natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Læs venligst oplysningerne under "Prævention" og "Brug af anden medicin sammen med STAYVEER"
Please read the information under “Contraceptives” and “Other medicines and STAYVEER”
Læs venligst oplysningerne under "Prævention" og "Brug af anden medicin sammen med Tracleer"
Please read the information under “Contraceptives” and “Other medicines and Tracleer”
Læs venligst oplysningerne under "Prævention" og "Brug af anden medicin sammen med Tracleer”
Please read the information under “Contraceptives” and “Other medicines and Tracleer”
Læs venligst sidste pkt. i denne indlægsseddel for at få yderligere vejledning i, hvordan de selv indsprøjter Neupopeg.
For further instructions on how to inject yourself with Neupopeg, please read the section at the end of this leaflet.
Læs venligst vejledningen grundigt og følg den trin for trin.
Please read the instructions carefully and follow them step by step.
Læs venligst vejledningen grundigt, og følg den trin for trin.
Please read and follow them step by step.
Læs venligst vejledningen grundigt, og følg den trin for trin.
Please read the instructions carefully and follow them step by step.
Læs venligst vejledningerne omhyggeligt og følg dem trin for trin.
Please read the instructions carefully and follow them step by step.
Læs “Brug af anden medicin sammen med Noxafil” nedenfor for information om andre lægemidler, som kan påvirke virkningen af Noxafil.
See “Other medicines and Noxafil” below for more information including information on other medicines which may interact with Noxafil.
Læs ”Brug af anden medicin sammen med Noxafil” nedenfor for information om andre lægemidler, som kan påvirke virkningen af Noxafil.
See “Other medicines and Noxafil” below for more information including information on other medicines which may interact with Noxafil.
Læsion eller sygdom, hvis det anses for at være en signifikant risiko for svær blødning.
Lesion or condition, if considered to be a significant risk for major bleeding.
Læsion eller tilstand, der betragtes som en betydende risikofaktor for en større blødning.
Lesion or condition, if considered a significant risk factor for major bleeding.
Læsion eller tilstand, hvis den betragtes som værende af betydelig risiko for svær blødning.
Lesion or condition, if considered to be a significant risk for major bleeding.
Læsion i cornea*, eksoftalmi, retinitis, skotom, uspecificeret øjensygdom (inkl. øjenlåg), akkvisit dacryoadenitis, fotofobi, fotopsi, optisk neuropati#, forskellige grader af synsnedsættelse (inkl. blindhed)*
Corneal lesion*, Exophthalmos, Retinitis, Scotoma, Eye disorder (inc. eyelid) NOS, Dacryoadenitis acquired, Photophobia, Photopsia, Optic neuropathy#, Different degrees of visual impairment (up to blindness)
Læsion i cornea*, eksoftalmi, retinitis, skotom, uspecificeret øjensygdom (inkl. øjenlåg), erhvervet dacryoadenitis, fotofobi, fotopsi, optisk neuropati#, forskellige grader af synsnedsættelse (inkl. blindhed)*
Corneal lesion*, Exophthalmos, Retinitis, Scotoma, Eye disorder (inc. eyelid) NOS, Dacryoadenitis acquired, Photophobia, Photopsia, Optic neuropathy#, Different degrees of visual impairment (up to blindness)
Læsion på læben, ændring i tarmfloraen, besvær med at synke, mundsår, halsbrand, smerter i munden, endetarmssmerter
Lip lesions, change of bowel habits, difficulty swallowing, mouth ulcer, heart burn, mouth pain, anal pain
Læsioner
Lesions
Læsioner (beskadigelse/sårdannelse) af mundslimhinden og huden omkring munden kan af og til iagttages hos behandlede dyr.
Lesions (erosion/ulceration) of the oral mucosa and of the skin around the mouth may occasionally be observed in treated animals.
Læsioner (erosion/ulceration) af den orale mucosa og huden omkring munden kan af og til iagttages hos dyr behandlet med den anbefalede dosis.
Lesions (erosion/ulceration) of the oral mucosa and of the skin around the mouth may occasionally be observed in treated animals when administered the recommended treatment dose.
læsioner efter 2 år
CONFIRM
læsioner efter 2 år
Mean (median) number of Gd lesions at 2 years
Læsioner eller tilstande, hvor det anses som en signifikant risikofaktor for major blødning.
Lesion or condition if considered a significant risk factor for major bleeding.
