natgillin/translations-raw huggingface dataset:
160 Beskæftigede i Fællesskabets kulminer, jernminer og jern-og stålindustri . 161 Fællesskabets (EUR-6) forsyning med jernmalm 162 Stålforbruget i Fællesskabet 163 Produktion af færdige stålprodukter i Fællesskabet (EUR-6) 164 Jern- og stålprodukter i alt - fællesskabslandenes (EUR-6) import fra tred jelande 165 Jern- og stålprodukter i alt - fællesskabslandenes (EUR-6) eksport til tred jelande 166 Jern- og'stålprodukter i alt - samhandelen mellem fællesskabslandene (EUR-6) 167 Lønomkostningerne for arbejdet pr. time 168 Arbejdsulykker i jern- og stålindustrien (ulykkesfrekvensen) 169 Arbejdsulykker i jern- og stålindustrien (gennemsnitlige antal tabte kalen derdage)
166 167 168 169 countries All iron and steel products: Intra-Community (EUR-6) trade Hourly labour cost for manual workers Accidents in the iron and steel industry (injury rates) Accidents in the iron and steel industry (average number of calendar days lost)
AREAL, BEFOLKNING OG INDBYGGERTAL PR. KM2 PROGNOSER FOR BEFOLKNINGSTILVÆKSTEN
AREA. POPULATION, DENSITY PER SQ.
Skønnet folketal 1 000
Projected population 000 sity per
BEFOLKNING EFTER ALDER OG KØN 1974
POPULATION BY AGE AND SEX 1974
Mænd
EUR-9
6 803 8 Irland 492 9 Danmark 587
14 Switzerland 15 Austria (c)
% af samlet befolkning
% oí total
Mænd Kvinder Mænd Kvinder
Country male fern.
10 Grækenland 11 Tyrkiet (b)
10 G reece 11 Turkey (b)
FØDTE, ÆGTESKABER OG DØDE 1974
BIRTHS, MARRIAGES AND DEATHS 1974
PRIVATE HUSSTANDE EFTER STØRRELSE (a)
SIZE OF PRIVATE HOUSEHOLDSÍa)
Irland Danmark (b)
•1 Netherlands 5 Belgium 6 Luxembourg 7 United Kingdom 8 Ireland 9 Denmark (b)
Private husstande til forskel fra former for kollektive husstande (kostskoler, fællesskaber, plejehjem osv.).
Private households as distinct from institutional households (boarding schools, communities, homes for the aged, etc.).
Tallene svarer til de private boliger. Husstande med to eller flere personer.
Figures relate to private dwellings, Households of two or more persons
DEN CIVILE ARBEJDSSTYRKES FORDELING EFTER BESKÆFTIGELSE 1974(a)
CIVILIAN LABOUR FORCE BY OCCUPATIONAL STATUS 1974(a)
Lønmodtagere tagere
Civilian employment
Den beskæf tigede civile arbejdsstyrke styrke familie medlemmer
Un­employed salaried employees and family workers
Kilde: OECD. (b) Mand-år.
la) EUR: figures 1974: other countries 1973 (b) Man­Years.
DEN CIVILE ARBEJDSSTYRKES FORDELING EFTER BESKÆFTIGELSE 1974 (a)
CIVILIAN LABOUR FORCE BY OCCUPATIONAL STATUS 1974(a)
Lønmodtagere tagere
Wage account workers earners and
Selvstændige næringsdrivende og med hjælpende familie medlemmer
Un employed salaried employees and family workers
8 Irland 9 Danmark
Norway Sweden
(al EUR-9 1974; andre lande 1973.
EUR-9: ligures 1974; other countries 1973.
DEN CIVILE ARBEJDSSTYRKES FORDELING PÂ DE VIGTIGSTE ERHVERVSOMRÅDER 1974 (a)
CIVILIAN EMPLOYMENT BY MAIN SECTORS OF ECONOMIC ACTIVITY 1974(a)
5 Belgien 6 Luxembourg 7 Det foren. Kong.
1 Germany 2 France 3 Italy 4 Netherlands (b) 5 Belgium 6 Luxembourg 7 United Kingdom 8 Ireland 9 Denmark
(a) EUR-9 1974; andre lande 1973.
EUR-9: figures 1974; other countries 1973.
Kilde: OECD. (b) Mand-år.
Source: OECD. Man-years.
DEN CIVILE ARBEJDSSTYRKES FORDELING PA DE VIGTIGSTE ERHVERVSOMRÅDER 1974 (a)
CIVILIAN EMPLOYMENT BY MAIN SECTORS OF ECONOMIC ACTIVITY 1974 (a)
EUR-9 1974; andre lande 1973.
EUR-9: figures 1974; other countries 1973.
Kilde: OECD.
Source:
ARBEJDSKRAFT
.LABOUR FORCE
Irland Danmark
4 Netherlands 5 Belgium 6 Luxembourg 7 United Kingdom 8 Ireland 9 Denmark loo
Pr. indbygger
Total of occupied population
Irland Danmark
5 Belgium 6 Luxembourg 7 United Kingdom 8 Ireland 9 Denmark
BRUTTONATIONALPRODUKTET I MARKEDSPRISER OPDELT PÂ ERHVERV (a) 1973
GROSS DOMESTIC PRODUCT AT MARKET PRICES BY BRANCH (a) 1973
Landbrug, Skovbrug, Fiskeri
Gross domestic product at market prices
Afskrivninger ninger
Consump tion
Løn- og personale register
Compensation of
Privat konsum inden for det øko
Gross domestic product at market prices general govern ment
Netto eksport af varer ringer
Private consump tion on the economic territory tory
FASTE BRUTTOINVESTERJNGER OPDELT EFTER INVESTERINGERNES ART 1973
GROSS FIXED CAPITAL FORMATION BY PRODUCTS 1973
Faste brutto­investe­ringer
Gross fixed capital formation civil engineering works
76,0 ta) Summen af produktgrupperne er ikke lig 100. Differencen skyldes den fradragsberettigede moms.
The total of the groups of products is not equal to 100, the difference being constituted by the V.A.T. deductible on purchases of fixed capital goods.
SKATTER OG AFGIFTER OG INDBETALTE SOCIALE BIDRAG 1974
TAXES AND ACTUAL SOCIAL CONTRIBUTIONS 1974
Løbende
Country
Ind betalte sociale bidrag og formueskatter skatter
Current taxes on income and wealth
Skåner, afgifter og indbetalte sociale bidrag i alt ter
Taxes linked to production and imports
(a) Ekskl. undervisning i børnehaver og lærlingeundervisning.
(al Excl. nursery schools and apprenticeships
OG HØJERE LÆREANSTALTER (a) undervisning)
AND STUDENTS (al education)
Børnehaveklasser
're-School level
Mellemuddannelser
Second level
DE VIGTIGSTE GRUPPER I AREALBENYTTELSEN 1973
PRINCIPAL CATEGORIES OF LAND USE 1973
Dyrket landbrugsareal
Agricu turai area
Agerjord (a) varende græs­arealer
Permanent meadows and pastures
I %af
% of
I % af det dyrkede landbrugsareal
%of total area agricultural area
Inkl. varige kulturer (frugtplantager, vindyrkning, osv.),
(a) (b) (c) (d) le) If) (g) < h) (i) Incl. land under permanent cultivation {orchards, vineyards etc.).
b) Derudover 442 000 ha fra statistisk' ubetydelige bedrifter uden opdeling, c)
Moreover 442 000 ha statistically insignificant holdings without breakdown 1968. 1973 permanent grassland: 1967. Incl.
800 302 ha med midlertidige kulturer associeret med permanente afgrøder eller skov.
800 302 ha of temporary crops in association with permanent crops or forests On agricultural holdings, 1969. 1971. 1972.
OPDELING AF DET 1974
Nether lands
Udnyttede arealer
Arable land
Bælgfrugter Rodfrugter Kartofler
Roots and tuber crops Potatoes
Græsmark uden for omdrift Græsgang uden for omdrift
Land under permanent crops
Gartnerier og private haver.
Other land under permanent crops
Danmark mark
Land use
Udnyttede arealer
Agricultural used area
0 Majs Andre kornsorter
Rye (b) Barley Oats (cl Maize Other cereals
Kartofler Sukkerroer Foderroer
Dried pulses Roots and tuber crops
Industriplanter Græs og grønfoder
Potatoes Sugar beet Fodder beet Other roots and tuber crops
Grønsager og andre gartneriprodukter (d) Andre arealer (e)
0* 815 7 horitculture (d) Other area (el
LANDBRUGSBEDRIFTER PÄ 1 HA 1974
AGRICULTURAL HOLDINGS OF 1 HA 1974
Størrelsesgrupper (ha udnyttet landbrugsareal)
Number of holdings (χ '000)
Størrelsesgrupp (ha udnyttet landbrugsareal
Number of holdings (x Ό00)
Det. foren. Kongerige
Nether­lands
Samlede antal landbrugs­bedrifter (x 1000)
Total number of agricultural holdings (χ Ό00)
184,0 herunder: bedrifter med ...
7.6 of which: holdings with...
Areal i alt af landbrugsbedrifter (x 1000 ha)
Total area of agricultural holdings (χ '000 ha)
153 herunder:
153 consisting of:
Bælgfrugter Industriplanter Grøntfoderplanter på agerjord
Dried vegetables Industrial plants Green fodder crops on arable land
Friske grønsager Frugtplantager Vingårde
Fruit vegetables Fruit plantations Vineyards
INDEKS FOR DEN SAMLEDE LANDBRUGSPRODUKTION I Gennemsnittet 1961-1965 = 100
INDICES OF AGRICULTURAL OUTPUT (a) Average 1961-1965= 100
Korn i alt
Wheat
PRODUKTION AF UDVALGTE LANDBRUGSPRODUKTER Gennemsnit for 1971­1973
PRODUCTION OF SELECTED AGRICULTURAL COMMODITIES Average 1971-1973
Inkl. oversøiske departementer.
Incl, overseas departments.
HUSDYRHOLDET 1974 (a)
LIVESTOCK 1974(a)
(e) Linjerne 10 til 20: kilde FAO. (b) VI-1974.
(a) Lines 10-22: Source FAO. (bl VI- 1974.
KØDFORSYNINGEN 1974
MEAT SUPPLY 1974
Produktion Lagerændringer Eksport Import Indenlandsk anvendelse i alt
Total domestic utilization
Fåre- og gedekød
Production Change in stocks
Produktion Lagerændringer Eksport Import Indenlandsk anvendelse i alt
Exports Im ports Total domestic utilization
Slagtevagt, inkl. fedt fra opskæringen 11 000 ti
Slaughtering weight incl. slaughtering fats ('000 t)
Eksport Import Indenlandsk anvendelse i alt
Production Change in stocks Exports Imports Total domestic utilization
Fåre-, lammeog gedekød (c)
Mutton lamb and goats (c)
Kong 8 Irland 9 Danmark
10 Greece 11 Turkey
PRODUKTION AF MÆLK, MEJERIPRODUKTER OG ÆG 1974 (a)
MILK PRODUCTION, MILK PRODUCTS AND EGGS 1974 (a)
8 Irland 9 Danmark
1 Germany 2 France 3 Italy 4 Netherlands 5 Belqium 6 Luxemuuu'Q 7 United Kingdom 8 Ireland 9 Denmark
(a) Linjerne 10 til 23: FAO. (b) Inkl. friskost.
Lines 10 to 23: FAO. Incl. fresh cheese.
For Belgien, kun første høst. Kan ikke sammenlignes med 1950 på grund af metodiske ændringer.
(a) Husked. (b) Incl. chick-peas. (c) Excl. potatoes grown in market gardens. (d) For Belgium first mowing only. (e) Non-comparable with 1950 because of changes in methodology.
NOGLE VIGTIGE AFGRØDER
'RINCIPAL CROPS FROM ARABLE LAND
KORNFORSYNINGEN 1973/74
CEREAL SUPPLY 1973/74
Andre konsorter end hvede (a)
Cereal s other tha n wheat (a
FORSYNINGEN MED 1973/74
SUGAR AND WINE 1973/74
Anvendt til foder Svind (på markedet) Fødevareforbrug
Animal feed Losses ¡on markets) Food consumption
Svind (i alt) (e) Industriel anvendelse Vin til forbrug
Losses (total) (e) Industrial use Wine
Ekskl. samhandelen inden for EUR-9. I tallene for udenrigshandelen er vermouth og anden vin af friske druer, tilsat aromastoffer medregnet med 75 % af deres faktiske rumfang.
(c) Foreign trade figures allow for a reduction to 75 % of the real volume for vermouths and aromatic wines. (d) Excl. vermouths and aromatic wines. (e) Losses on the market and losses of production accurred after the crop declaration.
Danmark
Products
Olier og fedtstoffer
Vegetable oils and fats Offal fat Marine oils and fats Total oils and fats
1 153 1 290b) 78 94b) herunder: Mænd Personer på 65 år og derover
1 153 1 290b) 78 94b) including: Men Persons aged 65 and over
Bestanden af vigtigste 1974
Important 1974
Forbrug af i rene 1973/74
Consumption of in pure 1973/74
Fosforgødninger 1 0001
Nitrogenous fertilizers '000 t kg per ha AA Phosphatic fertilizers
268 15 kg pr. ha ULA Kaliumgødninger 1 0001 kg pr. ha ULA
'000 t kg per ha AA
(a) EUR-6: Personer med hovedbeskæftigels (harmoniserede tal) I RL: Kun mænd med hovedbeskæftigelse.
(a) EUR-6: Persons principally occupied (harmonized figures) IRL: Only men principally occupied.
UK, DK: Personer regelmæssigt beskæftiget. (b)1973. Icl 1970.
UK, DK: Persons regularly occupied
210 15 landbrugsmaskiner
210 15 including: Men Persons aged 65 and over agricultural machinery
Kvælstofgødninger 1 000 t kg pr. ha ULA Fosforgødninger
Nitrogenous fertilizers '000 t kg per ha AA Phosphatic fertilizers no
Endelig landbrugsproduktion (c)(d)
Final agricultural production (c)(d)
Forbrug af rå­ og hjælpestoffer (d)"
Intermediate consumption (d)
Bruttoværditilvækst i markedspri­ser (d)
Gross value added at market prices (d)
Det Luxem foren. bourg Cong, (a
United Luxem Kingbourg dom (a
LANDBRUGSREGNSKABER mængdeindeks
AGRICULTURAL ACCOUNTS Volume index-numbers . 1970 = 100
Det foren. Kong, (a)
Ger­many
Forbrug af rS­ og hjælpestoffer (d)
Intermediate consumption (d)
1975. (b) Efter fradrag ef Ikke ­ godskrevne subsidier, efter produkter (Tyskland), ekskl. produktionsefglfter (Italien) og moms (Frankrig og Nederlandenel. (cl Efter fradrag af ikke­godskrevne subsidier, efter produkter (Tyskland), inkl. produktionsafgifter (Italien) og moms (Frankrig).
(b) Before deduction of subsidies not allocated to products (Germany); excluding taxes linked to production (Italy) and VAT ΙΓ ronco ond Ν et herland t). (c) After deduction of subsidies not allocated to products (Germany); including agricultural services (Germany), taxes linked to production (Italy) and VAT (France). (d) Netherlands: excl. VAT.
Råtræ, 1 alt (a)
Gross timber output, total (a)
Endelig produktion inden for skovbruget (b)
Final forestry production (b)
Forbrug af rã- og hjælpestoffer fer
Intermediate consumption
(a) Inkl. andre produkter (Frankrig); ekskl. produktionsafgifter (Italien). (b) Inkl. skovbrugstjenesteydelser (Belglen og Luxembourg), andre produkter (Tyskland, Italien og Luxembourg) og produktionsafgifter (Italien).
(a) Including other products (France!; excluding taxes linked to production (Italy). (b) Including forestry services (Belgium and Luxembourg), other products (Germany, Italy and Luxembourg) and taxes linked to production (Italy).
REGNSKABER FOR SKOVBRUG Mængdeindeks 1970=100
FORESTRY ACCOUNTS Volume index-numbers 1970= 100
Forbrug af rå- og hjælpestoffer fer
Intermediate consumption
Luxembourg) og produktionsafgifter (Italien).
{a) Including other products (France); excluding taxes linked to production (Italy), (b) Including forestry contract works (Belgium and Luxembourg), other products (Germany, Italy and Luxembourg) taxes linked to production (Italy).
SKOVAREAL OG PRODUKTION AF TRÆ 1972
WOODED AREA AND TIMBER PRODUCTION 1972
Produktion af nåletrætømmer (b) af rå-træ (1 000 m
Production of sawn softwood (b) ('000 cu.m)
(al Tallene refererer hyppigst til de foregående är.
Figures refer mostly to previous years.
Ib) Kilde: FAO.
Source: FAO.
Det foren. Kong.
Nether lands
PRODUKTION AF PRIMÆRENERGI 1974
PRODUCTION OF PRIMARY ENERGY 1974
6 Luxembourg 7 Det foren. Kong
Germany France Italy Netherlands Belgium
Irland Danmark
Luxembourg United Kingdorr Ireland Denmark
For alle lande uden for EF(EUR-9)er produktionen af stenkul opgivet i ton = ton.
Except for the Community countries (EUR-9), production figures for hard coal are given ton for ton.
Den elektriske primærenergi er blevet omregnet til SKÆ pä basis af kalorie-a kvi va lenten i det brændstof, der er nødvendigt til produktion af 1 kWh i varmekraftværker.
Primary electric energy has been converted into hard-coal equivalent on the basis of a calorific^ equivalent necessary for the production of 1 kWh in steam generating stations.
For alle lande uden for EF (EUR-9) har man anvendt en omregningsfaktor pä 350 g stenkulsækvivalent pr. kWh.
Except for ihe Community countries (EUR-9), a conversion factor of 350 gm hard-coal equivalent per kWh has been adopted.
(Træ, affald osv.). Tørv. Ekskl. Den kinesiske Folkerepublik.
Including wood, garbage etc. for the Community countries (EUR-6).
ENERGI-UDENRIGSHANDELEN (a) Nettoimport (+); nettoeksport (—)
ENERGY TRADE (a) Net imports l+); Net exports (—)
(a) Ekskl. eksporteret bunkers. (b) Inkl. eksporteret bunkers.
(a) Excl. bunkers exported. (b) Incl. bunkers exported.
Naturgas tricitet brunkul alt
Country lignite lb)
(a) Produktion af primære energiprodukter + nettoimport og -eksport samt ændringer i lagerbeholdningen af primærenergi og afledet energi, (sign. »Energistatistik» fra Eurostat). (b) Den elektriske primærenergi er blevet omregnet til SKÆ på basis af kalorie-ækvivalenten i det brændstof, der er nødvendigt til produktion af 1 kWh i varme kraft værker.
Production of primary energy products + net trade and changes in stocks of primary and secondary energy products (see SOEC's 'Energy Statistics'). Primary electric energy has been converted into hard-coal equivalent on the basis of calorific equivalent necessary for the production of 1 kWh in steam generating stations.
For alle lande uden for EF (Eur-9) har man anvendt en omregningsfaktor på 350 g stenkulsækvivalent pr. kWh. (c) Ekskl. Den kinesiske Folkerepublik.
Except for the Community countries (EUR-9), a conversion factor of 350 gm hard-coal equivalent per kWh has been adopted. Excl.
Naturgas i alt citet
Total energy
AFHÆNGIGHED AF IMPORT AF ENERGIPRODUKTER (al
DEGREE OF DEPENDENCE ON FOHhIGN SUPPLY (a)
Danmark
EUR-9
STENKUL - PRODUKTION I ALT
COAL ­ TOTAL OUTPUT
PRODUKTION AF BENZIN-1974
PRODUCTION OF 1974
Flaske
Refinery gas
1 alt
EUR-9
Danmark
Greece Turkey
Det foren. Kong.
United .
Inden landsk bruttoforbrug (b)
Gross inland consump tion (b)
(a) Inkl. grubegas. (b) Lagerændringer er taget i betragtning.
Colliery methane included. Variations of stocks accounted for.
ΕΙ­VÆRKERNES MAKSIMALE NETTOYDEEVNE Ultimo 1974
MAXIMUM OUTPUT CAPACITY OF POWER STATIONS Situation end 1974
Vand­kraft
Country
Det foren. Kong.
Kingdom dom
ELEKTRISK ENERGI: NETTOPRODUKTION I EF Opdelt efter energikilder
ELECTRICAL ENERGY: NET PRODUCTION IN THE COMMUNITY BY SOURCES OF ENERGY USED
Af ledede gasser lait tion i alt
Nuclear vated gases
PRODUKTION AF ELEKTRICITET 1974
PRODUCTION OF ELECTRICAL ENERGY 1974
Land tion i alt
Total generation ation
FORBRUG AF ELEKTRICITET 1974
CONSUMPTION OF ELECTRICAL ENERGY 1974
For brug til vand pumpning
Net imports duction losses pumping water
Hjemmemarkedsforbruget alt
Consump tion of the internal market
PRODUKTION AF JERNMALM 1974
OUTPUT OF IRON ORE 1974
PRODUKTION AF KOBBER-, BLY- OG ZINKMALM, BAUXIT OG KALISALTE 1974
PRODUCTION OF COPPER, LEAD AND ZINC ORES, BAUXITE AND POTASH 1974
Kalisalt (KjO- ind hold
(K20 content)
PRODUKTION AF RÄJERN.STÄL OG VALSEDE FÆRDIGPRODUKTER 1974
PRODUCTION OF PIG IRON, STEEL AND FINISHED ROLLED PRODUCTS 1974
For fællesskabslandene (Eur-9), kun de valsede færdigprodukter, der er omfattet af EKSF-traktaten; tallene er ikke sammenlignelige, eftersom de for landene uden for EF også omfatter andre produkter. Leverancer. Ekskl. Den kinesiske Folkerepublik.
For the nine member countries of the EC, only those finshed rolled products covered by the ECSC Treaty; since for other countries additional products are included, the figures are not comparable.
Det foren. Kong.
Year
STÂLFORBRUG PR. INDBYGGER (a) kg
CONSUMPTION OF STEEL PER HEAD OF POPULATION (a) kg
Det af Eurostat beregnede forbrug. I udenrigshandelen er kun medtaget produkterne i EKSK-traktaten.
Consumption calculated by EUROSTAT, including, for external trade, only ECSC products.
Der er taget hensyn til lagerændringer på jern- og stålværker og i handelsleddef.
Changes in stock held at steel works and by dealers have been taken into consideration.
PRODUKTION AF ALUMINIUM, KOBBER, BLY, ZINK OG TIN 1974
PRODUCTION OF ALUMINIUM, COPPER, LEAD, ZINC AND TIN 1974
5 Belgien 6 Luxembourg 7 Det foren. Kong.
6 Luxembourg 7 United Kingdom
PRODUKTION AF CEMENT OG MURSTEN 1974
PRODUCTION OF CEMENT AND BUILDING BRICKS 1974
PRODUKTION AF KEMISKE PRODUKTER - BASISPRODUKTER 1973
PRODUCTION OF CERTAIN BASIC CHEMICALS 1973
Svovl
Country
Fosforholdige gødningsstoffer stoffer
Phosphate fertilizers lizers
PRODUKTION AF KEMOFIBRE 1974
PRODUCTION OF MAN-MADE FIBRES 1974
OPSTILLEDE SPINDLER OG VÆVESTOLE Ultimo 1973
SPINDLES AND LOOMS INSTALLED End 1973
Spindle r til uld
Wool looms
Vævestole til bomuld
Wool spindle s
PRODUKTION OG SAMLING AF MOTORKØRETØJER 1974
MOTOR VEHICLES, PRODUCTION AND ASSEMBLY 1974
Personog varebiler
Commerc al motor vehicles
HANDELSSKIBE UNDER BYGNING OG SØSATTE HANDELSSKIBE (al
MERCHANT VESSELS UNDER CONSTRUCTION AND LAUNCHED (a)
Under bygning ultimo juni 1975
Under construction end June 1975
6 Luxembourg 7 Det foren. Kong.
5 Belgium 6 Luxembourg 7 United Kingdom 8 Ireland 9 Denmark
Skibe på 100 BRT eller derover, ekskl. skibe uden motor, Ekskl. Den kinesiske Folkerepublik og USSR.
Ships of 100 tons gross or over, excluding ships without engines. Excl.
FREMSTILLING AF TOBAK OG TOBAKSVARER 1974
PRODUCTION OF TOBACCO 1974
De nationale statistikker er langtfra ensartede i deres opgørelse af blandede garner og stoffer.
National statistics are far from consistent in their inclusion of mixed yarns and fabrics 1972.
PRODUKTION AF PAPIRMASSE, PAPIR OG PAP 1974
PRODUCTION OF WOOD PULP, PAPER AND BOARD 1974
Kraft papir og papi
Newsprint print
Land lait og -pap øvrigt
Other paper and board
SAMLET INDEKS FOR INDUSTRIPRODUKTIONEN (a) 1970 = 100
GENERAL INDICES OF INDUSTRIAL PRODUCTION (a) 1970 = 100
BOLIGBYGGERI: ANTAL FULDFORTE LEJLIGHEDER 1974
BUILDING: NUMBER OF DWELLINGS COMPLETED 1974
Fuldførte boliger (1 000)
Dwellings completed per '000 inhabitants
Fuldførte boliger pr. 1 000 indbyggere
Dwellings completed (ΌΟ0)
Fuldførte værelser (a) (1 000)
Rooms completed (a) (Ό00)
5 Belgien (b) 6 Luxembourg 7 Det foren. Kong.
6 Luxembourg 7 United Kingdom
Beboelsesrum og køkkener.
Dwelling rooms and kitchens.
Antal lejligheder, der er givet tilladelse til.
Dwellings authorized.
Udelukkende nye boliger i ejendomme bestemt til beboelse i selvstændige kommuner.
Only dwellings in new residential buildings in localities having a municipality.
1973, lejligheder, der er givet tilladelse til. 1973.
1973, authorized dwellings. 1973.
JERNBANER(a): BANENETTETS LÆNGDE, PERSONKILOMETER, TONKILOMETER 1974
RAILWAYS(a): LENGTH OF LINE, PASSENGER-KILOMETRES AND TON-KILOMETRES 1974
Det foren. Kong.
United Kingdom dom la)
INDENRIGSSKIBSFART 1974
INLAND WATERWAYS 1974
I drift værende skibe
Vessels n service
Længde af
Country
Samlede handels­flåde 1974 1 000 BRT
Total merchant fleet 1974
Udviklingstendens gennemsnit 1967­1974 % pr. år
Mean trend 1967-1974 %p.a.
Procentdel af verdensfladen af olietankskibe
% share of world oil tanker fleet
Β Luxembourg 7 Det foren. Kong.
4 Netherlands 5 Belgium 6 Luxembourg 7 United Kingdom 8 Ireland 9 Denmark
Oprindelse: EF-lande (EUR-9)
Tota of which: from Community countries (EUR-9) of which: to Community countries (EUR-9)
VEJNETTETS LÆNGDE, OPDELT PA ADMINISTRATIVE GRUPPER 1974
LENGTH OF ROAD NETWORK BY ADMINISTRATIVE CATEGORIES 1974
gader og veje (a)
Commu­nal roads (a)
Irland (b) Danmark
10 Greece 11 Turkey(b)
(al Sidst kendte oplysninger; forskellige data. (b) 1973. (c) Reviderede tal på grund af omklassificering af veje. (dl 1972.
(a) Last known data; previous years. (b) 1973. (c) Revised figures following re­classification of roads. Id) 1972.
GODSTRANSPORT MELLEM FÆLLESSKABSLANDENE (EUR-6) 1972
GOODS TRANSPORT BETWEEN THE COMMUNITY COUNTRIES (EUR­6) 1972
943 la) Indeholdt! »Til Belgien« Ib) Indeholdt i »Fra Belgien« C =jernbane; F =flod- og kanaltrafik; R =vej; M »skibsfart; T =C+F + R +M=ialt.
(a) Included in 'Intake Belgium'. (b) Included in 'Departure Belgium'. C = railway; F = shipping (rivers and lakes) ; R road; M = sea­shipping; T = C + F + R + M = total.
Irland Danmark
France Italy Netherlands Belgium Luxembourg United Kingdom Ireland Denmark
MÆNGDEINDEKS FOR UDENRIGSHANDELEN IMPORT (a) : EKSKLUSIVE EF
VOLUME INDEX OF EXTERNAL TRADE IMPORTS (a) EXTRA EC
Det foren, Kong.
United King­dom
(a) Se også side 116, »Udviklingen i den samlede importe.
(β) See alio page 116, 'Total importi'.
MÆNGDEINDEKS FOR UDENRIGSHANDELEN EKSPORT (a) EKSKLUSIVE EF
VOLUME INDEX OF EXTERNAL TRADE EXPORTS (a) EXTRA EC
(a) Se også side 118, »Udviklingen i den samlede eksporte .
(al See also page 118, Totat exports
+ betyder eksport-overskud. - betyder import-overskud.
+ denotes export surplus. — denotes import surplus.
SAMLET IMPORT EFTER OPRINDELSESOMRÅDE 1974
TOTAL IMPORTS BY AREA OF ORIGIN 1974
(a) Bortset fra Statshandelslandene med undtagelse af USSR.
(a) Excl. the trade of the Centrally Planned Economies but ¡nel. USSR.
SAMLET EKSPORT EFTER BESTEMMELSESOMRÅDE 1974
TOTAL EXPORTS BY AREA OF DESTINATION 1974
IMPORTSTRUKTUREN, EFTER VAREGRUPPER (a) 1974
IMPORTS BY GROUPS OF PRODUCTS (a) 1974
Fødevarer, varer,
Food, beverages
Samlet import materiel (Afsnit 7)
7) and tobacco (sees.
og tobak (Afsnit 0 + 1)
0+1) oils and fats (sees. 2 + 4)
Råstoffer herunder olier & fedt stoffer (Afsnit 2+4) (Afsnit 3)
Mineral fuels, lubricants and related materials (sec. 31
(a) I henhold til EUROSTATs varefortegnelse for udenrigshandelen (CST). (b) Bortset fra Statshandelslandene med undtagelse af USSR.
(a) Groupes according to the SOEC's Statistical and Tariff Classification (CST). (b) Excl. the trade of the Centrally Planned Economies but incl. USSR.
Øvrige produkter (Afsnit 5 + 6 + 8 + 9) og tobak (Afsnit 0 + 1) fedt stoffer (Afsnit 2+4)
Mineral fuels, lubricants and related materials
Mineralske brænd selsstoffer m.v.
Food, beverages and tobacco (sees.
(a) I henhold til EUROSTATs varefortegnelse for udenrigshandelen (CST). (bl 1973.
(a) Grouped according to the SOEC's Statistical and Tariff Classification (CST). (b)1973.
EKSPORTSTRUKTUREN, EFTER VAREGRUPPER (a) 1974
EXPORTS BY GROUPS OF PRODUCTS (a) 1974
Fødevarer, drikkevarer og tobak (Afsnit
Food, beverages and tobacco (sees.
0 + 1) · (Afsnit 3)
0+1) oils and fasts (sees. 2 + 4)
(al I henhold til EUROSTATS varefortegnelse for udenrigshandelen (CST). Ib) 1973.
647 534 la) Grouped according to the SOEC's Statistical and Tariff Classification (CST). lb) 1973.