natgillin/translations-raw huggingface dataset:
26.2.1992 (Bruxelles-konventionen - kompetence i sager om leje eller forpagtning af fast ejendom (artikel 16, nr. 1))
Belgian State ν Société Mari chai-Margreve 16 January 1992
26.3.1992 (Bruxelles-konventionen af 27. septemer 1968 - almindeligt omstødelsessøglsmål (actio pauliana) - konventionens artikel 5, nr. 3, artikel 16, nr. 5, og artikel 24)
28 January 1992 (Morello cherries in syrup ­ Protective measures)
Jakob Handte & Co. GmbH, Maschinenfabrik mod Société Traitements mécano-chimiques des surfaces 17.6.1992 (Bruxelles-konventionen - fortolkning af arti kel 5, nr. 1 - kompetence i sager om kontraktsforhold - en række kontrakter - erstatningssøgsmål anlagt mod producenten af den, som har købt en genstand af en anden) C-123/91
13 February 1992 (Common organization of the markets in the cereals and sugar sectors ­ Method of recording isoglucose production ­ Repeated isomerization)
30.1.1992 (EKSF-Traktaten - ansvar for Kommissionen)
The Queen ν Lomas, Fletcher, Pritchard and North Riding Lamb Ltd
5.6.1992 (Stål: kvoteoverskridelse - rækkevidden af en annullationsdom - hensyntagen til den som følge af de annullerede bestemmelser lidte skade - afslag på forlods anvendelse af kvoter - begrundelse - kvoteordningens ophør - berettiget forventning - administrativ procedure -fuld prøvelsesret)
Industrie- en Handelsonderneming Vreugdenhil BV ν Commission of the European Communities 13 March 1992 (Arrangements for returned goods ­ Invalidity of a measure on the ground of the Commission's lack of power to adopt it ­ Action for compensation)
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Belgien
J.J. Dent and M.A. Dent ν Ministry Agriculture, Fisheries and Food
Dansk Denkavit og P. Poul se,. Trading mod Skatteministeriet
Commission of the European Communities Hellenic Republic
31.3.1992 (Artikel 33 i sjette momsdirektiv - direkte virkning - omsætningsafgift - lov om arbejdsmarkedsbidrag) markedsbidrag)
Compagnia Italiana Alcool S.A.S. di Mario Mariano & Co. ν Commission of the European Communities 7 April 1992 (Vinous alcohol ­ Special sale by tender ­Decision not to take action on the tenders received ­ Guarantee conditions ­ Non­contractual liability)
6.5.1992 (Efteropkrævningsansættelse af omsætningsafgift - sjette momsdirektiv)
8 April 1992 (Non-contractual liability - Common fisheries policy - Non-payment of a final cessation premium in respect of a fishing vessel)
9.6.1992 (Fritagelse for og godtgørelse af omsætningsafgifter i den internationale rejsetrafik)
Pesquerías de Bermeo, SA, and Naviera Laida, SA ν Commission of the European Communities
(Parafiskal afgift på korn)
Procurator Fiscal, Elgin ν Wood and Cowie 7 May 1992 (Fisheries - Licences - Conditions)
9.7.1992 (Moms - minimumsbeskatningsgrundlag for brugte biler)
19 May 1992 (Additional levy on milk - Noncontractual 1 lability)
16.7.1992 (Fortolkning af EØF-Traktatens artikel 12 og 95 - automobil afgift)
20 May 1992 (Clearance of EAGGF accounts - Expenditure for 1987)
14.10.1992 (Traktatbrud - manglende opfyldelse af domme fra Domstolen om traktatbrud)
25 June 1992 (Determination of the value of a certain quantity of lampante virgin oil, stolen after having been stored in an intervention warehouse)
27.10.1992 (Sjette direktiv 77/388/EØF - særlig momsordning for rejsebureauer)
Haneberg GmbH & Co KG ν Bundesanstalt für Landwirtschaftliche Marktordung (BALM) 1 July 1992 (Common agricultural policy - Special aid measures for peas, field beans and sweet lupins) 21-92
12.11.1992 (Merværdiafgift - sjette direktiv - direktivets artikel 26 - rejsebureau - personer, der organiserer turistrejser - udlejning af ferieboliger)
8 July 1992 (Failure by a Member State to fulfil its obligations - EEC Directives - Failure to implement within the prescribed time-limits)
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik
Belgian State ν Société Coopérative Belovo 16 July 1992 (Consequences of the rectification, on the initiative of the authorities, of an erroneous import certificate)
16.12.1992 (Traktatbrud - ordningen vedrørende midlertidig indførsel af rejsendes personlige effekter)
Openbaar Ministerie ν Leendert van der Tas 8 October 1992 (Substances having a hormonal action -Directives 81/602/EEC, 88/146/EEC and 86/469/EEC)
28.1.1992 (EØF-Traktatens artikel 48, 59, 67 og 106 -fradrag for forsikringspræmier)
11 November 1992 (Common organization of the market in wine -Grubbing-up premiums - Wine cooperatives)
Straffesager mod A. Lopez Brea og CH.
12 November 1992 (Right to the processing subsidy)
28.1.1992 (Rent interne forhold i en medlemsstat)
17 November 1992 (Fisheries ­ Licences ­ Conditions)
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik
Commission of the European Communities ν Ireland
30.1.1992 (Traktatbrud ­ manglende opfyldelse af en dom for traktatbrud)
17 November 1992 (Failure by a Member State to fulfil its obligations ­ Restrictions concerning the importation of semen originating from bovine and porcine animals which is intended to be used for artificial insemination)
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Belgien
Commission of the European Communities ν Ireland
6.2.1992 (Social sikring ­ sygesikringsbidrag trukket i tillægspensionsydelser eller andre tillægs­ydelser til lovbestemte alders­, arbejdsop­hørs­ eller efterladtepensioner ­ personer bosat i en anden medlemsstat en Belgien)
17 November 1992 (Failure by a Member State to fulfil its obligations ­ Acceptance for breeding purposes of pure­bred breeding animals of the bovine species)
26.2.1992 (Forbud mod forskelsbehandling ­ adgang til undervisning ­ studiestøtte)
24 November 1992 (Conservation of fishery resources ­ Salmon fishing outside waters under the sovereignty or jurisdiction of the Member States ­Prohibition on transportation and storage within waters under the sovereignty or jurisdiction of the Member States Application of the prohibition to a vessel flying the flag of a non­member country)
26.2.1992 (Forbud mod forskelsbehandling ­ adgang til undervisning ­ studiestøtte)
J. Buckl & Söhne and Others ν Commission of the European Communities 24 November 1992 (Common organization of the market in poultrymeat ­ Geese and ducks ­ Levy on products originating in Hungary and Poland ­Action for failure to act ­ Action for annulment)
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriaet Belgien
Commission of the European Communities ν Ireland
A. M. Twomey mod Chief Aoji­dication Officer 10.3.1992 (Social sikring ­ ydolser i anledning af sygdom ­ berettigede)
2 December 1992 (Fisheries ­ Conditions imposed on vessels of another Member State)
19.3.1992 (Social sikring af vandrende arbejdstagere og selvstændige erhvervsdrivende - ydelser til børn, der forsørges af pensionister, samt til børn, der har mistet begge forældre eller en af dem)
3 December 1992 (Obligations of producers and traders in the wine sector)
8.4.1992 (Social sikring - ydelser ved arbejdsløshed)
(Additional levy on milk)
C. Ramrath mod Ministre de la Justice, Luxembourg 20.5.1992 (Selskabsrevisorer - krav om erhvervsmæssig etablering i form af faste kontorfaciliteter i en medlemsstat)
3 December 1992 (Application to declare void the Commission decision refusing the grant of assistance from the EAGGF under Council Regulation (EEC) No 355/77 - Withdrawal of the favourable opinion of the Member State concerned - Action for damages)
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republik
Annuss GmbH & Co. KG ν HZA Hamburg-Jonas 10 December 1992 (Beef and veal - Private-storage aid - Export refunds - Period during which goods in private storage may at the same time be covered by a customs-warehousing or free-zone procedure) 34-92
3.6.1992 (Social sikring - anerkendelse af uarbejdsdygtighed) tighed)
(Additional levy on milk)
4.6.1992 (Lige løn - godtgørelse for deltidsbeskæftigede bedriftsrådsmedlemmers deltagelse i kurser)
6 February 1992 (Failure by a Member State to fulfil its obligations - Failure to transpose directives into national law)
11.6.1992 (Alders- og efterladtepension - beregning af ydelserne - nationale og fællesskabsretlige antikumulationsregler)
18 March 1992 (Failure by a Member State to fulfil its obligations ­ Approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products)
Straffesag mod M. Ferrer Laderer
(Concept of 'medicinal product')
Europa-Parlamentet mod Rådet for De Europæiske Fællesskaber
A. Fournier and Family v V. Van Werven, Bureau Central Français and Others
7.7.1992 (Diretiv 90/366/EØF om opholdsret for studerende - hjemmel - Europa-Parlamentets beføjelser) jelser)
12 November 1992 (Motor vehicle insurance ­ Territory in which the vehicle is normally based)
7.7.1992 (Fri etableringsret - berettigede - dobbelt statsborgerskab)
31 March 1992 (Budgetary procedure ­ Amending and Supplementary Budget (ASB) ­ Revenue report ­Budgetary balance)
7.7.1992 (Ret til ophold for en ægtefælle til en statsborger i en medlemsstat, der på ny indrejser og etablerer sig i denne medlemsstat)
13 February 1992 (Anti­dumping proceedings ­ Normal value)
8.7.1992 (Social sikring - ydelser til handicappede -selvstændig rettighed - arbejdskraftens frie bevægelighed - social fordel)
10 March 1992 (Anti­dumping duty on imports of plain paper photocopiers originating in Japan)
D. Knoch mod Bundesanstalt für Arbeit 8.7.1992 (Social sikring - ydelser ved arbejdsløshed)
10 March 1992 (Anti­dumping duty on imports of plain paper photocopiers originating in Japan)
C. Petit mod Office national des pensions 22.7.1992 (National lovgivning om anvendelse af sprog i forvaltnings- og retssager - rent interne forhold i en medlemsstat)
10 March 1992 (Anti-dumping duty on imports of plain paper photocopiers originating in Japan)
B. Grisvard og G. Kreitz mod Assedie 1.10.1992 (Social sikring - grænsearbejdere - arbejdsløshedsydelser)
10 March 1992 (Anti-dumping duty on imports of plain paper photocopiers originating in Japan)
20.10.1992 (Begæring om genoptagelse - formaliteten)
10 March 1992 (Anti-dumping duty on imports of plain paper photocopiers originating in Japan)
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Belgien 10.11.1992 (Arbejdskraftens frie bevægelighed - social sikring - vilkår om bopæl)
10 March 1992 (Anti-dumping duty on imports of plain paper photocopiers originating in Japan)
16.12.1992 (Social sikring - ydelser til handicappede -arbejdskraftens frie bevægelighed - sociale rettigheder - rent nationale forhold i en medlemsstat)
9 June 1992 (National tax on bananas - Levied only on products imported directly from non-member countries - Possible incompatibility with Community law)
Sucrest GmbH mod Oberfinanzdirektion München 30.1.1992 (Den Fælles Toldtarif - Den Kombinerede Nomenklatur - emulgatorer til bagværk)
11 June 1992 (Dumping - Definitive duty - Calcium metal)
12.2.1992 (Oversøiske lande og territorier - told og afgifter med tilsvarende virkning)
14 October 1992 (Restrictions on imports from non-member countries - D list)
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republik
Commission of the European Communities ν Kingdom of Spain
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland
Syndesmos Melon tis Eleftheras Evangel i kis Ekklisias and Others ν Greek State and Others 24 March 1992
11.3.1992 (Skattelignende afgifter af mineralolieprodukter) dukter)
31 March 1992 (Failure by a Member State to fulfil its obligations - Public supply contracts Admissibility)
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Portugisiske Republik
Wienand Meilicke ν ADV/ORGA F.A. Meyer AG 16 July 1992
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Forbundsrepublikken Tyskland
Commission of the European Communities ν Kingdom of the Netherlands
8.4.1992 (Undtagelser - beskyttelse af den offentlige sundhed - privates indførsel af lægemidler -begrænsninger)
17 November 1992 (Failure by a Member State to fulfil its obligations - Directive - Approval of persons responsible for carrying out the statutory audits of accounting documents)
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Forbundsrepublikken Tyskland
Kingdom of the Netherlands, Koninklijke PTT Nederland NV and PTT Post BV ν Commission of the European Communities
20.5.1992 (Fortolkning af EØF-Traktatens artikel 30 og 36 - øjenskyllemidler - begrebet "lægemiddel" - kosmetiske produkter)
12 February 1992 (Public undertaking ­ Post Office ­ Courier services)
