Varers toldværdi - transaktionsværdi -demurrage-omkostninger)
Ministère Public v G. Fauque, Tramar SNTC, party bearing civil liability, and Others - 7 March 1990 (Imports of textile products originating in developing countries - Determination of the import quota)
Sag C-177/89
Case C-156/87
19.06.1990 (Foranstaltning med tilsvarende virkning - afsætning af animalske og vegetabilske levnedsmiddelekstrakter)
Gestetner Holdings Pic ν Council and Commission of the European Communities - 14 March 1990 (See Joined Cases C-133/87 and C-150/87)
Sag C-80/89
Case C-189/88
Sag C-23/89
Case C-62/88
11.07.1990 (Fortolkning af EØF-Traktatens artikler 30 og 36 -nationalt forbud mod salg af lovlige pornografiske artikler fra uautoriserede pornoforretninger)
Hellenic Republic ν Council of the European Communities - 29 March 1990 (Importation of agricultural products - Accident at the Chernobyl nuclear power station)
Kommissionen for De Europeiske Fellesskaber mod Den Italienske Republik
Joined Cases C-lll/88, C-112/88 and C-20/89
12.07.1990 (Phytosanitær kontrol af grapefrugter - forbud mod import via grænseovergange på landjorden)
Hellenic Republic and Crete Citron Producers' Association ν Commission of the European Communities - 4 April 1990 (Economic policy - Balance of payments -Safeguard measures)
Sag C-43/89
Case C-152/88
18.09.1990 (Fælles Toldtarif - delvis afsukrede sukkerroesnitter)
Enital SpA ν Commi sion and Council of the European Communities - 11 July 1990 (Anti-dumping duties on imports of standardized electric motors)
18.09.1990 (Fælles Toldtarif - positionerne 70.13, 99.01 og 99.03 - "brevpressere")
Joined Cases C-305/86 and C-160/87
Anklagemyndigheden mod E. Nespoli og G. Crippa
Stanko France ν Commission and Council of the European Communities (See Joined Cases C-304/86 and C-185/87)
Sag C-210/89
Case C-323/88
11.10.1990 (Forbud mod omsætning af ost, som ikke opfylder betingelserne i italiensk lovgivning)
Serines S.A. ν Directeur des Services des Douanes de Strasbourg - 11 July 1990 (See Joined Cases C-304/86 and C-185/87)
Sag C-10/89
Case C-38/89
(Varemærkeret)
(Implementation of directives - Conditition of reciprocity)
Sag C-231/89
Case C-21/88
K. Gmurzynska-Bscher mod Oberfinanzdirektion Köln '08.11.1990 (Præjudicielle spørgsmål - Domstolens kompetence -henvisning i national lovgivning til fællesskabsbestemmelser - Fælles Toldtarif - pos.
Du Pont de Nemours Italiana SpA ν Unità Sanitaria Locale No. 2 di Carrara (USL) - 20 March 1990 (Public supply contracts - Reservation of 30% of such contracts to undertakings situated in a particular region)
Sag C-67/88
Case C-106/89
(Foranstaltning med tilsvarende virkning -forpligtelse til at tilsætte kromatisk reagerende sesamolie til visse spisefedtstoffer)
Marleasing SA ν La Comercial International de Alimentación SA - 13 November 1990 (Directive 68/151/EEC - Article 11 - Consistent interpretation of national law)
Sag C-343/89
Case C-277/87
06.12.1990 (Told - omsætningsafgift ved indførsel - falske penge)
Sandoz Prodotti Farmaceutici SpA ν Commission of the European Communities - 11 January 1990 (Definition of agreement)
Sag C-270/86
Case C-279/87
12.12.1990 (Forvaltning af ophavsrettigheder - forskelligheder i nationale lovgivninger)
Tipp-Ex GmbH & Co. KG ν Commission of the European Communities - 8 February 1990 (Article 85 of the EEC Treaty - Exclusive distributorship - Prohibition of parallel imports) B. Before the Court of First Instance
Sag C-302/88
Case T-51/89
12.12.1990 (Fortolkning af EØF-Traktatens artikel 34 - ingen eller kun delvis tilbagebetaling af gebyr ved eksport af olieprodukter)
Tetra Pak Rausing S.A. ν Commission of the European Communities - 10 July 1990 (Relationship between Articles 85 and 86 - Block exemption and applicability of Article 86)
Sag C-241/89
Case T-64/89
(Syntetiske sødemidler - mærkning - reklame)
Automec S.r.l. ν Commission of the European Communities - 10 July 1990 (Procedure - Admissibility - Preparatory measure)
Sag C-347/88
Case Τ-125/89
(Varemærkeret - vildledende reklame)
Filtrona Española ν Commission of the European Communities - 10 July 1990 (Admissibility - Time-limit for bringing proceedings)
