natgillin/translations-raw huggingface dataset:
MERIAL, 29 avenue Tony Garnier, FR-69007 Lyon, Frankrig.
MERIAL, 29 avenue Tony Garnier, FR-69007 Lyon, France.
Merial, 4 Chemin du Calquet , 31000 Toulouse; Frankrig
MERIAL, 4 Chemin du Calquet, 31000 Toulouse, France
MERIAL, 4 chemin du Calquet, FR-31300 Toulouse, Frankrig
MERIAL, 4 chemin du Calquet, FR-31300 Toulouse, France.
Merial, Laboratoire Porte des Alpes Rue de l’Aviation
Merial, Laboratoire Porte des Alpes Rue de l'Aviation
MERIAL, Laboratoire Porte des Alpes, Rue de l’Aviation, 69800 Saint Priest, Frankrig
MERIAL, Laboratoire Porte des Alpes, Rue de l’Aviation, 69800 Saint Priest, France
Merial, Laboratoire Porte des Alpes, Rue de l’Aviation, F-69800 Saint Priest, Frankrig
MERIAL, Laboratoire Porte des Alpes, Rue de l'Aviation, F-69800 Saint Priest, France
Merkelcelle karcinom (en type hudkræft)
Merkel cell carcinoma (a type of skin cancer)
Merkelcelle karcinom (en type hudkræft);
Merkel cell carcinoma (a type of skin cancer);
Merkelcelle karcinom (neuroendokrint
carcinoma of the skin)1)
Merkelcelle karcinom (neuroendokrint
Merkel cell carcinoma (neuroendocrine
Merkelcellekarcinom (en type hudkræ ft)
Merkel cell carcinoma (a type of skin cancer).
Merkelcellekarcinom (en type hudkræft)
Merkel cell carcinoma (a type of skin cancer)
Merkelcellekarcinom (en type hudkræft)
Merkel cell carcinoma (a type of skin cancer).
Merkelcellekarcinom (en type hudkræft)*
Merkel cell carcinoma (a type of skin cancer)
Merkelcellekarcinom*
Merkel cell carcinoma
merte
pain
merte eller skade på injektionsstedet
pain or injury at the injection site
merte eller sår i mund og hals, kvalme, opkastning, diarre, forstoppelse, tab af appetitten, vægttab. nedsat antal af hvide blodlegemer, hvilket kan give øget risiko for infektioner.
pain or sores in mouth or throat, nausea, vomiting, diarrhoea, constipation, loss of appetite, weight loss; decrease in the number of white blood cells, which can increase the chances of infections.
merte eller ubehag i og omkring penis
pain or discomfort in and around the penis
merte eller ømhed i benet, som du muligvis kun mærker, når du står eller går
pain or tenderness in the leg which may be felt only when standing or walking;
merte eller ømhed i benet, som muligvis kun mærkes, når kvinden står eller går; øget varme i det afficerede ben; rød eller misfarvet hud på benet.
pain or tenderness in the leg which may be felt only when standing or walking; increased warmth in the affected leg; red or discoloured skin on the leg.
merte i arme eller ben.
pain in arms or legs.
merte i arme og ben
pain in extremity
merte i arme og/eller ben (i størstedelen af tilfældene rapporteret som smerte i den vaccinerede arm) hævelse i vævet under huden
pain in arms and or legs (in the majority of cases reported as pain in the vaccination arm) swelling of tissue just below the skin
merte i arme og/eller ben (i størstedelen af tilfældene rapporteret som smerte i den vaccinerede arm) hævelse i vævet under huden
pain in arms and/or legs (in the majority of cases reported as pain in the vaccination arm) swelling of tissue just below the skin
merte i ben eller mavesmerte
leg pain or stomach pain
merte i den berørte arm eller ben træthed
pain in the affected arm or leg tiredness (fatigue)
merte i den nederste del af ryggen eller i siden, vanskelig eller umulig vandladning,
pain in your lower back or side, difficulty or inability to pass urine,
merte i led eller muskler
pain in the joints or muscles
merte i lemmer og unformale blodprøver (laboratorieværdier).
limb pain, and various laboratory blood values abnormalities.
merte i lemmer og unormale blodprøver (laboratorieværdier).
limb pain, and various laboratory blood values abnormalities.
merte i lemmer og unormale blodprøver (laboratorieværdier.)
