natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Råjern og spejljern, i blokke, klumper eller andre ubearbejdede former: ­ Ulegeret råjern med indhold af phosphor pi hejst 0,5 vægtprocent ­ ­ Med indhold af mangan pi 0,4 vægtprocent og derover:
Pig iron and spiegeleisen in pigs, blocks or other primary forms: ­ Non­alloy pig iron containing by weight 0,5 % or less of phosphorus: ­ — Containing by weight not less than 0,4% of manganese:
Jern­ og stålprodukter fremstillet ved direkte reduktion af jernmalm eller andre porøse jern­ og stil produkter, i klumper, piller (pellets) eller lignende former; jern af renhed mindst 99,94 vægtprocent, i klumper, piller (pellets) elier lignende former:
­ — — Containing by weight 1 % or less of silicon ­ ­ ­ Containing by weight more than 1 % of silicon ­ ­ Containing by weight not less than 0,1 % but less than 0,4% of manganese ­ ­ Containing by weight less than 0,1 % of manganese ­ Non­alloy pig iron containing by weight more than 0,5% of phosphorus ­ Alloy pig iron: ­ — Containing by weight not less than 0,3% but not more than 1 % of titanium and not less than 0,5 % but not more than 1 % of vanadium ­ ­ Other ­ Spiegeleisen Ferro­alloys: ­ Other: Other: ­ ­ ­ Ferro­phosphorus: ­ ­ ­ ­ Containing by weight more than 3% but less than 15% of phosphorus Ferrous products obtained by direct reduction of iron ore and other spongy ferrous products, in lumps, pellets or similar forms; iron having a minimum purity by weight of 99,94%, in lumps, pellets or similar forms:
Andre varer
­ Other
Fladvalsede produkter, af jim og ulegeret sill, af bredde mindst 600 mm, varmrval· sede, ikke pletterede, belagte eller overtrukne:
Flat­rolled products of iron or non­alloy steel, of a width of 600 mm or more, hot­rolled, not clad, plated or coated:
1 oprullet stand, kun varrnrvaisede, af tykkelse under 3 mm og med en flydespær·· ding pi mindst 275 MPa eller af rykkelse 3 mm og derover og med en flydespamding pi mindst 355 MPa:
­ In coils, not further worked than hot­rolled, of a thickness of less than 3 mm and having a minimum yield point of 275 MPa or of a thickness of 3 mm or more and having a minimum yield point of 355 MPa:
­ ­ ­ Bestemt til yderligere valsning (l) ­ ­ ­ I andre tilfælde: — — — — Med refliefmenster
­ ­ ­ Intended for re­rolling (Other:
­ Af tykkelse over 10 mm: — ­ Med reliefmsmster
­ — — — With patterns in relief Other ­ — Of a thickness of less than 3 mm: ­ ­ ­ Intended for re­rolling (■) ­ ­ ­ Other ­ Other, in coils, not further worked than hot­rolled: ­ ­ Of a thickness exceeding 10 mm: ­ ­ ­ With parterns in relief
— ­ ­ Bestemt til yderligere valsning (') ­ ­ ­ 1 andre tilfælde: ­ ­ ­ ­ Med reliefmenster ­ ­ ­ ­ I andre tilfælde — — Af rykkelse 3 mm og derover, men under 4,75 mm: ­ ­ — Bestemt til yderligere valsning ('} ­ ­ ­ I andre tilfælde: — — ­ — Med reliefmønster ­ ­ ­ — 1 andre tilfælde ­ ­ Af rykkelse under 3 mm: — — — Bestemt ril yderligere valsning (') ­ ­ ­ 1 andre tilfælde
