natgillin/translations-raw huggingface dataset:
- Forlængelse af produktionsåret 1982-1983 inden for sektoren for fåre- og gedekød forordning L 3/2.1.91 - Fælles landbrugspolitik : forslag til rationalisering (fårekødsektoren) 11/2.1.123 - Midlertidig ordning vedrørende tilbagebetaling af slagtepræmier (clawback) ved udførsel af fårekød forordning C 5/2.1.113
­ Specific actions in favour of refugees and displaced persons resolution Ρ 12/2.4.12 communication C 7/2.1.136; 10/2.1.132 ­ Restrictions on imports of and production aids
- Ordning gældende for import af fåre- og gedekød med oprindelse i visse tredjelande i 1983 forordning L 10/2.1.125
­ UNHCR emergency programme in Lebanon for the Palestinian refugees (1982­1983) 7/2.2.68; »2.2.31 for certain varieties of hemp (health protection grounds) proposal C 4/2.1.112
- Ordning gældende for import af fåre- og gedekød med oprindelse i visse tredjelande i 1984 11/2.1.123
­ Allocations fromm the emergency reserve under the World Foad Programme decisions C10Ä & 42
- Revision af beløbet for præmien pr. moderfår for produktionsåret 1982-1983 forordning C 7/2.1.123
­ Allocations from the emergency reserve under the World Food Programme decisions C 10/2.2.42
- Variabel slagtepræmie for får i Det forenede Kongerige forordning C 5/2.1.113 6/2.1.165
­ Ministerial­leven imeel»^ ©f tlfoe WaiW Fmä Council 5/2.2.55; & 2Å4® ­ Ministerial meeting on fa©a seourtty im TWM World countries 1/2.2.32 ­ Allocations of emergency food aid in the form of various products (procedure) regulation L 2/2.2.32
­ Møde i Udvalget vedrørende Handel med civile Luftfartøjer 3/2.2.79
­ Plenary session of the FAO Conference 11/2.2.64
­ Procedure i henhold til EØF­traktatens artikel 93 over for momsordningen til fordel for drivhusgartneriet i Belgien afslutning 7/2.1.152
■ Infringement proceedings against France concerning the implementation of a scheme of aid for the textile and clothing industry (social security contributions) (initiation) 6/2.1.68; (reasoned opinion) 7/2.1.44; (referral to Court) 7/2.1.44; (decision Court) 9/2.1.35
­ Møde i Udvalget vedrørende subsidier og udligningsafgifter under GATT 4/2.2.58 5/2.2.58 11/2.2.68 ­ Møde i Udvalget vedrørende toldindrømmelser under GATT 3/2.2.78 10/2.2.70
­ Claims made in the labelling and presentation of foodstuffs opinion Ρ 3/2.4.13; opinion S 3/2.4.32
­ Møder i Udvalget for Handel og Udvikling under GATT 3/2.2.75 10/2.2.68 ­ Årlig samling af de kontraherende parter i GATT 11/2.2.66
­ Integrated programmes for the Mediterranean regions (IMP) proposal C 3/1.3.1 ; 3/3.4.1 ; 5/2.1.78; 6/2.1.178; opinion S 11/2.4.24
­ Aftale om statslige indkob (GATT) ­Fællesskabets gennemforelse heraf 3/2.2.80
­ Dehydrated preserved milk for human consumption directive ¿12/2.1.9 ­ Edible caseins and caseinates directive L 7/2.1.11
­ Amerikanske producenters klage over Fællesskabets subsidier til eksport af
­ Integrated programmes for the Mediterranean regions (IMP) (fisheries sector) 3/1.3.7 proposal C 10/2.1.163; 12/2.1.184
Generelle præferencer landbrugsprodukter 7/2.2.43 11/2.2.23 11/2.2.68 ­ Amerikansk klage over EØF's eksportsubsidier til hvedemel 5/2.2.58
­ NCI loan to link the British and French power grids beneath the Channel 4/2.4.38; 10/2.4.51
