natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Medordfører: Hans-Jürgen Kerkhoff (DE - 1)
Co-rapporteur: Mr Kerkhoff (DE – 1)
Medordfører: Hans-Jürgen Kerkhoff (Kat.
Co-rapporteur: Mr Kerkhoff (Gr.
Medordfører: Harald Glatz (Gr.
Co-rapporteur: Mr Glatz (Gr.
Medordfører: Harry Byrne
Co-rapporteur: Mr Byrne
Medordfører: Harry Byrne (Gr.
Co-rapporteur: Mr Byrne (Gr.
Medordfører: Hilde Van Laere
Co-rapporteur: Hilde Van Laere
Medordfører: Hilde Van Laere
Co-rapporteur: Ms Van Laere
Medordfører: Hilde Van Laere (BE)
Co-rapporteur: Ms Hilde VAN LAERE (BE)
Medordfører: Hilde Van Laere (Kat.
Co-rapporteur: Hilde van Laere (Cat.
Medordfører: Hilde Van Laere (Kat.
Co-rapporteur: Ms Hilde Van Laere (Cat.
Medordfører: Hr.
Co-rapporteur: Mr Nusser
Medordfører: Ingeborg Niestroy
Co-rapporteur: Ms Niestroy
Medordfører: Ion Pop
Co-rapporteur: Mr Pop
Medordfører: Ion Pop (Kategori 3 – RO)
Co-rapporteur: Mr Pop (Category 3 – RO)
Medordfører: Ion Pop (RO - 3)
Co-rapporteur: Mr Pop (RO – 3)
Medordfører: Ionut Sibian
Co-rapporteur: Mr Sibian
Medordfører: Ionuţ Sibian (CESE 1597/2008)
Co-rapporteur: Mr Sibian (CESE 1597/2008)
Medordfører: Ionuţ Sibian (Gr.
Co-rapporteur: Mr Ionuţ Sibian (Gr.
Medordfører: Ionuţ Sibian (GRIII-RO)
Co-Rapporteur: Mr Ionuţ Sibian (Gr.
Medordfører: Ionuţ Sibian (Gruppen Andre Interesser – RO)
Co-rapporteur: Mr Sibian (Various Interests – RO)
Medordfører: Isabel Caño Aguilar
Co-rapporteur: Isabel Caño Aguilar
Medordfører: Isabel Caño Aguilar (ES-II)
Co-rapporteur: Isabel Caño Aguilar (ES-II)
Medordfører: Isabel Caño Aguilar (Gr.
Co-rapporteur: Isabel Caño Aguilar (Gr.
Medordfører: J
Co-rapporteur:
Medordfører: J. Ignacio Gafo Fernández
Co-rapporteur: Mr Gafo Fernández
Medordfører: J. Ignacio Gafo Fernández (Gr.
Co-rapporteur : Mr Gafo Fernández (Gr.
Medordfører: J. Ignacio Gafo Fernández (Gr.
Co-rapporteur: Mr Gafo Fernández (Gr.
Medordfører: J. Ignacio Gafo Fernández
Co-Rapporteur: Mr Gafo Fernández (Gr.
Medordfører: J. Ignacio Gafo Fernández (Gr.
Co-rapporteur: Mr Gafo Fernández (Gr.
Medordfører: Jacek Jarosław Mulewicz (GRI-PL)
Co-rapporteur: Mr Jarosław Mulewicz (GRI-PL)
Medordfører: Jacek Krawczyk
Co-rapporteur: Mr Krawczyk
Medordfører: Jacek Krawczyk (Arbejdsgivergruppen – PL)
Co-rapporteur: Mr Krawczyk (Employers – PL)
Medordfører: Jacek Krawczyk (Gr.
Co-rapporteur: Jacek Krawczyk (Gr.
Medordfører: Jacek Krawczyk (Gr.
Co-rapporteur: Mr Jacek Krawczyk (Gr.
Medordfører: Jacek Krawczyk (Gr.
Rapporteur: Mr Jacek Krawczyk (Gr.
Medordfører: Jacek Krawczyk (Gr.
Rapporteur: Mr Krawczyk (Gr.
Medordfører: Jan Jacob van Dijk
Co-rapporteur: Mr Van Dijk
Medordfører: Jan Jacob van Dijk (Gr.
Co-rapporteur: Mr van Dijk (Gr.
Medordfører: Jan Jacob van Dijk (Gr.
Rapporteur-general: Mr van Dijk (Gr.
Medordfører: Jan Olsson
Co-rapporteur: Mr Olsson
Medordfører: Jan Olsson (CESE 892/2007)
Co-rapporteur: Mr Olsson (CESE 892/2007)
Medordfører: Jan Olsson (Gr.
Co-rapporteur: Mr Olsson (Gr.
