natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Udtalelsen blev vedtaget med 174 stemmer for og 8 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 174 votes in favour, with 8 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 174 stemmer for og 8 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 174 votes to none, with eight abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 174 stemmer for, 1 imod og 9 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 174 votes to one, with nine abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 174 stemmer for, 3 imod og 7 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 174 votes to 3 votes, with 7 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 174 stemmer for, 4 imod og 1 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 174 votes to 4, with 1 abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 174 stemmer for, 4 imod og 8 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 174 votes to 4 with 8 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 174 stemmer for, 5 imod og 15 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 174 votes to five, with 15 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 174 stemmer for, 6 imod og 17 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 174 votes to six, with 17 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 175 stemmer for, 1 imod og 1 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 175 votes to one, with one abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 175 stemmer for, 1 imod og 5 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 175 votes to 1, with 5 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 175 stemmer for, 11 imod og 9 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 175 votes to 11, with nine abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 175 stemmer for, 2 imod og 5 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 175 to 2 with 5 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 175 stemmer for, 2 imod og 8 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 175 votes to two, with eight abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 176 stemmer for og 1 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 176 votes to none, with one abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 176 stemmer for og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 176 votes in favour with two abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 176 stemmer for, 2 imod og 14 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 176 votes to two, with 14 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 176 stemmer for, 3 imod og 10 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 176 votes to 3, with 10 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 176 stemmer for, 5 imod og 2 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 176 votes to 5, with 2 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 177 stemmer for og 1 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 177 votes to none, with one abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 177 stemmer for og 11 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 177 votes in favour, with 11 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 177 stemmer for, 1 imod og 10 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 177 votes to 1 with 10 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 177 stemmer for, 1 imod og 5 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 177 votes to 1, with 5 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 177 stemmer for, 1 imod og 5 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 177 votes to one, with five abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 177 stemmer for, 2 imod og 10 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 177 votes to 2, with 10 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 178 stemmer for og 4 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 178 votes to none, with four abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 178 stemmer for, 1 imod og 2 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 178 votes to 1, with 2 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 178 stemmer for, 2 imod og 3 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 178 votes to 2, with 3 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 178 stemmer for, 21 imod og 18 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 178 votes to 21 with 18 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 178 stemmer for, 3 imod og 1 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 178 votes to three with one abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 179 stemmer for og 2 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 179 votes to none, with two abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 179 stemmer for og 4 hverken for eller imod.
Opinion adopted  by 179 votes to none, with four abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 179 stemmer for, 1 imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 179 votes to one with three abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 179 stemmer for, 2 imod og 5 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 179 votes to 2, with 5 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 179 stemmer for, 2 imod og 7 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 179 votes to 2 with 7 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 179 stemmer for, 33 imod og 12 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 179 votes to 33, with 12 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 179 stemmer for, 4 imod og 3 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 179 votes to four, with three abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 179 stemmer for, 4 imod og 7 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 179 votes to 4, with 7 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 18 stemmer for, 7 imod og 2 hverken for eller imod den 26. februar 2002.
SECTION OPINION ADOPTED on 26 February 2002 by 18 votes to 7, with 2 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 180 stemmer for og 2 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 180 votes with 2 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 180 stemmer for og 3 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 180 votes in favour, with three abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 180 stemmer for og 3 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 180 votes to none, with three abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 180 stemmer for og 9 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 180 votes, with 9 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 180 stemmer for, 2 imod og 21 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 180 votes to two, with 21 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 180 stemmer for, 2 imod og 6 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 180 votes to two with six abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 180 stemmer for, 27 imod og 19 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 180 votes to 27, with 19 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 180 stemmer for, 3 imod og 11 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 180 votes to three, with 11 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 180 stemmer for, 3 imod og 13 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 180 votes to 3, with 13 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 180 stemmer for, 3 imod og 9 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 180 votes to 3, with 9 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 180 stemmer for, 4 imod og 7 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 180 votes to four, with seven abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 180 stemmer for, 9 imod og 7 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 180 votes to 9, with 7 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 181 stemmer for, 1 imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 181 votes to one, with three abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 181 stemmer for, 2 imod og 11 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 181 votes to two, with 11 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 181 stemmer for, 2 imod og 8 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 181 votes to two, with eight abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 181 stemmer for, 3 imod og 10 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 181 votes to 3, with 10 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 181 stemmer for, 4 imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 181 to four with three abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 181 stemmer for, 5 imod og 8 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 181 votes to five, with eight abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 181 stemmer for, 6 imod og 11 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 181 votes to six, with 11 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 181 stemmer for, 7 imod og 8 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 181 votes to seven, with eight abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 182 stemmer for, 2 imod og 14 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 182 votes to 2, with 14 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 182 stemmer for, 3 imod og 12 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 182 votes to three, with 12 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 182 stemmer for, 3 imod og 3 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 182 votes to three, with three abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 182 stemmer for, 3 imod og 8 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 182 votes to three, with eight abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 182 stemmer for, 6 imod og 11 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 182 votes to six, with 11 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 182 stemmer for, 7 imod og 12 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 182 votes to seven, with 12 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 182 stemmer for, 9 imod og 11 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 182 votes to nine, with 11 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 183 stemmer for og 14 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 183 votes, with 14 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 183 stemmer for, 2 imod og 5 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 183 votes to 2, with 5 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 183 stemmer for, 2 imod og 8 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 183 votes to 2 with 8 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 183 stemmer for, 3 imod og 4 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 183 votes to three, with four abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 183 stemmer for, 3 imod og 6 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 183 votes to three, with six abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 183 stemmer for, 3 imod og 6 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 183 votes to 3 with 6 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 183 stemmer for, 3 imod og 8 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 183 votes to 3, with 8 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 183 stemmer for, 7 imod og 18 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 183 votes to seven, with eighteen abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 183 stemmer for, 7 imod og 9 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 183 votes to 7, with 9 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 184 stemmer for og 8 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 184 votes, with 8 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 184 stemmer for, 1 imod og 16 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 184 votes to one, with 16 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 184 stemmer for, 1 imod og 2 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 184 votes to one, with two abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 184 stemmer for, 16 imod og 34 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 184 votes to 16 with 34 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 184 stemmer for, 2 imod og 4 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 184 votes to two, with four abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 184 stemmer for, 3 imod og 10 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 184 votes to three, with ten abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 184 stemmer for, 3 imod og 12 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 184 votes to 3, with 12 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 184 stemmer for, 3 imod og 4 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 184 votes to 3, with 4 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 185 stemmer for og 6 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 185 votes with six abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 185 stemmer for, 1 imod og 4 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 185 votes to 1, with 4 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 185 stemmer for, 1 imod og 5 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 185 votes to 1, with 5 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 185 stemmer for, 1 imod og 9 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 185 votes to 1, with 9 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 185 stemmer for, 2 imod og 12 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 185 votes to two, with 12 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 185 stemmer for, 2 imod og 7 hverken for eller imod
Opinion adopted by 185 votes to two, with seven abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 185 stemmer for, 9 imod og 8 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 185 votes to 9, with 8 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 186 stemmer for, 1 imod og 7 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 186 votes to one with seven abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 186 stemmer for, 4 imod og 8 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 186 votes to 4, with 8 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 186 stemmer for, 7 imod og 12 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 186 votes to seven, with 12 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 187 stemmer for, 1 imod og 7 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 187 votes to one, with seven abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 187 stemmer for, 2 imod og 3 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 187 votes to two, with three abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 187 stemmer for, 2 imod og 8 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 187 votes to 2 with 8 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 187 stemmer for, 4 imod og 8 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 187 votes to four, with eight abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 187 stemmer for, 5 imod og 6 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 187 votes to 5, with 6 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 187 stemmer for, 5 imod og 6 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 187 votes to five, with six abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 187 stemmer for, 7 imod og 15 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 187 votes to seven, with 15 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 188 stemmer for, 1 imod og 9 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 188 votes to one, with nine abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 188 stemmer for, 2 imod og 5 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 188 votes to 2, with 5 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 188 stemmer for, 2 imod og 8 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 188 votes to two, with eight abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 189 stemmer for, 2 imod og 11 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 189 votes to 2, with 11 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 189 stemmer for, 2 imod og 11 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 189 votes to two, with 11 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 18 stemmer for, 5 imod og 7 hverken for eller imod
Opinion adopted by 18 votes to 5, with 7 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 19 stemmer for og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted, with 19 votes in favour and 2 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 19 stemmer for og 4 imod af Sektionen for Landbrug og Fiskeri den 30. november 1995.
SECTION OPINION ADOPTED by 19 votes to four on 30 November 1995
Udtalelsen blev vedtaget med 19 stemmer for, 1 imod og 1 hverken for eller imod af Den Rådgivende Kommission For Industrielle Ændringer den 24. juni 2008.
OPINION ADOPTED with 19 votes in favour, 1 vote against and 1 abstention by the Consultative Commission on Industrial Change on 24 June 2008.
Udtalelsen blev vedtaget med 19 stemmer for, 6 imod og 3 hverken for eller imod den 11. september 2002.
Opinion adopted by 19 votes to six with three abstentions on 11 September 2002
Udtalelsen blev vedtaget med 19 stemmer for, 6 imod og 3 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 19 votes to six, with three abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 19 stemmer for, 8 imod og 3 hverken for eller imod den 3. april 1996.
OPINION ADOPTED by 19 votes to eight with three abstentions on 3 April 1996.
Udtalelsen blev vedtaget med 19 stemmer for, 9 imod og 4 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 19 votes to nine, with four abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 190 stemmer for og 2 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 190 votes with 2 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 190 stemmer for og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 190 votes, with three abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 190 stemmer for og 5 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 190 votes in favour, with five abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 190 stemmer for, 1 imod og 3 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 190 votes to 1 with 3 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 191 stemmer for, 1 imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 191 votes to one, with three abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 191 stemmer for, 1 imod og 5 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 191 votes to one, with five abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 191 stemmer for, 1 imod og 6 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 191 to one, with six abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 191 stemmer for, 2 imod og 7 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 191 votes to 2, with 7 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 192 stemmer for og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 192 votes in favour with three abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 192 stemmer for og 5 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 192 votes in favour with five abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 192 stemmer for og 6 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 192 votes in favour with six abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 192 stemmer for, 3 imod og 6 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 192 votes to three, with six abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 192 stemmer for, 4 imod og 10 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 192 votes to four, with ten abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 192 stemmer for, 4 imod og 4 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 192 votes to 4, with 4 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 193 stemmer for og 4 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 193 votes in favour with four abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 193 stemmer for, 1 imod og 4 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 193 votes to one, with four abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 193 stemmer for, 3 imod og 5 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 193 votes to three, with five abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 193 stemmer for, 3 imod og 5 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 193 votes to 3, with 5 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 193 stemmer for, 3 imod og 8 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 193 votes to three, with eight abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 193 stemmer for, 4 imod og 8 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 193 votes to 4, with 8 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 193 stemmer for, 7 imod og 9 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 193 votes to seven, with nine abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 194 stemmer for og 3 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 194 votes with three abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 194 stemmer for, 1 imod og 9 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 194 votes to 1, with 9 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 194 stemmer for, 15 imod og 22 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 194 votes to 15, with 22 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 194 stemmer for, 2 imod og 5 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 194 votes to two, with five abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 194 stemmer for, 2 imod og 6 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 194 votes to two, with six abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 194 stemmer for, 4 imod og 7 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 194 votes to four, with seven abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 195 stemmer for og 1 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 195 votes, with 1 abstention.
Udtalelsen blev vedtaget med 195 stemmer for og 8 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 195 votes to none, with eight abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 195 stemmer for, 2 imod og 7 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 195 votes to 2, with 7 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 196 stemmer for og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 196 votes in favour, with three abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 196 stemmer for, 7 imod og 3 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 196 votes to seven, with three abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 197 stemmer for og 4 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 197 votes with four abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 197 stemmer for og 7 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 197 votes with 7 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 197 stemmer for, 26 imod og 17 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 197 votes to 26, with 17 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 198 stemmer for, 1 imod og 4 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 198 votes to one, with four abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 198 stemmer for, 2 imod og 5 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 198 votes to two, with five abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 198 stemmer for, 4 imod og 10 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 198 votes to four, with 10 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 199 stemmer for og 2 hverken for eller imod.
The Committee adopted the opinion by 119 votes for and two abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 20 stemmer for, 10 imod og 16 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 20 votes to 10, with 16 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 20 stemmer for, 14 imod og 6 hverken for eller imod og vil blive debatteret på plenum.
The opinion was adopted by 20 votes to 14, with 6 abstentions, and would go to the plenary session.
Udtalelsen blev vedtaget med 20 stemmer for, 7 imod og 8 hverken for eller imod.
The opinion was then put to the vote and adopted by 20 votes to seven, with eight abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 200 stemmer for, 4 imod og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 200 votes to four, with two abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 200 stemmer for, 4 imod og 7 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 200 votes to 4, with 7 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 200 stemmer for, 4 imod og 7 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 200 votes to four with seven abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 200 stemmer for, 6 imod og 4 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 200 votes to 6, with 4 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 203 stemmer for, 1 imod og 5 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 203 votes to 1 with 5 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 203 stemmer for, 12 imod og 12 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 203 votes to 12, with 12 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 204 stemmer for, 2 imod og 2 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 204 votes to 2, with 2 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 204 stemmer for, 5 imod og 3 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 204 votes to 5, with 3 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 208 stemmer for, 2 imod og 3 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 208 votes to 2, with 3 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 208 stemmer for, 2 imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 208 votes to two with three abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 208 stemmer for, 7 imod og 10 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 208 votes to 7 with 10 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 208 stemmer for, 7 imod og 10 hverken for eller imod.
The opinion was then adopted by 208 votes in favour to 7 against, with 10 abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 21 stemmer for og 4 hverken for eller imod.
OPINION ADOPTED with 21 votes in favour and four abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 21 stemmer for, 2 imod og 8 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 21 votes to two, with eight abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 21 stemmer for, 5 imod og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 21 votes to five,  with two abstentions.
Udtalelsen blev vedtaget med 211 stemmer for og 3 hverken for eller imod.
Opinion adopted by 211 votes, with 3 abstentions.