­ Amerikansk klage over EØF's toldpræferencer vedrørende import af citrusfrugter 5/2.2.56
­ Work of the GATT Panel on quartz watches (restrictions applied by France) 2/2.2.51 ; 3/2.2.81 ; 7/2.2.91 ; 10/2.2.67
­ Amerikansk klage over EØF's toldpræferencer ved import af citrusfrugter 5/2.2.56 ­ Forvaltning af den generelle præferenceordning og fordeling af fællesskabskontingenterne 7/2.2.78 ­ Liste over de generelle præferencer gældende for 1984 forslag C 7/2.2.73 7/2.2.76 udtalelse S 10/2.2.45 udtalelse Ρ tilslutning L 11/2.2.50 forordninger L 12/2.2.57 ­ Seminarer vedrørende Fællesskabets generelle præferenceordning 2/2.2.34 5/2.2.36 12/2.2.58
­ European cooperation in the field of research on the effect of processing on the quality of food (COST action project) 7/2.1.99; opinion S 11/2.1.183 ­ Extraction solvents used in the production of foodstuffs proposal C 10/2.1.16 ­ Making­up by volume of certain pre­packaged liquids proposal C 10/2.1.15; opinion S 1/2.1.13 ­ Numbering system for food additives directive C 7/2.1.12 ­ Preservatives used in foodstuffs directive L 11/2.1.12; 12/2.1.10
­ Arbejdet i GATT­»panelet« vedrørende kvartsure (restriktioner anvendt af Frankrig) 2/2.2.51 3/2.2.81 7/2.2.91 10/2.2.67
­ Right of establisment of pharmacy graduates in the Community opinion Ρ 9/2.1.10
­ Arbejdet i GATT­»panelet« vedrørende sagen angående Β 12 vitaminer 3/2.2.74
­ Regenerated cellulose film intended for contact with foodstuffs directive L 4/2.1.12
­ Genéve­konventionen inden for rammerne af ECE vedrørende grænseoverskridende luftforurening (Ikrafttræden) 3/2.1.80 6/2.1.131
­ Work of the Committee of Senior Officials on Public Health 7/2.1.7; 12/2.1.6
­ Forsknings­ og udviklingsprogram inden for området vedrørende ikke­nuklear energi (1983­1987) forslag C 6/2.1.262 udtalelse fra CREST 9/2.1.143 udtalelse S 9/2.1.152 udtalelse Ρ 10/2.1.196 gennemgang L 11/2.1.187
­ Forward programme for steel for the 4th quarter 1983 9/2.1.19; opinion A 9/2.4.29; 10/2.1.25
­ Fællesskabets klage i henhold til artikel XXIII paragraf 2 i GATT mod japansk handelspraksis 4/2.2.25 4/2.2.57 ­ Første møde i Udvalget for Handel med Landbrugsvarer under GATT 3 2.2.76
­ Freedom to provide services concerning direct insurance other than life insurance (2nd Directive) discussion L 6/2.1.69; 10/2.1.50
­ Støtte til demonstrationsprojekter inden for energiområdet (1983) beslutning C 11/2.1.175
­ Forward programme for steel for the 1 st quarter 1984 11/2.1.20; opinion A 12/2.4.35 ­ Forward programme for steel for the 2nd quarter 1983 3/2.1.18; opinion A 3/2.4.34; 4/2.1.22 ­ Forward programme for steel for the 3rd quarter 1983 6/2.1.28; opinion A 6/2.4.47; 7/2.1.20
­ Handel med varer, der er efterligninger 5 2.2.56 7/2.2.91 10/2.2.67
­ Currency restrictions on French citizens resolutions Ρ 4/2.1.10
­ Modvirkning af de protektionistiske tendenser : Fællesskabets bidrag henstilling C 11 2.2.5 erklæring L 12/2.2.8 ­ Møde i arbejdsgruppen »Grækenlands tiltrædelse af EØF« under GATT 1 2.2.48
­ Renewed progress towards financial integration in the Community communication C 4/1.2.1 ; 5/2.1.2;5/2.1.11
­ Adgang for ikke­hjemhørende transportvirksomheder til visse interne transporter (metode for tilpasning) udtalelse S 6/2.1.223 udtalelse Ρ 10/2.1.175 forslag til ændring C 12/2.1.197
­ Aid to Community regions afflicted by natural disasters resolutions Ρ 5/2.1.82; 6/2.1.108; 7/2.1.84 ­ Community loan to France intended to support its balance of payments decision L 5/2.1.3; 6/2.1.8; 7/2.1.4 ­ Currency restrictions on French citizens resolutions Ρ 4/2.1.10
­ Møde i Det internationale Råd for Mejeriprodukter under GATT 9 2.2.58
­ Access to Community certification for products from non­member countries discussion L 2/2.1.8; 3/2.1.9; 5/2.1.13; 6/2.1.13; 10/2.1.9 ­ Approximation of laws relating to textile names directive L 10/2.1.98; 11/2.1.112 ­ Attainment of the customs union and strengthening the Community's internal market resolutions Ρ 3/2.1.7; 6/2.1.11 ­ Controls at the Community's internal and external borders resolution Ρ 1/2.1.7
­ Adgang til udøvelse af transportvirksomhed ad indre vandveje forslag C 12/2.1.196
­ Creation of a Community trademark opinion Ρ 10/2.1.19
­ Møde i Gruppen »Kvantitative Restriktioner og andre ikke­toldmæssige Foranstaltninger« 3/2.2.77 10/2.2.60 12 2.2.78
­ Deferred payment of VAT on imports from Member States (14th VAT Directive) opinion Ρ 1/2.1.31 ; discussion L 2/2.1.42; opinion S 2/2.1.43; discussion L 3/2.1.42; 5/2.1.15
­ Anvendelse af udlejningskøretøjer til godstransport ad landevej forslag C 5/2.1.145 udtalelse Ρ udtalelse S 12/2.1.199
­ EIB loans in France for energy projects 7/2.4.34; 10/2.4.52; 10/2.4.39 ­ EIB loans in France for equipment financing of local authorities 3/2.4.40; 7/2.4.34; 10/2.4.52; 11/2.4.32 ­ EIB loans in France for infrastructural projects 4/2.4.39:11/2.4.32 ­ EIB loans in France for investment in small­and medium­sized industrial ventures 7/2.4.34; 10/2.4.52; 11/2.4.32 ­ Global loans under the NCI for investments in small­ and medium­sized ventures in France 4/2.4.39; 11/2.4.32; 12/2.4.39
­ Møde i Rådet for GATT 1/2.2.47 4 2.2.57 5/2.2.56 7/2.2.91 10/2.2.67
­ Improvement of the financial situation of the French national railways opinion C 9/2.1.130
­ Møde i Udvalget for statslige indkøb under GATT 2/2.2.52 5/2.2.57 11 «2.2.67
­ Evaluation of the functioning of the internal market report C 2/2.1.10
Forlængelse af overgangsbestemmelserne vedrørende opbevaring og omsætning af græske vinprodukter forordning C 4/2.1.103 • Forskelsbehandling i Grækenland af græske statsborgere og statsborgere fra de andre medlemsstater resolution Ρ 5/2.4.14
­ Scheme for capital goods premiums and employment premiums in the French overseas departments 4/2.1.49
■ Fælles foranstaltning til forbedring af landbrugsstrukturerne i visse regioner I Grækenland 3/1.4.6 forslag C 7/2.1.144 gennemgang L 9/2.1.78 udtalelse S 11/2.1.138 udtalelse Ρ 12/2.1.157 12/2.4.10
­ Taxation arrangements applicable in France and its overseas departments to the consumption of 'traditional' rum opinion Ρ 3/2.1.47
­ Fælles regler for visse former for transport ad landevej mellem medlemsstaterne forslag C
­ Facilitation of formalities and inspections in respect of the carriage of goods between Member States opinion Ρ 1/2.1.98; 2/2.1.126; opinion S 2/2.1.127; discussion L 3/2.1.27; amendment to proposal C 4/2.1.137; discussion L 5/2.1.15; agreement ¿10/2.1.160; directive ¿12/2.1.190
