natgillin/translations-raw huggingface dataset:
07 bygning B o ta ni sc her Gartenbotanical gardenjardin botaniquepotovrxög r{ntroE giardinobotanico botanico borgerskab
< - budget NT2 family allowance NTz home economics NTI financing NT2 money NT1 local finance NT1 national budget NT1 resource allocation RT income budgetary control
Pl Ensino por correspondöncia S/ ensefianza por correspondencia BT1 hjemmeundervisning BT2 uddannelse uden for skolen BT3 uddannelsessystem
32 economic environment Haushalt budget ngoünolroyuopöE bilancio budget begroting Orgamento budget MT Dl F I Gl I I Kl N/ P I S/ presupuesto
Pl llhas Britänicas do Pacffico S/ lslas del Pacffico (RU)BT1 Oceanien RT Forenede Kongerige
24 behaviour Schikanieren brimades exqoBr,opög bullying mobning tiranniseren Part i das a caloirosnovatada bursary USE grant
NT2 husholdningslere NT1 finansiering NTz penge NT1 kommunalbudget NT1 omkostninger NT2 oplaringsomkostninger NT1 ressourcefordeling NT1 statsbudget NT1 uddannelsesbudget NT2 undervisningsafgifter NT1 udgifter RT indkomst budgetkontrol broder MT Dl El F I Gl _BAR_ / N/ Pl S/
Burkina Faso b us i ness ad m i n istration USE business management business management
byggeprogram - 37
capital - 37
BT1 slaviske sprog BT2 moderne sprog BTg sprog (ll)
11 sciences and technology Rechnen calcul uno)'o1uopÖE calcolo regning rekenen Cälculo cälculo
BT1 Sydostasien Bf2 Asien bundet til hjemmet MT 25 Sikkerhed og sundhed Dl Hausschüler El homebound
07 building Campus campus fi o v st rtor 4 p r, c x ö E n e q i , l u go E campus campus campus Campus campus
< - bygn i ngsi ngen iorarbejde
(- cät€er change
BT1 ingeniorarbejde BT2 teknologiskvidenskab
BT1 career BT1 occupational mobility BT2 social mobility BT3 social system BT4 society
< - bygning NT1 hjem NT2 dogninstitution NT1 kontor NT1 kulturcenter NT1 lager NTz boghandel NT1 medborgerhus NT1 museum
25 Safety and health Betreuung career development soin qgowi,öa
BT2 udstyr brugbart til flere formäl BTg udstyr byggeteknik
BT1 medical treatment karriereudvikling
MT Dl El F / Gl _BAR_ / N/ Pl S/ RT tdcnicade la construcciönbygning bygning bygningsindustri MT 32 skonomisk miljo
33 labour environment Berufsbild monographie de carriöreeaayye)'pau,xr1 povolgagi,a
Edificio edificio biograf bolig fritidshjem
NT1 job classification NT1 job description NT1 occupationachol ice
11 videnskab og teknotogi Bauingenieurwesen
29 sociocultural environment33 labour environment
bsrnelammelse - 39 bornebog
Cayman lslands - 39
BT1 arbejde
BT1 reference material
< - bsrnelammelse bornepsykiatri
< - Caymanlslands RT United Kingdom
12samfundsvidenskaber Kinderpsychiatrie child psychiatry
08 equipment CD-ROM CD.ROM lingue celtichekeltiske sprog
BT1 smitsom sygdom BT2 sygdom RT motorisk forstyrrelse psichiatria infantil e kinderpsychiatrie Psiquiatriainfantil
BT1 modern languages BT2 languages NT1 lrish language NT1 Scots Gaelic language NT1 Welsh language
BT1 psykiatri BT2 adfardsvidenskaber RT barn
14 philosophy and retigion Zensur
BT1 smäbornspedagogik BT2 uddannelsesform bornepenge bsrns rettigheder
_BAR_ 6 research Zensus recensement cnoygcqrg censimento folketalling telling Recenseamento censo
Gameroun bsrns udvikling
BT1 government BT2 stiate central processing unit
NT1 fremmelighed NT2 tidlig indlaring NT2 tidlig lasning NTI modenhed NT1 umodenhed RT barn RT fysisk udvikling RT psykisk udvikling bändoptagelse
