natgillin/translations-raw huggingface dataset:
ubehag i brysterne, forstørrelse af kirtlerne i brysterne, brystforstørrelse, udflåd. meget lav kropstemperatur, kulderystelser, forhøjet kropstemperatur, tørst, abstinenssymptomer i forbindelse med ophør med medicin, ophobning af pus på grund af infektion på injektionsstedet, dyb hudinfektion, cyste på injektionsstedet, blodudtrædning på injektionsstedet.
breast discomfort, enlargement of the glands in your breasts, breast enlargement, vaginal discharge very low body temperature, chills, an increase in body temperature, feeling thirsty, symptoms of drug withdrawal, accumulation of pus caused by infection at injection site, deep skin infection, a cyst at the injection site, bruising at injection site.
ubehag i brystet
chest discomfort
ubehag i brystet
chest tightness chest discomfort
Ubehag i brystet (inklusive brystsmerter)
Chest discomfort (including chest pain)
Ubehag i brystet / smerter i brystet
chest discomfort / chest pain
ubehag i brystet nedsat antal blodplader som følge af leukaferesen
chest discomfort decrease of platelets in the blood due to the leukapheresis procedure
ubehag i brystet,
musculoskeletal pain, back pain
Ubehag i brystet, brystsmerter, blødning fra skeden, kløe i kønsorganerne
Breast stiffening, breast pain, vaginal bleeding, genital itching
Ubehag i brystet, brystsmerter, der udspringer fra muskler eller skelettet
Chest discomfort, chest pain from muscles or skeletal origins
ubehag i brystet, brystsmerter, kulderystelser, varmefølelse, gangforstyrrelser, influenzalignende sygdom, feber, nedsat iltmætning i blodet knoglebrud
chest discomfort, chest pain, chills, feeling hot, gait disturbance (difficulty walking), flu-like illness, fever, decreased oxygen levels in the blood bone fractures (skeletal injury)
Ubehag i brystet, brystsmerter, kulderystelser, varmefølelse, gangforstyrrelser, influenzalignende sygdom, pyreksi, nedsat oxygenmætning
Chest discomfort, Chest pain, Chills, Feeling hot, Gait disturbance, Influenza like illness, Pyrexia, Oxygen saturation decreased
Ubehag i brystet, hævelser, ændringer i måden at gå på
chest discomfort, swelling, change in the manner of walking
Ubehag i brystet, hævelser, ændringer i måden at gå på
chest discomfort, swelling, change in the manner of walking,
Ubehag i brystet, influenzalignende symptomer, feber, svaghedsfølelse eller følelse af ubehag
Chest discomfort, flu like illness, fever, feeling weak or unwell
Ubehag i brystet.
Chest discomfort
Ubehag i brystkassen, brystsmerter, kulderystelser, træthed, fryser, føler sig rastløs, influenzaagtige symptomer, infusionsrelateret reaktion, erytem på infusionsstedet, smerter på infusionsstedet, reaktion på infusionsstedet, generel utilpashed, perifert ødem
Chest discomfort, chest pain, chills, fatigue, feeling cold, feeling jittery, influenza like illness, infusion related reaction, infusion site erythema, infusion site pain, infusion site reaction, malaise, peripheral oedema
ubehag i brystkassen/brystsmerter
chest discomfort/chest pain
Ubehag i brystregionen, Varmefornemmelse Asteni
Chest discomfort Feeling hot Asthenia
ubehag i bughulen,
abdominal discomfort,
Ubehag i ekstremiteter
Limb discomfort
ubehag i knogler og muskler
discomfort in the bones and muscles
Ubehag i maven
Abdominal discomfort
ubehag i maven
discomfort in your stomach
ubehag i maven
tomach (abdominal) discomfort
ubehag i maven
tomach discomfort
ubehag i maven
tomach discomfort;
ubehag i maven efter et måltid
tomach discomfort after meal
Ubehag i maven efter måltider
Stomach discomfort after meals
ubehag i maven eller oppustethed
abdominal discomfort or bloating
Ubehag i maven Mavesmerter Smerter i svælget Fordøjelsesbesvær Mundtørhed
Stomach discomfort Stomach pain
ubehag i maven,
abdominal discomfort,
ubehag i maven,
tomach discomfort,
Ubehag i maven, herunder opkastning, diaré, kvalme.
Stomach upset, including vomiting, diarrhoea, nausea.
ubehag i maven, mave- eller tarminfektion, mundtørhed, voldsom luftafgang fra tarmen forhøjet GGT (et leverenzym kaldet gammaglutamyltransferase) i blodet, forhøjede leverenzymer i blodet
abdominal discomfort, stomach or intestinal infection, dry mouth, excessive passing of gas or wind increased GGT (a liver enzyme called gamma-glutamyltransferase) in your blood, increased liver enzymes in your blood
ubehag i maven, mave- eller tarminfektion, mundtørhed, voldsom luftafgang fra tarmen. forhøjet GGT (et leverenzym kaldet gammaglutamyltransferase) i blodet, forhøjede leverenzymer i blodet.
abdominal discomfort, stomach or intestinal infection, dry mouth, excessive passing of gas or wind increased GGT (a liver enzyme called gamma-glutamyltransferase) in your blood, increased liver enzymes in your blood
Ubehag i maven, synkebesvær eller smerter, når du synker, luft fra tarmen, betændelseslignende tilstand (inflammation) i fordøjelseskanalen
Abdominal discomfort, difficulty or pain in swallowing, flatulence, inflammation of the digestive tract
ubehag i maven,forstoppelse,
an uncomfortable feeling in the stomach, constipation;
Ubehag i maven; flatulens; gastroøsofageal refluks
Abdominal discomfort; Flatulence, Gastroesophage al reflux
Ubehag i maveregionen
Abdominal discomfort
Ubehag i mundhulen
Abdominal discomfort Oral discomfort
ubehag i overkroppen strålende ud i ryggen, kæben, halsen, armen og maven;
upper body discomfort radiating to the back, jaw, throat, arm and stomach;
ubehag i overkroppen, der stråler ud til ryggen, kæben, halsen, armen og maven;
upper body discomfort radiating to the back, jaw, throat, arm and stomach;
Ubehag i thorax
Chest discomfort
ubehag i øjet
eye discomfort
ubehag i øjet ændringer i farvesyn
eye discomfort colour vision changes
ubehag og smerter i maven
tomach discomfort and pain
ubehag på injektionsstedet
infusion site discomfort
Ubehag på injektionsstedet, ødem på injektionsstedet, kløe på injektionsstedet
Injection site discomfort, Injection site oedema, Injection site pruritus
Ubehag Sløvhed Ubehag i brystet Unormal fornemmelse
Malaise Sluggishness Chest discomfort Feeling abnormal Feeling jittery Thirst
Ubehag Sløvhed Ubehag i brystet Unormal fornemmelse Anspændt følelse
Malaise Sluggishness Chest discomfort Feeling abnormal Feeling jittery Thirst
ubehag strålende ud til ryggen, kæben, halsen, armen, maven;
discomfort radiating to the back, jaw, throat, arm, stomach;
ubehag ved injektion, inklusive fald i blodtryk og hjerterytme (vasovagal reaktion) utilpashed
discomfort at injection including decreased blood pressure and heart rate (vasovagal reaction) malaise
ubehag ved vandladning
discomfort when passing water (urine)
ubehag væskeansamling
malaise
ubehag,
discomfort,
ubehag, der stråler ud til ryggen, kæben, halsen, armen, maven;
discomfort radiating to the back, jaw, throat, arm, stomach;
ubehag, skade, lammelse i arm eller ben
discomfort, injury, paralysis of the limb
ubehag, smerter, pruritus, udslæt og urticaria ved injektionsstedet
discomfort, pain, pruritus, rash and urticaria at the site of injection
ubehagelig fornemmelse eller uro i benene (også kaldet restless legs)
unpleasant sensations in the legs (also called restless legs syndrome)
ubehagelig fornemmelse i maven
an uncomfortable feeling in the stomach
ubehagelig fornemmelse i maven, halsbrand eller ræben
uncomfortable feeling in the stomach, heart burn or belching
ubehagelig smag
unpleasant taste
ubehagelig, unormal følesans
unpleasant, abnormal sense of touch
Ubehandlet endometriehyperplasi.
Untreated endometrial hyperplasia.
Ubehandlet hypophosphatasi hos spædbørn tyder naturligt historisk på en stor mortalitet, hvis der er behov for ventilering.
The natural history of untreated infant hypophosphatasia patients suggests high mortality if ventilation is required.
Ubetydelige ( 1 %) mængder bazedoxifen elimineres i urinen.
Negligible (1%) amounts of bazedoxifene are eliminated in urine.
Ubetydelige: bleghed, træthed, transpiration, rystelser, hjertebanken, angst, sult, besvær med at vågne.
Minor: pallor, tiredness, sweating, shaking, palpitations, anxiety, hunger, difficulty waking up.
Ubiquitin-proteasom-pathway’en spiller en vigtig rolle i reguleringen af omsætningen af specifikke proteiner, som derved opretholder homeostasen i cellerne.
The ubiquitin-proteasome pathway plays an essential role in regulating the turnover of specific proteins, thereby maintaining homeostasis within cells.
ubkutan eller intravenøs anvendelse
Intravenous use
ubkutane
Erectile dysfunction
ubkutant væv
ubcutaneous tissue
Ubrudt hætteglas:
Unopened vial
Ubrudte hætteglas
Unopened vials
Ubrugt eller overskydende materiale skal bortskaffes i overensstemmelse med lokal krav.
Any unused vaccine or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
Ubrugt eller overskydende materiale skal bortskaffes i overensstemmelse med lokale krav.
Any unused vaccine or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
Ubrugt indhold skal kasseres 56 dage efter åbning af flasken.
After first opening of the bottle, discard any unused contents after 56 days.
Ubrugt injektionsvæske, opløsning, sprøjter og injektionskanyler skal bortskaffes i henhold til lokale retningslinjer.
Any unused solution for injection, syringe and injection needle should be disposed of in accordance with local requirements.
Ubrugt lægemiddel bortskaffes i henhold til de gældende regler.
Discard unused contents appropriately.
Ubrugt lægemiddel eller affald fra dette skal bortskaffes i overenstemmelse med lokale krav.
Any unused product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements
Ubrugt lægemiddel eller affald heraf skal bortskaffes i henhold til lokale retningslinjer.
Any unused medicinal product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
Ubrugt lægemiddel eller andet affaldsmateriale skal destrueres i overensstemmelse med de lokale krav.
Any unused veterinary medicinal product or waste materials derived from such veterinary medicinal products should be disposed of in accordance with local requirements.
Ubrugt lægemiddel eller overskud af lægemidlet skal håndteres i henhold til lokale retningslinier.
Any unused product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
Ubrugt medicin samt evt. affald bør destrueres i henhold til lokale retningslinjer.
Any unused product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
ubrugt opløsning skal kasseres.
Any unused solution should be discarded.
Ubrugt opløsning skal kasseres.
Discard any unused solution.
Ubrugt produkt eller affald skal bortskaffes i henhold til den lokale lovgivning.
Any unused product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
Ubrugt produkt eller affald skal bortskaffes ifølge henvisningerne fra Deres læge eller apoteket.
Any unused product or waste material must be discarded as instructed by your doctor or pharmacist.
Ubrugt vaccine samt affald heraf skal bortskaffes i overensstemmelse med lokale krav
Any unused vaccine or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
Ubrugt veterinært lægemiddel og eventuelt affald bortskaffes i henhold til lokal lovgivning.
Any unused veterinary medicinal product or waste materials derived from such veterinary medicinal products should be disposed of in accordance with local requirements.
Ubrugte cylinderampuller
Unused cartridge
Ubrugte cylinderampuller år.
Unused cartridge years.
Ubrugte fyldte penne
Unused pre-filled pens
Ubrugte fyldte penne år.
Unused pre-filled pens years.
Ubrugte halve tabletter lægges tilbage i den åbnede blister og opbevares i æsken.
Half-tablets should be returned to the opened blister and kept within the cardboard outer.
UBRUGTE LÆGEMIDLER ELLER AFFALD FRA SÅDANNE
OR WASTE MATERIALS DERIVED FROM SUCH MEDICINAL PRODUCTS, IF APPROPRIATE
Ubrugte lægemidler eller affald fra sådanne skal destrueres i overensstemmelse med de lokale krav.
Any unused product or waste materials derived from such veterinary medicinal products should be disposed of in accordance with local requirements
Ubrugte lægemidler eller affald fra sådanne skal destrueres i overensstemmelse med de lokale krav.
Any unused product or waste materials derived from such veterinary medicinal products should be disposed of in accordance with local requirements.
Ubrugte lægemidler eller affald fra sådanne skal destrueres i overensstemmelse med de lokale krav.
Any unused veterinary medicinal product or waste materials derived from such veterinary medicinal product should be disposed of in accordance with local requirements.
Ubrugte lægemidler eller affald fra sådanne skal destrueres i overensstemmelse med de lokale krav.
Any unused veterinary medicinal product or waste materials derived from such veterinary medicinal products should be disposed of in accordance with local requirements.
Ubrugte lægemidler skal destrueres i overensstemmelse med de lokale krav..
Dispose of waste material in accordance with local requirements.
Ubrugte penne
Not in-use pens
Ubrugte penne
Not in-use pens:
Ubrugte penne kan bruges indtil udløbsdatoen, som angivet på etiketten, såfremt pennen har været opbevaret i køleskab.
Unused Pens may be used until the expiration date printed on the Label, if the Pen has been kept in the refrigerator.
Ubrugte penne kan bruges indtil udløbsdatoen, som er angivet på etiketten, såfremt pennen har været opbevaret i køleskab.
Unused Pens may be used until the expiration date printed on the Label, if the Pen has been kept in the refrigerator.
Ubrugte veterinære lægemidler eller affald fra sådanne skal destrueres i overensstemmelse med de lokale krav.
Any unused veterinary medicinal product or waste material derived from such veterinary medicinal products should be disposed of in accordance with local requirements.
Ubrugte veterinærlægemidler eller affald fra sådanne produkter skal destrueres i overensstemmelse med de lokale krav.
Dispose of waste material in accordance with local requirements.
ubstrat)
(1.00, 1.06)
ubstrat]
ubstrate]
ubstrater]
ubstrates]
Ubundne koncentrationer af eltrombopag (aktiv), der er et stærkt proteinbundet lægemiddel, blev ikke målt.
Unbound eltrombopag (active) concentrations for this highly protein bound medicinal product were not measured.
Ubundne koncentrationer blev ikke bestemt, og det kan ikke udelukkes, at der er en større stigning i eksponeringen for ubundet posaconazol end den observerede stigning på 60 % i totalt AUC.
Unbound concentrations were not determined and it cannot be excluded that there is a larger increase in unbound posaconazole exposure than the observed 60 % increase in total AUC.
UCB Pharma Ltd 208 Bath Road Slough‌
UCB Pharma Ltd 208 Bath Road Slough
UCB Pharma Ltd., 208 Bath Road, Slough, Berkshire, SL1 3WE, Storbritannien
UCB Pharma Ltd, 208 Bath Road, Slough, Berkshire, SL1 3WE, United Kingdom.
UCB Pharma România S.R.L. Tel: + 40 21 300 29 04
UCB Pharma Romania S.R.L. Tel: + 40 21 300 29 04
UCB Pharma S.A., Allée de la Recherche 60, B-1070 Bryssel, Belgien
UCB Pharma S.A, Allée de la Recherche 60, B-1070 Bruxelles, Belgium.
UCB Pharma S.A., Allée de la Recherche 60, B-1070 Bryssel, Belgien
UCB Pharma S.A., Allée de la Recherche 60, B-1070 Bruxelles, Belgium.
UCB Pharma S.A., Chemin du Foriest, B-1420 Braine-l’Alleud, Belgien
UCB Pharma S.A., Chemin du Foriest, B-1420 Braine-l’Alleud, Belgium
UCB Pharma SA
UCB Pharma S.A.
UCB Pharma SA, Allée de la Recherche 60, B-1070 Bruxelles, Belgien.
UCB Pharma SA, Allée de la Recherche 60, B-1070 Bruxelles, Belgium.
UCB Pharma SA, Allée de la Recherche 60, B-1070 Bryssel, Belgien.
UCB Pharma S.A. Allée de la Recherche 60, B-1070 Brussels, Belgium.
UCB Pharma SA, Chemin du Foriest, B-1420 Braine-l’Alleud, Belgien eller
UCB Pharma SA, Chemin du Foriest, B-1420 Braine-l’Alleud, Belgium or
UCD'er er nedarvede defekter i enzymer eller transportører, der er nødvendige for syntesen af urinstof fra ammoniak (NH3, NH +).
UCDs are inherited deficiencies of enzymes or transporters necessary for the synthesis of urea from ammonia (NH3, NH4+).
UCD'erne inkluderer defekter i carbamoylfosfat-syntase I (CPS), ornithintranscarbamylase (OTC), argininoravsyre- syntetase (ASS), argininoravsyrelyase (ASL), arginase I (ARG), og ornithin-translokase-mangel hyperammoniæmi-hyperornithiniæmi homocitrullinuri-syndrom (HHH).
The UCDs include deficiencies of carbamoyl phosphate-synthase-I (CPS), ornithine carbamoyltransferase (OTC), argininosuccinate synthetase (ASS), argininosuccinate lyase (ASL), arginase I (ARG) and ornithine translocase deficiency hyperornithinaemia-hyperammonaemia homocitrullinuria syndrome (HHH).
Ud af 207 patienter, som blev randomiseret til Humira 40 mg hver anden uge, fortsatte 114 patienter på Humira 40 mg hver anden uge i 5 år.
Of 207 patients who were randomised to Humira 40mg every other week, 114 patients continued on Humira 40 mg every other week for 5 years.
Ud af 342 patienter som startede i det åbne forlængelsesstudie og blev randomiseret til Humira monoterapi eller Humira/methotrexate kombinationsterapi, afsluttede 171 patienter 10 års behandling med Humira.
Of 342 subjects originally randomized to Humira monotherapy or Humira/methotrexate combination therapy who entered the open-label extension study, 171 subjects completed 10 years of Humira treatment.
Ud af 43 CAPS-patienter, der blev fulgt i op til 5 år, var der ingen, der afbrød Kineret- behandlingen hverken midlertidigt eller permanent på grund af reaktioner på injektionsstedet.
In 43 CAPS patients followed for up to 5 years no patient permanently or temporarily discontinued Kineret treatment due to injection site reactions.
Ud af 540 patienter var 61% mænd, 43% var ≥65 år (medianalderen var 62 år [interval: 15-89]), og 98% var kaukasere.
Of the 540 patients in, 61% were male, 43% were ≥ 65 years (median age was 62 years [range 15-89]) and 98% were white.
Ud af 834 patienter var 60% mænd, 44% var ≥65 år (medianalder 62 år [interval: 18-89]), og 98% var kaukasere.
Of the 834 patients, 60% were male, 44% were ≥ 65 years (median age was 62 years [range 18-89]) and 98% were white.
Ud af 9 patienter med mucormycose på grund af Rhizopus spp. viste 4 patienter gunstig respons på isavuconazol.
In 9 patients with mucormycosis due to Rhizopus spp., 4 patients showed a favourable response to isavuconazole.
Ud af 94 patienter med cirrose ved baseline (Ishaks fibrosescore: 5 - 6) oplevede 26% (24) ingen ændring i Ishaks fibrosescore, og 72% (68) oplevede regression af cirrose ved uge 240 med en reduktion i Ishaks fibrosescore på mindst 2 points.
Of the 94 patients with cirrhosis at baseline (Ishak fibrosis score: 5 - 6), 26% (24) experienced no change in Ishak fibrosis score and 72% (68) experienced regression of cirrhosis by week 240 with a reduction in Ishak fibrosis score of at least 2 points.
Ud af 972 infusioner blev 84 % vurderet til at have en "god" eller "særdeles god" virkning.
Out of 972 infusions, 84% were rated as bringing about ‘good’ or ‘excellent’ responses.
Ud af de
Among the
Ud af de 1. linje-patienter (n=282) hos hvem der var cytogene (FISH) data til rådighed ved udgangspunktet i undersøgelse 4, blev der detekteret kromosomale afvigelser hos 82%, mens normal karyotype blev detekteret hos 18%.
Of the first-line patients (n=282) in whom baseline cytogenetic (FISH) data were available in Study 4, chromosomal aberrations were detected in 82%, while normal karyotype was detected in 18%.
Ud af de 1.377 rapporterede blødninger observeret hos 177 af de 213 patienter, var 1.244 (90,3%) af blødningerne stoppet med 1 til 2 infusioner af NovoEight.
Of the 1,377 reported bleeds observed in 177 of the 213 patients, 1,244 (90.3%) of the bleeds were resolved with 1-2 infusions of NovoEight.
Ud af de 1108 patienter, der fik en af behandlingerne i studie 1 eller studie 2, indgik 1029 (93 %) og fik aktiv behandling i studie 3.
Of the 1108 patients who received any treatment in Trial 1 or Trial 2, 1029 (93%) enrolled and received active treatment in Trial 3.
Ud af de 12 forekomster af cystoidt maculaødem blev 5 indberettet som afhjulpet og 7 som igangværende ved studiets afslutning.
Of the 12 cases of cystoid macular oedema, 5 were reported as recovered and 7 as ongoing at end of study.
Ud af de 138 patienter, som var randomiseret til 200 mg Cimzia hver 2. uge, havde henholdsvis 92, 68 og 48 patienter et ACR20/50/70-respons.
Of the 138 patients randomised to Cimzia 200 mg every 2 weeks, 92, 68 and 48 had an ACR 20/50/70 response, respectively.
Ud af de 140 personer, som gennemførte studie 332, indgik 114 personer (81,4 %) i forlængelsesfasen.
Of the 140 subjects who completed the Study 332 114 subjects (81.4%) had entered the Extension phase.
Ud af de 147 patienter i denne gruppe, som fortsatte behandlingen i enkeltstoffasen, fik 37 (25%) mindst en grad 3 eller 4 bivirkning i løbet af enkeltstoffasen.
Among the 147 patients in this group who continued treatment in the single-agent phase, 37 (25%) experienced at least one Grade 3 or 4 adverse reaction during the single-agent phase.
Ud af de 2.510 HCV genotype 1-smittede forsøgspersoner, der blev behandlet med regimer indeholdende ombitasvir, paritaprevir og dasabuvir med eller uden ribavirin (i 8, 12 eller 24 uger) i de kliniske fase 2b- og fase 3-studier, var der i alt 74 (3 %), som oplevede virologisk svigt (primært recidiv efter behandlingen).
Of the 2,510 HCV genotype 1 infected subjects who were treated with regimens containing ombitasvir, paritaprevir, and dasabuvir with or without ribavirin (for 8, 12, or 24 weeks) in Phase 2b and 3 clinical trials, a total of 74 subjects (3%) experienced virologic failure (primarily post-treatment relapse).
Ud af de 224 (26 %) patienter med bivirkningen anæmi seponerede 5 patienter bosutinib på grund af anæmi.
Of the 224 (26%) patients with reports of adverse reactions of anaemia, 5 patients discontinued bosutinib due to anaemia.
Ud af de 2532 randomiserede patienter (ITT, intention to treat) oplevede 59 patienter mindst en ny vertebralfraktur fordelt på 42 i placebogruppen (3,37 %) og 17 i Preotactgruppen (1,32 %), p=0,001.
Of the 2,532 randomised intention-to-treat (ITT) patients, a total of 59 patients experienced at least one new vertebral fracture, placebo: 42 (3.37) – Preotact: 17 (1.32), p0.001.
Ud af de 29 MCI-patienter med en positiv PET-scanning blev 19 (65,5 %) klassificeret klinisk som konverteret til klinisk Alzheimers sygdom efter 24 måneder, sammenlignet med 0 (0 %) af de 16 patienter med en negativ scanning.
Of the 29 MCI subjects who had a positive PET scan, 19 (65.5%) were classified clinically as converted to clinical AD after 24 months compared to 0 (0%) of 16 who had a negative scan.
Ud af de 30 rapporterede bivirkninger var 2 rapporteret hos 1 ud af 31 patienter under 6 år, ingen hos patienter mellem 6 til 18 år og 28 var rapporteret hos 18 ud af 127 voksne.
Of the 30 adverse reactions, 2 were reported in 1 out of 31 patients below 6 years of age, none in patients from 6 to 18 years of age and 28 were reported in 18 out of 127 adults.
Ud af de 326 patienter (38%), der rapporterede bivirkninger i form af trombocytopeni, seponerde 29 patienterne (90 %) bosutinib på grund af trombocytopeni.
Of the 326 (38%) patients with reports of adverse reactions of thrombocytopenia, 29 (9%) patients discontinued treatment with bosutinib due to thrombocytopenia.
Ud af de 35 tilfælde med dokumenteret sygehistorie var der 25 med bronkokonstriktion (astma, KOL eller bronkospasme) og 10 uden bronkokonstriktion, herunder 3 tilfælde, hvor det var eksplicit anført, at der ikke var astma/bronkospasme/KOL i anamnesen.
Of the 35 cases where medical history was provided, in 25 there was a history of bronchoconstrictive disease (asthma, COPD or bronchospasm) and in 10 there was no documented history of bronchoconstrictive disease, including 3 cases where the reporter explicitly stated that there was no history of asthma/bronchospasm/COPD.
Ud af de 393 resistente varianter påvist hos de 255 patienter kunne 68% ud af NS3-36, 84% ud af NS3-54, 59% ud af NS3-155, 86% ud af NS3-156 og 52% ud af NS3-36M+NS3-155K varianter ikke længere påvises.
Of the 393 resistant variants detected in the 255 patients, 68% of NS3-36, 84% of NS3-54, 59% of NS3-155, 86% of NS3-156, and 52% of NS3-36M+NS3-155K variants were no longer detected.