natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Hos patienter med en lav udgangsværdi af virusbyrden (< 5. 000 kopier/ ml) og moderat eksponeret for antiretroviral behandling medførte tillæg af abacavir til den forudgående behandling inklusive lamivudin og zidovudin en moderat virkning på virusbyrden efter 48 uger.
In patients with a low baseline viral load (< 5,000 copies/ ml) and moderate exposure to antiretroviral therapy, addition of abacavir to previous treatment including lamivudine and zidovudine, produced a moderate impact on viral load at 48 weeks.
På nuværende tidspunkt er der ingen data om anvendelsen af Trizivir hos tidligere massivt behandlede patienter, patienter med manglende effekt af andre behandlinger eller patienter med fremskreden sygdom (CD4- celletal < 50 celler/ ml3).
Currently there are no data on the use of Trizivir in heavily pre-treated patients, patients failing on other therapies or patients with advanced disease (CD4 cells < 50 cells/ mm3).
Fordelen ved denne nukleosidkombination hos tidligere massivt behandlede patienter vil afhænge af arten og varigheden af den forudgående behandling, som eventuelt har selekteret for HIV- 1- varianter med krydsresistens over for abacavir, lamivudin og zidovudin.
The degree of benefit of this nucleoside combination in heavily pre-treated patients will depend on the nature and duration of prior therapy that may have selected for HIV-1 variants with cross-resistance to abacavir, lamivudine or zidovudine.
18 Der er indtil nu utilstrækkelige data om effekten og sikkerheden ved Trizivir givet sammen med NNRTI’ er eller PI’ er.
To date there are insufficient data on the efficacy and safety of Trizivir given concomitantly with NNRTIs or PIs.
Absorption Abacavir, lamivudin og zidovudin absorberes hurtigt og godt fra mavetarmkanalen efter peroral administration.
Abacavir, lamivudine and zidovudine are rapidly and well absorbed from the gastro-intestinal tract following oral administration.
83%, 80- 85% og 60- 70%.
The absolute bioavailability of oral abacavir, lamivudine and zidovudine in adults is about 83%, 80 - 85% and 60 - 70% respectively.
Værdierne svarede til dem, der blev målt i bioækvivalensundersøgelsen med Trizivir hos raske frivillige.
In a pharmacokinetic study in HIV-1 infected patients, the steady state pharmacokinetic parameters of abacavir, lamivudine and zidovudine were similar when either Trizivir alone or the combination tablet lamivudine/ zidovudine and abacavir in combination were administered, and also similar to the values obtained in the bioequivalence study of Trizivir in healthy volunteers.
En bioækvivalensundersøgelse sammenlignede Trizivir med abacavir 300 mg, lamivudin 150 mg og zidovudin 300 mg givet sammen.
A bioequivalence study compared Trizivir with abacavir 300 mg, lamivudine 150 mg and zidovudine 300 mg taken together.
Trizivir viste sig at være bioækvivalent med abacavir 300 mg, lamivudin 150 mg og zidovudin 300 mg givet som særskilte tabletter med hensyn til AUC0- ∞ og Cmax.
Trizivir was shown to be bioequivalent to abacavir 300 mg, lamivudine 150 mg and zidovudine 300 mg given as separate tablets for AUC0-∞ and Cmax.
Fødeindtagelse nedsætter absorptionshastigheden af Trizivir (let nedsat Cmax (i gennemsnit 18- 32%) og øger tmax (ca.
Food decreased the rate of absorption of Trizivir (slight decrease Cmax (mean 18 - 32%) and increase tmax (approximately 1 hour), but not the
1 time), men ikke omfanget af absorptionen (AUC0- ∞).
18 extent of absorption (AUC0-∞).
Ved terapeutiske doser (en Trizivirtablet 2 gange daglig) hos patienter er den gennemsnitlige (CV) steady state Cmax i plasma for abacavir, lamivudin og zidovudin henholdsvis 3, 49 µg/ ml (45%), 1, 33 µg/ ml (33%) og 1, 56 µg/ ml (83%).
At a therapeutic dosage (one Trizivir tablet twice daily) in patients, the mean (CV) steady-state Cmax of abacavir, lamivudine and zidovudine in plasma are 3.49 µg/ ml (45%), 1.33 µg/ ml (33%) and 1.56 µg/ ml (83%), respectively.
Cmin kunne ikke fastlægges for abacavir.
Corresponding values for Cmin could not be established for abacavir and are 0.14 µg/ ml (70%) for lamivudine and 0.01 µg/ ml (64%) for zidovudine.
Den gennemsnitlige (CV) AUC over et doseringsinterval på 12 timer er for abacavir, lamivudin og zidovudin henholdsvis 6, 39 µg. h/ ml (31%), 5, 73 µg. h/ ml (31%) og 1, 50 µg. h/ ml (47%).
The mean (CV) AUCs for abacavir, lamivudine and zidovudine over a dosing interval of 12 hours are 6.39 µg. h/ ml (31%), 5.73 µg. h/ ml (31%) and 1.50 µg. h/ ml (47%), respectively.
Der fandtes en beskeden stigning i Cmax (28%) for zidovudin, når det blev givet sammen med lamivudin, men den samlede eksposition (AUC) var dog ikke ændret signifikant.
A modest increase in Cmax (28%) was observed for zidovudine when administered with lamivudine, however overall exposure (AUC) was not significantly altered.
Der ses en påvirkning af abacavir på zidovudin (Cmax er nedsat med 20%) og på lamivudin (Cmax nedsat med 35%).
An effect of abacavir is observed on zidovudine (Cmax reduced with 20%) and on lamivudine (Cmax reduced with 35%).
Distribution I undersøgelser med intravenøst indgivet abacavir, lamivudin og zidovudin var det gennemsnitlige tilsyneladende fordelingsvolumen henholdsvis 0, 8, 1, 3 og 1, 6 l/ kg.
Intravenous studies with abacavir, lamivudine and zidovudine showed that the mean apparent volume of distribution is 0.8, 1.3 and 1.6 l/ kg respectively.
In vitro- undersøgelser for plasmaproteinbinding indikerer, at abacavir kun i begrænset til moderat omfang (~49%) bindes til humane plasmaproteiner ved terapeutiske koncentrationer.
Plasma protein binding studies in vitro indicate that abacavir binds only low to moderately (~ 49%) to human plasma proteins at therapeutic concentrations.
0, 12 og ca.
The mean ratios of CSF/ serum lamivudine and zidovudine concentrations 2 - 4 hours after oral administration were approximately 0.12 and 0.5 respectively.
Undersøgelser med abacavir viser et fordelingsforhold mellem CSF og plasma- AUC på mellem 30 og 44%.
Studies with abacavir demonstrate a CSF to plasma AUC ratio of between 30 to 44%.
De observerede værdier for maksimale plasmakoncentrationer er 9 gange større end IC50 for abacavir, som er 0, 08 µg/ ml eller 0, 26 µM, når der gives 600 mg abacavir 2 gange daglig.
The observed values of the peak concentrations are 9 fold greater than the IC50 of abacavir of 0.08 µg/ ml or 0.26 µM when abacavir is given at 600 mg twice daily.
19 Metabolisme Metabolisme af lamivudin er en mindre eliminationsvej.
Metabolism of lamivudine is a minor route of elimination.
Sandsynligheden for metaboliske lægemiddelinteraktioner med lamivudin er lav på grund af begrænset levermetabolisme (5- 10%) og lav plasmabinding.
The likelihood of metabolic drug interactions with lamivudine is low due to the small extent of hepatic metabolism (5 - 10%) and low plasma binding.
50- 80% af den indgivne dosis, som elimineres ved renal ekskretion.
The 5’ -glucuronide of zidovudine is the major metabolite in both plasma and urine, accounting for approximately 50 - 80% of the administered dose eliminated by renal excretion.
De primære metaboliseringsveje hos mennesker er ved hjælp af alkoholdehydrogenase og glucuronidering at danne 5 ′ - carboxylsyre og 5 ′ - glucuronid, som udgør ca.
The primary pathways of metabolism in man are by alcohol dehydrogenase and by glucuronidation to produce the 5’ -carboxylic acid and 5’ -glucuronide which account for about 66% of the dose excreted in the urine.
66% af dosen udskilt i urinen.
Elimination
Elimination Den observerede elimineringshalveringstid af lamivudin er 5 til 7 timer.
The observed lamivudine half-life of elimination is 5 to 7 hours.
Den gennemsnitlige systemiske clearance af lamivudin er omkring 0, 32 l/ time/ kg; overvejende ved renal clearance (> 70%) via det organiske kationiske transportsystem.
The mean systemic clearance of lamivudine is approximately 0.32 l/ h/ kg, with predominantly renal clearance (> 70%) via the organic
Til patienter med kreatininclearance ≤50 ml/ minut er dosisreduktion påkrævet (se afsnit 4. 2).
Dose reduction is required for patients with creatinine clearance ≤ 50 ml/ min (see section 4.2).
I undersøgelser med intravenøst indgivet zidovudin var den terminale middel plasmahalveringstid 1, 1 time, og den gennemsnitlige systemiske clearance var 1, 6 l/ time/ kg.
From studies with intravenous zidovudine, the mean terminal plasma half-life was 1.1 hours and the mean systemic clearance was 1.6 l/ h/ kg.
Den renale clearance af zidovudin er beregnet til 0, 34 l/ time/ kg, hvilket tyder på glomerulær filtration og aktiv tubulær sekretion i nyrerne.
Renal clearance of zidovudine is estimated to be 0.34 l/ h/ kg, indicating glomerular filtration and active tubular secretion by the kidneys.
Den gennemsnitlige halveringstid af abacavir er ca.
The mean half-life of abacavir is about 1.5 hours.
Der er ingen betydende akkumulation af abacavir efter multiple perorale doser af abacavir 300 mg 2 gange daglig.
Following multiple oral doses of abacavir 300 mg twice a day there is no significant accumulation of abacavir.
83% af den indgivne dosis abacavir, resten elimineres i fæces.
The metabolites and unchanged abacavir account for about 83% of the administered abacavir dose in the urine the remainder is eliminated in the faeces.
Særlige populationer Nedsat leverfunktion:
Hepatically impaired:
Der foreligger ingen tilgængelige data om anvendelse af Trizivir hos patienter med nedsat leverfunktion.
There are no data available on the use of Trizivir in hepatically impaired patients.
Resultaterne viste, at abacavirs AUC i gennemsnit steg 1, 89 gange (1, 32; 2, 70) og abacavirs halveringstid steg 1, 58 gange (1, 22; 2, 04).
The results showed that there was a mean increase of 1.89 fold [1.32; 2.70] in the abacavir AUC, and 1.58 [1.22; 2.04] fold in the elimination half-life.
Dosisreduktion til patienter med let nedsat leverfunktion kan derfor ikke anbefales på grund af betydelig variation i eksponeringen af abacavir i denne patientpopulation.
No recommendation on dosage reduction is possible in patients with mild hepatic impairment due to substantial variability of abacavir exposure in this patient population.
Farmakokinetikken hos patienter med moderat eller svært nedsat leverfunktion er ikke blevet undersøgt.
The pharmacokinetics of abacavir have not been studied in patients with moderate or severe hepatic impairment.
Plasmakoncentrationerne for abacavir forventes at variere og stige betydeligt hos disse patienter (se afsnit 4. 3).
Plasma concentrations of abacavir are expected to be variable and substantially increased in these patients (see section 4.3).
Da dosisjustering af lamivudin og zidovudin kan være påkrævet, anbefales det, at der gives særskilte præparater med abacavir, lamivudin og zidovudin til patienter med nedsat nyrefunktion (kreatininclearance ≤50 ml/ min).
As dosage adjustments of lamivudine and zidovudine may be necessary it is recommended that separate preparations of abacavir, lamivudine and zidovudine be administered to patients with reduced renal function (creatinine clearance ≤ 50 ml/ min).
Trizivir er kontraindiceret til patienter med nyresvigt (se afsnit 4. 3).
Trizivir is contraindicated in patients with end-stage renal disease (see section 4.3).
Der er ingen tilgængelige data om behandling med kombinationen abacavir, lamivudin og zidovudin hos dyr.
20 There are no data available on treatment with the combination of abacavir, lamivudine and zidovudine in animals.
Mutagenicitet og karcinogenicitet Hverken abacavir, lamivudin eller zidovudin er mutagent i bakterieforsøg, men viser som mange andre nukleosidanaloger aktivitet i in vitro pattedyrsforsøg, såsom muselymfomcelletesten.
Neither abacavir, lamivudine nor zidovudine is mutagenic in bacterial tests, but like many nucleoside analogues they show activity in the in vitro mammalian tests such as the mouse lymphoma assay.
Lamivudin har ikke vist nogen genotoksisk aktivitet i in vivo forsøg ved doser, der medførte plasmakoncentrationer op til 40- 50 gange højere end de kliniske plasmakoncentrationer.
Lamivudine has not shown any genotoxic activity in the in vivo studies at doses that gave plasma concentrations up to 40 - 50 times higher than clinical plasma levels.
Zidovudin viste clastogen effekt i mikronukleusforsøg hos mus og rotter efter gentagen peroral dosering.
Zidovudine showed clastogenic effects in oral repeated dose micronucleus tests in mice and rats.
En transplacental genotoksicitetsundersøgelse udført på aber sammenlignede zidovudin alene med kombinationen af zidovudin og lamivudin i human- ækvivalente doser.
A transplacental genotoxicity study conducted in monkeys compared zidovudine alone with the combination of zidovudine and lamivudine at human- equivalent exposures.
Derfor skal enhver potentiel risiko for mennesker afvejes mod de forventede fordele af behandlingen.
Abacavir has a weak potential to cause chromosomal damage both in vitro and in vivo at high test concentrations and therefore any potential risk to man must be balanced against the expected benefits of treatment.
Der blev observeret sent forekommende tumorer i vaginalt epitel hos mus og rotter i perorale karcinogenicitetsundersøgelser med zidovudin.
In oral carcinogenicity studies with zidovudine in mice and rats, late appearing vaginal epithelial tumours were observed.
En efterfølgende intravaginal karcinogenicitetsundersøgelse bekræftede hypotesen om, at de vaginale tumorer hos gnaverne var resultatet af længerevarende lokal eksponering af det vaginale epitel med høje koncentrationer af uomdannet zidovudin i urin.
A subsequent intravaginal carcinogenicity study confirmed the hypothesis that the vaginal tumours were the result of long term local exposure of the rodent vaginal epithelium to high concentrations of unmetabolised zidovudine in urine.
Et år efter fødslen var der en øget forekomst af tumorer i lunger, lever og hunlige reproduktionsorganer hos afkommet, som var udsat for de højeste doseringsniveauer (420 mg/ kg kropsvægt ved termin).
One year postnatally, there was an increase in the incidence of tumours in the lung, liver and female reproductive tract of offspring exposed to the highest dose level (420 mg/ kg term body weight).
Karcinogenicitetsundersøgelser af oralt administreret abacavir hos mus og rotter viste en stigning i forekomsten af ond - og godartede tumorer.
Carcinogenicity studies with orally administered abacavir in mice and rats showed an increase in the incidence of malignant and non-malignant tumours.
Ondartede tumorer opstod i forhudskirtlen hos hannerne og i klitoriskirtlen hos hunnerne hos begge arter, hos hanrotterne i thyroid- kirtlen og i leveren, urinblæren, lymfekirtlerne og i underhuden hos hunrotter.
Malignant tumours occurred in the preputial gland of males and the clitoral gland of females of both species, and in rats in the thyroid gland of males and and in the liver, urinary bladder, lymph nodes and the subcutis of females.
Størstedelen af tumorerne opstod ved den højeste dosis af abacavir på 330 mg/ kg/ dag hos mus og 600 mg/ kg/ dag hos rotter.
21 The majority of these tumours occurred at the highest abacavir dose of 330 mg/ kg/ day in mice and 600 mg/ kg/ day in rats.
Mens det karcinogene potentiale hos mennesker er ukendt, indikerer disse data, at den karcinogene risiko for mennesker opvejes af de potentielle kliniske fordele.
While the carcinogenic potential in humans is unknown, these data suggest that a carcinogenic risk to humans is outweighed by the potential clinical benefit.
Toksicitet ved gentagen dosering I toksikologiske undersøgelser blev det påvist, at abacavir øgede levervægten hos rotter og aber.
In toxicology studies abacavir was shown to increase liver weights in rats and monkeys.
Kliniske undersøgelser viser ingen tegn på, at abacavir skulle være hepatotoksisk.
There is no evidence from clinical studies that abacavir is hepatotoxic.
Reproduktionstoksicitet Lamivudin var ikke teratogent i dyreforsøg, men der var tegn på en øget forekomst af tidlig fosterdød hos kaniner ved relativt lave systemiske koncentrationer sammenlignet med dem, der opnås hos mennesker.
Lamivudine was not teratogenic in animal studies but there were indications of an increase in early embryonic deaths in the rabbit at relatively low systemic exposures, comparable to those achieved in humans.
Disse fund omfattede nedsat fostervægt, føtale ødemer og en øgning i skeletale variationer/ misdannelser, tidlig intrauterin død og dødfødsler.
These findings included decreased foetal body weight, foetal oedema, and an increase in skeletal variations/ malformations, early intra-uterine deaths and still births.
Der kan ikke drages nogen konklusion med hensyn til abacavirs potentielle teratogenicitet på grundlag af denne embryo- føtale toksicitet.
No conclusion can be drawn with regard to the teratogenic potential of abacavir because of this embryo-foetal toxicity.
En fertilitetsundersøgelse hos rotter har vist, at abacavir ikke havde effekt på hanlig eller hunlig fertilitet.
A fertility study in the rat has shown that abacavir had no effect on male or female fertility.
Mikrokrystallinsk cellulose, natriumstivelsesglycollat (type A), magnesiumstearat.
Core: microcrystalline cellulose, sodium starch glycollate (type A), magnesium stearate.
22 Filmovertræk:
Coating:
Hypromellose, titandioxid, polyethylenglycol, indigocarmin aluminiumslak, gult jernoxid.
Opadry Green 03B11434 containing: hypromellose, titanium dioxide, polyethylene glycol, indigo carmine aluminium lake, iron oxide yellow.
2 år.
22 2 years
Må ikke opbevares over 30ºC.
Do not store above 30°C
Trizivir tabletter findes i uigennemsigtige PVC/ Aclar- blisterpakninger med 60 tabletter eller børnesikrede HDPE- beholdere med 60 tabletter.
Trizivir tablets are available in opaque PVC/ Aclar blister packs containing 60 tablets or child-resistant HDPE bottles containing 60 tablets.
EU/ 1/ 00/ 156/ 002 – Blisterpakning (60 tabletter) EU/ 1/ 00/ 156/ 003 – Beholder (60 tabletter)
EU/ 1/ 00/ 156/ 002 - Blister pack (60 Tablets) EU/ 1/ 00/ 156/ 003 -Bottle pack (60 Tablets)
Dato for fornyelse:
Date of renewal:
Glaxo Operations UK Ltd, (trading as Glaxo Wellcome Operations), Priory Street, Ware, Hertfordshire, SG12 0DJ, Det Forenede Kongerige
Glaxo Operations UK Ltd (trading as Glaxo Wellcome Operations), Priory Street, Ware, Hertfordshire, SG 12 0DJ, UK
Virksomhedsgodkendelse udstedt den 30. juni 1995 af Medicines Control Agency, Market Towers, 1 Nine Elms Lane, London, Vauxhall, London SW8 5 NQ.
London SW8 5 NQ.
Indehaveren af markedsføringstilladelsen vil fortsat, i 6 måneders intervaller, indsende periodiske sikkerhedsopdateringer og sikkerhedsinformation angående opdatering af forholdsregler og undersøgelser af mekanismen for hypersensitive reaktioner til abacavir.
The Marketing Authorisation Holder will continue to submit periodic safety update reports and safety information related to updates on activities and investigations on the mechanisms of hypersensitivity reaction to abacavir at six-monthly intervals.
TRIZIVIR 300 mg/ 150 mg/ 300 mg filmovertrukne tabletter abacavir/ lamivudin/ zidovudin
Trizivir 300 mg/ 150 mg/ 300 mg film-coated tablets abacavir/ lamivudine/ zidovudine
Hver filmovertrukket tablet indeholder: abacavir 300 mg (som sulfat) lamivudin 150 mg zidovudin 300 mg
Each film-coated tablet contains: abacavir 300 mg (as sulfate) lamivudine 150 mg zidovudine 300 mg
“ Træk her ” (med oplysningskort vedhæftet)
“ Pull here” (with Alert card attached)
TRIZIVIR 300 mg/ 150 mg/ 300 mg abacavir/ lamivudin/ zidovudin
Trizivir 300 mg/ 150 mg/ 300 mg tablets abacavir/ lamivudine/ zidovudine
32 MÆRKNING, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE
32 PARTICULARS TO APPEAR ON THE IMMEDIATE PACKAGING
34 TRIZIVIR TABLETTER OPLYSNINGSKORT (blisterpakning og beholder)
34 TRIZIVIR TABLETS ALERT CARD (blister and bottle pack)
Ziagen), kan nogle patienter, som tager Trizivir, måske få en overfølsomhedsreaktion (alvorlig allergisk reaktion), som kan være livstruende, hvis behandling med Trizivir fortsættes.
Since Trizivir contains abacavir (Ziagen) some patients taking Trizivir may develop a hypersensitivity reaction (serious allergic reaction) which can be life-threatening if treatment with Trizivir is continued.
KONTAKT LÆGEN OMGÅENDE for at få at vide om du skal stoppe med at tage Trizivir, hvis:
CONTACT YOUR DOCTOR IMMEDIATELY for advice on whether you should stop taking Trizivir if:
Kivexa, Ziagen) igen, da du måske inden for timer kan risikere et livstruende fald i blodtrykket eller død.
If you have discontinued Trizivir due to this reaction, YOU MUST NEVER TAKE Trizivir, or any medicine containing abacavir (Kivexa, Ziagen) again as within hours you may experience a life-threatening lowering of your blood pressure or death.
Du bør straks kontakte lægen, hvis du tror, du har en overfølsomhedsreaktion over for Trizivir.
You should immediately contact your doctor if you think you are having a hypersensitivity reaction to Trizivir.
Læge: ………………………………………………………………
Doctor:...................... .……………………………………………
Tlf.: …………………………………………………………………
Tel:.................. .…………………………………………
Kontakt (lokalt firmanavn og telefonnummer indsættes her), hvis du har generelle spørgsmål om Trizivir.
For general Trizivir information enquiries, contact (local company name and telephone number inserted here)
TRIZIVIR 300 mg/ 150 mg/ 300 mg FILMOVERTRUKNE TABLETTER abacavir/ lamivudin/ zidovudin
Trizivir 300 mg/ 150 mg/ 300 mg film-coated tablets abacavir/ lamivudine/ zidovudine
- Spørg lægen eller på apoteket, hvis der er mere, du vil vide.
- If you have any further questions ask your doctor or pharmacist.
- Lægen har ordineret Trizivir til dig personligt.
- This medicine has been prescribed for you.
Da Trizivir indeholder abacavir (som også er det aktive stof i Ziagen), kan nogle patienter, som tager Trizivir, få en overfølsomhedsreaktion (alvorlig allergisk reaktion), som kan være livstruende, hvis man fortsætter med at tage Trizivir.
Since Trizivir contains abacavir (which is also the active substance of Ziagen) some patients taking Trizivir may develop a hypersensitivity reaction (serious allergic reaction) which can be life-threatening if you continue to take Trizivir.
Det er vigtigt, at du læser oplysningerne om denne reaktion i afsnittet ” Vær ekstra forsigtig med at tage Trizivir ” i denne indlægsseddel.
It is essential you read the information on this reaction in the “ Take special care with” section of this leaflet.
Der er også vedlagt et oplysningskort i pakningen med Trizivir for at gøre dig og sundhedspersonalet opmærksomme på overfølsomhed over for Trizivir.
There is also an Alert Card included in the Trizivir pack, to remind you and medical staff about Trizivir hypersensitivity.
Dette kort bør du tage ud og have med dig altid.
This card should be removed and kept with you at all times.
- feber
1) 2)
- kvalme eller opkastning eller diarré eller mavesmerter
you get a skin rash OR you get one or more symptoms from at least TWO of the following groups - fever - shortness of breath, sore throat or cough - nausea or vomiting or diarrhoea or abdominal pain - severe tiredness or achiness or generally feeling ill
Hvis du er stoppet med Trizivir på grund af en overfølsomhedsreaktion, MÅ DU ALDRIG TAGE Trizivir eller ethvert andet lægemiddel med abacavir (dvs.
If you have discontinued Trizivir due to a hypersensitivity reaction, YOU MUST NEVER TAKE Trizivir, or any other medicine containing abacavir (i. e.
Kivexa, Ziagen) igen, da du inden for timer kan risikere et livstruende fald i blodtrykket eller død.
Kivexa, Ziagen) again as within hours you may experience a life-threatening lowering of your blood pressure or death.
Hvis du er overfølsom over for Trizivir, bør du aflevere alle dine ubrugte Trizivir tabletter til destruktion.
If you are hypersensitive to Trizivir you should return all of your unused Trizivir tablets for disposal.
Spørg din læge eller apoteket.
Ask your doctor or pharmacist for advice.
Trizivirs virkning og hvad du skal bruge det til 2.
What Trizivir is and what it is used for 2.
Det skal du vide, før du begynder at tage Trizivir 3.
Before you take Trizivir 3.
Sådan skal du tage Trizivir 4.
How to take Trizivir 4.
Sådan opbevarer du Trizivir 6.
How to store Trizivir 6.
TRIZIVIR VIRKNING OG HVAD DU SKAL BRUGE DET TIL
WHAT TRIZIVIR IS AND WHAT IT IS USED FOR