natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Kapitalmarkedsunionen sigter mod en bedre udnyttelse af europæisk opsparing, mod mere effektivt at matche sparere og låntagere og mod at lade EU's økonomi skabe bedre resultater.
The CMU aims to put European savings to better use, improving the efficiency through which savers and borrowers are matched, and increasing the performance of the EU economy.
Kapitalmarkedsunionen vil bidrage til at gøre EU's kapitalmarkeder mere attraktive for internationale investorer ved at fjerne juridiske og administrative omkostninger i forbindelse med grænseoverskridende aktivitet og forbedre konvergensen af tilsynsresultater i Europa.
CMU will help to make EU capital markets more attractive to international investors by eliminating legal and administrative cost to cross-border operations, and enhancing convergence of supervisory outcomes across Europe.
Kapitalmarkedsunionen vil gøre det finansielle system mere stabilt og øge konkurrencen.
The Capital Markets Union will make the financial system more stable and increase competition.
Kapitalmarkedsunionen vil hjælpe investorer med at træffe investeringsbeslutninger på et oplyst grundlag og overvåge de relevante risici.
The Capital Markets Union will support investors in taking well-informed investment decisions and monitoring relevant risks.
Kapitalmarkedsunionen vil hjælpe med til at fjerne finansielle barrierer for investeringer, strategien for det indre marked vil bidrage til mere effektive markeder for offentlige indkøb, og strategien for det digitale indre marked vil skabe større sikkerhed om lovgivning og regulering i den digitale sektor.
The Capital Markets Union will help remove financial barriers to investment, the Single Market Strategy will contribute to more efficient public procurement markets, and the Digital Single Market Strategy will enhance regulatory certainty in the digital sector.
Kapitalmarkedsunionen vil være til gavn for alle 28 medlemsstater.
Capital Markets Union will work to the advantage of all 28 Member States.
Kapitalmarkedsunionen, som blev lanceret i 2015, vil også hjælpe.
The Capital Markets Union launched in 2015 will also help.
Kapitalmarkedsunionen, som er en del af den tredje søjle i Kommissionens investeringsplan for Europa, er afgørende for at kunne opfylde Juncker-Kommissionens prioriterede målsætning om at fremme beskæftigelse, herunder ungdomsbeskæftigelse, og vækst.
The Capital Markets Union (CMU), part of the third pillar of the Commission’s Investment Plan for Europe, is essential to delivering the Juncker Commission's  priority to boost jobs, including youth employment, and growth.
Kapitalmarkedsunionen, som er et af EU's store initiativer, bør have som vigtigste målsætning at lette adgangen til finansiering for de små og mellemstore virksomheder10.
The Capital Markets Union, one of the major EU initiatives, should see the facilitation of SMEs' access to finance as one of its key objectives10.
Kapitalmarkedsunionen, som er et af EU's store initiativer, bør have som vigtigste målsætning at lette adgangen til finansiering for de små og mellemstore virksomheder9.
The Capital Markets Union, one of the major EU initiatives, should see the facilitation of SMEs' access to finance as one of its key objectives9.
Kapitalmarkedsunionen.
The Capital Markets Union (CMU).
Kapitalmarkedsunionen7 vil hjælpe med at fjerne de finansielle hindringer for investering.
The Capital Markets Union7 will help remove financial barriers to investment.
Kapitalmarkedsunionens succes afhænger også af markedsdeltagerne.
The success of the CMU will also depend on market participants.
Kapitalmarkedsunionsinitiativet9 omhandler vigtigheden af langsigtede og bæredygtige investeringer med henblik på at bevare og øge EU's konkurrenceevne og tilskynde til omstillingen til en ressourceeffektiv økonomi med lave emissioner.
The Capital Markets Union initiative9 addresses the importance of long-term and sustainable investment to maintain and extend EU competitiveness and encourage the shift to a low-carbon and resource-efficient economy.
Kapitalmodtagende medlemsstat
Capital-importing Member State
Kapitalnedsættelse
Capital reduction
Kapitalnedsættelse
Share capital reduction
Kapitalniveauet er steget, og kapitalprocenterne er mere solide27.
Capital levels have been replenished and now stand at safer overall ratios27.
