natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Et øget behov for anvendelse af anfaldsmedicin (kortvirkende bronkodilatatorer) eller nedsat respons på anfaldsmedicin indikerer en dårligere astmakontrol, og patienten skal evalueres af en læge.
Increased requirements for use of reliever medication (short-acting bronchodilators), or decreased response to reliever medication indicate deterioration of asthma control and patients should be reviewed by a physician.
Et øget indhold af serumfosfat kan også medføre hudkløe, røde øjne og smerter i eller brud på knogler.
Increased serum phosphorus can also lead to itchy skin, red eyes, bone pain and fractures.
ET-1 koncentrationer i væv og plasma er forhøjede ved flere kardiovaskulære sygdomme og bindevævssygdomme, inklusive pulmonal arteriel hypertension, sklerodermi, akut og kronisk hjerteinsufficiens, myokardieiskæmi, systemisk hypertension og aterosklerose, hvilket kunne tyde på, at ET- 1 spiller en patogen rolle i forbindelse med disse sygdomme.
ET-1 concentrations in tissues and plasma are increased in several cardiovascular disorders and connective tissue diseases, including pulmonary arterial hypertension, scleroderma, acute and chronic heart failure, myocardial ischaemia, systemic hypertension and atherosclerosis, suggesting a pathogenic role of ET-1 in these diseases.
ET-1 koncentrationer i væv og plasma er forhøjede ved flere kardiovaskulære sygdomme og bindevævssygdomme, inklusive pulmonal arteriel hypertension, sklerodermi, akut og kronisk hjerteinsufficiens, myokardieiskæmi, systemisk hypertension og aterosklerose, hvilket kunne tyde på, at ET-1 spiller en patogen rolle i forbindelse med disse sygdomme.
ET-1 concentrations in tissues and plasma are increased in several cardiovascular disorders and connective tissue diseases, including pulmonary arterial hypertension, scleroderma, acute and chronic heart failure, myocardial ischaemia, systemic hypertension and atherosclerosis, suggesting a pathogenic role of ET-1 in these diseases.
ET-1’s virkning medieres gennem endothelin A-receptorer (ETA) på celler i glatte muskelceller og endothelin B-receptorer (ETB) på endotelceller.
ET-1 actions are mediated through endothelin A receptors (ETA), present on smooth muscle cells, and endothelin B receptors (ETB), present on endothelial cells.
Et-års data fra studie BM 16549
One year data in study BM 16549
Et-års data fra studie BM 16550
One year data in study BM 16550
Etanercept
Enbrel.
Etanercept 25 mg var signifikant bedre end methotrexat med hensyn til erosionsscorer efter både 12 og 24 måneder.
Etanercept 25 mg was significantly superior to methotrexate for erosion scores at both 12 and 24 months.
Etanercept blev anset for at være non-genotoksisk på grundlag af en serie in vitro- og in vivo-studier.
Etanercept was considered to be non-genotoxic from a battery of in vitro and in vivo studies.
Etanercept er en dimer af et chimerisk protein, som gensplejses ved sammensmeltning af det ekstracellulære, ligandbindende domæne af human tumornekrosefaktorreceptor –2 (TNFR2/p75) til Fc- domænet af human IgG1.
Etanercept is a dimer of a chimeric protein genetically engineered by fusing the extracellular ligand binding domain of human tumour necrosis factor receptor-2 (TNFR2/p75) to the Fc domain of human IgG1.
Etanercept er en dimer af et chimerisk protein, som gensplejses ved sammensmeltning af det ekstracellulære, ligandbindende domæne af human tumornekrosefaktorreceptor-2 (TNFR2/p75) til Fc- domænet af human IgG1.
Etanercept is a dimer of a chimeric protein genetically engineered by fusing the extracellular ligand binding domain of human tumour necrosis factor receptor-2 (TNFR2/p75) to the Fc domain of human IgG1.
Etanercept er en kompetitiv inhibitor af TNF-binding til celleoverfladereceptorer og hæmmer dermed TNF’s biologiske aktivitet.
Etanercept is a competitive inhibitor of TNF binding to its cell surface receptors, and thereby inhibits the biological activity of TNF.
