natgillin/translations-raw huggingface dataset:
1Ikke anvendt til at beregne lægens vurdering af sværhedsgrad af sygdommen ved baseline i procent - aktuel fællesnævner på N=247 er anvendt.
1 Not used to calculate physician rating of severity at baseline percentage – actual denominator of N=247 used.
1Infektiøse enheder
1 Infectious Units
1IWRC:International Workshop response criteria 2CRu:Unconfirmed complete response (ubekræftet total respons) 3Estimeret med observeret område.
1IWRC: International Workshop response criteria 2CRu: Unconfirmed complete response 3Estimated with observed range.
1Kaplan-Meier-estimat
1Kaplan-Meier estimates
1Kina, Hong Kong, Indonesien, Japan, Malaysia, Filippinerne, Singapore, Taiwan og Thailand
1China, Hong Kong, Indonesia, Japan, Malaysia, Philippines, Singapore, Taiwan and Thailand.
1Klinisk signifikant vægtstigning blev observeret på tværs af alle Body Mass Index (BMI) kategorier ved baseline.
1 Clinically significant weight gain was observed across all baseline Body Mass Index (BMI) categories.
1Klinisk signifikant vægtøgning blev observeret p å tværs af alle baseline bodymassindex (BMI) kategorier.
1 Clinically significant weight gain was observed across all baseline Body Mass Index (BMI) categories.
1Klinisk signifikant vægtøgning blev observeret på tværs af alle baseline bodymassindex (BMI) kategorier.
1 Clinically significant weight gain was observed across all baseline Body Mass Index (BMI) categories.
1Konjugeret til CRM197 bærerproteinet og adsorberet på aluminiumphosphat (0,125 mg aluminium).
1Conjugated to CRM197 carrier protein and adsorbed on aluminium phosphate (0.125 mg aluminium).
1Korrelationen mellem makrolide MIC-værdier og klinisk udfald er svagt for H. influenzae.
1The correlation between macrolide MICs and clinical outcome is weak for H. influenzae.
1Langtidsbehandling med metformin er blevet sat i forbindelse med nedsat vitamin B12-absorption, som meget sjældent kan resultere i klinisk signifikant vitamin B12-mangel (f.eks. megaloblastær anæmi).
1 Long-term treatment with metformin has been associated with a decrease in vitamin B12 absorption which may very rarely result in clinically significant vitamin B12 deficiency (e.g. megaloblastic anaemia).
1Lavt blodtryk
1 Blood pressure decreased
1Metformin (formuleringer med øjeblikkelig frigivelse eller depotvirkning) ≥ 1500 mg/dag plus maksimalt tolereret dosis, som skal være mindst halvdelen af den maksimale dosis, af et sulfonylurinstof i mindst 8 uger inden inklusion. aRandomiserede og behandlede patienter med baselineværdi og mindst 1 effektmåling efter baseline. bHbA1c analyseret ved hjælp af LRM (Longitudinal repeated measures analysis) cMiddelværdi fundet ved mindste kvadraters metode justeret for baselineværdi
1Metformin (immediate- or extended-release formulations) ≥ 1500 mg/day plus maximum tolerated dose, which must be at least half maximum dose, of a sulphonylurea for at least 8 weeks prior to enrollment. aRandomized and treated patients with baseline and at least 1 post-baseline efficacy measurement. bHbA1c analyzed using LRM (Longitudinal repeated measures analysis) cLeast squares mean adjusted for baseline value
1Metformin ≥ 1500 mg/dag; 2Sitagliptin 100 mg/dag aLOCF: Last observation carried forward (før akut behandling af forsøgspersoner) bPlacebokontrolleret 16-ugers studie cAlle randomiserede forsøgspersoner, som tog mindst én dosis dobbeltblind forsøgsmedicin i den dobbeltblinde periode for korttidsstudierne d Least squares mean justeret for baselineværdi
