natgillin/translations-raw huggingface dataset:
(1) Høstår (FR Tyskland og Luxembourg : 1.10 ­ 30.9.; Italien og Det forenede Kongerige : 1.4. ­ 31.3.). (2) Inklusive andre produkter (Frankrig) og moms, men eksklusive andre produktionsafgifter (Italien).
(') Crop years (FR Germany and Luxembourg: 1.10.-30.9.: Italy and United Kingdom: 1.4.-31.3.). (¿) Including other products (France) and VAT. but excluding other taxes linked to production (Italy) i3
Luxembourg og Det forenede Kongerige), andre produkter (FR Tyskland, Italien og Luxembourg) samt moms og andre produktionsafgifter (Italien). (4) Inklusive moms (Italien).
Italy and Luxembourg). VAT and other taxes linked to production (Italy).
Udenrigshandel m
External trade
Udenrigshandelens betydning — 1980
Importance of trade — 1980 mports
Mio ECU af BIP af BIP pr· ind bygger pr-ind bygger
ECU per head of GDP of GDP
C) + betyder eksport-overskud; - betyder importoverskud.
(') + denotes export surplus. - denotes import surplus.
Udviklingen i den samlede import
Evolution of total imports
ALMINDELIG BEMÆRKNING angående tallene for udenrigshandelen : Samlet handel for Norge, Sverige og Canada (for Det forenede Kongerige, Irland og Danmark indtil den 31.12.1977).
GENERAL NOTE on the external trade figures: General trade for Norway, Sweden and Canada (United Kingdom, Ireland and Denmark also up to
Særlig handel i de øvrige tilfælde.
Special trade in all other cases.
Cif-indførsler (USA og Canada = fob), fob-udførsler.
Imports cif (United States and Canada = fob), exports fob.
Udviklingen i den samlede eksport
Evolution of total exports
Udviklingen i handelsbalancen(')
Evolution of trade balance (')
(') + betyder eksportoverskud. - betyder importoverskud.
C) + denotes export surplus. - denotes import surplus.
Udviklingen i handelsbalancen (
Evolution of trade balance (')
(1) + betyder eksportoverskud. - betyder importoverskud.
(') + denotes export surplus. - denotes Import surplus.
Oprindelsesområde
Origin: importing country
Udenrigshandel
external trade
Samhandelen inden for EF(')
Intra-Community trade (')
) Pá basis af importstatistikken.
C) On basis of import statistics.
Samhandelen inden for EF(1
Intra-Community trade V)
(') På basis af importstatistikken.
(') On basis of import statistics.
Importstrukturen, efter varegrupper — 1981
Imports by commodity classes — 1981
(Mio ECU) henhold til international varefortegnelse for udenrigshandelen (SITC, rev. 2).
According to the Standard International Trade Classification (SITC. =iev. 2).
Maskiner
Importing country
Råstoffer herunder olier & fedt stoffer (Afsnit 2 + 4) Fødevarer, drikkevarer og tobak (Afsnit 0 + 1)
Food, beverages and tobacco (Sees. 0+1)
Mineralske brændselsstoffer m.v.
Mineral fuelslubricants and related materials (Sec. 3)
I henhold til international varefortegnelse for udenrigshandelen (SITC, rev. 2).
According to the Standard International Trade Classification (SITC.
Fødevarer, varer,
Importing country
& drikkevarer varer Råstoffer herunder olier & fedt transport materiel (Afsnit 7) Øvrige produkter (Afsnit 5 + 6 + 8 + 9) stoffer (Afsnit 2 + 4) og tobak (Afsnit 0 + 1)
Food. beverages and tobacco (Sees. 0 + 1)
Eksportstrukturen, efter varegrupper — 1981
Exports by commodity classes — 1981
I henhold til international varefortegnelse for udenrigshandelen (SITC, rev. 2).
According to the Standard international Trade Classification (SITC, Rev. 2).
Maskiner
Exporting country
& transport materiel (Afsnit 7) Øvrige produkter (Afsnit 5 + 6 + 8 + 9)
Other (Sees. 5 + 6 + 8 + 9)
Råstoffer herunder olier & fedt stoffer (Afsnit 2 + 4) Fødevarer, drikkevarer og tobak (Afsnit 0 + 1)
Food, beverages and tobacco (Sees. 0 + 1)
I henhold til international varefortegnelse for udenr gshandelen (SITC. rev. 2).
