natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ordfører: Frank Allen (Gruppen Andre Interesser – IE)
Rapporteur: Mr Frank Allen (Various Interests – IE)
Ordfører: Frank Van Oorschot
Rapporteur: Frank Van Oorschot
Ordfører: Frank van Oorschot
Rapporteur: Mr Van Oorschot
Ordfører: Frank van Oorschot (Gr.
Rapporteur: Mr van Oorschot (Gr.
Ordfører: Frank von Fürstenwerth
Rapporteur : Mr Frank von
Ordfører: Frank von Fürstenwerth
Rapporteur : Mr von Fürstenwerth
Ordfører: Frank von Fürstenwerth
Rapporteur: Mr Frank von Fürstenwerth
Ordfører: Frank von Fürstenwerth
Rapporteur: Mr Frank von Fürstenwerth
Ordfører: Frank von Fürstenwerth (Gr.
Rapporteur : Mr FRANK VON FÜRSTENWERTH (Gr.
Ordfører: Frank von Fürstenwerth (Gr.
Rapporteur: Mr Franck Von Fürstenwerth (Gr.
Ordfører: Frank von Fürstenwerth (Gr.
Rapporteur: Mr Frank Von Fürstenwerth (Gr.
Ordfører: Frank von Fürstenwerth (Gr.
Rapporteur: Mr von Fürstenwerth (Gr.
Ordfører: François PERRIN-PELLETIER
(SN 2335/91)
Ordfører: François PERRIN-PELLETIER
Rapporteur : Mr PERRIN-PELLETIER
Ordfører: François PERRIN-PELLETIER
Rapporteur: Mr PERRIN-PELLETIER
Ordfører: Frederic Adrian O sborn
Rapporteur: Mr Osborn
Ordfører: Frederic Adrian Osborn
Rapporteur : Mr Osborn
Ordfører: Frederic Adrian Osborn
Rapporteur:  Mr Osborn
Ordfører: Frederic Adrian Osborn
Rapporteur: Mr Osborn
Ordfører: Frederic Adrian Osborn (Gr.
Rapporteur: Frederic Adrian Osborn (Gr.
Ordfører: Frederic Adrian Osborn (Gr.
Rapporteur: Mr Frederic Adrian Osborn (Gr.
Ordfører: Frederic Adrian Osborn (Gr.
Rapporteur: Mr Osborn (Gr.
Ordfører: Frederic Adrian Osborn (Gr.III-UK)
Rapporteur: Mr Frederic Adrian Osborn (GR III-UK)
Ordfører: Frederic Adrian Osborn (GRIII-UK)
Rapporteur: Mr Frederic Adrian Osborn (GR III-UK)
Ordfører: Frederic Adrian Osborn (GRIII-UK)
Rapporteur: Mr Frederic Adrian Osborn (Gr.III-UK)
Ordfører: Frederic Adrian Osborn (Gruppen Andre Interesser – UK)
Rapporteur: Mr Frederic Adrian Osborn (Various Interests – UK)
Ordfører: Frederic Adrian Osborn (Gruppen Andre Interesser – UK)
Rapporteur: Mr Osborn (Various Interests – UK)
Ordfører: Fusco
Rapporteur: Ms Fusco
Ordfører: G.H.E. HILKENS
Rapporteur : Mr HILKENS
Ordfører: G.H.E. HILKENS
Rapporteur:  Mr HILKENS
Ordfører: G.H.E. HILKENS
Rapporteur: Mr HILKENS
Ordfører: Gabriel Garcia Alonso
Rapporteur: Mr García Alonso
Ordfører: Gabriel Garcia Alonso (Gr.
Rapporteur: Mr García Alonso (Gr.
Ordfører: Gabriel GARCÍA ALONSO
Rapporteur: Mr García Alonso
Ordfører: Gabriel García Alonso
Rapporteur: Mr García Alonso
Ordfører: Gabriel García Alonso (Arbejdsgivergruppen, Spanien)
Rapporteur: Mr Garcia Alonso (Employers, Spain)
Ordfører: Gabriel García Alonso (Gr.
Rapporteur : Mr García Alonso (Gr.
Ordfører: Gabriel García Alonso (Gr.
Rapporteur: Mr Garcia Alonso (Gr.
Ordfører: Gabriel García Alonso (Gr.
Rapporteur: Mr Garcìa Alonso (Gr.
Ordfører: Gabriel García Alonso (Gr.
Rapporteur: Mr García Alonso (Gr.
Ordfører: Gabriel García Alonso (Gr.
Rapporteur: Mr García Alonso (Gr.
Ordfører: Gabriel García Alonso - TEN/003)
rapporteur: Mr Garcia Alonso - TEN/003).
Ordfører: Gabriel García Alonso - TEN/037
Rapporteur: Mr García Alonso - TEN/037
Ordfører: Gabriel García Alonso - TEN/091 - KOM(2001) 370 endelig – CES 314/2002
Rapporteur: Mr García Alonso - TEN/091 - COM(2001) 370 final - CES 314/2002
Ordfører: Gabriel Sarro Iparraguirre (Gr.
Rapporteur: Gabriel Sarró Iparraguirre (Gr.
Ordfører: Gabriel Sarro Iparraguirre (Gr.
Rapporteur: Mr Gabriel Sarro Iparraguirre (Gr.
Ordfører: Gabriel Sarro Iparraguirre (Gr.
Rapporteur: Mr Gabriel Sarró Iparraguirre (Gr.
Ordfører: Gabriel Sarro Iparraguirre (Gr.
Rapporteur: Mr Sarró Iparraguirre (Gr.
Ordfører: Gabriel Sarro Iparraguirre (GRIII-ES)
Rapporteur: Mr Gabriel Sarro Iparraguirre (Gr.
Ordfører: Gabriel Sarró
Rapporteur: Mr Gabriel Sarró
Ordfører: Gabriel Sarró Iparraguirre
Rapporteur : Mr Sarró Iparraguirre
Ordfører: Gabriel Sarró Iparraguirre
Rapporteur:  Mr Sarró Iparraguirre
Ordfører: Gabriel Sarró Iparraguirre
Rapporteur: Gabriel SARRÓ IPARRAGUIRRE
Ordfører: Gabriel Sarró Iparraguirre
Rapporteur: Gabriel Sarró Iparraguirre
Ordfører: Gabriel Sarró Iparraguirre
Rapporteur: Mr G. Sarró Iparraguirre
Ordfører: Gabriel Sarró Iparraguirre
Rapporteur: Mr Sarro Iparraguirre
Ordfører: Gabriel Sarró Iparraguirre
Rapporteur: Mr Sarró Iparraguirre
Ordfører: Gabriel Sarró Iparraguirre
Rapporteur: Mr Sarró Iparraguirre
Ordfører: Gabriel Sarró Iparraguirre
Rapporteur : Mr Sarrò Iparraguirre
Ordfører: Gabriel Sarró Iparraguirre (Andre Interesser – ES)
Rapporteur: Gabriel Sarró Iparraguirre (Various Interests - ES)
Ordfører: Gabriel Sarró Iparraguirre (ES-III)
Rapporteur: Gabriel Sarró Iparraguirre (ES-III)
Ordfører: Gabriel Sarró Iparraguirre (Gr.
Rapporteur : Mr SARRÓ IPARRAGUIRRE (Gr.
Ordfører: Gabriel Sarró Iparraguirre (Gr.
Rapporteur: Gabriel Sarró Iparraguirre (Gr.
Ordfører: Gabriel Sarró Iparraguirre (Gr.
Rapporteur: Gabriel Sarró Iparraguirre (Gr.
Ordfører: Gabriel Sarró Iparraguirre (Gr.
Rapporteur: Mr Gabriel Sarró Iparraguirre (Gr.
Ordfører: Gabriel Sarró Iparraguirre (Gr.
Rapporteur: Mr SARRÓ IPARRAGUIRRE (Gr.
Ordfører: Gabriel Sarró Iparraguirre (Gr.III-E)
Rapporteur: Mr Sarró Iparraguirre (Gr.III-E)
Ordfører: Gabriel Sarró Iparraguirre (Gruppen Andre Interesser – ES)
Rapporteur: Gabriel Sarró Iparraguirre (Various Interests - ES)
Ordfører: Gabriel Sarró Iparraguirre (Gruppen Andre Interesser – ES)
Rapporteur: Mr Sarró Iparraguirre (Various Interests – ES)
Ordfører: Gabriel Sarró Iparraguirre (Gruppen Andre Interesser– ES)
Rapporteur: Mr Gabriel Sarró Iparraguirre (Various Interests – ES)
Ordfører: Gabriele Bischoff
Rapporteur: Gabriele Bischoff
Ordfører: Gabriele Bischoff
Rapporteur: Ms Bischoff
Ordfører: Gabriele Bischoff (Arbejdstagergruppen – DE)
Rapporteur: Gabriele Bischoff (Workers – DE)
Ordfører: Gabriele Bischoff (CESE 1317/2011)
Rapporteur: Ms Bischoff (CESE 1317/2011)
Ordfører: Gabriele Bischoff (Gr.
Rapporteur: Ms Bischoff (Gr.
Ordfører: Gabriele Bischoff (Lønmodtagergruppen – DE)
Rapporteur: Gabriele Bischoff (Employees – DE)
Ordfører: GAFO FERNANDEZ
Rapporteur: Mr GAFO FERNÁNDEZ
Ordfører: GAFO FERNANDEZ
Rapporteur: Mr Gafo-Fernandez
Ordfører: GAFO FERNANDEZ (Gr.
Rapporteur: Mr Gafo-Fernandez (Gr.
Ordfører: GAFO FERNÁNDEZ
Rapporteur: Mr Gafo Fernandéz
Ordfører: GAFO FERNÁNDEZ
Rapporteur: Mr Gafo Fernández
Ordfører: GAFO FERNÁNDEZ
Rapporteur: Mr Gafo-Fernandez
Ordfører: GAFO-FERNÁNDEZ
Rapporteur: Mr Gafo-Fernandez
Ordfører: GARDNER
Rapporteur: Mr Gardner
Ordfører: George T Lyon
Rapporteur: Mr George T Lyon
Ordfører: George T Lyon
Rapporteur: Mr George T. Lyon
Ordfører: George Traill Lyon
Rapporteur: Mr Lyon
Ordfører: George Traill Lyon (Gr.
Rapporteur: George Traill Lyon (Gr.
Ordfører: George WRIGHT
Rapporteur: Mr Wright
Ordfører: George Wright (Gr.
Rapporteur: Mr WRIGHT (Gr.
Ordfører: Georges Cingal
Rapporteur: Georges Cingal
Ordfører: Georges Cingal
Rapporteur: Mr Cingal
Ordfører: Georges Cingal (Gr.
Rapporteur: Georges Cingal (Gr.
Ordfører: Georges Cingal (Gr.
Rapporteur: Mr Cingal (Gr.
Ordfører: Georges Cingal (Gruppen Andre Interesser – FR)
Rapporteur: Georges Cingal (Various interests – FR)
Ordfører: Georges PROUMENS
Rapporteur : Mr PROUMENS
Ordfører: Georges PROUMENS
Rapporteur: Mr G. PROUMENS
Ordfører: Georges PROUMENS
Rapporteur: Mr PROUMENS
Ordfører: Georgio LIVERANI
Rapporteur : Mr LIVERANI
Ordfører: Georgio LIVERANI
Rapporteur: Mr LIVERANI
Ordfører: Georgios Dassis
Rapporteur: Mr Dassis
Ordfører: Georgios Dassis (Arbejdstagergruppen – EL)
Rapporteur: Georgios Dassis (Workers – EL)
Ordfører: Georgios Dassis (Gr.
Rapporteur : Mr DASSIS (Gr.
Ordfører: Georgios Dassis (Gr.
Rapporteur: Georgios Dassis (Gr.
Ordfører: Georgios Dassis (Gr.
Rapporteur: Mr Dassis (Gr.
Ordfører: Georgios Dassis (Gr.II-EL)
Rapporteur : Mr Dassis (Gr.II-EL)
Ordfører: Georgios Dassis (Gr.II-EL)
Rapporteur: Mr Dassis (Gr.II-EL)
Ordfører: Georgios Sklavounos
(Rapporteur: Mr Sklavounos)
Ordfører: Georgios SKLAVOUNOS
Rapporteur: Mr Sklavounos
Ordfører: Georgios Sklavounos (Gr.
Rapporteur : Mr Sklavounos (Gr.
Ordfører: Georgios Sklavounos (Gr.
Rapporteur: Mr SKLAVOUNOS (Gr.
Ordfører: Georgios Sklavounos - NAT/144
Rapporteur: Mr Sklavounos – NAT/144
Ordfører: Gerard McGARRY
Rapporteur: Mr McGARRY
Ordfører: Gerd Wolf
Rapporteur : M. WOLF
Ordfører: Gerd Wolf
Rapporteur : Mr Wolf
Ordfører: Gerd Wolf
Rapporteur working alone: Mr Wolf
Ordfører: Gerd Wolf
Rapporteur-general: Mr Wolf
Ordfører: Gerd Wolf
Rapporteur:  Mr Wolf
Ordfører: Gerd Wolf
Rapporteur: Gerd Wolf
Ordfører: Gerd Wolf
Rapporteur: Mr Gerd Wolf
Ordfører: Gerd Wolf
Rapporteur: Mr Wolf
Ordfører: Gerd Wolf
Rapporteur: Mr Wolf,
Ordfører: Gerd Wolf
Rapporteur: Mr Wolf
Ordfører: Gerd Wolf  (Gr.
Rapporteur : Mr Wolf (Gr.
Ordfører: Gerd Wolf  (Gr.
Rapporteur: Mr Wolf (Gr.
Ordfører: Gerd Wolf (CES 146/2001)
drawn up by the rapporteur, Mr Wolf (CES 146/2001)
Ordfører: Gerd Wolf (Gr.
Rapporteur : Mr WOLF (Gr.
Ordfører: Gerd Wolf (Gr.
Rapporteur: Gerd Wolf (Gr.
Ordfører: Gerd Wolf (Gr.
Rapporteur: Mr Gerd Wolf (Gr.
Ordfører: Gerd Wolf (Gr.
Rapporteur: Mr Gerd Wolf (GRIII-DE)
Ordfører: Gerd Wolf (Gr.
Rapporteur: Mr Wolf (Gr.
Ordfører: Gerd Wolf (Gr.
Rapporteur : Mr WOLF (Gr.
Ordfører: Gerd Wolf (GRIII-DE)
Rapporteur: Mr Gerd Wolf (Gr.
Ordfører: Gerd Wolf (GRIII-DE)
Rapporteur: Mr Wolf (Gr.
Ordfører: Gerd Wolf (GRIII-DE)
Rapporteur: Mr Wolf (GRIII-DE)
Ordfører: Gerd Wolf (Gruppen Andre Interesser – DE)
Rapporteur: Gerd Wolf (Various Interests – DE)
Ordfører: Gerd Wolf (Gruppen Andre Interesser – DE)
Rapporteur: Mr Gerd Wolf (Various Interests – DE)
Ordfører: Gerd Wolf (Gruppen Andre Interesser – DE)
Rapporteur: Mr Wolf (Various Interests – DE)
Ordfører: Gerd Wolf – TEN/116 – KOM(2002) 130 endelig - CES 726/2002
Rapporteur: Mr Wolf - TEN/116 - COM(2002) 130 final - CES 726/2002
Ordfører: Gerfried Gruber
Rapporteur: Gerfried Gruber
Ordfører: Gerfried Gruber
Rapporteur: Mr Gruber
Ordfører: Gerfried Gruber (Gr.
Rapporteur: Mr Gerfried Gruber (Gr.
Ordfører: Gerfried Gruber (Gruppen Andre Interesser – AT)
Rapporteur: Mr Gerfried Gruber (Various Interests – AT)
Ordfører: Gerhard von HAUS
Rapporteur: Mr von HAUS
Ordfører: Gerrit C. van DAM
Rapporteur: Mr van DAM
Ordfører: GEUNICH
Rapporteur: Mr Geuenich
Ordfører: GEUNICH
Rapporteur: Mr Geunich
Ordfører: Giacomina Cassina
drafted by the rapporteur, Ms Cassina
Ordfører: Giacomina CASSINA
Rapporteur : Mrs CASSINA
Ordfører: Giacomina Cassina
Rapporteur:  Ms Cassina
Ordfører: Giacomina Cassina
Rapporteur: Giacomina Cassina
Ordfører: Giacomina Cassina
Rapporteur: Mrs Cassina
Ordfører: Giacomina CASSINA
Rapporteur: Mrs Giacomina CASSINA
Ordfører: Giacomina Cassina
Rapporteur: Mrs Cassina
Ordfører: Giacomina Cassina
Rapporteur: Ms Cassina
Ordfører: Giacomina Cassina (Arbejdstagergruppen, Italien)
Rapporteur: Mrs Cassina (Workers, Italy)
Ordfører: Giacomina Cassina (Gr.
Rapporteur : Mrs Cassina (Gr.
Ordfører: Giacomina Cassina (Gr.
Rapporteur : Mrs Cassina (Gr.
Ordfører: Giacomina Cassina (Gr.
Rapporteur : Ms Cassina (Gr.
Ordfører: Giacomina Cassina (Gr.
Rapporteur: Mrs Cassina (Gr.
Ordfører: Giacomina Cassina (Gr.
Rapporteur: Ms Cassina (Gr.
Ordfører: Giacomina Cassina (Gr.
Rapporteur: Ms Cassina – Gr.
Ordfører: Giacomina Cassina (GRII-IT)
Rapporteur: Ms Cassina (Gr.
Ordfører: Giacomo Regaldo
Rapporteur: Mr Regaldo
Ordfører: Giacomo Regaldo
Rapporteur: Mr Regaldo
Ordfører: Giacomo Regaldo (Gr.
Rapporteur : Mr Regaldo (Gr.
Ordfører: Giacomo Regaldo (Gr.
Rapporteur: Mr Regaldo (Gr.
Ordfører: Giampaolo Pellarini
(CES 285/98)
Ordfører: Giampaolo Pellarini
(CES 787/98)
Ordfører: Giampaolo Pellarini
drawn up by the rapporteur, Mr Pellarini
Ordfører: Giampaolo PELLARINI
Rapporteur: Mr PELLARINI
Ordfører: Giampaolo PELLARINI
Rapporteur: Mr Pellarini
Ordfører: Giampaolo Pellarini (Gr.
Rapporteur: Mr Pellarini (Gr.
Ordfører: Gian Battista CAVAZZUTI
Rapporteur: Mr CAVAZZUTI
Ordfører: Giancarlo PASQUALI
Rapporteur: Mr PASQUALI
Ordfører: Gianni Vinay
(Rapporteur: Mr Vinay)
Ordfører: Gianni Vinay
drawn up by the rapporteur, Mr Vinay
Ordfører: Gianni Vinay
Rapporteur: Mr Vinay
Ordfører: Gianni Vinay
Rapporteur: Mr Vinay
Ordfører: Gianni Vinay (Gr.
Rapporteur : Mr Vinay (Gr.
Ordfører: Gianni Vinay (Gr.
Rapporteur: Mr Vinay (Gr.
Ordfører: Gianni Vinay (Gr.
Rapporteur: Mr Vinay (Gr.
Ordfører: Giannino Bernabei
(Rapporteur: Mr Bernabei)
Ordfører: Giannino Bernabei
Rapporteur: Giannino Bernabei
Ordfører: Giannino Bernabei
Rapporteur: Mr Bernabei
Ordfører: Giannino BERNABEI
Rapporteur: Mr Giannino Bernabei
Ordfører: Giannino Bernabei (Arbejdsgivergruppen, Italien)
Rapporteur: Mr Bernabei (Employers, Italy)
Ordfører: Giannino Bernabei (Gr.
Rapporteur : Mr Bernabei (Gr.
Ordfører: Giannino Bernabei (Gr.
Rapporteur : Mr. BERNABEI (Gr.
Ordfører: Giannino Bernabei (Gr.
Rapporteur: Mr Bernabei (Gr.
Ordfører: Giannino Bernabei -  TEN/093
Rapporteur: Mr Bernabei - TEN/093
Ordfører: Giannino Bernabei - TEN/025
Rapporteur: Mr Bernabei - TEN/025
Ordfører: Giannino Bernabei - TEN/077
Rapporteur: Mr Bernabei - TEN/077
Ordfører: Gianpaolo PELLARINI
Rapporteur: Mr PELLARINI
Ordfører: GIESECKE
Rapporteur: Mr Giesecke
Ordfører: GIESECKE (Gr.
Rapporteur: Mr Giesecke (Gr.
Ordfører: Gilbert Bros
Rapporteur:  Mr Bros
Ordfører: Gilbert Bros
Rapporteur: Mr Bros
Ordfører: Gilbert Bros
Rapporteur: Mr Gilbert Bros
Ordfører: Gilbert Bros (Gr.
Rapporteur: Mr Bros (Gr.
Ordfører: Gilbert Bros (Gr.
Rapporteur: Mr Bros (Gr. III–FR)
Ordfører: Gilbert Bros (Gr.
Rapporteur: Mr Gilbert Bros (Gr.
Ordfører: Gilbert Bros (GRIII-FR)
Rapporteur: Mr Bros (Gr.
Ordfører: Gilbert Bros (Gruppen Andre Interesser – FR)
Rapporteur: Mr Gilbert Bros (Various Interests – FR)
Ordfører: Gintaras Morkis
Rapporteur: Gintaras Morkis
Ordfører: Gintaras Morkis
Rapporteur: Mr Morkis
Ordfører: Gintaras Morkis (Arbejdsgivergruppen – LT)
Rapporteur: Gintaras Morkis (Employers - LT)
Ordfører: Gintaras Morkis (Gr.
Rapporteur: Gintaras Morkis (Gr.
Ordfører: Gintaras Morkis (Gr.
Rapporteur: Mr Gintaras Morkis (Gr.
Ordfører: Gintaras Morkis (Gr.
Rapporteur: Mr Morkis (Gr.
Ordfører: Giorgio Liverani
(Rapporteur: Mr Liverani)
Ordfører: Giorgio Liverani
drawn up by the rapporteur: Mr Liverani
Ordfører: Giorgio LIVERANI
Rapporteur : Mr LIVERANI
Ordfører: Giorgio LIVERANI
Rapporteur: Mr LIVERANI
Ordfører: Giorgio Liverani
Rapporteur: Mr Liverani
Ordfører: Giorgio Liverani (Gr.
Rapporteur : Mr Liverani (Gr.
Ordfører: Giorgio Liverani (Gr.
Rapporteur: Mr Liverani (Gr.
Ordfører: Giovanni BARBAGLI
Rapporteur: Mr BARBAGLI
Ordfører: Giovanni MANTOVANI
Rapporteur : Mr Giovanni MANTOVANI
Ordfører: Giovanni MANTOVANI
Rapporteur: Mr MANTOVANI
Ordfører: Giuseppe Antonio Maria Iuliano
Rapporteur: Mr Iuliano
Ordfører: Giuseppe Antonio Maria Iuliano (Gr.
Rapporteur : Mr Iuliano (Gr.
Ordfører: Giuseppe Antonio Maria Iuliano (Gr.
Rapporteur: Giuseppe Antonio Maria Iuliano (GR.
Ordfører: Giuseppe Antonio Maria Iuliano (Gr.
Rapporteur: Mr Giuseppe Iuliano (Gr.
Ordfører: Giuseppe Antonio Maria Iuliano (Gr.
Rapporteur: Mr Iuliano (Gr.
Ordfører: Giuseppe Antonio Maria Iuliano(Gr.
Rapporteur: Mr Iuliano (Gr.
Ordfører: Giuseppe FRANDI
Rapporteur: Mr FRANDI
Ordfører: Giuseppe Guerini
Rapporteur: Giuseppe GUERINI
Ordfører: Giuseppe Guerini
Rapporteur: Mr Guerini
Ordfører: Giuseppe Guerini
Rapporteur: Mr Guerini
Ordfører: Giuseppe Guerini (Gr.
Rapporteur: Giuseppe Guerini (Gr.
Ordfører: Giuseppe Guerini (Gruppen Andre Interesser – IT)
Rapporteur: Giuseppe Guerini (Various Interests – IT)
Ordfører: Giuseppe Iuliano
Rapporteur: Giuseppe Iuliano
Ordfører: Giuseppe Iuliano
Rapporteur: Mr Iuliano
Ordfører: Giuseppe Iuliano
Rapporteur: Mr Iuliano
Ordfører: Giuseppe Iuliano (Gr.
Rapporteur: Giuseppe Iuliano (Gr.
Ordfører: Giuseppe Iuliano (Lønmodtagergruppen – IT)
Rapporteur: Mr Giuseppe Iuliano (Employees – IT)
Ordfører: Giuseppe Pricolo
(CES 799/98)
Ordfører: Giuseppe PRICOLO
Rapporteur: Mr Pricolo
Ordfører: GOMEZ
Rapporteur: Mr GÓMEZ MARTÍNEZ
Ordfører: González de Txabarri Etxaniz (CESE 1316/2009)
Rapporteur: Ms González de Txabarri Etxaniz (CESE 1316/2009)
Ordfører: Gonçalo Lobo Xavier
Rapporteur: Gonçalo Lobo Xavier
Ordfører: Gonçalo Lobo Xavier (Gr.
Rapporteur: Gonçalo Lobo Xavier (Gr.
Ordfører: Gonçalo Lobo Xavier (Gr.
Rapporteur: Gonçalo Lobo Xavier (Gr.
Ordfører: Gordon PEARSON
Rapporteur:  Mr PEARSON
Ordfører: Gordon PEARSON
Rapporteur: Mr PEARSON
Ordfører: GOTTERO (Gr.
Rapporteur: Mr Gottero  (Gr.
Ordfører: Grace Attard
Rapporteur: Grace Attard
Ordfører: Grace Attard
Rapporteur: Ms Attard
Ordfører: Grace Attard
Rapporteur: Ms Grace Attard
Ordfører: Grace Attard (CESE 823/2006)
Rapporteur: Ms Attard (CESE 823/2006)
Ordfører: Grace Attard (endnu ikke offentliggjort i EUT).
Rapporteur: Ms Attard (not published in OJ as yet).
Ordfører: Grace Attard (Gr.
Rapporteur: Ms Attard (Gr.
Ordfører: Grace Attard (Gr.
Rapporteur: Ms Grace Attard (Gr.
Ordfører: Grace Attard (GRIII-MT)
Rapporteur: Ms Attard (Gr.
Ordfører: Grace Attard (GRIII-MT)
Rapporteur: Ms Grace ATTARD (GRIII-MT)
Ordfører: Graham SPEIRS
Rapporteur: Mr SPEIRS
Ordfører: Graham Watson
Rapporteur: Graham Watson
Ordfører: Graham Watson
Rapporteur: Mr Graham Watson
Ordfører: Graham Watson (Gr.
Rapporteur: Graham Watson (Gr.
Ordfører: GRASSO (Gr.
Rapporteur: Mr Grasso (Gr.
Ordfører: GREEN
Rapporteur: Mr Green
Ordfører: Guido Ravoet
COM (2001) 400 final – Rapporteur: Mr Ravoet
Ordfører: Guido Ravoet
Rapporteur : Mr Ravoet
Ordfører: Guido Ravoet
Rapporteur:  Mr Ravoet
Ordfører: Guido Ravoet
Rapporteur: Mr Ravoet
Ordfører: Guido Ravoet (Gr.
Rapporteur : Mr Ravoet (Gr.
Ordfører: Guido Ravoet (Gr.
Rapporteur : Mr Ravoet (Gr.
Ordfører: Guido Ravoet (Gr.
Rapporteur: Mr Ravoet (Gr.
Ordfører: Guiseppe PRICOLO
Rapporteur: Mr PRICOLO
Ordfører: Gundars Strautmanis
Rapporteur: Gundars STRAUTMANIS
Ordfører: Gundars Strautmanis (Gr.
Rapporteur: Gundars Strautmanis (Gr.
Ordfører: Gunta Anca
Rapporteur: Mrs Anca
Ordfører: Gunta Anca (Gr.
Rapporteur: Ms Anca (Gr.
Ordfører: Gunta Anča
Rapporteur: Gunta Anča
Ordfører: Gunta Anča (Gr. III-LV)
Rapporteur: Gunta Anča (Gr. III-LV)
Ordfører: Gustav Zöhrer
Rapporteur: Mr Zöhrer
Ordfører: Gustav Zöhrer (AT-Gr.
Rapporteur: Mr ZÖHRER (AT-Gr.
Ordfører: Gustav Zöhrer (CES 376/2001)
drafted by the rapporteur, Mr Zöhrer (CES 376/2001)
Ordfører: Gustav Zöhrer (CES 376/2001)
drawn up by the rapporteur, Mr Zöhrer (CES 376/2001)
Ordfører: Gustav Zöhrer (Gr.
Rapporteur : Mr ZÖHRER (Gr.
Ordfører: Gustav Zöhrer (Gr.
Rapporteur: Gustav Zöhrer (Gr.II-AT)
Ordfører: Gustav Zöhrer (Gr.
Rapporteur: Mr ZÖHRER (Gr.
Ordfører: Gustav Zöhrer (GRII-AT)
Rapporteur: Mr Gustav Zöhrer (Gr.II-AT)
Ordfører: Gustav Zöhrer (GRII-AT)
Rapporteur: Mr Zöhrer (Gr.
Ordfører: Gustav Zöhrer (Lønmodtagergruppen – AT)
Rapporteur: Mr Zöhrer (Employees – AT)
Ordfører: Gustav Zöhrer, medordfører: Daniel Soury-Lavergne
Rapporteur: Mr Zöhrer, co-rapporteur: Mr Soury-Lavergne
Ordfører: Guy OVIDE ETIENNE
Rapporteur Mr OVIDE ETIENNE
Ordfører: Guy OVIDE ETIENNE
Rapporteur: Mr OVIDE ETIENNE
Ordfører: Gérard Dantin
(Rapporteur: Mr Dantin)
Ordfører: Gérard Dantin
(Rapporteur: Mr Dantin)
Ordfører: Gérard Dantin
drawn up by the rapporteur, Mr Dantin
Ordfører: Gérard Dantin
Rapporteur : Mr Dantin
Ordfører: Gérard Dantin
Rapporteur: Mr Dantin
Ordfører: Gérard Dantin
Rapporteur: Mr Gérard Dantin
Ordfører: Gérard Dantin (Arbejdstagergruppen – FR)
Gérard Dantin (Workers – FR)
Ordfører: Gérard Dantin (Gr.
Rapporteur : Mr Dantin (Gr.
Ordfører: Gérard Dantin (Gr.
Rapporteur: Gérard Dantin (Gr.
Ordfører: Gérard Dantin (Gr.
Rapporteur: Mr Dantin (Gr.
Ordfører: Gérard Dantin (Gr.
Rapporteur: Mr Dantin (Gr.II-FR)
Ordfører: Gérard Dantin (Gr.
Rapporteur: Mr Gérard Dantin (Gr.
Ordfører: Gérard Dantin (Gr.
Rapporteur: Mr Dantin (Gr.
Ordfører: Gérard Dantin (GRII-FR)
Rapporteur: Mr Gérard Dantin (Gr.II-FR)
Ordfører: Gérard Dantin (Lønmodtagergruppen – FR)
Rapporteur: Gérard Dantin (Employees – FR)
Ordfører: Gérard Dantin (Lønmodtagergruppen – FR)
Rapporteur: Gérard Dantin (Workers – FR)
Ordfører: Gérard Dantin (Lønmodtagergruppen – FR)
Rapporteur: Mr Dantin (Employees – FR)
Ordfører: Gérard Dantin - TEN/072
Rapporteur: Mr Dantin - TEN/072
Ordfører: Gérard Dantin ‑ medordfører: Luca Jahier
Rapporteur: Mr Dantin – Co-rapporeur: Mr Jahier
Ordfører: Gérard Dantin ‑ medordfører: Luca Jahier
Rapporteur: Mr Dantin – Co-rapporteur: Mr Jahier
Ordfører: Gérard Dantin
Rapporteur: Mr Dantin
Ordfører: Göke FRERICHS
Rapporteur: Mr Frerichs
Ordfører: Göran Lagerholm
Rapporteur: Mr Lagerholm
Ordfører: Göran Lagerholm (Gr.
Rapporteur : Mr Lagerholm (Gr.
Ordfører: Göran Lagerholm (Gr.
Rapporteur: Mr Lagerholm (Gr.
Ordfører: Göran Lagerholm - TEN/027
Rapporteur: Mr Lagerholm - TEN/027
Ordfører: Göran Lagerholm - TEN/055
Rapporteur: Mr Lagerholm - TEN/055
Ordfører: Göran Lagerholm - TEN/057
Rapporteur: Mr Lagerholm  - TEN/057
Ordfører: Göran Lagerholm - TEN/058
Rapporteur: Mr Lagerholm - TEN/058
Ordfører: Göran Lagerholm, medordfører: Enrico Gibellieri
Rapporteur : Mr Lagerholm, co-rapporteur : Mr Gibellieri
Ordfører: H. MALOSSE
Co-Rapporteur: Mr Malosse
Ordfører: H.C.H van den BURG
Rapporteur: Mrs H.C.H. van den Burg
Ordfører: H.C.H. van den BURG
Rapporteur: Mrs van den Burg
Ordfører: Hanns-Eberhard SCHLEYER
Rapporteur: Mr SCHLEYER
Ordfører: Hans Jürgen WICK
Rapporteur: Mr WICK
Ordfører: Hans-Joachim WILMS
Rapporteur: Mr Hans Joachim Wilms
Ordfører: Hans-Joachim WILMS
Rapporteur: Mr Hans-Joachim Wilms
Ordfører: Hans-Joachim WILMS
Rapporteur: Mr Wilms
Ordfører: Hans-Joachim Wilms (Arbejdstagergruppen – DE)
Rapporteur: Hans-Joachim Wilms (Workers - DE)
Ordfører: Hans-Joachim Wilms (Gr.