limb pain, and various laboratory blood values abnormalities.
merte i lemmer og unormale blodprøver(laboratorieværdier).
limb pain, and various laboratory blood values abnormalities.
merte i lemmer og unormale bodprøver (laboratorieværdier).
limb pain, and various laboratory blood values abnormalities.
merte i lemmer og unromale blodprøver (aboratorieværdier).
limb pain, and various laboratory blood values abnormalities.
merte i lemmer og unromale blodprøver (laboratorieværdier).
limb pain, and various laboratory blood values abnormalities.
merte i lemmer,
limb pain,
merte i lemmer, myalgi, muskelspasmer, muskelkrampe, muskelsvaghed, arthralgi, perifer hævelse
pain in limb, myalgia, muscle spasms, muscle cramp, muscle weakness, arthralgia, peripheral swelling
merte i lemmer, oral candidiasis (oral svampeinfektion), forskellige abnormiteter i laboratorieblodværdier.
oral candidiasis (oral thrush), various laboratory blood values abnormalities.
merte i lymfeknuder og hævede lymfeknuder
lymph node pain and swollen lymph nodes
merte i maveregionen
abdominal pain
merte i muskler, led, arme, ben eller nakke/hals
Pain in your muscles, joints, arms, legs or neck
merte i ryggen, armene, benene, skuldrene, knoglerne, leddene
pain in the back, arms, legs, shoulders, bones, joints
merte og hævelse ved indstikstedet
pain and swelling at injection site
merte og hævelser ved indstikstedet
pain and swelling at injection site
merte og irritation bagest i munden og svælget
pain and irritation in the back of the mouth and throat
merte og ubehag ved injektionssted
pain or discomfort at the injection site
merte på infusionsstedet, følelsesløshed eller nedsat følelse i huden, prikkende fornemmelse eller følelsesløshed
pain at the infusion site, numbness or decreased skin sensation, tingling feelings or numbness
merte på injektionsstedet
pain at the injection site
merte ved injektionssted, erytem ved injektionssted, blå mærker ved injektionssted, asteni2, smerte, træthed2, ubehag, natlige svedudbrud
injection site pain, injection site erythema, injection site bruising, asthenia2, pain, fatigue2, malaise, night sweats
merte ved injektionsstedet
pain at the injection site
merte ved injektionsstedet umiddelbart efter injektionen, sviende og brændende fornemmelse
immediate injection site pain, stinging and burning feeling
merte ved injektionsstedet, erytem ved injektionsstedet, kuldefølelse ved injektionsstedet
Injection site pain, Injection site erythema, Injection site coldness
merte ved injektionsstedet.
pain at the site of injection.
merte ved vandladning
pain on urination
merte ved vandladning (urinvejsinfektion)
Pain on passing water (urinary tract infection)
merte ved vandladning, blod i urinen, lille mængde urin, hyppig vandladning, unormal urinlugt
painful urination; blood in urine; low urine output, frequent urination; abnormal urine odour
merte ændret magsoplevelse
pain change in taste.
merte ændret smagsoplevelse
pain change in taste.
merte, brystsmerte, smerte på injektionsstedet
pain, chest pain, pain at the injection site
merte, der mærkes i muskler, ledbånd, sener, led og knogler.
pain that affects the muscles, ligaments, tendons, joints and bones.
merte, herunder generel smerte, smerter i muskler og/eller led og smerte i ryg, bryst, mave, arme eller ben
pain, including general pain, pain in your muscles and/or joints and pain in back, chest, abdomen, arm or leg
merte, hævelse, svaghed og stivhed i led eller muskler
pain, swelling, weakness, stiffness in joints or muscles
merte, rødme eller hævelse på injektionsstedet
pain, redness or swelling at the injection site
merte, rødme og opsvulming på injektionsstedet en pause i vejrtrækningen eller andet vejrtrækningsbesvær
pain, redness or swelling at the injection site a pause in breathing or other breathing difficulties
merte, ubehag, svaghed eller krampe i benmuskler, hvilket kan skyldes nedsat blodtilførsel, sår på ben eller arme, der heler langsomt eller slet ikke heler, og synlige ændringer i farven (blålig eller bleg) eller temperaturen (kold) på ben eller arme, da disse symptomer kan være tegn på blokering af arterier i den berørte legemsdel (ben/arm) og tilhørende tæer/fingre genopblussen (reaktivering) af hepatitis B-infektion, hvis du tidligere har haft hepatitis B (leverbetændelse type B)
pain, discomfort, weakness or cramping in the leg muscles, which may be due to decreased blood flow, ulcers on the legs or arms that heal slowly or not at all and noticeable changes in colour (blueness or paleness) or temperature (coolness) of the legs or arms, as these symptoms could be signs of artery blockage in the affected limb (leg or arm) and digits (toes and fingers) recurrence (reactivation) of hepatitis B infection when you have had hepatitis B in the past (a liver infection).
