natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Aranesp 60 mikrogram injektionsvæske, opløsning i hætteglas 1 ml injektionsvæske, opløsning (60 mikrog/ml darbepoetin alfa) i et hætteglas af type 1-glas med fluoropolymer-belagt elastomerprop og aluminiumsforsegling med flipoff-hætte. 
Aranesp 60 micrograms solution for injection in vial 1 mL solution for injection (60 mcg/mL darbepoetin alfa) in a type 1 glass vial with fluoropolymer laminated elastomeric stopper and an aluminium seal with flip-off dust cover.
MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (-NUMRE) EU/1/01/185/104 1-pakning 
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/104 1 pack
Aranesp 80 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte. 
Aranesp 80 micrograms solution for injection in pre-filled syringe.
EU/1/01/185/019 1-pakning EU/1/01/185/020 4-pakning EU/1/01/185/094 1-pakning med kanylebeskyttelse EU/1/01/185/095 4-pakning med kanylebeskyttelse 
EU/1/01/185/019 1 pack EU/1/01/185/020 4 pack EU/1/01/185/094 1 pack with needle guard EU/1/01/185/095 4 pack with needle guard
ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFER Hver 0,3 ml fyldt pen indeholder 30 mikrogram darbepoetin alfa (100 mikrogram/ml). 
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.3 mL pre-filled syringe contains 30 micrograms darbepoetin alfa (100 micrograms/mL).
Aranesp 60 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt pen EU/1/01/185/051 1-pakning 
Aranesp 60 micrograms solution for injection pre-filled pen EU/1/01/185/051 - 1 pack
Aranesp 15 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte. 
Aranesp 15 micrograms solution for injection in pre-filled syringe.
Aranesp 60 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte. 
Aranesp 60 micrograms solution for injection in pre-filled syringe.
MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (-NUMRE) EU/1/01/185/034 
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/034
Aranesp 30 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Hver fyldt injektionssprøjte indeholder 30 mikrogram darbepoetin alfa i 0,3 ml (100 mikrog/ml). 
Aranesp 30 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 30 micrograms of darbepoetin alfa in 0.3 mL (100 mcg/mL).
MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (-NUMRE) EU/1/01/185/054 1-pakning 
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/054 1 pack
MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (-NUMRE) EU/1/01/185/102 1-pakning 
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/102 1 pack
ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFER Hver 0,5 ml fyldt pen indeholder 20 mikrogram darbepoetin alfa (40 mikrogram/ml). 
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.5 mL pre-filled pen contains 20 micrograms darbepoetin alfa (40 micrograms/mL).
EU/1/01/185/007 1-pakning EU/1/01/185/008 4-pakning EU/1/01/185/080 1-pakning med kanylebeskyttelse EU/1/01/185/081 4-pakning med kanylebeskyttelse 
EU/1/01/185/007 1 pack EU/1/01/185/008 4 pack EU/1/01/185/080 1 pack with needle guard EU/1/01/185/081 4 pack with needle guard
EU/1/01/185/001 1-pakning EU/1/01/185/002 4-pakning EU/1/01/185/074 1-pakning med kanylebeskyttelse EU/1/01/185/075 4-pakning med kanylebeskyttelse 
EU/1/01/185/001 1 pack EU/1/01/185/002 4 pack EU/1/01/185/074 1 pack with needle guard EU/1/01/185/075 4 pack with needle guard
Er De i tvivl, så spørg lægen eller apotekspersonalet. 
- If you have any further questions, ask your doctor, pharmacist or nurse.
MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (-NUMRE) EU/1/01/185/046 1-pakning 
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/046 1 pack
Aranesp 100 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt pen. 
Aranesp 100 micrograms solution for injection in pre-filled pen.
EU/1/01/185/101 4-pakning 
EU/1/01/185/101 4 Pack
ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFER Hver 0,4 ml fyldt pen indeholder 40 mikrogram darbepoetin alfa (100 mikrogram/ml). 