Medordfører: Jan Olsson (Kat.
Co-rapporteur: Mr Jan Olsson (Cat.
Medordfører: Jan Olsson (SE)
Co-rapporteur: Mr Jan OLSSON (SE)
Medordfører: Jan Simons
Co-rapporteur: Jan Simons
Medordfører: Jan Simons
Co-Rapporteur: Mr Simons
Medordfører: Jan Simons (Gr.
Co-rapporteur: Jan Simons (Gr.
Medordfører: Jan Simons (Gr.
Co-rapporteur: Mr Simons (Gr.
Medordfører: Jarmila DUBRAVSKÁ
Co-rapporteur: Jarmila DUBRAVSKÁ
Medordfører: Jarmila Dubravská (Gr.
Co-rapporteur: Jarmila Dubravská (Gr.
Medordfører: Jarmila Dubravská (SK-I)
Co-rapporteur: Jarmila Dubravská (SK-I)
Medordfører: Jarosław Mulewicz
Co-rapporteur: Mr Mulewicz
Medordfører: Jarosław Mulewicz (Arbejdsgivergruppen – PL)
Co-rapporteur: Mr Mulewicz (Employers – PL)
Medordfører: Jarosław Mulewicz (Gr.
Co-rapporteur: Jarosław Mulewicz (Gr.
Medordfører: Jarosław Mulewicz (Gr.
Co-Rapporteur: Mr Jarosław Mulewicz (Gr.
Medordfører: Jean François Hoffelt
Co-rapporteur: Mr Hoffelt
Medordfører: Jean MATTEOLI
Co-Rapporteur: Mr MATTEOLI
Medordfører: Jean-Louis Vaucoret
Co-Rapporteur: Jean-Louis Vaucoret
Medordfører: Jean-Louis Vaucoret
Co-Rapporteur: Mr Vaucoret
Medordfører: Jean-Louis Vaucoret (Gr.
Co-rapporteur : Mr Vaucoret (Gr.
Medordfører: Jean-Louis Vaucoret (Gr.
Co-rapporteur: Mr Vaucoret (Gr.
Medordfører: Jean-Marc Roirant
Co-rapporteur: Jean-Marc ROIRANT
Medordfører: Jean-Marc Roirant (Gr.
Co-rapporteur: Jean-Marc Roirant (Gr.
Medordfører: Jean-Pierre Haber
Co-rapporteur: Jean-Pierre Haber
Medordfører: Jean-Pierre Haber
Co-rapporteur: Mr Haber
Medordfører: Jean-Pierre Haber (FR)
Co-rapporteur: Mr Haber (FR)
Medordfører: Jean-Pierre Haber (Kat.
Co-rapporteur: Jean-Pierre Haber (Cat.
Medordfører: Jerzy Garczynski
Co-rapporteur: Mr Garczynski
Medordfører: Jerzy Garczynski (Kat.
Co-rapporteur: Mr Garczynski (Cat.
Medordfører: Jiří Kubíček
Co-Rapporteur: Mr Kubíček
Medordfører: Joana Agudo i Bataller
Co-rapporteur: Joana Agudo i Bataller
Medordfører: Joana Agudo i Bataller (Gr.
Co-rapporteur: Joana Agudo i Bataller (Gr.
Medordfører: Jocelyn BARROW
Co-Rapporteur: Dame Jocelyn BARROW
Medordfører: John Little (Gr.
Co-rapporteur: Mr Little (Gr.
Medordfører: John SIMPSON
Co-rapporteur: Mr Simpson
Medordfører: John Simpson (Gr.
Co-rapporteur: Mr Simpson (Gr.
Medordfører: Jonathan Peel
Co-Rapporteur: Mr Peel
Medordfører: Jonathan Peel (Arbejdsgivergruppen – UK)
Co-rapporteur: Mr Peel (Employers – UK)
Medordfører: Jonathan Peel (Gr.
Co-rapporteur: Mr Jonathan Peel (Gr.
Medordfører: Jonathan Peel (Gr.
Co-Rapporteur: Mr Jonathon Peel (Gr.
Medordfører: Joop KOOPMAN
Co-Rapporteur: Mr KOOPMAN
Medordfører: Joost van Iersel (Gr.
Co-rapporteur : Mr van IERSEL (Gr.
Medordfører: Joost van Iersel (Gr.
Co-rapporteur: Mr van IERSEL (Gr.
Medordfører: Josef Zbořil
Co-rapporteur: Mr Zbořil
Medordfører: Josef Zbořil
Rapporteur: Mr Adams
Medordfører: Josef Zbořil (Gr.
Co-rapporteur: Josef Zbořil (Gr.
Medordfører: Josef Zbořil (Gr.
Co-rapporteur: Mr Zbořil (Gr.
