natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ministrene glædede sig over, at Europa-Parlamentet har oprettet et Udvalg for Borgerlige Frihedsrettighe­der og Indre Anliggender, og noterede sig en erklæ­ring fra det portugisiske formandskab om de kontak­ter, det har haft med dette udvalg.
Sound knowledge of the situation in third countries is a particularly important factor in assessing indi­vidual applications for asylum.
Uden at foregribe anvendelsen af Traktaten om Den Europæiske Union agter ministrene at etablere pas­sende forbindelser med dette udvalg.
Political Cooper­ation was asked to compile joint reports in order to help provide uniform documentation in this connection.
Ministrene noterede sig, at der først og fremmest er indledt drøftelser om harmonisering med hensyn til familiesammenføring, og bad Ad hoc-gruppen vedrø­rende Indvandring om at forelægge dem et udkast til afgørelse på deres møde i december 1992.
On the initiative of their colleagues from Germany and Italy, the Ministers discussed the situation in Bosnia-Hercegovina and its consequences with regard to population movements.
Overtrædelsesprocedurer
Research (clearing and house)
Ministrene noterede sig en erklæring fra formandska­bet om de kontakter, det har haft med Migrant­forum.
They exchanged information on measures taken or envisaged by the Member States and the Com­munity to deal with the situation.
Ministrene besluttede at holde deres næste møde den 30. november og 1. december 1992 i London.«
The Ministers adopted a Decision setting up the Centre within the General Secretariat of the Council.
Manglende meddelelse om nationale foranstaltninger til gennemførelse af direktiver
They agreed to continue their contacts on the matter, in particular through the Rapid Consul­tation Centre, which had already met on 18 and 19 May.
Manglende overensstemmelse mellem nationale gennemførelsesforanstaltninger og direktiver og
The Ministers asked the Centre to focus initially on the compulsory exchange of information resulting from the Dublin Convention.
Forbrugerpolitik
Extension of the Dublin
Overtrædelse af Traktater og forordninger og mangelfuld gennemførelse af direktiver
As the Convention is an essential instrument for the implementation of Article 8a of the EEC
Miljø, nuklear sikkerhed og civilbeskyttelse
Continuation of discussions
Beskæftigelse, arbejdsmarkedsrelationer sociale anliggender
The Ministers asked the ad hoc Group on Immi­gration to continue implementing the work pro­gramme submitted to and approved by the Euro­pean Council at Maastricht, bearing in mind the deadlines set.
Beslutninger om henlæggelse
External frontiers
Det indre marked og industrien
Common instructions to consular posts
Protokol vedrørende De Europæiske Fællesskabets privilegier og immuniteter i fusionstraktaten.
The Ministers called for a consular manual to be drawn up, in conjunction with the bodies respon­sible for consular cooperation, covering in particu­lar the requirement under the Dublin Convention and the draft Convention of the crossing of exter­nal frontiers, together with any other relevant data.
Tvist om en midlertidigt ansats import af bil uden told- og afgiftsfritagelse. Spanien.
The Ministers supported the Presidency in its intention to continue its efforts in order to reach agreement very soon.
Penge- og finansieringsinstitutter selskabsret
The Ministers reiterated the importance they attached to the establishment of this system, which is needed to apply the Convention on the crossing of external frontiers.
Indbringelse af sager for Domstolen
Contacts with the European Parliament
Begrundet udtalelse af 31. december 1990.
Admission — Expulsion
Manglende meddelelse om nationale foranstaltninger til gennemførelse af direktiver
The Ministers said that, with regard to their coop­eration to date as the Twelve, they had always kept their respective parliaments informed of the progress of such cooperation in the area of immi­gration and asylum.
Det indre marked og industrien
(i) had already held with Switzerland and Mor­occo;
Direktiv 88/295/EØF (EFT L 127 af 20.5.1988) og artiklerne 5 og 189 i EØF-Traktaten.
(ii) will be having with third countries on 12 June 1992.
Svovldioxid. Frankrig.
Next meeting
Mærkning af levnedsmidler. Grækenland.
Contacts with third countries
Danmark, Grækenland, Spanien.
