natgillin/translations-raw huggingface dataset:
P å trods af dette bør alle mulige risikofaktorer for venøse tromboembolier identificeres, f.eks. immobilisation, og forebyggende foranstaltninger, f.eks. immobilisering af patienter, i værksættes, da patienter, som lider af skizofreni, ofte har sygdomsbetingede risikofaktorer for venøse tromboembolier.
However, since patients with schizophrenia often present with acquired risk factors for venous thromboembolism all possible risk factors of VTE e.g. immobilisation of patients, should be identified and preventive measures undertaken.
P å trods af dette bør alle mulige risikofaktorer for venøse tromboembolier identificeres, f.eks. immobilisation, og forebyggende foranstaltninger, iværksættes, da patienter, som lider af skizofreni, ofte har sygdomsbetingede risikofaktorer for venøse tromboembolier.
However, since patients with schizophrenia often present with acquired risk factors for venous thromboembolism all possible risk factors of VTE e.g. immobilisation of patients, should be identified and preventive measures undertaken.
P å trods af, at ingen kliniske studier designet til at sammenligne unge med voksne er blevet udført, er data fra studier med unge blevet sammenlignet med dem fra voksenstudier.
Although no clinical studies designed to compare adolescents to adults have been conducted, data from the adolescent trials were compared to those of the adult trials.
p ≤ 0,001
23%g
p- værdi
p value
p- værdi
p- value
p- værdi
p-value
p- værdi2
p-Value2
p- værdia
p Valuea
p- værdib
p valueb
p- værdi§
p- value§
P-1749-066 Lisboa Tel: +351 21 842 0300
PL-00-828 Warszawa Tel: +48 22 697 7100
P-2790-326 QUEIJAS
2790-326 QUEIJAS
P-glykoprotein (P-gp)-substrater (herunder digoxin, ciclosporin)
P-glycoprotein (P-gp) substrates (including digoxin, cyclosporin)
P-glykoprotein (PgP) skal undgås.
P-glycoprotein (PgP) should be avoided.
P-glykoprotein substancer (f.eks. digoxin)
P-glycoprotein substrates (e.g. digoxin)
P-gp (prikbladet perikum, rifampicin) kan derfor nedsætte biotilgængeligheden af Enviage.
Inducers of P-gp (St. John’s wort, rifampicin) might therefore decrease the bioavailability of Enviage.
P-gp (prikbladet perikum, rifampicin) kan derfor nedsætte biotilgængeligheden af Tekturna.
Inducers of P-gp (St. John’s wort, rifampicin) might therefore decrease the bioavailability of Tekturna.
P-gp og/eller CYP3A4.
Due to P-gp and/or CYP3A4
P-gp- (P-glykoprotein-) substrater
P-gp (P-glycoprotein) substrates
P-gp-hæmmere
P-gp Inhibitors
P-gp-hæmmere (f.eks. ciclosporin verapamil)
P-gp inhibitors (e.g. ciclosporin, verapamil)
P-gp-hæmmere (f.eks. ciclosporin, verapamil)
P-gp inhibitors (eg, ciclosporin, verapamil)
P-gp-hæmmere kan ned- sætte udstrømningen af sirolimus fra tarmcellerne og øge sirolimusniveauet.
Inhibitors of P-gp may decrease the efflux of sirolimus from intestinal cells and increase sirolimus levels.
P-gp-hæmmeres effekt på fidaxomicin.
Effect of P-gp inhibitors on fidaxomicin
P-gp-substrater
P-gp substrate
P-gp-substrater (herunder digoxin, ciclosporin)
P-gp substrates (including digoxin, cyclosporine)
P-gp.
gp.
P-gp/BCRP) in vitro ved terapeutiske plasmakoncentrationer.
P-gp/BCRP) in vitro at therapeutic plasma concentrations.
P-pillens effektivitet er bibeholdt, men fortæl din læge, hvis du bruger anti-svampemidler, der indeholder ketoconazol.
The effectiveness of the pill is maintained, but tell your doctor if you are using anti-fungal medicines containing ketoconazole.
P-piller
Oral contraceptives
P-piller (hormonale kontraceptiva) er muligvis ikke effektive under behandling med INCIVO.
A hormonal contraceptive (‘the pill’) may not be reliable during the treatment with INCIVO.