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.4 mL pre-filled syringe contains 40 micrograms darbepoetin alfa (100 micrograms/mL).
Aranesp 300 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt pen. 
Aranesp 300 micrograms solution for injection in pre-filled pen.
MÆRKNING, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE ÆSKE MED FYLDT INJEKTIONSSPRØJTE MED BAKKE 
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING PRE-FILLED SYRINGE CARTON WITH TRAY
Aranesp 500 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt pen darbepoetin alfa 
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 500 micrograms solution for injection in pre-filled pen Darbepoetin alfa
ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFER Hver 0,65 ml fyldt pen indeholder 130 mikrogram darbepoetin alfa (200 mikrogram/ml). 
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.65 mL pre-filled pen contains 130 micrograms darbepoetin alfa (200 micrograms/mL).
MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (-NUMRE) EU/1/01/185/038 
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/038
Aranesp 30 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte. 
Aranesp 30 micrograms solution for injection in pre-filled syringe.
Aranesp 60 mikrogram injektionsvæske, opløsning i hætteglas Hvert hætteglas indeholder 3,79 mg natrium. 
Aranesp 60 micrograms solution for injection in vial Each vial contains 3.79 mg of sodium.
Aranesp 500 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt pen 1 ml injektionsvæske, opløsning (500 mikrog/ml darbepoetin alfa) i en fyldt pen med en sprøjte af type 1-glas og en 27 gauge kanyle af rustfrit stål. 
Aranesp 500 micrograms solution for injection in pre-filled pen 1 mL solution for injection (500 mcg/mL darbepoetin alfa) in a pre-filled pen with type 1 glass syringe and stainless steel 27 gauge needle.
Aranesp 30 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt pen Hver fyldt pen indeholder 1,14 mg natrium i 0,3 ml. 
Aranesp 30 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 1.14 mg of sodium in 0.3 mL.
Aranesp 20 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt pen Hver fyldt pen indeholder 1,90 mg natrium i 0,5 ml. 
Aranesp 20 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 1.90 mg of sodium in 0.5 mL.
MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (-NUMRE) EU/1/01/185/056 1-pakning 
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/056 1 pack
Aranesp 200 mikrogram injektionsvæske, opløsning i hætteglas darbepoetin alfa 
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 200 micrograms solution for injection in vial Darbepoetin alfa
Aranesp 100 mikrogram injektionsvæske, opløsning i hætteglas 1 ml injektionsvæske, opløsning (100 mikrog/ml darbepoetin alfa) i et hætteglas af type 1-glas med fluoropolymer-belagt elastomerprop og aluminiumsforsegling med flipoff-hætte. 
Aranesp 100 micrograms solution for injection in vial 1 mL solution for injection (100 mcg/mL darbepoetin alfa) in a type 1 glass vial with fluoropolymer laminated elastomeric stopper and an aluminium seal with flip-off dust cover.
Aranesp 40 mikrogram injektionsvæske, opløsning i hætteglas Hvert hætteglas indeholder 3,79 mg natrium. 
Aranesp 40 micrograms solution for injection in vial Each vial contains 3.79 mg of sodium.
ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFER Hvert 1 ml hætteglas indeholder 100 mikrogram darbepoetin alfa. 
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 1 mL vial contains 100 micrograms darbepoetin alfa.
Aranesp 200 mikrogram injektionsvæske, opløsning i hætteglas. 
Aranesp 200 micrograms solution for injection in vial.
Aranesp 40 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt pen Hver fyldt pen indeholder 1,52 mg natrium i 0,4 ml. 
Aranesp 40 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 1.52 mg of sodium in 0.4 mL.
Aranesp 100 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte. 
Aranesp 100 micrograms solution for injection in pre-filled syringe.
EU/1/01/185/015 1-pakning EU/1/01/185/016 4-pakning EU/1/01/185/088 1-pakning med kanylebeskyttelse EU/1/01/185/089 4-pakning med kanylebeskyttelse 
EU/1/01/185/015 1 pack EU/1/01/185/016 4 pack EU/1/01/185/088 1 pack with needle guard EU/1/01/185/089 4 pack with needle guard
Aranesp 20 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Hver fyldt injektionssprøjte indeholder 20 mikrogram darbepoetin alfa i 0,5 ml (40 mikrog/ml). 
Aranesp 20 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 20 micrograms of darbepoetin alfa in 0.5 mL (40 mcg/mL).
ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFER Hver 0,3 ml fyldt pen indeholder 60 mikrogram darbepoetin alfa (200 mikrogram/ml). 
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.3 mL pre-filled syringe contains 60 micrograms darbepoetin alfa (200 micrograms/mL).
Aranesp 50 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt pen Hver fyldt pen indeholder 1,90 mg natrium i 0,5 ml. 
Aranesp 50 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 1.90 mg of sodium in 0.5 mL.
MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (-NUMRE) EU/1/01/185/052 1-pakning 
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/052 1 pack
EU/1/01/185/018 4-pakning blister 
EU/1/01/185/018 4 Pack Blister
Aranesp 10 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt pen darbepoetin alfa 
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 10 micrograms solution for injection in pre-filled pen Darbepoetin alfa
Aranesp 130 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt pen darbepoetin alfa 
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 130 micrograms solution for injection in pre-filled pen Darbepoetin alfa
MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (-NUMRE) EU/1/01/185/044 
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/044
EU/1/01/185/107 4-pakning 
EU/1/01/185/107 4 pack
EU/1/01/185/105 4-pakning 
EU/1/01/185/105 4 pack
Aranesp 15 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte 0,375 ml injektionsvæske, opløsning (40 mikrog/ml darbepoetin alfa) i en fyldt injektionssprøjte af type 1-glas med en 27 gauge kanyle af rustfrit stål. 
Aranesp 15 micrograms solution for injection in pre-filled syringe 0.375 mL solution for injection (40 mcg/mL darbepoetin alfa) in a type 1 glass pre-filled syringe with stainless steel 27 gauge needle.
EU/1/01/185/057 4-pakning 
EU/1/01/185/057 - 4 pack
Aranesp 80 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Hver fyldt injektionssprøjte indeholder 80 mikrogram darbepoetin alfa i 0,4 ml (200 mikrog/ml). 
Aranesp 80 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 80 micrograms of darbepoetin alfa in 0.4 mL (200 mcg/mL).
Aranesp 40 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte. 
Aranesp 40 micrograms solution for injection in pre-filled syringe.
EU/1/01/185/090 1-pakning blister med kanylebeskyttelse EU/1/01/185/091 4-pakning blister med kanylebeskyttelse Aranesp 130 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte EU/1/01/185/069 1-pakning blister 
EU/1/01/185/041 1 Pack Unblistered EU/1/01/185/090 1 blister pack with needle guard EU/1/01/185/091 4 blister pack with needle guard Aranesp 130 micrograms solution for injection pre-filled syringe EU/1/01/185/069 1 Pack Blister
ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFER Hver 0,3 ml fyldt pen indeholder 150 mikrogram darbepoetin alfa (500 mikrogram/ml). 
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.3 mL pre-filled pen contains 150 micrograms darbepoetin alfa (500 micrograms/mL).
Aranesp 60 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt pen darbepoetin alfa 
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 60 micrograms solution for injection in pre-filled pen Darbepoetin alfa
Aranesp 10 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Hver fyldt injektionssprøjte indeholder 10 mikrogram darbepoetin alfa i 0,4 ml (25 mikrog/ml). 
Aranesp 10 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 10 micrograms of darbepoetin alfa in 0.4 mL (25 mcg/mL).
ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFER Hver 0,4 ml fyldt injektionssprøjte indeholder 10 mikrogram darbepoetin alfa (25 mikrogram/ml). 
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.4 mL pre-filled syringe contains 10 micrograms darbepoetin alfa (25 micrograms/mL).
MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (-NUMRE) EU/1/01/185/035 
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/035
Aranesp 15 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt pen darbepoetin alfa 
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 15 micrograms solution for injection in pre-filled pen Darbepoetin alfa
EU/1/01/185/064 4-pakning 
EU/1/01/185/064 4 pack
Aranesp 100 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt pen Hver fyldt pen indeholder 1,90 mg natrium i 0,5 ml. 
Aranesp 100 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 1.90 mg of sodium in 0.5 mL.
EU/1/01/185/098 1-pakning blister med kanylebeskyttelse EU/1/01/185/099 4-pakning blister med kanylebeskyttelse Aranesp 10 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt pen EU/1/01/185/045 1-pakning 
EU/1/01/185/044 1 Pack Unblistered EU/1/01/185/098 1 blister pack with needle guard EU/1/01/185/099 4 blister pack with needle guard Aranesp 10 micrograms solution for injection pre-filled pen EU/1/01/185/045 - 1 pack
Aranesp 40 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt pen darbepoetin alfa 
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 40 micrograms solution for injection in pre-filled pen Darbepoetin alfa
EU/1/01/185/063 4-pakning 
EU/1/01/185/063 4 pack
Aranesp 150 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Hver fyldt injektionssprøjte indeholder 150 mikrogram darbepoetin alfa i 0,3 ml (500 mikrog/ml). 
Aranesp 150 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 150 micrograms of darbepoetin alfa in 0.3 mL (500 mcg/mL).
Aranesp 200 mikrogram injektionsvæske, opløsning i hætteglas Hvert hætteglas indeholder 3,79 mg natrium. 
Aranesp 200 micrograms solution for injection in vial Each vial contains 3.79 mg of sodium.
MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (-NUMRE) EU/1/01/185/053 1-pakning 
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/053 1 pack
ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFER Hver 0,4 ml fyldt pen indeholder 80 mikrogram darbepoetin alfa (200 mikrogram/ml). 
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.4 mL pre-filled pen contains 80 micrograms darbepoetin alfa (200 micrograms/mL).
Aranesp 20 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt pen 0,5 ml injektionsvæske, opløsning (40 mikrog/ml darbepoetin alfa) i en fyldt pen med en sprøjte af type 1-glas og en 27 gauge kanyle af rustfrit stål. 
Aranesp 20 micrograms solution for injection in pre-filled pen 0.5 mL solution for injection (40 mcg/mL darbepoetin alfa) in a pre-filled pen with type 1 glass syringe and stainless steel 27 gauge needle.
Aranesp 80 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt pen 0,4 ml injektionsvæske, opløsning (200 mikrog/ml darbepoetin alfa) i en fyldt pen med en sprøjte af type 1-glas og en 27 gauge kanyle af rustfrit stål. 
Aranesp 80 micrograms solution for injection in pre-filled pen 0.4 mL solution for injection (200 mcg/mL darbepoetin alfa) in a pre-filled pen with type 1 glass syringe and stainless steel 27 gauge needle.
Aranesp 300 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte. 
Aranesp 300 micrograms solution for injection in pre-filled syringe.
MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (-NUMRE) EU/1/01/185/045 1-pakning 
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/045 1 pack
Aranesp 50 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt pen darbepoetin alfa 
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 50 micrograms solution for injection in pre-filled pen Darbepoetin alfa
Aranesp 500 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Hver fyldt injektionssprøjte indeholder 500 mikrogram darbepoetin alfa i 1 ml (500 mikrog/ml). 
Aranesp 500 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 500 micrograms of darbepoetin alfa in 1 mL (500 mcg/mL).
ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFER Hver 0,5 ml fyldt pen indeholder 50 mikrogram darbepoetin alfa (100 mikrogram/ml). 
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.5 mL pre-filled pen contains 50 micrograms darbepoetin alfa (100 micrograms/mL).
Aranesp 300 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt pen darbepoetin alfa 
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 300 micrograms solution for injection in pre-filled pen Darbepoetin alfa
Aranesp 20 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt pen darbepoetin alfa 
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 20 micrograms solution for injection in pre-filled pen Darbepoetin alfa
Aranesp 40 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt pen 0,4 ml injektionsvæske, opløsning (100 mikrog/ml darbepoetin alfa) i en fyldt pen med en sprøjte af type 1-glas og en 27 gauge kanyle af rustfrit stål. 
