natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Genoptag GM-CSF eller IL-2 den følgende dag med 50 % af dosis indtil det pågældende behandlingsforløbs sidste dosis dinutuximab.
Resume GM-CSF or IL-2 the following day at 50 % of the dose until the last dose of dinutuximab for that course.
Genoptag GM-CSF eller IL-2 den følgende dag med 50 % af dosis, hvis
Resume GM-CSF or IL-2 the following day at 50 % of the dose if BP
Genoptag Iclusig med 30 mg efter bedring til ≤ grad 1 (< 3 × ULN) eller til niveau før behandling
Resume Iclusig at 30 mg after recovery to ≤ Grade 1 (< 3 × ULN), or has returned to pre-treatment grade
Genoptag ikke GM-CSF eller IL-2 før dagen efter.
Do not resume GM-CSF or IL-2 until the following day.
Genoptag Imatinib Teva- behandlingen ved den tidligere dosis (dvs. før svære bivirkninger).
Resume treatment with imatinib at previous dose (i.e. before severe adverse reaction).
Genoptag imatinib-behandlingen ved den tidligere dosis (dvs. før svære bivirkninger).
imatinib at previous dose (i.e.
Genoptag infusion af dinutuximab med 0,875 mg/m2/t.
Resume dinutuximab infusion at 0.875 mg/m2/h.
Genoptag infusionen af dinutuximab ved 0,875 mg/m2/t.
Resume dinutuximab infusion at 0.875 mg/m2/h.
Genoptag infusionen ved den oprindelige hastighed.
Resume infusion at the original rate.
Genoptag lenalidomid ved dosisniveau -1 én gang dagligt
Resume lenalidomide at Dose level -1 once daily
Genoptag lenalidomid ved startdosis på gang dagligt
Resume lenalidomide at Starting dose once daily
Genoptag lenalidomid ved startdosis én gang dagligt
Resume lenalidomide at Starting dose once daily
Genoptag med dosis reduceret med et dosisniveau.
Resume with dose reduced by one level.
Genoptag med dosisreduktion i trin på 10 mgd
Resume with dose reduction by 10 mg decrements d
Genoptag med samme dosisniveau, hvis absolut neutrofiltal vender tilbage til niveauet ved baseline, og feberen svinder
If absolute neutrophil count returns to baseline grade and fever resolves, resume at the same dose level
Genoptagelse af behandling med præparater indeholdende abacavir efter en formodet overfølsomhedsreaktion over for abacavir kan resultere i omgående tilbagevenden af symptomer inden for timer.
Restarting abacavir containing products following a suspected abacavir HSR can result in a prompt return of symptoms within hours.
Genoptagelse af behandling:
The advice of a hepatologist is recommended.
Genoptagelse af behandlingen med KRYSTEXXA
Retreatment with KRYSTEXXA
Genoptagelse af idrætsaktivitet skal foregå på et individuelt grundlag i samråd med sundhedspersonale.
Return to sporting activity should be personalised in consultation with healthcare professionals.
Genoptagelse af terapi
Re-initiation of therapy:
Genoptagelse eller initiering af oral vedligeholdelsesbehandling med antiarytmika kan overvejes 2 timer efter administration af BRINAVESS.
Resumption or initiation of oral-maintenance antiarrhythmic therapy can be considered 2 hours after BRINAVESS administration.
Genoptagelse eller seponering af Bronchitol efter mindre episoder med hæmoptyse skal ske efter en klinisk vurdering.
The reinstitution or withholding of Bronchitol following smaller episodes of haemoptysis should be based on clinical judgement.
Genoptages behandling med abacavir efter en overfølsomhedsreaktion vender symptomerne omgående tilbage inden for timer.
Restarting abacavir containing products following a suspected abacavir HSR can result in a prompt return of symptoms within hours.
Genoptages EXUBERA-behandling kræves der en omhyggelig risikovurdering, og behandling må kun ske under tæt medicinsk kontrol i passende kliniske faciliteter.
