natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Kommissionens beslutning af 19. maj 1982 om an modninger om refusion i henhold til forordning (EØF) nr. 1054/81 om indførelse af en fælles foranstaltning med henblik på udvikling af kødkvægproduktionen i Irland og Nordirland. EFT L198 af 6.7.1982.
Commission Decision of 19 May 1982 concern­ing applications for the reimbursement under Regulation (EEC) No 1054/81 establishing a common measure for the development of beef cattle production in Ireland and Northern Ireland OJ L 198, 6.7.1982
Forslag til Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 70/220/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes
Commission Decision of 18 May 1982 amending Decision 78/975/ECSC on the authorization of special Deutsche Bundesbahn tariffs in favour of coal and steel producers in the Saar OJ L 206, 14.7.1982
Kommissionens beslutning af 18. maj 1982 om ændring af beslutning 78/975/EKSF om godkendelse af
Proposal for a Council Directive amending Coun­cil Directive 70/220/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to mea­sures to be taken against air pollution by gases from positive­ignition engines of motor vehicles OJ C 181, 19.7.1982
Udtalelse vedtaget af Det økonomiske og sociale Ud valg på dets møde den 27. og 28. maj 1982. EFT C 205 af 9.8.1982.
Opinions given by the Economic and Social Com mittee during its session of 27 and 28 May 1982 OJ C 205, 9.8.1982
Rådets direktiv af 29. juni 1982 om foranstaltninger til fremme af den faktiske udøvelse af etableringsfriheden og den fri udveksling af tjenesteydelser ved selvstændig virksomhed inden for visse hjælpeerhverv i forbindelse med transport og rejsebureauvirksomhed (ISIC-gruppe 718) og inden for pakhus- og oplagringsvirksomhed (ISIC-gruppe 720). EFT L213 af 21.7.1982.
Council Directive of 29 June 1982 on measures to facilitate the effective exercise of freedom of establishment and freedom to provide services in respect of activities of self-employed persons in certain services incidental to transport and travel agencies (ISIC Group 718) and in storage and warehousing (ISIC Group 720) OJ L213, 21.7.1982
Fælles erklæring fra Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen om forskellige foranstaltninger til sikring af en bedre afvikling af budgetproceduren. EFT C 194 af 28.7.1982.
Joint declaration by the European Parliament, the Council and the Commission on various measures to improve the budgetary procedure OJ C 194, 28.7.1982
Forslag til Rådets afgørelse om ændring af Rådets afgørelse 79/783/EØF af 11. september 1979 om fastlæggelse af et flerårigt program (1979-1983) på databehandlingsområdet. EFT C 193 af 28.7.1982.
Proposal for a Council Decision amending Council Decision 79/783/EEC of 11 September 1979 adopting a multiannual programme (1979 to 1983) in the field of data-processing
Udkast til Rådets resolution vedrørende lempelse af personkontrollen af medlemsstaternes borgere ved pas sage af Fællesskabets indre grænseovergange. EFT C 197 af 31.7.1982.
Draft Council resolution on the easing of the for malities relating to checks on citizens of Member States at the Community's internal frontiers OJ C 197, 31.7.1982
Forslag til Rådets afgørelse om en plan for transnational udvikling af infrastruktur til støtte for innovation og teknologioverførsel (1983 til 1985). EFT C 187 af 22.7.1982.
Proposal for a Council Decision concerning a plan for the transnational development of the supporting infrastructure for innovation and technology transfer (1983 to 1985) OJ C 187, 22.7.1982
Forslag til Rådets forordninger (EØF) om forenkling af formaliteterne i samhandelen mellem medlemsstater ne. EFT C 203 af 6.8.1982.
Proposal for a Council Regulation on loans for projects covered by exploration programmes for non-energy mineral raw materials within the ter ritories of the Member States OJ C 203, 6.8.1982
Kommissionens direktiv af 7. juni 1982 om tiispasning til den tekniske udvikling af Rådets direktiv 76/890/ EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om radiostøjdæmpning af armaturer med starter for lysstofrør.
Commission Directive of 7 June 1982 adapting to technical progress Council Directive 76/889/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to radio interference caused by electrical household appliances, portable tools and similar equipment OJ L222, 30.7.1982
Rådets beslutning af 24. juni 1982 om indførelse af en gensidig udveksling af informationer og data fra net og individuelle stationer, som måler luftforurening i med lemsstaterne.
Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1418/76 on the common or ganization of the market in rice OJ C 193, 28.7.1982
Kommissionens direktiv af 7. juni 1982 om tilpasning til den tekniske udvikling af Rådets direktiv 76/889/ EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om radiostøj, forårsaget af elektriske husholdningsapparater, transportabelt værktøj og lignende apparater.
Proposal for a Council Decision adopting a re search and development programme for the European Economic Community in the field of applied metrology and reference materials (Community Bureau of Reference — BCR) (1983 to 1987) OJ C 187, 22.7.1982
Rådets afgørelse af 24. juni 1982 om supplering af bilag IV i Konventionen om beskyttelse af Rhinen mod ke misk Forurening. EFT L210af 19.7.1982.
Council Directive of 30 June 1982 concerning certain producrs used in animal nutrition OJ L213, 21.7.1982
Kommissionens direktiv af 10. juni 1982 om tilpasning til den tekniske udvikling af Rådets direktiv 73/173/ EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om klas-
Commission Directive 80/511/EEC of 2 May 1980 (OJ L 126, 21.5.1980) authorizing, in certain cases, the marketing of compound feedingstuffs in unsealed packages or containers (France, Luxembourg, Ireland, Italy, United Kingdom);
Rådets direktiv af 24. juni 1982 om risikoen for större uheld i forbindelse med en række industrielle aktiviteter. EFT L230 af 5.8.1982.
Council Directive 79/373/EEC of 2 April 1979 (OJ L 86, 6.4.1979) on the marketing of com pound feedingstuffs (France, Ireland, Italy, United Kingdom, Luxembourg);
Rådets forordning (EØF) nr. 2057/82 af 29. juni 1982 om fastsættelse af visse foranstaltninger til kontrol med fiskeri fra fartøjer hjemmehørende i medlemsstaterne. EFT L220 af 29.7.1982.
Infringement procedures methods of analysis for the official control of feedingstuffs (France, Luxembourg, Ireland, Italy, Netherlands, United Kingdom);
Rådets afgørelse af 24. juni 1982 om afslutning af konventionen om beskyttelse af migrerende arter af vilde dyr. EFT L210af; 19.7.1982.
Council Directive 80/216/EEC of 22 January 1980 (OJ L 47, 21.2.1980) amending Directive 71/118/EEC on health problems affecting trade in fresh poultry meat (France);
Forslag til Rådets forordning (EØF) om ændring af for ordning (EØF) nr. 1418/76 om den fælles markedsordning for ris. EFT C 193 af 28.7.1982.
Commission Directive 80/879/EEC of 3 September 1980 (OJ L 251, 24.9.1980) on health marking of large packagings of fresh poultrymeat (France, Ireland, Italy, Netherlands);
Udkast til Rådets afgørelse om fastlæggelse af et forsknings- og udviklingspogram for Det europæiske økonomiske Fællesskab inden for anvendt metrologi og referencematerialer (Fællesskabets Referencebureau — BCR) (1983 til 198,7). EFT C 187 af 22.7.1982.
Council Directive 80/1099/EEC of 11 November 1980 (OJ L 325, 1.12.1980) amending Directive 72/461/EEC with regard to swine vesicular disease and classical swine fever (Denmark, France, Italy, Luxembourg);
Ændring af forslag til Rådets direktiv om fastsættelse af mindstekrav vedrørende beskyttelsen af burhøns. EFT C 187 af 22.7.1982.
Commission Directive 79/700/EEC of 24 July 1979 (OJ L 207, 15.8.1979) establishing Com munity methods of sampling for the official con trol of pesticide residues in and on fruit and vegetables (Belgium, France, Denmark, Netherlands);
Rådets henstilling af 30. juni 1982 om registrering af arbejde i forbindelse med rekombinant desoxyribonukleinsyre (DNA).
Commission Directive 80/428/EEC of 28 March 1980 (OJ L 102, 19.4.1980) amending Annex II to Council Directive 76/895/EEC relating to the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on fruit and vegetables (Federal Republic of Germany, Belgium, Denmark, France, Netherlands); lands);
Rådets direktiv af 30. juni 1982 om visse produkter, der anvendes i foderstoffer. EFT L213 af 21.7.1982.