08 equipment CPU unit 6 centrale de traitement Kewpuxn Movdöc Ene[epryaoi,ttg CPU cpu centrale v e r werk ing see n he i d Unidade central de processamento
BT1 optagelse bändoptager
BT1 multipurpose equiPment BTZ equipment
42 - Caymanserne
42 - chapel
BT1 adgang til uddannetse BT2 uddannelsespolitik BTI erhvervsmuligheder BT2 arbejdsmarked
31 family environment Kind enfant nar,öi, chart USE map chauvinism
< - Comorerne
< - child of foreign national
S/ derechocivil BT1 jura BTZ retsvidenskaberne BT3 samfundsvidenskaber
P I Psiquiatria infantil S/ psiquiatrfa infantil BT1 psychiatry BT2 behavioural sciences RT child child-parent relation USE parentchild relation child labour childplacement
_BAR_ 1 videnskab og teknotogi Computeranwendung
03 principles of education
1l videnskab og teknologi
BT1 Far East BT2 Asia
Danmark - 45
civil law - 45
BT1 laseplan dagligsprog
BT1 religious education BT2 content of education
04 uddannelsessystem Tagesschule day-school 6cole de jour
NT1 Catholicism NT1 Protestantism
BT1 skole BT2 uddannelsesinstitution RT dagelev cpu(1ee1)MT 08 udstyr dagslys USE belysning
BT1 regulation RT administrative document civil law citizen participation MT 24 behaviour
41 Europa Dänemark Denmark Danemark Äovi,a Danimarca
BT1 participation BT2 social behaviour cinema MT Dl FI
< - Danmark N/ Denemarken P/ Dinamarca S/ Dinamarca BT1 Skandinavien BTZ Vesteuropa RT EF-landene
< -civil law BT3 social sciences
BT1 skole BT2 uddannelsesinstitution dansk sprog
BT1 social conflict BT2 conflict
BT1 germanske sprog BT2 moderne sprog BTg sprog (ll)
P I Grego anti go S/ griegoantiguo BT1 classics BT2 languages
deltidsarbejde - 47 deltagelse dataoverfsrsel
clinical psychology - 47
BT1 elev- og studenterarbejde
07 building Klassenraumeinteilung arrangement de la sallede classeör,aggü0prcn ai,Oouoagsistemazione dell'aula
BT1 vart BT2 informationssystem datateknik deltagerorie nbret to rs kni n g USE aktionsforskning
29 sociocultural environment Klima climat x).üpc clima klima klimaat Clima clima klassiske sprogklassieke talen Lingua s clässicaslenguas cläsicasclassical languages
BT1 samfundsvidenskaber RT befolkning
21 personality K o gnitive Fähigkeitaptitude cognitiveyvoottlrrl r,xavöTTlTo capacitä cognitivakognitiv kapacitet
BT1 legebehandling NT1 personlighedsanalyse NT1 psykodiagnostik RT gennemlysning diagnostisk test MT 06 evaluering
MT Dl F I Gl I I Kl N/ P I S/ SN private intensive teaching, usually of a single
01 underuisning og oplaring Diagramm diagram diagramme ödypcppa diagramma diagram Diagrama diagrama didaktik MT Dl El F / Gl _BAR_ / N/ Pl S/
BT1 cognitive process BT2 cognition colloquiallanguage MT 13 language sciences
03 uddannelsesprincipper Didaktik didactics didactique ör,ösxtüxn didattica didactiek Didäctica didäctica
BT1 cognition BT1 habit RT learning strategy cognitive hability USE cognitive ability cognitive test
BT1 mundtligt udtryk BT2 sprogundervisning fonologi prosodi
BT1 spoken language BT2 language yvulortxrl ör,egycoücprocessi cognitivikognitiv procescognitief proces colloquium USE congress
01 underuisning og oplaring Dialog
BT1 Latin America BT1 South America
BT1 EF-fellesskabsret diskriminering direktiv (Europarädet)
BT2 government policy NT1 neocolonialism
11 videnskab og teknologi Diätlehre dietetics diöt6tique Arcr,trpr,xrl dietetica dieetleer Diet6tica dietötica medicin
18 information source Comics bande dessin6exrvoüpeva ox[roa
BT2 biologiskevidenskaber BT3 naturuidenskaber RT ernering
BT1 visual perception BT2 perception RT painting