P-piller (inklusive IOA), der ikke længere er i brug, bør ikke destrueres via spildevand eller det kommunale kloaksystem.
COC tablets (including IOA tablets) no longer required should not be disposed via wastewater or the municipal sewage system.
P-piller (inklusive IOA), som ikke skal bruges, bør ikke destrueres via spildevand eller det kommunale kloaksystem.
Combined pills (including IOA tablets) no longer required should not be disposed via wastewater or the municipal sewage system.
P-piller (inklusive Zoely), der ikke længere er i brug, bør ikke destrueres via spildevand eller det kommunale kloaksystem.
COC tablets (including Zoely tablets) no longer required should not be disposed via wastewater or the municipal sewage system.
P-piller (inklusive Zoely), som ikke skal bruges, må ikke destrueres via spildevand eller det kommunale kloaksystem.
Combined pills (including Zoely tablets) no longer required should not be disposed via wastewater or the municipal sewage system.
p-piller eller anden hormonbehandling med ethinylestradiol, hormonbehandling med danazol
the contraceptive pill or other hormone treatments with ethinylestradiol, hormone treatments with danazol
P-piller kun med ægløsningshæmmende progestogen (dvs. desogestrel)
Ovulation inhibitory progesterone-only pills (i.e. desogestrel)
P-piller lipidsænkende lægemidler såsom clofibrat
oral contraceptives, lipid-lowering medicines such as clofibrate
P-piller og alli
The oral contraceptive pill and alli
P-piller og andre steroider
Oral contraceptives and other steroidal agents
p-piller,
the contraceptive pill,
p-piller, anvendes til at forebygge graviditet
contraceptive pill, used to prevent pregnancy
p-piller, der anvendes til at forebygge graviditet
contraceptive pill, used to prevent pregnancy
P-piller, der indeholder to forskellige hormoner, såsom IOA kaldes »kombinations-p-piller«.
Contraceptive pills that contain two different hormones, like IOA, are called ‘combined pills’.
P-piller, der indeholder to forskellige hormoner, såsom Zoely kaldes »kombinations-p-piller«.
Contraceptive pills that contain two different hormones, like Zoely, are called ‘combined pills’.
p-piller, hormonbehandling med ethinylestradiol eller hormonbehandling med danazol
the contraceptive pill, hormone treatments with ethinylestradiol, or hormone treatments with danazol
p-value
p –value
p-væ rdi
p-value
p-værdi
(10.6 - 20.2)
p-værdi
76.5
p-værdi
8.8
p-værdi
< 0.0001
P-værdi
<0.001
P-værdi
P – Value
p-værdi
p –value
p-værdi
p- value
P-værdi
P<0.0001
p-værdi
Stroke
p-værdi
vent
P-værdi (chi2 -test)
P-value (chi-square test)
p-værdi (eksplorativ)
p-value (exploratory)
p-værdi (f)
p-value (f)
p-værdi (log rank)
p-value (log rank)
p-værdi (log-rank test)
p-value (log-rank test)
p-værdi (log-rank-test)
p-value (log-rank test)
p-værdi (log-rank-test*)
p-value (Log-rank test*)
p-værdi (log-rank-test, stratificeret*)
p-value (Log-rank test, stratified*)
p-værdi (Mantel-Haenszel chi2-test*)
p-value (Mantel-Haenszel chi-squared test*)
p-værdi (med Simes korr. for CMH-test)4
p-value (with Simes corr. for CMH test)4
p-værdi (stratificeret log-rank test,*)
p-value (Log-Rank test, stratified*)
p-værdi (stratificeret log-rank testb)
p-value (Log-Rank test, stratifiedb)
P-værdi (vs. aripiprazol)
P value (vs aripiprazole)
P-værdi (vs. aripiprazol)
P-value (vs aripiprazole)
P-værdi (vs. placebo)
P value (vs Placebo)
P-værdi (vs. placebo)
P-value (vs Placebo)
P-værdi (vs. placebo)
P-value (vs, Placebo)
P-værdi (vs. placebo)
P-value (vs.
p-værdi ***
p-value
p-værdi 3
p-value 3
p-værdi b
p-valueb
p-værdi baseret på log-rank test stratificeret efter B2 mikroglobuliner (<3,5 mg/l versus ≥ 3,5 mg/l), antal tidligere behandlinger (1 versus 2 eller 3) og tidligere immunmodulerende behandling (ingen versus tidligere udelukkende thalidomid versus anden behandling).
