natgillin/translations-raw huggingface dataset:
4 fyldte injektionssprøjter a 0,5 ml injektionsvæske
4 pre-filled syringes of 0.5 ml solution
4 fyldte injektionssprøjter a 40 mg adalimumab 4 alkoholservietter
4 pre-filled syringes, each containing 40 mg adalimumab 4 alcohol pads
4 fyldte injektionssprøjter indeholdende 40 mg adalimumab 4 alkoholservietter
4 pre-filled syringes, each containing 40 mg adalimumab 4 alcohol pads
4 fyldte injektionssprøjter med 1 ml solvens 4 kanyler i rustfrit stål
4 pre-filled syringes of 1 ml solvent 4 stainless steel injection needles
4 fyldte injektionssprøjter med 1 ml solvens 4 kanyler i rustfrit stål
4 pre-filled syringes of 1 ml sovent 4 stainless steel injection needles
4 fyldte injektionssprøjter med nålebeskyttelse indeholder 0,5 ml injektionsvæske, opløsning 6 fyldte injektionssprøjter med nålebeskyttelse indeholder 0,5 ml injektionsvæske, opløsning 1 fyldt injektionssprøjte med nålefang indeholder 0,5 ml injektionsvæske, opløsning
4 pre-filled syringes with needle guard containing 0.5 ml solution for injection 6 pre-filled syringes with needle guard containing 0.5 ml solution for injection 1 pre-filled syringe with needle-trap containing 0.5 ml solution for injection
4 fyldte injektionssprøjter med nålebeskyttelse indeholder 0,75 ml injektionsvæske, opløsning 6 fyldte injektionssprøjter med nålebeskyttelse indeholder 0,75 ml injektionsvæske, opløsning 1 fyldt injektionssprøjte med nålefang indeholder 0,75 ml injektionsvæske, opløsning
4 pre-filled syringes with needle guard containing 0.75 ml solution for injection 6 pre-filled syringes with needle guard containing 0.75 ml solution for injection 1 pre-filled syringe with needle-trap containing 0.75 ml solution for injection
4 fyldte injektionssprøjter med nålebeskyttelse indeholder 1 ml injektionsvæske, opløsning 6 fyldte injektionssprøjter med nålebeskyttelse indeholder 1 ml injektionsvæske, opløsning 1 fyldt injektionssprøjte med nålefang indeholder 1 ml injektionsvæske, opløsning
4 pre-filled syringes with needle guard containing 1 ml solution for injection 6 pre-filled syringes with needle guard containing 1 ml solution for injection 1 pre filled syringe with needle-trap containing 1 ml solution for injection
4 fyldte injektionssprøjter med nålefang indeholder 0,5 ml injektionsvæske, opløsning 6 fyldte injektionssprøjter med nålefang indeholder 0,5 ml injektionsvæske, opløsning
4 pre-filled syringes with needle-trap containing 0.5 ml solution for injection 6 pre-filled syringes with needle-trap containing 0.5 ml solution for injection
4 fyldte injektionssprøjter med nålefang indeholder 0,75 ml injektionsvæske, opløsning 6 fyldte injektionssprøjter med nålefang indeholder 0,75 ml injektionsvæske, opløsning
4 pre-filled syringes with needle-trap containing 0.75 ml solution for injection 6 pre-filled syringes with needle-trap containing 0.75 ml solution for injection
4 fyldte injektionssprøjter med nålefang indeholder 1 ml injektionsvæske, opløsning 6 fyldte injektionssprøjter med nålefang indeholder 1 ml injektionsvæske, opløsning
4 pre-filled syringes with needle-trap containing 1 ml solution for injection 6 pre-filled syringes with needle-trap containing 1 ml solution for injection
4 fyldte injektionssprøjter med sikkerhedskanyle, der rummer 1 ml.
4 pre-filled syringes with safety needle containing 1 ml.
4 fyldte injektionssprøjter med solvens a 1 ml 8 alkoholservietter
4 pre-filled syringes of 1 ml solvent 8 alcohol swabs
4 fyldte injektionssprøjter til engangsbrug
1 single use pre-filled syringe 4 single use pre-filled syringes
4 fyldte pen med 1 alkoholserviet i en blisterpakning.