Kapitalom-kostning
Cost of Capital
Kapitalomkost-ninger
Capital costs
Kapitalomkostning
Cost of Capital
Kapitalomkostning og effektiv marginal skattesats (Effective Marginal Tax Rate - EMTR) pr. land, årene 1999 og 2001
Cost of Capital and Effective Marginal Tax Rate by country, years 1999 and 2001
Kapitalomkostning og effektiv marginal skattesats (EMTR) pr. land, årene 1999 og 2001.
Cost of Capital and Effective Marginal Tax Rate by country, years 1999 and 2001
Kapitalomkostninger omfatter afskrivning på fast kapital og rentebetaling, og de udgør ofte en stor andel af de samlede infrastrukturomkostninger.
Capital costs comprise the consumption of fixed capital and interest payments, and often represent a high share of total infrastructure costs.
Kapitalomkostninger:
Capital Costs:
Kapitalomkostningerne falder dog kun lidt, mens skatter/ETS-auktionsbetalinger stiger.
Capital costs, however, decrease only slightly while tax/ETS auction payments rise.
Kapitalomkostningerne vil være højere, men brændstofomkostningerne lavere, og de meget store energibesparelser i systemet vil være af afgørende betydning.
There will be higher capital expenditure but lower fuel costs and very significant energy savings throughout the system will be crucial.
kapitalprocent=
capital ratio=
Kapitalregler
Capital regime
Kapitalreserverne hos en udsteder af elektroniske penge vil svare til en banks reserver, og de midler, som modsvarer brugernes tilgodehavender, vil specifikt være sikret i en begrænset vifte af investeringer.
The capital reserves an e-M Institution will be proportional to those of the banks and funds representing user claims will be specifically safeguarded in a limited range of investments.
Kapitalressourcer, der tilbagebetales til finansielle instrumenter fra investeringer eller fra frigørelsen af midler afsat til garantiaftaler, og som kan henføres til støtten fra FSR-fondene, genanvendes til yderligere investeringer gennem samme eller andre finansielle instrumenter i overensstemmelse med målene i programmet/programmerne.
Capital resources paid back to financial instruments from investments or from the release of resources committed for guarantee contracts, which are attributable to the support from the CSF Funds, shall be re-used for further investments through the same or other financial instruments, in accordance with the aims of the programme or programmes.
kapitalselskaber, der er offentlige service-virksomheder forsyningsselskaber, såsom som f.eks. offentlige trafikselskabereller, havnemyndigheder eller vand-, gas- eller elværker, når deres kapital for mindst halvdelens vedkommende ejes af staten eller regionale eller lokale offentlige organer myndigheder;
capital companies which supply public services, such as public transport undertakings, port authorities or undertakings supplying water, gas or electricity, in cases where the State or regional or local authorities own at least half of the company's capital;
Kapitalstrukturen i selskabskoncerner er dog, uanset aktivitetssektor, sammensat af egenkapital og gæld.
Still, the capital structure of corporate groups in any sector of activity is composed of equity and debt.
kapitalstrømmene i den fælles hensættelsesfond i løbet af det foregående kalenderår og væsentlige transaktioner og andre relevante oplysninger om Unionens eksponering for finansiel risiko
the financial flows in the common provisioning fund during the previous calendar year as well as the significant transactions and any relevant information on the financial risk exposure of the Union;
Kapitalstrømmene til disse lande vil stige betydeligt, hvis der skabes betingelser for forventninger om et højt realafkast på investeringer.
Capital flows to these countries might increase notably should the conditions for high expected real rates of return be met.
Kapitalstødpudens følsomhed undersøges i forhold til negative økonomiske og finansielle forhold.
The sensitivity of the capital buffer is examined to adverse economic and financial conditions.
Kapitaltilførsel (i de tilfælde, hvor det kun kan ske ved hjælp af offentlige midler) og udstedelsen af statsgarantier bør ske under fuld overholdelse af statsstøttereglerne.
Both capitalisation (in cases where this can only be achieved through public resources) and the provision of public guarantees should be done in a way that is fully consistent with state aid rules.
Kapitaltilførselsafgiften opkræves i alle disse tilfælde af værdien af den andel, som de deltagere, der hæfter ubegrænset for kapitalselskabets forpligtelser, har i selskabsformuen selskabets aktiver.
Capital duty shall be charged in all such cases on the value of the share in the company's assets belonging to members with unlimited liability for the company's obligations.
