natgillin/translations-raw huggingface dataset:
19 Glaxo Group Ltd, Berkeley Avenue, Greenford, Middlesex UB6 0NN, UK
Glaxo Group Ltd, Berkeley Avenue, Greenford, Middlesex UB6 0NN, United Kingdom
YDRE KARTON (14- DAGS- PAKNING, DEL AF 28- DAGS- MULTIPAKNING)
OUTER CARTON (14 DAY PACK, PART OF 28 DAY MULTIPACK)
Del af multipakning, der ikke sælges separat
Component of the multipack, not to be sold separately
22 MINDSTEKRAV TIL MÆRKNING PÅ BLISTERKORT
22 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS
Tyverb 250 mg filmovertrukne tabletter lapatinib
Tyverb 250 mg tablets lapatinib
Tyverb 250 mg filmovertrukne tabletter Lapatinib
Tyverb 250 mg film-coated tablets Lapatinib
- Lægen har ordineret Tyverb til dig personligt.
- This medicine has been prescribed for you.
Lad derfor være med at give det til andre.
Don’ t pass it on to others.
kan være skadeligt for andre, selvom de har de samme symptomer, som du har.
their symptoms seem the same as yours.
Tyverbs virkning og hvad du skal bruge det til 2.
What Tyverb is and what it is used for 2.
Det skal du vide, før du begynder at tage Tyverb 3.
Before you take Tyverb 3.
Sådan skal du tage Tyverb 4.
How to take Tyverb 4.
Sådan opbevarer du Tyverb 6.
How to store Tyverb 6.
TYVERBS VIRKNING OG HVAD DU SKAL BRUGE DET TIL
WHAT TYVERB IS AND WHAT IT IS USED FOR
Tyverb bruges til at behandle visse former for brystkræft.
Tyverb is used to treat certain types of breast cancer.
Det kan stoppe eller nedsætte farten på kræftcellers vækst, eller det kan slå kræftcellerne ihjel.
It may slow or stop cancer cells from growing, or may kill them.
Denne medicin indeholder det aktive stof capecitabine.
While taking Tyverb you will also take another medicine containing the active substance capecitabine to treat cancer.
Indlægssedlen for capecitabine indeholder information om capecitabine.
Information about capecitabine, is described the capecitabine patient information leaflet.
Spørg din læge, hvis du vil vide mere om dette lægemiddel.
Ask your doctor to give you information about capecitabine.
DET SKAL DU VIDE, FØR DU BEGYNDER AT TAGE TYVERB
BEFORE YOU TAKE TYVERB
Tag ikke Tyverb
Do not take Tyverb
- hvis du er overfølsom (allergisk) over for lapatinib eller et af de øvrige indholdsstoffer i Tyverb
- if you are allergic (hypersensitive) to lapatinib or any of the other ingredients of Tyverb.
Vær ekstra forsigtig med at tage Tyverb:
Take special care with Tyverb
Din læge vil foretage undersøgelser for at tjekke, om dit hjerte fungerer, som det skal før og under din behandling med Tyverb.
Your doctor will run tests to check that your heart is working properly before and during your treatment with Tyverb.
Hvis du har problemer med hjertet, skal du fortælle det til lægen, inden du begynder behandling med Tyverb
− Tell your doctor if you have any heart problems before you take Tyverb.
Inden behandling med Tyverb, skal du fortælle lægen
Your doctor also needs to know before you take Tyverb: − If you have any liver problems. − If you have any kidney problems.
- om du har leverproblemer
Your doctor will run tests to check that your liver is working properly before and during your treatment with Tyverb.
- om du har nyreproblemer
−
Før og under behandlingen med Tyverb vil din læge foretage prøver for at tjekke, om din lever fungerer, som den skal.
Tell your doctor if any of these apply to you.
- Fortæl det til din læge, hvis noget af dette gælder for dig.
Taking other medicines
25 Brug af anden medicin Fortæl det altid til lægen eller apoteket, hvis du bruger anden medicin eller har brugt det for nylig.
25 Tell your doctor or pharmacist if you are taking, or have recently taken any other medicines.
Dette gælder også medicin, som ikke er købt på recept.
This includes any medicines you bought without a prescription.
