natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Udtalelsen blev vedtaget med 49 stemmer for, 1 imod og 8 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 49 votes to one with eight abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 49 stemmer for, 2 imod og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 49 votes to two with one abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 49 stemmer for, én imod og én hverken for eller imod.
The Committee adopted its opinion by 49 votes to one, with one abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 5 stemmer imod og 2 hverken for eller imod.
The opinion was approved by a majority with five votes against and two abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 50 stemmer for og 7 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 50 votes in favour and 7 abstentions
Udtalelsen blev vedtaget med 50 stemmer for, 17 imod og 7 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 50 votes to 17, with seven abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 50 stemmer for, 18 imod og 7 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 50 votes to 18 with 7 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 50 stemmer for, 18 imod og 7 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 50 votes to 18, with seven abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 50 stemmer for, 2 imod og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 50 votes to two, with one abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 50 stemmer for, 2 imod og 2 hverken for eller imod
Opinion adopted by 50 votes to two with two abstentions
Udtalelsen blev vedtaget med 50 stemmer for, 2 imod og 2 hverken for eller imod.
Adopted by 50 votes to two, with two abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 50 stemmer for, 2 imod og 5 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 50 votes to two with five abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 50 stemmer for, 3 imod og 10 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 50 votes to 3, with 10 abstentions
Udtalelsen blev vedtaget med 50 stemmer for, 3 imod og 8 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 50 votes to three, with eight abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 50 stemmer for, 4 imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 50 votes to four, with three abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 50 stemmer for, 5 imod og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 50 votes to five, with two abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 50 stemmer for, 8 imod og 4 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 50 votes to eight in favour, with four abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 50 stemmer for, 3 imod og 8 hverken for eller imod.
It was adopted by 50 votes to three, with eight abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 51 stemmer for og 1 imod.
Opinion adopted by 51 votes to one.
Udtalelsen blev vedtaget med 51 stemmer for og 3 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 51 votes with three abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 51 stemmer for, 1 imod og 4 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 51 votes to 1 with 4 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 51 stemmer for, 2 imod og 4 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 51 votes to two with four abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 51 stemmer for, 2 imod og 6 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 51 votes to two with six abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 51 stemmer for, 32 imod og 3 hverken for eller imod.
The amendment was adopted by 51 votes to 32, with 3 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 51 stemmer for, 7 imod og 9 hverken for eller imod
Opinion adopted by 51 votes to 7, with 9 abstentions
Udtalelsen blev vedtaget med 52 stemmer for og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 52 votes with 2 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 52 stemmer for og 3 imod.
Adopted by 52 votes to 3.
Udtalelsen blev vedtaget med 52 stemmer for, 1 imod og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 52 votes to one, with one abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 52 stemmer for, 1 imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 52 votes to one, with three abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 52 stemmer for, 2 imod og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 52 votes for, 2 votes against and 2 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 52 stemmer for, 2 imod og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 52 votes to two, with two abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 52 stemmer for, 3 imod og 1 hverken for eller imod.
Adopted by 52 votes to three, with one abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 52 stemmer for, 3 imod og 6 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 52 votes to 3 with 6 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 52 stemmer for, 5 imod og 4 hverken for eller imod.
Adopted by 52 votes to five, with four abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 52 stemmer for og 2 hverken for eller imod
Opinion adopted by 52 votes, with 2 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 52 stemmer for, 5 imod og 7 hverken for eller imod
Opinion adopted by 52 votes to 5, with 7 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 53 stemmer for og 1 imod
Opinion  adopted by  53 votes to  1
Udtalelsen blev vedtaget med 53 stemmer for og 1 stemme imod.
The opinion was adopted by 53 votes to 1.
Udtalelsen blev vedtaget med 53 stemmer for og 2 imod.
The opinion was adopted by 53 votes to two.
Udtalelsen blev vedtaget med 53 stemmer for og én hverken for eller imod.
Adopted with 53 votes for and one abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 53 stemmer for, 1 imod og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 53 votes to one, with one abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 53 stemmer for, 1 stemme imod og 1 stemme hverken for eller imod.
It was adopted by 53 votes to one, with one abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 53 stemmer for, 12 imod og 7 hverken for eller imod
Opinion adopted by 53 votes to 12, with 7 abstentions
Udtalelsen blev vedtaget med 53 stemmer for, 2 imod og 2 hverken for eller imod.
Adopted by 53 votes to two, with two abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 53 stemmer for, 2 imod og 4 hverken for eller imod
Opinion adopted by 53 to 2 with 4 abstentions
Udtalelsen blev vedtaget med 53 stemmer for, 4 imod og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 53 votes to four, with one abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 53 stemmer for, 40 imod og 4 hverken for eller imod.
Put to the vote the opinion was adopted by 53 votes against 40, with four abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 53 stemmer for, 40 imod og 4 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 53 votes to 40, with four abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 53 stemmer for, 6 imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 53 votes to six, with three abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 53 stemmer for, 6 imod og 4 hverken for eller imod.
Adopted by 53 votes to six, with four abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 53 stemmer for, 7 imod og 10 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 53 votes to seven, with 10 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 53 stemmer for, 7 imod og 7 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 53 votes to seven, with seven abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 53 stemmer for og 1  hverken for eller imod
Opinion adopted by 53 votes, with 1 abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 54 stemmer for og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 54 votes in favour and 1 abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 54 stemmer for og 1 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 54 votes in favour and 1 abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 54 stemmer for og 5 hverken for eller imod.
Adopted by 54 votes to none, with five abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 54 stemmer for, 1 imod og ingen hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 54 votes to 1 with no abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 54 stemmer for, 1 stemme imod og 6 stemmer hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 54 votes to one, with six abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 54 stemmer for, 12 imod og 18 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 54 votes to 12 with 18 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 54 stemmer for, 4 imod og 3 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 54 votes to four, with three abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 54 stemmer for, 5 imod og 3 hverken for eller imod
Opinion adopted by 54 votes to 5, with 3 abstentions
Udtalelsen blev vedtaget med 54 stemmer for, 5 imod og 9 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 54 votes to 5 with 9 abstentions
Udtalelsen blev vedtaget med 55 stemme for og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 55 votes in favour, with two abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 55 stemmer for og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 55 votes, with one abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 55 stemmer for og 5 hverken for eller imod.
Adopted by 55 votes to none, with five abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 55 stemmer for, 1 imod og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 55 votes in favour, 1 against and 1 abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 55 stemmer for, 1 imod og ingen hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 55 votes in favour, 1 against and no abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 55 stemmer for, 14 imod og 10 hverken for eller imod
Opinion adopted by 55 votes to 14, with 10 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 55 stemmer for, 19 imod og 9 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 55 votes for with 19 against and 9 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 55 stemmer for, 2 imod og 2 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 55 votes to 2, with 2 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 55 stemmer for, 3 imod og 11 hverken for eller imod
Opinion adopted by 55 votes to 3 with 11 abstentions
Udtalelsen blev vedtaget med 55 stemmer for, 34 imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 55 votes to 34, with three abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 55 stemmer for, 8 imod og 2 hverken for eller imod.
The Committee adopted its opinion by 55 votes to eight, with two abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 55 stemmer for og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by a majority with 55 votes in favour and 2 abstentions
Udtalelsen blev vedtaget med 55 stemmer for, 2 imod og 8 hverken for eller imod
Opinion adopted by 55 votes to 2, with 8 abstentions
Udtalelsen blev vedtaget med 56 stemmer for og 1 imod.
Adopted by 56 votes to 1.
Udtalelsen blev vedtaget med 56 stemmer for og én hverken for eller imod.
Adopted by 56 votes to one.
Udtalelsen blev vedtaget med 56 stemmer for og én hverken for eller imod.
Adopted with 56 votes for and one abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 56 stemmer for, 1 imod og 1 hverken for eller imod
Opinion adopted by 56 votes to 1 with 1 abstention
Udtalelsen blev vedtaget med 56 stemmer for, 1 imod og 1 hverken for eller imod.
Adopted by 56 votes to one, with one abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 56 stemmer for, 1 imod og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 56 votes to 1, with 1 abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 56 stemmer for, 2 imod og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 56 votes to two, with one abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 56 stemmer for, 3 imod og 7 hverken for eller imod.
Adopted by 56 votes to three, with seven abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 56 stemmer for, 8 imod og 18 hverken for eller imod.
The Opinion was adopted by 56 votes to eight, with 18 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 57 stemmer for og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 57 votes, with one abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 57 stemmer for og 2 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 57 votes in favour with two abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 57 stemmer for og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 57 votes to none, with 3 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 57 stemmer for og 4 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 57 votes in favour, with four abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 57 stemmer for og 4 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 57 votes with four abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 57 stemmer for og 7 hverken for eller imod.
The opinion was adopted with 57 votes in favour and 7 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 57 stemmer for, 1 imod og 3 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 57 votes to 1 with 3 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 57 stemmer for, 1 imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 57 votes to 1, with 3 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 57 stemmer for, 4 imod og 2 hverken for eller imod.
The Committee adopted the opinion by 57 votes to 4, with 2 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 57 stemmer for, 4 imod og 3 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 57 votes to four, with three abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 57 stemmer for, 5 imod og 1 hverken for eller imod.
Adopted by 57 votes to five, with one abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 57 stemmer for, 5 imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 57 votes to five, with three abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 57 stemmer for, ingen imod og ingen hverken for eller imod.
The opinion was adopted unanimously with 57 votes in favour, 0 against and 0 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 57 stemmer for og 3 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 57 votes with 3 abstentions
Udtalelsen blev vedtaget med 57 stemmer for, 1 imod og 4 hverken for eller imod
Opinion adopted by 57 votes to 1, with 4 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 57 stemmer for, 25 imod og 2 hverken for eller imod.
Opinion adopted by a majority of 57 to 25, with two abstentions
Udtalelsen blev vedtaget med 58 stemmer for og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 58 votes in favour with three abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 58 stemmer for og 4 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 58 votes, with four abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 58 stemmer for, 11 imod og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 58 votes to 11, with one abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 58 stemmer for, 16 imod og 4 stemmer hverken for eller imod.
The opinion as a whole was adopted by 58 votes to 16, with 4 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 58 stemmer for, 2 imod og 4 hverken for eller imod
Opinion adopted by 58 votes to two, with 4 abstentions
Udtalelsen blev vedtaget med 58 stemmer for, 7 imod og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 58 votes to 7 with one abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 58 stemmer for, 7 imod og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 58 votes to seven, with one abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 58 stemmer for.
The opinion was adopted by 58 votes to none.
Udtalelsen blev vedtaget med 59 stemmer for og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 59 votes to none, with one abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 59 stemmer for og 1 imod.
Opinion adopted by 59 votes to one.
Udtalelsen blev vedtaget med 59 stemmer for og 2 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 59 votes, with 2 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 59 stemmer for og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 59 votes in favour, with 3 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 59 stemmer for, 1 imod og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 59 votes to one with two abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 59 stemmer for, 1 imod og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 59 votes to one, with two abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 59 stemmer for, 1 imod og 4 hverken for eller imod.
Adopted by 59 votes to one, with four abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 59 stemmer for, 1 imod og 8 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 59 votes to one, with eight abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 59 stemmer for, 15 imod og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 59 votes to 15, with two abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 59 stemmer for, 1 imod og 8 hverken for eller imod
Opinion adopted by 59 votes to 1, with 8 abstentions
Udtalelsen blev vedtaget med 59 stemmer for, 2 imod og 4 hverken for eller imod.
Adopted by 59 votes to two, with four abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 59 stemmer for, 2 imod og 4 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 59 votes to two, with four abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 59 stemmer for, 44 imod og 5 hverken for eller imod.
The Committee adopted its opinion by 59 votes to 44 with five abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 59 stemmer for, 7 imod og 1 hverken for eller imod.
Adopted by 59 votes to seven, with one abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 59 stemmer for, 7 stemmer imod og 1 stemme hverken for eller imod.
The opinion as a whole was adopted by 59 votes to seven with one abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 59 stemmer for, 8 imod og 7 hverken for eller imod.
Adopted by 59 votes to eight, with seven abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 59 stemmer for, ingen imod og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 59 votes to 0, with 1 abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 59 stemmer for, ingen imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 59 votes in favour, none against and 3 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 59 stemmer for og 4 hverken for eller imod
Opinion adopted by 59 votes  with 4 abstentions
Udtalelsen blev vedtaget med 60 stemmer for og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 60 votes to 0, with one abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 60 stemmer for og 2 hverken for eller imod.
Adopted by 60 votes to none, with two abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 60 stemmer for og 3 hverken for eller imod
Opinion adopted by 60 votes, with 3 abstentions
Udtalelsen blev vedtaget med 60 stemmer for og 3 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 60 votes for and 3 abstentions
Udtalelsen blev vedtaget med 60 stemmer for og 3 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 60 votes with 3 abstentions
Udtalelsen blev vedtaget med 60 stemmer for og 4 imod.
The opinion was adopted by 60 votes, with four abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 60 stemmer for og 5 hverken for eller imod den 6. maj 2008.
OPINION ADOPTED by 60 votes, with five abstentions on 6 May 2008.
Udtalelsen blev vedtaget med 60 stemmer for, 1 imod og 1 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 60 votes to 1, with 1 abstention
Udtalelsen blev vedtaget med 60 stemmer for, 1 imod og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 60 votes to 1, with 1 abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 60 stemmer for, 1 imod og 2 hverken for eller imod.
Adopted by 60 votes to one, with two abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 60 stemmer for, 1 imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 60 votes to one, with 3 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 60 stemmer for, 1 imod og 6 hverken for eller imod.
The Committee adopted the opinion by 60 votes to one, with six abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 60 stemmer for, 1 imod og 6 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 60 votes to one, with six abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 60 stemmer for, 12 imod og 11 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 60 votes to 12, with 11 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 60 stemmer for, 18 imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 60 votes to 18, with three abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 60 stemmer for, 2 imod og 1 hverken for eller imod
Opinion adopted by 60 votes in favour, 2 votes against and 1 abstention
Udtalelsen blev vedtaget med 60 stemmer for, 2 imod og 3 hverken for eller imod.
OPINION ADOPTED by the section by 60 votes to 2, with 3 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 60 stemmer for, 2 imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 60 votes to 2, with 3 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 60 stemmer for, 3 imod og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 60 votes three, with one abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 60 stemmer for, 4 imod og 10 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 60 votes to four, with ten abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 60 stemmer for, 5 imod og 5 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 60 votes to 5, with 5 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 60 stemmer for, 9 imod og 5 hverken for eller imod
Opinion adopted by 60 votes to nine, with five abstentions
Udtalelsen blev vedtaget med 60 stemmer for, 2 imod og 4 hverken for eller imod
Opinion adopted by 60 votes to 2, with 4 abstentions
Udtalelsen blev vedtaget med 61 stemmer for og 1 hverken for eller imod.
Adopted by 61 votes to none, with one abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 61 stemmer for og 1 hverken for eller imod.
Opinion adopted by  61 votes in favour , with  1 abstention
Udtalelsen blev vedtaget med 61 stemmer for og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 61 votes for and 1 abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 61 stemmer for og 1 hverken for eller imod.
This opinion was adopted by 61 votes with one abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 61 stemmer for og 2 hverken for eller imod.
Adopted by 61 votes with two abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 61 stemmer for og 2 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 61 votes in favour, with two abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 61 stemmer for og 2 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 61 votes to none, with 2 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 61 stemmer for og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 61 votes with two abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 61 stemmer for og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 61 votes to none, with 3 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 61 stemmer for og 4 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 61 votes in favour, with four abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 61 stemmer for og 5 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 61 votes in favour with five abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 61 stemmer for og 5 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 61 votes, with 5 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 61 stemmer for, 1 imod og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 61 votes to one, with two abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 61 stemmer for, 2 imod og 1 hverken for eller imod.
This opinion was adopted by 61 votes to two, with one abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 61 stemmer for, 2 imod og 16 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 61 votes to 2 with 16 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 61 stemmer for, 3 imod og 4 hverken for eller imod.
Adopted by 61 votes to three, with four abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 61 stemmer for, 5 imod og 6 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 61 votes to 5, with 6 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 61 stemmer for, 8 imod og 13 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 61 votes to eight, with 13 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 61 stemmer for, 8 imod og 14 hverken for eller imod
Opinion adopted by 61 votes to 8, with 14 abstentions
Udtalelsen blev vedtaget med 61 stemmer for, 9 imod og 4 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 61 votes to 9, with 4 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 62 stemmer for og 1 hverken for eller imod
Opinion adopted by 62 votes, with 1 abstention
Udtalelsen blev vedtaget med 62 stemmer for og 1 hverken for eller imod.
Adopted by 62 votes to none, with one abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 62 stemmer for og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 62 votes, with 1 abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 62 stemmer for og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 62 votes in favour, with two abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 62 stemmer for og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted with 62 votes in favour and two abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 62 stemmer for og 2 imod.
The opinion was adopted by 62 votes to 2.
Udtalelsen blev vedtaget med 62 stemmer for, 1 imod og 1 hverken for eller imod.
The Committee adopted the opinion by 62 votes to 1, with 1 abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 62 stemmer for, 1 imod og 8 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 62 votes to one, with 8 abstentions.