9.6.1992 (Eksport af utappet vin - forbud - oprindelsesbetegnelse - Traktatens artikel 34 og 36)
T­79/89, T­84/89, T­85/89, T­86/89, T­89/89, T­91/89, T­92/89, T­94/89, T­96/89, T­98/89, T­102/89,T­104/89 BASF and Others ν Commission of the European Communities
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik
Société d'Hygiène Dermatologique de Vichy ν Commission of the European Communities 27 February 1992 (Article 85 of the Treaty ­ Exclusive or selective distribution system ­ Anti­competitive purpose or effect ­ Regulation No 17/62 ­ Decision to apply Article 15(6))
24.6.1992 (EØF-Traktatens artikel 5 og 30 - underretningspligt) ningspligt)
Hüls ν Commission of the European Communities 10 March 1992 (Concepts of agreement and concerted practice ­ Collective responsibility)
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republik Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik
Shell International Chemical Company Ltd ν Commission of the European Communities 10 March 1992 (Concepts of agreement and concerted practice - Collective responsibility)
16.7.1992 (Traktatbrud - artikel 30 og 36 - tilsætningsstoffer i levnedsmidler - tilsætning af nitrat i ost)
10 March 1992 (Concepts of agreement and concerted practice - Collective responsibility)
16.7.1992 (De franske oversøiske departementers afgiftssystem)
10 March 1992 (Concepts of agreement and concerted practice - Collective responsibility)
Exportur SA mod LOR SA og Confiserie du Tech 10.11.1992 (Fransk-spansk konvention om beskyttelse af herkomst- og oprindelsesbetegnelser - forenelighed med reglerne om frie varebevægelser)
10 March 1992 (Concepts of agreement and concerted practice - Collective responsibility)
Stoke-on-Trent og Norwich City Councils mod B & Q 16.12.1992 (Fortolkning af EØF-Traktatens artikel 30 og 36 - forbud mod handel om søndagen)
10 March 1992 (Concepts of agreement and concerted practice - Abuse of a collective dominant position -Evidence)
16.12.1992 (Toldposition 23.04 B - restprodukter fra udvinding af majskimoiie indeholdende urenheder bl.a. i form af majsaks, andre korn arter og soja)
2 July 1992 (Regulation No 26/62 - Co-operative society -Non-competition clause - Exclusive supply obiigations)
16.12.1992 (Skattelignende afgifter - obligatoriske bidrag til fordel for en fond for husdyrs sundhed og opdræt)
9 July 1992 (Agreements ­ Minimum price for the retail sale of books)
16.12.1992 (Skattelignende afgifter - obligatoriske bidrag til fordel for en fond for dyrs sundhed og opdræt)
(Negative clearance - Act challenge by the beneficiary)
Goldstar Co. Ltd. mod Rådet for De Europæiske Fællesskaber
Automec ν Communities
Canon Inc. mod Rådet for De Europæiske Fælles skaber
Asia Motor France ν Commission of the European Communities
Mita Industrial Co. Ltd. mod Rådet for De Europæiske Fællesskaber
Rendo NV and Others European Communities
Ricoh Company Ltd. mod Rådet for De Europæiske Fællesskaber
18 December 1992 - Access to the
10.3.1992 (Antidumpingtold - tilbagebetaling -kuglelejer)
12 November 1992 (Brussels Convention of 27 September 1968 -Recognition of a judgment given in default of the defendant's appearance - Article 27(2))
Extramet Industrie SA mod Rådet for De Europæiske FællesskaL-er
Commission of the European Communities ν Kingdom of Belgium
B) Domme, Retten i Første Instans
16 January 1992 (Motor vehicles - Misleading advertising)
La Cinq SA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
Commission of the European Communities Kingdom of the Netherlands
24.1.1992 (Kommissionens afslag på at træffe retssikrende foranstaltninger)
6 February 1992 (Failure by a Member State to fulfil its obligations - Failure to comply with a judgment of the Court)
Société d'hygiène dermatologique de Vichy mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 27.2.1992 (EØF-Traktatens artikel 85 - eksklusivt eller selektivt distributionssystem - konkurrence begrænsende formål eller virkning - forordning nr. 17/62 - beslutning om anvendelse af artikel 15, stk. 6)
7 April 1992 (Failure by a Member State to fulfil its obligations - Directives - Waste - Toxic and dangerous waste)
Hüls mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
Commission of the European Communities ν Kingdom of Belgium
10.3.1992 (Begreberne aftale og samordnet praksis -kollektivt ansvar)
9 July 1992 (Failure by a Member State to fulfil its obligations - Prohibition of disposal of waste originating in another Member State)
Hoechst Aktiengesellschaft mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
Commission of the European Communities ν Federal Republic of Germany
10.3.1992 (Begreberne aftale og samordnet praksis -kollektivt ansvar)
24 November 1992 (Failure to implement Council Directive 80/778/EEC - Water intended for human consumption)
Shell International Chemical Company Ltd mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 10.3.1992 (Begreberne aftale og samordnet praksis -kollektivt ansvar)
Commission of the European Communities ν United Kingdom
10.3.1992 (Begreberne aftale og samordnet praksis -kollektivt ansvar)
2 December 1992 (Public works contract in an ACP State - Co-financing by the EIB - Noncontractual liability towards an unsuccessful bidder -Jurisdiction of the Court)
10.3.1992 (Begreberne aftale og samordnet praksis -kollektivt ansvar)
16 December 1992 (Association agreement between the EEC and Turkey - Decision of the Council of Association - Concept of legal employment -Right of residence)
10.3.1992 (Begreberne aftale og samordnet praksis -misbrug af kollektivt dominerende stilling -beviser)
Sucrest GmbH ν Oberfinanzdirektion München 30 January 1992 (Common Customs Tariff - Combined Nomenclature - Emulsifiers for pastry dough)
Dansk Pelsdyravl erforening mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
Bernard Leplat ν Territory of French Polynesia 12 February 1992
2.7.1992 (Forordning nr. 26/62 - andelsselskaber - konkurrenceklausul - eksklusiv leveringspligt)
(Overseas countries and territories ­ Customs duties and charges having equivalent effect)
NBV og NVB mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
Communities ν
17.9.1992 (Negativattest - retsakt, som ikke kan anfægtes af den begunstigede)
11 March 1992 (Persons permitted to make a customs declaration - Declaration on behalf of another person)
18.9.1992 (Kommissionens forpligtelser, når der er indbragt en klage for den)
31 March 1992 (Common Customs Tariff - Temporary suspension of autonomous duties - Reed switches)
Asia Motor France m.fl. mod Kommissionen for De Europæiske Fælleskaber
Communities ν
18.9.1992 (Passivitetssøgsmål - antagelse til realitetsbehandling - afgørelse ufornøden - erstatningssøgsmål - afgørelse om sagsomkostningerne) gerne)
8 April 1992 (Derogations - Protection of public health -Importation of medicinal products by individuals - Limits)
18.11.1992 (Aftale der forhindrer indførsel og udførsel af elektricitet til og fra Nederlandene - del vis undladelse af at træffe afgørelse om aftalens forenelighed med Traktatens artikel 85, stk. 1)
8 April 1992 (Post-clearance recovery of customs duties)
18.12.1992 (Meddelelse af klagepunkter ­ aktindsigt ­formaliteten)
20 May 1992 (Interpretation of Articles 30 and 36 of the EEC Treaty ­ Eye­wash solutions ­ Concept of medicinal product ­ Cosmetic products)
(Afslutning af EUGFL­regnskaber ­regnskabsåret 1987)
3 June 1992 (Common Customs Tariff ­ Unsterile calf foetus serum)
Pressler Weingut­Weingroßkellerei GmbH & Co KG mod Forbundsrepublikken Tyskland 21.1.1992 (Destillation af vin ­ beholdningsanmeldelse ­ frist ­ gyldighed) 3­92
9 June 1992 (Export of wine in bulk ­ Prohibition ­Designation of origin ­ Articles 34 and 36 of the Treaty)
(Surkirsebær i sukkerlage ­ beskyttelses­ foranstaltninger)
24 June 1992 (Articles 5 and 30 of the EEC Treaty ­Obligation to provide information)
C­38/90 og C­151/90 Anklagemyndigheden, Det Forenede Kongerige, mod Lomas, Fletcher, Pritchard og North Riding Lamb Ltd
Generics (UK) Limited, Harris Pharmaceuticals Limited ν Smith Kline and French Laboratories Limited
10.3.1992 (Fælles markedsordning for fåre­ og gedekød ­"clawback­afgift" ­ beregningsmetode ­ gyl­dighed)
27 October 1992 (Patents - Licences of right - Articles 30 and 36 of the EEC Treaty)
Industrie­ en Handelsonderneming Vreugdenhil BV mod Kommissionen for De Europæiske Fælles­skaber 13.3.1992 (Ordning for returvarer ­ ugyldighed af en af Kommissionens retsakter på grund af inkompe­tence ­ erstatningssøgsmål)
Exporteur SA ν LOR SA and Confiserie du Tech 10 November 1992 (Franco-Spanish Convention on the protection of the designations of origin and indications of provenance - Compatibility with the rules on the free movement of goods)
J. Hierl mod Hauptzollamt Regensburg 19.3.1992 (Tillægsafgift på mælk)
G. Lornoy en Zonen and Others v Belgian State 16 December 1992 (Parafiscal charges - Compulsory contribution to a fund for animal health and livestock production)
7.4.1992 (Kornmarkedet ­ forordning (EØF) nr. 2727/75 ­ EØF­Traktatens artikel 93, stk. 3, og artikel 5)
16 December 1992 (Parafiscal charges - Compulsory contribution to a national marketing office for agricultural and horticultural products)
Compagnia Italiana Alcool S.A.S. di Mario Mariano & Co. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 7.4.1992 (Vinalkohol - særlig licitation - beslutning om ikke at give tilslag på modtagne bud -betingelser vedrørende sikkerhedsstillelse -ansvar uden for kontrakt)
16 December 1992 (Parafiscal charges - Compulsory contribution to a fund for animal health and livestock production)
J. Joseph Cato mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 8.4.1992 (Ansvar uden for kontraktforhold - fælles fiskeripolitik - præmie for definitiv oplægning af fiskefartøj ikke udbetalt)
17 December 1992 (Output processing - Total or partial relief from import duties - Determination of the value of the compensating products and of the temporary export goods)
8.4.1992 (Støtteordning vedrørende sojaproduktionen)
21 January 1992 (Recognition of qualifications in the field of architecture)
C-258/90 og C-259/90
H.-M. Bachmann ν Belgian State
Pesquerías de Bermeo, SA, og Naviera Laida SA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 7.5.1992 (Fiskeri - projekter vedrørende forsøgstogter - fællesskabsstøtte
28 January 1992 (Articles 48, 59, 67 and 106 of the EEC Treaty - Deduction of insurance contributions)
C-251/90 og C-252/90 Procurator fiscal, Elgin mod K. Gordon Wood og J. Cowie
Commission of the European Communities ν Kingdom of Belgium
Twijnstra mod Rådet og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
Criminal proceedings against A. Lopez Brea and C.H. Palacios
19.5.1992 (Tillægsafgift på mil!; - ansvar uden for kontraktforhold)
28 January 1992 (Regulated occupation - Conditions of exercise - National law)
25.6.1992 (Fastsættelse af værdien af en bestemt mængde bomolie, stjålet efter oplagring på interventionslager) tionslager)
30 January 1992 (Failure by a Member State to fulfil its obligations - Failure to comply with judgments declaring a Member State to have failed to fulfil its obligations)
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republik
Communities ν
8.7.1992 (Traktatbrud - EØF-direktiver - manglende gennemførelse inden for de fastsatte frister)
6 February 1992 (Social security - Sickness insurance contribution on supplementary retirement benefits, or any other benefits taking the place of statutory old-age, retirement, service or survivor's pension - Persons residing in a Member State other than Belgium)
(Tillægsafgift på mælk)
26 February 1992 (Non-discrimination - Access to education -Funding of studies)
Den belgiske stat mod Andelsselskabet Belovo 16.7.1992 (Følgerne af en rettelse ex officio af en ukorrekt importlicens)
26 February 1992 (Non-discrimination - Access to education -Funding of studies)