natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Kortikosteroider, som tages gennem munden (såsom prednisolon).
corticosteroids that you take by mouth (such as prednisolone),
Kortikosteroider: din læge vil udskrive steroidtabletter til dig (svarende til 4 milligram dexamethason 2 gange dagligt), som du skal tage dagen før, på behandlingsdagen og dagen efter behandling med Pemetrexed Sandoz.
Corticosteriods: your doctor will prescribe you steroid tablets (equivalent to 4 milligram of dexamethasone twice a day) that you will need to take on the day before, on the day of, and the day after Pemetrexed Sandoz treatment.
kortikosteroider: ibuprofen kan øge risikoen for gastrointestinal blødning.
corticosteroids: ibuprofen may increase the risk of gastrointestinal bleeding.
kortikosteroiderne prednisolon og methylprednisolon, der anvendes til behandling af betændelsestilstande eller til at undertrykke immunsystemet (f.eks. ved afstødning af organ efter transplantation)
the corticosteroids prednisolone and methylprednisolone, belonging to the class of corticosteroids used to treat inflammations or suppress the immune system (e.g. in transplant rejection) nefazodone, used to treat depression
Kortikosteroidfri klinisk remission
Corticosteroid-Free Clinical Remission
Kortikosteroidfri klinisk remission§
Corticosteroid-free clinical remission§
Kortisol i serum eller plasma og/eller spyt og frit kortisol i urinen skal monitoreres som minimum inden for én uge efter initiering af Ketoconazole HRA og derefter med jævne mellemrum.
Serum or plasma and/or salivary cortisol and/or urinary free cortisol levels should be monitored, within one week following Ketoconazole HRA initiation as a minimum, and then periodically thereafter.
Kortisolniveauet bruges til at måle graden af stress.
Cortisol is a measure of stress.
Korttarmssyndrom er en tilstand, hvor næringsstofferne og væsker ikke absorberes tilstrækkeligt af tarmen, sædvanligvis fordi en stor del af tyndtarmen er fjernet ved operation.
Short bowel syndrome is a condition in which nutrients and fluids are not properly absorbed by the gut, usually following the surgical removal of a large portion of the small intestine.
Korttidsvirkende barbiturater, diazepam eller paraldehyd kan administreres for at kontrollere anfald.
Short acting barbituates, diazepam or paraldehyde may be administered to control seizures.
Korttidsvirkende opiater
Dose reduction of alfentanil,
Korttidsvirkende opiater
Short -acting Opiates
Kortvarig brænden og svien på injektionsstedet, feber (38,5 °C eller derover), utilpashed, papillit, perifert ødem, hævelse, ømhed, vesikler på injektionsstedet, vabler og hævelser på injektionsstedet
Burning and/or Stinging of short duration at the injection site, Fever (38.5°C or higher), Malaise, Papillitis, Peripheral oedema, Swelling, Tenderness, Vesicles at the injection site, Wheal and Flare at the
Kortvarig brænden og/eller svien på injektionsstedet; blærer og/eller nældefeber på injektionsstedet.
Burning and/or stinging of short duration at the injection site; blisters and/or hives at the injection site.
Kortvarig samtidig administration af bedaquilin og ketoconazol (potent CYP3A4-hæmmer) til raske forsøgspersoner øgede eksponeringen (AUC) for bedaquilin med 22 % [90 % CI (12;32)].
The short-term co-administration of bedaquiline and ketoconazole (potent CYP3A4 inhibitor) in healthy subjects increased the exposure (AUC) to bedaquiline by 22% [90% CI (12; 32)].
Kortvarige perioder med forøget salivation er set hos katte, der i længere tid har slikket på applikationsstedet.
If significant licking does occur, a brief period of hypersalivation may rarely be observed in cats.
kortåndethed
breathlessness
kortåndethed
hortness of breath
Kortåndethed
hortness of breath (dyspnoea)
Kortåndethed
Shortness of breath
Kortåndethed
Shortness of breath.
Kortåndethed
Shortness of breath;
Kortåndethed (dyspnø)
hortness of breath (dyspnoea)
Kortåndethed (dyspnø) hos voksne
Shortness of breath (dyspnoea) in adults
Kortåndethed (dyspnø), blødning, der medfører mindre blodvolumen eller færre røde blodlegemer, væske fra injektions- eller kateterstedet.
