natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Den gennemsnitlige (SD) samlede (begge doseringsgrupper med ivacaftor kombineret) absolutte ændring fra baseline i BMI ved uge 24 var 0,32 kg/m2 (0,54), og den gennemsnitlige (SD) samlede ændring i BMI-for-alder z-score var 0,37 (0,42).
The mean (SD) overall (both ivacaftor dosing groups combined) absolute change from baseline in BMI at week 24 was 0.32 kg/m2 (0.54) and the mean (SD) overall change in BMI-for-age z-score was
Den gennemsnitlige (SD) samlede ændring i procent projiceret FEV1 fra baseline ved uge 24 (eksploratorisk endepunkt) var 1,8 (17,81).
The mean (SD) overall change in percent predicted FEV1 from baseline at week 24 (exploratory endpoint) was 1.8 (17.81).
Den gennemsnitlige (SD) tidsmæssige forskydning for mineraliseringen var 93 (70) dage ved baseline og 119 (225) dage ved uge 24
Mean (SD) mineralisation lag-time was 93 (70) days at baseline and 119 (225) days at week 24
Den gennemsnitlige (variationskoefficient i procent) Cmin for ipilimumab nået ved steady–state med en induktionsbehandling på 3 mg/kg var 19,4 μg/ml (74,6%).
The mean (percent coefficient of variation) ipilimumab Cmin achieved at steady-state with a 3 mg/kg induction regimen was 19.4 µg/ml (74.6%).
Den gennemsnitlige +SD Cmax var 112 +29 ng/ml, og det gennemsnitlige AUC var 2.740 + 790 ng•t/ml.
The mean ± SD Cmax value was 112 ± 29 ng/mL, and the mean AUC was 2740 ± 790 ng•h/mL.
Den gennemsnitlige absolutte biotilgængelighed af en enkelt 2 mg tablet- dosis er 72 % i forhold til en intravenøs (i.v.) mikrodosis.
The mean absolute bioavailability of a single 2 mg tablet dose is 72% relative to an intravenous (IV) microdose.
Den gennemsnitlige absolutte biotilgængelighed for imatinib er 98%.
Mean absolute bioavailability for the capsule formulation is 98%.
Den gennemsnitlige absolutte biotilgængelighed for kapselformuleringen er 98 %.
Mean absolute bioavailability for imatinib is 98%.
Den gennemsnitlige absolutte orale biotilgængelighed er 41% (25-63%).
The mean absolute oral bioavailability for sildenafil is 41 % (range 25-63 %).
Den gennemsnitlige absolutte orale biotilgængelighed er 41% (fra 25-63%).
The mean absolute oral bioavailability is 41 % (range 25-63 %).
Den gennemsnitlige absolutte orale biotilgængelighed for aprepitant er 67 % for 80 mg kapslen og max) for aprepitant fremkom efter ca.
The mean absolute oral bioavailability of aprepitant is 67 % for the 80 mg capsule and 59 % for the 125 mg capsule.
Den gennemsnitlige absolutte ændring i BMI fra baseline i studie 1 eller studie 2 ved uge 24 i studie 3 var 0,56 kg/m2 (P<0,0001).
The mean absolute change in BMI from baseline in Trial 1 or Trial 2 at week 24 in Trial 3 was 0.56 kg/m2 (P<0.0001).
Den gennemsnitlige afvigelse fra baseline
Mean Change from Baseline
Den gennemsnitlige aktivitet af CYP3A, vurderet som triazolamclearance, blev forøget med 55 % efter 11 dages behandling med rufinamid 400 mg 2 gange dagligt.
The mean CYP3A4 activity, assessed as clearance of triazolam, was increased by 55% after 11 days of treatment with rufinamide 400 mg b.i.d.
Den gennemsnitlige aktuelle dagsdosis for responderende i 6–12 mg gruppen, der svarede til denne definition, var 9,3 mg.
The mean actual daily dose for responders in the 6 – 12 mg group, corresponding to this definition, was 9.3 mg.
