natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Meget almindelig (≥1/10); almindelig (≥1/100 til <1/10); ikke almindelig (≥1/1000 til <1/100); sjælden (≥ 1/10.000 til <1/1000); meget sjælden (<1/10.000) og ikke kendt (kan ikke estimeres ud fra forhåndenværende data).
Very common (≥1/10); common (≥1/100 to <1/10); uncommon (≥1/1,000 to <1/100); rare (≥1/10,000 to <1/1,000); very rare (<1/10,000) and not known (cannot be estimated from the available data).
Meget almindelig (≥1/10)
Very common ( 1/10)
Meget almindelig ( 1/10)
Epistaxis,
Meget almindelig ( 1/10)
Myalgia, Pain in extremity
Meget almindelig ( 1/10)
Very Common ( 1/10)
Meget almindelig ( 1/10)
Very Common (1/10)
Meget almindelig ( 1/10) 1
Very common ( 1/10) 1
Meget almindelig ( 1/10) Almindelig ( 1/100 til < 1/10)
Very common (≥ 1/10) Common (≥ 1/100 to < 1/10)
Meget almindelig ( 1/10) Almindelig ( 1/100 til < 1/10)
Very common ( 1/10) Common ( 1/100 to < 1/10)
Meget almindelig ( 1/10), almindelig ( 1/100 til < 1/10) ikke almindelig ( 1/1.000 til < 1/100)
Very common (≥ 1/10) Common (≥ 1/100 to < 1/10)
Meget almindelig ( 1/10); almindelig ( 1/100 til < 1/10); ikke almindelig ( 1/1.000 til < 1/100); sjælden ( 1/10.000 til < 1/1.000).
Very common ( 1/10); common ( 1/100 to < 1/10); uncommon ( 1/1,000 to < 1/100); rare ( 1/10,000 to < 1/1,000)
Meget almindelig (1/10)
Very Common (1/10)
Meget almindelig (1/10)
Very common (1/10) Common (1/100 to <1/10)
Meget almindelig (1/10)
Very Common (� 1/10)
Meget almindelig (1/10) Almindelig (1/100 til <1/10)
Very common ( ≥ 1/10) Common ( ≥ 1/100 to < 1/10)
Meget almindelig (1/10), almindelig (≥1/100 til < 1/10), ikke almindelig (≥1/1.000 til <1/100), sjælden (≥1/10.000 til <1/1.000), meget sjælden (<1/10.000), ikke kendt (kan ikke estimeres ud fra forhåndenværende data).
Very common (≥ 1/10), Common (≥ 1/100 to < 1/10), Uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100), Rare (≥ 1/10,000 to < 1/1,000), Very rare (< 1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
Meget almindelig (1/10); (Almindelig (≥1/100 til < 1/10); ikke almindelig (≥1/1000 til < 1/100); sjælden (≥1 /10.000 til < 1/1000); meget sjælden (< 1 /10.000), ikke kendt (kan ikke estimeres ud fra forhåndenværende data).
Very common (1/10); common (1/100 to <1/10); uncommon (1/1,000 to <1/100); rare (1/10,000 to <1/1,000); very rare (<1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
Meget almindelig (1/10); almindelig (≥1/100 til < 1/10); ikke almindelig (≥1/1.000 til < 1/100); sjælden (≥1 /10.000 til < 1/1.000); meget sjælden (<1 /10.000), ikke kendt (kan ikke estimeres ud fra forhåndenværende data).
Very common (1/10); common (1/100 to <1/10); uncommon (1/1,000 to <1/100); rare (1/10,000 to <1/1,000); very rare (<1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
Meget almindelig (1/10); almindelig (≥1/100 til < 1/10); ikke almindelig (≥1/1000 til < 1/100); sjælden (≥ 1 /10.000 til < 1/1000); meget sjælden (< 1 /10.000), ikke kendt (kan ikke estimeres ud fra forhåndenværende data).
Very common (1/10); common (1/100 to <1/10); uncommon (1/1,000 to <1/100); rare (1/10,000 to <1/1,000); very rare (<1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
Meget almindelig (1/10); almindelig (1/100 til <1/10).
Very common (1/10); Common (1/100 to <1/10).
Meget almindelig - Hypoglykæmi
Very common - Hypoglycaemia
Meget almindelig > 1/10
Very common (≥ 1/10)
Meget almindelig Abdominalsmerter, diarré, kvalme
Very common Abdominal pain, Diarrhoea, Nausea
Meget almindelig Alle grader
Hepatic function abnormal
Meget almindelig Almindelig Almindelig Almindelig Almindelig
Very Common Common Common Common Common Uncommon Uncommon Uncommon
Meget almindelig Almindelig Ikke almindelig Sjælden
Very Common Common Uncommon Rare
Meget almindelig Almindelig Ualmindelig Ikke kendt
Very Common Common Uncommon Not known
Meget almindelig Anæmi
Very common Anaemia
Meget almindelig Artralgi, muskelspasmer, ekstremitetssmerter
Very common Arthralgia, Muscle spasms, Pain in extremity
meget almindelig berører mere end 1 bruger ud af 10
very common: affects more than 1 user in 10
Meget almindelig bivirkning, let hudkløe på det behandlede hudområde.
Very commonly the treated skin may be slightly itchy.
Meget almindelig bivirkning: kløen omkring applikationsstedet
Very common side effect: itching around the site of patch application
Meget almindelig bivirkninger (kan forekomme hos flere end 1 ud af 10 personer):
Very common side effects (may affect more than 1 in 10 people):
Meget almindelig Depression, insomni Ikke almindelig
Very Common Cataracts, Blurred vision Common
Meget almindelig Depression, insomni Ikke almindelig
Very Common Depression, Insomnia Uncommon
Meget almindelig Dyspnø
Very Common Dyspnoeia
Meget almindelig Dyspnø, epistaxis^
Very Common Dyspnoea, Epistaxis^
Meget almindelig Ekkymose
Very common Ecchymosis
Meget almindelig Epistaxis^
Very Common Epistaxis^
Meget almindelig Feber
Common Uncommon
Meget almindelig Forhøjede aminotransferaser
Very common Transaminases increased
Meget almindelig Hoste
Very common Cough
Meget almindelig Hovedpine Almindelig
Very Common Headache Common
Meget almindelig Hovedpine, svimmelhed
Very common Headache, Dizziness
Meget almindelig Hypotyroidisme
Very Common
Meget almindelig Hypotyroidisme
Very Common Hypothyroidism
Meget almindelig inflammation i forreste kammer, øjensmerter, øget intraokulært tryk, punktat keratitis, glaslegeme ”floaters”, glaslegemeopaciteter
Very common anterior chamber inflammation, eye pain, increased intraocular pressure, punctate keratitis, vitreous floaters and vitreous opacities
Meget almindelig Insomni
Very common Insomnia
Meget almindelig Katarakt, sløret syn Almindelig
Common Cataract Uncommon Blindness
Meget almindelig Katarakt, sløret syn Almindelig
Very Common Cataracts, Blurred vision Common
Meget almindelig Kvalme
Very common Nausea
Meget almindelig Kvalme, diarré
Very common Nausea, Diarrhoea
Meget almindelig Meget almindelig
Very Common
Meget almindelig Myalgi
Very common Myalgia
Meget almindelig Nasopharyngitis♦, infektion i de øvre luftveje♦
Very common Nasopharyngitis♦, upper respiratory tract infection♦
Meget almindelig Neutropeni Leukopeni Anæmi Lymfopeni Trombocytopeni
Very Common Neutropenia Leukopenia Anaemia Lymphopenia Thrombocytopenia
Meget almindelig Neutropeni Trombocytopeni Leukopeni Anæmi
Very Common Neutropenia Thrombocytopenia Leucopenia Anaemia
Meget almindelig Nyresvigt (herunder akut) Almindelig
Renal failure (including acute) Common
Meget almindelig Perifert ødem Almindelig Feber
Very Common Peripheral oedema Common
Meget almindelig Pruritus, alopeci
Very common Pruritus, Alopecia
Meget almindelig Svimmelhed, søvnighed, hovedpine.
Very Common Dizziness, somnolence, headache
Meget almindelig Trombocytopeni^, neutropeni^, Leukopeni
Very Common Thrombocytopenia^, Neutropenia^, Leucopenias
Meget almindelig Trombocytopeni^, neutropeni^, leukopeni, anæmi
Very Common Thrombocytopenia^, Neutropenia^, Leucopenias, Anaemia
Meget almindelig Træthed, perifere ødemer, influenzalignende sygdom (herunder pyreksi, hoste, faryngitis, myalgi, muskuloskeletale smerter, hovedpine)
Fatigue, Peripheral oedema, Influenza like illness syndrome (including pyrexia, cough, pharyngitis, myalgia, musculoskeletal pain, headache)
Meget almindelig Udslæt, pruritus Almindelig
Very Common Rashes, Pruritus Common
Meget almindelig Vægttab, nedsat appetit
Very common Weight loss, decreased appetite
Meget almindelig – Hypoglykæmi*
Very common – Hypoglycaemia
Meget almindelig ≥ 1/10
very common ≥ 1/10
Meget almindelig ≥ 1/10 Almindelig ≥ 1/100 til < 1/10
Very common ≥ 1/10 Common ≥ 1/100 to < 1/10
Meget almindelig ≥1/10 Almindelig ≥1/100 til <1/10
Very common ≥1/10
Meget almindelig  1/10
Very common  1/10
Meget almindelig  1/10 Almindelig  1/100 til < 1/10
Very common > 1/10 Common 1/100 to <1/10
Meget almindelig  1/10 Almindelig  1/100 til < 1/10
Very common  1/10
meget almindelig(e): forekommer hos mere end 1 ud af 10 behandlede;
very common: affects more than 1 user in 10
Meget almindelig*
Very common
Meget almindelig, forekommer hos flere end 1 ud af 10 brugere
Very common, affects more than 1 in 10 users
Meget almindelig1
Very Common1
Meget almindelig2,3
Very Common2,3
Meget almindelig3
Very common3
Meget almindelig9
Very common9
Meget almindelig:
Common:
Meget almindelig:
very common:
Meget almindelig:
Very common: Common: Uncommon: Rarely:
Meget almindelig:
Very common: Common: Very rarely:
Meget almindelig: (kan forekomme hos flere end 1 ud af 10 personer) unormale resultater af en test, der hedder “DAGT” eller “Coombs”.
Very common: (may affect more than 1 in 10 people) abnormal result with a test called “DAGT” or “Coombs”.
Meget almindelig: (≥ 1/10) Almindelig: (≥ 1/100 til < 1/10)
Very common: (≥ 1/10) Common: (≥1/100 to <1/10)
Meget almindelig: (≥ 1/10) Almindelig: (≥ 1/100 til < 1/10)
Very common: (≥1/10) Common: (≥1/100 to <1/10)
Meget almindelig: 10 (12)
Very common: 10 (12)
Meget almindelig: 10 (12)
Very common: 10(12)
Meget almindelig: 102 (99)
Very common: 102 (99)
Meget almindelig: 11 (11)
Very common: 11 (11)
Meget almindelig: 12 (12)
Very common: 12 (12)
Meget almindelig: 13 (13)
Very common: 13 (13)
Meget almindelig: 13 (15)
Very common: 13 (15)
Meget almindelig: 14 (17)
Very common: 14 (17)
Meget almindelig: 15 (15)
Very common: 15 (15)
Meget almindelig: 18 (17)
Very common: 18 (17)
Meget almindelig: 21 (20)
Very common: 21 (20)
Meget almindelig: 22 (21)
Very common: 22 (21)
Meget almindelig: 23 (22)
Very common: 23 (22)
Meget almindelig: 24 (23)
Very common: 24 (23)
Meget almindelig: 26 (25)
Very common: 26 (25)
Meget almindelig: 32 (38)
Very common: 32 (38)
Meget almindelig: 40 (39)
Very common: 40 (39)
Meget almindelig: 42 (41)
Very common: 42 (41)
Meget almindelig: 51 (50)
Very common: 51 (50)
Meget almindelig: 74 (88)
Very common: 74 (88)
Meget almindelig: 79 (94)
Very common: 79 (94)
Meget almindelig: 80 (95)
Very common: 80 (95)
Meget almindelig: 83 (81)
Very common: 83 (81)
Meget almindelig: 89 (86)
Very common: 89 (86)
Meget almindelig: 9 (11)
Very common: 9 (11)
Meget almindelig: Almindelig:
Very common:
Meget almindelig: Almindelig:
Very common: Hypophosphataemia
Meget almindelig: Almindelig: Sjælden:
Very common: Common: Rarely:
Meget almindelig: Alvorlig neutropeni,, alvorlig leukopeni, trombocytopeni, anæmi, myelosuppression
Very common: severe neutropenia, severe leucopenia, thrombocytopenia, anaemia, myelosuppression
Meget almindelig: Angst
Very common: Anxiety
Meget almindelig: anoreksi (muligvis alvorlig)
Very common: anorexia (which may be severe)
Meget almindelig: anoreksi (muligvis alvorlig)
Very common: anorexia (which may be severe).
Meget almindelig: Appetitløshed
Very common: Decreased appetite
Meget almindelig: appetitmangel ( kan være alvorlig)
Very common: anorexia (which may be severe)
Meget almindelig: appetitmangel (kan være alvorlig)
Very common: anorexia (which may be severe)
Meget almindelig: araknoiditis, hovedpine
Very common: arachnoiditis, headache
Meget almindelig: araknoiditis, konfusion, hovedpine
Very common: arachnoiditis, confusion, headache
Meget almindelig: arthralgi hos voksne
Very common: Arthralgia in adults
Meget almindelig: Artralgi, myalgi
Very common: arthralgia, myalgia
Meget almindelig: Asteni, smerter, ødemer, herunder perifere ødemer og ansigtsødemer
Very common: asthenia, pain, oedema including peripheral and face
Meget almindelig: Asteni/træthed
very common: asthenia/fatigue
Meget almindelig: Asymptomatisk forhøjelse af aminotransferaser Almindelig: Svært forhøjede aminotransferaser
Very common: Asymptomatic transaminase increase Common: Severe elevations in transaminases
Meget almindelig: Bivirkninger, der kan forekomme hos mere end 1 ud af 10 patienter;
Very common: Side effects that may occur in more than 1 out of 10 patients;
Meget almindelig: Bradykardi*
Very common: Bradycardia
Meget almindelig: Dannelse af antistoffer mod væksthormonet (33%), se punktet ”Beskrivelse af udvalgte bivirkninger” under “Immunogenicitet”.
Very common: Formation of antibodies against growth hormone (33%), see section “Descriptions of selected adverse reactions”, under “Immunogenicity”
Meget almindelig: Dehydrering*
Very common: Dehydration
Meget almindelig: diabetes mellitus, hyperglykæmi, hyperkaliæmi
very common: diabetes mellitus, hyperglycaemic conditions, hyperkalaemia
Meget almindelig: Diarré*, kvalme*
Very common: Diarrhoea*, nausea
Meget almindelig: diarré, kvalme
very common: diarrhoea, nausea
Meget almindelig: Diarré, kvalme, flatulens, opkastning
Very Common: Diarrhoea, nausea, flatulence, vomiting
Meget almindelig: diarré, opkastning, kvalme
Very common: diarrhoea, vomiting, nausea
Meget almindelig: Diarré, opkastning, kvalme, abdominalsmerter, stomatitis
Very common: Diarrhoea, Vomiting, Nausea, Abdominal pain, Stomatitis
Meget almindelig: Diarré, opkastning, kvalme, forstoppelse
Very common: Diarrhoea, vomiting, nausea, constipation
Meget almindelig: Dyskinesi (10,5% vs.
Very common: dyskinesia (10.5% vs.
Meget almindelig: Dyskinesi*
Very common: Dyskinesia
Meget almindelig: Eksfoliativ dermatitis, pruritus, udslæt
Very common: Exfoliative Dermatitis, Pruritus, Rash
Meget almindelig: Ekstremitetssmerter, artralgi, myalgi
Very common: Pain in extremity, arthralgia, myalgia
Meget almindelig: Erhvervet øsofagusstenose*, opkastning*, dysfagi, obstipation, kvalme*
Very common: Oesophageal stenosis acquired*, vomiting*, dysphagia, constipation, nausea
Meget almindelig: feber
Very common: pyrexia
Meget almindelig: Feber (28,9 %), diaré (11,8 %), influenzalignende sygdom (11,2 %), irritabilitet (11,0 %)
Very common: fever (28.9%), diarrhoea (11.8%), influenza like illness (11.2%), irritability (11.0%)
Meget almindelig: Feber, kulderystelser, smerter, træthed Almindelig: Natlige svedeture.
Very common: Fever, chills, pain, fatigue Common: Night sweats
Meget almindelig: Feber, træthed
Very common: Pyrexia, fatigue
Meget almindelig: Febril neutropeni
Very common: Febrile neutropaenia
Meget almindelig: febril neutropeni, neutropeni (se Mave-tarm-kanalen), trombocytopeni, anæmi, leukopeni
Very common: febrile neutropenia, neutropenia (see Gastrointestinal disorders), thrombocytopenia, anaemia, leucopenia
Meget almindelig: febril neutropeni, neutropeni (se Mave-tarm-kanalen), trombocytopeni, anæmi, leukopeni
Very common: febrile neutropenia, neutropenia (see Gastrointestinal disorders), thrombocytopenia, anaemia, leucopenia.
Meget almindelig: Flatulens*, obstipation*
Very common: Flatulence*, constipation
Meget almindelig: Flushing*
Very common: Flushing
Meget almindelig: forekommer hos flere end 1 ud af 10 p atienter
Very common: may affect more than 1 user in 10 people
meget almindelig: forekommer hos flere end 1 ud af 10 patienter
very common: affects more than 1 patient in 10
Meget almindelig: forekommer hos flere end 1 ud af 10 patienter
Very common: may affect more than 1 user in 10 people
Meget almindelig: Forekommer hos flere end 1 ud af 10 personer
Very common: may affect more than 1 in 10 people:
Meget almindelig: forekommer hos flere end 1 ud af 10 personer
Very common: may affect more than 1 user in 10 people
Meget almindelig: Forekommer hos mere end 1 bruger ud af 10 Almindelig: Rammer fra 1 til 10 brugere ud af 100
Very common: Affects more than 1 user in 10 Common: Affects 1 to 10 users in 100
Meget almindelig: forekommer hos mere end 1 patient ud af 10
very common: affects more than 1 user in 10
Meget almindelig: forekommer hos mere end 1 ud af 10 personer hovedpine
Very common: may affect more than 1 in 10 people headache
Meget almindelig: forhøjet alaninaminotransferase, forhøjet aspartataminotransferase, forhøjet lipase, forhøjet lipoprotein-kolesterol (inklusive low density (LDL) og high density (HDL)), forhøjet total- kolesterol, forhøjede triglycerider i blodet.
Very common: alanine aminotransferase increased, aspartate aminotransferase increased, lipase increased, lipoprotein cholesterol (including low density and high density) increased, total cholesterol increased, blood triglycerides increased.
Meget almindelig: Forhøjet blodtryka
Very common: Increased blood pressure a
Meget almindelig: Forhøjet blodtryka
Very common: Increased blood pressurea
Meget almindelig: Gastrointestinale symptomera som kvalme, opkastning, abdominalsmerter, dyspepsi.
Very common: Gastrointestinal symptomsa such as nausea, vomiting, abdominal pain, dyspepsia
Meget almindelig: GGT
Very common: GGT
Meget almindelig: Hedestigning, hypertension
very common: hot flush, hypertension
Meget almindelig: hovedpine
Very common: headache Uncommon: migraine, dizziness
Meget almindelig: Hovedpine (14,1% vs.
Very common: headache (14.1% vs.
Meget almindelig: Hovedpine Almindelig: Kramper, svimmelhed, tremor
Very common: Headache Common: Convulsions, dizziness, tremor
Meget almindelig: hovedpine hos voksne
Very common: Headache in adults
Meget almindelig: hovedpine Sjælden: kramper
Very common: headache Rare: convulsions
Meget almindelig: hovedpine, tremor
very common: headache, tremor
Meget almindelig: Hovedpine.
Common: myalgia
Meget almindelig: Hovedpine.
Very common: Headache.
Meget almindelig: Hovedpine.
Very common: Headaches
Meget almindelig: Hudlidelse (sprækning, sårskorpe, skorpedannelse, afskrabning, drænering, sivning), udslæt (erytem, rødme, afskalning, irritation, dermatitis), pruritus (kløe, pruritus)
Very common: Skin disorder (cracking, scab, crusting, excoriation, drainage, oozing), Rash (erythema, redness, scaling, irritation, dermatitis), Pruritus (itching, pruritus)
Meget almindelig: Hudreaktion
Very common: Skin reaction
Meget almindelig: Hudreaktioner*.
Very common: Skin reactions*.
Meget almindelig: hyperglykæmi
Very Common: Hyperglycaemia
Meget almindelig: Hyperlipidæmi, hyperkolesterolæmi
Very common: Hyperlipaemia, Hypercholesterolaemia
Meget almindelig: hypertension
very common: hypertension
Meget almindelig: Hypofosfatæmi
Very common: Hypophosphataemia
Meget almindelig: Hypokalcæmi
Very common: Common:
Meget almindelig: hypophosphatæmi (inklusive nedsat phosphatindhold i blodet).
Very common: hypophosphataemia (including blood phosphorus decreased).
Meget almindelig: Hypotension*, hypertension*
Very common: Hypotension*, hypertension
Meget almindelig: Hårtab, udslæt
Very common: Alopecia, rash
Meget almindelig: Hævelse på injektionsstedet (30,8%)
Very common: injection site swelling (30.8%)
Meget almindelig: hævelse på injektionsstedet, træthed, smerte, rødme
Very common: injection site swelling, fatigue, pain, redness
Meget almindelig: infektion
Very common: infection
Meget almindelig: Infektion (inklusive herpes simplex, oral candidiasis, faryngitis, rhinitis)
Very common: infection (including herpes simplex, oral candidiasis, pharyngitis, rhinitis)
Meget almindelig: Infektioner (inklusive øvre luftvejsinfektioner, bronkitis, blærebetændelse, hudinfektioner)*
Very common: Infections (including upper respiratory tract infections, bronchitis, cystitis, skin infections)
Meget almindelig: Influenzalignende syndrom
Very common: Flu syndrome
Meget almindelig: infusionsreaktion
Very common: Infusion related reaction
Meget almindelig: insomnia
very common: insomnia
Meget almindelig: Irritabilitet, erytem på vaccinationsstedet, induration/hævelse eller smerte/ømhed på vaccinationsstedet (herunder nedsat bevægelighed), døsighed, dårlig søvnkvalitet.
Very common: Irritability; any vaccination-site erythema; induration/swelling or pain/tenderness; somnolence; poor quality sleep; vaccination-site tenderness (including impaired movement)
Meget almindelig: kan berøre flere end 1 ud af 10 personer:
Very common: may affect more than 1 in 10 people:
Meget almindelig: kan forekomme hos flere end 1 ud af 10 personer søvnighed eller svimmelhed
Very common: may affect more than 1 in 10 people feeling sleepy or dizzy.
Meget almindelig: kan påvirke flere end 1 ud af 10
Very common: may affect more than 1 in 10 people
Meget almindelig: kan påvirke flere end 1 ud af 10 personer
Very common: may affect more than 1 in 10 people
Meget almindelig: Kan påvirker flere end 1 ud af 10 personer.
very common: may affect more than 1 in 10 people
Meget almindelig: kan ramme mere end 10 ud af 10 personer
Very common: may affect more than 1 in 10 people
Meget almindelig: Kromaturi* Almindelig: Urinvejsbetændelse Ikke almindelig: Urinretention
Very common: Chromaturia* Common: Urinary tract infection Uncommon: Urinary retention
Meget almindelig: Kulderystelser, træthed, erytem på vaccinationsstedet, induration/hævelser på vaccinationsstedet, smerter/ømhed på vaccinationsstedet (svær smerte/ømhed på vaccinationsstedet meget almindelig hos voksne i alderen 18-39 år), begrænsning i armens bevægelighed (svær begrænsning i armens bevægelighed meget almindelig hos voksne i alderen 18-39 år).
Very common: Chills; fatigue; vaccination-site erythema; vaccination-site induration/swelling; vaccination-site pain/tenderness (severe vaccination-site pain/tenderness very common in adults aged 18 to 39 years); limitation of arm movement (severe limitation of arm movements very common in adults aged 18 to 39 years)
Meget almindelig: Kulderystelser, træthed, erytem på vaccinationsstedet, induration/hævelser på vaccinationsstedet, smerter/ømhed på vaccinationsstedet (svær smerte/ømhed på vaccinationsstedet meget almindelig hos voksne i alderen 18-39 år), begrænsning i armens bevægelighed (svær begrænsning i armens bevægelighed meget almindelig hos voksne i alderen 18-39).
Very common: Chills; fatigue; vaccination-site erythema; vaccination-site induration/swelling; vaccination-site pain/tenderness (severe vaccination-site pain/tenderness very common in adults aged 18 to 39 years); limitation of arm movement (severe limitation of arm movements very common in adults aged 18 to 39 years)
Meget almindelig: kvalme (hyppigheden af kvalme er højere hos kvinder end hos mænd)
Very common: nausea (the frequency of nausea is higher in women than men)
Meget almindelig: Kvalme, diarré, opkastning, forstoppelse, abdominalsmerter, øvre abdominalsmerter
Very common: Nausea, diarrhoea, vomiting, constipation, abdominal pain, abdominal pain upper
Meget almindelig: kvalme, opkastning og diarré (alle muligvis alvorlige) forstoppelse abdominalsmerter* mucositis
Very common: nausea, vomiting and diarrhoea (all of which may be severe) constipation abdominal pain2 mucositis
Meget almindelig: kvalme, opkastning og diarré (alle muligvis alvorlige), forstoppelse, mavesmerter, mucositis
Very common: nausea, vomiting and diarrhoea (all of which may be severe), constipation, abdominal pain1, mucositis
Meget almindelig: kvalme, opkastning og diarré (alle muligvis alvorlige), forstoppelse, mavesmerter1 og mucositis
Very common: nausea, vomiting and diarrhoea (all of which may be severe), constipation, abdominal pain1, mucositis
Meget almindelig: kvalme, opkastning og diarré (alle muligvis alvorlige), forstoppelse, mavesmerter1 og mucositis.
Very common: nausea, vomiting and diarrhoea (all of which may be severe), constipation, abdominal pain1 mucositis.
Meget almindelig: kvalme, opkastning og diarré (alle muligvis alvorlige), forstoppelse, mavesmerter1, mucositis
Very common: nausea, vomiting and diarrhoea (all of which may be severe), constipation, abdominal pain1, mucositis
Meget almindelig: kvalme, opkastning og diaré (alle muligvis alvorlige) forstoppelse abdominalsmerter* mucositis
Very common: nausea, vomiting and diarrhoea (all of which may be severe), constipation abdominal pain2 mucositis
meget almindelig: kvalme, opkastning, diaré, mavepine og appetitmangel
very common: feeling sick (nausea), being sick (vomiting), diarrhoea, stomach ache, and loss of appetite
Meget almindelig: Lavt blodsukker (hypoglykæmi).
Very common: low blood sugar (hypoglycaemia)
Meget almindelig: Lavt blodsukker Ikke almindelige: Tør mund, hovedpine
Very common: low blood sugar Uncommon: dry mouth, headache
Meget almindelig: Leukopeni
Very common: Leucopenia
Meget almindelig: Levertoksicitet
Very common: Hepatotoxicity
Meget almindelig: Lysfølsomhedsreaktion
Very common: Photosensitivity reaction
Meget almindelig: Mild hyperglykæmi*
Very common: Mild hyperglycaemia