natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Tabel 1 : Gældende momssatser i 2000 (i %)
Table 1: VAT rates in force in 2000 (in %)
TABEL 2
11.
Tabel 2  De vigtigste europæiske samarbejdsprogrammer (pr. 31. december 1995)
Table 2: Principal European Cooperation Programmes (as of 31 December 1995)
Tabel 2 - Analoge tjenester i 900 MHz-båndet: frekvenstildeling (1. januar 1998)
Table 2 - Analogue services in the 900 MHz band: frequency assignement (1 January 1998)
Tabel 2 - Beskæftigelsesfrekvenser for femårsaldersgrupper af kvinder over 50 år i de 12 EU-medlemsstater
Employment rates by age group among women over 50 in 12 Member States of the EU
Tabel 2 - De nationale lovgivningers definition af "håndværk"
Table 2 - Definition of the craft industry - national legislation
Tabel 2 - Det intensive grundlæggende kvalifikationskursus i medlemsstaterne og Norge
Table 2 — The accelerated initial qualification in the Member States and Norway
TABEL 2 - Direkte investering: EUR 12
TABLE 2 - DIRECT INVESTMENT: EUR 12
Tabel 2 - Euratoms inspektionsindsats
Table no. 2 - Inspection activities of Euratom Safeguards
Tabel 2 - Fordeling af Flygtningefondens midler på medlemsstatsplan efter foranstaltning (2005-2007)
Table 2 - Distribution of ERF funding at Member State level by Action (2005-2007)
Tabel 2 - Får og geder
Table 2 – Sheep and goats
Tabel 2 - Liste over medlemsstaternes inspektionsrapporter4
Table 2 - List of Member States' inspection reports12
Tabel 2 - Maksimale tilladelige fejl
Table 2 - Maximum permissible errors
Tabel 2 - Marginal omkostningseffektivitet ved foranstaltningerne i løsningsmodel (3) (Kilde: TREMOVE og Task A-undersøgelsen)
Table 2 - Marginal cost-effectiveness analysis of the option (3) measures (source TREMOVE and Task A)
Tabel 2 - Minimumskrav til de daglige forsyninger af foder og vand
Table 2 – Minimum daily feed and water supply
Tabel 2 - Nærmere oplysninger om støtte bevilget i 2009
Table 2 — Details of contributions granted in 2009
Tabel 2 - Nærmere oplysninger om støtte bevilget i 2010
Table 2 — Details of contributions granted in 2010
Tabel 2 - Nøgletal for EU's virksomheder uden for landbruget
Table 2 – Main indicators of non-agricultural companies in the European Union
Tabel 2 - Skattekile (%) for en gennemsnitlig industriarbejder
Table 2 - Tax-wedge (%) for an average production worker
Tabel 2 - Udslip af HFC-134a i hele et køretøjs levetid (14 år) i to tilfælde, udtrykt i ton CO2-ækvivalenter
Table 2: Leakage of HFC-134a during the lifetime (14 years) of a vehicle based on two assumptions, tonnes of carbon dioxide equivalent.
TABEL 2 - ØL
TABLE 2 - BEER
Tabel 2 :
Table 2:
Tabel 2 : Den samlede trafik i milliarder tkm
Table 2: Total traffic in billion tonne-kilometres
Tabel 2 a - ANSÆTTELSESFORHOLDETS KARAKTER
Table 2a - Type of Employment Relationships
Tabel 2 angiver endvidere de tre førende EU-lande inden for hver tendens.
Table 2 also gives the three EU leaders for each trend.
Tabel 2 beskriver den nye organisationsmæssige etik, der er baseret på jobkvalificerende færdigheder, hurtig forandring og omfattende samarbejds- og belønningssystemer.
Table 2 describes the new organisational ethic based on employable skills, rapid change and extensive collaboration and reward systems.
TABEL 2 BIS
TABLE 2a
Tabel 2 er en oversigt over aktuelle affaldshåndteringsplaner.
Table 2 gives an overview of the existing waste management plans.
Tabel 2 er udarbejdet på grundlag af medlemsstaternes meddelelser til GD for Landbrug (eksportlicenser for varer i traktatens bilag I med eller uden restitutioner) og til GD for Erhvervspolitik (betalte eksportrestitutioner for varer uden for bilag I).
Table 2 is based on Member State communications to DG Agriculture (export licences for products in Annex I to the Treaty, with or without refunds) and DG Enterprise (payments of export refunds for exports of non-Annex I products).
Tabel 2 Erhvervsfrekvens, kvinder
Table 2 Female employment rates
Tabel 2 gengiver et øjebliksbillede fra 1993.
Table 2 provides a snapshot from 1993.
Tabel 2 giver en oversigt over ansøgerlandenes nuværende miljøinfrastruktur og, hvis oplysningerne foreligger, over denne strukturs overensstemmelse med de nævnte relevante direktiver på nuværende tidspunkt.
Table 2 presents a summary of existing environmental infrastructure in the Candidate Countries and, where information is available, the current compliance status of this infrastructure with the relevant directives listed above.
Tabel 2 giver et overblik over de vigtigste resultater.
An overview of the key results is given in Table 2.
tabel 2 giver et overblik over de vigtigste ændringer, der skal foretages i opbygningen af reglerne for statsstøtte.
Figure 2 gives an overview of the expected major changes to the architecture of State aid rules.
Tabel 2 i bilag 6 viser investerings- og støttebeløb til de indsendte projekter, som blev godkendt og fik udbetalt støtte under hver foranstaltning sammenholdt med SAPARD-programmets budget.
The table 2 in annex 6 shows the amounts of investment and aid granted to projects submitted, approved and paid under each measure compared to the SAPARD Programme budget.
Tabel 2 i bilaget er derfor kun vejledende, og der kan ske væsentlige ændringer.
Table 2 in the Appendix is therefore tentative and may be subject to substantial changes.
Tabel 2 i bilaget giver et overblik over gennemførelsesforanstaltningerne i medlemsstaterne.
Table 2 of the Annex provides an overview of the implementing measures in the Member States.
Tabel 2 i det følgende er et andet eksempel på ansvarsfordelingen mellem de forskellige involverede niveauer.
Table 2 below is another example of the sharing of responsibilities between the various levels concerned.
Tabel 2 indeholder brede kriterier for disse strategier og statusvurderinger for hver medlemsstat.
Table 2 gives broad criteria for such strategies as well as 'state of play' assessments of each Member State.
Tabel 2 indeholder de gennemsnitlige tendensresultater med hensyn til de 12 indikatorer, for hvilke der foreligger pålidelige data, for otte indikatorer for USA og for syv indikatorer for Japan10.
Table 2 provides average trend results for twelve indicators for which reliable trend data are available, for eight indicators for the US, and for seven indicators for Japan10.
Tabel 2 indeholder en oversigt over innovationsindikatorerne for hvert land.
Table 2 summarises the innovation indicators for each country.
Tabel 2 indeholder en oversigt over medlemsstaternes svar.
Table 2 summarises the replies from Member States.
Tabel 2 Indholdet af pakkerne af politikker
Table 2 Detailed content of policy packages
Tabel 2 k-værdier til brug i tabel 1
Table 2 ‑ k values for use in Table 1
Tabel 2 Liste over alle den Multinationale Koncerns Koncernenheder, som indgår i aggregeringen pr. skattejurisdiktion
Table 2 List of all the Constituent Entities of the MNE group included in each aggregation per tax jurisdiction
Tabel 2 nedenfor indeholder en sammenlignende oversigt over den nuværende gebyr- og omkostningssituation i USA, Japan og hos Myndigheden4.
Table 2 below provides a comparison of the current situation in the United States, Japan and the European Patent Office4 as regards the various costs and fees due.
Tabel 2 og figur 2 viser en simulering af den eventuelle fordeling af støtte pr. sektor, baseret på ovenstående prioriterede områder og specifikke aktiviteter sammenlignet med situationen i 2007‑2013.
Table 2 and graph 2 illustrates a simulation of the possible distribution of funding by sector, based on the priorities and specific activities set out above, as compared to the 2007-2013 situation.
Tabel 2 og figur 3 viser mængden af emballageaffald, der produceres af hver medlemsstat per capita og pr. BNP-enhed.
The amount of waste packaging generated by each Member State both in terms of per head of population and per unit of GDP are shown in Table 2 and Figure 3.
Tabel 2 og figur 7 giver et overblik over situationen med hensyn til opfyldelsen af disse tilbagesøgningskrav.
Table 2 and Graph 7 give an overview of the present situation of these recovery orders.
Tabel 2 Omkostninger i forbindelse med fuld overensstemmelse i de seks EU-medlemsstater, der ikke har nogen webtilgængelighedsforanstaltninger
Table 2 Cost of reaching full compliance in the six EU Member States with no web-accessibility measures
Tabel 2 sammenligner evalueringen af de seks B-løsninger.
Table 2 compares the ratings of the six B policy options.
Tabel 2 Sammenligning af løsningsmodellerne
Table 2 Comparison of policy options
Tabel 2 Sammenligning af virkningerne af forskellige fremgangsmåder og løsningsmodeller – lette erhvervskøretøjer
Table 2 Comparison of impacts of different modalities - vans
Tabel 2 skitserer de vigtigste foranstaltninger, der kan iværksættes for at forene transport og bæredygtig udvikling.
Table 2 is a rough attempt to classify the main measures which could be taken to reconcile transport with sustainable development.
Tabel 2 Statsstøtte pr. capita i medlemsstaterne - årlige gennemsnit 1995-1997 og 1997-1999 i faste priser (1998)
Table 2 State aid per capita in the Member States - annual averages 1995-1997 and 1997-1999 in constant prices (1998)
Tabel 2 tager ikke hensyn til de særlige aftaler, som findes mellem medlemsstater, der er omfattet af overgangsordningen, og som kan betyde en betydelig reduktion af forberedelsesomkostningerne.
Table 2 does not take into account the particular arrangements existing between the Member States under the transitional regime that may lead to a significant reduction of preparation costs.
Tabel 2 viser beskæftigelsesdata for årene mellem 1998 (året for de første optagelsesforhandlinger med de nye medlemsstater) og 2006 (senest tilgængelige data).
Table 2 shows employment data for the years 1998 (the year that the first accession negotiations were started with the NMS) to 2006 (the last available data).
Tabel 2 viser betalingerne i 2007 for den enkelte medlemsstat.
Table 2 shows the level of payments in 2007 for each Member State.
Tabel 2 viser betalingsniveauet i 2008 for hver medlemsstat.
Table 2 shows the level of payments in 2008 for each Member State.
Tabel 2 viser betalingsniveauet i 2009 for hver medlemsstat.
Table 2 shows the level of 2009 payments for each Member State.
Tabel 2 viser betalingsniveauet i 2010 for hver medlemsstat og for hver sektor.
Table 2 shows the level of 2010 payments for each Member State and for each sector.
Tabel 2 viser bruttoværdien af de udenlandske investeringer i perioden 1988-1995 i Østersøområdets overgangsøkonomier.
Table 2 shows the gross value of foreign direct investment in the transition economies in the Baltic Sea region in the period 1988-1995.
Tabel 2 viser den samlede nationale støtte pr. capita i Den Europæiske Union i de to oversigtsperioder.
Table 2 shows overall national aid per capita in the European Union during the two reporting periods.
Tabel 2 viser en opsummeret vurdering af, hvordan de forskellige regnskabsføringsløsninger opfylder målsætningerne.
Table 2 provides a summary assessment of how the various accounting options meet the objectives.
Tabel 2 viser en sammenligning af modellernes indvirkninger – deres effektivitet og sammenhæng beskrives nedenfor.
Table 2 compares the impacts of the options; their effectiveness, efficiency and coherence is described below.
Tabel 2 viser også de vigtigste forhold mellem de beløb, der er ansøgt om, de godkendte og udbetalte beløb sammenholdt med programbeløbene.
The table 2 also shows the main ratios comparing amounts applied for, approved and paid out in comparison with the Programme amounts.
Tabel 2 viser resultaterne for fjernregionerne (regionerne i den yderste periferi) ved de forskellige alternativer for geografisk omfang, kvotepriser på 6 € og 30 € og forskellige hypoteser, hvad angår andelen af bortauktionerede kvoter.
The results for the outermost (ultra-peripheral) regions (UPRs) for the different geographical scope options, for allowance prices of €6 and €30 and for different assumptions about the share of allowances auctioned, are shown in Table 2.
Tabel 2 viser skøn over emissionerne gennem hele levetiden efter høring af industrien.
Table 2 gives the best estimates of lifetime emissions after consulting with the industry.
Tabel 2 viser trafikstrømmene over Alperne til og fra Italien.
Table 2 shows the trans-Alpine traffic flows to/from Italy:
Tabel 2 viser, at der er betydelig forskel på medlemsstaterne (jf. også diagram 2).
Table 2 shows significant differences between Member States (see also graph 2).
Tabel 2 viser, at det er dyrere for en EU-borger at rejse med sine selskabsdyr til medlemsstater under overgangsordningen, undtagen Finland, end at vende hjem fra et tredjeland, der ikke er opført på listen, under den generelle ordning.
Table 2 shows that it is more expensive for an EU citizen to travel with its pet to Member States under the transitional regime, except to Finland, than to return from a non-listed third country under the general regime.
Tabel 2 – Auktionssalg af værker af levende kunstnere og europæiske kunstnere med berettigede arvinger, EU, 2010
Table 2 - Auction sales of works of living artists and European artists with eligible heirs, EU, 2010
Tabel 2 – ESOs inspektionsindsats
Table 2 – ESO Inspection Effort
Tabel 2 – Godkendte programmer efter mållande
Table 2 – Accepted programmes by target countries
Tabel 2 – Output-indikator (tilvækst i langtidsledighed)
Table 2 - Output indicator (inflows into long-term unemployment)
Tabel 2 – Oversigt over følgerne af de politiske løsninger for sukkersektoren
Table 2 – Summary of the Impacts of the Policy Options for the Sugar Sector
Tabel 2 – Oversigt over ubundtet og delt adgang samt bitstrømsadgang i Europa
Table 2 – Availability of unbundled and shared loops and bitstream access in Europe
Tabel 2 – Rammebeløb for direkte indkomststøtte til landbrugerne (mio. EUR)
Table 2 – Envelopes for Direct Income Support for Farmers (million EUR)
Tabel 2 – Sammenlignende evaluering af B-løsningerne
Table 2 – Comparison of ratings of policy options B
Tabel 2 – Situationen for de europæiske husdyrbrug
Table 2 – Current situation in the European livestock sector
Tabel 2 – Status over fremskridt/planer vedrørende reduktion i sektorer (dækker 72 retsakter)
Table 2 – State of progress / Sectoral Reduction Plans (72 legal acts in scope)
Tabel 2 – Støtte bevilget i 2008 pr. finansieringsbeslutning
Table 2 – Contributions granted in 2008 in terms of financing decisions
Tabel 2 – Tildeling af midler efter samarbejds-/ bistandsområde
Table 2 – Allocation of funds by area of cooperation / assistance
Tabel 2 – udgifter over EU-budgettet til salgsfremmende foranstaltninger (mio. EUR)
Table 2 – EU budget expenditure for promotion measures (million EUR)
Tabel 2 — Elektriske krav til bedøvelse i vandbad
Table 2 — Electrical requirements for waterbath stunning equipment
Tabel 2 — Elektriske metoder
Table 2 — Electrical methods
Tabel 2*
Table 2
Tabel 2, 3 og 4 i bilag 2.4 giver en oversigt over de nationale tilsynsmyndigheders vurdering af det aktuelle takstudlignings- og takstreguleringsniveau samt oplysninger om hvilke omkostningsberegningsmetoder der danner grundlag for beregningen af samtrafiktakster, hvorvidt det kontrolleres, om kravene om omkostningsregnskaber overholdes, og hvornår der sidst blev offentliggjort en overensstemmelseserklæring.
Tables 2, 3 and 4 in Annex 2.4 give an overview of the assessments provided by NRAs of the level of tariff rebalancing and the tariff regulation in place, the cost methodologies used for calculating interconnection charges, whether compliance with the cost accounting systems is verified, and when a statement of compliance was last published.
Tabel 2, figur 7, tabel 3 og beslutningsproces
Table 2, Graph 7, Table 3 and decision process
Tabel 2, fremskrivninger "med igangværende foranstaltninger", angiver i hvilket omfang de eksisterende politikker og foranstaltninger, medlemsstaterne gennemfører, forventes at bidrage til opfyldelsen af deres individuelle mål, og den resterende afstand til målet.
Table 2 on “with existing measures” projections shows how far existing policies and measures implemented by Member States are expected to contribute to their individual targets and the size of the remaining gaps.
Tabel 2-1
Table 2‑1
Tabel 2-10
Table 2‑10
Tabel 2-11
Table 2‑11
Tabel 2-12
Table 2‑12
Tabel 2-13
Table 2‑13
Tabel 2-1: Forventede grundlæggende hovedtendenser
Table 2-1: Key trends foreseen as a baseline
Tabel 2-3
Table 2‑3
Tabel 2-4
Table 2‑4
Tabel 2-5
Table 2‑5
Tabel 2-6
Table 2‑6
Tabel 2-6 indeholder tilsagn om reduktion af emissionen af SO2, NOx, NH3, VOC og PM2,5 for 2020 og derefter.
Tables 2–6 include emission reduction commitments for SO2, NOx, NH3, VOCs and PM2.5 for 2020 and beyond.
Tabel 2-7
Table 2‑7
Tabel 2-8
Table 2‑8
Tabel 2-9
Table 2‑9
Tabel 2.
Table 2
Tabel 2.
Table 4.
Tabel 2.1 Eksponeringsgrænseværdier (udtrykt i RMS-værdier)
Table 2.1 Exposure Limit Values (expressed in RMS values)
Tabel 2.1 –
Table 2.1
Tabel 2.1: Prisspredningen i EU
Table A.1: Price dispersion in the EU
Tabel 2.2 Orienteringsværdier og aktionsværdier for eksponering for et elektrisk felt
Table 2.2 Orientation and action values for exposure to an electric field
TABEL 2.2.
TABLE 2.2.
Tabel 2.2: 1996-prisindekser (EU-15=100)
Table A.2: 1996 price level indices (EUR15=100)
Tabel 2.3 Orienteringsværdier og aktionsværdier for eksponering for et magnetisk felt (RMS)
Table 2.3 Orientation and action values for exposure to a magnetic field (RMS)
Tabel 2.5.
Table 2.5.
Tabel 2.6.
Table 2.6.
Tabel 2.7.
Table 2.7.
Tabel 2.8.
Table 2.8.
Tabel 20 Statsstøtte til fremstillingsvirksomhed i medlemsstaterne - opdelt efter sektor og formål 1997-1999
Table 20 State aid to the manufacturing sector in the Member States- breakdown according to sector and function 1997-1999
Tabel 20 Statsstøtte til fremstillingsvirksomhed i medlemsstaterne- opdelt efter sektor og formål 1997-1999
Table 20 State aid to the manufacturing sector in the Member States- breakdown according to sector and function 1997-1999
Tabel 20: Produktion og beskæftigelse i den irske fiskerisektor, 1998.
Table 11: Outputs and employment in the Irish fisheries sector, 1998.
Tabel 21 Statsstøtte til fremstillingsvirksomhed i medlemsstaterne - opdelt efter støttetype 1997-1999
Table 21 State aid to the manufacturing sector in the Member States - breakdown according to type of aid instrument 1997-1999
Tabel 21 viser fordelingen, i procent af den samlede støtte til fremstillingsvirksomhed, af de forskellige støttetyper, der blev anvendt af medlemsstaterne i den aktuelle oversigtsperiode.
Table 21 presents the distribution, as a percentage of total manufacturing aid, of the various types of aid instrument that were used by Member States during the current reporting period.
Tabel 21: Produktion og beskæftigelse i den italienske fiskerisektor, 1997
Table 10: Outputs and employment in the Italian fisheries sector, 1997.
Tabel 22 Ad hoc-statsstøtte til fremstillingsvirksomhed (inkl. Treuhand) og servicesektorer i EU 1993-1999
Table 22 State aid on an-hoc basis awarded in the manufacturing (including Treuhand), and services sectors in the Community 1993-1999
Tabel 22 Ad hoc-støtte til fremstillingsvirksomhed (inkl. Treuhand) og servicesektorer i EU 1993-1999
Table 22 State aid on an-hoc basis awarded in manufacturing (including Treuhand), and services sectors in the Community 1993-1999
Tabel 22 viser, at ad hoc-støtten til de nye tyske delstater toppede i 1994 og siden da er faldet betydeligt.
Table 22 shows that the peak in ad-hoc aid to the new German Bundesländer was reached in 1994 and since then has dropped considerably.
TABEL 22.1
TABLE 22.1
TABEL 22.2
TABLE 22.2
Tabel 22: Produktion og beskæftigelse i den nederlandske fiskerisektor, 1997
Table 12: Outputs and employment in the Irish fisheries sector, 1997
Tabel 23 Ad hoc-statsstøtte til fremstillingsvirksomhed (inkl. Treuhand) og servicesektorer i medlemsstaterne - årlige gennemsnit 1995-1997 og 1997-1999
Table 23 State aid on an-hoc basis awarded in the manufacturing (including Treuhand), and services sectors in the Member States - annual averages 1995-1997 and 1997-1999
Tabel 23 Ad hoc-støtte til fremstillingsvirksomhed (inkl. Treuhand) og servicesektorer i medlemsstaterne - årlige gennemsnit 1995-1997 og 1997-1999
Table 23 State aid on an-hoc basis awarded in the manufacturing (including Treuhand), and services sectors in the Member States - annual averages 1995-1997 and 1997-1999
Tabel 23: Produktion og beskæftigelse i den portugisiske fiskerisektor, 1998
Table 13: Outputs and employment in the Portuguese fisheries sector, 1998
Tabel 24 Statsstøtte til landbrugssektoren i medlemsstaterne i procent af BNP, årlige gennemsnit 1995-1997 og 1997-1999
Table 24 State aid to Agriculture in the Member States in percent of GDP, annual averages 1995-1997 and 1997-1999
Tabel 24 Statsstøtte til landbrugssektoren i medlemsstaterne i procent af BNP, årlige gennemsnit 1995-1997 og 1997-199928
Table 24 State aid to Agriculture in the Member States in percent of GDP, annual averages 1995-1997 and 1997-199928
Tabel 24 viser de gennemsnitlige årlige udgifter over de nationale budgetter, herunder direkte betalinger, reducerede produktionsomkostninger og generelle tjenester på EU-niveau.
Table 24 presents average annual budget outlays including direct payments, reduction of input costs and general services at Community level.
Tabel 24 viser medlemsstaternes samlede støtteudgifter i procent af bruttonationalproduktet, pr. beskæftiget og i forhold til de samlede offentlige udgifter.
Table 24 shows Member States’ total aid expenditure as a percentage of gross domestic product, per person employed, and relative to total government expenditure.
Tabel 24: Produktion og beskæftigelse i den spanske fiskerisektor, 1997
Table 14: Outputs and employment in the Spanish fisheries sector, 1997
Tabel 25 indeholder en oversigt over den gennemsnitlige støtte, som medlemsstaterne har ydet til denne sektor i de to perioder 1995-1997 og 1997-1999.
Table 25 provides an overview of the average levels of aid granted by Member States to this sector during the two periods 1995-1997 and 1997-1999.
Tabel 25 Statsstøtte til fiskerisektoren i medlemsstaterne i procent af værditilvæksten i sektoren, beregnet på basis af landede mængder og gennemsnitspriser - årlige gennemsnit 1995-1997 og 1997-1999 i faste priser (1998)
Table 25 State aid to fisheries in the Member States in percent of value added in this sector, calculated on the basis of quantities landed and average prices- annual averages 1995-1997 and 1997-1999 in constant prices (1998)
Tabel 25 Statsstøtte til fiskerisektoren i medlemsstaterne i procent af værditilvæksten i sektoren, beregnet på basis af landede mængder og gennemsnitspriser- årlige gennemsnit 1995-1997 og 1997-1999 i faste priser (1998)
Table 25 State aid to fisheries in the Member States in percent of value added in this sector, calculated on the basis of quantities landed and average prices- annual averages 1995-1997 and 1997-1999 in constant prices (1998)
Tabel 25 viser også de samme tal i procent af værditilvæksten, der er beregnet på basis af landede mængder og gennemsnitspriser, mens tabel 26 er en oversigt over EU-støtten til EU's fiskerflåde, til afsætning samt til første trin i forarbejdningen af fiskerivarer.
Table 25 also presents the same figures as a percentage of value added calculated on the basis of quantities landed and average prices, whilst Table 26 shows Community intervention in favour of the Community’s fishing fleet, the commercialisation and first-stage processing of the products.
Tabel 25: Produktion og beskæftigelse i Det Forenede Kongeriges fiskerisektor, 1997
Table 15: Outputs and employment in the UK fisheries sector, 1997
Tabel 26 EU-interventioner i fiskerisektoren inden for rammerne af de fælles markedsordninger og strukturpolitikken 1995-1999
Table 26 Community interventions in the fisheries sector in the framework of the common organisation of the market and structural policy 1995-1999
TABEL 27
TABLE 27
Tabel 27 indeholder tal for støtte til kulminedrift, som ikke vedrører den løbende produktion.
Table 27 presents figures on aid to coal mining not destined to current production.