Det er særlig vigtigt, at du fortæller det til din læge, hvis du bruger, eller for nyligt har brugt, noget af den følgende medicin.
It is especially important to tell your doctor if you are taking, or have recently taken any of the following medicines.
Noget medicin kan påvirke virkningen af Tyverb, og Tyverb kan påvirke virkningen af denne medicin.
Some medicines may affect the way Tyverb works or Tyverb may affect how other medicines work.
Det gælder for medicin i de følgende grupper:
These medicines include some medicines in the following groups: − erythromycin, ketoconazole, itraconazole, posaconazole, voriconazole, rifabutin, rifampicin, telithromycin – medicines used to treat infections − cyclosporine – a medicine used to suppress the immune system for example after organ transplantations − ritonavir, saquinavir – medicines used to treat HIV − phenytoin, carbamazepine – medicines used to treat seizures − cisapride – a medicine used to treat certain digestive system problems − pimozide – a medicine used to treat certain psychological illnesses − quinidine, digoxin – medicines used to treat certain heart problems − repaglinide – a medicine used to treat diabetes − verapamil – a medicine used to treat high blood pressure or angina − nefazodone – a medicine used to treat depression − St John’s Wort – a herb extract used to treat depression − topotecan, paclitaxel – medicines used to treat certain types of cancer − rosuvastatin – a medicine used to treat high cholesterol − drugs that decrease stomach acidity (used to treat stomach ulcers or indigestion)
- erythromycin, ketoconazol, itraconazol, posaconazol, voriconazol, rifabutin, rifampicin,
−
telithromycin – medicin, der bruges til at behandle infektioner
Tell your doctor if you’re taking, or have recently taken, any of these.
- verapamil – medicin, der bruges til at behandlet for højt blodtryk eller hjertekrampe
Your doctor will review the medicines you are currently taking to make sure you are not taking something that can’t be taken with the Tyverb.
- nefazodon – medicin, der bruges til at behandle depression
You r doctor will advise you whether an alternative is available.
- perikum – et urteekstrakt, der bruges til at behandle depression
Taking Tyverb with food and drink Tyverb is affected by food intake.
- rosuvastatin – medicin, der bruges til at behandle et højt kolesteroltal
You should take Tyverb either at least one hour before or at least one hour after food.
Din læge vil informere dig om, hvorvidt et andet alternativ skal bruges.
It is important that you take your tablets at the same time in relation to food each day.
Du skal tage Tyverb enten mindst en time før eller mindst en time efter et måltid.
For example, always take your tablet one hour before breakfast.
Du bør ikke drikke grapefrugtjuice, mens du er i behandling med Tyverb.
You should not drink grapefruit juice while you are being treated with Tyverb.
Graviditet og amning Virkningen af Tyverb under graviditet kendes ikke.
Pregnancy and breast-feeding The effect of Tyverb during pregnancy is not known.
- Hvis du er gravid, eller planlægger at blive gravid, skal du fortælle det til din læge
You should not use Tyverb if you are pregnant unless your doctor specifically recommends it.. − If you are pregnant or planning to become pregnant tell your doctor. − Use a reliable method of contraception to avoid becoming pregnant while you’re taking Tyverb. − If you become pregnant during treatment with Tyverb, tell your doctor.
- Brug sikker prævention for at undgå at blive gravid, mens du er i behandling med Tyverb
It is not known whether Tyverb passes into breast-milk.
- Hvis du bliver gravid, mens du er i behandling med Tyverb, skal du fortælle det til din
Do not breast-feed while taking Tyverb. − If you are breast-feeding or planning to breast-feed, tell your doctor.
læge Det vides ikke, om Tyverb går over i modermælken.
−
- Hvis du ammer, eller planlægger amning, skal du fortælle det til din læge
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking Tyverb if you are unsure.
Spørg lægen eller apoteket inden du begynder behandling med Tyverb, hvis der er noget, du er i tvivl om eller føler dig usikker på.
Driving and using machines No studies have been performed on the effects of Tyverb on your ability to drive or use machines.
Trafik - og arbejdssikkerhed Der er ikke foretaget undersøgelser af virkningen på din evne til at køre eller bruge maskiner.
You are responsible to decide if you are able to drive a motor vehicle or perform other tasks that require increased concentration.
På grund af de mulige bivirkninger ved Tyverb kan din evne til at køre eller bruge maskiner være påvirket.
Because of the possible side effects of Tyverb, your ability to drive or operate machinery could be affected.
En beskrivelse af disse bivirkninger findes under punktet ” Bivirkninger ”.
Descriptions of these effects can be found in the “Possible side effects” section.
26 Læs hele denne indlægsseddel.
26 Read all the information in this leaflet for guidance.
Spørg din læge, sygeplejersken eller på apoteket, hvis der er noget, du er i tvivl om eller føler dig usikker på.
Discuss with your doctor, nurse or pharmacist if you are unsure about anything.
SÅDAN SKAL DU TAGE TYVERB
HOW TO TAKE TYVERB
Tag altid Tyverb nøjagtigt efter lægens anvisning.
Always take Tyverb exactly as your doctor has told you.
Er du i tvivl, så spørg lægen eller apoteket.
Check with your doctor or pharmacist if you’re not sure.
Den anbefalede dosis er fem tabletter daglig.
− The usual dose is five Tyverb tablets a day.
Fem tabletter giver dig en samlet dosis på 1250 mg per dag.
Five Tyverb tablets will give you a total dose of 1250 mg a day. − Swallow the five tablets whole with water, one after the other, at the same time each day.
Du skal tage Tyverb enten mindst en time før eller mindst en time efter et måltid.
− You should take Tyverb either at least one hour before or at least one hour after food.
Det er vigtigt, at du tager tabletterne på samme tid hver dag i forhold til måltiderne, fx altid en time før din morgenmad.
It is important that you take your tablets at the same time in relation to food each day.
Afhængigt af hvordan du reagerer på behandlingen, vil din læge måske nedsætte din dosis eller midlertidigt stoppe behandlingen.
For example, always take your tablets one hour before breakfast. − Depending on your response to treatment, your doctor may recommend lowering your dose or temporarily stopping your treatment. − Your doctor will also carry out blood tests to check your liver function before and during treatment with Tyverb. − You will take another medicine containing the active substance capecitabine while you are taking Tyverb.
Før og under behandlingen med Tyverb vil din læge tage blodprøver for at tjekke din leverfunktion.
Your doctor will advise you about the dose of capecitabine, when to take it and how often.
Hvis du har taget for meget Tyverb Kontakt lægen eller apoteket med det samme.
If you take too much Tyverb Contact a doctor or pharmacist immediately.
Vis pakken, hvis det er muligt.
If possible show them the pack.
Hvis du har glemt at tage Tyverb Du må ikke tage en dobbeltdosis som erstatning for den glemte dosis.
If you forget to take Tyverb Don’t take a double dose to make up for a missed dose.
Tyverb kan som al anden medicin give bivirkninger, men ikke alle får bivirkninger.
Like all medicines, Tyverb can cause side effects, although not everybody gets them.
(Disse kan påvirke mere end 1 ud af 10 patienter i behandling med Tyverb i kombination med capecitabine).
(These may affect more than 1 in 10 people treated with Tyverb in combination with capecitabine).
-
- Diarrhoea (which may make you dehydrated)
Diarre (som kan dehydrere dig) - Tal med lægen, hvis du får diarre
- Tell your doctor if you get diarrhoea.
Andre meget almindelige bivirkninger omfatter:
Other very common side effects include:
- Appetitløshed
- Loss of appetite
- Opkastning
- Being sick (vomiting)
- Udslæt
- Rash
- Træthed
- Tiredness
- Fordøjelsesbesvær
- Indigestion
- Mundsmerter/ mundsår
- Sore mouth/mouth ulcers
- Søvnbesvær
- Trouble sleeping
- Rygsmerter
- Back pain
- Smerter i hænder og fødder
- Pain in hands and feet
- Tør hud
- Dry skin
En hudreaktion på håndfladerne eller fodsålerne (herunder prikken, følelsesløshed, smerter, hævelse og rødme) - Tal med lægen eller apoteket, hvis en bivirkning bliver værre eller alvorlig.
Tell your doctor if any of these side effects get severe or troublesome.
(Disse kan påvirke op til 1 ud af 10 patienter i behandling med Tyverb i kombination med capecitabine).
(These may affect up to 1 in 10 people treated with Tyverb in combination with capecitabine).
En påvirkning af måden dit hjerte fungerer på
- An effect on how your hearts works
I de fleste tilfælde vil påvirkningen af din hjertefunktion ikke have nogen symptomer.
In most cases, the effect on your hearts function will not have any symptoms.
Hvis du oplever symptomer associeret med denne bivirkning vil det sandsynligvis være i form af uregelmæssig hjertebanken og åndenød.
If you do experience symptoms associated with this side effect, these are likely to include an irregular heartbeat and shortness of breath.
Leverproblemer, som kan medføre kløe, at dine øjne og din hud bliver gul (gulsot), mørkfarvning af urinen, smerter eller ubehag i den højre side af den øverste maveregion.
− Liver problems, which may cause itching, yellow eyes or skin (jaundice), or dark urine or pain or discomfort in the right upper area of the stomach.
Fortæl det til lægen, hvis du får nogen af disse symptomer.
- Tell your doctor if you get any of these symptoms.
Andre almindelige bivirkninger omfatter:
Other common side effects
Hovedpine
- Headache
Tal med lægen eller apoteket, hvis denne bivirkning bliver alvorlig eller generende.
− Tell your doctor or pharmacist if this side effect gets severe or troublesome.
(Disse kan påvirke op til 1 ud af 100 patienter i behandling med Tyverb i kombination med capecitabine).
(These may affect up to 1 in 100 people treated with Tyverb in combination with capecitabine).
lægemiddelinduceret lungebetændelse, som kan medføre åndenød og hoste - Fortæl det til lægen med det samme, hvis du får nogen af disse symptomer.
Other uncommon side effects include: − blood tests results that show changes in liver function (usually mild and temporary)
Andre ikke almindelige bivirkninger omfatter:
If you get other side effects
- resultater af blodprøver, som viser ændringer i leverfunktionen (oftest milde og forbigående)
- If you notice any side effects not listed in this leaflet:
Hvis du får andre bivirkninger
−
- Tal med lægen eller apoteket, hvis du får bivirkninger, som ikke er nævnt her.
Tell your doctor or pharmacist.
SÅDAN OPBEVARER DU TYVERB
HOW TO STORE TYVERB
Brug ikke Tyverb efter den udløbsdato, der står på blisterpakningen og kartonen.
Do not use Tyverb after the expiry date which is stated on the blister and the carton.
Må ikke opbevares over 30°C.
Do not store above 30ºC
Tyverb indeholder
What Tyverb contains
28 Det aktive stof i Tyverb er lapatinibditosylatmonohydrat.
28 The active substance in Tyverb is lapatinib ditosylate monohydrate.
stearat, hypromellose, titandioxid (E171), macrogol 400, polysorbat 80, jernoxid gul (E172) og jernoxid rød (E172).
The other ingredients are: − Microcrystalline cellulose, povidone (K30), sodium starch glycolate (Type A), magnesium stearate, hypromellose, titanium dioxide (E171), macrogol 400, polysorbate 80, iron oxide yellow (E172), iron oxide red (E172).
Tyverbs udseende og pakningsstørrelse
What Tyverb looks like and contents of the pack
Hver pakning med Tyverb indeholder 70 tabletter.
Each pack of Tyverb contains 70 tablets in aluminium foil blisters of 10 tablets each.
Hver blisterpakning er perforeret på midten og kan deles i daglige doser med 5 tabletter.
Each foil has a perforation down the middle to allow the blisters to be separated into a daily dose of 5 tablets.
Indehaveren af markedsføringstilladelsen Glaxo Group Ltd, Berkley Avenue, Greenford, Middlesex UB6 0NN, UK.
Marketing Authorisation Holder Glaxo Group Ltd, Berkeley Avenue, Greenford, Middlesex UB6 0NN, United Kingdom.
Fremstiller Glaxo Operations UK Ltd (trading as Glaxo Wellcome Oparations), Priory Street, Ware, Hertfordshire SG 12 0DJ, UK.
Manufacturer Glaxo Operations UK Ltd (trading as Glaxo Wellcome Operations), Priory Street, Ware, Hertfordshire, SG 12 0DJ, United Kingdom.
29 Hvis du vil have yderligere oplysninger om Tyverb, skal du henvende dig til den lokale repræsentant:
For any information about this medicinal product, please contact the local representative of the Marketing Authorisation Holder:
Polska GSK Commercial Sp. z. o. o.
Polska GSK Commercial Sp. z o.o.
Dette lægemiddel har fået en betinget godkendelse.
This medicine has been given “conditional approval”.
Det betyder, at der vil komme yderligere information om dette lægemiddel.
This means that there is more evidence to come about this medicine.
Det europæiske lægemiddelagentur (EMEA) vil hvert år vurdere ny information om lægemidlet, og opdatere denne indlægsseddel, hvis det viser sig nødvendigt.
The European Medicines Agency (EMEA) will review new information on the medicine every year and this leaflet will be updated as necessary.
Du kan finde yderligere information om Tyverb på Det europæiske Lægemiddelagenturs (EMEAs) hjemmeside http: // www. emea. europa. eu
Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency (EMEA) web site: http://www.emea.europa.eu/
lg sa EMEA/ H/ C/ 439
EMEA/ H/ C/ 439
til ULTRATARD
ULTRATARD
Ultratard er insulin i form af en injektionsvæske, suspension.
What is Ultratard? ge lon Ultratard is an insulin suspension for injection.
Ultratard indeholder det aktive stof insulin human (rDNA). ge
Ultratard contains the active ingredient insulin human (rDNA).
Hvad anvendes Ultratard til?
What is Ultratard used for? no
Ultratard kan anvendes til type 1- diabetes, når æn
Ultratard can be used in type 1 diabetes, when the pancreas cannot produce insulin, and in type 2 diabetes, when the body is not able to use insulin effectively.
Hvordan anvendes Ultratard? ke
How is Ultratard used?
Ultratard er en langtidsvirkende insulin, som kan gives en eller to gange dagligt som injektion med eller uden en hurtigt virkende insulin (til måltider), alt efter hvad lægen anbefaler. te
Ultratard is a long-acting insulin, it can be given as a once daily or twice daily injection, with or without a fast-acting insulin (at meal times), according to the lP
Hvordan virker Ultratard?
How does Ultratard work? na
Diabetes er en sygdom, hvor kroppen ikke producerer tilstrækkeligt insulin til at kontrollere dle
Diabetes is a disease in which the body does not produce enough insulin to control the blood sugar.
blodsukkeret.
technology ’.
Erstatningsinsulinen fungerer på samme måde som naturligt produceret ge
The replacement insulin acts in same way as naturally produced insulin and helps glucose enter Me
insulin og hjælper glukosen til at trænge ind i cellerne fra blodet.
cells from the blood.
(44- 20) 74 18 84 00 Fax (44- 20) 74 18 86 68 E- mail: mail@ emea. europa. eu http: // www. emea. europa. eu ©EMEA 2006 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged Hvordan er Ultratard blevet undersøgt?
(44-20) 74 18 84 00 Fax (44-20) 74 18 86 68 E-mail: mail@emea. europa. eu http: / /www. emea. europa. eu ©EMEA 2006 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged How has Ultratard been studied?
lg Ultratard er blevet undersøgt ved både type 1 - og type 2- diabetes, og det er blevet sammenlignet med andre former for insulin (insulin fra svin, human insulin).
Ultratard has been studied in both type 1 and type 2 diabetes, and it has been compared to other types of insulin (porcine, human).
sa blodsukkeret reguleres.
ed What benefit has Ultratard shown during the studies?
Hvilke fordele viser undersøgelserne, at der er ved Ultratard?
Ultratard was effective for both
Ultratard var effektivt til behandling af såvel type 1 - som type 2- diabetes.
ris Type 1 and Type 2 diabetes.
ret Hvilke risici er der forbundet med Ultratard?
What is the risk associated with Ultratard?
Ultratard kan forårsage hypoglykæmi (lavt blodsukker).
tho Ultratard may cause hypoglycaemia (low blood sugar).
ise indberettede bivirkninger ved Ultratard fremgår af indlægssedlen.
For the full description of the side effects reported with Ultratard, please see the Package Leaflet.
Det kan også være nødvendigt at justere doseringen af Ultratard, når det gives sammen med en række andre lægemidler, der kan indvirke på blodsukkeret
Ultratard doses might also need to be adjusted when given with a
tor (den fuldstændige liste fremgår af indlægssedlen).
au number of other medicines which may have an effect on blood sugar (the full list is available in the Package Leaflet).
Hvorfor er Ultratard blevet godkendt?
r Why has Ultratard been approved?
au Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler (CHMP) besluttede, at fordelene ved Ultratard er større end risiciene ved behandling af diabetes.
ge The Committee for Medicinal products for Human Use (CHMP) decided that Ultratard’ s benefits are greater than its risks for the treatment of diabetes.
Udvalget anbefalede udstedelse af markedsføringstilladelse for Ultratard. re Andre oplysninger om Ultratard:
They recommended that Ultratard be given marketing authorisation. lon Other information about Ultratard:
Europa- Kommissionen udstedte en markedsføringstilladelse med gyldighed i hele Den Europæiske ge
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union, for Ultratard to Novo Nordisk A/ S in on 7 October 2002. no
Union for Ultratard til Novo Nordisk A/ S den 7. oktober 2002.
The full EPAR for Ultratard is available here. t uc
Den europæiske offentlige vurderingsrapport (EPAR) for Ultratard kan ses i sin helhed her. æn
This summary was last updated in 10-2006. rod lP Me
Dette sammendrag blev sidst ajourført i 10- 2006.. l ke r ik te dle mi ge Læ
na
re EU/ 1/ 02/ 236/ 002
ho EU/ 1/ 02/ 236/ 002
se EU/ 1/ 02/ 236/ 003
t EU/ 1/ 02/ 236/ 003
i or EU/ 1/ 02/ 236/ 004
u EU/ 1/ 02/ 236/ 004
Læ ge mi dle te r ik ke læ
ed ris tho r au ge lon ANNEX I
1 BILAG I ng PRODUKTRESUME ere au tor ise ret til sa lg lg 1.
SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS t no uc rod lP nai dic Me
sa Ultratard 40 IE/ ml Injektionsvæske, suspension i hætteglas
Ultratard 40 IU/ ml Suspension for injection in a vial
til 2.
ed 2.
Insulin human, rDNA (fremstillet ved rekombinant DNA- teknologi i Saccharomyces cerevisiae).
ris Insulin human, rDNA (produced by recombinant DNA technology in Saccharomyces cerevisiae).
ise En international enhed (IE) svarer til 0, 035 mg vandfri humant insulin.
tho 1 vial contains 10 ml equivalent to 400 IU
Suspensionen indeholder krystallinske partikler.
One IU (International Unit) corresponds to 0.035 mg of anhydrous human insulin.
tor Hjælpestoffer er anført under pkt.
au Ultratard is an insulin zinc suspension.
6. 1, Fortegnelse over hjælpestoffer.
For excipients, see Section 6.1 List of excipients.
Injektionsvæske, suspension i et hætteglas. ere Ultratard er en uklar, hvid, vandig suspension.
Suspension for injection in a vial.
4.
Ultratard is a cloudy, white, aqueous suspension. lon 4.
KLINISKE OPLYSNINGER ng
CLINICAL PARTICULARS no
4. 1 Terapeutiske indikationer læ
4.1 Therapeutic indications
Behandling af diabetes mellitus.
Treatment of diabetes mellitus. t uc
4. 2 Dosering og indgivelsesmåde ke
4.2 Posology and method of administration
Ultratard er et langtidsvirkende insulin.
Ultratard is a long-acting insulin. rod
Dosering er individuel og bestemmes af lægen i overensstemmelse med patientens behov.
Dosage Dosage is individual and determined by the physician in accordance with the needs of the patient.
Gennemsnitsområdet for totalt dagligt insulinbehov for type 1 diabetikere i vedligeholdelsesbehandling ligger mellem 0, 5 og 1, 0 IE/ kg.
The average range of total daily insulin requirement for maintenance therapy in type 1 diabetic patients lP
Hos præpubertale børn vil det ofte variere mellem 0, 7 og 1, 0 IE/ kg.
lies between 0.5 and 1.0 IU/ kg.
I perioder med delvis remission kan insulinbehovet være meget mindre, te
In pre-pubertal children it usually varies from 0.7to 1.0 IU/ kg.