natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Kommissionens tredje direktiv 82/957/EØF ιιΓ 22. december 1982 om ændring βΓ bilaget til Rådets direktiv 79/373/EØF om handel med foderblandinger (Portugal) EFT L386 ar 31.12.1982
Second Commission Directive 80/695/EEC of 27 June 1980 amending the Annex to Council Direc­tive 79/373/EEC on the marketing of compound feedingstuffs (Portugal) OJ L 188, 22.7.1980
Kommissionens direktiv 83/116/EØF ar 8. marts 1983 om ændring ar direktiv 82/287/EØF om ændring ΒΓ bilagene til Rådets direktiv 66/401/EØF og 69/208/EØF om henholdsvis handel med frø ar foder­planter og handel med frø ar olie­ og spindplanter samt om ændring ar direktiv 78/386/EØF og 78/388/EØF (Portugal) EFT L76 ar 22.3.1983
Commission Directive 80/754/EEC of 17 July 1980 amending Annex II to Council Directive 66/401/ EEC on the marketing of fodder plant seed (Por­tugal) OJ L 207, 9.8.1980
Kommissionens direktiv 79/692/EØF ar 24. juli 1979 om ændring ar direktiv 66/401/EØF, 66/402/EØF, 70/457/EØF og 70/458/EØF om handel med frø ar foderplanter, sædekorn, grønsagsfrø og om den feiles sortsliste over landbrugsplantearter (Portugal) EFT L205 ar 13.8.1979
Council Directive 86/363/EEC of 24 July 1986 on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on foodstuffs of animal origin (Portugal) OJL 221, 7.8.1986
Kommissionens direktiv 85/38/EØF ar 14. december 1984 om ændring ar bilag I og II til Rådets direktiv 66/401/EØF om handel med foderplanter (Portugal) EFT L16ar 19.1.1985
Commission Directive 81/126/EEC of 16 February 1981 amending the Annexes to Council Directives 66/401/EEC, 66/402/EEC and 69/208/EEC on the marketing of fodder plant seed, cereal seed and seed of oil and fibre plants respectively and Direc­tives 78/386/EEC and 78/388/EEC (Portugal) OJL 67, 12.3.1981
Kommissionens direktiv ar 24. juli 1979 om fastsæt­telse ar føllesskabsmetoder til udtagning ar prøver til den officielle kontrol med pesticidrester på og i frugt og grønsager (Portugal) EFT L207 ar 15.8.1979
Commission Directive 87/120/EEC of 14 January 1987 amending various Council Directives on the marketing of seeds and propagating materials (Por­tugal)
Kommissionens første direktiv 80/509/EØF ar 2. maj 1980 om ændring ar Rådets direktiv 79/373/EØF om handel med foderblandinger (Portugal) EFT L126 ar 21.5.1980
Commission Directive 87/235/EEC of 31 March 1987 amending the Annex to Council Directives 79/373/EEC, on the marketing of compound feedingstuffs (Portugal)
Kommissionens andet direktiv 80/695/EØF ar 27. juni 1980 om ændring ar bilaget til Rådets direktiv 79/373/EØF om handel med foderblandinger (Portu­gal) EFT L188 ar 22.7.1980
Commission Directive 82/475/EEC of 23 June 1982 laying down the categories of ingredients which may be used for the purposes of labelling com­pound feedingstuffs for pet animals (Portugal) OJL 213, 21.7.1982
Kommissionens direktiv 86/174/EØF ar 9. april om fastsættelse ar metoden til beregning ar næringsvær­dien i foderblandinger til fjerkræ (Portugal) EFT LI30 ar 16.5.1986
Fifth Commission Directive 88/271/EEC of 5 April 1988 amending certain Annexes to Council Direc­tive 77/93/EEC on protective measures against the introduction into the Member States of organisms harmful to plants or plant products (Portugal) OJL 116, 4.5.1988
Kommissionens direktiv 80/754/EØF ar 17. juli 1980 om ændring ar bilag II til Rådets direktiv 66/401/EØF om handel med frø ar foderplanter (Portugal) EFT L207 ar 9.8.1980
Third Commission Directive 82/957/EEC of 22 December 1982 amending the Annex to Council Directive 79/373/EEC on the marketing of com­pound feedingstuffs (Portugal) OJL 386, 31.12.1982
Rådets direktiv 86/363/EØF ar 24. juli 1986 om fastsættelse ar maksimalgrænseværdier for indholdet ar pesticidrester i og på levnedsmidler ar animalsk oprindelse (Portugal) EFT L221 ar 7.8.1986
Seventh Commission Directive 88/430/EEC of 1 July 1988 amending certain Annexes to Council Directive 77/93/EEC on protective measures against the introduction into the Member States of organisms harmful to plants or plant products (Portugal)
Kommissionens direktiv 81/126/EØF ar 16. februar 1981 om ændring ar bilagene til Rådets direktiv
Commission Directive 82/116/EEC of 8 March 1983 amending Directive 82/287/EEC, amending
Overtrædelsesprocedurer mæssige problemer vedrørende handel med fersk kød inden for Fællesskabet (Portugal) EFT L47 ar 21.2.1980
Infringement proceedings
Kommissionens direktiv 87/120/EØF ar 14. januar 1987 om ændring ar visse rådsdirektiver om handel med frø og plantemateriale (Portugal) EFT L49ar 18.2.1987
Council Directive 82/894/EEC of 21 December 1982 on the notification of animal diseases within the Community (Portugal)
Rådets direktiv 80/216/EØF ar 22. januar 1980 om ændring ar direktiv 71/118/EØF om sundhedsmæssige problemer i forbindelse med handel med fersk fjer­krækød (Portugal) EFT L47 ar 21.2.1980
Council Directive 88/572/EEC of 14 November 1988 amending Directive 77/93/EEC on protective measures against the introduction into the Member States of organisms harmful to plants or plant products (Portugal)
Kommissionens direktiv 87/235/EØF ar 31. marts 1987 om ændring af bilaget til Rådets direktiv 79/373/EØF om handel med foderblandinger (Portugal) EFT L 102 af 14.4.1987
Commission Directive 83/201/EEC of 12 April 1983 establishing exceptions from Council Direc­tive 77/99/EEC for certain products which contain other foodstuffs and only a small percentage of meat or meat products (Portugal)
Kommissionens direktiv 80/879/EØF ar 3. september 1980 om sundhedsmærkning ar fersk fjerkrækød i store emballager (Portugal) EFT L251 ar 24.9.1980
Commission Directive 89/100/EEC of 20 January 1989 amending Annex II to Council Directive 66/ 401/EEC on the marketing of fodder plant seed (Portugal)
Kommissionens femte direktiv 88/271/EØF af 5. april 1988 om ændring af visse bilag til Rådets direktiv 77/93/EØF om foranstaltninger mod indslæbning i medlemsstaterne af skadegørere på planter eller plan­ teprodukter (Portugal) EFT L· 116 af 4.5.1988
Council Directive 85/326/EEC of 12 June 1985 amending Directive 71/118/EEC on health prob­lems affecting trade in fresh poultrymeat (Portugal) OJL 168,28.6.1985
Rådets direktiv 80/1100/EØF ar 11. november 1980 om ændring ar direktiv 80/215/EØF for så vidt angår blæreudslet hos svin og klassisk svinepest (Portugal) EFT L325 ar 1.12.1980
Council Directive 89/439/EEC of 26 June 1989 amending Directive 77/93/EEC on protective mea­sures against the introduction into the Member States of organisms harmful to plants or plant products (Portugal)
Kommissionens syvende direktiv 88/430/EØF af 1. juli 1988 om ændring af visse bilag til Rådets direktiv 77/93/EØF om foranstaltninger mod indslæbning i medlemsstaterne af skadegørere på planter eller plan­teprodukter (Portugal) EFT L208 af 2.8.1988
Council Directive 85/327/EEC of 12 June 1985 amending Directive 77/99/EEC on health problems affecting intraCommunity trade in meat products (Portugal)
