natgillin/translations-raw huggingface dataset:
I vehikelkontrollerede studier (n= 596) blev der observeret akne hos 41% af patienterne start af behandlingen, 7% af patienterne behandlet med Vaniqa og 8% af patienterne behandlet med vehikel fik en forværring af akne. 
In the vehicle controlled trials (n= 596), acne was observed in 41% of patients at baseline; 7% of patients treated with Vaniqa and 8% treated with vehicle experienced a worsening of their condition.
MINDSTEKRAV TIL OPLYSNINGER, DER SKAL ANFØRES PÅ SMÅ INDRE EMBALLAGER 
MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS TUBES
Kvinder må ikke anvende Vaniqa, når de ammer. 
Women should not use Vaniqa whilst breastfeeding.
Eflornithin hæmmer irreversibelt ornitin decarboxylase, som er et enzym der medvirker til produktion af hårskaftet i hårsækken. 
Eflornithine irreversibly inhibits ornithine decarboxylase, an enzyme involved in the production of the hair shaft by the hair follicle.
For at opnå maksimal virkning må området ikke afvaskes inden for 4 timer efter påføring. 
For maximal efficacy, the treated area should not be cleansed within four hours of application.
България / Česká republika / Hrvatska / 
България / Česká republika / Hrvatska / Eesti
Vaniqa reducerede signifikant patienternes ubehagsfølelse ved ansigtsbehåring samt tidsforbrug til fjernelse, behandling eller til at skulle skjule ansigtsbehåring. 
Vaniqa significantly reduced how bothered patients felt by their facial hair and by the time spent removing, treating, or concealing facial hair.
Lever/nyrepåvirkning: der er ikke fastslået sikkerhed og virkning af Vaniqa hos kvinder med nedsat lever- eller nyrefunktion. 
Hepatic/renal impairment: the safety and efficacy of Vaniqa in women with hepatic or renal impairment have not been established.
• Hvis du er i tvivl om du må anvende denne medicin eller ej skal du rådføre dig med din læge eller apotek. 
• if you are unsure whether or not to use this medicine contact your doctor or pharmacist for advice.
Vaniqa forventes ikke at påvirke evnen til at føre motorkøretøjer eller betjene maskiner. 
Vaniqa is not expected to have any effect on your ability to drive or use machines.
Disse patientobserverede forskelle blev set allerede 8 uger efter påbegyndelse af behandling. 
These patientobservable differences were seen 8 weeks after initiating treatment.
A. FREMSTILLER ANSVARLIG FOR BATCHFRIGIVELSE 
A MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
Vaniqa påvirker ikke eller i ubetydelig grad evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskiner. 
Vaniqa has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Vaniqa er ikke et hårfjerningsmiddel, så du skal fortsætte med din hårfjerningsmetode, f.eks. ved at barbere dig eller plukke hårene ud. 
Vaniqa is not a depilatory cream, so you may need to continue with your hair removal method, for example by shaving or plucking.
Kontakt lægen eller apotekspersonalet, før du bruger Vaniqa. 
Talk to your doctor of pharmacist before using Vaniqa
Pakningsstørrelser og yderligere oplysninger Vaniqa indeholder: 
Contents of the pack and other information What Vaniqa contains
Brug af anden medicin sammen med Vaniqa 
Other medicines and Vaniqa
Vaniqa indeholder cetostearylalkohol og stearylalkohol, som kan forårsage lokale hudreaktioner (f.eks. kontaktdermatitis). 
Vaniqa contains cetostearyl alcohol and stearyl alcohol which may cause local skin reactions (e.g. contact dermatitis).
Den nedenstående liste viser forekomst af hudreaktioner set i kliniske studer, i henhold til MedDRA konventionen. 
The following listing notes the frequency of adverse skin reactions seen in clinical trials, according to MedDRA convention.
Eflornithins steady state hudpenetrering ved påføring af Vaniqa på ansigtshud var 0,8% hos kvinder, der barberede sig. 
Steady state cutaneous penetration of eflornithine in women from Vaniqa on facial skin of shaving women was 0.8%.
