natgillin/translations-raw huggingface dataset:
1083 Med diameter over 13 mm, men ikke over 105 mm, hvis den frigivne mængde ikke overstiger 6000 t/årligt
1083 Of a diameter over 13 mm, but not over 105 mm, if the quantity releaeed does not exceed 6,000 t per year
1093 Rund, med diameter 8 mm eller mere, såfremt frigivet efter 31.1.75 og inden 1.7.75
1093 Round with a diameter of 8 mm, or more, if released after 31.1.75 and before 1.7.75
1094 Andre varer, såfremt frigivet inden 1.7.75 1099 Andre varer
1094 Other, if released before 1.7.75 1099 Other
2010 Præcisionsfremstillede, koldtbehandlede med et kulindhold*pd højst 0,45?* og med tværsnit i form af cirkler eller regulære ottekanter, når cirklens diameter er fra 4 til 101,6 mm (4") eller afstanden mellem to overfor hinanden liggende flader i ottekanten er mellem 6,35 og 5,80 mm (fra 1/4" til 2")
2010 Precision-made, cold-finished, the carbon content of which does not exceed 0.45** and whose croe·—section ie circular or a perfect hexagon, where the diameter of the circle ie from 4 to 101.6 mm (4") or the distance of the across fiate of the hexagon is from 6.35 to 50.80 mm
2030 Stænger, også valset tråd, med fordybninger og fuger (f.eks. mindre ind snit, forhøjninger, riller o.lign.), også snoet
2030 Rods, including rolled wire, with depressione and protrusions (e.g. tonguee, ribs, groovee or receasse), whether or not twisted
Profiler af jern og stål, varmtvalsede, smedede, strengpressede eller koldtbehandlede; spunsvægjern, også med borede eller lokkede huller eller sammensatte, bortset frai
AngleB, shapes and eectione, o/ iron or eteel, hot-rolled, forged, extruded, cold-formed or cold-finished; sheet piling of iron or steel, whether or not drilled, punched or made from assembled elementa; excluding:
1090 Profiler af stål med et kulindhold på over 0,30# 99OO Andre vaxer
1090 Angles and other profilée of eteel (up to 0.30JÍ carbon content) 9900 Other
Bånd af jern og stål, varmt- eller koldtvalaede: 4000 Bølget tråd, ogaå med overtræk
4000 Corrugated hoop and strip whether or not coated
6000 Plade bånd, med længde på ikke over 32 mm og tykkelse på over 0,25 mm, men ikke over 1 mm, men ikke med overtræk af andet metal
6000 Plat, of a length not exceeding 32 mm and a thickness exceeding 0.25 but not over 1 mm excluding those coated with another metal
99IO Præget ved presning eller med mere end 100 huller pr. m
9910 If embossed by pressing or if having more than 100 holes per m
9992 Koldtvalset, med tykkelse på over 0,25 mm, men ikke over 3 mm, med kulindhold på mindre end 0,557·» men ikke med overtræk af andet metal
9992 Cold-rolled, of a thickness exceeding 0.25 am but not more then 3 mm containing less than 0.55JC carbon, excluding those coated with another metal
Plader af jern og stål, varmt- eller koldtvalaede: 1000 Bølget, galvaniaeret
Sheets and platas, of iron or steel, hot-rolled or cold-rolled:
99IO Præget ved presning eller perforeret med over 100 huller pr. m
9910 If emboBBBd by preasing or perforated with a meeh exceeding 100 holes per m
Tråd af jern og stål, ogaå med overtræk (undtagen isoleret tråd til brug):
Iron or eteel wire, whether or not ooated, but not insulated:
2000 Tråd uden overtræk, i lige længder, med kulindhold på indtil 0,45$ og med tværsnit i form af cirkler eller regulære ottekanter, når cirklens tværmål er over 4 mm, eller afstanden mellem to over. for hinanden liggende flader i ottekanten er mindst 6,35 mm (1/4"J,forudsat tråden har undergået en oprulningsprocesB
2000 Uncoated wire, in straight lengths, containing up to 0.45*. carbon, whose croBB-section is circular or a perfect hexagon, if the diameter of the circle ie not lesa than 4' mm, or the distance between the acroes flats of the hexagon is not lese than 6.35 mm (1/4"), provided that the wire has undergone a reeling procese
3010 Med tværsnit i form af en cirkel, uden overtræk eller galvaniseret, når cirklens tværmål ikke overetiger 9,5 mm
3010 Of circular cross-section, uncoated or galvanised if the diameter of the circle doea not exceed 9.5 mm
3020 Med et største tværmål af 5 mm
3020 Where no croes-sectional dimension exceeds 5 mm
Legeret stål og kulstofrigt stål i samme former aom nævnt i pos.