6/2.1.222 udtalelse Ρ 10/2.1.176 ­ Gennemførelse af det fælles
­ Indication of the origin of certain textile and clothing products opinion S 6/2.1.38
­ Globale lån i henhold til NIC til investeringer inden for de små og mellemstore virksomheder i Grækenland 4/2.4.40 10/2.4.50
Regulation) proposal C 3/2.1.119; discussion L 7/2.1.100;9/2.1.77;
­ Prisdannelse for godstransport ad landevej mellem medlemsstaterne udtalelse Ρ 5/2.1.147 gennemgang L 6/2.1.210 udtalelse S 9/2.1.134 forordning L 12/2.1.200 ­ Statistik over godstransport ad landevej foretaget af køretøjer, der er indregistreret i medlemsstaterne 5/2.1.146
­ Introduction of the declaration form for use in intra­Community trade (single document) opinion Ρ 5/2.1.42; opinion S 6/2.1.17; amendment to proposal C 7/2.1.27; discussion L 11/2.1.9 opinion S 9/2.1.94; discussion ¿10/2.1.109 ­ Aid arrangements for dried grapes and dried figs ­ machinery for
■ Grundlæggende normer vedrørende sundhedsbeskyttelse af arbejdstagerne og befolkningen mod farer i forbindelse med ioniserende stråling (gennemførelse I Grækenland) udtalelse C 5/2.1.75
­ Limitation of imports into Greece of certain products originating in or coming from other Member States decisions C 2/2.1.14 application in Greece regulation C 2/2.1.99; proposal C 3/2.1.119; opinion S 9/2.1.94
­ Styrkelse af samarbejdet mellem de nationale jernbanevirksomheder med hensyn til den kommercielle drift forslag C 6/2.1.217 udtalelse S 12/2.1.202 ­ Transforbindelser med Schweiz, Østrig og Jugoslavien resolution Ρ 2/2.1.130 gennemgang L 6/2.1.230 resolution Ρ 12/2.1.205
­ Procedure for providing information in the field of technical standards and regulations discussion L 2/2.1.8; directive ¿3/2.1.8
­ Grækenlands integration i fællesskabssystemet : opfølgning af det græske memorandum meddelelse C 3/1.4.1 4/2.4.4 gennemgang L 5/2.4.6 6/1.5.18 forslag C 7/2.1.62 7/2.4.5 10/2.4.4 12/2.1.76
­ See also : Technical Barrier; Foodstuff; Pharmaceutical Product O/40
­ Integrerede programmer til fordel for middelhavsområderne (IMP) forslag C 3/1.3.1 3/3.4.1 5/2.1.78 6/2.1.178 udtalelse S 11/2.4.24
­ Simplification and standardization of statistics of trade between Member States proposal C 1/2.1.6; opinion Ρ 5/2.1.19; opinion S 6/2.1.17
­ Integrerede programmer til fordel for middelhavsområderne (IMP) (fiskerisektoren) 3/1.3.7 forslag C 10/2.1.163 12/2.1.184
­ Extension of storage periods for dried grapes and dried figs held by storage agencies regulation C 4/2.1.110; 11/2.1.132
­ Møde i arbejdsgruppen »Grækenlands tiltrædelse af EØF« under GATT 1/2.2.48
3/2.1.119; discussion L 9/2.1.77
­ Afgrænsning af ugunstigt stillede landbrugsområder i Grækenland beslutning C 6/2.1.180 ­ Begrænsning af import til Grækenland af visse produkter med oprindelse i eller fra andre medlemsstater beslutninger C 2/2.1.14 ­ Det græske formandskabs program for det andet halvår af 1983 7/2.4.10 erklæring L 7/3.4.1
­ Simplification of the custom formalities in trade within the Community (single document) opinion Ρ 1/2.1.7; discussion L 2/2.1.8; 2/2.1.27; opinion S 2/2.1.28; discussion L 3/2.1.26; amendment to proposal C 4/2.1.30; discussion ¿5/2.1.14 products regulations C 6/2.1.169; 6/2.1.170; 6/2.1.171;7/2.1.132
­ NIC­lån inden for energisektoren i Grækenland 5/2.4.56 10/2.4.50
