natgillin/translations-raw huggingface dataset:
­ Medlemsstaternes fiskeri i Fællesskabets fiskerizoner i 1983 forordning L 1/2.1.84 9/2.1.116 ­ Medlemsstaternes fiskeri i Fællesskabets fiskerizone i 1984 forordning L 12/2.1.171 ­ Møder i Rådet vedrørende »fiskeri« 1/2.1.83 6/2.1.1977/2.1.157 10/2.1.145 12/2.1.171 ­ Ny fælles markedsordning for fiskerivarer ­gennemførelse forordninger C 1/2.1.94 6/2.1.205 7/2.1.169 12/2.1.179 ­ Rammeaftale med Canada (anvendelse indtil 1987) 7/2.1.165 beslutning L 12/2.1.175 ­ Se ligeledes : Fiskeriaftale; Fiskerikonvention; Fiskerivarer; Fiskeriordning; Fiskeristruktur; Fangstkvoter
­ Meeting between the Council and a delegation from the EP 4/2.4.9 ­ Meeting between the EP delegation for relations with the US Congress and a United States Congressional delegation 1/2.2.15 ­ Meeting between the Ten Foreign Ministers and the EP's enlarged Bureau 1/2.4.3 ­ Plenary sittings of the European Parliament in Strasbourg 1/2.4.6; 2/2.4.7; 3/2.4.8; 4/2.4.12; 5/2.4.8; 6/2.4.11; 7/2.4.6; 9/2.4.7; 10/2.4.7; 10/2.4.14; 11/2.4.6; 12/2.4.6 ­ Preliminary draft treaty establishing European Union resolution Ρ 9/1.1.1 ; 9/2.4.8 ­ Presentation to the EP of the 16th General Report on the Activities of the European Communities 2/1.1.1 ­ Proposed uniform electoral procedure for the 1984 direct elections to the EP 1/2.4.5; discussion L 2/2.4.3; resolution Ρ 3/2.4.11; 4/2.4.9; statement L 5/2.4.7 ­ Provisional seat and place of work of the European Parliament (decision Court) 2/3.4.1 ­ Public hearing on the education and vocational training of women in Europe 4/2.1.69 ­ Relations and cooperation conventions between the EP and EIB resolution Ρ 4/2.3.3 ­ Right to stand for and vote in elections for citizens of Member States residing in other Member States resolution Ρ 12/2.4.4 ­ Setting­up of a special committee of the EP to prepare a report on the economic recovery of the European Community resolution Ρ 9/2.1.6 ­ Sixth Europe­Latin America Interparliamentary Assembly 6/2.2.46
­ Fælles landbrugspolitik : forslag til rationalisering forslag C 7/1.1.2 7/2.4.3 forslag C 9/2.1.75 10/1.4.1 forslag C 10/1.4.3 10/2.1.99 11/1.4.2 beretning C meddelelse C 11/2.1.115 resolution Ρ 11/2.1.116
­ ESF assistance for unemployed workers (agriculture, texile industry) and young people 5/2.1.58; 9/2.1.41; 12/2.1.68
­ Fællesforetagende inden for sektoren for fabrikation af drivaksler til lastvogne (Iveco­Rockwell) 7/2.1.37 ­ Oprettelse af fællesforetagenet »British Bright Bar Ltd« 3/2.1.34
­ Special session of the European Parliament (following the Stuttgart European Council) 6/2.4.18 ­ Special session of the European Parliament in Brussels on unemployment 2/2.4.10; 4/1.1.1 ­ Work of the EP in political cooperation matters resolutions Ρ 1/2.4.1 ; 2/2.4.1 ; 3/2.4.3; 4/2.4.3; 5/2.4.4; 6/2.4.3; 7/2.4.2; 9/2.4.3; 10/2.4.3; 11/2.4.3:12/2.4.2
­ Integrerede programmer til fordel for middelhavsområderne (IMP) resolutlon Ρ 1/2.1.44 2/2.1.62 forslag C 3/1.3.1 3/3.4.1 5/2.1.78 6/2.1.178 udtalelse S 11/2.4.24
­ Work of the EP's Committee of Inquiry into the Situation of Women in Europe 4/2.1.69; 5/2.1.67; 6/2.1.89; 9/2.1.51 ; 10/2.1.67; 11/2.1.82
Fælles Forskningscenter
European Passport
­ Kontrol med gennemførelsen af bestemmelserne vedrørende statsstøtte til landbrugssektoren meddelelse C 9/2.1.104
