Bilag I til handlingsplanen for 1994-1995 omfatter syv aktivitetsområder. — Aktivitetsområde 1 : — Evaluering af viden og adfærd hos den almindelige befolkning og visse målgrupper, informationskampagner. — Udnyttelse og vurdering i medlemsstaterne og på EU-plan af undersøgelsesresultaterne med hensyn til viden og adfærd. — Undersøgelse af de oplysningskampagner, der gennemføres over for den almindelige befolkning og målgrupper i befolkningen som f.eks. homoseksuelle og biseksuelle, minoriteter og migranter. — Støtte til udvikling af metoder til måling af ændringer i viden, holdninger og adfærd. — Koordinering og sammenhæng mellem kampagner i medlemsstaterne og mulige EU-foranstaltninger, der kan supplere eller bidrage til sådanne kampagner. — Fremme af foranstaltninger til at øge befolkningens forståelse for og bevidsthed om de problemer, som denne epidemi skaber for samfundet. — Fremme af udviklingen af telefonsvarere og computerstyrede svartjenester i EU samt informationscentre til offentligheden. — Udbredelse af data om viden, holdninger og adfærd samt om forebyggende foranstaltninger. — Aktivitetsområde 2 omfatter foranstaltninger for børn og unge. — Aktivitetsområde 3 vedrører forebyggelse af overførsel af HIV inden for særlige grupper og miljøer, bl.a. under rejser, i fængsler, blandt stiknarkomaner, blandt kvinder, der er særlig udsatte for HIV-smitte, i forbindelse med HIV-overførsel fra mor til barn, blandt andre grupper, som er særlig udsatte på grund af livsstil, og i forbindelse med blodprodukter. — De øvrige aktivitetsområder vedrører social og psykologisk støtte, indsamling af oplysninger om HIV/AIDS, bekæmpelse af diskriminering af HIV-smittede og AIDS-ramte og disses omgivelser samt samordning med andre HIV/AIDS-programmer. 3.
— Assessment of the knowledge, attitudes and behaviour of the general public and certain target groups, information campaigns. — Promotion and assessment of the results of surveys conducted in the Member States and at Community level on knowledge, attitudes and behaviour. — Examination of the information campaigns for the general public and target sections of the population, such as homosexuals and bisexuals, minorities and migrants. — Promotion of developments in methodology for measuring changes in knowledge, attitudes and behaviour. — Coordination and linking up of campaigns undertaken in the Member States and any Community measures which could complement these campaigns or contribute thereto. — Promotion of measures to increase public understanding and awareness of the problems caused by the epidemic for society. — Encouragement of the development of telephone and computerized response mechanisms in the Community, and of centres providing information to the public. — Dissemination of the data on knowledge, attitudes and behaviour, and on preventive measures. — Activity area 2 provides for measures targeted at children and young people. — Activity area 3 relates to the prevention of HIV transmission in certain groups and specific settings, particularly travel and tourism, prisons, IVDUs, women exposed to specific risks of HIV infection, vertical transmission of HIV from mother to child, other groups with high-risk lifestyles and the safety of blood and blood products. — The other areas of activity relate to social and psychological support, collection of data on HIV/AIDS, combating discrimination against people with HIV, AIDS sufferers and their environment, and coordination with other programmes relating to HIV/AIDS. 3.