Dyspnoea (shortness of breath), bleeding leading to decreases in blood volume or red blood cell numbers, fluid discharge from injection or catheter sites.
kortåndethed eller lavt indhold af ilt i blodet,
hortness of breath or low levels of oxygen in the blood,
kortåndethed højt eller lavt blodtryk
hortness of breath high or low blood pressure
Kortåndethed som følge af muskelkramper i luftvejene (bronkospasmer) opstod hos patienter, der har eller har haft lungeproblemer
Shortness of breath due to muscle cramps of the airways (bronchospasm) occurred in patients with a history of lung problems
Kortåndethed ved bevægelse.
Being short of breath when you move.
kortåndethed, hoste
hortness of breath, cough
Kortåndethed, hoste, som kan skyldes bronkiektasi (en tilstand, hvor bronkierne er abnormalt udvidede) eller lungefibrose (dannelse af ar-væv i lungene).
Shortness of breath, cough, which can be due to bronchiectasis (a condition in which the lung airways are abnormally dilated) or pulmonary fibrosis (scarring of the lung).
kortåndethed, hvæsen, næseblod
hortness of breath, wheezing, nosebleeds
Kortåndethed, lidelser i lungevæv, væskeansamling omkring lungen, betændelse i svælget, hoste, influenzalignende symptomer
hortness in breath, disorders of the respiratory tissues in the lung, collection of liquid around the lung, inflammation of the pharynx, cough, flu-like symptoms
kortåndethed, ondt i halsen, næseblod.
hortness of breath, sore throat, nosebleeds
kortåndethed, ophobning af væske i lungerne, hvæsen, ondt i halsen, næseblod
hortness of breath, lung congestion, wheezing, sore throat, nosebleeds
kortåndethed, pibende vejrtrækning eller vejrtrækningsproblemer udslæt, kløe eller nældefeber
a shortness of breath, wheezing or breathing problems a rash, itching or hives
Kortåndethed.
Breathlessness
kortåndethed;
hortness of breath;
Kostilskud, som indeholder kalk, magnesium, jern eller aluminium, idet de muligvis kan påvirke virkningen af Bondenza.
Supplements containing calcium, magnesium, iron or aluminium, as they could possibly influence the effects of Bondenza.
Kostmæssig kontrol
Dietary control
Koststyring:
Nutritional management
KOSTTILSKUD
FOOD SUPPLEMENTS
kosttilskud eller lægemidler, der indeholder magnesium eller calcium
Supplements or medicines that contain magnesium or calcium.
kosttilskud indeholdende calcium, magnesium, jern eller aluminium acetylsalicylsyre, non-steroide anti-inflammatoriske lægemidler kaldet NSAIDer, såsom ibuprofen eller naproxen.
upplements containing calcium, magnesium, iron or aluminium acetylsalicylic acid and non-steroidal anti-inflammatory medicines called “NSAIDs”, such as ibuprofen or naproxen.
kosttilskud indeholdende kalk, magnesium, jern eller aluminium acetylsalicylsyre , non-steroide anti-inflammatoriske stoffer kaldet NSAIDer, såsom, ibuprofen eller naproxen.
upplements containing calcium, magnesium, iron or aluminium acetylsalicylic acid and non-steroidal anti-inflammatory medicines called “NSAIDs”, such as, ibuprofen or naproxen.
kosttilskud indeholdende kalk, magnesium, jern eller aluminium acetylsalicylsyre, non-steroide anti-inflammatoriske stoffer kaldet NSAIDer, såsom ibuprofen eller naproxen.
upplements containing calcium, magnesium, iron or aluminium acetylsalicylic acid and non-steroidal anti-inflammatory medicines called “NSAIDs”, such as ibuprofen or naproxen.
kosttilskud, som indeholder calcium, magnesium, jern eller aluminium ikke-steroide antiinflammatoriske lægemidler kaldet NSAID-præparater såsom isalisylsyre, ibuprofen eller naproxen.
upplements containing calcium, magnesium, iron or aluminium acetylsalicylic acid and non-steroidal anti-inflammatory medicines called “NSAIDs”, such as ibuprofen or naproxen.
Kosttilskud, som indeholder kalk, magnesium, jern eller aluminium, idet de muligvis kan påvirke virkningen af Bonviva.
Supplements containing calcium, magnesium, iron or aluminium, as they could possibly influence the effects of Bonviva.
