natgillin/translations-raw huggingface dataset:
40.06 lkke­\ulkaniseret naturgummi og syntetgummi (herunder gummilatex) i andre former (f.eks. stxnget, ror og profiler, oplosninger og dispersioner); varer »i ikke­vulkaniseret naturgummi eller syntetgummi (f.eks. overtrukket eller imprxgneret tekstilgarn; ringe og rondeller): ex B. Andre varer: — gummilapper ti] reparation af luftslanget eller gummidxk
Unvulcanized natural or synthetic rubber, including rubber latex, in other forms or states (for example, rods, lubes and profile shapes, solutions and dispersions): articles of unvulcanized natural or synthetic rubber (for example, coated or impregnated textile thread, rings and discs): ex B. Other: — Patches for repairing lubes or tyres
Trldc og snore af blodgummi, ogsl overtrukket med tekstil; teksiilgarn, imprxgneret ellet overtrukket med blødgummi: ex A. Trlde og snore af blodgummi, ogsl overtrukket med tekstil; — ikke overtrukket med tekstil, og med rundt tvxrsnit
Vulcanized rubber thread and cord, whether or not textile covered, and textile thread covered or impregnated with vulcanized rubber: ex A. Vulcanized rubber thread and cord, whether or not textile covered:
Papir og pap. imprxgneret eller med belxgning pi overfladen, med farvet eller dekoreret overflade eller med pitryk (herunder ikke tryksager henhorende under kap. 49), i ruller og ark: ex D. Andre varer: — papir og pap. nopret
Paper and paperboard, impregnated, coated, surface-coloured, surfacedecorated or primed (nol constituting printed matter within Chapter 49), in rolls or sheets:
Korte kemofibre, ikke kanede, kxmmede eller pi anden mide beredte til spinding: ex A. Syntetiske fibre: — af polyester, af Ixngde under 65 mm og med en tenacitet over 53 cN/iex
— Of polyesters, with a length of less than 65 mm and tenacity of more than 53 cN/tex
Fiberdug samt varer deraf, ogsl imprxgneret eller overtrukket: ex B. Andre varer:
Bonded fibre fabrics, similar bonded yam fabrics, and articles of such fabrics, whether or not impregnated or coated: ex B. Other:
— fiberdug i lebende Ixngder eller kun tilskiret i kvadratisk eller rektangulxr form, af vxgt pr. m' pi 17 g eller derover, men hojst 80 g
— Bonded fibre fabrics and similar bonded yarn fabrics, in the piece or simply cut to rectangular shape, weighing not less than 17 g per m:and not more than 80 g per m'
Tekstilstoffer, imprxgneret eller overtrukket pi anden mide; malede teaterkulisser, malede atelietbagtxpper o.lign.:
Textile fabrics otherwise impregnated or coaled: painted canvas being iheatrical scenery, studio back-cloths or lhe like:
Planglas, stobt, valset, trukket eller blxst. ogsl armeret eller overfanget under fremstillingen, med kv adratisk eller rektangulxr form, slebet eller poleret pi den ene ellet begge sider, men ikke yderligere bearbejdet: — float glass, ikke armeret, undtagen slebet glas, af tykkelse over 2 mm, men hojst
('usi. rolled, drawn or blown glass (including flashed or wired glass), in rectangles, surface ground or polished, bul noi further worked:
Sikkcrhedsglas bestlende af hxrdet eller lamineret glas, ogsl tilpasset eller formet: ex B. I andre tilfxldci — af lamineret glas til brug i koretojer eller skibe, bide og andre fartojer
Safely glass consisting of toughened or laminated glass, shaped or mil: es li. Other:
Bordservice, husholdnings­, toilet­ og kontorartikler, dekorationsgenstande o.lign., af glas (bortset fra varer henhorende under pos. 70.19):
(•lussware (olher than articles falling within heading No7U.I9) of a kind commonly used for table, kitchen, toilet or office purposes, for indoor decoration, or for similar uses:
— af natriumglas, fremstillet ved mekanisk glasudtagning, undtagen drikkeglas, slebne eller pi anden mide dekorerede, henkogningsglas og varer af hxrdet glas:
— Of soda glass gathered mechanically, olher than cui or otherwise decorated drinking glasses, sterilizing bottles and articles of toughened glass ·
— af glas, der er farvet, «at, graveret, iriseret, slebet, ■araoreret, uigennemsigtigt, itlkehvidt eller «alet, eller af presset glas ied fordybninger eller relieffer, bortset fra genstande ied et enkelt starke eller en enkelt inskrip­tion eller ied en dateret del til inskriptioner
