natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Rådets direktiv 87/216/EØF af 19. marts 1987 om ændring af direktiv 82/501 /EØF om risikoen for større uheld i forbindelse med en række industrielle aktiviteter (Irland) EFT L85 af 28.3.1987
Internal market accident hazards of certain industrial activities 1 (Ireland).
Rådets direktiv 85/432/EØF af 16. september 1985 om samordning af love og administrative bestemmel­ser om visse former for virksomhed på det farmaceu­tiske område (Forbundsrepublikken Tyskland, Italien) EFT L253 af 24.9.1985
Council Directive of 16 September 1985 concerning the coordination of provisions laid down by law, regulation or administrative action in respect of certain activities in the field of pharmacy6(Ger­many and Italy).
Kommissionens direktiv 87/140/EØF af 6. februar 1987 om ændring af bilag II til Rådets direktiv 71/307/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lov­givning om betegnelser for tekstilprodukter (Belgien, Luxembourg) EFT L56 af 26.2.1987
Commission Directive of 6 February 1987 amend­ing Annex II to the Council Directive of 26 July 1971 on the approximation of the laws of the Member States relating to textile names 2(Belgium and Luxembourg).
Rådets direktiv 85/433/EØF af 16. september 1985 om gensidig anerkendelse af eksamensbeviser, certifi­kater og andre kvalifikationsbeviser i farmaci samt om foranstaltninger, der skal lette den faktiske ud­øvelse af etableringsretten i forbindelse med visse former for virksomhed på det farmaceutiske område (Belgien, Italien, Luxembourg) EFT L253 af 24.9.1985
Council Directive of 16 September 1985 concerning the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications in pharmacy, including measures to facilitate the effective exercise of the right of establishment relating to certain activities in the field of phar­macy ° (Belgium, Italy and Luxembourg).
Kommissionens direktiv 87/184/EØF af 6. februar 1987 om ændring af bilag II til Rådets direktiv 72/276/EøF vedrørende tilnærmelse af medlemssta­ternes lovgivning om visse metoder for kvantitativ analyse af binære tekstilfiberblandinger (Belgien) EFT L75 af 17.3.1987
Commission Directive of 6 February 1987 amend­ing Annex II to the Council Directive of 17 July 1972 on the approximation of the laws of the Member States relating to certain methods for the quantitative analysis of binary textile fibre mixtures3(Belgium).
Kommissionens tiende direktiv 88/233/EØF af 2. marts 1988 om tilpasning til den tekniske udvikling af bilag II, III, IV og VI til Rådets direktiv 76/768/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemssta­ternes lovgivning om kosmetiske midler (Irland) EFT L105 af 26.4.1988
Council Directive of 20 December 1985 amending, on account of the accession of Spain and Portugal, Directive 85/433/EEC concerning the mutual rec­ognition of diplomas, certificates and other evi­dence of formal qualifications in pharmacy, includ­ing measures to facilitate the effective exercise of the right of establishment relating to certain activities in the field of pharmacy 7(Belgium and Luxembourg).
Rådets direktiv 85/584/EØF af 20. december 1985 om ændring, som følge af Spaniens og Portugals tiltræ­delse, af direktiv 85/433/EØF om gensidig anerken­delse af eksamensbeviser, certifikater og andre kvalifi­kationsbeviser i farmaci samt om foranstaltninger, der skal lette den faktiske udøvelse af etableringsretten i forbindelse med visse former for virksomhed på det farmaceutiske område (Belgien, Luxembourg) EFT L372 af 31.12.1985
Tenth Commission Directive of 2 March 1988 adapting to technical progress Annexes II, III, IV and VI of the Council Directive of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products4(Ireland).
Kommissionen sendte ligeledes en åbnings­skrivelse som følge af manglende gennemførelse af Domstolens dom vedrørende:
The Commission also sent a letter of for­mal notice for failure to comply with a judgment of the Court of Justice concerning:
Kommissionens direktiv 86/109/EØF af 27. februar 1986 om begrænsning af handelen med frø af visse arter foderplanter samt af olie- og spindplanter til kun at omfatte frø, der er officielt certificeret som »basisfrø« eller »certificeret frø« (Luxembourg) EFT L93 af 8.4.1986
Council Directive of 31 March 1982 on the approximation of the laws of the Member States relating to methods of testing the biodegradability of non-ionic surfactants and amending Directive 73/404/EEC5(Italy).
