natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Tekturna er ikke undersøgt i kliniske studier med hypertensive patienter, der har svært nedsat nyrefunktion (serumkreatinin ≥ 150 μmol/l eller 1,70 mg/dl hos kvinder og ≥ 177 μmol/l eller 2,00 mg/dl hos mænd og/eller estimeret glomerulær filtrationsrate (GFR) < 30 ml/min.), tidligere dialyse, nefrotisk syndrom eller renovaskulær hypertension.
In clinical studies Tekturna has not been investigated in hypertensive patients with severe renal impairment (serum creatinine ≥ 150 μmol/l or 1.70 mg/dl in women and ≥ 177 μmol/l or 2.00 mg/dl in men and/or estimated glomerular filtration rate (GFR) < 30 ml/min), history of dialysis, nephrotic syndrome or renovascular hypertension.
Tekturna er tilgængelig i pakninger, der indholder 7, 14, 28, 30, 50, 56, 84, 90, 98 eller 280 tabletter.
Tekturna is available in packs containing 7, 14, 28, 30, 50, 56, 84, 90, 98 or 280 tablets.
Tekturna i kombination med angiotensinreceptor-antagonisten valsartan viste en additiv blodtrykssænkende effekt i et studie specifikt designet til at undersøge effekten af kombinationsterapien.
Tekturna in combination with the angiotensin receptor antagonist valsartan showed an additive antihypertensive effect in the study specifically designed to investigate the effect of the combination therapy.
Tekturna kan anvendes alene eller kombineres med andre antihypertensiva (se pkt 4.4 og 5.1).
Tekturna may be used alone or in combination with other antihypertensive agents (see sections 4.4 and 5.1).
Tekturna påvirkede ikke serumkoncentrationen af kreatinin men blev forbundet med en øget frekvens (4,2 % vs.
Tekturna did not affect the serum concentration of creatinine but was associated with an increased frequency (4.2% vs.
Tel + 353 (0)1 4637355 enquiries.ireland@ferring.com
Tel: + 353 (0)1 4637355 enquiries.ireland@ferring.com
Tel + 385 (0)1 5625 501
Tel: +371 67605000
Tel : + 356 21 344 610
Tel: +35621 344610
Tel : + 358 10 234 6800 (Suomija)
Tel: + 358 10 234 6800 (Suomija)
Tel : +356 21 220174
Tel :+356 21220174
Tel : +356 21220174
Tel :+356 21220174
Tel : +385 1 670 01 02
Tel: + 385 1 670 01 02
Tel : +39-02-58039045 vendite@campoverde-group.com
Tel: +39-02-58039045 vendite@campoverde-group.com
Tel : +44 (0)1304 616161
Tel: +44 (0)1304 616161
Tel : 0800 25 50 75 / + 33 1 55 00 40 03
Tel: 0800 25 50 75 / + 33 1 55 00 40 03
Tel Тел.: + 40 (021) 231 27 20
Tel/Тел.: + 40 (021) 231 27 20
Tel. + 39 02 89 13 21 regulatory@mediolanum-farma.com
Tel: +39 06 361911 medicalinformation.it@merck.com
Tel. + 40 21 233 35 30
RO-013682 Bucureşti Tel. + 40 21 233 35 30
Tel. + 40 37 2074527
Tel: +44 (0) 1494 54 40 00
Tel. +356 21 22 01 74
Tel. +356 21220174
Tel. +45 4343 0355
Tel. +45 43 430355
Tel. +48 22 4403300
Tel: +354 535 7000
Tel.: + 358 (0)3 284 8111
Tel.: + 358 (0) 3 284 8111
Tel.: + 36 1 488 37 00
Tel. + 36 1 488 37 00
Tel.: + 36 1 577 8200
Tel.: +36 1 577 8200
Tel.: + 36-1-2255300
Tél/Tel: + 32 10 85 52 00
Tel.: + 44 (0) 1628 515500 Tel: + 40 21 351 0286
Tel.: + 361-476 0784
Tel.: + 48 (0)22 576 9000 es-ci@gsk.com
Tel.: + 48 (0)22 576 9000
Tel.: + 48 22 696 99 20
Tel: + 48 22 696 99 20
Tel.: + 49-30-941084-280 radiopharma@ezag.de
+49-30-941084-280 radiopharma@ezag.de
Tel.: +(48) 22 345 93 00
Tel: +(421) 2 5726 7911
Tel.: +33 1 72 69 01 86
Phone: +33 1 72 69 01 86
Tel.: +351 21 120 1457
Tel.: + 351 21 120 1457
Tel.: +36 1 288 64 00
Tél/Tel: +32 3 820 73 73
Tel.: +36 1 299 89-00
Tel: +36 1 299 89 00
Tel.: +36 1 888 5300 hungary_msd@merck.com
Tel.: +36 1 888 53 00 hungary_msd@merck.com
Tel.: +36-1-4291060
Tel.: +36-1-429 1060
Tel.: +361 2707030'
Tel.: +361 2707030
Tel.: +361 888 5300 hungary_msd@merck.com
Tel.: +36 1 888 5300 hungary_msd@merck.com
Tel.: +36°1 888 5300 hungary_msd@merck.com
Tel.: +361 888 53 00 hungary_msd@merck.com
Tel.: +370 37 473922
Тел: +359 2 958 79 98
Tel.: +40 265 208 120
S.C. Sandoz S.R.L. Tel.: +40 265 208 120
Tel.: +420 233 010 111 dpoc_czechslovak@merck.com
Tel.: +420 233 010 111 dpoc_czechslovak @merck.com
Tel.: +420 234722722
Tel.: + 420 234 722 722
Tel.: +420-283-004-111
Tel.: +420 283 004 111
Tel.: +43 (0) 1 26 044 msd-medizin@merck.com
Tel: +43 (0) 1 26 044 msd-medizin@merck.com
Tel.: +44 8705 02 03 04
Тηλ.: +44 8705 02 03 04
Tel.: +48 (0) 22 440 33 00
Tel: +386 (0)1 580 00 10
Tel.: +48 22 372 78 00
Tel: +31 (0)88 322 2843
Tel.: +48 22 372 78 00
V.J.Salomone Pharma Limited Tel: +356 22983201
Tel.: +48 22 440 33 00
Τηλ: +357 22 715000
Tel.: +48 22 549 51 00 msdpolska@merck.com
Tel: +48 22 549 51 00 msdpolska@merck.com
Tel.: +49- 30-941084-280
Tel +49-30-941084-280
Tel.: 0680020832/+44 (0)1423 852 994 aspenmedinfo@professionalinformation.co.uk
Tel: 228880774/+44 (0)1423 852 991 aspenmedinfo@professionalinformation.co.uk
Tel.: 0800 589 3218/+44 (0)1748 828 889 aspenmedinfo@professionalinformation.co.uk
Tel: 08000224668/+44 (0)1423 533 573 aspenmedinfo@professionalinformation.co.uk
Tel.: 0800 673 673 673 (+49- (0)89 4561 2612) e-mail@msd.de
Tel: 0800 673 673 673 (+49 (0) 89 4561 2612) e-mail@msd.de
Tel.: Zebbug ZBG-06
Zebbug ZBG-06
Tel.:++36-1-429 1060
Tel.:+36-1-429 1060
Tel.:+36 1 455 8600
Tel: +39 06 928921
Tel.:+36 1 888 5300 hungary_msd@merck.com
Tel.: +36 1 888 5300 hungary_msd@merck.com
Tel/Tél +32 14 64 94 11
Tel/Tél + 32 14 64 94 11
Tel/Tél/Tel: +32 3 820 73 73
Tél/Tel: +32 3 820 73 73
Tel: (49) 351 834 0
Tel: +49 731 402 08
Tel: (49) 731 402 08
Tel: + 49 731 402 08
Tel: + + 49-30-941084-280 radiopharma@ezag.de
+49-30-941084-280 radiopharma@ezag.de
Tel: + +31 (0)33 299 7080
Tel: + 31 (33 299 7080
Tel: + +356 21222872
Tel: +356 21222872
Tel: + +39/02 612 46923-61246921
Tel: +39/02 612 46923
Tel: + .: +420 274 770 201242 485 839
Tel: + 420 274 770 201
Tel: + 32 02 658 61 00
Tél/Tel: + 0032 02 658 61 00
Tel: + 33 6 88 24 60 82 Tel: + 351 21 412 72 26
Tel: + 351 21 412 72 26
Tel: + 34 9 1 337-5200 P-2610-008 Amadora
P-2610-008 Amadora
Tel: + 34 91 490 99 00
Τel: + 30 210 6136332
Tel: + 34 91 740 12 92 Tel.: + 48 /22/ 549 15 43, +48 /22/ 549 07 24
Tel.: + 48 /22/ 549 15 43, +48 /22/ 549 07 24
Tel: + 34-91 663 50 00
Tel: + 356 25600 500
Tel: + 34-91 663 5000
Tel: + 34-91 663 50 00
Tel: + 351 21 412 72 0026
Tel: + 351 21 412 72 26
Tel: + 351 218 310 420 linde.portugal@pt.linde-gas.com
Tel. +385 47 609 200 tg.info@hr.linde-gas.com
Tel: + 351-21-4126600
Tel: +385 1 2350 999
Tel: + 353 (0) 214 825 999
Tel: +353 (0) 214 825 999
Tel: + 353 - 1 – 809 8200
Tel: + 353 - 1 - 809 8200
Tel: + 353 / (0)1-46 37 395 Tel: + 386 1 589 69 00
Tel: + 386 1 589 69 00
Tel: + 353-(0) 1 661 4377
Tel: + 36 1 328 5100
Tel: + 353-(0) 1 661 4377 Tel: +386 (0) 1 580 00 10
Tel: +386 (0) 1 580 00 10
Tel: + 356 21 238131
GlaxoSmithKline (Malta) Limited Tel: + 356 21 238131
Tel: + 356 212 44205 / +356 212 442062277 8000
Tηλ: + 30 210 993 6410 / +30 694 947 0670
Tel: + 356 2298 3217
Tel: +356 21222872
Tel: + 356 25600 500
Tel: + 34-91 663 50 00
Tel: + 356 25600 500
Tel: +48 (0) 22 440 33 00
Tel: + 358 (0)3 284 8111
Tel: + 353 (0) 16950008
Tel: + 358 (0)3 284 8111
Tel: + 358 (0) 3 284 8111
Tel: + 358(0)3 284 8111
Tel: + 358 (0) 3 284 8111
Tel: + 358-10 234 6800 (Soome)
Tel: +358-10 234 6800 (Soome)
Tel: + 36 1 328 5100
Tel: + 34-91 663 50 00
Tel: + 36 1 488 3700
Tel: +36 1 488 3700
Tel: + 372 - 6 1 77380
Tel: + 372 - 6 177380
Tel: + 385 1 3778 770
Tel: +351 21 711 0760
Tel: + 385 1 3778 770
Tel: +385 1 3778 770
Tel: + 385 1 6051 999
Infomed@viivhealthcare.com
Tel: + 385 1 6611 333
Tel: +385 1 6611 333
Tel: + 386 (0) 1 52 11 400
Tel: +386 (0)1 52 11 400
Tel: + 386 1 236 47 00
Brodišče 32 SI-1236 Trzin Tel: + 386 1 236 47 00
Tel: + 386 1 5204201 msd_slovenia@merck.com
Tel: + 386 1 5204 201 msd_slovenia@merck.com
Tel: + 39 02 3300 8841 Puh/Tel: + 46 (0)8 643 67 66 (SE)
Puh/Tel: + 46 (0)8 643 67 66 (SE)
Tel: + 39 02 612 469235181401
Tel: + 39 02 612 46923
Tel: + 39 028917981
Tel: +39 0289 17981
Tel: + 39 0289179851
Tel: +39 0289 17981
Tel: + 39 0812405912
Tel.: + 482 24609200
Tel: + 39/02-61246921
Tel: + +39/02-61246921
Tel: + 420 222 001 111 cz.info@gsk.com
Tel: + 420 2 22 00 11 11 cz.info@gsk.com
Tel: + 420 234 722 722
Tel: +420 234 664 111
Tel: + 420-221 773 411
Tel: +420-221 773 411
Tel: + 421 2 326 04 910 / +421 917 206 274Eisai
Tel: + 421 2 326 04 910 / +421 917 206 274
Tel: + 421- 220 663 111
Tel: + 421 220 663 111
Tel: + 421-(0) 905 667 410
Tel: + 421-(0)905 667 410
Tel: + 43(0) 1 711 780
Tel: + 43 (0) 1 711 780
Tel: + 43-(0) 1 711 780
Tel: +385 1 2350 999
Tel: + 43-(0) 1 711 780
Tel: +386 (0) 1 580 00 10
Tel: + 43-(0) 1 711 780
Tél: +33-(0) 1 55 49 34 34
Tel: + 44 (0)1304 616161
Tel: +44 (0)1304 616161
Tel: + 44 / (0)1753 534 655
Tel : + 44 / (0)1753 534 655
Tel: + 44 1707 853000(0) 208 600 1400 (Ühendkuningriik)
Tel: + 44 1707 853000 (Ujedinjeno Kraljevstvo)
Tel: + 44(0) 207 400 3352
Tel: +44 (0)207 400 3352
Tel: + 45 4343 0355
Tel: +45 43 430455
Tel: + 46 (0) 8 559 504 00
Tel: +371 6780 7086
Tel: + 46 (0)8 550 520 00
Tel: +46 (0)8 550 520 00
Tel: + 46 855 522 750(0) 8 501 01 600
Tel: + 46 855 522 750
Tel: + 49 (0) 234 516 592-0
HRA Pharma Deutschland GmbH Tel: + 49 (0) 234 516 592-0
Tel: + 49 (0)30 550055-51000
Tel: +49 (0)30 550055-51000
Tel: + 49-(0) 2173 48 48 48
Tel: +49-(0) 2173 48 48 48
Tel: + 49-(0) 6151 9512 0 Tel: + 31 33 299 7080
Tel: + 31 33 299 7080
Tel: + 49-(0)214-30 513 48
Tel: +49-(0)214-30 513 48
Tel: + 49-30-941084-280 radiopharma@ezag.de
+49-30-941084-280 radiopharma@ezag.de
Tel: +(39) 028917981 Puh/Tel: +358 20 180 5900
Puh/Tel: +358 20 180 5900
Tel: +(39) 0289179815
Tel: +(39) 028917981
Tel: ++386-1-43 00 901
Tel: +386-1-43 00 901
Tel: ++421 259300060
Tel: +421 259300060
Tel: +31 (0) 800 0228400
Sími: +(44) 1323 501 111.
Tel: +31 (0)10 4064 301
Tel: +31 (0)10 406 43 01
Tel: +31 (0)800 99 99 000 (+31 23 5153153) medicalinfo.nl@merck.com
Tel: 0800 99 99 000 (+31 23 5153153) medicalinfo.nl@merck.com
Tel: +31 (0)88 322 2843
Tel: +371 67605000
Tel: +31 235680300 info-service@ferring.de infoNL@ferring.com
Tel: +31 235680300 infoNL@ferring.com
Tel: +31-(0)348-565858 info@levetpharma.com
3421 TV Oudewater THE NETHERLANDS Tel: +31-(0)348-565858 info@levetpharma.com
tel: +31-23-5685501 faks: +31-23-5685505
tel: +31-23-5685501 fax: +31-23-5685505
Tel: +31–(0)297-28 06 66
Tel: +372-655 85 65
Tel: +32 (0) 2 773 33 11
Tel. : +32 (0) 2 773 33 11
Tel: +32 (0) 2 773 33 11
Tel. : +32 2 773 33 11
Tel: +33 (0)58 07 46 00
Tél: +33 (0)1 58 07 46 00
Tel: +34 - 91 324 81 00
Τηλ: +30 210 61 66 100
Tel: +34 91 548 8404
Tel: +34 91 548 84 04
Tel: +34 91 663 5000
Tel: + 34 91 663 50 00
Tel: +34 911 61 03 81 Tel.: + 48 (0)22 573 7500
Tel.: + 48 (0)22 573 7500
Tel: +351 (0)21 1908400
Tel.: +48 22 372 78 00
Tel: +351 (0)21 1908400
Tel.:+48 22 372 78 00
Tel: +351 21 940 51 90 geral@ferring.com
Tel: +351 21 940 5190 geral@ferring.com
Tel: +351 214 235 500
Tel: + 351 214 235 500
Tel: +351-21 358 6120
Tel: +351 21 358 6120
Tel: +351-21-416 42 00
Tel: +31–(0)297-28 06 66
Tel: +353 (0)1 2998700 medinfo_ireland@merck.com
Tel: +353 (0)1 299 8700 medinfo_ireland@merck.com
Tel: +353 (0)1 4287900
Tel: +370 5 205 3023
Tel: +353 1 260 12 55 Tel: +386 1 300 75 77
Tel: +386 1 300 75 77
Tel: +353 51 321 740
Τel: +35
Tel: +354 535 7000
Tel.:+36 1 455 8600
Tel: +356 2092 4000
Tel.: +36 1 236 3410
Tel: +356 21 22 01 74
Tel. +356 21220174
Tel: +356 21 22 01 74
Tel: + 356 21 22 01 74
Tel: +356 21 344 610
Tel: +35621 344610
Tel: +356 21495022
Tel: +356 21493022
Tel: +35621 344610
Tel: + 35621 344610
Tel: +357 24813333
E-mail: margus@zoovet.ee
Tel: +358 20 180 5900
puh./tel. + 358 20 180 5900
Tel: +36 - 23 446 800
Tel: +44 (0) 1707 366000
Tel: +36 1 488 37 00
Tel.: +36-1-488-37-00
Tel: +361 2707030
Tel: +36 1 328 5100
Tel: +370 5 205 3023
Tel: +353 (0)1 4287900
Tel: +370 5 266 0203
Tel: +371 673 23 666 Tel: +44 1977 628500
Tel: +371 6780 7086
Tel: + 46 (0) 8 559 504 00
Tel: +372 - 6 177 380
Tel: + 372 - 6 177 380
Tel: +372 60 80 940
Tel: +372 612 8000
Tel: +372 612 8000
Boehringer Ingelheim Norway KS
Tel: +372 650 1920
76401 Laagri Estonia
Tel: +372 661 801
Tel: +372 661 0801
Tel: +372 6610801
Tel: +372 661 0801
Tel: +385 (0)1 5625 501
Tel: +351 (0)21 1908400
Tel: +385 1 23 50 599,
Tel: +385 1 23 50 599
Tel: +385 1 2350 999
Postfach 1108, 12474 Berlin Tel.: 030/6707-0
Tel: +385 1 2350 999
Tél: +33-(0) 1 55 49 34 34
Tel: +385 1 2350 999
ΦΑΡΜΑΣΕΡΒ-ΛΙΛΛΥ Α.Ε.Β.Ε. Τηλ: +30 210 629 4600
Tel: +385 1 3374 0100
Tel: +385 1 3374 010
Tel: +385 1 4628 0000
Tel: +385 1 4628 000
Tel: +385 1 4864 111 Tel: +386 1 560 3 800
Tel: +386 1 560 3 800
Tel: +385 1 6051 999
Tel: +385 1 6051999
Tel: +385 1 6611 333 croatia_info@merck.com
Tel: + 385 1 6611 333 croatia_info@merck.com
Tel: +385(1) 3890676
România
Tel: +385(1)3890676
Tel: +385(1) 3890676
Tel: +386 (0) 1 52 11 400
Tel: + 386 (0) 1 52 11 400
Tel: +386 (0)1 52 11 400
Tel.: + 386 (0)1 52 11 400
Tel: +386 (0)1 580 00 10
Tel: + 386 (0)1 580 00 10
Tel: +386 1 5204 201 msd.slovenia@merck.com
Tel: + 386 1 5204201 msd_slovenia@merck.com
Tel: +386 1 5204 201 msd.slovenia@merck.com
Tel: +386 1 5204 201 msd_slovenia@merck.com
Tel: +386 1 5204 201 msd_slovenia@merck.com
Tel: + 386 1 5204 201 msd_slovenia@merck.com
Tel: +386 1 560 4800
Tel: +385 1 600 34 00 Tel: +386 1 560 4800
Tel: +386 1 58 90 390
Tel: +(39) 0289179805
Tel: +39 02 40 92 47 1
Tel: +357 24813333
Tel: +39 02891321 regulatory@mediolanum-farma.com
Tel: + 39 02891321 regulatory@mediolanum-farma.com
Tel: +39 208 917 981
Tel: +39 028 917 981
Tel: +40 (0) 21 317 31 36
România sanofi-aventis România S.R.L. Tel: +40 (0) 21 317 31 36
Tel: +42 (0) 54 1426 370
Tel: +44 (0) 20 8447 8899
Tel: +420 233 010 111 dpoc_czechslovak @merck.com
Tel.: +420 233 010 111 dpoc_czechslovak@merck.com
Tel: +420 233 010 111 dpoc_czechslovak@merck.com
Tel.: +420 233 010 111 dpoc_czechslovak@merck.com
Tel: +420 234 064 203 Tel: +356 21 320 338
Tel: +356 21 320 338
Tel: +420 283 004 111
Tel.: +420 283 004 111
Tel: +421 (2) 20 602 600
Tel: +421 220 663 111
Tel: +421 2 57 103 777
Tel: +421 2 33 100 100
Tel: +421 2 58282010 dpoc_czechslovak @merck.com
Tel.: +421 2 58282010 dpoc_czechslovak@merck.com
Tel: +421 2 58282010 dpoc_czechslovak@merck.com
Tel.: +421 2 58282010 dpoc_czechslovak@merck.com
Tel: +421 33 100 100
Tel: +421 2 33 100 100
Tel: +421.2.58282010
+421.2.58282010
Tel: +43 (0) 1 80 105 0
Tel. +43- (0) 1 80 105 0
Tel: +43 (0)1 521 15-0
Τηλ: +30 210 67 85 800 Tel: +43 (0)1 521 15-0
Tel: +43 1 97 00 7
Τηλ: +30 210 72 79 099 Tel: +43 1 97 00 7
Tel: +43- (0) 1 80 105 0
Tel. +43 1 80 105 0
Tel: +43-(01)-728 03670 office@vana.at
Tel: ++43-(01)-728 03670 office@vana.at
Tel: +44 (0) 1494 54 40 00
Tel. + 40 37 2074527
Tel: +44 (0) 845 676 1400
Tel: +44 (0) 845 676 1400 (United Kingdom)
Tel: +44 (0)2 845 300 8034
Tel: +44 (0) 845 300 8034
Tel: +44 (0)203 379 8700
Tel: +44 (0) 203 379 8700
Tel: +44 / (0)1753 534 655
Tel : +44 / (0)1753 534 655
Tel: +44 1344 424 600
Tel: +353 1 295 9620
Tel: +44 1707 853000
United Kingdom Generics [UK] Ltd Tel: +44 1707 853000
Tel: +44(0)1730 234527
Slove nija
Tel: +44(0)1730 234527 Tel: +30 210 66 65 067
