natgillin/translations-raw huggingface dataset:
2) Referencer EFT L 224 af 1 8.08.90 EFT L 73 af 19.03.92 EFT L83 af 28.03.92 EFT L311 af 28.10.92 EFT L93 af 17.04.93 EFT L 264 af 23.10.93
2) References Official Journal L 224, 18.08.90 Official Journal L 73, 19.03.92 Official Journal L 83, 28.03.92 Official Journal L311, 28.10.92 Official Journal L 93, 17.04.93 Official Journal L 264, 23.10.93
Tilberedning og markedsføring: Foderlægemidler
Preparation and placing on the market: medicated feedingstuffs
Rådets direktiv 90/1 67/EØF af 26. marts 1 990 om fastsættelse af betingelserne for tilberedning, markedsføring og anvendelse af foderlægemidler i Fællesskabet.
Council Directive 90/167/EEC of 26 March 1990 laying down the conditions governing the preparation, placing on the market and use of medicated feedingstuffs in the Community.
1 ) Frist for medlemsstaternes gennemførelse af bestemmelserne -31.12.92: for artikel 11, stk. 2 - 01.10.91 : for de øvrige bestemmelser
1 ) Deadline for implementation of the legislation in the Member States -31.12.92: Article 11(2) - 01.10.91 : for the other measures
VETERINÆR- OG HUMANMEDICINSKE LÆGEMIDLER
MEDICINAL PRODUCTS FOR VETERINARY AND HUMAN USE
Farvning af lægemidler
Colouring matters for medicinal products
1 ) Frist for medlemsstaternes gennemførelse af bestemmelserne 15.06.79
1 ) Deadline for implementation of the legislation in the Member States 15.06.79
Rådets direktiv 81/464/EØF af 24. juni 1981 om ændring af Rådets direktiv 78/25/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger om stoffer der må tilsættes lægemidler med henblik på farvning af disse.
Council Directive 81/464/EEC of 24 June 1981 amending Council Directive 78/25/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the colouring matters which may be added to medicinal products.
1 ) Frist for medlemsstaternes gennemførelse af bestemmelserne 01.10.81
1 ) Deadline for implementation of the legislation in the Member States 15.06.79
Rådets direktiv 90/21 9/EØF af 23. april 1990 om indesluttet anvendelse af genetisk modificerede mikroorganismer.
Council Directive 90/219/EEC of 23 April 1990 on the contained use of genetically modified micro-organisms.
1 ) Frist for medlemsstaternes gennemførelse af bestemmelserne 23.10.91
1 ) Deadline for implementation of the legislation in the Member States 23.10.91
Rådets direktiv 90/220/EØF af 23. april 1990 om udsætning i miljøet af genetisk modificerede organismer.
Council Directive 90/220/EEC of 23 April 1990 on the deliberate release into the environment of genetically modified organisms.
Rådets direktiv 86/6O9/E0F af 24. november 1986 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om beskyttelse af dyr, der anvendes til forsøg og andre videnskabelige formål.
Council Directive 86/609/EEC of 24 November 1986 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States regarding the protection of animals used for experimental and other scientific purposes.
1 ) Frist for medlemsstaternes gennemførelse af bestemmelserne 24.11.89
1) Deadline for implementation of the legislation in the Member
1 ) Frist for medlemsstaternes gennemførelse af bestemmelserne 30.06.88
1 ) Deadline for implementation of the legislation in the Member
Rådets direktiv 88/320/EØF af 9. juni 1 988 om inspektion og verifikation af god laboratoriepraksis.
Council Directive 88/320/EEC of 9 June 1988 on the inspection and verification of good laboratory practice.
Kommissionens direktiv 90/18/EØF af 18. december 1989 om tilpasning til den tekniske udvikling af Rådets direktiv 88/320/EØF om inspektion og verifikation af god laboratoriepraksis.
Commission Directive 90/18/EEC of 18 December 1989 adapting to technical progress Council Directive 88/320/EEC on the inspection and verification of good laboratory practice.
Højteknologiske lægemidler: Markedsføring
High-technology medicinal products: marketing authorization
Rådets direktiv 87/22/EØF af 22. december 1986 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes foranstaltninger vedrørende markedsføringen af højteknologiske lægemidler, især lægemidler fremstillet ved bioteknologiske metoder.
Council Directive 87/22/EEC of 22 December 1 986 on the approximation of national measures relating to the placing on the market of high-technology medicinal products, particularly those derived from biotechnology.