­ Promotion of employment for young people ­special measures communication C draft resolution L 4/1.1.11; 5/2.1.54; 6/1.5.11; discussion L 6/2.1.73; opinion S 6/2.1.76; resolution L 12/2.1.64
­ Arbejdet i FFC vedrørende aktinidernes kemi og fysik 2/2.1.139 5/2.1.159
­ Strengthening the Community's internal market proposals C 1 /2.1.6; discussion ¿2/2.1.8; opinion S 2/2.4.30; 3/2.1.10; directives L 3/2.1.43; discussion L 5/2.1.12; 6/1.5.12
Fælles landbrugspolitik (Fortsat)
European Social Fund Committee
­ Kvalitetsnormer for frugt og grønsager (ændring af grundforordningen) forslag C 11/2.1.119 ­ Ny fælles markedsordning for fiskerivarer ­ gennemførelse forordninger C 1/2.1.94 6/2.1.205 7/2.1.169 12/2.1.179
­ Plenary sessions of the ESF Committee 2/2.1.47;7/2.1.58
­ Landbrugspriser for produktionsåret 1983­1984 og dermed forbundne foranstaltninger gennemgang L 1/2.1.57 2/2.1.79 udtalelse S 2/2.4.29 gennemgang L 3/2.1.92 udtalelse S 3/2.1.94 resolution Ρ 3/2.4.9 gennemgang L 4/2.1.96 tilslutning L forordninger L 5/2.1.91 forordninger L 6/2.1.147
­ Tax­free allowances accorded to travellers within the Community (in asirports and on board aircraft and sea­going vessels) proposal C 4/2.1.60; opinion Ρ 12/2.1.61
­ Støtteordning for kirsebær konserveret i sukkerlage (ændring af grundforordningen) forslag C 10/2.1.111
­ Tax­free allowances on the permanent importation of personal property belonging to individuals directive ¿3/2.1.44
­ Overgangsperiode for det spanske og portugisiske landbrug 2/2.1.88 udtalelse C 2/2.2.4 3/1.5.5 forslag C 7/2.2.1 10/1.1.19
­ Cooperation between Member States in the field of education 9/2.1.45
­ Støtteordning for tørrede druer og figner (ændring af grundforordningen) forslag C 3/2.1.119 gennemgang L 7/2.1.100 9/2.1.77 udtalelse S 9/2.1.94 gennemgang L 10/2.1.109
­ Tax­free allowances on the temporary importation of certain means of transport directive ¿3/2.1.44
­ Støtte til offentlig oplagring af svinekød (ændring af grundforordningen) forslag C 11/2.1.120
­ Preliminary draft treaty establishing European Union resolution Ρ 9/1.1.1 ; 9/2.4.8
­ Rapport over og forslag til foranstaltninger til en forøgelse af Fællesskabets strukturfondes effektivitet 6/1.5.10 beretning C forslag C 7/1.1.3 9/1.3.2 10/1.4.2 11/1.4.2 resolution Ρ 11/2.1.116
­ Transition to the 3rd stage of harmonization of the structure of excise duties on cigarettes resolution Ρ 11/2.1.60
­ Støtte til produktionen af olivenolie (ændring af grundforordningen for »fedtstoffer«) forslag C 7/2.1.130 udtalelse Ρ 10/2.1.128 udtalelse S 11/2.1.130 landbrugsstrukturer forslag C 9/1.2.1 12/2.1.156 ­ Samlinger i Rådet vedrørende »landbrug«
­ Representation of the EP on the governing bodies of the European Foundation resolution Ρ 10/2.4.6 ­ Solemn Declaration on European Union resolution Ρ 4/2.4.6; 4/2.4.7; (signature) 6/1.6.1 ; resolution Ρ 6/2.4.5; 9/2.1.45
­ Udlevering af mælk og mejeriprodukter til skoleelever (ændring af grundforordningen) forslag C 3/2.1.100 udtalelse Ρ 6/2.1.142 forordning L 7/2.1.105
­ New rules for exemption by cagetory of exclusive purchasing agreements regulation C 6/2.1.57;12/2.1.38
­ Se ligeledes : EUGFL; Producentsammenslutninger; Gartneri ; Fytosanitære retsforskrifter; Veterinære retsforskrifter; Agromonetære foranstaltninger; Fælles markedsordning; Landbrugspriser; Landbrugsstruktur; Sektoren for...
