natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Symptomerne omfatter tab af koordinationsevne, problemer med hurtige øjenbevægelser, hvilket kan medføre nedsat syn, forsinket udvikling, synkebesvær, nedsat muskeltonus, krampeanfald og indlæringsvanskeligheder.
These include loss of co-ordination, problems with ‘saccadic’ (rapid) eye movements that can lead to impaired vision, delayed development, difficulty swallowing, decreased muscle tone, fits and learning difficulties.
Symptomerne omfatter vægttab (eller manglende vækst), forstørrede lymfeknuder, åndenød, og, mere sjældent, diarré, bleg hud og gulsot.
Symptoms include weight loss (or failure to grow), enlarged lymph nodes, difficulties in breathing, and, less commonly, diarrhoea, pale skin and jaundice (yellowing of the skin).
Symptomerne omfatter: akinesia (mistet evne til at bevæge sig), stive muskler, feber, ustabilt blodtryk, takykardi (øget puls), forvirring, nedsat bevidsthedsniveau (fx koma).
The symptoms include: akinesia (loss of muscle movement), rigid muscles, fever, unstable blood pressure, tachycardia (increased heart rate), confusion, depressed level of consciousness (e.g. coma).
Symptomerne omfatter: følelse af kulde og ubehag, kraftig kvalme og opkastning, mavepine, uforklarligt vægttab eller stakåndethed.
Symptoms include feeling cold and uncomfortable, severe nausea and vomiting, stomach ache, unexplained weight loss, or rapid breathing.
Symptomerne opstår som regel indenfor de første 24 timer efter, at barnet er født.
These symptoms usually begin during the first 24 hours after the baby is born.
Symptomerne på allergiske reaktioner kan være:
Possible symptoms of allergic reactions might be:
Symptomerne på angina opstår, fordi hjertet ikke modtager tilstrækkeligt med iltet blod.
The symptoms of angina are caused by the heart not receiving enough oxygenated blood.
Symptomerne på AV-blok er langsom eller uregelmæssig puls, følelse af at være uklar og være ved at besvime.
Symptoms of AV block are slow or irregular pulse, feeling of lightheaded and fainting.
Symptomerne på denne tilstand er:
The symptoms of this condition include:
Symptomerne på dette inkluderer mavesmerter, kvalme og opkastning.
The signs include stomach ache, nausea and vomiting.
Symptomerne på dette syndrom er blandt andet flere forskellige typer epileptiske anfald, unormal elektrisk aktivitet i hjernen, indlæringsvanskeligheder og adfærdsproblemer.
Its symptoms include multiple types of seizure (fit), abnormal electrical activity in the brain, learning disability and behavioural problems.
Symptomerne på diabetisk ketoacidose (se også afsnittet Advarsler og forholdsregler i punkt 2) er:
These are the signs of diabetic ketoacidosis (see also section 2 Warnings and precautions):
Symptomerne på diabetisk ketoacidose (se også afsnittet, Advarsler og forholdsregler i punkt 2) er:
These are the signs of diabetic ketoacidosis (see also section 2 Warnings and precautions):
Symptomerne på en alvorlig allergisk reaktion kan omfatte:
Symptoms of a serious allergic reaction may include:
Symptomerne på en alvorlig allergisk reaktion omfatter svære vejrtrækningsproblemer, sved, udslæt, kløe, hævet ansigt, hurtig puls og besvimelse.
Signs of a severe allergic reaction include: severe breathing difficulties, sweating, rash, itching, swollen face, rapid heart beat, collapse.
Symptomerne på en depression er forskellige hos forskellige personer, men vil ofte omfatte en uhyre tristhed, en følelse af ikke at slå til, manglende lyst til at gøre selv det, man bedst kan lide, søvn- forstyrrelser, en fornemmelse af at køre på nedsat kraft, angst og vægtforandringer.
The symptoms of depression vary from one person to another, but often include deep sadness, feelings of worthlessness, loss of interest in favourite activities, sleep disturbances, feeling of being slowed down, feelings of anxiety, changes in weight.
Symptomerne på et attak kan forsvinde fuldstændigt, når attakket er ovre, men nogle af problemerne kan fortsætte.
Symptoms of a relapse may disappear completely when the relapse is over, but some problems may remain.
Symptomerne på fentanyl-overdosering forventes at svare til de symptomer, der forbindes med intravenøs fentanyl og andre opioider, og er i forlængelse af stoffets farmakologiske virkning, hvor de alvorligste signifikante bivirkninger er ændret mental tilstand, bevidsthedstab, hypotension, respirationsdepression, åndedrætsbesvær og respirationssvigt, som har resulteret i dødsfald.
The symptoms of fentanyl overdose are expected to be similar in nature to those of intravenous fentanyl and other opioids, and are an extension of its pharmacological actions, with the most serious significant effects being altered mental status, loss of consciousness, hypotension, respiratory depression, respiratory distress, and respiratory failure, which have resulted in death.
Symptomerne på fentanyloverdosering forventes at svare til de symptomer, der forbindes med intravenøs fentanyl og andre opioider, og er i forlængelse af stoffets farmakologiske virkning, hvor de alvorligste signifikante bivirkninger er ændret mental tilstand, bevidsthedstab, hypotension, respirationsdepression, åndedrætsbesvær og respirationssvigt, som har resulteret i dødsfald.
The symptoms of fentanyl overdose are expected to be similar in nature to those of intravenous fentanyl and other opioids, and are an extension of its pharmacological actions, with the most serious significant effects being altered mental status, loss of consciousness, hypotension, respiratory depression, respiratory distress, and respiratory failure, which have resulted in death.
Symptomerne på fentanyloverdosering forventes at være et resultat af fentanyls farmakologiske egenskaber, f.eks. letargi, koma og svær respirationsdepression.
The symptoms of fentanyl overdose are expected to be an extension of its pharmacological actions e.g. lethargy, coma and severe respiratory depression.
Symptomerne på hjerteinsufficiens skyldes, at hjertet ikke kan pumpe tilstrækkeligt blod rundt i kroppen.
The symptoms of heart failure are caused by the heart not pumping enough blood around the body.
Symptomerne på JCV GCN ligner symptomerne på PML.
Symptoms of JCV GCN are similar to PML.
Symptomerne på lavt blodsukker kan være hovedpine, døsighed, svaghed, svimmelhed, sult, forvirring, irritabilitet, hurtigt hjerteslag og svedtendens.
Symptoms of low blood sugar may include headache, drowsiness, weakness, dizziness, feeling hungry, confusion, irritability, fast heartbeat and sweating.
Symptomerne på osteonekrose er stivhed i leddene, ømhed og smerter (især hofte, knæ og skulder) samt bevægelsesbesvær.
Signs of osteonecrosis are joint stiffness, aches and pains (especially of the hip, knee and shoulder) and difficulty in movement.
Symptomerne på pandemisk influenza er de samme som ved en ’almindelig’ influenza, men er normalt alvorligere.
The symptoms of pandemic flu are similar to those of an ordinary flu but are usually more severe.
Symptomerne på PML kan ligne et MS-attak (f.eks. svækkelse eller synsændringer).
The symptoms of PML may be similar to an MS relapse (e.g. weakness or visual changes).
Symptomerne på serotoninsyndrom er uro, for højt blodtryk, rastløshed, muskelspasmer, sitren og rysten, forhøjet temperatur, svedtendens, kulderystelser og rysten. du tidligere har haft et stofmisbrug.
Symptoms of serotonin syndrome include agitation, high blood pressure, restlessness, muscle spasms and twitching, high body temperature, excessive sweating, shivering, and tremor. you have a history of drug abuse.
Symptomerne på serumsyge kan være et eller flere af følgende symptomer: ledsmerter med eller uden hævelse eller stivhed, udslæt, feber, hævede lymfeknuder, muskelsmerter.
The symptoms of serum sickness can be one or more of the following symptoms: joint pain with or without swelling or stiffness, rash, fever, swollen lymph nodes, muscle pain.
Symptomerne ses ikke nødvendigvis før 6 uger til 6 måneder efter smitte.
Signs may not be seen for 6 weeks to 6 months after infection.
Symptomerne var helt reversible uden behandling.
The symptoms were completely self-resolving without any treatment.
Symptomerne varierer fra patient til patient, men omfatter typisk gangbesvær, balanceproblemer og synsforstyrrelser.
Symptoms vary from patient to patient but typically include walking difficulties, feeling off balance and visual difficulties.
Symptomerne ved eosinofil astma hænger sammen med, at der er for mange hvide blodceller af typen eosinofile i blodet og slim i lungerne.
In eosinophilic asthma, symptoms are associated with having too many of a type of white blood cell called eosinophils in the blood and in phlegm in the lungs.