MARKEDSFØRING OG ANVENDELSE AF FARLIGE PRÆPARATER
MARKETING AND USE OF DANGEROUS SUBSTANCES
Polychlorerede biphenyler og triphenyler ­ 6. ændring
Polychlorinated biphenyls and terphenyls - sixth amendment
Rådets direktiv 85/467/EØF af 1. oktober 1 985 om sjette ændring af PCB/PCT­direktivet 76/769/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes ved lov eller administrativt fastsatte bestemmelser om begrænsning af markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater.
Council Directive 85/467/EEC of 1 October 1 985 amending for the sixth time (PCBs/PCTs) Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, Regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations.
1 ) Frist for medlemsstaternes gennemførelse af bestemmelserne 30.06.86
1 ) Deadline for implementation of the legislation in the Member States 30.06.86
Rådets direktiv 85/61 O/EØF af 20. december 1985 om syvende ændring af asbest­direktivet 76/769/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes ved lov eller administrativt fastsatte bestemmelser om begrænsning af markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater.
Council Directive 85/610/EEC of 20 December 1985 amending for the seventh time (asbestos) Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, Regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations.
Rådets direktiv 89/677/EØF af 21. december 1 989 om ottende ændring af direktiv 76/769/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begrænsning af markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater.
Council Directive 89/677/EEC of 21 December 1989 amending for the eighth time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, Regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations.
1 ) Frist for medlemsstaternes gennemførelse af bestemmelserne 21.06.91
1 ) Deadline for implementation of the legislation in the Member States 21.06.91
Lovtidende A, Haefte 86, 16/07/91
Orden, 31/08/92
Rådets direktiv 89/678/EØF af 21. december 1989 om ændring af direktiv 76/769/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begrænsning af, markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater.
Council Directive 89/678/EEC of 21 December 1989 amending for the eighth time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, Regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations.
Pentachlorphenol og pentachlorphenolforbindelser ­ 9. ændring
Pentachlorophenol and its compounds - ninth amendment
Rådets direktiv 91/173/EØF af 21. marts 1991 om niende ændring af direktiv 76/769/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begrænsning af, markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater.
Council Directive 91/173/EEC of 21 March 1991 amending for the ninth time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, Regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations.
Rådets direktiv 91/338/EØF af 18. juni 1991 om tiende ændring af direktiv 76/769/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begrænsning af, markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater.
Council Directive 91/338/EEC of 18th June 1991 amending for the 10th time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws. Regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations.
1 ) Frist for medlemsstaternes gennemførelse af bestemmelserne 31.12.92
1 ) Deadline for implementation of the legislation in the Member
Rådets direktiv 91/339/EØF af 18. juni 1991 om 11. ændring af direktiv 76/769/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begrænsning af, markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater.
Council Directive 91/339/EEC of 18th June 1991 amending for the 11th time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, Regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations.
1 ) Frist for medlemsstaternes gennemførelse af bestemmelserne 18.06.92
1 ) Deadline for implementation of the legislation in the Member States 18.06.92
Rådets direktiv 88/379/EØF af 7. juni 1 988 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes love og administrative fastsatte bestemmelser om klassifikation, emballering og etikettering af farlige præparater.
Council Directive 88/379/EEC of 7 June 1988 on the approximation of the laws, Regulations and administrative provisions of the Member States relating to the classification, packaging and labelling of dangerous preparations.
1 ) Frist for medlemsstaternes gennemførelse af bestemmelserne 07.06.91
1 ) Deadline for implementation of the legislation in the Member States 07.06.91
2) Referencer ­Berigtigelse
2) References Official Journal L 187, 16.07.88 - Amended opinion Official Journal L 110, 01.05.91
Rådets direktiv 92/32/EØF af 30. april 1992 om syvende ændring af Rådets direktiv 67/548/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om klassifikation, emballering og etikettering af farlige præparater.
Council Directive 92/32/EEC of 30 April 1992 amending for the seventh time Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, Regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances.
1 ) Frist for medlemsstaternes gennemførelse af bestemmelserne 31.10.93
1 ) Deadline for implementation of the legislation in the Member States
Rådets direktiv 88/183/EØF af 22. marts 1988 om ændring af direktiv 76/1 1 6/EØF for så vidt angår flydende gødninger.
Council Directive 88/183/EEC of 22 March 1988 amending Directive 76/116/EEC in respect of fluid fertilizers.
1 ) Frist for medlemsstaternes gennemførelse af bestemmelserne 25.03.89
1 ) Deadline for implementation of the legislation in the Member States 25.03.89
Rådets direktiv 89/284/EØF af 13. april 1989 om supplering og ændring af direktiv 76/11 6/EØF for så vidt angår calcium, magnesium, natrium og svovl i gødninger.