Kosttilskud, som indeholder kalk, magnesium, jern eller aluminium, idet de muligvis kan påvirke virkningen af Ibandronsyre Teva
Supplements containing calcium, magnesium, iron or aluminium, as they could possibly influence the effects of Ibandronic Acid Teva.
Kounis syndrom i forbindelse med en overfølsomhedsreaktion på grund af acetylsalicylsyre*
Kounis syndrome in the context of a hypersensitivity reaction due to acetylsalicylic acid
Kovaltry 1000 IE indeholder (1000 IE/2,5 ml) = 400 IE octocog alfa pr. ml efter rekonstitution.
Kovaltry 1000 IU contains (1,000 IU / 2.5 mL) = 400 IU octocog alfa per mL after reconstitution.
Kovaltry 1000 IE indeholder (1000 IE/2,5 ml) = 400 IE octocog alfa pr. ml efter rekonstitution.
Kovaltry 1000 IU contains (1000 IU / 2.5 mL) = 400 IU octocog alfa per mL after reconstitution.
Kovaltry 2000 IE indeholder (2000 IE/5 ml) = 400 IE octocog alfa pr. ml efter rekonstitution.
Kovaltry 2000 IU contains (2,000 IU / 5 mL) = 400 IU octocog alfa per mL after reconstitution.
Kovaltry 2000 IE indeholder (2000 IE/5 ml) = 400 IE octocog alfa pr. ml efter rekonstitution.
Kovaltry 2000 IU contains (2000 IU / 5 mL) = 400 IU octocog alfa per mL after reconstitution.
Kovaltry 250 IE indeholder (250 IE/2,5 ml) = 100 IE octocog alfa pr. ml efter rekonstitution.
Kovaltry 250 IU contains (250 IU / 2.5 mL) = 100 IU octocog alfa per mL after reconstitution.
Kovaltry 250 IE pulver til injektionsvæske, opløsning Kovaltry 500 IE pulver til injektionsvæske, opløsning Kovaltry 1000 IE pulver til injektionsvæske, opløsning Kovaltry 2000 IE pulver til injektionsvæske, opløsning Kovaltry 3000 IE pulver til injektionsvæske, opløsning rekombinant human koagulationsfaktor VIII (octocog alfa) Intravenøs anvendelse.
Kovaltry 250 IU powder for solution for injection Kovaltry 500 IU powder for solution for injection Kovaltry 1000 IU powder for solution for injection Kovaltry 2000 IU powder for solution for injection Kovaltry 3000 IU powder for solution for injection recombinant human coagulation factor VIII (octocog alfa) Intravenous use.
Kovaltry 3000 IE indeholder (3000 IE/5 ml) = 600 IE octocog alfa pr. ml efter rekonstitution.
Kovaltry 3000 IU contains (3,000 IU / 5 mL) = 600 IU octocog alfa per mL after reconstitution.
Kovaltry 3000 IE indeholder (3000 IE/5 ml) = 600 IE octocog alfa pr. ml efter rekonstitution.
Kovaltry 3000 IU contains (3000 IU / 5 mL) = 600 IU octocog alfa per mL after reconstitution.
Kovaltry 500 IE indeholder (500 IE/2,5 ml) = 200 IE octocog alfa pr. ml efter rekonstitution.
Kovaltry 500 IU contains (500 IU / 2.5 mL) = 200 IU octocog alfa per mL after reconstitution.
Kovaltry anvendes til behandling og forebyggelse af blødning hos voksne, unge og børn i alle aldre med blødersygdommen hæmofili A (medfødt faktor VIII-mangel).
Kovaltry is used for treatment and prevention of bleeding in adults, adolescents and children of all ages with haemophilia A (congenital factor VIII deficiency).
Kovaltry er et lægemiddel, der indeholder det aktive stof rekombinant human koagulationsfaktor VIII, også kaldet octocog alfa.
Kovaltry is a medicine that contains the active substance human recombinant coagulation factor VIII, also called octocog alfa.
Kovaltry fremstilles ved rekombinant teknologi uden tilsætning af komponenter fra mennesker eller dyr i fremstillingsprocessen.
Kovaltry is prepared by recombinant technology without addition of any human- or animal-derived components in the manufacturing process.
Kovaltry indeholder ikke van Willebrand-faktor.
Kovaltry does not contain von Willebrand factor.
Kovaltry skal rekonstitueres og administreres ved hjælp af de komponenter (fyldt injektionssprøjte, venepunktursæt), der leveres i hver pakning.
Kovaltry should be reconstituted and administered with the components (prefilled syringe, venipuncture set) provided with each package.
Kovaltry skal rekonstitueres og administreres ved hjælp af de komponenter (hætteglasadapter, fyldt injektionssprøjte, venepunktursæt), der leveres i hver pakning.
Kovaltry should be reconstituted and administered with the components (vial adapter, prefilled syringe, venipuncture set) provided with each package.
Kovaltry-pulver må kun rekonstitueres i den medfølgende solvens (2,5 ml eller 5 ml vand til injektionsvæsker) i den fyldte injektionssprøjte og det integrerede forsegling og flydende overføringskomponent.
Kovaltry powder should only be reconstituted with the supplied solvent (2.5 mL or 5 mL water for injections) in the prefilled syringe and the integrated seal and liquid transfer component.
Kovaltry-pulver må kun rekonstitueres i den medfølgende solvens (2,5 ml eller 5 ml vand til injektionsvæsker) i den fyldte injektionssprøjte og hætteglasdapateren.
Kovaltry powder should only be reconstituted with the supplied solvent (2.5 mL or 5 mL water for injections) in the prefilled syringe and the vial adapter.
Kovaltrys immunogenicitet blev evalueret hos tidligere behandlede patienter.
The immunogenicity of Kovaltry was evaluated in previously treated patients.
Kovaltrys sikkerhed og virkning hos tidligere ubehandlede patienter er endnu ikke klarlagt.
The safety and efficacy of Kovaltry in previously untreated patients have not yet been established.
kraftesløshed
feeling weak
Kraftesløshed
Weakness
Kraftesløshed eller besvimelse
Faintness or passing out
kraftig afskalning eller blæredannelse i huden
evere peeling or blistering of the skin
kraftig blødning eller blødning, du ikke kan kontrollere
bleeding that is severe or that you cannot control
Kraftig blødning fra et sår.
Bleeding a lot from a wound.
kraftig blødning, som du ikke kan kontrollere
bleeding that is severe or that you cannot control
Kraftig diarré, kvalme eller opkastning
Severe diarrhoea, nausea or vomiting
Kraftig dunkende hovedpine med tab af synsevnen
Severe throbbing headaches with loss of eyesight
kraftig eller smertefuld rødme af hud eller slimhinder, kraftig blødning fra næse, gummer eller andre dele kroppen.
evere or painful reddening of your skin or mucous membrane, severe bleeding from your nose, gums or any other part of your body.
kraftig forøgelse af koncentrationen af
in the concentration of this
kraftig forøgelse af koncentrationen af
large increase in the concentration of this
kraftig forøgelse af koncentrationen af
the concentration of these medicines.
Kraftig hiven efter vejret eller støjende eller besværet vejrtrækning
Severe wheezing, or noisy or difficult breathing
Kraftig hoste.
Severe cough.
kraftig hovedpine (migræne)
evere headache (migraine)
kraftig hovedpine med nakkestivhed og øget følsomhed over for lys (meningitis) midlertidig betændelsestilstand i nerverne, som medfører smerte, svaghed eller lammelse i arme eller ben, og som ofte breder sig til bryst og ansigt (Guillain-Barré syndrom)
evere headache with stiff neck and sensitivity to light (meningitis) a temporary inflammation of the nerves, causing pain, weakness and paralysis in the arms and legs and often progressing to the chest and face (Guillain-Barré syndrome)
kraftig hovedpine med stiv nakke følelsesløshed eller svaghed i arme og ben, nervebetændelse, svaghed og lammelser i arme og ben, men som også hyppigt breder sig til bryst og ansigt (Guillain-Barré syndrom).
evere headache with a stiff neck numbness or weakness of the arms and legs (neuropathy), inflammation of nerves (neuritis), weakness and paralysis in the extremities and often progressing to the chest and face (Guillain-Barré syndrome), swelling or infection of the brain (encephalitis, encephalopathy). allergic reactions, including anaphylactoid reactions.
kraftig hovedpine ofte ledsaget af kvalme, opkastning og lysfølsomhed
evere headache often accompanied by nausea, vomiting and sensitivity to light
Kraftig hovedpine, ofte ledsaget af kvalme, opkastning og lysfølsomhed ( migræne)
Severe headache often accompanied by nausea, vomiting and sensitivity to light (migraine)
Kraftig hovedpine, svækkelse eller lammelser af lemmer eller ansigt, talebesvær, pludseligt bevidsthedstab (tegn på problemer med nervesystemet såsom blødning eller hævelse i kranie/hjerne).
Severe headache, weakness or paralysis of limbs or face, difficulty speaking, sudden loss of consciousness (signs of nervous system problems such as bleeding or swelling in skull/brain).
Kraftig hypotension var usædvanlig (0,1 %) hos patienter med ukompliceret hypertension, som blev behandlet med Enviage alene.
Excessive hypotension was uncommonly (0.1%) seen in patients with uncomplicated hypertension treated with Enviage alone.
Kraftig hypotension var usædvanlig (0,1 %) hos patienter med ukompliceret hypertension, som blev behandlet med Rasilez alene.
Excessive hypotension was uncommonly (0.1%) seen in patients with uncomplicated hypertension treated with Rasilez alone.
Kraftig hypotension var usædvanlig (0,1 %) hos patienter med ukompliceret hypertension, som blev behandlet med Tekturna alene.
Excessive hypotension was uncommonly (0.1%) seen in patients with uncomplicated hypertension treated with Tekturna alone.
Kraftig menstruation
Heavy periods
Kraftig nældefeber
Severe hives/nettle rash
Kraftig omrystning og hurtige bevægelser skal undgås, da der ellers kan dannes skum.
Avoid shaking or rapid movement as it may cause foaming.
kraftig smerte i øvre del af maven
evere upper stomach pain
Kraftig svedafsondring
excessive sweating
kraftig sveden
excessive sweating
Kraftig sveden, kløe, tør hud, hævelse i ansigt og/eller hals.
excessive sweating, itching, dry skin, swelling of the face and/or throat;
Kraftig svedning
Excessive sweating
kraftig svedproduktion
Excessive sweating
Kraftig svedtendens
excessive sweating
kraftig svedudskillelse
excessive sweating
Kraftig vandladningstrang.
Urgent desire to urinate.
Kraftige CYP3A4/5- hæmmere
Strong CYP3A4/5 inhibitors
Kraftige eller vedholdende mavesmerter, som kan stråle ud i ryggen, samt kvalme og opkastning, da det kan være et tegn på infektion i bugspytkirtlen (pancreatitis).
Severe and persistent pain in the abdomen (stomach area) which might reach through to your back, as well as nausea and vomiting, as it could be a sign of an inflamed pancreas (pancreatitis).
Kraftige hudreaktioner
Severe skin reactions
Kraftige hudreaktioner, såsom smertefuld blæredannelse eller læsioner i f.eks. mund, næse eller skede
Severe skin reactions such as painful blistering or lesions possibly in the mouth, nose or vagina
Kraftige knogle-, led- og/eller muskelsmerter, lejlighedsvis invaliderende.
Severe bone, joint and/or muscle pain, occasionally incapacitating.
Kraftige knogle-, led- og/eller muskelsmerter, lejlighedsvis invaliderende.
Severe bone, joint and/or muscle pain, occasionally incapacitating. .
kraftige mavesmerter eller forstoppelse (ikke almindeligt)
evere abdominal pain or constipation (uncommon)
kraftige mavesmerter eller mavekramper
evere stomach pain or cramps,
kraftige mavesmerter eller mavekramper,
evere stomach pain or cramps,
Kraftige mavesmerter, blod i opkast, afføring eller urin, sortfarvet afføring (tegn på mave-tarm- sygdomme).
Severe abdominal pain, blood in your vomit, stools or urine, black stools (signs of gastrointestinal disorders).
Kraftige mavesmerter, blod i opkast, afføring eller urin, sortfarvet afføring (tegn på mave-tarm-sygdomme).
Severe abdominal pain, blood in your vomit, stools or urine, black stools (signs of gastrointestinal disorders).
kraftige mavesmerter, sort eller tjærelignende afføring, blod i afføring eller urin, smerter i nederste del af ryggen eller siden
evere stomach pain; black or tar-like stools; blood in stool or urine; lower back or side pain, painful or difficult urination
kraftige mavesmerter, sort eller tjærelignende afføring, blod i afføring eller urin, smerter i nederste del af ryggen eller siden,
evere stomach pain, black or tar-like stools, blood in stool or urine, lower back or side pain,
kraftige mavesmerter, sort eller tjærelignende afføring, blod i afføring eller urin, smerter i nederste del af ryggen eller siden,
evere stomach pain; black or tar-like stools; blood in stool or urine, lower back or side pain,
kraftige mavesmerter, sort eller tjærelignende afføring, blod i afføring eller urin, smerter i nederste del af ryggen eller siden,
evere stomach pain; black or tar-like stools; blood in stool or urine; lower back or side pain
kraftige menstruationer; brystsmerter, bækkensmerter vægtøgning
heavy menstrual periods; breast pain; pelvic pain weight gain
kraftige og vedvarende mavesmerter, der eventuelt stråler ud til ryggen, samt kvalme og opkastning, da det kan være tegn på betændelse i bugspytkirtlen (pancreatitis).
severe and persistent pain in the abdomen (stomach area) which might reach through to your back, as well as nausea and vomiting, as it could be a sign of an inflamed pancreas (pancreatitis).
kraftige og vedvarende mavesmerter, der eventuelt stråler ud til ryggen, samt kvalme og opkastning, da det kan være tegn på betændelse i bugspytkirtlen (pankreatitis).
severe and persistent pain in the abdomen (stomach area) which might reach through to your back, as well as nausea and vomiting, as it could be a sign of an inflamed pancreas (pancreatitis).
Kraftige smerter i den øvre del af maven (tegn på betændelse i bugspytkirtlen, også kaldet pankreatitis)
Severe upper stomach pain (sign of inflammation of the pancreas, also known as pancreatitis)
Kraftige smerter i knogler, bryst, mave-tarm-kanal eller led (seglcellekrise)
evere pain in the bones, chest, gut or joints (sickle cell crisis)
Kraftige smerter i knogler, bryst, mave-tarm-kanalen eller led (seglcellekrise)
evere pain in the bones, chest, gut or joints (sickle cell crisis)
Kraftigere hæmartroser,
More extensive
Kraftigere menstruation
Increased menstrual flow,
kraftigere menstruationsblødning
increased menstrual bleeding
kraftigt fald i antal blodlegemer, som kan give en følelse af svækkelse, medføre blodudtrædninger eller større risiko for infektioner
evere reduction in blood cells - can make you feel weak, cause bruising or make infections more likely,
kraftigt forhøjet antal hvide blodlegemer, som kan få celler til at klumpe sig sammen allergisk reaktion, der til tider kan være alvorlig, og som kan omfatte hævelser af ansigtet, læberne, munden, tungen eller halsen, synke- eller vejrtrækningsbesvær, kløende udslæt (nældefeber).
everely increased white blood cell count that may cause cells to clump together allergic reaction, sometimes severe, that may include a swollen face, lip, mouth, tongue or throat, difficulty swallowing or breathing, itchy rash (hives).
kraftigt hududslæt eller rødme.
problems with your eyesight or hearing, severe skin rash or redness.
Kraftigt nedsat urinmængde, følelse af tørst (tegn på nyreproblemer).
Severely decreased urine output, feeling thirsty (signs of kidney problems).
Kraftigt stigning i blodtrykket (hypertensiv krise).
Severe increase in blood pressure (hypertensive crisis).
Kraftigt stikkende eller bankende smerter langs en eller flere nerver
Serious stabbing or throbbing pain along one or more of your nerves
Kraftigt stikkende eller bankende smerter langs en eller flere nerver
Severe stabbing or throbbing pain along one or more nerves
Kraftigt udslæt
Severe rash;
Kraftigt udslæt, kløe eller nældefeber (hævede pletter af rød eller bleg hud, som ofte klør).
Severe rash, itching, or hives (elevated patches of red or pale skin that often itch)
kraftløshed
weakness
Krakow Polen
Krakow Poland
krammer som følge af et lavt antal blodplader
bruises due to a low platelet count
kramp er, problemer med at holde balancen, svimmelhed (følelse af usikker gang), letargi (mangel p å energi og entusiasme), tremor (ufrivillig rysten);
convulsion, balance disorder (equilibrium disorder), dizziness (sensation of unsteadiness), lethargy (lack of energy and enthusiasm), tremor (involuntary trembling);
kramp er, problemer med at holde balancen, svimmelhed (følelse af usikker gang), letargi (mangel p å energi og entusiasme), tremor (ufrivillig rysten);
convulsion, balance disorder (equilibrium disorder), dizziness (sensation of unsteadiness),lethargy (lack of energy and enthusiasm), tremor (involuntary trembling);
Krampe
Convulsion
Krampe
Fits
krampe (anfald)
eizures (fits)
krampe anfald (anfald eller kramper).
eizure s (fits or convulsions).