natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Andre parametre, der påvirker (reducerer) zinks biotilgængelighed i sedimenter, er tilstedeværelsen af udfældede mineralfaser, f.eks. jernoxid-hydroxider og manganoxider samt indholdet af organisk materiale i sedimenter. 
mineral phases, e.g. iron (oxy)hydroxides and manganese oxides, as well as the organic matter content in sediments.
, 7,2 kg zink ha a-1 
, 7.2 kg zinc ha a-1
Sidstnævnte kan reducere zinks biotilgængelighed, og selv om niveauerne varierer, kan PNEC'er, hvor der dannes zinksulfider, overskrides meget, inden der observeres negative virkninger. 
variable, where zinc sulfides are formed PNECs may be greatly exceeded before adverse effects are observed.
Storbritanie 
United Kingdom
og 2,8 kg zink ha a-1 
and 2.8 kg zinc ha a-1
Eftersom ansøgningen om markedsføringstilladelse blev indgivet i medfør af artikel 13, stk. 1, i direktiv 2001/82/EF, anses de terapeutiske fordele for Gutal for at være de samme som for referencelægemidlet ZincoTec - Zinc Oxide 100% premix til foderlægemidler og er ikke blevet revurderet som led i denne procedure. 
Since the marketing authorisation application was submitted in accordance with Article 13(1) of Directive 2001/82/EC, the therapeutic benefits for Gutal are considered to be the same as those for the reference product, ZincoTec - Zinc Oxide 100% Premix for Medicated Feeding Stuff and are not reevaluated under this procedure.
Lægemidlet bør ikke anvendes på landbrug, hvor det ikke er muligt at fortynde gødningen på passende vis. For det andet bør gødning fra behandlede smågrise ikke spredes på jordtyper, som er identificeret som de mest sårbare, dvs. frit drænet sur (pH ≤6), sandjord, da zinks biotilgængelighed er forskellig fra jordtype til jordtype. 
Secondly, as the bioavailability of zinc varies between soil types, manure from treated piglets should not be spread on the soil types which have been identified as most vulnerable, i.e. freely draining, acidic (pH ≤6), sandy soils.
• Eftersom ansøgningen om markedsføringstilladelse blev indgivet i medfør af artikel 13, stk. 1, i direktiv 2001/82/EF, og bioækvivalensen blev accepteret, anses benefit/risk-forholdet for Gutal for at være det samme som hos referencelægemidlet ZincoTec - Zinc Oxide 100% premix til foderlægemidler. 
• Since the marketing authorisation application was submitted in accordance with Article 13(1) of Directive 2001/82/EC and bioequivalence was accepted, the benefit-risk for Gutal is considered to be equivalent to that of the reference product, ZincoTec - Zinc Oxide 100% Premix for Medicated Feeding Stuff.
Eftersom ansøgningen om markedsføringstilladelse blev indgivet i medfør af artikel 13, stk. 1, i direktiv 2001/82/EF, og bioækvivalensen blev accepteret, anses de terapeutiske fordele at være de samme som hos referencelægemidlet ZincoTec - Zinc Oxide 100% premix til foderlægemidler og er ikke blevet revurderet som led i denne procedure. 
Since the marketing authorisation application was submitted in accordance with Article 13(1) of Directive 2001/82/EC and bioequivalence was accepted, the therapeutic benefits for Gutal are considered to be the same as those for the reference product, ZincoTec - Zinc Oxide 100% Premix for Medicated Feeding Stuff and have not been re-evaluated as part of this procedure.
Eftersom ansøgningen om markedsføringstilladelse blev indgivet i medfør af artikel 13, stk. 1, i direktiv 2001/82/EF, og bioækvivalensen blev accepteret, anses benefit/risk-forholdet for Gutal for at være det samme som hos referencelægemidlet ZincoTec - Zinc Oxide 100% premix til foderlægemidler. 
Since the marketing authorisation application was submitted in accordance with Article 13(1) of Directive 2001/82/EC and bioequivalence was accepted, the benefit-risk for Gutal is considered to be equivalent to that of the reference product, ZincoTec - Zinc Oxide 100% Premix for Medicated Feeding Stuff.
Litauen Huvepharma NV Uitbreidingstraat 80 
Lithuania Huvepharma NV Uitbreidingstraat 80
Belgien Huvepharma NV Uitbreidingstraat 80 
Belgium Huvepharma NV Uitbreidingstraat 80
Rumænien Huvepharma NV Uitbreidingstraat 80 
Romania Huvepharma NV Uitbreidingstraat 80
Slovenien Huvepharma NV Uitbreidingstraat 80 
Slovenia Huvepharma NV Uitbreidingstraat 80
Bulgarien Huvepharma NV Uitbreidingstraat 80 
Bulgaria Huvepharma NV Uitbreidingstraat 80
Ungarn Huvepharma NV Uitbreidingstraat 80 
Hungary Huvepharma NV Uitbreidingstraat 80
Estland Huvepharma NV Uitbreidingstraat 80 
Luxembourg Huvepharma NV Uitbreidingstraat 80
I visse tilfælde kan hævelsen dog vare i op til 4 uger. 
However, in some cases, swelling may persist for up to 4 weeks.
ATCvet-kode: QI02AB. 
ATCvet code: QI02AB .
Denne hævelse vil være forsvundet eller være tydeligt formindsket 17 dage efter vaccinationen. 
This swelling will have disappeared or be clearly reduced in size by 17 days post vaccination.
*Enhed for relativ potens (ELISA) 
*Relative Potency Units (ELISA)
Opbevares og transporteres nedkølet (2 °C - 8 °C) og beskyttet mod lys. 
Store and transport refrigerated (2 ºC - 8 °C) and protected from light.
Varighed af immunitet: ca. de 5 første måneders laktation. 
Duration of immunity: approximately the first 5 months of lactation.
Brug ikke dette veterinærlægemiddel efter den udløbsdato, der står på etiketten efter UDL.D. 
Do not use this veterinary medicinal product after the expiry date which is stated on the label after EXP.
Homogen, hvid emulsion. 
White homogeneous emulsion.
Lokal hævelse på over 5 cm i diameter på injektionsstedet er en meget almindelig reaktion efter indgivelse af vaccinen. 
Local swelling more than 5 cm in diameter at the injection site is a very common reaction after administration of the vaccine.
Indtræden af immunitet: ca. 36 dage efter den anden dosis. 
Onset of immunity: approximately 36 days after the second dose.
Overdosis (symptomer, nødforanstaltninger, modgift): Der foreligger ingen data. 
Overdose (symptoms, emergency procedures, antidotes): No information is available.
Der er ikke vist beskyttelse af dyr, som ikke er blevet vaccineret ifølge dette program. 
Protection of animals not vaccinated following this program has not been demonstrated.
Lad vaccinen nå en temperatur på mellem +15 og +25 °C inden indgivelsen. 
Allow the vaccine to reach a temperature of +15 to + 25 °C before administration.
Der skal tages højde for dette i tilfælde af vaccination af en besætning. 
This should be considered in case of herd vaccination.
LTA fra BAC fra Streptococcus uberis, stamme 5616 Relativ potens ≥ 1 RPU 
LTA from BAC of Streptococcus uberis, strain 5616 Relative Potency ≥ 1 RPU
Farmakoterapeutisk gruppe: Immunologiske midler til bovidae, inaktiverede bakterielle vacciner til kvæg. 
Pharmacotherapeutic group: Immunologicals for bovidae, inactivated bacterial vaccines for cattle.
Subunitvaccine til stimulering af aktiv immunitet over for Streptococcus uberis. 
Subunit vaccine to stimulate active immunity against Streptococcus uberis.
Aktiv substans som principielt er af biologisk oprindelse, hvis formål er at producere aktiv immunitet, falder ikke indenfor anvendelsesområdet af Forordning (EF) nr. 470/2009 når det anvendes som i dette veterinære lægemiddel. 
The active substance being a principle of biological origin intended to produce active immunity is not within the scope of Regulation (EC) No 470/2009.
Monophosphoryllipid A (MPLA) 
Monophosphoryl Lipid A (MPLA)
En forbigående stigning i rektal temperatur (gennemsnitlig stigning på 1 °C, men kan være op til 2 °C hos enkelte dyr) kan forekomme meget almindeligt i de første 24 timer efter injektionen. 
A transient increase in rectal temperature (mean increase of 1°C but may be up to 2°C in individual animals) may very commonly occur in the first 24 hours after injection.
Farveløse type I-hætteglas a 3 ml. 
Type I colourless glass vials of 3 ml.
I et feltstudie med flere centre var forekomsten af nye tilfælde af Streptococcus uberis klinisk intramammær infektion i gruppen vaccineret med UBAC 50% lavere end forekomsten i placebogruppen (6,1% i forhold til 12,2%), som var statistisk signifikant forskellig (p=0.012). 
In a multicentre field study, the incidence of new cases of Streptococcus uberis clinical intramammary infection in the group vaccinated with UBAC was 50% lower than the incidence in the placebo group (6.1% versus 12.2%) which was statistically significantly different (p=0.012).
Dato for første markedsføringstilladelse: {DD / MM / ÅÅÅÅ} 
Date of first authorisation: <{DD/MM/YYYY}>
betragtning af at nogle køer havde lidt af mere end et tilfælde af Streptococcus uberis klinisk intramammær infektion, var forekomsten af køer med klinisk intramammær infektion 52,5% lavere i den vaccinerede gruppe end i placebogruppen (4,7% mod 9,9%) med en statistisk signifikans p 
Bearing in mind that some cows had suffered more than one episode of Streptococcus uberis clinical intramammary infection, the incidence of cows with clinical intramammary infection was 52.5% lower in the vaccinated group than those of the placebo group (4.7% versus 9.9%), with a statistical significance of p<0.017.
{måneder/år} 
<{MM/YYYY}>
- Meget sjælden (færre end 1 dyr ud af 10.000 behandlede dyr, herunder isolerede rapporter) 
- very rare (less than 1 animal in 10,000 animals treated, including isolated reports).
Carretera C63 Km 48, 300, Polígono Industrial El Rieral 17170 Amer (Girona) 
Carretera C63 Km 48, 300, Poligono Industrial El Rieral 17170 Amer (Girona) Spain
BILAG II A. FREMSTILLER AF DET BIOLOGISK AKTIVE STOF OG FREMSTILLER ANSVARLIG FOR BATCHFRIGIVELSE B. BETINGELSER ELLER BEGRÆNSNINGER VEDRØRENDE UDLEVERING OG BRUG C. ANGIVELSE AF MRL-VÆRDIER 
MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE B. CONDITIONS OR RESTRICTIONS REGARDING SUPPLY AND USE C. STATEMENT OF THE MRLs
Særlige forholdsregler der skal træffes af personer, der administrerer lægemidlet til dyr: 
Special precautions to be taken by the person administering the veterinary medicinal product to animals To the user:
1 dosis (2 ml) 5 doser (10 ml) 
1 dose (2 ml) 5 doses (10 ml)
Dette program bør tage højde for alle væsentlige faktorer, der påvirker yverets sundhed (f.eks. malketeknik, afgoldnings- og ikælvnings-procedurer, hygiejne, fodring, opstaldning, leje, koens komfort, luft- og vandkvalitet samt overvågning af sundhedstilstanden) og andre forvaltningsmetoder. 
Immunisation has to be considered as one component in a complex intramammary infection control program that addresses all important udder health factors (e.g. milking technique, dry-off and breeding management, hygiene, nutrition, housing, bedding, cow comfort, air and water quality and health monitoring) and other management practices.
Hætteglas af polyethylen (PET) a 10, 50 og 100 ml. 
Polyethylene (PET) vials of 10, 50 and 100 ml.
Hætteglas a 25 og 50 doser. 
Vial of 25 and 50 doses.
Der indgives en dosis (2 ml) ved dyb, intramuskulær injektion i halsmusklerne ifølge nedenstående immuniseringsprogram: - Første dosis ca. 60 dage før den forventede kælvningsdato - Anden dosis mindst 21 dage før den forventede kælvningsdato - Den tredje dosis bør indgives ca. 15 dage efter kælvningen. 
- First dose at approximately 60 days before the expected parturition date - Second dose at least 21 days before the expected parturition date - Third dose should be administered about 15 days after the calving.
Hjælpestofferne (inclusive adjuvanter) som er anført i punkt 6.1 af SPC'et er enten tilladte hjælpestoffer, hvor tabel 1 i bilaget til Kommissionens forordning (EU) Nr. 37/2010 indikerer at MRL 
The excipients (including adjuvants) listed in section 6.1 of the SPC are either allowed substances for which table 1 of the annex to Commission Regulation (EU) No 37/2010 indicates that no MRLs are required or are considered as not falling within the scope of Regulation (EC) No 470/2009 when used as in this veterinary medicinal product.
Til aktiv immunisering af raske køer og kvier for at reducere forekomsten af kliniske intramammære infektioner forårsaget af Streptococcus uberis, for at reducere det somatiske celleantal i Streptococcus uberis positive kvartalsvise mælkeprøver og for at reducere tab af mælkeproduktion forårsaget af Streptococcus uberis intramammære infektioner. 
For active immunisation of healthy cows and heifers to reduce the incidence of clinical intramammary infections caused by Streptococcus uberis, to reduce the somatic cell count in
- Ikke almindelige (flere end 1, men færre end 10 dyr af 1.000 behandlede dyr) - Sjældne (flere end 1, men færre end 10 dyr ud af 10.000 behandlede dyr) 
- common (more than 1 but less than 10 animals in 100 animals treated) - uncommon (more than 1 but less than 10 animals in 1,000 animals treated) - rare (more than 1 but less than 10 animals in 10,000 animals treated)
UBAC injektionsvæske, emulsion til kvæg 
UBAC emulsion for injection for cattle
Kartonæske med 1 PET-hætteglas a 5, 25 og 50 doser. 
Cardboard box with 1 PET vial of 5, 25 and 50 doses.
UBAC injektionsvæske, emulsion til kvæg. 
UBAC emulsion for injection for cattle.
20 x 1 dosis (1 hætteglas a 2 ml) 5 doser (1 hætteglas a 10 ml) 25 doser (1 hætteglas a 50 ml) 50 doser (1 hætteglas a 100 ml) 25 doser (50 ml) 50 doser (100 ml) 
25 doses (1 vial of 50 ml) 50 doses (1 vial of 100 ml) 25 doses (50 ml) 50 doses (100 ml)
Tlf.: +34 972 430660 Fax. 
Tel +34 972 430660
Kartonæske med 20 hætteglas (glas) a 1 dosis. 
Cardboard box with 20 glass vials of 1 dose.
{måneder/år} Anvendes omgående efter anbrud. 
Once broached use immediately.
la Selva, 135 17170 Amer (Girona) SPANIEN 
La Selva, 135 17170 Amer (Girona) Spain
Lipoteichoinsyre (LTA) fra biofilmadhæsionskomponent (BAC) fra Streptococcus uberis, stamme 5616 .......................................................................................................................................... ≥ 1 RPU* 
Lipoteichoic acid (LTA) from Biofilm Adhesion Component (BAC) of Streptococcus uberis, strain 5616 .................................................................................................................................. ≥ 1 RPU*
17170- Amer (Girona) SPANIEN 
17170- AMER (Girona) SPAIN
Kartonæske med 20 hætteglas (glas) a 1 dosis (2 ml). 
Cardboard box with 20 glass vials of 1 dose (2 ml).
Montanid ISA ..............................................................................................................................907,1 mg 
Montanide ISA ............................................................................................................................907.1 mg
Hyppigheden af bivirkninger er defineret som: - Meget almindelig (flere end 1 ud af 10 behandlede dyr, der viser bivirkninger i løbet af en behandling) - Almindelige (flere end 1, men færre end 10 dyr af 100 behandlede dyr) 
The frequency of adverse reactions is defined using the following convention: - very common (more than 1 in 10 animals treated displaying adverse reaction(s))
Dinatriumphosphatdodecahydrat Kaliumdihydrogenphosphat Natriumchlorid 
Monophosphoryl Lipid A (MPLA) Disodium phosphate dodecahydrate Potassium dihydrogen phosphate
Etiket på hætteglas a 1 og 5 doser. 
Vial label 1 dose and 5 doses
Kartonæske med 1 hætteglas (PET) a 25 doser (50 ml). 
Cardboard box with 1 PET vial of 25 doses (50 ml).
Kartonæske med 1 hætteglas (PET) a 50 doser (100 ml). 
Cardboard box with 1 PET vial of 50 doses (100 ml).
Kartonæske med 1 hætteglas (PET) a 5 doser (10 ml). 
Cardboard box with 1 PET vial of 5 doses (10 ml).
Kun raske dyr bør immuniseres. 
Special warnings for each target species: Only healthy animals should be immunised.
UDL.D. 
Avda.
Fortegnelse over lægemidlernes navne, lægemiddelform(er), styrke(r), indgivelsesvej(e), ansøger(e), indehaver(e) af markedsføringstilladelse(r) i medlemsstaterne 
List of the names, pharmaceutical forms, strengths of the medicinal products, routes of administration, applicants in the member states
DICLOFENAC ALTERGON 50 MG TABLETY 50 mg Tablet 
DICLOFENAC ALTERGON 50 MG TABLETY
Styrke Lægemiddelform Administration Emballage Pakningsstørrelse 
(Invented) name Strength Pharmaceutical Form
Efter første åbning: 7 måneder. 
After first opening: 7 months
De kan tage Keppra med eller uden mad. 
You may take Keppra with or without food.
Sørg for, at den sidder godt fast. 
Ensure it is well fixed.
Unormal og aggressiv adfærd 
Abnormal and aggressive behaviours
Hvis sådan adfærd bemærkes, bør justering eller gradvis seponering af behandlingen overvejes. 
If such behaviours are noticed, treatment adaptation or gradual discontinuation should be considered.
• Drik hele glassets/sutteflaskens indhold. 
• Drink the whole contents of the glass/baby's bottle.
• Luk flasken med plastikskruelåget. 
• Close the bottle with the plastic screw cap.
Skal anvendes inden for 7 måneder efter første åbning af flasken. 
Do not use after 7 months of first opening the bottle.
En læge eller en sygeplejerske vil give Dem Keppra som intravenøs infusion. 
A doctor or a nurse will administer you Keppra as an intravenous infusion.
Keppra anvendes: 
Keppra is used:
• Unormale tanker, følelse af irritation eller mere aggressive reaktioner end normalt, eller hvis De eller Deres familie og venner bemærker væsentlige humør- eller adfærdsændringer hos Dem. 
• Abnormal thoughts, feeling irritable or reacting more aggressively than usually, or if you or your family and friends notice important changes in mood or behaviour.
Derfor anbefales en reduktion på 50 % af den daglige vedligeholdelsesdosis, når kreatininclearance er <60 ml/min/1,73 m2. 
Therefore a 50 % reduction of the daily maintenance dose is recommended when the creatinine clearance is < 60 ml/min/1.73 m
Derfor er interaktion mellem Keppra og andre lægemidler eller vice versa ikke sandsynlig. 
Therefore, the interaction of Keppra with other substances, or vice versa, is unlikely.
Som med alle typer antiepileptikum bør pludselig seponering af levetiracetam undgås, da dette kan medføre gennembrudsanfald, der vil kunne få alvorlige følger for både kvinden og det ufødte barn. 
As with all antiepileptic medicines, sudden discontinuation of levetiracetam should be avoided as this may lead to breakthrough seizures that could have serious consequences for the woman and the unborn child.
Deres læge vil ordinere den mest hensigtsmæssige lægemiddelform af Keppra afhængigt af alder, vægt og dosis. 
Your doctor will prescribe the most appropriate pharmaceutical form of Keppra according to the age, weight and dose.
България ЕООД Teл. 
Ю СИ БИ България ЕООД Teл.
Der findes kun begrænset evidens på neuroudvikling hos børn udsat for Keppra monoterapi in utero. 
Only limited evidence is available on the neurodevelopment of children exposed to Keppra monotherapy in utero.
• En lille andel af de personer, der bliver behandlet med epilepsimedicin, som for eksempel Keppra, har haft selvmordstanker eller tanker om at gøre skade på sig selv. 
• A small number of people being treated with anti-epileptics such as Keppra have had thoughts of harming or killing themselves.
Behandling med Keppra kan indledes med enten intravenøs eller oral administration. 
Keppra therapy can be initiated with either intravenous or oral administration.
DATO FOR FØRSTE MARKEDSFØRINGSTILLADELSE/FORNYELSE AF TILLADELSEN Dato for første markedsføringstilladelse: 29. september 2000 Dato for seneste fornyelse: 20. august 2015 
Date of first authorisation: 29 September 2000 Date of latest renewal: 20 August 2015
Fremstilling og administration af Keppra-koncentrat 
Preparation and administration of Keppra concentrate
Det blev konkluderet, at Keppra ikke adskilte sig (non-inferiort) fra placebo hvad angår ændring i forhold til baseline i score opnået i ”Leiter-R Attention and Memory, Memory Screen Composite"-testen i per protokol-populationen. 
It was concluded that Keppra was not different (non inferior) from placebo with regard to the change from baseline of the Leiter-R Attention and Memory, Memory Screen Composite score in the per-protocol population.
NextPharma SAS, 17 Route de Meulan, F-78520 Limay, Frankrig. 
NextPharma SAS, 17 Route de Meulan, F-78520 Limay, France.
• Keppra anvendes til kronisk behandling. 
• Keppra is used as a chronic treatment.
Fortæl altid lægen eller apotekspersonalet, hvis en af følgende bivirkninger bliver alvorlig eller varer længere end et par dage: 
Tell your doctor or pharmacist if any of the following side effects gets serious or last longer than a few days:
For læger og sygeplejersker er der angivet mere detaljerede retningslinjer for korrekt anvendelse af Keppra i punkt 6. 
For doctors and nurses, more detailed direction for the proper use of Keppra is provided in section 6.
• Hvis De er allergisk over for levetiracetam, pyrrolidonderivater eller et af de øvrige indholdsstoffer i Keppra (angivet i punkt 6). 
• If you are allergic to levetiracetam, pyrrolidone derivatives or any of the other ingredients of this medicine (listed in Section 6).
Levetiracetam kan forårsage psykotiske symptomer og unormal adfærd, inklusive irritabilitet og aggressivitet. 
Levetiracetam may cause psychotic symptoms and behavioural abnormalities including irritability and aggressiveness.
Da der var begrænset eksponering for intravenøst administreret Keppra og da de orale formuleringer og den intravenøse formulering er bioækvivalente, beror sikkerhedsinformationen for intravenøst Keppra på Keppra oral anvendelse. 
Since there was limited exposure for Keppra intravenous use and since oral and intravenous formulations are bioequivalent, the safety information of Keppra intravenous will rely on Keppra oral use.
• Fyld sprøjten med en smule opløsning ved at trække stemplet ned (figur 5A), tryk derefter stemplet opad for at fjerne eventuelle luftbobler (figur 5B). 
• Fill the syringe with a small amount of solution by pulling the piston down (figure 5A), then push the piston upward in order to remove any possible bubble (figure 5B).
Disse data er suppleret med data fra brug af levetiracetam i tilsvarende åbne forlængede studier og erfaringer efter markedsføring. 
These data are supplemented with the use of levetiracetam in corresponding openlabel extension studies, as well as post-marketing experience.
Efter udtag af den korrekte dosis med en passende sprøjte kan Keppra oral opløsning fortyndes i et glas vand eller en sutteflaske. 
After measuring the correct dosage with an appropriate syringe, Keppra oral solution may be diluted in a glass of water or baby's bottle.
Keppra-koncentrat er et alternativ til patienter, når oral administration midlertidigt ikke er mulig. 
Keppra concentrate is an alternative for patients when oral administration is temporarily not feasible.
Desuden ophæver det delvist reduktionen i GABA- og glycin -medierede strømme, induceret af zink og βcarboliner. 
In addition, it partially reverses the reductions in GABA- and glycine-gated currents induced by zinc and βcarbolines.
• Tøm sprøjtens indhold ud i et glas vand eller en sutteflaske ved at trykke stemplet helt ned til sprøjtens bund (figur 7). 
• Empty the contents of the syringe in a glass of water or baby's bottle by pushing the piston to the bottom of the syringe (figure 7).
Keppra skal tages to gange dagligt, én gang om morgenen og én gang om aftenen, på omtrent samme tidspunkt hver dag. 
Keppra must be taken twice a day, once in the morning and once in the evening, at about the same time each day.
Opbevares i den originale flaske for at beskytte mod lys. 
Store in the original bottle in order to protect from light.
Forekomsten er betydeligt højere hos patienter af japansk afstamning i forhold til patienter af ikke-japansk afstamning 
Prevalence is significantly higher in Japanese patients when compared to nonJapanese patients.
Træk stemplet ned til den måleangivelse, som svarer til det antal milliliter (ml), lægen har ordineret (figur 5C). 
Pull the piston down to the graduation mark corresponding to the quantity in milliliters (ml) prescribed by your doctor (figure 5C).
Nedenstående oplysninger er til læger og sundhedspersonale: Retningslinjer for korrekt anvendelse af Keppra er beskrevet i punkt 3. 
The following information is intended for healthcare professionals only: Directions for the proper use of Keppra is provided in section 3.