natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Rebif 22 mikrogram – Injektionsvæske, opløsning i fyldt pen Interferon beta-1a
Rebif 22 micrograms solution for injection in pre-filled pen Interferon beta-1a
Rebif 22 mikrogram/0,5 ml - injektionsvæske, opløsning i cylinderampul
Rebif 22 micrograms/0.5 mL solution for injection in cartridge
Rebif 22 mikrogram/0,5 ml injektionsvæske, opløsning i cylinderampul
Rebif 22 micrograms/0.5 mL solution for injection in cartridge
Rebif 22 mikrogram/0,5 ml injektionsvæske, opløsning i cylinderampul Interferon beta-1a
Rebif 22 micrograms/0.5 mL solution for injection in cartridge Interferon beta-1a
Rebif 44 mikrog. – Injektionsvæske, opløsning
Rebif 44 mcg solution for injection
Rebif 44 mikrog./0,5 ml injektionsvæske, opløsning
Rebif 44 mcg/0.5 mL solution for injection
Rebif 44 mikrogram forefindes som pakker af 1, 3 eller 12 injektionssprøjter.
Rebif 44 micrograms is available as a package of 1, 3 or 12 syringes.
Rebif 44 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte
Rebif 44 micrograms solution for injection in pre-filled syringe
Rebif 44 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte.
Rebif 44 micrograms solution for injection in pre-filled syringe
Rebif 44 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt pen
Rebif 44 micrograms solution for injection in pre-filled pen
Rebif 44 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt pen.
Rebif 44 micrograms solution for injection in pre-filled pen
Rebif 44 mikrogram – Injektionsvæske, opløsning
Rebif 44 micrograms solution for injection
Rebif 44 mikrogram – Injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Interferon beta-1a
Rebif 44 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Interferon beta-1a
Rebif 44 mikrogram – Injektionsvæske, opløsning i fyldt pen Interferon beta-1a
Rebif 44 micrograms solution for injection in pre-filled pen Interferon beta-1a
Rebif 44 mikrogram/0,5 ml injektionsvæske, opløsning i cylinderampul
Rebif 44 micrograms/0.5 mL solution for injection in cartridge
Rebif 44 mikrogram/0,5 ml injektionsvæske, opløsning i cylinderampul Interferon beta-1a
Rebif 44 micrograms/0.5 mL solution for injection in cartridge Interferon beta-1a
Rebif 8,8 mikrog. – Injektionsvæske, opløsning
Rebif 8.8 mcg solution for injection
Rebif 8,8 mikrog./0,1 ml Rebif 22 mikrog./0,25 ml Injektionsvæske, opløsning
Rebif 8.8 mcg/0.1 mL Rebif 22 mcg/0.25 mL Solution for injection
Rebif 8,8 mikrogram - injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Rebif 22 mikrogram - injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte
Rebif 8.8 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Rebif 22 micrograms solution for injection in pre-filled syringe
Rebif 8,8 mikrogram - injektionsvæske, opløsning i fyldt pen Rebif 22 mikrogram - injektionsvæske, opløsning i fyldt pen
Rebif 8.8 micrograms solution for injection in pre-filled pen Rebif 22 micrograms solution for injection in pre-filled pen
Rebif 8,8 mikrogram findes som injektionvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte med en fast kanyle til selvinjektion.
Rebif 8.8 micrograms is a solution for injection in a pre-filled syringe with a fixed needle for self-administration.
Rebif 8,8 mikrogram findes som injektionvæske, opløsning i fyldt pen til selvinjektion.
Rebif 8.8 micrograms is a solution for injection in a pre-filled pen for self-administration.
Rebif 8,8 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Rebif 22 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Interferon beta-1a
Rebif 8.8 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Rebif 22 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Interferon beta-1a
Rebif 8,8 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt pen Rebif 22 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt pen Interferon beta-1a
Rebif 8.8 micrograms solution for injection in pre-filled pen Rebif 22 micrograms solution for injection in pre-filled pen Interferon beta-1a
Rebif 8,8 mikrogram og Rebif 22 mikrogram findes som en opstartspakning, som er beregnet til brug i de første 4 ugers behandling, hvor en gradvis stigende dosis Rebif anbefales.
Rebif 8.8 micrograms and Rebif 22 micrograms are supplied in an initiation pack that is intended for use during the initial 4 weeks of treatment, during which a gradual increase in Rebif dose is recommended.
