natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Lærte han også japansk?
Did he learn Japanese as well?
Læs det efter hende.
Read it after her.
Læser du ikke tabloidaviserne?
Don't you read the tabloids?
Læser du Toms blog?
Do you read Tom's blog?
Løb for livet!
Run for your life
Løb hurtigt, eller du kommer for sent i skole.
Run fast, or you will be late for school.
Løb ikke så hurtigt.
Don't run so fast.
Løs problemet.
Solve the problem.
Løsen?
Password?
Løsningen lå foran mine øjne, men jeg så den ikke.
The solution lay before my eyes, but I didn't see it.
Løven bruges ofte som et symbol for mod.
The lion is often used as a symbol of courage.
Løver er i buret.
Lions are in the cage.
Mad og tøj er livsfornødenheder.
Food and clothes are necessities of life.
Maden bliver kold.
The food is getting cold.
Maden er endnu ikke færdig.
The food's not ready yet.
Maden smagte ikke særligt godt.
The food didn't taste very good.
Maden smagte lidt af hvidløg.
The food tasted slightly of garlic.
Maden var så god at jeg spiste for meget.
The food was so good that I ate too much.
Magt korrumperer.
Power brings corruption.
Maj kommer efter april.
May comes after April.
Man behandler mig altid som et barn.
I'm being treated like a child.
Man betaler renter på penge som man låner.
You pay interest on money that you borrow.
Man bliver en god forfatter ligesom man bliver en god tømrer: ved at afhøvle sine sætninger.
One becomes a good writer just as one becomes a good carpenter: by planing down one's sentences.
Man bør have hjelm på når man kører på motorcykel.
You should wear a helmet when riding a motorcycle.
Man er nødt til at lære engelsk om man kan lide det eller ej.
You must learn English whether you like it or not.
Man er nødt til at spise for at kunne leve.
We need to eat in order to live.
Man gav mig et tilbud jeg ikke kunne afslå.
They gave me an offer that I couldn't refuse.
Man giver æbler og pærer bort men ikke guld og grønne skove.
One gives away apples and pears, and not gold and green forests.
Man har brug for mad, tøj og et hjem for at kunne leve.
We need food, clothes and a home in order to live.
Man har engang troet at der var intelligent liv på Mars.
It was once thought that there was intelligent life on Mars.
Man har fundet olie under Nordsøen.
Oil has been discovered under the North Sea.
Man har løjet over for dig.
They lied to you.
Man har set dem gå ud.
They were seen to go out.
Man havde hørt hende råbe om hjælp.
She was heard to cry for help.
Man høster hvad man sår.
You reap what you sow.
Man inviterede ham ikke.
He was not invited.
Man kalder ham Dave.
People call him Dave.
Man kan drikke for meget, men man drikker aldrig nok.
One can drink too much, but one never drinks enough.
Man kan ikke adskille sprog og kultur.
You can't separate language from culture.
Man kan ikke altid gøre alle lykkelige.
You can't always make everyone happy.
Man kan ikke dividere med nul i matematik.
You can't divide by zero in mathematics.
Man kan ikke erstatte kommaet med et punktum i denne sætning.
You can't replace the comma with a period in this sentence.
Man kan ikke købe noget hvis man ingen penge har.
You can't buy anything if you have no money.
Man kan ikke lære en gammel hund nye kunster.
You can't teach an old dog new tricks.
Man kan ikke overleve uden penge.
One cannot survive without money.
Man kan ikke se skoven for bare træer.
You can't see the forest for the trees.
Man kan ikke spise suppe med en gaffel.
You can't eat soup with a fork.
Man kan ikke stoppe tandpasta tilbage i tuben.
You can't put toothpaste back in the tube.
Man kan ikke sælge koen og drikke mælken.
You cannot sell the cow and drink the milk.
Man kan ikke være to steder på en gang.
You can't be at two places at once.
Man kan kende et menneske på dets venner.
You can know a man by his friends.
Man kan se, at huset er bygget stabilt.
You can see the house was built stiff.
Man kan skrive i hvilket som helst sprog, man vil. I Tatoeba er alle sprog lige.
You may write in any language you want. On Tatoeba, all languages are equal.
Man kan tro på ham.
You can believe him.
Man kunne ernære en landsby i Afrika for prisen på et iPhone-abonnement.