­ OECD Understanding on Export Credits for Ships (application) decision L 2/2.2.16; proposal C 6/2.2.18; decision ¿7/2.2.21 ­ Officially supported export credit terms for nuclear power stations 4/2.2.14
­ Situationen inden for landbruget i Fællesskabet I
­ Aid to Community regions afflicted by natural disasters decisions C 1/2.1.50; resolutions Ρ 1/2.1.51 ; 3/2.4.14; 5/2.1.82; decisions C 6/2.1.106; 6/2.1.107 resolutions Ρ 6/2.1.108; 7/2.1.84; decisions C 9/2.1.61 ; resolutions Ρ 9/2.1.62; decisions C 11/2.1.99; resolutions Ρ 11/2.1.101 -.decisions C 12/2.1.109; resolutions Ρ 12/2.1.110
­ Ændring af den fælles markedsordning inden for sektoren for frugt og grønsager ændring af forslag C 2/2.1.87 udtalelse S 3/2.4.27 gennemgang L 5/2.1.97 6/2.1.136 udtalelse Ρ 6/2.1.144 tilslutning L 10/1.1.6 forordning L 11/2.1.118
­ Renewal of the OECD Arrangement on the guidelines on officially supported export credits 4/2.2.13; 5/2.2.13; 6/2.2.17; 7/2.2.20; 10/2.2.10
1982 årsberetning C 1/2.1.62 ­ Uformelt møde mellem landbrugsministrene
­ Emergency aid for disaster victims in Portugal 12/2.2.56 ­ Emergency aid for disaster victims in Spain 9/2.2.32
­ Ændring af den fælles markedsordning inden for sektoren for olivenolie gennemgang L 1/2.1.58 meddelelse C 2/2.1.88 gennemgang L 5/2.1.97 6/2.1.136 gennemgang L 10/1.1.17
­ Emergency aid for disaster victims in Turkey 11/2.2.32 ­ Emergency aid for disaster victims in Yemen 1/2.2.35
­ Undtagelsesbestemmelser og særforanstaltninger for Grækenland Inden for landbrugsområdet forordninger C 2/2.1.98 5/2.1.102 5/2.1.119 7/2.1.107 7/2.1.128
­ Agreement between the Community, Sweden and Norway on the management of common fisheries resources in the Skaggerak and the Kattegat agreement L 1/2.1.91; opinion Ρ (signature) 3/2.1.136; 6/2.1.203
­ Ændring af den grundlæggende forordning om oprettelse af en fælles markedsordning inden for sektoren for fedtstoffer (repræsentativ markedspris) udtalelse Ρ 1/2.1.76
­ Emergency aid for Ugandan refugees in Rwanda resolution Ρ 2/2.2.47
­ Ændring af den fælles markedsordning for landbrugsvarer fra middelhavsområdet 1/2.1.58 ændring af forslag C 2/2.1.86 gennemgang L 3/2.1.91 4/2.1.96 5/2.1.97 6/2.1.136 9/2.1.76 tilslutning L forordning L 10/1.1.1
­ Allocation between Member States of Community catch quotas in Canadian waters regulation L 1/2.1.92
­ Den fremtidige finansiering af Fællesskabet (forslag til beslutning vedrørende egne indtægter) meddelelse C 5/1.1.1 udtalelse S 10/2.3.5 10/2.4.17 udtalelse Ρ 11/2.3.2
­ Emergency aid for Ugandan refugees in the Sudan 2/2.2.45; 3/2.2.70 ­ Emergency aid to the victims of the drought in Brazil 12/2.2.56 ­ Emergency aid to the victims of the events in Lebanon 9/2.2.25 ­ Emergency aid to the victims of the events in Northern Nicaragua 7/2.2.71
­ Den fremtidige finansiering af Fællesskabet (Kommissionens Grønbog) meddelelse C 1/1.2.1 2/2.4.19 3/1.5.6 gennemgang L 3/2.3.2 4/2.3.4 resolution Ρ 4/2.4.15 5/2.4.11 udtalelse S 10/2.3.5
