natgillin/translations-raw huggingface dataset:
'Klyngeprojekter': Holec BV 'Lavspændingspatronladningsafbrydere, lastadskillere og patroner'
Cluster projects: Holec BV - low voltage cartridge OJ switch disconnecters, switch isolators andcartridges
'Klyngeprojekter': Chemferms 'Syntese af fine EFT C 306 af 15.10.96 kemiske stoffer gennem bioteknologiske
Cluster projects: Chemferms - synthesis of finechemicals via biotechnological techniques
EFT C 306 af 15.10.96 EFT C 306 af 15.10.96 teknikker' 'Klyngeprojekter': 12 Philips'Klyngeprojekter' 'Klyngeprojekter': Uniliver'Biokatalytisk mikrovaskesystem'
Cluster projects: 12 Philips cluster projects
'Klyngeprojekter': Hydrauline 'Køresimulator for EFT C 306 af 15.10.96 erhvervschauffører'
Cluster projects: Unilever - biocatalysismicro-wash system
ANVENDELSEN AF KONKURRENCEREGLERNE I DEN EUROPÆISKE UNION
Cluster projects: Hydrauline - Training simulatorfor automobile drivers c306, 15.10.96c300, 10.10.96
Udviklingsstøtte, Friesen Shipyard Welgelegen EFT C 300 af 10.10.96 [Art.
Development aid to Friesen Shipyard Welgelegen OJ [Ajrt.
4.7 i 7. direktiv] til fordel for Indien
4(7) of the 7th Directive on shipbuilding aid],India c300, 10.10.96
EFT C 300 af 10.10.96 direktiv] til fordel for Vietnam Refinansiering af ADTT­projektet EFT C 306 af 15.10.96 Refinansiering af JESSI­ og JESSI­Flanking EFT C 306 af 15.10.96 Policy­projekterne Begrænsning af C02­emissioner i EFT C 306 af 15.10.96
Refinancing of Jessi and Jessi-Flanking Policyprojects
Investeringstilskudsordning [YPR](Noord- Nederland) F & U­program for erhvervsliv, økologi og
Investment premium scheme [IPR] (North Netherlands)
Revision af kort over udviklingszoner og IPR­ordning for NUTS Ill­områdeme Twente og
Development aid to Damen Shipyards or Pattje Shipyards [Art. 4(7) of the 7th Directive onshipbuilding aid], Indonesia Development aid to Delta Shipyards [Art. 4(7) ofthe 7th Directive on shipbuilding aid], Cape Verde Revision of the development areas map and the IPR scheme for the NUTS ffl areas of Twente and South Limburg
EFT C 53 af 22.02.96 og omstillingsstrategier for produktionsstrukturen
Aid to Ford Electronica Ltd (Palmela, Setubal)
Støtte til finanssanering af virksomheder: APER II (Açores)
Aid for the financial restructuring of businesses:Aper U (Azores)
Ændring af støtteordningen for meget små virksomheder [RIME]
Modification of aid scheme for micro-enterprises[RIME]
Støtte i automobilindustrien til Jaguar Cars Ltd EFT C 311 af 22.10.96
Aid to Jaguar Cars Ltd
Udvikling af landområder/godtgørelse for
Rural Development Commission: redundant building grant UK shipbuilding aid schemes
Særprogram for fremme af fred og forsoning (Northern Ireland)
Special scheme for peace and reconciliation(Northern Ireland)
Oprettelse af en førsteklasses leverandørbase i
Creating a world-class supplier base in West
Lov om punktafgifter på energi
COMPETITION REPORT 1996
Midlertidig SMV-støtte
Excise duty on energy Temporary aid to SMEs
Sager, hvor Kommissionen har indledt proceduren efter EF-traktatens artikel 93, stk. 2, eller udvidet en allerede indledt procedure
Aid cases in which the Commission initiated Article 93(2) proceedings or extendedproceedings already initiated
Værftsstøtte : kontraktbaseret støtte til Bremer Vulkan Werft til bygning af krydstogtskibet "Costa I" Støtte til bygning af tungt maskineri til SKET Schwermaschinenbau Magdeburg GmbH Værftsstøtte : kontraktbaseret støtte til Bremer Vulkan Werft til bygning af to containerskibe 25. rammeplan : "Forbedring af de regionale erhvervsstrukturer" Det særlige garantiprogram for delstaten Sachsen-Anhalt til fordel for kriseramte virksomheder Omstruktureringsstøtte til Volkswerft og MTW-Schiffswerft Værftstøtte : lån fra BvS og Meclkenburg-Vorpommern til den fremtidige omstrukturering og drift af MTW og Volkswerft Støtte i automobilindustrien til Thüringer Motorenwerken GmbH (Thüringen)
