natgillin/translations-raw huggingface dataset:
C 324/42 DA Den Europžiske Unions Tidende 30.12.2004 Indtžgternes art Udgifternes fordeling bort-for- frem-bort- linger ser ger bevil-bevil- linger ger bevillinger ser ger bevil-bevillin- Tilskud fra Det Europžiske Fžllesskab 12,6 10,0 Afsnit I Personale 4,1 3,7 3,6 0,1 0,4 0,0 0,0 0,0 4,1 1,2 0,6 0,3 0,1 0,2 3,1 3,7 3,6 0,1 0,4 2,2 1,1 1,2 0,8 Andre tilskud Andre indtžgter 0,0 0,0 Afsnit II Driftsudgifter 2,8 2,2 1,0 Indtžgter Udgifter Indtžgter opfżrt i det endelige budget for regnskabsret Bevillinger i det endelige budget Bevillinger fremfżrt fra det foregende regnskabsr (1) Disponible bevillinger (2003-budgettet og fremfżrt fra regnskabsret 2002) p.m 0,0 Ialt 12,6 10,0 Afsnit III Aktionsudgifter 5,7 4,0 1,1 Ialt 12,6 9,9 5,7 2,9 1,7 0,1 0,1 0,0 5,8 4,0 1,2 2,9 1,7 Oppebrne indtžgter forfrem- linger linger linger Tabel 2 Den Europžiske Fżdevaresikkerhedsautoritet Ń Budgetgennemfżrelsen i regnskabsret 2003 bort-bevil- pligtel-betalin- fżrte faldne bevil-betalin- faldne bevil-pligtel- betalin-fżrte faldne (1) Medhenvisningtil,atKommissioneniregnskabsret2002vardenveddelegationbemyndigedeanvisningsberettigede,harFżdevaresikkerhedsautoritetenikkemedtagetdeautomatiskfremfżrtebevillingeroganvendelsenherafirsregnskabet. 
C 324/42 EN Official Journal of the European Union 30.12.2004 Origin of revenue Revenue collected Allocation of expenditure Community subsidies 12,6 0,0 10,0 Title I Staff 4,1 3,7 3,6 0,1 0,4 0,0 0,0 0,0 4,1 3,7 3,6 0,1 0,4 Other subsidies Other revenue 0,0 Title II Administration 2,8 2,2 1,0 1,2 0,6 0,3 0,1 0,2 3,1 2,2 1,1 1,2 0,8 Revenue Expenditure Revenue entered in the final budget for the financial year Final budget appropriations Appropriations carried over from the previous financial year (1) Available appropriations (2003 budget and carry-over from financial year 2002) 0,0 Total 12,6 10,0 Title III Operating expenditure 5,7 4,0 1,1 2,9 12,6 9,9 5,7 4,2 1,7 0,1 0,1 0,0 5,8 4,0 13,0 9,9 1,2 2,9 1,7 p.m.
Fżdevaresikkerhedsautoriteten har selv kun forvaltet og regnskabsfżrt de ikkeautomatisk fremfżrte bevillinger fra regnskabsret 2002. NB: Tallene er afrundet, og summen af tallene i tabellen kan derfor afvige fra totalen. 
Only appropriations for the financial year 2002 that were not carried over automatically were managed and entered in the accounts by the Authority. NB: The totals may include differences due to rounding.
Kilde: Fżdevaresikkerhedsautoriteten Ń Tabellen er udarbejdet p grundlag af tallene i Fżdevaresikkerhedsautoritetens eget regnskab. 4,2 2,7 0,4 0,2 0,2 13,0 9,9 5,9 4,2 2,9 (millioner euro) linger ger 
Source: information supplied bythe Authority. These tables summarise the data provided by the Authority in its own accounts. (million euro)
30.12.2004 DA Den Europžiske Unions Tidende Tabel 3 C 324/43 (tusind euro) 2003 10 284 33 10 317 3 567 149 1 092 1 189 1 278 2 895 10 171 146 0 146 Den Europžiske Fżdevaresikkerhedsautoritet Ń Forvaltningsregnskab for regnskabsret 2003 Indtžgter Tilskud fra Kommissionen Andre indtžgter Udgifter Personale Ń Budgetafsnit I Betalinger Fremfżrte bevillinger Driftsudgifter Ń Budgetafsnit II Betalinger Fremfżrte bevillinger Aktionsudgifter Ń Budgetafsnit III Betalinger Fremfżrte bevillinger Kursdifferencer NB: Tallene er afrundet, og summen af tallene i tabellen kan derfor afvige fra totalen. 
