natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Uanset regime bør alle patienter, der får TMZ, især patienter der får steroider, følges nøje for udvikling af PCP. Der er set dødelig respirationsinsufficiens hos patienter, som fik TMZ, især i kombination med dexamethason eller andre steroider. 
However, all patients receiving TMZ, particularly patients receiving steroids, should be observed closely for the development of PCP, regardless of the regimen.
Efter rekonstitution, anvend opløsningen inden for 14 timer ved 25°C inklusive infusionstiden. 
After reconstitution, use the solution within 14 hours at 25 C, including infusion time.
Mannitol (E421), threonin, polysorbat 80, natriumcitrat og koncentreret saltsyre. 
Mannitol (E421), threonine, polysorbate 80, sodium citrate and hydrochloric acid.
Forværret tilstand, rigor, ansigtsødem, misfarvet tunge, tørst, tandlidelse 
Condition aggravated, rigors, face oedema, tongue discolouration, thirst, tooth disorder
5 hårde kapsler i breve 20 hårde kapsler i breve 
5 hard capsules in sachets 20 hard capsules in sachets
Temodal 2,5 mg/ml pulver til infusionsvæske, opløsning, må kun anvendes til intravenøs infusion. 
Temodal 2.5 mg/ml powder for solution for infusion must be administered only by intravenous infusion.
Myopati, muskelsvaghed, artralgi, rygsmerter, muskuloskeletale smerter, myalgi 
Myopathy, muscle weakness, arthralgia, back pain, musculoskeletal pain, myalgia
Patienter med tilbagevendende eller forværrede svulster (malignt gliom såsom glioblastoma multiform eller anaplastisk astrocytoma) som kun tager Temodal: 
Patients with tumours that have returned or worsened (malignant glioma, such as glioblastoma multiforme or anaplastic astrocytoma) taking Temodal only:
Temodal 2,5 mg/ml pulver til infusionsvæske, opløsning og 0,9% natriumchlorid injektion kan administreres i det samme iv sæt. 
Temodal 2.5 mg/ml powder for solution for infusion may be administered in the same IV line with 0.9% Sodium Chloride injection.
Det skal De vide, før De begynder at tage Temodal 
What you need to know before you take Temodal
Patienter med tilbagevendende eller forværrede svulster (malignt gliom såsom glioblastoma multiform eller anaplastisk astrocytoma) vil kun modtage Temodal: 
Patients with tumours that have returned or worsened (malignant glioma, such as glioblastoma multiforme or anaplastic astrocytoma) receiving Temodal only:
TMZ indgives i en dosis på 75 mg/m2 dagligt i 42 dage konkomitant med fokal strålebehandling (60 Gy indgivet i 30 fraktioner). 
TMZ is administered at a dose of 75 mg/m2 daily for 42 days concomitant with focal radiotherapy (60 Gy administered in 30 fractions).
TMZ indgives oralt i en dosis på 75 mg/m2 dagligt i 42 dage konkomitant med fokal strålebehandling (60 Gy indgivet i 30 fraktioner). 
TMZ is administered orally at a dose of 75 mg/m2 daily for 42 days concomitant with focal radiotherapy (60 Gy administered in 30 fractions).
De vil tage Temodal alene én gang dagligt i de første 5 dage. 
You will take Temodal alone once daily for the first 5 days.
Til patienter, som ikke tidligere er behandlet med kemoterapi, indgives TMZ i en dosis på 200 mg/m 2 én gang dagligt i de første 5 dage efterfulgt af en 23-dages behandlingspause (i alt 28 dage). 
In patients previously untreated with chemotherapy, TMZ is administered at a dose of 200 mg/m 2 once daily for the first 5 days followed by a 23 day treatment interruption (total of 28 days).
En behandlingsserie består af 28 dage. 
A treatment cycle comprises 28 days.
Til patienter, som ikke tidligere er behandlet med kemoterapi, indgives TMZ oralt i en dosis på 200 mg/m 2 én gang dagligt i de første 5 dage efterfulgt af en 23dages behandlingspause (i alt 28 dage). 
In patients previously untreated with chemotherapy, TMZ is administered orally at a dose of 200 mg/m 2 once daily for the first 5 days followed by a 23 day treatment interruption (total of 28 days).
Kapselindhold: lactose, vandfri, silica kolloid, vandfri, natriumstivelsesglycolat type A, vinsyre, stearinsyre. 
Capsule content: anhydrous lactose, colloidal anhydrous silica, sodium starch glycolate type A, tartaric acid, stearic acid.
Temodal 2,5 mg/ml pulver til infusionsvæske, opløsning temozolomid 
Temodal 2.5 mg/ml powder for solution for infusion temozolomide
Kontakt øjeblikkeligt Deres læge, hvis De oplever noget af følgende: - en kraftig allergisk (overfølsomheds-)reaktion (kløende udslæt, hvæsende vejrtrækning eller anden form for åndedrætsbesvær), - ukontrolleret blødning, - anfald (kramper), - feber, - kulderystelser, - kraftig hovedpine, som ikke går væk. 
Contact your doctor immediately if you have any of the following: - a severe allergic (hypersensitive) reaction (hives, wheezing or other breathing difficulty), - uncontrolled bleeding,
CTC Grad 2 
CTC Grade 2
Temodal 180 mg hårde kapsler orange 
Temodal 180 mg hard capsules orange
- hvis De har kvalme og/eller kaster op, hvilke er meget almindelige bivirkninger ved Temodal (se pkt. 
- if you have nausea (feeling sick in your stomach) and/or vomiting which are very common side effects of Temodal (see section 4), your doctor may prescribe you a medicine (an anti-emetic) to help prevent vomiting.
Temodal indeholder natrium 
Temodal contains sodium
9/l og trombocyttal 
9/l and platelet count
Strålebehandling + TMZ 
RT+TM Z
Hjælpestoffer: mannitol (E421), threonin, polysorbat 80, natriumcitrat og koncentreret saltsyre til pH justering. 
Excipients: mannitol (E421), threonine, polysorbate 80, sodium citrate and hydrochloric acid concentrated for pH adjustment.
Hvert hætteglas indeholder 100 mg TMZ. 
Each vial contains 100 mg TMZ.
Hvis De tidligere er blevet behandlet med kemoterapi, vil Deres første dosis af Temodal være på 150 mg/m2 én gang dagligt i de første 5 dage. 
If you have been previously treated with chemotherapy, your first dose of Temodal will be 150 mg/m2 once daily for the first 5 days.
Hemianopsi, sløret syn, synslidelse e, synsfeltdefekt, 
Hemianopia, vision blurred, vision disorder e, visual field defect, diplopia, eye pain
De vil få Temodal alene én gang dagligt i de første 5 dage. 
You will receive Temodal alone once daily for the first 5 days.
Øvrige indholdsstoffer: kapsel indhold: vandfri lactose, vandfri silica kolloid, natriumstivelsesglycolat (type A), vinsyre, stearinsyre (se pkt. 
The other ingredients are: capsule content: anhydrous lactose, colloidal anhydrous silica, sodium starch glycolate type A, tartaric acid, stearic acid (see section 2 "Temodal contains lactose").
Hvis De ikke tidligere er blevet behandlet med kemoterapi, vil Deres første dosis af Temodal være på 200 mg/m2 én gang dagligt i de første 5 dage. 
If you have not been previously treated with chemotherapy, your first dose of Temodal will be 200 mg/m2 once daily for the first 5 days.
Temodal 250 mg hårde kapsler: gelatine, titandioxid (E 171), natriumlaurylsulfat. 
Temodal 250 mg hard capsules: gelatin, titanium dioxide (E 171), sodium lauril sulfate.
De vil igen modtage Temodal én gang dagligt i 5 dage, efterfulgt af 23 dage uden Temodal. 
You will again receive Temodal once daily for 5 days, followed by 23 days without Temodal.
Indgift af TMZ kan fortsættes under den konkomitante periode på 42 dage (i op til 49 dage), hvis alle de følgende betingelser er opfyldt: - absolut antal neutrofile (ANC) ≥ 1,5 x 10 
TMZ administration can be continued throughout the 42 day concomitant period (up to 49 days) if all of the following conditions are met:
Spørg lægen, apotekspersonalet eller sygeplejersken, hvis der er noget, De er i tvivl om. 
Check with your doctor or pharmacist if you are not sure.
Temodal 100 mg hårde kapsler pink 
Temodal 100 mg hard capsules pink
Sådan gives Temodal 
How Temodal is given
De vil igen modtage Temodal én gang dagligt i 5 dage efterfulgt af 23 dage uden Temodal. 
You will again receive Temodal once daily for 5 days followed by 23 days without Temodal.
Temodal pulver til infusionsvæske, opløsning 
Temodal powder for solution for infusion
Feber, influenzalignende symptomer, asteni, alment ubehag, smerter, ødem, perifert ødem 
Fever, influenza-like symptoms, asthenia, malaise, pain, oedema, oedema peripheral
Den lavest anbefalede dosis er 
The lowest recommended dose is 100 mg/m
Hjælpestof, som behandleren skal være opmærksom på Hver hård kapsel indeholder 175,7 mg vandfri lactose. 
Excipient with known effect: Each hard capsule contains 175.7 mg of anhydrous lactose.
CTC Grad 4 
CTC Grade 4
Temodal 250 mg hårde kapsler: Hver kapsel indeholder 250 mg temozolomid. 
Temodal 250 mg hard capsules: Each capsule contains 250 mg temozolomide.
De vil igen tage Temodal én gang dagligt i 5 dage, efterfulgt af 23 dage uden Temodal. 
You will again take Temodal once daily for 5 days followed by 23 days without Temodal.
Temodal 5 mg hårde kapsler: Hver kapsel indeholder 5 mg temozolomid. 
Temodal 5 mg hard capsules: Each capsule contains 5 mg temozolomide.
- Common Toxicity Criteria (CTC, kriterium for gradering af bivirkninger) ikke-hæmatologisk toksicitet ≤ Grad 1 (undtagen for alopeci, kvalme og opkastning) 
9/l - common toxicity criteria (CTC) non-haematological toxicity ≤ Grade 1 (except for alopecia,
Sådan skal De bruge Temodal 
How to use Temodal
Blødning, lungeemboli, dyb venøs trombose, hypertension 
Haemorrhage, embolism pulmonary, deep vein thrombosis, hypertension
Temodal 20 mg hårde kapsler: Hver kapsel indeholder 20 mg temozolomid. 
Temodal 20 mg hard capsules: Each capsule contains 20 mg temozolomide.
9/l; CTC ikke-hæmatologisk toksicitet  Grad 1 
9/l; CTC non-haematological toxicity  Grade 1 (except for alopecia,
Temodal 140 mg hårde kapsler blå 
Temodal 140 mg hard capsules blue
Må ikke opbevares ved temperaturer over 30C. 
Do not store above 30 C.
tryksværte: shellac, propylenglycol, renset vand, ammoniumhydroxid, kaliumhydroxid og sort jernoxid (E 172). 
printing ink: shellac, propylene glycol, purified water, ammonium hydroxide, potassium hydroxide, and black iron oxide (E 172).
Feber, influenzalignende symptomer, asteni, alment ubehag, smerter, ødem, perifert ødem i 
Fever, influenza-like symptoms, asthenia, malaise, pain, oedema, oedema peripheral i
Temodal 250 mg hårde kapsler hvid 
Temodal 250 mg hard capsules white
Hjælpestof, som behandleren skal være opmærksom på Hver hård kapsel indeholder 246 mg vandfri lactose. 
Excipient with known effect: Each hard capsule contains 246 mg of anhydrous lactose.
Temodal 180 mg hårde kapsler: Hver kapsel indeholder 180 mg temozolomid. 
Temodal 180 mg hard capsules: Each capsule contains 180 mg temozolomide.
Temodal 5 mg hårde kapsler 
Temodal 5 mg hard capsules
Temodal 140 mg hårde kapsler: Hver kapsel indeholder 140 mg temozolomid. 
Temodal 140 mg hard capsules: Each capsule contains 140 mg temozolomide.
Efter rekonstitution indeholder hver ml infusionsvæske, opløsning 2,5 mg temozolomid. 
After reconstitution, each ml solution for infusion contains 2.5 mg of temozolomide.
Kramper, hemiparese, afasi/dysfasi, hovedpine 
Convulsions, hemiparesis, aphasia/dysphasia, headache
Temodal 5 mg hårde kapsler grøn 
Temodal 5 mg hard capsules green
Hjælpestof, som behandleren skal være opmærksom på Hver hård kapsel indeholder 132,8 mg vandfri lactose. 
Excipient with known effect: Each hard capsule contains 132.8 mg of anhydrous lactose.
Hjælpestof, som behandleren skal være opmærksom på Hvert hætteglas indeholder 2,4 mmol natrium. 
Excipient with known effect: Each vial contains 2.4 mmol sodium.
På baggrund af en analyse af populationsfarmakokinetikken for patienter mellem 19-78 år er TMZ clearance ikke afhængig af alder. Ældre patienter (> 70 år) ser dog ud til at have øget risiko for udviklingen af neutropeni og trombocytopeni (se pkt. 
Based on a population pharmacokinetic analysis in patients 19-78 years of age, clearance of TMZ is not affected by age.
Hjælpestof, som behandleren skal være opmærksom på Hver hård kapsel indeholder 316,3 mg vandfri lactose. 
Excipient with known effect: Each hard capsule contains 316.3 mg of anhydrous lactose.
Dette giver en behandlingscyklus på 28 dage. 
This adds up to a 28 day treatment cycle.
Temodal 140 mg hårde kapsler 
Temodal 140 mg hard capsules
Bivirkninger hos patienter behandlet med temozolomid Infektioner og parasitære sygdomme Almindelig: 
Adverse reactions in patients treated with temozolomide Infections and infestations
Temodal 20 mg hårde kapsler 
Temodal 20 mg hard capsules
Hjælpestof, som behandleren skal være opmærksom på Hver hård kapsel indeholder 182,2 mg vandfri lactose. 
Excipient with known effect: Each hard capsule contains 182.2 mg of anhydrous lactose.
Erfaringer fra kliniske undersøgelser. 
Clinical trial experience
Opbevares i køleskab (2 
Store in a refrigerator (2°C - 8°C).
- trombocyttal ≥ 100 x 10 9/l 
- thrombocyte count ≥ 100 x 10
Temodal 20 mg hårde kapsler gul 
Temodal 20 mg hard capsules yellow
Hjælpestof, som behandleren skal være opmærksom på Hver hård kapsel indeholder 154,3 mg vandfri lactose. 
Excipient with known effect: Each hard capsule contains 154.3 mg of anhydrous lactose.
Temodal 180 mg hårde kapsler 
Temodal 180 mg hard capsules
Temodal 100 mg hårde kapsler 
Temodal 100 mg hard capsules
Hver pakning indeholder 1 hætteglas med 100 mg temozolomid. 
Each pack contains 1 vial of 100 mg temozolomide.
Temodal 140 mg kapsler temozolomide Oral anvendelse 
Temodal 140 mg capsules temozolomide Oral use
Temodal 5 mg hårde kapsler har en uigennemsigtig hvid bund, en uigennemsigtig grøn hætte og bærer et tryk med sort tryksværte. 
Temodal 5 mg hard capsules have an opaque white body, an opaque green cap, and are imprinted with black ink.
Temodal 250 mg kapsler temozolomide Oral anvendelse 
Temodal 250 mg capsules temozolomide Oral use
Det skal De vide, før De begynder at bruge Temodal Sådan skal De bruge Temodal Bivirkninger 
What Temodal is and what it is used for What you need to know before you use Temodal How to use Temodal
Tryk: shellac, propylenglycol, renset vand, ammoniumhydroxid, kaliumhydroxid, sort jernoxid (E 172). 
propylene glycol, purified water, ammonium hydroxide, potassium hydroxide, black iron oxide (E 172).
Temodal 250 mg hårde kapsler har en uigennemsigtig hvid bund og hætte og bærer et tryk med sort tryksværte. 
Temodal 250 mg hard capsules have an opaque white body and cap, and are imprinted with black ink.
Temodal 5 mg kapsler temozolomide Oral anvendelse 
Temodal 5 mg capsules temozolomide Oral use
Temodal 100 mg hårde kapsler: Hver kapsel indeholder 100 mg temozolomid. 
Temodal 100 mg hard capsules: Each capsule contains 100 mg temozolomide.
Efter rekonstitution indeholder 1 ml infusionsvæske, opløsning, 2,5 mg. 
After reconstitution, 1 ml of solution for infusion contains 2.5 mg.
Temodal 20 mg kapsler temozolomide Oral anvendelse 
Temodal 20 mg capsules temozolomide Oral use
Τηλ. 
Ιtalia
Efter peroral administration af C-mærket TMZ var den gennemsnitlige fækale udskillelse af 
C-labelled TMZ, mean faecal excretion of
Hvis De har brugt for meget Temodal 
If you use more Temodal than you should
Efter rekonstitution indeholder 1 ml infusionsvæske, opløsning, 2,5 mg temozolomid. 
After reconstitution, 1 ml solution for infusion contains 2.5 mg temozolomide.
Temodal 250 mg hårde kapsler temozolomid 
Temodal 250 mg hard capsules temozolomide
Almindelige bivirkninger (kan påvirke op til 1 ud af 10 personer): - infektioner, infektioner i munden, sårinfektioner - nedsat antal blodlegemer (neutropeni, lymfopeni, trombocytopeni) - allergisk reaktion - forhøjet blodsukker - forringet hukommelse, depression, angst, forvirring, manglende evne til at falde i søvn eller sove igennem - forringet koordinationsevne og balanceevne - koncentrationsbesvær, ændring i mental tilstand eller årvågenhed, glemsomhed - svimmelhed, forringet sansning, prikkende og stikkende fornemmelse, rysten, ændring i smagsopfattelse - delvist synstab, unormalt syn, dobbeltsyn, tørre eller smertefulde øjne - døvhed, ringen for ørerne, ørepine - blodprop i lungerne eller benene, højt blodtryk - lungebetændelse, kortåndethed, bronkitis, hoste, bihulebetændelse - mave- eller underlivssmerter, urolig mave/halsbrand, synkebesvær - tør hud, kløe - muskelskader, muskelsvaghed, muskelsmerter - ledsmerter, rygsmerter - hyppig vandladning, svært ved at holde på vandet - feber, influenzalignende symptomer, smerter, utilpashed, forkølelse eller influenza - væskeophobning, hævede ben - forhøjede leverenzymer - vægttab, vægtøgning - stråleskader. 
Common side effects (may affect up to 1 in 10 people) are: - infections, oral infections, wound infections - reduced number of blood cells (neutropenia, lymphopenia, thrombocytopenia) - allergic reaction - increased blood sugar - memory impairment, depression, anxiety, confusion, inability to fall asleep or stay asleep - impaired coordination and balance - difficulty concentrating, change in mental status or alertness, forgetfulness - dizziness, impaired sensations, tingling sensations, shaking, abnormal taste - partial loss of vision, abnormal vision, double vision, dry or painful eyes - deafness, ringing in the ears, earache - blood clot in lung or legs, high blood pressure - pneumonia, shortness of breath, bronchitis, cough, inflammation of your sinuses - stomach or abdominal pain, upset stomach/heartburn, difficulty swallowing - dry skin, itching - muscle damage, muscle weakness, muscle aches and pain - painful joint, back pain - frequent urination, difficulty withholding your urine - fever, flu-like symptoms, pain, feeling unwell, a cold or the flu - fluid retention, swollen legs - liver enzyme elevations - loss of weight, weight gain - radiation injury
Temodal 180 mg kapsler temozolomide Oral anvendelse 
Temodal 180 mg capsules temozolomide Oral use
Temodal 180 mg hårde kapsler temozolomid 
Temodal 180 mg hard capsules temozolomide
Hver hård kapsel indeholder 5 mg temozolomid 
Each hard capsule contains 5 mg temozolomide.
Temodal 140 mg hårde kapsler: gelatine, titandioxid (E 171), natriumlaurylsulfat, indigo carmin (E 
Temodal 140 mg hard capsules: gelatin, titanium dioxide (E 171), sodium lauril sulfate, indigo carmine (E 132),
Temodal 5 mg hårde kapsler: gelatine, titandioxid (E 171), natriumlaurylsulfat, gul jernoxid (E 172), indigo carmin (E 132), 
Temodal 5 mg hard capsules: gelatin, titanium dioxide (E 171), sodium laurilsulfate, yellow iron oxide (E 172), indigo carmine (E 132).
Hver hård kapsel indeholder 250 mg temozolomid 
Each hard capsule contains 250 mg temozolomide.
: 800 00 673 (+357 22866700) cyprus_info@merck.com 
Merck Sharp & Dohme Cyprus Limited Τηλ: 800 00 673 (+357 22866700) cyprus_info@merck.com
Temodal 180 mg hårde kapsler har en uigennemsigtig hvid bund, en uigennemsigtig orange hætte og bærer et tryk med sort tryksværte. 
Temodal 180 mg hard capsules have an opaque white body, an opaque orange cap, and are imprinted with black ink.
9/l og trombocyttallet > 100 x 10 9/l. 
9/l and platelet count > 100 x 10
Temodal 5 mg hårde kapsler temozolomid 
Temodal 5 mg hard capsules temozolomide
Ikke almindelige bivirkninger (kan påvirke op til 100 personer): - hjerneinfektioner (meningoencephalitis herpetica), herunder tilfælde med dødelig udgang - nye eller tilbagevendende cytomegalovirusinfektioner - tilbagevendende hepatitis B-virus infektioner - sekundær kræftform, inklusive leukæmi - reduceret antal blodlegemer (pancytopeni, anæmi, leukopeni) - røde pletter under huden - diabetes insipidus (symptomer inkluderer øget vandladning og tørst), lavt kaliumindhold i blodet - humørsvingninger, hallucinationer - delvis lammelse, ændring af lugtesansen - forringet hørelse, mellemørebetændelse - hjertebanken, hedeture - oppustet mave, besvær med at kontrollere afføringen, hæmorroider, mundtørhed - hepatitis (leverbetændelse) og leverskade (herunder dødeligt leversvigt), kolestase, forhøjet bilirubin - blærer på kroppen eller i munden, skællende hud, hududslæt, smertefuld rødmen af huden, 
Uncommon side effects (may affect up to 1 in 100 people) are: - brain infections (meningoencephalitis herpetic) including fatal cases - new or reactivated cytomegalovirus infections - reactivated hepatitis B virus infections - secondary cancers including leukaemia - reduced blood cell counts (pancytopenia, anaemia, leukopenia) - red spots under the skin - diabetes insipidus (symptoms include increased urination and feeling thirsty), low potassium level in the blood - mood swings, hallucination - partial paralysis, change in your sense of smell - hearing impairment, infection of the middle ear - palpitations (when you can feel your heart beat), hot flushes - swollen stomach, difficulty controlling your bowel movements, haemorrhoids, dry mouth - hepatitis and injury to the liver (including fatal liver failure), cholestasis, increased bilirubin - blisters on body or in mouth, skin peeling, skin eruption, painful reddening of the skin, severe rash with skin swelling (including palms and soles) - increased sensitivity to sunlight, urticaria (hives), increased sweating, change in skin colour - difficulty in urinating - vaginal bleeding, vaginal irritation, absent or heavy menstrual periods, breast pain, sexual impotence - shivering, face swelling, discolouration of the tongue, thirst, tooth disorder
Sådan skal De tage Temodal 
How to take Temodal
Temodal 140 mg hårde kapsler temozolomid 
Temodal 140 mg hard capsules temozolomide
Temodal 100 mg hårde kapsler har en uigennemsigtig hvid bund, en uigennemsigtig pink hætte og bærer et tryk med sort tryksværte. 
