natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Regionsudvalget støtter Kommissionens strategi for de tilbagestående regioner og er positivt stemt over for den integrerede model, der er foreslået for det nye mål nr. 2.
At its July meeting, the Committee held a debate on agriculture and rural development attended by the Member of the Commission responsible which covered the main outlines of the proposals for agriculture in Agenda 2000, including rural development.
Samtidig er Regionsudvalget dog noget forbeholdent over for støtteberettigelseskriterierne.
The Committee prepared an opinion on the proposed regulation on support for rural development through the EAGGF which it adopted on 14 January 1999.
Regionsudvalget ønsker endvidere partnerskabet styrket til fordel for de regionale og lokale myndigheder.
This opinion stressed the importance of the targets set in the proposal and supported its principles.
Udvalget glæder sig desuden over, at Samhørighedsfonden opretholdes, og hilser de strukturelle instrumenter, der gør det muligt at tilbyde ansøgerlandene hjælp med indførelsen af gældende fællesskabsret på nationalt plan, velkommen.
However, it had doubts about whether goals of a rural development policy as defined at the Cork Conference could be achieved and drew attention to the inadequate finance available, the failure to define the criteria for economic viability, the inadequate account taken of the integrated approach (non-agricultural measures were too marginal) and the vagueness about the role of the regional and local authorities in the partnership.
Regionsudvalget afgav en positiv udtalelse om Kommissionens meddelelse om byer og opfordrede Kommissionen til at udvikle en bypolitik, der kan supplere medlemsstaternes politikker på dette område.
With regard to fisheries, the Committee adopted an opinion on the Commission's proposal for a regulation at its plenary session on 13 and 14 January 1999.
Regionsudvalget og landbrugskommissæren drøftede på samlingen i juli hovedlinjerne i de forslag om landbruget, der indgår i Agenda 2000, herunder forslaget om udvikling af landdistrikter.
The annual consultation of the social partners at European level, which was held in January 1998, was the opportunity for a thorough discussion on the reform, before the Commission's proposals were adopted (for details see Ninth annual report - 1997).
Regionsudvalget udarbejdede en udtalelse om forslaget til forordning om EUGFL's støtte til udvikling af landdistrikter.
In addition, informal contacts with the economic and social partners continued throughout the year, principally at the meeting in December 1998 to prepare for the annual consultation on 28 January 1999.
Udtalelsen blev vedtaget den 14. januar 1999.1 udtalelsen fremhæves betydningen af forslagets mål, ligesom principperne i forslaget støttes.
The thematic evaluation of the partnership begun in 1997 was completed at the end of 1998, and the final report was presented in February 1999.
Regionsudvalget tvivlede dog på muligheden for at opnå målene i den politik for udvikling af landdistrikter, der blev fastlagt på konferencen i Cork, og fremhævede bl.a. de utilstrækkelige bevillinger, den manglende fastlæggelse af kriterier for økonomisk levedygtighed, den utilstrækkelige hensyntagen til den integrerede model (hvor de ikkelandbrugsmæssige foranstaltninger er for marginale) og den upræcise angivelse af de regionale og lokale myndigheders rolle i partnerskabet.
This evaluation has surveyed the repercussions of the administrative and organisational structure on regional development, analysed the types and structures of partnership and the way it works in the Member States, gauged the impact of the partnership on the implementation of schemes and listed good practice (see section 3.2).
På fiskeriområdet afgav Regionsudvalget en udtalelse om Kommissionens forslag til forordninger.
As regards agriculture, the Advisory Committee on Agricultural Structures met in April in Seville where the proposals on the Structural Funds and support for rural development through the EAGGF, adopted by the Commission on 19 March were presented.
Udtalelsen blev vedtaget på plenarsamlingen den 13. og 14. januar 1999.
During March, the Commission altered the number, composition and operation of the Advisory Committees concerned with the CAP to take account of the reform of the CAP in 1992.
Den Rådgivende Komité for Udvikling af Landdistrikter holdt endvidere et fælles møde med Den Rådgivende Komité for den Fælles Landbrugspolitik. På mødet gjorde landbrugskommissæren i hovedtræk rede dels for forslagene til rådsforordninger om fortsættelsen af 1992-reformen af den fælles landbrugspolitik, dels for drøftelserne i Rådet om forslagene i Agenda 2000 på korn, oksekød- og mælkeområdet.
