natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Tabel 4 viser opdelt efter medlemsstat den andel af den samlede nationale støtte, der er ydet i de sektorer, der behandles i denne oversigt.
Table 4 shows by Member State, the share of overall national aid that is granted in the sectors commented upon in the Survey.
Tabel 4 viser variationen for de enkelte indikatorer og konvergensgraden for de 12 indikatorer i forhold til pålidelige tendensoplysninger12.
Table 4 shows the variation for each indicator and the convergence for the twelve indicators with reliable trend data12.
Tabel 4 – Antal arbejdsløse i forhold til antal ansatte i de offentlige arbejdsformidlinger
Table 4 - Ratio unemployed per PES staff
Tabel 4 – Budgettet for Euratoms sikkerhedskontrol 1991-2002 (mio. EUR)
Table no. 4 – ESO’s Budget 1991-2002 (Mio €)
Tabel 4 – Foranstaltninger støttet i 2008 på grundlag af Eurostats klassifikation9
Table 4 – Actions funded in 2008 on the basis of the EUROSTAT classification9
Tabel 4 – Overspænding
Table 4: Surges
Tabel 4 – Programmernes løbetid
Table 4 – Duration of programmes
Tabel 4 – Udviklingen i ESOs særlige budget vedrørende sikkerhedskontrol (i 1 000 €)
Table 4 – ESO Evolution of the Specific Safeguards Budget (in thousands Euro)
Tabel 4 — Andre metoder
Table 4 — Other methods
Tabel 4 — Endelige rapporter modtaget i 2010 — overblik over resultaterne
Table 4 — Final reports received in 2010 — overview of results
Tabel 4 — Endelige rapporter modtaget i 2010 — overblik over resultaterne9
Table 4 — Final reports received in 2010 — overview of results9
Tabel 4-1 viser antal af og samlet organisk belastning fra byområder, hvor medlemsstaterne besluttede at indføre mere vidtgående rensning for at beskytte følsomme områder.
Table 4-1 shows the number and the organic load of the agglomerations for which Member States decided to introduce more stringent treatment to protect sensitive areas.
Tabel 4-2
Table 4‑2
Tabel 4-3
Table 4‑3
Tabel 4-4
Table 4‑4
Tabel 4-5
Table 4‑5
Tabel 4-6
Table 4‑6
Tabel 4-7
Table 4‑7
Tabel 4-8
Table 4‑8
Tabel 4.
Table 4
tabEL 4.1         STRUKTUREN I DE LØBENDE OFFENTLIGE UDGIFTER I EU (% AF bnP)
table 4.1         STRUCTURES OF CURRENT EXPENDITURES IN THE EU (% GDP)
Tabel 4.1 - Overblik over valgmulighederne
Table 4.1 – Overview of Policy Options
Tabel 4.1: Beløb accepteret af Samhørighedsfonden i perioden 2000-2006 (inkl. uindfriede forpligtelser (RAL))
Table 4.1: Cohesion Fund accepted amounts in 2000-2006 (including RAL)
tabEL 4.2                     STRUKTUREN I SKATTETRYKKET (% AF bnp)
table 4.2                     THE STRUCTURE OF THE TAX BURDEN (% GDP)
Tabel 4.2: Accepterede beløb for tidligere ISPA-projekter i perioden 2000-2006 (inkl. uindfriede forpligtelser (RAL))
Table 4.2: Accepted amounts for ex-ISPA projects (including RAL)
tabEL 4.3           STRUKTUREN I DEN SOCIALE SIKRING I EU  (% AF BNP)
table 4.3           THE STRUCTURE OF SOCIAL PROTECTION IN THE EU  (% GDP)
Tabel 4.3.
Table 4.3.
TABEL 4.4                     SELSKABS- OG RENTEBESKATNING (1998)
TABLE 4.4                     CORPORATE AND INTEREST TAXES (1998)
Tabel 4.4.
Table 4.4.
