natgillin/translations-raw huggingface dataset:
mod felin viral rhinotracheitis for at reducere kliniske tegn, mod calicivirus infektion for at reducere kliniske tegn.
against feline viral rhinotracheitis to reduce clinical signs, against calicivirus infection to reduce clinical signs.
mod forhøjet blodsukker
for lowering blood sugar
mod forhøjet blodtryk i lungekredsløbet ("pulmonal arteriel hypertension")
when used to treat a heart and lung disorder called “pulmonary arterial hypertension”
mod forhøjet forekomst af kolesterol og andre fedtstoffer i blodet
to lower cholesterol and other fats in the blood
mod forhøjet kolesterol
to lower blood cholesterol
mod forstørret prostata
for an enlarged prostate
Mod generaliseret angst
For generalised anxiety disorder:
mod hiv-infektion
for HIV infection
Mod hjerteorm gives behandlingen en gang om måneden i myggesæsonen.
For heartworm disease, treatment is given monthly during the mosquito season.
mod hjerteproblemer eller forhøjet blodtryk
for heart problems or high blood pressure
mod huden
against skin
mod huden
on skin WAIT
mod høfeber
for hay fever
Mod ikke-radiografisk axial spondyloartritis blev Simponi sammenlignet med placebo i 16 uger i én hovedundersøgelse omfattende 198 patienter, som havde sygdommen uden belæg for ankyloserende spondylitis, men som viste tegn på betændelse, og som ikke havde responderet tilstrækkeligt på behandling med NSAID'er.
For non-radiographic axial spondyloarthritis, Simponi was compared with placebo over 16 weeks in one main study involving 198 patients who had the disease without evidence of ankylosing spondylitis but with signs of inflammation and who had not responded adequately to treatment with NSAIDs.
mod inflammatorisk tarmsygdom
for inflammatory bowel disease
mod mange forskellige tilstande, herunder alvorlige sygdomme og allergier
for many different conditions including serious illnesses and allergies
mod mavesår og andre maveproblemer
for stomach ulcers and other stomach problems
mod migræne
for migraine headaches
mod multipel sklerose
for multiple sclerosis
mod muskelkramper
for muscle spasms
mod nogle ondartede svulster i binyrerne
for some tumours of the adrenal glands
mod problemer med skjoldbruskkirtlen
for thyroid problems
mod prostatakræft
for prostate cancer
Mod psoriatisk artritis blev Simponi sammenlignet med placebo over en periode på 24 uger i én hovedundersøgelse, som omfattede 405 patienter, der ikke havde responderet tilstrækkeligt på andre behandlinger.
For psoriatic arthritis, Simponi was compared with placebo over 24 weeks in one main study involving 405 patients who had not responded adequately to other treatments.
mod skizofreni
for schizophrenia
mod skizofreni, bipolar lidelse og svær depressiv lidelse
for schizophrenia, bipolar disorder and major depressive disorder
mod smerter
for pain
mod svampeinfektioner
for fungal infections
mod symptomer på ondartede svulster i binyrerne
for symptoms of malignant tumours of the adrenal glands
mod uregelmæssig hjerterytme
used to correct irregular heartbeats
mod uregelmæssig hjerterytme eller malaria
for abnormal heart rhythms or malaria
mod uret for at åbne pumpen og med uret for at lukke pumpen
anticlockwise to unlock and clockwise to lock.
mod uret for at åbne pumpen og med uret for lukke pumpen.
anticlockwise to unlock and clockwise to lock.
mod urinsyregigt
for treating gout attacks
mod urinsyregigt eller familiær middelhavsfeber
for treating gout attacks or familial Mediterranean fever
mod visse infektioner såsom lepra (antibiotika med virkning på mykobakterier)
to treat some infections like leprosy (antimycobacterial)
mod visse infektioner såsom tuberkulose (antibiotika med virkning på mykobakterier)
to treat some infections like tuberculosis (antimycobacterial)
mod væskeophobning i kroppen
for the build-up of too much fluid in the body
modafinil (anvendes til at behandle søvnforstyrrelser)
modafinil used to treat sleep disorders;
Modafinil (medicin til personer med narkolepsi for at hjælpe dem med at holde sig vågne).
Modafinil (a medicine to treat people with narcolepsy to help them stay awake).
Modafinil - bruges mod overdreven søvntrang (narkolepsi)
Modafinil – used for sleep disorders.
modafinil, der hjælper folk med at holde sig vågne perikon (Hypericum perforatum, et naturlægemiddel) mod depression eller andre problemer.
St. John’s wort (Hypericum perforatum, a herbal medicine) for depression or other problems.
Model-baseret middel‡ (95 % CI)
Model-based mean‡ (95%CI)
Modelbaseret statistik (Enzepi minus Creon) Gennemsnit beregnet ved mindste kvadraters metode (standardfejl)
LS mean (standard error) 84.08 (1.109) 85.33 (1.109)
Modelleringsforsøg tyder på, at bosutinib binder kinasedomænet i Bcr-Abl.
Modeling studies indicate that bosutinib binds the kinase domain of Bcr-Abl.
Moderat (30-49) (n=8)
Moderate (30-49) (n = 8)
Moderat (Grad 2) b uforklarlig motorisk neuropati, muskelsvaghed eller sensorisk neuropati (som varer i mere end 4 dage)
Moderate (Grade 2)b unexplained motor neuropathy, muscle weakness, or sensory neuropathy (lasting more than 4 days)
moderat eller svær nyresygdom, da din nyrefunktion kan påvirke den mængde medicin, der virker i din krop hvis du tager anden medicin for at hindre blodpropper (f.eks. warfarin, dabigatran, apixaban eller heparin), når du skifter blodfortyndende behandling, eller hvis du får heparin gennem et vene- eller arteriekateter for at holde det åbent (se ”Brug af anden medicin sammen med Xarelto”)
moderate or severe kidney disease, since your kidney function may affect the amount of medicine that works in your body if you are taking other medicines to prevent blood clotting (e.g. warfarin, dabigatran, apixaban or heparin), when changing anticoagulant treatment or while getting heparin through a venous or arterial line to keep it open (see section “Other medicines and Xarelto”)
Moderat eller svært (CrCl 15 - 50 ml/min)
Moderate or severe (CrCL 15 – 50 mL/min)
Moderat eller svært nedsat leverfunktion, herunder prøver, der viser persisterende abnorm leverfunktion af ukendt årsag.
Patients with moderate or severe hepatic impairment and those with unexplained persistent abnormal liver function tests.
Moderat eller svært nedsat nyrefunktion (kreatininclearance, CrCl) 15 - 50 ml/min)
Moderate or severe renal impairment (creatinine clearance (CrCL) 15 - 50 mL/min)
moderat eller svært nedsat nyrefunktion eller hurtig udvikling af tilstande, der kan påvirke nyrefunktionen, såsom dehydrering, svær infektion eller chok
moderately or severely reduced kidney function or with rapidly developing conditions that could affect the kidneys such as dehydration, severe infection or shock;
moderat eller svært nedsat nyrefunktion eller hurtig udvikling af tilstande, der kan påvirke nyrefunktionen, såsom dehydrering, svær infektion eller chok
moderately to severely reduced kidney function or with acute (sudden) conditions which can affect kidney function such as dehydration, severe infection or shock;
Moderat emetogen kemoterapi-behandlingsregime
Moderately Emetogenic Chemotherapy Regimen
Moderat emetogen kemoterapibehandling (MEC): Den almindeligste bivirkning, som blev rapporteret med højere incidens hos de patienter, der var i aprepitantbehandling end i standardbehandling, var træthed (1,4 % versus 0,9 %).
The most common adverse reaction reported at a greater incidence in patients treated with the aprepitant regimen than with standard therapy in adults receiving Moderately Emetogenic Chemotherapy (MEC) was fatigue (1.4 % versus 0.9 %).
Moderat emetogen kemoterapibehandling (MEC): Den almindeligste bivirkning, som blev rapporteret med højere incidens hos patienter, der var i aprepitantbehandling end i standardbehandling, var træthed (1,4 % mod 0,9 %).
The most common adverse reaction reported at a greater incidence in patients treated with the aprepitant regimen than with standard therapy in patients receiving Moderately Emetogenic Chemotherapy (MEC) was fatigue (1.4 % versus 0.9 %).
Moderat forhøjelse af aminotransferaser (ASAT eller ALAT > 5 til  8 x ULN) eller total–bilirubin (> 3 til  5 x ULN) niveauer
Moderate elevations in transaminase (AST or ALT > 5 to ≤ 8 x ULN) or total bilirubin (> 3 to ≤ 5 x ULN) levels
Moderat hævelse på implantationsstedet kan ses i 14 dage.
Moderate swelling at the implant site may be observed for 14 days.
Moderat lave til meget lave lymfocyttal – Antallet af lymfocytter (en type hvide blodlegemer) kan være nedsat i en længere periode.
Moderately low to very low lymphocyte counts - Lymphocyte counts (a type of white blood cell) may be decreased for a long period of time.
Moderat leverinsufficiens resulterede i en lille stigning i AUCinf af total MTP-PE med en geometrisk gennemsnitsratio (udtrykt i % - beregnet efter mindste kvadraters metode) for moderat leverinsufficiens i forhold til den matchede gruppe med normal leverfunktion på 119 % (90 % CI: 94,1-151 %).
Moderate hepatic impairment resulted in a small increase in AUCinf of total MTP- PE, with the geometric least square mean ratio (expressed as %) for moderate hepatic impairment in reference to the matched normal hepatic function group being 119% (90% CI: 94.1%-151%).
Moderat metabolisme: CYP2C19*1/*2 eller *1/*3
Intermediate metabolism: CYP2C19*1/*2 or *1/*3
Moderat metabolisme: CYP2C19*1/*2 eller *1/*3 26
Intermediate metabolism: CYP2C19*1/*2 or *1/*3 26
Moderat nedsat leverfunktion
Moderate HI
Moderat nedsat leverfunktion (Child-Pugh B): 25 % af den anbefalede start dosis beregnet på baggrund af BSA (afrundet til nærmeste styrke)
Moderate hepatic impairment (Child-Pugh B): 25% of the recommended starting dose calculated based on BSA (rounded to the nearest strength)
Moderat nedsat leverfunktion (Child-Pugh B): den anbefalede dosis er 5 mg dagligt.
Moderate hepatic impairment (Child-Pugh B): The recommended dose is 5 mg daily.
Moderat nedsat leverfunktion (Child-Pugh B): Den anbefalede startdosis er 5 mg daglig.
Moderate hepatic impairment (Child-Pugh B) – the recommended dose is 5 mg daily.
Moderat nedsat nyrefunktion (30 - 59 ml/min)
Moderate renal impairment (30-59 ml/min)
Moderat nedsat nyrefunktion (30 ml/min ≤ kreatininclearance < 50 ml/min)
Moderate renal impairment (30  CLcr < 50 mL/min)
Moderat nedsat nyrefunktion (30 ml/min  kreatininclearance < 50 ml/min)
Moderate renal impairment (30  CLcr < 50 mL/min)
Moderat nedsat nyrefunktion (30-50 ml/min CrCL)
Moderate renal impairment (30-50 mL/min CrCL)
Moderat nedsat nyrefunktion (CrCl 30-49 ml/min)
Moderate renal impairment (CrCl 30-49 ml/min)
Moderat nedsat nyrefunktion (CrCl 30-50 ml/min.)
Moderate renal impairment (CrCl 30 to 50 ml/min)
Moderat nedsat nyrefunktion (creatininclearance 31- 49 ml/min), fremskreden nyreinsufficiens (creatininclearance 5-30 ml/min) samt nedsat nyrefunktion i slutstadiet (creatininclearance <10 ml/min og dialyseafhængig) øgede i moderat grad plasmakoncentrationer af caspofungin efter administration af enkeltdosis (30 – 49% for AUC).
Moderate (creatinine clearance 31 to 49 mL/min), advanced (creatinine clearance 5 to 30 mL/min), and end-stage (creatinine clearance <10 mL/min and dialysis dependent) renal impairment moderately increased caspofungin plasma concentrations after single-dose administration (range: 30 to 49 % for AUC).
Moderat nedsat nyrefunktion (eGFR ≥ 30 til < 60 ml/min/1,73 m2)
Moderate renal impairment (eGFR ≥ 30 to < 60 ml/min/1.73 m2)
Moderat nedsat nyrefunktion (kreatininclearance 30-49 ml/min)
Moderate renal impairment (creatinine clearance 30-49 ml/min)
Moderat nedsættelse
Moderate
Moderat og mild nyreinsufficiens
Moderate and mild renal impairment
Moderat og svært nedsat leverfunktion
Moderate or severe hepatic impairment
Moderat og svært nedsat nyrefunktion og terminal nyresygdom (kreatininclearance
Moderate and severe renal impairment and end-stage renal disease (creatinine clearance
Moderat til alvorlig hjerteinsufficiens (NYHA, klasse III/IV) (se pkt, 4.4).
Moderate to severe heart failure (NYHA class III/IV) (see section 4.4).
moderat til alvorlig kronisk plaque-psoriasis hos voksne og alvorlig kronisk plaque-psoriasis hos børn og unge i alderen 4 til 17 år, hos hvem lokalbehandling og lysbehandlinger enten ikke har virket godt nok eller ikke er egnede.
moderate to severe chronic plaque psoriasis in adults and severe chronic plaque psoriasis in children and adolescents aged 4 to 17 years for whom topical therapy and phototherapies have either not worked very well or are not suitable.
Moderat til meget svær (Grad 2–4) immunrelateret endokrinopati indtrådte fra 7 til næsten 20 uger efter behandlingsstart.
Time to onset of moderate to very severe (Grade 2 to 4) immune- related endocrinopathy ranged from 7 to nearly 20 weeks from the start of treatment.
Moderat til svæ rt aktiv Crohns sygdom
Moderately to severely active Crohn’s disease
Moderat til svær (Grad 3)b hududslæt eller udbredt/intenst pruritus uanset ætiologi
Moderate to severe (Grade 3)b skin rash or widespread/intense pruritus regardless of etiology
moderat til svær aktiv colitis ulcerosa moderat til svær aktiv Crohns sygdom
moderately to severely active ulcerative colitis moderately to severely active Crohn’s disease.
moderat til svær aktiv, reumatoid artrit (en sygdom, som forårsager betændelse i leddene).
moderate to severe, active rheumatoid arthritis (a disease causing inflammation of the joints).
Moderat til svær Alzheimers sygdom nedsætter normalt evnen til at føre et motorkøretøj eller betjene maskiner.
Moderate to severe Alzheimer’s disease usually causes impairment of driving performance and compromises the ability to use machinery.
Moderat til svær Alzheimers sygdom nedsætter normalt evnen til at føre motorkøretøj og betjene maskiner.
Moderate to severe Alzheimer’s disease usually causes impairment of driving performance and compromises the ability to use machinery.
Moderat til svær blodmangel (aplastisk/hæmolytisk), som varer i gennemsnit cirka 7 dage.
Moderate to severe anaemia (aplastic/haemolytic) with a mean duration of approximately 7 days.
Moderat til svær Crohns sygdom hos voksne
Moderate to severe Crohn’s disease - in adults
moderat til svær leddegigt (reumatoid artrit),
moderate or severe rheumatoid arthritis;
Moderat til svær nyreinsufficiens (estimeret glomerulær filtrationshastighed
Moderate to severe renal insufficiency (estimated glomerular filtration rate
Moderat til svær plaque psoriasis - hvis du ikke kan bruge en af de følgende behandlinger, eller hvis du har prøvet en af disse behandlinger uden virkning:
Moderate to severe plaque psoriasis - if you cannot use one of the following treatments or when you have tried one of these treatments and it did not work:
moderat til svær plaque-psoriasis (en sygdom, der medfører røde, skællende hudpartier), når patienten behøver systemisk behandling (af hele kroppen) psoriasis-artritis (betændelse i leddene, der er relateret til psoriasis), når sygdomsmodificerende antireumatiske lægemidler (DMARD'er) ikke virker godt nok ankyloserende spondylitis (en sygdom, der forårsager betændelse og smerter i rygleddene), når konventionelle behandlinger ikke virker godt nok.
moderate to severe plaque psoriasis (a disease causing red, scaly patches on the skin) when the patient needs systemic (whole body) treatment; psoriatic arthritis (inflammation of the joints associated with psoriasis) when disease-modifying anti-rheumatic drugs (DMARDs) do not work well enough; ankylosing spondylitis (a disease causing inflammation and pain in the joints of the spine) when conventional treatments do not work well enough.
moderat til svær plaquepsoriasis (en sygdom, som fremkalder røde, afskallende pletter på huden).
moderate to severe plaque psoriasis (a disease causing red, scaly patches on the skin).
moderat til svær rheumatoid arthritis (en sygdom i immunsystemet, der medfører betændelse i leddene) hos voksne (i alderen 18 år eller derover).
moderate to severe rheumatoid arthritis (an immune system disease causing inflammation of the joints) in adults (aged 18 years or over).
Moderat til svært aktiv Crohns sygdom
Moderately to severely active Crohn’s disease
Moderat til svært nedsat nyre- eller leverfunktion.
Moderate or severe impairment of renal or hepatic function.
moderat til svært nedsat nyrefunktion
moderate to severely impaired kidney function;
Moderat til svært nedsat nyrefunktion (defineret som en estimeret kreatininclearance på < 60 ml/min).
Moderate to severe renal impairment (defined as an estimated creatinine clearance < 60 ml/min).
Moderat trombocytopeni (grad 3 - trombocyttal mellem 10,0 og 50,0 x 109/l) sås hos 29 % af patienterne i 14 % af behandlingsperioderne.
Moderate thrombocytopenia (Grade 3 - platelets between 10.0 and 50.0 x 109/l) occurred in 29 % of patients in 14 % of courses.
Moderat udslæt: Diffust udslæt ≤ 50% af legemsoverfladen
Moderate rash: Diffuse rash ≤ 50% of body surface area
Moderat/ svær
Moderate/ severe
Moderat3
Moderate
Moderate CYP3A4-hæmmere
Moderate CYP 3A4 inhibitors
Moderate CYP3A4-hæmmere (f.eks. diltiazem, erythromycin, fluconazol)
Moderate CYP3A4 inhibitors (e.g. diltiazem, erythromycin, fluconazole)
Moderate CYP3A4-hæmmere er estimeret til at medføre en 2-5-foldig øgning i eksponeringen for CYP3A4-substrater.
Moderate CYP3A4 inhibitors are estimated to result in a 2-5 fold increase in exposure of CYP3A4 substrates.
Moderate CYP3A4-hæmmere forventes at have betydelig indvirkning på farmakokinetikken af lomitapid.
Moderate CYP3A4 inhibitors are predicted to have a substantial impact on lomitapide’s pharmacokinetics.
Moderate CYP3A4-hæmmere.
Moderate CYP3A4 inhibitors.
Moderate CYP3A4-induktorer (f.eks. bosentan, efavirenz, etravirin, modafinil) kan ligeledes nedsætte osimertinibeksponeringen og bør anvendes med forsigtighed eller om muligt undgås.
Moderate CYP3A4 inducers (e. g. bosentan, efavirenz, etravirine, modafinil) may also decrease osimertinib exposure and should be used with caution, or avoided when possible.
Moderate CYP3A4/5- hæmmere
Moderate CYP3A4/5 inhibitors
Moderate CYP3A4/PgP-hæmmere
Moderate CYP3A4/PgP inhibitors
Moderate eller stærke smerter på injektionsstedet er ualmindeligt.
Moderate or severe pain at injection site was uncommon.
Moderate eller stærke smerter på injektionsstedet var ualmindeligt.
Moderate or severe pain at injection site was uncommon.
Moderate hæmmere (f.eks. voriconazol, erythromycin, amprenavir, aprepitant, atazanavir, ciprofloxacin, crizotinib, darunavir/ritonavir, diltiazem, fluconazol, fosamprenavir, imatinib, verapamil, amiodaron, dronedaron) skal undgås.
Moderate inhibitors (e.g., voriconazole, erythromycin, amprenavir, aprepitant, atazanavir, ciprofloxacin, crizotinib, darunavir/ritonavir, diltiazem, fluconazole, fosamprenavir, imatinib, verapamil, amiodarone, dronedarone) should be avoided.
Moderate leverproblemer: dosis kan reduceres til to tabletter om morgenen og en tablet om aftenen (i alt 600 mg lumacaftor/375 mg ivacaftor dagligt)
Moderate liver problems: the dose may be reduced to two tablets in the morning and one tablet in the evening (a total of lumacaftor 600 mg/ivacaftor 375 mg per day)
Moderate og lette nyreproblemer
Moderate and mild kidney problems
Moderate og potente CYP3A4- hæmmere øger plasmaeksponeringen af simeprevir markant, og moderate og potente CYP3A4- induktorer reducerer plasmaeksponeringen af simeprevir markant.
Moderate or strong inhibitors of CYP3A4 significantly increase the plasma exposure of simeprevir, and moderate or strong inducers of CYP3A4 significantly reduce plasma exposure of simeprevir.
Moderate og svære eksacerbationer
Moderate and severe exacerbations
Moderate stigninger i aminotransferaser (alaninaminotransferase [ALAT] eller aspartataminotransferase [ASAT]) er almindelige hos personer med CF.
Moderate transaminase (alanine transaminase [ALT] or aspartate transaminase [AST]) elevations are common in subjects with CF.
moderate til alvorlige leverproblemer
moderate to severe liver problems
Moderate til svære depressioner
Major Depressive Disorder
Moderate til svære depressioner og generaliseret angst
Major Depressive Disorder and Generalised Anxiety Disorder
Moderate til svære depressioner: I et klinisk forsøgsprogram med 3.158 patienter (svarende til 1.285 patientår) blev Duloxetin Lilly undersøgt mod DSM-IV kriterierne for moderate til svære depressioner.
Major Depressive Disorder: Duloxetine Lilly was studied in a clinical programme involving 3,158 patients (1,285 patient-years of exposure) meeting DSM-IV criteria for major depression.
Moderate til svære depressioner:I et klinisk forsøgsprogram med 3.158 patienter (svarende til 1.285 patientår) blev Cymbalta undersøgt mod DSM-IV kriterierne for moderate til svære depressioner.
Major Depressive Disorder: Cymbalta was studied in a clinical programme involving 3,158 patients (1,285 patient-years of exposure) meeting DSM-IV criteria for major depression.
Moderate til svære depressioner:I et klinisk forsøgsprogram med 3.158 patienter (svarende til 1.285 patientår) blev duloxetin undersøgt mod DSM-IV kriterierne for moderate til svære depressioner.
Major Depressive Disorder: Duloxetine was studied in a clinical programme involving 3,158 patients (1,285 patient-years of exposure) meeting DSM-IV criteria for major depression.
Moderate til svære maniske episoder en tilstand med symptomer som begejstring og eufori.
Moderate to severe manic episodes, a condition with symptoms of excitement or euphoria.
Moderate til svære maniske episoder, en tilstand med symptomer som begejstring og eufori.
Moderate to severe manic episodes, a condition with symptoms of excitement or euphoria.
Moderate til svære maniske episoder, entilstand med symptomer som begejstring og eufori
Moderate to severe manic episodes, a condition with symptoms of excitement or euphoria.
moderate til svære problemer med leveren
moderate to severe liver problems
Moderen har indtaget store mængder caffein forud for fødslen eller amning
The mother has been consuming large amounts of caffeine prior to delivery or breast feeding
Modermælken bør bortkastes i de første 24 timer efter trombolytisk behandling.
Mother’s milk should be thrown away during the first 24 hours after thrombolytic treatment.
Modermælken bør destrueres i de første 24 timer efter trombolytisk behandling.
Breast milk should be discarded within the first 24 hours after thrombolytic therapy.
modermærkekræft
melanoma
modermærkekræft (malignt melanom), knoglemarvssygdom
kin tumor (melanoma), bone marrow disorder
modermærkekræft (melanom, en aggressiv form for hudkræft), herunder in situ melanom, f.eks. lentigo maligna, eller visse arvelige sygdomme, der øger risikoen for melanom, hudkræft af typerne basalcellekarcinom eller pladecellekarcinom (herunder carcinoma in situ, f.eks.
melanoma (an aggressive type of skin cancer), including in-situ melanoma, e.g. lentigo maligna; or if you have certain inherited conditions that increase the risk of developing a melanoma. skin cancer of the types, basal cell carcinoma or squamous cell carcinoma (inclusive of carcinoma in situ, e.g.
modermærkekræft;
melanoma;
Moderne insulineprodukter er forbedrede versioner af humaninsuliner.
Modern insulin products are improved versions of human insulin.
Moderne insuliner præparater er forbedrede versioner af humaninsuliner.
Modern insulin products are improved versions of human insulin.
Moderne insulinprodukter er forbedrede versioner af humaninsuliner
Modern insulin products are improved versions of human insulin.
Moderstoffet metaboliseres hovedsageligt til 5-carboxy-pirfenidon, og denne metabolits farmakokinetik er ændret hos forsøgspersoner med moderat til svært nedsat nyrefunktion.
The parent substance is predominantly metabolised to 5-carboxy-pirfenidone, and the pharmacokinetics of this metabolite is altered in subjects with moderate to severe renal impairment.
Modificer dosis af samtidig DMARDs, hvis det er hensigtsmæssigt
Dose modify concomitant DMARDs if appropriate.
Modificer dosis af samtidig MTX, hvis det er hensigtsmæssigt
Modify the dose of the concomitant MTX if appropriate
Modificer dosis af samtidig MTX, hvis det er hensigtsmæssigt Stop behandlingen med RoActemra
Modify the dose of the concomitant MTX if appropriate Interrupt RoActemra dosing