natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Vekslende anvendelse, med 12 måneders interval, af en egnet vaccine mod hestens influenza indeholdende stammerne A/equine-2/Sydafrika/4/03 og A/equine-2/Newmarket-2/93 anbefales for at opretholde immunitetsniveauet for influenzakomponenten (se skema).
The alternate use, at 12 months interval, of a suitable vaccine against equine influenza, containing the strains A/equine-2/South Africa/4/03and A/equine-2/Newmarket-2/93, is recommended to maintain immunity levels for the influenza component (see scheme).
Vekslende anvendelse, med 12 måneders interval, af en egnet vaccine mod hestens influenza indeholdende stammerne A/equine-2/Sydafrika/4/03 og A/equine-2/Newmarket-2/93 anbefales for at opretholde immunitetsniveauet for influenzakomponenten (se skema).
The alternate use, at 12 months interval, of a suitable vaccine against equine influenza, containing the strains, A/equine-2/South Africa/4/03 and A/equine-2/Newmarket-2/93, is recommended to maintain immunity levels for the influenza component (see scheme).
Vekslende doser, 200 mg og 400 mg hver anden dag
Alternating doses, 200 mg and 400 mg every other day
Vektoren består af en proteinskal, der er afledt af adeno-associeret virus serotype 1 (AAV1), cytalomegalovirus (CMV) promoteren, der er et posttranskriptionelt regulerende element fra hepatitisvirus fra skovmurmeldyr, samt AAV2- deriverede ITR (inverted terminal repeats – modsat orienterede gentagelser).
The vector comprises a protein shell derived from adeno-associated virus serotype 1 (AAV1), the Cytomegalovirus (CMV) promoter, a woodchuck hepatitis virus posttranscriptional regulatory element and AAV2 derived inverted terminal repeats.
Velactis 1,12 mg/ml opløsning til injektion cabergolin
Velactis 1.12 mg/ml solution for injection cabergoline
Velactis 1,12 mg/ml opløsning til injektion til kvæg
Velactis 1.12 mg/ml solution for injection for cattle
Velactis 1,12 mg/ml opløsning til injektion til kvæg (malkekøer) cabergolin
Velactis 1.12 mg/ml solution for injection for cattle (dairy cows). cabergoline
Velactis 1,12 mg/ml opløsning til injektion til kvæg.
Velactis 1.12 mg/ml solution for injection for cattle.
Velactis 1,12 mg/ml opløsning til injektion til kvæg. cabergolin
Velactis 1.12 mg/ml solution for injection for cattle. cabergoline
Velactis bør anvendes som et element i et mere omfattende mastitis- og mælkekvalitetsprogram efter dyrlægens anvisninger, som også kan inkludere behovet for anvendelse af intramammære behandlinger.
Velactis should be used as part of a comprehensive mastitis and milk quality control program under veterinarian advice, which might include the need to use intramammary treatment.
Velactis fås som en injektionsvæske, opløsning, i flerdosishætteglas på 5 ml, 25 ml eller 50 ml.
Velactis is available as a solution for injection in multidose vials of 5 ml, 25 ml or 50 ml.
Velactis gives som en enkelt indsprøjtning i en muskel senest 4 timer efter seneste malkning på den dag, hvor goldning begynder.
Velactis is given as a single injection into the muscle within four hours of the last milking on the day of drying off.
Velaglucerase alfa 60 enheder/kg indgivet intravenøst hver anden uge viste klinisk betydningsfulde stigninger i forhold til baseline i gennemsnitlig hæmoglobinkoncentration (+2,4 g/dl) og trombocyttal (+50,9 x 109/l), levervolumen reduceredes fra 1,46 til 1,22 gange normalstørrelsen (gennemsnitlig reduktion på 17 %), og miltvolumen reduceredes fra 14,0 til 5,75 gange normalstørrelsen (gennemsnitlig reduktion på 50 %).
Velaglucerase alfa 60 Units/kg given intravenously every other week demonstrated clinically meaningful increases from baseline in mean haemoglobin concentration (+2.4 g/dl) and platelet count (+50.9 x 109/l), liver volume was reduced from 1.46 to 1.22 times normal (mean reduction of 17%) and spleen volume was reduced from 14.0 to 5.75 times normal (mean reduction of 50%).
Velaglucerase alfa fremstilles på en måde, så det hovedsageligt indeholder højmannose- glykaner for at facilitere internaliseringen af enzymet ved de fagocytiske målceller gennem mannose- receptoren.
