natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Mellem 2000 og 2007 steg antallet af beskæftigede i EU-27 med 14,6 mio., hvoraf 9,2 mio. var kvinder.
Between 2000 and 2007, the number of people in employment in EU-27 grew by 14.6 million, 9.2 million of whom were women.
Mellem 2000 og 2007 steg den samlede erhvervsfrekvens for begge grupper, men kløften mellem dem var fortsat 12 procentpoint.
Between 2000 and 2007, the overall employment rate of both groups increased, but the gap between the two remained at 12 percentage points.
Mellem 2000 og 2008 oplevede kun to ud af fem storbyområder højere produktivitetsvækst end de øvrige regioner i deres land.
Between 2000 and 2008, only two out of five metropolitan areas experienced higher productivity growth than the other regions in their country.
Mellem 2000 og 2010 genererede sektoren mere end 4 mio. nye arbejdspladser på socialområdet og inden for sundheds- og hjemmepleje.
Over four million new jobs were created by the sector in personal and home social and health services between 2000 and 2010.
Mellem 2000 og 2010 var der 458 programmer til salgsfremstød, der modtog EU‑støtte, og alle medlemsstater fik gavn af denne foranstaltning.
Between 2000 and 2010, 458 promotional programmes received EU co-financing and all Member States benefited from the measure.
Mellem 2000 og 2011 faldt CO2-intensiteten i alle medlemsstater, idet fremskridtene dog varierer meget.
Between 2000 and 2011, carbon intensity decreased in all Member States, although progress varies a lot.
Mellem 2000 og 2014 blev der i USA investeret ca. tre gange så meget i IKT-relaterede produkter som i EU.
Between 2000 and 2014, investments in ICT-related products in the EU represented about a third of those made in the US.
Mellem 2000 og 2014 mistede europæiske industrier 6,7 millioner arbejdstagere, hvilket er 12 % af det oprindelige antal på 56,3 millioner arbejdstagere.
Between 2000-2014, European industries lost 6.7 million workers, 12% of the initial figure of 56.3 million.
Mellem 2001 og 2002 steg ældre arbejdstageres beskæftigelsesfrekvens med 1,3 procentpoint, til 40,1 %.
Between 2001 and 2002 the employment rate of older workers went up by 1.3 percentage points to 40.1%.
Mellem 2001 og 2002 var der en kraftig stigning i de ældre arbejdstageres beskæftigelsesfrekvens; dette var i de fleste medlemsstater forbundet med en stigning i deltidsarbejdet.
Between 2001 and 2002, strong increases in the employment rates of older workers were associated in most member states with positive increases in the share of part-time workers.
Mellem 2001 og 2003 førte 14 % af de skibe, der blev sendt til ophugning, en EU-medlemsstats flag, og 18 % førte flag fra lande, som tiltrådte EU i 2004.
Between 2001 and 2003 14% of the ships that went for scrapping flew the flags of EU Member States and 18% the flags of states which acceded to the EU in 2004.
Mellem 2001 og 2003 samlede det fælles projekt ”Forbedring af den transatlantiske dialog – arbejdernes verden” fagforeningsrepræsentanter fra multinationale selskaber i en række workshops.
During 2001-2003, a joint project on “Improving the transatlantic dialogue – the world of work” brought together union representatives from multinational companies through a series of training workshops.
Mellem 2001 og 2004 voksede salget af solpaneler på verdensplan med mellem 10% og 15% om året.
Between 2001 and 2004 the worldwide sale of solar panels grew by between 10 and 15% annually.
Mellem 2001 og 2006 lukkedes 18 forskningsanlæg tilhørende 22 verdensomspændende medicinalvirksomheder i Europa (der blev kun åbnet to), mens disse virksomheder i samme periode åbnede 14 forskningsanlæg i Asien (ét blev lukket) og seks i USA (fem blev lukket).
Between 2001 and 2006 18 research sites of 22 global pharmaceutical companies were closed in Europe (only 2 were opened) while in the same period these companies opened 14 research sites in Asia (one was closed) and six in the U.S. (five were shut down).
Mellem 2001 og 2006 ændrede elleve medlemsstater deres systemer for indsamling af betalingsbalancedata, mens tre andre bebudede, at de havde planer om at foretage ændringer efter 2006.
Between 2001 and 2006 eleven Member States changed their BoP collection systems, while another three announced firm plans for changes after 2006.
Mellem 2001 og 2007 blev der afholdt atten møder i RMMS-arbejdsgruppen.
Between 2001 and 2007 eighteen meetings of the RMMS Working Group were held.
Mellem 2001 og 2007 lå den gennemsnitlige realvækst i BNP omkring 1 %, altså kun det halve af gennemsnittet for euroområdet, og det skyldtes hovedsagelig træghed i produktivitetsudviklingen.
Between 2001 and 2007, average real GDP growth was around 1%, i.e. only half the euro-area average, due mainly to sluggish productivity growth.
Mellem 2001 og 2007 var den gennemsnitlige økonomiske vækst i EU-27 2,1 % pr. år.
Between 2001 and 2007 average economic growth in EU-27 was 2.1% per year.
Mellem 2001 og 2008 besluttede omkring 70 brænderier sig for at forlade monopolet mod at modtage sådanne kompensationer.
Between 2001 and 2008 about 70 distilleries decided to leave the Monopoly against such compensation.
Mellem 2001 og 2008 faldt antallet af hårdt kvæstede trafikanter kun med 18% i EU27.
Between 2001 and 2008, the number of severely injured road users decreased by only 18% in the EU-27.
Mellem 2001 og midten af 2009 blev der afholdt toogtyve møder i RMMS-arbejdsgruppen, herunder 4 siden vedtagelsen af den foregående rapport.
Between 2001 and mid‑2009, the RMMS working group met on 22 occasions, with four of its meetings taking place since the adoption of the previous report.
Mellem 2002 og 2004 blev der tilført ekstra 10 TWh til elnettet.
Between 2002 and 2004 about 10 TWh additional generation was added to the electricity network.
Mellem 2002 og 2004 skal den rumænske regering træffe foranstaltninger til at skabe det juridiske og institutionelle grundlag for gennemførelsen af den fælles landbrugspolitik.
Between 2002 and 2004 the Romanian government will have to set about establishing the legal and institutional bases for the framework for applying the CAP.
Mellem 2002 og 2007 faldt statsstøtten til industri og service med gennemsnitligt 2 % årligt og beløb sig til 65 mia. EUR eller under 0,5 % af BNP i 2007.
Between 2002 and 2007, the level of State aid to industry and services decreased annually on average by 2% and stood at € 65 billion or less than 0.5% of GDP in 2007.
Mellem 2002 og 2010 blev 85 % af de nye job i EU skabt af SMV'er.
Between 2002 and 2010, 85% of new jobs in the EU were created by SMEs.
Mellem 2002 og 2012 kostede naturkatastrofer i gennemsnit over 100 000 mennesker livet om året.
Between 2002 and 2012, natural disasters have caused the death of more than 100,000 people annually on average.
Mellem 2003 og 2002 faldt privatkunders gennemsnitspris for udlandsopkald 4%, hvilket er marginalt højere end det indberettede prisfald mellem 2002 og 2001.
Between 2003 and 2002 there has been a decrease of 4% in the average cost of an in­terna­tional call for residential users, marginally higher than the reduction reported between 2002 and 2001.
Mellem 2003 og 2007 steg bulgarske og rumænske statsborgeres andel af befolkningen i EU-15 fra 0,2 % til 0,5 %, Dog med store forskelle medlemsstaterne imellem (tabel A1 og diagram A1).
Between 2003 and 2007 the population share of Bulgarians and Romanians in the EU-15 increased from 0.2% to 0.5%, albeit with significant differences between Member States (Table A1 and Chart A1).
Mellem 2003 og 2007 voksede den gennemsnitlige befolkningsandel af EU-10-statsborgere i EU-15 fra omkring 0,2 % til 0,5 %.
Between 2003 and 2007, the average population share of EU-10 foreigners resident in the EU-15 increased from around 0.2% to 0.5%.
Mellem 2003 og 2008 blev der godkendt statsstøtte til sektoren på mere end 26 mia. euro.
Between 2003 and 2008 over EUR 26 billion of aid for the sector was approved.
Mellem 2003 og 2008 f.eks. forøgede de institutionelle investorer deres investeringer i råvaremarkederne fra 13 mia. EUR i 2003 til mellem 170 og 205 mia. EUR i 2008.
Between 2003 and 2008, for example, institutional investors increased their investments in commodities markets from 13 billion euro in 2003 to between 170 and 205 billion euro in 2008.
Mellem 2003 og 2013 steg de samlede udgifter til langtidspleje med 85 %, idet de private udgifter steg hurtigere end de offentlige udgifter.
Between 2003 and 2013, overall expenditure on long-term care increased by 85 % with private expenditure growing at a higher pace than public expenditure.
Mellem 2004 og 2006 blev mere end 15 000 sproglærere undervist i udlandet gennem Comenius, 765 sproglærere inden for voksenundervisning gennem Grundtvig og 1 820 erhvervsuddannelseslærere gennem Leonardo.
Between 2004 and 2006, more than 15 000 language teachers received training abroad through Comenius, 765 adult education language teachers through Grundtvig and 1820 vocational education teachers through Leonardo.
Mellem 2004 og 2006 skal det fastlægges, hvilke forberedelser der skal udføres med henblik på fremtidige systemer for in situ-observation, der svarer til tjenesterne i GMES-systemets kernekapacitet.
Preparatory activities for future in-situ observing systems that are in line with the GMES core capacity services will have to be identified during 2004-2006.
Mellem 2004 og 2006 vil tilvejebringelsen af de forskellige komponenter i GMES-systemets kernekapacitet blive finansieret under det sjette rammeprogram, hvor dette arbejde kan henføres under flere af de udvalgte forskningstemaer33, og under ESA-programmet GMES Services Element34.
The preparation of the different component of the GMES core capacity during 2004-2006 will be funded by a number of thematic priorities of the 6th Framework Programme33 and the GMES Services Element34 funds of ESA.
Mellem 2004 og 2009 (da et samlet beløb på 33,1 mia. EUR blev ydet som støtte i form af risikovillig kapital og støtte til SMV'er) udgjorde individuel ad hoc-støtte mindre end 0,5 % af det samlede beløb.
Between 2004 and 2009 (when a total of EUR 33.1 billion was granted as risk capital aid and SME aid), ad hoc individual aid accounted for less than 0.5 % of the total.
Mellem 2004 og 2009 (hvor 17,5 mia. EUR blev tildelt som uddannelsesstøtte og 4,8 mia. EUR som beskæftigelsesstøtte) udgjorde individuel ad hoc-støtte ca. 1 % af den samlede støtte.
Between 2004 and 2009 (when EUR 17.5 billion was granted as training aid and EUR 4.8 billion as employment aid), ad hoc individual aid accounted for around 1 % of the total.
Mellem 2004 og 2009 faldt det samlede antal med 17%.
Between 2004 and 2009, their total number dropped by 17%.
Mellem 2004 og 2009 steg den fra 0,05 % (5,7 mia. EUR) af EU's BNP til 0,09 % i 2009.
It increased between 2004 and 2009 from 0.05 % (EUR 5.7 billion) of EU GDP to 0.09 % in 2009.
Mellem 2004 og 2009 udgjorde den individuelle ad hoc-støtte til det pågældende mål mindre end 0,5 % af det samlede beløb.
Between 2004 and 2009, individual ad hoc aid for thatobjective accounted for less than 0.5 % of the total.
Mellem 2004 og 2010 godkendte Kommissionen 64 statsstøtteforanstaltninger med relation til bredbåndssektoren, hvoraf de fleste vedrørte Det Forenede Kongerige.
Between 2004 and 2010 the Commission approved 64 State aid measures relating to the broadband sector, most of which concerned the United Kingdom.
Mellem 2004 og 2010 traf Kommissionen 139 endelige beslutninger om foranstaltninger, som udelukkende er rettet mod SMV'er (hvoraf 108 omhandlede risikovillig kapital).
Between 2004 and 2010, the Commission took 139 final decisions on measures addressed exclusively to SMEs,of which 108 concerned risk capital.
Mellem 2004 og 2010 traf Kommissionen 139 endelige beslutninger om foranstaltninger, som udelukkende er rettet mod SMV'er (hvoraf 108 omhandlede risikovillig kapital).
Between 2004 and 2010, the Commission took 139 final decisions on measures exclusively addressed to SMEs (of which, 108 concerned risk capital).
Mellem 2004 og 2010 vedtog Kommissionen 72 endelige beslutninger om foranstaltninger om bredbåndsnet, herunder 65, der var i overensstemmelse med statsstøttereglerne, seks, der ikke var statsstøtte, samt én beslutning, der fastslog, at støtten ikke stemte overens med statsstøttereglerne.
Between 2004 and 2010 the Commission adopted 72 final decisions on measures concerning broadband networks including 65 compatible aid decisions, six no aid decisions and one negative decision.
Mellem 2005 og 2006 blev der brugt ca. 4,1 mia. EUR til at støtte lukningen og genopretningen af uautoriserede deponeringsanlæg, udvikle affaldshåndteringsinfrastrukturen og støtte særskilte ordninger om indsamling og genanvendelse af affald.
Between 2005 and 2006 around 4.1 billion € were spent to support the closure or rehabilitation of unauthorised landfills, develop waste management infrastructure and support separate collection and recycling schemes.
Mellem 2005 og 2006 blev der i alt gennemført tre foranstaltninger vedrørende teknisk bistand.
The total number of TA measures between 2005 and 2006 stands at three.
Mellem 2005 og 2006 er der godkendt 1 TB-foranstaltning til institutionel kapacitetsstyrkelse, svarende til samlede støtteberettigede omkostninger på 262 335 EUR finansieret fuldt ud af ISPA.
One technical assistance measure for institutional capacity building was approved between 2005 and 2006, representing a total eligible cost of €262,335 which is 100% financed by ISPA.
Mellem 2005 og 2006 er der i alt godkendt 2 TB-foranstaltninger til projektforberedelse, svarende til samlede støtteberettigede omkostninger på 2 205 838 EUR, hvoraf ISPA har finansieret 1 448 436 EUR (65,6 %).
The total number of TA measures for project preparation approved between 2005 and 2006 stands at 2, representing a total eligible cost of EUR 2,205,838 of which EUR 1,448,436 (65.6%) is being financed by ISPA.
Mellem 2005 og 2006 er der i alt godkendt 2 TB-foranstaltninger til projektforberedelse, svarende til samlede støtteberettigede omkostninger på 2 205 838 EUR, hvoraf ISPA har finansieret 1 448 436 EUR (65,6 %).
The total number of TA measures for project preparation approved between 2005 and 2006 stands at 2, representing a total eligible cost of €2,205,838 of which €1,448,436 (65.6%) is being financed by ISPA.
Mellem 2005 og 2006 godkendte Kommissionen i alt 6 projekter på grundlag af forslag fra Kroatien.
Between 2005 and 2006, the Commission approved a total of 6 projects on the basis of proposals submitted by Croatia.
Mellem 2005 og 2006 godkendte Kommissionen i alt seks projekter på grundlag af forslag fra Kroatien.
Between 2005 and 2006, the Commission approved a total of 6 projects on the basis of proposals submitted by Croatia.
Mellem 2005 og 2007 godkendte Kommissionen i alt 6 projekter på grundlag af forslag fra Kroatien.
Between 2005 and 2007, the Commission approved a total of 6 projects on the basis of proposals submitted by Croatia.
Mellem 2005 og 2007 indførte Kommissionen en række politiske foranstaltninger til støtte for de europæiske SMV'er, herunder forbedring af deres miljøvenlighed20.
Between 2005 and 2007, the Commission introduced a number of policy measures to support European SMEs, including the improvement of their environmental performance20.
Mellem 2005 og 2007 tog det i gennemsnit ikke længere end et år.
Between 2005 and 2007, on average no more than one year was required for this.
Mellem 2005 og 2008 var gennemsnittet generelt stabilt på et tilfredsstillende niveau.
Between 2005 and 2008 it remained stable at a satisfactory level.
Mellem 2005 og 2010 arrangerede EJTN udvekslinger mellem domstolene for 2 175 dommere og anklagere og gav dermed erfarne aktører inden for retsvæsenet mulighed for at udveksle bedste praksis og effektive løsninger.
Between 2005 and 2010, the EJTN organised exchanges in courts for 2 175 judges and prosecutors, enabling experienced practitioners to exchange best practices and solutions.
Mellem 2005 og 2012 er tildelingen af emissionskvoter rundhåndet og stort set gratis6.
Emission quota allocations between 2005 and 2012 are both generous and, in principle, free of charge6.
Mellem 2006 og 2009 gennemførte IAASB en gennemgribende revision og præcisering af de internationale revisionsstandarder i forbindelse med det såkaldte Clarity-projekt.
Between 2006 and 2009, the IAASB performed a thorough revision and clarification of the ISAs under the so-called "Clarity Project".
Mellem 2006 og 2010 aflyste eller udsatte medlemsstaterne (som er ansvarlige for undervisningen i Cepol) 13 % af kurserne trods et mål på blot 5 %.
Between 2006 and 2010, Member States (responsible for delivery of CEPOL training) cancelled or postponed 13 % of courses, despite a target of only 5 %.
Mellem 2006 og 2010 vil Kommissionen aftale et samarbejde med medlemsstaterne om yderligere e-forvaltningstjenester med stor effekt.
Between 2006 and 2010 cooperation on additional high-impact eGovernment services will be agreed with Member States.
Mellem 2006 og 2010 vil Kommissionen fortsat gøre en aktiv indsats for at fremme ressourcedeling og udveksling af god praksis og erfaringer inden for e-forvaltning.
Between 2006 and 2010 the Commission will continue actively to promote the sharing of resources, good practice and experience in eGovernment.
Mellem 2006 og 2010 vil Kommissionen i samarbejde med medlemsstaterne udforme en referenceramme for autentificerede elektroniske dokumenter i hele EU og udarbejde og gennemføre et arbejdsprogram for et tættere samarbejde om forvaltning og autentifikation af elektroniske dokumenter og arkiver i offentlige administrationer samt nemmere adgang til disse på tværs af grænserne.
Between 2006 and 2010 the Commission will set up, with the Member States, a reference framework for authenticated electronic documents across the EU and will develop and implement a work programme for closer cooperation on management and authentication of and easier cross-border access to electronic records and archives in public administrations.
Mellem 2006 og 2010:
Between 2006 and 2010:
Mellem 2006 og 2020 skulle andelen af job i EU-25, hvortil der kræves et højt uddannelseniveau, vokse fra 25,1 % til 31,3 % af det samlede antal job; andelen af job, som kræver kvalifikationer på mellemniveau, skulle vokse en smule, fra 48,3 % til 50,1 %.
In EU 25, between 2006 and 2020, the proportion of jobs requiring high levels of education attainment should rise from 25.1% to 31.3% of the total; jobs requiring medium qualifications would also increase slightly, from 48.3% to 50.1%.
Mellem 2007 and 2013 steg næsehornskrybskytteriet med 7 000 % i Sydafrika, hvilket har betydet, at arten nu er tæt på udryddelse3.
Between 2007 and 2013, rhino poaching increased by 7000% in South Africa, endangering the very survival of this species3.
Mellem 2007 og 2009 faldt indtægterne fra taleroaming betragteligt som følge af lavere priser og lavere trafikmængder (-3,2 %).
Between 2007 and 2009, revenues for voice roaming fell quite significantly as a result of both lower prices and lower volumes of traffic (-3.2 %).
Mellem 2007 og 2010 faldt det reale BNP med 12 % og beskæftigelsen med næsten 13 %, idet ledigheden steg fra 4,6 % i 2007 til 13,7 % i 2010.
Between 2007 and 2010 real GDP declined by 12% and employment by nearly 13%, with unemployment increasing from 4.6% in 2007 to 13.7% in 2010.
Mellem 2007 og 2010 har der været et skift i den geografiske fordeling af EU-2-statsborgere, der bor i udlandet med en stigning i andelen i Italien (fra 32 % til 37 %) og et fald i Spanien (fra 44 % til 35 %).
Between 2007 and 2010, there has been a shift in the geographical distribution of EU-2 nationals living abroad with a rise in the share in Italy (from 32 % to 37 %) and a decrease in Spain (from 44 % to 35 %).
Mellem 2007 og 2010 iværksatte Kommissionen 61 foranstaltninger på eget initiativ, som blev finansieret via programmet gennem procedurer for offentlige indkøb.
Between 2007 and 2010 the Commission launched 61 own initiative actions financed by the programme through public procurement procedures.
Mellem 2007 og 2011 er de (reelle) udgifter til social sikring pr. indbygger steget med 8 procent i EU-27 (figur 14).
Between 2007 and 2011, (real) social protection expenditure per inhabitant has increased by 8 per cent in the EU-27 (Figure 14).
Mellem 2007 og 2012 faldt de samlede udgifter (som andel af BNP i 2007) i otte medlemsstater, mens udgifterne pr. person, der ønsker at komme i job, faldt i 13 lande (figur 8).
Between 2007 and 2012 total spending (as a share of GDP in 2007) decreased in 8 Member States, while spending per person wanting to work fell in 13 countries (Figure 8).
Mellem 2007 og 2012 har Den Europæiske Socialfond (ESF) støttet 68 mio. personers projektdeltagelse.
Between 2007 and 2012 the European Social Fund (ESF) supported 68 million individual project participations.
Mellem 2007 og 2012 skabte Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU) næsten 600 000 job.
Between 2007 and 2012, the European Regional Development Fund (ERDF) created nearly 600.000 jobs.
Mellem 2007 og 2013 bør EU satse på at udbygge sådanne systemer i stor skala.
In the time-frame 2007-2013, Europe should focus on large-scale deployment.
Mellem 2007 og 2013 har strukturfondene fokuseret særligt på storskalaprojekter, og det har storbyer og hovedstæder fået mest udbytte af.
With their focus on large-scale projects in the period 2007-2013, the structural funds have primarily benefitted major and capital cities.
Mellem 2008 (første kvartal) og 2014 (første kvartal) steg erhvervsfrekvensen i EU-28 for befolkningen i alderen 15-64 år fra 70,3 % til 72,0 %, selv om der var betydelige udsving fra land til land.
Between 2008 (Q1) and 2014 (Q1) the EU-28 activity rate for the population aged 15-64 went up from 70.3% to 72.0%, although there was considerable cross-country variation.
Mellem 2008 og 2010 blev der desuden udført systemrevisioner i 14 medlemsstater.
Moreover, between 2008 and 2010, system audits were carried out in 14 Member States.
Mellem 2008 og 2010 led de traditionelle ruteselskaber (medlemmer af AEA) store tab på deres europæiske aktiviteter, og på trods af positive resultater inden for langdistanceflyvninger (1. mia. EUR i 2008, 100 mio. EUR i 2009 og 1,1 mia. EUR i 2010) endte det endelige driftsresultat i minus som følge af den negative vækst i europæiske kortdistanceflyvninger.
From 2008 to 2010 traditional "network" airlines - members of AEA - have posted substantial losses on their intra-European operations, and despite their positive results on long-haul (EUR 1bn in 2008, EUR 100m in 2009 and EUR 1.1bn in 2010) the overall EBIT was negative due to the negative weight of short-haul, intra-European routes.
Mellem 2008 og 2010 led de traditionelle ruteselskaber (medlemmer af AEA) store tab på deres europæiske aktiviteter, og på trods af positive resultater inden for langdistanceflyvninger (1. mia. EUR i 2008, 100 mio. EUR i 2009 og 1,1 mia. EUR i 2010) endte det endelige driftsresultat i minus som følge af den negative vækst i europæiske kortdistanceflyvninger.
From 2008 to 2010 traditional "network" airlines - members of AEA - have posted substantial losses on their intra-European operations, and despite their positive results on long-haul (EUR 1bn in 2008, EUR 100m in 2009 and EUR 1.1bn in 2010) the overall EBIT was negative due to the negative weight of short-haul, intra-European routes.
Mellem 2008 og 2010 steg tallet med én million.
Between 2008 and 2010, this number increased by one million.
Mellem 2008 og 2011 blev beskyttelsen af menneskers sundhed og sikkerhed anført som det lovlig mål, der forfølges med ca. halvdelen af TBT-meddelelserne5.
Between 2008 and 2011, the protection of human health and safety was indicated as the legitimate objective pursued for roughly half of the TBT notifications5.
Mellem 2008 og 2012 voksede antallet af europæere, der er truet af fattigdom eller social udstødelse, med 9 mio., hvilket svarer til 25,1 % af befolkningen.
Between 2008 and 2012, the number of Europeans at risk of poverty or social exclusion increased by 9 million, to reach 25.1% of the population.
Mellem 2008 og 2013 er arbejdsløsheden (sæsonkorrigeret) i EU-28 steget fra 7,0 % til 10,8 %.
Between 2008 and 2013 the (seasonally adjusted) unemployment rate in the EU-28 increased from 7.0% to 10.8%.