Re-administration of EXUBERA requires a careful risk evaluation, and may only be done under close medical monitoring with appropriate clinical facilities.
genoptages.
be restored.
Genotoksisk aktivitet sås i mus lymfomtest og ved doser på 20- 200 mg/kg i en mus mikronucleusprøve.
Genotoxic activity was observed in the mouse lymphoma assay, and at doses of 20-200 mg/kg in a mouse micronucleus assay.
Genotype 1 (n=92)
Genotype 1 (n = 92)
Genotype 1 > 600.000 IE/ml
Genotype 1 > 600,000
Genotype 1 behandlingsnaive SOF+RBV
Genotype 1 treatment-naïve SOF+RBV
Genotype 1 eller 4 uden RVR*
Genotype 1 or 4 without RVR
Genotype 1 hurtig
Genotype 1 RVR
Genotype 1 hurtig viral
Genotype 1 RVR
Genotype 1 ikke-
Genotype 1 non
Genotype 1 ≤ 600.000 IE/ml
Genotype 1 ≤ 600,000 IU/ml
Genotype 1, behandlingserfarne4 med kompenseret cirrose eller uden cirrose
Genotype 1, treatment-experienced4 patients, with compensated
Genotype 1, behandlingsnaive eller behandlingserfarne4 med
Genotype 1, treatment-naïve or treatment-experienced4, HCV/HIV-1 co-infected patients, with compensated cirrhosis or without cirrhosis
Genotype 1/4
Genotype 2/3
Genotype 1: Behandling bør fortsættes i en periode på yderligere seks måneder (svarende til i alt et år) hos patienter, som udviser negativ HCV-RNA efter seks måneders behandling.
Genotype 1: Treatment should be continued for another six month period (i.e., a total of one year) in patients who exhibit negative HCV-RNA after six months of treatment.
Genotype 1a med Q80K uden Q80K
Genotype 1a
Genotype 1a N = 67b
Genotype 1a N=67b
Genotype 1a- og 1b-isolater med en Q80K- polymorfisme ved baseline medførte en median FC for simeprevir-EC50 på henholdsvis 11 (N = 33) og 8,4 (N = 2).
Genotype 1a and 1b isolates with a baseline Q80K polymorphism resulted in median FC in simeprevir EC50 of 11 (N = 33) and 8.4 (N = 2), respectively.
Genotype 1b N = 7
Genotype 1b N=7
Genotype 2 eller 3 Høj viral belastning med RVR**
Genotype 2 or 3 HVL with RVR
Genotype 2 eller 3 Lav viral belastning med RVR**
Genotype 2 or 3 LVL with RVR
Genotype 2 eller 3 uden RVR**
Genotype 2 or 3 without RVR
Genotype 2 eller 3:
Genotype 2 or 3:
Genotype 2 eller 3:
Genotypes 2 or 3:
Genotype 2 eller 3: Den anbefalede behandlingsvarighed er 24 uger.
Genotype 2 or 3: The recommended duration of treatment is 24 weeks.
Genotype 2 eller 4
Genotypes 2 or 4
Genotype 2 og 3
Genotype 2 and 3
Genotype 2, 4, 5 eller 6
Genotypes 2, 4, 5 or 6
Genotype 2/3
Genotype
Genotype 2/3 behandlingserfarne SOF+RBV
Genotype 2/3 treatment-experienced SOF+RBV
Genotype 2/3 behandlingsnaive SOF+RBV
Genotype 2/3 treatment-naïve SOF+RBV
Genotype 2/3/4 (n=26)
Genotype 2/3/4 (n = 26)
Genotype 4 hurtig viral respons
Genotype 4 RVR
Genotype 4 ikke- hurtig viral respons
Genotype 4 non RVR
Genotype 4 med RVR*
Genotype 4 with RVR
genotype 4 som bliver HCV-RNA-negative ved uge 4 og forbliver negative ved uge 24.
genotype 4 who become HCV RNA negative at week 4 and remain HCV RNA negative at week 24.
