natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Efalizumab er et IgG1 kappa immunoglobulin, der indeholder sekvenser af konstante humane regioner- og komplementære lette- og tunge kæder af variable regioner fra mus.
Efalizumab is an IgG1 kappa immunoglobulin, containing human constant region sequences and murine light- and heavy-chain complementary determining region sequences.
Efalizumab er et rekombinant humaniseret monoklonalt antistof, der binder sig specifikt til CD11a- underenheden af LFA-1 (lymfocyt-funktionsassocieret antigen-1), et leukocyt-celleoverfladeprotein.
Efalizumab is a recombinant humanized monoclonal antibody that binds specifically to the CD11a subunit of LFA-1 (lymphocyte function-associated antigen-1), a leukocyte cell surface protein.
Efalizumab er udformet, så det bindes til et afsnit af proteinet LFA-1 på overfladen af lymfocytterne, der er en type hvide blodlegemer, som medvirker ved betæn- delsesprocesser.
Efalizumab has been designed to bind to part of a protein called LFA-1 on the surface of lymphocytes, a type of white blood cell that is involved in the inflammation process.
Efavirenz (600 mg enkeltdosis)
Efavirenz (600 mg single dose)
efavirenz (anvendes til at behandle hiv-infektion)
efavirenz used to treat HIV infection;
Efavirenz (CYP-induktor; CYP3A4-hæmmer og -substrat)
Efavirenz (CYP450 inducer; CYP3A4 inhibitor and substrate)
Efavirenz (CYP450-induktor; CYP3A4-hæmmer og -substrat)
Efavirenz (CYP450 inducer; CYP3A4 inhibitor and substrate)
Efavirenz (en non-nukleosid
Efavirenz (a non-nucleoside
Efavirenz (medicin mod hiv) i doser på 400 mg en gang dagligt eller derover
Efavirenz (used for treating HIV) in doses of 400 mg and above once daily
Efavirenz (potent CYP450-induktor; CYP3A4-hæmmer og -substrat)
Efavirenz (CYP450 inducer; CYP3A4 inhibitor and substrate)
Efavirenz (til behandling af hiv) i doser på 400 mg en gang daglig og derover
Efavirenz (used for treating HIV) in doses of 400 mg and above once daily
Efavirenz + emtricitabin/ tenofovir- disoproxilfumarat n = 546
Efavirenz + Emtricitabine/ Tenofovir disoproxil fumarate n = 546
Efavirenz + emtricitabin/ tenofovirdisoproxilfumarat n = 546
Efavirenz + Emtricitabine/Tenofovir disoproxil fumarate n = 546
efavirenz /raltegravir (raltegravir 400 mg enkeltdosis)
efavirenz /raltegravir (raltegravir 400 mg Single Dose)
Efavirenz 300 mg QD
Efavirenz 300 mg QD, co
Efavirenz 300 mg QD, administreret sammen med voriconazol 400 mg BID*
Efavirenz 300 mg QD, coadministered with voriconazole 400 mg BID
Efavirenz 400 mg QD, administreret sammen med voriconazol 200 mg BID*
Efavirenz 400 mg QD, coadministered with voriconazole 200 mg BID
Efavirenz 600 mg 1 gang daglig (Nelfinavir 750 mg 3 gange daglig)
Efavirenz 600 mg QD (Nelfinavir 750 mg TID)
Efavirenz 600 mg 1 gang daglig +
Efavirenz 600 mg QD +
Efavirenz 600 mg 1 gang dagligt
Efavirenz 600 mg once daily
efavirenz 600 mg dagligt.
with efavirenz 600 mg daily.