Infringement proceedings
Penge- og finansieringsinstitutter samt selskabsret
Failure to communicate any measures incorporating Directives into national law
Begrundet udtalelse af 25. januar 1989.
In June the Commission delivered a reasoned opinion in the following case:
Tilsætningsstoffer i levnedsmidler.
Employment, and social industrial affairs
Lovgivning om kosmetiske midler. Italien.
Environment, and civil nuclear protection
Begrundet udtalelse af 21. oktober 1991.
In June the Commission delivered reasoned opinions in the following cases:
Frugtsaft. Irland, Nederlandene.
Consumers
Offentlig kontrol med levnedsmidler. Irland, Italien, Nederlandene.
Internal market and industrial affairs
Overtrædelsesprocedurer
Infringement proceedings safety
Færdigpakninger. Portugal.
Employment, and social industrial affairs
Begrundet udtalelse af 3. juli 1989.
Proceedings terminated
Begrundet udtalelse af 21. oktober 1991.
Internal market and industrial affairs
Grækenland, Det Forenede Kongerige.
Financial and company institutions law
Begrundet udtalelse af 31. december 1991.
In June the Commission referred the following case to the Court of Justice:
Overtrædelsesprocedurer og
Infringement proceedings
Færdigpakning af væsker. Spanien, Portugal.
Directive 83/463/EEC (OJ L 255, 15.9.1983) Labelling of foodstuffs Greece Reasoned opinion delivered on 2 December 1991
Begrundede udtalelser af 21. oktober og 28. november 1991.
Directive 85/572/EEC (OJ L 372, 31.12.1985) Plastic materials and articles intended to come into contact with foodstuffs Denmark, Greece, Spain Reasoned opinions delivered on 27 March 1992
Begrundede udtalelser af 16. og 28. november 1991.
Financial institutions and company law
Begrundet udtalelse af 13. november 1991.
Directive 82/242/EEC (OJ L 109, 22.4.1982) Non-ionic surfactants Italy Reasoned opinion delivered on 3 July 1989
Beskyttelse af miljøet — anvendelse i landbruget af slam fra rensningsanlæg. Italien.
Directive 89/622/EEC (OJ L 359, 8.12.1989) Labelling of tobacco products Spain
Begrundet udtalelse af 7. november 1991.
Directive 88/571/EEC (OJ L 311, 17.11.1988) Electrical equipment Portugal Reasoned opinion delivered on 30 September 1991
Penge- og finansieringsinstitutter samt selskabsret
Directive 71/140/EEC (OJ L 71, 25.3.1971) Material for the vegetative propagation of the vine Portugal Reasoned opinion delivered on 13 November 1991
Miljø, nuklear sikkerhed og civilbeskyttelse
Directive 74/648/EEC (OJ L 352, 28.12.1974) Material for the vegetative propagation of the vine Portugal Reasoned opinion delivered on 13 November 1991
Olieaffald. Belgien.
Competition
Direktiv 86/278/EØF (EFT L 181 af 4.7.1986) og artiklerne 5 og 189 i EØF-Traktaten.
Directive 86/188/EEC (OJ L 137, 24.5.1986) Protection of workers from noise Portugal Reasoned opinion delivered on 9 March 1992
Bestemmelser om nikotin- og tjæreindhold i cigaret­ter. Nederlandene.
Directive 86/320/EEC (OJ L 200, 23.7.1986) Marketing of cereal seed Italy Reasoned opinion delivered on 28 October 1991
Begrundet udtalelse af 4. februar 1991.
Directive 83/91/EEC (OJ L 59, 5.3.1983) Fresh meat Italy Reasoned opinion delivered on 4 November 1991
Direktiv 80/767/EØF (EFT L 215 af 18.8.1990), for­ordning (EØF) nr. 2658/87 (EFT L 256 af 7.9.1987) og artikel 5 i EØF-Traktaten.