Temodal 100 mg hard capsules have an opaque white body, an opaque pink cap, and are imprinted with black ink.
De hårde kapsler har en uigennemsigtig hvid bund, en uigennemsigtig orange hætte og bærer et tryk med sort tryksværte. 
The hard capsules have an opaque white body, an opaque orange cap, and are imprinted with black ink.
Temodal 100 mg kapsler temozolomide Oral anvendelse 
Temodal 100 mg capsules temozolomide Oral use
Temodal 20 mg hårde kapsler temozolomid 
Temodal 20 mg hard capsules temozolomide
Temodal 20 mg hårde kapsler har en uigennemsigtig hvid bund, en uigennemsigtig gul hætte og bærer et tryk med sort tryksværte. 
Temodal 20 mg hard capsules have an opaque white body, an opaque yellow cap, and are imprinted with black ink.
Det skal De vide, før De begynder at tage Temodal Sådan skal De tage Temodal Bivirkninger 
What Temodal is and what it is used for What you need to know before you take Temodal How to take Temodal
Bunden bærer et tryk med ”5 mg”, Schering-Plough-logoet og to striber. 
The body is imprinted with "5 mg", the Schering-Plough logo and two stripes.
Hver hård kapsel indeholder 20 mg temozolomid 
Each hard capsule contains 20 mg temozolomide.
Temodal 250 mg hålrde kapsler 
Temodal 250 mg hard capsules
ETIKET TIL FLASKER INDEHOLDENDE 5 ELLER 20 TEMODAL 140 mg HÅRDE KAPSLER 
LABEL FOR BOTTLES CONTAINING 5 OR 20 HARD CAPSULES OF TEMODAL 140 mg
Temodal 100 mg hårde kapsler temozolomid 
Temodal 100 mg hard capsules temozolomide
Temodal 180 mg hårde kapsler: gelatine, titandioxid (E 171), natriumlaurylsulfat, gul jernoxid (E 172), rød jernoxid (E 172), 
Temodal 180 mg hard capsules: gelatin, titanium dioxide (E 171), sodium lauril sulfate, yellow iron oxide (E 172), and red iron oxide (E 172),
Kapselskal: gelatine, titandioxid (E 171), natriumlaurilsulfat, gul jernoxid (E 172), indigo carmin (E 132), 
Capsule shell: gelatin, titanium dioxide (E 171), sodium laurilsulfate, yellow iron oxide (E 172), indigo carmine (E 132),
Hver hård kapsel indeholder 140 mg temozolomid (temozolomide) 
Each hard capsule contains 140 mg temozolomide.
Temodal 140 mg hårde kapsler har en uigennemsigtig hvid bund, en uigennemsigtig blå hætte og bærer et tryk med sort tryksværte. 
Temodal 140 mg hard capsules have an opaque white body, a blue cap, and are imprinted with black ink.
ETIKET TIL FLASKER INDEHOLDENDE 5 ELLER 20 TEMODAL 250 mg HÅRDE KAPSLER 
LABEL FOR BOTTLES CONTAINING 5 OR 20 HARD CAPSULES OF TEMODAL 250 mg
KARTON INDEHOLDENDE 1 FLASKE AF 5 ELLER 20 TEMODAL 250 mg HÅRDE KAPSLER 
CARTON CONTAINING 1 BOTTLE OF 5 OR 20 HARD CAPSULES OF TEMODAL 250 mg
Bunden bærer et tryk med ”250 mg”, Schering-Plough-logoet og to striber. 
The body is imprinted with "250 mg", the Schering-Plough logo and two stripes.
KARTON INDEHOLDENDE 1 FLASKE AF 5 ELLER 20 TEMODAL 140 mg HÅRDE KAPSLER 
CARTON CONTAINING 1 BOTTLE OF 5 OR 20 HARD CAPSULES OF TEMODAL 140 mg