P/ Discriminagäo S/ discriminaciön BT1 forbindelser mellem grupper NT1 kansdiskriminering NT1 racediskriminering NT1 socialdiskriminering RT positiv sarbehandling
colour blindness MT 26 Handicap and handicapped comics MT Dl F / Gl I I Kl N/ Pl S/ fumetti tegneserier beeldverhaal Banda desenhadatebeo
34 erhverv og personale Direktor director directeur öreu0tm{g direttore directeur Director director
BT2 periodical BT3 document nQöyQappo xor,vori xogporicurricolodell'areacomune commerce fallesfag gemeenschappelijkecurriculumkern
BT1 elev- og studenterarbejde docimologi dieputats USE afhandling l2samfundsvidenskaber Examenskunde docimology docimologie
S/ BT1 communicable disease USE infectious disease
< - dom NT2 provelosladelse NT1 skyld NT1 varetegtsfengsling pulsion
(-cotnmunity home UF reformatory BT1 prison BT2 building
05 uddannelsesadministration Dropout dropout a b and on d'6tudeselxardl'elq1 onouöövabbandono degli studivoortijdig schoolverlaten A b and o no de estudosabandono de estudiosuddannelsessogende som ikke gennemlorer deresuddannelse pga. därlig skonomi,manglende evnere.lign.
NT1 proposal (European Communities)NT1 recommendation (European Communities)NT1 regulation (European Communities) NT1 resolution(EuropeanCommunities)
BT2 livscyklus drengeskole
BT1 optical storage BT2 storage system BT3 peripheral device BT4 hardware
BT1 skole BT2 uddannelsesinstitution dopad MT DI El FI
S/ investigaciön comparativa BT1 research community senrice USE social service
01 underuisning og oplaring Tier animal animal dyr MT D/ E/ FI
NT1 cross-culturaresearchl NT1 cross-nationaresearchl ouperrr,xrl cvdtruortanalisi comparativa
< - dysleksi BT2 indlaringsvanskelighed RT lesning dier Animal animal
( cotnpetitive exam i nation Gl ouvcyou ottxög öucltovr,opög I I concorso Kl udvalgelsesprsve
BT1 livscyklus dodelighed dsvblindhed
MT Dl F I G/ I I Kl N/ P I S/ UF UF UF essaypoetry writing
BT1 indlaringsvanskelighed RT skrivning dyskalkuli
22 affectivity and feeling Gelassenheit calme
BT1 horefejl BT2 sensorisk handicap BT3 fysisk handicap BT4 handicap BT1 synsfejl BT2 sensorisk handicap BT3 fysisk handicap BT4 handicap
BT1 special education BT2 education system RT remedial teaching comprehension MT 20 cognitive process competition
BT1 indleringsvanskelighed dysleksi
06 evaluation Wettbewerb concurrence owc,yovr,opöE competizione konkurrence competitie Competigäo competiciön
BT1 hjem BT2 bygning RT bornevern RT foraldrelostbarn barn
BT1 competitive examination BT2 examination BT3 examination system RT rivalry
BT1 horefejl BTZ sensorisk handicap BT3 fysisk handicap BT4 handicap
MT Dl F I Gl I I Kl N/ PI S/ competitive exam i nation
BT1 lasevanskeligheder
BT1 personality
54 - dsvstumhed dsvstumhed
54 - compulsoryeducation
26 Handicap og handicappede Taubstummheit deaf-dumbness surdi-mutitö xoqai'"4?'i,c sordomutismo doofstomheid Surdo-mudez
BT1 examination BTZ examination system RT multiple-choice test undervisningspligtwettelijk verplicht ondenrvijs computer application
EF-fallesskabspolitik (1ee1)
(1ee1) com p ufer-ass i sted i n stru ction USE didactic use of computer
EF-landene EuropaiskeFallesskaber(traktater) reglement
08 equipment Computer ordinateur
egnethed - 55
concept formation - 55
05 uddannelsesadministration Überwachung inspection inspection enr,Oedrgtlorl ispezione inspectie Inspecqäo inspecciön
20 cognitive process Begriff concept 6woucr concetto begreb begrip Conceito concepto
BT1 uddannelsesadministration RT prastationskontrol efteruddannelse
