natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Omkostninger til arbejdskraft 1 978 ­ De europæiske Fællesskabers statistiske Kontor [Befolkning og sociale forhold (gult
National accounts ESA - Detailed tables by branch 1 970-1981 - Statistical Office of the European Communities [National accounts, finance and balance of payments (violet cover) -Commission of the European Communities]
NL:83 ­ 8 ­ 36 n.J 84­85: Maskiner, apparater og mekaniske redskaber: elektrotekniske varer ­ xl, 911 p.: 30cm: blødt bind: 1540g: (DA/DE/GR/EN/FR/IT/NL)
Publications and documents of the EC received by the Library - Supplement 1983/1 - Commission of the European Communities - 86p.: 30cm: stapled: 250g:
Omkostninger til arbejdskraft 1978 ­ De europæiske Fællesskabers statistiske Kontor [Befolkning og sociale forhold (gult omslag) ­ Kommissionen for De europæiske Fællesskaber]
Regional statistics: The Community's financial participation in investments 1981 - Statistical Office of the European Communities [National accounts, finance and balance of payments (violet cover) - Commission of the European Communities]
EF-publikationer og dokumenter modtaget af Biblioteket -Supplement 1983/1 - Kommissionen for De europæiske Fællesskaber - 86p.: 30cm: hæftet: 250g: (DA/DE/GR/EN/FR/IT/NL)
Bulletin: European Documentation Centres - Depositary Libraries.
Regionalstatistik: Fællesskabets økonomiske bistand til investeringer 1981 - De europæiske Fællesskabers statistiske Kontor [Nationalregnskaber, finanser og betalingsbalancer (violet omslag) - Kommissionen for De europæiske Fællesskaber] 1983 - 85p.: 30cm: blødt bind: 250g: (DA/DE/EN/FR/IT/NL) DE83-B-38 EN:83-8-39. FR83-8-28. IT:83-8-29. NL 83-8-40
Yearbook of agricultural statistics 1978-1981 -Statistical Office of the European Communities [Agriculture, forestry and fisheries (green covar) - Commission of the European Communities] 1983 - xxx, 279p., nombr. ill.: 23cm: softcover: 550g: (DE/EN/FR/IT) DE:83-8-21. FR.83-8-20.
Landbrugsmarkeder: Prisar.
Eurostatistics: Data for short-term economic analysis.
Animalsk produktion - De europæiske Fællesskabers statistiske Kontor: Kommissionen for De europæiske Fællesskaber - 30cm: (DA/DE/EN/FR/IT/NL) - kvartalsvis.
(DA/DE/GR/EN/FR/IT/NL) ­ monthly. DA:83­8­P70. DE:83­8­P2. FR:83­8­P66. GR:83­8­P2. IT:83­8­P66. NL:83­8­P66
Bibliotekets fortegnelse over nyerhvervelser i KEF -Generaldirektorat Personale og administration: Kommissionen for De europæiske Fællesskaber - 30cm: (DA/DE/EN/FR/IT/NL) -månedlig.
Background Report ­ Commission of the European Communities ­ London, Information office ­ 30cm: (EN) ­ irregular, free of charge.
Bulletin for De europæiske Fællesskaber - Kommissionen for De europæiske Fællesskaber - 25cm: indeks (DA) - elleve gange om året.
Documentation bulletin A ­ Directorate­General Personnel and Administration: Commission of the European Communities ­ 30cm:
EF-avlsen - Kommissionen for De europæiske Fællesskaber -København, Presse- og informationskontor - 29 χ 40cm: (DA) -halvmånedlig, gratis.
Documentation bulletin B ­ Directorate­General Personnel and Administration: Commission of the European Communities ­ 30cm: (EN) ­irregular.
EF dokumentation - Kommissionen for De europæiske Fællesskaber - København, Presse- og informationskontor - 2 lem: (DA) - halvmånedlig.
Documentation bulletin C - Directorate-General Personnel and Administration: Commission of the European Communities - 30cm:
Europæisk Økonomi: den komplette serie tillæg - 30cm: - 25
30cm: - 25 issues. DA:83-8-P42. DE:83 - 8 - P48. FR:83-8-P30. IT:83 - 8 - P30.
De Europæiske Fællesskabers Tidende. L-delen: Retsforskrifter - Alle institutioner - 30cm: (DA) - kvasi daglig.
European File - Directorate-General for Information: Commission of the European Communities - 30cm: (EN) - twice monthly.
ISSN 0378-6994: abonnement: ECU 176,40, BFR 810O, DKR 1450: Abonnement omfatter L-delen og C-delen.
ISSN 0379-3133: free of charge.
Europas Kvinder - Informationsbulletin - Generaldirektoratet for information: Kommissionen for De europæiske Fællesskaber -Bruxelles - Brussel - 30cm: (DA) - tomånedlig. DE:83-8-P58. EN:83-8-P83. FR:83-8-P51. IT:83-8-P27. NL83-8-P81 gratis.
Iron and steel: monthly bulletin - Statistical Office of the European Communities: Commission of the European Communities
30cm: indeks (DA) ­ uregelmæssig. DE:83­8­P79. EN:83­B­P21. FR:83­8­P24. GR:83­8­P9. IT:83­8­P22. NL:83­8­P52
Hourly earnings: Hours of work - Commission of the European Communities: Statistical Office of the European Communities -30cm: (DA/DE/EN/FR/IT/NL) - half-yearly. OA:83-8-P80. DE:83-8-P76. FR:83-8-P55. IT:83-8-P75.
Landbrugsmarkeder: Priser ­ Kommissionen for De europæiske Fællesskaber: Generaldirektorat Landbrug ­ 30cm:
Hydrocarbons: monthly bulletin - Statistical Office of the European Communities: Commission of the European Communities
Fortegnelse over de bestemmelser, der fastsættes administrativt eller ved lov i Fællesskabernes medlemsstater til gennemforelse af Faellesskabernes retsakter ­ Rådet for De europæiske Fællesskaber ­ 30cm: (DA/DE/EN/FR/IT/NL) ­månedlig,
NL:83-8-P67 ISSN 0378-3464: subscription: ECU 42.07, BFR 1920, IRL 29, UKL 24, USD 40.
(DA/DE/GR/EN/FR/IT/NL) ­ månedlig. DE:83­8­P2. EN:83­8­P2. FR:83­8­P66. GR:83­8­P2.
- 30cm: (DE/EN/FR) - monthly. DE:83-8-P65. FR:83-8-P56
Fællesskaber ­ 30cm: (DA/DE/EN/FR/IT/NL) ­ månedlig. DE.83­8­P68. EN:83­8­P71. FR:83­8­P14. IT.­83 ­ 8 ­ Ρ12. NL:83­8­P68 ISSN 0378­3723: abonnement: ECU 56,53, BFR 2580, DKR 465.
- 30cm: (DA/DE/EN/FR/IT/NL) - monthly. DA:83-8-P72. DE:83-8-P68. FR.83-8-P14. IT:83-8-P12. NL:83 - 8 - P68
Resultaterne af konjunkturundersøgelsen hos virksomhedsledere i Fællesskabet - Generaldirektorat Økonomiske og finansielle spørgsmål: Kommissionen for De europæiske Fællesskaber - 30cm: (DA/DE/EN/FR/IT/NL) -månedlig.
Pig-irons and steels: Basic prices - basic document situation as of 1 January and amendments - Directorate-General Internal Market and Industrial Affairs: Commission of the European Communities - 30cm: loose leaf: (DA/DE/GR/EN/FR/IT/NL) -monthly.
Samling af Domstolens Afgørelser - Domstolen for de Europæiske Fællesskaber - 23cm: (DA) - uiegelmæssig. DE:83-8-P73. EN:83-8-P77. FR:83 - 8-P74. GR:83-8-P10. IT:83-8-P73. NL:83-8-P64 ISSN 0378-7605: abonnement: ECU 65,73, BFR 3000, DKR 545.
Reports of Cases before the Court of Justice - Court of Justice of the European Communities - 23cm: (EN) - irregular.