1Metformin ≥ 1500 mg/day; 2Sitagliptin 100 mg/day aLOCF: Last observation (prior to rescue for rescued subjects) carried forward bPlacebo-controlled 16-week study cAll randomised subjects who took at least one dose of double-blind study medicinal product during the short-term double-blind period dLeast squares mean adjusted for baseline value
1Metformin ≥ 1500 mg/dag; 2sitagliptin 100 mg/dag aLOCF: Last observation carried forward (før behandling med rescue-medicin) bAlle randomiserede forsøgspersoner, som tog mindst én dosis af den dobbeltblinde studiemedicin i den dobbeltblinde periode i korttidsstudierne cGennemsnit beregnet efter mindste kvadraters metode justeret for baselineværdi
1Metformin ≥ 1500 mg/day; 2sitagliptin 100 mg/day aLOCF: Last observation (prior to rescue for rescued subjects bAll randomised subjects who took at least one dose of doubl double-blind period cLeast squares mean adjusted for baseline value
1Metformin ≥ 1500 mg/dag; 2sitagliptin 100 mg/dag aLOCF: Last observation carried forward (før behandling med rescue-medicin) bAlle randomiserede forsøgspersoner, som tog mindst én dosis af den dobbeltblinde studiemedicin i den dobbeltblinde periode i korttidsstudierne cGennemsnit beregnet efter mindste kvadraters metode justeret for baselineværdi
1Metformin ≥ 1500 mg/day; 2sitagliptin 100 mg/day aLOCF: Last observation (prior to rescue for rescued subjects) carried forward bAll randomised subjects who took at least one dose of double-blind study medicinal product during the short-term double-blind period cLeast squares mean adjusted for baseline value
1Muskelstivhed
1Muscle tightness
1Omfatter saxagliptin som tillæg til metformin og initial kombination med metformin.
1 Includes saxagliptin in add-on to metformin and initial combination with metformin.
1Omfatter saxagliptin som tillæg til metformin og initial kombination med metformin.
1Includes saxagliptin in add-on to metformin and initial combination with metformin.
1Opsvulmede læber
1 Lip swelling
1Opsvulmede læber
Abdominal pain
1Opsvulmet ansigt
Myalgia
1Optitrering af insulinregimer (inklusive korttidsvirkende, mellemlangt virkende og basal insulin) var kun tilladt, hvis forsøgspersonerne opfyldte de foruddefinerede FPG-kriterier.
1Up-titration of insulin regimens (including short-acting, intermediate, and basal insulin) was only allowed if subjects met pre-defined FPG criteria.
1Optitrering af insulinregimer (inklusive korttidsvirkende, mellemtidsvirkende og basal insulin) var kun tilladt, hvis forsøgspersonerne opfyldte de foruddefinerede FPG-kriterier.
1Up-titration of insulin regimens (including short-acting, intermediate, and basal insulin) was only allowed if subjects met pre-defined FPG criteria.
1p < 0,0001, tocilizumab vs. placebo
1p<0.0001, tocilizumab vs. placebo
1p-værdi < 0,0001
1 p-values < 0.0001
1Placebogruppe fik optitreret glibenclamid fra 7,5 til 15 mg total daglig dosis.
1 Placebo group had uptitration of glibenclamide from 7.5 to 15 mg total daily dose.
1Produceret i human diploid (MRC-5)-celler
1Produced on human diploid (MRC-5) cells
1Produceret på human diploid (MRC-5) -celler
1Produced on human diploid (MRC-5) cells
1Responderpatienter er dem, der ikke har noget absolut fald større end 5 % eller større end 10 % i FVC % forventet, afhængigt af tærskelværdien og med FVC-evaluering efter 52 uger.
1Responder patients are those with no absolute decline greater than 5% or greater than 10% in FVC % predicted, depending on the threshold and with an FVC evaluation at 52 weeks.