Source: information supplied by the Authority. EN Official Journal of the European Union Table 3 European Food Safety Authority Ń Revenue and expenditure account for the 2003 financial year Total revenue (a) C 324/43 (1 000 euro) 2003 10 284 33 10 317 3 567 149 1 092 1 189 1 278 2 895 10 171 146 0 146 Total expenditure (b) Outturn for the financial year (a Đ b) Balance for the financial year
C 324/44 DA Den Europžiske Unions Tidende 30.12.2004 Aktiver (tusind euro) 2003 Passiver 2003 Anlžgskapital 362 Egenkapital 769 Tabel 4 Den Europžiske Fżdevaresikkerhedsautoritet Ń Balance pr. 31. december 2003 Anlžgsaktiver Immaterielle anlžgsaktiver Anlžg og inventar Edb-udstyr 701 Afskrivninger Kortfristede tilgodehavender Indtžgtsordrer Diverse debitorer Likvide beholdninger Banker Forskudsforvaltning Subtotal Subtotal Subtotal Gennemgangskonti I alt Đ 401 769 1 2 3 4 342 15 4 357 33 5 162 Kortfristet gžld Automatisk fremfżrte bevillinger Sociale bidrag Gennemgangskonti Indtžgter at genanvende I alt Subtotal Subtotal Subtotal 106 Regnskabsrets saldo 146 915 4 233 8 4 241 6 6 5 162 NB: Tallene er afrundet, og summen af tallene i tabellen kan derfor afvige fra totalen. 
C 324/44 EN Official Journal of the European Union 30.12.2004 Recovery orders Sundry accounts receivable Cash accounts Bank accounts Imprest account Assets 2003 Liabilities Fixed capital 362 Own capital 106 Balance for the financial year 701 Đ 401 Current liabilities 769 Automatic carry-overs of appropriations Salary deductions 1 2 Suspense accounts 3 Sums to be re-used 4 342 15 4 357 33 5 162 Total (1 000 euro) 2003 769 146 915 4 233 8 4 241 6 6 5 162 Table 4 European Food Safety Authority Ń Balance sheet at 31 December 2003 Fixed assets Intangible assets Equipment and furniture Computer equipment Depreciation Current assets Subtotal Subtotal Subtotal Suspense accounts Total Subtotal Subtotal Subtotal NB: The totals may include differences due to rounding.
Kilde: Fżdevaresikkerhedsautoriteten. 
Source: information supplied by the Authority.
30.12.2004 DA Den Europžiske Unions Tidende C 324/45 DEN EUROPŽISKE FŻDEVARESIKKERHEDSAUTORITETS SVAR 7. 
30.12.2004 EN Official Journal of the European Union C 324/45 THE AUTHORITYŐS REPLIES 7.
Beskrivelsen og godkendelsen af de systemer, som indvirker p regnskabet vil ske i lżbet af regnskabsret 2004. 
The description and validation of the accounting systems will be carried out in the course of the 2004 financial year.
Som fżlge af Revisionsrettens bemžrkninger kontrolleres og tidsbestemmes indplaceringen p lżnskalaen af nyansatte af chefen for personaleafdelingen. 
As a result of the observations made, checks on the determination of the grades and steps attributed to newly recruited staff were validated and dated by the head of Human Resources.
De ansattes individuelle rettigheder kontrolleres ligeledes. 
The data relating to the individual rights of staff were also validated.
Styrkelsen af edb-systemet blev pbegyndt i marts 2004. 
A start was made on strengthening the IT system in March 2004.
Systemet blev styrket inden for fżlgende hovedomrder: 1) edb-strukturens plidelighed 2) udarbejdelse, dokumentation og ivžrksžttelse af operative procedurer 3) rationalisering af edb-programmel, arbejdsprocesser og informationsstrżmme Dette vil kunne sikre Fżdevaresikkerhedsautoriteten et effektivt edb-system, som er tilpasset stigningen i aktiviterne. 
The principle aims are: 1. to ensure the reliability of the IT infrastructure; 2. to create, document and introduce operational procedures; 3. to rationalise the IT software systems, work processes and the flow of information. These activities are intended to give the Authority an effective IT system to match the increases in its activities.
C 311/100 DA Den Europžiske Unions Tidende 5.12.2008 BERETNING om rsregnskabet for Den Europžiske Fżdevaresikkerhedsautoritet for regnskabsret 2007, med autoritetens svar (2008/C 311/15) INDHOLD INDLEDNING .............................................................. 
C 311/100 EN Official Journal of the European Union 5.12.2008 REPORT on the annual accounts of the European Food Safety Authority for the financial year 2007 together with the AuthorityŐs replies (2008/C 311/15) CONTENTS INTRODUCTION ........................................................... STATEMENTOFASSURANCE .................................................
3-6 101 BEMŽRKNINGER........................................................... 
7-11 101 Tables1to4 ..........................................................................
103 Autoritetenssvar ..................................................................... 
103 TheAuthorityŐsreplies.................................................................
106 Punkt Side 1-2 101 
106 Paragraph Page 1-2 101 3-6 101
5.12.2008 DA Den Europžiske Unions Tidende C 311/101 INDLEDNING 1. 
5.12.2008 EN Official Journal of the European Union C 311/101 INTRODUCTION 1.
Den Europžiske Fżdevaresikkerhedsautoritet (herefter ČautoritetenÇ) blev oprettet ved Europa-Parlamentets og Rdets forordning (EF) nr. 178/2002 af 28. januar 2002 (1). 
The European Food Safety Authority (hereinafter referred to as Ôthe AuthorityŐ) was established by Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002 (1).
Autoritetens vžsentligste opgaver er at levere de videnskabelige oplysninger, der er nżdvendige for at kunne udarbejde fžllesskabslovgivningen, at indsamle og analysere data, hvormed risici kan beskrives og kontrolleres, og at give uafhžngig information om risici. 
Its main tasks are to supply the scientific information needed for Community legislation to be drawn up, to collect and analyse data that allow risks to be identified and monitored and to provide independent information on these risks.
Tabel 1 er en oversigt over autoritetens befżjelser og virksomhed. 
Table 1 summarises the AuthorityŐs competences and activities.
De centrale data i autoritetens regnskab for regnskabsret 2007 vises i tabel 2, 3 og 4 til orientering. 
Key data summarised from the financial statements drawn up by the Authority for the financial year 2007 are presented in Tables 2, 3 and 4 for information purposes.
Retten afgiver denne revisionserklžring til Europa-Parlamentet og Rdet i overensstemmelse med artikel 185, stk. 2, i Rdets forordning (EF, Euratom) nr. 
This Statement is addressed to the European Parliament and the Council in accordance with Article 185(2) of Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 (2); it was drawn up following an examination of the AuthorityŐs accounts, as required by Article 248 of the Treaty establishing the European Community.
Autoritetens rsregnskab for det regnskabsr, der afsluttedes den 31. december 2007 (3), er opstillet af autoritetens administrerende direktżr i overensstemmelse med artikel 44 i forordning (EF) nr. 178/2002 og sendt til Retten, der skal afgive en revisionserklžring om regnskabernes rigtighed og om de underliggende transaktioners lovlighed og formelle rigtighed. 
The AuthorityŐs accounts for the financial year ended 31 December 2007 (3) were drawn up by its Executive Director, pursuant to Article 44 of Regulation (EC) No 178/2002, and sent to the Court, which is required to give a Statement of Assurance on their reliability and on the legality and regularity of the underlying transactions.
(1) EFT L 31 af 1.2.2002, s. 
(1) OJ L 31, 1.2.2002, p.
(3) Regnskabet er dateret den 25. juni 2008, og Retten modtog det den 1. juli 2008. 
(3) These accounts were drawn up on 25 June 2008 and received by the Court on 1 July 2008.
Revisionen gav Retten et rimeligt grundlag for nedenstende erklžring: Regnskabernes rigtighed Autoritetens regnskab for det regnskabsr, der afsluttedes pr. 
The Court has thus obtained a reasonable basis for the Statement set out below: Reliability of the accounts The AuthorityŐs accounts for the financial year ended 31 December 2007 are, in all material respects, reliable.
De underliggende transaktioners lovlighed og formelle rigtighed Taget under t er de transaktioner, der ligger til grund for autoritetens rsregnskab, lovlige og formelt rigtige. 
Legality and regularity of the underlying transactions The transactions underlying the AuthorityŐs annual accounts, taken as a whole, are legal and regular.
Autoritetens budget for 2007 belżb sig til 52,2 millioner euro mod 40,2 millioner euro det foregende r. 
The AuthorityŐs 2007 budget amounted to 52,2 million euro as compared to 40,2 million euro for the previous year.
Disse bidrag skulle have vžret behandlet i budgettet som formlsbestemte indtžgter, men blev i stedet behandlet som om, de var en del af det almindelige fžllesskabstilskud. 
These contributions should have been treated as assigned revenue in the budget but were instead treated as if they were part of the normal Community subsidy.
Dette var i strid med finansforordningens artikel 19. 
This situation was in contradiction of Article 19 of the Financial Regulation.
Der blev fremfżrt 8,6 millioner euro til 2008, og 4,8 millioner euro bortfaldt. 
Appropriations amounting to 8,6 million euro were carried over to 2008 and 4,8 million euro were cancelled.
Dette skyldtes til dels, at vedtagelsen og gennemfżrelsen af det rlige 2007-arbejdsprogram for tilskud var forsinket. 
This situation was partly due to the delayed adoption and implementation of the 2007 annual work programme for grants.
Der var fremfżrt 7,9 millioner euro fra det foregende r, heraf 4,5 millioner euro til aktionsudgifter (afsnit III). 
The appropriations carried over from the preceding year amounted to 7,9 million euro, of which 4,5 million euro were for operating activities (Title III).
Mere end 25 % af de bevillinger til aktionsudgifter, der var fremfżrt fra det foregende r, bortfaldt ved regnskabsrets udgang. 
Over 25 % of the appropriations for operating activities carried over from last year had to be cancelled by the year end.
De ovenfor beskrevne forhold var ikke i overensstemmelse med princippet om etrighed og viste, at programmeringen og budgetteringen af de planlagte aktiviteter var behžftet med svagheder. 
The situations described above were at odds with the principle of annuality and showed weaknesses in the programming and the budgeting of planned activities.
I 2007 nede autoriteten sine ansžttelsesml og besatte 273 af de 300 stillinger i stillingsfortegnelsen. 
In 2007, the Authority was able to achieve its recruitment objectives and fill 273 of the 300 posts in its establishment plan.
Revisionen af ansžttelsesprocedurerne viste, at udvžlgelseskomiten normalt hverken havde fastlagt vžgtningen af de udvžlgelseskriterier, der skulle anvendes, eller de tžrskelpoint, der skulle opns for at komme videre i udvžlgelsesprżven, inden den frist der var fastsat i stillingsopslaget. 
The audit of the recruitment procedures showed that in general neither the weightings of the selection criteria to be applied nor the threshold scores for going on to the next stage of the competitions had been decided upon by the selection board before the deadline fixed in the vacancy notice.
C 311/102 DA Den Europžiske Unions Tidende 5.12.2008 10. 
C 311/102 EN Official Journal of the European Union 5.12.2008 10.
I henhold til den rlige afvigelsesrapport for 2007 blev 252 anmodninger om afvigelser til en samlet vžrdi af 853 154 euro godkendt. 
According to the annual exception report for 2007, 252 exception requests with a total value of 853 154 euro were accepted.
Mere end 85 % af afvigelserne vedrżrte nationale eksperters tjenesterejseudgifter. 
Over 85 % of the exceptions were related to mission costs of national experts.
Det viser, at autoriteten bżr forbedre forvaltningen af tjenesterejser, s omfanget af afvigelser kan reduceres. 
This situation shows that the Authority should improve its mission management in order to decrease the volume of exceptions.
Retten konstaterede fżlgende uregelmžssigheder med hensyn til procedurerne for indgelse af aftaler: Proceduren for Vedtaget af Revisionsretten i Luxembourg finansiel vurdering af rammekontrakter var ikke klart beskrevet i udbudsdokumenterne (1); specifikke kontrakter og/eller kżbsordrer vedrżrende tjenesteydelser var ikke omfattet af de relevante rammekontrakter (2); den tekniske vurdering var baseret p kvalitetskriterier og vžgtede faktorer, der ikke var klart beskrevet i udbudsdokumenterne (3). 
