natgillin/translations-raw huggingface dataset:
G Ridder af Den nederlandske Løves Orden; tildelt den jordanske Al-lstiqlal-Ordens store bånd og den colombianske kongres' storkors.
G Knight of the Order of the Netherlands Lion, Sash of the Order of Al-lstaqlal (Jordan), Grand Cross of Congress (Colombia).
MEP fra 24. juli 1984 PPE
C.V.P. MEP since 24 July 1984 PPE
Uddannelse i den nyeste tids historie fra det humanistiske fakultet ved universitetet i Leuven 1945
Licentiate in philosophy and letters (modern history), University of Louvain 1945.
Redaktionsarbejde ved Katolske arbejderkvinder, medlem af redaktionen for Belgien af Winkler k ln ti e e k
Member of the editorial staff of the Catholic Women's Movement; member of the women's editorial team for Belgium for the Winkler Prins Encyclopaedia, lecturer to socio-cultural and women's movements and in schools for assistance to families and the elderly.
^Ledende funktioner i C.V.P.­Antwerpen, bl.a. næstformand siden d
Q Holder of leading posts in the CVP (Christian Social Party) in Antwerp, including vice-chairmanship since 1968, chairmanship since 1983.
MinlsteTfor nederlandsk­kulturelle og flamske anliggender og formand for det flamske regionsstyre 1974­1980. Statssekretær for kultur β
Minister for Dutch Culture and Flemish Affairs and Chairman of the Flemish Executive 19741980.
¡"unationale fond til bXmpeïse af vold inden for sporten.
Q Chairman of the International Foundation on Violence in Sport.
Medlem af bestyrelsen for den belgiske nationalscene »Théâtre Royal de la n£T,f=nH Ρ η ?!vet^!/Deßroene )aren zeventi3« d 978).
Member of the Board of Directors of the Theatre de la Monnaie. Q Author of 'De groene jaren zeventig' (1978).
G Tildelt storkorset af den nederlandske Oranje­Nassau­Orden, det portugisiske ¡drætsudmærkelsestegn og hæderstegn fra
Q Grand Cross of the Order of Orange-Nassau; decorations from the Republic of Indonesia and the People's Republic of Poland; decoration for sporting merit (Portugal).
1. april 1929, Palladuc (Puy­de­Dôme) Landmand, ledende funktionær Frankrig
1 April 1929, Palladuc (Puy-de-Dôme) Farmer and executive France
MEP fra 17. juli 1979 til 24. oktober 1979 oq fra 24. juli 1984
MEP from 17 July 1979 to 24 October 1979 and since 24 July 1984
°ungdom 1954­1957 og for landsforeningen af yngre land­ e k e tær der ef, er
Secretarygeneral of the Young Catholic Farmers 1954-1957 and of the National Centre of Young Farmers 1958-1964.
< °rmand to' landssammenslutningen af landbrugs­ foreninger FNSEA 1964­1979.
Secretarygeneral and then president of the National Federation of Farmers' Unions (FNSEA) 19641979.
Formand for mejeriselskabet »Richesmonts« siden 1960 Forretninos­
Chairman of the 'Richesmonts' dairy products company since 1960.
­ saf""ienslutning af landbrugskooperativer fra 1979.
Administrator of the French Confederation of Agricultural Cooperatives since 1979.
Formand for landbrugskam­ meret ι Puy­de­Dome fra 1983.
President of the Puy-de-Dôme Department Chamber of Agriculture since 1983.
G Medlem af kommunalbestyrelsen I Palladuc 1971 ­1983 Medlem af
G Member of Palladuc Municipal Council 1971-1983.
Frankrigs økonomiske og sociale Råd 1959­1972 og 1974­1979.
Member of the Economic and Social Council 1959-1972 and 1974-1979.
Statssekretær I ministerpræsidie med landbrugsfødevareindustrien som sagsområde 1979­1981.
State Secretary attached to the Prime Minister, responsible for the agro-food industries 1979-1981.
G Medlem af EFs Økonomiske oq sociale Udvalg 1964­1972.
Q Member of the EEC Economic and Social Committee 1964-1972.
G Har skrevet »La révolution silencieuse« og »Le projet paysan« Π
G Author of two works: 'La Révolution silencieuse' and 'Le Projet paysan'.
Ridder af Æreslegionen, kommandør af Landbrugsfortjenstordenen.
Q Knight of the Legion of Honour and Commander of the Order of Agricultural Merit.
P.V.V. MEP fra 21. maj 1980 L
P.V.V. MEP since 21 May 1980 L
Advokat ved retten i Dendermonde siden 1976.
Lawyer in practice at Termonde since 1976.
G Medlem af P.V.V.s forretningsudvalg siden 1977. Formand for det liberale flamske studenterforbund L.V.S.V. ved det frie universitet i Bruxelles 1975­1976, lands­formand for L.V.S.V. 1976­1977.
Q Member PVV Executive Committee since 1977; Chairman of the Brussels Branch of the Federation of Flemish Liberal Students (LVSV) 1974-1975 and National Chairman of the Federation 1975-1976.
Landsformand for P.V.V.s ungdomsafdeling 1977­1979.
National Chairman of the Young PVV 19771979.
G Råd­mand for finansanliggender i Lebbeke. G Næstformand for den liberale og demokratiske gruppe i Europa­Parlamentet.
G Alderman responsible for financial affairs, Lebbeke Council.
P.C.F. MEP fra 17. juli 1979 COM
P.C.F. MEP since 17 July 1979 COM à
Datter af franske modstandsfolk.
Daughter of French resistance fighters.
Gymnasial uddannelse.
Secondary education.
G Kommunalbestyrelsesmedlem i Toulon.
G Member of Toulon Municipal Council.
Medlem af og tidligere næstformand for departementsrådet i Var. G Suppleant til Nationalforsam­lingen for departementet Var 1967­1968 og 1973­1978.
Member of the Var Department General Council and former vicechairman of the Council.
G Næstformand for Europa­Parlamentet 1979­1984.
G Former Vice-President of the European Parliament 19791984.
MEP fra 24. juli 1984 PPE Landssekretær I D.C. G Medlem af Deputeretkammeret.
National Secretary of Christian Democracy.
G Flere gange minister.
Member of the Chamber of Deputies; has been minister in several governments.
Armand for U.D.F.s udenrigsudvalg.
G Chairman of the UDF (Union for French Democracy) Foreign Affairs Committee.
G Formand for departementsrådet i a d β Γ β rht' mon n T = ,
G Chairman of the Cher Department General Council and vicechairman of the Centre Regional Council.
­ 9 Statssekretær Tor samarbejde 1973­1974, for landbrug 1974 oq
G State Secretary for Agriculture 1975-1976, for Cooperation 1973-1974, for European Affairs 1977, etc.
· G Tidligere medlem af EF­fcommlssionen.
Q Former member of the European Commission.
G Medlem af P.C.I.s centralkomité. G Kommunalbestyrelsesmedlem i Messina 1956-1975.
Graduate in philosophy G Member of the Central Committee of the Italian Communist Party G Member of Messina City Council 1956-1975.
Medlem af Deputeretkammeret 1958-1967.
Member of the Chamber of Deputies 1958-1967.
Medlem af det sicilianske regionsråd 1967-1979, formand 1976-1979.
Member (1967-1979) and President (1976-1979) of the Regional Assembly of Sicily.
P.S.C. MEP fra 24. juli 1984 PPE
P.S.C. MEP since 24 July 1984 PPE
Humanistisk basisuddannelse, universitetseksamen og doktorgrad i sociologi (på en afhandling om EF-Kommissionen).
First university qualification in philosophy and letters, licentiate and doctorate in sociology (thesis subject: 'The European Commission').
Assistent ved det katolske universitet i Leuven 1966-1974.
Assistant at the Catholic University of Louvain 1966-1974.
G Politisk rådgiver lor P.S.C.s tidligere formand 1974-1978.
G Political adviser to the chairman of the PSC (Christian Social Party) 1974-1978.
Politisk generalsekretær for P.S.C.-C.V.P. med internationale relationer som sagsområde 1978-1979.
Political general secretary of the PSC-CVP and head of international relations 1978-1979.
Fungerende formand for P.S.C. 1981-1982, formand siden 1982.
Interim chairman of the PSC 1981-1982 and national chairman of the party since February 1982.
Q Kommunalbestyrelsesmedlem siden 1982.
G Municipal councillor since October 1982.
G Rådgiver for ministeren for fransk kulturelle anliggender 1974-1975 og kabinetschef tor vicepremierministrene 1979-1981.
G Adviser to the Minister of French Culture 1974-1975, and head of the Deputy Prime Ministers' private offices 1979-1981.
2502 AP's-GRAVENHAGE V.V.D. MEP fra 24. juli 1984 L
22 February 1956, New York Academic Netherlands Postbus 11613 2502 AP 's-GRAVENHAGE V.V.D. MEP since 24 July 1984 L
G Medlem af kommunalbestyrelsen i Leiden.
G Member of Leiden Municipal Council.
G Landsformand for den liberale ungdomsbevægelse i Nederlandene 1977-1978, formand for den liberale ungdomsbevægelse I EF (LYMEC) 19781980.
National Chairman of the Dutch Young Liberals 1977-1978; Chairman of the Liberal Youth Movement of the European Community 19781980.
Sekretær i folkepartiet for frihed og demokrati V.V.D.s udenrigsudvalg 19771982.
Secretary of the WD committee on foreign affairs 1977-1982.
G Medlem af udvalget om politiske institutioner i Amnesty International i Nederlandene.
Member of the Political Institutions Committee of Amnesty International (Dutch Section).
1190 BRUSSEL P.V.V. MEP fra 24. juli 1984 L
1190 BRUSSEL P.V.V. MEP since 24 July 1984 L
Dr.jur., bestyrelsesformand i det bruxelleske trafikselskab MIVB.
Doctor of laws.
1968-1972 først næstformand og derefter formand for bestyrelsen for Bruxelles' frie universitet. G Næstformand for P.V.V. 19771980.
Chairman of the Board of the Brussels Intercommunal Transport Executive (MIVB); vicechairman and later chairman of the governing body of the Free University of Brussels 19681972.
G Medlem af Deputeretkammeret 1963-1984, formand for P.V.V.s gruppe 1973-1974 og 1981-1984.
G Vice-Chairman of the PVV 1977-1980 and party group leader In the Chamber of Represen­tatives 1981 -1984.
Borgmester i Grimbergen 1965-1971. Minister for udenrigshandel 1966-1968, statssekretær for regional økonomi, bruxelleske anliggender 1974-1977, statssekretær for Bruxelles-regio-nen 1980.
G Member of the Chamber of Representatives 1963-1984; Mayor of Grimbergen 1965-1971.
G Storofficer af Leopolds Orden; tildelt storkorset af Leopold Ils Orden og af den luxembourgske Fortjenstorden.
G Grand Cross of the Order of Leopold II; Grand Officer of the Order of Leopold. Grand Cross of the Order of Merit (Luxembourg).
Medlem af P.R.I.s hovedbestyrelse. G Tidligere formand for regionsrådet i Lazio.
Member of the party leadership of the Italian Republican Party.
Indvalgt i Depute­etkammeret 1983, men har nedlagt sit mandat. G Tidligere direktør for partiorganet »La voce epubblicana«.
Elected Member of the Chamber of Deputies 1983; has since resigned.
'.S.I. ΛΕΡ fra 17. juli 1979
P.S.I. MEP since 17 July 1979 S
Iddannelse i landmåling.
Qualified as land surveyor.
Ledende fagforeningsfunktionær.
Trade union official.
G Tidligere medlem af P.S.I.s centralko­lité, nu medlem af landsdelegeretforsamlingen.
G Former member of the Central Committee and current member of the National Assembly of the Italian Socialist Party.
G Næstformand for Europa­Parlamentet fra 1984, læstformand for den socialistiske gruppe.
G A Vice-President of the European Parliament (since 1984) and of the Socialist Group.
G Medlem af Den europæiske faglige Samarbejdsorga­isation EFS' forretningsudvalg.
Q Member of executive committee of CES/ETUC (European Trade Union Confederation).
Tidligere landssekretær i den almindelige centralforening af italien­ke fagforbund CGIL, tidligere medlem af Det økonomiske og sociale Udvalg i EF.
Former National Secretary of CGIL (Italian General Confederation of Labour). Q Former member of the EEC Economic and Social Commit­tee.
21. juli 1933, Thessaloniki Maskin­ og elektroingeniør Grækenland Pallados 1
21 July 1933, Thessaloniki Electro-mechanical engineer Greece Pallados 1 166 74GLYFADA E.P.EN. MEP since 24 July 1984 DR
Maskin­ og elektroingeniør fra den statslige polytekniske læreanstalt Metsoveio i Athen G Fhv formand og generalsekretær for den statslige græske turistorganisation EOT. G Formand for partiet E.P.EN.s sekretariat.
Graduate electro-mechanical engineer of the Metsoveio National Polytechnic School (Athens). G Former President and Secretary-General of the Greek National Tourist Office (EOT).
Juridisk universitetsuddannelse i Lille.
Graduate in Law (University of Lille).
G Fungerende formand for det socialdemokratiske parti P.S.D. Næstformand for U.D.F. G Borgmester i Saint­Amand­les­Eaux, medlem af departementsrå­det for Nord.
Chairman delegate of the Social Democratic Party (PSD). G Mayor of Saint Amand les Eaux.
Medlem af Nationalforsamlingen 1973­1978, valgt i departementet Nord
Member of the Nord Department General Council. Deputy 19731978.
19. august 1945, Windsor Landbruger og direktør Det forenede Kongerige
19 August 1945, Windsor Farmer and company director United Kingdom
Eksamen (honours) i politik, filosofi og økonomi fra Oxfords universitet.
Gained an honours degree in politics, philosophy and economics from the University of Oxford (Christ Church).
G Bestyrelsesmedlem i tre nvesteringsselskaber og en industrivirksomhed. Driver også landbrug.
G He is a non-executive director of three investment companies and one industrial com­pany.
G Valgt til medlem af Europa­parlamentet i 1979, har været medlem af det politiske udvalg fra 1979 og af budgetudvalget fra 1982.
G He has served since 1979 on the Political Affairs Committee and since 1982 on the Budget Committee of the European Parliament.
Er Den europæiske demokratiske gruppes ordfører for Fællesskabernes budget og formand for EFs ielegation til det blandede udvalg Europa­Parlamentet/Spaniens parlament Cortes.
He is the European Democratic Group Spokesman for the EEC Budget and Chairman of the EP Delegation to the Joint Committee with the Spanish Cortes.
I, marts 1954, Liège 'olitisk rådgiver ielgien
8 March 1954, Liège Political adviser Belgium
'.R.L IEP fra 24. juli 1984 liplom fra den statslige sociale højskole i Bruxelles.
Diploma of the Higher State Institute for Social Studies (Brussels).
Tidligere medarbejder ved EFs presse­ og ilormationstjeneste for Belgien.
Formerly on the staff of the Belgian press and information services of the European Communities.
G Landsformand for de liberale studenter 1974.
Q National Liberal Students' Chairman in 1974.
Indtrådt i ledelsen I de liberale reformister 1976. Leder at P.R.L.­P.V.V.s forbindelseskontor ved ministeriet for land­rug og næringsdrivende 1980.
On the staff of the Central Office of the Reform Liberals (PRL) from 1976.
G Kommunalbestyrelsesmedlem i Thuin og medlem af Deputeret­ammeret siden 1982. Formand for P.R.L.s gruppe ι rådet for den fransksprogede befolkningsgruppe g formand for dettes udvalg om almindelige anliggender og budget.
G Member of Thuin Municipal Council and Deputy for Thuin since 1982.
Tidligere ministerielt kabinets­ledlem.
Former member of ministerial private offices.
Tidligere rådgiver for André Damseaux i Europa­Parlamentet, har her fulgt arbejdet i konomiudvalget som sagkyndig for den liberale og demokratiske gruppe. Suppleant til Europa­arlamentet 1979.
Was adviser to André Damseaux at the European Parliament and adviser to the EP Liberal and Democratic Group on matters connected with the Economic Affairs Committee.
G Bestyrelsesformand i det nationale institut for radioaktive grundstoffer. G iteresserede sig allerede som ganske ung for den wallonske sag og specialiserede sig i regionale nliggender og landbrugsspørgsmål. Har udgivet »Sidérurgie: tenants et aboutissants d'une crise« 976) og (sammen med Louis Michel) »Le défi vert: pour un débat de fonds sur l'agriculture« 981).
Q Chairman of the Board of National Radioelement Institute.
18. september 1920, Pithiviers (Loiret) Medlem af Statsforvaltningsrådet Frankrig Mairie de Cannes 06400 CANNES R.P.R. MEP fra 24. juli 1984 RDE
18 September 1920, Pithiviers (Loiret) Member of the Council of State France
Juridisk universitetsuddannelse, diplom i privatret. 1952­1953 personalechef i en privat bank.
Licentiate in law; Diploma of Higher Studies in private law.
1966 kabinetschef for premierminister Georges Pompidou, 1969 kabinetschef og siden kablnetsdirektør for præsident Georges Pompidou.
From 1966 head of the private office of Georges Pompidou during his term as Prime Minister, and, from 1969, during his term as President, head, and then director, of his private office.
Medlem af Statsforvaltningsrådet 1974, nu frigjort med henblik på udøvelsen af sit mandat som medlem af Europa­Parlamentet.
Active member of the Council of State 1974; now non-active to exercise the mandate of Member of the European Parliament.
G Ridder af Æreslegionen, officer af Den nationale Fortjenstor­den, officer af Landbrugsfortjenstordenen; tildelt en lang række udenlandske dekorationer.
Q Knight of the Legion of Honour, Officer of the Order of Merit and of the Order of Agricultural Merit; holder of numerous foreign decorations.
Universitetsuddannelse i socialvidenskab fra det frie universitet i Bruxelles; sociolog ved den socia­listiske progressive kvindebevægelse »Femmes prévoyantes socialistes« 1970­1976.
Licentiate in Social Sciences of the Free University of Brussels. Sociologist to the Socialist Progres­sive Women (Femmes prévoyantes socialistes) 1970-1976.
G Medlem af P.S.' udenrigsudvalg, udvalg for udviklingssamarbejde og kvindeudvalg. Presseattaché ved den socialistiske gruppe i Europa­Parlamentet 1976­1982.
G Member of the Socialist Party Com­mittees on Foreign Affairs, Development Cooperation, and Women.
G Næstformand ι det øverste familieråd og ledende medarbejder i det nationale center for udviklingssamarbejde, videnskabelig rådgiver ved det sociologiske institut ved det frie universitet i Bruxelles og ledende medarbejder ved arkitekthøjskolen i La Cambre (Bruxelles).
G Vice-President of the Higher Council for the Family and administrator at the National Centre for Development Cooperation. Scientific adviser to the Institute of Sociology of the Free University of Brussels and administrator of the Higher Institute for Archi­tecture at Cambre (Brussels).
Tidligere medlem af det belgiske forbrugerråd.
Former member of the Consumers Council.
Tidligere rådgiver ved den belgiske delegation til FNs generalforsamlings ekstraordinære samling om udvikling og konferencen om de mindst udviklede lande.
Was adviser to the Belgian delegation to UNO during the special session on development and during the conference of the least developed countries (LDCs).
19. juli 1932, Hirschberg (Riesengebirge) Skibsfører Forbundsrepublikken Tyskland
19 July 1932, Hirschberg (Riesengebirge) Merchant navy captain Federal Republic of Germany
Prokurist i et skibsudrustningsfirma 1963, selvstændig siden 1972.
Prokurist (authorized signatory) of a firm of ship chandlers since 1963.
Beskikket og edsvoren sagkyndig vedrørende skibstakkelager og tilbehør.
Officially appointed and sworn expert on ship rigging and accessories.
G Medlem af og forskellige hverv i CDU siden 1963; næstformand for COU i Bremerhaven i fire år, formand i seks år.
G Member of the CDU, in which he has held various offices, since 1963. Vice-Chairman for four years and Chairman for six years, Bremerhaven Subdistrict CDU.
G Medlem af borgerrepræsentationen i Bremerhaven siden 1967; næstformand for CDUs gruppe i elleve år, formand i fire år.
G Member of Bremerhaven City Council since 1967; deputy CDU group chairman for 11 years and group chairman for four years on the council.
19. juli 1921, Bedford Medlem af Overhuset Det forenede Kongerige
19 July 1921, Bedford Member of the House of Lords United Kingdom
MEP fra 20. december 1972 til 7. juli 1975 og fra 17. juli 1979
MEP from 20 December 1972 to 7 July 1975 and since 17 July 1979
Krigstjeneste i luftvåbnets kvindelige hjælpetropper WAAF 1941-1945. Ulønnet socialhjælper 1956-1972.
Service in the WAAF (Women's Auxiliary Air Force), 1941-1945.
G Formand for Den konservative arbejdsgruppe for enlige familieoverhoveder og deres pårørende, FINA; formand for Det konservative partis internationale kontor 1973-1978.
Q Chairman, Conservative Working Group on One-Parent Families; Chairman, Conservative Party International Office 19731978.
G Tildelt titlen af Peeress for livstid i 1972.
Q Raised to peerage as life peeress 1972.
Oppositionens talsmand i Overhuset for europæiske og udenrigsanliggender 1975-1979.
Opposition spokesman in House of Lords on European and foreign affairs 1975-1979.
G Næstformand i Europa-Parlamentet fra 1982; de konservatives ordfører for Nordirland 1981; medlem af Den europæiske demokratiske gruppes bestyrelse siden 1979.
G Vice-President, European Parliament since 1982; Con­servative spokesman on Northern Ireland 1981 ; member of the Bureau, European Democratic Group since 1979.
3. september 1949, London Medlem af Europa-Parlamentet Det forenede Kongerige
3 September 1949, London MEP United Kingdom
Uddannelse fra Eton College og Edinburgh universitet.
Educated at Eton College and Edinburgh University.
Efter tre års ansættelse i et Internationalt regnskabsfirma blev han ansat I Kommissionen for De europæiske Fællesskaber i 1976.
After working with an international accounting firm for three years, he joined the EEC Commission in 1976.
Har været beskæftiget med spørgsmål vedrørende landbrug, fiskeri og international handel; 1980-1983 var han sekretær for vicegeneraldirektøren for landbrug, ansvarlig for landbrugsmarkeder, og i særlig qrad for fødevarehjælpen til Polen 1980-1982.
He has handled agriculture, fishery and international trade problems and from 1980-1983 he was assistant to the Deputy Director-General for Agriculture in charge of agricultural markets, with special responsibility for Food Operation to Poland 1980-1982.
G Arbejdede i de konservatives forskningsafdeling I anledning af valget i 1979 og også som medarbejder for parlamentsmedlemmer under valgene i 1974 og 1983.
Q Worked in the Conservative Research Department during the 1979 General Elections and as assistant to MPs in the 1974 and 1983 General Elections.
G Forfatter af en studie om europæiske forbindelser med udviklingslandene oq medforfatter af en bog om EFs fiskeripolitik.
G Has written a study of European relations with developing countries as well as a book, as co-author, on the Common Fisheries Policy.
3. juni 1932, London Kemiker Det forenede Kongerige
3 June 1932, London Research chemist United Kingdom
MEP fra 24. juli 1984 S
MEP since 24 July 1984
Beskæftiget som overordnet teknolog og driftsleder i levnedsmiddelindustrien.
Employed as a senior technologist and manager in the food industry.
G Byrådsmedlem og fhv. byrådsformand i London-kommunen Ealing G Politiske hovedinteresser: uddannelse, racerelationer, teknologi, miljøspørgsmål oq kernevåbenned rustning.3
G Local councillor and former Council Leader in the London Borough of Ealing. G Main policy interests: education, race relations, technology, environmental issues and nuclear disarma­ment.
Juridisk uddannelse fra Athens universitet. Advokat 1941.
Graduate in law of the University of Athens.
Medlem af den nationale befrielsesfront EAM under den nazistiske besættelse.
Member of EAM (National Liberation Front) during the Nazi occupation.
G Medlem af parlamentet 1950­1967, valgt for det forenede demokratiske venstre EDA i Athen, Thessaloniki og Serrai.
Q EDA (United Democratic Left) Deputy for the constituencies of Athens, Thessaloniki and Serrai 1950-1967.
G Ansvarshavende redaktør af avisen »Eleftheri Ellada« 1946­1947. Direktør og chefredaktør for avlsen »Avgl« 1951­1956.
Q Journalist and director of the newspaper 'Eleftheri Ellada' 1946-1947; editorial director of the newspaper 'Avgi' 1951-1956.
G Medlem af Verdensfredsrådets præsidium.
G Member of the world council of the praesidium for peace.
G Dekoreret for tapperhed under den græsk­italienske krig 1940­1941.
Q Holder of a distinction for acts of courage during the Greek-Italian War 1940-1941.
Juridisk universitetsuddannelse, specialisering i økonomiske udviklingsspørgsmål ved sammenslut­ningen for industriel udvikling af Syditalien, SVIMEZ.
Official, Institute for Industrial Reconstruction (IRI).
Embedsmand i instituttet for genopbygning af industrien, IRI.
G Graduate in jurisprudence.
G Medlem af D.C.s landsråd, tidligere medlem af hovedbestyrelsen og af forretnings­udvalget i D.C.s ungdomsbevægelse.
Specialized in problems of economic development with SVIMEZ (Association for the development of industry in the Mezzogiorno).
Regionssekretær for D.C. i Umbrien 1975­1980; ledende medarbejder hos tidligere ministerpræsident Arnaldo Forlani med ansvar for gennemførelsen af regeringens program.
G Member, Christian Democracy National Council; formerly: member of the Party's central leadership; National Executive Committee member of the Young Christian Democrats; DC regional secretary and leader of the DC group on the Umbrian Regional Council (1975-1980); official in the office for the implementation of the programme of the Forlani government.
Leder af D.C.s centrale studiekontor.
Head of the DC Central Studies Office.