Rapporteur : M. WILMS (Gr.
Ordfører: Hans-Joachim Wilms (Gr.
Rapporteur : Mr Wilms (Gr.
Ordfører: Hans-Joachim Wilms (Gr.
Rapporteur: Hans-Joachim Wilms (Gr.
Ordfører: Hans-Joachim WILMS (Gr.
Rapporteur: Hans-Joachim Wilms (Gr.II-DE)
Ordfører: Hans-Joachim Wilms (Gr.
Rapporteur: Mr Wilms (Gr.
Ordfører: Hans-Joachim Wilms (Gr.
Rapporteur: Mr Wilms (Gr.II-D)
Ordfører: Hans-Joachim Wilms (Gr.
Rapporteur: Mr Wilms (Gr.II-DE)
Ordfører: Hans-Joachim Wilms (GRII-DE)
Rapporteur: Mr Wilms (Gr.
Ordfører: Hans-Jürgen WICK
Rapporteur (working alone): Mr WICK
Ordfører: Hans-Jürgen WICK
Rapporteur : Mr WICK
Ordfører: Hans-Jürgen WICK
Rapporteur: Dr WICK
Ordfører: Hans-Jürgen WICK
Rapporteur: Mr WICK
Ordfører: Harald ETTL
Rapporteur: Mr Ettl
Ordfører: Harald Glatz
Rapporteur: Mr Glatz
Ordfører: Harald Glatz (Gr.
Rapporteur: Mr Glatz (Gr.
Ordfører: Harri Koulumies
Rapporteur: Mr Koulumies
Ordfører: Harri Koulumies (Gr.
Rapporteur: Mr Koulumies (Gr.
Ordfører: Harry Byrne
Rapporteur : Mr Byrne
Ordfører: Harry BYRNE
Rapporteur : Mr Harry Byrne
Ordfører: Harry Byrne
Rapporteur:  Harry Byrne
Ordfører: Harry Byrne
Rapporteur: Harry Byrne
Ordfører: Harry Byrne
Rapporteur: Mr Byrne
Ordfører: Harry Byrne (CES 1037/2001)
Rapporteur: Mr Byrne (CES 1037/2001)
Ordfører: Harry Byrne (Gr.
Rapporteur : Mr Byrne (Gr.
Ordfører: Harry Byrne (Gr.
Rapporteur: Mr Byrne (Gr.
Ordfører: Harry Byrne (Gr.
Rapporteur: Mr Byrne (Gr.
Ordfører: Heidi Lougheed
Rapporteur: Heidi Lougheed
Ordfører: Heidi Lougheed (Arbejdsgivergruppen – IE)
Rapporteur: Heidi Lougheed (Employers – IE)
Ordfører: Heidi Lougheed (CESE 1172/2012)
Rapporteur: Heidi Lougheed (CESE 1172/2012)
Ordfører: Heidi Lougheed (Gr.
Rapporteur: Heidi Lougheed (GR.
Ordfører: Heinz Putzhammer
Rapporteur: Mr Putzhammer
Ordfører: Heinz Putzhammer (Gr.
Rapporteur : Mr Putzhammer (Gr.
Ordfører: Heinz Putzhammer (Gr.
Rapporteur: Mr Putzhammer (Gr.
Ordfører: Heinz Putzhammer / Medordfører: Thomas McDonogh
Rapporteur: Mr Putzhammer/co-rapporteur: Mr McDonogh
Ordfører: Heinz Putzhammer, medordfører: José Ignacio Gafo Fernández.
Rapporteur: Mr Putzhammer, co-rapporteur: Mr Gafo Fernández.
Ordfører: Heinz Putzhammer, medordfører: Thomas McDonogh.
Rapporteur: Mr Putzhammer /co-rapporteur : Mr McDonogh
Ordfører: Heinz Putzhammer
Rapporteur: Mr Putzhammer
Ordfører: Heinz Putzhammer (Gr.
Rapporteur: Mr Putzhammer (Gr.
Ordfører: Helene ALLEWELDT (Gr.
Rapporteur: Ms Alleweldt (Gr.
Ordfører: Helene Attard (Gr.
Rapporteur: Ms Attard (Gr.
Ordfører: Helene Cassina (Gr.
Rapporteur: Ms Cassina (Gr.
Ordfører: Helene Florio (Gr.
Rapporteur: Ms Florio (Gr.
Ordfører: Helene Heinisch (Gr.
Rapporteur: Ms Heinisch (Gr.
Ordfører: Helene Herczog (Gr.
Rapporteur: Ms HERCZOG (Gr.
Ordfører: Helene King (Gr.
Rapporteur: Ms King  (Gr.
Ordfører: Helene Koller (Gr.
Rapporteur: Ms Koller (Gr.
Ordfører: Helene Pichenot (Gr.
Rapporteur: Mr Pichenot (Gr.
Ordfører: Helene Pichenot (Gr.
Rapporteur: Ms Pichenot (GR.
Ordfører: Helene Santiago (Gr.
Rapporteur: Ms Santiago (Gr.