Symptomerne ved overdosering af Xyrem kan omfatte ophidselse, forvirring, svækket bevægelighed, svækket vejrtrækning, sløret syn, voldsomme svedeture, hovedpine, opkastning, nedsat bevidsthed, der fører til koma og krampeanfald.
Symptoms of Xyrem overdose may include agitation, confusion, impaired movement, impaired breathing, blurred vision, profuse sweating, headache, vomiting, decreased consciousness leading to coma and seizures.
Symptomerne ved PML kan minde om symptomerne ved et MS-anfald og kan medføre svær invaliditet eller død.
PML has symptoms that may be similar to those of an MS attack, and can lead to severe disability or death.
Symptomerne ved stabil angina pectoris (en lidelse, som forårsager smerter i brystet) hos voksne patienter med en puls på mindst 70 slag i minuttet.
Symptomatic stable angina pectoris (which causes chest pain) in adult patients whose heart rate is over or equal to 70 beats per minute.
Symptomerne vil afhænge af, hvor fistlen befinder sig.
Symptoms would depend on where the fistula is located.
symptomer§, asteni, irritabilitet, brystsmerte, utilpashed
irritability, chest pain, malaise
Symptomgivende blodmangel forårsaget af kronisk nyresygdom
Symptomatic anaemia caused by chronic kidney disease
Symptomresponsraten i undergruppen med utilstrækkeligt respons på laksantia i Kodiac 4 var 24,6 % med placebo, 36,5 % med 12,5 mg og 45,3 % med 25 mg, og symptomresponsraterne i Kodiac 5 var hhv.
The LIR subgroup symptom responder rates in Kodiac 4 for placebo, 12.5 mg and 25 mg arms were 24.6%, 36.5% and 45.3% and the symptom responder rates in Kodiac 5 were 25.6%, 33.6% and 42.7%.
Symtomatisk PE og DVT
Symptomatic PE and DVT
Symtomatisk recidiverende DVT
Symptomatic recurrent DVT
Symtomatisk recidiverende PE
Symptomatic recurrent PE
Symtomatisk recidiverende VTE*
Symptomatic recurrent VTE
Synagis 100 mg pulver og solvens til opløsning til injektion
Synagis 100 mg powder and solvent for solution for injection
Synagis 100 mg pulver og solvens til opløsning til injektionsvæske Palivizumab
Synagis 100 mg powder and solvent for solution for injection Palivizumab
Synagis 100 mg/ml injektionsvæske, opløsning 0,5 ml hætteglas Synagis 100 mg/ml injektionsvæske, opløsning 1,0 ml hætteglas
Synagis 100 mg/ml solution for injection 0.5 ml vial Synagis 100 mg/ml solution for injection 1.0 ml vial
Synagis 100 mg/ml injektionsvæske, opløsning Palivizumab
Synagis 100 mg/ml solution for injection Palivizumab
Synagis 100 mg/ml injektionsvæske, opløsning.
Synagis 100 mg/ml solution for injection
Synagis 50 mg pulver og solvens til opløsning til injektion
Synagis 50 mg powder and solvent for solution for injection
Synagis 50 mg pulver og solvens til opløsning til injektionsvæske Palivizumab
Synagis 50 mg powder and solvent for solution for injection Palivizumab
Synagis er et lægemiddel, der kan hjælpe med at beskytte dit barn mod alvorlig RSV-sygdom.
Synagis is a medicine to help protect your child from getting severe RSV illness
Synagis er indiceret til forebyggelse af alvorlige, indlæggelseskrævende infektioner i de nedre luftveje forårsaget af respiratorisk syncytial-virus (RSV) hos børn med høj risiko for RSV-infektion:
Synagis is indicated for the prevention of serious lower respiratory tract disease requiring hospitalisation caused by respiratory syncytial virus (RSV) in children at high risk for RSV disease:
Synagis findes som et pulver og solvens til opløsning til injektion (100 mg pulver i et hætteglas) + 1 ml solvens i en ampul – Pakningsstørrelser på 1 sæt.
Synagis is presented as a powder and solvent for solution for injection (100 mg of powder in vial) + 1 ml of solvent in ampoule - Pack size of 1.
Synagis findes som et pulver og solvens til opløsning til injektion (50 mg pulver i et hætteglas) + 1 ml solvens i en ampul – Pakningsstørrelse på 1 sæt.
Synagis is presented as a powder and solvent for solution for injection (50 mg of powder in vial) + 1 ml of solvent in ampoule - Pack size of 1.
Synagis indeholder det aktive stof palivizumab, som er et antistof, der virker specielt mod en virus kaldet respiratorisk syncytial-virus (RSV).
Synagis contains an active ingredient called palivizumab which is an antibody that works specifically against a virus called respiratory syncytial virus, RSV.
Synagis må ikke anvendes af patienter, der er overfølsomme (allergiske) over for palivizumab eller andre af indholdsstofferne eller over for andre humaniserede monoklonale antistoffer.
Synagis must not be used in people who are hypersensitive (allergic) to palivizumab, any of the other ingredients or other ‘humanised’ monoclonal antibodies.
syndrom
disorders
syndrom
Speech disorder
syndrom (SJS)*,
Myalgia,
Syndrom med hoste fra øvre luftveje
Upper-airway cough syndrome
syndrom,
syndrome; Lyell
syndrom, absces på
yndrome,
Syndromet begynder normalt inden for adskillige timer til 2 dage efter IVIg- behandlingen.
The syndrome usually begins within several hours to 2 days following IVIg treatment.
Syndromet er sædvanligvis forsinket i flere timer til flere dage efter fødslen.
The syndrome is generally delayed from several hours to several days after birth.
Syndromet viser sig ofte inden for en eller to timer efter første infusion er påbegyndt.
The syndrome frequently manifests itself within one or two hours of initiating the first infusion.
Synet
Visual function
Synflorix
EU/1/09/508/001
Synflorix 3+1 program
Synflorix 3+1 schedule
Synflorix blev vurderet i en stor undersøgelse, der omfattede over 30 000 spædbørn under syv måneder, som blev vaccineret med enten Synflorix eller en sammenligningsvaccine, som ikke virkede på S. pneumoniae.
Synflorix was evaluated in a large study involving over 30,000 infants aged below 7 months of age who were given either Synflorix or a comparator vaccine which was not active against S. pneumoniae.
Synflorix er en uklar, hvid suspension.
Synflorix is a turbid white suspension.
Synflorix er en vaccine.
Synflorix is a vaccine.
Synflorix er indiceret til børn i alderen fra 6 uger og op til 5 år.
Synflorix is indicated for use in children aged from 6 weeks up to 5 years.
Synflorix fås i fyldte injektionssprøjter med eller uden kanyler i pakninger på 1, 10 eller 50.
Synflorix is available in pre-filled syringes with or without needles in packs of 1, 10 or 50.
Synflorix fås i hætteglas i pakninger på 1, 10 eller 100.
Synflorix is available in vials in packs of 1, 10 or 100
Synflorix fås i hætteglas med 2 doser i pakninger på 100.
Synflorix is available in vials for 2 doses in a pack of 100.
Synflorix giver ikke beskyttelse mod andre mikroorganismer.
Synflorix does not provide protection against other micro- organisms.
Synflorix indeholder polysakkarider fra ti forskellige typer af S. pneumoniae (serotype 1, 4, 5, 6B, 7F, 9V, 14, 18C, 19F og 23F).
Synflorix contains the polysaccharides from 10 different types of S. pneumoniae (serotypes 1, 4, 5, 6B, 7F, 9V, 14, 18C, 19F and 23F).
Synflorix indeholder små mængder polysakkarider (en type sukker), der udvindes af den "kapsel", der omgiver bakterien S. pneumoniae.
Synflorix contains small amounts of polysaccharides (a type of sugar) extracted from the ‘capsule’ that surrounds the S. pneumoniae bacterium.
Synflorix injektionsvæske i.m.
Synflorix injection IM
Synflorix injektionsvæske, suspension
Synflorix suspension for injection
Synflorix injektionsvæske, suspension i flerdosisbeholder
Synflorix suspension for injection in multidose container
Synflorix injektionsvæske, suspension i flerdosisbeholder Konjugeret pneumokokpolysaccharid-vaccine (adsorberet)
Synflorix suspension for injection in multidose container Pneumococcal polysaccharide conjugate vaccine (adsorbed)
Synflorix injektionsvæske, suspension i flerdosisbeholder Konjugeret pneumokokpolysaccharidvaccine (adsorberet)
Synflorix suspension for injection in multidose container Pneumococcal polysaccharide conjugate vaccine (adsorbed)
Synflorix injektionsvæske, suspension i fyldt injektionssprøjte
Synflorix suspension for injection in pre-filled syringe
Synflorix injektionsvæske, suspension i fyldt injektionssprøjte i.m.
