natgillin/translations-raw huggingface dataset:
­ Oprettelse af en fælles virksomhed »Allied Steel and Wire Ldt«, sammenslutning af BSC og GKN beslutning C 7/2.1.31 ­ Transaktion vedrørende strukturomlægning af jern­ og stålvirksomhederne Usinor, Creusot­Loire og Chiers­Chåtillon beslutning C 11/2.1.35 ­ Konference om Sikkerhd og Samarbejde i Europa ­ Arbejdet på Madrid­konferencen 1/2.2.19; 2/2.2.25; 3/2.2.34; 4/2.2.46; 5/2.2.38; 7/2.2.43; 12/2.2.38
- Restriction of the number of Italian customs posts - EEC and ECSC discussions with Austria 3/2.2.39 - Special measures for raw tobacco following the earthquake in November 1980 proposal C 10/2.1.113; opinion S 12/2.3.23
­ Sammenbrud af Konferencen i Geneve angående Namibia erklæring L 1/2.2.38
- Special programmes for regional development (non-quota section) of the ERDF 12/2.1.74
­ Erhvervsugen Fællesskabet­Kina i Bruxelles 4/1.3.3 ­ Erhvervsugen Fællesskabet­Kina ­ fortsættelse 9/2.2.43 ­ Foreløbig begrænsning af eksporten af visse tekstiler fra Kina til Fællesskabet 2/2.2.12 ­ Fødevarenødhjælp til Kina forslag C 3/2.2.24; beslutning L 4/2.2.32; 5/2.2.24 ­ Møde på højt plan Fællesskabet/Kina i tilknytning til »Erhvervsugen« EØF­Kina 4/1.3.1 ; 4/2.2.60 ­ Nødhjælp til de katastroferamte befolkningsgrupper i Kina beslutning C 9/2.2.18
- Comments to Italy regarding tax relief to certain large enterprises in difficulty 7/2.1.33 - Comments to Italy on support measures for the fruit and vegetable sectors and the wine industry decision C 7/2.1.112 - Comments to Italy regarding aid for industrial investment in the Province of Trente 7/2.1.35 - Comments to Italy regarding a fuel subsidy for the fishing industry in Sicily decision C 2/2.1.72; 6/2.1.120 - Comments to Italy regarding aid granted to electric steel plants 12/2.1.45
­ Anvendelse af konkurrenceregler på søtransportområdet forslag C 9/2.1.119 ­ Bestemmelser angående anvendelse af konkurrenceregler på lufttransport forslag C 7/1.3.1 ­ Nødvendigheden af tvungen kontrol med de multinationale selskabers virksomhed beslutning Ρ 10/2.3.11
- Community loans for investment in the disaster areas in Southern Italy 3/2.1.3 - Deposit requirement implemented by Italy following balance of payments difficulties (art.
­ De vigtigste arbejdsområder for 1981 2/1.1.1 ­ Kommissionens arbejdsprogram for 1981 beslutning Ρ 2/2.3.6 ­ Programtale af formanden for Kommissionen 1/2.3.15
109 EEC) 6/2.1.1 ; decision C 9/2.1.5 - Devaluation of the French franc and the Italian lira 9/2.1.4 - Devaluation of the Italian lira 3/2.1.1
­ Oprettelse af »Eurocoal S.A.«, sammenslutning af Krupp Handel GmbH og Etmofina S.A. beslutning C 9/2.1.29
- Economic policy measures to be followed by Italy and determination of the maximum duration of the deposit requirement recommendation C 6/2.1.2 - EIB loans allowed to Italy in the energy sector 4/2.3.54; 7/2.3.53; 10/2.3.48; 11/2.3.36
­ Bøde til champagneproducenten Moét­Hennessy for eksportforbud beslutning C 11/2.1.33 ­ Ulovlig aftale mellem to foreninger inden for handelen med nederlandsksprogede bøger beslutning C 11/2.1.30