Directive 85/511/EEC (OJ L 315, 26.11.1985) Control of foot-and-mouth disease Portugal Reasoned opinion delivered on 13 November 1991
Overtrædelse af Traktater og forordninger og mangelfuld gennemførelse af direktiver
Directive 88/380/EEC (OJ L 187, 16.7.1988) Seeds and plants Italy Reasoned opinion delivered on 28 October 1991
Det indre marked og industrien
Directive 90/110/EEC (OJ L 67, 15.3.1990) Additives in feedingstuffs Belgium Reasoned opinion delivered on 23 October 1991
Direktiverne 77/62/EØF (EFT L 13 af 15.1.1977), 80/767/EØF (EFT L 215 af 18.8.1980) og 88/295/EØF (EFT L 127 af 20.5.1988).
Directive 80/219/EEC (OJ L 47, 21.2.1980) and Article 171 of the EEC Treaty Tuberculosis Italy Reasoned opinion delivered on 13 October 1989
Begrundet udtalelse af 27. november 1990.
Financial and company institutions law
Direktiverne 64/432/EØF og 64/433/EØF (EFT L 121 af 29.7.1964), direktiv 71/118/EØF (EFT L 55 af
Directive 88/449/EEC (OJ L 222, 12.8.1988) Motor vehicles and their trailers Ireland Reasoned opinion delivered on 28 October 1991
Offentlige indkøb — Sicilien. Italien.
Environment, and civil nuclear protection
Begrundet udtalelse af 22. marts 1991.
Customs and indirect taxation
Forordning (EØF) nr. 804/68 (EFT L 148 af 28.6.1968), direktiv 83/643/EØF (EFT L 359 af 22.12.1983) og artiklerne 30 og 36 i EØF-Traktaten.
Directive 75/442/EEC (OJ L 194, 25.7.1975) and Article 171 of the EEC Treaty Waste Belgium
Forordning (EØF) nr. 2744/75 (EFT L 281 af 1.11.1975), 2029/82 (EFT L 218 af 27.7.1982), 3383/82 (EFT L 218 af 27.7.1982), 2891/77 (EFT L 336 af 27.12.1977), afgørelse 82/495/EØF (EFT L 219 af 28.7.1982) og artikel 5 i EØF-Traktaten.
Directive 86/278/EEC (OJ L 181, 4.7.1986) and Articles 5 and 189 of the EEC Treaty Protection of the environment when sewage sludge is used in agriculture Italy Reasoned opinion delivered on 7 October 1991
Miljø, nuklear sikkerhed og civilbeskyttelse
Internal market and industrial affairs
Begrundet udtalelse af 8. august 1991.
Articles 30 to 36 of the EEC Treaty Milk substitutes Germany Reasoned opinion delivered on 14 August 1985
Direktiverne 69/169/EØF (EFT L 133 asf 4.6.1969) og 78/1033/EØF (EFT L 366 af 28.12.1978).
Directives 88/295/EEC (OJ L 127, 20.5.1988) and 77/62/EEC (OJ L 13, 15.1.1977) Public supply contract for optical readers put up for tender by the INPS Italy Reasoned opinion delivered on 27 November 1990
Begrundet udtalelse af 16. oktober 1987.
Directive 88/295/EEC (OJ L 127, 20.5.1988) Public supply contracts — Region of Sicily Italy Reasoned opinion delivered on 11 April 1991
Penge- og finansieringsinstitutter samt selskabsret
Directive 71/305/EEC (OJ L 185, 16.8.1971) and Article 59 of the EEC Treaty Public works contracts — 'Bonifica dell'agro tor­toli' contract Italy Reasoned opinion delivered on 30 November 1990
Kommissionens beslutning 92/318/EØF af 25. marts 1992 om støtte, som Spanien har ydet til Industrias Mediterráneas de la Piel SA (Imepiel). EFT L 172 af 27.6.1992.
Regulations (EEC) Nos 2744/75 (OJ L281, 1.11.1975), 2029/82 (OJ L 218, 27.7.1982), 3383/ 82 (OJ L 218, 27.7.1982) and 2891/77 (OJ L 336, 27.12.1977), Decision 82/495/EEC (OJ L 219, 28.7.1982) and Article 5 of the EEC Treaty Release for free circulation of 50 000 tonnes of manioc carried by the Equinox from Thailand Netherlands Reasoned opinion delivered on 29 January 1988
Nummeret på Bulletinen og det punkt, disse supplerende angivelser refererer til, efterfølges af titlen fra EF-Tidendes titelblad, dettes num­mer og offentliggørelsesdato.
Articles 5, 30, 59 and 62 of the EEC Treaty Restrictions on the free movement of broadcasting services Netherlands Reasoned opinion delivered on 27 January 1989
Kommissionens beslutning 92/296/EØF af 27. novem­ber 1991 om den italienske stats støtte til Nuova Cartiera di Arbatax. EFT L 159 af 12.6.1992
Directive 80/1263/EEC (OJ L 375, 31.12.1980) Arrangements for exchanging driving licences — concept of 'usual residence' Germany Reasoned opinion delivered on 30 May 1989 relations
Meddelelse fra Kommissionen i henhold til EØF-Traktatens artikel 93, stk. 2, til de øvrige medlemssta­ter og andre interesserede parter angående den støtte, Forbundsrepublikken Tyskland har til hensigt at yde til tørringsstationer for landbrugsprodukter i delsta­ten Brandenburg. EFT C 161 af 27.6.1992
Directives 75/442/EEC (OJ L 194, 25.7.1975) and 76/464/EEC (OJ L 129, 18.5.1976) and Article 5 of the EEC Treaty Waste — River Pousada Portugal Reasoned opinion delivered on 8 May 1991
Kommissionens afgørelse 92/287/EKSF af 27. februar 1992 om indgåelse på Det Europæiske Kul- og Stål­fællesskabs vegne af interimsaftalen mellem Det Euro­pæiske Økonomiske Fællesskab og Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab på den ene side og Republik­ken Polen på den anden side om handel og handelsanliggender.
Directives 64/432/EEC and 64/433/EEC (OJ L 121, 29.7.1964), Directive 71/118/EEC (OJ L 55, 8.3.1971) and Article 30 of the EEC Treaty Requirement for authorization to import fresh meat and live animals Belgium Reasoned opinion delivered on 9 March 1987
Forslag til Rådets forordning (EØF) om særlige for­anstaltninger for visse landbrugsprodukter til fordel for Azorerne og Madeira.
Article 5 of the EEC Treaty and Regulation (EEC) No 2241/87 (OJ L 207, 29.7.1987) Refusal to cooperate with an inspection by Com­munity inspectors Spain Reasoned opinion delivered on 26 March 1991
Forslag til Rådets forordning (EØF) om særlige for­anstaltninger for visse landbrugsprodukter til fordel for De Kanariske Øer. EFT C 145 af 6.6.1992
Article 30 of the EEC Treaty Import restrictions on certain milk products Italy Reasoned opinion delivered on 19 December 1990
Kommissionens afgørelse 92/288/EKSF af 27. februar 1992 om indgåelse på Det Europæiske Kul- og Stål­fællesskabs vegne af interimsaftalen mellem Det Euro­pæiske Økonomiske Fællesskab og Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab på den ene side og Den Tjekkiske og Slovakiske Föderative Republik på den anden side om handel og handelsanliggender.
Regulation (EEC) No 804/68 (OJ L 148, 28.6.1968), Directive 83/643/EEC (OJ L 359, 22.12.1983) and Articles 30 and 36 of the EEC Treaty Inspection measures and health certificates on the importation of milk products Greece Reasoned opinion delivered on 14 March 1988
Kommissionens afgørelse 92/289/EKSF af 27. februar 1992 om indgåelse på Det Europæiske Kul- og Stål­fællesskabs vegne af interimsaftalen mellem Det Euro­pæiske Økonomiske Fællesskab og Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab på den ene side og Republik­
Regulation (EEC) No 1698/70 (OJ L 190, 26.8.1970) 1971 wine law Germany Reasoned opinion delivered on 25 October 1973
Rådets direktiv 92/35/EØF af 29. april 1992 om fastsættelse af regler for kontrol med of foranstaltnin­ger til bekæmpelse af hestepest.
