natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Papkartoner: 5 doser, 10 doser, 25 doser, 50 doser lyofilisat og 10 ml, 20 ml, 50 ml, 100 ml solvens
Cardboard box: 5 doses, 10 doses, 25 doses, 50 doses lyophilisate and 10 ml, 20 ml, 50 ml, 100 ml solvent
Papkasse med 1 glasflaske à 1 dosis.
Cardboard box with 1 glass vial of 1 dose.
Papkasse med 1 glasflaske à 25 doser.
Cardboard box with 1 glass vial of 25 doses.
Papkasse med 1 glasflaske à 5 doser.
Cardboard box with 1 glass vial of 5 doses.
Papkasse med 1 og 10 glasflasker à 25 doser.
Cardboard box with 1 and 10 glass vials of 25 doses.
Papkasse med 1 og 10 glasflasker à 5 doser.
Cardboard box with 1 and 10 glass vials of 5 doses.
Papkasse med 1 PET hætteglas à 125 doser.
Cardboard box with 1 PET vial of 125 doses.
Papkasse med 1 PET hætteglas à 25 doser.
Cardboard box with 1 PET vial of 25 doses.
Papkasse med 1 PET hætteglas à 5 doser.
Cardboard box with 1 PET vial of 5 doses.
Papkasse med 1, 10 og 20 glasflasker à 1 dosis.
Cardboard box with 1, 10 and 20 glass vials of 1 dose.
Papkasse med 10 glasflasker à 1 dosis.
Cardboard box with 10 glass vials of 1 dose.
Papkasse med 10 glasflasker à 25 doser.
Cardboard box with 10 glass vials of 25 doses.
Papkasse med 10 glasflasker à 5 doser.
Cardboard box with 10 glass vials of 5 doses.
Papkasse med 20 glasflasker à 1 dosis.
Cardboard box with 20 glass vials of 1 dose.
Papkasse PET hætteglas (250 ml)
Cardboard boxes, PET vial (250 ml)
Papkasse, glasflaske med gummiprop og aluminiumshætte
Cardboard box, glass vial with a rubber stopper and aluminium cap
Papkasse, PET hætteglas e med gummiprop og aluminiumshætte
Cardboard box, PET vial with a rubber stopper and aluminium cap
Papkasse, PET hætteglas med gummiprop og aluminiumshætte
Cardboard box, PET vial with a rubber stopper and aluminium cap
Papules på applikationsstedet
Application site papules
papulært, erytematøst, pruritisk udslæt,
erythematous, pruritic rash, generalised rash, and
Papuløst udslæt
Rash papular
Papuløst udslæt, urticaria, hyperhidrose, kløe.
Pulmonary oedema, throat tightness
papuløst, erytematøst og kløende udslæt), kløe
erythematous and pruritic rash), pruritus
papuløst, erytematøst og kløende udslæt), kløe
General disorders and administration site conditions
PAPÆSKE
CARDBOARD BOX
PAPÆSKE
CARDBOARD CARTON
PAPÆSKE
CARTON BOX
PAPÆSKE (100 mg FYLDT INJEKTIONSSPRØJTE, KOMPONENT I PAKNING TIL BEHANDLINGSSTART – UDEN DANSKE KRAV TIL ”BLÅ BOKS”)
CARDBOARD CARTON (100 mg PRE-FILLED SYRINGE, COMPONENT OF TREATMENT INITIATION PACK - WITHOUT BLUE BOX)
PAPÆSKE (150 mg FYLDT INJEKTIONSSPRØJTE, KOMPONENT I PAKNING TIL BEHANDLINGSSTART – UDEN DANSKE KRAV TIL ”BLÅ BOKS”)
CARDBOARD CARTON (150 mg PRE-FILLED SYRINGE, COMPONENT OF TREATMENT INITIATION PACK - WITHOUT BLUE BOX)
PAPÆSKE TIL 10-DOSIS HÆTTEGLAS
CARDBOARD BOX FOR 10-DOSE VIAL
PAPÆSKE TIL HÆTTEGLAS MED 1 DOSIS
CARDBOARD BOX FOR 1-DOSE VIAL
PAPÆSKE TIL HÆTTEGLAS MED 10 DOSER
CARDBOARD BOX FOR 10-DOSE VIAL
PAPÆSKE TIL INJEKTIONSSPRØJTE
CARDBOARD BOX FOR SYRINGE
Papæske
Cardboard box
Papæske (20 ml / 50 ml / 100 ml / 250 ml)
Cardboard box (20 ml / 50 ml / 100 ml / 250 ml)
Papæske (50 ml / 100 ml / 250 ml)
Cardboard box (50 ml / 100 ml / 250 ml)
Papæske (500 ml)
Cardboard box (500 ml)
Papæske (med PET-flaske med 50 ml eller 100 ml)
Cardboard box (with PET bottle of 50 ml or 100 ml)
Papæske indeholdende én 124 ml HDPE-flaske fyldt med 100 ml lukket med en LDPE-adapter og et forseglet, børnesikret låg, og en doseringsprøjte.
