natgillin/translations-raw huggingface dataset:
­ Mode i Det blandede Samarbejdsudvalg i henhold til samarbejdsaftalen EØF­ASEAN 11/2.2.66 en udviklingsbank 4/2.3.35 ­ EIB­lån i Ghana til gennemførelsesstudier i diamantminerne i Atwatia 3/2.3.64 • EIB­lån i Kap Verde til fordel for skibsbygningsindustrien 4/2.3.35 ­ EIB­lån i Somalia og Botswana inden for rammerne af Lomé­konventionen 6/2.3.41 ■ EIB­lån i Tanzania til en feasibility­undersogelse vedrorende olieudvinding til havs 10/2.3.43 ­ EIB­lån i Zambia til modernisering af en
- Community surveillance of imports of certain products originating in Austria regulation L 6/2.1.31 - Discussions in the context of the cooperation agreement with Austria in the environmental field 6/2.2.59 - EIB loan to Austria to promote hydroelectric development 3/2.3.61 - Transport problems between the Community and Austria communication C 4/2.1.72 - Visit to the Commission by the Austrian Chancellor 6/2.2.57 - Visit to the Commission by Austrian Ministers 5/2.2.43
­ Samarbejdsaftale mellem Fællesskabet og ASEAN­landene (undertegnelse) 2/2.2.60 ­ Samarbejdsaftale mellem Fællesskabet og ASEAN­landene (ikrafttræden) 10/2.2.61 ­ Samarbejdsaftale mellem Fællesskabet og ASEAN­landene (indgåelse) 5/2.2.61 ­ Samarbejdsaftale mellem Fællesskabet og ASEAN­landene 1/2.2.16 resolution Ρ 3/2.3.14 ­ Teknisk videreuddannelseskursus til fordel for ASEAN­landene 2/2.2.66 cementfabrik 1/2.3.42 ­ EIB­lån med rentegodtgørelse i Zambia og
- Allocation of assistance from the ESF 5/2.1.26 - Applications for assistance from the European Social Fund 10/2.1.37 - ESF assistance to various sectors decision L 11/2.1.31 - Extension of ESF provisions to Greece proposal C 11/2.1.30 - Pilot schemes to improve the efficacity of ESF aid decision C 12/2.1.53
­ Udkast til en samarbejdsaftale mellem EØF og Thailand vedrorende samhandel med maniok 11/2.2.67
- Atmospheric pollution by sulphur compounds and suspended particulates report C 3/2.1.51
Malawi 9 2.3.44 ­ EIB­lån med rentegodtgorelse til fordel for AVS­staterne 7 2.3.69 11/2.3.45 12/2.3.65
- Atmospheric pollution by sulphur dioxide and suspended particulates directive L 6/2.1.70 7/2.1.71
­ Australiens eksport af stål til Fællesskabet 1/2.2.41 ­ Besog i Europa af den australske minister for særlige handelsrepræsentationer 5/2.2.46 ­ Besog i Kommissionen af Australiens vicepremierminister og ministren for handel og ressourcer 9/2.2.33
Pollution 2/2.1.41 opinion P2/2.3.16 - Exchange of information and data on atmospheric pollution in the Member States 4/2.1.49
­ Drøftelser mellem Kommissionens næstformand og den australske vicepremierminister 7/2.2.55 ­ Forhandlinger vedrørende kontrolaftalen Euratom­Australien 12/2.2.43 ­ Konsultationer på ministerplan med Australien 4/2.2.42
- Meeting of the Executive Body of the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution 10/2.2.33
­ Kvantitative lofter for eksporten af fårekod med oprindelse i Australien til Fællesskabet 9/2.2.34
- Transboundary air pollution by sulphur dioxide and suspended particulates 6/2.1.71 resolution 7/2.1.71
­ Informationsmode om »telematik og handel« 12/2.1.21 ­ Nye informationsteknologier forslag C 9/1.2.1 udtalelse S 12/2.1.23 12/2.3.42 ­ Prioriterede aktioner inden for mikroelektronikken forslag C 9/1.2.6
- Consultations at Ministerial level in Australia 4/2.2.42 - Meeting between the Vice-President of the Commission and the Deputy Prime Minister of Australia 7/2.2.55 - Negotiations on the Euratom-Australia Safeguards Agreement 12/2.2.43 - Quantative limits on exports to the Community of sheepmeat originating in Australia 9/2.2.34 - Visit to Europe by the Australian Minister for Special Trade Representations 5/2.2.46 - Visit to the Commission by the Australian Deputy Prime Minister and Minister for Trade and Resources 9/2.2.33
­ AVS­staternes deltagelse i en informationskampagne vedrorende afsætning af varer fra AVS­staterne 4/2.2.52
- Ministerial-level consultations in Australia 4/2.2.42
AVS (Fortsat)
Banana
- Planlægning af Fællesskabets bistand inden for rammerne af den anden Lomé­konvention 2/2.2.59 ­ Regionalt seminar for Vestafrika 12/2.2.52 ­ Samordning af handelsfremmende foranstaltninger med U­landene 12/2.2.23 ­ Seminar i forbindelse med projekter for industrifremstød til fordel for AVS­staterne 1/2.2.45 ­ Stabex­ordningens funktion for 1979 beretninger C 10/2.2.59 ­ Stabex­ordningens funktion for 1978 5/2.2.59 ­ Årligt møde i Den rådgivende Forsamling AVS­EØF 9/2.2.48 resolution Ρ 11/2.2.61
- Meeting of the FAO Intergovernmental Group on Bananas 5/2.2.18 - Preparatory meeting on Bananas 4/2.2.19
Beskyttelse af arbejdstagere
7/2.1.98 11/2.1.70 12/2.1.96 - EIB loan in Belgium for electricity production
­ Beskyttelse af arbejdstagerne i tilfælde af arbejdsgiverens insolvens direktiv L 10/1.3.2
- Meeting of the EEC-Bangladesh Joint Commission 1/2.2.48 - New agreement between the Community and Bangladesh on trade in jute products (initialling) 3/2.2.17 regulation L 5/2.2.15 regulations C 6/2.2.24 (signature) 11/2.2.14 - Visit to the Commission by the Bangladesh Planning Minister 6/2.2.69
­ Forberedende møde vedrørende bananer 4/2.2.19
- Observations to Belgium concerning proposed aid to shipbuilding decision C 10/2.1.28 - Observations to Belgium concerning aid to the energy sector decision C11 /2.1.22
­ Samling i FAO's mellemstatslige gruppe vedrørende bananer 5/2.2.18
- Meeting of the EEC-Bangladesh Joint Commission 1/2.2.48
­ Information og høring af arbejdstagere i virksomheder med kompleks, i særdeleshed multinational, struktur forslag C 10/1.3.3
- Observations to Belgium concerning proposed aid for the textile and clothing industry decision C 4/2.1.29
­ Procedure i forbindelse med trepartskonferencer 6/2.1.57
- Antidumping procedure concerning imports of cast iron fittings originating in Brazil decision C 9/2.2.5
Beskyttelse af den kulturelle arv ­ Bevarelse af Europas arkitektoniske arv 3/2.1.57
- Harmonization of bank legislation 6/2.1.35 - List of credit institutions 9/2.1.25 - Meeting of the Committee of Credit Associations 7/2.1.40
­ Møde i Den blandede Kommission nedsat i henhold til aftalen mellem EØF og Bangladesh 1/2.2.48
- Framework Agreement for commercial and economic cooperation with Brazil (signature) 9/2.2.56
Beskyttelse af dyr
Beef and Veal
­ Mindstekrav vedrørende beskyttelse af burhøns beslutning L 7/2.1.95
- See : Beef and Veal Sector
­ Ny aftale med Bangladesh vedrørende handel med jutevarer (parafering) 3/2.2.17 forordning L 5/2.2.15 forordninger C 6/2.2.24 (undertegnelse) 11/2.2.14
- Framework Agreements for commercial and economic cooperation with Brazil (initialling) 4/1.3.1 4/2.2.57
Beskyttelse af familien
- Negotiations for an EEC-Brazil Agreement 2/2.2.69 3/2.2.62
­ Fortegnelse over kreditinstitutter 9/2.1.25 ­ Harmonisering af lovgivningerne vedrørende
- Termination of the antidumping procedure concerning imports of certain stainless steel bars originating in Brazil decision C 5/2.2.11