Tel: +30 210 66 65 067
Tel: +45 4343 0355
Tel: +45 43 430355
Tel: +48 (0) 22 440 33 00
Tel: +386 (0) 1 580 00 10
Tel: +48 (0) 22 440 33 00
Tél: +33-(0) 1 55 49 34 34
Tel: +48 22 223 4800
Tel: +48 22 2234800
Tel: +48 22 335 61 00
Tel.: +48 22 335 61 00
Tel: +48 22 549 51 00
Tel: +48 22 549 51 00 msdpolska@merck.com
Tel: +48-22-572 35 00
Tel: +39-02-3978 1
Tel: +49 (0) 800 8535555 Tel: +31 (0)10 406 43 01
Tel: +49 (0)800 8535555 Tel: +31 (0)10 406 43 01
Tel: +49 (0)241 569 1111 service@grunenthal.com
Tel: +49 (0) 241 569 1111 service@grunenthal.com
Tel: +49 6132 77 6720
Tel. +49 6132 77 6720
Tel: +49 731 140 554 0 Tél/Tel: +32 2 46101 36
Tél/Tel: +32 2 46101 36
Tel: +800 22232425
Portugal MediWound GmbH Tel: +800 22232425
Tel: 0800 673 673 673 (+ 49-(0)89 4561 2612) e-mail@msd.de
Tel: 0800 673 673 673 (+ 49 (0) 89 4561 2612) e-mail@msd.de
Tel: 0800 673 673 673 (+49 (0) 89 4561 2612) email@msd.de
Tel: 0800 673 673 673 (+49 (0) 89 4561 2612) e-mail@msd.de
Tel: 0800 673 673 673 (+49 -(0)89 4561 2612) e-mail@msd.de
Tel: 0800 673 673 673 (+49 (0) 89 4561 2612) e-mail@msd.de
Tel: 0800 99-99-000 (+31 23 5153153) medicalinfo.nl@merck.com
Tel: 0800 9999000 (+31 23 5153153) medicalinfo.nl@merck.com
Tel: 0800 9999 000 (+ 31 23 515 3153) medicalinfo.nl@merck.com
Tel: 0800 9999000 (+ 31 23 5153153) medicalinfo.nl@merck.com
Tel: 0800 9999000 (+31 (0) 23 5153153) medicalinfo.nl@merck.com
Tel: 0800 9999000 (+31 23 5153153) medicalinfo.nl@merck.com
Tel: 0800 9999000 (+31 5153153) medicalinfo.nl@merck.com
Tel: 0800 9999000 (+31 23 5153153) medicalinfo.nl@merck.com
Tel: 08000224668/+44 (0)1423 533 573 aspenmedinfo@professionalinformation.co.uk
Tel.: 0800 589 3218/+44 (0)1748 828 889 aspenmedinfo@professionalinformation.co.uk
Tel: 228880774/+44 (0)1423 852 991 aspenmedinfo@professionalinformation.co.uk
Tel.: 0680020832/+44 (0)1423 852 994 aspenmedinfo@professionalinformation.co.uk
Tel: 33 (0) 4 92 08 73 00
E-mail: theodosiou.vet@gpa.com.cy
Tel: 33 (0) 4 92 08 73 00
Tel: +39 02 40 92 47 1
Tel: 371 67 323666
Tel: +371 67 323666
Tel: 420 257 101 111
Tel: +420 257 101 111
Tel: 44 (0)1304 616161
Tel: +44 (0)1304 616161
Tel: 461-(0) 8-4076470 info@omnidea.se
Tel: +46-(0)8-4076470 info@omnidea.se
Tel: 800 9999000 (+31 23 5153153) medicalinfo.nl@merck.com
Tel: 0800 9999000 (+31 23 5153153) medicalinfo.nl@merck.com
Tel:+ 385 1 37 20 000
Tél: +(33) 1 55 91 78 00
Tel:+ 49 (0)30 550055 51000
Tel: +49 (0)30 5500555 51000
Tel:+34 91 490 99 00
Tel: +34 91 490 99 00
Tel:+351 21 423 55 00
Tel: +351 21 423 5500
Tel:+36 1 488 3700
Tel.: +36 1 488 3700
Tel:+39 06 33 18 21
Tel: +39 06 33 18 21
Tel:+420-283-004-111