Cardboard box containing one 124 ml HDPE bottle filled with 100 ml closed with a LDPE plug-in adapter and a tamper-proof child resistant closure and a measuring syringe.
Papæske indeholdende én 45 ml HDPE-flaske fyldt med 30 ml lukket med en LDPE-adapter og et forseglet, børnesikret låg, og en doseringsprøjte.
Cardboard box containing one 45 ml HDPE bottle filled with 30 ml closed with a LDPE plug-in adapter and a tamper-proof child resistant closure and a measuring syringe.
Papæske med 1 blisterkort - Papæske med 2 blisterkort
Carton box for 1 blister card - Carton box for 2 blister cards
Papæske med 1 blisterkort - Papæske med 2 blisterkort
Carton box for 1 blister card -Carton box for 2 blister cards
Papæske med 1 blisterkort - Papæske med 2 blisterkort
Carton box for 1 blister card Carton box for 2 blister cards
Papæske med 1 flaske
Carton box of 1 bottle
Papæske med 1 flaske à 100 ml.
Carbboard box with 1 bottle of 100 ml.
Papæske med 1 flaske à 100 ml.
Cardboard box with 1 bottle of 100 ml.
Papæske med 1 flaske à 20 ml.
Cardboard box with 1 bottle of 20 ml.
Papæske med 1 flaske à 250 ml.
Cardboard box with 1 bottle of 250 ml.
Papæske med 1 flaske á 10, 25, 50, 100 eller 150 doser.
Cardboard box with 1 bottle of 10, 25, 50, 100 or 150 doses;
Papæske med 1 hætteglas á 2.500 doser
Cardboard box of 1 vial of 2,500 doses.
Papæske med 1 klart hætteglas med 10 ml, der er lukket med en butylgummiprop og forseglet med en flip-off plastikhætte.
Cardboard box with 1 clear glass vial of 10 ml closed with a butyl rubber stopper and sealed with a plastic flip-off cap.
Papæske med 1 pose á 2.500 doser
Cardboard box of 1 bag of 2,500 doses.
Papæske med 1 pose á 2500 doser
Cardboard box of 1 bag of 2,500 doses.
Papæske med 10 flasker
Carton box of 10 bottles
Papæske med 10 flasker à 100 ml.
Cardboard box with 10 bottles of 100 ml.
Papæske med 10 flasker á 10, 25, 50, 100 eller 150 doser.
Cardboard box with 10 bottles of 10, 25, 50, 100 or 150 doses.
Papæske med 10 hætteglas á 500 doser
Cardboard box of 10 vials of 500 doses.
Papæske med 12 flasker
Carton box of 12 bottles
Papæske med 12 flasker à 20 ml.
Cardboard box with 12 bottles of 20 ml.
Papæske med 4 flasker
Carton box of 4 bottles
Papæske med 4 flasker à 250 ml.
Cardboard box with 4 bottles of 250 ml.
Papæske med et 10 ml hætteglas (Type I) med en chlorobutyl eller bromobutyl gummiprop og aluminiumhætte.