According to the Standard International Trade Classification (SITC.
Råstoffer herunder olier & fedt stoffer (Afsnit 2 + 4) Fødevarer, drikkevarer og tobak (Aisnit 0 + 1)
Food. beverages and tobacco (Sees. 0 + 1)
EF's andel i de vigtigste tredjelandes handel
EC share in the trade of the main non-EC countries
I % af de enkelte landes samlede eksport
% of each country's total imports
I % af de enkelte landes samlede import
% of each country's total exports
I % af de enkelte landes samlede import
% of each country s total imports
I % af de enkelte landes samlede eksport
% of each country's total export 5
Konti for brancher 4. Penge- og finansstatistik 5.
Accounts of branches 4.
Regionalregnskaber og -finansstatistik 6. Betalingsbalancer 7. Priser
Regional accounts and finance 6.
Sociale forhold 3.
Social conditions 3 Education and training
Transport og tjenesteydelser
2 Energy 3 Iron and steel 4.
Skovbrug 7. Fiskeri
Forestry 7. Fisheries
Europæiske Fællesskaber — Kommissonen
European Communities — Commission
Pris i Luxembourg (Moms ikke medregnet) : ECU 4,44 BFR 200 DKR 37
Price (excluding VAT) in Luxembourg : ECU 4,44 BFR 200 IRL 3.10
Et udvalg af Fællesskabets vigtigste statistikker og sammenligninger med en række andre europæiske lande, De forenede Stater, Japan og Sovjetunionen. Dette udvalg dækker følgende emner :
A selection of the Community's basic statistics and a comparison with a number of other European countries, plus the USA, Japan and the USSR.
Almene statistikker Nationalregnskaber, finanser og betalingsbalancer Befolkning og sociale forhold Industri og tjenesteydelser Landbrug, skovbrug og fiskeri Udenrigshandel Diverse statistikker
General statistics National accounts, finance and balance of payments Population and social conditions Industry and services Agriculture, forestry and fisheries External trade
Referenceperiode: 1982 · Udgave 1983
Reference period: 1982 ■ 1983 edition
Enogtyvende udgave
Twenty-first edition
Denne publikation udgives også på følgende sprog: DE: ISBN 92-825-3974-1 GR: ISBN 92-825-3977-6 EN: ISBN 92-825-3975-X FR: ISBN 92-825-3976-8 IT: ISBN 92-825-3978-4 NL: ISBN 92-825-3979-2 Bibliografiske data er at finde bagest i denne publikation
This publication is also available in the following languages: DA: ISBN 92-825-3973-3 DE: ISBN 92-825-3974-1 GR:ISBN 92-825-3977-6 FR: ISBN 92-825-3976-8 IT: ISBN 92-825-3978-4 NL: ISBN 92-825-3979-2 Cataloguing data can be found at the end of this publication
Luxembourg: Kontoret for De europæiske Fællesskabers officielle Publikationer, 1983
Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities, 1983
Indholdsgengivelse kun tilladt med angivelse af kilde Printed in the FR of Germany
Printed in the FR of Germany
I denne publikation er de monetære data som regel udtrykt I europæiske valutaenheder, ECU.
In this publication, data with monetary values are generally expressed in European currency units, ECU.
ECU er en regningsenhed baseret pá en »kurv af valutaer« I form af en vis mængde af hver af Fællesskabets valutaer; sammenvejningen er foretaget af hver medlemsstats gennemsnitlige bruttonationalindkomst og samhandel med de øvrige medlemsstater i 5-årsperioden 19691973.
The ECU is a 'basket' unit, based on a certain quantity of each Community currency, weighted on the basis of the average gross national product (GNP) over 5 years (1969-73) and of the intra-Community trade of each Member State.
I sammenvejningen indgår desuden for hver valuta det pågældende lands andel i Fællesskabets kortfristede monetære støtte mellem centralbanker (for en mere detaljeret beskrivelse af beregningsmetoden henvises til: De Europæiske Fællesskabers tidende - nr. C 21 af 30.1.1976, s. 4).
This weighting also takes account, for each currency, of the central share of the country concerned in the shortterm monetary support between the central banks of the Community. (For more details concerning the method of calculation, see the Official Journal of lhe European Communities,No C 21 of 30 January 1976, page 4.)