Etanercept er en kompetitiv inhibitor af TNF-binding til celleoverfladereceptorer og hæmmer dermed TNF’s biologiske aktivitet.
Etanercept is a competitive inhibitor of TNF-binding to its cell surface receptors and thereby inhibits the biological activity of TNF.
Etanercept fremkaldte ikke dosisbegrænsende eller målorgantoksicitet hos cynomolgus-aber efter subkutan indgivelse to gange ugentligt i 4 eller 26 uger i træk med en dosis (15 mg/kg), som resulterede i AUC- baserede serumkoncentrationer af stoffet, der var over 27 gange højere end dem, der blev opnået hos mennesker ved den anbefalede dosis på 25 mg.
Etanercept did not elicit dose-limiting or target organ toxicity in cynomolgus monkeys following twice weekly subcutaneous administration for 4 or 26 consecutive weeks at a dose (15 mg/kg) that resulted in AUC- based serum drug concentrations that were over 27-fold higher than that obtained in humans at the recommended dose of 25 mg.
Etanercept indeholder 934 aminosyrer og har en tilsyneladende molekylevægt på ca.
Etanercept contains 934 amino acids and has an apparent molecular weight of approximately 150 kilodaltons.
Etanercept n = 103 til 105*
Etanercept n = 103 to 105
Etanercept serumværdier blev bestemt med en ELISA metode, som kan opdage ELISA-reaktive omdannelsesprodukter så vel som moderforbindelsen.
Etanercept serum values were determined by an Enzyme-Linked Immunosorbent Assay (ELISA) method, which may detect ELISA-reactive degradation products as well as the parent compound.
Etanercept var betydeligt bedre end placebo i alle dele af ACR-kriterierne såvel som andre mål for sygdomsaktiviteten af reumatoid artrit, der ikke er medtaget i ACR- responskriterierne, som f.eks. morgenstivhed.
Etanercept was significantly better than placebo in all components of the ACR criteria, as well as other measures of rheumatoid arthritis disease activity not included in the ACR response criteria, such as morning stiffness.
Etanercept viste en statistisk signifikant større forbedring fra baseline til uge 12 sammenlignet med placebo i de fleste helbredsrelaterede vurderinger af livskvalitet og fysisk funktion, herunder BASFI- funktionsindekset (Bath Ankylosing Spondylitis Functional Index) og EuroQol 5D-spørgeskemaerne Overall Health State Score og SF-36 Physical Component Score.
Etanercept showed statistically significantly greater improvement from baseline to week 12 compared to placebo in most health-related quality of life and physical function assessments, including BASFI (Bath Ankylosing Spondylitis Functional Index), EuroQol 5D Overall Health State Score and SF-36 Physical Component Score.
Etanercept-serumværdier blev bestemt med en ELISA-enzymimmunanalyse, som kan opdage ELISA- reaktive omdannelsesprodukter så vel som moderforbindelsen.
Etanercept serum values were determined by an Enzyme-Linked Immunosorbent Assay (ELISA) method, which may detect ELISA-reactive degradation products as well as the parent compound.
Etanercept-serumværdier blev bestemt med en ELISA-enzymimmunanalyse, som kan opdage ELISA- reaktive omdannelsesprodukter så vel som moderforbindelsen.
Etanercept serum values were determined by an Enzyme-Linked Immunosorbent Assay (ELISA) method, which may detect ELISA-reactive degradation products, as well as the parent compound.
Etanol (96 %)
Ethanol (96%)
Etanol (96 %) 150 mg
Ethanol (96%) 150 mg
Etanol 150 mg
Ethanol 150 mg
Etanol 150 mg/ml
Ethanol 150 mg/ml
ETDRS: Diabetisk retinopatistudie med tidlig behandling (Early Treatment Diabetic Retinopathy Study) LOCF: Sidste observation ført fremad (Last Observation Carried Forward)
ETDRS: Early Treatment Diabetic Retinopathy Study LOCF: Last Observation Carried Forward
ETDRS: Early Treatment Diabetic Retinopathy Study LS: Mindste kvadrat middeltal afledt fra ANCOVA PPS: Per-protokol-sæt
ETDRS: Early Treatment Diabetic Retinopathy Study LS: Least square means derived from ANCOVA PPS: Per Protocol Set
etexilat
etexilate
Ethanol
Ethanol (96%)
Ethanol (96 %) 159,8 mg
Ethanol (96%) 159.8 mg
Ethanol (96 %) 159,8 mg Klar, gul opløsning.
Ethanol (96%) 159.8 mg Clear, yellow solution.
Ethanol (96 %) Glycerol Hydroxypropylcellulose
Ethanol (96 per cent) Glycerol Hydroxypropylcellulose
Ethanol (96 procent), benzylalkohol, benzylbenzoat og ricinusolie.
Ethanol (96 per cent), benzyl alcohol, benzyl benzoate and castor oil.
Ethanol (96%) 159.8 mg
Ethanol (96 percent): 159.8 mg.
Ethanol (96%) 159.8 mg
Ethanol (96%) 159.8 mg.
Ethanol (96%) 159.8 mg/ml
Ethanol (96 percent) 159.8 mg/ml.
Ethanol (96%) 159.8 mg/ml
Ethanol (96%) 159.8 mg/ml.
Ethanol (96%) 159.8 mg/ml
Ethanol (96%): 159.8 mg/ml.
Ethanol (96%): 159.8 mg/ml
Ethanol (96%): 159.8 mg/ml.
Ethanol / abacavir (0,7 g/kg enkeltdosis / 600 mg enkeltdosis)
Ethanol/Abacavir (0.7 g/kg single dose/600 mg single dose)
Ethanol / abacavir (0,7 g/kg enkeltdosis / 600 mg enkeltdosis)
Ethanol/Abacavir (0.7 g/kg single dose/600mg single dose)
Ethanol 150 mg En gul opløsning.
A yellow solution.
Ethanol 150 mg Klar gul opløsning.
Ethanol 150 mg A clear yellow solution.
Ethanol 150 mg.
Ethanol 150 mg
Ethanol 159.8 mg
Ethanol (96%) 159.8 mg
Ethanol 159.8 mg
Ethanol (96%) 159.8 mg.
Ethanol 159.8 mg
Ethanol (96%): 159.8 mg
Ethanol 96%
Ethanol 96
Ethanol 99,9 % 150 mg Klar, gul opløsning
Ethanol 99.9% 150 mg Clear, yellow solution
Ethanol 99,9 % Vandfri citronsyre Poloxamer 188 Meglumin
Ethanol 99.9% Anhydrous citric acid Poloxamer 188 Meglumine
Ethanol Glycin
Ethanol Glycine
Ethanol Natriumascorbat Natriumchlorid Vand til injektion
Ethanol, absolute Sodium ascorbate Sodium chloride Water for injections
Ethanol vandfri 150 mg
Ethanol anhydrous 150 mg
Ethanol, natriumascorbat, natriumchlorid, vand til injektion.
Ethanol, sodium ascorbate, sodium chloride, water for injections.
ethanol, renset vand,
alcohol, purified water,
Ethanol, vandfri - For yderligere information se indlægssedlen Propylenglykol
anhydrous ethanol – see leaflet for further information propylene glycol
Ethanol, vandfri 150 mg
Ethanol anhydrous 150 mg
Ethanol, vandfri 150 mg
Ethanol, anhydrous 150 mg
Ethanol, vandfri 150 mg
Meloxicam 5 mg Ethanol, anhydrous 150 mg
Ethanol, vandfri 150 mg.
Ethanol, anhydrous 150 mg.
Ethanol, vandfri 150 mg/ml.
Ethanol anhydrous 150 mg/ml.
Ethanol, vandfri Poloxamer 188 Glycofurol Meglumin Glycin Natriumchlorid Natriumhydroxid
Ethanol anhydrous Poloxamer 188 Glycofurol Meglumine Glycine
Ethanol, vandfri Poloxamer 188 Natriumchlorid Glycin Natriumhydroxid Glycofurol Meglumin
Ethanol anhydrous Poloxamer 188 Glycofurol Meglumine Glycine
Ethanol, vandfri Poloxamer 188 Natriumklorid Glycofurol
Ethanol (anhydrous) Poloxamer 188 Sodium Chloride Glycofurol
Ethanol, vandfrit Poloxamer 188
Ethanol, anhydrous Poloxamer 188
Ethanol, vandfrit, vand til injektionsvæsker, saltsyre, natriumhydroxid Se indlægssedlen for yderligere oplysninger
Ethanol anhydrous,Water for injections,Hydrochloric acid,Sodium hydroxide See leaflet for further information
Ethinyl-
ethinylestradi
Ethinyl-estradiol AUC ↓ 43%
Ethinyl oestradiol AUC ↓ 43
Ethinyl-estradiol Cmax ↓ 52%
Ethinyl oestradiol Cmax ↓ 52
ethinylestrad
ethinylestradiol
Ethinylestradiol
Ethinylestradiol Norethindrone
Ethinylestradiol
HORMONAL CONTRACEPTIVES
Ethinylestradiol (0,025 mg én gang dagligt)
Ethinylestradiol (0.025 mg once
Ethinylestradiol (0,035 mg en gang dagligt)/rilpivirin
Ethinylestradiol (0.035 mg once daily)/ Rilpivirine
Ethinylestradiol (0,035 mg én gang dagligt)/Rilpivirin
Ethinylestradiol (0.035 mg once daily)/ Rilpivirine
Ethinylestradiol (EE) og norgestromin (NGMN)
Ethinyl estradiol (EE)
Ethinylestradiol (EE) og norgestromin (NGMN)/dolutegravir
Ethinyl estradiol (EE) and Norgestromin (NGMN)/Dolutegravir
Ethinylestradiol (EE)/Levonorgestrel (LNG)
Ethinyl oestradiol (EE) / Levonorgestrel (LNG)
ethinylestradiol 0,02 mg dagligt +
3 mg daily + ethinyl estradiol
Ethinylestradiol 30 mikg.
Ethinylestradiol 30 mcg QD
Ethinylestradiol 35 µg + norethindron (atazanavir 400 mg 1 gang dagligt)
Ethinyloestradiol 35 µg +
Ethinylestradiol 35 μg en gang dagligt i 21 dage + norgestimat 0,180/0,215/0,250 mg en gang dagligt i 7/7/7 dage (daclatasvir 60 mg en gang dagligt)
Ethinylestradiol 35 μg once daily for 21 days + norgestimate 0.180/0.215/0.250 mg once daily for 7/7/7 days (daclatasvir 60 mg once daily)
Ethinylestradiol 50 µg, enkeltdosis 500 mg hver
Ethinyl estradiol 50 µg, single dose 500 q12h ↓ 40% ↓ 32
ethinylestradiol AUC 1,12 (1,05-1,20) ↔
ethinylestradiol AUC 1.12 (1.05-1.20) ↔
ethinylestradiol AUC ↓ 24 %
ethinyl estradiol Cmax ↔
ethinylestradiol AUC ↓ 26 %
ethinyl estradiol AUC ↓ 26
Ethinylestradiol AUC ↓ 47 % Nelfinavirkoncentrationer er ikke målt
Ethinyl estradiol AUC ↓47% Nelfinavir concentrations not measured
ethinylestradiol AUC ↔ ethinylestradiol Cmin ↔ ethinylestradiol Cmax ↑ 17 % norethindron AUC ↔ norethindron Cmin↔ norethindron Cmax ↔ rilpivirin AUC ↔* rilpivirin Cmin ↔* rilpivirin Cmax ↔*
ethinylestradiol AUC ↔ ethinylestradiol Cmin ↔ ethinylestradiol Cmax ↑ 17% norethindrone AUC ↔ norethindrone Cmin ↔ norethindrone Cmax ↔ rilpivirine AUC ↔* rilpivirine Cmin ↔* rilpivirine Cmax ↔
Ethinylestradiol AUC  2 % Ethinylestradiol Cmax ↑ 6 % Norelgestromin AUC ↑ 14 % Norelgestromin Cmax ↑ 29 %
Ethinyl Estradiol AUC  2 % Ethinyl Estradiol Cmax ↑ 6 % Norelgestromin AUC ↑ 14 % Norelgestromin Cmax ↑ 29
Ethinylestradiol AUC: 1,01 (0,95; 1,07)
Ethinylestradiol AUC: 1.01 (0.95, 1.07)
Ethinylestradiol AUCt: ↔ 1,00
AUCt: ↔ 1.00
ethinylestradiol Cmaks. ↓ 21 %
ethinyl estradiol Cmax ↓ 21
ethinylestradiol Cmax 1,18 (1,09-1,27)  ethinylestradiol Cmin 1,00 (0,89-1,13) ↔ norethindron AUC 1,15 (1,08-1,22) ↔
ethinylestradiol Cmin 1.00 (0.89-1.13) ↔
Ethinylestradiol Cmax ↑ 36 % Ethinylestradiol AUCτ ↑ 61 % Norethisteron Cmax ↑ 15 % Norethisteron AUCτ ↑ 53 % Voriconazol Cmax ↑ 14 % Voriconazol AUCτ ↑ 46 %
Ethinylestradiol Cmax ↑ 36% Ethinylestradiol AUCτ ↑ 61% Norethisterone Cmax ↑ 15% Norethisterone AUCτ ↑ 53% Voriconazole Cmax ↑ 14% Voriconazole AUCτ ↑ 46
Ethinylestradiol Cmax ↑ 36% Ethinylestradiol AUCτ ↑ 61% Norethisteron Cmax ↑ 15% Norethisteron AUCτ ↑ 53% Voriconazol Cmax ↑ 14% Voriconazol AUCτ ↑ 46%
Ethinylestradiol Cmax  36% Ethinylestradiol AUCτ  61% Norethisterone Cmax  15% Norethisterone AUCτ  53% Voriconazole Cmax  14% Voriconazole AUCτ  46
Ethinylestradiol Cmax ↑15% (↓1%
Ethinyloestradiol Cmax ↑15% (↓1
Ethinylestradiol Cmax  36% Ethinylestradiol AUC  61% Norethisteron Cmax  15% Norethisteron AUC  53% Voriconazol Cmax  14% Voriconazol AUC  46%
Ethinylestradiol Cmax  36% Ethinylestradiol AUC  61% Norethisterone Cmax  15% Norethisterone AUC  53% Voriconazole Cmax  14% Voriconazole AUC  46
Ethinylestradiol Cmax  6% Norelgestromin AUC  14% Norelgestromin Cmax  29%
Ethinyl Estradiol AUC  2 % Ethinyl Estradiol Cmax ↑ 6 % Norelgestromin AUC ↑ 14 % Norelgestromin Cmax ↑ 29
Ethinylestradiol Cmin ↑91% (↑57%
Ethinyloestradiol Cmin ↑91% (↑57
ethinylestradiol Cmin ↓ 62 % ethinylestradiol Cmax ↓ 32 % norethindron AUC ↓ 14 %
ethinylestradiol AUC ↓ 44% ethinylestradiol Cmin ↓ 62% ethinylestradiol Cmax ↓ 32% norethindrone AUC ↓ 14% norethindrone Cmin ↓ 30% norethindrone Cmax ↔
Ethinylestradiol har været meget brugt i orale antikonceptionsmidler i mange år, og norelgestromin ligner i høj grad et andet progestogen, der også anvendes i orale antikonceptionsmidler.
Ethinyl estradiol has been in use extensively in oral contraceptives for many years, and norelgestromin is very similar to another progestogen, which is also used in some oral contraceptives.
Ethinylestradiol Norelgestromin /lamivudin
Ethinyl Estradiol Norelgestromin /lamivudine
Ethinylestradiol Norelgestromin /raltegravir (raltegravir 400 mg to gange dagligt)
Ethinyl Estradiol Norelgestromin /raltegravir (raltegravir 400 mg Twice Daily)
Ethinylestradiol og
Ethinylestradiol and
ethinylestradiol og mindst 1 mg
ethinyl estradiol and at
ethinylestradiol, og at patienten
that the patient be reminded of
Ethinylestradiol-holdige
Ethinylestradiol containing
Ethinylestradiol-holdige
Ethinylestradiol-containing
ethinylestradiol-holdige lægemidler som f.eks. de fleste p-piller og p-ringe
ethinylestradiol containing medicines such as those contained in most contraceptive pills and vaginal rings used for contraception
ethinylestradiol-holdige lægemidler som f.eks. de fleste p-piller og p-ringe
ethinylestradiol-containing medicines such as those contained in most contraceptive pills and vaginal rings used for contraception
Ethinylestradiol/ tenofovirdisoproxilfumarat (-/300 mg q.d.)
Ethinyloestradiol/Tenofovir disoproxil fumarate (-/300 mg q.d.)
Ethinylestradiol/Norethindron/
Ethinylestradiol/Norethindrone/
Ethinylestradiol:
Tenofovir:
Ethinylestradiol: AUC: ↔
Ethinyl oestradiol: AUC: ↔
Ethinylestradiolkoncentrationen
While the concentration of
ethinylestradiolkoncentrationen pga.
ethinyloestradiol levels because of the
Ethinyløstradiol
Ethinylestradiol
Ethinyløstradiol og norethrindon (CYP3A4/5-substrater)
Ethinyl oestradiol and norenthrindone (CYP3A4/5 substrates)
Ethinyløstradiol og norethrindon: intet behov for justering af dosis.
Ethinyl oestradiol and norenthrindone: no dose adjustment required.
Ethionamid eller andre lægemidler mod tuberkulose
Antituberculosis medicines or ethionamide (other treatments against tuberculosis)
Ethundrede og to (67%) af forsøgspersonerne fik abatacept-behandling i mindst 1.080 dage (~ 36 måneder) i periode C. Alle patienter havde tidligere fået mindst 4 måneders åben behandling med abatacept i periode A.
One hundred and two (67%) of the subjects had received at least 1,080 days (~ 36 months) of abatacept therapy in Period C. All patients had at least 4 months of prior, open-label abatacept treatment in Period A.
Ethvert anamnetisk tilfælde af hæmoragisk apopleksi (slagtilfælde) eller apopleksi (slagtilfælde) af ukendt årsag
Any known history of haemorrhagic stroke or stroke of unknown origin
Ethvert lægemiddel, der anvendes til behandling af hiv
Any medicines used for treating HIV
Ethvert lægemiddel, der medvirker til kolestase ved at hæmme transportproteiner, kan ved koadministration nedsætte virkningen af cholsyre.
Any medicinal products implicated in drug-induced cholestasis through inhibition of transporters could reduce the effectiveness of cholic acid treatment on co- administration.
Ethvert lægemiddel, som indeholder:
Any medicines containing:
Ethvert revaccinationsprogram skal aftales med den ansvarlige myndighed eller den ansvarlige dyrlæge, der bør tage den lokale epidemiologiske situation med i betragtning.
Any revaccination scheme should be agreed by the Competent Authority or by the responsible veterinarian, taking into account the local epidemiological situation.
ethvert tegn på betændelse eller infektion
any signs of inflammation or infection
ethvert tegn på betændelse eller infektion knogleproblemer
any signs of inflammation or infection bone problems
ethvert tegn på blødning fra maven eller tarmen, som fx forbigående sort eller blodig afføring eller blodigt opkast (almindelige)
any sign of bleeding in the stomach or intestine, such as passing black or bloodstained stools, or vomiting blood (common)
ethvert tegn på blødninger i hjernen, som fx pludselig ændret bevidsthedsniveau, vedvarende hovedpine, følelsesløshed, snurren, svaghed eller lammelse (almindelige)
any sign of bleeding in the brain, such as sudden altered level of consciousness, persistent headache, numbness, tingling, weakness or paralysis (common)
Ethvert uanvendt præparat samt affaldsmateriale skal bortskaffes i overensstemmelse med lokale krav.
Any unused product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
Ethvert ubrugt lægemiddel eller affaldsmateriale skal bortskaffes i henhold til de lokale bestemmelser.
Any unused medicinal product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
Ethylalkohol Polycarbophil Borsyre Kaliumchlorid Saltsyre Natriumhydroxid Vand, renset
Ethyl alcohol Polycarbophil Boric acid Potassium chloride Hydrochloric acid Sodium hydroxide Water, purified
ETIKET
BOTTLE LABEL
Etiket
Syringe label
ETIKET
{LABEL}
ETIKET (10 ml HÆTTEGLAS MED SOLVENS)
LABEL (10 ml DILUENT VIAL)
ETIKET (10 ml hætteglas)
LABEL (10 ml vial)
ETIKET (100 enheder/ml cylinderampul (Penfill))
LABEL (100 units/mL cartridge (Penfill))
ETIKET (100 enheder/ml i cylinderampul (Penfill))
LABEL (100 units/mL cartridge (Penfill))
ETIKET (15 ml HÆTTEGLAS MED SOLVENS)
LABEL (15 ml DILUENT VIAL)
ETIKET (20 ml HÆTTEGLAS MED FRYSETØRRET PULVER)
LABEL (20 ml LYOPHILISED POWDER VIAL)
ETIKET (30 filmovertrukne tabletter)
LABEL (30 film-coated tablets)
ETIKET (5 ml HÆTTEGLAS MED LYOFILISERET PULVER)
LABEL (5ml LYOPHILISED POWDER VIAL)
ETIKET (5 ml hætteglas)
LABEL (5 ml vial)
ETIKET (60, 100 eller 175 filmovertrukne tabletter)
LABEL (60, 100 or 175 film-coated tablets)
ETIKET (cylinderampul til OptiClik)
LABEL (cartridge for OptiClik)
ETIKET (cylinderampul)
LABEL (cartridge)
ETIKET (CYLINDERAMPUL.
LABEL (CARTRIDGE.
ETIKET (FLASKE)
LABEL (BOTTLES)
ETIKET (FYLDT INJEKTIONSSPRØJTE)
LABEL (PRE-FILLED SYRINGE)
ETIKET (FYLDT PEN)
LABEL (PRE-FILLED PEN)
ETIKET (FYLDT PEN.
PEN LABEL (PRE-FILLED PEN.
Etiket (HDPE-flaske)
Label (HDPE bottle)
ETIKET (HÆTTEGLAS )
LABEL (VIAL)
ETIKET (HÆTTEGLAS)
LABEL (VIAL)
ETIKET (HÆTTEGLAS)
VIAL LABEL
ETIKET (multipakning)
LABEL (multipack)
ETIKET - BREVE
LABEL - SACHETS
ETIKET - etiket til påsætning på folien på multipakning (5 x 10) med ’blue box’
LABEL TEXT - Outer wrapper label to be applied on the transparent foil for multi pack presentation (5 x 10), including the blue box
ETIKET - GLAS MED 180 TABLETTER (UDEN YDRE KARTON INKLUSIVE BLÅ BOKS)
LABEL with Blue box - BOTTLE OF 180 TABLETS (WITHOUT OUTER CARTON)
ETIKET - GLAS MED 30 TABLETTER (MED YDRE KARTON)
LABEL - BOTTLE OF 30 TABLETS (WITH OUTER CARTON)
ETIKET - KwikPen
LABEL TEXT –KwikPen
ETIKET - PAKKER
LABEL - SACHETS
ETIKET / HÆTTEGLAS
LABEL / VIAL
Etiket 100 ml hætteglas / Etiket 240 ml hætteglas
Vial label 100 ml / Vial label 240 ml
ETIKET CYLINDERAMPUL
CARTRIDGE LABEL
Etiket Doserings- indikator
Pen Label Dose Indicator
Etiket hætteglas 120 mg/6 ml
VIAL LABEL/ 120 mg/ 6 ml
Etiket hætteglas 160 mg/8 ml
VIAL LABEL/ 160 mg/ 8 ml
Etiket hætteglas 180 mg/9 ml
VIAL LABEL/ 180 mg/ 9 ml
Etiket hætteglas 20 mg/1 ml
VIAL LABEL/ 20 mg/ 1 ml
Etiket hætteglas 80 mg/4 ml
VIAL LABEL/ 80 mg/ 4 ml
ETIKET med Blå boks - TABLETBEHOLDER MED 180 TABLETTER UDEN YDRE KARTON
LABEL with Blue box - BOTTLE OF 180 TABLETS WITHOUT OUTER CARTON
ETIKET med blå boks– 1 FLASKE MED 180 TABLETTER 800 mg UDEN YDRE PAKNING
LABEL with Blue Box – 1 BOTTLE OF 180 TABLETS 800 mg WITHOUT OUTER CARTON
ETIKET PÅ 120 MG HÆTTEGLAS
120 mg VIAL LABEL
ETIKET PÅ 400 MG HÆTTEGLAS
400 mg VIAL LABEL
ETIKET PÅ APPLIKATOR
APPLICATOR LABEL
ETIKET PÅ BEHOLDER – 200 mg filmovertrukne tabletter
BOTTLE LABEL – 200 mg film-coated tablets
ETIKET PÅ BEHOLDER – 400 mg filmovertrukne tabletter
BOTTLE LABEL – 400 mg film-coated tablets
ETIKET PÅ BREV
SACHET LABEL
ETIKET PÅ BREV
SACHET LABELLING
ETIKET PÅ CYLINDERAMPUL
CARTRIDGE LABEL
ETIKET PÅ CYLINDERAMPUL
CARTRIGE LABEL
ETIKET PÅ FLASKE
BOTTLE LABEL
ETIKET PÅ FLASKE (30 eller 100 filmovertrukne tabletter)
BOTTLE LABEL (30 or 100 film-coated tablets)
ETIKET PÅ FYLDT INJEKTIONSSPRØJTE
PRE-FILLED SYRINGE LABEL
ETIKET PÅ HÆTTEGLAS 100 mg/ml
VIAL LABEL 100 mg/ml
ETIKET PÅ HÆTTEGLAS 40 mg/ml
VIAL LABEL 40 mg/ml
ETIKET PÅ HÆTTEGLAS MED CINRYZE
CINRYZE VIAL LABEL
ETIKET PÅ HÆTTEGLAS MED PULVER
POWDER VIAL LABEL
ETIKET PÅ KAPSELBEHOLDER
LABEL FOR CAPSULE CONTAINER
ETIKET PÅ MULTIPAKNINGER MED 4 HÆTTEGLAS PAKKET I TRANSPARENT FOLIE (INKLUSIVE ”BLÅ BOKS”)
LABEL ON MULTIPACKS WITH 4 VIALS WRAPPED IN TRANSPARENT FOIL (INCLUDING BLUE BOX)
ETIKET PÅ POSE
SACHET LABEL
ETIKET PÅ RAVFRAVET GLASFLASKE 120 OG 210 ML
LABEL AMBER GLASS BOTTLE 120 and 210 ml
ETIKET PÅ RAVFRAVET GLASFLASKE 55 ML
LABEL AMBER GLASS BOTTLE 55 ML
ETIKET PÅ TABLETBEHOLDER OG ÆSKE
SECURITAINER LABEL AND CARTON LABEL
ETIKET PÅ YDERKARTON/SPRAYBEHOLDER
OUTER CARTON / SPRAY CONTAINER LABEL
Etiket på 100 ml hætteglas
Vial label 100 ml
Etiket på 100 ml og 240 ml hætteglas
Vial label 100 ml and 240 ml
Etiket på 20 ml
Vial label 20 ml
Etiket på 20 ml hætteglas
Vial label 20 ml
Etiket på 20 ml hætteglas
Vial label 20ml
Etiket på dosissprøjte
{label on the syringe}
Etiket på fyldt injektionssprøjte
PRE-FILLED SYRINGE LABEL
Etiket på hætteglas
Vial label
Etiket på plastictube 10 mg/2 ml
Plastic Tube Label 10 mg /2 ml
Etiket på plastictube 2,5 mg/0,5 ml
Plastic Tube Label 2.5 mg /0.5 ml