natgillin/translations-raw huggingface dataset:
0 Formueindkomst Renter Udloddet selskabsudbytte Udbytte Udtræk af indkomst fra kvasiselskaber Reinvesteret indtjening på direkte udenlandske investeringer Formueindkomst henført til forsikringstagere Jordrente mv.
Withdrawals from income of quasi­corporations Reinvested earnings on direct foreign investment Property income attributed to insurance policyholders Rent
Anvendelse
Page 360
Overskud af produktionen
11.1.2.1: Entrepreneurial income account
Renter Jordrente mv.
Operating surplus
D.44 tidloddet selskabsudbytte Udbytte Udtræk af indkomst fra kvasiselskaber Reinvesteret indtjening på direkte udenlandske investeringer Formueindkomst henført til forsikringstagere Jordrente mv.
Property income Interest Distributed income of corporations Dividends Withdrawals from income of quasicorporations Reinvested earnings on direct foreign investment Property income attributed to insurance policyholders Rent
Produktions- og ¡mporlskatter Produktskatter Moms Importskatterog told ekskl. moms Told mv. Importskatter ekskl. moms og old Produktskatter undtagen moms og imports katter Andre produktionsskatter
Import duties Taxes on imports excluding VAT and duties Taxes on products except VAT and import taxes
Formueindkomst Renter Udloddet selskabsudbytte Udbytte Udtræk af indkomst fra kvasiselskaber
Property Income Interest Distributed income of corporations Dividends Withdrawals from income of quasicorporations
EUROPÆISKE NATIONALREGNSKABSSYSTEM
CLASSIFICATIONS AND ACCOUNTS eurostat
Samlede konti for offentlig forvaltning og service (fortsat)
Full sequence of accounts for general government [cont.]
Løbende indkomst­ og formueskatter mv. Andre lotende skatter
Current taxes on income, wealth, etc. Other current taxes
I øbende indkomst­ og formueskatter mv. Indkomstskatter Andre lølx'iide skatter
Current taxes on income, wealth, etc. Taxes on income Other current taxes
Sociale ydelser undtagen sociale overførsler i naturalier Kontante socialsikringsydelser Private fondsbaserede sociale ydelser Ikke­fondsbaserede sociale ydelser til lønmodtagere Kontante sociale bistandsydelser
Social benefits other than social transfers in kind Social security benefits in cash Private funded social benefits Unfunded employee social benefits Social assistance benefits in cash
11.3: Konto for indkomstomfordeling via naturalieydelser
11.3: Redistribution of income in kind account
Udgifter til konsum Udgifter lil individuelt konsum Udgifter til kollektivt konsum
Adjustment for the change in net equity of households in pension funds reserves
Opsparing κι
Page 362
II.4.2: Konto for anvendelse af korrigeret disponibel indkomst
THE EUROPEAN SYSTEM OF ACCOUNTS eurostat
Anvendelse
Table A.1V.5
Korrigeret disponibel indkomst
Use of adjusted disposable income account
Ændringer i passiver og nettoformue
Change in net worth dueto saving and capital transfers account
Ændringer i nettoformue forårsaget af opsparing og kapitaloverførsler
B.10.1 Changes in net worth due to saving and capital transiers
Modtagne kapitaloverførsler Kapitals katter Investeringstilskud
Capital transfers receivable Capital taxes Investment grants Other capital transfers
111.1.2: Konto for erhvervelser af ikkefinansielle aktiver
III.1.2: Acquisition of non­financial assets account
Ændringer i nettoformue forårsaget af opsparing og kapitaloverførsler
¡.10.1 Changes in net worth due to saving and capital transfers
Torbrug af fast realkapital
Consumption of fixed capila!
0 Anskaffelser minus afhændelser af ikkefinansielle ikkeproducerede aktiver Anskaffelser minus afhændelser af jord og anden naturkapital Anskaffelser minus afhændelser af immaterielle ikkeproducerede aktiver
K.22 tangible non­produced assets Acquisitions less disposals of intangible non­produced assets
Monetært guld og særlige trækningsrettigheder (SDR)
Currency and deposits Currency
Sedler og moni Transferable indskud Andre indskud
Transferable deposits Other deposits
Aktier og andre ejerandelslxjviser
Shares and other equity ih
Aktier og andre ejerandelsbeviser
Insurance technical reserves Prepayments of insurance premiums and reserves for outstanding claims
Andre ikke­lx'lalte mellemværender Handelskreditter og forudbetalinger Andre forfaldne ikke­betalte mellemværender undtagen handelskreditter og forudlx'talinger
Other accounts payable Trade credits and advances Other accounts payable, except trade credits and advances
111.3: Konti for andre ændringer i status
III.3: Other changes in assets accounts
III.3.1: Konto for andre mængdemæssige ændringer i status
III.3.1 : Other changes in volume of assets account
0 0 aktiver og passiver i.a.n. Ændringer i klassifikationer og struktur /I udringer i sektorklassifikation og -struktur /Fndringer i klassifikation af aktiver og passiver /fndringer i klassifikation af aktiver eller passiver (indlågen monetarisering/demonetariserlng af guld
Nonfinancial assets Produced assets Economic appearance of produced assets Catastrophic losses Uncompensated seizures Other volume changes in nonfinancial assets n.e.c.
Tab ved katastrofer Ikke-kompenseret beslaglæggelse Andre mængdeændringer i ikkefinansielle aktiver i.a.n. /Fndringer i klassifikationer og struktur Ændringer i sektorklassifikalion og -struktur Ændringer i klassifikation af aktiver og passiver Monetarisering/denionetarisering af guld /Fndringer i klassifikation af aktiver eller passiver undtagen moneta risering/demoneta risering af guld heraf : AN.11 heraf : Al .2 Al .:·. Al .4 faste aktiver
Changes in classifications and structure Changes in sector classification and structure Changes in classification of assets and liabilities Monétisation/démonétisation of gold Changes in classification of assets or liabilities other than monétisation/démonétisation of gold of which: AF.2 AF.3 AF.4 AF.5 AF.6 AF.7
AN.12 AN.13 AN.2 K.3 forsikringstekniske reserver Andre forfaldne ikke-betalte mellemværender
Currency and deposits Securities other than shares Loans Shares and other equity Insurance technical reserves Other accounts payable of which: AN.11 AN.12 AN.13 AN.2 K.3 K.5 K.6 K.61 K.62 K.7 K.8 K.9 K.12 K.12.1 K.12.2 K.12.22
Ikkeproducerede aktiver Økonomisk opståen af ikkeproducerede aktiver Naturlig vækst i ikke-avlede/dyrkede biologiske ressourcer Økonomisk forsvinden af ikkeproducerede aktiver Udtømmelse af naturressourcer Anden økonomisk forsvinden af ikkeproducerede aktiver Tab ved katastrofer Ikke-kompenseret beslaglæggelse Andre mængdeændringer i ikkefinansielle aktiver i.a.n. /fndringer i klassifikationer og struktur Ændringer i sektorklassifikalion og -struktur Ændringer i klassifikation af aktiver og passiver
Fixed assets Inventories Valuables Nonproduced assets Economic appearance of nonproduced assets Natural growth of noncultivated biological resources Economic disappearance of nonproduced assets Depletion of natural assets Other economic disappearance of nonproduced assi Catastrophic losses Uncompensated seizures Other volume changes in nonfinancial assets n.e.c.