Medordfører: José Bento Gonçalves (Gr.
Co-rapporteur : Mr Bento Gonçalves (Gr.
Medordfører: José Custódio Leirião
Co-rapporteur: José Custódio Leirião
Medordfører: José Custódio Leirião
Co-rapporteur: Mr Leirião
Medordfører: José Custódio Leirião (Kat.
Co-rapporteur: Mr Leirião (Cat.
Medordfører: José Custódio Leirião (Kategori 3 – PT)
Co-rapporteur: Mr Leirião (Category 3 – PT)
Medordfører: José Isaías Rodríguez Garcia Caro
Co-rapporteur: Mr Rodríguez García-Caro
Medordfører: José Isaías Rodríguez García Caro (CESE 1623/2007 rev.)
Co-rapporteur: Mr Rodriguez García-Caro (CESE 1623/2007 rev.)
Medordfører: José Isaías Rodríguez García Caro (CESE 1803/2007)
Co-rapporteur: Mr Rodriguez García-Caro (CESE 1803/2007)
Medordfører: José Isaías Rodríguez García Caro (Gr.
Co-rapporteur : Mr Rodriguez Garcia Caro (Gr.
Medordfører: José Isaías Rodríguez García Caro (Gr.
Co-rapporteur: Mr Rodriguez Garcia Caro (Gr.
Medordfører: José Isaías Rodríguez García Caro (Gr.
Co-rapporteur: Mr RODRÍGUEZ GARCÍA CARO (Gr.
Medordfører: José Isaías Rodríguez García-Caro
Co-rapporteur: José Isaías Rodríguez García-Caro
Medordfører: José Isaías Rodríguez García-Caro
Co-rapporteur: Mr José Isaías Rodríguez García-Caro
Medordfører: José Isaías Rodríguez García-Caro
Co-rapporteur: Mr Rodriguez García-Caro
Medordfører: José Isaías Rodríguez García-Caro
Co-rapporteur: Mr Rodríguez García-Caro
Medordfører: José Isaías Rodríguez García-Caro (Arbejdsgivergruppen – ES)
Co-rapporteur: Mr José Isaías Rodríguez García-Caro (Employers – ES)
Medordfører: José Isaías Rodríguez García-Caro (CESE 1623/2007 rev.)
Co-rapporteur: Mr Rodriguez García-Caro (CESE 1623/2007 rev.)
Medordfører: José Isaías Rodríguez García-Caro (CESE 1803/2007)
Co-rapporteur: Mr Rodriguez García-Caro (CESE 1803/2007)
Medordfører: José Isaías Rodríguez García-Caro (Gr.
Co-rapporteur: José Isaías Rodríguez García-Caro (Gr.
Medordfører: José Isaías Rodríguez García-Caro (Gr.
Co-rapporteur: Mr José Isaías Rodríguez García-Caro (Gr.
Medordfører: José Isaías Rodríguez García-Caro (Gr.
Co-rapporteur: Mr Rodríguez García-Caro (Gr.
Medordfører: José Isaías Rodríguez García-Caro (Gr.
Co-rapporteur: Mr Rodríguez García-Caro (Gr.
Medordfører: José Luis Castañeda
Co-rapporteur: Mr Castañeda
Medordfører: José María Zufiaur Narvaiza
Co-rapporteur: José María Zufiaur Narvaiza
Medordfører: José María Zufiaur Narvaiza (Gr.
Co-rapporteur: José María Zufiaur Narvaiza (Gr.
Medordfører: José María Zufiaur Narvaiza (Gr.
Co-rapporteur: Mr José María Zufiaur Narvaiza (Gr.
Medordfører: José María Zufiaur Narvaiza (Gr.
Co-rapporteur: Mr Zufiaur Narvaiza (Gr.
Medordfører: José Rodriguez García-Caro
Co-rapporteur: Mr Rodriguez García-Caro
Medordfører: Juan Mendoza Castro
Co-rapporteur: Juan Mendoza Castro
Medordfører: Juan Mendoza Castro (CESE 1514/2010)
Co-rapporteur: Mr Mendoza Castro (CESE 1514/2010)
Medordfører: Juan Mendoza Castro (Gr.
Co-rapporteur: Mr Juan Mendoza Castro (Gr.
Medordfører: Juan Mendoza Castro (Lønmodtagergruppen – ES)
Co-rapporteur: Juan Mendoza Castro (Employees – ES)
Medordfører: Juan Moreno
Co-rapporteur: Juan Moreno
Medordfører: Juan Moreno Preciado
Co-rapporteur: Juan Moreno Preciado
Medordfører: Juan Moreno Preciado (Gr.
Co-rapporteur: Juan Moreno Preciado (Gr.
Medordfører: Julius Hosman
Co-rapporteur: Mr Hosman
Medordfører: Juraj Stern
Co-rapporteur: Juraj Stern
Medordfører: Juraj Stern (CESE 1757/2011)
Co-rapporteur: Mr Stern (CESE 1757/2011)
Medordfører: Juraj Stern (Gr.
Co-rapporteur: Juraj Stern (Gr.
Medordfører: József Kapuvári
Co-rapporteur: Mr Kapuvári
Medordfører: József Kapuvári (Gr.
Co-rapporteur: Mr József Kapuvári (Gr.
Medordfører: József Kapuvári (Lønmodtagergruppen – HU)
Rapporteur: Mr József Kapuvári (Employees – HU)
Medordfører: Jörg Lennardt
Co-rapporteur: Mr Lennardt
Medordfører: Jörg Rusche
Co-rapporteur: Jörg Rusche
Medordfører: Jörg Rusche (Arbejdsgivergruppen – DE)
Co-rapporteur: Mr Rusche (Employers – DE)
Medordfører: Jörg Rusche (Gr.
Co-rapporteur: Jörg Rusche (Gr.
Medordfører: Jörg Rusche (Gr.
Co-Rapporteur: Mr Jörg Rusche (Gr.
Medordfører: Jörg Rusche (GRI-DE)
Co-rapporteur: Mr Jörg Rusche (GRI-DE)
Medordfører: Jürgen Nusser
Co-rapporteur: Mr Nusser
Medordfører: Karel Havlíček
Co-rapporteur: Mr Havlíček
Medordfører: Klaus BOISSEREE
Co-Rapporteur: Mr BOISSEREE
Medordfører: Klaus SCHMITZ
Co-Rapporteur: Mr SCHMITZ
Medordfører: Knud Erik SKOUBY
Co-rapporteur: Knud Erik Skouby
Medordfører: Krzysztof Pater
Co-rapporteur: Krzysztof Pater
Medordfører: Krzysztof Pater
Co-rapporteur: Mr Pater
Medordfører: Krzysztof Pater (CESE 1347/2010 rev.)
Co-rapporteur: Mr Pater (CESE 1347/2010 rev.)
Medordfører: Krzysztof Pater (CESE 1347/2010)
Co-rapporteur: Mr Pater (CESE 1347/2010)
Medordfører: Krzysztof Pater (CESE 667/2012)
Co-rapporteur: Krzysztof Pater (CESE 667/2012)
Medordfører: Krzysztof Pater (Gr.
Co-rapporteur: Krzysztof Pater (Gr.
Medordfører: Krzysztof Pater (Gr.
Co-rapporteur: Mr Krzysztof Pater (Gr.
Medordfører: Krzysztof Pater (Gruppen Andre Interesser – PL)
Co-rapporteur: Krzysztof Pater (Various Interests – PL)
Medordfører: Krzysztof Pater (Gruppen Andre Interesser– PL)
Co-rapporteur: Mr Krzysztof Pater (Various interests – PL)
Medordfører: Laure Batut
Co-rapporteur: Ms Batut
Medordfører: Laure Batut (Gr.
Rapporteur: Laure Batut (Gr. II–FR)
Medordfører: Legelius
Co-rapporteur: Mr Legelius
Medordfører: Leila Kurki (CESE 591/2007)
Rapporteur: Ms Kurki (CESE 591/2007)
Medordfører: Luca Jahier
Co-rapporteur: Mr Jahier
Medordfører: Luca Jahier (Gr.
Co-rapporteur: Luca Jahier (Gr.
Medordfører: Luca Jahier (Gruppen Andre Interesser – IT)
Co-rapporteur: Luca Jahier (Various Interests – IT)
Medordfører: Luca Jahier (Gruppen Andre Interesser – IT)
Co-rapporteur: Mr Jahier (Various Interests – IT)
Medordfører: Lucia Fusco
Co-rapporteur: Ms Fusco
Medordfører: Lucia Fusco (Gr.
Co-rapporteur : Mrs FUSCO(Gr.
Medordfører: Lucia Fusco (Gr.
Co-rapporteur: Mrs FUSCO(Gr.
Medordfører: Lucia Fusco (Gr.
Co-rapporteur: Ms Fusco(Gr.
Medordfører: Luis Miguel Pariza Castaños
Co-rapporteur: Luis Miguel Pariza Castaños
Medordfører: Luis Miguel Pariza Castaños
Co-rapporteur: Luis Miguel Pariza Castaños
Medordfører: Luis Miguel Pariza Castaños
Co-rapporteur: Mr Pariza Castaños
Medordfører: Luis Miguel Pariza Castaños (Arbejdstagergruppen – ES)
Luis Miguel Pariza Castaños (Workers – ES)
Medordfører: Luis Miguel Pariza Castaños (Gr.
Co-rapporteur: Luis Miguel Pariza Castaños (Gr.
Medordfører: Luis Miguel Pariza Castaños (Gr.
Co-rapporteur: Mr Pariza Castaños (Gr.
Medordfører: Lutz Ribbe
Co-rapporteur : Mr Ribbe
Medordfører: Lutz Ribbe
Co-rapporteur: Lutz Ribbe
Medordfører: Lutz Ribbe
Co-rapporteur: Mr Ribbe
Medordfører: Lutz Ribbe  (Gr.
Co-Rapporteur: Mr Ribbe (Gr.
Medordfører: Lutz Ribbe (Gr.
Co-Rapporteur: Mr Ribbe (Gr.
Medordfører: Lutz Ribbe (Gr.
Co-rapporteur: Mr Ribbe (III-DE)
Medordfører: Lutz Ribbe (Gruppen Andre Interesser – DE)
Lutz Ribbe (Various Interests – DE)
Medordfører: M. J. Glorieux
Co-rapporteur: Mr Glorieux
Medordfører: Maciej Nowicki
Co-rapporteur: Mr Nowicki
Medordfører: Maciej Nowicki (Kat.
Co-rapporteur: Mr Nowicki (Cat.
Medordfører: Madi Sharma
Co-Rapporteur : Ms Sharma
Medordfører: Madi Sharma
Co-rapporteur: Madi Sharma
Medordfører: Madi Sharma
Co-rapporteur: Ms Sharma
Medordfører: Madi Sharma (Arbejdsgivergruppen – UK)
Co-rapporteur: Ms Madi Sharma (Employers – UK)
Medordfører: Madi Sharma (CESE 533/2010)
Co-rapporteur: Ms Sharma (CESE 533/2010)
Medordfører: Madi Sharma (CESE 699/2008)
Co-rapporteur: Ms Sharma (CESE 699/2008)
Medordfører: Madi Sharma (Gr.
Co-rapporteur: Madi Sharma (Gr.
Medordfører: Madi Sharma (Gr.
Co-rapporteur: Ms Madi Sharma (Gr.
Medordfører: Madi Sharma (Gr.
Co-rapporteur: Ms Sharma (Gr.
Medordfører: Manfred Glahe
Co-rapporteur: Mr Glahe
Medordfører: Manfred Glahe (Kat.
Co-rapporteur: Mr Glahe (Cat.
Medordfører: Marcel Philippe
Co-rapporteur: Marcel Philippe
Medordfører: Marcel Philippe
Co-rapporteur: Mr Philippe
Medordfører: Marcel Philippe (Arbejdstagergruppen – FR)
Co-rapporteur: Marcel Philippe (Workers – FR)
Medordfører: Marcel Philippe (FR – Kat.
Co-rapporteur: Mr Philippe (FR – Cat.
Medordfører: Margarita López Almendáriz
Co-rapporteur: Ms Lopez Almendariz
Medordfører: Margarita López Almendáriz (Gr.
Co-rapporteur: Mrs Lopez Almendariz (Gr.
Medordfører: Maria Teresa COSTA MACEDO
Co-rapporteur: Mrs Costa Macedo
Medordfører: Marie Zvolská
Co-rapporteur: Marie Zvolská
Medordfører: Marie Zvolská
Co-rapporteur: Ms ZVOLSKÁ
Medordfører: Marie Zvolská (Arbejdsgivergruppen – CZ)
Co-rapporteur: Ms Zvolská (Employers – CZ)
Medordfører: Marie Zvolská (Gr.
Co-rapporteur: Ms Marie Zvolská (Gr.
Medordfører: Marie Zvolská (Gr.
Co-rapporteur: Ms Zvolská (Gr.
Medordfører: Mario Sepi
Co-rapporteur: Mr Sepi
Medordfører: Mario Sepi (Gr.
Co-rapporteur: Mr Sepi (Gr.
Medordfører: Marjolijn Bulk
Co-Rapporteur: Marjolijn Bulk
Medordfører: Marjolijn Bulk (Gr.
Co-rapporteur: Marjolijn Bulk (Gr.
Medordfører: Martin Siecker
Co-rapporteur: Martin Siecker
Medordfører: Martin Siecker (Gr.
Co-rapporteur: Martin Siecker (Gr.
Medordfører: María Sánchez Miguel
Co-rapporteur: Mrs Sánchez
Medordfører: María Sánchez Miguel
Co-rapporteur: Mrs Sánchez Miguel
Medordfører: María Sánchez Miguel (Gr.
Co-rapporteur : Mrs Sánchez Miguel (Gr.
Medordfører: María Sánchez Miguel (Gr.
Co-rapporteur: Mrs Sánchez Miguel (Gr.
Medordfører: Marío Soares (Gr.
