natgillin/translations-raw huggingface dataset:
­ Indretning i Grækenland af faste anlæg til De olympiske Lege beslutning Ρ udtalelse S erklæring C 5/2.4.16
- Community system for the exchange of information on dangers arising from the use of consumer products opinion S decision C 1/2.1.65; decision L opinion S decision C 3/2.1.111
­ Integrerede middelhavsprogrammer (IMP) (forsøgsprojekter og indledende undersøgelser) beslutninger C udtalelse CREST forordninger L 12/2.1.108
- Emulsifiers, stabilizers, thickeners and gelling agents for use in foodstuffs proposal C opinion Ρ 1/2.1.11; directive L opinion Ρ 12/2.1.15
­ Internationalt jembanesamarbejde udtalelse Ρ beslutning L beslutning C 3/2.1.167; aftale L beslutning L beslutning C 5/2.1.164 ­ Markedsordning for transport af gods, der indføres eller udføres ad søvejen forslag C udtalelse S forordning L 12/2.1.203 ­ Prisdannelse for godstransport ad landevej mellem medlemsstaterne forslag C udtalelse S erklæring C 12/2.1.203 ­ Styrkelse af samarbejdet mellem de nationale jernbanevirksomheder med hensyn til den kommercielle drift udtalelse Ρ udtalelse A beslutning C 3/2.1.161 ­ Tilsyn med markederne for landtransport beretning C udtalelse S beslutning C 10/2.1.127
- Emergency food aid for Mozambique and Zimbabwe opinion Ρ 3/2.2.42 - Emergency food aid for Nicaragua opinion Ρ 2/2.2.40; 6/2.2.55 - Emergency food aid for refugees from Mozambique in Zimbabwe opinion Ρ 3/2.2.42 - Emergency food aid for the Philippines decision C opinion Ρ 10/2.2.44 - Emergency food aid for Tunisia opinion Ρ 2/2.2.40 - Emergency food aid to Haiti opinion Ρ 2/2.2.40 - Emergency plan to combat famine in Africa opinion
­ Integrerede programmer til fordel for middelhavsområderne (IMP) udtalelse CREST forordninger L 1/2.1.51 ; udtalelse Ρ udtalelse CREST forordninger L 3/2.1.90; udtalelse CREST forordninger L 4/2.4.5; udtalelse S udtalelse CREST forordninger L 5/2.4.25; ændring af forslag C udtalelse CREST forordninger L 9/2.1.58; udtalelse S udtalelse CREST forordninger L 12/2.1.109; 12/2.4.24
- European cooperation in research on the effects of processing and distribution on the quality and nutritive value of food (COST project) decision L decision C 1/2.1.108; opinion Ρ decision L decision C 4/2.1.125; decision L decision L decision C 5/2.1.191
­ Medtagelsen af drachmen i ECU forslag C erklæring C 9/2.1.4
- Extraction solvents used in the production of foodstuffs opinion S decision ECSC decision C 5/2.1.15; opinion Ρ decision ECSC decision C 12/2.1.18
­ NIC­lån i Grækenland inden for energisektoren forordning L beslutning C 11/2.3.12; 12/2.4.36
- Infant formulae and follow-up milks proposal C regulation L decision C 12/2.1.17
­ Særlig aktion vedrørende »udvidelse« til fordel for visse middelhavsregioner beslutning C udtalelse Ρ 12/2.1.114
- Food aid for development opinion S regulation L 5/2.2.49
­ Begrænsning af importen til Grækenland af visse produkter med oprindelse i eller fra andre medlemsstater beslutninger C udtalelse Ρ erklæring C 1/2.1.7; 10/2.1.11; 11/2.1.9 ­ Bevillinger til de integrerede middelhavsprogrammer (IMP) beslutning L beslutning C 5/2.3.2; 11/2.3.3 ­ Bistand til de regioner i Fællesskabet, der er ramt af naturkatastrofer beslutninger C udtalelse Ρ 10/2.1.71; 11/2.1.84 ­ EIB­lån i Grækenland inden for energisektoren forordning L beslutning C 5/2.4.38
- Food aid policy and management (implementation for 1984) proposal C proposals C regulation L 1/2.2.32; opinion Ρ proposals C regulation L 4/2.2.34; regulation L proposals C regulation L 5/2.2.49
­ Udvikling af transportinfrastrukturerne i Grækenland beslutning Ρ beslutning Ρ erklæring C 3/2.1.159
- Food aid policy and management (implementation for 1985) proposal C proposals C regulation L 9/2.2.30
­ Fiskeriaftale mellem EØF, Danmark og Grønland og protokol om betingelserne for fiskeri forordning L 2/1.4.5 - Fiskeriaftale mellem EØF, Danmark og Grønland og protokol om betingelserne for fiskeri (foreløbig anvendelse) forslag C undersøgelse L 12/2.4.6
- Protocols extending the 1971 International Wheat Agreement (conclusion) proposal C amendment of proposal C decision C 2/2.2.39; decision L amendment of proposal C decision C 5/2.2.48
- Fordeling af fangstkvoter, der er tildelt medlemsstaterne i de grønlandske farvande forslag C forordning L beslutning C 11/2.1.121 ; forordning L forordning L beslutning C 12/2.1.182
- Preservatives authorized for use in foodstuffs directive L opinion Ρ 2/2.1.14; 4/2.1.12; directive C opinion Ρ 5/2.1.14; directive L opinion Ρ 9/2.1.13
- Grønlands fremtidige status forslag C aftale L beslutning C 2/1.4.1 ; udtalelse Ρ aftale L beslutning C 5/2.4.8 - Handelsordning mellem EØF og Grnland (mellemliggende foranstaltninger) forslag C forordning L beslutning C 12/2.4.6
- Price labelling of foodstuffs proposal C proposal C statement C 1/2.1.66; opinion S proposal C statement C 10/2.4.43
- Optagelse af Grønland på listen over de lande, der er omfattet af de generelle toldpræferencer i 1985 forslag C forslag C erklæring C 11/2.2.36; forslag C erklæring C 12/2.2.37
- Special programme to combat hunger in the world progress report C amendment of proposal C regulations L 11/2.2.41 ; amendment of proposal C regulations L 12/2.2.46
­ Harmonisering af lovgivningerne om selvstændige handelsagenter undersøgelse L forslag C erklæring C 10/2.1.17 ­ Møde i Udvalget for Handel og Distribution forordning L beslutning C 10/2.1.19
- EIB loans in the energy sector in France regulation L decision C 7/2.4.52
Handel og Distribution, Udvalget for
- Franco-German agreement on gradual abolition of border checks consideration L 7/3.5A
­ Møde i Udvalget for Handel og Distribution forordning L beslutning C 10/2.1.19
- Global loans under the NCI for investment projects in small and medium-sized businesses in France regulation L decision C 5/2.4.37; 6/2.4.19; 9/2.4.29; 9/2.4.29; 10/2.4.54; 12/2.4.34
­ Fællesskabets eksport af rør og røremner af stål til De forenede Stater udtalelse S erklæring C 11/2.2.19; 12/2.2.14; beslutning Ρ udtalelse S erklæring C 12/2.4.13 ­ Fællesskabets eksport af stål til Amerikas Forenede Stater (1982­arrangementet om frivillig begrænsning) udtalelse S erklæring C 1/2.2.17; 2/2.2.13; erklæring C udtalelse S erklæring C 6/2.2.21 ; udtalelse S erklæring C 6/2.2.22; 7/2.2.15; erklæring L udtalelse S erklæring C 7/2.2.16; udtalelse S erklæring C 9/2.2.15; erklæring C udtalelse S erklæring C 9/2.2.16
- Procedure governing action by the Standing Committee for Foodstuffs proposal C opinion S regulations L 6/2.1.12; directive L opinion S regulations L 12/2.1.14 - Ranges of nominal quantities and nominal capacities permitted for certain prepackaged products proposal C opinion S statement C 1/2.1.12; opinion S opinion S statement C 5/2.1.15
­ Forlængelse eller stiltiende videreførelse af handelsaftaler, indg ået af medlemsstaterne med tredjelande beslutning L beslutninger L beslutning C 2/2.2.8; 6/2.2.11; 10/2.2.8; 11/2.2.10; 12/2.2.8
- Grant for studies in preparation for integrated regional development operations decisions C decisions C decision C 1/2.1.53; 3/2.1.93; 12/2.1.116
­ Fællesskabets eksport specialstål til De forenede Stater (EØF's modforanstaltninger) forslag C udtalelse S erklæring C 1/2.2.16; forordning L udtalelse S erklæring C 2/2.2.12; forslag C udtalelse S erklæring C 3/2.2.18; forordning L udtalelse S erklæring C 5/2.2.13
- Reduction of imports of footwear of Community origin into the United States regulations L decision C 4/2.2.16; 6/2.2.24 - Retrospective control of imports of footwear into the Community regulation C decisions C decision C 12/2.2.7
­ Harmonisering af lovgivningerne om selvstændige handelsagenter undersøgelse L forslag C erklæring C 10/2.1.17
- (See: Protection of forests) regulation L decision C
­ Beskyttelse mod dumping­ og subventionspraksis fra tredjelande beslutning Ρ erklæring C 1/2.2.4; 2/2.2.7; 3/2.2.8; 5/2.2.6; 7/2.2.6; 9/2.2.7; 10/2.2.7; 11/2.2.9:12/2.2.7
- Infringement proceedings against France in respect of the alcohol monopoly notice opinion S regulations L 2/2.1.57; opening opinion S regulations L 11/2.1.112 - Integrated Mediterranean Programmes (IMP) opinion CREST regulations L 1/2.1.51 ; opinion Ρ opinion CREST regulations L 3/2.1.90; opinion CREST regulations L 4/2.4.5; opinion S opinion CREST regulations L 5/2.4.25; amendment of proposal C opinion CREST regulations L 9/2.1.58; opinion S opinion CREST regulations L 12/2.1.109; 12/2.4.24
­ Beskyttelse mod dumping­, præmie­ og subventionspraksis fra tredjelande i forbindelse med EKSF­varer beslutning C beslutning Ρ erklæring C 7/2.2.8
- Measures taken by Member States in support of the coal industry in 1983 assent L decisions C statement C 9/2.1.113
­ Drøftelser mellem en amerikansk delegation af ministre og Kommissionen i Bruxelles udtalelse S erklæring C 12/2.2.13
- Nationalization of certain undertakings in France resolution Ρ opinion S regulation L 3/2A .53 - NCI loan for the building of telecommunications satellites in France regulation L decision C 11/2.3.12
­ Firsidede møder mellem Amerikas Forenede Stater, Japan, Canada og Fællesskabet forordning L beslutning C 2/2.2.16; 6/2.2.20
- NCI loans for laying submarine power lines to link the British and French power grids regulation L decision C 2/2.4.34
­ Forlængelse af »understanding« med Japan vedrørende jern­ og stålprodukter udtalelse A beslutning C 2/2.2.10; 3/2.2.11 ; 6/2.2.12
- Programme of the French Presidency for the 1 st half of 1984 draft recommendation L regulations L 1/2.4.8; statement L draft recommendation L regulations L 1/3.4.1
­ Forlængelse af OECD­arrangementet vedrørende retningslinjer for offentligt støttede eksportkreditter beslutning L udtalelse A beslutning C 10/2.2.9
- Protective measures applied by certain Member States in connection with the free movement of capital decisions L regulation L statement C 12/2.1.6 - Restructuring plan for the Lorraine steel industry resolution Ρ opinion S regulation L 4/2.1.23
­ Fornyelse i 1984 af stålarrangementer mellem Fællesskabet og tredjelande udkast til resolution L beslutning C 2/2.2.9; 3/2.2.10; 4/2.2.8; 6/2.2.12
- Currency restrictions applied to French citizens resolution Ρ draft resolution L decision C 2/2.1.13; 4/2.1.4:10/2.4.5
­ Fornyelse i 1985 af stålarrangementer mellem Fællesskabet og tredjelande udkast til resolution L beslutning C 11/2.2.14; 12/2.2.10
- Protective measures applied by certain Member States in connection with the free movement of capital decisions L regulation L statement C 12/2.1.6
­ Forvaltning af de bilaterale tekstilaftaler (1983­1987) inden for rammerne af MFA udtalelse S erklæring C 10/2.2.12
- Renewed progress towards financial integration in the Community resolution Ρ opinion A decision C 212A.5 A.5
­ Fremskyndelse af toldnedsættelse som aftalt under Tokyo­runden forordning L 10/2.1.34; konklusioner L forordning L 10/2.2.5; forordning L 11/2.1.28; forslag C beslutning L 11/2.2.6
- Strengthening of the internal market communication C opinion A decision C 5/2.1.7
- Sektoraftale om retningslinjerne for eksportkreditter til fly undersøgelse L 12/2.2.9 ­ Styrkelse af den fælles handelspolitik, blandt andet med hensyn til beskyttelse af handelen aftale L udtalelse A beslutning C 4/2.2.3; forordning L udtalelse A beslutning C 9/2.2.5 ­ Styrkelse af samarbejdet mellem medlemsstaternes institutioner for eksportfremme udtalelse A beslutning C 6/2.2.8 ­ Undersøgelse vedrørende de regionale virkninger af Fællesskabets handelspolitik udtalelse S erklæring C 2/2.1.81 ­ Videreførelse af de eksterne foranstaltninger i antikriseplanen for jern­ og stålindustrien i I984 udtalelse A beslutning C 1/1.2.4; 1/2.2.6; 3/2.2.10; 4/2.2.8:6/2.2.12
- Countervailing charge on ethyl alcohol of agricultural origin produced in France regulation C resolution Ρ decision C 9/2.1.79 - Court proceedings against France for granting fuel subsidies to fishermen opinion S decision C 3/2.1.155 - Currency restrictions applied to French citizens resolution Ρ draft resolution L decision C 2/2.1.13; 4/2.1.4; 10/2.4.5 - EIB loans for building a nuclear power station in France regulation L decision C 12/2.4.34 - EIB loans for industrial investment projects by small and medium-sized businesses in France regulation L decision C 5/2.4.37; 9/2.4.29; 12/2.4.34 - EIB loans for infrastructure projects in France regulation L decision C 10/2.4.54 - EIB loans for road infrastructure projects in France regulation L decision C 3/2.4.44; 7/2.4.52; 11/2.4.33; 12/2.4.34 - EIB loans for the "Caisse d'Aide à l'Equipement des Collectivités Locales" in France regulation L decision C 7/2.4.52; 10/2.4.54; 11/2.4.33
Handelspolitik (Fortsat)
Free movement of goods
Handelssamarbejde
(Continued)
­ AVS­staternes og andre udviklingslandes deltagelse i internationale handelsfremmende foranstaltninger udtalelse S forordning L 2/2.2.43; 3/2.2.44; 5/2.2.54; 6/2.2.60; 9/2.2.33
- Computerization of customs administrative procedures draft resolution L proposal C statement C 3/2.1.6; resolution L proposal C statement C 5/2.1.6; proposal C statement C 11/2.1.27
­ Handlingsplanen for Middelhavet, specielt den blå plan udtalelse S erklæring C 4/2.1.80
- Coordinated development of computerized administrative procedures communication C resolution Ρ statement C 11/2.1.27
­ Fremme af udviklingslandenes handel konklusioner L udtalelse A beslutning C 6/2.2.59 ­ Handelsfremmende foranstaltninger organiseret af Handelsrådet EØF­ASEAN udtalelse Ρ 4/2.2.25
- Deferral of payment of VAT on imports originating in Member States (14th VAT Directive) draft resolution L decision C 6/2.1.38; resolution Ρ draft resolution L decision C 9/2.1.39
­ Handelsmission i visse ASEAN­lande forordning L erklæring C 12/2.2.30 ­ Konference om handelssamarbejde mellem EØF og Canada beslutninger C beslutning C 11/2.2.20
- Disruption of goods traffic at some frontier crossing points in the Alps statement C opinion S 2/2.1.8; opinion S 2/2.1.9; resolution Ρ opinion S 2/2.1.10; opinion S 3/2.1.6
­ International konference i Bremen om beskyttelse af Nordsøen beslutninger Ρ beslutninger C beslutning C 10/2.1.76; beslutninger C beslutning C 11/2.1.86
- Elimination of double taxation (VAT) in intraCommunity trade in goods (16th VAT Directive) proposal C proposal C statement C 712A.32 A.32
­ Møde i Den blandede Kommission nedsat i henhold til rammeaftalen om samarbejde med Brasilien forordning L beslutning C 1/2.2.26 ­ Møde i Den blandede samarbejdskommission EØF-Mexico forordning L beslutning C 12/2.2.31
- Exemption from VAT on the temporary importation of goods (17th VAT Directive) proposal C opinion S statement C 7/2.1.84; opinion S opinion S statement C 11/2.1.47; opinion Ρ opinion S statement C 12/2.1.79 - Franco-German agreement on gradual abolition of border checks consideration L 7/2.1.13; 7/3.5.1 - Implementation of the Fontainebleau conclusions on "A People's Europe" communication C regulation L statement C 9/1.1.1 - Interim report of the ad hoc Committee on "A People's Europe" opinion A decision C 11/2.4.8; 12/1.2.5 - Introduction of a uniform passport in the Member States opinion S statement C 6/3.5.1 - Meeting of the ad hoc Committee on a People's Europe regulation L decision C 11/2.4.8; 12/2.4.5 - Programme of the ad hoc Committee on a People's Europe draft recommendation L regulations L 12/2.4.5
­ Konvention om beskyttelse af havmiljøet i det vestindiske område udtalelse Ρ undertegnelse beslutning C 3/2.1.98; udtalelse S undertegnelse beslutning C 7/2.1.111 ­ Møde med deltagerne i handlingsplanen for Middelhavet forordning L beslutning C 10/2.1.81
- Establishment of a Community trade mark amendment of proposal C opinion S statement C 7/2.1.21 ; consideration L opinion S statement C 10/2.1.7
­ Møde i Det blandede Samarbejdsudvalg EØF­ASEAN forordning L beslutning C 12/2.2.29
- Facilitation of formalities and inspections in respect of the carriage of goods between Member States opinion S statement C 3/2.1.6
­ Protokol til Barcelona­konventionen om særlig beskyttede områder i Middelhavet beslutning L ændring al forslag C beslutning C 3/2.1.97 ­ Sikkerheden for skibsfarten på Nordsøen beslutning Ρ EKSF-beslutning beslutning C 9/2.1.66
- Formalities and checks in intraCommunity trade in goods - analysis and proposed solutions communication C opinion S statement C 3/2.1.8
­ Møde mellem EØF og GRUCA (landene i Mellemamerika) forordning L beslutning C 5/2.2.32 ­ Møder i Den blandede Kommission, nedsat i henhold til handelsaftalen mellem EØF og Kina forordning L beslutning C 12/2.2.35 ­ Økonomiske og handelsmæssige forbindelser mellem Fællesskabet og Kina beslutning Ρ udtalelse A beslutning C 4/2.2.28; udtalelse A beslutning C 4/2.2.29
- Setting up of an ad hoc Committee on a People's Europe decision L decision C 6/1.1.9; 6/2.1.7; 9/2.4.5 - Strengthening of the internal market statement C opinion A decision C 2/2.1.8; communication C opinion A decision C 5/2.1.7 - Strengthening of the internal market by the easing of checks on persons at the Community's internal frontiers resolution L opinion A decision C 6/1.5.1 ; statement C opinion A decision C 6/1.5.3; opinion A decision C 12/2.1.9
Handicappede
Free movement of workers
­ Aftale om beskyttelse af Nordsøen mod forurening med olie og andre farlige stoffer forslag C undersøgelse L 1/2.1.58; udtalelse Ρ undersøgelse L 4/2.1.81; beslutning L undersøgelse L 6/2.1.74
- Interinstitutional computerized telecommunications networks for the processing of data relating to agricultural markets regulation L decision C 11/2.1.27
­ Den europæiske Socialfonds tilskud til foranstaltninger til fordel for arbejdsløse, kvinder, handicappede og vandrende arbejdstagere beslutninger C beslutning C 7/2.1.91 ; 9/2.1.47; 12/2.1.86
- Introduction of the declaration form for use in intraCommunity trade (single document) consideration L regulation L statement C 3/2.1.6; regulation L statement C 6/1.1.9; resolution Ρ regulation L statement C 9/2.1.7; consideration L regulation L statement C 10/2.1.33; agreement L regulation L statement C 12/1.6.1
­ Beredskabsplan for bekæmpelse af uforsætlig olieforurening af havet udtalelse Ρ ændring af forslag C forordning L 5/2.1.106; udtalelse S ændring af forslag C forordning L 7/2.1.110 ­ Hasteforanstaltninger mod forurening af Nordsøen med olie beslutning Ρ forordning L erklæring C 1/2.1.56
- Community policy on vocational training opinion Ρ proposal C regulation L 212A.72; amendment of proposal C proposal C regulation L 7/2.1.99 - Coordination of policies on migrant workers opinion S decision L decision C 10/2.4.41 - Exchanges of placement service staff between the Member States draft recommendation L regulations L 3/2.1.64 - International Day for the Elimination of Racial Discrimination resolution Ρ opinion Ρ statement C 2/2.1.65
­ Handicappedes sociale integration udtalelse Ρ erklæring C 2/2.1.76; 3/2.1.80; 3/2.1.81 ; konklusioner L udtalelse Ρ erklæring C 6/2.1.58; udtalelse Ρ erklæring C 11/2.1.66; 12/2.1.99
- Limitation of imports into Greece of certain products originating in or coming from other Member States decisions C opinion Ρ statement C 1/2.1.7; 10/2.1.11; 11/2.1.9
­ Protokol om samarbejde om bekæmpelse af forurening forårsaget af olieudslip i det vestindiske område udtalelse Ρ ændring af forslag C beslutning C 3/2.1.98; udtalelse S ændring af forslag C beslutning C 7/2.1.111
- Procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations (application) opinion S regulations L 4/2.1.10
­ De forenede Nationers havretskonvention (definition af Fællesskabets kompetence) meddelelse C undertegnelse beslutning C 9/2.2.42
- Simplification of formalities for intraCommunity trade (single document) consideration L decision ECSC decision C 3/2.1.6; agreement L decision ECSC decision C 10/2.1.33; 12/1.6.1
­ Finansiel støtte til fællesskabsforanstaltninger på miljøområdet aftale L udtalelse S beslutning C 3/2.1.95; forordning L udtalelse S beslutning C 6/2.1.72
- Freedom of establishment in the field of mortgage credit proposal C opinion Ρ statement C 12/2.1.75 - Implementation of the Fontainebleau conclusions on "A People's Europe" communication C regulation L statement C 9/1.1.1
­ De forenede Nationers havretskonvention (Fællesskabets undertegnelse) undertegnelse beslutning C 12/2.2.57
- Strengthening of the internal market statement C opinion A decision C 2/2.1.8; consideration L opinion A decision C 3/2.1.6; communication C opinion A decision C 5/2.1.7
Havforurening
Free movement of persons
­ Fællesskabets deltagelse i arbejdet i den forberedende kommission under havbundsmyndighederne og Den internationale Havretsdomstol udtalelse S forordning L 12/2.2.57
- Currency restrictions applied to French citizens resolution Ρ draft resolution L decision C 2/2.1.13; 4/2.1.4; 10/2.4.5 - Easing of frontier controls and formalities applying to nationals of Member States proposal C opinion S statement C 12/2.1.9
­ Møde i den forberedende kommission under havbundsmyndigheden og den internationale havretsdomstol forordning L beslutning C 4/2.2.48
- Meeting of the Advisory Committee on Medical Training regulation L decision C 3/2.1.13 - Meeting of the Advisory Committee on the Training of Dental Practitioners regulation L decision C 11/2.1.8 - Meeting of the Committee of Senior Officials on Public Health regulation L decision C 7/2.1.14; 12/2.1.11 - Programme of the ad hoc Committee on a People's Europe draft recommendation L regulations L 12/2.4.5
­ Støtte til humleproducenterne for 1983­hosten forordning L udtalelse Ρ 7/2.1.129
- Right of establishment of pharmacy graduates in the Community amendment of proposal C resolution Ρ statement C 1/2.1.4; consideration L resolution Ρ statement C 10/2.1.7 - Specific training in general medical practice proposal C opinion S statement C 12/2.1.10
­ Protokol om forlængelse af Den internationale Hvedeoverenskomst fra 1971 (indgåelse) forslag C ændring af forslag C beslutning C 2/2.2.39; beslutning L ændring af forslag C beslutning C 5/2.2.48
- Access to the business of direct insurance other than life insurance (tourist assistance) agreement L regulation L 10/2.1.49; directive L regulation L 12/2.1.74
­ Situationen på verdensmarkedet for hvede EKSF-beslutning beslutning C 10/2.2.38
- Right of establishment of pharmacy graduates in the Community amendment of proposal C resolution Ρ statement C 1/2.1.4; consideration L resolution Ρ statement C 10/2.1.7
­ Restriktioner over for import af og produktionsstøtte til visse hampesorter (sundhedsbeskyttelse) forordning L beslutninger C erklæring C 10/2.1.97 ­ Situationen med hensyn til horproduktionen EKSF- beslutning beslutning C 10/2.1.96
- Changes to the common organization of the market in fruit and vegetables regulation L regulation L statement C 5/2.1.124 - Intervention measures applicable to fruit and vegetables report C draft resolution L statement C 1/2.1.77; regulations C draft resolution L statement C 12/2.1.150 - Quality standards for fruit and vegetables (amendment of basic Regulation) opinion Ρ opinion S regulation L 2/2.1.99 - Reference prices for certain types of citrus fruit in 1984/85 regulations C opinion S regulations L 11/2.1.105 - Reference prices for certain types of fruit and vegetables in 1984/85 opinion S regulations L 5/2.1.124; regulations C opinion S regulations L 11/2.1.105; opinion S regulations L 12/2.1.151 - Special measures to assist citrus fruit processing in the Community opinion S decisions C statement C 212A .100; opinion Ρ regulation L statement C 3/2.1.125; regulation C decisions C statement C 12/2.1.156
­ Det europæiske år for håndværk og små og mellemstore virksomheder forordning L 5/2.1.18
Funds - (See: Arab -, EAGGF, EDF, ERDF, European Social-, IMF) 84/2.0.12
­ Besøg i Kommissionen af næstformanden for Verdensbanken forordning L beslutning C 1/2.2.46
- Annual session of the GATT Contracting Parties decision ECSC decision C 11/2.2.52
­ Genopretning af IDA'S midler udtalelse A beslutning C 1/2.2.46; 1/2.2.47; 4/2.1.3 ­ Møde i Udviklingskomiteen under Verdensbanken lorordning L beslutning C 4/2.1.3
- Exports of intervention butter (GATT meeting) opinion S statement C 10/2.1.99; 11/2.1.99
­ Fælles ordning for import af visse tekstilvarer med oprindelse i Kina forordning L forordninger L beslutning C 1/2.2.12; forslag C forordning L beslutning C 6/2.2.14
- GATT consultations concerning certain provisions of the Trade and Tariff Act of 1984 adopted by the United States decisions C decision C 10/2.2.17