85/348/EEC (OJ L 183, 16.7.1985) Rebates for tax-free allowances for travellers Ireland Reasoned opinion delivered on 16 October 1987
Rådets direktiv 92/36/EØF af 29. april 1992 om ændring, for så vidt angår hestepest, af direktiv 90/426/EØF om dyresundhedsmæssige betingelser for enhovede dyrs bevægelser og indførsel af enhovede dyr fra tredjelande. EFT L 157 af 10.6.1992
Directive 69/169/EEC (OJ L 133, 4.6.1969) Tax-free allowances for alcoholic beverages in passenger transport Ireland Reasoned opinion delivered on 29 July 1987
Ændring til forslag til Rådets direktiv om fremstilling og markedsføring af visse stoffer, der benyttes ved ulovlig fremstilling af narkotika og psykotrope stof­fer. EFT C 157 af 24.6.1992
Directives 69/169/EEC (OJ L 133, 4.6.1969) and 78/1033/EEC (OJ L 366, 28.12.1978) National rules preventing the tax-free import of more than 10 litres of fuel per vehicle Denmark Reasoned opinion delivered on 21 June 1989
Rådets direktiv 92/33/EØF af 28. april 1992 om afsætning af plantemateriale og formeringsmateriale af grønsagsplanter bortset fra frø.
Directives 83/183/EEC and 83/182/EEC (OJ L 105, 23.4.1983) Imprisonment as a result of customs difficulties Greece Reasoned opinion delivered on 17 April 1991
Forslag til Rådets direktiv om beskyttelse af dyr, der holdes til landbrugsformål. EFT C 156 af 23.6.1992
Proposal for a Council Directive on the legal pro­tection of databases OJ C 156, 23.6.1992
Forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 3687/91 om den fælles markeds­ordning for fiskerivarer, og om ændring af forordning (EØF) nr. 2658/87 om Told- og Statistiknomenklatu­ren og Den Fælles Toldtarif. EFT C 158 af 25.6.1992
Commission Decision 92/287/ECSC of 27 Febru­ary 1992 concerning the conclusion on behalf of the European Coal and Steel Community of the Interim Agreement between the European Econ­omic Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Republic of Poland, of the other part, on trade and- traderelated matters
Forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af rammeaf­talen om samarbejde mellem Det Europæiske Økono­miske Fællesskab og Den Føderative Republik Brasi­lien. EFT C 163 af 30.6.1992
Commission Decision 92/288/ECSC of 27 Febru­ary 1992 concerning the conclusion on behalf of the European Coal and Steel Community of the Interim Agreement between the European Econ­omic Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Czech and Slovak Federal Republic, of the other part, on trade and traderelated matters
Aftalememorandum: .3.201 Aktieselskaber: 1.3.29 Albanien: 1.4.6; 1.4.46
Council Directive 92/32/EEC of 30 April 1992 amending for the seventh time Directive 67/548/ EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classi­fication, packaging and labelling of dangerous sub­stances OJ L 154, 5.6.1992
Danmark: 1.1.1­1.1.4; 1.6.13 Dominerende stilling: 1.3.30 Dyresygdomme: 1.3.158; 1.3.159 Dødsstraf: 1.4.72
Commission Decision 92/318/EEC of 25 March 1992 on aid granted by Spain to Industrias Mediter­raneas de la Piel SA (Imepiel) OJ L 172, 27.6.1992
Almindeligt budget: 1.6.1; 1.6.2
Council Directive 92/35/EEC of 29 April 1992 lay­ing down control rules and measures to combat African horse sickness
Andespagten: 1.4.31 Angola: 1.3.188; 1.4.40 Antidumping: 1.4.51­1.4.60 Arbejde og barsel: 1.3.106
Commission Decision 92/321/EEC of 25 March 1992 concerning aid awarded by Spain to Intelhorce SA (ex Industrias Textiles de Guadalhorce, SA), now called GTE, General Textil España, SA, a State-owned producer of cotton textiles OJ L 176, 30.6.1992
(sundhed og sikkerhed):
Point 1.2.54
Arbejdstagernes rettigheder: 1.3.102 Arbejdstagernes sikkerhed og sundhed: 1.3.103­1.3.106 Argentina: 1.4.35 Arkitektonisk arv: 1.3.202 ASEAN: 1.4.26 Asylret: 1.12; 1.5.12; 1.5.13 Autoktone befolkningers rettigheder: 1.4.20; 1.4.78
Council Directive 92/34/EEC of 28 April 1992 on the marketing of fruit plant propagating material and fruit plants intended for fruit production
Europæisk Udviklingsfond (EUF): 1.4.40 Europæisk Union: 1.3 Europæisk Økonomisk Samarbejdsområde (EØS): 1.24 Europæisk År: 1.3.107
Proposal for a Council Directive on the protection of consumers in respect of contracts negotiated at a distance (distance selling)
Cabotage inden for søfart: 1.3.84 Cambodja: 1.5.9 Cartagena­aftalen: 1.4.31 Central­ og Østeuropa: 1.17; 1.19; 1.4.5­1.4.9 CITES (den internationale konvention om handel med udryddelsestruede vilde dyr og planter): 1.3.134 Civil luftfart: 1.3.85; 1.3.86 Colombia: 1.4.70 Côte d'Ivoire: 1.4.71 CSCE: 1.27
Commission Recommendation 92/295/EEC of 7 April 1992 on codes of practice for the protection of consumers in respect of contracts negotiated at a distance (distance selling)
Fedtstoffer: 1.3.165­1.3.168 FICR: 1.4.45 Finansielt og fagligt samarbejde: 1.4.16; 1.4.40 Finland — Forskningsaftaler: 1.3.63 Fiskeri (eksterne aspekter): 1.3.188­1.3.191 Fiskeri (produkter): 1.3.156; 1.3.192; 1.3.193
Proposal for a Council Regulation (EEC) introdu­cing specific measures for the Azores and Madeira concerning certain agricultural products
Forenede Nationers Konference om Miljø og Udvik­ling (UNCED): 1.14; 1.3.127
Proposal for a Council Directive on depositguarantee schemes
FOREST (udviklings- og forskningsprogram vedrø­rende fornyelige råstoffer): 1.3.63; 1.3.64 Formandskab (Kommissionen): 1.30 Forsikringsvirksomhed bortset fra livsforsikring: 1.3.13
Amended proposal for a Council Directive on air pollution by ozone OJ C 158, 25.6.1992
Kaffe: 1.4.42 Kenya: 1.4.46 Kina: 1.4.32; 1.4.52 - Forbindelser med tredjelande: 1.4.32 Klima: 1.3.128 Kobber: 1.4.43
Council Resolution of 14 May 1992 on increased protection for copyright and neighbouring rights OJ C 138, 28.5.1992
Frugt og grønsager: 1.3.171; 1.3.172 Frø og plantemateriale: 1.3.177 Fytosanitær lovgivning: 1.3.161; 1.3.162 Fælles landbrugspolitik (miljø): 1.3.146 Fælles landbrugspolitik (reform): 1.3.1401.3.147 Fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik: 1.16; 1.31 Fødevarehjælp: 1.4.44-1.4.45 Fåre- og gedekød: 1.3.145; 1.3.180
Proposal for a Council Directive concerning the protection of animals kept for farming purposes OJ C 156, 23.6.1992
Georgien: 1.4.66 Giftigt affald: 1.3.132 Godstransport og 1.3.75; 1.3.82
Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 3687/91 on the common organization of the market in fishery products and amending Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariffand statistical nomenclature and on the Com­mon Customs Tariff OJ C 158, 25.6.1992
