natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ikke almindelig: Angioødem, urticaria, udslæt, psoriasisagtigt udslæt, psoriasis (inklusive nyt udbrud eller forværring og pustuløst, primært håndflader og fodsåler)
Uncommon: Angioedema, urticaria, rash, psoriasiform rash, psoriasis (including new onset or worsening and pustular, primarily palms and soles)
Ikke almindelig: Angst
Uncommon: Anxiety
Ikke almindelig: Angst, søvnforstyrrelser
Uncommon: Anxiety, sleep disturbance
Ikke almindelig: Anoreksi
Uncommon: Anorexia
Ikke almindelig: anoreksi, nedsat appetit, dehydrering.
Uncommon: anorexia, decreased appetite, dehydration.
Ikke almindelig: Ansigtsrødme
Uncommon: Flushing
Ikke almindelig: ansigtsødem, gravitationsødem, influenzalignende sygdom, kulderystelse, følelse af temperaturændring i kroppen (inklusive hedeture, kuldefølelse).
Uncommon: face oedema, gravitational oedema, influenza-like illness, chills, feeling body temperature change (including feeling hot, feeling cold).
Ikke almindelig: Anæmi
Uncommon anaemia
Ikke almindelig: Anæmi
Uncommon: Anaemia
Ikke almindelig: anæmi, let trombocytopeni (trombocytter < 100 G/l)
Uncommon: anaemia, mild thrombocytopenia (platelets < 100 G/l)
Ikke almindelig: anæmi, let trombocytopeni (trombocytter < 100 G/L)
Uncommon: anaemia, mild thrombocytopenia (platelets <100 G/L)
Ikke almindelig: Anæmi, leukopeni, trombocytæmi, trombocytopeni, forhøjede eosinofiltal, forhøjede neutrofiltal
Uncommon: anaemia, leukopenia, thrombocythaemia, thrombocytopenia, eosinophil count increased, neutrophil count increased
Ikke almindelig: apati2, depression2,3, nedtrykthed2, insomni1, nedsat libido2, mareridt2, nervøsitet2
Uncommon: apathy2, depression2,3, depressed mood2, insomnia1, libido decreased2, nightmare2, nervousness2
Ikke almindelig: Arteriel insufficiens
Uncommon: Peripheral arterial occlusive disease
Ikke almindelig: arthritis urica
Uncommon: gout
Ikke almindelig: Artralgi, myalgi
Uncommon arthralgia, myalgia
Ikke almindelig: Artralgi, rygsmerter, muskelkramper, myalgi
Uncommon: arthralgia, back pain, muscle cramp, myalgia
Ikke almindelig: ASAT
Uncommon: AST
Ikke almindelig: Asteni, perifere ødemer, reaktioner ved injektionsstedet (inklusive smerter, irritation, hævelse, induration), brystsmerter, vægtøgning, anafylaktisk reaktion/shock, urticaria
Asthenia, peripheral oedema, injection site reactions (including pain, irritation, swelling, induration), chest pain, weight increase, anaphylactic reaction/shock, urticaria
Ikke almindelig: Asteni, perifere ødemer, reaktioner ved injektionsstedet (inklusive smerter, irritation, hævelse, induration), brystsmerter, vægtøgning, anafylaktisk reaktion/shock, urticaria
Uncommon: Asthenia, peripheral oedema, injection site reactions (including pain, irritation, swelling, induration), chest pain, weight increase, anaphylactic reaction/shock, urticaria
Ikke almindelig: Asteni, reaktioner på infusionsstedet, utilpashed, ikke hjerterelaterede brystsmerter, perifert ødem, smerte, pyreksi, ”red man syndrome”
Uncommon: asthenia, infusion site reactions, malaise, non-cardiac chest pain, peripheral oedema, pain, pyrexia, Red Man syndrome
Ikke almindelig: atrofi på injektionsstedet, blødning på injektionsstedet, knude på injektionsstedet, hypertrofi, svækkelse hos børn
Uncommon: Injection site atrophy, injection site haemorrhage, injection site mass, hypertrophy, weakness in children
Ikke almindelig: Basalcellekarcinom, lentigo
Uncommon: Basal cell carcinoma, lentigo
Ikke almindelig: Benign intrakraniel hypertension
Uncommon: Benign intracranial hypertension
ikke almindelig: berører 1 til 10 brugere ud af 1.000
uncommon: affects 1 to 10 users in 1,000
Ikke almindelig: Betændelse i næse eller svælg (nasofaryngit), hoste, forhøjet indhold af amylase i blodet.