Hvis du holder op med at bruge Vaniqa 
If you stop using Vaniqa
I tilfælde af meget høje doser af kutan administration eller oral indtagelse skal man dog være opmærksom på nedenstående virkninger, der er set ved terapeutiske doser af intravenøs eflornithin (400 mg/kg/dag eller ca. 24 g/dag), som anvendes til behandling af trypanosoma brucei gambiense infektion (afrikansk sovesyge): hårtab, opsvulmning af ansigt, kramper, nedsat hørelse, gastrointestinale forstyrrelser, appetitløshed, hovedpine, svækkelse, svimmelhed, anæmi, trombocytopeni og leukopeni. 
However, should very high dose cutaneous administration or accidental oral ingestion occur, attention should be paid to the effects seen with therapeutic doses of intravenous eflornithine (400 mg/kg/day or approximately 24 g/day) used in the treatment of Trypanosoma brucei gambiense infection (African sleeping sickness): hair loss, facial swelling, seizures, hearing impairment, gastrointestinal disturbance, loss of appetite, headache, weakness, dizziness, anaemia, thrombocytopenia and leucopenia.
Vaniqa indeholder også methylparahydroxybenzoat (E218) og propylparahydroxybenzoat (E216), som kan forårsage allergiske reaktioner (muligvis sene reaktioner). 
Vaniqa also contains methyl parahydroxybenzoate (E218) and propyl parahydroxybenzoate (E216) which may cause allergic reactions (possibly delayed).
Patienternes selvvurdering korrelerede med undersøgerens observationer med hensyn til præparatets effekt. 
Patient self-assessments were found to correlate with physician observations of efficacy.
Der vil sandsynligvis ikke ske dig noget, hvis du påfører for meget creme på huden. 
If you put too much cream on your skin, it is unlikely to harm you.
Hvis du har glemt at bruge Vaniqa 
If you forget to use Vaniqa
Det kan stikke eller brænde, hvis du påfører cremen på irriteret hud eller hud med rifter. 
It may sting or burn if you put this cream on cut or irritated skin.
Vaniqa 11,5% creme Eflornithin 
Vaniqa 11.5% cream Eflornithine
Dette lægemiddel indeholder cetostearylalkohol og stearylalkohol, som kan forårsage lokale hudreaktioner (f.eks. kontaktdermatitis) såvel som methylparahydroxybenzoat og propylparahydroxybenzoat, som kan forårsage allergiske reaktioner (muligvis sene reaktioner). 
This medicinal product contains cetostearyl alcohol and stearyl alcohol which may cause local skin reactions (e.g. contact dermatitis) as well as methyl parahydroxybenzoate and propyl parahydroxybenzoate which may cause allergic reactions (possibly delayed).
Hårløs/næsten hårløs 
Clear / almost clear
Højeste og laveste trough plasmakoncentrationer plasmakoncentrationer af eflornithin ved steady state var henholdsvis næsten 10 ng/ml og 5 ng/ml. 
The steady state peak and trough plasma concentrations of eflornithine were approximately 10 ng/ml and 5 ng/ml, respectively.
• Rens og aftør de hudområder, hvor du vil påføre cremen 
• Clean and dry the areas of the skin where you will be using the cream.
Tlf: +34 93 291 30 00 
Tel: + 34 93 291 30 00
o akne 
o acne
Forekomst af hudrelaterede bivirkninger set i kliniske studier med Vaniqa, i henhold til MedDRA hyppighedskonvention. 
Frequency of adverse skin reactions seen in Vaniqa clinical trials, (according to MedDRA frequency convention).
Der blev set bedring allerede 8 uger efter påbegyndelse af behandlingen. 
Improvement was seen as early as 8 weeks after initiation of treatment.
Hvert gram creme indeholder 115 mg eflornithin (som hydrochloridmonohydrat). 
Each gram of cream contains 115 mg eflornithine (as hydrochloride monohydrate).
Hvert gram af cremen indeholder 115 mg eflornithin (som hydrochloridmonohydrat). 
Each gram of cream contains 115 mg of eflornithine (as hydrochloride monohydrate).
Udtalt ansigtsbehåring kan være forårsaget af underliggende sygdomme (f.eks. polycystisk ovariesyndrom, androgent secernerende neoplasma) eller visse aktive stoffer (f.eks. cyklosporin, glukokorticoider, minoxidil, phenobarbiton, phenytoin, kombineret østrogen-androgen hormonal behandling). 
