natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Døsighed Parastæsi og dysæstesi
Somnolence Paraesthesia and dysaesthesia
Døsighed* Hovedpine Svimmelhed*
Somnolence* Headache Dizziness
døsighed,
drowsiness,
døsighed,
leepiness,
døsighed, balanceproblemer, taleproblemer, problemer med nervefunktion, migræne, rystelser
feeling drowsy, problems with balance speech and nerve function, migraine, shaking
Døsighed, besvær med at falde i søvn (insomnia), nervøsitet, svimmelhed
drowsiness, difficulties in falling asleep (insomnia), nervousness, vertigo
Døsighed, hovedpine
Drowsiness, headache
Døsighed, hovedpine Hypæstesi, svimmelhed
Drowsiness, headache Hypoaesthesia, dizziness
Døsighed, kramper
Somnolence, convulsions
døsighed, migræne, hovedpine, paræstesi
omnolence, migraine, headache, paraesthesia
døsighed, migræne, hovedpine, paræstesi
somnolence, migraine, headache, paraesthesia
Døsighed, rysten, gulsot, udspilet mave og øget tendens til at få blå mærker.
Drowsiness, shaking, jaundice, abdominal bloating and easy bruising.
Døsighed, sitren i kroppen, nedsat opmærksomhed, underlig fornemmelse i huden – f.eks. prikkende og snurrende fornemmelse, nedsat følesans
drowsiness, body twitches, feeling less alert, peculiar sensation in the skin like pins and needles, reduced sense of touch
Døsighed, svimmelhed, palpitationer, abdominalsmerter, kvalme, hævede ankler.
Somnolence, dizziness, palpitations, abdominal pain, nausea, ankle swelling.
Døsighed, svimmelhed, paræstesier
Somnolence, dizziness, paresthesia
døsighed, tremor, svimmelhed, ændret smagssans
somnolence, tremor, dizziness, dysgeusia
Døsighed, træthed, udmattethed
Drowsiness, tiredness, fatigue
døsighed, træthed, uklarhed eller undertiden forvirring
feeling sleepy, tired, light-headed or sometimes confused
Døsighed, træthed.
Sleepiness, feeling tired.
Døsighed.
Drowsiness.
Døsighed/sedation, hypotension, bradykardi og synkope
Somnolence/sedation, hypotension, bradycardia and syncope
Døsighed/somnolens
Somnolence
Døsighed2
Somnolence2
Døsighedam, hovedpine (især i begyndelsen af behandlingen)am
Somnolenceam, headache (especially at the beginning of treatment)am
Døvhed
Cholelithiasis
Døvhed
Deafness
Døvhed
Endophthalmitis
Døvhed
infarction,
Døvhed
pain
Døvhed (herunder hypakusi), tinnitus
Deafness (Including Hypoacusis), Tinnitus
Døvhed (herunder hypakusi), tinnitus
Respiratory distress, Dyspnoea
Døvhed Ørelidelse
Common: Deafness
Døvhed, svimmelhed, ørepine
Deafness, vertigo, earache
døvhed, tinnitus
deafness, tinnitus
Døvhed.
Deafness.
D–44799 Bochum Tyskland
D-44799 Bochum Germany
E - 28760 Tres Cantos (Madrid) Spanien
E – 28760 Tres Cantos (Madrid) Spain
e 48 uger dobbeltblind tenofovirdisoproxilfumarat, efterfulgt af 96 uger open-label.
e 48 weeks of double-blind tenofovir disoproxil fumarate followed by 96 weeks open-label.
E BCVA: Bedste korrigerede visus (Best Corrected Visual Acuity)
E BCVA: Best Corrected Visual Acuity
e emidlet
p dici
e Frekvens er baseret på alle patienter eksponeret for ruxolitinib i kliniske studier (N=4.755)
e Frequency is based on all patients exposed to ruxolitinib in clinical studies (N=4755)
e Median er ikke opnået endnu, da data endnu ikke er fuldstændige. (OS = overall-overlevelse)
e Median not achieved because the data were not yet mature.
e Patienter med minimum et delvist respons på Humira 40 mg ugentlig efter 12 ugers behandling. f Patienter, som opfylder protokol-specifikke kriterier for tab af respons eller ingen forbedring, var forpligtet til at udgå af studierne og blev optalt som non-respondere.
a Patients with at least a partial response to Humira 40 mg weekly after 12 weeks of treatment. b Patients meeting protocol-specified criteria for loss of response or no improvement were required to discontinue from the studies and were counted as nonresponders.