Alloy eteel and high carbon steel in the forms mentioned in headings Nos 73.06 to 73.14:
73.06-73.14: 1019 Andre varer 1090 Andre varer 203O Spunsvægjern også med borede, eller lokkede huller eller sammensatte
2030 Sheet pilings whether or not drilled, punched or made of assembled elements
2092 Prsecisionsfremstillet indeholdende fra 0,15$ til 0,60$ svovl, fra 0,70$ til 1,0$ mangan og 0,40$ kulstof, med tværsnit i form af cirkler eller regulere ottekanter, når cirklens tværmål er fra 4 til 101,6 ram og afstanden mellem to over for hinanden liggende flader i ottekanten er fra 6,35 til 50,80 mm (1/4" til 2"), men ikke stål med indhold på over 10?i chrom
2092 PrsciBicn-mads, containing from 0.151 & to 0.60JÍ sulphur, from 0.705t to 1.80JÍ manganese and 0.40)1 carbon; whose croee-ssction is circular or a perfect hexegon, if the diameter of the circle is from 4 to 101.6 mm, if the distance between the acroes flats of the hexagon is 6.35 to 50.80 mm (1/4" to 2") excluding those of a chromium content exceeding IO3É Page 100
4040 Laminerede, mad overtræk, påtrykte, malede eller behandlet med et ikke metal lisk materiale, bortset fra varer henhørende under pos.
Sheets and plates, laminated, ooated, printed, painted or covered with a non-metallic materiel., excluding thoee of eubheadings 3010 or 3030
5093 Præcisionsfremstillet tråd, indeholdende fra 0,15$ til 0,60$ svovl, fra 0,70$ til 1,80% mangan og 0,40$ kulstof, og med tværsnit i form af cirkler eller regulære ottekanter, når cirklens tværmål er over 4 mm og afstanden mellem to over for hinanden liggende flader i ottekanten er over 6,35 mm, men ikke tråd med mere end 10$ chrom
5093 Precieion-msde wire, containing from 0.15JÎ to O.60J5 eulphur, from O.705: to 1 «BOe. manganees and O.405; oarbon, whose cross-section is circular or a perfect hexagon, if the diameter of the circle 1B not leee than 4 mm or the distance between the across flats of the hexagon is not less than 6.35 mm excluding wire containing more than 10JÍ of chromium
Rør af støbejern
Tubes and Pipes, of east iron
Rør og røremner, af jern og stål (undtagen rør henhørende under pos. 73*17 og 73.19), bortset fra:
Tubee end pipes and blanks therefor, of iron (other than of cast iron) or steel, excluding high-pressure hydro-electric conduits, excluding:
1000 Rør af legeret stål (som defineret i bestemmelse 1 d) i kap.
1000 Tubes and pipee of alloy steel (as defined in Note 1 (d) to Chapter 73) 309O Seamleas pipee, other
73) 3O9O Sømløse rør, andre varer 9920 Med overtræk af kobber og udvendig diameter, der ikke overstiger 3/4"
Copper coated, of an outer diemeter not exceeding 3/4"
Rørfittings af jern og stål (f.eks. muffer, rørknæ og flanger)
Tube and pipe fittings (for example, Joints, elbowe, unions and flanges), of iron or steel
Jern- og stålkonstruktioner (f.eks. hangarer og andre bygningskonstruktioner, broer og brosektioner, sluseporte, tårne, etilladser, tage og tagkonstruktioner, vin dues- og dørraramer. skodder, rækværker, søjler og piller), samt dele til sådanne konatruktioner; plader, bånd, atænger, profiler, rør o.lign., af jern og stål, forarbejdet til brug i konstruktioner
Structures and parts of structures (for example, hangars and other buildings, bridges and bridge-sections, lock-gates, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, door and window frames, shutters, balustrades, pillars and columns), of iron or steel; plates, strip, rods, angles, shapes, sections, tubes and the like, prepared for use in structures, of iron or steel
Tanke, kar og lignende beholdere, af jern og stål (undtagen beholdere til komprimerede eller flydende gasser), med et rumindhold af over 300 liter, også varme isolerede eller med indvendig beklædning, men uden mekanisk udstyr og uden udstyr til opvarmning eller afkøling
Reservoirs, tanks, vats end similar containers, for any material (other than compressed or liquefied gas), of iron or steel, of a capacity exceeding 300 1, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment
Pade, tromler, dunke, dåser og lignende beholdere, at jern- og stålplader, af de arter, der sædvanligvis anvendes til transport af varer eller som emballage
Casks, drums, cans, boxes and similar containers, of eheet or plate iron or steel, of Β description commonly used for the conveyance or packing of ^oods
Beholdere af jern og stål, til komprimerede eller flydende gasser
Containers, of iron or steel, for compressed or liquefied gae
Snoet tråd, kabler, tovværk, flettede bånd, stropper o.lign., af jern- og stål tråd (undtagen ieoleret tråd m.v. til elektrisk brug)
Stranded wire, cables, cordage, ropes* plaited bands, slings and the like, o** iron or steel wire, but excluding insulated electric cables
Pigtråd af jern og stål; snoede bånd og snoet fladtråd, med eller uden pigge, samt løstsnoet dobbelttråd til indhegning, af jern og atål
Barbed iron or steel wire; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, o^ kindB need for fencing, of iron or steel
Trådvæv, trådnet, tråddug, trådgitter og lignende varer, af jern- og ståltråd
Gaii7e, cloth, Till, netting, fencing, reinforcing fabric and similar «Pt*»risi*, of iron or steel wire
Strækmetal af jern og stål
Expanded metal, of iron or eteel
Søm. spiger, stifter, bølgesøm, tegnestifter, hager og kramper, af jern og atål, også med hoved af andet materiale (undtagen varer med hoved af kobber)
Nnils, tacks, staples, hook-nails, corrugated nails, spiked cramps, studs, spikes and drawing pins, of iron or steel, whether or not with heads of other materials, but not including such articles with heads of copper
Bolte og møtrikker, med eller uden gevind, skruer, skruekroge og øjeskruer, af jern og atål; nitter, kiler, splitter og underlagaskiver, ogaå fjedrende, af jern og atål
Bolts and r.uts (including bolt ends and screw studs), whether or not threaded or tapped, and screws (including screw hooks and screw rin*»s) of iron and steel; rivets, cotters, cotter-pins, washers and spring washers, of iron or steel
Synåle, broderenåle, tæppenåle, strikkepinde, trækkenåle, hæklenåle o.lign. (und tagen maakinnåle) samt prene, af jern og etål, bortset fra:
Needlee for hand sewing (including embroidery), hand carpet needles and hand knitting needlee, bodkins, crochet hooks, end the like, and embroidery etilettos, of iron or steel, excluding:
Knappenåle, sikkerhedsnåle, hårnåle, krøllenåle og lignende varer, af jern og stål (undtagen hattenåle og andre pyntenåle)
Pins (excluding hatpins and other ornamental pine and drawing pins), hairpins and curling grips, of Iron or steel
Fjedre og blade til fjedre, af jern og stål
Springs and leavee for springs, of iron or steel
