natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Aktivt stof: Saxagliptin.
The active substance is saxagliptin.
Aktivt stof: secukinumab.
The active substance is secukinumab.
Aktivt stof: selexipag.
The active substance is selexipag.
Aktivt stof: sevelamercarbonat.
The active substance is sevelamer carbonate.
Aktivt stof: sevelamerhydrochlorid.
The active substance is sevelamer hydrochloride.
Aktivt stof: sildenafil
The active substance is sildenafil.
Aktivt stof: sildenafil.
The active substance is sildenafil (as sildenafil citrate).
Aktivt stof: siltuximab.
The active substance is siltuximab.
Aktivt stof: simeprevir.
The active substance is simeprevir.
Aktivt stof: Sitagliptin.
The active substance is sitagliptin.
Aktivt stof: sitaxentannatrium.
The active substance is sitaxentan sodium.
Aktivt stof: sofosbuvir.
The active substance is sofosbuvir.
Aktivt stof: somatropin 1,3 mg
The active substance of Omnitrope is somatropin.
Aktivt stof: somatropin.
The active substance of Omnitrope is somatropin.
Aktivt stof: sonidegib (som fosfat).
The active substance is sonidegib (as phosphate).
Aktivt stof: stavudin (15 mg).
The active substance is stavudine (15 mg).
Aktivt stof: stavudin (20 mg).
The active substance is stavudine (20 mg).
Aktivt stof: stavudin (30 mg).
The active substance is stavudine (30 mg).
Aktivt stof: stavudin (40 mg).
The active substance is stavudine (40 mg).
Aktivt stof: strontiumranelat.
The active substance is strontium ranelate.
Aktivt stof: sugammadex
The active substance is sugammadex.
Aktivt stof: sulesomab
The active substance is sulesomab
Aktivt stof: sulphurhexafluorid i form af mikrobobler.
The active substance is sulphur hexafluoride in the form of microbubbles.
Aktivt stof: tacrolimus
The active substance is tacrolimus.
Aktivt stof: tacrolimus.
The active substance is tacrolimus.
Aktivt stof: Tadalafil.
The active substance is tadalafil.
Aktivt stof: talimogen laherparepvec.
The active substance is talimogene laherparepvec.
Aktivt stof: tasimelteon.
The active substance is tasimelteon.
Aktivt stof: tedizolidphosphat.
The active substance is tedizolid phosphate.
Aktivt stof: teduglutid.
The active substance is teduglutide.
Aktivt stof: telaprevir.
The active substance is telaprevir.
Aktivt stof: telbivudin.
The active substance is telbivudine.
Aktivt stof: Telmisartan.
The active substance is telmisartan.
Aktivt stof: temoporfin.
The active substance is temoporfin.
Aktivt stof: temozolomid
The active substance is temozolomide.
Aktivt stof: tenofovir.
The active substance is tenofovir.
Aktivt stof: teriflunomid.
The active substance is teriflunomide.
Aktivt stof: thalidomid.
The active substance is thalidomide.
Aktivt stof: thiotepa.
The active substance is thiotepa.
Aktivt stof: thyrotropin alfa.
The active substance is thyrotropin alfa.
Aktivt stof: ticagrelor.
The active substance is ticagrelor.
Aktivt stof: tigecyclin.
The active substance is tigecycline.
Aktivt stof: Tipranavir.
The active substance is tipranavir.
Aktivt stof: tobramycin.
The active substance is tobramycin.
Aktivt stof: tocofersolan.
The active substance is tocofersolan.
Aktivt stof: Tolvaptan.
The active substance is tolvaptan.
Aktivt stof: topotecan.
The active substance is topotecan.
Aktivt stof: topotecanhydrochlorid.
The active substance is topotecan hydrochloride.
Aktivt stof: toremifen: Hver tablet indeholder 60 mg (som citrat).
The active substance is toremifene; each tablet contains 60 mg (as citrate).
Aktivt stof: trabectedin.
The active substance is trabectedin.
Aktivt stof: trametinib.
The active substance is trametinib.
Aktivt stof: Trastuzumab.
The active substance is trastuzumab.
Aktivt stof: trastuzumabemtansin.
The active substance is trastuzumab emtansine.
Aktivt stof: Turoctocog alfa (human koagulationsfaktor VIII (rDNA)).
The active substance is turoctocog alfa (human coagulation factor VIII (rDNA)).
Aktivt stof: Ulipristalacetat.
The active substance is ulipristal acetate.
Aktivt stof: Ustekinumab.
The active substance is ustekinumab.
Aktivt stof: vandetanib.
The active substance is vandetanib.
Aktivt stof: vardenafil.
The active substance is vardenafil.
Aktivt stof: velaglucerase alfa.
The active substance is velaglucerase alfa.
Aktivt stof: Vemurafenib.
The active substance is vemurafenib.
Aktivt stof: verteporfin.
The active substance is verteporfin.
Aktivt stof: vildagliptin.
The active substance is vildagliptin.
Aktivt stof: vinflunin.
The active substance is vinflunine.
Aktivt stof: vorapaxarsulfat.
The active substance is vorapaxar sulfate.
Aktivt stof: voriconazol.
The active substance is voriconazole.
Aktivt stof: vortioxetin.
The active substance is vortioxetine.
Aktivt stof: yttriumchlorid (90Y).
The active substance is Yttrium (90Y) chloride.
Aktivt stof: ziconotid.
The active substance is ziconotide.
Aktivt stof: zoledronsyre.
The active substance is zoledronic acid.
Aktivt stof: zoledronsyre.
The active substance of Zoledronic Acid Hospira is zoledronic acid.
Aktivt stof:gadoversetamid.
The active substance is gadoversetamide.
Aktivt stof; bevacizumab.
The active substance is bevacizumab.
Aktivt stof; human insulin.
The active substance is insulin human.
Aktivt stoffer: pioglitazon og glimepirid.
The active substances are pioglitazone and glimepiride.
Aktivt ulcus pepticum.
Active peptic ulcer disease.
aktuel behandling for hiv-infektion, da din læge kan ønske at overvåge dig nøjere.
ongoing treatment for HIV infection, since your doctor may want to monitor you more closely.
aktuel blærecancer eller blærecancer i anamnesen
Current bladder cancer or a history of bladder cancer
aktuel blærecancer eller blærecancer i anamnesen ikke udredt makroskopisk hæmaturi.
current bladder cancer or a history of bladder cancer uninvestigated macroscopic haematuria
Aktuelle MedDRA-termer inkluderer abdominalt ubehag, abdominale smerter, nedre abdominale smerter, øvre abdominale smerter og maveubehag.
Actual MedDRA terms included are abdominal discomfort, abdominal pain, abdominal pain lower, abdominal pain upper, and stomach discomfort.
aktuelt tager lumacaftor/ivacaftor.
currently taking lumacaftor/ivacaftor.
Akut
Rare
akut afføringstrang, diarré
urgency to have a bowel movement, diarrhoea
Akut alkoholforgiftning eller delirium tremens.
Acute alcoholism or delirium tremens.
Akut alkoholforgiftning, alkoholisme
Acute alcohol intoxication, alcoholism
akut alkoholforgiftning, alkoholisme (se afsnit 4.4)
acute alcohol intoxication, alcoholism (see section 4.4)
Akut alkoholintoksikation, alkoholisme (se pkt.
Acute alcohol intoxication, alcoholism (see section 4.5);
Akut bakteriel endocarditis.
Acute bacterial endocarditis,
akut bakteriel endokardit alvorlig nedsat nyrefunktion (kreatininclearance < 30 ml/min).
acute bacterial endocarditis severe renal impairment defined by creatinine clearance < 30 ml/min.
akut bakteriel endokardit alvorlig nedsat nyrefunktion (kreatininclearance <30 ml/min).
acute bacterial endocarditis severe renal impairment defined by creatinine clearance < 30 ml/min.
akut bakteriel endokardit alvorlig nedsat nyrefunktion defineret som kreatininclearance < 20 ml/min
acute bacterial endocarditis severe renal impairment defined by creatinine clearance < 20 ml/min.
akut bakteriel endokardit alvorlig nedsat nyrefunktion defineret som kreatininclearance < 20 ml/min.
acute bacterial endocarditis severe renal impairment defined by creatinine clearance < 20 ml/min.
akut bakteriel endokardit alvorlig nedsat nyrefunktion defineret ved en kreatininclearance < 20ml/min
acute bacterial endocarditis severe renal impairment defined by creatinine clearance < 20 ml/min.
Akut behandling af voksne patienter med skizofreni
Acute treatment of schizophrenia in adults
akut betændelse bugspytkirtlen (akut pankreatitis).
acute inflammation of the pancreas (acute pancreatitis).
Akut binyrebarkinsufficiens som årsag til patientens symptomer skal udelukkes.
Adrenal crisis as a cause of the patient’s symptoms must be excluded.
akut blødning ≥240 ml inden for 24 timer recidiverende blødning ≥100 ml/dag over flere dage
acute bleeding ≥240 ml in a 24-hour period recurrent bleeding ≥100 ml/day over several days
Akut bugspytkirtelbetændelse (betændt bugspytkirtel som kan forårsage svære mavesmerter, kvalme og opkastning)
Acute pancreatitis (inflamed pancreas which may result in severe abdominal pain, nausea, and vomiting)
Akut cholecystitis
Calculus urinary
Akut cholecystitis
Infections and infestation
Akut dissemineret encefalomyelitis*, Svimmelhed1 *, Guillain-Barré-syndrom*, synkope undertiden efterfulgt af toniske/kloniske kramper*
Acute disseminated encephalomyelitis*, Dizziness1 *, Guillain-Barré syndrome*, syncope sometimes accompanied by tonic-clonic movements
akut eksacerbation (opblussen) af kronisk bronkitis (langvarig betændelse i luftvejene i lungerne). akut sinusitis (kortvarig infektion af bihulerne, de luftfyldte passager i knoglerne rundt om næse og øjne).
acute exacerbation (flare-up) of chronic bronchitis (long-lasting inflammation of the airways in the lungs); acute sinusitis (short-lived infection of the sinuses, air-filled passageways in the bones around the nose and eyes).
Akut eksponering påvirkes ikke signifikant af køn, venstresidig hjerteinsuficiens i anamnesen, nyreinsufficiens eller samtidig administration af betablokkere og anden medicin herunder warfarin, metoprolol, furosemid og digoxin.
Acute exposure is not significantly influenced by gender, history of congestive heart failure, renal impairment, or concomitant administration of beta blockers and other medications, including warfarin, metoprolol, furosemide and digoxin.
Akut eller kronisk form for porfyri.
Acute or chronic types of porphyria.
Akut eller kronisk forstyrrelse af leverfunktionen kan nødvendiggøre seponering af kombinerede hormonale præventionsmidler, indtil leverfunktionsparametrene bliver normale.
Acute or chronic disturbances of liver function may necessitate the discontinuation of combined hormonal contraceptives until markers of liver function return to normal.
Akut eller kronisk smerte, blære- og tarmproblemer, seksuelle problemer og problemer med at se ting
Acute or chronic pain, bladder and bowel problems, sexual problems and problems seeing things
Akut eller kronisk smerte, blære- og tarmproblemer, seksuelle problemer og problemer med at se ting
Acute or chronic pain, bladder and bowel problems, sexual problems and problems with vision
akut eller kronisk sygdom som kan forårsage vævshypoksi såsom:
acute or chronic disease which may cause tissue hypoxia such as:
Akut eller kronisk sygdom, der kan give vævshypoksi, såsom hjerteinsufficiens, nyresvigt, nyligt myokardieinfarkt, shock
Acute or chronic disease which may cause tissue hypoxia such as: cardiac or respiratory failure, recent myocardial infarction, shock;
Akut eller kronisk sygdom, der kan medføre vævshypoksi, f.eks.
Acute or chronic disease which may cause tissue hypoxia, such as:
akut eller kronisk sygdom, som kan medføre vævshypoxi såsom hjerte- eller respirationsinsufficiens, nyligt myokardieinfarkt, shock
Acute or chronic disease which may cause tissue hypoxia such as cardiac or respiratory failure, recent myocardial infarction, shock
Akut eller kronisk sygdom, som kan medføre vævshypoxi såsom:
acute or chronic disease which may cause tissue hypoxia such as:
Akut eller tidligere leversygdom, så længe leverfunktions-værdierne ikke er normaliseret.
Acute liver disease or a history of liver disease as long as liver function tests have failed to return to normal.
Akut fase§§ 93,2 91 0,184
Acute phase§§ 93.2 91 0.184
Akut fase‡
Acute phase
Akut febril neutrofil dermatose (Sweets syndrom)
Acute febrile neutrophilic dermatosis (Sweet’s syndrome)
Akut febril neutrofil dermatose (Sweets syndrom), misfarvning af negle, angioødem, vesikulært udslæt, erythema multiforme, leukocytoklastisk vasculitis, Stevens-Johnson syndrom, akut generaliseret eksantematøs pustulose
Acute febrile neutrophilic dermatosis (Sweet’s syndrome), nail discolouration, angioneurotic oedema, rash vesicular, erythema multiforme, leucocytoclastic vasculitis, Stevens-Johnson syndrome, acute generalised exanthematous pustulosis (AGEP)
Akut febril neutrofil dermatose (Sweets syndrom), misfarvning af negle, angioødem, vesikulært udslæt, erythema multiforme, leukocytoklastisk vasculitis, Stevens-Johnson syndrom, akut generaliseret eksantematøs pustulose (AGEP)
Acute febrile neutrophilic dermatosis (Sweet’s syndrome), nail discolouration, angioneurotic oedema, rash vesicular, erythema multiforme, leucocytoclastic vasculitis, Stevens-Johnson syndrome, acute generalised exanthematous pustulosis (AGEP)
akut forsnævring af luftvejene
acute narrowing of the airways
Akut forvirring, krampeanfald (epilepsi), koma, en kombination af feber, hurtig vejrtrækning, svedtendens, muskelstivhed, døsighed/søvnighed, langsom vejrtrækning, kvælningsfornemmelse, højt eller lavt blodtryk, unormal hjerterytme.
acute confusion, seizures (epilepsy), coma, a combination of fever, faster breathing, sweating, muscle stiffness, and drowsiness or sleepiness, slower breathing, choking, high or low blood pressure, abnormal rhythms of the heart.
Akut generaliseret eksantematøs pustulose
Acute generalised exanthematous pustulosis
Akut grad II - IV GvHD
Acute Grade II - IV GvHD
Akut grad II- IV GvHD
Acute Grade II - IV GvHD
Akut graft-versus-host sygdom (en komplikation, som kan optræde efter en stamcelle- eller knoglemarvstransplantation, hvor de nyligt transplanterede donorceller angriber patientens krop).
Acute graft-versus-host disease (a complication that can occur after a stem-cell or bone marrow transplantation in which the newly transplanted donor cells attack the patient’s body).
Akut GvHD Kronisk GvHD
Acute graft versus host disease Chronic graft versus host disease
Akut hepatitis
hepatitis acute
Akut interstitiel nefritis(1) (2) (h), akut tubulær nekrose(1) (2) (h)
Acute interstitial nephritis(1)(2) (h), acute tubular necrosis(1)(2) (h)
Akut koronarsyndrom (herunder myokardieinfarkt) inden for de seneste 30 dage.
Acute coronary syndrome (including myocardial infarction) within the last 30 days
Akut koronarsyndrom (herunder myokardieinfarkt) inden for de seneste 30 dage.
Acute coronary syndrome (including myocardial infarction) within the last 30 days.
Akut koronarsyndrom (men det behøver ikke være forårsaget af lægemidlet).
Acute coronary syndrome (but it may not be due to the medicine)
Akut koronarsyndrom (men det behøver ikke være forårsaget af lægemidlet).
Acute coronary syndrome (but it may not be due to the medicine).
akut koronarsyndrom (ustabil angina, NSTEMI og STEMI) (se afsnit 4.4)
an Acute Coronary Syndrome (unstable angina, NSTEMI and STEMI) (see section 4.4)
Akut koronarsyndrom uden elevation af ST-segmentet (ustabil angina eller myokardieinfarkt uden forekomst af Q-takker) inklusive patienter, som får indsat stent efter perkutant koronarindgreb, i kombination med acetylsalicylsyre (ASA).
Non-ST segment elevation acute coronary syndrome (unstable angina or non-Q-wave myocardial infarction), including patients undergoing a stent placement following percutaneous coronary intervention, in combination with acetylsalicylic acid (ASA)
Akut koronarsyndrom uden elevation af ST-segmentet (ustabil angina eller myokardieinfarkt uden forekomst af Q-takker) inklusive patienter, som får indsat stent efter perkutant koronarindgreb, i kombination med acetylsalicylsyre (ASA).
Non-ST segment elevation acute coronary syndrome (unstable angina or non-Q-wave myocardial infarction), including patients undergoing a stent placement following percutaneous coronary intervention, in combination with acetylsalicylic acid (ASA).
Akut koronarsyndrom uden elevation af ST-segmentet (ustabil angina pectoris eller myokardieinfarkt uden forekomst af Q-takker): Behandling med clopidogrel bør indledes med en enkelt initial mætningsdosis på 300 mg, hvorefter behandlingen består af 75 mg en gang daglig (sammen med acetylsalicylsyre (ASA) 75 mg - 325 mg/dag).
