natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Tilbageholdelsestiden for kød fra svin, der behandles med Suvaxyn Circo+MH RTU, er "nul" dage, hvilket vil sige, at der ikke er nogen påkrævet ventetid.
The withdrawal period for meat from pigs treated with Suvaxyn Circo+MH RTU for is ‘zero’ days, which means there is no mandatory waiting time.
Tilbageholdelsestiden for kød og mælk fra køer, der behandles med Imrestor, er "nul" dage, hvilket vil sige, at der ikke er nogen påkrævet ventetid.
The withdrawal period for meat and milk from cows treated with Imrestor is ‘zero’ days, which means there is no mandatory waiting time.
Tilbageholdelsestiden for kød og æg fra kyllinger og kalkuner behandlet med Poulvac E. coli er "nul" dage, hvilket vil sige, at der ikke er nogen påkrævet ventetid.
The withdrawal period for meat and eggs from chickens and turkeys treated with Poulvac E. coli is ‘zero’ days, which means that there is no mandatory waiting time.
Tilbageholdelsestiden for kød og æg fra kyllinger, der behandles med Evalon, er "nul" dage, hvilket vil sige, at der ikke er nogen påkrævet ventetid.
The withdrawal period for meat and eggs from chickens treated with Evalon is ‘zero’ days, which means there is no mandatory waiting time.
Tilbageholdelsestiden for kød og æg fra kyllinger, der behandles med Innovax-ILT, er "nul" dage, hvilket vil sige, at der ikke er nogen påkrævet ventetid.
The withdrawal period for meat and eggs from chickens treated with Innovax-ILT is ‘zero’ days, which means that there is no mandatory waiting time.
Tilbageholdelsestiden for kød og æg fra kyllinger, der behandles med Vectormune ND, er "nul" dage, hvilket vil sige, at der ikke er nogen påkrævet ventetid.
The withdrawal period for meat and eggs from chickens treated with Vectormune ND is ‘zero’ days, which means that there is no mandatory waiting time.
Tilbageholdelsestiden for mælk fra køer, der behandles med Velactis, er "nul" dage, hvilket vil sige, at der ikke er nogen påkrævet ventetid efter kælvning, hvis goldperioden varer mindst 32 dage.
The withdrawal period for milk from dairy cows treated with Velactis is ‘zero’ days, which means there is
Tilbageholdelsestiden for Panacur AquaSol for svinekød og slagteaffald er fire dage.
The withdrawal period for Panacur AquaSol for pig meat and offal is four days.
Tilbageholdelsestiden for Porcilis PCV M Hyo er 0 døgn.
The withdrawal period for Porcilis PCV M Hyo is zero days.
TILBAGEHOLDELSESTIDER
Cattle:
TILBAGEHOLDELSESTIDER
WITHDRAWAL PERIOD
TILBAGEHOLDELSESTIDER Kvæg:
WITHDRAWAL PERIOD Cattle:
TILBAGEHOLDELSESTIDER Kvæg: kød og indmad: 15 dage; mælk: 5 dage
Cattle: meat and offal: 15 days; milk: 5 days.
TILBAGEHOLDELSESTIDER Kvæg: kød og indvolde: 15 dage
WITHDRAWAL PERIODS Cattle: meat and offal: 15 days.
Tilbageløb af mavesyre (gastroøsofageal reflukssygdom)
Gastrooesophageal reflux disease (acid reflux)
tilbageløb af mavesyre i spiserøret
reflux of stomach juices in the oesophagus
Tilbageløb af mavesyre til spiserøret (gastroøsofageal reflukssygdom)
Gastrooesophageal reflux disease (acid reflux)
Tilbagevenden af muskelafslapning efter operationen
Return of muscle relaxation after the operation
Tilbagevenden til insulinudgangsniveau sås 4–6 timer efter injektion.
The insulin concentrations returned to baseline about 4 to 6 hours after dose.
Tilbagevenden til udgangsniveau for seruminsulin sås 15-18 timer efter subkutan injektion.
Serum insulin levels returned to baseline 15–18 hours after a subcutaneous dose.
Tilbagevendende AOM (3 episoder i løbet af 6 måneder, eller 4
Recurrent AOM (3 episodes in 6 months, or 4 episodes in 1 year)
tilbagevendende eller fremskreden ovariecancer behandling med vaskulær endotelial vækstfaktor (VEGF)-hæmmer.
recurrent or advanced ovarian cancer vascular endothelial growth factor (VEGF) inhibitor treatment.
Tilbagevendende eller progressivt malignt gliom
Patients with recurrent or progressive malignant glioma
Tilbagevendende hepatitis B-infektion, hvis De er smittebærer af hepatitis B-virus eller tidligere har haft hepatitis B (sjælden).
reactivation of hepatitis B virus if you are a carrier or have had hepatitis B before (rare).
Tilbagevendende hepatitis B-infektion, som kan forårsage gulfarvning af hud og øjne, mørkebrun urin, smerter i den højre side af maven, feber og kvalme eller opkastning.
Recurrence of hepatitis B infection, which can cause yellowing of the skin and eyes, dark brown- coloured urine, right-sided abdominal pain, fever and feeling nauseous or being sick.
tilbagevendende intolerance til trods for tilstrækkelig dosisjustering, eller hvis sygdommen progredierer, skal behandling med Viraferon afbrydes.
If persistent or recurrent intolerance develops following adequate dosage adjustment, or disease progresses, discontinue treatment with Viraferon.
Tilbagevendende iskæmi/angina,
Recurrent ischaemia/angina,
Tilbagevendende synkope i anamnesen
History of recurrent syncope
Tilbageværende koncentrationer er på omkring 10-15 mg/l 24 timer efter den sidste dosis på 5 mg/kg.
Residual concentrations are around 10- 15 mg/l 24 hours after the last dose of 5 mg/kg.
Tilbered dibotermin alfa (rhBMP-2) i et ikke-sterilt område:
Reconstitute dibotermin alfa (rhBMP-2) in a non-sterile field:
Tilbered dosis ved at tilsætte vand til injektion til ViraferonPeg-pulver umiddelbart før du planlægger at indsprøjte det og brug det straks.
Prepare the dose by adding water for injection to ViraferonPeg powder just before you intend to inject it and use it immediately.
Tilbered en opløsning med en koncentration på 4 mg/ml i henhold til følgende fortyndingsvejledning: Patienter ≤100 kg: 25 ml BRINAVESS 20 mg/ml tilsættes til 100 ml infusionsvæske.
Create a solution with a concentration of 4 mg/ml following the dilution guidelines below: Patients ≤ 100 kg: 25 ml of BRINAVESS 20 mg/ml is added to 100 ml of diluent.
Tilbered en opløsning med en koncentration på 4 mg/ml i henhold til følgende fortyndingsvejledning: Patienter ≤100 kg: 25 ml BRINAVESS 20 mg/ml tilsættes til 100 ml infusionsvæske.
Create a solution with a concentration of 4 mg/ml following the dilution guidelines below: Patients ≤100 kg: 25 ml of BRINAVESS 20 mg/ml is added to 100 ml of diluent.
Tilbered injektionsvæsken: Fjern beskyttelseshætten fra hætteglasset med GONAL-f pulver, tag injektionssprøjten og injicér langsomt solvensen i hætteglasset med pulver.
Prepare the injection solution: Remove the protective cap from the GONAL-f powder vial, pick up your syringe and slowly inject the solvent into the vial of powder.
Tilberedelse og administration af Zoledronsyre Teva Pharma i poser:
How to prepare and administer Zoledronic acid Teva Pharma in bags
Tilberedelse og indgift af Zoledronsyre Hospira
How to prepare and administer Zoledronic Acid Hospira
Tilberedelse og indgift af Zoledronsyre Teva
How to prepare and administer Zoledronic acid Teva
Tilberedning
Reconstitution
Tilberedning af Busulfan Fresenius Kabi
Preparation of Busulfan Fresenius Kabi
Tilberedning af DepoCyte
Preparation of DepoCyte
Tilberedning af det rekonstituerede koncentrat (VIBATIV 250 mg hætteglas)
Preparation of the reconstituted concentrate (VIBATIV 250 mg vial)
Tilberedning af det rekonstituerede koncentrat (VIBATIV 750 mg hætteglas)
Preparation of the reconstituted concentrate (VIBATIV 750 mg vial)
Tilberedning af Docetaxel Teva Pharma præmix (10 mg docetaxel/ml)
Preparation of the Docetaxel Teva Pharma premix solution (10 mg docetaxel/ml)
Tilberedning af Docetaxel Teva præmix (10 mg docetaxel/ml)
Preparation of the Docetaxel Teva premix solution (10 mg docetaxel/ml)
Tilberedning af en enkelt injektion
Preparation of a single injection
Tilberedning af enkelt injektion (sundhedspersonale)
Preparation of a single injection
Tilberedning af færdig fortyndet opløsning til infusion
Preparation of final diluted solution for infusion
Tilberedning af infusionsvæske
Preparation of solution
Tilberedning af infusionsvæske, opløsning
Preparation of the solution for infusion
Tilberedning af infusionsvæsken
Preparation of the infusion solution
Tilberedning af infusionsvæsken, opløsning
Preparation of the solution for infusion
Tilberedning af infusionsvæsken:
Preparation for the intravenous administration
Tilberedning af intravenøs infusionsvæske
Preparation for intravenous infusion
Tilberedning af NeoRecormon Flerdosis injektionsvæske
Preparation of NeoRecormon Multidose solution
Tilberedning af NeoRecormon Flerdosis injektionsvæske (sundhedspersonale)
Preparation of NeoRecormon Multidose solution
Tilberedning af Omnitrope
Reconstituting Omnitrope
Tilberedning af opløsningen
Reconstitution
Tilberedning af TAXOTERE præmix (10 mg docetaxel/ml)
Preparation of the TAXOTERE premix solution (10 mg docetaxel/ml)
Tilberedning og indgift
Reconstitution and application
Tilberedning og opsugning af injektionsopløsningen, trin for trin
Reconstituting and drawing up the solution for injection, step by step
Tilberedning og opsugning af opløsningen (til injektion), trin for trin
Reconstituting and drawing up the solution for injection, step by step
Tilberedning til intravenøs administration
Preparation of the intravenous administration
Tilberedning til intravenøs administration:
Preparation for intravenous administration:
Tilberedning – rekonstitutionsprocedure
Preparation - Reconstitution procedure
Tilberedt Xiapex kan opbevares ved stuetemperatur (20 ºC-25 ºC) i op til en time eller i køleskab ved 2 ºC-8 ºC i op til 4 timer før indgivelse.
Reconstituted Xiapex can be kept at ambient room temperature (20ºC-25ºC) for up to one hour or refrigerated at 2ºC-8˚C for up to 4 hours prior to administration.
tilbøjelighed til at bløde eller få blå mærker
bleeding or bruising easily
Tildel 0,25 – 0,5 mg osateronacetat pr. kg legemsvægt én gang dagligt i 7 dage, som angivet i nedenstående skema:
Administer 0.25 – 0.5 mg osaterone acetate per kilogram bodyweight, once a day, for 7 days as follows:
Tildipirosin
1,200 μg/kg
Tildipirosin
Porcine
Tildipirosin 180 mg
Tildipirosin 180 mg.
Tildipirosin 40 mg
Tildipirosin 40 mg.
Tildæk karrene og tillad ækvilibrering med opløsningsdampe.
Cover the tanks and allow to equilibrate with the solvent vapours.
Tildæk så meget af huden som muligt ved at bruge bluse med lange ærmer, lange bukser, sokker, sko, handsker og bredskygget hat.
cover as much skin as possible by wearing a long-sleeved shirt, trousers, socks, shoes, gloves and a wide brimmed hat
Tildæk tanken, og lad den komme i ligevægt i mindst 5 minutter.
Cover the tank and allow to equilibrate for at least 5 minutes.
Tilfredshed med behandlingen – visuel analog skala (FAS) (sekundært)
Treatment satisfaction – visual analogue scale (FAS) (Secondary)
Tilfæ lde af gulsot og ikke-infektiøs hepatitis, nogle med tegn på autoimmun hepatitis, er set efter markedsføring af infliximab.
Cases of jaundice and non-infectious hepatitis, some with features of autoimmune hepatitis, have been observed in the post-marketing experience of infliximab.
Tilfæ lde af TB har væ ret rapporteret hos patienter i behandling med Flixabi, også hos patienter, der har væ ret i behandling med læ gemidler mod TB.
Cases of TB have been reported in patients treated with Flixabi, even in patients who have been treated with medicines for TB.
tilfælde
cases
Tilfælde (%)
Attack Rate (%)
Tilfælde (< 1 %) af cholecystitis er rapporteret i kliniske studier med konjugerede østrogener/bazedoxifen.
Cases (<1%) of cholecystitis have been reported in CE/bazedoxifene clinical trials.
Tilfælde af akut nyresvigt efter påbegyndelse af multiple ikke-steroide anti-inflammatoriske lægemidler (NSAID) eller NSAID i høj dosis er rapporteret hos HIV 1-inficerede patienter, som blev behandlet med tenofovirdisoproxilfumarat og havde risikofaktorer for nedsat nyrefunktion.
Cases of acute renal failure after initiation of high dose or multiple non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) have been reported in HIV-1 infected patients treated with tenofovir disoproxil fumarate and with risk factors for renal dysfunction.
Tilfælde af akutte nyreskader i forbindelse med dehydrering
Acute kidney injury cases associated with dehydration events
Tilfælde af akutte nyreskader*
Acute kidney injury cases
Tilfælde af alvorlig hypotension kort efter indgivelse af parecoxib er blevet rapporteret efter markeds- føringen af parecoxib.
Cases of severe hypotension shortly following parecoxib administration have been reported in postmarketing experience with parecoxib.
Tilfælde af astma og astma- relaterede symptomer blev vurderet i denne PSUR.
Asthma and asthma- related symptoms cases were evaluated in the present PSUR.
Tilfælde af AV-blok af anden eller tredje grad i forbindelse med lacosamidbehandling er imidlertid blevet rapporteret efter markedsføring.
However, cases with second and third degree AV Block associated with lacosamide treatment have been reported in post- marketing experience.
Tilfælde af B-celle-maligniteter (herunder Hodgkins lymfom) observeret i kliniske studier var hos patienter, der fik lenalidomid i post-ASCT-regi.
Cases of B-cell malignancies (including Hodgkin’s lymphoma) observed in the clinical trials were in patients who received lenalidomide in the post- ASCT setting
Tilfælde af B-celle-maligniteter (herunder Hodgkins lymfom) observeret i kliniske studier var hos patienter, der fik lenalidomid i post-ASCT-regi.
Cases of B-cell malignancies (including Hodgkin’s lymphoma) observed in the clinical trials were in patients who received lenalidomide in the post- ASCT setting.
Tilfælde af betændelse i bugspytkirtlen (pancreatitis) er indberettet (hyppighed ikke kendt) for patienter, der fik dette lægemiddel.
Cases of inflammation of the pancreas (pancreatitis) have been reported (frequency not known) in patients receiving this medicine.
Tilfælde af BK-virus associeret med nefropati såvel som tilfælde af JC-virus associeret med progessiv multifokal leukoencefalopati (PML) er blevet rapporteret hos patienter, der behandles med immunsuppressiva herunder CellCept.
Cases of BK virus associated nephropathy, as well as cases of JC virus associated progressive multifocal leucoencephalopathy (PML), have been reported in patients treated with immunosuppressants, including CellCept.
Tilfælde af BK-virus associeret med nefropati såvel som tilfælde af JC-virus associeret med progressiv multifokal leukoencefalopati (PML) er blevet rapporteret hos patienter, der behandles med immunosuppressiva herunder mycophenolatmofetil.
Cases of BK virus associated nephropathy, as well as cases of JC virus associated progressive multifocal leucoencephalopathy (PML), have been reported in patients treated with immunosuppressants, including mycophenolate mofetil.
Tilfælde af blærecancer blev rapporteret oftere i en metaanalyse af kontrollerede kliniske studier med pioglitazon (19 tilfælde hos 12.506 patienter, 0,15 %) end i kontrolgruppen (7 tilfælde hos
Cases of bladder cancer were reported more frequently in a meta-analysis of controlled clinical trials with pioglitazone (19 cases from 12506 patients, 0.15%) than in control groups (7 cases from
Tilfælde af blærecancer blev rapporteret oftere i en metaanalyse af kontrollerede kliniske studier med pioglitazon (19 tilfælde hos 12.506 patienter, 0,15 %) end i kontrolgruppen (7 tilfælde hos 10.212 patienter, 0,07 %), HR=2,64 (95 % CI 1,11-6,31; p=0,029).
Cases of bladder cancer were reported more frequently in a meta-analysis of controlled clinical trials with pioglitazone (19 cases from 12506 patients, 0.15%) than in control groups (7 cases from
Tilfælde af colitis (inklusive intestinal og rektal blødning, sommetider dødelig, tarmperforering, tarmnekrose og tyflitis) er ikke almindeligt rapporteret hos patienter behandlet med pemetrexed i kliniske studier.
In clinical trials, cases of colitis (including intestinal and rectal bleeding, sometimes fatal, intestinal perforation, intestinal necrosis and typhlitis) have been reported uncommonly in patients treated with pemetrexed.
Tilfælde af cystoidt makulaødem (CMO) er blevet rapporteret hos patienter behandlet med docetaxel
Cases of cystoid macular oedema (CMO) have been reported in patients treated with docetaxel.
Tilfælde af cystoidt makulaødem (CMO) er blevet rapporteret hos patienter behandlet med docetaxel.
Cases of cystoid macular oedema (CMO) have been reported in patients treated with docetaxel
tilfælde af depression, tuberkulose og viral hepatitis B eller C hos
diagnosis of depression, tuberculosis or viral hepatitis B or C in
Tilfælde af diabetes mellitus eller forhøjede blodsukkerniveauer er rapporteret hos patienter, som fik denne behandling eller anden proteasehæmmer.
Cases of diabetes mellitus or increased blood sugar levels have been reported in patients receiving this treatment or another protease inhibitor.
Tilfælde af egentlig hypoglykæmi risikerer desuden ikke at blive behandlet, hvis den hypoglykæmiske tilstand skjules af falsk forhøjede glukoseaflæsninger.
Also cases of true hypoglycemia may go untreated if the hypoglycemic state is masked by falsely elevated glucose readings.”
Tilfælde af enterocolitis, herunder neutropenisk colitis, caecitis og C. difficile colitis, er blevet indberettet under behandling med clofarabin.
Occurrences of enterocolitis, including neutropaenic colitis, caecitis, and C. difficile colitis have been reported during treatment with clofarabine.
Tilfælde af erythroblastopeni (PRCA) er rapporteret hos patienter med kronisk nyresvigt, hvor erythropoietin er administreret subkutant.
Cases of antibody-mediated PRCA have been very rarely reported in chronic renal failure patients with erythropoietin administered by the subcutaneous route.
Tilfælde af fisteldannelse eller forstørrelse, der omfatter andre kropsområder end maven eller tarmen, er observeret i kliniske studier og efter markedsføring (f.eks. trakeal, trakeoøsofageal, øsofageal og kutan fistel samt fistel i de kvindelige kønsorganer).
Cases of fistula formation or enlargement that involve other areas of the body than stomach or intestines were observed in clinical trials and in post-marketing experience (e.g. tracheal, tracheo-oesophageal, oesophageal, cutaneous, female genital tract fistulae).
Tilfælde af hepatitis (alvorlig og livstruende hepatotoksicitet, inkl. letal fulminant hepatitis) er blevet rapporteret for patienter behandlet med nevirapin.
Cases of hepatitis (severe and life-threatening hepatotoxicity, including fatal fulminant hepatitis) have been reported in patients treated with nevirapine.
Tilfælde af hepatitis B-reaktivering, herunder letale tilfælde, er rapporteret hos patienter med reumatoid artrit, granulomatose med polyangiitis og mikroskopisk polyangiitis, som fik MabThera.
Cases of hepatitis B reactivation, including those with a fatal outcome, have been reported in rheumatoid arthritis, granulomatosis with polyangiitis and microscopic polyangiitis patients receiving MabThera.
Tilfælde af hepatitis, som skyldes reaktivering af hepatitis B eller hepatitis C, er rapporteret hos smittebærerer behandlet med immunsuppressiva.
Cases of hepatitis due to reactivation of hepatitis B or hepatitis C have been reported in carrier patients treated with immunosuppressants.
Tilfælde af hjerteinsufficiens er blevet rapporteret, når pioglitazon har været brugt i kombination med insulin, særligt hos patienter med risikofaktorer for udvikling af hjerteinsufficiens.
Cases of cardiac failure have been reported when pioglitazone was used in combination with insulin, especially in patients with risk factors for development of cardiac failure.
Tilfælde af interstitiel lungesygdom (herunder pneumonit og sjældent bronchiolitis obliterans organising pneumonia (BOOP) og lungefibrose), nogle dødelige, uden identificeret smitsom ætiologi er opstået hos patienter, som fik immunsupressiv behandling, herunder Rapamune.
Cases of interstitial lung disease (including pneumonitis and infrequently bronchiolitis obliterans organising pneumonia (BOOP) and pulmonary fibrosis), some fatal, with no identified infectious aetiology have occurred in patients receiving immunosuppressive regimens including Rapamune.
Tilfælde af interstitiel lungesygdom, hvoraf nogle med dødelig udgang, er blevet rapporteret.
Cases of interstitial lung disease, some with fatal outcome have been reported.
Tilfælde af levertoksicitet forekom hos mindre end 1 % af de patienter, der fik ceritinib i kliniske studier.
Cases of hepatotoxicity occurred in less than 1% of patients receiving ceritinib in clinical studies.
Tilfælde af nyopstået samt forværring af Crohns sygdom og colitis ulcerosa er blevet indberettet.
Cases of new or exacerbations of Crohn’s disease and ulcerative colitis have been reported.
Tilfælde af nyresvigtj, †
Renal failure cases j,
Tilfælde af ONJ er rapporteret hos cancerpatienter behandlet med ZALTRAP, hvoraf flere havde fået tidligere eller samtidig behandling med intravenøse bisfosfonater, for hvilke ONJ er en kendt risiko.
Cases of ONJ have been reported in cancer patients treated with Zaltrap, several of whom had received prior or concomitant treatment with intravenous bisphosphonates, for which ONJ is an identified risk.
Tilfælde af osteonekrose af kæberne er blevet rapporteret efter markedsføring for Aclasta.
Cases of ONJ have been reported in the post- marketing setting for Zoledronic acid Teva Pharma.
Tilfælde af osteonekrose af kæberne er blevet rapporteret efter markedsføring for Zoledronsyre Teva Pharma.
Cases of ONJ have been reported in the post- marketing setting for Zoledronic acid Teva Pharma.
Tilfælde af osteonekrose af kæberne er blevet rapporteret efter markedsføring for zoledronsyre.
Cases of ONJ have been reported in the post- marketing setting for zoledronic acid.
Tilfælde af osteonekrose er rapporteret, specielt hos patienter med genereltanerkendte risikofaktorer, fremskreden hiv-sygdom eller langvarig CART.
Cases of osteonecrosis have been reported, particularly in patients with generally acknowledged risk factors, advanced HIV disease or long-term exposure to CART.
Tilfælde af overdosering bør behandles symptomatisk med almindelig understøttende behandling.
Symptomatic and general supportive measures should be taken in case of overdose.
Tilfælde af overdosering med GlaxoSmithKlines kombinerede hepatitis A- og hepatitis B-vaccine er rapporteret i overvågningen efter markedsføring.
Cases of overdose with GlaxoSmithKline’s combined hepatitis A and hepatitis B vaccine have been reported during post-marketing surveillance.
Tilfælde af overdosering med Viramune 200 mg tabletter efter indtagelse af doser mellem 800-6000 mg/dag i op til 15 dage har været rapporteret.
Cases of overdose with Viramune immediate- release at doses ranging from 800 to 6,000 mg per day for up to 15 days have been reported.
Tilfælde af overdosis givet ved uheld er blevet indberettet fra de kliniske studier i våd AMD og fra post-marketing data.
Cases of accidental overdose have been reported from the clinical studies in wet AMD and post- marketing data.
Tilfælde af overfølsomhed/anafylaksi var sammenlignelige i studierne NEOSPHERE og TRYPHAENA med neoadjuverende behandling og i CLEOPATRA.
In NEOSPHERE and TRYPHAENA trials in the neoadjuvant setting, hypersensitivity/anaphylaxis events were consistent with those observed in CLEOPATRA.
Tilfælde af permanent alopeci (frekevens ikke kendt) er rapporteret.
Cases of permanent alopecia (frequency not known) have been reported.
Tilfælde af PML er blevet rapporteret fra kliniske forsøg, fra observationsstudier efter markedsføringen og i forbindelse med passiv overvågning efter markedsføringen.
Cases of PML have been reported from clinical trials, post-marketing observational studies and post- marketing passive surveillance.
Tilfælde af Pneumocystis jiroveci pneumoni er rapporteret hos patienter, der ikke fik antimikrobiel profylakse.
Cases of Pneumocystis carinii pneumonia have been reported in patients not receiving antimicrobial prophylaxis.
Tilfælde af pneumonitis er blevet rapporteret i kliniske studier med idelalisib.
Cases of pneumonitis have been reported in clinical studies with idelalisib.
Tilfælde af posterior reversibel encefalopati syndrom (PRES)/reversibel posterior leukoencefalopati syndrom (RPLS) er blevet rapporteret ved autoimmune sygdomme.
Cases of posterior reversible encephalopathy syndrome (PRES) / reversible posterior leukoencephalopathy syndrome (RPLS) have been reported in autoimmune conditions.