natgillin/translations-raw huggingface dataset:
­ Finansiel støtte til demonstrationsprojekter inden for energiudnyttelse (energibesparelser og alternative energikilder) meddelelse C EKSF-beslutning beslutning C 2/2.1.155; aftale L EKSF-beslutning beslutning C 3/2.1.182; EKSF-beslutning beslutning C 5/2.1.185; forordning L EKSF-beslutning beslutning C 7/2.1.176; beslutninger C EKSF-beslutning beslutning C 1112.1.147; meddelelse C EKSF-beslutning beslutning C 12/2.1.214
- Agricultural prices for 1984-85 and related measures proposals C regulations C regulation L 1/1.1.1; consideration L regulations C regulation L 2/2.1.96; opinion S regulations C regulation L 2/2.1.97; opinion Ρ opinion S regulations L 3/1.2.1 ; resolution Ρ opinion S regulations L 5/2.1.135 - Financial impact of agricultural price decisions proposal C statement C 1/1.1.17; 3/1.2.8; 7/2.3.2 - Guarantee thresholds for agricultural prices regulations L decision ECSC decision C 3/1.2.5 - Report on the Agricultural Situation in 1983 annual report C decision ECSC decision C 1/2.1.70 - Situation of the Agricultural Markets in 1983 (economic aspects of theCAP) report C decision ECSC decision C 1/2.1.73 - Transitional period for Portuguese and Spanish agriculture communications C regulation L decision C 3/2.2.2
­ Selektiv distributionsaftale i branchen for sanitetsarmaturer beslutning C 12/2.1.60 ­ Specialiseringsaftaler om fremstilling af stålprodukter forordning L 5/2.1.46
- Dismantling of monetary compensatory amounts proposal C resolution Ρ statement C 1/1.1.16; consideration L resolution Ρ statement C 2/2.1.96; opinion S resolution Ρ statement C 2/2.4.30; regulation L resolution Ρ statement C 3/1.2.3; opinion Ρ resolution Ρ statement C 3/2.1.120
­ Strukturomlægnings­ og specialiseringsaftale inden for den petrokemiske branche beslutning C undersøgelse L 7/2.1.55
- Transitional measures in readiness for revaluation of the representative rate of German mark regulation C regulation L statement C 9/2.1.77
­ Finansiel støtte til industrielle demonstrations­ og pilotprojekter inden for likvefaktion og forgasning af fast brændsel meddelelse C EKSF-beslutning beslutning C 2/2.1.155; aftale L EKSF-beslutning beslutning C 3/2.1.182; forordning L EKSF-beslutning beslutning C 7/2.1.176; beslutninger C EKSF-beslutning beslutning C 1112.1.146; meddelelse C EKSF-beslutning beslutning C 12/2.1.214
- Exports of table wines of Community origin to the United States opinion S statement C 1/2.2.21 ; 2/2.2.19; statement C opinion S statement C 3/2.2.19; opinion S statement C 4/2.2.15; 10/2.2.17
­ Foreløbig rapport fra Ad hoc­Komiteen vedrørende institutionelle spørgsmål udtalelse A beslutning C 11/3.5.1 ; 12/1.2.4; beslutning Ρ udtalelse A beslutning C 12/2.4.4; udtalelse A beslutning C 12/2.4.4
- Inclusion of Greenland among the beneficiaries of generalized preferences in 1985 proposal C proposal C statement C 11/2.2.36; proposal C statement C 12/2.2.37
­ Rammeaftale om økonomisk samarbejde mellem EØF og lande forbundet i Cartagena­aftalen udtalelse Ρ undersøgelse L A/2.2.27; forordning L undersøgelse L 6/2.2.36
- Scheme of generalized preferences applicable in 1985 proposals C opinion S decision C 7/2.2.38; opinion S opinion S decision C 10/2.4.45; opinion Ρ agreement L decision C 11/2.2.36; regulations L decision ECSC decision C 12/2.2.37
­ Seminar vedrørende Fællesskabets generelle præferenceordning EKSF-beslutning beslutning C 7/2.2.42
