natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Nedsat følelse eller følsomhed i læberne Øget spytproduktion
Decreased feeling or sensitivity of the lips Increased production of saliva
nedsat følelse eller følsomhed, især i huden reaktioner ved injektionsstedet, f.eks. kløe, varme eller følelsesløshed eller en hård knude.
decreased feeling or sensitivity, especially in the skin reactions where the injection is given such as itching, a feeling of warmth or numbness or a hard lump.
Nedsat følelse eller følsomhed, svært ved at formulere ord, opmærksomhedsforstyrrelser
Decreased feeling or sensitivity, difficulty in articulating words, disturbance in attention
Nedsat følelse i øjets overflade, dobbeltsyn, nedhængende øjenlåg, adskillelse af et af lagene inden i øjeæblet efter kirurgi for at nedsætte trykket i øjet, betændelse i øjets overflade
Decreased sensation of your eye surface; double vision; drooping eyelid; separation of one of the layers within the eyeball after surgery to reduce the pressure in the eye; inflammation of the surface of the eye
nedsat følesans
decreased sensation
Nedsat følesans
Reduced skin sensitivity
nedsat følesans eller evne til at bevæge dele af kroppen
loss of feeling or problems moving some parts of your body
Nedsat følesans som svie, snurren eller følelsesløshed i hænder, arme, ben eller fødder (hypæstesi), stærkt øget svedtendens (hyperhidrose), kløe, brystsmerter, kulderystelser, feber.
Decreased sense of touch like burning, tingling or feeling of numbness in your hands, arms, legs, or feet (hypoaesthesia), excessive sweating (hyperhidrosis), itching, chest pain, chills, fever (pyrexia).
nedsat følesans, følelsesløshed og snurren i fingrene og håndfladen pga. en klemt nerve ved håndleddet (karpaltunnelsyndrom)
decreased sensation, numbness and tingling in fingers and palm of the hand due to squeezed nerve at wrist (carpal tunnel syndrome)
Nedsat følesans, især på huden
Decreased sensitivity, especially in the skin
nedsat følesans, særligt i hud eller ansigt
decreased feeling or sensitivity especially in your skin or your face
Nedsat følesans, træthed
Impaired sensation, fatigue
nedsat følsomhed i huden
decreased skin sensitivity
Nedsat følsomhed i huden for smerte og berøring
You may feel numb – your skin may lose sensitivity to pain and touch
Nedsat følsomhed i huden over for smerter og berøring
Loss of skin sensitivity to pain or touch (hypoaesthesia)
nedsat følsomhed i munden
decreased mouth sensitivity
nedsat følsomhed i munden
loss of feeling in the mouth
Nedsat følsomhed over for amprenavir var associeret med virus, som havde udviklet I50V, I84V, V32I+I47V eller I54M-mutationer.
Reduced susceptibility to amprenavir was associated with virus that had developed I50V or I84V or V32I+I47V or I54M mutations.
Nedsat følsomhed over for ledipasvir var forbundet med den primære NS5A- substitution Y93H i både genotype 1a og 1b.
Reduced susceptibility to ledipasvir was associated with the primary NS5A substitution Y93H in both genotype 1a and 1b.
Nedsat følsomhed ved berøring (hypæstesi)
Reduced sense of touch or sensation (hypoaesthesia)
Nedsat gastrisk surhedsgrad generelt, og som følge af PPI’er, forårsager et øget antal af de normalt forekommende bakterier i mave-tarm-kanalen.
Decreased gastric acidity due to any means including PPIs, increases gastric counts of bacteria normally present in the gastrointestinal tract.