E) Efter behandlingsstart med tre månedlige doser
E) After treatment initiation with three monthly doses
E) Forskel i LS-gennemsnit og 95 % CI baseret på en ANCOVA-model med behandlingsgruppe og land (landetildelinger) som faste virkninger og BCVA ved baseline som kovariant.
E) LS mean difference and 95% CI based on an ANCOVA model with treatment group and country (country designations) as fixed effects, and baseline BCVA as covariant.
E) Fra uge 24 kunne patienterne i lasergruppen få erstatningsbehandling med Eylea, hvis de opfyldte mindst et præspecificeret kvalifikationskriterium.
E) Beginning at Week 24 subjects in the Laser Group could receive rescue treatment with Eylea, if they met at least one pre-specified eligibility criterion.
E).
aut
E-08950 - Esplugues de Llobregat (Barcelona) Tel: 34 93 470 79 40
E-08950 - Esplugues de Llobregat (Barcelona) Tel: + + 34 93 470 79 40
E-09400 Burgos Spanien
E-09400 Burgos Spain
E-28108 Alcobendas (Madrid) Spanien
E-28108 Alcobendas (Madrid) Spain
E-28108 Alcobendas Madrid Spanien
E-28108 Alcobendas Madrid Spain
E-28760 Madrid Spanien
E-28760 Madrid Spain
E-ko
E co
E-mail :sigmatauinfo@signma-tau-it
Email: sigmatauinfo@sigma-tau.it
E-mail info@em . uropa.eu Website www.ema.europa.eu An agency of the European Union
E-mail info@ema.europa.eu Website www.ema.europa.eu An agency of the European Union
E-mail info@ema.euroa.eu Website www.ema.europa.eu
E-mail info@ema.europa.eu Website www.ema.europa.eu
E-mail info@ema.europa.eu ebsite www.ema.europa.eu An agency of the European Union
E-mail info@ema.europa.eu Website www.ema.europa.eu An agency of the European Union
E-mail info@ema.europa.eu Wbsite www.ema.europa.eu An agency of the European Union
E-mail info@ema.europa.eu Website www.ema.europa.eu An agency of the European Union
E-mail info@ema.europa.eu Webs www.ema.europa.eu An agency of the European Union
E-mail info@ema.europa.eu Website www.ema.europa.eu An agency of the European Union
E-mail info@ema.europa.eu Website ww.ema.europa.eu
E-mail info@ema.europa.eu Website www.ema.europa.eu
E-mail info@ema.europa.eu Website www. ma.europa.eu An agency of the European Union
E-mail info@ema.europa.eu Website www.ema.europa.eu An agency of the European Union
E-mail info@ema.europa.eu Website www.ea.europa.eu An agency of the European Union
E-mail info@ema.europa.eu Website www.ema.europa.eu An agency of the European Union
E-mail info@ema.europa.eu Website www.em .europa.eu An agency of the European Union
E-mail info@ema.europa.eu Website www.ema.europa.eu An agency of the European Union
E-mail info@ema.europa.eu Website www.em.europa.eu An agency of the European Union
E-mail info@ema.europa.eu Website www.ema.europa.eu An agency of the European Union
E-mail info@ema.europa.eu Website www.ema.euopa.eu An agency of the European Union
E-mail info@ema.europa.eu Website www.ema.europa.eu An agency of the European Union
E-mail info@ema.europa.eu Website www.ema.europa.u An agency of the European Union
E-mail info@ema.europa.eu Website www.ema.europa.eu An agency of the European Union
E-mail info@ema.europaeu Website www.ema.europa.eu An agency of the European Union
E-mail info@ema.europa.eu Website www.ema.europa.eu An agency of the European Union
E-Mail infoixiaro@valneva.com
Email: infoixiaro@valneva.com
E-mail nfo@ema.europa.eu Website www.ema.europa.eu An agency of the European Union
E-mail info@ema.europa.eu Website www.ema.europa.eu An agency of the European Union
E-mail: mail@emea.eu.int http://www.emea.eu.int
SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS
E-mail: mail@emea.europa.eut http://www.emea.europa.eu
E-mail: mail@emea.europa.eu http://www.emea.europa.eu
E-mail: medical.information@themedco.com
Email: medical.information@themedco.com
E-mail: sigmatauinfo@signma-tau-it
Email: sigmatauinfo@sigma-tau.it
E-mDil info@ema.europa.eD Website www.ema.europa.eu An agency of the European Union
E-mail info@ema.europa.eu Website www.ema.europa.eu An agency of the European Union
E-vitamin, polyethylenglycolsuccinat Copovidon
Vitamin E polyethylene glycol succinate Copovidone
E. coli: fimbrieadhæsin, LT toxoid
E.coli: fimbrial adhesins, LT toxoid
E. rhusiopathiae: Vaccination beskytter mod svine-erysipelas indtil tidspunktet for den anbefalede revaccination (cirka seks måneder efter basisvaccinationsplanen), se afsnit 4.9.
E. rhusiopathiae: vaccination protects against swine erysipelas until the time of the recommended revaccination (approximately six months after the basic vaccination scheme), refer to section 4.9.
E. SÆRLIG FORPLIGTELSE TIL AT AFSLUTTE FORANSTALTNINGER EFTER UDSTEDELSE AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSE TIL LÆGEMIDLER GODKENDT UNDER SÆRLIGE OMSTÆNDIGHEDER
SPECIFIC OBLIGATION TO COMPLETE POST-AUTHORISATION MEASURES FOR THE MARKETING AUTHORISATION UNDER EXCEPTIONAL CIRCUMSTANCES
E. SÆRLIGE FORPLIGTELSER TIL AT AFSLUTTE FORANSTALTNINGER EFTER UDSTEDELSE AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSE TIL LÆGEMIDLER GODKENDT UNDER SÆRLIGE OMSTÆNDIGHEDER
SPECIFIC OBLIGATIONS TO COMPLETE POST-AUTHORISATION MEASURES FOR THE MARKETING AUTHORISATION UNDER EXCEPTIONAL CIRCUMSTANCES
E.coli adhesin F4, (F4ab, F4ac, F4ad), min ..............................................................................2,1 SA.U*
E. coli adhesin F4 (F4ab, F4ac, F4ad), at least….2.1 SA.U
E.coli J5 inaktiveret, S.aureus (CP8) stamme SP140 inaktiveret.
E. coli J5 inactivated; S. aureus (CP8) strain SP 140 inactivated.
E.Hold pennen med nålen opad.
Hold the pen with the needle pointing upwards.
E/0,5 ml injektions-/infusionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT
E/C/F/TAF = elvitegravir/cobicistat/emtricitabin/tenofoviralafenamid E/C/F/TDF = elvitegravir/cobicistat/emtricitabin/tenofovirdisoproxilfumarat
E/C/F/TAF = elvitegravir/cobicistat/emtricitabine/tenofovir alafenamide E/C/F/TDF = elvitegravir/cobicistat/emtricitabine/tenofovir disoproxil fumarate
E/C/F/TAF opfyldte kriterierne for non-inferioritet ved at opnå hiv 1-rna < 50 kopier/ml, sammenlignet med E/C/F/TDF.
E/C/F/TAF met the non-inferiority criteria in achieving HIV-1 RNA < 50 copies/mL when compared to E/C/F/TDF.
E/C/F/TDF = elvitegravir/cobicistat/emtricitabin/tenofovirdisoproxilfumarat
E/C/F/TDF = elvitegravir/cobicistat/emtricitabine/tenofovir disoproxil fumarate
E/dag (300 μg/dag) hver anden dag anbefales.
30 MU/day (300 μg/day) is recommended.
E/kg/dag (10 µg/kg/dag) i 4 til 5 på hinanden følgende dage.