Council Directive 89/284/EEC of 13 April 1989 supplementing and amending Directive 76/116/EEC in respect of the calcium, magnesium, sodium and sulphur content of fertilizers.
1 ) Frist for medlemsstaternes gennemførelse af bestemmelserne 17.04.90
1 ) Deadline for implementation of the legislation in the Member States 17.04.90
Rådets direktiv 89/530/EØF af 18. september 1989 om supplering og ændring af direktiv 76/116/EØF for så vidt angår mikronæringsstofferne bor, cobolt, kobber, jern, mangan, molybdæn og zink i gødninger.
Council Directive 89/530/CEE of 18 September 1989 on the approximation of the laws of the Member States in respect of the trace-elements boron, cobalt, copper, iron, manganese, molybdenum and zinc contained in fertilizers.
1 ) Frist for medlemsstaternes gennemførelse af bestemmelserne 18.03.91
1 ) Deadline for implementation of the legislation in the Member States 18.03.91
Rådets direktiv 87/405/EØF af 25. juni 1 987 om ændring af direktiv 84/534/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om tilladeligt lydeffektniveau for tårnkraner.
Council Directive 87/405/EEC of 25 June 1987 amending Directive 84/534/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the permissible sound power level of tower cranes.
Rådets direktiv 89/106/EØF af 21. december 1 988 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om byggematerialer.
Council Directive 89/106/EEC of 21 December 1988 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to construction products.
1 ) Frist for medlemsstaternes gennemførelse af bestemmelserne ­ Direktiv 89/106/EØF: 27.06.91 ­ Direktiv 93/68/EØF: 01.07.94
1 ) Deadline for implementation of the legislation in the Member
2) Referencer EFT L 40 af 11.02.89 EFT L 220 af 30.08.93
2) References Official Journal L 40, 11.02.89 Official Journal L 220, 30.08.93
1 ) Frist for medlemsstaternes gennemførelse af bestemmelserne 04.12.89
1 ) Deadline for implementation of the legislation in the Member States 04.12.89
Rådets direktiv 88/180/EØF af 22. marts 1988 om ændring af direktiv 84/538/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende det tilladte lydeffektniveau for plæneklippere.
Council Directive 88/180/EEC of 22 March 1988 amending Directive 84/538/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the permissible sound power level of lawnmowers.
Rådets direktiv 88/181/EØF af 22. marts 1988 om ændring af direktiv 84/538/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende det tilladte lydeffektniveau for plæneklippere.
Council Directive 88/181/EEC of 22 March 1988 amending Directive 84/538/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the permissible sound power level of lawnmowers.
Rådets direktiv 86/662/EØF af 22. december 1986 om begrænsning af støj udsendt af hydrauliske gravemaskiner, rebdrevne gravemaskiner, dozere, læssemaskiner og kombinerede grave­ og læssemaskiner.
Council Directive 86/662/EEC of 22 December 1986 on the limitation of noise emitted by hydraulic excavators, ropeoperated excavators, dozers, loaders and excavator-loaders.
1 ) Frist for medlemsstaternes gennemførelse af bestemmelserne 30.12.88. Seks år efter ikrafttrædelse, bør støjniveau respektere det af Fællesskabets fastsatte.
1 ) Deadline for implementation of the legislation in the Member States -30.12.88 - Six years after entry into force of the Directive, common noise levels fixed by the Community to be adhered to
1 ) Frist for medlemsstaternes gennemførelse af bestemmelserne 26.06.89
1 ) Deadline for implementation of the legislation in the Member States
Etikettering: Farvestoffer ­ 4. ændring
Labelling - colouring agents
Rådets direktiv 88/667/EØF af 21. december 1988, om fjerde ændring af direktiv 76/768/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om kosmetiske midler.
Council Directive 88/667/EEC of 21 December 1988 amending for the fourth time Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products.
Tilpasning til den tekniske udvikling ­ 5. ændring
Adaptation to technical progress
Rådets direktiv 89/679/EØF af 21. december 1 989 om femte ændring af direktiv 76/768/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om kosmetiske midler.
Council Directive 89/679/EEC of 21 December 1989 amending for the fifth time Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products.
Rådets direktiv 88/31 5/EØF af 7. juni 1 988 om ændring af direktiv 79/581/EØF om forbrugerbeskyttelse i forbindelse med angivelsen af priser på fødevarer.