Tabel 4:
TABLE 4
Tabel 4: Aktivering 1999
Table 4: Activation rate 1999
Tabel 4: Andel af alkoholen solgt af monopolet på det tyske marked i 2008 i 1 000 hl:
Table 4: Share of the alcohol sold by the Monopoly on the German market in 2008 in 1000 hl:
Tabel 4: Antal dræbte børn under 10 år*
Table 4 : Children (age less than 10) fatalities
Tabel 4: Antal foranstaltninger pr. prioritet
Table 4: Number of actions by priority
Tabel 4: Antal projekter under Samhørighedsfonden, der blev afsluttet inden udgangen af 2008 (inkl. ex-ISPA-projekter)
Table 4: Number of CF projects closed until the end of 2008 (including ex-ISPA)
Tabel 4: Antal projekter under Samhørighedsfonden, der blev afsluttet inden udgangen af 2009 (inkl. ex-ISPA-projekter)
Table 4: Number of CF projects closed until the end of 2009 (including ex-ISPA)
Tabel 4: Betalinger - i EUR
Table 4: Payments – in Euro
Tabel 4: Betalinger i 2003 (EUR)
Table 4: Payments in 2003 (€)
Tabel 4: Betalinger – i EUR
Table 4: Payments – in euro
Tabel 4: BNP pr. capita i købekraftpariteter (i ECU)
Table 4: Per capita GDP in purchasing power parity terms (in ECU)
TABEL 4: BRUTTOLANDBRUGSPRODUKT I FASTE PRISER11
TABLE 4: Real gross agricultural output11
Tabel 4: EIB-lån til energiinfrastruktur af transeuropæisk interesse i perioden 2002‑2006 (mio. EUR)
Table 4: EIB signed loans for energy infrastructure of trans-European interest in the period 2002-2006 (M€)
Tabel 4: Fordelingen af erhverv blandt den samlede arbejdsstyrke sammenlignet med nytilkomne arbejdstagere fra EU-10/2, 2007 (i % af den samlede beskæftigelse efter kategori)
Table 4: Occupation of total resident employment compared to employed recent EU-10/2 movers, 2007 (in % of total employment by group)
Tabel 4: Forpligtelser i 2002 – Transportsektoren fordelt på undersektorer5
Table 4: Commitments in 2002 – Transport by sub-sector5
Tabel 4: Forslagenes konsekvenser for de markedsrelaterede udgifter
Table 4: Calculation of the financial impact of the CAP reform proposals as regards CAP market-related expenditure
Tabel 4: Forøgelse* i offentlige udgifter per år i 2013 (i mio. EUR)
Table 4: Additional* annual public expenditure in 2013 (in M€)
Tabel 4: Garantiinstitutionens interventioner i perioden 2006-2008 til fordel for arbejdstagere med arbejdsgivere, for hvem der er blevet anmodet om insolvensbehandling i en anden medlemsstat
Table 4: Interventions in the period 2006-2008 by the guarantee institution in favour of employees against whose employer the opening of insolvency proceedings has been requested in another Member State
Tabel 4: Gennemsnitlig motoreffekt for fabriksnye personbiler opdelt på brændstof
Table 4: Average engine power of new passenger cars by fuel
Tabel 4: Gennemsnitlige CO2-udledninger fra fabriksnye personbiler opdelt på områder
Table 4: Average CO2 emissions from new passenger cars by region
Tabel 4: Indirekte fordele for europæiske satellitnavigationssystemer pr. valgmulighed — 2014-2034
Table 4: EGNSS indirect benefits per option — 2014-2034
Tabel 4: ISPA-projekter medfinansieret af EIB
Table 4: ISPA Projects co-financed by the EIB
Tabel 4: Kriterier for prioritering på det strategiske plan og projektplan
Table 3: Criteria for Prioritisation at the Strategic Level and Project Level
Tabel 4: Lønudvikling i 2001
Table 4: Wage developments in 2001
Tabel 4: Markedspriser for svinekød(1)
Table 4: Market prices for pig-meat (1)
Tabel 4: Omkostninger og fordele ved det foreslåede direktiv i medlemsstaterne i 2010
Table 4: Costs and benefits of the proposed Directive in Member States in 2010
Tabel 4: Oversigt over datakvalitetskrav og vurdering af datakvalitet
Table 4: Overview of requirements for data quality and the assessment of data quality
Tabel 4: Oversigt over løsningsmodellerne
Table 4: Overview of policy options
Tabel 4: Overvågningsindikatorer
Table 4: Monitoring indicators
Tabel 4: PAH-emissionskontrol ved koksfremstilling
Table 4: PAH emission control for coke production
Tabel 4: Produktionsomkostninger ved fremstilling af damp i industrikedler ved 7000 timers drift
Table 4: Production cost of steam generation from industrial boilers at 7000 hours
Tabel 4: Profil af de arbejdstagere, der modtog støtte fra Globaliseringsfonden i 2007
Table 4: Profile of the workers benefiting from EGF assistance in 2007
Tabel 4: projektbetalinger
Table 4: project payments scale
Tabel 4: Projekter finansieret i henhold til de tre årlige programmer for 2007, 2008 og 2009
Table 4: Projects funded under the three annual programmes 2007, 2008 and 2009
Tabel 4: Projekter godkendt i Kroatien 2005-2010 – i EUR
Table 4: Projects decided in Croatia in 2005-2010 – in Euro
Tabel 4: Projekter godkendt i Kroatien i 2005-2009 – i EUR
Table 4: Projects decided in Croatia in 2005-2009 – in Euro
Tabel 4: Projekter godkendt i Kroatien i perioden 2005-2007 – i EUR
Table 4: Projects decided in Croatia in 2005-2007 – in Euro
Tabel 4: Projekter godkendt i Kroatien i perioden 2005-2008 – i EUR
Table 4: Projects decided in Croatia in 2005-2008 – in Euro
Tabel 4: PROJEKTER PÅ SMÅ ØER
Table 4: SMALL ISLANDS PROJECTS
Tabel 4: Samlede genanvendelses‑ og genvindingsprocenter i medlemsstaterne21
Table 4: Total recovery and recycling rates in the Member States21
Tabel 4: Samlet mængde slam fra rensningsanlæg og slam anvendt i landbruget i rapporteringsperioden 1995-1997138
Table 4: Total sludge production and quantities used in agriculture in the reporting period 1995-1997138
Tabel 4: Samlet overblik over IPA 2007-2009 – komponent III – bevillinger, kontrakter og betalinger pr. 31. december 2009 pr. modtager i mio. EUR
Table 4: Global Overview of IPA 2007-2009 Component III amounts committed, contracted and paid as at 31 December 2009 per beneficiary, in million EUR
Tabel 4: Sammenligning af nytte/omkostningsforhold for intelligente køretøjsmonterede sikkerhedsteknologier
Table 4: Comparison of BCR for in-vehicle intelligent safety technologies
Tabel 4: Sammenligning mellem afgifter, som opkræves på al vejtransport1 (1993, 1995 eller 1996) %.
Table 4: Comparison of taxes levied on all road transport1 (1993,1995, or 1996) %.
Tabel 4: Sandsynlige virkninger af de strategiske foranstaltninger og alternative løsninger, der blev analyseret i trin 1, 2 og 3 på en række udvalgte vigtige områder, samt konklusioner.
Table 4: Likely impact of the different policy measures and alternative solutions analysed in Step 1, 2 and 3 on selected key issues and with conclusions.
Tabel 4: Statsstøtte med horisontale mål, 2000
Table 4: State aid for horizontal objectives, 2000
Tabel 4: Statsstøtte til F&U og udvalgte indikatorer for innovation.
Table 4: State aid for R&D and selected innovation indicators.
Tabel 4: TEN 2001 – foreslåede foranstaltninger og foreslået støtte efter type og form
Table 4: TEN 2001 proposed actions and support by type and by form
Tabel 4: Teoretiske omkostninger på grundlag af gennemsnitlige nedbringelser (EUR)
Table 4: Theoretical cost on the basis of average reductions (EUR)
Tabel 4: Tiltrædelseslandenes konstaterede DHG-emissioner og fremskrivninger af DHG-emissioner
Table 4: Actual and projected GHG emissions in Accession Countries
Tabel 4: Transport - Interventionstyper
Table 4 : Transport - Form of Intervention
Tabel 4: Transport - Interventionstyper
Table 4: Transport - Form of Intervention
Tabel 4: Undgåede eksterne omkostninger som følge af yderligere emballagegenanvendelse i henhold til de materialespecifikke mål, sammenholdt med de nuværende genanvendelsesniveauer (anslået til 20 % for glas, 35 % for papir, 10 % for plast og 10 % for metal10)
Table 4: Avoided external costs as a result of additional packaging to be recycled under the material specific targets compared to current recycling levels (estimated at 20% for glass, 35% for paper, 10% for plastics, 10% for metals10)
Tabel 4: Vigtigste fakta om kvalitet i arbejdet
Table 4: Main facts on quality in work
Tabel 4: Vækst i Østersølandenes samhandel
Table 4: Growth of trade between Baltic Rim countries,
Tabel 4a: Samlede udgifter til sundhedspleje som andel af BNP (%)
Table 4 a: Total expenditure on health care as a share of GDP (%)
Tabel 4b viser en anden evaluering på grundlag af medlemsstaternes meddelelser til GD LANDBRUG (eksportlicenser for varer i traktatens bilag I) og til GD VIRKSOMHEDER (betalte eksportrestitutioner for varer uden for bilag I).
Table 4b shows another evaluation, based on Member State communications to DG Agriculture (export licences for products in Annex I to the Treaty) and to DG Enterprise (payments of export refunds for exports of non-Annex I products).
Tabel 4b: Offentlige udgifter til sundhedspleje som andel af BNP (%)
Table 4 b: Public expenditure on health care as a share of GDP (%)
Tabel 4 : Vækstrater for BNP i faste priser (i %)
Table 4: Real GDP growth rates (in %)
Tabel 5
Tablea 5
Tabel 5 - Håndværket i Den Europæiske Union ifølge de forskellige nationale definitioner*
Table 5 - The EU craft industry according to national approaches
Tabel 5 - Kode 95
Table 5 — Code 95
Tabel 5 - Observationer i Levnedsmiddel- og Veterinærkontorets rapporter
Table 5 - Findings of FVO reports
Tabel 5 - Udgifter til teknisk bistand i 2010
Table 5 — Technical assistance expenditure 2010
Tabel 5 : Produktionsomkostninger ved fremstilling af damp i industrikedler ved 5000 timers drift
Table 5: Production cost of steam generation from industrial boilers at 5000 hours
Tabel 5 : Typer af intermodale transportenheder, som UIRR's medlemmer har transporteret
Table 5: Types of ITU carried by UIRR members
Tabel 5 a):
TABLE 5A
Tabel 5 b):
TABLE 5B
Tabel 5 bedes udfyldt
Please complete Table 5
Tabel 5 herunder viser udbetalinger i 2005 til ISPA-projekter, der var vedtaget før tiltrædelsen i 2004.
Table no 5 below shows the payments effected in 2005 in relation to ISPA projects adopted before accession in 2004.
Tabel 5 og 6 og figur 1-4 indeholder de data, som Kommissionen har modtaget.
Tables 5 and 6 and Figures 1 to 4 present the data received by the Commission.
Tabel 5 opsummerer resultaterne af de nye omkostningsanalyser.
Table 5 summarises the findings from the new cost investigations.
Tabel 5 Overvågning af indikatorer
Table 5 Monitoring indicators
Tabel 5 Statsstøtte til fremstillingsvirksomhed i EU - årlige beløb 1995-1999 i faste priser (1998)
Table 5 State aid to the manufacturing sector in the Community - annual values 1995-1999 in constant prices (1998)
Tabel 5 viser de finansielle korrektionsbeløb pr. medlemsstat og programmeringsperiode.
Table 5 illustrates the amount of financial corrections by Member State and programming period.
Tabel 5 viser den årlige støtte til fremstillingsvirksomhed i EU i perioden 1995-1999.
Table 5 shows the annual amounts of aid to the manufacturing sector in the Community in the years 1995-1999.
Tabel 5 viser udbetalinger i 2006 til ISPA-projekter, der var vedtaget før tiltrædelsen.
Table No 5 shows the payments made in 2006 in relation to ISPA projects adopted before accession.
Tabel 5 viser uddannelsesniveauet i en række sektorer.
Table 5 shows the education attainment levels across several sectors.
Tabel 5 viser, at de nationale tilsynsmyndigheder, som skal overvåge gennemførelsen og anvendelsen af de almindelige databeskyttelsesregler, i de fleste tilfælde også er ansvarlige for tilsynet med gennemførelsen og anvendelsen af rammeafgørelse 2008/977.
Table 5 shows that, in most cases, the national supervisory authorities in charge of monitoring the implementation and application of the general data protection rules are also responsible for supervising the implementation and application of Framework Decision 2008/977.
Tabel 5 – Godkendte programmer efter budgettets størrelse
Table 5 – Accepted programmes by the size of their budget
Tabel 5 – Resultater ifølge endelige rapporter modtaget i 2008
Table 5 – Results reported in final reports received in 2008
Tabel 5- Resultater ifølge de endelige rapporter modtaget i 2009
Table 5 — Results reported in the final reports received in 2009
Tabel 5-1 - Anslåede besparelser på vedligeholdelsesomkostningerne2
Table 5-1 – Estimate of impacts on maintenance costs reduction2
Tabel 5-2 - Forventede afgiftsnedsættelser som følge af sparede vedligeholdelsesomkostninger
Table 5-2 – Expected charges reduction due to maintenance cost savings
Tabel 5-3 - Virkninger for infrastrukturens kvalitet
Table 5-3 – Impacts on infrastructure quality
Tabel 5-4 - Kvalitativ vurdering af økonomiske virkninger
Table 5-4 – Qualitative assessment of economic impacts
Tabel 5-5 - Kvalitativ vurdering af samfundsmæssige virkninger
Table 5-5 – Qualitative assessment of social impacts
Tabel 5-6 - Virkninger for miljøet
Table 5-6 – Impacts on environment
Tabel 5.
Table 5
Tabel 5.1 giver oplysninger om de projekter, der er blevet afsluttet frem til udgangen af 2007.
Table 5.1 provides information on the projects closed up to the end of 2007.
Tabel 5.1 – Sammenligning af vurderingerne af A-løsningsmodellerne:
Table 5.1 - Comparison of ratings of policy options A:
TABEL 5.1.
TABLE 5.1.
Tabel 5.1: Antal samhørigshedsfondsprojekter afsluttet i 2007 og i de foregående år
Table 5.1: Number of CF projects closed in 2007 and in previous years
Tabel 5.2 giver oplysninger pr. land om afsluttede tidligere ISPA-projekter.
Table 5.2 provides information per country on closed ex-ISPA projects.
Tabel 5.2 – Sammenligning af vurderingerne af B-løsningsmodellerne:
Table 5.2 – Comparison of ratings of policy options B:
TABEL 5.2.
TABLE 5.2.
Tabel 5.2: Antal tidligere ISPA-projekter afsluttet i 2007 og tidligere år
Table 5.2: Number of ex-ISPA projects closed in 2007 and in previous years
Tabel 5:
TABLE 5
Tabel 5: Aldersstruktur inden for alle erhverv under et og for lærerfaget (2005)20
Table 5: Age structure of all professionals and teachers (2005)20
Tabel 5: Antal dræbte fodgængere
Table 5 : Pedestrians fatalities
Tabel 5: Antal elever pr. computer
Table 5: Number of Students per computer
TABEL 5: ANVENDELSE AF AGERJORD I CØEL
TABLE 5: CEEC arable land use
Tabel 5: Asylafgørelser i første instans efter resultat og medlemsstat, 2010
Table nr 5 : First instance asylum decision by outcome and Member States, 2010
Tabel 5: BNP pr. capita baseret på valutakurser (i ECU)
Table 5: Per capita GDP/exchange rates (in ECU)
Tabel 5: Genanvendelsesomkostninger og alternative bortskaffelsesomkostninger ved de yderligere emballagemængder, der skal genanvendes ifølge de materialespecifikke, mål sammenholdt med de nuværende genanvendelsesniveauer (anslået til 20 % for glas, 35 % for papir, 10 % for plast, 10 % for metal11)
Table 5: Recycling costs and alternative disposal costs of additional packaging to be recycled under the material specific targets compared to current recycling levels (estimated at 20% for glass, 35% for paper, 10% for plastics, 10% for metals11)
Tabel 5: Gennemsnitlig motoreffekt for fabriksnye personbiler opdelt på brændstof
Table 5: Average engine power of new passenger cars by fuel
Tabel 5: Gennemsnitligt slagvolumen for fabriksnye personbiler opdelt på brændstof
Table 5: Average engine capacity of new passenger cars by fuel
Tabel 5: HAVBASERET VINDKRAFT
Table 5: OFFSHORE WIND ENERGY
Tabel 5: ISPA-projekter medfinansieret af EBRD
Table 5: ISPA Projects co-financed by the EBRD
Tabel 5: Kriterier for semikvantitativ vurdering af datakvaliteten af data i livscyklusopgørelse anvendt i miljøaftryksundersøgelsen, baseret på EC–JRC–IE 2010d
Table 5: Criteria for the semi-quantitative assessment of the data quality of the Life Cycle Inventory data used in the OEF study, based on EC–JRC–IE 2010d
Tabel 5: Kriterier for semikvantitativ vurdering af generel datakvalitet for datasæt i livscyklusopgørelse anvendt i miljøaftryksundersøgelse.
Table 5: Criteria for semi-quantitative assessment of overall data quality of the Life Cycle Inventory datasets used in the EF study.
Tabel 5: Materialespecifikke genvindingsprocenter i medlemsstaterne (1998)
Table 5: Material specific recycling rates in the Member States (1998)
Tabel 5: Medlemsstaternes holdninger til udvikling af strategier for livslang uddannelse
Table 5: Member States' positions on developing lifelong learning strategies
Tabel 5: Nye TB-projekter godkendt i 2005 – i EUR
Table 5: New TA - projects approved in 2005 – in Euro
Tabel 5: Oversigt over frister for indgivelse af rapport vedrørende støtte tildelt i 2007
Table 5: The reporting timetable for the contributions granted in 2007
Tabel 5: PAH-emissionsreduktion ved anodefremstilling
Table 5: PAH emission control for anode production
Tabel 5: Potentielle direkte indtægter for de europæiske satellitnavigationssystemer pr. valgmulighed
Table 5: EGNSS potential direct revenues per option
Tabel 5: Projektbeslutninger 2000-2002
Table 5: Project decisions in 2000-2002
Tabel 5: Reformforslagenes konsekvenser for den direkte støtte
Table 5: Calculation of the financial impact of the CAP reform proposals as regards direct aids
Tabel 5: Samhørighedsfondens finansielle korrektioner i 2008 fordelt på periode og land (i EUR)
Table 5: Cohesion Fund financial corrections in 2008 by period and country (in EUR)
Tabel 5: Samhørighedsfondens finansielle korrektioner i 2009 fordelt på periode og land (i EUR)1
Table 5: Cohesion Fund financial corrections in 2009 by period and country (in EUR)1
Tabel 5: Samlet mængde slam fra rensningsanlæg og slam anvendt i landbruget i rapporteringsperioden 1998-2000
Table 5: Total sludge production and quantities used in agriculture in the reporting period 1998-2000
Tabel 5: Samlet overblik over IPA 2007-2009 – komponent IV – bevillinger, kontrakter og betalinger pr. 31. december 2009 pr. modtager i mio. EUR
Table 5: Global Overview of IPA 2007-2009 Component IV amounts committed, contracted and paid as at 31 December 2009 per beneficiary, in million EUR
Tabel 5: Skattekilen for lavtlønnede
Table 5: Tax wedge on low wage earners
Tabel 5: Statsstøtte til fremstillingssektoren fordelt på støtteinstrumenter, 2000
Table 5: State aid to the manufacturing sector by type of aid instrument, 2000
Tabel 5: Statsstøttens fordeling på sektorer i EU 1996 –2000
Table 5: State aid by sector in the Community 1996 –2000
Tabel 5: Statsstøttens fordeling på sektorer i EU 1998-2002
Table 5: State aid by sector in the Community 1998-2002
Tabel 5: TB-foranstaltninger på initiativ af modtagerlandene 2000-2003 (EUR)
Table 5: Technical assistance measures at the initiative of the beneficiary countries 2000-2003 (€)
Tabel 5: TB-foranstaltninger på Kroatiens initiativ
Table 5: Technical assistance measures on the initiative of Croatia
Tabel 5: Teknisk bistand på initiativ af modtagerlandet 2000-2004
Table 5: Technical assistance on the initiative of the beneficiary country 2000-2004
Tabel 5: Teknisk bistand på modtagerlandets initiativ
Table 5: Technical assistance on the initiative of the beneficiary country
Tabel 5: Transport - Transportformer
Table 5 : Transport Modes
Tabel 5: Transport - Transportformer
Table 5: Transport Modes
Tabel 5: Transportformer
Table 5: Transport Modes
Tabel 5: Udvælgelse efter metoden med tildelingsorganet
Table 5: Selection under the awarding body method
Tabel 5A - Fordeling af indgåede kontrakter pr. land - Deltagelser pr. særprogram
Table 5A : Contracts signed by country: Participations by specific programme
Tabel 5A - Fordeling pr. land af kontrakter indgået i 2001 - Deltagelser pr. særprogram
Table 5A : Contracts signed in 2001 by country - participations by specific programme
Tabel 5B - Fordeling af indgåede kontrakter pr. land - Deltagelser pr. aktionstype og pr. modtagertype
Table 5B : Contracts signed by country: Participations by type of action and by type of beneficiary
Tabel 5B - Fordeling pr. land af kontrakter indgået i 2001 - Deltagelser pr. aktionstype og pr. modtagertype
Table 5B: Contracts signed in 2001 by country - participations by type of action and by type of beneficiary
Tabel 5 : Arbejdsløshed (i %)
Table 5: Unemployment rates (in %)
Tabel 6
Table6
Tabel 6 - Håndværkets bidrag til BNP i nogle europæiske lande*
Table 6 - The craft sector's contribution to GDP in a number of European countries
Tabel 6 - Observationer i ngo-rapporter og -klager5
Table 6 - Findings of NGO reports and complaints13
Tabel 6 - Sager afviklet i 2010
Table 6 — Cases wound up in 2010
Tabel 6 - SMV og håndværket i Den Europæiske Union *
Table 6 - SMEs and crafts-related firms in the European Union
Tabel 6 - Udgifter til teknisk bistand i 2009
Table 6 — Technical assistance expenditure 2009
Tabel 6 : Procentvis andel af de forskellige typer intermodale transportenheder (UIRR)
Table 6: Types of ITU carried as a percentage (UIRR)
Tabel 6 Statsstøtte til fremstillingsvirksomhed i EU - årlige beløb 1995-1999 i faste priser (1998)
Table 6 State aid to the manufacturing sector in the Community - annual values 1995-1999 in constant prices (1998)
Tabel 6 viser antallet af uregelmæssigheder og de tilhørende beløb, som medlemsstaterne har indberettet i henhold til forordning (EF) nr. 1831/94 i 2008.
Table 6 illustrates the number of irregularities and the related financial amounts communicated by Member States under Regulation (EC) No 1831/94 in 2008.