natgillin/translations-raw huggingface dataset:
(ii) foreligger der underskud af foder (R > R0), gås der ud fra, at alle foderaf­grøder har et SDB på nul. For alle kategorier af grovfoderædende husdyr formo­ des en vis andel (der om nødvendigt omfatter brøkdele af dyr), som er lig med ­2? , at være omfattet af den »normale« ordning og i dette tilfælde anvendes de normale SDB; den resterende andel ——■ formodes at være præget a ' under­skuddet af foder, og der anvendes specielt fastsatte SDB for grovfoderædende husdyr;
In the case of a fodder deficit (R > Ro), dl the fodder crops are consideredas having an SGM equd to zero. For all types ofgrazing stoc\ one part (includ- ing, wherc necessary,fractions of animals) equal to is considercd as falling f 'normal' under the system, in which casc the normal SGMs are applicd; theis considcred as being affectcd by the foddcr deficit and remaining part llf,rl specially fixed SGMs for grazing stock are applied.
(iii) foreligger der overskud affoder(R < Rs), anslås den overskydende andel for arealet for hver foderrubrik, og det tilsvarende SDB anvendes på denne andel. Den overskydende andel svarer som regel til —­— I særlige tilfælde kan denne overskydende andel dog defineres i forhold til en vurderingstærskel R
(iii) In the case of a fodder surplus (R < R6), a valuation of the surplus part ofthe area of each fodder crop is made, appllng the corpsponding SGM to this part. Thc surplus part ooresponds, as a rule, a .
, der er større end R s; v
In specifrc cases,how- how-
I tilfælde af overskud af foder anvendes det normale standarddækningsbidrag for de grovfoderædende husdyr; for hver og Rs og i givet fald Rv
T ever, this surplus part can be defined in relation to a valuation thrcshold Rv higher than \. tn the case of a foddet surplus, the normal SGM is applied toeach grazing livestock heading.
(iv) medlemsstaterne fastlægger grænserne RDregion og meddeler dem til Kommissionen;
(iv) The Member States estabish the limits Rp and & and, if appropriate, Rv foreach region and communicate them to the Commission. -
— de grovfoderarealer, der er omfattet af de særlige bestemmelser, er: D12: Rodfrugtplanter til foder, D18: Foderplanter, FOI : Permanente græsgange og engarealer eksklusive frie græsgange,
The fodder crops to which the special provisions apply are the following:Dl2: forage roots and tub€rs,Dl8: forage plants,Frl0l: pasture and meadows, excluding rough gaan'g F102: rough grazing.
— de grovfoderædende husdyr, der er omfattet af de særlige bestemmelser, er: J01: Hovdyr, J02­J08: Hornkvæg, J09: Får, J10: Geder.
The grazing livestock to which the special provisions apply are the follow-ing:JOI: equidae,JO2 to JO8: cattle,JO9: sheep,Jl0: goats.
For at gøre det muligt at klassificere bedrifter, som på undersøgelsestidspunktet kun råder over brakjord, kan der i regioner, hvor sådanne tilfælde jævnligt forekommer, for denne rubrik skønsmæssigt fastsættes SDB af ringe størrelse, som finder anvendelse på disse bedrifter.
In order to make it possible to classify holdings which at the time of the survey have only fallow land, nominal SGMs, on a flat-ratc basis, may be fixed for this characteristic in regionswhere such casesoccur frequently, and applied to these holdings.
Da produkter fra køkkenhaver normalt ikke er bestemt til salg, betragtes deres SDB normalt som lig nul. For de regioner, hvor der hyppigt forekommer kokkenhaver, som yder et ikke ube­tydeligt bidrag til bedriftens bruttoproduktion, kan SDB bestemmes ved analogt at anvende de regler og metoder, der er fastsat i dette bilag.
Since the produce of kitchcn gardens is not normally intended for sale, the SGMs are generallyregarded as equal to zero.
De SDB, der bestemmes for smågrise, medtages kun i beregningen af bedriftens samlede SDB, hvis der ikke er nogen avissøer på bedriften.
SGMs relating to pigets are taken into account whcn calculating the total SGM of the holdingonly when there are no breeding sows on the holding.
KLASSIFIKATION AF LANDBRUGSBEDRIFTERNE EFTER DRIFTSFORM
CLASSIFICATION OF AGRICULTURAL HOLDINGS BY TYPE OF FAR,MING
Særlig driftsform
Subdivisions of particular farming
Bedrifter med både korn­og rodfrugter 123.
