natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Hvad anvendes Zebinix til?
What is Zebinix used for?
Hvad anvendes Zelboraf til?
What is Zelboraf used for?
Hvad anvendes Zinforo til?
What is Zinforo used for?
Hvad anvendes Zyclara til?
What is Zyclara used for?
Hvad anvendes Zytiga til?
What is Zytiga used for?
Hvad bruges AVONEX til
What AVONEX is used for
Hvad bruges ImmunoGam til?
What ImmunoGam is used for
Hvad bruges ONIVYDE til?
What ONIVYDE is used for
Hvad bruges Visudyne til
What Visudyne is used for
Hvad Clopidogrel Teva Generics B.V. indeholder
What Clopidogrel Teva Generics B.V. contains
HVAD DE SKAL GØRE, FØR DE BEGYNDER AT ANVENDE NEUPOPEG De bør ikke anvende Neupopeg hvis De er overfølsom (allergisk) over for pegfilgrastim, filgrastim, E. coli proteinderivater eller et af de øvrige indholdsstoffer i Neupopeg.
BEFORE YOU USE NEUPOPEG Do not use Neupopeg if you are hypersensitive (allergic) to pegfilgrastim, filgrastim, E. coli derived proteins, or any of the other ingredients of Neupopeg.
HVAD DE SKAL GØRE, FØR DE BEGYNDER AT ANVENDE PROTOPY De bør ikke anvende Protopy
BEFORE YOU USE PROTOPY Do not use Protopy
HVAD DE SKAL GØRE, FØR DE BEGYNDER AT ANVENDE TRAZEC
BEFORE YOU TAKE TRAZEC
HVAD DE SKAL GØRE, FØR DE BEGYNDER AT ANVENDE TRUDEXA De bør ikke anvende Trudexa:
BEFORE YOU USE TRUDEXA Do not use Trudexa:
HVAD DE SKAL GØRE, FØR DE BEGYNDER AT ANVENDE ZENAPAX De bør ikke anvende Zenapax anvendes: hvis De er allergisk (overfølsom) over for daclizumab eller et af de øvrige indholdsstoffer i Zenapax. hvis De ammer
BEFORE YOU USE ZENAPAX Do not use Zenapax if you are allergic (hypersensitive) to daclizumab or to any of the other ingredients of Zenapax. if you are breast-feeding.
HVAD DE SKAL GØRE, FØR DE BEGYNDER AT BRUGE YTTRIGA De bør ikke bruge Yttriga: hvis De er allergisk (overfølsom) over for (90Y) Yttriumchlorid eller et af de andre indholdsstoffer i Yttriga. hvis De er gravid, eller hvis der er mulighed for, at De er gravid (se nedenfor).
BEFORE YOU USE YTTRIGA Do not use Yttriga: if you are allergic (hypersensitive) to Yttrium (90Y) chloride or any of the other ingredients of Yttriga. if you are pregnant or if there is a possibility that you may be pregnant (see below).
HVAD DE SKAL GØRE, FØR DE BEGYNDER AT TAGE PARAREG De bør ikke tage Parareg:
BEFORE YOU TAKE PARAREG Do not take Parareg:
HVAD DE SKAL GØRE, FØR DE BEGYNDER AT TAGE PROCOMVAX De bør ikke anvende PROCOMVAX:
BEFORE YOU USE PROCOMVAX Do not use PROCOMVAX:
HVAD DE SKAL GØRE, FØR DE BEGYNDER AT TAGE RAPTIVA
BEFORE YOU USE RAPTIVA
Hvad De skal gøre, før De begynder at anvende Neupopeg
Before you use Neupopeg
Hvad De skal gøre, før De begynder at anvende Protopy
Before you use Protopy
Hvad De skal gøre, før De begynder at anvende Trazec
Before you take Trazec
Hvad De skal gøre, før De begynder at anvende Trudexa
Before you use Trudexa
Hvad De skal gøre, før De begynder at anvende Valtropin
Before you use Valtropin
Hvad De skal gøre, før De begynder at anvende Zenapax
Before you use Zenapax
Hvad De skal gøre, før De begynder at bruge Yttriga
Before you use Yttriga
Hvad De skal gøre, før De begynder at tage FORCALTONIN
Before you use FORCALTONIN
Hvad De skal gøre, før De begynder at tage Monotard De bør ikke anvende Monotard
Before you use Monotard Do not use Monotard
Hvad De skal gøre, før De begynder at tage Parareg
Before you take Parareg
Hvad De skal gøre, før De begynder at tage PROCOMVAX
Before you use PROCOMVAX
Hvad De skal gøre, før De begynder at tage Raptiva
Before you use Raptiva
Hvad De skal gøre, før De begynder at tage Ultratard De bør ikke anvende Ultratard
Before you use Ultratard Do not use Ultratard
Hvad din AVONEX PEN-pakke indeholder
What AVONEX PEN looks like and contents of the pack
Hvad du bør gøre, hvis du føler, at du får højt blodsukker:
What to do if you experience high blood sugar:
Hvad du bør gøre, hvis du føler, at du får lavt blodsukker:
What to do if you experience low blood sugar:
Hvad du skal gøre hvis du får hyperglykæmi
What should you do if you experience hyperglycaemia?
Hvad du skal gøre hvis du får hyperglykæmi
What to do if you experience hyperglycaemia
Hvad du skal gøre hvis du glemmer at tage en tablet afhænger af, hvor lang tid der er indtil din næste dosis.
What to do if you forget to take a tablet depends on how long it is until your next dose.
Hvad du skal gøre i tilfælde af hypoglykæmi
What should you do if you experience hyperglycaemia
Hvad du skal gøre, før du foretager en selvinjektion med Dynepo
What should I do before I give myself a subcutaneous injection of Dynepo?
Hvad du skal gøre, før NeoSpect anvendes.
Before you use NeoSpect.
Hvad du skal gøre, hvis du føler, at du får højt blodsukker:
What to do if you experience high blood sugar:
Hvad du skal gøre, hvis du føler, at du får lavt blodsukker:
What to do if you experience low blood sugar:
Hvad du skal gøre, hvis du har glemt at tage en dosis afhænger af, hvor lang tid der er, til du skal tage den næste dosis:
What to do if you forget to take a capsule depends on how long it is until your next dose.
Hvad du skal gøre, hvis du tror, at du er ved at få en infektion
What to do if you think you might be getting an infection.
Hvad du skal vide, før du får MabThera
What you need to know before having MabThera
Hvad er Abseamed?
What is Abseamed?
Hvad er Activyl Tick Plus?
What is Activyl Tick Plus?
Hvad er Adcetris?
What is Adcetris?
Hvad er Advate?
What is Advate?
Hvad er Afinitor?
What is Afinitor?
Hvad er Altargo?
What is Altargo?
Hvad er Anoro, og hvad anvendes det til?
What is Anoro and what is it used for?
Hvad er Atriance?
What is Atriance?
Hvad er Atripla?
What is Atripla?
Hvad er ATryn?
What is ATryn?
Hvad er Avaglim?
What is Avaglim?
Hvad er Avandamet?
What is Avandamet?
Hvad er Avonex?
What is Avonex?
Hvad er Benlysta?
What is Benlysta?
Hvad er Betaferon?
What is Betaferon?
Hvad er Bexsero?
What is Bexsero?
Hvad er Binocrit?
What is Binocrit?
Hvad er Bluevac BTV8?
What is Bluevac BTV8?
Hvad er Bortezomib Accord, og hvad anvendes det til?
What is Bortezomib Accord and what is it used for?
Hvad er Bretaris Genuair?
What is Bretaris Genuair?
Hvad er Brinavess?
What is Brinavess?
Hvad er Broadline?
What is Broadline?
Hvad er Bydureon?
What is Bydureon?
Hvad er Caprelsa?
What is Caprelsa?
Hvad er Celsentri?
What is Celsentri?
Hvad er Celvapan?
What is Celvapan?
Hvad er Ceplene?
What is Ceplene?
Hvad er Cetrotide?
What is Cetrotide?
Hvad er Cimzia?
What is Cimzia?
Hvad er Cinryze?
What is Cinryze?
Hvad er Circovac?
What is Circovac?
Hvad er Clopidogrel 1A Pharma?
What is Clopidogrel 1A Pharma?
Hvad er Clopidogrel BMS?
What is Clopidogrel BMS?
Hvad er Clopidogrel DURA?
What is Clopidogrel DURA?
Hvad er Clopidogrel Krka?
What is Clopidogrel Krka?
Hvad er Clopidogrel Qualimed?
What is Clopidogrel Qualimed?
Hvad er Clopidogrel ratiopharm, og hvad anvendes det til?
What is Clopidogrel ratiopharm and what is it used for?
Hvad er Clopidogrel ratiopharm?
What is Clopidogrel ratiopharm?
Hvad er Clopidogrel TAD?
What is Clopidogrel TAD?
Hvad er Clopidogrel Teva Generics B.V.?
What is Clopidogrel Teva Generics B.V.?
Hvad er Clopidogrel Teva Pharma B.V.?
What is Clopidogrel Teva Pharma B.V.?
Hvad er CMV-nethindebetændelse?
What is CMV retinitis?
Hvad er Combivir?
What is Combivir?
Hvad er Corlentor?
What is Corlentor?
Hvad er Crixivan?
What is Crixivan?
Hvad er Cubicin?
What is Cubicin?
Hvad er Cystadane?
What is Cystadane?
Hvad er Darzalex, og hvad anvendes det til?
What is Darzalex and what is it used for?
Hvad er Daxas?
What is Daxas?
Hvad er Dexdor?
What is Dexdor?
Hvad er Docetaxel Winthrop?
What is Docetaxel Winthrop?
Hvad er Doribax?
What is Doribax?
Hvad er Dutrebis, og hvad anvendes det til?
What is Fasturtec?
Hvad er Dynepo?
What is Dynepo?
Hvad er Econor?
What is Econor?
Hvad er EFFENTORA beregnet til?
What is EFFENTORA for?
Hvad er Eklira Genuair?
What is Eklira Genuair?
Hvad er Eliquis?
What is Eliquis?
Hvad er Emtriva?
What is Emtriva?
Hvad er en inhalator?
What is the inhaler?
Hvad er Enurev Breezhaler?
What is Enurev Breezhaler?
Hvad er Enviage?
What is Enviage?
Hvad er Epoetin Alfa Hexal?
What is Epoetin Alfa Hexal?
Hvad er EQUIOXX?
What is EQUIOXX?
Hvad er Esbriet?
What is Esbriet?
Hvad er Esmya?
What is Esmya?
Hvad er Evra?
What is Evra?
Hvad er Exjade?
What is Exjade?
Hvad er Extavia?
What is Extavia?
Hvad er Exubera?
What is Exubera?
Hvad er Eylea?
What is Eylea?
Hvad er Fampyra?
What is Fampyra?
Hvad er Faslodex?
What is Faslodex?
Hvad er Ferriprox?
What is Ferriprox?
Hvad er Filgrastim ratiopharm?
What is Filgrastim ratiopharm?
Hvad er Firazyr?
What is Firazyr?
Hvad er Flexicam?
What is Flexicam?
Hvad er Foclivia?
What is Foclivia?
Hvad er Forxiga?
What is Forxiga?
Hvad er gennembrudssmerter?
What is Breakthrough pain?
Hvad er Gilenya?
What is Gilenya?
Hvad er HBVaxPro?
What is HBVaxPro?
Hvad er Helixate NexGen?
What is Helixate NexGen?
Hvad er helvedesild?
What is shingles?