Læsioner i tarmen, unormal åbning mellem luftrøret og spiserøret
lesion in intestine, abnormal opening between the wind pipe and the food pipe
læsioner ved 12 måneder og antallet af læsioner ved baseline i forudgående fase-3 studier. c Heraf, var 38 patienter tidligere behandlet i en vehikelkontrolleret fase-3 studie og 38 patienter tidligere behandlet i en ukontrolleret fase-3 studie .
lesions at 12 months to the number of lesions at baseline in the previous phase 3 studies. c Of these, 38 subjects were previously treated in a vehicle controlled phase 3 study and 38 subjects were previously treated in an uncontrolled phase 3 study.
læsioner,
reaction)
Læsioner, der ikke reagerer helt på behandlingen 8 uger efter den anden behandlingsperiode bør omhyggeligt revurderes, og behandlingen revurderes.
Lesions that do not respond completely to treatment at 8 weeks after the second treatment cycle should be carefully re-evaluated and management reconsidered.
læsionerne ikke er ulcererede eller lymfødematøse, og behandling af visceralt KS ikke er påkrævet, og
lesions are not ulcerated or lymphoedematous, and treatment of visceral KS is not required, and
læsionerne ikke responderer på systemisk, antiretroviral behandling, og røntgenterapi eller kemoterapi ikke er hensigtsmæssig.
lesions are not responding to systemic antiretroviral therapy, and radiotherapy or chemotherapy are not appropriate
Læsions baseret recidivrate12 måneder Gennemsnit (SD)
Lesion Based Recurrence Rateb 12 months Mean (SD)
løbende eller stoppet næse
runny or blocked nose
løbende eller stoppet næse, nysen
runny or stuffy nose, sneezing
løbende eller stoppet næse, tilstoppede bihuler eller smerter i bihulerne
a runny or blocked nose, congestion or pain in the sinuses
Løbende eller tilstoppet næse
Runny or blocked nose
løbende eller tilstoppet næse
runny or stuffy nose
løbende eller tilstoppet næse (allergisk rhinitis)
runny or blocked nose (allergic rhinitis)
Løbende eller tilstoppet næse, nysen, ondt i halsen
Runny or stuffy nose, sneezing, sore throat
løbende eller tilstoppet næse.
runny or stuffy nose.
løbende næse
a runny nose
løbende næse
runny nose
løbende næse
runny nose.
løbende næse (rhinitis)
runny nose (rhinitis)
Løbende næse eller nysen
Runny nose or sneezing
løbende næse eller næseblod, problemer med bihulerne
runny or bloody nose, sinus problems
løbende næse og ondt i halsen
runny nose and sore throat
løbende næse og ømhed i halsen
runny nose and sore throat
løbende næse,
runny nose,
løbende næse, øm hals
runny nose, sore throat
Løbenæse
Rhinorrhoea
Løbenæse
Runny nose
Løbenæse (snue)
runny nose (rhinitis)
løbenæse og ondt i halsen
Runny nose and sore throat
Løft blisterbeholderen lige op sådan, at den løsner sig fra hætteglasadapteret.
Lift the blister tray straight up so that it comes off the vial adapter.
Løft den fyldte pen fra indsprøjtningsstedet.
Lift the pre-filled pen from the injection site.
Løft forsigtigt huden omkring injektionsstedet op i en fold mellem to fingre på den anden hånd og hold godt fast i denne fold.
Gently pinch up the skin around where you are going to inject and hold this firmly with your other hand.
Løft her
Lift here
Løft her og træk for at åbne pakken.
To open, lift here and pull.
Løft hætteglasadapterens plastemballage af, idet hætteglasadapteren bliver siddende på hætteglasset.
Lift off plastic vial adapter packaging, leaving vial adapter on vial.
Løft hætteglasset og sprøjten, men lad dem forblive samlet og i en lige linie.
Pick up the vial and the syringe, keeping them attached and straight.
Løft ikke den fyldte pen (se billedet).
Medicinal product no longear ut
Løft ikke den fyldte sprøjte væk fra injektionsstedet.
Do not lift the pre-filled syringe off the injection site.
Løft ikke hætteglasadaptoren op fra hætteglasset, når du fjerner beskyttelseshætten.
Do not lift the vial adapter from the vial when removing the protective cap.
Løft ikke pennen.
Do not lift the pen.
Løft og træk det yderste lag på blisteren af.
Peel back the outer layer: starting at the coloured corner, lift and peel over the pocket.
Løft pennen væk fra injektionsstedet.
