natgillin/translations-raw huggingface dataset:
­ Den fremtidige finansiering af Fællesskabet (aftalen på mødet i Det europæiske Råd i Fontainebleau) udtalelse S erklæring C 6/1.1.9; beslutning Ρ udtalelse S erklæring C 7/2.4.16
- Financial support for transport infrastructure projects under a multiannual programme (198387) communication C decision ECSC decision C 3/2.1.157; amendment of proposal C decision ECSC decision C 3/2.1.158; resolution Ρ decision ECSC decision C 3/2.1.159; agreement L decision ECSC decision C 5/2.1.162; memorandum C decision ECSC decision C 5/2.1.163; amendment of proposal C decision ECSC decision C 9/2.1.107; decision ECSC decision C 12/2.1.199 - Implementation of the common transport policy resolution Ρ regulation L statement C 10/2.1.123 - International railway cooperation opinion Ρ decision L decision C 3/2.1.167; agreement L decision L decision C 5/2.1.164
­ Pilotforsøg vedrørende undervisning af børn af vandrende arbejdstagere beretning C udtalelse S erklæring C 4/2.1.62; konklusioner L udtalelse S erklæring C 6/2.1.54
- Recommendation to railway undertakings on international rail cooperation opinion S opinion A decision C 2/2.1.146; recommendation L opinion A decision C 12/2.1.206 - Road vehicle weights and dimensions : drive axle weights report C proposal C regulation L 9/2.1.108; proposal C regulation L 11/2.1.133; 12/2.1.200 - Special Community measures for transport infrastructure (1983-84) regulation L opinion Ρ 12/2.1.199 - Towards a common air transport policy memorandum C regulation L decision C 2/2.1.149; consideration L regulation L decision C 5/2.1.170; 12/2.1.208 - Weights and dimensions of commercial road freight vehicles proposal C regulation L 5/2.1.167; consideration L proposal C regulation L 11/2.1.133; directive L proposal C regulation L 12/2.1.200
­ Den fremtidige finansiering af Fællesskabet (forslag til beslutning vedrørende egne indtægter) ændring af forslag C udtalelse S erklæring C 2/1.2.3; udtalelse S erklæring C 3/1.1.1 ; 5/1.1.7; 6/2.3.3; ændring af forslag C udtalelse S erklæring C 7/2.3.9; undersøgelse L udtalelse S erklæring C 7/2.3.10; udtalelse S udtalelse S erklæring C 9/2.4.19; udtalelse Ρ udtalelse S erklæring C 10/2.3.3:10/2.4.10
- Community quota for the carriage of goods by road (adjustment method) agreement L decisions C decision C 5/2.1.168; regulation L decisions C decision C 12/2.1.204 - Community quota for the carriage of goods by road (single document) proposal C decisions C decision C 3/2.1.169; opinion S decisions C decision C 7/2.1.169
­ Den fælles landbrugspolitik : forslag til rationalisering (vinsektoren) aftale L forslag C forordning L 12/1.2.15
- (See: Maghreb countries) regulation L decision C
­ Rapporter fra Europa­Parlamentets undersøgelsesudvalg om kvindernes situation i Europa beslutning Ρ udtalelse A beslutning C 1/2.1.45; 1/2.4.7; udtalelse A beslutning C 10/2.1.61
- Negotiation of a comprehensive arrangement on textiles with Turkey opinion S regulation L 5/2.2.12 - Partial arrangement on cotton yarn with Turkey (1984-85) initialling regulations C 3/2.2.16; regulations C 6/2.2.16; 11/2.2.18
­ Samarbejde mellem medlemsstaterne om pædagogiske forsøg beslutning L beslutning C 5/2.1.74
- Quantitative limitation of imports of certain textile products originating in Turkey opinion Ρ statement C 5/2.2.12; regulation C opinion Ρ statement C 7/2.2.14;12/2.2.11 - Talks between the President of the Commission and the Turkish Foreign Minister opinion S statement C 1/2.2.22 - Violation of human rights in Turkey resolutions Ρ regulation L decision C 5/2.4.16; 10/2.4.8
- Fremskyndelse af toldnedsættelse som aftalt under Tokyo-runden konklusioner L forordning L 10/2.2.5; forordning L 11/2.1.28; forslag C beslutning L 11/2.2.6
- Global Framework Convention on the Protection of the Ozone Layer (negotiations) decisions C decision C 10/2.1.78
- Forlængelse af det økonomiske samarbejde mellem Fællesskabet og Spanien meddelelse C udtalelse A beslutning C 5/2.2.1 ; udtalelse A beslutning C 6/2.2.2; beslutning L udtalelse A beslutning C 9/2.2.2
- Implementation of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora by African countries signing decision C 6/2.1.80 - Meeting of countries involved in the plan of action for the Mediterranean regulation L decision C 10/2.1.81
­ Fællesskabets finansielle og faglige bistand til de ikke­associerede udviklingslande (retningslinjer for 1985) meddelelse C udtalelse Ρ 9/2.2.37
- Session of the Governing Council of UNEP decision ECSC decision C 5/2.1.117; 5/2.2.61
­ Fællesskabets finansielle og faglige bistand til de ikke­associerede udviklingslande (syvende beretning om gennemførelsen) beretning C udtalelse Ρ 9/2.2.36
- International Agreement on Jute and Jute Products under the Integrated Programme for Commodities (entry into force) consideration L 1/2.2.30; 5/2.2.47; proposal C consideration L 11/2.2.38 - International Agreement on Tropical Timber signing consideration L 6/2.2.45; enrry into force consideration L 9/2.2.29 - Meeting of the UNCTAD Special Committee on Preferences regulation L decision C 5/2.2.44 - New International Sugar Agreement (breakdown of negotiating conference) opinion S regulation L 6/2.2.48 - Special session of the UNCTAD Trade and Development Board decision ECSC decision C 4/2.2.30
­ Fællesskabets bidrag til infrastrukturprojekter inden for rammerne af støtten til Portugal forud for tiltrædelsen beslutninger C beslutning C 6/2.2.6
- Africa's Industrial Development Decade resolution Ρ statement C 7/2.2.33 - Fourth General Conference of UNIDO regulation L decision C 7/2.2.31 - General Conference of UNIDO (preparation) communication C decisions C decision C 4/2.2.31
­ Integrerede middelhavsprogrammer (IMP) (forsøgsprojekter og indledende undersøgelser) beslutninger C udtalelse CREST forordninger L 12/2.1.108
- Action against long-term unemployment communication C draft resolution L statement C 9/2.1.43; draft resolution L statement C 10/2.1.52; opinion Ρ draft resolution L statement C 10/2.1.53; opinion S draft resolution L statement C 11/2.1.52; resolution L draft resolution L statement C 12/2.1.82 - Action against youth unemployment resolutions Ρ draft resolution L statement C 12/2.1.83
­ Hensyntagen til miljødimensionen i Fællesskabets udviklingspolitik meddelelse C forordninger C forordning L 10/2.2.33; resolution L forordninger C forordning L 11/2.2.34
- Easing of restrictions on imports from state-trading countries decisions C draft resolution L statement C 2/2.2.6; 3/2.2.7; 4/2.2.5; 5/2.2.5; 6/2.2.9; 7/2.2.5; 7/2.2.5; 9/2.2.6; 10/2.2.6; 11/2.2.8; 12/2.2.6 - Import quotas to be opened by Member States in respect of State-trading countries proposal C decisions C decision C 11/2.2.7; decision L decisions C decision C 12/2.2.5
Udviklingspolitik
United Kingdom
­ Særlig aktion vedrørende »udvidelse« til fordel for visse middelhavsregioner forordning L udtalelse Ρ 1/2.1.54; beslutning C udtalelse Ρ 12/2.1.114 undertegnelse udkast til resolution L beslutning C 12/1.5.1
- Budgetary compensation for the United Kingdom for 1983 consideration L amendment of proposal C decision C 2/2.3.3; amendment of proposal C decision C 3/1.1.1 ; resolution Ρ decision C 3/2.3.3; regulations L amendment of proposal C decision C 6/2.3.4; resolution Ρ decisions C decision C 7/2.3.11 ; opinion Ρ decisions C decision C 10/2.3.5 - Budgetary compensation for the United Kingdom for 1984 decisions C decision C 5/2.3.3; 6/2.3.5; 11/2.3.1; 11/2.3.3 - Community list of the less-favoured agricultural areas in the Member States directives L opinion Ρ statement C 2/2.1.119 - Economic and social situation in Northern Ireland resolution Ρ decision ECSC decision C 3/2.4.23
­ Særlig støtte forud for tiltrædelsen til forbedring af landbrugs­ og fiskeristrukturerne i Portugal udtalelse Ρ 2/2.2.3; 3/2.2.4; forslag C udtalelse Ρ 6/2.2.5; udtalelse Ρ udtalelse Ρ 11/2.2.3; forordning L udtalelse Ρ 12/2.2.2