Hvad er HEXAVAC og hvad bruges den til
What HEXAVAC is and what it is used for
Hvad er Hirobriz Breezhaler?
What is Hirobriz Breezhaler?
Hvad er Hizentra?
What is Hizentra?
Hvad er Humira?
What is Humira?
Hvad er Ibraxion?
What is Ibraxion?
Hvad er Ilaris?
What is Ilaris?
Hvad er Improvac?
What is Improvac?
Hvad er Incivo?
What is Incivo?
Hvad er Incruse, og hvad anvendes det til?
What is Incruse and what is it used for?
Hvad er Infanrix hexa?
What is Infanrix hexa?
Hvad er Infanrix Penta?
What is Infanrix Penta?
Hvad er Ingelvac CircoFLEX?
What is Ingelvac CircoFLEX?
Hvad er Instanyl?
What is Instanyl?
Hvad er Intanza?
What is Intanza?
Hvad er Intelence?
What is Intelence?
Hvad er Invanz?
What is Invanz?
Hvad er Invirase?
What is Invirase?
Hvad er Isentress?
What is Isentress?
Hvad er Ivemend?
What is Ivemend?
Hvad er Ixiaro?
What is Ixiaro?
Hvad er Jevtana?
What is Jevtana?
Hvad er Kaletra?
What is Kaletra?
Hvad er Kalydeco?
What is Kalydeco?
Hvad er Ketek?
What is Ketek?
Hvad er Kineret?
What is Kineret?
Hvad er Kiovig?
What is Kiovig?
Hvad er knogleskørhed?
What is osteoporosis?
Hvad er Kogenate Bayer?
What is Kogenate Bayer?
Hvad er Komboglyze?-{}-
What is Komboglyze?
Hvad er Kuvan?
What is Kuvan?
Hvad er Lamivudine Teva Pharma B.V.?
What is Lamivudine Teva Pharma B.V.?
Hvad er Laventair, og hvad anvendes det til?
What is Laventair and what is it used for?
Hvad er Leflunomide Teva?
What is Leflunomide Teva?
Hvad er Leflunomide Winthrop?
What is Leflunomide Winthrop?
Hvad er Leucofeligen FeLV/RCP?
What is Leucofeligen FeLV/RCP?
Hvad er Leucogen?
What is Leucogen?
Hvad er LeukoScan?
What is LeukoScan?
Hvad er Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz, og hvad anvendes det til?
What is Corbilta and what is it used for?
Hvad er Livensa?
What is Livensa?
Hvad er Loxicom?
What is Loxicom?
Hvad er Lucentis?
What is Lucentis?
Hvad er M-M-RVAXPRO?
What is M-M-RVAXPRO?
Hvad er MabCampath?
What is MabCampath?
Hvad er Melosus?
What is Melosus?
Hvad er Methylthioniniumchlorid Proveblue?
What is Methylthioninium chloride Proveblue?
Hvad er Mimpara?
What is Mimpara?
Hvad er Mozobil?
What is Mozobil?
Hvad er Multaq?
What is Multaq?
Hvad er multipel sklerose?
What is multiple sclerosis?
Hvad er Myocet?
What is Myocet?
Hvad er NeoSpect?
What is NeoSpect?
Hvad er Nespo?
What is Nespo?
Hvad er Neulasta?
What is Neulasta?
Hvad er NeuroBloc?
What is NeuroBloc?
Hvad er Nexgard Spectra?
What is Nexgard Spectra?
Hvad er NexGard?
What is NexGard?
Hvad er Nimenrix?
What is Nimenrix?
Hvad er Nivestim?
What is Nivestim?
Hvad er NovoMix?
What is NovoMix?
Hvad er Nplate?
What is Nplate?
Hvad er Olanzapine Cipla?
What is Olanzapine Cipla?
Hvad er Omnitrope?
What is Omnitrope?
Hvad er Onbrez Breezhaler?
What is Onbrez Breezhaler?
Hvad er Onsenal?
What is Onsenal?
Hvad er Onsior?
What is Onsior?
Hvad er Oprymea?
What is Oprymea?
Hvad er Optaflu?
What is Optaflu?
Hvad er Orencia?
What is Orencia?
Hvad er Oslif Breezhaler?
What is Oslif Breezhaler?
Hvad er Ozurdex?
What is Ozurdex?
Hvad er Panacur AquaSol?
What is Panacur AquaSol?
Hvad er Pandemisk influenzavaccine H5N1 MedImmune, og hvad anvendes den til?
What is Pandemic influenza vaccine H5N1 MedImmune and what is it used for?
Hvad er PecFent?
What is PecFent?
Hvad er Pegasys?
What is Pegasys?
Hvad er Pergoveris?
What is Pergoveris?
Hvad er Perjeta?
What is Perjeta?
Hvad er Pexion?
What is Pexion?
Hvad er Pioglitazone Accord?
What is Pioglitazone Accord?
Hvad er Pioglitazone Actavis Group?
What is Pioglitazone Actavis?
Hvad er Plenadren?
What is Plenadren?
Hvad er Porcilis PCV M Hyo?
What is Porcilis PCV M Hyo?
Hvad er Possia?
What is Possia?
Hvad er Poulvac FluFend H5N3 RG?
What is Poulvac FluFend H5N3 RG?
Hvad er Pradaxa?
What is Pradaxa?
Hvad er Prevenar 13?
What is Prevenar 13?
Hvad er Prevenar?
What is Prevenar?
Hvad er Privigen?
What is Privigen?
Hvad er PROCOMVAX?
What is PROCOMVAX?
Hvad er Procoralan?
What is Procoralan?
Hvad er Procox?
What is Procox?
Hvad er Prolia?
What is Prolia?
Hvad er ProZinc?
What is ProZinc?
Hvad er psoriatisk artritis?
What psoriatic arthritis is
Hvad er Pumarix?
What is Pumarix?
Hvad er Quadrisol?
What is Quadrisol?
Hvad er Quintanrix, og hvad det anvendes til
What Quintanrix is and what it is used for
Hvad er Rapamune?
What is Rapamune?
Hvad er Raplixa, og hvad anvendes det til?
What is Raplixa and what is it used for?
Hvad er Raptiva?
What is Raptiva?
Hvad er Rasilez HCT?
What is Rasilez HCT?
Hvad er Rebif?
What is Rebif?
Hvad er Regranex?
What is Regranex?
Hvad er Relistor?
What is Relistor?
Hvad er Remicade?
What is Remicade?
Hvad er Revasc?
What is Revasc?
Hvad er Revestive?
What is Revestive?
Hvad er Revolade?
What is Revolade?
Hvad er Rheumocam?
What is Rheumocam?
Hvad er Ribavirin BioPartners?
What is Ribavirin BioPartners?
Hvad er Ribavirin Teva Pharma B.V.?
What is Ribavirin Teva Pharma B.V.?
Hvad er Riprazo?
What is Riprazo?
Hvad er risk/benefit-forholdet for Clopidogrel Teva Generics B.V.?
What are the benefit and risk of Clopidogrel Teva Generics B.V.?
Hvad er Rivastigmine HEXAL og hvad bruges det til
What Rivastigmine HEXAL is and what it is used for
Hvad er Rivastigmine Sandoz og hvad bruges det til
What Rivastigmine Sandoz is and what it is used for
Hvad er Ruconest?
What is Ruconest?
Hvad er Seebri Breezhaler?
What is Seebri Breezhaler?
Hvad er Semintra?
What is Semintra?
Hvad er Sevelamer carbonate Zentiva, og hvad anvendes det til?
What is Sevelamer carbonate Zentiva and what is it used for?
Hvad er Signifor?
What is Signifor?
Hvad er Silapo?
What is Silapo?
Hvad er Silgard?
What is Silgard?
Hvad er Soliris?
What is Soliris?
Hvad er Somavert?
What is Somavert?
Hvad er SonoVue?
What is SonoVue?
Hvad er Sovaldi, og hvad anvendes det til?
What is Sovaldi and what is it used for?
Hvad er Sprycel?
What is Sprycel?
Hvad er Stocrin?
What is Stocrin?
Hvad er Sustiva?
What is Sustiva?
Hvad er Synflorix?
What is Synflorix?
Hvad er Tamiflu?
What is Tamiflu?
Hvad er Tarceva?
What is Tarceva?
Hvad er Targretin?
What is Targretin?
Hvad er Tasigna?
What is Tasigna?
Hvad er Taxotere?
What is Taxotere?
Hvad er Telzir?
What is Telzir?
Hvad er TESLASCAN?
What is TESLASCAN?
Hvad er Thalidomide Celgene?
What is Thalidomide Celgene?
Hvad er Thymanax?
What is Thymanax?
Hvad er tilbageholdelsestiden?‌
What is the withdrawal period?‌
Hvad er Topotecan Eagle?
What is Topotecan Eagle?
Hvad er Torisel?
What is Torisel?
Hvad er Toujeo?
What is Toujeo?
Hvad er Tovanor Breezhaler?
What is Tovanor Breezhaler?
Hvad er Tracleer?
What is Tracleer?
Hvad er Trazec?
What is Trazec?
Hvad er Trifexis?
What is Trifexis?
Hvad er trinene?
What are the steps?
Hvad er Trisenox?
What is Trisenox?
Hvad er Tritanrix HepB?
What is Tritanrix HepB?
Hvad er Truvada?
What is Truvada?
Hvad er Tysabri?
What is Tysabri?
Hvad er Valdoxan?
What is Valdoxan?
Hvad er Vectibix?
What is Vectibix?
Hvad er Vectra 3D?
What is Vectra 3D?
Hvad er Vectra Felis?
What is Vectra Felis?
Hvad er Vedrop?
What is Vedrop?
Hvad er Velosulin?
What is Velosulin?
Hvad er Victrelis?
What is Victrelis?
Hvad er Vimpat?
What is Vimpat?
Hvad er Viracept?
What is Viracept?
Hvad er Viread?
What is Viread?
Hvad er Vistide?
What is Vistide?
Hvad er Volibris?
What is Volibris?
Hvad er Voncento, og hvad anvendes det til?
What Voncento is and what it is used for What is Voncento and what is it used for?
Hvad er Voriconazole Hospira, og hvad anvendes det til?
What is Voriconazole Hospira and what is it used for?
Hvad er Votubia?
What is Votubia?
Hvad er Xagrid?
What is Xagrid?
Hvad er Xalkori?
What is Xalkori?
Hvad er Xarelto?
What is Xarelto?
Hvad er Xeloda?
What is Xeloda?
Hvad er Yellox?
What is Yellox?
Hvad er Yervoy?
What is Yervoy?
Hvad er ZACTRAN, og hvad anvendes det til?
What is ZACTRAN and what is it used for?
Hvad er Zaltrap?
What is Zaltrap?
Hvad er Zebinix?
What is Zebinix?
Hvad er Zelboraf?
What is Zelboraf?
Hvad er Zerene?
What is Zerene?
Hvad er Zinforo?
What is Zinforo?
Hvad er Zyclara?
What is Zyclara?
Hvad er Zytiga?
What is Zytiga?
Hvad Erbitux bruges til
What Erbitux is used for
HVAD FINDES I SÆTTET:
WHAT IS IN THE KIT:
Hvad FORCALTONIN er, og hvad det anvendes til
What FORCALTONIN is and what it is used for
Hvad Gastrofil bruges til
What Accofil is used for
Hvad gør jeg, hvis nålen ser bøjet ud?
What if the needle looks bent?
Hvad gør jeg, hvis proppen på hætteglasset utilsigtet kommer i berøring med noget?
What should I do if anything has accidentally touched the vial stopper?
Hvad IMBRUVICA anvendes til
What IMBRUVICA is used for
Hvad Komboglyze bruges til
What Komboglyze is used for
HVAD LEUKOSCAN ER OG HVAD DU SKAL BRUGE DET TIL
WHAT LEUKOSCAN IS AND WHAT IT IS USED FOR
Hvad Lynparza er, og hvordan det virker
What Lynparza is and what it is used for What Lynparza is and how it works
Hvad lægemidlets bivirkninger angår, var de almindeligste bivirkninger af mild til moderat sværhedsgrad.
With regard to the medicine’s side effects, the most frequent were mild to moderate in severity.
Hvad Monotard er, og hvad det anvendes til
What Monotard is
Hvad NeoSpect anvendes til
What NeoSpect is used for
HVAD NeoSpect ER, OG HVAD DET ANVENDES TIL
WHAT NeoSpect IS AND WHAT IT IS USED FOR Product type
Hvad NeoSpect er, og hvad det anvendes til.
What NeoSpect is and what it is used for.
Hvad Neupopeg er, og hvad det anvendes til
What Neupopeg is and what it is used for
Hvad nu hvis der er en dråbe væske på spidsen af nålen, når jeg drejer hætten af?
What if there is a drop of liquid on the tip of the needle when I remove the base cap?
Hvad nu hvis der er en dråbe væske på spidsen af nålen, når jeg tager nålehætten af?
What if there is a drop of liquid on the tip of the needle when I remove the needle cap?
Hvad nu hvis der er luftbobler i min fyldte pen?
What if I see bubbles in the pre-filled pen?
Hvad nu hvis der er luftbobler i min injektionssprøjte?
What if I see air bubbles in my syringe?
Hvad nu hvis der er luftbobler i min pen?
What if I see an air bubble in my pen?
Hvad nu hvis jeg glemmer at aktivere Lyxumia-pennen eller injicerer mig før aktivering?
What if I forget to activate the Lyxumia pen or inject myself before activation?
Hvad nu hvis jeg hører mere end 2 klik under indsprøjtningen – 2 høje klik og et lavt klik.
What if I heard more than 2 clicks during my injection—2 loud clicks and a soft one.
Hvad nu hvis jeg låser den fyldte pen op og trykker på den grønne injektionsknap, før jeg drejer hætten af?
What if I unlocked the pre-filled pen and pressed the green injection button before I twisted off the base cap?
Hvad nu hvis nålen ikke trækker sig tilbage efter indsprøjtningen?
What if the needle did not retract after my injection?
Hvad nu, hvis jeg ikke hører "KLIKKET", når 2- og 3-tallet kommer til syne i nummervinduet?
What if I do not hear the “CLICK” when the 2 or when the 3 is moved into the Number Window?
HVAD PARAREG ER, OG HVAD DET ANVENDES TIL
WHAT PARAREG IS AND WHAT IT IS USED FOR
Hvad Possia anvendes til
What Possia is used for
Hvad Praxbind anvendes til
What Praxbind is used for
Hvad Prepandrix er, og hvordan den anvendes
What Prepandrix is and what it is used for What Prepandrix is and what it is used for
HVAD PROCOMVAX ER, OG HVAD DET ANVENDES TIL
1 WHAT PROCOMVAX IS AND WHAT IT IS USED FOR
Hvad PROCOMVAX er, og hvad det anvendes til
What PROCOMVAX is and what it is used for
HVAD PROTOPY ER, OG HVAD DET ANVENDES TIL
WHAT PROTOPY IS AND WHAT IT IS USED FOR
Hvad Quintanrix er, og hvad det anvendes til
What Quintanrix is and what it is used for
HVAD RAPTIVA ER, OG HVAD DET ANVENDES TIL
WHAT RAPTIVA IS AND WHAT IT IS USED FOR
Hvad RILUTEK anvendes til
What RILUTEK is used for
Hvad sikkerheden angår, bemærkede udvalget, at sikkerhedsprofilen var acceptabel.
With regard to safety, the Committee noted an acceptable safety profile .
Hvad sikkerheden angår, bemærkede udvalget, at sikkerhedsprofilen var acceptabel.
With regard to safety, the Committee noted an acceptable safety profile.
Hvad sikkerheden angår, er behandlingen veltolereret.
Regarding safety, the treatment is well tolerated.
Hvad sikkerheden angår, fandt CHMP, at størstedelen af bivirkningerne ved Lenvima kan håndteres tilfredsstillende ved at nedsætte dosis eller holde pause i behandlingen.
Regarding safety, the CHMP considered that the majority of adverse effects with Lenvima can be adequately managed by reducing the dose or temporarily interrupting treatment.
Hvad sikkerheden angår, ligger bivirkningerne ved Lonsurf inden for rammerne af, hvad der kan forventes ved brug af et celledræbende lægemiddel, selv om de kan være alvorlige.
Regarding its safety, although Lonsurf’s side effects can be serious they are in line with what can be expected for a cytotoxic medicine.
Hvad sikkerheden angår, tåltes Daklinza godt, og bivirkningerne svarede til bivirkningerne hos dem, der fik placebo.
Regarding its safety, Daklinza was well tolerated and the side effects were similar to those experienced by patients taking placebo.
Hvad sikkerheden angår, var bivirkningerne for størstedelen lette eller moderate og kunne sædvanligvis behandles.
Regarding safety, side effects were mostly mild or moderate and were generally manageable.
Hvad sikkerheden angår, var de beskrevne bivirkninger med Sirturo i hovedundersøgelsen ikke særligt forskellige fra bivirkningerne med placebo, skønt der var forhøjet niveau af leverenzymer og i nogle tilfælde forandringer i hjertets elektriske aktivitet (forlænget QT-interval).
With regard to safety, the side effects reported in the Sirturo group in the main study were not markedly different from those in the placebo group, though there were higher levels of liver enzymes and some reports of alterations in the heart’s electrical activity (known as prolonged QT interval).
Hvad sikkerheden angår, var størstedelen af bivirkningerne kortvarige og kunne behandles, og de skyldtes ofte injektionsproceduren eller helbredelsen af sygdommen i sig selv.
Regarding its safety, the most common side effects were short-lived and considered manageable, and often occurred as a response to the injection procedure or were linked to the resolution of the disease itself.
Hvad sikkerhedsprofilen angår, fandt udvalget, at de hyppigste bivirkninger under behandling med Plegridy kunne behandles, og at de i det store hele svarede til dem, der forekommer ved ikke- pegylerede interferonprodukter.
With regards to the safety profile, the most common adverse events observed during treatment with Plegridy are considered to be manageable and generally consistent with those seen with non-pegylated interferon products.
Hvad skal De gøre i tilfælde af hypoglykæmi?
What to do in case of hypoglycaemia
Hvad skal De gøre, før De injicerer Dem selv subkutant med Kineret?
What should you do before you give yourself a subcutaneous injection of Kineret?
Hvad skal du gøre hvis du får hyperglykæmi
What should you do if you experience hyperglycaemia?
Hvad skal du gøre hvis du får hypoglykæmi?
What to do if you experience hypoglycaemia?
Hvad skal du gøre, hvis du får hypoglykæmi?
Hypoglycaemia is also more likely to occur if:
Hvad skal jeg gøre før jeg giver mig selv en indsprøjtning med LITAK?
What should I do before I give myself a subcutaneous injection of LITAK?
Hvad skal jeg gøre før jeg selv foretager subkutan indsprøjtning med Aranesp?
Preparing for an Aranesp injection?
Hvad skal jeg gøre før jeg selv foretager subkutan indsprøjtning med Nespo?
Preparing for an Nespo injection?
Hvad skal jeg gøre, før jeg giver mig selv en subkutan injektion med Grastofil?
What should I do before I give myself a subcutaneous injection of Grastofil?