natgillin/translations-raw huggingface dataset:
XVI: AFSNIT XVI, MASKINER OG APPARATER SAMT MEKANISKE REDSKABER, ELEKTRISK MATERIEL; DELE DERTIL; LYDOPTAGERE OG LYDGENGIVERE SAMT BILLED- OG LYDOPTAGERE OG BILLED- OG LYDGENGIVERE TIL FJERNSYN; DELE 
XVI: SECTION XVI, MACHINERY AND MECHANICAL APPLIANCES; ELECTRICAL EQUIPMENT; PARTS THEREOF; SOUND RECORDERS AND REPRODUCERS, TELEVISION IMAGE AND SOUND RECORDERS AND REPRODUCERS, AND PARTS AND ACCESSORIES OF SUCH ARTICLES
XVIII: AFSNIT XVIII, OPTISKE, FOTOGRAFISKE OG KINEMATOGRAFISKE INSTRUMENTER OG APPARATER; MÅLE-, KONTROL- OG PRÆCISIONSINSTRUMENTER OG -APPARATER; MEDICINSKE OG KIRURGISKE INSTRUMENTER OG APPARTER; URE; MUSIKINSTRUMENER; DELE OG TILBEHØR DERTIL 
XVIII: SECTION XVIII, OPTICAL, PHOTOGRAPHIC, CINEMATOGRAPHIC, MEASURING, CHECKING, PRECISION, MEDICAL OR SURGICAL INSTRUMENTS AND APPARATUS; CLOCKS AND WATCHES; MUSICAL INSTRUMENTS; PARTS AND ACCESSORIES THEREOF
XX: AFSNIT XX, DIVERSE VARER 
XX: SECTION XX, MISCELLANEOUS MANUFACTURED ARTICLES
XXI: AFSNIT XXI, KUNSTVÆRKER, SAMLEOBJEKTER OG ANTIKVITETER 
XXI: SECTION XXI, WORKS OF ART, COLLECTORS' PIECES AND ANTIQUES
Xylenoler og salte deraf 
Xylenols and their salts
Y -C I− = vækst W⋅( −1-Wh, 1− ) 
Y -C I− = growth W⋅( −1-Wh, 1− )
Y = Yexrente + rente W⋅ −1 
Y = Yexinterest +interest W⋅ −1
Garn overvejende indeholdende korte fibre af acryl eller modacryl, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med bomuld (undtagen sytråd samt garn i detailsalgsoplægninger) 
Yarn containing predominantly, but < 85% acrylic or modacrylic staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Garn overvejende indeholdende korte fibre af acryl eller modacryl, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med uld eller fine dyrehår (Undtagen sytråd samt garn i detailsalgsoplægninger) 
Yarn containing predominantly, but < 85% acrylic or modacrylic staple fibres by weight, mixed principally or solely with wool or fine animal hair (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Garn overvejende indeholdende korte fibre af acryl eller modacryl, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med bomuld eller med uld eller fine dyrehår (undtagen sytråd samt garn i detailsalgsoplægninger) 
Yarn containing predominantly, but < 85% acrylic or modacrylic staple fibres by weight, other than that mixed principally or solely with cotton, wool or fine animal hair (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Garn overvejende indeholdende korte regenererede fibre, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med bomuld (undtagen sytråd samt garn i detailsalgsoplægninger) 
Yarn containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Garn overvejende indeholdende korte regenererede fibre, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med uld eller fine dyrehår (undtagen sytråd samt garn i detailsalgsoplægninger) 
Yarn containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres by weight, mixed principally or solely with wool or fine animal hair (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Garn overvejende indeholdende korte regenererede fibre, dog < 85 vægtprocent, ikke blandet hovedsagelig eller udelukkende med bomuld eller med uld eller fine dyrehår (undtagen sytråd samt garn i detailsalgsoplægninger) 
Yarn containing predominantly, but < 85% artificial staple fibres by weight, other than that mixed principally or solely with cotton, wool or fine animal hair (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Garn overvejende indeholdende korte polyesterfibre, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med korte regenererede fibre (undtagen sytråd samt garn i detailsalgsoplægninger) 
Yarn containing predominantly, but < 85% polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with artificial staple fibres (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Garn overvejende indeholdende korte polyesterfibre, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med bomuld (undtagen sytråd samt garn i detailsalgsoplægninger) 
Yarn containing predominantly, but < 85% polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Garn overvejende indeholdende korte polyesterfibre, dog < 85 vægtprocent, ikke blandet hovedsagelig eller udelukkende med bomuld, med uld eller fine dyrehår eller med korte regenererede fibre (undtagen sytråd samt garn i detailsa lgsoplægninger) 