merte, ubehag, trykken, tyngdefornemmelse, klemmende fornemmelse eller følelse af oppustethed i brystet, armen eller under brystbenet;
pain, discomfort, pressure, heaviness, sensation of squeezing or fullness in the chest, arm, or below the breastbone;
mertebehandling (f.eks. fentanyl, tramadol)
Treat pain (e.g. fentanyl, tramadol)
mertefuld eller hyppig vandladning
painful or frequent urination
mertefuld eller tør mund, smertefuld tunge, mundsår (stomatitis og/eller slimhindeinfektion)
painful or dry mouth, painful tongue, mouth sores (stomatitis and/or mucosal inflammation)
mertefuld eller vanskelig vandladning
painful or difficult urination
mertefuld eller vanskelig vandladning,
painful or difficult urination
mertefuld eller vanskelig vandladning,
painful or difficult urination,
mertefuld eller vanskelig vandladning, hyppig vandladning, tilstedeværelse af overskud af protein i urinen, smertefuld menstruation,
painful or difficult urination, urinary frequency, the presence of excess protein in the urine, painful menstruation,
mertefuld ledbetændelse, for det meste i foden (urinsur gigt)
painful inflammation of the joints most commonly in the foot (gout);
mertefuld menstruation eller udeblivende menstruation pludselig død i forbindelse med hjertesygdom.
painful or absence of menstrual periods sudden death associated with heart disease.
mertefuld menstruation, kløe ved endetarmen (børneorm eller spoleorm), blæredannende udslæt (helvedesild), nedsat følsomhed over for berøring, muskeltrækninger, smerter i huden, bleghed, afskalning af huden, rødme, hævelse.
painful menstruation, itchy anal area (pinworms or ascarids), blistering rash (shingles), decreased sensitivity to touch, muscle twitching, pain in skin, paleness, peeling of skin, redness, swelling.
mertefuld menstruation, kløe ved endetarmen (børneorm eller spoleorm), blæredannende udslæt (helvedesild), nedsat følsomhed over for berøring, muskeltrækninger, smerter i huden, bleghed, afskalning, af huden, rødme, hævelse.
painful menstruation, itchy anal area (pinworms or ascarids), blistering rash (shingles), decreased sensitivity to touch, muscle twitching, pain in skin, paleness, peeling of skin, redness, swelling.
mertefuld menstruation, smerter i bækkenet, ømhed i brystet
painful periods, pelvic pain, breast tenderness
mertefuld og hyppig vandladning– dette kan være tegn på en urinvejsinfektion, som kaldes cystitis.
painful and frequent urination – these may be signs of a urinary tract infection called cystitis.
mertefuld vandladning
pain with urination
mertefuld vandladning eller vandladningsbesvær
painful or difficulty urinating
mertefuld vandladning, hyppig vandladning
painful urination, frequent urination
mertefuld vandladning, hyppig vandladning, blod i urinen, ufrivillig vandladning (inkontinens),
painful urination, frequent urination, blood in the urine, inability to hold your urine,
mertefuld, øm eller betændt hals eller næse
painful, sore or inflamed throat or nose
mertefuld/øget vandladning
painful/increased urination
mertefulde eller hævede led, smerter i hænder eller fødder
joint pain or swelling, pain in hands or feet
mertefulde hudlæsioner på arme, ben og ansigt (erythema nodosum)
painful skin lesions of the arms and legs and face (erythema nodosum)
mertefulde kirtler nær albuen eller under armen
painful glands near the elbows or under the arm
mertefulde menstruationer (dysmenorré), menstruationsforstyrrelse, kraftig blødning fra livmoderen (metroragi) specielt mellem menstruationsperioder, impotens reaktion ved indsprøjtningsstedet (omfatter rødme, hævelse, misfarvning, betændelse, smerte, allergisk reaktion, se afsnit 2 ”Advarsler og forsigtighedsregler”), nedbrydning af huden og ødelagt væv (nekrose) ved indsprøjtningsstedet (se afsnit 2 ”Advarsler og forsigtighedsregler”), influenzalignende symptomer, feber, smerte, smerter i brystet, væskeansamlinger i arme, ben eller ansigt (perifert ødem), tab af/eller mangel på styrke (asteni), kuldegysninger, svedudbrud, generel følelse af utilpashed
painful periods (dysmenorrhoea), menstrual disorder, heavy uterine bleeding (metrorrhagia) especially between menstrual periods, impotence injection site reaction (including redness, swelling, discolouration, inflammation, pain, allergic reaction, see section 2 “Warnings and precautions”), skin breakdown and tissue damage (necrosis) at injection site (see section 2 “Warnings and precautions”) flu-like symptoms, fever, pain, chest pain, accumulation of fluid in arm, leg or face (peripheral oedema), lack/loss of strength (asthenia), chills, sweating, general feeling of being unwell.
mertefulde muskler og led
painful muscles and joints
mertefulde og hævede led (gigt)
painful and swollen joints (gout)
mertefulde og hævede led (gigt), muskelsvaghed
painful and swollen joints (gout), muscle weakness
mertefulde, hævede led pga. urinsyre (urinsur gigt)
painful swollen joints caused by uric acid (gout)
mertefulde, hævede led på grund af urinsyre (urinsyre dannes ved nedbrydning af maden) (podagra),
painful swollen joints caused by uric acid (food breakdown product) (gout);
mertefuldt hududslæt med blærer (dette er tegn på helvedesild (herpes zoster)) (almindelige)
painful skin rash with blisters (possible symptoms of shingles (herpes zoster)) (common)
mertende eller ømme muskler, der ikke skyldes motion unormalt hjertediagram med "forlænget QT-interval".
aching or tender muscles, not caused by exercise abnormal reading on the electrocardiogram called “QT prolongation”.
mertende led
painful joints
mertende led (artralgi),
aching joints (arthralgia);
mertende muskler,
aching muscles,
mertende sår i munden
painful sores in the mouth
merter
pain
merter (generelt) eller smerter i arme og ben kløe
pain (in general) or pain in your arms, legs, itchiness.
merter (inklusive smerter i metastaseområder (sekundær kræftvækst))
pain (including pain at the site of metastases (secondary cancer growths))
merter (især i hofter, knæ og skuldre) bevægelsesbesvær
joint aches and pains (especially of the hip, knee and shoulder) difficulty with movement
merter (særligt i hofterne, knæene eller skuldrene) bevægelsesbesvær.
aches and pains (especially in the hip, knee or shoulder) difficulty moving
merter (særligt i hofterne, knæene eller skuldrene) bevægelsesbesvær.
aches and pains (especially in the hip, knee or shoulder) difficulty moving.
merter eller betændelse ved injektionsstedet
pain or inflammation at the injection site
merter eller forandret/unormal fornemmelse i munden, smerter i kæben
pain or altered/abnormal sensation in the mouth, pain in the jaw
merter eller kløe i kønsorganerne, smerter under samleje, brist af cyste på æggestokkene, usædvanligt svag menstruation
genital pain or itching, pain during sex, rupture of an ovarian cyst, unusually light period
merter eller problemer i forbindelse med vandladning (meget sjælden), blod i urinen, proteiner i urinen
pains or difficulties in passing urine (very rare), blood in the urine, protein in the urine
merter eller ubehag i brystet
chest pain or discomfort
merter eller ubehag i den nederste del af maven
pain or discomfort in the lower abdomen
merter eller ubehag i muskler
muscle discomfort, aches or pain
merter eller ændret/unormal følelse i munden, smerter i kæben
pain or altered/abnormal sensation in the mouth, pain in the jaw
merter eller ændret/unormal følelse i munden, smerter i kæben,
pain or altered/abnormal sensation in the mouth, pain in the jaw
merter eller ømhed i benet, som du muligvis kun kan mærke, når du står eller går
pain or tenderness in the leg which may be felt only when standing or walking
merter eller ømhed i benet, som eventuelt kun kan mærkes, når kvinden står eller går; øget varme i det berørte ben; rød eller misfarvet hud på benet.
pain or tenderness in the leg which may be felt only when standing or walking; increased warmth in the affected leg; red or discoloured skin on the leg.
merter eller ømhed i musklerne samt muskelsvækkelse, især ved samtidig anvendelse af antiretroviral behandling, herunder proteasehæmmere og nukleosidanaloger.
Muscle pain, tenderness or weakness, particularly in combination with antiretroviral therapy including protease inhibitors and nucleoside analogues.
merter i arme eller ben
pain in extremity dizziness
merter i arme eller ben
pain in the arms or legs
merter i arme og ben
pain in the extremities
merter i arme og ben
pain in the limbs
merter i arme og ben,
pain in arms and legs (extremities),
merter i arme, ben og led, muskelsmerter, muskelkramper, ryg- og nakkesmerter hævelse (væskeophobning), brystsmerter, feber, kuldegysen, træthed, kraftesløshed og svaghed, influenzalignende sygdom
pain in the limbs or joints (arms and legs), muscle aches, muscle cramp, back and neck pain swelling (edema), chest discomfort, fever (pyrexia), chills, feeling tired (fatigue), feeling of weakness (asthenia), influenza like illness
merter i armhulen
pain in the armpit
merter i armhulen kuldefølelse
pain in the armpit feeling cold
merter i benene
leg pain
merter i benene
pain in leg(s) (pain in extremity)
merter i benene eller mavesmerter
leg pain or stomach pain
merter i bevægeapparatet
musculoskeletal pain
merter i bryst, ryg eller i siden
pain in your chest, back or side,
merter i brysterne, ubehag i brysterne, forstørrelse af kirtlerne i brysterne, brystforstørrelse, flåd fra brysterne
breast pain, breast discomfort, enlargement of the glands in your breasts, breast enlargement, discharge from the breasts
merter i brystet
breast pain
merter i brystet
Chest pain;
merter i brystet eller benene kortåndethed
chest pain or leg pain shortness of breath
merter i brystet feber
chest pain fever
merter i brystet pga. nedsat blodomløb til hjertet
chest pain caused by reduced blood flow to the heart
merter i brystet, blødning i lungerne, hypoksi (lavt iltniveau), væskeansamling omkring hjertet eller lungerne, lavt blodtryk, unormal hjerterytme (puls),
chest pain, bleeding in the lung, hypoxia (low oxygen level), collection of fluid around the heart or the lung, low blood pressure, abnormal heart rhythm
merter i brystet, træthed, ødemer
chest pain, fatigue, oedema
merter i brystkasse eller knogler, hals- eller rygsmerter, smerter i arme og ben, muskler eller led;
pain in the chest wall or bones, neck or back pain, pain in limbs, muscles, or joints;
merter i den øvre del af maven (hos børn)
pain in the upper part of the tummy (in children)
merter i den øvre del af maven (hos børn) hovedpine (meget almindeligt hos børn)
pain in the upper part of the tummy (in children) headache (very common in children)
merter i din mund og hals (orofaryngeal smerte)
pain in your mouth and throat (oropharyngeal pain)
merter i dine muskler eller knogler (muskel- og ledsmerter)
pain in your muscles or bones (musculoskeletal pain)
merter i dine muskler eller knogler (muskuloskeletale smerter)
pain in your muscles or bones (musculoskeletal pain)
merter i dine muskler eller knogler (muskuloskeletale smerter) ledsmerter (artralgi)
pain in your muscles or bones (musculoskeletal pain) joint pain (arthralgia)
merter i ekstremiteter
pain at the extremities
merter i ekstremiteterne
Pain in extremity
merter i ekstremiteterne (arme, ben, hænder og fødder)
pain in extremities (arms, legs, hands and feet)
merter i eller omkring maven (mavesmerter)
pain in or around your stomach (abdominal pain)
merter i fingre og tæer, brændende fornemmelse
pain in your fingers and toes, a burning feeling
merter i halsen
throat pain
merter i hjertet (angina pectoris), unormal hjerterytme, hurtigt hjerteslag, følelse af, at hjertet springer et slag over, flagrer eller banker for hårdt eller for hurtigt (palpitationer)
heart pain (angina), abnormal heart rhythms, rapid heart beat, feeling the heart skipping a beat, fluttering, or beating too hard or fast (palpitations)
merter i huden
kin pain
merter i hænder eller fødder
pain in hands or feet
merter i hænder og fødder
pain in hands and feet
merter i hænder og fødder,
pain in your hands and feet;
merter i knogler eller muskler
pain in your bone or muscles
merter i knogler eller musklerne
pain in your bone or muscles
merter i knogler, led og/eller muskler, der sommetider kan være alvorlige,
bone, joint, and/or muscle pain which is sometimes severe,
merter i knogler, led og/eller muskler, der sommetider kan være alvorlige, smerter i arme eller ben (smerter i ekstremiteter).