Non-ST segment elevation acute coronary syndrome (unstable angina or non-Q-wave myocardial infarction): clopidogrel treatment should be initiated with a single 300 mg loading dose and then continued at 75 mg once a day (with acetylsalicylic acid (ASA) 75 mg-325 mg daily).
Akut koronarsyndrom uden elevation af ST-segmentet (ustabil angina pectoris eller myokardieinfarkt uden forekomst af Q-takker): Behandling med clopidogrel bør indledes med en enkelt initial stabiliseringsdosis på 300 mg, hvorefter behandlingen består af 75 mg en gang daglig (sammen med acetylsalicylsyre (ASA) 75 mg - 325 mg/dag).
Non-ST segment elevation acute coronary syndrome (unstable angina or non-Q- wave myocardial infarction): clopidogrel treatment should be initiated with a single 300-mg loading dose and then continued at 75 mg once a day (with acetylsalicylic acid (ASA) 75 mg-325 mg daily).
Akut koronarsyndrom uden elevation af ST-segmentet (ustabil angina pectoris eller myokardieinfarkt uden forekomst af Q-takker): Behandling med clopidogrel bør indledes med en enkelt initialdosis på 300 mg, hvorefter behandlingen består af 75 mg en gang daglig (sammen med acetylsalicylsyre (ASA) 75 mg - 325 mg/dag).
Non-ST segment elevation acute coronary syndrome (unstable angina or non-Q-wave myocardial infarction): clopidogrel treatment should be initiated with a single 300 mg loading dose and then continued at 75 mg once a day (with acetylsalicylic acid (ASA) 75 mg-325 mg daily).
akut koronarsyndrom, 2. grads atrioventrikulært blok, aortaklapsygdom, supraventrikulær arytmi
acute coronary syndrome, atrioventricular block second degree, aortic valve disease, arrhythmia supraventricular
Akut koronarsyndrom, men det behøver ikke være forårsaget af lægemidlet.
Acute coronary syndrome (but it may not be due to the medicine).
Akut koronart syndrom er en samlebetegnelse for
Acute coronary syndrome is a group of heart problems that
Akut koronart syndrom er en tilstand, som omfatter hjerteanfald og ustabil angina (en svær form for brystsmerter).
Acute coronary syndrome is a group of conditions that includes unstable angina (a severe type of chest pain) and heart attack.
Akut leukæmi (blodkræft)
Acute leukaemia (blood cancer)
Akut leukæmi/myelodysplastisk syndrom
Acute leukaemia / Myelodysplastic syndrome
Akut leversvigt
acute liver failure
Akut leversvigt, leverskader, primært hepatocellulær*, hepatitis, forhøjede leverenzymer*, unormal leverfunktionstest, kronisk hepatitis*
Acute liver failure, liver injury, mainly hepatocellular*, hepatitis, elevation of hepatic enzymes*, abnormal liver function test, chronic hepatitis
Akut leversvigt^, toksisk hepatitis^
Acute hepatic failure^, Hepatitis toxic^
Akut leversvigt^, toksisk hepatitis^, cytolytisk hepatitis^, kolestatisk hepatitis^, blandet cytolytisk/kolestatisk hepatitis^
Acute hepatic failure^, Hepatitis toxic^, Cytolytic hepatitis^, Cholestatic hepatitis^, Mixed cytolytic/cholestatic hepatitis^
Akut lungesvigt er ikke almindeligt hos patienter med kræft
ARDS is uncommon in patients with cancer;
Akut lungesvigt er ikke almindeligt hos patienter med kræft hvis du får smerter i den øvre venstre side af maven, smerter under ribbenene i venstre side eller smerter i skulderen, da det kan skyldes problemer med milten (splenomegali).
ARDS is uncommon in patients with cancer; if you get left upper belly (abdonimal) pain, pain below the left rib cage or pain at the tip of your shoulder since this may relate to a problem with your spleen (splenomegaly).
Akut lungeødem
Acute pulmonary oedema
Akut lymfoblastisk leukæmi er kræft i blodet, hvor en særlig type hvide blodlegemer, der kaldes for “B-lymfocytter”, vokser ukontrollerbart.
Acute lymphoblastic leukaemia is a cancer of the blood in which a particular kind of white blood cell called “B- lymphocyte” is growing out of control.
Akut myeloid leukæmi (AML) og myelodysplastiske syndromer (MDS)
Acute myeloid leukaemia (AML) and myelodysplastic syndromes (MDS)
Akut myokardie-infarkt*, atrie-fibrillering*, koronarteriesygdom*, perikarditis*, perikardial effusion
Acute myocardial infarction*, atrial fibrillation*, coronary artery disease*, pericarditis*, pericardial effusion
Akut myokardieinfarkt
Acute myocardial infarction
Akut myokardieinfarkt (herunder akut)^◊, hjerteinsufficiens
Acute myocardial infarction (including acute)^ ◊, Cardiac failure
Akut myokardieinfarkt med elevation af ST-segmentet i kombination med ASA hos medicinsk behandlede patienter, der er egnede til trombolytisk behandling.
ST segment elevation acute myocardial infarction, in combination with ASA in medically treated patients eligible for thrombolytic therapy.
Akut myokardieinfarkt med elevation af ST-segmentet: Behandling med clopidogrel bør bestå af en daglig dosering på 75 mg, indledt med en initialdosis på 300 mg i kombination med ASA og med eller uden trombolytika.
ST segment elevation acute myocardial infarction: clopidogrel should be given as a single daily dose of 75 mg initiated with a 300 mg loading dose in combination with ASA and with or without thrombolytics.
Akut myokardieinfarkt med elevation af ST-segmentet: Behandling med clopidogrel bør bestå af en daglig dosering på 75 mg, indledt med en mætningsdosis på 300 mg i kombination med ASA og med eller uden trombolytika.
ST segment elevation acute myocardial infarction: clopidogrel should be given as a single daily dose of 75 mg initiated with a 300 mg loading dose in combination with ASA and with or without thrombolytics.
Akut myokardieinfarkt med elevation af ST-segmentet: Behandling med clopidogrel bør bestå af en daglig dosering på 75 mg, indledt med en stabiliseringsdosis på 300 mg i kombination med ASA og med eller uden trombolytika.
ST segment elevation acute myocardial infarction: clopidogrel should be given as a single daily dose of 75 mg initiated with a 300-mg loading dose in combination with ASA and with or without thrombolytics.
Akut myokardieinfarkt med elevation af ST-segmentet: Clopidogrel bør administreres som en enkelt daglig dosis på 75 mg, indledt med en mætningsdosis på 300 mg i kombination med ASA og med eller uden trombolytika.
ST segment elevation acute myocardial infarction: clopidogrel should be given as a single daily dose of 75 mg initiated with a 300 mg loading dose in combination with ASA and with or without thrombolytics.
akut myokardieinfarkt, sinus bradykardi, hjertebanken
acute myocardial infarction, sinus bradycardia, palpitations
Akut myokardieinfarkt^◊, atrieflimren◊, hjerteinsufficiens◊
Acute myocardial infarction^◊, Atrial fibrillation◊, Cardiac failure◊
Akut myopi og sekundært snævervinklet glaukom
Acute Myopia and Secondary Acute Angle-Closure Glaucoma
Akut myopi og sekundært snævervinklet glaukom: Brug af lægemidler, der indeholder sulfonamid eller et sulfonamidderivat, kan medføre en idiosynkratiske reaktion, som kan forårsage forbigående myopi og akut snævervinklet glaukom.
Acute Myopia and Secondary Acute Angle-Closure Glaucoma: sulfonamide drugs or sulfonamide derivative drugs can cause an idiosyncratic reaction, resulting in transient myopia and acute angle- closure glaucoma.
akut nedsat funktion er forsvundet.
acute disability are resolved.
akut nedsat funktion er forsvundet.
and acute disability are resolved.
akut nedsat funktion er forsvundet.
pain and acute disability are resolved.
akut nyreinsufficiens
renal failure acute
Akut nyreinsufficiens blev indberettet hyppigere hos patienter med fremskredent recidiveret og refraktær myelomatose, der fik monoterapi med Kyprolis.
Acute renal failure was reported more frequently in patients with advanced relapsed and refractory multiple myeloma who received Kyprolis monotherapy.
Akut nyreinsufficiens*.
Renal failure acute*.
Akut nyreinsufficiens, kronisk nyreinsufficiens*, urinvejsinfektion*, urinvejssymptomer*, hæmaturi*, urinretention, miktionsforstyrrelser*, proteinuri, azotæmi, oliguri*, pollakisuri
Renal failure acute, Renal failure chronic*, Urinary tract infection*, Urinary tract signs and symptoms*, Haematuria*, Urinary retention, Micturition disorder*, Proteinuria, Azotaemia, Oliguria*, Pollakisuria
Akut nyreskade
Tubulointerstitial nephritis