Aid to shipbuilding: contract-related aid in OJC 290, 03.10.96favour of Bremer Vulkan Werft for theconstruction of the cruise vessel "Costa I"Aid to construction of heavy machinery in OJ C 298, 09.10.96 -favour of SKET Schwermaschinenbau Extension of procedure Magdeburg GmbH Aid to shipbuilding: contract-related aid in OJC 330, 05.11.96favour of Bremer Vulkan Werft for theconstruction of two containers vessels25th framework plan: "Improvement of OJ C 35, 04.02.97regional economic structures"Special programme of guarantees of the Land of OJ C 35, 04.02.97Saxony-Anhalt in favour of firms in difficulty Aid for restructuring Volkswerft and MTW-Extension of procedure Schiffswerft OJC 65, 01.03.97Aid to shipbuilding: loans from BvS and Mecklenburg-Western Pomerania for the futurerestructuring and operation of MTW and Volkswerft Aid to motor vehicle manufacturer ThiiringerMotorenwerke n GmbH (Thuringia)
Værftsstøtte : finansiering af skibe i Danmark i 1987-93
Aid to shipbuilding: financing of vessels in Denmark during 1987-93
Omstruktureringsstøtte til Fabricantes Vascos de Herramientas SA [FAHAVÉ SA] og overtagerne af virksomheden (País Vasco)
Restructuring aid to Fabricantes Vascos de Herramientas SA [FAHAVE SA] and itssuccessors (Basque Country)
Forlængelse af leveringsfristen i henhold til art. EFT C 58 af 25.2.97 4.3 i 7. direktiv for fem bugserbåde bygget af Astilleros Zamanoca SA
Application for extension of delivery limit under Art. 4(3) of the shipbuilding aid Directive inrespect of five tugs built by Astilleros Zamanoca SA
Støtte i automobilindustrien til Saab Scania (Angers)
Aid for motor vehicle manufacturer Saab Scania(Angers)
Støtte i ekspresforsendelsessektoren til postvæsenets datterselskaber SFMI-CHRONOPOST
Aid in the express courier sector for the Post-Office subsidiaries SFMI-Chronopost
Støtte til stålproducenten [uden for EKSF] ECOPIPE (Ile de la Réunion)
Steel aid [non-ECSC] for Ecopipe (Reunion)
EFT C 171 af 15.06.96udvidelse af procedure
OJC 171, 15.06.96Extension -
Forsøgsforanstaltninger med lavere arbejdsgiverbidrag i tekstil-, beklædnings-, læder- og skoindustrien
Experimental measures to reduce social securitycontributions for the textile, clothing andleather/footwear industry
Støtte til postvæsenets datterselskab SÉCURIPOST
Measures to assist the Post-Office subsidiary Securipost
Statsstøtte til SBDO og Crédit Lyonnais
State aids to SBDO and Credit Lyonnais
Forsøgsforanstaltninger med lavere arbejdsgiverbidrag i tekstil-, beklædnings-, læder- og skoindustrien
Experimental measures to reduce social securitycontributions for the textile, clothing andleather/footwear industries
EFT C 357 af 26.11.96ændring af beslutningen af 15.05.96 om at indlede proceduren -
OJ C 357, 26.11.96Amendment of thedecision to initiateproceedings of15.05.1996
Støtte til Olivetti SpA : udvikling af bærbare multimedia PC'er til individuel og gruppebaseret anvendelse
Aid in favour of Olivetti SpA: development of portable multimedia personal computers forindividual and group use
Støtte til virksomheder ramt af virksomheden SIRAP SpA's konkurs
Aid for firms affected by the winding-up of Sirap OJ C 359, 28.11.96 SpA