Rebif 8,8 mikrogram – Injektionsvæske, opløsning
Rebif 8.8 micrograms solution for injection
Rebif 8,8 mikrogram – Injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Rebif 22 mikrogram – Injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte
Rebif 8.8 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Rebif 22 micrograms solution for injection in pre-filled syringe
Rebif 8,8 mikrogram – Injektionsvæske, opløsning i fyldt pen Interferon beta-1a
Rebif 8.8 micrograms solution for injection in pre-filled pen Interferon beta-1a
Rebif 8,8 mikrogram – Injektionsvæske, opløsning i fyldt pen Rebif 22 mikrogram – Injektionsvæske, opløsning i fyldt pen
Rebif 8.8 micrograms solution for injection in pre-filled pen Rebif 22 micrograms solution for injection in pre-filled pen
Rebif 8,8 mikrogram – Injektionsvæske, opløsning Interferon beta-1a
Rebif 8.8 micrograms solution for injection Interferon beta-1a
Rebif 8,8 mikrogram/0,1 ml - injektionsvæske, opløsning i cylinderampul Rebif 22 mikrogram/0,25 ml - injektionsvæske, opløsning i cylinderampul
Rebif 8.8 micrograms/0.1 mL solution for injection in cartridge Rebif 22 micrograms/0.25 mL solution for injection in cartridge
Rebif 8,8 mikrogram/0,1 ml injektionsvæske, opløsning i cylinderampul Rebif 22 mikrogram/0,25 ml injektionsvæske, opløsning i cylinderampul Interferon beta-1a
Rebif 8.8 micrograms/0.1 mL solution for injection in cartridge Rebif 22 micrograms/0.25 mL solution for injection in cartridge Interferon beta-1a
Rebif anvendes til behandling af patienter med recidiverende dissemineret sklerose.
Rebif is used to treat patients with relapsing multiple sclerosis (MS).
Rebif blev også sammenlignet med placebo hos 515 patienter, som havde haft et enkelt demyeliniserende tilbagefald.
Rebif has also been compared with placebo in 515 patients who had experienced a single attack of demyelination.
Rebif blev undersøgt hos 560 patienter med recidiverende dissemineret sklerose.
Rebif has been studied in 560 patients with relapsing MS.
Rebif bør ikke anvendes til børn under 2 år.
Rebif is not recommended for use in children below 2 years of age.
Rebif bør startes med forsigtighed hos patienter, som har haft signifikant leversygdom, patienter med kliniske tegn på aktiv leversygdom, ved alkoholmisbrug eller ved forhøjet serum- ALAT) (>2,5 gange den øvre normalgrænse).
Rebif should be initiated with caution in patients with a history of significant liver disease, clinical evidence of active liver disease, alcohol abuse or increased serum ALT (>2.5 times ULN).
Rebif er desuden blevet undersøgt hos patienter med sekundær progressiv dissemineret sklerose, idet man registrerede lægemidlets evne til at forhindre forværring af invaliditet i en treårig periode.
Rebif has also been studied in patients with secondary progressive MS.
Rebif er en opløsning til injektion, der leveres i fyldte injektionssprøjter, fyldte penne og cylinderampuller.
Rebif is a solution for injection in prefilled syringes, prefilled pens and cartridges.
Rebif er endnu ikke afprøvet på patienter med primær progressiv MS og bør ikke anvendes til disse patienter.
Rebif has not yet been investigated in patients with primary progressive multiple sclerosis, and should not be used in these patients.
Rebif er ikke blevet undersøgt for karcinogenicitet.
Rebif has not been investigated for carcinogenicity.
Rebif findes i pakninger med 1, 3 og 12 fyldte injektionssprøjter.
Rebif is available in packs of 1, 3 and 12 pre-filled syringes.
Rebif gives som injektion under huden (subkutant) med en fyldt pen kaldet ”RebiDose”.
Rebif is given by injection under the skin (subcutaneously) using a pre-filled pen called “RebiDose”.
Rebif gives som injektion under huden (subkutant).
Rebif is given by injection under the skin (subcutaneously).
Rebif indeholder 0,5 mg benzylalkohol pr. dosis på 0,1 ml og 1,25 mg benzylalkohol pr. dosis på
Rebif contains 0.5 mg benzyl alcohol per dose of 0.1 mL and 1.25 mg benzyl alcohol per dose of
Rebif indeholder 1,0 mg benzylalkohol pr. dosis på 0,2 ml og 2,5 mg benzylalkohol pr. dosis på
Rebif contains 1.0 mg benzyl alcohol per dose of 0.2 mL and 2.5 mg benzyl alcohol per dose of
Rebif kan også anvendes til patienter, som har haft et enkelt demyeliniserende tilbagefald (hvor det beskyttende lag, der omgiver nerverne, er ødelagt) ledsaget af betændelse.
Rebif can also be used in patients who have had a single attack of demyelination (where the protective sheath around nerves is damaged) accompanied by inflammation.
Rebif må heller ikke anvendes til patienter, der lider af svær depression eller har selvmordstanker.
Rebif must also not be used in patients who are suffering from severe depression or having thoughts about committing suicide.
Rebif må ikke anvendes til personer, der er overfølsomme (allergiske) over for naturligt eller rekombinant interferon beta eller over for andre af indholdsstofferne.
Rebif must not be used in people who are hypersensitive (allergic) to natural or recombinant interferon beta, or any of the other ingredients.
Rebif må kun anvendes under vejledning af din læge.
Rebif should only be used under the supervision of your doctor.
Rebif var mere effektivt end placebo til at mindske antallet af attakker ved recidiverende-remitterende dissemineret sklerose.
Rebif was more effective than placebo in reducing the number of relapses in relapsing MS.
Rebif-behandling anbefales det, at patienterne starter med en dosis på 8,8 mikrogram subkutant med henblik på udvikling af takyfylaksi, således at bivirkningerne reduceres, og at dosis øges over en 4- ugers periode til den tilsigtede dosis, i henhold til nedenstående skema:
When first starting treatment with Rebif, in order to allow tachyphylaxis to develop thus reducing adverse reactions, it is recommended that patients be started at 8.8 micrograms dose subcutaneously and the dose be increased over a 4 week period to the targeted dose, according to the following schedule:
RebiSmart er programmeret til at guide dig gennem hele opstartsprocessen og automatisk øge dosen under opstartsperioden.
RebiSmart is programmed to guide you through the entire initiation process and automatically increases the dose during the initiation period.
Rebound- fænomener er den hyppigste bivirkning i forbindelse med klinisk anvendelse af INOmax.
Rebound reaction is the most commonly adverse reaction in association with the clinical use of INOmax.
Rebounders Individer, der aldrig har været supprimerede
Rebounders Never suppressed subjects
receptorstatus
status
Receptpligtig medicin
Medicinal product subject to medical prescription.
Receptpligtigt lægemiddel
Medicinal product subject to restricted medical prescription.
Receptpligtigt lægemiddel med begrænset rekvirering.
Medicinal product subject to restricted medical prescription.
Receptpligtigt lægemiddel med begrænset udlevering.
Medicinal product subject to restricted medical prescription.
Receptpligtigt lægemiddel.
INSTRUCTIONS ON USE
Receptpligtigt lægemiddel.
Medical product subject to medical prescription.
Receptpligtigt lægemiddel.
Medicinal product subject to restricted medical prescription.
Receptpligtigt lægemiddel.
Medicinal product subjects to medical prescription.
Receptpligtigt lægemiddel.
Medicinal products subject to medical prescription.
Receptpligtigt lægemiddel.
Subject to medical prescription.
Receptpligtigt lægemiddel..
Medicinal product subject to medical prescription.
Receptudstedernes opmærksomhed henledes på risikoen for falsk negative resultater af Mantoux-testen, specielt hos patienter som er alvorligt syge eller immunforsvarskompromitterede.
Prescribers are reminded of the risk of false negative tuberculin skin test results, especially in patients who are severely ill or immunocompromised.
recFSH 150 IE
recFSH 150 IU
recFSH 200 IE
recFSH 200 IU
recFSH 300 IE
recFSH 300 IU
Recidiv
96.5
Recidiv
Relapsed
Recidiv
Relapser
Recidiv af HCV-infektion efter levertransplantation (GT 1, 3 eller 4)
Recurrent HCV infection post-liver transplant (GT 1, 3 or 4)
Recidiv blev defineret som et hæmatologisk recidiv (blastceller i knoglemarv på over 5 % efter CR) eller et ekstramedullært recidiv.
Relapse was defined as haematological relapse (blasts in bone marrow greater than 5% following CR) or an extramedullary relapse.
Recidiv efter behandling
Post-treatment relapse
Recidiv efter behandling 1 2a
Post-treatment relapse 1 2a
Recidiv er defineret som identifiering af aktinisk keratose-læsion i det tidligere behandlede område hos patienter som opnåede total heling på dag 57 i forudgående fase-3 studier. b Læsions-baseret recidivrate for hver patient er defineret som forholdet mellem antallet af aktinisk keratose-
Recurrence was defined as any identified actinic keratosis lesion in the previously treated area for patients who achieved complete clearance at day 57 in the previous phase 3 studies. b The lesion-based recurrence rate for each patient defined as the ratio of the number of actinic keratosis
Recidiv ved 15 mg:
< Grade 2 Recurrence at 15 mg:
Recidiv ved 30 mg:
< Grade 2 Recurrence at 30 mg:
Recidiv**
Relapse
Recidivb
Relapse
Recidivb
Relapseb
Recidiverende eller progressiv malign gliom
Recurrent or progressive malignant glioma
Recidiverende MS forekommer, når patienten får attakker (tilbagefald) i perioder uden symptomer.
In relapsing MS the patient has attacks (relapses) within periods with no symptoms.
Recidiverende ovariecancer
Relapsed Ovarian Cancer
Recidiverende symptomatisk VTE og død uanset årsag
Recurrent symptomatic VTE and all- cause deaths
Recidiverende symptomatisk VTE og død uanset årsag
Recurrent symptomatic VTE and all-cause deaths
Recidiverende symptomatisk VTE og VTE-relateret død
Recurrent symptomatic VTE and related deaths
Recidiverende symptomatisk VTE og VTE-relateret død
Recurrent symptomatic VTE and VTE- related death
Recidiverende symptomatisk VTE og VTE-relateret død
Recurrent symptomatic VTE and VTE-related death
Recidiverende VTE eller død uanset årsag
Recurrent VTE or all- cause death
Recidiverende- remitterende dissemineret sklerose
Relapsing- Remitting Multiple Sclerosis
Recidiverende-remitterende dissemineret sklerose (RR-DS)
Relapsing-remitting multiple sclerosis (RR-MS)
Recidiverende-remitterende dissemineret sklerose: Patienter med recidiverende-remitterende dissemineret sklerose har periodevise attakker eller relapser, hvor under hvilke symptomerne bliver mærkbart værre.
Relapsing-remitting multiple sclerosis: People with relapsing-remitting MS have occasional attacks or relapses during which symptoms become noticeably worse.
Recidiveret/ refraktært follikulært lymfom
Relapsed/refractory follicular lymphoma
Recidiveret/refraktært follikulært lymfom
Relapsed/Refractory follicular lymphoma
Recidiveret/refraktært follikulært lymfom:
Relapsed/refractory follicular lymphoma
Recidivfri5 overlevelse (RFS) for CR/CRh*
Relapse5-free survival (RFS) for CR/CRh
Recidivraten hos patienter med genotype 1a og cirrose ud fra laboratorieværdier ved baseline vises i tabel 13.
Relapse rates in GT1a cirrhotic subjects by baseline laboratory values are presented in Table 13.
Recidiv†
Relapse
Recientemente se ha demostrado que la hidroxicarbamida se asocia a la generación de óxido nítrico, que estimula la producción de monofosfato de guanosina cíclico (GMPc), lo que a su vez activa una proteína cinasa y aumenta la producción de HbF.
Recently, hydroxycarbamide has shown to be associated with the generation of nitric oxide suggesting that nitric oxide stimulates cyclic guanosine monophosphatase (cGMP) production, which then activates a protein kinase and increases the production of HbF.
Recocam 20 mg/ml injektionsvæske, opløsning, til kvæg, svin og heste meloxicam
Recocam 20 mg/ml solution for injection for cattle, pigs and horses meloxicam
Recocam anvendes til svin med henblik på at reducere symptomerne på halten og betændelse i forbindelse med ikke-smittefarlige sygdomme i bevægeapparatet (sygdomme, som påvirker bevægelsesevnen) og til behandling af visse sygdomme, der opstår efter faring, såsom puerperal septikæmi og toksæmi (mastitis-metritis-agalactia-syndrom) i kombination med passende
It is used in pigs to reduce the symptoms of lameness and inflammation in non-infectious locomotor disorders (diseases that affect the ability to move) and for the treatment of certain diseases that occur after farrowing (giving birth) such as puerperal septicaemia and toxaemia (mastitis-metritis-agalactia syndrome), together with appropriate antibiotic therapy.
Recocam er et generisk lægemiddel, hvilket betyder, at Recocam svarer til et ”referenceveterinærlægemiddel”, som allerede er godkendt i EU (Metacam).
Recocam is a ‘generic’ medicine which means that Recocam is similar to a ‘reference veterinary medicine’ already authorised in the EU (Metacam).
Recocam er ”bioækvivalent” med referenceveterinærlægemidlet, hvilket betyder, at Recocam svarer til Metacam, hvad angår den måde, hvorpå det optages og virker i kroppen.
Recocam is ‘bioequivalent’ to the reference medicine which means that it is equivalent to Metacam in the way it is absorbed and used by the body.
Recocam gives som en enkelt injektion på 0,6 mg pr. kg. kropsvægt i en vene.
Recocam is given as a single injection of 0.6 mg per kg body weight into the horse’s vein.
Recocam indeholder meloxicam, som tilhører en lægemiddelgruppe, der kaldes ikke-steroide antiinflammatoriske lægemidler (NSAID'er).
Recocam contains meloxicam, which belongs to a class of medicines called non-steroidal anti- inflammatory drugs (NSAIDs).
Recocam20 mg/ml injektionsvæske, opløsning til kvæg, svin og heste
Recocam 20 mg/ml solution for injection for cattle, pigs and horses
Reconcile 16 mg tablet
Reconcile 16mg tablet
Reconcile 32 mg tablet
Reconcile 32mg tablet
Reconcile 64 mg tablet
Reconcile 64mg tablet
Reconcile 8 mg tablet
Reconcile 8mg tablet
Reconcile 8 mg tygbare tabletter til hunde Reconcile 16 mg tygbare tabletter til hunde Reconcile 32 mg tygbare tabletter til hunde Reconcile 64 mg tygbare tabletter til hunde
Reconcile 8 mg chewable tablets for dogs Reconcile 16mg chewable tablets for dogs Reconcile 32 mg chewable tablets for dogs Reconcile 64 mg chewable tablets for dogs
Reconcile 8 mg: fluoxetin 8,0 mg (svarende til 9,04 mg fluoxetinhydroklorid) Reconcile 16 mg: fluoxetin 16,0 mg (svarende til 18,08 mg fluoxetinhydroklorid) Reconcile 32 mg: fluoxetin 32,0 mg (svarende til 36,16 mg fluoxetinhydroklorid) Reconcile 64 mg: fluoxetin 64,0 mg (svarende til 72,34 mg fluoxetinhydroklorid)
Reconcile 8 mg: fluoxetine 8.0 mg (equivalent to 9.04 mg fluoxetine hydrochloride) Reconcile 16mg: fluoxetine 16.0mg (equivalent to 18.08mg fluoxetine hydrochloride) Reconcile 32 mg: fluoxetine 32.0 mg (equivalent to 36.16 mg fluoxetine hydrochloride) Reconcile 64 mg: fluoxetine 64.0 mg (equivalent to 72.34 mg fluoxetine hydrochloride)
Reconcile 8 mg: Fluoxetin 8,0 mg (svarende til 9,04 mg fluoxetinhydroklorid) Reconcile 16 mg: Fluoxetin 16,0 mg (svarende til 18,08 mg fluoxetinhydroklorid) Reconcile 32 mg: Fluoxetin 32,0 mg (svarende til 36,16 mg fluoxetinhydroklorid) Reconcile 64 mg: Fluoxetin 64,0 mg (svarende til 72,34 mg fluoxetinhydroklorid)
Reconcile 8 mg: Fluoxetine 8.0 mg (equivalent to 9.04 mg fluoxetine hydrochloride) Reconcile 16mg: Fluoxetine 16.0mg (equivalent to 18.08mg fluoxetine hydrochloride) Reconcile 32 mg: Fluoxetine 32.0 mg (equivalent to 36.16 mg fluoxetine hydrochloride) Reconcile 64 mg:Fluoxetine 64.0 mg (equivalent to 72.34 mg fluoxetine hydrochloride)
Reconcile bør ikke anvendes til hunde med epilepsi eller en anamnese med krampeanfald.
Do not use Reconcile in dogs with epilepsy or a history of seizures.
Reconcile er en plettet, lysebrun til brun, rund tygbar tablet indeholdende:
Reconcile is a speckled tan to brown round chewable tablet containing:
Reconcile er tilsat smagsstof, og de fleste hunde vil indtage tabletten, når den tilbydes af ejeren.
Reconcile are flavoured and most dogs will consume the tablet when offered by the owner.
Reconcile har været godkendt siden 8. juli 2008 som en hjælp i behandlingen af separationsrelaterede lidelser hos hunde, der er manifesteret ved destruktion og upassende adfærd (vokalisation og upassende defækation og/eller urinering) og kun i kombination med modifikationsteknikker for adfærd.