Genotype 4, 5 eller 6
Genotype 4, 5 or 6
Genotype non-1: Beslutningen om at forlænge behandling til et år hos patienter med negativ HCV-RNA efter seks måneders behandling bør træffes på grundlag af andre prognostiske faktorer (såsom alder > 40 år, mandligt køn, brofibrose).
Genotype Non-1: The decision to extend therapy to one year in patients with negative HCV- RNA after six months of treatment should be based on other prognostic factors (e.g., age > 40 years, male gender, bridging fibrosis).
Genotype og fænotype ved baseline og virologisk udfald
Baseline genotype or phenotype and virologic outcome
Genotype ¼
Genotype 1/4
Genotype- og fænotypebestemmelse (hvor det er muligt) og behandlingsanamnese skal være vejledende for brugen af PREZISTA.
Genotypic or phenotypic testing (when available) and treatment history should guide the use of PREZISTA.
Genotype-1a
Genotype 1a
Genotype-1b
Genotype 1b
Genotype-studier, udført på alle patienter med HBV-dna > 400 kopier/ml ved uge 48 (n = 16), 96 (n = 5), 144 (n = 1), 192 (n = 2), 240 (n = 1), 288 (n = 1) of 384 (n = 2) af tenofovirdisoproxilfumarat-monoterapi viste, at der ikke udvikledes mutationer associeret med tenofovirdisoproxilfumarat-resistens.
Genotypic evaluations performed on all patients with HBV DNA > 400 copies/ml at week 48 (n = 16), 96 (n = 5), 144 (n = 1), 192 (n = 2), 240 (n = 1), 288 (n = 1) and 384 (n = 2) of tenofovir disoproxil fumarate monotherapy showed that no mutations associated with tenofovir disoproxil fumarate resistance have developed.
Genotypeanalyse blev udført hos 5 forsøgspersoner i tenoforvirdisoproxilfumarat-armen efter uge 48.
Genotypic analysis was conducted for 5 subjects in the tenofovir disoproxil fumarate arm post week 48.
Genotypeevaluering blev udført for alle patienter i denne gruppe med HBV-dna
Genotypic evaluations were performed on all patients within this group with HBV DNA
Genotyperesistens over for efavirenz, især K103N-mutationen, udviklede sig i virus fra 13/19 (68%) af patienterne i emtricitabin/tenofovirdisoproxil/efavirenz-gruppen og i virus fra 21/29 (72%) af patienterne i sammenligningsgruppen.
Genotypic resistance to efavirenz, predominantly the K103N mutation, developed in virus from 13/19 (68%) patients in the emtricitabine/tenofovir disoproxil/efavirenz group and in virus from 21/29 (72%) patients in the comparative group.
Genotyperesistens over for efavirenz, især K103N-mutationen, udviklede sig i virus fra 13/19 (68%) af patienterne i emtricitabin/tenofovirdisoproxilfumarat/efavirenz-gruppen og i virus fra 21/29 (72%) af patienterne i sammenligningsgruppen.
Genotypic resistance to efavirenz, predominantly the K103N mutation, developed in virus from 13/19 (68%) patients in the emtricitabine/tenofovir disoproxil fumarate/efavirenz group and in virus from 21/29 (72%) patients in the comparative group.
Genotypisk resistens
Genotypically Resistant
Genotypisk resistens over for efavirenz, overvejende K103N-mutationen, udviklede sig i virus fra 13/19 (68%) af patienterne i efavirenz + emtricitabin + tenofovirdisoproxilfumarat-gruppen og i virus fra 21/29 (72%) af patienterne i efavirenz + lamivudin/zidovudin-gruppen.
Genotypic resistance to efavirenz, predominantly the K103N mutation, developed in virus from 13/19 (68%) patients in the efavirenz + emtricitabine + tenofovir disoproxil fumarate group and in virus from 21/29 (72%) patients in the efavirenz + lamivudine/zidovudine group.