Rådets direktiv 82/242/EØF af 31. marts 1982 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om kontrolmetoderne for nonioniske overfladeaktive stoffers biologiske nedbrydelighed og om ændring af direktiv 73/404/EØF (Italien) EFT L109 af 22.4.1982
Council Directive of 15 December 1986 amending the Council Directive of 1 December 1983 on the facilitation of physical inspections and adminis­trative formalities in respect of the carriage of goods between Member States9(Italy).
Rådets direktiv 82/243/EØF af 31. marts 1982 om ændring af direktiv 73/405/EØF om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om kontrolmetoderne for de anionaktive overfladeaktive stoffers biologiske nedbrydningsevne (Italien) EFT L109 af 22.4.1982
Council Directive of 19 December 1984 on the use of vehicles hired without drivers for the carriage of goods by road10(Italy).
Rådets direktiv 87/53/EØF af 15. december 1986 om ændring af direktiv 83/643/EØF om forenkling af fysisk kontrol og administrative formaliteter i forbin­delse med godstransport mellem medlemsstaterne (Italien) EFT L 24 af 27.1.1987
Council Directive of 31 March 1982 amending the Council Directive of 22 November 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to methods of testing the biodegradability of anionic surfactants5(Italy).
Kommissionen afgav i juni begrundede udta­lelser som følge af manglende meddelelse af nationale
In June the Commission delivered reason­ed opinions for failure to inform it of national implementing measures in the following cases:
Supplerende referencer til EF-Tidende
Points 2.7.33 to 2.7.35
Nummeret på Bulletinen og det punkt, disse supple­rende angivelser referer til, efterfølges af titlen fra EF-Tidendes titelblad, dettes nummer og offentliggørelsesdato.
The number of the Bulletin and the point to which this additional information refers is followed by the title shown on the cover of the Official Journal, the number of the issue and the date of publication.
Revideret forslag til Rådets beslutning om vedtagelse af en EF-forsøgsordning med henblik på at støtte og lette adgangen til store videnskabelige anlæg af euro­pæisk interesse. EFT C 188 af 25.7.1989
Re-examined proposal for a Council Decision to adopt a first plan to support and facilitate access to large-scale scientific facilities of European interest
Konklusioner vedtaget af Rådet og medlemsstaternes sundhedsministre, forsamlet i Rådet den 16. maj 1989, om bevidstgørelse af sundhedspersonalet.
Conclusions of the Council and the Ministers for Health of the Member States meeting within the Council of 16 May 1989 regarding the prevention of AIDS in intravenous drug users.
Konklusioner vedtaget af Rådet og medlemsstaternes sundhedsministre, forsamlet i Rådet den 16. maj 1989, vedrørende det fremtidige arbejde med forebyggelse af og kontrol med AIDS på fællesskabsplan. EFT C 185 af 22.7.1989
Conclusions of the Council and the Ministers for Health of the Member States meeting within the Council of 16 May 1989 on awareness measures for health care personnel.
Ændret forslag til Rådets beslutning om et flerårigt særprogram for forskning og udvikling med hensyn til statistiske ekspertsystemer (DOSES). EFT C 181 af 18.7.1989
Amended proposal for a Council Decision institut­ing a specific multiannual programme for the research and development of statistical expert sys­tems (Doses) OJ C 181, 18.7.1989
Resolution vedtaget af Rådet og medlemsstaternes sundhedsministre, forsamlet i Rådet den 16. maj 1989, vedrørende et europæisk net af sundhedsoplysninger om stofmisbrug. EFT C 185 af 22.7.1989
Conclusions of the Council and Ministers for Health of the Member States meeting within the Council of 16 May 1989 regarding future activities on AIDS prevention and control at Community level.
Meddelelse om sammenligneligheden af de ved erhvervsuddannelse i De Europæiske Fællesskabers medlemsstater opnåede kvalifikationer udarbejdet under anvendelse af Rådets beslutning 85/368/EØF af 16. juli 1985, »Hotel- og restaurationsvirksomhed«.
Communication on the comparability of vocational training qualifications between the Member States of the European Community estab­lished in implementing Council Decision 85/368/ EEC of 16 July 1985, hotel and catering industry
Konklusioner vedtaget af Rådet og medlemsstaternes sundhedsministre, forsamlet i Rådet den 16. maj 1989, vedrørende pålideligheden af analyser af legemsvæsker med henblik på at påvise brugen af ulovlige stoffer.
Resolution of the Council and the Ministers for Health of the Member States meeting within the Council of 16 May 1989 concerning a European network of health data on drug abuse. OJ C 185, 22.7.1989
Forslag til Rådets forordning (EØF) om fastsættelse af producentstøtten for humle for 1988-høsten. EFT C 161 af 28.6.1989
Conclusions of the Council and the Ministers for Health of the Member States meeting within the Council of 16 May 1989 concerning the reliability
Ændret forslag til Rådets afgørelse om iværksættelse af LINGUA-programmet til styrkelse af uddannelsen i fremmedsprog i Det Europæiske Fællesskab.
Proposal for a Council Regulation (EEC) laying down, in respect of hops, the amount of aid to producers for the 1988 harvest OJ C 161, 28.6.1989 ,
Supplerende referencer til EF-Tidende
and the Portuguese Republic to the Community OJ L 206, 18.7.1989
Forslag til Rådet fra Kommissionen om fastsættelse af Fællesskabets generelle toldpræferencearrangement 1990.
Commission proposals to the Council fixing the Community's scheme of generalized tariff prefer­ences for 1990
Rådets afgørelse 89/431/EØF af 3. maj 1989 om indgåelse af den tredje tillægsprotokol til overenskom­sten mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Østrig som følge af Kongeriget Spa­niens og Republikken Portugals tiltrædelse af Fælles­skabet.
Amended proposals for a Council Decision estab­lishing the Lingua programme to promote training in foreign languages in the European Community.
Rådets afgørelse 89/432/EØF af 3. maj 1989 om indgåelse af den tredje tillægsprotokol til overenskom­sten mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Finland som følge af Kongeriget Spaniens og Republikken Portugals tiltrædelse af Fæl­lesskabet.
Proposal for a Council Regulation (EEC) No ... of ... applying generalized tariff preferences for 1990 in respect of certain industrial products orig­inating in developing countries
Forslag til Rådets forordning (EØF) om anvendelse af generelle toldpræferencer i 1990 for visse industri­varer med oprindelse i udviklingslande.
Proposed Council Decision for the promotion of the teaching and learning of foreign languages in the European Community as part of the Lingua programme.
Forslag til Rådets forordning (EØF) om anvendelse af generelle toldpræferencer i 1990 for tekstilvarer med oprindelse i udviklingslande.
Proposal for a Council Regulation (EEC) No ... of ... applying generalized tariff preferences for 1990 to textile products originating in developing countries
Forslag til Rådets forordning (EØF) om anvendelse af generelle toldpræferencer i 1990 for visse land­brugsprodukter med oprindelse i udviklingslande.
Proposal for a Council Regulation (EEC) No ... of ... applying generalized tariff preferences for 1990 in respect of certain agricultural products originat­ing in developing countries
Forslag til afgørelse truffet af repræsentanterne for regeringerne for Det Europæiske Kul- og Stålfælles­skabs medlemsstater, forsamlet i Rådet om anven­delse af generelle toldpræferencer i 1990 for visse jernog stålprodukter med oprindelse i udviklingslande. EFT C 165 af 3.7.1989
Draft decision of the representatives of the Govern­ments of the Member States of the European Coal and Steel Community, meeting within the Council, applying for 1990 the generalized tariff preferences for certain steel products originating in developing countries OJ C 165, 3.7.1989
Rådets afgørelse 89/433/EØF af 3. maj 1989 om indgåelse af den tredje tillægsprotokol til overenskom­sten mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Island som følge af Kongeriget Spa­niens og Republikken Portugals tiltrædelse af Fælles­skabet.
