natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Fusidinsyre brugt til behandling langvarige infektioner i knogler og led kan tages med rådgivning fra lægen (se Brug af anden medicin sammen med Lopinavir/Ritonavir Mylan);
Fusidic acid used to treat long-term infections of the bones and joints may be taken under doctor’s supervision (see Other medicines and Lopinavir/Ritonavir Mylan section);
Fusidinsyre Samtidig administration af Ritonavir vil sandsynligvis resulterer i forhøjet plasmakoncentration af både fusidinsyre og af ritonavir og er derfor kontraindiceret (se pkt 4.3).
Fusidic Acid Ritonavir co-administration is likely to result in increased plasma concentrations of both fusidic acid and ritonavir and is therefore contraindicated (see section 4.3).
fusidinsyre – et antibiotikum til behandling af infektioner
fusidic acid - an antibiotic used to treat infections
Fusidinsyre: Koncentrationerne kan øges på grund af lopinavir/ritonavirs hæmning af CYP3A.
Concentrations may be increased due to CYP3A inhibition by lopinavir/ritonavir.
Fusidinsyre: Tag ikke fusidinsyre (et lægemiddel mod bakterieinfekioner), mens du tager dette lægemiddel.
Fusidic acid: do not take fusidic acid (a medicine for bacterial infections) while using this medicine.
FUSION var et randomiseret, dobbeltblindet studie, der evaluerede 12 eller 16 ugers behandling med sofosbuvir og ribavirin hos patienter, der ikke opnåede SVR med tidligere interferon-baseret behandling (patienter med recidiv og non-responders).
FUSION was a randomised, double-blinded study that evaluated 12 or 16 weeks of treatment with sofosbuvir and ribavirin in subjects who did not achieve SVR with prior interferon-based treatment (relapsers and nonresponders).
Fusionen fortsatte i nogle tilfælde efter behandlingsstop grundet den lange elimineringshalveringstid.
Due to the long drug elimination half-life, fusion may occur or progress after drug discontinuation.
FUSIONSHÆMMERE
ENTRY INHIBITORS
Fusionshæmmer
Fusion inhibitor
Fusionsoperation i den nederste del af rygsøjlen
Lower back spine fusion surgery
Fusobacterium arter
Fusobacterium spp.
Fusobacterium arter Peptostreptococcus arter* Porphyromonas asaccharolytica* Prevotella arter*
Fusobacterium species* Peptostreptococcus species* Porphyromonas asaccharolytica* Prevotella species
Fuzeon + OB 90 mg to gange dagligt (N=661)
Fuzeon + OB 90 mg bid (N=661)
Fuzeon 90 mg/ml pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning
Fuzeon 90 mg/ml powder and solvent for solution for injection
Fuzeon 90 mg/ml pulver til injektionsvæske, opløsning Enfuvirtid
Fuzeon 90 mg/ml powder for solution for injection Enfuvirtide
Fuzeon 90 mg/ml, pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning.
Fuzeon 90 mg/ml powder and solvent for solution for injection
Fuzeon er oprindeligt blevet godkendt under “særlige omstændigheder”, fordi det af faglige årsager ikke havde været muligt at skaffe fyldestgørende oplysninger om lægemidlet.
Fuzeon was originally authorised under ‘Exceptional Circumstances’, because for scientific reasons it had not been possible to obtain complete information on the medicine.
Fuzeon gives som en 1 ml indsprøjtning lige under huden – dette kaldes en subkutan injektion.
Fuzeon is given as a 1 ml injection just below the skin – called a ‘subcutaneous’ injection.
Fuzeon helbreder ikke hiv.
Fuzeon is not a cure for HIV infection.
Fuzeon indeholder det aktive stof enfuvirtid og tilhører gruppen af lægemidler, der kaldes antiretrovirale lægemidler.
Fuzeon contains the active substance enfuvirtide and belongs to a group of medicines called ‘antiretrovirals’.
Fuzeon indeholder mindre end 1 mmol natrium (23 mg) per dosis, hvilket vil sige, at det stort set er natriumfrit.
Fuzeon contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. it is essentially ‘sodium-free’.
Fuzeon indeholder natrium
Fuzeon contains sodium
Fuzeon må ikke indsprøjtes i en blodåre (intravenøst) eller i en muskel (intramuskulært).
