natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Nøgleindikatorer for beskæftigelsen i Den Europæiske Union (EUR 15)
Southern Italy and Northern France where rates were relatively high.
Mænd
Page 187
85.8 5.8 10.0 28.3 arbejdsdygtige alder) Arbejdsløse i alt (x 1000) Arbejdsløshedsprocent Ungdomsarbejdsløshedsprocent Langtidsledighed (% afalle arbejdsløse)
Key employment indicators in the European Union (El5)
4.0 34.4 12.9 2.6 15.1 82.3 74.6 arbejdsdygtige alder) Selvstændige (% af samlet beskæftigelse) Deltidsbeskæftigede (% af samlet beskæftigelse) Ansatte på tidsbegrænsede kontrakter (%) Beskæftigelse i landbruget (%) Beskæftigelse i industrien (%) Beskæftigelse i servicesektoren (%) Erhvervsfrekvens (% af befolkning i den
Total population (000) Working-age population (15-64) (000) Total employment (000) Annual change in employment (%)* Employment rate (% working-age population) Selfemployed (% total employment) Employed parttime (% total employment) Employed on fixed term contracts (%)
62.7 arbejdsdygtige alder) Arbejdsløse i alt (x 1000)
Employment in agriculture (%) Employment in industry (%) n a na
Arbejdsløshedsprocent Ungdomsarbejdsløshedsprocent Langtidsledighed (% afalle arbejdsløse)
Employment in services (%) Activity rate (% working-age population) Total unemployed (000) Unemployment rate (%) Youth unemployment rate (%) Longterm unemployed (% total)
Kilde: Befolkningsdata er fra Eurostats Andre beskæftigelsesdata er fra EU's befolkningsstatistikker; data om den samlede beskæftigelse er fra nationalregnskaberne.
Source: Population data are from Eurostat, Demographic Statistics; total employment is fr im national accounts for all countries except Italy, Netherlands and Portugal, for the years from 1985 where Community Labour Force Survey (LFS) data are used.
Arbejdsstyrkeundersøgelse.
Other employment details are from the LFS.
Tallene for den samlede arbejdsløshed jg ungdomsarbejdsløsheden er harmoniserede Eurostat­tal; data om langtidsledigheden er fra Arbejdsstyrkeundersøgelsen.
Total unemployed and youth unemployed are harmonised Eurostat ¡Hgures; long -term unemployment is from the LFS.
Tallene for beskæftigelsesstrukturen og arbejdsløsheden i 1975 er baseret på OECD­data. * Årlig gennemsnitlig variation siden sidst angivne år.
Figures for employment structure and unemployment in 1975 are based on OECD data. * Annual average change since previous year specified. Figures for 1994 include 1993 data for Austria and Sweden.
Ekskl. de nye delstater
Key employment indicators in Belgium
Beskæftigelse i alt (x 1000) Årlig variation i beskæftigelsen (%)*
Other employment details are from the Community Labour Force Survey (LFS).
11.8 3.2 9.8 3.4 48.5 48.1 76.9 arbejdsdygtige alder) Selvstændige (% af samlet beskæftigelse) Deltidsbeskæftigede (% af samlet beskæftigelse) Ansatte på tidsbegrænsede kontrakter (%) Beskæftigelse i landbruget (%) Beskæftigelse i industrien (%) Beskæftigelse i servicesektoren (%) Erhvervsfrekvens (% af befolkning i den
Total population (000) Working-age population (15-64) (000) Total employment (000) Annual change in employment (%)* Employment rate (% working-age population) Selfemployed (% total employment) Employed parttime (% total employment) Employed on fixed term contracts (%) Employment in agriculture (%) Employment in industry (%) Employment in services (%) Activity rate '% working-age population) Total unemployed (000) Unemployment rate (%) Youth unemployment rate (%) Longterm unemployed (% total)
Beskæftigelsesfrekvens (% af befolkningen i den arbejdsdygtige alder)
Key employment indicators in Germany
Arbejdsløse i alt (x 1000) Arbejdsløshedsprocent Ungdomsarbejdsløshedsprocent Langtidsledighed (% afalle arbejdsløse)
Total population (000) Working­age population (15­64) (%) Total employment (000) Annual change in employment (%)* Employment rate (% working­age pop.)
42.6 3.1 10.2 18.6 28.8 52.6 73.5 arbejdsdygtige alder) Selvstændige (% af samlet beskæftigelse) Deltidsbeskæftigede (% af samlet beskæftigelse) Ansatte på tidsbegrænsede kontrakter (%) Beskæftigelse i landbruget (%) Beskæftigelse i industrien (%) Beskæftigelse i servicesektoren (%) Erhvervsfrekvens (% af befolkning i den
Total population (000) Working-age population (15-64) (000) Total employment (000) Annual change in employment (%)* Employment rate (% working-age population) Selfemployed (% total employment) Employed parttime (% total employment) Employed on fixed term contracts (%) Employment in agriculture (%) Employment in industry (%) Employment in services (%) Activity rate (% working-age population) Total unemployed (000) Unemployment rate (%) Youth unemployment rate (%) Longterm unemployed (% total)
Beskæftigelsesfrekvens (% af befolkningen i den arbejdsdygtige alder)
5158 3525 2436 0.7 69.1 42.6 3.1 10.2 18.6 28.8 52.6 73.5 156.1 6.0 19.7 41.4 na
Arbejdsløshedsprocent Ungdomsarbejdsløshedsprocent Langtidsledighed (% afalle arbejdsløse)
Total population (000) Working-age population (15-64) (000) Total employment (000) Annual change in employment (%)* Employment rate (% working-age population) Selfemployed (% total employment) Employed parttime (% total employment) Employed on fixed term contracts (%) Employment in agriculture (%) Employment in industry (%) Employment in services (%) Activity rate (% working-age population) Total unemployed (000) Unemployment rate (%) Youth unemployment rate (%) Longterm unemployed (% total)
Kilde: Befolkningsdata er fra Eurostats befolkningsstatistikker; data om den samlede beskæftigelse er fra nationalregnskaberne.
Source: Population data are from Eurostat, Demographic Statistics; total zmployment is from national accounts.
Andre beskæftigelsesdata er fra EU's Arbejdsstyrkeundersøgelse.
Other employment details are from the Community Labour Force Survey (LFS).
Tallene for den samlede arbejdsløshed jg ungdomsarbejdsløsheden er harmoniserede Eurostat­tal; data om langtidsledigheden er fra Arbejdsstyrkeundersøgelsen.
Total memployed and youth unemployed are harmonised Eurostat figures: longterm unemployment is from the LFS.
Tallene for beskæftigelsesstrukturen og arbejdsløsheden i 1975 er baseret på OECD­data. * Årlig gennemsnitlig variation siden sidst angivne år. +Ingen data for 1975.
Figures for employment stucture and unemployment in 1975 are based on OECD data. * Annual average change since previous year specified.+ No data for 1975
Nøgleindikatorer for beskæftigelsen i Spanien lalt
Key employment indicators in Spain
579.5 4.4 arbejdsdygtige alder) Arbejdsløse i alt (x 1000) Arbejdsløshedsprocent Ungdomsarbejdsløshedsprocent Langtidsledighed (% afalle arbejdsløse)
Total population (000) Working-age population (15-64) (000) Total employment (000) Annual change in employment (%)* Employment rate (% working-age population) Selfemployed (% total employment) Employed parttime (% total employment) Employed on fixed term contracts (%) Employment in agriculture (%) Employment in industry (%) Employment in services (%) Activity rate (% working-age population) Total unemployed (000) Unemployment rate (%) Youth unemployment rate (%) Longterm unemployed (% total)
1825.4 31.4 50.1 59.4 arbejdsdygtige alder) Arbejdsløse i alt (x 1000) Arbejdsløshedsprocent Ungdomsarbejdsløshedsprocent Langtidsledighed (% af alle arbejdsløse)
Total population (000) Working-age population (15-64) (000) Total employment (000) Annual change in employment (%)* Employment rate (% working-age population) Selfemployed (% total employment) Employed parttime (% total employment) Employed on fixed term contracts (%) Employment in agriculture (%) Employment in industry (%) Employment in services (%) Activity rate (% working-age population) Total unemployed (000) Unemployment rate (%) Youth unemployment rate (%) Longterm unemployed (% total)
Kilde: Befolkningsdata er fra Eurostats befolkningsstatistikker; data om den samlede beskæftigelse er fra nationalregnskaberne.
Source: Population data are from Eurostat, Demographic Statistics; total employment is from national accounts.
Tallene for den samlede arbejdsløshed og ungdomsarbejdsløsheden harmoniserede Eurostat­tal; data om langtidsledigheden er fra Arbejdsstyrkeundersøgelsen.
Total unemployed and youth unemployed are harmonised Eurostat figures; longterm unemployment is from the LFS.
Tallene for beskæftigelsesstrukturen og arbejdsløsheden i 1975 er baseret på OECD­data. * Årlig gennemsnitlig variation siden sidst angivne år. * 1986,M 1987
Figures for employment structure and unemployment in 1975 are based on OECD data. * Annual average change since previous year specified. * 1986, ++1987
­ arbejdsdygtige alder) Self­employed (% total empi) Deltidsbeskæftigede (% af samlet beskæftigelse) Ansatte på tidsbegrænsede kontrakter (%) Beskæftigelse i landbruget (%) Beskæftigelse i industrien (%) Beskæftigelse i servicesektoren (%)
Total population (000) Working-age population (15-64) (000) Total employment (000) Annual change in employment (%)* Employment rate (% working-age population) Selfemployed (% total empi) Employed parttime (% total employment) Employed on fixed term contracts (%) Employment in agriculture (%) Employment in industry (%) Employment in services (%) Activity rate (% working-age population) Total unemployed (000) Unemployment rate (%) Youth unemployment rate (%) Longterm unemployed (% total)
Selvstændige (% af samlet beskæftigelse) Deltidsbeskæftigede (% af samlet beskæftigelse) Ansatte på tidsbegrænsede kontrakter (%) Beskæftigelse i landbruget (%) Beskæftigelse i industrien (%) Beskæftigelse i servicesektoren (%) Erhvervsfrekvens (% af befolkning i den
Total population (000) Working-age population (15-64) (000) Total employment (000) Annual change in employment (%)* Employment rate (% working-age population) Selfemployed (% total employment) Employed parttime (% total employment) Employed on fixed term contracts (%) Employment in agriculture (%) Employment in industry (%) Employment in services (%) Activity rate {% working-age population) Total unemployed (000) Unemployment rate (%) Youth unemployment rate (%) Longterm unemployed (% total)
Tallene for den samlede arbejdsløshed ag ungdomsarbejdsløsheden harmoniserede Eurostat­tal; data om langtidsledigheden er fra Arbejdsstyrkeundersøgelsen. Tallene for beskæftigelsesstrukturen og arbejdsløsheden i 1975 er baseret på OECD­data.
Total unemployed and youth unemployed are harmonised Eurostat figures; longterm unemployment Figures for employment structure and unemployment is from the LFS. in 1975 are based on OECD data.
* Årlig gennemsnitlig variation siden sidst angivne år.
* Annual average change since previous year specified.
Nøgleindikatorer for beskæftigelsen i Irland lalt
Key employment indicators in Ireland
Arbejdsløse i alt (x 1000) Arbejdsløshedsprocent Ungdomsarbejdsløshedsprocent Langtidsledighed (% afalle arbejdsløse)
Total population (000) Working-age population (15-64) (000) Total employment (000) Annual change in employment (%)* Employment rate (% working-age population) Selfemployed (% total employment) Employed parttime (% total employment) Employed on fixed term contracts (%) Employment in agriculture (%) Employment in industry (%) Employment in services (%) Activity rate (% working-age population) Total unemployed (000) Unemployment rate (%) Youth unemployment rate (%) Longterm unemployed (% total)
128.6 14.8 25.4 61.9 arbejdsdygtige alder) Arbejdsløse i alt (x 1000) Arbejdsløshedsprocent Ungdomsarbejdsløshedsprocent Langtidsledighed (% afalle arbejdsløse)
Total population (000) Working-age population (15-64) (000) Total employment (000) Annual change in employment (%)* Employment rate (% working-age population) Selfemployed (% total employment) Employed parttime (% total employment) Employed on fixed term contracts (%) Employment in agriculture (%) Employment in industry (%) Employment in services (%) Activity rate (% working-age population) Total unemployed (000) Unemployment rate (%) Youth unemployment rate (%) Longterm unemployed (% total)
79.6 15.8 22.3 50.6 arbejdsdygtige alder) Arbejdsløse i alt (x 1000) Arbejdsløshedsprocent Ungdomsarbejdsløshedsprocent Langtidsledighed (% afalle arbejdsløse)
Total population (000) Working-age population (15-64) (000) Total employment (000) Annual change in employment (%)* Employment rate (% working-age population) Selfemployed (% total employment) Employed parttime (% total employment) Employed on fixed term contracts (%) Employment in agriculture (%) Employment in industry (%) Employment in services (%) Activity rate (% working-age population) Total unemployed (000) Unemployment rate (%) Youth unemployment rate (%) Longterm unemployed (% total)
Kilde: Befolkningsdata er fra Eurostats befolkningsstatistikker; Andre beskæftigelsesdata er fra EU's Arbejdsstyrkeundersøgelse.
Source: Population data are from Eurostat, Demographic Statistics; total employment is from national accounts.
data om olen samlede beskæftigelse er fra nationalregnskaberne.
Other employment details are from the Community Labour Force Survey (LFS).
Tallene for den samlede arbejdsløshed og ungdomsarbejdsløsheds ι er harmoniserede Eurostat­tal; data om langtidsledigheden er fra Arbejdsstyrkeundersøgelsen.
Total unemployed and youth unemployed are harmonised Eurostat figures; longterm unemployment Figures for employment structure and unemployment is from the LFS. in 1975 are based on OECD data.
Tallene for beskæftigelsesstrukturen og arbejdsløsheden ι 1975 er baseret på OECD­data. * Årlig gennemsnitlig variation siden sidst angivne år.
* Annual average change since previous year specified.
Nøgleindikatorer for beskæftigelsen i Italien lalt
Key employment indicators in Italy
— gennemsnit af kvartalstal — tallene for 1975 er baseret på na tionalregnskaberne.
Source: Population data are from Eurostat, Demographic Statistics; total employment is from Community Labour Force Survey — average of quarterly figures — and for 1975, based on national accounts.
Andre beskæftigelsesdata er fra Arbejdsstyrkeundersøgelsen.
Other employment details are from the LFS.
Tallene for langtidsledigheden er fra Arbejdsstyrkeundersøgelsen.
Total unemployed and youth unemployed are harmonised unemployment is from the LFS.
Tallene for beskæftigelsesstrukturen og arbejdsløsheden i 1975 er baseret på OECD­data.
Figures for employment structure and unemployment in 1975 are based on OECD data * Annual average change since previous year specified.
Nøgleindikatorer for beskæftigelsen i Luxembourg lalt
Key employment indicators in Luxembourg
Arbejdsløse i alt (x 1000) Arbejdsløshedsprocent Ungdomsarbejdsløshedsprocent Langtidsledighed (% af alle arbejdsløse)
Total population (000) Working-age population (15-64) (000) Total employment (000) Annual change in employment (%)* Employment rate (% working-age population) Selfemployed (% total employment) Employed parttime (% total employment) Employed on fixed term contracts (%) Employment in agriculture (%) Employment in industry (%) Employment in services (%) Activity rate (% working-age population) Total unemployed (000) Unemployment rate (%) Youth unemployment rate (%) Longterm unemployed (% total)
Tallene for beskæftigelsesstrukturen og arbejdsløsheden i 1975 er baseret på OECD­data. * Årlig gennemsnitlig variation siden sidst angivne år.
Figures for employment structure and unemployment in 19751 ire based on OECD data. * Annual average change since previous year specified.
Nøgleindikatorer for beskæftigelsen i Nederlandene lalt
Key employment indicators in the Netherlands
Selvstændige (% af samlet beskæftigelse) Deltidsbeskæftigede (% af samlet beskæftigelse) Ansatte på tidsbegrænsede kontrakter (%) Beskæftigelse i landbruget (%) Beskæftigelse i industrien (%)
Total population (000) Working-age population (15-64) (000) Total employment (000) Annual change in employment (%)* Employment rate (% working-age population) Selfemployed (% total employment) Employed parttime (% total employment) Employed on fixed term contracts (%) Employment in agriculture (%) Employment in industry (%) Employment in services (%) Activity rate (% working-age population) Total unemployed (000) Unemployment rate (%) Youth unemployment rate (%) Longterm unemployed (% total)
Selvstændige (% af samlet beskæftigelse) Deltidsbeskæftigede (% af samlet beskæftigelse) Ansatte på tidsbegrænsede kontrakter (%) Beskæftigelse i landbruget (%) Beskæftigelse i industrien (%) Beskæftigelse i servicesektoren (%) Activity rate (% w­a popn) Arbejdsløse i alt (x 1000) Arbejdsløshedsprocent Ungdomsarbejdsløshedsprocent Langtidsledighed (% afalle arbejdsløse)
Total population (000) Working-age population (15-64) (000) Total employment (000) Annual change in employment (%)* Employment rate (% working-age population) Selfemployed (% total employment) Employed parttime (% total employment) Employed on fixed term contracts (%) Employment in agriculture (%) Employment in industry (%) Employment in services (%) Activity rate (% wa popn) Total unemployed (000) Unemployment rate (%) Youth unemployment rate (%) Longterm unemployed (% total)
­ arbejdsdygtige alder) Selvstændige (% af samlet beskæftigelse) Deltidsbeskæftigede (% af samlet beskæftigelse) Ansatte på tidsbegrænsede kontrakter (%) Beskæftigelse i landbruget (%) Beskæftigelse i industrien (%)
Source: Population data are from Eurostat, Demographic Statistics; total employment from 1985 ',s from Community Labour Force Survey (LFS) and for 1975 is based on national accounts.
Beskæftigelse i servicesektoren (%)
Other employment details are from the LFS.
Kilde: Befolkningsdata er fra Eurostats befolkningsstatistikker; data om den samlede beskæftigelse er frt i nationalregnskaberne.
Total unemployed and youth unemployed are harmonised Eurostat figures; longterm unemployment is from the LFS.
Andre beskæftigelsesdata er fra EU's Arbejd sstyrkeundersøgelse.
Figures for employment structure and unemployment in 1975 are based on OECD data. * Annual average change since previous year specified.
Nøgleindikatorer for beskæftigelsen i Østrig lalt
Key employment indicators in Austria
­ arbejdsdygtige alder) Selvstændige (% af samlet beskæftigelse) Deltidsbeskæftigede (% af samlet beskæftigelse) Ansatte på tidsbegrænsede kontrakter (%)
Total population (000) Working-age population (15-64) (000) Total employment (000) Annual change in employment (%)* Employment rate (% working-age population) Selfemployed (Vc total employment) Employed parttime (% total employment) Employed on fixed term contracts (%) Employment in agriculture (%) Employment in industry (%) Employment in services (%) Activity rate (% working-age population) Total unemployed (000) Unemployment rate (%) Youth unemployment rate (%) Longterm unemployed (% total)
Erhvervsfrekvens (% af befolkning i den arbejdsdygtige alder)
62.7 19.3 na na 12.5 40.9 46.5 63.8 .
91.1 4.1 3.9 arbejdsdygtige alder) Arbejdsløse i alt (x 1000) Arbejdsløshedsprocent Ungdomsarbejdsløshedsprocent Langtidsledighed (% afalle arbejdsløse)
Total population (000) Working-age population (15-64) (000) Total employment (000) Annual change in employment (%)* Employment rate (% working-age population) Selfemployed (% total employment) Employed parttime (% total employment) Employed on fixed term contracts (%) Employment in agriculture (%) Employment in industry (%) Employment in services (%) Activity rate (% working-age population) Total unemployed (000) Unemployment rate (%) Youth unemployment rate (%) Longterm unemployed (% total) na na
62.0 3.7 2.9 arbejdsdygtige alder) Arbejdsløse i alt (x 1000) Arbejdsløshedsprocent Ungdomsarbejdsløshedsprocent Langtidsledighed (% afalle arbejdsløse)
Total population (000) Working-age population (15-64) (000) Total employment (000) Annual change in employment (%)* Employment rate (% working-age population) Selfemployed (% total employment) Employed parttime (% total employment) Employed on fixed term contracts (%) Employment in agriculture (%) Employment in industry (%) Employment in services (%) Activity rate (% working-age population) Total unemployed (000) Unemployment rate (%) Youth unemployment rate (%) Longterm unemployed (% total) na na na na
­ andre beskæftigelsesdata er fra nationale kilder eller OECD
Source: Total employment is from national accounts , other employment details are from national sources or OECD. * Annual average change since previous year specified.
Nøgleindikatorer for beskæftigelsen i Portugal lalt
Key employment indicators in Portugal
Beskæftigelse i landbruget (%) Beskæftigelse i industrien (%) Beskæftigelse i servicesektoren (%) Erhvervsfrekvens (% af befolkning i den
Total population (000) Working-age population (15-64) (000 Total employment (000) Annual change in employment (%)* Employment rate (% working-age population) Selfemployed (% total employment) Employed parttime (% total employment) Employed on fixed term contracts (%) Employment in agriculture (%) Employment in industry (%) Employment in services (%) Activity rate (% working-age population) Total unemployed (000) Unemployment rate (%) Youth unemployment rate (%) Longterm unemployed (% total)
5.4 11.1 40.9 arbejdsdygtige alder) Arbejdsløse i alt (x 1000) Arbejdsløshedsprocent Ungdomsarbejdsløshedsprocent Langtidsledighed (% afalle arbejdsløse)
Total population (000) Working-age population (15-64) (000) Total employment (000) Annual change in employment (%)* Employment rate (% working-age population) Selfemployed (% total employment) Employed parttime (% total employment) Employed on fixed term contracts (%) Employment in agriculture (%) Employment in industry (%) Employment in services (%) Activity rate (% working-age population) Total unemployed (000) Unemployment rate (%) Youth unemployment rate (%) Longterm unemployed (% total)
Kilde: Befolkningsdata er fra Eurostats befolkningsstatistikker; Andre beskæftigelsesdata er fra EU's Arbejd sstyrkeundersøgelse.
Source: Population data are from Eurostat, Demographic Statistics; total employment from 1985 s from Community Labour Force Survey (LFS) — average of quarterly figures — and for 1975 is based on national accounts. Other employment details are from the (LFS).
< Iata om den samlede beskæftigelse er fra nationalregnskaberne. Tallene for den samlede arbejdsløshed og ungdon sarbejdsløsheden er harmoniserede Eurostat­tal; data om langtidsledigheden er fra Arbejdsstyrkeundersøgelsen. Tallene for beskæftigelsesstrukturen og arbejdsløsheden i 1975 er baseret på OECD­data. * Årlig gennemsnitlig variation siden sidst angivne år. +1986 ­199
Total unemployed and youth unemployed ire harmonised Eurostat figures; long term unemployment is from the LFS. Figures for employment structure and unemployment in 1975 are based ι m OECD data. * Annual average change since previous year specified. * 1986
Nøgleindikatorer for beskæftigelsen i Finland lalt
Key employment indicators in Finland
Beskæftigelsesfrekvens (% af befolkningen i den arbejdsdygtige alder)
75.3 n a n a n a 15.4 48.0 36.6 77.5 34.6 2.9 na n a
Selvstændige (% af samlet beskæftigelse) Deltidsbeskæftigede (% af samlet beskæftigelse) Ansatte på tidsbegrænsede kontrakter (%) Beskæftigelse i landbruget (%) Beskæftigelse i industrien (%) Beskæftigelse i servicesektoren (%)
Total population (000) Working-age population (15-64) (000) Total employment (000) Annual change in employment (%)* Employment rate (% working-age population) Selfemployed (% total employment) Employed parttime (% total employment) Employed on fixed term contracts (%) Employment in agriculture (%) Employment in industry (%) Employment in services (%) Activity rate (% working-age population) Total unemployed (000) Unemployment rate (%) Youth unemployment rate (%) Longterm unemployed (% total)
Selvstændige (% af samlet beskæftigelse) Deltidsbeskæftigede (% af samlet beskæftigelse) Ansatte på tidsbegrænsede kontrakter (%) Beskæftigelse i landbruget (%) Beskæftigelse i industrien (%) Beskæftigelse i servicesektoren (%) Erhvervsfrekvens (% af befolkning i den
Total population (000) Working-age population (15-64) (000) Total employment (000) Annual change in employment (%)* Employment rate (% working-age population) Selfemployed (% total employment) Employed parttime (% total employment) Employed on fixed term contracts (%) Employment in agriculture (%) Employment in industry (%) Employment in services (%) Activity rate (% working-age population) Total unemployed (000) Unemployment rate (%) Youth unemployment rate (%) Longterm unemployed (% total)