Cardboard box with 1 glass (Type I) vial of 10ml with a chlorobutyl or bromobutyl rubber stopper and aluminium cap.
Papæske med et 20 ml hætteglas (Type I) (med en fyldningsvolumen på 15 ml) med en bromobutylgummiprop og aluminiumhætte.
Cardboard box with 1 glass (Type I) vial of 20 ml (with filling volume of 15 ml) with a bromobutyl rubber stopper and aluminium cap.
Papæske med et type I hætteglas á 50 ml eller 100 ml med chlorobutyl-isoprene gummiprop og aluminium hætte.
Cardboard box with one type I glass vial of 50 ml or 100 ml with a chlorobutyl-isoprene rubber stopper and aluminium cap.
Papæske ndeholdende 1 hætteglas med 50, 100, 250 eller 500 ml.
Cardboard box containing 1 vial of 50, 100, 250 or 500 ml.
Papæske – 15 mg
Carton - 15 mg
Papæske – 75 mg
Carton – 75 mg
Papæsker med 1 blisterpakning (10 tabletter)
1 blister (10 tablets)
Papæsker med 1 blisterpakning (20 tabletter)
1 blister (20 tablets)
Papæsker med 1 blisterpakning (5 tabletter)
1 blister (5 tablets)
Papæsker med 1 blisterpakning (8 tabletter)
1 blister (8 tablets)
Papæsker med 10 blisterpakninger (100 tabletter)
Carton box with 10 blisters (100 tablets)
Papæsker med 10 blisterpakninger (50 tabletter)
10 blisters (50 tablets)
Papæsker med 10 blisterpakninger (80 tabletter)
Carton box with 10 blisters (80 tablets)
Papæsker med 2 blisterpakninger (16 tabletter)
2 blisters (16 tablets)
Papæsker med 2 blisterpakninger (20 tabletter)
2 blisters (20 tablets)
Papæsker med 5 blisterpakninger (100 tabletter)
5 blisters (100 tablets)
Papæsker med 5 blisterpakninger (25 tabletter)
5 blisters (25 tablets)
Paquete de información al paciente
Patient information pack
par dage og bør
days and
Para consultar la lista completa de excipientes, ver sección 6.1.
For the full list of excipients, see section 6.1.
Para guardar los comprimidos rotos sin usar, vea CONSERVACIÓN DE SIKLOS.
For the storage of unused broken tablets, see HOW TO STORE SIKLOS.
Para ocultar su sabor amargo se puede añadir una gota de sirope o mezclar el contenido con comida.
Adding a drop of syrup or mixing with food can mask a possible bitter taste.
Para-aminosalicylsyre acetyleres i leveren til den inaktive metabolit N-acetyl-para-aminosalicylsyre, der er uden bakteriostatisk aktivitet.
Para-aminosalicylic acid is acetylated in the liver and converted into the inactive metabolite, N-acetyl-para-aminosalicylic acid which is devoid of bacteriostatic activity.
Para-aminosalicylsyre påvirker kun i ubetydelig grad evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskiner.
Para-aminosalicylic acid has negligeable influence on the ability to drive and use machines.
paracetamol (anvendes til at behandle smerter og feber),
paracetamol (used to treat pain and fever);
Paracetamol (enkelt dosis på 500 mg)/rilpivirin1
Paracetamol (500 mg single dose)/ Rilpivirine1
paracetamol (smertestillende)
paracetamol – to treat pain
paracetamol AUC ↔ paracetamol Cmin IR paracetamol Cmax ↔ rilpivirin AUC ↔ rilpivirin Cmin ↑ 26 % rilpivirin Cmax ↔
paracetamol AUC ↔ paracetamol Cmin NA paracetamol Cmax ↔ rilpivirine AUC ↔ rilpivirine Cmin ↑ 26% rilpivirine Cmax ↔
Paracetamol(500 mg enkeltdosis)/Rilpivirin1
Paracetamol (500 mg single dose)/ Rilpivirine1
Paracetamol, anvendes til smertebehandling.
Paracetamol, used to treat pain.
