natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Vend flasken og fjern sprøjten fra tilpasningsstykket.
Turn the bottle the correct way up and remove the syringe from the adapter.
Skru låget på igen.
Replace and tighten the bottle cap.
Hold sprøjtens spids mod indersiden af kinden og sprøjt dosis ind i munden.
Administer the dose into the mouth by placing the tip of the syringe against the inside of the cheek.
Tryk langsomt på stemplet, så der er tid til at synke.
Slowly depress the plunger, allowing time to swallow.
For kraftig sprøjten bag til i halsen kan medføre risiko for kvælning.
Forceful squirting to the back of the throat may cause choking.
Sprøjten må ikke efterlades i flasken efter brug og bør vaskes omhyggeligt i rent vand.
After use, the syringe must not be left in the bottle and should be washed thoroughly in clean water.
64 De mest almindeligt rapporterede (mere end 1 for hver 100 patienter, som behandles) bivirkninger er kvalme, opkastning, diarré, hovedpine, ledsmerter, muskelforstyrrelser, hoste, symptomer fra næsen (irritation, løbenæse), feber, træthed, generel utilpashed, hududslæt, hårtab og søvnbesvær.
The most commonly reported (greater than 1 in every 100 patients treated) side effects are nausea, vomiting, stomach pain, diarrhoea, headache, joint pain, muscle disorders, cough, nasal symptoms (irritation, runny nose), fever, tiredness, general feeling of being unwell, skin rash, hair loss and difficulty in sleeping.
En forøgelse af nogle leverenzymer er også set i blodprøver fra patienter, som er i behandling med Epivir.
Increases in some liver enzymes have also been noted in blood samples from patients being treated with Epivir.
Der er set sjældne tilfælde (mellem 1 ud af 10. 000 og 1 ud af 1000 patienter, som behandles) af betændelse i leveren (hepatitis), betændelse i bugspytkirtlen (pancreatitis) og nedbrydning af muskelvæv.
There are rare reports (between 1 in 10,000 to 1 in 1,000 patients treated) of inflammation of the liver (hepatitis), inflammation of the pancreas (pancreatitis), breakdown of muscle tissue.
Tilfælde af en tilstand der hedder lactacidose, som er en ophobning af mælkesyre i kroppen, og som kan medføre dehydrering og koma, er rapporteret i sjældne tilfælde hos patienter i behandling med NRTI’ er (for yderligere oplysninger se ” Vær ekstra forsigtig med at tage Epivir ”).
Cases of a condition called lactic acidosis, which is a build up of lactic acid in the body, that can cause dehydration and coma have been reported on rare occasions in patients taking NRTIs (see Take special care with Epivir for more information).
Anvend ikke Epivir efter udløbsdatoen, som er angivet på beholderen.
Do not use Epivir after the expiry date which is stated on the container.
Smid lægemidlet ud en måned efter åbning.
Discard one month after first opening.
Epivir må ikke opbevares over 25 °C
Do not store above 25oC.
Epivir oral opløsning indeholder 10 mg lamivudin pr. milliliter.
Epivir oral solution contains 10 mg of lamivudine in each ml of solution.
De øvrige indholdsstoffer i den orale opløsning er sukker (sucrose 3 g/ 15 ml), methylparahydroxybenzoat, propylparahydroxybenzoat, vandfri citronsyre, natriumcitrat, propylenglycol, vand, syntetisk jordbær - og banansmagsstof.
The oral solution also contains the following other ingredients: sugar (sucrose 3 g/ 15 ml), methyl parahydroxybenzoate, propyl parahydroxybenzoate, anhydrous citric acid, sodium citrate, propylene glycol, water, artificial strawberry and banana flavourings.
65 Epivirs udseende og pakningsstørrelse Epivir oral opløsning fremstilles i hvide polyethylen flasker med 240 ml opløsning.
What Epivir looks like and the contents of the pack Epivir oral solution is supplied in a white polyethylene bottle containing 240 ml of solution.
Pakningen indeholder en dosissprøjte og et tilpasningsstykke i plastik til flasken.
An oral dosing syringe and a plastic adapter for the bottle is included in the pack.
Glaxo Group Ltd, Greenford Road, Greenford, Middlesex UB6 0NN, Storbritannien
Glaxo Group Ltd, Greenford Road, Greenford, Middlesex UB6 0NN, United Kingdom
KG, Industriestrasse 32- 36, 23843 Bad Oldesloe, Tyskland
KG, Industriestrasse 32-36, 23843 Bad Oldesloe, Germany
66 Hvis du vil have yderligere oplysninger om Epivir, skal du henvende dig til den lokale repræsentant:
67 For any information about this medicinal product please contact the local representative of the Marketing Authorisation Holder.
67 Italia GlaxoSmithKline S. p. A.
68 Italia GlaxoSmithKline S. p. A.
Yderligere information om dette lægemiddel er tilgængelig på Det europæiske Lægemiddelagenturs (EMEAs) hjemmeside http: // www. emea. europa. eu
Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency (EMEA) web site: http: / /www. emea. europa. eu
68 INDLÆGSSEDDEL:
69 PACKAGE LEAFLET:
Epivir 300 mg filmovertrukne tabletter Lamivudin
Epivir 300 mg film-coated tablets Lamivudine
Epivir hører til en gruppe af antivirale lægemidler (lægemidler mod virus), også kendt som antiretrovirale lægemidler kaldet nukleosidanalog revers transkriptasehæmmere (NRTI’ er).
Epivir belongs to a group of antiviral medicines, also known as antiretrovirals, called nucleoside analogue reverse transcriptase inhibitors (NRTIs).
Tag ikke Epivir
Do not take Epivir:
Dybt og hurtigt åndedræt, døsighed og generelle symptomer såsom kvalme, opkastning og mavesmerter kan tyde på udvikling af lactacidose.
Deep, rapid breathing, drowsiness, and non specific symptoms such as nausea, vomiting and stomach pain, might indicate the development of lactic acidosis.
69 Omfordeling, ophobning eller tab af kropsfedt kan forekomme hos patienter, som er i antiretroviral kombinationsbehandling.
70 Redistribution, accumulation or loss of body fat may occur in patients receiving combination antiretroviral therapy.
70 Det anbefales, at mødre undlader at amme deres børn, når de får Epivir, fordi lamivudin og virus går over i brystmælk.
Breast-feeding Since lamivudine and the virus pass into breast milk it is recommended that mothers taking Epivir do not breast-feed their infants.
Daglig dosis til voksne og unge over 12 år er normalt 300 mg.
The usual daily dose of Epivir in adults and adolescents over 12 years of age is 300 mg.
12 timers mellemrum, eller 300 mg én gang dagligt (2 x 150 mg tablet eller 1 x 300 mg tablet).
This can be taken either as 1 x 150 mg tablet twice a day approximately 12 hours apart or 300 mg once a day (2 x 150 mg tablet or 1 x 300 mg tablet).
De kan tages med eller uden mad.
The tablets can be taken with or without food.
71 Tilfælde af en tilstand der hedder lactacidose, som er en ophobning af mælkesyre i kroppen, og som kan medføre dehydrering og koma, er rapporteret i sjældne tilfælde hos patienter i behandling med NRTI’ er (for yderligere oplysninger se ” Vær ekstra forsigtig med at tage Epivir ”).
Cases of a condition called lactic acidosis, which is a build up of lactic acid in the body, that can cause dehydration and coma have been reported on rare occasions in patients taking NRTIs (see Take special care with Epivir for more information).
Antiretroviral kombinationsbehandling kan medføre ændringer i kropsbygningen på grund af omfordeling af fedt.
72 Combination antiretroviral therapy may cause changes in body shape due to changes in fat distribution.
Anvend ikke Epivir efter udløbsdatoen, som er angivet på blisterkortet og æsken.
Do not use Epivir after the expiry date which is stated on the container.
Udløbsdatoen svarer til den sidste dag i måneden
The expiry date refers to the last day of the month.
Hver filmovertrukket Epivir tablet indeholder 300 mg lamivudin.
Each Epivir film-coated tablet contains 300 mg of lamivudine.
Filmovertræk: hypromellose, titandioxid, sort jernoxid (E172) macrogol og polysorbat 80.
Tablet core: microcrystalline cellulose, sodium starch glycollate (gluten free), magnesium stearate Film-coat: hypromellose, titanium dioxide, black iron oxide (E172), macrogol, polysorbate 80
Epivirs udseende og pakningsstørrelse Epivir 300 mg filmovertrukne tabletter findes i hvide polyethylenbeholdere eller blisterpakninger med 30 tabletter.