Council Decision 89/432/EEC of 3 May 1989 on the Third Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Finland consequent on the accession of the Kingdom of Spain and the Portu­guese Republic to the Community
Genbehandlet forslag til Rådets beslutning om et flerårigt særprogram for forskning og udvikling med hensyn til statistiske ekspertsystemer (DOSES). EFT C 170 af 5.7.1989
Council Decision 89/433/EEC of 3 May 1989 on the conclusion of the Third Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Iceland conse­quent on the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Community
Rådets afgørelse 89/435/EØF af 3. maj 1989 om indgåelse af den tredje tillægsprotokol til overenskom­sten mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Kongeriget Sverige som følge af Kongeriget Spa­niens og Republikken Portugals tiltrædelse af Fælles­skabet.
Council Decision 89/434/EEC of 3 May 1989 on the conclusion of the Third Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway conse­quent on the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Community
Konklusioner fra Rådet og kulturministrene, forsam­let i Rådet den 18. maj 1989, om bøger og læsning med henblik på gennemførelsen af det indre marked i 1992. EFT C 183 af 20.7.1989
Conclusions of the Council and the Ministers responsible for cultural affairs meeting within the Council of 18 May 1989 on books and reading with a view to the completion of the internal market in 1992
Resolution fra Rådet og kulturministrene, forsamlet i Rådet den 18. maj 1989 om et fremstød for bøger og læsning.
Resolution of the Council and the Ministers responsible for cultural affairs meeting within the Council of 18 May 1989 concerning the promotion of books and reading
Rådets afgørelse 89/436/EØF af 3. maj 1989 om indgåelse af den tredje tillægsprotokol til overenskom­sten mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Schweiz som følge af Kongeriget Spaniens og Republikken Portugals tiltrædelse af Fællesskabet. EFT L206 af 18.7.1989
Council Decision 89/436/EEC of 3 May 1989 on the conclusion of the Third Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation conse­quent on the accession of the Kingdom of Spain
Algeriet: 2.2.22 Almindeligt budget (antisvig): 1.1.4; 2.5.9 Almindeligt budget: 2.5.1 Angola: 1.1.22; 2.1.171 Antidumping: 2.2.3 Apartheid: 1.1.22; 2.2.51 Arbejdskraftens frie bevægelighed: 2.1.103 Arbejdsstedet (sundhed og sikkerhed): 2.1.105 Arbejdstagernes sociale sikkerhed: 2.1.104 ATA-konvention: 2.1.32 Australien: 2.2.10 AVS (Konvention): 1.1.13; 2.2.31 AVS (Stater): 2.2.36
ACP Convention: 1.1.13; 2.2.31 ACP States: 2.2.36 Air pollution: 2.1.117 to 2.1.120 Air transport: 2.1.187 to 2.1.189 Algeria: 2.2.22 Angola: 1.1.22; 2.1.171 Anti­dumping: 2.2.3 Animal­health legislation: 2.1.157 to 2.1.161 Apartheid: 1.1.22; 2.2.51 ATA Convention: 2.1.32 Australia: 2.2.10 Austria: 2.1.27; 2.2.13 Automatic renewal: 2.2.4