With regard to procurement procedures, the following irregularities were observed: financial evaluation procedure for framework contracts not clearly specified in the tender documents (1); award of specific contracts and/or purchase orders for services not covered by the relevant framework contracts (2); technical evaluations based on quality criteria and weightings not clearly explained in the tender documents (3).
Som fżlge af disse svagheder var proceduren ikke gennemskuelig, og der var en risiko for, at den endelige udvžlgelse ikke blev foretaget p et upartisk grundlag. p mżdet den 18. september 2008. 
These weaknesses undermined the transparency of the procedure and risked biasing the final selection. This report was adopted by the Court of Auditors in Luxembourg at its meeting of 18 September 2008.
P Revisionsrettens vegne Vtor Manuel da SILVA CALDEIRA Formand (1) Fire tilfžlde. 
For the Court of Auditors Vtor Manuel da SILVA CALDEIRA President (1) Four cases.
(2) To tilfžlde. 
(2) Two cases.
(3) Et tilfžlde. 
(3) One case.
5.12.2008 DA Den Europžiske Unions Tidende C 311/103 Fžllesskabets kompetenceomrder i henhold til traktaten Fżdevaresikkerhedsautoritetens befżjelser (Europa-Parlamentets og Rdets forordning (EF) nr. 178/2002) Ledelse 1. Bestyrelsen Autoritetens disponible ressourcer i 2007 (Data for 2006) Produkter og tjenesteydelser Frie varebevžgelser Ml Opgaver Som Europas risikovurderingsorgan yder EFSA videnskabelig rdgivning, som Den Europžiske Unions risikoforvaltere kan anvende som basis for deres beslutninger om beskyttelse af EUŐs forbrugere. 
5.12.2008 EN Official Journal of the European Union C 311/103 Areas of Community competence deriving from the Treaty Competences of the Authority (Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council) Governance 1. Management board Resources made available to the Authority in 2007 (Data for 2006) Products and services supplied Free movement of goods Objectives Tasks EFSA, as EuropeŐs risk assessment body, provides the scientific advice on which risk managers in the European Union can base their decisions to protect consumers in the EU.
I denne forbindelse modtog EFSA 205 anmodninger om ekspertudtalelser i 2007, og der blev vedtaget og offentliggjort 203 udtalelser og 80 rapporter. 
In this regard, following the 205 requests for scientific opinions made to EFSA in 2007, 203 opinions and 80 reports were adopted and published.
Et eksempel p effekten af EFSAŐs videnskabelige arbejde er den udtalelse, der blev offentliggjort i juli 2007, og som konkluderede, at det rżde farvestof Red 2G kunne vžre sundhedsskadeligt. 
An example of the impact of the EFSAŐs scientific work is the opinion issued in July 2007, concluding that the colouring Red 2G raised safety concerns.
Det fżrte til, at anvendelsen af farvestoffet i mad blev suspenderet. 
This led to the immediate suspension of its use in food.
(Traktatens artikel 37) Ń At udarbejde videnskabe-Ń lige vurderinger og yde videnskabelig og teknisk bistand i forbindelse med Fžllesskabets lovgivning Ń og politikker p alle omrder, som har direkte At afgive ekspertudtalelser og f udfżrt videnskabelige undersżgelser Sammensžtning 52,2 (40) millioner euro, heraf EF-tilskud: 100 % (100 %) Hżjt beskyttelsesniveau inden for sundhed, sikkerhed, miljżbeskyttelse og forbrugerbeskyttelse under hensyntagen til enhver ny udvikling baseret p videnskabelige kendsgerninger At fremme udviklingen af ensartede metoder til risikovurdering 14 medlemmer udpeget af Rdet (i samrd med Europa-Parlamentet og Kommissionen) og en repržsentant for Kommissionen Ansatte pr. 
(Article 37 of the Treaty) Ń To provide scientific Ń opinions and scientific To issue scientific opinions and studies. Composition 52,2 (40) million euro of which Community subvention 100 % (100 %) Contribution to a high level of and technical support for protection of health, safety the legislation and poli-Ń and protection of the environ-cies which have a direct ment and of consumers, tak-or indirect impact on To promote uniform risk-assessment methodologies.
31. december 2007 (Traktatens artikel 95) At yde stżtte til Kommissionen Ń At vedtage arbejdsprogrammet og budgettet og overvge gennemfżrelsen heraf Besatte stillinger: 273 (173) + 37 (55) andre ansatte (hjžl-2) Det overordnede ml for EFSAŐs kommunikationsarbejde er at give mlgrupperne og i sidste ende de europžiske forbrugere klare, konsekvente, sammenhžngende og rettidige oplysninger om fżdevarerelaterede spżrgsml. 
The overall objective of EFSAŐs communication efforts is to provide its target audiences and ultimately European consumers with clear, consistent, coherent and timely messages about food-related issue.
Den administrerende direktżr Folkesundhed (Traktatens artikel 152, stk. 4, Ń At bidrage til at sikre et Ń hżjt niveau for beskyttelsen af menneskers liv og Ń sundhed At konstatere og beskrive nye risici Udnžvnes af bestyrelsen p grund-Ansatte i alt: 310 (228) der varetager fżlgende opgaver: Ń det nye websted med 1,5 millioner besżg, mere end 17 500 abonnenter p EFSAŐs elektroniske nyhedsbrev og 1 500 besżgs-sessioner pr. gang i forbindelse med web-streaming af EFSAŐs bestyrelsesmżder litra b)) lag af en liste over kandidater, som At etablere et netvžrk af Kommissionen har foreslet, og Ń Kilde: Autoriteten. eller indirekte indflydelse p fżdevare-og fodersik-Ń kerheden Opgaver 300 (250) stillinger i stillingsfortegnelsen Ń At indsamle og analysere data, s risici kan beskri-Ń ves og overvges. organisationer inden for efter hżring i Europa-Parlamentet lignende omrder Ń operationelle: 218 (149) administrative: 92 (79) Ń EFSAŐs pressekontor har afholdt syv pressekonferencer og offentliggjort 24 pressemeddelelser og -erklžringer, 39 nyhedshisto-rier p webstedet og 37 nyhedsalerts 3. 
Ń To adopt the work programme and the budget and ensure that they are implemented. contractuals, END) Common trade policy Ń To contribute to the Total staff: 310 (228) (Article 133 of the Treaty) achievement of a high level of protection of Ń To identify and characterise emerging risks. of which for: Ń the new website with 1,5 million visits, over 17 500 subscribers to the EFSAŐs electronic newsletter and 1 500 viewing sessions per event regarding the webstreaming of management Boards meetings; Public health human life and health.
Det Rdgivende Forum forbinder EFSA med de nationale fżdevaresikkerhedsmyndigheder i alle medlemsstaterne. 
The Advisory Forum connects EFSA with the national food safety authorities in all Member States.
Det Rdgivende Forum holdt fire mżder i 2007. 
The Advisory Forum met quarterly in 2007.
Som led i samarbejdsstra-tegien fungerer et netvžrk af nationale kontaktpunkter som forbindelsen mellem EFSA og de nationale myndigheder. 
As a part of the cooperation strategy, a network of national ÔFocal PointsŐ serves as a relay contact between EFSA and national authorities.
Ved udgangen af 2007 havde 18 medlemsstater allerede underskrevet nationale aftaler om kontaktpunkter med EFSA. plidelige, objektive og 4. 
At the end of 2007, 18 Member States had already signed a national Focal Point agreement with EFSA.
Budget 1) 
Budget 1.
C 311/104 DA Den Europžiske Unions Tidende 5.12.2008 Indtžgternes art Indtžgter opfżrt p regnskabsrets endelige budget Oppebrne indtžgter Udgifternes fordeling Bevillinger fremfżrt fra foregende regnskabsr Tilskud fra Det Europžiske Fžllesskab 52 207 p.m. 
C 311/104 EN Official Journal of the European Union 5.12.2008 Source of revenue Revenue entered in the final budget for the financial year Revenue collected Allocation of expenditure Appropriations carried over from previous financial year(s) Community subsidies Other revenue 52 207 p.m.
48 193 28 Afsnit I Personale 24 060 9 347 18 800 22 975 22 297 6 759 9 735 678 2 388 5 530 1 085 483 2 894 4 512 315 2 732 3 353 168 Andre indtžgter Afsnit II Driftsudgifter 9 147 200 162 1 159 Formlsbestemte indtžgter (1) p.m. 
48 193 28 Title I Staff 24 060 9 347 18 800 22 975 9 147 22 297 6 759 9 735 678 2 388 5 530 1 085 200 483 2 894 4 512 315 2 732 3 353 168 Assigned revenue (1) p.m.