natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Fordelingsvolumen ved steady state (median Vd på 3, 0 til 4, 1 liter) var ikke afhængig af den indgivne dosis og indikerede, at infliximab især distribueres i det vaskulære fordelingsrum.
The volume of distribution at steady state (median Vd of 3.0 to 4.1 litres) was not dependent on the administered dose and indicated that infliximab is predominantly distributed within the vascular compartment.
Ingen større alders - eller vægtrelaterede forskelle i elimination eller fordelingsvolumen sås hos patienter med rheumatoid arthritis.
No major age- or weight-related differences in clearance or volume of distribution were observed in rheumatoid arthritis patients.
Undersøgelser hos patienter med lever - eller nyresygdom er ikke blevet udført.
Studies have not been performed in patients with liver or renal disease.
Ved enkeltdoser på 3, 5 eller 10 mg/ kg var median værdier for Cmax henholdsvis 77, 118 og 277 mikrogram/ ml.
At single doses of 3, 5, or 10 mg/ kg, the median Cmax values were 77, 118 and 277 micrograms/ ml, respectively.
Median terminal halveringstid ved disse doser varierede fra 8 til 9, 5 dage.
The median terminal half-life at these doses ranged from 8 to 9.5 days.
Hos de fleste patienter kunne infliximab påvises i serum i mindst 8 uger efter den anbefalede enkeltdosis på 5 mg/ kg til Crohns sygdom og rheumatoid arthritis vedligeholdelsesdosis på 3 mg/ kg hver 8. uge.
In most patients, infliximab could be detected in the serum for at least 8 weeks after the recommended single dose of 5 mg/ kg for Crohn’ s disease and the rheumatoid arthritis maintenance dose of 3 mg/ kg every 8 weeks.
Gentagen indgift af infliximab (5 mg/ kg ved 0, 2 og 6 uger i fistulerende Crohns sygdom, 3 eller 10 mg/ kg hver 4. eller 8. uge i rheumatoid arthritis) resulterede i en let akkumulering af infliximab i serum efter den anden dosis.
Repeated administration of infliximab (5 mg/ kg at 0, 2 and 6 weeks in fistulising Crohn´s disease, 3 or 10 mg/ kg every 4 or 8 weeks in rheumatoid arthritis) resulted in a slight accumulation of infliximab in serum after the second dose.
I de fleste patienter med fistulerende Crohns sygdom blev infliximab påvist i serum i 12 uger (interval 4 - 28 uger) efter indgift af regimen.
In most fistulising Crohn’ s disease patients, infliximab was detected in serum for 12 weeks (range 4-28 weeks) after administration of the regimen.
26 Serumniveauer hos børn med Crohns sygdom (53 patienter mellem 6 og 17 år; 8 patienter mellem 6 og 10 år) var sammenlignelige med niveauer fundet hos voksne Crohns patienter.
Overall, serum levels in paediatric patients with Crohn's disease (53 patients aged 6 to 17 years old; 8 patients aged 6 to 10 years old) were similar to those in adult Crohn's disease patients.
Den mediane terminale halveringstid for 5 mg/ kg dosis hos børn med Crohns sygdom er 10, 9 dage.
The median terminal half-life for the 5 mg/ kg dose in paediatric patients with Crohn's disease is 10.9 days.
I en toksicitetsundersøgelse vedrørende udvikling udført på mus ved brug af et analogt antistof, der selektivt hæmmer den funktionelle aktivitet af muse TNFα, var der ingen tegn på maternal toksicitet, embryotoksicitet eller teratogenicitet.
In a developmental toxicity study conducted in mice using an analogous antibody that selectively inhibits the functional activity of mouse TNFα, there was no indication of maternal toxicity, embryotoxicity or teratogenicity.
I en fertilitets - og generel reproduktionsfunktionsundersøgelse var antallet af drægtige mus reduceret efter indgift af det samme analoge antistof.
In a fertility and general reproductive function study, the number of pregnant mice was reduced following administration of the same analogous antibody.
Det vides ikke, om dette fund skyldes virkninger på hannerne og/ eller hunnerne.
It is not known whether this finding was due to effects on the males and/ or the females.
I en 6- måneders flerdosis toxicitetsundersøgelse hos mus, ved brug af det samme analoge antistof mod muse TNFα, sås krystalaflejringer på linsekapslerne hos nogle af de behandlede hanmus.