Konferencen om Sikkerhed og Samarbejde i Europa (CSCE): 1.27 Konvention om globale klimaændringer: 1.3.128 Korea (Republikken): 1.4.33; 1.4.51 Korn: 1.3.163 Kosmetiske midler: 1.3.197 Kreditinstitutter: 1.3.11; 1.3.12 Kuldioxid: 1.3.136 Kulturgoder: 1.3.25; 1.3.26 Kurderne: 1.4.20; 1.4.78
Proposal for a Council Directive amending for the 13th time Directive 76/769/EEC on the approxi­mation of the laws, regulations, and administrative provisions of the Member States relating to restric­tions on the marketing and use of certain danger­ous substances and preparations OJC 157,24.6.1992
Landbrugspriscr: 1.3.148 Lande i Indokina: 1.4.34 Latinamerika: 1.25; 1.4.35 Letland: 1.3.189 Levende planter: 1.3.170 Levnedsmidler: 1.3.22; 1.3.23 Libanon: 1.3.189 Litauen: 1.3.189 Livsforsikring: 1.3.14 Luftfartsindustri: 1.3.53 Lufttransport: 1.3.77; 1.3.85-1.3.87
Amendment to the proposal for a Council Direc­tive on the manufacture and the placing on the market of certain substances used in the illicit
Indeks virksomhedens resultater):
Index
Maastricht-Traktaten (ratifikation): 1.3; 1.1.1-1.1.5 Macao: 1.4.27 Madagaskar: 1.4.39; 1.6.23 Maghreb: 1.34 Malaysia: 1.4.55 Mali: 1.4.40 Malta: 1.4.19 Mejeriprodukter: 1.3.143; 1.3.154; 1.3.155 Mellemøsten: 1.33; 1.4.18; 1.4.20; 1.4.21 Menneskerettigheder: 1.4.70-1.4.74; 1.4.78 Middelhavslandene: 1.4.11 -1.4.19 Middelhavspolitik: 1.4.16; 1.4.17 Militær undertrykkelse: 1.4.77 Miljø: 1.14; 1.19; 1.3.112; 1.3.115; 1.3.127 Miljøaspekter af landbrugspolitikken: 1.3.146 Miljøundervisning: 1.3.112 Modermælkserstatning: 1.3.24 Mongoliet: 1.4.28; 1.4.29 Montenegro: 1.4.12; 1.4.13 Motorkøretøjer: 1.3.18-1.3.21; 1.3.80; 1.3.81 Motorkøretøjsindusrtri: 1.3.52 Multilateral overvågning: 1.3.1 Myanmar: 1.5.5 Mælk: 1.3.143; 1.3.154; 1.3.155; 1.3.178
Commercial and distributive enterprises: 1.3.58 Commission Presidency: 1.30 Commodities: 1.4.36; 1.4.42; 1.4.43 Common foreign and security policy (CFSP): 1.16; 1.31 Commonwealth of Independent States (CIS): 1.18; 1.19; 1.3.94 Community energy centres: 1.3.94; 1.3.95 Community regional policy: 1.3.115 Company taxation: 1.3.6 Concentrations: 1.3.31 to 1.3.33 Conference on Security and Cooperation in Europe (CSCE): 1.27 Consumer protection: 1.3.194 to 1.3.197 Convention on Global Climate Change: 1.3.128 Cooperation agreement: 1.4.14; 1.4.21; 1.4.27 to 1.4.31 Copper: 1.4.43 Copyright: 1.3.27 Cosmetics: 1.3.197 Côte d'Ivoire (Ivory Coast): 1.4.71 Countries of Indo­China: 1.4.34 Craft industry: 1.3.57 Credit institutions: 1.3.11; 1.3.12 Cross­border cooperation: 1.3.114 CSCE: 1.27 Czechoslovakia: 1.4.9; 1.4.64; 1.6.24
Samarbejde om videnskab og teknologi: 1.3.71 Samarbejde på tværs af landegrænserne: 1.3.114 Samarbejdsaftale: 1.4.14; 1.4.21; 1.4.27-1.4.31 Samfundet af Uafhængige Stater (SNG): 1.18; 1.19; 1.3.94 Schweiz
Baha'is (persecution): 1.4.73 Baltic Sea: 1.3.131 Bathing water: 1.3.133 Beef/veal: 1.3.144; 1.3.179 Belgium: 1.6.12 Berne Convention: 1.3.135 Biological diversity: 1.3.129 Border controls on goods: 1.3.15; 1.5.13 Bosnia­Hercegovina: 1.4.13 Brazil: 1.4.30; 1.4.58 Breast­milk substitutes: 1.3.24 Bulgaria: 1.4.7 Burma (Myanmar): 1.5.5 Burundi: 1.4.40; 1.4.78