natgillin/translations-raw huggingface dataset:
­ Fiskeriaftale med Guinea (Conakry) 2 2.1.118 forordning L 3/2.1.133 ­ Fiskeriaftale med Mauritanien (forslag) 1 2.1.93 3/2.1.134 11/2.1.157 tredjelande ud for Guyanas kyster forslag C 1/2.1.88 udtalelse Ρ forordning L 3/2.1.135 ­ Fiskeriordning gældende for færøske fartøjer i Fællesskabets fiskerizone forordninger L 1/2.1.90 2/2.1.119 4/2.1.131 12/2.1.177 ­ Fiskeriordning gældende for norske fartøjer i Fællesskabets fiskerizone forordninger L 1/2.1.90 2/2.1.119 4/2.1.131 6/2.1.198 12/2.1.176 ­ Fiskeriordning gældende for spanske fartøjer i Fællesskabets fiskerizone forordninger L 1/2.1.90 3/2.1.137 ­ Fiskeriordning gældende for svenske fartøjer i Fællesskabets fiskerizone forordninger L 1/2.1.90 2/2.1.119 4/2.1.131 ­ Fordeling af fangstkvoterne tildelt medlemsstaterne i NAFO­zonen forordning L 6/2.1.201 ­ Fordeling af fangstkvoterne tildelt medlemsstaterne i de canadiske farvande forordning L 1/2.1.92 ­ Fordeling af fangstkvoterne tildelt medlemsstaterne i de norske og færøske farvande forordninger L 6/2.1.201
­ Annual report on the ERDF (1981) opinion S 2/2.1.64; opinion Ρ 12/2.1.104 ­ Annual report on the ERDF (1982) 9/2.1.59; 10/2.1.79 ­ Appropriations for structural funds (1984 budget) 5/2.3.4; 5/2.3.6; 7/2.3.5; 10/2.3.3; 12/2.3.1 ­ Discharge for the Commission for 1981 (EDF and CEDEFOP activities) resolution Ρ 4/2.3.2 ­ Discharge for the Commission in respect of the 1980 budget and EDF activities resolution Ρ 1/2.4.14; 12/2.3.5 ­ ERDF aid for investments in industrial, craft and service projects 6/2.1.103; 9/2.1.60; 12/2.1.105 ­ ERDF aid for investments in infrastructural projects 9/2.1.60; 12/2.1.105 ­ ERDF aid for investments in infrastructural projects (derogation from limit) proposal C 9/2.1.58; opinion Ρ decision ¿11/2.1.96 ­ ERDF aid for the construction of an electric power line between Greece and Italy resolution Ρ 3/2.1.68 ­ ERDF assistance to finance regional development studies decisions C 2/2.1.63; 3/2.1.69; decisions C 5/2.1.77; 6/2.1.99; 7/2.1.79; 10/2.1.78; 12/2.1.101 ­ Financing from the resources of the 4th and 5th EDF 3/2.2.69; 4/2.2.52; 5/2.2.52; 6/2.2.69; 7/2.2.83; 9/2.2.50; 10/2.2.54; 11/2.2.60; 12/2.2.68; 12/2.2.70 ERDF ­ Financing of Community and national regional development programmes 11/1.1.6 ­ Geographical concentration of ERDF assistance discussion L 4/2.1.79; 5/2.1.79; 6/2.1.100; 11/1.1.4 ­ Grants of ERDF aid ­ quota section (4th allocation 1983) 12/2.1.105 ­ Grants of ERDF aid ­ quota section (1st allocation 1983) 4/2.1.80 ­ Grants of ERDF aid ­ quota section (2nd allocation 1983) 5/2.1.80; 6/2.103 ­ Grants of ERDF aid ­ quota section (3rd allocation 1983) 7/2.1.82; 9/2.1.60
­ Fastsættelse af de samlede tilladte fangstmængder (TAC 1982) og fordelingen heraf mellem medlemsstater (kvoter 1982) forordning L 1/2.1.84