Synflorix suspension for injection in pre-filled syringe IM
Synflorix injektionsvæske, suspension i fyldt injektionssprøjte Konjugeret pneumokokpolysaccharidvaccine (adsorberet)
Synflorix suspension for injection in pre-filled syringe Pneumococcal polysaccharide conjugate vaccine (adsorbed)
Synflorix injektionsvæske, suspension i fyldt injektionssprøjte Synflorix injektionsvæske, suspension
Synflorix suspension for injection in pre-filled syringe Synflorix suspension for injection
Synflorix injektionsvæske, suspension i.m.
Synflorix suspension for injection IM
Synflorix må ikke anvendes hos børn, som har høj feber, men kan anvendes hos børn, som har en mild infektion, såsom en forkølelse.
Synflorix must not be used in children who have a severe fever, but it can be given in children who have a mild infection such as a cold.
Synflorix N=10.295
Synflorix N=10,295
Synflorix var lige så effektivt som sammenligningsvaccinen til at udløse produktion af antistoffer mod fem af de polysakkarider, som de to vacciner havde til fælles (4, 9V, 14, 18C og 19F), men det var mindre effektivt end sammenligningsvaccinen for to af dem (6B og 23F).
Synflorix was as effective as the comparator in triggering the production of antibodies against five of the polysaccharides that the two vaccines shared in common (4, 9V, 14, 18C and 19F), but it was less effective than the comparator for two (6B and 23F).
Synflorix viste sig også at nedbringe forekomsten af lungebetændelse.
Synflorix was also shown to reduce the occurrence of pneumonia.
Synflorix’ evne til at udløse produktion af antistoffer (immunogenicitet) blev vurderet i en hovedundersøgelse, der omfattede 1 650 sunde spædbørn i alderen 6-12 uger.
The ability of Synflorix to trigger the production of antibodies (immunogenicity) was assessed in one main study involving 1,650 healthy infants aged between six and 12 weeks.
Synflorix’ indvirkning på nasofaryngal bærertilstand blev undersøgt i 2 dobbelt-blindede, randomiserede studier med en inaktiv kontrol: i understudiet af FinIP i Finland (5.023 personer) og i COMPAS (1.700 personer).
The effect of Synflorix on nasopharyngeal carriage was studied in 2 double-blind randomised studies using an inactive control: in the nested study of FinIP in Finland (5,023 subjects) and in COMPAS (1,700 subjects).
Synflorix’ sikkerhed og virkning hos børn over 5 år er ikke klarlagt.
The safety and efficacy of Synflorix in children over 5 years of age have not been established.
Synflorix’ virkning mod første tilfælde af sandsynlig bakteriel samfundserhvervet pneumoni (CAP - Community Acquired Pneumonia), opstået fra 2 uger efter administration af tredje dosis, blev påvist i ATP-kohorten (p ≤ 0,002) i interimanalysen (event-driven; primært endemål).
Efficacy of Synflorix against first episodes of likely bacterial Community Acquired Pneumonia (CAP) occurring from 2 weeks after the administration of the 3rd dose was demonstrated in the ATP cohort (P value ≤ 0.002) in the interim analysis (event-driven; primary objective).
Synjardy 12,5 mg/1.000 mg filmovertrukne tabletter empagliflozin/metforminhydrochlorid
Synjardy 12.5 mg/1,000 mg film-coated tablets empagliflozin/metformin hydrochloride
Synjardy 12,5 mg/1000 mg
Synjardy 12.5 mg/1,000 mg
Synjardy 12,5 mg/1000 mg filmovertrukne tabletter
Synjardy 12.5 mg/1,000 mg film-coated tablets
Synjardy 12,5 mg/1000 mg filmovertrukne tabletter empagliflozin/metforminhydrochlorid
Synjardy 12.5 mg/1,000 mg film-coated tablets empagliflozin/metformin hydrochloride
Synjardy 12,5 mg/1000 mg tabletter empagliflozin/metformin HCl
Synjardy 12.5 mg/1,000 mg tablets empagliflozin/metformin HCL
Synjardy 12,5 mg/850 mg filmovertrukne tabletter
Synjardy 12.5 mg/850 mg film-coated tablets
Synjardy 12,5 mg/850 mg filmovertrukne tabletter empagliflozin/metforminhydrochlorid
Synjardy 12.5 mg/850 mg film-coated tablets empagliflozin/metformin hydrochloride
Synjardy 12,5 mg/850 mg tabletter empagliflozin/metformin HCl
Synjardy 12.5 mg/850 mg tablets empagliflozin/metformin HCL
Synjardy 5 mg/1000 mg
Synjardy 5 mg/1,000 mg
Synjardy 5 mg/1000 mg filmovertrukne tabletter
Synjardy 5 mg/1,000 mg film-coated tablets
Synjardy 5 mg/1000 mg filmovertrukne tabletter empagliflozin/metforminhydrochlorid
Synjardy 5 mg/1,000 mg film-coated tablets empagliflozin/metformin hydrochloride
Synjardy 5 mg/1000 mg tabletter empagliflozin/metformin HCl
Synjardy 5 mg/1,000 mg tablets empagliflozin/metformin HCL
Synjardy 5 mg/850 mg filmovertrukne tabletter empagliflozin/metforminhydrochlorid
Synjardy 5 mg/850 mg film-coated tablets empagliflozin/metformin hydrochloride
Synjardy 5 mg/850 mg tabletter empagliflozin/metformin HCl
Synjardy 5 mg/850 mg tablets empagliflozin/metformin HCL
Synjardy anbefales ikke til børn og unge under 18 år, da det ikke er undersøgt hos disse patienter.
This medicine is not recommended for use in children and adolescents under 18 years, because it has not been studied in these patients.
Synjardy anvendes hos følgende patientgrupper:
Synjardy is used in the following groups:
Synjardy empagliflozin/metformin
Synjardy empagliflozin / metformin
Synjardy må ikke anvendes til patienter med:
Synjardy must not be used in patients with:
Synjardy påvirker i mindre grad evnen til at køre selv og betjene maskiner.
Synjardy has minor influence on the ability to drive and use machines.
Synk Agenerase kapsler hele med vand eller anden væske.
Swallow Agenerase capsules whole with water or another drink.
Synk de hårde kapsler hele med vand.
Swallow the hard capsules whole with water.
Synk ikke medicinen i injektionssprøjten.
Do not swallow the medicine in the syringe.
Synk INTELENCE tabletten eller tabletterne hele med et glas vand.
Swallow the INTELENCE tablet(s) whole with a glass of water.
Synk INTELENCE tabletten/tabletterne hele med et glas vand.
Swallow the INTELENCE tablet(s) whole with a glass of water.
Synk kapslen hel med et glas vand.
Swallow the capsule whole with water.
Synk kapslen hel, kapslen må hverken knuses, opløses eller åbnes.
Swallow the capsules whole and do not crush, dissolve or open the capsules.
Synk kapslen hel, sammen med vand.
Swallow the capsule whole with a drink of water.
Synk kapslerne hele med et glas vand
Swallow your capsules whole with a glass of water
Synk kapslerne hele med et glas vand
Swallow your capsules whole with a glass of water.
Synk kapslerne hele med et helt glas vand.
Swallow the capsules whole with a full glass of water.
Synk kapslerne hele med et stort glas vand.
Swallow the capsules whole with a large glass of water.
Synk kapslerne hele med vand, mælk med lavt fedtindhold, juice, te eller kaffe.
Swallow the capsules whole with a drink of water, skimmed or low fat milk, juice, tea or coffee.
Synk kapslerne hele med vand, og én ad gangen.
Swallow the capsules whole with water, one after the other.
Synk kapslerne hele med vand.
Swallow them whole with water.
Synk kapslerne hele sammen med væske.
Swallow the capsules whole with a drink.
Synk syrup-dosis, og drik derefter noget vand.
Swallow the dose of syrup, then drink some water.
Synk tabletten hel - lad være med at tygge den, knuse den eller opløse den i munden.
Swallow your tablet whole, — do not chew it, crush it or let it dissolve in your mouth.
Synk tabletten hel med et halvt glas vand
Swallow the tablet whole with at least a half glass of water.
Synk tabletten hel med et halvt glas vand.
Swallow the tablet whole with a half glass of water.
Synk tabletten hel med et halvt glas vand.
Swallow the tablet whole with half a glass of water.
Synk tabletten hel med vand.
Swallow the tablet whole with water
Synk tabletten hel med vand.
Swallow the tablets whole with water.