natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Vademecummet er offentliggjort på Europa-webstedet på følgende adresse:
The Vademecum is published on the Europa website at:
Vademecummet indeholder også retningslinjer for de europæiske standardiseringsorganisationer, som skal sikre passende gennemsigtighed og inddragelse i forbindelse med imødekommelsen af Kommissionens anmodninger.
The Vademecum also sets guidelines for the European Standardisation Organisations (ESOs) to ensure appropriate transparency and inclusiveness during execution of Commission requests.
Vademecummet vil også på basis af retningsgivende afgørelser illustrere, hvordan Kommissionen skrider frem ved behandlingen af støtteforanstaltninger til innovationsrelaterede aktiviteter og støtte ydet via formidlende virksomheder.
On the basis of landmark decisions, the Vade-mecum will also illustrate the Commission’s approach to aid measures for innovation-related activities and aid provided through intermediary undertakings.
Vadász, Péter
Vardakastanis, Ioannis
Vaffald
Vwaste
Vaffald * Caffald + Vproc * Cproc
Vwaste * Cwaste + Vproc * Cproc
Vaffald + Vproc
Vwaste + Vproc
Vaffald*Caffald+Vproc*Cproc
Vwaste*Cwaste+Vproc*Cproc
Vaffald+Vproc
Vwaste+Vproc
Vaffald:
Vwaste:
Vaffeljern.
Waffle irons.
Vage bestemmelser om BAT, kompetente myndigheders store muligheder for at afvige fra BAT under godkendelsen og BREF-dokumenternes uklare status har betydet, at der er store forskelle i ibrugtagningen af BAT i forskellige dele af EU.
Vague provisions on BAT, the large degree of flexibility left for competent authorities to deviate from it in the permitting process and the unclear role of the BREFs have led to significant differences in the uptake of BAT across the EU.
Vage formuleringer: Kommissionen har udeladt tvetydige udtryk ("i princippet", "blandt andet", "som hovedregel"), når de ikke er udtryk for en undtagelse fra et princip, angiver et eksempel, der skal tjene til illustration, eller udspringer af vanskeligheder med at afgrænse en konkret situation i retlig henseende.
Imprecise wording: the Commission has eliminated ambiguous expressions ("in principle", "in particular", "as a rule", etc.) except where they concern an exception to a principle, an example required for the sake of explanation or the difficulty of defining a de facto situation in legal terms.
Vagthund: De europæiske miljøorganisationer hjælper også med at påse, at EU's lovgivning gennemføres og overholdes - og "overvåger" samtidig Fællesskabets institutioner og minder dem om deres ansvar og forpligtelser.
Watchdog: European environmental NGOs also help to “police” the compliance with and implementation of EU legislation --- as well as to “police” the Community institutions, reminding them of their duties and commitments they have made.
Vagtmoduler
Standby modules
vagtopgaver, besætningens størrelse, navnlig med hensyn til betydningen for besætningens træthed, årvågenhed og ydeevne
watch-keeping duties, number of ship’s personnel, particularly with implications on crew fatigue, alertness and performance;
Vagtperiode
On-call time
Vagtperioder skal herefter modregnes i den maksimale ugentlige arbejdstid på 48 timer.
Accordingly, on-call periods would be included in the weekly maximum working time of 48 hours.
Vagtplanerne skal udfærdiges i et standardformat på det eller de sprog, der er skibets arbejdssprog, og på engelsk.
The schedules shall be established in a standardized format in the working language or languages of the ship and in English.
Vagttjeneste betragtes imidlertid heller ikke som hviletid.
However, it is also not counted as time spent resting.
Vagttjeneste som en særlig form for arbejdstid stiller krav om særlige regler, der er tilpasset forholdene i den enkelte branche eller forholdene i forbindelse med den enkelte aktivitet og er fastlagt af arbejdsmarkedsparterne.
As a special form of working time, on-call times need special regulations – tailored to the needs of this or that branch or activity – which will have to be negotiated by the partners to collective agreements.
Vagttjenesten i Kommissionens sikkerhedsdirektorat er bemandet i døgndrift og fungerer som kontaktpunkt for de fleste varlingssystemer.
The duty office of the Commission’s Security Directorate operates on a 24/7 staffed basis.
Vagttjenester kan almindeligvis heller ikke udføres under hvile.
Moreover, on call work cannot normally be performed while resting.
Vagttjenester.
Guard services.
Vakuum i indsugningssystem ved motorens mærkehastighed og 100% belastning:
Intake system depression at rated engine speed and at 100% load:
Vakuumpumper.
Vacuum pumps.
vakuumturbokompressorer
vacuum turbocompressors;
Val Barker (for ordføreren)
Mrs Val BARKER (for the rapporteur)
Vale do Tejo / Riachos
Vale do Tejo/Riachos
Valencia / Silla
Valencia/Silla
VALENTIKOVA, GD for Landbrug
Valentikova, DG AGRI
Valentin Burada (for ordføreren)
Mr Valentin Burada (for the rapporteur)
Valentin Mocanu
Mr Valentin Mocanu
Valentin, Julien
Vértes, János
Valentina BONO (for Gruppe I)
Valentina BONO (for Group I)
VALENTINI-WANKA, GD Handel
VALENTINI-WANKA, DG TRADE
VALENTZA (GD XV)
Valentza (DG XV)
Valeria Ronzitti (for Gruppe I)
Ms Valeria Ronzitti (for Group I)
VALERIAN-ACEAE
VALERIANACEAE
Valerio Bombardelli (for ordføreren)
Mr Valerio Bombardelli (for the rapporteur)
Valerio MERLO (for ordføreren)
Mr Valerio MERLO (for the Rapporteur)
Valerio Reggi (for ordføreren)
Dr Valerio Reggi (for the rapporteur)
Valerio Salvatore
Mr SALVATORE
Valerio Salvatore
Mr Valerio Salvatore
Valerio Salvatore
Mr Salvatore
Valerio Salvatore (art. 62 - Franco Chiriaco)
Mr Salvatore (Rule 62 – Mr Chiriaco)
Valerio Salvatore (art. 62 – Mario Sepi)
Mr Salvatore (Rule 62 – Mr Sepi)
Valerio Salvatore (for Gruppe II)
Valerio Salvatore (for Group II)
Valerio Salvatore (for gruppe II))
Valerio Salvatore (for Group II)
Valerio Salvatore (Gr.
Mr Salvatore (Gr.
Valerio Salvatore (Gr. II – IT)
Mr Salvatore (Gr. II – IT)
Valerio Salvatore (II-IT) (art. 62 – Chiriaco)
Salvatore (II-IT) (Rule 62 – Chiriaco)
Valerio Salvatore (IT-II)
Mr Salvatore (II-IT)
Valerio Salvatore (IT-II)
Mr Salvatore (IT-II)
Valerio Salvatore (IT-II) (art. 62 – Sepi)
Mr Salvatore (IT-II) (Rule 62 - Sepi)
Valerio Salvatore (IT-II) (art. 62 – Sepi)
Mr Salvatore (IT-II) (Rule 62 – Sepi)
Valerio Salvatore (IT-II) (art. 62 - Iozia)
Mr Salvatore (II-IT) (Rule 62 – Iozia)
Valerio Salvatore (Italien)
Mr Valerio Salvatore (Italy)
Valerio Salvatore og Henriks Danusēvičs blev enstemmigt valgt til henholdsvis næstformand/kasserer og næstformand.
Mr Salvatore and Mr Danusēvičs were unanimously elected as vice-president/treasurer and vice‑president, respectively.
Valerio Salvatore sagde, at han godt kunne se, hvor vigtigt det var at arrangere møder i og uden for Bruxelles med henblik på at skabe kontakter.
Mr Salvatore said that he understood the importance of organising meetings in and away from Brussels in order to create contacts.
Valerio Salvatore understregede, at flexicurity-begrebet hverken er ensbetydende med lettere adgang til afskedigelser eller fremmer fattigdom.
Mr Salvatore focused on the main idea that flexicurity does not mean facilitating redundancies or pushing people into poverty.
Valg
Opting
valg (det bredest mulige valg mellem ydelser og, hvis relevant, valg af leverandør og reel konkurrence mellem leverandører, ret til at skifte leverandør)
choice (widest possible choice of services and, where appropriate, choice of supplier and effective competition between suppliers, right of switching suppliers);
Valg af afløser for Josly Piette (Gr.
Election of replacement for Mr Piette (Gr.
Valg af aktionsmetoder
The choice of methods
Valg af arbejdsudstyr
Selection of work equipment
Valg af arter, sorter og heterogent materiale
the choice of species, varieties and heterogeneous material,
valg af basisår eller -periode for landbrugsarealer
choice of base year or period for agricultural land;
VALG AF BEHANDLINGSMÅDE
CHOICE OF TREATMENT TO BE USED
Valg af betalingsmiddel
The choice of the means of payment
Valg af bopæl er i høj grad afhængig de lokale beskæftigelsesmuligheder, men også allerede bosiddende indvandrere og etablerede indvandrergrupper spiller en rolle.
The location of employment clearly impacts on the choice of residence, which may also be explained by the patterns of earlier immigration and the presence of established communities.
Valg af bæredygtige fødevarer skal fremmes ved at øge udbuddet og adgangen for forbrugerne.
Sustainable food choices must be promoted by increasing their availability and accessibility to consumers.
Valg af CCMI’s præsidium
Election of the CCIC bureau
VALG AF DE FAGLIGE SEKTIONERS FORMÆND
ELECTION OF SECTION PRESIDENTS
Valg af de faglige sektioners formænd (forretningsordenens artikel 6, stk. 7)
Election of section presidents (Rule 6(7))
Valg af de faglige sektioners præsidier (FO's art. 16)
Election of section bureaux (Rule 16 of the RP)
VALG AF DE TRE KVÆSTORER
ELECTION OF THE THREE QUAESTORS
Valg af de tre kvæstorer (art. 69)
Election of the three quaestors (Rule 69)
Valg af de tre kvæstorer (artIKEL 69)
ELECTION OF THe THREE QUAESTORS (RULE 69)
Valg af de tre kvæstorer (FO's art. 69)
Election of the three quaestors (Rule 69 of the RP)
Valg af de tre kvæstorer (FO's art. 69)
Election of the three quaestors (Rule 69)
Valg af de tre kvæstorer (forretningsordenens artikel 69)
Election of the three quaestors (Rule 69 of RP)
VALG AF DE ØVRIGE MEDLEMMER AF SEKTIONERNES PRÆSIDIUM
ELECTION OF OTHER SECTION BUREAU MEMBERS
Valg af de øvrige medlemmer af de faglige sektioners præsidier (forretningsordenens artikel 16, stk. 2)
Election of other section bureau members (Rule 16(2) of RP)
Valg af de øvrige medlemmer af de faglige sektioners præsidier (ud over formændene) (forretningsordenens artikel 16, stk. 2)
Election of section bureau members (other than the president) (Rule 16(2) of the RP)
Valg af de øvrige medlemmer af præsidiet
Election of other Bureau members
Valg af de øvrige medlemmer af sektionspræsidierne
Election of other section bureau members
Valg af den foretrukne løsningsmodel
Choosing the preferred policy option
Valg af den lov, der finder anvendelse på arv
Choice of law applicable to the succession
Valg af den lov, der skal anvendes
Choice of the applicable law
valg af den mest egnede type PPP (BOT - [kontrakter om anlæg og drift med senere overdragelse], driftskoncession, privatisering osv.)
the choice of the most appropriate type of PPP (BOT [build, operate and transfer], operational concession, privatisation, etc);
valg af den rette balance mellem harmonisering og gensidig anerkendelse af forskrifter og mellem anvendelse af direktiver og forordninger, idet retsaktens type skal afpasses efter det ønskede resultat
finding the right balance between harmonisation and mutual recognition of rules and between the use of directives and regulations, tailoring the instrument to the desired result;
Valg af den rigtige metode
Choosing the right method
Valg af denne model kan gå ud de EU-godkendte laboratorier.
EU-approved labs may suffer if this option is selected.
VALG AF DET I DETTE DIREKTIV OMHANDLEDE SYSTEM
OPTING FOR THE SYSTEM PROVIDED FOR BY THIS DIRECTIVE
Valg af det rigtige tidspunkt til at begynde udviklingen af iværksættertankegangen En tidlig start, idet grundlaget for iværksætteruddannelsen lægges allerede i grundskolen
The right Early start, with the basis for entrepreneurial training and education already in primary school
valg af det udstyr, der er nødvendigt for at kunne udføre strålebeskyttelsesmålinger
(tttttttt) the selection of equipment required to perform radiation protection measurements;
Valg af dette retsinstrument begrundes med følgende:
The choice of this legal instrument is justified by the fact that:
Valg af ef-struktur
Choice of Community structure
Valg af egnet retsakt (spørgsmål 2)
Selection of the appropriate legislative instrument (question 2)
Valg af ejendom
Selecting a building
valg af en eller flere biometriske identifikatorer, der skal lagres og behandles i systemet.
choice of the biometric identifier or identifiers to be stored and processed in the system.
Valg af en forordning som retligt instrument er begrundet med behovet for ensartede og direkte anvendelige regler, navnlig hvad angår adgangen til oplysninger i systemet.
The Regulation instrument is warranted in view of the need to apply uniform and directly applicable rules, in particular in relation to the access to data in the system.
valg af en lokal "drivkraft", som på organisationsplanet beskæftiger sig med planlægning og gennemførelse.
designation of a local "locomotive" body which undertakes to organize planning and implementation.
Valg af en tidlig referenceperiode
Choosing an early base period
Valg af energikilder og teknologier foretages af investorer og kan være påvirket af politiske beslutninger.
"Choices of energy sources and technologies are made by investors and can be influenced by political decisions.
Valg af erhvervseksperter
Selection of business experts
VALG AF ET MEDLEM AF PRÆSIDIET (forretningsordenens artikel 7)
ELECTION OF A BUREAU MEMBER
VALG AF ET MEDLEM TIL PRÆSIDIET (FO's art. 7)
ELECTION OF A BUREAU MEMBER (RP Rule 7)
VALG AF ET MEDLEM TIL PRÆSIDIET (FO's art. 7)
ELECTION OF A BUREAU MEMBER (Rule 7 RP)
Valg af et medlem til præsidiet (FO's art. 3, stk. 5)
Election of a Bureau member (Rule 3(5) RP)
Valg af et nyt medlem af præsidiet
Election of a Bureau member (Rules 6 and 7 of the Rules of Procedure)
Valg af et nyt netværk – Direkte forvaltning
Choice of new network - Direct management
Valg af et nyt netværk – Indirekte centraliseret forvaltning
Choice of new network – Indirect centralised management
VALG AF ET PRÆSIDIEMEDLEM
ELECTION OF A BUREAU MEMBER
VALG AF ET PRÆSIDIEMEDLEM (Forretningsordenens artikel 7)
ELECTION OF A MEMBER TO THE BUREAU (Rule 7 of the Rules of Procedure)
Valg af et præsidiemedlem (artikel 7 i forretningsordenen)
Election of a Bureau member (Rule 7 of the Rules of Procedure)
Valg af formand
Election of the Committee President
Valg af formand
Election of the president
Valg af formand
Selection of Chair
valg af formand
the election of the Chairman;
VALG AF FORMAND OG DE TO NÆSTFORMÆND
ELECTION OF THE PRESIDENT AND THE TWO VICE-PRESIDENTS
Valg af formand og de to næstformænd (forretningsordenens artikel 6, stk. 6)
Election of the president and two vice-presidents (Rule 6(6))
Valg af formand og udpegelse af ordfører
Election of the president and appointment of the rapporteur
VALG AF FORMAND, DE TO NÆSTFORMÆND OG DE TOLV MEDLEMMER AF ØSU'S PRÆSIDIUM
ELECTION OF THE BUREAU'S PRESIDENT, TWO VICE-PRESIDENTS AND 12 MEMBERS.
Valg af formand, de to næstformænd og de tolv medlemmer af ØSU's præsidium
Election of the bureau's president, two vice-presidents and 12 members
Valg af formand, de to næstformænd og de øvrige præsidiemedlemmer (forretningsordenens artikel 6, stk. 6)
Election of the president, two vice-presidents, and other bureau members (Rule 6(6))
Valg af formand, de to næstformænd og tolv præsidiemedlemmer
Election of the president, two vice-presidents and twelve bureau members
Valg af formand, de to næstformænd, de femogtyve medlemmer af EØSU's præsidium (herunder formanden for CCMI) efter følgende fremgangsmåde:
Election of the president, two vice-presidents and 25 members of the Bureau (including the president of the CCIC), under the following procedure:
Valg af formand, de to næstformænd, de seks sektionsformænd og de femogtyve medlemmer af EØSU's præsidium (herunder formanden for CCMI)
Election of the president, two vice-presidents, six section presidents and 25 members of the Bureau (including the president of the CCIC)
Valg af formand, de to næstformænd, de seks sektionsformænd og de syvogtyve medlemmer af EØSU's præsidium (herunder formanden for CCMI)
Election of the president, two vice-presidents, six section presidents and 27 members of the Bureau (including the president of the CCMI)
Valg af formand, de to næstformænd, de syvogtyve medlemmer af EØSU's præsidium (herunder formanden for CCMI) efter følgende fremgangsmåde:
Election of the president, two vice-presidents and 27 members of the Bureau (including the president of the CCMI), according to the following procedure:
VALG AF FORMAND, NÆSTFORMÆND OG PRÆSIDIUM
ELECTION OF THE PRESIDENT AND THE VICE-PRESIDENTS AND THE BUREAU
Valg af formand, næstformand og præsidiemedlemmer.
Election of section president, vice-presidents and bureau
Valg af formand, næstformænd og medlemmer af sektionens præsidium
Election of the President, Vice-Presidents and members of the Section Bureau
Valg af formand, næstformænd og medlemmer af sektionens præsidium
Election of the section president, vice-presidents and Bureau members
Valg af formand, næstformænd og øvrige medlemmer af sektionens præsidium
Election of president, vice-presidents and section bureau members
Valg af formand, næstformænd og øvrige medlemmer af sektionens præsidium
Election of the section president, vice-presidents and bureau members
valg af formand, to næstformænd og 12 menige præsidiemedlemmer
8 Election of the president, two vice-presidents and twelve bureau members
Valg af formændene for de faglige sektioner ved simpelt flertal (FO's artikel 6, stk. 7).
Election of the section presidents by a simple majority (Rule 6(7))
Valg af formændene for de faglige sektioner ved simpelt flertal (FO's artikel 6, stk. 7).
Election of the section presidents by a simple majority (Rule 6(7))
Valg af formændene for de faglige sektioner ved simpelt flertal (FO's artikel 6, stk. 7).
Section presidents are elected by a simple majority (Rule 6(7) of the RP)
Valg af fremgangsmåde
Choice of ways and means
VALG AF FÆLLESSKABSSTRUKTUR
CHOICE OF COMMUNITY STRUCTURE
Valg af godkendelsesprocedure berører ikke de gældende krav, som den godkendte køretøjstype skal opfylde på det tidspunkt, hvor der meddeles typegodkendelse for køretøjet som helhed.
The choice of approval procedure shall not affect the applicable requirements with which the approved vehicle type has to comply at the time of issuing of the whole-vehicle type-approval.
Valg af godkendelsesprocedure berører ikke de gældende lovgivningsmæssige krav, som den godkendte køretøjstype skal opfylde på det tidspunkt, hvor der meddeles typegodkendelse for køretøjet som helhed.
The choice of the approval procedure shall not affect the applicable regulatory requirements with which the approved vehicle type has to comply at the time of the issuing of the whole vehicle type-approval.
Valg af godstogskorridorer
Selection of freight corridors
Valg af gruppens koordinator
Election of a category coordinator
Valg af gældende lov
Choice of applicable law
Valg af gældende lov foretages under overholdelse af de formkrav, der gælder for oprettelse af ægtepagter enten i henhold til gældende lov i den valgte stat eller i henhold til loven i den stat, hvor aftalen indgås.
The choice of applicable law shall be made in the way specified for the marriage contract, either by the law of the State chosen or by the law of the State in which the document is drawn up.
Valg af hjemland for udstedere af værdipapirer, der ikke er kapitalandele: af hensyn til reduktionen af den administrative byrde og effektiviteten bør udstedere af værdipapirer, der ikke er kapitalandele, have ret til at vælge hjemland uanset den pålydende værdi pr. enhed af de udbudte værdipapirer.
Choice of home Member State for the issuers of non-equity securities: for reasons of reduction of administrative burden and effectiveness, issuers of non-equity should be entitled to choose a home Member State regardless of the denomination per unit of the offer.
valg af høje miljøbeskyttelsesniveauer,
choosing high levels of environmental protection;
Valg af indikatorer afhænger naturligvis af rapportens formål.
Naturally, the choice of indicators depends on the purpose of this report.
Valg af instrument
Choice of instrument
Valg af instrument
Choice of instruments
Valg af instrument
Choice of the instrument
Valg af instrument
Policy instrument
Valg af instrument (selvregulering og samregulering)
Choice of instruments (self-regulation and co-regulation)
Valg af instrument: Life+
The choice of instrument: LIFE+
Valg af instrumenter
Choice of instrument
Valg af instrumenter
Choice of instruments
Valg af interventionsmetoder
Choice of modalities of the interventions
Valg af klasser for brændstofeffektivitet og vådgreb
Design of the fuel efficiency and wet grip classes
Valg af korrekt politisk kontekst
Choosing the right policy context
VALG AF KVÆSTORER
ELECTION OF THE QUAESTORS
valg af kvæstorgruppen.
the election of the quaestors' group.
Valg af lagringslokaliteter samt efterforskningstilladelser
Site selection and exploration permits
Valg af leverandør
Selection of provider
Valg af livsstil i en tidlig alder er afgørende for sundheden som voksen.
Lifestyle choices at a young age pre-determine health as an adult.
Valg af lokaliteter til lagringsanlæg
Selection of storage sites
Valg af lov
Choice of law
Valg af lovgivningsmetode: vedtagelse af fælles regler eller harmonisering af nationale bestemmelser
Choice of legislative technique: Community unification or harmonisation of national legislation
Valg af løsninger
Choice of options
Valg af løsningsmodellen status quo ville indebære høje risici.
Choosing the no-change option would carry high risks.
Valg af løsningsmuligheder
Choice of options
Valg af materialer
Selection of materials
Valg af matrix
Choice of matrix
Valg af matrix for overvågning og kontrol vil blive fastsat på EU-plan, for hvert enkelt stof
The choice of matrix for monitoring and compliance checking would be fixed at EU level for each substance.
Valg af medformand for CCMI
Election of the CCIC co-president
VALG AF MEDLEMMER AF SEKTIONERNES PRÆSIDIER (UD OVER FORMÆNDENE)
ELECTION OF OTHER SECTION BUREAU MEMBERS
Valg af medlemmer til udvalgets præsidium
election of bureau members
Valg af medlemmer til udvalgets præsidium
Election OF membERS OF THE bureau
Valg af medlemmerne af præsidiet
ELECTION OF MEMBERS OF THE BUREAU
Valg af medlemmerne af udvalgets præsidium
Election of bureau members
Valg af medlemmerne af udvalgets præsidium  på grundlag af den/de fremlagte liste(r) over kandidater (forretningsordenens artikel 3 og 6)
Election of the bureau members on the basis of the list(s) submitted (Rule 3)
Valg af medlemmerne af udvalgets præsidium på grundlag af den/de fremlagte liste(r) over kandidater
ELECTION OF THE BUREAU MEMBERS BASED ON THE LIST(S) SUBMITTED
Valg af medlemmerne af udvalgets præsidium på grundlag af den/de fremlagte liste(r) over kandidater
ELECTION OF THE BUREAU MEMBERS BASED ON THE LISTS SUBMITTED
Valg af medlemmerne af udvalgets præsidium på grundlag af den/de fremlagte liste(r) over kandidater (forretningsordenens artikel 3 og 6)
Election of the bureau members on the basis of the list(s) submitted (Rule 3)
VALG AF MEDLEMMERNE AF ØSU'S PRÆSIDIUM, AF FORMAND OG NÆSTFORMÆND
ELECTION OF THE MEMBERS OF THE BUREAU, THE PRESIDENT AND THE VICE-PRESIDENTS
Valg af miljøemner
Choice of Environmental Issues
Valg af motor, som er repræsentativ for familien
Choice of the parent engine
Valg af ny formand for sektionen
Election of the new section president
Valg af næstformand (Göke Frerichs)
Election of the vice-president (Mr Frerichs)
Valg af næstformand (Leif Erland Nielsen)
Election of the vice-president (Mr Nielsen)
Valg af og begrundelse for retsgrundlag
Choice and justification of legal basis
VALG AF OG BEGRUNDELSE FOR RETSGRUNDLAG
CHOICE AND JUSTIFICATION OF THE LEGAL BASE
VALG AF OG BEGRUNDELSE FOR RETSGRUNDLAGET
CHOICE AND JUSTIFICATION OF LEGAL BASE
VALG AF OG BEGRUNDELSE FOR RETSGRUNDLAGET
CHOICE AND JUSTIFICATION OF THE LEGAL BASE
VALG AF OG BEGRUNDELSE FOR RETSGRUNDLAGET
CHOICE AND JUSTIFICATION OF THE LEGAL BASIS
VALG AF OG BEGRUNDELSE FOR RETSGRUNDLAGET OG RETSAKTENS FORM
CHOICE AND JUSTIFICATION OF THE LEGAL BASE AND INSTRUMENT
Valg af operatør
Choice
valg af organisations- og reguleringsform,
the choice of organisation and regulation methods,
Valg af overvågningsmatrix - vand, sediment eller biota: ifølge direktivet om miljøkvalitetskrav kan medlemsstaterne i øjeblikket vælge den ønskede matrix for hvert PS.
Choice of monitoring matrix between water, sediment or biota: the EQSD currently allows MS to choose the matrix for each PS.
Valg af politik
Policy choice
Valg af politik
Policy options
Valg af politisk option
Choice of policy option