natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Orale kontraceptiva, norethisteron og/eller ethinylestradiol
Oral contraceptives, norethisterone and/or ethinyl oestradiol
Orale kontraceptiva, rifampicin, barbiturater, karbamazepin, thiazider, kortikosteroider, danazol, thyreoideahormoner og sympatomimetika.
Oral contraceptives, rifampicin, barbiturates, carbamazepine, thiazides, corticosteroids, danazol, thyroid hormones and sympathomimetics.
Orale kontraceptiva, thiazider, glukokortikoider, thyreoideahormoner og betasympatomimetika, væksthormon og danazol.
Oral contraceptives, thiazides, glucocorticoids, thyroid hormones and beta-sympathomimetics, growth hormone and danazol.
Orale kontraceptiva, thiazider, glukokortikoider, thyreoideahormoner og sympatomimetika, væksthormon og danazol.
Oral contraceptives, thiazides, glucocorticoids, thyroid hormones, sympathomimetics, growth hormone and danazol.
Orale kontraceptiva, thiazider, glukokortikoider, thyreoideahormoner, sympatomimetika, væksthormoner og danazol.
Oral contraceptives, thiazides, glucocorticoids, thyroid hormones, sympathomimetics, growth hormones and danazol.
Orale kontraceptiva, thiazider, glukokortikoider, thyreoideahormoner,sympatomimetika, væksthormon og danazol.
Oral contraceptives, thiazides, glucocorticoids, thyroid hormones, sympathomimetics, growth hormone and danazol.
Orale kontraceptiva, thiazider, glukokortikoider, thyroideahormoner, sympatomimetika, væksthormon og danazol.
Oral contraceptives, thiazides, glucocorticoids, thyroid hormones, sympathomimetics, growth hormone and danazol.
Orale kontraceptiva: Samtidig administration af 5 mg linagliptin ændrede ikke steady state- farmakokinetikken af levonorgestrel eller ethinylestradiol.
Oral contraceptives: co-administration with 5 mg linagliptin did not alter the steady-state pharmacokinetics of levonorgestrel or ethinylestradiol.
Orale kortikosteroider og antibiotika var tilladte til akut behandling af KOL- eksacerbationer i henhold til specifikke retningslinjer vedrørende brugen.
Oral corticosteroids and antibiotics were allowed for the acute treatment of COPD exacerbations with specific guidelines for use.
Orale overdoser af andre alfa-2-agonister er rapporteret til at medføre symptomer som hypotension, asteni, opkastning, letargi, sedation, bradykardi, arrytmi, miose, apnø, hypotoni, hypotermi, åndedrætsbesvær og kramper.
Oral overdoses of other alpha-2-agonists have been reported to cause symptoms such as hypotension, asthenia, vomiting, lethargy, sedation, bradycardia, arrhythmias, miosis, apnoea, hypotonia, hypothermia, respiratory depression and seizure.
Orale P2Y12 -midler (clopidogrel, prasugrel, ticagrelor)
Oral P2Y12 agents (clopidogrel, prasugrel, ticagrelor)
ORALE PRÆVENTIONSMIDLER
ORAL CONTRACEPTIVES
orale præventionsmidler (indeholdende ethinylestradiol og levonorgestrel) cefaclor, benzylpenicillin (penicillin G), ciprofloxacin mod infektioner
oral contraceptives (containing ethinylestradiol and levonorgestrel) cefaclor, benzylpenicillin (penicillin G), ciprofloxacin for infections
orale præventionsmidler (indeholdende ethinylestradiol og levonorgestrel).
Oral contraceptives (containing ethinylestradiol and levonorgestrel)
Orale præventionsmidler (p-piller)
Oral contraceptives
Orale præventionsmidler (p-piller).
Oral contraceptives (the pill).
Orale præventionsmidler (som også kaldes ”hormonal prævention”).
Oral contraceptives (also called “hormonal contraceptives”).
Orale præventionsmidler: Bexaroten kan muligvis inducere metaboliseringsenzymer og derved teoretisk mindske østro-progestative præventionsmidlers virkning.
Oral contraceptives: bexarotene can potentially induce metabolic enzymes and thereby theoretically reduce the efficacy of oestroprogestive contraceptives.
Orale suspensioner af meloxicam til hunde kan gives ved fortsat behandling med en dosis på 0,1 mg meloxicam/kg legemsvægt 24 timer efter injektionen.
Oral suspensions of meloxicam for dogs may be used for continuation of treatment at a dosage of 0.1 mg meloxicam/kg body weight, 24 hours after administration of the injection.
