natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Hvis din menstruation er forsinket, eller hvis du har symptomer på graviditet (ømme bryster, morgenkvalme), skal du spørge din læge eller sundhedspersonalet til råds, før du tager tabletten. 
When your period is late or when you have symptoms of pregnancy (heavy breasts, morning sickness) you should consult a doctor or other healthcare professional before taking the tablet.
Hvis du oplever bivirkninger, bør du tale med apotekspersonalet, din læge eller andet sundhedspersonale. 
If you get any side effects, talk to your pharmacist, doctor or other healthcare professional.
Opmærksomhedsforstyrrelse Dysgeusi Synkope 
Disturbance in attention Dysgueusia
Administration af ulipristalacetat (10 mg tablet) sammen med protonpumpehæmmeren esomeprazol (20 mg dagligt i 6 dage) medførte en ca. 65 % lavere gennemsnitlig Cmax, en forsinket Tmax (fra en median på 0,75 t til 1,0 t) og en 13 % højere gennemsnitlig AUC. 
Administration of ulipristal acetate (10 mg tablet) together with the proton pump inhibitor esomeprazole (20 mg daily for 6 days) resulted in approximately 65% lower mean Cmax, a delayed Tmax (from a median of 0.75 hours to 1.0 hours) and 13% higher mean AUC.
- Spørg apotekspersonalet, hvis der er mere, du vil vide. 
- Ask your pharmacist if you need more information or advice.
Graviditet ellaOne er ikke beregnet til brug under graviditet og bør ikke anvendes ved eksisterende eller formodet graviditet (se pkt. 
Pregnancy ellaOne is not intended for use during pregnancy and should not be taken by any woman suspected or known to be pregnant (see section 4.2).
In vivo-resultater viste, at administration af ulipristalacetat sammen med en potent eller moderat CYP3A4-inhibitor øgede Cmax og AUC for ulipristalacetat maksimalt hhv. 2 og 5,9 gange. 
In vivo results show that administration of ulipristal acetate with a potent and a moderate CYP3A4 inhibitor increased Cmax and AUC of ulipristal acetate with a maximum of 2- and 5.9-fold, respectively.
Der er begrænsede og inkonklusive data fra kliniske studier, der tyder på en mulig tendens til, at ulipristalacetat kan have en reduceret præventiv virkning ved høj legemsvægt eller BMI (se pkt. 
Limited and inconclusive data from clinical trials suggest a possible trend for a reduced contraceptive efficacy of ulipristal acetate with high body weight or BMI (see section 4.4).
Indlægsseddel: Information til brugeren ellaOne 30 mg tablet 
Package leaflet: Information for the user ellaOne 30 mg tablet
Hvis din menstruation udebliver, og du oplever symptomer efter at have taget ellaOne, skal du få taget en graviditetsprøve (se punkt 2 “Graviditet, amning og frugtbarhed”). 
If you miss your period and experience such symptoms after taking ellaOne, you should do a pregnancy test (see section 2 “Pregnancy, breastfeeding and fertility”).
Når lægemidlet er godkendt, er indberetning af formodede bivirkninger vigtig. 
Reporting of suspected adverse reactions after authorisation of the medicinal product is important.
Behandlingen består af én tablet, der tages oralt snarest muligt, men ikke senere end 120 timer (5 dage) efter ubeskyttet samleje eller efter svigt af svangerskabsforebyggende metode. 
The treatment consists of one tablet to be taken orally as soon as possible, but no later than 120 hours (5 days) after unprotected intercourse or contraceptive failure.
PVC-PE-PVDC-aluminiumsblisterkort med 1 tablet. 
PVC-PE-PVDC-Aluminium blister of 1 tablet.
Nødprævention med ellaOne er udelukkende en metode til lejlighedsvis anvendelse. 
4.4 Special warnings and precautions for use ellaOne is for occasional use only.
A&D Pharma Tel: + 40-(0)372 072 219 
A&D Pharma Romania Tel: + 40-(0)372 072 219
Der blev ikke observeret nogen teratogen virkning ved doser, der var lave nok til at fastholde drægtighed hos dyr. 
At doses which were low enough to maintain gestation in the animal species, no teratogenic effects were observed.
Hvis du oplever disse symptomer, må du ikke køre bil eller betjene maskiner. 
If you experience these symptoms, do not drive or use machines ellaOne contains lactose
Det er ikke sandsynligt, at ulipristalacetats virkning på BCRP har nogen kliniske konsekvenser. 