- Session of the ECE's Committee on Agricultural Problems decision ECSC decision C 3/2.2.55
­ Højtidelig erklæring vedrørende Den europæiske Uniomopfølgning beslutning Ρ erklæring C 3/2.4.11:3/2.4.12 ­ Møder i ad hoc­komiteen vedrørende institutionelle spørgsmål forordning L beslutning C 9/2.4.4; 11/2.4.7
- Review of the policy on agricultural structures consideration L regulation L decision C 1/2.1.67; opinion S regulation L decision C 2/2.1.117; opinion Ρ regulation L decision C 4/2.1.102; consideration L regulation L decision C 5/2.1.122; regulation L decision C 6/2.1.100 - Specific pre-accession aid for structural improvements in agriculture and fisheries in Portugal opinion Ρ 2/2.2.3; 3/2.2.4; proposal C opinion Ρ 6/2.2.5; opinion Ρ opinion Ρ 11/2.2.3; regulation L opinion Ρ 12/2.2.2 - Survey of agricultural holdings and incomes in 1982-83 opinion S statement C 11/2.1.90 - Survey of the structure of agricultural holdings (1985 and 1987) proposal C opinion S statement C 2/2.1.98; opinion Ρ opinion S statement C 3/2.1.121 ; decision L opinion S statement C 5/2.1.123 - Suspension of national aids to investment in dairy farming regulation L opinion S decision C 2/2.1.116
Anerkendelse af eksamensbeviser
Agricultural/forestry tractors
­ Akademisk anerkendelse af eksamensbeviser og studieperioder beslutning Ρ udtalelse A beslutning C 3/2.1.69
- Roll-over protection for drivers of wheeled agricultural or forestry tractors proposal C amendment of proposal C decision C 11/2.1.10
­ Oprettelse af en ad hoc komite vedrørende institutionelle spørgsmål beslutning L beslutning C 6/1.1.8; 7/2.4.4; 7/2.4.5; beslutning Ρ beslutning L beslutning C 7/2.4.6; 7/2.4.16
- Programmes of joint and coordinated agricultural research (1984-88) - implementation decision C opinion CREST regulations L 3/2.1.188; 12/2.1.165
­ Arbejdet i Det rådgivende Udvalg af højtstående embedsmænd inden for Sundhedsvæsenet forordning L beslutning C 12/2.1.11 ­ Arbejdet i Det rådgivende Udvalg for
- (See also: Common agricultural policy, Mediterranean agriculture, State aid to agriculture) regulation L decision C
Dyrlægeuddannelse forordning L beslutning C 3/2.1.12; 10/2.1.8
- Abandonment premiums in respect of certain vineyards proposals C regulations C regulation L 9/2.1.80
­ Styrkelse af Europa­Parlamentets beføjelser udtalelse A beslutning C 3/2.4.11 ­ Udkast til traktat om oprettelse af Den europæiske Union udtalelse CREST forordninger L 2/1.1.1; beslutning Ρ udtalelse CREST forordninger L 2/1.1.2
- (See: ECSC redeployment -, Exceptional -, Food -, Pre-accession -, Regional -, State -, State aid to ..) 84/2.0.2
­ Arbejdet i Det rådgivende Udvalg for Lægeuddannelsen forordning L beslutning C 3/2.1.13
- Common measure for forestry in certain Mediterranean zones of the Community (extension) proposal C regulation L 11/2.1.107
­ Den internationale dag for fjernelse af racediskrimination beslutning Ρ udtalelse Ρ erklæring C 2/2.1.65
- Common measure to improve agricultural structures in certain regions of Greece agreement L opinion Ρ 2/2.1.118; regulation L opinion Ρ 3/2.1.133; proposals C opinion Ρ 5/2.1.137
­ Arbejdet i Det rådgivende Udvalg for Tandlægeuddannelsen forordning L beslutning C 11/2.1.8
- Common measures to improve the conditions under which agricultural products are processed and marketed regulation L regulation L 6/2.1.99
­ Fælles politik vedrørende erhvervsuddannelse udtalelse Ρ forslag C forordning L 2/2.1.72; ændring af forslag C forslag C forordning L 7/2.1.99
- Common measures to improve the conditions under which agricultural products are processed and marketed (estimated cost) regulation L 11/2.1.115
­ Arbejdet i Det rådgivende Udvalg for uddannelsen inden for sygeplejeområdet forordning L beslutning C 10/2.1.10
- Community list of the less-favoured agricultural areas in the Member States directives L opinion Ρ statement C 2/2.1.119; opinion Ρ statement C 12/2.1.163
­ Koordinering af politikken vedrørende vandrende arbejdstagere udtalelse S beslutning L beslutning C 10/2.4.41
- Contribution by the Community to infrastructure projects in Portugal as part of pre-accession aid decisions C decision C 6/2.2.6
­ Møde i Det rådgivende Udvalg for Arbejdskraftens frie Bevægelighed forordning L beslutning C 5/2.1.71
- Establishment of a Community viticultural land register resolution Ρ opinion S statement C 5/2.1.135
­ Arbejdsprogram for ad hoc­komiteen vedrørende borgernes Europa udkast til henstilling L forordninger L 12/2.4.5 ­ Etableringsret i Fællesskabet for farmaceuter ændring af forslag C beslutning Ρ erklæring C 1/2.1.4; undersøgelse L beslutning Ρ erklæring C 10/2.1.7
- Estimated EAGGF Guidance Section expenditure (1985-1989) regulation L decision C 11/2.1.115
­ Møde mellem generaldirektørerne for arbejdsmarkedspolitikken og arbejdsdirektørerne forordning L beslutning C 3/2.1.64; 11/2.1.51
- Extension of socio-structural measures (modernization, cessation of farming, training) in agriculture directive L decisions L decision C 2/2.1.116; proposal C opinion A decision C 6/2.1.100; opinion Ρ decisions L decision C 9/2.1.87; directive L decisions L decision C 10/2.1.103
Arbejdsløshed
Air pollution
­ Beskyttelse mod dumping­ og subventionspraksis fra tredjelande beslutning Ρ erklæring C 1/2.2.4; 2/2.2.7; 3/2.2.8; 5/2.2.6; 7/2.2.6; 9/2.2.7; 11/2.2.9; 12/2.2.7
- Labelling of foodstuffs (alcoholic beverages) opinion Ρ opinion S statement C 3/2.1.112
­ Beskyttelse mod dumping­ og subventionspraksis fra tredjelande beslutning Ρ erklæring C 1/2.2.4; 2/2.2.7; 3/2.2.8; 5/2.2.6; 7/2.2.6; 9/2.2.7; 10/2.2.7; 11/2.2.9
- Pollution caused by gases given off by waste incineration plants resolution Ρ opinion S regulation L 9/2.1.69
­ Beskyttelse af de midlertidigt beskæftigede arbejdstageres rettigheder ændring af forslag C
- Preparatory measures for the protection of forests against fire and acid rain amendment of proposal C decisione 12/2.1.162
Arabiske fonde beslutninger L beslutning C 4/2.1.59 ­ Den europæiske Socialfonds tilskud til
- Protection of forests against fire and acid rain opinion Ρ amendment of proposal C decision C 5/2.1.138; opinion S amendment of proposal C decision C 7/2.1.112; consideration L amendment of proposal C decision C 7/2.1.113
­ Fællesskabets og de arabiske fondes samfinansiering af udviklingsprojekter beslutning Ρ beslutning C 10/2.2.60
- Financial support for demonstration and pilot industrial projects relating to coal liquefaction and gasification communication C decision ECSC decision C 2/2.1.155; agreement L decision ECSC decision C 3/2.1.182; regulation L decision ECSC decision C 7/2.1.176; decisions C decision ECSC decision C 11/2.1.146; communication C decision ECSC decision C 12/2.1.214
Arbejdet i institutionerne foranstaltninger til fordel for arbejdsløse, kvinder, handicappede og vandrende arbejdstagere beslutninger C beslutning C 7/2.1.91; 9/2.1.47; 12/2.1.86
