natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Æsker med 84 x1filmovertrukne tabletter i perforerede blistere af aluminium-aluminium
Cartons of 84x1 film-coated tablets in perforated aluminium-aluminium blisters
Æsker med 84x1 filmovertrukne tabletter i perforerede enhedsdosisblistere af aluminium-aluminium med aftagelig folie
Cartons of 84x1 film-coated tablets in peelable perforated unit-dose aluminium-aluminium blisters
Æsker med 90x1 filmovertrukne tabletter i perforerede blistere af aluminium-aluminium
Cartons of 90x1 film-coated tablets in perforated aluminium-aluminium blisters
Æsker med 90x1 filmovertrukne tabletter i perforerede enhedsdosisblistere af aluminium-aluminium med aftagelig folie
Cartons of 90x1 film-coated tablets in peelable perforated unit-dose aluminium-aluminium blisters
ÆSKER – PAKNINGSSTØRRELSE 30 og 100 TABLETTER
CARTONS – PACK SIZES 30 AND 100 TABLETS
Æsker, 12x20 ml, 10x100 ml og 4x250 ml HDPE-flasker
Cardboard boxes, 12 x 20 ml, 10 x 100 ml and 4 x 250 ml HDPE bottles
Æsker, 1x20 ml, 1x100 ml og 1x250 ml HDPE-flasker
Cardboard boxes, 1 x 20 ml, 1 x 100 ml and 1 x 250 ml HDPE bottles
Æsker:
Boxes:
Æskerne er mærket ”Uge 1 (2, 3 eller 4)”.
The packages are marked with “Week 1 (2, 3 or 4)”.
Æskerne indeholder 2, 4 eller 12 fyldte injektionssprøjter med Enbrel med 2, 4 eller 12 alkoholservietter.
Cartons contain 2, 4 or 12 pre-filled syringes of Enbrel with 2, 4 or 12 alcohol swabs.
Æskerne indeholder 2, 4 eller 12 hætteglas og 4, 8 eller 24 alkoholservietter.
Cartons contain 2, 4 or 12 vials and 4, 8 or 24 alcohol swabs.
Æskerne indeholder 4 flasker Enbrel med 4 fyldte injektionssprøjter med solvens og 8 alkoholservietter.
Cartons contain 4 vials of Enbrel with 4 pre-filled solvent syringes and 8 alcohol swabs.
Æskerne indeholder:
Boxes containing:
Æskerne med Revlimid-kapsler skal desuden indeholde en advarsel om, at lenalidomid forventes at være skadeligt for ufødte børn.
The boxes containing Revlimid capsules also include a warning stating that lenalidomide is expected to be harmful to the unborn child.
Æskerne med Thalidomide Celgene-kapslerne, vil være påført en advarsel om, at thalidomid er skadeligt for ufødte børn.
The boxes containing Thalidomide Celgene capsules will include a warning stating that thalidomide is harmful to the unborn child.
ÆSKER– PAKNINGSSTØRRELSE 30 og 100 TABLETTER
CARTONS – PACK SIZES 30 AND 100 TABLETS
Æter af fede alkoholer og polyoler Triethanolamin
Ether of fatty alcohols and of polyols Triethanolamine
Æterna Zentaris GmbH, Weismüllerstraße 50, D-60314 Frankfurt, Tyskland eller
Æterna Zentaris GmbH, Weismüllerstraße 50, D-60314 Frankfurt, Germany or
Èeská republika Sevaron ltd Palackeho trida 163 a 61200 Brno
Česká republika Sevaron ltd Palackeho trida 163 a 61200 Brno
Èn enkelt dosis på 0,05 ml injiceres i hvert 18-dag gamle, embryonerede æg med slagtekyllinger.
One single dose of 0.05 ml is injected into each 18-day-old embryonated broiler chicken egg.
Èn enkelt dosis på 0,05 ml injiceres i hvert 18-dag gamle, embryonerede æg med slagtekyllinger.
One single injection of 0.05 ml is applied to each 18day-old embryonated broiler chicken egg.
Èn fyldt injektionssprøjte indeholder:
One pre-filled syringe contains:
Èt tryk på pumpen (ét tryk nedad) giver 0,5 ml opløsning, der indeholder 5 mg memantinhydrochlorid, svarende til 4,16 mg memantin.
Each pump actuation delivers 0.5 ml solution which contains 5 mg of memantine hydrochloride which is equivalent to 4.16 mg memantine
Èt tryk på pumpen (ét tryk nedad) giver 0,5 ml opløsning, der indeholder 5 mg memantinhydrochlorid, svarende til 4,16 mg memantin.
One pump actuation delivers 0.5 ml solution which contains 5 mg of memantine hydrochloride which is equivalent to 4.16 mg memantine
Én 0,67 ml pipette indeholder:
Each 0.67 ml pipette delivers:
Én 1 ml sprøjte og 21-gauge kanyle
One 1 ml syringe and 21-gauge needle
Én 1,33 ml pipette indeholder:
Each 1.33 ml pipette delivers:
Én 10 mg kapsel
One 10 mg capsule
Én 10 mg kapsel plus en 4 mg kapsel
One 10 mg capsule plus one 4 mg capsule
Én 10 mg kapsel plus to 4 mg kapsler
One 10 mg capsule plus two 4 mg capsules
Én 3 ml-engangssprøjte med luer lock-spids
One 3 ml disposable syringe with luer lock tip.
Én 3 ml-sprøjte med luer lock og påsat hypodermisk sikkerhedskanyle på 38 mm og 21 gauge med nålebeskyttelse
One 3 ml luer lock syringe with pre-attached 38 mm (1.5 inch) 21 gauge hypodermic safety needle with needle protection device.
Én 3,33 ml pipette indeholder:
Each 3.33 ml pipette delivers:
Én 5,33 ml pipette indeholder:
Each 5.33 ml pipette delivers:
Én 6,66 ml pipette indeholder:
Each 6.66 ml pipette delivers:
Én af de tre undersøgelser omfattede desuden en sammenligning med latanoprost (en anden prostaglandinanalog, der anvendes mod glaukom).
One of the three trials also included a comparison with latanoprost (another prostaglandin analogue used for glaucoma). .
Én af undersøgelserne, som omfattede 1 196 patienter, viste også, at kombinationen af RoActemra og methotrexat bremsede ledskaderne og forbedrede den fysiske funktion efter op til to år sammenlignet med kombinationen af placebo og methotrexat.
One of the studies, which involved 1,196 patients, also showed that the combination of RoActemra and methotrexate slowed down the damage to the joints and improved physical function after up to 2 years, when compared with the combination of placebo and methotrexate.
Én alvorlig bivirkning i form af en IRR blev rapporteret hos en patient med Crohns sygdom under den anden infusion (de rapporterede symptomer var dyspnø, bronkospasme, urticaria, blussen, udslæt samt forhøjet blodtryk og hjertefrekvens); bivirkningen forsvandt efter afbrydelse af infusionen og behandling med antihistamin og intravenøs hydrokortison.
One serious adverse event of IRR was reported in a Crohn’s disease patient during the second infusion (symptoms reported were dyspnoea, bronchospasm, urticaria, flushing, rash, and increased blood pressure and heart rate) and was successfully managed with discontinuation of infusion and treatment with antihistamine and intravenous hydrocortisone.
Én behandling med Procox til et kuld/en gruppe er normalt nok til at reducere udskillelsen af Isospora oocyster indenfor gruppen.
One administration of Procox to a litter/group is generally sufficient to reduce the shedding of Isospora oocysts within it.
Én blisterpakning med Galafold = 14 hårde kapsler = 28‐dages behandling
One Galafold blister sleeve = 14 hard capsules = 28 days of therapy
Én cylinderampul indeholder 300 enheder insulin degludec i 3 ml opløsning
One cartridge contains 300 units of insulin degludec in 3 mL solution
Én dosis (0,5 ml) af vaccinen og endnu en dosis på 0,5 ml efter mindst tre uger.
A dose (0.5 ml) of the vaccine and a second dose of 0.5 ml at least three weeks later.
Én dosis (0,5 ml) indeholder:
One dose (0.5 ml) contains:
Én dosis (1 ml) indeholder:
One dose (1 ml) contains:
Én dosis a 1 ml indeholder:
Each dose of 1 ml contains:
Én dosis af det veterinære lægemiddel administreres subkutant i henhold til følgende vaccinationsprogram:
Administer subcutaneously one dose of the veterinary medicinal product according to the following regimen of vaccination.
Én dosis af frysetørret pulver og én dosis solvens rekonstitueres, rystes let og administreres umiddelbart efter.
Reconstitute one dose of lyophilisate with one dose of solvent, shake gently and administer immediately.
Én dosis frysetørret pulver (lyofilisat) rekonstitueres med én dosis solvens, rystes let og administreres umiddelbart efter.
Reconstitute one dose of lyophilisate with one dose of solvent, shake gently and administer immediately.
Én dosis gives på en bestemt dato, som regel fra 12-måneders alderen.
One dose is given at an elected date usually from 12 months of age.
Én dosis indeholder:
One dose contains:
Én dosis på 0,2 ml indeholder:
Each dose of 0.2 ml contains:
Én dosis på 2 ml indeholder
One dose of 2 ml contains:
Én dråbe i det/de pågældende øje/øjne, én gang dagligt - om morgenen eller om aftenen.
One drop in the affected eye or eyes, once a day-in the morning or in the evening.
Én eller flere NNRTI-resistensassocierede mutationer ved screening eller fra tidligere genotypeanalyse (dvs. arkiveret resistens)
1 or more NNRTI resistance-associated mutations (RAMs) at screening or from prior genotypic analysis (i.e., archived resistance)
Én eller to særskilte kanyler er muligvis tilgængelige i pakningen med forfyldt injektionssprøjte uden påmonteret kanyle.
One or 2 separate needles may be available in the secondary packaging of the presentation containing the pre-filled syringe without attached needle.
Én eller to særskilte kanyler er muligvis tilgængelige i pakningen med forfyldt injektionssprøjte uden påmonteret kanyle.
One or 2 separate needles may be available in the secondary packaging of the presentation containing the pre-filled syringe without the attached needle
Én enkelt dosis på 0,2 ml pr. kylling anvendes til daggamle kyllinger.
One single injection of 0.2 ml per chick is applied at one day of age.
Én enkelt oral dosis på 2000 mg/kg var dødelig hos mus, og symptomer på toksicitet hos påvirkede mus inkluderede nedsat bevægelsesmæssig funktion, vaklende gang, tremor og hypotermi.
A single oral dose of 2000 mg/kg was lethal in mice and symptoms of toxicity in affected mice included decreased locomotor activity, staggering gait, tremor and hypothermia.
Én enkeltdosis-pipette med ProMeris Duo indeholder:
Each unit dose (pipette) of ProMeris Duo delivers:
Én enkeltdosis-pipette med ProMeris indeholder:
Each unit dose (pipette) of ProMeris delivers:
Én filmovertrukket tablet indeholder 18,06 mg nalmefen (som hydrochloriddihydrat )
Each film-coated tablet contains 18.06 milligram nalmefene (as hydrochloride dihydrate)
Én filmovertrukket tablet indeholder 50 mg af det aktive stof delamanid.
One film-coated tablet contains 50 mg of the active substance delamanid.
Én filmovertrukket tablet indeholder 50 mg afatinib (som dimaleat).
One film-coated tablet contains 50 mg afatinib (as dimaleate).
Én filmovertrukket tablet indeholder 600 mg efavirenz.
Each film-coated tablet contains 600 mg efavirenz.
Én flaske indeholdende 30 tabletter.
One bottle containing 30 tablets.
Én formular til rekvisition af analyse.
One Analysis Request Form.
Én forsøgsdeltager brugte 28 IE/kg én gang ugentligt i 8 uger og senere 25 IE/kg hver 2. uge i mere end 5 måneder.
One subject used 28 IU/kg once weekly for 8 weeks and, later, 25 IU/kg every 2 weeks for more than 5 months.
Én forsøgsperson afbrød behandlingen på grund af en bivirkning, og 1 forsøgsperson afbrød behandlingen af andre årsager end bivirkning eller virologisk svigt.
One subject discontinued due to an adverse event and 1 subject discontinued due to reasons other than an adverse event or virological failure.
Én forsøgsperson fra EXUBERA-gruppen og én fra sammenligningsprodukt- gruppen seponerede behandling på grund af brystsmerter.
One subject in the EXUBERA and one in the comparator group discontinued treatment due to chest pain.
Én forsøgsperson kom sig ikke, og follow-up data for de sidste 5 forsøgspersoner var ikke tilgængelige.
One subject did not recover and follow up data were not available for the other 5 subjects.
Én fyldt Abilify Maintena-injektionssprøjte
One Abilify Maintena pre-filled syringe.
Én fyldt injektionssprøjte indeholder 0,165 ml svarende til 1,65 mg ranibizumab.
One pre-filled syringe contains 0.165 ml, equivalent to 1.65 mg ranibizumab.
Én fyldt injektionssprøjte indeholder 100 mikrogram methoxypolyethylenglycol-epoetin beta.
One pre-filled syringe contains 100 micrograms of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta.
Én fyldt injektionssprøjte indeholder 120 mikrogram methoxypolyethylenglycol-epoetin beta.
One pre-filled syringe contains 120 micrograms of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta.
Én fyldt injektionssprøjte indeholder 150 mikrogram methoxypolyethylenglycol-epoetin beta.
One pre-filled syringe contains 150 micrograms of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta.
Én fyldt injektionssprøjte indeholder 200 mikrogram methoxypolyethylenglycol-epoetin beta.
One pre-filled syringe contains 200 micrograms of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta.
Én fyldt injektionssprøjte indeholder 250 mikrogram methoxypolyethylenglycol-epoetin beta.
One pre-filled syringe contains 250 micrograms of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta.
Én fyldt injektionssprøjte indeholder 3,6 mg/90 mikroliter (40 mg/ml) i en isosmotisk opløsning.
One pre-filled syringe contains 3.6 mg/90 microlitres (40 mg/ml) in iso-osmotic solution.
Én fyldt injektionssprøjte indeholder 30 mikrogram methoxypolyethylenglycol-epoetin beta.
One pre-filled syringe contains 30 micrograms of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta.
Én fyldt injektionssprøjte indeholder 360 mikrogram methoxypolyethylenglycol-epoetin beta.
One pre-filled syringe contains 360 micrograms of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta.
Én fyldt injektionssprøjte indeholder 40 mikrogram methoxypolyethylenglycol-epoetin beta.
One pre-filled syringe contains 40 micrograms of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta.
Én fyldt injektionssprøjte indeholder 50 mikrogram methoxypolyethylenglycol-epoetin beta.
One pre-filled syringe contains 50 micrograms of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta.
Én fyldt injektionssprøjte indeholder 60 mikrogram methoxypolyethylenglycol-epoetin beta.
One pre-filled syringe contains 60 micrograms of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta.
Én fyldt injektionssprøjte indeholder 75 mikrogram methoxypolyethylenglycol-epoetin beta.
One pre-filled syringe contains 75 micrograms of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta.
Én fyldt pen indeholder 18 mg liraglutid
One pre­filled pen contains 18 mg liraglutide
Én fyldt pen indeholder 18 mg liraglutid i 3 ml.
One pre­filled pen contains 18 mg liraglutide in 3 ml.
Én fyldt pen indeholder 18 mg liraglutid.
One pre­filled pen contains 18 mg liraglutide.
Én fyldt pen indeholder 300 enheder insulin degludec og 10,8 mg liraglutid i 3 ml opløsning 1 ml opløsning indeholder 100 enheder insulin degludec og 3,6 mg liraglutid
One pre-filled pen contains 300 units insulin degludec and 10.8 mg liraglutide in 3 mL solution 1 mL solution contains 100 units of insulin degludec and 3.6 mg liraglutide
Én fyldt pen indeholder 300 enheder insulin degludec/insulin aspart i 3 ml opløsning
One pre-filled pen contains 300 units of insulin degludec/insulin aspart in 3 mL solution
Én fyldt pen indeholder 600 enheder insulin degludec i 3 ml opløsning
One pre-filled pen contains 600 units of insulin degludec in 3 mL solution
Én fyldt pen med indeholder 300 enheder insulin degludec i 3 ml opløsning
One pre-filled pen contains 300 units of insulin degludec in 3 mL solution
Én gang daglig-dosis med Viramune med umiddelbar frigivelse bør højst administreres i 28 dage, da der ellers er risiko for undereksponering og resistens og en alternativ medicinsk behandling bør vælges.
The once daily dosing regimen of Viramune immediate-release should not be continued beyond 28 days at which point in time an alternative treatment should be sought due to the possible risk of underexposure and resistance.
Én gang daglig-dosis med Viramune tabletter 200 mg bør højst administreres i 28 dage, da der ellers er risiko for undereksponering og resistens og en alternativ medicinsk behandling bør vælges.
The 200 mg once daily dosing regimen of Viramune immediate-release should not be continued beyond 28 days at which point in time an alternative treatment should be sought due to the possible risk of underexposure and resistance.
Én gang daglig.
Once daily
Én gang hver 2. måned i 2 år eller indtil sygdoms- progression (hvad end der opstår først)
Every two months for two years or until disease progression (whichever occurs first)
Én gang hver 2. måned i 2 år eller indtil sygdoms- progression (hvad end, der opstår først)
Every two months for two years or until disease progression (whichever occurs first)
Én gang hver 2. måned i 2 år eller indtil sygdoms-progression (hvad end, der opstår først)
Every two months for two years or until disease progression (whichever occurs first)
Én gang om ugen
Once weekly.
Én hypodermisk sikkerhedskanyle på 25 mm og 23 gauge med nålebeskyttelse
One 25 mm (1 inch) 23 gauge hypodermic safety needle with needle protection device.
Én hypodermisk sikkerhedskanyle på 38 mm og 22 gauge med nålebeskyttelse
One 38 mm (1.5 inch) 22 gauge hypodermic safety needle with needle protection device.
Én hypodermisk sikkerhedskanyle på 50 mm og 21 gauge med nålebeskyttelse
One 50 mm (2 inch) 21 gauge hypodermic safety needle with needle protection device.
Én hård kapsel indeholder 110 mg dabigatranetexilat (som mesilat).
Each hard capsule contains 110 mg of dabigatran etexilate (as mesilate).
Én hård kapsel indeholder 150 mg dabigatranetexilat (som mesilat).
Each hard capsule contains 150 mg of dabigatran etexilate (as mesilate).
Én hård kapsel indeholder 2 mikrogram sunset yellow FCF (E 110).
Each hard capsule contains 2 micrograms of sunset yellow (E110).
Én hård kapsel indeholder 3 mikrogram sunset yellow FCF (E 110).
Each hard capsule contains 3 micrograms of sunset yellow (E110).
Én hård kapsel indeholder 4 mikrogram sunset yellow FCF (E 110).
Each hard capsule contains 4 micrograms of sunset yellow (E110).
Én hård kapsel indeholder 75 mg dabigatranetexilat (som mesilat).
Each hard capsule contains 75 mg of dabigatran etexilate (as mesilate).
Én hætteglasadapter
One vial adapter
Én hætteglasadapter
One vial adapter.
Én injektion af Avonex, én gang om ugen.
One injection of Avonex, once a week.
Én injektion fra 3-ugers alderen.
One injection from 3 weeks of age.
Én injektion med Avonex Pen, én gang om ugen.
One injection using Avonex Pen, once a week.
Én karton med et Tolero nebuliser-håndsæt.
One carton with a Tolero nebuliser handset.
Én karton med lægemidlet: 56 ampuller med nebuliser-opløsning i 7 forseglede poser af aluminiumsfolie.
One carton with the medicinal product: 56 ampoules with nebuliser solution in 7 pouches.
Én karton med Tolero nebuliser-håndsættet.
One carton with the Tolero nebuliser handset.
Én karton med: 56 ampuller med nebuliser-opløsning i 7 poser.
One carton with: 56 ampoules with nebuliser solution in 7 pouches.
Én ml af NovoEight indeholder cirka 125 IE human koagulations faktor VIII (rDNA), turoctocog alfa efter rekonstitution
One ml of NovoEight contains approximately 125 IU of human coagulation factor VIII (rDNA), turoctocog alfa after reconstitution
Én ml af NovoEight indeholder cirka 250 IE human koagulations faktor VIII (rDNA), turoctocog alfa efter rekonstitution
One ml of NovoEight contains approximately 250 IU of human coagulation factor VIII (rDNA), turoctocog alfa after reconstitution
Én ml af NovoEight indeholder cirka 375 IE human koagulations faktor VIII (rDNA), turoctocog alfa efter rekonstitution
One ml of NovoEight contains approximately 375 IU of human coagulation factor VIII (rDNA), turoctocog alfa after reconstitution
Én ml af NovoEight indeholder cirka 500 IE human koagulations faktor VIII (rDNA), turoctocog alfa efter rekonstitution
One ml of NovoEight contains approximately 500 IU of human coagulation factor VIII (rDNA), turoctocog alfa after reconstitution
Én ml af NovoEight indeholder cirka 62,5 IE human koagulations faktor VIII (rDNA), turoctocog alfa efter rekonstitution
One ml of NovoEight contains approximately 62.5 IU of human coagulation factor VIII (rDNA), turoctocog alfa after reconstitution
Én ml af NovoEight indeholder cirka 750 IE human koagulations faktor VIII (rDNA), turoctocog alfa efter rekonstitution
One ml of NovoEight contains approximately 750 IU of human coagulation factor VIII (rDNA), turoctocog alfa after reconstitution
Én ml fortyndet opløsning indeholder 23,4 mg 5-ALA svarende til 30 mg 5-ALA HCl.
One ml of reconstituted solution contains 23.4 mg of 5-ALA, corresponding to 30 mg 5-ALA HCl.
Én ml indeholder 150 mg/ml metaflumizon og 150 mg/ml amitraz.
Each ml contains 150 mg metaflumizone and 150 mg amitraz.
Én ml indeholder 200 mg metaflumizon.
Each ml contains 200 mg metaflumizone.
Én ml indeholder:
One ml contains:
Én ml koncentrat indeholder 10 mg ramucirumab.
One ml of concentrate contains 10 mg ramucirumab.
Én ml koncentrat indeholder 6 mg busulfan (60 mg i 10 ml).
One ml of concentrate contains 6 mg of busulfan (60 mg in 10 ml).
Én ml koncentrat til infusionsvæske, opløsning indeholder 10 mg ramucirumab.
One ml of concentrate for solution for infusion contains 10 mg of ramucirumab.
Én ml opløsning i en fyldt injektionssprøjte til engangsbrug, der er fremstillet af type I-glas med 27 gauge kanyle i rustfrit stål.
One ml solution in a single use pre-filled syringe made from type I glass with stainless steel 27 gauge needle.
Én ml opløsning i en fyldt pen til engangsbrug, der er fremstillet af type I-glas med 27 gauge kanyle i rustfrit stål.
One ml solution in a single use pre-filled pen containing a syringe made from type I glass with stainless steel 27 gauge needle.
Én ml opløsning indeholder 100 mikrogram ziconotid (som acetat).
One ml solution contains 100 micrograms ziconotide (as acetate).
Én ml opløsning indeholder 100 μg ziconotid (som acetat).
One ml solution contains 100 μg ziconotide (as acetate).
Én ml opløsning indeholder 25 mikrogram ziconotid (som acetat).
One ml solution contains 25 micrograms ziconotide (as acetate).
Én ml opløsning indeholder 25 μg ziconotid (som acetat).
One ml solution contains 25 μg ziconotide (as acetate).
Én måned efter belastningsdosen var GMT, fremkaldt hos personer, som tidligere var vaccineret med Nimenrix, steget med en faktor 6,5-8 for gruppe A, C, W-135 og Y og viser, at Nimenrix inducerer tilsvarende immunologisk hukommelse over for gruppe C som den godkendte MenC-CRM-vaccine (tabel 7).
One month after the challenge dose, the GMTs elicited by the subjects primed with Nimenrix increased by 6.5 to 8 fold for groups A, C, W-135 and Y and indicate that Nimenrix induces immune memory to groups A, W-135, and Y. The post-challenge rSBA-group C GMT was similar in both study groups, indicating that Nimenrix induces an analogous immune memory to group C as the licensed MenC-CRM vaccine (Table 7).
Én måned efter samtidig administration med en 10-valent pneumokok konjugeret vaccine blev der observeret lavere geometriske middelantistofkoncentrationer (GMC) og GMT af OPA-antistof (opsonophagocytic assay) for én pneumokok-serotype (18C konjugeret til tetanustoksoid- bærerprotein).
One month after co-administration with a 10-valent pneumococcal conjugate vaccine, lower Geometric Mean antibody Concentrations (GMCs) and opsonophagocytic assay (OPA) antibody GMTs were observed for one pneumococcal serotype (18C conjugated to tetanus toxoid carrier protein).
Én pakke med 20 multidosishætteglas (type I glas) på 5 ml suspension (10 x 0,5 ml doser) med en prop (bromobutylgummi).
One pack of 20 multidose vials (type I glass) of 5 ml suspension (10 x 0.5 ml doses) with a stopper (bromobutyl rubber).
Én patient behandlet med tenofovirdisoproxilfumarat og ingen patienter behandlet med stavudin eller zidovudin havde signifikant (> 4%) BMD-tab i columna lumbalis ved uge 48.
One tenofovir disoproxil fumarate treated subject and no stavudine or zidovudine treated subjects experienced significant (> 4%) lumbar spine BMD loss at week 48.
Én patient fik Oncaspar-doser på 250 og 500 enheder/m2 intravenøst.
One patient received Oncaspar doses of 250 and 500 Units/m2 intravenously.
Én patient har taget en overdosis på 10.000 mg (total dosis i en enkelt serie over 5 dage), og de rapporterede bivirkninger var pancytopeni, pyreksi, multiorgansvigt og dødsfald.
An overdose of 10,000 mg (total dose in a single cycle, over5 days) was taken by one patient and the adverse reactions reported were pancytopenia, pyrexia, multiorgan failure and death.
Én patient med allerede eksisterende K103N ved baseline havde virologisk svigt med yderligere nyopstået resistens ved uge 48.
One patient with pre-existing K103N at baseline had virologic failure with additional emergent resistance by Week 48.
Én PDT-kur af én injektion med PhotoBarr plus én eller to laserlysbehandlinger.
One course of PDT consists of one injection of PhotoBarr plus one or two laser light applications.