Genotypisk resistens: Mutationer ser ud til at akkumulere i gp120-kappe-glycoprotein (viralt protein som bindes til CCR5 co-receptor).
Genotypic resistance: mutations were found to accumulate in the gp120 envelope glycoprotein (the viral protein that binds to the CCR5 co-receptor).
Genotypisk resistens: Nøglemutationer (V3-loop) kan på nuværende tidspunkt ikke foreslås pga. den høje variabilitet af V3-sekvensen og det lave antal af analyserede prøver.
Genotypic resistance: Key mutations (V3-loop) can presently not be suggested due to the high variability of the V3-sequence, and the low number of samples analysed.
Genotypiske og fænotypiske, kliniske skæringspunkter, som forudsiger den kliniske effekt af ritanovir boostet saquinavir, er blevet fastlagt på baggrund af retrospektive analyser af RESIST 1- og 2- studierne samt analyse af en stor hospital kohorte (Marcelin et al 2007).
Genotypic and phenotypic clinical cut-offs predicting the clinical efficacy of ritonavir boosted saquinavir have been derived from retrospective analyses of the RESIST 1 and 2 clinical studies and analysis of a large hospital cohort (Marcelin et al 2007).
Genstart derefter BLINCYTO med 9 mikrog/dag.
restart BLINCYTO at 9 mcg/day.
Genstart med dosis reduceret med et dosisniveau.
Restart with dose decreased by one level.
Gentag behandling efter 7 dage.
Repeat the administration after 7 days.
Gentag behandlingen en gang dagligt i 7 på hinanden følgende dage.
Repeat the treatment daily for 7 consecutive days.
Gentag behandlingen nederst i nakkeregionen lige foran skulderbladene for at tømme pipetten.
Repeat the application at the base of the neck in front of the shoulder blades to empty pipette.
Gentag denne bevægelse mindst 10 gange før hver af de følgende injektioner.
Repeat this movement at least 10 times before each injection.
Gentag denne procedure for ‘P2’ og ‘P1’ (tryk på den hvide knap og på pumpen) indtil displayet begynder at vise antallet af doser i næsesprayen (dvs.
Repeat this procedure for ‘P2’ and ‘P1’ (press the white button and pump) until the display changes to show the number of doses in the nasal spray (i.e.
Gentag denne rengøringsproces 3 gange.
Repeat this cleaning process 3 times.
Gentag dernæst trin 2-4.
Repeat then the steps 2-4.
Gentag dette ti gange.
Do this ten times.
Gentag dette trin med hætteglasset med opløsningsmidlet.
Repeat this step with the vial of solvent.
Gentag dette trin, hvis du har to infusionssteder.
Repeat this step if you have a second infusion site.
Gentag disse trin for andre læsioner, der skal injiceres i.
Repeat these steps for other lesions that need to be injected.
Gentag disse trin til alle store luftbobler er fjernet.
Repeat these steps until you have removed all the large bubbles.
Gentag disse trin, indtil alle store luftbobler er fjernet.
Repeat these steps until all large bubbles have been removed.
Gentag første-dosis-monitorering efter den anden Gilenya-dosis.
Repeat the first dose monitoring after the second dose of GILENYA.
Gentag hver 24. time, indtil blødningen stopper.
Repeat at intervals of 24 hours until the bleed stops.
Gentag ikke aktiveringsprocessen for så får du ikke 14 doser ud af din Lyxumia-pen.
Do not repeat the activation process or you will not obtain 14 doses from your Lyxumia pen.
Gentag indgiften hver 12. måned for at bevare virkningen.
Repeat administration every 12 months to maintain efficacy.
Gentag indgiften hver 6. måned for at bevare virkningen.
Repeat administration every 6 months to maintain efficacy.
Gentag indgiften hver 8.-24. time, indtil der er opnået en passende sårheling, Fortsæt derefter behandlingen i yderligere mindst syv dage for at opretholde en faktor VIII- aktivitet på 30-60 % (IE/dl).