Paracetamol/Emtricitabin
Paracetamol/Emtricitabine
Paracetamols Cmax blev reduceret med 31 %, og medianværdien for tmax blev forsinket med op til 15 min.
Paracetamol Cmax was decreased by 31% and median tmax was delayed up to 15 min.
Paradoks bronkospasme Ikke almindelig
Paradoxical bronchospasm Uncommon
Paradoks bronkospasme reagerer på en hurtigtvirkende inhaleret bronkodilator og skal behandles med det samme.
Paradoxical bronchopasm responds to a rapid- acting inhaled bronchodilator and should be treated straightaway.
Paradoks bronkospasme2)
Paradoxical bronchospasm2)
Paradoks bronkospasme2) Dysfoni2)
Paradoxical bronchospasm2)
Paradoks bronkospasme3
Paradoxical bronchospasm3
Paraffinlaget må ikke komme i kontakt med det område, der skal behandles, så der undgås at dække sårskorpen, hvilket ville føre til, at sårskorpen ikke kommer i direkte kontakt med NexoBrid.
The paraffin layer must not come into contact with the area to be treated to avoid covering the eschar, thus isolating the eschar from direct contact with NexoBrid.
Paraffinolie, tynd 234,8 mg
Liquid light paraffin 234.8 mg
Paraffinolie, tynd 234,8 mg/0,5 ml
Liquid light paraffin 234.8 mg/0.5 ml
Paraffinolie, tynd 346 mg
Light liquid paraffin 346 mg
Paraffinolie, tynd Polysorbat 80 Sorbitan mono-oleat Glycin
Liquid light paraffin Polysorbate 80 Sorbitane mono-oleate Glycine
Parahydroxybenzoater kan forårsage allergiske reaktioner (evt. forsinket).
Parahydroxybenzoates may cause allergic reactions (possibly delayed).
Parallel designede kliniske studier, der omfattede 244 patienter i hæmodialyse, som var i behandling i op til 54 uger og 97 patienter i peritonealdialyse med en 12 uger lang behandlingstid blev udført.
Parallel design studies involving 244 haemodialysis patients with treatment duration of up to 54 weeks and 97 peritoneal dialysis patients with treatment duration of 12 weeks were conducted.
Parallel designede kliniske studier, der omfattede 244 patienter i hæmodialyse, som var i behandling i op til 54 uger samt 97 patienter i peritonealdialyse med en 12 ugers lang behandlingstid blev udført.
In parallel design studies involving 244 haemodialysis patients with treatment duration of up to 54 weeks and 97 peritoneal dialysis patients with treatment duration of 12 weeks were conducted.
Parallelt med administrering af Removab skal der infunderes 250 ml 9 mg/ml (0,9 %) natriumchloridinjektionsvæske via en infusionsventil / Y-kobling i kateterets perfusionskanal.
Parallel to each Removab application 250 ml sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection are infused via an infusion valve / Y connection in the perfusion lead of the catheter.
Paralytiske knoglesygdomme kan opstå, hvis PTH-niveauet konstant undertrykkes til under ca.
Adynamic bone disease may develop if PTH levels are chronically suppressed below approximately
Parameter
Paramete r
Parameter (enheder)
Parameter (units)
Parameter Demografi
Parameter Demographics
Parametre
Efavirenz
Parametre
Placebo +
Parametrene for capecitabin, 5’-deoxy-5-fluorocytidin (5’-DFCR) og 5’-deoxy-5-fluorouridin (5’-DFUR) var ens på dag 1 og 14.
The parameters of capecitabine, 5'-deoxy-5-fluorocytidine (5'-DFCR) and 5'-deoxy-5-fluorouridine (5'-DFUR) measured on days 1 and 14 were similar.
Parametrene for enkelt dosis farmakokinetik af NovoEight er angivet i Tabel 4 for koagulations analysen og i Tabel 5 for chromogen assay.
The single dose pharmacokinetic parameters of NovoEight are listed in Table 4 for the clotting assay and in Table 5 for the chromogenic assay.
Parametrene for enkelt dosis farmakokinetik af NovoEight er angivet i Tabel 4 for koagulations-analysen og i Tabel 5 for chromogen assay.
The single dose pharmacokinetic parameters of NovoEight are listed in Table 4 for the clotting assay and in Table 5 for the chromogenic assay.
PARAMOUNT: Kaplan Meier-kurver for progressionsfri overlevelse (PFS) og total overlevelse (OS, overall survival) for ALIMTA-induktionsbehandling efterfulgt af ALIMTA- vedligeholdelsesbehandling vs. placebo hos patienter med NSCLC bortset fra cancer hovedsagelig bestående af pladeepitelceller (målt fra randomiseringen)
PARAMOUNT:Kaplan Meier plot of progression-free survival (PFS) and Overall Survival (OS) for continuation ALIMTA maintenance versus placebo in patients with NSCLC other than predominantly squamous cell histology (measured from randomisation)
PARAMOUNT: Kaplan Meier-kurver for progressionsfri overlevelse (PFS) og total overlevelse (OS, overall survival) for pemetrexed-induktionsbehandling efterfulgt af pemetrexed- vedligeholdelsesbehandling vs. placebo hos patienter med NSCLC bortset fra cancer hovedsagelig bestående af pladeepitelceller (målt fra randomiseringen)
PARAMOUNT:Kaplan Meier plot of progression-free survival (PFS) and Overall Survival (OS) for continuation pemetrexed maintenance versus placebo in patients with NSCLC other than predominantly squamous cell histology (measured from randomisation)
PARAMOUNT: Kaplan Meier-kurver for progressionsfri overlevelse (PFS) og total overlevelse (overall survival - OS) for fortsat vedligeholdelsesbehandling med pemetrexed versus placebo hos patienter med NSCLC bortset fra cancer hovedsageligt bestående af pladeepitelceller (målt fra randomiseringen)
PARAMOUNT:Kaplan Meier plot of progression-free survival (PFS) and Overall Survival (OS) for continuation pemetrexed maintenance versus placebo in patients with NSCLC other than predominantly squamous cell histology (measured from randomisation)
paraneoplastisk syndrom
paraneoplastic syndrome
Paranoia (f.eks. overdreven frygt for ens eget helbred)*
Paranoia (e.g. excessive fear for one’s own well-being)
Paranoia (såsom overdreven frygt for sit helbred)
Paranoia (e.g. excessive fear for one’s own well-being)
paranoia, irritabilitet,
paranoia, irritability,
Parareg 30 mg filmovertrukne tabletter Cinacalcet
Parareg 30 mg film-coated tablets Cinacalcet
Parareg 30 mg filmovertrukne tabletter Parareg 60 mg filmovertrukne tabletter Parareg 90 mg filmovertrukne tabletter Cinacalcet
Parareg 30 mg film-coated tablets Parareg 60 mg film-coated tablets Parareg 90 mg film-coated tablets Cinacalcet
Parareg 30 mg filmovertrukne tabletter.
Parareg 30 mg film-coated tablets.
Parareg 60 mg filmovertrukne tabletter Cinacalcet
Parareg 60 mg film-coated tablets Cinacalcet
Parareg 60 mg filmovertrukne tabletter.
Parareg 60 mg film-coated tablets.
Parareg 90 mg filmovertrukne tabletter Cinacalcet
Parareg 90 mg film-coated tablets Cinacalcet
Parareg 90 mg filmovertrukne tabletter.
Parareg 90 mg film-coated tablets.
Parareg anvendes hos voksne og ældre patienter: til behandling af sekundær hyperparatyreoidisme.
Parareg is used in adults and elderly patients: to treat secondary hyperparathyroidism.
Parareg kan anvendes som en del af en behandling, herunder med fosfatbindere eller D-vitamin-steroler, til reduktion af hypercalcæmi (høje kalciumniveauer i blodet) hos patienter med cancer i paratyroidea (kræft i biskjoldbruskkirtlerne) eller hos patienter med primær hyperparatyreoidisme, som ikke kan få biskjoldbruskkirtlerne fjernet, eller når lægen vurderer, at det ikke er hensigtsmæssigt at fjerne biskjoldbruskkirtlerne. ”Primær” hyperparatyreoidisme betyder, at lidelsen ikke skyldes nogen anden sygdomstilstand.
It can be used as part of treatment including phosphate binders or vitamin D sterols. to reduce hypercalcaemia (high blood calcium levels) in patients with parathyroid carcinoma (cancer of the parathyroid glands), or in patients with primary hyperparathyroidism who cannot have their parathyroid glands removed or when the doctor thinks that removal of the parathyroid glands is not appropriate. ‘Primary’ means that the hyperparathyroidism is not caused by any other condition.
Parareg kan bruges som en del af en terapeutisk behandling, herunder fosfatbindere og/eller D- vitamin-steroler efter behov (se punkt 5.1).
Parareg may be used as part of a therapeutic regimen including phosphate binders and/or Vitamin D sterols, as appropriate (see section 5.1).
Parasitten skal have startet fødeindtag hos værten, før den udsættes for fluralaner; derfor kan risikoen for sygdomme overført fra parasitter ikke udelukkes.
Parasites need to start feeding on the host to become exposed to fluralaner; therefore the risk of the transmission of parasite borne diseases cannot be excluded.
Parasittens replikation ødelægger hundens intestinale mucosa hvilket kan forårsage enteritis.
Replication of the parasite damages the dog’s intestinal mucosa, which may cause enteritis.
Parasitter kan udvikle resistens over for en bestemt klasse af antiparasitære lægemidler ved hyppig anvendelse af et stof fra samme klasse.
Parasite resistance to any particular class of antiparasitic drug may develop following frequent use of a compound of that class.
Parasitter skal have startet indtag af føde fra værtsdyret for at blive udsat for afoxolaner; derfor kan risikoen for overførsel af parasitbårne lidelser ikke udelukkes.
Parasites need to start feeding on the host to become exposed to afoxolaner; therefore the risk of the transmission of parasite borne diseases cannot be excluded.
parasitære
infestations
Parastæsier, paralyse (inklusive Bell's paralyse, ansigtsparalyse), perifere neuropatier (polyradiculoneuritis, Guillain-Barrés syndrom), neuritis (inklusive opticus neuritis), myelitis (inklusive myelitis transversa), encefalitis, demyelinisationssygdom i centralnervesystemet, eksacerbation af multipel sklerose, multipel sklerose, krampeanfald, hovedpine, svimmelhed, synkope
Paresthesia, Paralysis (including Bell's palsy, facial paralysis), Peripheral neuropathies (polyradiculoneuritis, Guillain Barre Syndrome), Neuritis (including optical neuritis), Myelitis (including transverse Myelitis), Encephalitis, Demyelinating disease of the central nervous system, Exacerbation of multiple sclerosis, Multiple sclerosis, Seizure, Headache, Dizziness, Syncope
Parastæsier, paralyse (inklusive Bell's paralyse, ansigtsparalyse), perifere neuropatier (polyradiculoneuritis, Guillain-Barrés syndrom), neuritis (inklusive opticusneuritis), myelitis (inklusive myelitis transversa), encefalitis, demyelineringssygdom i centralnervesystemet, eksacerbation af multipel sklerose, multipel sklerose, krampeanfald, hovedpine, svimmelhed, synkope
Paresthesia, Paralysis (including Bell's palsy, facial paralysis), Peripheral neuropathies (polyradiculoneuritis, Guillain Barre Syndrome), Neuritis (including optical neuritis), Myelitis (including transverse Myelitis), Encephalitis, Demyelinating disease of the central nervous system, Exacerbation of multiple sclerosis, Multiple sclerosis, Seizure, Headache, Dizziness, Syncope
Parastæsier, paralyse (inkusive Bell's paralyse, ansigtsparalyse), perifere neuropatier (polyradiculoneuritis, Guillain-Barrés syndrom), neuritis (inklusive optisk neuritis), myelitis (inklusive myelitis transversa), encephalitis, demyelineringssygdom i centralnervesystemet, eksacerbation af multipel sklerose, multipel sklerose, krampeanfald, hovedpine, svimmelhed, synkope
Paresthesia, Paralysis (including Bell's palsy, facial paralysis), Peripheral neuropathies (polyradiculoneuritis, Guillain Barre Syndrome), Neuritis (including optical neuritis), Myelitis (including transverse Myelitis), Encephalitis, Demyelinating disease of the central nervous system, Exacerbation of multiple sclerosis, Multiple sclerosis, Seizure, Headache, Dizziness, Syncope
Parathyreoideahormon N1341 (%)
Parathyroid hormone N1341 (%)
Parathyroidea- sygdomme
Endocrine disorders
Parathyroidea- sygdomme
Parathyroid disorder
Parc Industriel d'Incarville 27100 Val de Reuil Frankrig
Parc Industriel d'Incarville 27100 Val de Reuil France
Parc Industriel d’Incarville 27100 Val-de-Reuil Frankrig
Parc Industriel d’Incarville 27100 Val-de-Reuil France
Parc Mécatronic 03410 Saint Victor Frankrig
Parc Mécatronic 03410 Saint Victor France
Parecoxib blev indgivet med et fastsat tidsinterval, mens opioiderne blev indgivet efter behov i alle de kliniske vurderinger.
