natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Gult jernoxid (E172)
Iron oxide yellow (E172)
Gult stempel
Yellow Plunger
Gulvene skal være af træ, beton eller keramiske fliser.
Floors should be wood, concrete or ceramic tile.
Gummi- pakning
Rubber seal
Gummiforsegling Stempel Pennens base
Clip Rubber Seal Plunger Pen Body
Gummimembranen kan (sikkert)punkteres op til 60 gange.
The cap may be safely punctured up to 60 times.
Gummiproppen skal renses, og der isættes en ny sprøjte med kanyle i hætteglasset.
The rubber top should be cleaned and a new syringe with needle inserted into the vial .
GUSTO-blødning, n (%)
GUSTO bleeding, n (%)
Guía de tratamiento para el médico
Treatment guide for physicians
GvHD, der kræver systemiske immunsuppressiva; igangværende behandling med systemiske immunsuppressiva eller administration af granulocyt-koloni-stimulerende faktor (G-CSF) efter haploidentisk HSCT.
GvHD requiring systemic immunosupressive therapy; ongoing systemic immunosupressive therapy or administration of granulocyte colony stimulating factor (G-CSF) after haploidentical HSCT.
Gy), eller accelererede/hyperfraktionerede regimer af strålebehandling (to gange daglig, med et minimum interfraktion-interval på 6 timer, 5 dage pr. uge).
70 Gy), or accelerated/hyperfractionated regimens of radiation therapy (twice a day, with a minimum interfraction interval of 6 hours, 5 days per week).
gylden
golden
gylden brune pigmentpletter, oftest i ansigtet, kraftig hårvækst
golden brown pigment patches, mostly in the face; excessive hair growth
gyldenbrune pigmentpletter, oftest i ansigtet, kraftig hårvækst
golden brown pigment patches, mostly in the face; excessive hair growth
Gyldenbrune, runde, konvekse, prægede tabletter med delekærv.
Tan-brown, round, convex, engraved scored tablets.
Gyldigheden af ekstrapolering af disse ikkekliniske data til mennesker er ikke kendt.
The validity of extrapolating these non-clinical data to humans is unknown.
gylpning, øget overløb fra maven
regurgitation, increase in stomach aspirate
Gynaecomasti e
Gynaecomastia
Gynækologisk
Gynaecological
Gynækologisk blødning Menstruationsfor- styrrelser
Gynaecological haemorrhage
Gynækologisk infektion
Gynaecological infections
Gynækologiske blødninger af ukendt ætiologi
Gynaecological haemorrhages of unknown aetiology
gynækologiske blødninger af ukendt ætiologi ovarie-, uterus- eller mammacarcinom
gynaecological haemorrhages of unknown aetiology ovarian, uterine or mammary carcinoma
gynækologiske blødninger af ukendt ætiologi ovarie-, uterus- eller mammacarcinom
gynaecological haemorrhages of unknown origin ovarian, uterine or mammary carcinoma
gynækologiske blødninger af ukendt ætiologi ovarie-, uterus- eller mammacarcinom.
gynaecological haemorrhages of unknown aetiology; ovarian, uterine or mammary carcinoma.
gynækologiske blødninger af ukendt ætiologi ovarie-, uterus- eller mammakarcinom
gynaecological haemorrhages of unknown origin ovarian, uterine, or mammary carcinoma
gynækologiske infektioner
gynaecological infections;
gynækomasti
Adverse Reactions
Gynækomasti
Common
Gynækomasti
EFV + NFV + NRTIs
Gynækomasti
Gyanecomastia
Gynækomasti
Gynaecomastia
Gynækomasti
Haematoma
gynækomasti
priapism, erection increased
gynækomasti (0,2 % over for 0 %
gynaecomastia (0.2% vs 0%)
gynækomasti (bryster hos mænd)
gynaecomastia (breast enlargement in men)
Gynækomasti (forstørrelse af brystvævet hos mænd)
Gynaecomastia (enlargement in breast tissues in male)
gynækomasti*
gynaecomastia
Gynækomasti*, testikulær atrofi*, erektil dysfunktion*
Gynaecom astia*, testicular atrophy*, erectile dysfunction
Gynækomasti*, testikulær atrofi*, erektil dysfunktion*
Gynaecomastia*, testicular atrophy*, erectile dysfunction
gynækomasti,
amenorrhoea
gynækomasti, menstruationsforstyrrelser
gynecomastia, menstrual disorder
Gyógyszerkereskedelmi Kft
Alcon Nederland BV
Gyömrői út 19-21 Ungarn
Gyömrői út 19-21 Hungary
G¬CSF kan anvendes profylaktisk for at nedsætte risikoen for hæmatologisk toksicitet.