Europæisk Komité for Elektronisk Standardisering (CENELEC): 2.1.25 Europæisk Miljøagentur: 1.1.9; 2.1.114 Europæisk Politisk Samarbejde (EPS): 1.1.16-1.1.24; 2.3.1-2.3.8
Barbados: 2.7.37 Beef/veal: 2.1.144 to 2.1.146 Belgium: 2.1.163 Biotechnology: 2.1.122 Bridge programme (Biotechnology research for innovation, development and growth in Europe): 2.1.57 Burundi: 2.2.38 in
Barbados: 2.7.37 Belgien: 2.1.163 Beskatning af opsparing: 1.1.5 Beskæftigelse: 2.1.98 Besøg i Kommissionen: 2.2.10; 2.2.11; 2.2.17; 2.2.20; 2.2.26; 2.2.29; 2.2.37; 2.2.38; 2.2.52 Bioteknologi: 2.1.122 BRIDGE-programmet: 2.1.57 Burundi: 2.2.38
Education: 2.1.106 to 2.1.108; 2.1.129 EFTA: 1.1.13; 2.1.26; 2.1.37; 2.2.12; 3.3.1 Egypt: 2.7.34 Ehlass programme: 2.1.127 Electricity: 2.1.190 Emergency aid: 2.2.46 Employment: 2.1.98 Environment: 1.1.9 Epoch programme (Climatology and natural haz­ards): 2.1.55 Equatorial Guinea: 2.1.170 Esprit programme (European strategic programme for research and development in information tech­nologies): 2.1.62 Ethiopia: 2.3.7 Eureka: 2.1.62; 2.1.81; 2.1.83 Eurocontrol: 2.1.189 Europartnership: 2.1.46 European Agricultural Guidance and Guarantee Fund: 2.1.165 to 2.1.167 European Committee for Electrotechnical Stan­dardization: 2.1.25 European Committee for Standardization: 2.1.25 European Council: 1.1.1 to 1.1.24 European Development Fund: 2.2.33 European elections: 1.2.1 to 1.2.5; 2.6.6; 2.7.1 European Environment Agency: 1.1.9; 2.1.114 European Guarantee Fund: 1.1.15 European Monetary System: 2.1.4 European political cooperation: 1.1.16 to 1.1.24; 2.3.1 to 2.3.8
1.24 Europæiske Udviklingsfond (EUF): 2.2.33 EUROTRA-programmet: 2.1.66
European Telecommunications Standards Insti­tute: 2.1.25; 2.1.67 Eurotra programme: 2.1.66
Canada — Forbindelser med tredjelande: 2.2.7; 2.2.9 Centralafrikanske Republik: 2.2.37 Chlorfluorcarboner (CFC): 2.1.121 COST: 2.1.52; 2.1.53 Cypern: 1.1.19
Canada: 2.2.7; 2.2.9 Carriers: 2.1.183 Central African Republic: 2.2.37 Central America: 2.2.28 Cereals: 2.1.132; 2.1.134; 2.1.135 China: 1.1.21; 1.1.24; 2.2.27; 2.3.2; 2.4.1 Chlorofluorocarbons: 2.1.121 Cocoa: 2.2.40 Coffee: 2.2.41 Combined Nomenclature: 2.1.36 Commercial vehicles: 2.1.184 to 2.1.186 Common agricultural policy: 2.1.163; 2.1.164 Common Customs Tariff: 2.1.34; 2.1.35 Computerized reservation systems: 2.1.188 Conference on Security and Cooperation Europe: 1.1.16 Consumer credit: 2.1.128 COST: 2.1.52; 2.1.53 Côte d'Ivoire: 2.1.168 Customs debt: 2.1.29; 2.1.30 Cyprus: 1.1.19
DOSES-programmet: 2.6.2 Drivhuseffekt: 2.1.120; 3.2.1 Dyrlæger: 2.1.9
Dangerous preparations: 2.1.17 Dangerous substances: 2.1.17 Dentists: 2.1.9
Ecu: 2.1.5 Ecuador: 2.2.29 Edb-reservationssystemer (SIR): 2.1.188 EFTA: 1.1.13; 2.1.26; 2.1.37; 2.2.12; 3.3.1 Egypten: 2.7.34 EHLASS-programmet: 2.1.127 Eksamensbeviser for læger m.m.: 2.1.9 EKSF's aktionsbudget: 2.5.2
