natgillin/translations-raw huggingface dataset:
terminologi*)
Hepatocellular damage/hepatitisi
terminologi*)
terminology*)
teroider (anvendes til at behandle betændelse) såsom prednisolon eller dexamethason
teroids (used to treat inflammation) such as prednisolone or dexamethasone
teroider (f.eks. budesonid, dexamethason, fluticasonpropionat, ethinylestradiol). lægemidler, som giver en reaktion med alkohol (f.eks. disulfiram).
teroids (e.g. budesonide, dexamethasone, fluticasone propionate, ethinyl oestradiol); medicines that cause a reaction with alcohol (e.g. disulfiram).
teroider (fx prednisolon),
teroids (e.g. prednisolone),
teroider (fx prednisolon),
teroids (such as prednisolone),
teroider (som tabletter eller injektioner)
teroid tablets or injected steroids
teroider,
teroids,
teroider, antihistaminer eller smertestillende stoffer (behandling for feber) for at hjælpe med til at lindre nogle af bivirkningerne.
teroids, antihistamines or analgesics (treatment for fever) to help reduce some of the side effects.
teroider.
teroids.
TERRAIN studiet indrullerede 375 kemoterapi- og antiandrogen-terapi-naive patienter, som blev randomiseret til at få enten 160 mg enzalutamid én gang dagligt (N = 184) eller bicalutamid 50 mg én gang dagligt (N = 191).
The TERRAIN study enrolled 375 chemo- and antiandrogen-therapy naïve patients who were randomized to receive either enzalutamide at a dose of 160 mg once daily (N = 184) or bicalutamide at a dose of 50 mg once daily (N = 191).
Terwijl u Zyllt inneemt:
While you are taking Zyllt:
TESAVEL kan tages med eller uden mad.
TESAVEL can be taken with or without food.
Teske (5 ml ske)
Teaspoon (5 ml spoon)
TESLA var et internationalt, dobbeltblindet, randomiseret, placebokontrolleret 12-ugers multicenterforsøg med 49 patienter med homozygot familiær hyperkolesterolæmi i alderen 12 til 65 år.
TESLA was an international, multicentre, double-blind, randomised, placebo-controlled 12-week study in 49 homozygous familial hypercholesterolemia patients aged 12 to 65 years.
TESLASCAN anvendes hos patienter, der får foretaget magnetisk resonans-scanning (MRI) til påvisning af læsioner (skadet væv) i leveren, der kan skyldes leverkræft eller kræft, der har bredt sig til leveren fra andre dele af kroppen.
Clinical studies have demonstrated that mangafodipir facilitates the detection of liver lesions in patients with such lesions.
TESLASCAN bør ikke anvendes hos kvinder, der er gravide eller ammer, patienter med fæokromocytom (en binyresvulst) eller patienter med svære lever- eller nyrelidelser.
TESLASCAN should not be used in pregnant or breast- feeding women, patients with phaeochromocytoma (a tumour of the adrenal gland), or patients with severe problems with their liver or kidneys.
TESLASCAN bør ikke anvendes til patienter, der kan være overfølsomme (allergiske) over for mangafodipir trinatrium eller andre af indholdsstofferne.
Allergy (hypersensitivity) to the active substance or any of the other ingredients of TESLASCAN
TESLASCAN er en opløsning til infusion (dråbetilførsel i en vene), der indeholder det aktive stof mangafodipir trinatrium.
TESLASCAN is a solution for infusion (drip into a vein) containing the active substance mangafodipir trisodium.
TESLASCAN er et kontraststof, der bruges for at få et klarere scan.
A separate cannula should be used.
TESLASCAN er et kontraststof, der bruges for at få et klarere scan.
TESLASCAN is a ‘contrast medium’ that is used to obtain a clearer scan.
TESLASCAN kan desuden anvendes ved MRI til undersøgelse af læsioner i bugspytkirtlen.
EU/1/97/040/001 EU/1/97/040/002
TESLASCAN kan desuden anvendes ved MRI til undersøgelse af læsioner i bugspytkirtlen.
TESLASCAN can also be used with MRI to investigate lesions of the pancreas.
test
disorders
test af hver enkelt donation og pulje af plasma for tegn på vira/infektioner; inklusion af trin i behandlingen af blodet og plasmaet, som kan inaktivere eller fjerne vira.
the testing of each donation and pools of plasma for signs of viruses/infections. the inclusion of steps in the processing of the blood and plasma that can inactivate or remove viruses.
Test af hørelse og syn
Auditory and ophthalmic testing
Test din urin eller dit blod, følg de almindelige regler ved sygdom og informér din læge.
Test your urine or blood, follow your ‘sick rules’, and tell your doctor.
Test er tilgængelige til at identificere en patients CYP2C19- genotype
Tests are available to identify a patient's CYP2C19 genotype.
Test er tilgængelige til at identificere en patients CYP2C19- genotype.
Tests are available to identify a patient's CYP2C19 genotype.
Test ikke enkeltdosisbeholderen før brug.
Do not test before use.
Test nummer 2 skal udføres 8-10°dage efter den første og umiddelbart inden initiering af mycophenolatmofetil-behandling.
8-10 days after the first one and immediately before starting mycophenolate mofetil.
Test nummer 2 skal udføres 8-10°dage efter den første og umiddelbart inden initiering af mycophenolatmofetil-behandling.
8-10°days after the first one and immediately before starting mycophenolate mofetil.
Test og kontroller før og under behandlingen
Tests and check-ups before and during treatment
Test urinen for ketoner.
Test your urine for ketones.
Test-negative dyr kan vaccineres, mens test-positive dyr bør isoleres fra andre katte og testes igen inden for 1-2 måneder.
Test negative animals can be vaccinated, while test-positive cats should be isolated from other cats and retested within 1–2 months.
Test: Dato: Resultat:
Test: Date: Result:
Test: Test: Dato: Dato: Resultater: Resultater:
Test: Test: Date: Date: Results: Results:
Testbeholderne sendes til analyse i originalpakningen til et kvalificeret laboratorium.
The sample tubes have to be sent in the original packaging, for analysis, to a qualified laboratory.
Testen starter med at indsamle prøver til bestemmelse af nulværdien (00-minut-værdi):
The test starts with the collection of samples for the determination of baseline-value (00-minute- value):
Testen starter med prøvetagning til bestemmelse af nulværdi (00-minut-værdi):
The test starts with the collection of samples for the determination of baseline-value (00-minute- value):
testes
bone
testet i GSK-laboratorier.
VR: vaccine response tested at GSK laboratories
Testet imod Stamme A/Indonesien/05/2005 Seroneutraliseringsværdi* 35,1 % 14,4 % 54,8 % 28,0 %
Tested against Strain A/Indonesia/05/2005 Seroneutralisation rate* 35.1% 14.4% 54.8% 28.0
Testikelatrofi, som lejlighedsvis er forbundet med aspermi, sås efter orale, gentagne dosis-toksicitets- og fertilitetsstudier med hanrotter og -mus uden sikkerhedsmargin.
Testicular tubular atrophy, which was occasionally associated with aspermia, was observed in oral repeat dose toxicity and fertility studies with male rats and mice without safety margin.
Testikelerytem
Scrotal erythema
Testikelsygdom*, prostatitis, sygdom i mammae hos kvinder, epididymal ømhed, epididymitis, bækkensmerter, sårdannelse på vulva
Burns, Laceration, Procedural pain, Radiation injuries
testning af hver enkelt donation og puljer af plasma for tegn på virus/infektioner, inklusion af trin i behandlingen af blod eller plasma, som kan inaktivere eller fjerne vira.
the testing of each donation and pools of plasma for signs of virus/infections, the inclusion of steps in the processing of the blood or plasma that can inactivate or remove viruses.
testning af hver plasmadonation og –pulje for tegn på virus/infektioner, medtagelsen af processer i behandlingen af blodet og plasmaet, der kan inaktivere eller fjerne vira.
the testing of each donation and pools of plasma for signs of virus/infections, the inclusion of steps in the processing of the blood or plasma that can inactivate or remove viruses.
testning af prøver fra det donerede blod og plasma for at forsøge at undgå at anvende materiale med tegn på virus/infektioner, brug af trin under forarbejdningen af blod og plasma, der kan inaktivere eller fjerne vira.
the testing of samples of donated blood and plasma to try to avoid use of material with signs of virus/infections, the inclusion of steps in the processing of the blood or plasma that can inactivate or remove viruses.
Testosteron metaboliseres til flere 17-ketosteroider, og yderligere metabolisme resulterer i inaktive glucuronider og andre konjugater.
17-ketosteroids and further metabolism results in inactive glucuronides and other conjugates.
Testresultat
Test result
Tests er til rådighed gængelige til at identificere en patients CYP2C19-genotype.
Tests are available to identify a patient's CYP2C19 genotype (see section 5.2).
Tests er tilgængelige til at identificere en patients CYP2C19-genotype.
Tests are available to identify a patient's CYP2C19 genotype.
Tests og undersøgelser
Tests and checks
tests viser højere eller lavere kalium i blodet
tests show higher or lower potassium in your blood
tests viser højere triglycerider, low density lipoprotein eller hvide blodlegemer i blodet tests viser unormalt EKG ("elektrokardiogram")
tests show higher triglycerides, low density lipo-protein or white cells in your blood tests show abnormal ECG (‘electrocardiogram’)
tests viser længere protrombintid tests viser lavt albumin i blodet
test show prothrombin time is longer tests show low albumin in your blood
Testtidspunkt: 30-minut-værdi
Sampling time: 00-minute-value Sampling time: 30-minute-value
Tetanus (ofte kaldet stivkrampe) stammer normalt fra tetanus bakterier, der kommer ind gennem et dybt sår.
Tetanus (often called lock jaw) is usually caused by the tetanus bacteria entering a deep wound.
Tetanus toksoid 40 Lf/ml
Tetanus toxoid 40 Lf/ml
Tetanus toksoid 40 Lf1
Tetanus toxoid 40 Lf 1
Tetanus toksoid1 ≥ 40 IE
Tetanus toxoid1 not less than 40 IU
Tetanus toksoid1  40 IE
Tetanus toxoid1  40 IU
Tetanus toxoid ikke mindre end 40 IE2
Tetanus Toxoid not less than 40 IU2
Tetanustoksoid ≥ 40 IE
Tetanus Toxoid ≥ 40 IU
Tetanustoksoid, adsorberet ≥ 40 IE
Tetanus toxoid, adsorbed >/= 40 IU
Tetanustoksoid1 ikke mindre end 40 internationale enheder (IE)
Tetanus toxoid1 not less than 40 International Units (IU)
Tetanustoksoid1 ikke under 40 IE
Tetanus Toxoid1 not less than 40 IU
Tetanustoksoid1 ikke under 40 IE
Tetanus Toxoid1: not less than 40 IU
Tetanustoksoid1  40 IE
Tetanus toxoid1  40 IU
Tetanustoxoid1 ikke mindre end 60 IU
Tetanus toxoid1 not less than 60 IU
Tetanustoxoid1  60 IU
Tetanus toxoid1  60 IU
Tetracyklin til knoglemærkning blev administreret som to behandlingsforløb på 3 dage (adskilt af et 14-dages interval) før knoglebiopsien blev taget.
Tetracycline for bone-labelling was administered in two 3-day courses (separated by a 14-day interval) prior to acquisition of the bone biopsy.
tetracyklin-antibiotika til behandling af infektioner såsom urinvejsinfektion
tetracycline antibiotics to treat infections such as urinary tract infections
Tetracykliner eller sulfonamider (bruges til at behandle bakterielle infektioner),
tetracyclines or sulphonamides (used to treat bacterial infection),
Teva B.V. Swensweg 5
Teva B.V.
Teva B.V. Swensweg 5
Teva B.V., Swensweg 5,
Teva B.V. Swensweg 5 2031GA Haarlem Holland
Teva B.V. Swensweg 5 2031GA Haarlem Netherlands
Teva B.V. Swensweg 5 2031GA Haarlem Holland
Teva B.V. Swensweg 5 2031GA Haarlem The Netherlands
Teva B.V. Swensweg 5 2031GA Haarlem Holland
Teva B.V., Swensweg 5 2031GA Haarlem The Netherlands
Teva B.V. Swensweg 5 2031GA Haarlem Nederlandene
Teva B.V. Swensweg 5 2031GA Haarlem The Netherlands
TEVA B.V. Swensweg 5, 2031 GA Haarlem Holland
TEVA B.V. Swensweg 5 2031 GA Haarlem The Netherlands
Teva B.V., Swensweg 5, 2031GA Haarlem, Holland
Teva B.V., Swensweg 5, 2031GA Haarlem, The Netherlands
Teva Desloratadine Teva
Desloratadine Teva
Teva Generics B.V., Computerweg 10, 3542 DR Utrecht, Holland.
Teva Generics B.V., Computerweg 10, 3542 DR Utrecht, The Netherlands
Teva GmbH Teva Nederland B.V.
Deutschland Teva GmbH
Teva Gyógyszergyár Zrt Tel.: +36 1 288 64 00
Teva Pharma Belgium N.V./S.A./AG Tel/Tél: +32 3 820 73 73
Teva Gyógyszergyár Zrt Tel.: +36 1 288 6400
Teva Pharma Belgium N.V./S.A./A.G., Belgique/Belgien
Teva Gyógyszergyár Zrt.
Teva Pharma Belgium N.V./S.A./AG, Belgique/Belgien
Teva Gyógyszergyár Zrt. (TPW)Tel.:
Teva Gyógyszergyár Zrt. (TPW)
Teva Magyarország Zrt Tel.: +36 1 288 64 00
Teva Gyógyszergyár Zrt Tel.: +36 1 288 64 00
Teva Nederland B.V.
Teva UK Limited
Teva Nederland B.V. Tel: +31 (0) 800 0228400
Teva Nederland B.V. Tel: +31 800 0228400
Teva Nederland B.V. Tel: +31 (0) 800 0228400
Teva Pharmaceuticals Ireland, L-Irlanda Τel: +353 51 321740
Teva Nederland B.V. Tel: +31 800 0228 400
Teva Pharmaceuticals Ireland L-Irlanda
Teva Nederland B.V. Tel: +31 800 0228400
Teva Nederland B.V. Tel: +31 800 0228 400
Teva Operations Poland Sp. z o.o. ul.
Teva Operations Poland Sp.z o.o. ul.
Teva Operations Poland Sp. z.o.o. ul.
Teva Operations Poland Sp. z o.o. ul.
Teva Operations Poland Sp.z o.o ul.
Teva Operations Poland Sp.z.o.o ul.
Teva Operations Poland Sp.z.o.o. ul.
Teva Operations Poland Sp.z.o.o ul.
Teva Pharma (angivet i punkt 6) hvis du er mere end 3 måneder henne i graviditeten - (du skal desuden helst undgå at bruge Telmisartan Teva Pharma tidligt i graviditeten - se afsnittet om graviditet).
if you are allergic to telmisartan or any other ingredients of this medicine (listed in section 6). if you are more than 3 months pregnant (It is also better to avoid Telmisartan Teva Pharma in early pregnancy – see pregnancy section).
Teva Pharma - Produtos Farmacêuticos Lda Tel: +(351) 21 4767550
Teva Pharma - Produtos Farmacêuticos Lda Tel: (351) 21 4767550
Teva Pharma B.V
Teva B.V.
Teva Pharma B.V
Teva Pharma B.V.
Teva Pharma B.V Computerweg 10
Teva Pharma B.V.
Teva Pharma B.V Computerweg 10
Teva Pharma B.V. Computerweg 10
Teva Pharma B.V.
Teva B.V.
Teva Pharma B.V. Swensweg 5, 2031 GA Haarlem Nederlandene
Teva Pharma B.V. Swensweg 5, 2031 GA Haarlem The Netherlands
Teva Pharma B.V., Swensweg 5, 2031 GA Haarlem, Holland
Merckle GmbH, Ludwig-Merckle-Strasse 3, 89143 Blaubeuren, Germany Teva Pharma B.V., Swensweg 5, 2031 GA Haarlem, The Netherlands
Teva Pharma Belgium N.V./S.A. Tel/Tél: +32 3 820 73 73
Teva Pharma Belgium N.V./S.A./A.G. Tel/Tél: +32 3 820 73 73
Teva Pharma Belgium N.V./S.A./AG Tel/Tél/Tel: +32 3 820 73 73
Teva Pharma Belgium N.V./S.A./AG
Teva Pharma Belgium N.V./S.A./AG Tel/Tél/Tel: +32 3 820 73 73
Teva Pharma Belgium N.V./S.A./AG Tél/Tel: +32 3 820 73 73
Teva Pharma Belgium N.V./S.A./AG Tel/Tél: +32 3 820 73 73
Teva Pharma Belgium N.V./S.A. /AG Tel/Tél: +32 3 820 73 73
Teva Pharma Belgium N.V./S.A./AG Tel/Tél: +32 3 820 73 73
UAB “Sicor Biotech” Tel: +370 5 266 02 03
Teva Pharma Belgium N.V./S.A/A.G..
Teva Pharma Belgium N.V./S.A/A.G.
Teva Pharma Belgium N.V/S.A./AG Tél: +32 3 820 73 73
Teva Pharma Belgium N.V./S.A./AG Tél: +32 3 820 73 73
Teva Pharma Belgium S.A. /A.G Tél/Tel: +32 3 820 73 73
Teva Pharma Belgium S.A./A.G. Tél/Tel: +32 3 820 73 73
Teva Pharma Belgium S.A. Tél: +32 3 820 73 73
Teva Pharma Belgium N.V./S.A./AG Tél: +32 3 820 73 73
Teva Pharma, S.L.U Tél: +(34) 91 387 32 80
TevaPharma, S.L.U. Tél: +(34) 91 387 32 80
Teva Pharma, S.L.U Tél: +34 91 387 32 80
Tél: +33 1 55 91 7800
Teva Pharma, S.L.U.
Teva Pharma, S.L.U Tél: +34 91 387 32 80
Teva Pharma, S.L.U.
Teva Pharma,S.L.U.
Teva Pharma, S.L.U. Tél: +34 91 387 32 80
Tél: +33 1 55 91 78 00
Teva Pharmaceutical Works Private Limited Company
TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company Pallagi út 13,
TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company H-4042 Debrecen
TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company H-4042 Debrecen,
Teva Pharmaceutical Works Private Limited Company Pallagi út 13
Teva Pharmaceutical Works Private Limited Company Pallagi út 13,
TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company Pallagi út 13
TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company Pallagi út 13.
Teva Pharmaceutical Works Private Limited Company Pallagi út 13,
Teva Pharmaceutical Works Private Limited Company Pallagi út 13
Teva Pharmaceutical Works Private Limited Company Pallagi út 13, 4042 Debrecen
TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company Pallagi ùt 13, 4042 Debrecen
Teva Pharmaceutical Works Private Limited Company Táncsics Mihály út 82
Teva Pharmaceutical Works Private Limited Company Táncsics Mihály út 82.
Teva Pharmaceutical Works, Pallagi út 13, 4042 Debrecen, Ungarn
Teva Pharmaceutical Works, Pallagi út 13, 4042 Debrecen, Hungary
Teva Pharmaceuticals Ireland
Teva Pharmaceuticals Ireland Tel: +353 51 321 740
Teva Pharmaceuticals Ireland Tel: +353 (0)42 9395 892
Teva Pharmaceuticals Ireland Tel: +353 (0)51 321 740
Teva Pharmaceuticals Ireland Tel: +353 51 321 740
Teva Pharmaceuticals Ireland Tel: +353 (0)51 321 740
Teva Pharmaceuticals IrelandΤel: +353 51 321 740
Teva Pharmaceuticals Ireland Τel: +353 51 321 740
Teva Pharmaceuticals Polska Sp. z o.o.
Teva Pharmaceuticals Slovakia s.r.o.
Teva Pharmaceuticals Works Private Limited Company Pallagi út 13
Teva Pharmaceutical Works Private Limited Company Pallagi út 13
Teva Pharmaceuticals Works Private Limited Company Pallagi út 13
Teva Pharmaceutical Works Private Limited Company Pallagi út 13.
TEVA Santé Rue Bellocier 89107 Sens Frankrig
TEVA Santé Rue Bellocier 89107 Sens France
Teva Sweden AB Tel: +46 42 12 11 00
Puh/Tel: +358 20 180 5900
TEVA UK Ltd, Brampton Road, Hampden Park, Eastbourne, East Sussex, BN22 9AG, Storbritannien
TEVA UK Ltd, Brampton Road, Hampden Park, Eastbourne, East Sussex, BN22 9AG, United Kingdom
Teva Ελλάς Α.Ε.
Teva Italia S.r.l.
Tevagrastim bør ikke fortyndes i natriumchloridinfusionsvæske.
Tevagrastim should not be diluted with sodium chloride solution.
Tevagrastim er en injektions- og infusionsvæske i en fyldt injektionssprøjte.
Tevagrastim is a solution for injection or infusion in a pre-filled syringe.
Tevagrastim er et ‘biosimilært’ lægemiddel.
Tevagrastim is a ‘biosimilar’ medicine.
Tevagrastim er ikke undersøgt hos gravide kvinder.
Tevagrastim has not been tested in pregnant women.
Tevagrastim indeholder ikke konserveringsmiddel.
Tevagrastim does not contain any preservative.
Tevagrastim indeholder sorbitol og natrium.
Tevagrastim contains sorbitol and sodium
Tevagrastim kan bruges ved følgende lidelser:
Tevagrastim is useful in several different conditions, which are:
Tevagrastim kan fortyndes efter behov med 50 mg/ml (5 %) glucose infusionsvæske.
If required, Tevagrastim may be diluted in glucose 50 mg/mL (5 %) solution for infusion.
Tevagrastim og kemoterapi
Tevagrastim and chemotherapy
Tevagrastim og knoglemarvstransplantation
Tevagrastim and bone marrow transplantation
Tevagrastim og lavt antal hvide blodlegemer (neutropeni) hos patienter med hiv-infektion
Tevagrastim and neutropenia in patients with HIV infection
Tevagrastim og meget lavt antal hvide blodlegemer (svær kronisk neutropeni)
Tevagrastim and severe chronic neutropenia
TevaPharma, S.L.U. Tél: +34 91 387 32 80
Teva Pharma, S.L.U. Tél: +34 91 387 32 80
Teysuno 15 mg/4,35 mg/11,8 mg hårde kapsler
Teysuno 15 mg/4.35 mg/11.8 mg hard capsules
Teysuno 15 mg/4,35 mg/11,8 mg kapsler tegafurum/gimeracilum/oteracilum
Teysuno 15 mg/4.35 mg/11.8 mg capsules tegafur/gimeracil/oteracil
Teysuno 20 mg/5,8 mg/15,8 mg hårde kapsler
Teysuno 20 mg/5.8 mg/15.8 mg hard capsules
Teysuno 20 mg/5,8 mg/15,8 mg hårde kapsler Tegafur/gimeracil/oteracil
Teysuno 20 mg/5.8 mg/15.8 mg hard capsules tegafur/gimeracil/oteracil
Teysuno 20 mg/5,8 mg/15,8 mg kapsler tegafurum/gimeracilum/oteracilum
Teysuno 20 mg/5.8 mg/15.8 mg capsules tegafur/gimeracil/oteracil
Teysuno anbefales ikke til børn under 18 år
Teysuno is not recommended for children under 18 years of age.
Teysuno anbefales ikke til børn under 18 år.
Teysuno is not recommended for children under 18 years of age.
Teysuno hårde kapsler indeholder også lactose.
Also contains lactose.
Teysuno indeholder
Teysuno contains
Teysuno kan ikke erstattes af andre fluoropyrimidinbaserede lægemidler
Teysuno cannot be substituted for other oral fluoropyrimidine medicine.
Teysuno må ikke anvendes sammen med sorivudin eller brivudin eller inden for 4 uger efter sidste dosis sorivudin eller brivudin.
Teysuno must not be used with sorivudine or brivudine or within 4 weeks of the last dose of sorivudine or brivudine.
Teysuno påvirker i moderat grad evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskiner, eftersom træthed, svimmelhed, tågesyn og kvalme er almindelige bivirkninger af Teysuno i kombination med cisplatin.
Teysuno has a moderate influence on the ability to drive and use machines as fatigue, dizziness, blurred vision, and nausea are common adverse reactions of Teysuno in combination with cisplatin.
Teysuno påvirker i moderat grad evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskiner, eftersom træthed, svimmelhed, tågesyn og kvalme er almindelige bivirkninger af Teysuno i kombination med cisplatin.
Teysuno has moderate influence on the ability to drive and use machines as fatigue, dizziness, blurred vision, and nausea are common adverse reactions of Teysuno in combination with cisplatin.
Teysuno skal tages mindst en time inden eller en time efter et måltid.
Teysuno should be taken at least one hour before or one hour after a meal.
Teysuno-dosis
Teysuno dose
Teл.: + 358 (0)3 284 8111
Teл.: + 358 (0) 3 284 8111
Teл.: + 359 (02) 962 34 50
КРКА България ЕООД Teл.: + 359 (02) 962 34 50
Teл.: + 359-(0) 2 962 30 49
Teл.: +359-(0)2 962 30 49
Teл.: + 44 (0)1896 664000 Tel: + 44 (0)1896 664000
Tel: + 44 (0)1896 664000
Teл.: + 49-30-941084-280
+49-30-941084-280 radiopharma@ezag.de
Teл.: +359 2 970 4333
Тел.: +359 2 970 4333
Teл.: +44 1707 853000359 2 9620948 / +359 2
Teл.: +359 2 9620948 / +359 2 9620931
Teл.: 359 2 807 50 00
Teл.: +359 2 807 50 00
Teл: + 359 68 604 111
Teл: + 359 68 604 111 Belgique/Belgien
Teл: +49 0 89 3803772 -0
Teл: +49 (0)89 3803772-0
Teлефон: +359 2 489 95 82
Teва Фармасютикълс България ЕООД Teлефон: +359 2 489 95 82
Tfl: +353 (0)1 4515011
Tel: +353 (0)1 4515011
TG
IR
Thalidomid
Thalidomide
Thalidomid (medicin brugt til at behandle en bestemt type blodkræft, der involverer knoglerne) eller anden medicin, der kan skade dine nyrer.
Thalidomide (a medicine used to treat a certain type of blood cancer involving the bone) or any other medicines which may harm your kidneys.
Thalidomid (medicin brugt til at behandle en bestemt type blodkræft, der involverer knoglerne) eller anden medicin, der kan skade nyrerne.
Thalidomide (a medicine used to treat a certain type of blood cancer involving the bone) or any other medicines which may harm your kidneys.
thalidomid (medicin brugt til at behandle en bestemt type blodkræft, der involverer knoglerne) eller anden medicin, der kan skade nyrerne. anden medicin, der også indeholder zoledronsyre og bruges til at behandle knogleskørhed og andre sygdomme i knoglerne, der ikke er kræft, eller andre bisfosfonater, da den kombinerede virkning af at tage disse lægemidler sammen med Zoledronsyre medac er ukendt. anti-angiogenisk medicin (brugt til behandling af kræft), da kombination af dette og Zoledronsyre medac har været forbundet med en øget risiko for osteonekrose i kæberne (ONJ).
thalidomide (a medicine used to treat a certain type of blood cancer involving the bone) or any other medicines which may harm your kidneys. other medicines that also contain zoledronic acid and are used to treat osteoporosis and other non-cancer diseases of the bone, or any other bisphosphonate, since the combined effects of these medicines taken together with Zoledronic acid medac are unknown. anti-angiogenic medicines (used to treat cancer), since the combination of these with zoledronic acid has been associated with an increased risk of osteonecrosis of the jaw (ONJ).
Thalidomid (medicin til behandling af en bestemt type blodkræft, der involverer knoglerne) eller anden medicin, der kan skade nyrerne.
Thalidomide (a medicine used to treat a certain type of blood cancer involving the bone) or any other medicines which may harm your kidneys.
Thalidomid anbefales ikke til brug til børn og teenagere under 18 år.
Thalidomide Celgene is not recommended for use in children and young people under 18 years.
Thalidomid Celgene påvirker i mindre eller moderat grad evnen til at føre motorkøretøj og betjene maskiner.
Thalidomide Celgene has minor or moderate influence on the ability to drive and use machines.