Do not inject Fuzeon into your veins (‘intravenously’) or into your muscles (‘intramuscularly’).
Fuzeon må kun indsprøjtes under huden (subkutant).
Only inject Fuzeon under the skin (‘subcutaneous’).
Fuzeon pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning leveres i en pakning, som indeholder: 60 hætteglas Fuzeon
Fuzeon powder and solvent for solution for injection comes in a carton containing: 60 vials of Fuzeon
Fuzeon skal gives som en indsprøjtning lige under huden – det kaldes en subkutan injektion.
Fuzeon must be given as an injection just below the skin – called a ‘subcutaneous’ injection.
FVC absolut volumen (l)
FVC absolute volume (L)
FVIII er desuden et intrinsisk protein, og det er ukendt, om det påvirker reproduktionen eller er karcinogent
Also FVIII is an intrinsic protein and not known to cause any reproductive or carcinogenic effects.
FVIII-/VWF-inhibitorer: Medicinen holder op med at virke korrekt (vedvarende blødning).
FVIII/VWF inhibition: the medicine stops working properly (continuous bleeding).
FVIII-aktiviteten i plasma angives enten som procent (i forhold til normalt humant plasma) eller i IE (i forhold til international standard for FVIII i plasma).
FVIII activity in plasma is expressed either as a percentage (relative to normal human plasma) or in IU (relative to an International Standard for FVIII in plasma).
FVIII-inhibitorer: Patienter med hæmofili A kan udvikle neutraliserende antistoffer (inhibitorer) mod FVIII.
FVIII inhibition: Patients with haemophilia A may develop neutralising antibodies (inhibitors) to FVIII.
FVIII/VWF-komplekset består af to molekyler (faktor VIII og VWF) med forskellige fysiologiske funktioner.
The FVIII/VWF complex consists of two molecules (FVIII and VWF) with different physiological functions.
FVIII:C = faktor VIII: koagulans
97.4 (42.6)
FVIII:C for Kovaltry kan måles i plasma ved hjæp af en ettrins koagulationsanalyse, samt med en kromogen analyse ved at anvende laboratoriets rutinemæssige metoder.
The FVIII:C of Kovaltry can be measured in plasma with a one-stage coagulation assay as well as with a chromogenic assay using the routine methods of the laboratory.
FVIII:C for Kovaltry kan måles i plasma via en ettrins koagulationsanalyse, samt ved en kromogen-analyse i henhold til laboratoriets standardmetoder.
The FVIII:C of Kovaltry can be measured in plasma with a one-stage coagulation assay as well as with a chromogenic assay using the routine methods of the laboratory.
Fx kan en daglig dosis på 10 mg nås ved at anvende et plaster på 6 mg/24 timer og et plaster på 4 mg/24 timer.
For example a daily dose of 10 mg may be reached by applying one patch of 6 mg/24 h and one patch of 4 mg/24 h.
Fx kunne ingen enkeltsubstition eller substitutionspar skabe målelig ( fire gange) indinavirresistens, og resistensniveauet var afhængig af måden flere substitutioner kombineredes på.
For example, no single substitution or pair of substitutions was capable of engendering measurable ( four–fold) resistance to indinavir, and the level of resistance was dependent on the ways in which multiple substitutions were combined.
Fx kunne ingen enkeltsubstition eller substitutionspar skabe målelig (fire gange) indinavirresistens, og resistensniveauet var afhængig af måden flere substitutioner kombineredes på.
For example, no single substitution or pair of substitutions was capable of engendering measurable ( four–fold) resistance to indinavir, and the level of resistance was dependent on the ways in which multiple substitutions were combined.
FXIII-mangel, som viste sig i kliniske studier, er anført ud fra organsystemklasser i nedenstående tabel.
deficiency exposed in clinical trials are presented in the below table by system organ class.
Fy ld sprøjten med en smule opløsning ved at trække stemplet ned (figur 5A), tryk derefter stemplet opad for at fjerne eventuelle luftbobler (figur 5B).
Fill the syringe with a small amount of solution by pulling the piston down (figure 5A), then push the piston upward in order to remove any possible bubble (figure 5B).
Fycompa 0,5 mg/ml oral suspension
Fycompa 0.5 mg/ml oral suspension
Fycompa 0,5 mg/ml oral suspension er en hvid til off-white suspension.
Fycompa 0.5 mg/ml oral suspension is a white to off-white suspension.
Fycompa 0,5 mg/ml oral suspension perampanel
Fycompa 0.5 mg/ml oral suspension perampanel
Fycompa 10 mg filmovertrukne tabletter
Ferric oxide, black (E172) Fycompa 10 mg film-coated tablets
Fycompa 10 mg filmovertrukne tabletter 10 mg - pakning med 7, 28, 84 og 98
Fycompa 10 mg film-coated tablets 10 mg – packs of 7, 28, 84 and 98
Fycompa 12 mg filmovertrukne tabletter 12 mg - pakning med 7, 28, 84 og 98
Fycompa 12 mg film-coated tablets 12 mg – packs of 7, 28, 84 and 98
Fycompa 2 mg, 4 mg, 6 mg, 8 mg, 10 mg og 12 mg filmovertrukne tabletter
Fycompa 2 mg, 4 mg, 6 mg, 8 mg, 10 mg, and 12 mg film-coated tablets
Fycompa 4 mg filmovertrukne tabletter 4 mg - pakning med 7, 28, 84 og 98
Fycompa 4 mg film-coated tablets 4 mg – packs of 7, 28, 84 and 98
Fycompa 6 mg filmovertrukne tabletter 6 mg - pakning med 7, 28, 84 og 98
Fycompa 6 mg film-coated tablets 6 mg – packs of 7, 28, 84 and 98
Fycompa 8 mg filmovertrukne tabletter 8 mg - pakning med 7, 28, 84 og 98
Fycompa 8 mg film-coated tablets 8 mg – packs of 7, 28, 84 and 98
Fycompa blev sammenlignet med placebo som tillægsbehandling til patienternes øvrige behandling.
Fycompa was compared with placebo as an addition to patients’ existing epilepsy treatment.
Fycompa bør ikke anvendes under graviditeten.
Fycompa is not recommended in pregnancy.
Fycompa indeholder lactose
Fycompa contains lactose
Fycompa indeholder lactose, og derfor bør det ikke anvendes til patienter med arvelig galactoseintolerans, en særlig form af hereditær lactasemangel (Lapp Lactase deficiency) eller glucose-
Fycompa contains lactose, therefore patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take this medicine.
Fycompa indeholder sorbitol
Fycompa contains sorbitol
Fycompa kan forårsage, at visse former for hormonal prævention, såsom levonorgestrel, er mindre effektive.
Fycompa may make certain hormonal contraceptives such as levonorgestrel less effective.
Fycompa kan gøre dig aggressiv, vred eller voldelig.
Fycompa may make you aggressive, angry or violent.
Fycompa kan gøre dig svimmel eller søvnig, især i begyndelsen af behandlingen.
Fycompa may make you feel dizzy or sleepy, particularly at the beginning of treatment.
Fycompa må udelukkende anvendes som en tillægsbehandling til andre lægemidler mod epilepsi.
Fycompa must only be used as an ‘add-on’ therapy to other anti-epileptic medicines.
Fycompas indflydelse på AED- koncentrationen
Influence of Fycompa on AED concentration
Fyld blandebægeret med drikkevand.
Fill the mixing cup with drinking water.
Fyld den orale sprøjte med en lille mængde opløsning ved at trække stemplet ned (figur 5A).
Fill the oral syringe with a small amount of solution by pulling the plunger down (figure 5A),
Fyld dispenseringssprøjten med den ordinerede dosis fra blandebægeret i henhold til tabellen ovenfor.
Fill the oral dispenser with the prescribed dose from the mixing cup according to the table above.
Fyld hætteglasset halvt op med chlorfrit vand med stuetemperatur.
Half-fill the vial with chlorine-free water at room temperature.
Fyld igen vand i op til stregen, ryst flasken og drik Kassér denne flaske efter brug
Refill with water to line, shake bottle and drink Discard this bottle after use
Fyld målebægeret til den/de målestreg/er, der svarer til den ordinerede dosis.
Fill the measuring cup to the graduation mark(s) corresponding to your prescribed dose.
Fyld måleskeen helt op.
Fill the dosing scoop to the top.
Fyld sprøjten
Fill the syringe
Fyld sprøjten med væsken ved at trække stemplet ned til den gradueringsmarkering, der svarer til det antal milliliter (ml), lægen har ordineret.
Fill the syringe with the liquid by pulling the piston to the graduation mark corresponding to the quantity in millilitre (ml) prescribed by your doctor.
Fyld sprøjten ved at trække stempelstangen ud med en langsom og jævn bevægelse.
Fill the syringe by drawing the plunger out slowly and smoothly.
Fyld sprøjten ved at trække stemplet tilbage, indtil sprøjten er fyldt med den ønskede mængde lægemiddel.
Fill the oral syringe by pulling the plunger back until the syringe is filled with the amount of medicinal product.
Fyld vand i flasken op til stregen, og sæt hætten på igen.
Add water to the mark on the vial and replace the cap.
Fyldelinje
Fill line
Fyldestgørende oplysninger om rengøring og desinfektion findes i producentens brugervejledning, som leveres sammen med din Altera-forstøver.
For complete details on cleaning and disinfecting refer to the manufacturer’s instructions for use provided with your Altera Nebuliser Handset.
Fyldestgørende rådgivning om effektiv antikonceptionsmetode skal gives, og effektiv antikonception tages i brug
Appropriate advice on effective methods of contraception should be provided, and effective contraception initiated;
Fyldning af doseringssprøjten
Filling the syringe
Fyldning af sprøjten
Fill the syringe
Fyldning af sprøjten og administration
Withdrawal and application
Fyldning af sprøjten og indgift
Withdrawal and application
Fyldning af sprøjten og indgivelse
Withdrawal and Application
Fyldt
3 pre-filled
Fyldt
50
fyldt
Content
Fyldt
pre-filled
Fyldt cylinderampul (type 1 glas) med en stempelprop (gummi) og en indfalset prop (aluminium og halobutylgummi), indeholdende 1,5 ml opløsning.
Pre-filled cartridge (type 1 glass) with a plunger stopper (rubber) and a crimp cap (aluminium and halobutyl rubber), containing 1.5 mL solution for injection.
Fyldt engangssprøjte (glas)
pre-filled syringe (glass)
Fyldt injectionssprøjte
pre-filled syringe (glass)
fyldt injekstions- sprøjte (glas)
pre-filled syringe (glass)
Fyldt injektions- sprøjte (glas)
pre-filled syringe (glass)
fyldt injektionssp røjte (glas)
pre-filled syringe (glass)
fyldt injektionsspr øjte (glas)
Pre-filled syringe (glass)
FYLDT INJEKTIONSSPRØJTE
PRE-FILLED SYRINGE
FYLDT INJEKTIONSSPRØJTE ETIKET
PRE-FILLED PEN LABEL
FYLDT INJEKTIONSSPRØJTE I BLISTERPAKNING
BLISTERED PRE-FILLED SYRINGE
FYLDT INJEKTIONSSPRØJTE KARTON
PRE-FILLED PEN CARTON
FYLDT INJEKTIONSSPRØJTE KARTON
PRE-FILLED SYRINGE CARTON
FYLDT INJEKTIONSSPRØJTE KARTON (MED BLÅ BOKS) - MULTIPAKNING
PRE-FILLED SYRINGE CARTON (WITH BLUE BOX) - Multipack
FYLDT INJEKTIONSSPRØJTE KARTON (UDEN BLÅ BOKS) – MULTIPAKNING
PRE-FILLED SYRINGE CARTON (WITHOUT BLUE BOX) - Multipack
FYLDT INJEKTIONSSPRØJTE MED 2,5 ML ELLER 5 ML VAND TIL INJEKTIONSVÆSKER
PRE-FILLED SYRINGE WITH 2.5 mL or 5 mL WATER FOR INJECTIONS
FYLDT INJEKTIONSSPRØJTE MED 2,5 ML VAND TIL INJEKTIONSVÆSKER
PRE-FILLED SYRINGE WITH 2.5 ML WATER FOR INJECTIONS
FYLDT INJEKTIONSSPRØJTE MED OG UDEN KANYLER, PAKNINGSSTØRRELSER PÅ 1, 10
PRE-FILLED SYRINGE WITH OR WITHOUT NEEDLE, PACK OF 1, 10
FYLDT INJEKTIONSSPRØJTE MED SEPARAT KANYLE: PAKNING MED 1 FYLDT INJEKTIONSSPRØJTE UDEN KANYLE: PAKNING MED 1
PRE-FILLED SYRINGE WITH SEPARATE NEEDLE: PACK OF 1 PRE-FILLED SYRINGE WITHOUT NEEDLE: PACK OF 1
FYLDT INJEKTIONSSPRØJTE MED SOLVENS
SOLVENT PRE-FILLED SYRINGE
FYLDT INJEKTIONSSPRØJTE MED SOLVENS
SOLVENT PRE-FILLED SYRINGE TEXT
FYLDT INJEKTIONSSPRØJTE MED SOLVENS 3 ml vand til injektionsvæsker
PRE-FILLED SYRINGE FOR SOLVENT 3 ml water for injections
FYLDT INJEKTIONSSPRØJTE MED SOLVENS 4,2 ml vand til injektionsvæsker
PRE-FILLED SYRINGE FOR SOLVENT 4.2 ml water for injections
FYLDT INJEKTIONSSPRØJTE MED VAND TIL INJEKTIONSVÆSKER
PRE-FILLED SYRINGE WITH WATER FOR INJECTIONS
FYLDT INJEKTIONSSPRØJTE UDEN KANYLE: PAKNING MED 10
PRE-FILLED SYRINGE WITHOUT NEEDLES: PACK OF 10
FYLDT INJEKTIONSSPRØJTE/FYLDT INJEKTIONSSPRØJTE MED KANYLEBESKYTTELSE
PRE-FILLED SYRINGE / PRE-FILLED SYRINGE WITH A NEEDLE SAFETY GUARD
FYLDT INJEKTIONSSPRØJTER
PRE-FILLED SYRINGES
fyldt injektionssprøjt e (glas)
Pre-filled syringe (glass)
Fyldt injektionssprøjte
injection
Fyldt injektionssprøjte
Packaging
Fyldt injektionssprøjte
pre-filled
Fyldt injektionssprøjte
pre-filled pen
Fyldt injektionssprøjte
pre-filled pen (glass)
Fyldt injektionssprøjte
Pre-filled syringe
Fyldt injektionssprøjte
Pre-filled syringe (glass)
Fyldt injektionssprøjte
Prefilled syringe
fyldt injektionssprøjte (0,5 ml) + 1 spritserviet
1 pre-filled syringe (0.5 ml) + 1 alcohol swab
Fyldt injektionssprøjte (glas)
EU/1/00/153/003
Fyldt injektionssprøjte (glas)
EU/1/12/812/003
Fyldt injektionssprøjte (glas)
pre-filled
fyldt injektionssprøjte (glas)
Pre-filled syringe
Fyldt injektionssprøjte (glas)
pre-filled syringe (glass)
Fyldt injektionssprøjte (glas)
pre-filled syringe (glass) without blister
fyldt injektionssprøjte (glas) fyldt
pre-filled syringe
Fyldt injektionssprøjte (glas) i forfyldt pen
pre-filled syringe (glass) in pre-filled pen
fyldt injektionssprøjte (glas) i fyldt pen
pre-filled syringe (glass) in pre- filled pen
Fyldt injektionssprøjte (glas) med kanylebeskyttels e
pre-filled syringe (glass) with needle guard
Fyldt injektionssprøjte (glas) med kanylebeskyttelse
pre-filled syringe (glass) with a needle safety guard
Fyldt injektionssprøjte (glas) med kanylebeskyttelse
pre-filled syringe (glass) with needle guard
fyldt injektionssprøjte (glas) med sikkerhedsan- ordning
pre-filled syringe (glass) with needle guard
Fyldt injektionssprøjte (glas) med sikkerhedsanordning
pre-filled syringe (glass) with safety device
Fyldt injektionssprøjte (glas) pre-filled syringe (glass)
pre-filled syringe (glass)
Fyldt injektionssprøjte (glas) uden blisterpakning
pre-filled syringe (glass) without blister
Fyldt injektionssprøjte (glas) uden sikkerhedsanordning
pre-filled syringe (glass) without safety device
Fyldt injektionssprøjte (HDPE)
Pre-filled syringe (HDPE)
Fyldt injektionssprøjte (type I glas) med elastomerstempelprop, beskyttelseshætte og med linje-markering for 4,0 ml, indeholdende 4,2 ml solvens)
Pre-filled glass (type I) syringe with elastomer plunger stopper, tip cap and line-marking at 4 ml containing
Fyldt injektionssprøjte (Type I glas) med fast stål-injektionsnål med eller uden nålebeskyttelse eller nålefang og stempelprop med PTFE-belægning.
Pre-filled syringe Type I glass with a fixed steel injection needle and a plunger stopper with PTFE coating with or without a needle guard or needle-trap device.
Fyldt injektionssprøjte (type I glas) med lamineret stempelstopper (brombutylgummi) og beskyttelseslåg (brombutylgummi) og en kanyle 27G1/2, indeholdende 0,3 ml opløsning.
Pre-filled syringe (type I glass) with laminated plunger stopper (bromobutyl rubber) and tip cap (bromobutyl rubber) and a needle 27G1/2, containing 0.3 ml solution.
Fyldt injektionssprøjte (type I glas) med lamineret stempelstopper (brombutylgummi) og beskyttelseslåg (brombutylgummi) og en kanyle 27G1/2, indeholdende 0,3 ml opløsning.
Pre-filled syringe (type I glass) with laminated plunger stopper (bromobutyl rubber) and tip cap (bromobutyl rubber) and a needle 27G1/2.
Fyldt injektionssprøjte (type I glas) med lamineret stempelstopper (brombutylgummi) og beskyttelseslåg (brombutylgummi) og en kanyle 27G1/2, indeholdende 0,6 ml opløsning.
Pre-filled syringe (type I glass) with laminated plunger stopper (bromobutyl rubber) and tip cap (bromobutyl rubber) and a needle 27G1/2, containing 0.6 ml solution.
Fyldt injektionssprøjte (type I-glas) med en aftagelig hætte og stempelprop (teflonbelagt gummi) med en nål (27 G1/2).
Pre-filled syringe (Type I glass) with a tip cap and a plunger stopper (teflonised rubber) with an injection needle (27G1/2).
Fyldt injektionssprøjte (type I-glas) med en aftagelig hætte og stempelprop (teflonbelagt gummi) med en nål (27G1/2).
Pre-filled syringe (Type I glass) with a tip cap and a plunger stopper (teflonised rubber) with an injection needle (27G1/2).
Fyldt injektionssprøjte (type I-glas) med en aftagelig hætte og stempelprop (teflonbelagt gummi) med en nål (27G1/29.
Pre-filled syringe (Type I glass) with a tip cap and a plunger stopper (teflonised rubber) with an injection needle (27G1/2).
Fyldt injektionssprøjte (type I-glas) med en aftagelig hætte og stempelprop (teflonbelagt gummi) med en nål (30 G1/2).
Pre-filled syringe (Type I glass) with a tip cap and a plunger stopper (teflonised rubber) with an injection needle (30G1/2).
Fyldt injektionssprøjte (type I-glas), med eller uden kanylebeskytter, med stempelprop (teflonbelagt gummi), forseglet i en blisterpakning.
Pre-filled syringes (glass type I), with or without a needle safety guard, with plunger stopper (Teflon- faced rubber) sealed in a blister.
Fyldt injektionssprøjte - 300 mg
Pre-filled syringe - 300 mg
Fyldt injektionssprøjte - 400 mg
Pre-filled syringe - 400 mg
Fyldt injektionssprøjte 75 mg:
Pre-filled syringe 75 mg:
fyldt injektionssprøjte a 1 ml injektionsvæske fyldte injektionssprøjter a 1 ml injektionsvæske 3 fyldte injektionssprøjter a 1 ml injektionsvæske
1 pre-filled syringe of 1 ml solution 2 pre-filled syringes of 1 ml solution 3 pre-filled syringes of 1 ml solution
Fyldt injektionssprøjte af type I-glas, der indeholder pulver i forkammeret og solvens i bagkammeret.
Type-I glass pre-filled syringe containing powder in the front chamber and solvent in the rear chamber.
fyldt injektionssprøjte indeholdende 40 mg adalimumab 1 alkoholserviet
pre-filled syringe containing 40 mg adalimumab 1 alcohol pad
Fyldt injektionssprøjte indeholdende klar, farveløs solvens (vand til injektionsvæsker) Sprøjtestempel
Pre-filled syringe containing clear, colourless solvent (water for injections) Syringe plunger
fyldt injektionssprøjte indeholder 150 mg secukinumab i 1 ml opløsning.
One pre-filled syringe contains 150 mg secukinumab in 1 ml of solution.
Fyldt injektionssprøjte Kanyle
Prefilled syringe Needle
fyldt injektionssprøjte kanyler
pre-filled syringe needles
fyldt injektionssprøjte med 0,65 ml solvens 1 forbindingsled til hætteglasset injektionskanyler
pre-filled syringe of 0.65 ml solvent 1 vial connector injection needles
Fyldt injektionssprøjte med en enkelt dosis (glas) uden nåle
Single-dose prefilled syringe (glass) without needle
Fyldt injektionssprøjte med kanyle, med eller uden kanylebeskytter.
Pre-filled syringe with injection needle, with or without a needle safety guard.
Fyldt injektionssprøjte med kanylebeskyttelse
Pre-filled syringe with needle safety guard
Fyldt injektionssprøjte til engangsbrug kun til intravitreal anvendelse.
Single-use pre-filled syringe for intravitreal use only
Fyldt injektionssprøjte til engangsbrug Repatha
Repatha single use pre-filled syringe
Fyldt injektionssprøjte til engangsbrug, kun til intravitreal anvendelse.
Single-use pre-filled syringe for intravitreal use only.
Fyldt injektionssprøjte: Removab 10 mikrogram
Pre-filled syringe: Removab 10 micrograms
Fyldt injektionssprøjte: Removab 50 mikrogram
Pre-filled syringe: Removab 50 micrograms
Fyldt oral applikator (glas)
Prefilled oral applicator (glass)
fyldt pen (14 doser) fyldte penne (2x14 doser) 6 fyldte penne (6x14 doser)
pre-filled pen (14 doses) pre-filled pens (2x14 doses) 6 pre-filled pens (6x14 doses)
Fyldt pen (efter blanding af medicinen): Opbevares i køleskab (2-8 C).
Pre-filled pen(after reconstitution): Store in a refrigerator (2-8C).
Fyldt pen (før blanding af medicinen): Må ikke opbevares ved temperaturer over 25 C.
Pre-filled pen (before reconstitution): Do not store above 25C.
Fyldt pen (glas)
1 pre-filled
Fyldt pen (glas)
pre-filled pen
fyldt pen (glas)
pre-filled pen (glass)
Fyldt pen (glas)
pre-filled pen(glass)
Fyldt pen (glas) (FlexTouch)
Pre-filled pen (glass) (FlexTouch)
Fyldt pen (glas) (FlexTouch))
Pre-filled pen (glass) (FlexTouch)
Fyldt pen (glas) (KwikPen)
pre-filled pen (glass) (KwikPen)
Fyldt pen (glas) (KwikPen, 1 til 80 enheder injektion)
pre-filled pen (glass) (kwikPen, 1 to 80 unit injection)
Fyldt pen (glas) (SureClick)
pre-filled pen
Fyldt pen (glas), AutoCliks
Pre-filled pen (glass), Autoclicks
Fyldt pen (glasampul)
Pre-filled pen (glass)
Fyldt pen (glass) (FlexTouch)
Pre-filled pen (glass) (FlexTouch)
Fyldt pen (MYCLIC) indeholdende en fyldte sprøjte med Enbrel.
Pre-filled pen (MYCLIC) containing a pre-filled syringe of Enbrel.
Fyldt pen 125 µg
Pre-Filled Pen 125 mcg Multipack
fyldt pen a 1 ml injektionsvæske fyldte penne a 1 ml injektionsvæske 3 fyldte penne a 1 ml injektionsvæske
1 pre-filled pen of 1 ml solution 2 pre-filled pens of 1 ml solution 3 pre-filled pens of 1 ml solution