­ Introduction of nem information technologies into education 6/2.1.82; 9/2.1.43; resolution L 9/2.1.47;12/2.1.74 ­ Joint Council meeting of Ministers for Labour and Social Affairs and Ministers for Education 6/1.4.1 ­ Joint Council meeting of Ministers for Labour and Social Affairs and Ministers for Education (preparation) 4/2.1.67 ­ Joint study programmes in higher education 10/2.1.61 ­ Measures in favour of minority languages and cultures resolution Ρ 2/2.1.52: 3/2.1.58; 11/2.1.73; 12/2.1.75 ­ Meeting of the Council and Ministers of Education meeting within the Council 6/2.1.74 ­ Meeting of the Council and Ministers of Education meeting within the Council (preparation) 4/2.1.67 ­ Meeting of the Standing Conference of European Ministers of Education 5/2.1.61
Fiskeriordning ­ interne aspekter (Fortsat)
Education (Continued)
­ Medlemsstaternes støtte til fordel for tilpasning af fiskerikapaciteterne 2/2.1.123 7/2.1.174 12/2.1.186
­ Meeting on the teaching of dietetics in schools 9/2.1.54
­ Tilpasning af fiskerikapaciteterne direktiv L 10/2.1.162
­ Meetings of the Education Committee 10/2.1.61 ­ Meetings of the Education Committee 11/2.1.71 ;
­ Fastsættelse af de samlede tilladte fangstmængder (TAC 1983) og fordelingen heraf mellem medlemsstaterne (kvoter 1983) forslag C 4/1.4.1 ændring af forslag C gennemgang L 6/2.1.197 gennemgang L 7/2.1.157 ændring af forslag C 9/2.1.115
­ Visit to Austria by the Member of the Commission with responsibility for agriculture 2/2.2.20 ­ Visit to the Commission by the Austrian Minister for Foreign Affairs 2/2.2.19 ­ Visit to the Commission by the Norwegian Prime Minister 11/2.2.19 ­ Visit to the Commission by the Swedish Minister for Trade 12/2.2.31 ­ Visit to the Commission by the Swedish Prime Minister and Minister for Trade 2/2.2.21
­ Arrangement med Thailand vedørende eksport af toppimuslinger 2/2.1.122 7/2.1.170 ­ Eksportrestitutioner inden for sektoren for fiskerivarer forordning C 2/2.1.121 5/2.1.138 10/2.1.159 11/2.1.159 fangstmængder (TAC 1984) og fordelingen heraf mellem medlemsstaterne (kvoter 1984) forslag C gennemgang L 12/2.1.171 ­ Fællesskabsordning for bevarelse og forvaltning af fiskeriressourcerne forordning L 1/1.1.4
12/2.1.72 ­ Meetings of the Education Committee 1/2.1.37; 4/2.1.67;9/2.1.43 ­ Model for teaching tailored to the needs of migrant workers' children 2/2.1.50 ­ Programme of pilot projects for 1977­1981 on the preparation of young people for working life ­ evaluation discussion L 6/2.1.83 ­ Recognition of university diplomas and periods of study conclusions L 6/2.1.84 ­ Role of young people in the development of the Community opinion S 6/2.4.36 ­ Seminar on the transition from school to working life 3/2.1.59; 12/2.1.73
­ Genindførelse af visse tekniske foranstaltninger til bevarelse af ressourcerne forordning L 1/2.1.86 10/2.1.145 ­ Harmonisering af de nationale foranstaltningr til kontrol med fiskeri forordning C 10/2.1.147 resolution Ρ 10/2.1.148
­ EIB loan to Egypt under the Financial Protocol 12/2.4.46 ­ Meetings with Mediterranean countries on Community enlargement 5/2.2.22 ­ Official visit to Egypt by a Vice­President of the Commission 2/2.2.28; 5/2.2.22 ­ Partial arrangement on cotton yarn with Egypt 12/2.2.18 ­ Visit to Egypt and Jordan by an official delegation from the EP 3/2.2.37
