natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Frosset ex y) Andre varer: — hestemakrel (Trachurus trachurus), frisk, kølet eller frosset — af samme slags som torsk, frosset (Gadus macrocephalus, Brosmc brosme)
Frozen ex y) Other: — Horse mackerel (Trachurus trachurus), fresh, chilled or frozen — Similar to cod, frozen (Gadus macrocephalus, Brosme brosme)
Af kuller (Melanogrammus acglefinus) 9.
Of haddock (Melanogrammus aeglefinus) 9.
Af kulmule (Merluccius­aner) 11. Af rødspætte (Plcuronectcs platessa) 12. Af skrubbe (Platichthys flcsus)
Of hake (Merluccius spp.) 11.
Fisk, saltet, i saltlage, tønet eller røget (ogsaå varmrøget): Λ. Saltet, i saltlage eller tørret:
Fish, dried, salted or in brine; smoked fish, whether or not cooked before or during the smoking process:
I. Hel, uden hoved, renset eller skåret (undtagen Filet): b) Torsk (Gadus morhua, Borcogadus saida, Gadus ogac) ex f) Andre varer:
A. Dried, salted or in brine: I. Whole, headless or in pieces: b) Cod (Gadus morhua, Boreogadus saida, Gadus ogac) ex f) Other:
— varer af samme slags som torsk (sej, kuller, alaskasej, lubbe, Gadus macrocephalus, Brosme brosmc)
— Products similar to cod (saithe, haddock, Alaska pollack, pollack, Gadus macrocephalus, Brosme brosme)
I andre tilfælde: — frosset ex c) Andre varer: — frosset V. Andre varer: a) Jomfruhummer (Nephrops norvegicus): 1. Frosset
V. Other: a) Norway lobsters (Nephrops norvegicus):
Særlige bestemmelser for anvendelsen af forordning (EØF) nr. 2573/87 på Spaniens og Portugals samhandel med Syrien
Special arrangements for applying Regulation (EEC) No 2573/87 to trade between Spain and Portugal and Syria
De nedenfor anforte artikler i og bilag til forordning (EØF) nr. 2573/87 anvendes under hensyntagen til følgende særlige bestemmelser:
The provisions of the Anieles and Annexes of Council Regulation (EEC) No 2573/87 which are indicated below shall be applied subject to the following special arrangements:
Kun stk. 1 finder anvendelse på Syrien.
Only paragraph 1 shall apply to Syria.
Liste omhandlet i artikel 5, stk. 1, første led, gældende for Syrien
List provided fur in the first indent of Article 5(1) applicable to Syria tit heading No
Sendere og modtagere til radiotelegrafi og radiotelefoni; sendere og modtagere til radiofoni og fjernsyn (herunder modtagere kombineret med lydoptagere eller lydgengivere); fjernsynskameraer; radionavigeringsapparater, radarappararer og radiofjembetjeningsapparater:
Radiotelegraphic and radiotéléphonie transmission and reception apparatus; radiobroadcasting and television transmission and reception apparatus (including receivers incorporating sound recorders or reproducers) and television cameras; radio navigational aid apparatus, radar apparatus and radio remote control apparatus:
A. Sendere og modtagere til radiotelegrafi og radiotelefoni; sendere og modtagere til radiofoni og fjernsyn (herunder modtagere kombineret med lydoptagere eller lydgengivere) samt fjemsynskameraer:
A. Radiotélégraphie and radiotéléphonie transmission and reception apparatus; radiobroadcasting and television transmission and reception apparatus (including receivers incorporating sound recorders or reproducers) and television cameras: or not incorporating sound recorders or
Modtagere, også kombineret med lydoptagcrc eller lydgengivcre: b) 1 andre tilfælde: ex 2.
Receivers, whether reproducers: b) Other: ex 2.
— til farvefjernsyn, med diagonalmål af billedskærm: — over 42 cm, men hojst 52 cm — over 52 cm
— From more than 42 cm up to and including 52 cm — More than 52 cm
Traktorer (bortset fra sådanne, der henhører under pos. 87.07), også forsynet med spil eller kraftoverforing: ex B. Have- og Iandbrugstraktorer (bortset fra enakslede traktorer) og traktorer til skovbrug, på hjul:
Tractors (other than those falling within heading No 87.07), whether or not fitted with power take-offs, winches or pulleys: ex B. Agricultural tractors (excluding walking tractors) and forestry tractors, wheeled:
— med slagvolumen 4 000 cm' og derunder
— With an engine of a cylinder capacity of 4 000 cm
Liste omhandlet ί artikel S, stk. 1, andet led, g.rldcndr for Syrien
List provided for in the second indent of Article 5 (1} applicable to Syria
Varebesknvelie velie
Description
— affald og skrot ex IV. Polypropylen:
— Waste and scrap ex III.