Rådets direktiv 88/572/EØF af 14. november 1988 om ændring af direktiv 77/93/EØF om foranstaltninger mod indslæbning i medlemsstaterne ar skadegørere på planter eller planteprodukter (Portugal) EFT L313 ar 19.11.1988
Council Directive 71/118/EEC of 15 February 1971 on health problems affecting trade in fresh poultrymeat (Portugal)
Kommissionens direktiv 83/201 /EØF ar 12. april 1983 om undtagelser fra Rådets direktiv 77/99/EØF for visse produkter, der indeholder andre levnedsmidler, og hvis procentvise indhold ar kød eller kødprodukter er minimalt (Portugal) EFT L 112 ar 28.4.1983
Council Directive 85/358/EEC of 16 July 1985 supplementing Directive 81/602/EEC concerning the prohibition of certain substances having a hor­monal action and of any substances having a thyrostatic action (Portugal)
Rådets direktiv 85/326/EØF ar 12. juni 1985 om ændring ar direktiv 71/118/EØF om sundhedsmæssige problemer i forbindelse med handel med fersk fjer­krækød (Portugal) EFT L168 ar 28.6.1985
Council Directive 75/431/EEC of 10 July 1975 amending Directive 71/118/EEC on health prob­lems affecting trade in fresh poultrymeat (Spain, Portugal)
Kommissionens direktiv 89/100/EØF ar 20. januar 1989 om ændring ar bilag II til Rådets direktiv 66/401/EØF om handel med frø ar foderplanter (Portugal) EFT L38 ar 10.2.1989
Council Directive 85/397/EEC of 5 August 1985 on health and animal-health problems affecting intraCommunity trade in heat-treated milk (Spain and Portugal)
Rådets direktiv 85/327/EØF ar 12. juni 1985 om ændring ar direktiv 77/99/EØF om sundhedsmæssige problemer i forbindelse med handel med kødproduk­ter inden for Fællesskabet (Portugal) EFT L168 ar 28.6.1985
Council Directive 78/50/EEC of 13 December 1977 supplementing, as regards the chilling process, Directive 71/118/EEC on health problems affecting trade in fresh poultrymeat (Portugal)
Rådets direktiv 89/439/EØF ar 26. juni 1989 om ændring ar direktiv 77/93/EØF om foranstaltninger mod indslæbning i medlemsstaterne ar skadegørere på planter eller planteprodukter (Portugal) EFT L 212 ar 10.7.1989
Council Directive 85/511/EEC of 18 November 1985 introducing Community measures for the control of foot-and-mouth disease (Portugal)
Rådets direktiv 71/118/EØF ar 15. februar 1971 om sundhedsmæssige problemer i forbindelse med handel med fersk fjerkrækød (Portugal) EFT L55 af 8.3.1971
Council Directive 80/213/EEC of 22 January 1980 amending Directive 72/461/EEC on animal health problems affecting intraCommunity trade in fresh meat (Portugal)
Rådets direktiv 85/358/EØF ar 16. juli 1985 om supplering ar direktiv 81/602/EØF om forbud mod visse stoffer med hormonal virkning og mod stoffer med thyreostatisk virkning (Portugal) EFT L191 ar 23.7.1985
Council Directive 85/586/EEC of 20 December 1985 introducing technical adjustments, on account of the accession of Spain and Portugal, to Directives 64/432/EEC, 64/433/EEC, 77/99/EEC, 77/504/EEC, 80/217/EEC and 80/1095/EEC relat­ing to the veterinary field (Portugal)
Rådets direktiv 75/431/EØF ar 10. juli 1975 om ændring ar direktiv 71/118/EØF om sundhedsmæssige problemer i forbindelse med handel med fersk fjer­krækød (Spanien og Portugal) EFT L192 aí 24.7.1975
Council Directive 80/216/EEC of 22 January 1980 amending Directive 71/118/EEC on health prob­lems affecting trade in fresh poultrymeat (Portugal)
Rådets direktiv 85/397/EØF ar 5. august 1985 om sundhedsmæssige og veterinærpolitimæssige proble­mer i forbindelse med handelen inden for Fællesska­bet med varmebehandlet mælk (Spanien og Portugal) EFT L 226 ar 24.8.1985
Commission Directive 80/879/EEC of 3 September 1980 on health marking of large packagings of fresh poultrymeat (Portugal)
Rådets direktiv 78/50/EØF ar 13. december 1977 om tillæg til direktiv 71/118/EØF om sundhedsmæssige problemer i forbindelse med handel med fersk fjer­krækød, for så vidt angår kølemetoden (Portugal) EFT L15 ar 19.1.1978
Council Directive 86/587/EEC of 18 November 1986 amending Annex I to Directive 64/433/EEC on health problems affecting intraCommunity trade in fresh meat (Portugal)
Overtrædelsesprocedurer tiltrædelse ar direktiv 64/432/EØF, 64/433/EØF, 77/99/EØF, 77/504/EØF, 80/217/EØF og 80/1095/EØF vedrørende det veterinære område (Por­tugal) EFT L372 ar 31.12.1985
Infringement proceedings vices for the transport of passengers, mail and cargo between Member States (Portugal)
Rådets direktiv 87/491/EØF ar 22. september 1987 om ændring ar direktiv 80/215/EØF om veterinærpo­litimæssige problemer i forbindelse med samhandelen med kødprodukter inden for Fællesskabet (Portugal) EFT L279 ar 2.10.1987
Council Directive 88/299/EEC of 17 May 1988 on trade in animals treated with certain substances having a hormonal action and their meat, as referred to in Article 7 of Directive 88/146/EEC (Portugal)
Rådets direktiv 78/176/EØF ar 20. februar 1978 om affald fra titandioxidindustrien (Portugal) EFT L54 ar 25.2.1978
Council Directive 78/176/EEC of 20 February 1978 on waste from the titanium dioxide industry (Por­tugal) OJL 54, 25.2.1978
Rådets direktiv 88/407/EØF ar 14. juni 1988 om fastsættelse ar de veterinærpolitimæssige krav i forbin­delse med handelen inden for Fællesskabet med fros­set tyresæd og indførsel herar (Portugal) EFT L 194 ar 22.7.1988
Council Directive 88/407/EEC of 14 June 1988 laying down the animal health requirements appli­cable to intraCommunity trade in and imports of deep-frozen semen of domestic animals of the bovine species (Portugal) OJ L 194, 22.7.1988
Rådets direktiv 82/883/EØF ar 3. december 1982 om overvågning ar og kontrol med miljøer, der berøres ιιΓ udledninger fra titandioxidindustricn (Portugal) EFT L378 ar 31.12.1982
Council Directive 82/883/EEC of 3 December 1982 on procedures for the surveillance and monitoring of environments concerned by waste from the titanium dioxide industry (Portugal)
Rådets direktiv 89/360/EØF ar 30. maj 1989 om ændring ar direktiv 64/432/EØF for så vidt angår administrative områder og ophør med serologisk undersøgelse for brucellose hos visse typer svin (Por­tugal) EFT L 153 ar 6.6.1989
Council Directive 89/360/EEC of 30 May 1989 amending Directive 64/432/EEC as regards admin­istrative areas and a cessation of serological testing for brucellosis in certain types of swine (Portugal) OJ L 153, 6.6.1989
Kommissionens direktiv 89/362/EØF ar 26. maj 1989 om almindelige hygiejnebestemmelser for mælkepro­duktionsbedrifter (Portugal) EFT L156 ar 8.6.1989
Council Directive 88/609/EEC of 24 November 1988 on the limitation of emissions of certain pol­lutants into the air from large combustion plants (Portugal)
Rådets direktiv 86/609/EØF ar 24. november 1986 om indbyrdes tilnærmelse ar medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om beskyttelse ar dyr, der anvendes til forsøg og andre videnskabelige for­mål (Portugal) EFT L358 ar 18.12.1986
Commission Directive 89/362/EEC of 26 May 1989 on general conditions of hygiene in milk pro­duction holdings (Portugal) OJ L 156, 8.6.1989
Rådets direktiv 90/120/EØF ar 5. marts 1990 om ændring ar direktiv 88/407/EØF om fastsættelse ar de veterinærpolitimæssige krav i forbindelse med hande­len inden for Fællesskabet med frosset tyresæd og indførsel herar (Portugal) EFT L71 ar 17.3.1990
Council Directive 90/120/EEC of 5 March 1990 amending Directive 88/407/EEC laying down the animal health requirements applicable to intraCommunity trade in and imports of deep-frozen semen of domestic animals of the bovine species (Portugal) OJ71, 17.3.1990
Kommissionens direktiv 89/514/EØF ar 2. august 1989 om tilpasning til den tekniske udvikling ar Rådets direktiv 86/662/EØF om begrænsning ar støj­emission fra hydrauliske gravemaskiner, gravemaski­ner med tove, dozere og læssere samt gravc­læsscma­skiner (Portugal) EFT L253 ar 30.8.1989
Council Directive 86/609/EEC of 24 November 1986 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States regarding the protection of animals used for experimental and other scientific purposes (Por­tugal) OJL 358, 18.12.1986
Rådets direktiv 86/278/EØF ar 12. juni 1986 om beskyttelse ar miljøet, navnlig jorden, i forbindelse med anvendelse i landbruget ar slam fra rensningsan­læg (Portugal) EFT L181 ar 4.7.1986
Commission Directive 89/514/EEC of 2 August 1989 adapting to technical progress Council Direc­tive 86/662/EEC on the limitation of noise emitted by hydraulic excavators, rope-operated exca­vators, dozers, loaders and excavator-loaders (Por­tugal)
Rådets direktiv 74/562/EØF ar 12. november 1974 om adgang til erhvervet med personbefordring ad lande­vej i indenlandsk og international transport (Portu­gal) EFT L308 ar 19.11.1974
Council Directive 74/562/EEC of 12 November 1974 on admission to the occupation of road pass­enger transport operator in national and inter­national transport operations (Portugal) OJL 308, 19.11.1974
Rådets direktiv 89/438/EØF ar 21. juni 1989 om ændring ar direktiv 74/561/EØF om adgang til erhver­vet med godstransport ad landevej i indenlandsk og international transport, direktiv 74/562/EØF om
Council Directive 86/278/EEC of 12 June 1986 on the protection of the environment, and in particu­lar of the soil, when sewage sludge is used in agriculture (Portugal) OJ L 181, 4.7.1986
Rådets direktiv 87/ 18/EØF ar 18. december 1986 om indbyrdes tilnærmelse ar medlemsstaternes lovgivning om anvendelsen ar principper for god laboratorie­praksis og om kontrol med deres anvendelse ved forsøg med kemiske stoffer (Portugal) EFT LI5 ar 17.1.1987
Council Directive 87/18/EEC of 18 December 1986 on the harmonization of laws, regulations and administrative provisions relating to the appli­cation of the principles of good laboratory practice and the verification of their applications for tests on chemical substances (Portugal)
Finansieringsinstitutter samt selskabsret
Consumers list of permanent exclusions of certain credit insti­tutions (Portugal)
Rådets direktiv 86/524/EØF ar 27. oktober 1986 om ændring ar direktiv 77/780/EØF for så vidt angår fortegnelsen over permanente undtagelser gældende for visse kreditinstitutter (Portugal) EFT L309 ar 4.11.1986
Council Directive 86/197/EEC of 26 May 1986 amending Directive 79/112/EEC on the approxi­mation of the laws of the Member States relating to the labelling, presentation and advertising of foodstuffs for sale to the ultimate consumer (Por­tugal) OJL 144,29.5.1986
Rådets direktiv 86/197/EØF ar 26. maj 1986 om ændring ar direktiv 79/112/EØF om indbyrdes tilnær­melse ar medlemsstaternes lovgivning om mærkning ar og præsentationsmåder for levnedsmidler bestemt til den endelige forbruger samt om reklame for sådanne levnedsmidler (Portugal) EFT L 144 ar 29.5.1986
Council Directive 87/343/EEC of 22 June 1987 amending, as regards credit insurance and surety­ship insurance, first Directive 73/239/EEC on the coordination of laws, regulations and administrat­ive provisions relating to the taking-up and pursuit of the business of direct insurance other than life assurance (Portugal)
Rådets direktiv 87/102/EØF ar 22. december 1986 om indbyrdes tilnærmelse ar medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om forbrugerkredit (Portugal) EFT L42 ar 12.2.1987
Council Directive 87/102/EEC of 22 December 1986 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning consumer credit (Portugal) OJ L 42, 12.2.1987
Rådets direktiv 87/343/EØF ar 22. juni 1987 om ændring, for så vidt angår kreditforsikring og kautionsforsikring, ar direktiv 73/239/EØF om samord­ning ar de administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om adgang til og udøvelse ar direkte forsikringsvirksomhed bortset fra livsforsikring (Portugal) EFT LI85 ar 4.7.1987
Council Directive 87/344/EEC of 22 June 1987 on the coordination of laws, regulations and adminis­trative provisions relating to legal expenses insurance (Portugal)
Rådets direktiv 88/667/EØF ar 21. december 1988 om fjerde ændring ar direktiv 76/768/EØF om indbyrdes tilnærmelse ar medlemsstaternes lovgivning om kos­metiske midler (Portugal) EFT L 382 ar 21.12.1988
Council Directive 88/667/EEC of 21 December 1988 amending for the fourth time Directive 76/ 768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products (Portugal)
Kommissionens ellevte direktiv 89/174/EØF ar 21. februar 1989 om tilpasning arden tekniske udvikling ar bilag II, III, IV, V, VI og VII til Rådets direktiv 76/768/EØF om indbyrdes tilnærmelse ar medlemssta­ternes lovgivning om kosmetiske midler (Portugal) EFT L 64 ar 8.3.1989
Second Council Directive 88/357/EEC of 22 June 1988 on the coordination of laws, regularions and administrative provisions relating to direct insurance other than life assurance and laying down provisions to facilitate the effective exercise of freedom to provide services and amending Directive 73/239/EEC (Portugal)
Rådets andet direktiv 88/357/EØF ar 22. juni 1988 om samordning ar love og administrative bestemmel­ser vedrørende direkte forsikringsvirksomhed bortset fra livsforsikring, om fastsættelse ar bestemmelser, der kan lette den faktiske gennemførelse ar den frie udveksling ar tjenesteydelser, og om ændring ar direk­tiv 73/239/EØF (Portugal) EFT L172 ar 4.7.1988
Eleventh Commission Directive 89/174/EEC of 21 February 1989 adapting to technical progress Annexes II, III, IV, V, VI and VII to Council Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products (Portugal) OJ L 64, 8.3.1989
Kommissionen afgav i december begrundede udtalelser som følge af manglende meddelelse om nationale foranstaltninger til gen nemførelse aí følgende direktiver:
In December the Commission deliv­ered reasoned opinions for failure to inform it of any national implementing measures in the following cases:
Rådets direktiv 82/885/EØF ar 10. december 1982 om ændring ar direktiv 78/170/EØF om ydelsen i varme­producerende anlæg, der anvendes til rumopvarmning og produktion ar varmt vand i nye eller allerede eksisterende ikke-industrielle bygninger, samt om iso­lering ar fordelingsledninger for varme og varmt brugsvand i ikke-industriclt nybyggeri (Portugal) EFT L378 ar 31.12.1982
Council Directive 82/885/EEC of 10 December 1982 amending Directive 78/170/EEC on the per­formance of heat generators for space heating and the production of hot water in new or existing non-industrial buildings and on the insulation of heat and domestic hot-water distribution in new non-industrial buildings (Portugal) OJL 378, 31.12.1982
Kommissionens første direktiv af 6. oktober 1987 om fastsættelse af fellesskabsmetoder til udtagning ar prøver med henblik på kemisk analyse til kontrol ar konserveret mælk (Belgien, Tyskland, Frankrig, Nederlandene) EFT L 306 ar 28.10.1987
First Commission Directive 87/524/EEC of 6 October 1987 laying down Community methods of sampling for chemical analysis for the monitor­ing of preserved milk products (Belgium, Germany, France, Netherlands) OJL 306, 28.10.1987
Rådets direktiv 75/339/EØF ar 20. maj 1975 om forpligtelse for medlemsstaterne til at opretholde minimumslagre af fossile brændstoffer ved varmekraftværker (Portugal) EFT L 153 ar 13.6.1975
Council Directive 75/339/EEC of 20 May 1975 obliging the Member States to maintain minimum stocks of fossil fuel at thermal power stations (Portugal)
Rådets direktiv 75/405/EØF ar 14. april 1975 om begrænsning ar anvendelsen ar mineralolieprodukter i kraftværker (Portugal) EFT LI78 af 9.7.1975
Council Directive 75/405/EEC of 14 April 1975 concerning the restriction of the use of petroleum products in power stations (Portugal)
Kommissionens femte direktiv ar 5. april 1988 om ændring ar visse bilag til Rådets direktiv 77/93/EØF om foranstaltninger mod indslæbning i medlemssta­terne af skadegørere på planter eller planteprodukter (Grækenland) EFT L 116 af 4.5.1988
Fifth Commission Directive 88/271/EEC of 5 April 1988 amending certain Annexes to Council Direc­tive 77/93/EEC on protective measures against the introduction into the Member States of organisms harmful to plants or plant products (Greece) OJL 116, 4.5.1988
Kommissionens syvende direktiv 88/430/EØF ar 1. juli 1988 om ændring arvisse bilag til Rådets direktiv 77/93/EØF om foranstaltninger mod indslæbning i medlemsstaterne ar skadegørere på planter eller plan­teprodukter (Grækenland) EFT L208 ar 2.8.1988
Seventh Commission Directive 88/430/EEC of 1 July 1988 amending certain Annexes to Council Directive 77/93/EEC on protective measures against the introduction into the Member States of organisms harmful to plants or plant products (Greece)
Rådets direktiv 86/662/EØF ar 22. december 1986 om begrænsning ar støjemissionen fra hydrauliske grave­maskiner, gravemaskiner med tove, dozere og læssere samt grave-læssemaskiner (Belgien) EFT L 384 ar 31.12.1986
Council Directive 86/662/EEC of 22 December 1986 on the limitation of noise emitted by hydraulic excavators, rope-operated excavators, dozers, loaders and excavator-loaders (Belgium) OJL 384, 31.12.1986
Rådets direktiv 88/572/EØF ar 14. november 1988 om ændring ar direktiv 77/93/EØF om foranstaltninger mod indslæbning i medlemsstaterne ar skadegørere på planter eller planteprodukter (Grækenland) EFT L313 ar 19.11.1988
Council Directive 88/572/EEC of 14 November 1988 amending Directive 77/93/EEC on protective measures against the introduction into the Member States of organisms harmful to plants or plant products (Greece)