- Protocol to the ECE Geneva Convention on longrange transboundary air pollution relating to financing communication C signing decision C 1/2.1.62; signing decision C 5/2.1.108; decision L 'signing decision C 9/2.1.68; signing decision C 12/2.1.127
­ Fremme af beskæftigelsen af unge ­særforanstaltninger resolution L udtalelse A beslutning C 1/2.1.40; beslutning Ρ udtalelse A beslutning C 9/2.1.44
- Financial support for demonstration projects relating to the exploitation of alternative energy sources and to energy saving communication C decision ECSC decision C 2/2.1.155; agreement L decision ECSC decision C 3/2.1.182; decision ECSC decision C 5/2.1.185; regulation L decision ECSC decision C 7/2.1.176; decisions C decision ECSC decision C 11/2.1.147; communication C decision ECSC decision C 12/2.1.214
­ Forbedring og udvidelse af samrådsproceduren mellem de tre institutioner forordning L 3/2.4.10; undersøgelse L forordning L 6/2.4.3; forordning L 11/2.4.10
- Protocol to the ECE Geneva Convention on longrange transboundary air pollution relating to the reduction of sulphur emissions proposal C decisions C decision C 12/2.1.127
Arbejdsvilkår
Air transport
­ Arbejde og konferencer om fremme af lige muligheder for mænd og kvinder forordning L beslutning C 11/2.1.65
- Information seminars on the Community's GSP decision ECSC decision C 7/2.2.42
­ Beskyttelse af arbejdstagerne mod støj på arbejdspladsen udtalelse Ρ ændring af forslag C beslutning C 3/2.1.84 ­ Beskyttelse af de midlertidigt beskæftigede arbejdstageres rettigheder ændring af forslag C beslutninger L beslutning C 4/2.1.59
- Airport charges in the Community resolution Ρ opinion S decision C 3/2.1.172
­ Bestemmelser på det sociale område inden for landevejstransport forslag C beslutning Ρ erklæring C 3/2.1.168; undersøgelse L beslutning Ρ erklæring C 5/2.1.161
- Airport planning in the Community resolution Ρ regulation L 5/2.1.171
­ Lokale initiativer vedrørende jobskabelse beretning C forslag C erklæring C 3/2.1.61 ; udtalelse Ρ forslag C erklæring C 3/2.1.62; udtalelse S forslag C erklæring C 5/2.1.70; 5/2.4.27; resolution L forslag C erklæring C 6/2.1.45
- Aid for concentrated milk used as animal feed opinion S regulation L 2/2.1.100; opinion Ρ regulation L 3/2.1.122
­ Bestemmelser på det sociale område inden for landevejstransport (anvendelse i 1981) beretning C beslutning Ρ erklæring C 9/2.1.109
- Application of the competition rules to air transport amendment of proposal C regulations C 2/2.1.149
­ Bestemmelser på det sociale område inden for landevejstransport ­ medlemsstaternes kontrol hermed forslag C beslutning Ρ erklæring C 3/2.1.168
- Aid for skimmed milk and skimmed-milk powder used as animal feed regulations C regulation L 4/2.1.100; 11/2.1.102
­ Nationale beretninger om Den europæiske Socialfonds virksomhed i medlemsstaterne i 1981 udtalelse A beslutning C 3/2.1.67 ­ Nedsættelse og omlægning af arbejdstiden undersøgelse L forordninger L beslutning C 6/2.1.42
- Protocol amending the Eurocontrol Convention resolution Ρ amendment of proposal C decision C 10/2.1.128
­ Den europaeiske aftale indgået i Europarådet om au pair­personers stilling henstilling C undersøgelse L 12/2.1.103
- Safety of air transport in Europe resolution Ρ decision ECSC decision C 4/2.1.119
­ Arbejdsmarkedets parters deltagelse i udarbejdelsen af EKSF­socialforskningsprogrammerne resolution A udtalelse S forordning L 3/2.4.41
- Aid for skimmed-milk powder used as animal feed proposal C regulation L 5/2.1.127; regulation L regulation L 7/2.1.136; regulation C regulation L 12/2.1.155