Reconcile has been authorised since 8 July 2008 as an aid in the treatment of separation-related disorders in dogs manifested by destruction and inappropriate behaviours (vocalisation and inappropriate defaecation and/or urination) and only in combination with behavioural modification techniques.
Reconcile må ikke anvendes i forbindelse med andre serotonerge midler (f.eks. sertralin) og monoaminoxidasehæmmere (MAO-hæmmere) [f.eks. selegilinhydroklorid (L-deprenyl), amitraz] eller tricykliske aminer (TCA’er) (f.eks. amitriptylin og clomipramin).
Do not use Reconcile in conjunction with other serotonergic agents (e.g. sertraline) and monoamine oxidase inhibitors (MAOIs) [e.g., selegiline hydrochloride (L-deprenyl), amitraz] or tricyclic amines (TCAs) (e.g. amitriptyline and clomipramine).
Reconcile tabletter anvendes som en hjælp i behandlingen af separationsrelaterede lidelser hos hunde, såsom destruktion og vokalisation og upassende defækation og/eller urinering.
Reconcile tablets are used as an aid in the treatment of separation-related disorders in dogs, such as destruction and vocalisation and inappropriate defaecation and/or urination.
Reconcile tabletter bør gives peroralt med eller uden foder.
Reconcile tablets should be administered orally with or without food.
Reconcile tabletter bør ikke anvendes til hunde med epilepsi eller en anamnese med krampeanfald.
Reconcile tablets should not be used in dogs with epilepsy or a history of seizures
Reconcile tabletter kan gives med eller uden foder og er tilsat smagsstof, således at de fleste hunde vil indtage tabletten, når den tilbydes af ejeren.
Reconcile tablets may be given with or without food and are flavoured so that most dogs will consume the tablet when offered by the owner.
Recuvyra 50 mg/ml transdermal opløsning til hunde
Recuvyra 50 mg/ml transdermal solution for dogs
Recuvyra 50 mg/ml transdermal opløsning til hunde.
Recuvyra 50 mg/ml transdermal solution for dogs.
RECUVYRA ER BLEVET GIVET TIL HUNDEN.
AFTER RECUVYRA IS APPLIED TO THE DOG.
Recuvyra er en klar, farveløs til let gul opløsning, der indeholder 50 mg fentanyl (det aktive stof) pr. ml opløsning.
Recuvyra is a clear, colourless to light yellow solution containing 50 mg of fentanyl (the active substance) per ml of solution.
Recuvyra kontrollerer smerter hos hunde, der har været udsat for en større ortopædisk eller bløddelsoperation.
Recuvyra controls pain in dogs that have undergone major orthopaedic or soft tissue surgery.
Redistributionen af perifere T-celler (dvs.
Peripheral T-cell redistribution (i.e.
Reducer apremilast-dosis til 30 mg én gang dagligt hos patienter med svært nedsat nyrefunktion (eGFR under 30 ml/min/1.73 m2 eller kreatininclearance < 30 ml/min).
Reduce apremilast dose to 30 mg once daily in patients with severe renal impairment (eGFR less than 30 mL/min/1.73 m2 or CLcr < 30 mL/min).
Reducer Bortezomib Accord til
Reduce Bortezomib Accord to
Reducer Bortezomib Accord til 1,0 mg/m2 eller
Reduce Bortezomib Accord to 1.0 mg/m2 or
Reducer Bortezomib SUN til 1,0 mg/m2 eller
Reduce Bortezomib SUN to 1.0 mg/m2 or
Reducer dosis 1 dosisniveau fra Dag 8 dosis
Reduce doses 1 dose level from Day 1 doses
Reducer dosis med et dosisniveau.
Dexamethasone dose reduction levels:
Reducer dosis til 0,5 ME (5 mikrogram)/kg/dag
Reduce to 0.5 MU (5 micrograms)/kg/day
reducer indtaget af alkohol og koffein
Reduce alcohol and caffeine consumption
Reducer kun interferon alfa-2b-dosis (se note 2) hvis:
Reduce only interferon alfa-2b dose (see note 2) if:
Reducer kun interferon alfa-2b-dosis (se note 2), hvis:
Reduce only interferon alfa2b dose (see note 2) if:
Reducer kun Ribavirin BioPartners daglig dosis (se note 1) hvis:
Reduce only Ribavirin BioPartners daily dose (see note 1) if: