natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ozokerit, montanvoks og tørvevoks "naturlige produkter", i rå tilstand 
Crude ozokerite, lignite wax or peat wax "natural products"
Palmekerneolie og babassuolie, rå, til teknisk eller industriel anvendelse (undtagen til fremstilling af næringsmidler) 
Crude palm kernel and babassu oil, for technical or industrial uses (excl. for manufacture of foodstuffs)
Palmekerneolie og babassuolie, rå, i pakninger af nettovægt <= 1 kg (undtagen til teknisk anvendelse eller til anden industriel anvendelse end fremstilling af næringsmidler) 
Crude palm kernel and babassu oil, in immediate packings of <= 1 kg (excl. for technical or industrial uses)
Palmeolie, rå (undtagen til teknisk eller anden industriel anvendelse end fremstilling af næringsmidler) 
Crude palm oil (excl. for technical or industrial uses)
Palmeolie, rå, til teknisk eller industriel anvendelse (undtagen til fremstilling af næringsmidler) 
Crude palm oil, for technical or industrial uses (excl. for manufacture of foodstuffs)
Vaselin, i rå tilstand 
Crude petroleum jelly
Saflorolie, rå (undtagen til teknisk anvendelse eller til anden industriel anvendelse end fremstilling af næringsmidler) 
Crude safflower oil (excl. for technical or industrial uses)
Sesamolie, rå (undtagen til teknisk anvendelse eller til anden industriel anvendelse end fremstilling af næringsmidler) 
Crude sesame oil (excl. for technical or industrial uses)
Sesamolie, rå, til teknisk eller industriel anvendelse (undtagen til fremstilling af næringsmidler) 
Crude sesame oil, for technical or industrial uses (excl. for manufacture of foodstuffs)
Sojabønneolie, rå, også afslimet (undtagen til teknisk anvendelse eller til anden industriel anvendelse end fremstilling af næringsmidler) 
Crude soya-bean oil, whether or not degummed (excl. for technical or industrial uses)
Sojabønneolie, rå, også afslimet, til teknisk eller industriel anvendelse (undtagen til fremstilling af næringsmidler) 
Crude soya-bean oil, whether or not degummed, for technical or industrial uses (excl. for production of foodstuffs)
Solsikkeolie, rå (undtagen til teknisk anvendelse eller til anden industriel anvendelse end fremstilling af næringsmidler) 
Crude sunflower-seed oil (excl. for technical or industrial uses)
Solsikkeolie og saflorolie, rå, til teknisk eller industriel anvendelse (undtagen til fremstilling af næringsmidler) 
Crude sunflower-seed or safflower oil, for technical or industrial uses (excl. for manufacture of foodstuffs)
Tallolie, rå 
Crude tall oil
Tobaksfrøolie, rå (undtagen til teknisk anvendelse eller til anden industriel anvendelse end fremstilling af næringsmidler) 
Crude tobacco-seed oil (excl. for technical or industrial uses)
Tobaksfrøolie, rå, til teknisk eller industriel anvendelse (undtagen til fremstilling af næringsmidler) 
Crude tobacco-seed oil, for technical or industrial uses (excl. for manufacture of foodstuffs)
Uldfedt, rå 
Crude wool grease
Kanel og kanelblomster, knust eller formalet 
Crushed or ground cinnamon and cinnamon-tree flowers
Blandinger af krydderier af forskellig art, knuste eller formalede 
Crushed or ground mixtures of different types of spices
Safran, knust eller formalet 
Crushed or ground saffron
Timian, knust eller formalet 
Crushed or ground thyme
Maskiner til knusning og formaling af faste mineralske stoffer 
Crushing or grinding machines for solid mineral substances
Krebsdyr, tilberedt eller konserveret (undtagen krabber, rejer og hummer) 
Crustaceans, prepared or preserved (excl. smoked, crabs, shrimps, prawns and lobster)
CSV: Semikolonsepareret 
CSV: Semicolon separated
Tons lastevn Køle- og fryseskibe (undtagen søgående samt tankskibe) 
ct/ Refrigerated vessels (excl. seagoing vessels and tankers)
Tons lastevn Tankskibe (undtagen søgående) 
ct/ Tankers (excl. seagoing tankers)
Tons lastevn Fragtskibe samt skibe til kombineret passager- og godstransport, også ikke-maskindrevne (undtagen søgående fartøjer, køle- og fryseskibe, tankskibe, færger samt fartøjer, der hovedsagelig er beregnet til passagertransport) 
ct/ Vessels for the transport of goods and vessels for the transport of both persons and goods, whether or not mechanically propelled (excl. seagoing vessels, refrigerated vessels, tankers, ferry-boats and vessels principally designed for the transport of persons)
Agurker og asier, foreløbigt konserverede f.eks. med svovldioxid eller i saltlage, svovlsyrlingvand eller andre konserverende opløsninger, men ikke tilberedte til umiddelbar fortæring 
Cucumbers and gherkins provisionally preserved, e.g. by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions, but unsuitable in that state for immediate consumption
Agurker og asier, friske eller kølede (undtagen drueagurker) 
Cucumbers, fresh or chilled
Manchetknapper og kraveknapper, af uædle metaller, også forsølvede, forgyldte eller platinerede 
Cuff links and studs, of base metal, whether or not clad with silver, gold or platinum
Glasskår og andet glasaffald (undtagen glas i form af pulver, korn eller flager) 
Cullet and other waste and scrap of glass (excl. glass in the form of powder, granules or flakes)
Kulturelle oplevelser, fx billetter til teater, koncerter og biograf samt rejserelaterede produkter, som hotelophold samt billetter til fly, tog og færge, er de varer, som de fleste danskere køber på internettet. 
Cultural experiences such as theatre, concert and cinema tickets and travel-related products such as hotel accommodation and plane, train and ferry tickets are bought most often by Danes online.
Danskernes kulturelle vaner er ikke nogen konstant størrelse. 
Cultural habits and preferences change over time.
Vigtigt samspil med brugere og erhverv 
cultural policy towards less direct aid to agriculture.
Kulturtjenester . 
Cultural services .
Kultur og kirke 
Culture and National Church
Kulturgær 
Culture yeasts
Gra Kulturperler, ubearbejdede, også sorterede 
Cultured pearls, unworked, whether or not graded
Gra Kulturperler, bearbejdede, også sorterede, men ikke trukket på snor, monterede eller indfattede, samt bearbejdede kulturperler, trukket på snor af hensyn til forsendelsen 
Cultured pearls, worked, whether or not graded, but not strung, mounted or set, worked cultured pearls, temporarily strung for convenience of transport
Kulturer af mikroorganismer (undtagen gær) 
Cultures of micro-organisms (excl. yeasts)
Spidskommen, knust eller formalet 
Cumin seeds, crushed or ground
Spidskommen, ikke knust eller formalet 
Cumin seeds, neither crushed nor ground
Bægre og lignende varer, af papir eller pap (undtagen papir og pap af bambus, bakker, fade og tallerkener) 
Cups and the like, of paper or paperboard (excl. of bamboo paper or bamboo paperboard, and trays, dishes and plates)
Løbende poster, netto 
Current account, net
Løbende priser 
Current prices
årets priser 
current prices
Løbende priser. 
Current prices.
Løbende overførsler, netto 
Current transfers, net
Nuværende deflatorer identiske i de foreløbige år 
Current, input-based deflators identical in the preliminary years
Skinner, strømførende, af jern og stål, med dele af andre metaller end jern, til jernbaner og sporveje 
Current-conducting rails of iron or steel, with parts of non-ferrous metal, for railway or tramway track (excl. check-rails)
I øjeblikket er det ikke muligt at finde nogle repræsentative enhedsomkostninger for de forskellige typer institutioner. 
Currently, it is not possible to find some representative key fees for different types of institutions, and therefore the costs for these services are given in the internal database.
Karry 
Curry
Told og importafgifter 
Customs and import duties
Toldprovenuet er bestemt på samme måde som punktafgiftsprovenuet, idet satserne er knyttet til importkomponenterne i faste priser. 
Customs yield is determined in the same way as the yield from excise duties, as the rates are linked to import components in real terms.
Blæksprutte "Sepia officinalis, Rossia macrosoma", frosne 
Cuttle fish "Sepia officinalis, Rossia macrosoma", frozen, with or without shell
Blæksprutte "Sepia officinalis, Rossia macrosoma og Sepiola", levende, fersk eller kølet 
Cuttle fish "Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.", live, fresh or chilled, with or without shell
Blæksprutte "Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.", Røget, tørret, saltet eller i saltlage 
Cuttle fish "Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.", smoked, dried, salted or in brine, with or without shell
Blæksprutter "Sepiola",(undtagen "Sepiola rondeleti") frosne 
Cuttle fish "Sepiola spp.", frozen, with or without shell (excl. "Sepiola rondeleti")
Blæksprutte og blæksprutter, frosne, med eller uden skal (undtagen "Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp., Loligo spp., Ommastrephes spp., Nototodarus., Sepioteuthis., Illex spp., Todarodes sagittatus") 
Cuttle fish and squid, frozen, with or without shell (excl. "Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp., Loligo spp., Ommastrephes spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp., Illex spp., Todarodes sagittatus")
Blæksprutter, levende, fersk eller kølet, (undtagen "Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola, Loligo, Ommastrephes, Nototodarus., Sepioteuthis., Todarodes sagittatus") 
Cuttle fish and squid, live, fresh or chilled, with or without shell (excl. "Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp., Loligo spp., Ommastrephes spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp., Todarodes sagittatus")
Tiarmede blæksprutter, tilberedt eller konserveret 
Cuttlefish and squid, prepared or preserved (excl. smoked)
Cxh+Ch =Yexrente−Ih+(rente vækst W− 
Cxh +Ch =Yexinterest −Ih +(interestrate growth W−
Cyanider og oxydcyanider (undtagen af natrium og kviksølv) 
Cyanides and cyanide oxides (excl. sodium and mercury)
Cyanogenklorid (cyanklorid) 
Cyanogen chloride "chlorcyan"
Cycloalkaner, cycloalkener og cycloterpener (undtagen cyclohexan) 
Cyclanes, cyclenes and cycloterpenes (excl. cyclohexane)
Alicycliske ethere samt halogen-, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater deraf 
Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic ethers and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Cycloalken cycloterpenketoner, uden andre oxygenholdige grupper (undtagen cyclohexanon, methylcyclohexanoner, iononer og methyliononer) 
Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic ketones, without other oxygen function (excl. cyclohexanone, methylcyclohexanones, ionones and methylionones)
Alicycliske monoaminer og polyaminer og derivater deraf samt salte af disse produkter (undtagen cyclohexylamin og cyclohexyldimethylamin samt salte deraf og undtagen cyclohex-1,3-ylendiamin "1,3-diaminocyclohexan") 
Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic mono- or polyamines, and their derivatives; salts thereof (excl. cyclohexylamine, cyclohexyldimethylamine and their salts, and cyclohex-1,3-ylenediamine "1,3-diaminocyclohexane")
Alicycliske monocarboxylsyrer og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer samt halogen-, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater deraf (undtagen af uorganiske eller organiske komponenter af merkur) 
Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic monocarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives (excl. inorganic or organic compounds of mercury)
Alicycliske polycarboxylsyrer og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer samt halogen-, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater deraf 
Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives
Cycliske aldehyder, uden andre oxygenholdige grupper (undtagen benzaldehyd) 
Cyclic aldehydes, without other oxygen function (excl. benzaldehyde)
Cykliske amider, inkl. cykliske carbamater, og derivater deraf; salte deraf (undtagen ureiner og derivater, salte deraf, 2-Acetamidobenzoesyre "N-acetylanthranilic syre" og salte deraf, ethinamat "INN", alachlor "ISO" og lidokain "INN") 
Cyclic amides, incl. cyclic carbamates, and their derivatives; salts thereof (excl. ureines and their derivatives, salts thereof, 2-acetamidobenzoic acid "N-acetylanthranilic acid" and its salts, ethinamate "INN", alachlor "ISO" and lidocaine "INN")
Cycliske etheralkoholer samt halogen-, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater deraf (undtagen 2-[2-chloroethoxy]ethanol) 
Cyclic ether-alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives (excl. 2-(2-Chloroethoxy)ethanol)
Cycliske carbonhydrider (undtagen cycloalkaner, cycloalkener, benzen, toluen, xylener, styren, ethylbenzen og cumen) 
Cyclic hydrocarbons (excl. cyclanes, cyclenes, benzene, toluene, xylenes, styrene, ethylbenzene and cumene)
Cycliske polymere af aldehyder 
Cyclic polymers of aldehydes
Konjunkturbeskæftigelse 
Cyclical Employment
Cyclohexan 
Cyclohexane
Cyclohexanol, methylcyclohexanoler og dimethylcyclohexanoler 
Cyclohexanol, methylcyclohexanols and dimethylcyclohexanols
Cyclohexanon og methylcyclohexanoner 
Cyclohexanone and methylcyclohexanones
Cyclohexylamin og cyclohexyldimethylamin samt salte deraf 
Cyclohexylamine and cyclohexyldimethylamine, and their salts
Cylinderlåse, af den art der anvendes til døre i bygninger, af uædle metaller 
Cylinder locks of a kind used for doors of buildings, of base metal
Valser til kalandere og andre valsemaskiner (undtagen af støbejern og undtagen til maskiner til metal eller glas) 
Cylinders for calendering or other rolling machines (excl. of cast iron and those for metals or glass)
Valser til kalandere og andre valsemaskiner, af støbejern (undtagen til maskiner til metal eller glas) 
Cylinders for calendering or other rolling machines, of cast iron (other than for metals or glass)
Cystein og cystin 
Cysteine and cystine
D-Glucitol "sorbitol" (undtagen i vandig opløsning, og undtagen med indhold af D-mannitol på <= 2 vægtprocent, beregnet på grundlag af indholdet af D-glucitol) 
D-glucitol "sorbitol" (excl. in aqueous solution and containing <= 2% by weight of d-mannitol, calculated on the d-glucitol content)
D-Glucitol "sorbitol" i vandig opløsning (undtagen med indhold af D-mannitol på <= 2 vægtprocent, beregnet på grundlag af indholdet af D-glucitol) 
D-glucitol "sorbitol" in aqueous solution (excl. containing <= 2% by weight of d-mannitol, calculated on the d-glucitol content)
D-Glucitol "sorbitol" med indhold af D-mannitol på <= 2 vægtprocent, beregnet på grundlag af indholdet af D-glucitol (undtagen i vandig opløsning) 
D-glucitol "sorbitol", containing <= 2% by weight of d-mannitol, calculated on the d-glucitol content (excl. in aqueous solution)
D-Glucitol "sorbitol" i vandig opløsning, med indhold af D-mannitol på <= 2 vægtprocent, beregnet på grundlag af indholdet af D-glucitol 
D-glucitol "sorbitol", in aqueous solution containing <= 2% by weight of d-mannitol, calculated on the d-glucitol content
D- eller DL-pantothensyre "vitamin B3 og vitamin B5" samt derivater deraf, der hovedsagelig anvendes som vitaminer 
D-Pantothenic or DL-pantothenic acid "Vitamin B3 or B5" and their derivatives, used primarily as vitamins
Daglig brug af internet i udvalgte EU-lande. 
Daily internet usage in selected EU Member States.
Den daglige arbejdstid var oftest på 9-10 timer. 
Daily working hours were commonly 9-10 hours.
Mejerimaskiner (undtagen maskiner og apparater til køling eller varmebehandling, mælkeseparatorer, rensecentrifuger, filterpressere og andre maskiner og apparater til filtrering) 
Dairy machinery (excl. refrigerating or heat treatment equipment, cream separators, clarifying centrifuges, filter presses and other filtering equipment)
Danskere 
Danes
På hjemmefronten har vi også ændret vaner med årene. 
Danes have also changed their habits in their homes.
Vi får vores børn i en senere alder end tidligere. 
Danes have children later in life than previously.
Danskerne var hurtige til at tage den digitale kommunikationsform til sig, allerede i 2007 brugte 74 pct. af danskere e-mail. 
Danes were quick to take on this digital method of communication; 74 per cent of Danes were using email as early as in 2007.
Danskernes livsstil 
Danes' lifestyle
Danskerne boede derimod typisk på hoteller, feriecentre og campingpladser, når de overnattede ude eller holdt ferie i deres eget land i 2017. 
Danes, on the other hand, typically stayed in hotels, holiday resorts and camping sites when they went on holiday in their own country in 2017.
Danske data om forebyggende behandlinger 
Danish data on preventative arrangements
Danske e-handlende er mere flittige til at sætte sig ind i informationerne på hjemmesiden i forbindelse med deres online køb, og tre ud af fem gør det hver gang, inden de handler. 
Danish e-shoppers are more inclined to read information available on the website in connection with their online purchase, and three out of five study this information before every online purchase.
Sammenligning af priser hos forskellige forhandlere og produktsammenligninger er mere populært hos danske e-handlende i forhold til EU-gennemsnittet. 
Danish e-shoppers compare the prices of different retailers and compare products to a greater extent than the EU average.
Dansk eksport er andre landes import, så det er naturligt at måle væksten i markedet for dansk eksport som en vægtet sum af væksten i de enkelte aftagerlandes import. 
Danish exports are imports of other countries making it natural to measure the market growth for exports as a weighted sum of the import growth of each of our trading partners.
Der er forskelle på indkomstniveauet rundt om i Danmark. 
Danish family incomes differ across the country.
Danske datterselskaber i udlandet 
Danish Foreign Affiliates
Dansk gartneri og den grønne vækstklynge 
Danish horticulture and the green growth cluster
For hvert enkelt sikkerhedstiltag gælder det, at anvendelsen er mere udbredt blandt danske internetbrugere sammenlignet med EU-gennemsnittet. 
Danish internet users apply all of the different security measures more widely than the EU average.
De danske aktiekurser er modelleret således, at de danske kurser i det lange løb konvergerer mod et fast forhold mellem selskabernes kursværdi og indre værdi. 
Danish share prices are modelled, so that the price in the long term converges to a fixed relationship between market value and book value.
Danske skibe 
Danish Ships
Danske fiskerfartøjer 
Danish Vessels
Danmarks Nationalbanks udgivelseskalender 
Danmarks Nationalbank's release calendar
Danmarks Nationalbanks revisionspolitik og -cyklus 
Danmarks Nationalbank's revision policy
Danmarks Nationalbank, 2003, MONA - en kvartalsmodel af dansk økonomi. 
Danmarks Nationalbank, 2003, MONA - a quarterly model of the Danish economy.
Danske Landhusholdningsselskab. 
Danske Landhusholdningsselskab (The Royal Danish Agricultural Society).
Dark air cured tobak, ikke strippet 
Dark air-cured tobacco, unstemmed or unstripped
Data om antallet af elever/studerende 
Data about the number of students/pupils
Danmarks Statistik foretager revisioner i offentliggjorte tal 
Data are subject to revisions in the published figures
Data kan enten være direkte sammenlignelige eller gjort sammenlignelige ud fra manuelle ændringer. 
Data can be either directly comparable or made comparable due to manual changes.
Dataindsamling - eksterne systemer 
Data Collection – External Systems
Dataindsamling - interne systemer 
Data Collection – Internal Systems
HENSYN TIL VIRKSOMHEDERS ANONYMITET 
Data confidentiality
Indberetninger til Intrastat fejlsøges i flere led før udenrigshandelstallene offentliggøres. 
Data declared to Intrastat are subject to validation and editing procedures before external trade figures are published.
Tallene for perioden efter 2008, der var ”foreløbige” ved revisionens start, indeholder også effekter af løbende kilderevisioner, hvorfor effekten af hovedrevisionen ikke kan isoleres for disse år. 
Data for the period following 2008 were ‘preliminary’ at the start of the revision and therefore include the effects of the ongoing revision of sources, as a result of which the effect of the major revision cannot be isolated for these years.
Data til statistikken indhentes fra boformer og kvindekrisecentre. 
Data for the statistics is retrieved from the homes and women’s shelters.
Data-formater 
Data formats
Dataformater der streames, tillader slet ikke elimination af variable. 
Data formats that are streamed, do not currently allow elimination of variables.
Som kilde til priserne på de enkelte boliger er brugt oplysninger fra Københavns Kommunes regnskaber. 
Data from Copenhagen City's accounts was used to source the prices for individual residences.
Der gives adgang til afidentificerede mikrodata, dvs. data på person- og virksomhedsniveau. 
Data from external sources requires approval from The Danish Data Protection Agency.
Data fra regnskabet logges på et referencenummersystem 
Data from the accounts is logged in a reference number system
Data er indsamlet af Landbrugs- og Fiskeristyrelsen. 
Data has been compiled by the Danish AgriFish Agency.
Data er blevet udvalgt og anvendt på flere områder. 
Data have been selected and used in several areas.
Data i Uadam er opgjort på 1-års alderstrin. 
Data in Uadam is split up into 1-year age groups.
Data indsamles og bearbejdes efter ensartede principper i alle EU-lande. 
Data is collected and processed according to the same principles in all EU member states.
Data er udelukkende vist på dette niveau af præsentationshensyn. 
Data is displayed at this level solely for presentation purposes.
I nationalregnskabet deles og viderebearbejdes disse DIOR-data i to dele: data for offentlig ikke-markedsmæssig aktivitet (OIMA) hhv. sociale ydelser i form af naturalier. 
Data is distributed and processed in two parts: data for public, non-market activity (OIMA) and social services in kind.
Udeladelse af data i enkelte år er foretaget ud fra følgende kriterier: 
Data is omitted during specific years based on the following criteria:
Oplysning foreligger ikke 
Data not available
Data om dødsfald inden for 30 dage efter en given operation på hospitalet er generelt accepteret som en kvalitetsindikator. 
Data on deaths within 30 days of admission, by hospital procedure is generally accepted as a quality measure.
Data om dødsfald inden for 30 dage efter indlæggelse er efter hospitalsstandarder et generelt accepteret kvalitetsmål. 
Data on deaths within 30 days of admission, by hospital procedure is generally accepted as a quality measure.
Data om antal elever 
Data on the number of students
Datakvalitet og karakteristika for de output-baserede deflatorer 
Data quality and characteristic for output-based deflators
Dækningsprocent . 
Data set percentage .
Oplysninger, der er sammenlignelige mellem to perioder, benyttes i beregningerne. 
Data that can be compared between two periods is used in calculations.
Data indsamles ved hjælp af et harmoniseret spørgeskema, der muliggør sammenligningen på tværs af landene. 
Data was collected using a harmonised questionnaire that enables comparisons across countries.
Data blev behandlet i Landbrugets EDB Center, LEC, og det kom bl.a. regnskabsstatistikken til gode, da det muliggjorde en dataudveksling uden papir. 
Data was processed in the computer centre of Danish agriculture, LEC, and this was an advantage also for the accounts statistics as it enabled paperless data exchange.
Dagpladser 
Day care places
Dagcenter 
Day centres .
Dagcenter . 
Day centres .
Vuggestuer . 
Day nursery .
DDT "ISO" "clofenotan" INN "", i pakninger af nettovægt <= 300 g 
DDT "ISO" "clofenotane "INN"", in packings of a net weight content <= 300 g
Dødbrændt "sintret" magnesia, også med indhold af små mængder af andre oxider, der er tilsat før sintringen 
Dead-burned "sintered" magnesia, whether or not containing small quantities of other oxides added before sintering
Frist 
Deadline
At dø i en tilstand, som kunne helbredes er en vigtig indikator for kvalitet (eller fiasko). 
Death from a condition from which a patient should recover is an important indicator of quality (or failure).
Dødsfald på grund af en sygdom, som en patient burde komme sig efter er en vigtig kvalitetsindikator (eller svigt). 
Death from a condition from which a patient should recover is an important indicator of quality (or failure).
Døde i alt 
Deaths, total
Gældsbeviser 
Debt instruments
Gæld i alt 
Debt, total
Rå kaffe, koffeinfri 
Decaffeinated coffee (excl. roasted)
14. december 
December 14