Supplement til De Europæiske Fællesskabers Tidende, S-delen - Alle institutioner - 30cm: Offentliggørelse af meddelelser angående offentlige bygge- og anlægsarbejder og indkøbsaftaler og af meddelelse om udbud fra Den europæiske Udviklingsfond (DA) - kvasi daglig. DE.83-8-P77. EN:83-8-P79. FR:83 - 8 - P83 GR83-8-P4. IT:83-8-PB2. NL:83-8-P78 ISSN 0378-7265: abonnement: ECU 78.60, BFR 3600. DKR 650.
Results of the business survey carried out among managements in the Community- Directorate-General Economic end Financial Affairs: Commission of the European Communities -
Timelønninger.' Arbejdstid - Kommissionen for De europæiske Fællesskaber: De europæiske Fællesskabers statistiske Kontor -30cm: (DA/DE/EN/FR/IT/NL) - halvårlig. DE:83-8-P7B. EN:83-8-P56 FR:83-8-P55. IT:83-8-P76. NL.83 - 8 - P80 ISSN 0378-3596: abonnement: ECU 18,84, BFR 860. DKR 155.
Supplement to the Official Journal of the European Communities, series S - All Institutions - 30cm: Publication of notices of public works contracts and public supply contracts and invitations to tender of the European Development Fund (EN) -approximately daily.
Vegetabilsk produktion - De europæiske Fællesskabers statistiske Kontor: Kommissionen for De europæiske Fællesskaber -
Vocational training: Information bulletin - European Centre for the Development of Vocational Training: Commission of the European Communities - 30cm: (EN) - three times a year.
Uædle metaller (ekskl. jern og stal) og varer fremstillet
Base metals (except iron and steel) and articles thereof
0­4, udførsel [Analytiske tabeller vedrørende udenrigshandel ­ SITC­CTCI, rev.
Means of transportation 3­35 ­ n.L 90­99.
2­1981:­n.ll] 4­93 5, indførsel [Analytiske tabeller vedrørende udenrigshandel ­ SITC­CTCI, rev.
Optical, photographic, cinematographic and medical instruments, apparatus and appliances 3­36 ­ n.Z. Countries ­ Products 3­37
2­1981: ­ n.III] 4-94 6, indførsel [Analytiske tabeller vedrørende udenrigshandel ­ SITC­CTCI. rev. 2­1981: ­ n.IV] 4­95 7, indførsel [Analytiske tabeller vedrørende udenrigshandel ­ SITC­CTCI, rev. 2­1981: ­n.V] 4­96
0­4, exports [Analytical tables of foreign trade ­ SITC­CTCI, rev. 2­198 1: ­n.ll] 4­91 5. imports [Analytical tables of foreign trade ­ SITC­CTCI. rev. 2­1981: ­n.lll] 4­92 6. imports [Analytical tables of foreign trade ­ SITC­CTCI, rev. 2­1981: ­ n.lV] 4 ­ 93 7. imports [Analyticel tables of foreign trade ­SITC­CTCI, rev. 2­1981: ­n.V] 4 ­ 94 8­9, imports [Analytical tables of foreign trade­ SITC­CTCI, rev. 2­1981: ­ n.VI] 4 ­ 95
Levende dyr og varer af animalsk eller vegetabilsk oprindelse 8­22 ­n.B 25­27. Mineralske stoffer 8­23 ­ n.C 28­38.
Live animals and animal and vegetable products ­n.B 25­27.
Produkter fra den komiske industri og tiermed beslægtede
Products of the chemical and allied industries
Kunststoffer, gummi, huder, skind, leader, pelsskind og
Plastics, rubber, raw hides and skins, leather, furskins and articles thereof 8­24 ­ n.E 44­49.
Tekstiler og varer fremstillet heraf ­n.G 68­72. Varerai sten, gips, cement,... ­n.H 73.
Toxtilos and toxtilo articles ­ n.G 68­72.