11 sciences and technology Computergraphik infographie
SN skonomiske midler administreret af EF- Kommissionen BT1 EF-handlingsprogram NT1 EuropeiskeSocialfond
11 sciences and technology lnformatik informatique ll)r,lgogoguxrl informatica datalogi informatica Informätica informätica concept analysis
21 personlighed Eignung aptitude aptitude eri.öoort attitudine aanleg Aptidäo aptitud
RT RT RT RT computercomputer literacyelectronic data processinghardware
21 personlighed Egoismus egoism 6goisme eyor,opöE egoismo egoi'sme Egoismo egoismo
18 information source generatieconflict Conflito de geragöes
BT1 indadvendthed BT2 sociabilitet RT personlig interesse
(1ee1) conflict resolution USE disputesettlement
BT1 finansielleressourcer BT2 skonomiskeressourcer NT1 ophavsret
22 affectivity and feeling circumstances simultaneous to a given exercise BT1 learning process
BT1 begreb BT2 begrebsdannelse BTg forestillingsbillede RT selvbevidsthed RT selvopfattelse
BT1 identification RT adjustment concrete operational thin king MT 20 cognitive process
eksperimentel psykologi - 57 ekskursion
construction technique - 57 consciousness
EGKSCECACECADet Europaiske Kulog Stäl Fallesskab Europaiske Fallesskaber(traktater)
36 Public authority Verfassung constitution oüwcypa costituzione forfatning grondwet
58 - ekspertsystem
58 - consultation
< - eksperimentel psykologi BT2 adferdsvidenskaber
< - construction techn iqu e RT building
< - elektronisk udstyr BT1 udstyr NT1 elektronisk fotografiapparat
(- GOhtempt S/ desprecio BT1 feeling consultation
BT1 ingeniorarbejde BT2 teknologisk videnskab
BT1 medical service BT2 health service
11 videnskab og teknologi Elektronik electronics 6lectronique Hluextprovr,nc elettronica elektronica Electrönica electrönica
NT1 media education NT1 moral education NT1 peace studies NT1 perceptual training NT1 physical education NT1 political education NT2 civics NT1 religious education NT2 Christian education NT1 safety education NT2 road safety education
BT1 fysiskevidenskaber BT2 naturvidenskaber
22 affectivity and feeling Verachtung m6pris negr,ggövnoTl disprezzo
< - elevtal S/ nümero de alumnos BT1 uddannelsestilbud BTZ uddannelsesadministration dossier acad6miqueonouöcorr,xög gd x el oE sc hed a personale dello studente studiedossier Re gi s to escolar
(- GOnvergent-divergent thin king N/ convergentdivergent denken P I Pensamento convergente-divergente
BT1 elev- og studenterarbejde elevholdning (1eel)
(1ee1) convergence of education systems
NT1 arbejde i klassen NT1 debat NTI demonstration NT1 dialog NT1 diskussion NT1 elevbreweksling NT1 foredrag NT2 radioforedrag NT1 kreativeaktiviteter NTz kreativt varksted NTI lektier NT1 lysbilledfremvisning NT1 overvägede studier NT1 problemlosning NT1 pedagogisk spil NT1 samtale NT1 seminar NT1 simulation NT2 simulationsavelse NT1 skoleudveksling NT1 styredeaktiviteter NT2 leeseforberedelse NT2 skriveforberedelse NT1 styrede svelser NT1 undervisningstime NT2 anskuelsesundervisning NT1 ovelse NT2 mundtlig ovelse NT2 skriftligt arbejde RT arbejde RT indlaring RT studieteknik
03 principles of education GegenseitigeAnnäherungder Bildungssystemeconvergence des systömes d du cati f s o{ryx}rr,oTl t%fior,öeutr,xdv ouorrlpcnovconvergenza dei sistemi educativiuddannelsessystemers overensstemmelseafstemming van ondenruijsvoorziening Convergäncia de sistemas educativosconvergencia de sistemas educativosevolution of education systems in such a way that they become closer BT1 educational policy