Excessive hair growth can result from serious underlying disorders (e.g. polycystic ovary syndrome, androgen secreting neoplasm) or certain active substances (e.g. cyclosporin, glucocorticoids, minoxidil, phenobarbitone, phenytoin, combined oestrogen-androgen hormone replacement therapy).
Det skal du vide, før du begynder at bruge Vaniqa Brug ikke Vaniqa 
What you need to know before you use Vaniqa Do not use Vaniqa:
Vaniqa 11,5% creme Vehikel 
Vaniqa 11.5% cream Vehicle
Ældre (> 65 år) 
Special population Elderly: (> 65 years) no dosage adjustment is necessary.
Propylparahydroxybenzoat (E216); Renset vand 
Propyl parahydroxybenzoate (E216); Purified water;
Tilstanden vendte tilbage til før behandlingsniveauer inden for 8 uger efter behandlingsophør. 
The condition returned to pre-treatment levels within eight weeks after discontinuation of treatment.
Vaniqa 11,5% creme 
Vaniqa 11.5% cream
Forbigående stikkende eller brændende fornemmelse kan optræde, når cremen påføres irriteret eller revnet hud. 
Transient stinging or burning may occur when the cream is applied to abraded or broken skin.
Pseudofolliculitis barbae, alopeci, stikkende fornemmelse i huden*, brændende fornemmelse i huden*, tør hud, pruritus, erytem*, prikkende fornemmelse i huden*, hudirritation, udslæt*, folliculitis 
Pseudofolliculitis barbae, alopecia, stinging skin*, burning skin*, dry skin, pruritus, erythema*, tingling skin*, irritated skin, rash*, folliculitis
- Øvrige indholdsstoffer: cetostearylalkohol; De øvrige indholdstoffer er cetostearylalkohol, macrogolcetostearylæter; dimeticon; glycerylstearat; macrogolstearat; methylparahydroxybenzoat (E218); paraffinolie; phenoxyethanol; propylparahydroxybenzoat (E216); renset vand og stearylalkohol. 
The other ingredients are: cetostearyl alcohol; macrogol cetostearyl ether; dimeticone; glyceryl stearate; macrogol stearate; methyl parahydroxybenzoate (E218); liquid paraffin; phenoxyethanol; propyl parahydroxybenzoate (E216); purified water and stearyl alcohol.
Indeholder også: cetostearylalkohol; macrogolcetostearylæter; dimeticon; glycerylstearat; macrogolstearat; methylparahydroxybenzoat (E218); paraffinolie; phenoxyethanol; propylparahydroxybenzoat (E216); renset vand; stearylalkohol, natriumhydroxid (til pH-justering). 
Also contains: cetostearyl alcohol; macrogol cetostearyl ether; dimeticone; glyceryl stearate; macrogol stearate; methyl parahydroxybenzoate (E218); liquid paraffin; phenoxyethanol; propyl parahydroxybenzoate (E216); purified water; stearyl alcohol and sodium hydroxide (to adjust pH).
Hvis du tager medicin, som kan fremkalde hårvækst, f.eks. cyclosporin (efter organtransplantationer), glukokortikoider (f.eks. mod gigt- eller allergisygdomme), minoxidil (mod højt blodtryk), phenobarbiton (mod krampeanfald), phenytoin (mod krampeanfald) eller hormonbehandling med mandlige hormonlignende virkning. 
Talk to your doctor if you suffer from polycystic ovary syndrome (PCOS) or specific hormone producing tumours, or if you take medicines that can induce hair growth, e.g. cyclosporine (following organ transplants), glucocorticoids (e.g. against rheumatic or allergic diseases), minoxidil (against high blood pressure), phenobarbitone (against seizures), phenytoin (against seizures) or hormone replacement therapy with male hormone like effects.
Kassér tuben og overskydende creme 6 måneder efter første åbning. 
Discard the opened tube with any remaining cream after 6 months.
Hvis den varer ved, skal du tale med lægen. 
If it persists contact your doctor.
Bliv ved med at bruge Vaniqa kontinuerligt som anvist for at bevare reduktionen af hårvækst. 