Uædle metaller (ekskl. jern og stål) og varer fremstillet heraf
Base metals (except iron and steel) and articles thereof accidental pollution from hydrocarbons/Study of the amendments and improvements which may have to be made to the legal rules on insurance against the risks of 3­17
Optiske, fotografiske, kinematografiske og mediciniske instrumenter, apparater og redskaber 8­33 ­ n.Z. Lande ­ Varer 8 ­ 34 Analytiske tabeller vedrørende udenrigshandel ­ SITC­CTCI, rev. 2­1 981
Optical, photographic, cinematographic and medical instruments, apparatus and appliances 8­32 ­ n.Z. Countries ­ Products 8­33
0­4, udførsel ­ n.M. 5, indførsel ­ n.lV.
Analytical tables of foreign trade ­ SITC­CTCI. rev. 2­1981 ­ n.l.
6. indførsel ­n.V. 7, indførsel ­ n.VI. 8­9. indførsel
Countries ­ Products, imports ­n.ll. 0­4. exports ­ n.lll. 5, imports ­ n.lV.
2­198 1, indførsel ­n.l­VI 6­29 Anden AVS­EØF­Konvention af Lomé: Tekstsamling (VI ­ 1. januar 1981 ­ 31 december 1981) 5­8
6, imports ­ n.V. 7, imports ­ n.VI. 8­9, imports Analytical tables of foreign trade ­ SITC­CTCI, rev. 2­1981, imports ­n.l­VI
Agricultural price statistics 1970­1981 ­1982 8­21 agricultural products available to the EC/Energy consumption per tonne of competing 5­4 agricultural statistics 1978­1981 /Yearbook of ­1983 8­42 Aktiviertes Bahren 2­15 Almindelige Beretning om De europæiske Fællesskabers Virksomhed, 1 982/Sekstende ­1982 3­2 Analyse des stratégies actuelles ou envisageables de la lutte anti­tabagique dans les pays de la Communauté européenne 1 ­ 3 Analytiske tabeller vedrørende udenrigshandel ­ NIMEXE 1981, indførsel ­n.A­Z 6­27 ­ n.A 01­24.
Analytical tables of foreign trade ­ NIMEXE 1981. exports ­n.A­Z ­ n.A 01­24.
Levende dyr og varer af animalsk eller vegetabilsk oprindelse 3­24 ­n.B 25­27. Mineralske stoffer 3­25 ­ n.C 28­38.
Live animals and animal and vegetable products ­ n.B 25­27. Mineral products
Produkter fra den kemiske industri og hermed beslægtede industrier 3 ­ 26 ­ n.D 39­43.
Products of the chemical and allied industries 5­19 ­ n.D 39­43.
Kunststoffer, gummi, huder, skind, læder, pelsskind og
Plastics, rubber, raw hides and skins, leather, furskins and articles thereof 5­20 ­ n.E 44­49.
Levende dyr og varer af animalsk eller vegetabilsk oprindelse 5­19 ­n.B 25­27. Mineralske stoffer 5­20 ­ n.C 28­38.
Live animals and animal and vegetable products ­ n.B 25­27.