Nedsat gastrisk tømning Abdominal udspiling Anal inflammation Mundsår
Impaired gastric emptying Abdominal distension Anal inflammation
Nedsat glomerulær filtrations- hastigheda
Blood creatinine increased/Glomerular filtration rate decreaseda
Nedsat glomerulær filtrationshastighed
Glomerular filtration rate decreased
Nedsat glucose-(sukker)tolerance
decreased glucose (sugar) tolerance
nedsat glukoseproduktion i leveren ved at hæmme glukoneogenese og glykogenolyse.
reduction of hepatic glucose production by inhibiting gluconeogenesis and glycogenolysis,
Nedsat gribestyrke
Grip strength decreased
Nedsat heling
Impaired healing
nedsat helingsevne
impaired healing
Nedsat hjernefunktion, der er en alvorlig komplikation i forbindelse med leversygdom
Deterioration of brain function that is a serious complication of liver disease
Nedsat hjertefrekvens
Heart rate decreased
nedsat hjertefunktion
Heart failure
nedsat hjertefunktion
reduced heart function
Nedsat hjertefunktion eller hjerteanfald, forstyrret hjerterytme Slagtilfælde, størknet blod i hjerne, lemmer eller lunger Blødning i tarmen
Heart failure or heart attack, heart rhythm disorders Stroke, blood clots in brain, limbs or lungs Bleeding into the gut
Nedsat hjertefunktion.
Loss of heart function.
Nedsat hjerterytme*
Heart rate decreased
nedsat hjerterytme,
lower heart beat,
Nedsat hukommelse/ Hukommelsestab
Memory impairment/ Memory loss
Nedsat hukommelse/ Hukommelsestab
Memory impairment/Memory loss
Nedsat humør
Depressed mood
Nedsat hydrogen- carbonat
Decreased
Nedsat hydrogen- carbonat
Decreased bicarbonate
Nedsat hæmatokrit (hvilket indikerer tab af røde blodlegemer)
Decreased haematocrit (indicating loss of red blood cell volume)
Nedsat hæmatokrit, nedsat hæmoglobin
Haematocrit decreased, Haemoglobin decreased
Nedsat hæmoglobin
Fatigue
Nedsat hæmoglobin
Gamma-glutamyl-transferase increased
Nedsat hæmoglobin
Haemoglobin decreased Amylase increasedy
Nedsat hæmoglobin
Hemoglobin decreased
Nedsat hæmoglobin
Platelets decreased
Nedsat hæmoglobin (nedsat antal røde blodlegemer)
Decreased haemoglobin (reduction of the number of red blood cells)
nedsat hæmoglobin (protein i de røde blodlegemer, som transporterer ilt i blodet) kan ses i forbindelse med blodprøver
decreased haemoglobin (protein in red blood cells that carry oxygen in the blood) levels may be reported during blood tests
nedsat hæmoglobin i blodet øget antal fedtsyrer (triglycerider), bilirubin eller lipase i blodet
decrease in haemoglobin in your blood increased fatty acids (triglycerides), bilirubin or lipase in the blood
Nedsat hæmoglobin og hæmatokrit
Haemoglobin and haematocrit decreased
Nedsat hæmoglobin, nedsat hæmatokrit, nedsat antal hvide
haemoglobin decreased, haematocrit decreased, white blood cell count decreased
Nedsat hæmoglobin, nedsat hæmatokrit, nedsat antal hvide blodlegemer
decreased, haematocrit decreased, white blood cell count decreased
Nedsat hæmoglobinkoncentration
Haemoglobin decreased
Nedsat hæmoglobinkoncentration og hæmatokrit er blevet forbundet med anvendelse af endotelin- receptorantagonister (ERAer) herunder ambrisentan.
Reductions in haemoglobin concentrations and haematocrit have been associated with endothelin receptor antagonists (ERAs) including ambrisentan.
nedsat hørelse
decrease in hearing,
nedsat hørelse
Decreased hearing
Nedsat hørelse
Hearing impaired (G3/4: 1.2%)
nedsat hørelse
hearing loss
Nedsat hørelse
Impaired hearing
Nedsat hørelse
Poor hearing
Nedsat hørelse (G3/4: 0 %)
Hearing impaired
Nedsat hørelse (G3/4: 0 %).
