natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Forsigtighed skal udvises, således at 500 mikrogram/g gel ikke anvendes i ansigtet eller hårbunden, da dette kan forårsage en højere forekomst af lokal hudreaktion.
Care should be exercised not to apply the 500 mcg/g gel on the face or scalp as this could lead to a higher incidence of local skin responses.
Forsigtighed tilrådes derfor ved samtidig anvendelse
Therefore, caution is recommended in case of co-administration.
Forsigtighed tilrådes derfor, når imatinib administreres sammen med CYP3A4-substrater med snævert terapeutisk interval (f.eks. ciclosporin eller pimozid , tacrolimus, sirolimus, ergotamin, diergotamin, fentanyl, alfentanil, terfenadin, bortezomib, docetaxel og quinidin).
Therefore, caution is recommended when administering imatinib with CYP3A4 substrates with a narrow therapeutic window (e.g. cyclosporine, pimozide, tacrolimus, sirolimus, ergotamine, diergotamine, fentanyl, alfentanil, terfenadine, bortezomib, docetaxel and quinidine).
Forsigtighed tilrådes derfor, når imatinib administreres sammen med CYP3A4-substrater med snævert terapeutisk interval (f.eks. ciclosporin, pimozid, tacrolimus, sirolimus, ergotamin, diergotamin, fentanyl, alfentanil, terfenadin, bortezomib, docetaxel og quinidin)..
Therefore, caution is recommended when administering imatinib with CYP3A4 substrates with a narrow therapeutic window (e.g. cyclosporine, pimozide, tacrolimus, sirolimus, ergotamine, diergotamine, fentanyl, alfentanil, terfenadine, bortezomib, docetaxel and quinidine).
Forsigtighed tilrådes derfor, når imatinib administreres sammen med CYP3A4-substrater med snævert terapeutisk interval (f.eks. cyclosporin, pimozid, tacrolimus, sirolimus, ergotamin, diergotamin, fentanyl, alfentanil, terfenadin, bortezomib, docetaxel og quinidin).
Therefore, caution is recommended when administering imatinib with CYP3A4 substrates with a narrow therapeutic window (e.g. cyclosporin, pimozide, tacrolimus, sirolimus, ergotamine, diergotamine, fentanyl, alfentanil, terfenadine, bortezomib, docetaxel and quinidine).
Forsigtighed tilrådes dog ved CYP2D6-substrater med et snævert terapeutisk vindue som f.eks. metoprolol.
CYP2D6 substrates with a narrow therapeutic window such as metoprolol.
Forsigtighed tilrådes hos patienter i risikogruppe såsom ældre, patienter med levercirrose eller patienter, der er i samtidig behandling med lægemidler, der kan forårsage hyponatriæmi.
Caution should be exercised in patients at risk, such as the elderly, patients with cirrhosis of the liver or patients concomitantly treated with medications known to cause hyponatraemia.
Forsigtighed tilrådes hos patienter, der tager antikoagulantia og/eller lægemidler med kendt påvirkning af trombocytfunktionen [f.eks. atypiske antipsykotika og phenothiaziner, de fleste tricykliske antidepressiva, non-steroide antiinflammatoriske lægemidler (NSAID), acetylsalicylsyre (ASA)] (se pkt.
Caution is advised in patients taking anticoagulants and/or medicinal products known to affect platelet function [e.g. atypical antipsychotics and phenothiazines, most tricyclic antidepressants, non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), acetylsalicylic acid (ASA)] (see section 4.5) and in patients with known bleeding tendencies/disorders.
Forsigtighed tilrådes hos patienter, hos hvem et blodtryksfald udløst af canagliflozin kunne være risikabelt, f.eks. patienter med kendt kardiovaskulær sygdom, patienter i behandling med antihypertensiva eller med hypotension i anamnesen, patienter, der får diuretika, eller ældre patienter (≥ 65 år) (se pkt.4.2 og 4.8).
Caution should be exercised in patients for whom a canagliflozin-induced drop in blood pressure could pose a risk, such as patients with known cardiovascular disease, patients on anti-hypertensive therapy with a history of hypotension, patients on diuretics, or elderly patients (≥ 65 years of age) (see sections 4.2 and 4.8).
Forsigtighed tilrådes når
of artemether,
Forsigtighed tilrådes og
Caution is warranted and
Forsigtighed tilrådes også, hvis mirabegron administreres samtidig med CYP2D6- substrater, der dosistitreres individuelt.
Caution is also advised if mirabegron is co-administered with CYP2D6 substrates that are individually dose titrated.
Forsigtighed tilrådes pga. muligheden for en additiv eller forstærkende effekt ved brug af CNS-depressiva (f.eks. alkohol, barbiturater, opiater, sedativer eller anæstetika).
Caution is advised due to the possibility of an additive or potentiating effect with CNS depressants (e.g. alcohol, barbiturates, opiates, sedatives, or anaesthetics).
Forsigtighed tilrådes på
Clinical Comments
Forsigtighed tilrådes ved
Co-administration with
Forsigtighed tilrådes ved administration af vandetanib til patienter med hjernemetastaser, da der er indberettet intrakranielle blødninger.
Caution should be used when administering vandetanib to patients with brain metastases, as intracranial haemorrhage has been reported.
Forsigtighed tilrådes ved administration sammen med lægemidler, der aktiveres eller metaboliseres af CYP2D6 – især lægemidler med et snævert terapeutisk indeks.
Caution is advised when administering with medicinal products activated by or metabolised by CYP2D6, particularly with medicinal products that have a narrow therapeutic index.
Forsigtighed tilrådes ved administration til patienter der lider af, eller har lidt af, atopisk dermatit.
Caution should be used in patients with a history of atopic allergies.
Forsigtighed tilrådes ved anvendelse af INCIVO hos patienter med: erhvervet QT-forlængelse i anamnesen
Use INCIVO with caution in patients with: a history of acquired QT prolongation;
Forsigtighed tilrådes ved indledende behandling (eller ændring af dosis) samtidigt med et systemisk lægemiddel (uanset dets farmaceutiske form), som kan interagere med α-adrenerge agonister eller interferere med deres aktivititet, dvs. agonister eller antagonister fra den adrenerge receptor (f.eks. isoprenalin, prazosin).
Caution is advised when initiating (or changing the dose of) concomitant systemic medicinal products (irrespective of pharmaceutical form) which may interact with α-adrenergic agonists or interfere with their activity i.e. agonists or antagonists of the adrenergic receptor (e.g. isoprenaline, prazosin).
Forsigtighed tilrådes ved samtidig administration.
Careful co-administration of theophylline with the product (PegIntron) is recommended.
Forsigtighed tilrådes ved samtidig administration.
Careful co-administration of theophylline with the product (ViraferonPeg) is recommended.
Forsigtighed tilrådes ved samtidig administration.
Careful co-administration of thioridazine with the product (PegIntron) is recommended.
Forsigtighed tilrådes ved samtidig administration.
Careful co-administration of thioridazine with the product (ViraferonPeg) is recommended.
Forsigtighed tilrådes ved valg af antibakterielt middel og dosis ved behandling af patienter med sen respiratorassocieret pneumoni (>5 dages indlæggelse) og ved andre tilfælde af nosokomiel pneumoni, hvor der er mistanke om eller påvist patogener med nedsat følsomhed såsom Pseudomonas spp. og Acinetobacter spp. (se pkt.
Caution on the choice of antibiotic agent and dose should be taken when treating patients with late-onset ventilator-associated pneumonia (> 5 days hospitalisation) and in other nosocomial pneumonia cases where pathogens with decreased susceptibility are suspected or confirmed, such as
Forsigtighed tilrådes, da denne dosisjustering kan være
interaction should be taken into
Forsigtighed tilrådes, da denne dosisjustering kan være
since this dose adjustment
Forsigtighed tilrådes, da denne dosisjustering kan være
since this dose adjustment might be insufficient in some patients.
Forsigtighed tilrådes, hvis dette lægemiddel anvendes til patienter, som har kendte risikofaktorer for hospitalsindlæggelse for hjertesvigt, såsom hjertesvigt eller moderat til svært nedsat nyrefunktion, i anamnesen.
Caution is warranted if this medicinal product is used in patients who have known risk factors for hospitalization for heart failure, such as a history of heart failure or moderate to severe renal impairment.
Forsigtighed tilrådes, hvis EXUBERA-behandling anvendes samtidigt med disse lægemidler.
Caution should be exercised with concomitant use of EXUBERA and such drugs.
Forsigtighed tilrådes, hvis leflunomid gives samtidig med lægemidler, – bortset fra NSAID-præparater – der metaboliseres via CYP2C9, som f.eks. phenytoin, warfarin, phenprocoumon og tolbutamid.
Caution is advised when leflunomide is given together with drugs, other than NSAIDs, metabolised by CYP2C9 such as phenytoin, warfarin, phenprocoumon and tolbutamide.
Forsigtighed tilrådes, hvis Onglyza anvendes til patienter, som har kendte risikofaktorer for hospitalsindlæggelse for hjertesvigt, såsom hjertesvigt eller moderat til svært nedsat nyrefunktion, i anamnesen.
Caution is warranted if Onglyza is used in patients who have known risk factors for hospitalization for heart failure, such as a history of heart failure or moderate to severe renal impairment.
Forsigtighed tilrådes, hvis Qtern anvendes til patienter, som har kendte risikofaktorer for hospitalsindlæggelse for hjertesvigt, såsom en anamnese med hjertesvigt eller moderat til svært nedsat nyrefunktion.
Caution is warranted if Qtern is used in patients who have known risk factors for hospitalization for heart failure, such as a history of heart failure or moderate to severe renal impairment.
Forsigtighed tilrådes, når der anvendes lægemidler som antihypersensitiver og/eller hjerteglycosider samtidig med SIMBRINZA eller til patienter med alvorlig eller ustabil og ukontrolleret kardiovaskulær sygdom (se pkt.
Caution is advised when using medicinal products such as antihypertensives and/or cardiac glycosides concomitantly with SIMBRINZA or in patients with severe or unstable and uncontrolled cardiovascular disease (see section 4.5)
Forsigtighed tilrådes, når der anvendes lægemidler som antihypersensitiver og/eller hjerteglycosider samtidig med SIMBRINZA.
Caution is advised when using medicinal products such as antihypertensives and/or cardiac glycosides concomitantly with SIMBRINZA.
Forsigtighed tilrådes, når TRISENOX indgives sammen med andre lægemidler, som vides at forårsage QT/QTc- intervalforlængelse såsom makrolid-antibiotika, det antipsykotiske stof thioridazin, eller lægemidler som er kendt for at forårsage hypokaliæmi eller hypomagnesiæmi.
Caution is advised when TRISENOX is coadministered with other medicinal products known to cause QT/QTc interval prolongation such as macrolide antibiotics, the antipsychotic thioridazine, or medicinal products known to cause hypokalemia or hypomagnesaemia.
Forsigtighed tilrådes, og
Caution should be used and dose reduction for
Forsigtighed tilrådes, og klinisk
Caution is warranted and clinical monitoring is
Forsigtighed tilrådes, og klinisk
Caution is warranted and clinical monitoring of
Forsigtighed tilrådes, og kombination med disse lægemidler bør om muligt undgås.
Caution is advised and combination with these medicinal products should if possible be avoided.
Forsigtighed tilrådes, og patienterne bør overvåges for adrenokortikal insufficiens, hvis de får stoppet behandling med prednison eller prednisolon.
Caution is advised and monitoring for adrenocortical insufficiency should occur if patients are withdrawn from prednisone or prednisolone.
Forsigtighed ved anvendelse til ældre set i lyset af aldersrelaterede risici (især blærecancer, frakturer og hjertesvigt).
Caution in use in the elderly in light of age related risks (in particular bladder cancer, fractures and heart failure).
Forsigtighed ved brug hos ældre i lyset af aldersbetingede risici (især blærecancer, knoglebrud og hjerteinsufficiens).
Caution in use in the elderly in light of age related risks (in particular bladder cancer, fractures and heart failure)
Forsigtighed ved brug hos ældre i lyset af aldersbetingede risici (især blærecancer, knoglebrud og hjerteinsufficiens).
Caution in use in the elderly in light of age related risks (in particular bladder cancer, fractures and heart failure).
Forsigtighed ved kombination på grund af risiko for hjertearytmi.
Invirase/ritonavir due to potentially
Forsigtighed ved kombination på grund af risiko for hjertearytmi.
saquinavir/ritonavir is required.
Forsigtighed ved ordination til patienter med risikofaktorer for hjertekarsygdom eller tidligere hjertekarsygdom
Caution in prescribing to patients with a history of or risk factors for coronary heart disease
Forsigtighed ved samtidig brug CYP3A4-hæmmere
Caution required with concomitant use CYP3A4 inhibitors
Forsigtighed ved særlige sygdomme
Caution with special diseases
forsigtighed, når
when sulfasalazine is co
forsigtighed, når det
with caution when
forsigtighed, og en lavere trazodon-
caution and a lower dose of
forsigtighed.
be used with caution.
forsigtighed.
caution.
forsigtighed.
recommended doses.
FORSIGTIGHEDSREGEL: CELLCEPT I.V. OPLØSNING MÅ IKKE GIVES SOM EN HURTIG INJEKTION ELLER SOM EN BOLUSINJEKTION.
CAUTION: CELLCEPT I.V. SOLUTION MUST NOT BE ADMINISTERED BY RAPID OR BOLUS INTRAVENOUS INJECTION.
Forsigtighedsregler
Precautions
Forsigtighedsregler
Special warnings
Forsigtighedsregler for dyr: Kun til brug til hunde.
Animal safety information: Only indicated for use in dogs.
Forsigtighedsregler for mennesker:Undgå at produktet kommer i kontakt med hud, øjne eller mund.
Avoid contact of the product with skin, eyes or mouth.
Forsigtighedsregler for personer, som indgiver lægemidlet
Precautions to be taken by the person administering the product
Forsigtighedsregler for personer, som indgiver lægemidlet
Special precautions to be taken by the person administering the product to animals
Forsigtighedsregler i forbindelse med forberedelse og indgivelse: Som med alle potentielt toksiske lægemiddler til behandling af kræft skal der udvises forsigtighed ved håndtering og forberedelse af infusionsopløsninger af pemetrexed.
Preparation and administration precautions: As with other potentially toxic anticancer agents, care should be exercised in the handling and preparation of pemetrexed infusion solutions.
Forsigtighedsregler i forbindelse med forberedelse og indgivelse: Som med et hvilket som helst andet potentielt toksisk lægemiddel til behandling af kræft skal der udvises forsigtighed ved hånd- tering og forberedelse af infusionsopløsninger af pemetrexed.
Preparation and administration precautions: As with other potentially toxic anti-cancer agents, care should be exercised in the handling and preparation of pemetrexed infusion solutions.
Forsigtighedsregler i forbindelse med forberedelse og indgivelse: Som med et hvilket som helst andet potentielt toksisk lægemiddel til behandling af kræft skal der udvises forsigtighed ved hånd- tering og forberedelse af infusionsopløsninger af pemetrexed.
Preparation and administration precautions: As with other potentially toxic anticancer agents, care should be exercised in the handling and preparation of pemetrexed infusion solutions.
Forsigtighedsregler vedrørende brug til dyr
Precautions for use in animals
Forsigtighedsregler vedrørende brug til dyr
Special precautions for use in animals:
Forsigtighedsregler, der skal tages før håndtering og administration af lægemidlet
Precautions to be taken before handling or administering the medicinal product
Forsigtighedsregler:
Special warnings:
forsigtigt for at opnå den ønskede
titrated to obtain the desired clinical
Forsinke skaden i dit led
Slow down the damage in your joints
Forsinke skaden i dit led
Slow down the damage in your joints,
forsinke skaden i dit led forbedre din fysiske funktionsevne.
low down the damage in your joints, improve your physical function.
Forsinkede eller manglende dosering
Delayed or missed doses
Forsinkede okulære overfølsomhedsreaktioner er blevet rapporteret med brimonidin-tartrat, hvoraf nogle er blevet rapporteret til at være forbundne med en stigning i IOP.
Delayed ocular hypersensitivity reactions have been reported with brimonidine tartrate, with some reported to be associated with an increase in IOP.
Forsinkede reaktioner (efter timer til dage) kan forekomme.
Delayed effects (after hours to days) may occur.
forsinkelse af væksten hos børn og unge påvirkning af binyrerne (2 små kirtler, der sidder ved nyrerne).
a slowing of the rate of growth of children and adolescents an effect on the adrenal gland (a small gland next to the kidney)
forsinkelse af væksten hos børn og unge påvirkning af binyrerne (2 små kitler, der sidder ved nyrerne).
a slowing of the rate of growth of children and adolescents an effect on the adrenal gland (a small gland next to the kidney)
Forsinket
Ejaculation
Forsinket Betaferon 250 v
Delayed Betaferon 250 mcg
Forsinket Betaferon 250 g
Delayed Betaferon 250 mcg
Forsinket ejakulation
Delayed ejaculation
Forsinket ejakulation (N)
Ejaculation delayed (N)
Forsinket eller manglende dosis
Delayed or missed dose
forsinket fald i de hvide blodlegemer
a reduction in white blood cells which does not happen straight away
Forsinket fase§§
Delayed phase§§
Forsinket fase‡
Delayed phase
forsinket menstruation, brystforstørrelse
a delay in menstrual periods, breast enlargement
forsinket urinflow eller langsom start heraf
delayed or slow start of urinary flow
forsinket vandladning
delay in passing urine (urinary hesitation)
forsinket vægt- og højdeøgning
delaying in weight and height increase
forskel (95 %
difference
Forskel (95 % CIa)
Difference (95 % CIa)
Forskel (95 % CIa); P-værdib
Difference (95 % CIa); P valueb
Forskel (95 % KI)
Difference (95 % CI)
Forskel (95% CI)
Difference (95% CI)
Forskel (Cerdelga – placebo) [95 % CI]
Difference (Cerdelga – Placebo) [95% CI]
Forskel (konfidensinterval 95%)
Difference (CI 95%)
Forskel (mepolizumab vs. placebo)
Difference (mepolizumab vs. placebo)
Forskel fra
Difference from
Forskel fra glimepirid + metforminb (95
Difference from glimepiride +
Forskel fra glipizid + metforminc
Difference from glipizide + metforminc
Forskel fra glipizid + metforminc (95 % CI)
Difference from glipizide + metforminc (95% CI)
Forskel fra insulin glarginb (95 % CI)
Difference from insulin glargineb (95% CI)
Forskel fra insulin lisprob (95 % CI)
Difference from lispro insulinb (95% CI)
Forskel fra liraglutidb (95 % CI)
Difference from liraglutideb (95% CI)
Forskel fra placebo + metforminb (95 %
Difference from placebo + metforminb,
Forskel fra placebo + pioglitazonb (95 % CI)
Difference from placebo + pioglitazoneb (95
Forskel fra placebo1 (95 % CI)
Difference from placebo1 (95% CI)
Forskel fra placebo1 (95 % CI)
Difference from placebo1 (97.5% CI)
Forskel fra placebo1 (97,5 % CI)
Difference from placebo1 (95% CI)
Forskel fra placebo1 (97,5 % CI)
Difference from placebo1 (97.5% CI)
Forskel fra placebo1 (median)
Differences from placebo1 (median)
Forskel fra placebo2 (95 % CI)
Difference from placebo2 (95% CI)
Forskel fra placebo4 (95 % CI)
Difference from placebo4 (95% CI)
Forskel fra placebo5 (95 % CI)
Difference from placebo5 (95% CI)
Forskel fra placeboc
Difference from placeboc
Forskel fra sitagliptin + metforminb (95
Difference from sitagliptin +
Forskel fra sitagliptinb (95 % CI)
Difference from sitagliptinb (95% CI)
forskel i %
difference in
Forskel i % (95 % konfidensinterval)
Difference in % (95 % CI)
Forskel i %  0,20 g/ml (7-valent Prevenar minus Synflorix)
Difference in %  0.20g/ml (7- valent Prevenar minus Synflorix)
Forskel i BOD uge 10 (1)
Change in BOD week 10 (1)
Forskel i forhold til placebo
Difference to placebo
Forskel i forhold til placebo var statistisk signifikant ved uge 24 for alle lipider/ lipoproteiner
Difference versus placebo was statistically significant at week 24 for all lipids/ lipoproteins.
Forskel i gennemsnit (LSMean (standardafvigelse)) 95% CI af forskel (p-værdi)
95% CI of Difference (p-value)
Forskel i gennemsnitlig LS
(N=211) 92.3 (13.5)
Forskel i gennemsnitlig LS
Diff. of LS Means (SE)
Forskel i gennemsnitlig LS
R076477-SCA-3002
Forskel i gennemsnitlig LS (SE)
Diff. of LS Means (SE)
Forskel i HbA1c
Difference in HbA1c effect
Forskel i LS A) - gennemsnitsændring (ETDRS- bogstaver)C)
Difference in LS A) mean change (ETDRS letters)C)
Forskel i LS gennemsnitlig
Difference in LS mean B,C,E (97.5% CI)
Forskel i LS middelværdiA,C
Difference in LS mean
Forskel i LS middelværdiA,C
Weighted Difference A,B)
Forskel i LS-gennemsnit C,D,E)
Difference in LS mean C,D,E)
Forskel i LS-gennemsnit versus placebo1
Difference in LS means vs. placebo1
Forskel i mindste kvadraters middelværdi, p<0,0001/0,0004 baseret på to-sidet stratificeret Cochran-Mantel-Haenszel test
Difference in least square means, p0.0001/0.0004 based on two-sided stratified Cochran-Mantel- Haenszel test
Forskel i MRD-forekomst, (95% KI)
Difference in MRD rates, (95% CI)
forskel i nevirapins farmakokinetiske
Ketoconazole AUC  0.28 (0.20
Forskel i objektiv responsrate: 10,8 %
Difference in ORR: 10.8
Forskel i procent (95 % CI)a
Difference in percentages (95% CI)a
Forskel i procentpoint (%)§ og 95 % CI #
Percentage point difference (%) § and 95 % C.I. #
Forskel i responsrate
Difference in Response Rates
Forskel i responsrate (95 % CI)
Difference in response rate (95 % CI)
Forskel i risiko (95 % CI)
Risk diff. (95% CI)
Forskel i Succesrate
Differences in Success
Forskel i succesrater (%)
Difference in success rates (%)
Forskel i ændringer
Difference in changes
Forskel ift. glimepirid (95 % CI)
Difference from glimepiride (adjusted mean) (95% CI)
Forskel ift. glimepirid (justeret middelændring) (95 % CI)
Difference from glimepiride (adjusted mean) (95% CI)
Forskel ift. glimepiride (justeret gennemsnitstal) [95% CI]
Difference from glimepiride (adjusted mean) (95% CI)
Forskel ift. placebo (95 % CI)
Difference from placebo (adjusted mean) (95% CI)
Forskel ift. placebo (justeret gennemsnitstal) [95% CI]
Difference from placebo (adjusted mean) (95% CI)
Forskel ift. placebo (justeret gennemsnitstal) [95% CI]
Difference from placebo (adjusted mean) (97.5% CI)
Forskel ift. placebo (justeret gennemsnitstal) [97,5% CI]
Difference from glimepiride (adjusted mean) (95% CI)
Forskel ift. placebo (justeret gennemsnitstal) [97,5% CI]
Difference from placebo (adjusted mean) (97.5% CI)
Forskel ift. placebo (justeret middelværdi) (95 % CI)
Difference from placebo (adjusted mean) (95% CI)
Forskel ift. placebo (justeret middelændring) (95 % CI)
Difference from placebo (adjusted mean) (95% CI)
Forskel ift. placebo (justeret middelændring) (97,5 % CI)
Difference from placebo (adjusted mean) (97.5% CI)
Forskel ift. sitabliptin (justeret gennemsnitstal) [95% CI]
Difference from sitagliptin (adjusted mean) (95% CI)
Forskel ift. sitagliptin (justeret gennemsnitstal) [95% CI]
Difference from sitagliptin (adjusted mean) (95% CI)
Forskel ift. sitagliptin (justeret middeltal) (95 % CI)
Difference from sitagliptin (adjusted mean) (95% CI)
Forskel mellem behandling (exenatid opløsning til injektion minus komparator) var -4,1 kg i 26-ugers studiet og -5,4 kg i 52-ugers studiet.
Treatment differences (immediate-release exenatide minus comparator) were -4.1 kg in the 26-week study and –5.4 kg in the 52-week study.
Forskel p-værdi
Difference p-value
Forskel til placebo1 (95 %
Difference from placebo1 (95% CI)
Forskel til placebo1 (95 % CI)
Difference from placebo1 (95% CI)
Forskel til placebo1 (95 % CI)2
Difference from placebo1 (95% CI)2
Forskel til placebo1 (97,5 % CI)
Difference from placebo1 (97.5% CI)
Forskel til placebo4 (95 % CI)
Difference from placebo4 (95% CI)
Forskel til placebo5 (95 % CI)
Difference from placebo5 (95% CI)
Forskel/Oddsratio/ Hyppighedsratio 95% CI
Difference/ Odds Ratio/ Rate Ratio 95% CI
Forskel1
Difference1
Forskel1 (konfidensinterval2)
Interval2)
forskela
Differencea
Forskelle i gennemsnit
Difference in means
Forskelle i opfattelsen af berøring, smerte, varme og kulde (parastæsi).
Differences in the perception of touch, pain, heat and cold (paraesthesia),
Forskelle i vedvarende virologisk respons (SVR) baseret på behandlingsvarighed, demografiske karakteristika og bedste respons ved tidligere behandling er vist i tabel 18.
Differences in sustained virological response (SVR) based on treatment duration, demographics and best responses to previous treatment are displayed in Table 18.