natgillin/translations-raw huggingface dataset:
25% lavere end den tidligere dosis.
124 increase, the dose should be temporarily withheld until the haemoglobin begins to decrease, at which point therapy should be reinitiated at approximately 25% lower than the previous dose.
125 4. 3 Kontraindikationer
4.3 Contraindications
4. 4 Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen
125 4.4 Special warnings and precautions for use
126 Aranesp bør bruges med forsigtighed hos patienter med epilepsi.
Aranesp should be used with caution in patients with epilepsy.
Hos patienter med kronisk nyresvigt og klinisk tegn på iskæmisk hjertesygdom eller kronisk hjertesvigt skal hæmoglobinniveauet fastsættes individuelt.
126 In patients with chronic renal failure and clinical evidence of ischaemic heart disease or congestive heart failure, the target haemoglobin should be determined individually.
127 4. 5 Interaktion med andre lægemidler og andre former for interaktion
4.5 Interaction with other medicinal products and other forms of interaction
4. 6 Graviditet og amning
127 4.6 Pregnancy and lactation
128 Cancerpatienter
128 Incidence of undesirable effects considered related to treatment with Aranesp from controlled clinical studies are:
129 Darbepoetin alfa stimulerer erytropoiesen ved samme mekanisme som det endogene hormon.
129 in vivo activity.
130 Der er også foretaget en systematisk gennemgang af flere end 9. 000 cancerpatienter, som deltog i 57 kliniske forsøg.
A systematic review has also been performed involving more than 9000 cancer patients participating in 57 clinical trials.
Det er uklart, i hvor høj grad disse resultater berører indgivelsen af rekombineret humant erytropoietin til patienter med cancer, som modtager kemoterapi med det formål at opnå en hæmoglobinkoncentration på under 13 g/ dl, fordi de medtagne data kun indeholder få patienter med disse karakteristika.
130 chemotherapy to achieve haemoglobin concentrations less than 13 g/ dl, is unclear because few patients with these characteristics were included in the data reviewed.
131 farmakokinetiske parametre ved gentagen indgift over 12 uger (dosering hver uge eller hver anden uge).
Pharmacokinetic parameters did not change on multiple dosing over 12 weeks (dosing every week or every two weeks).
Bivirkninger ved meget høje doser, blev alle vurderet at være relateret til en forhøjet farmakologisk effekt (nedsat vævsperfusion pga. øget blodviskositet).
131 effect (decreased tissue perfusion due to increased blood viscosity).
132 6. 5 Emballagetype og pakningsstørrelser
6.5 Nature and contents of container
Pakning med en eller fire fyldt( e) injektionssprøjte( r) indeholdende 10 µg Aranesp injektionsvæske, opløsning i 0, 4 ml (25 µg/ ml).
Package containing one or four pre-filled syringe(s) of a 150 µg Aranesp solution for injection in 0.3 ml (500 µg/ ml).
6. 6 Regler for destruktion
132 6.6 Special precautions for disposal
EU/ 1/ 01/ 185/ 019 1- pakning blister EU/ 1/ 01/ 185/ 020 4- pakning blister EU/ 1/ 01/ 185/ 042 1- pakning
EU/ 1/ 01/ 185/ 019 1 Pack Blister EU/ 1/ 01/ 185/ 020 4 Pack Blister EU/ 1/ 01/ 185/ 042 1 Pack Unblistered
Aranesp 300 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte.
Aranesp 300 micrograms solution for injection in a pre-filled syringe.
Hver fyldt injektionssprøjte indeholder 300 mikrogram darbepoetin alfa i 0, 6 ml (500 µg/ ml).
Each pre-filled syringe contains 300 micrograms of darbepoetin alfa in 0.6 ml (500 µg/ ml).
134 Behandling med Aranesp er delt i to trin – korrigerings - og vedligeholdelsesfase.
Treatment with Aranesp is divided into two stages – correction and maintenance phase.
Voksne patienter med kronisk nyresvigt
134 Adult patients with chronic renal failure
135 Kliniske studier har vist, at voksne patienter, der modtager r- HuEPO én, to eller tre gange ugentligt, kan skifte til Aranesp én gang ugentligt eller én gang hver anden uge.
Clinical studies have demonstrated that adult patients receiving r-HuEPO one, two or three times weekly may be converted to once weekly or once every other week Aranesp.
På grund af individuel variation forventes titrering til optimal terapeutisk dosis for enkelte patienter.
135 of individual variability, titration to optimal therapeutic doses is expected for individual patients.
136 Hvis stigningen i hæmoglobinniveauet er større end 2 g/ dl (1, 25 mmol/ l) i løbet af fire uger, skal dosis reduceres med cirka 25%, afhængigt af stigningshastigheden.
If the rise in haemoglobin is greater than 2 g/ dl (1.25 mmol/ l) in four weeks reduce the dose by approximately 25%, depending on the rate of increase.
25% lavere end den tidligere dosis.
136 increase, the dose should be temporarily withheld until the haemoglobin begins to decrease, at which point therapy should be reinitiated at approximately 25% lower than the previous dose.
137 4. 3 Kontraindikationer
4.3 Contraindications
4. 4 Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen
137 4.4 Special warnings and precautions for use
138 Aranesp bør bruges med forsigtighed hos patienter med epilepsi.
Aranesp should be used with caution in patients with epilepsy.
Hos patienter med kronisk nyresvigt og klinisk tegn på iskæmisk hjertesygdom eller kronisk hjertesvigt skal hæmoglobinniveauet fastsættes individuelt.
138 In patients with chronic renal failure and clinical evidence of ischaemic heart disease or congestive heart failure, the target haemoglobin should be determined individually.
139 4. 5 Interaktion med andre lægemidler og andre former for interaktion
4.5 Interaction with other medicinal products and other forms of interaction
4. 6 Graviditet og amning
139 4.6 Pregnancy and lactation
140 Cancerpatienter
140 Incidence of undesirable effects considered related to treatment with Aranesp from controlled clinical studies are:
141 Darbepoetin alfa stimulerer erytropoiesen ved samme mekanisme som det endogene hormon.
141 in vivo activity.
142 Der er også foretaget en systematisk gennemgang af flere end 9. 000 cancerpatienter, som deltog i 57 kliniske forsøg.
A systematic review has also been performed involving more than 9000 cancer patients participating in 57 clinical trials.
Det er uklart, i hvor høj grad disse resultater berører indgivelsen af rekombineret humant erytropoietin til patienter med cancer, som modtager kemoterapi med det formål at opnå en hæmoglobinkoncentration på under 13 g/ dl, fordi de medtagne data kun indeholder få patienter med disse karakteristika.
142 chemotherapy to achieve haemoglobin concentrations less than 13 g/ dl, is unclear because few patients with these characteristics were included in the data reviewed.
143 farmakokinetiske parametre ved gentagen indgift over 12 uger (dosering hver uge eller hver anden uge).
Pharmacokinetic parameters did not change on multiple dosing over 12 weeks (dosing every week or every two weeks).
Bivirkninger ved meget høje doser, blev alle vurderet at være relateret til en forhøjet farmakologisk effekt (nedsat vævsperfusion pga. øget blodviskositet).
143 effect (decreased tissue perfusion due to increased blood viscosity).
144 6. 5 Emballagetype og pakningsstørrelser
6.5 Nature and contents of container
Pakning med en eller fire fyldt( e) injektionssprøjte( r) indeholdende 300 µg Aranesp injektionsvæske, opløsning i 0, 6 ml (500 µg/ ml).
Package containing one or four pre-filled syringe(s) of a 300 µg Aranesp solution for injection in 0.6 ml (500 µg/ ml).
6. 6 Regler for destruktion
144 6.6 Special precautions for disposal
EU/ 1/ 01/ 185/ 021 1- pakning blister EU/ 1/ 01/ 185/ 022 4- pakning blister EU/ 1/ 01/ 185/ 043 1- pakning
EU/ 1/ 01/ 185/ 021 1 Pack Blister EU/ 1/ 01/ 185/ 022 4 Pack Blister EU/ 1/ 01/ 185/ 043 1 Pack Unblistered
Aranesp 500 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte.
Aranesp 500 micrograms solution for injection in a pre-filled syringe.
Hver fyldt injektionssprøjte indeholder 500 mikrogram darbepoetin alfa i 1 ml (500 µg/ ml).
Each pre-filled syringe contains 500 micrograms of darbepoetin alfa in 1 ml (500 µg/ ml).
146 Behandling med Aranesp er delt i to trin – korrigerings - og vedligeholdelsesfase.
Treatment with Aranesp is divided into two stages – correction and maintenance phase.
Voksne patienter med kronisk nyresvigt
146 Adult patients with chronic renal failure
147 Kliniske studier har vist, at voksne patienter, der modtager r- HuEPO én, to eller tre gange ugentligt, kan skifte til Aranesp én gang ugentligt eller én gang hver anden uge.
Clinical studies have demonstrated that adult patients receiving r-HuEPO one, two or three times weekly may be converted to once weekly or once every other week Aranesp.
På grund af individuel variation forventes titrering til optimal terapeutisk dosis for enkelte patienter.
147 of individual variability, titration to optimal therapeutic doses is expected for individual patients.
148 Hvis stigningen i hæmoglobinniveauet er større end 2 g/ dl (1, 25 mmol/ l) i løbet af fire uger, skal dosis reduceres med cirka 25%, afhængigt af stigningshastigheden.
If the rise in haemoglobin is greater than 2 g/ dl (1.25 mmol/ l) in four weeks reduce the dose by approximately 25%, depending on the rate of increase.
25% lavere end den tidligere dosis.
148 increase, the dose should be temporarily withheld until the haemoglobin begins to decrease, at which point therapy should be reinitiated at approximately 25% lower than the previous dose.
149 4. 3 Kontraindikationer
4.3 Contraindications
4. 4 Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen
149 4.4 Special warnings and precautions for use
150 Aranesp bør bruges med forsigtighed hos patienter med epilepsi.
Aranesp should be used with caution in patients with epilepsy.
Hos patienter med kronisk nyresvigt og klinisk tegn på iskæmisk hjertesygdom eller kronisk hjertesvigt skal hæmoglobinniveauet fastsættes individuelt.
150 In patients with chronic renal failure and clinical evidence of ischaemic heart disease or congestive heart failure, the target haemoglobin should be determined individually.
151 4. 5 Interaktion med andre lægemidler og andre former for interaktion
4.5 Interaction with other medicinal products and other forms of interaction
4. 6 Graviditet og amning
151 4.6 Pregnancy and lactation
152 Cancerpatienter
152 Incidence of undesirable effects considered related to treatment with Aranesp from controlled clinical studies are:
153 Darbepoetin alfa stimulerer erytropoiesen ved samme mekanisme som det endogene hormon.
153 in vivo activity.
154 Der er også foretaget en systematisk gennemgang af flere end 9. 000 cancerpatienter, som deltog i 57 kliniske forsøg.
A systematic review has also been performed involving more than 9000 cancer patients participating in 57 clinical trials.
Det er uklart, i hvor høj grad disse resultater berører indgivelsen af rekombineret humant erytropoietin til patienter med cancer, som modtager kemoterapi med det formål at opnå en hæmoglobinkoncentration på under 13 g/ dl, fordi de medtagne data kun indeholder få patienter med disse karakteristika.
154 chemotherapy to achieve haemoglobin concentrations less than 13 g/ dl, is unclear because few patients with these characteristics were included in the data reviewed.
155 farmakokinetiske parametre ved gentagen indgift over 12 uger (dosering hver uge eller hver anden uge).
Pharmacokinetic parameters did not change on multiple dosing over 12 weeks (dosing every week or every two weeks).
Bivirkninger ved meget høje doser, blev alle vurderet at være relateret til en forhøjet farmakologisk effekt (nedsat vævsperfusion pga. øget blodviskositet).
155 effect (decreased tissue perfusion due to increased blood viscosity).
156 6. 5 Emballagetype og pakningsstørrelser
6.5 Nature and contents of container
Pakning med en eller fire fyldt( e) injektionssprøjte( r) indeholdende 500 µg Aranesp injektionsvæske, opløsning i 1 ml (500 µg/ ml).
Package containing one or four pre-filled syringe(s) of a 500 µg Aranesp solution for injection in 1 ml (500 µg/ ml).
6. 6 Regler for destruktion
156 6.6 Special precautions for disposal
EU/ 1/ 01/ 185/ 031 1- pakning blister EU/ 1/ 01/ 185/ 032 4- pakning blister EU/ 1/ 01/ 185/ 044 1- pakning
EU/ 1/ 01/ 185/ 031 1 Pack Blister EU/ 1/ 01/ 185/ 032 4 Pack Blister EU/ 1/ 01/ 185/ 044 1 Pack Unblistered
Aranesp 10 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt pen.
Aranesp 10 micrograms solution for injection in a pre-filled pen.
Hver fyldt pen indeholder 10 mikrogram darbepoetin alfa i 0, 4 ml (25 µg/ ml).
Each pre-filled pen contains 10 micrograms of darbepoetin alfa in 0.4 ml (25 µg/ ml).
Aranesp (SureClick) leveres klar til brug i en fyldt pen.
Aranesp (SureClick) is supplied ready for use in a pre-filled pen.
158 Behandling med Aranesp er delt i to trin – korrigerings - og vedligeholdelsesfase.
Treatment with Aranesp is divided into two stages – correction and maintenance phase.
Voksne patienter med kronisk nyresvigt
159 Adult patients with chronic renal failure
159 Kliniske studier har vist, at voksne patienter, der modtager r- HuEPO én, to eller tre gange ugentligt, kan skifte til Aranesp én gang ugentligt eller én gang hver anden uge.
Clinical studies have demonstrated that adult patients receiving r-HuEPO one, two or three times weekly may be converted to once weekly or once every other week Aranesp.
På grund af individuel variation forventes titrering til optimal terapeutisk dosis for enkelte patienter.
160 of individual variability, titration to optimal therapeutic doses is expected for individual patients.
160 Hvis stigningen i hæmoglobinniveauet er større end 2 g/ dl (1, 25 mmol/ l) i løbet af fire uger, skal dosis reduceres med cirka 25%, afhængigt af stigningshastigheden.
If the rise in haemoglobin is greater than 2 g/ dl (1.25 mmol/ l) in four weeks reduce the dose by approximately 25%, depending on the rate of increase.
25% lavere end den tidligere dosis.
161 increase, the dose should be temporarily withheld until the haemoglobin begins to decrease, at which point therapy should be reinitiated at approximately 25% lower than the previous dose.
161 4. 3 Kontraindikationer
4.3 Contraindications
4. 4 Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen
162 4.4 Special warnings and precautions for use
162 Aranesp bør bruges med forsigtighed hos patienter med epilepsi.
Aranesp should be used with caution in patients with epilepsy.
Hos patienter med kronisk nyresvigt og klinisk tegn på iskæmisk hjertesygdom eller kronisk hjertesvigt skal hæmoglobinniveauet fastsættes individuelt.
163 In patients with chronic renal failure and clinical evidence of ischaemic heart disease or congestive heart failure, the target haemoglobin should be determined individually.
163 4. 5 Interaktion med andre lægemidler og andre former for interaktion
4.5 Interaction with other medicinal products and other forms of interaction
4. 6 Graviditet og amning
164 4.6 Pregnancy and lactation
164 Cancerpatienter
Cancer patients
Forekomsten af bivirkninger, der betragtes som relaterede til behandling med Aranesp udfra kontrollerede kliniske studier, er:
165 Incidence of undesirable effects considered related to treatment with Aranesp from controlled clinical studies are:
165 Darbepoetin alfa stimulerer erytropoiesen ved samme mekanisme som det endogene hormon.
Darbepoetin alfa stimulates erythropoiesis by the same mechanism as the endogenous hormone.
166 Der er også foretaget en systematisk gennemgang af flere end 9. 000 cancerpatienter, som deltog i 57 kliniske forsøg.
A systematic review has also been performed involving more than 9000 cancer patients participating in 57 clinical trials.
Det er uklart, i hvor høj grad disse resultater berører indgivelsen af rekombineret humant erytropoietin til patienter med cancer, som modtager kemoterapi med det formål at opnå en hæmoglobinkoncentration på under 13 g/ dl, fordi de medtagne data kun indeholder få patienter med disse karakteristika.
167 chemotherapy to achieve haemoglobin concentrations less than 13 g/ dl, is unclear because few patients with these characteristics were included in the data reviewed.
167 farmakokinetiske parametre ved gentagen indgift over 12 uger (dosering hver uge eller hver anden uge).
Pharmacokinetic parameters did not change on multiple dosing over 12 weeks (dosing every week or every two weeks).
Bivirkninger ved meget høje doser, blev alle vurderet at være relateret til en forhøjet farmakologisk effekt (nedsat vævsperfusion pga. øget blodviskositet).
168 effect (decreased tissue perfusion due to increased blood viscosity).
Må ikke nedfryses.
Store in a refrigerator (2°C – 8°C) Do not freeze.
I det øjeblik injektionspennen tages ud af køleskabet og har nået stuetemperatur (op til 25°C), skal den anvendes indenfor 7 dage eller bortskaffes.
Once a pre-filled pen has been removed from the refrigerator and has reached room temperature (up to 25°C) it must either be used within 7 days or disposed of.
168 6. 5 Emballagetype og pakningsstørrelser
6.5 Nature and contents of container
Pakningen indeholder en eller fire fyldt( e) pen( ne) med 10 µg Aranesp injektionsvæske, opløsning i 0, 4 ml (25 µg/ ml).
Package containing one or four pre-filled pens of a 10 µg Aranesp solution for injection in 0.4 ml (25 µg/ ml).
Pakken indeholder en indlægsseddel med udførlige anvisninger vedrørende brug og håndtering.
169 The carton contains a package leaflet with the full instructions for use and handling.
Aranesp (SureClick) forfyldt pen giver en fuld dosis af hver styrke.
The Aranesp (SureClick) pre-filled pen delivers the complete dose of each presentation.
Enhver medicinrest, der måtte være tilbage i den fyldte, bør kasseres.
Any medicinal product remaining in the pre-filled pen should be disposed of.
EU/ 1/ 01/ 185/ 045 1- pakning EU/ 1/ 01/ 185/ 057 4- pakning
EU/ 1/ 01/ 185/ 045 1 pack EU/ 1/ 01/ 185/ 057 4 pack
Aranesp 15 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt pen.
Aranesp 15 micrograms solution for injection in a pre-filled pen.
Hver fyldt pen indeholder 15 mikrogram darbepoetin alfa i 0, 375 ml (40 µg/ ml).
Each pre-filled pen contains 15 micrograms of darbepoetin alfa in 0.375 ml (40 µg/ ml).
170 Behandling med Aranesp er delt i to trin – korrigerings - og vedligeholdelsesfase.
Treatment with Aranesp is divided into two stages – correction and maintenance phase.
Voksne patienter med kronisk nyresvigt
171 Adult patients with chronic renal failure
171 Kliniske studier har vist, at voksne patienter, der modtager r- HuEPO én, to eller tre gange ugentligt, kan skifte til Aranesp én gang ugentligt eller én gang hver anden uge.
Clinical studies have demonstrated that adult patients receiving r-HuEPO one, two or three times weekly may be converted to once weekly or once every other week Aranesp.
På grund af individuel variation forventes titrering til optimal terapeutisk dosis for enkelte patienter.
172 of individual variability, titration to optimal therapeutic doses is expected for individual patients.
172 Hvis stigningen i hæmoglobinniveauet er større end 2 g/ dl (1, 25 mmol/ l) i løbet af fire uger, skal dosis reduceres med cirka 25%, afhængigt af stigningshastigheden.
If the rise in haemoglobin is greater than 2 g/ dl (1.25 mmol/ l) in four weeks reduce the dose by approximately 25%, depending on the rate of increase.
25% lavere end den tidligere dosis.
173 increase, the dose should be temporarily withheld until the haemoglobin begins to decrease, at which point therapy should be reinitiated at approximately 25% lower than the previous dose.
173 4. 3 Kontraindikationer
4.3 Contraindications
4. 4 Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen
174 4.4 Special warnings and precautions for use
174 Aranesp bør bruges med forsigtighed hos patienter med epilepsi.
Aranesp should be used with caution in patients with epilepsy.
Hos patienter med kronisk nyresvigt og klinisk tegn på iskæmisk hjertesygdom eller kronisk hjertesvigt skal hæmoglobinniveauet fastsættes individuelt.
175 In patients with chronic renal failure and clinical evidence of ischaemic heart disease or congestive heart failure, the target haemoglobin should be determined individually.