­ Allocation between Member States of Community catch quotas in the waters of Norway and the Faroe Islands regulation L 6/2.1.201
­ Den fremtidige finansiering af Fællesskabet (Stuttgart­mandatet) 6/2.3.1 9/1.3.4 10/1.4.1 11/1.4.2
­ Emergency aid to the victims of the events in Southern Mozambique 7/2.2.72; 12/2.2.56 ­ Emergency aid to victims of natural disasters (ACP States) 3/2.2.70; 11/2.2.62
­ Forlængelse af den overgangsperiode, der er forudset i akten vedrørende Grækenlands tiltrædelse med hensyn til gennemførelsen af den fælles markedsordning udtalelse Ρ forordning L 1/2.1.67
­ EEC­Greenland fisheries arrangements 1/1.3.9; communication C 9/2.1.114; discussion L 11/2.4.5
­ Det europæiske Råds erklæring i Stuttgart vedrørende reaktiveringen af Fællesskabet og den fremtidige finansiering 6/1.5.2
­ Fishing arrangements applicable to Norwegian vessels in the Community fishing zone regulations L 1/2.1.90; 2/2.1.119; 4/2.1.131; 6/2.1.198; 12/2.1.176
­ Gennemførelse af den fælles ordning for opkrævning af egne moms­indtægter ændring af forslag C 2/2.3.7 fælles retningslinjer L 10/2.3.7 forordning L 12/2.3.6
­ Emergency aid to victims of natural disasters in Latin America 1/2.2.35; 3/2.2.59; 4/2.2.40; 4/2.2.41 ; 5/2.2.35; 7/2.2.71 ­ Exceptional aid to Lebanon to supply drinking water to Beirut 3/2.2.36
­ Møder i Rådet vedrørende budgetspørgsmål 1/2.4.16 7/2.4.14 11/2.4.14 12/2.4.13
­ Fishing arrangements applicable to Spanish vessels in the Community fishing zone regulations L 1/2.1.90; 3/2.1.137
­ Indførelse af en fælles markedsordning inden for sektoren for ethanol fremstillet af landbrugsprodukter udtalelse Ρ 6/2.1.146 ændring af forslag C 7/2.1.106
­ Fishing arrangements applicable to Swedish vessels in the Community fishing zone regulations L 1/2.1.90; 2/2.1.119; 4/2.1.131 ­ Fishing arrangements applicable to the vessels
­ Revisionsrettens beretning vedrørende den finansielle forvaltning af Fællesskabets aktiviteter 6/1.5.7 10/2.4.40
­ Derogation accorded to Ireland concerning taxation arrangements applicable to certain goods in passenger travel (extension) directive L 12/2.1.59; proposal C 12/2.1.60 of certain non­member countries off the coast of French Guiana proposal C 1/2.1.88; opinion Ρ regulation ¿3/2.1.135
­ Interventionsforanstaltninger Inden for vinsektoren (ændring af grundforordningen) forslag C 11/2.1.122
­ Extension of the 2nd stage of harmonization of the structure of excise duties on cigarettes proposal C 12/2.1.62
­ Udskiftning af medlemsstaternes finansielle bidrag med Fællesskabernes egne indtægter ændring af forslag C 5/2.3.20 10/2.3.8
­ Taxation arrangements applicable in France and its overseas departments to the consumption of 'traditional' rum opinion Ρ 3/2.1.47
­ Interventionsopkøb af skummetmælkspulver (ændring af grundforordningen) forslag C 9/2.1.80 9/2.1.83
­ Fishing arrangements applicable to vessels from the Faroe Islands in the Community fishing zone regulations L 1/2.1.90; 2/2.1.119; 4/2.1.131; 12/2.1.177