Orale ulcerea Misfarvning af tungen
Tongue discolouration
Oralt
Oral use
oralt (gennem munden).
by mouth.
Oralt 6–mercaptopurins biotilgængelighed har en betydelig variabilitet hos forskellige individer, hvilket sandsynligvis skyldes first-pass-metabolismen.
The bioavailability of oral 6–mercaptopurine shows considerable inter-individual variability, which probably results from its first-pass metabolism.
Oralt administreret enoxaparin absorberes i ringe grad, og selv store doser bør ikke have alvorlige konsekvenser.
Orally administered enoxaparin is poorly absorbed and even large doses should not lead to any serious consequences.
Oralt administreret enoxaparin absorberes i ringe grad, og selv store doser bør ikke medføre alvorlige konsekvenser.
Orally administered enoxaparin is poorly absorbed and even large doses should not lead to any serious consequences.
Oralt administreret imiquimod er hurtigt og i udstrakt grad metaboliseret til to hovedmetabolitter.
Orally administered imiquimod is rapidly and extensively metabolised into two main metabolites.
Oralt administreret midazolam (2,5 mg én gang dagligt), tenofoviralafenamid (25 mg én gang dagligt)
Orally administered midazolam (2.5 mg once daily), tenofovir alafenamide (25 mg once daily)
oralt administreret paracetamol (acetaminofen) 1.000 mg (eller tilsvarende), samt
oral paracetamol (acetaminophen) 1,000 mg (or equivalent), plus
oralt administreret paracetamol (acetaminophen) 1.000 mg (eller tilsvarende), samt
oral paracetamol (acetaminophen) 1,000 mg (or equivalent), plus
Oralt administreret Tecfidera (dimethylfumarat) undergår en hurtig præsystemisk hydrolyse ved hjælp af esteraser og omdannes til dets primære metabolit, monomethylfumarat, som også er aktivt.
Orally administered Tecfidera (dimethyl fumarate) undergoes rapid presystemic hydrolysis by esterases and is converted to its primary metabolite, monomethyl fumarate, which is also active.
Oralt analgetikum/anti- pyretikum 2
Oral analgesic/anti-pyretic2
Oralt analgetikum/anti- pyretikum2
Oral analgesic/anti-pyretic2
Oralt analgetikum/anti- pyretikum2 Antihistamin3
Oral analgesic/anti-pyretic2 Anti-histaminic medicine3
Oralt antiemetisk behandlingsprogram – MEC-studie
Oral Antiemetic treatment regimen – MEC study
Oralt antiemetisk behandlingsprogram –– HEC-studie
Oral Antiemetic treatment regimen –– HEC study
oralt BID (100 mg til 200 mg
(100 mg to 200 mg oral BID in
Oralt brug
Oral use
Oralt CellCept bør gives indenfor 5 døgn efter transplantation.
Oral CellCept should be initiated within 5 days following transplantation.
Oralt CellCept bør gives indenfor 72 timer efter transplantation.
Oral CellCept should be initiated within 72 hours following transplantation.
Oralt CellCept skal gives senest 5 dage efter transplantationen.
Oral CellCept should be initiated within 5 days following transplantation.
Oralt dosis af CellCept 1 g/5 ml pulver til oral suspension bør gives inden for 72 timer efter transplantation.
Oral CellCept 1 g/5 ml powder for oral suspension should be initiated within 72 hours following transplantation.
oralt eller intravenøst administreret antihistamin (diphenhydramin 50 mg eller cetirizin 10 mg eller tilsvarende), samt intravenøst administreret kortikosteroid (prednisolon 100 mg eller tilsvarende).
oral or intravenous antihistamine (diphenhydramine 50 mg or cetirizine 10 mg or equivalent), plus intravenous corticosteroid (prednisolone 100 mg or equivalent).
oralt eller intravenøst administreret antihistamin (diphenhydramin 50 mg eller cetirizin 10 mg eller tilsvarende), samt intravenøst administreret kortikosteroid (prednisolon 50 mg eller tilsvarende).
oral or intravenous antihistamine (diphenhydramine 50 mg or cetirizine 10 mg or equivalent), plus intravenous corticosteroid (prednisolone 50 mg or equivalent).
Oralt indtaget 13C-urinstof metaboliseres til kuldioxid og ammoniak eller det indgår i kroppens urinstofomsætning.
The orally applied 13C-urea is metabolised to carbon dioxide and ammonia or is integrated into the body’s own urea cycle.