To maintain the reduction of hair growth keep using Vaniqa continuously as indicated.
Stearylalkohol; Natriumhydroxid (E524) (til pH-justering) 
Sodium hydroxide (E524) (to adjust pH)
Indgroet hår, ansigtsødem, dermatitis, ødem i munden, papulært udslæt, hudblødning, herpes simplex, eksem, cheilitis, furunculosis, kontaktdermatitis, abnorm hårtekstur, abnorm hårvækst, hypopigmentering, hudrødmen, følelsesløshed i læber, ømhed af huden 
Ingrown hair, oedema face, dermatitis, oedema mouth, papular rash, bleeding skin, herpes simplex, eczema, cheilitis, furunculosis, contact dermatitis, abnormal hair texture and abnormal hair growth, hypopigmentation, flushing skin, lip numbness, skin soreness
Indlægsseddel: Information til brugeren Vaniqa 11,5% Creme (eflornithin) Læs hele denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger. 
Read all of this leaflet carefully before you start using this medicine because it contains important information for you.
Rosacea, seborrhoisk dermatitis, hudneoplasma, maculopapulært udslæt, hudcyster, vesikulobulløst udslæt, hudændringer, hirsutisme, stramning af huden 
Rosacea, seborrheic dermatitis, skin neoplasm, maculopapular rash, skin cysts, vesiculobullous rash, skin disorder, hirsutism, skin tightness
Meget almindelig (påvirker flere end 1 bruger ud af 10) 
Very common (affects more than 1 user in 10)
Hvis der ikke ses gavnlig effekt indenfor 4 måneder efter behandlingsstart, skal præparatet seponeres. 
Use should be discontinued if no beneficial effects are noticed within four months of commencing therapy.
• Du skal vente mindst 5 minutter med at anvende Vaniqa, hvis du lige har barberet dig eller anvendt anden hårfjerningsmetode. 
• If you have just shaved or used any other hair removal method, wait at least 5 minutes before using Vaniqa.
Vaniqa må kun anvendes til påføring på huden. 
Vaniqa is for cutaneous use only.
Sådan skal du bruge Vaniqa 
How to use Vaniqa
Methylparahydroxybenzoat (E218); Paraffinolie; 
Methyl parahydroxybenzoate (E218); Liquid paraffin;
Glycerylstearat; 
Glyceryl stearate;
Overdosering er højst usandsynlig på baggrund af eflornithins minimale hudgennemtrængning (se pkt. 
Given the minimal cutaneous penetration of eflornithine (see section 5.2), overdose is highly unlikely.
Almindelig (påvirker 1 til 10 brugere ud af 100) 
Common (affects 1 to 10 users in 100)
o unromal hudvækst (hudneoplasme) o udtalt hårvækst o blussen, ansigtsrødmen og bumser, muligvis med betændelse o andre hudlidelser o rød, skallende og kløende hudbetændelse (seboroisk eksem) o rødt, nopret udslæt eller udslæt med blister o hudcyster o hudstramhed 
o abnormal skin growth (skin neoplasm) o excessive hair growth o flushing, facial redness and pimples possibly with pus o other skin disorders o red, scaly and itchy skin inflammation (seborrhoeic dermatitis) o red, bumpy or blistering rash o skin cysts o skin tightness
(hyppigheden kan ikke estimeres ud fra forhåndenværende data). 
(affects less than 1 user in 10,000) not known (frequency cannot be estimated from the available data).
Sjælden (påvirker 1 til 10 brugere ud af 10.000) 
Rare (affects 1 to 10 users in 10,000)
o tør hud o hårtab o betændelse omkring hårskaftet o kløe o udslæt o rødme o hudirritation og knopper forårsaget af barbering o hudirritation o stikkende, snurrende eller brændende fornemmelse i huden 
o dry skin o hair loss o inflammation around the hair shaft o itching o rash o redness o skin irritation and bumps caused by shaving o skin irritation o stinging, tingling or burning feeling on the skin
o nopret udslæt (papuløst udslæt) o forkølelsessår o rødme og irritation på stedet for påføring af cremen o eksem o betændte, tørre, revnede eller følelsesløse læber o indgroet hår o blege hudområder o hudblødning o hudbylder o hudrødmen o hudbetændelse o øm hud o hævelse af mund og ansigt o usædvanlig hårtekstur eller hårvækst 
o bumpy rash (papular rash) o cold sores o redness and irritation at the site where the cream is applied o eczema o inflammed, dry, cracked or numb lips o ingrowing hairs o pale areas on the skin o skin bleeding o skin boils o skin flushing o skin inflammation o sore skin o swelling of the mouth or face o unusual hair texture or hair growth
Der kan ses forbedret tilstand indenfor 8 uger efter behandlingsstart. 