bone, joint, and/or muscle pain which is sometimes severe, arm or leg pain (pain in extremity).
merter i knogler, led, ryg, arme eller ben, muskelkramper træthed, ophobning af væske i arme og/eller ben, feber, smerter
pain in bones, joints, back, arms or legs, muscle spasms fatigue, accumulation of fluid in arms and/or legs, fever, pain
merter i knoglerne, smerter i leddene, muskelspasmer
bone pain, pain in joints, muscle spasms
merter i knoglerne, smerter i leddene, muskelspasmer, smerter i armene eller benene, rygsmerter, smerte eller ubehag i siden af kroppen
bone pain, pain in joints, muscle spasms, pain in extremity, back pain, pain or discomfort in the side of the body
merter i led
painful joints
merter i led (især i hofter, knæ og skuldre) bevægelsesbesvær.
joint aches and pains (especially of the hip, knee and shoulder) difficulty with movement.
merter i led (særligt i hofter, knæ og skuldre) svært ved at bevæge sig
joint aches and pains (especially of the hip, knee and shoulder) difficulty with movement
merter i led eller i lemmerne (ekstremiteterne), bryst eller ryg
pain in the joints, or in the limbs (extremities), chest or back
merter i led eller lemmer (ekstremiteter), bryst eller ryg
pain in the joints or in the limbs (extremities), chest or back
merter i led eller muskler
joint or muscle pain
merter i led eller muskler
pain in joint or muscle
merter i led eller ryg
painful joints or back
merter i led og muskler
Joint and muscle pain
merter i leddene
joint pain (arthralgia)
merter i leddene
pain in the joints
merter i leddene
pain in your joints
merter i leddene (artralgi)
joint pain (arthralgia)
merter i leddene smerter eller ubehag rundt om injektionsområdet, legemssmerter
pain in the joints pain or discomfort around the area injected, body pain
merter i leddene, arme og ben
pain in joints, arms or legs
merter i lemmer
pain in extremities
merter i lemmer,
limb pain,
merter i lemmerne
pain in extremity
merter i lemmerne som f.eks. i fingre og tæer
back pain, pain in extremities such as fingers and toes
merter i lemmerne som f.eks. i fingre og tæer
pain, pain in extremities such as fingers and toes
merter i lysken, skulder, brystkasse eller nakke
feeling of pain in the groin, shoulder, chest wall, or neck
merter i lænden eller nederst i flanken
pain in the lower back or side of lower chest
merter i maven, tarmen eller bughulen
pain in the stomach, intestine or abdomen
merter i maveregionen
pain in the stomach area
merter i mund og hals
pain in mouth and throat
merter i munden eller halsen
pain in mouth or throat
merter i munden eller halsen
pain in the mouth or throat
merter i munden og halsen (orofaryngeale smerter)
pain in the mouth and throat (oropharyngeal pain)
merter i muskler eller hænder og fødder
pain in the muscles or in the hands or feet
merter i muskler eller led kollaps (besvimelse) eller blackout.
pains in muscles or joints collapse or blackout.
merter i muskler, knogler, hals og bryst
pain in muscles, skeletal system, neck or chest
merter i muskler, led eller ryg
pain in your muscles, joints, or back
merter i muskler, led eller ryg følelse af at være træt og udmattet
pain in your muscles, joints, or back feeling tired and exhausted
merter i muskler, sener, ledbånd eller knogler
muscle, tendon, ligament, bone pain,
merter i nakke, ryg og lemmer
pain in neck, back, extremities
merter i penis
pain in your penis
merter i ryggen, armene, benene, nakken eller kæben
pain in the back, arms, legs, neck or jaw