Kapitaltilførselsprocessen er endnu ikke afsluttet, og tilliden er endnu ikke genoprettet, hvilket betyder, at der fortsat eksisterer betydelige likviditetsflaskehalse.
The process of recapitalisation is not yet complete and confidence has not yet been restored, with the result that serious liquidity shortfalls remain.
Kapitaltilførsler til banker
Recapitalisation of banks
Kapitaltilførsler udgjorde 87,8 mia. EUR (0,7 % af EU's BNP), mens foranstaltninger til overtagelse af nødlidende aktiver udgjorde 33,6 mia. EUR (0,3 % af EU's BNP).
New capital injections accounted for € 87.8 billion (0.7% of EU GDP) while impaired asset relief measures accounted for € 33.6 billion (0.3% of EU GDP).
Kapitaltillæg – artikel 37
Capital add-ons – Article 37
Kapitaltillægget må kun være af permanent karakter, når betingelserne i stk. 1, litra a), fortsætter med at gøre sig gældende, fordi selskabets risikoprofil vedbliver med at afvige væsentligt fra de antagelser, der ligger til grund for solvenskapitalkravet som beregnet i henhold til kapitel VI, afdeling 4, underafdeling 2.
The capital add-on may have a permanent character only where the conditions set out in point (a) of paragraph 1 continue to apply because the risk profile of the undertaking concerned continues to deviate significantly from the assumptions underlying the Solvency Capital Requirement, as calculated in accordance with Chapter VI, Section 4, Subsection 2.
Kapitaltilstrømningen er allerede faldet dramatisk, og der er sket en betydelig opbremsning i samhandelen inden for regionerne.
Capital inflows have already decreased dramatically and intra-regional trade flows have slowed down substantially.
Kapitaltilstrømningen til markedet for landbrugsråvarefutures kan være et tegn på, at investorerne trækker sig ud af andre markeder, især for strukturerede produkter, og kapitaltilstrømningen tog kraftigt til, da finanskrisen opstod midt i 2007.
The inflows to the market for agricultural commodities futures may reflect an investor withdrawal from other markets, notably for structured products, which intensified sharply with the emergence of the financial crisis in mid-2007.
Kapitaltilstrømningen til råvaremarkederne blev anslået til 70 mia. USD i første kvartal af 2008, hvilket bestyrker den klare tendens, der har været gældende i flere år.
Inflows into commodity markets were estimated at $70 billion in the first quarter of 2008, implying a surge in a trend that has been evident for several years.
kapitaltransaktioner og gældsforvaltning i det pågældende regnskabsår
the capital operations and debt management for the financial year concerned;
Kapitaludførsel
Outward Flows
Kapitaludførsel:
Outward Flows :
Kapitaludgifterne for SMV-eksponering, der indgår i retail‑porteføljen, vil falde med gennemsnitligt 12%-13% ved anvendelse af standardmetoden (STA) og op til 31% ved anvendelse af den avancerede interne rating-metode (AIRBA).
The capital charge for exposures to SMEs qualifying for the retail treatment will decline by an average of 12 to 13% under the standardised approach (STA) and up to 31% under the advanced internal ratings based approach (AIRBA).
Kapitaludgifterne var i stigende grad understøttet af bedre efterspørgselsprognoser og den tiltagende tillid i erhvervslivet.
Capital spending was increasingly underpinned by brightening demand prospects and a strengthening of business confidence.
Kapitaludgifterne ved at installere kørestolsadgang på fabrikationsstadiet skønnes at øge anskaffelsesprisen for en bus med 8-10 % (ca. 19 150 EUR) 3.
The capital costs of providing wheelchair access at the build stage are estimated to increase the purchase cost of a coach by 8 to10% (about €19,150)3.
Kapitaludvidelsen og garantierne i forbindelse med risikoskjoldet udgør grundlaget for den omstruktureringsplan, der blev forelagt for Kommissionen i slutningen af januar 2002.
The capital increase and the guarantees of the risk shield form the basis of the restructuring plan submitted to the Commission at the end of January.
Kapitalvinding som følge af efterfølgende overførsel af aktierne eller anparterne kan være skattepligtig.
Capital gains arising out of the subsequent transfer of the securities may be taxable.
Kapitalvindingen i forbindelse med disse aktier eller anparter tillægges således to forskellige skattepligtige: dette erhvervende selskab og de selskabsdeltagere, der ombytter dem.
