natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Udgifter til bolig, varme og lys (i løbende priser) i % af forbruget i 1980, 1985 og 1987
Share of housing, heating and lighting (at current prices) in final consumption in 1980, 1985 and 1987
Den del af budgettet, som husstan­dene i de forskellige EF­lande anven­der til bolig, varme og lys, har ikke ændret sig meget mellem 1980 og 1987.
Generally speaking, there was little variation between 1980 and 1987 in the share of housing, heating and lighting in the overall expenditure of households in the various Community countries.
I 1987 var disse udgiftsposter størst i Danmark (26,6% af forbru­get). I Portugal og Grækenland var det i 1985 kun henholdsvis 5,0% og 10,9%.
In 1987 this share was highest in Denmark (26.6% of final consumption), while in Portugal and Greece in 1985 it was a mere 5.0% and 10.9% respectively.
Udgifter til inventar, husholdningsartikler og løbende vedligeholdelse (i løbende priser) i % af forbruget i 1980, 1985 og 1987
Share of furniture, household goods and general household maintenance (at current prices) in final consumption in 1980, 1985 and 1987
Udgifterne til møbler, husholdnings­artikler og løbende vedligeholdelse viste generelt en faldende tendens mellem 1980 og 1985, og steg deref­ter lidt i nogle lande mellem 1985 og 1987.
The period between 1980 and 1985 saw an overall downward trend in the share of furniture, household goods and household maintenance in the overall consumption of households, followed by a slight increase in cer­tain countries between 1985 and 1987.
Belgien er det land, hvor disse udgifter er størst (10,4% i 1987), mens de er lavest for Danmarks ved­kommende (6,6%).
The share is highest in Belgium (10.4% in 1987) and lowest in Den­mark (6.6%).
Den største stigning i huslejeindekset mellem 1980 og 1986 er sket i Græ­kenland, Italien og Det Forenede Kongerige.
The index of rents rose most signifi­cantly between 1980 and 1986 in Greece, Italy and the United King­dom, increasing from base 100 to
Det steg fra 100 til 281,5 i Grækenland, til 226,1 i Italien og til 202,3 i Det Forenede Kongerige.
281.5 in Greece, 226.1 in Italy and 202.3 in the United Kingdom.
Lejestigningerne har været mindst i Forbundsrepublikken Tyskland og Nederlandene, hvor indekset steg til henholdsvis 126,4 og 135,6 i 1986.
Rents rose least in the Federal Republic of Germany and the Netherlands, where in 1986 the index stood at 126.4 and
- Statistiske Basisoplysninger Fællesskabet 1971, 1980, 1990 - Nationalregnskaber ENS 1989
- Censuses of population and hous ing 1960-61, 1968-71, 1981-82
- Undersøgelse af Familiebudgetter (under trykning)
- Basic statistics 1971, 1980, 1990 - National accounts ESA, 1989 - Family budget survey
Boligmasse: Boligmassen omfatter kun traditionelle (permanente) boliger, hvad enten de er beboet eller ej.
Dwelling stock: the dwelling stock includes only conventional (permanent) dwellings, whether occupied or not.
Sædvanligvis bruger man i stedet for »traditionel bolig« det mere enkle udtryk »bolig«.
The simple term 'dwelling' is generally used instead of 'conventional dwelling'.
Boligmassen omfatter ikke fritidshuse og provisoriske bolig enheder (f.eks. hytter, jagthytter, skure), mobile boligenheder (f.eks. campingvogne, beboelsesvogne, telte, sigøjnervogne, både) og bolig enheder, der ikke er beregnet til beboelse for mennesker, men som anvendes til dette formål (f.eks. stalde, lader, møller, garager, pakhuse). huse).
The dwelling stock does not include rustic (semi-permanent) and improvised housing units (e.g. huts, cabins, shanties), mobile housing units (e.g. trailers, caravans, tents, wagons, boats) and housing units not intended for human habitation but in use for the purpose (e.g. stables, barns, mills, garages, warehouses). houses).
Bolig: En bolig er et værelse eller en lejlighed med tilhørende værelser i en permanent bygning eller en separat del heraf, som efter den måde, hvorpå den er bygget, genopbygget, ombygget osv., er beregnet til privat beboelse.
Dwelling: a dwelling is a room or suite of rooms and its accessories in a permanent building or structurally separated part thereof, which, by the way it has been built, rebuilt, converted, etc., is intended for private habitation.
Der skal være egen udgang til gaden (direkte eller gen nem have eller fællesareal) eller til et fælles sted i bygningen (trappeopgang, korridor, altangang osv.).
It should have a separate access to a street (direct or via garden or grounds) or to a common space within the building (staircase, passage, gallery, etc.).
Adskilte værelser til beboelse, som helt klart er bygget, genopbygget, ombygget osv., til at blive brugt som en del af boligen, skal regnes som en del af denne (en bolig kan således bestå af adskilte bygninger inden for det samme område, forudsat at de tydeligt er beregnet til beboelse for den samme private husstand; f.eks.: et eller flere værelser over en fritliggende garage beboet af tjenestefolk eller andre medlemmer af husstanden). den).
Detached rooms for habitation which are clearly built, rebuilt, converted, etc. to be used as a part of the dwelling should be counted as part of the dwelling. (A dwelling may thus be composed of separate buildings with the same enclosure provided they are clearly intended for habitation by the same private household, e.g. a room or rooms above a detached garage, occupied by servants or other members of the household.)
Over halvdelen (56%) af EF­borgerne over 14 år tager på ferie; flertallet foretrækker ferie ved havet (52%); de fleste kører ι bil til feriestedet (68 /o) (11.3), (11.4), (11.7).
More than half (56%) of the population of the European Community aged over 14 goes away on holiday, most (52%) to the seaside. The car is the preferred means of transport to the holiday destination (68%) (11.3) (11.4) (11.7).
I 1987 gik mellem 6,4% (Belgien) og 9,7% (Irland) af EF­borgernes samlede udgifter til fritid, underholdning, kultur og undervisning (11.1), (11.8).
In 1987, Europeans devoted between 6.4% (Belgium) and 9.7% (Ireland) of their expenditure to leisure, entertainment and cultural and educational pursuits (11.1) (11.8).
17 3% af EF­borgerne er medlem af en sportsklub eller idrætsforening, de no'rdlige EF­lande ligger i spidsen: 33,6% i Irland mod 5,4% ι Spanien.
17.3% of Europeans claim membership of a sports club or association, particularly in the northern Member States: 33.6% in Ireland as compared with 5 4% in Spain.
31 /o er interesseret i sport, og her ligger fodbold (36%), tennis (26%) og svømning (25%) forrest (11.11), (11.12), (11.13).
31% are interested in sport, favouring football (36%), tennis (26%) and swimming (25%) (11.11) (11.12) (11.13).
I løbet af de sidste to årtier er antallet af fjernsynsapparater steget kraftigt ι alle EF­landene: fra 267 til 386 pr. 1 000 indbyggere i Danmark og fra 217 til 333 pr. 1 000 indbyggere i Frankrig mellem 1970 og 1987 (11.14).
Numbers of television sets have increased considerably in all Member States over the past two decades: from 267 to 386 per 1 000 residents in Denmark and from 217 to 333 per 1 000 residents in France between 1970 and in
Mellem 1970 og 1984 er antallet af dagblade faldet i næsten alle EF­landene (fra 169 til 84 i Nederlandene, fra 33 til 25 i Portugal).
From 1970 to 1984, the number of titles of daily newspapers fell in almost all Member States (from 169 to 84 in the Netherlands and from 33 to 25 in Portugal).
Det største dagbladsop­lag pr 1 000 indbyggere finder man i Det Forenede Kongerige (414) (11.1b).
Circulation of daily newspapers per 1 000 inhabitants is highest in the United Kingdom (414) (11.16).
Husstandenes udgifter til fritid, underholdning, undervisning og kultur — 1987 (i %) eurostat
Household expenditure on leisure, entertainment and educational and cultural pursuits — 1987 (%) m eurostat
FERIE
HOLIDAYS
Feriemål for hovedferien — 1985 i %)
Countries visited during main holidays — 1985 (%)
Ferie i udlandet
Holidays abroad
Udlandsferie opdelt1
Breakdown of destinations abroad
— ferie i Europa uden for EF
Holidays in Europe outside the Community
— ferie uden for Europa
Source: Eurobarometer. '
Kilde: Eurobarometer. :) Det samlede tal er lidt større end angivet under »ferie i udlandet«, da nogle har tilbragt ferien både i EF­lande og andre lande.
Total slightly higher than the proportion indicated in the 'holidays abroad' category because some visited both Community and other countries.
Personer, der er taget på ferie i 1985 (i %) m
Percentage of persons who went away on holiday in 1985 eurostat
Ferie er ved at blive en del af sam­fundsmønstret i EF: I 1985 tog 56% af EF­borgerne på ferie.
Holidays are becoming a fact of Com­munity society: in 1985, 56% of Euro­peans went away on holiday.
En række lande nåede i øvrigt ikke op på dette gen­nemsnit.
This average percentage was not reached in a number of countries, such as Portugal (31%), Ireland (39%), Bel­gium (41%), Spain (44%) and Greece (46%).
Det gælder Portugal (31 %), Irland (39%), Belgien (41 %), Spanien (44%) og Grækenland (46%), mens nederlænderne (65%) og danskerne (64%) tager forholdsmæssigt mest på ferie.
The Dutch (65%) and the Danes (64%) produced the hig­hest proportions of holidaymakers.
Over 2/3 af EF­borgerne tilbringer deres ferie i deres eget land. Tenden­sen er tydeligst i de sydlige EF­lande: Grækenland (93%), Spanien, Portu­gal (92%) og Italien (87%).
More than two-thirds of Europeans spend their holidays in their own country, a proportion far exceeded in the south of the Community: Greece (93%), Spain, Portugal (92%) and Italy (87%).
20% af de EF­borgere, der tager på ferie, har de øvrige EF­lande som rejsemål (luxembourgerne: 69%, belgierne: 47%, nederlænderne: 46%).
20% of European holi­daymakers travel and stay in Com­munity countries other than their own (Luxembourgers: 69%, Belgians: 47%, Dutch: 46%).
Vigtigste ferie steder — 1985 (i %)
Main holiday destinations — 1985 (%)
På landet
Countryside
Det samlede tal større end 100, da flere svar er mulige.
Total over 100 owing to multiple replies.
Hovedstenens længde — EUR 12 — 1985
Number of days taken (main holidays) — EUR 12 — 1985
Ikke oplyst (1 %)
Not specified (1 %)
1 over 30 dage
More than 30 days
\ deres ferie uden for Europa (9% af luxembourgerne, 5% af briterne og irerne, 4% af franskmændene, 1 % af spanierne, italienerne og portugi­serne).
3% of the Community population spend their holidays outside Europe (9% of Luxembourgers, 5% of British and Irish, 4% of French, 1 % of Spa­niards, Italians and Portuguese).
10­19 dage (42%)
1019 days (42%)
Hovedsferiens placering — EUR 12 — 1985
Period of departure on main holiday — EUR 12 — 1985
Varigheden af EF­borgernes hovedfe­rie er meget varierende: Størstedelen (42%) holder 10 til 19 dages ferie i sammenhæng.
The length of the main holidays taken by Europeans varies widely, with the highest proportion, 42% taking 10 to 19 consecutive days.
Mange holder ferie i juli (28%) og august (34%).
Many go on holiday in July (28%) and August (34%).
Ferierej­sen foregår for mere end 2/3 ved­kommende med bil; her er det fransk­mændene der ligger i spidsen (81 %).
Over two-thirds go by car, the French being the most frequent carusers (81 %).
Skib anvendes mest af grækerne (25%) og irerne (18%).
Boats are most popular with the Greeks (25%) and the Irish (18%).
31% af irerne og 24% af briterne rejser med fly, når de skal på ferie.
31% of the Irish and 24% of the British fly to their holiday destina­tion.
Anvendt transportmiddel i forbindelse med hovedferien — EUR 12 — 1985 (i %)
Means of transport to main holiday destination — EUR 12 — 1985 (%)
Motorcykel, cykel
Motor cycle or bicycle
Husstandenes forbrug til fritid, underholdning, undervisning og kultur i andel af det samlede forbrug (i %)
Trends in household expenditure on leisure, entertainment and educational and cultural pursuits as a proportion of total expenditure (%)
Husstandenes samlede forbrug til bøger, aviser og tidsskrifter i andel af det samlede forbrug (i %)
Trends in final household consumption of books, newspapers and period­icals as a proportion of total expenditure (%)
I gennemsnit går 6­10% af EF­bor­gernes udgifter til fritid, underhold­ning, undervisning og kultur.
Europeans on average devote 6 to 10% of their expenditure to leisure, entertainment and educational and cultural pursuits.
Tallet varierer fra land til land, men er siden 1970 steget i alle lande, undta­gen i Luxembourg, der ligger lavest med hensyn til udgifterne til disse aktiviteter (3,4% i 1985).
The proportion varies from country to country, but has increased since 1970 in all Mem­ber States except Luxembourg, where the percentage spent on these activities is lowest (3.4% in 1985).
De højeste tal findes i Irland (9,7%), Danmark (9,6%), Nederlandene (9,6%) og Det Forenede Kongerige (9,5%).
The highest values are recorded in Ireland (9.7%), Denmark (9.6%), the Netherlands (9.6%) and the United Kingdom (9.5%).
Husstandenes udgifter til restauranter, caféer og hoteller i andel af de samlede udgifter (i %) m
Trends in the proportion of total household expenditure devoted to restaurants, cafés and hotels (excluding alcoholic drinks) (%)
Husstandenes udgifter til litteratur (bøger, dagblade, tidsskrifter) ligger stort set mellem 1 og 2% af deres samlede udgifter.
Household expenditure on reading (books, newspapers, periodicals) varies between 1% and 2% of total expenditure.
Tallet har været ret stabilt mellem 1980 og 1987, dog med en let stigning i Belgien ( + 0,1%), Frankrig ( + 0,1%), Det Forenede Kongerige ( + 0,1%), Grækenland ( + 0,3%) og Italien ( + 0,3%), mens der i Danmark og Nederlandene har været et mindre fald på hendholdsvis ­0,3% og ­0,1%.
This proportion remai­ned fairly stable between 1980 and 1987, though with a slight increase in Belgium ( + 0.1%), France ( + 0.1%), the United Kingdom ( + 0.1%), Greece ( + 0.3%) and Italy ( + 0.3%) and a slight fall­off in Denmark (­0.3%) and the Netherlands (­0.1%).
Β < ) 1985. DK D GR E F )1986. *) Undtagen alkoholholdige drikke.
»Excluding alcoholic drinks.
Medlemskab af en sportsklub eller idrætsforening — 1987 (i %) f
Membership of a sports club or association, 1987 (%)
Omkring en ud af fem EF­borgere (17,3%) er medlem af en sportsklub eller idrætsforening, og knap en ud af tre interesserer sig for sport.
About one European in five (17.3%) claims membership of a sports club or association, and nearly one in three professes an interest in sport.
Der er flest medlemmer af idrætsforeninger i de nordlige EF­lande: omkring 1/3 af de adspurgte i Irland (33,6%), Luxembourg (32,1 %), Danmark (31,9%) og Nederlandene (31,8%).
The desire to belong to sports associations is strongest in the north of the Community, which has the highest proportions of sports club members: around one-third of per sons interviewed in Ireland (33.6%), Luxembourg (32.1 %), Denmark (31.9%) and the Netherlands (31.8%).
I de sydlige EF­lande er der procentvis langt færre medlemmer: Spanien (5,4%), Grækenland (6,4%), Italien (10,9%) og Portugal (13,8%).
In the south of the Community, membership of sports associations is considerably lower: Spain (5.4%), Greece (6.4%), Italy (10.9%) and Portugal (13.8%).
Fjernsynsapparater (pr. 1000 indbyggere)
Television sets (per 1 000 inhabitants)
Hvis man skal dømme efter den stig­ning i antallet af fjernsynsapparater, der har været i alle EF­landene mellem 1970 og 1987, får fjernsynet stadigt større betydning i samfundet.
To judge by the number of sets in use between 1970 and 1987, television viewing in Europe is constantly on the increase.
I Irland er tallet således steget fra 152 fjernsynsapparater pr. 1000 indbyggere i 1970 til 228 i 1987; dette tal ligger endda under tallene for flere andre lande, hvor der er over 300 fjernsynsapparater pr. 1000 indbyggere; det gælder f.eks.
The number of televi­sion sets in Ireland rose from 152 per 1 000 inhabitants in 1970 to 228 in 1987; the latter figure is lower than that recorded in many countries, where it exceeds 300 per 1 000 inha­bitants: for example, 386 in Denmark, 385 in the Federal Republic of Ger­many and 368 in Spain.
Mellem 1965 og 1985 faldt antallet af biografbesøg generelt i EF: i Italien fra 14 pr. år pr. indbygger til 2,1 i 1985 og i Det Forenede Kongerige fra 6 i 1965 til 1,1 i 1983.
Cinema-going underwent a general decline in the Community between 1965 and 1985: the 14 visits per head of population per year recorded in Italy had fallen to 2.1 by 1985, while those in the United Kingdom dropped from six in 1965 to 1.1 in 1983.
I 1985 gik hver franskmand og irer i gennemsnit i biografen 3,2 gange om året.
The average number of cinema visits in 1985 amounted to 3.2 per person per year in France and Ireland.
Antallet af dagblade er siden 1970 faldet i næsten alle EF­landene, nogle steder endda meget kraftigt (Forbundsrepublikken Tyskland, Bel­gien, Nederlandene, Luxembourg).
Where the press is concerned, the number of different daily newspapers has diminished since 1970 in virtually all Member States, sometimes very substantially (Federal Republic of Germany, Belgium, the Netherlands and Luxembourg).
Dagbladenes oplag pr. 1 000 indbyg­gere er mellem 1970 og 1987 faldet kraftigst i Portugal (fra 86 til 49), Irland (fra 232 til 186) og Italien (fra 144 til 96), mens faldet har været mindre i Danmark (fra 363 til 359) og i Nederlandene (fra 315 til 310).
Circulation per 1 000 inhabitants fell between 1970 and 1984, sometimes drastically as in Portugal (86 to 49), Ireland (232 to 186) and Italy (144 to 96), and sometimes slightly as in Denmark (363 to 359) and the Nether­lands (315 to 310).
Der er store forskelle landene imellem: I 1984 var oplaget pr. 1 000 indbyggere 414 i Det Forenede Kongerige, 359 i Danmark, 350 i Forbundsrepublikken Tyskland og 310 i Nederlandene, mens det kun var 96 i Italien, 80 i Spanien og 49 i Portugal.
Different countries show major disparities: in 1984, daily circulation was 414 per 1 000 inhabi­tants in the United Kingdom, 359 in Denmark, 350 in the Federal Republic of Germany and 310 in the Nether­lands, but only 96 in Italy, 80 in Spain and 49 in Portugal.
Dagbladenes oplag (1 000)
Trends in the circulation of daily newspapers(1 000)
Dagbladenes oplag (pr. 1 000 indbyggere)
Trends in the circulation of daily newspapers per 1000 inhabitants
Kilde: Unesco.
Source: Unesco.
Ferierende: Som ferierende betragtes alle personer på 15 år og derover, som er taget på ferie væk hjemmefra fire dage eller mere.
Holidaymakers: all persons aged 15 or over leaving their homes to go on holiday for four days or more.
Hovedferie: Udtrykket »hovedferie« refererer til alle ferierende, uanset om de er taget på ferie en eller flere gange i årets løb, forudsat at de har angivet en del af deres ferieperiode
Main holidays: any period identified by a holidaymaker as his or her main holiday, regardless of the number of times holidays are taken during the year.
Eurobarometer ­ Ferieundersøgelse 1985 " Eurobarometer juni 1988 " Eurobarometer november 1987 som hovedferie.
- 'Holidays' survey, 1985 - Eurobarometer, June 1988 - Eurobarometer, November 1987
Ved valget til Europa­Parlamentet i 1989 gik 58,5% af borgerne i de tolv EF­lande til stemmeurnerne for at vælge de 518 parlamentsmedlemmer (12.2).
In the 1989 elections 58.5% of the citizens of the 12 Member States of the European Community went to the polls to elect the 518 Members of the European Parliament (12.2).
11987 var 31,0% af EF­borgerne medlem af en forening og 5% af et parti eller en politisk bevægelse.
In 1987, 31.0% of Europeans stated that they were members of an association and 5.0% that they were members of a political party or movement.
Indenrigspolitik interesserer 22,4% af de adspurgte og udenrigspolitik 16,7% (12.4), (12.5), (12.6).
22.4% of those questioned were interested in their country's politics and 16.7% in international politics (12.4) (12.5) (12.6).
I 1989 støttede næsten 90% af EF­borgerne integrationsbestræbelserne i Vesteuropa; 70% anså medlemskabet af EF for at være godt for deres land; 72% mente, at deres land har fordele af at være medlem af EF; 53% ville blive meget skuffet, hvis man i morgen meddelte, at EF skulle opløses (12.7).
In 1982 almost 90% of Europeans stated that they were in favour of the efforts to unify western Europe; 70% regarded their country's membership of the European Community as a good thing; 72% considered that their country had benefited from EC membership; 53% stated that they would be very sorry if they were told tomorrow that the European Community was to be wound up (12.7).
EF­Domstolen behandlede i 1989 (tolv medlemslande) 385 sager sammenlig­net med 79 i 1970 (seks medlemslande).
In 1989 (12 Member States), 385 cases were brought before the Court of Justice of the European Communities compared with 79 in 1970 (six Member States).
Denne stigning er et udtryk for EF­spørgsmåls voksende betydning og for den retlige beskyttelse, som borgerne i de tolv EF­lande nyder godt af (12.10), (12.11).
This increase reflects both the growing importance of Community matters and the legal guarantees and protection enjoyed by the citizens of the 12 EC countries (12.10) (12.11).
Den Europæiske Socialfond ydede i 1988 støtte til næsten 2 700 000 personer. 71 % af disse var unge under 25 år, som modtog støtte til at finde beskæfti­gelse efter afsluttet uddannelse, 13,6% var arbejdsløse og disses familie, mens 8,9% var vandrende arbejdstagere og disses familie (12.16), (12.18).
In 1988 the European Social Fund assisted nearly 2 700 000 people, of whom 71% were young people under 25 whom it helped to find jobs, 13.6% were unemployed persons and members of their families, and 8.9% were migrants and their families (12.16) (12.18).
EF­borgerne og integrationen i Europa sa
Europeans and European integration m eurostat
Medlemskabet af EF er: eurostat
Your country's membership of the European Community is:
Kilde: Eurobarometer
Source: Eurobarometer.
EF OG BORGERNE
UROPARTICIPATION
VALG
ELECTIONS
Valgdeltagelse ved valgene til Europa­Parlamentet (i %)
Turnout in the European elections (%)
Europa­Parlamentets sammensætning
Political composition of the European Parliament
Socialister: 112 Europæiske Folkepartis Gruppe: 105 Konservative: 63 Kommunister: 44 Liberale: 41 Fremskridtsdemokrater (gaullister): 21 Øvrige: 24
Socialists: 112 EPP (Christian Democrats): 105 Conservatives: 63 Communists: 44 Liberals: 41 DEP (Gaulistes): 21 Others: 24
Siden juni 1979, da der for første gang blev afholdt direkte valg til Europa­Parlamentet, består Parla­mentet ikke længere af delegerede fra de nationale parlamenter, men af medlemmer, der vælges hvert femte år ved almindelige valg.
Since June 1979, when the first Euro­pean elections were held, the Euro­pean Parliament has no longer been composed of members of the national parliaments but of members elected every five years by direct universal suffrage.
Parlamentet har 518 medlemmer: 81 fra hvert af de fire lande med det største befolk­ningstal: Tyskland, Frankrig, Italien, Det Forenede Kongerige, 60 fra Spa­nien, 25 fra Nederlandene, 24 fra Bel­gien, Grækenland og Portugal, 16 fra Danmark, 15 fra Irland og 6 fra Lux­embourg.
There are 518 members: 81 for each of the largest countries (France, the Federal Republic of Ger­many, Italy and the United Kingdom), 60 for Spain, 25 for the Netherlands, 24 for Belgium, Greece and Portugal, 16 for Denmark, 15 for Ireland and 6 for Luxembourg.
Parlamentsmedlemmerne er samlet i grupper efter deres politiske tilhørs­forhold og ikke efter nationalitet.
The Members of the European Parlia­ment form groups according to their political affiliation and not according to their nationality.
Ved hvert af de tre valg, som har fundet sted siden 1979, er det Den Socialisti­ske Gruppe og Det Europæiske Fol­kepartis Gruppe (Den Kristelig­Demo­kratiske Gruppe), som har fået flest mandater.
At each of the three elections which have taken place since 1979, the Socialist Group and the Group of the European Peo­ple's Party (EPP) obtained the largest number of members.