­ Anerkendelse af afgørelser om tilkendelse af forældremyndighed beretning C 4/2.1.19 ­ Fællesskabets stikprøveundersøgelse vedrørende »europæerne og deres børn« 5/2.1.29 pengeinstitutter 6/2.1.35 ­ Møde i Udvalget for Foreninger af Kreditinstitutter i EF 7/2.1.40
- Grading scheme for carcasses of full-grown cattle as part of improvements to the CAP proposal for regulation C 1/2.1.39
Beskyttelse af fauna
Brazil-EEC Agreement
Bekæmpelse af arbejdsløshed ­ De unges erhvervsuddannelse 7/2.1.44
- Import levy on beef and veal from Yugoslavia 6/2.1.99
­ Fællesskabets arbejdsmarkedspolitik meddelelse C 4/2.1.34 beslutning L 6/2.1.42
- Postponement of the commencement of the 1980/1981 marketing year in beef and veal regulation L 3/2.1.72
­ Fælles ordning gældende for import af hvalprodukter forslag C 4/2.1.52 6/2.1.86 udtalelse S 9/2.3.29 udtalelse Ρ 10/2.3.8 forordning L 12/2.1.75 ­ Konvention om bevarelse af vandrende arter tilhørende den vilde fauna forslag C 4/2.1.51 udtalelse S 9/2.3.30
- Framework commercial and economic agreement with Brazil (signature) 9/2.2.56 - Framework commercial and economic agreement .with Brazil (initialling) 4/1.3.1 4/2.2.57 - Negotiation of an EEC-Brazil agreement 2/2.2.69 3/2.2.62
Bekæmpelse af fattigdom
- Premium arrangements in the beef and veal sector regulations L 7/2.1.80
­ Midlertidigt program til bekæmpelse af fattigdom resolution Ρ 5/2.3.7 6/2.3.19 beretning C 11/2.1.35
- Private storage aid in the beef and veal sector regulation C 11/2.1.62 - Proposals in the beef and veal sector opinion S 2/2.3.33
­ Konvention om bevarelse af vilde dyr og planter i Europa samt af deres naturlige miljø (indgåelse) udtalelse Ρ 6/2.3.13 ­ Konvention om bevarelse af vilde dyr og planter i Europa samt af deres naturlige miljø forslag C 7/2.1.72
- Draft Convention on bankruptcy, winding-up, arrangements, compositions and similar proceedings 7/2.1.19
Beskyttelse af flora
- Implementation of the 1979 budget resolution Ρ 7/2.3.72
­ Overgangsforanstaltninger til bekæmpelse af fattigdom udtalelse S 1/2.3.31
- Protective measures against enzootic bovine leucosis directive L 11/2.1.68 - Quantitative limits on exports to the Community of sheepmeat originating in New Zealand 9/2.2.35
­ Konvention om bevarelse af vilde dyr og planter i Europa samt af deres naturlige miljø (indgåelse) udtalelse Ρ 6/2.3.13
- Quantitative limits on exports to the Community of sheepmeat originating in Australia 9/2.2.34 - Quantities of beef and veal products to be imported on special conditions 3/2.1.74
Bekæmpelse af misbrug af narkotiske midler
- Adoption of the 1980 budget resolution Ρ 5/2.3.39
­ Konvention om bevarelse af vilde dyr og planter i Europa samt af deres naturlige miljø forslag C 7/2.1.72
- Calculation of own resources in Italy 5/2.3.40 - Calculation of own resources for Luxembourg decision C 11/2.3.52
­ Bekæmpelse af misbrug af narkotiske midler og af trafikken hermed resolution Ρ 3/2.1.45
- Quotas for levy-free imports of high-quality beef and veal originating in the United States 4/2.1.59
Beskyttelse af naturlige ressourcer
Budget (1980 Budget)
­ Europæisk konference om rene teknologier 11/2.1.52
- Draft general budget for 1981 9/2.3.46 10/2.3.4 10/2.3.44 11/2.3.47 11/2.3.49 11/2.3.50 12/2.3.70
­ Europæisk konference om affaldsforvaltning 6/2.1.88 ­ Forskningsprogram i form af indirekte aktion inden for genanvendelse af papir og pap forslag C 7/2.1.133 udtalelse S 10/2.3.8 10/2.3.29 beslutning C 11/2.1.113