- EIB loans allowed to Italy for the economic development of the Mezzogiorno 9/2.3.44; 10/2.3.48:11/2.3.36 - EIB loans allowed to Italy in the energy sector 4/2.3.54; 5/2.3.39; 11/2.3.36; 12/2.3.29 - EIB loans to Italy for the development of telecommunications 6/2.3.44 - EIB loans to Italy for industrial investment 4/2.3.54; 7/2.3.53 - EIB loans to Italy for infrastructure 5/2.3.39; 7/2.3.53; 12/2.3.29 - Exceptional aid to the disaster areas in Southern Italy decision L 1/2.3.35 - Exemption from VAT of emergency relief for victims of 1980 earthquake in Italy proposal C 7/2.1.44; decision L 11/2.1.45 - German/Italian initiative on a draft "European Act" 11/1.2.1 - Granting of the same status as designated mountain areas to certain communes struck by disaster in Italy proposal C 3/2.1.118; opinion Ρ 5/2.1.79:7/2.1.106
­ Oprettelse af »Pôle des Indépendants«, sammenslutning af tre belgiske jern­ og stålvirksomheder beslutning C 3/2.1.24 ­ Oprettelse af »Rogesa«, sammenslutning af to jern­ og stålvirksomheder i Saar beslutning C 6/2.1.31 ­ Oprettelse af »Siderpotenza Spa« af en italiensk gruppe af jern­ og stålvirksomheder beslutning C 9/2.1.30
- Infringement proceedings against Italy for aid to steel firms 12/2.1.43 - NCI loan allowed to Italy for the reconstruction of disaster areas of Campania and Basilicata 12/2.3.46 - NCI loan allowed to Italy for the construction of a hydro-electric power station 2/2.3.35 - NCI loan allowed to Italy for the construction of a gas pipe-line 6/2.3.44
­ Halvårlige konsultationer på højt plan mellem den amerikanske regering og Kommissionen 5/2.2.47; 11/2.2.37
- NCI loan allowed to Italy for the conversion to coal of oil-fired power stations 6/2.3.44 - NCI loan to Italy for the reconstruction of disaster areas of Campania and Basilicata 6/2.3.44 - NCI loan to Italy for the construction of accomodation in the Mezzogiorno 12/2.3.46
­ Oprettelse af den fælles virksomhed Zentralkokerei Saar GmbH (kul­stål) beslutning C 11/2.1.34
- Notification of GATT of the deposit requirement implemented by Italy 6/2.2.35
­ Halvårlige konsultationer på højt plan EØF­Japan 1/2.2.34; rapport C erklæring L 2/2.2.30; 6/2.2.46
- 2nd European Symposium on the physicochemical behaviour of atmospheric pollutants 10/2.1.153
­ Indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger vedrørende kosmetiske midler (mundhygiejneprodukter) forslag C 11/2.1.84
- Community certificate for nuclear reference materials 11/2.1.131 - Continuation of the "Super Sara" project 5/2.1.118 - Demonstration of the Test and Reference Centre at Ispra 4/2.1.87
­ Møde om investering i industrien og industrielt samarbejde i Grækenland 3/2.1.11
- Fissile material control and management 1/2.1.66 - Inauguration of a cyclotron at the JRC at Ispra 7/2.1.147 - Meeting on the "Lobi Prex" research project on the safety of nuclear reactors 3/2.1.159 - Work at the JRC on a reporting system for abnormal occurrences in nuclear reactors 11/2.1.130
Kontrolleret termonuklear fusion
- Work at the JRC on a new superplastic alloy 2/2.1.84 - Work at the JRC on nuclear safety codes 3/2.1.158
­ Indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger vedrørende kosmetiske midler (ultraviolette filtre) forslag C 1/2.1.34; udtalelse S 9/2.1.62
- Economic and trade relations with Japan opinion S 7/2.3.47 - Industrial cooperation agreement between VW and Nissan (Japan) 9/2.2.32 - Limitation of Japanese car exports to the United States statement 5/1.3.5; resolution Ρ 5/1.3.6 - Limitation of Japanese car exports to the Community communication C 5/1.3.7 - Official visit to Tokyo by Mr Cheysson, member of the Commission 4/2.2.50 - Regular ECSC-Japan consultations on the situation in the steel sector 1/2.2.25 - State of the European motor industry resolution Ρ 1/2.3.7; - Symposium on the opportunities for industrial cooperation at the initiative of MITI 11/2.2.41 - The Community and Japanese car exports 5/1.3.1 - Trade relations between the EEC and Japan statements L 2/2.2.30; 5/1.3.8; 6/2.2.46; 7/2.2.46; resolution Ρ 7/2.3.15; conclusions L 12/2.2.43
­ Indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger vedrørende kosmetiske midler (sammensætning) 12/2.1.94
- Trade relations with the United States and Japan (at the Luxembourg European Council 6/1.1.8; communication C 6/2.2.6
­ Tilsyn med kreditinstitutter på et konsolideret grundlag forslag C 9/2.1.35
- Work at the JRC on the "SAR-580" remote sensing project 2/2.1.83; 5/2.1.119; 6/2.1.135 - Work at the JRC on the safety of light water reactors 9/2.1.138 - Work at the JRC on risks and reliability 3/2.1.159 - Work at the JRC as part of the high burn-up effects programme (HBEP) 7/2.1.148
­ Forhøjelse af de finansielle midler til JET­projektet beslutning L; udtalelse Ρ 5/2.1.121 ­ Installering af en cyklotron i FFC i Ispra 7/2.1.147 ­ Møde i Det rådgivende Udvalg for Fusionsprogrammet 7/2.1.151 ­ Møder i »Fusion review Panel« 1/2.1.67; 7/2.1.149 ­ Program for 1982­1986 inden for kontrolleret termonuklear fusion 7/2.1.146; forslag C 7/2.1.150; udtalelse S 11/2.3.34
- Twice-yearly high-level consultations between the EEC and Japan 1/2.2.34; report C; statement L 2/2.2.30; 6/2.2.46 - Visit to the Commission by a delegation from the Japanese employers' organization (Keidanren) 10/2.2.35
­ Det sociale aspekt af politikken til omlægning af jern­ og stålindustrien meddelelse C 5/2.1.35; aftale L 6/1.4.3; udtalelse A 6/2.3.41
- Visits to the Commission by the Japanese Prime Minister and the Minister of International Trade and Industry 6/2.2.45
­ Samarbejdsaftaler med Sverige og Schweiz inden for kontrolleret termonuklear fusion 7/2.1.152
- Work at the JRC as part of the programme on the behaviour of materials at high temperatures 4/2.1.86; 12/2.1.165 - Work at the JRC as part of the computer science programme 10/2.1.154 - Work on "risks and reliability" at the JRC 5/2.1.119 - Work on research into solar energy at the JRC 9/2.1.136
­ Anden kvartalsvise gennemgang af Fællesskabets økonomiske situation og retningslinjer for 1981 7/2.1.4
- Work on the Consultative Committee on Nuclear Measurements at the JRC 10/2.1.155
­ Den økonomiske situations udvikling i Fællesskabet (første halvår af 1981 ) beslutning Ρ 9/2.1.7
- Twice-yearly high-level consultations between the EEC and Japan 1/2.2.34; report C statement L 2/2.2.30; 6/2.2.46
­ Forhøjelse og kontrol med priserne i jern­ og stålindustrien (Det europæiske Råd) 6/1.1.9 ­ Forhøjelse og kontrol med priserne i jern­ og stålindustrien meddelelse C 5/2.1,11 ; udtalelse A 5/2.3.36; 6/2.3.36; 7/2.1.19
- EIB loan granted to Jordan for the modernization of an industrial zone 7/2.3.58
­ Årlig rapport om Fællesskabets økonomiske politik og retningslinjer for medlemsstaterne for 1982 rapport C 10/2.1.5; udtalelse Ρ 11/2.3.10; udtalelse S 11/2.3.25; beslutning L 12/2.1.6
- Interpretation of the Conference of Brussels with respect to jurisdiction and enforcement of judgements in civil and commercial matters (Case 139, 150, 157 and 166/80) 4/2.3.42; 7/2.3.33
­ Oplysninger fra virksomhederne i jern­ og stålindustrien om deres investeringer beslutning C 11/2.1.19 ­ Politik vedrørende omstruktureringen af jern­ og stålindustrien meddelelse C 2/1.4.1 ; beslutning L 3/2.1.15; 3/2.3.40; udtalelse A 3/2.3.42; beslutning Ρ 5/2.3.4