1Se pkt 4.4 : pankreatitis og lipider
1 See section 4.4: pancreatitis and lipids
1Se punktet Beskrivelse af udvalgte bivirkninger
1See section Description of selected adverse reactions
1seroprotektionsrate: andelen af personer med hæmagglutinationshæmnings (HI) titer  1:40
1seroprotection rate: proportion of subjects with haemagglutination inhibition (HI) titre 1:40
1seroprotektionsrate: andelen af personer med hæmagglutinationshæmnings (HI) titer  1:40 På dag 42, og efter 6, 12 og 24 måneder var det neutraliserende antistofrespons følgende:
1seroprotection rate: proportion of subjects with haemagglutination inhibition (HI) titre 1:40 At day 42, and after 6, 12 and 24 months the neutralising antibody responses were as follows:
1Termen “døsighed” omfatter: døsighed og sedation
1“Somnolence” term includes: somnolence and sedation.
1Tidligere kendt under navnet fluticasonfuroat GSK.
1 Previously known as Fluticasone Furoate GSK.
1x 1.000 doser
1x 1,000 doses
1x 10.000 doser
1x 10,000 doses
1x 2.500 doser
1x 2,500 doses
1x 5.000 doser
1x 5,000 doses
1x 500 doser
1x 500 doses
1x30 tabletter
1x30 tablets
1x50 tabletter
1x50 tablets
1ère Avenue - 2065 m – L.I.D 06516 Carros, Frankrig
1ère Avenue - 2065 m – L.I.D 06516 Carros, France
1ère avenue 2065 m – LID –
1ère avenue 2065 m – LID
1ère Avenue 2065m L.I.D. 06516 Carros
1ère Avenue 2065 M L.I.D 06516 Carros
1ère Avenue 2065m L.I.D. 06516 Carros - Frankrig
1ère Avenue 2065m L.I.D. 06516 Carros - France
1ère avenue – 2065 m – L.I.D. 06516 Carros Cedex Frankrig
1ère avenue – 2065 m – L.I.D. 06516 Carros Cedex FRANCE
2 %
[NR]
2 % (n=170)
2% (n=170)
2 % af patienterne og i < 1 % af cyklusserne.
< 1% of cycles.
2 (0,5)
Alopecia
2 (0,5)
Ureteric obstruction
2 (2 x 1) hætteglas (multipakning)
2 (2 x 1) vials (multipack)
2 (2/957, 0,2 %) af disse patienter, der blev behandlet med tolvaptan, samt en 3. patient fra et open-label forlængelsesstudie udviklede stigninger i leverenzymer (>3xULN) med samtidigt forhøjet totalt bilirubin (BT) (>2xULN).
Two (2/957, 0.2%) of these tolvaptan treated-patients, as well as a third patient from an extension open label trial, exhibited increases in hepatic enzymes (>3xULN) with concomitant elevations in BT (>2xULN).
2 (< 1) b
2 (2)
2 (< 1)b
2 (<1)b
2 (automatisk dag-14 øgning)
2 (automatic day 14 increase)
2 (m )
Area (m )
2 ,0 ml (eller 3,0 ml)
2.0 ml (or 3.0 ml)
2 - 12 år
2 to 12 years
2 1.000 mg på Dag 1 + 500 mg på Dag 8; Studie DUR001-303 forsøgspersoner med en farmakokinetisk evaluerbar prøve.
2 1000 mg on Day 1 + 500 mg on Day 8; Study DUR001-303 subjects with evaluable PK sample.
2 Administration hver 3. til 4. uge
2 Administration every 3 to 4
2 Administration hver 3. til 4. uge
2 Administration every 3 to 4 week
2 adsorberet på AlPO4 0,32 milligram Al3+
2 adsorbed on AlPO4 0.32 milligrams Al3+
2 adsorberet på aluminiumhydroxid (0,5 mg Al3+)
2 adsorbed on aluminium hydroxide (0.5 mg Al³+)
2 adsorberet på aluminiumhydroxid (0,5 mg Al³+)
2 adsorbed on aluminium hydroxide (0.5 mg Al³+)
2 adsorberet på aluminiumhydroxid (0,5 mg Al³+)
2adsorbed on aluminium hydroxide (0.5 mg Al3+)
2 adsorberet på aluminiumhydroxid, hydreret (omkring 0,25 milligram Al3+)
2 adsorbed on aluminium hydroxide, hydrated (approximately 0.25 milligrams Al3+)
2 adsorberet på aluminiumhydroxidhydrat(omkring 0,25 milligram Al3+)
2 adsorbed on aluminium hydroxide, hydrated (approximately 0.25 milligrams Al3+)
2 adsorberet på amorf aluminiumhydroxyphosphatsulfat (0,15 mg Al3+)
2 adsorbed on amorphous aluminium hydroxyphosphate sulfate (0.15 mg Al3+)
2 adsorberet til aluminiumfosfat Total: 0.40 milligram Al3+ 3 Fremstillet i Saccharomyces cerevisae celler vha. rekombinant DNA teknologi.
1 adsorbed on aluminium hydroxide, hydrated Total: 0.26 milligrams Al3+ 2adsorbed on aluminium phosphate Total: 0.40 milligrams Al3+ 3 produced in Saccharomyces cerevisae cells by recombinant DNA technology
2 Adsorberet til aluminiumphosphat 0,37 milligram Al3+
2 Adsorbed on aluminium phosphate 0.37 milligrams Al3+
2 af disse tilfælde havde positiv re-challenge (kom igen ved reeksponering), og positiv de-challenge (forsvandt ved seponering) blev noteret i 9 tilfælde.
2 of these cases presented positive re-challenge and a positive de-challenge was noted in 9 cases.
2 af forsøgspersonerne i placebogruppen havde DVT, 1 var grad 2 og en 1 var grad 3.
Two of these subjects on placebo had DVT, one with Grade 2 and one with Grade 3.
2 Afledte værdier angivet.
2 Derived values are presented.
2 alkoholservi etter
(40mg/0.4ml)
2 alkoholservietter
2 alcohol wipes
2 alkoholservietter
2 alcohol wipes.
2 alkoholservietter (4)
Two alcohol pads (4)
2 alkoholservietter til engangsbrug
2 alcohol swabs for single use
2 Alle randomiserede patienter, hvor der er tilgængelige data om fuldstændig sårlukning.
2 All randomised patients for whom data for complete wound closure were available.
2 alle seronegative før vaccination.
2all subjects seronegative prior to vaccination
2 Almindelig hos dialysepatienter
2 Common in dialysis
2 aluminium-
2 aluminium
2 andel af personer med en titer ≥ 1:28
2 % of subjects with titres ≥1:28
2 Angiomyolipom-respons blev bekræftet med en yderligere scanning.
2 Angiomyolipoma responses were confirmed with a repeat scan.
2 anvendes til behandlingsdagene 7, 9 og 11
2 for treatment days 7, 9 and 11
2 Anæmi var almindelig og misfarvning af huden (øget pigmentering) meget almindelig, når emtricitabin blev indgivet til pædiatriske patienter.
2 Anaemia was common and skin discolouration (increased pigmentation) was very common when emtricitabine was administered to paediatric patients.
2 AutoClicks fyldte penne + 2 alkoholservietter
2 Autoclicks pre-filled pen + 2 alcohol wipes
2 Baseret på en Log-rank-test.
2 Based on a Log-rank test.
2 behandlede kar.
2 revascularisation.
2 Bivirkning observeret for Ultibro Breezhaler og mindst én af de individuelle komponenter.
2 Adverse reaction observed with Ultibro Breezhaler and at least one of the individual components.
2 Bivirkning observeret for Ulunar Breezhaler og mindst én af de individuelle komponenter.
2 Adverse reaction observed with Ulunar Breezhaler and at least one of the individual components.
2 Bivirkning observeret for Xoterna Breezhaler og mindst én af de individuelle komponenter.
2 Adverse reaction observed with Xoterna Breezhaler and at least one of the individual components.
2 Bivirkning rapporteret ved udspørgning inden for 5 dage efter vaccination. c.
Solicited adverse reaction within 5 days postvaccination.
2 Bivirkninger af empagliflozin monoterapi.
2 Identified adverse reactions of empagliflozin monotherapy
2 Bivirkninger observeret med Brimica Genuair og indberettet i produktresuméet for mindst én af de individuelle komponenter.
2 Adverse reactions observed with Brimica Genuair and reported in the SmPC of at least one of the individual components
2 Bivirkninger observeret med Duaklir Genuair og indberettet i produktresuméet for mindst én af de individuelle komponenter.
2 Adverse reactions observed with Duaklir Genuair and reported in the SmPC of at least one of the individual components
2 blandebægre med låg – som skal bruges flere gange
2 mixing cups with joined lids – which are to be used more than once
2 blisterkort á 3 pipetter
2 blister cards of 3 pipettes
2 CFU: kolonidannende enheder
2CFU – colony forming units
2 cm i diameter) ses hyppigt i de første to uger efter vaccinationen.
2 cm diameter) at the injection site is commonly observed within the first two weeks after vaccination.
2 CR=komplet respons, PR=partielt respons.
2 CR=complete response; PR=partial response
2 cylinder- ampuller
2 cartridges
2 D-78467 Konstanz Tyskland
2 D-78467 Konstanz Germany
2 daglige doser Geometrisk gennemsnitsratio beregnet efter mindste kvadraters metode (90 % CI)
Once-Versus Twice-Daily Comparison GLS Mean Ratio (90% Cl)
2 Denne bivirkning blev identificeret under sikkerhedsovervågningen efter markedsføring, men blev ikke observeret i randomiserede, kontrollerede, kliniske studier eller i programmet for forlænget adgang til tenofovirdisoproxilfumarat.
2 This adverse reaction was identified through post-marketing surveillance but not observed in randomised controlled clinical trials or the tenofovir disoproxil fumarate expanded access program.
2 Denne bivirkning blev ikke observeret i fase 3-studierne med emtricitabin+tenofoviralafenamid i kombination med elvitegravir+cobicistat, men den blev identificeret i kliniske studier eller fra erfaring efter markedsføring for emtricitabin ved anvendelse sammen med andre antiretrovirale midler.
2 This adverse reaction was not observed in the Phase 3 studies of emtricitabine+tenofovir alafenamide in combination with elvitegravir+cobicistat but identified from clinical studies or post-marketing experience of emtricitabine when used with other antiretrovirals.
2 Denne bivirkning blev ikke observeret i kliniske studier med F/TAF-indholdende præparater, men blev identificeret i kliniske studier eller fra erfaring efter markedsføring for emtricitabin ved anvendelse sammen med andre antiretrovirale midler.
2 This adverse reaction was not observed in the clinical studies of F/TAF containing products but identified from clinical studies or post-marketing experience for emtricitabine when used with other antiretrovirals.
2 depotplastre
2 transdermal patches
2 Der blev inden for 7 dage efter behandlingen observeret svært synstab, svarende til 4 linjer eller mere, hos 2,1% af de verteporfinbehandlede patienter i de placebokontrollerede fase III- undersøgelser og hos mindre end 1% af patienterne i ukontrollerede kliniske forsøg.
2 Severely reduced visual acuity, equivalent to 4 lines or more, within seven days after treatment was reported in 2.1 % of the verteporfin-treated patients in the placebo-controlled ocular Phase III clinical studies and in less than 1 % of patients in uncontrolled clinical studies.
2 Der blev rapporteret ødemer hos 6-9 % af patienterne, der blev behandlet med i et år pioglitazon i kontrollerede kliniske undersøgelser.
2 Oedema was reported in 6–9% of patients treated with pioglitazone over one year in controlled clinical trials.
2 Disse farmakokinetiske parametre blev afledt fra kompartment-analysen
2 These pharmacokinetic parameters obtained from the compartmental analysis
2 Disse reaktioner blev også påvist i kliniske forsøg før godkendelse af lægemidlet, men opfylder ikke kriterierne i tabel 1.
2 These reactions were also identified in the pre-approval clinical trials, but do not meet the criteria for Table 1.
2 doser (1 ml)
2 doses (1 ml)
2 doser (uge 0 og uge 4)
2 doses (week 0 and week 4)
2 doser af 0,5 ml
0.5 ml
2 doser IMVANEX
2 doses of IMVANEX
2 doser med 2 ugers interval og en booster-dosis 1 år efter
2 doses 2 weeks apart with a booster dose 1 year later
2 doser med 7-11 dages interval
2 doses 7-11 days apart
2 doseringssprøjter (5 ml) – som skal bruges flere gange
2 dosing syringes (5 ml) – which are to be used more than once
2 EFT.
2 OJ No.
2 En voksen person havde et positivt testresultat for anti-faktor VIII-antistof, der faldt sammen med en enkel måling af en neutraliserende antistoftiter på 0,73 Bethesdaenheder/ml ved uge 14.
2 One adult subject had a positive anti-Factor VIII antibody test result coincident with a single measurement of a neutralising antibody titre of 0.73 Bethesda Units/mL at Week 14.
2 enheder
2 units selected
2 Estimeret medianoverlevelse
2 Estimated median survival
2 EUCAST har ikke fastlagt ikke-artsrelaterede grænseværdier for anidulafungin.
2 EUCAST has not determined non-species related breakpoints for anidulafungin
2 filmovertrukne tabletter 4 filmovertrukne tabletter 8 filmovertrukne tabletter
2 film-coated tablets 4 film-coated tablets 8 film-coated tablets
2 filmovertrukne tabletter 4 filmovertrukne tabletter 8 filmovertrukne tabletter 10 filmovertrukne tabletter
2 film-coated tablets 4 film-coated tablets 8 film-coated tablets 10 film-coated tablets
2 filmovertrukne tabletter 4 filmovertrukne tabletter 8 filmovertrukne tabletter 12 filmovertrukne tabletter
2 film-coated tablets 4 film-coated tablets 8 film-coated tablets 12 film-coated-tablets
2 filteroverførselsanordninger
2 filter transfer devices
2 filteroverførselsanordninger, 1 injektionssprøjte til engangsbrug 10 ml, 1 venepunktursæt og 1 beskyttelsesunderlag.
2 filter transfer devices, 1 disposable 10 ml syringe, 1 venipuncture set, and 1 protective mat.
2 fladeareal (m )
Area (m )
2 fladeareal (m )
Body Surface
2 fladeareal (m )
Body Surface Area (m2)
2 Flokkulations ækvivalenter; svarende til ≥ 30 IE/ml marsvineserum i Ph.Eur. potency testen
2 Flocculation equivalents; corresponds with ≥ 30 IU/ml guinea pig serum in the Ph.Eur. potency test
2 Followup-analyse blev udført ved data cut-off 7. marts 2014; p-værdier er kun vist for oplysende formål
2 Follow-up analysis was performed with a data cut-off date of 07 March 2014; all p-values are displayed for descriptive purpose only
2 For alle effekt endepunkter var konfidensintervallet 95 %, undtagen for hiv 1-RNA, hvor ændring fra baseline var 97,5 %.
2 For all efficacy endpoints the confidence intervals were 95%, except for HIV-1 RNA Change from baseline which was 97.5
2 For yderligere beskrivelse, se underpunktet ”Beskrivelse af udvalgte bivirkninger”
2 For further description, please see sub-section “Description of selected adverse reactions”
2 for yderligere information om lactose) Filmovertræk*: Hydroxypropylcellulose, hypromellose, propylenglycol og titandioxid (E 171)
Film-coat*: hydroxypropylcellulose, hypromellose, propylene glycol and titanium dioxide (E 171).
2 forfyldt sprøjter
2 prefilled syringes
2 forfyldte penne
2 pre-filled pens
2 forfyldte sprøjter
2 pre-filled syringes
2 fremstillet i humane diploide WI-38-lungefibroblaster.
2 produced in WI-38 human diploid lung fibroblasts.
2 fremstillet i humane W1-38 diploide lungefibroblaster.
2 produced in WI-38 human diploid lung fibroblasts.
2 fyldte
2 pre-filled
2 fyldte
2 pre-filled syringes
2 fyldte engangssprøjter med kanylebeskyttelse 2 alkoholservietter
2 single-use pre-filled syringes with needle guard 2 alcohol wipes
2 fyldte injektionssprøjter (0,4 ml steril injektionsvæske) hver med 1 alkoholserviet i en blisterpakning.
2 pre-filled syringes (0.4 ml sterile solution), each with 1 alcohol pad, in a blister.
2 fyldte injektionssprøjter (0,8 ml steril injektionsvæske) hver med 1 alkoholserviet i en blisterpakning.
2 pre-filled syringes (0.8 ml sterile solution), each with 1 alcohol pad, in a blister.
2 fyldte injektionssprøjter (0,8 ml steril opløsning) med 2 alkoholservietter i en blisterpakning.
2 pre-filled syringes (0.8 ml sterile solution), each with 1 alcohol pad, in a blister.
2 fyldte injektionssprøjter (enkeltdosis)
2 pre-filled syringes (single- dose)
2 fyldte injektionssprøjter a 40 mg adalimumab 2 alkoholservietter
pre-filled syringes, each containing 40 mg adalimumab 2 alcohol pads
2 fyldte injektionssprøjter indeholdende 40 mg adalimumab 2 alkoholservietter
pre-filled syringes, each containing 40 mg adalimumab 2 alcohol pads
2 fyldte injektionssprøjter med 1 ml solvens 2 kanyler i rustfrit stål
2 pre-filled syringes of 1 ml solvent 2 stainless steel injection needles
2 fyldte pen med 1 alkoholserviet i en blisterpakning.
2 pre-filled pen, each with 1 alcohol pad, in a blister.
2 fyldte penne (0,4 ml steril injektionsvæske) hver med 1 alkoholserviet i en blisterpakning.
2 pre-filled pen (0.4 ml sterile solution), each with 1 alcohol pad, in a blister.
2 fyldte penne (0,8 ml steril injektionsvæske) hver med 1 alkoholserviet i en blisterpakning.
2 pre-filled pen (0.8 ml sterile solution), each with 1 alcohol pad, in a blister.
2 fyldte penne (enkeltdosis)
2 pre-filled pens (single-dose)
2 fyldte penne a 0,5 ml injektionsvæske 4 fyldte penne a 0,5 ml injektionsvæske
2 pre-filled pens of 0.5ml solution 4 pre-filled pens of 0.5ml solution
2 fyldte penne indeholdende 40 mg adalimumab 2 alkoholservietter
pre-filled pens, each containing 40 mg adalimumab 2 alcohol pads
2 fyldte sprøjter + 2 alkoholservietter
2 pre-filled syringes + 2 alcohol wipes
2 Før dosis svarer til Cmin
2 Pre-dose is equivalent to Cmin
2 g NexoBrid pulver i 20 g gel appliceres på et brandsårsområde på 100 cm2.
2 g NexoBrid powder in 20 g gel is applied to a burn wound area of 100 cm2.
2 g/kg
or
2 gange daglig
recommended.
2 gange daglig
twice daily
2 gange daglig, når det
when co-administered with
2 gange dagligt
Twice daily
2 gange dagligt n=281 (%)
400 mg twice daily n=281 (%)
2 gange dagligt n=282 (%)
300 mg twice daily n=282 (%)
2 gange den kliniske eksponering ikke den hanlige fertilitet.
2-fold the clinical exposure did not impact male fertility.
2 gange højere end den, der ses ved en 9 mg/kg oral dosis.
2-fold higher than a 9 mg/kg oral dose.
2 gange højere i post partum perioden sammenlignet med værdierne observeret historisk hos hiv-smittede ikke-gravide patienter. b Cmin er koncentrationen 24 timer efter dosering.
when compared to those observed historically in HIV infected non-pregnant patients. b Cmin is concentration 24 hours post-dose.
2 gange om dagen (ca. hver 12. time)
twice a day (approximately every 12 hours);
2 gange om ugen, 3 gange om ugen, 5 gange om ugen eller daglig).
2 times per week, 3 times per week, 5 times per week or daily).