— — Of a thickness of less than 3 mm: - - - Intended for re-rolling (') Other
Fladvalsede produkter, af jern og ulegeret stål, af bredde under 600 mm, ikke plenerede, belagte eller overtrukne:
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of less than 600 mm, not clad, plated or coated:
­ Kun varmtvalsede, af rykkelse under 3 mm og med en flydespænding pi mindst 275 MPa eller af tykkelse 3 mm og derover og med en flydespamding pi mindst 355 MPa:
Not further worked than hot-rolled, of a thickness of less than 3 mm and having a minimum yield point of 275 MPa or of a thickness of 3 mm or more and having a minimum yield point of 355 MPa:
­ ­ 1 andre tilfælde, af rykkelse 4,75 mm og derover: ­ ­ ­ Af bredde over 500 mm: ex 7211 12 10
Other, of a thickness of 4,75 mm or more: - Of a width exceeding 500 mm: ex 7211 12 10
­ (Jî — ­ I andre tilfælde: ex 7211 19 10
Other: - Of a width exceeding 500 mm: ex 7211 19 10
­ ­ ­ Af bredde over 500 mm:
Other, not further worked than hot-tolled:
­ I1) ­ I andre tilfælde, kun varmtvalsede:
Other, of a thickness of 4,75 mm or more: — Of a width exceeding 500 mm:
­ ­ 1 andre tilfælde, af tykkelse 4,75 mm og derover: ­ ­ ­ Af bredde over 500 mm: ex 7211 22 10
- - — - ex 7211 22 10
­ ­ 1 andre tilfælde: ­ ­ ­ Af bredde over 500 mm: ex 7211 29 10
Other: — — Of a width exceeding 500 mm: ex 7211 29 10
Halvfabrikata, af jern og ulegeret stil: ­ Med indhold af kulstof pi 0,25 vægtprocent eller derunder: ­ ­ I andre tilfælde: ­ ­ ­ Med rundt eller mangekantet rværinii: ­ ­ ­ ­ Fremstillet ved valsning eller kontinuerlig stebning:
Semi-finished products of iron or non-alloy steel: - Containing by weight lets than 0,25 % of carbon: Other: - - - Of circulai or polygonal cross-section: - - - - Rolled or obtained by continuous casting: Other
_____ Andre varer ­ Med indhold af kulstof pi 0,25 vægtprocent eller derover: ­ ­ Med rundt eller mangekantet tværsnit: ­ ­ ­ Fremstillet ved valsning eller kontinuerlig stebning:
Containing by weight 0,25 % or more of carbon:
— — — ­ Andre varer: ­­­­­ Med indhold af kulstof pi 0,25 vægtprocent og derover, men under 0,6 vægtprocent
_ _ _ _ _ Containing by weight 0,25% or more but less than 0,6% carbon
­ 1 andre tilfælde, med indhold af kulstof pi under 0,25 vægtprocent
Other, containing by weight less than 0,25 % of carbon
­ I andre rilfælde, med indhold af kulstof pi 0,25 vægtprocent og derover, men under 0,6 vægtprocent
Other, containing by weight 0,25 % or more but less than 0,6 % of carbon
(') Henfa—tel under denne unde—KHition sker pi betingelser fastsat i henhold til relevan« fælletsl_b_iesRmm«laer. (') Varer ι oprullet stand af vægr Í00 kg eller derover.
(') Entry within this code is tub-eci to conditions laid down in the relevant Community provisions. {') Flat-rolled products of ■ weight of S0O kg or more.
Varebeikriveise
Description
Andre stænger af jern, ulegeret stil, kun smedede, varmtvalsede, varmttrukne eller varmtstrengpressede, herunder varer, der er snoet efter valsningen:
Other bars and rods of other alloy steel, not further worked than forged hot-rolled, hot-drawn or hot-extruded but including those twisted after rolling:
­ 1 andre tilfælde, med indhold af kulstof pi under 0,25 vægtprocent
- Other, containing by weight less than 0,25 % of carbon
­ 1 andre tilfælde, med indhold af kulstof pi 0,25 vægtprocent og derover, men under 0,6 vægtprocent
- Other, containing by weight 0,25 % or more but less than 0,6 % of carbon
Andre stænger af jern og ulegeret stil: ­ I andre tilfælde: ­ ­ Varmtvalsede, varmrtrukne eller srrengpreuedc, kun pletteret Andre stænger af andet legeret stil; proftier, af andet legeret stil: ­ Hule borestænger: ­ ­ Af ulegeret stil
Other bars and rods of other alloy steel, angles, shapes and sections of othet alloy steel:
Halvfabrikata, af jern og ulegeret stil: ­ Med indhold af kulstof pi under 0,25 vægtprocent: ­ ­ 1 andre tilfælde: ­ — — Emner til profiler: ­ ­ ­ ­ Fremstillet ved valsning eller kontinuerlig stebning ­ Med indhold af kulstof pi 0,25 vægtprocent eller derover: ­ ­ Emner til profiler: — — — Fremstillet ved valsning eller kontinuerlig stebning Emner til profiler af jern og ulegeret stil:
— Containing by weight 0,25 % or more of carbon: — - Blanks for angles, shapes and sections: - - - Rolled or obtained by continuous casting Angles, shapes and sections of iron of non-alloy steel:
­ ­ ­ Af hejde 80 mm og derover, men ikke over 220 mm: — ­ ­ ­ Parallelflangede ­ ­ ­ ­ I andre tilfælde ­ — — Af hejde over 220 mm: Parallelflangede _ _ _ _ I andre tilfælde ­ — ­ Ai hejde 80 mm og derover, men ikke over 220 mm: ­ ­ ­ ­ Parallelflangede ­ ­ ­ ­ I andre tilfælde ­ ­ ­ Af hejde over 220 mm:
Other — — - Of a height of more than 220 mm: - - - - With parallel flange faces Other
­ ­ ­ ­ Parallelflangede ­ — ­ ­ 1 andre tilfælde ­ ­ ­ Af hejde 80 mm og derover, men ikke over 180 mm ­ ­ ­ Af hejde over 180 mm
- - - Of a height of 80 mm or more but not exceeding 180 mm - - - Of a height of more than 180 mm
­ L­ eller T­profiler, kun varmtvalsede, varmrtrukne eller trrengpreuedc, af hejde 80 mm og derover
- L- or T-sections, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, of a height of 80 mm or more
­ Andre varer: ­ ­ Varmrvalsede, varmrtrukne eller srrengpreuede, kun pierreret
- Other: - - Hot-rolled, hot-drawn or extruded, not further worked than clad:
Spunsvægjern af jern og stil, ogsi med borede eller lokkede huller eller sammensatte, svejsede profiler, af jern og stil:
Sheet piling of iron or steel, whether or not drilled, punched or made from assembled elements, welded angles, shapes and sections, of iron or steel
Fladvalsede produkter, af jern og ulegeret stil, af bredde under 600 mm, ikke pletterede, belagte eller overtrukne:
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of less than 600 mm, clad, plated or coated
— Kun varmrvalsede, af rykkelse under 3 mm og med en flydesparnding pi mindst 275 MPa eUer af rykkelse 3 mm og derover og med en flydespznding pi mindst 355 MPa:
Not further worked than hot-rolled, of a thickness of less than 3 mm and having a minimum yield point of 275 MPa or of a thickness of 3 mm or more and having a minimum yield point of 355 MPa:
— — 1 andre rilfelde, af rykkelse 4,75 mm og derover: — — - Af bredde 500 mm og derunder: ex 7211 12 90
— Other, of a thickness of 4,75 mm or more: - - Of a width not exceeding 500 mm: ex 7211 12 90
— Af rykkelse 3 mm og derover, men under 4,75 mm:
Other: - Of a width not exceeding 500 mm: — - Of a thickness of 3 mm or more but less than 4,75 mm: ex 7211 19 91
Af tykkelse under 3 mm:
Of a thickness of leas than 3 mm:
— I andre tilfatlde, af rykkelse 4,75 mm og derover: - - Af bredde 500 mm og derunder:
- Other, not further worked than hot-rolled: - - Other, of a thickness of 4,75 mm or more: — — - Of a width not exceeding 500 mm: ex 7211 22 90
— 1 andre tilfatlde, kun varmrvalsede: - - 1 andre tilfatlde: — — - Af bredde 500 mm og derunder: — - - — Af rykkelse 3 mm og derover, men under 4,75 mm: ex 721129 9!
- Other, not further worked than hot-rolled: Other: - - - Of a width not exceeding 500 mm (ECSC): Of a thickness of 3 mm or more but less than 4,75 mm: ex 7211 29 91 - (') ex 7211 29 99
— Af tykkelse under 3 mm:
Of a thickness of leas than 3 mm:
I andre dlfzlde, kun koldtvalsede: - Med indhold af kulstof pi under 0.25 vargtprocent: - - Af bredde 500 mm og derunder:
Other, not further worked than cold-rolled (cold-reduced): — Containing by weight less than 0,25 % of carbon: — — Of a width not exceeding 500 mm:
— — — I oprullet nand til fremstilling af hvidblik Pierteret: — Af bredde 500 mm og derunder: — — Ikke yderligere bearbejdet end overfladebehandlet: ex 7212 60 91
— — - In coils intended for the manufacture of tin plate Clad: - Of a width not exceeding 500 mm: — - Not further worked than surface-created: - - — Hot-rolled, not further worked than dad: ex 7212 60 91
Fladvalsede produkter, af jern og ulegeret stil, af bredde mindst 600 mm, varmrvalsede, ikke pletterede, belagte eller overtrukne:
Flat-rolled product·; of iron or non-alloy steel, of a width of 600 nun or more. hot-rolled, not dad, plated or coated:
Ikke oprullet, kun varmtvalsede, af tykkelse under 3 mm og med en flydesparnding pi mindst 275 MPa eller af rykkelse 3 mm og derover og med en flydespznding pi mindst 355 MPa:
— Not in coils, not further worked than hot-rolled, of a thickness of lets than 3 mm and having a minimum yield point of 275 MPa or of a thick πes·, of 3 mm or more and having a minimum yield point of 355 MPa:
I andre tilfatlde, af rykkelse over 10 mm
Other, of a thickneu exceeding 10 mm
1 andre rilfelde, af rykkelse 4,75 mm og derover, men højst 10 mm
Other, of a thickness of 4,75 mm or more but not exceeding 10 mm
1 andre tilfatlde, ai rykkelse 3 mm og derover, men under 4,75 mm
— — Other, of a thickness of 3 mm or more but less than 4,75 mm
I andre tilfatlde. af rykkelse under 3 mm
Other, of a thickness of leu than 3 mm
(') Korract fra produkter, lom beregnet efter varp, itxkholdcr tnindat 0,60% kulstof, mindre end 0,04% phonphot of mindre end 0,04% tvovI; indholder af pHotphor og tvovl skal dog være mindre end 0,07% tilsammen.
I') Other than products contamini, by weight, not less than 0,60% oi csrbon and having a content, by weight, leu than 0,04% of phosphorus and sulphur taken ■rpsrately and leu than 0,07% of these dements taken together.
- - Ikke yderligere bearbejdet end overfladebehandlet eller kun tilskiret i anden form end rektangulær eller kvadratisk
- — Not further worked than surface-treated or simply cut into shapes other than rectangular (including square)
Fladvalsede produkter, af jern og ulegcret stil, af bredde 600 mm og derover, koldtvalsede, ikke pletterede, belagte eller overtrukne:
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of 600 mm or more, cold-rolled (cold-reduced) not clad, plated or coated:
- 1 oprullet sund, kun koldtvalsede, af rykkelse under 3 mm og med en flydesparnding pi mindst 275 MPa eller af tykkelse 3 mm og derover og med en fjydespamding pi mindst 355 MPa:
- In coils, not further worked than cold-rolled (cold-reduced) of a thickness of less than 3 mm and having a minimum yield point of 275 MPa or of a thickness of 3 mm or more and having a minimum yield point of 355 MPa:
- — Af rykkelse over 0,5 mm, men højst 1 mm
- - Of a thickness of 0,5 mm or more but not exceeding 1 mm
- - Af rykkelse over 0,5 mm eller mere, men ikke over 1 mm
- — Of a thickneu of 0,5 mm or more but not exceeding 1 mm
- Ikke oprullet, kun koldtvalsede, af rykkelse under 3 mm og med en flydesparnding pi mindst 275 MPa eller af rykkelse 3 mm og derover og med en flydesparnding pi mindst 355 MPa:
- Not in coils, not further worked than cold-rolled (cold-reduced) of a thickness of less than 3 mm and having a minimum yield point of 275 MPa or of a thickness of 3 mm or more and having a minimum yield point of 355 MPa:
7209 33 10 7209 33 90 - - Af tykkelse pi 0,5 mm eller mere, men ikke over 1 mm
- - Of a thickness of 0,5 mm or more but not exceeding 1 mm
- I andre tilfælde, ikke oprullet, kun koldtvalsede:
- Other, not in coils, not further worked than cold-rolled (cold-reduced):
- — Af rykkelse over 1 mm, men ikke over 3 mm
- — Of a thickness exceeding 1 mm but not exceeding 3 mm
- - Af rykkelse pi 0,5 eller mere, men ikke over 1 mm
- - Of a thickness of 0,5 mm or more but not exceeding 1 mm
- — Af rykkelse under 0,5 mm
- — Of a thickness of less than 0,5 mm
- 1 andre tilfælde: - - Ikke yderligere bearbejdet end overfladebehandlet eller kun tilskiret i anden form end rektangulær eller kvadratisk Fladvalsede produktet, af jern og ulegeret stil, af bredde 600 mm og derover, koldtvalsede, ikke pletterede, belagte eller overtrukne:
- Other: - - Not further worked than surface-treated or simply cut into shapes other than rectangular (including square) Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of 600 mm or more, clad, plated or coated:
- Belagt eller overtrukket med tin: - - Af rykkelse 0,5 mm og derover:
- Plated or coated with tin: - - Of ι thickness of 0,5 mm or more:
­ ­ ­ Ikke yderligere bearbejdet end overfladebehandlet eller kun tilskiret i anden form end rektangulær eller kvadratisk
— — — Not runner -worked than turf ace-1 rea ted or simply cur into shapes other than rectangular (including square)
— — Af rykkelse under 0,5 mm:
— — Of ■ thickness of leu than 0,5 mm:
­ ­ ­ Ikke yderligere bearbejdet end overfladebehandlet eller kun tilskiret i anden form end rektangulær eller kvadratisk
— — Not further worked than surface-treated or simply cut into shapes other than rectangular (including square)
­ Belagt eller overtrukket med bly, herunder ternepladcr:
— Plated or coated with lead, including terne-piate:
­ ­ Ikke yderligere bearbejdet end overfladebehandlet eller kun tilskiret i anden form end rektangulær eller kvadratisk
— Not further worked than surface-treated or simply cut into shapes other than rectangular (including square)
­ ­ Af stil, af tykkelse under 3 mm og med en flydespænding pi mindst 275 MPa eller af tykkelse 3 mm og derover og med en flydespænding pi mindst 355 MPa:
— Of steelof a thickness of less than 3 mm and having a minimum yield point of275 MPa or a thickneu of 3 mm or more and having a minimum yield point of 355 MPa:
­ ­ ­ Ikke yderligere bearbejdet end overfladebehandlet eller kun tilskiret i anden form end rektangulær eller kvadratisk
Not further worked than turf ace-trea ted or simply cut into shapes other than rectangular (including square)
­ ­ ­ Ikke yderligere bearbejdet end overfladebehandlet eller kun tilskiret i anden form end rektangulær eller kvadratisk
- rectangular (including square) Otherwise plated or coated with zinc:
Belgede: _ _ _ Ikke yderligere bearbejdet end overfladebehandlet eller kun tilskiret ianden
- - Corrugated: — — — Not further worked than surface-treated or simply cut into shapes other than
­ Belagt eller overtrukket med chromoxidcr eller med chrom og chromoxider: ­ ­ Ikke yderligere bearbejdet end overfladebehandlet eller kun tilskiret i anden form end rektangulær eller kvadratisk
Not further worked than surface-treated or simply cut into shapes other than rectangular (including square)
­ ­ ­ Belagt eller overtrukket med aluminium­zinklegeringer: ­ ­ ­ I andre tilfælde ­ Malet, lakeret eller overtrukket med plast: ­ — Ikke yderligere bearbejdet end overfladebehandlet eller kun tilskiret ι anden
Plated or coated with aluminium-zinc alloys Other
­ ­ 1 andre tilfælde: ­ — ­ Ikke yderligere bearbejdet etid overfladebehandlet eller kun tilskiret i anden form end rektangulær eller kvadratisk
— Not further worked than surface-treated or simply cut into shapes other than rectangular (including square)
Fladvalsede produkter, af jern og ulegeret stil, af bredde under 600 mm, ikke pletterede, belagte eller overtrukne:
Flat-rolled produca of iron or non-alloy steel, of a width of leu dun 600 mm, not dad, plated or coated:
­ Kun varmtvalsede, if rykkelse under 3 mm og med en flydespænding pi mindst 275 MPa eller af rykkelse 3 mm og derover og med en flydespænding pi mindst 355 MPa: ex 7211 12 10
Not further worked than hot-rolled, of a thickneu of leu than 3 nun and having a minimum yield point of 275 MPa or of a thickneu of 3 mm or more and having a minimum yield point of 355 MPa:
­ ­ 1 andre tilfælde, af tykkelse 4,75 mm og derover: ~ ~ ­ Af bredde 500 mm og derover:
- Other, of a thickneu of 4,75 mm or more: — - Of a width exceeding 500 nun: ex 7211 12 10
­ ­ I andre tilfælde: ­—­ Af bredde 500 mm og derover:
Other: - Of a width exceeding 500 nun: ex 7211 19 10
­ I andre tilfælde, kun vtrmtvaliede: ­ ­ 1 andre tilfælde, af rykkelse 4,75 mm og derover: ex 7211 22 10
- Other, not further worked than hot-rolled: - - Other, of a thickneu of 4,75 mm or more: — — - Of a width exceeding 500 mm: ex 7211 22 10
­ ­ — Ai bredde 500 mm og derover:
- — - Of a width exceeding 500 mm:
Fladvalsede produkter, af jern og ulegeret stil, af bredde under 600 mm, ikke pletterede, belagte eller overtrukne:
Flat-rolled produ cts of iron or non-alloy steel, of a width of leu than 600 mm, not clad, plated or coated:
— Kun koldtvalsede, af rykkelse under 3 mm og med en flydespænding pi mindst 275 MPa eller af tykkelse 3 mm og derover og med en flydespænding pi mindst 355 MPa:
- Not further worked than cold-rolled (cold-reduced) of a thickneu of leu than 3 mm and having a minimum yield point of 275 MPa or of a thickness of 3 mm or more and having a minimum yield point of 355 MPa:
— — Af bredde over 500 mm — I andre tilfælde, kun koldtvalsede: — ­ Med indhold af kulstof pi under 0,25 vægtprocent: ­ ­ ­ Af bredde over 500 mm — — I andre tilfælde: ­ ­ ­ Af bredde over 500 mm ­ I andre tilfælde: ­ — Af bredde over 500 mm: ­ — — Ikke yderligere bearbejdet end overfladebehandlet
- — Of a width exceeding 500 mm - Other, not further worked than cold-rolled (cold-reduced): - - Containing by weight less than 0,25% of carbon: - - - Of a width exceeding 500 mm Other: - - - Of a width exceeding 500 mm - Other: - - Of a width exceeding 500 mm: - - - Not further worked than surface-treated
Fladvalsede produkter, af jern og ulcgeret stil, af bredde under 600 mm, ikke belagte eller overtrukne:
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of leu than 500 mm, clad, plated or coated:
— Belagt eller overtrukket med tin: ­ ­ Hvidblik, ikke yderligere berarbejdet end overfladebehandlet — Elektrolytisk belagt eller overtrukket med zink:
- Plated or coated with an: - -~ Tin plate, not further worked than su ria ce-trea ted - Electrolytically plated or coated with zinc:
— ­ Af stil, af rykkelse under 3 mm og med en flydespænding pi mindst 275 MPa eller af rykkelse 3 mm og derover og med en flydespænding pi mindst 355 MPa:
- - Of steel of a thickness of less than 3 mm and having a minimum yield point of 275 MPa or of a thickness of 3 mm or more and having a minimum yield point of 355 MPa:
­ ­ ­ ­ Ikke yderligere bearbejdet end overfladebehandlet ­ ­ ­ 1 andre tilfælde: ­ ­ ­ ­ Ikke yderligere bearbejdet end overfladebehandlet
- - - Of a width exceeding 500 mm: - - — - Not further worked than surface-treated - - Other: - - - Of a width exceeding 500 mm: - - - - Not further worked than surface-treated - Otherwise plated or coated with zinc: - - Of a width exceeding 500 mm: - — - Not further worked than surface-treated - Painted, varnished or plastic coated: - - Tin plate, not further worked than varnished Other: - - - Of a width exceeding 500 mm: - - - — Not further worked than surface-treated - Otherwise plated or coated: - - Of a width exceeding 500 mm: - — - Lead-coated: - - - - Not further worked than surface-treated Other: - - - - Not further worked than surface-treated
­ Pletteret: ­ ­ Af bredde over 500 mm: ­ ­ — Ikke yderligere bearbejdet end ovtrrfltdebehandlet
- Clad: - - Of a width exceeding 500 mm: _ _ _ Noi further worked than surface-treated
Affald og skrot, af jern og stil; ingots af omsmeltet jern­ og stilaffald: ­ Ingots af omsmeltet jern­ og stilaffald: ­ ­ 1 andre tilfælde
Ferrous waste and scrap; rernelting scrap ingots of iron or steel: - Rernelting scrap ingots: Other
Jern og ulegeret ni), i ingots eller andre ubearbejdede former, undtagen jern henhørende under pot. 7203:
Iron and non-alloy steel in ingots or other primary forms (excluding iron of code 7203)
[') Borner fra varer i oprullet «and af vægr 500 kf eller derover.
Í') Not including flat-rolled produci, of a weight of 500 kg or more.
Nr. L 352/53 løbenummer
No L 352/53
— Ingots Halvfabrikata af jern og ulegeret stil:
- Ingots (ECSC) Semi-finished products of iron or non-alloy steel
Med indhold af kulstof pi under 0,25 vægtprocent eller derover:
Containing by weight less than 0,25 % of carbon:
Med kvadratisk tværsnit eller med rektangulært tværsnit, hvis bredde er mindre end to gange rykkelsen:
Of rectangular (including square) cross-section, the width measuring less than twice the thickness:
Automatstil Med indhold af kulstof pi 0,25 vægtprocent eller derover:
Containing by weight 0,25 % or more of carbon:
Med kvadratisk tværsnit eller med rektangulært tværsnit, hvis bredde er rnindrr end to gange tykkelsen:
Of rectangular (including square) cross-section, the width measuring less than twice the rhickness:
- - — Fremstillet ved valsning eller kontinuerlig støbning: - - - - Automatstil — — — — Andre varer:
Frec-cumng sieel Other, containing by weight: 0,6 % or more of carbon
Med indhold af kulstof pi 0,6 vægtprocent og derover — Med cirkulært eller polygonalt tværsnit:
Of circular or polygonal cross-section: - Rolled or obtained by continuous casting: - - Free-cuning steel
Fladvalsede produkter, af jern og ulegeret stil, af bredde under 600 mm, ikke pletterede, belagte eller overtrukne:
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of less than 600 mm, not clad, plated or coated:
Kun varmrvalsede, af rykkelse under 3 mm og med en flydespænding pi mindst 275 MPa eller af rykkelse 3 mm og derover og med en flydespænding pi mindst 355 MPa:
Nor further worked than hot-rolled, of a thickness of less than 3 mm and having a minimum yield point of 275 MPa or of a thickness of 3 mm or more and having a minimum yield point of 355 MPa:
1 andre tilfælde, kun varmtvalsede: - 1 andre tilfælde, af tykkelse 4,75 mm og derover: - - Af bredde 500 mm og derunder: ex 7211 22 90
Of a thickness of 3 ram or more but less than 4,75 mm
Landre tilfælde:
_ _ _ _ Of a thickness of less than 3 mm