Repeat infusion every 8 - 24 hours until adequate wound healing, then therapy for at least another 7 days to maintain a factor VIII activity of 30% to 60% (IU/dL).
Gentag indgiften hver 8.-24. time, indtil der er opnået en passende sårheling, Fortsæt derefter behandlingen i yderligere mindst syv dage for at opretholde en faktor VIII-aktivitet på 30-60 % (IE/dl).
Repeat infusion every 8 - 24 hours until adequate wound healing, then therapy for at least another 7 days to maintain a factor VIII activity of 30% to 60% (IU/dL).
Gentag indtil al væsken er ensartet hvid og uklar.
Repeat until the liquid does appear uniformly white and cloudy.
Gentag infusion for hver 8-24 timer, indtil tilstrækkelig sårheling, derefter behandling i mindst yderligere 7 dage for at opretholde en faktor VIII-aktivitet  på 30 % til 60 % (IE/dl).
Repeat infusion every 8-24 hours until adequate wound healing, then therapy for at least another 7 days to maintain a factor VIII activity of 30% to 60% (IU/dl).
Gentag infusion hver 24. time i 3-4
Repeat infusion every 24 hours for 3-4 days or
Gentag infusion hver 8. til 24.
Repeat infusion every 8 to 24 hours until threat
Gentag infusionen hver 12. til 24.
Repeat every 12 to 24 hours.
Gentag infusionen hver 12.-24. time
Repeat every 12 to 24 hours.
Gentag infusionen hver 24. time i
Repeat infusion every 24 hours for
Gentag infusionen hver 24. time i 3- 4 dage eller længere, indtil smerten og det akutte handicap er ophørt.
Repeat infusion every 24 hours for 3-4 days or more until pain and acute disability are resolved.
Gentag infusionen hver 8. til 24. time, indtil der er opnået tilstrækkelig sårheling; herefter behandles der yderligere i mindst 7 dage for at
Repeat infusion every 8–24 hours until adequate wound healing, then therapy for at least another 7 days to maintain a
Gentag infusionen hver 8. til 24. time, indtil der er opnået tilstrækkelig sårheling; herefter behandles der yderligere i mindst 7 dage for at opretholde en faktor VIII-aktivitet på
Repeat infusion every 8–24 hours until adequate wound healing, then therapy for at least another 7 days to maintain a factor VIII activity of 30% to 60%(IU/dL).
Gentag infusionen hver 8. til 24. time, indtil der er opnået tilstrækkelig sårheling; herefter behandles der yderligere i mindst 7 dage for at opretholde en faktor VIII-aktivitet på 30 % til 60 % (IE/dl).
Repeat infusion every 8–24 hours until adequate wound healing, then therapy for at least another 7 days to maintain a Factor VIII activity of 30% to 60%(IU/dL).
Gentag infusionen hver 8. til 24. time, indtil faren er drevet over.
Repeat infusion every 8 to 24 hours until threat is resolved.
Gentag infusionen hver 8. til 24. time, indtil passende sårheling, herefter fortsættes behandling i yderligere mindst 7 dage for at vedligeholde en faktor VIII – aktivitet på 30 % til 60 % (IE/dl)
Repeat infusion every 8-24 hours until adequate wound healing, then therapy for at least another 7 days to maintain a factor VIII activity of 30% to 60% (IU/dl)
Gentag infusionen hver 8.-24. time,
Repeat infusion every 8 to 24 hours
Gentag injektionen hver 12. til 24.
Repeat injections every 12 to 24 hours
Gentag injektionen hver 12. til 24. time
Repeat injections every 12 to 24 hours
Gentag injektionen hver 8. til 24. time
Repeat injections every 8 to 24 hours
Gentag med de resterende reagensglas med hvide hætter.
Repeat with remaining white capped tubes.
Gentag optøning, åbning, overførsel til opløsningsmiddel og oprensningsproces for det antal ampuller som skal rekonstitueres i opløsningsmidlet: enten 1 ampul med 1000 doser vaccine per 200 ml opløsningsmiddel (eller 1 ampul med 2000 doser vaccine per 400 ml opløsningsmiddel) til subkutan administration, eller 4 ampuller med 1000 doser vaccine per 200 ml opløsningsmiddel (eller 4 ampuller med 2000 doser vaccine per 400 ml opløsningsmiddel) til in ovo- administration.
Repeat the thawing, opening, transfer and rinsing operations for the appropriate number of ampoules to be reconstituted in the diluent; either 1 ampoule of 1,000 doses of vaccine per 200 ml of diluent (or 1 ampoule of 2,000 doses of vaccine per 400 ml of diluent) for subcutaneous administration, or 4 ampoules of 1,000 doses of vaccine per 200 ml of diluent (or 4 ampoules of 2,000 doses of vaccine per 400 ml of diluent) for in ovo administration.
Gentag optøning, åbning, overførsel til opløsningsmiddel og oprensningsproces for det antal ampuller som skal rekonstitueres i opløsningsmidlet: enten 1 ampul med 1000 doser vaccine per 200 ml opløsningsmiddel (eller 1 ampul med 2000 doser vaccine per 400 ml opløsningsmiddel) til subkutan administration, eller 4 ampuller med 1000 doser vaccine per 200 ml opløsningsmiddel (eller 4 ampuller med 2000 doser vaccine per 400 ml opløsningsmiddel) til in ovo-administration.
Repeat the thawing, opening, transfer and rinsing operations for the appropriate number of ampoules to be reconstituted in the diluent; either 1 ampoule of 1,000 doses of vaccine per 200 ml of diluent (or 1 ampoule of 2,000 doses of vaccine per 400 ml of diluent) for subcutaneous administration, or 4 ampoules of 1,000 doses of vaccine per 200 ml of diluent (or 4 ampoules of 2,000 doses of vaccine per 400 ml of diluent) for in ovo administration.
Gentag optøning, åbning, overførsel til opløsningsmiddel og oprensningsproces for det antal ampuller som skal rekonstitueres i opløsningsmidlet: enten 1 ampul med 1000 doser vaccine per 200 ml opløsningsmiddel (eller 1 ampul med 2000 doser vaccine per 400 ml opløsningsmiddel) til subkutan administration, eller 4 ampuller med 1000 doser vaccine per 200 ml opløsningsmiddel (eller 4 ampuller med 2000 doser vaccine per 400 ml opløsningsmiddel) til in ovo-administration.
Repeat the thawing, opening, transfer and rinsing operations for the appropriate number of ampoules to be reconstituted in the diluent; either 1 ampoule of 1,000 doses of vaccine per 200 ml of diluent (or 1 ampoule of 2,000 doses of vaccine per 400 ml of diluent) for subcutaneous administration, or 4 ampoules of 1,000 doses of vaccine per 200 ml of diluent (or 4 ampoules of 2,000 doses of vaccines per 400 ml of diluent) for in ovo administration.
Gentag proceduren 2- 3 gange.
Repeat it one or two times.
Gentag proceduren til den beregnede mængde er nået.
Repeat this procedure until the calculated volume has been reached.
Gentag processen i det andet øje, hvis det er ordineret af din læge
If you use drops in both eyes, repeat the steps for the other eye
Gentag processen i det andet øje, hvis det er ordineret af din læge
If you use drops in both eyes, repeat the steps for your other eye
Gentag processen i det andet øje, hvis det er ordineret af din læge.
If you use drops in both eyes, repeat the steps for your other eye.
Gentag processen i det andet øje, hvis din læge har foreskrevet det.
If you take drops in both eyes, repeat the steps for your other eye.
Gentag punkt 3-7 på samme måde indtil du har fået din fulde dosis.
Repeat steps 3 to 7 in the same way until you have taken your whole dose.
Gentag punkt 4-6, hvis du skal have 2 pust i hvert næsebor.
If your dose is 2 sprays in each nostril repeat steps 4 to 6.