4 pre-filled pen, each with 1 alcohol pad, in a blister.
4 fyldte penne
12 pre-filled pens
4 fyldte penne (0,4 ml steril injektionsvæske) hver med 1 alkoholserviet i en blisterpakning.
4 pre-filled pen (0.4 ml sterile solution), each with 1 alcohol pad, in a blister.
4 fyldte penne (0,8 ml steril injektionsvæske) hver med 1 alkoholserviet i en blisterpakning.
4 pre-filled pen (0.8 ml sterile solution), each with 1 alcohol pad, in a blister.
4 fyldte penne +
4 pre-filled
4 fyldte penne + 4 pennåle
4 pre-filled pens, + 4 pen needles
4 fyldte penne indeholdende 40 mg adalimumab 4 alkoholservietter
4 pre-filled pens, each containing 40 mg adalimumab 4 alcohol pads
4 fyldte penne, indeholdende 40 mg adalimumab 4 alkoholservietter
4 pre-filled pens, each containing 40 mg adalimumab 4 alcohol pads
4 fyldte sprøjter
+ 1 injection needle 4 pre-filled syringes
4 fyldte sprøjter
4 pre-filled syringes
4 g/20 ml
4 g / 20 ml
4 gange om året, baseret på kliniske overvejelser, såsom baseline-nyrefunktion, hypovolæmi, samtidig sygdom eller anden samtidig medicin.
4 times per year, based on clinical considerations, such as baseline renal function, volume depletion, concurrent illness or concomitant medications.
4 gelatinekapsel med hård skal, uigennemsigtig lys ferskenfarvet overdel og uigennemsigtig hvid underdel, fyldt med hvidt/offwhite pulver.
4, light peach opaque cap and white opaque body, hard-shell gelatin capsule filled with white to off-white powder.
4 gelatinekapsel med hård skal, uigennemsigtig lys ferskenfarvet overdel og uigennemsigtig lys ferskenfarvet underdel, fyldt med hvidt/offwhite pulver.
4, light peach opaque cap and light peach opaque body, hard-shell gelatin capsule filled with white to off-white powder.
4 HBeAg-positive n=440 og 446, HBeAg-negative n=203 og 207 for henholdsvis telbivudin- og lamivudingruppen.
4 HBeAg-positive n = 440 and 446, HBeAg-negative n = 203 and 207, for telbivudine and lamivudine groups, respectively.
4 hjerneområder og ingen score 3 i disse 4 områder
4 brain regions and no score 3 in these 4 brain regions
4 hårde kapsler 195 mg/48,75 mg tre gange dagligt eller
4 hard capsules 195 mg/48.75 mg TID or
4 hårde kapsler 245 mg/61,25 mg tre gange dagligt
4 hard capsules 245 mg/61.25 mg TID
4 hætteglas
1 vial vials
4 hætteglas
4 bottle
4 hætteglas
EU/1/01/184/037
4 hætteglas
EU/1/01/184/043
4 hætteglas
LETIFEND
4 hætteglas +
4 vials +
4 hætteglas a 10 ml.
4 vials of 10ml.
4 hætteglas med 1,5 ml solvens
4 vials of 1.5 mL solvent
4 hætteglas med 2 mg pulver
4 vials of 2 mg powder
4 hætteglas med 5 ml 10 hætteglas med 5 ml
4 x 5 ml vials 10 x 5 ml vials
4 hætteglas med Bioset enhed + 4 Fyldt injektionssprøjte
4 vials with Bioset device + 4 pre- filled syringes
4 hætteglas med pulver
4 vials of powder
4 hætteglas med pulver 8 alkoholservietter
4 vials of powder 8 alcohol swabs
4 hætteglas med pulver+
4 vials powder+ 4 vials
4 hætteglas med Rilonacept Regeneron pulver
4 vials of Rilonacept Regeneron powder
4 hætteglas med solvens + 8 engangssprøjter på 3 ml
solvent + 8 disposable 3 ml syringes + 8 disposable
4 hætteglas med sterilt vand (solvens)
4 vials of sterile water (solvent)
4 hætteglas pulver til infusionsvæske, opløsning
4 vials of powder for solution for infusion
4 hætteglas pulver til injektionsvæske, opløsning og 4 ampuller solvens til injektion;
4 vials of powder for solution for injection and 4 ampoules of solvent for injection;
4 hætteglas pulver til injektionsvæske, opløsning og 4 ampuller solvens til parenteral brug;
4 vials of powder for solution for injection and 4 ampoules of solvent for parenteral use;
4 hætteglas pulver til injektionsvæske, opløsning, 4 ampuller solvens til injektion, 4 injektionssprøjter, 8 kanyler og 4 renseservietter;
4 vials of powder for solution for injection, 4 ampoules of solvent for injection, 4 injection syringes, 8 injection needles and 4 cleansing swabs;
4 hætteglas pulver til injektionsvæske, opløsning, 4 ampuller solvens til parenteral brug, 4 injektionssprøjter, 8 kanyler og 4 renseservietter;
4 vials of powder for solution for injection, 4 ampoules of solvent for parenteral use, 4 injection syringes, 8 injection needles and 4 cleansing swabs;
4 hætteglas á 10 ml
4 vials of 10 ml
4 hætteglas á 20 ml
4 vials of 20 ml
4 hætteglas á 4 ml
4 vials of 4 ml
4 hætteglas.
4 vials.
4 hætteglas; solvent:
EU/2/16/195/004
4 hætteglasadaptere
4 vial adaptors
4 i forfyldt pen
4 pre-filled pens
4 I forhold til kontrolarmen.
4 Relative to the control arm.
4 I kontrollerede kliniske undersøgelser er hyppigheden af rapporteret hjerteinsufficiens ved pioglitazonbehandling den samme som for for placebo-, metformin- og sulfonylurinstof-grupperne , men varforøget ved kombinationsbehandling med insulin.
4In controlled clinical trials the incidence of reports of heart failure with pioglitazone treatment was the same as in placebo, metformin and sulphonylurea treatment groups, but was increased when used in combination therapy with insulin.
4 I kontrollerede kliniske undersøgelser er hyppigheden af rapporteret hjerteinsufficiens ved pioglitazonbehandling den samme som for for placebo-, metformin- og sulfonylurinstof-grupperne, men var forøget ved kombinationsbehandling med insulin.
4In controlled clinical trials the incidence of reports of heart failure with pioglitazone treatment was the same as in placebo, metformin and sulphonylurea treatment groups, but was increased when used in combination therapy with insulin.
4 I kontrollerede kliniske undersøgelser er hyppigheden af rapporteret hjerteinsufficiens ved pioglitazonbehandling den samme som for placebo-, metformin- og sulfonylurinstof-grupperne, men var forøget ved kombinationsbehandling med insulin.
4In controlled clinical trials the incidence of reports of heart failure with pioglitazone treatment was the same as in placebo, metformin and sulphonylurea treatment groups, but was increased when used in combination therapy with insulin.
4 I kontrollerede kliniske undersøgelser er hyppigheden af rapporteret hjerteinsufficiens ved pioglitazonbehandling den samme som for som for placebo-, metformin- og sulfonylurinstof-grupperne, men var forøget ved kombinationsbehandling med insulin.
4In controlled clinical trials the incidence of reports of heart failure with pioglitazone treatment was the same as in placebo, metformin and sulphonylurea treatment groups, but was increased when used in combination therapy with insulin.
4 Indsprøjtning af medicinen VIGTIGT:
Injecting the medicine IMPORTANT:
4 inhalatorer
4 inhalers
4 injektionssprøjter
4 syringes
4 injektionssprøjter med kanyler
4 syringes with needles
4 injektionssæt = injektionssprøjte + kanyle + 2 renseservietter
4 injection set = injection syringe + injection needle + 2 cleansing swabs
4 kanyler til brug ved injektion.
4 needles for injection.
4 kapsler (300 mg)
4 capsules
4 kapsler = 1 dosis.
4 capsules = 1 dose
4 kapsler b
4 capsules b
4 kapsler b
4 capsulesb
4 kapsler om aftenen, inhaleret ved brug af Podhaleren.
4 capsules in the evening to be inhaled using the Podhaler device.
4 kapsler om morgenen, inhaleret ved brug af Podhaleren.
4 capsules in the morning to be inhaled using the Podhaler device.
