natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Østrig vil også skulle opfylde sine forpligtelser med hensyn til indberetning fra de økonomiske operatører i landet, jf. artikel 4, stk. 2, andet afsnit, i rentebeskatningsdirektivet, i de tilfælde, hvor den enhed, der modtager en rentebetaling fra disse økonomiske operatører, jf. artikel 11, stk. 5, i samme direktiv, formelt har accepteret, at dens navn og adresse samt det samlede rentebeløb, der er betalt til eller sikret for den, meddeles i overensstemmelse med artikel 4, stk. 2, andet afsnit, i dette direktiv.
Austria will also have to fulfil its obligations with regard to the reporting by its economic operators under the last subparagraph of Article 4(2) of the Savings Directive, in cases where the entity receiving an interest payment from those economic operators and referred to in Article 11(5) of the same Directive has formally agreed to its name, address and the total amount of interest paid to it or secured for it being communicated in accordance with the last subparagraph of Article 4(2) of that Directive.
Østrig vil også øge tilskuddene til ældre ægtepar og lempe beskatningen af mennesker med lave indkomster.
Austria will also be raising the supplements for married old aged couples and will be reducing the tax liability of people on low incomes.
Østrig vil tilstræbe, at landets offentlige bygninger har en energimæssig ydeevne, som er bedre end lovkravene, mens Spanien vil udskifte offentlige gadebelysningssystemer med moderne og mere effektivt materiel og gøre drikkevandsbehandlingen og –forsyningen væsentlig mere energieffektiv.
Austria is working to make public buildings more efficient than the legal requirements, while Spain plans to update public street lighting systems with modern and more efficient equipment and improve energy efficiency in the treatment and supply of drinking water.
Østrig ville gerne have et tættere samarbejde om software til filtrering og klassificering.
Austria would like to see more cooperation on rating and filtering software.
Østrig vurderer, at dets lovgivning er i overensstemmelse med indholdet af artikel 1, litra b), da det betragter sig som et land med minimumstærskler for lovovertrædelser.
AT considers that this is compatible with the wording of Article 1(b), since it regards itself as a country having a scheme of minimum penalties.
Østrig yder økonomisk støtte til “Sozialökonomische Betriebe” for særlige målgrupper, der arbejder i markedsnicher.
Austria gives financial support to "Sozialökonomische Betriebe" for special target groups working in market niches.
Østrig ændrede sin lovgivning i 2012 for at bringe straffeloven i overensstemmelse med OECD's konvention om bekæmpelse af bestikkelse.
Austria amended its legislation in 2012 in order to bring the criminal code in compliance with the OECD Anti-Bribery Convention.
Østrig ændrede sin lovgivning om databeskyttelse og sikrede, at de af myndighedens medlemmer, der har ansvaret for de løbende forretninger, kun overvåges af dens formand, og at myndigheden ikke længere er en del af forbundskanslerens kontor, men har eget budget og personale.
Austria amended its data protection legislation and ensured that the member of the authority who manages its day-to-day business is only subject to supervision by its Chair, and that the authority is no longer part of the Federal Chancellery but has its own budget and staff.
Østrig – Den Tjekkiske Republik
Austria – Czech Republic
Østrig – Industrisektor
Austria – Industrial sector
Østrig – Italien
Austria – Italy
Østrig – Italien – Slovenien – Ungarn
Austria – Italy – Slovenia – Hungary
Østrig – Slovenien – Kroatien
Austria – Slovenia – Croatia
Østrig – Spildevandsslam (2001)
Austria – Sewage Sludge (2001)
Østrig – Tyskland
Austria – Germany
Østrig – Ungarn
Austria – Hungary
Østrig – Ungarn – Rumænien – Bulgarien – Grækenland – Tyrkiet
Austria – Hungary – Romania – Bulgaria – Greece – Turkey
Østrig – Ungarn – Slovakiet – Polen
Austria – Hungary – Slovakia – Poland
Østrig ”anmeldte” to garantier fra delstaten Burgenland til Bank Burgenland AG (BB)218, en østrigsk regionalbank, hvis hovedaktionær er delstaten Burgenland.
Austria notified two guarantees provided by the Province of Burgenland to Bank Burgenland AG (BB)218, an Austrian regionally active bank whose main shareholder is the Province of Burgenland.
Østrig(?)
Austria(?)
Østrig* og Slovenien* er blandt de næste 5 sammen med Italien.
Austria* and Slovenia* are in the next 5, together with Italy.
Østrig, Belgien
Austria, Belgium
Østrig, Belgien (regionen Flandern), Danmark, Finland, Frankrig, Sverige synes at meddele, at der ikke er fastsat nogen minimumsmængde, således at grænsen er 0 liter, hvilket betyder, at der for ENHVER mængde, der produceres, indsamles eller behandles, skal føres fortegnelser.
Austria, Belgium (Flemish Region), Denmark, Finland, France, Sweden seem to convey that there is no minimal quantity established, thus the triggering amount is 0 litres, which means that for ANY quantity produced, collected or treated, records have to be kept.
Østrig, Belgien, Bulgarien, Den Tjekkiske Republik, Estland, Danmark, Finland, Frankrig, Tyskland, Grækenland, Ungarn, Island, Irland, Italien, Letland, Litauen, Liechtenstein, Luxembourg, Makedonien, Nederlandene, Norge, Poland, Portugal, Den Slovakiske Republik, Slovenien, Spanien, Sverige, Det Forenede Kongerige
Austria, Belgium, Bulgaria, Czech Republic, Estonia, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Liechtenstein, Luxembourg, Macedonia, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovak Republic, Slovenia, Spain, Sweden, United Kingdom
Østrig, Belgien, Cypern, Danmark, Finland, Frankrig, Tyskland, Grækenland, Ungarn, Irland, Italien, Nederlandene, Polen, Portugal, Rumænien, Slovenien, Spanien og Sverige samt Israel, Norge og Schweiz er blevet enige om at koordinere fælles aktiviteter inden for rammerne af AAL-programmet.
Currently Austria, Belgium, Cyprus, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, the Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovenia, Spain and Sweden as well as Israel, Norway and Switzerland have agreed to co-ordinate joint activities to contribute to the AAL programme.
Østrig, Belgien, Danmark, Estland, Tyskland, Grækenland, Irland, Letland, Litauen, Malta, Nederlandene (delvist), Norge, Sverige og Det Forenede Kongerige
Austria, Belgium, Denmark, Estonia, Germany, Greece, Ireland, Latvia, Lithuania, Malta, Netherlands (partially), Norway, Sweden, United Kingdom
Østrig, Belgien, Danmark, Irland, Tyskland, Spanien
Austria, Belgium, Denmark, Ireland, Germany, Spain
Østrig, Belgien, Danmark, Italien, Portugal, Sverige og Det Forenede Kongerige svarede, at olieaffald ikke var underkastet nogen bestemt behandling i henhold til artikel 5.
Austria, Belgium, Denmark, Italy, Portugal, Sweden, UK replied that waste oils had not been allocated to any particular processing pursuant to Article 5.
Østrig, Belgien, Danmark, Tyskland, Grækenland, Nederlandene og Sverige har ikke givet meddelelse om deres gennemførelsesforanstaltninger.
Austria, Belgium, Denmark, Germany, Greece, the Netherlands and Sweden have not notified transposal provisions.
Østrig, Belgien, Danmark, Tyskland, Portugal og Finland har ligeledes fastsat grænseværdier for forbrændingsanlæg med en varmeeffekt på under 3 MW.
Austria, Belgium, Denmark, Germany, Portugal and Finland also set limit values for combustion plants with a thermal input of less than 3 MW.
Østrig, Belgien, Den Tjekkiske Republik, Danmark, Estland, Finland, Frankrig, Tyskland, Ungarn, Italien, Nederlandene, Polen, Portugal, Rumænien, Slovakiet, Slovenien, Spanien, Sverige og Det Forenede Kongerige samt Norge, Schweiz og Tyrkiet (i det følgende benævnt "deltagerlandene") har indgået en aftale om sammen at koordinere og gennemføre fælles aktiviteter, der bidrager til EMRP.
Austria, Belgium, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Hungary, Italy, the Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden and the United Kingdom, as well as Norway, Switzerland and Turkey (hereinafter referred to as "the participating States") have agreed to coordinate and implement jointly activities aimed at contributing to the EMRP.
Østrig, Belgien, Estland, Frankrig, Tyskland, Litauen, Malta og Slovakiet har selv fastsat mål for endeligt energiforbrug i 2020, som kræver en højere reduktionshastighed i 2014-2020 end i 2005-2013.
Austria, Belgium, Estonia, France, Germany, Lithuania, Malta and Slovakia have set themselves final energy consumption targets in 2020 which requires rates of final energy consumption reduction from 2014-2020 which are higher than the reduction rate in 2005-2013.
Østrig, Belgien, Finland og Norge kræver, at de erhvervsdrivende underretter forvaltningen om enhver risiko, der kommer til deres kendskab, eller om eventuelle foranstaltninger, der træffes for at løse problemet.
Austria, Belgium and Finland and Norway require economic operators to inform the administration of any risks that come to their attention or of any voluntary measure taken to address the risk.
Østrig, Belgien, Frankrig og Tyskland, der ikke har nogen lang tradition for at integrere ligestillingsaspektet, fortsatte med at iværksætte interessante, integrerede initiativer, især samordningsmekanismer, uddannelse og andre værktøjer.
Austria, Belgium, France and Germany, which do not have a long tradition of implementing gender mainstreaming, have continued to put in place interesting and integrated initiatives, especially in terms of co-ordination mechanisms, training and other tools.
Østrig, Belgien, Frankrig, Irland (for rådgivende advokater), Italien, Luxembourg, Spanien
Austria, Belgium, France, Ireland (for solicitors), Italy, Luxembourg, Spain
Østrig, Belgien, Frankrig, Tyskland, Grækenland, Irland, Italien, Luxembourg, Nederlandene, Portugal og Spanien.
Austria, Belgium, France, Germany, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Portugal and Spain.
Østrig, Belgien, Frankrig, Tyskland, Grækenland, Italien, Nederlandene, Spanien
Austria, Belgium, France, Germany, Greece, Italy, Netherlands, Spain
Østrig, Belgien, Grækenland og Luxembourg svarede Kommissionen uden at fremsende lovgivning.
Austria, Belgium, Greece, Luxembourg replied to the Commission without sending legislation.
Østrig, Belgien, Grækenland, Irland, Italien, Nederlandene, Portugal, Sverige og Det Forenede Kongerige deltog i 2002.
Austria, Belgium, Greece, Ireland, Italy, the Netherlands, Portugal, Sweden and the United Kingdom were participating in 2002.
Østrig, Belgien, Grækenland, Tyskland og Sverige brugte de højeste beløb på denne prioritet.
Austria, Belgium, Greece, Germany and Sweden spent the highest amounts under this priority.
Østrig, Belgien, Irland, Nederlandene, Spanien, Det Forenede Kongerige og for nylig Slovenien12 tillader europæiske politiske partiers navne og/eller logoer på stemmesedlerne.
Austria, Belgium, Ireland, the Netherlands, Spain, the United Kingdom, and since recently Slovenia12, allow names and/or logos of European political parties on voting ballots.
Østrig, Belgien, Luxembourg, Tyskland, Sverige og Det Forenede Kongerige henviser til relevante bestemmelser i deres respektive retssystemer, men kommer ikke nærmere ind på, hvilken form for tilsynsordninger, der er iværksat, eller hvilke resultater der er opnået.
Austria, Belgium, Luxembourg, Germany, Sweden, and the UK cite relevant provisions under their respective legal systems, but do not elaborate on the type of monitoring systems in place, or the results that have been obtained.
Østrig, Bulgarien, Tjekkiet, Cypern, Frankrig, Tyskland, Grækenland, Ungarn, Italien, Polen, Rumænien, Slovakiet og Slovenien
Austria, Bulgaria, Czech Republic, Cyprus, France, Germany, Greece, Hungary, Italy, Poland, Romania, Slovakia, Slovenia
Østrig, Bulgarien, Tjekkiet, Cypern, Tyskland, Grækenland, Ungarn, Italien, Polen, Rumænien, Slovakiet og Slovenien
Austria, Bulgaria, Czech Republic, Cyprus, Germany, Greece, Hungary, Italy, Poland, Romania, Slovakia, Slovenia
Østrig, Danmark, Det Forenede Kongerige, Tyskland, Frankrig, Grækenland, Nederlandene, Luxembourg og Sverige har ikke indsendt gennemførelsesforanstaltninger for denne artikel.
Austria, Denmark, the United Kingdom, Germany, France, Greece, the Netherlands, Luxembourg and Sweden did not notify provisions transposing this Article.
Østrig, Danmark, Finland, Spanien og Det Forenede Kongerige drøfter f.eks. behovet for at udpege de fattigdomstruede børn allerede i en tidlig alder og iværksætte de nødvendige foranstaltninger.
For example, Austria, Denmark, Finland, Spain and the UK discuss the need to identify children at risk of poverty from an early age and act appropriately.
Østrig, Danmark, Irland, Letland, Slovenien og Slovakiet har ikke fuldt ud gennemført artikel 12, stk. 2, og artikel 13, stk. 2, idet de har undladt muligheden for, at familiemedlemmer til en person, der opfylder kravene for at bevare denne ret, kan bevare opholdsretten.
Austria, Denmark, Ireland, Latvia, Slovenia and Slovakia have not fully transposed Articles 12(2) and 13(2), omitting the possibility to retain the right of residence for family members of a person satisfying the requirements to retain this right.
Østrig, Danmark, Luxembourg, Spanien og Sverige har alle udarbejdet nye nationale affaldshåndteringsplaner i perioden 1998-2000.
Austria, Denmark, Luxembourg, Spain and Sweden have all drawn up new waste management plans at national level in the period of 1998-2000.
Østrig, Danmark, Sverige og Det Forenede Kongerige har beskæftigelsesfrekvenser på ca. 70% og derover i forhold til omkring 50% eller derunder i Italien og Spanien.
Austria, Denmark, Sweden and the UK have employment rates of about 70% and above, compared to around 50% or below in Italy and Spain.
Østrig, Danmark, Tyskland og Nederlandene bruger af forskellige årsager kun i begrænset omfang de fælles indikatorer.
Austria, Denmark, Germany and the Netherlands make only limited use of the common indicators, for different reasons.
Østrig, Den Tjekkiske Republik, Cypern, Malta og Det Forenede Kongerige er i færd med at træffe tiltag til at udnytte de offentlige indkøb som middel til fremme af miljøteknologi og energieffektivitet.
Austria, the Czech Republic, Cyprus, Malta and the UK are taking steps to use public procurement as leverage to promote environmental technologies and energy efficiency.
Østrig, der nyder godt af et gunstigt arbejdsmarked, er på vej til inden 2002 at opfylde sin målsætning, dvs. en halvering af tilgangen til langtidsledighed, både for unge og voksne - som allerede er blandt de laveste i EU (hhv. 3,4% og 1%).
Benefiting from a favourable labour market, Austria is on track to fulfil by 2002 its objective of halving the inflow rates into LTU, both for young and adult unemployed, which are already among the lowest in the EU (3.4% and 1% respectively).
Østrig, Det Forenede Kongerige og Irland opererer slet ikke med princippet om subsidiær anvendelse, og her kan ofret selv vælge, hvor han vil søge erstatning.
Austria, the United Kingdom and Ireland do not apply the principle of subsidiary application at all, and the victim can thus choose where to turn for compensation.
Østrig, Estland, Ungarn, Letland, Slovenien, Portugal
Austria, Estonia, Hungary, Latvia, Slovenia, Portugal
Østrig, Finland og Irland kan registrere de største kønsskævheder i forbindelse med vedvarende fattigdomsrisiko (tabel 3), mens kønsskævheden for EU som helhed er lille i forbindelse med denne indikator.
Austria and Finland, together with Ireland, also display the largest gender gaps in terms of persistent poverty risk (Table 3), whereas the gender gap for the EU as a whole for this indicator is small.
Østrig, Finland og Luxembourg har allerede gode erfaringer med ordninger af den type.
Austria, Finland and Luxembourg have already successfully launched such schemes.
Østrig, Finland og Sverige tiltrådte Den Europæiske Union to år efter den nævnte undersøgelse i 1993.
Austria, Finland and Sweden, joined the EU two years after the 1993 survey had been drawn up.
Østrig, Finland og Sverige tiltrådte voldgiftskonventionen ved en konvention6, der blev undertegnet den 21. december 1995.
Austria, Finland and Sweden acceded to the Arbitration Convention by a Convention6 signed on 21 December 1995.
Østrig, Finland, Tyskland10, Irland, Spanien og Sverige indsendte oplysninger indsamlet på et andet grundlag end de metoder til vurdering af indtagelse, der var fastlagt for SCOOP-opgaven.
Austria, Finland, Germany10, Ireland, Spain and Sweden submitted information obtained on a basis other than the intake estimation methods defined under the SCOOP task.
Østrig, Frankrig, Luxembourg
Áustria, France, Luxembourg?
Østrig, Grækenland og Italien er ikke parter i OSPAR-konventionen.
Austria, Greece and Italy are not party to the OSPAR Convention.
Østrig, hvor det nationale net må udbygges for at sikre tilstrækkelig grænseoverskridende konkurrence med det nyligt fusionerede “Energie Austria”
Austria, where reinforcement of the national network is needed to ensure sufficient cross border competition with the newly merged “Energie Austria”,
Østrig, hvor man tilbyder særlig støtte under overgangen fra skole til arbejdsliv.
Austria, where special support is available during the transition from school to work.
Østrig, Irland og Nederlandene er hidtil de eneste tre lande, der har udformet og uddelt små softwarepakker til de erhvervsdrivende, således at de kan beregne deres behov for før tiden at få udleveret euro og deres kassebeholdningsbehov.
Austria, Ireland and the Netherlands are the only countries so far to have devised and distributed among traders small software packages for calculating their frontloading and cash‑flow requirements.
Østrig, Irland, Frankrig og Nederlandene er i dag de fire eneste lande, der har udviklet og distribueret små edb-programmer til de handlende, så de kan beregne deres behov for forudforsyning og kassebeholdning.
Austria, Ireland, France and the Netherlands are the only countries so far to have devised and distributed among traders small software packages for calculating their frontloading and cash‑float requirements.
Østrig, Irland, Italien og Portugal har ikke et nationalt program af denne type, men i Østrig, Irland og Portugal benytter en række laboratorier National External Quality Assurance Scheme, der drives af PHLS (Public Health Laboratory Service) i England og Wales.
In Austria, Ireland, Italy and Portugal no such national programme exists; in Austria, Ireland and Portugal a number of labs use the National External Quality Assurance Scheme operated by the PHLS of England and Wales.
Østrig, Italien og Portugal har lavere prisniveauer, men kan også drage stor fordel af at have en mere diversificeret distributionsstruktur.
Austria, Italy and Portugal have lower price levels but could also benefit considerably from a more diversified distribution structure.
Østrig, Italien og Sverige anvender finansielle incitamenter i form af fiskale subsidier til bredbåndsforbindelser.
Financial incentives are used in Austria, Italy and Sweden and take the form of fiscal subsidies for broadband connections.
Østrig, Luxembourg
Austria, Luxembourg
Østrig, Nederlandene, Danmark og Finland har udvidet området for eksisterende kampagner for at inddrage mænd i foranstaltninger til en bedre forening af arbejde og familieliv eller er ved at undersøge mænds vilje til at anvende orlovsordninger og andre socialpolitiske bestemmelser.
Austria, the Netherlands, Denmark and Finland have widened the scope of existing campaigns to include men in measures for better combining work and family life, or are monitoring men’s readiness to use leave schemes and other social provisions.
Østrig, Polen, Litauen og Finland brugte EBF-midlerne til at finansiere over 40 % af gennemførelsesomkostningerne for deres nationale SIS.
Austria, Portugal, Lithuania and Finland used EBF funding to finance over 40 % of implementation costs for their national SIS.
Østrig, Portugal Grækenland
Austria, Portugal, Greece
Østrig, Portugal og Sverige har ikke meddelt gennemførelsesbestemmelser vedrørende oprettelsen af særskilte venteværelser.
Austria, Portugal and Sweden have not notified transposal provisions for the creation of separate waiting areas.
Østrig, Portugal og Tyskland har oplevet let stigende arbejdsløshedssatser i 2001.
Austria, Portugal and Germany recorded a slight increase in their unemployment rates in 2001.