Ændringer i klassifikation af aktiver eller _BAR_wssiver undtagen monetarisering/demonetarisering af guld heraf : AN.21 AN.22
Changes in classifications and structure Changes in sector classification and structure Changes in classification of assets and liabilities Changes in classification of assets or liabilities other than monétisation/démonétisation of gold
Naturkapital Immaterielle ikkeproducerede aktiver
Tangible nonproduced assets Intangible nonproduced asseis of which: AN.21 AN.22
Monetært guld og trækningsrettigheder (SDR) Sedler og mønt samt indskud Værdipapirer undtagen aktier
Nominal holding gains(+)/losses(-;
Finansielle aktiver/passiver Sedler og mønt samt indskud Værdipapirer undtagen aktier
Liabilities Currency and deposits Securities other than shares Loans Shares and other equity Insurance technical reserves Other accounts payable
Ikke­finansielle aktiver Producerede aktiver Taste aktiver I agerlx'holdninger Værdigenstande Ikke­producerede aktiver Naturkapital Immaterielle ikke­producerede aktiver
Nonfinancial assets Produced assets Fixed assets Inventories Valuables Nonproduced assets Tangible nonproduced assets Intangible nonproduced assets
Tinansielle aktiver/passiver Monetært guld og trækningsrettigheder (SDR) Sedler og mønt samt indskud Værdipapirer undtagen aktier I an Aklier og andre ejerandelsbeviser Torsikringstekniske reserver Andre forfaldne ikke­betalte mellemværender
Financial assets Monetary gold and SDRs Currency and deposits Securities other than shares Loans Shares and other equity Insurance technical reserves Other accounts receivable
111.3.2.1: Konto for neutrale kapitalgevinster og ­tab
III.3.2.1: Neutral holding gains/losses account
Finansielle aktiver/passiver Sedler og mønt samt indskud Værdi_BAR_wpirer undtagen aktier Lari Aktier og andre ejerandelslx'viser Forsikringstekniske reserver Andre forfaldne ikke­betalte
Liabilities Currency and deposits Securities other than shares Loans Shares and other equity Insurance technical reserves Other accounts payable
Ændringer i passiver og nettoformue
THE EUROPEAN SYSTEM OF ACCOUNTS eurostat
Finansielle aktiver/passiver Sedler og mønt saml indskud
Changes in liabilities and net worth
Værdipapirer undtagen aklier
Real holding gains)+)/losses(-):
Ændringer i nettoformue forårsaget af reale kapitalgevinsterl-lab
B.10.32 Changes in net worth due to real holding gains/losses
Samlede konti for offentlig forvaltning og service (fortsat)
Liabilities and net worth
Ikke­finansielle aktiver Producerede aktiver Faste aktiver Lagerbeholdninger Værdigenstande Ikke­producerede aktiver Naturkapital Immaterielle ikke­producerede aktiver
Liabilities Currency and deposits Securities other than shares Loans Shares and other equity Insurance technical reserves Other accounts payable
Finansielle aktiver/passiver Monetært guld og trækningsrettigheder (SDR)
Nonfinancial assets Produced assets Fixed assets Inventories Valuables Nonproduced assets Tangible nonproduced assets Intangible nonproduced assets
Aktier og andre ejerandelsbeviser Torsikringslekniske reserver Andre forfaldne ikke­betalte mellemværender
Shares and other equity Insurance technical reserves Other accounts receivable
Ændringer i passiver i alt
Total changes in liabilities
Ændringer i nettoformue forårsaget af opsparing og kapitaloverførsler Ændringer i nettoformue forårsaget af andre mængdemæssige ændringer i status Ændringer i nettoformue forårsaget af nominelle kapitalgevinsterl-tab
Changes in net worth, total dueto: Saving and capital transfers Other changes in volume of assets Nominal holding gains/losses Neutral holding gains/losses Real holding gains/losses
Ikke­finansielle aktiver Producerede aktiver Faste aktiver tagerlx'holdninger Værdigenstande Ikke­producerede aktiver Naturkapital Immaterielle ikke­producerede aktiver
Nonfinancial assets Produced assets Fixed assets Inventories Valuables Nonproduced assets Tangible nonproduced assets Intangible nonproduced assets
Værditilvækst, brutto Forbrug af fast realkapital Værditilvækst, netto
Output Market output Output tor own final use
Værditilvækst
Value added, net
Overskud af produktionen Blandet indkomst
11.1.2: Allocation of primary income account
Aflønning af ansatte
Property income Interest Rent
Arlx'jdsgiverbidrag til sociale ordninger Faktiske arlx'jdsgiverbidrag til sociale ordninger Imputerede arlx'jdsgiverbidrag til sociale ordninger
Compensation of employees Wages and salaries Employers' social contributions Employers' actual social contributions Employers' imputed social contributions
Udtræk af indkomst fra kvasi­selskalx'r Reinvesteret indtjening på direkte udenlandske investeringer Formueindkomst henført til
Property income Interest Distributed income of corporations Dividends Withdrawals from income of quasi­corporations Reinvested earnings on direct foreign investment Property income attributed to insurance policyholders Rent
Anvendelse
Page 369
Overskud af produktionen Blandet indkomst
11.1.2.1: Entrepreneurial income account
Udloddel selskabsudbytte
Property income Interest Rent
Udtræk af indkomst fra kvasi­selskalx'r Formueindkomst henført til forsikringstagere
Property income Interest Distributed income of corporations Dividends Withdrawals from income of quasicorporations Property income attributed to insurance policyholders
Aflønning af ansatte løn
Property income Interest Rent
Arbejdsgiverbidrag til sociale ordninger Faktiske arbejdsgiverbidrag til sociale ordninger Imputerede arbejdsgiverbidrag til sociale ordninger
Compensation of employees Wages and salaries Employers' social contributions Employers' actual social contributions Employers' imputed social contributions
Udtræk af indkomst fra kvasiselskaber Reinvesteret indtjening på direkte udenlandske investeringer Formueindkomst henført til forsikringstagere Jordrente niv.
Property income Interest Distributed income of corporations Dividends Withdrawals from income of quasicorporations Reinvested earnings on direct foreign investment Property income attributed to insurance policyholders Rent
Samlede konti for husholdninger (fortsat)
Full sequence of accounts for households [cont.]
36 35 1 frivillige bidrag til sociale ordninger Imputerede bidrag til sociale ordninger Sociale ydelser undtagen sociale overførsler i naturalier Private fondsbaserede sociale ydelser
Compulsory employees'social contributions Voluntary employees'social contributions Social contributions by self-and non-employed persons Compulsory social contributions by self-and non-employed persons Voluntary social contributions by self-and non-employed persons Imputed social contributions Social benefits other than social transfers in kind Private funded social benefits
Andre løbende overførsler Skadesforsikringspræmier, netto Diverse løbende overførsler
Other current transfers Net nonlife insurance premiums Miscellaneous current transfers
II.3: Konto for indkomstomfordeling via naturalieydelser
11.3: Redistribution of income in kind account
Sociale overførsler i naturaller Sociale ydelser i naturalier Socialsikringsydelser, refusioner Andre socialsikringsydelser i naturalier Sociale bistandsydelser i naturalier Overførsler af individuelle ikke­markedsmæssige varer og tjenester
Social transfers in kind Social benefits in kind Social security benefits, reimbursements Other social security benefits in kind Social assistance benefits in kind Transfers of individual nonmarket goods and services
III.1.1: Konto for ændringer i nettoformue forårsaget af opsparing og kapitaloverførsler
111.1.1 : Change in net worth due to saving and capital transfers account
Ændringer i passiver og nettoformue
Changes in liabilities and net worth i.8n
Ændringer i nettoformue forårsaget af opsparing og kapitaloverførsler
B.10.1 Changes in net worth due to saving and capital transfers
EUROPÆISKE NATIONALREGNSKABSSYSTEM eurostet
III.1.2: Acquisition of nonfinancial assets account
Samlede konti for husholdninger (fortsat)
Changes in liabilities and net worth
Ændringer i aktiver
Changi es in assets
Sedler og mønt samt indskud Sedler og mønt Transferable indskud Andre indskud
Currency and deposits Transferable deposits Other deposits
Ikke-kompenseret Ix'slaglæggelse Andre mængdeændringer i finansielle
Liabilities Catastrophic losses Uncompensated seizures Other volume changes in financial assets and liabilities n.e.c.
0 aktiver og passiver i.a.n. /I udringer i klassifikationer og struktur Ændringer i sektorklassifikalion og -struktur Ændringer i klassifikation af aktiver og passiver A udringer i klassifikation af aktiver eller passiver undtagen moneta risering/demonetarisering af guld
0 of which AF.2 AF.3 AF.4 AF.7
Ikkeproducerede aktiver Økonomisk opståen af ikkeproducerede aktiver Naturlig vækst i ikke-avlede/dyrkede biologiske ressourcer Økonomisk forsvinden af ikkeproducerede aktiver Udtømmelse af naturressourcer Anden økonomisk forsvinden af ikkeproducerede aktiver Tab ved katastrofer Ikke-kompenseret Ix'slaglæggelse Andre mængdeændringer i ikkefinansielle aktiver i.a.n.
Economic appearance of nonproduced assets Natural growth of noncultivated biological resources
Ikke-kompenseret beslaglæggelse Andre mængdeændringer i finansielle aktiver og passiver i.a.n. Ændringer i klassifikationer og struktur Ændringer i sektorklassifikation og -struktur /fndringer i klassifikation af aktiver og passiver
Economic disappearance of nonproduced assets Depletion of natural assets Other economic disappearance of nonproduced asst Catastrophic losses Uncompensated seizures Other volume changes in nonfinancial assets n.e.c.
Ændringer I passiver og nettoformue
Currency and deposits Securities other than shares Loans Shares and other equity Insurance technical reserves Other accounts receivable
Ændringer i klassifikation af aktiver eller passiver undtagen monetarisering/demonetarisering af guld heraf : AF.2 AF.3
Changes in net worth due to other changes in volume of assets
Ændringer i nettoformue forårsaget af andre mængdemæssige ændringer i status
Full sequence of accounts for households [cont.]
Ændringer i passiver og nettoformue
Changes in liabilities .and net worth
F i na nsie I le a kt ive r/passive r Sedler og mønt samt indskud Værdipapirer undtagen aktier
Nonfinancial assets Produced assets Fixed assets Inventories Valuables Nonproduced assets Tangible nonproduced assets Intangible nonproduced assets
Finansielle aktiver/pissiver Sedler og mønt saml indskud
Neutral holding gains (-(/losses (+):
Aklier og andre ejerandelsbeviser Forsikringstekniske reserver Andre forfaldne ikke­betalte mellemværender
Financial assets Currency and deposits Securities other than shares Loans Shares and other equity Insurance technical reserves Other accounts receivable
Ændringer i nettoformue forårsaget af neutrale kapitalgevinslerl-tab
Full sequence of accounts for households [cont.]
111.3.2.2: Konto for reale kapitalgevinster og ­tab
III.3.2.2: Real holding gains/losses account
Γ ¡nansielle aktiver/passiver Sedler og mønt samt indskud Værdipapirer undtagen aktier
Currency and deposits Securities other than shares
Ikke­finansielle aktiver Producerede aktiver Faste aktiver Tagerbeholdninger Værdigenstande Ikke­producerede aktiver Naturkapital Immaterielle ikke­producerede aktiver
Nonfinancial assets Produced assets Fixed assets Inventories Valuables Nonproduced assets Tangible nonproduced assets Intangible nonproduced assets
Finansielle aktiver/passiver Sedler og mønt samt indskud Værdipapirer undtagen aktier Lån Aktier og andre ejerandelsbeviser Forsikringstekniske reserver Andre forfaldne ikke­lxtalte mellemværender
Financial assets Currency and deposits Securities other than shares Loans Shares and other equity Insurance technical reserves Other accounts receivable
Ændringer i nettoformue forårsaget af reale kapitalgevinslerl-tab
B.10.32 Changes in net worth due to real holding gains/losses
AF Al .2 AF.3 AF.4 AF.7
Liabilities and net worth
Aktier og andre ejerandelsbeviser Forsikringstekniske reserver Andre forfaldne ikke-lx'talte
Loans Shares and other equity Insurance technical reserves Other accounts receivable
IV.2: Ændringer i statuskonto
THE EUROPEAN SYSTEM OF ACCOUNTS eurostat
Aktiver
Table A.IV.6
33 0 0 28 5 finansielle aktiver/passiver Sedler og mønt samt indskud Værdipapirer undtagen aktier Ian Andre forfaldne ikke-lx'talte mellemværender
Liabilities Currency and deposits Securities other than shares Loans Other accounts payable l() AF.7
Ikkefinansielle aktiver Producerede aktiver Faste aktiver Lagerlx'holdninger Værdigenstande Ikkeproducerede aktiver Naturkapital Immaterielle ikkeproducerede aktiver
Nonfinancial assets Produced assets Fixed assets Inventories Valuables Nonproduced assets Tangible nonproduced assets Intangible nonproduced assets
Værdi_BAR_iapirer undtagen aktier
Currency and deposits Securities other than shares
Torsikringstekniske reserver Andre forfaldne ikke-betalte mellemværender
Loans Shares and other equity Insurance technical reserves Other accounts receivable
Ian Andre forfaldne ikke­betalte mellemværender
Liabilities Currency and deposits Securities other than shares Loans Other accounts payable
Aktier og andre ejerandelsbeviser Forsikringstekniske reserver Andre forfaldne ikke­betalte mellemværender
Financial assets Currency and deposits Securities other than shares Loans Shares and other equity Insurance technical reserves Other accounts receivable
Udtræk af indkomst fra kvasi-selskalx'r Reinvesteret indtjening på direkte
Property income Interest Distributed income of corporations Withdrawals from income of quasicorporations Reinvested earnings on direct foreign investment Property income attributed to insurance policyholders Rent
(I forsikringstagere Jordrente mv.
Operating surplus
0 Lidtræk af indkomst fra kvasi-selskalx'r Reinvesteret indtjening på direkte udenlandske investeringer Formueindkomst henført til forsikringstagere Jordrente mv.
Property income Interest Distributed income of corporations Dividends Withdrawals from income of quasicorporations
Samlede konti for nonprofit institutioner rettet mod husholdninger (fortsat)
Full sequence of accounts for nonprofit institutions serving households [cont.]
11.1.2.1: Konto for virksomhedsindkomst
11.1.2.2: Allocation of other primary income account
Lidtræk af indkomst fra kvasiselskaber
Property income Interest Rent
11.1.2.2: Konto for allokering af anden primær indkomst
Property income Interest
Udloddet selskabsudbytte Udbytte
Distributed income of corporations Dividends
0 Lidtræk af indkomst fr.i kvasiselskaber Reinvesteret indtjening på direkte udenlandske investeringer Formueindkomst henført til forsikringstagere Jordrente mv.
Withdrawals from income of quasicorporations Reinvested earnings on direct foreign investment Property income attributed to insurance policyholders Rent
Lølx'iide indkomst- og formueskatter mv. Andre løbende skatter
Current taxes on income, wealth, etc. Other current taxes
Sociale ydelser undtagen sociale overførsler i naturalier Private fondsbaserede sociale ydelser Ikkefondsbaserede sociale ydelser til lønmodtagere
Social benefits other than social transfers in kind Private funded social benefits Unfunded employee social benefits
Andre løbende overførsler Skadesforsikringspræmier, netto Diverse løbende overførsler sociale ordninger Imputerede bidrag til sociale ordninger
Other current transfers Net nonlife insurance premiums Miscellaneous current transfers
Andre lølx'iide overførsler Skadesforsikringserstatninger Diverse lølx'iide overførsler
Social contributions Actual social contributions Employers' actual social contributions Compulsory employers' actual social contributions Employees' social contributions Compulsory employees' social contributions Voluntary employees' social contributions Imputed social contributions
11.4.1: Konto for anvendelse af disponibel indkomst
II.4.1 : Use of disposable income account
11.4.2: Konto for anvendelse af korrigeret disponibel indkomst
11.4.2: Use of adjusted disposable income account
III.1.1: Konto for ændringer i nettoformue forårsaget af opsparing og kapitaloverførsler
III.1.1 : Change in net worth due to saving and capital transfers account
Ændringer i passiver og nettoformue li.10.1
Changes in liabilities and net worth
Ændringer i nettoformue forårsaget af ops_BAR_)anng og kapitaloverførsler
1.10.1 Changes in net worth due to saving ancf capital transfers
EUROPÆISKE NATIONALREGNSKABSSYSTEM
Changes in liabilities and net worth
III.1.2: Konto for erhvervelser af ikkefinansielle aktiver
Cross fixed capital formation Acquisitions less disposals of tangible fixed assets
Forbrug af fast realkapital
Consumption ol' fixed capital
0 Anskaffelser minus afliændelser af værdigenstande
Acquisitions less disposals of valuables
Anskaffelser minus afliændelser af ikkefinansielle ikkeproducerede aktiver Anskaffelser minus afliændelser af jord og anden naturkapital
Acquisitions less disposals of nonproduced nonfinancial assets Acquisitions less disposals of land and other tangible nonproduced assets Acquisitions less disposals of intangible nonproduced assets
Samlede konti for non­profit institutioner rettet mod husholdninger (fortsat)
Full sequence of accounts for nonprofit institutions serving households [cont.]
Ændringer i aktiver
Changi ;es in assets
Værdipapirer undtagen aklier
Securities other than shares
EUROPÆISKE NATIONALREGNSKABSSYSTEM eurostat
CLASSIFICATIONS AND ACCOUNTS eu r o s tat