Det skal understreges, af disse valutapariteter ikke afspejler forholdene mellem valutaernes Indenlandske købekraft.
It must be emphasized that the monetary parities do not reflect the relations between the domestic purchasing powers of the currencies.
Den internationale sammenligning af værdler i ECU kan derfor ikke betragtes som en målestok for forskelle i de faktiske niveauer imellem landene.
For this reason a comparison of the values in ECU of the individual countries cannot be regarded as providing a measure of the real differences of levels between countries.
Hvad angår kilderne, henledes opmærksomheden på, at oplysningerne vedrørende Fælles skabets medlemslande stammer fra Eurostats publikationer, hvis ikke andet er anført neden for den pågældende tabel. Oplysninger vedrørende tredjelande er som regel hentet fra publikationer fra De forenede Nationers statistiske Kontor eller fra Organisationen for økonomisk Samarbejde og Udvikling (OECD) og fra nationale statistiske årbøger.
Finally, as far as the sources of the data are concerned, it should be noted that, except where otherwise indicated below the table in question, data relating to Community Member States come from Eurostat publications; those concerning third countries are generally taken from publications of the Statistical Office of the United Nations or of the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) and from national statistical yearbooks.
Danske kroner US-dollars Canadiske dollars Drachmer Pesetas Escudos Tyrkiske liras Norske kroner Svenske kroner Schwelzerfrancs Schilling Finske mark Rubler Specielle trækningsrettigheder Købekraftsenhed Bruttonationalproduktet i markedspriser Dyrket landbrugsareal De europæiske Fællesskabers statistiske Kontor De europæiske Fællesskaber Det europæiske Kul- og Stålfællesskab Total for Fællesskabets oprindelige 6 medlemslande Medlemslandene i alt, uden Grækenland Medlemslandene i alt Organisationen for økonomisk Samarbejde og Udvikling
Schilling (Austria) Finnish markka Rouble Special drawing right Purchasing power standard Gross domestic product at market prices Agricultural area Statistical Office of the European Communities European Communities European Coal and Steel Community Total of the first six member countries of the EC Total of member countries of the EC, except Greece Total of member countries of the EC Organization for Economic Cooperation and Development United Nations International Labour Office Food and Agriculture Organization Countries of Africa, the Caribbean and the Pacific - Lomé Convention
De forenede Nationer Den internationale Arbejdsorganisation Fødevare- og landbrugsorganisation under FN Staterne I Afrika, Vestindien og Stillehavet - Lomé-konventionen International Air Transport Association Eurostat's varefortegnelse for udenrigshandelen Systematisk fortegnelse over økonomiske aktiviteter i De europæiske Fælles skaber
International Air Transport Association Statistical and Tariff Classification for International Trade General Nomenclature of Economic Activities in the European Communities
Bruttonationalproduktet i markedspriser (ECU) Bruttonationalproduktet I markedspriser (KKS) Mængdeindeks for BNP i markedspriser Gennemsnitlige årlige vækstrater for BNP i markedspriser (%) Bruttoværditilvækst I markedspriser opdelt på erhverv (%) BNP fordeling på produktionsfaktorer i markedspriser (%) BNP anvendelse i markedspriser (%) Husholdningernes konsum, pr. indbygger, opdelt på varegrupper (ECU) Faste bruttolnvesterlnger opdelt efter investeringernes art (%)
Gross domestic product at market prices (ECU) Gross domestic product at market prices per head (PPS) Volume indices of GDP at market prices Annual rates of growth of GDP at market prices (%) Gross value added at market prices by branch (%) Cost structure of GDP at market prices (%) Use of GDP at market prices (%) Final consumption of households per head, by purpose (ECU) Gross fixed capital formation by products (%)
Totale offenlige bevillinger til forskning og udviklingsarbejde (Budgetoverslag) Regionalregnskaber
Total public expenditure on research and development (budget appropriations)
Vekselkurser for ECU 2.26.
GDP at market prices: regional indicators (D, GR) 2.15.
Offentlig gæld 2.27.
GDP at market prices: regional indicators (F) 2.16.
Pengeforsyning (ECU) 2.28. Pengeforsyning (I nationale valutaer) 2.29.
Gross value added at market prices by branch (D) 2.20.
Rentesatser på kapitalmarkedet (gennemsnit pr. år)
Conversion rates (ECU) 2.26. Central government debt (ECU)
Areal og befolkning Areal og befolkning (B, DK) Areal og befolkning (D) Areal og befolkning (D, GR) Areal og befolkning (F) Areal og befolkning (IRL, I) Areal og befolkning (L, NL, UK) Befolkning efter alder og køn (1 000) Befolkning efter alder og køn (%) Fødsler, ægteskaber og dødsfald Private husstande efter størrelse
Area, population, density per square kilometre and estimated population growth Area and regional population (B, DK) Area and regional population (D) Area and regional population (D, GR) Area and regional population (F) Area and regional population (IRL, I) Area and regional population (L, NL, UK) Population by age and sex (1 000) Population by age and sex (%) Births, marriages and deaths Size of private households
Antal elever ved skoler og højere læreanstalter
Number of pupils and students (full-time education)
Erhvervsaktive og beskæftigede Den civile arbejdsstyrkes fordeling efter beskæftigelse Den civile arbejdsstyrke efter erhvervsområde (1 000) Den civile arbejdsstyrke efter erhvervsområde (%) Lønnodtagere i industrien efter erhvervsmæssig beskæftigelse Den gennemsnitlige tilbudte ugentlige arbejdstid pr. arbejder Arbejdsløshedsprocent Registreret arbejdsløshed Regional fordeling af registrerede arbejdsløse (B, DK) Regional fordeling af registrerede arbejdsløse (D) Regional fordeling af registrerede arbejdsløse (D, GR) Regional fordeling af registrerede arbejdsløse (F) Regional fordeling af registrerede arbejdsløse (IRL, I) Regional fordeling af registrerede arbejdsløse (L, NL, UK)
Civilian employment by main sectors of economic activity (%) Employees in industry by economic activity (1 000) Average weekly hours of work offered per manual worker Unemployment rates (as percentage of the civilian working population) Registered unemployed Regional allocation of registered unemployed (B, DK) Regional allocation of registered unemployed (D) Regional allocation of registered unemployed (D, GR) Regional allocation of registered unemployed (F) Regional allocation of registered unemployed (IRL, I) Regional allocation of registered unemployed (L, NL, UK)
ESSOSS — Løbende udgifter efter art ESSOSS — Løbende Indtægter efter art ESSOSS — Socialsikringsydelser efter art ESSOSS — Løbende Indtægter efter oprlndelsessektor
Current expenditure as percentage of GDP at market prices Social protection benefits per head {total population) Social protection benefits per head (persons aged 15-64) ESSPROS — Current expenditure by type ESSPROS — Current receipts by type ESSPROS — Social protection benefits by type ESSPROS — Current receipts by sector of origin
Indeks for reallønninger i industrien 3.35.
Indices of real wages in industry 3.35.
Indeks for lønninger i industrien 3.36.
Index of wages in industry 3.36.
Lønninger i industrien 3.37.
Wages in Industry 3.37.
Gennemsnitlig timefortjeneste, brutto i industrien 3.38.
Average gross hourly earnings in industry 3.38.
Omkostninger pr. time til arbejdskraft i industrien 3.39.
Hourly labour costs in industry 3.39.
Lønomkostningernes struktur I industrien 3.40.
Structure of labour costs in industry 3.40.
Gennemsnitlige bruttotimelønnlnger inden for landbruget
Average gross hourly earnings in agriculture
Samlet Indeks for industriproduktionen Produktion af kobber, bly- og zinkmalm, bauxlt og kalisalte Produktion af aluminium, kobber, bly, zink og tin Råstofforsyning (Konsoliderede balancer) Cement og mursten Kemiske Produkter - Basisprodukter Kemiske Produkter ammoniak, gødningsstoffer og plaststoffer Produktion og samling af motorkøretøjer Handelsskibe under bygning og søsatte handelsskibe
Ammonia, fertilizers and plastics Motor vehicles, production and assembly Merchant vessels under construction and launched Man-made fibres Cotton and woollen yarns and fabrics Spindles and looms installed
Boligbyggeri: antal fuldførte lejligheder
Building: number of dwellings completed
Indenlandsk bruttoforbrug af energi 4.20. Indenlandsk bruttoforbrug af energi
Production of primary energy Production of primary energy Energy trade - Net imports ( + ); net exports () Inland consumption of energy Inland consumption of energy
Forskellige produkters procentvise andel I det indenlandske bruttoforbrug af primære energiprodukter og ækvivalenter — Fællesskabet 4.22.
Part of different sources of primary energy in gross inland consumption -Community 4.22.
Nettoimport — Indenlandsk bruttoforbrug + bunkers 4.25.
Net imports - Gross inland consumption + bunkers 4.25.
Stenkul — produktion i alt 4.26. Stenkul — Brunkul — Højovnskoks 4.27. Råolie 4.28.
Coal - total production 4.26. Coal, lignite, coke-oven coke
Elektrisk energi — Nettoproduktion I alt Elektrisk energi — Nettoproduktion i EF (Opdelt efter energikilder) Produktion af elektricitet Forbrug af elektricitet
Production of petroleum products Petroleum products - total production Net imports of petroleum (crude oil and petroleum products) Natural gas - production Natural gas Electrical energy - total net production Electrical energy: net production in the Community by sources of energy used Production of electrical energy Consumption of electrical energy
Civil lufttrafik fra de vigtigste luftfartsselskaber 4.45. Sklbsbestanden pr. 1. Juli 1981 4.46.
Civil aviation of principal companies
Sundhedsvæsen 4.52. Detallhandelsprisindeks
Health services 4.52.
De vigtigste grupper I arealbenyttelsen Opdeling af det udnyttede landbrugsareal Høstudbyttet af nogle vigtige afgrøder Kornproduktion Produktion af udvalgte landbrugsprodukter Husdyrholdet Kødproduktion Produktion af mælk, mejeriprodukter og æg
Principal categories of land use Subdivision of the utilized agricultural area Yields of some principal crops from arable land Production of cereals Production of selected agricultural commodities Livestock Meat production Milk production, milk products and eggs
Landbrugsbedrifter på 1 ha og derover efter ejendomsstørrelse Udnyttet landbrugsareal (ULA) i landbrugsbedrifter på 1 ha og derover efter ejendomsstørrelse
Utilized agricultural area (UAA) on holdings of 1 ha and over by size groups ... 5.17.
Landbrugsregnskaber — Mængdeindeks Regnskaber for skovbrug Regnskaber for skovbrug — Mængdeindeks
Forestry accounts - volume index-numbers
Importstrukturen, efter varegrupper (Mio ECU) Importstrukturen, efter varegrupper (%) Eksportstrukturen, efter varegrupper (Mio ECU) Eksportstrukturen, efter varegrupper (%) EF's andel i de vigtigste tredjelandes handel
Importance of trade Evolution of total imports Evolution of total exports Evolution of trade balance Volume indices Total imports by partner countries (Mio ECU) Total imports by partner countries (%) Total exports by partner countries (Mio ECU) Total exports by partner countries (%) Intra-Community trade Imports by commodity classes (Mio ECU) Imports by commodity classes (%) Exports by commodity classes (Mio ECU) Exports by commodity classes (%) EC share in the trade of main non-EC countries
Indbyggere km3
Population ens
Bruttonationalprodukt pr. indbygger i mængde ■ KKS/1975
Gross domestic product per head, volume · PPS/1975
Reallønninger
United Kingdom '
Fjernsynsmodtagere, telefoner og personbiler pr. 100 indbyggere α
Television sets, telephones and passenger cars per 100 inhabitants α
Hospitalssenge, læger og apotekere pr. 100 000 indbyggere
Number of hospital beds, doctors and chemists per 100 000 inhabitants r
.-■ Danmark
;— Ireland ­« Japan
Energi · Indenlandsk bruttoforbrug
Energy - Gross inland consumption
Produktion af råstäl
Crude steel production
Længde af jernbanenet, motorveje, floder og kanaler pr. 1 000 km areal km km km β— Belgique/Belgié
Length of railway lines, motorways, and used inland waterways, by 1 000 km2 area km km km
Konsum af udvalgte planteprodukter­ Kg/pr. indbygger
Consumption of selected vegetable products ■ kg per head of population
Animalsk produktion — 1982
Animal production — 1982
Kalve- og oksekod 47.1 mio t ■■ 100
Beel and veal : 47.1 mio t = 100
Hornkvægkod (i alt) i:/'
Beaf and veal (total)
EF­prisindeks for landbrugets indkøb af rå­ og hjælpestoffer
EC index of purchase prices of the means of agricultural production
Export i alt til...
Total exports to .
C) Med hensyn til de benyttede vekselkurser se tabel 2.25, side 66.
(') For exchange rates used see Table 2.25 on page 66.
Pr. beskæf tiget
Per head of total population
Bruttoværditilvækst i markedspriser opdelt pá erhverv — 1981
Gross value added at market prices by branch — 1981
Land og anlægs­virksomhed)
Country
Land­brug, skov­brug, fiskeri
Services and general govern
Service­virksomhed og offentlige ydelser
Agriculture, forestry and fishing ment
Afskrivninger ninger og personale-
Consump tion of fixed capital
Anden faktor indkomst, netto udgifter
Compensation of employees
Nationalregnskaber ñ
National accounts
Lagerændringer
Change in stocks
Privat konsum inden for det økonomiske territorium torium
Gross domestic product at market prices territory tory and services ment
Husholdningernes konsum pr. indbygger, opdelt pá varegrupper — 1981
Final consumption of households per head by purpose — 1981
Medicin, lægeud­gifter
Clothing and
Beklæd· Boliger, op­ningsartikler varmning og og fodtøj belysning og tobak og lignende
Food, beverages, tobacco
Møbler, hus­holdnings­artikler og løbende vedligeholdel­sesudgifter
Furniture, furnishings and household equipment footwear
Nationalregnskaber m
National accounts
Husholdningernes konsum pr. indbygger, opdelt på varegrupper — 1981
Final consumption of households per inhabitant, by purpose — 1981
Andre
Country
Fritid, underholdning, undervisning
Transport and communi­cation
Land varer og tjenester og kommuni­ og kultur kation
Recreation, entertainment, education and cultural services
Faste bruttoinvesterjnger opdelt efter investeringemes art — 1981
Gross fixed capital formation by product — 1981
Bolig­byggeri
Equipment ment
Skatter, afgifter og faktiske sociale bidrag — 1981
Taxes and actual social contributions — 1981
Kapitalskat skat og
Country butions
Faktiske sociale bidrag
Taxes and actual social contri­butions, total
Skatter, afgifter og faktiske sociale bidrag i alt afgif­ter
Taxes linked to production and imports
I % af det samlede beløb
Mio ECU in % of total
(1) De europæiske fællesskabsregioner. (2) Administrative basisenheder.
(') European Community regions. t2) Basic administrative units.
(') De europæiske fællesskabsregioner (ή Administrative basisenheder.
(') European Community regions, (2) Basic administrative units.
, Ι alt
Total
Ρ) De europæiske fællesskabsregioner. Ρ) Administrative basisenheder.
(') European Community regions.
P) Oversættelse: se side 6.
) See page 6 for translation.
P) De europæiske fællesskabsregioner, p) Administrative basisenheder.
(l) European Community regions. (3) Basic administrative units.
­1 alt
Total
Ρ) De europæiske fællesskabsregioner. p) Administrative basisenheder. 56
(1) European Community regions. (2) Basic administrative units.
P) De europæiske fællesskabsregioner. p) Administrative basisenheder.
(') European Community regions. (2) Basic administrative units.
Bruttoværditilvækst i markedspriser efter brancher — 1979
Gross value added at market prices by branch — 1979
I alt og fiskeri
Level 1 (')
P) De europæiske fællesskabsregioner, p) Administrative basisenheder. P) Faktorpriser.
(2) Basic administrative units.
Land­brugs­, skovbrugs­
Agricultural forestry
(') De europæiske fællesskabsregioner. Ρ) Administrative basisenheder.
{') European Community regions.
P) De europæiske fællesskabsregioner. I2) Administrative basisenheder.
European Community regions, Basic administrative units.
P) Faktorpriser. p) Oversættelse: se side 6.
(3) At factor cost. (4) See page 6 for translation.
Bruttoværditilvækst i markedpriser efter brancher — 1979
Gross value added at market prices by branch — 1979
I alt
Services
Land brugs-, skovbrugsog
Total products and fishery
P) De europæiske fællesskabsregioner, p) Administrative basisenheder.
(1) European Community regions. (2) Basic administrative units.
I alt og fiskeri
2 fishery products