natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Hver tablet indeholder rosiglitazonmaleat svarende til 8 mg rosiglitazon.
Each tablet contains rosiglitazone maleate corresponding to 8 mg rosiglitazone.
Hver tablet indeholder sildenafilcitrat svarende til 100 mg sildenafil.
Each tablet contains sildenafil citrate equivalent to 100 mg of sildenafil.
Hver tablet indeholder sildenafilcitrat svarende til 25 mg sildenafil.
Each tablet contains sildenafil citrate equivalent to 25 mg of sildenafil.
Hver tablet indeholder70 mg alendronsyre (som natriumtrihydrat) og 70 mikrogram (2.800 IE) cholecalciferol (D3-vitamin)
Each tablet contains 70 mg alendronic acid (as sodium trihydrate) and 70 micrograms (2,800 IU) colecalciferol (vitamin D3.).
Hver tablet indeholder: 40 mg telmisartan og 12,5 mg hydrochlorthiazid.
Each tablet contains 40 mg telmisartan and 12.5 mg hydrochlorothiazide.
Hver tablet indeholder: 80 mg telmisartan og 12,5 mg hydrochlorthiazid.
Each tablet contains 80 mg telmisartan and 12.5 mg hydrochlorothiazide.
Hver tablet indeholder: 80 mg telmisartan og 25 mg hydrochlorthiazid.
Each tablet contains 80 mg telmisartan and 25 mg hydrochlorothiazide.
Hver tablet kan halveres for at opnå en nøjagtig dosering, der passer til hver enkelt hunds legemsvægt.
Each tablet can be halved for accurate dosing according to the individual bodyweight of the dog.
Hver tablet kan halveres for at opnå korrekt dosering, der passer til hver enkelt hunds legemsvægt.
Each tablet can be halved for appropriate dosing according to the individual bodyweight of the dog.
Hver tablet med modificeret udløsning er kapselformet, hvid til off-white, med "552" præget på den ene side.
Each modified-release tablet is a capsule-shaped, white to off-white tablet, with “552” debossed on one side.
Hver tablet med modificeret udløsning indeholder 1.000 mg nicotinsyre og 20 mg laropiprant.
Each modified-release tablet contains 1,000 mg of nicotinic acid and 20 mg of laropiprant.
Hver tablet med modificeret udløsning indeholder 20 mg hydrocortison.
Each modified-release tablet contains hydrocortisone 20 mg.
Hver tablet med modificeret udløsning indeholder 5 mg hydrocortison.
Each modified-release tablet contains hydrocortisone 5 mg.
Hver tablet med modificeret udløsning indeholder 96,9 mg sucrose (herunder 0,7 mg sucrose som sucrosemonopalmitat), 59,8 mg lactose (som monohydrat) og 0,2 mg flydende maltitol.
Each modified-release tablet contains 96.9 mg sucrose (includes 0.7 mg sucrose as sucrose monopalmitate), 59.8 mg lactose (as monohydrate) and 0.2 mg maltitol liquid.
Hver tablet med modificeret udløsning indeholder hydrocortison 20 mg.
Each modified-release tablet contains hydrocortisone 20 mg.
Hver tablet med modificeret udløsning indeholder hydrocortison 5 mg.
Each modified-release tablet contains hydrocortisone 5 mg.
Hver tabletbeholder indeholder en lille plastiktørrekapsel med silicagel.
Each bottle contains a small plastic tube of desiccant (silica gel).
Hver tabletbeholder indeholder silicagel-tørremiddel, der skal blive i tabletbeholderen, for at beskytte tabletterne.
Each bottle contains a silica gel desiccant that must be kept in the bottle to help protect your tablets.
Hver TAXOTERE 20 mg/0,5 ml hætteglas indeholder 0,5 ml af en 40 mg/ml docetaxel- opløsning i polysorbat 80 (indeholder 24,4 mg/0,61 ml).
Each TAXOTERE 20 mg/0.5 ml vial contains 0.5 ml of a 40 mg/ml solution of docetaxel in polysorbate 80 (fill volume: 24.4 mg/0.61 ml).
Hver TAXOTERE 80 mg/2 ml hætteglas indeholder 2 ml af en 40 mg/ml docetaxel opløsning i polysorbat 80 (indeholder 94,4 mg/2,36 ml).
Each TAXOTERE 80 mg/2 ml vial contains 2.0 ml of a 40 mg/ml solution of docetaxel in polysorbate 80 (fill volume: 94.4 mg/2.36 ml).
Hver ting er kun til engangsbrug
Each item for single use only
Hver Tovanor Breezhaler-pakning indeholder: én Tovanor Breezhaler-inhalator én eller flere blistere, hver blister indeholder enten 6 eller 10 Tovanor Breezhaler-kapsler, som skal bruges i inhalatoren.
One Tovanor Breezhaler pack contains: one Tovanor Breezhaler inhaler one or more blisters, each containing either 6 or 10 Tovanor Breezhaler capsules to be used in the inhaler.
Hver Tracleer 32 mg dispergibel tablet indeholder 3,7 mg aspartam (E951), der er en fenylalaninkilde.
Each Tracleer 32 mg dispersible tablets contains 3.7 mg of Aspartame (E951) which is a source of phenylalanine.
Hver tube indeholder 235 mikrog ingenolmebutat i 0,47 g gel.
Each tube contains 235 mcg of ingenol mebutate in 0.47 g of gel.
Hver tube indeholder 235 mikrogram ingenolmebutat i 0,47 g gel.
Each tube contains 235 micrograms of ingenol mebutate in 0.47 g of gel.
Hver tube indeholder 70 mikrog ingenolmebutat i 0,47 g gel.
Each tube contains 70 mcg of ingenol mebutate in 0.47 g of gel.
Hver tube indeholder 70 mikrogram ingenolmebutat i 0,47 g gel.
Each tube contains 70 micrograms of ingenol mebutate in 0.47 g of gel.
Hver tube REGRANEX bør kun anvendes til en enkelt patient.
A tube of REGRANEX should be used on a single patient only.
Hver tyggetablet indeholder 1 mg eller 2.5 mg meloxicam, der svarer til den daglige vedligeholdelsesdosis for en hund på henholdsvis 10 kg eller 25 kg.
Each chewable tablet contains either 1 mg or 2.5 mg meloxicam, which corresponds to the daily maintenance dose for a 10 kg body weight dog or a 25 kg body weight dog, respectively.
Hver tyggetablet indeholder 100 mg raltegravir (som kalium).
Each chewable tablet contains 100 mg of raltegravir (as potassium).
Hver tyggetablet indeholder 25 mg raltegravir (som kalium).
Each chewable tablet contains 25 mg of raltegravir (as potassium).
Hver tyggetablet indeholder 27 mg orlistat.
Each chewable tablet contains 27 mg orlistat.
Hver tyggetablet indeholder 500 mg jern i form af sucroferrioxyhydroxid, der også er kendt som en blanding af polynukleært jern(III)-oxyhydroxid, saccharose og stivelse.
Each chewable tablet contains 500 mg iron as sucroferric oxyhydroxide also known as a mixture of polynuclear iron(III)-oxyhydroxide, sucrose, and starches.
Hver tyggetablet indeholder 500 mg jern i form af sucroferrioxyhydroxid.
Each chewable tablet contains 500 mg iron as sucroferric oxyhydroxide
Hver tyggetablet indeholder 500 mg jern i form af sucroferrioxyhydroxid.
Each tablet contains 500 mg iron as sucroferric oxyhydroxide.
Hver tyggetablet indeholder 86,79 mg lactose (som anhydrat) og 6,48 mg saccharose (som monopalmitat)
Each chewable tablet contains 86.79 mg of lactose (as anhydrous) and 6.48 mg of sucrose (as monopalmitate).
Hver tyggetablet indeholder:
Each chewable tablet contains :
Hver tyggetablet kan halveres således at dosering bliver korrekt svarende til dyrets individuelle legemsvægt.
Each chewable tablet can be halved for accurate dosing according to the individual body weight of the dog.
hver uge de første 8 uger af behandlingen mindst hver måned derefter, så længe du tager Imnovid.
every week for the first 8 weeks of treatment at least every month after that for as long as you are taking Imnovid.
Hver uge den første måned ved påbegyndelse af behandling eller efter ændring af behanding
Every week during the first month of initiation of treatment or after therapy modification
Hver uge eller hver anden uge vil lægen justere dosis for at finde den individuelle vedligeholdelsesdosis.
Every one or two weeks, the doctor may adjust your dose to find your individual maintenance dose.
Hver uge i de første 4 uger vil lægen give dig en intravenøs infusion af fortyndet Soliris.
Every week for the first four weeks, your doctor will administer an intravenous infusion of diluted Soliris.
hver uge i én måned efter behandlingsstart.
weekly for one month after initiation of the treatment
Hver Ultibro Breezhaler-pakning indeholder: én Ultibro Breezhaler-inhalator én eller flere blistere, hver med enten 6 eller 10 Ultibro Breezhaler-kapsler, som skal bruges i inhalatoren.
One Ultibro Breezhaler pack contains: one Ultibro Breezhaler inhaler one or more blisters, each containing either 6 or 10 Ultibro Breezhaler capsules to be used in the inhaler.
Hver Ulunar Breezhaler-pakning indeholder: én Ulunar Breezhaler-inhalator én eller flere blistere, hver med enten 6 eller 10 Ulunar Breezhaler-kapsler, som skal bruges i inhalatoren.
One Ulunar Breezhaler pack contains: one Ulunar Breezhaler inhaler one or more blisters, each containing either 6 or 10 Ulunar Breezhaler capsules to be used in the inhaler.
Hver undersøgelse varede 3-4 måneder.
Each study lasted three to four months.
Hver vaccinedosis a 0,5 ml trækkes op i en injektionssprøjte.
Each vaccine dose of 0.5 ml is withdrawn into a syringe for injection.
Hver Xeristar-kapsel indeholder pellets af det aktive stof med en belægning, som beskytter dem mod mavesyre.
Each capsule of Xeristar contains pellets of duloxetine hydrochloride with a covering to protect them from stomach acid.
Hver Xolair-pakning indeholder en fyldt injektionssprøjte, der er individuelt forseglet i et plasticomslag.
Each Xolair pack contains a pre-filled syringe individually sealed in a plastic wrapper.
Hver Xoterna Breezhaler-pakning indeholder: én Xoterna Breezhaler-inhalator én eller flere blistere, hver med enten 6 eller 10 Xoterna Breezhaler-kapsler, som skal bruges i inhalatoren.
One Xoterna Breezhaler pack contains: one Xoterna Breezhaler inhaler one or more blisters, each containing either 6 or 10 Xoterna Breezhaler capsules to be used in the inhaler.
Hver YENTREVE-kapsel indeholder pellets af duloxetin hydrochlorid med en belægning, som beskytter dem mod mavesyre.
Each capsule of YENTREVE contains pellets of duloxetine hydrochloride with a covering to protect them from stomach acid.
Hver Zomarist 50 mg/1000 mg filmovertrukket tablet indeholder 50 mg vildagliptin og 1000 mg metforminhydrochlorid (svarende til 780 mg metformin).
Each Zomarist 50 mg/1000 mg film-coated tablet contains 50 mg vildagliptin and 1000 mg metformin hydrochloride (corresponding to 780 mg of metformin).
Hver Zomarist 50 mg/850 mg filmovertrukket tablet indeholder 50 mg vildagliptin og 850 mg metforminhydrochlorid (svarende til 660 mg metformin).
Each Zomarist 50 mg/850 mg film-coated tablet contains 50 mg vildagliptin and 850 mg metformin hydrochloride (corresponding to 660 mg of metformin).
Hver æske indeholder 1 doseringspumpe.
Each carton contains 1 metering pump.
Hver æske indeholder 1 flaske med 30 filmovertrukne tabletter.
Each carton contains 1 bottle of 30 film- coated tablets.
Hver æske indeholder 1 flaske med 90 hårde kapsler.
Each carton contains 1 bottle of 90 hard capsules.
Hver æske indeholder 14 tabletter, hvilket svarer til 2 tabletter pr. dag i 7 dage.
Each package has 14 tablets, corresponding to 2 tablets per day for 7 days.
Hver æske indeholder 14, 28 eller 56 engangsbreve af polyester/hvid lavdensitets polyethylen/aluminium.
Each box contains 14, 28 or 56 single-use polyester/ white low density polyethylene/aluminium foil sachets.
Hver æske indeholder 2, 3 eller 5 blisterkort (30, 60 eller 100 tabletter) eller en HDPE-flaske med 60 tabletter.
Each carton contains 2, 3, or 5 blister cards (30, 60, or 100 tablets) or one HDPE bottle containing 60 tablets.
Hver æske indeholder 2, 3, eller 5 blisterkort (30, 60 eller 100 tabletter) eller en HDPE-flaske med 60 tabletter.
Each carton contains 2, 3, or 5 blister cards (30, 60, or 100 tablets) or one HDPE bottle containing 60 tablets.
Hver æske indeholder 2, 4 eller 8 blister.
Each box contains 2, 4 or 8 blisters.
Hver æske indeholder 28, 56 eller 112 kapsler.
Each box contains 28, 56 or 112 capsules.
Hver æske indeholder 60 eller 90 breve.
Each carton contains 60 or 90 sachets.
Hver æske indeholder en bakke med 5 ampuller à 10 ml.
Each carton contains a tray with 5 ampoules of 10 ml in blister.
Hver æske indeholder en HDPE-beholder (high density polyethylen) eller tre HDPE (high-density polyethylene) beholdere med børnesikret polypropylenlåg.
Each carton contains one high-density polyethylene (HDPE) bottle or three high-density polyethylene (HDPE) bottles closed with child-resistant polypropylene closure.
Hver æske indeholder en måleske (polypropylen) med mærker fra 0,5 til 10 milliliter.
Each carton includes a measuring spoon (polypropylene) with markings from 0.5 ml up to 10 ml
Hver æske indeholder ét glas.
Each carton contains one bottle.
Hver1 ml fyldt pen indeholder 100 mg golimumab.
One 0.5 mL pre-filled syringe contains 50 mg golimumab
Hvercylinderampul (3 ml) indeholder 300 enheder (E) insulin degludec.
Each cartridge (3 mL) contains 300 units (U) of insulin degludec.
Hverken alder eller køn havde betydning for sikkerhed eller virkning.
In both studies, there was no evidence to suggest differential effects of age or gender on safety or efficacy.
Hverken alder, køn, lymfomgrad, initial diagnose, tilstedeværelse eller fravær af udbredt sygdom, normal eller høj LD, eller tilstedeværelse af ekstranodal sygdom havde statistisk signifikant effekt (Fisher’s exact test) på responset på MabThera.
Neither age, sex, lymphoma grade, initial diagnosis, presence or absence of bulky disease, normal or high LDH nor presence of extranodal disease had a statistically significant effect (Fisher’s exact test) on response to MabThera.
Hverken alder, køn, vægt, etnicitet, geografisk region, samtidige sygdomme, samtidig behandling eller anamnese, herunder tidligere apopleksi og transitorisk iskæmisk attak, kunne forudsige de samlede eller non-procedurale PLATO Major bleeding.
Age, sex, weight, race, geographic region, concurrent conditions, concomitant therapy, and medical history, including a previous stroke or transient ischaemic attack, all did not predict either overall or non-procedural PLATO Major bleeding.
Hverken aluminium-
Atovaquone:
Hverken Cmax eller AUC (0-t) for vandetanib var påvirket ved samtidig administration af ranitidin.
Neither the Cmax nor the AUC (0-t) for vandetanib was affected when given together with ranitidine.
Hverken duloxetin (30-120 mg) eller den aktive kontrolarm (fluoxetin 20-40 mg) adskilte sig statistisk set fra placebo hvad angår ændring fra baseline til endepunkt i den samlede score på Children’s Depression Rating Scale-Revised (CDRS-R).
Neither duloxetine (30-120 mg) nor the active control arm (fluoxetine 20-40 mg) statistically separated from placebo on change from baseline to endpoint in the Children´s Depression Rating Scale-Revised (CDRS-R) total score.
Hverken duloxetin (30-120 mg) eller den aktive kontrolarm (fluoxetin 20-40 mg) adskilte sig statistisk set fra placebo, hvad angår ændring fra baseline til endepunkt i den samlede score på Children’s Depression Rating Scale-Revised (CDRS-R).
Neither duloxetine (30-120 mg) nor the active control arm (fluoxetine 20-40 mg) statistically separated from placebo on change from baseline to endpoint in the Children´s Depression Rating Scale-Revised (CDRS-R) total score.
Hverken emtricitabin eller tenofovir hæmmede lægemiddelmetabolismen in vitro ved hjælp af nogle af de større humane CYP-isoformer, der er involveret i lægemiddelbiotransformationen.
Neither emtricitabine nor tenofovir inhibited in vitro drug metabolism mediated by any of the major human CYP isoforms involved in drug biotransformation.
Hverken hos voksne, unge eller børn førte 110 mikrogram fluticasonfuroat 1 gang daglig til suppression af hypothalamus-hypofyse-binyrebarkfunktionen (HPA).
Fluticasone furoate 110 micrograms once daily was not associated with hypothalamic- pituitary-adrenal (HPA) axis suppression in adult, adolescent or paediatric subjects.
Hverken levetiracetam eller den primære metabolit bindes i signifikant grad til plasmaproteiner (10 %).
Neither levetiracetam nor its primary metabolite are significantly bound to plasma proteins ( 10 %).
Hverken MNS eller rabdomyolyse er rapporteret i forbindelse med entacapon-behandling i kliniske afprøvninger, hvor entacapon blev seponeret pludseligt.
Neither NMS nor rhabdomyolysis have been reported in association with entacapone treatment from controlled trials in which entacapone was discontinued abruptly.
Hverken naevi eller fregner i iris synes at blive påvirket af behandlingen.
Neither naevi nor freckles of the iris appears to be affected by the treatment.
Hverken naevi eller fregner i iris synes blive påvirket af behandlingen.
Neither nevi nor freckles of the iris appear to be affected by treatment.
Hverken telaprevir eller dets hovedmetabolit førte til DNA-skade, da det blev afprøvet i standardanalyserne for mutagenese med og uden aktivering af metabolismen.
Neither telaprevir nor its major metabolite caused damage to DNA when tested in the standard battery of mutagenesis assays, in the presence and absence of metabolic activation.
Hverken under fremstillingsprocessen eller til det færdige lægemiddel er der tilsat produkter, der er fremstillet på basis af animalske eller humane materialer.
No animal or human derived materials are added during the manufacturing process or to the final medicinal product.
Hverkenemtricitabin eller tenofovir hæmmede in vitro lægemiddelmetaboliseringen medieret af en hvilken som helst af de CYP450-isoformer, der er involveret i lægemiddelbiotransformationen.
Neither emtricitabine nor tenofovir inhibited in vitro drug metabolism mediated by any of the major human CYP450 isoforms involved in drug biotransformation.
Hvert 1 ml enkeltdosishætteglas indeholder 3 mg topotecan.
Each 1 ml single dose vial contains 3 mg of topotecan.
Hvert 1 ml hætteglas indeholder 100 mikrogram darbepoetin alfa.
Each 1 ml vial contains 100 micrograms darbepoetin alfa.
Hvert 1 ml hætteglas indeholder 100 mikrogram; hvert 2 ml hætteglas indeholder 200 mikrogram; hvert 5 ml hætteglas indeholder 500 mikrogram.
Each 1 ml vial contains 100 micrograms; each 2 ml vial contains 200 micrograms; each 5 ml vial contains 500 micrograms.
Hvert 1 ml hætteglas indeholder 15 mikrogram darbepoetin alfa.
Each 1 ml vial 15 micrograms darbepoetin alfa.
Hvert 1 ml hætteglas indeholder 200 mikrogram darbepoetin alfa.
Each 1 ml vial contains 200 micrograms darbepoetin alfa.
Hvert 1 ml hætteglas indeholder 25 mikrogram darbepoetin alfa.
Each 1 ml vial 25 micrograms darbepoetin alfa.
Hvert 1 ml hætteglas indeholder 25 mikrogram darbepoetin alfa.
Each 1 ml vial contains 25 micrograms darbepoetin alfa.
Hvert 1 ml hætteglas indeholder 300 mikrogram darbepoetin alfa.
Each 1 ml vial contains 300 micrograms darbepoetin alfa.
Hvert 1 ml hætteglas indeholder 40 mikrogram darbepoetin alfa.
Each 1 ml vial 40 micrograms darbepoetin alfa.
Hvert 1 ml hætteglas indeholder 40 mikrogram darbepoetin alfa.
Each 1 ml vial contains 40 micrograms darbepoetin alfa.
Hvert 1 ml hætteglas indeholder 60 mikrogram darbepoetin alfa.
Each 1 ml vial 60 micrograms darbepoetin alfa.
Hvert 1 ml hætteglas indeholder 60 mikrogram darbepoetin alfa.
Each 1 ml vial contains 60 micrograms darbepoetin alfa.
Hvert 10 ml hætteglas indeholder 100 mg reslizumab (10 mg/ml).
Each vial contains 100 mg of reslizumab in 10 mL (10 mg/mL).
Hvert 10 ml hætteglas indeholder 17 mg natrium.
Each 10 ml vial contains approximately 17 mg sodium.
Hvert 10 ml hætteglas indeholder 200 mg tocilizumab (20 mg/ml).
Each 10 ml vial contains 200 mg tocilizumab (20 mg/ml).
Hvert 10 ml hætteglas indeholder 3309 mg gadoversetamid, svarende til 5 millimol.
Each 10 ml vial contains 3309 mg gadoversetamide equivalent to 5 millimol.
Hvert 10 ml hætteglas indeholder aktivitet fra 8 til 150 GBq, svarende til 1,9-36 µg lutetium (177Lu) ved ART.
Each 10 mL vial contains an activity ranging from 8 – 150 GBq, corresponding to 1.9 – 36 micrograms of Lutetium (177Lu), at ART.
Hvert 10 ml hætteglas med Bortezomib Accord rekonstitueres med 3,5 ml natriumchlorid 9 mg/ml (0,9 %) injektionsvæske, opløsning.
Each 10 ml vial of Bortezomib Accord must be reconstituted with 3.5 ml of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection.
Hvert 10 ml hætteglas med Bortezomib Hospira skal rekonstitueres med 1,4 ml natriumchlorid 9 mg/ml (0,9%) injektionsvæske, opløsning.
Each 10 ml vial of Bortezomib Hospira should be reconstituted with 1.4 ml of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection.
Hvert 10 ml hætteglas med Bortezomib Hospira skal rekonstitueres med 3,5 ml natriumchlorid 9 mg/ml (0,9%) injektionsvæske, opløsning.
Each 10 ml vial of Bortezomib Hospira must be reconstituted with 3.5 ml of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection.
Hvert 10 ml hætteglas med Bortezomib SUN rekonstitueres med 1,4 ml natriumchlorid 9 mg/ml (0,9 %) injektionsvæske.
Each 10 ml vial of Bortezomib SUN should be reconstituted with 1.4 ml of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection.
Hvert 10 ml hætteglas med Bortezomib SUN rekonstitueres med 3,5 ml natriumchlorid 9 mg/ml (0,9 %) injektionsvæske, opløsning.
Each 10 ml vial of Bortezomib SUN must be reconstituted with 3.5 ml of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection.
Hvert 10 ml hætteglas med solvens indeholder: Hjælpestoffer:
Each 10 ml vial of diluent contains: Excipients:
Hvert 10 ml hætteglas med VELCADE rekonstitueres med 1,4 ml natriumchlorid 9 mg/ml (0,9 %) injektionsvæske.
Each 10 ml vial of VELCADE should be reconstituted with 1.4 ml of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection.
Hvert 10 ml hætteglas med VELCADE rekonstitueres med 3,5 ml natriumchlorid 9 mg/ml (0,9 %) injektionsvæske, opløsning.
Each 10 ml vial of VELCADE must be reconstituted with 3.5 ml of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection.
Hvert 100 mg hætteglas bør rekonstitueres med 5,2 ml sterilt vand til injektionsvæsker til engangsbrug, så der opnås en 20 mg/ml opløsning.
Each 100 mg vial should be reconstituted with 5.2 mL of single-use sterile water for injections to yield a 20 mg/mL solution.
Hvert 100 mg hætteglas indeholder 0,20 mmol (4,6 mg) natrium.
Each 100 mg vial contains 0.20 mmol (4.6 mg) of sodium.
Hvert 15 ml hætteglas indeholder 4963,5 mg gadoversetamid, svarende til 7,5 millimol.
Each 15 ml vial contains 4963.5 mg gadoversetamide equivalent to 7.5 millimol.
Hvert 15 ml hætteglas med solvens indeholder: Hjælpestoffer:
Each 15 ml vial of diluent contains: Excipients:
Hvert 2 ml hætteglas indeholder 200 mikrogram dexmedetomidin (som hydrochlorid).
Each 2 ml vial contains 200 micrograms of dexmedetomidine (as hydrochloride).
Hvert 2 ml hætteglas indeholder 200 mikrogram dexmedetomidin.
Each 2 ml vial contains 200 micrograms of dexmedetomidine.
Hvert 2 ml hætteglas indeholder aktivitet fra 3 til 80 GBq, svarende til 0,73-19 µg lutetium (177Lu) ved ART.
Each 2 mL vial contains an activity ranging from 3 – 80 GBq, corresponding to 0.73 – 19 micrograms of Lutetium (177Lu), at ART.
Hvert 2 ml hætteglas indeholder eribulinmesilat svarende til 0,88 mg eribulin.
Each 2 ml vial contains eribulin mesilate equivalent to 0.88 mg eribulin
Hvert 20 ml hætteglas indeholder 400 mg tocilizumab (20 mg/ml).
Each 20 ml vial contains 400 mg tocilizumab (20 mg/ml).
Hvert 20 ml hætteglas indeholder 500 mikrogram ziconotid (som acetat).
Each 20 ml vial contains 500 micrograms ziconotide (as acetate).
Hvert 20 ml hætteglas indeholder 6618 mg gadoversetamid.Øvrige indholdsstoffer: versetamid, calciumhydroxid, calciumchloriddihydrat, natriumhydroxid og/eller saltsyre, vand til injektionsvæsker.
The other ingredients are: versetamide, calcium hydroxide, calcium chloride dihydrate, sodium hydroxide and/or hydrochloric acid, water for injections.
Hvert 20 ml hætteglas med lyofiliseret pulver indeholder:
Each 20 ml vial of lyophilised powder contains:
Hvert 280 cm2-kutanplaster indeholder i alt 179 mg capsaicin svarende til 640 mikrogram capsaicin pr. cm2 plaster.
Each 280 cm2 cutaneous patch contains a total of 179 mg of capsaicin or 640 micrograms of capsaicin per cm2 of patch .
Hvert 280 cm2-kutanplaster indeholder i alt 179 mg capsaicin svarende til 640 mikrogram capsaicin pr. cm2 plaster.
Each 280 cm2 cutaneous patch contains a total of 179 mg of capsaicin or 640 micrograms of capsaicin per cm2 of patch.
Hvert 3 ml hætteglas indeholder 0,31 mg sulesomab (IMMU-MN3-murinus Fab' SH antigranulocyt monoklonale antistoffragmenter)
Each 3 ml vial contains 0.31 mg sulesomab (IMMU-MN3 murine Fab-SH antigranulocyte monoclonal antibody fragments).
Hvert 3 ml hætteglas indeholder 0,31 mg sulesomab (IMMU-MN3-murinus Fab' SH antigranulocyt monoklonalt antistof fragmenter) til fremstilling af 99mTc-markeret LeukoScan.
Each 3 ml vial contains 0.31 mg sulesomab (IMMU-MN3 murine Fab-SH antigranulocyte monoclonal antibody fragments) for the preparation of 99mTc labelled LeukoScan.