BT1 Forenede Kongerige BT2 Vesteuropa enkeltfagskursist i hojere uddannelse
32 economic environment Kosten coüts xöotoE costo omkostninger kosten Custo costo
BT1 germanske sprog BTZ moderne sprog BT3 sprog (ll) empirisk forskning engelsksprogede Afrika ka
BT1 Central America BT1 Latin America cost analysis
BT1 individualiseretundervisning BTZ undervisningsmetode RT privatlerer
37 international organizations Europarat Conseil de I'Europe Xupfuül,to r4g Eugin4g Consigliod'Europa Europarädet Raad van Europa Conselho da Europa Con s e j o de Europa
erhverv - 61 ergonomr
craft - 61 countryside course programme
Profissäo profesiön erhverv MT Dl El F / Gl I I N/ Pl S/
(1ee1) court MT Dl F I Gl _BAR_ _BAR_ Kl N/ course MT Dl F I Gl _BAR_ _BAR_ Kl N/ P I S/
BT1 fremviser BT2 fremvisningsudstyr BT3 udstyr erfaringsbaseret indlaring ndlaring
_BAR_ 6 research Kovarianzanalyse analyse de covariance c v al r u oTl otl v o J r ö x ) ' , u oq gana l is i della covarianza kovariansanalyse covariantie-analyse An ä l is e de covariänciaanälisis de covarianza
26 Handicap og handicaPPede Epidemie epidemic 6pid6mie entöqpi,c epidemia epidemie Epidemia epidemia
Council of Europan Ministers USE EC Council cpu USE central processing unit
MT Dl El F / Gl 1 / N/ P/ S/ beroepenkundig ondezoeklnvestigagäo sobre a profissäoinvestigaciön sobre la profesiön erhvervsbeskrivelse
UF creative development BT1 work attitude RT artistic creation creative activities creativity test cnme MT D/ F/ GI t t K/ N/ PI S/ UF NT1 NT1 NT1 NT1 RT RT
< - erhvervsmiljo NTz arbejdsplads NTg beskyttet varksted NT'l arbejdstid NT2 deltidsarbejde NTA deltid NT2 fuldtidsarbejde NTg fuldtid NT2 overarbejde RT arbejde RT arbejdsmarkedets forhold RT erhvervsmessig integration erhvervsfri undervisni ngsdag
24 behaviour Delikt d6tit 6yrcl"qpc delitto forbrydelse misdaad Delito delito offence aggression sexual offencetheftvandalismcriminologydeviance
33 arbejdsmiljo Berufsbild careerprofile profile erhvervsmuligheder monographie de carriöreencyyeltpctr,x{ povoypaq(,a
06 evaluation Kreativitätstest test de cr6ativit6T,Eor, öqpr,ouqyr,xörqrcE test di creativitäkreativitetstestcreativiteitstest
BT1 erhvervsvejledning BT2 overgang fra skole til erhverv
BT1 school activities NT1 creative workshop RT art activity criminal law USE penal law criminology creative development USE creativity creative workshop
BT1 erhvervsbeskrivelse BT2 erhvervsvejledning BT3 overgang fra skole til erhverv basisscholing Formagäo bäsicaformaciön bäsica erhvervsmiljo
13 language sciences Kreolische Sprachen taller de creatividadcollective organisation for literary, artistic,scientific, technicaetc. creatl, ion languescr6olespr,ycrör,xr; y)'tbooc crippled USE physicallyhandicapped
MT D/ El F I Gl _BAR_ / N/ P/ S/ SN specielt organiseret oplering som foregär udenforen virksomheds produktion, med henbtik pä atvideregive en bestemt faggruppes grundlaggende
BT1 creative activities BTZ school activities lingue creolekreolsk sprog creative writing USE composition crisis of education MT 03 principles of education D/ Bildungsnotstand
BTZ opleeringstype RT grunduddannelse
BT1 modern languages BT2 languages
erhvervsskift - 63
cultural centre - 63 critical thinking USE critical sense
< - erhvervsmassig fiasko
< - crisis of education P I Criseda educagäo S/ crisis de la educaciön cross-cu ltu ral research
El F I erhvervsmassig mobilitet
(1ee1) cultural agreement
BT1 fiasko erhvervsorientering erhvervsmassig genoptren ing MT 27 interpersonelle relationer