4 Klasserelateret bivirkning for interferonlægemidler: se pulmonal arteriel hypertension nedenfor.
4 Class label for interferon products, see below Pulmonary arterial hypertension.
4 koblet (konjugeret) til difteri-toksoid-bærerprotein 3-6 mikrogram
4 conjugated to diphtheria toxoid carrier protein 3-6 micrograms
4 konjugeret til difteri-toksoid-bærerprotein 3-6 mikrogram
4 conjugated to diphtheria toxoid carrier protein 3-6 micrograms
4 Kontrollér, at injektionen er foretaget.
4 Confirm injection delivery
4 Kontrollér, at injektorafskærmningen dækker helt.
Check the injector shield is fully extended.
4 Kun patienter, der var i MMR på et bestemt tidspunkt, indgår som respondenter for det tidspunkt.
4 Only patients who were in MMR at a specific time point are included as responders for that time point.
4 La oligospermia y la azoospermia suelen ser reversibles, pero hay que tenerlas en cuenta si se desea tener hijos (ver sección 5.3).
4 Oligospermia and azoospermia are in general reversible, but have to be taken into account when fatherhood is desired (see section 5.3).
4 Langtidsbehandling med metformin har været ledsaget af et fald i absorptionen af vitamin B12, og dette kan i meget sjældne tilfælde medføre klinisk betydende vitamin B12-mangel (f.eks. megaloblastær anæmi).
4 Long-term treatment with metformin has been associated with a decrease in vitamin B12 absorption which may very rarely result in clinically significant vitamin B12 deficiency (e.g. megaloblastic anaemia)
4 Lysoverfølsomhedsreaktioner (hos 2,2% af patienterne og ved <1% af Visudynebehandlingerne) skete i form af solskoldning efter eksponering med sollys normalt indenfor 24 timer efter behandlingen med Visudyne.
4 Photosensitivity reactions (in 2.2 % of patients and <1 % of Visudyne courses) occurred in the form of sunburn following exposure to sunlight, usually within 24 hours from Visudyne treatment.
4 metabolitter var til stede i plasma med eksponeringer (AUC), der var >10 % af cabozantinibs: XL184-N-oxid, XL184-amid spaltningsprodukt, XL184- monohydroxysulfat og XL184-6-desmethylamid spaltningsprodukt sulfat.
Four metabolites were present in plasma at exposures (AUC) greater than 10% of parent: XL184-N-oxide, XL184 amide cleavage product, XL184 monohydroxy sulfate, and
4 mg (12 IE)
4 mg (12 IU)
4 mg depottabletter er ovale og grønne, hårde tabletter, præget med 4MG på den ene side og med 503 på den anden side.
The 4 mg prolonged-release tablets are oval and green, hard tablets, debossed with 4MG on one side and 503 on the other side.
4 mg glimepirid dagligt
+ Glimepiride 4 mg daily
4 mg hætteglas:
mg vials:
4 mg kapselskal indeholder: hvidt blæk – shellac, titandioxid (E171), simethicon, propylenglycol (E1520) og ammoniumhydroxid (E527).
4 mg capsule shell contains: white ink – shellac, titanium dioxide (E171), simethicone, propylene glycol (E1520) and ammonium hydroxide (E527)
4 mg pr. måltid
4 mg per meal
4 mg, 6 mg, 8 mg, 10 mg, 12 mg tabletter – pakninger med 7, 28, 84 og 98 Ikke alle pakningsstørrelser er nødvendigvis markedsført.
4 mg, 6 mg, 8 mg, 10 mg, 12 mg tablets – packs of 7, 28, 84 and 98 Not all pack sizes may be marketed
4 mg-tabletterne er lyseblå, ovale, bikonvekse, filmovertrukne og er på den ene side præget med bogstaverne ‘FS’.
The 4 mg tablets are light blue, oval, biconvex, film-coated, and engraved on one side with the letters ‘FS’.
