natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Petroleum refineries – 40 C.F.R. del 63, afsnit CC
Petroleum refineries — 40 C.F.R. Part 63, Subpart CC;
Petroleum refineries – 40 C.F.R. del 63, afsnit UUU
Petroleum refineries — 40 C.F.R. Part 63, Subpart UUU;
Petroleum Refinery Equipment Leaks and Wastewater Systems – 40 C.F.R. del 60, afsnit GGG og QQQ
Petroleum Refinery Equipment Leaks and Wastewater Systems — 40 C.F.R. Part 60, Subpart GGG and Subpart QQQ;
Petroleum til fly.
Aviation kerosene.
Petroleumsæter, redestilleret, kogepunktsinterval 40-60 ºC.
Light petroleum, redistilled, boiling range 40 to 60ºC.
PETROPOULOS
DRAIJER
PETROPOULOS
Mr   PETROPOULOS
PETROPOULOS
PETROPOLOUS
PETROPOULOS
TUKKER
Petropoulos (EL-II)
Mr Petropoulos (EL-II)
Petroquímica e Gás de Portugal, EP ifølge Decreto-Lei no 346-A/88 de 29 de Setembro de 1988.
Petroquímica e Gás de Portugal (EP), pursuant to Decreto-Lei no 346-A/88 de 29 de Setembro de 1988.
Petros Maranpoutis (for Pari)
Petros Maranpoutis (for Mrs Pari)
Petros Stangos / Perikles Pangalos*
Mr Petros Stangos / Mr Perikles Pangalos
Petrova (GD for Erhvervspolitik)
Petrova (DG Entr)
Petru Sorin Dandea
Barker
Petru Sorin Dandea
DANDEA, Petru Sorin
Petru Sorin Dandea
David Croughan
Petru Sorin Dandea (Arbejdstagergruppen - RO)
Petru Sorin Dandea (Workers – RO)
Petru Sorin Dandea (Arbejdstagergruppen – RO)
Petru Dandea (Workers – RO)
Petru Sorin Dandea (Arbejdstagergruppen – RO)
Petru Sorin DANDEA (Workers - RO)
Petru Sorin Dandea (Arbejdstagergruppen – RO)
Petru Sorin Dandea (Workers – RO)
Petru Sorin Dandea (Arbejdstagergruppen – RO)
Petryu Sorin Dandea (Workers – RO)
Petru Sorin Dandea (Gr.
Dandea (Gr.
Petru Sorin Dandea (RO-II)
Dandea (RO-II)
Petru Sorin Dandea (RO-II)
Mr Dandea (GRII-RO)
Petru Sorin Dandea (RO-II)
Mr Dandea (RO-II)
Petru Sorin Dandea (RO-II)
Mr Petru Sorin Dandea (RO-II)
Petru Sorin Dandea (RO-II)
Petru Sorin Dandea (RO–II)
Petru Sorin Dandea bemærkede, at Kommissionen altid havde været fortaler for at nedbringe de offentlige udgifter.
Petru Sorin Dandea noted that the Commission had always argued in favour of cutting public spending.
Petru Sorin Dandea, (RO-II)
Mr Dandea (RO-II)
Petrus Thys
Morgan
Petrus Thys
Thys
Petrus Thys (B-III)
Thys (B-III)
Peugeot agter at foretage en investering med henblik på fremstilling af en model, der skal erstatte den nuværende model Peugeot 206.
Peugeot intends to carry out an investment for the production of the replacement model for the current Peugeot 206.
Peugeot Nederlandene udøvede et direkte pres på forhandlerne ved lejlighedsvis at gribe ind og begrænse visse forhandleres eksportsalg.
Peugeot Nederland exerted direct pressure by occasionally acting to limit the export sales of certain dealers.
Peugeots overtrædelse vedrører to foranstaltninger.
The infringement by Peugeot consisted of two measures.
PEYRICAL
Mr PEYRICAL
Peyrou, assisterende generalsekretær for TRACFIN
Peyrou, Deputy secretary-general of TRACFIN
Pezzin (IT-I)
(IT-I)
Pezzini
Crook
Pezzini
Dimper
PEZZINI
Mengozzi/Pezzini
PEZZINI
Mr Pezzini,
PEZZINI
Mr Pezzini
PEZZINI
Regaldo
Pezzini
Small
PEZZINI     ordfører
PEZZINI     rapp.