Velaglucerase alfa is manufactured to contain predominantly high-mannose-type glycans to facilitate internalisation of the enzyme by the phagocytic target cells via the mannose receptor.
VELCADE 1 mg pulver til injektionsvæske, opløsning administreres som intravenøs injektion i den anbefalede dosis på 1,3 mg/m2 legemsoverflade to gange om ugen i to uger på dag 1, 4, 8 og 11 i en 21-dages behandlingscyklus.
VELCADE 1 mg powder for solution for injection is administered via intravenous injection at the recommended dose of 1.3 mg/m2 body surface area twice weekly for two weeks on days 1, 4, 8, and 11 in a 21-day treatment cycle.
VELCADE 1 mg pulver til injektionsvæske, opløsning administreres som intravenøs injektion i den anbefalede dosis på 1,3 mg/m2 legemsoverflade to gange om ugen i to uger på dag 1, 4, 8 og 11 i en 28-dages behandlingscyklus.
VELCADE 1 mg powder for solution for injection is administered via intravenous injection at the recommended dose of 1.3 mg/m2 body surface area twice weekly for two weeks on days 1, 4, 8, and 11 in a 28 day treatment cycle.
VELCADE 1 mg pulver til injektionsvæske, opløsning indgives som intravenøs injektion kombineret med oral melphalan og oral prednison som vist i tabel 2.
VELCADE 1 mg powder for solution for injection is administered via intravenous injection in combination with oral melphalan and oral prednisone as shown in Table 2.
VELCADE 1 mg pulver til injektionsvæske, opløsning, er kun beregnet til intravenøs anvendelse, mens VELCADE 3,5 mg pulver til injektionsvæske, opløsning, er beregnet til intravenøs eller subkutan anvendelse.
VELCADE 1 mg powder for solution for injection is for intravenous use only, while VELCADE 3.5 mg powder for solution for injection is for intravenous or subcutaneous use.
VELCADE 1 mg pulver til injektionsvæske, opløsning, er kun beregnet til intravenøs injektion.
VELCADE 1 mg powder for solution for injection is for intravenous administration only.
VELCADE 3,5 mg pulver til injektionsvæske, opløsning administreres som intravenøs eller subkutan injektion i den anbefalede dosis på 1,3 mg/m2 legemsoverflade to gange om ugen i to uger på dag 1, 4, 8 og 11 i en 21-dages behandlingscyklus.
VELCADE 3.5 mg powder for solution for injection is administered via intravenous or subcutaneous injection at the recommended dose of 1.3 mg/m2 body surface area twice weekly for two weeks on days 1, 4, 8, and 11 in a 21-day treatment cycle.
VELCADE 3,5 mg pulver til injektionsvæske, opløsning administreres som intravenøs eller subkutan injektion i den anbefalede dosis på 1,3 mg/m2 legemsoverflade to gange om ugen i to uger på dag 1, 4, 8 og 11 i en 28-dages behandlingscyklus.
VELCADE 3.5 mg powder for solution for injection is administered via intravenous or subcutaneous injection at the recommended dose of 1.3 mg/m2 body surface area twice weekly for two weeks on days 1, 4, 8, and 11 in a 28-day treatment cycle.
VELCADE 3,5 mg pulver til injektionsvæske, opløsning administreres via intravenøs eller subkutan injektion i den anbefalede dosis på 1,3 mg/m2 legemsoverfladeareal to gange om ugen i to uger på dag 1, 4, 8 og 11 i en 21-dages behandlingscyklus.
VELCADE 3.5 mg powder for solution for injection is administered via intravenous or subcutaneous injection at the recommended dose of 1.3 mg/m2 body surface area twice weekly for two weeks on days 1, 4, 8, and 11 in a 21 day treatment cycle.
VELCADE 3,5 mg pulver til injektionsvæske, opløsning ER KUN BEREGNET TIL SUBKUTAN ELLER INTRAVENØS ANVENDELSE.
VELCADE 3.5 mg powder for solution for injection IS FOR SUBCUTANEOUS OR INTRAVENOUS USE.
VELCADE 3,5 mg pulver til injektionsvæske, opløsning indgives som intravenøs eller subkutan injektion kombineret med oral melphalan og oral prednison som vist i tabel 2.
VELCADE 3.5 mg powder for solution for injection is administered via intravenous or subcutaneous injection in combination with oral melphalan and oral prednisone as shown in Table 2.
