natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og blisterfolien efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and blister foil after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og blisterfolien efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and the blister foil after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og blisterfolien efter “Udløbsdato/EXP”.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and blister foil after “EXP”.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og blisterfolien.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and blister foil.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og blisterforlien efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and blister after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og blisterkortet efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and on the blister after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og blisterkortet efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the outer carton and blister after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og blisterkortet.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and blister.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og blisterpakningen efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and blister packaging after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og den fyldte injektionssprøjte efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and pre-filled syringe after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og den fyldte pen efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and on the pre-filled pen after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og etiketten efter Exp.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and the label.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og etiketten efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the label and carton after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og etiketten.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and label after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og flasken efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and the bottle after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og flasken efter ”EXP”.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and bottle after “EXP”.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og hver blister efter Exp.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and blister after ‘EXP’.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og hætteglas efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and vial.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og hætteglasset efter Exp (de første 2 cifre angiver måneden; de næste 4 cifre angiver året).
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and the vial (the first two numbers are the month; the next four numbers are the year).
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og hætteglasset efter Exp.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and the vial .
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og hætteglasset efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and the vial label after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og hætteglasset efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date, which is stated on the vial label and carton after ‘EXP’.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og injektionssprøjtens etiket efter Exp.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and on the syringe label after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og kartonen efter Exp.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the label and the carton after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og pennen efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and pen after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og pennen efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the pack and pen after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og på blisterkortet efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and blister after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og på cylinderampullens etiket efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and on the label of the cartridge after “EXP”.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og på den fyldte injektionssprøjte efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the outer carton and pre-filled syringe label after ‘EXP’.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og på den fyldte injektionssprøjte.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and on the pre-filled syringe label after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og på etiketten på hætteglasset efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the outer carton and on the vial label after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og på etiketten på injektionssystemet efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the outer carton and on the administration system’s label after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og på etiketten til den fyldte pen.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and on the pre-filled pen label after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og på hætteglasetiketten efter Exp.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and on the label of the vial after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og på hætteglasset efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date (EXP) stated on the package and the vial.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og på hætteglasset.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and on the vial label after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og på hætteglassets etiket efter Exp.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and on the vial label after Exp.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og på hætteglassets etiket efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date, which is stated on the carton and on the vial label after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen og sprøjten efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the pack and syringe after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen, blisteren eller glasset efter Exp.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton, blister or bottle after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen, eller på etiketten til din inhalator efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton or on the label of your inhaler after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen, folieposen og blisterkortet efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton, the pouch and the blister after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the ampoule label.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the bottle and on the carton after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the outer carton and blister after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the outer packaging.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the pack.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningen.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the vial label and the carton.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningenefter Exp.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the blister and the carton after ‘EXP’.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pakningerne.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the labels and carton.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på paptegnebog og den ydre karton af pakningen.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the cardboard wallet and outer carton.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pennen og kartonen efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the pen and the carton after ‘EXP’.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pennen og kartonen, efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the pen and the carton after ‘EXP’.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pennen og æsken efter `EXP´.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the pen label and carton after ‘EXP’.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på pennens etiket og karton efter ”EXP”.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the pen label and carton after ‘EXP’.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på posen efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the bag after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på tabletbeholderen og kartonen efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the bottle and carton after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på tabletbeholderen og kartonen efter Exp.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the bottle and carton after {EXP}.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på tabletbeholderen og pakningen efter (Exp).
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the bottle and carton after {EXP}.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på tabletbeholderen og pakningen efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the bottle and carton after {EXP}.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på tabletbeholderen og pakningen efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and on the bottle after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på tabletbeholderen og pakningen.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the bottle and the carton after “EXP”.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på tabletbeholderen og på pakningen efter Exp.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the bottle and carton after {EXP}.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på tabletbeholderen og æsken efter Exp.
Do not use this medicine after the expiry date stated on the bottle and carton after “EXP”.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på tabletbeholderen og æsken efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the bottle and the carton after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på yderkarton eller blister efter ”Udløbsdato” eller ”EXP”.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton or blister after “EXP”.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på yderkarton, hætteglasset og den fyldte injektionssprøjte efter ”Udløbsdato”/”EXP”.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton, vial and pre-filled syringe after “EXP”.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på yderkartonen og på etiketten for den fyldte injektionssprøjte efter Exp.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the outer carton and on the label of the pre-filled syringe after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på yderpakningen og hætteglassets etiket efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the outer carton and the vial label after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken efter Exp.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton after “EXP”.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken eller blisterpakningen efter Exp.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and blister after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken eller blisterpakningen efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton or blister after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken eller blisterpakningen efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton or blister label after “EXP”.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken eller brevet efter Exp.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton or sachet.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken eller etiketten på glasset og/eller på blisterkortet efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton, the bottle label and/or the blister after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken eller glasset efter "EXP:".
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton or bottle after “EXP:”.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken og blister efter Exp.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and blister after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken og blisteren efter Exp.
Do not use this medicine after the expiry date stated on the carton box and blister after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken og blisteret efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and the blister after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken og blisterkortet efter Exp.
Do not use this medicine after the expiry date stated on the cardboard box and bottle after EXP:.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken og blisterkortet efter Exp.
Do not use this medicine after the expiry date stated on the carton box and blister after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken og blisterkortet efter Exp.
Do not use this medicine after the expiry date stated on the carton box and blister after EXP:.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken og blisterkortet efter Exp.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on carton box and blister after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken og blisterkortet efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the blister and the carton after ‘EXP’.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken og blisterkortet efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and the blister pack after “EXP”.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken og blisterkortet efter Exp.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton box and blister after EXP:.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken og blisterne.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and blisters.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken og blisterpakningen efter Exp.
Do not use this medicine after the expiry date that is stated on the carton and blister after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken og blisterpakningen efter Exp.
Do not use this medicine after the expiry date that is stated on the carton and on the blister after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken og blisterpakningen efter Exp.
Do not use this medicine after the expiry date that is stated on the outer carton or foil after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken og blisterpakningen efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and blister after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken og blisterpakningen efter Exp.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and on the blister after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken og blisterpakningen efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and the blister pack after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken og etiketten efter Exp.
Do not use after the expiry date which is stated on the carton and label after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken og etiketten på hætteglasset efter Exp.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and the vial label after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken og flaskeetiketten efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and the bottle label after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken og flasken efter Exp.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and bottle after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken og flasken efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and on the bottle after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken og flaskens etiket efter udløbsdatoen.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the bag and carton after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken og flaskens etiket efter udløbsdatoen.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the bottle and carton label after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken og glasset efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and on the bottle after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken og hætteglasset efter Exp.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and vial after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken og mærkaterne på ampullen efter Exp.
You should not be given this medicine after the expiry date which is printed on the carton and the ampoule labels after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken og pakningenefter Exp.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and on the blister, after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken og på etiketten på beholderen.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and the bottle label.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken og tabletbeholderen efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and on the bottle after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken, blisterkortet og pakningen efter “EXP”.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton, blister and wrapper after ‘EXP’.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken, blisterpakningen og folieindpakningen efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton, blister and overwrap foil after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken, indpakningen og blisterne.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton, wrapper and blisters.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står på æsken/blisteren efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date that is stated on the carton/blister after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, der står påæsken og blisterpakningen efter Exp.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and on the blister after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, som er angivet på den ydre pakning og på injektionssprøjten efter EXP.
Do not use Bonviva this medicine after the expiry date which is stated on the carton and on the syringe after “EXP”.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, som er angivet på den ydre pakning og på injektionssprøjten efter EXP.
Do not use Ibandronic acid Accord this medicine after the expiry date which is stated on the carton and on the syringe after “EXP”.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, som er angivet på æsken, beholderen eller blisterpakningen efter Exp.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the outer carton, bottle or blister, after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, som står på pakningen efter Exp.
Do not use this medicine after the expiry date stated on the carton and bottle after “EXP”.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, som står på pakningen og blisterpakken efter ”EXP”.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and the blister after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter den udløbsdato, som står på æsken og blisterkortet efter "EXP".
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and the blister after “EXP”.
Brug ikke lægemidlet efter udløbsdatoen, der står på pakningen efter EXP.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton after EXP.
Brug ikke lægemidlet efter udløbsdatoen, som er angivet på æsken.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton.
Brug ikke lægemidlet efter udløbsdatoen, som står på etiketten efter "UDLØB".
Do not use this medicine after the expiry date and time, which are stated on the label after ‘EXP’.
Brug ikke lægemidlet hvis du bemærker synlige tegn på nedbrydning.
Do not use this medicine if you notice any visible sign of deterioration.
Brug ikke lægemidlet, hvis De bemærker tegn på bundfældning eller anden partikeldannelse.
Do not use this medicine if you notice that it shows evidence of precipitation or any other particulate matter.
Brug ikke lægemidlet, hvis De kan se, at væsken ikke er en klar til lys gullig farve, eller hvis den er grumset eller indeholder fremmede partikler.
Do not use this medicine if you notice that the liquid is not a clear to light yellow colour, cloudy, or contains foreign particles.
Brug ikke lægemidlet, hvis der er fejl i tabletterne, f.eks. hvis tabletterne ikke er hele eller er knækkede.
Do not use this medicine if you notice defects in the tablets, such as chipped or broken tablets.