The capital gain derived from these securities would then be attributed to two different taxpayers: this acquiring company and the shareholders exchanging them.
Kapitalvindingsskatter og overførselsskatter på grænseoverskridende omstruktureringer er ofte prohibitivt høje, hvorved virksomhederne tvinges til at undlade at rette op på økonomisk ikke-optimale strukturer.
Capital gains taxes and transfer taxes on cross-border restructuring operations are often prohibitively high, thus forcing companies to leave economically sub-optimal structures untouched.
Kapitalværdien af nye (nye, parallelle, sekundære) markeder i procent af BNP
Capitalisation of new (new, parallel, secondary) markets as a percent of GDP
Kapitalværdien heraf må ikke overstige engangspræmiens størrelse."
The capitalised value of this rebate may not exceed the amount of the single premium."
KAPITAL III
CHAPTER III
Kapital­interesser
Equity participation
Kapital­kilde
Source of funding
Kapital­omkostninger
Cost of capital
Kapitel
Chapter I
Kapitel 01
Chapter 01
Kapitel 02
Chapter 02
Kapitel 02 05: de europæiske satellitnavigationsprogrammer (Egnos og Galileo)
Chapter 02 05: European satellite navigation programmes (EGNOS and Galileo)
Kapitel 02 05: programmet for satellitbaseret radionavigation (Galileo et EGNOS)
Chapter 02 05: SATELLITE NAVIGATION PROGRAMME – GALILEO AND EGNOS
Kapitel 02.03
Chapter  02.03
Kapitel 03
Chapter 03
Kapitel 04:
Chapter 04:
Kapitel 05
Chapter 05
Kapitel 06
Chapter 06
Kapitel 06 02 — Land-, sø- og lufttransport
Chapter 06 02 — Inland, air and maritime transport
Kapitel 06 02: Land-, sø- og lufttransport
Heading 06 02: Inland, air and maritime transport
Kapitel 06 03 — Transeuropæiske net
Chapter 06 03 — Trans-European networks;
Kapitel 06 06 — Energi- og transportrelateret forskning
Chapter 06 06 - Research related to energy and transport
Kapitel 06 06 — Energi- og transportrelateret forskning
Chapter 06 06 — Research related to Energy and Transport
Kapitel 07
Chapter 07
Kapitel 08
Chapter 08
Kapitel 1
(1)
Kapitel 1
Chapter 1
Kapitel 1 - Affald bestemt til bortskaffelse
Chapter 1 - Waste for disposal
Kapitel 1 - Almindelige bestemmelser
Chapter 1 - General provisions
KAPITEL 1 - Almindelige bestemmelser om tilsyn
CHAPTER 1 – General rules on prudential supervision
Kapitel 1 - Dæk på to- og trehjulede motordrevne køretøjer og montering heraf
Chapter 1 - Tyres for two or three-wheel motor vehicles and on their fitting
Kapitel 1 - Forudgående skriftlig anmeldelse og samtykke
Chapter 1 - Prior written notification and consent
Kapitel 1 - Forudgående skriftlig anmeldelse og samtykke
Chapter 1 – prior written notification and consent
KAPITEL 1 - Governancesystem
CHAPTER 1 – System of governance
Kapitel 1 - Import af affald til bortskaffelse
Chapter 1 - Imports of waste for disposal
Kapitel 1 - Oplysning og sundhedsundervisning
Chapter 1 - Information and health education
Kapitel 1 - Refusion af ydelser i henhold til artikel 35, stk. 1, og artikel 41 i forordning (EF) nr. 883/2004
Chapter I – Reimbursement of the cost of benefits in application of Article 35(1) and Article 41 of Regulation (EC) No 883/2004
Kapitel 1 Almindelige bestemmelser
Chapter 1 General Provisions
Kapitel 1 Anvendelsesområde
Chapter 1 Scope
Kapitel 1 Anvendelsesområde
Chapter 1 scope and competent authority
kapitel 1 beskriver hvidbogens indfaldsvinkel;
chapter 1 describes the White Paper's approach;
Kapitel 1 En central placering for forskning og innovation i EU-politikkerne
Chapter 1 Research and innovation at the heart of EU policies
KAPITEL 1 Frivillig koblet støtte
CHAPTER 1  Voluntary coupled support
KAPITEL 1 Fælles regler for direkte betalinger
CHAPTER 1  Common rules on direct payments
Kapitel 1 Generelle spørgsmål
Chapter 1 General Issues
KAPITEL 1 Grundbetalingsordningen
CHAPTER 1  Basic payment scheme
Kapitel 1 i den nye forordning handler fortrinsvis om de almindelige bestemmelser og om procedurerne.
