natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Træk det ordinerede volumen op fra opløsningen, der blev tilberedt i medicinbægret, og anbring spidsen af den orale doseringssprøjte i barnets mund.
Draw up the prescribed volume from the solution prepared in the medicine cup and place the tip of the oral dosing syringe into your baby’s mouth.
Træk det påkrævede volumen (op til 2 ml (50 mg)) Keytruda op og overfør det til en intravenøs infusionspose, der indeholder natriumchlorid 9 mg/ml (0,9%) eller glucose 50 mg/ml (5%) for at fremstille den færdige infusionsvæske med en endelig koncentration på 1 til 10 mg/ml.
Withdraw the required volume up to 2 mL (50 mg) of KEYTRUDA and transfer into an intravenous bag containing sodium chloride 9 mg/mL (0.9%) or glucose 50 mg/mL (5%) to prepare a diluted solution with a final concentration ranging from 1 to 10 mg/mL.
Træk det påkrævede volumen (op til 4 ml (100 mg)) koncentrat op og overfør det til en intravenøs infusionspose, der indeholder natriumchlorid 9 mg/ml (0,9%) eller glucose 50 mg/ml (5%) for at fremstille den færdige infusionsvæske med en endelig koncentration på 1 til 10 mg/ml.
Withdraw the required volume up to 4 mL (100 mg) of concentrate and transfer into an intravenous bag containing sodium chloride 9 mg/mL (0.9%) or glucose 50 mg/mL (5%) to prepare a diluted solution with a final concentration ranging from 1 to 10 mg/mL.
Træk det ydre lag af ved at tage fat i det farvede hjørne.
Peel back the outer layer: starting at the coloured corner, lift and peel over the pocket.
Træk dit øjenlåg ned med en finger indtil der dannes en lomme mellem øjenlåg og dit øje.
Pull down your eyelid with a clean finger, until there is a ‘pocket’ between the eyelid and your eye.
Træk dit øjenlåg ned med en finger, indtil der dannes en lomme mellem øjenlåg og dit øje.
Pull down your eyelid with a clean finger, until there is a ‘pocket’ between the eyelid and your eye.
Træk dit øjenlåg ned med en ren finger, indtil der dannes en lomme mellem øjenlåget og dit øje.
Pull down your eyelid with a clean finger, until there is a ‘pocket’ between the eyelid and your eye.
Træk doseringsknappen helt ud, indtil  kommer frem.
Pull the dose knob out until  appears.
Træk doseringsknappen ud, indtil den stopper og  fremkommer i doseringsvinduet.
Pull dose knob out until it stops and the  is in the dose window.
Træk doseringsknappen ud, indtil den stopper, og  fremkommer i doseringsvinduet.
Pull dose knob out until it stops and the  is in the dose window.
Træk doseringsknappen ud, indtil den stopper, og fremkommer i doseringsvinduet.
Pull dose knob out until it stops and the  is in the dose window.
Træk dosisknappen helt ud for at klargøre dosis.
Pull out the injection button completely in order to load the dose.
Træk dosisknappen helt ud for at klargøre insulinet.
The injection button should be pulled out completely in order to load the dose.
Træk en 0,5 ml dosis af vaccinen ud af hætteglasset med en steril nål og sprøjte.
Withdraw the 0.5 ml dose of vaccine from the single-dose vial using a sterile needle and syringe.
Træk en 0,5 ml dosis af vaccinen ud af hætteglasset med en steril nål og sprøjte.
Withdraw the 0.5 ml dose of vaccine from the vial using a sterile needle and syringe.
Træk en 0,5 ml vaccinedosis ud af enkelt-dosis hætteglasset vha. en steril nål og sprøjte.
Withdraw the 0.5 ml dose of vaccine from the single-dose vial using a sterile needle and syringe.
Træk en hudfold ud mellem tommel- og pegefinger.
Pinch a fold of the skin between thumb and index finger
Træk en mængde luft ind i sprøjten svarende til den mængde insulin, De vil injicere
Draw air into the syringe, in the same amount as the dose of insulin you need
Træk en mængde luft ind i sprøjten svarende til dosis af hurtigtvirkende insulin.
Draw as much air into the syringe as the dose of fast acting insulin you need.
Træk en mængde luft ind i sprøjten svarende til dosis af Monotard.
Draw as much air into the syringe as the dose of Monotard you need.
Træk en mængde luft ind i sprøjten svarende til dosis af Ultratard.
Draw as much air into the syringe as the dose of Ultratard you need.
Træk en mængde luft ind i sprøjten, som svarer til den dosis af langtidsvirkende insulin, du skal injicere.
Draw into the syringe the same amount of air as the dose of long–acting insulin.
Træk en mængde luft ind i sprøjten, som svarer til dosis af Actrapid.
Draw into the syringe the same amount of air as the dose of Actrapid.
Træk en mængde luft ind i sprøjten, som svarer til dosis af insulinet med middellang eller lang virkningstid.
Draw into the syringe the same amount of air as the dose of intermediate- or long-acting insulin.
Træk en mængde luft ind i sprøjten, svarende til den mængde insulin, du skal injicere.
Draw into the syringe the same amount of air as the dose of insulin you are going to inject.
Træk en smule af den opløste vaccine op i sprøjten og skyl ampullen.
Withdraw a portion of the diluted vaccine into the syringe to rinse ampoule.
Træk folien tilbage fra kapselkortet, så der kommer én TOBI Podhaler kapsel til syne, og tag kapslen ud.
Peel back the foil from the capsule card to reveal one TOBI Podhaler capsule and remove it from the card.
Træk foliestykkerne fra hinanden og åbn brevet.
Peel apart the foil and open the sachet.
Træk foliet af
Peel.
Træk foliet af fra bunden af kanylehætten.
Peel off the foil from the base of the needle cover.
Træk foliet på en enkelt blistercelle bagud, og tryk på bagsiden af blisterlommen for at trykke tabletten ud.
Peel back the foil of a single blister cell and press the back of the blister pocket to push the tablet out.
Træk forsigtig ned i dit nederste øjenlåg, indtil der dannes en “lomme” mellem det nedre øjenlåg og dit øje.
Pull down your eyelid with a clean finger, until there is a ‘pocket’ between the eyelid and your eye.
Træk forsigtigt bagsiden af.
Pull up the edge of the foil and peel foil off completely.
Træk forsigtigt den grå kanylehætte af i en lige bevægelse væk fra kroppen.
Carefully pull the grey needle cap straight out and away from your body.
Træk forsigtigt den grå kanylehætte lige op og væk fra kroppen.
Carefully pull the grey needle cap straight out and away from your body.
Træk forsigtigt Deres penis væk fra kroppen, til den når sin fulde længde, og hold strækket i 30 sekunder.
Gently pull your penis away from your body to its full length and hold the stretch for 30 seconds.
Træk forsigtigt injektionssprøjtens stempel tilbage.
Gently pull back the plunger of the syringe.
Træk forsigtigt ned i det nederste øjenlåg, indtil der dannes en “lomme” mellem det nedre øjenlåg og dit øje.
Pull down your eyelid with a clean finger, until there is a ‘pocket’ between the eyelid and your eye.
Træk forsigtigt ned i det nederste øjenlåg, indtil der dannes en “lomme” mellem øjenlåget og øjet.
Pull down the eyelid with a clean finger, until there is a ‘pocket’ between the eyelid and the eye.
Træk forsigtigt ned i det nederste øjenlåg, så der dannes en lomme.
Gently pull down the lower eyelid to form a pocket.
Træk forsigtigt ned i dit nederste øjenlåg, indtil der dannes en "lomme" mellem det nedre øjenlåg og dit øje.
Pull down your eyelid with a clean finger, until there is a ‘pocket’ between the eyelid and your eye.
Træk forsigtigt nålehætten af sprøjten.
Carefully pull off the needle cap from the syringe.
Træk forsigtigt stemplet tilbage til det korrekte niveau på sprøjten (f.eks.
Carefully pull back the plunger to correct level on syringe (e.g.
Træk forsigtigt toppen af selve kapslen (illustration c).
Carefully pull the cap away from the body of the capsule (illustration c).
Træk forsigtigt ved hjælp af fligen på beskyttelsespapiret tilbage og fjern det, mens De holder på EasyMIX adapteren.
Holding the EasyMIX outer cover, carefully peel back and remove the protective film using the tab.
Træk hele hætteglassets indhold ud.
Withdraw the entire contents of the vial.
Træk hele indholdet af rekombinant humant hyaluronidase ind i sprøjten.
Withdraw the full contents of the recombinant human hyaluronidase into the syringe.
Træk hele indholdet fra blandebæge ret op i den orale dispenserin gssprøjte (~ 5 ml)
Withdraw all of the contents from the mixing cup into the oral dispenser (~5 mL)
Træk hele indholdet i blandebæge ret op i den orale dispenserin gssprøjte (~5 ml)
Withdraw all of the contents from the mixing cup into the oral dispenser (~5 mL)
Træk hele indholdet op af hætteglasset og overfør det til infusionsposen med de 145 ml natriumchloridopløsning 9 mg/ml (0,9%) til injektion, så det i alt giver 150 ml.
Withdraw the entire volume from the vial and transfer it into an infusion bag containing 145 ml of sodium chloride 9 mg/ml (0.9 %) solution for injection to yield a total volume of 150 ml.
Træk hele indholdet op af hætteglasset og overfør det til infusionsposen med de 145 ml natriumchloridopløsning 9 mg/ml (0,9%), så det i alt giver 150 ml.
Withdraw the entire volume from the vial and transfer it into an infusion bag containing 145 ml of sodium chloride 9 mg/ml (0.9 %) solution for injection to yield a total volume of 150 ml.
Træk hele mængden af den rekonstituerede vaccine med den samme injektionssprøjte.
Withdraw the entire contents of the reconstituted vaccine using the same syringe.
Træk hele mængden fra hætteglasset med den rekonstituerede vaccine op i den samme sprøjte.
Withdraw the entire content of the reconstituted vaccine vial using the same syringe.
Træk hele mængden fra hætteglasset med den rekonstituerede vaccine op med samme sprøjte.
Withdraw the entire content of the reconstituted vaccine usingthe same syringe.
Træk hele mængden i hætteglasset med den rekonstituerede vaccine op i den samme injektionssprøjte.
Withdraw the entire content of the reconstituted vaccine using the same syringe.
Træk hele præparatopløsningen op i injektionssprøjten.
Withdraw all of the medicinal product solution into the administration syringe.
Træk hele væskemængden ind i sprøjten.
Withdraw the full amount of liquid into the syringe.
Træk her
Peel back
Træk her
Pull here
Træk her for at åbne kartonen KARTONEN HAR VÆRET ÅBNET
(To open, lift here and pull) CARTON HAS BEEN OPENED
Træk her for ophængning Til intravenøs anvendelse
To hang pull here For intravenous use
Træk her for ophængning.
To hang pull here
Træk her.
Peel here
Træk her.
Peel.
Træk hurtigt nålen ud og pres med en tør, steril serviet.
Withdraw the needle quickly and apply pressure over the injection site with a dry, sterile pad.
Træk hurtigt nålen ud og trykover injektionsstedet med en tør, steril serviet.
Withdraw the needle quickly and apply pressure over the injection site with a dry, sterile pad.
Træk hætten af blandeflasken.
Pull cap off the lid of the mixing bottle
Træk hætten af og smid den ud efter indsprøjtningen.
Pull the cap off and throw it away after your injection.
Træk hætten af sprøjten
Pull the cap off the syringe
Træk hætten af, mens du holder på selve pennen.
While holding the body of the pen, pull the cap off.
Træk hætten af, og kassér den.
Pull the cap off and dispose of it.
Træk hætten af.
Pull the cap off.
Træk hætten lige af.
Pull the cap straight off.
Træk hætten, der sidder i forenden af pennen, lige af
Pull the cap straight off from the front end of the pre-filled pen.
Træk i applikatorens stempel (D) indtil den indeholder den første del af din totale dosis.
Pull out the applicator plunger (D) until the applicator contains the first part of your full dose.
Træk i den farvede flap (figur 1).
Peel back the coloured tab (Figure 1).
Træk i lågen for at åbne
Pull lid to open
Træk i låget for at åbne
Pull lid to open
Træk i sprøjtens stempel, indtil sprøjten indeholder den første mængde af din samlede dosis.
Pull out the syringe plunger until the syringe contains the first part of your full dose
Træk i sprøjtestemplet for at fylde sprøjten med den mængde væske, der er foreskrevet af din læge.
Pull on the syringe plunger to fill the syringe with the amount of liquid prescribed by your doctor
Træk i sprøjtestemplet for at fylde sprøjten med den mængde væske, som er foreskrevet af din læge.
Pull on the syringe plunger to fill the syringe with the amount of liquid prescribed by your doctor
Træk ikke i stemplet!
Do not pull the plunger
Træk ikke i stemplet.
Do not pull on the plunger.
Træk ikke kanylen ud af hætteglasset endnu.
Do not withdraw the needle yet.
Træk ikke luft op i sprøjten gennem nålen.
Do not purge air through the needle.
Træk ikke på noget tidspunkt stemplet tilbage.
Do not pull back on the plunger at any time.
Træk IKKE stemplet helt ud af sprøjten.
DO NOT pull the white plunger rod completely out of the syringe.
Træk ikke stemplet tilbage til mere end 1 ml-mærket.
Do not pull plunger back to more than 1 ml.
Træk ikke stemplet ud af bagsiden af sprøjten.
Do not pull the plunger out of the back of the syringe.
Træk ikke tilbage i stemplet på noget tidspunkt.
Do not pull back on the plunger at any time
Træk ikke Zinbryta-sprøjten ud af injektionsstedet, før du har trykket stemplet helt i bund.
Do not take the Zinbryta pre-filled syringe out of the injection site until you have pushed the plunger all the way down.
Træk kanylehætten lige af kanylen, og kassér kanylehætten.
Pull the needle cover straight off the needle and dispose of the needle cover.
Træk kanylehætten lige af, og bortskaf den i kanyleboksen.
Pull the needle cover straight off and dispose of it in the bin or sharps container.
Træk kanylehætten lige af.
Pull the needle cover straight off.
Træk kanylen fuldstændigt ud af hætteglasset.
Pull the needle completely out of the vial.
Træk kanylen helt ud af hætteglasset.
Pull the needle completely out of the vial.
Træk kanylen langsomt ud af læsionen, når den skal fjernes, for at undgå lækage eller tilbagesprøjt af Imlygic på indføringspunktet.
When removing the needle, withdraw it from the lesion slowly to avoid leakage or splash back of Imlygic at the insertion point.
Træk kanylen lidt tilbage inde i hætteglasset, sådan at kanylespidsen forbliver inde i den nederste del af hætteglasset.
Redraw the needle a little bit back within the vial so that the needle tip rests at the lowest point of the vial.
Træk kanylen lige ud (se figur K).
Pull the needle straight out. (See Figure K.)
Træk kanylen lige ud ad huden og bortskaf kanylen og sprøjten i affaldsbeholderen til skarpe genstande.
Pull the needle straight out of the skin and discard the needle and syringe together into the sharps disposal container.
Træk kanylen lige ud, og tryk forsigtigt et par sekunder på det sted, hvor du sprøjtede dig selv, med gaze eller en tot vat.
Pull the needle straight out and gently press on the spot where you injected you with gauze or a cotton ball for a few seconds.
Træk kanylen lige ud.
Pull the needle straight out.
Træk kanylen ned, så kanylespidsen er på det laveste niveau i væsken.
Pull the needle down so that the needle tip is at the lowest point in the liquid.
Træk kanylen ud af huden efter indsprøjtningen.
After injecting the solution remove the needle from the skin.
Træk kanylen ud af huden i den samme vinkel, som da du førte den ind.
Pull the needle out of the skin at the same angle as it was inserted.
Træk kanylen ud af huden, når sprøjten er tom, og sørg for at holde kanylen i samme vinkel som ved indføringen.
When the syringe is empty, pull the needle out of the skin, being careful to keep it at the same angle as inserted.
Træk kanylen ud af huden.
Pull the needle straight out of the skin.
Træk kanylen ud af hætteglasset og sæt beskyttelseshætten på igen.
Remove the needle from the vial and replace the protective cap.
Træk kanylen ud igen.
Withdraw the needle.
Træk kanylen ud med det samme, og rens huden med en spritserviet ved hjælp af cirkelrunde bevægelser.
Immediately withdraw the needle and clean the skin with an alcohol swab using a circular motion.
Træk kanylen ud, hvis du stadig ikke kan få stemplet helt i bund.
If you still cannot push the plunger all the way down, withdraw the needle.
Træk kanylen ud, og bland indholdet i infusionsposen eller -flasken manuelt med en vippende bevægelse.
Remove the syringe and mix the content of the infusion bag or bottle manually using a rocking motion.
Træk kanylens hætte lige af.
Pull the needle cap straight off.
Træk kanylens vinger lige op og ud.
Pull the needle wings straight up and out.
Træk kortet ud mod højre ().
Pull out card to the right ()
Træk kraftigt i hætten, mens du holder fast på cylinderen.
Pull the cap strongly while holding the barrel.
Træk kun den mængde væske ud, som barnets læge har anvist.
Remove only the portion of liquid as directed by your child’s doctor.
Træk langsomt 1,0 ml (svarende til 5 mg) af den rekonstituerede opløsning ud fra hvert hætteglas op til det totale volumen, der er påkrævet til patient dosis.
Slowly, withdraw 1.0 ml (equal to 5 mg) of the reconstituted solution from each vial up to the total volume required for the patient dose.
Træk langsomt 1,0 ml (svarende til 5 mg) rekonstitueret opløsning ud fra hvert hætteglas op til det totale volumen, der er påkrævet til patient dosis.
Slowly, withdraw 1.0 ml (equal to 5 mg) of the reconstituted solution from each vial up to the total volume required for the patient dose.
Træk langsomt 7,0 ml (svarende til 35 mg) af den rekonstituerede opløsning ud fra hvert hætteglas op til det totale volumen, der er påkrævet til patient dosis.
Slowly, withdraw 7.0 ml (equal to 35 mg) of the reconstituted solution from each vial up to the total volume required for the patient dose.
Træk langsomt 7,0 ml (svarende til 35 mg) rekonstitueret opløsning ud fra hvert hætteglas op til det totale volumen, der er påkrævet til patient dosis.
Slowly, withdraw 7.0 ml (equal to 35 mg) of the reconstituted solution from each vial up to the total volume required for the patient dose.
Træk langsomt den anbefalede mængde suspension fra hætteglasset op i luer lock-sprøjten, der skal bruges til injektion.
Slowly withdraw the recommended volume from the vial into the luer lock syringe to allow for injection.
Træk langsomt den ønskede mængde op.
Slowly withdraw the desired amount.
Træk langsomt og forsigtigt stempelstang op for at få luften ud af den fyldte injektionssprøjte.
Slowly and gently push the plunger rod up to get the air out of the pre-filled syringe.
Træk langsomt sprøjtestemplet op til det rigtige mærke (0,2 ml til 1,0 ml), så sprøjten fyldes med Ilaris-opløsning.
Slowly pull the syringe plunger up to the correct mark (0.2 ml to 1.0 ml), filling the syringe with Ilaris solution.
Træk langsomt stemplet ned for at trække den ordinerede dosis (ml) ud, indtil den øverste kant på den sorte ring er præcist på linje med den linje, der markerer dosis (figur F).
In order to withdraw the prescribed dose (ml), pull the plunger slowly down until the top edge of the black ring is exactly level with the line marking the dose (Figure F).
Træk langsomt stemplet ned igen indtil øverste del af stemplet er på linje med mærket for din dosis af medicin.
Slowly pull the plunger down again until the upper end of the plunger is in line with the mark for your dose of the medicine.
Træk langsomt stemplet op til mærket ved 10 ml på sprøjten (se figur 2).
Slowly pull the plunger back to the 10 mL mark on the syringe (see Figure 2).
Træk langsomt stemplet på sprøjten tilbage til mærket for den dosis, der skal anvendes (hvis der udtages 1 ml, svarer dette til 10 mg, udtages der 2 ml, svarer dette til 20 mg).
Slowly pull back the plunger of the oral dosing syringe to the graduation mark that marks the dose for you (withdrawing 1 ml provides a 10 mg dose, withdrawing 2 ml provides a 20 mg dose).
Træk langsomt stemplet tilbage for at trække lidt mere end den ordinerede dosis op i sprøjten.
Slowly pull back the plunger to withdraw a bit more than the dose prescribed by your doctor into the syringe.
Træk langsomt stemplet tilbage for at trække medicinen ud af hætteglasset og ind i injektionssprøjten.
Pull the plunger out to draw the medicine from the vial back into the syringe.
Træk langsomt stemplet tilbage for at trække væsken ind i sprøjten (se billede 9).
Slowly pull the plunger back to draw the liquid into the syringe (see Diagram 9).
Træk langsomt stemplet tilbage for at udtrække så meget lægemiddel som muligt fra hætteglasset.
Slowly pull back the plunger rod to withdraw as much medicine as possible from the vial.
Træk langsomt stemplet tilbage til 10 ml mærket – forsøg ikke at trække nogen bobler ind i sprøjten (se figur 8).
Slowly pull the plunger back to the 10 mL mark try not to pull any bubbles into the syringe (see Figure 8).
Træk langsomt stemplet tilbage til den dosis, som din læge har foreskrevet.
Slowly pull the plunger back down to the dose prescribed by your doctor.
Træk langsomt stemplet tilbage, så der kun er den mængde tilbage, som De har fået ordineret af deres sundhedsmedarbejder.
Slowly push back on the plunger to leave only the amount prescribed by your healthcare professional.
Træk langsomt stemplet ud, indtil al væsken er i sprøjten.
Slowly pull the plunger until all the liquid is in the syringe.
Træk LANGSOMT stempletstangen ud til 0,1 ml mere end den ordinerede dosis.
SLOWLY pull the white plunger rod out to 0.1 ml beyond the prescribed dose.
Træk lige som vist på billederne 1 og
Pull straight as shown in pictures 1 and 2.
Træk luft ind i injektionssprøjten ved at trække stemplet cirka til 1 ml mærket.
Draw up some air into the syringe by pulling the plunger to approximately the 1 mL mark.
Træk luft ind i sprøjte til 1 ml-mærket
Draw air into syringe to the 1 ml mark
Træk luft ind i sprøjten til 1 ml-mærket.
Draw air into syringe to 1 ml marking.
Træk luft ind i sprøjten ved at trække stemplet ca. til 1 ml mærket.
Draw up some air into the syringe by pulling the plunger to approximately the 1 ml mark.
Træk luft ind i sprøjten ved at trække stemplet til den krævede mængde vand, der er tilsat.
Draw air into the syringe by pulling the plunger to the required volume of water added.
Træk luft ind i sprøjten ved at trække stemplet tilbage til samme volumen som i hætteglasset med solvens.
Pull the plunger to draw in a volume of air equal to the total amount of solvent in the solvent vial.
Træk luft ud for at udligne trykket i hætteglasset ved at trække stemplet en lille smule tilbage.
Withdraw air to equalise the pressure in the vial by pulling back slightly on the plunger.
Træk med tørre hænder forsigtigt, så tabletten falder ned i Deres hånd.
With dry hands press gently to release the tablet on your hand.
Træk med tørre hænder forsigtigt, så tabletten falder ned i Deres hånd.
With dry hands, press gently to release the tablet on your hand.
Træk ned i det nederste øjenlåg (figur 2).
Pull down your lower eyelid (picture 2).
Træk ned i det nederste øjenlåg med en ren finger, indtil der dannes en ”lomme” mellem det nedre øjenlåg og dit øje.
Pull down your lower eyelid with a clean finger, until there is a ‘pocket’ between the eyelid and your eye.
Træk ned i det nederste øjenlåg med en ren finger, indtil der dannes en ”lomme” mellem øjenlåget og øjet.
Pull down your eyelid with a clean finger, until there is a ‘pocket’ between the eyelid and your eye.
Træk ned i det nederste øjenlåg med en ren finger.
Pull down your lower eyelid with a clean finger.
Træk nålebeskyttelseshætten lige af og smid den væk.
Pull the needle cover straight off and throw it away.
Træk nålehætten af og kassér den.
Pull off and discard the needle cover.
Træk nålehætten af, og smid det hele ud, som anvist af Deres læge, sygeplejerske eller apotekspersonalet.
Pull off needle cover and throw away as directed by your doctor or pharmacist.
Træk nålen hurtigt ud, og pres samtidig en spritswap over injektionsstedet.
Withdraw the needle quickly and apply pressure over the injection site with a dry, sterile pad.
Træk nålen og pennen lige op fra huden.
Pull the needle and pen straight up from your skin.
Træk nålen og pennen lige ud af huden.
Pull the needle and pen straight up from your skin.
Træk nålen ud af huden og slip trykket på trykknappen.
Withdraw the needle from the skin, then release the pressure on the push–button.
Træk nålen ud af huden, når du har talt til 5.
After you have counted to 5, pull the needle out of your skin.
Træk nålen ud af huden.
Pull the needle out of your skin
Træk nålen ud af huden.
Remove the needle from the skin.
Træk nålen ud af huden.
Remove the needle from your skin.
Træk nålen ud af huden.
Then pull the needle from skin.