175 4. 5 Interaktion med andre lægemidler og andre former for interaktion
4.5 Interaction with other medicinal products and other forms of interaction
4. 6 Graviditet og amning
176 4.6 Pregnancy and lactation
176 Cancerpatienter
Cancer patients
Forekomsten af bivirkninger, der betragtes som relaterede til behandling med Aranesp udfra kontrollerede kliniske studier, er:
177 Incidence of undesirable effects considered related to treatment with Aranesp from controlled clinical studies are:
177 Darbepoetin alfa stimulerer erytropoiesen ved samme mekanisme som det endogene hormon.
Darbepoetin alfa stimulates erythropoiesis by the same mechanism as the endogenous hormone.
178 Der er også foretaget en systematisk gennemgang af flere end 9. 000 cancerpatienter, som deltog i 57 kliniske forsøg.
A systematic review has also been performed involving more than 9000 cancer patients participating in 57 clinical trials.
Det er uklart, i hvor høj grad disse resultater berører indgivelsen af rekombineret humant erytropoietin til patienter med cancer, som modtager kemoterapi med det formål at opnå en hæmoglobinkoncentration på under 13 g/ dl, fordi de medtagne data kun indeholder få patienter med disse karakteristika.
179 chemotherapy to achieve haemoglobin concentrations less than 13 g/ dl, is unclear because few patients with these characteristics were included in the data reviewed.
179 farmakokinetiske parametre ved gentagen indgift over 12 uger (dosering hver uge eller hver anden uge).
Pharmacokinetic parameters did not change on multiple dosing over 12 weeks (dosing every week or every two weeks).
Bivirkninger ved meget høje doser, blev alle vurderet at være relateret til en forhøjet farmakologisk effekt (nedsat vævsperfusion pga. øget blodviskositet).
180 effect (decreased tissue perfusion due to increased blood viscosity).
180 6. 5 Emballagetype og pakningsstørrelser
6.5 Nature and contents of container
Pakningen indeholder en eller fire fyldt( e) pen( ne) med 15 µg Aranesp injektionsvæske, opløsning i 0, 375 ml (40 µg/ ml).
Package containing one or four pre-filled pens of a 15 µg Aranesp solution for injection in 0.375 ml (40 µg/ ml).
Pakken indeholder en indlægsseddel med udførlige anvisninger vedrørende brug og håndtering.
181 The carton contains a package leaflet with the full instructions for use and handling.
EU/ 1/ 01/ 185/ 046 1- pakning EU/ 1/ 01/ 185/ 058 4- pakning
EU/ 1/ 01/ 185/ 046 1 pack EU/ 1/ 01/ 185/ 058 4 pack
Aranesp 20 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt pen.
Aranesp 20 micrograms solution for injection in a pre-filled pen.
Hver fyldt pen indeholder 20 mikrogram darbepoetin alfa i 0, 5 ml (40 µg/ ml).
Each pre-filled pen contains 20 micrograms of darbepoetin alfa in 0.5 ml (40 µg/ ml).
182 Behandling med Aranesp er delt i to trin – korrigerings - og vedligeholdelsesfase.
Treatment with Aranesp is divided into two stages – correction and maintenance phase.
Voksne patienter med kronisk nyresvigt
183 Adult patients with chronic renal failure
183 Kliniske studier har vist, at voksne patienter, der modtager r- HuEPO én, to eller tre gange ugentligt, kan skifte til Aranesp én gang ugentligt eller én gang hver anden uge.
Clinical studies have demonstrated that adult patients receiving r-HuEPO one, two or three times weekly may be converted to once weekly or once every other week Aranesp.
På grund af individuel variation forventes titrering til optimal terapeutisk dosis for enkelte patienter.
184 of individual variability, titration to optimal therapeutic doses is expected for individual patients.
184 Hvis stigningen i hæmoglobinniveauet er større end 2 g/ dl (1, 25 mmol/ l) i løbet af fire uger, skal dosis reduceres med cirka 25%, afhængigt af stigningshastigheden.
If the rise in haemoglobin is greater than 2 g/ dl (1.25 mmol/ l) in four weeks reduce the dose by approximately 25%, depending on the rate of increase.
25% lavere end den tidligere dosis.
185 increase, the dose should be temporarily withheld until the haemoglobin begins to decrease, at which point therapy should be reinitiated at approximately 25% lower than the previous dose.
185 4. 3 Kontraindikationer
4.3 Contraindications
4. 4 Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen
186 4.4 Special warnings and precautions for use