Hearing impaired (G3/4: 0%)
Nedsat hørelse (G3/4: 1,2
Hearing impaired (G3/4: 1.2%)
Nedsat hørelse (G3/4: 1,2 %)
Rare cases of ototoxicity, hearing impaired and/or hearing loss have been reported.
Nedsat hørelse (G3/4: 1,2%)
Hearing impaired (G3/4: 1.2%)
Nedsat hørelse (ringen for ørerne er et potentielt advarselstegn på høretab), støj (fx susen) i ørerne (almindelig).
Decreasing hearing (ringing in the ears is a potential warning sign of hearing loss), noises (such as hissing) in the ears (common).
Nedsat hørelse eller døvhed.
Hearing decreased or deafness.
Nedsat hørelse* eller tinnitus*
Hearing loss* or tinnitus
Nedsat hørelse, tinnitus
Renal and urinary disorders
nedsat IgG niveauer
decreased IgG levels
nedsat IgG- niveauer4
decreased IgG levels4
nedsat IgM- niveauer4
decreased IgM levels4
nedsat iltforsyning til dele af kroppen (på grund af nedsat blodgennemstrømning), blussen
decreased oxygen in parts of your body (because of decreased blood flow), flushing
Nedsat iltforsyning til kroppens væv
Diminished availability of oxygen to the body tissues
Nedsat iltmætning
Oxygen saturation decreased
Nedsat immunforsvar.
Reduced function of your body’s immune system.
nedsat immunoglobulin G i blodet, nedsat immunoglobulin M i blodet
blood immunoglobulin G decreased, blood immunoglobulin M decreased,
Nedsat indhold af albumin (et protein) i blodet, nedsat indhold (lav koncentration) af kalium i blodet
Decreased blood albumin (a type of protein) in your blood, decreased potassium or low potassium levels in the blood
Nedsat indhold af calcium og natrium i blodet
Decreased blood levels of calcium and sodium
nedsat indhold af fosfat i blodet forhøjet blodtryk
decreased blood phosphorus increased blood pressure
Nedsat indhold af hæmoglobin i blodet (det stof, der fører ilt rundt i blodet), nedsat antal hvide blodlegemer
Decreased haemoglobin (decreased oxygen carrying substance in the blood), decreased white blood cells
nedsat indhold af hæmoglobin i blodet (substans i de røde blodlegemer)
A fall in the amount of haemoglobin in the blood (the substance in the red blood cells)
nedsat indhold af i fosfat i blodet forhøjet kreatinkinase
decreases in phosphate in the blood increased creatine kinase
Nedsat indhold af kalium i blodet.
Decreased blood levels of potassium
Nedsat indhold af magnesium, fosfat, kalium, calcium eller natrium i blodet, overhydrering, øget urinsyre eller mere fedt i blodet, nedsat appetit, forhøjet surhed i blodet, andre ændringer i blodsalte (set i blodprøver)
reduced magnesium, phosphate, potassium, calcium or sodium in the blood, fluid overload, increased uric acid or lipids in the blood, decreased appetite, increased acidity of the blood, other changes in the blood salts (seen in blood tests)
Nedsat indhold af magnesium, fosfat, kalium, calcium eller natrium i blodet, væskeophobning, stigning af urinsyre eller fedt i blodet, nedsat appetit, øget surhed af blodet, andre ændringer i blodets salte (ses i blodprøver)
Reduced magnesium, phosphate, potassium, calcium or sodium in the blood, fluid overload, increased uric acid or lipids in the blood, decreased appetite, increased acidity of the blood, other changes in the blood salts (seen in blood tests)
Nedsat indhold af magnesium, fosfat, kalium, calcium eller natrium i blodet, væskeophobning, øget indhold af urinsyre eller fedt i blodet, nedsat appetit, øget surhed af blodet, andre ændringer i blodets salte (ses i blodprøver)
Reduced magnesium, phosphate, potassium, calcium or sodium in the blood, fluid overload, increased uric acid or lipids in the blood, decreased appetite, increased acidity of the blood, other changes in the blood salts (seen in blood tests)
nedsat indhold af natrium, magnesium og kalk i blodet, stigning i blodsukker,
decrease in blood sodium, magnesium or calcium, increase in blood sugar
Nedsat indhold af protein i blodet.
Low protein levels in the blood
nedsat indhold af sukker i blodet (hypoglykæmi)
decrease in the amount of sugar in the blood (hypoglycaemia)
Nedsat indhold af visse salte (elektrolytter) i kroppen (f.eks. fosfat, natrium)
Decrease in some salts (electrolytes) in the body (e.g. phosphate, sodium)
Nedsat kalium i blodet
Blood potassium decreased
Nedsat kalium i blodet
decreases in potassium in the blood
Nedsat kalium i blodet, hypomagnesiæmi, forhøjet glucose, fald i phosphor og stigning i phosphor
decreased potassium, hypomagnesemia, increased glucose, decreased phosphorus, and increased phosphorus
Nedsat kalium i blodet, nedsat albumin i blodet
blood potassium decreased, blood albumin decreased
Nedsat kalium Nedsat fosfat
Potassium decreased Phosphate decreased
Nedsat kalium Nedsat phosphat
Potassium decreased Phosphate decreased
nedsat kaliumindhold i blodet
decrease of potassium in the blood
nedsat kaliumindhold i blodet (hypokalæmi), nedsat magnesiumindhold i blodet (hypomagnesæmi), nedsat calciumindhold i blodet (hypocalcæmi)
decreased potassium in the blood (hypokalaemia); decreased magnesium in the blood (hypomagnesaemia); decreased calcium in the blood (hypocalcaemia)
nedsat kaliumindhold i blodet (påvises ved blodprøve)
decrease in your potassium levels (shown in a blood test)
Nedsat kaliumindhold i blodet, angst, besvimelse, snurrende, prikkende og stikkende fornemmelse (paræstesi), følelse af at dreje rundt (svimmelhed), hjertebanken (takykardi), forstyrret hjerterytme, lavt blodtryk, et pludseligt fald i blodtrykket når du rejser dig op, stakåndethed (dyspnø), diarré, mundtørhed, luftafgang fra tarmen, rygsmerter, muskeltrækninger, muskelsmerter, erektil dysfunktion (manglende evne til at få eller opretholde erektion), brystsmerter, forhøjet urinsyreindhold i blodet.
Decreased blood potassium levels, anxiety fainting (syncope), sensation of tingling, pins and needles (paraesthesia), feeling of spinning (vertigo), fast heart beat (tachycardia), heart rhythm disorders, low blood pressure, a sudden fall in blood pressure when you stand up, shortness of breath (dyspnoea), diarrhoea, dry mouth, flatulence, back pain, muscle spasm, muscle pain, erectile dysfunction (inability to get or keep an erection), chest pain, increased blood uric acid levels.
Nedsat kaliumindhold i blodet, angst, besvimelse, snurrende, prikkende og stikkende fornemmelse (paræstesi), følelse af at dreje rundt (svimmelhed), hjertebanken (takykardi), forstyrret hjerterytme, lavt blodtryk, et pludseligt fald i blodtrykket når du rejser dig op, stakåndethed (dyspnø), diarré, mundtørhed, luftafgang fra tarmen, rygsmerter, muskeltrækninger, muskelsmerter, erektil dysfunktion (manglende evne til at få eller opretholde erektion), brystsmerter, forhøjet urinsyreindhold i blodet.
Decreased blood potassium levels, anxiety fainting (syncope), sensation of tingling, pins and needles (paraesthesia), feeling of spinning (vertigo), fast heart beat (tachycardia), heart rhythm disorders, low blood pressure, a sudden fall in blood pressure when you stand up, shortness of breath (dyspnoea), diarrhoea, dry mouth, flatulence, back pain, muscle spasm, muscle pain, erectile dysfunction (inability to get or keep an erection), chest pain; increased blood uric acid levels.
Nedsat kaliumindhold i blodet, angst, besvimelse, snurrende, prikkende og stikkende fornemmelse (paræstesi), følelse af at dreje rundt (svimmelhed), hjertebanken (takykardi), forstyrret hjerterytme, lavt blodtryk, et pludseligt fald i blodtrykket når du rejser dig op, stakåndethed (dyspnø), diarré, mundtørhed, luftafgang fra tarmen, rygsmerter, muskeltrækninger, muskelsmerter, erektil dysfunktion (manglende evne til at få eller opretholde erektion), brystsmerter, forhøjet urinsyreindhold i blodet.
Decreased blood potassium levels, anxiety, fainting (syncope), sensation of tingling, pins and needles (paraesthesia), feeling of spinning (vertigo), fast heart beat (tachycardia), heart rhythm disorders, low blood pressure, a sudden fall in blood pressure when you stand up, shortness of breath (dyspnoea), diarrhoea, dry mouth; flatulence, back pain, muscle spasm, muscle pain, erectile dysfunction (inability to get or keep an erection), chest pain, increased blood uric acid levels.
Nedsat kaliumindhold i blodet, angst, besvimelse, snurrende, prikkende og stikkende fornemmelse (paræstesi), følelse af at dreje rundt (svimmelhed), hjertebanken (takykardi), forstyrret hjerterytme, lavt blodtryk, et pludseligt fald i blodtrykket når du rejser dig op, stakåndethed (dyspnø), diarré, mundtørhed, luftafgang fra tarmen, rygsmerter, muskeltrækninger, muskelsmerter, erektil dysfunktion (manglende evne til at få eller opretholde erektion), brystsmerter, forhøjet urinsyreindhold i blodet.
Decreased blood potassium levels, anxiety, fainting (syncope), sensation of tingling, pins and needles (paraesthesia), feeling of spinning (vertigo), fast heart beat (tachycardia), heart rhythm disorders, low blood pressure, a sudden fall in blood pressure when you stand up, shortness of breath (dyspnoea); diarrhoea, dry mouth, flatulence, back pain, muscle spasm, muscle pain, erectile dysfunction (inability to get or keep an erection), chest pain, increased blood uric acid levels.
Nedsat knogletæthed (skøre knogler)
Thinning of the bones
Nedsat koagulationsfaktor VIII- niveaub
Coagulation factor VIII level decreasedb
Nedsat kognitiv funktion viser sig typisk efter flere ugers behandling.
Cognitive impairment typically appears after several weeks of treatment.
Nedsat kolesterolniveau i blodet
Blood cholesterol decreased Blood triglycerides decreased
Nedsat koncentration
Difficulty in concentration
nedsat koncentration
Difficulty in concentration;
nedsat koordinationsevne
abnormal coordination
nedsat koordinationsevne
weakness abnormal coordination
Nedsat kortisol i blodet‡
Blood cortisol decreased
Nedsat kreatinin- clearance**
Creatinine clearance decreased
Nedsat kreatinin-clearance, nefrit, hæmaturi
Creatinine clearance decreased, nephritis, haematuria
Nedsat kreatinin-clearance, nefrit, hæmaturi
Visual impairment
Nedsat kreatininclearance * Proteinuri # Leukopeni
Creatinine renal clearance decreased * Proteinuria # Leukopenia
nedsat kreatininclearance i nyrerne
decreased creatinine renal clearance
Nedsat kreatininclearanceF, forhøjet hæmatokritE
Creatinine renal clearance decreasedF, haematocrit increasedE
nedsat kropstemperatur (hypotermi)
your body temperature getting too low (hypothermia)
nedsat kropstemperatur (hypotermi)
your body temperature getting too low (‘hypothermia’)
Nedsat kropstemperatur.