Efavirenz 600 mg en gang dagligt (daclatasvir 60 mg en gang dagligt/120 mg en gang dagligt)
Efavirenz 600 mg once daily (daclatasvir 60 mg once daily/120 mg once daily)
Efavirenz 600 mg QD (Indina- vir/ritonavir 800/100 BID)
Efavirenz 600 mg QD
Efavirenz 600 mg som enkeltdosis (cobicistat 150 mg 1 gang dagligt)
Efavirenz 600 mg single dose
Efavirenz 600 mg x 1
Efavirenz 600 mg QD
efavirenz AUC ↑ 21 % efavirenz Cmin ↑ 17 % efavirenz Cmax ↑ 15 %
efavirenz AUC ↑ 21% efavirenz Cmin ↑ 17% efavirenz Cmax ↑ 15
Efavirenz AUCτ ↑ 17 %
Efavirenz AUCτ ↑ 17
Efavirenz AUCτ ↑ 44 %
Geometric mean changes (%)
Efavirenz bør ikke anvendes under graviditet, medmindre kvindens kliniske tilstand kræver denne behandling.
Efavirenz should not be used during pregnancy, unless the patient’s clinical condition requires such treatment.
Efavirenz bør ikke gives til patienter, som har haft livstruende kutan reaktion (fx Stevens-Johnsons syndrom), mens de fik en anden NNRTI.
Efavirenz is not recommended for patients who have had a life-threatening cutaneous reaction (e.g., Stevens-Johnson syndrome) while taking another NNRTI.
efavirenz bør undgås, hvor det
Efavirenz:
efavirenz bør undgås, hvor det er muligt.
efavirenz should be avoided whenever possible.
efavirenz Cmaks. ↑ 11 %
efavirenz Cmax ↑ 11
Efavirenz Cmax ↑ 38 %
Efavirenz Cmax ↑ 38% Efavirenz AUCτ ↑ 44
Efavirenz Cmax ↑ 38% Efavirenz AUCτ ↑ 44% Voriconazol Cmax ↓ 61% Voriconazol AUCτ ↓ 77%
Efavirenz Cmax  38% Efavirenz AUCτ  44% Voriconazole Cmax  61% Voriconazole AUCτ  77
Efavirenz Cmax  38% Efavirenz AUC  44% Voriconazol Cmax  61% Voriconazol AUC  77%
Efavirenz Cmax  38% Efavirenz AUC  44% Voriconazole Cmax  61% Voriconazole AUC  77
efavirenz Cmin ↑ 17 % efavirenz Cmax ↑ 15 %
nevirapine AUC ↑ 27% nevirapine Cmin ↑ 47% nevirapine Cmax ↑ 18
Efavirenz Dosis (mg)
Efavirenz Dose (mg)
Efavirenz Dosis (mg)*
Efavirenz Dose (mg)
efavirenz dosis reduceres til 300 mg QD.
efavirenz dose is decreased to 300 mg QD.
Efavirenz er en ikke-nukleosid-revers transkriptase-hæmmer (NNRTI).
Efavirenz is a non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NNRTI)
Efavirenz er en nonkompetetiv hæmmer af hiv-1 reverse transkriptase (RT) og hæmmer ikke signifikant hiv-2 RT eller cellulære DNA-polymeraser (α, β, γ eller δ).
Efavirenz is a non-competitive inhibitor of HIV-1 reverse transcriptase (RT) and does not significantly inhibit HIV-2 RT or cellular DNA polymerases (a, p, y or o).
Efavirenz er ikke undersøgt i kontrollerede undersøgelser med patienter med fremskreden hiv-sygdom, det vil sige CD4 tal < 50 celler/mm3 eller med PI- eller NNRTI-erfarne patienter.
Efavirenz has not been studied in controlled studies in patients with advanced HIV disease, namely with CD4 counts < 50 cells/mm3, or in PI or NNRTI experienced patients.
Efavirenz er ikke undersøgt i kontrollerede undersøgelser med patienter med fremskreden hiv-sygdom, det vil sige CD4 tal  50 celler/mm3 eller med PI- eller NNRTI-behandlede patienter.
Efavirenz has not been studied in controlled studies in patients with advanced HIV disease, namely with CD4 counts < 50 cells/mm3, or in PI or NNRTI-experienced patients.
Efavirenz er ikke undersøgt i kontrollerede undersøgelser med patienter med fremskreden hiv-sygdom, det vil sige CD4 tal  50 celler/mm3 eller med PI- eller NNRTI-erfarne patienter.
Efavirenz has not been studied in controlled studies in patients with advanced HIV disease, namely with CD4 counts < 50 cells/mm3, or in PI or NNRTI experienced patients.
Efavirenz filmovertrukne tabletter er ikke egnede til børn, der vejer mindre end 40 kg.
Efavirenz film-coated tablets are not suitable for children weighing less than 40 kg.
Efavirenz filmovertrukne tabletter er ikke egnede til børn,der vejer mindre end 40 kg.
Efavirenz film-coated tablets are not suitable for children weighing less than 40 kg.
Efavirenz filmovertrukne tabletter er ikke egnet til børn, der vejer mindre end 40 kg.
Efavirenz film-coated tablets are not suitable for children weighing less than 40 kg.
Efavirenz findes som 50 mg, 200 mg og 600 mg filmovertrukne tabletter.
Efavirenz 50 mg, 200 mg and 600 mg film-coated tablets are available.
efavirenz frarådes.
daily) are not available.
Efavirenz har en høj bindingsgrad (cirka 99,5 - 99,75 %) til humane plasmaproteiner, fortrinsvis albumin.
Efavirenz is highly bound (approximately 99.5 - 99.75%) to human plasma proteins, predominantly albumin.
Efavirenz hårde kapsler eller filmovertrukne tabletter må kun gives til børn, der med sikkerhed er i stand til at synke kapsler eller tabletter.
Efavirenz hard capsules or film-coated tablets must only be administered to children who are able to reliably swallow capsules or tablets.
Efavirenz hårde kapsler må kun gives til børn, der med sikkerhed er i stand til at synke hårde kapsler.
Efavirenz hard capsules must only be administered to children who are able to reliably swallow hard capsules.
efavirenz i høje doser (anvendes til behandling af hivinfektion).
high dose efavirenz (used to treat HIV infection).
Efavirenz i kombination
Efavirenz in combination with
Efavirenz i kombination med
Efavirenz in combination with
Efavirenz i kombination med PREZISTA/ritonavir 800/100 mg en gang dagligt kan medføre suboptimal darunavir Cmin.
Efavirenz in combination with PREZISTA/ritonavir 800/100 mg once daily may result in sub-optimal darunavir Cmin.
Efavirenz kan administreres sammen med voriconazol, hvis vedligeholdelsesdosis af voriconazol øges til 400 mg hver 12. time, og efavirenz-dosis reduceres med 50 %,dvs. til 300 mg en gang dagligt.
Efavirenz may be coadministered with voriconazole if the maintenance dose of voriconazole is increased to 400 mg every 12 hours and the efavirenz dose is reduced by 50%, i.e. to 300 mg once daily.
Efavirenz koncentrationer er ikke undersøgt.
efavirenz in the absence of a
efavirenz og
dihydroartemisinin, or
efavirenz og
of artemether,
efavirenz og clarithromycin.
Efavirenz:
efavirenz og cobicistat er
or efavirenz and cobicistat is
Efavirenz og den faste kombinationstablet indeholdende efavirenz, emtricitabin og tenofovirdisoproxilfumarat, bør ikke administreres samtidigt medmindre det er nødvendigt for dosisjustering (fx ved samtidig behandling med rifampicin).
Co-administration of efavirenz with the fixed combination tablet containing efavirenz, emtricitabine, and tenofovir disoproxil fumarate is not recommended unless needed for dose adjustment (for example, with rifampicin).
Efavirenz og den faste kombinationstablet indeholdende efavirenz, emtricitabin og tenofovirdisoproxilfumarat, bør ikke administreres samtidigt medmindre det er nødvendigt for dosisjustering (fx ved samtidig behandling med rifampicin).
Co-administration of efavirenz with the fixed combination tablet containing efavirenz, emtricitabine, and tenofovir disoproxil fumarate, is not recommended unless needed for dose adjustment (for example, with rifampicin).
Efavirenz og den faste kombinationstablet indeholdende efavirenz, emtricitabin og tenofovirdisoproxilfumarat, bør ikke administreres samtidigt samtidigt medmindre det er nødvendigt for dosisjustering (fx ved samtidig behandling med rifampicin).
Co-administration of efavirenz with the fixed-combination tablet containing efavirenz, emtricitabine, and tenofovir disoproxil fumarate is not recommended, unless needed for dose adjustment (for example, with rifampicin).
Efavirenz og etravirin - bruges til behandling af HIV-infektioner/AIDS
Efavirenz and etravirine – used to treat HIV infections/AIDS.
efavirenz og lægemidler,
with medicinal products that
efavirenz og lægemidler, som
with medicinal products that
Efavirenz reducerer
Efavirenz decreases atazanavir
EFAVIRENZ TEVA 600 mg FILMOVERTRUKKET TABLET: ETIKET PÅ BLISTERFOLIE
EFAVIRENZ TEVA 600 mg FILM-COATED TABLET: BLISTER FOIL LABEL
Efavirenz Teva er et ‘generisk lægemiddel’.
Efavirenz Teva is a ‘generic medicine’.
Efavirenz Teva filmovertrukne tabletter anbefales ikke til børn under 3 år eller som vejer mindre end 40 kg.
Efavirenz Teva film-coated tablets are not recommended for children under the age of 3 years or weighing less than40 kg.
Efavirenz Teva indeholder efavirenz og kan give svimmelhed, nedsat koncentrationsevne og døsighed.
Efavirenz Teva contains efavirenz and may cause dizziness, impaired concentration, and drowsiness.
Efavirenz Teva indeholder lactose
Efavirenz Teva contains
Efavirenz Teva kan mindske mængden af itraconazol i blodet. posaconazol.
Efavirenz Teva may reduce the amount of itraconazole in your blood. posaconazole.
Efavirenz Teva må aldrig anvendes alene til behandling af hiv.
Efavirenz Teva should never be used alone to treat HIV.
Efavirenz Teva skal tages gennem munden.
Efavirenz Teva is for oral use.
Efavirenz Teva skal tages hver dag.
Efavirenz Teva must be taken every day.
Efavirenz Teva skal tages sammen med andre lægemidler, der virker mod hiv-virus.
Efavirenz Teva must be taken with other medicines that act against the HIV virus.
Efavirenz Teva, der indeholder den aktive substans efavirenz, hører til den antiretrovirale medicingruppe, som kaldes non-nukleoside reverse transkriptasehæmmere (NNRTI’ere).
Efavirenz Teva, which contains the active substance efavirenz belongs to a class of antiretroviral medicines called non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NNRTIs).
Efavirenz Teva-tabletter er ikke egnede til børn, der vejer mindre end 40 kg.
Efavirenz Teva tablets are not suitable for children weighing less than 40 kg.
Efavirenz udskilles i human mælk.
Cross-resistance
Efavirenz ↑ 21 %
Nevirapine
Efavirenz  (historiske kontroller) (induktion af UGT1A1 og CYP3A-enzymer)
Efavirenz  (historical controls) (induction of UGT1A1 and CYP3A enzymes)
Efavirenz  (historiske kontroller) (induktion af UGT1A1- og CYP3A-enzymer)
Efavirenz  (historical controls) (induction of UGT1A1 and CYP3A enzymes)
Efavirenz+ emtricitabin+ tenofovirdisoproxil- fumarat (N=244)
Efavirenz+ emtricitabine+ tenofovir disoproxil fumarate (N=244)
Efavirenz, 600 mg en
Efavirenz, 600 mg QD
Efavirenz, der anvendes til behandling af HIV infektion.
Efavirenz, which is used to treat HIV infection.
efavirenz, etravirin, lopinavir/ritonavir, saquinavir, tipranavir, nevirapin, indinavir, cobicistat
efavirenz, etravirine, lopinavir/ritonavir, saquinavir, tipranavir, nevirapine, indinavir, cobicistat
efavirenz, etravirin, nevirapin
efavirenz, etravirine, nevirapine
efavirenz, hvilket kan resultere i
When efavirenz was given with
Efavirenz, lopinavir/ritonavir koncentrationer
Efavirenz, lopinavir/ritonavir
Efavirenz, raltegravir til behandling af hiv-infektion.
Efavirenz, raltegravir, used to treat HIV infection.
efavirenz-dosis skal
and the efavirenz dose must be
efavirenz.
Simeprevir:
Efavirenz/emtricitabin/ tenofovirdisoproxilfumarat (600 mg/200 mg/300 mg q.d.)
Efavirenz/Emtricitabine/Tenofovir disoproxil fumarate (600 mg/200 mg/300 mg q.d.)
Efavirenz:
5.2).
Efavirenz:
ANTIDEPRESSANTS
Efavirenz:
Atazanavir:
Efavirenz:
efavirenz.
Efavirenz:
Fosamprenavir/Nelfinavir/
Efavirenz:
Indinavir/Efavirenz
Efavirenz:
Posaconazole/Efavirenz
Efavirenz:
Rifabutin:
Efavirenz:
This combination should
Efavirenz: AUC: ↔
AUC: ↔
Efavirenz: AUC: ↔
GS-3310072: AUC: ↔
Efavirenz: Med denne kombination skal telaprevir-dosis øges til 1.125 mg tre gange dagligt (hver 8. time).
Efavirenz: with this combination the telaprevir dose must be increased to 1,125 mg three times per day (q8h).
efavirenzeksponerede patienter.
Very common
Efavirenzf (600 mg én gang dagligt)d
Efavirenzf (600 mg once daily)d
Efavirenzkoncentrationen kan stige, når perikon seponeres.
Efavirenz levels may increase on stopping St. John’s wort.
Efavirenzregime
Control regimen
Efavirenzresistens1
Efavirenz resistance1
efavirenzs CYP3A4-induktion.
CYP3A4 induction by efavirenz.
Efavirenz’ farmakokinetik hos pædiatriske patienter var den samme som hos voksne.
The pharmacokinetics of efavirenz in paediatric patients were similar to adults.
Efectos sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas
Effects on ability to drive and use machines
Effek på knogler
Bone effects
Effek- tive præoperative billeddannelsesprocedurer er planar gamma-scintigrafi, SPECT og SPECT/CT.
Effective preoperative imaging procedures include planar gamma camera scintigraphy, SPECT, and SPECT/CT.
Effekt
Clinical Efficacy
Effekt
Efficacy results
Effekt (%)
Efficacy (%)
Effekt (%) mod alvorlig rotavirus-gastroenteritis (95 % CI)
Vaccine efficacy (%) against severe rotavirus gastro-enteritis (95% CI)
Effekt (%) mod enhver type rotavirus-gastroenteritis og mod alvorlige typer rotavirus-gastroenteritis
Vaccine efficacy (%) against rotavirus gastro-enteritis requiring medical attention
Effekt (%) mod rotavirus-gastroenteritis, som kræver hospitalisering [95 % CI]
Vaccine efficacy (%) against hospitalisation due to rotavirus gastro-enteritis [95% CI]
Effekt (%) mod rotavirus-gastroenteritis, som kræver hospitalisering og/eller rehydrering under lægelig supervision [95 % CI]
Vaccine efficacy (%) against rotavirus gastro-enteritis requiring hospitalisation and/or rehydration therapy in a medical facility [95% CI]
Effekt (95 % CI)c alle stammer uanset match
Efficacy (95% CI)c all strains regardless of match
Effekt (95 % CI)c matchede stammer
Efficacy (95% CI)c matched strains
Effekt af ALIMTA + cisplatin mod gemcitabin + cisplatin ved 1. linje-behandling af ikke- småcellet lungecancer – ITTpopulation og histologiske undergrupper.
Efficacy of ALIMTA + cisplatin vs. gemcitabine + cisplatin in first-line non-small cell lung cancer – ITT population and histology subgroups.
Effekt af ALIMTA sammen med cisplatin versus cisplatin alene til patienter med malignt pleuramesoteliom
Efficacy of ALIMTA plus cisplatin vs. cisplatin in Malignant pleural mesothelioma
Effekt af ALIMTA versus docetaxel mod NSCLC – ITT-population
Efficacy of ALIMTA vs docetaxel in NSCLC - ITT population
Effekt af andre lægemidler på darifenacin
Effects of other medicinal products on darifenacin
Effekt af andre lægemidler på farmakokinetikken af dolutegravir, abacavir og lamivudin
Effect of other agents on the pharmacokinetics of dolutegravir, abacavir and lamivudine
Effekt af andre lægemidler på MULTAQ
Effect of other medicinal products on MULTAQ
Effekt af behandling [95 % CI]
Treatment Effect [95% CI]
Effekt af behandling [95% CI]
Treatment Effect [95% CI]
Effekt af calcitonin kan monitoreres ved måling af relevante markører for knoglegendannelse, såsom serum alkalisk fosfotase eller udskillelse af hydroxyprolin eller deoxypyridolin i urinen.
The effect of calcitonin may be monitored by measurement of suitable markers of bone remodeling, such as serum alkaline
Effekt af darifenacin på andre lægemidler
Effects of darifenacin on other medicinal products
effekt af denne dosisjustering er
clinical effect of this dose
Effekt af docetaxel i indledende behandling til patienter med lokale fremskredne SCCHN (Hensigt at behandle-analyse)
Efficacy of docetaxel in the induction treatment of patients with locally advanced SCCHN (Intent-to- Treat Analysis)
Effekt af docetaxel i indledende behandling til patienter med lokale fremskredneSCCHN (Hensigt at behandle-analyse)
Efficacy of docetaxel in the induction treatment of patients with locally advanced SCCHN (Intent-to- Treat Analysis)
Effekt af dolutegravir: EE 
Effect of dolutegravir: EE 
Effekt af dolutegravir: NGMN 
Effect of dolutegravir: NGMN 
Effekt af føde: Et overkrydsningsstudie blev udført med 22 hiv-smittede patienter, der blev behandlet med Invirase/ritonavir 1.000 mg/ 100 mg 2 gange daglig.
Effect of food: In a cross-over study in 22 HIV-infected patients treated with Invirase/ritonavir
Effekt af fødeindtag
Food effect
Effekt af fødevareindtag
Food effect
Effekt af HCV-polymorfismer ved baseline på behandlingsresponset
Effect of baseline HCV polymorphisms on treatment response
Effekt af pemetrexed + cisplatin mod gemcitabin + cisplatin ved 1. linje-behandling af ikke- småcellet lungecancer – ITTpopulation og histologiske undergrupper.
Efficacy of pemetrexed + cisplatin vs. gemcitabine + cisplatin in first-line non-small cell lung cancer – ITT population and histology subgroups
Effekt af pemetrexed + cisplatin mod gemcitabin + cisplatin ved 1. linje-behandling af ikke- småcellet lungecancer – ITTpopulation og histologiske undergrupper.
Efficacy of pemetrexed + cisplatin vs. gemcitabine + cisplatin in first-line non-small cell lung cancer – ITT population and histology subgroups.
Effekt af pemetrexed + cisplatin mod gemcitabin + cisplatin ved 1. linje-behandling af ikke-småcellet lungecancer – ITT-population og histologiske undergrupper.
Efficacy of pemetrexed + cisplatin vs. gemcitabine + cisplatin in first-line non-small cell lung cancer – ITT population and histology subgroups
Effekt af pemetrexed + cisplatin versus gemcitabin + cisplatin ved 1. linje-behandling af ikke- småcellet lungecancer – ITT-population og histologiske undergrupper
Efficacy of pemetrexed + cisplatin vs. gemcitabine + cisplatin in first-line non-small cell lung cancer – ITT population and histology subgroups.
Effekt af pemetrexed plus cisplatin versus cisplatin alene til patienter med malignt mesoteliom
Efficacy of pemetrexed plus cisplatin vs.cisplatin in malignant pleural mesothelioma
Effekt af pemetrexed plus cisplatin versus cisplatin alene Til patienter med malignt pleuramesoteliom
Efficacy of pemetrexed plus cisplatin vs. cisplatin in malignant pleural mesothelioma
Effekt af pemetrexed sammen med cisplatin versus cisplatin alene til patienter med malignt pleuramesoteliom
Efficacy of pemetrexed plus cisplatin vs. cisplatin in Malignant pleural mesothelioma
Effekt af pemetrexed versus docetaxel hos NSCLC – ITT population
Efficacy of pemetrexed vs docetaxel in NSCLC - ITT population
Effekt af pemetrexed versus docetaxel hos NSCLC – ITT-population
Efficacy of pemetrexed vs docetaxel in NSCLC - ITT population
Effekt af pemetrexed versus docetaxel mod NSCLC – ITT-population
Efficacy of pemetrexed vs docetaxel in NSCLC - ITT population
Effekt af pemetrexed versus docetaxel mod NSCLC – ITT-population
Efficacy of pemetrexed vs. docetaxel in NSCLC - ITT population
Effekt af resultater
Efficacy Outcome
Effekt af subkutant administreret tocilizumab med hensyn til lindring af symptomer på RA og radiografisk respons, blev undersøgt i to randomiserede, dobbeltblindede, kontrollerede multicenter- studier.
The efficacy of subcutaneous administered tocilizumab in alleviating the signs and symptoms of RA and radiographic response, was assessed in two randomised, double-blind, controlled, multi-center studies.
Effekt blev ligeledes påvist for de to sekundære endepunkter i per protokol-populationen.
Efficacy was also demonstrated for the two secondary endpoints in the per protocol population.
Effekt blev også vurderet ved beregning af behandlingsrespons (defineret som reduktion i samlet PANSS-score ≥ 30 %) som et sekundært endepunkt.
Efficacy was also evaluated by calculation of treatment response (defined as decrease in PANSS Total Score ≥ 30%) as a secondary endpoint.
Effekt endpointb
Efficacy endpointb
Effekt er ikke blevet påvist hos non-ambulante patienter.
Efficacy has not been demonstrated in non-ambulatory patients.
Effekt hos 16-26 år gamle kvinder og mænd
Efficacy in 16-26 year-old women and men
Effekt hos autoantistof (RF og/eller anti-CCP) seropositive patienter
Efficacy in autoantibody (RF and or anti-CCP) seropositive patients
Effekt hos behandlingserfarne patienter med HCV-genotype 1-infektion
Efficacy in treatment-experienced patients with HCV genotype 1 infection
Effekt hos behandlingsnaive patienter med HCV-genotype 1-infektion Studie C208 (QUEST 1) og studie C216 (QUEST 2)
Efficacy in treatment-naïve patients with HCV genotype 1 infection
Effekt hos børn i op til 2-års-alderen Rotarix n = 5.263
Efficacy up to 2 years of age Rotarix N= 5263
Effekt hos HIV-smittede forsøgspersoner
Efficacy in HIV infected subjects
Effekt hos kvinder med eller uden forudgående infektion eller sygdom grundet HPV 6, 11, 16 eller 18
Efficacy in women with and without prior infection or disease due to HPV 6, 11, 16, or 18
Effekt hos kvinder på mellem 24 og 45 år
Efficacy in 24-45 year-old women
Effekt hos kvinder, naive over for de(n) relevante vaccine HPV-typer
Efficacy in women naïve to the relevant vaccine HPV type(s)
Effekt hos mænd med eller uden forudgående infektion eller sygdom på grund af HPV 6, 11, 16 eller 18
Efficacy in men with or without prior infection or disease due to HPV 6, 11, 16, or 18
Effekt hos patienter coinficerede med HCV-genotype 1 og HIV 1
Efficacy in patients with HCV genotype 1 and HIV-1 co-infection
Effekt hos patienter med HCV-genotype 4-infektion
Efficacy in patients with HCV genotype 4 infection
Effekt hos patienter med vedvarende atrieflimren (ACT I og ACT III)
Efficacy in patients with sustained atrial fibrillation, (ACT I and ACT III)
Effekt hos patienter som udviklede atrieflimren efter kardiel kirurgi (ACT II)
Efficacy in patients who developed atrial fibrillation post cardiac surgery (ACT II)
Effekt hos voksne patienter med pulmonal arteriel hypertension (PAH)
Efficacy in adult patients with pulmonary arterial hypertension (PAH)
Effekt i 24 timer
One tablet daily Lasts 24 hours
Effekt imod HPV 6-, 11-, 16-, 18-relateret VIN 2/3 var 73,3 % (95 % CI: 40,3; 89,4), imod HPV 6-,
Efficacy against HPV 6-, 11-, 16-, 18-related VIN 2/3 was 73.3% (95% CI: 40.3, 89.4), against