Uncommon: inflamed nose or throat (nasopharyngitis), cough, level of amylase in the blood increased
Ikke almindelig: Biliær sepsis
Uncommon: Biliary sepsis
Ikke almindelig: Blefaritis, keratitis.
Uncommon: Blepharitis, keratitis.
Ikke almindelig: Blussen, hæmatom, hypotension
Uncommon: flushing, haematoma, hypotension
Ikke almindelig: Blødning, hypertension, ødem3, vasodilatation1,2,3, åreknuder
Uncommon: Haemorrhage, Hypertension, Oedema3, Vasodilatation1,2,3, Varicose Vein
Ikke almindelig: Bradykardi
Uncommon : Bradycardia
Ikke almindelig: Bradykardi
Uncommon: Bradycardia
Ikke almindelig: Bradykardi
Uncommon: Rare:
Ikke almindelig: Bronchitis, neglesvampeinfektion, sinusitis, hudinfektion
Uncommon: Bronchitis, nail fungal infection, sinusitis, skin infection
Ikke almindelig: brystsmerter, gynækomasti, erektil dysfunktion.
Uncommon: breast pain, gynaecomastia, erectile dysfunction.
ikke almindelig: brystsmerter, ubehag, pyreksi, asteni sjælden: gangforstyrrelser
uncommon: chest pain, malaise, pyrexia, asthenia; rare: gait disturbance
Ikke almindelig: Brystsygdomme, menstruationsforstyrrelser
Common: Bone fractures
Ikke almindelig: Brystsygdomme, menstruationsforstyrrelser
Uncommon: Cholelithiasis, hepatic disorders
Ikke almindelig: Brændende fornemmelse, hovedpine, neuralgi, tremor
Uncommon: burning sensation, headache, neuralgia, tremor
Ikke almindelig: Bulløse hudreaktioner, psoriasis (debuterende eller forværring af eksisterende psoriasis, palmoplantar og pustuløs), urticaria
Uncommon: Bullous skin reactions, psoriasis (new onset or worsening of pre-existing psoriasis, palmar/plantar and pustular), urticaria
Ikke almindelig: Cellulitis, vesikulobulløst udslæt, makulopapuløst udslæt, allergisk reaktion
Uncommon: Cellulitis, Vesiculobullous rash, Maculopapular rash, Allergic reaction
Ikke almindelig: Cerebrovaskulært tilfælde (0,5% vs.
Uncommon: cerebrovascular accident (0.5% vs.
Ikke almindelig: Cerebrovaskulært tilfælde (0,7% vs.
Uncommon: cerebrovascular accident (0.7% vs.
Ikke almindelig: claudicatio intermittens, perifer arteriel okklusiv sygdom, arteriosklerose.
Uncommon: intermittent claudication, peripheral arterial occlusive disease, arteriosclerosis.
Ikke almindelig: Clostridium colitis, urinvejsinfektion
Uncommon: clostridium colitis, urinary tract infection
Ikke almindelig: corneaerosion, keratitis, punktformet keratitis, keratopati, aflejring i øjet, korneal staining, defekt i corneaepitelet, lidelse i corneaepitelet, blefaritis, øjenkløe, konjunktivitis, hævelse i øjet, meibomitis, blænding, fotofobi, tørre øjne, allergisk konjunktivitis, pterygium, pigmentering af sclera, astenopi, okulært ubehag, abnorm følelse i øjet, keratokonjunktivitis sicca, subkonjunktival cyste, konjunktival hyperæmi, øjenlågskløe, sekret fra øjet, skorpedannelse på øjenlåget, øget tåreflåd
Uncommon: corneal erosion, keratitis, punctate keratitis, keratopathy, deposit eye, corneal staining, corneal epithelium defect, corneal epithelium disorder, blepharitis, eye pruritus, conjunctivitis, eye swelling, meibomianitis, glare, photophobiadry eye, allergic conjunctivitis, pterygium, scleral pigmentation, asthenopia, ocular discomfort, abnormal sensation in eye, keratoconjunctivitis sicca, subconjunctival cyst, conjunctival hyperaemia, eyelids pruritus, eye discharge, eyelid margin crusting, lacrimation increased
Ikke almindelig: corneaerosion1, corneaødem2, blefaritis1, aflejringer i cornea (keratin-udfældninger) 1, konjunktival sygdom (papiller) 1, fotofobi1, fotopsi2, hævelse af øjet2, øjenlågsødem1, konjunktivalt ødem1, øjentørhed1, sekret fra øjet1, nedsat skarpsyn2, øget tåreflåd1, pterygium2, øjenlågserytem1, meibomianitis2, diplopi2, blænding2, hypoæstesi i øjet2, sklerapigmentering2, subkonjunktival cyste2, unormal fornemmelse i øjet1, astenopi1