The effects of ulipristal acetate on BCRP are unlikely to have any clinical consequences.
Vaginalt udflåd Menstruationsforstyrrelse Metroragi 
Menorrhagia Vaginal discharge Menstrual disorder Metrorrhagia Vaginitis
carbamazepin,oxcarbazepin og barbiturater) - Medicin til behandling af tuberkulose (f.eks. rifampicin, rifabutin) - Medicin til behandling af hiv (ritonavir, efavirenz, nevirapin) - Medicin til behandling af svampeinfektioner (griseofulvin) - Naturlægemidler, der indeholder perikon (Hypericum perforatum) 
fosphenytoine, carbamazepine, oxcarbazepine and barbiturates) - medicines used to treat tuberculosis (for example, rifampicin, rifabutin) - a treatment for HIV (ritonavir, efavirenz, nevirapine) - a medicine used to treat fungal infections (griseofulvin) - herbal remedies containing St John's wort (Hypericum perforatum).
Ulipristalacetat n=34 
Ulipristal acetate n=34
Ikke almindelige bivirkninger (kan påvirke op til 1 ud af 100 personer). 
Uncommon side effects (may affect up to 1 in 100 people)
Ved opkastning mindre end tre timer efter indtagelse af tabletten skal der straks tages yderligere 1 tablet. 
If vomiting occurs within 3 hours of the tablet intake, another tablet should be taken.
Farmakoterapeutisk klassifikation: Hormonale antikonceptiva til systemisk brug, nødprævention. 
Pharmacotherapeutic group: Sex hormones and modulators of the genital system, emergency contraceptives.
Sådan skal du tage ellaOne 
How to take ellaOne
Prævention efter brug af ellaOne 
Contraception after ellaOne intake
Overfølsomhed over for det aktive stof eller over for et eller flere af hjælpestofferne anført i pkt. 
Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients listed in section 6.1
Lægemidler, der påvirker pH i ventriklen 
Medicinal products affecting gastric pH
17, rue de Pontoise F-95520 Osny Frankrig 
17, rue de Pontoise 95520 Osny France
Hvis din menstruation udebliver, og du oplever symptomer efter at have taget ellaOne, skal du få taget en graviditetsprøve (se punktet “Graviditet, amning og frugtbarhed”). 
If you miss your period and experience such symptoms after taking ellaOne, you should do a pregnancy test (See section “Pregnancy, breastfeeding and fertility”).
Gylden filmovertrukket tablet formet som et skjold (ca. 10,8 mm i diameter) præget med ”ella” på begge sider. 
Golden film-coated tablet of shield shape (around 10,8 mm diameter) with “ella” engraved on both sides.
Behandling efter LH-top n=24 
Treatment after LH peak n=24
Behandling før LH-bølge n=16 
Treatment before LH surge n=16
Nødprævention kan forsinke ægløsning i en menstruationscyklus, men hvis du har ubeskyttet sex, efter at du har taget ellaOne, vil det ikke forhindre graviditet. 
Emergency contraception can delay ovulation within a given menstrual cycle, but it will not stop you from becoming pregnant if you have unprotected sex again.
LABORATOIRE HRA PHARMA 200 avenue de Paris 92320 CHATILLON Frankrig 
LABORATOIRE HRA PHARMA 200 avenue de Paris 92320 CHATILLON France
Graviditet kan i nogle tilfælde forekomme trods indtagelse af ulipristalacetat. 
Pregnancy may occasionally occur after ulipristal acetate intake.
Pakkens indlægsseddel findes online på 
QR code linking to package leaflet to be included Package leaflet online at
ESTLAND 
ESTONIA
Du skal tage dette lægemiddel inden for 120 timer (5 dage) efter ubeskyttet sex eller præventionssvigt. 
You must take this medicine within 120 hours (5 days) of unprotected sex or contraceptive failure.
Der er ingen tilgængelige data for virkningen af ulipristalacetat hos kvinder, der har haft ubeskyttet samleje mere end 120 timer (5 dage), før de tager ulipristalacetat. 
No data are available on the efficacy of ulipristal acetate when taken more than 120 hours (5 days) after unprotected intercourse.
PVC-PVDC-aluminiumsblisterkort med 1 tablet. 
PVC-PVDC-Aluminium blister of 1 tablet.
