natgillin/translations-raw huggingface dataset:
lavt antal blodplader, fald i lymfocytter (en type hvide blodlegemer), nedsat aktivitet af skjoldbruskkirtlen, forhøjet urinsyre i blodet, nedsat mængde kalium i blodet, forhøjet bilirubin i blodet
low blood platelet count, decrease in lymphocytes (a type of white blood cell), decrease in thyroid gland activity, increase in uric acid in your blood, decrease in potassium in your blood, increase in bilirubin in your blood;
Lavt antal blodplader, for mange hvide blodlegemer
Low platelet count, too many white blood cells
lavt antal blodplader, med eller uden udslæt (trombocytopenisk purpura)
Low blood platelets, with or without rash (thrombocytopaenic purpura)
Lavt antal blodplader, som kan medføre, at du nemt får blå mærker eller bløder (trombocytopeni)
Low platelets, which may cause easy bruising or bleeding (thrombocytopenia)
lavt antal blodplader, sygdom i lymfekirtlerne
Low platelet count, Lymph node disease
Lavt antal hvide blodceller
Low white blood cell counts
Lavt antal hvide blodceller (leukopeni)
Low white blood cell count (leukopenia)
Lavt antal hvide blodceller og blodplader.
Low counts of white blood cells and blood platelets.
lavt antal hvide blodlegemer
a low white blood cell count
Lavt antal hvide blodlegemer
Low white blood cells
lavt antal hvide blodlegemer (agranulocytose og neutropeni)
low white blood cell count (agranulocytosis and neutropenia)
Lavt antal hvide blodlegemer (et nedsat antal hvide blodlegemer kan gøre Dem mere modtagelig over for infektion)
Low white blood cell count (a reduced white blood cell count can make you more prone to infection)
Lavt antal hvide blodlegemer (et nedsat antal hvide blodlegemer kan gøre Dem mere modtagelig over for infektioner)
low white blood cell count (a reduced white blood cell count can make you more prone to infection)
lavt antal hvide blodlegemer (herunder neutrofile granulocytter og lymfocytter, hvilket kan øge risikoen for infektion)
low white blood cell counts (including neutrophils and lymphocytes which may increase the risk of infection)
lavt antal hvide blodlegemer (kan øge risikoen for infektion)
low white blood cell counts (may increase the risk of infection)
lavt antal hvide blodlegemer (leukopeni), lave calciumniveauer i blodet (hypokalcæmi), lavt niveau af fosfat i blodet (hypofosfatæmi), højt glukoseindhold i blodet (blodsukker) (hyperglykæmi)
low white blood numbers (leukopenia); low calcium levels in the blood (hypocalcaemia); low phosphates in the blood (hypophosphataemia); high glucose in the blood (hyperglycaemia);
Lavt antal hvide blodlegemer (lymfocytter, leukocytter)
Low level of white blood cells (lymphocytes, leucocytes)
Lavt antal hvide blodlegemer (neutropeni og leukopeni), lavt antal røde blodlegemer (blodmangel)
Low levels of white blood cells (neutropenia and leukopenia), Low level of red blood cells (anaemia)
lavt antal hvide blodlegemer (neutropeni) lavt antal røde blodlegemer (anæmi).
low levels of white blood cells (neutropenia) low levels of red blood cells (anaemia).
lavt antal hvide blodlegemer (neutropeni); tegnene kan omfatte flere infektioner end normalt, herunder feber og kulderystelser, eller ondt i halsen eller sår i munden
low white blood cell count (neutropenia); the signs may include getting more infections than usual, including fevers and chills, or sore throat or mouth ulcers
Lavt antal hvide blodlegemer (også kaldet ‘neutropeni’): Meget almindeligt (kan påvirke mere end 1 ud af 10 personer) – dette kan medføre alvorlige infektioner.
Low white blood cell count (also called ‘neutropenia’): Very common (may affect more than 1 in 10 people) - this can cause serious infections.
Lavt antal hvide blodlegemer bestemt efter blodprøve.
Neutropenia (low white blood cell count) determined after a blood test.
lavt antal hvide blodlegemer i blodet.
low levels of white blood cells (lymphopenia, leucopenia) in the blood.
lavt antal hvide blodlegemer i blodprøverne (neutropeni, leukopeni)
low white blood cell counts shown by blood tests (neutropenia, leucopenia)
lavt antal hvide blodlegemer med eller uden feber eller lavt antal blodplader
low number of white blood cells with or without fever or blood cells called “platelets”
lavt antal hvide blodlegemer med eller uden feber eller lavt antal blodplader
low number of white blood cells, with or without fever or blood cells called “platelets”
lavt antal hvide blodlegemer med eller uden feber eller lavt antal blodplader
low number of white blood cells, with or without fever, or blood cells called “platelets”
lavt antal hvide blodlegemer og blodplader
low level of white blood cells and blood platelets
lavt antal hvide blodlegemer sammen med feber (febril neutropeni)
low white blood cell counts with fever (febrile neutropenia)
Lavt antal hvide blodlegemer, der medfører øget risiko for alvorlig lokal infektion (f.eks. i munden, lungerne eller urinen) eller blodinfektion
Low white blood cell count leading to increased risk of severe local (e.g.,oral, lung, urine) or blood infections
Lavt antal hvide blodlegemer, som bekæmper infektion; smerter eller hævede kirtler (lymfeknuder) i halsen, i armhulerne og lysken
low count of white blood cells that fight infection; pain or swollen glands (lymph nodes) in the neck, armpit and groin
lavt antal hvide blodlegemer, som er med til at bekæmpe infektioner (neutropeni, lymfopeni) lavt antal blodplader, en type blodlegemer, som hjælper blodet med at størkne (trombocytopeni).
low number of white blood cells which help fight infections (neutropenia, lymphopenia) low number of a type of blood cell called platelets which help to clot blood (thrombocytopenia).
Lavt antal hvide blodlegemer, som kan nedsætte din evne til at bekæmpe infektioner og muligvis vil være forbundet med feber
Low white blood cell count, which may decrease your ability to fight infection and may be associated with fever
lavt antal røde blodceller (anæmi) eller lavt antal hvide blodceller (neutropeni eller leukopeni)
a low red blood cell count (anaemia) or low white blood cell count (neutropenia or leucopenia)
lavt antal røde blodceller (anæmi) eller lavt antal hvide blodceller (neutropeni)
a low red blood cell count (anaemia) or low white blood cell count (neutropenia)
lavt antal røde blodceller (anæmi) eller lavt antal hvide blodceller (neutropeni) øget niveau af leverenzymer.
a low red blood cell count (anaemia) or low white blood cell count (neutropenia) an increase in the level of liver enzymes.
Lavt antal røde blodceller (anæmi).
Low level of red blood cells (anaemia).
Lavt antal røde blodceller (blodmangel).
Low numbers of red blood cells (anaemia).
lavt antal røde blodceller og hvide blodceller (som hjælper med at bekæmpe infektion) nogle gange med feber
low counts of red blood cells and white blood cells (which help fight infection) sometimes with fever
Lavt antal røde blodlegemer
low red blood cell count (anaemia)
lavt antal røde blodlegemer (anæmi)
anaemia (low red blood cell count)
lavt antal røde blodlegemer (anæmi)
low number of red blood cells (anaemia)
lavt antal røde blodlegemer (anæmi)
low red blood cell count (anaemia)
lavt antal røde blodlegemer (anæmi)
low red blood cell count (anaemia);
Lavt antal røde blodlegemer (anæmi)
Low red blood cell numbers (anaemia)
lavt antal røde blodlegemer (anæmi) nedbrydning af muskelvæv, muskelsmerter og muskelsvaghed, hvilket kan forekomme på grund af skader på celler i nyrerne (de tubulære celler)
anaemia (low red blood cell count) breakdown of muscle, muscle pain or weakness which may occur due to damage to the kidney tubule cells
lavt antal røde blodlegemer (anæmi), lavt antal af alle blodlegemer
low number of red blood cells (anaemia), low number of all blood cells
Lavt antal røde blodlegemer (anæmi), som kan medføre træthed og udmattelse
Low red blood cell count (anaemia) which may cause tiredness and fatigue
lavt antal røde blodlegemer (anæmi); tegnene kan omfatte træthedsfølelse, hovedpiner, stakåndethed, når der dyrkes motion
low red blood cell count (anaemia); the signs may include feeling tired, headaches, shortness of breath when exercising
lavt antal røde blodlegemer (blodmangel)
low red blood cell count
lavt antal røde blodlegemer (blodmangel), lave kaliumniveauer i blodet (hypokaliæmi), lave magnesiumniveauer i blodet (hypomagnesiæmi)
low red blood cell numbers (anaemia); low potassium levels in the blood (hypokalaemia); low magnesium levels in the blood (hypomagnesaemia);
Lavt antal røde blodlegemer i blodet (anæmi) eller de celler i blodet, der hjælper med til at størkne det (blodplader)
Low numbers of red cells in the blood (anaemia) or the cells in the blood that help it clot (platelets)
Lavt antal røde blodlegemer, der medfører anæmi
Low red blood cell count leading to anaemia
Lavt antal røde blodlegemer, hvide blodlegemer og blodplader (en sygdom, der kaldes pancytopeni)
Low numbers of red blood cells, white blood cells, and platelets (a condition called pancytopenia)
lavt antal røde blodlegemer, lavt antal blodplader
Low red blood cells, low blood platelets
lavt antal røde blodlegemer, lavt antal hvide blodlegemer, der normalt bruges til at bekæmpe infektioner;
low number of red blood cells, low number of white blood cells which are usually used to fight infection;
lavt antal røde blodlegemer, som transporterer ilt rundt i blodet (anæmi)
low number of red blood cells which carry oxygen in the blood (anaemia)
lavt antal røde eller hvide blodlegemer
low numbers of red or white blood cells
Lavt antal, herunder alvorligt af visse typer røde (sommetider immunrelateret) og/eller hvide blodlegemer (sommetider med feber), lavt antal celler, som kaldes blodplader (trombocytter), der hjælper blodet med at størkne
Low numbers of some types, including severe, of red (sometimes immune-related) and/or white blood cells (sometimes with fever), low numbers of cells called platelets that help blood to clot
Lavt antal, herunder alvorligt, af visse typer røde (sommetider immunrelateret) og/eller hvide blodlegemer (sommetider med feber), lavt antal celler, som kaldes blodplader (trombocytter), der hjælper blodet med at størkne
Low numbers of some types, including severe, of red (sometimes immune-related) and/or white blood cells (sometimes with fever), low numbers of cells called platelets that help the blood to clot
Lavt batterinivea u eller defekt system
Low battery or defective system
Lavt blodglucose Forhøjet blodglucose Vægttab Vægtøgning
Blood glucose decreased Blood glucose increased Weight decreased Weight increased
lavt blodkalium
low blood potassium
lavt blodpladetal (som fremmer dannelse af blodpropper) eller blødningsforstyrrelse
low numbers of platelets (which help blood clotting) or bleeding disorders
Lavt blodpladetal, som kan medføre blødninger eller blå mærker
Low blood platelet count which can result in bleeding or bruising
Lavt blodsukker
Blood glucose decreased
lavt blodsukker
low blood sugar
Lavt blodsukker
Low blood sugar;
Lavt blodsukker
Low levels of sugar in your blood
Lavt blodsukker (hypoglykæmi (”hypo”) særligt når Lyxumia tages med insulin eller et sulfonylurinstof)
Low blood sugar (hypoglycaemia (“hypo”) especially when Lyxumia is used with insulin or a sulphonylurea
lavt blodsukker (hypoglykæmi)
decreased blood sugar (hypoglycaemia)
Lavt blodsukker (hypoglykæmi)
Low blood sugar (hypoglycaemia)
lavt blodsukker (hypoglykæmi)
low blood sugar level (hypoglycaemia)
Lavt blodsukker (hypoglykæmi) - Hvis dit blodsukker er for lavt, følg vejledningen for lavt blodsukker under punkt 4 ”Bivirkninger”.
Low blood sugar (hypoglycaemia) - If your blood sugar is too low, follow the guidance for low blood sugar in section 4 ‘Possible side effects’.
Lavt blodsukker (hypoglykæmi) kan påvirke evnen til at færdes sikkert i trafikken og betjene maskiner eller arbejde med sikkert fodfæste, og der er risiko for, at du får far lavt blodsukker, hvis du tager denne medicin sammen med medicin, der er kendt for at medføre lavt blodsukker, som for eksempel insulin og sulfonylurinstoffer.
Hypoglycaemia may affect your ability to drive and use machines or work with safe foothold and there is a risk of hypoglycaemia when taking this medicine in combination with medicines known to cause hypoglycaemia such as insulin and sulphonylureas.
Lavt blodsukker (hypoglykæmi) – en meget almindelig bivirkning (kan forekomme hos mere end 1 ud af 10 personer) - når denne medicin tages sammen med et sulfonylurinstof eller anden medicin, der sænker mængden af sukker i dit blod, som f.eks. insulin
Low blood sugar levels (hypoglycaemia), seen very commonly (may affect more than 1 in 10 people) - when taking this medicine with a sulphonylurea or other medicines that lower the amount of sugar in your blood, such as insulin.
Lavt blodsukker (hypoglykæmi) – en meget almindelig bivirkning (kan forekomme hos mere end 1 ud af 10 personer) - når denne medicin tages sammen med et sulfonylurinstof eller anden medicin, der sænker mængden af sukker i dit blod, som f.eks. insulin.
Low blood sugar levels (hypoglycaemia), seen very commonly (may affect more than 1 in 10 people) - when taking this medicine with a sulphonylurea or other medicines that lower the amount of sugar in your blood, such as insulin.
Lavt blodsukker (hypoglykæmi) – Hvis dit blodsukker er for lavt, følg vejledningen for lavt blodsukker under punkt 4 ”Bivirkninger”.
Low blood sugar (hypoglycaemia) – If your blood sugar is too low, follow the guidance for low blood sugar in section 4 ‘Possible side effects’.
Lavt blodsukker (hypoglykæmi) – hyppigheden er ikke kendt.
Low blood sugar (hypoglycaemia) - the frequency is unknown.
Lavt blodsukker (hypoglykæmi), meget almindeligt (kan forekomme hos flere end 1 ud af 10 patienter), hvis medicinen anvendes sammen med andre antidiabetika, som vides at forårsage hypoglykæmi.
Low blood sugar levels (hypoglycaemia), seen very commonly (may affect more than 1 in 10 people) if used with other diabetes medicines known to cause hypoglycaemia.
Lavt blodsukker (hypoglykæmi).
Too low blood sugar (hypoglycaemia).
Lavt blodsukker (meget almindelig: kan forekomme hos flere end 1 ud af 10 behandlede).
Low blood sugar (very common: may affect more than 1 in 10 people).
Lavt blodsukker (når Lyxumia tages sammen med metformin)
Low blood sugar (when Lyxumia is taken with metformin)
lavt blodsukker (symptom: sultfølelse, hovedpine)
low blood sugar (symptoms: hunger, headache)
Lavt blodsukker betyder, at der er ikke er nok sukker i blodet.
Low blood sugar means that there is not enough sugar in your blood.
Lavt blodsukker kan forekomme hvis du:
Low blood sugar may occur if you:
Lavt blodsukker, lavt indhold af kalium i blodet, lavt indhold af natrium i blodet
Low blood sugar, low blood potassium, low sodium in the blood
lavt blodsukker, uforholdsmæssig stor indtagelse af vand
low blood sugar, excessive drinking of water
lavt blodsukker; forhøjet niveau af visse blodenzymer; højt niveau af urinsyre i blodet; næseblod.
low blood levels of glucose; elevated levels of some blood enzymes; high blood levels of uric acid; nosebleed.
lavt blodtryk
low blood pressure
lavt blodtryk
low blood pressure,
Lavt blodtryk
Low blood pressure.
Lavt blodtryk
reduced blood pressure,
Lavt blodtryk (hypotension)
Hypotension (low blood pressure)
Lavt blodtryk (hypotension)
Low blood pressure (hypotension)
Lavt blodtryk (hypotension) hos patienter, der er i behandling for at nedsætte risikoen for hjerte-kar- hændelser.
Low blood pressure (hypotension) in users treated for reduction of cardiovascular events.
Lavt blodtryk (hypotension), som kan forekomme, når du er dehydreret (har for lidt kropsvæske) eller har saltmangel på grund af enten vanddrivende medicin, saltfattig diæt, diarré, opkastning eller hæmodialyse.
Low blood pressure (hypotension), likely to occur if you are dehydrated (excessive loss of body water) or have salt deficiency due to diuretic therapy (water tablets), low-salt diet, diarrhoea, vomiting, or haemodialysis.
Lavt blodtryk (hypotension), som kan forekomme, når du er dehydreret (har for lidt kropsvæske) eller har saltmangel på grund af enten vanddrivende medicin, saltfattig diæt, diaré, opkastning eller hæmodialyse
Low blood pressure (hypotension), likely to occur if you are dehydrated (excessive loss of body water) or have salt deficiency due to diuretic therapy (water tablets), low-salt diet, diarrhoea, vomiting, or haemodialysis.
Lavt blodtryk (hypotension), som kan opstå, hvis du er dehydreret (overdrevent væsketab fra kroppen) eller har saltmangel på grund af diuretikabehandling (”vanddrivende tabletter”), saltfattig fødeindtagelse, diarré eller opkastning.
Low blood pressure (hypotension), likely to occur if you are dehydrated (excessive loss of body water) or have salt deficiency due to diuretic therapy (‘water tablets’), low-salt diet, diarrhoea, or vomiting.
lavt blodtryk (kan medføre svimmelhed, når du rejser dig)
low blood pressure (can cause light-headedness when you stand up)
Lavt blodtryk (omtågethed og følelse af at besvime)
Low blood pressure (giddiness and feeling faint)
lavt blodtryk (svimmelhed, uklarhed)
low blood pressure (dizziness, light-headedness)
lavt blodtryk (svimmelhed, uklarhed) ved skift fra siddende eller liggende til stående stilling
low blood pressure (dizziness, light-headedness) when switching from sitting or lying to standing position
lavt blodtryk (symptomerne kan være svimmelhed eller besvimelse, når man rejser sig)
low blood pressure (symptoms may be feeling dizzy or fainting when standing up)
lavt blodtryk eller blodtryksfald, når man rejser sig
Low blood pressure or a fall in blood pressure on standing up;
lavt blodtryk eller svimmelhed, når du rejser dig nye eller øgede unormale kropsbevægelser (dyskinesi)
low blood pressure or feeling dizzy when getting up new or increased abnormal body movements (dyskinesias)
lavt blodtryk hævede hænder, ankler og fødder (perifert ødem)
low blood pressure swelling of hands, ankles and feet (peripheral oedema).
lavt blodtryk moderate smerter i nedre del af ryggen
low blood pressure moderate low back pain
Lavt blodtryk når De rejser Dem op fra siddende stilling
Low blood pressure on standing
lavt blodtryk når du rejser dig
low blood pressure when standing up
lavt blodtryk når man rejser sig
low blood pressure upon standing
lavt blodtryk når man rejser sig op, højt blodtryk
low blood pressure when standing up, high blood pressure
Lavt blodtryk og krampeanfald
Low blood pressure and seizures (fits)
lavt blodtryk og svimmelhed, når man rejser sig
low blood pressure and feeling faint when getting up
Lavt blodtryk som kan få Dem til at føle Dem svag, eller få pulsen til at stige
Low blood pressure which may make you feel faint or have a quickened heartbeat
Lavt blodtryk under følgende grænser:
Low blood pressure below the following limits:
lavt blodtryk ved skift til stående stilling
low blood pressure on standing up
Lavt blodtryk – det kan gøre dig svimmel eller mat.
Low blood pressure – this may make you feel dizzy or faint.
lavt blodtryk,
low blood pressure
lavt blodtryk,
low blood pressure (hypotension)
Lavt blodtryk,
Low blood pressure,
lavt blodtryk, betændelse i blodkar
Low blood pressure, Blood vessel inflammation
Lavt blodtryk, betændelsestilstand i en vene (som kan forbindes med dannelse af blodpropper)
Low blood pressure, inflammation of a vein (which may be associated with the formation of a blood clot)
lavt blodtryk, bleghed, ubehag i næsen, løbende næse, hvæsende vejrtrækning, vejrtrækningsbesvær, brystsmerter eller ubehag, rødmen, hævelse, hudsmerter, helvedesild, lysoverfølsomhed af huden, udslæt med hævede plettede læsioner, hudmisfarvning, afskalning af huden, forkortelse af muskelvæv, muskelsammentrækning, ansigtssmerter, blå mærker.
low blood pressure, paleness, nasal discomfort, runny nose, wheezing, difficult breathing, chest pain or discomfort, redness, swelling, pain of skin, shingles, skin sensitive to sunlight, rash with raised spotted lesions, skin discolouration, peeling of skin, shortening of muscle tissue, muscle twitching, facial pain, bruising.
lavt blodtryk, blodtryksfald efter at have rejst sig op (derfor kan nogle personer, som tager dette lægemiddel, føle, at de skal besvime, være svimle eller besvime, hvis de rejser sig eller sætter sig op pludseligt)
low blood pressure, low blood pressure upon standing (consequently, some people taking this medicine may feel faint, dizzy, or may pass out when they stand up or sit up suddenly)
lavt blodtryk, buler ved større blå mærker;
low blood pressure, lump due to bad bruising;
Lavt blodtryk, der kan få dig til at føle dig ør, når du rejser dig op
Low blood pressure, which may make you feel light-headed upon standing
lavt blodtryk, forbigående rødme i ansigtet og på halsen, intens varmefølelse med svedudbrud og hurtig hjertebanken
low blood pressure, temporary redness of the face and neck, feeling of intense heat with sweating and rapid heart beat
Lavt blodtryk, får lavt blodtryk, når du rejser dig op (bliver svimmel), og/eller hvis du tager medicin for at nedsætte blodtrykket.
had low blood pressure, low blood pressure on standing and/or if you are taking any medicines to lower blood pressure
lavt blodtryk, følelse af utilpashed
low blood pressure, feeling unwell
lavt blodtryk, hedeture, betændelse i blodårerne
low blood pressure, hot flush, blood vessels inflammation
Lavt blodtryk, langsom hjerterytme
Low blood pressure, slow heart rate
Lavt blodtryk, langsom hjerterytme (puls) eller rødme af ansigt og hals
Low blood pressure, slow heart rate, or redness of the face and neck (flushing)
lavt blodtryk, langsom hjerterytme, svimmelhed
low blood pressure, slow heart beat, feeling dizzy
lavt blodtryk, når man rejser sig op (ortostatisk hypotension) udslæt.
low blood pressure when standing up (orthostatic hypotension) rash.
lavt blodtryk, pludseligt blodtryksfald i stående stilling, som kan medføre besvimelse
low blood pressure, sudden fall of blood pressure on standing which may lead to fainting
lavt blodtryk, shock
low blood pressure, shock
Lavt blodtryk, smerte og rødme af vener forbundet med en blodprop, ansigtsrødmen
low blood pressure, pain and redness of veins associated with a blood clot, flushing
lavt blodtryk, som gør dig svimmel eller mat, eller højt blodtryk unormale blodprøveresultater såsom lavt antal blodplader, lavt antal røde eller hvide blodlegemer, lavt albuminniveau (dette kan forårsage hævelse og gøre dig svag og træt), unormal leverfunktion, lavt niveau af kalium, natrium, kalcium, fosfater eller et højt glukoseniveau.
low blood pressure that may make you feel dizzy or faint or high blood pressure abnormal blood tests such as low platelets, low red or white blood cells, low level of albumin (this can cause swelling and make you feel weak and tired), abnormal liver function, low level of potassium, sodium, calcium, phosphates, or high level of glucose.
lavt blodtryk, som kan forårsage svimmelhed eller omtågethed
low blood pressure, which can cause dizziness or light-headedness
lavt blodtryk, som kan give svimmelhed eller omtågethed hævelser i ansigt, læber, mund eller svælg.
low blood pressure, which can cause dizziness or light-headedness swelling of the face, lips, mouth or throat.
Lavt blodtryk.
Low blood pressure.
Lavt D-vitaminniveau
Low vitamin D levels
Lavt eller højt antal hvide blodlegemer i blodet
Low or high numbers of white cells in the blood
lavt eller højt blodsukker
low or high blood sugar
lavt eller højt blodtryk
low or high blood pressure
lavt eller højt blodtryk hurtig hjerterytme (puls)
low or high blood pressure heart beating very fast
Lavt fosfatindhold i blodet (ses i blodprøver).
Low level of phosphate in the blood (seen in tests).
Lavt fosfatindhold i blodet.
Low level of phosphate in the blood.
Lavt hæmoglobin (se pkt.
Decreased haemoglobin
Lavt hæmoglobin niveau (anæmi)
low haemoglobin level (anaemia)
Lavt iltindhold i blodet
Low blood oxygen levels
Lavt iltniveau i blodet
Low level of oxygen in the blood
lavt indhold af albumin eller totalt protein i blodet
low levels of albumin or total protein in the blood
Lavt indhold af calcium i blodet (hypokalcæmi)
Low level of calcium in the blood (hypocalcaemia)
Lavt indhold af fibrinogen i blodet (et protein, der medvirker til blodets størkning).
Low fibrinogen levels in the blood (a protein involved in blood clotting)
Lavt indhold af fosfat i blodet (hypofosfatæmi)
Low level of phosphate in the blood (hypophosphataemia)