Fællesskabets almindelige budget (Fonsat)
External Fishery Arrangement (Continued) - North Sea herring quotas allocated to Norway
­ Globale lån i henhold til NIC til investeringer inden for de små og mellemstore virksomheder i Det forenede Kongerige 2/2.4.40 3/2.4.39 10/2.4.51
6/2.1.198; proposals C 7/2.1.158; regulation L 10/2.1.154
­ Globale lån I henhold til NIC til investeringer inden for de små og mellemstore virksomheder i Frankrig 4/2.4.39 11/2.4.32 12/2.4.39
­ Fisheries agreement with Guinea­Bissau (conclusion) proposal C 1/2.1.89; opinion Ρ regulation L 3/2.1.132; 11/2.1.155
­ Ændring af de budgetmæssige skævheder 1/2.3.1 resolution Ρ 2/2.3.2 5/2.3.8 6/1.5.6 9/1.3.4 meddelelse C 11/1.4.3 ­ Ændring af finansforordningen for De europæiske Fællesskabers almindelige budget udtalelse Ρ 9/2.3.2
­ Fisheries agreement with Guinea (Conakry) 2/2.1.118; regulation L 3/2.1.133
­ Globale lån i henhold til NIC til investeringer inden for de små og mellemstore virksomheder i Grækenland 4/2.4.40 10/2.4.50
­ Session of the world food standards programme 'Codex Alimentarius' (FAO/WHO) 7/2.1.14
Fællesskabets arkiver
Financial and Technical Cooperation
­ Åbning for offentligheden af Fællesskabets historiske arkiver forordning L 2/2.4.6 6/2.4.10
­ Fisheries agreement with Sao Tome and Principe 6/2.1.204; 7/2.1.162; proposal C 9/2.1.123; decision ¿10/2.1.155
­ Globale lån i henhold til NIC til investeringer inden for de små og mellemstore virksomheder i Italien 3/2.4.38 5/2.4.54 10/2.4.49 11/2.4.33 12/2.4.38
­ Co­financing of development projects by the Community and African Development Banks 1/2.2.41
­ NIC­lån inden for energisektoren i Grækenland 5/2.4.56 10/2.4.50
­ Co­financing of development projects by the Community and Arab Funds 6/2.2.50; 6/2.2.51
­ NIC­lån inden for energisektoren i Irland 10/2.4.53
­ Fisheries agreement with the Seychelles (draft) 7/2.1.164:10/2.1.156
­ NIC­lån inden for energisektoren i Italien 7/2.4.31
­ Framework fisheries agreement with Canada (operation to 1987) 7/2.1.165; decision L 12/2.1.175
­ NIC­lån til forbindelsen over Kanalen af det franske og britiske el­net 4/2.4.38 10/2.4.51
­ Community financial and technical aid to non­associated developing countries 1/2.2.37; 5/2.2.44; 6/2.2.61 ; 7/2.2.80; 9/2.2.37; 11/2.2.56; 12/2.2.61
­ Fællesskabeslån beregnet til afstivning af medlemsstaternes betalingsbalancer 6/2.3.11 7/2.3.19 12/2.1.4 ­ Fællesskabslån til Frankrig til støtte af landets betalingsbalance beslutning L 5/2.1.3 6/2.1.8 7/2.1.4 ­ Rapport over Fællesskabets lånoptagelse og långivning i 1982 beretning C 9/2.1.8
­ Renewal of arrangements with non­member countries on reciprocal fishing rights for 1983 1/1.1.10;1/2.1.87
­ Rentegodtgørelsesordning for visse lån med strukturelt sigte (forlængelse) 5/2.1.9 6/2.1.2 udtalelse S 9/2.1.7 udtalelse Ρ 12/2.1.3
­ Community financial and technical aid to non­associated developing countries (guidelines for 1984) communication C 9/2.2.35; discussion L 11 /2.2.54; opinion Ρ 11/2.2.55; opinion Ρ agreement L 12/2.2.60