PEZZINI    (for Bedoni, art. 62)
PEZZINI (Rule 62 – Mr BEDONI)
PEZZINI   (art. 62)
Pezzini   (Rule 62)
Pezzini  (art. 54 - Pasotti)
Pezzini (Rule 54 - Pasotti)
PEZZINI  pegede på, at sprog er udtryk for en livsform, adfærd, kultur; det bør der værnes om, da vi i modsat fald vil blive underkastet en europæisk harmonisering, som vil gøre os fattigere.
It needed to be defended, otherwise everyone would be subject to an impoverishing European harmonization.
Pezzini (art 62 Mascia) (IT – I)
Mr Pezzini (Rule 62 - Mascia) (IT – I)
Pezzini (art 62 Mascia) (IT – I)
Mr Pezzini (Rule 62 Mascia) (IT – I)
PEZZINI (art. 53 RANGONI MACHIAVELLI)
Pezzini (Rule 53 Rangoni Machiavelli)
Pezzini (art. 54 -  Mengozzi)
Pezzini (Rule 54 - Mengozzi)
Pezzini (art. 54 - Machiavelli)
Pezzini (Rule 54 - Machiavelli)
Pezzini (art. 54 - Mengozzi)
Pezzini (Rule 54 - Mr Mengozzi)
PEZZINI (art. 54 - MULLER)
Mr Pezzini (Rule 54, Mr Muller)
Pezzini (art. 54 - Nilsson)
Pezzini (Rule 54 - Nilsson)
Pezzini (art. 54 - Pasotti)
Pezzini (Rule 54 - Mr Pasotti)
Pezzini (art. 54 - Pasotti)
Pezzini (Rule 54 - Pasotti)
Pezzini (art. 54 - Rangoni Machiavelli)
Pezzini (Rule 54 - Rangoni Machiavelli)
Pezzini (art. 54 for Rangoni Machiavelli)
Pezzini (Rule 54 - Mrs Rangoni Machiavelli)
Pezzini (art. 54 Mengozzi)
Pezzini (Rule 54 Mengozzi)
PEZZINI (art. 54 – RANGONI MACHIAVELLI)
Pezzini (Rule 54 - Rangoni Machiavelli)
Pezzini (art. 54)
PEZZINI (Rule 54)
Pezzini (art. 54) (*)
Pezzini (Rule 54) (*)
PEZZINI (art. 54, RANGONI MACHIAVELLI)
Mr Pezzini (Rule 54 - Mrs Rangoni Machiavelli)
PEZZINI (art. 62 - Burani)
PEZZINI (Rule 62 - Burani)
Pezzini (art. 62 - Cavaleiro)
Mr Pezzini (rule 62 Mr Cavaleiro)
PEZZINI (art. 62 BRAGHIN)
Pezzini (Rule 62 – Mr Braghin)
Pezzini (art. 62 Burani) (IT-I)
Mr PEZZINI (Rule 62 Mascia) (IT – II)
PEZZINI (art. 62 for NICOLETTI) (I-IT)
Mr M. Pezzini (Rule 62 - Nicoletti) (I-IT)
Pezzini (art. 62 Mascia)
Mr Pezzini (Rule 62 Mascia)
Pezzini (art. 62 Mascia) (IT-I)
Mr Pezzini (Rule 62 Mascia)
Pezzini (art. 62 Sandro Mascia)
Mr Pezzini (Rule 62 Mascia)
Pezzini (art. 62 – Bedoni) (IT-I)
Mr Pezzini (Rule 62 – Bedoni) (IT-I)
PEZZINI (art. 62 – Behar)
PEZZINI (Rule 62 – Behar)
PEZZINI (art. 62 – Burani)
PEZZINI (Rule 62 – Burani)
PEZZINI (art. 62 – Burani) (ordfører)
PEZZINI (Rule 62 – Burani) (Rapporteur)
PEZZINI (art. 62 – Burani) -formand
PEZZINI (Rule 62 – Burani) (President)
PEZZINI (art. 62 – Burani) -ordfører
PEZZINI (Rule 62 – Burani) (Rapporteur)
PEZZINI (art. 62 – Dell'Alba)
PEZZINI (Rule 62 – Dell'Alba)
Pezzini (art. 62 – Felisati)
