natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Formand for Det Europæiske RådTfor Unge Landmænd (19771980).
President of the European Council of Young Farmers (1977-1980).
Sociologisk studium ved Universitetet i Konstanz (Tyskland). Mag.art.
Studied sociology at the University of Konstanz (FRG).
(1978). < > Distriktsformand for SPÖ i Bregenz. 0 Medlem af Forbundsrådet (T989-1994). Medlem af Nationalrådet (siden 07.11.1994). Page 46
Page 46
Student (Åbenrå Statsskole, 1966).
Higher school leaving, certificate (Åbenrå State school, 1966).
Studier i statskundskab (Århus Universitet, 1966-1973).
Studies in political science (Århus University, 1966-1973). Editor (1973-1979).
0 Medlem af JuniBevægelsens landsledelse.
0 Member of the National Executive of the June Movement.
0 Talrige bøger og andre publikationer om EU.
0 Numerous books and other publications on the EU.
Formand for selskabet Sisport Fiat, som administrerer sportsaktiviteterne i Fiat-koncernen.
Chairman of Sisport Fiat, a company which manages sport for Fiat.
Kommunalbestyrelsesmedlem i Porte (Torino).
Member of Porte town council (Turin).
Tidligere borgmester I Porte.
Former mayor of Porte.
Tidligere regional­rådsmedlem i Piemonte.
Former member of Piedmont Regional Council.
Eksamen anden del HSAO (videregående socialuddannelse^.
Second phase of higher social and community work education (higher social work).
Medarbejder I "Humanitas" (19761994).
Official with 'Humanifas' (social services organization) (1976-1994).
Formand for det regionale kontor for beskæftigelse (Zeeland) (1990-1994).
Chairman of the Regional Manpower Services Board (Zeeland) (1990-1994).
0 Medlem af hovedbestyrelsen i D 66 (indtil 1994).
0 Member of the D66 executive (until 1994).
0 Tidligere medlem af provinsrådet i Zeeland (1978-1990).
0 Member of the Provincial States of Zeeland (1978-1990).
Medlem af Europa-Parlamentet Italien LN MEP: 19.07.1994 ELDR
19.09.1941 Member of the European Parliament Italy LN MEP: 19.07.1994 ELDR
Landssekretær i Lega Nord. 0 Medlem af Senatet (1987-1992).
Federal Secretary of the Northern League. 0 Senator (1987-1992).
Medlem af Deputeretkammeret (siden 1994).
Deputy since 1994.
PhD i agronomi. < > Kredsformand for SPD i Saalfeld-Rudolstadt. Medlem af delstatsbestyrelsen for SPD i Thüringen. 0 Medlem af Folkekammeret i det tidligere DDR (18.03.1990-03.10.1990). Medlem af Forbundsdagen (03.10.1990-03.12.1990). Page 49
Page 49
Medlem af Europa-Parlamentet Frankrig UDF-AD
13.07.1946 Member of the European Parliament France UDF-AD
Studier ved forvaltningshøjskolen ENA.
Graduate of the National School of Administration.
Diplom for undervisningskompetence i moderne litteratur på universitetsniveau. Diplom fra Institut for Politiske Studier, Paris. Referendar ved Revisionsretten.
Graduate teaching qualification in modern lan­guages.
0 Medlem af de direkte UDF-medlemmers politiske bestyrelse.
0 Member of the UDF political bureau for directly affiliated members.
0 Medlem af regi­onalrådet i Haute-Normandie (siden 1986).
0 President of the European Movement -France. 0 Author of 'Droite, année zéro' (1988) and 'Le diable est-il européen?' (1992).
Lærer Forenede Kongerige Lab. MEP: 25.07.1989 PSE
MEP: 25.07.1989
(Sunderland polyteknisk læreanstalt); PGCE: (Bath Universitet); DMS (Teesside polyteknisk læreanstalt).
(Sunderland Polytechnic); PGCE (University of Bath); DMS (Teesside Polytechnic).
0 Fhv. medlem af Labourpartiets regionale forretningsudvalg.
0 Former member of the Regional Executive of the Labour Party.
Medlem af Europa­Parlamentet Frankrig
02.11.1956 Member of the European Parliament France PS MEP: 19.07.1994 PSE
Studier ved forvaltningshøjskolen ENA.
National School of Administration.
Diplom i statskundskab fra Institut for Politiske Studier. Bachelor i privatret.
Degree in politics (Institute of Political Studies).
Finansinspektør i Økonomi­ og Finansministeriet.
Financial inspector at the Ministry for Economic Affairs and Finance.
Φ Borgmester i Fécamp (siden 1989).
0 Mayor of Fecamp (since 1989).
Medlem af regionalrådet i Haute­Normandie.
Member of Haute-Normandie Regional Council.
Minister for ungdom og sport (1991­1993).
Minister for Youth and Sport (1991-1993).
Økonom.
Doctorate of let­ters.
Dr. phil. Diplomer fra Det Franske Presseinstitut og Institut for Europæisk Ret, Paris. 0 Ordinært medlem af Landssammenslutningen for den liberale politiske organisation "Clubs Perspectives et Réalités" ¡1974­1984).
Diplomas from the French Press Institute and the Institute of European Law (Paris).
Medlem af PPDF's politiske bestyrelse, forretningsudvalg og nationalråd. Formand tor PPDF's Landsudvalg for Europæiske Spørgsmål.
Member of the PPDF political bureau, executive committee and national council; chairman of the PPDF national committee on Europe.
Medlem af UDF's nationalråd og af UDF's departementsråd i Landes.
Member of the UDF National Council and the Landes UDF Departmental Council.
0 Medlem af forskellige ministres kabinetter (1973­ 1981).
0 Member of ministerial private offices (1973-1981).
0 Medlem af Det Økonomiske og Sociale Råd (1975­1976 og 1979­1984).
0 Member of the Economic and Social Council (1975-1976 and 1979-1984).
0 Ridder af Den Nationale Fortjenstorden.
0 Knight of the National Order of Merit.
0 Tidligere medlem af delstatsbe­styrelsen for De Grønne i Saarland.
0 Former member of the Greens' Saarland Executive Committee.
Tidligere medlem af De Grønnes landsudvalg.
Former member of the Greens' Federal Central Committee. 0 Municipal councillor.
0 Tidligere talsmand for Borgerinitiativet mod Militarisering af Saarbrücken­Ensheim­Lufthavnen.
0 Former spokeswoman of the Citizens' Action Group Against the Militarization of the Saarbrücken-Ensheim Airport.
Matematisk klassisksproglig studentereksamen (Haag 1948­1954).
Grammar school in The Hague (1948-1954).
Universitetsadjunkt (universitetet i Leiden, 1962­1965); lektor, vicedirektør for Europa­Instituttet (universitetet i Leiden, 1965­1967); professor i europæisk ret
Senior research assistant and lecturer (State University of Leiden, 1962-1965); lec­turer and acting director of the Europe Institute (State University of Leiden, 1965-1967); profes­sor of European law (State University of Groningen, 1967-1973).
Leder af Europa­Kommissionens delegation i Japan (1983­1986).
Head of the Commission delegation in Japan (1983-1986).
Generaldirektør for miljøspørgsmål ved Europa­Kommissionen (Bruxelles, 1987­1994).
Director-General for the Environment at the Commission (Brussels, 1987-1994).
0 Medlem af provinsrådet i Groningen (1970­
Ò Member of the Groningen Provincial States (1970-1972).
Næstformand for D 66­gruppen (1977­1981); ruppeformand for D 66 (1981­1982).
D66 group chairman (1981-1982).
Statssekretær for udenrigsanliggender (1973­1977). ν
State Secretary for Foreign Affairs (1973-1977).
R' tådgiver for forskellige Internationale organisationer.
0 Advisor to various international organizations.
0 Forfatter af flere værker om europæiske anliggender.
0 Various publications on Europe.
Ridder af Den Nederlandske Løves Orden.
Knight of the Order of the Netherlands Lion.
Flere udenlandske æresbevisninger.
Various foreign decorations.
Medlem af delstatsbestyrelsen for GDU i Nordrhein­Westfalen.
Chairman of Ostwestfalen-Lippe CDU District Executive Committee and member of North-RhineA/Vestphalia CDU Land Executive Committee.
Medlem af CDU's landsudvalg.
Member of the CDU's Federal Committee.
Formand for CDU'S Landsudvalg om Udenrigs­ og; Sikkerhedspolitik.
Chairman of the CDU's Federal Committee on Foreign and Security Policy.
Næstformand for CDU/CSU's ungdomsorganisation "Junge Union" (1973­1991). 0 Repræsentant for EP i refleksionsgruppen vedrørende regeringskonferencen i 1996.
Vice-Chairman of Junge Union Deutschlands (1973-1991).
Tidligere koordinator for PPE­Gruppen i de særlige udvalg om Tysklands samling (1990) og om narkotikabekæmpelse og i Udvalget om Sociale Anliggender og Beskæftigelse.
Former PPE Group coordinator on the Temporary Committee on German Unification (1990) and the Committee of Inquiry into the Drugs Problem and on the Committee on Social Affairs.
0 Næstformand og formand for den euro­pæiske demokratiske ungdomssammenslutning DEMYC (1971­1981). Formand for den interna­tionale demokratiske ungdomsunion IYDU (1981­ 1983). Næstformand for International Democratic Union.
0 Vice-Chairman and Chairman of the Democrat Youth Community of Europe (DEMYC) (1971-1981).
0 Medlem af regionsforsamlingen på Sicilien.
0 Member of the National Council of the PPI. 0 Regional deputy (Sicily).
Diplom i retsvidenskab.
Graduate in law.
Embedsmandi den spanske socialsikringsforvaltning.ôMedlemafPSOE (1976).
Civil servant in the Social Security Department. 0 Member of the PSOE (1976).
0 Medlem af kommunalbestyrelsen i Santander. Medlem ι taf regionalparlamentetni Cantabrien. 0 Medlem af Senatet (1982­1986).
0 Member of Santander City Council. Deputy in the Cantabria Regional Parliament. 0 Senator (1982-1986).
Dr. med. (1954).
Doctor of medicine (1954).
Tidligere kirurg ved Paris' hospitalsvæsen (1965).
Honorary surgeon, Paris hospitals (1965).
Tidligere leder af hjertekirurg­afdelingen I hospitalsgruppen Pitié­Salpêtrlère. Æresformand for "France Transplant .
Former head of the depart­ment of cardiovascular surgery of the Pitié-Salpêtrière hospital group.
Tidligere videnskabelig direktør for Kirurgskolen under det offentlige bistandssystem, Paris.
Former scientific director of the Paris public school of surgery.
Formand for Sainte­Anne^ospitalets bestyrelse.
Chairman of the board of governors of the Sainte-Anne Hospital.
Formand for Claude Bernard­foreningen.
Chairman of the Claude Bernard Association.
Formand for Det Nationale Fødevareråd.
Chairman of the National Food Council.
0 Medlem af RPR's nationalråd. 0 Byrådsmedlem ι Paris' 13. arrondisse­ment.
0 Member of the RPR national council.
Medlem af borgerrepræsentationen i Paris.
Member of the Paris Council.
0 Kommitteret under udenrigsministeren for evaluering af Frankrigs stilling i de internationale sundhedsinstitutioner. Kommitteret for modta­gelse af udenlandske læger under uddannelse i Frankrig. Officer af af Den Nationale Fortjenstorden (1987). Officer af Æreslegionen (1992).
0 Special assignment for the Foreign Minister of assessing France's position in the international health institutions.
Naturvidenskabelig studentereksamen. Kandidateksamen i jura fra Universitetet i Napoli. Journalist, publicist.
Secondary school-leaving certificate in scientific subjects.
Diplomeksamen fra Militærakademiet i Modena (1953).
Studied at the Academy of Modena (1953).
Tidligere militærattaché i London.
Former military attaché in London.
Docent i strategi ved Statsuniversitetet i Bologna og ved Hærens Militærskole.
Lecturer in strat­egy at the State University of Bologna and at the Army School of Warfare.
Tidligere leder af Forsvarsministeriets Militærpolitiske Kontor (1978-1982).
Former head of the Military Policy Office at the Ministry of Defence (1978-1982). Former brigadier.
Freelance journalist, lederskribent og kommentator i vigtige italienske medier.
Freelance Journa­list and leader-writer working for important national newspapers and news programmes.
Medlem af forlagskomiteen for tidsskrifterne "Defence Analysis" og "Open Economies Review".
Member of the editorial committee of the journals "Defence Analysis" and "Ópen Économies Review".
0 Tidligere særlig rådgiver for for­svarsministeren.
0 .Former special adviser to the Minister of Defence.
Diplom fra Instituttet for Økonomisk Udvikling (Verdensbanken).
Graduate of the World Bank Institute for Economic Development.
0 Provinsformand for PP i Cáceres. Regionsformand for PP i Extremadura.
0 Provincial president of the PP for Cáceres.
0 Medlem af Deputeretkammeret (8., 9. og 10. valgperiode).
0 Member of the Spanish Congress (8th, 9th and 10th parliamentary terms).
Medlem siden 12. december 1995 i stedet for Mercedes DE LA MERCED MONGE, der ned­lagde sit mandat den 6. december 1995.
entered on 12 December 1995, replacing Mrs Mercedes DE LA MERCED MONGE, who resigned on 6 December 1995.
Agronom.'; ø/MedlenrafPS's Sekretariat, Politiske Udvalg og Repræsentantskab.
0 Member of the secretariat, the political committee and the national execu­tive of the Socialist Party.
0 Medlem af Nationalforsamlingen (1975­1994).
0 Deputy in the Assembly of the Republic (1975-1994).
Fhv. statssekretær for landbrugsudvikling.
Former Secretary of State for Agricultural Development.
Fhv. statssekretær fortendbrugsstrulaurer. Fhv. statssekretær, premierministerens kontor.
Former Secretary of State for Agricultural Planning.
31.12.1938 Lærer i historie og psykologi Spanien PP
31.12.1938 Teacher of history and psychology Spain PP MEP: 19.07.1994 PPE
Kandidateksamen i psykologi.
Graduate in psychology.
Lærer.
Primary school teacher.
Leder af regionalregeringen i Navarra's afdeling π for ­planlægning og inspektion af erhvervsuddannelsesinstituttet.
Deputy head of a technical institute. 0 Mayor of lúdela.
0 Medlem af PP's forretningsudvalg. Formand for det lokale udvalg.
0 Member of the Executive Committee of the PPPresident of the Local Committee.
Juridisk universitetsuddannelse.
Law graduate. Lieutenant in the territorial reserve.
0· Medlem; af PS' Repræsentantskab og Politiske Landsudvalg.
0 Member of the PS national executive and the PS national Political Committee.
0 Medlem af den > forfatningsgivende forsamling (1975-1976). Medlem af Nationalförsamlingen (1976-1983 og 1985*f995). 0 Medlem at Europarådets Parlamentariske Forsamling (1988-1996). 0 Storofficer af Frihedsordenen. Medlem siden 17. oktober 1995 i stedet for João SOARES, der nedlagde sit mandat den 15.oktober 1995.
entered on 17 October 1995, replacing Mr João SOARES, who resigned on 15 October 1995.
03.01.1945 Virksomhedsleder Portugal PSD MEP: 25.07.1989 ELDR
03.01.1945 Company manager Portugal PSD
Videregående uddannelse i virksomhedsledelse.
Graduate in management and business studies.
Næstformand for Det Politiske Landsudvalg (1987-1989)1 Næstformand for Det Europæiske Liberale og Demokratiske Parti.
Chairman of the National Policy Committee (1987-1989). Vice-Chairman of the European Liberal,
0 Næstformand i EP.
President of the European Parliament.
Erhvervsøkonom Sverige M MEP: 09.10.1995 PPE
MEP: PPE
Højere økonomisk specialkursus i regnskabsvæsen og revision.Tidligere økonomichef og revisor.
Advanced course in economics specializing in accounting/auditing. Worked as financial controller and auditor.
Politisk sagsbehandler i Det Moderate Samlingspartis Rigsdagskontor.
Political administrator, Moderate Party's office in the Swedish Parliament.
0 Tidligere næstformand for Det Moderate Ungdomsforbund. 0 Næstformand for International Young Democrat Union.
0 Former vicechairman of the Moderate Party's Youth League.
0 Militærnægter.
0 IV international relations and
0 Sekretær for internationale relationer og udenrigspolik
Specialized administrative expert, foreign policy secretary.
Kandidateksamen i økonomi qg handelsvidenskab; O Tidligere generalsekretær for den faglige landsorganisation CISL.
Graduate in business studies. 0 Former General Secretary of CISL.
Tidligere næstformand for Den Europæiske Faglige Samarbejdsorganisation, EFS.
Former Vice-President of the ETUC. 0 Former senator.
0 Næstformand i Kommissionen for Frankrigs Diplomatiske Arkiver.
0 Vice-Chairman of the French Diplomatic Archives Commission.
0 Forfatter af atten værker, der er oversat til en snes sprog. Ridder af Æreslegionen. Officer af ordenen "Arts et lett­res".
0 Author of eighteen works, translated into twenty languages.
Kaptajn af reserven i den svenske livgarde.
Captain in the Svea Life Guards reserve.
0 Formand for Folkepartiet De Liberales Europæiske Råd (1992).
0 Chairman of the Liberal Party's European council (since 1992).
0 Medlem af Rigsdagen (1980-1982, 1985-1994); formand for E0S-Odvalget (19921993). Formand for Rigsdagens EU-Delegation (1992-1994).
0 Member of the Swedish Parliament (1980-1982, 1985-1994); chairman of the EEA Committee (1992-1993).
Handelsminister (1978-1979).
Minister for Trade (1978-1979).
Leder af statens under­søgelser vedrørende bl.a. energi, svenske radioudsendelser i udlandet, Sydafrika og demokratibistand (1977-1990). 0 Storkommandør af Den Mexikanske Ørneorden.
Chairman of government committees of inquiry on energy, overseas broad­casting, South Africa and aid for democracy (1977-1990). 0 Supreme Commander of the Mexican Order of the Eagle.
Officer af Den Polske Fortjenstorden.
Officer of the Polish Order of Merit.
0 Formand for Europa-Parlamentets Udvalg om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder.
0 Chairman of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights of the European Parliament.
Fortjenstmedaljen i solv for soci­alt arbejde.
0 President of the Italian Pro-Life Movement.
03.12.1955 Virksomhedsleder Italien CCD MEP: 19.07.1994 PPE
Company manager Italy CCD MEP: 19.07.1994 PPE
0 Landskoordinator for det kristelig­demokratiske centrumsparti CCD.
0 National coordinator of the Christian Democratic Centre.
Medlem af det kristelig-demokratiske parti DCs hoved­bestyrelse (indtil 1992).
Member of the DC national leadership (until 1992).
0 Medlem af Deputeretkammeret (siden 1983).
0 Deputy (since 1983).
Medlem af Europa-Parlamentet Forenede Kongerige Cons. MEP: 24.07.1984 PPE
Cons.
Bestyrelsesmedlem og virksomhedskonsulent.
0 Member of the Greater London Council for Hendon North (1977-1986).
Desuden forfatter og foredragsholder. < > Medlem af Det Konservative Parfis nationale forretningsudvalg. Har beklædt poster som valgkreds-næstfor­mand og -kasserer for Det Konservative Parti. 0 Medlem af Storlondon-rådet for Hendon North (1977-1986). 0 Har skrevet "Councils in Business" (1969); "Workers on the Board" (1970); "Red Tape - Scourge of the 90's" (1994) samt "Decision Making in the European Union" (1995). Page 62
0 Author of 'Councils in Business'(1969); 'Workers on the Board'(1970); 'Red Tape - Scourge of the 90s' (1994); 'Decision Making in the European Union' (1995).
Professor ved universitetet Paris I. 0 Medlem ar MRG's landssekretariat. 0 Konsulent ved Den Internationale Valutafond. 0 Ridder af Æreslegionen.
Lecturer at the University of Paris Ι. υ Member of the national secret­ariat of the MRG (Left Radical Movement).
Ridder af De Akademiske Palmers Orden.
Knight of the Order of Academic Palms.
09.06.1945 Medlem af Europa-Parlamentet Italien PPI MEP: 19.07.1994 PPE
09.06.1945 Member of the European Parliament Italy PPI MEP: 19.07.1994 PPE
0 Tidligere leder af det kristelig-demokratiske parti DCs og af PPI's politiske landssekretariat. 0 Regionalrådsmedlem.
0 Former head of the national political secretariat of the DC and the PPI.
Medlem ál Deputeretkammeret (X. og XI. valgperiode).
Deputy ¡n the Italian Parliament (10th and 11th legislatures).
0 Tidligere bestyrelsesmedlem i det proletariske demokratiske enhedsparti PDUR det italienske kommunistparti PCI og i RC.
0 Former member of the leadership of the PDUP, the PCI and Rifondazione comu­nista.
0 Medlem af Deputeretkammeret (1976, 1979, 1983, 1992).
0 Elected to the Chamber of Deputies π 976, 1979, 1983 and 1992).
0 Formand for Europa-Parlamentets Udvalg om Kultur, Ungdom, Uddannelse og Medier. 0 Kommandør af den argentinske Fortjenstorden.
0 Chairman of the European Parliament's Committee on Culture, Youth, Education and the Media.
Beskæftiget Inden for dagblads- og vlrksomhedsjournalistik.
Newspaper and industrial journalist.
0 Næstformand hhv. stedfortrædende formand for PvdA.
0 Deputy Chairman and acting chairman of the Labour Party (PvdA).
Q Medlem af Andetkammeret (1977-1994).
0 Member of the Second Chamber (1977-1994).
Tidligere første næstformand for Andetkammeret. Formand hhv. næstformand for flere stående udvalg i Andetkammeret.
First Vice-President of the Second Chamber; chairman and vicechairman of various Second Chamber standing committees.
Sekretær/kasserer for PvdA-gruppen i Andetkammeret.
Secretary and Treasurer of the PvdA Group in the Second Chamber.
0 Medlem af bestyrelsen for Nederlandse Spoorwegen.
0 Member of the supervisory board of Netherlands Railways.
Medlem af bestyrelsen for Scansped Holland.
Member of the super­visory board of Scansped Holland.
0 Ridder af Den Nederlandske Løves Orden.
0 Knight of the Order of the Netherlands Lion.
Bachelor i økonomi.
Degree in economics.
0 Borgmester i Villeneuve d'Ascq (siden 1977).
0 Mayor of Villeneuve d'Ascq (since 1977).
0 Formand for "Unité 89 pour l'Europe" (sammenslutning for et fremskridtsorienteret, politisk og socialt Europa).
0 President of 'Unité 89 pour l'Europe' (association for a progressive, political Europe with a social dimension).
Medlem af Europa-Parlamentet
28.09.1944 Member of the European Parliament Sweden M
Bachelor i statskundskab, jura, økonomisk historie og tysk (1970).
Degree in political science, law, economic history and German (1970).
0 Tidligere næstformand for Det Moderate Kvindeforbund.
,.0 Former vicechairman of the Moderate Party's
Medlem af bestyrelsen for Det Moderate Samlingsparti (19901995).
Member of the Moderate
0 Første næst­formand for Den Europæiske Kvindeunion.
0 Member of the Swedish
0 Medlem af bestyrelsen for Udenrigsministeriets ansættelsesudvalg.
Committees on Economic Affairs, the Labour Market and Civil Law Legislation.
Medlem af bestyrelsen for Forsikringsselskabet WASA.
Former member of the EU delegation.
Tidligere bestyrelses­medlem i Rigsbankens Jubilæumsfond, Patent- og Registreringsdirektoratet og Det Karolinske Institut.
0 First vicechairman of the European Women's Union. 0 Member of the
0 Provinssekretær for MSI-AN i Firenze; medlem af MSI-AN's hovedbestyrelse og politiske landssekretariat.
0 Provincial secretary of MSI-AN (Florence): Member of the national leadership and national political secretariat of MSI-AN.
0 Kommunalbestyrelsesmedlem i Firenze (siden 1970).
0 Member of Florence city council since 1970.
Medlem af Deputeretkammeret i den XI. valgperiode.
Deputy in the 11 th legislature.
0 Næstformand for kulturcen­tret "Centro culturale Firenze-Europa".
0 Vicechairman of the Florence-Europe Cultural Centre.
22.11.1942 Medlem af Europa-Parlamentet Belgien CVP MEP: 17.12.1981
22.11.1942 Member of the European Parliament Belgium CVP MEP: 17.12.1981 PPE
Medlem af Det Europæiske Folkepartis forretningsudvalg.
Member of the CVP party bureau and executive.
Leder af Den internationale Kristeligt-Demokratiske sammenslutnings politiske forretningsudvalg. 0 Formand for PPE-Gruppens belgiske delegation. 0 Formand for brancheor­ganisationen for tekstiler og beklædning (Belgien).
Member of the Christian Democrat International political bureau.
Bachelor i naturvidenskab. Lærer (mellemskole- og gymnasieniveau).
Science degree.
0 Departementssekretær i RPR. 0 Borgmester i Carcassonne.
0 RPR departmental secretary.
Tidligere næstformand I departementsrådet i Aude.
Former Vice-Chairman of the Aude Departmental Council.
Tidligere næstformand i regionalrådet i Languedoc-Rousslllon. 0 Formand for den departementale fiskerisammenslutning.
Former Vice-Chairman of the Languedoc-Roussillon Regional Council.
"0 Ridder af Den Nationale Fortjenstorden.
0 Knight of the National Order of Merit.
Kortforlægger Forenede Kongerige Cons. MEP: 19.07.1994 PPE
29.07.1946 Map publisher United Kingdom Cons.
Medlem af Den Nationale Unions forretningsudvalg (1988-1990). 0 Bestyrelsesmedlem i United Charities of St James's Church, Hammersmith United Charities og St Peter's Hammersmith Schools Foundation. Bestyrelsesformand i Dr Edward's and Bishop King's Estate Charity (1990-1993). 0 Forfatter af pjecen "Living with Nuclear Energy". Medlem af Royal Geographical Society.
Member of the National Union Executive Committee (1988-1990).
02.12.1932 Økonom Grækenland N.D. MEP:
02.12.1932 Economist Greece N.D. MEP:
Gymnasial uddannelse i Athen (1951). BA i økonomi fra Hamilton College (1953); MA I økonomi fra Colombia University (1955).
Graduate of Athens College (1951); Β.A. Economics (Hamilton College, 1953); M.A. Economics (Columbia University, 1955).
Generaldirektør for den nationale investerings- og industriudvik­lingsbank ETEBA; formand for Olympic Airways' bestyrelse.
Managing Director of National Investment and Industrial Development Bank; Chairman, Board of Directors of Olympic Airways.