Fællesskabsret
Fisheries Convention
­ Beretning om Fællesskabets lånevirksomhed i 1982 beretning C 9/2.1.8
­ Convention on Future Multilateral Cooperation in the North­East Atlantic Fisheries 1/1.1.10
­ Medlemsstaternes ansvar for gennemførelse og overholdelse af fællesskabsretten resolution Ρ 2/2.4.16
­ State of EEC­ACP relations in the field of mining cooperation communication C 11/2.2.59
­ Fællesskabslån beregnet til afstivning af medlemsstaternes betalingsbalancer 6/2.3.11 7/2.3.10 12/2.1.4
­ Convention on Future Multilateral Cooperation in the North­West Atlantic Fisheries 1/1.1.10 ­ International convention for the conservation of tuna in the Atlantic 1/1.1.10; 11/2.1.58
Fællesskabstilsyn med indførsler
­ See : Insurance; Bank 0/32
­ Fællesskabslån i Frankrig beregnet til støtte af landets betalingsbalance beslutning L 5/2.1.3 6/2.1.8 7/2.1.4
­ International convention for the conservation of salmon in the North Atlantic 1/1.1.10; 2/2.1.120; (entry into force) 10/2.1.157
­ Beskyttelsesforanstaltninger for bordservice og husholdnings­ eller toiletartikler importeret i Frankrig og Det forenede Kongedømme forordning C 4/2.2.11 forordning L 7/2.2.16
­ International Convention for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources 1/1.1.10; 9/2.1.124
­ Fællesskabstilsyn med import af tekstilvarer med
­ Meeting of the Western Central Atlantic Fishery Commission 5/2.1.136
­ Aftale med japanske banker vedrørende udbud af et andet obligationslån 2/2.3.14 oprindelse i Argentina forordning C 7/2.2.18 ­ Fællesskabstilsyn med import fra Japan af motordrevne køretøjer og andre industrivarer forordning C 3/2.2.14
­ Promotion of the international role of the ECU communication C 5/2.1.4 ­ Renewed progress towards financial integration in the Community communication C 4/1.2.1 ; 5/2.1.2;5/2.1.11
­ Lofter og fællesskabstilsyn med import af jern­og stålprodukter med oprindelse i Jugoslavien EKSF­beslutning 3/2.1.31 11/2.1.44
­ Participation by the Community as such in the Gdansk International Convention on fishing in the Baltic Sea 1/1.1.10; proposal C 4/2.1.134; opinion Ρ decision ¿7/2.1.167
­ Lofter og fællesskabstilsyn med import af tekstilvarer med oprindelse i Cypern forordning L 10/2.1.40 11/2.1.44
­ Amendment of the Financial Regulation governing the general budget of the European Communities opinion Ρ 9/2.3.2
Fællesskabstoldkontingenter
Fisheries Agreement
­ Forvaltning af den generelle præferenceordning og fordeling af toldkontingenterne 7/2.2.78 ­ Importordning for maniok indført fra visse tredjelande fra 1983 til 1986 udtalelse Ρ 2/2.1.83 forordning L 3/2.1.96 forordninger C 12/2.1.138
­ Agreement between the Community, Sweden and Norway on the management of common fisheries resources in the Skaggerak and the Kattegat agreement ¿1/2.1.91; opinion Ρ (signature) 3/2.1.136; 6/2.1.203
