natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Andre varer af kød eller Slagteaffald, tilberedte øller konserverede
Other prepared or preserved neat or ■eat offal
Fremstilling pi basis af va­rer henhørende under kap. 3
Manufacture from producta of Chapter 3
Fremstillede varer
Produce» manufactured
Bearbejdning eller forarbejdning, Bearbejdning olier forarbejdning, som Ikke giver vararne øom giver varerne oprlndelses­oprindellesetetua øtatus, når nedenstående betingelser er opfyldt
Working or prooeesing which confer· the etatue of originating products when the following conditions ore mat
Frenstilling på basis af varer henhorende under kap. 3
Custome Tariff heading u'anufaoture from producta of Chapter 3
Fremstilling på basia af varer of alle arter
Manufacture from any product
3ukkervorer uden ind­hold af kakao
Manufacture from other products
Fremetilling pA basia af andre varer henhørende under kap, 17, hvia vmrdi overstiger 305 af den färdige varos verdi
Other sugars;sugar syrupsι artificial honey (whether or not mixed with natural honey)_BAR_ caramel Sugar oonfuotionery, not containing cocoa of Ohaptor 17 the value of which exceeds 30* of the velus of the finished product
17, hvie verdi overstiger 30Í af den färdige vares verdi
Flavoured or coloured
Sukker, sirup og andrò sukkeropløsninger samt melosas, tilsat soags­atoffer eller farve­stoffer (herunder va­nille­ og vanillinattk­ker), ur.itagen frugt­saft tilcit sukker (uanset mängden)
Manufac jure from other p_*oduets sugars, syrups nnd of Chapter 17 the value of mosasses, but not which exoaeda 30*1 of the vsluo including fruit Juioes of the finished product containing added sugar in any propor­ tion
Chokolade og chokola­Fremstilling på basis af varer devarer samt andre henhørende under kap.
Chooolate and other food preparations containing oocoa
17, hvis naringsnidler med ind­verdi overstiger 30)í af den hold af kakao ferdlge varea verdi
Manufacturo from produci» of Chapter 17 the value of which exceeds 30£ of the vrluo of the flnishad produot
Fremstilling på baaie af varer henhørende under pos. 11.07
Manufacturo from products of heading Mo 11.07
Fremstilling på basis af korn og produkter deraf, ked og malk, eller fremstilling ved hvilken verdien af anvendte varor henhørendø under kap. 17 overstiger 30£ af døn før­dige vares verdi
Preparations of flour, Manufacture from cereals and derivati" .IB thereof, meat and meal, starch or malt milk, or ín whlt.h the valuu of extract, of α kind uaea an infant food or products of Chapter 17 used exceeds 30jf­ of the valus of tha for dietetio or cul­ finished product inary purposes, cont­ aining less then 50j( by weight of cocoa
Fremstilling på basis af hård hvodo do
Manuieoture from durum wheat end similar producta
Gryn og flager, frem­stillet af sagoati­velce, maniokntivel­■!«, kartoffelstivelse eller anden stivelse
Manufaotuv t from potato starch oca and sago subeti­ tutee from potato or other starchen
Varer fremstillet ved Frematilling på baals af varer ekspandering eller af alle arter bortset fra varer ristning af korn el­ henhørende under kap. 17,
Manu­Tacturc from uny produot ned by the swelling other then of Chapter 17(.) or or roasting of oereele in which the value of tho or oereal products produots of Chaptor 17 unod
(f.eks. "puffed verdien af anvendte varer hen­ rice", "corn flakes" hsrends under kap. 17 oversti­
(puffad rice, corn­ exceeds 3CJí of the value of the flakes and similar finished produot products)
Fremstilling på basis af varer henhørende under kap. 11
Chapter 11 suitable for pharma­ ceutical usS_BAR_ aciling wafers, .­ice papor, end similar produots
Kirkeoblater, oblat­ktipoler til lågemid­ler, segloblater og lignende varer af □el eller etivclso
Bread, snipe* bleouite Manufacture frua producta of and other ordinary
11 lignende simpelt bagvzrk, uden til­ sætning af sukker, honning, eg, fe.it­ atoffer, ost ellor frugt
Chapter 11 bakers' wares, cot containing added sugar, honey, egge, Tats, ohsono or fruit
Kika, kager og andet finere bagverk, også ned indhold af kakao (uanset arngicr.)
ManuÃaotur· from products uf Chapter 11 bakers' wares, whether or not containing cocoa in any propor­ tion
1) Denne regel anvendes ikke, når det drejer sig oa majs af arten Zoa indurata eller hård hvede.
( ) Thie rule does not apply where the UBO of maiao of the "aea indurata" typo or ­durum wheat"
FreøMtlllede varer
Frodueta nanufactured
Varebøølcrlvelso
Deeorlptloo
Bearbejøalaff eller forarbejdning, eoe giver varerne oprindeløeøøta­taø, når aedanatåanle betingelser ' er opfyldt
Working or processing which confer· the statu· of originating product· when the following condition· are met
Bearbejdning eller forarbejdning­, BOB Ikke giver varerne oprindel­ •esetatuB
Customs Tariff Häädin« Ro
Konservering af grønsager, frisko siler frosns øller foreløbigt konserveret el­ler koneorvøret i eddike
Preeerving vegetablee, freeh or froten or preaerved tempor­arily or preeerved In vinegar
Granriagor og frugter, tilbe­redt olier konaervsret i ed­dike ollor sddlkeayre, også mod tllaetning af sukker, salt, krydderier og βαηηορ
Vegetables and fruit prepared or preserved by vinegar or acetic add, with or without sugar, whether or not containing eelt, •picee or aueterd
Fremstilling på basis af varer henhørende under kap.
Preeerving vegetables freeh or frozen
17, hvis vøjrdi overstiger 30?t of den forrdigs varos værdi
Vegetables prepared or preserve­I other­wise than by vinegar or aoetlo aoid
Frugter, frugtskaller og plan­tedels, aflsbne, glaaerade, kandiaorods eller pa lignende c'. ¡ ■ tilberedt mød sukker
Fruit preeerved by frosting, containing added auger
Fromstilling på basis af va­ror henhørende under kap· 17, hvis værdi overstiger 30 > af den frrdigø vareo verdi Haraelado, frugtgels, frugt­
Manufacture from produot· of Chapter 17 of which the value exceeds 30* of the value of the flnlebed produot
■■ > < ■ > r '■ og frugtDos, frø n s til l varer et henhørendø under kap.
Manufacture from produots of Chapter 17 of which the value exceeds 30)6 of the value of the flnlehed product
vod kogning, tilsat sukker
(drained, glace or crystallised)
30!· af døn færdige vares værdi
Manufacture from produots of Chapter 17 of which the value exoeeda 30* of the value of the flnlehed product
Frugter, tilberedt eller kon­serveret pA anden nåde, også tilaat sukker eller alkohol
Jama, fruit jelllen, naraaladea, fruit purgea and fruit paetee, being cooked preparations, con­taining added sugar
Premstilling, uden tilæet' ning af sukker eller alkohol, ved hvilken der er anvendt "varer med oprindelsoosta­tufl" henhørende under pos.
Fruit otherwlee pre­pared or preeerved, whether or not con­taining added sugar or spiritt
08.01, 08.05 og 12.01, hvis verdi udgsr mindst 60* af den ferdige varee værdi
Manufacture, without added eugar or spirit, in which the value of the constituent "originating producta" of heading Moa 08.01, 08.05 and 12*01, represente at least 60*1 of the value of the manufactured product
Fromstilling på basis af va­rer henhørende under kap. 17, hvis verdi överstigar 30jt af den ferdige vares vnrdi
Manufactured from produot· of Chapter 17 of whioh the value exceed· 30* of the value of the flnlehed produot ex 30.07
Frugtsafter (herunder drue­saft), ugærede, også tilsat Bukkar, man ikke tilsat al­kohol
Fruit Juicea (inplüdln Manufacture from producto of grape must), Chapter 17 of whioh the value whether or not con*· sxossds 30* of the value of telning added sugar, the finished produot but unfermented and not oontaining spirit ex 21.01
Prenstilling på basis af varer hsnhørendo under kap.
Roasted chicory and extracte thereof
17, hvis vøjrdi overstiger 30 > af den färdige vares varai Pramstilling på basis af fri­ske eller terrado clkoriored­der
Manufacture from chicory roots, freeh or dried
Limonader, også kulsyrehol­dige, og andre ikke alkohol­holdige drikkevarer, undta­gen frugt­ og grsnsagssaf­tor henhsrsnde undor pos. 20.07
Soups and broth· In liquid, eolld or powder format homo­genised food preparations
Fresuitllling på basis af frugtsafter 1) eller til hvil­kan or anvendt varer henhøren­de under kap.
Manufacture from fruit Juioea{'¡ or In whioh the value of produota of Chapter 17 uied exceed· 30)1 of the value of the flnlehed produot
17, hvis verdi overstiger .'JO* af dan fmrdlge vares værdi
Lemonade, flavoured apa water· and flav­oured aerated water«, and other non­alcoholio beverages, not including fruit and vegetable Julcee railing within heading Mo 20.07
1) Donne regel användes ikke, når det drejer sig on frugtsaft fra ananas, lim eller limetta saat grapefrugt.
) Thle rule doee not apply where fruit juices of pineapple, line and grapefruit are ooncemed.
BJtillode varer
Producto manufactured
Bearbejdning eller forarbejdning, som giver varerne oprindelses status, når nedenstående betingelser er opfyldt
Working or nroceeelng which confere the etatua of "originating product" when the following conditions are act
Fremstilling pA basis af varer ikke denatureret, med et henhorende und-ïr pos. 08.04, 20.07 alkoholindhold pa 80
Manufacture from products of heading Ho 08.04, 20.07, 22.04 or 22.05 a strength of 80" or higheri denatured eplrite
22,04 eller 22.05 runfangeprocent og der over: denatureret etha nol (ethylalkonol), li ane o t alkoholindholdet
(including ethyl alcohol and neutral spirits) of any strength
80 ruafattgaprocent t akva eller 22.05 vit, likor og andre alko holholdige drikkevarer; eaamensatte alkoholhol dige tilberedninger (så kaldte koncentrerede ekstrakter) til fremstil ling af drikkevarer
22.09 Spirits (other than thooe manufacture from producta of of heading Ho 22.OS); heading Ho 08.04, 20.07, 22.04 or 22.05 liqueurs and other spirituous beverageei com pound alcoholic prepara tions (known aa "concen trated extracta") for the manufacture of beveragee
Fremstilling på baals af varer henhørende under pos, 08.04, 20.07 22.04 eller 22.05
Manufacture from producta of heading Ho 08.04, 20.07, 22.04 or 22.05 ex 23.03 Beolduea from the manu
Fremstilling på basia af majs eller majsmel
Manufacture from maize or malee flour facture of maize starch (excluding concentrated steeping liquors), of a protein content, calculated on the dry product, exceeding 40* by weight
Fremstilling på baals af korn og produkter deraf ked, melk, sukker og melasse
23.04 Oil cake and other reelduee (except dregs) resulting from the extraction of vegetable oils
Premstilling ved hvilken 70 vagtprocent og derover af de anvendte varer henhørende under pos.
Manufacture from produots of ex 24.02 Cigarettes, cigar·, smoking tobacco heading Ho 24.01 of which at loaat 70* by quantity are "originating producto" ex 28.38 Aluminium sulphate
24.01 er varer med oprindelseastatue Fremstilling på basia af varer, hvis verdi ikke overstiger 50* af den färdige varee verdi
Manufacture in which the value of the products used does not exceed 50* of the value of the flnlehed produot manufacture in which the value of
Fremstilling på basis af varer, hvis verdi ikke overstiger 50? af den ferdige varee verdi
3C03 Medicaments (including veterinary medicaments) the products ueed does not exceed 50* of the value of the flnlehed product
?arabeokxivolee volee status, nAr nedenstående
Working or proeeoeing that doe· not confer the status of originating producta
Fremstilling pi basis af varer. hvis verdi ikke overstiger 50* af den fmrdlge vares vmrdl nsrrvarende kapltøl 1 form af tabletter, pa­ stiller o.lign. eller
Manufacture la whioh the value of the product· usad do·· not exceed '¡0* of the valu« of the flnlehed produot
1 pakninger af brutto­vagt lo leg og derunder pr. stk.
Other fertiliser·) good· of the present Chapter lo tablete, losanges end eiaalar prepared forma or in packinge of a groes weight not exceed­ing 10 kg
Premstilling på basia af varer henhørende under pos. 32.04 eller 32.05 (1)
Manufacture from materiale of heading Mo 32.04 or 32.05 (1)
2Θ mød åndre farvestoffer) uorganiske luminophoc rør fyldstoffer, f.eks. beriumsulfat, kridt, bariuacarbonat og satin­hvidt (1)
Mixing of oxideo or aalte of Chapter 28 with extendere euch ae barium aulphate, chalk barium carbonate and satin white ('Γ
Fremstilling på baeie af varer henhørende under pos. 33.01 (.1)
Manufacture from producta of heeding Ho 33.01 (■)
Vandfase fim vanddaap­døøtlllatlon af flyg­tige Tegetablink« oli­ er samt vandige oplås­ninger af sådanne oli­er, også til medicinsk brug
Aqueoua distillate· and aqueoua solu­tions Of eeeential Oil·, Including ouch produots nul table for medicinal use·
37.02 (i) lyafslsomaø, ikke eks­ponerede, af andre ma­terialer end papir, pap og tekstllstof
Photographic plat·· and fila in the flat, eensitlsed, unexposed, of any material other than paper, paper­board or cloth
Lysfølsomme film 1 rul­Premstilling på basts af varer ler, Ikke eksponerede henhørende under pos, 37.01 (1)
Manufacture fron produot· of heading Ho 37.01 or 37.02 (1)
(1) Disss sårlige regler anvendea ikke, når vararne or fremstillet på basis af varer, dør har fåøt oprind iloeentatue 1 ovøronsstoi■gelse med de 1 liste Β fastsatte betingelser.
(') The·· provisions do not apply where the produot· are obtained from products which hav· acquired the statue of originating produot· in accordance with the condition· laid down in Hst B·
Freaetlllede varer
Products obtained uustoma Τ
Bearbejdning eller forarbejdning, sos ikke giver varerne oprladeleaoøtatus
Working or processing that forking or proooeslng that doe· confere the etatua of originating not confer the atatua of product· when the following originating producta conditions are aet
Varebeakrivolee
Tariff beading Ho
Freaetllllng på basis af varer, hvis verdi Ikke overstiger 50* af den ferdige varee verdi
Manufacture in which the value icides, fungicide·, weed­klllere, anti­ of the product· used do·· noi: errcead 50* of the value of the finished product sprouting produots, rat poisons and simi­lar produsts, put up in forma or packinga for Bale by retail or as preparations or as articles (for example, sulphur­ treated bande, wicks and candleo, fly­papers)
Fremstilling pä basis af varer, hvie verdi ikke overstiger 50* af den färdige rares verdi
Manufacture in which the value of the producta ueed doee not exceed 50* of the value of the flnlehed
FroBøtllling på basia af varer, hvla verdi ikke overstiger 50* af den ferdige vares verdi
Manufacture in which the value of the producto ueed doee not exceed 50* of the value of the flnlehed product faces: fluxee and other auxiliary préparations for aoldering, hraaing or welding; aoldering, erasing or welding pow­ders and paatea con­aiating of motel and other material·; pre­paration« of α kind used ae corea or coat­ings for welding rods and aleotrodea ax \r­.14
Praparater til med virkning af bankning, oxydation, korroelon eller harplxdannelas, viakosltotaforbaJende praparater og lignende tilberedte additiver til mineralolier, undtagen tilberedte additiver til saorosldler
Antl­knock preparations, oxidation inhibitors, manufacture In which the value of the producta used dosa not exceed 50* of the valu· of the finished gum inhibitors, visco­ product sity improvers, anti­corrosive preparations and Bindlar prepared additlvea for mineral olle, excluding prepared additives for lubricants
rroBBtlUede varer
Working or proceeaing that confere the «tatua Of originating
Bearbejdning eller forarbejdning, «o· ikke giver varerne oprindeleaaate too
Working or proceeding that doee
Bearbojnlsg eller forarbejdning, eoe giver varerne oprlndoleee­stetue, når nodenøtående botingelser er opfylat
' Sualoaa Ceri ff beading not confer the statu· of originating produot· products when the following condition· are met
Tilberedte vulkanlee­rlngsaccolaratorar
Prepared rubber •ceeleratora
Freaetllllng på beala af varer, hvle vardl lkko overstiger 50* af den färdige varoa verdi
Manufacture in whioh the value of the producto used do·· not •xoeed 50* of the value of the finished product chargée for flre­oxtingulaherei charged flre­extlnguiehing gren­ede·
Freaetllllng på oasis af varer, hvis vardl lkko overstiger 50* af den ferdige varee verdi
Composite solventa and manufacture In which the valus of thinner· for varniahe· and eiailar products the product« oaad dose not exceed 50* of tas vslue of the finished produot ex IM*
Freest 11 Ung på baslø øf varar, bvlø vardl Ikke overetiger 50* af den färdige vares vardl og fortyndings« " lak o.Ugn.
Manufacture in whioh the valu« preparation· of the chemical or allied of the products ueed doe· not exceed 50* of the value of the finished product industries (Including those consisting of mixtures of natural product«), not else­ where specified or In­cluded] residual pro­ducts of the chemical or allied Industri··, not elsewhere epecl­fled or included, ex­cluding:
Preastllling på beale af varer, hvlø vardl lkko overstiger 50* af den färdige varee verdi
­ HaphtherU c acids and t their non­water­soluble emita, ostar· Of naphthenio soldei
Freeetllledo varer
Products obtained
Bearbejdning eller forarbejdning, som ikke giver varerne oprindelsesotatue
Working or processing that doea not confer the status of
Beerbejning eller forarbejdning, som giver varerne oprindel­sesstatus, n & r nedenetående betingelser er opfyldt ex 38.19 (fortsat) blandede alkylbense· nor og blandede al­ky Inaphthaiener ;
Customs Tariff headinn no ex 38.19 ­ Mixed alkyIbenaenee (cont'd) and mixed alkylna­phthaleneei
­ "carbon"­blokke, ­plader,­stanger og lignende halvfabri­kata af metallo­graphiek eller andre kvaliteter ■ sorbitol borteet fre sorbitol henhørende under p°s. 29.04
­ Carbon (excluding that in artificial graphite of heading Ho 3flT.6l) of "" métallo­graphite or other compounds, In the form of anali platee, bare or other e emi—ien nuf a o ture a
Fremstilling på basis af varer, hvie vardl ikie overetiger 50* af der. färdige vares* verdi
­ Sorbitol other than sorbitol of 29.04 exceed 50* of the value of the flnlehed product
Premstilling på basis af varer, hvis vardl ikke overstiger 50* af den ferdige vares verdi
Articles of materiais of the kinds dasoribed in manufacture in which the valu· of the product· used does not exceed 50* of the value of the flnlehed produot headings Hon 39.01 to 39.06
Fremstilling på basis af varer, hvis verdi ikke overstiger 50 < af den ferdige vares vardl Flader og bånd af ikke vulkaniseret neturgum­:­i eller flyntetgumH, undtager, "ssoked sheets" og "crepe sheets" henherer.de un­der pos.
Plates, eheste and etrip of unvulcanieed natural or synthetic rubber, other than smoked sheet·
40.Cl eller 40.02} granulater af lkke­vulkanlseret na­turgummi eller syntet­gunml fardlgblandet til vulkanisering; masterbatchprodukter af enhver form, bestå­ende af lkke­vulkanl­seret naturgummi eller ayntetgummi, der fer eller efter koagulerin­gen er fortsat med kønrøg eller Jclselsy­reanhydrid, med eller uden tilsatnlng af mi­neralolier
Manufacture In which the vnlue of the product« used does not exceed 50* of the value of the finished produot and crepe sheets of heading Ho 40.01 or 40,02; granules of un­ vulcanieed natural or synthetic rubber com­ pounded ready for vulcaniaution; unvul­eanised natural or synthetic rubber, com­ pounded before or after coagulation either with carbon black (with or without the addition of mineral oil) or with Bilica (with or without tha addition of mineral oil), in any fora, of a kind known an masterbatch
Freastillode varer
Products obtained
Bøarbejnlng eller forarbejdning;
Working or proceeiing that confers the statue of originating
Bearbejdning siler forarbeJdoing, oom lkko giver varerne oprlndelseestatne falle·
Working or processing that di not confer the status of originating producto produot· when the following
¡.ak­lader og metallise­ret lader
Judióme Tertff heeding condition· are met
­ stardfår og ­lam og indiske ge­der og gedekid, vegetabilsk ger­vet også videre behandlet, men ikke umiddelbart anvendelige til fremstilling af ladervarer), når vardlen af det anvendte lader Ik­ke overstiger 50* af den färdige vares vardl
Varnlehing or mstalliting of leather of headings MM 41.02 to 41.07 (other than akin leather of crossed Indian sheep and of Indian goat or kid, not further prepared than vegetable tanned, or if otherwise pre­pared obviously unsuitable for inmediata us· in the manufacture Of leather artides) in which the value of the skin leather ueed does not exceed 50* of the value of the finished product
43.03 varer af pelssklnd
Article· of furakin
Freaetllllng på basis af pels­skind 1 form af pladsr, kors o.lign· henhørende under ex pos. 43.02 (l)
■axing up from furakln in platee, crosses and similar fora· [heading Mo ex 43.02)
Premstilling på basis af papir­masse
Paper and paperboard,
Papir og pap, linjeret siler kvadreret, men uden andet påtryk, 1 ruller og ark
Manufacture from papar pulp rulad, lined or uared, but not o t her­ a se printed, in rolle or sheets
PraastlllLng på baals af varer. hvis virdi ikke overstiger 50* af den færdige vares verdi konvolutter, brevkort, korrespondancekort t asker, mapper o.lign. af papir og pap Inde­ holdende assortimenter af brevpapir, konvolut­ ter m,v.
Manufacture in whioh the value of the products ueed doee not exceed 50* of the value of the finished product carde) ooxee, pqewmnni sallete and writing compendluns, of paper or paperboard, con­taining only an aaaortaant of papar stationery
(1) Disse earllge regler galder ikke, nix varerne er blevet fremstil et på basis af varer, der har fået o prlndslsesstatus i overe lsstemmeløs med de 1 liste B faets* tte betingelser.
(') The·· provision· do not apply where the product· are obtained froa produot· which have acquired the etatus of originating produot· la accordance with tv­ conditions laid down in Idat B.
Bearbejnlng eller forarbejdning, som giver varerne oprinde 1­seontatus, ηίιτ π·;·1 < ;η3ΐΛβηαο betlngeloer er opfyldt
Working or processing that confers the status of originating products when the following conditions are met
Fremstilling οΔ basis af papir­masse
Manufacture from paper pulp
(herunder cellulose­vat); tilskåret
Other paper and paperboard, cut to size or shape
Fremstilling på baaia af varer. hvis vardi ikke overstiger 5Í.-Í af den ferdige vares værdi
Boxeo, bags and other packing con­tainere, of neper or paperboard
Fremstilling på baals af varer under pos. 49­11
Manufacture from producta of heading tio 49.11
Postkort, Julekort, fødeelsdagskort og lignende kort illustre­rede, uanset fromstll­llngamáden, ogsä med påsat ud3tyr
Picture postcards, Christmas and other picture greeting cards, printed by any process, with or without trimmings
Kalendere af enhver Fremstilling på basis af varer art af papir aliar pap under poa.
Calendare of any kind, of paper or paperboard, includ­ing calendar blocks
50.04 (1) Garn af natursilke
Manufacture from producto other than thoee of heading Ho 50.04
Fremstilling på baals af varer bortset fra varer henhorende under pos. 50.04
Silk yarn, other than yarn of noil or other waste eilk, not put up for retail sale
(undtagen garn af echappesilke og bou­retteallku) , ikke 1 detail3algsoplegnlnger
Manufacture from producta of heading Ho 50.03
Premstilling på baat3 af varer henhørende under pos. 50.03
Yarn apun from ailk west· other than noil, not put up for retail sale
50.06 (1) Garn af bourettesilke, ikke 1 detailsalgeop­ lægninger
Manufacture froa producto of heading Ro 50.03
Prematilling pA basis af varer henhørende under pos.
Manufacture from products of heading Hoe 50.01 to 50.01
Imiteret catgut af na­turelike
Silk yarn and yarn apun from noil or other waste eilk, put up for retnil «ale
Prematilling på basis af varer henhørende under pos. 50.01 eller 50.03, ikke kartet eller kammet
Manufacture from products of heading Ro 50.01 or froa producta of heeding Ho 50,03 neither carded nor combed
(¿) For garn, fremstillet på basis af to eller flere tekBtilmaterlal r, akal de i denne liate indeholdte regler anvendes bide for den position, hvortil det blande e garn henferes, og for de posltioaer, hvortil et garn af hvert af de øvrige medgåede tekstilmaterialer skulle henføres. Den ne regel anvendes dog ikke på et eller flere blandede tekstilmat rlaler, såfremt vegten af dette eller disse ikke overstiger 10 i af den samlede vegt af alle Iblandede tekstilmaterialer.
( )­ Por yarn composed of two or more textile materials, the conditions shown in thi· liat muet alao be met in reepect of each of the headinga under which yarn* of the other textile aatariala of which the mixed yarn is coapoaed would be classified.