Et udvalg for industrielt samarbejde, der er under tilsyn af Ambassadørudvalget, har følgende opgaver: af forsknings- og b) fastlæggelse og gennemførelse udviklingsprogrammer c) kortlægning og tilvejebringelse af muligheder for samarbejde mellem forskningsinstitutter, højere læreanstalter og virksomheder i AVS-suterne, Fælles skabet, medlemsstaterne og andre lande d) iværksættelse og fremme af aktiviteter til konsolidering af egnet lokal teknologi og til erhvervelse af relevant udenlandsk teknologi, navnlig fra andre udviklingslande a) at gøre sutus over de fremskridt, der gøres med hensyn til det samlede program for industrielt samar bejde i henhold til denne konvention, og om fornødent at forelægge henstillinger for Ambassadør udvalget; i denne forbindelse undersøger det og afgiver udulelse om de beretninger, der er foreskrevet i artikel 327, om de fremskridt, der er gjort inden for det industrielle samarbejde samt om væksten i investeringsstrømmene, og overvåger regelmæssigt mekanismerne vedrørende interventionerne fra Den Europæiske Investeringsbank, i det følgende benævnt »Banken«, Kommissionen, Centret for Industriel Udvikling, i det følgende benævnt »CIU«, og de myndigheder i AVS-suterne, der har til opgave at udføre industriprojekterne, for at sikre den bedst mulige samordning e) identifikation, vurdering og erhvervelse af industriteknologi, herunder forhandling pi gunstige vilkir om erhvervelse af udenlandsk teknologi, udenlandske patenter og anden udenlandsk industriel ejendomsret, navnlig ved finansiering og/eller andre egnede arrangementer med virksomheder og institutioner i Fælles skabet b) at behandle de problemer og spørgsmål vedrørende den industrielle samarbejdspolitik, som AVS-suteme eller Fællesskabet forelægger det, og at udarbejde relevante forslag f) rldgivende virksomhed i AVS-suterne med henblik pi udarbejdelse af regler for overførsel af teknologi og tilvejebringelse af tilgængelig information, navnlig om betingelser i teknologiaftaler, teknologiryper og -kilder og AVS-suternes og andre landes erfaringer med hensyn til anvendelsen af visse former for teknologi logi c) på anmodning af Fællesskabet eller AVS-suteme at foreuge en undersøgelse af de industripolitiske tendenser i AVS-suteme og i medlemssuterne samt af udviklingen i industriens situation på verdensplan med henblik på at udveksle sådanne oplysninger, som er nødvendige for at forbedre samarbejdet og lette AVS-suternes industrielle udvikling samt de mine- og energiaktiviteter, der er knyttet til den industrielle udvikling d) på forslag af bestyrelsen at fastlægge den overordnede strategi for det i anikel 89 omhandlede Center for Industriel Udvikling, at udnævne medlemmerne af det rådgivende råd, at udnævne direktøren og den assisterende direktør samt de to revisorer, at fordele den g) fremme af det teknologiske samarbejde mellem AVS-suterne indbyrdes og mellem disse suter og andre udviklingslande, herunder forsknings- og udvikJingsenhedcr navnlig pi regionalt plan, med henblik pi den bedst mulige udnyttelse af særligt velegnede videnskabelige og tekniske faciliteter, som disse stater mitte være i besiddelse af
(a) review progress made with the overall industrial cooperation programme resulting from this Convention and, where appropriate, submit recommendations to the Committee of Ambassadors; in this framework it shall examine and give its opinion on the reports referred to in Article 327 concerning the progress of industrial cooperation and the growth of investment flows, and regularly monitor the mechanics of the interventions undertaken by the European Investment Bank, hereinafter referred to as 'the Bank', the Commission, the Centre for the Development of Industry, hereinafter referred to as 'the CDI' and the ACP authorities responsible for the implemenution of industrial projects in order to ensure the best possible coordination;