1.0 MU/kg/day (10 μg/kg/day) for 4 - 5 consecutive days.
E/kg/dag (10 μg/kg/dag) administreret subkutant i 4 - 5 på hinanden følgende dage tilstrækkeligt til at indsamle ≥ 4 x 106 CD34+ celler/kg af modtagerens legemsvægt hos størstedelen af donorer efter to leukafereser.
4 - 5 consecutive days allows a collection of ≥ 4 x 106 CD34+ cells/kg recipient BW in the majority of the donors after two leukaphereses.
E/kg/dag (10 μg/kg/dag) i 5 - 7 på hinanden følgende dage.
1.0 MU/kg/day (10 μg/kg/day) for 5 - 7 consecutive days.
E/kg/dag (5 µ/kg/dag) fra den første dag efter ophør af kemoterapi, indtil det forventede neutrofile nadir er passeret, og neutrofiltallet igen ligger inden for normalområdet.
0.5 MU/kg/day (5 μg/kg/day) from the first day after completion of chemotherapy until the expected neutrophil nadir is passed and the neutrophil count has recovered to the normal range.
E103Q
S102X
E103X
E103Q
E14 5DS London Storbritannien
E14 5DS London United Kingdom
E3200: Avastin 10 mg/kg legemsvægt hver 2. uge i kombination med leucovorin og 5- fluoruracil bolus, efterfulgt af 5-fluoruracil infusion og intravenøs oxaliplatin (FOLFOX-4) til bevacizumab-naive patienter.
E3200: Avastin 10 mg/kg of body weight every 2 weeks in combination with leucovorin and 5-fluorouracil bolus, followed by 5-fluorouracil infusion, with intravenous oxaliplatin (FOLFOX-4) in bevacizumab-naïve patients.
E338K
G334E
E339, dinatriumedetatdihydrat, E508, E340, E433, natriumchlorid, vand til injektionsvæske
E339, disodium edetate dihydrate, E508, E340, E433, sodium chloride, water for injections
E358A
R356P
E358D
E358G
E358G
E358A
eaktion på
hypersensitivity),
Easotic øredråber suspension til hunde Hydrocortisonaceponat - Miconazol – Gentamicin
Easotic ear drops, suspension for dogs Hydrocortisone aceponate - Miconazole – Gentamicin
Easotic øredråber suspension, til hunde
Easotic ear drops, suspension for dogs
EAST SUSSEX, BN22 9AG,
EAST SUSSEX,BN22 9AG,
Ebilfumin -dosis
Dose of Ebilfumin
Ebilfumin 30 mg (kun for ydre karton)
Ebilfumin 30 mg [for the outer carton only]
Ebilfumin 30 mg hårde kapsler Oseltamivir
Ebilfumin 30 mg hard capsules Oseltamivir
Ebilfumin 30 mg hårde kapsler.
Ebilfumin 30 mg hard capsules
Ebilfumin 45 mg (kun for ydre karton)
Ebilfumin 45 mg [for the outer carton only]
Ebilfumin 45 mg hårde kapsler Oseltamivir
Ebilfumin 45 mg hard capsules Oseltamivir
Ebilfumin 45 mg hårde kapsler.
Ebilfumin 45 mg hard capsules
Ebilfumin 75 mg (kun for ydre karton)
Ebilfumin 75 mg [for the outer carton only]
Ebilfumin 75 mg hårde kapsler Oseltamivir
Ebilfumin 75 mg hard capsules Oseltamivir
Ebilfumin 75 mg hårde kapsler.
Ebilfumin 75 mg hard capsules
Ebilfumin anvendes til voksne, unge, børn og spædbørn (herunder fuldbårne nyfødte) til at behandle influenza.
Ebilfumin is used for adults, adolescents, children and infants (including full-term newborn babies) for treating flu (influenza).
Ebilfumin er et "generisk lægemiddel".
Ebilfumin is a ‘generic medicine’.
Ebilfumin er et antiviralt lægemiddel, der indeholder det aktive stof oseltamivir.
Ebilfumin is an antiviral medicine that contains the active substance oseltamivir.
Ebilfumin er ikke en erstatning for influenzavaccination, og anvendelsen af dette skal være baseret på officielle anbefalinger.
Ebilfumin does not replace flu vaccination, and its use should be based on official recommendations.
Ebilfumin er indiceret til voksne og børn, herunder fuldbårne nyfødte, ,med typiske symptomer på influenza, når der er influenza i området.
Ebilfumin is indicated in adults and children including full-term neonates who present with symptoms typical of influenza, when influenza virus is circulating in the community.
Ebilfumin fås som kapsler (30, 45 og 75 mg) og udleveres kun efter recept.
Ebilfumin is available as capsules (30, 45 and 75 mg) and can only be obtained with a prescription.
Ebilfumin kan også ordineres til voksne, unge, børn og spædbørn (herunder fuldbårne nyfødte) som forebyggende behandling i usædvanlige situationer, f.eks. under en influenza-pandemi (global epidemi af influenza), og den sæsonbestemte influenzavaccine ikke yder tilstrækkelig beskyttelse.
Ebilfumin may be prescribed for adults, adolescents, children and infants (including full-term newborn babies) as preventive treatment in exceptional circumstances – for example, if there is a global epidemic of flu (a flu pandemic) and the seasonal flu vaccine may not provide sufficient protection.
Ebilfumin påvirker ikke effekten af en influenzavaccine og lægen kan ordinere begge til dig.
Ebilfumin will not change the effectiveness of a flu vaccine, and you might be prescribed both by your doctor.
Ebilfumin skal gives i en dosis på 75 mg til patienter på 13 år og derover og til børn i alderen et til 12 år, som vejer over 40 kg.
The dose of Ebilfumin is 75 mg in patients aged 13 years and over, and in children aged between one and 12 years who weigh more than 40 kg.
Ebilfumin-dosis
Dose of Ebilfumin
Ebixa 10 mg filmovertrukne tabletter er bleggule til gule, ovale tabletter med delekærv og præget ”1 0” på den ene side og ”M M” på den anden side.
Ebixa 10 mg film-coated tablets are presented as pale yellow to yellow, oval shaped film-coated tablet with breaking line and engravings ‘1 0’ on one side and ‘M M’ on the other side.
Ebixa 10 mg filmovertrukne tabletter.
Ebixa 10 mg film-coated tablets
Ebixa 15 mg filmovertrukne tabletter er orange til gråligorange, ovale-aflange tabletter præget med ”15” på den ene side og ”MEM” på den anden side.
Ebixa 15 mg film-coated tablets are presented as orange to grey-orange, oval-oblong with imprint ‘15’ on one side and imprint ‘MEM’ on the other side.
Ebixa 20 mg filmovertrukne tabletter er svagt røde til gråligrøde, ovale-aflange tabletter præget med ”20” på den ene side og ”MEM” på den anden side.
Ebixa film-coated tablets are presented as pale red to grey-red, oval-oblong film-coated tablets with imprint ‘20’ on one side and imprint ‘MEM’ on the other side.
Ebixa 20 mg filmovertrukne tabletter er svagt røde til gråligrøde, ovale-aflange tabletter præget med ”20” på den ene side og ”MEM” på den anden sidet.
Ebixa 20 mg film-coated tablets are presented as are pale red to grey-red, oval-oblong with imprint ‘20’ on one side and imprint ‘MEM’ on the other side.
Ebixa 20 mg filmovertrukne tabletter.
Ebixa 20 mg film-coated tablets Memantine hydrochloride
Ebixa 5 mg filmovertrukne tabletter Ebixa 10 mg filmovertrukne tabletter Ebixa 15 mg filmovertrukne tabletter Ebixa 20 mg filmovertrukne tabletter Memantinhydrochlorid
Ebixa 5 mg film-coated tablets Ebixa 10 mg film-coated tablets Ebixa 15 mg film-coated tablets Ebixa 20 mg film-coated tablets Memantine hydrochloride
Ebixa 5 mg filmovertrukne tabletter er hvide til grålighvide, ovale-aflange tabletter præget med ”5” på den ene side og ”MEM” på den anden side.
Ebixa 5 mg film-coated tablets are presented as white to off-white, oval-oblong with imprint ‘5’ on one side and imprint ‘MEM’ on the other side.
Ebixa 5 mg/pumpetryk, oral opløsning Memantinhydrochlorid
Ebixa 5 mg/pump actuation oral solution Memantine hydrochloride
Ebixa anvendes til behandling af moderat til svær Alzheimers sygdom.
Ebixa is used to treat patients with moderate to severe Alzheimer’s disease.
Ebixa anvendes til behandling af patienter med moderat til svær Alzheimers sygdom.
Ebixa is used for the treatment of patients with moderate to severe Alzheimer’s disease.
Ebixa blev anvendt i tre hovedundersøgelser med i alt 1 125 patienter med Alzheimers sygdom, hvoraf nogle tidligere havde fået anden medicin mod sygdommen.
Ebixa has been studied in three main studies including a total of 1,125 patients with Alzheimer’s disease, some of whom had taken other medicines for their disease in the past.
Ebixa bør indtages gennem munden en gang pr. dag.
Ebixa should be administered orally once a day.
Ebixa hører til en gruppe af lægemidler kaldet NMDA-receptor-antagonister.
Ebixa belongs to a group of medicines called NMDA- receptor antagonists.
Ebixa memantinhydrochlorid
Ebixa memantine hydrochloride
Ebixa var mere effektivt end placebo til at begrænse symptomerne på Alzheimers sygdom.
Ebixa was more effective than placebo at controlling the symptoms of Alzheimer’s disease.
EBMT-kriterier g Alle randomiserede patienter med sekretorisk sygdom
EBMT criteria g All randomised patients with secretory disease
EBR med GZR 12 uger N=519
EBR with GZR 12 Weeks N=519
EBR med GZR 12 uger N=65
EBR with GZR 12 Weeks N=65
EBR med GZR i 12 uger (N = 312)
EBR with GZR for 12 weeks (N = 312)
EBR* + GZR* i 12 uger (N=122)
EBR* + GZR* for 12 weeks (N=122)
EBR/GZR i 12 uger (N=218)
EBR/GZR for 12 weeks (N=218)
EBV (Epstein-Barr virus) lymfoproliferativ sygdom
EBV (Epstein-Barr virus) lymphoproliferative disease
EBV-associeret lympfoproliferativ sygdom**, lungecancer, rektal cancer, brystcancer, sarkoma, kaposis sarkom, prostatacancer, cervixkarcinom, laryngealcancer, lymfom, myelomatose, forbigående cellekarcinom
EBV associated lymphoproliferative disorder**,lung cancer, rectal cancer, breast cancer, sarcoma, kaposi's sarcoma, prostate cancer, cervix carcinoma, laryngeal cancer, lymphoma, multiple myeloma, transitional cell carcinoma
EBV-seronegative patienter, der får immunsuppressiva, har en særligt øget risiko for PTLD.
EBV seronegative patients receiving immunosuppressants are at a particularly increased risk for PTLD.
Ebymect 5 mg/1000 mg er 10,5 x 21,5 mm ovale, gule filmovertrukne tabletter.
Ebymect 5 mg/1,000 mg are 10.5 x 21.5 mm oval, yellow film-coated tablets.
Ebymect 5 mg/1000 mg filmovertrukne tabletter
Ebymect 5 mg/1,000 mg film-coated tablets
Ebymect 5 mg/850 mg er 9,5 x 20 mm ovale, brune filmovertrukne tabletter.
Ebymect 5 mg/850 mg are 9.5 x 20 mm oval, brown film-coated tablets.
Ebymect dapagliflozin/metformin
Ebymect dapagliflozin / metformin
Ebymect må ikke anvendes til:
Ebymect must not be used in:
EC50 af lopinavir mod de 56 virale isolater ved baseline var fra 0,6 til 96 gange højere end EC50 mod vildtype-hiv.
The EC50 of lopinavir against the 56 baseline viral isolates ranged from 0.6 to 96-fold higher than the EC50 against wild type HIV.
EC50- værdierne for emtricitabin var i intervallet fra 0,0013 til 0,64 µM. Emtricitabin viste antiviral aktivitet i cellekultur mod hiv 1-kladerne A, B, C, D, E, F og G (EC50-værdier var i intervallet fra 0,007 til
The EC50 values for emtricitabine were in the range of 0.0013 to 0.64 µM. Emtricitabine displayed antiviral activity in cell culture against HIV-1 clades A, B, C, D, E, F, and G (EC50 values ranged from
EC50-værdien for dasabuvir mod genotype 1a-H77- og 1b-Con1-stammer i HCV-replikon- cellekulturanalyser var henholdsvis 7,7 og 1,8 nM.
The EC50 of dasabuvir against genotype 1a-H77 and 1b-Con1 strains in HCV replicon cell culture assays was 7.7 and 1.8 nM, respectively.
EC50-værdien for ombitasvir mod genotype 1a-H77- og 1b-Con1-stammer i HCV-replikon- cellekulturanalyser var henholdsvis 14,1 og 5 pM.
The EC50 of ombitasvir against genotype 1a-H77 and 1b-Con1 strains in HCV replicon cell culture assays was 14.1 and 5 pM, respectively.
EC50-værdien for paritaprevir mod genotype 1a-H77- og 1b-Con1-stammer i HCV-replikon- cellekulturanalysen var henholdsvis 1,0 og 0,21 nM.
The EC50 of paritaprevir against genotype 1a-H77 and 1b-Con1 strains in the HCV replicon cell culture assay was 1.0 and 0.21 nM, respectively.
EC50-værdier for abacavir mod gruppe M hiv-1-subtyper (A-G) lå i intervallet 0,002 - 1,179 M, mod gruppe O i intervallet 0,022 - 1,21 M og mod hiv-2-isolater i intervallet 0,024 - 0,49 M.
The EC50 values of abacavir against HIV-1 Group M subtypes (A-G) ranged from 0.002 to 1.179 M, against Group O from 0.022 to 1.21 M, and against HIV-2 isolates, from 0.024 to 0.49 M.
EC50-værdierne for emtricitabin var i intervallet fra 0,0013 til 0,64 µM. Emtricitabin viste antiviral aktivitet i cellekultur mod hiv 1-kladerne A, B, C, D, E, F og G (EC50-værdier var i intervallet fra 0,007 til 0,075 µM) og viste stammespecifik aktivitet mod hiv 2 (EC50-værdier var i intervallet fra 0,007 til 1,5 µM).
The EC50 values for emtricitabine were in the range of 0.0013 to 0.64 µM. Emtricitabine displayed antiviral activity in cell culture against HIV-1 clades A, B, C, D, E, F, and G (EC50 values ranged from 0.007 to 0.075 µM) and showed strain specific activity against HIV-2 (EC50 values ranged from 0.007 to 1.5 µM).
ECALTA 100 mg pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning
ECALTA 100 mg powder for concentrate for solution for infusion
ECALTA 100 mg pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning Anidulafungin
ECALTA 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Anidulafungin
Ecalta anvendes til behandling af voksne patienter med invasiv candidiasis (en svampeinfektion, der forårsages af en gærsvamp kaldet Candida). »Invasiv« betyder, at svampen har spredt sig til blodbanen.
Ecalta is used to treat adult patients with invasive candidiasis (a fungal infection caused by a yeast called Candida). ‘Invasive’ means that the fungus has spread into the bloodstream.
Ecalta indgives med en startdosis på 200 mg på dag et, efterfulgt af 100 mg dagligt fra dag to.
Ecalta is given as an initial dose of 200 mg on day one, followed by 100 mg each day from day two.
ECALTA skal indgives 1 gang dagligt ved langsom indgivelse i en blodåre.
ECALTA should be given to you once a day, by slow infusion (a drip) into your vein.
ECALTAs sikkerhed og virkning hos børn under 18 år er ikke klarlagt.
The safety and efficacy of ECALTA in children below 18 years have not been established.
Ecansya 150 mg filmovertrukne tabletter (tabletter) er lyse ferskenfarvede, aflange, bikonvekse tabletter, 11,4 mm lange og 5,3 mm brede, præget med "150" på den ene side og jævne på den anden side.
Ecansya 150 mg film-coated tablets (tablets) are light peach coloured, oblong shaped, biconvex tablets of 11.4 mm in length and 5.3 mm in width, debossed with "150" on one side and plain on other side.
Ecansya 150 mg filmovertrukne tabletter Capecitabin
Ecansya 150 mg film-coated tablets Capecitabine