You could feed a village in Africa for the price of an iPhone subscription.
Man kunne høre desperationen i Marys stemme.
You could hear the desperation in Mary's voice.
Man kører i venstre side i England.
They drive on the left in England.
Man må ikke spise for meget is og spaghetti.
You must not eat too much ice-cream and spaghetti.
Man må ikke svømme i dammen.
You mustn't swim in the pond.
Man måler temperaturen med et termometer.
One measures the temperature with a thermometer.
Man sagde til mig at jeg skulle gå til læge.
I was told that I should see a doctor.
Man ser kun klart med hjertet. Det væsentlige er usynligt for øjet.
One sees clearly only with the heart. What is essential is invisible to the eye.
Man siger at forskellen mellem kunst og pornografi drejer sig kun om lyssætningen.
They say that the difference between art and pornography is all about the lighting.
Man siger at han var meget rig.
It is said that he was very rich.
Man siger at hendes far blev dræbt i en trafikulykke.
It is said that her father was killed in a traffic accident.
Man siger at kærligheden er blind.
They say love is blind.
Man siger at Tom er noget af en dranker.
I hear Tom's a bit of a drinker.
Man siger at vikingerne opdagede Amerika før Columbus.
It is said that the Vikings preceded Columbus in discovering America.
Man siger han er skyldig, men jeg er overbevist om det modsatte.
They say he is guilty, but I believe the contrary.
Man skal skik følge eller land fly.
Do in Rome as the Romans do.
Man skal spise for at leve og ikke leve for at spise.
One must eat to live, and not live to eat.
Man tager mig ofte for min bror.
I am often mistaken for my brother.
Man taler fransk i Frankrig.
One speaks French in France.
Man tvang mig til at komme herhen.
They made me come here.
Man ved aldrig hvor man har ham.
You never know where you have got him.
Mandag er en hård dag.
Monday is a hard day.
"Manden der stirrer på dig." "Ja, den mand genkender stil når han ser det."
"That man is staring at you." "That man knows style when he sees it."
Manden kysser kvinden.
The man kisses the woman.
Manden spiste brød.
The man ate bread.
Manden spiste brødet.
The man ate the bread.
Manden var fuld som en allike.
The man was drunk as a mouse.
Mange af soldaterne kyssede deres koner farvel.
Many of the soldiers kissed their wifes goodbye.
Mange af soldaterne kyssede deres ægtefælle farvel.
Many of the soldiers kissed their spouses goodbye.
Mange af vores kunder er fra Canada.
Many of our customers are from Canada.
Mange amerikanere er interesserede i jazz.
Many Americans are interested in jazz.
Mange amerikanere kan lide hurtige biler.
Many Americans like fast cars.
Mange amerikanere var vrede over den japanske invasion.
Many Americans were angry about the Japanese invasion.
Mange børn dør af sult i Afrika.
Many children die of starvation in Africa.
Mange børn kan ikke lide grøntsager, men min lillebror elsker dem.
Many children don't like vegetables, but my little brother loves them.
Mange elever har købt bogen.
Many students bought the book.
Mange elever købte bogen.
Many pupils bought the book.
Mange engelske ord stammer fra latin.
Many English words are derived from Latin.
Mange esperantister bor i Ungarn.
Many esperantists live in Hungary.
Mange europæere kender ikke det moderne Japan.
Many Europeans do not know modern Japan.
Mange hajarter er truet af udryddelse.
Many shark species are threatened with extinction.
Mange har lavet den samme fejl.
Many people have made the same mistake.
Mange hilsener.
Many greetings.
Mange kommuner har reduceret tilsætningen af klor og bruger nu også ultraviolet lys til at rense den offentlige drikkevandsforsyning.
Many municipalities have reduced chlorination and now also use ultraviolet light to sanitize the public supply of drinking water.
Mange kriminelle i Amerika er afhængige af narkotika.
Many criminals in America are addicted to drugs.
Mange lande har lavet love der forbyder rygning på offentlige steder.
Many countries have passed laws to prohibit people from smoking in public places.
Mange landmænd måtte under tørken skille sig af med en del af besætningen for at spare på foderomkostninger.
Many farmers had to divest themselves of stock during the drought to save on feeding costs.
Mange landskabsformer på Mars synes at være blevet formet af strømmende vand.