­ Forældreorlov og orlov af familiemæssige grunde udtalelse Ρ beslutninger C beslutning C 3/2.1.79; udtalelse S beslutninger C beslutning C 5/2.1.83; 5/2.4.26; ændring af forslag C beslutninger C beslutning C 11/2.1.62
- Towards a common air transport policy memorandum C regulation L decision C 2/2.1.149; consideration L regulation L decision C 5/2.1.170; 12/2.1.208
­ Fællesskabssamarbejde vedrørende arbejdstilsyn beslutning L beslutning C 3/2.1.83
- Application to sorghum of intervention price for feed grains (amendment of basic Regulation) opinion Ρ regulations C 2/2.1.99; regulation L regulations C 7/2.1.119
­ Handlingsprogram 1982­1985 til fremme af lige muligheder for mænd og kvinder beretning C udtalelse S forordninger L 1/2.1.44 ­ Kønsbestemt forskelsbehandling på
- Composition and marketing of straight and compound feedingstuffs proposal C decisions C decisione 10/2.1.109
­ Kommissionens deltagelse i konferencen om beskæftigelse, der blev afholdt af Den europæiske faglige Samarbejdsorganisation udtalelse S forordning L 4/2.4.16 arbejdspladsen beslutning Ρ beslutning Ρ erklæring C 3/2.1.75
- Application of international standards on aircraft noise by the United States communication C regulations C 4/2.1.83
­ Lokale initiativer vedrørende jobskabelse udtalelse Ρ forslag C erklæring C 3/2.1.62; udtalelse S forslag C erklæring C 5/2.1.70; 5/2.4.27; resolution L forslag C erklæring C 6/2.1.45
- European cooperation in research on the use of plant residues (COST project) decision L decision L decision C 2/2.1.158
­ Ligebehandling af mænd og kvinder i selvstændige erhverv (herunder landbrugserhverv) udkast til direktiv forslag C erklæring C 3/2.1.76; udtalelse Ρ forslag C erklæring C 5/2.1.81 ; udtalelse S forslag C erklæring C 10/2.1.63
- Sectoral agreement on guidelines for export credits for aircraft consideration L 12/2.2.9
­ Møde i Det paritetiske Udvalg for sociale problemer for arbejdstagere i landbruget EKSF-beslutning beslutning C 12/2.1.105
- Intervention buying of skimmed-milk powder (amendment of basic Regulation) opinion Ρ regulation L 3/2.1.122; opinion S amendment of proposal C 3/2.1.124; regulation C amendment of proposal C 4/2.1.99
­ Kommissionens afgang: status over perioden 1980­1984 udtalelse S erklæring C 12/2.4.11 ­ Kommissionens arbejdsprogram for 1984 udkast til henstilling L forordninger L 2/1.5.1
- Countervailing charge on ethyl alcohol of agricultural origin produced in France regulation C resolution Ρ decision C 9/2.1.79
­ Møder og seminarer om arbejdsmedicin og arbejdsvilkår forordning L beslutning C 5/2.1.90
- Restriction of imports of certain cereal substitutes for animal feed (GATT negotiations) opinion Ρ statement C 1/2.1.68; 3/2.1.115; 6/2.2.26
­ Nedsættelse og omlægning af arbejdstiden undersøgelse L forordninger L beslutning C 6/2.1.42
- Infringement proceedings against France in respect of the alcohol monopoly notice opinion S regulations L 2/2.1.57
­ Se også EKSF­forskning, strålingsbeskyttelse forordning L beslutning C
- Timetable for harmonization measures concerning animal and plant health resolution L opinion S 5/2.1.139; opinion S 6/2.1.101 ; 10/2.1.104; 12/2.1.166
­ Det irske formandskabs program for det andet halvår af 1984 udkast til henstilling L forordninger L 7/2.4.8; erklæring L udkast til henstilling L forordninger L 7/3.4.1
- Limiting of laboratory animal experiments resolution Ρ opinion Ρ statement C 5/2.1.113
­ Fællesskabets deltagelse i ASEAN­udenrigsmtnistrenes årlige møde i Djakarta udtalelse S forordning L 7/2.2.23
- Protection against dumped or subsidized imports from non-Community countries resolution Ρ statement C 1/2.2.4; 2/2.2.7; 3/2.2.8; 5/2.2.6; 7/2.2.6; 9/2.2.7; 10/2.2.7; 11/2.2.9
­ Beskyttelse af de midlertidigt beskæftigede arbejdstageres rettigheder ændring af forslag C beslutninger L beslutning C 4/2.1.59
- Financial and technical assistance from the Community to non-associated developing countries opinion Ρ 4/2.2.41 ; 6/2.2.64; 11/2.2.48; 12/2.2.52 - High-level consultations between the Community and Korea on economic and trade relations decisions C decision C 5/2.2.31 ; 7/2.2.24 - Information seminars on the Community's GSP decision ECSC decision C 4/2.2.33 - Meeting of the EEC-Pakistan Joint Commission regulation L decision C 10/2.2.29 - Meeting of the Joint Commission under the EEC-Bangladesh Commercial Cooperation Agreement regulation L decision C 7/2.2.26 - Meeting of the Joint Commission under the EEC-Sri Lanka Commercial Cooperation Agreement regulation L decision C 5/2.2.27
­ Fællesskabets finansielle og faglige bistand til ikke­associerede udviklingslande udtalelse Ρ 2/2.2.46; 6/2.2.64; 7/2.2.50; 10/2.2.51; 12/2.2.52
- Co-financing of development projects by the Communityand the Arab Group of Funds resolution Ρ decision C 10/2.2.60
­ Information og høring af arbejdstagere i virksomheder med kompleks national eller multinational struktur undersøgelse L forslag C erklæring C 12/2.1.81
- Meeting of the Joint Commission under the new EEC-India Agreement regulation L decision C 5/2.2.26 - Official visit to South Korea by the President of the Commission regulation L decision C 5/2.2.30 - Participation by ACP States and other developing countries in international trade events opinion S regulation L 6/2.2.60
­ Fødevarenødhjælp til Filippinerne beslutning C udtalelse Ρ 10/2.2.44
- Protection of workers exposed to asbestos amendment of proposal C decision C 10/2.1.65
ASEAN (Fortsat)
Australia
Autonome importordninger ­ Fastsættelse af medlemsstaternes
- EEC-Australia ministerial consultations decisions C decision C 3/2.2.25
- Handelsfremmende foranstaltninger organiseret af Handelsrådet EØF­ASEAN udtalelse Ρ 4/2.2.25
- Community attendance at the annual meeting of ASEAN Foreign Ministers in Djakarta opinion S regulation L 7/2.2.23 - Consultations under textile arrangements with the ASEAN countries decisions C decision C 5/2.2.10; 10/2.2.13
­ Foranstaltninger til lempelse af importrestriktioner over for statshandelslande beslutninger C udkast til resolution L erklæring C 2/2.2.6; 3/2.2.7; 4/2.2.5; 5/2.2.5; 6/2.2.9; 7/2.2.5; 7/2.2.5; 9/2.2.6; 10/2.2.6; 11/2.2.8; 12/2.2.6
- Agreement with Austria concerning the extension of Euronet 2/2.1.33 - Negotiations between the Community and Austria concerning land transport opinion S regulation L 10/2.1.129 - Official visit to the Commission by the Austrian Vice-Chancellor regulation L decision C 2/2.2.21
­ Handelsmission i visse ASEAN­lande forordning L erklæring C 12/2.2.30 ­ Konsultationer inden for rammerne af tekstilarrangementerne med ASEAN­landene beslutninger C beslutning C 5/2.2.10; 10/2.2.13 ­ Møde i Det blandede Samarbejdsudvalg EØF­ASEAN forordning L beslutning C 12/2.2.29
- Emergency food aid for the Philippines decision C opinion Ρ 10/2.2.44 - Extension of the EEC-ASEAN cooperation agreement following the accession of Brunei to the ASEAN proposal C statement C 9/2.2.24; 11/2.2.29