Lift the pen from your injection site.
Løft Plegridy-pennen op fra injektionsstedet.
Lift the Plegridy pen from the injection site.
Lør.
Sat.
Lørdag + tirsdag
Saturday + Tuesday
løret eller forvrænget syn
Blurred or distorted vision
løret syn
blurred eyesight
løret syn
blurred vision
løret syn
blurred vision.
løret syn
blurry vision
løret syn
disturbance,
løret syn
Vision blurred
løret syn eller andre synsforstyrrelser
blurry or other changes to vision
løret syn eller dobbeltsyn
blurred or double vision
løret syn eller dobbeltsyn (diplopi)
blurred vision or double vision (diplopia)
løret syn eller dobbeltsyn,
blurred or double vision
løret syn eller hængende øverste øjenlåg
blurred vision or drooping of your upper eyelid
løret syn forhøjede leverenzymer
blurry vision raised liver enzymes
løret syn forstyrrelse i den elektriske overledning mellem den øvre og nedre del af hjertet, ledningsforstyrrelser i hjertet, forlængelse af QT-interval, langsom hjerterytme, hurtig hjerterytme blodtryksfald efter at have rejst sig op (derfor kan nogle personer, som tager INVEGA, føle, at de skal besvime, være svimle eller besvime, hvis de rejser sig eller sætter sig op pludseligt), højt blodtryk
blurry vision an interruption in conduction between the upper and lower parts of the heart, abnormal electrical conduction of the heart, prolongation of the QT interval from your heart, slow heart rate, rapid heart rate low blood pressure upon standing (consequently, some people taking INVEGA may feel faint, dizzy, or may pass out when they stand up or sit up suddenly), high blood pressure
løret syn pga. hævet nethinde (cystoidt makulaødem) nedsat indhold af natrium i blodet.
blurred vision due to swelling of the retina within the eye (cystoid macular oedema) decrease of the sodium in your blood.
løret syn svimmelhed
blurred vision dizziness
løret syn, dårligere syn, blødning i øjnene (tegn på øjensygdom)
blurred vision, loss of vision, blood in eye (signs of eye disorders)
løret syn, lysfølsomhed
blurred vision, sensitivity to light
løret syn, synsproblemer
Blurred vision, eyesight problems
løret syn, tørre øjne
blurred vision, dry eye
løret syn, øjeninfektion eller røde øjne, tørre øjne
blurry vision, eye infection or "pink eye", dry eye
løret syn, øjenirritation
vision blurred, irritation of eye
løret syn, øjensmerter
blurred vision, eye pain
løret syn, øjensmerter
blurred vision, pain in the eye
løret tale
lurred speech
løring af linsen (grå stær)
clouding of the lens (cataract)
løs afføring (diarré)
loose stools (diarrhoea)
løs afføring (diaré)
loose stools (diarrhoea)
Løs afføring, mørk, tjæreagtig afføring, ondt i halsen, hikke, bøvsen.
loose stools, passing dark tarry stool, sore throat, hiccups, belching
Løs afføring.
Soft stools
Løs afføring.
Soft stools.
løs eller vandig afføring
loose or watery stools
løsnelse af et af lagene i øjeæblet efter en operation for at nedsætte trykket i øjet kendte risikofaktorer for makulaødem (hævelse af nethinden i øjet, hvilket fører til nedsat syn), for eksempel operation for grå stær.
eparation of one of the layers within the eyeball after surgery to reduce the pressure in the eye known risk factors for macular oedema (swelling of the retina within the eye leading to worsening vision), for example, cataract surgery
løsning af den geléagtige substans inde i øjet fra nethinden (glaslegemeløsning, hvilket medfører lysglimt/og eller flyvende fluer)
detachment of the gel-like substance inside the eye from the retina (vitreous detachment, resulting in flashes of light with floaters)
løsning af eller rift i et af lagene bag i øjet, hvilket giver lysglimt, der bevæger sig som flyvende fluer og nogen gange udvikler sig til synstab (løsning af eller rift* i nethinden eller nethinde- pigment-epitelet)
detachment or tear of one of the layers in the back of the eye, resulting in flashes of light with floaters sometimes progressing to a loss of vision (retinal pigment epithelial tear*/detachment, retinal detachment/tear)
løvhed
drowsiness
løvhed
edation
løvhed eller svimmelhed hurtig vejrtrækning.