— affald og skrot ex V. Polyisobutylen: — affald og skrot
Polypropylene: — Waste and scrap ex V. Polyisoburylene: — Waste and scrap
— affald og skrot ex VIII. Polyvinylidenchlorid; copolymerisationsproduktcr af vinyliden· chlond og vinylchlorid:
— Waste and scrap ex VIII. Polyvinylidene chloride; copolymers of vinylidene chloride with vinyl chloride:
Cumaronharpikser, îndenharpikser og cumaronindenharpikser: — affald og skrot
Coumarone resins, indene resins and coumarone-indenc resins: — Waste and scrap
Varer af de under pos. 39.01-39.06 nævnte materialer:
Artides of materials of the kinds described in heading Nos 39.01 to 39.06:
Varer af hærdede proteiner V. Varer af andre materialer: a) Filmspoler og spoler til lydband o.lign. henhørende under pos. 92.12 c) Blanchettcr og lignende stivere til korsetter, andre beklædningsgenstande og tilbchor dertil ex d) Andre varer: — med undtagelse af beskyttelsesdragter mod radioaktiv bestrå ling eller kontaminering, ¡kke kombineret med respirationsapparater
Of hardened proteins V. Of other materials: a) Spools, reels and similar supports for photographic and dnematographic film or for tapes, films and the like falling within heading No 92.12 c) Corset busks and similar supports for artides of apparel or dothing accessories exd) Other: — Exduding airtight dothing affording protection against radiation or radioactive contamination, not combined with breathing apparatus
Gulvtæpper (herunder gulvløbcre og måtter), knyttede, også konfektionerede, bortset fra tæpper fremstillet i hånden
Carpets, carpeting and rugs, knotted (made up or not), other hand-made
Andre gulvtæpper (herunder gulvløbcre og måtter), også konfektionerede; kelim- og sumacktæpper og lignende tæpper, også konfektionerede: A. Gulvtæpper
Other carpets, carpeting, rugs, mats and matting, and 'Kelein', 'Schumacks' and 'Karamanie' rugs and the like (made up or not): A. Carpets, carpeting, rugs, mats and matting
Vævede flojls-, plys- og chenillestoffer (bortset fra varer henhorende under pos.
Woven pile fabrics and chenille fabrics (other than terry towelling or similar terry fabrics of conon falling within heading No 55.08 and fabrics falling within heading No 58.05):
Tyl og knyttede nctstoffer, mønstrede; hand- eller maskinfremstilledc blonder og kniplinger, i løbende længder, strimler eller motiver:
Tulle and other net fabrics (but not including woven, knitted or crocheted fabrics), figured; hand or mechanically made lace, in the piece, in strips or in motifs:
B. Blonder og kniplinger: ex I. Håndfremstillede:
B. Lace: ex I. Hand-made:
— med undtagelse af blonder og kniplinger af bomuld, uld eller kemofibre II.
— Other than lace made from cotton, wool and manmade textile fibres II.
Maskinfremsrillede
Mechanically made
Pully­shirts: a) Af bomuld III.
I. T-shirts: a) Of conon II.
Andre varer: b) Af bomuld
Other: b) Of conon
B. Andre varer: 1. T­shirts: a) Af bomuld II.
B. Other: I. T-shirts: a) Of cotton II.
Pully­shirts: a) Af bomuld
Lightweight fine knit roll, polo or turtle-neck jumpers and pullovers: a) Of conon
Yderbeklædningsgcnstande og andre varer af trikotage, ikke elastisk eller gummeret:
Other: d) Of conon Outer garments and other articles, knined or crocheted, not elastic or rubberized:
A. Yderbeklædningsgcnstande og tilbehør til beklædningsgenstande:
A. Outer garments and clothing accessories:
Andre varer: ex a) Yderbeklædningsgcnstande fremstillet af trikotage henhørende under pos.
Other: ex a) Outer garments of knitted or crocheted textile fabrics of heading No 59.08: — Of conon b) Other:
Beklædningsgenstande til spædbørn; beklædningsgenstande til piger, til og med handelst!ørreltc 86:
Babies' garments, girls' garments up to and including commerdal size 86: cc) Of cotton
Andre yderbeklædningsgcnstande: aa) Bluser, herunder skjortebluser, til kvinder, piger og småbørn: 55.