BT1 comparative research BT2 research cross-national research
BT1 information erhvervsmassig prognose
(1ee1) cultural anthropology USE ethnology
MT 29 sociokulturelt milia erhvervsmassig kvalif ikation kation
22 affectivity and feeling Grausamkeit cruaut6 ox).qgÖrr1ra crudeltä
64 - erhvervssygdom
64-cultural change cultural change
< - erhvervsuddannelse s center NT1 varkstedsskole
< - cultural heritage
< - ER_BAR_CBT1 informationstjeneste erhvervsvalg erindring
< -cultural environment Gl nolrrtuotr,xö n eg t $ dl , l , o v I I ambiente culturale to social environment. use in the context of'equal opportunity' and do not confuse with'cultural property'
BT1 erhvervsbeskrivelse BTZ erhvervsvejledning
Kulturaustausch6change culturelnol,uruottxil cwcLlrcyrl scambio culturalekulturudveksling
BT1 sygdom erkendelsesteori MT 14 filosofiog religion Dl Erkenntnistheorie erhvervsvejledning
MT Dl F I Gl , I Kl N/ P / S/ culturele uitwisseling Intercämbio culturalintercambio cultural cultural integration
El F / erhverusudd. inden for industri USE faguddannelse inden for industri
BT1 culture RT intercultural education
RT vejledning erhvervsuddannelsescenter nelsescenter
S/ integraciön cultural BT1 integration cultural pattern
17 informations-og kommunikationsteknologi ERIC ERIC ERIC ERIC ER_BAR_C ERIC ERIC ERIC
NT1 cultural change NT1 culturalcrisis NT2 cultural revolution kulturmonster cultuurpatroon Modelo culturalmodelo cultural
BT1 uddannelsesindhold europarädspolitik (1ee1) europaisk fallesalrt(1es1)
RT RT RT RT extra-curricular activities cybernetics
STintemationaleorganisationer EURATOM Euratom EURATOM EYPATOM EURATOM Euratom EURATOM EURATOM Det Europeiske Atomenergi Fellesskab
41 Europe Tschechoslowakei Tch6coslovaquie ToeloolroBcxi,o, Cecoslovacchia Tjekkoslovakiet Tsjechoslowakije Checosloväquia Checoslovaquia curriculum development MT 05 administration of education MT 09 curriculum
BT1 Europaiske Fallesskabe(traktater) europaisk regelset USE EF-fellesskabsret
BT1 information science BTZ information technology RT network analysis
< - faderadfard
< - day nursery
09leseplan Extracurriculare Aktivitätenextra-curricular activitiesactivitds hors programme efiooloirtx€gexö1]utiloeuE attivitä extrac urric ol ar i extracurriculaireactiviteiten Actividadesextracurriculares actividades fuera de programaaktiviteter i uddannelsesinstitutioner uden for faglig etik
UF BT1 centre for leaving infants to becared for whilethe parents are at workchild care centrebuilding dbms USE data base management system
RT RT RT RT RT RT sportuddannelse uden for skolen
29 sociocultural environment Tod mort Ocvarog mort edad dood Morte muerte
< - faguddannelse RT undervisningsmetode RT undervisningsteknik
< - delinquency RT criminology RT gang
MT Dl El F I G/ _BAR_ _BAR_ N/ P/ S/ SNSN interne be d ri j fs sc h ol ing Formagäo industrialformaciön industrial$D$uddannelse/oplaring af ansatte inden for industriorganiseret af industriens organisationer
P I Tomadade decisäo S/ tomade decisiön BT1 management decentralization MT 35 administration Dl Dezentralisierung decree MT Dl F I
UF erhverusudd. inden for industri BT1 uddannelsesgren
UF criminal UF offender BT1 delinquency BT2 deviance
31 familiemilia Alleinerzieher one-parent familY famille monoparentalepovoyovr,xrl our+o1öveuafamiglia m onop ar en tale eenoudergezin Familiamono-Parental familia mono-Parentalfamilie med kun 6n af foraldrene vaktaal Linguagemespecializada lenguaje especializadofremmedsprog eller andetsprog til specielle typeraf kommunikation (lx medicinske rapporter), somindeholder sproglige trak, der adskiller sig fraalmindeligt sprogsprog(l)
37 international organizations Entscheidung (EuroParat) d6cision(Conseilde I'EuroPe) c r n ö g c r on (X up $ o Ü ) ' u o qg Eugönng)decisione (Consiglio d'Europa)beslutning (Europarädet)beschikking (Raadvan EuroPa) Decisäo (Conselho da EuroPa) decisiön (Consejo de EuroPa)
BT1 familiestsrrelse BTZ familie faguddannelse familiebudget
BT1 research method RT logical thinking RT model decision (European Communities)
36 Offentlig myndighed Strafgefangenenfürsorge prison welfareprotection des d6tenusrrprovola gt)'axtiw familiemiljo assistenzaai detenutigevangenenzorg l2samfundsvidenskaber Familiensoziologie sociolog y of familysociologie de la famillexolvorvrci',oyia r4E orxoyöver,ag
BT1 occupation dentistry denominationalschool MT 04 system of education Dl Konfessionsschule F _BAR_ 6cole confessionnelle
BT1 frihedsstraf BT2 sanktion BT3 dom
BT1 democracy BT2 ideology demography
BT1 forestillingsbillede NT1 fiktion
N/ tandheelkundige controle P / Controlo de nt ä r i o S/ revisiön dental BT1 medical inspection BT2 preventive medicine d6pression xcrcO)tr,qq depressione depression depressie Depressäo depresiön
NT1 kernefamilie NT1 storfamilie familien BT1 foreldreansvar BT1 uddannelsesform
26 Handicap and handicapped Benachteiligter
< - farve far
< - deprived
MT Dl El F I G/ _BAR_ / N/ Pl S/ far-barn-forhold
BT1 developing country BTZ economic develoPment developing country development policy MT 36 Public authority Dl EntwicklungsPolitik F I politique de d6veloPPement
26 HandicaP og handicaPPede Bedürftiger
32 economic environment Entwickeltes Landpays d6velopp6
BT1 biologiskevidenskaber Bfz naturvidenskaber RT bioteknologi RT lagemiddel fejl poor pauvre qrolöE povero
UF genetic psychology BT1 psychology BT2 behavioural sciences RT gerontology cvCI,rrrurypt6vn XtilQCI paesesviluppato sviluppato
72 - fejltagelse
72 - deviance deviance
BT1 timefordeling NT1 fordeling af ferier
Diafekt dialecte öud)',extog dialetto dialekt dialect Dialecto dialecto
Filippinerne ferie MT Dl El F/ G/ 1 / N/ Pl S/
01 teaching and training test diagnosticodiagnostisk test
BT1 audiovisuel metode BT2 undervisningsmetode RT undervisningsfilm
BT2 language teaching
S/ proyector de film BT1 fremviser BT2 fremvisningsudstYr BTg udstyr cinepresa filmcamera Cä m ar a de filmarcämara cinematogräfica
BT1 differentiated teaching BT2 teaching method didactic continuity
BT1 audiovisueltudstYr BT2 udstyr
25 Safety and health Diät r6 gi me alimentaire ötcr,ta dieta diat dieet Regime alimentarrögimenalimentario
2l personlighed Handfertigkeit manualskill dext6rit6 finansielle ressourcer
BT1 educational building NT1 university refectory
< - fjernsynsprogram S/ programa de televisiön BT1 fjernsynsudsendelse
< -discussion_BAR_ _BAR_ discussione Kl diskussion
< - fjernstudium Pl Ensinoädistäncia S/ ensefianza a distancia BT1 hjemmeundervisning BT2 uddannelse uden for skolen BT3 uddannelsessYstem RT radiotoredrag RT skoleradio og -tv RT äbent universitet
< - dishonesty S/ deshonestidad BT1 misconduct BTZ deviance NT1 cheating NT1 lying
RT RT videokassette videoplade
MT Dl F I Gl pd0Tlon F,€ ovcltalu,l,napprendimento Per scoPerta display USE exhibition opdagelsesindlaringzelfontdekkend leren
Fjernosten
BT1 conflict
P/ Aplicagäo S/ aplicaciön BT1 indstilling til arbejde
N/ P / S/UF physician