Velcade blev oprindelig godkendt under »særlige omstændigheder«, da der af videnskabelige årsager kun forelå begrænsede oplysninger på godkendelsestidspunktet.
Velcade was originally authorised under ‘exceptional circumstances’, because, for scientific reasons, limited information was available at the time of approval.
VELCADE bruges til behandling af myelomatose (kræft i knoglemarven) hos patienter over 18 år:
VELCADE is used for the treatment of multiple myeloma (a cancer of the bone marrow) in patients older than 18 years:
VELCADE bør ikke anvendes under graviditeten, medmindre kvindens kliniske tilstand kræver behandling med bortezomib.
VELCADE should not be used during pregnancy unless the clinical condition of the woman requires treatment with VELCADE.
VELCADE bør ikke bruges til børn og unge, da det ikke vides, hvordan lægemidlet vil påvirke dem.
VELCADE should not be used in children and adolescents because it is not known how the medicine will affect them.
VELCADE gives intravenøst eller subkutant på dag 1, 4, 8 og 11, fulgt af en ‘hvileperiode’ uden behandling.
VELCADE is given intravenously or subcutaneously on days 1, 4, 8 and 11, followed by a ‘rest period’ without treatment.
VELCADE gives intravenøst på dag 1, 4, 8 og 11, fulgt af en ‘hvileperiode’ uden behandling.
VELCADE is given intravenously on days 1, 4, 8 and 11, followed by a ‘rest period’ without treatment.
VELCADE i kombination med dexamethason) og patienter i sammenligningsgruppen (f.eks.
VELCADE in combination with dexamethasone) and patients in the comparison group (e.g.
VELCADE indeholder det aktive stof bortezomib, som er en såkaldt proteasomhæmmer.
VELCADE contains the active substance bortezomib, a so-called ‘proteasome inhibitor’.
VELCADE pulver til injektionsvæske, opløsning, er en hvid til gullig masse eller et hvidt til gulligt pulver.
VELCADE powder for solution for injection is a white to off-white cake or powder.
VELCADE seponeres
Discontinue VELCADE
VELCADE to gange om ugen (cyklus 1-4)
Twice weekly VELCADE (cycles 1-4)
VELCADE) gøres sammenlignelige med hensyn til confounding faktorer ved individuelt at sammensætte forsøgspersonerne i par.
VELCADE) are made comparable with respect to confounding factors by individually pairing study subjects.
VELCADE-behandling skal indstilles i op til 2 uger, indtil patienten har
VELCADE therapy should be withheld for up to 2 weeks until the patient has an ANC
VELCADE-behandlingen skal tilbageholdes, indtil symptomerne på toksiciteten er vurderet til grad 1 eller baseline.
VELCADE therapy should be withheld until symptoms of the toxicity have resolved to Grade 1 or baseline.
VELCADE-dosis skal reduceres med
If platelet counts ≤ 30 x 109/l or ANC
VELCADE-kombinationsbehandling med dexamethason
VELCADE combination treatment with dexamethasone
VELCADE-kombinationsbehandling med pegyleret liposomal doxorubicin (studie DOXIL-MMY-3001) Der blev udført et randomiseret, parallelgruppe, åbent, fase III-multicenterstudie med 646 patienter for at sammenligne sikkerheden og effekten af VELCADE plus pegyleret liposomal doxorubicin versus VELCADE som monoterapi hos patienter med myelomatose, som tidligere har fået mindst 1 behandling, og som ikke progredierede under antracyklin-baseret behandling.
VELCADE combination treatment with pegylated liposomal doxorubicin (study DOXIL MMY-3001) A Phase III randomised, parallel-group, open-label, multicentre study was conducted in 646 patients comparing the safety and efficacy of VELCADE plus pegylated liposomal doxorubicin versus VELCADE monotherapy in patients with multiple myeloma who had received at least 1 prior therapy and who did not progress while receiving anthracycline-based therapy.
VELCADEs sikkerhedsprofil vurderet hos 240 MCL-patienter behandlet med VELCADE i en dosis på 1,3 mg/m2 i kombination med rituximab, cyclophosphamid, doxorubicin og prednison (VcR-CAP) kontra 242 patienter behandlet med rituximab, cyclophosphamid, doxorubicin, vincristin og prednison [R-CHOP] var relativt overensstemmende med den, som blev observeret hos patienter med myelomatose, med de væsentligste forskelle beskrevet nedenfor.
The safety profile of VELCADE in 240 MCL patients treated with VELCADE at 1.3 mg/m2 in combination with rituximab, cyclophosphamide, doxorubicin, and prednisone (VcR-CAP) versus 242 patients treated with rituximab, cyclophosphamide, doxorubicin, vincristine, and prednisone [R-CHOP] was relatively consistent to that observed in patients with multiple myeloma with main differences described below.
VELCADEs sikkerhedsprofil vurderet hos 240 MCL-patienter behandlet med VELCADE i en dosis på 1,3 mg/m2 i kombination med rituximab, cyclophosphamid, doxorubicin og prednison (VcR-CAP) kontra 242 patienter behandlet med rituximab, cyclophosphamid, doxorubicin, vincristin og prednison [R-CHOP] var relativt overensstemmende med den, som blev observeret hos patienter med myelomatose, med de væsentligste forskelle beskrevet nedenfor.
The safety profile of VELCADE in 240 MCL patients treated with VELCADE at 1.3 mg/m2 in combination with rituximab, cyclophosphamide, doxorubicin, and prednisone (VcR-CAP), versus 242 patients treated with rituximab, cyclophosphamide, doxorubicin, vincristine, and prednisone [R-CHOP] was relatively consistent to that observed in patients with multiple myeloma with main differences described below.
Velkontrolleret thyroideafunktion (TSH)
Adequately controlled thyroid function (TSH)
Velmetia 50 mg/850 mg filmovertrukne tabletter sitagliptin/metforminhydrochlorid
Velmetia 50 mg/1,000 mg film-coated tablets sitagliptin/metformin hydrochloride
Velmetia er indiceret som supplement til diæt og motion til forbedring af den glykæmiske kontrol hos patienter, der ikke er tilstrækkeligt kontrolleret på den maksimalt tolererede dosis metformin alene eller hos de patienter, som allerede er i behandling med en kombination af sitagliptin og metformin.
Velmetia is indicated as an adjunct to diet and exercise to improve glycaemic control in patients inadequately controlled on their maximal tolerated dose of metformin alone or those already being treated with the combination of sitagliptin and metformin.
Velmetia er indiceret som tripel kombinationsbehandling sammen med en peroxisom proliferator- aktiveret receptor-gamma (PPAR)-agonist (dvs et glitazon) som supplement til diæt og motion hos patienter, der ikke er tilstrækkeligt kontrolleret på den maksimalt tolererede dosis metformin og en PPAR-agonist.
Velmetia is indicated as triple combination therapy with a peroxisome proliferator-activated receptor gamma (PPAR) agonist (i.e., a thiazolidinedione) as an adjunct to diet and exercise in patients inadequately controlled on their maximal tolerated dose of metformin and a PPAR agonist.
Velmetia er indiceret som tripel kombinationsbehandling sammen med en peroxisom proliferator- aktiveret receptor-gamma (PPAR)-agonist (dvs. et glitazon) som supplement til diæt og motion hos patienter, der ikke er tilstrækkeligt kontrolleret på den maksimalt tolererede dosis metformin og en PPAR-agonist.
Velmetia is indicated as triple combination therapy with a peroxisome proliferator-activated receptor gamma (PPAR) agonist (i.e., a thiazolidinedione) as an adjunct to diet and exercise in patients inadequately controlled on their maximal tolerated dose of metformin and a PPAR agonist.
Velosulin 100 IE/ml injektionsvæske/infusionsvæske, opløsning i et hætteglas Insulin, human (rDNA)
Velosulin 100 IU/ml solution for injection or infusion in a vial Insulin human (rDNA)
Velosulin 100 IE/ml injektionsvæske/infusionsvæske, opløsning i et hætteglas Insulin, human (rDNA)
Velosulin 100 IU/ml solution for injection or infusion in a vial Insulin human( rDNA)
Velosulin 100 IE/ml injektionsvæske/infusionsvæske, opløsning Insulin, human (rDNA)
Velosulin 100 IU/ml solution for injection or infusion Insulin human (rDNA)
Velosulin 100 IE/ml.injektionsvæske / infusionsvæske, opløsning i et hætteglas.
Velosulin 100 IU/ml solution for injection or infusion in a vial.
Velosulin anvendes til patienter med sukkersyge.
Velosulin is used to treat patients with diabetes.
Velosulin er human insulin til diabetesbehandling.
Velosulin is human insulin to treat diabetes.
Velosulin hætteglas 100 IE/ml injektionsvæske, opløsning i et hætteglas
Velosulin 100 IU/ml solution for injection in a vial
Velosulin må ikke blandes med insulin- zinksuspensioner, idet fosfatbufferen kan reagere med zink i suspensionen og ændre insulinets aktionsprofil på en uforudsigelig måde.
Velosulin should not be mixed with insulin zinc suspensions since the phosphate buffer may interact with the zinc in the suspension and alter the timing of action of the insulin in an unpredictable way.
Velpatasvir
Sofosbuvir
Velpatasvir er > 99,5 % bundet til humane plasmaproteiner, og bindingen er uafhængig af lægemiddelkoncentrationen i intervallet fra 0,09 μg/ml til 1,8 μg/ml.
Velpatasvir is > 99.5% bound to human plasma proteins and binding is independent of drug concentration over the range of 0.09 μg/mL to 1.8 μg/mL.
Velpatasvir er også substrat for OATP1B.
Velpatasvir is also a substrate of OATP1B.
Velpatasvir hæmmer lægemiddeltransportørerne P-gp, brystcancer-resistent protein (BCRP) samt organisk anion-transporterende polypeptid (OATP) 1B1 og OATP1B3.
Velpatasvir is an inhibitor of drug transporter P-gp, breast cancer resistance protein (BCRP), organic anion-transporting polypeptide (OATP) 1B1 and OATP1B3.
Velpatasvir var fuldt aktivt mod den sofosbuvir- resistensassocierede substitution S282T i NS5B, mens alle substitutioner i NS5A, der er forbundet med resistens over for velpatasvir, var fuldt følsomme for sofosbuvir.
Velpatasvir was fully active against the sofosbuvir resistance-associated substitution S282T in NS5B while all velpatasvir resistance-associated substitutions in NS5A were fully susceptible to sofosbuvir.
Velpatasvir var ikke genotoksisk i et arsenal af in vitro- eller in vivo-analyser, herunder bakteriel mutagenicitet, kromosomafvigelse ved brug af humane lymfocytter fra perifert blod og in vivo- mikronukleus-analyser hos rotter.
Velpatasvir was not genotoxic in a battery of in vitro or in vivo assays, including bacterial mutagenicity, chromosome aberration using human peripheral blood lymphocytes and in vivo rat micronucleus assays.
Velphoro 500 mg tyggetabletter
Velphoro 500 mg chewable tablets
Velphoro 500 mg tyggetabletter jern i form af sucroferrioxyhydroxid
Velphoro 500 mg chewable tablets iron as sucroferric oxyhydroxide
Velphoro 500 mg tyggetabletter. jern i form af sucroferrioxyhydroxid
Velphoro 500 mg chewable tablets iron as sucroferric oxyhydroxide
Velphoro blev administreret til mere end 245 ældre (i alderen ≥65 år) i henhold til det godkendte dosisregimen.
Velphoro has been administered to over 245 seniors (≥65 years of age) according to the approved dosing regimen.
Velphoro er indiceret til voksne til kontrol af serumfosfatniveauet hos patienter med CKD, som er i behandling med HD eller PD.
Velphoro is indicated for the control of serum phosphorus levels in adult CKD patients on HD or PD.
Velphoro indeholder saccharose og stivelse (kulhydrater)
Velphoro contains sucrose and starches (carbohydrates)
Velphoro indeholder saccharose.
Velphoro contains sucrose.
Velphoro påvirker ikke eller kun i ubetydelig grad evnen til at føre motorkøretøj og betjene maskiner.
Velphoro has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Velphoro skal indtages gennem munden.
Velphoro should only be taken by mouth.
Velphoro var lige så effektivt som sevelamer til at nedsætte fosfatindholdet i patienternes blod og opretholde denne virkning.
Velphoro was as effective as sevelamer in reducing patients’ blood-phosphate levels and maintaining this effect.
Velphoros sikkerhed og virkning hos børn under 18 år er endnu ikke klarlagt.
The safety and efficacy of Velphoro in children below the age of 18 years has not yet been established.
veltolereret.
pharmacokinetic interaction
veltolereret.
Ritonavir/Efavirenz
Vemurafenib bør anvendes med forsigtighed hos patienter med svært nedsat nyrefunktion. og patienterne bør monitoreres tæt.
Vemurafenib should be used with caution in patients with severe renal impairment and patients should be closely monitored.
Vemurafenib bør anvendes med forsigtighed i kombination med potente hæmmer af CYP3A4, glukuronidering og/eller transportproteiner (f.eks. ritonavir, saquinavir, telithromycin, ketoconazol, itraconazol, voriconazol, posaconazol, nefazodon, atazanavir).
Vemurafenib should be used with caution in combination with potent inhibitors of CYP3A4, glucuronidation and/or transport proteins (e.g. ritonavir, saquinavir, telithromycin, ketoconazole, itraconazole, voriconazole, posaconazole, nefazodone, atazanavir).
Vemurafenib er en moderat CYP1A2-hæmmer.
Vemurafenib is a moderate CYP1A2 inhibitor.
Vemurafenib er indiceret i monoterapi til behandling af voksne patienter med BRAF-V600- mutationspositivt ikke-operabelt eller metastatisk melanom (se pkt.
Vemurafenib is indicated in monotherapy for the treatment of adult patients with BRAF V600 mutation-positive unresectable or metastatic melanoma (see section 5.1).
Vemurafenib er substrat for og hæmmer af P-gp in-vitro.
Vemurafenib is a substrate and inhibitor of P-gp in vitro.
Vemurafenib hæmmede CYP2C8 in vitro.
Vemurafenib inhibited CYP2C8 in vitro.
Vemurafenib hæmmer BRAF-serin-treonin-kinase.
Vemurafenib is an inhibitor of BRAF serine-threonine kinase.
Vemurafenib kan formindske plasmaeksponeringen af stoffer, der hovedsageligt metaboliseres af CYP3A4.
Vemurafenib may decrease the plasma exposure of substances predominantly metabolised by CYP3A4.
Vemurafenib kan øge plasmaeksponeringen af lægemidler, som hovedsageligt metaboliseres af CYP1A2 og nedsætte plasmaeksponeringen af lægemidler, som hovedsageligt metaboliseres af CYP3A4, herunder orale præventionsmidler.
Vemurafenib may increase the plasma exposure of medicinal products predominantly metabolised by CYP1A2 and decrease the plasma exposure of medicines predominantly metabolised by CYP3A4, including oral contraceptives.
Vemurafenib- behandlingen kan afbrydes midlertidigt og/eller dosis reduceres, se produktresuméet for vemurafenib for yderligere information.
Vemurafenib dosing may be either temporarily interrupted and/or reduced, please refer to its SmPC for further information.
Vemurafenibs farmakokinetik kan blive påvirket af lægemidler, der hæmmer eller påvirker P-gp (f.eks. verapamil, clarithromycin, ciclosporin, ritonavir, kinidin, dronedaron, amiodaron, itraconazol, ranolazin) (se pkt.
Vemurafenib pharmacokinetics could be affected by medicines that inhibit or influence P-gp (e.g. verapamil, clarithromycin, cyclosporine, ritonavir, quinidine, dronedarone, amiodarone, itraconazole, ranolazine) (see section 4.5).
Vemurafenibs interaktion med lægemiddeltransportsystemer
Interaction of vemurafenib with drug transport systems
Vemurafenibs virkning og sikkerhed er ikke blevet klarlagt overbevisende hos patienter med tumorer, som udtrykker sjældne BRAF-V600-mutationer andre end V600E og V600K (se pkt.
The efficacy and safety of vemurafenib in patients with tumours expressing rare BRAF V600 mutations other than V600E and V600K have not been convincingly established (see section 5.1).
Vemurafenibs virkning på andre lægemidler
Effects of vemurafenib on other medicinal products
Vemurafenibs virkning på CYP-substrater
Effects of vemurafenib on CYP substrates
Vend
Turn over
Vend (Bemærk)
Turn over (Notes information)
Vend beskyttelseshætten og sæt hætteglasadapteren på hætteglasset.
Turn over the protective cap and snap the vial adapter onto the vial.
Vend beskyttelseshætten og sæt hætteglasadapteren på hætteglasset.
Turn over the protective cap and snap the vial D adapter onto the vial.
Vend beskyttelseshætten og sæt hætteglasadaptoren på hætteglasset.
Turn over the protective cap, and snap the vial adapter onto the vial.
Vend blandeflasken på hovedet sammen med sprøjten.
Turn the mixing bottle upside-down together with the syringe.
Vend bunden i vejret på flasken, og træk forsigtigt Aptivus-dosis ned i oral sprøjten.
Turn the bottle upside down and gently withdraw the required amount of Aptivus oral solution.