Kakkelovne, komfurer, kaminer (herunder sådanne, der tillige kan anvendes til centralopvarmning), varmeovne, bageovne, kogeapparater, varmeplader med brænder, vaskekedler med fyr eller brænder og lignende udstyr til husholdningsbrug, alt for så vidt ikke elektrisk, samt dele dertil, af jern og stål
Stoves (including stoves with subsidiary boilers tor central heating), ranges, cookers, gratee, firee and other apace heaters, gas-rings, plate warmere with burners, wash boilers with grates or other heating elements, and similar equipment, of a kind ueed for domestic purposes, not electrically operated, and parts thereof, of iron or eteel
Kedler (undtagen kedler henhørende under pos. 64.01) og radiatorer, til centralopvarmning, ikke elektrisk opvarmede, samt dele dertil, af jern og stål; varmluftgene rat orer og varmluftfordelere (herunder apparater, der også kan levere kold eller konditioneret luft), ikke elektrisk opvarmede, med motordreven ventilator eller blæser, samt dele dertil, af jern og stål
Boilers (excluding boilers of heading lio 84.01) and radiators, for central heating, not electrically heated, and parts thereof, of iron or eteel; air heaters and hot air distributore (including those which can also distribute cool or conditioned air), not electrically heated, incorporating a motordriven fan or blower, and parts thereof, of iron or steel
Husholdnings- og sanitetsartikler, samt dele dertil, af jern og stål
Articles of a kind commonly ueed for domestic purposes, sanitary ware for indoor use, end parte of such articlee and ware, of iron or steel
Jern- og ståluld; gryderensere, svampe, handsker o.lign. til rensning og polering, af jern og stål
Iron or steel wool; pot scourers and scouring and polishing pads, gloves and the like, of iron or steel
Andre varer af jern og stål, bortset fra: 1040 Pærdselssøm, også "katteøjne" 1060 Mærkeringe til raetaltromler 13OO Skiver og ringe af stål
Other articles of iron or steel, excluding:
3OOO Skibsror
3OOO ships' rudders
3500 Varer fremstillet af to runde stænger, som Icon henføres under pos. 73.15» stumpsvejset, uden riller, hvis hver vare ikke er over 40 cm lang
3500 Articles made of two round roda classifiable under heading 73.15, but welded, ungrooved, if each article 1B not longer then 40 cm
5000 Tilbehør til elektriske ledninger
5000 Accessories for electric lines
Pos. i den israelske toldtarif
Israel Ouetoas Tariff heading No
6020 Fastgørelsesanordninger til bælter
6020 Fasteners for belts
9100 Dobbelttråd til fremstilling af søller til tekstilvæve
9100 Duplex wire for the production of loom wire beside
Stænger, profiler og tråd, af kobber, bortset fra:
Wrought bars, rods, angles, shapes and sections of copper; copper wire; excluding:
1130 Andre stænger
1130 Other bars
3OOO Elektrolytisk behandlede valsede stænger, i oprulled stand, med diameter på under 10 mm
3000 Electrolytic rolled wire rode, In reels, having a diameter not exceeding 10mm
Folie af kobber med en tykkelse (uden underlag) af højst 0,15 mm, ogsd mønsterpresset, tilskåret, perforeret, overtrukket, med påtryk eller mod underlag af pa pir eller andet forstærkningsmateriale, bortset fra:
Copper foil (whether or not embossed, cut to shape, perforated, coated, printed, or backed with paper or other reinforcing material), of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0,15mm, excluding:
1090 Andre varer
1090 Other
Rør, røremner og hule stænger, af kobber
Tubes end pipes end blanks therefor, of oopper; hollow bare of copper
Rørfittings af kobber (f. eks. rørknæ, muffer og flanger)
Tube and pipe fittings (for example, jointe, elbows, sockets and flanges), of copper
Tanke, kar og lignende beholdere, af kobber (undtagen beholdere til komprimerede eller flydende gasser), med et ruminshold af over 300 liter, ogsû. varmeisolerede eller med indvendig beklædning, men uden mekanisk udstyr til opvarmning eller afkøling
Reservoirs, tanka, vats and similar containers, for any material (other than compressed or liquefied gas), of copper, of a capacity exceeding 300 1, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment
Snoet tråd, kabler, tovværk, flettede bånd o. lign., af kobbertråd (undtagen isoleret trdd m.v. til elektrisk brug)
Stranded wire, cables, cordage, ropes, plaited bands and the like, of copper wire, but excluding insulated electric wires and cables
Trådvæv, trådnet, tråddug, trådgitter og lignende varer (herunder endeløse bånd), af kobbertråd
Gauze, cloth, grill, netting, fencing, reinforcing fabric and similar materials (including endless bands), of copper wire
Stræicmetal af kobber
Expanded metal, of copper
Kæder og dele dertil, af kobber
Chain and parte thereof, of copper
Søm, spiger, 3tifter, tegnestifter, hager og kramper, af kobber eller af jern eller stål med hoved af kobber
Naile, tacks, staples, hook-nails, spiked crampe, studs, eplkee and drawing pins, of copper, or of iron or eteel with heads of copper
Bolte og møtrikker, med eller uden gevind, skruer, skruekroge og øjeskruer, af kobber; nitter, kiler, splitter og underlagsakiver, også fjedrende, af kobber
BoltB and nuts (including bolt ends end screw studs), whether or not threaded or tapped and ecrews (including ecrew hooks and acrew rings), ofcopper; rivete, cotters, cotter-pins, washers end spring washers, of copper
Fjedre af kobber
Springs of oopper
Koge- og varmeapparater til husholdningsbrug, ikke elektriske, samt dele dertil, af kobber
Cooking and heating apparatus of a kind used for domestic purposes, not slectricelly operated, and parte thereof, of copper
Husholdnings- og sanitetsartikler, samt dele dertil, af kobber
Other articlee of a kind commonly used for domestic purposes, sanitary ware for indoor use, and parta of such articlee and ware, of copper
Andre varer af kobber
Other articlee of copper
Stænger, profiler og tråd, af aluminimum; borteet fra:
Wrought bare, rode, angles, shapes and sections, of aluminium; aluminium wire; excluding:
1000 Forsølvet eller forgyldt 9930 Andre, runde, med overtræk af kobber
9930 Other, round, copper coated
Plader og bånd, af aluminium, bortset fra varer henhørende under følgende pos.: 2000 Bånd uden overtræk af hård aluminiumlegering, i ruller, med en bredde fra 30 til 55 mm og med en tykkelse af højst 0,35 mm, forudsat at en liste over varerne er blevet godkendt af direktøren inden import
55 mm and a thickness not exceeding 0.35 mm, exceeding 0.35 mm, provided provided that a list of the goode has been approved by the Director before importati
Folie af aluminium med en tykkelse (uden underlag) af højst 0,20 mm, også monaterpresset, tilskåret, perforeret, overtrukket, med påtryk eller med underlag af papir eller andet forstærkningsmateriale
Aluminium foil (whether or not emboBBed, cut to shape, perforated, coated, printed, or backed irinted, or backed with paper or other rei: with paper or other reinforcing material), of a thickness
Rør, røremner og hule stænger, af aluminium
Tubes and pipee and blanks therefor, of aluminium; hollow bars of aluminium
Rørfittings af aluminium (f,ek3, rørknæ, muffer og flanger)
Tubs and pips fittings (for exemple, jointe, elbows, sockete and flanges), of aluminium
I Pos. i den ' israelske I toldtarif
Israel Cuet one Tariff heading No
Aluminiumskonatruktioner (f.eks. hangarer og andre bygningskonstruktioner, broer og brosektioner, tårne, stilladser, tage og tagkonstruktioner, vindues- og dørrammer, rækværker, søjler og piller), samt dele til sådanne konstruktioner; pla der, stænger, profiler, rør o.lign., af aluminium, forarbejdet til brug i kon struktioner
Structures and parte of structures (for example, hangars and other buildings, bridges and bridge-sections, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworke, door and window frames, balustrades, pillars and columns), of aluminium; plates rods, angles, shapes, sections, tubes and the like, prepared for use in structures, of aluminium
Tanke, kar og lignende beholdere, af aluminium (undtagen beholdere til komprimerede eller flydende gasser), med et rumindhold af over 300 liter, også varme isolerede eller med indvendig beklædning, men uden mekanisk udstyr og uden udstyr til opvarmning eller afkøling
Reservoirs, tanks, vats and similar containers, for any material (other than compressed or liquefied gas), of aluminium, of a capacity exceeding 300 1 whether or not lined or heat-Insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment
Fade, tromler, dunke, dåser og lignende beholdere, af aluminium, af de arter, der sædvanligvis anvendes til transport af varer eller som emballage (herunder tuber og tabletrør)
Casks, drums, cans, boxes and similar containers (including rigid and collapsible tubular containers), of aluminium, of a description commonly used for the conveyance or packing of goods
Beholdere af aluminium, til komprimerede eller flydende gasser
Containers, of aluminium, for compressed or liquefied gas
Snoet tråd, kabler, tovværk, flettede bånd o.lign., af alurainiumtråd (undtagen isoleret tråd m.v. til elektrisk brug)
Stranded wire, cables, cordage, ropes, plaited bands and the like, of aluminium wire, but excluding insulated electric wires and cables
Trådvæv, trådnet, tråddug, trådgitter og lignende varer, af aluminiuratråd
Gauze, cloth, grill, netting, reinforcing fabric and similar materials, of aluminium wire
Husholdninga- og sanitetsartikler, samt dele dertil, af aluminium
Articles of a kind commonly used for domestic purposes, sanitary ware for indoor use, and parts of such articles and ware, of aluminium
Andre varer af aluminium, bortset fra: 4500 Tilbehør til olektriske ledninger
4500 Accessories for electric lines
1091 Støbte stænger af vægt på højat 1,5 kg pr, løbende meter
1010 Lead alloy containing by weight, 60)C or more of lead, from 3£ to 20# tin, from 85 & to 3O5. antimony and any other metal up to 1jt 1091 Cast bars and rods weighing not more than 1*5 kg per running metre
Stænger, profiler og tråd, af bly: 1000 Af vægt på højst 1,5 kg pr. løbende meter
Wrought bara, rods, englee, shapes and aeetions, of lead; lead wire; 1000 Weighing not more than 1.5 kg par running metre
Rør, røremner, hule stænger og rørfittings (f.eks. rørknæ, muffer, og S-bøjninger), af bly
Tubee and pipes and blanks therefor, of lead; hollow bare, and tube «nd pipe fittings (for example, joints, elbowe, sockets, flanges and S-bends), of lead
Andre varer af bly
Other articlee of lead
Stænger, profiler og tråd,af zink
Wrought bars, rods, angles, shapes and aections, of zinc; sine wire
Rør, røremner, hule stænger og rørflttlngs (f.eks. rørknæ, muffer og flanger), af zink:
Tubee and pipee end blank« therefor, of sine; hollow bars, end tube fittings (for example, Jointe, elbows, sockets and flanges), of sine
Tagrender, tagrygningsplader, vinduesrammer og andre færdige bygningsdele, af zink
Gutters, roof capping, skylight frames, and other fabricated building components, of eine
Andre varer af zink
Other articlee of zinc
Stænger, profiler og tråd, af tin: 1000 Af vægt på højst 1,5 kg pr. løbende meter
Wrought bars, rods, sngles, shapes end sections, of tin; tin wire: 1000 Weighing not more than 1.5 kg per running metre
Andre varer af tin, bortset fra: 9992 Anoder til galvanisering
Other articles of tin, excluding:
Spader, skovle, grebe, hakker, hyppe jern, forke og river; økser og lignende huggevsrktøj; leer, segl, hækkesakse, kiler og andre redskaber til anven delse i landbrug, havebrug og skovbrug - alt til brug i hånden, bortset fra:
Hand tools, the following: spades, shovels, picks, hoee, forks and rakes; axee, bill hooke and similar hewing toole; scythes, eickles, hay knives, grass shears, timber wedgee and other tools of a kind used in agriculture, horticulture or fcreetry; excluding:
2039 Andre rundoavblade
Saws (non-mechanical) and blades for hand or machine saws (including toothless saw blades), excluding: 2039 Other circular saw blades
Knibtænger, bidetænger, niptængor, pincetter, bliksakse, boltsakse o.lign.; hultanger og huggepiber; rørskærere; skruenøgler; file og raspe ­ alt til brug i hånden
Hand tools, the following: pliers (including cutting pliera), pincers, tweezere, tinmen's snips, bolt croppers and the like; perforating punches; pipe cutters; spanners and wrenches (but not including tap wrenches); files end raspe
Håndværkstøj og håndredskaber, som ikke henhører under nogen anden position i dette kapitel (herunder monterede glarmesterdiamanter); blæselamper OG ambolte; skruestikker (undtagen maslcinskruestikker) ; feltesser; slibesten med stativ (hånd­ eller foddrevne)
Hand tools, including glaziers' diamonds, not falling within any other heading of this Chapter; blow lamps, anvils; vicee and clamps, other than accessories for, end parte of, machine toole; portable forges; grinding wheels with frameworks (hand or pedal operated)
Udskifteligt værktøj til værktøjsmaskiner, mekanisk håndværktøj og andet hånd­værktej (f.eks. til preening, stansning, boring, gevind skæring, fræsning, skæ­ring, drejning, stemning og skruning), herunder matricer til trådtrækning og strengpresning af metal samt 3kær til bjergbor, bortset fra: 4000 Støbte emner af hurtigstål, ikke på anden måde bearbejdede 4500 Roterende file
Interchangeable toole for hand toole, for machine tools or for poweroperated hand toole (for example, for preeaing, etsmping, drilling, tapping, threading, boring, broaching, milling, cutting, turning, dressing, morticing or screw driving), including dies for wire drawing, extrusion diea far metal, and rock drilling bite, excluding: