natgillin/translations-raw huggingface dataset:
injektionsvæske, emulsion til kvæg
STARTVAC emulsion for injection for cattle
injektionsvæske, emulsion til kvæg.
STARTVAC emulsion for injection for cattle
Injektionsvæske, emulsion til kyllinger
Emulsion for injection for chickens
Injektionsvæske, emulsion, efter rekonstituering
Emulsion for injection after
Injektionsvæske, emulsion.
Emulsion for injection
Injektionsvæske, emulsion.
Target species
Injektionsvæske, opløsning
injection
Injektionsvæske, opløsning
injection Solution for
injektionsvæske, opløsning
olution for injection
Injektionsvæske, opløsning
Solution for
Injektionsvæske, opløsning
Solution for injection in pre-filled syringe
Injektionsvæske, opløsning
Solution for injection Solution for injection
Injektionsvæske, opløsning
Solution for injection.
Injektionsvæske, opløsning
Suspension for injection
Injektionsvæske, opløsning (6,75 mg/0,9 ml)
Solution for injection (6.75 mg/0.9 ml)
Injektionsvæske, opløsning (injektion) (Sureclick).
Solution for injection (injection) (Sureclick).
Injektionsvæske, opløsning (injektion), i fyldt pen (SureClick).
Solution for injection in a pre-filled pen (SureClick).
Injektionsvæske, opløsning 1 cylinderampul
Solution for injection 1 cartridge
Injektionsvæske, opløsning 1 cylinderampul pakker med 3 kanyler
Solution for injection 1 cartridge packs with 3 pen needles
Injektionsvæske, opløsning 1 fyldt pen
solution for injection 1 pre-filled pen
Injektionsvæske, opløsning 1 hætteglas
solution for injection 1 vial
Injektionsvæske, opløsning 1 hætteglas (6,75 mg/0,9 ml)
Solution for injection 1 vial (6.75 mg/0.9 ml)
Injektionsvæske, opløsning 1 hætteglas indeholder Volumen: {Z} ml
Solution for injection 1 vial contains Volume: {Z} mL
Injektionsvæske, opløsning 1 hætteglas.
Solution for injection 1 vial.
Injektionsvæske, opløsning 1 injektionssystem
Solution for injection.
Injektionsvæske, opløsning 1 pen (60 doser)
Solution for injection 1 pen (60 doses)
Injektionsvæske, opløsning 1 x 0,5 ml
Solution for injection 1 x 0.5 ml
Injektionsvæske, opløsning 1 x 1 ml
Solution for injection 1 x 1 ml
Injektionsvæske, opløsning 1 x 5 ml-hætteglas
Solution for injection 1 x 5 ml vial
Injektionsvæske, opløsning 12 fyldte penne
solution for injection 12 pre-filled pens
Injektionsvæske, opløsning 4 fyldte penne
solution for injection 4 pre-filled pens
Injektionsvæske, opløsning 4 hætteglas
solution for injection 4 vials
Injektionsvæske, opløsning 45 mg/0,5 ml
Solution for injection 45 mg/0.5 mL
Injektionsvæske, opløsning 5 fyldte injektionssprøjter
Solution for injection 5 pre-filled syringes
Injektionsvæske, opløsning 5 x 1,6 ml cylinderampuller
Solution for injection 5 x 1.6 ml cartridges
Injektionsvæske, opløsning 50 mg/0,5 ml.
Solution for injection 50 mg/0.5 ml.
Injektionsvæske, opløsning 6 ampuller
Solution for injection 6 ampoules
Injektionsvæske, opløsning 6 ml
Solution for injection 6 mL
Injektionsvæske, opløsning 90 mg/1 ml
Solution for injection 90 mg/1 mL
Injektionsvæske, opløsning En ampul med flerdosis
Solution for injection One multi-dose vial
Injektionsvæske, opløsning En ampul med flerdosis Kundenr.
Solution for injection One multidose vial Customer ref
Injektionsvæske, opløsning i
Solution for injection
Injektionsvæske, opløsning i
Solution for injection in a
Injektionsvæske, opløsning i cylinderampul
Solution for injection
Injektionsvæske, opløsning i cylinderampul (Penfill)
Solution for injection (Penfill)
Injektionsvæske, opløsning i cylinderampul Insulin detemir
Solution for injection in cartridge Insulin detemir
Injektionsvæske, opløsning i cylinderampul.
Solution for injection in a cartridge.
Injektionsvæske, opløsning i cylinderampul.
Solution for injection in cartridge.
Injektionsvæske, opløsning i cylinderampul.
Solution for injection.
Injektionsvæske, opløsning i en cylinderampul 3 cylinderampuller af 3 ml
Solution for injection in a cartridge.
Injektionsvæske, opløsning i en cylinderampul for OptiClik 3 cylinderampuller af 3 ml
Solution for injection in a cartridge for OptiClik.
Injektionsvæske, opløsning i en cylinderampul til SurePal 10.
Solution for injection in a cartridge for SurePal 10.
Injektionsvæske, opløsning i en cylinderampul til SurePal 15.
Solution for injection in a cartridge for SurePal 15.
Injektionsvæske, opløsning i en cylinderampul til SurePal 5.
Solution for injection in a cartridge for SurePal 5.
Injektionsvæske, opløsning i en fyldt injektionssprøjte
Solution for injection in pre-filled syringe
Injektionsvæske, opløsning i en fyldt injektionssprøjte 4 fyldte injektionssprøjter
Solution for injection in pre-filled syringe 4 pre-filled syringes
Injektionsvæske, opløsning i en fyldt injektionssprøjte Multipakning: 12 (3 pakker á 4) fyldte injektionssprøjter
Solution for injection in pre-filled syringe Multipack: 12 (3 packs of 4) pre-filled syringes.
Injektionsvæske, opløsning i en fyldt injektionssprøjte til engangsbrug.
Solution for injection in a single use pre-filled syringe (0.6 ml).
Injektionsvæske, opløsning i en fyldt pen
Solution for injection in pre-filled pen
Injektionsvæske, opløsning i en fyldt pen (0,6 ml) til engangsbrug.
Solution for injection in a single use pre-filled pen (0.6 ml).
Injektionsvæske, opløsning i en fyldt pen (AutoClicks)
Solution for injection in a pre-filled pen (AutoClicks)
Injektionsvæske, opløsning i en fyldt pen (AutoClicks) 2 AutoClicks fyldte penne
Solution for injection in a pre-filled pen (AutoClicks) 2 AutoClicks pre-filled pens
Injektionsvæske, opløsning i et hætteglas
Solution for injection in a vial
Injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte
Solution for injection in pre-filled syringe
Injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte 1 GRADUERET fyldt injektionssprøjte
Solution for injection in pre-filled syringe 1 GRADUATED pre-filled syringe
Injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte 4 fyldte injektionssprøjter
Solution for injection in pre-filled syringe 4 pre-filled syringes
Injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte 45 mg/0,5 ml
Solution for injection in pre-filled syringe 45 mg/0.5 mL
Injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte 7 fyldte injektionssprøjter
Solution for injection in pre-filled syringe 7 pre-filled syringes
Injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte 7 GRADUEREDE fyldte injektionssprøjter
Solution for injection in pre-filled syringe 7 GRADUATED pre-filled syringes
Injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte 90 mg/1 ml
Solution for injection in pre-filled syringe 90 mg/1 mL
Injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte med beskyttelseshætte.
Solution for injection in pre-filled syringe with needleguard.
Injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Multipakning: 12 (3 pakninger a 4) fyldte injektionssprøjter
Solution for injection in pre-filled syringe Multipack: 12 (3 packs of 4) pre-filled syringes
Injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte: Roche Pharma AG
Solution for injection in pre-filled syringe: Roche Pharma AG
Injektionsvæske, opløsning i fyldt pen
Solution for injection in a pre-filled pen
Injektionsvæske, opløsning i fyldt pen
Solution for injection in pre-filled pen
Injektionsvæske, opløsning i fyldt pen 4 fyldte penne
Solution for injection in a pre-filled pen 4 pre-filled pens
Injektionsvæske, opløsning i fyldt pen Multipakning: 12 (3 pakninger a 4) fyldte penne
Solution for injection in a pre-filled pen Multipack: 12 (3 packs of 4) pre-filled pens
Injektionsvæske, opløsning i fyldt pen.
Solution for injection in a pre-filled pen.
Injektionsvæske, opløsning i fyldt pen.
Solution for injection in prefilled pen.
Injektionsvæske, opløsning i fyldt pen.
Solution for injection.
Injektionsvæske, opløsning i fyldt sprøjte
Solution for injection in pre-filled syringe
Injektionsvæske, opløsning i fyldt sprøjte 2 fyldte engangssprøjter
Solution for injection in pre-filled syringe 2 single-use pre-filled syringes
Injektionsvæske, opløsning i fyldt sprøjte 2 fyldte sprøjter
Solution for injection in pre-filled syringe 2 pre-filled syringes
Injektionsvæske, opløsning i hætteglas
Solution for injection
Injektionsvæske, opløsning i hætteglas.
Solution for injection in a vial.
Injektionsvæske, opløsning Injektionsvæske,
injection Solution for
Injektionsvæske, opløsning Injektionsvæske,
Solution for injection Solution for injection Solution for injection
Injektionsvæske, opløsning Injektionsvæske, opløsning
injection Solution for
Injektionsvæske, opløsning Klar, farveløs opløsning
Solution for injection Clear colourless solution
Injektionsvæske, opløsning Klar, farveløs opløsning
Solution for injection Clear, colourless solution
Injektionsvæske, opløsning Klar, farveløs opløsning
Solution for injection Clear, colourless solution.
injektionsvæske, opløsning Koncentrat til
solution for injection Concentrate for
Injektionsvæske, opløsning til grise
Improvac solution for injection for pigs
Injektionsvæske, opløsning Volumen: xx.x ml
Solution for injection Volume: xx.x mL
Injektionsvæske, opløsning, (injektion).
Solution for injection (injection).
Injektionsvæske, opløsning, 2 fyldte injektionssprøjter med manuelt sikkerhedssystem Injektionsvæske, opløsning, 10 fyldte injektionssprøjter med manuelt sikkerhedssystem Injektionsvæske, opløsning, 20 fyldte injektionssprøjter med manuelt sikkerhedssystem
Solution for injection, 2 pre-filled syringes with a manual safety system Solution for injection, 10 pre-filled syringes with a manual safety system Solution for injection, 20 pre-filled syringes with a manual safety system
Injektionsvæske, opløsning, del af en multipakning på 5 x (1 x 10 ml) hætteglas.
Solution for injection, Part of a multi-pack of 5 x (1 x 10 ml) vials.
Injektionsvæske, opløsning, fyldt injektionssprøjte.
Solution for injection in a pre-filled syringe.
Injektionsvæske, opløsning, i en cylinderampul til OptiClik.
Solution for injection in a cartridge for OptiClik.
Injektionsvæske, opløsning, i en fyldt pen.
Solution for injection in a pre-filled pen.
injektionsvæske, opløsning, i forfyldt pen
Solution for injection in pre-filled pen
Injektionsvæske, opløsning, i fyldt injektionssprøjte
Solution for injection in pre- filled syringe
Injektionsvæske, opløsning, i fyldt injektionssprøjte
Solution for injection in pre-filled syringe
Injektionsvæske, opløsning, i fyldt injektionssprøjte (injektion).
Solution for injection in pre-filled syringe (injection).
Injektionsvæske, opløsning, i fyldt injektionssprøjte (injektionsvæske) Opløsningen er klar og farveløs til let gul.
Solution for injection in pre-filled syringe (injection) The solution is clear and colourless to slightly yellow.
Injektionsvæske, opløsning, i fyldt injektionssprøjte 1 fyldt injektionssprøjte
Solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe
Injektionsvæske, opløsning, i fyldt injektionssprøjte 1 fyldt injektionssprøjte med kanylebeskyttelse
Solution for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe with needle guard
Injektionsvæske, opløsning, i fyldt injektionssprøjte 4 fyldte injektionssprøjter
Solution for injection in pre-filled syringe 4 pre-filled syringes
Injektionsvæske, opløsning, i fyldt injektionssprøjte.
Solution for injection (injection) in pre-filled syringe.
Injektionsvæske, opløsning, i fyldt injektionssprøjte.
Solution for injection in pre-filled syringe
Injektionsvæske, opløsning, i fyldt pen (ClickJect)
Solution for injection in pre-filled pen (ClickJect)
Injektionsvæske, opløsning, i fyldt pen (ClickJect) 4 fyldte ClickJect-penne
Solution for injection in pre-filled pen (ClickJect) 4 ClickJect pre-filled pens
Injektionsvæske, opløsning, i fyldt pen (SensoReady pen) Opløsningen er klar og farveløs til let gul.
Solution for injection in pre-filled pen (SensoReady pen) The solution is clear and colourless to slightly yellow.
Injektionsvæske, opløsning, i hætteglas.
Solution for injection in vial.
Injektionsvæske, opløsning.
Solution for injection
Injektionsvæske, opløsning.
Suspension for injection.
Injektionsvæske, opløsning. (Penfill)
Solution for injection (Penfill)
Injektionsvæske, suspension
Suspension for injection.
injektionsvæske, suspension
uspension for injection
Injektionsvæske, suspension (0,5 ml)
Suspension for injection (0.5 ml)
Injektionsvæske, suspension (10 doser af 0,5 ml pr. hætteglas) 20 multidosishætteglas
Suspension for injection (10 doses of 0.5 ml per vial) 20 multidose vials
Injektionsvæske, suspension (indeholder 0,5 ml suspension)
Suspension for injection (containing 0.5ml suspension)
Injektionsvæske, suspension .
Suspension for injection.
Injektionsvæske, suspension 1 endosis hætteglas à 0,5 ml.
Suspension for injection 1 single dose 0.5 ml vial
Injektionsvæske, suspension 1 endosis hætteglas à 1 ml.
Suspension for injection 1 single dose 1 ml vial.
Injektionsvæske, suspension 1 fyldt injektionssprøjte
Suspension for injection 1 pre-filled syringe
Injektionsvæske, suspension 1 hætteglas a 10 ml
Suspension for injection 1 vial of 10 ml
Injektionsvæske, suspension 1 hætteglas doser (1 ml)
Suspension for injection 1 vial doses (1 ml)
Injektionsvæske, suspension 1 stk.
Suspension for injection.
Injektionsvæske, suspension Farveløs suspension
Suspension for injection Colourless suspension
Injektionsvæske, suspension Fyldt injektionssprøjte
Suspension for injection Prefilled syringe
Injektionsvæske, suspension Hætteglas
Suspension for injection Vial
Injektionsvæske, suspension i cylinderampul 3 cylinderampuller af 3 ml
Suspension for injection in a cartridge.
Injektionsvæske, suspension i cylinderampul 3 cylinderampuller af 3 ml
Suspension for injection in cartridge.
Injektionsvæske, suspension i cylinderampul til OptiClik.
Suspension for injection in a cartridge for OptiClik.
Injektionsvæske, suspension i cylinderampul til OptiClik.
Suspension for injection in cartridge for OptiClik.
Injektionsvæske, suspension i cylinderampul.
Suspension for injection.
Injektionsvæske, suspension i en cylinderampul til OptiClik.
Suspension for injection in a cartridge for OptiClik.
Injektionsvæske, suspension i flerdosisbeholder 100 hætteglas, FLERDOSISBEHOLDER (2 doser pr. hætteglas – 0,5 ml pr. dosis)
Suspension for injection in multidose container 100 MULTIDOSE vials (2 doses per vial – 0.5 ml per dose)
Injektionsvæske, suspension i flerdosisbeholder.
Suspension for injection in multidose container
Injektionsvæske, suspension i flerdosisbeholder.
Suspension for injection in multidose container.
Injektionsvæske, suspension i fyldt injektionssprøjte
Suspension for injection in pre-filled syringe
Injektionsvæske, suspension i fyldt injektionssprøjte
Suspension for injection in prefilled syringe
Injektionsvæske, suspension i fyldt injektionssprøjte
Suspension for injection in prefilled syringe.
injektionsvæske, suspension i fyldt injektionssprøjte
uspension for injection in pre-filled syringe
Injektionsvæske, suspension i fyldt injektionssprøjte HEXAVAC er en svagt uklar, hvid suspension.
Suspension for injection in pre-filled syringe HEXAVAC is a slightly opaque white suspension
Injektionsvæske, suspension i fyldt injektionssprøjte i.m.
Suspension for injection in pre-filled syringe I.M.
Injektionsvæske, suspension i fyldt injektionssprøjte.
Suspension for injection in a pre-filled syringe.
Injektionsvæske, suspension i fyldt injektionssprøjte.
Suspension for injection in a prefilled syringe.
Injektionsvæske, suspension i fyldt injektionssprøjte.
Suspension for injection in pre-filled syringe
Injektionsvæske, suspension i fyldt injektionssprøjte.
Suspension for injection in prefilled syringe.
Injektionsvæske, suspension i hætteglas
Suspension for injection in vial.
Injektionsvæske, suspension i hætteglas.
Suspension for injection in vial.
Injektionsvæske, suspension i.m.
Suspension for injection I.M.
Injektionsvæske, suspension leveres som en ensartet hvid og uklar suspension i pakninger med 1 eller 5 hætteglas a 10 ml (ikke alle pakningsstørrelser er nødvendigvis markedsført).
The suspension for injection comes as a white, cloudy aqueous suspension in packs of 1 or 5 vials of 10 ml (not all packs may be marketed).
Injektionsvæske, suspension leveres som en klar, farveløs og vandig opløsning.
The solution for injection or infusion comes as a clear, colourless, aqueous solution.
Injektionsvæske, suspension til svin
Suspension for injection for pigs
Injektionsvæske, suspension,
Suspension for injection
Injektionsvæske, suspension, i en fyldt pen.
Suspension for injection in a pre-filled pen.
Injektionsvæske, suspension, lyofilisat og solvens til injektion.
Lyophilisate and solvent for suspension for injection.
Injektionsvæske, suspension, til hest.
Suspension for injection for horses
Injektionsvæske, suspension, til heste.
Suspension for injection for horses
Injektionsvæske, suspension.
Suspension for injection (injection).
Injektionsvæske, suspension.
Suspension for injection in pre-filled syringe.
Injektionsvæske.
Water for injections.
Injektionsvæske/inf usionsvæske, opløsning
Solution for injection/infusion
Injektionsvæske/infu
IU/2.5mL
Injektionsvæske/infu
Solution for
Injektionsvæske/infu
Solution for injection/infusion
Injektionsvæske/infu sionsvæske, opløsning
Solution for injection/infusion
Injektionsvæske/infusionsvæske, opløsning 1 x 10 ml
Solusion for injection or infusion 1 x 10 ml
Injektionsvæske/infusionsvæske, opløsning 1 x 10 ml
Solution for injection or infusion 1 x 10 ml
Injektionsvæske/infusionsvæske, opløsning 5 x (1 x 10 ml)
Solusion for injection or infusion 5 x (1 x 10 ml)
Injektionsvæsken anvendes til hurtig kontrol af stærk uro eller forstyrret adfærd hos voksne i situationer, hvor det ikke er hensigtsmæssigt at tage medicinen oralt.
The injection is used for the rapid control of agitation or disturbed behaviour in adults, in situations where it is not appropriate to give the medicine by mouth.
Injektionsvæsken bør ikke anvendes, hvis den indeholder partikler eller er uklar.
Do not use if the solution contains particles or if the solution is not clear.
Injektionsvæsken dispenseres i Type 1 flintglas-cylinderampuller, forseglede med butyl eller halobutyl gummimembraner og stempler og sikrede med aluminiumforseglinger.
The solution is contained in type I flint glass cartridges, sealed with butyl or halobutyl disc seals and plunger heads and are secured with aluminium seals.
Injektionsvæsken dispenseres i Type 1 flintglas-cylinderampuller, forseglede med butyl eller halobutyl gummimembraner og stempler og sikrede med aluminiumforseglinger.
The solution is contained in type I flint glass cartridges, sealed with butyl or halobutyl disc seals and plunger heads, and are secured with aluminium seals.
Injektionsvæsken dispenseres i Type 1 flintglas-hætteglas, forseglede med butyl eller halobutyl gummimembraner og sikrede med aluminiumforseglinger.
The solution is contained in type I flint glass vials, sealed with butyl or halobutyl stoppers and secured with aluminium seals.
Injektionsvæsken dispenseres i Type 1 flintglas-hætteglas, forseglede med butyl- eller halobutyl- gummimembraner og sikrede med aluminiumforseglinger.
The solution is contained in type I flint glass vials, sealed with butyl or halobutyl stoppers and secured with aluminium seals.
injektionsvæsken er farvet, eller du kan se partiker i den, forseglingen er brudt.
the liquid is coloured or you can see particles floating in it, the seal is broken.
Injektionsvæsken er klar eller let opaliserende og farveløs til lysegul.
The solution is clear or slightly opalescent and colourless to pale yellow.
Injektionsvæsken er klar og farveløs
The solution is clear and colourless.
Injektionsvæsken er klar og farveløs.
The solution is clear and colourless.
Injektionsvæsken er klar og lys gul eller lysebrun.
The solution is clear and pale yellow or light brown.
Injektionsvæsken er kun til korttidsbrug hos voksne, og den sædvanlige dosis er 9,75 mg givet som en enkelt injektion i skulder- eller sædemusklen, mens den effektive dosis svinger mellem 5,25 og 15 mg.
The injection is only for short-term use in adults and the usual dose is 9.75 mg as a single injection into the shoulder or buttock muscle, but effective doses range between 5.25 and 15 mg.
Injektionsvæsken er til engangsbrug.
The solution for injection is for single use only.
injektionsvæsken er uklar eller indeholder partikler
the solution is cloudy or you can see particles floating in it
injektionsvæsken er uklar eller indeholder partikler injektionsvæsken har en anden farve end farveløs til let gullig
the solution is cloudy or you can see particles floating in it. the solution is any other colour than colourless to slightly yellow.
Injektionsvæsken er uklar, hvid og vandig
The suspension is cloudy, white and aqueous.
Injektionsvæsken er uklar, hvid og vandig.
The suspension is cloudy, white and aqueous.
Injektionsvæsken er vandklar, farveløs og vandig.
The solution is water clear, colourless and aqueous.
Injektionsvæsken er vandklar, farveløs, vandig.
The solution is water clear, colourless and aqueous.
injektionsvæsken har en anden farve end farveløs til let gullig pennen er blevet tabt eller er synligt beskadiget.
the solution is any other colour than colourless to slightly yellow the pen has been dropped or is visibly damaged.
Injektionsvæsken indeholder 10 000 IE epoetin zeta pr. ml.
The solution contains 10 000 IU Epoetin zeta per ml.
Injektionsvæsken indeholder 3 333 IE epoetin zeta pr. ml.
The solution contains 3 333 IU Epoetin zeta per ml.
Injektionsvæsken indeholder 3.333 IE epoetin zeta pr. ml.
The solution contains 3 333 IU Epoetin zeta per ml.
Injektionsvæsken indeholder 40 000 IE epoetin zeta pr. ml.
The solution contains 40 000 IU Epoetin zeta per ml.
Injektionsvæsken indeholder mindre end 1 mmol (23 milligram) natrium, så den er praktisk taget ‘natriumfri’.
The injection solution contains less than 1 mmol (23 milligrams) of sodium, so it is essentially ‘sodium-free’.
Injektionsvæsken inspiceres, og hvis den indeholder partikler, eller hvis den ikke er klar og farveløs, må den forfyldte sprøjte ikke anvendes.
If the solution for injection contains particulate matter or if it is any colour other than clear colourless, the pre-filled syringe must not be used.
Injektionsvæsken kan benyttes, selv om den indeholder nogle få små, halvgennemsigtige eller hvide partikler af proteiner.
The solution can be used if it contains a few small translucent or white particles of protein.
Injektionsvæsken kan dog anvendes i op til 6 timer hvis opbevaret i køleskab (2°C - 8°C).
However, the solution may be use for up to 6 hours when stored in the refrigerator (2 – 8C).
Injektionsvæsken kan dog anvendes i op til 6 timer, hvis opbevaret i køleskab (2 °C – 8 °C).
However, the solution may be used for up to 6 hours if stored in the refrigerator (2C – 8C).
Injektionsvæsken kan dog anvendes i op til 6 timer, hvis opbevaret i køleskab ved 2 °C – 8 °C.
However, the solution may be used for up to 6 hours if stored in the refrigerator (2C – 8C).
Injektionsvæsken kan dog anvendes i op til 6 timer, når den opbevares ved højst 25°C.
However, the solution may be used for up to 6 hours when stored at a temperature up to 25C.
Injektionsvæsken kan dog anvendes i op til 6 timer, når den opbevares ved temperaturer på op til 25 °C.
However, the solution may be used for up to 6 hours when stored at temperatures of up to 25C.
Injektionsvæsken kan indeholde spormængder af gennemsigtige til hvide proteinlignende partikler.
The solution may contain trace amounts of translucent to white proteinaceous particles.
Injektionsvæsken kan opbevares ved 2 °C til 30 °C i maksimalt 8 timer.
The solution for injection can be stored between 2C to 30C for no more than 8 hours.
Injektionsvæsken må ikke anvendes, hvis den er grumset eller indeholder partikler.
Do not use if the solution is cloudy or has particulate matter.
Injektionsvæsken må ikke anvendes, hvis den er grumset eller indeholder partikler.
Do not use solutions that are cloudy or have deposits.
Injektionsvæsken må ikke anvendes, hvis den er misfarvet eller indeholder partikler.
Do not use the solution if it is discoloured or particulate matter is present.
Injektionsvæsken må ikke anvendes, hvis der er ændringer i dens udseende.
It must not be used if there is any change in the appearance of the solution.
Injektionsvæsken må ikke anvendes, hvis:
Do not use if:
Injektionsvæsken må ikke opbevares i køleskab efter fremstilling.
Do not refrigerate the solution after preparation.