natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Øget appetit, sukkersyge (diabetes mellitus), forhøjet kolesterol og fedt i blodet, højt indhold af sukker i blodet, voldsom tørst, alvorligt vægttab, forhøjet indhold af fedt i blodet (fx kolesterol og triglycerider), unormal fordeling af kropsfedt
increased appetite; diabetes; increased blood cholesterol and lipids; high sugar levels in the blood; excessive thirst; severe weight loss; high levels of fat (such as cholesterol and triglycerides) in the blood; body fat disorder
Øget appetit, sukkesyge (diabetes), højt indhold af sukker i blodet, voldsom tørst, alvorligt vægttab, unormal fordeling af kropsfedt
increased appetite; diabetes; high sugar levels in the blood; excessive thirst; severe weight loss; body fat disorder
Øget appetit, vægtøgning
Increased appetite, weight gain
Øget appetit.
Increased appetite
Øget appetit.
Increased appetite.
Øget ASAT
AST increased
Øget ASAT, forhøjet basisk fosfatase i blodet
AST increased, blood alkaline phosphatase increased
Øget aspartataminotransfera se (ASAT > 5 gange baseline)   * °
Aspartate aminotransferase increased (SGOT > 5 times baseline)   * °
Øget aspartataminotransferase
Increased aspartate aminotransferase
Øget behov for vandladning om natten
Increased need to urinate at night
Øget bevægelse og ude af stand til at holde sig i ro (hyperkinesi)
Hyperkinesia (increased movements and inability to keep still)
Øget bilirubin i blodet
Increase of bilirubin in blood
Øget blod thyroid stimulerende hormon, øget thyroglobulin
Blood thyroid stimulating hormone increased, thyroglobulin increased
Øget blod-thyroidstimulerende hormon, øget thyroglobulin
Blood thyroid stimulating hormone increased, thyroglobulin increased
Øget blodfibrinogen
Blood fibrinogen increased
Øget blodkreatinin (NB), øgede leverenzymer (NB), nedsat hæmatokrit (NB)
Increased blood creatinine (NB), Increased hepatic enzymes (NB), Decreased haematocrit (NB)
Øget blodsukker
Increase in blood sugar levels
Øget blodtryk
Increased blood pressure
Øget blodtryk Øget GGT Øget ASAT Øget ALAT
Blood pressure increased GGT increased AST increased ALT increased
Øget blødning, hvis du har hæmofili.
Increased bleeding if you have haemophilia.
Øget blødningsrisiko
Increased risk of haemorrhage
Øget blødningsrisiko.
Increased risk of bleeding.
Øget blødningstendens.
Advanced bleeding tendency
Øget blødningstendens.
Increased bleeding.
Øget carbamid i
Anhidrosis
Øget carbamid i
Myasthenic syndrome
Øget diastolisk blodtryk Ortostatisk hypotension
Increased diastolic blood pressure Orthostatic hypotension
Øget dosering af theophyllin kan være nødvendig ved indgift sammen med ritonavir på grund af induktion af CYP1A2.
An increased dose of theophyline may be required when co-administered with ritonavir, due to induction of CYP1A2.
Øget dosering af theophyllin kan være nødvendig ved indgift sammen med ritonavir på grund af induktion af CYP1A2.
An increased dose of theophylline may be required when co-administered with ritonavir, due to induction of CYP1A2.
Øget dosis
Increase
Øget eksponering for enoxaparinnatrium er forbundet med en øget blødningsrisiko hos patienter med nyreinsufficiens.
In patients with renal impairment, increased exposure to enoxaparin sodium is associated with an increased risk of bleeding.
Øget eller nedsat appetit
Increased or decreased appetite
Øget eller nedsat appetit, forvrænget smags- og lugtesans
decreased or increased appetite, distortion of the senses of taste and smell
Øget eller nedsat urinproduktion (hvilket kan være et symptom på nyresvigt), blod i urinen
Production of much more or much less urine than usual (which may be a symptom of kidney failure), passing blood in the urine
Øget eller nedsat urinproduktion (pga. nyreskade), smerter ved vandladning og blod/protein i urinen, væskeophobning
Increased or decreased urine production (due to kidney damage), painful passing of urine or blood/proteins in the urine, fluid retention
Øget eller nedsat urinproduktion (på grund af nyreskade), smerter ved vandladning eller blod/protein i urinen, væskeophobning
Increased or decreased urine production (due to kidney damage), painful passing of urine or blood/proteins in the urine, fluid retention
Øget energi, irritabilitet
Increased energy, irritability
Øget enzymproduktion i leveren (påvist i blodprøver)
More enzymes produced by your liver (as shown in blood tests)
Øget fedtvæv
Increase of fat tissue
Øget funktion af skjoldbruskkirtlen
Overactive thyroid gland
Øget følsomhed særligt i huden, jagende eller dunkende smerter langs en eller flere nerver, nerveproblemer i arme eller ben (perifer neuropati)
Increased feeling or sensitivity, especially in the skin; stabbing or throbbing pain along one or more nerves, problems in the nerves of the arms or legs (peripheral neuropathy)
Øget følsomhed, følelsesløshed, prikken eller en brændende følelse i huden eller smerter i hænder eller fødder pga. nerveskade
Sensitivity, numbness, tingling or burning sensation of the skin, or pain in the hands or feet, due to nerve damage
Øget hjertefrekvens (takykardi)
Accelerated heart beat (tachycardia)
Øget hjertefrekvens.
Increased heart rate.
Øget hjerterytme
upper,
Øget hormonniveau i forbindelse med skjoldbruskkirtlen (TSH) hos børn og unge
Increased hormone related to your thyroid (TSH) in children and adolescents
Øget hudfølsomhed over for sol
Increased sensitivity of skin to the sun
Øget hudfølsomhed over for sollys
Sensitivity of the skin to sun light
Øget hyppighed af alvorlig neutropeni, febril neutropeni eller infektion med eller uden alvorlig neutropeni (herunder nogle dødsfald) er hovedsagelig blevet observeret hos patienter behandlet med platin- eller taxanbaserede terapier i behandlingen af NSCLC og mBC.
Increased rates of severe neutropenia, febrile neutropenia, or infection with or without severe neutropenia (including some fatalities) have been observed mainly in patients treated with platinum- or taxane-based therapies in the treatment of NSCLC and mBC.
Øget hårvækst
Increase in hair growth
Øget hæmatopoietisk aktivitet i knoglemarven som reaktion på vækstfaktorbehandling er blevet forbundet med forbigående positive fund ved billeddiagnosticering af knoglerne.
Increased haematopoietic activity of the bone marrow in response to growth factor therapy has been associated with transient abnormal bone scans.
Øget incidens af alvorlige infektioner er blevet sat i forbindelse med administration af en anden IL-1- blokker i kombination med TNF-hæmmere.
An increased incidence of serious infections has been associated with administration of another IL-1 blocker in combination with TNF inhibitors.
Øget indhold af enzymet aminotransferase (ALAT eller AST), som varer i gennemsnit cirka 29 dage.
Increase in aminotransferase (ALT or AST) with a mean duration of approximately 29 days.
Øget indhold af stoffet bilirubin i dit blod, som kan give en gulfarvning af huden og gøre dig sløv.
Increased amounts of bilirubin in your blood, which may cause yellowing of the skin and may make you feel lethargic.
Øget indhold af visse leverenzymer i blodet.
Increase in the level of some liver enzymes in your blood.
Øget indtagelse af mad og kontrol af blodsukkeret kan almindeligvis forebygge udvikling af hypoglykæmi.
In general, to prevent hypoglycaemia you must eat more food and monitor your blood sugar.
Øget INR**
INR increased
Øget international normaliseret ratio (INR)/forlænget protrombintid
increased/Prothrombin time prolonged
Øget intrakranielt tryk
Intracranial pressure increased
Øget intraokulært tryk og katarakt.
Increased intraocular pressure and cataract.
Øget klinisk
Increased clinical and laboratory
Øget klinisk og
However, since the clinical
Øget klinisk og
Increased clinical and
Øget knoglemarvsretikulin
Increased bone marrow reticulin
Øget knogleresorption*
Resorption bone increased
Øget kolesteroltal
Increase in blood cholesterol levels
Øget koncentration forventes på grund af lopinavir/ritonavirs hæmning af CYP3A.
Concentrations may be increased due to CYP3A inhibition by
Øget kreatinin i
impairment
Øget kreatinin i
phosphokinase increased
Øget kreatinin i
Skin and
Øget kreatinin i blodet
Blood creatinine increased
Øget kreatinin i blodet
Increases in creatinine in your blood
Øget kreatinin i blodet (hvilket indikerer tab af nyrefunktion)
Increased creatinine levels in the blood (indicating loss of kidney function)
Øget kreatininniveau (et tegn på nyreproblemer, der kan medføre færre vandladninger).
Increases in blood creatinine levels (a sign of kidney problems, which might lead less frequent urination).
Øget kreatinkinase i
Blood creatine phosphokinase increased
Øget kreatinkinase i blodet
Blood creatine phosphokinase increased
Øget krops- og ansigtsbehåring fordelt på en mandlig facon
Excess body and facial hair of a male distribution pattern
Øget libido
Libido increased
Øget lipase
Lipase increased
Øget lysfølsomhed
Sensitivity to light
Øget lysfølsomhed af huden
hypersensitivity of the skin to light
Øget lyst til sex
Increased interest in sex
Øget monitorering (dvs. inden behandlingen påbegyndes, hveranden uge i de første tre måneder med behandling og derefter hver måned indtil 48 uger og derefter hver ottende til tolvte uge) er indiceret, når tipranavir og lavdosis ritonavir gives til patienter med forhøjede værdier af ASAT og ALAT, mild leverinsufficiens, kronisk hepatitis B eller C eller anden tilgrundliggende leversygdom.
Increased monitoring (i.e. prior to initiation of therapy, every two weeks during the first three months of treatment, then monthly until 48 weeks, and then every eight to twelve weeks thereafter) is warranted when Aptivus and low dose ritonavir are administered to patients with elevated ASAT and ALAT levels, mild hepatic impairment, chronic hepatitis B or C, or other underlying liver disease.
Øget monitorering for bivirkninger
Increase monitoring for adverse
Øget monitorering for rifabutin-associerede bivirkninger inklusive neutropeni og uveitis tilrådes på grund af forventet øget eksponering for rifabutin.
Increased monitoring for rifabutin- associated adverse reactions including neutropenia and uveitis is warranted due to an expected increase in exposure to rifabutin.
Øget muskelaktivitet med ufrivillige bevægelser (hyperkinesi)
Hyperkinesia (increased movements and inability to keep still)
Øget muskelaktivitet med ufrivillige bevægelser (hyperkinesi)*
Hyperkinesia (increased movements and inability to keep still)
Øget muskelstivhed
Increased muscle stiffness
Øget mængde af bestemte typer hvide blodlegemer
Increase in some white blood cells
Øget mængde af enzymet, der nedbryder fedtstoffer og af enzymet, der nedbryder stivelse.
An increased level of the enzyme that breaks down lipids and of the enzyme that breaks down starch.
Øget mængde af enzymet, der nedbryder fedtstoffer, og af enzymet, der nedbryder stivelse
An increased level of the enzyme that breaks down fats and of the enzyme that breaks down starch.
Øget mængde af små proteindele forårsaget af opløsning af størknet blod
Increased amount of small protein fragments caused by break down of blood clots
Øget mængde bugspytkirtelenzymer i blodet, øget troponin-koncentration i blodet, øget prostata-specifikt antistof (PSA), forhøjet koncentration af urinsyre i blodet, nedsat antal CD-4 lymfocytceller, lavt blodsukker
Pancreatic enzymes in the blood increased, troponin levels in the blood increased, prostate- specific antigen (PSA) increased, high uric acid levels in the blood, CD-4 lymphocyte cell counts decreased, low blood sugar
Øget mængde kolesterol og triglycerid (fedtstoffer i blodet)
Increased amounts of cholesterol and triglyceride (blood fats)
Øget mængde kreatinin i blodet (der anvendes blodprøver for at måle nyrefunktionen), øget mængde protein i urinen
Increased amounts of creatinine in your blood (blood test used to measure kidney function), increased amounts of protein in your urine
Øget mængde nedbrydningsprodukt af fibrin
Increased fibrin degradation products
Øget niveau af visse leverenzymer (transaminaser), der ses i blodprøver
Increase in certain liver enzymes (transaminases) seen on blood tests
Øget overvågning for
Increased
Øget overvågning for rifabutin-
Increased monitoring for
Øget overvågning for rifabutin- associerede bivirkninger, herunder neutropeni og uveitis, anbefales.
Increased monitoring for rifabutin- associated adverse reactions including neutropenia and uveitis is recommended.
Øget perspiration
Urinary hesitation
Øget perspiration Hududslæt
Muscle spasm
Øget perspiration Hududslæt
Sweating increased Rash
Øget plasmakoncentration af tenofovir som følge af samtidig administration af tenofovirdisoproxilfumarat, ledipasvir/sofosbuvir og atazanavir/ritonavir kan øge risikoen for bivirkninger relaterede til tenofovirdisoproxilfumarat, herunder nyrerelaterede bivirkninger.
Increased plasma concentrations of tenofovir resulting from co-administration of tenofovir disoproxil fumarate, ledipasvir/sofosbuvir and atazanavir/ritonavir may increase adverse reactions related to tenofovir disoproxil fumarate, including renal disorders.
Øget protein (c-reaktiv protein) i blodet som tegn på betændelsestilstand
Increased protein (c-reactive protein) in blood indicating inflammation
Øget puls
Increased pulse
Øget puls (takykardi)
Increased heart rate (tachycardia)
Øget repræsentation af memory T- og B-lymfocytter
Increased representation of memory T- and B-lymphocytes
Øget repræsentation af regulatoriske T-celleundergrupper
Increased representation of regulatory T cell subsets
Øget risiko for blodproper i øjet (nethinde venetrombose)
Increased risk of blood clots in the eyes (retinal vein thrombosis)
Øget risiko for blodproper i øjet (nethinde-venetrombose).
Increased risk of blood clots in the eyes (retinal vein thrombosis).
Øget risiko for blodpropper i benene (dyb venetrombose)
Increased risk of blood clots in the legs (deep vein thrombosis)
Øget risiko for blodpropper i benene (dyb venetrombose).
Increased risk of blood clots in the legs (deep vein thrombosis).
Øget risiko for blodpropper i lungerne (lungeemboli)
Increased risk of blood clots in the lungs (pulmonary embolism)
Øget risiko for blodpropper i lungerne (lungeemboli).
Increased risk of blood clots in the lungs (pulmonary embolism).
Øget risiko for dosisafhængige bivirkninger, såsom rhabdomyolyse (nedsat levermetabolisme af kolesterolsænkende middel)
Increased risk of dose-dependent adverse reactions such as rhabdomyolysis (decreased hepatic metabolism of cholesterol-lowering agent).
Øget risiko for dosisafhængige bivirkninger, såsom rhabdomyolyse (nedsat levermetabolisme af kolesterolsænkende middel).
Increased risk of dose-dependent adverse reactions such as rhabdomyolysis (decreased hepatic metabolism of cholesterol-lowering agent).
Øget risiko for hjertearytmier og især Torsades de Pointes/wave burst-artymier.
Increased risk of cardiac arrhythmias and torsades de pointes/wave burst arrhythmia in particular.
Øget sekret i de øvre luftveje
Increased upper airway secretion
Øget serum calcium
Blood calcium decreased
Øget serum kreatinin og serumurea, hypokalcæmi
Blood creatinine and blood urea increased, hypocalcaemia
Øget serumcreatinin
Blood creatinine increased
Øget serumkreatinin/nedsat glomerulær filtrationshastighed
Blood creatinine increased/Glomerular filtration rate decreased
Øget sexlyst
Increased sexual desire
Øget smertefuld og sviende fornemmelse ved vandladning
increased painful or burning urination,
Øget spytproduktion, halsbrand, følelsesløshed omkring munden.
Increased saliva production, heartburn, numb around mouth
Øget spytproduktion, halsbrand, følelsesløshed omkring munden.
Increased saliva production, heartburn, numb around mouth.
Øget spytproduktion.
increased production of saliva
Øget spytsekretion
Nausea Salivary hypersecretion
Øget sultfornemmelse, kvalme efter implantationen, fordøjelsesbesvær, mave-tarm-infektion, mave-tarminflammation, halsbrand, mavekatar, uregelmæssig afføring, tarmluft, oppustet mave, mavepine
Increased hunger, nausea following implant insertion, indigestion, infection in stomach and intestines, inflamed stomach and intestines, heartburn ,inflamed stomach, irregular bowel movements, wind, bloated tummy, tummy pain
Øget sultfornemmelse.
Feeling more hungry.
Øget svedafsondring, koldsved
Increase sweating, cold sweat
Øget sveddannelse
Increased sweating
Øget svedproduktion (hyperhidrosis)
Excessive sweating (hyperhidrosis)
Øget svedproduktion, blå mærker
Increased sweating, bruising
Øget svedtendens
increased sweating,
Øget svedtendens
Increased sweating.
Øget svedtendens
Sweating
Øget svedtendens
Sweating increased
Øget svedtendens, kuldegysninger, influenzalignende symptomer
Increased sweating, shivering, flu-like symptoms
Øget svedtendens.
Increased sweating.
Øget taljemål
Waist circumference increased
Øget tendens til at få blå mærker
Photo-sensitivity reactions Increased tendency to bruise
Øget tendens til blå mærker Hedeture
Increased tendency to bruise Hot flush
Øget tryk i hjernen (forårsager symptomer såsom kraftig hovedpine, synsforstyrrelser eller opkastning)
Increased intracranial pressure (which causes symptoms such as strong headache, visual disturbances or vomiting)
Øget tryk i hjernen (forårsager symptomer såsom kraftig hovedpine, synsforstyrrelser eller opkastning)
Increased intracranial pressure (which causes symptoms, such as strong headache, visual disturbances or vomiting)
Øget tryk i øjet (glaukom)
Increased pressure in the eye (glaucoma)
Øget tryk i øjet (glaukom), øget tåreflåd
Increase pressure in the eye (glaucoma), lacrimation increased
Øget tryk i øjet (glaukom), øget tåreflåd
Increased pressure in the eye (glaucoma), lacrimation increased
Øget tryk i øjet (grøn stær).
Increased pressure in the eye (glaucoma).
Øget tåredannelse, Øjenlågsødem, Blødning på injektionsstedet, Keratitis punctata,
Injection site haemorrhage, Punctate keratitis, Conjunctival hyperaemia,
Øget tåredannelse, Øjenlågsødem, Blødning på injektionsstedet, Keratitis punctata,
Injection site haemorrhage, Punctate keratitis, Conjunctival hyperaemia, Ocular hyperaemia
Øget tåreflod
Lacrimation increased
Øget tåreflåd (G3/4: 0,6 %)
Lacrimation increased (G3/4: 0.6%)
Øget tåreflåd (N)
Lacrimation increased (N)
Øget tåreflåd, lysfølsomhed i øjnene.
Tearing of the eye, eye sensitivity to light.
Øget tåreproduktion
lacrimation increased
Øget tåresekretion
increased
Øget tåresekretion,
Lacrimation
Øget tåresekretion, Conjunctivitis,
Lacrimation increased, Conjunctivitis, Eye irritation
Øget tårestrøm (5,8 %) (G3/4: 0,1 %)d
Lacrimation increased (5.8%) (G3/4: 0.1%)d
Øget udskillelse af glucose i urin i forbindelse med Invokana kan medføre falsk nedsat niveau af 1,5- anhydroglucitol (1,5-AG), hvilket kan medføre, at målinger af 1,5-AG ikke er pålidelige ved vurdering af glykæmisk kontrol.
Increases in urinary glucose excretion with Invokana can falsely lower 1,5-anhydroglucitol (1,5-AG) levels and make measurements of 1,5-AG unreliable in assessing glycemic control.
Øget udskillelse af glucose i urinen pga. canagliflozin kan give falsk lavere 1,5-anhydroglucitol- værdier (1,5-AG-værdier) og gøre bestemmelser af 1,5-AG upålidelige til vurdering af glykæmisk kontrol.
Increases in urinary glucose excretion with canagliflozin can falsely lower 1,5-anhydroglucitol (1,5-AG) levels and make measurements of 1,5-AG unreliable in assessing glycemic control.
Øget urinproduktion om natten
Increased urine production during night time
Øget urinstof i blodet**
Blood urea increased
Øget urinstof i blodet** Vægttab**
Blood urea increased
Øget urinstof i blodet** Vægttab**
Volume depletionb,e
Øget urinstof i blodet** Vægttab**
Weight decreased
Øget urinsyreindhold i blodet
Increased blood uric acid level
Øget uterin blødning4
Increased uterine bleeding4
Øget vandladning i dagtimerne, akut nyresvigt*
Increased daytime urination, acute renal failure
Øget vandladning, nedsat nyrefunktion (f.eks. oliguri, forhøjet kreatinin)
Increased urination, renal impairment (eg oliguria, elevated creatinine)
Øget vandladninga
Increased urinationa
Øget vandladningstrang (NB), pollakiuria (N), dysuri (N)
Micturition urgency (NB), Pollakiuria (N), Dysuria (N)
Øget vægt
Weight increased
Øget vægt, øget mælkesyredehydrogenase i blodet, nedsat nyrefunktion, øget blodsukker, øget fosfor i blodet
Increased weight, increased lactate dehydrogenase in the blood, decreased kidney function, increased blood sugar, increased phosphorus in the blood
Øget vækst af nyt væv (cancer, neoplasme)
Increased growth of new tissue (cancer, neoplasm)
Øget væskeindtagelse og urinproduktion kan medvirke til at reducere risikoen for stendannelse, især hos patienter med prædisponerende risikofaktorer.
Increasing fluid intake and urine output may help reduce the risk of stone formation, particularly in those with predisposing risk factors.
Øgning af bupropiondosis bør
Increases in bupropion dosage
Øgning af bupropiondosis bør baseres på klinisk respons, men den maksimale anbefalede bupropiondosis bør ikke overskrides.
response, but the maximum recommended dose of bupropion should not be exceeded.
Øgning af dosis må ikke finde sted mere end én gang hver 4 uge.
Dose increases must not be made more frequently than once every four weeks.
Øgning af dosis må ikke finde sted mere end én gang hver 4. uge.
Dose increases must not be made more frequently than once every four weeks.
Øgning af sertralindosis bør
Sertraline dose increases should
Øgning i niveauet af bilirubin i dit blod (hvilket kan resultere i gulsot/gulfarvning af hud og øjne)
Increase in the level of bilirubin in your blood (which may result in jaundice/yellow skin or eyes)
Øgning på 0,5 mg/dl eller 44 mikromol/l hos patienter med normal serum-kreatinin ved baseline (< 1,4 mg/dl eller < 124 mikromol/l).
For patients with normal baseline serum creatinine (< 1.4 mg/dl or < 124 micromol/l), an increase of 0.5 mg/dl or 44 micromol/l;
Øgning på 0,5 mg/dl eller 44 μmol/l hos patienter med normal serum-kreatinin ved baseline (< 1,4 mg/dl eller < 124 μmol/l).
For patients with normal baseline serum creatinine (< 1.4 mg/dl or < 124 μmol/l), an increase of 0.5 mg/dl or 44 μmol/l;
Øgning på 0,5 mg/dl eller 44 μmol/l hos patienter med normal serum-kreatinin ved baseline (<1,4 mg/dl eller <124 μmol/l);
For patients with normal baseline serum creatinine (< 1.4 mg/dl or < 124 µmol/l), an increase of 0.5 mg/dl or 44 µmol/l;
Øgning på 1,0 mg/dl eller 88 mikromol/l hos patienter med abnorm kreatinin ved baseline (>1,4 mg/dl eller > 124 mikromol/l).
For patients with abnormal baseline creatinine (> 1.4 mg/dl or > 124 micromol/l), an increase of 1.0 mg/dl or 88 micromol/l.
Øgning på 1,0 mg/dl eller 88 μmol/l hos patienter med abnorm kreatinin ved baseline (>1,4 mg/dl eller >124 μmol/l).
For patients with abnormal baseline creatinine (> 1.4 mg/dl or > 124 µmol/l), an increase of 1.0 mg/dl or 88 µmol/l.
Øgningen af urinvolumen over 24 timer var dosisafhængig.
The increase in 24-hour urine volume was dose dependent.
Øgningen i gennemsnitlig AUC ved dosisøgning efter oral administration var lineær og dosisproportional i intervallet 25–1.000 mg imatinib.
The increase in mean AUC with increasing dose was linear and dose proportional in the range of 25-1,000 mg imatinib after oral administration.
Øgningen i gennemsnitlig AUC ved dosisøgning efter oral administration var lineær og dosisproportional i intervallet 25–1.000 mg imatinib.
The increase in mean AUC with increasing dose was linear and dose proportional in the range of 25–1,000 mg imatinib after oral administration.
Øgningen i plasmaconcentrationen af rifabutin stammer sandsynligvis fra amprenavirs hæmning af CYP3A4-medieret metabolisme af rifabutin.
The increase in rifabutin plasma concentration is likely to result from inhibition of rifabutin CYP3A4 mediated metabolism by amprenavir.
Øgninger i serumkreatinin og serumurea, hypocalcæmi
Common: Blood creatinine and blood urea increased, hypocalcaemia
Øjeblikkelig seponering af interferon alfa og behandling med corticosteroider synes at være forbundet med ophør af lungebivirkningerne.
Prompt discontinuation of interferon alpha administration and treatment with corticosteroids appear to be associated with resolution of pulmonary adverse events.