Improvement in the condition may be noticed within eight weeks of starting treatment.
(påvirker 1 til 10 brugere ud af 100) ikke almindelig (påvirker 1 til 10 brugere ud af 1.000) sjælden 
very common (affects more than 1 user in 10) common (affects 1 to 10 users in 100) uncommon (affects 1 to 10 users in 1,000) rare
Det skal du vide, før du begynder at bruge Vaniqa Sådan skal du bruge Vaniqa Bivirkninger 
What you need to know before you use Vaniqa 3.
Makrogolstearat; 
Macrogol stearate;
Ikke almindelig (påvirker 1 til 10 brugere ud af 1.000) 
Uncommon (affects 1 to 10 users in 1,000)
Macrogolcetostearylæter; 
Macrogol cetostearyl ether;
Af de patienter, der ikke havde akne ved start af behandlingen, fik 14% af de patienter, der var behandlede med Vaniqa, og 14% af de patienter, der var behandlet med vehikel akne. 
Of those with no acne at baseline, similar percentages (14%) reported acne following treatment with Vaniqa or vehicle.
Kutan anvendelse. 
Cutaneous use
Hvis du har brugt for meget Vaniqa 
If you use more Vaniqa than you should
Amning 
Eflornithine
TUBER 
Batch
Hvis du vil have yderligere oplysninger om Vaniqa, skal du henvende dig til den lokale repræsentant: 
For any information about this medicine, please contact the local representative of the Marketing Authorisation Holder:
Dette kaldes "myeloablation". 
This is called ‘myeloablation'.
Europa-Kommissionen udstedte en markedsføringstilladelse med gyldighed i hele Den Europæiske Union for Busilvex den 9. juli 2003. 
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Busilvex on 9 July 2003.
Dette er et sammendrag af den europæiske offentlige vurderingsrapport (EPAR) for Busilvex. 
This is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Busilvex.
Den fuldstændige EPAR for Busilvex findes på agenturets websted under: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports. 
The full EPAR for Busilvex can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Der er udført to kliniske hovedundersøgelser hos 103 voksne og en undersøgelse hos 55 børn. 
There were two main studies involving 103 adults and one involving 55 children.
Det indeholder det aktive stof busulfan. 
It contains the active substance busulfan.
Busilvex må ikke gives til kvinder, der er gravide. 
Busilvex must not be used in women who are pregnant.
Busilvex kan påvirke frugtbarheden hos begge køn. 
Busilvex can affect fertility in both sexes.
Hvis du ønsker yderligere oplysninger om behandling med Busilvex, kan du læse indlægssedlen (også en del af denne EPAR) eller kontakte din læge eller dit apotek. 
For more information about treatment with Busilvex, read the package leaflet (also part of the EPAR) or contact your doctor or pharmacist.
Det forklarer, hvordan Udvalget for Lægemidler til Mennesker (CHMP) vurderede lægemidlet og nåede frem til sin udtalelse til fordel for udstedelse af en markedsføringstilladelse og til sine anbefalinger om, hvordan Busilvex skal anvendes. 
It explains how the Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) assessed the medicine to reach its opinion in favour of granting a marketing authorisation and its recommendations on the conditions of use for Busilvex.
Denne type transplantat anvendes til patienter, hos hvem man er nødt til at udskifte de bloddannende celler, fordi patienten har en blodsygdom (f.eks. en sjælden form for blodmangel) eller blodkræft. 
This type of transplant is used in patients who need to replace their blood-making cells, because they have a blood disorder (such as a rare type of anaemia) or a cancer of the blood.