Støtte til SGS-Thomson Microelectronics SRL : EFT C 358 af 27.11.96 ny generation af bipolære, CMOS og mellemteknologiske dedikerede kredsløb
Aid in favour of SGS-Thomson Microelectronics OJ C 358, 27.11.96SRL: new generation of bipolar, CMOS andcombined technology dedicated circuits
Støtte til Philips Electronics NV : halvledersystem til multimedieteknologi Støtte til opførelse af et hydrogenperoxidanlæg (Delfzijl)
Aid for the construction of a hydrogen peroxideplant (Delfzijl)
Udvikling af en digital højkapacitetsfotokopieringsmaskine [OS 120]
Development of a digital high-volumephotocopier [OS 120]
Sager, hvor Kommissionen har indledt proceduren efter artikel 6, stk. 4, i beslutning nr. 91/3855/EKSF, eller udvidet en allerede indledt procedure
Aid cases in which the Commission initiated proceedings under Article 6(4) of Decision No 3855/91/ECSC, or extended proceedings already initiated
Støtte til stålproducenten [EKSF] Forges de Clabecq (Région Wallonne)
Steel aid [ECSC] for Forges de Clabecq(Walloon Region)
Stålstøtte [EKSF] :lov af 3. august 1994, nr. 481 [Bresciani­loven]
Steel aid [ECSC]: application of the Law of3 August 1994, No 481 (Bresciani Law)
Støtte til Ferdofin Siderurgica SpA Støtte til lukning af stålværker : lov af 3. august 1994, nr. 481 [Bresciani­loven]
Aid for steel plant closures: Law of3 August 1994, No 481 (Bresciani Law)
3 i stålstøttereglerne] til Servóla SpA har afsluttet proceduren efter
Environmental protection aid [Article 3 of the Steel Aid Code] for Servola SpA
Sager, hvor Kommissionen artikel 93, stk. 2
Aid cases in whichthe Commission terminated Article 93(2) proceedings
4.7 i 7. direktiv] Støtte til Fritz Egger Spanplattenindustrie GmbH & CO KG Brillon Østrig
Guarantee programme of the Land of Brandenburg in favour of investment projects in Poland Aid in the mechanical engineering industry for Unternehmensgruppe Miiller/Loesch, FAGKugelfisher AG, Steinbock Boss GmbH Fordertechnik/Jungheinrich AG and INA Werk Schaeffler KGAid for Genting International [Article 4(7) of the Seventh Directive on aid to shipbuilding]Aid for Fritz Egger Spanplattenindustrie GmbH & Co KG Brillon Austria
Støtte i automobilindustrien til Suzuki-Santana Motor SA
Aid for motor vehicle manufacturer Suzuki-Santana Motor SA
Forlængelse for 1993-97 af afgiften på visse olieprodukter til fordel for Institut Français du Pétrole [IFP]
Renewal for 1993-97 of the charge levied oncertain oil products for the benefit of InstitutFrancais du Petrole [IFP]Steel aid [non-ECSC] for Ecopipe (Reunion)
Støtte til stålproducenten [uden for EKSF] ECOPIPE (Ile de la Réunion)
APPLICATION OF COMPETITION RULES IN THE EUROPEAN UNION
Støtte til Aviofer/B.C.F. : jernbaneafdelingen under EFIM-koncernen,Alumix
Aid to Aviofer/B.C.R: railway department of EFIM Group-Alumix
Sager, hvor Kommissionen har afsluttet proceduren efter artikel 6, stk. 4, i beslutning nr. 91/3855/EKSF
Aid cases in which the Commission terminated proceedings under Article 6(4) of Decision 3855/91/ECSC
Sager, hvor Kommissionen har truffet en betinget beslutning efter EF-traktatens artikel 93, stk. 2
Aid cases in which the Commission took a conditional decision under Article 93(2) of the EC Treaty
EFTL 5 af 09.01.97
STATE AID
C 8/95 IP(96) 1174 for investeringer i forbindelse med bygning af skibe til DOM-TOM [Pons-loven]
Shipbuilding aid: tax measures aimed at thebuilding of ships for the overseas departmentsand territories [Loi Pons]
Lov nr. 95/1979: ekstraordinær forvaltning i forbindelse med insolvens som følge af en forpligtelse til tilbagebetaling af støtte, der er fundet uforenelig med EF-traktatens artikel 92 ff.
