natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ikke almindelig: Infektion i øvre luftveje, urinvejsinfektion herunder cystitis Sjælden: Sepsis inklusive sepsis med fatalt udfald3
Uncommon: Upper respiratory tract infection, urinary tract infection including cystitis Rare: Sepsis including fatal outcome3
Ikke almindelig: Interstitiel lungesygdom
Uncommon: Interstitial lung disease
Ikke almindelig: Interstitiel lungesygdom (herunder pneumonitis og lungefibrose)*
Uncommon: Interstitial lung disease (including pneumonitis and pulmonary fibrosis)
Ikke almindelig: Interstitiel lungesygdom (inklusive pneumonitis og lungefibrose)*
Uncommon: Interstitial lung disease (including pneumonitis and pulmonary fibrosis)
Ikke almindelig: intrakraniel blødning, iskæmisk apopleksi, transitorisk cerebral iskæmi, cerebral infarkt, migræne, bevidstløshed (inklusive synkope), tremor, opmærksomhedsforstyrrelse, hyperæstesi.
Uncommon: intracranial haemorrhage, ischaemic stroke, transient ischaemic attack, cerebral infarction, migraine, loss of consciousness (including syncope), tremor, disturbance in attention, hyperaesthesia.
Ikke almindelig: Irritation på infusionsstedet; overfølsomhed på infusionsstedet; paræstesi på infusionsstedet; utilpashed; ubehag i brystet; træthed
Uncommon: Infusion site irritation; infusion site hypersensitivity; infusion site paraesthesia; malaise; chest discomfort; fatigue
Ikke almindelig: iskæmisk apopleksi, cerebral infarkt, migræne, paræstesi.
Uncommon: ischaemic stroke, cerebral infarction, migraine, paraesthesia.
Ikke almindelig: kan forekomme hos 1 ud af 100 patienter
Uncommon: may affect up to 1 in 100 people
Ikke almindelig: Kan forekomme hos op til 1 ud af 100 mennesker
Uncommon: may affect up to 1 in 100 people
Ikke almindelig: kan forekomme hos op til 1 ud af 100 personer akut blødning fra lungerne.
Uncommon: may affect up to 1 in 100 people acute bleeding from the lungs.
Ikke almindelig: kan forekomme hos op til 1 ud af 100 personer forhøjet bilirubin (et stof, der kan forårsage gulfarvning af hud eller øjne) i blodet
Uncommon: may affect up to 1 in 100 people increase of bilirubin (a substance that can cause yellowing of skin or eyes) in the blood
Ikke almindelig: kan forekomme hos op til 1 ud af 100 personer unormale prøveresultater for leverfunktionen
Uncommon: may affect up to 1 in 100 people abnormalities in laboratory tests of liver function
Ikke almindelig: kan påvirke op til 1 ud af 100
Uncommon: may affect up to 1 in 100 people
Ikke almindelig: kan påvirke op til 1 ud af 100 mennesker
Uncommon: may affect up to 1 in 100 people
Ikke almindelig: kan påvirke op til 1 ud af 100 mennesker Sjælden: kan påvirke op til 1 ud af 1.000 mennesker
common: may affect up to 1 in 10 people uncommon: may affect up to 1 in 100 people rare: may affect up to 1 in 1,000 people
Ikke almindelig: kan påvirke op til 1 ud af 100 patienter
Common: may affect up to 1 in 10 people Uncommon: may affect up to 1 in 100 people
Ikke almindelig: karpaltunnelsyndrom hos børn
Uncommon: Carpal tunnel syndrome in children
Ikke almindelig: Koldsved, dermatitis, abnorm hårvækst, øget tendens til blå mærker, keloid- ar, nattesved, lysfølsomt udslæt, maculøst udslæt, skællende udslæt, skorpedannelse, cikatricesmerter, vitiligo.
Uncommon: Cold sweat, dermatitis, hair growth abnormal, increased tendency to bruise, keloid scar, night sweats, photosensitive rash, rash macular, rash scaly, scab, scar pain, vitiligo.
Ikke almindelig: Kongestiv hjerteinsufficiens, kardiomyopati, asymptomatisk ventrikulær takykardi, takykardi med bigemini, AV-blok og synkope, myokardieinfarkt
Uncommon: congestive heart failure, cardiomyopathy, asymptomatic ventricular tachycardia, tachycardia with bigeminy, AV block and syncope, myocardial infarction
Ikke almindelig: kontaktdermatit1, urtikaria2, udslæt2, makulo- papuløst udslæt2, generaliseret udslæt2, alopeci2, stramhed i huden2
Uncommon: dermatitis contact1, urticaria2, rash2, rash maculo- papular2, pruritus generalized2, alopecia2, skin tightness2
Ikke almindelig: Kraftig stigning i bilirubin
Uncommon: severe elevation in bilirubin
Ikke almindelig: Kraftige infektioner, septisk shock
Uncommon: severe infections, septic shock
Ikke almindelig: Krampeanfald*
Uncommon: Seizures
Ikke almindelig: kuldegysninger, smerter, perifere ødemer
Uncommon: chills; pain; peripheral oedema
Ikke almindelig: kuldegysninger, utilpashed, kraftesløshed Sjælden: perifert ødem
Uncommon: chills, malaise, asthenia Rare: oedema peripheral
Ikke almindelig: kvalme
Uncommon: nausea
Ikke almindelig: Kvalme, mundtørhed
Uncommon: Nausea, dry mouth
Ikke almindelig: Kvalme.
Uncommon: Nausea
Ikke almindelig: Kvælningsfornemmelse, funktionsdyspnø, hæmoptyse, hypoxi, tæt næse, aspirationspneumoni, produktiv hoste, respirationsdepression, respirationsvejskongestion, hvæsen
Uncommon: Choking, dyspnoea exertional, haemoptysis, hypoxia, nasal congestion, pneumonia aspiration, productive cough, respiratory depression, respiratory tract congestion, wheezing
Ikke almindelig: langsom hjerteaktion (puls), diarré, feber, forhøjede aminotransferaser, opkastning
Uncommon: bradycardia (decreased frequency of the heart), diarrhoea, fever, increased transaminases, vomiting
Ikke almindelig: Ledkontraktur, nedsat ledbevægelighed, muskuloskeletale brystsmerter, plantar fascitis
Uncommon: Joint contracture, joint range of motion decreased, musculoskeletal chest pain, plantar fascitis
Ikke almindelig: Leukocytose
Uncommon: Leukocytosis
Ikke almindelig: Leukopeni, neutropeni Ikke kendt*: Trombocytopeni
uncommon: leucopenia, neutropenia not known*: thrombocytopenia
Ikke almindelig: Leukopeni, trombocytopeni, pancytopeni Sjælden: Aplastisk anæmi
Uncommon: Leucopaenia, thrombocytopaenia, pancytopaenia Rare: Aplastic anaemia
Ikke almindelig: leverfunktionsforstyrrelser
Uncommon: abnormal liver function
Ikke almindelig: leverfunktionsforstyrrelser, forhøjede leverenzymer
Uncommon: abnormal liver function, hepatic enzymes increased
Ikke almindelig: Lokalirritation, hudnekrose på injektionsstedet
Uncommon: Local irritation; skin necrosis at injection site
Ikke almindelig: Lungeemboli, interstitiel lungesygdom.
Uncommon: Pulmonary embolism, interstitial lung disease.
Ikke almindelig: Lungeødem
Uncommon: Pulmonary oedema
Ikke almindelig: lungeødem, pleural effusion, interstitiel lungesygdom, pleurasmerter, pleurit, faryngolaryngeale smerter, halsirritation.
Uncommon: pulmonary oedema, pleural effusion, interstitial lung disease, pleuritic pain, pleurisy, pharyngolaryngeal pain, throat irritation.
Ikke almindelig: Lymfadenopati
Uncommon: Lymphadenopathy
Ikke almindelig: lymfadenopati Sjælden: trombocytopeni
Uncommon: lymphadenopathy Rare: thrombocytopenia
Ikke almindelig: Løs afføring, ulcerøs øsofagitis, abdominalt ubehag, abdominal distension, nedre abdominalsmerter, erhvervet pylorusstenose, sprukne læber, colitis, flatulens, gastritis, gastrointestinal blødning, dårlig ånde, øsofagusblødning, øsofagusperforation.
Uncommon: Loose stools, oesophagitis ulcerative, abdominal discomfort, abdominal distension, abdominal pain lower, acquired pylori stenosis, chapped lips, colitis, flatulence, gastritis, gastrointestinal haemorrhage, halitosis, oesophageal haemorrhage, oesophageal perforation.
Ikke almindelig: Løsning af caput femoralis epifyser, forværring af skoliose, artralgi
Uncommon: Slipped capital femoral epiphysis, scoliosis progression, arthralgia
Ikke almindelig: Makulopapuløst udslæt, misfarvning af negle
Uncommon: Rash maculo-papular, Nail discolouration
Ikke almindelig: Mavesmerter, mundtørhed, dyspepsi, flatulens, oral hypæstesi
Uncommon: abdominal pain, dry mouth, dyspepsia, flatulence, hypoaesthesia oral
Ikke almindelig: meningism
Uncommon: meningism
Ikke almindelig: Midlertidige stigninger af leverenzymer (ASAT, ALAT)
Uncommon: Transient elevations in liver enzymes (AST, ALT)
Ikke almindelig: Midlertidige stigninger af leverenzymer (ASAT, ALAT)
Uncommon: Transient rises in liver enzymes (AST, ALT)
Ikke almindelig: migræne, svimmelhed Sjælden: paræstesi, neuritis, dysgeusi
Rare: paraesthesia, neuritis, dysgeusia
Ikke almindelig: mindst 1 ud af 1000 og færre end 1 ud af 100 patienter
Uncommon: at least 1 in 1000 and less than 1 in 100 patients
Ikke almindelig: Mistet smagssans, migræne, paræstesier, parosmi, søvnighed, tremor
Uncommon: ageusia, migraine, paraesthesia, parosmia, somnolence, tremor
Ikke almindelig: motorisk dysfunktion, amnesi, , svimmelhed, paræstesi, hovedpine
Uncommon: motor dysfunction, amnesia, dizziness, paraesthesia, headache
Ikke almindelig: Muskelspasmer, osteonekrose af kæberne
Uncommon: Muscle spasms, osteonecrosis of the jaw
Ikke almindelig: muskuloskeletal stivhed, artralgi Sjælden: smerte i ekstremiteter
Uncommon: musculoskeletal stiffness, arthralgia Rare: pain in extremity
Ikke almindelig: muskuloskeletale smerter, smerter i siden.
Uncommon: musculoskeletal pain, flank pain.
Ikke almindelig: myalgi
Uncommon: myalgia
Ikke almindelig: Myokardieinfarkt (0,7% vs.
Uncommon: myocardial infarction (0.7% vs.
Ikke almindelig: Myokardieinfarkt**
Uncommon: Myocardial infarction
Ikke almindelig: myoklonus, amnesi, restless legs syndrome (RLS)
Uncommon: myoclonus, amnesia, restless legs syndrome
Ikke almindelig: Myopati
Uncommon : Myopathy
Ikke almindelig: Myopati.
Uncommon: myopathy
Ikke almindelig: nakkestivhed
Uncommon: neck stiffness
Ikke almindelig: nasofaryngitis2, faryngitis2, sinusitus2 Ikke kendt: rinitis2
Uncommon: nasopharyngitis2, pharyngitis2, sinusitus2 Not known: rhinitis2
Ikke almindelig: nedsat antal røde blodlegemer2, øget koncentration af chlorid i blodet2
Uncommon: red blood cell decreased2, blood chloride increased2
Ikke almindelig: Nedsat appetit (0,7% vs.
Uncommon: decreased appetite (0.7% vs.
Ikke almindelig: Nedsat appetit, hyperglykæmi, hyperkaliæmi, hypoglykæmi, hypokaliæmi, hypomagnesæmi
Uncommon: decreased appetite, hyperglycaemia, hyperkalaemia, hypoglycaemia, hypokalaemia, hypomagnesaemia
Ikke almindelig: Nedsat blodalbumin, forhøjet blodklorid, forhøjet blodurea, nedsat hæmatokrit, nedsat hæmoglobin, nedsat oxygenmætning, nedsat totalprotein
Uncommon: Blood albumin decreased, blood chloride increased, blood urea increased, haematocrit decreased, haemoglobin decreased, oxygen saturation decreased, protein total decreased
Ikke almindelig: Nedsat nyrefunktion (inklusive akut nyresvigt)
Uncommon: Renal impairment (including acute renal failure)
Ikke almindelig: nedsat nyrefunktion herunder akut nyresvigt
Uncommon: Renal impairment including acute renal failure
Ikke almindelig: Nedsat nyrefunktion, herunder akut nyresvigt
Uncommon: Renal impairment including acute renal failure
Ikke almindelig: Nedsat syn
Uncommon: Visual impairment
Ikke almindelig: Nefrotisk syndrom
Uncommon: Nephrotic syndrome
Ikke almindelig: Nekrose på injektionsstedet, hævelse på injektionsstedet, absces på injektionsstedet, infektioner på injektionsstedet*, øget svedtendens*
Uncommon: Injection site necrosis, injection site mass, injection site abscess, injection site infections*, increased sweating
Ikke almindelig: Nervøsitet, hallucinationer
Uncommon: Nervousness, hallucination
Ikke almindelig: neutropeni og anæmi (begge af og til alvorlige), trombocytopeni
Uncommon: Neutropenia and anaemia (both occasionally severe), thrombocytopenia
Ikke almindelig: nyresmerter2 Ikke kendt: pollakisuri2
Uncommon: renal pain2 Not known: pollakiuria2
Ikke almindelig: nystagmus
Uncommon: Nystagmus
Ikke almindelig: Obstipation, gastroøsofagal refluks
Uncommon: Constipation, gastro-oesophageal reflux disease
Ikke almindelig: opkastning, abdominalsmerter*
Uncommon: vomiting, abdominal pain
Ikke almindelig: Opkastning, diarré.
Common: Vomiting; diarrhoea
Ikke almindelig: opkastning, underlivsmerter, flatulens, kvalme
Uncommon: Vomiting, abdominal pain, flatulence, nausea
Ikke almindelig: ortostatisk hypotension*
Uncommon: orthostatic hypotension
Ikke almindelig: Ortostatisk svimmelhed Ikke kendt: Hovedpine
Uncommon: orthostatic dizziness Not known: headache
Ikke almindelig: Overfølsomhed
Uncommon: Hypersensitivity
Ikke almindelig: overfølsomhed3
Uncommon: hypersensitivity3
Ikke almindelig: overfølsomhedsreaktion (se nedenfor)
Uncommon: hypersensitivity reaction (see below)
Ikke almindelig: Overfølsomhedsreaktioner
Uncommon: Hypersensitivity reaction
Ikke almindelig: Overfølsomhedsreaktioner
Uncommon: Rare:
Ikke almindelig: Overfølsomhedsreaktioner herunder ansigtsødem, dyspnø og bronkospasmer.
Uncommon: Hypersensitivity reaction including face oedema, dyspnoea, bronchospasm
Ikke almindelig: palpitationer
Uncommon: palpitations
Ikke almindelig: Pancytopeni
Uncommon: Pancytopenia
Ikke almindelig: pancytopeni.
Uncommon: pancytopenia.
Ikke almindelig: pankreatit, gastritis, følsomme tænder.
Uncommon: pancreatitis, gastritis, sensitivity of teeth.
ikke almindelig: pankreatitis, gastritis, abdominal distension, aftøs stomatitis, flatulens, tør mund
dyspepsia; uncommon: pancreatitis, gastritis, abdominal distension, stomatitis aphthous, flatulence, dry mouth
Ikke almindelig: Pankreatitis1,3, leversvigt, gastrointestinale gener1
Uncommon: Pancreatitis1,3, Hepatic Failure, Gastrointestinal Disorder1
Ikke almindelig: Papilødem, diplopi
Uncommon: Papilloedema, diplopia
Ikke almindelig: parese af 7. nerve
Uncommon: VIIth nerve paralysis
Ikke almindelig: paræstesi, døsighed, svimmelhed
Uncommon: paraesthesia, somnolence, dizziness
Ikke almindelig: paræstesi, somnolens, svimmelhed
Uncommon: paraesthesia, somnolence, dizziness
Ikke almindelig: Perifere ødemer, ødemer, reaktion på injektionsstedet (irritation, smerte)
Uncommon: Peripheral oedema, oedema, injection site reaction (irritation, pain)
Ikke almindelig: Personlighedsforstyrrelser
Uncommon: Personality disorder
Ikke almindelig: Pigmenteret nævus
Uncommon: Pigmented naevus
Ikke almindelig: pneumoni, urinvejsinfektioner, gastroenterit, bronkit, herpes virusinfektion, candidiasis (inklusive oral candidiasis).
Uncommon: pneumonia, urinary tract infection, gastroenteritis, bronchitis, herpes virus infection, candidiasis (including oral candidiasis).
Ikke almindelig: pruritis, urticaria
Uncommon: pruritus, urticaria
Ikke almindelig: pruritus, hyperhidrosis.
Uncommon: pruritus, hyperhydrosis.
Ikke almindelig: Pruritus, udslæt (inklusive erythematøst og makuløst udslæt), øget svedtendens
Uncommon: Pruritus, rash (including erythematous and macular rash), increased sweating
Ikke almindelig: Pruritus, øget svedtendens
Uncommon: Pruritus, increased sweating
Ikke almindelig: Pustuløs psoriasis, hudeksfoliation, acne Sjælden: Eksfoliativ dermatitis
Uncommon: Pustular psoriasis, skin exfoliation, acne Rare: Exfoliative dermatitis
Ikke almindelig: påvirker op til 1 ud af 100 patienter
Common: may affect up to 1 in 10 people Uncommon: may affect up to 1 in 100 people
Ikke almindelig: Rastløshed
Uncommon: Restlessness
Ikke almindelig: reaktioner ved administrationsstedet (f.eks. blå mærker, induration, kløe, varme), asteni, brystsmerter, utilpashed
Uncommon: injection site reactions (such as bruising, induration, pruritus, warmth), asthenia, chest pain, malaise
Ikke almindelig: Retinale vaskulære sygdomme (dvs. retinopati, uldne eksudater (cotten wool spots), obstruktion af retinal arterie eller vene)*
Uncommon: Retinal vascular disorders (i.e. retinopathy, cotton wool spots, obstruction of retinal artery or vein)
Ikke almindelig: Rygsmerter
Uncommon: Back pain
Ikke almindelig: Rygsmerter (f.eks. iskias), muskelspasmer, myalgi
Back pain (e.g. sciatica), muscle spasms, myalgia
Ikke almindelig: rygsmerter, muskelkramper, myalgi Ikke kendt: artralgi, smerter i ekstremiteterne
Uncommon: back pain, muscle spasms, myalgia Not Known: arthralgia, pain in extremity
Ikke almindelig: rygsmerter2, muskelkramper2, myalgi2 Ikke kendt: artralgi2, smerte i ekstremiteter2
Uncommon: back pain2, muscle spasms2, myalgia2 Not known: arthralgia2, pain in extremity2
Ikke almindelig: Rødme
Uncommon: flushing
Ikke almindelig: rødmen
Uncommon: flushing
Ikke almindelig: Rødmen, hypertension, hypotension, flebit
Uncommon: flushing, hypertension, hypotension, phlebitis
Ikke almindelig: Rødmen; hedeture; bleghed
Uncommon: Flushing; hot flush; pallor
Ikke almindelig: Seksuel dysfunktion
Uncommon: sexual dysfunction
Ikke almindelig: Seksuel dysfunktion, ændret libido
Uncommon: sexual dysfunction, libido changes
Ikke almindelig: Sepsis
Uncommon: Sepsis
Ikke almindelig: Sepsis inklusive septisk shock, pyelonefrit
Uncommon: Sepsis including septic shock, pyelonephritis
Ikke almindelig: Sepsis, oral candidiasis
Uncommon: Sepsis, oral candidiasis
Ikke almindelig: Serøs drænage1, herpes simplex, pustuløst udslæt, hudmisfarvning3, hårlidelse1, neglelidelse1,3
Uncommon: Serous Drainage1, Herpes Simplex, Pustular Rash, Skin Discoloration3 Hair Disorder1, Nail Disorder1,3
Ikke almindelig: Sinusarrest; komplet AV-blok; 1. grads AV-blok; venstresidigt grenblok; højresidigt grenblok; ventrikulære ekstrasystoler; palpitationer; sinusbradykardi; ventrikulær takykardi; forlænget QRS-kompleks i ekget; forlænget QT-interval i ekget, kardiogent shock.
Uncommon: Sinus arrest; complete AV block; first degree AV block; left bundle branch block; right bundle branch block; ventricular extrasystoles; palpitations; sinus bradycardia; ventricular tachycardia; ECG QRS complex prolonged; ECG QT prolonged, cardiogenic shock
Ikke almindelig: Sjælden
Uncommon: Rare:
Ikke almindelig: Sjælden:
Uncommon Rare:
Ikke almindelig: Sjælden:
Uncommon:
Ikke almindelig: Sjælden:
Very Common:
Ikke almindelig: Sløret syn, sklerit og orbital inflammation
Uncommon: Blurred vision, scleritis and orbital inflammation
Ikke almindelig: sløret syn, synsforstyrrelse, diplopi.
Uncommon: blurred vision, visual disturbance, diplopia.
Ikke almindelig: sløret syn, synsforstyrrelse, diplopi.
Uncommon: blurred vision, visual disturbance, diplpopia.
Ikke almindelig: smagsforstyrrelser Meget sjælden: pancreatitis
Uncommon: taste disturbances Very rare: pancreatitis
Ikke almindelig: smerte, kulderystelse, følelse af temperaturændring i kroppen (inklusive hedeture, kuldefølelse), utilpashed.
Uncommon: pain, chills, feeling body temperature change (including feeling hot, feeling cold), malaise.
Ikke almindelig: smerte2, ubehag i brystet2, unormal fornemmelse2, nervøs fornemmelse2, irritabilitet2, overskydende medicin1
Uncommon: pain2, chest discomfort2, feeling abnormal2, feeling jittery2, irritability2, medication residue1
Ikke almindelig: Smerter i benene, smerter, abdominal- og brystsmerter
Uncommon: Pain in legs, pain, abdominal and chest pain
Ikke almindelig: Smerter i brystvæggen, muskelsvaghed, halssmerter, lyskensmerter, muskelspasmer, smerter i bevægeapparatet, flankesmerter, ubehag i lemmerne, muskelsvaghed
Uncommon: Chest wall pain, muscular weakness, neck pain, groin pain, muscle spasms, musculoskeletal pain, flank pain, limb discomfort, muscle weakness
Ikke almindelig: smerter i ekstremiteterne, muskelkramper, ledhævelse, muskelsvaghed.
Uncommon: pain in extremity, muscle cramp, joint swelling, muscular weakness.
Ikke almindelig: Smerter i mammae
Uncommon: Breast pain
Ikke almindelig: Smerter på injektionsstedet (intens smerte efter indgift i små årer)
Uncommon: Injection site pain (intense pain following administration into small veins)
Ikke almindelig: smerter, ødem
Uncommon: pain, oedema,
Ikke almindelig: Somnolens, kramper
Uncommon: Somnolence, convulsions
Ikke almindelig: Steven-Johnsons syndrom/toksisk epidermal nekrolyse (som kan være letal) (0,2 %), angioødem, urticaria
Uncommon Stevens-Johnson syndrome/ toxic epidermal necrolysis (which may be fatal) (0.2 %), angioedema, urticaria
Ikke almindelig: Stevens-Johnsons syndrom/ toksisk epidermal nekrolyse (som kan være letal) (0,2 %), angioødem, urticaria
Uncommon Stevens-Johnson syndrome/toxic epidermal necrolysis (which may be fatal) (0.2 %), angioedema, urticaria
Ikke almindelig: Stevens-Johnsons syndrom/toksisk epidermal nekrolyse (som kan være letal) (0,2 %), angioødem, urticaria
Uncommon Stevens-Johnson syndrome/ toxic epidermal necrolysis (which may be fatal) (0.2 %), angioedema, urticaria
Ikke almindelig: Stigning i serumtransaminaser
Uncommon: Increase in serum transaminases
Ikke almindelig: stigninger i kreatinkinase ( 10 X ULN), LDH, urinsyre (se nedenfor)
Uncommon: elevations in CK ( 10 X ULN), LDH, uric acid (see below)
Ikke almindelig: stivhed i muskuloskeletale dele, hævede led.
Uncommon: musculoskeletal stiffness, joint swelling.
Ikke almindelig: suicidalforsøg, psykose, paranoia, hallucinationer, abnorm tankegang, agitation, initial søvnløshed
Uncommon: suicide attempt, psychosis, paranoia, hallucination, abnormal thinking, agitation, initial insomnia
Ikke almindelig: svimmelhed
Uncommon: Vertigo
Ikke almindelig: Svimmelhed, dysgeusia Sjælden: Paræstesier
Uncommon: Dizziness, dysgeusia Rare: Paraesthesia
Ikke almindelig: Svimmelhed, hypæstesi, tremor
Uncommon: Dizziness, hypoaesthesia, tremor
Ikke almindelig: svimmelhed, paræstesi,
Uncommon: dizziness, paraesthesia
Ikke almindelig: Svimmelhed, paræstesier, dysgeusi, hypoæstesi, hyperæstesi, tremor, døsighed
Uncommon: Dizziness, paraesthesia, dysgeusia, hypoaesthesia, hyperaesthesia, tremor, somnolence
Ikke almindelig: Svimmelhed, søvnløshed, konfusion
Uncommon: Dizziness, insomnia, confusion
Ikke almindelig: svimmelhed1, tinitus2
Uncommon: vertigo1, tinitus2
Ikke almindelig: synkope
Uncommon: Rare:
Ikke almindelig: Synkope
Uncommon: Syncope
Ikke almindelig: Synkope, paræstesi
Uncommon: Syncope, paraesthesia
Ikke almindelig: synsforringelse, sløret syn, nedsat synsstyrke, konjunktival blødning, øjenlågsødem, fotopsi, hyperæmi (skleral, konjunktival, okulær), øjenirritation.
Uncommon: visual impairment, vision blurred, conjunctival haemorrhage, visual acuity reduced, eyelid oedema, photopsia, hyperaemia (scleral, conjunctival, ocular), eye irritation.
Ikke almindelig: Systemisk vaskulitis (inkl. anti-neutrofil cytoplasmatisk antistof-positiv vaskulitis)
Uncommon: Systemic vasculitis (including anti-neutrophilic cytoplasmic antibody positive vasculitis)
Ikke almindelig: Systemisk vaskulitis (inklusive anti-neutrofil cytoplasmatisk antistof-positiv vaskulitis)
Systemic vasculitis (including anti-neutrophilic cytoplasmic antibody positive vasculitis)
Ikke almindelig: Systemiske allergiske/pseudoallergiske reaktioner, herunder livstruende anafylaksi.
Uncommon: Systemic allergic/pseudo-allergic reactions including life-threatening anaphylaxis.
Ikke almindelig: søvnløshed
Uncommon: insomnia
Ikke almindelig: Søvnløshed, depression
Insomnia, depression Anxiety
Ikke almindelig: Søvnløshed, depression
Uncommon: Insomnia, depression
Ikke almindelig: Takykardi
Uncommon: tachycardia
Ikke almindelig: takykardi*
Uncommon: tachycardia
Ikke almindelig: Takykardi, arytmi
Uncommon: Tachycardia, arrhythmias
Ikke almindelig: Thyreoidea-dysfunktion, oftest i form af hypo- eller hypertyreoidisme
Uncommon: Thyroid dysfunction, most often presenting as hypothyroidism or hyperthyroidism
Ikke almindelig: Thyroideasygdomme (såsom hypotyroidisme, hypertyroidisme og struma)
Uncommon: Thyroid disorder (such as hypothyroidism, hyperthyroidism and goitre)
Ikke almindelig: Trombocytopeni
Uncommon: Thrombocytopenia
Ikke almindelig: Trombocytopeni og pancytopeni (med knoglemarvshypoplasi)
Uncommon: Thrombocyopenia and pancytopenia (with marrow hypoplasia)
Ikke almindelig: trombocytopeni, neutropeni
Uncommon: thrombocytopenia, neutropenia
Ikke almindelig: Trombocytopenia
Uncommon: Thrombocytopeniaa
Ikke almindelig: trombocytæmi, leukocytose.
Uncommon: thrombocythaemia, leukocytosis.
Ikke almindelig: Tromboemboliske hændelser*
Uncommon: Thromboembolic events
Ikke almindelig: Tromboflebitis, hypertension, trombose
Uncommon: thrombophlebitis, hypertension, thrombosis
Ikke almindelig: Trombose
Uncommon: Thrombosis
Ikke almindelig: Træthed, unormale lipid (fedtsyre)-niveauer (dyslipidæmi, hypertriglyceridæmi).
Uncommon: tiredness, abnormal lipid (fatty acids) levels (dyslipidemia, hypertriglyceridemia).
Ikke almindelig: Tuberkulose, svampeinfektioner (fx candidiasis).
Uncommon: Tuberculosis, fungal infections (e.g. candidiasis).
Ikke almindelig: Tumorer (såsom hudkræft, planocellulært karcinom og melanocytisk naevus)
Uncommon: Neoplasms (such as skin cancer, squamous cell carcinoma and melanocytic naevus)
Ikke almindelig: tør hud, makuløst udslæt
Uncommon: dry skin; macular rash