- ESF assistance for unemployed persons, women, handicapped persons and migrant workers decisions C decision C 7/2.1.91 ; 9/2.1.47; 12/2.1.86 - Local employment initiatives report C proposal C statement C 3/2.1.61 ; opinion Ρ proposal C statement C 3/2.1.62; opinion S proposal C statement C 5/2.1.70; 5/2.4.27; resolution L proposal C statement C 6/2.1.45 - National reports on the activities of the ESF in Member States in 1981 opinion A decision C 3/2.1.67 - Promotion of employment for young people -special measures resolution L opinion A decision C 1/2.1.40; resolution Ρ opinion A decision C 9/2.1.44 - Protection of the rights of temporary workers amendment of proposal C decisions L decision C 4/2.1.59 - Reduction and reorganization of working time consideration L regulations L decision C 6/2.1.42 - Report on the activities of the ESF in 1983 opinion A decision C 7/2A.90 - Unemployment among women in the Community draft resolution L resolution Ρ decision C 2/2.1.63; draft resolution L decision C decision C 2/2.1.73; opinion S resolution Ρ decision C 5/2.1.70; opinion Ρ resolution Ρ decision C 5/2.1.82; opinion S decision C decision C 5/2.4.28; resolution L decision C decision C 6/2A.57; resolution Ρ decision C decision C 9/2.1.44
­ Fremme af udviklingslandenes handel konklusioner L udtalelse A beslutning C 6/2.2.59
- Economic and social situation in Northern Ireland : impact of Community actions report C decision ECSC decision C 11/2.1.78 - EIB loans for energy investment projects in the United Kingdom (Scotland) regulation L decision C 7/2.4.50; 10/2.4.53
­ Fællesskabets handlingsplan for støtte til de mindst udviklede landes fødevarestrategier undersøgelse L udtalelse S forordning L 6/2.2.49; 11/2.2.42
- Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region opinion Ρ signing decision C 3/2.1.98; opinion S signing decision C 712A .111
­ Bekæmpelse af afvandringen fra landet i den tredje verdens lande beslutning Ρ udtalelse Ρ erklæring C A/2.2.32
- EIB loans for industrial and tourist investment projects in the United Kingdom regulation L decision C 2/2.4.34; 4/2.4.40; 5/2.4.40; 10/2.4.53
Udviklingspolitik (Fortsat)
United Kingdom (Continued)
• Fælles foranstaltning til forbedring af landbrugsstrukturerne i visse områder i Grækenland aftale L udtalelse Ρ 2/2.1.118; lorordning L udtalelse Ρ 3/2.1.133; forslag C udtalelse Ρ 5/2.1.137
- Statement by the Ten on the future of Hong Kong resolution Ρ statement C 9/2.4.3 - Supplementary measures In favour of the United Kingdom report C regulation L statement C 2/2.1.84
- Fællesskabsaktioner inden for rammerne af en strategi for selvforsyning med fødevarer udtalelse Ρ udtalelse Ρ A/2.2.35; forordning L udtalelse Ρ 6/2.2.54; beslutning Ρ udtalelse Ρ 10/2.4.7
- EIB loans for infrastructure projects in the United Kingdom regulation L decision C 2/2.4.34; 3/2.4.45; 4/2.4.40; 5/2.4.40; 7/2.4.50; 10/2.4.53; 12/2.4.35
­ Fællesskabsliste over de ugunstigt stillede landbrugsområder i medlemsstaterne direktiver L udtalelse Ρ erklæring C 2/2.1.119; udtalelse Ρ erklæring C 12/2.1.163
- EIB loans in the energy sector in the United Kingdom regulation L decision C 7/2.4.50; 10/2.4.53
­ Reform af Fællesskabets landbrugsstrukturpolitik undersøgelse L forordning L beslutning C 1/2.1.67; udtalelse S forordning L beslutning C 2/2.1.117; udtalelse Ρ torordning L beslutning C 4/2.1.102; undersøgelse L forordning L beslutning C 5/2.1.122; forordning L beslutning C 6/2.1.100
- Fat content of whole milk imported into Ireland and the United Kingdom regulation L resolution Ρ decision C 11/2.1.101
­ Støtte fra EUGFL som led i den fælles foranstaltning vedrørende forbedring af infrastrukturen i visse ugunstigt stillede landbrugsområder i Forbundsrepublikken Tyskland beslutninger C beslutninger C beslutning C 7/2.1.143
- Global loans under the NCI for investment projects in small and medium-sized businesses in the United Kingdom regulation L decision C 2/2.4.34
­ Fødevarehjælp i udviklingens tjeneste udtalelse S forordning L 5/2.2.49 ­ Fødevarehjælpspolitik og forvaltningen heraf ­gennemførelse i 1984 forslag C forslag C forordning L 1/2.2.32; udtalelse Ρ forslag C forordning L 4/2.2.34; forordning L forslag C forordning L 5/2.2.49 ­ Fødevarehjælpspolitik og forvaltningen heraf ­gennemførelse i 1985 forslag C forslag C forordning L 9/2.2.30 ­ Hensyntagen til miljødimensionen i Fællesskabets udviklingspolitik meddelelse C forordninger C forordning L 10/2.2.33; resolution L forordninger C forordning L 11/2.2.34 ­ Koordinering af udviklingsbistanden mellem Kommissionen og medlemsstaterne beslutning L beslutning C 6/2.2.41 ­ Samling i Rådet vedrørende
- Meetings of the Preparatory Commission of the Sea-Bed Authority and the International Tribunal for the Law of the Sea regulation L decision C 4/2.2.48 - United Nations Convention on the Law of the Sea (definition of the Community's competence) communication C signing decision C 9/2.2.42 - United Nations Convention on the Law of the Sea (signing by the Community) signing decision C 12/2.2.57
»udviklingssamarbejde« EKSF-beslutning beslutning C 6/2.2.41; 11/2.2.33 ­ Se også ekstraordinær hjælp, finansielt og fagligt samarbejde, fødevarehjælp, generelle præferencer, handelssamarbejde, Lomé­konventionen, Nord­syd­dialogen, udviklingslande, udviklingssamarbejde forordning L beslutning C - Særligt program til bekæmpelse af sulten i verden (gennemførelse) foreløbig beretning C ændring af forslag C forordninger L 11/2.2.41 ; ændring af forslag C forordninger L 12/2.2.46
- Community participation in the work of the Preparatory Commission of the Sea-Bed Authority and the International Tribunal for the Law of the Sea opinion S regulation L 12/2.2.57
­ Aftale mellem italienske fabrikanter af gær til bagerier udtalelse S erklæring C 5/2.1.45 ­ Aftale mellem virksomhederne i aluminiumskartellet og østlandenes udenrigshandelsorganer beslutning C udtalelse S erklæring C 12/2.1.54 ­ Aftaler i forsikringsbranchen beslutninger C udtalelse S erklæring C 3/2.1.44; 12/2.1.55 ­ Bøde for eneforhandlingsaftale i legetøjsbranchen beslutning C forordning L 5/2.1.48 ­ Bøder for markedsdeling og pristilpasning (planglas) beslutning C forordning L 7/2.1.53
- Imports of New Zealand butter into the United Kingdom between 1984 and 1988 agreement L proposal C statement C 6/2.1.87; regulation L proposal C statement C 7/2.1.121 - Imports of New Zealand butter into the United Kingdom in 1984 regulation L proposal C statement C 2/2.1.106; proposal C statement C 3/2.1.126; regulation L proposal C statement C 5/2.1.126 - Measures taken by Member States in support of the coal industry in 1983 assent L decisions C statement C 9/2.1.113 - Mechanism for the correction of budgetary imbalances opinion S regulation L 3/1.1.1 ; 6/2.3.5
­ De ikke­statslige organisationers årlige generalforsamling forordninger C 4/2.2.42
- NCI loans for infrastructure projects in the United Kingdom regulation L decision C 12/2.4.35 - NCI loans for laying submarine power lines to link the British and French power grids regulation L decision C 2/2.4.34 - Situation in Northern Ireland resolutions Ρ decision ECSC decision C 10/2.4.8
­ Genopretning af IDA's midler udtalelse A beslutning C 1/2.2.46; 1/2.2.47; 4/2.1.3
- Address given by the President of the Council to the United Nations General Assembly on behalf of the Community and the Member States resolution Ρ statement C 9/3.4.1 - Community position on the North-South Dialogue put forward at the United Nations General Assembly opinion S regulation L 9/2.2.41 - Session of the United Nations General Assembly (39th) decision ECSC decision C 9/2.2.41 ; 12/2.2.55
­ Møde i Udviklingskomiteen under Verdensbanken forordning L beslutning C 4/2.1.3
- Special import levy on New Zealand butter agreement L amendment of proposal C decision C 3/2.1.126
­ Møder i komiteen for handel og udvikling under GATT forordning L beslutning C 10/2.2.55
- Special measures of Community interest in the field of employment in the United Kingdom amendment of proposal C decisions C statement C 2/2.1.66; decisions C statement C 3/2.1.65; regulation L decisions C statement C 6/2.1.49; decision C decisions C statement C 10/2.1.55
­ Bøder for markedsdeling og pristilpasning (zinkkartel) beslutning C forordning L 7/2.1.52 ­ Bøder for markedsopdeling og pristilpasning mellem de største fabrikanter i verden af hydrogenperoxider beslutning C forordning L 11/2.1.36 ­ Bøder for samordnet praksis mellem cellulosefabrikanter beslutning C forordning L 12/2.1.53 ­ Eksportsubvention fra den tyske mælkeafsætningsfond beslutning C udtalelse S beslutning C 12/2.1.56 ­ Horisontal aftale mellem to cigaretfabrikanter udtalelse S erklæring C 3/2.1.43
- Application of international standards on aircraft noise by the United States communication C regulations C 412A .83 - Community exports of special steels to the United States (counter-measures by the Community) proposal C opinion S statement C 1/2.2.16; regulation L opinion S statement C 2/2.2.12; proposal C opinion S statement C 3/2.2.18; regulation L opinion S statement C 5/2.2.13 - Community exports of steel pipes and tubes to the United States opinion S statement C 11/2.2.19; 1212.2A4; resolution Ρ opinion S statement C 12/2.4.13 - Community exports of unwrought and refined copper to the United States opinion S statement C 6/2.2.23
­ Samarbejde med udviklingslandene på miljøbeskyttelsesområdet resolution L beslutning L beslutning C 6/2.1.71; 10/2.1.73 ­ Samfinansiering af projekter i udviklingslande af Fællesskabet og NGO beslutning Ρ beslutning C 2/2.2.47; 3/2.2.50; 4/2.2.43; 5/2.2.57; 6/2.2.65; 7/2.2.51; 9/2.2.38; 10/2.2.53; 11/2.2.49; 12/2.2.53
- Specific (exceptional) measure to promote urban renewal as part of an integrated operation in Belfast opinion Ρ 6/2.1.70
­ Social sikring for u­landsfrivillige udkast til henstilling L ændring af forslag C beslutning C 12/2.1.100 ­ Status over forbindelserne med de ikke­statslige organisationer (NGO) beretning C forordninger C 5/2.2.56
- Specific measure to assist regions affected by restructuring in the shipbuilding industry decision C opinion Ρ 12/2.1.114
­ Fremme af landbrugets udvikling i visse ugunstigt stillede områder i det vestilige Irland forordning L ændring af forslag C 6/2.1.99
- Specific measure to assist regions affected by restructuring in the textile industry decisions C opinion Ρ 12/2.1.114
­ Den internationale Juteoverenskomst i forbindelse med det integrerede program vedrørende basisprodukter (ikrafttræden) undersøgelse L 1/2.2.30; 5/2.2.47; forslag C undersøgelse L 11/2.2.38 ­ Den internationale overenskomst om tropisk træ undertegnelse undersøgelse L 6/2.2.45; ikrafttræden undersøgelse L 9/2.2.29 ­ Den nye internationale sukkeroverenskomst (forhandlingerne på konferencen endte uden resultater) udtalelse S forordning L 6/2.2.48 ­ Møde i UNCTAD's særlige komité vedrørende toldpræferencer forordning L beslutning C 5/2.2.44 ­ Særlig samling i rådet for handel og udvikling under UNCTAD EKSF-beslutning beslutning C 4/2.2.30
- Community steel exports to the United States (1982 voluntary restraint agreement) opinion S statement C 1/2.2.17; 2/2.2.13; statement C opinion S statement C 6/2.2.21 ; opinion S statement C 6/2.2.22; 7/2.2.15; statement L opinion S statement C 7/2.2.16; opinion S statement C 9/2.2.15; statement C opinion S statement C 9/2.2.16 - Conclusions of the Dublin European Council on East-West relations decisions C decision C 12/1.2.9 - Disarmament negotiations resolution Ρ opinion S regulation L 12/2.4.14 - Economic and trade relations with the United States resolutions Ρ opinion A decision C 412.2A3
­ Rammeaftale om fiskeri mellem EØF og De forenede Stater (forhandlinger) forordning L 3/2.1.149:5/2.1.156 ­ Samarbejde mellem USA og Euratom inden for forskning vedrørende radioaktivt affald beslutning L beslutning C 9/2.1.116
- Fines for market sharing and price fixing (zinc group) decision C regulation L 7/2.1.52 - Fines for market-sharing and price-fixing imposed on the main Community producers of hydrogen peroxide decision C regulation L 11/2.1.36 - Fines in respect of an exclusive distribution agreement relating to toys decision C regulation L 5/2.1.48
­ Drøftelser mellem en amerikansk delegation af ministre og Kommissionen i Bruxelles udtalelse S erklæring C 12/2.2.13
- Horizontal agreement between two cigarette manufacturers opinion S statement C 3/2.1.43
­ Krænkelse af menneskerettighederne i Sovjetunionen (Sakharov) beslutning Ρ lorordning L beslutning C 5/2.4.16; 7/2.4.17 ­ Nedrustningsdialogen beslutning Ρ udtalelse S forordning L 12/2.4.14
- Activities of Eastern countries' secret services in Community territory resolution Ρ opinion Ρ 3/2.4.18 - Conclusions of the Dublin European Council on East-West relations decisions C decision C 12/1.2.9 - Declaration by the Ten on East-West relations resolution Ρ statement C 3/2.4.2 - Disarmament negotiations resolution Ρ opinion S regulation L 12/2.4.14 - External policy and respect for human rights in the USSR resolution Ρ proposals C regulation L 2/2.4.15 - Statement by the Ten on Afghanistan resolution Ρ statement C 12/2.4.2 - Violation of human rights in the Soviet Union resolutions Ρ regulation L decision C 3/2.4.18; 10/2.4.8 - Violation of human rights in the Soviet Union (Sakharov) resolution Ρ regulation L decision C 5/2.4.16;7/2.4.17
­ Fællesskabets eksport af stål til Amerikas Forenede Stater (1982­arrangementet om frivillig begrænsning) udtalelse S erklæring C 1/2.2.17; 2/2.2.13; erklæring C udtalelse S erklæring C 6/2.2.21 ; udtalelse S erklæring C 6/2.2.22; 7/2.2.15; erklæring L udtalelse S erklæring C 7/2.2.16; udtalelse S erklæring C 9/2.2.15; erklæring C udtalelse S erklæring C 9/2.2.16
- ECU-denominated public issue on the American market proposal C statement C 11/2.3.11 - Exchange of letters between the United States and the Community on wine (labelling and oenological processes) resolution Ρ statement C 6/2.2.25 - Exports of table wines of Community origin to the United States opinion S statement C 1/2.2.21 ; 2/2.2.19; statement C opinion S statement C 3/2.2.19; opinion S statement C 4/2.2.15; 10/2.2.17 - Framework agreement on fisheries with the United States initialling consideration L 6/2.1.118; proposal C consideration L 7/2.1.154; opinion Ρ regulation L 9/2.1.102 - Framework agreement on fisheries with the United States (negotiations) regulation L 3/2A .149; 5/2.1.156 - GATT consultations concerning certain provisions of the Trade and Tariff Act of 1984 adopted by the United States decisions C decision C 10/2.2.17 - Imports of certain American wines into the Community proposal C proposal C statement C 3/2.2.20; regulation L proposal C statement C 6/2.2.25 - Meeting of the GATT International Dairy Products Council regulation L decision C 11/2.2.55 - Protectionist trends in the United States statement L resolution Ρ decision C 2/2.2.17 - Quadrilateral relations between the United States, Japan, Canada and the Community regulation L decision C 2/2.2.16; 6/2.2.20 - Reduction of imports of footwear of Community origin into the United States regulations L decision C 4/2.2.16; 6/2.2.24 - Reduction of imports of textile products into the United States regulations L decision C 1/2.2.19 - Talks between a US Ministerial delegation and the Commission in Brussels opinion S statement C 12/2.2.13 - Tariff cuts agreed at the Tokyo Round conclusions L regulation L 10/2.2.5; regulation L 11/2.1.28; proposal C decision L 11/2.2.6 - United States-Euratom cooperation in the field of research into radioactive waste decision L decision C 9/2.1.116
­ Fællesskabets eksport af ubearbejdet og raffineret kobber til De forenede Stater udtalelse S erklæring C 6/2.2.23
- Approximation of laws relating to units of measurement directive L opinion A decision C 12/2.1.12