Co-rapporteur : Mr Soares (Gr.
Medordfører: Maud Jansson (Gr.
Co-rapporteur: Mr Jansson (Gr.
Medordfører: Michael Ikrath
Co-rapporteur: Michael IKRATH
Medordfører: Michel Dantin
Co-rapporteur: Mr Dantin
Medordfører: Michel Mainguy
Co-rapporteur: Mr Mainguy
Medordfører: Michel Nollet
Co-rapporteur: Mr Nollet
Medordfører: Michel Nollet (Gr.
Co-rapporteur: Mr Nollet (Gr.
Medordfører: Miguel Angel Cabra de Luna
Co-rapporteur: Mr Cabra de Luna
Medordfører: Miguel Angel Cabra De Luna  (Gr.
Co-rapporteur: Mr Cabra de Luna (Gr.
Medordfører: Miguel Angel Cabra De Luna (CESE 583/2008)
Co-rapporteur: Mr Cabra de Luna (CESE 583/2008)
Medordfører: Miguel Angel Cabra De Luna (Gr.
Co-rapporteur: Mr Cabra de Luna (Gr.
Medordfører: Miguel Ángel Cabra de Luna
Co-rapporteur: Mr Cabra de Luna
Medordfører: Miguel Ángel Cabra de Luna (CESE 29/2011)
Co-rapporteur: Mr Cabra de Luna (CESE 29/2011)
Medordfører: Miguel Ángel Cabra de Luna (Gr.
Co-rapporteur: Miguel Ángel Cabra de Luna (Gr. III–ES)
Medordfører: Miguel Ángel Cabra de Luna (Gr.
Co-rapporteur: Mr Miguel Ángel Cabra de Luna (Gr. III–ES)
Medordfører: Miguel Ángel Cabra de Luna (Gruppen Andre Interesser – ES)
Co-rapporteur: Miguel Ángel Cabra de Luna (Various Interests – ES)
Medordfører: Mihai Manoliu
Co-Rapporteur-General: Mr Manoliu
Medordfører: Mihai Manoliu
Co-rapporteur: Mihai Manoliu
Medordfører: Mihai Manoliu
Co-rapporteur: Mr Manoliu
Medordfører: Mihai Manoliu (Arbejdsgivergruppen – RO)
Co-rapporteur: Mihai Manoliu (Employers – RO)
Medordfører: Mihai Manoliu (Gr.
Co-rapporteur: Mr Mihai Manoliu (Gr.
Medordfører: Miklos Barabás
Co-rapporteur: Mr Barabas
Medordfører: Miklos Pásztor
Co-Rapporteur: Mr Pásztor
Medordfører: Miklós Barabás (Gr.
Co-rapporteur: Mr Barabás (Gr.
Medordfører: Milena Angelova
Co-rapporteur: Ms Angelova
Medordfører: Milena Angelova (Gr.
Co-rapporteur: Milena Angelova (Gr.
Medordfører: Milena Angelova (Gr.
Co-rapporteur: Ms Milena Angelova (Gr.
Medordfører: Mindaugas Maciulevičius
Co-rapporteur: Mindaugas MACIULEVIČIUS
Medordfører: Monika Hrusecká (Kat.
Co-rapporteur Monika Hrušecká (Cat.
Medordfører: Monika Hrušecká
Co-rapporteur: Ms Hrusecká
Medordfører: Monika Hrušecká
Co-rapporteur: Ms Hrušecká
Medordfører: Monika Hrušecká (Kat.
Co-rapporteur: Monika Hrušecká (Cat.
Medordfører: Monika Hrušecká (Kat.
Co-rapporteur: Ms Monika Hrušecká (Cat.2-SK)
Medordfører: Monika Hrušecká (SK)
Co-rapporteur: Ms Hrušecká (SK)
Medordfører: Mário Soares (Gr.
Co-rapporteur: Mr SOARES (Gr.
Medordfører: Mário Soares (Gr.
Co-rapporteur : Mr SOARES (Gr.
Medordfører: N. Cué
Co-rapporteur: Mr Cué
Medordfører: Nico Wennmacher
Co-rapporteur: Mr Wennmacher
Medordfører: Nico Wennmacher
Co-rapporteur: Nico Wennmacher
Medordfører: Nico Wennmacher (Kat.
Co-rapporteur: Mr Wennmacher (Cat.
Medordfører: Nico Wennmacher (Kat.
Co-rapporteur: Nico Wennmacher (Cat.
Medordfører: Nicola Konstantinou
Co-rapporteur: Mr Konstantinou
Medordfører: Nicola Konstantinou
Co-rapporteur: Nicola Konstantinou
Medordfører: Nicola Konstantinou (Kat.
Co-rapporteur: Mr Konstantinou (Cat.
Medordfører: Nicola Konstantinou (Kat.