Dette lægemiddel indeholder lactose og bør ikke anvendes til patienter med arvelig galactoseintolerans, en særlig form af arvelig lactasemangel (Lapp Lactase deficiency) eller glucosegalactose-malabsorption. 
Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take this medicinal product.
Pædiatrisk population Det er ikke relevant at anvende ulipristalacetat som nødprævention til børn i den præpubertale alder. 
There is no relevant use of ulipristal acetate for children of prepubertal age in the indication emergency contraception.
Hvis du kaster op efter at have taget ellaOne 
If you vomit after taking ellaOne
- Tag en tablet hurtigst muligt og ikke senere end 5 dage (120 timer) efter ubeskyttet sex eller svigtende prævention. 
- Take one tablet by mouth as soon as possible and no later than 5 days (120 hours) after unprotected sex or contraceptive failure.
- Aktivt stof: ulipristalacetat. 
- The active substance is ulipristal acetate.
Samtidig brug af ellaOne og CYP3A4induktorer (f.eks. barbiturater (inklusive primidon og phenobarbital), phenytoin, fosphenytoin, carbamazepin, oxcarbazepin, naturlægemidler, som indeholder perikon (Hypericum perforatum), rifampicin, rifabutin, griseofulvin, efavirenz og nevirapin) nedsætter derfor plasmakoncentrationen af ulipristalacetat og kan medføre en nedsat virkning af ellaOne. 
Concomitant use of ellaOne with CYP3A4 inducers (e.g. barbiturates (including primidone and phenobarbital), phenytoin, fosphenytoin, carbamazepine, oxcarbazepine, herbal medicines containing Hypericum perforatum (St. John's wort), rifampicin, rifabutin, griseofulvin, efavirenz and nevirapine) therefore reduces plasma concentrations of ulipristal acetate and may result in a decreased efficacy of ellaOne.
- Filmovertræk: poly(vinylalkohol) (E1203), macrogol (E1521), talcum (553b), titandioxid (E171), 
Poly(vinyl alcohol) (E1203) Macrogol (E1521) Talc (E553b)
Ulipristalacetat som nødprævention er egnet til alle kvinder i den fertile alder, herunder unge. 
Ulipristal acetate for emergency contraception is suitable for any woman of child bearing age, including adolescents.
Indlægsseddel: Information til brugeren ellaOne 30 mg filmovertrukket tablet 
Package leaflet: Information for the user ellaOne 30 mg film-coated tablet
Hvid til marmoreret cremefarvet, rund, buet tablet med en diameter på 9 mm præget med ”ella” på begge sider. 
Tablet White to marble creamy, round curved tablet of 9 mm diameter engraved with “еllа” on both sides.
RUMÆNIEN 
ROUMANIA
Du kan også selv indberette disse oplysninger på www.hra-pregnancy-registry.com. 
You can also report this information on your own at www.hra-pregnancy-registry.com.Your information will remain anonymous - nobody will know it is information about you.
Hvis du bliver gravid, selvom du har taget tabletten, er det vigtigt, at du kontakter din læge. 
If you become pregnant despite taking the tablet, it is important that you see your doctor.
Hvis du bliver gravid, selvom du har taget dette lægemiddel, er det vigtigt, at du kontakter din læge. 
If you become pregnant despite taking this medicine, it is important that you see your doctor.
Søvnløshed 
Insomnia
Udseende og pakningsstørrelser ellaOne er en hvid til marmoreret cremefarve, rund, buet tablet med en diameter på 9 mm præget med ”ella” på begge sider. 
What ellaOne looks like and contents of the pack ellaOne is a white to marble creamy, round curved tablet of 9 mm diameter engraved with “еllа” on both sides.
Du kan tage tabletten når som helst i din menstruationscyklus. 
You can take the tablet at any time in the menstrual cycle.
BULGARIEN 
BULGARIA
Hvis du aktuelt tager hormonbaseret prævention, skal du fortsætte med at tage denne efter, at du har taget tabletten, men sørg for at bruge kondom hver gang, du har sex, frem til din næste menstruation. 
If you are currently taking hormonal contraception, continue to use it as usual after taking the tablet, but be sure to use condoms every time you have sex until your next period.
Kvinder, som har taget enzym-inducerende lægemidler inden for de sidste 4 uger, bør ikke anvende ellaOne (se pkt. 
For women who have used enzyme-inducing drugs in the past 4 weeks, ellaOne is not recommended (see section 4.4) and non-hormonal emergency contraception (i.e. a copper intrauterine device (Cu-IUD)) should be considered.
Systemorganklasse Almindelig 
Adverse reactions (frequency) System organ class Common
Hvis du aktuelt tager hormonbaseret prævention, skal du fortsætte med at tage denne efter, at du har taget dette lægemiddel, men sørg for at bruge kondom hver gang, du har sex, frem til din næste menstruation. 
If you are currently taking hormonal contraception, continue to use it as usual after taking this medicine, but be sure to use condoms every time you have sex until your next period.
ellaOne filmovertrukket tablet 
ellaOne film-coated tablet
Humørforstyrrelser Følelsesmæssig forstyrrelse 
Emotional disorder Anxiety
- kvalme, mavesmerter eller ubehag, opkastning - smertefuld menstruation, smerter i bækkenet, ømhed i brystet - hovedpine, svimmelhed, humørsvingninger - muskelsmerter, rygsmerter, træthed 
- nausea, abdominal (stomach) pain or discomfort, vomiting - painful periods, pelvic pain, breast tenderness - headache, dizziness, mood swings
Yderligere oplysninger om dette lægemiddel findes på Det Europæiske Lægemiddelagenturs hjemmeside http://www.ema.europa.eu. 
Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site: http://www.ema.europa.eu/.
Dysmenoré Bækkensmerter Ømhed i brysterne 
Dysmenorrhea Pelvic pain Breast tenderness
Spørg apotekspersonalet, din læge eller sundhedspersonalet, hvis der er noget, du er i tvivl om. 
Check with your pharmacist or doctor if you are not sure.
Udseende og pakningsstørrelser ellaOne er en gylden filmovertrukket tablet formet som et skjold (ca. 10,8 mm i diameter) præget med ”ella” på begge sider. 
What ellaOne looks like and contents of the pack ellaOne is a golden film-coated tablet of shield shape (around 10.8 mm diameter) with “ella” engraved on both sides.
Udmattelse 
Fatigue
Hvis du har ubeskyttet sex, efter at du har taget dette lægemiddel, vil det ikke forhindre, at du bliver gravid. 
If you have unprotected sex after taking this medicine, it will not stop you from becoming pregnant.
Der er ikke blevet indberettet skadelige virkninger i forbindelse med indtagelse af en højere dosis af dette lægemiddel end anbefalet. 
There have been no reports of harmful effects from taking a higher dose than recommended of this medicine However do ask your pharmacist, doctor or other healthcare professional for advice.
Der er begrænset erfaring med overdosering med ulipristalacetat. 
Experience with ulipristal acetate overdose is limited.
De nedenfor anførte bivirkninger er klassificeret efter hyppighed og systemorganklasse ved anvendelse af følgende konvention: meget almindelig (≥1/10), almindelig (≥1/100 til <1/10), ikke almindelig (≥1/1.000 til <1/100), sjælden (≥1/10.000 til <1/1000) ), meget sjælden (<1/10.000) og ikke kendt (kan ikke estimeres ud fra forhåndenværende data). 
Adverse reactions listed below are classified according to frequency and system organ class using the following convention: very common (≥1/10), common (≥1/100 to <1/10), uncommon (≥1/1,000 to
Hypomenoré* 
Nausea*
Ulipristalacetat 
Ulipristal acetate
Sådan skal du tage ellaOne-tabletten 
How to take the ellaOne tablet
Nødprævention til anvendelse inden for 120 timer (5 dage) efter ubeskyttet samleje eller efter svigt af svangerskabsforebyggende metode. 
Emergency contraception within 120 hours (5 days) of unprotected sexual intercourse or contraceptive failure.
Virkning og anvendelse ellaOne er nødprævention ellaOne er et præventionsmiddel beregnet til at forebygge graviditet efter ubeskyttet samleje, eller hvis din præventionsmetode har svigtet, for eksempel: - hvis du har haft ubeskyttet sex - hvis dit eller din partners kondom gik i stykker, gled eller faldt af, eller hvis du glemte at bruge kondom - hvis du glemte at tage din p-pille til tiden (se indlægssedlen for din p-pille) som anbefalet. 
For example: - if you had sex without protection; - if your or your partner's condom tore, slipped or came off, or if you forgot to use one; - if you did not take your contraceptive pill as recommended.
- Du kan tage tabletten når som helst i din menstruationscyklus. 