Aranesp 40 micrograms solution for injection in pre-filled pen 0.4 mL solution for injection (100 mcg/mL darbepoetin alfa) in a pre-filled pen with type 1 glass syringe and stainless steel 27 gauge needle.
Aranesp 10 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt pen 0,4 ml injektionsvæske, opløsning (25 mikrog/ml darbepoetin alfa) i en fyldt pen med en sprøjte af type 1-glas og en 27 gauge kanyle af rustfrit stål. 
Aranesp 10 micrograms solution for injection in pre-filled pen 0.4 mL solution for injection (25 mcg/mL darbepoetin alfa) in a pre-filled pen with type 1 glass syringe and stainless steel 27 gauge needle.
Aranesp 60 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Hver fyldt injektionssprøjte indeholder 60 mikrogram darbepoetin alfa i 0,3 ml (200 mikrog/ml). 
Aranesp 60 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 60 micrograms of darbepoetin alfa in 0.3 mL (200 mcg/mL).
ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFER Hver 0,6 ml fyldt pen indeholder 300 mikrogram darbepoetin alfa (500 mikrogram/ml). 
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.6 mL pre-filled pen contains 300 micrograms darbepoetin alfa (500 micrograms/mL).
Aranesp 300 mikrogram injektionsvæske, opløsning i hætteglas darbepoetin alfa 
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 300 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa
Aranesp 80 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt pen darbepoetin alfa 
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 80 micrograms solution for injection in pre-filled pen Darbepoetin alfa
EU/1/01/185/017 1-pakning EU/1/01/185/018 4-pakning EU/1/01/185/090 1-pakning med kanylebeskyttelse EU/1/01/185/091 4-pakning med kanylebeskyttelse 
EU/1/01/185/017 1 pack EU/1/01/185/018 4 pack EU/1/01/185/090 1 pack with needle guard EU/1/01/185/091 4 pack with needle guard
EU/1/01/185/066 4-pakning 
EU/1/01/185/066 4 pack
EU/1/01/185/060 4-pakning 
EU/1/01/185/060 4 pack
Aranesp 150 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt pen 0,3 ml injektionsvæske, opløsning (500 mikrog/ml darbepoetin alfa) i en fyldt pen med en sprøjte af type 1-glas og en 27 gauge kanyle af rustfrit stål. 
Aranesp 150 micrograms solution for injection in pre-filled pen 0.3 mL solution for injection (500 mcg/mL darbepoetin alfa) in a pre-filled pen with type 1 glass syringe and stainless steel 27 gauge needle.
MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (-NUMRE) EU/1/01/185/041 
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/041
Aranesp 150 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte darbepoetin alfa 
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 150 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa
Aranesp 30 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt pen darbepoetin alfa 
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 30 micrograms solution for injection in pre-filled pen Darbepoetin alfa
ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFER Hver 0,5 ml fyldt pen indeholder 100 mikrogram darbepoetin alfa (200 mikrogram/ml). 
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.5 mL pre-filled pen contains 100 micrograms darbepoetin alfa (200 micrograms/mL).
Aranesp 50 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte. 
Aranesp 50 micrograms solution for injection in pre-filled syringe.
Aranesp 130 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte Hver fyldt injektionssprøjte indeholder 130 mikrogram darbepoetin alfa i 0,65 ml (200 mikrog/ml). 
Aranesp 130 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 130 micrograms of darbepoetin alfa in 0.65 mL (200 mcg/mL).
Aranesp 60 mikrogram injektionsvæske, opløsning i hætteglas darbepoetin alfa 
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 60 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa
Aranesp 130 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte. 
Aranesp 130 micrograms solution for injection in pre-filled syringe.