Chapter I of the new regulation concentrates on general provisions and procedures.
Kapitel 1 i Euratomtraktaten henviser udtrykkeligt til Kommissionens forpligtelse til at gennemføre uddannelsesforanstaltninger1.
Chapter 1 of the Euratom Treaty refers explicitly to the obligation for the Commission to carry out training actions1.
KAPITEL 1 III
CHAPTER 1 III
Kapitel 1 indeholder Kommissionens bemærkninger til anvendelsen af artikel 4 og 5 i perioden 1997/98.
In Chapter I the Commission gives its opinion on application of Articles 4 and 5 in 1997 and 1998.
Kapitel 1 indeholder regler for, hvorledes forvaltningsselskaberne organiserer deres medlemmer.
Chapter 1 provides for rules governing the membership organisation of collecting societies.
Kapitel 1 indeholder således andre bestemmelser i relation til medlemsstaterne om håndhævelse, rapportering, internationalt samarbejde og udpegelse af kompetente myndigheder, kontaktorganer og toldsteder i henhold til forordningen.
Chapter 1 thus contains other provisions related to Member States as regards enforcement, reporting, international co-operation and the designation of competent authorities, correspondents and customs offices under the Regulation.
Kapitel 1 Indhold og anvendelsesområde
Chapter 1 Subject matter and scope
Kapitel 1 Klageadgang
Chapter 1 Defence of rights
KAPITEL 1 Meddelelser og nødsituationer
CHAPTER 1  Notifications and emergency
Kapitel 1 og 2
Chapters 1 and 2
Kapitel 1 omfatter emne, anvendelsesområde og definitioner.
Chapter 1 covers subject matter, scope and definitions.
Kapitel 1 omhandler affald bestemt til bortskaffelse
Chapter 1 regarding waste destined for disposal,
Kapitel 1 omhandler ICCAT's register over store fiskerfartøjer.
Chapter 1 deals with the ICCAT record of large scale vessels.
Kapitel 1 omhandler proceduren med forudgående skriftlig anmeldelse og samtykke
Chapter 1 regarding the procedure of prior written notification and consent,
Kapitel 1 redegør for nogle af erfaringerne fra PACT-programmet 1997 – 2001.
Chapter 1 thus draws some lessons from the PACT programme 1997 – 2001.
Kapitel 1 redegør for, hvorfor revurderingen blev iværksat.
Chapter 1 explains the reasons for launching the Review.
kapitel 1 ‑ Almindelige bestemmelser
chapter I – General provisions
Kapitel 1 – Anvendelsesområde
Chapter One – Scope
Kapitel 1 – Finansielle oplysninger
Chapter 1 – Financial information
Kapitel 1 – Fælles bestemmelser
Chapter 1 – Common provisions
Kapitel 1 – Fælles bestemmelser
Chapter 1 – Joint provisions
Kapitel 1 – Medlemsstaternes yderligere forpligtelser
Chapter 1 - Additional obligations related to Member States
Kapitel 1 – Medlemsstaternes yderligere forpligtelser
Chapter 1 – Additional obligations related to Member States
Kapitel 1 – Principper og metoder for det finansielle tilsyn
Chapter 1 – Principles and methods of financial supervision
Kapitel 1 – slettes (Niepokulczycka)
Chapter 1 – delete (Niepokulczycka)
Kapitel 1 – Årlig undersøgelse af lønniveauet (vedtægtens artikel 65, stk. 1)
Chapter 1 – Annual review of remuneration (Article 65(1) of the Staff Regulations)
Kapitel 1 – Ægtefælle og anerkendt partner
Chapter 1 – Spouses and recognised partners
Kapitel 1 – Ægtefælle og anerkendt partner
Chapter 1– Spouse and recognised partner
Kapitel 1, 3 og 4 udgår.