Tel: +420-283-004-111
Tel:+46 (0)8 550 520 00
Tel: +46 (0)8 550 520 00
Tel:+48 22 335 61 00
Tel.: +48 22 335 61 00
Telaprevir (750 mg hver 8. time)/
Telaprevir (750 mg every 8 hours)/
Telaprevir (750 mg tre gange
Telaprevir (750 mg three times
Telaprevir (750 mg tre gange dagligt)/
Telaprevir (750 mg three times daily)/
Telaprevir (750 mg tre gange dagligt)/Elvitegravir (150 mg én gang daglig)/Cobicistat (150 mg én gang daglig)4
Telaprevir (750 mg three times daily)/ Elvitegravir (150 mg once daily)/ Cobicistat (150 mg once daily)4
Telaprevir (i forhold til 750 mg q8h):
Integrase strand transfer inhibitor
Telaprevir (i forhold til 750 mg q8t): AUC: ↓ 18% (↓ 8 til ↓ 27)
Telaprevir (relative to 750 mg q8h): AUC: ↓ 18% (↓ 8 to ↓ 27)
Telaprevir 750 mg tre
Fluvastatin, Pravastatin:
Telaprevir 750 mg tre gange dagligt (cobicistat 150 mg 1 gang dagligt i kombination med elvitegravir)
daily (cobicistat 150 mg once daily in
telaprevir AUC ↓ 35 %
telaprevir AUC ↓ 35
telaprevir AUC ↓ 35 % telaprevir Cmin ↓ 32 % telaprevir Cmax ↓ 36 % darunavir AUC12 ↓ 40 % darunavir Cmin ↓ 42 % darunavir Cmax ↓ 40 %
telaprevir AUC ↓ 35% telaprevir Cmin ↓ 32% telaprevir Cmax ↓ 36% darunavir AUC12 ↓ 40% darunavir Cmin ↓ 42% darunavir Cmax ↓ 40
telaprevir AUC ↓ 5 % telaprevir Cmin ↓ 11 % telaprevir Cmax ↓ 3 % rilpivirin AUC ↑ 78 % rilpivirin Cmin ↑ 93 % rilpivirin Cmax ↑ 49 %
telaprevir AUC ↓ 5% telaprevir Cmin ↓ 11% telaprevir Cmax ↓ 3% rilpivirine AUC ↑ 78% rilpivirine Cmin ↑ 93% rilpivirine Cmax ↑ 49
Telaprevir bindes primært til orosomucoid og albumin.
Telaprevir binds primarily to alpha 1-acid glycoprotein and albumin.
telaprevir Cmax ↓ 36 %
telaprevir Cmax ↓ 36
telaprevir Cmin ↓ 32 %
telaprevir Cmin ↓ 32
telaprevir er kontraindiceret.
is contraindicated.
Telaprevir har en heterogen virkning på plasmakoncentrationen af ritonavir-forstærkede proteasehæmmere, afhængigt af proteasehæmmeren.
inhibitor drug plasma levels, depending on the protease inhibitors.
telaprevir hæmmer CYP3A og
inhibition of CYP3A and
Telaprevir hæmmer HCV-NS3•4A-serinprotease, som er essentielt for viral replikation.
Telaprevir is an inhibitor of the HCV NS3•4A serine protease, which is essential for viral replication.
Telaprevir metaboliseres i leveren af CYP3A og er et P-glykoprotein- (P-gp) substrat, men andre enzymer kan også være involveret i metaboliseringen.
Telaprevir is metabolized in the liver by CYP3A and is a P- glycoprotein (P-gp) substrate, but other enzymes may be involved in the metabolism.
Telaprevir metaboliseres i leveren af CYP3A og er et P-glykoprotein- substrat.
Telaprevir is metabolised in the liver by CYP3A and is a P-glycoprotein substrate.