p-value based on the log-rank test stratified by B2 microglobulins (<3.5 mg/L versus ≥ 3.5 mg/L), number of prior lines of therapy (1 versus 2 or 3), and prior immunomodulatory therapy (no versus prior thalidomide only versus other).
p-værdi c
p-valuec
p-værdi er beregnet fra en log-rank test stratificeret ved baseline-ECOG-score (0 eller 1)
p-value is derived from a log-rank test stratified by baseline ECOG score (0 or 1)
P-værdi er mindre end 0,05 versus placebo
P-value is less than 0.05 versus placebo
p-værdi for den parvise sammenligning af methotrexat-monoterapi og Trudexa/methotrexat- kombinationeterapi ved anvendelse af Mann-Whitney U test. p-værdi for den parvise sammenligning af Trudexa-monoterapi og Trudexa/methotrexat- kombinationsterapi ved anvendelse af Mann-Whitney U test p-værdi for den parvise sammenligning af Trudexa-monoterapi og methotrexat-monoterapi ved anvendelse af Mann-Whitney U test
p-value is from the pairwise comparison of methotrexate monotherapy and Trudexa/methotrexate combination therapy using the Mann-Whitney U test. p-value is from the pairwise comparison of Trudexa monotherapy and Trudexa/methotrexate combination therapy using the Mann-Whitney U test p-value is from the pairwise comparison of Trudexa monotherapy and methotrexate monotherapy using the Mann-Whitney U test
P-værdi for non-inferioritet (HR)
Non-inferiority p-value (HR)
P-værdi for non-inferioritet (HR)
 Non-inferiority p-value (HR)
p-værdi for non-inferioritetc
p-value for non-inferiorityc
p-værdi for sammenligning af ændring fra baseline inden for gruppen
p-value for within group comparison of change from Baseline
P-værdi for superioritet
/ Superiority p- values
p-værdi for superioritet
p-value for superiority
P-værdi for superioritet
Superiority p- value
P-værdi for superioritetstest, der sammenligner procenterne af virologisk succes, var fra CMH-testen stratificeret ved det tidligere behandlingsregime (EFV/FTC/TDF, FTC/TDF plus boosted atazanavir eller E/C/F/TDF).
P-value for the superiority test comparing the percentages of virologic success was from the CMH test stratified by the prior treatment regimen (EFV/FTC/TDF, FTC/TDF plus boosted atazanavir, or E/C/F/TDF).
P-værdi fra Cochran Mantel-Haenszel chi2 -test, med IPI og sygdomsstadie som stratifikationsfaktorer.
P-value from the Cochran Mantel-Haenszel chi-square test, with IPI and stage of disease as stratification factors.
P-værdi fra Cochran Mantel-Haenszel chi2-test, med IPI og sygdomsstadie som stratifikationsfaktorer.
P-value from the Cochran Mantel-Haenszel chi-square test, with IPI and stage of disease as stratification factors.
P-værdi fra Cox-regressionsmodellen, stratificeret efter, hvor sygdommen har siddet og tidligere adjuverende behandling ved screeningen.
P-value from Cox regression model, stratifying for site of disease and prior anti-adjuvant therapy at screening.
P-værdi Menveo vs ACWY- PS
P Value Menveo vs ACWY-PS
P-værdi Menveo vs ACWY-PS
P Value Menveo vs ACWY-PS
P-værdi mod placebo2
P-value vs. placebo2
p-værdi over for placebo
P-value vs. placebo
p-værdi versus observation
P-value versus Observation
p-værdi versus placebo
Adjusted treatment difference p-value versus placebo
p-værdi versus placebo
p-value versus placebo
P-værdi versus placebo2
P-value vs. placebo2
p-værdi(x)
p-value (x)
p-værdi*
291
p-værdi*
34.6
p-værdi*
45.4
p-værdi*
<0.001
P-værdi*
P value
p-værdi*
p- value
P-Værdi*
P-Value
p-værdi* 0,0097
p-value* 0.0097
p-værdi**
p-value
p-værdi+
p-value+
p-værdi,
p-value
p-værdi, 1-sidet
p-value, 1-sided
p-værdi, test for superioritet
p-value, test for superiority
p-værdi1
p-value1
p-værdi2
p-value2
p-værdi4
p-value4
p-værdi6
p-value6
P-værdi: < 0,0001
P-value: < .0001
p-værdia
121 (38)b
p-værdia
Dex n=202
p-værdia
p value a
P-værdia
P valuea
p-værdia
p-value
p-værdia
p-valuea
p-værdia (2-sidet)
p-valuea (2-sided)
P-værdia, b
P-valuea, b
p-værdib
p-valueb
P-værdib,e
P-value b, e
p-værdic
19.9 mo
p-værdic
populationg n=667
p-værdid
0.839 (0.564, 1.249)
p-værdid
9.4
p-værdid
n=73
p-værdid
OR; 95% CI; P valuea
p-værdid
p-valued
p-værdien er beregnet vha. log-rank-test stratificeret ud fra ECOG-score for funktionsklasse (0-1 vs.
p-value is derived from a log-rank test stratified by ECOG performance status score (0-1 vs.
p-værdien for den parvise sammenligning af methotrexat-monoterapi og Trudexa/methotrexat- kombinationsbehandling ved anvendelse af Mann-Whitney U test. p-værdien for den parvise sammenligning af Trudexa monoterapi og Trudexa/methotrexat- kombinationsbehandling ved anvendelse af Mann-Whitney U test p-værdien for den parvise sammenligning af Trudexa monoterapi og methotrexat- monoterapi  ved anvendelse af Mann-Whitney U test
p-value is from the pairwise comparison of methotrexate monotherapy and Trudexa/methotrexate combination therapy using the Mann-Whitney U test. p-value is from the pairwise comparison of Trudexa monotherapy and Trudexa/methotrexate combination therapy using the Mann-Whitney U test p-value is from the pairwise comparison of Trudexa monotherapy and methotrexate  monotherapy using the Mann-Whitney U test
P-værdier
P values
P-værdier for sammenligning kontra pre-Tx-værdier blev beregnet ved hjælp af parvise t-tests.
[1] P-values for comparison versus pre-Tx values were computed using paired t-tests.
P-værdier repræsenterer hver infliximab-behandlingsgruppe vs.
a p <0.001, for each infliximab treatmen
p-værdier var < 0,001 for både mTSS og erosion score og ≤ 0,01 for JSN-score.
p-values were < 0.001 for both mTSS and erosion score and ≤ 0.01 for JSN score.
P-værdierne af scorerne for ORR og generel helbredsstatus/livskvalitet (QoL) er deskriptive baseret på den forud fastlagte plan for multiplicitetsjustering.
The p-values for ORR and Global Health Status/Quality of Life (QoL) scores are descriptive based on the pre-specified multiplicity adjustment plan.
P-værdierne blev udledt ved sammenligning af ændringer fra baseline i en kovarians-analysemodel med behandling som faktor og baseline som kovariat. c: Last observation carried forward
P-values were derived from comparison for change from baseline within analysis of covariance model with treatment as term and baseline as covariate.
p-værdif
p-valuef
p-værdig
p-valueg
p-værdig=0,275
p-valueg=0.275
p-værdi°
p-value°
p-værdi†
p-Value
p-værdi† *
p-value
p-værdi†*
(0.747-1.113)
p-værdi†*
18.9
p-værdi†*
p-value
p-værdi‡
<0.001
p-værdi‡
p-value
P-å trods af dette bør alle mulige risikofaktorer for venøse tromboembolier identificeres, f.eks. immobilization, og forebyggende foranstaltninger, , iværksættes, da patienter, som lider af skizofreni, ofte har sygdomsbetingede risikofaktorer for venøse tromboembolier.
However, since patients with schizophrenia often present with acquired risk factors for venous thromboembolism all possible risk factors of VTE e.g. immobilisation of patients, should be identified and preventive measures undertaken.
P. aeroginosa
P. aeruginosa
P. aeruginosa behandlet med Cayston 3 gange dagligt i en enkelt serie på 28 dage.
< 18 years) with CF and documented initial/new onset P. aeruginosa infection/colonisation received Cayston 3 times a day for a single course of 28 days.
p.120del2aa L120H
p.120del2aa/L120H
p.49Ins
p.49Ins P
P.g.a. kort halveringstid ved elimination opstår der reelt ingen akkumulering af levodopa eller entacapon ved gentagen indgift.
Due to short elimination half-lives, no true accumulation of levodopa or entacapone occurs on repeated administration.
P.n.-behandling
On demand treatment
P.O. Box 1117 SE-221 04 Lund Sverige.
P.O. Box 1117 SE-221 04 Lund Sweden
P.O. Box 20 5340 BH Oss Holland
P.O. Box 20 5340 BH Oss The Netherlands
P.O. Box 31
P.O. Box 31,
P.O. BOX 581, 2003 PC Haarlem Nederlandene
P.O. BOX 581, 2003 PC Haarlem The Netherlands
P.O.BOX 4220 Nydalen NO-0401 OSLO, Norge
P.O.BOX 4220 Nydalen NO-0401 OSLO, Norway
P/LAIV H5N1-vaccine
P/LAIV H5N1 vaccine
P/LAIV-
P/LAIV
P0,5/R Ribavirin (1.000/1.200 mg) + peginterferon alfa-2b (1,5 til 0,5 mikrogram/kg) I/R Ribavirin (1.000/1.200 mg) + interferon alfa-2b (3 MIE)
P0.5/R Ribavirin (1,000/1,200 mg) + peginterferon alfa-2b (1.5 to 0.5 microgram/kg) I/R Ribavirin (1,000/1,200 mg) + interferon alfa-2b (3 MIU)
P1 Program 1: 5 mikrogram aktivt stof ved mundstykket 25 inhalationscyklusser.
P1 Programme 1: 5 microgram active substance on the mouth piece 25 inhalation cycles.
P1,5/R Ribavirin (800 mg) + peginterferon alfa-2b (1,5 mikrogram/kg)
P1.5/R Ribavirin (800 mg) + peginterferon alfa-2b (1.5 micrograms/kg)
P1A[8] 2,3 x 106 Infektiøse enheder
P1A[8] 2.3 x 106 Infectious Units
P1A[8] ≥ 2,3 x 106 IU 1
P1A[8]  2.3 x 106 IU1
P1GF kan virke synergistisk med VEGF-A i disse processer og vides også at fremme leukocytinfiltration og vaskulær inflammation.
PlGF can synergize with VEGF- A in these processes, and is also known to promote leucocyte infiltration and vascular inflammation.
P2 Program 2: 2,5 mikrogram aktivt stof ved mundstykket 10 inhalationscyklusser.
P2 Programme 2: 2.5 microgram active substance on the mouth piece 10 inhalation cycles.
P343L
V339E
P362L
P362T
P362T
G361A
P40A
A31V
P450 spiller ikke en større rolle i metabolismen af abacavir, og abacavir hæmmer ikke metabolisme forårsaget af CYP3A4.
P450 does not play a major role in the metabolism of abacavir, and abacavir does not inhibit metabolism mediated by CYP 3A4.
p<0,0001
p-value
p<0,0001
Rate ratio
P<0,001
p<0.001
P<0.001 til fordel for tacrolimussalve 0,1% (voksne) og 0,03% (børn) for primære og væsentlige sekundære endepunkter
P<0.001 in favour of tacrolimus ointment 0.1% (adults) and 0.03% (children) for the primary and key secondary endpoints
p=0,0006
P=0.0006
p=0,0096
FL2000
p=0,010
p=0.010
p=0,016
OSHO‐39
p=0,029
91 p = 0.029
p=0,0341
p=0.0341
p=0,048
p=0.048
p=0,06
p=0.06
p=0,067
p=0.067
p=0,137
p=0.137
p=0,2721
p=0.2721
p=0,405
p=0.405
p=0,4449
Never smoker
p=0,5771
p=0.4449
p=0,7149
p=0.7149
p=0,8702
p=0.8702
PA / Alu / PVC- Aluminium folie perforerede blisterstrips (alu-alu blister) æskermed 14 , 28, 56 og 98, 28 x 1 tabletter.
PA/Alu/PVC- Aluminium foil perforated blisters (alu-alu blister) in cartons of 14, 28, 56 and 98 tablets and 28 x 1 tablets (unit dose)
PA-aluminium/PVC/aluminium blister.
PA-Aluminium/PVC//Aluminium blisters.
PA/Alu/PVC - Alu blister, som indeholder 10 hårde kapsler.
PA/Alu/PVC - Alu blister containing 10 hard capsules
PA/Alu/PVC - Alu kalenderblister: 18 måneder
PA/Alu/PVC – Alu calendar blisters: 18 months
PA/Alu/PVC - Alu kalenderblister: Enkeltpakninger indeholdende 14, 28, 56 tabletter.
PA/Alu/PVC – Alu calendar blisters: Single pack containing 14, 28, 56 tablets
PA/Alu/PVC blister.
PA/Alu/PVC blisters
PA/Alu/PVC perforeret enkeltdosisblister.
PA/Alu/PVC – Alu perforated unit-dose blister
PA/Alu/PVC – Alu blister:
PA/Alu/PVC – Alu blisters:
PA/Alu/PVC – Alu blister: 18 måneder
PA/Alu/PVC – Alu blisters: 18 months
PA/Alu/PVC – Alu perforeret enkeltdosisblister.
PA/Alu/PVC – Alu perforated unit-dose blister.
PA/Alu/PVC – Alu-blister:
PA/Alu/PVC – Alu blisters:
PA/Alu/PVC-Alu-blister
PA/Alu/PVC-Alu blister
PA/Alu/PVC/Alu 2 år.
PA/Alu/PVC/Alu 2 years
pA/pT (95,1 % CI)
pA/pT (95.1% CI)
Paatienter med nedsat nyrefunktion: Nedsat nyrefunktion påvirker ikke entacapons farmakokinetik.
Patients with renal impairment: Renal impairment does not affect the pharmacokinetics of entacapone.
Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne Polfa S.A. Marszałka Józefa Piłsudskiego 5 Str.
Pabianickie Zakłady Farmaceutyczne Polfa S.A. Marszałka Józefa Piłsudskiego 5
Pacira Limited, Wessex House, Marlow Road, Bourne End, Buckinghamshire, SL8 5SP, Storbritannien.
Pacira Limited, Wessex House, Marlow Road, Bourne End, Buckinghamshire, SL8 5SP, United Kingdom.
paclitaxel (bruges i kræftbehandling),
paclitaxel (used in cancer treatment),
Paclitaxel (n=354)
Paclitaxel
Paclitaxel 135 mg/m2 i.v. over 24 timer på dag 1 og cisplatin 50 mg/m2 i.v på dag 2 plus bevacizumab 15 mg/kg i.v. på dag 2, hver 3. uge; eller
Paclitaxel 135 mg/m2 IV over 24 hours on Day 1 and cisplatin 50 mg/m2 IV on Day 2 plus bevacizumab 15 mg/kg IV on Day 2 (q3w); or
Paclitaxel 135 mg/m2 i.v. over 24 timer på dag 1 og cisplatin 50 mg/m2 i.v på dag 2, hver 3. uge; eller
Paclitaxel 135 mg/m2 IV over 24 hours on Day 1 and cisplatin 50 mg/m2 IV on Day 2, every 3 weeks (q3w); or
Paclitaxel 175 mg/m2 i.v. over 3 timer på dag 1 og cisplatin 50 mg/m2 i.v på dag 1 plus bevacizumab 15 mg/kg i.v. på dag 1, hver 3. uge.
Paclitaxel 175 mg/m2 IV over 3 hours on Day 1 and cisplatin 50 mg/m2 IV on Day 1 plus bevacizumab 15 mg/kg IV on Day 1 (q3w)
Paclitaxel 175 mg/m2 i.v. over 3 timer på dag 1 og cisplatin 50 mg/m2 i.v på dag 2 plus bevacizumab 15 mg/kg i.v. på dag 2, hver 3. uge; eller
Paclitaxel 175 mg/m2 IV over 3 hours on Day 1 and cisplatin 50 mg/m2 IV on Day 2 plus bevacizumab 15 mg/kg IV on Day 2 (q3w); or
Paclitaxel 175 mg/m2 i.v. over 3 timer på dag 1 og topotecan 0,75 mg/m2 i.v. over 30 minutter på dag 1-3 plus bevacizumab 15 mg/kg i.v. på dag 1, hver 3. uge.
Paclitaxel 175 mg/m2 IV over 3 hours on Day 1 and topotecan 0.75 mg/m2 IV over 30 minutes on Days 1-3 plus bevacizumab 15 mg/kg IV on Day 1 (q3w)
Paclitaxel 175 mg/m2 i.v. over 3 timer på dag 1 og topotecan 0,75 mg/m2 i.v. over 30 minutter på dag 1-3, hver 3. uge
Paclitaxel 175 mg/m2 IV over 3 hours on Day 1 and topotecan 0.75 mg/m2 IV over 30 minutes on days 1-3 (q3w)
Paclitaxel 175 mg/m2, administreret hver 3. uge i 4 serier,
Paclitaxel 175 mg/m2 administered 3-weekly for 4 cycles,
Paclitaxel 80 mg/m2 som 1-times i.v.-infusion på dag 1, 8, 15 og 22 hver 4. uge.
Paclitaxel 80 mg/m2 as a 1-hour IV infusion on Days 1, 8, 15, and 22 every 4 weeks.
Paclitaxel blev, ved doser under den terapeutiske dosis for mennesker, forbundet med lav fertilitet og føtal toksicitet hos rotter.
Paclitaxel at doses below the human therapeutic dose was associated with low fertility and foetal toxicity in rats.
Paclitaxel blokerer cellens evne til at nedbryde det ‘celleskelet’, der gør det muligt for cellerne at dele og formere sig.
Paclitaxel blocks the cell’s ability to break down the ‘skeleton’ that allows cells to divide and multiply.
Paclitaxel blokerer den fase af celledelingen, hvor cellernes indre skelet nedbrydes, så cellerne kan dele sig.
Paclitaxel blocks a stage of cell division in which the cell’s internal ‘skeleton’ is dismantled to allow the cell to divide.
Paclitaxel er et cytotoksisk anticancerlægemiddel og, som ved andre potentielt toksiske forbindelser, bør der udvises forsigtighed ved håndtering af Abraxane.
Paclitaxel is a cytotoxic anticancer medicinal product and, as with other potentially toxic compounds, caution should be exercised in handling Abraxane.
Paclitaxel er imidlertid – baseret på den offentliggjorte litteratur – et potentielt karcinogent og genotoksisk middel i kliniske doser, baseret på den farmakodynamiske virkningsmekanisme.
However, based on the published literature, paclitaxel is a potentially carcinogenic and genotoxic agent at clinical doses, based upon its pharmacodynamic mechanism of action.
Paclitaxel har vist sig at være genotoksisk in vivo (micronucleustest på mus); men det inducerede ikke mutagenicitet i Ames-testen eller Chinese hamster ovary/hydoxantine-guanine phosphoribosyltransferase (CHO/HGPRT) genmutations-testen.
Paclitaxel has been shown to be genotoxic in vivo (micronucleus test in mice), but it did not induce mutagenicity in the Ames test or the Chinese hamster ovary/hypoxanthine-guanine phosphoribosyl transferase (CHO/HGPRT) gene mutation assay.
Paclitaxel i kombination med Herceptin blev administreret som følger:
Paclitaxel, in combination with Herceptin, was administered as follows:
Paclitaxel metaboliseres af CYP2C8 og CYP3A4.
Paclitaxel is metabolised by CYP2C8 and CYP3A4.
Paclitaxel og sorafenib (anvendes til at behandle kræft),
paclitaxel and sorafenib (used to treat cancer),
PAES: For yderligere at definere virkningen af olaparib hos patienter med platinsensitiv recidiverende somatisk BRCA-muteret højt differentieret ovariecancer, skal indehaveren af markedsføringstilladelsen udføre og indsende resultaterne af et åbent, enkeltarmet, ikke-randomiseret fase IV-multicenterstudie med patienter med recidiverende platinsensitiv ovariecancer med helt eller delvist respons efter platinbaseret kemoterapi og som har tab af funktion af kimcellelinjer eller somatisk(e) BRCA-mutation(er).
PAES: In order to further define the efficacy of olaparib in patients with platinum sensitive relapsed somatic BRCA mutated high grade serous ovarian cancer, the MAH should conduct and submit the results of a phase IV, open label, single arm, non- randomised, multicentre study in patients with relapsed platinum sensitive ovarian cancer who are in complete or partial response following platinum based chemotherapy and who carry loss of function germline or somatic BRCA mutation(s).
Pagets sygdom
Paget’s disease
Pagets sygdom
Paget’s disease of the bone
Paget’s sygdom
Paget’s disease
Paget’s sygdom:
Paget’s disease: