natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Produktion af primære energiprodukter + nettoimport og -eksport samt ændringer i lagerbeholdningen af primærenergi og afledet energi (se »Energistatistik» fra Eurostat).
Production of primary energy products + net trade and changes in stocks of primary and secondary energy products (see SOEC's 'Energy statistics').
Skøn over den nukleare varme produceret af reaktorerne.
Estimation of nuclear heat produced by reactors.
FORSKELLIGE PRODUKTERS PROCENTVISE ANDEL I DET INDENLANDSKE BRUTTOFORBRUG AF PRIMÆRE ENERGIPRODUKTER OG ÆKVIVALENTER
PART OF DIFFERENT SOURCES OF PRIMARY ENERGY IN GROSS INLAND CONSUMPTION Community
Energi i alt
Total energy
NETTOIMPORT INDENLANDSK BRUTTOFORBRUG + BUNKERS
NET IMPORTS GROSS INLAND CONSUMPTION + BUNKERS
STENKUL­■ PRODUKTION 1 ALT
COAL —TOTAL OUTPUT
Atmosfærisk destillering, ved årets udgang. Ekskl. handelen inden for EF.
Atmospheric distillation, (end of year), Excluding trade within the Community.
OLIE- OG BENZINPRODUKTER — PRODUKTION I ALT (a)
PETROLEUM PRODUCTS — TOTAL PRODUCTION (a)
PRODUKTION AF BENZIN-
PRODUCTION OF
OG OLIEPRODUKTER (a) — 1979
PETROLEUM PRODUCTS (a) — 1979
I alt olie
Other products
Inden landsk
Gross inland consump-
ELEKTRISK ENERGI — NETTOPRODUKTION I EF Opdelt efter energikilder
ELECTRICAL ENERGY: NET PRODUCTION IN THE COMMUNITY BY SOURCES OF ENERGY USED
Netto produk tion i alt
Total
PRODUKTION AF ELEKTRICITET 1979
PRODUCTION OF ELECTRICAL ENERGY 1979
Dvs. efter fradrag af kraftværkernes eget forbrug. Ar1.4. 79-31. 3.80.
Fiscal year 1. 4. 79-31. 3. 80.
FORBRUG AF ELEKTRICITET 1979
CONSUMPTION OF ELECTRICAL ENERGY 1979
For­brug ■ til vand­pumpning
Transp. and distr. losses
Hjemme­mar­keds­for­bruget
Total net pro duction sump tion for pumping water
Netto­produk­tion i alt
Consump tion of the Internal market
PRODUKTION AF JERNMALM 1979
OUTPUT OF IRON ORE 1979
PRODUKTION AF KOBBER-, BLY · OG ZINKMALM, BAUXIT OG KALISALTE 1979
PRODUCTION OF COPPER, LEAD AND ZINC ORES, BAUXITE AND POTASH 1979
Bauxit indhold)
Potash (K2O content)
PRODUKTION AF RÄJERN, STAL OG VALSEDE FÆRDIGPRODUKTER 1979
PRODUCTION OF PIG IRON, STEEL AND FINISHED ROLLED PRODUCTS 1979
For fællesskabslandene (EUR 9), kun de valsede færdigprodukter, der er omfattet af EKSF-traktaten; tallene er ikke sammenlignelige, eftersom de for landene uden for EF også omfatter andre produkter.
For the nine member countries of the EC, only those finished rolled products covered by the ECSC Treaty; since for other countries additional products are included, the figures are not comparable.
PRODUKTION AF RÅSTÅL
PRODUCTION OF CRUDE STEEL
Danmark mark
United Kingdom dom
STALFORBRUG PR.
Table 71
INDBYGGER (a) kg
CONSUMPTION OF STEEL PER HEAD OF POPULATION(a) kg
7 Det foren. Kong.
7 United Kingdom
Beregnet af Eurostat på grundlag af EKSF-definition.
Calculated by Eurostat on basis of ECSC definitions.
PRODUKTION AF ALUMINIUM, KOBBER, BLY, ZINK OG TIN 1979
PRODUCTION OF ALUMINIUM, COPPER, LEAD, ZINC AND TIN 1979
Bly (raffineret)
Lead (refined)
PRODUKTION AF CEMENT OG MURSTEN 1979
PRODUCTION OF CEMENT AND BUILDING BRICKS 1979
Irland Danmark
United Kingdom Ireland Denmark
PRODUKTION AF KEMISKE PRODUKTER · BASISPRODUKTER 1978
PRODUCTION OF CERTAIN BASIC CHEMICALS 1978
Fosforholdige holdige
Phosphate phate
Driftsår. 1977. 1975/76. 1979. 1975.
Crop year.
PRODUKTION OG SAMLING AF MOTORKØRETØJER 1979
MOTOR VEHICLES, PRODUCTION AND ASSEMBLY 1979
Ekskl. trehjulede køretøjer. 1976. 1978.
Excl. three-wheeled vehicles. 1976. 1978.
13 Tyrkiet
Spain Portugal Turkey Norway Sweden
PRODUKTION AF KEMOFIBRE 1979
PRODUCTION OF MAN-MADE FIBRES 1979
Wararesfute till uld fdill iddi til bomuld
Cotton spindles
FREMSTILLING AF TOBAK OG TOBAKSVARER 1979
PRODUCTION OF TOBACCO 1979
PRODUKTION AF PAPIRMASSE, PAPIR OG PAP 1979
PRODUCTION OF WOOD PULP, PAPER AND BOARD 1979
Papir masse papi øvrigt
Other paper and board
SAMLET INDEKS FOR INDUSTRIPRODUKTIONEN (a) 1975 = 100
GENERAL INDICES OF INDUSTRIAL PRODUCTION (a) 1975 = 100
BOLIGBYGGERI; ANTAL FULDFØRTE LEJLIGHEDER 1979
BUILDING: NUMBER OF DWELLINGS COMPLETED 1979
Fuldførte værelser
Dwellings completed
Fuldførte bollger pr. 1 000 indbyggere
Dwellings completed per '000 inhabitants
Omfatter kun nybyggeri.
New constructions only.
Lejligheder, der er påbegyndte.
Dwellings begun.
Lejligheder, der er givet byggetilladelse til.
Dwellings authorized.
Udelukkende nye boliger i ejendomme bestemt til beboelse.
Dwellings in new residential buildings only.
JERNBANER (a): BANENETTETS LÆNGDE, PERSONKILOMETER, TONKILOMETER 1979
RAILWAYS (a): LENGTH OF LINE, PASSENGER-KILOMETRES AND TONNE-KILOMETRES 1979
Det anvendte nets længde (km)
Country of line operated (km) tonnekilometres (mio)
JERNBANEGODSTRAFIK (a)
RAIL FREIGHT TRAFFIC (a)
Kilde: De nationale statistiske kontorer. (a) Alene vognladninger.
Source: National statistical Institutes. (a) Full wagon loads.
Flodfragtskibe
Vessels Goods carri ;rs
CIVIL LUFTTRAFIK FRA DE VIGTIGSTE LUFTFARTSSELSKABER 1979
CIVIL AVIATION OF PRINCIPLE COMPANIES 1979
Antal luft fartsselskaber skaber
Number of aircraft
Irland Danmark (b) Grækenland i
Netherlands Belgium Luxembourg United Kingdom Ireland Denmark (b) Greece
Kilde. OICA (Organization of International Civil Aviation) og Luxair; for tredjelande: IATA. (a) National og international rutetrafik. (b) Norge, Sverige, Danmark (SAS).
Source: OICA (Organization of International Civil Aviation) and LUXAIH; third countries: IATA. ¡a) International and domestic scheduled services, (b) Norway, Denmark and Sweden (SAS Company).