Mr Pezzini (Rule 62 – Mr Felisati)
PEZZINI (art. 62 – Felisati)
PEZZINI (Rule 62 – Felisati)
PEZZINI (art. 62 – Maciulis)
PEZZINI (Rule 62 – Maciulis)
Pezzini (art. 62 – Nicoletti) (I-IT)
Mr Pezzini (Rule 62  - Mr Nicoletti) (I-IT)
Pezzini (art. 62 – Reale)
Mr Pezzini (Rule 62 Mr Reale)
Pezzini (art. 62 – Rotti)
Pezzini (Rule 62 - Rotti)
Pezzini (art. 62 – Rotti)
PEZZINI (Rule 62 – Rotti)
Pezzini (art. 62 – Virgilio Ranocchiari)
PEZZINI (Rule 62 for  Ranocchiari)
PEZZINI (art. 62)
Pezzini (Rule 62)
PEZZINI (art. – 62 Rotti)
PEZZINI (Rule – 62 Rotti)
Pezzini (art.54 for Mengozzi
Mr Pezzini (Rule 54 -  Mr Mengozzi)
Pezzini (art.54)
Pezzini (Rule 54)
Pezzini (Art.62)- ordfører
PEZZINI (Rule 62) Rapporteur
PEZZINI (art.62, for Braghin)
PEZZINI (Rule 62 - Mr Braghin)
PEZZINI (art.62, for Braghin)
PEZZINI (Rule 62 – Mr Braghin)
Pezzini (art.;62 Mascia) (IT-I)
Mr Pezzini (Rule 62 - Mascia) (IT-I)
Pezzini (Art. 54 - Mengozzi)
Mr Pezzini (Rule 54 - Mr Mengozzi)
PEZZINI (Art. 62, Braghin)
PEZZINI (Rule 62 Braghin)
Pezzini (artikel 54 - Pasotti)
Pezzini (Rule 54 - Pasotti)
PEZZINI (artikel 62 - Braghin)
Pezzini (Rule 62 – Mr Braghin)
PEZZINI (for BEDONI – ECO 174, FO’s art. 62)
PEZZINI (Rule 62 of the RP – Mr BEDONI – ECO 174)
PEZZINI (for Braghin, art. 62)
Mr Pezzini (Rule 62 - Mr Braghin)
Pezzini (for Braghin, art. 62)
Pezzini (Rule 62 – Mr Braghin)
PEZZINI (for Fraser – FO’s art. 62)
PEZZINI (Rule 62 of the R.P. for Mr Fraser)
Pezzini (for Muller - art. 54, stk. 3)
Pezzini (replacing Mr Muller, Rule 54(3))
Pezzini (for Muller, artikel 54)
Pezzini (Rule 54 - Muller)
Pezzini (for Pasotti, art. 54)
Pezzini (Rule 54 - Pasotti)
Pezzini (for Pesci, art. 62) (IT-I)
Mr Pezzini (Rule 62 – Mr Pesci) (IT-I)
Pezzini (for Pesci, art. 62) (IT-I)
Pezzini (Rule 62 – Mr Pesci) (IT-I)
Pezzini (form.)
Pezzini (Pr.)
Pezzini (Formand)
Pezzini (president)
PEZZINI (fuldmagt fra AMATO)
Pezzini (voting rights of Amato)
PEZZINI (fuldmagt fra GIRON)
Pezzini (voting rights of Mr Giron)
Pezzini (fuldmagt fra Lehti)
Pezzini (proxy for Lehti)
PEZZINI (fuldmagt fra LUSTENHOUWER)
Pezzini (voting rights of Lustenhouwer)
PEZZINI (fuldmagt fra MULLER)
Pezzini (voting rights of Mr Muller)
PEZZINI (fuldmagt fra PASOTTI)
Pezzini (proxy for Mr Pasotti)
Pezzini (fuldmagt fra Pasotti)
Pezzini (voting rights of Mr Pasotti)
Pezzini (fuldmagt fra Rangoni Machiavelli)
Pezzini (voting rights to Rangoni-Machiavelli)
Pezzini (fuldmagt fra Schleyer)
Pezzini (proxy for Schleyer)
Pezzini (fuldmagt fra Pasotti)
Pezzini (voting rights of Mr Pasotti)
PEZZINI (Gr.
Mr Pezzini (Gr.
Pezzini (Gr.
Mr Pezzini (IT-Gr.
PEZZINI (Hovedordfører)
Pezzini (Rapporteur-general)
PEZZINI (I – IT)
Mr Pezzini (I – IT)
PEZZINI (I-III)
Mr PEZZINI (I-III)
Pezzini (I-IT)
Mr Pezzini (I - IT)
Pezzini (I-IT)
Mr Pezzini (I-IT)
Pezzini (I-IT)
Mr Pezzini (IT-I)
Pezzini (I-IT) (art. 62 for Braghin)
Mr Pezzini (I-IT) (Rule 62 Mr Braghin)
Pezzini (IT)
Mr PEZZINI (IT)
Pezzini (IT) (formand)
Mr Pezzini (IT) (president)
Pezzini (IT) (medordfører)
Mr Pezzini (IT) (co‑rapporteur)
Pezzini (IT-Gr.
Mr Pezzini (IT-Gr.
Pezzini (IT-Gr.
Mr Pezzini (IT-Gr. I)
Pezzini (IT-I)
Antonello Pezzini (IT-I)
Pezzini (IT-I)
Mr Pezzini (I-IT)
Pezzini (IT-I)
Mr Pezzini (IT-I)
Pezzini (IT-I)
Mr Pezzini (IT–I)
Pezzini (IT-I)
Pezzini (I-IT)
Pezzini (IT-I)
Pezzini (IT  I)
Pezzini (IT-I)
Pezzini (IT–I)
Pezzini (IT-I) (art. 62 - Burani)
Pezzini (IT-I) (Rule 62 - Burani)
Pezzini (IT-I) (art. 62 - Burani)
Pezzini (IT-I) (Rule 62 – Mr Burani)
Pezzini (IT-I) (art. 62 - Felisati)
Mr Pezzini (IT-I) (Rule 62 - Felisati12)
Pezzini (IT-I) (art. 62 - Reale)
Pezzini (I-IT) (Rule 62 – Mr Reale)
Pezzini (IT-I) (art. 62 for ROTTI)
Pezzini (IT-I) (Rule 62 RP – Mr Rotti)
Pezzini (IT-I) (art. 62 – Burani)
Mr Pezzini (IT-I) (Rule 62 – Burani)
Pezzini (IT-I) (art. 62 – Dell'alba)
Mr Pezzini (IT-I) (Rule 62 – Mr Dell'Alba)
Pezzini (IT-I) (art. 62 – Ranocchiari)
Mr Pezzini (IT-I) (Rule 62 – Ranocchiari)
Pezzini (IT-I) (art. 62 – Reale)
Pezzini (I-IT) (Rule 62 – Mr Reale)
Pezzini (IT-I) (art. 62 – Rotti)
Mr Pezzini (IT-I) (Rule 62 – Mr Rotti)
Pezzini (IT-I) (art. 62 – Rotti)
Pezzini (IT-I) (Rule 62 – Rotti)
Pezzini (IT-I) (art.62 - Reale)
Mr Pezzini (IT-I) (Rule 62 - Mr Reale)
Pezzini (IT-I) (art. 62 – ROTTI)
Mr Pezzini (IT-I) (Rule 62 – Mr Rotti)
Pezzini (IT-I) (for Burani, art. 62)
Pezzini (IT-I) (Rule 62 – Burani)
Pezzini (IT-I) (for Felisati, art. 62)
Pezzini (IT-I) (Rule 62 –Mr Felisati)
Pezzini (IT-I) (for Rotti, art. 62)
Mr Pezzini (IT-I) – Rule 62 Rotti
Pezzini (IT-I) art. 62
Pezzini (IT-I) Rule 62
Pezzini (IT-I) – art. 62 Burani
Mr Pezzini (IT-I) – Rule 62 - Burani
Pezzini (IT-I) – art. 62 for Burani
Pezzini (IT-I) (Rule 62 – Burani)
Pezzini (IT-II)
Mr PEZZINI (IT-II)
Pezzini (IT-II) (art. 62 - Burani)
Pezzini (IT-I) (Rule 62 – Burani)
Pezzini (IT–I) (art. 62 - Bedoni)
Mr Pezzini (I – IT) (Rule 62 - Mr Bedoni)
PEZZINI (Medordfører)
PEZZINI (Co-rapp.)