- ECSC operating budget and ECSC levy rate for 1981 10/2.3.47 resolution Ρ 12/2.3.14 decision C 12/2.3.73
­ Genvinding og genanvendelse af returpapir og ­pap 5/2.1.49 udtalelse S 10/2.3.28 henstilling L
- Preliminary draft general budget for 1981 7/1.1.3 7/2.3.71
12/2.1.76 ­ Møde i Udvalget for forvaltning af Affald
- Convergence and budgetary matters 6/2.3.1 - Debate on the budget in the EP 2/2.3.10 - Special session of the EP on agricultural prices 3/2.3.19
­ Bemærkninger til Belgien for et støtteprojekt til fordel for skibsbygningsindustrien beslutning C 10/2.1.28 ­ Bemærkninger til Belgien for støtte til energisektoren beslutning C 11/2.1.22 ­ Bemærkninger til Belgien for et projekt om støtte til tekstil­ og beklædningsindustrien beslutning C 4/2.1.29 ­ EIB­lån i Belgien til fordel for elforsyningsselskaber 11/2.3.40 ­ Støtte til fordel for landbrugssektoren i Belgien 2/2.1.69 7/2.1.98 11/2.1.70 12/2.1.96
-Annual Economic Report 1980-1981 report C 10/2.1.4 opinion Ρ 11/2.3.10 opinion S 11/2.3.29 report L 12/2.1.5 -Annual Economic Review 1980-1981 10/2.1.5 - Improvement of the coordination of national economic policies communication C 3/2.1.3 3/2.1.4
Beskyttelsesforanstaltninger
Canada
­ Tilrettelæggelse af arbejdstiden 2/2.1.36 meddelelse C 6/2.1.43
­ Agreement on TACs for 1980 1/2.1.53 regulation L 3/2.1.89 opinion Ρ 3/2.3.17 ­ Agreement on TACs for 1979 opinion Ρ 3/2.3.17
­ Undersøgelse vedrørende faste arbejdstageres indtjening inden for landbruget forordning L 11/2.1.36
­ Euratom­Canada agreement on radioactive waste storage 11/2.2.49
­ Beskyttelsesforanstaltninger ved indførsel af champignon i saltlage fra tredjelande 4/2.2.15 ­ Beskyttelsesforanstaltninger ved indførsel af champignonkonserves beslutning C 3/2.2.19 12/2.2.13
­ Distribution of catch quotas for 1980 6/2.1.119 communication C 7/2.1.100 proposals C 10/2.1.80 11/2.1.74 11/2.1.75 11/2.1.80
­ Årlig samling i Den internationale Arbejdskonference 6/2.2.45
­ Fisheries Agreement between the Community and Canada (signature) 4/2.1.69
­ Beskyttelsesforanstaltninger ved indførsel i Det forenede Kongerige af visse tekstilvarer med oprindelse i visse tredjelande 6/2.2.17
­ Fisheries Agreement between the Community and Canada decision L 1/2.1.56
­ Beskyttelsesforanstaltninger i Spanien ved toldfri indførsel af ost 5/2.2.16
­ Negotiations for a long­term fisheries agreement between the Community and Canac'Ï 2/2.1.76 4/2.1.70 6/2.1.122
­ Arbejdet i Det stående Udvalg for Beskæftigelse 2/2.1.32 5/2.1.23 10/2.1.34 12/2.1.47
­ Salmon fishing in Swedish waters opinion Ρ 3/2.3.17
­ Konference på højt plan vedrørende kvinder inden for rammerne af OECD 4/2.2.36 ­ Konstaterede overtrædelser af princippet om ligebehandling af mænd og kvinder beslutning C 7/2.1.47 ­ Status over ligebehandling mellem mænd og kvinder 9/2.1.28
­ Official visit of a Commission delegation to Canada 7/2.2.51 ­ Seminar on copper transformation technologies for European and Canadian industrialists 6/2.2.60
­ Beretning om Den sociale Udvikling for 1979 udtalelse C 3/1.2.1 ­ Beskæftigelsesproblemer forelagt for Det europæiske Råd i Venezia 6/2.1.41
Catch Quota ­ Fixing of TACs for 1980 1/2.1.52 regulation L
Beskæftigelse af unge ­ De unges erhvervsuddannelse 7/2.1.44
­ Visit to the Commission by the Premier of Quebec 12/2.2.41
Beskæftigelse mænd-kvinder
Canada-EEC Agreement
­ De forenede Nationers konference vedrørende afskaffelse af forskelsbehandling af kvinder resolution Ρ 3/2.1.43 3/2.2.40
­ Community coal mission to Canada 9/2.2.32
­ Fleksibel pensionering inden for rammerne af tilpasningen af arbejdstiden meddelelse C 7/2.1.43 12/2.1.49
­ Application of Protocol 19 of the United Kingdom Act of Accession proposal C 12/2.1.89 ­ Balance between cereals and imported agricultural products in animal feed opinion S 2/2.3.37
­ Foranstaltninger, der skal iværksættes med hensyn til beskæftigelsespolitikken 2/2.1.34 2/2.1.35
­ Cooperation with Canada in the environmental field 7/2.2.52 11/2.1.53 ­ Twice­yearly high­level consultations between the Community and Canada 4/2.2.41 11/2.2.48
­ De forenede Nationers Tiårs internationale Kvindekonference 3/2.2.39 ­ Kommissionens deltagelse i arbejdet vedrørende De forenede Nationers Tiårs internationale Kvindekonference 7/2.2.39 ­ Konference på højt plan vedrørende kvinder inden for rammerne af OECD 4/2.2.36 ­ Konference vedrørende ligebehandling af mænd og kvinder 5/2.1.24 ­ Konstaterede overtrædelser af princippet om ligebehandling af mænd og kvinder beslutning C 7/2.1.47 ­ Kvindens stilling i Fællesskabet resolution Ρ 6/2.3.17 ­ Status over ligebehandling mellem mænd og kvinder 9/2.1.28
­ Intervention prices in the rye sector opinion S 2/2.3.34 ­ Invitation to tender for the export of barley to the Soviet Union decision C 10/2.1.65
Besøg i Kommissionen
Carriage of Goods by Road
­ Information og høring af arbejdstagere i virksomheder med kompleks, i særdeleshed multinational, struktur forslag C 10/1.3.3
­ 6th report on the harmonization of social legislation relating to road transport report C 6/2.1.129
­ Konference vedrørende ligebehandling af mænd og kvinder 5/2.1.24 ­ Perspektiver på uddannelsesområdet i tilknytning til beskæftigelsespolitikken meddelelse C 4/2.1.91
­r Ammonium nitrate­based fertilizers directive L 7/2.1.14
­ Procedure vedrørende trepartskonferencer 6/2.1.57
­ 7th report on the harmonization of social legislation relating to road transport report C 9/2.1.72 12/2.1.114
­ Ratificering og gennemførelse af ILO's konventioner meddelelse C 6/2.1.56 ­ Samarbejde med Det europæiske Center for udvikling af Erhvervsuddannelsen 10/2.1.110
­ Chlorofluorocarbons in the environment 3/2.1.54 3/2.1.58 4/2.1.50 communication C 6/2.1.82
­ Samarbejde mellem ILO og Fællesskabets institutioner inden for rammerne af social­ og arbejdsmarkedspolitikken 9/2.2.26
­ Establishment of common rules for certain types of carriage of goods by road between Member States proposal C 9/2.1.74 opinion P11/2.1.95
­ Besøg i Kommissionen af den australske vicepremierminister og ministren for handel og ressourcer 9/2.2.33 ­ Besøg i Kommissionen af New Zealands vicepremierminister 2/2.2.49 ­ Besøg i Kommissionen af vicestatssekretæren fra det finske udenrigsministerium 10/2.2.48 ­ Besøg i Kommissionen af den schweiziske statssekretær for udenrigsøkonomiske anliggender 10/2.2.45 ­ Besøg i Kommissionen af den amerikanske vicehandelsminister 1/2.2.38 ­ Besøg i Kommissionen af Amerikas Forenede Staters særlige repræsentant for handelsspørgsmål 2/2.2.47 9/2.2.30 ­ Besøg i Kommissionen af præsidenten for Botswana 10/2.2.53 ­ Besøg i Kommissionen af præsidenten for
­ Combatting pollution by chemical substances 1/2.1.31 ­ Convention for the Protection of the Rhine against Chemical Pollution (implementation) proposal C 6/2.1.77 9/2.1.38 11/2.1.46 opinion S 11/2.1.54 12/2.1.54
­ Sociale aspekter inden for fiskerisektoren (meddelelse) 11/2.1.92 republikken Rwanda 5/2.2.52 ­ Besøg i Kommissionen af den norske
­ Transport problems between the Community and Austria communication C 4/2.1.72 ­ Weights and certain other technical characteristics of road vehicles used for the carriage of goods proposal C opinion S 1/2.3.34
­ Socialfondens årsberetning 7/2.1.49 ­ Støtte til uddannelse og udvikling i landbruget og i landdistrikterne resolution Ρ 12/2.3.14 ­ Stålpolitikkens sociale aspekter resolution S 10/2.3.34 11/2.1.29 12/2.1.51 ændring Ρ 12/2.3.6 resolution Λ 12/2.3.55 statsminister 11/2.2.44 ­ Besøg i Kommissionen af Quebecs premierminister 12/2.2.41 ­ Besøg i Kommissionen af den svenske handelsminister 1/2.2.35
­ Symposium on integrated crop protection 6/2.1.84 ­ Work of the Scientific Advisory Committee to examine the toxicity and ecotoxicity of chemical compounds 6/2.1.83
Besøg i Kommissionen (Fortsat)
Chemical Product
­ Konference om en ny konvention om bevarelse af de levende ressourcer i Antarktis 5/2.1.70
- OECD initiative on the monitoring of chemical products 5/2.2.37
­ Midlertidige foranstaltninger til bevarelse og forvaltning af ressourcerne i 1980 beslutning L 3/2.1.90 7/2.1.100 forslag C 7/2.1.107 udtalelse Ρ 11/2.3.14 udtalelse S 11/2.3.35 ­ Midlertidig ordning vedrørende bevarelse af fiskeressourcerne 62.1.119 7/2.1.100 ­ Nederlandske nationale foranstaltninger til bevarelse af fiskeressourcerne 1/2.1.55 ­ Registrering og underretning om fangster under fiskeriet udovet fra medlemsstaternes fartøjer 1 2.1.54 2/2.1.72 forordning C 3/2.1.89
- Consultations with China over a textile arrangement 9/2.2.14 - Meeting of the Joint Committee set up under the EEC-China Trade Agreement 11/2.2.69 - Visit of senior Commission officials to China 4/2.2.58 6/2.2.74
­ Tekniske foranstaltninger til bevarelse af fiskeressourcerne forordning L 9/2.1.61
- Accession to the United Nations Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences 7/2.1.117
­ Tyske nationale foranstaltninger til bevarelse af fiskeressourcerne 2/2.1.71 11/2.1.76 udtalelse C 12/2.1.104
- Meeting of the Joint Committee set up under the EEC-China trade agreement 11/2.2.69 - Mission of senior Commission officials to China 4/2.2.58 6/2.2.74
­ Overenskomsterne med EFTA­landenes fungeren og moder i de blandede komiteer 5/2.2.41 6 2.2.55 12/2.2.38
- Chlorofluorocarbons in the environment 3/2.1.154 3/2.1.58 4/2.1.50 communication C 6/2.1.82
Bevarelse af fiskeressourcer
- New agreement with India on trade in coir products 9/2.2.16
­ Mode i Det internationale Undersøgelsesudvalg vedrorende bly og zink 10/2.2.21
- Achieving the Community's coal objectives resolution A 6/2.3.33
­ Forberedende mode vedrorende bomuld 32.2.24
- Financial support of exploitation projects for solid-fuel liquefaction and gasification decision C 11/2.1.102
­ Mode i UNCTAD's mellemstatslige arbejdsgruppe 3/2.2.25 10/2.2.19
- Forecasts for coal supply and demand within the Community up to the year 2000 report C 3/2.1.103 5/2.3.32
­ Plenarforsamling i Den internationale rådgivende Bomuldskomité 6/2.2.29
- Revision of the Community's coal objectives opinion A 9/2.3.36 - Situation on the Community coal market opinion A 3/2.3.51 5/2.3.31
­ Afslutning på antidumpingproceduren vedrorende visse stænger af rustfrit stål med oprindelse i Brasilien beslutning C 5/2.2.11
- Financial measures taken by Member States to assist the coal-mining industry memorandum C 6/2.1.145 9/2.1.78 decisions C 11/2.1.103
­ Antidumpingprocedure vedrorende støbejern med oprindelse i Brasilien beslutning C 9/2.2.5 ­ Forhandlinger om en aftale mellem EØF og Brasilien 2/2.2.69 3/2.2.62
- Community coal mission to Canada 9/2.2.32
­ Rammeaftale om handelsmæssigt og økonomisk samarbejde med Brasilien (parafering) 4/1.3.1 4/2.2.57
- Coal situation opinion A 3/2.3.51 5/2.3.31 - Community coal market in 1979 and forecasts for 1980 (annual report) 5/2.1.87 communication C 10/2.1.100 - Outlook for coal supply and demand in the Community up to the year 2000 report C 3/2.1.103 5/2.3.32 - Revision of Community coal objectives opinion A 9/2.3.36
­ Aftale om TAC for 1980 1/2.1.53 forordning L 3/2.1.89 udtalelse Ρ 3/2.3.17 ­ Aftale om TAC for 1979 udtalelse Ρ 3/2.3.17 ­ Belgiske foranstaltninger til bevarelse af fiskeressourcerne 4/2.1.68 7/2.1.102 ­ Danske nationale foranstaltninger til bevarelse af fiskeressourcerne 4/2.1.68 6/2.1.120 1112.1.77 11/2.1.78 udtalelse C 12/2.1.104 ­ Det forenede Kongeriges foranstaltninger til bevarelse af fiskeressourcerne 4/2.1.48 9/2.1.63 11/2.1.79 ­ Dom mod Det forenede Kongerige vedrørende overtrædelse af foranstaltningerne til bevarelse af fiskeressourcerne gennem nationale foranstaltninger (sag/79) 7/2.1.101 ­ Foranstaltninger til bevarelse af fiskeressourcerne mellem Norge og Sverige, og mellem Fællesskabetog Sverige 7/2.1.105 ­ Foranstaltninger inden for rammerne af den fælles fiskeripolitik resolution Ρ 9/2.3.12 ­ Fordeling af fangstmængderne for 1980 meddelelse C 7/2.1.100 11/2.1.74 11/2.1.75 11/2.1.80 ­ Forlængelse af den midlertidige ordning vedrørende bevarelse af fiskeressourcerne 10/2.1.81 ­ Forlængelse af den midlertidige ordning vedrørende de spanske fartøjer i Fællesskabszonen beslutninger L 12/2.1.103 ­ Fælles fiskeripolitik resolution Ρ 11/2.1.74 ­ Gensidige fangstrettigheder for visse skandinaviske lande 1/2.1.59 ­ Irske nationale foranstaltninger til bevarelse af fiskeressourcerne 9/2.1.63 beslutning C 10/2.1.82
- 4th Investors Forum at the Dakar International Fair 12/2.2.51 - ACP-EEC business symposium 5/2.2.56 - Coordination of trade promotion activities of developing countries 12/2.2.23 - First EEC-Andean Group Ministerial meeting 5/1.3.1. - Meeting between the Commission and the Heads of Mission of the Central American Common Market 6/2.2.72 - Negotiations with the Andean Group countries over a framework cooperation agreement 6/2.2.71 - Opening of the India Trade Centre of the Economic Mission of India 2/2.2.67 - Participation by ACP States in an information session on the marketing of ACP products 4/2.2.52 - Participation by ACP States in the Trieste International Fair 6/2.2.30 - Participation by ACP States in the Bordeaux International Fair 5/2.2.55 - Participation by ACP States in international trade events 3/2.2.58 - Programme of scholarships for young European executives 1/2.2.40 - Talks between Japanese and Community motor industry representatives 11/2.2.52 - Technical workshop on packaging for the Andean Group countries 6/2.2.31
­ Gennemførelse af budgettet for 1979 resolution Ρ 7/2.3.72
- Work of UNCTAD's Committee on Commodities 10/2.2.15
­ Afslutning af budgetforhandlingen for 1980 7/1.1.2 10/1.1.2
- Adjustment of the common agricultural policy to limit structural surpluses and expenditure 1/2.1.37 2/2.1.52 opinion S 2/2.3.30 resolution Ρ 3/2.3.31 4/2.1.55
­ Beregning af Italiens egne momsindtægter 5/2.3.40 ­ Beregning af Luxembourgs egne momsindtægter beslutning C 11/2.3.52 ­ Debat vedrorende budgettet i Europa­
- Functioning of the Committee for Proprietary Medicinal Products report C 4/2.1.13 - Work of the Committee for Proprietary Medicinal Products 4/2.1.12