Lowering of normal body temperature.
Nedsat ladt urinmængde, blod i urinen, væskeophobning.
Reduced volume of urine passed, blood in the urine, fluid retention
Nedsat leukocyttal
Leucocytes decreased
Nedsat leukocyttal
Leukocytes Decreased
Nedsat leukocyttal
White blood cell count decreased
Nedsat leukocyttal, trombocytopeni, anæmi, nedsat
white blood cell count decreased, thrombocytopenia, anaemia, haematocrit decreased
Nedsat leukocytter
Haemoglobin decreased
Nedsat leukocytter
Pruritus
Nedsat leukocytttal
Leucocytes decreased
Nedsat leukocytttal
Leukocytes decreased
Nedsat leukocytttat
Leukocytes decreased
Nedsat lever- eller nyrefunktion kan reducere patientens insulinbehov.
Renal or hepatic impairment may reduce the patient’s insulin requirements.
Nedsat lever- eller nyrefunktion:
Hepatic or renal impairment:
Nedsat lever- og nyrefunktion
Renal and hepatic impairment
Nedsat leverfunktion
Beta-cell function
Nedsat leverfunktion
Hepatic dysfunction
Nedsat leverfunktion
Hepatic impairment
nedsat leverfunktion
hepatic impairment,
Nedsat leverfunktion
Hepatic impairment:
Nedsat leverfunktion
Hepatic Insufficiency
Nedsat leverfunktion
Liver dysfunction
Nedsat leverfunktion
liver function disorders
Nedsat leverfunktion
Liver function tests
Nedsat leverfunktion
Liver impairment
Nedsat leverfunktion
Patients with hepatic impairment
Nedsat leverfunktion
UHepatic impairment
Nedsat leverfunktion (Child-Pugh-klasse A-C).
Hepatic impairment (Child-Pugh Class A-C).
Nedsat leverfunktion (for eksempel cholestasis og gulsot)
impairment of liver function (e.g. with cholestasis and jaundice)
nedsat leverfunktion (kan ses i blodprøver) stigning i bilirubin, visse bugspytkirtel- og leverenzymer eller antal blodplader påvist ved blodprøver.
impaired function of the liver (may be seen in tests performed by your doctor) blood tests may show an increase in bilirubin, some pancreatic or liver enzymes or in the number of platelets
nedsat leverfunktion (med kolestase og gulsot)
impairment of liver function (with cholestasis and jaundice)
Nedsat leverfunktion (primær forebyggelse af VTE ved ortopædkirurgi)
Hepatic impairment (pVTEp orthopaedic surger y)
Nedsat leverfunktion (primær forebyggelse af VTE ved ortopædkirurgi)
Hepatic impairment (pVTEp orthopaedic surgery)
Nedsat leverfunktion (se pkt.
Hepatic impairment (see section 5.2)
Nedsat leverfunktion (SPAF, DVT/LE)
Hepatic impairment (SPAF, DVT/PE)
nedsat leverfunktion (ændringer i leverenzymværdier) allergiske reaktioner
liver does not work as well as it should (changes in liver enzymes) allergic reactions
Nedsat leverfunktion Atazanavir
Hepatic impairment Atazanavir
Nedsat leverfunktion eller leversygdom, som forventes at påvirke overlevelsen
Hepatic impairment or liver disease expected to have any impact on survival
Nedsat leverfunktion forventes at ændre eliminationen af ulipristalacetat med deraf følgende øget eksponering (se pkt.
Hepatic impairment is expected to alter the elimination of ulipristal acetate, resulting in increased exposure (see section 5.2).
Nedsat leverfunktion forventes ikke at påvirke idarucizumabs farmakokinetik.
An impact of hepatic impairment on the pharmacokinetics of idarucizumab is not expected.