Uncommon: corneal erosion1, corneal oedema2, blepharitis1, corneal deposits (keratic precipitates) 1, conjunctival disorder (papillae) 1, photophobia1, photopsia2, eye swelling2, eyelid oedema1, conjunctival oedema1, dry eye1, eye discharge1, visual acuity reduced2, lacrimation increased1, pterygium2, erythema of eyelid1, meibomianitis2, diplopia2, glare2, hypoaesthesia eye2, scleral pigmentation2, subconjunctival cyst2,abnormal sensation in eye1, asthenopia1
Ikke almindelig: Cystoidt makulaødem
Uncommon: Cystoid macular oedema
Ikke almindelig: Dehydrering, vægttab og -forøgelse
Uncommon: dehydration, weight loss and gain
Ikke almindelig: dehydrering, øget appetit, gigt, dyslipidæmi.
Uncommon: dehydration, increased appetite, gout, dyslipidaemia.
Ikke almindelig: depression* hyperseksualitet
Uncommon: depression*, hypersexuality
Ikke almindelig: Depression, irritabilitet, rastløshed
Uncommon: Depression, irritability, restlessness
Ikke almindelig: Depression, konfusion.
Uncommon: Depression, confusion.
Ikke almindelig: dermatitis, udslæt Meget sjælden: urticaria
Very rare: urticaria
Ikke almindelig: Diarré
Uncommon: diarrhoea
Ikke almindelig: Diarré, dyspepsi/halsbrand Ikke kendt: Dysgeusia
Uncommon: diarrhoea, dyspepsia/heartburn Not known: dysgeusia
Ikke almindelig: Diarré, mundtørhed, flatulens
Uncommon: Diarrhoea, dry mouth, flatulence
Ikke almindelig: Diarré, obstipation, abdominalsmerter, dyspepsi, stomatitis, mundtørhed
Uncommon: Diarrhoea, constipation, abdominal pain, dyspepsia, stomatitis, dry mouth
Ikke almindelig: Diarré; akut afføringstrang; mundtørhed; oral hypæstesi
Uncommon: Diarrhoea; defecation urgency; dry mouth; hypoaesthesia oral
Ikke almindelig: Diaré, kvalme
Uncommon: diarrhoea, nausea
Ikke almindelig: Dyb venetrombose.
Uncommon: Deep vein thrombosis.
Ikke almindelig: Dysfagi
Uncommon: Dysphagia
Ikke almindelig: dyspepsi1, øsofagit2, abdominalt ubehag1, diarré2, opkastning2, kvalme2, hyppig afføring2, flatulens2, oral hypoæstesi2, paraesthesia oral1
Uncommon: dyspepsia1, oesophagitis2, abdominal discomfort1, , diarrhoea2, vomiting2, nausea2, frequent bowel movements2, flatulence2, hypoaesthesia oral2, paraesthesia oral1
Ikke almindelig: Dyspnø*
Uncommon: Dyspnoea
Ikke almindelig: Dyspnø, faryngeale gener
Uncommon: Dyspnoea, pharyngeal discomfort
Ikke almindelig: Dyspnø, hikke, tilstoppet næse, smerter i svælg og strubehoved
Uncommon: dyspnoea, hiccups, nasal congestion, pharyngolaryngeal pain
Ikke almindelig: Dyspnø, hoste, bronkokonstriktion
Uncommon: Dyspnoea, cough, bronchoconstriction
Ikke almindelig: dyspnø, hoste, epistaxis, orofaryngeale smerter, faryngolaryngeal smerte, halsirritation, øvre luftvej-hoste-syndrom , næseflåd, nysen
Uncommon: dyspnoea, epistaxis, oropharyngeal pain, pharyngolaryngeal pain, throat irritation, upper airway cough syndrome, rhinorrhoea, sneezing
Ikke almindelig: dyspnø2, bronkial hyperaktivitet2, smerter i strube 2, tørhed i halsen1, hoste2, epistaxis2, kongestion af de øvre luftveje2, tilstoppet næse1, rinoré2, halsirritation2, tørhed i næsen1, postnasal drip1, nysen2
Uncommon: dyspnoea2, bronchial hyperactivity2, pharyngolaryngeal pain2, dry throat1, cough2, epistaxis2, upper respiratory tract congestion2, nasal congestion1, rhinorrhea2,
Ikke almindelig: Dyspnø; kvælningsfornemmelse; rinorré; halsirritation; kvælningsfornemmelse, tilstoppet næse
Uncommon: Dyspnoea; suffocation feeling; rhinorrhoea; throat irritation; choking sensation; nasal congestion
Ikke almindelig: dysuri, hyppig vandladning, nocturi.
Uncommon: dysuria, micturition urgency, nocturia.
Ikke almindelig: dysuri, hæmaturi, kromaturi.
Uncommon: dysuria, haematuria, chromaturia.
Ikke almindelig: døsighed
Uncommon: somnolence
Ikke almindelig: Døvhed, tinnitus, forværring af tinnitus
Uncommon: Deafness, tinnitus, tinnitus aggravated
Ikke almindelig: Eksfoliativ dermatitis, hudatrofi, hudhypertrofi, hirsutisme, lipodystrofi, urticaria
Uncommon: Exfoliative dermatitis, skin atrophy, skin hypertrophy, hirsutism, lipodystrophy, urticaria
Ikke almindelig: eksfoliativt udslæt, voldsomt udslæt, smerte i huden, ekkymose, hævet ansigt.
Uncommon: exfoliative rash, drug eruption, skin pain, ecchymosis, swelling face.
Ikke almindelig: encefalopati, blødning i centralnervesystemet og hjerneblødning, koma, tale- og sprogforstyrrelser, paralyse og pareser, amnesi
uncommon: encephalopathy, central nervous system haemorrhages and cerebrovascular accidents, coma, speech and language abnormalities, paralysis and paresis, amnesia
Ikke almindelig: Epistaxis, hypertension
Uncommon: Epistaxis, hypertension
Ikke almindelig: Erektil dysfunktion
Uncommon: Erectile dysfunction
Ikke almindelig: erektil dysfunktion.
Uncommon: erectile dysfunction.
Ikke almindelig: erektil dysfunktion2
Uncommon: erectile dysfunction2
Ikke almindelig: Erytem på injektionsstedet, reaktion på injektionsstedet
Uncommon: Injection site erythema, injection site reaction
Ikke almindelig: Erytem, ansigtsødem, hyperhidrose, urticaria
Uncommon: erythema, face oedema, hyperhidrosis, urticaria
Ikke almindelig: Erytem, induration/hævelse > 7,0 cm på vaccinationsstedet, gråd.
Uncommon: Vaccination-site erythema, induration/swelling > 7.0 cm; crying
Ikke almindelig: Fald i serum kalium og natrium
Uncommon: decreases in serum potassium and sodium
Ikke almindelig: Feber, generaliserede smerter og asteni
Uncommon : Fever, generalised pain and asthenia
Ikke almindelig: feber, generaliserede smerter og asteni
Uncommon: Fever, generalised pain and asthenia
Ikke almindelig: Flatulens
Uncommon : Flatulence
Ikke almindelig: flatulens
Uncommon: Flatulence
Ikke almindelig: Flebitis, vaskulær sygdom
Uncommon: Phlebitis, Vascular disorder
Ikke almindelig: Forandringer i neglepigmentering eller misfarvning af neglelejet)
Uncommon: changes in nail pigmentation or discolouration of nail bed
Ikke almindelig: forekommer hos 1 til 10 patienter ud af 1.000
uncommon: affects 1 to 10 users in 1,000
Ikke almindelig: forekommer hos mellem 1 og 10 ud af 1.000 p atienter
Uncommon: may affect 1 to 10 users in 1000 people
ikke almindelig: forekommer hos mellem 1 og 10 ud af 1.000 patienter
uncommon: affects 1 to 10 patients in 1,000
Ikke almindelig: forekommer hos mellem 1 og 10 ud af 1.000 patienter
Uncommon: may affect 1 to 10 users in 1000 people
Ikke almindelig: forekommer hos mellem 1 og 10 ud af 1.000 personer
Uncommon: may affect 1 to 10 users in 1000 people
Ikke almindelig: forekommer hos op til 1 ud af 100 personer)
Uncommon: may affect up to 1 in 100 people
Ikke almindelig: forhøjet blodlaktatdehydrogenase, nedsat blodglucose, forhøjet blodurea.
Uncommon: blood lactate dehydrogenase increased, blood glucose decreased, blood urea increased.
Ikke almindelig: Forhøjet creatinin i blodet
Uncommon: blood creatinine increased
Ikke almindelig: Forhøjet kreatinin
Uncommon: Blood creatinine increased
Ikke almindelig: forhøjet kreatinin, forhøjet carbamid, forlænget QT-korrigeret interval, forhøjet trombocyt- eller leukocyttal, vægttab.
Uncommon: increased blood creatinine, increased blood urea, prolonged QT corrected interval, increased platelet or white blood cell count, decreased weight.
Ikke almindelig: forhøjet levertal, abnorm leverfunktion
Uncommon: hepatic enzymes increased, hepatic function abnormal
Ikke almindelig: Forhøjet niveau af blodglucose, forhøjede lipider
Uncommon: Blood glucose increased, lipids increased
Ikke almindelig: Forhøjet serum-aminotransferase
Uncommon :Serum transaminases increased
Ikke almindelig: Forhøjet total serumbilirubin, direkte serumbilirubin og indirekte serumbilirubin; serumkreatinin; serumurinstof, serumglucose Sjælden: Fald i serumhydrogencarbonat, serum- kreatinin og serumkalium; forhøjet serum-LDH, serumfosfat og serumkalium
Rare: Decreases in serum bicarbonate, serum creatinine, and serum potassium; increases in serum LDH, serum phosphorus, serum potassium
Ikke almindelig: Forhøjet urinstof i blodet, dysuri, hæmaturi, mikroalbuminuri, oliguri, pollakisuri, nedsat nyrefunktion, abnorm urinlugt
Uncommon: blood urea increased, dysuria, haematuria, microalbuminuria, oliguria, pollakiuria, renal impairment, urine odour abnormal
Ikke almindelig: Forhøjet urinsyre i blodet
Uncommon: Blood uric acid increased
Ikke almindelig: Forskydninger i serum-natrium og serum- kalium, øget niveau af transaminaser
Uncommon: serum sodium abnormal, serum potassium abnormal, transaminases increase
Ikke almindelig: Forstoppelse
Uncommon: Constipation
Ikke almindelig: Forvirring (0,8% vs.
Uncommon: confusion (0.8% vs.
Ikke almindelig: fotosensibilitetsreaktion, lysdermatose
Uncommon: photosensitivity reaction, photodermatosis
Ikke almindelig: fækal inkontinens
Uncommon: faecal incontinence
Ikke almindelig: følelse af at besvime eller bevidstløshed (synkope).
Uncommon; feeling faint or loss of conciousness (syncope).
Ikke almindelig: gastro-intestinale symptomer (f.eks. diaré, opkastning, mavesmerter, kvalme)
Uncommon: gastro-intestinal symptoms (such as diarrhoea, vomiting, abdominal pain, nausea)
Ikke almindelig: gastro-intestinale symptomer (fx diaré, opkastning, mavesmerter, kvalme)
Uncommon: gastro-intestinal symptoms (such as diarrhoea, vomiting, abdominal pain, nausea)
Ikke almindelig: gastrointestinal blødning, melæna, ulcus i mund, gastroøsofageal reflux, stomatit, smerter i esofagus, mundtørhed, gastritis, følsomme tænder.
Uncommon: gastrointestinal haemorrhage, melaena, mouth ulceration, gastroesophageal reflux, stomatitis, oesophageal pain, dry mouth, gastritis, sensitivity of teeth.
Ikke almindelig: gastrointestinale symptomer (f.eks. diaré, opkastning, mavesmerter, kvalme)
Uncommon: gastro-intestinal symptoms (such as diarrhoea, vomiting, abdominal pain, nausea)
Ikke almindelig: Gastrointestinalt ulcus
Uncommon: Gastrointestinal ulcer
Ikke almindelig: Generaliserede hudreaktioner Sjælden: Neuralgi, forbigående trombocytopeni.