­ Importordning gældende for maniok indført fra Kina fra 1983 til 1986 forordning L 3/2.1.96 12/2.1.173
­ Fisheries agreement with Equatorial Guinea 6/2.1.204;7/2.1.161
­ Kontraktmæssig fællesskabstoldkontingent for frosset oksekød i 1984 forordning L 12/2.1.149
­ Fisheries agreement with Finland (conclusion) opinion Ρ 3/2.1.138; regulation ¿7/2.1.166
­ Fællesskabets finansiering af innovation i de små og mellemstore virksomheder meddelelse C forslag C 6/2.1.44 udtalelse S 10/2.1.2 udtalelse Ρ 12/2.1.23 ­ Globale lån i henhold til NIC til genopbygning af de katastroferamte områder i Syditalien 5/2.4.55 11/2.4.33 12/2.4.38 ­ Globale lån i henhold til NIC til investeringer inden for de små og mellemstore virksomheder i Danmark 7/2.4.33 10/2.4.54
­ EAGGF Guidance Section assistance under the common measure to improve the conditions under which fisheries products are processed decisions C 6/2.1.207; 11/2.1.162; 12/2.1.181
Fællesskabstoldkontingenter (Fortsat)
Fishery Product (Continued)
­ Fødevarenødhjælp til ofrene for dårlige vejrforhold og naturkatastrofer i Latinamerika 1/2.2.34 3/2.2.56 6/2.2.57 10/2.2.43
­ Allocations of food aid as vegetable oil (amendment to basic Regulation) proposal C 11/2.1.121
­ Fødevarenødhjælp til Tchad 4/2.2.37 12/2.2.54 ­ Fødevarenødhjælp til visse befolkningsgrupper i
­ Community development policy ­ global action 2/2.2.40; opinion S 2/2.4.31; resolution Ρ 7/2.4.9; opinion S 10/2.2.41
Nicaragua beslutning Ρ 1/2.4.15 ­ Program for fødevarehjælp i udviklingens tjeneste meddelelse C 3/1.1.9 gennemgang L 6/2.2.54 beslutning L 11/2.2.46
­ Community food aid programmes for 1982 (aid to Bolivia) 1/2.2.33
­ Protokoller til forlængelse af Den internationale Konvention om Hvedehandel af 1971 (indgåelse) henstilling C 3/2.2.63 beslutning L 6/2.2.59 ­ Særlige foranstaltninger for flygtninge og »displaced persons« resolution Ρ 12/2.4.12
­ New common organization of the market in fisheries products ­ application regulations C 1/2.1.94; 6/2.1.205; 7/2.1.169; 12/2.1.179 ­ Producer price for tuna intended for the canning industry proposal C 10/2.1.158; regulation L 12/2.1.178
­ Ajourføring af den fælles toldtarif for 1984 9/2.1.28 forordning L 11/2.1.39 ­ Fællesskabsordning for toldfritagelser forordning L 3/2.1.28 forordninger C 7/2.1.30 ­ Tarifering af visse varer med henblik på at sikre en ensartet anvendelse af den fælles toldtarifs nomenklatur forslag C 1/2.1.22 forordninger C 3/2.1.29 4/2.1.35 5/2.1.45 6/2.1.56 7/2.1.32 10/2.1.37 12/2.1.29 ­ Toldnomenklaturudvalgets aktionsområde forslag C 11/2.1.40 ­ Toldprocedure vedrørende forarbejdede varer fra tredjelande, før de bringes i fri omsætning forordning L 9/2.1.27
­ Community measures aimed at achieving a strategy of self­sufficiency in food proposal C 11/2.2.48; 12/2.2.51 ­ Community plan of action to support the food strategies of developing countries discussion L 6/2.2.53:11/2.2.47
6/2.2.49 ­ Møde på ministerplan vedrørende fødevaresikkerheden i udviklingslandene 1/2.2.32
­ Emergency food aid for the peoples expelled from Nigeria 2/2.2.33; 5/2.2.33 ­ Emergency food aid for the victims of natural and climatic disasters (ACP States) 1/2.2.34; 3/2.2.57; 5/2.2.34; 6/2.2.57; 7/2.2.70; 12/2.2.54
­ Tildelinger til fødevarehjælpsreserven på verdensfødevareprogrammet beslutninger C 10/2.2.42
­ Emergency food aid for the victims of natural and climatic disasters in Latin America 1/2.2.34; 3/2.2.56; 6/2.2.57; 10/2.2.43
Førerbevis ­ Indførelse af EF­førerkortet 7/2.1.178 12/2.1.195
­ Emergency food aid for the victims of the events in Southern Mozambique 6/2.2.57; 12/2.2.53;12/2.2.54
­ Basispriser, interventionspriser og referencepriser inden for fårekødsektoren forordning L 5/2.1.93
­ Access to Community fishing zones 1/2.1.85 ­ Agreement between the Community, Sweden and Norway on the management of common fisheries resources in the Skaggerak and the Kattegat agreement L 1/2.1.91; opinion Ρ (signature) 3/2.1.136; 6/2.1.203 ­ Allocation between Member States of Community catch quotas in the NAFO Convention Area regulation L 6/2.1.201
­ Beregning af prisen på medlemsstaternes repræsentative markeder (fårekroppe) forordning C 5/2.1.113
­ Allocation between Member States of Community catch quotas in Canadian waters regulation L 1/2.1.92 ­ Community financial contribution to the cost of surveillance in the maritime waters of Denmark and Ireland 9/2.1.125; decision C 12/2.1.183 ­ National measures relating to access to fishing zones (inshore fishing) 3/2.1.131; 5/2.1.131; 10/2.1.153
­ Finansiel gennemførelse af fødevarehjælpen 9/2.1.112 ­ Foranstaltninger til fødevarehjælp i form af vegetabilsk olie (ændring af grundforordningen) forslag C 11/2.1.121 ­ Foranstaltninger til fødevarenødhjælp i form af forskellige varer (procedure) forordning L 2/2.2.32 ­ Fællesskabets fødevareprogram for 1982 (bistand til Bolivien) 1/2.2.33 ­ Fællesskabets fødevareprogram for 1983 7/2.2.67 beslutninger C 12/2.2.50 ­ Fællesskabets handlingsplan for støtte til udviklingslandenes fødevarestrategier gennemgang L 6/2.2.53 11/2.2.47 ­ Fællesskabets udviklingspolitik ­ global aktion 2/2.2.40 udtalelse S 2/2.4.31 resolution Ρ 7/2.4.9 udtalelse S 10/2.2.41 ­ Fællesskabsforanstaltninger inden for rammerne af en strategi med henblik på selvforsyning med fødevarer forslag C 11/2.2.38 12/2.2.51
Nicaragua resolution Ρ 1/2.4.15 ­ Emergency food aid to Chad 4/2.2.37 ­ Emergency food aid to Ethiopia 4/2.2.38; resolution Ρ 4/2.2.39; 7/2.2.69; 10/2.2.44 ­ Emergency food aid to the disaster victims in the Yemen 1/2.2.34 ­ Expenditure on food aid 9/2.1.112 ­ Food aid policy and management (implementation for 1983) proposals C 2 2.2.31 ; 6/2.2.56; regulation L 7/2.2.66 ­ For a food aid system at the service of development communication C 3/1.1.9;
­ Den fælles markedsordnings fungeren inden for sektoren for fårekød beretning C 11/2.1.123
Flax ­See: Flax Sector 0/17 discussion L 6/2.2.54; resolution ¿11/2.2.46 ­ Protocols extending the 1971 International