Sag C-42/90
Case T-113/89
13.12.1990 (Undtagelser - beskyttelse af den offentlige sundhed lovgivning om anvendelse af konserverings- og tilsætningsstoffer i levnedsmidler)
Nederlandse Associatie van de Farmaceutische Industrie (Nefarma) and Another ν Commission of the European Communities - 13 December 1990 (Omni-Partijen Akkoord - Admissibility - Nature of the contested act)
Sag C-172/89
Case T-114/89
Vandeaoortele NV mod Kommissionen for De Europeiske Fellesskaber
Vereniging van Nederlandse Ziekenfondsen and Others ν Commission of the European Communities - 13 December 1990 (See Case T-113/89)
Forenede sager C-153/88-C-157/88 Anklagemyndigheden mod G. Fauque, civilretligt ansvarlig: Société Tramar SNTC m.fl.
Case T-116/89
(Import af tekstilvarer med oprindelse i udviklingslande - fastlæggelse af importkvoten)
Vereniging Prodi farma and Others ν Commission of the European Communities - 13 December 1990 (See Case T-113/89)
Sag C-156/87
Case C-115/88
Gestetner Holdings Pic mod Kommissionen og Rådet for De Europeiske Fellesskaber
M. Reichert, H.-H. Reichert and I. Kockler ν Dresdner Bank - 10 January 1990 (Brussels Convention of 27 September 1968 -Debtor's action to set aside an agreement in defraud of creditors - Gift of legal ownership of immovable property - Article 16 (1))
Sag C-189/88
Case C-220/88
Sag C-62/88
Case C-365/88
29.03.1990 (Import af landbrugsvarer - A-ulykken i Tjernobyl)
Kongress Agentur Hagen GmbH v Zeehaghe BV - 15 May 1990 (Brussels Convention - Article 6 (2) - Action on a guarantee)
Sag C-152/88
Case C-162/89
11.07.1990 (Antidumpingtold på import af elektriske motorer)
Commission of the European Communities v Kingdom of Belgium - 13 June 1990 (Non-compliance with a directive - Reports concerning the disposal of waste)
Sag C-157/87
Case C-48/89
Electroimpex m.fl. mod Rådet for De Europeiske Fellesskaber
Commission of the European Communities v Italian Republic - 14 June 1990 (Obligation to forward information to the Commission - Non-compliance)
Sag C-201/89
Case C-288/88
Sag C-308/87
Case C-182/89
(Erstatning uden for kontraktforhold - styrt fra en bygning)
Commission of the European Communities ν French Republic - 29 November 1990 (Importation of feline skins originating in Bolivia - Implementation in the Community of the Washington Convention)
(Rettigheder i henhold til fællesskabsretten -beskyttelse ved nationale domstole - nationale domstoles kompetence til at anordne foreløbige forholdsregler i tilfælde af præjudiciel forelæggelse)
Peter Kaefer and Andrea Procacci ν French Republic - 12 December 1990 (Right of residence and establishment - Overseas countries and territories - Article 177 -Jurisdiction of the Court)
Sag C-180/88
Case C-172/89
(Begrebet aftale)
FINANCIAL AND BUDGETARY PROVISIONS
Sag C­279/87
Case C-221/88
08.02.1990 (EØF­Traktatens artikel 85 ­ eneforhandlingsaftale ­forbud mod parallelimport)
European Coal and Steel Community ν Acciaiere e Ferriere Bussini SpA (in liquidation) -22 February 1990 (Article 41 of the ECSC Treaty - Debts in respect of levies on the production of coal and steel)
Sag C­51/89
Case C-251/88
10.07.1990 (Sammenhængen mellem artiklerne 85 og 86 ­ udnyttelse af gruppefritagelse og anvendeligheden af artikel 86)
Commission of the European Communities ν Federal Republic of Germany - 23 May 1990 (Own resources accruing from VAT - Method of calculation applied for the incorporation of exempt transactions)
(Formaliteten ­ søgsmålsfrist)
Commission of the European Communities ν French Republic - 20 March 1990 (Management of quotas - Member States' obiigations)
Sag T­113/89
Case C-9/89
Sag T­114/89
Case C-348/88
Vereniging van Nederlandse Ziekenfondsen m.fl. mod Kommissionen for De Europeiske Fellesskaber
Jell e Hakvoort ν Staatsanwaltschaft Bremen -2 May 1990 (Method for determining the mesh size of nets)
Sag T­116/89
Case 370/88
Vereniging Prodi farma m.fl. mod Kommissionen for De Europeiske Fellesskaber
Procurator Fiscal ν Andrew Marshall - 13 November 1990 (Discrimination - National measure for the conservation of fishery resources)
(Se sag T­113/89)
See also Case C-301/88, p. 6.