Bathing costumes and trunks: bb) Of conon Track suits: bb) Of cotton Other outer garments: aa) Blouses and shirt-blouses for women, girls and infants: 55.
Af bomuld bb) Sweatere, pullovere, slipovere, cardigans, cardigansæt, jumpere, trujcr og veste: II.
Of conon bb) Jerseys, pullovers, slipovers, waistcoats, twinsets, cardigans, bed jackets and jumpers: (other than jackets referred to under subheading 60.05 A II b)
Til kvinder, piger og småbørn: fff) Af bomuld oc) Kjoler: 44.
Women's, girls' and infants': fff) Of conon cc) dd) ee) ff) gg)
Af bomuld dd) Nederdele, herunder bukscucdcrdclc: 33.
Dresses: 44. Of cotton Skirts, including divided skirts: 33.
Af bomuld ee) Lange benklæder: ex 33.
Of cotton Trousers: ex 33.
Af andre tekstilmaterialer: — af bomuld ff) Habitter og kombinerede sæt (undtagen skisæt), til mænd og drenge: ex 12.
Of other textile materials: — Of conon Suits and coordinate suits (exduding ski suits) for men and boys: ex 22.
Af andre tekstilmaterialer: — af bomuld gg) Dragter og kombinerede sæt (undtagen skisæt), til kvinder, piger og småhøm: 44.
Of other textile materials: — Of cotton Suits and coordinate suits (exduding ski suits), and costumes, for women, girls and infants: 44.
60.05 (fortsat)
60.05 (cont'd) hh) Coats, jackets (excluding anoraks, windcheaters, waister jackets and the like) and blazers: 44.
Frakker og jakker (undtagen anorakker, vindjakker, blouson-jakkcr o.lign.): 44.
Of cotton ijij) Anoraks, windcheaters, waister jackets and the like: ex 11.
Af bomuld Anorakker, vindjakker, blousonjakker o.lign.: ijij) ex 11.
Of wool or of fine animal hair, of conon or of manmade textile fibres: — Of conon kk) Ski suits consisting of two or three pieces: ex 11.
Af uld eller fine dyrehår, bomuld eller kemo fibre:
Of wool or of fine animal hair, of conon or of manmade textile fibres:
— af bomuld Skisæt bestående af to eller tre dele: kk) ex II.
— Of conon Other outer garments:
Af bomuld Tilbehør til beklædningsgenstande: ex cc) Af andre tekstilmaterialer: — af bomuld
'ex cc) Of other textile materials: — Of conon
B. Andre varer: ex HL Andre tekstilvarer: — af bomuld
B. Other: ex III. Of other textile materials: — Of conon
Yderbeklædningsgcnstande til mænd og drenge:
Men's and boys' outer garments
A. Beklædningsgenstande, såsom cowboytøj og lignende tøj til udklædning og legebrug, af handelsstorrelsc under 158; beklædningsgenstande fremstillet af tekstilstoffer henhorende under pos. 59.08, 59.11 eller 59.12:
A. Garments of the 'cowboy' type and other similar garments for amusement and play, less than commercial size 158; garments of textile fabric of heading No 59.08, 59.11 or 59.12:
Andre varer: ex a) Frakker: — af bomuld ex b) Andre varer:
Other: ex a) Coats: — Of conon exb) Other:
— af bomuld
— Of conon
Badebcklædning: ex b) Af andre tekstilmaterialer: — af bomuld
Swimwear: ex b) Of other textile materials: — Of conon
Badekåber; slåbrokke, hjemmejakkcr og lignende beklædningsgenstan de til indendørs brug: b) Af bomuld IV.
Bath robes, dressing gowns, smoking jackets and similar indoor wear: b) Of conon IV.
Parkacoats, anorakker, vindjakker, blousonjakker o.lign.: b) Af bomuld V. Andre varer: og a) Jakker og blazere (undtagen arbejdsjakker, hjemmejakkcr strand jakker):
Parkas; anoraks, windcheaters, waister jackets and the like: b) Of conon V. Other: a) Jackets (exduding waister jackets) and blazers: 3. Of conon b) Overcoats, raincoats and other coats; cloaks and capes:
Af bomuld c) Flabittcr og kombinerede sæt (undtagen skisæt): 3.
Of cotton d) Shorts:
Af bomuld f) Skisæt bestående af to eller tre dele: ex 1.
Of conon f) Ski suits consisting of two or three pieces: ex 1.
Af uld eller fine dyrehår, bomuld eller kemofibre: — af bomuld g) Andre yderbeklædningsgcnstande: 3.
Of woo) or of fine animal hair, of conon or of manmade textile fibres: — Of conon g) Other garments: 3.
Ydcrbeklardningsgenstande til kvinder, piger og småbom:
Women's, girls' and infants' outer garments:
I. Beklædningsgenstande ti) spædbørn; beklædningsgenstande ul piger, til og med handelsstorrelsc 86: a) Af bomuld
I. Babies' garments; girls' garments up to and induding commerdal size 86: a) Of conon
Andre varer: a) Kider og forklæder samt anden arbejds­ og beskyt tels« beklæd­ning:
Other: a) Aprons, overalls, smock-overalls and other industrial and occu pational dothing (whether or not also suitable for domestic use):
Af bomuld d) Parkacoats, anorakker, vindjakker, blouson)akker o,lign.: 2.
Of conon d) Parkas, anoraks, windcheaters, waister jackets and the like: 2. Of conon e) Other:
Jakker og blazere: cc) Af bomuld
Jackets (exduding waister jackets) and blazers: cc) Of conon
Frakker, kapper og slag: cc) Af bomuld
Coats and raincoats, doaks and capes: cc) Of conon
Dragter og kombinerede sæt, herunder kjoledragtcr og bukse­dragter (undtagen skisæt): cc) Af bomuld 4.
Suits and coordinate suits (exduding ski suits), and costumes: cc) Of conon 4.
Nederdele, herunder buksenederdele: cc) Af bomuld 6.
Skirts, induding divided skirts: cc) Of conon 6.
Bluser, herunder skjortebluser: cc) Af bomuld 8.
Blouses and shirt-blouses: cc) Of conon 8.
Skisæl bestående af to eller tre dele: ex aa) Af uld eller fine dyrehår, bomuld eller kemofibre: — af bomuld
Ski suits consisting of two or three pieces: ex aa) Of wool or of fine animal hair, of conon or of manmade textile fibres: — Of conon
Andre yderbeklædningsgcnstande: cc) Af bomuld
Other garments: cc) Of conon
A. Beklædningsgenstande ril spædbom: beklædningsgenstande til piger, til og med handelsstorrelsc 86:
A. Babies' garments; girls' garments up to and including commerdal size 86:
B. Andre varer: I. Natbeklædning: b) Af bomuld II.
B. Other: I. Pyjamas and nightdresses: b) Of conon II.
A. Symaskiner, møbler specielt indrettet til symaskiner:
A. Sewing machines; furniture spedally designed for sewing machines:
I. Symaskiner (skyttemaskiner), hvis hoved vejer 16 kg og derunder uden motor eller 17 kg og derunder med motor; symaskinehoveder (til skyttemaskincr), der vejer 16 kg og derunder uden motor eller 17 kg og derunder med motor: a) Symaskiner af værdi (uden stativ, bord eller møbel) over 65 ECU b) I andre tilfælde
I. Sewing machines (lock-stitch only), with heads of a weight not exceeding 16 kg without motor or 17 kg induding the motor; sewing machine heads (lock-stitch only), of a weight not exceeding 16 kg without motor or 17 kg induding the motor: a) Sewing machines having a value (not including frames, tables or furniture of more than 65 ECU each b) Other
Sendere og modtagere til radiotelegrafi og radiotelefoni; sendere og modtagere til radiofoni og fjernsyn (herunder modtagere kombineret med lydoptagcre eller lydgengivere); fjernsynskamcraer; radionavigeringsapparatcr, radarapparatcr og radiofjernbetjeningsapparater:
Radiotélégraphie and radiotéléphonie transmission and reception apparatus; radiobroadcasting and television transmission and reception apparatus (induding recdvers incorporating sound recorders or reproducers) and television cameras; radio navigational aid apparatus, radar apparatus and radio remote control apparatus:
A. Sendere og modtagere til radiotelegrafi og radiotelefoni; sendere og modtagere til radiofoni og fjernsyn (herunder modtagere kombineret med lydoptagere eller lydgengivcre) samt fjernsynskamcraer: III.
A. Radiotélégraphie and radiotéléphonie transmission and reception apparatus; radiobroadcasting and television transmission and reception apparatus (induding receivers incorporating sound recorders or reproducers) and television cameras:
Traktorer (bonscr fra sådanne, der henhører under pos. 87.07), også forsynet med spil eller kraftoverføring:
Tractors (other than those falling within heading No 87.07), whether or not fined with power take-offs, winches or pulleys:
A. Enakslede have- og Iandbrugstraktorer, med forbrændingsmotor med gnisnænding eller kompressionst.ænding
A. Agricultural walking tractors, with either a spark ignition or a compression ignition engine
Posino« i Den Fælles Toldtanf ex Λ. Jagt­ og sportsgeværcr:
Quota No ex A. Sporting and target-shooting guns, rifles and carbines:
— med undtagelse af jagtegeværer og sponsgeværer med riffelløb og ikke med randtænding, af værdi over 200 ECU
— Exduding single-barrelled, rifled sporting and target-shooting guns and carbines, and other than ring firing, of a unit value greater than 200 ECU
Andre viben (herunder luft­ og fjederbosser o.lign.)
Arms of other descriptions, induding air, spring and similar pistols, rifles and guns
Dele til våben, herunder emner til bøssepiber, men ikke dele henhorende under pos. 93.01
Parts of arms, induding gun barrel blanks, but not induding parts of sidearms
Ammunition (f.eks. bomber, miner, raketter og torpedoer); dele til ammunition (herunder forladninger og hagl)
Bombs, grenades, torpedoes, mines, guided weapons and missiles and similar munitions of war, and parts thereof; ammunition and parts thereof, induding cartridge wads; lead shot prepared for ammunition
Liste omhandlet i artikel 6 gældende for Syrien: for Synen gælder samme liste som den, der gælder for alle landene undtagen Tyrkiet.
List provided for in Artide 6 applicable to Syria: same list as that applicable to all countries except Turkey.
Liste omhandlet ί artikel 9, stk. 1, litra a), gældende for Syrien
List provided for in Artide 9 (1) (a) applicable to Syria.
Grønsager, friske eller kølede: ex H. Skalotteløg, hvidløg og andre spiseløg: — hvidløg og andre spisclog (bonset fra skalotteløg)
Vegetables, fresh or chilled: ex H. Onions, shallots and garlic: — Onions and garlic
Lisie omhandler i anikel 12, stk. 2, andet led, gældende for Syrien
List provided for in Artide 12 (2) applicable to Syri
Menneskchår, ubearbejder, også vasket eller affedtet; affald af menneskehår
Human hair, unworked, whether or not washed or scoured; waste of human hair
Svine­ og vildsvincborstcr; grævlingehår og andre hår ril børstenbinderarbejder; affald af sådanne borster og hår
Pigs', hogs' and boars' brisdesor hair; badger hair and other brush-making hair; waste of such brisdes and hair
Skind og andre dele af fugle med pisiddendc fjer eller dun, fjer og dele af fjer (også med klippede kanter) samt dun, rä eller kun rensede, desinficerede eller konserverede; pulver og affald af fjer eller dele af fjer
Skins and other parts of birds, with their feathers or down, feathers and parts of feathers (whether or not with trimmed edges) and down; not further worked than deaned, disinfected or treated for preservation; powder and waste of feathers or parts of feathers
Ben og hornkerner, rå, affedtede, behandlede med syre eller afgelatiniserede, også simpelt bearbejdede, men ¡kke tilskaret Í form; pulver og affald af ben og hornkerner
Bones and hom-corcs, unworked, defaned, simply prepared (but not cut to shape), treated with add or degelatinized; powder and waste of these products
Elfenben, skildpaddeskal, horn, gevirer, hove, klove, kløer og n:eb, rå eller simpelt bearbejdede, men ikke tilskåret i form, samt affald og pulver deraf; hvalbardcr o.lign., rå eller simpelt bearbejdede, men ikke tilskåret ï form, samt borster og affald deraf
Ivory, tortoise-shell, horns, anders, hooves, nails, daws and beaks, unworked or simply prepared but not cut to shape, and waste and powder of these products; whalebone and the like, unworked or simply prepared but not cut to shape, and hair and waste of these products
Koraller og skaller af bloddyr, ra eller simpelt bearbejdede men ikke tilskåret i form, samt pulver og affald deraf
Coral and similar substances, unworked or simply prepared but not otherwise worked; shells, unworked or simply prepared but not cut to shape; powder and waste of shells
Ambra, bxvergejl, civet og moskus; spanske fluer; galde, ogs.1 tørret; animalske produkter, anvendelige til fremstilling af pharmaceutiskc produkter, ferske, kølede eller frosne eller på anden måde foreløbigt konserverede
Ambergris, castoreum, dvet and musk; cantharides; bile, whether or not dried; animal products, fresh, chilled or frozen, or otherwise provisionally preserved, of a kind used in the preparation of pharmaceutical products
Plantesafter og planteekstrakter; peetinstoffer, pectinater og peetater; agar­agar og andre planteslimer og gclatineringsmidlcr udvunder af vegetabilske stoffer:
Vegetable saps and extracts; pectic substances, pectinates and pectates; agar-agar and other mucilages and thickeners, derived from vegetable products:
B. Peetinstoffer, pectinater og peetater: ex I. I tør form: — pect a ι er ex IL 1 andre tilfælde: — peetater
B. Pectic substances, pectinates and pectates: ex I. Dry:
C. Agar­agar og andre plantcslimer og gclatineringsmidlcr udvundet af vegetabilske stoffer
C. Agar-agar and other mudlages and thickeners, derived from vegetable products
Vegetabilske matcnalcr, som hovedsagelig anvendes til kurvemagerarbejder og andre llcttcde arbejder (f.cks. renset, bleget eller farvet halm samt vidjer, ror, siv, spanskrør, hambus, rafiabast og lindebark)
Vegetable materials of a kind used primarily for plaiting (for example, cereal straw, deaned, bleached or dyed, osier, reeds, rushes, ranans, bamboos, raffia and lime bark)
Vegetabilske matenalcr, som hovedsagelig anvendes til børstenbinderarbejder (f.eks. durra, piassava og agavetrævler), også i bundter eller strenge
Vegetable materials of a kind used primarily in brushes or in brooms (for example, sorgho, piassava, couch-grass and isdc), whether or not in bundles or hanks
Vegetabilske produkter, ikke andetsteds tanferet
Vegetable products not elsewhere specified or induded
Andre animalske fedtstoffer og olier (herunder klovolie, benfedt og destruk(ionsfcdt)
Other animal oils and fats (induding neat's-foot oil and fats from bones or waste)
Animalske og vegetabilske olier, kogte, oxyderede, dehydratiserede, svovlbchandlcdc, blæste, polymenseredc eller på anden måde modificerede
Animal and vegetable oils, boiled, oxidized, dehydrated, sulphurized, blown or polymerized by heat in vacuum or in inert gas, or otherwise modified
Fedtsyrer; sure olier fra raffinering; fcdtalkoholcr
Fatty adds; add oils from refining; fatty alcohols
Spermacet (hvalrav), rat, presset eller raffineret, også farvet; bivoks og anden insektvoks, også farvet
Spermaceti, crude, pressed or refined, whether or not coloured; beeswax and other insect waxes, whether or not coloured
Kakaomassc (herunder kakaomasse i blokke), også affedtet
Cocoa paste (in bulk or in block), whether or not defatted
Chokolade og chokoladcvarer samt andre næringsmidler med indhold af kakao
Chocolate and other food preparations containing cocoa
Maltekstrakt; næringsmidler til børn, til diætetisk brug eller til madlavning, fremstillet af mel, snvclsc eller maltekstrakt, også med indhold af kakao, når dette udgør mindre end 50 vægtprocent
Malt extract ; preparations of flour, meal, starch or malt extract, of a kind used as infant food or for dietetic or culinary purposes, containing less than 50 % by weight of cocoa
Gryn og flager, fremstillet af sagostivclsc, maniokstivclse, kartoffelstivelse eller anden stivelse
Tapioca and sago; tapioca and sago substitutes obtained from potato or other starches
Varer fremstillet ved ekspandenng eller ristning af korn eller kornprodukter (f.eks. puffed nce, cornflakes o.lign.)
Prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products (puffed rice, com flakes and similar products'
Brød, beskø_BAR_tcr og andet simpelt bagværk, uden tilsætning af sukker, honning, æg, fedtstoffer, ost eller frugt; kirkeoblater, oblatkapsler til lægemidler, scgloblatcr og lignende varer af mel eller stivelse
Bread, ships' biscuits and other ordinary bakers' wares, not containing added sugar, honey, eggs, fats, cheese or fruit; communion wafers, cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products
Ekstrakter, essenser og koncentrater af kaffe, te eller mati samt varer fremstillet på ham af sådanne ekstrakter, essenser og koncentrater; brændt akorie og andre brændte kaffeerstatninger samt ekstrakter, essenser og koncentrater deraf
Extracts, essences or concentrates, of coffee, tea or maté and preparations with a basis of those extracts, essences or concentrates; roasted chicory and other roasted coffee substitutes and extracts, essences and concentrates thereof