General field cropping
Bedrifter med agerbrug, forskelligt
Specialist field vegetables124. Various field crops
Specialiserede bedrifter, bomuld 1243.
Specialist cotton1243.
Specialiserede bedrifter, olie­ og spindplanter
Specialist oilseed and textile crops1244.
Specialiserede bedrifter, grønsager
Specialist marketgardenvegetables gardenvegetables
Specialiserede bedrifter, grønsager på friland
Specialist marketgardenvegetables - outdoor2012.
Specialiserede bedrifter, grønsager på friland, under glas
Specialist market gardenvegetables, outdoor and under glass combined
Særlig driftsform
Pärticulartype of farming
Underopdeling af særlig driftsform
Subdivisions of particular farming
Gartneribrug i øvrigt
General market gardencropping
Bedrifter med grønsager/ ! blomster på friland 2032.
General market gardencropping - outdoor2032.
Bedrifter med grønsager/ blomster under glas 2033..
General market gardencropping - under glass2033.
Specialiserede bedrifter, svampe 2034.' Bedrifter med gartneri, blandet
Specialistmushrooms2034.
Specialiserede vinbrug, kvalitetsvin
Special is q u a t lity wine
Specialiserede vinbrug, anden vin 313.
Specialist wine other thanquality wine
Bedrifter, der producerer forskellige former for druer
Vineyards for various typesof production
Blandede vinbrug
Mixed vineyards
Specialiserede bedrifter, frugt og citrusfrugter
Specialist fruit and citrusfruit
Specialiserede bedrifter, frugt (bortset fra citrusfrugter) ter)
Specialist fruit (other thanciturs)
Bedrifter, der både producerer citrusfrugter og anden frugt
Fruit and citrus fruit combined
Bedrifter med permanente beplantninger i øvrigt
Various permanent cropscomined
Bedrifter med permanente beplantninger i øvrigt
Various perrnanent cropscombined
Specialiserede bedrifter, malkekvæghold i øvrigt
Specialist milk productionwith cattle rearing
Kvægbrug, malkekohold med opdræt/fedning
Cattle - dairying with rearing and fattening432.
Bedrifter med grovfoderæ dende husdyr, forskelligt
Various grazinglivestock- no dominant enterprise
Bedrifter med svin/fjerkræ i øvrigt
Various granivores combined
Bedrifter med svin/fjerkræ, forskelligt i øvrigt
Pigs, poultry and othergranivores combined
Bedrifter med blandet planteavl avl
Mixed holdings
Bedrifter med blandet plan teavl
Mixed cropping
Bedrifter med blandet husdyr hold
Mixed cropping, mainly permanent crops
Bedrifter med blandet hus dyrhold, hovedsagelig grovfoderædende husdyr
Mixed livestock holdings
Bedrifter med blandet hus dyrhold, hovedsagelig malkekvæg 712.
Mixed livestock, mainlygrazing livestock
Bedrifter med blandet hus dyrhold, hovedsagelig grovfoderædende husdyr, eksklusive malkekvæg
7ll.Mixed livestock, mainlydairying712.Mixed livestock, mainlygr azing I ifivestock otherthan dairying
Bedrifter med blandet hus dyrhold, i øvrigt
Mixed livestock, mainlygranivores
Blandede bedrifter, planteavl og husdyrhold
Mixed livestock:granivores with various livestock
Generel driftsform
General type of farming hincipal type of farming
Blandede bedrifter med planteavl og husdyrhold, forskelligt
Various crops and livestockcombined
Blandede bedrifter med agerbrug og svin/fjerkræ Blandede bedrifter med permanente beplantninger og grovfoderædende hus dyr
Permanent crops and $azing livestock combined
Bedrifter med planteavl og husdyrhold, forskelligt
Various mixed crops andlivestock
Bedrifter med biavl Planteavl og husdyrhold, forskelligt i øvrigt
Various mixed holdings
Bedrifter, der ikke kan klassificeres ceres
Non-classifiableholdings
Bestemmelsen af driftsformerne sker på grundlag af to elementer, nemlig: a)
The types of farming are defined by two features:
De forskellige driftsgrene
(a) The nature of the enterprisesconcerncd concerncd
Disse driftsgrene findes i den liste over kendetegn, der er udarbejdet til brug ved undersøgelserne af landbrugsbedrifternes struktur i 1985 og 1987; de angives ved anvendelse af koderne i bilaget til Rådets forordning (EØF) nr. 1463/84 eller ved en kode, der dækker flere af disse kendetegn', som anført i bilag II C (').