Many landforms on Mars appear to have been shaped by flowing water.
Mange mennesker kan lide at rejse.
Many people like to travel.
Mange mennesker taler kun et sprog.
Many people only speaks one language.
Mange mennesker tror at vort lands politikere er korrupte.
Many people believe that our country's politicians are corrupt.
Mange mænd har større bryster end kvinder.
Many men have larger breasts than women.
Mange russere er blevet dræbt mens de har taget billeder af sig selv med deres mobiltelefoner.
Many Russians have been killed while taking photos of themselves with their phones.
Mange slags blomster blomstrer altid i hans have.
Many kinds of flowers always come out in his garden.
Mange soldater blev dræbt her.
A lot of soldiers died here.
Mange studerende købte bogen.
Many students bought the book.
Mange tak!
Thank you very much
Mange tak for alt.
Thank you very much for everything.
Mange tak for alt hvad du har gjort.
Thank you very much for all you have done.
Mange tak for blomsterne!
Thank you for the flowers
Mange tak for den fremragende kaffe.
Thank you very much for the excellent coffee.
Mange tak for julegaven!
Thank you for the Christmas gift.
Mange venner kom for at vinke farvel til mig.
A lot of friends came to wave goodbye to me.
Mangen en mand har lavet den samme fejl.
Many a man has made the same mistake.
Marals mor er treogfyrre.
Maral's mother is forty-three.
Marc beklager sin fejltagelse.
Marc regrets his mistake.
Marconi opfandt radioen.
Marconi invented the radio.
Mareridt er skræmmende.
Nightmares are scary.
Mari arbejder for et stort firma.
Mari works for a large firm.
Mari og Maki er søstre.
Mari and Maki are sisters.
Maria bad mig hjælpe hende med hendes matematikopgaver.
Maria asked me to help her with her math.
Maria bruger en masse penge på tøj.
Maria spends a lot of money on clothes.
Maria Callas er en berømt operasanger.
Maria Callas is a famous opera singer.
Maria, der lige er blevet udnævnt til National koordinator mod voldelig ekstremisme, deltog i en demonstration, hvor man rituelt afbrændte det elbonske flag.
Maria, who has just been appointed as National Coordinator against violent extremism, participated in a demonstration, in which they ritually burned the Elbonian flag.
Maria er høj.
Mary is tall.
Maria er læge.
Mary is a doctor.
Maria er Toms storesøster.
Mary is Tom's older sister.
Maria har ikke kun én hund; hun har fem!
Maria doesn't have just one dog, she has five
Maria rodede i sin håndtaske men kunne dog ikke finde det hun søgte.
Mary rooted through her purse, but didn't find what she was looking for.
Marie har mistet sin paraply.
Marie has lost her umbrella.
Marie manglede ideer.
Marie was short of ideas.
Marie spiste som en fugl.
Marie had the appetite of a bird.
Marika stoler ikke længere på mig.
Marika doesn't trust me anymore.
Mario er så syg at han knap nok kan bevæge sig.
Mario is so sick that he barely can move.
Marjane fangede katten.
Marjane caught the cat.
Mark tog sine ting og gik.
Mark took his things and left.
Markedet blev oversvømmet af udenlandske varer.
The market was flooded with foreign goods.
Markedet er overmættet.
The market is over-saturated.
Markerne lå dækkede af et tykt lag sne.
The fields lay covered with deep snow.
Markku og Liisa havde lige nok til at holde ulven fra døren.
Markku and Liisa had just enough to keep the wolf from the door.
Markku satte sit liv på spil for at redde Liisa.
Markku put his life on the line to rescue Liisa.
Mars' bane omkring Solen er ekstremt elliptisk.
The orbit of Mars around the Sun is extremely elliptical.
Mars, den røde planet, er den fjerde planet.
Mars, the red planet, is the fourth planet.
Mars er den fjerde planet fra Solen.
Mars is the fourth planet from the Sun.
Mars er den røde planet.
Mars is the Red Planet.
Mars er en stor sten med en tynd atmosfære.
Mars is a large rock with a thin atmosphere.
Mars er krigsguden.
Mars is the god of war.
Mars har en meget tynd atmosfære.
Mars has a very thin atmosphere.
Mars har to måner.
Mars has two moons.