— Of coloured, aatt, engraved, irisated, cut, aarbled, opaque, opaline or painted glass, or of aoulded glass with hollows or protruding parts, excluding glass ware with a siaple aark or engraved inscription or with a aatt area intended for engraving
Husholdnings­ og sanitetsanikler, samt dele dertil, af _BAR_ern og stil; jern­ og stlluld; gryderensere, svampe, handsker o.lign. til rensning eller polering, af _BAR_ern og stil:
Anules ol a kind commonly used for domestic purposes, sanitary »are lor indoor use. and parts of such anicles and »are. of iron or sieel. iron or sleel wool: pol »courers and scouring or polishing pads, glose» and lhe like, or iron or si eel: I) Other: ex II. Olher:
Andre varer: — badekar af lern­ eller stilplader af en tykkelse pi hejst 3 mm, emaljerede
— Haihiuhs. of sheets or plaies of iron or steel mil more lhan 3 mm in thickness, enamelled
— stxnger med rundt tvxrsnit, af ulegeret kobber, i oprullet stand — trld med rundt tvxrsnit, af ulegeret kobber
— liars and rods of round cross-section, of unal loyed copper, coiled — Wire of round cross-section, of unalloyed top per exKJIll
Noglelise. kombinationsllse og elektriske lise (herunder spxnder og taskebojler med sidanne Ilse1 og dele dertil, af uxdle metaller; nogler til de nxvnte Ilse. af uxdle metaller:
Lock» and padlocks (key. combination or elceirically oper.iivt.li. and parts ihereol. of base melai, frames incorporating lotks. for handbags, trunks or lhe like and part» of such Iraníes, ol base mci.il keys lor any of the foregoing articles, ol hase melai: keys lor any of the foregoing articles, ol base melai:
— Ilsehuse. cylindre og ftedre, medbringere og noglekamme fremstillet ved sintring
20 lock eases, tylinders and springs, carriers and cam». obtained by Nimenne,
Vxskepumper (herunder moiorpumper og turbopumper), ogsl med milere; v* sic eel e vj torer (patcrnostervxrkrr med spande, vindsnegle, bindelevatorer m. v.):
Pumps (including motor pumps and turbo pumps) for liquids, whether or not filled with measuring devices: liquid elevators of bucket, chain, screw, band and similar kinds:
B. Andre pumper: II.
B. Olher pumps: 11.
I andre tilfxlde: ex a) Pumper:
Other: exa) Pumps:
— roterende stremningspumper og dykpumper, undtagen doseringspumper
— Centrifugal pumps, submersible, other than metering pumps
Luftkonduioneringsmaskiner bestiende af en motordreven ventilator og elementer til arndring af luftens temperatur og fugtighed, all sammenbygget til en enhed: ex B. I andre tilfxlde;
Air conditioning machines, self-contained, comprising a motor-driven fan and elements for changing the temperalure and humidity of air: ex B. Olher: — Olher than parts
C. Anúre varer: ex I. Koleskabe og kolebokse med rumindhold over 340 1:
C. Olher: ex I. Refrigerators of a capacity of more than 340 litres:
— af vargi pr. stk. 200 kg eller derunder, undtagen dele
— Weighing more than 200 kg each, excluding parts ex 11. Olher:
— koleskabe og kolebokse samt frysebokse og fryseskabe, af vegt 200 kg eller derunder, undtagen dele cx 84.20
— Refrigerators and deep-freeze storage units of the chest or cabinet type, weighing not more than 200 kg each, excluding parts
Vjrgte, herunder tarile­ og komrolvxgte (undtagen vxgte, følsomme for 5 centigram eller mindre}; vxgilodder, alle slags:
Weighing machinery (excluding balances of a sensitivity of 5 eg or better) including weighi-operaied counting and checking machines: weighing machine weights of all kinds:
— elektroniske vxgte til vejning og etikettering af indpakkede varer, undtagen dele og tilbehor
— Electronic machines for weighing and labelling prepacked products, excluding parts
— elektroniske broxargie med kapacitet over 5 000 kg, undtagen dele og tilbehor
— Electronic weighbridges with capadties ovn 5 000 kg. excluding parts
— elektroniske butiksvxgtr med digitalt display, undtagen dele og tilbehor
— Electronic shop scales with digital display, excluding parts
Symaskiner; mobler specielt indrettet til symaskiner; symaskinnile:
Sewing machines: furniture specially designed for sewing machines: sewing machine needles:
A. S > masktner, mobler specielt indrettet til symaskiner: ex III.
A. Sewing machines: furniture specially designed for sew ing machines: ex III.
Dele; mobler specielt indrettet til symaskiner:
Parts: fumilurt specially designed for sewing machines:
— dele til symaskinetjfremstillei ved sintring
— Sewing machine parts, obtained by sintering
Maskiner og apparater (undtagen s) maskiner) ti) beredning og forarbejdning, af huder og skind og til fremstilling af varer af Ixder og pelsskind (herunder fodto)) undtagen symaskiner henhorende under pos. 84.4]:
Machinery (olher than sewing machines) for preparing, tanning or working hides, skins or leather (including boot and shoe machinery):
— presse­ og skxremaskiner til brug ved beredning og forarbetdntng af huder og skind, undtagen dele
— Press-cutters for hides, skins, furskins, or leather ex cluding parts
Automatiske databehandlingsmaskiner og enheder dertil; magnetiske og optiske Ixsere, maskiner til overførsel af data til databxrere ι kodet form samt maskiner til bearbejdning af sldanne data, ikke andetsteds tariferet: ex B. Andre varer:
Automatic data-processing machines and units thereof: magnetic or optical readers, machines for transcribing dala onto data media in coded form and machines for process ing such data, not elsewhere specified or included: ex B. Other:
— kompakte digitalbearbejdningsenheder, som mindst bestir af en centralenhed og en indlxse- og udlxseenhed. som er sammenbygget i et fxlles kabinet, til anvendelse i industrielle systemer til produktion, fordeling og anvendelse af elektrisk energi
— Integrated operational digital units comprising. as a set, at least one central unit and one input and outpout unit, for use in industrial systems for production and distribution and use of electrical energy
Kugle·, rulle- og nllelejer. alle slags: — ringe til kugleleier. fremstillet ved sintring, bestemt til cvkler
— Rings for bearings, obtained by sintering ¡mended for cycles
Andre varer: — akselleier. fremstillet ved sintring: — af vxgt pr. stk. 500 g og derunder — til tandhiul og tandhjulsudvekslinger, selvsmorere, af bronze eller af jern
Other: — Plain shaft bearings, obtained by sintering: — Weighing not more than 500 g each
25 hvis effekt ikke udtrvkkes ι kW' eller k VA. af vxgt pr. stk. over 100 kg — vekselstromsgeneratorer. af vxgt pr. stk. over 100 kg og med effekt hoist 750 kVA — txvnstrormgcnerarorer, af vxgt pr. stk. over 100 kg. med undtagelse af motorer og andre generatorer, hvis effekt ikke udtrykkes ι kW eller kVA — roterende omformere, af vxgt pr. stk. over 100 kg
— DC motors and generators, weighing more (han 100 kg each, excluding motors and other generators whose performance is not expressed in kW
— statiske omformere, ensrettere og ensretterapparater, af vxgt pr. stk. over 100 kg. og andre omformere, ensrettere og ensretterapparater end svejseomfor­mere ­ ensrettere og ­ ensretterapparater
— Static converters, weighing more than
— trefasede transformatorer uden vxskeisolation (tonransformatorer), med effekt 50 kVA og derover og 2 500 kVA og derunder
— Three-phase transformers, without liquid dielectric, of an output of not less than 50 kVA and not more lhan 2 500 kVA
— nikkel­cadmiumakkumulatorcr, ikke gastxtte
— Nickel-cadmium accumulators not hermeti cally closed
Elektriske vandvarmere (gennemstromningsvandvatmere. akkumulerende vandvarmere og dyppcv armere); elektriske apparater til rum­ og lordbundsopvarmning; elektriske hlrbchand­lingsapparater (f.eks. torre­ og krolleapparater, krollejernsvarmere); elektriske strygejern; elektrotermiske apparater ti] husholdningsbrug; elektriske varmelegemer (undtagen af kul): ex C. Elektriske hlrbehandlingsapparater:
Electric instantaneous or storage water heaters and immersion heaters; electric soil heating apparatus and electric space heating apparatus; electric hair dressing appliances (for example, hair dryers, hair curlers, curling tong heaters) and electric smoothing irons: electro-thermic domestic appliances: electric heating resistors, other than those of car bon: ex C. Electric hair dressing appliances (for example, hair dryers, hair curlers, curling tong heaters):
— torreapparaier, med undtagelse af tørrehjelme
— Hair driers, excluding drying hoods
— elektroniske hjemmrapparater med automatik, undtagen dele og reservedele
— Automatic electronic telephone sets excluding parts thereof
Sendere og modtagere til radioielegrafi og radiotelefoni; sendere og modtagere til radiofoni og fiernsvn 'herunder modtagere kombineret med Ivdoptagere eller lydgengivere); fjernsynska­meraer; radionav igenngsapparater. radarapparater og radiofjernbetjemngsapparater:
Radiotelegraphic and radiotéléphonie transmission and re ception apparatus; radiobroadcasting and television transmission and reception apparatus; (including receivers in corporating sound recorders or reproducers) and television cameras: radio navigational aid apparatus, radar apparatus and radio remote control apparatus:
A. Sendere og modtagere til radiotelegrafi og radiotelefoni; sendere og modtagere til radiofoni og fiernsvn (herunder modtagere kombineret med lydoptagere eller lydgengiverc) samt ficrnsynskameracr: I. Sendere: ex b) I andre tilfxlde:
A. Radioielegraphic and radiotéléphonie transmission and reception apparatus; radiobroadcasting and television transmission and reception apparatus (including receivers incorporating sound recorders or reproducers) and television cameras: I. Transmitters: exb) Other:
Sender­modtagere: ex b) I andre tilfxlde: — der anvender VHF bind
Transmitter-receivers: ex b) Other: — Using the VHF band
Modtagere, ogsl kombineret med lydoptagere eller lydgengivere: b) I andre tilfxlde: ex 2.
Receivers, wheiher or not incorporating sound re corders or reproducers: b) Other: ex 2.
— modtagere til radiotelegrafi og radiotelefoni, der anvender VLF, LF, MF og HF bind
— Radiotélégraphie and radiotélé phonie receivers using the VLF, LF, MF and HF bands
Elektrisk trafikreguleringsudstyr til lernbaner, sporveje, veie, floder, kanaler, havne og lufthavne:
Elearic traffic control equipment for railways, roads or in land waterways and equipment used for similar purposes in port installations or upon airfields:
— med undtagelse af trafikreguleringsudstyr til jernbaner og dele
— Excluding equipment for railways and parts
Elekttiske signalapparater, akustiske eller visuelle (f.eks. ringeapparater, sirener, signaltavler, tvvenalarmer og brandalarmer), bortset fra varer henhorende under pus.
Elearic sound or visual signalling apparatus (such as bells, sirens, indicator panels, burglar and fire alarms), other than those of heading No 85.09 or 85.16: ex B. Other:
85.09 og 85.16: e\ B. Andre varer: — med undtagelse af tyverialarmer, brandalarmer o lign. samt dele
— Excluding burglar, fire and similar alarms and parts
Elektriske apparater til at slutte eller afbryde elektriske kredslob, til beskyttelse af elektriske kredslob og til at skabe forbindelse til eller ι elektriske kredslob il eks afbrydere, relxer, sikringer, overspxndingsaftedere, overspxndingsbeskvttere, stikpropper, lampeholdere og forgreningsdlser); faste og variable modstande '.herunder potentiometre]; bortset fra varme­legemer: trykte kredslob; fordelings­ og kontroltavler ^undtagen telefonborde): ex A. Elektriske apparater til at slutte eller afbryde elektriske kredslob, til beskvttelse af elektriske kredslob og til at skabe forbindelse til eller ι elektriske kredslob:
Electrical apparatus for making and breaking elearical circuits, for the proteaion of elearical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, relays, fuses, lightning arresters, surge suppressors, plugs, lampholders and junaion boxes); resistors, fixes or variable (including potentiometers), other than heating re sistors: primed circuits; switchboards (other than telephone switchboards) and control panels: ex A. Elearical apparatus for making and breaking elearical circuits, for the proteaion of elearical circuits or for making conneaions to or in elearical circuits:
— til industrielt brug, undtagen tilslutningsmatenel: — pi 1 000 V eller derover:
— Rated at 1 000 Vor more:
— afbrvdere, herunder afbrvdere med overbelastningsrelx, fra 1 kV til under 60 kV
— Make-and-break and isolating switches, including switches for breaking circuits under load rated at not less than I kV but less than 60 kV
— sikringer, fra 6 kV til 36 kV, af HT­type
— Fuses rated at not less than 6 kV and up io and including 36 k V, of the HJ type
— pi under 1 000 V: — sikringer af NH­type
— Rated at less than I 000 V: — NH-typefuses
— afbrydere, fra 63 A til I 000 A. tre­ eller firepolede. med dobbelt afbryder­funktion ex D. Fordelings­ og kontroltavler: — med udstyr: — til industriel brug, undtagen telekommunikations­ og mlleudstyr:
— Switches from 63 A up to I 000 A, threeor four-pole, double breaking ex D. Switchboard and control panels: — Fitted with apparatus and instruments:
— til dnftsspxnding 1 000 V og derover, bestlende af afmonterbare enheder med omkoblere eller afbrydere til pladekapslede anlxg
— Not less than I 000 V, including remova ble cells with switches or circuit breakers for metal clad transformers
— ledninger, trlde og kabler til energioverførsel, til dnftsspxnding 60 kV og derunder, ikke forberedt til eller forsynet med forbindelsessrykker. isoleret med Polyethylen. undtagen beviklingstrld
— Wires and cables for power distribution rated at 60 kV or less, not ready for conneaors to be filled or already provided with conneaors, insulated with polyethylene, excluding winding wire
— kobberbeviklingstrld, lakeret, ferniseret eller emaljerer, med en diameter pi mindst 0.40 mm og hojst 1,20 mm (klasse F, afdeling I og II)
— copper winding wire, lacquered, varnished or enamelled, of a diameter of 0,40 mm or more but nol more lhan 1,20 mm (class F, grade I and II)
Varebeskrivelse
of the Common Customs
Automobiler til person- og godsbefordring (herunder sponsautomobiler og trolleybusser):
Motor vehicles for the transport of persons, goods or mater­ials (including sports motor vehicles, other than those of heading No 87.09):
A. Automobiler til personbefordring, herunder automobiler til kombineret person- og godsbefordring:
A. For the transport of persons, including vehicles de­signed for the transport of both passengers and goods: I. With either a spark ignition or a compression igni­tion engine: exb) Other:
— med fire drivhjul, frihojde over 205 mm, egenvxgt over 1 350 kg. men under 1 900 kg. totalvxgt 1 950 kg og derover, men under 3 600 kg, med forbrxndingsmotor med gnisttxnding med slagvolumen over 1 560 cm', men under 2 900 cm', eller med kompressionstxnding med slagvolumen over 1 980 cm', men under 2 500 cm'
— With four-wheel drive, a ground clear­ance of more than 205 mm, an unladen weight of more than 1 350 kg and less than 1 900 kg. a total laden weight of 1 950 kg or more and less than 3 600 kg, a spark ignition engine of a cylinder cap­acity of more than 1 560 cm' and less than 2 900 cm' or a compressed ignition engine of a cylinder capacity of more than 1 980 cm' and less than 2 500 cm1
B. Automobiler til godsbefordring: II.
B. For lhe transport of goods or materials : II.
Lastautomobiler med forbrxndingsmotor med gnisttxnding med slagvolumen 2 800 cm' og derover eller med forbrxndingsmotor med kompressionstxnding med slagvolumen 2 500 cm' og derover: ex bb) Andre varer:
Motor lorries with either a spark ignition engine of a cylinder capacity of 2 800 cm' or more or a compression ignition engine of a cylinder capacity of 2 500 cm' or more: exbb) Other:
— med fire drivhjul, frihojde over 205 mm, egenvxgt over 1 350 kg, men under 1 900 kg, totalvxgt 1 950 kg og derover, men under 3 600 kg, med forbrxndingsmotor med gnisttxnding med slagvolumen under 2 900 cm'
— With four-wheel drive, a ground clearance of more than 205 mm. an unladen weight of more than 1 350 kg and less than 1 900 kg. a total laden weight of 1 950 kg or more and less than 3 600 kg. a spark ignition engine of a cylinder capacity of less than 2 900 cm'
— med fire drivhjul, frihojde over 205 mm, egenvxgt over 1 350 kg. men under 1 900 kg. totalvxgt I 950 kg og derover, men under 3 600 kg, med forbrxndingsmotor med gnisttxnding med slagvolumen over 1 560 cm', men under 2 900 cm', eller med forbrxndingsmotor med kompressionstxnding med slagvolumen over 1 980 cm1, men under 2 500 cm'
— With four-wheel drive, ground clearance of more than 205 mm, an unladen weight of more than 1 350 kg and less than 1 900 kg. a total laden weight of 1 950 kg or more and less than 3 600 kg. a spark ignition engine of a cyl­ inder capacity of more than 1 560 cm' and less lhan 2 900 cm' or a compression igni­ tion engine of a cylinder capaci­ty or more than 1 980 cm' and less than 2 500 cm'
Dele og tilbehor til karetejer henhorende under pos.
Parts and accessories of the motor vehicles falling within heading No 87.01, 87.02 or 87.03:
87.01, 87.02 eller 87.03: Β.
Β Other: ex II. Olher:
— dele og tilbehor fremstillet ved sintring, undtagen dele og tilbehor til karrosserier, til gearkasser, komplette, til hjul samt hjuldele og tilbehor til hjul, til bxreaksler og monterede bremsebelxgninger, til skivebremser
— Pans and accessories, obtained by sintering other than parts and accessories for bodies, complete gearboxes, complete rear-axles with differentials, wheels, parts of wheels and wheel accessories, non-driving axles and disc-brake pad assemblies
Dele og tilbehor til koreteier henhorende under pos. 87.09, 87.10 eller 87.11: ex B. 1 andre tilfjcldc: — tandhiul fremstillet ved sintring
Parts and accessories of articles falling within heading No 87.09, 87.10 or 87.11: ex B. Other: — Toothed wheels, obtained by sintering
Instrumenter og apparater til medicinsk, odontologisk, kirurgisk og vetennxr brug (herunder elek tromedicin ske og ofialmiske instrumenter og apparater):
Medical, dental, surgical and veterinary instruments and appliances (including elearo-medical apparatus and ophthalmic instruments):
1 andre tilfxlde: ex b) Andre varer: — regulatorer
Other: exb) Other: — Regulators
— instrumenter og apparater til kontrollering og automatisk regulering til anvendelse ι industnanlxg til produktion, distribution og anvendelse af elektrisk energi
— Checking and automatically controlling instruments used in industrial systems for the generation, distribution and use of electric power
B. Andre instrumenter og apparater: ex 11.
B. Other: ex II.
Sukkervarer uden indhold af kakao:
Sugar confectionery, noi containing cocoa:
A. Lakridssaft. der indeholder over 10 vxgtprocent saccharose, uden tilsxtr mg af andre stoffer
A. Liquorice extract containing more than 10% by weight of luaou but no« containing other added substances
B. Ethanol (ethvlalkohol). ikke denatureret, med et alkoholindhold pi 80 % vol og derover, ι beholdere med indhuld af:
Β Ethyl alcohol or neutral spirits, undenatured, of an alcoholic strength of 80% vol or higher, tn containers holding:
Tobaksvarer; ekstrakter af tobak:
Manufactured tobacco, tobacco extraas and essences:
180 esc/kg fri ex B. Cigarer, cerutter og cigarillos: — med dxksblad af tobak
180 Esc/kg
200 esc /kg fn ex C. Rogtobak: — tobak, fint skiret
200 Esc/kg
170esc'kg fn ex D. Skrl og snus: — tobak, fint skiret
Free ex C Smuking tobacco: — Shredded tobacco
170esc/kj fri ex E. Andre varer, herunder bindtobak: — tobak, fint sklrct
Free ex E. Other, including agglomerated tobacco in the form of sheets or strip: — Shredded tobacco
5 vxgtprocent og derover, men under 30 vxgtprocent 2.
5 % or more but less than 30 %
30 vxgtprocent og derover, men under 40 vxgtprocent 3.
30 % or more but less than 40 %
80 vxgtprocent og derover, men under 90 vxgtprocent 8.
80 % or more but less lhan 90 %
30 vxgtprocent og derover, men under 50 vxgtptocent 3.
30 % or more but less than 50 %
Chokolade og chokoladevarer samt andre nxringsmidler med indhold af kakao:
Chocolate and other food preparations containing cocoa:
65 vxgtprocent og derover, men under 80 vxgtprocent III.
65 % or more but less than 80 %
80 vxgtptocent og derover
III 80 % or more