SKIBSBESTANDEN (a) 1. juli 1979
MARITIME FLEETS (a) 1 July 1979
Skibe i alt (b)
All ships (b)
Kilde: Lloyd's Register of Shipping — Statistiske tabeller, 1979. (a) Ikke medregnet skibe under 100 BRT. (b) Inklusive trawlere, bugserbåde og forskellige andre skibe.
Source: Lloyd's Register of Shipping — Statistical Tables, 1979. (a) Excl. ships under 100 tons gross. (b) Including trawlers, tugboats and various other ships.
Heraf olie
National traffic
VEJNETTETS LÆNGDE, OPDELT PÅ ADMINISTRATIVE GRUPPER 1979
LENGTH OF ROAD NETWORK BY ADMINISTRATIVE CATEGORIES 1979
Hovedlande veje
Main or national roads
Irland Danmark Grækenland
Netherlands Belgium Luxembourg United Kingdom (b) Ireland Denmark Greece
Østrig Finland USSR USA (1978)
Austria Finland USSR USA (1978)
Kilder: EUR 9: De nationale statistiske institutter; for tredjelande: 1, Forenede Nationer, Genève. 2. IRF - Det internationale Landevejsforbund, Genève.
Sources: EUR 9: National statistical institutes; third countries: 1. United Nations, Geneva. 2.
Sidst kendte oplysninger; forskellige data. Alene Storbritannien.
Last known data; previous years.
GODTRANSPORT MELLEM SEKS FÆLLESSKABSLANDE (EUR 6) 1978
GOODS TRANSPORT BETWEEN SIX COMMUNITY COUNTRIES (EUR 6) 1978
Fra
Ger many
(a) Indeholdt i »TU Belgien«. (b) Indeholdt i »Fra Belgien«.
(a) Included in 'Intake Belgium'. (b) Included in 'Departure Belgium'.
C = jernbane; F = flod- og kanaltrafik; R = vej; M = skibsfart; T = C + F + R+M = i alt.
C = railway; F = shipping (rivers and lakes); fl = road; M = sea-shìpping; T = C + F + R + M = total.
GODSTRANSPORT MELLEM SEKS FÆLLESSKABSLANDE (EUR 6) 1979
GOODS TRANSPORT BETWEEN SIX COMMUNITY COUNTRIES (EUR 6)
Indeholdt i »Til Belgien·. Indeholdt i »Fra Belglen».
(a) Included in 'Intake Belgium'. (b) Included in 'Departure Belgium'.
C = jernbane; F = flod­ og kanaltrafik; R = vej; M = skibsfart; T=C + F+R + M = I alt.
C = railway; F = shipping (rivers and lakes); R = road; M = sea-shipping; T=C+F+R+M= total.
Død inden for 30 dage efter uheldet med undtagelse af: Frankrig: Inden for 6 dage. Italien: Inden for 7 dage.
(a) Died within 30 days following the accident with exception of: France: Within 6 days Italy: Within 7 days.
Grækenland: inden for 3 dage. '
Greece: Within 3 days. '
Da definitionen for dræbte Ikke er ens i alle lande, har Eurostat beregnet for EUR 9 og EUR 10.
As the definition of 'persons killed' is not the same from one country to another, Eurostat has estimated adjustments of some national figures.
Det foren. Kong.
Luxembourg United Kingdom
ALMINDELIG BEMÆRKING angående tallene for udenrigshandelen: Generel handel for England, Norge, Sverige, Danmark og Canada.
GENERAL NOTE on the external trade figures: General trade for the United Kingdom, Norway, Sweden, Denmark and Canada.
Speciel handel for alle andre landes vedkommende.
Special trade in all other cases.
Importen er regnet fob tor USA og Canada. For alle andre lande er Importen regnet cif og eksporten fob.
Imports fob for the USA and Canada, Imports cil and exports fob in all other cases.
+ betyder eksportoverskud, betyder Importoverskud.