Gentag punkt 4-7 i det andet næsebor.
Repeat steps 4 to 7 to treat the other nostril.
Gentag rulle- og vendeprocedurerne (se billederne A og B), indtil al væsken fremstår ensartet hvid, uklar og vandig.
Repeat the rolling and moving procedures (see pictures A and B) until the liquid does appear uniformly white, cloudy and aqueous.
Gentag trin 1 og 2 for at sætte hætteglasadapteren på hætteglasset med solvens.
Repeat steps 1 and 2 to put a vial adapter onto the solvent vial.
Gentag trin 1 til og med 8.
Repeat steps 1 through 8.
Gentag trin 3 til 6 med den samme injektionssprøjte og det andet hætteglas med rekonstitueret Cinryze for at fremstille en hel 10 ml dosis.
Using the same syringe, repeat steps 3 to 6 with a second vial of reconstituted Cinryze to make one complete 10 ml dose.
Gentag trin 3 til 7, indtil du har taget din samlede dosis.
Repeat steps 3 to 7 in the same way until you have taken your whole dose.
Gentag trin 3-10 for hver kapsel
Repeat steps 3 to 10 for each capsule
Gentag trin 6, hvis der skal bruges mere end et hætteglas med rekombinant humant hyaluronidase til din dosis.
Repeat Step 6, if more than one vial of recombinant human hyaluronidase is needed for your dose.
Gentag trin 7 til 10 – ryst flasken forsigtigt for at blande resten af medicinen, og giv derefter hele resten af væsken til barnet.
Repeat steps 7 to 10 – gently shake the bottle to mix the rest of the medicine, then give all the rest of the liquid to the child.
Gentag trin 8, 9, 10 og 11.
Repeat steps 8, 9, 10 and 11.
Gentag trin 9 til 12.
Repeat steps 9 to 12.
GENTAG VIPNING
REPEAT ROCKING
Gentag, indtil al væsken er ensartet hvid og uklar.
Repeat until the liquid does appear uniformly white and cloudy.
Gentagelse af behandlingen
Readministration
Gentagen administration
Re-administration
Gentagen administration
Readministration
Gentagen administration af infliximab (5 mg/kg ved 0, 2 og 6 uger i fistulerende Crohns sygdom, 3 eller 10 mg/kg hver 4. eller 8. uge i reumatoid arthritis) resulterede i en let akkumulering af infliximab i serum efter den anden dosis.
Repeated administration of infliximab (5 mg/kg at 0, 2 and 6 weeks in fistulising Crohn´s disease, 3 or 10 mg/kg every 4 or 8 weeks in rheumatoid arthritis) resulted in a slight accumulation of infliximab in serum after the second dose.
Gentagen administration af posaconazol oral suspension (400 mg to gange dagligt i 16 dage) øgede Cmax og AUC for sirolimus (2 mg enkelt dosis) med henholdsvis et gennemsnit på 6,7 gange og
Repeat dose administration of posaconazole oral suspension (400 mg twice daily for 16 days) increased the Cmax and AUC of sirolimus (2 mg single dose) an average of 6.7-fold and 8.9-fold (range
Gentagen administration af posaconazol oral suspension (400 mg to gange dagligt i 16 dage) øgede Cmax og AUC for sirolimus (2 mg enkeltdosis) med henholdsvis et gennemsnit på 6,7 gange og
Repeat dose administration of oral posaconazole oral suspension (400 mg twice daily for 16 days) increased the Cmax and AUC of sirolimus (2 mg single dose) an average of 6.7-fold and 8.9-fold (range
Gentagen administration af posaconazol oral suspension (400 mg to gange dagligt i 16 dage) øgede Cmax og AUC for sirolimus (2 mg enkeltdosis) med henholdsvis et gennemsnit på 6,7 gange og
Repeat dose administration of posaconazole oral suspension (400 mg twice daily for 16 days) increased the Cmax and AUC of sirolimus (2 mg single dose) an average of 6.7-fold and 8.9-fold (range