In all clinical assessments parecoxib was administered at a fixed time interval whereas the opioids were administered on as needs basis.
parenkymatøs
parenchymal lung
parenteral anvendelse af
parenterally administered
parenteral midazolam med andre
use of parenteral midazolam with other
Parenteral mulighed: Seponer Lixiana, og administrer parenteral antikoagulation og VKA på tidspunktet for den næste planlagte Lixiana- dosis.
Parenteral option: Discontinue Lixiana and administer a parenteral anticoagulant and VKA at the time of the next scheduled Lixiana dose.
Parenterale lægemidler bør inspiceres visuelt for partikler og misfarvning før anvendelse.
Parenteral medicinal products should be inspected visually for particulate matter or discolouration prior to administration.
Parenterale lægemidler bør kontrolleres visuelt for partikler og misfarvning før administration, når opløsning og beholder tillader det.
Parenteral medicinal products should be inspected visually for particulate matter and discoloration prior to administration, whenever solution and container permit.
Parenterale lægemidler skal inspiceres visuelt for partikler og misfarvning før administration.
Visually inspect parenteral medicinal products for particulate matter and discolouration prior to administration.
Parenterale lægemidler skal kontrolleres visuelt for partikler og misfarvning før indgift.
Parenteral medicinal products should be inspected visually for particulate matter and discolouration prior to administration.
Parenterale produkter skal efterses visuelt for partikler og misfarvning (f.eks. grøn eller sort) før administration.
Parenteral products should be inspected visually for particulate matter and discolouration (e.g. green or black) prior to administration.
Parenterale produkter skal inspiceres visuelt for uklarheder og misfarvning før indgift.
Parenteral products should be visually inspected for particulate matter and discolouration prior to administration.
Parenterale væsker skal inspiceres visuelt for partikler og misfarvning forud for administration.
Parenteral solutions must be inspected visually for particulate matter and discolouration prior to administration.
Pareser
Paresis
Parestesi, døsighed
Paresthesia, somnolence
parestesi, svimmelhed, døsighed, hovedpine, dysgeusi kramper, neuropati, hypoesthesi, tremor, afasi, insomni hjerneblødning, encefalopati, perifer neuropati, synkope
paresthesia, dizziness, somnolence, headache, dysgeusia convulsions, neuropathy, hypoaesthesia, tremor, aphasia, insomnia
parestæsi, søvnighed
Paraesthesia, somnolence
Paris Frankrig
Paris France
paritaprevir
0.91
paritaprevir
by paritaprevir.
paritaprevir
paritaprevi
paritaprevir
paritaprevir).
paritaprevir
r/paritapre
Paritaprevir elimineres ved CYP3A4-medieret metabolisering og biliær udskillelse (substrat af de hepatiske transportere OATP1B1, P-gp og BCRP).
Paritaprevir is eliminated via CYP3A4 mediated metabolism and biliary excretion (substrate of the hepatic transporters OATP1B1, P-gp and BCRP).