In a 6-month repeated dose toxicity study in mice, using the same analogous antibody against mouse TNFα, crystalline deposits were observed on the lens capsule of some of the treated male mice.
Langvarende undersøgelser er ikke blevet udført for at vurdere det carcinogene potentiale af infliximab.
Long-term studies have not been performed to evaluate the carcinogenic potential of infliximab.
Undersøgelser hos mus, der mangler TNFα, viste ingen stigning i tumorer ved udsættelse for kendte tumorfremkaldere og/ eller - fremskyndere.
Studies in mice deficient in TNFα demonstrated no increase in tumours when challenged with known tumour initiators and/ or promoters.
6. 1 Hjælpestoffer
28 6.1 List of excipients
Saccharose Polysorbat 80 Natriumdihydrogenphosphat Dinatriumphosphatdihydrat
Sucrose Polysorbate 80 Monobasic sodium phosphate Dibasic sodium phosphate
På grund af manglende forligelighedsundersøgelser må dette lægemiddel ikke blandes med andre lægemidler.
In the absence of compatibility studies, this medicinal product must not be mixed with other medicinal products.
Den rekonstituerede opløsnings kemiske og fysiske stabilitet efter anbrud er påvist i 24 timer ved 25°C.
Chemical and physical in use stability of the reconstituted solution has been demonstrated for 24 hours at 25°C.
Hvis det ikke anvendes straks, er opbevaringstiderne og - betingelserne efter anbrud indtil anvendelse brugerens ansvar, og de bør ikke overskride 24 timer ved 2°C til 8°C.
If not used immediately, in use storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user and should not be longer than 24 hours at 2 to 8°C.
Remicade findes i pakninger med 1, 2, 3, 4 eller 5 hætteglas.
Remicade is supplied as a lyophilised powder in single-use glass (Type 1) vials with rubber stoppers and aluminium crimps protected by plastic caps.
Beregn dosis og antal af de nødvendige Remicade- hætteglas.
Calculate the dose and the number of Remicade vials needed.
Hvert Remicade- hætteglas indeholder 100 mg infliximab.
Each Remicade vial contains 100 mg infliximab.
Beregn det samlede påkrævede volumen rekonstitueret Remicade- opløsning.
Calculate the total volume of reconstituted Remicade solution required.
Rekonstituer under aseptiske forhold hvert Remicade- hætteglas med 10 ml vand til injektion ved hjælp af en sprøjte med en gauge 21 (0, 8 mm) nål eller med en mindre nål.
Under aseptic conditions, reconstitute each Remicade vial with 10 ml of water for injections, using a syringe equipped with a 21-gauge (0.8 mm) or smaller needle.
Fjern plastiklåget fra hætteglasset og tør toppen med en 70% alkoholvatpind.
Remove flip-top from the vial and wipe the top with a 70% alcohol swab.
Undlad at anvende hætteglasset, hvis der ikke findes vakuum.
Do not use the vial if the vacuum is not present.
Bland forsigtigt opløsningen ved at vende hætteglasset for at opløse det lyophiliserede pulver.
Gently swirl the solution by rotating the vial to dissolve the lyophilised powder.
Opskumning af opløsningen ved rekonstituering er ikke usædvanligt.
Foaming of the solution on reconstitution is not unusual.
Fortynd det samlede volumen af den rekonstituerede Remicade- opløsningsdosis til 250 ml med natriumchlorid 9 mg/ ml (0, 9%) infusionsvæske.
Dilute the total volume of the reconstituted Remicade solution dose to 250 ml with sodium chloride 9 mg/ ml (0.9%) solution for infusion.
Dette kan opnås ved at udtrække et volumen af natriumchlorid 9 mg/ ml (0, 9%) infusionsvæske fra 250 ml glasflasken eller infusionsposen svarende til voluminet af det rekonstituerede Remicade.
This can be accomplished by withdrawing a volume of the sodium chloride 9 mg/ ml (0.9%) solution for infusion from the 250-ml glass bottle or infusion bag equal to the volume of reconstituted Remicade.
Tilføj langsomt det samlede volumen af rekonstitueret Remicade- opløsning til 250 ml infusionsflasken eller - posen.
Slowly add the total volume of reconstituted Remicade solution to the 250-ml infusion bottle or bag.