It also held a joint meeting with the Advisory Committee on the Common Agricultural Policy at which the Member of the Commission responsible outlined the proposed regulations on continuation of the 1992 CAP reform being discussed by the Council as part of the Agenda 2000 proposals, in the sectors of cereals, beef/veal and milk.
Kommissæren understregede nødvendigheden af at opretholde den europæiske landbrugsmodel, gøre landbruget konkurrencedygtigt, sikre landbrugernes indkomster, beskytte miljøet og garantere produktsikkerheden.
He stressed the need to retain the European model of agriculture, make agriculture compétitive, ensure farmers' incomes, protect the environment and guarantee product safety.
Den Rådgivende Komité vedrørende Fiskeri, der er sammensat af repræsentanter for brancheorganisationerne, holdt flere møder i 1998 om Agenda 2000 og om tiden efter 2002 (afslutning af FUP IV 1997-2001).
The Advisory Committee on Fisheries, comprising representatives from the professional organisations, met on several occasions in 1998 to discuss Agenda 2000 and the 2002 deadline (end of MGP EV 1997-2001).
Disse møder gav ligesom Thessaloniki-konferencen (Grækenland) i juni mulighed for drøftelser mellem fagets udøvere og de folkevalgte repræsentanter (lokale eller europæiske) og bidrog positivt til overvejelserne om den nye forordning, især om kriterierne for støtteberettigelse og betingelserne for strukturinterventioner inden for fiskeri og akvakultur.
These meetings, like the conference at Thessaloniki (Greece) organised in June, were an opportunity for discussions between those working in the sector and elected representatives at local and European level), and made a useful contribution to work on the preparation of the new regulation on eligibility criteria and the conditions for structural assistance in the fisheries and aquaculture sectors.
INFORMATION OG KOMMUNIKATION, UDVEKSLING AF ERFARINGER
INFORMATION AND COMMUNICATION, EXCHANGE OF EXPERIENCES
Hvad angår EFRU blev der iværksat informations- og kommunikationsforanstaltninger på to niveauer:
Information and communication activity concerning the ERDF fall into two categories:
Medlemsstaternes foranstaltninger: Ved udgangen af 1998 sendte Kommissionen et spørgeskema til alle berørte forvaltninger for at få de nyeste oplysninger om iværksættelsen af informations- og offentlighedsbestemmelserne1.
Activities of the Member States: At the end of 1998 the Commission sent a questionnaire to all the administrations concerned to obtain the latest information on implementation of the rules on information and publicity1.
En sammenfatning af undersøgelsesresultaterne forventes offentliggjort i 1999.
A summary of the results of this survey will be issued in 1999.
Kommissionen: Kommissionen udarbejdede en sammenlignende analyse mellem forordningerne for perioden 1994-1999 og forslagene til forordninger for perioden 2000-2006.
Activities of the Commission: The Commission prepared and published a comparative analysis of the rules governing 1994-99 and the proposed regulations for 2000-06.
Kommissionen fortsatte ligeledes sin indsats for at identificere og udnytte resultaterne af de bedste af de projekter, der medfinansieres af EFRU. Dette arbejde mundede bl.a. ud i en publikation om PEACE-initiativet og en brochure om den europæiske beskæftigelseskonkurrence. Kommissionen udgav også flere brochurer om byproblematikken (pilotprojekter om byspørgsmål, URBAN-initiativet).
It also continued its work on identifying and exploiting the best projects partfinanced by the ERDF, one of whose results was a publication on the Peace Community Initiative and a brochure on European assistance for employment.
1998 var præget af flere vigtige begivenheder og en lang række foranstaltninger rettet mod informationsformidlere, bl.a. med det formål at forklare ændringerne som følge af strukturfondsreformen :
1998 saw a number of important events and a many measures to disseminate information, mainly to explain the planned changes to result from the reform of the Structural Funds:
Prisoverrækkelsen i forbindelse med Den Europæiske Beskæftigelsekonkurrence 1998 8 seminarer om ESDP (punkt 1.2.7) Tredje udgave af Det Europæiske Grand Prix for Byplanlægning 1997/98 Det Europæiske Byforum (punkt 1.2.6) Lancering af en videokonkurrence om de lokale og regionale beskæftigelsespagter 3 seminarer (Glasgow/Thessaloniki/Valencia) for den regionale presse Et seminar i Bruxelles for den kommunale og amtslige fagpresse.