Nedsat leverfunktion Insulin degludec
Hepatic impairment Insulin degludec
Nedsat leverfunktion kan derfor muligvis øge plasmakoncentrationen af ceritinib.
Therefore, hepatic impairment may increase ceritinib plasma concentrations.
Nedsat leverfunktion Let
Hepatic impairment Mild
Nedsat leverfunktion på grund af metastaser
Impaired liver function due to metastases
Nedsat leverfunktion – Efter subkutan injektion af en enkel dosis fondaparinux til patienter med moderat nedsat leverfunktion (Child-Pugh kategori B) var total (bundet og ubundet) Cmax og AUC reduceret med henholdsvis 22 % og 39 % sammenlignet med patienter med normal leverfunktion.
Hepatic impairment - Following a single, subcutaneous dose of fondaparinux in subjects with moderate hepatic impairment (Child-Pugh Category B), total (i.e., bound and unbound) Cmax and AUC were decreased by 22% and 39%, respectively, as compared to subjects with normal liver function.
Nedsat leverfunktion, akut alkoholforgiftning, alkoholisme (se pkt.
Hepatic impairment, acute alcohol intoxication, alcoholism (see section 4.5).
Nedsat leverfunktion, biliær cirrhose eller cholestase.
Hepatic impairment, biliary cirrhosis or cholestasis.
Nedsat leverfunktion, biliær cirrhose eller kolestase.
Hepatic impairment, biliary cirrhosis or cholestasis.
nedsat leverfunktion, kolestatisk hepatitis,
hepatic failure, hepatitis cholestatic, hepatosplenomegaly,
nedsat leverfunktion, kolestatisk hepatitis, kolestase, hepatosplenomegali, leverømhed, asterixis
hepatosplenomegaly, liver tenderness, asterixis
Nedsat leverfunktion, primært kommet til udtryk ved forhøjede leverenzymer5
hepatic dysfunction, primarily evidenced by elevated hepatic enzymes5
Nedsat leverfunktion, primært set ved forhøjede leverenzymer5
hepatic dysfunction, primarily evidenced by elevated hepatic enzymes5
Nedsat leverfunktion, øget leverstørrelse
Decreased liver function, increased size of liver
nedsat leverfunktion.
hepatic impairment
Nedsat leverfunktion.
Hepatic impairment.
Nedsat leverfunktion.
Reduced liver function.
Nedsat leverfunktion/nedsat nyrefunktion
Renal impairment / hepatic impairment
Nedsat leverfunktion:
Hepatic impairment
Nedsat leverfunktion:
Hepatic insufficiency:
Nedsat leverfunktion:
Hepatically impaired patients:
Nedsat leverfunktion:
Liver Function Impairment
Nedsat leverfunktion: CoAprovel er ikke indiceret til patienter med svært nedsat leverfunktion.
Hepatic impairment: CoAprovel is not indicated in patients with severe hepatic impairment.
Nedsat leverfunktion: Da der er observeret øget biotilgængelighed ved let til moderat nedsat leverfunktion for den orale formulering, skal anbefalingerne vedrørende titrering i henhold til individuel tolerance følges nøje.
Hepatic impairment: Due to increased exposure in mild to moderate hepatic impairment as observed with the oral formulation, dosing recommendations to titrate according to individual tolerability should be closely followed.
Nedsat leverfunktion: Der er ikke gennemført formelle studier vedrørende virkningen af nedsat leverfunktion på tocilizumabs farmakokinetik.
Hepatic impairment: No formal study of the effect of hepatic impairment on the pharmacokinetics of tocilizumab has been conducted.
Nedsat leverfunktion: Der er ikke udført specifikke studier med henblik på at undersøge effekterne af nedsat leverfunktion på belimumabs farmakokinetik.
Hepatic impairment: No specific studies have been conducted to examine the effects of hepatic impairment on the pharmacokinetics of belimumab.