What Epivir looks like and the contents of the pack Epivir 300 mg film-coated tablets are supplied in white polyethylene bottles or blister packs containing 30 tablets.
Det er grå, ruderformede filmovertrukne tabletter med koden GXEJ7 præget på den ene side.
They are grey, diamond shaped film-coated tablets, marked with the code ‘ GXEJ7’ on one side.
72 Indehaveren af markedsføringstilladelsen og fremstiller
Marketing Authorisation Holder and Manufacturer
Grunwaldzka 189 60- 322 Poznan Polen
Grunwaldzka 189
73 Hvis du vil have yderligere oplysninger om Epivir, skal du henvende dig til den lokale repræsentant:
73 60-322 Poznan Poland
74 Italia GlaxoSmithKline S. p. A.
74
Brochuren med informationer bør indeholde følgende nøgleelementer: • information om, at anvendelse af epoetin alfaprodukter kan forårsage immunogenicitet, hvilket i sjældne tilfælde kan føre sygdommen Pure Red Cell Aplasia (PRCA) • information om, at der, som det er tilfældet med andre epoetinprodukter, er øget risiko for immunogenicitet ved kronisk nyresygdom (CKD) ved subkutan (sc) indgivelse. • information om, at der ikke findes tilstrækkelig data om Epoetin alfa HEXAL til at kunne fastslå størrelse af den øgede risiko for immunogenicitet ved subkutan anvendelse • Subkutan indgivelse frarådes til patienter med CKD • Tab af effekt eller andre symptomer på udvikling af immunogenicitet skal undersøges • Ethvert mistænkt tilfælde af sygdommen Pure Red Cell Aplasia eller udvikling af immunogenicitet skal rapporteres til indehaveren af markedsføringstilladelsen.
The educational leaflet shall contain the following key elements: • That the use of epoetin alfa products can cause immunogenicity which in rare cases may lead to Pure Red Cell Aplasia (PRCA) • That with other epoetin products, the risk of immunogenicity in Chronic Kidney Disease (CKD) is increased with the subcutaneous (sc) route. • There is insufficient data on Epoetin alfa HEXAL to know the size of any increased immunogenicity risk with sc use • Therefore, the sc route is not recommended for patients with CKD • The loss of efficacy or other symptoms of the development of immunogenicity should be investigated • Any suspected case of Pure Red Cell Aplasia or development of immunogenicity should be reported to the MAH
Hvad er Epoetin alfa Hexal?
What is Epoetin Alfa Hexal?
Det leveres i fyldte sprøjter, der indeholder mel - lem 1 000 og 10 000 internationale enheder (IE) af det aktive stof, epoetin alfa.
It is available in pre-filled syringes containing between 1,000 and 10,000 international units (IU) of the active substance, epoetin alfa.
Epoetin Alfa Hexal er et "biosimilært lægemiddel".
Epoetin Alfa Hexal is a ‘ biosimilar’ medicine.
Det vil sige, at Epoetin Alfa Hexal svarer til et biologisk lægemiddel, der allerede er godkendt i EU, og indeholder samme aktive stof (dette kaldes "referencelægemidlet").
This means that Epoetin Alfa Hexal is similar to a biological medicine that is already authorised in the European Union (EU) and contains the same active substance (also known as the ‘ reference medicine’).
Referencelægemidlet for Epoetin Alfa Hexal er Eprex/ Erypo.
The reference medicine for Epoetin Alfa Hexal is Eprex/ Erypo.
Yderligere op - lysninger om biosimilære lægemidler med spørgsmål og svar findes her.
For more information on biosimilar medicines, see the question-and-answer document here.
Epoetin alfa Hexal anvendes i følgende situationer: • til behandling af anæmi (for få røde blodlegemer) hos patienter med kronisk nyresvigt (langvarig, fremadskridende nedsættelse af nyrefunktionen) eller andre nyresygdomme • til behandling af anæmi hos voksne patienter, der får kemoterapi for visse kræftformer, og til at mindske behovet for blodtransfusioner • til at øge mængden af blod, der kan tages hos voksne patienter med moderat anæmi, som skal ope - reres og som inden operationen donerer blod til brug under operationen (autolog blodtransfusion) • til at mindske behovet for blodtransfusioner hos voksne med let anæmi, som skal have foretaget større ortopædkirurgiske indgreb, f. eks. hofteoperationer.