Aranesp 30 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt pen 0,3 ml injektionsvæske, opløsning (100 mikrog/ml darbepoetin alfa) i en fyldt pen med en sprøjte af type 1-glas og en 27 gauge kanyle af rustfrit stål. 
Aranesp 30 micrograms solution for injection in pre-filled pen 0.3 mL solution for injection (100 mcg/mL darbepoetin alfa) in a pre-filled pen with type 1 glass syringe and stainless steel 27 gauge needle.
Aranesp 50 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt pen 0,5 ml injektionsvæske, opløsning (100 mikrog/ml darbepoetin alfa) i en fyldt pen med en sprøjte af type 1-glas og en 27 gauge kanyle af rustfrit stål. 
Aranesp 50 micrograms solution for injection in pre-filled pen 0.5 mL solution for injection (100 mcg/mL darbepoetin alfa) in a pre-filled pen with type 1 glass syringe and stainless steel 27 gauge needle.
MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (-NUMRE) EU/1/01/185/055 1-pakning 
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/055 1 pack
EU/1/01/185/061 4-pakning 
EU/1/01/185/061 4 pack
Aranesp 500 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte darbepoetin alfa 
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 500 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa
Aranesp 100 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt pen darbepoetin alfa 
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 100 micrograms solution for injection in pre-filled pen Darbepoetin alfa
Tabel over bivirkningerstudier 
Tabulated list of adverse reactions
Aranesp 130 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt pen 0,65 ml injektionsvæske, opløsning (200 mikrog/ml darbepoetin alfa) i en fyldt pen med en sprøjte af type 1-glas og en 27 gauge kanyle af rustfrit stål. 
Aranesp 130 micrograms solution for injection in pre-filled pen 0.65 mL solution for injection (200 mcg/mL darbepoetin alfa) in a pre-filled pen with type 1 glass syringe and stainless steel 27 gauge needle.
Aranesp 100 mikrogram injektionsvæske, opløsning i hætteglas darbepoetin alfa 
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 100 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa
EU/1/01/185/096 1-pakning blister med kanylebeskyttelse EU/1/01/185/097 4-pakning blister med kanylebeskyttelse Aranesp 500 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte EU/1/01/185/031 1-pakning blister 
EU/1/01/185/043 1 Pack Unblistered EU/1/01/185/096 1 blister pack with needle guard EU/1/01/185/097 4 blister pack with needle guard Aranesp 500 micrograms solution for injection pre-filled syringe EU/1/01/185/031 1 Pack Blister
Aranesp 40 mikrogram injektionsvæske, opløsning i hætteglas darbepoetin alfa 
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 40 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa
Aranesp 60 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt pen 0,3 ml injektionsvæske, opløsning (200 mikrog/ml darbepoetin alfa) i en fyldt pen med en sprøjte af type 1-glas og en 27 gauge kanyle af rustfrit stål. 
Aranesp 60 micrograms solution for injection in pre-filled pen 0.3 mL solution for injection (200 mcg/mL darbepoetin alfa) in a pre-filled pen with type 1 glass syringe and stainless steel 27 gauge needle.
• Opbevar de fyldte injektionssprøjter utilgængeligt for børn B Åbn bakken og træk emballagen af. 
Do not recycle pre-filled syringes or throw them into household waste B Examine the injection site.
Aranesp 100 mikrogram injektionsvæske, opløsning i hætteglas Hvert hætteglas indeholder 3,79 mg natrium. 
Aranesp 100 micrograms solution for injection in vial Each vial contains 3.79 mg of sodium.
Aranesp 30 mikrogram injektionsvæske, opløsning i fyldt injektionssprøjte 0,3 ml injektionsvæske, opløsning (100 mikrog/ml darbepoetin alfa) i en fyldt injektionssprøjte af type 1-glas med en 27 gauge kanyle af rustfrit stål. 
Aranesp 30 micrograms solution for injection in pre-filled syringe 0.3 mL solution for injection (100 mcg/mL darbepoetin alfa) in a type 1 glass pre-filled syringe with stainless steel 27 gauge needle.