Kunststoffer, gummi, huder, skind, læder, pelsskind og
Products of the chemical and allied industries
Varer af sten, gips, cement,... ­n.H 73. Jern og stål
Plastics, rubber, raw hides and skins, leather, furskins and articles thereof 3­28
Das europäische Programm der kontrollierten Kernfusion Det europæiske Fællesskab og den frie bevægelighed for de liberale
Energy consumption per tonne of competing agricultural products available to the EC 5­4 energy demand studies for Ireland, base case and high case for 1980,
110 erhverv: Gensidig anerkendelse af eksamenbeviser 56 De europæiske Fællesskabers Domstol 82 Europæiske Fællesskabers Økonomisle og Sociale Udvalg/Den anden europæiske forsamling: 25-ars-Jubilæum i de 81 Det europæiske Fællesskabs industristrategi 213
1985 and 1990 ­ second addendum/Preliminary Energy from municipal waste: 1980/1981 Summary Report Energy models for Denmark ­ EXPLOR EDM
8- 18 EF og energien 59 EF-publikationer og dokumenter modtaget af Biblioteket - Supplement 1983/1 843 EF-publikationer og dokumenter modtaget af Biblioteket 1978-1982
Fachkräften im Diesel engines/Survey of the technological requirements for high­temperature materials R & D­ Section 1: Directory of the Commission of the European Communities Directory of the Commission of the European Communities Dirichlet distribution as prior/A characterization of the district heating/Waste heat from industry for Dix années de recherche acier CECA Documentation for the QMC generic LP modelling systems
Fællesskabets økonomiske bistand til investeringer 1981 /Regionalstatistik:
Electrical stimulation and hot boning: effects on meat quality attributes 5­12
- 1983 8-40 Fællesskabsret/Register over gældende 1 - 16 fællesskabsret/Register over gældende - n.l. Emneregister 26 - n.M. Kronologisk og alfabetisk register 27 Fællesskabsretten -1982 67 Feasibility study of a compact ignitor fusion experiment 230 Feasibility study of computer processing of relevant data on tankers and on man-made structures under the jurisdiction of Member states liable to pollute the Community's waters or coasts with a view to the immediate use of these data if necessary 39
Execution of deep dipole geoelectrical soundings in areas of geothermal interest 4­34
231 4-39 253 mechanics applications Finite element program LAMCAL Flersproget forkortelsesglosar Flotations- und Sedimentationsreagenzien/Wechselwirkungen zwischen
Ghent industrial area measured at the 5th CEC campaign on remote sensing/Sulphur dioxide mass flow in the Greece/Social security for migrant workers: Grubengasbekämpfung im Hochleistungsstreb Guide to the Council of the European Communities
­1983 5­32 Industriens konkurrencedygtighed ι Fællesskabet 1­18 Industriens struktur og aktiviteter 1978 ­ 1983. Vigtigste resultater 6­33 industristrategi/Det europæiske Fællesskabs 2­13 Information system for demonstration purposes on tankers their compliance with international conventions and oil spills pertaining to their operation phase I 3­12 Informationstechnik und Ausbildung von Fachkräften im Dienstleistungsbereich: Ergebnisbericht aus Literaturauswertungen und
2­23 industria nella Comunità/La competitività dell' 1­18 industrial enterprises of the member countries of the European Communities 1975­1979/Annual investments in fixed assets in the ­1983 5­30 industrie alimentaire de la CEE/Utilisation de l'énergie dans l'agriculture et dans Γ 6­6 Information system for demonstration purposes on tankers their compliance with international conventions and oil spills pertaining to their operation phase I 3­13 Informationstechnik und Ausbildung von Fachkräften im Dienstleistungsbereich: Ergebnisbericht aus Literaturauswertungen und Expertenbefragungen 6­12 INSIS project/A proposed Standards policy for the 2­35 An integral experiment relation to calibration and interpretation of plutonium solid waste measurements at Counteay Nuclear Power Development Establishment 4­45 International safeguards data management system 4 ­ 46 An inventory of hydrocarbon spillages in representative areas of the
8-33 8-34 instrumenter, apparater og redskaber - n.Z. Lande - Varer
Wood, cork, paper, paperboard and articles thereof
Nationalregnskaber ENS - Detaljerede tabeller fordelt på brancher 1970-1981
1981, imports: - n.L 90-99] 3-36 Optical, photographic, cinematographic and medical instruments, apparatus and appliances [Analytical tables of foreign trade - NIMEXE
-1983 Nationalregnskaber ENS - Detaljerede tabeller fordelt på sektorer
1982, exports: - n.L 90-99] Optimization of the combination concentrator silicon solar cells L'ordre juridique communautaire
Nationalregnskaber ENS - Totaler 1960-1981 -1983
Base metals (except iron and steel) and articles thereof
4-100 decommissioning of Nye udsigter for kvinderne
The other European Assembly: 25th Anniversary of the Economic and Social Committee of the European Communities 83
Vigtigste resultater 8-38 - n.2. Resultater efter virksomhedernes størrelse og regioner 8-39 Opening of the Historical Archives of the European Communities to the
Live animals and animal and vegetable products -n.B 25-27.