Council Directive 88/31 5/EEC of 7 June 1988 amending Directive 79/581/EEC on consumer protection in the indication of the prices of foodstuffs.
Rådets resolution 88/611 /EØF af 7. juni 1 988 om forbrugerbeskyttelse i forbindelse med angivelse af priser på levnedsmidler og ¡kke­levnedsmidler.
Council Resolution 88/611/EEC of 7 June 1988 regarding the protection of consumers on prices of foodstuffs and non-foodstuffs.
1 ) Frist for medlemsstaternes gennemførelse af bestemmelserne 07.06.90
1 ) Deadline for implementation of the legislation in the Member States
2) Referencer EFT L 142 af 09.06.88 EFT C 153 af 11.06.88
2) References Official Journal L 142, 09.06.88 Official Journal C 1 53, 11.06.88
Rådets direktiv 88/314/EØF af 7. juni 1988 om forbrugerbeskyttelse i forbindelse med angivelse af priser på ikke­fødevarer.
Council Directive 88/314/EEC of 7 June 1988 on consumer protection in the indication of prices for non-food products.
Rådets resolution 88/611/EØF af 7. juni 1 988 om forbrugerbeskyttelse i forbindelse med angivelse af priser på levnedsmidler og ikke­levnedsmidler.
Council Resolution 88/611/EEC of 7 June 1988 regarding the protection of consumers on prices of foodstuffs and non-foodstuffs.
1 ) Frist for medlemsstaternes gennemførelse af bestemmelserne 07.06.90
1 ) Deadline for implementation of the legislation in the Member States 07.06.90
2) Referencer EFT L 142 af 09.06.88 EFT C 153 af 11.06.88
2) References Official Journal L 142, 09.06.88 Official Journal C 153, 11.06.88
1 ) Frist for medlemsstaternes gennemførelse af bestemmelserne - 24 måneder efter dets meddelelse
1 ) Deadline for implementation of the legislation in the Member States 24 months from the date of notification.
Rådets direktiv 91/156/EØF af 18. marts 1991 om ændring af direktiv 75/442/EØF om affald.
Council Directive 91/1 56/EEC of 18 March 1991 amending Directive 75/442/EEC on waste.
Bortskaffelse af farligt affald
Disposal of hazardous waste
Rådets direktiv 91/689/EØF af 12. december 1991 om farligt affald.
Council Directive 91/689/EEC of 12 December 1991 on hazardous waste.
1 ) Frist for medlemsstaternes gennemførelse af bestemmelserne 12.12.93
1 ) Deadline for implementation of the legislation in the Member States 12.12.93
Rådets direktiv 76/403/EØF af 6. april 1976 om bortskaffelse af polychlordiphenyler og polychlortriphenyler.
Council Directive 76/403/EEC of 6 April 1976 on the disposal of polychlorobiphenyls and polychloroterphenyls.
1 ) Frist for medlemsstaternes gennemførelse af bestemmelserne 24 måneder efter dets meddelelse.
1 ) Deadline for implementation of the legislation in the Member States 24 months from notification date.
Bortskaffelse af brugte batterier og akkumulatorer
Disposal of spent batteries and accumulators
Rådets direktiv 91 /I 57/EØF af 18. marts 1991 om batterier og akkumulatorer, der indeholder farlige stoffer.
Council Directive 91/157/EEC of 18 March 1991 on batteries and accumulators containing certain dangerous substances.
1 ) Frist for medlemsstaternes gennemførelse af bestemmelserne 18.09.92
1 ) Deadline for implementation of the legislation in the Member States 18.09.92
Rådets direktiv 78/1 76/EØF af 20. februar 1 978 om affald fra titandioxidindustrien.
Council Directive 78/176/EEC of 20 February 1978 on titanium dioxide industrial waste.
1 ) Frist for medlemsstaternes gennemførelse af bestemmelserne 1 2 måneder fra dets meddelelse.
1 ) Deadline for implementation of the legislation in the Member
Titandioxid: Overvågning og kontrol
Titanium dioxide: surveillance and monitoring
1 ) Frist for medlemsstaternes gennemførelse af bestemmelserne To år fra dets meddelelse.
1 ) Deadline for implementation of the legislation in the Member
Titandioxid: Programmer for nedbringelse af forureningen
Titanium dioxide: programmes for the reduction of pollution
Rådets direktiv 92/11 2/EØF af 1 5. december 1 992 om fastsættelse af nærmere regler for indbyrdes tilnærmelse af programmer for nedbringelse af forureningen fra affald fra titandioxidindustrien med henblik på at bringe den til ophør.
Council Directive 92/112/EEC of 1 5 December 1 992 on procedures for harmonizing the programmes for the reduction and eventual elimination of pollution caused by waste from the titanium dioxide industry.
1 ) Frist for medlemsstaternes gennemførelse af bestemmelserne 15.06.93
1 ) Deadline for implementation of the legislation in the Member States 15.06.93
Bortskaffelse af olieaffald
Disposal of waste oil
Rådets direktiv 75/439/EØF af 1 6. juni 1 975 om bortskaffelse af olieaffald.
Council Directive 75/439/EEC of 1 6 June 1 975 on the disposal of waste oil.
1 ) Frist for medlemsstaternes gennemførelse af bestemmelserne ­ 24 måneder fra dets meddelelse; ­ 4 år fra dets meddelelse med hensyn til virksomheder, der på denne dato har en driftstilladelse.
1) Deadline for implementation of the legislation in the Member States - 24 months dating from the notification of the Directive - Four years from the date of notification of operating authorizations granted to companies on that date
Rådets direktiv 87/101/EØF af 22. december 1986 om ændring af direktiv 75/439/EØF om bortskaffelse af olieaffald.
Council Directive 87/101/EEC of 22 December 1986 amending Directive 75/439/EEC on the disposal of waste oil.
1 ) Frist for medlemsstaternes gennemførelse af bestemmelserne ­01.01.90; ­ 7 år fra dets meddelelse med hensyn til virksomheder, der på denne dato har en driftstilladelse.
1 ) Deadline for implementation of the legislation in the Member States - 01.01.90 - Seven years from the date of notification in the case of operating authorizations granted to companies on that date
De nationale gennemførelsesforanstaltninger — Det indre marked —Harmonisering — Situationen pr. 30. april 1994
National implementing measures —Internal market —Standardization — Situation at 30 April 1994
o ψ ro co o o ro ά > Pris i Luxembourg (moms ikke medregnet): ECU 76
Price (excluding VAT) in Luxembourg: ECU 76
Offentlige indkøb Tjenesteydelser Kapitalbevægelser Virksomhedssamarbejde
Public procurement Services Capital movements Cooperation
Det stilles til rådighed for offentligheden, men udtrykker ikke nødvondigvis Kommissionens officielle synspunkt.
It does note necessarily represent the Commission's official position.
MEDDELELSE TIL IÆSEBNE
NOTE TO READERS
Den er af rent orienterende art og medfíírer ikke noget ansvar for Kommissionen.
It was designed as a documentory tool and in no way binds the Commi s sion.
Oplysningerne, der stammer fra databasen INF092, som offentligheden har adgang til, Indebirer Ikke nogen kvalitetsbedømmelse eller -vurdering af medlemsstaternes gennemføre I se af vedtagne bestemmelser.
The information it contains is drawn from the INF092 data base accessible to the public and there is no implied criticism or otherwise of what the Member States have done.
"Bestemmelser, om hvis gennemførelse der endnu Ikke er givet officiel meddelelse, fremgår derfor ikke af samlingen.
Because the situation is constantly changing, the guide can do no more than reflect the position on a given date, in this case 30 A££il 1994.
Da der til stadighed kommer nye bestemmelser, kan denne samling kun afspejle situationen pá et givet tidspunkt, nemlig den 30. apr I I 1994.
Λ new edition will appear every six months.
INDBOLDSFORTEGNELSE
TABLE OF CONTENTS
Offentlige indkøbsaftaler Offentlige indkøbsaftaler Offentlige bygge- og anlægskontrakter Offentlige bygge- og anlægskontrakter Vand- og energiforsyning samt transport og telekommunikation Vand- og energiforsyning samt transport og telekommunikation: Udvidelse til visse tjenesteydelseskontrakter Klagemuligheder: Indkøbs-, bygge- og anlægsaftaler Klagemuligheder: Vand- og energiiorsyniny saml transport og telekommunikation Offentlige tjenesteydelsesaftaler
Public supply contracts Public supply contracts Public works contracts Public works contracts Water, energy, transport and telecommunications sectors Water, energy, transport and télécommunications sectors Review procedures: supply, works and service contracts Review procedures: water, energy, transport and telecommunications sectors Public service contracts
DET FALLES MARKED FOR TJENESTEYDELSER
COMMON MARKET FOR SERVICES
90/109 Gennemsigtighed med hensyn til bankvilkår for gennemførelsen af overskridende finansielle transaktioner
91/308* Money laundering Com.Ree. 90/109 Transparency of banking conditions relating to cross-border financial transactions
Værdipapirmarkedet
Transactions in securities