Mars har to måner: Phobos og Deimos.
Mars has two moons: Phobos and Deimos.
Mars ligner vores planet på nogle måder.
Mars resembles our planet in some ways.
Mars' tyngdekraft er 38 % af Jordens tyngdekraft.
Mars's gravity is 38% of Earth's gravity.
Mary arbejdede engang som turistguide.
Mary once worked as a tourist guide.
Mary arbejder i et supermarked.
Mary works in a supermarket.
Mary besluttede at stoppe med at ryge.
Mary decided to quit smoking.
Mary blev solgt og videresolgt alt i alt syv gange.
Mary was sold and resold a total of seven times.
Mary bliver frustreret når hendes kolleger ikke genanvender.
Mary gets frustrated when her colleagues do not recycle.
Mary boede et par måneder i et kloster.
Mary lived in a convent for a few months.
Mary børstede sin hest.
Mary brushed her horse.
Mary drikker kun laktosefri mælk.
Mary only drinks lactose-free milk.
Mary dræbte kaninen med sine bare hænder.
Mary killed the rabbit with her bare hands.
Mary, du er smuk. Jeg elsker dig.
Mary, you're beautiful. I love you.
Mary er aldrig nogensinde blevet inviteret ud på en date.
Mary has never ever been asked out on a date.
Mary er clairvoyant.
Mary is clairvoyant.
Mary er en flot kvinde.
Mary is a good-looking woman.
Mary er en klog pige.
Mary is a smart girl.
Mary er en kvinde.
Mary is a woman.
Mary er en meget smuk kvinde. På en skala fra ét til ti er hun en ellever.
Mary is a very beautiful woman. On a scale of one to ten, she's an eleven.
Mary er en pensioneret sygeplejerske.
Mary is a retired nurse.
Mary er en sild.
Mary is a fox.
Mary er enlig mor.
Mary is a single mother.
Mary er huladanser.
Mary is a hula dancer.
Mary er i virkeligheden ikke syg. Hun faker bare.
Mary isn't really sick. She's just faking it.
Mary er ikke særlig feminin.
Mary isn't very feminine.
Mary er ikke Toms kone.
Mary isn't Tom's wife.
Mary er ikke Toms kvinde.
Mary isn't Tom's woman.
Mary er indretningsarkitekt.
Mary is an interior designer.
Mary er landets førende ekspert på konflikten i Syrien.
Mary is the country's foremost expert on the conflict in Syria.
Mary er meget smuk.
Mary is very beautiful.
Mary er min kæreste.
Mary is my girlfriend.
Mary er neurotisk.
Mary is neurotic.
Mary er servitrice.
Mary is a waitress.
Mary er tekstilkunstner.
Mary is a textile artist.
Mary er temmelig almindelig, men Tom synes at hun er det helt store.
Mary is fairly plain, but Tom thinks she's the bee's knees.
Mary er Toms stedmor.
Mary is Tom's stepmother.
Mary er Toms stedsøster.
Mary is Tom's stepsister.
Mary er Toms svigermor.
Mary is Tom's mother-in-law.
Mary er Toms ældste barn fra hans tredje ægteskab.
Mary is Tom's oldest child from his third marriage.
Mary er venstrehåndet.
Mary is left-handed.
Mary er verdens førende egernekspert.
Mary is the world’s leading expert on squirrels.
Mary forklarede Tom at joken beroede på en tvetydighed.
Mary explained to Tom that the joke relied on a double entendre.
Mary fortalte politiet at hun havde set Tom.
Mary told the police that she had seen Tom.
Mary følte det som om at Tom klædte hende af med øjnene.
Mary felt like Tom was undressing her with his eyes.
Mary følte sig godt tilpas efter en omgang shoppingterapi.
Mary felt good after a dose of retail therapy.
Mary græd da hun fik sin medalje.
Mary cried when she received her medal.
Mary hader edderkopper.
Mary hates spiders.
Mary har altid sin næse begravet i en bog.
Mary always has her nose buried in a book.
Mary har en spiseforstyrrelse.
Mary has an eating disorder.
Mary har endnu ikke modtaget blomsterne.
Mary hasn't received the flowers yet.
Mary har et forvrænget selvbillede og mener ikke at hun er smuk.
Mary has a distorted self image and doesn't believe that she's beautiful.
Mary har et meget imødekommende smil.
Mary has a very welcoming smile.
Mary har købt en nederdel og en bluse.
Mary bought a skirt and a blouse.
Mary har mistet sin yndlingspen.
Mary lost her favorite pen.
Mary har røget en cigar.
Mary smoked a cigar.
Mary har studeret sexologi.
Mary studied sexology.
Mary har to kærester.
Mary has two boyfriends.
Mary har urealistiske forventninger.
Mary has unrealistic expectations.
Mary Hat var i New Orleans i denne uge.
Mary Hat was in New Orleans this week.
Mary havde knæhøje støvler på.
Mary wore knee-high boots.
Mary hjalp sin mor med at pynte juletræet.
Mary helped her mother decorate the Christmas tree.
Mary holder meget af mælk.
Mary likes milk very much.
Mary, hvad laver du?
Mary, what are you doing?
Mary kan lide både Tom og John.
Mary likes both Tom and John.
Mary kiggede ind i sit magiske spejl.
Mary looked into her magic mirror.
Mary kunne ikke tro hvad hun havde hørt.
Mary couldn't believe what she was hearing.
Mary købte en nederdel og en bluse.
Mary bought a skirt and a blouse.
Mary leger med sin kat.
Mary is playing with her cat.
Mary ligner sin mor.
Mary looks like her mother.
Mary malkede koen.
Mary milked the cow.
Mary og Tom mente det ville være en skam hvis meget af den mundtlige historie de så tålmodigt havde samlet, ville blive tabt fordi det ikke blev skrevet ned. Da ingen af dem kunne stenografi, tog de en diktafon med, så de bedre kunne nyde deres besøg hos Toms tre levende bedsteforældre, uden at skulle fokusere på at tage omhyggelige notater.
Mary and Tom thought it would be a shame if much of the oral history they had so patiently gathered were to be lost because of not being written down. Because neither of them knew shorthand, they bought an audio recorder so that they could better enjoy their visits with Tom's three living grandparents without having to focus on taking careful written notes.
Mary plejede at slå sine børn.
Mary used to beat her kids.
Mary renoverede et hus.
Mary renovated a house.
Mary røg en cigar.
Mary smoked a cigar.
Mary sagde at hun elskede mig, men jeg troede hende ikke.
Mary said that she loved me, but I didn't believe her.
Mary sagde at hun ønskede et egern til jul, og hun blev skuffet da hun kun fik et udstoppet egern.
Mary said that she wanted a squirrel for Christmas and she was disappointed when she only got a stuffed squirrel.
Mary satte nogle blomster i vasen og satte derefter vasen på bordet.
Mary put some flowers in the vase and then put the vase on the table.
Mary sender mig uopfordrede kærestebreve.
Mary is sending me unsolicited love letters.
Mary ser hot ud.
Mary looks hot.
Mary slog kaninen ihjel med de bare næver.
Mary killed the rabbit with her bare hands.
Mary slog op med mig.
Mary broke up with me.
Mary spillede kostbar.
Mary was playing hard to get.
Mary studerede sexologi.
Mary studied sexology.
Mary studerer nu på sit værelse.
Mary is now studying in her room.
Mary tabte væddemålet.
Mary lost the bet.
Mary taler to fremmedsprog.
Mary speaks two foreign languages.
Mary tog noget læbestift på.
Mary put on some lipstick.
Mary tog på storindkøb efter at være kommet til penge.
Mary went on a shopping spree after coming into some money.
Mary udgav sig for at være sin storesøster.
Mary pretended she was her older sister.
Mary var bange.
Mary was afraid.
Mary var den eneste pige der var iført nederdel.
Mary was the only girl wearing a skirt.
Mary var et vidunderbarn.
Mary was a child prodigy.
Mary var helt fantastisk klædt på.
Mary was dressed to kill.
Mary var smuk.
Mary was beautiful.
Mary var to uger over tiden, så lægen satte fødslen i gang.
Mary was two weeks past her due date, so the doctor induced labour.
Mary ønskede at få børn lige med det samme, men Tom sagde at han gerne ville vente.
Mary wanted to have babies right away, but Tom said that he wanted to wait.
Marys bedstefar høstede med le.
Mary's grandfather used to harvest by scythe.
Marys far har efterladt hende alle sine penge.
Mary's father left her all of his money.
Marys kat behøver kun at hvæse én gang for at jage naboernes hunde på flugt.
Mary's cat needs to hiss only once, to scare away the neighbours' dogs.
Marys mand er rig.
Mary's husband is rich.
Marys mor drikker i smug.
Mary's mother's a cupboard drinker.
Marys næse blødte.
Mary's nose was bleeding.
Maskinen tager meget plads.
The machine takes a lot of room.
Matematikere er som franskmænd: Lige meget hvad du siger til dem så oversætter de det til deres eget sprog og laver det om til noget helt andet.
Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different.
Max er ferm på fingrene.
Max is clever with his fingers.
Mayuko designede hendes eget tøj.
Mayuko designed her own clothes.
Mayuko tog en bid af mit æble.
Mayuko took a bite of my apple.
McKinley krævede en øjeblikkelig våbenhvile i Cuba.
McKinley demanded an immediate ceasefire in Cuba.
Med den slags venner, hvem behøver så fjender?!
With such friends, who needs enemies?
Med dig er det sommer hele året rundt.
With you it's summer all year round.
Med en god bog i hænderne, behøver du aldrig at føle dig ensom.
With a good book in your hands you need never feel lonely.
Med lidt knofedt vil vi få det her op at køre igen i løbet af nul komma fem.
With a little elbow grease we'll have this up and running again in no time.
Med så mange arbejdsløse, kan mange ikke betale deres realkreditlån.
With so many unemployed, many can't pay their mortgages.
Med Ubuntu følger der masser af software.
Ubuntu includes lots of software.
Medbring en paraply i tilfælde af regn.
Take an umbrella with you in case it should rain.
Meg er lige så høj som Ken.
Meg is as tall as Ken.
Meg er naturbegavet med hensyn til sprog.
Meg has a natural gift for languages.
Meget mærkelig.
Very strange.
Meget romantisk!
That's very romantic
Melanie spiser et æble.
Melanie is eating an apple.
Mellem dig og mig, han er ret dum.
Between you and me, he is rather stupid.
Mellem os sagt, så er hans måde at tænke på overfladisk.
Between you and me, he has a shallow way of thinking.
Mellem os to så sælger artiklen langsomt.
Between ourselves, this article is selling slowly.
Mellemøsten kaldes stadig for en krudttønde.
The Middle East is still called a powder keg.
Men bonden smilte til ham.
But the farmer smiled at him.
Men de vil komme her i morgen.
But they will come here tomorrow.
Men det er sandt!
But it's true
Men han vidste at det ikke kunne vare ved.
But he knew it couldn't last.
Men hun er uskyldig!
But she is innocent
Men hun holdt af børn og nød sit arbejde.
But she liked children and she enjoyed her work.
Men hvor meget vandt du?
But how much did you win?
Men jeg var ikke bange.
But I wasn't afraid.
Men kan du lide det?
But do you like it?
Men min storesøster er god til svømning.
But my older sister is good at swimming.
Men tillad mig i det mindste at takke dig for dine storsindede ord. Sådan er der ingen der har talt til mig i meget lang tid.
But let me thank you for your generous words, at least. I have had none spoken to me in so long.
Men vi kan ikke forstå ham.
But we can't understand him.
Mener du det alvorligt?
Are you being serious?
Mener du det for alvor?
Are you being serious?
Menneskeforstand er det stærkeste våben man kan eje.
An understanding of people is the greatest weapon you can possess.
Menneskelivet er helligt.
Human life is sacred.
Menneskene adskiller sig fra dyrene ved det at de kan tænke og tale.
Human beings differ from animals in that they can think and speak.
Menneskene i denne by er som oftest venlige over for besøgende.
The people in this town, generally speaking, are kind to visitors.
Menneskene kom ud af deres huse for at lytte til hans musik.
The people came out of their houses to listen to his music.
Mennesker der har taget crystal meth, føler sig ofte kæphøje og usårlige.
People often feel ten feet tall and bulletproof after taking ice.
Mennesker er naturligt dovne.
Humans are naturally lazy.
Mennesker har mistet evnen til at være uenige uden at være ubehagelige.
People have lost the ability to disagree without being disagreeable.
Mennesker, ikke mure skaber byerne.
People, not walls create the cities.