Co-rapporteur: Nicola Konstantinou (Cat.
Medordfører: Nicole Prud'homme
Co-rapporteur: Ms Prud'homme
Medordfører: Nicole Prud'homme (Gr.
Co-rapporteur: Ms Prud'homme (Gr.
Medordfører: Oliver Röpke
Co-rapporteur: Mr Röpke
Medordfører: Oliver Röpke (Gr.
Co-rapporteur: Oliver Röpke (Gr.
Medordfører: Olivier Derruine
Co-rapporteur: Mr Derruine
Medordfører: Olivier Derruine (Gr.
Co-rapporteur: Mr Derruine (Gr.
Medordfører: Olivier Derruine (GRII-BE)
Co-rapporteur: Mr Derruine (Gr.
Medordfører: P.L.H. Geraads
Co-rapporteur: Mr Geraads
Medordfører: Panagiotis Gkofas (Gr.
Co-rapporteur: Panagiotis Gkofas (Gr.
Medordfører: Panagiotis Gkofas (Gr.
Co-rapporteur: Panagiotis Gkofas (Gr.
Medordfører: Patrick Baudouin
Co-rapporteur: Mr Baudouin
Medordfører: Patrick Baudouin (FR-Kat.
Co-rapporteur: Mr BAUDOUIN (FR-Cat.
Medordfører: Patrizio Pesci
Co-rapporteur: Mr Patrizio Pesci
Medordfører: Patrizio Pesci
Co-rapporteur: Mr Pesci
Medordfører: Patrizio Pesci
Co-rapporteur: Patrizio Pesci
Medordfører: Patrizio Pesci (Kat.
Co-rapporteur: Mr Pesci (Cat.
Medordfører: Patrizio Pesci (Kat.
Co-rapporteur: Patrizio Pesci (Cat.
Medordfører: Paul Verhaeghe
Co-rapporteur: Mr Verhaeghe
Medordfører: Paul Verhaeghe (Gr.
Co-rapporteur: Mr Verhaeghe (Gr.
Medordfører: Paulo Barros Vale
Co-rapporteur: BARROS VALE
Medordfører: Paulo Barros Vale
Co-rapporteur: Mr Barros Vale
Medordfører: Paulo Barros Vale
Co-rapporteur: Paulo Barros Vale
Medordfører: Paulo Barros Vale (Gr.
Co-rapporteur: Mr Barros Vale (Gr.
Medordfører: Paulo Barros Vale (Gr.
Co-rapporteur: Paulo Barros Vale (Gr.
Medordfører: Pavel Trantina
Co-rapporteur: Pavel Trantina
Medordfører: Pavel Trantina (Gr.
Co-rapporteur: Pavel Trantina  (Gr.
Medordfører: Pavel Trantina (Gr.
Co-rapporteur: Pavel Trantina (Gr.
Medordfører: Pavel Činčera
Co-rapporteur: Mr Cincera
Medordfører: Pavel Činčera
Co-rapporteur: Mr Činčera
Medordfører: Pavel Činčera (Kat.
Co-rapporteur: Mr Cincera (Cat.
Medordfører: Pedro Almeida Freire
Co-rapporteur: Mr Almeida Freire
Medordfører: Pedro Almeida Freire
Co-rapporteur: Pedro Almeida Freire
Medordfører: Pedro Almeida Freire (Arbejdsgivergruppen – PT)
Co-rapporteur: Mr Pedro Almeida Freire (Employers – PT)
Medordfører: Pedro Almeida Freire (CESE 1523/2009)
Co-rapporteur: Mr Almeida Freire (CESE 1523/2009)
Medordfører: Pedro Almeida Freire (CESE 1778/2007)
Co-rapporteur: Mr Almeida Freire (CESE 1778/2007)
Medordfører: Pedro Almeida Freire (Gr.
Co-rapporteur: Mr Almeida Freire (Gr.
Medordfører: Pedro Almeida Freire (Gr.
Co-rapporteur: Mr Pedro Almeida Freire (Gr.
Medordfører: Pedro Almeida Freire (GRI-PT)
Co-rapporteur: Mr Pedro Almeida Freire (GRI-PT)
Medordfører: Pedro Narro
Co-rapporteur: Pedro Narro
Medordfører: Pedro Narro (Gr.
Corapporteur: Pedro Narro  (Gr.
Medordfører: Pedro Narro (Gruppen Andre Interesser – ES)
Co-rapporteur: Pedro Narro (Various Interests – ES)
Medordfører: Peter Booth
Co-rapporteur: Mr Booth
Medordfører: Peter Booth
Co-rapporteur: Peter Booth
Medordfører: Peter Booth (Kat.
Co-rapporteur: Mr Booth (Cat.