4 mg/100 ml (vises i en cirkel)
4 mg/100 ml (to appear in roundel)
4 mg/100 ml infusionsvæske, opløsning (ml)
4 mg/100 ml solution for infusion (ml)
4 mg/24 t
4 mg/24 h
4 mg/24 timer
4 mg/24 h
4 mg/24 timer
4 mg/24h
4 mg/kg 1 gang daglig
4 mg/kg once daily
4 mg/kg 2 gange daglig
4 mg/kg twice daily
4 mg/kg 2 gange dagligt
4 mg/kg twice daily
4 mg/kg dosis
4 mg/kg dose (number of vials)
4 mg/kg til patienter med en legemsvægt på 7,5 kg eller derover Ilaris indsprøjtes hver 8. uge som en enkelt-dosis.
4 mg/kg for patients with body weight of 7.5 kg or more Ilaris is injected every 8 weeks as a single dose.
4 mg/kg til patienter med en legemsvægt på 7,5 kg eller derover, men under 15 kg
4 mg/kg for patients with body weight of 7.5 kg or more, but below 15 kg
4 mg/kg til patienter med en legemsvægt ≥7,5 kg
4 mg/kg for patients with body weight ≥ 7.5 kg
4 mg/kg til patienter med en legemsvægt ≥7,5 kg og <15 kg
4 mg/kg for patients with body weight ≥ 7.5 kg and < 15 kg
4 mg/kg én gang daglig
4 mg/kg once daily
4 Middel-HbA1c-ændring er forskellen mellem grupperne saxagliptin 5 mg + metformin og metformin alene (p<0,0001).
4 Mean HbA1c change is the difference between the saxagliptin 5 mg + metformin and metformin alone groups (p< 0.0001).
4 Middelværdi justeret for baseline-SBP, baseline-HbA1c, baseline-eGFR, geografisk region og antal antihypertensive lægemidler
4 Mean adjusted for baseline SBP, baseline HbA1c, baseline eGFR, geographical region and number of antihypertensive medicinal products
4 Middelværdi korrigeret for baseline-SBP, baseline-HbA1c, baseline-eGFR, geografisk område og antal antihypertensiva.
4 Mean adjusted for baseline SBP, baseline HbA1c, baseline eGFR, geographical region and number of antihypertensive medicinal products
4 mikrogram pr. kilogram legemsvægt pr. minut ved infusion (drop) i mindst 2 timer.
4 micrograms per kilogram body weight per minute by infusion (drip), for at least 2 hours.
4 min.
4 min
4 Mirapexin 0,26 mg depottabletter.
four MIRAPEXIN 0.26 mg prolonged-release tablets.
4 ml (125 IE/ml)
4 ml (125 IU/ml)
4 ml (250 IE/ml)
4 ml (250 IU/ml)
4 ml (35,4 % (w/w) ethanol i polysorbat 80).
4 ml (35.4% w/w ethanol in polysorbate 80)
4 ml (375 IE/ml)
4 ml (375 IU/ml)
4 ml (500 IE/ml)
4 ml (500 IU/ml)
4 ml (62.5 IE/ml)
4 ml (62.5 IU/ml)
4 ml (750 IE/ml)
4 ml (750 IU/ml)
4 ml (80 mg) to gange dagligt
4 ml (80 mg) twice daily
4 ml (efter opløsning)
4 ml (after reconstitution)
4 ml af 1 mg/ml topotecan opløsning
4 ml of 1 mg/ml topotecan solution
4 ml hætteglas
4 ml vial
4 ml koncentrat i et 5 ml gennemsigtigt borsilikathætteglas (type I) forseglet med en flangeprop med flip-off hætte, og indsat forseglingsskive med overtræk.
4 ml of concentrate in a 5 ml clear borosilicate glass vial (type I) sealed by a flanged stopper with flip-off cap and inserted coated sealing disc.
4 ml koncentrat i et 5 ml gennemsigtigt borsilikathætteglas (type I) forseglet med en flangeprop med hætte, der kan vippes af, og indsat forseglingsskive med overtræk.
4 ml of concentrate in a 5 ml clear borosilicate glass vial (type I), sealed by a flanged stopper with flip-off cap and inserted coated sealing disc.
4 ml/10 kg kropsvægt) på førstedagen.
4 ml/10 kg bodyweight) on the first day.
4 måneder – 3 år
4 months – 3 years old
4 neutropeni eller trombocytopeni, eller trombocytopeni med blødning i den foregående cyklus
If prolonged Grade 4 neutropenia or thrombocytopenia, or thrombocytopenia with bleeding is observed in the previous cycle
4 nåle
4 pen needles
4 Omfatter akne, pustuløs akne, aknelignende dermatitis
4 Includes Acne, Acne pustular, Dermatitis acneiform
4 Omfatter akne, pustuløs akne, aknelignende dermatitis.
4 Includes Acne, Acne pustular, Dermatitis acneiform
4 penne
4 pens
4 penne
4 pre-filled pens
4 Penne
5 pre-filled pens
4 penne (CLEARCLICK), 4 kanyler og 8 renseservietter
1 pen (CLEARCLICK), 1 injection needle and 2 cleansing swabs 4 pens (CLEARCLICK), 4 injection needles and 8 cleansing swabs
4 penne (CLEARCLICK), 4 kanyler og 8 renseservietter
4 pens (CLEARCLICK), 4 injection needles and 8 cleansing swabs
4 penne +
4 pens + 4 injection needle
4 penne af 3 ml 5 penne af 3 ml 6 penne af 3 ml 9 penne af 3 ml 10 penne af 3 ml
4 pens of 3 ml 5 pens of 3 ml 6 pens of 3 ml 9 pens of 3 ml 10 pens of 3 ml
4 pipetter
4 pipette
4 pipetter
4 pipettes
4 Radikulopatiske hændelser inkluderer radikulitis, lumbal radikulopati, radikulære smerter, lumbalsakral radikulitis, radikulopati og iskias
4 Radiculopathic events includes radiculitis, lumbar radiculopathy, radicular pain, radiculitis lumbosacral, radiculopathy and sciatica.
4 renseservietter
4 cleansing swabs
4 se også afsnittet om infusionsrelaterede reaktioner herunder.
4 see also section infusionrelated reactions below.
4 Sifrol 0,26 mg depottabletter.
four SIFROL 0.26 mg prolonged-release tablets.
4 spiseskefulde).
4 tablespoons).
4 spot-on- applkatorer
4 spot-on applicators
4 sprittamponer.
4 alcohol swabs.
4 svarende til protokollen.
4according to protocol
4 tabletter (1 blisterkort)
4 tablets (1 blister strip)
4 tabletter (400/100 mg)
4 tablets (400/100 mg)
4 tabletter a 25 mg to gange dagligt eller 1 tablet a 100 mg to gange dagligt
four 25 mg tablets twice daily or one 100 mg tablet twice daily
4 tabletter b
4 tablets b
4 tabletter Ikke relevant
4 tablets
4 tabletter Ikke relevant
50 tablets Not applicable
4 tabletter Ikke relevant
Not applicable
4 tabletter MIRAPEXIN
4 tablets MIRAPEXIN
4 til under 6
4 to less than 6
4 tilfælde var godt dokumenteret og relevante.
4 cases were well documented and relevant.
4 timer efter første dosis var der en signifikant forskel i den gennemsnitlige procentvise ændring i forhold til plasmakoncentrationen af urinsyre ved baseline (p< 0,0001) i gruppen, som fik Fasturtec (- 86 %), sammenlignet med allopurinol-gruppen (-12,1 %).
At 4 hours post first dose, there was a significant difference in the mean percentage change from baseline plasma uric acid concentration (p <0.0001) in the Fasturtec group (- 86.0%) compared to that for the allopurinol group (-12.1%).
4 tryk på pumpen
four pump actuations
4 uger efter at behandlingen er ophørt
4 weeks after stopping treatment
4 uger efter basisvaccination for Leptospira komponenter.
4 weeks after completion of the primary course for Leptospira components.
4 uger efter basisvaccination for Leptospira komponenter.
4 weeks after the completion of primary course for Leptospira components
4 uger efter basisvaccination for Leptospira komponenter.
4 weeks after the completion of primary course for Leptospira components.
4 uger efter behandling mod en bakteriel infektion
4 weeks after a therapy against a bacterial infection
4 uger for kvinder i den fertile alder
4 weeks for women with childbearing potential
4 ugers behandling
any 4 weeks
4 ugers periode under behandling (permanent dosisreduktion)
4 week period during treatment (permanent dose reduction)
4 Underlagt en p-værdigrænse på 0,0116.
4 Subject to a p-value boundary of 0.0116.
4 Ustratificeret log-rank-test.
4 Unstratified log-rank test
4 x (1 hætteglas + 1 fyldt injektions-sprøjte
4 x (1 vial + 1 pre-filled syringe +
4 x (90 x 1) tabletter
4 x (90 x 1) tablets
4 x 0,25 ml injektionsvæske eller
4 x 0.25 mL injections, or
4 x 1 filmovertrukket tablet: EU/1/09/551/002
4 x 1 film-coated tablet: EU/1/09/551/002
4 x 1 filmovertrukket tablet: EU/1/09/551/006
4 x 1 film-coated tablet: EU/1/09/551/006
4 x 1 filmovertrukket tablet: EU/1/09/551/010
4 x 1 film-coated tablet: EU/1/09/551/010
4 x 1 smeltetablet: EU/1/09/551/015
4 x 1 orodispersible tablet: EU/1/09/551/015
4 x 1 smeltetablet: EU/1/09/551/020
4 x 1 orodispersible tablet: EU/1/09/551/020
4 x 1 smeltetablet: EU/1/09/551/025
4 x 1 orodispersible tablet: EU/1/09/551/025
4 x 1 tabletter
4 x 1 tablets (unit
4 x 1 tabletter (enkeltdosis)
4 x 1 tablets (unit dose)
4 x 1,5 ml enkeltdosis-hætteglas
1 x 1.5 ml single-dose vial 4 x 1.5 ml single-dose vials
4 x 10 ml hætteglas
4 x 10 ml vials
4 x 125 doser
4 x 125 doses
4 x 200 mg tabletterb
4 x 200 mg tabletsb
4 x 320 mg / 40 mg tabletter
4 x 320 mg / 40 mg tablets
4 x 4 ml hætteglas
4 x 4 ml vials
4 x 4.000
4 x 4,000
4 x 4.000
4x 4,000
4 x 50 doser
4 x 50 doses
4 Yderligere bivirkninger, der er indberettet efter markedsføring, fra efterfølgende kliniske programmer og fra ikke-kontrollerede kliniske undersøgelser.
4 Additional adverse reactions from post-marketing, expanded access programs and non-controlled clinical trials.
4 Ækvivalent antigen-mængde i vaccinen
4 Equivalent antigenic quantity in the vaccine
4 år
years
4 år (2 C - 8 C)
4 years (2C – 8C)
4 år Flerdosisbeholder
4 years Multidose vial
4 år.
18 months
4 år.
years.
4 – Åbn blisterpakningen med tilpasningsstykket til hætteglasset, men lad tilpasningsstykket blive liggende i pakningen.
4 – Open the blister pack containing the vial adapter, but leave the vial adapter inside.
4 ” Bivirkninger”). kan din læge bede om blodprøver.
Your doctor may order blood tests.
4 ”Bivirkninger”). kan det vare lidt længere end normalt, før blødningen ophører, hvis du skærer dig eller kommer til skade.
If you cut or injure yourself, it may take longer than usual for bleeding to stop.
4% (19/424)c
4% (19/424)
4% af patienterne havde hjernemetastaser i anamnesen, og 37% af patienterne havde et laktatdehydrogenase (LDH)-niveau ved baseline, der var højere end ULN ved inklusion i studiet.
Four percent of patients had a history of brain metastasis, and 37% of patients had a baseline LDH level greater than ULN at study entry.
4% af patienterne i Cotellic-plus-vemurafenib-armen oplevede bivirkninger af grad ≥ 3 versus 0% i placebo- plus-vemurafenib-armen.
Grade ≥3 events occurring in 4% of patients in the Cotellic plus vemurafenib arm vs 0% in the placebo plus vemurafenib arm.
4% var nuværende rygere, 33% var tidligere rygere, og 63% havde aldrig røget, 93% havde metastaserende sygdom, og 93% af tumorerne var klassificeret som adenokarcinom.
4% current smokers, 33% past smokers, and 63% never smokers, 93% metastatic, and 93% of patients' tumours were classified as adenocarcinoma histology.
4) eller vurderet
4) or considered
4) Luk inhalatoren
Close the inhaler
4, Chemin du Calquet 31057 Toulouse Cedex Frankrig
4, Chemin du Calquet 31057 Toulouse Cedex France
4, INDIKATIONER
INDICATION(S)