Telaprevir  (historiske kontroller) (hæmning af CYP3A- enzym)
Cτ  37% Telaprevir  (historical controls) (inhibition of CYP3A enzyme)
Telaprevir  (historiske kontroller) (hæmning af CYP3A- enzym)
Telaprevir  (historical controls) (inhibition of CYP3A enzyme)
telaprevir.
co-administered with telaprevir.
Telaprevir/efavirenz (1.125 mg q8t/600 mg q.d.)
Telaprevir/Efavirenz (1,125 mg q8h/600 mg q.d.)
Telaprevir/Efivarenz (1.125 mg q8h/600 mg én gang daglig)
Rifabutin/efavirenz (300 mg once daily/600 mg once daily)
Telaprevir:
Pravastatin
Telaprevirs aktivitet mod hepatitis C
Activity of telaprevir against HCV
telaprevis hæmmer CYP3A
inhibition of CYP3A by
Telavancin binder sig også til bakteriemembraner og forårsager depolarisering af membranpotentialet samt en øget membranpermeabilitet, som resulterer i hæmning af protein-, RNA- og lipidsyntesen.
Telavancin also binds to bacterial membranes and causes depolarisation of membrane potential and an increase in membrane permeability that results in inhibition of protein, RNA, and lipid synthesis.
Telavancin clearance ved CVVH er dog ikke vurderet i et klinisk studie, og således er den kliniske signifikans af dette fund og brug af CVVH til behandling af en overdosis ikke kendt.
However, the clearance of telavancin by CVVH has not been evaluated in a clinical study; thus, the clinical significance of this finding and use of CVVH to treat an overdose are unknown.
Telavancin demonstrerede virkning mod methicillinfølsomme Staphylococcus aureus (MSSA) og MRSA i to randomiserede, kontrollerede studier hos patienter med nosokomiel pneumoni, herunder respiratorassocieret pneumoni.
Telavancin demonstrated efficacy against MSSA and MRSA in two randomised controlled studies in patients with nosocomial pneumonia, including ventilator-associated pneumonia, involving
Telavancin hæmmer cellevægsbiosyntesen ved at binde sig til senstadie- peptidoglycanprækursorer, herunder lipid II, hvilket forhindrer polymeriseringen af prækursoren til peptidoglycan samt efterfølgende tværgående virkninger.
Telavancin inhibits cell wall biosynthesis by binding to late-stage peptidoglycan precursors, including lipid II, which prevents polymerisation of the precursor into peptidoglycan and subsequent cross-linking events.
Telavancin kan have indvirkning på nogle laboratorietests, der måler hvor godt dit blod størkner.
Telavancin may interfere with some laboratory tests that measure how well your blood is clotting.
Telavancin udviser lineær farmakokinetik i doser op til 15 mg/kg administreret som én daglig
Telavancin exhibited linear pharmacokinetics at doses up to 15 mg/kg administered as a daily
Telbivudin 600 mg (n=199)1
Telbivudine 600 mg (n = 199)1
Telbivudin 600 mg (n=384)1
Telbivudine 600 mg (n = 384)1
Telbivudin er ikke et substrat, en hæmmer eller inducer af det cytokrome P450 (CYP450)- enzymsystem.
Telbivudine is not a substrate, inhibitor or inducer of the cytochrome P450 (CYP450) enzyme system.
Telbivudin er ikke et substrat, inducer eller hæmmer af CYP-enzymsystemet.
Telbivudine is not a substrate, inducer or inhibitor of the cytochrome P450 (CYP450) enzyme system.
Telbivudin er ikke substrat, inducer eller hæmmer af CYP- enzymsystemet.
Telbivudine is not a substrate, inducer or inhibitor of the cytochrome P450 (CYP450) enzyme system.
Telbivudin er ikke substrat, inducer eller hæmmer af CYP-enzymsystemet.
Telbivudine is not a substrate, inducer or inhibitor of the cytochrome P450 (CYP450) enzyme
Telbivudin og Viramune kan co- administreres uden dosisjustering.
Telbivudine and Viramune may be coadministered without dose adjustments.
Telbivudin påvirker virkningsmekanismen for virus-enzymet kaldet dna- polymerase, som medvirker ved dannelsen af viralt dna.
Telbivudine interferes with the action of a viral enzyme called DNA polymerase, which is involved in the formation of viral DNA.
Telbivudin-monoterapi er ikke en løsning for patienter med påvist lamivudin- resistent hepatitis B-virus-infektion.
Telbivudine monotherapy is not an option for patients with established lamivudine-resistant hepatitis B virus infection.
Telbivudins farmakokinetik er dosisproportional gennem området 25 til 1.800 mg.
Telbivudine pharmacokinetics are dose proportional over the range of 25 to 1,800 mg.