Prophylactic G-CSF may be used to mitigate the risk of haematological toxicities.
GÆLDER KUN FOR BAHANDLINGSSTART PAKKE
TREATMENT INITIATION PACK ONLY
GÆLDER KUN FOR BEHANDLINGSSTART PAKKE
TREATMENT INITIATION PACK ONLY
GØR DIG KLAR
GET READY
Gå regelmæssigt til lægen for at få kontrolleret Deres LDL (det "dårlige" kolesterol) og HDL (det "gode" kolesterol) samt indholdet af triglycerider i blodet.
See your doctor regularly to check your LDL (bad) and HDL (good) cholesterol levels and your triglyceride level.
Gå straks til “4.
Please go straight to step “4.
Gå til afsnit 3, trin 3, for vejledning om hvordan du injicerer din første rutinemæssige dosis.
Go to Section 3, Step 3, for instructions on how to inject your first routine dose.
Gå til afsnit 3, trin 3, for vejledning om, hvordan du injicerer din første rutinemæssige dosis.
Go to Section 3, Step 3, for instructions on how to inject your first routine dose.
Gå til kontrol hos din læge, og følg behandlingen i den anbefalede periode.
Please check with your doctor and follow the recommended duration of treatment.
Gå til læge regelmæssigt for at holde øje med dit kolesterolniveau.
Visit your doctor regularly to keep track of your cholesterol level.
Gå til læge regelmæssigt for at holde øje med dit lipidniveau.
Visit your doctor regularly to keep track of your lipids level.
Gå til lægen regelmæssigt for at følge Deres kolesteroltal, og tal med lægen om målet for Dem.
Visit your doctor regularly to keep track of your cholesterol and discuss your goals with your doctor.
Gå videre til din næste dosis med det samme, og fortsæt med regelmæssigt interval, som anvist af din læge.
Proceed with your next dose immediately and continue at regular intervals as advised by your doctor.
Gældende resistens- algoritmer kan vejlede om hensigtsmæssig brug af abacavir.
Appropriate use of abacavir can be guided using currently recommended resistance algorithms.
Gælder for darunavir boostet med cobicistat, men ikke hvis darunavir er boostet med ritonavir:
Applicable to darunavir boosted with cobicistat, not when boosted with ritonavir:
Gælder for darunavir boostet med enten ritonavir eller cobicistat:
Applicable to darunavir boosted with either ritonavir or cobicistat:
Gælder kun blisterkort:
Only for the blister packs:
Gær Stivelse Cellulose Laktose
Yeast Starch Cellulose Lactose
Gærpulver
Yeast powder
Gærsvampeinfektion i huden (tinea versicolor)
Yeast infection of the skin (tinea versicolor)
Gödöllő 2100 Ungarn
Hungary
Gør barnet klar til at få vaccinen
Position the child to give the vaccine
Gør det foran et spejl, hvis det hjælper.
Do this in front of a mirror if it helps.
Gør det mindst 6 gange, til der kommer fint forstøvet væske ud i luften – se billede f.
Do this at least 6 times until it releases a fine mist of spray into the air – see picture f.
Gør det, til al luften er væk, og der er 1 ml genopløst opløsning i injektionssprøjten.
Do this until all the air is gone and there is 1 ml of reconstituted solution in the syringe.
Gør dette indtil en dråbe Humalog BASAL kommer ud af nålen.
Do this until a drop of Humalog BASAL comes out of the needle.
Gør dette indtil en dråbe Liprolog Basal kommer ud af nålen.
Do this until a drop of Liprolog Basal comes out of the needle.
Gør dette med forsigtighed – ryst ikke sprøjten eller hætteglasset.
Do it gently - do not shake the syringe and vial.
Gør dette med forsigtighed – ryst ikke sprøjten og hætteglasset.
Do it gently - do not shake the syringe and vial.
Gør dette uanset, hvornår din blødning starter eller slutter.
Do this no matter when your period begins or ends.
Gør dig klar til inhalation
Prepare for inhalation
Gør hun det, er det ikke nødvendigt at tage yderligere svangerskabsforebyggende forholdsregler.
When doing so, no additional contraceptive measures are necessary.
Gør kanylen sikker
Secure needle
Gør klar til at tage dosis
Getting ready to take your dose
Gør på samme måde hver gang.
Do the same thing every time.
Gør straks en ny injektionssprøjte klar.
Immediately prepare new syringe for injection
h 48 uger dobbeltblind adefovirdipivoxil, efterfulgt af 144 uger open-label tenofovirdisoproxilfumarat.
h 48 weeks of double-blind adefovir dipivoxil followed by 144 weeks open-label tenofovir disoproxil fumarate.
h 48 uger dobbeltblind tenofovirdisoproxilfumarat, efterfulgt af 144 uger open-label.
h 48 weeks of double-blind tenofovir disoproxil fumarate followed by 144 weeks open-label.
h f.eks. ekkymose, blødning i huden, petekkier
h e.g. ecchymosis, skin haemorrhage, petechiae
h Konjunktivalt ødem, øjenødem, hævede øjne, øjenlågsødem, ansigtsødem, læbeødem, makulært ødem, mundødem, orbitalt ødem, periorbitalt ødem, hævet ansigt.
h Conjunctival oedema, eye oedema, eye swelling, eyelid oedema, face oedema, lip oedema, macular oedema, oedema mouth, orbital oedema, periorbitalo edema, swelling face.
H).
H)
H-2100 Gödöllő Ungarn
H-2100 Gödöllő Hungary
H-2100 Gödöllő Ungarn
Hungary
H-2100 Gödöllő, Ungarn
H-2100 Gödöllő, Hungary
H-2900 Komárom Ungarn
H-2900 Komárom Hungary.
H-2900 Komárom, Mylan utca 1 Ungarn
H-2900 Komárom, Mylan utca 1 Hungary
H-4042 Debrecen Ungarn
H-4042 Debrecen Hungary
H. Kennisstraat 53 B-2650 Edegem Belgien
H. Kennisstraat 53 B-2650 Edegem Belgium
H. Lundbeck AB Tel: +46 4225 4300
Tel: +46 4225 4300
H. pylori status: -<3,5 overskud 13C = negativ
H. pylori status: -< 3.5 excess 13C = Negative
H. Tel: +43-(0)1-711 460
Tel: + 385-(0)1-6599 900
H1-blokker: diphenhydramin (25-50 mg oralt eller intravenøst) eller anden H1-blokker ækvivalent hermed.
H1 blocker: diphenhydramine (25-50 mg orally or intravenous) or equivalent H1 blocker.
H1-blokkere og neuroleptika (antipsykotika) med H1-receptorblokerende egenskaber.
H1 blocking agents and neuroleptics (anti-psychotics) with H1 receptor blocking properties.
H1-receptorantagonist, 5-HT-agonist
H1 Receptor Antagonists, 5-HT Agonists
H2-antagonister (famotidin, cimetidin, nizatidin eller ranitidin)
H2-antagonists (famotidine, cimetidine, nizatidine or ranitidine)
H2-antagonister må kun tages én gang dagligt, hvis De tager Eviplera.
H2-antagonists can only be taken once a day if you take Eviplera.
H2-antagonister, beta-blokkere, klonidin og reserpin kan enten forstærke eller svække den blodsukkersænkende virkning.
H2 antagonists, betablockers, clonidine and reserpine may lead to either potentiation or weakening of the blood glucose lowering effect.
H2-antagonister, protonpumpehæmmere), tilrådes det at administrere Ketoconazole HRA sammen med syreholdige drikkevarer, f.eks. cola, appelsinjuice.
H2- antagonists, proton pump inhibitors), it is advised to administer Ketoconazole HRA with an acidic beverage eg cola beverage, orange juice.
H2-antagonistiske lægemidler (anvendes til reduktion af mavesyre), f.eks.: ranitidin
H2 Antagonist medicines (used to reduce stomach acid) for example: ranitidine
H2-BLOKKERE OG PROTONPUMPEHÆMMERE
H2 BLOCKERS AND PROTON PUMP INHIBITORS
H2-blokkere såsom cimetidin, ranitidin, famotidin eller nizatidin, som anvendes til behandling af mavesår, fordøjelsesbesvær (dyspepsi) eller halsbrand.
H2 blockers such as cimetidine, ranitidine, famotidine or nizatidine which are used to treat stomach ulcers, indigestion (dyspepsia) or heartburn.
H2-blokkere, der nedsætter syreproduktionen i maven.
H2 blockers, which decrease the production of acid in the stomach.
H2-receptor-antagonister
H2-receptor antagonists
H2-receptorantagonister (såsom famotidin, cimetidin, nizatidin eller ranitidin).
H2-receptor antagonists (such as famotidine, cimetidine, nizatidine or ranitidine).
H2-receptorantagonister og protonpumpehæmmere
H2 receptor antagonists and proton pump inhibitors
H2-receptorantagonister og protonpumpehæmmere), se Studier, der blev udført med andre lægemidler.
H2-receptor antagonists and proton pump inhibitors), see Studies conducted with other medicinal products.
H2-receptorantagonister uden
H2-receptor antagonists
H5N1 influenzavaccine Intramuskulær anvendelse
Intramuscular use
H5N1 P/LAIV-primede forsøgspersoner udviklede antistofresponser, der neutraliserede 2 eller flere undergrupper af H5N1-virusser fra A/Goose/Guangdong/1996 H5N1-linjen, hvorimod kun få forsøgspersoner selv i den gruppe, der fik 2 doser inaktiveret H5N1-vaccine, udviklede krydsneutraliserende antistoffer.
H5N1 P/LAIV-primed subjects developed antibody responses that neutralized 2 or more clades of H5N1 viruses from the A/Goose/Guangdong/1996 H5N1 lineage, whereas few subjects even in the 2-dose inactivated H5N1 vaccine group developed cross-clade neutralizing antibodies.
Haarlem Holland
Haarlem
HAE (en autosomal, dominant sygdom) skyldes fravær eller dysfunktion af C1-esterasehæmmer.
HAE (an autosomal dominant disease) is caused by an absence or dysfunction of C1-esterase- inhibitor.
haematuri, nyresvækkelse, blære- og urinrørs- symptomer
haematuria, renal impairment, bladder and urethral symptoms
haematuri, nyresvækkelse, blære- og urinrørs- symptomer
haematuria, renal impairment, bladder and urethral symptoms,
Haemophilus b-konjugat (meningokok proteinkonjugat) og Hepatitis B (rekombinant) vaccine.
Haemophilus b Conjugate (Meningococcal Protein Conjugate) and Hepatitis B (Recombinant) Vaccine.
Haemophilus b-konjugat (meningokok proteinkonjugat) og Hepatitis B- (rekombinant) vaccine
Haemophilus b Conjugate (Meningococcal Protein Conjugate) and Hepatitis B (recombinant) Vaccine.
Haemophilus influenzae type b (HIB): HIB infektion medfører meget hyppigt hjerne inflammation (hævelse).
Haemophilus influenzae type b (HIB): HIB infection most frequently causes brain inflammation (swelling).
Haemophilus influenzae type b (Hib): kan forårsage hævelse i hjernen (hjernebetændelse).
Haemophilus influenzae type b (Hib): can cause brain swelling (inflammation).
Haemophilus influenzae type b infektioner (ofte bare kaldet Hib) er alvorlige bakterieinfektioner og kan give meningitis (betændelse i hjernens ydre hinder), hvilket kan føre til hjerneskade, døvhed, epilepsi eller delvis blindhed.
Haemophilus influenzae type b infections (often just called Hib) are serious bacterial infections and can cause meningitis (inflammation of the outer covering of the brain), which can lead to brain damage, deafness, epilepsy, or partial blindness.
Haemophilus influenzae type b konjugat vaccine, adjuveret.
Haemophilus influenzae type b conjugate vaccine, adjuvanted.
Haemophilus influenzae type b konjugeret til tetanustoksoid ...............
Haemophilus influenzae type b conjugated to tetanus toxoid.................
Haemophilus influenzae type b polysaccharid (polyribosylribitolphosphat) 3 mikrogram
Haemophilus influenzae type b polysaccharide (Polyribosylribitol Phosphate) 3 micrograms
Haemophilus influenzae type b polysaccharid 12 mikrogram (Polyribosylribitolphosphat) konjugeret til tetanus protein 22-36 mikrogram
Haemophilus influenzae type b polysaccharide 12 micrograms (Polyribosylribitol Phosphate) conjugated to Tetanus protein 22-36 micrograms
Haemophilus influenzae type b polysaccharid 12 mikrogram (Polyribosylribitolphosphat) konjugeret til tetanus-protein 22-36 mikrogram
Haemophilus influenzae type b polysaccharide 12 micrograms (Polyribosylribitol Phosphate) conjugated to Tetanus protein 22-36 micrograms
Haemophilus influenzae type b polysaccharid 3 µg konjugeret til meningokokprotein 50 µg
Haemophilus influenzae type b polysaccharide 3 µg conjugated to meningococcal protein 50 µg
Haemophilus influenzae type b polysaccharid konjugeret til tetanus protein
Haemophilus influenzae type b polysaccharide conjugated to Tetanus protein
Haemophilus influenzae type b polysackarid (polyribosylribitolphosphat) 12 mikrogram er konjugeret til tetanustoksoid (24 mikrogram)
Haemophilus influenzae type b polysaccharide (polyribosylribitol phosphate) 12 micrograms conjugated to tetanus toxoid (24 micrograms)
Haemophilus influenzae type b polysackarid (polyribosylribitolphosphat) 12 mikrogram er konjugeret til tetanustoksoid (24 mikrogram) til en dosis vaccine, adjuveret, på 0,5 ml
Haemophilus influenzae type b polysaccharide (polyribosylribitol phosphate) 12 micrograms conjugated to tetanus toxoid (24 micrograms) for one adjuvanted dose of 0.5 ml
Haemophilus influenzae type b-infektioner (ofte bare kaldet Hib): Alvorlige bakterieinfektioner, der kan give meningitis (betændelse i hjernens ydre hinder), hvilket kan føre til hjerneskade, døvhed, epilepsi eller delvis blindhed.
Haemophilus influenzae type b infections (often just called Hib infections ): serious bacterial infections causing meningitis (inflammation of the outer covering of the brain), which can lead to brain damage, deafness, epilepsy, or partial blindness.
Haemophilus influenzae type b-polysaccharid (polyribosylribitolphosphat) 3 mikrogram
Haemophilus influenzae type b polysaccharide (Polyribosylribitol Phosphate) 3 micrograms
Haemophilus influenzae type b-vaccine (Hib)
Haemophilus influenzae type b vaccine (Hib)
Haemophilus influenzae: S ≤ 0,5 mg/l og R > 0,5 mg/l
Haemophilus influenzae: S ≤ 0.5 mg/L and R > 0.5 mg/L
Hageorm Lus
Hookworm Louse
Hageorm Notoedres
Hookworm Notoedres
HALAVEN 0,44 mg/ml injektionsvæske, opløsning
HALAVEN 0.44 mg/ml solution for injection
HALAVEN 0,44 mg/ml injektionsvæske, opløsning eribulin
HALAVEN 0.44 mg/ml solution for injection Eribulin
HALAVEN indeholder alkohol
HALAVEN contains ethanol (alcohol)
Hallas Allé, DK-4400 Kalundborg, Danmark
Hallas Alle, Kalundborg, 4400, Denmark
hallucination, unormale drømme
Hallucination Abnormal dreams
hallucinationer
hallucinations,
Hallucinationer (at se, høre eller føle ting, der ikke er der)
Hallucinations (seeing, hearing or feeling things that are not there)
Hallucinationer (at se, høre eller føle ting, som ikke er der)
Hallucinations (seeing, hearing or feeling things that are not there)
Hallucinationer (De ser og/eller hører ting, der ikke er der)
Hallucinations (Seeing and/or hearing things that are not real)
hallucinationer (delirium)
hallucinations (delirium),
Hallucinationer (du ser, hører eller føler ting, som ikke er der)
Hallucinations (seeing, hearing or feeling things that are not there)
Hallucinationer (inklusive hørehallucinationer, taktile hallucinationer, synshallucinationer og somatiske hallucinationer)
Hallucination (including hallucination auditory, hallucination tactile, hallucination visual, and somatic hallucination)
Hallucinationer (man ser eller hører ting, der ikke er der)
hallucination (seeing or hearing things that are not there)
hallucinationer (se/høre/føle/lugte noget, som i virkeligheden ikke er der), søvnløshed, livlige drømme, forvirring symptomer på hjerte- eller karsygdom (f.eks. brystsmerter).
hallucinations (seeing/hearing/feeling/smelling things that are not really there), sleeplessness, vivid dreams, and confusion; heart or artery disease events (e.g. chest pain).
Hallucinationer (ser, hører eller føler ting, som ikke er der).
Hallucinations (seeing, hearing or feeling things that are not there).
Hallucinationer Aggression og vrede4
Suicidal behaviour5,7 Mania Hallucinations Aggression and anger4
hallucinationer medicinen har en utilstrækkelig virkning.
hallucinations the medicine is not effective enough.
hallucinationer nyrepåvirkning, der viser sig ved hævede arme og ben og vægtøgning
hallucination effect on the kidney manifested by swelling of the extremities and weight gain
hallucinationer og forringet hukommelse
hallucination and memory impairment
Hallucinationer og/eller paranoia
Hallucinations and/or feeling paranoid
hallucinationer unormale urinprøver.
hallucinations abnormal urine tests.
Hallucinationer*
Hallucinations
hallucinationer,
(incl.
hallucinationer,
hallucination
hallucinationer,
visual,
Hallucinationer, depression, anormale drømme, angst, forvirringstilstand, påvirkning af labilitet, øget kønsdrift, sindslidelse, rastløshed, søvnlidelse
Hallucination, depression, abnormal dreams, anxiety, confusional state, affect lability, libido increased, psychotic disorder, restlessness, sleep disorder
Hallucinationer, forvirring (især hos præ- disponerede patienter, samt forværring af allerede eksisterende symptomer)
Hallucination; Confusion (especially in pre-disposed patients, as well as the aggravation of these symptoms in case of pre-existence)
hallucinationer, hukommelsestab, dyb bevidstløshed (koma), neuroleptisk malignt syndrom (manglende evne til at bevæge sig, sved, feber, manglende evne til at holde på urin og afføring), status epilepticus (langvarige eller gentagne krampeanfald).
hallucinations, memory loss, coma, neuroleptic malignant syndrome (inability to move, sweating, fever, incontinence), status epilepticus (prolonged or repeated seizures).
Hallucinationer, konfusion
Taste disturbances
hallucinationer, selvmordstanker, opførsel med aggression og vrede en følelse af uro eller manglende evne til at sidde eller stå stille eller ”Serotoninsyndrom” (en sjælden bivirkning, der kan forårsage unormal opstemthed, døsighed, klodsethed, rastløshed, beruselsesfornemmelse, feber, tendens til at svede eller muskelstivhed), kramper eller stivhed
hallucinations, suicidal thoughts, behaviour aggression and anger a sensation of restlessness or an inability to sit or stand still or “Serotonin syndrome” (a rare reaction which may cause feelings of great happiness, drowsiness, clumsiness, restlessness, feeling of being drunk, fever, sweating or rigid muscles)
Hallucinationer1
Common
Hallucinationer1
Pancreatitis2
Halocur kan anvendes: til forebyggelse af diarré på landbrugsbesætninger, hvor der tidligere har været cryptosporidiose (infektion med Cryptosporidium).
Halocur can be used: to prevent diarrhoea in farms with a history of cryptosporidiosis (infection with
HALOCUR må ikke udledes i vandløb, da dette kan være farligt for fisk og andre organismer i vandet.
HALOCUR should not enter watercourses, as this may be dangerous for fish and other aquatic organisms.
haloer (ser uskarpe konturer omkring genstande) sløret syn.
halo (seeing a blurred outline around objects) blurred vision
halofantrin (anvendes til behandling af malaria) quinidin (anvendes til behandling af unormal hjerterytme).
halofantrine (used to treat malaria) quinidine (used to treat abnormal heart rhythms).
halofantrin (en behandling mod malaria);
halofantrine (an antimalarial treatment);
halofantrin (mod malaria)
halofantrine (used to treat malaria)
halofantrin (mod malaria)
halofantrine (used to treat malaria),
halofantrin eller lumefantrin (anvendes til behandling af malaria)
halofantrine or lumefantrine (used to treat malaria)
halofantrin og lumefantrin.
increase halofantrine and
Halofantrin Pentadimin Sparfloxacin (saquinavir/ritonavir)
Invirase/ritonavir may increase
Halofuginone
Bovine
Halofuginone base (som laktatsalt) 0,50 mg/ml
Halofuginone base (as lactate salt) 0.50 mg/ml
Halofuginonlactat (RU 38788) er et salt hvis antiprotozo-egenskaber og effekt mod Cryptosporidium parvum er blevet demonstreret både in vitro og ved kunstige og naturlige infektioner.
Halofuginone lactate (RU 38788) is a salt whose antiprotozoal properties and efficacy against Cryptosporidium parvum have been demonstrated both in in vitro conditions and in artificial and natural infections.
Halogenerede anæstesimidler kan medføre leverskade.
Halogenated anaesthetic agents may induce liver damage.
Halogenerede flygtige anæstetika kan reagere med tørre kuldioxid (CO2)-absorberende stoffer og danne kulmonoxid (CO), som kan resultere i øgede koncentration af carboxyhæmoglobin hos nogle hunde.
Halogenated volatile anaesthetics can react with desiccated carbon dioxide (CO2) absorbents to produce carbon monoxide (CO) that may result in elevated levels of carboxyhaemoglobin in some dogs.
haloperidol (antipsykotisk middel), codein, dextromethorphan, tramadol (bruges til behandling af smerter)
haloperidol (antipsychotics), codeine, dextromethorphan, tramadol (used in the treatment of pain)
haloperidol (der anvendes til behandling af visse psykotiske lidelser)
haloperidol (used in certain psychotic disorders),
haloperidol til behandling af angst og søvnløshed
Haloperidol to treat anxiety and sleeplessness
haloperidol – anvendes til at behandle visse psykiske forstyrrelser
haloperidol - used to treat some mental health problems
haloperidol, der anvendes til behandling af psykotiske tilstande såsom skizofreni.
haloperidol, used to treat psychotic disease such as schizophrenia.