The award of the prizes in the 1998 European Job Challenge; The organisation of eight 8 seminars on the ESDP (see section 1.2.7); The troisième édition du Grand Prix Européen de l'Urbanisme 1997/98 ; Organisation of the European Urban Forum (see section 1.2.6); Organisation of a video competition on the territorial pacts for employment; Organisation of three seminars for the regional press (at Glasgow, Thessaloniki and Valencia); Organisation of a seminar in Brussels for the specialist local authorities press.
Hvad angår ESF blev kommunikationsplanen forbedret for at tage hensyn til Amsterdam-traktaten og vedtagelserne på Rådets ekstraordinære møde i Luxembourg.
The communication plan for the ESF was improved to take account of the Treaty of Amsterdam and the new developments which occurred at the extraordinary Council in Luxembourg.
Kommissionen gennemfører for tiden sammen med medlemsstaternes forvaltninger undersøgelser, der skal danne grundlag for en fælles rapport og et vademecum over god praksis.
The Commission is now carrying out studies in partnership with the administrations of the Member States which will provide a basis for a joint report and guide to best practice.
Jf. artikel 32 i forordning (EF) nr. 4253/88 og den tilsvarende kommissionsbeslutning af 31. maj 1994.
As specified by Article 32 of Regulation (EC) No 4253/88 and the corresponding Commission of 31 May 1994.
For så vidt angår udvikling af landdistrikter arbejder Kommissionen som nævnt i den niende årsberetning med fastlæggelsen af en ny informations- og kommunikationsstrategi, der tager højde for forslagene i Agenda 2000.
In the field of rural development, as mentioned in the Ninth annual report, the Commission worked on establishment of a new strategy for information and communication in preparation for Agenda 2000.
Kommissionen har udgivet en række publikationer om udvikling af landdistrikter (datablade, rapporten «Den fælles landbrugspolitik i år 2000» om udviklingen af landdistrikter samt mere generelt oplysningsmateriale).
It has produced a series of publications on rural development (fact-sheets, a report "CAP 2000" on rural development and more general information material).
Den europæiske sammenslutning for formidling af lokaludviklingsinformation (AELDL), som står for det europæiske net for udvikling af landdistrikter, udfører også en vigtig opgave som formidler af oplysninger.
In the context of the European rural development network, the European Association for Information on local development also plays an important role in distributing information.
AELDL udgav i 1998 også en metode vej ledning «Støtte til de nye aktiviteter i landdistrikterne» samt to brochurer: «Leader - EF-initiativet til fordel for landdistrikter» og «Fra strategi til handling: projektudvælgelse».
It publishes "Info Leader" (a network bulletin coming out ten times a year in seven languages), "Leader Magazine" (two issues in 1998) one on s, l'un à « the ressource Patrimoine » and the other on local responses to global trends.
AELDL organiserede ligeledes 9 seminarer i forskellige EU-lande. Hvert seminar vedrørte et specifikt emne som f.eks. valget af vedvarende energikilder; de nye informationsteknologier; udstødelse i landdistrikterne; ændringer i landdistrikternes beskæftigelsesmønster.
During the year it also published a methodological guide on support for new activities in the countryside and two brochures, one on "Leader - the Community Initiative for rural areas" and the second "From strategy to action: the selection of projects" and organised nine seminars in various Member States, each on a specific subject, e.g. the choice of renewable sources of energy, new information technologies; exclusion in rural areas and changing patterns of rural employment.
De fleste af oplysningerne findes også på Kommissionens websted «rural Europe», hvor oplysningerne foreligger på seks sprog. Webstedet fungerer som et træfpunkt og gør det muligt at deltage i forskellige fora.
Most of the information is also available in six languages on the Commission's Internet site "Rural Europe", which discussions between those involved and participation in news groups.
I fiskerisektoren (artikel 4 i FLUF-forordningen) drejede indsatsen sig hovedsagelig om verdensudstillingen i Lissabon omkring temaet «Havene, en rigdom, der skal bevares for fremtiden», som modtog ca. 8 millioner besøgende.
Measures concerned with fisheries (Article 4 of the FEFG Regulation) mainly concerned Expo '98 in Lisbon on the theme "The oceans, a heritage for the future", which was attended by some 8 million visiteurs.
Indsatsen vedrørte især:
They entailed in particular:
• indretning af to stande i EU's pavillon med fotografiske, audiovisuelle og interaktive elementer, som tog sigte på at forklare den fælles fiskeripolitik for et "ikke-indviet" publikum
• preparation of two exhibitions in the European Union's pavilion, using photographs, audio-visual and interactive material to explain the common fisheries policy to the general public;
• planlægning og redigering af særlige hjemmesider til GD XFV's websted på Internettet.
• the design and production of special pages added to DG XEV's Internet site.
Med henblik på at udvide og ajourføre beholdningen af videobilleder om fiskeri, især for at kunne imødekomme ønsker om assistance og samarbejde fra tv-stationerne, blev der endvidere fremstillet to videoer, én om fiskeindustrien i Portugal, og én om akvakultur i Grækenland.
In order to expand and update the stock of video material on fisheries, principally to meet requests for assistance and cooperation from television stations, two video "image banks" were set up covering the fishing industry in Portugal and aquaculture in Greece.
Som led i de tværnationale PESCA-foranstaltninger blev det månedlige nyhedsbrev «PESCA-Info» udsendt til ca. 5.000 abonnenter. Publikationen fylder fire sider og udgives på 11 sprog til de berørte kredse inden for fiskeriet og andre områder.
As part of the transnational measures under Pesca, the monthly information bulletin "Pesca Info", a four-page publication in 11 languages was distributed to about 5 000 subscribers engaged in fisheries and similar activities.
Finansiel gennemførelse 19941998 fordelt på mål
Financial implementation 1994-98 by Objective
Finansiel gennemførelse 19941998 af EF-initiativerne
Financial implementation 1994-98 of the Community Initiatives
Finansiel gennemførelse 19941998 af overgangsforanstaltninger og nyskabende aktioner
Financial implementation 1994-98 of transitional and innovative measures
Pilotprojekter og nyskabende aktioner
Pilot projects and innovative actions
Udnyttelse af bevillingerne i 1998 pr. budgetkonto (ekskl. frigjorte og fremførte bevillinger)
Implementation of appropriations in 1998 by budget heading (not including decommitments and carryovers)
Oversigt over programgennemførelsen pr. medlemsstat (mål og EF-initiativer) - 1998 i programmeringsperioden 1994-1999
Programme implementation by Member State (Objectives and Community Initiatives) - for 1998 under the 1994-99 programme
Bilag 1: Finansiel gennemførelse 19941998 fordelt på mål* MÅL 1 - EFSR mio. €
Annex 1: Financial implementation 1994-98 by Objective* Objective 1 - CSF
% (2)/(1) Forpligtelser 1998 Forpligtelser 1994­1998 (1)
% (2)/(1) Commitments 1998
Bilag 1: Finansiel gennemforelse 19941998 fordelt på mål* MÅL 2 - EFSR mio. € lait
Annex 1: Financial implementation 1994-98 by Objective* Objective 2 - CSF
Bilag 1: Finansiel gennemførelse 19941998 fordelt på mål* MÅL 3 - EFSR mio. €
Annex 1: Financial implementation 1994-98 by Objective* Objective 3 - CSF
Forpligtelser 1998 Forpligtelser 1994­1998(1)
Commitments 1998 Commitments 1994-98 (1) Payments 1998 Payments 1994-98 (2)
% (2)/(1) Forpligtelser 1998 Forpligtelser 1994­1998(1)
Commitments 1998 Commitments 1994-98 (1) Payments 1998 Payments 1994-98 (2) % (2)/(1) Commitments 1998 Commitments 1994-98 (1) Payments 1998 Payments 1994-98 (2)
Forpligtelser 1998 Forpligtelser 1994­1998 (1)
Payments 1998 Payments 1994-98 (2)
Bilag 1: Finansiel gennemførelse 19941998 fordelt på mål* MÅL 4 - EFSR mio. € lait