Uncommon: generalised skin reactions Rare: neuralgia, transient thrombocytopenia
Ikke almindelig: Generaliseret pruritus; koldsved
Uncommon: Generalised pruritus; cold sweat
Ikke almindelig: Gulsot
Uncommon: jaundice
Ikke almindelig: Gynækomasti
Uncommon: Gynaecomastia
Ikke almindelig: gynækomasti hos voksne
Uncommon: Gynaecomastia in adults
Ikke almindelig: Hepatitis med eller uden gulsot*
Uncommon: Hepatitis with or without icterus
Ikke almindelig: hepatotoxicitet, toksisk hepatitis, icterus.
Uncommon: hepatotoxicity, toxic hepatitis, jaundice.
Ikke almindelig: hjerneødem Meget sjælden: hypæstesi
Uncommon: brain oedema Very rare: hypesthesia
Ikke almindelig: hjerte- og åndedrætsbesvær2, angina pectoris2, arrytmi3, palpitationer2,3, uregelmæssig hjerterytme2, bradykardi2,3, takykardi3
Uncommon: cardio-respiratory distress2, angina pectoris2, arrhythmia3, palpitations2,3, heart rate irregular2, bradycardia2,3, tachycardia3
Ikke almindelig: Hjertesvigt (tegn omfatter stakåndethed, brystsmerter, hævede ben på grund af væskeophobning), svære problemer med hjerteslagets frekvens eller rytme (ventrikulær takykardi, supraventrikulær takykardi eller atrieflimmer), betændelse i bugspytkirtlen, hvilket forårsager svære mave- og rygsmerter (pankreatitis), opkastning af blod eller blodig eller sort afføring, svært nedsat antal blodlegemer, hvilket kan forårsage svaghed, blå mærker, blødning eller infektioner (pancytopeni).
Uncommon: Heart failure (signs include shortness of breath, chest pain, swelling of the legs due to fluid build-up), severe problem with the rate or rhythm of the heart beat (ventricular tachycardia, supraventricular tacycardia or atrial fibrillation), inflammation of the pancreas which causes severe abdominal and back pain (pancreatitis), vomiting blood or passing bloody or black stools, severe reduction in blood cells which can cause weakness, bruising, bleeding or infections (pancytopenia).
Ikke almindelig: hjertesvigt, cyanose.
Uncommon: cardiac failure, cyanosis.
Ikke almindelig: hjertesvigt, myokardieinfarkt, koronararteriesygdom, hjertemislyd, perikardiel effusion, cyanose.
Uncommon: cardiac failure, myocardial infarction, coronary artery disease, cardiac murmur, pericardial effusion, cyanosis.
Ikke almindelig: hjertesvigt, ventrikulære arytmier og hjertestop, supraventrikulære arytmier, kardiomyopati, ventrikulær hypertrofi, palpitationer
uncommon: heart failures, ventricular arrhythmias and cardiac arrest, supraventricular arrhythmias, cardiomyopathies, ventricular hypertrophy, palpitations
Ikke almindelig: hjertesvigt, ventrikulære arytmier og hjertestop, supraventrikulære arytmier, kardiomyopati, ventrikulær hypertrofi, palpitationer
uncommon: heart failures, ventricular arrhythmias and cardiac arrest, supraventricular arrhythmias, cardiomyopathiesventricular hypertrophy, palpitations,
ikke almindelig: hos 1 til 10 brugere ud af 1.000
uncommon: affects 1 to 10 users in 1,000
Ikke almindelig: Hovedpine
Uncommon: Headache
Ikke almindelig: Hudeksfoliation, allergisk dermatit, urticaria
Uncommon: Skin exfoliation, dermatitis allergic, urticaria
Ikke almindelig: Hudirritation
Uncommon: Skin irritation
Ikke almindelig: hudkløe, udslæt
Uncommon: pruritus, rash
Ikke almindelig: Hudmelanom (0,5% vs.
Uncommon: skin melanoma (0.5% vs.
Ikke almindelig: Hyperbilirubinæmi
Uncommon: Hyperbilirubinaemia
Ikke almindelig: Hyperekstension af led, smerter i benene, genu valgum, osteopeni, kompressionsbrud, skoliose
Uncommon: Joint hyperextension, leg pain, genu valgum, osteopenia, compression fracture, scoliosis.
Ikke almindelig: Hyperhidrose, udslæt, toksisk hududslæt
Uncommon: hyperhidrosis, rash, toxic skin eruption
Ikke almindelig: Hyperkalcæmi over 2,76 mmol/l, hyperurikæmi
Uncommon: Hypercalcaemia greater than 2.76 mmol/L, hyperuricemia
Ikke almindelig: Hyperkaliæmi
Uncommon: Hyperkalaemia
Ikke almindelig: hyperkaliæmi, dyslipidæmi, podagra.
Uncommon: hyperkalaemia, dyslipidaemia, gout.
Ikke almindelig: hyperprolaktinæmi
Uncommon: hyperprolactinaemia
Ikke almindelig: Hypertension
Not known: blood pressure increased
Ikke almindelig: Hypertension
Uncommon: Hypertension
Ikke almindelig: Hypertension, hypotension, atrieflimren, hypotension førende til synkope eller kredsløbssvigt
Uncommon: Hypertension, hypotension, atrial fibrillation, hypotension leading to syncope or circulatory collapse
Ikke almindelig: Hypertension, hæmorrhagi, hedestigninger, hypotension, orthostatisk hypotension
Uncommon: Hypertension, haemorrhage, hot flushes, hypotension, orthostatic hypotension
Ikke almindelig: hypertensiv krise, perifer arteriel okklusiv sygdom, claudicatio intermittens, arteriestenose i ekstremitet, hæmatomer, arteriosklerose.
Uncommon: hypertensive crisis, peripheral arterial occlusive disease, intermittent claudication, arterial stenosis limb, haematoma, arteriosclerosis.
Ikke almindelig: hyperthyrodisme, hypothyrodisme.
Uncommon: hyperthyroidism, hypothyroidism.
Ikke almindelig: hypoacusis
uncommon: hypoacusis
Ikke almindelig: Hypofosfatæmi, væskeretention, hypoalbuminæmi, polydipsi, hyperglykæmi, hypokalcæmi, hypoglykæmi, hyponatræmi
Uncommon: Hypophosphataemia, fluid retention, hypoalbuminaemia, polydipsia, hyperglycaemia, hypocalcaemia, hypoglycaemia, hyponatraemia
Ikke almindelig: hypoglykæmi, hyperfosfatæmi
Uncommon: Hypoglycaemia, hyperphosphatemia
Ikke almindelig: hypokaliæmi, hyperlipidæmi, hypofosfatæmi Sjælden: forhøjet LDH
Uncommon: hypokalaemia, hyperlipidemia, hypophosphataemia Rare: LDH increased
Ikke almindelig: hypokaliæmi, hyperlipidæmi, hypofosfatæmi Sjælden: øget LDH
Uncommon: hypokalaemia, hyperlipidemia, hypophosphataemia Rare: LDH increased
Ikke almindelig: Hypokalæmi
Uncommon: Hypokalaemia
Ikke almindelig: Hypomagnesiæmi, hypokaliæmi
Uncommon: Hypomagnesaemia, hypokalaemia
Ikke almindelig: Hypotension, ortostatisk hypotension
Uncommon: Hypotension, orthostatic hypotension
Ikke almindelig: Hypotension, perifer kuldefornemmelse, ortostatisk hypotension
Uncommon: Hypotension, peripheral coldness, orthostatic hypotension
Ikke almindelig: Hypotension2, ortostatisk hypotension
Uncommon: Hypotension2, orthostatic hypotension
Ikke almindelig: Hæmatemese, opkastning, obstipation
Uncommon: Haematemesis, vomiting, constipation
Ikke almindelig: Hæmaturi, urinretention
Uncommon: Haematuria, urinary retention
Ikke almindelig: Hæmolytisk uræmisk syndrom
Uncommon: Haemolytic uraemic syndrome
Ikke almindelig: Hæmoragi på injektionsstedet, atrofi på injektionsstedet, fortykkelse på injektionsstedet, hypertrofi
Uncommon: Injection site haemorrhage, injection site atrophy, injection site mass, hypertrophy
Ikke almindelig: Hæmorroider
Uncommon: Haemorrhoids
Ikke almindelig: Hævelse af ekstremiteter Ikke kendt: artralgi, myalgi
Uncommon: swelling extremity Not known: arthralgia, myalgia Not known: hyperkalaemia
Ikke almindelig: icterus.
Uncommon: jaundice.
Ikke almindelig: infektion i de øvre luftveje
Uncommon: upper respiratory tract infection