Østrig, Portugal, Spanien
Austria, Portugal, Spain
Østrig, som på yderst tilfredsstillende måde opfylder retningslinje 1 og 2 i 1999, og som har intensiveret jobsøgningsundervisningen med en ny foranstaltning (Job Coaching) og lægger større vægt på IKT-relaterede kundskaber i uddannelsen af arbejdsløse.
Austria, which has complied very satisfactorily with Guidelines 1 and 2 in 1999, intensified job search training with the launch of a new measure (Job Coaching) and has put greater emphasis on the acquisition of ICT-related skills in training for the unemployed.
Østrig, Sverige, Finland, Det Forenede Kongerige og Nederlandene (sidstnævnte for unge, men ikke for voksne) har tilfredsstillende resultater både for tidlig indsats og nedbringelse af tilgangen til langtidsledighed.
Austria, Sweden, Finland, the United Kingdom and the Netherlands (the latter for young people, but not for adults) have satisfactory results both as regards early intervention and reduction of inflows to long-term unemployment.
Østrig, Tjekkiet, Danmark, Estland, Litauen, Luxembourg, Letland, Malta, Polen, Slovakiet
Austria, Czech Republic, Denmark, Estonia, Lithuania, Luxembourg, Latvia, Malta,  Poland, Slovakia
Østrig, Tjekkiet, Tyskland og Polen: dobbelt uddannelse for sproglærere
Austria, Czech Republic, Germany and Poland: dual training for language teachers
Østrig, Tyskland
Austria, Germany
Østrig, Tyskland og Det Forenede Kongerige kom også tæt på genanvendelsesmålet på 85 % i 2004.
Austria, Germany, and the United Kingdom were also close to meeting the 85% recycling target in 2004.
Østrig, Tyskland, Finland, Frankrig, Irland, Italien og Spanien beretter om initiativer til bekæmpelse af vold i hjemmet og støtte for ofrene under mål 3, men også under mål 1.2 og 2.
Austria, Germany, Finland, France, Ireland, Italy and Spain report initiatives to reduce domestic violence and support the victims in objective 3 but also in objectives 1.2 or 2.
Østrig, Tyskland, Grækenland, Frankrig, Irland, Italien, Luxembourg og Det Forenede Kongerige og for nylig også Sverige gør brug af denne mulighed.
Austria, Germany, Greece, Germany, France, Ireland, Italy, Luxembourg, UK and very recently Sweden are using this option.
Østrig, Tyskland, Nederlandene, Irland og Det Forenede Kongerige har alle offentliggjort rapporter om Det Europæiske Års aktiviteter og resultater.
Austria, Germany, the Netherlands, Ireland and the UK have all published reports on the activities and results of the European Year.
Østrig, Tyskland, Spanien, Grækenland, Irland, Luxembourg, Sverige, Finland og Det Forenede Kongerige har gjort en betydelig indsats for at sikre, at virksomhederne (og især små virksomheder) integrerer IKT i deres daglige operationer, og tilskynde resten af erhvervslivet til at tilpasse sig vidensamfundets krav.
Austria, Germany, Spain, Greece, Ireland, Luxembourg, Sweden, Finland and the United Kingdom have made substantial efforts to ensure that enterprises (and small firms especially) integrate ICTs into their everyday operations and to encourage the broader fabric of the economy to adapt to the demands of the knowledge society.
Østrig, Tyskland, Sverige oplyste, at de havde truffet strengere foranstaltninger, men kom ikke med nærmere oplysninger om disse foranstaltningers karakter.
Austria, Germany, Sweden stated that more stringent measures had been adopted but no explanations of their nature were given.
Østrig, Ungarn, Bulgarien, Tyskland, Rumænien
Austria, Hungary, Bulgaria, Germany, Romania
Østrig-Slovakiet
Austria-Slovakia
Østrig-Slovenien
Austria-Slovenia
Østrig-Tjekkiske Rep.
Austria-Czech Rep.
Østrig-Ungarn
Austria-Hungary
Østrig/Slovakiet
Austria/Slovakia
Østrig/Slovenien
Austria/Slovenia
Østrig/Tjekkiske Rep.
Austria/Czech Rep.
Østrig/Tyskland
Austria/Germany
Østrig/Ungarn
Austria/Hungary
Østrig3
Austria3
Østrig6
Austria6
Østrig:
Austria