­ Fælles markedsnormer for visse fiskerivarer forslag C 10/2.1.160 forordninger C 11/2.1.160 forordning L 12/2.1.178
­ Teaching the mother tongue and culture to migrant workers' children 6/2.1.74; 9/2.1.44 ­ Work of the EP's Committee of Inquiry into the Situation of Women in Europe 4/2.1.69; 9/2.1.51;10/2.1.67
­ Producentpris for tunfisk til konservesindustrien forslag C 10/2.1.158 forordning L 12/2.1.178 ­ Referencepriser for fiskerivarer for fangstsæsonen 1984 forordning C 12/2.1.180
­ Annual amount of loans granted by the EIB in 19821/2.4.51
­ Referencepriser for karper for fangstsæsonen 1983­1984 forordning C 7/2.1.168 ­ Referencepriser gældende for import af frosset
­ Joint Council meeting of the Ministers for Labour and Social Affairs and the Ministers of Education (preparation) 4/2.1.67
­ Nationale foranstaltninger vedrørende adgang til fiskerizonerne (kystfiskeri) 3/2.1.131 5/2.1.131 10/2.1.153 kulmule forordning C 5/2.1.139 ­ Tilbagebetalingspris for fiskerivarer for
­ Meetings of the Council and the Ministers of Education (preparation) 4/2.1.67
­ Nationale tekniske foranstaltninger til bevarelse af de lokale bestande 3/2.1.131 4/2.1.129 5/2.1.132 5/2.1.133 6/2.1.199 7/2.1.160 9/2.1.117 10/2.1.152 11/2.1.154 ­ Opbrugen af visse fangstkvoter tildelt medlemsstaterne for 1983 forordninger C 6/2.1.198 7/2.1.157 9/2.1.116 10/2.1.146 11/2.1.151 12/2.1.172
­ Meetings of the Education Committee 10/2.1.61 ­ Meetings of the Education Committee 11/2.1.71 ; 12/2.1.72 ­ Meetings of the Education Committee 1/2.1.37; 4/2.1.67;9/2.1.43
­ Fordeling af fangstkvoterne tildelt medlemsstaterne i NAFO­zonen forordning L 6/2.1.201
­ Investments in the rational use of energy discussion L opinion Ρ 4/2.1.143; amendment to proposal C 6/2.1.233; discussion ¿7/2.1.183; amendment to proposal C 7/2.1.185 ­ System of interest subsidies for certain structural loans (extension) 5/2.1.9; 6/2.1.2; opinion S 9/2.1.7; opinion Ρ 12/2.1.3
­ Aftale om en fælles fiskeripolitik 1/1.1.1 ­ EUGFL's støtte inden for rammerne af den fælles foranstaltning til forbedring af vilkårene for forarbejdsning af fiskerivarer beslutninger C 6/2.1.207 11/2.1.162 12/2.1.181 ­ EUGFL's støtte inden for rammerne af den fælles midlertidige foranstaltning vedrørende omstrukturering af kystfiskeri og akvakultur beslutninger C 7/2.1.173 10/2.1.164 11/2.1.161
­ Annual amount of loans granted by the EIB in 1982 1/2.4.51 ­ EIB loans in Denmark for energy projects 7/2.4.33; 9/2.4.33; 12/2.4.41 ­ EIB loans In Denmark for industrial investments 3/2.4.41 ; 7/2.4.33
­ Fællesskabets finansielle bidrag til overvågning af de danske og irske farvande 9/2.1.125 beslutning C 12/2.1.183 ­ Nationale foranstaltninger vedrørende adgang til fiskerizonerne (kystfiskeri) 3/2.1.131 5/2.1.131 10/2.1.153
­ EIB loans in Denmark for infrastructural projects 3/2.4.41 ; 5/2.4.57 ­ EIB loans in Denmark for infrastructural projects in Greenland 9/2.4.34 ­ EIB loans in France for energy projects 7/2.4.34; 10/2.4.52; 12/2.4.39 ­ EIB loans in France for equipment financing of local authorities 3/2.4.40; 7/2.4.34; 10/2.4.52; 11/2.4.32
Fjerkræ ­ Se : Sektoren for fjerkrækød og æg
­ EIB loans in France for infrastructural projects 4/2.4.39:11/2.4.32 ­ EIB loans in France for investments in small­and medium­sized industrial ventures 7/2.4.34; 10/2.4.52; 11/2.4.32 ­ EIB loans in Greece for energy projects 4/2.4.40; 7/2.4.35
­ Finansiel støtte til særlige fællesskabsforanstaltninger vedrørende fiskeristrukturerne beslutning L 1/1.1.8 7/2.1.172 forordninger L direktiv L 10/2.1.162 forordning C 10/2.1.162 beslutning C 12/2.1.182 ­ Fællesskabets finansielle bidrag til overvågning af de danske og irske farvande 9/2.1.125 beslutning C 12/2.1.183
­ European cooperation in the environmental field 1/2.1.56; 10/2.1.92; 10/2.1.93; 12/2.1.121 ­ European cooperation over consumer protection 11/2.1.114 ­ Fisheries agreement with Finland (conclusion) opinion Ρ 3/2.1.138; regulation ¿7/2.1.166 ­ High­level consultations between the Commission and Norway 7/2.2.35 ­ High­level consultations between the Commission and Sweden 6/2.2.27 ­ List of free­trade agreements with EFTA countries communication C 6/2.2.24; discussion L 7V2.2.34; 12/2.2.23 ­ Meetings of the Joint Committees set up under the EEC­EFTA and ECSC­EFTA agreements 4/2.2.20; 5/2.2.17; 5/2.2.18; 6/2.2.25; 6/2.2.26; 12/2.2.24 ­ Official visit to the Commission by the Swiss Federal Councillor for the Public Economy 9/2.2.14 ­ Strengthening cooperation with the EFTA countries resolution Ρ 2/2.2.18 ­ Tenth anniversary of the EEC­EFTA agreements 11/2.4.29
Forbrugerbeskyttelse
(Continued)
­ Europæisk samarbejde vedrørende forbrugerbeskyttelse 11/2.1.114 12/2.1.133
­ EIB loan to Egypt under the Financial Protocol 12/2.4.46 ­ EIB loan to Oceania as specific aid to overseas countries and territories 12/2.4.52
­ Fødevarenødhjælp til de befolkningsgrupper, der er blevet udvist af Nicaragua 2/2.2.33 5/2.2.33 ­ Fødevarenødhjælp til flygtninge og »displaced persons« (Kampuchea) 9/2.2.31 ­ Fødevarenødhjælp til flygtninge og »displaced persons« (Salvador) 7/2.2.70 ­ Nødhjælp til fordel for flygtninge fra Uganda i Rwanda resolution Ρ 2/2.2.47 ­ Nødhjælp til fordel for flygtninge fra Uganda i Sudan 2/2.2.45 3/2.2.70
­ EIB loans in Greece for infrastructural projects 5/2.4.56; 10/2.4.50; 12/2.4.40 ­ EIB loans in Greece for investment in industry and agriculture 7/2.4.35; 10/2.4.50; 12/2.4.40 ­ EIB loans in Ireland for industrial investments 2/2.4.41 ; 7/2.4.32
­ Program for støtte til Palæstinaflygtninge i Libanon resolution Ρ 6/2.4.14 ­ Særforanstaltninger for flygtninge og »displaced persons« resolution Ρ 12/2.4.12 ­ UNRWA's program for nødhjælp I Libanon til Palæstinaflygtninge (1982­1983) 7/2.2.68
­ EIB loan to the Falkland Islands as specific aid to overseas countries and territories 2/2.4.42 ­ EIB loan to Yugoslavia under the Financial Protocol 7/2.4.36 ­ Extension of EIB interventions under pre­accession aid to Portugal agreement L 6/2.2.3; 10/2.2.1;12/2.2.3 ­ Extension of financial cooperation between the Community and Spain communication C 5/2.2.5; agreement L 6/2.2.3; 10/2.2.1; 12/2.2.7 ­ Financing of projects in Tunisia under the EEC­Tunisia Financial Protocol 1/2.2.22
Foder
Electronics
­ Kontrol med anvendelsen af stoffer med hormonal virkning i forbindelse med husdyropdræt resolution Ρ 4/2.1.122 udtalelse fra Den rådgivende Forbrugerkomité 7/2.1.96
­ Community actions in the field of microelectronic technology regulation C 2/2.1.25; report C 10/2.1.28
­ Anvendelse på sorghum af interventionsprisen for foderkorn (ændring af grundforordningen) forslag C 10/2.1.110 ­ Fremstilling og markedsføring af foderlægemidler udtalelse Ρ 4/2.1.121 ændring af forslag C 6/2.1.186 ­ Importordning for manlok importeret fra Kina fra 1983 til 1986 forordning L 3/2.1.96 12/2.1.137
­ EIB loans in Ireland for infrastructural projects 2/2.4.41 ; 7/2.4.32; 12/2.4.42 ­ EIB loans in Italy for energy projects 2/2.4.36; 3/2.4.38; 5/2.4.52; 7/2.4.31 ; 11/2.4.33 ­ EIB loans in Italy for industrial investments 2/2.4.37; 5/2.4.54; 7/2.4.31; 10/2.4.49; 11/2.4.33; 12/2.4.38 ­ EIB loans in Italy for infrastructural projects 2/2.4.38; 3/2.4.38; 5/2.4.53; 7/2.4.31 ; 10/2.4.49; 12/2.4.38 ­ EIB loans in Italy for the economic development of the Mezzogiorno 2/2.4.35; 3/2.4.38; 5/2.4.51 ; 10/2.4.49; 11/2.4.33; 12/2.4.38 ­ EIB loans in Italy to preserve the architectural heritage of Venice 12/2.4.38
­ Møder i Den rådgivende Forbrugerkomité 4/2.1.94 7/2.1.96 12/2.1.132
­ Customs duty on audio systems with laser pick­ups 10/2.2.22; 11/2.2.18; 12/2.1.27
­ Nedsættelse af et udvalg for tilpasning til den tekniske udvikling af farlige stoffer og præparater forslag C 10/2.1.96
­ First strategic European R & D programme on information technologies proposal C 5/2.1.34; 6/2.1.268; discussion L 10/2.1.198; discussion L 11/2.1.25; 12/2.1.22
­ Prisangivelser af ikke­levnedsmidler forslag C 12/2.1.131
­ First strategic European R & D programme on information technologies (pilot phase) 4/2.1.25; 7/2.1.24
­ Salg af smør til nedsat pris (julesmør) udtalelse fra Den rådgivende Forbrugerkomité 7/2.1.97
­ Measures concerning vocational training in the new information technologies resolution L 6/2.1.81;12/2.1.72 ­ Programme of aid to the microelectronics industry in the United Kingdom (MISP) 3/2.1.39 ­ Strengthening of the services offered by the Euronet­Diane network 1/2.1.19
­ Importordning for maniok importeret fra tredjelande fra 1983 til 1986 udtalelse Ρ 2/2.1.83 forordning L 3/2.1.96 forordninger C 12/2.1.138 ­ Interventionsopkøb af skummetmælkspulver (ændring af grundforordningen) forslag C 9/2.1.80 9/2.1.83 ­ Målpris og fast pris for produktionen inden for sektoren for tørt foder forordning L 5/2.1.93
­ EIB loans in the United Kingdom for energy projects (Scotland) 2/2.4.39 ­ EIB loans in the United Kingdom for industrial investments 2/2.4.40; 10/2.4.51 ­ EIB loans in the United Kingdom for infrastructural projects 2/2.4.39; 3/2.4.39; 9/2.4.35; 10/2.4.51; 11/2.4.34; 12/2.4.43 ­ Global loans under the NCI for investments in small­ and medium­sized ventures in Denmark 7/2.4.33; 10/2.4.54 ­ Global loans under the NCI for investments in small­ and medium­sized ventures in the United Kingdom 2/2.4.40; 3/2.4.39; 10/2.4.51 ­ Global loans under the NCI for investments in small­ and medium­sized ventures in France 4/2.4.39; 11/2.4.32; 12/2.4.39 ­ Global loans under the NCI for investments in small­ and medium­sized ventures in Greece 4/2.4.40; 10/2.4.50
­ Overførsel af bageegnet blød hvede til foderbrug forordning L 5/2.1.101 forordninger C 6/2.1.148 10/2.1.114 12/2.1.139 ­ Overførsel af skummelmælkspulver til det italienske interventionsorgan til foder forordning L 6/2.1.161 ­ Støtte til anvendelse af mælkekoncentrat til foderbrug forslag C 9/2.1.84
­ Emergency food aid for refugees and displaced persons (El Salvador) 7/2.2.71 ­ Murder of Marianella Garcia Villas in El Salvador resolution Ρ 4/2.4.20 ­ Violation of human rights in El Salvador resolution Ρ 11/2.4.13
­ Støtte til anvendelse af skummetmælk og skummetmælkspulver til foder forordninger C 6/2.1.162 ­ Tidsplan for harmoniseringsforanstaltningerne inden for de veterinære og fytosanitære områder meddelelse C 11/2.1.142
­ Global loans under the NCI for investments in small­ and medium­sized ventures in Italy 3/2.4.38; 5/2.4.54; 10/2.4.49; 11/2.4.33; 12/2.4.38 ­ NCI loans for energy projects in Greece 5/2.4.56; 10/2.4.50 ­ NCI loans for energy projects in Ireland 10/2.4.53 ­ NCI loans for energy projects in Italy 7/2.4.31 ­ NCI loans to link the British and French power grids beneath the Channel 4/2.4.38; 10/2.4.51
­ Tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger vedrørende forbrugerkredit udtalelse Ρ 7/2.1.95
­ Annual Report on Social Developments in the Community in 1982 report C 7/2.1.51 ­ Cross­frontier cooperation within SEDOC 1/2.1.35
­ Målpris og produktionsstøtte inden for sektoren for tørret foder forordning L 5/2.1.93
­ Employment situation in the Community ­
­ Tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger vedrørende kosmetiske midler direktiver C 3/2.1.89 6/2.1.133 9/2.1.73 9/2.1.74
European employment pact resolution Ρ 4/1.1.3 ­ Financial support for action by the Community on the environment (ACE) (job creation) 7/2.1.85; discussion L 12/2.1.112 ­ Informal meetings of Ministers of Labour and Social Affairs 2/2.1.45; 9/2.1.38
­ WHO's internationale salgskodeks for modermælkserstatninger resolution Ρ 4/2.1.74 udtalelse fra Den rådgivende Forbrugerkomité 4/2.1.95
­ Integrated programmes for the Mediterranean regions (IMP) resolution Ρ 1/2.1.44; 2/2.1.62; proposal C 3/1.3.1 ; 3/3.4.1 ; 5/2.1.78; 6/2.1.178; opinion S 11/2.4.24
­ Forlængelse af den anden harmoniseringsetape af strukturen for punktafgifter på cigaretter forslag C 12/2.1.62 ­ Overgang til den tredje harmoniseringsetape af strukturen for punktafgifter på cigaretter resolution Ρ 11/2.1.60 ­ Tilpasning af monopolet på forarbejdet tobak og tændstikker i Italien 5/2.1.51 9/2.1.36
­ Annual amount of loans granted by the EIB in 1982 1/2.4.51 ­ EIB loans to ACP States under the 2nd Lomé Convention 3/2.4.43; 5/2.4.59; 7/2.4.36; 9/2.4.36; 10/2.4.55;12/2.4.48 ­ EIB loans to Jordan under the Financial Protocol 2/2.4.42; 12/2.4.47 ­ EIB loans to Morocco under the Financial Protocol 4/2.4.41; 12/2.4.46 ­ EIB loans to Portugal by way of pre­accession aid 3/2.4.42; 12/2.4.44 ­ EIB loans to Spain by way of pre­accession financial cooperation 5/2.4.58; 10/2.4.55; 11/2.2.3; 12/2.4.45
­ Tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger vedrørende forbrugerkredit udtalelse Ρ 7/2.1.95
­ Joint Council meeting of Ministers for Labour and Social Affairs and Ministers for Education 6/1.4.1
Forbundsrepublikken Tyskland
Employment (Continued)
­ Styrkelse af Fællesskabets indre marked forslag C 1/2.1.6 gennemgang L 2/2.1.8 udtalelse S 2/2.4.30 3/2.1.10 direktiver L 3/2.1.43 gennemgang L 5/2.1.12 6/1.5.12 ­ Ændring af procedurerne vedrørende fællesskabsforsendelser forordning C 6/2.1.49
­ Work of the EP's Committee of Inquiry into the Situation of Women in Europe 4/2.1.69; 5/2.1.67; 6/2.1.89; 9/2.1.51; 10/2.1.67; 11/2.1.82
­ Budgetmæssig kompensation til fordel for Det forenede Kongerige i 1982 og nedsættelse af Forbundsrepublikken Tyslands byrde (ændringsbudget 1­1983) forslag C 1/2.3.1 udtalelse Ρ 2/2.3.4 forordninger L beslutninger C 3/2.3.5
­ Joint Council meeting of Ministers for Labour and Social Affairs and Ministers for Education (preparation) 4/2.1.67 ­ Local job­creation initiatives 1/2.1.34; 2/2.1.46; 4/2.1.65; 6/2.1.77; 7/2.1.53; 10/2.1.54;
­ Budgetmæssig kompensation til fordel for Det forenede Kongerige i 1982 og nedsættelse af Forbundsrepublikken Tysklands byrde (ændringsbudget 2­1983) forslag C 6/2.3.2 7/2.3.2 10/2.4.8 12/2.3.7
Energy ­ See : Energy Policy; Energy Research communication C draft resolution ¿11/1.2.1 ­ Meeting of Directors­General for Employment
­ Adgang til udøvelse af direkte forsikringsvirksomhed undtagen livsforsikring med hensyn til turistassistance ændring af forslag C 1/2.1.28
Energy Objective 1990 and Directors of Employment Services 3/2.1.49
­ Det tyske formandskabs program for det første halvår af 1983 1/2.4.10 erklæring L 1/3.4.1
­ Energy strategy : development and new guidelines for action communication C 6/1.2.6; discussion L 7/2.1.183; opinion A 9/2.4.28; discussion Í. 11/2.1.169
­ Aftale med Schweiz vedrørende adgangen til udøvelse af direkte forsikringsvirksomhed undtagen livsforsikring (indgåelse) forslag C 3/2.1.41 udtalelse S 10/2.1.52
­ Meeting of the Governing Board of the European Centre for the Development of Vocational Training (CEDEFOP) 3/2.1.57; 11/2.1.76
­ Fællesskabets støtte til de regioner, der er ramt af naturkatastrofer resolutioner Ρ 5/2.1.82
­ Energy strategy : energy objectives for 1990 conclusions ¿4/2.1.142 and Social Affairs 6/2.1.73; 12/2.1.63 ­ Meetings of the Standing Committee on
­ Fri udveksling af tjenesteydelser vedrørende direkte forsikringsvirksomhed undtagen livsforsikring (andet direktiv) gennemgang L 6/2.1.69 10/2.1.50
­ Proposals for a balanced solid fuels policy communication C 6/1.2.16; discussion L 7/2.1.183; opinion A 9/2.4.28; opinion S 12/2.1.210
­ Status over det tyske formandskab for det første halvår af 1983 6/2.4.19
Employment 5/2.1.53; 11/2.1.62 ­ Organisation of a survey on workforces regulation L 3/2.1.50
­ Se ligeledes : Det fælles Forskningscenter; Forsknings­ og udviklingspolitik
­ Organisation of surveys into the cost of labour in industry, trade, banking and the insurance business proposal C 5/2.1.57
­ Sundhedspolitiske foranstaltninger vedrørende samhandelen inden for Fællesskabet af fersk kød og hornkvæg og svin beslutninger C 1/2.1.78 6/2.1.183 beslutning L 9/2.1.101 beslutninger C 11/2.1.140
­ Annual report on the Community market for coal in 1982 and prospects for 1983 report C 3/2.1.161; opinion A 3/2.4.35; 9/2.1.139
­ Finansiel støtte til pilot­ og demonstrationsprojekter inden for jern­ og stålindustrien meddelelse C 3/2.1.174 memorandum C 12/2.1.230
­ Protection of the rights of temporary workers opinion S 4/2.1.63; opinion Ρ 7/2.1.55
­ Særforanstaltninger af interesse for Fællesskabet vedrørende Forbundsrepublikken Tysklands og Det forenede Kongeriges energistrategi forslag C 1/2.1.49 1/2.1.103 udtalelse Ρ 2/2.1.131 forordning L beslutninger C 3/2.1.153 beslutninger C 12/2.1.208 forslag C 12/2.1.209
­ Reduction and reorganization of working time 2/2.1.45; resolution Ρ 4/1.1.10; 5/2.1.55; draft recommendation L 9/2.1.39; opinion Ρ 11/2.1.64; opinion S 11/2.4.25; discussion L 12/2.1.63 ­ Report of the working group on technology, growth and employment (representatives of the countries participating in the Versailles Summit)
­ Forskningsprogrammer henhørende under det andet program for sikkerhed i minerne 7/2.1.69
1/2.1.108; 4/2.1.153; 5/2.1.155; 6/2.1.252 ­ Reviving investment : national tax and financial
­ Særforanstaltninger af interesse for Fællesskabet vedrørende transportinfrastrukturer forslag C 12/2.1.194
­ Community financial support for the solid­fuel­producting industries proposal C 7/2.1.188; discussion ¿11/2.1.172 ­ Economic impact of the trends in oil prices statement C 3/2.1.156; 4/2.1.3; resolution Ρ 4/2.1.141 ­ Energy and energy research : Five­year action programme and its funding communication C 6/1.2.5; discussion L 7/2.1.183; opinion S 11/2.1.170 ­ Energy situation in the Community : Situation 1982, outlook 1983 report C 3/2.1.154
Forenkling af toldformaliteter
­ Session of the International Labour Conference • 6/2.2.72
­ Forenkling af formaliteterne i forbindelse med handel inden for fællesskabet (enkelt dokument) udtalelse Ρ 1/2.1.7 gennemgang L 2/2.1.8 2/2.1.27 udtalelse S 2/2.1.28 gennemgang L 3/2.1.26 ændring til forslag C 4/2.1.30 gennemgang L 5/2.1.14 bekæmpelse af skadelige og generende faktorer på arbejdspladsen og i omgivelserne i jern­ og stålindustrien 7/2.1.70
­ Special session of the European Parliament in Brussels on unemployment 2/2.4.10; 4/1.1.1 ­ Vocational training policies in the Community for tne 1980s ('social guarantee') opinion S 3/2.1.61 ; 6/1.5.11 ; resolution L 6/2.1.80; 7/2.1.61; 12/2.1.72