These enterprises referto the list of characteristics surveyedin the t985 and 1987süucture surveys;they are indicated by using the codes in the Annex to Council Regulation (EEC) No 1463/84 or by a code regrouping severalofthose characteristics as set out in Annex II C 1t1.
De tærskelværdier, der afgrænser driftsformerne Medmindre andet er anført, angives disse tærskelværdier som brøkdele af bedriftens samlede SDB.
Unless otherwise indicated, these thresholds are expressed as fractions of the total SGM of theholding.
Rubrikkerne D12 (rodfrugtplanter til foder), D18 (foderplanter), D21 (brakjord) E (køkkenhaver), FOI (permanente græsgange og engarealer eksklusive frie græsgange), F02 (frie græsgange) og JU (smågrise) anvendes kun i særlige tilfælde (se punkt 5 i bilag I til nærværende beslutning).
(r) The characteristics Dl2 (Forage roots and tubers), Dl8 (Forage plants), D2l (Fallow land), E(Kitchen gardens),FOl (Pastureand meadows, excluding rough grazing), F02 (Rough grazing) and Jl I (Piglets) are used only under certain conditions (see Annex I 5 to this Decision.
Bedrifter med agerbrug, i øvrigt
General field cropping l2r
Bedrifter med korn og rodfrug Specialiserede bedrifter friske grønsager som markafgrøde
Specialist root crops t?2Cereals and root crops combinedt23Specialist field vegetables t24
Bedrifter med agerbrug, forskelligt
Various field crops
201 Specialiserede bedrifter grønsager
201Specialist market garden vegetables
Underopdelling af særlig driftsform
Subdivisions of particular types of farming
Agerbrug (dvs. korn, bælgfrugter, kartofler, sukkerroer, rodfrugtplanter til foder, industriplanter, friske grønsager, meloner, jordbær som markafgrøde, foderplanter, planter til frø og udplantning på agerjord, andre agerjordskulturer og sekundære efterkulturer, der ikke er til foderbrug > 2/3 PI > 2/3 Korn > 2/3 PI 1 > 2/3 PI 11 > 2/3 D07 > 2/3 Korn eksklusive ris > 2/3 Ris > 2/3 Bedrifter i klasse 11, der ikke omfattes af klasse 111 eller 112
General cropping (i.e. cereals, driedvegetables, potatoes, sugar beet, forage rootsand tubers, industrial plants, fresh vegetables,melons, strawberries - open field, forageplants, arable land seeds and seedlings, otherarableland crops and non-forage secondarysuccessive crops) > 2/3 Pl > 2/3 Cereals > 2/3 Pll > 2/3 Pill > 2/3D07 > 2/3 Cereals, excluding rice > 2/3Rice > 2/3Holdings in class I l, excluding those in classes I I I and I 12 General crops > 2/3 - cereals < 2/3 Pl > 2/3;Pll < 2/3 Potatoes, sugarbeet and forage roots and tubers > 2/3
Agerbrug > 2/3 — kom < 2/3 PI > 2/3; Pil < 2/3 Kartofler, sukkerroer og rodfrugtplanter til fo
Pl2l > 2/3 PlI Cereals > l/3;roots)l/3Fresh vegetables, melons and open field Dl4a > 2/3 strawberries > 2/3Holdings in class 12, excluding those in classesl2l, 122 and 123 Specialist tobacco
Andre olieplanter og spindplanter og andre industriplanter > 2/3 DI3d > 2/3 1244 Bedrifter med agerbrug, forskellig i øvrigt rigt
Dl3d > 2/3 Other oilseed or fibre plants and other industrial plants > 2/3 Various field crops combined
Friske grønsager, meloner, jordbær, der dyr kes som gartneriafgrøder på friland eller un der glas, blomster og prydplanter på friland eller under glas samt svampe > 2/3 P2 > 2/3 Friske grønsager, meloner, jordbær, der dyr kes som gartneriafgrøder på friland eller un der glas > 2/3 D14b + D15 > 2/3 271
Fresh vegetables, melons, strawberries market garden, outdoor and under glass,flowers and ornamental plants - outdoorand under glass and mushrooms > 2/3 P2 > 2/3 Fresh vegetables, melons, strawberries -market garden, open field and under glass > 2/3
Specialiserede bedrifter — vegetabilsk produktion (fortsat)
Spccietist holdings - crop products (Cont'd)
Generel driftsform
Types of farming'
203 Gartneribrug i øvrigt
203General market garden cropping
2011 Specialiserede bedrifter grønsager på friland
Specialist market garden vegetables -outdoor
Friske grønsager, meloner, jordbær, under glas > 2/3 D15 > 2/3 2013 Specialiserede bedrifter grønsager på friland/under glas
Freshvegetableso melons, strawberries underglass > 2/3 Dl5 > 2/3 20r3Specialist market garden vegetables,outdoorand under glass combined
Bedrifter i klasse 201, der ikke omfattes af underopdeling 2011 og 2012
Holdings in class 20lo excluding those in subdivisions 201I and 2012
Blomster og prydplanter på friland > 2/3 D16 > 2/3 Blomster og prydplanter under glas > 2/3 D17 > 2/3 2021 Specialiserede bedrifter blomster og prydplanter på friland 2022 Specialiserede bedrifter blomster og prydplanter under glas 2023 Specialiserede bedrifter grønsager på friland/under glas
Flowers and ornamental plants under glass > 2/3 Dl7 > 2/3 Specialist flowers and ornamentals,outdoorand under glass combined
Gartneribrug, hvor grønsager, der dyrkes som gartneriafgrøder < 2/3 og blomster og prydplanter < 2/3 P2 > 2/3; D14b + D15 < 2/3; D16 + D17 < 2/3' 2031 Bedrifter med grønsager/blomster på friland
Horticultural holdings with market gardencrops < 2/3 and flowers and ornamentals < 2/3 P2 > 2/3, Dl4b + Dl5 < 2/3; Dl6 + Dl7 < 2/3 General market garden cropping -outdoor
Friske grønsager, meloner, jordbær, der dyr kes som gartneriafgrøder, samt blomster og prydplanter på friland > 2/3 D14b + D16 > 2/3 2032 Bedrifter med grønsager/blomster under glas
Fresh vegetables, melons, strawberries andflowers and ornamental plants, under glass > 2/3Mushrooms > 2/3 Dl5+D17 > 2/3t02 > 2/3 2033Specialist mushrooms20Various market garden crops com- bined
D15 + D17 > 2/3 102 > 2/3 2033 Specialiserede bedrifter svampe 2034 Bedrifter med gartneri, blandet
Holdings in class 203, excluding those in subdivisions 203 _BAR_ ,2032and 2033
Friske grønsager, meloner og jordbær samt blomster og prydplanter under glas > 2/3 Svampe > 2/3 Bedrifter i klasse 203, der ikke omfattes af underopdeling 2031,2032 eller 2033 Plantager med frugttræer og -buske, citruslunde, olivenlunde, vinmarker, planteskoler, an dre flerårige kulturer samt flerårige kulturer under glas > 2/3 P3 > 2/3 Vinmarker > 2/3 G04 > 2/3 Vinmarker, hvor der normalt produceres kvalitetsvin > 2/3 G04a > 2/3 273
Fruit and berry plantations, citrus plantations,olives, vineyards, nurseries, other permanentcrops and permanent crops under glass > 2/3 P3 > 2/3 Vineyards > 2/3 G04 > 2/3 Vineyards normally producing quality wine > 2/3
Specialiserede bedrifter — vegetabilsk produktion (fortsat)
Specielist holdings - crop products (Cont'd)
Specialiserede bedrifter, permanente be plantninger (fortsat)
Specialist permanent crops(Cont'd)
Bedrifter, der producerer forskelligt for mer for druer
Qualityand other wine combined
Specialiserede bedrifter frugt og citrusfrugter frugter
Specialist fruit and citrus fruit
Specialiserede bedrifter frugt (bortset fra citrusfrugter)
321Specialistfruit (otherthan citrus) lll l:3
Specialiserede bedrifter citrusfrugter Bedrifter, der både producerer citrusfrugter og anden frugt
Specialist citrus fruit Fruit and citrus fruit combined
Underopdel!ing af særlig driftsform
Subdivisions of particular types of farming
G04b > 2/3 Vinmarker, hvor der normalt produceres an den vin > 2/3 Vinmarker, hvor der produceres kvalitetsvin og anden vin > 2/3, der ikke omfattes af klasse 311 og 312 G04a + G04b > 2/3;G04a < 2/3 G04b < 2/3 Bedrifter i klasse 31, der ikke omfattes af klasse 311, 312eller313
G04b > 2/3 Vineyards normally producing wine > 2/3,excluding holdings in classes 3 I I and 3 12 G04a + G04b > 2/3; G04a < 2/3; G04b < 2/3 Holdings in class 3 l, excluding those in classes3ll,3l2and3l3
3141 Specialiserede bedrifter druer til spisebrug brug
3 1 4l Specialist table grapes
G04c > 2/3 til spisebrug > 2/3 Vinmarker, hvor der normalt produceres tør 3142 Specialiserede bedrifter tørrede druer
G04c > 2/3G04d > 2/3 Vineyards normally producing table grapes > 2/3Vineyards normally producing raisins > 2/3 3r42Specialist raisins
Plantager med frugttræer og -buske, hvor der produceres frisk frugt (herunder bær) > 2/3 Plantager med frugttræer, hvor der produceres nødder > 2/3 GOlb > 2/3 3213 Bedrifter der både producerer frisk frugt (bortset fra citrusfrugter) og nødder der
Fruit and berries > 2/3 GOl > 2/3 GOl a > 2/3Golb > 2/3 Fresh fruit including benies > 2/3Nuts > 2/3 321 _BAR_Specialist fresh fruit (other than citrus)3212Specialist nuts32t3Fresh fruit (other than citrus) and nutscombined
Specialiserede kvægbrug opdræt/fedning i øvrigt
Specialist cattle - mainly fattening
Kvægbrug, malkekohold med opdræt/ fedning
431Cattle - dairying with rearing andfattening
Kvægbrug, opdræt/fedning med malke kohold
Cattle - rearing and fattening withdairying
Bedrifter med grovfoderædende husdyr i øvrigt
Sheep, goats and other grazing livestock
Græsgange (dvs. permanente græsgange og engarealer samt frie græsgange) og grovfoder ædende husdyr (dvs. hovdyr og alle kategori er af kvæg, får og geder) > 2/3 P4 > 2/3 Malkekvæg (dvs. kalve under 1 år, kvier 12 år, kvier 2 år og derover og malkekøer) > 2/3 : malkekøer > 2/3 af malkekvæget P41 > 2/3;J07 > 2/3; P41 Malkekøer > 2/3 J07 > 2/3 Bedrifter i klasse 41, der ikke omfattes af klasse 411
Meadows (i.e. permanent pasture and meadows, rough grazing) and grazing livestock(i.e. equidae, all types of cattle, sheep andgoats) > 2/3 P4 > 2/3 Dairy cattle (i.e. cattle under one year, femalecattle over one but under two years, heifersand dairy cows) > 2/3; dairy cows > 2/3 ofdairy cattle P4l
Hele kvægbesætningen (dvs. kalve under 1 år, hornkvæg 12 år samt hornkvæg 2 år og derover (tyre og stude, kvier, malkekøer og andre køer)) > 2/3, malkekøer < 1/10 P42 > 2/3;J07 < 1/10 Hele kvægbesætningen > 2/3; malkekøer < 1/10 og andre køer > 1/3 P42 > 2/3;J07 < 1/10;J08 > 1/3 Hele kvægbesætningen > 2/3 ; malkekøer < 1/10 og andre køer < 1/3 P42 > 2/3;J07 < 1/10;J08 < 1/3 Hele kvægbesætningen > 2/3 ; malkekøer > 1/10; eksklusive bedrifter, der omfattes af klasse 41 P42 > 2/3; J07 < 1/10; eksklusive 41 Hele kvægbesætningen > 2/3; malkekøer > 1 /4; eksklusive bedrifter, der omfattes af klasse 41 P42 > 2/3; J07 > 1/4; eksklusive41 Hele kvægbesætningen > 2/3; 1/10 malke køer 1/4 P42 > 2/3; 1/10 < J07 < 1/4 Græsgange og grovfoderædende husdyr > 2/3; kvæg < 2/3 P4 > 2/3;P42 < 2/3 J09 > 2/3 P42 > 1/3; J09 > 1/3 Får > 2/3 Hele kvægbesætningen > 1/3; får > 1/3 Geder > 2/3 JI0 > 2/3 Bedrifter i klasse 44, der ikke omfattes af underopdeling 441,442 eller 443
All cattle (i.e. cattle under one year, cattleover one but under two and cattle two yearsand over (male, heifers, dairy cows and othercows)) > 2/3: dairy cows(l/10 P42 > 2/3; J07 < l/10 l/l0and P42 > 2/3; J07 < l/10; J08 > l/3 l/l0and All cattle > 2/3; dairy cows (other cows > l/3All cattle > 2/3; dairy cows (other cows(l/3 P42 > 2/3: J07 < l/10; J08 < l/3 All cattle )2/3: dairy cows > l/10; excluding those holdingsin class4l P42 > 2/3: J07 > _BAR_ / l0; excluding 4l All cattle > 2/3: dairy cowsing those holdingsin class4l P42 > 2/3; J07 > l/4:excluding4l All cattle > 2/3:l/10 < dairy cows( l/4 P42 > 2/3: l/10 < J07 < l/4 Meadows and grazinglivestock > 2/3; cattle < 2/3 P4 > 2/3:P42 < 2/3
Bedrifter med svin/fjerkræ i øvrigt
Mixed holdings
Bedrifter med gartneriafgrøder og per manent beplantning
Market gardening and permanent cropscombined
Bedrifter med agerbrug og gartneriafgrøder der
Field crops and market gardening combined
Fjerkræ > 2/3 P52 > 2/3 J15 > 2/3 J14 + J16 > 2/3 Læggehøns > 2/3 Fedekyllinger og andet fjerkræ > 2/3 5021 Specialiserede bedrifter læggehøns 5022 Specialiserede bedrifter slagtefjerkræ 5023 Bedrifter med læggehøns og slagtefjerkræ kræ
Laying hens > 2/3Broilers and other poultry > 2/3Holdingsin class 502, excludingthosein subdivisions 5021 and 5022 Holdingsin class 50, excludingthoseinclasses501 and 502
Bedrifter i klasse 503, der ikke omfattes af underopdeling 5031
Holdingsin class 503, excludingthosein subdivisions5031
Bedrifter med blandet planteavl (fortsat)
Mixed cropping(Cont'd)
Bedrifter med agerbrug og vin Bedrifter med agerbrug og permanent beplantninger
603Field crops and vineyards combined604Field crops and perrnanent crops com- bined
Bedrifter med blandet planteavl, hovedsageligt agerbrug
Mixed cropping, mainly field crops
Bedrifter med blandet husdyrhold, ho vedsaligt grovfoderædende husdyr
Mixed livestock holdings
Bedrifter med blandet husdyrhold, ho vedsagelig malkekvæg
Mixed livestock, mainly grazing livestock
Bedrifter med blandet husdyrhold, ho vedsageligt grovføderædende husdyr eksklusiv malkekvæg
Mixed livestock, mainly grazing livestock other than dairying
Bedrifter med blandet husdyrhold i øvrigt rigt
Mixed livestock, mainly granivores
Agerbrug > 1/3; vinmarker > 1/3 PI > 1/3;G04 > 1/3 Agerbrug > 1/3; permanente beplantninger > 1/3; vinmarker < 1/3 PI > 1/3; P3 > 1/3;G04 < 1/3 Agerbrug > 1/3; ingen anden aktivitet > 1/3 1/3 < PI < 2/3; P2 < 1/3; P3 < 1/3; P4 < 1/3; P5 < 1/3 1/3 < gartneri eller permanente beplantninger < 2/3; ingen anden aktivitet > 1/3 [PI < 1/3; 1/3 < P2 < 2/3; P3 «; 1/3; P4 < 1/3; P5 < l/3]eIler[Pl < 1/3; P2 < 1/3; 1/3 < P3 < 2/3; P4 < 1/3; P5 < 1/3] 6061 Bedrifter med blandet planteavl, ho vedsagelig gartneriafgrøder
General cropping > l/3: no other activity t/3 < Pt < 2/3; P2 < l/3; P3 < l/3iP4 _BAR_ /3 < horticulture and permanent crops < 2/3; no other activity > _BAR_ /3 IPl l/3:P5 < l/3)or[Pl l/3 < P3 < 2/3; P4 < l/3: P5 < l/31 l/3 < horticulture < 2/3; no other activity PI
1/3 < gartneri < 2/3, ingen anden aktivitet > 1/3 PI < 1/3; 1/3 < P2 K 2/3; P3 «; 1/3; P4 < 1/3; P5 < 1/3 6062 Bedrifter med blandet planteavl, hovedsagelig permanent beplantning
_BAR_ /3 < permanent crops < 2/3; no other activity > _BAR_ /3 PI
1 /3 < permanente beplantninger < 2/3 ; in gen anden aktivitet > 1/3 PI < 1/3; P2 < 1/3; 1/3 < P3 < 2/3; P4 < 1/3; P5 < 1/3 Græsgange og grovfoderædende husdyr > 1/3 men « 2/3 eller svin/fjerkræ m.v. > 1/3 men < 2/3 samtidig med agerbrug < 1/3, gartneri < 1/3 og permanente beplantninger < 1/3 [1/3 < P4 < 2/3;P1 < 1/3; P2 < 1/3; P3 « 1/3] eller [1/3 < P5 < 2/3; PI < 1/3; P2 < 1/3; P3 < 1/3 Græsgange og grovfoderædende husdyr > 1/3 men < 2/3; ingen anden aktivitet > 1/3 1/3 < P4 < 2/3; PI < 1/3; P2 < 1/3; P3 < 1/3; P5 < 1/3 Græsgange og grovfoderædende husdyr < 2/3; malkekvæg > 1/3; malkekøer > 2/3 af malkekvæg, ingen anden aktivitet > 1/3 P4 < 2/3; P41 > 1/3; J07 > 2/3 af P41 ; PI < 1/3; P2 < 1/3; P3 < 1/3; P5 < 1/3 Bedrifter i klasse 71, der ikke omfattes af klasse711
Meadows and grazing livestock > I/3, but < 2/3 or granivores > l/3 but < 2/3,com-bined with general cropping < l/3, horticulture ( l/3 and perrnanent crops < l/3 U/3 < P4 < 2/3;Pl l/3: P3 < l/31 Meadows and grazing livestock > I /3 but < 2/3; nor other activity > l/3 l/3 < P4 < 2/3:Pl Meadows and grazinglivestock < 2/3: dairying cattle > l/3; dairy cows > 2/3 of dairying cattle;no other activity > l/3 P4 < 2/3:P1l Holdings in class 71, excluding those in class7tl
Svin/fjerkræ m.v. < 2/3 men > 1/3, ager brug < 1/3; gartneri < 1/3; permanente be plantninger < 1/3 1/3 < P5 < 2/3; PI < 1/3; P2 < 1/3; P3 < 1/3 Malkekvæg > 1/3; svin/fjerkræ m.v. > 1/3, malkekøer > 2/3 af malkekvæget P41 > 1/3; P5 > 1/3; J07 > 2/3afP41 281
Granivores ( 2/3 but > _BAR_ /3: general cropping < l/3; horticulturecrops ( ll3 l/3 < P5 < 2/3:Pl Cattle, dairying > l/3;granivores > l/3,dairy cows > 2/3 of cattle, dairying P4l
Blandede bedrifter (fortsat)
Mixed holdings (Cont' d)
Bedrifter med blandet husdyrhold (fortsat)
Mixed livestock holdings(Cont'd)
Bedrifter med svin/fjerkræ og blandet opdræt
723Mixed livestock:granivores with variouslivestock
Blandede bedrifter planteavl og husdyr hold
Mixed crops - livestock
Blandede bedrifter agerbrug/grovfoderædende husdyr
Field crops - grazing livestock combined
Blandede bedrifter, agerbrug med malkekvæg kekvæg
Field crops combined with dairying i{t:
Blandede bedrifter, malkekvæg med agerbrug
Dairying combined with field crops
Blandede bedrifter, agerbrug med grovfoderædende husdyr eksklusiv malke kvæg
Field crops combined with grazing livestock otherthan dairying
Blandede bedrifter, grovfoderædende husdyr eksklusiv malkekvæg med ager brug
Grazinglivestockotherthan dairyingcombined with field crops
Blandede bedrifter med planteavl og husdyrhold, forskelligt
Various crops and livestock combined