Chapters 1, 3 and 4 are deleted;
kapitel 1, punkt 1.1, 1.3, 1.4, 1.6 og 1.8, samt
in Chapter 1, headings 1.1, 1.3, 1.4, 1.6 and 1.8, and
Kapitel 1, punkt 10
Point 1(10)
Kapitel 10
Chapter 10
Kapitel 10 (Landbrugsret)
Chapter 10 (Agricultural duties)
Kapitel 10 - Tilkoblingsanordninger for påhængskøretøjer og fastspændingsanordninger for sidevogne
Chapter 10 - Trailer couplings and side-car attachments
KAPITEL 10 1 – RESERVE TIL UFORUDSETE UDGIFTER
CHAPTER 10 1 – CONTINGENCY RESERVE
kapitel 10 i Kommissionens hvidbog om "Vækst, Konkurrenceevne og Beskæftigelse",
Chapter 10 of the White Paper on growth, competitiveness and employment;
Kapitel 10 og 11
Chapters 10 and 11
Kapitel 10.
Chapter 10.
Kapitel 10: Beskatning
Chapter 10: Taxation
Kapitel 10: Klageadgang
Chapter 10: Appeals
Kapitel 10a i afsnit IV i Rådets forordning (EF) nr. 1782/20034, indført ved artikel 1, nr. 20 i Rådets forordning (EF) nr. 864/20045, indeholder regler for afgrødespecifik betaling for bomuld.
Chapter 10a of Title IV of Council Regulation (EC) No 1782/20034 as inserted by Article 1(20) of Council Regulation (EC) No 864/20045 sets out rules for the specific payment for cotton.
Kapitel 11 - Sikkerhedsseler og forankring af disse
Chapter 11 - Safety belts and safety belt anchorages
Kapitel 11 finder anvendelse med de nødvendige tilpasninger, herunder de følgende:
Chapter 11 applies with the necessary adaptations, in particular:
Kapitel 11 i Agenda 21 (om bekæmpelse af skovrydning) - hvori der er fastsat 4 hovedprincipper:
Chapter 11 of Agenda 21 (combating deforestation) with four main principles:
Kapitel 11.
Chapter 11.
Kapitel 11: Den Økonomiske og Monetære Union
Chapter 11: Economic and Monetary Union
Kapitel 11: Særlige undtagelsesbestemmelser for kontraktansatte, der gør tjeneste i et tredjeland
Chapter 11: Special and exceptional provisions applicable to members of the contract staff serving in a third country
Kapitel 12
Chapter 12
Kapitel 12 - Ruder, vinduesviskere og -vaskere samt afdugning/afrimningsanordninger
Chapter 12 - Glazing, windscreen wipers and washers, de-icers and de-misters
Kapitel 12 hører faktisk ikke til i denne udtalelse, som handler om transportsektorens energimix, navnlig i relation til politikken vedrørende klimaforandringer.
Chapter 12 does not, in fact, belong in this opinion which is about fuel mix for transport, mainly, from the point of view of the climate change policy.
Kapitel 12 – Told og afgifter
Chapter 12 – Custom duties and other duties
Kapitel 12, artikel 120 (nulsats)
Chapter 12, Article 120 (zero-rated duty)
Kapitel 12.
Chapter 12.
Kapitel 12: Ansættelsesforholdets ophør
Chapter 12: Termination of employment
Kapitel 12: Statistik
Chapter 12: Statistics
Kapitel 13
Chapter 13
Kapitel 13 (Beføjelser i tilfælde af misligholdelse: disse regler bebyrder erhvervsdrivende uforholdsmæssigt uden nogen underbygget begrundelse),
Chapter 13 (Remedies in case of non-performance: these rules are burdening businesses disproportionately without any reasonable justification);
Kapitel 13 finder anvendelse med de nødvendige tilpasninger.
Chapter 13 applies with the necessary adaptations.
Kapitel 13 i Agenda 21, der blev vedtaget på verdensmiljøkonferencen i Rio i 1992, forpligter de underskrivende stater til at forbedre deres informations- og overvågningssystemer i bjergområder og til at sikre en hensigtsmæssig forvaltning af afvandingsområder.
Chapter 13 of Agenda 21 adopted at the Rio Earth Summit in 1992 commits signatory states to improve their information and observation systems regarding mountain areas and ensure appropriate management of watershed areas.
Kapitel 13.
Chapter 13.