Sag C-115/88
Case C-233/88
Sag C-220/88
Case C-117/88
11.01.1990 (Bruxelles-konventionen - sager om erstatning uden for kontrakt - fortolkning af artikel 5, nr. 3 - indirekte skadelidt - skade påført moderselskabet som følge af datterselskabets Økonomiske tab)
Trend-Moden Textil handel s GmbH v Hauptzollamt Emmerich - 7 March 1990 (Proof of Community status of goods)
Sag C-365/88
Case C-362/88
15.05.1990 (Bruxelles-konventionen - artikel 6, nr. 2 - sager om opfyldelse af en garantiforpligtelse)
GB-INNO-BM v Confédération du Commerce Luxembourgeois (CCL) - 7 March 1990 (Measures having an effect equivalent to quantitative restrictions on imports - National legislation prohibiting the publication of the duration of a sales offer and referring to previous prices)
Sag C-305/88
Case C-69/88
(Bruxelles-konventionen af 27. september 1968 -anerkendelse af en afgørelse truffet over for en udebleven sagsøgt - artikel 27, nr. 2)
H. Krantz GmbH & Co. v Ontvanger der Directe Belastingen and Netherlands State - 7 March 1990 (Measures having an effect equivalent to quantitative restrictions on imports - Power of the tax authorities to seize goods sold on instalment terms, subject to retention of title) 7/90
Sag C-337/88
Case C-137/89
09.01.1990 (Gyldigheden af en forordning - tilbagevirkende gyldighed - forordningerne (EØF) nr. 49/81 og nr. 57/81)
Commission of the European Communities v Italian Republic - 14 March 1990 (Levying of a charge on the importation of live animals - Charge having an effect equivalent to a customs duty)
Sag C-101/88
Case C-83/89
Sag C-345/88
Case C-219/88
18.01.1990 (Støtte til skummetmælk, der skal anvendes som foder til husdyr, undtagen unge kalve - frister for opgørelser)
Malt GmbH v Hauptzollamt Düsseldorf - 28 March 1990 (Certificate of authenticity - Value for customs purposes - Regulation (EEC) No. 1224/80)
Sag C-295/88
Case C-lll/89
18.01.1990 (Eksportrestitutioner og monetære udligningsbeløb -varer indført under en forkert toldposition)
State of the Netherlands (Ministry of Agriculture and Fisheries) ν P. Bakker Hillegom BV - 2 May 1990 (Charges having equivalent effect - Fees charged for plant health inspections on exportation)
Forenede sager C-267/88-C-285/88 G. Wuidart m.fl. mod Société Coopérative Laiterie Coopérative Eupenoise m.fl.
Case C-66/89
Sag C-234/88
Case C-169/89
(Rug - overgangsgodtgØrelse - betingelser)
Criminal proceedings against Gourmetterie Van den Burg - 23 May 1990 (Prohibition on the importation of birds)
Sag C-372/88
Case C-11/89
(Eneret til opkøb af pasteuriseret mælk)
Uni fert Handels GmbH v Hauptzollamt Münster - 6 June 1990 (Customs value of goods - Transaction value -Demurrage charges)
Sag C-229/88
Case C-17/89