Den gennemsnitlige aktuelle dagsdosis for responderende i 6–12 mg gruppen, der svarede til denne definition, var 9,3 mg.
The mean actual daily dose for responders in the 6-12 mg group, corresponding to this definition, was 9.3 mg.
Den gennemsnitlige aktuelle dagsdosis for responderende i 6–12 mg gruppen, der svarede til denne definition, var 9,3 mg.
The mean actual daily dose for responders in the 6–12 mg group, corresponding to this definition, was 9.3 mg.
Den gennemsnitlige alder var 48,1 år (interval 18-80 år), og størstedelen af forsøgsdeltagerne var kaukasere (65,0 %) og kvinder (79,8 %).
The mean age was 48.1 years (range 18–80 years of age), with the majority of subjects being Caucasian (65.0%) and female (79.8%).
Den gennemsnitlige andel af vellykkede forsøg på samleje var 68 % for CIALIS-patienter sammenlignet med 52 % for patienter på placebo.
The mean per- subject proportion of successful sexual intercourse attempts was 68 % for CIALIS patients compared to 52 % for patients on placebo.
Den gennemsnitlige andel af vellykkede forsøg på samleje var 68 % for tadalafil- patienter sammenlignet med 52 % for patienter på placebo.
The mean per-subject proportion of successful sexual intercourse attempts was 68% for tadalafil patients compared to 52% for patients on placebo.
Den gennemsnitlige andel af vellykkede forsøg på samleje var 68 % for tadalafil-patienter sammenlignet med 52 % for patienter på placebo.
The mean per-subject proportion of successful sexual intercourse attempts was 68% for tadalafil patients compared to 52% for patients on placebo.
Den gennemsnitlige andel af vellykkede forsøg på samleje var 68% for Cialis- patienter sammenlignet med 52% for patienter på placebo.
The mean per-subject proportion of successful sexual intercourse attempts was 68 % for CIALIS patients compared to 52 % for patients on placebo.
Den gennemsnitlige andel af vellykkede samlejer pr. forsøgsperson var 71,9 % for tadalafil 5 mg sammenlignet med 48,3 % for placebo.
The mean per- subject proportion of successful sexual intercourse attempts was 71.9% with tadalafil 5 mg compared to 48.3% with placebo.
Den gennemsnitlige APACHE II-score var 14,9 (spredning 2-44).
The mean APACHE II score was 14.9 (range, 2 – 44).
Den gennemsnitlige behandlingsvarighed var 71,8 uger (interval 0,4-258 uger).
The median treatment duration was 71.8 weeks (range 0.4–258 weeks).
Den gennemsnitlige behandlingsvarighed var 71.8 uger (interval 0,4-258 uger).
The median treatment duration was 71.8 weeks (range 0.4–258 weeks).
Den gennemsnitlige behandlingsvarighed var 84 dage for den samlede population med mucormycose- patienter og 102 dage for de 21 patienter, der ikke tidligere var behandlet for mucormycose.
Median treatment duration was 84 days for the overall mucormycosis patient population, and 102 days for the 21 patients not previously treated for mucormycosis.
Den gennemsnitlige behandlingsvarighedvar 80 dage for posaconazol og 77 dage for fluconazol.
The mean duration of therapy was 80 days for posaconazole and 77 days for fluconazole.
Den gennemsnitlige beregnede glomerulære filtrationshastighed (GFR) i måned 12, 24, 36, 48 og 60 er signifikant højere hos de patienter, som fik Rapamune efter ciclosporin-elimination, end hos den behandlingsgruppe, som fik Rapamune med ciclosporin.
The mean calculated glomerular filtration rate (GFR) at 12, 24, 36, 48 and 60 months was significantly higher for patients receiving Rapamune following ciclosporin elimination than for those in the Rapamune with ciclosporin therapy group.
Den gennemsnitlige clearance af Perjata var 0,235 liter/dag, og den gennemsnitlige halveringstid var 18 dage.
The median clearance (CL) of Perjeta was 0.235 litres/day and the median half-life was 18 days.
Den gennemsnitlige Cmax lå mellem 62,4 μg/ml og 81,9 μg/ml.
The mean Cmax ranged from 62.4 μg/ml to 81.9 μg/ml.
Den gennemsnitlige Cmax og AUClast, (gennemsnit ± SD) efter indtagelse af mad efter en enkeltdosis med 25 mg tenofoviralafenamid, administreret i Descovy var hhv.
The mean Cmax and AUClast, (mean ± SD) under fed conditions following a single 25 mg dose of tenofovir alafenamide administered in Descovy were 0.21 ± 0.13 μg/mL and
Den gennemsnitlige Ctrough var 90,7 mikrogram/ml lige inden administration af serie 18 subkutan dosis, hvilket er sammenligneligt med samme værdi inden serie 13, hvilket indikerer, at der ikke er yderligere stigning efter serie 13.
The mean Ctrough at the subcutaneous pre- dose Cycle 18 was 90.7 µg/mL and is similar to that of Cycle 13, suggesting no further increase after Cycle 13.
Den gennemsnitlige daglige regorafenib- dosis var 140 mg.
The mean daily regorafenib dose received was 140 mg.
Den gennemsnitlige dal-koncentration af alfa-1- proteinasehæmmer i serum ved steady state (uge 7-11) blev fastholdt over 11 M.
The mean trough serum alpha1-proteinase inhibitor levels at steady state (Weeks 7-11) were maintained above 11 M.
Den gennemsnitlige dosis insulin glargin ved behandlingens start var 10,1 IE/dag, stigende til 31,1 IE/dag for patienter, der blev behandlet med insulin glargin.
The mean dose of insulin glargine at the beginning of treatment was 10.1 IU/day rising to 31.1 IU/day for insulin glargine-treated patients.
Den gennemsnitlige dosis, som barnet blev udsat for (mg/kg), blev ved steady state bestemt til at være 1,8 % af moderens olanzapin- dosis (mg/kg).
Mean infant exposure (mg/kg) at steady state was estimated to be 1.8 % of the maternal olanzapine dose (mg/kg).
Den gennemsnitlige dosis, som barnet blev udsat for (mg/kg), blev ved steady state bestemt til at være 1,8 % af moderens olanzapin- dosis (mg/kg).
Mean infant exposure (mg/kg) at steady state was estimated to be 1.8% of the maternal olanzapine dose (mg/kg).
Den gennemsnitlige dosis, som barnet blev udsat for (mg/kg), blev ved steady state bestemt til at være 1,8% af moderens olanzapin- dosis (mg/kg).
Mean infant exposure (mg/kg) at steady state was estimated to be 1.8 % of the maternal olanzapine dose (mg/kg).
Den gennemsnitlige dosis, som barnet blev udsat for (mg/kg), blev ved steady state bestemt til at være1,8 % af moderens olanzapindosis (mg/kg).
Mean infant exposure (mg/kg) at steady state was estimated to be 1.8 % of the maternal olanzapine dose (mg/kg).
Den gennemsnitlige EC50 for abacavir mod laboratoriestammer af hiv-1-IIIB og hiv-1-HXB2 lå i intervallet 1,4 - 5,8 M.
The mean EC50 for abacavir against laboratory strains of HIV-1IIIB and HIV-1HXB2 ranged from 1.4 to 5.8 M.
Den gennemsnitlige EC50 mod laboratoriestammer af hiv-2 (LAV2 og EHO) lå i intervallet 1,57 - 7,5 M for abacavir og 0,16 - 0,51 M for lamivudin.
The mean EC50 against laboratory strains of HIV-2 (LAV2 and EHO) ranged from 1.57 to 7.5 M for abacavir and from 0.16 to 0.51 M for lamivudine.
Den gennemsnitlige eksponering for bosentan hos pædiatriske patienter var cirka det halve af eksponering hos voksne patienter ved 125 mg to gange dagligt som vedligeholdelsesdosis, men viste en betydelig overlapning med eksponeringerne hos voksne.
The average exposure to bosentan in these paediatric patients was about half the exposure in adult patients at the 125 mg twice daily maintenance dose but showed a large overlap with the exposures in adults.
Den gennemsnitlige eksponering for studiebehandlingen var 4,5 (interval 0,5-10,0) dage i bosentangruppen og 4,0 (interval 2,5-6,5) dage i placebogruppen.
The median exposure to study treatment was 4.5 (range: 0.5–10.0) days in the bosentan group and 4.0 (range: 2.5–6.5) days in the placebo group.
Den gennemsnitlige eksponering for studiebehandlingen var 4,5 (interval: 0,5–10,0) dage i bosentangruppen og 4,0 (interval: 2,5–6,5) dage i placebogruppen.
The median exposure to study treatment was 4.5 (range: 0.5–10.0) days in the bosentan group and 4.0 (range: 2.5–6.5) days in the placebo group.
Den gennemsnitlige eksponeringsvarighed for bosentan-behandling var 3,6  1,8 år (op til 6,1 år), og 73% af patienter blev behandlet i mindst 3 år og 62% i mindst 4 år.
The mean duration of exposure to bosentan treatment was 3.6  1.8 years (up to 6.1 years), with 73% of patients treated for at least 3 years and 62% for at least 4 years.
Den gennemsnitlige eliminationshalveringstid for metabolit B med én åben ring og metabolit C er henholdsvis 0,9-3,9 timer (n = 5) og 0,5-0,8 timer (n = 3).
The mean elimination half-lives of the one-ring opened metabolite B and metabolite C are 0.9-3.9 h (n=5) and 0.5-0.8 h (n=3), respectively.
Den gennemsnitlige elimineringshalveringstid for funktionel C1-hæmmer efter indgivelse af Cinryze var 56 timer for en enkelt dosis og 62 timer for den dobbelte dosis.
The mean elimination half-life of functional C1 inhibitor after administration of Cinryze was 56 hours for a single dose and 62 hours for the double dose.
Den gennemsnitlige estimerede clearance (CL/F) ved steady state var 2,2 l/time.
Mean clearance (CL/F) at steady-state was estimated to be 2.2 L/hr .
Den gennemsnitlige estimerede Cmax og AUC for vorapaxar var henholdsvis 35% og 33% højere hos patienter med en legemsvægt på <60 kg i forhold til de patienter, der vejede 60-100 kg.
The mean estimated vorapaxar Cmax and AUC were 35% and 33% higher, respectively, in patients with a body weight of <60 kg compared to those weighing 60-100 kg.
Den gennemsnitlige estimerede terminale eliminationshalveringstid for metabolitterne MMAV og DMAV er henholdsvis 32 timer og 70 timer.
The mean estimated terminal elimination half-lives of the metabolites MMAV and DMAV are 32 hours and 70 hours, respectively.
Den gennemsnitlige før-dosis FEV1 (gennemsnittet af værdierne målt ved -45 og -15 minutter før morgendosis af studiemedicin) var statistisk signifikant til fordel for Ultibro Breezhaler sammenlignet med fluticason/salmeterol (100 ml, p<0,001) ved uge 26, sammenlignet med placebo (189 ml, p<0,001) efter uge 52 og ved alle besøg op til uge 64 sammenlignet med glycopyrronium (70-80 ml, p<0,001) og tiotropium (60-70 ml, p<0,001).
The mean pre-dose FEV1 (average of the values taken at -45 and -15 minutes prior to the morning dose of study medication) was statistically significant in favour of Ultibro Breezhaler at week 26 compared to fluticasone/salmeterol (100 ml, p<0.001), at week 52 compared to placebo (189 ml, p<0.001) and at all visits up to week 64 compared to glycopyrronium (70-80 ml, p<0.001) and tiotropium (60-70 ml, p<0.001).
Den gennemsnitlige før-dosis FEV1 (gennemsnittet af værdierne målt ved -45 og -15 minutter før morgendosis af studiemedicin) var statistisk signifikant til fordel for Ulunar Breezhaler sammenlignet med fluticason/salmeterol (100 ml, p<0,001) ved uge 26, sammenlignet med placebo (189 ml, p<0,001) efter uge 52 og ved alle besøg op til uge 64 sammenlignet med glycopyrronium (70-80 ml, p<0,001) og tiotropium (60-70 ml, p<0,001).
The mean pre-dose FEV1 (average of the values taken at -45 and -15 minutes prior to the morning dose of study medication) was statistically significant in favour of Ulunar Breezhaler at week 26 compared to fluticasone/salmeterol (100 ml, p<0.001), at week 52 compared to placebo (189 ml, p<0.001) and at all visits up to week 64 compared to glycopyrronium (70-80 ml, p<0.001) and tiotropium (60-70 ml, p<0.001).
Den gennemsnitlige før-dosis FEV1 (gennemsnittet af værdierne målt ved -45 og -15 minutter før morgendosis af studiemedicin) var statistisk signifikant til fordel for Xoterna Breezhaler sammenlignet med fluticason/salmeterol (100 ml, p<0,001) ved uge 26, sammenlignet med placebo (189 ml, p<0,001) efter uge 52 og ved alle besøg op til uge 64 sammenlignet med glycopyrronium (70-80 ml, p<0,001) og tiotropium (60-70 ml, p<0,001).
The mean pre-dose FEV1 (average of the values taken at -45 and -15 minutes prior to the morning dose of study medication) was statistically significant in favour of Xoterna Breezhaler at week 26 compared to fluticasone/salmeterol (100 ml, p<0.001), at week 52 compared to placebo (189 ml, p<0.001) and at all visits up to week 64 compared to glycopyrronium (70-80 ml, p<0.001) and tiotropium (60-70 ml, p<0.001).
Den gennemsnitlige halveringstid (t1/2) steg fra 7,52 minutter i uge 0 til 35,9 minutter i uge 22.
Mean half life (t1/2) increased from 7.52 minutes at Week 0 to 35.9 minutes at Week 22.
Den gennemsnitlige halveringstid er 6-7 timer.
The average half-life is 6–7 hours.
Den gennemsnitlige halveringstid for cinacalcet forlænges med henholdsvis 33% og 70% hos patienter med moderat og svær leversvækkelse.
The mean half-life of cinacalcet is prolonged by 33% and 70% in patients with moderate and severe hepatic impairment, respectively.
Den gennemsnitlige halveringstid i plasma varierede fra 5-6 timer for verteporfin.
Plasma elimination half-life mean values ranged from approximately 5–6 hours for verteporfin.
Den gennemsnitlige hastighed for knogleøgning i columna lumbalis ved uge 48 var sammenlignelig mellem behandlingsgruppen med tenofovirdisoproxilfumarat og behandlingsgruppen med stavudin eller zidovudin.
The mean rate of lumbar spine bone gain at week 48 was similar between the tenofovir disoproxil fumarate treatment group and the stavudine or zidovudine treatment group.
Den gennemsnitlige hastighed for stigning i BMD var mindre i tenofovirdisoproxilfumarat-gruppen sammenlignet med placebogruppen.
The mean rate of BMD gain was less in the tenofovir disoproxil fumarate group compared to the placebo group.
Den gennemsnitlige IC50-værdi for 3 hiv-2- isolater var 0,18 nM (interval 0,09-0,61).
The mean IC50 for 3 HIV-2 isolates was 0.18 nM (range 0.09-0.61).
Den gennemsnitlige intrinsic clearance var 0,021 liter/time/m2 (interval fra 0,009 – 0,041 liter/time/m2), det gennemsnitlige centrale fordelingsvolumen var 1,95 liter/m2 (interval fra 1,67 – 2,40 liter/m2).
The mean intrinsic clearance was 0.021 l/h/m2 (range 0.009–0.041 l/h/m2), the mean central volume of distribution was 1.95 l/m2 (range 1.67–2.40 l/m2).
Den gennemsnitlige Ishak score på 2,2 (SD 1,1) ved baseline blev forbedret (p<0,0001) til 0,9 (SD 1,0) med en gennemsnitlig ændring på -1,3 (SD 1,3).
The mean Ishak score of 2.2 (SD 1.1) at baseline improved (p < 0.0001) to 0.9 (SD 1.0) with a mean change of -1.3 (SD 1.3).
Den gennemsnitlige Knodells nekroinflammatoriske score på 7,6 (SD 2,9) ved baseline blev forbedret (p<0,0001) til 1,4 (SD 0,9) med en gennemsnitlig ændring på -6,3 (SD 2,8).
The mean Knodell necroinflammatory score of 7.6 (SD 2.9) at baseline improved (p < 0.0001) to 1.4 (SD 0.9) with a mean change of -6.3 (SD 2.8).
Den gennemsnitlige koncentration af jern i leveren hos Ferriprox-behandlede patienter syntes dog at stige mere end hos patienter behandlet med deferoxamin.
However, the average iron concentration in the liver of Ferriprox- treated patients seemed to increase more than in deferoxamine-treated patients.
Den gennemsnitlige kreatininclearance (CrCl), udregnet ved brug af Cockroft-Gaults formel, var 70 ml/min og 48 % af patienterne havde CrCL <70 ml/min.
Median creatinine clearance (CrCl), assessed with the use of the Cockroft-Gault formula, was 70 mL/min, and 48% of patients had a CrCl of <70 mL/min.
Den gennemsnitlige kreatininclearance (CrCl), udregnet ved brug af Cockroft-Gaults formel, var 70 ml/min, og 48 % af patienterne havde CrCL <70 ml/min.
Median creatinine clearance (CrCl), assessed with the use of the Cockroft-Gault formula, was 70 mL/min and 48% of patients had a CrCl of <70 mL/min.
Den gennemsnitlige laveste steady state amprenavir-plasma koncentration (Cmin) var 2,12 (1,77- 2,54) g/ml, og AUC0-tau var 39,6 (34,5-45,3)h·g/ml.
The mean steady state plasma amprenavir trough concentration (Cmin) was 2.12 (1.77-2.54) g/ml and AUC0-tau was 39.6 (34.5–45.3) h*g/ml.
Den gennemsnitlige laveste steady state amprenavir-plasmakoncentration (Cmin) var 2,12 (1,77- 2,54) g/ml, og AUC0-tau var 39,6 (34,5-45,3)h·g/ml.
The mean steady state plasma amprenavir trough concentration (Cmin) was 2.12 (1.77-2.54) g/ml and AUC0-tau was 39.6 (34.5–45.3) h*g/ml.
Den gennemsnitlige laveste steady-state koncentration før morgen dosis var 8,1  5,7 g/ml.
The mean steady-state trough concentration prior to the morning dose was 8.1  5.7 g/ml.
Den gennemsnitlige lopinavir- AUC over et 24-timers doseringsinterval var 206,5 ± 89,7 g·t/ml.
Lopinavir AUC over a 24 hour dosing interval averaged 206.5 ± 89.7 gh/ml.
Den gennemsnitlige lopinavir-AUC over et 24-timers doseringsinterval var 206,5 ± 89,7 g·t/ml.
Lopinavir AUC over a 24 hour dosing interval averaged 206.5 ± 89.7 gh/ml.
Den gennemsnitlige maksimale anti-Xa-aktivitet i plasma ses 3 til 5 timer efter subkutan injektion.
The mean peak plasma anti-Xa activity is observed 3 to 5 hours after subcutaneous injection.
Den gennemsnitlige molekylmasse er ca.
N-acetylgalactosamine.
Den gennemsnitlige opfølgningsvarighed var 8,2 måneder.
The median duration of follow up was 8.2 months.
Den gennemsnitlige orale biotilgængelighed var omkring 24 %–41 % hos fodrede hunde og 22 % hos fastede hunde.
Mean oral bioavailability values were approximately 24% - 41% for fed dogs and 22% in fasted dogs.
Den gennemsnitlige OS for patienter med NSCLC bortset fra cancer hovedsageligt bestående af pladeepitelceller (n = 481) var 15,5 måneder for pemetrexed-delen og 10,3 måneder for placeboarmen (hazard ratio = 0,70, 95% CI = 0,56 – 0,88, p = 0,002).
The median OS for patients with NSCLC other than predominantly squamous cell histology (N = 481) was 15.5 months for the pemetrexed arm and 10.3 months for the placebo arm, hazard ratio = 0.70 (95% CI = 0.56-0.88, p = 0.002).
Den gennemsnitlige OS for patienter med NSCLC bortset fra cancer hovedsageligt bestående af pladeepitelceller (n = 481) var 15,5 måneder for pemetrexed-delen og 10,3 måneder for placeboarmen (hazard ratio = 0,70, 95% CI = 0,56 – 0,88, p = 0,002).
The median OS for patients with NSCLC other than predominantly squamous cell histology (n=481) was 15.5 months for the pemetrexed arm and 10.3 months for the placebo arm, hazard ratio=0.70 (95 % CI = 0.56-0.88, p = 0.002).
Den gennemsnitlige OS for patienter med NSCLC, bortset fra cancer hovedsageligt bestående af pladeepitelceller, (n = 481) var 15,5 måneder for pemetrexed-armen og 10,3 måneder for placeboarmen (hazard ratio = 0,70, 95 % CI = 0,56 – 0,88, p = 0,002).
The median OS for patients with NSCLC other than predominantly squamous cell histology (n = 481) was 15.5 months for the pemetrexed arm and 10.3 months for the placebo arm, hazard ratio = 0.70 (95% CI = 0.56-0.88, p = 0.002).
Den gennemsnitlige overlevelse (OS, overall survival) for den totale population (n = 663) var
The median OS for the overall population (n = 663) was 13.4 months for the pemetrexed arm and
Den gennemsnitlige overlevelse (OS, overall survival) for den totale population (n = 663) var 13,4 måneder for ALIMTA-delen og 10,6 måneder for placebodelen, hazard ratio = 0,79 (95% CI = 0,65- 0,95; p = 0,01192).
The median OS for the overall population (n = 663) was 13.4 months for the ALIMTA arm and 10.6 months for the placebo arm, hazard ratio = 0.79 (95% CI = 0.65-0.95, p = 0.01192).
Den gennemsnitlige overlevelsestid, før kræften vendte tilbage, var omkring seks måneder, hvorved egnede patienter fik mulighed for at få foretaget en transplantation af blodstamceller.
The average survival time before the cancer came back was around 6 months, which could enable suitable patients to undergo a blood stem cell transplant.
Den gennemsnitlige peakplasmakoncentration (Cmax) var cirka 1,3 µg/ml på dag 1, og forekom efter cirka 4 timer.
The median peak plasma concentration (Cmax) was approximately 1.3 µg/mL on Day 1, occurring at approximately 4 hours.
Den gennemsnitlige PFS-forbedring var 6,9 måneder over placebo for olaparibbehandlede patienter (HR 0,18; 95 % CI 0,10-0,31; p<0,00001; gennemsnitligt 11,2 måneder versus 4,3 måneder).
The median PFS improvement was 6.9 months over placebo for olaparib treated patients (HR 0.18; 95% CI 0.10-0.31; p<0.00001; median 11.2 months versus 4.3 months).
Den gennemsnitlige placebo- korrigerede reduktion i HbA1c i forhold til middel-baseline på 8,8 % var -0,76 %.
The placebo-adjusted mean reduction from a mean baseline HbA1c of 8.8% was -0.76%.
Den gennemsnitlige plasma-clearance beløber sig til 794 ml/min. efter intravenøs infusion og til 814 ml/min. efter subkutan bolusinjektion ved en dosis på 0,10 mg/kg legemsvægt/dag.
The mean plasma clearance amounts to 794 ml/min after intravenous infusion and to 814 ml/min after subcutaneous bolus injection at a dose of 0.10 mg/kg body weight/day.
Den gennemsnitlige prednison-ækvivalente dosis var ca.
The baseline mean prednisone equivalent dose was approximately