­ Standardization of products : A new approach 10/2.1.9
­ Devaluering af drachmen i forhold til de øvrige valutaer 1/2.1.1
­ Production aid arrangements for dried grapes and dried figs regulation L 10/2.1.109; regulations C 11/2.1.131 ­ Production aid for preserved pineapples (1983­
­ Ophævelse af tiltrædelsesudligningsbeløbet for hedvine forslag C 6/2.1.159 udtalelse Ρ forordning L 10/2.1.117
­ Strengthening the Community's internal market proposals C 1/2.1.6; discussion ¿2/2.1.8; opinion S 2/2.4.30; 3/2.1.10; directives L 3/2.1.43; discussion L 5/2.1.12; 6/1.5.12
­ Diplomatiske forbindelser mellem Grækenland og Israel resolution Ρ 5/2.4.16
1984 marketing year) regulation L 7/2.1.131 ­ Safeguard measures on the import of dried
­ Overgangsperiode vedrørende overvågning med indførsel af visse varer i Grækenland beslutning C 1/2.1.5
­ Controls at the Community's internal and external borders resolution Ρ 1/2.1.7
­ Overtrædelsesprocedure mod Grækenland vedrørende handelsmonopoler for visse produkter henstilling C 7/2.1.47
­ Currency restrictions on French citizens resolutions Ρ 4/2.1.10
­ EFRU's støtte til etablering af et el­kabel mellem Italien og Grækenland resolution Ρ 3/2.1.68 ­ EFRU's støtte til undersøgelser vedrørende regionaludvikling beslutninger C 12/2.1.101 ­ EIB­lån i Grækenland inden for energisektoren 4/2.4.40 7/2.4.35
­ Strengthening the Community's internal market proposals C 1/2.1.6; discussion ¿2/2.1.8; opinion S 2/2.4.30; 3/2.1.10; directives L grapes regulations C 2/2.1.100; 3/2.1.118; 4/2.1.109 ­ Sale of dried grapes and dried figs from stock for distillation (amendment to basic Regulation) proposal C 3/2.1.119 ­ Sale of dried grapes and dried figs from stock for distillation (1981 harvest) opinion Ρ regulation ¿6/2.1.145
­ Status over det græske formandskab for det andet halvår af 1983 12/2.4.6
­ Sale of dried grapes and dried figs held by Greek storage agencies regulations C 2/2.1.101 ; 3/2.1.117; 12/2.1.153
­ EIB­lån i Grækenland til infrastrukturer 5/2.4.56 10/2.4.50 12/2.4.40 ­ EIB­lån i Grækenland til investeringer inden for industri og landbrug 7/2.4.35 10/2.4.50 12/2.4.40
­ Strengthening the internal market by easing checks on citizens at the Community's internal frontiers opinion S 2/2.1.11 ; resolution Ρ 6/2.1.15
­ Støtteordning for tørrede druer og figner ­bestemmelser vedrørende gennemførelse i Grækenland forordning C 2/2.1.99 forslag C 3/2.1.119 udtalelse S 9/2.1.94
­ Special measures to encourage the processing of Community citrus fruit regulations C 6/2.1.154; 9/2.1.86; proposal C 10/2.1.111
­ Støtte til Fællesskabets regioner, der er blevet ramt af naturkatastrofer resolutioner Ρ 3/2.4.14 12/2.1.110
­ See : Fruit and Vegetable Sector; Fruit­ and Vegetable­Based Processed Product Sector 0/13
­ Særlige fællesskabsforanstaltninger vedrørende regionaludvikling (EFRU's kvotafri afdeling) (1982­1987) udtalelse S 3/2.1.70 udtalelse Ρ 6/2.1.104 ændring af forslag C 10/2.1.80 gennemgang L 12/2.1.106
­ Basic price and buying­in price in the fruit and vegetable sector proposal C 2/2.1.92; regulations L 4/2.1.101; 5/2.1.93; regulations L 5/2.1.103
­ Forlængelse af den overgangsperiode, der er forudset I akten vedrørende Grækenlands tiltrædelse med hensyn til gennemførelsen af den fælles markedsordning udtalelse Ρ forordning L 1/2.1.67
­ Common policy on vocational training (implementation) proposal C 9/2.1.48; opinion S 12/2.1.77 ­ Cross­frontier cooperation within SEDOC 1/2.1.35 ­ Exchange of placement staff between Member States 3/2.1.51 ­ Free movement of migrant workers resolution Ρ 11/2.1.66
Grøn
Frui
Grækenland (Fortsat)
Fruit and Vegetable Sector (Continued)
­ Særlig finansiel støtte til Grækenland (revalideringscentre og erhvervsskoler) forslag C 7/2.1.62 udtalelse Ρ udtalelse S 11/2.1.75 tilslutning L 12/2.1.76 ­ Udskiftning af medlemsstaternes finansielle bidrag med Fællesskabets egne indtægter ændring af forslag C 5/2.3.20 ­ Undtagelser og særforanstaltninger for Grækenland inden for landbrugsområdet forordninger C 2/2.1.98 5/2.1.102 5/2.1.119 7/2.1.107 7/2.1.128 ­ Ændring af drachmens repræsentative kurs 1/2.1.65 7/2.1.101
­ Market support measures in the fruit and vegetable sector regulations C 1/2.1.69; 6/2.1.155 ­ Modification of the common organization of the market in fruit and vegetables amendment to proposal C 2/2.1.87; opinion S 3/2.4.27; discussion L 5/2.1.97; 6/2.1.136; opinion Ρ 6/2.1.144; agreement ¿10/1.1.6; regulation ¿11/2.1.118
­ Fiskeriordning EØF­Grønland 1/1.3.9 meddelelse C 9/2.1.114 gennemgang L 11 /2.4.5 ­ Grønlands fremtidige status udtalelse C 1/1.3.1 gennemgang L 2/2.4.2 5/2.4.5 udtalelse Ρ 6/2.4.12 gennemgang L 7/2.4.4 9/2.4.6 12/2.4.3
­ Reference price arrangements for new fruit and vegetables 2/2.1.87; opinion S 3/2.1.104; opinion Ρ 6/2.4.14 ­ Reference price of certain fruit and vegetables for the 1983­1984 marketing year regulations C 2/2.1.91 ; 3/2.1.101 ; 4/2.1.101 ; 5/2.1.104; 6/2.1.156; 7/2.1.112; 9/2.1.86 ­ Special measures to encourage the marketing of Community citrus fruit regulations L 7/2.1.110
­ Møde i Udvalget for Handel og Distribution 10/2.1.21 ­ Situationen inden for handel og håndværk resolution Ρ 6/2.1.22
­ US exports of agricultural products resolution Ρ 7/2.4.8 ­ Work of the GATT Panel on quartz watches (restrictions applied by France) 2/2.2.51 ; 3/2.2.81 ; 7/2.2.91 ; 10/2.2.67
­ Status for ¡kke­fastboende eller omrejsende erhvervsdrivende resolution Ρ 9/2.1.14
­ Work of the GATT Panel on the vitamin B12 question 3/2.2.74
­ Forlængelse eller stiltiende videreførelse af handelsaftaler indgået af medlemsstaterne med tredjelande beslutning L 1/2.2.9 6/2.2.16 7/2.2.19 11/2.2.9
­ Generalized scheme of preferences applicable in 1984 proposal C 7/2.2.73; 7/2.2.76; opinion S 10/2.2.45; opinion Ρ agreement ¿11/2.2.50; regulations L 12/2.2.57
­ Handelsforbindelser EØF­Japan 2/1.2.1 beretning C 2/1.2.4 konklusioner L 2/2.2.25 9/2.2.21 konklusionrL 10/2.2.22 ­ Konsultationer EØF­Japan vedrørende skibsbygningssektoren 12/2.1.20 ­ Medlemsstaternes åbning af importkontingenter over for statshandelslande beslutning L 1/2.2.5 ­ Modvirkning af de protektionistiske tendenser : Fællesskabets bidrag henstilling C 11/2.2.5 erklæring L 12/2.2.8 ­ OECD­arrangement vedrørende eksportkreditter til skibe (gennemførelse) beslutning L 2/2.2.16 forslag C 6/2.2.18 beslutning L 7/2.2.21 ­ Oversigt over frihandelsoverenskomsterne med EFTA­landene meddelelse C 6/2.2.24 gennemgang L 7/2.2.34 12/2.2.23 ­ Se ligeledes : Handelsaftale; Jern­ og stålarrangement; Tekstilarrangement; Eksportkredit; Dumping; Beskyttelsesforanstaltninger; Antidumpingprocedure; Importordning; Fællesskabstilsyn med indførsler ­ Situationen inden for automobilindustrien og på automobilmarkedet resolutioner Ρ 1/2.4.9 ­ Styrkelse af den fælles handelspolitik, blandt andet med hensyn til beskyttelse af handelen forslag C 2/1.3.1 3/2.2.8 gennemgang L 5/2.2.6 6/2.2.6 udtalelse Ρ 6/2.2.7 udtalelse S 6/2.4.37 gennemgang L 10/2.2.7 ­ Styrkelse af samarbejdet mellem medlemsstaternes institutioner for eksportfremme 4/2.2.2 ­ Videreførelse af de eksterne foranstaltninger i antikriseplanen for jern­ og stålindustrien i 1984 meddelelse C 10/2.2.11 11/2.2.11 ­ Åbning af det japanske marked for eksport fra Fællesskabet konklusioner L 11/2.2.27
­ Agreement on Government Procurement ­application by the Community 3/2.2.80 ­ Annual Session of the GATT Contracting Parties 11/2.2.66 ­ Community complaint concerning United States subsidies on wheat flour exports 5/2.2.58 ­ Community exports of special steels to the United States (GATT) 7/2.2.41 ; 9/2.2.15; 10/2.2.19; (GATT) discussion L 10/2.2.20 ­ Community recourse to Art. XXIII (2) of GATT against certain Japanese trade practices 4/2.2.25; 4/2.2.57 ­ Complaints of American farmers against Community export refunds on agricultural products 7/2.2.43; 11/2.2.23; 11/2.2.68 ­ DISC system applied in the USA to exporters 1/2.2.47; 3/2.2.74; 5/2.2.56; 7/2.2.91 ; 10/2.2.67 ­ Inaugural meeting of the GATT Committee on Trade in Agricultural Products 3/2.2.76 ­ Meeting of the Committee on Trade in Civil Aircraft 3/2.2.79 ­ Meeting of the GATT Committee on Subsidies and Countervailing Measures 4/2.2.58 ­ Meeting of the GATT Committee on Subsidies and Countervailing Measures 5/2.2.58 ­ Meeting of the GATT Committee on Subsidies
Handelssamarbejde
Germany (Federal Republic of)
­ AVS­staternes og andre udviklingslandes deltagelse i internationale handelsfremmende foranstaltninger 3/2.2.65 4/2.2.46 6/2.2.60 12/2.2.66 ­ Indvielse af Handelsrådet EØF­ASEAN 12/2.2.44 ­ Møde i Den blandede Kommission nedsat i henhold til handelsaftalen mellem EØF og Kina 11/2.2.43 ­ Møde i Det blandede Samarbejdsudvalg EØF­ASEAN 10/2.2.34 ­ Samarbejde med Jugoslavien vedrørende fremme af handelen (organisation af en erhvervsuge) 3/2.2.31 ­ Synergium : internationalt møde EØF­Japan på Kommissionens og Japan External Trade Organisations initiativ 10/2.2.25
­ Budgetary compensation for the United Kingdom for 1982 and reduction in budgetary costs for Federal Germany (amending budget No 1/1983) proposals C 1/2.3.1; opinion Ρ 2/2.3.4; regulations L decisions C 3/2.3.5 ­ Budgetary compensation for the United Kingdom for 1982 and reduction in budgetary costs for Federal Germany (amending budget No 2/1983) 6/2.3.2; 7/2.3.2; 10/2.4.8; decisions C 12/2.3.7
­ ESF's støtte til fordel for handicappede 5/2.1.58 9/2.1.41 12/2.1.68 ­ Handicappedes sociale integration 2/2.1.57 resolution Ρ 4/2.1.72 5/2.1.69 6/2.1.91 9/2.1.49 11/2.1.83 12/2.1.85 12/2.1.87
­ Health supervision measures relating to intra­Community trade in fresh beef and pigmeat and live animals of both species decisions C 1 /2.1.78; 6/2.1.183; decisions L 9/2.1.101 ; decisions C 11/2.1.140