+ denotes export surplus. — denotes import surplus.
MÆNGDEINDEKS FOR UDENRIGSHANDELEN IMPORT (a) 1975 = 100
VOLUME INDEX OF EXTERNAL TRADE IMPORTS (a) 1975 = 100
Danmark mark
FR Ger many
Se også side 120, »Udviklingen i den samlede import«.
See also page 120, 'Total imports'.
MÆNGDEINDEKS FOR UDENRIGSHANDELEN EKSPORT (a) 1975 = 100
VOLUME INDEX OF EXTERNAL TRADE EXPORTS (a) 1975 = 100
Se også side 122, «Udviklingen i den samlede eksport«.
See also page 122, 'Total exports'.
I procent af de enkelte lanrdes samlede Import.
Percentage share of total imports of importing country.
I procent af de enkelte landes samlede eksport.
Percentage share of total exports of exporting country.
SAMLET IMPORT EFTER OPRINDELSESOMRÀDE 1980
TOTAL IMPORTS BY AREA OF ORIGIN 1980
Irland Danmark Grækenland
Belgium Luxembourg United Kingdom Ireland Denmark
SAMLET IMPORT EFTER OPRINDELSESOMRÀDE 1980
TOTAL IMPORTS BY AREA OF ORIGIN
SAMLET EKSPORT EFTER BESTEMMELSESOMRADE 1980
TOTAL EXPORTS BY AREA OF DESTINATION 1980
Samlet eksport
Total
Samlet eksport
Exporting country ex ports
Irland Danmark Grækenland
United Kingdom Ireland
IMPORTSTRUKTUREN, EFTER VAREGRUPPER (a) 1980
IMPORTS BY GROUPS OF PRODUCTS (a) 1980
Fødevarer, drikke
Food, fuels,
Øvrige produkter (Afsnit
Importing country
Samlet import materiel (Afsnit 7)
Crude materials oils and fats and related materials
(Afsnit 3)
(sec. 3)
(a) l henhold til international varefortegneise for udenrigshandelen {SITC, rev. 2).
Grouped according to the Standard International Trade Classification (SITC, Revision 2).
Fødevarer, drikkevarer varer
Food, beverages and oils and fats
Mineralske brænd sels-
Importing country
EKSPORTSTRUKTUREN, EFTER VAREGRUPPER (a) 1980
EXPORTS BY GROUPS OF PRODUCTS (a) 1980
Maskiner varer, drikke ralske brænd
Crude materials, Machinery oils and and tobacco lubricants and
Råstoffer herunder olier & fedt materiel (Afsnit 7) (Afsnit 5 + 6 + 8 + 9) varer og tobak (Afsnit 0+1) selsstoffer m. v.
7) related materials (sec. 3) fats (sec. 2 + 4)
8 Irland 9 Danmark 10 Grækenland
5 Belgium \ 6 Luxembourg ƒ 7 United Kingdom 8 Ireland 9 Denmark 10 Greece
Samlet eksport
Food, beverages
Fødevarer, drikkevarer varer
Crude materials, Machinery oils and and tobacco' lubricants and
Mineralske brænd sels-
Exporting country
(Afsnit 3)
3) fats (sees. 2 + 4)
I henhold til international varefortegnelse for udenrigshandelen (SITC, rev. 2).
Grouped according to the Standard International Classification (SITC, Revision 2).
UDENRIGSHANDEL
EXTERNAL TRADE FIGURES OF EC AND OTHER COUNTRIES 1980
% af BIP pr-ind byg.
ECU per head
+ betyder eksport-overskud; — betyder importoverskud.
+ denotes export surplus. — denotes import surplus.