Annex 1: Financial implementation 1994-98 by Objective* Objective 4 - CSF
Forpligtelser 1998 Forpligtelser 1994­1998(1)
Commitments 1998 Commitments 1994-98 (1) Payments 1998 Payments 1994-98(2)
%(2)/(1) Forpligtelser 1998
Commitments 1994-98 (1) Payments 1998 Payments 1994-98 (2)
Forpligtelser 1998 Forpligtelser 1994­1998 (1)
% (2)/(1) Commitments 1998
Forpligtelser 1998 Forpligtelser 1994­1998 (1)
Commitments 1994-98 (1) Payments 1998 Payments 1994-98 (2) % (2)/(1) Commitments 1998 Commitments 1994-98 (1) Payments 1998 Payments 1994-98(2)
Forpligtelser 1998 Forpligtelser 1994­1998(1)
%(2)/(1) Commitments 1998 Commitments 1994-98 (1) Payments 1998 Payments 1994-98 (2)
Bilag 1: Finansiel gennemførelse 19941998 fordelt på mål* MÅL 5a-Landbrug - EFSR
Annex 1: Financial implementation 1994-98 by Objective* Objective 5(a) agriculture - CSF
Bilag 1: Finansiel gennemførelse 19941998 fordelt på mål* MÅL 5a-Fiskeri - EFSR mio. €
Annex 1: Financial implementation 1994-98 by Objective* Objective 5(a) fisheries - CSF
Bilag 1: Finansiel gennemførelse 19941998 fordelt på mål* MÅL 5b - EFSR mio. €
Annex 1: Financial implementation 1994-98 by Objective* Objective 5(b) - CSF
% (2)/(1) Forpligtelser 1998
% (2)/(1) Commitments 1998
Bilag 1: Finansiel gennemførelse 19941998 fordelt på mål* MÅL 6-EFSR
Annex 1: Financial implementation 1994-98 by Objective* Objective 6 - CSF
Forpligtelser 1994-1998(1)
Commitments 1998 Commitments 1994-98 (1) Payments 1998 Payments 1994-98 (2) % (2)/(1) Commitments 1998 Commitments 1994-98 (1) Payments 1998 Payments 1994-98(2)
Bilag 2: Finansiel gennemførelse 1994-1998* af EF-initiativerne**
Annex 2: Financial implementation 1994-98* of the Community Initiatives*
Forpligtelser 1998 Forpligtelser 19941998 (1)
Commitments 1998 Commitments 1994-98 (1) Payments 1998 Payments 1994-98 (2)
Forpligtelser 1998 Forpligtelser 19941998 (1)
Payments 1998 Payments 1994-98 (2)
Forpligtelser 19941998 (1)
Commitments 1998 Commitments 1994-98 (1) Payments 1998 Payments 1994-98(2)
%(2)/(1) Forpligtelser 1998 Forpligtelser 19941998 (1)
Commitments 1998 Commitments 1994-98 (1) Payments 1998 Payments 1994-98 (2)
Bilag 3: Finansiel gennemførelse 1994-1998* af overgangsforanstaltninger og nyskabende aktioner**
Annex 3: Financial implementation 1994-98* of transitional and innovative measures**
Inkl. frigjorte, fremførte og genopførte bevillinger * Betalingerne vedrører ikke nødvendigvis forpligtelserne forsamme periode '· Budgetpost B2-1800, B2-1810, B2-1820, B2-1830
Including decommitments, carryovers and appropriations made available again * Payments do not necessarily refer to commitments in the same period " Budget headings B2-1800, B2-1810, B2-1820, B2-1830
FÆLLESSKABET Forpligtelser 1998 Forpligtelser 19941998 (1) Betalinger 1998 Betalinger 19941998 (2) IALT Forpligtelser 1998 Forpligtelser 19941998 (1) Betalinger 1998 Betalinger 19941998 (2)
Commitments 1998 Commitments 1994-98 (1) Payments 1998 Payments 1994-98 (2) Commitments 1998 Commitments 1994-98 (1) Payments 1998 Payments 1994-98 (2)
Bilag 4: Pilotprojekter og nyskabende aktioner
Annex 4: Pilot projects and innovative actions
Regionale og lokale beskæftigelsespagter til fordel for informationssamfundet vedtaget i 1998 i henhold til artikel 7 i EFRU-forordningen mio. €
Territorial pacts for employment and measures for the information society adopted in 1998 under Article 7 of the ERDF Regulation
Bilag 4: Pilotprojekter og nyskabende aktioner Pilotprojekter vedtaget i 1998 i henhold til artikel 10 i EFRU-1'oroidningen
Annex 4: Pilot projects and innovative actions Pilot projects adopted in 1998 under Article 10 of the ERDF Regulation
RECITE II ( Frankrig/Grækenland/Portugal/Det Forenede Kongerige/lrland/ltalien) "Netwin" RECITE II (Frankrig/Tyskland'Grækenland/Spanien/Portugal/Norge) "TRANSTECH" RECITE II (Frankrig/Tysklandltalien) "Euclide"
National interregional cooperation Β Recite II (Belgium/Portugal/France/lreland/Finland'Spain) "Euroceram" D Recite II (Germany/Spain/Luxembourg/Austria) "Local Sustainable Development Network" Recite II (Germany/United Kingdom/Belgium/Spain) "Salvatore" Recite II (Germany/United Kingdom/Greece/ltaly/lreland) "Eurocratt" EL Recite II (Greece/SpairvUnited Kingdom/Italy) "Ecosert" Recite II (Greece/Portugal/Spain) "Five green islands" E Europartenariat Spain 1998 Recite II (Spain/Portugal/Germany/Italy/United Kingdom) "Millenium" Recite II (Spain/Portugal/ltaly/Finland/France) "Recife" Recite II (Spain/United Kingdom/Belgium/France/Greece/lreland/Portugal) "Circle" Recite II (Portugal/Greece/SpaiiVltaly) "Technofocus" F Recite II ( France/Greece/Portugal/United Kingdom/lreland/ltaly) "Netwin" Recite II (France/Germany/Greece/Spain/Portugal'Norway) "Transtech" Recite II (France/Germany/Italy) "Euclide"
RECITE II (Italien/Det Forenede Kongerige/lrland/Spanian/Portugal) "Le Cheile" RECITE II (Italien/Sverige/Grækenland/Finland) "Enrec" RECITE II (Nederiandene/Finland/Tyskland/lrland'Det Forenede Kongerige/Østrig) "El Duende" Europartenariat Austria 1999 RECITE II (Østrig/Tyskland/Nederlandene) "EER" RECITE II (Portugal/Spanlervltalien/Finland'Frankrig/Det Forenede Kongerige) "REGIO LINK" RECITE II (Spanien/Sverige/Portugal) "EMASSER" RECITE II (Sverige/Grækenland/Det Forenede Kongerige/Tyskland) "Twig" RECITE II (Sverige/ltaiieaTyskland) "Dealin" RECITE II (Sverige/Nederlandene/lrtand/Frankrig/Tyskland) "NoRBIT" RECITE II (Det Forenede Kongerige/Tyskland/Frankrig/Italien/Finland) "Equal credit" RECITE II (Det Forenede Kongerige/Tyskland/Irland) "Feact" RECITE II (Det Forenede Kongerige/Tyskland/ltalien) "Europact"
Recite II (Sweden/Netherlands/Ireland/France/Germany) "NoRBIT" Recite II (United Kingdom/Germany/France/Italy/Finland) "Equal credit" Recite II (United Kingdom/Germany/1 relande) "React" Recite II (United Kingdom/Germany/Italy) "Europact"
RECITE II (Det Forenede Kongerige/Finland/Nederlandene/Tyskland/Spanien) "Networked City' RECITE II (Det Forenede Kongerige/Grækenland/Tyskland/ltalien) "Lotus 2000" RECITE II (Det Forenede Kongerige/ltalien/Spanien/lrland/Finland/Østrig) "Eurotechweb"
Recite II (United Kingdom/Finland/Natherlands/Gemnany/Spain) "Networked City" Recite II (United Kingdom/Greece/Germany/ltaly) "Lotus 2000" Recite II (United Kingdom/ltaly/Spain/lreland/Finland/Austria) "Eurotechweb"
EL E Ρ I alt
Total
1,010 1,156 1,744 1,000 1,321 1,587 3,911 lalt Informationssamfundet - (RISI 2)
Total Information society - (RISI 2) EU Supporting actions in the exchange ot experience and expertise between the RISI and IRISI
Pilotprojekter og teknisk bistand vedtaget i 1998 i henhold til artikel 6 i ESF forordningen mio. €
Pilot projects and technical assistance adopted in 1998 under Article 6 of the ESF Regulation
Bilag 4: Pilotprojekter og nyskabende aktioner Nyskabende aktioner og teknisk bistand vedtaget i 1998 i henhold til artikel 8 i EUGFL-forordningen mio. € EUGFL-
Innovative actions and technical assistance adopted in 1998 under Article 8 of the EAGGF Regulation
Samlede omkostninger støtte
€ million EAGGF