Medordfører: Peter Morgan
Co-rapporteur: Mr Morgan
Medordfører: Peter Morgan (Gr.
Co-rapporteur : Mr Morgan (Gr.
Medordfører: Peter Morgan (Gr.
Co-rapporteur: Mr Morgan (Gr.
Medordfører: Petru Sorin Dandea
Co-rapporteur: Petru Sorin Dandea
Medordfører: Petru Sorin Dandea
Co-rapporteur: Petru Sorin DANDEA
Medordfører: Petru Sorin Dandea (Gr.
Co-rapporteur: Petru Sorin Dandea (Gr.
Medordfører: Philippe de Buck (Gr.
Co-rapporteur-general: Philippe de Buck (Gr.
Medordfører: Pierre CHEVALIER
Co-rapporteur: Mr Chevalier
Medordfører: Pierre Diederich
Co-Rapporteur: Mr Diederich
Medordfører: Pierre Gendre
Co-rapporteur: Mr Gendre
Medordfører: Pierre Gendre
Co-rapporteur: Pierre Gendre
Medordfører: Pierre Gendre (Kat.
Co-rapporteur: Pierre Gendre (Cat.
Medordfører: Pierre-Jean Coulon
Co-rapporteur: Mr Coulon
Medordfører: Pierre-Jean Coulon
Co-rapporteur: Pierre-Jean Coulon
Medordfører: Pierre-Jean Coulon (Gr.
Co-rapporteur: Mr Coulon (Gr.
Medordfører: Rafael Barbadillo López
Co-rapporteur: Mr Barbadillo López
Medordfører: Rafael Barbadillo López (Gr.
Co-rapporteur : Mr Barbadillo López (Gr.
Medordfører: Rafael Barbadillo López (Gr.
Co-rapporteur: Mr Barbadillo López (Gr.
Medordfører: Rafael Varea Nieto
Co-rapporteur: Mr Varea Nieto
Medordfører: Raymond Hencks
Co-rapporteur: Mr Hencks
Medordfører: Raymond Hencks (Gr.
Co-rapporteur: Mr Hencks (Gr.
Medordfører: Raymond Hencks (Gr.
Co-rapporteur: Raymond Hencks (Gr.
Medordfører: Raymond Hencks (Gr.II–LU)
Co-rapporteur: Mr Hencks (Gr.
Medordfører: Reine Claude Mader-Saussaye
Co-rapporteur: Ms Mader
Medordfører: Reine Claude Mader-Saussaye
Co-rapporteur: Ms Mader Saussaye
Medordfører: Reine Claude Mader-Saussaye (Gr.
Co-rapporteur: Ms Mader-Saussaye (Gr.
Medordfører: Renata Eisenvortová
Co-rapporteur: Ms Eisenvortová
Medordfører: Renata Polverini
Co-rapporteur: Mrs Polverini
Medordfører: Renate Heinisch
Co-rapporteur: Ms Heinisch
Medordfører: Renate Heinisch (CESE 9/2010)
Co-rapporteur: Ms Heinisch (CESE 9/2010)
Medordfører: Renate Heinisch (Gr.
Co-rapporteur: Ms HEINISCH (Gr.
Medordfører: Renate Heinisch (Gr.
Co-rapporteur: Ms Renate Heinisch (Gr.
Medordfører: Renate Heinisch (Gruppen Andre Interesser – DE)
Co-rapporteur: Ms Renate Heinisch (Various Interests – DE)
Medordfører: Renate Hornung-Draus (Gr.
Co-rapporteur: Ms Hornung-Draus (Gr.
Medordfører: Richard Adams
Co-rapporteur: Mr Adams
Medordfører: Richard Adams
Co-rapporteur: Richard Adams
Medordfører: Richard Adams (Gr.
Co-rapporteur: Mr Adams (Gr.
Medordfører: Richard Adams (Kat.
Co-rapporteur: Richard Adams (Cat.
Medordfører: RODRÍGUEZ GARCÍA CARO
Co-rapporteur: Mr Rodríguez García Caro
Medordfører: Roger Barker
Co-rapporteur: Roger Barker
Medordfører: Roger Barker (Gr.
Co-rapporteur: Roger Barker (Gr.
Medordfører: Roger Briesch
Co-rapporteur: Mr Briesch
Medordfører: Roger Briesch (Gr.
Co-rapporteur: Mr Briesch (Gr.
Medordfører: Roger BURNEL
Co-Rapporteur: Mr BURNEL
Medordfører: Roger Burnel (Gr.
Co-rapporteur: Mr BURNEL (Gr.
Medordfører: Roger Burnel (Gruppen Andre Interesser, Frankrig)
Co-rapporteur: Mr Roger Burnel (Various Interests – France)
Medordfører: Roger Barker
Co-rapporteur: Roger Barker