natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Den fuldstændige liste over de indberettede bivirkninger ved Onsenal fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Onsenal, see the Package Leaflet.
Den fuldstændige liste over de indberettede bivirkninger ved Onsior fremgår af indlægssedlen.
For a full list of all side effects reported with Onsior, see the Package Leaflet.
Den fuldstændige liste over de indberettede bivirkninger ved Orencia fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Orencia, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over de indberettede bivirkninger ved Pandemisk influenzavaccine H5N1 MedImmune fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Pandemic influenza vaccine H5N1 MedImmune, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over de indberettede bivirkninger ved Pergoveris fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Pergoveris, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over de indberettede bivirkninger ved Purevax RC fremgår af indlægssedlen.
For a full list of the side-effects reported with Purevax RC, see the Package Leaflet.
Den fuldstændige liste over de indberettede bivirkninger ved Purevax RCP fremgår af indlægssedlen.
For a full list of the side-effects reported with Purevax RCP, see the Package Leaflet.
Den fuldstændige liste over de indberettede bivirkninger ved Telzir fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Telzir, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over de indberettede bivirkninger ved Trisenox fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Trisenox, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over de indberettede bivirkninger ved Viread fremgår af indlægssedlen.
For the full list of side effects reported with Viread, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over de indberettede bivirkninger ved Xtandi fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Xtandi, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over de indberettede bivirkninger ved Zytiga fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Zytiga, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over de rundorme og coccidia, som Procox virker mod, findes i produktresuméet.
The full list of roundworms and coccidia against which Procox is effective can be found in the summary of product characteristics (SPC).
Den fuldstændige liste over disse lægemidler fremgår af indlægssedlen.
For the full list of restrictions, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberet- tede bivirkninger med Stayveer fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Stayveer, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger med Adempas fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Adempas, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger med Deltyba fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Deltyba, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger med MACI fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with MACI, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger med Ne- xoBrid fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with NexoBrid, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger med Remsima fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Remsima, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger med Stribild fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Stribild, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger med Trifexis fremgår af indlægssedlen.
For a full list of all side effects reported with Trifexis, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger med Xigduo fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Xigduo, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger med Zyclara fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Zyclara, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger og begrænsninger med Nuwiq fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects and restrictions with Nuwiq, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger og begrænsninger ved Darzalex fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects and restrictions with Darzalex, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger og begrænsninger ved Iclusig fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects and restrictions with Iclusig, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger og begrænsninger ved Plegridy fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects and restrictions with Plegridy, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger og begrænsninger ved Translarna fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects and restrictions with Translarna, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger og begrænsninger ved Xgeva fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects and restrictions with Xgeva, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Abilify fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects and restrictions, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Abseamed fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Abseamed, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Afinitor fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Afinitor, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Ameluz fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Ameluz, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Aranesp fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Aranesp, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Bexsero fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects and restrictions with Bexsero, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Binocrit fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Binocrit, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Blincyto fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Blincyto, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Briviact fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Briviact, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Celvapan fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Celvapan, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Ceplene fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Ceplene, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Cerdelga fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported for Cerdelga, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Cetrotide fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Cetrotide, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Cimzia fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Cimzia, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Corlentor fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Corlentor, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Daklinza fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Daklinza, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Daxas fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Daxas, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Defitelio fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Defitelio, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Dexdor fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Dexdor, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Ebymect fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Ebymect, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Eliquis fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects and restrictions with Eliquis, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Enurev Breezhaler fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Enurev Breezhaler, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Epoetin Alfa Hexal fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Epoetin Alfa Hexal, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Feraccru fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Feraccru, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Fexeric fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Fexeric, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Foclivia fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Foclivia, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Gilenya fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Gilenya, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Grastofil fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Grastofil, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Humira fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Humira, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Imbruvica fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Imbruvica, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Imnovid fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Imnovid, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Imvanex fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Imvanex, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Intanza fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Intanza, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Intelence fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Intelence, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Invirase fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Invirase, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Ixiaro fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Ixiaro, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Jinarc fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Jinarc, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Kineret fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Kineret, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Kuvan fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Kuvan, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Kyprolis fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Kyprolis, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Leflunomide Winthrop fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Leflunomide Winthrop, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Lenvima fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Lenvima, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Lonquex fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Lonquex, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Lucentis fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Lucentis, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Lynparza fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported for Lynparza, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Nivestim fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Nivestim, see the Package Leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved NovoEight fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with NovoEight, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Nplate fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Nplate, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved og begrænsninger for Arzerra fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects and restrictions with Arzerra, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved og begrænsninger for Jardiance fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects and restrictions with Jardiance, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved og begrænsninger for Mekinist fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects and restrictions with Mekinist, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Oncaspar fremgår af indlægssedlen.
For the full list of side effects reported with Oncaspar, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Onivyde fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Onivyde, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Opsumit fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Opsumit, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Optimark fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Optimark, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Pexion fremgår af indlægssedlen.
For a full list of all side-effects reported with Pexion, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Pradaxa fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Pradaxa, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Procoralan fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Procoralan, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Rapamune fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Rapamune, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Raplixa fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Raplixa, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Rebif fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Rebif, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Relvar Ellipta fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Relvar Ellipta, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Revolade fremgår af indlægssedlen.
For the full list of restrictions and side effects with Revolade, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved RoActemra fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with RoActemra, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Seebri Breezhaler fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Seebri Breezhaler, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved SevoFlo og den fuldstændige liste over begrænsninger fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with SevoFlo, and for the full list of restrictions see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Silapo fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Silapo, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Simponi fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Simponi, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Soliris fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Soliris, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Stivarga fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Stivarga, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Stocrin fremgår af indlægssedlen.
For a more complete list of side effects reported with Stocrin, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Sustiva fremgår af indlægssedlen.
For a more complete list of side effects reported with Sustiva, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Synflorix fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Synflorix, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Tafinlar fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Tafinlar see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Thymanax fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Thymanax, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Tovanor Breezhaler fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Tovanor Breezhaler, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Tyverb fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects and restrictions with Tyverb, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Vectibix fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Vectibix, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Volibris fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Volibris, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Xeloda fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Xeloda, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Xofigo fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Xofigo, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Yervoy fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Yervoy, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved ZACTRAN fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with ZACTRAN, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Zerbaxa fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Zerbaxa, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Zinforo fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Zinforo, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved Zydelig fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Zydelig, see the package leaflet.
Den fuldstændige liste over samtlige bivirkninger ved Vedrop fremgår af indlægssedlen.
For the full list of all side effects reported with Vedrop, see the Package Leaflet.
Den fuldstændige metaboliske profil og elimineringsvej for delamanid er endnu ikke helt klarlagt (se pkt.
The complete metabolic profile of delamanid in man has not yet been fully elucidated (see sections 4.5 and 5.2).
Den fyldte injektionssprøjte af glas indeholder: natriumchlorid 9 mg/ml (0,9%) injektionsvæske, opløsning.
The glass syringe contains sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection.
Den fyldte injektionssprøjte er kun beregnet til engangsbrug.
The pre-filled syringe is intended for single use only.
Den fyldte injektionssprøjte er kun til engangsbrug.
ge is for single use only.
Den fyldte injektionssprøjte er nu klar til brug.
You can now use the pre-filled syringe.
Den fyldte injektionssprøjte er umiddelbart klar til brug.
The pre-filled syringe is ready for immediate use.
Den fyldte injektionssprøjte har en udvendig nålebeskyttelse af hård plast, som er fæstnet til den indvendige nålehætte.
The pre-filled syringe has an outer rigid plastic needle shield attached to an inner needle cover.
Den fyldte injektionssprøjte i pennen er en 1 ml glassprøjte med en FluroTec-coatet stempelprop, fast 27G x ½" kanyle og fast kanyleskjold af styrenbutadiengummi.
The pre-filled syringe inside the pen is a 1 ml glass syringe with a FluroTec-coated plunger stopper, staked 27G x ½″ needle and rigid needle shield of styrene butadiene rubber.
Den fyldte injektionssprøjte indeholdende solvens (den klare væske)
The pre-filled syringe containing the solvent (the clear liquid)
Den fyldte injektionssprøjte indeholder 1 dosis Taltz.
The pre-filled syringe contains 1 dose of Taltz.
Den fyldte injektionssprøjte indeholder mere end den anbefalede dosis på 0,5 mg.
The pre-filled syringe contains more than the recommended dose of 0.5 mg.
Den fyldte injektionssprøjte indeholder vand til injektionsvæske og metacresol (se afsnit 2, ‘Vigtige oplysninger om nogle af indholdsstofferne i Valtropin’).
The pre-filled syringe contains water for injections and metacresol (see section 2, ‘Important information about some of the ingredients of Valtropin’).
Den fyldte injektionssprøjte kan kun bruges én gang.
The pre-filled syringe is for single-use only.
Den fyldte injektionssprøjte kan tages ud af køleskabet, så den får stuetemperatur (op til 25 C) inden injektion.
Your pre-filled syringe may be left outside the refrigerator to reach room temperature (up to 25°C) before injection.
Den fyldte injektionssprøjte med Repatha skal opbevares i køleskab (2 C til 8 C).
The Repatha pre-filled syringe is to be stored in the refrigerator (2°C to 8°C).
Den fyldte injektionssprøjte med solvens bør kun bruges til opløsning.
The solvent pre-filled syringe provided should be used for reconstitution only.
Den fyldte injektionssprøjte må ikke genbruges
Do not reuse the pre-filled syringe
Den fyldte injektionssprøjte må ikke genbruges
Do not reuse the pre-filled syringe.
Den fyldte injektionssprøjte må ikke omrystes.
Do not shake the pre-filled syringe.