­ Aftale med AVS­stater vedrørende de garanterede rørsukkerpriser (1983­1984) forordning L 1/2.2.38
- Meeting of the EEC-ASEAN Joint Cooperation Committee regulation L decision C 12/2.2.29
­ Nødhjælp til fordrevne befolkningsgrupper i Thailand udtalelse Ρ 6/2.2.57 ­ Nødhjælp til katastroferamte befolkningsgrupper i Filippinerne udtalelse Ρ 9/2.2.32 ­ Officielt besøg i Sydøstasien af formanden for Kommissionen forordning L beslutning C 5/2.2.28 ­ Udvidelse af samarbejdsaftalen mellem EØF og ASEAN som følge af Bruneis optagelse i ASEAN forslag C erklæring C 9/2.2.24; 11/2.2.29
- Official visit to South-East Asia by the President of the Commission regulation L decision C 5/2.2.28 - Trade mission to certain ASEAN countries regulation L statement C 12/2.2.30
­ Det europæiske Fællesskab og Afrika meddelelse C udtalelse Ρ erklæring C 5/2.2.34 ­ EIB­lån i AVS­staterne i henhold til den anden Lomé-konvention forordning L beslutning C 3/2.4.47; 5/2.4.42; 6/2.4.27; 10/2.4.58; 11/2.4.37
- Consultations under textile arrangements with Asian countries decisions C decision C 9/2.2.13 - Consultations under textile arrangements with Asian countries (Hong Kong, Korea, Macao) decisions C decision C 6/2.2.15; 11/2.2.16
­ Finansiering af projekter i AVS­staterne under Sysmin inden for rammerne af minedriftssamarbejdet udtalelse S erklæring C 9/2.2.34; 10/2.2.49
- EEC-Pakistan commercial and economic cooperation agreement (negotiations) 2/2.2.30; 10/2.2.28
­ Fiskeriaftale med Guinea­Bissau 7/2.1.156 ­ Fiskeriaftale med Madagascar (forhandlinger) forslag C 6/2.1.121 ; aftale L 9/2.1.104; parafering 12/2.1.185
- Emergency food aid for Kampuchea opinion Ρ 11/2.2.43
­ Fornyelse af AVS­EØF­konventionen undertegnelse udkast til resolution L beslutning C 12/1.5.1
- (See: Alternative energy sources) regulation L decision C
­ Fornyelse af AVS­EØF­konventionen ­ afslutning af forhandlingerne udkast til resolution L beslutning C 11/1.1.1
- Community loans to support Member States' payments balances proposal C opinion S statement C 5/2.1.3; agreement L opinion S statement C 6/2.1.2
­ Fællesskabets handlingsplan for støtte til de mindst udviklede landes fødevarestrategier undersøgelse L udtalelse S forordning L 6/2.2.49; 11/2.2.42
- Agreements in the banking sector concerning uniform Eurocheques decision C regulation L 12/2.1.58
­ Fødevarenødhjælp til Madagascar beslutning C udtalelse Ρ 4/2.2.36
- Programme (1984-86) of research and training in biomolecular engineering (second phase) draft recommendation L regulations L 10/2.1.132 - Programme of research and training (1982-84) in biomolecular engineering (1983 report) draft recommendation L regulations L 4/2.1.127
­ Lettelse af transportsituationen for en række østafrikanske lande beslutning Ρ erklæring C 1/2.2.43
- Biotechnology applications: the Community's role conclusions L regulations C 2/2.1.30
­ Konsultationer på ministerplan mellem EØF og Australien beslutninger C beslutning C 3/2.2.25
- Annual accounts of banks and other financial institutions amendment of proposal C decisions C decision C 3/2.1.54
­ Lofter for og fællesskabstilsyn med visse landbrugsprodukter med oprindelse i AVS­stateme (1983) forordning C udtalelse S forordning L 10/2.1.39
- Taking up and pursuit of the business of credit institutions proposal C regulation L 5/2.1.64; opinion Ρ regulation L 12/2.1.76
AVS-stater (Fortsat)
Bonn Agreement