Application of the extraordinary administrativeprocedure provided for in Law No 95/1979 tofirms that are insolvent due to the obligation torepay aid incompatible with Articles 92 et seq. ofthe EC Treaty
Særindgreb til støtte for produktionen og beskæftigelsen inden for skoindustrien
Extraordinary assistance to support productionand employment in the footwear industry
Sager, hvor Kommissionen har truffet en negativ eller delvis negativ beslutning efter artikel 6, stk. 4, i beslutning nr. 3855/91/EKSF
Aid cases in which the Commission took a negative or partly negative decision under Article 6(4) of Decision 3855/91/ECSC
Støtte til stålproducenten [EKSF] Forges de Clabecq
Steel aid [ECSC] for Forges de Clabecq
Støtte til afvikling af den private stålsektor i Italien
Aid for Altifomi e Ferriere di Servola SpA Support for Breda Fucine Meridionali [BFM]Steel aid [ECSC] for Acciaierie di Bolzano Aid for downsizing the private steel sector in Italy
Støtte til afvikling af den private stålsektor i Italien
Aid for downsizing the private steel sector in Italy
Støtte til stålproducenten [EKSF] Tubacex
Steel aid [ECSC] for Tubacex
Sager, hvor Kommissionen har foreslået egnede foranstaltninger efter EF-traktatens artikel 93, stk. 1
Aid cases in which the Commission proposed appropriate measures under Article 93(1) of the EC Treaty
Den østrigske fond til fremme af industriel
Austrian Industrial Research Promotion Fund
Sager, hvor Kommissionen har afsluttet proceduren efter EF-traktatens artikel 93, stk. 1
Aid cases in which the Commission terminated proceedings under Article 93(1)of the EC Treaty
Den østrigske fond til fremme af industriel forskning
Austrian Industrial Research Promotion Fund
Ansættelsesstøtte
Recruitment subsidy
Sager, hvor Kommissionen har truffet beslutning efter Rådets samstemmende udtalelse i henhold til EKSF-traktatens artikel 95
Aid cases in which the Commission took a decision with the unanimous assentof the Council under Article 95 of the ECSC Treaty
Stålstøtte til Irish Steel
Steel aid for Irish Steel
Kreditanstalt für Wiederaufbau: program for forbedning af virksomhedernes likviditet i de nye delstater
Programme of the Kreditanstalt fur Wiederaufbau OJ C 150, 24.05.96 -aimed at improving the liquidity of firms in the Art. 92(1) not applicablenew Lander
Redningsstøtte til Dörries Scharmann AG
Rescue aid to Domes Scharmann AG
- midlertidig beslutning EFT L 246 af 27.9.96
- Provisional decision OJ L 246, 27.09.96
Støtte til Porcelanas del Norte S.A.L [PONSAL] (Navarra)
Aid in favour of Porcelanas del Norte S.A.L[PONSAL] (Navarra)
Foranstaltninger til indsamling og behandling af giftigt og farligt husholdningsaffald (Communidad Valenciana)
Measures to promote the collection andprocessing of toxic and hazardous householdwaste (Valencia)
92.1 finder ikke anvendelse
APPLICATION OF COMPETITION RULES IN THE EUROPEAN UNION
Støtte til Halkis Cement Company
Aid to Halkis Cement Company
EFT C 252 af 04.10.96 - overholdelse af Kommissionens beslutning 91/144/EØF
OJC 252, 04.10.96- Compliance with Commission decision91/144/EEC
- art. 92.1 finder ikke anvendelse
- Art. 92(1) notapplicable
Støtte til tørvefremstillingsvirksomheden Bord na Móna
Aid in the peat production sector for Bord n a Mona
-forbehold
- Reservations
Støtte til oprettelse af arbejdspladser inden for en række sektorer [lovi nr. 451 af 19.07.94]
Aid for job creation in certain sectors [Law No 451 of 19 July 1994]
Støtte i automobilindustrien til RENAULT SA - fjernet fra NN-registret
Aid for motor manufacturer Renault SA
Støtte i den audiovisuelle sektor til finansiering - art. 92.1 finder ikke af den offentlige portugisiske tv-kanal anvendelse EFT C 67 af 4.3.97
- Art. 92(1) not applicable OJ C 67, 04.03.97
D - Fortegnelse over statsstøttesager i andre sektorer
D - List of state aid cases in other sectors
Landbrugssektoren
In the agriculture sector
Sager, hvor Kommissionen ikke har gjort indsigelse
Aid cases in which the Commission raised no objection
TILLÆGSPRÆMIE FOR AMMEKØER STØTTE PÅ LANDBRUGSOMRÅDET (TJENESTEYDELSESDIREKTIVET) INVESTERINGSSTØTTE I LANDBRUGSSEKTOREN
Measures to promote agricultural production methods Measures in favour of the agricultural sectorfor the years 1995-99Niederosterreich: measures in the beef sector (heifers)Aid for forestry measures in agriculture Environment-friendly fanning methods Niederosterreich: aid for sugar beet Aid to the wine industry for the period 1996-98Objective 5(b)Niederosterreich: aid for the conservation,upkeep and shaping of the landscape Steiermark : measures to promote environmentally friendly,
STEIERMARK: FORANSTALTNINGER TIL FORDEL FOR ARBEJDSTAGERE INDEN FOR LAND- OG EFT C 359 af 28.11.1996 SKOVBRUG NIEDERÖSTERREICH: PROGRAM 2000 TIL FORDEL FOR UNDERJORDISKE VANDLØB EFT C 1 af 3.1.1997 MILJØVENLIGE LANDBRUGSPRODUKTIONSMETODER TIROL: STØTTEFORANSTALTNINGER TIL FORDEL FOR SALG AF LANDBRUGSPRODUKTER ERP-PROGRAM TIL FORDEL FOR LANDBRUGSSEKTOREN MILJØVENLIGE LANDBRUGSPRODUKTIONSMETODER
12.11.1996 Environment-friendly farming methods6.12.1996 Tyrol: measures to promote the sale of agricultural products9.12.1996 ERP programme for agriculture11.12.1996 Environment-friendly farming methods
STØTTE TIL UDLIGNING AF INDKOMSTTAB INDEN FOR LANDBRUGET EFT C 350 af 21.11.1996 - AGROMONETÆR STØTTE VALLONIEN: OBLIGATORISKE BIDRAG TIL EFT C 302 af 12.10.1996 "OFFICE REGIONAL DE PROMOTION DE L'AGRICULTURE ET DE L'HORTICULTURE" (ORPAH) OBLIGATORISKE BIDRAG TIL FONDEN FOR DYRESUNDHED EFT C 268 af 14.9.1996 OG ANIMALSK PRODUKTION I SVINESEKTOREN OBLIGATORISKE BIDRAG TIL FONDEN FOR
Agri-monetary compensation scheme OJ C 350, 21.11.1996Walloon region: obligatory contributions to the Regional Office for the Promotionof Agriculture and Horticulture (ORPAH) OJ C 302, 12.10.1996Obligatory contributions to the Fund for animal health and OJ C 268, 14.09.1996production in the pigmeat sector Walloon region: investment and start-up aid in agriculture OJ C 268, 14.09.1996Walloon region: investment and start-up aid in agriculture OJ C 358, 27.11.1996Fund for animal health and production Obligatory contributions to the Fund for the health and quality of livestock and products9.8.1996 Flemish region: aid for horticulturists OJ C 302, 12.10.19969.8.1996 Agri-monetary compensation scheme OJC 001, 3.1.19979.8.1996 Creation of a budgetary fund for the health and quality oflivestock and products OJ C 001, 3.01.19979.8.1996 Agri-monetary compensation scheme OJ C 284, 27.9.199612.11.1996 National scheme of aid for horticulture under glass and chicory growing
STØTTE EFT C 268 af 14.9.1996 TIL LANDBRUGSINVESTERINGER OG -ETABLERING VALLONIEN: FORANSTALTNINGER VEDRØRENDE STØTTE TIL EFT C 358 af 27.11.1996 LANDBRUGSINVESTERINGER OG -ETABLERING FONDEN FOR DYRESUNDHED OG ANIMALSK PRODUKTION OBLIGATORISKE BIDRAG TIL FONDEN FOR DYRESUNDHED OG ANIMALSK PRODUKTION FLANDERN: STØTTEFORANSTALTNINGER TIL FORDEL FOR EFT C 302 af 12.10.1996 GRØNTSAGSPRODUCENTER STØTTE TIL UDLIGNING AF INDKOMSTTAB INDEN FOR LANDBRUGET EFT C 1 af 3.1.1997 - AGROMONETÆR STØTTE OPRETTELSE AF EN BUDGETFOND FOR EFT C 1 af 3.1.1997 DYRESUNDHED OG ANIMALSK PRODUKTION STØTTE TIL UDLIGNING AF INDKOMSTTAB INDEN
Lower Saxony: vocational training in the agricultureand forestry sectors OJ C 116, 20.4.1996Baden-Wurttemberg: fruit and vegetables andwine-growing programme OJC 081, 19.3.1996Rhineland-Palatinate: start-up aid for young farmers OJC 081, 19.3.1996Mecklenburg-Western Pomerania: improvementof the effectiveness of agricultural OJ C 128, 1.5.1996 structures Bavaria: support for rebuilding a cheese-making plant OJC 155, 30.5.1996Brandenburg: aid for the loss of animals OJ C 128, 1.5.1996Brandenburg: meat quality programme OJ C 128, 1.5.1996Saxony Anhalt: measures to support extensive livestock farming OJ C 225, 2.8.1996Agri-monetary compensation scheme OJ C 175, 18.6.1996Lower Saxony: environment-friendly farming methods OJ C 225, 2.8.1996Western Pomerania: environment-friendly farming methods OJ C 268, 14.9.1996
NIEDERSACHSEN: ERHVERVSUDDANNELSE INDEN FOR LANDBRUG OG SKOVBRUG EFT C 116 af 20.4.1996 BADEN-WÜRTTEMBERG: PROGRAM FOR FRUGT- , GRØNTSAGS- OG VINAVL EFT C 81 af 19.3.1996 RHEINLAND-PFALZ: ETABLERING AF UNGE LANDBRUGERE EFT C 81 af 19.3.1996 MECKLENBURG-VORPOMMERN: FORBEDRING AF LANDBRUGSSTRUKTURERNES EFT C 128 af 1.5.1996 EFFEKTIVITET BAYERN: FORANSTALTNINGER TIL FORDEL FOR EFT C 155 af 30.5.1996 REKONSTRUKTION AF ET OSTERI BRANDENBURG: STØTTE FOR TAB AF DYR EFT C 128 af 1.5.1996 BRANDENBURG: PROGRAM FOR FREMME AF KØDKVALITETEN EFT C 128 af 1.5.1996 SACHSEN-ANHALT: FORANSTALTNINGER TIL EFT C 225 af 2.8.1996 FREMME AF EKSTENSIVT OPDRÆT STØTTE TIL UDLIGNING AF INDKOMSTTAB INDEN FOR LANDBRUGET EFT C 175 af 18.6.1996 - AGROMONETÆR STØTTE NIEDERSACHSEN: MILJØVENLIGE LANDBRUGSPRODUKTIONSMETODER EFT C 225 af 2.8.1996 MECKLENBURG-VORPOMMERN: MILJØVENLIGE EFT C 268 af 14.9.1996 LANDBRUGSPRODUKTIONSMETODER MECKLENBURG-VORPOMMERN: FORANSTALTNINGER TIL EFT C 268 af 14.9.1996 FORDEL FOR ØKOLOGISK DRIFT SACHSEN-ANHALT: FORANSTALTNINGER TIL FORDEL FOR LANDBRUGSBEDRIFTER EFT C 350 af 21.11.1996 THÜRINGEN: FORANSTALTNINGER TIL FORBEDRING AF AFSÆTNINGEN AF EFT C 350 af 21.11.1996 LANDBRUGSPRODUKTER SACHSEN-ANHALT: FORBEDRING AF LANDBRUGSSTRUKTURERNE EFT C 350 af 21.11.1996 BADEN-WÜRTTEMBERG: STØTTEFORANSTALTNINGER EFT C 378 af 13.12.1996 MED HENBLIK PÅ FORBEDRING AF LANDBRUGSSTRUKTURERNES EFFEKTIVITET MECKLENBURG-VORPOMMERN: STØTTE TIL PRODUCENTER AF MARKAFGRØDER EFT C 302 af 12.10.1996 RHEINLAND-PFALZ: FORBEDRING AF EFT C 351 af 22.11.1996 LANDBRUGSSTRUKTURERNES EFFEKTIVITET
Mecklenburg-Western Pomerania: aid for environmentallysound use of meadows OJ C 268, 14.9.1996Saxony-Anhalt: aid for farms OJ C 350, 21.11.1996Thuringia: measures to promote the sale of agricultural products OJ C 350, 21.11.1996Saxony-Anhalt: improvement of agricultural structures OJ C 350, 21.11.1996Baden-Wiirttemberg: measures to improve the efficiencyof agricultural structures OJ C 378, 13.12.1996Mecklenburg-Western Pomerania: aid for arable crop producers OJ C 302, 12.10.1996Rhineland-Palatinate: improvement of the efficiencyof agricultural structures OJ C 351, 22.11.1996Brandenburg: improvement of agricultural structures OJ C 314, 24.10.1996Bavaria: measures to encourage nature conservancy and upkeep
HESSEN: FORANSTALTNINGER TIL FREMME AF UDRYDDELSESTRUEDE EFT C 360 af 29.11.1996 DYRERACER MECKLENBURG-VORPOMMERN: STØTTE TIL FREMME AF PRODUKTIONEN AF EFT C 360 af 29.11.1996 ØKOLOGISKE LANDBRUGSPRODUKTER BADEN-WÜRTTEMBERG: FORANSTALTNINGER TIL FREMME AF EFT C 368 af 6.12.1996 RATIONEL ENERGIUDNYTTELSE RHEINLAND-PFALZ: UNGE LANDBRUGERES ETABLERING EFT C 368 af 6.12.1996 RHEINLAND-PFALZ: BEVARELSE AF VINAVL EFT C 1 af 3.1.1997 THÜRINGEN: STØTTE TIL PRODUCENTER EFT C 358 af 27.11.1996 AF IKKE-RAFFINERET VEGETABILSK OLIE BRANDENBURG: STØTTE TIL ANIMALSK PRODUKTION MECKLENBURG-VORPOMMERN: FORMINDSKELSE AF DE ØKONOMISKE ULEMPER, EFT C 359 af 28.11.1996 SOM VISSE BESKYTTEDE DYR FORÅRSAGER NIEDERSACHSEN: STØTTE TIL INVESTERINGER I EFT C 4 af 8.1.1997 GYLLEANLÆG RHEINLAND-PFALZ: STØTTE TIL FREMME AF MILJØVENLIG EFT C 4 af 8.1.1997 LANDBRUGSPRODUKTION HAMBURG: FORANSTALTNINGER I SEKTOREN FOR EFT C 4 af 8.1.1997 FORARBEJDNIG OG AFSÆTNING AF KØD SACHSEN-ANHALT: STØTTE TIL AFSÆTNING AF EFT C 4 af 8.1.1997
Baden-Wiirttemberg: measures to promote the rational useof energy Rhineland-Palatinate: setting-up of young farmers Rhineland-Palatinate: conservation of winegrowing Thuringia: aid for producers of unrefined vegetable oils Brandenburg: aid for livestock farming Mecklenburg-Western Pomerania: reduction of the economicpressure of nuisance caused by protected animals
SACHSEN: FORANSTALTNINGER TIL SORTSMÆSSIG EFT C 1 af 3.1.1997 OMSTILLING I HUMLEDYRKNINGEN SACHSEN: FORANSTALTNINGER TIL FORDEL FOR SKOVE EFT C 1 af 3.1.1997 RHEINLAND-PFALZ: STØTTE TIL SKOVBRUGSFORANSTALTNINGER INDEN FOR LANDBRUGET MECKLENBURG-VORPOMMERN: FORANSTALTNINGER TIL FREMME AF DET REGIONALE MARKED FOR LANDBRUGSPRODUKTER FORSKNINGS- OG UDVIKLINGSPROJEKTER TIL FREMME AF MILJØBESKYTTELSE SACHSEN : FORANSTALTNINGER TIL BESKYTTELSE OG VEDLIGEHOLDELSE AF SKOVE NIEDERSACHSEN: FORANSTALTNINGER TIL FORDEL FOR SKOVE NIEDERSACHSEN: STØTTE TIL LANDBRUGSMASKINSTATIONER
22.10.1996 Rhineland-Palatinate: aid for forestry measures inagriculture5.11.1996 Mecklenburg-Western Pomerania: measures in favour of theregional market for agricultural products12.11.1996 Research and development projects for the protectionof the environment12.11.1996 Saxony: measures for the safeguarding and upkeep of forests18.11.1996 Lower Saxony: measures in favour of forests26.11.1996 Lower Saxony: aid for farm machinery rings20.12.1996 North Rhine-Westphalia: aid for an environment-friendly farmingmethod20.12.1996 Lower Saxony: promotion of the quality of products20.12.1996 Saxony: financial assistance for farms in difficulty23.12.1996 Brandenburg: measures to assist farms
PRODUKTUDVIKLING I LANDBRUGSSEKTOREN FORBEDRING AF LANDBRUGSSTRUKTURERNES EFFEKTIVITET JORDFORDELING MELLEM LANDBRUGERE STØTTE TIL UDLIGNING AF INDKOMSTTAB INDEN FOR LANDBRUGET - AGROMONETÆR STØTTE STØTTE TIL LANDBRUGSPRODUKTION SOM LED I MILJØBESKYTTELSE STØTTE TIL UDLIGNING AF INDKOMSTTAB
Development of products in agriculture Improvement of the efficiency of agricultural structures Reparcelling of land among farmers Agri-monetary compensation payments Aid for agricultural production compatible with environmental protection Agri-monetary compensation scheme Aid for pigmeat exports