Dette betyder, at de dræber celler, især hurtigtvoksende celler som kræftceller og ”stamceller” (celler der danner andre former for celler). 
This means that they kill cells, especially cells that develop rapidly, such as cancer or progenitor (or ‘stem') cells (cells that make other types of cell).
Kvindelige patienter bør derfor undgå at blive gravide under behandlingen og indtil seks måneder efter behandlingen, og det tilrådes mandlige patienter at undgå at avle børn under behandlingen og indtil seks måneder efter behandlingen med Busilvex. 
Because of this, female patients should not become pregnant during treatment and for up to six months afterwards, and male patients are advised not to father a child during and for up to six months after treatment with Busilvex.
Busilvex bør kun anvendes af læger, som har erfaring med behandlinger, der gives inden transplantation. 
Busilvex should be used by a doctor who has experience in treatments given before transplantation.
Hver infusion varer i to timer og gives til patienten hver sjette time i fire på hinanden følgende dage inden behandlingen med cyclophosphamid eller melphalan og transplantation. 
Each infusion lasts for two hours and it is given to the patient every six hours on four consecutive days before treatment with cyclophosphamide or melphalan and the transplant.
Det aktive stof i Busilvex, busulfan, tilhører en gruppe lægemidler, der kaldes alkylerende midler. 
The active substance in Busilvex, busulfan, belongs to a group of medicines called ‘alkylating agents'.
Andre oplysninger om Busilvex 
Other information about Busilvex
Dataene fra de offentliggjorte undersøgelser viste, at Busilvex i kombination med fludarabin var effektiv som konditionerende behandling med »reduceret intensitet«, idet der blev opnået fuldstændig anslag af transplantatet hos 80 ud af 100 % af patienterne. 
The data from the published studies showed that Busilvex in combination with fludarabine was effective as a ‘reduced-intensity' conditioning treatment, with complete engraftment achieved in 80 to 100% of patients.
Da Busilvex i kombination med fludarabin er blevet anvendt i klinisk praksis i mange år, blev der fremlagt data fra 7 undersøgelser (med 731 patienter), hvori der blev set nærmere på virkningen af Busilvex og fludarabin som konditionerende behandling med »reduceret intensitet«. 
Since Busilvex in combination with fludarabine has been used in clinical practice for many years, data from 7 studies (involving 731 patients) which looked at the effectiveness of Busilvex and fludarabine as ‘reduced-intensity' conditioning treatment were presented.
Busilvex anvendes til voksne og børn som en del af en ”konditionerende” (forberedende) behandling før transplantation af bloddannende progenitorceller (stamceller, der danner røde blodlegemer). 
Busilvex is used in adults and children as part of a ‘conditioning' (preparative) treatment before transplantation of haematopoietic progenitor cells (the cells that make blood cells).
Ud over faldet i antal blodceller, som er lægemidlets tilsigtede virkning, er de alvorligste bivirkninger af Busilvex infektioner, leversygdom, herunder tillukning af en levervene, transplantat-mod-vært-reaktion (når de transplanterede celler angriber kroppen) og luftvejssygdomme. 
Apart from the decrease in blood cell counts, which is the intended effect of the medicine, the most serious side effects of Busilvex are infection, liver disorders including blocking of a liver vein, graft versus host disease (when the transplanted cells attack the body) and respiratory (lung) disorders.
Amning bør ophøre, når behandlingen med Busilvex påbegyndes. 
Breast-feeding should be stopped when treatment with Busilvex is started.
Busulfan anvendes inden transplantation til at dræbe unormale celler og patientens eksisterende bloddannende progenitorceller. 
Busulfan is used before transplantation to destroy abnormal cells and the patient's existing haematopoietic progenitor cells.
Udvalget besluttede, at fordelene ved Busilvex opvejer risiciene, og anbefalede udstedelse af en markedsføringstilladelse for Busilvex. 
The Committee decided that Busilvex's benefits are greater than its risks in these settings and recommended that Busilvex be given marketing authorisation.
Dette hjælper de transplanterede celler til at "slå an", dvs. til at begynde at vokse og producere normale blodceller. 
This helps the transplanted cells to ‘engraft' (when they start to grow and produce normal blood cells).