PEZZINI (medordfører)
Pezzini (co-rapporteur)
PEZZINI (ordfører)
Pezzini (rapporteur)
PEZZINI (Ordfører) (art.62 –
Pezzini (rapporteur) (Rule 62
PEZZINI *
Pezzini
Pezzini - ordfører
PEZZINI (Rapporteur)
PEZZINI - ordfører
PEZZINI - Rapporteur
Pezzini anmodede om at få sin udtalelse behandlet før Sanchez', men eftersom debatterne om Pedgado Liz’ udtalelser trak ud, og Pezzini af lægelige årsager var nødt til at forlade mødet kl. 16, vil hans udtalelse blive behandlet på sektionsmødet den 21. februar 2006.
Mr Pezzini asked that his opinion be moved ahead that of Ms Sanchez's, but given the length of the discussion on Mr Pegado Liz's opinions and the fact that Mr Pezzini had to leave at 4 p.m. for a medical appointment, his opinion will be discussed in section on 21 February 2006.
Pezzini Antonello
Pezzini   Antonello
Pezzini Antonello (art. 62)
Pezzini Antonello (Rule 62)
Pezzini Antonello (for Sandro Mascia, art. 62)
Pezzini Antonello (Rule 62, Mr Mascia)
PEZZINI Antonello, valgt med 126 stemmer for, 5 stemmer imod og 8 hverken for
Pezzini Antonello, elected by 126 votes to 5, with 8 abstentions
PEZZINI ANTONIO (artikel 62)
PEZZINI ANTONIO (Rule 62)
Pezzini deltog også, og det samme gjorde ordføreren for udtalelsen ECO/174 – Jeremie.
Mr Pezzini would also take part as the rapporteur for the opinion ECO 174 – JEREMIE.
Pezzini gik imod ændringsforslaget med den begrundelse, at det vedrører Rådets forordning og ikke udvalgets udtalelse, og at "indre farvande" rækker ud over den nuværende situation.
Mr Pezzini opposed the amendment, giving as a reason the fact that it relates to the Council regulation and not to the Committee’s opinion and that "inland waters" is an extension of the present situation.
PEZZINI havde fået forfald og blev erstattet af MULLER som ordfører.
As Mr Pezzini was unavailable, he was replaced as rapporteur by Mr Muller.
Pezzini henledte opmærksomheden på afindustrialiseringen i Europa og på henlæggelsen af produktionen til lande, hvor arbejdstagerne ikke nyder de samme rettigheder.
Mr Pezzini pointed to the de-industrialisation of Europe and to the transfer of production to countries which do not have the same standards of labour rights.
Pezzini præsenterede forslaget til udtalelse.
Mr Pezzini presented the draft opinion.
Pezzini præsenterede rapporten, idet han navnlig fremhævede følgende:
Mr Pezzini introduced the report, noting in particular the following:
PEZZINI påpegede, at håndværkere også er handlende.
Mr Pezzini observed that the craftsman was also a trader.
PEZZINI påpegede, at mentale grænser hovedsageligt fandtes i bureaukraternes hjerner, ikke i virksomhedsledernes.
Mr Pezzini pointed out that mental frontiers were found mostly in the minds of bureaucrats, not in those of entrepreneurs.
PEZZINI skal indgive yderligere oplysninger.
Mr Pezzini was to supply further information in the interim.
PEZZINI startede med at udtrykke tilfredshed med ordførerens arbejde og erklærede sig især enig i punkt 5 samt i henstillingerne.
Mr Pezzini praised the work done by the rapporteur and stressed that he fully endorsed point 5 and the recommendations.
PEZZINI støttede BENTO GONÇALVES og bakkede op om CAVALEIRO BRANDÃO’s forslag.
Mr Pezzini endorsed Mr Bento Gonçalves' view and supported Mr Cavaleiro Brandão's proposal.
Pezzini svarede, at han var enig med Pegado Liz med hensyn til Lissabontraktatens nyskabelser, og gjorde opmærksom på, at Kommissionen er i gang med at udarbejde lovforslag til beskyttelse af ofre.
In reply, Mr Pezzini agreed with Mr Pegado Liz's comments on the innovations introduced by the Lisbon Treaty, and pointed out that the Commission was currently preparing legislative proposals to support victims.
Pezzini takkede talerne for deres bidrag og understregede yderligere problemerne med at definere SMV'erne.
Mr Pezzini thanked the speakers for their contribution and further underlined the difficulties of defining SMEs.
PEZZINI*
Pezzini
Pezzini*
Pezzini (*)
Pezzini, Antonello
Barbucci, Giulia
Pezzini, Antonello
Dell'Alba , Gianfranco
Pezzini, Antonello
Kokalov, Ivan
Pezzini, Antonello (art. 62)
Pezzini, Antonello (Rule 62)
Pezzini, Antonello fik overdraget mandatet i artikel 62 af Ekdahl, Hans
PEZZINI Antonello represented EKDAHL Hans under Rule 62
Pezzini, formand
PEZZINI, President
Pezzini, ordfører
Mr PEZZINI, Rapp.
PEZZINI, ordfører
Mr Pezzini, rapporteur
PEZZINI, ordfører
PEZZINI, Rapporteur
PEZZINI, ordfører (art. 62 Burani)
Pezzini, Rapporteur represented by Burani (Rule 62)
Pezzini, ordfører (art. 62 – Rotti)
Pezzini, rapporteur (Rule 62 – Rotti)
Pezzini, ordfører uden studiegruppe
Mr Pezzini, Rapporteur working without a study group
Pezzini, ordfører uden studiegruppe (art. 62 – Dell'Alba)
Pezzini, Rapporteur working alone (Rule 62 – Dell'Alba)
PEZZINI, SCHLEYER, GIRON og LUNDH havde deltaget i arbejdet.
Mr Pezzini, Mr Schleyer, Mr Giron and Mrs Lundh had also taken part.
Peña henviste til professor Umberto Romagnli, ifølge hvem "arbejde ikke handler om at yde, men om at være", og mente, at en usikker borgerret, der udsprang af et usikkert arbejde, var grobund for et ustabilt samfund.
Alluding to Professor Umberto Romagnoli, who argued that "work is not about doing but a way of being", Mr Peña believed that insecure citizenship rights derived from work that was insecure in nature would lead to the development of an unstable society.
Peña sluttede af med at fremhæve arbejdets rolle som et værktøj for social integration og tilhørsfølelse, da det i sin natur var en borgerret.
In concluding, Mr Peña highlighted the role of labour as a tool for social immersion and inclusion, work being, in essence, a right of citizenship.
Peña takkede formanden for dennes indbydelse, der havde givet ham mulighed for at tale til udvalgets plenarforsamling, hvilket på en og samme tid var en personlig og institutionel ære.
Mr Peña, in turn, thanked the president for his invitation, which gave him an opportunity to address the plenary session, which was an honour for both himself, and his institution.
Peña understregede ligeledes, at det spanske økonomiske og sociale råd såvel var en permanent platform for overvejelser og debatter som et rådgivende organ for regeringen i forbindelse med økonomiske, sociale og beskæftigelsesmæssige spørgsmål.
Mr Peña emphasised that the Spanish ESC was both a permanent platform for discussion and debate and a government advisory body for economic, social and employment related matters.
Peña, der lagde ud med at fortælle om det spanske økonomiske og sociale råds historie, forklarede, at dette råd var blevet oprettet i 1991 med det formål at styrke de økonomiske og sociale aktørers deltagelse i Spaniens erhvervs- og samfundsliv.
Beginning with a brief historical account of the Spanish ESC, Mr Peña said that it had been set up in June 1991 with the aim of strengthening the presence and participation of the economic and social stakeholders in Spain's economic and social life.
PF (Pulveriseret brændstof med røggas­afsvovling)
PF (Pulverised Fuel with flue gas desulphurisation)
Pfaffenhofen a. d. Ilm
Pfaffenhofen a. d.
PFANDER talte først om håndværkssektorens betydning som tjenesteyder på det lokale marked, som underleverandør til store virksomheder (afhængighed af disses valg af etableringssted) og som uddannelsessteder for de unge.
Mr PFANDER began by explaining the importance of the crafts sector as a provider of services for the local market, a supplier to large undertakings (dependence on their locational policy decisions) and a source of youth training.
PFBC-værker ser ud til at være klart mest fordelagtige i Tyskland og Italien, mens GTCC er endnu mere fordelagtige i Belgien, Nederlandene, Finland og det Forenede Kongerige.
PFBC plants seem to enjoy a fairly clear advantage in Germany and Italy while GTCC an even more marked advantage in Belgium, the Netherlands, Finland and the United Kingdom.
PFC 1(A)(I): Fast organisk gødning
PFC 1(A)(I): Solid organic fertiliser
PFC 1(A)(II): Flydende organisk gødning
PFC 1(A)(II): Liquid organic fertiliser
PFC 1(A): Organisk gødning
PFC 1(A): Organic fertiliser
PFC 1(B)(I): Fast organisk-mineralsk gødning
PFC 1(B)(I): Solid organo-mineral fertiliser
PFC 1(B)(II): Flydende organisk-mineralsk gødning
PFC 1(B)(II): Liquid organo-mineral fertiliser
PFC 1(B): Organisk-mineralsk gødning
PFC 1(B): Organo-mineral fertiliser
PFC 1(C)(I)(a)(i): Ren fast uorganisk makronæringsstofgødning
PFC 1(C)(I)(a)(i): Straight solid inorganic macronutrient fertiliser
PFC 1(C)(I)(a)(i-ii)(A): Ren eller sammensat fast uorganisk ammoniumnitratgødning med makronæringsstoffer og højt nitrogenindhold
PFC 1(C)(I)(a)(i‑ii)(A): Straight or compound solid inorganic macronutrient ammonium nitrate fertiliser of high nitrogen content
PFC 1(C)(I)(a)(ii): Sammensat fast uorganisk makronæringsstofgødning
PFC 1(C)(I)(a)(ii): Compound solid inorganic macronutrient fertiliser
PFC 1(C)(I)(a): Fast uorganisk makronæringsstofgødning
PFC 1(C)(I)(a): Solid inorganic macronutrient fertiliser
PFC 1(C)(I)(b)(i): Ren flydende uorganisk makronæringsstofgødning
PFC 1(C)(I)(b)(i): Straight liquid inorganic macronutrient fertiliser
PFC 1(C)(I)(b)(ii): Sammensat flydende uorganisk makronæringsstofgødning
PFC 1(C)(I)(b)(ii): Compound liquid inorganic macronutrient fertiliser
PFC 1(C)(I)(b): Flydende uorganisk makronæringsstofgødning
PFC 1(C)(I)(b): Liquid inorganic macronutrient fertiliser
PFC 1(C)(I): Uorganisk makronæringsstofgødning
PFC 1(C)(I): Inorganic macronutrient fertiliser
PFC 1(C)(II)(a): Ren uorganisk mikronæringsstofgødning
PFC 1(C)(II)(a): Straight inorganic micronutrient fertiliser
PFC 1(C)(II)(b): Sammensat uorganisk mikronæringsstofgødning
PFC 1(C)(II)(b): Compound inorganic micronutrient fertiliser
PFC 1(C)(II): Uorganisk mikronæringsstofgødning
PFC 1(C)(II): Inorganic micronutrient fertiliser
PFC 1(C): Uorganisk gødning
PFC 1(C): Inorganic fertiliser
PFC 1: Gødning
PFC 1: Fertiliser
PFC 2: Kalkningsmiddel
PFC 2: Liming material
PFC 3(A): Organisk jordforbedringsmiddel
PFC 3(A): Organic soil improver
PFC 3(B): Uorganisk jordforbedringsmiddel
PFC 3(B): Inorganic soil improver
PFC 3: Jordforbedringsmiddel
PFC 3: Soil improver
PFC 4: Vækstmedium
PFC 4: Growing medium
PFC 5(A)(I): Nitrifikationshæmmer
PFC 5(A)(I): Nitrification inhibitor
PFC 5(A)(II): Ureasehæmmer
PFC 5(A)(II): Urease inhibitor
PFC 5(A): Hæmmer
PFC 5(A): Inhibitor
PFC 5(B): Chelatdanner
PFC 5(B): Chelating agent
PFC 5(C): Kompleksdanner
PFC 5(C): Complexing agent
PFC 5: Agronomisk additiv
PFC 5: Agronomic additive
PFC 6(A): Mikrobiel biostimulans til planter
PFC 6(A): Microbial plant biostimulant
PFC 6(B)(I): Organisk ikkemikrobiel biostimulans til planter
PFC 6(B)(I): Organic non-microbial plant biostimulant
PFC 6(B)(II): Uorganisk ikkemikrobiel biostimulans til planter
PFC 6(B)(II): Inorganic non-microbial plant biostimulant
PFC 6(B): Ikkemikrobiel biostimulans til planter
PFC 6(B): Non-microbial plant biostimulant
PFC 6: Biostimulans til planter
PFC 6: Plant biostimulant
PFC 7: Mekanisk gødningsproduktblanding
PFC 7: Fertilising product blend
PFC anvendes inden for fremstilling af halvledere og som rense/opløsningsmiddel, og SF6 bruges i højspændingsafbrydere og inden for magnesiumproduktion.
PFCs are used in semi-conductor manufacture and as cleaning solvents, and SF6 is used in high-voltage switch gear and magnesium production.
PFC'er udledes hovedsagelig i forbindelse med fremstilling af primæraluminium, og emissionen er stærkt faldende takket være teknologiske forbedringer og nedgangen i fremstillingen af primæraluminium i Europa23.
PFCs are mainly emitted during the production of primary aluminium and are rapidly declining thanks to technological improvements and a decreasing trend of primary aluminium production in Europe23.
PFI-projekters rentabilitet, Storbritannien:
Value For Money Drivers in PFI projects, UK:
PFI-projekters rentabilitet12, Storbritannien:
Value For Money Drivers in PFI12 projects, UK:
PFI-projekters rentabilitet15, Storbritannien:
Value For Money Drivers in PFI15 projects, UK:
PFISTER (art. 61 - DELAPINA)
Pfister (Rule 61 -  Delapina)
Pfister (AT-II)
Ms Pfister (AT-II)
Pfister (AT-II)
Pfister (AT-II
Pfister (AT-II)
Pfister (II-AT)
Pfister (DE-II)
Ms Pfister (DE-II)
PFISTER (II-AT)
Ms Pfister (AT-II)
Pfizer skulle opgive sit eget pipeline-produkt til fordel for EISAI's, som ville tage sig af størstedelen af forskningen og udviklingen samt fremstillingen.
Pfizer would drop its own pipeline product in favour of that of EISAI, which would take care of the bulk of the R&D and production activity.
Pfizer var overhovedet ikke aktiv på markedet for (injektabel) insulin, og Aventis var kun den tredjestørste aktør efter de to førende producenter (Novo Nordisk og Eli Lilly) i de fleste medlemsstater.
Pfizer was not present at all in the (injectable) insulin market and Aventis was only the number three player, lagging behind the two leading manufacturers (Novo Nordisk and Eli Lilly) in most Member States.
Pfizer ville anvende sit verdensomspændende distributionsnet til det meste af markedsføringen.
Pfizer would use its worldwide distribution network to handle most of the marketing.
PFOS anvendes også i små mængder og i specifikke sammenhænge til forkromning, fotografering, fotolitografi, brandslukningsskum og hydraulisk væske til luftfartsindustrien.
There are some further smaller and specific uses in chromium plating, photography, photolithography, fire fighting foams and in hydraulic fluids for aviation.
PFOS-relaterede stoffer anvendes i små mængder (ca. 0,1 masseprocent) for at gøre de mekaniske dele, ventiler, rør og åbninger resistente over for erosion.
PFOS-related substances are used in small quantities (around 0.1% by mass) to provide erosion resistance for mechanical parts, valves, tubes and orifices.