FAO: 2.2.52; 2.2.53 Fast programme (Forecasting and assessment in science and technology): 2.1.61
Kina — Forbindelser med tredjelande: 1.1.21; 1.1.24; 2.2.27; 2.3.2; 2.4.1 Kombinerede nomenklatur: 2.1.36 Kommunalt affald: 2.1.118 Koncentration: 2.1.75 Konferencer om Sikkerhed og Samarbejde i Europa
Laboratories: 2.1.18 Latin America: 1.1.13; 1.1.20 Lebanon: 2.3.6
Forenede Kongerige: 2.1.83; 2.1.163; 2.7.30 Frankrig: 2.1.77; 2.1.81; 2.1.85; 2.1.91; 2.1.94; 2.7.31 Fri bevægelighed for personer: 1.1.7; 2.1.8 Frugt og grønsager: 2.1.136-2.1.140 Fytosanitære retsforskrifter: 2.1.161 Fælles landbrugspolitik (Konkurrence): 2.1.163; 2.1.164 Fælles Toldtarif (FTT): 2.1.34; 2.1.35 Fællesforetagender: 2.1.71-2.1.74 Fødevarehjælp: 2.2.42-2.2.45
Federal Republic of Germany: 2.1.76; 2.1.79; 2.1.80; 2.1.87; 2.1.88; 2.1.163; 2.1.164 Financial Regulation: 2.5.1 Finland: 2.1.27; 2.1.51; 2.2.13 Fisheries: 2.1.168 to 2.1.181; 2.6.4 Flair programme (Foodlinked agro-industrial research): 2.1.58 Fodder: 2.1.155 Foodstuffs: 2.1.20; 2.1.21 Food aid: 2.2.42 to 2.2.45 Forestry: 1.1.9 Foundation for Environmental Education in Europe: 2.1.124 Framework programme (research): 1.1.10; 2.1.49 France: 2.1.77; 2.1.81; 2.1.85; 2.1.91; 2.1.94; 2.7.31 Free movement of persons: 1.1.7; 2.1.8 Free movement of workers: 2.1.103 Fruit and vegetables: 2.1.136 to 2.1.140 Fundamental social rights: 1.1.8; 1.1.14; 2.1.97
GATT: 2.1.151 Grønland: 2.1.175 Guinea-Bissau: 2.1.169
GATT: 2.1.151 General budget: 1.1.4; 2.5.1; 2.5.9 Greenhouse effect: 2.1.120; 3.2.1 Greenland: 2.1.175 Guinea-Bissau: 2.1.169
Laboratorier: 2.1.18 Landbrugsmiljø: 1.1.9 Landevejstransport: 2.6.3 Latinamerika: 1.1.13; 1.1.20 Lempelser: 2.2.1; 2.2.2 Levnedsmidler: 2.1.20; 2.1.21 Libanon: 2.3.6
Milk and milk products: 2.1.143 Mining industry: 2.1.48; 2.1.90 Monetary compensatory amounts: 2.1.131 Monitor programme (Strategic analysis, forecast­ing and assessment in the field of research and technology): 2.1.61 Morocco: 2.2.23; 2.7.35 Motor vehicles: 2.1.117 Mozambique: 2.2.34 Municipal waste: 2.1.118 li
Handicappede: 2.1.102 Horisontale aftaler: 2.1.70 Humle: 2.1.153; 2.1.154
Handicapped people: 2.1.102 Hops: 2.1.153; 2.1.154 Horizontal agreements: 2.1.70 Human rights: 2.4.1; 2.4.2 Hungary: 1.1.13
Luftforurening: 2.1.117-2.1.120 Lufttransport: 2.1.187-2.1.189 Lægemidler: 2.1.23 Læger: 2.1.9 Løsøre: 2.1.11; 2.1.12
Namibia: 1.1.22; 2.2.35 Netherlands: 2.1.82; 2.1.86; 2.1.88; 2.7.32 New Community Instrument: 2.5.8 New Zealand: 2.2.11 Non-governmental organizations: 2.2.47 Norway: 2.1.27; 2.1.174; 2.2.13; 2.2.15 Nuclear Energy Agency: 2.2.55 Nuclear power stations: 2.1.125 Nuclear safety: 2.1.125; 2.1.126 Nurses (general care): 2.1.9