Yarn containing predominantly, but < 85% polyester staple fibres by weight, other than that mixed principally or solely with cotton, wool, fine animal hair or artificial staple fibres (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Garn overvejende indeholdende korte syntetiske fibre, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med bomuld (undtagen sytråd, garn i detailsalgsoplægninger samt garn af korte fibre af polyestere, acryl eller modacryl) 
Yarn containing predominantly, but < 85% synthetic staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and yarn of polyester, acrylic or modacrylic staple fibres)
Garn overvejende indeholdende korte syntetiske fibre, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med uld eller fine dyrehår (undtagen sytråd, garn i detailsalgsoplægninger samt garn af korte fibre af polyestere, acryl eller modacryl) 
Yarn containing predominantly, but < 85% synthetic staple fibres by weight, mixed principally or solely with wool or fine animal hair (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and yarn of polyester, acrylic or modacrylic staple fibres)
Garn overvejende indeholdende korte syntetiske fibre, dog < 85 vægtprocent, ikke blandet hovedsagelig eller udelukkende med bomuld eller med uld eller fine dyrehår (undtagen sytråd, garn i detailsalgsoplægninger samt garn af korte fibre af polyestere, acryl eller modacryl) 
Yarn containing predominantly, but < 85% synthetic staple fibres by weight, other than that mixed principally or solely with cotton, wool or fine animal hair (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and yarn of polyester, acrylic or modacrylic staple fibres)
Garn overvejende indeholdende korte syntetiske fibre, dog < 85 vægtprocent, i detailsalgsoplægninger (undtagen sytråd) 
Yarn containing predominantly, but < 85% synthetic staple fibres by weight, put up for retail sale (excl. sewing thread)
Garn overvejende indeholdende uld eller fine dyrehår, dog < 85 vægtprocent, i detailsalgsoplægninger 
Yarn containing predominantly, but < 85% wool or fine animal hair by weight, put up for retail sale
Garn af korte regenererede fibre, i detailsalgsoplægninger (undtagen sytråd) 
Yarn of artificial staple fibres, put up for retail sale (excl. sewing thread)
Garn af grove dyrehår eller af hestehår, herunder overspundet garn af hestehår, også i detailsalgsoplægninger 
Yarn of coarse animal hair or of horsehair, incl. gimped horsehair yarn, whether or not put up for retail sale (excl. horsehair and yarn not joined together)
Garn overvejende indeholdende kæmmet uld, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med korte syntetiske fibre (undtagen ubleget samt i detailsalgsoplægninger) 
Yarn of combed wool containing predominantly, but < 85% wool by weight, mixed principally or solely with synthetic staple fibres (excl. unbleached and that put up for retail sale)
Garn overvejende indeholdende kæmmet uld, dog < 85 vægtprocent, blandet hovedsagelig eller udelukkende med korte syntetiske fibre, ubleget (undtagen i detailsalgsoplægninger) 
Yarn of combed wool containing predominantly, but < 85% wool by weight, mixed principally or solely with synthetic staple fibres, unbleached (excl. that put up for retail sale)
Garn af endeløse viskosefibre, herunder monofilamenter af finhed < 67 decitex, enkelttrådet, ikke snoet eller snoet <= 120 omgange pr. meter (undtagen sytråd, garn i detailsalgsoplægninger samt garn med høj styrke ) 
Yarn of viscose rayon filament, incl. monofilament of < 67 decitex, single, untwisted or with a twist of <= 120 turns per metre (excl. sewing thread, high-tenacity yarn and yarn put up for retail sale)
Garn af bourettesilke eller af andet affald af natursilke, i detailsalgsoplægninger; fishgut 
Yarn spun from noil or other silk waste, put up for retail sale; silkworm gut
Garn af affald af natursilke (undtagen ubleget eller kun afkogt eller bleget samt i detailsalgsoplægninger) 
Yarn spun from silk waste (excl. unbleached, scoured or bleached, or put up for retail sale)
Garn af affald af natursilke, ubleget, afkogt eller bleget (undtagen i detailsalgsoplægninger) 
Yarn spun from silk waste, unbleached, scoured or bleached (excl. that put up for retail sale)
ydk_h husholdningernes disponible indkomst korrigeret for pensionsbetalinger ligesom ydl_hc 
Ydk_h household disposable income adjusted for pension savings like ydl_hc
År-til-år eller korttidsændringer bør altid fortolkes med forsigtighed, da de kan være resultat af mere eller mindre tilfældige udsving i fx kapacitetsudnyttelse. 
Year-to-year or short term changes should always be interpreted with caution since they very well may be the result of more or less random fluctuations in e.g. capacity utilization.
Yelva Krog Larsen var én af otte damer, der arbejdede på bureauet. 
Yelva Krog Larsen was one of eight women employed at the bureau.
Ja, der bliver beregnet forbrug af fast realkapital for viden i form af form af forskning og udvikling (F&U). 
Yes, consumption of fixed capital for knowledge in the shape of research & development (R&D) will be calculated.
Ja, udenrigshandel med tjenester tilpasses de nye principper og en oversigt over de væsentligste ændringer kan findes her. 
Yes, international trade in services will be adapted to the new principles and an overview of the most important changes can be found here.
Det kan dog stadig være en god idé at læse metadata, for fx at se en eventuel note til data. 
Yet, it might be beneficial to read metadata in order to see e.g. a possible note for data.
Yfo = lønsats Qo⋅ 
Yfo = wagerate Qo⋅
Yoghurt, også koncentreret, aromatiseret eller tilsat frugt, nødder eller kakao, også tilsat sukker eller andre sødemidler, i pulverform, som granulat eller i anden fast form, med fedtindhold på <= 1,5 vægtprocent 
Yogurt, whether or not concentrated, flavoured or with added fruit, nuts or cocoa, sweetened, in solid forms, of a milkfat content by weight of <= 1,5%
Yoghurt, også koncentreret, aromatiseret eller tilsat frugt, nødder eller kakao, også tilsat sukker eller andre sødemidler, med fedtindhold på <= 3 vægtprocent (undtagen i pulverform, som granulat eller i anden fast form) 
Yogurt, whether or not concentrated, flavoured or with added fruit, nuts or cocoa, sweetened, of a milkfat content by weight of <= 3% (excl. in solid forms)
Du er velkommen til at citere fra denne publikation. 
You are welcome to quote from this publication.
Det virker imidlertid irrelevant at indbygge en stabiliserende pengepolitisk reaktion i en dansk model, da nationalbankens renteændringer er dikteret af fastkurspolitikken over for euro. 
You can achieve the same stability of the model-calculated real interest rate by exogenizing inflation expectations in ADAM.
Her kan man også tilføje hjemmesider, som man ønsker at blokere cookies fra. 
You can also add websites from which you want to block cookies.
Der er mulighed for at købe mere detaljerede oplysninger fra undersøgelsen It-anvendelse i befolkningen. 
You can buy more detailed information from the ICT usage in households and by individuals survey.
Der er ti forskellige sammensætninger af administrative nøgler. 
You can choose between ten different combinations of Administrative Keys.
Du kan her finde information om bl.a. undersøgelsens formål, hvad undersøgelsens anvendelsesmuligheder er, og hvem de typiske brugere af undersøgelsen er. 
You can find information about the purpose of the survey, the possible applications and who the typical users of the survey are.
I praksis kan arbejdsløsheden ikke låses fast på et bestemt niveau. 
you can make unemployment fluctuate around a lower level in the long term.
Du kan bruge Firmapakken som analyseredskab, hvis du fx vil: 
You can use the product as a tool for analysis, e.g. if you want to:
Det er valgt at reducere koefficienten til arbejdsløsheden med omkring 2/3, jf. tabel 11.1, der giver et overblik over parameterændringerne. 
You can, for instance, reduce the coefficient for unemployment by about 2/3 as shown in table 11.1, which gives an overview of parameter changes.
Klubber for børn og unge mv. 
Youth recreation centres .
Nulvækst giver forbrugskvote på 1 
Zero growth gives consumption ratio 1
Stænger, profiler og tråd, af zink (undtagen overtrukne stænger og støbte stænger) 
Zinc bars, rods, profiles and wire, n.e.s.
Zinkmalm og koncentrater deraf 
Zinc ores and concentrates
Plader, bånd og folie, af zink 
Zinc plates, sheets, strip and foil
Zinkater og vanadater 
Zincates and vanadates
Zirconiummalm og koncentrater deraf 
Zirconium ores and concentrates
Affald og skrot, af zirconium (undtagen aske og andre restprodukter fra fremstillingen af zirconium) 
Zirconium waste and scrap (excl. ash and residues containing zirconium)
§ DOM TIL FRIHEDSSTRAF FOR 
§ IMPRISONMENT FOR GRIEVOUS
§ OFRE FOR ALVORLIG VOLD 
§ VICTIMS OF GRIEVOUS ASSAULT
º Andre videregående uddannelser 
º Other further education
17,50 euro pr. kg nettovægt (undtagen broderier uden synlig bund)","GeneralNotes":"","Includes":"","AlsoInclude":"","Exclude":"","RelatedCodes":"","ParentId":"","Level":"5","CaseLaw":"","UnitOfMeasure": Broderier af bomuld, i løbende længder, strimler eller motiver, af værdi > 17,50 euro pr. kg nettovægt (undtagen broderier uden synlig bund) 
¿ 17,50 per kg (excl. embroidery without visible ground)","GeneralNotes":"","Includes":"","AlsoInclude":"","Exclude":"","RelatedCodes":"","ParentId":"","Level":"5","CaseLaw":"","UnitOfMeasure": Embroidery of cotton on a textile fabric ground, in the piece, in strips or in motifs, of a net value of > ¿ 17,50 per kg (excl. embroidery without visible ground)
17,50 euro pr. kg nettovægt (undtagen broderier uden synlig bund)","GeneralNotes":"","Includes":"","AlsoInclude":"","Exclude":"","RelatedCodes":"","ParentId":"","Level":"5","CaseLaw":"","UnitOfMeasure": Broderier af kemofibre, i løbende længder, strimler eller motiver, af værdi > 17,50 euro pr. kg nettovægt (undtagen broderier uden synlig bund) 
¿ 17,50 per kg (excl. embroidery without visible ground)","GeneralNotes":"","Includes":"","AlsoInclude":"","Exclude":"","RelatedCodes":"","ParentId":"","Level":"5","CaseLaw":"","UnitOfMeasure": Embroidery of man-made fibres on a textile fabric base, in the piece, in strips or in motifs, of a net value of > ¿ 17,50 per kg (excl. embroidery without visible ground)
17,50 euro pr. kg nettovægt (undtagen broderier uden synlig bund)","GeneralNotes":"","Includes":"","AlsoInclude":"","Exclude":"","RelatedCodes":"","ParentId":"","Level":"5","CaseLaw":"","UnitOfMeasure": Broderier af andre materialer end bomuld eller kemofibre, i løbende længder, strimler eller motiver, af værdi > 17,50 euro pr. kg nettovægt (undtagen broderier uden synlig bund) 
¿ 17,50 per kg (excl. embroidery without visible ground)","GeneralNotes":"","Includes":"","AlsoInclude":"","Exclude":"","RelatedCodes":"","ParentId":"","Level":"5","CaseLaw":"","UnitOfMeasure": Embroidery of materials other than cotton or man-made fibres, on a textile fabric base, in the piece, in strips or in motifs, of a net value of > ¿ 17,50 per kg (excl. embroidery without visible ground)
30 EURO 100 kg, tilsat sukker (undtagen tilsat alkohol)","GeneralNotes":"","Includes":"","AlsoInclude":"","Exclude":"","RelatedCodes":"","ParentId":"","Level":"5","CaseLaw":"","UnitOfMeasure": Cranberry "Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos, Vaccinium vitis-idaea", ugæret, med en Brix-værdi på <= 67 ved 20 C, med en værdi> 30 EURO 100 kg, tilsat sukker (undtagen tilsat alkohol) 
¿ 30 per 100 kg, containing added sugar (excl. containing spirit)","GeneralNotes":"","Includes":"","AlsoInclude":"","Exclude":"","RelatedCodes":"","ParentId":"","Level":"5","CaseLaw":"","UnitOfMeasure": Cranberry "Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos, Vaccinium vitis-idaea" juice, unfermented, Brix value <= 67 at 20°C, value of > ¿ 30 per 100 kg, containing added sugar (excl. containing spirit)
35 euro pr. kg nettovægt","GeneralNotes":"","Includes":"","AlsoInclude":"","Exclude":"","RelatedCodes":"","ParentId":"","Level":"5","CaseLaw":"","UnitOfMeasure": Broderier uden synlig bund, i løbende længder, strimler eller motiver, af værdi > 35 euro pr. kg nettovægt 
¿ 35 per kg","GeneralNotes":"","Includes":"","AlsoInclude":"","Exclude":"","RelatedCodes":"","ParentId":"","Level":"5","CaseLaw":"","UnitOfMeasure": Embroidery on a textile fabric ground without visible ground, in the piece, in strips or in motifs, of a net value of > ¿ 35 per kg
Den grønne check: bliver betragtet som en overførsel til husholdningerne. 
’The green cheque’: Is now considered a transfer to households.
For værdier kan angives ”*” som jokertegn, sådan at ”*” betyder alle værdier, og fx ”*K1” betyder alle koder, der ender med ”K1”. 
”*” can be used as wildcard for value codes, indicating that ”*” means all values and e.g. ”*K1” means all values with a code ending with “K1”.
• 0731 Almene hospitalers tjenester 
• 0731 General hospital services
• 0732 Specialhospitalers tjenester 
• 0732 Specialised hospital services
• 0734 Pleje- og rekonvalescenthjem 
• 0734 Nursing and convalescent home services
• 0810 Fritids- og sportstjenester 
• 0810 Recreational and sporting services
• 0820 Kulturtjenester 
• 0820 Cultural services.
• 0932 Gymnasiale udd. mv. kan henføres til 802000 Gymnasier og erhvervsfaglige skoler 
• 0932 Post-secondary education etc. is linked to 802000 Post-secondary and vocational education
• 0940 Universitetsuddannelser kan henføres til 803000 Videregående uddannelsesinstitutioner 
• 0940 Tertiary education is linked to 803000 Institutes of further education.
• 1012 Sygdom og handicap 
• 1012 Sickness and disability
• 1012 Sygdom og invaliditet 
• 1012 Sickness and disability
• 1020 Alderdom 
• 1020 Old age
• 1040 Familie og børn. 
• 1040 Family and children.
• 14 pct. af europæerne mellem 16 og 74 år er ikke online. 
• 14 per cent of Europeans aged 16-74 are not online.
• 801000 Primær og realeksamen 
• 801000 Primary and lower secondary education
• 802000 Post-gymnasier og erhvervsskoler 
• 802000 Post-secondary and vocational education
• 803000 Institutioner for videregående uddannelser 
• 803000 Institutes of further education
• 850010 Grundskoler 
• 850010 Primary education
• 850020 Gymnasier, erhvervsskoler 
• 850020 Secondary vocational education
• 850030 Videregående udd. institutioner 
• 850030 Higher education
• 851100 Hospitaler 
• 851100 Hospitals
• 851209 Læger, tandlæger, dyrlæger 
• 851209 Doctors, dentists, veterinarians
• 853109 Sociale institutioner, børn og unge 
• 853109 Social institutions children and young persons
• 853209 Sociale institutioner for voksne 
• 853209 Social institutions for adults
• 870000 Plejehjem mv. 
• 870000 Residential care activities
• 880000 Daginstitutioner og dagcentre mv. 
• 880000 Social work activities without accommodation.
Et mål baseret på aktivitet tager ikke højde for ændringer i kvaliteten af tjenesteydelsen over tid. 
• A measure based on activity, fails to take into consideration, changes of quality in the service provided over time.
• A-metoder: De bedst egnede metoder er internationalt godkendt. 
• A methods: The most suitable methods are internationally approved.
• 74 pct. af danskerne er knyttet til mindst én social netværkstjeneste. 
• A total of 74 per cent of Danes are linked to at least one social network service.
• a: landbrug mv. 
• a: agriculture etc.
• Ca. syv ud af ti europæiske e-handlende oplever ingen problemer i forbindelse med deres online køb. 
• About seven out of ten European e-shoppers experience no problems when buying goods or services online.
• ADAM beskriver en lille åben økonomi med eksogen valutakurs, så den danske prisstigning er på langt sigt givet udefra. 
• ADAM describes a small open economy with exogenous exchange rate, so the Danish price increase is in the long term given from abroad.
• Landbrugsstøtte og regulering af landbrugsproduktionen var et nationalt anliggende, inden Danmark kom i EF - herefter blev det i langt højere grad besluttet af EF/EU. 
• Aid to agriculture and regulation of the agricultural production was a national issue before Denmark entered the EEC - subsequently, decisions were made to a much wider extent by the EEC/EU.
• AMI (blodprop i hjertet) 30 dages mortalitets rate 
• AMI 30-day mortality rate
• Astmadødelighed 
• Asthma mortality rate
• Gennemsnitslevetid i Danmark (en stigning i den gennemsnitlige levealder kan delvist være på grund af sundhedsydelser. 
• Average lifetime in Denmark (an increase the average lifetime may partly be due to preventative health care arrangements.
• B-metoder: Metoder af ringere kvalitet, men som stadig er internationalt godkendt. 
• B methods: Methods of poorer quality which are still internationally approved.
• b: anlægs- og byggebranchen 
• b: construction
• Bedre livskvalitet, hvilket inkluderer medvirken og kontrol over dagligdagen, værdighed, aktivitet og deltagelse i samfundslivet 
• Better quality of life, which includes involvement and control over daily life, dignity, activity and social participation
• Brystkræft fem-års relativ overlevelsesrate 
• Breast cancer five-year relative survival rate
• C-metoder: Metoder af en sådan kvalitet at det frarådes at bruge dem. 
• C methods: Methods of a quality so poor that the guidelines advise against using them.
• Beregningerne er baseret på data, som forventes også at være til rådighed i fremtiden 
• Calculations are based on data that is also expected to be available in the future
• Bilydelse, fCbu 
• Car yield, fCbu
• biler, fM7b, hvor der ikke eksisterer danske konkurrerende varer 
• cars, fM7b, as there is no competing Danish goods
• Centralisering / speciale på hospitalerne 
• Centralization/specializing the hospitals
• Centralisering/specialisering af hospitalerne. 
• Centralizing/specializing the hospitals.
• Livmoderhalskræft fem-års relativ overlevelsesrate 
• Cervical cancer five-year relative survival rate
• Antal børn pr. pædagog/voksen 
• Child/teacher (adult) ratio
• Børn i plejefamilier eller børnehjem og deres højeste gennemførte uddannelse og deres eksamensresultater over tid. 
• Children in foster care and orphanages and their highest obtained degree and their exam results over time.
• Antal børn pr. voksen 
• Children per adult
• Valg af kvalitetsindikator(er ) 
• Choice of quality indicator(s)
• Valg af vægtningen af forskellige indikator 
• Choice the weighting of different indicator
• Rengøring og komfort 
• Cleanliness and comfort
• Tyktarmskræft fem-års relativ overlevelsesrate 
• Colorectal cancer five year relative rate
• Aflønning af ansatte 
• Compensation of employees
• Forbrug af fast realkapital 
• consumption of fixed capital goods
• Forbrug af fast realkapital 
• Consumption of fixed capital goods
• Kreativ udvikling 
• Creative development
• DAGS, som er det system, der anvendes for somatiske ambulante patienter. 
• DAGS, which is the system used for somatic out-patients.
• Danskerne angiver personlige oplysninger på nettet i stor stil sammenlignet med andre EU-lande. 
• Danes provide personal information online on a large scale compared to people in other EU Member States.
• Data er i overensstemmelse med internationale retningslinjer 
• Data complies with international guidelines
• Data skal være fuldstændig eller næsten fuldstændig dækkende 
• Data must be completely or almost completely comprehensive
• Data skal være stratificeret, således at det afspejler både niveauet og retningen på uddannelsen. 
• Data should be stratified, so that it reflects both the level and focus of the education.
• Danskerne er førende i EU mht. digital selvbetjening. 
• Denmark leads the EU with regard to online self-service.