Council Directive 80/1102/EEC of 11 November 1980 (OJ L 325, 1.12.1980) amending Directive 64/432/EEC with regard to enzootic bovine leucosis (Federal Republic of Germany, France, Italy, Netherlands, United Kingdom);
Iværksættelse af proceduren på grund af manglende gennemførelse af direktiver
Council Directive 81/36/EEC of 9 February 1981 (OJ L 46, 19.2.1981) amending Annex II to Di rective 76/895/EEC relating to the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on fruit and vegetables (Federal Republic of Germany, Belgium, Denmark, France, Netherlands, United Kingdom);
• Rådets direktiv (76/207) af 9. februar 1976 (EFT L 39 af 14.2.1976) om gennemførelse af princippet om ligestilling af mænd og kvinder, for så vidt angår ad gang til beskæftigelse, erhvervsuddannelse, forfremmelse samt arbejdsvilkår (Det forenede Kongerige, Frank rig)
Second Commission Directive 80/695/EEC of 27 June 1980 (OJ L 188, 22.7.1980) amending the Annex to Council Directive 79/373/EEC on the marketing of compound feedingstuffs (France, Luxembourg, Ireland, Italy, United Kingdom);
• Rådets direktiv (79/693) af 24. juli 1979 (EFT L 205 af 13.8.1979) om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstatemes lovgivning om marmelade og frugtgéle samt kas tanjecreme (Forbundsrepublikken Tyskland, Danmark, Frankrig, Irland, Italien, Nederlandene)
Thirty-sixth Commission Directive 80/1156/EEC of 28 November 1980 (OJ L 343, 18.12.1980) amending the Annexes to Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs (Luxembourg, Italy, Netherlands);
• Rådets direktiv (64/433) af 26. juni 1964 (EFT 121 af 29.7.1964) om sundhedsmæssige problemer vedrørende handelen med fersk kød inden for Fællesskabet (Halien)
Commission Directive 80/754/EEC of 17 July 1980 (OJ L 207, 9.8.1980) amending Annex II to Council Directive 66/401/EEC on the marketing of fodder plant seed (Italy, Luxembourg, Netherlands). lands).
• Kommissionens første direktiv (79/1066) af 13. no vember 1979 (EFT L 327 af 24.12.1979) om fastlæggelse af fællesskabsanalysemetoder til kontrol af kaffeekstrakter og cikorieekstrakter (Belgien, Frankrig, Irland, Italien)
Thirty-seventh Commission Directive 81/ 332/EEC of 9 April 1981 (OJ L 131, 18.5.1981) amending the Annexes to Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs (Luxembourg, Netherlands, United Kingdom);
• Kommissionens første direktiv (79/1067) af 13. no vember 1979 (EFT L 327 af 24.12.1979) om fastlæggelse af fællesskabsanalysemetoder til kontrol af visse for mer for konserveret helt eller delvis inddampet mælk
Council Directive 78/1026/EEC of 18 December 1978 (OJ L 362, 23.12.1978) concerning the mutual recognition of diplomas, certificates and
• Rådets direktiv (75/363) af 16. juni 1975 (EFT L 167 af 30.6.1975) om samordning af de administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om virksomhed som læge (Nederlandene)
Commission Directive 81/680/EEC of 30 July 1981 (OJ L 246, 29.8.1981) amending Directives 71/250/EEC, 71/393/EEC, 72/199/EEC, 73/46/EEC, 74/203/EEC, 75/84/EEC, 76/372/EEC and 78/633/EEC establishing Community
Overtrædelsesprocedurer bestemt til konsum (Irland, Italien, Det forenede Kongerige, Nederlandene) fastsættelse af størsteindhold af uønskede stoffer og produkter i foderstoffer (Luxembourg, Italien, Nederlandene, Det forenede Kongerige)
Infringement procedures ness of direct life assurance (Federal Republic of Germany, France, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands); other evidence of formal qualifications in veterinary medicine, including measures to facilitate the effective exercise of the right of establishment and freedom to provide services (Netherlands, Italy);
• Kommissionens første direktiv (80/509) af 2. maj 1980 (EFT L 126 af 21.5.1980) om ændring af bilaget til Rådets direktiv 79/373/EØF om handel med foderblandinger (Frankrig, Luxembourg, Irland, Italien, Det forenede Kongerige)
Council Directive 79/1070/EEC of 6 December 1979 (OJ L 331, 27.12.1979) amending Directive 77/799/EEC concerning mutual assistance by the competent authorities of the Member States in the field of direct taxation (Italy);
• Rådets direktiv (80/597) af 29. maj 1980 (EFT L 155 af 23.6.1980) om anden ændring af direktiv 74/329/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lov givning om emulgatorer, stabilisatorer, fortyknings- og geleringsmidler, der må anvendes i levnedsmidler (Belgien, Frankrig, Irland, Nederlandene)
Council Directive 78/1027/EEC of 18 December 1978 (OJ L 362, 23.12.1978) concerning the coordination of provisions laid down by law, regulation or administrative action in respect of the activities of veterinary surgeons (Netherlands, Italy);
• Kommissionens andet direktiv (80/510) af 2. maj 1980 (EFT L 126 af 21.5.1980) om ændring af Rådets direktiv 77/101/EØF om handel med ublandede foderstoffer (Frankrig, Luxembourg, Irland, Italien, Det for enede Kongerige)
First Commission Directive 76/331/EEC of 29 March 1976 (OJ L 83, 30.3.1976) amending the Annexes to Council Directive 66/400/EEC of 14 June 1966 on the marketing of beet seed (Belgium); gium);
• Rådets direktiv (81/20) af 20. januar 1981 (EFT L 43 af 14.2.1981) om syvende ændring af direktiv af 23. oktober 1962 om tilnærmelse af medlemsstaternes retsforskrifter om farvestoffer, som må anvendes i levnedsmidler (Belgien, Frankrig, Forbundsrepublikken Tyskland, Italien)
Council Directive 79/1071/EEC of 6 December 1979 (OJ L 331, 27.12.1979) amending Directive 76/308/EEC on mutual assistance for the recovery of claims resulting from operations forming part of the system of financing the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, and of the agricultural levies and customs duties (Italy);
• Kommissionens direktiv (80/511) af 2. maj 1980 (EFT L 126 af 21.5.1980) om tilladelse til i visse tilfælde at forhandle foderblandinger i ulukkede pakninger eller beholdere (Frankrig, Luxembourg, Irland, Italien, Det forenede Kongerige)
Second Council Directive 79/32/EEC of 18 De cember 1978 (OJ L 10, 16.1.1979) on taxes other than turnover taxes which affect the consumption of manufactured tobacco (France, Italy);
• Rådets direktiv (81/214) af 16. marts 1981 (EFT L 101 af 11.4.1981) om 16. ændring af direktiv 64/54/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lov givning om konserveringstoffer som må anvendes i levnedsmidler (Forbundsrepublikker, Tyskland, Belgien, Frankrig, Italien, Nederlandene)
First Commission Directive 77/629/EEC of 28 September 1977 (OJ L 257, 8.10.1977) amending the Annexes to Council Directive 68/193/EEC on the marketing of material for the vegetative propagation of the vine (Belgium);
• Kommissionens treogtredivte direktiv (80/678) af 4. juli 1980 (EFT L 185 af 18.7.1980 og EFT L320 af 27.11.1980) om ændring af bilagene til Rådets direktiv 70/524/EØF om tilsætningsstoffer til foderstoffer (Luxembourg, Italien)
Sixth Council Directive 77/388/EEC of 17 May 1977 (OJ L 145, 13.6.1977) on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes—Common system of value-added tax: uniform basis of assessment (Luxembourg);
• Rådets direktiv (77/388) af 17. maj 1977 (EFT L 145 af 13.6.1977 og EFT L 149 af 17.6.1977) om harmonisering af medlemsstatemes lovgivning om omsætningsafgifter '— Det fælles merværdiafgiftssystem: ensartet beregningsgrundlag (Forbundsrepublikken Tyskland, Irland, Det forenede Kongerige)
Council Directive 79/409/EEC of 2 April 1979 (OJ L 103, 24.4.1979) on the conservation of wild birds (Belgium, Italy);
• Rådets direktiv (80/213) af 22. januar 1980 (EFT L47 af 21.2.1980) om ændring af direktiv 72/46 l/EØF om veterinærpolitimæssige problemer vedrørende han del med fersk kød inden for Fællesskabet (Forbundsrepublikken Tyskland, Danmark, Frankrig, Irland, Italien, Det forenede Kongerige)
Council Directive 78/55/EEC of 19 December 1977 (OJ L 16, 20.1.1978) amending Directives 66/400/EEC, 66/401/EEC, 66/402/EEC, 68/193/EEC, 69/208/EEC, 70/458/EEC and 70/457/EEC on the marketing of beet seed, fodder plant seed, cereal seed, material for the vegetative propagation of the vine, seed of oil and fibre plants, vegetable seed and the common catalogue of varieties of agricultural plant species (Belgium);
• Rådets direktiv (71/101) af 23. november 1976 (EFT L 32 af 3.2.1977) om handel med ublandede foderstoffer (Frankrig, Irland, Italien, De! forenede Kongerige, Luxembourg)
Council Directive 78/319/EEC of 20 March 1978 (OJ L 84, 31.3.1978) on toxic and dangerous waste (Italy);
• Rådets direktiv (79/372) af 2. april 1979 (EFT L 86 af 6.4.1979) om ændring af direktiv 77/101/EØF om handel med ublandede foderstoffer (Frankrig, Irland, Italien, Det forenede Kongerige. Luxembourg)
First Commission Directive 78/388/EEC of 18 April 1978 (OJ L 113, 25.4.1978) amending the Annexes to Directive 69/208/EEC on the market ing of seed of oil and fibre plants (Belgium);
• Rådets Direktiv (80/214) af 22. januar 1980 (EFT L47 af 21.2.1980) om ændring af direktiv 77/99/EØF om sundhedsmæssige problemer i forbindelse med handel med kødprodukter inden for Fællesskabet (For bundsrepublikken Tyskland, Belgien, Danmark, Frank rig. Irland, Italien, Det forenede Kongerige)
Council Directive 80/51/EEC of 20 December 1979 (OJ L 18, 24.1.1980) on the limitation of noise emissions from subsonic aircraft (Luxembourg, Italy);
• Rådets direktiv (80/216) af 22. januar 1980 (EFT L47 af 21.2.1980) om ændring af direktiv 71/118/EØF om sundhedsmæssige problemer i forbindelse med handel med fersk fjerkrækød (Frankrig)
Council Directive 78/692/EEC of 25 July 1978 (OJ L 236, 26.8.1978) amending Directives 66/400/EEC, 66/401/EEC, 66/402/EEC, 66/ 403/EEC, 68/193/EEC, 69/208/EEC and 70/ 458/EEC on the marketing of beet seed, fodder plant seed, cereal seed, seed potatoes, material for the vegetative propagation of the vine, seed of oil and fibre plants and vegetable seed (Belgium);
• Rådets direktiv (80/217) af 22. januar 1980 (EFT L47 af 21.2.1980) om fællesskabsforanstaltninger til kontrol med klassisk svinepest (Frankrig. Luxembourg) bourg)
Commission Directive 79/76/EEC of 21 December 1978 (OJ L 17, 24.1.1979) adapting to technical progress Council Directive 72/276/EEC on the approximation of the laws of the Member States re lating to certain methods for the quantitative analysis of binary textile fibre mixtures (Ireland);
• Rådets direktiv (80/219) af 22. januar 1980 (EFT L 47 af 21.2.1980) om ændring af direktiv 64/432/EØF. for så vidt angår tuberkulose og brucellose (Frankrig. Italien)
Council Directive 77/187/EEC of 14 February 1977 (OJ L 61, 5.3.1977) on the approximation of the laws of the Member States relating to the safeguarding of employees' rights in the event of
• Kommissionens tredivte direktiv (80/131) af 9. januar 1980 (EFT L30 af 7.3.1980) om ændring af bilagene til Rådets direktiv 70/524/EØF om tilsætningsstoffer til foderstoffer (Forbundsrepublikken Tyskland, Italien, Det forenede Kongerige. Luxembourg)
Council Directive 78/659/EEC of 18 July 1978 (OJ L 222, 14.8.1978) on the quality of fresh waters needing protection or improvement in order to support fish life (Belgium); transfers of undertakings, businesses or parts of u c
• Kommissionens enogtredivte direktiv (80/440) af 8. april 1980 (EFT L 104 af 22.4.1980) om ændring af bilagene til Rådets direktiv 70/524/EØF om tilsætningsstoffer til foderstoffer (Forbundsrepublikken Tysk land, Luxembourg, Italien. Det forenede Kongerige)
Council Directive 79/267/EEC of 5 March 1979 (OJ L 63, 13.3.1979) on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to the taking up and pursuit of the busi
• Rådets direktiv (80/1098) af 11. november 1980 (EFT L325 af 1.12.1980) om ændring af direktiv 64/432/EØF, for så vidt angår blæreudslæt hos svin og klassisk svinepest (Frankrig, Italien)
Council Directive 77/452/EEC of 27 June 1977 (OJ L 176, 15.7.1977) concerning the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of the formal qualifications of nurses re sponsible for general care, including measures to facilitate the effective exercise of this right of es-
• Kommissionens direktiv (79/700) af 24. juli 1979 (EFT L207 af 15.8.1979) om fastsættelse af fællesskabsmetoder til udtagning af prøver til den officielle kontrol med pesticidrester på og i frugt og grønsager (Belgien, Frankrig, Danmark, Nederlandene)
Infringement procedures tablishment and freedom to provide services (Belgium, Netherlands); symbol that may accompany materials and articles intended to come into contact with foodstuffs (Federal Republic of Germany, Denmark, France, Ireland);
• Rådets direktiv (80/1099) af 11. november 1980 (EFT L325 af 1.12.1980) om ændring af direktiv 72/461 /EØF, for så vidt angår blæreudslæt hos svin og klassisk svinepest (Danmark, Frankrig, Italien, Luxembourg) embourg)
Council Directive 77/453/EEC of 27 June 1977 (OJ L 176, 15.7.1977) concerning the coordination of provisions laid down by law, regulation or administrative action in respect of the activities of nurses responsible for general care (Belgium, Netherlands);
• Rådets direktiv (80/1100) af 11. november 1980 (EFT L325 af 1.12.1980) om ændring af direktiv 80/215/EØF, for så vidt angår blæreudslæt hos svin og klassisk svinepest (Danmark, Frankrig, Italien, Luxembourg) embourg)
Council Directive 77/94/EEC of 21 December 1976 (OJ L 26, 31.1.1977) on the approximation of the laws of the Member States relating to foodstuffs for particular nutritional uses (France, Ireland, Netherlands);
• Kommissionens direktiv (80/428) af 28. marts 1980 (EFT L 102 af 19.4.1980) om ændring af bilag II til Rådets direktiv 76/895/EØF om fastsættelse af maksimalgrænseværdier for pesticidrester på og i frugt og grønsager (Forbundsrepublikken Tyskland, Belgien, Danmark, Frankrig, Nederlandene)
Council Directive 75/362/EEC of 16 June 1975 (OJ L 167, 30.6.1975) concerning the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications in medicine, including measures to facilitate the effective exercise of the right of establishment and freedom to provide services (Netherlands);
• Rådets direktiv (80/1102) af 11. november 1980 (EFT L325 af Î. 12.1980) om ændring af direktiv 64/432/EØF, for så vidt angår enzootisk kvægleukose (Forbundsrepublikken Tyskland, Frankrig, Italien, Ne derlandene, Det forenede Kongerige)
Council Directive 78/142/EEC of 30 January 1978 (OJ L 44, 15.2.1978) on the approximation of the laws of the Member States relating to materials and articles which contain vinyl chloride monomer and are inrended to come into contact with foodstuffs (France, Ireland, Netherlands); lands);
• Rådets direktiv (81/36) af 9. februar 1981 (EFT L 46 af 19.2.1981) om ændring af bilag II til direktiv 76/895/EØF om fastsættelse af maksimalgrænseværdier for pesticidrester på og i frugt og grønsager (Forbundsrepublikken Tyskland, Belgien, Danmark, Frankrig, Nederlandene, Det forenede Kongerige)
Council Directive 77/93/EEC of 21 December 1976 (OJ L 26, 31.1.1977) on protective measures against the introduction into the Member States of harmful organisms of plants or plant products (Federal Republic of Germany, Netherlands); lands);
• Kommissionens andet direktiv (80/695) af 27. juni 1980 (EFT L 188 af 22.7.1980) om ændring af bilaget til Rådets direktiv 79/373/EØF om handel med foderblandinger (Frankrig, Luxembourg, Irland, Italien. Det forenede Kongerige)
Council Directive 78/609/EEC of 29 June 1978 (OJ L 197, 22.7.1978) amending for the fifth time Directive 73/241/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cocoa and chocolate products intended for human consumption (Federal Republic of Germany, Denmark, Ireland, Italy);
• Rådets direktiv (80/665) af 24. juni 1980 (EFT L 180 af 14.7.1980) om bekæmpelse af kartoflens ringbakteriose (Belgien, Italien, Luxembourg, Nederlandenej
Council Directive 74/329/EEC of 18 June 1974 (OJ L 189, 12.7.1974) on the approximation of the laws of the Member States relating to emulsifiers, stabilizers, thickeners and gelling agents for use in foodstuffs (France);