- Five-year (1982-86) programme in the field of controlled thermonuclear fusion 7/2.1.146; proposal C 7/2.1.150; opinion S 11/2.3.34 - Increase of the appropriation for the JET project decision L opinion Ρ 5/2.1.121 - Meeting of the Advisory Committee for the Fusion Programme 7/2.1.51 - Meetings of the "Fusion Review Panel" 1/2.1.67;7/2.1.149
­ Reduktionssatser for jern­ og stålproduktionen for fjerde kvartal af 1981 beslutning C 10/2.1.23
- Security and defence of shipping routes report Ρ 11/2.3.8
Se ligeledes : Kornsektoren
Job Retraining
­ Tilsynsordning og system for produktionskvoter for visse produkter i jern­ og stålindustrien 6/1.4.2;7/2.1.19
- Assistance from the ESF for retraining activities for workers, particularly the young 4/2.1.26; 9/2.1.41 - Economic, social and occupational integration of the handicapped resolution Ρ 3/2.1.39; 11 /2.1.60
Kulturarbejdere
Jute (Continued)
­ Midlertidig fælles foranstaltning til omlægning af kystfiskeriet (forlængelse) forslag C 3/2.1.137; udtalelse Ρ 7/2.1.132; beslutning L 9/2.1.104
- International jute agreement in the framework of the integrated programme on commodities (negotiations) 1/2.2.11 ; 6/2.2.19 - Limitation of exports to Italy of jute yarn originating from Thailand 1/2.2.7; regulation L 7/2.2.13
­ Støtte fra EUGFL inden for rammerne af den fælles foranstaltning til omlægning af kystfiskeriet beslutning C 3/2.1.136
- Meeting of the FAO Intergovernmental Group on Jute and Kenaf 6/2.2.34; 12/2.2.34
­ EUGFL's støtte inden for rammerne af den fælles foranstaltning til forbedring af vilkårene for behandling af landbrugsvarer beslutning C 12/2.1.127
- EIB loan to Kenya under the Lomé Convention 11/2.3.39; 12/2.3.35
­ Gennemførelse af Rådets beslutninger angående prisen for visse landbrugsprodukter for 1981­1982 beslutning C 7/2.1.79
- Emergency aid to the victims of the events in Lebanon 4/2.2.34 - Negotiations for the renewal of the financial protocols appended to agreements with the Maghreb and Mashreq countries and with Israel 10/2.2.40
­ Fælles foranstaltning til fremskyndet forbedring af infrastrukturen i visse ugunstigt stille landbrugsområder i Forbundsrepublikken
- Meeting of the Grula Commission in the context of the "renewed dialogue" between the EEC and Latin America 6/2.2.63; 12/2.2.60 - Meeting of the Grula Commission in the context of the "renewed dialogue" between the EEC and Latin America 5/2.2.64 - Official visit to the Commission by the Mexican Foreign Minister 3/2.2.55 - Resumption of EEC-Latin America meeting in the context of the "renewed dialogue 2/2.2.43
6/2.1.99 ­ Fællesskabsliste over ugunstigt stillede landbrugsområder i Grækenland forslag C 5/2.1.78; udtalelse Ρ 7/2.1.104; udtalelse S 7/2.3.48
- Situation in Lebanon resolution Ρ 4/2.2.65 - Statement by the Maastricht European Council on Lebanon 3/1.1.11 - Statement by the Luxembourg European Council on Lebanon 6/1.1.15
­ Tilpasning af de grønne kurser og indvirkning på landbrugspriserne i national valuta 3/2.1.105
- EIB loan to Lesotho under the Lomé Convention 3/2.3.47
­ Grænser for ugunstigt stillede landbrugsområder i Forbundsrepublikken Tyskland beslutning C 11/2.1.99 ­ Grænser for ugunstigt stillede landbrugsområder i Frankrig beslutning C 4/2.1.60
- Resumption of relations between the EEC and the Andean Group and the situation in Bolivia 10/2.2.57 - Statement by the Group of Latin American Heads of Mission (GRULA) on the role of the Community in the North-South Dialogue 6/2.2.63
Landbrugsprodukter
Less-favoured Agricultural Zone
­ Liste over de generelle præferencer for landbrugsprodukter i 1982 forslag C 7/2.2.22; udtalelse S 10/2.3.44; udtalelse Ρ 11/2.2.16; forordning L 12/2.1.15; 12/2.2.21
- Common measure to stimulate the improvement of the infrastructure of some less favoured agricultural areas in the Federal Republic of Germany opinion S 2/2.1.56; assent L
­ Situationen inden for Fællesskabets lagre af landbrugsprodukter 10/2.1.95
3/2.1.100; opinion Ρ 4/2.1.61 ; regulation L 6/2.1.99
­ Iværksættelse af kapitlet »landbrugssamarbejde« i den anden Lomé­konvention udtalelse S 5/2.3.32
- Strengthening of Community activity in Central America communication C 12/2.2.61 - Talks by the Commission with Nicaraguan representatives regarding the implementation of Community aid 5/2.2.62 - Visit to the Commission by the Permanent Secretary of the Latin-American Economic System (SELA) 7/2.2.56
­ Undertegnelse af en rammeaftale om udvikling af landdistrikter i Thailand 10/2.2.55
- Work on the possibility of cofinancing projects of the Community and other partners 3/2.2.19; 7/2.2.28
­ Rentegodtgørelse i forbindelse med modernisering af landbrugsbedrifter i Irland udtalelse Ρ 7/2.1.75 ­ Rentegodtgørelse i forbindelse med modernisering af landbrugsbedrifter i visse medlemsstater forslag C 12/2.1.115
- Community list of the less-favoured agricultural areas in Greece proposal C 5/2.1.78; opinion Ρ 7/2.1.104; opinion S 7/2.3.48 - Community list of the less-favoured agricultural areas in the Netherlands 4/2.1.59; opinion Ρ ; directive L 10/2.1.117
­ Farvestoffer anvendt i levnedsmidler direktiv L 1/2.1.4 ­ Forskellige restitutionssatser for visse forædlede landbrugsprodukter alt efter bestemmelsesstedet forslag C 2/2.1.5
- Extension of the advantages of the Directive on less-favoured farming areas to all the districts affected by the earthquake resolution Ρ 5/2.3.11 - Limits of the less-favoured agricultural areas in the Federal Republic of Germany decision C 11/2.1.99
­ Særlige støtteforanstaltninger til kvægopdræt i Irland 3/2.1.101 ; forslag C 3/2.1.116; udtalelse P; forordninger L 4/2.1.57; forordning C 5/2.1.77 ­ Særligt program for afvanding i de ugunstigt stillede områder i det vestlige Irland forslag C 6/2.1.100; udtalelse Ρ 7/2.1.75
- 10th session of the Third United Nations Conference on the Law of the Sea 3/2.2.29; 4/2.2.43; 7/2.2.39 - 11th session of the Third United Nations Conference on the Law of the Sea communication C 12/2.2.35
­ Uafklarede punkter i strukturforanstaltningerne inden for landbruget 2/2.1.55; aftale L 3/2.1.100; beslutninger L; forordninger L 6/2.1.99
- Draft Convention on the Law of the Sea and the negotiating position of the United States 4/2.2.43; resolution Ρ 4/2.3.15
­ Fællesskabsanalysemetode til kontrol af renhedskriterier af visse tilsætningsstoffer direktiv C 7/2.1.11 ­ Renhedskriterier for antioxidanter anvendt i levnedsmidler forslag C 11/2.1.11 ­ Renhedskriterier for emulgatorer, stabilisatorer, fortyknings­ og geleringsmidler anvendt i levnedsmidler forslag C 11/2.1.10 ­ Vinylchlorid i genstande anvendt til levnedsmidler direktiv C 4/2.1.6
- Limits of the less-favoured agricultural areas in France decision C 4/2.1.60 - Special programme concerning drainage operations in the less-favoured areas of the west of Ireland proposal C 6/2.1.100;
­ Vægt for landevejskøretøjer, der anvendes til godstransport 3/2.1.145; 5/2.1.99; udtalelse Ρ 5/2.1.100; ændring af forslag C 9/2.1.110
Liberia - EIB loan to Liberia under the Lomé Convention
­ Arbejdet vedrørende muligheder for samfinansiering af projekter af fællesskabet og andre parter 3/2.2.19; 7/2.2.28 ­ Besøg i Kommissionen af sekretæren for Den latinamerikanske økonomiske Ordning (SELA) 7/2.2.56
- Air quality standards for lead 12/2.1.84 - Biological screening of the population for lead report C 3/2.1.46 - Protection of workers from exposure to lead at work opinion Ρ 4/2.1.33; 12/2.1.70
Lighed for mænd og kvinder
Least Developed Countries (LLDCs)
­ EIB­lån i Lesotho inden for rammerne af Lomé­konventionen 3/2.3.47
- Quality standards for bulbs, corms, and tubers in the live plant sector proposal C 9/2.1.68; regulation L 12/2.1.98; opinion Ρ 12/2.3.10
Se ligeledes : Handelssamarbejde inden for rammerne af Stabex
- Appropriations for special food aid for the LLDCs (amending budget 21981 ) 9/2.2.11 ; 10/2.3.55; 11/2.3.40; 12/2.3.37 - Participation by the Community in the Paris Conference on the Least Developed Countries 4/2.2.28; 7/2.2.37; 9/2.2.10
­ Ikrafttræden anden anden Lomé­konvention (1/1/1981) 1/2.2.30
- 1st application of the "Sysmin" system, an instrument for mining cooperation (Title III of the Lomé Convention) 9/2.2.40
­ Angivelse på emballager for levnedsmidler forslag C 4/2.1.41 ; udtalelse S 10/2.3.39 ­ Aromatiske stoffer anvendt i levnedsmidler udtalelse S 2/2.1.6 ­ Bestemmelser for Fællesskabets gennemførelse af Codex­levnedsmiddelstandarder 7/2.1.12 ­ Celluloseregenerater i kontakt med levnedsmidler forslag C 1/2.1.5 ­ COST­aftaler med tredjelande om visse behandlingers indvirkning på levnedsmidlers kvalitet 1/2.1.65; forslag C 9/2.1.134; udtalelse CREST 12/2.1.163
- Special food aid to the least developed countries 9/1.2.3.; proposal C 10/2.2.11 ; regulation L opinion Ρ 12/2.2.19 opinion Ρ 12/2.2.19
­ Etikettering af frugtsagt og lignende produkter direktiv L 7/2.1.13
- 1st session of the Council of ACP-EEC Ministers since Lomé II came into effect 4/2.2.55 - Accession of the Republic of Vanuatu to the Lomé Convention 3/2.2.50 - Annual Session of the ACP-EEC Consultative Assembly 9/2.2.39; resolution Ρ 12/2.2.55
Læge
Lomé
­ Fællesskabets samarbejde med Tchad inden for rammerne af Lomé­konventionen efter »foreningen« af Libyen og Tchad beslutning Ρ 1/2.2.40 ­ Første anvendelse af »Sysmin­ordningen«, et samarbejdsinstrument vedrørende mineprodukter (afsnit 3 i Lomé­konventionen 9/2.2.40
- Application from Belize for membership of the Lomé Convention 10/2.2.45; assenf L 12/2.2.56 - Application from Antigua and Barbuda for membership of the Lomé Convention 11/2.2.48 - Community cooperation with Chad under the Lomé Convention, following the "unification" of Libya and Chad resolution Ρ 1/2.2.40 - Completion of the Lomé Convention ratification procedures for all ACP States 5/2.2.54 - Consultation on integrated rural development under the auspices of the ACP-EEC joint committee 6/2.2.55 - Emergency aid under the Lomé convention to Uganda 7/2.2.33 - Entry into force of the 2nd Lomé Convention (1/1/1981)1/2.2.30 - Financing agreement for the construction of an airport in the Netherlands Antilles 2/2.2.38 - Functioning of Stabex in 1980 reports C 10/2.2.47 - Implementation of the chapter of the second Lomé Convention on agricultural cooperation opinion S 5/2.3.32
­ Første samling i AVS­EØF­Ministerrådet siden den anden Lomé­konventions ikrafttræden 4/2.2.55
- Loans granted under the Lomé Convention 2/2.3.36; 3/2.3.47; 5/2.3.44; 5/2.3.45; 6/2.3.49;
­ Migrerende læger fra Fællesskabets medlemsstater 3/2.1.13; 12/2.1.13
7/2.3.57; 9/2.3.50; 10/2.3.53; 11/2.3.39 - Meeting of the ACP-EEC Committee of
­ Manglende levering af sukker fra fire AVS­stater 4/2.2.55 ­ Møde i Ambassadørudvalget AVS­EØF 6/2.2.54; 11/2.2.49 ­ Møde i Det paritetiske Udvalg af Den rådgivende Forsamling AVS­EØF 2/2.2.36 ­ Ordning gældende for Belize i henhold til de oversøiske landes og territoriers associering med Fællesskabet beslutning L 12/2.2.56
Ambassadors 6/2.2.54 11/2.2.49 - Meeting of the Joint Committee of the ACP-EEC consultative assembly 2/2.2.36 - Negotiations on the fixing of guaranteed prices for sugar coming from the ACP states (19811982) 5/2.2.58; 11/2.1.85; 12/2.1.96 - Protocol to the Lomé Convention following the accession of Greece (signing) 10/2.2.42 - Regional cooperation between Europe and the Caribbean 2/2.2.37; 7/2.2.50 - Regional cooperation between Europe and West Africa (West African European Community 10/2.2.44 - Regional cooperation between Europe and East Africa 5/2.2.55 - Shortfall in sugar deliveries by four ACP States 4/2.2.55 - Trade arrangements applicable to ACP States which had failed to ratify the Lomé Convention by 1/1/1981 regulation L 4/2.2.56
­ Ordning gældende for Antigua og Barbuda i henhold til associeringen af de oversøiske lande og territorier med Fællesskabet forslag C 12/2.2.57 ­ Protokol til den anden Lomé­konvention i anledning af Grækenlands tiltrædelse (understegnelse) 10/2.2.42
- Treatment of Antigua and Barbuda pursuant to the arrangements for the association of OCT with the Community proposal C 12/2.2.57 - Treatment of Belize pursuant to the arrangements for the association of OCT with the Community decision L 12/2.2.56
­ EIB­lån i Madagaskar inden for rammerne af Lomé­konventionen 7/2.3.57 ­ Udbetaling af forskud til Madagaskar med afskrivning på en overførsel for 1980 beslutning C 2/2.2.39
- EIB loan to Madagascar under the Lomé Convention 7/2.3.57 - Payment of an advance to Madagascar against a transfer to be made for 1980 decision C 2/2.2.39
­ Fordeling af bevillinger til Maghreb­ og Machrak­landene inden fro rammerne af finansprotokol nr.2 beslutning L 10/2.2.41
- Blockage of the procedure for adopting an opinion on third stage of the harmonization of the structure of excise duties on cigarettes 6/2.3.7
­ Fødevarenødhjælp til Marokko beslutning L 7/2.2.30 ­ Første møde mellem europæiske og marokkanske parlamentarikere inden for rammerne af samarbejdsaftalen EØF­Marokko
- Complaint of tobacco manufacturers against the French State tobacco monopoly 2/2.1.22 - Infringement proceedings concerning the French and Italian manufactured tobacco monopolies 12/2.1.50
­ Autonom forlængelse af handelsordningen med Malta i 1982 forslag C 11/2.2.44; forordning L 12/2.2.47
- Meeting of the EEC-Malta Association Council at Ministerial Level 6/2.2.51 - Supplementary protocol for the extension of the provisions governing the first stage of the EEC-Malta Association Agreement 2/2.2.33 - Unilateral extension of trade arrangements with Malta in 1982 proposal C 11/2.2.44; regulation L 12/2.2.47
6/2.2.52 ­ Officielt besøg i Marokko af næstformanden for Kommissionen 4/2.2.53
- Community participation in the Action Plan for the Mediterranean 3/2.1.57 communication C 3/2.1.57
­ Møde på ministerplan af Associeringsrådet EØF­Malta 6/2.2.51 ­ Supplerende protokol til forlængelse af bestemmelserne vedrørende den første etape af associeringen EØF­Malta 2/2.2.33
- Approach of the Commission to the latest work on the "mandate" 6/1.2.13; 10/1.1.1 ; 12/2.1.2