Oralt jern vides at nedsætte absorptionen af penicillamin, bisfosfonater, ciprofloxacin, entacapon, levodopa, levofloxacin, levothyroxin (thyroxin), moxifloxacin, mycophenolat, norfloxacin og ofloxacin.
Oral iron is known to reduce the absorption of penicillamine, bisphosphonates, ciprofloxacin, entacapone, levodopa, levofloxacin, levothyroxine (thyroxine) moxifloxacin, mycophenolate, norfloxacin and ofloxacin.
oralt midazolam, triazolam
oral midazolam, triazolam
Oralt Mycophenolate mofetil Teva bør gives indenfor 5 døgn efter transplantation.
Oral Mycophenolate mofetil Teva should be initiated within 5°days following transplantation.
Oralt Myfenax bør gives inden for 5 døgn efter transplantation.
Oral Myfenax should be initiated within 5°days following transplantation.
Oralt pulver 30 breve
Oral Powder 30 sachets
Oralt pulver.
Oral powder
Oralt ubehag
Oral discomfort
oralt østrogen kønssteroider, lægemidler til at behandle stressrespons eller betændelse (kortikosteroider), medicin mod epilepsi (f.eks. carbamaxepin) eller cyclosporin (et lægemiddel, der hæmmer immunsystemet).
oral oestrogen sex hormones, medicines to treat stress response or inflammation (corticosteroids), medicines to treat epilepsy (e.g. carbamazepin)or cyclosporine (a medicine to suppress the immune system).
Oralt*
Oral
Oralt: 0,075 mg/kg
Oral: 0.075 mg/kg
Orange filmovertrukne tabletter præget med "GSK" på den ene side og "4" på den anden side.
Orange film-coated tablets debossed with “GSK” on one side and "4" on the other side.
Orange forbindings-
Paper cover
Orange hætte præget med "R" og hudfarvet skal præget med "6"
Orange cap imprinted with “R” & flesh color body imprinted with “6”
Orange hætte præget med "R" og orange skal præget med "4.5"
Orange colour cap imprinted with “R” & orange color body imprinted with “4.5”
Orange mærket ”Pfizer” på overdelen og ”PGN 100” på underdelen med sort blæk.
Orange marked “Pfizer” on the cap and “PGN 100” on the body with black ink.
Orange uigennemsigtige/hvide uigennemsigtige hårde gelatinekapsler, størrelse ”1”, præget med ‘‘PG’ på hætten og ‘200’ på kroppen.
Orange opaque/White opaque, size “1” hard gelatin capsules, imprinted with ‘PG’ on cap and ‘225’ on body.
Orange uigennemsigtige/orange uigennemsigtige hårde gelatinekapsler, størrelse ”1”, præget med ‘‘PG’ på hætten og ‘200’ på kroppen.
Orange opaque/Orange opaque, size “1” hard gelatin capsules, imprinted with ‘PG’ on cap and ‘200’ on body.
Orange, aflange, filmovertrukne tabletter med delekærv på den ene side og med koden “9” graveret på den ene side af delekærven og ”3” på den anden side af delekærven.
Orange, oblong shaped, film coated tablets, scored on one side and debossed with "9" on one side of the score and with "3" on the other side of the score.
Orange, aflange, filmovertrukne tabletter med delekærv på den ene side og med koden “9” graveret på den ene side af delekærven og ”3” på den anden side af delekærven.
Orange, oblong shaped, film-coated tablets, scored on one side and debossed with "9" on one side of the score and with "3" on the other side of the score.
Orange, kapselformede, bikonvekse filmovertrukne tabletter – præget med “L 100” på den ene side og uden prægning på den anden side.
Orange, capsule shaped, biconvex film-coated tablet – engraved with “L 100” on one side and plain on the other.
Orange, kapselformet, bikonveks filmovertrukket tablet – præget med “L100” på den ene side og uden prægning på den anden side.
Orange, capsule shaped, biconvex film-coated tablet – engraved with “L100” on one side and plain on the other
Orange, mandelformet 5 x 8,4 mm filmovertrukket tablet præget med “TL” på den ene side og “15” på den anden side.
Orange, almond-shaped 5 x 8.4 mm film-coated tablet marked with “TL” on one side and “15” on the other side.
Orange, oval tablet på 17,3 mm med ”300MG” præget på den ene side og ”TMC114” præget på den anden side.
Orange oval shaped tablet of 17.3 mm, debossed with “300MG” on one side and “TMC114” on the other side.
Orange, oval tablet på 21,1 mm med "600MG" præget på den ene side og "TMC" præget på den anden side.
Orange oval shaped tablet of 21.1 mm, debossed with “600MG” on one side and “TMC” on the other side.
Orange, oval tablet, 19,0 x 9,3 mm mærket med ”L” på den ene side og ”750” på den anden side.
Oval, orange 19.0 x 9.3 mm marked with “L” on one side and “750” on the other side.
Orange, oval, bikonveks filmovertrukket tablet med en størrelse på 11,4 mm x 6,4 mm præget med “M15” på den ene side.
Orange, oval shaped, biconvex film-coated tablet, 11.4 mm x 6.4 mm in size, with the marking “M15” engraved on one side.
Orange, rund, bikonveks tablet, præget med E275 på den ene side og med ’2’ på den anden side Fycompa 4 mg filmovertrukne tabletter
Orange, round, biconvex tablet, engraved with E275 on one side and ‘2’ on other side Fycompa 4 mg film-coated tablets
Orange, runde filmovertrukne tabletter (6,7 mm diameter) præget med ”DSC L15”.
Orange, round-shaped film-coated tablets (6.7 mm diameter) debossed with “DSC L15”.
Orange, runde tabletter, mærket med BAYER-kors på den ene side og ”10” på den anden side.
Orange round tablets marked with the BAYER-cross on one side and “10” on the other side.
Orange, runde tabletter, mærket med BAYER-kors på den ene side og ”10” på den anden side.
Orange round tablets marked with ’v’ on one side and “10” on the other side.
Orange, runde tabletter, mærket med BAYER-kors på den ene side og ”20” på den anden side.
Orange round tablets marked with the BAYER-cross on one side and “20” on the other side.
Orange, runde tabletter, mærket med BAYER-kors på den ene side og ”20” på den anden side.
Orange round tablets marked with ’v’ on one side and “20” on the other side.
Orange, runde tabletter, mærket med BAYER-kors på den ene side og ”5” på den anden side.
Orange round tablets marked with the BAYER-cross on one side and “5” on the other side.
Orange, runde tabletter, mærket med ”v” på den ene side og ”5” på den anden side.
Orange round tablets marked with ’v’ on one side and “5” on the other side.
Orange, runde, bikonvekse filmovertrukne tabletter, diameter 10 mm, med Santheras logo præget på den ene side og "150" på den anden side.
Orange, round, biconvex film-coated tablet of 10 mm diameter, engraved with the Santhera logo on one side and ‘150’ on the other side.
Orange-hvide, ovale, bikonvekse, filmovertrukne tabletter, med “125” præget på den ene side.
Orange-white, oval, biconvex, film-coated tablets, embossed with “125” on one side.
Orange-hvide, runde, bikonvekse, filmovertrukne tabletter, med “62,5” præget på den ene side.
Orange-white, round, biconvex, film-coated tablets, embossed with “62,5” on one side.
Orbactiv 400 mg pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning
Orbactiv 400 mg powder for concentrate for solution for infusion.
Orbactiv bør ikke anvendes til børn og unge.
Orbactiv should not to be used in children or adolescents.
Orbactiv er beregnet til intravenøs (i.v.) administration, kun efter rekonstitution og fortynding
Orbactiv is intended for intravenous (IV) administration, only after reconstitution and dilution.
Orbactiv er et hvid til offwhite pulver, leveret i et 50 ml hætteglas af glas.
Orbactiv is a white to off white powder, supplied in a 50 ml glass vial.
Orbactiv er et pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning
Orbactiv is a powder for concentrate for solution for infusion
Orbactiv fås i kartoner med 3 hætteglas.
Orbactiv is available in cartons containing 3 vials.
Orbactiv indeholder:
What Orbactiv contains
Orbactiv kan påvirke laboratorietest til måling af, hvor godt dit blod størkner, og derved medføre forkerte resultater.
Orbactiv may interfere with laboratory tests that measure how well your blood is clotting and may cause a false reading.
Orbactiv skal klargøres med aseptisk teknik på et apotek.
Orbactiv should be prepared under aseptic techniques in a pharmacy.
Orbifloxacin 8,5 mg/ml
Orbifloxacin 8.5 mg/mL
Orbifloxacin 8,5 mg/ml Mometasonfuroat (som monohydrat) 0,9 mg/ml
Orbifloxacin 8.5 mg/ml Mometasone furoate (as monohydrate) 0.9 mg/ml
Orbifloxacin er et syntetisk bredspektret antibiotikum, der er klassificeret som et fluorokinolon- karboxylsyre-derivat, eller mere specifikt, en fluorokinolon.