EF'S ANDEL I DE VIGTIGSTE TREDJELANDES IMPORT
EC SHARE IN IMPORTS BY MAIN NON-EC COUNTRIES
/ % af de enkelte landes samlede import i 1979
% of each country's total imports in 1979
EF'S ANDEL I DE VIGTIGSTE TREDJELANDES EKSPORT
EC SHARE IN EXPORTS BY MAIN NON-EC COUNTRIES
/ % al de enkelte landes samlede eksport i 1979
% of each country's total exports in 1979
Østrig Portugal Spanien
Norway Sweden Finland Switzerland Austria Portugal Spain
Fødevarer, uden drikkevarer, og restaurationsbesøg
Food, excl. drinks and meals out
Drikkevarer (i hjem), tobaksvarer
Drinks (home comsumptlon), tobacco
Beklædning og fodtøj, inkl. reparation
Clothing, footwear, incl. repairs
Bolig, opvarmning og belysning
Rent, fuel, power.
Indbo, husholdningstjenester
Household goods and services
Fritid, underholdning, undervisning, og kultur
Recreation, education, culture
Andre varer og tjenester, inkl. restaurationsbesøg
Other goods and services, Incl. meals and drinks out
Arbejdere Imænd og kvinder)
Manual workers (males and females)
Industri i alt (a) Industri I alt (b) Udvlndingsindustri i alt (e) Forarbejdningsindustri I alt (d)
All Industries (a) All Industries (b) Mining and quarrying (c) Total manufacturing industries (d)
Udvinding og bearbejdelse af faste brændstoffer
Extraction and briquettlng of solid fuels
Mineralolieindustri Fremstilling og distribution af elektricitet, gas, damp
Mineral oil refining Production and distribution of electricity, gas,
15,67 14,40 og varmt vand Udvinding, opsamling, rensning og distribution af vand
15.67 14.40 steam and hot water Water supply: Collection, purification and distribution of water
Udvinding og forarbejdning af malme Fremstilling og primær forarbejdning af metaller Udvinding af ikke­energetiske mineraler (undtagen malme), udvinding af tørv Sten­, ler­ og glasindustri Kemisk industri Fremstilling af kemofibre
Manufacture of non-metallic mineral products Chemical Industry Production of man-made fibres Metal manufacture; mechanical, electrical and instrument engineering
Fremstilling af metalvarer Maskinindustri
Manufacture of metal articles Mechanical engineering
Tekstilindustri Læder­ og lædervareindustri Skotøjs­ og beklædningsindustri Træ­ og træmøbelindustri Papir­ og papirvareindustri, grafisk industri og
Timber and wooden furniture industries Manufacture of paper and paper products;
24,44 20,52 19,76 21,22 forlagsvirksomhed Gummi­ og plastindustri Anden fremstillingsvirksomhed Bygge­ og anlægsvirksomhed
24.44 20.52 19.76 21.22 printing and publishing Manufacture of rubber and plastics Other manufacturing Industries Building and civil engineering
NACE 1 til 5.
NACE 1 to 5.
NACE 1 til 5 (undtagen 16 + 17). NACE 11. 13, 21,23. NACE 12.14, 15, 22, 24,25, 26, 3.4.
NACE 1 to 5 (except 16+17). NACE 11,13,21,23. NACE 12,14,15,22, 24,25, 26, 3, 4.
Marts 1960.
March 1980.
LØN-OG ARBEJDSTID
EARNINGS AND HOURS OF WORK
LØNNINGER I INDUSTRIEN (Gennemsnitlig bruttoløn pr. arbejder) Oktober
WAGES IN INDUSTRY (Average gross hourly earnings of manual workers) October
Irland (a) Danmark (b) Grækenland i løbende KKS 3,26 3,65
Ireland (a)
Nederlandene Belgien Luxembourg Det foren. Kong. Irland (a)
United Kingdom
TIME TIL ARBEJDSKRAFT I INDUSTRIEN (a) 1972 -1979
HOURLY LABOUR COSTS IN INDUSTRY (a) 1972-1979
I virksomheder med 10 ansatte og derover; Grækenland: 50 beskæftigede eller derover.
In establishments with 10 and more employees; Greece: 50 employees and above. Estimate.
Forarbejdende industrier.
Manufacturing industries.
LØNOMKOSTNINGERNES STRUKTUR I INDUSTRIEN
STRUCTURE OF LABOUR COSTS IN INDUSTRY
Arbejdere + funktlonærer(a)
Manual + non-manual workers (a)
% af de samlede lønomkostninger
% of total costs
Herunder:
Country
Herunder:
Total
Direkte løn
Basic salaries bonuses
Bonus, løn for gra ikke-arbej-tialer m.v. dede dage
Payments for days not wor­ked
I virksomheder med 50 ansatte og derover · Danmark 1973.6 ansatte og derover.
In establishments with 50 and more employees. Denmark 1973 = with β and more employees.
Direkte len, bonus, gratialer m.v. + løn for Ikke-arbejdede dage + natural I eydel ser.
Basic salaries + premiumsand bonuses + payments (or days not worked + payments In kind.
Social sikkerhed + udgifter til faglig uddannelse + øvrige ydelser.
Social security + vocational training costs + other expenditure {less subsidies).
Forarbejdende industrier.
Manufacturing Industries.
Heltidsbeskæftigede laste arbejdstagere
Full-time employed permanent manual workers
Husdyrhold Specielle afgrøder
Stock keeping Specialized crops
3 til 9 arbejdstagere 10 arbejdstagere og derover
C. By size of farms 1 or 2 workers 3 to 9 workers 10 or more workers
1979 naturalydelser Fri bolig og fri kost
D. By receipt of benefits in kind 1979 Free accommodation and meals Free accommodation only Free meals only No free accommodation or meals
Udvindingsindustri alt
Mining and quarrying
Forarbejdningsindustri I alt
Total manufacturing industries
Udvinding og bearbejdelse af faste brændstoffer
Extraction and brlquetting of solid fuels
Koksværker Udvinding af råolie og naturgas
Coke ovens Extraction of petroleum and natur gas
Mineralolieindustri Udvinding og forarbejdning af malme
Mineral oil refining Extraction and preparation of metalliferous ores Production and preliminary processing of metals Extraction of minerals other than metalliferous and energy-producing minerals; peat extraction
Maskinindustri Fremstilling af kontormaskiner samt databehandlingsmaskiner og -anlæg
Chemical Industry Production of man-made fibres Manufacture of metal articles Mechanical engineering
NACE 1 til 5 (undtagen 16 + 17). NACE 11, 13, 21,23. NACE 12, 14, 15, 22, 24, 25, 26, 3. 4.
NACE 1 to 5 (exept 16 + 17). NACE 11, 13, 21,23. NACE 12, 14, 15, 22, 24,25,26,3,4.
INDBYGGER (a) (Samlet befolkning) Årlige gennemsnit i nationale valutaer
SOCIAL PROTECTION BENEFITS PER HEAD (a) (Total population) Yearly averages in national currencies
Danmark Grækenland
FR Germany France Italy Netherlands Belgium Luxembourg United Kingdom Ireland Denmark Greece
Eftersom de ikke dækker det samme undersøgelsesområde, er de harmoniserde serier for Fællesskabets lande kun delvis sammenlignelige med ILO-serierne for de andre lande.
Since they do not cover the same field of observation the harmonized series of the EC countries are only partly comparable with those of the ILO for the other countries. Source: EC: Social Protection Statistics.
Kilder: EF: Socialsikringsstatistik Øvrige lande: ILO — omkostninger for sociale sikringer.
Other countries: ILO - The cost of social security.
INDBYGGER (a) (Befolkningen fra 15 år til under 65 år) Årlige gennemsnit i nationale valutaer
SOCIAL PROTECTION BENEFITS PER HEAD (a) (Persons aged 15-64) Yearly averages in national currencies
Eftersom de ikke dækker det samme undersøgelsesområde, er de harmoniserede serier for Fællesskabets lande kun delvis sammenlignelige med tLO-serierne for de andre lande.
Since they do not cover the same field of observation the harmonized series of the EC countries are only partly comparable with those of the ILO for the other countries. Source: CE: Social Protection Statistics.
Øvrige lande: ILO — omkostninger for sociale sikringer,
Other countries: ILO - The cost of social security.
Dirftsudgifter
Administration costs
Eksklusive overførsler mellem forvaltninger.
Net of transfers between agencies.
1 LØBENDE UDGIFTER
1 · CURRENT EXPENDITURE
Eksklusiv overførsler mellem forvaltninger.
Net of transfers between agencies.
2 - LØBENDE INDTÆGTER
2-CURRENT RECEIPTS
Placering-erhvervsvejledning-mobilitet (c)
Placing -vocational guidance-mobility (c)
Indeholdt i 2.
Included in 2.
Indeholdt I 4.
Included in 4.
Inklusiv erhvervsuddannelse af voksne
Vocational training of adults included.
Eksklusiv overførsler mellem forvaltninger.
Net of transfers between agencies
Eftersom de Ikke dækker det samme undersøgelsesområde, er de harmolserede serier for Fællesskabets lande kun delvis sammenlignelige med ILO -serierne for de andre lande.
Since they do not cover the same field of observation the harmonized series of the EC countries are only partly comparable with those of the ILO for the other countries.
Kilder: EF: Socialsikringsstatistik.
Source: EC: Social Protection Statistics.
Øvrige lande: ILO — omkostninger for sociale sikringer.
Other countries: ILO — The cost of social security.
FORBRUG TIL KONSUM AF UDVALGTE PLANTEPRODUKTER 1978179 (a)
CONSUMPTION OF SELECTED VEGETABLE PRODUCTS 1978/79 (a) kg per head per year
Kg pr. indbygger pr. år
Rest grain (as
Grønsager sager
Potatoes toes
Korn i alt (som mel) (b)
Wine (d) flour) (b)
Østrig Finland USSR USA Canada Japan
USSR USA Canada Japan
Tidsrum: Linjerne 1 til 10:1976779; 12, 20; 1977; 19: gennemsnit 1964-66; andre: 1976. Minus ris.
Data 1 -10:1978/79; 12, 20; 1977; 19: average 1964-66; other: 1978.
FORBRUG TIL KONSUM AF UDVALGTE ANIMALSKE PRODUKTER 1979(a)
CONSUMPTION OF SELECTED ANIMAL PRODUCTS 1979(a) kg per head per year
Kg pr. indbygger pr. år
Butter fats and oils
Smør (rent fedt indhold)
(carcass weight)
Fedtstoffer og olier, linjerne: 1 til 9:1966.
Period: Fats and oils: 1 · 9: 1977; 10-22: 1976.
INDBYGGER 1979
CONSUMPTION OF ENERGY AND STEEL PER HEAD OF POPULATION 1979
Elektrisk energi
Elect ricity
Råstål vægt
Crude steel equivalent
Irland Danmark
United Kingdom Ireland Denemark Greece
Rute­ og turistbiler, vare­ og lastbiler,
Private cars, taxis and cars for hire as well as dual-purpose
motorforvogne og vej­traktor., specialkøretøjer
Busesand mot.coaches, goods motor vehicles and lorries, road tractors, vehicles spec, purpose vehicles
Østrig Finland USSR USA
Turkey Norway Sweden Switzerland Austria Finland USSR USA Canada Japan
Kilder for tredjeianae:
Sources for the countries: 1.
ANTAL FJERNSYNSMODTAGERE OG ANTAL TELEFONAPPARATER 31. december 1979
TELEVISION SETS AND TELEPHONES IN USE 31 December 1979
Land pr. 1 000 indbyggere pr. 1 000 indbyggere
Country per '000 population per '000 population
SUNDHEDSVÆSEN 1978
HEALTH SERVICES 1978
Sengepladser på hospitaler
Hospital beds
1 000 indbyg
'000 popu
1 000 indbyg indbyg gere gere gere
'000 popu popu lation lation lation
Tandlæger inkluderet.
Including dentists.
Centralbankens lån på værdipapirer papirer
Official discount rate to jay mo ney
Renten på dag-til-dag penge
Central bank advance rate on secu rities
Renten pá 3-máneders skat kammerbeviser beviser
Treasury bills Interest rates (3 months)
Siden den:
Since:
Det foren. Kong. 14,00 12,00
United Kingdom 14.00 12.00
60 dage.
60 days.
A. Varer og tjenester
A. Goods and services
D. Langfristede kapitalbevægelser
D. Long­term capital of which
C. lait Direkte (A + B) investeringer ringer
Contra entry to net SDRs alloca­tions
Porte-følje-investe-ringer
Other long­term capi­tal
Danmark Grækenland
Netherlands Belgium Luxembourg United Kingdom Ireland Denmark Greece
Seddel- og møntomløbet
Scriptural money
Offentlige II n
Central government
Belgien Luxembourg Det foren. Kong.
FR Germany France Italy Netherlands Belgium Luxembourg United Kingdom
1970-tallene er brugt som sammenligningsgrundlag, men er ikke anvendt som vægtgrundlag.
1975 figures are taken as a basis of comparison, but are not used as a basis for weighting.
Tallene kan ikke betragtes
The figures must not be considered as fully comparable.
OFFICIELLE BRUTTORESERVER AF KONVERTIBLE VALUTAER OG SÆRLIGE TRÆKNINGSRETTIGHFOER
OFFICIAL GROSS RESERVES OF CONVERTIBLE CURRENCIES AND SPECIAL DRAWING RIGHTS
Indbetalt i reservefor­dringer
Quota position in the Fund
Træk på fonden (a) fonden (b)
Subscription In reserve assets
Danmark Grækenland
United Kingdom Ireland Denmark
Træk pá fonden ud over de betingelsesløse trækningsrettigheder.
Drawings made on the Fund, after exhaustion of unconditional rights.
Den gennemsnitlige befolkning I alt
Movement of the population
Fødsels rater
Birth rate
Tabel 150 (fortsat)
Table 150 (contd.)
De europæiske fælleskabsregloner. Administrative basisenheder.
European Community regions.
REGIONALBEFOLKNING OG BRUTTOVÆRDITILVÆKST
REGIONAL POPULATION AND VALUE ADDED
Befolkn ingsbevægelser
Total Tiean population
^venheder
^\unlts
Fødsels­rater
Migra­tion rate
De europæiske fællesskabsregioner. Administrative basisenheder. Inklusive ikke-reglonaliserede områder. Inklusive Z.U. Polders.
European Community regions.
Midlands Øst
East Midlands
Nordvest
Northwest
Øst for Storebælt ekskl. Hovedstadsregionen
East great belt remainder
Inkl. militærpersoner stationeret i udlandet. 1978.
Incl. armed forces abroad. 1978.
BRUTTOVÆRDITILVÆKST I MARKEDSPRISER 1978
GROSS VALUE ADDED AT MARKET PRICES 1978
Bruttoværditi Ivækst pr. indbygger
Gross value added per inhabitant
Bruttoværditilvækst total
Gross value added total
Tabel 155 (fortsat)
Table 155 (contd.)
Bruttoværditilvækst pr. indbygger
Gross value added per inhabitant
Bruttoværditilvækst total
Gross va ue added total
Bruttoværditilvækst total'
Gross value added total*
De europæiske fælleskabsregioner. Administrative basisenheder.
European Community regions.
Territoriale enheder
Gross value added per Inhabitant
Bruttoværditilvækst pr. indbygger
Gross value added total
BRUTTOVÆRDITILVÆKST I MARKEDSPRISER 1979
GROSS VALUE ADDED AT MARKET PRICES 1978 v^