Epoetin Alfa Hexal is used in the following situations: • to treat anaemia (low red blood cell counts) that is causing symptoms in patients with ‘ chronic renal failure’ (long-term, progressive decrease in the ability of the kidneys to work properly) or other kidney problems; • to treat anaemia in adults receiving chemotherapy for certain types of cancer and to reduce the need for blood transfusions; • to increase the amount of blood that can be taken in adult patients with moderate anaemia who are going to have an operation and donate their own blood before surgery (autologous blood transfusion); • to reduce the need for blood transfusions in adults with mild anaemia who are about to undergo major orthopaedic (bone) surgery, such as hip surgery.
Behandling med Epoetin alfa Hexal skal påbegyndes under opsyn af en læge med erfaring i behand - ling af de sygdomme, lægemidlet er beregnet til.
Treatment with Epoetin Alfa Hexal must be started under the supervision of a doctor who has experience in the management of patients with the conditions that the medicine is used for.
Til patienter med nyresygdomme og patienter, som donerer blod til eget brug, skal Epoetin Alfa Hexal gives ved indsprøjtning i en vene.
For patients with kidney problems and patients who are going to donate their own blood, Epoetin Alfa Hexal must be injected into a vein.
Epoetin Alfa Hexal kan indsprøjtes under huden af patienten eller behandleren, hvis de er behørigt instrueret heri.
Patients receiving chemotherapy or about to undergo orthopaedic
For patienter med kronisk nyresvigt eller i kemoterapi, skal hæmoglo - 7 Westferry Circus, Canary Wharf, London E14 4HB, UK Tel.
7 Westferry Circus, Canary Wharf, London E14 4HB, UK Tel.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. binniveauet holdes inden for det anbefalede interval (mellem 10 og 12 gram per deciliter hos voksne og mellem 9, 5 og 11 g/ dl hos børn).
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. surgery must be injected under the skin.
Haemoglobin er det protein, der findes i røde blodlegemer, som transporterer ilt rundt i kroppen.
Epoetin Alfa Hexal can be injected under the skin by the patient or their carer if they have been trained appropriately.
Til disse patienter skal den laveste dosis, der giver tilstrækkelig kon - trol med symptomerne, anvendes.
The dose, the frequency of injection and how long it is used for depend on why Epoetin Alfa Hexal is being used, and are adjusted according to the patient’ s response.
Jernindholdet bør altid kontrolleres hos alle patienter inden behand - lingen for at sikre, at det ikke er for lavt.
Haemoglobin is the protein in red blood cells that carries oxygen around the body.
Der bør gives jerntilskud i hele behandlingsperioden.
For these patients, the lowest does that provides adequate control of symptoms should be used.
Yderli - gere oplysninger fremgår af indlægssedlen.
For full details, see the Package Leaflet.
Det aktive stof i Epoetin Alfa Hexal, epoetin alfa, er en kopi af det menneskelige erytropoietin og har nøjagtigt samme stimulerende virkning på produktionen af røde blodlegemer som det naturlige hor - mon.
The active substance in Epoetin Alfa Hexal, epoetin alfa, is a copy of human erythropoietin and works in exactly the same way as the natural hormone to stimulate red blood cell production.
Det produceres af en celle, der har fået indsat et gen (dna), som gør den i stand til at pro - ducere erytropoietin.
The epoetin alfa in Epoetin Alfa Hexal is produced by a method known as ‘ recombinant DNA technology’: it is made by a cell that has received a gene (DNA), which makes it able to produce epoetin alfa.
Forsøgsmodeller og undersøgelser hos mennesker har vist, at Epoetin Alfa Hexal er sammenligneligt med referencelægemidlet, Eprex/ Erypo.
Epoetin Alfa Hexal was studied to show that it is comparable with the reference medicine, Eprex/ Erypo, in experimental models and in humans.
Det blev her givet ved indsprøjtning i en vene.
Epoetin Alfa Hexal, injected into a vein, was compared with the reference medicine in one main study involving 479 patients with anaemia caused by kidney problems.
Alle patienterne havde fået Eprex/ Erypo, givet ved indsprøjtning i en vene, i mindst otte uger, før de enten skiftede til Epoetin Alfa Hexal eller fortsatte med Eprex/ Erypo.
All of the patients had been taking Eprex/ Erypo injected into a vein for at least eight weeks before they were either switched to Epoetin Alfa Hexal or remained on Eprex/ Erypo.
Behandlingens virkning blev hovedsagelig bedømt på ændringen i blodets indhold af hæmoglobin (det protein i de røde blod - legemer, der transporterer ilt rundt i kroppen) fra undersøgelsens start til vurderingsperioden i uge 25 til 29.
The main measure of effectiveness was the change in the levels of haemoglobin between the start of the study and the evaluation period, between weeks 25 and 29.
Firmaet forelagde desuden resultaterne af en undersøgelse, der sammenlignede virkningen af Epoetin Alfa Hexal, indgivet ved indsprøjtning under huden, med virkningen af Eprex/ Erypo hos 114 kræftpa - tienter, der fik kemoterapi.
The company also presented the results of a study comparing the effects of Epoetin Alfa Hexal injected under the skin with those of Eprex/ Erypo in 114 cancer patients who were receiving chemotherapy.
Epoetin Alfa Hexal var lige så effektivt som Eprex/ Erypo til at øge antallet af røde blodlegemer og holde det oppe.
Epoetin Alfa Hexal was as effective as Eprex/ Erypo in increasing and maintaining red blood cell counts.
I undersøgelsen hos patienter med anæmi forårsaget af nyresygdom holdt hæmoglobinindholdet hos de patienter, der skiftede til Epoetin Alfa Hexal, sig lige så godt som hos dem, der fortsatte på Eprex/ Erypo.
In the study of patients with anaemia caused by kidney problems, patients switching to Epoetin Alfa Hexal maintained haemoglobin levels to the same extent as those continuing to take Eprex/ Erypo.
Epoetin Alfa Hexal fik hæmoglobinindholdet til at stige med gennemsnitligt 0, 147 g/ dl fra en startværdi på 11, 7 g/ dl.
On average, the levels of the patients taking Epoetin Alfa Hexal increased by 0.147 g/ dl from a starting value of 11.7 g/ dl.
Hos de patienter, der fortsatte med Eprex/ Erypo, steg hæmoglobinind - holdet til sammenligning gennemsnitligt med 0, 063 g/ dl fra en startværdi på 12, 0 g/ dl.
In comparison, those continuing to take Eprex/ Erypo had an increase of 0.063 g/ dl from a starting value of 12.0 g/ dl.
Undersøgelsen hos patienter i kemoterapi viste, at Epoetin Alfa Hexal også var lige så effektivt som Eprex/ Erypo, når det blev givet ved indsprøjtning under huden.
The study in patients receiving chemotherapy showed that Epoetin Alfa Hexal was also as effective as Eprex/ Erypo when it was injected under the skin.
Undertiden kan der herved opstå symptomer på hjernesygdom som pludselig, borende, migrænelignende hovedpine og omtåget - hed.
The most common side effect with Epoetin Alfa Hexal is an increase in blood pressure, which can sometimes lead to symptoms of encephalopathy (brain problems) such as sudden, stabbing migraine- like headache and confusion.
Epoetin Alfa Hexal kan desuden give hududslæt og influenzalignende symptomer.
Epoetin Alfa Hexal can also lead to skin rash and flu-like symptoms.
Den fuldstæn - dige liste over de indberettede bivirkninger for Epoetin Alfa Hexal fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Epoetin Alfa Hexal, see the Package Leaflet.
Epoetin Alfa Hexal bør ikke anvendes hos patienter, der kan være overfølsomme (allergiske) over for epoetin alfa eller nogen af indholdsstofferne.
Epoetin Alfa Hexal should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to epoetin alfa or any of the other ingredients.
Det bør desuden ikke anvendes hos følgende grupper: • patienter, der har fået "pure red cell aplasi" (nedsat eller ophørt produktion af røde blodlegemer) efter behandling med erytropoietin af enhver art • patienter med for højt blodtryk, der ikke er velreguleret
It must not be used in the following groups:
2/ 3 • patienter, som skal donere deres eget blod, og som har haft et hjerte - eller slagtilfælde inden for den seneste måned, patienter med angina pectoris (en svær form for brystsmerter) eller patienter, som har risiko for dyb venetrombose (DVT: dannelse af blodpropper i kroppens dybtliggende ve - ner, sædvanligvis i benet) • patienter, der ikke må få blodfortyndende medicin, • patienter, der skal have foretaget større ortopædkirurgiske indgreb og har svære hjer - te- karproblemer, herunder nyligt hjerteanfald eller slagtilfælde.
2/ 3 • patients who have developed pure red cell aplasia (reduced or stopped red blood cell production) following treatment with any erythropoietin; • patients with high blood pressure that is not controlled; • patients who are going to donate their own blood who have had a heart attack of stroke within the last month, who have angina pectoris (a severe type of chest pain) or who are at risk of deep venous thrombosis (DVT: formation of blood clots in the deep veins of the body, usually in the leg); • patients who cannot receive medicines for the prevention of blood clots; • patients about to undergo major orthopaedic surgery who have severe cardiovascular (heart and blood vessel) problems including a recent heart attack or stroke.
Til behandling af nyreproblemer anbefales det ikke at give Epoetin Alfa Hexal ved indsprøjtning un - der huden, da der mangler yderligere undersøgelser, der skal sikre, at man ikke herved får overføl - somhedsreaktioner.
Epoetin Alfa Hexal is not recommended for injection under the skin in the treatment of kidney problems because further studies are needed to make sure that this does not cause allergic reactions.
Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler (CHMP) fandt, at Epoetin Alfa Hexal i overensstemmel - se med EU- kravene er påvist at have en kvalitet, sikkerhed og virkning, der svarer til Eprex/ Erypo.
The Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) concluded that, in accordance with EU requirements, Epoetin Alfa Hexal has been shown to have a comparable quality, safety and efficacy profile to Eprex/ Erypo.
Hvilke foranstaltninger træffes der for at sikre en risikofri anvendelse af Epoetin alfa Hexal?
Which measures are being taken to ensure the safe use of Epoetin Alfa Hexal?
Det firma, der fremstiller Epoetin Alfa Hexal, skal udarbejde informationsmateriale til det medicinske personale i alle EU- medlemsstater, herunder sikkerhedsinformation om lægemidlet.
The company that makes Epoetin Alfa Hexal will provide information packs for healthcare workers in all Member States, including information on the safety of the medicine.
Andre oplysninger om Epoetin Alfa Hexal:
Other information about Epoetin Alfa Hexal:
Europa- Kommissionen udstedte en markedsføringstilladelse med gyldighed i hele Den Europæiske Union for Epoetin alfa Hexal til HEXAL Biotech Forschungs GmbH den 28. august 2007.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Epoetin Alfa Hexal to Hexal AG on 28 August 2007.
Den fuldstændige EPAR om Epoetin Alfa Hexal findes her.
The full EPAR for Epoetin Alfa Hexal can be found here.
EU- nummer EU/ 1/ 07/ 411/ 001
EU/ 1/ 07/ 411/ 001
Særnavn Epoetin alfa Hexal
Epoetin alfa Hexal
Styrke 1000 IE / 0, 5 ml
1000 IU/ 0.5 ml
Lægemiddelform Injektionsvæske, opløsning i en fyldt injektionssprøjte
Solution for injection in a pre-filled syringe
Indgivelsesvej Subkutan eller intravenøs anvendelse.
Subcutaneous or intravenous use
Emballage fyldt sprøjte (glas)
pre-filled syringe (glass)
Indhold 0, 5 ml (2000 IE/ ml)
0.5 ml (2000 IU/ ml)
Pakningsstørrelse 1 fyldt injektionssprøjte
1 pre-filled syringe
1000 IE / 0, 5 ml
1000 IU/ 0.5 ml
2000 IE / 1, 0 ml
2000 IU/ 1.0 ml
3000 IE / 0, 3 ml
3000 IU/ 0.3 ml
4000 IE / 0, 4 ml
4000 IU/ 0.4 ml
5000 IE / 0, 5 ml
5000 IU/ 0.5 ml
6000 IE / 0, 6 ml
6000 IU/ 0.6 ml
1/ 2 EU/ 1/ 07/ 411/ 013
EU/ 1/ 07/ 411/ 013
8000 IE / 0, 8 ml
8000 IU/ 0.8 ml
10000 IE / 1, 0 ml
10000 IU/ 1.0 ml
7000 IE / 0, 7 ml
7000 IU/ 0.7 ml
9000 IE / 0, 9 ml
9000 IU/ 0.9 ml