natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Inhaleret/nasalt steroid
Inhaled/nasal steroid
Inhalér Deres insulindosis
Inhale your insulin dose
Inhalér din medicin som følger:
Inhale your medicine as follows:
Inhalér gennem munden hele indholdet af én ampul om morgenen, og én ampul om aftenen ved brug af Tolero nebuliser-håndsættet.
Inhale by mouth the full content of one ampoule in the morning, and one ampoule in the evening using the Tolero nebuliser handset.
Inhalér inholdet af én ampul (240 mg) to gange dagligt ved anvendelse af Zirela- nebulisatorsystemet.
Inhale the contents of one ampoule (240 mg) twice a day using the Zirela Nebuliser System.
Inhalér med én lang, stabil, dyb indånding.
Inhale with one long, steady, deep breath in.
Inhalér medicinen:
Inhale the medicine:
Inhibering af faktor VIIIc
Factor VIII inhibitionc
Inhibition af CYP1A2
Inhibition of CYP1A2:
Inhibition af falciparum sarkoplasmatisk-endoplasmatisk retikulum calcium ATPase.
Inhibition of falciparum sarcoplasmic-endoplasmic reticulum calcium ATPase,
Inhibitorer (ketoconazol, itraconazol, kinidin, verapamil, ciclosporin, erythromycin) og induktorer (rifampicin, perikon) af disse proteiner kan ændre optagelsen og/eller fordelingen af lapatinib (se pkt.
Inhibitors (ketoconazole, itraconazole, quinidine, verapamil, cyclosporine, erythromycin) and inducers (rifampicin, St John’s Wort) of these proteins may alter the exposure and/or distribution of lapatinib (see section 5.2).
Inhibitorer af P-glykoprotein og BCRP / induktorer af P-glykoprotein og BCRP
Inhibitors of P-glycoprotein and BCRP / Inducers of P-glycoprotein and BCRP
Inhibitorer er en ikke almindelig hændelse hos tidligere behandlede patienter (PTP’er), som får produkter indeholdende faktor IX.
Inhibitors are an uncommon event in previously treated patients (PTPs) receiving factor IX-containing products.
Inhibitorer/kompetitive hæmmere af den renale eliminationsvej
Inhibitors/competitors of active renal elimination pathway
Inhibitorer:
Inhibitors:
Inhixa er et "biosimilært" lægemiddel.
Inhixa is a ‘biosimilar medicine’.
Inhold
Content
Inhoud van de verpakking en overige informatie
Contents of the pack and other information
Inhoud van deze bijsluiter:
What is in this leaflet
Initial behandling (2- 3 måneder efter transplantation): Hos de fleste patienter, som får Rapamune tabletter i en støddosis på 6 mg efterfulgt af en initial vedligeholdelsesdosis på 2 mg, når dalkoncen- trationer af sirolimus i fuldblod hurtigt steady-state-koncentrationer inden for det anbefalede mål- område (4-12 ng/ml, kromatografisk analyse).
Initial Therapy (2 to 3 months post-transplant): In most patients receiving Rapamune tablets with a loading dose of 6 mg followed by an initial maintenance dose of 2 mg, whole blood sirolimus trough concentrations rapidly achieved steady-state concentrations within the recommended target range (4 to 12 ng/mL, chromatographic assay).
Initial behandling (2-3 måneder efter transplantation): Hos de fleste patienter, som får Rapamune tabletter i en støddosis på 6 mg efterfulgt af en initial vedligeholdelsesdosis på 2 mg, når dalkoncen- trationer af sirolimus i fuldblod hurtigt steady-state-koncentrationer inden for det anbefalede mål- område (4-12 ng/ml, kromatografisk analyse).
Initial Therapy (2 to 3 months post-transplant): In most patients receiving Rapamune tablets with a loading dose of 6 mg followed by an initial maintenance dose of 2 mg, whole blood sirolimus trough concentrations rapidly achieved steady-state concentrations within the recommended target range (4 to 12 ng/mL, chromatographic assay).
Initial behandling (2-3 måneder efter transplantationen)
Initial therapy (2 to 3 months post-transplantation)
Initial behandling af trøske
Initial treatment of Thrush
Initial dosis:
Starting dose:
Initial dosisjustering til en dosis på 30 mill.
Initial dose adjustment to alternate day dosing with
Initial dosisreduktion af diltiazem
An initial dose reduction of
Initial halveringstid: 1,74 ± 1,28 timer, terminal halveringstid: 10,16 ± 1,28 timer
Distribution half-life: 1.74 ± 1.28 h, elimination half-life: 10.16 ± 1.28 h.
Initial infusionshastighed (første time)
Initial infusion rate (first hour)
Initial insomni
Initial insomnia
Initial insomni Sygelig tankegang
Initial insomnia Morbid thoughts
Initial ramucirumab- dosis:
Initial ramucirumab dose:
Initial rekonstitution
Initial reconstitution
Initial vinflunindosis på 280 mg/m²
Vinflunine initial dose of 280 mg/m²
Initialbehandling (to gange dagligt):
Initial therapy (twice daily):
Initialbehandling (to gange dagligt): Sitagliptin 50 mg + metformin 500 mg (N=183)
Sitagliptin 50 mg + metformin 500 mg (N=183)
Initialdosis
First dose
Initialdosis
Initial dose
Initialdosis
Initial dose:
Initialdosis
Initial treatment
Initialdosis
Initiation dose
Initialdosis (første 24 timer)
Loading Dose Regimen (first 24 hours)
Initialdosis (i de første 24 timer)
Loading Dose Regimen (first 24 hours)
Initialdosis af inhaleret nitrogenoxid er 10 ppm (parts per million) inhaleret gas.
The starting dose of inhaled nitric oxide is 10 ppm(part per million) of inhaled gas.
Initialdosis af NeuroBloc er 10.000 E, fordelt mellem lige store doser, der indsprøjtes direkte i de to til fire muskler i nakke og skuldre, som er mest påvirkede.
NeuroBloc treatment starts with 10,000 U, divided into equal dosess and injected directly into the two to four muscles in the neck and shoulders that are most affected.
Initialdosis af voriconazol var 6 mg/kg i.v. hver 12. time de første 24 timer efterfulgt af en vedligeholdelsesdosis på 4 mg/kg hver 12. time i minimum 7 dage.
Voriconazole was administered intravenously with a loading dose of 6 mg/kg every 12 hours for the first 24 hours followed by a maintenance dose of 4 mg/kg every 12 hours for a minimum of 7 days.
Initialdosis af voriconazol var 6 mg/kg i.v. hver 12. time de første 24 timer efterfulgt af en vedligeholdelsesdosis på 4 mg/kg hver 12. time i minimum 7 dage.
Voriconazole was administered intravenously with a loading dose of 6 mg/kg every 12 hours for the first 24 hours followed by a maintenance dose of 4 mg/kg every 12 hours for a minimum of seven days.
Initialdosis af Zycortal:
Initial dose of Zycortal:
Initialdosis Dag 1 - 7
Starting dose Days 1 - 7
Initialdosis er 2,2 mg/kg kropsvægt indgivet ved subkutan injektion.
The initial dose is 2.2 mg/kg body weight, administered by subcutaneous injection.
Initialdosis er 50 IE/kg 3 gange ugentligt.
Correction phase
Initialdosis for acetylsalicylsyre før trombolytisk behandling bør være på mindst 250 mg (250 mg-350 mg) efterfulgt af 75-150 mg daglig fortsættende minimum til udskrivning.
The initial dose of acetylsalicylic acid prior to thrombolysis should be at least 250 mg (250 – 350 mg) followed by 75 – 150 mg/day at least until discharge.
Initialdosis for romiplostim er 1 µg/kg baseret på aktuel legemsvægt.
The initial dose of romiplostim is 1 µg/kg based on actual body weight.
Initialdosis for type 2 diabetikere er ofte lavere, f.eks.
Initial dosages for type 2 diabetic patients are often lower, e.g.
Initialdosis pr. måltid
Initial Dose per Meal
Initialdosis til patienter, der får foretaget generel kirurgi, bør gives 2 timer præoperativt.
In patients undergoing general surgery, the initial dose should be given 2 hours pre-operatively.
Initialdosis til patienter, der skal have foretaget generel kirurgi, bør gives 2 timer præoperativt.
In patients undergoing general surgery, the initial dose should be given 2 hours pre-operatively.
Initialdosis til voksne og pædiatriske patienter med BH4-mangel er 2 til 5 mg/kg dagligt som enkeltdosis.
The starting dose of Kuvan in adult and paediatric patients with BH4 deficiency is 2 to 5 mg/kg body weight once daily.
Initialdosis ved subkutan eller intravenøs administration er 0,45 µg/kg legemsvægt, som en enkelt injektion én gang ugentligt.
The initial dose by subcutaneous or intravenous administration is 0.45 µg/kg body weight, as a single injection once weekly.
Initialdosis Zeffix oral opløsning *
First dose of Zeffix oral solution
Initialdosis á 200 mg (5 ml) en gang dagligt den første dag, herefter 100 mg (2,5 ml) en gang dagligt i 13 dage.
Loading dose of 200 mg (5 ml) once a day on the first day, then 100 mg (2.5 ml) once a day for 13 days.
initialdosis:
starting dose:
Initialdosis: 1,5 mg/m2 legemsoverflade/dag, indgivet som en 30 minutters intravenøs infusion i 5 konsekutive dage med 3 ugers interval mellem starten af hver serie.
Initial dose: 1.5 mg/ m2 body surface area/day, administered by intravenous infusion over 30 minutes for 5 consecutive days, with a 3 week interval between the start of each course.
Initiale data indikerer, at effekten af lamivudin hos patienter med HBeAg-negativ CHB er ens med effekten hos patienter med HBeAg-positiv CHB, 71 % af patienterne har HBV DNA-suppression under detektionsgrænsen for assayet, 67 % ALAT-normalisering og 38 % med forbedring i HAI efter et års behandling.
Initial data indicate the efficacy of lamivudine in patients with HBeAg negative CHB is similar to patients with HBeAg positive CHB, with 71 % of patients having HBV DNA suppressed below the detection limit of the assay, 67 % ALT normalisation and 38 % with improvement in HAI after one year of treatment.
initiale dosering for efavirenz
initial dose of efavirenz should
Initiale naloxon-doser kan være op til 2 mg og kan gentages hver 2-3 minutter, indtil et tilfredsstillende respons er opnået, men bør ikke overstige en startdosis på 10 mg.
Initial naloxone doses may range up to 2 mg and be repeated every 2-3 minutes until a satisfactory response is achieved, but should not exceed a 10 mg starting dose.
Initialt 2-3 timer for at opnå hæmostase.
Initially 2 – 3 hours to obtain haemostasis.
Initialt doseringsregime
Initial Dosing Regimen
Initialt under insulinbehandlingen kan der forekomme refraktionsanomalier, ødemer og reaktioner på injektionsstedet (smerter, rødmen, udslæt, inflammation, blå mærker, hævelser og kløe på injektionsstedet).
At the beginning of the insulin treatment, refraction anomalies, oedema and injection site reactions (pain, redness, hives, inflammation, bruising, swelling and itching at the injection site) may occur.
Initialt, bosentan Cmin : ↑ omkring 48-gange.
Initially, bosentan Cmin : ↑ by
Initielt, bosentan Cmin : ↑ omkring
Initially, bosentan Cmin : ↑ by
initierer lamotrigin: Dosisjustering
no dose adjustments to the
initierer lamotrigin: Dosisjustering af
no dose adjustments to the
Initiering af behandling er kontraindiceret under graviditet (se pkt.
Initiation of treatment is contraindicated during pregnancy (see section 4.3).
Initiering af behandling under graviditet (se pkt.
Initiation of treatment in pregnancy (see section 4.6).
Initiering af OSSEOR-behandling bør baseres på en vurdering af den enkelte patients samlede risiko.
The initiation of treatment with OSSEOR should be based on an assessment of the individual patient’s overall risk.
Initiering af peginterferon alfa-2b er kontraindiceret i HCV/HIV patienter med cirrhose og en Child-Pugh score ≥ 6.
Initiation of peginterferon alfa-2b is contraindicated in HCV/HIV patients with cirrhosis and a Child-Pugh score ≥6.
Initiering af peginterferon alfa-2b er kontraindiceret i HCV/hiv-patienter med cirrhose og en Child- Pugh score ≥ 6.
Initiation of peginterferon alfa-2b is contraindicated in HCV/HIV patients with cirrhosis and a Child- Pugh score ≥ 6.
Initiering af peginterferon alfa-2b er kontraindiceret i HCV/hiv-patienter med cirrhose og en Child-Pugh score ≥ 6.
Initiation of peginterferon alfa-2b is contraindicated in HCV/HIV patients with cirrhosis and a Child-Pugh score ≥6.
Initiering af PROTELOS-behandling bør baseres på en vurdering af den enkelte patients samlede risiko.
The initiation of treatment with PROTELOS should be based on an assessment of the individual patient’s overall risk.
Initieringspakning
Hard capsule
Initieringspakning: 21 depottabletter (7 x 0,26 mg + 7 x
Initiation pack: 21 tablets (7 x 0.26 mg +
Initieringspakningen til 2 ugers behandling indeholder 63 kapsler i alt.
The 2-week treatment initiation pack contains a total of 63 capsules.
Injektion
C: Giving the injection
injektion
for injection
Injektion
Giving the injection
Injektion
Injecting a dose
injektion
injection
injektion
injection.
injektion
uspension for
injektion
uspension:vial
Injektion af Aranesp med anvendelse af den fyldte pen
Injecting Aranesp using the pre-filled pen
Injektion af din dosis
Injecting Your Dose
Injektion af dosis
Injecting the dose
Injektion af dosis.
Inject the dose
Injektion af florbetaben (18F) skal være intravenøs for at undgå irritation som resultat af lokal ekstravasation, samt for at undgå billedartefakter.
The injection of florbetaben (18F) must be intravenous in order to avoid irradiation as a result of local extravasation, as well as imaging artefacts.
Injektion af Herceptin
Injecting Herceptin
Injektion af Humalog BASAL
Injecting Humalog BASAL
Injektion af Humira
Giving the injection
Injektion af insulin
Making the injection
Injektion af kolde opløsninger, taget direkte fra køleskabet, frarådes.
Cold solutions taken directly from the refrigerator should not be injected.
Injektion af Liprolog
Injecting Liprolog KwikPen
Injektion af Liprolog Basal
Injecting Liprolog Basal
Injektion af NovoSeven med fyldt sprøjte via forbindelser uden nål til intravenøse (i.v.) katetre.
Injecting NovoSeven with pre-filled syringe via needleless connectors for intravenous (IV) catheters
Injektion af opløsning
Injecting the solution
Injektion af opløsningen med luftboblen er uskadelig.
Injecting the solution with the air bubble is harmless.
Injektion af PhotoBarr: De vil få én intravenøs injektion med PhotoBarr (2 mg pr. kg legemsvægt) 40 til 50 timer før laserlysbehandlingen.
PhotoBarr injection: You will receive one intravenous injection of PhotoBarr (2 mg per kg of body weight), 40 to 50 hours before laser light treatment.
Injektion af Trudexa
Giving the injection
Injektion af vaccinen i hunde, der allerede er inficeret med Leishmania infantum, har ikke påvist specifikke bivirkninger ud over dem, der er beskrevet i afsnit 4.6. Det anbefales at udføre en test for tilstedeværelse af Leishmania-infektion før vaccination ved at bruge en hurtig serologisk diagnostisk test.
Injection of the vaccine to dogs already infected by Leishmania infantum did not show any specific adverse reactions other than those described in section 4.6. The detection of Leishmania infection using a rapid serological diagnostic test is recommended prior to vaccination.
Injektion af Xiapex i en Dupuytrens streng, som hovedsagelig består af interstitielt kollagen type I og III, medfører en enzymatisk betinget ruptur af strengen.
Injection of Xiapex into a Dupuytren’s cord, which is comprised mostly of interstitial collagen types I and III, results in enzymatic disruption of the cord.
Injektion af Xiapex i en Peyronies plaque, som hovedsageligt består af kollagen, kan føre til en enzymatisk betinget ruptur af plaquen.
Injection of Xiapex into a Peyronie’s plaque, which is comprised mostly of collagen, may result in enzymatic disruption of the plaque.
Injektion af Zinbryta
How to inject Zinbryta
Injektion bør finde sted umiddelbart efter blandingen.
It is advisable to inject immediately after mixing
injektion EU/1/00/147/008 Hexavac 1 Injektionsvæske, suspension Intramuskulær injektion EU/1/00/147/009 Hexavac 1 Injektionsvæske, suspension Intramuskulær injektion
EU/1/00/147/001 Hexavac -1- Suspension for injection EU/1/00/147/002 Hexavac -1- Suspension for injection EU/1/00/147/003 Hexavac -1- Suspension for injection EU/1/00/147/004 Hexavac -1- Suspension for injection EU/1/00/147/005 Hexavac -1- Suspension for injection EU/1/00/147/006 Hexavac -1- Suspension for injection EU/1/00/147/007 Hexavac -1- Suspension for
Injektion gennem arterieslangen i et ekstrakorporalt kredsløb
Injection through the arterial line of the extracorporeal circuit
Injektion i arvæv bør undgås, da det kan medføre utilstrækkelig eksponering for Ilaris.
Injection into scar tissue should be avoided as this may result in insufficient exposure to Ilaris.
Injektion i arvæv bør undgås, da det kan medføre utilstrækkelig eksponering for Ilaris.
Injection into scar-tissue should be avoided as this may result in insufficient exposure to Ilaris.
Injektion i ballen anbefales ikke.
Injection of Avonex into the buttocks is not recommended.
Injektion i deltoidmusklen
Deltoid muscle administration
Injektion i glutealmusklen
Gluteal muscle administration
Injektion i glutealmusklen skal ske på skift mellem højre og venstre side.
Gluteal injections should be alternated between the two gluteal muscles.
Injektion ind i et CVAD kræver muligvis en steril 10 ml plastiksprøjte til udtræk af den opblandede injektionsvæske.
Injecting into a CVAD may require using a sterile 10 ml plastic syringe for withdrawal of the reconstituted solution.
Injektion med Ibraxion kan forårsage en forbigående vævsreaktion på injektionsstedet, som kan vare ved i tre uger og i sjældne tilfælde op til fem uger.
The injection of Ibraxion may cause a temporary tissue reaction at the site of injection, which may last for three weeks and rarely up to five weeks.
Injektion med Pegasys skal normalt gives ved sengetid.
Pegasys injection is normally taken at bedtime.
Injektion med vaccinen kan forårsage forbigående vævsreaktion på injektionsstedet, der kan vedvare i op til tre uger, i sjældne tilfælde op til 5 uger.
The injection of the vaccine may cause a transient tissue reaction at the site of injection, which may persist for three weeks and rarely up to five weeks.
Injektion ved basis af øret:
Base of the ear administration:
Injektion ved uheld er farlig – læs indlægsseddel inden brug.
Accidental injection is dangerous – see package insert before use.
Injektion ved uheld er farlig – læs indlægsseddel inden brug.
Accidental self-injection is dangerous – see package insert
Injektion, suspension 1 hætteglas
Suspension for injection 1 vial
Injektion, suspension i fyldt injektionssprøjte Uklar hvid suspension
Suspension for injection in prefilled syringe Turbid white suspension.
Injektion, suspension, flerdosis.
Suspension for injection, multidose.
Injektion, suspension, Uklar hvid suspension
Turbid white suspension.
Injektion, suspension.
Suspension for injection.
Injektion: 2 uger før faring Revaccination
Revaccination:
Injektion: 5-7 uger før faring
First injection: 5 to 7 weeks before farrowing Second injection: 2 weeks before farrowing.
Injektion: Depomedroxyprogesteronacetat (DMPA)/efavirenz (150 mg enkeltdosis DMPA intramuskulært)
Injection: Depo-medroxyprogesterone acetate (DMPA)/Efavirenz (150 mg IM single dose DMPA)
Injektion: Depomedroxyprogesteronacetat (DMPA)/efavirenz (150 mg enkeltdosis DMPA intramuskulært)
Injection: Depomedroxyprogesterone acetate (DMPA)/Efavirenz (150 mg IM single dose DMPA)
Injektion: Depomedroxyprogesteronacetat (DMPA)/efavirenz (150 mg i.m. enkeltdosis DMPA)
Injection: Depomedroxyprogesterone acetate (DMPA)/Efavirenz (150 mg IM single dose DMPA)
Injektionen af natriumchlorid 9 mg/ml (0,9 %) injektionsvæske indeholder imidlertid 45 mg natrium.
However, the injection of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution given after Rapiscan contains 45 mg of sodium.
Injektionen af Xiapex i kollagenholdige strukturer, såsom corpora cavernosa på penis, kan føre til beskadigelse af disse strukture og mulig skade, såsom penisfraktur.
Injection of Xiapex into collagen-containing structures such as the corpora cavernosa of the penis may result in damage to those structures and possible injury such as corporal rupture (penile fracture).
Injektionen betragtes som vellykket uanset om der observeres tilstedeværelse af et prik i huden eller ej.
Injection is considered successful whether or not the presence of a wheal is observed.
Injektionen bør finde sted kort før eller efter et måltid
The injection should be carried
Injektionen bør gentages efter behov for at stoppe blødningen.
The injection should be repeated as necessary to stop the bleeding
Injektionen bør ske på skift mellem mindst 4 forskellige steder.
Injections should be rotated between at least four different sites.
Injektionen er afsluttet, når  er i midten af doseringsvinduet.
Injection is complete when the  is in the centre of the dose window.
Injektionen er færdig, når det andet klik lyder (eller efter at der er gået 10 sekunder) (se billede 6).
On hearing the second ‘click’ (or, if you do not hear a second ‘click’, after 10 seconds have passed), your injection will be complete (see Diagram 6).
Injektionen er færdig, når vinduet er helt gult, og der lyder måske endnu et klik.
Your injection is complete, when the window has turned completely yellow, you may hear a second click.
Injektionen er gennemført, når den gule indikator ikke bevæger sig mere.
The injection is complete when the yellow indicator has stopped moving.
Injektionen gives i bagerste og nederste del af ørets basis (se figur 1).
Administer in the posterior part of the ear base (see Figure 1).
Injektionen gives over 1 minut
injection given over 1 minute
Injektionen kan tage op til 20 sekunder.
The injection may take up to 20 seconds.
Injektionen skal administreres snarest muligt, og derefter genoptages den månedlige injektion.
The injection should be administered as soon as possible and then resume monthly injection schedule.
Injektionen skal foretages med en infusionsopløsning, som er forenelig med tigecyclin og alle andre lægemidler via denne fælles slange (se pkt.
Injection should be made with an infusion solution compatible with tigecycline and any other medicinal product(s) via this common line (see section 6.2)
Injektionen skal foretages med en infusionsopløsning, som er forligelig med tigecyclin og alle andre lægemidler, der administreres via denne fælles slange.
Injection should be made with an infusion solution compatible with tigecycline and any other medicinal product(s) via this common line.
Injektionen skal gives umiddelbart efter blanding, da der ikke foreligger data vedrørende blandinger fremstillet et væsentligt stykke tid før injektion.
Injection should be given immediately after mixing, as no data are available regarding the mixtures made up a significant time before injection.
Injektionen udføres bedst som dyb subkutan injektion, mens patienten er rygliggende.
Injection is best done when the patient is in the supine position by deep subcutaneous injection.
Injektionen under huden kan eventuelt gives af patienten selv eller af dennes omsorgsgiver, hvis de er blevet behørigt instrueret heri.
The injection under the skin may be given by the patient or their carer if they have been appropriately trained.
Injektionen varer maksimalt 10 sekunder.
The injection lasts for a maximum of 10 seconds.
Injektioner kan gives i en vene, i en muskel eller under huden afhængigt af dyrets art og den sygdom, der behandles.
Injections may be into a vein, muscles or under the skin, depending on the species and the condition being treated.
Injektioner med Startvac havde ingen skadelige virkninger på drægtigheden eller kælvningen eller på køernes kalve.
Startvac injections did not have any harmful effects on pregnancy or giving birth, or on the cows’ calves.
Injektioner må aldrig gives på områder, hvor huden er rød, har blå mærker, er øm eller hård.
No injection should be given into areas where the skin is red, bruised, tender or hard.
Injektioner og fingerudstrækninger kan foretages op til 3 gange pr. streng med cirka 4 ugers mellemrum.
Injections and finger extension procedures may be administered up to 3 times per cord at approximately 4-week intervals.
Injektionerne administreres subkutant i deltoideusmusklen eller i låret.
The injections are administered subcutaneously in the deltoid region of the arm or the thigh.
Injektionerne administreres subkutant i området omkring deltoideusmusklen i armen.
The injections are administered subcutaneously in the deltoid region of the arm.
Injektionerne behøver endvidere ikke at blive givet regelmæssigt, da implantatet bliver i øjet i flere måneder.
In addition, injections do not need to be given frequently because the implant stays in the eye for several months.
Injektionerne gentages hver 4. uge, til der i alt er givet 6 injektioner.
Injections are repeated every 4 weeks for a total of 6 injections.