Madagaskar: 2.1.172 Maghreb: 1.1.18 Malta: 2.2.21 Marokko: 2.2.23; 2.7.35 Maskiner: 2.1.15 MAST-programmet: 2.1.60 Mauretanien: 2.2.45 Mauritius: 2.1.173 Mejeriprodukter: 2.1.143 Mellemamerika: 2.2.28 Mellemøsten: 1.1.17; 1.1.23 Menneskerettigheder: 2.4.1; 2.4.2 Midlertidig indførsel: 2.1.31-2.1.33 Miljø: 1.1.9 Mineindustrien: 2.1.48; 2.1.90 Moms: 2.1.39-2.1.41 Monetære udligningsbeløb (MUB): 2.1.131 MONITOR-programmet: 2.1.61 Motorkøretøjer: 2.1.117 Moçambique: 2.2.34 Mælk: 2.1.143 Mærker: 2.1.43 Måleenheder: 2.1.19
Iceland: 2.1.27; 2.1.50; 2.2.13; 2.2.14 Income aids: 2.1.130 India: 2.2.26 Indirect taxation: 1.1.5 Insider trading: 2.1.11 Integrated services digital network: 2.1.67 International Energy Agency: 2.2.55 International Monetary Fund: 1.1.13 Ireland: 2.1.163 Israel: 2.3.8 Italy: 2.1.90; 2.1.92; 2.1.93; 2.1.163; 2.7.28
Namibia: 1.1.22; 2.2.35 Narkotika: 2.2.50 Nederlandene: 2.1.82; 2.1.86; 2.1.88; 2.7.32 New Zealand: 2.2.11 NIC (Nye fællesskabsinstrument): 2.5.8
Personal protective equipment: 2.1.16 Pharmaceutical products: 2.1.23 Philippines: 2.3.4 Plant-health legislation: 2.1.161 Poland: 1.1.13; 2.2.17; 2.3.3
Kaffe: 2.2.41 Kakao: 2.2.40 Kerneenergiagentur (AEN): 2.2.55 Kernekraftvæker: 2.1.125
Japan: 2.2.2; 2.2.7 Jessi programme (Joint European submicron sili­con): 2.1.62 Joint ventures: 2.1.71 to 2.1.74 Jordan: 2.2.25
OECD: 2.1.126; 2.2.55 Offentlige kontrakter: 2.1.13; 2.1.14 Oksekød: 2.1.144-2.1.146 Olivenolie: 2.1.147 Olympiske lege: 2.1.112 Open network procision (ONP): 2.1.63; 2.1.64; 2.1.95 Opholdsret: 2.1.10
Portugal: 2.1.89; 2.7.33 Poverty: 2.1.99; 2.1.100 Processed agricultural products: 2.1.151; 2.1.152 Product safety: 2.1.127 Public procurement: 2.1.13; 2.1.14
Tekstilvarer: 2.2.6 Telekommunikation: 2.1.63; 2.1.95 Tclckommunikationsudstyr: 2.1.65 TELEMAN-programmet: 2.1.59 Titandioxid: 2.1.115 Tjenesteintegreret digitalnet (ISDN): 2.1.67 Toldskyld: 2.1.29; 2.1.30 Trafiksikkerhed: 2.1.186 Transportinfrastrukturer: 2.1.182 Tropisk træ: 2.2.36 Tropiske varer: 2.2.2 Tunesien: 2.2.24 Tyrkiet: 2.2.20
Tanzania: 2.2.44 Taxation of savings: 1.1.5 Telecommunications: 2.1.63; 2.1.95 Telecommunications equipment: 2.1.65 Teleman programme (Remote handling in hazard­ous and disturbed nuclear environments): 2.1.59 Temporary importation: 2.1.31 to 2.1.33 Textile products: 2.2.6 Titanium dioxide: 2.1.115 Trade marks: 2.1.43 Transport infrastructure: 2.1.182 Tropical products: 2.2.2 Tropical timber: 2.2.36 Tunisia: 2.2.24 Turkey: 2.2.20
Personlige værnemidler: 2.1.16 Polen: 1.1.13; 2.2.17; 2.3.3
Radiation protection programme: 2.1.54 Raw materials and recycling programme: 2.1.56 Rice: 2.1.133 Right of residence: 2.1.10 Road safety: 2.1.186 Road transport: 2.6.3 Rwanda: 2.7.36
Uddannelse: 2.1.106-2.1.108; 2.1.129 Ungarn: 1.1.13 Uruguay-Runden: 1.1.13; 2.2.2; 2.2.7; 2.2.55 USA — Forbindelser med tredjelande: 2.2.7: 2.2.8 USSR - Forbindelser med tredjelande: 2.2.6; 2.2. 2.2.19
Units of measurement: 2.1.19 United Kingdom: 2.1.83; 2.1.163; 2.7.30 United States: 2.2.7; 2.2.8 Uruguay Round: 1.1.13; 2.2.2; 2.2.7; 2.2.55