Produkter fra den kemiske industri og hermed beslægtede industrier 3 - 26 - n.D 39-43. Kunststoffer, gummi, huder, skind, læder, pelsskind og public 6-37 Optimization of the combination concentrator silicon solar cells 4-64 Optiske, fotografiske, kinematografiske og mediciniske instrumenter,
Products of the chemical and allied industries 3-27 - n.D 39-43.
Tekstiler og varer fremstillet heraf - n.G 68-72.
Texiiles and textile articles -n.G 68-72.
Levende dyr og varerai animalsk eller vegetabilsk oprindelse 5-19 - n.B 25-27. Mineralska stoffer 5-20 - n.C 2B-38.
Live animals and animal and vegetable products - n.B 25-27. Minenal products
Produkter fra den kemiske industri og hermed beslægtede industrier 5-21 - n.D 39-43.
Products of the chemical and allied industries 8-23 - n.D 39-43.
Kunststoffer, gummi, huder, skind, læder, pelsskind og varer fremstillet heraf
Plastics, rubber, raw hides and skins, leather, furskins and articles thereof 8-24
Varer af sten, gips, cement,... -n.H 73.
Articles of stone, of plaster, of cement,... - n.H 73.
Lavende dyr og varer af animalsk eller vegetabilsk oprindelse 8-22 -n.B 25-27, Mineralske stoffer 8-23 - n.C 28-38.
Machinery and mechanical appliances 8-30 -n.K 86-89.
Kunststoffer, gummi, huder, skind, læder, pelsskind og
Optical, photographic, cinematographic and medical
Parti 238 -n.M. Partii 239 report of Activities - Academic year 1981-82/European University Institute: Sixth -1982 323 Resultater efter virksomhedernes størrelse og regioner [Omkostninger til arbejdskraft 1978: - n.2] 8 - 39 rolling mills/Pollution in 19
Parti 236 -n.M. Partii 2-37 report of Activities -Academic year 1981-82/European University Institute: Sixth -1982 3-24 Report on Social Developments -1982 88 Results by size classes and by regions [Labour costs 1978: - n.2]
Samling af fællesskabsbestemmelserne om social sikring - 2. ajourføring
The professions in the European Community: Towards freedom of movement and mutual recognition of qualifications Programme of the Commission for 1983-84 -1983
Lande-Varer, indførsel -n.M. 0-4, udførsel -n.lll.
Countries - Products, imports - n.M. 0-4, exports -n.lll. 5, imports - n.lV.
74-83] Udvidelse - Oversigt over problemerne og forslag til løsninger
Verbesserung der Strebbänder vocational training: An attempt to summarize the most important conclusions drawn during five years of work on the subject/Youth unemployment and 6-14
6­33 Vigtigste resultater [Omkostninger til arbejdskraft 1978: ­ n. 1] 8 ­ 3S Vin i Det europæiske Fællesskab 5­5 vocational training system as a means of preventing unemployment: Belgium, France, Italy/Reintegration of adults into the continuing
42 women/New perspectives for 86 Wood, cork, paper, paperboard and articles thereof [Analytical tables of foreign trade - NIMEXE 1981, exports: - n.E 44-49] 5-21 Wood, cork, paper, paperboard and articles thereof [Analytical tables of foreign trade - NIMEXE 1981, imports: - n.E 44-49] 3 - 29 Wood, cork, paper, paperboard and articles thereof [Analytical tables of foreign trade - NIMEXE 1982, exports: - n.E 44-49] 8 - 25
Det europæiske Fællesskabs industristrategi Det europæiske Fællesskabs landbrugspolitik Vin i Det europæiske Fællesskab Ταξιδεύοντας στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα Europæiske perspektiver reliability data system (ERDS) Safety of nuclear materials
General statistics (grey cover) Basic statistics of the Community: Comparison with some European countries, Canada, the USA, Japan and the USSR -20, 1982 532 Eurostat Review 1972-1981
­1982 Sektorregnskaberne ­ Landbrug, skovbrug
-1983 Iron and steel yearbook 1982
Nationalregnskaber ENS - Totaler 1960-1981 -1983 4-100 Regionalregnskaber ENS: Detailtabeller efter brancher -1983 252 Regionalstatistik: Fællesskabets økonomiske bistand til investeringer
National accounts ESA: Detailed tables by branch 1970-1980 -1983 National accounts ESA - Aggregates 1960-1981 -1983 National accounts ESA - Detailed tables by branch 1970-1981 -1983 National accounts ESA - Detailed tables by sector 1970-1980 -1983 National accounts ESA - Input-output tables 1975 -1983 Regional accounts ESA: Detailed tables by branches - 1983 Regional statistics: The Community's financial participation in
Regnskaber og statistikker for den offentlige sektor 1971-1980 -1983 6-34 Naturvidenskab CAMAC: Updated specifications 512 European concerted action COST 50: Materials for gas turbines. CCR2: The effect of time-dependent processes on the LCF life of gas turbine disc alloys 1 - 5 European concerted action COST 50: Materials for gas turbines. The effects of coatings on the high temperature mechanical properties of nickel-base superalloys 1 - 6 Potentiostatic etching of carburized steels 5-15 Survey of the technological requirements for high-temperature
Radioprotection Application of the Council Directive of 15 July 1980 laying down lha Euratom basic safety standards for the health protection of the general public and workers against the dangers of ionizing
Rapporter Industriens konkurrencedygtighed i Fællesskabet
2-21 222 223 224 225 227 control system - n.M. Environmental monitoring - n.lll.
Priser på abonnement og løssalg 1 983 Pris i Luxembourg (moms ikke medregnet)
Price (excluding VAT) in Luxembourg
Abonnementet er årligt og løber fra 1/1-31/12. Betaling kan kun ske til agenturerne i de lande, nævnt på modsatte side (om abonnement til nedsat pris: se nedenfor).
Λ/β.: Subscriptions are annual and run (rom 1 January to 31 December of each year Payment to be made only to the agents in the countries listed opposite (see below for reduced-rate subscriptions).
Ansøgning herom rettes til Kontoret for De europæiske Fællesskabers officielle Publikationer, L-2985 Luxembourg.
Applications should be made to the Office (or Official Publications of lhe European Communities. L - 2985 Luxembourg.
Bulletinen for De europæiske Fællesskaber giver hver måned (11 numre årligt! en nærmere beskrivelse af Kommissionens og de øvrige fællesskabsinstitutioners virksomhed.
The Bulletin of the European Communities reports on the activities of the Commission and the other Community institutions.
Den udgives af generalsekretariatet for Kommissionen for De europæiske Fællesskaber (Rue de la Loi 200 - B 1049 Bruxelles) på Fællesskabets officielle sprog samt pä spansk og portugisisk.
It is edited by the Secretariat-General of the Commission (rue de la Loi 200, B-1049 Brussels) and published eleven times a year (one issue covers July and August) in the official Community languages Spanish and Portuguese.
Manuskript udfærdiget i oktober 1983
Sent to press in November 1983
Europa­Parlamentets beslutning om et foreløbigt udkast til trakta­ten om oprettelse af Den europæiske Union
Parliament's resolution on the preliminary draft Treaty establishing the European Union
VIRKSOMHED I SEPTEMBER 1983
ACTIVITIES IN SEPTEMBER 1983
— Penge­ og finansieringsinstitutter samt skattespørgsmål — Beskæftigelse, uddannelse og socialpolitik — Regionalpolitik — Miljø og forbrugere — Landbrugspolitik — Fiskeripolitik — Transportpolitik — Energipolitik — Forsknings­ og udviklingspolitik
— Financial institutions and taxation — Employment, education and social policy — Regional policy — Environment and consumers — Agriculture — Fisheries — Transport — Energy — Research and development
• Middelhavslandene • Lande i Asien • Latinamerikanske lande — Udviklingspolitik — Internationale organisationer og konferencer
Mediterranean countries Asia Latin America