drowsiness or dizziness rapid breathing
løvhed eller træthed (usædvanlig træthed eller udmattelse) influenzalignende syndrom (led- og muskelsmerter med feber)
lethargy or fatigue (unusual tiredness or exhaustion) flu-like syndrome (joint and muscle pain with fever)
Lжgemiddel- form
Pharmaceuti cal form
m 48 uger dobbeltblind adefovirdipivoxil, efterfulgt af 240 uger open-label tenofovirdisoproxilfumarat. n De viste tal er kumulative procenter baseret på en Kaplan Meier-analyse, som ekskluderer data indsamlet efter tillæg af emtricitabin til open-label tenofovirdisoproxilfumarat (KM-TDF).
m 48 weeks of double-blind adefovir dipivoxil followed by 240 weeks open-label tenofovir disoproxil fumarate. n Figures presented are cumulative percentages based upon a Kaplan Meier analysis excluding data collected after the addition of emtricitabine to open-label tenofovir disoproxil fumarate (KM-TDF).
m 48 uger dobbeltblind tenofovirdisoproxilfumarat, efterfulgt af 240 uger open-label.
m 48 weeks of double-blind tenofovir disoproxil fumarate followed by 240 weeks open-label.
M an kan starte med denne dosering fra den første behandlingsdag.
This dose can be started on the first day of treatment.
M edis Adria d.o.o.
Medis Adria d.o.o.
M edis, d.o.o.
Medis, d.o.o.
M eget almindelig
Very common
M oderat nedsat
Moderate
m samtidigt med
odium as
m samtidigt med
use of
m skal seponeres.
pruritus,
M-M-R-VAXPRO er ikke blevet evalueret i fertilitetsundersøgelser.
M-M-RVAXPRO has not been evaluated in fertility studies.
M-M-R-VAXPRO er ikke blevet evalueret ved fertilitetsundersøgelser.
M-M-RVAXPRO has not been evaluated in fertility studies.
M-M-RVAXPRO (eller dens komponentvacciner) udvikle trombocytopeni ved yderligere doser.
M-M-RVAXPRO (or its component vaccines) may develop thrombocytopenia with repeat doses.
M-M-RVAXPRO - Pulver i hætteglas og solvens i fyldt sprøjte med 1 separat kanyle - Pakning a 1, 10, 20 stk.
M-M-RVAXPRO - Powder in vial and solvent in pre-filled syringe with one unattached needle – Pack of 1, 10, 20
M-M-RVAXPRO - Pulver i hætteglas og solvens i fyldt sprøjte med 2 separate kanyler - Pakning a 1, 10, 20 stk.
M-M-RVAXPRO - Powder in vial and solvent in pre-filled syringe with two unattached needles - Pack of 1, 10, 20
M-M-RVAXPRO - Pulver i hætteglas og solvens i fyldt sprøjte med påsat kanyle  Pakning a 1, 10 stk
M-M-RVAXPRO - Powder in vial and solvent in prefilled syringe with attached needle - Pack of 1, 10
M-M-RVAXPRO - Pulver i hætteglas og solvens i fyldt sprøjte uden kanyle - Pakning a 1, 10, 20 stk.
M-M-RVAXPRO - Powder in vial and solvent in prefilled syringe without needle - Pack of 1, 10, 20
M-M-RVAXPRO anvendes på følgende måde:
M-M-RVAXPRO is given as follows:
M-M-RVAXPRO anvendes til at vaccinere voksne og børn fra 12 måneder og opefter mod mæslinger, fåresyge og røde hunde.
M-M-RVAXPRO is used to vaccinate against measles, mumps, and rubella (German measles) in adults and children aged 12 months or older.
M-M-RVAXPRO er en vaccine, der indeholder levende, fortyndet (svækket) mæslinge-, fåresyge- og røde hunde-virus.
M-M-RVAXPRO is a vaccine that contains live attenuated (weakened) measles, mumps and rubella viruses.
M-M-RVAXPRO er en vaccine.
M-M-RVAXPRO is a vaccine.
M-M-RVAXPRO foretrækkes til vaccination af personer som sandsynligvis er modtagelige for parotitis og rubella.
M-M-RVAXPRO is preferred for vaccination of persons likely to be susceptible to mumps and rubella.
M-M-RVAXPRO gives i overensstemmelse med de officielle anbefalinger.
M-M-RVAXPRO is given according to official recommendations.
M-M-RVAXPRO har stor lighed med en anden, allerede godkendt vaccine mod mæslinger, fåresyge og røde hunde (M-M-R-II), men med en lille forskel.
M-M-RVAXPRO is very similar to another vaccine for the measles, mumps and rubella vaccine already authorised (M-M-R II) but with a slight difference.
M-M-RVAXPRO indeholder små mængder af en svækket form af de virus, der er årsag til mæslinger, fåresyge og røde hunde.
M-M-RVAXPRO contains small amounts of weakened forms of the viruses that cause measles, mumps, and rubella.
M-M-RVAXPRO må ikke anvendes hos patienter, der kan være overfølsomme (allergiske) over for nogen vaccine mod mæslinger, fåresyge eller røde hunde, eller over for nogen af indholdsstofferne, herunder neomycin (et antibiotikum).
M-M-RVAXPRO should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to any measles, mumps or rubella vaccine, or to any of the ingredients, including neomycin (an antibiotic).
M-M-RVAXPRO må ikke gives under graviditet, ved sygdom med feber (over 38,5 °C) eller ved aktiv, ubehandlet tuberkulose (TB).
M-M- RVAXPRO must not be given during pregnancy, any illness with fever (over 38.5°C) or active untreated tuberculosis (TB).
M-M-RVAXPRO må ikke sprøjtes direkte ind i et blodkar.
M-M- RVAXPRO is not to be injected directly into any blood vessel.
M-M-RVAXPRO skal gives samtidig med, eller en måned før eller efter indgivelse af andre levende virus-vacciner, på separate injektionssteder.
M-M-RVAXPRO should be given concomitantly at separate injection sites, or one month before or after administration of other live virus vaccines.
M-M-RVAXPRO skal indsprøjtes i en muskel eller under huden enten på ydersiden af låret eller i overarmen.
M-M-RVAXPRO should be injected into the muscle or under the skin either in the area of the outer thigh or of the upper arm.
M. catarrhalis: S ≤ 0,5 mg/l og R > 0,5 mg/l
M. catarrhalis: S ≤ 0.5 mg/L and R > 0.5 mg/L
M. synoviae-stamme MS-H
M. synoviae strain MS-H
M06-802 var et randomiseret åbent studie, der sammenlignede sikkerhed, tolerabilitet og antiviral aktivitet ved dosering en gang dagligt og dosering to gange dagligt af lopinavir/ritonavir-tabletter hos 599 forsøgspersoner med målbar virusbelastning, mens de fik deres nuværende antivirale behandling.
M06-802 was a randomised open-label study comparing the safety, tolerability and antiviral activity of once daily and twice daily dosing of lopinavir/ritonavir tablets in 599 subjects with detectable viral loads while receiving their current antiviral therapy.
M1 har under 1/50 af ivacaftors styrke og anses ikke for at være farmakologisk aktivt.
M6 has less than one-fiftieth the potency of ivacaftor and is not considered pharmacologically active.
M1 metaboliseres yderligere til M2 af et cytosolisk enzym.
M1 is further metabolised to M2 by one or several cytosolic enzymes.
M1 og M3 har en åben beta-laktonring med en yderst svag lipasehæmmende aktivitet (1000 henholdsvis 2500 gange mindre end orlistat).
M1 and M3 have an open beta-lactone ring and extremely weak lipase inhibitory activity (1,000- and 2,500-fold less than orlistat, respectively).
M1-knoglemarv (≤ 5 % blaster)
An M1 bone marrow (≤ 5% blasts)
M1-knoglemarv, der ikke kunne henregnes til CR eller CRp
An M1 marrow that did not qualify for CR or CRp
M184V alene
M184V alone
M184V er forbundet med en omtrent fordobling af resistensen over for abacavir, men medfører ikke klinisk resistens over for abacavir.
M184V is associated with about a 2 fold increase in abacavir resistance but does not confer clinical resistance for abacavir.
M184V- eller M1841-varianterne opstår hos hiv-1-positive patienter, der er behandlet med lamivudin- holdige antiretroviraler og giver høj resistens over for lamivudin.
The M184V or M184I variants arise in HIV-1 infected patients treated with lamivudine-containing antiretroviral therapy and confer high-level resistance to lamivudine.
M184V- og M1841-varianterne opstår hos hiv-1-positive patienter, der behandles med lamivudin- holdige antiretroviraler.
The M184V or M184I variants arise in HIV-1 infected patients treated with lamivudine-containing antiretroviral therapy.
M184V/I-mutationen udviklede sig hos 2/19 (10,5%) af de isolater, der blev analyseret fra patienter i efavirenz + emtricitabin + tenofovirdisoproxilfumarat-gruppen og hos 10/29 (34,5%) af de isolater, der blev analyseret fra efavirenz + lamivudin/zidovudin-gruppen (p-værdi < 0,05; Fishers eksakte test, som sammenligner alle patienterne fra henholdsvis emtricitabin + tenofovirdisoproxilfumarat-gruppen med lamivudin/zidovudin-gruppen).
The M184V/I mutation developed in 2/19 (10.5%) isolates analysed from patients in the efavirenz + emtricitabine + tenofovir disoproxil fumarate group and in 10/29 (34.5%) isolates analysed from the efavirenz + lamivudine/zidovudine group (p-value < 0.05, Fisher’s Exact test comparing the emtricitabine + tenofovir disoproxil fumarate group to the lamivudine/zidovudine group among all subjects).
M184V/I-mutationen udviklede sig hos 2/19 (10,5%) af de isolater, der blev analyseret fra patienter i emtricitabin/tenofovirdisoproxil/efavirenz-gruppen og hos 10/29 (34,5%) af de isolater, der blev analyseret fra lamivudin/zidovudin/efavirenz-gruppen (p-værdi < 0,05; Fisher’s Exact test, her sammenligning af alle patienterne fra henholdsvis emtricitabin/tenofovirdisoproxil-gruppen med lamivudin/zidovudin-gruppen).
The M184V/I mutation developed in 2/19 (10.5%) isolates analysed from patients in the emtricitabine/tenofovir disoproxil/efavirenz group and in 10/29 (34.5%) isolates analysed from the lamivudine/zidovudine/efavirenz group (p-value < 0.05, Fisher’s Exact test comparing the emtricitabine/tenofovir disoproxil group to the lamivudine/zidovudine group among all patients).
M184V/I-mutationen udviklede sig hos 2/19 (10,5%) af de isolater, der blev analyseret fra patienter i emtricitabin/tenofovirdisoproxilfumarat/efavirenz-gruppen og hos 10/29 (34,5%) af de isolater, der blev analyseret fra lamivudin/zidovudin/efavirenz-gruppen (p-værdi < 0,05 Fisher’s Exact test, her sammenligning af alle patienterne fra henholdsvis emtricitabin+tenofovirdisoproxilfumarat-gruppen med lamivudin/zidovudin-gruppen).
The M184V/I mutation developed in 2/19 (10.5%) isolates analysed from patients in the emtricitabine/tenofovir disoproxil fumarate/efavirenz group and in 10/29 (34.5%) isolates analysed from the lamivudine/zidovudine/efavirenz group (p-value < 0.05, Fisher’s Exact test comparing the emtricitabine+tenofovir disoproxil fumarate group to the lamivudine/zidovudine group among all patients).
M2-knoglemarv ( 5 % og ≤ 25 % blaster) – udseende som for normale progenitorceller
An M2 bone marrow ( 5% and ≤ 25% blasts) and appearance of normal progenitor cells
M296I
M296T
M296L
M296V
M296T
M296L
M296V
F295C
M3- metabolitten var den primære analyt i excreta (~17 % af dosis), efterfulgt af M2’ (~11 % af dosis) og M2 (~4,4 af dosis).
The M3 metabolite was the predominant analyte in excreta (~17% of the dose), followed by M2’ (~11% of the dose) and M2 (~4.4 of the dose).
M3-metabolitten var den primære metabolit i fæces og urin (~17 % af dosis), efterfulgt af M2’ (~11 % af dosis) og M2 (~4,4 af dosis).
The M3 metabolite was the predominant analyte in excreta (~17% of the dose), followed by M2’ (~11% of the dose) and M2 (~4.4 of the dose).
M4- metabolitten udviser en selektivitet for fosfodiesterase svarende til avanafils og en hæmmende virkning på PDE5 in vitro svarende til 18 % af avanafils.
The M4 metabolite shows a phosphodiesterase selectivity profile similar to that of avanafil and an in vitro inhibitory potency for PDE5 18% of that of avanafil.
M918T-mutation er den hyppigst observerede mutation hos patienter med sporadisk MTC; dog kan det ikke udelukkes, at nogle af de patienter, der var testet RET-negative for M918T-mutation, kunne have positiv status for mutation på andre exoner
M918T mutation is the most frequent mutation observed in patients with sporadic MTC; however it cannot be ruled out that some patients tested RET negative for M918T mutation might be positive for mutation on other exons.