natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Det er vigtigt, at du fortsætter med at tage Irbesartan Winthrop, indtil lægen siger du kan stoppe.
It is important that you continue to take Irbesartan Winthrop until your doctor tells you otherwise.
89 Patienter med højt blodtryk Den sædvanlige dosis er 150 mg 1 gang dagligt (to tabletter dagligt).
Patients with high blood pressure The usual dose is 150 mg once a day (two tablets a day).
Hvis du har taget for meget Irbesartan Winthrop Hvis du ved et uheld har taget for mange tabletter, skal du omgående kontakte lægen.
If you take more Irbesartan Winthrop than you should If you accidentally take too many tablets, contact your doctor immediately.
Børn må ikke bruge Irbesartan Winthrop Irbesartan Winthrop må ikke gives til børn under 18 år.
Children should not take Irbesartan Winthrop Irbesartan Winthrop should not be given to children under 18 years of age.
Hvis du har glemt at tage Irbesartan Winthrop Hvis du har glemt at tage en dosis, skal du blot tage den næste til sædvanlig tid.
If you forget to take Irbesartan Winthrop If you accidentally miss a daily dose, just take the next dose as normal.
Irbesartan Winthrop kan som al anden medicin give bivirkninger, men ikke alle får bivirkninger.
Like all medicines, Irbesartan Winthrop can cause side effects, although not everybody gets them.
Hvis du får et eller flere af disse symptomer eller får åndenød, skal du holde op med at tage Irbesartan Winthrop og straks søge lægehjælp.
If you get any of these symptoms or get short of breath, stop taking Irbesartan Winthrop and contact your doctor immediately.
Følgende bivirkninger blev indberettet i kliniske forsøg med patienter, der fik Irbesartan Winthrop:
Side effects reported in clinical studies for patients treated with Irbesartan Winthrop were:
90 Der er indberettet bivirkninger efter markedsføring af Irbesartan Winthrop, men det vides ikke hvor ofte de forekommer.
Some undesirable effects have been reported since marketing of Irbesartan Winthrop but the frequency for them to occur is not known.
SÅDAN OPBEVARER DU IRBESARTAN WINTHROP
HOW TO STORE IRBESARTAN WINTHROP
Brug ikke Irbesartan Winthrop efter den udløbsdato, der står på pakningen.
Do not use Irbesartan Winthrop after the expiry date which is stated on the carton and on the blister after EXP.
Aktivt stof: irbesartan.
What Irbesartan Winthrop contains The active substance is irbesartan.
Hver Irbesartan Winthrop- tablet 75 mg indeholder 75 mg irbesartan.
Each tablet of Irbesartan Winthrop 75 mg contains 75 mg irbesartan.
Irbesartan Winthrops udseende og pakningstørrelse Irbesartan Winthrop 75 mg tabletter er hvide til mathvide, bikonvekse og ovale med et hjerte præget på den ene side og nummeret 2771 på den anden side.
What Irbesartan Winthrop looks like and contents of the pack Irbesartan Winthrop 75 mg tablets are white to off-white, biconvex, and oval-shaped with a heart debossed on one side and the number 2771 engraved on the other side.
Irbesartan Winthrop 75 mg tabletter leveres i blisterpakninger á 14, 28, 56 eller 98 tabletter.
Irbesartan Winthrop 75 mg tablets are supplied in blister packs of 14, 28, 56 or 98 tablets.
91 Hvis du vil have yderligere oplysninger om Irbesartan Winthrop, skal du henvende dig til den lokale repræsentant.
91 For any information about this medicinal product, please contact the local representative of the Marketing Authorisation Holder.
Du kan finde yderligere information om Irbesartan Winthrop på Det europæiske Lægemiddelagenturs (EMEAs) hjemmeside http: // www. emea. europa. eu
Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency (EMEA) web site: http: / /www. emea. europa. eu/
INFORMATION TIL BRUGEREN Irbesartan Winthrop 150 mg tabletter irbesartan
INFORMATION FOR THE USER Irbesartan Winthrop 150 mg tablets irbesartan
95 Patienter med højt blodtryk Den sædvanlige dosis er 150 mg 1 gang dagligt.
Patients with high blood pressure The usual dose is 150 mg once a day.
96 Der er indberettet bivirkninger efter markedsføring af Irbesartan Winthrop, men det vides ikke hvor ofte de forekommer.
Some undesirable effects have been reported since marketing of Irbesartan Winthrop but the frequency for them to occur is not known.
Hver Irbesartan Winthrop- tablet 150 mg indeholder 150 mg irbesartan.
Each tablet of Irbesartan Winthrop 150 mg contains 150 mg irbesartan.
Irbesartan Winthrops udseende og pakningstørrelse Irbesartan Winthrop 150 mg tabletter er hvide til mathvide, bikonvekse og ovale med et hjerte præget på den ene side og nummeret 2772 på den anden side.
What Irbesartan Winthrop looks like and contents of the pack Irbesartan Winthrop 150 mg tablets are white to off-white, biconvex, and oval-shaped with a heart debossed on one side and the number 2772 engraved on the other side.
Irbesartan Winthrop 150 mg tabletter leveres i blisterpakninger á 14, 28, 56 eller 98 tabletter.
Irbesartan Winthrop 150 mg tablets are supplied in blister packs of 14, 28, 56 or 98 tablets.
98 Hvis du vil have yderligere oplysninger om Irbesartan Winthrop, skal du henvende dig til den lokale repræsentant.
98 For any information about this medicinal product, please contact the local representative of the Marketing Authorisation Holder.
INFORMATION TIL BRUGEREN Irbesartan Winthrop 300 mg tabletter irbesartan
INFORMATION FOR THE USER Irbesartan Winthrop 300 mg tablets irbesartan
102 Patienter med højt blodtryk Den sædvanlige dosis er 150 mg 1 gang dagligt.
Patients with high blood pressure The usual dose is 150 mg once a day.
103 Der er indberettet bivirkninger efter markedsføring af Irbesartan Winthrop, men det vides ikke hvor ofte de forekommer.
Some undesirable effects have been reported since marketing of Irbesartan Winthrop but the frequency for them to occur is not known.
Hver Irbesartan Winthrop- tablet 300 mg indeholder 300 mg irbesartan.
Each tablet of Irbesartan Winthrop 300 mg contains 300 mg irbesartan.
Irbesartan Winthrops udseende og pakningstørrelse Irbesartan Winthrop 300 mg tabletter er hvide til mathvide, bikonvekse og ovale med et hjerte præget på den ene side og nummeret 2773 på den anden side.
What Irbesartan Winthrop looks like and contents of the pack Irbesartan Winthrop 300 mg tablets are white to off-white, biconvex, and oval-shaped with a heart debossed on one side and the number 2773 engraved on the other side.
Irbesartan Winthrop 300 mg tabletter leveres i blisterpakninger á 14, 28, 56 eller 98 tabletter.
Irbesartan Winthrop 300 mg tablets are supplied in blister packs of 14, 28, 56 or 98 tablets.
105 Hvis du vil have yderligere oplysninger om Irbesartan Winthrop, skal du henvende dig til den lokale repræsentant.
105 For any information about this medicinal product, please contact the local representative of the Marketing Authorisation Holder.
INFORMATION TIL BRUGEREN Irbesartan Winthrop 75 mg filmovertrukne tabletter irbesartan
INFORMATION FOR THE USER Irbesartan Winthrop 75 mg film-coated tablets irbesartan
Irbesartan Winthrop tilhører en medicingruppe, der kaldes angiotensin II - receptorantagonister.
Irbesartan Winthrop belongs to a group of medicines known as angiotensin-II receptor antagonists.
Irbesartan Winthrop mindsker faldende nyrefunktionen hos patienter med forhøjet blodtryk og type 2 - diabetes.
Irbesartan Winthrop slows the decrease of kidney function in patients with high blood pressure and type 2 diabetes.
Brug ikke Irbesartan Winthrop: hvis du er overfølsom (allergisk) overfor irbesartan eller et af de øvrige indholdsstoffer i Irbesartan Winthrop. i de sidste 6 måneder af graviditeten, se afsnittet Graviditet og amning hvis du ammer
Do not take Irbesartan Winthrop if you are allergic (hypersensitive) to irbesartan or any other ingredients of Irbesartan Winthrop during the last 6 months of pregnancy, see section Pregnancy and breastfeeding if you are breast-feeding
Irbesartan Winthrop påvirker sandsynligvis ikke din evne til at køre bil eller betjene maskiner.
Irbesartan Winthrop is unlikely to affect your ability to drive or use machines.
Tag altid Irbesartan Winthrop nøjagtigt efter lægens anvisning.
Always take Irbesartan Winthrop exactly as your doctor has told you.
109 Patienter med højt blodtryk Den sædvanlige dosis er 150 mg 1 gang dagligt (to tabletter dagligt).
Patients with high blood pressure The usual dose is 150 mg once a day (two tablets a day).
Hvis du har taget for meget Irbesartan Winthrop Hvis du ved et uheld har taget for mange tabletter, skal du omgående kontakte lægen.
If you accidentally take too many tablets, contact your doctor immediately.
Hvis du har glemt at tage Irbesartan Winthrop Hvis du har glemt at tage en dosis, skal du blot tage den næste til sædvanlig tid.
If you accidentally miss a daily dose, just take the next dose as normal.
110 Der er indberettet bivirkninger efter markedsføring af Irbesartan Winthrop, men det vides ikke hvor ofte de forekommer.
Some undesirable effects have been reported since marketing of Irbesartan Winthrop but the frequency for them to occur is not known.
Irbesartan Winthrop indeholder:
What Irbesartan Winthrop contains The active substance is irbesartan.
Aktivt stof: irbesartan.
Each tablet of Irbesartan Winthrop 75 mg contains 75 mg irbesartan.
Hver filmovertrukken Irbesartan Winthrop- tablet 75 mg indeholder 75 mg irbesartan Øvrige indholdsstoffer: lactosemonohydrat, mikrokrystallinsk cellulose, croscarmellosenatrium, hypromellose, silicondioxid, magnesiumstearat, titandioxid (E171), macrogol 3000, carnaubavoks.
The other ingredients are lactose monohydrate, microcrystalline cellulose, croscarmellose sodium, hypromellose, silicon dioxide, magnesium stearate, titanium dioxide, macrogol 3000, carnauba wax.
Irbesartan Winthrops udseende og pakningstørrelse Irbesartan Winthrop 75 mg filmovertrukne tabletter er hvide til mathvide, bikonvekse og ovale med et hjerte præget på den ene side og nummeret 2871 på den anden side.
What Irbesartan Winthrop looks like and contents of the pack Irbesartan Winthrop 75 mg film-coated tablets are white to off-white, biconvex, and oval-shaped with a heart debossed on one side and the number 2871 engraved on the other side.
Irbesartan Winthrop 75 mg filmovertrukne tabletter leveres i blisterpakninger á 14, 28, 56, 84 eller 98 filmovertrukne tabletter.
Irbesartan Winthrop 75 mg film-coated tablets are supplied in blister packs of 14, 28, 56, 84 or 98 film-coated tablets.
112 Hvis du vil have yderligere oplysninger om Irbesartan Winthrop, skal du henvende dig til den lokale repræsentant.
111 For any information about this medicinal product, please contact the local representative of the Marketing Authorisation Holder.
113 Latvija sanofi- aventis Latvia SIA Tel: +371 67 33 24 51
112 Latvija sanofi-aventis Latvia SIA Tel: +371 67 33 24 51
INFORMATION TIL BRUGEREN Irbesartan Winthrop 150 mg filmovertrukne tabletter irbesartan
INFORMATION FOR THE USER Irbesartan Winthrop 150 mg film-coated tablets irbesartan
116 Patienter med højt blodtryk Den sædvanlige dosis er 150 mg 1 gang dagligt.
Patients with high blood pressure The usual dose is 150 mg once a day.
117 Der er indberettet bivirkninger efter markedsføring af Irbesartan Winthrop, men det vides ikke hvor ofte de forekommer.
Some undesirable effects have been reported since marketing of Irbesartan Winthrop but the frequency for them to occur is not known.
Aktivt stof: irbesartan.
Each tablet of Irbesartan Winthrop 150 mg contains 150 mg irbesartan.
Hver filmovertrukken Irbesartan Winthrop- tablet 150 mg indeholder 150 mg irbesartan Øvrige indholdsstoffer: lactosemonohydrat, mikrokrystallinsk cellulose, croscarmellosenatrium, hypromellose, silicondioxid, magnesiumstearat, titandioxid (E171), macrogol 3000, carnaubavoks.
The other ingredients are lactose monohydrate, microcrystalline cellulose, croscarmellose sodium, hypromellose, silicon dioxide, magnesium stearate, titanium dioxide, macrogol 3000, carnauba wax.
Irbesartan Winthrops udseende og pakningstørrelse Irbesartan Winthrop 150 mg filmovertrukne tabletter er hvide til mathvide, bikonvekse og ovale med et hjerte præget på den ene side og nummeret 2872 på den anden side.
What Irbesartan Winthrop looks like and contents of the pack Irbesartan Winthrop 150 mg film-coated tablets are white to off-white, biconvex, and oval-shaped with a heart debossed on one side and the number 2872 engraved on the other side.
Irbesartan Winthrop 150 mg filmovertrukne tabletter leveres i blisterpakninger á 14, 28, 56, 84 eller 98 filmovertrukne tabletter.
Irbesartan Winthrop 150 mg film-coated tablets are supplied in blister packs of 14, 28, 56, 84 or 98 film-coated tablets.
119 Hvis du vil have yderligere oplysninger om Irbesartan Winthrop, skal du henvende dig til den lokale repræsentant.
118 For any information about this medicinal product, please contact the local representative of the Marketing Authorisation Holder.
120 Latvija sanofi- aventis Latvia SIA Tel: +371 67 33 24 51
119 Latvija sanofi-aventis Latvia SIA Tel: +371 67 33 24 51
INFORMATION TIL BRUGEREN Irbesartan Winthrop 300 mg filmovertrukne tabletter irbesartan
INFORMATION FOR THE USER Irbesartan Winthrop 300 mg film-coated tablets irbesartan
123 Patienter med højt blodtryk Den sædvanlige dosis er 150 mg 1 gang dagligt.
Patients with high blood pressure The usual dose is 150 mg once a day.
124 Der er indberettet bivirkninger efter markedsføring af Irbesartan Winthrop, men det vides ikke hvor ofte de forekommer.
Some undesirable effects have been reported since marketing of Irbesartan Winthrop but the frequency for them to occur is not known.
Aktivt stof: irbesartan.
Each tablet of Irbesartan Winthrop 300 mg contains 300 mg irbesartan.
Hver filmovertrukken Irbesartan Winthrop- tablet 300 mg indeholder 300 mg irbesartan Øvrige indholdsstoffer: lactosemonohydrat, mikrokrystallinsk cellulose, croscarmellosenatrium, hypromellose, silicondioxid, magnesiumstearat, titandioxid (E171), macrogol 3000, carnaubavoks.
The other ingredients are lactose monohydrate, microcrystalline cellulose, croscarmellose sodium, hypromellose, silicon dioxide, magnesium stearate, titanium dioxide, macrogol 3000, carnauba wax.
Irbesartan Winthrops udseende og pakningstørrelse Irbesartan Winthrop 300 mg filmovertrukne tabletter er hvide til mathvide, bikonvekse og ovale med et hjerte præget på den ene side og nummeret 2873 på den anden side.
What Irbesartan Winthrop looks like and contents of the pack Irbesartan Winthrop 300 mg film-coated tablets are white to off-white, biconvex, and oval-shaped with a heart debossed on one side and the number 2873 engraved on the other side.
Irbesartan Winthrop 300 mg filmovertrukne tabletter leveres i blisterpakninger á 14, 28, 56, 84 eller 98 filmovertrukne tabletter.
Irbesartan Winthrop 300 mg film-coated tablets are supplied in blister packs of 14, 28, 56, 84 or 98 film-coated tablets.
126 Hvis du vil have yderligere oplysninger om Irbesartan Winthrop, skal du henvende dig til den lokale repræsentant.
125 For any information about this medicinal product, please contact the local representative of the Marketing Authorisation Holder.
127 Latvija sanofi- aventis Latvia SIA Tel: +371 67 33 24 51
126 Latvija sanofi-aventis Latvia SIA Tel: +371 67 33 24 51
Iscover er lyserøde tabletter.
Iscover are pink tablets.
Iscover indeholder det aktive indholdsstof clopidogrel (75 mg).
Iscover contains the active ingredient clopidogrel (75 mg).
Iscover anvendes til forebyggelse af aterotrombotiske hændelser hos voksne patienter (problemer forårsaget af blodpropper og åreforkalkning).
Iscover is used in adult patients to prevent atherothrombotic events (problems caused by blood clots and hardening of arteries).
Behandling med Iscover kan påbegyndes 7 dage efter slagtilfældet og indtil 6 måneder efter • patienter med perifere kredsløbsforstyrrelser (problemer med blodgennemstrømninger i arterier). • patienter med en lidelse, der kaldes akut koronarsyndrom, hvor det bør gives sammen med aspirin (et andet antikoagulerende middel), herunder patienter, som har fået indsat en stent (et kort rør, der anbringes i en arterie for at forhindre den i at tillukkes).
Iscover can be given to: • patients who have recently had a myocardial infarction (heart attack); Iscover can be started in the few days after the attack and up to 35 days later, • patients who have had a recent ischaemic stroke (non-bleeding stroke); Iscover can be started in the 7 days after the attack and up to 6 months later, • patients with peripheral arterial disease (problem with blood flow in the arteries), • patients who have a condition known as acute coronary syndrome, when it should be given with aspirin (another anticoagulant), including patients who have had a stent inserted (a short tube placed in an artery to prevent it closing up).
Iscover kan anvendes til patienter, som har hjertetilfælde med ” forhøjelse af ST- segmentet ” (ST- elevation) (dvs. en unormal visning på elektrokardiogrammet (EKG)), når lægen vurderer, at patienterne kan have gavn af denne behandling.
Iscover can be used in patients who are having a heart attack with an ‘ ST segment elevation’ (an abnormal reading on the electrocardiogram or ECG) when the doctor thinks that they would benefit from the treatment.
Det kan også anvendes til patienter uden en sådan unormal visning på elektrokardiogrammet, hvis de har ustabil angina (en alvorlig form for brystsmerter) eller har haft myokardieinfarkt uden forekomst af Q- takker.
It can also be used in patients who do not have this abnormal reading on the ECG, if they have unstable angina (a severe type of chest pain) or have had a non-Q-wave myocardial infarction.
Isocover skal gives som en enkelt daglig dosis på 75 mg (en tablet) med eller uden fødeindtagelse.
Iscover should be given as a single daily dose of 75 mg (one tablet) with or without food.
Ved akut koronarsyndrom anvendes Iscover sammen med aspirin, og behandlingen indledes almindeligvis med en initialdosis på 300 mg, som efterfølges af en daglig dosis på 75 mg i mindst 4 uger ved myokardieinfarkt med ST- elevation, eller i op til 12 måneder, når der ikke er nogen ST - elevation.
In acute coronary syndrome, Iscover is used together with aspirin and the treatment generally starts with a 300 mg loading dose, which is followed by a daily dose of 75 mg for at least 4 weeks in ST elevation myocardial infarction or for up to 12 months in non-ST elevation syndrome.
Iscover er et trombocytfunktionshæmmende middel.
Iscover is an inhibitor of platelet aggregation.
Det betyder, at det modvirker dannelse af blodpropper.
This stops the platelets becoming ‘ sticky’.
Når blodet koagulerer skyldes det, at bestemte celler i blodet, blodpladerne, klæber 7 Westferry Circus, Canary Wharf, London E14 4HB, UK Tel.
7 Westferry Circus, Canary Wharf, London E14 4HB, UK Tel.
(44- 20) 74 18 84 00 Fax (44- 20) 74 18 84 16 E- mail: mail@ emea. europa. eu http: // www. emea. europa. eu ©EMEA 2007 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged sammen (aggregerer).
(44-20) 74 18 84 00 Fax (44-20) 74 18 84 16 E-mail: mail@emea. europa. eu http: / /www. emea. europa. eu ©EMEA 2007 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged How has Iscover been studied?
Iscover blev sammenlignet med aspirin.
The effectiveness of Iscover as an anticoagulant was examined in a study (CAPRIE) of around 19,000 patients with atherothrombosis, where Iscover was compared with aspirin.
Hverken lægen eller patienten havde kendskab til, hvilket lægemiddel patienten fik.
Neither the patient nor the doctor knew what medicine the patient was receiving.
Undersøgelsen varede mellem 1 og 3 år og undersøgte hyppigheden af nye iskæmiske hændelser (hjerteanfald, iskæmiske tilfælde og dødsfald).
The study lasted from one to three years, and examined the rate of new ischaemic events (heart attacks, ischaemic strokes, and death).
I Cure- undersøgelsen blev 12 000 patienter med akut koronarsyndrom med ST- elevation sammenlignet med placebo (virkningsløs behandling) i op til 1 år:
In non-ST elevation acute coronary syndrome, Iscover was compared to a placebo (a dummy treatment) in over 12,000 patients for up to one year (CURE study):
2 172 af disse havde en stent indsat under undersøgelsen.
2,172 of these had a stent inserted during the study.
I forbindelse med myokardieinfarkt med ST- elevation blev Iscover sammenlignet med placebo i to undersøgelser, nemlig CLARITY (over 3 000 patienter, hvor disse fik Iscover i op til 8 dage) og COMMIT (næsten 46 000 patienter, hvor disse fik Iscover med eller uden metropolol i op til 4 uger).
In ST-elevation myocardial infarction, Iscover was compared with a placebo in two studies, CLARITY (over 3,000 patients, where the patients received Iscover for up to eight days) and COMMIT (almost 46,000 patients, where the patients received Iscover with or without metoprolol for up to four weeks).
Undersøgelserne så nærmere på, hvor mange patienter der blev udsat for en ” hændelse ” som f. eks. en blokeret arterie, et nyt hjertetilfælde eller dødsfald i løbet af undersøgelsen.
The studies looked at how many patients experienced an ‘ event’ such as a blocked artery, another heart attack or death, during the study.
Hvilken fordel viser undersøgelserne, at der er ved Iscover?
What benefit has Iscover shown during the studies?
Iscover var mere effektiv end aspirin til forebyggelse af nye iskæmiske hændelser.
Iscover was more effective than aspirin at preventing new ischaemic events.
I gruppen behandlet med Iscover blev der observeret 939 tilfælde og i gruppen behandlet med aspirin 1 020.
There were 939 events in the Iscover group, and 1020 in the aspirin group.
Dette svarer til en relativ mindskelse af risikoen på 8, 7% i forhold til aspirin.
This corresponds to a relative reduction in risk of 8.7% compared to aspirin.
10 patienter ud af 1000 undgå en ny iskæmisk hændelse inden for 2 år efter at have påbegyndt behandling med Iscover i stedet for aspirin).
Risk reduction means that fewer patients will have new ischaemic events when they receive Iscover, than if they receive aspirin (in other words, about 10 patients in 1,000 will avoid having a new ischaemic event within two years of starting Iscover instead of aspirin).
Ved akut koronarsyndrom var den samlede relative mindskelse af risikoen for en hændelse 20% lavere end ved placebo.
In non-ST elevation acute coronary syndrome, the overall relative reduction in the risk of an event compared to placebo was 20%.
Der sås også et fald hos patienter, som havde en stent indsat.
There was also a reduction in the patients who had a stent inserted.
I forbindelse med myokardieinfarkt med ST - elevation havde færre af de Iscover- behandlede patienter hændelser end de placebo- behandlede patienter (262 i forhold til 377 i CLARITY- undersøgelsen, og 2 121 i forhold til 2 310 i COMMIT - undersøgelsen).
In ST-elevation myocardial infarction, fewer patients on Iscover had events than patients on placebo (262 against 377 in the CLARITY study, and 2,121 against 2,310 in the COMMIT study).
Hvilken risiko er der forbundet med Iscover?
What is the risk associated with Iscover?
Den største risiko ved Iscover er blødninger.
The main risk of Iscover is bleeding.
Diarré, mavesmerter og dyspepsi (forstoppelse og halsbrand) er almindeligt (ses hos mellem 1 og 10 patienter ud af 100).
Diarrhoea, abdominal pain and dyspepsia (indigestion or heartburn) are common (seen in between 1 and 10 patients in 100).
Andre bivirkninger er usædvanlige eller sjældne.
Other side effects are uncommon or rare.
Iscover må ikke anvendes af personer, der kan være overfølsomme (allergiske) over for clopidogrel eller nogen af indholdsstofferne, eller af personer med alvorlige leversygdomme eller en sygdom, som kan forårsage blødninger.
Iscover should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to clopidogrel or any of the other ingredients, who have severe liver disease, or have a disease which may cause bleeding.
Den fuldstændige liste over begrænsningerne i anvendelsen fremgår af indlægssedlen.
For the full list of restrictions, please see the Package Leaflet.