Indgiv infusionsopløsningen over en periode på ikke mindre end den anbefalede infusionstid for den pågældende indikation.
Administer the infusion solution over a period of not less than the infusion time recommended for the specific indication.
Anvend kun et infusionssæt med et in- line, sterilt, ikke- pyrogent, minimalt proteinbindende filter (porestørrelse 1, 2 mikrometer eller derunder).
Use only an infusion set with an in-line, sterile, non-pyrogenic, low protein-binding filter (pore size 1.2 micrometer or less).
Da der ikke er anvendt noget konserveringsmiddel, anbefales det, at indgivelsen af infusionsvæsken begyndes så hurtigt som muligt og inden for 3 timer efter rekonstitution og fortynding.
Since no preservative is present, it is recommended that the administration of the solution for infusion is to be started as soon as possible and within 3 hours of reconstitution and dilution.
Når rekonstituering og fortynding er udført under aseptiske forhold, kan Remicade infusionsopløsning anvendes inden for 24 timer, hvis den opbevares ved 2°C til 8°C.
When reconstitution and dilution are performed under aseptic conditions, Remicade infusion solution can be used within 24 hours if stored at 2°C to 8°C.
Opbevar ikke nogen rester af den ikke anvendte infusionsopløsning til fornyet brug.
Do not store any unused portion of the infusion solution for reuse.
Der er ikke gennemført nogen biokemiske forligelighedsundersøgelser for at vurdere samtidig indgivelse af Remicade med andre midler.
No physical biochemical compatibility studies have been conducted to evaluate the co- administration of Remicade with other agents.
Undersøg lægemidler til injektion visuelt for partikler eller misfarvning før indgivelsen.
Visually inspect parenteral medicinal products for particulate matter or discolouration prior to administration.
Ikke anvendte lægemidler samt affald heraf bør destrueres i henhold til lokale retningslinier.
Any unused product or waste material; should be disposed of in accordance with local requirements.
Einsteinweg 101 2333 CB Leiden Holland
Einsteinweg 101 2333 CB Leiden The Netherlands
28 EU/ 1/ 99/ 116/ 001 EU/ 1/ 99/ 116/ 002 EU/ 1/ 99/ 116/ 003 EU/ 1/ 99/ 116/ 004 EU/ 1/ 99/ 116/ 005
EU/ 1/ 99/ 116/ 001 EU/ 1/ 99/ 116/ 002 EU/ 1/ 99/ 116/ 003 EU/ 1/ 99/ 116/ 004 EU/ 1/ 99/ 116/ 005
13. august 1999.
13 August 1999.
13. august 2004.
13 August 2004.
29 BILAG II
30 ANNEX II
30 A.
31 A.
Navn og adresse på fremstilleren (fremstillerne) af det (de) biologisk aktive stof( fer)
Names and addresses of the manufacturer(s) of the biological active substance(s)
Centocor B. V., Einsteinweg 101 Leiden 2333 CB, Holland
Centocor B. V., Einsteinweg 101, 2333 CB Leiden, The Netherlands
200 Great Valley Parkway Malvern, Pennsylvania 19355- 1307, USA
Centocor Inc., 200 Great Valley Parkway Malvern, Pennsylvania 19355-1307, United States of America
BETINGELSER ELLER BEGRÆNSNINGER MED HENSYN TIL SIKKER OG EFFEKTIV BRUG AF LÆGEMIDLET
• CONDITIONS OR RESTRICTIONS WITH REGARD TO THE SAFE AND EFFECTIVE USE OF THE MEDICINAL PRODUCT
Indehaveren af markedsføringstilladelsen skal udvikle et undervisningsprogram for Remicade som indbefatter pædiatriske Crohns patienter for at sikre at læger der har til hensigt at udskrive Remicade til disse patienter er opmærksomme på:
The MAH shall develop an educational programme for Remicade to include paediatric Crohn’ s disease patients to ensure that physicians who intend to prescribe Remicade to these patients are aware of:
Behovet for at vurdere risikoen for Tb hos patienter før behandling med Remicade.
The need to assess the risk of TB in patients prior to treating with Remicade.
Risikoen for akute infusionsrelaterede reaktioner og forsinkede overfølsomhedsreaktioner.
The risk of acute infusion related reactions and delayed hypersensitivity reactions.
Risikoen for lymfom og andre maligniteter.
The risk of lymphoma and other malignancies.
At børn kan have en øget risiko for at udvikle infektioner og behovet for at holde immuniseringer opdateret.
That children may be at increased risk of developing infections and the need for immunisations to be up to date.
Indehaveren af markedsføringstilladelsen forpligter sig til at udføre de undersøgelser og yderligere pharmacovigilance aktiviteter som præciseret i pharmacovigilance planen.
The MAH commits to performing the studies and additional pharmacovigilance activities detailed in the pharmacovigilance plan.
Der skal udarbejdes en opdateret risk management plan som følger CHMP guideline om risk management systemer for humane lægemidler.
An updated risk management plan should be provided as per the CHMP guideline on the risk management systems for medicinal products for human use.
Indehaveren af markedsføringstilladelsen vil fortsat fremlægge årlige periodiske sikkerhedsopdateringsrapporter.
The Marketing Authorisation Holder will continue to submit annual PSURs.
32 A.
32 ANNEX III
33 MÆRKNING, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE
LABELLING
1 HÆTTEGLAS KARTON 2 HÆTTEGLAS KARTON 3 HÆTTEGLAS KARTON 4 HÆTTEGLAS KARTON 5 HÆTTEGLAS KARTON
1 VIAL CARTON 2 VIAL CARTON 3 VIAL CARTON 4 VIAL CARTON 5 VIAL CARTON
Hvert hætteglas indeholder 100 mg infliximab
Each vial contains 100 mg of infliximab
Saccharose, polysorbat 80, natriumdihydrogenphosphat og dinatriumphosphatdihydrat.
Excipients: sucrose, polysorbate 80, monobasic sodium phosphate and dibasic sodium phosphate.
Til intravenøs anvendelse efter rekonstituering og fortynding.
Intravenous infusion after reconstitution and dilution.
Læs indlægssedlen før færdigtilberedning og brug.
Read the enclosed package leaflet before reconstitution and use.
34 Opbevares i køleskab (2°C - 8°C)
Store in a refrigerator (2°C – 8°C)
Centocor B. V., Einsteinweg 101, 2333 CB Leiden, Holland
Centocor B.V., Einsteinweg 101, 2333 CB Leiden, The Netherlands
EU/ 1/ 99/ 116/ 001 1 hætteglas 100 mg EU/ 1/ 99/ 116/ 002 2 hætteglas 100 mg EU/ 1/ 99/ 116/ 003 3 hætteglas 100 mg EU/ 1/ 99/ 116/ 004 4 hætteglas 100 mg EU/ 1/ 99/ 116/ 005 5 hætteglas 100 mg
EU/1/99/116/001 1 vial 100 mg EU/1/99/116/002 2 vials 100 mg EU/1/99/116/003 3 vials 100 mg EU/1/99/116/004 4 vials 100 mg EU/1/99/116/005 5 vials 100 mg
Fritaget for krav om blindeskrift
Justification for not including Braille accepted.
35 MINDSTEKRAV TIL MÆRKNING PÅ BLISTERKORT ELLER BLISTERSTRIPS
36 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS
Remicade 100 mg pulver til koncentrat til infusionsvæske Infliximab Til intravenøs anvendelse
Remicade 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Infliximab For intravenous infusion
Til intravenøs infusion efter rekonstituering og fortynding
For intravenous infusion after reconstitution and dilution
Remicade patient informationskort
Remicade Patient Alert Card
informationskort indeholder vigtig
This alert card contains important safety Prior to Remicade treatment: information that you need to be aware of before • Remicade should not be used if you have you are given Remicade and during treatment with Remicade.
Før Remicade behandling:
moderate to severe heart failure.
sikkerhedsinformation, som De skal have kendskab til, før De får Remicade og under behandling med Remicade.
During Remicade treatment: • Show this card to any doctor involved in your • If you develop symptoms of heart failure
Under Remicade behandling:
treatment.
Infektioner
(shortness of breath or swelling of the feet) seek medical attention immediately.
Datoer for Remicade behandling:
Infections Dates of Remicade treatment:
Remicade øger risikoen for at få infektioner.
Remicade increases the risk of getting infections.
Infektioner kan udvikles hurtigere og være mere alvorlige.
