natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Tabel 1 viser situationen for digital-tv i EU i slutningen af juni 2005.
Table 1 shows the situation of digital television in the EU at the end of June 2005.
Tabel 1 viser størrelsen af den årlige støtte til fremstillingsvirksomhed i EU i perioden 1994-1998.
Table 1 shows the annual amounts of aid to the manufacturing sector in the Community in the years 1994 to 1998.
Tabel 1 viser tre forskellige mål for priskonvergens for en række udvalgte produktkategorier.
Table 1 shows three different measures of price convergence for selected product categories.
Tabel 1 viser udviklingen af de forskellige teknologier inden for TERES II-scenariet "Politikken for bedste praksis".
Table 1 shows the development of the various technologies within the TERES II Best Practice Scenario.
Tabel 1 viser, at et begrænset antal sektorer vil dække omkring 45% af EU’s kuldioxidemission23.
Table 1 illustrates that a limited number of sectors would cover approximately 45% of EU carbon dioxide emissions23.
Tabel 1 viser, at man med foranstaltninger inden for Fællesskabet vil kunne overholde Kyoto-forpligtelsen på ca. 600 mio. CO2-ækvivalent24.
Table 1 illustrates that domestic action within the Community could be sufficient to respect the Kyoto commitment of an estimated 600 million tons of CO2 equivalent24.
Tabel 1 viser, at regnskabsføringsløsning a) genererer betydelige kreditter, som stort set er ‘"gratis", da de omfatter optag, som ville have fundet sted uden ændring i forvaltningsbeslutninger.
Table 1 shows that accounting option (a) generates substantial credits, which are largely ‘windfall’ (free) as they include removals that would have occurred without any change in management decisions.
Tabel 1 viser, hvor store strukturforskelle der er i EU-flåden.
Table 1 highlights the enormous variation in structural characteristics of the EU fleet.
Tabel 1 Økonomiske konsekvenser af de enkelte valgmuligheder
Table 1 Impacts of each option presented in financial terms
Tabel 1 – 2009 rumbudget for de største ESA-bidragsydere (i mio. EUR)
Table 1 - 2009 space budget (in million EUR), of the largest ESA contributors
Tabel 1 – Ansøgninger modtaget i 2008
Table 1 – Applications received in 2008
Tabel 1 – Ansøgninger modtaget i 2009
Table 1 — Applications received in 2009
Tabel 1 – Ansøgninger modtaget i 2010
Table 1 — Applications received in 2010
Tabel 1 – Auktionssalg 2008 og 2010
Table 1 – Auction sales 2008 and 2010
Tabel 1 – Byrder og reduktion (72 retsakter dækket)
Table 1 – Burden and Reduction (72 legal acts in scope)
Tabel 1 – EU budgetbevillinger til salgsfremmende foranstaltninger (mio. EUR)
Table 1 – EU budget appropriations for promotion measures (million EUR)
Tabel 1 – EU-budgettet for Den Europæiske Fond for Integration af Tredjelandsstatsborgere 2007-2013
Table 1 — EU budget for the European Fund for the Integration of third-country nationals, 2007-2013
Tabel 1 – Foreslåede institutionelle priser i EU’s sukkersektor
Table 1 – Proposed Institutional Prices in the EU Sugar Sector
Tabel 1 – Fusioner forbudt eller opgivet under andenfasebehandlingen, 1995-2005
Chart 1 – Prohibitions and Phase II withdrawals, 1995‑2005
Tabel 1 – Godkendte programmer 2001–2003 efter forslagsstillende medlemsstat
Table 1 – Accepted programmes 2001–2003 by proposing Member State
Tabel 1 – Historiske data om kraftvarme i medlemsstaterne og kraftvarmeproduktionens andel af varmebaseret og den samlede elproduktion.
Table 1 – Historical data on CHP in Member States and CHP as a percentage of thermal and total electricity generation.
Tabel 1 – Investering i ikt-forskning (2002)7
Table 1 - Investment in ICT Research (2002)7
Tabel 1 – Karakteristika
Table 1 – Characteristics
Tabel 1 – Liste over nationale gennemførelsesforanstaltninger
Table 1 - List of national implementing measures
Tabel 1 – Liste over zooteknisk affald (EU-15)
Table 1 – List of zootechnical waste (EU 15)
Tabel 1 – Mekaniske metoder
Table 1 — Mechanical methods
Tabel 1 – Mængder af nukleart materiale under Sikkerhedskontrollen inden for Euratom
Table 1 – Quantities of Nuclear Material under Euratom Safeguards
Tabel 1 – Oversigt over programgennemførelsen efter sektor og år (mio. EUR)
Table 1 -Summary of Programme implementation by sector and by year (€ million)
Tabel 1 – Oversigt over tobaksreformforslaget
Table 1 – Summary of the Tobacco Reform Proposal
Tabel 1 – Regulering af taksterne for opkaldsterminering på mobilnet i Europa
Table 1 – Regulation of termination charges in mobile networks in Europe
Tabel 1 – Samfundsøkonomiske omkostninger, nedbringelse af CO2-emissioner og omkostningseffektivitet i fire nedbringelsesscenarier for personbiler (kumuleret 2010-2020)
Table 1 – Societal costs, CO2 savings and cost effectiveness of four reduction scenarios for passenger cars (cumulated over 2010-2020)
Tabel 1 – Samlede omkostninger til programmer under Den Europæiske Flygtningefond og finansieringskilder i tidsrummet 2005-2007
Table 1 – Total cost of ERF programmes and sources of funding, 2005-2007
Tabel 1 – Sammenlignende evaluering af A-løsningerne
Table 1 – Comparison of ratings of policy options A
Tabel 1 – Situationen for mobil-tv i EU-27
Table 1 - M-TV state of play in EU-27
Tabel 1 – Tildeling af stillinger til prioritetsområderne i politikstrategien (APS) for 2008
Table 1 – Allocation of human resources to APS 2008 priorities
Tabel 1 – Tilvejebringelse af indikatorer i de nationale handlingsplaner til overvågning af retningslinje 1-2 og 3
Table 1 - Provision of indicators in NAPs for monitoring Guidelines 1-2 and 3
Tabel 1 — Minimumsstrømstyrker for bedøvelse med elektrisk strøm, der kun ledes gennem hovedet
Table 1 — Minimum currents for head-only electrical stunning
Tabel 1, 2 og 3 indeholder detaljerede tal.
Detailed figures are given in Tables 1, 2 and 3.
Tabel 1, anden kolonne: på engelsk indledes der korrekt med "Azodyes".
First table, second column: In English this starts correctly with “Azodyes”.
Tabel 1,3,5 og 6 i bilaget giver et klarere billede af disse afgifter.
Tables 1, 3, 5 and 6 in Annex, give a clearer picture of these taxes.
Tabel 1- Prisudviklingen for nybyggede skibe
Table 1 - Evolution of prices for newly built ships
Tabel 1-3 indeholder en oversigt over de koncentrationsgrænseværdier, som medlemsstaterne har fastsat i overensstemmelse med bilag I A, I B og I C i direktivet.
Tables 1 to 3 present the concentration limit values set by Member States in accordance with Annexes I A, I B and I C of the Directive.
Tabel 1.
Table 3.
Tabel 1.1 :
Table 1.1 :
Tabel 1.1:
Table 1.1:
Tabel 1.2 :
Table 1.2 :
TABEL 1.2.
TABLE 1.2.
Tabel 1.2:
Table 1.2:
Tabel 1.3: Prisindekser og levestandard, 1996
Table 1.3: 1996 price level indices and standards of living
Tabel 1.4: Produktiviteten i EU og prisspredningen i fremstillingssektoren (1996)
Table 1.4: EU productivity and price dispersion in manufacturing sectors (1996)
Tabel 10 Statsstøtte til udenlandske direkte investeringer foretaget af SMV 1995-1999
Table 10 State aid for foreign direct investment carried out by SMEs 1995-1999
Tabel 10 viser, at store dele af støtten - som det allerede fremgik af sidste oversigt - fortsat ydes til enkelte virksomheder på et ad hoc-grundlag.
Table 10 shows that as was already the case with the previous survey, that high volumes of aid continued to be granted on an ad hoc basis to individual enterprises.
Tabel 10:
TABLE 10
Tabel 10: EIB-långivning i de central- og østeuropæiske lande
Table 10 : EIB lending in the countries of central and eastern Europe
Tabel 10: Eksempel på ressourceforbrugs- og emissionsprofil107
Table 10: Example of Resource Use and Emissions Profile107
Tabel 10: Ispa-budget 2001: forpligtelser efter land
Table 10: ISPA Budget 2001: Commitments by country
Tabel 10: ISPA-midler til transportsektoren i 2000
Table 10 : ISPA Funds in the transport sector 2000
Tabel 10: ISPA-projekter medfinansieret af EBRD i 2001
Table 10: 2001 ISPA Projects Co-financed by the EBRD
Tabel 10: Krævede regler for hver type strøm
Table 10: Required rules for each flow type.
TABEL 10: LANDBRUGSFØDEVAREHANDEL I CØEL
TABLE 10: Agro-food trade in the CEEC
Tabel 10: Levering af teknisk bistand til kapacitetsopbygning
Table 10: Delivery of capacity building
Tabel 10: Registreringer af fabriksnye personbiler opdelt på medlemsstater (tusind enheder)
Table 10: Registration of new passenger cars by Member State [in thousands]
Tabel 10: Statsstøtte til horisontale mål og bestemte sektorer, 2002
Table 10: State aid for horizontal objectives and particular sectors, 2002
Tabel 10: Statsstøtte til kulminer, 1996 - 2000
Table 10: State aid to coal mining, 1996 - 2000
Tabel 10 : Harmoniseret forbrugerprisindeks (årlig stigningstakt i %)
Table 10: Harmonised consumer price index (annual growth rate in %)
Tabel 11 -
Table 11
Tabel 11 indeholder en oversigt over den nuværende situation med hensyn til disse krav om tilbagebetaling.
Table 11 gives an overview of the pending recovery orders.
Tabel 11 Støtte til skibsbygningsindustrien
Table 11 Aid to the Shipbuilding sector
Tabel 11 viser, at de svenske F&U-udgifter ligger over Japans og nærmer sig niveauet i USA, og at de er næsten dobbelt så store som gennemsnittet for EU‑14 (ekskl. Luxembourg).
As Table 11 shows, Swedish expenditure exceeds Japan's, is approaching American levels and is nearly double the average for the EU-14 (excluding Luxembourg).
Tabel 11 viser, at de svenske F&U-udgifter ligger over Japans og nærmer sig niveauet i USA, og at de er næsten dobbelt så store som gennemsnittet for EU‑14 (EU ekskl. Luxembourg).
As Table 11 shows, Swedish expenditure exceeds Japan's, is approaching American levels and is nearly double the average for the EU-14 (excluding Luxembourg).
Tabel 11 – Godkendte programmer efter budgetstørrelse
Table 11 – Accepted programmes by the size of their budget
Tabel 11-3: Kloaknet i byområder, der udleder til følsomme områder
Table 11‑3: Collecting systems in agglomerations discharging into sensitive areas
Tabel 11-4: Industrispildevand hvad angår direktivets artikel 13
Table 11‑4: Industrial waste water with respect to Article 13 of the Directive
Tabel 11-5: Genbrug og bortskaffelse af slam fra spildevandsrensningsanlæg.
Tables 11‑5: Re-use and disposal of sludge produced in waste water treatment plants
Tabel 11-6: Rensningsniveau for byområder > 10 000 PE
Table 11‑6: Treatment level of agglomerations > 10 000 p.e.
TABEL 11.1.
TABLE 11.1.
TABEL 11.2.
TABLE 11.2.
Tabel 11:
TABLE 11
Tabel 11:
Table 11 :
Tabel 11:
Table 11:
Tabel 11: ILCD-nomenklaturregler99.
Table 11: ILCD Nomenclature Rules99.
Tabel 11: ISPA-projekter medfinansieret af NIB og NEFCO
Table 11: ISPA Projects co-financed by the NIB and the NEFCO
Tabel 11: Ispa-støtte til transportprojekter vedtaget i 2000 og 2001
Table 11: ISPA finance for transport projects decided in 2000 and 2001
Tabel 11: Krævede regler for hver type strøm
Table 11: Required rules for each flow type.
TABEL 11: LANDBRUGSFØDEVAREHANDEL MELLEM CØEL OG EU
TABLE 11: Agro-food trade CEEC-EU
Tabel 11: Projekt-relateret teknisk bistand 2000-2002
Table 11: Project-related technical assistance measures 2000-2002 (€)
Tabel 11: Registreringer af fabriksnye personbiler opdelt på organisationer (tusind enheder)
Table 11: Registrations of new passenger cars by association (in thousands)
Tabel 11: Statsstøtte til F&U
Table 11: State aid for R&D
Tabel 11: Statsstøtte til regionale formål, 2000
Table 11: State aid for regional objectives, 2000
Tabel 11: Transportsektoren: Projekter pr. TINA korridor (finansieret i 2000)
Table 11: Transport sector: Projects per TINA Corridor (funded in 2000)
Tabel 11‑7: Rensningseffektivitet for byområder > 10 000 PE
Table 11‑7: Treatment performance of agglomerations > 10 000p.e.
Tabel 12 -
Table 12
Tabel 12 giver en oversigt over forskellige typer  støtte, der anvendes i medlemsstaterne.
Table 12 gives an overview of the use of the various types of aid instruments in the Member States.
Tabel 12 Støtte til skibsbygningsindustrien i medlemsstaterne i procent af skibenes kontraktværdi 1997-1999
Table 12 Aid to shipbuilding in the Member States in percent of contract value of ships 1997-1999
Tabel 12 viser de gennemsnitlige støttelofter i de enkelte medlemsstater; tallene omfatter kun direkte tilskud til skibsværfter eller rederier.
Table 12 presents the average aid ceilings, only including direct grants to shipyards or ship owners, in each Member State.
Tabel 12:
TABLE 12
Tabel 12: Budgettildeling og betalinger for TB-handlingsprogrammet 2001
Table 12 : Budgetary allocation and payments for the TA Action Programme 2001
Tabel 12: Gennemsnitlige CO2-udledninger fra fabriksnye personbiler opdelt på medlemsstater
Table 12: Average CO2 emissions from new passenger cars by Member State
Tabel 12: Grundlæggende data for ansøgerlandene og vejledende ISPA-tildeling
Table 12 : Basic data on applicant countries and indicative ISPA allocation
Tabel 12: ISPA-budgettet for 2001: Forpligtelser fordelt på lande og sektorer
Table 12: ISPA Budget 2001: Commitments by Country and Sector
TABEL 12: LANDBRUGSFØDEVAREHANDELEN MELLEM CØEL OG EU EFTER PRODUKT
TABLE 12: Commodity breakdown CEEC-EU agro-food trade
Tabel 12: Nomenklaturregler
Table 12: Nomenclature Rules.
Tabel 12: Oversigt over nøgletermer
Table 12: Mapping of key terms
Tabel 12: Statsstøtte til fremstillingssektoren fordelt på støtteinstrumenter, 1998 - 2000
Table 12: State aid to the manufacturing sector by type of aid instrument, 1998 - 2000
Tabel 12: Statsstøtte øremærket til støtteberettigede a-regioner, 2002
Table 12: State aid specifically earmarked for assisted ‘a’ regions, 2002
Tabel 12: TEN-T – Flerårige vejledende program 2001-06- Rammeafgørelse
Table 12: TEN-T Multiannual Indicative Programme 2001-06- Framework Decision
Tabel 12: Vigtigste regionale indikatorer)
Table 12 – Main regional indicators)
Tabel 13
Table13
Tabel 13 - Håndværksvirksomhederne fordelt på regioner, Østrig
Table 13 - Regional spread of craft industries in Austria
Tabel 13 indeholder en oversigt over produktion og beskæftigelse i de enkelte sektorer, også med angivelse af beskæftigelsen omregnet til heltidsbeskæftigede og den anslåede fordeling på køn.
Table 2 provides a summary of output and employment by sector, with full-time equivalent (FTE) and gender breakdown estimates also shown.
Tabel 13 Rolle og ansvar – Ansvarligt Råd og de nødvendige lovgivningsmæssige beslutninger / retningslinjer for Lissabon-strategien
Table 13 Role and responsibilities – Mapping Councils and the necessary legislative decisions / guidelines to take Lisbon forward
Tabel 13 Udviklingsstøtte til skibsbygning 1995-1999, som Kommissionen har godkendt
Table 13 Shipbuilding development aid 1995-1999 as approved by the Commission
Tabel 13 Udviklingsstøtte til skibsbygning 1995-1999, som Kommissionen har godkendt.
Table 13 Shipbuilding development aid 1995-1999 as approved by the Commission.
Tabel 13 viser udviklingen i fødsler og forskellige relevante indikatorer.
Figure 13 shows the trend in the birth rate and a number of related indicators.
Tabel 13: Budgettildeling og betalinger for TB uden for TB-handlingsprogrammet 2001
Table 13: Budgetary allocation and payments for TA outside the TA Action Programme 2001
Tabel 13: Ikke-efterkomne krav om tilbagebetaling pr. 5. marts 2002
Table 13: Recovery orders pending at 05.03.2002
Tabel 13: Oversigt over datakvalitetskriterier
Table 13: Mapping of data quality criteria
TABEL 13: PRISER PÅ EN RÆKKE PRODUKTER I CØEL, EU OG PÅ VERDENSMARKEDET I 1994
TABLE 13: Selected CEEC, EU and world commodity prices in 1994
Tabel 13: Samlet ISPA-tildeling til nye projekter, der blev truffet beslutning om i 2001: Land og sektor
Table 13: Total ISPA Grant for New Projects Decided in 2001: Country and Sector
Tabel 13: Udvalgte data opdelt på bilfabrikanter
Table 13: Selected data by manufacturer
TABEL 14
TABLE 14
Tabel 14 Skibsbygning – samlet antal nye skibe, der har modtaget statsstøtte 1995-1999
Table 14 Shipbuilding – total number of new ships supported by State aid 1995-1999
Tabel 14 viser, hvor store mængder uforenelig støtte der skal tilbagebetales i medlemsstaterne.
Table 14 provides a breakdown of the amounts of incompatible aid that have to be recovered in Member States.
TABEL 14: BEDRIFTSSTRUKTUREN I CØEL
TABLE 14: CEEC farm structure
Tabel 14: Beskæftigelsen i den danske fiskerisektor, 1998
Table 4: Employment in the Danish fishery sector, 1998
Tabel 14: Ikke-efterkomne tilbagebetalingskrav og beløb, som medlemsstaterne skal inddrive
Table 14: Recovery orders pending and amounts to be recovered by Member State.
Tabel 14: ISPA-finansiering efter sektor for projekter, der er truffet beslutning om i 2000 og 2001
Table 14: ISPA Finance by Sector for projects decided in 2000 and 2001
Tabel 14: Oversigt over nøgletermer
Table 14: Mapping of key terms
Tabel 14: Projekter medfinansieret af EIB i 2002
Table 14: Projects co-financed by the EIB in 2002
Tabel 14: Uafsluttede tilbagebetalingssager, februar 2004
Table 14: Recovery cases pending in February 2004
Tabel 15 indeholder oplysninger om den tid og de omkostninger, der typisk er forbundet med at oprette et aktieselskab i hver af de 15 medlemsstater.
Table 15 provides information on the typical time and cost to set up a private limited company in each of the fifteen Member States.
Tabel 15 Statsstøtte til motorkøretøjsindustrien 1995-1999 (omfatter ikke sager under anmeldelseslofterne)
Table 15 State aid approved to the motor vehicle sector 1995-1999 (not including cases below the notification ceilings)
Tabel 15 viser de gennemsnitlige årlige udgifter over de nationale budgetter, herunder direkte betalinger, reducerede produktionsomkostninger og generelle tjenester på EU-niveau.
Table 15 presents average annual budget outlays including direct payments, reduction of input costs and general services at the Community level.
Tabel 15: Indikatorer for den administrative byrde for virksomhederne
Table 15: Indicators of administrative burden on enterprises
Tabel 15: Landinger af fisk i Danmark efter fartøjsoprindelse og anvendelsesformål, 1998
Table 5: Landings of fish in Denmark by source and destination, 1998
Tabel 15: Oversigt over datakvalitetskriterier
Table 15: Mapping of data quality criteria
Tabel 15: Projekter medfinansieret af EBRD i 2002
Table 15: Projects co-financed by the EBRD in 2002
Tabel 16 indeholder en oversigt over den gennemsnitlige støtte, som medlemsstaterne har ydet til denne sektor i de to perioder 1994-1996 og 1996-1998.
Table 16 provides an overview of the average levels of aid granted by Member States to this sector during the two periods 1994-1996 and 1996-1998.
Tabel 16 Regionalstøtte pr. støtteberettiget capita i EUR og regionalstøtte i procent af det samlede BNP
Table 16 Regional aid per eligible capita in Euro and regional aid as a percentage of total GDP
Tabel 16 viser også de samme tal i procent af værditilvæksten, der er beregnet på basis af landede mængder og gennemsnitspriser, mens tabel 17 er en oversigt over EU-støtten til EU's fiskerflåde, til afsætning samt til første trin i forarbejdningen af fiskerivarer.
Table 16 also presents the same figures as a percentage of value added calculated on the basis of quantities landed and average prices, whilst Table 17 shows Community intervention in favour of the Community's fishing fleet, the commercialisation, and first-stage processing of the products.
Tabel 16: Produktion og beskæftigelse i den finske fiskerisektor, 1998
Table 6: Outputs and employment in Finnish fishery sector, 1998
Tabel 17 Absolut omfang af statsstøtte ydet direkte af eller specifikt rettet til regionerne i EU's yderste periferi
Table 17 Absolute levels of State aid granted directly by or specifically aimed at the outermost regions of the Union
Tabel 17 indeholder en foreløbig oversigt over den støtte, som ydes direkte af, eller som specifikt er rettet til regionerne i EU's yderste periferi.
A preliminary overview of the level of aid that is granted directly by or, that is specifically aimed at the outermost regions of the Union is presented in Table 17 below.
Tabel 17 sammenfatter oplysningerne om de forventede fordele (med hensyn til effektiv opfyldelse af de operationelle mål) og omkostninger for hver af de ovenfor anførte (del-) løsningsmodeller.
Table 17 compiles the information regarding expected benefits (in terms of effectiveness to achieve the operational objectives) and costs for each of the (sub-)options.
Tabel 17: Produktion og beskæftigelse i  den franske fiskerisektor, 1998
Table 7: Outputs and employment in French fishery sector, 1998
Tabel 18 indeholder tal for støtte til kulminedrift, som ikke vedrører løbende produktion, og støtte, der ydes til løbende produktion.
Table 18 presents figures on aid to coal mining not related with current production and aid that is granted for current production.
Tabel 18 Statsstøtte ydet direkte af eller specifikt rettet til regionerne i EU's yderste periferi udtrykt i procent af de respektive regioners BNP
Table 18 State aid granted directly by or specifically aimed at the outermost regions of the Union expressed as a percentage of the respective regions’ GDP
Tabel 18 Statsstøtte ydet direkte af eller specifikt rettet til regionerne i EU's yderste periferi udtrykt i procent af de respektiver regioners BNP
Table 18 State aid granted directly by or specifically aimed at the outermost regions of the Union expressed as a percentage of the respective regions’ GDP
Tabel 18: Produktion og beskæftigelse i den tyske fiskerisektor, 1998
Table 8: Outputs and employment in German fishery sector, 1998
Tabel 19 Statsstøtte til fremstillingsvirksomhed i medlemsstaterne - opdelt efter sektor og formål 1995-1997
Table 19 State aid to the manufacturing sector in the Member States - breakdown according to sector and function 1995-1997
Tabel 19 viser støtte og anden kompensation til jernbaner i procent af værditilvæksten i denne sektor.
Table 19 shows aid and other compensations to railways as a percentage of value added in this sector.
Tabel 19: Produktion og beskæftigelse i den græske fiskerisektor, 1997
Table 9: Outputs and employment in the Greek fisheries sector, 1997.
TABEL 1:
TABLE 1 :
Tabel 1:
Table No. 1:
Tabel 1: 2008-tildelinger pr. land og komponent (i mio. EUR op til nærmeste 100 000 EUR)
Table 1: 2008 allocations by country and component (in €million, to the nearest €100,000)
Tabel 1: Absolutte og procentvise reduktioner.
Table 1: Absolute and percentage reductions
Tabel 1: Afstemninger i Rådet og i appeludvalget om tilladelser til dyrkning af GMO'er, siden forordning (EF) nr. 1829/2003 trådte i kraft
Table 1: Votes in the Council and in the Appeal Committee on authorisations for GMO cultivation since the entry into force of Regulation (EC) No 1829/2003
Tabel 1: Aktivitetsniveau i medlemsstaterne i 2004/2005, hvad angår reformer af lovgivning, regler og forskrifter i de liberale erhverv
Table 1: Level of Member State activity during 2004/5 to reform legislation and professional rules and regulations in the professional services sector
Tabel 1: Alkoholmængde købt af BfB i produktionsåret 2007/20087:
Table 1: Quantities of alcohol bought by BfB in the 2007/08 marketing year7:
Tabel 1: Ansøgninger modtaget i 2007
Table 1: Applications received in 2007
Tabel 1: Antal bedrifter, hvorpå der skal tages prøver fra hver enkelt kategori fjerkræ (bortset fra kalkunfarme)
Table 1: Number of holdings to be sampled of each poultry category
Tabel 1: Antal besøg på Eures' jobportal pr. måned 2007-2008
Table 1: Number of visits at the EURES Job Portal per month 2007-2008
Tabel 1: Antal dræbte*
Table 1 : Number of persons killed
Tabel 1: Antal søer i EU-medlemsstaterne (i 1000 dyr og som procent af det samlede antal (EUROSTAT 1999))
Table 1: Number of sows in EU Member States (in ‘000 animals and as percentage of total (EUROSTAT 1999)
Tabel 1: Antal tilfælde, hvor garantiinstitutionen er blevet anmodet om at gribe ind
Table 1: Number of cases where the intervention of the Guarantee Institution has been requested
Tabel 1: Arbejdsløshedens udvikling i CØEL i procent
Table 1: Trends in CEEC unemployment rates (in %)
Tabel 1: Beløb til den fælles landbrugspolitik, herunder supplerende beløb i henhold til forslagene vedrørende den flerårige finansielle ramme og reform af den fælles landbrugspolitik
Table 1: Amounts for the CAP including complementary amounts foreseen in the MFF proposals and the CAP reform proposals