- You can take the tablet at any time in your cycle.
usædvanligt svag menstruation - manglende koncentration, svimmelhed, rysten, desorientering, besvimelse - usædvanlig fornemmelse i øjet, rødt øje, lysfølsomhed - tør hals, smagsforstyrrelser - kløende udslæt, tørst 
- genital pain or itching, pain during sex, rupture of an ovarian cyst, unusually light period - loss of concentration, vertigo, shaking, disorientation, fainting - unusual sensation in eye, red eye, sensitivity to light - dry throat, disturbance in taste - hives (itchy rash), feeling thirsty
Samtidig brug af ellaOne og CYP3A4-induktorer (f.eks. barbiturater (inklusive primidon og phenobarbital), phenytoin, fosphenytoin, carbamazepin, oxcarbazepin, naturlægemidler, som indeholder perikon (Hypericum perforatum), rifampicin, rifabutin, griseofulvin, efavirenz, nevirapin samt langvarig brug af ritonavir) frarådes på grund af interaktion. 
Concomitant use of ellaOne with CYP3A4 inducers is not recommended due to interaction (e.g. barbiturates (including primidone and phenobarbital), phenytoin, fosphenytoin, carbamazepine, oxcarbazepine, herbal medicinal products containing Hypericum perforatum (St. John's wort), rifampicin, rifabutin, griseofulvin, efavirenz, nevirapine and long term use of ritonavir).
Hvis du har ubeskyttet sex, efter at du har taget tabletten, vil det ikke forhindre, at du bliver gravid. 
If you have unprotected sex after taking the tablet, it will not stop you from becoming pregnant.
polysorbat 80 (E433), jernoxid, gul (E172), kaliumaluminiumsilicat (E555). 
Titanium dioxide (E171) Polysorbate 80 (E433) Iron oxide yellow (E172) Potassium aluminium silicate (E555)
Poly(vinylalkohol) (E1203) Macrogol (E1521) Talcum (E553b) Titandioxid (E171) Polysorbat 80 (E433) Jernoxid, gul (E172) Kaliumaluminiumsilicat (E555) 
Tablet core: lactose monohydrate, povidone, croscarmellose sodium, magnesium stearate Film coating: poly(vinyl alcohol) (E1203), macrogol (E1521), talc (E553b), titanium dioxide (E171), polysorbate 80 (E433), iron oxide yellow (E172), potassium aluminium silicate (E555)
Af hensyn til miljøet må du ikke smide medicinrester i afløbet eller toilettet. 
Do not throw away any medicines via waste water.
ellaOne indeholder lactose 
This medicinal product contains lactose.
Dog afbryder det ikke en eksisterende graviditet (se pkt. 
However, it does not interrupt an existing pregnancy (see section ellaOne does not prevent pregnancy in every case
KROATIEN 
CROATIA
LAND: 
COUNTRY
morgenkvalme), da du kan være gravid allerede (se punktet "Graviditet, amning og frugtbarhed"), - hvis du lider af svær astma, - hvis du har en alvorlig leversygdom. 
Talk to your pharmacist, doctor or other healthcare professional before taking this medicine - if your period is late or you have symptoms of pregnancy (heavy breasts, morning sickness), as you may already be pregnant (see section “Pregnancy, breast-feeding and fertility”); - if you suffer from severe asthma; - if you suffer from severe liver disease.
Hudlæsion Kløe 
Skin lesion Pruritus
Fortæl det altid til apotekspersonalet, lægen eller sundhedspersonalet, hvis du tager anden medicin eller har gjort det for nylig. 
Tell your pharmacist, doctor or other healthcare professional if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription or herbal medicines.
Normalvægtig 
Normal
Hvis du har spørgsmål til dette, så spørg lægen eller sundhedspersonalet. 
If you have any further questions on the use of this medicine, ask your pharmacist, doctor or other healthcare professional.
Sverige 
SWEDEN
Sådan skal du tage ellaOne filmovertrukne tabletten 
How to take the ellaOne film-coated tablet
ellaOne 30 mg tablet Ulipristalacetat 
ellaOne 30 mg tablet Ulipristal acetate
Brug af anden medicin sammen med ellaOne 
Other medicines and ellaOne
Det gælder for alle kvinder uanset legemsvægt og BMI, at nødprævention skal tages snarest muligt efter et ubeskyttet samleje. 
In all women, emergency contraception should be taken as soon as possible after unprotected intercourse, regardless of the woman's body weight or BMI.
LITAUEN 
LITUANIA
Yderligere information om ellaOne findes på Det Europæiske Lægemiddelagenturs hjemmeside http://www.ema.europa.eu. 
Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency http://www.ema.europa.eu.
Kuldegysninger Utilpashed Pyreksi 
Chills Malaise Pyrexia
ellaOne 30 mg filmovertrukket tablet 
ellaOne 30 mg film-coated tablet
Ulipristalacetat metaboliseres vha. CYP3A4 in vitro. 
Potential for other medicinal products to affect ulipristal acetate Ulipristal acetate is metabolised by CYP3A4 in vitro.
Metaanalyse 
Meta- analysis
Hver filmovertrukket tablet indeholder 30 milligram ulipristalacetat. 
Each film-coated tablet contains 30 milligrams of ulipristal acetate.
Hvis du har taget for mange ellaOne 
If you take more ellaOne than you should
Derfor tilrådes det, at kvinder benytter en pålidelig barriereprævention indtil næste menstruation, efter at de har taget nødprævention. 
after using emergency contraception, women should be advised to use a reliable barrier method until her next menstrual period.
Mave-tarm-kanalen Kvalme* Mavesmerter* 
Abdominal pain* Abdominal discomfort Vomiting*
ellaOne 30 mg filmovertrukket tablet Ulipristalacetat 
ellaOne 30 mg film-coated tablet Ulipristal acetate
Svært nedsat leverfunktion På grund af manglen på specifikke studier frarådes brugen af ulipristalacetat. 
In the absence of specific studies, ulipristal acetate is not recommended.
Unormal følelse i øje 
Visual disturbance Abnormal sensation in eye Ocular hyperaemia
Undervægtig 
Underweight
- Medicin til behandling af epilepsi (f.eks. primidon, phenobarbital, phenytoin, fosphenytoin, 
Your doctor may prescribe another type of (non-hormonal) emergency contraceptive, i.e. a copper intrauterine device (Cu-IUD): - medicines used to treat epilepsy (for example, primidone, phenobarbital, phenytoin,
Hver filmovertrukne tablet indeholder 30 mg ulipristalacetat 
Each film-coated tablet contains 30 mg ulipristal acetate
Overvægtig 
Urticaria
Det afbryder ikke en graviditet, hvis du allerede er gravid. 
If you are already pregnant it will not interrupt an existing pregnancy.
www.hra-pharma.com/PIL/SE STORBRITANNIEN www.hra-pharma.com/PIL/UK 
www.hra-pharma.com/PIL/SE UNITED-KINGDOM www.hra-pharma.com/PIL/UK
Hver tablet indeholder 30 mg ulipristalacetat 
Each tablet contains 30 mg ulipristal acetate
Hver tablet indeholder 30 mg ulipristalacetat. 
Each tablet contains 30 mg ulipristal acetate.
www.hra-pharma.com/PIL/SE/GS STORBRITANNIEN www.hra-pharma.com/PIL/UK/GS 
www.hra-pharma.com/PIL/SE/GS UNITED-KINGDOM www.hra-pharma.com/PIL/UK/GS
Hver tablet indeholder 30 milligram ulipristalacetat. 
Each tablet contains 30 milligrams of ulipristal acetate.
Diarré Mundtørhed Dyspepsi Luft i maven 
Diarrhoea Dry mouth Dyspepsia Flatulence
Der er ingen tegn på, at dette lægemiddel vil påvirke din graviditet, hvis du skulle blive gravid, selvom du har taget det. 
If you become pregnant despite taking this medicine, there is no evidence that it will affect your pregnancy.
Det skal du vide, før du begynder at tage ellaOne Sådan skal du tage ellaOne Bivirkninger 
What ellaOne is and what it is used for What you need to know before you take ellaOne How to take ellaOne
Vaginitis 
Posology
Knogler, led, muskler og bindevæv 
- muscle pain, back pain, tiredness
Svangerskabsforebyggende plaster 
Contraceptive patch
P-piller og andre former for svangerskabsforebyggende tabletter 
Contraceptive pill
A&D Pharma Poland Tel: 570 27 00 
A&D Pharma Poland Sp. z o. o. Tel: + 48-(0)22 570 27 00
www.hra-pharma.com/PIL/DE GRÆKENLAND www.hra-pharma.com/PIL/GR UNGARN 
www.hra-pharma.com/PIL/GR CZECH REPUBLIC www.hra-pharma.com/PIL/CZ DENMARK