natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Når du skifter depotplasteret, skal du sætte det nye plaster et nyt sted på huden hver dag (f. eks. på højre side af kroppen en dag, på venstre side næste dag, på overkroppen en dag, længere nede på kroppen næste dag).
When changing the patch, apply the new one to a different location of skin each time (for example on the right side of your body one day, then on the left side the next day, and on your upper body one day, then on your lower body the next day).
Du må ikke sætte et nyt plaster samme sted på huden inden for 14 dage.
Do not apply a new patch to that same location of skin twice within 14 days.
Sådan sætter du Exelon depotplaster på Exelon depotplastre er tynde, uigennemsigtigte plast- plastre, som klæber til huden.
How to apply Exelon transdermal patches Exelon patches are thin, opaque, plastic patches that stick to the skin.
- Plasteret ligger i sit eget beskyttende brev.
- Each patch is sealed in its own protective sachet.
- Den klæbende side af plasteret er beskyttet med film.
- A protective liner covers the sticky side of the patch.
- Placer den klæbende side af plasteret øverst eller nederst på
- Put the sticky side of the patch on the upper or lower back,
ryggen, på overarmen eller på brystet, og træk den anden side af den beskyttende film af.
upper arm or chest and then peel off the second side of the protective liner.
- Tryk derefter plasteret godt fast med hånden, indtil
- Then press the patch firmly in place with the hand to make
kanterne klæber helt fast til huden.
sure that the edges stick well.
Hvis det er en hjælp for dig, kan du f. eks. skrive ugedagen på plasteret med en tynd kuglepen.
If it helps you, you may write, for example, the day of the week, on the patch with a thin ball point pen.
134 Plasteret skal sidde på hele tiden, indtil det skal udskiftes med et nyt.
132 The patch should be worn continuously until it is time to replace it with a new one.
Sådan tager du Exelon depotplaster af Træk forsigtigt i kanten af plasteret for at fjerne det helt fra huden.
How to remove Exelon transdermal patches Gently pull at one edge of the patch to remove it completely from the skin.
Kassering af Exelon depotplastre Når depotplasteret er taget af, folder du det sammen på midten med den klæbende side indad.
How to dispose of Exelon transdermal patches After removing a patch, fold it in half with the sticky sides on the inside and press them together.
Kan du have Exelon depotplaster på, når du bader, svømmer eller solbader? • Badning, svømning eller brusebad påvirker ikke plasteret.
Can you wear Exelon transdermal patches when you are bathing, swimming, or in the sun? • Bathing, swimming or showering should not affect the patch.
Sørg for, at depotplasteret ikke løsner sig under disse aktiviteter. • Du må ikke udsætte depotplasteret for eksterne varmekilder (f. eks. kraftigt sollys, sauna, solarium) i længere tid.
Make sure the patch does not loosen during these activities. • Do not expose the patch to any external heat sources (e. g. excessive sunlight, saunas, solarium) for long periods of time.
Næste dag udskifter du depotplasteret med et nyt til sædvanlig tid.
What to do if a patch falls off If a patch falls off, apply a new one for the rest of the day, then replace it at the same time as usual the next day.
Hvornår og hvor længe Exelon depotplaster skal sidde Du skal sætte et nyt plaster på hver dag for at få gavn af behandlingen, helst på den samme tid af dagen.
When and for how long to apply Exelon transdermal patches To benefit from treatment, you must apply a new patch every day, preferably at the same time of day.
Hvis du har brugt for mangeExelon depotplastre Hvis du kommer til at sætte mere end ét plaster på, skal du tage alle plastre af huden og informere din læge om, at du er kommet til at sætte flere plastre på.
If you use more Exelon than you should If you accidentally apply more than one patch, remove all the patches from your skin, then inform your doctor that you have accidentally applied more than one patch.
Langsom hjerterytme og besvimelsesanfald kan også forekomme.
Slow heart beat and fainting may also occur.
Hvis du glemmer at bruge Exelon Hvis du har glemt at sætte et plaster på, skal du straks sætte et på.
If you forget to use Exelon If you find you have forgotten to apply a patch, apply one immediately.
Hvis du holder op med at bruge Exelon Fortæl det til lægen eller apoteket, hvis du holder op med at bruge depotplasteret.
If you stop using Exelon Tell your doctor or pharmacist if you stop using the patch.
Hvis du ikke har brugt Exelon i flere dage, skal du ikke bruge det næste depotplaster, før du har talt med din læge.
If you have not applied an Exelon patch for several days, do not apply the next one until you have talked to your doctor.
Du kan oftere få bivirkninger, når du starter med medicinen eller går op til en højere dosis.
You may see side effects more frequently when you start your medicine or increase to a higher dose.
I de fleste tilfælde vil bivirkningerne gradvist forsvinde, når kroppen vænner sig til medicinen.
In most cases side effects will gradually disappear as your body gets used to the medicine.
Mavereaktioner, f. eks. kvalme og opkastning, er almindelige bivirkninger (mindre end 1 for hver 10 patienter, men 135 mere end 1 for hver 100 patienter).
133 effects (less than 1 in 10 patients but more than 1 in 100 patients).
De andre almindelige bivirkninger er: diarré, halsbrand, mavesmerter, appetitløshed, vægttab, urinvejsinfektion, hovedpine, kraftesløshed, træthed, angst, depression, besvimelsesanfald, udslæt, hudreaktioner på administrationsstedet (rødme, kløe, irritation, hævelse), alvorlig forvirring og feber.
The other common side effects are: diarrhoea, heartburn, stomach pain, loss of appetite, weight loss, urinary tract infection, headache, weakness, tiredness, anxiety, depression, fainting, rashes, skin reactions at the application site (redness, itching, irritation, swelling), severe confusion and fever.
Nogle bivirkninger kan blive alvorlige:
Some side effects could become serious:
Ikke almindelige bivirkninger (mindre end 1 for hver 100 patienter, men mere end 1 for hver 1. 000 patienter): problemer med hjerterytmen (langsom hjerterytme) og mavesår; meget sjældne (mindre end 1 for hver 10. 000 patienter): stivhed i arme eller ben samt rystende hænder.
Uncommon side effects (less than 1 in 100 patients but more than 1 in 1,000 patients): problems with heart rhythm (slow heart beat) and gastric ulcer; very rare (less than 1 in 10,000 patients): stiff limbs and trembling hands.
Hvis du oplever nogen af disse bivirkninger, skal du tage plasteret af, og straks fortælle det til din læge.
If you experience any of these, remove the patch and tell your doctor straight away.
Yderligere bivirkninger, som er indberettet ved brug af Exelon- kapsler eller oral opløsning er:
Additional side effects which have been reported with Exelon capsules or oral solution are:
Meget almindelig (mere end 1 for hver 10 patienter): svimmelhed.
Very common (more than 1 in 10 patients): dizziness.
Almindelige (mindre end 1 for hver 10 patienter, men mere end 1 for hver 100 patienter): uro, sløvhed, generel utilpashed, rysten, forvirring og øget svedtendens.
Common (less than 1 in 10 patients but more than 1 in 100 patients): agitation, drowsiness, generally feeling unwell, trembling, confusion and increased sweating.
Ikke almindelige (mindre end 1 for hver 100 patienter, men mere end 1 for hver 1. 000 patienter): søvnbesvær, ændringer i leverfunktionstests og fald ved uheld.
Uncommon (less than 1 in 100 patients but more than 1 in 1,000 patients): difficulty in sleeping, changes in liver function tests and accidental falls.
Sjældne (mindre end 1 for hver 1. 000 patienter, men mere end 1 for hver 10. 000 patienter): kramper, sår i tyktarmen og brystsmerter (sandsynligvis forårsaget af kramper i kranspulsåren).
Rare (less than 1 in 1,000 patients but more than 1 in 10,000 patients): convulsions, ulcer in the intestine and chest pain (probably caused by coronary spasm).
Meget sjældne (mindre end 1 for hver 10. 000 patienter): uregelmæssig hjerterytme (f. eks. hurtigt hjerteslag), højt blodtryk, betændelse i bugspytkirtlen (alvorlig smerte i den øvre del af maven, ofte med kvalme og opkastning), blødning i mavetarm- systemet (blod i afføring eller ved opkastning), hallucinationer.
Very rare (less than 1 in 10,000 patients): irregular heart rate (e. g. fast heart rate), high blood pressure, inflammation of the pancreas (severe upper stomach pain, often with nausea and vomiting), gastrointestinal haemorrhage (blood in stools or when vomiting), hallucinations.
Der er også blevet rapporteret om alvorlig opkastning, der kan føre til brud på spiserøret.
There have also been reports about severe vomiting that can lead to a rupture of the oesophagus.
- Brug ikke Exelon efter den udløbsdato, der står på æsken eller brevet.
- Do not use Exelon after the expiry date, which is stated on the box and sachet.
Udløbsdatoen er den
The expiry date
sidste dag i den nævnte måned.
refers to the last day of the month.
- Må ikke opbevares over 25°C.
- Do not store above 25°C.
- Lad depotplasteret blive i brevet, indtil du skal bruge det.
- Keep the transdermal patch in the sachet until use.
- Brug ikke Exelon, hvis emballagen er beskadiget eller viser tegn på, at nogen har forsøgt at åbne
- Do not use any patch that is damaged or shows signs of tampering.
- Aktivt stof: rivastigmin.
- The active substance is rivastigmine.
Exelon 4, 6 mg/ 24 timer depotplaster:
Exelon 4.6 mg/ 24 h transdermal patches:
24 timer, er 5 cm2 og indeholder 9 mg rivastigmin.
Each patch releases 4.6 mg of rivastigmine per 24 hours is 5 cm2 and contains 9 mg of rivastigmine.
Exelon 9, 5 mg/ 24 timer depotplaster:
Exelon 9.5 mg/ 24 h transdermal patches:
24 timer, er 10 cm2 og indeholder 18 mg rivastigmin.
Each patch releases 9.5 mg of rivastigmine per 24 hours is 10 cm2 and contains 18 mg of rivastigmine.
- Øvrige indholdsstoffer: lakeret polyethylenterephthalatfilm, alfa- tocopherol,
- The other ingredients are: polyethylene terephthalate film lacquered, alpha-tocopherol,
poly( butylmethacrylat, methylmethacrylat), akryl- co- polymer, silikoneolie, dimeticon, fluoropolymerbelagt polyesterfilm.
poly(butylmethacrylate, methyl-methacrylate), acrylic copolymer, silicone oil, dimethicone, polyester film fluoropolymer-coated.
136 Exelons udseende og pakningsstørrelse Hvert depotplaster er et tyndt plaster, som består af tre lag.
What Exelon looks like and contents of the pack Each transdermal patch is a thin patch consisting of three layers.
- ” Exelon ”, ” 4. 6 mg/ 24 h ” og ” AMCX ”
- “ Exelon”, “ 4.6 mg/ 24 h” and “ AMCX”,
- ” Exelon ”, ” 9. 5 mg/ 24 h ” og ” BHDI ”
- “ Exelon”, “ 9.5 mg/ 24 h” and “ BHDI”.
Hvert depotplaster er forseglet i et brev.
134 One transdermal patch is sealed in one sachet.
Depotplastrene fås i æsker med 7 eller 30 breve og multipakninger med 60 (2x 30) eller 90 (3x 30) breve.
The patches are available in packs containing 7 or 30 sachets and in multipacks containing 60 (2x 30) or 90 (3x 30) sachets.
Hvis du vil have yderligere oplysninger om Exelon, skal du henvende dig til den lokale repræsentant:
For any information about this medicine, please contact the local representative of the Marketing Authorisation Holder:
137 España Novartis Farmacéutica, S. A.
España Novartis Farmacéutica, S. A.
138
136
Exforge er et lægemiddel, der indeholder to aktive stoffer, amlodipin og valsartan.
Exforge is a medicine containing two active substances, amlodipine and valsartan.
Exforge anvendes til patienter, som har essentiel hypertension (for højt blodtryk), der ikke er under tilstrækkelig kontrol med hverken amlodipin eller valsartan alene. ’ Essentiel ’ betyder, at det ikke er forårsaget af nogen anden sygdomstilstand.
Exforge is used in patients who have essential hypertension (high blood pressure) that is not adequately controlled on either amlodipine or valsartan taken alone. ‘ Essential ’ means that the high blood pressure is not caused by any other condition.
Exforge anbefales ikke til patienter under 18 år.
Exforge is not recommended for use in patients below 18 years of age.
Exforge tages oralt som én tablet dagligt med vand sammen med et måltid eller mellem måltiderne.
Exforge is taken by mouth as one tablet once a day with some water, with or without food.
Den dosis af Exforge, der skal anvendes, afhænger af, hvilken dosis amlodipin eller valsartan patienten fik tidligere.
The dose of Exforge to be used depends on the doses of amlodipine or valsartan that the patient was taking before.
Exforge bør anvendes med forsigtighed til patienter, der har problemer med leveren eller med galdeudskillelsen.
Exforge should be used with caution in patients who have problems with their liver or biliary obstructive disorders (problems with the elimination of bile).
Firmaet fremlagde desuden dokumentation for, at blodets indhold af amlodipin og valsartan er den samme hos personer, der får Exforge, som hos dem, der får hvert lægemiddel for sig.
The company also presented evidence that the levels of amlodipine and valsartan in the blood were the same in people taking Exforge and people taking the separate medicines.
De hyppigste bivirkninger ved Exforge (der ses hos 1- 10 ud af hver 100 patienter) er hovedpine, betændelse i næse og hals (nasopharyngitis), influenza, forskellige former for hævelser (ødemer), træthed, rødmen, kraftesløshed (asteni) og hedeture.
The most common side effects with Exforge (seen in between 1 and 10 patients in 100) are headache, nasopharyngitis (inflammation of the nose and throat), influenza (flu), various types of oedema (swelling), fatigue (tiredness), flushing (reddening), asthenia (weakness) and hot flushes.
Den fuldstændige liste over de indberettede bivirkninger ved Exforge fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Exforge, see the Package Leaflet.
Exforge bør ikke anvendes til patienter, der kan være overfølsomme (allergiske) over for amlodipin eller andre lægemidler i gruppen af ” dihydropyridinderivater ”, over for valsartan eller over for andre af indholdsstofferne.
Exforge should not be used in patients who may be hypersensitive (allergic) to amlodipine or other medicines in the ‘ dihydropyridine derivatives’ class, to valsartan, or to any of the other ingredients.
Exforge bør ikke anvendes til patienter med svær lever -, nyre - eller galdeblæresygdom eller til patienter i dialyse (en blodrensningsteknik).
Exforge should also not be used in patients who have severe liver, kidney or bile problems, or in patients undergoing dialysis (a blood clearance technique).
Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler (CHMP) konkluderede, at fordelene ved Exforge opvejer risiciene ved behandling af essentiel hypertension hos patienter, hvis blodtryk ikke er under tilstrækkelig kontrol med amlodipin eller valsartan alene.
The Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) decided that Exforge’ s benefits are greater than its risks for the treatment of essential hypertension in patients whose blood pressure is not adequately controlled on amlodipine or valsartan monotherapy.
Udvalget anbefalede udstedelse af markedsføringstilladelse for Exforge.
The Committee recommended that Exforge be given marketing authorisation.
Andre oplysninger om Exforge:
Other information about Exforge:
Europa- Kommissionen udstedte en markedsføringstilladelse med gyldighed i hele EU for Exforge til Novartis Europharm Limited den 17. januar 2007.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Exforge to Novartis Europharm Limited on 17 January 2007.
Den fuldstændige EPAR for Exforge findes her.
The full EPAR for Exforge can be found here.
EU- nummer EU/ 1/ 06/ 370/ 001 EU/ 1/ 06/ 370/ 002 EU/ 1/ 06/ 370/ 003 EU/ 1/ 06/ 370/ 004 EU/ 1/ 06/ 370/ 005 EU/ 1/ 06/ 370/ 006 EU/ 1/ 06/ 370/ 007 EU/ 1/ 06/ 370/ 008 EU/ 1/ 06/ 370/ 009 EU/ 1/ 06/ 370/ 010 EU/ 1/ 06/ 370/ 011 EU/ 1/ 06/ 370/ 012 EU/ 1/ 06/ 370/ 013 EU/ 1/ 06/ 370/ 014 EU/ 1/ 06/ 370/ 015 EU/ 1/ 06/ 370/ 016 EU/ 1/ 06/ 370/ 017 EU/ 1/ 06/ 370/ 018 EU/ 1/ 06/ 370/ 019 EU/ 1/ 06/ 370/ 020 EU/ 1/ 06/ 370/ 021 EU/ 1/ 06/ 370/ 022 EU/ 1/ 06/ 370/ 023 EU/ 1/ 06/ 370/ 024 EU/ 1/ 06/ 370/ 025 EU/ 1/ 06/ 370/ 026 EU/ 1/ 06/ 370/ 027 EU/ 1/ 06/ 370/ 028 EU/ 1/ 06/ 370/ 029 EU/ 1/ 06/ 370/ 030 EU/ 1/ 06/ 370/ 031 EU/ 1/ 06/ 370/ 032 EU/ 1/ 06/ 370/ 033 EU/ 1/ 06/ 370/ 034 EU/ 1/ 06/ 370/ 035 EU/ 1/ 06/ 370/ 036
EU/ 1/ 06/ 370/ 001 EU/ 1/ 06/ 370/ 002 EU/ 1/ 06/ 370/ 003 EU/ 1/ 06/ 370/ 004 EU/ 1/ 06/ 370/ 005 EU/ 1/ 06/ 370/ 006 EU/ 1/ 06/ 370/ 007 EU/ 1/ 06/ 370/ 008 EU/ 1/ 06/ 370/ 009 EU/ 1/ 06/ 370/ 010 EU/ 1/ 06/ 370/ 011 EU/ 1/ 06/ 370/ 012 EU/ 1/ 06/ 370/ 013 EU/ 1/ 06/ 370/ 014 EU/ 1/ 06/ 370/ 015 EU/ 1/ 06/ 370/ 016 EU/ 1/ 06/ 370/ 017 EU/ 1/ 06/ 370/ 018 EU/ 1/ 06/ 370/ 019 EU/ 1/ 06/ 370/ 020 EU/ 1/ 06/ 370/ 021 EU/ 1/ 06/ 370/ 022 EU/ 1/ 06/ 370/ 023 EU/ 1/ 06/ 370/ 024 EU/ 1/ 06/ 370/ 025 EU/ 1/ 06/ 370/ 026 EU/ 1/ 06/ 370/ 027 EU/ 1/ 06/ 370/ 028 EU/ 1/ 06/ 370/ 029 EU/ 1/ 06/ 370/ 030 EU/ 1/ 06/ 370/ 031 EU/ 1/ 06/ 370/ 032 EU/ 1/ 06/ 370/ 033 EU/ 1/ 06/ 370/ 034 EU/ 1/ 06/ 370/ 035 EU/ 1/ 06/ 370/ 036
Særnavn Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge
Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge Exforge
Styrke 5 mg/ 80 mg 5 mg/ 80 mg 5 mg/ 80 mg 5 mg/ 80 mg 5 mg/ 80 mg 5 mg/ 80 mg 5 mg/ 80 mg 5 mg/ 80 mg 5 mg/ 160 mg 5 mg/ 160 mg 5 mg/ 160 mg 5 mg/ 160 mg 5 mg/ 160 mg 5 mg/ 160 mg 5 mg/ 160 mg 5 mg/ 160 mg 10 mg/ 160 mg 10 mg/ 160 mg 10 mg/ 160 mg 10 mg/ 160 mg 10 mg/ 160 mg 10 mg/ 160 mg 10 mg/ 160 mg 10 mg/ 160 mg 5 mg/ 80 mg 5 mg/ 80 mg 5 mg/ 80 mg 5 mg/ 160 mg 5 mg/ 160 mg 5 mg/ 160 mg 10 mg/ 160 mg 10 mg/ 160 mg 10 mg/ 160 mg 5 mg/ 80 mg 5 mg/ 160 mg 10 mg/ 160 mg
5 mg/ 80 mg 5 mg/ 80 mg 5 mg/ 80 mg 5 mg/ 80 mg 5 mg/ 80 mg 5 mg/ 80 mg 5 mg/ 80 mg 5 mg/ 80 mg 5 mg/ 160 mg 5 mg/ 160 mg 5 mg/ 160 mg 5 mg/ 160 mg 5 mg/ 160 mg 5 mg/ 160 mg 5 mg/ 160 mg 5 mg/ 160 mg 10 mg/ 160 mg 10 mg/ 160 mg 10 mg/ 160 mg 10 mg/ 160 mg 10 mg/ 160 mg 10 mg/ 160 mg 10 mg/ 160 mg 10 mg/ 160 mg 5 mg/ 80 mg 5 mg/ 80 mg 5 mg/ 80 mg 5 mg/ 160 mg 5 mg/ 160 mg 5 mg/ 160 mg 10 mg/ 160 mg 10 mg/ 160 mg 10 mg/ 160 mg 5 mg/ 80 mg 5 mg/ 160 mg 10 mg/ 160 mg
Lægemiddelform Filmovertrukket tablet Filmovertrukket tablet Filmovertrukket tablet Filmovertrukket tablet Filmovertrukket tablet Filmovertrukket tablet Filmovertrukket tablet Filmovertrukket tablet Filmovertrukket tablet Filmovertrukket tablet Filmovertrukket tablet Filmovertrukket tablet Filmovertrukket tablet Filmovertrukket tablet Filmovertrukket tablet Filmovertrukket tablet Filmovertrukket tablet Filmovertrukket tablet Filmovertrukket tablet Filmovertrukket tablet Filmovertrukket tablet Filmovertrukket tablet Filmovertrukket tablet Filmovertrukket tablet Filmovertrukket tablet Filmovertrukket tablet Filmovertrukket tablet Filmovertrukket tablet Filmovertrukket tablet Filmovertrukket tablet Filmovertrukket tablet Filmovertrukket tablet Filmovertrukket tablet Filmovertrukket tablet Filmovertrukket tablet Filmovertrukket tablet
Film-coated tablet Film-coated tablet Film-coated tablet Film-coated tablet Film-coated tablet Film-coated tablet Film-coated tablet Film-coated tablet Film-coated tablet Film-coated tablet Film-coated tablet Film-coated tablet Film-coated tablet Film-coated tablet Film-coated tablet Film-coated tablet Film-coated tablet Film-coated tablet Film-coated tablet Film-coated tablet Film-coated tablet Film-coated tablet Film-coated tablet Film-coated tablet Film-coated tablet Film-coated tablet Film-coated tablet Film-coated tablet Film-coated tablet Film-coated tablet Film-coated tablet Film-coated tablet Film-coated tablet Film-coated tablet Film-coated tablet Film-coated tablet
Indgivelsesvej Oral anvendelse Oral anvendelse Oral anvendelse Oral anvendelse Oral anvendelse Oral anvendelse Oral anvendelse Oral anvendelse Oral anvendelse Oral anvendelse Oral anvendelse Oral anvendelse Oral anvendelse Oral anvendelse Oral anvendelse Oral anvendelse Oral anvendelse Oral anvendelse Oral anvendelse Oral anvendelse Oral anvendelse Oral anvendelse Oral anvendelse Oral anvendelse Oral anvendelse Oral anvendelse Oral anvendelse Oral anvendelse Oral anvendelse Oral anvendelse Oral anvendelse Oral anvendelse Oral anvendelse Oral anvendelse Oral anvendelse Oral anvendelse
Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use
Emballage Blister (PVC/ PVDC) Blister (PVC/ PVDC) Blister (PVC/ PVDC) Blister (PVC/ PVDC) Blister (PVC/ PVDC) Blister (PVC/ PVDC) Blister (PVC/ PVDC) Blister (PVC/ PVDC) Blister (PVC/ PVDC) Blister (PVC/ PVDC) Blister (PVC/ PVDC) Blister (PVC/ PVDC) Blister (PVC/ PVDC) Blister (PVC/ PVDC) Blister (PVC/ PVDC) Blister (PVC/ PVDC) Blister (PVC/ PVDC) Blister (PVC/ PVDC) Blister (PVC/ PVDC) Blister (PVC/ PVDC) Blister (PVC/ PVDC) Blister (PVC/ PVDC) Blister (PVC/ PVDC) Blister (PVC/ PVDC) Blister (PVC/ PVDC) Blister (PVC/ PVDC) Blister (PVC/ PVDC) Blister (PVC/ PVDC) Blister (PVC/ PVDC) Blister (PVC/ PVDC) Blister (PVC/ PVDC) Blister (PVC/ PVDC) Blister (PVC/ PVDC) Blister (PVC/ PVDC) Blister (PVC/ PVDC) Blister (PVC/ PVDC)
blister (PVC/ PVDC) blister (PVC/ PVDC) blister (PVC/ PVDC) blister (PVC/ PVDC) blister (PVC/ PVDC) blister (PVC/ PVDC) blister (PVC/ PVDC) blister (PVC/ PVDC) blister (PVC/ PVDC) blister (PVC/ PVDC) blister (PVC/ PVDC) blister (PVC/ PVDC) blister (PVC/ PVDC) blister (PVC/ PVDC) blister (PVC/ PVDC) blister (PVC/ PVDC) blister (PVC/ PVDC) blister (PVC/ PVDC) blister (PVC/ PVDC) blister (PVC/ PVDC) blister (PVC/ PVDC) blister (PVC/ PVDC) blister (PVC/ PVDC) blister (PVC/ PVDC) blister (PVC/ PVDC) blister (PVC/ PVDC) blister (PVC/ PVDC) blister (PVC/ PVDC) blister (PVC/ PVDC) blister (PVC/ PVDC) blister (PVC/ PVDC) blister (PVC/ PVDC) blister (PVC/ PVDC) blister (PVC/ PVDC) blister (PVC/ PVDC) blister (PVC/ PVDC)
Pakningsstørrelse 7 tabletter 14 tabletter 28 tabletter 30 tabletter 56 tabletter 90 tabletter 98 tabletter 280 tabletter 7 tabletter 14 tabletter 28 tabletter 30 tabletter 56 tabletter 90 tabletter 98 tabletter 280 tabletter 7 tabletter 14 tabletter 28 tabletter 30 tabletter 56 tabletter 90 tabletter 98 tabletter 280 tabletter 56 x 1 tablet (enhedsdosis) 98 x 1 tablet (enhedsdosis) 280 x 1 tablet (enhedsdosis) 56 x 1 tablet (enhedsdosis) 98 x 1 tablet (enhedsdosis) 280 x 1 tablet (enhedsdosis) 56 x 1 tablet (enhedsdosis) 98 x 1 tablet (enhedsdosis) 280 x 1 tablet (enhedsdosis) 280 tabletter (4 x 70) 280 tabletter (4 x 70) 280 tabletter (4 x 70)
7 tablets 14 tablets 28 tablets 30 tablets 56 tablets 90 tablets 98 tablets 280 tablets 7 tablets 14 tablets 28 tablets 30 tablets 56 tablets 90 tablets 98 tablets 280 tablets 7 tablets 14 tablets 28 tablets 30 tablets 56 tablets 90 tablets 98 tablets 280 tablets 56 x 1 tablets (unit dose) 98 x 1 tablets (unit dose) 280 x 1 tablets (unit dose) 56 x 1 tablets (unit dose) 98 x 1 tablets (unit dose) 280 x 1 tablets (unit dose) 56 x 1 tablets (unit dose) 98 x 1 tablets (unit dose) 280 x 1 tablets (unit dose) 280 tablets (4 x 70) 280 tablets (4 x 70) 280 tablets (4 x 70)
Exforge 5 mg/ 80 mg filmovertrukne tabletter
Exforge 5 mg/ 80 mg film-coated tablets
Exforge er indiceret til patienter, hvis blodtryk ikke er tilstrækkeligt kontrolleret med amlodipin eller valsartan monoterapi.
Exforge is indicated in patients whose blood pressure is not adequately controlled on amlodipine or valsartan monotherapy.