Orbifloxacin is a synthetic broad-spectrum bactericidal agent classified as a quinolone carboxylic acid derivative, or more specifically, a fluoroquinolone.
Orbifloxacin har in vitro- aktivitet mod et bredt spektrum af grampositive og gramnegative bakterier.
Orbifloxacin has in vitro activity against a wide range of Gram-positive and Gram-negative organisms.
orbitol citronsyre-monohydrat natriumhydroxid renset vand
Citric acid monohydrate Sodium hydroxide Purified water
orbitol-special-glycerinblanding (glycerin, sorbitol, sorbitolanhydrider (1,4-sorbitan), mannitol og vand) titandioxid (E171) trykfarve (SDA 35A alkohol (ethanol og ætylacetat), propylenglykol (E1520), sort jernoxid (E172), polyvinylacetatphthalat, renset vand, isopropylalkohol, macrogol 400, ammoniumhydroxid 28%)
orbitol special-glycerin blend (glycerin, sorbitol, sorbitol anhydrides (1,4-sorbitan), mannitol and water) titanium dioxide (E171) printing ink (SDA 35A alcohol (ethanol & ethyl acetate), propylene glycol (E1520), iron oxide black (E172), polyvinyl acetate phthalate, purified water, isopropyl alcohol, macrogol 400, ammonium hydroxide 28%)
ORDENE ”KUN TIL DYR” OG FORHOLD OG RESTRIKTIONER OMKRING LEVERING OG ANVENDELSE.
THE WORDS “FOR ANIMAL TREATMENT ONLY” AND CONDITIONS OR RESTRICTIONS REGARDING SUPPLY AND USE, IF APPLICABLE
ORDENE ”Opbevares utilgængeligt for børn”
THE WORDS “KEEP OUT OF THE SIGHT AND REACH OF CHILDREN”
ORDENE ”TIL DYR”
THE WORDS “FOR ANIMAL TREATMENT ONLY”
Ordination af EFFENTORA kun af læger med erfaring i behandling med opioider til cancerpatienter
Prescription of EFFENTORA only by physicians experienced in the management of opioid therapy in cancer patients
Ordination af EFFENTORA kun til nøje udvalgte patienter med omhyggelig monitorering af
Prescription of EFFENTORA only to critically selected patients with close following on
Ordination af sildenafil eller tadalafil til behandling af erektil dysfunktion hos patienter, som er i behandling med ritonavir, bør ske med særlig forsigtighed.
Particular caution should be used when prescribing sildenafil or tadalafil for the treatment of erectile dysfunction in patients receiving ritonavir.
Ordination af Thalidomide Celgene bør begrænses til 12 uger for alle andre patienter, og en ny ordination er påkrævet ved fortsat behandling.
For all other patients, prescriptions of Thalidomide Celgene should be limited to 12 weeks and continuation of treatment requires a new prescription.
Ordination af Thalidomide Celgene bør begrænses til 4 ugers behandling for kvinder i den fertile alder, og en ny ordination er påkrævet ved fortsat behandling.
For women of childbearing potential, prescriptions of Thalidomide Celgene should be limited to 4 weeks of treatment and continuation of treatment requires a new prescription.
Ordination til og udleveringsrestriktioner for fertile kvinder
Prescribing and dispensing restrictions for WCBP
Ordinationsguide til læger og sundhedspersonale
Prescriber Guide for healthcare professionals
ORDINATIONSINFORMATION
PRESCRIBER INFORMATION
Ordinationstjekliste;
Prescribing checklists;
Ordinationsvejledning
Prescriber Guide
Ordinationsvejledningen bør indholde følgende sikkerhedsinformation:
The Prescriber Guide should contain the following key safety messages:
Ordinationsvejledningen skal belyse følgende:
The Prescriber Guide should highlight the following:
Ordinationsvejledningen sætter fokus på følgende:
The Prescriber Guide highlights the following:
Ordinerende læge, dennes underskrift samt dato
Prescriber name, signature and date
Ordinerende læge: Spørg Deres læge, hvis De har nogen spørgsmål vedrørende Tracleer.
If you have questions about Tracleer ask your doctor.
Ordinerende læge: Telefonnr.:
Prescribing doctor: Phone No:
Ordinerende læger bør være opmærksomme på muligheden for, at der kan optræde andre opportunistiske infektioner under TYSABRI-behandlingen og bør inkludere disse i differential- diagnostiseringen af infektioner, der optræder hos TYSABRI-behandlede patienter.
Prescribers should be aware of the possibility that other opportunistic infections may occur during TYSABRI therapy and should include them in the differential diagnosis of infections that occur in TYSABRI-treated patients.
Ordinerende læger skal gøre pædiatriske patienter og deres forælder/omsorgsgivere opmærksomme på rådene i indlægssedlen om forebyggelse af hedeslag og overophedning hos børn.
Prescribers should draw the attention of paediatric patients and their parent/carers to the advice in the Packaging Leaflet on preventing heatstroke and overheating in children as provided.
ordineret eliglustat, skal MAH oprette et underregister i International
MAH is to create a sub-registry to the International Collaborative Gaucher Group (ICGG)
Ordinering af en supraterapeutisk dosis (MedDRA-term: lægemiddeltoksicitet)
Prescription of a supratherapeutic dose (MedDRA term: drug toxicity)
Ordinering af nitrogenoxid skal kontrolleres af en læge, der har erfaring i intensivbehandling af neonatale.
Prescription of nitric oxide should be supervised by a physician experienced in neonatal intensive care.
Ordinering af nitrogenoxid skal superviseres af en læge, der har erfaring i kardiotorakal anæstesi og intensivbehandling.
Prescription of nitric oxide should be supervised by a physician experienced in cardiothoracic anaesthesia & intensive care.
Ordineringsvejledning til lægen.
A physician’s guide to prescribing.
ORe (95 % CI)=1,428 (0,749-2,722)
ORe (95% CI)=1.428 (0.749; 2.722)
ORe (95 % CI)=1,688 (1,148-2,481) p-værdig < 0,007
ORe (95% CI)=1.688 (1.148; 2.481) p-valueg=0.007
ORe(95 % CI)=1,688 (1,148; 2,481) p-værdig =0,007
ORe (95% CI)=1.688 (1.148; 2.481) p-valueg=0.007
orekomst HF
0.798 (0.731, 0.871)
ORENCIA (abatacept) Fyldt ClickJect-pen
ORENCIA (abatacept) ClickJect Pre-filled Pen
Orencia (som indeholder abatacept).
Orencia (which contains abatacept).
ORENCIA 125 mg injektionsvæske abatacept
ORENCIA 125 mg injection abatacept
ORENCIA 125 mg injektionsvæske, opløsning, i fyldt injektionssprøjte abatacept
ORENCIA 125 mg solution for injection in pre-filled syringe abatacept
ORENCIA 125 mg injektionsvæske, opløsning, i fyldt injektionssprøjte.
ORENCIA 125 mg solution for injection in pre-filled syringe.
ORENCIA 125 mg injektionsvæske, opløsning, i fyldt pen abatacept
ORENCIA 125 mg solution for injection in pre-filled pen abatacept
ORENCIA 125 mg injektionsvæske, opløsning, i fyldt pen.
ORENCIA 125 mg solution for injection in pre-filled pen.
ORENCIA 125 mg pulver til injektionsvæske, opløsning, i fyldt injektionssprøjte abatacept
ORENCIA 125 mg solution for injection in pre-filled syringe abatacept
ORENCIA 250 mg pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning abatacept
ORENCIA 250 mg powder for concentrate for solution for infusion abatacept
ORENCIA 250 mg pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning.
ORENCIA 250 mg powder for concentrate for solution for infusion.
Orencia anvendes i kombination med methotrexat (et lægemiddel, der virker på immunsystemet) til behandling af følgende sygdomme: moderat til svær aktiv reumatoid artritis (en sygdom i immunsystemet, som giver skader og betændelse i leddene) hos voksne, der ikke har responderet tilstrækkeligt på andre lægemidler, herunder methotrexat eller en "tumornekrosefaktor (TNF)-hæmmer"
Orencia is used in combination with methotrexate (a medicine that acts on the immune system) to treat the following diseases: moderate to severe active rheumatoid arthritis (an immune system disease causing damage and inflammation in the joints) in adults who have not had an adequate response to other medicines including methotrexate or a ‘tumour necrosis factor (TNF) blocker’;
ORENCIA anvendes til at behandle leddegigt (reumatoid artritis - RA) hos voksne.
ORENCIA is used to treat Rheumatoid arthritis in adults.
ORENCIA anvendes til behandling af leddegigt (reumatoid artritis - RA) hos voksne.
ORENCIA is used to treat Rheumatoid arthritis in adults.