1 st infusion: _______________________ Infections may progress more rapidly and be more severe.
Dette inkluderer tuberkulose.
This includes tuberculosis (TB).
1. infusion: _______________________ Efterfølgende infusioner: _______________________ _______________________
Following infusions: _______________________ _______________________ _______________________
Før Remicade behandling: • De bør ikke behandles med Remicade, hvis De har en alvorlig infektion.
Prior to Remicade treatment: • You should not be treated with Remicade if
_______________________ _______________________
_______________________
• De bør undersøges for tuberkulose.
you have a severe infection. • You should be screened for TB.
Det er meget vigtigt, at De fortæller Deres læge, om De nogensinde har haft tuberkulose, eller om De har været i tæt kontakt med en person, som har haft tuberkulose.
It is very important that you tell your doctor if you have ever had TB, or if you have been in close contact with someone who has had TB.
Anfør venligst datoerne for den seneste undersøgelse for
Please record the dates of the last screening
• Læs Remicade indlægssedlen for yderligere information. • De bør venligst sikre Dem, at De har en liste over al Deres anden medicin med Dem ved alle lægebesøg.
• See the Remicade package leaflet for more information. • Please make sure you also have a list of all your other medicines with you at any visit to a health care professional.
tuberkulose nedenfor:
for TB below:
Tuberkulin test: _____________________ Røntgen af brystkassen: _______________
Tuberculin test: _______________ Chest X-ray: _______________
Patientens navn: ______________________ Lægens navn: ________________________ Lægens telefonnr: _____________________
Patient’s Name: _____________________ Doctor’s Name: _____________________ Doctor’s Phone: _____________________
Under Remicade behandling: • Hvis De får symptomer, der tyder på infektioner, såsom feber, vedvarende hoste, vægttab eller sløvhed, så søg straks læge.
During Remicade treatment: • If you develop symptoms suggestive of infections, such as fever, persistent cough, weight loss, or listlessness, seek medical attention immediately.
• Opbevar dette kort hos Dem i 6 måneder efter den sidste Remicade dosis, da der kan forekomme bivirkninger lang tid efter Deres sidste dosis Remicade.
• Keep this card with you for 6 months after the last Remicade dose, since side effects may occur a long time after your last dose of Remicade.
38 INDLÆGSSEDDEL:
PACKAGE LEAFLET
Remicade 100 mg pulver til koncentrat til infusionsvæske infliximab
Remicade 100 mg powder for concentrate for solution for infusion infliximab
I tillæg til denne indlægsseddel vil De få udleveret et patient informationskort, som indeholder vigtig sikkerhedsinformation, som De skal kende til, før De får Remicade og under behandling med Remicade.
In addition to this leaflet, you will be given a patient alert card, which contains important safety information that you need to know before you are given Remicade and during treatment with Remicade.
- Gem indlægssedlen og patient informationskortet.
- Keep this leaflet and the patient alert card.
De kan få brug for at læse den igen.
You may need to read them again.
- Lægen har ordineret Remicade til Dem personligt.
- This medicine has been prescribed for you.
Lad derfor være med at give Remicade til
It may harm them, even
Remicade’ s virkning og hvad De skal bruge det til 2.
What Remicade is and what it is used for 2.
Det skal De vide, før De begynder at bruge Remicade 3.
Before you use Remicade 3.
Sådan skal De bruge Remicade 4.
How to use Remicade 4.
Sådan opbevarer De Remicade 6.
How to store Remicade 6.
REMICADE’ S VIRKNING OG HVAD DE SKAL BRUGE DET TIL
WHAT REMICADE IS AND WHAT IT IS USED FOR
Remicade er beregnet til behandling af Crohns sygdom, rheumatoid arthritis, colitis ulcerosa, ankyloserende spondylitis, psoriasis arthritis og psoriasis med formålet at mindske betændelsesagtig aktivitet.
Remicade is intended for treatment of Crohn’s disease, rheumatoid arthritis, ulcerative colitis, ankylosing spondylitis, psoriatic arthritis or psoriasis, with the aim to reduce inflammatory activity.
Det aktive stof, infliximab, er et humant- muse monoklonalt antistof.
The active substance, infliximab, is a human-mouse monoclonal antibody.
Monoklonale antistoffer er proteiner, som genkender og binder sig til andre specifikke proteiner.
Monoclonal antibodies are proteins that recognise and bind to other unique proteins.
Infliximab binder et specielt protein i kroppen kaldet tumor nekrose faktor alfa eller TNFα, som er involveret i betændelsesagtige tilstande.
Infliximab ties up a special protein in the body called tumour necrosis factor alpha or TNFα, which is involved in inflammation.
Øgede mængder af TNFα er almindeligt ved betændelsesagtige sygdomme som rheumatoid arthritis, Crohns sygdom, colitis ulcerosa, ankyloserende spondylitis, psoriasis arthritis og psoriasis.
Increased amounts of TNFα are common in inflammatory diseases such as rheumatoid arthritis, Crohn’s disease, ulcerative colitis, ankylosing spondylitis, psoriatic arthritis and psoriasis.
Rheumatoid arthritis Rheumatoid arthritis er en sygdom med betændelse i leddene.
Rheumatoid arthritis Rheumatoid arthritis is an inflammatory disease of the joints.
Hvis De har aktiv rheumatoid arthritis, vil De først blive givet andre lægemidler.
If you have active rheumatoid arthritis you first will be given other medicines.
Hvis De får andre lægemidler, og De fortsat har sygdomstegn og symptomer på Deres sygdom, vil De få Remicade i kombination med methotrexat for at: • formindske tegn og symptomer på Deres sygdom • forsinke skaden på Deres led • forbedre Deres fysiske funktionsevne
If you are given other medicines and you still have signs and symptoms of your disease, you will be given Remicade in combination with methotrexate to: • reduce the signs and symptoms of your disease. • slow down the damage to your joints • improve your physical function
Crohns sygdom Crohns sygdom er en sygdom med betændelse i tarmen.
Crohn’s disease Crohn’s disease is an inflammatory disease of the bowel.
Hvis De lider af Crohns sygdom, og De er voksen (≥18 år) eller barn (mellem 6 og 17 år) vil De først blive givet andre lægemidler.
If you have Crohn’s disease and you are an adult (≥18 years) or a child (6 to 17 years), you will first be given other medicines.
39 • behandle svær, aktiv sygdom, der ikke er behandlet tilfredsstillende med et kortikosteroid og/ eller et immunsupprimerende lægemiddel; eller hvis De ikke har kunnet tåle sådanne behandlinger; • sænke antallet af drænende enterokutane fistler (unormale åbninger gennem huden fra tarmen), der ikke har kunnet behandles tilfredsstillende med andre lægemidler eller kirurgi.
If you still have signs and symptoms of your disease, Remicade will be given to: • treat severe, active disease not controlled by a corticosteroid and/or an immunosuppressant; or if you have not been able to tolerate these types of medicines; • lower the number of draining enterocutaneous fistulae (abnormal openings through the skin from the bowel) that have not been controlled by other medicines or surgery.
Colitis ulcerosa Colitis ulcerosa er er en sygdom med betændelse i tarmen.
40 Ulcerative colitis Ulcerative colitis is an inflammatory disease of the bowel.
Hvis De lider af colitis ulcerosa, vil De først blive givet andre lægemidler.
If you have ulcerative colitis you will first be given other medicines.
Hvis De ikke får tilstrækkelig effekt af disse lægemidler, vil Remicade blive givet for at behandle Deres sygdom.
If you do not respond well enough to these medicines, you will be given Remicade to treat your disease.
Ankyloserende spondylitis Ankyloserende spondylitis er en betændelse i rygraden.
Ankylosing spondylitis Ankylosing spondylitis is an inflammatory disease of the spine.
Hvis De lider af ankyloserende spondylitis, vil De først blive givet andre lægemidler.
If you have ankylosing spondylitis, you will first be given other medicines.
Hvis De ikke får tilstrækkelig effekt af disse lægemidler, vil De blive givet Remicade for at: • reducere sygdomstegn og symptomer på Deres sygdom • forbedre Deres fysiske funktionsevne
If you do not respond well enough to these medicines, you will be given Remicade to: • reduce the signs and symptoms of your disease. • improve your physical function
Psoriasis arthritis Psoriasis arthritis er en sygdom med betændelse i leddene, almindeligvis fulgt af psoriasis.
Psoriatic arthritis Psoriatic arthritis is an inflammatory disease of the joints, usually accompanied by psoriasis.