natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Forslag til udtalelse: CESE 232/2004
Draft opinion: CESE 232/2004
Forslag til udtalelse: CESE 232/2009
Draft opinion: CESE 232/2009
Forslag til udtalelse: CESE 232/2011
Draft opinion: CESE 232/2011
Forslag til udtalelse: CESE 2321/2012
Draft opinion: CESE 2321/2012
Forslag til udtalelse: CESE 239/2003
Draft opinion : CESE 239/2002
Forslag til udtalelse: CESE 247/2007
Draft opinion: CESE 247/2007
Forslag til udtalelse: CESE 250/2009
Draft opinion: CESE 250/2009
Forslag til udtalelse: CESE 256/2003
Draft opinion: CESE 256/2003
Forslag til udtalelse: CESE 26/2012
Draft opinion: CESE 26/2012
Forslag til udtalelse: CESE 264/2003
draft opinion: CESE 264/2003
Forslag til udtalelse: CESE 269/2007
Draft opinion: CESE 269/2007
Forslag til udtalelse: CESE 269/2012
Draft opinion: CESE 269/2012
Forslag til udtalelse: CESE 27/2010
Draft opinion: CESE 27/2010
Forslag til udtalelse: CESE 270/2003
Draft opinion: CESE 270/2003
Forslag til udtalelse: CESE 271/2003
Draft opinion : CESE 271/2003
Forslag til udtalelse: CESE 271/2003
Draft opinion: CESE 271/2003
Forslag til udtalelse: CESE 275/2004
Draft opinion: CESE 275/2004
Forslag til udtalelse: CESE 279/2005
Draft opinion: CESE 279/2005
Forslag til udtalelse: CESE 291/2011
Draft opinion: CESE 291/2011
Forslag til udtalelse: CESE 298/2012
Draft opinion: CESE 298/2012
Forslag til udtalelse: CESE 3/2003
Draft opinion: CESE 3/2003
Forslag til udtalelse: CESE 3/2008
Draft opinion: CESE 3/2008
Forslag til udtalelse: CESE 30/2012
Draft opinion: CESE 30/2012
Forslag til udtalelse: CESE 300/2004
Draft opinion: CESE 300/2004
Forslag til udtalelse: CESE 304/2005
Draft opinion: CESE 304/2005
Forslag til udtalelse: CESE 312/2012
Draft opinion: CESE 312/2012
Forslag til udtalelse: CESE 32/2004
Draft opinion: CESE 32/2004
Forslag til udtalelse: CESE 32/2005
Draft opinion: CESE 32/2005
Forslag til udtalelse: CESE 335/2007
Draft opinion: CESE 335/2007
Forslag til udtalelse: CESE 336/2003
Draft opinion: CESE 336/2003
Forslag til udtalelse: CESE 345/2003
Draft opinion: CESE 345/2003
Forslag til udtalelse: CESE 347/2003
Draft opinion: CESE 347/2003
Forslag til udtalelse: CESE 352/2006
Draft opinion: CESE 352/2006
Forslag til udtalelse: CESE 356/2004
Draft opinion: CESE 356/2004
Forslag til udtalelse: CESE 368/2007
Draft opinion: CESE 368/2007
Forslag til udtalelse: CESE 370/2007
Draft opinion: CESE 370/2007
Forslag til udtalelse: CESE 371/2003
Draft opinion : CESE 371/2003
Forslag til udtalelse: CESE 371/2003
Draft opinion: CESE 371/2003
Forslag til udtalelse: CESE 376/2003
Draft opinion : CESE 376/2003
Forslag til udtalelse: CESE 376/2003
Draft opinion: CESE 376/2003
Forslag til udtalelse: CESE 378/2003
Draft opinion : CESE 378/2003
Forslag til udtalelse: CESE 378/2003
Draft opinion: CESE 378/2003
Forslag til udtalelse: CESE 388/2003
Draft opinion: CESE 388/2003
Forslag til udtalelse: CESE 389/2003
Draft opinion : CESE 389/2003
Forslag til udtalelse: CESE 389/2003
Draft opinion: CESE 389/2003
Forslag til udtalelse: CESE 389/2009
Draft opinion: CESE 389/2009
Forslag til udtalelse: CESE 39/2003
Draft opinion: CESE 39/2003
Forslag til udtalelse: CESE 391/2003
Draft opinion : CESE 391/2003
Forslag til udtalelse: CESE 391/2003
Draft opinion: CESE 391/2003
Forslag til udtalelse: CESE 392/2011
Draft opinion: CESE 392/2011
Forslag til udtalelse: CESE 393/2011
Draft opinion: CESE 393/2011
Forslag til udtalelse: CESE 394/2011
Draft opinion: CESE 394/2011
Forslag til udtalelse: CESE 397/2004
Draft opinion: CESE 397/2004
Forslag til udtalelse: CESE 398/2008 fin
DRAFT OPINION: CESE 398/2008 fin
Forslag til udtalelse: CESE 407/2009
Draft opinion: CESE 407/2009
Forslag til udtalelse: CESE 418/2008
Draft opinion: CESE 418/2008
Forslag til udtalelse: CESE 43/2003
draft opinion: CESE 43/2003
Forslag til udtalelse: CESE 43/2003 rev.
draft opinion: CESE 43/2003 rev.
Forslag til udtalelse: CESE 43/2005
Draft opinion: CESE 43/2005
Forslag til udtalelse: CESE 431/2004
Draft opinion: CESE 431/2004
Forslag til udtalelse: CESE 431/2010 – ordfører: Leif Erland Nielsen
Draft opinion: CESE 431/2010 - Rapporteur: Mr Leif E. Nielsen
Forslag til udtalelse: CESE 432/2004
Draft opinion: CESE 432/2004
Forslag til udtalelse: CESE 433/2004
Draft opinion: CESE 433/2004
Forslag til udtalelse: CESE 437/2008 fin
DRAFT OPINION: CESE 437/2008 fin
Forslag til udtalelse: CESE 438/2010
Draft opinion: CESE 438/2010
Forslag til udtalelse: CESE 441/2008 fin
DRAFT OPINION: CESE 441/2008 fin
Forslag til udtalelse: CESE 443/2008 fin
DRAFT OPINION: CESE 443/2008 fin
Forslag til udtalelse: CESE 444/2012
Draft opinion: CESE 444/2012
Forslag til udtalelse: CESE 445/2004
Draft opinion: CESE 445/2004
Forslag til udtalelse: CESE 455/2006
Draft opinion: CESE 455/2006
Forslag til udtalelse: CESE 455/2009
Draft opinion: CESE 455/2009
Forslag til udtalelse: CESE 459/2003
Draft opinion: CESE 459/2003
Forslag til udtalelse: CESE 46/2007
Draft opinion: CESE 46/2007
Forslag til udtalelse: CESE 461/2007
Draft opinion: CESE 461/2007
Forslag til udtalelse: CESE 47/2004
Draft opinion: CESE 47/2004
Forslag til udtalelse: CESE 471/2004
Draft opinion: CESE 471/2004
Forslag til udtalelse: CESE 474/2006
Draft opinion: CESE 474/2006
Forslag til udtalelse: CESE 476/2003
Draft opinion : CESE 476/2003
Forslag til udtalelse: CESE 482/2006
Draft opinion: CESE 482/2006
Forslag til udtalelse: CESE 485/2009
Draft opinion: CESE 485/2009
Forslag til udtalelse: CESE 488/2004
Draft opinion: CESE 488/2004
Forslag til udtalelse: CESE 488/2004 + Korrigendum
Draft opinion: CESE 488/2004 + Corrigendum
Forslag til udtalelse: CESE 489/2003
Draft opinion : CESE 489/2003
Forslag til udtalelse: CESE 489/2003
Draft opinion: CESE 489/2003
Forslag til udtalelse: CESE 489/2006
Draft opinion: CESE 489/2006
Forslag til udtalelse: CESE 491/2004 + Korrigendum
Draft opinion: CESE 491/2004 + Corrigendum
Forslag til udtalelse: CESE 493/2004
Draft opinion: CESE 493/2004
Forslag til udtalelse: CESE 494/2003
draft opinion: CESE 494/2003
Forslag til udtalelse: CESE 494/2009
Draft opinion: CESE 494/2009
Forslag til udtalelse: CESE 498/2004
Draft opinion: CESE 498/2004
Forslag til udtalelse: CESE 499/2009
Draft opinion: CESE 499/2009
Forslag til udtalelse: CESE 50/2004
Draft opinion: CESE 50/2004
Forslag til udtalelse: CESE 50/2010 – ordfører: Raymond Hencks
Draft opinion: CESE 50/2010 - Rapporteur: Mr Raymond Hencks
Forslag til udtalelse: CESE 502/2006
Draft opinion: CESE 502/2006
Forslag til udtalelse: CESE 506/2007
Draft opinion: CESE 506/2007
Forslag til udtalelse: CESE 52/2004
Draft opinion: CESE 52/2004
Forslag til udtalelse: CESE 52/2010
Draft opinion: CESE 52/2010
Forslag til udtalelse: CESE 524/2003
Draft opinion: CESE 524/2003
Forslag til udtalelse: CESE 527/2003
draft opinion: CESE 527/2003
Forslag til udtalelse: CESE 540/2003
Draft opinion: CESE 540/2003
Forslag til udtalelse: CESE 542/2003
Draft opinion: CESE 542/2003
Forslag til udtalelse: CESE 543/2009
Draft opinion: CESE 543/2009
Forslag til udtalelse: CESE 548/2003
Draft opinion: CESE 548/2003
Forslag til udtalelse: CESE 55/2003
Draft opinion : CESE 55/2003
Forslag til udtalelse: CESE 55/2003
Draft opinion: CESE 55/2003
Forslag til udtalelse: CESE 553/2005
Draft opinion: CESE 553/2005
Forslag til udtalelse: CESE 56/2004
Draft opinion: CESE 56/2004
Forslag til udtalelse: CESE 56/2010
Draft opinion: CESE 56/2010
Forslag til udtalelse: CESE 560/2003
Draft opinion: CESE 560/2003
Forslag til udtalelse: CESE 562/2003
Draft opinion : CESE 562/2003
Forslag til udtalelse: CESE 564/2008
Draft opinion: CESE 564/2008
Forslag til udtalelse: CESE 566/2003
Draft opinion : CESE 566/2003
Forslag til udtalelse: CESE 566/2003
Draft opinion: CESE 566/2003
Forslag til udtalelse: CESE 568/2003
Draft opinion : CESE 568/2003
Forslag til udtalelse: CESE 574/2009
Draft opinion: CESE 574/2009
Forslag til udtalelse: CESE 575/2004
Draft opinion: CESE 575/2004
Forslag til udtalelse: CESE 58/2011
Draft opinion: CESE 58/2012
Forslag til udtalelse: CESE 58/2012
Draft opinion: CESE 58/2012
Forslag til udtalelse: CESE 582/2004
Draft opinion: CESE 582/2004
Forslag til udtalelse: CESE 584/2012
Draft opinion: CESE 584/2012
Forslag til udtalelse: CESE 587/2004
Draft opinion: CESE 587/2004
Forslag til udtalelse: CESE 593/2010 fin
DRAFT COMMITTEE OPINION: CESE 593/2010 final
Forslag til udtalelse: CESE 596/2004
Draft opinion: CESE 596/2004
Forslag til udtalelse: CESE 604/2008 fin
DRAFT OPINION: CESE 604/2008 fin
Forslag til udtalelse: CESE 611/2010
Draft opinion: CESE 611/2010
Forslag til udtalelse: CESE 618/2008 fin
DRAFT OPINION: CESE 618/2008 fin
Forslag til udtalelse: CESE 62/2004
Draft Opinion: CESE 62/2004
Forslag til udtalelse: CESE 62/2005
Draft opinion: CESE 62/2005
Forslag til udtalelse: CESE 620/2008 fin
DRAFT OPINION: CESE 620/2008 fin
Forslag til udtalelse: CESE 621/2004
Draft opinion: CESE 621/2004
Forslag til udtalelse: CESE 622/2004
Draft opinion: CESE 622/2004
Forslag til udtalelse: CESE 623/2008
Draft opinion: CESE 623/2008
Forslag til udtalelse: CESE 624/2003
Draft opinion: CESE 624/2003
Forslag til udtalelse: CESE 626/2004
Draft opinion : CESE 626/2004
Forslag til udtalelse: CESE 629/2005
Draft opinion: CESE 629/2005
Forslag til udtalelse: CESE 629/2010
Draft opinion: CESE 629/2010
Forslag til udtalelse: CESE 63/2003
Draft opinion : CESE 63/2003
Forslag til udtalelse: CESE 63/2003
Draft Opinion: CESE 63/2003
Forslag til udtalelse: CESE 631/2004
Draft opinion CESE 631/2004
Forslag til udtalelse: CESE 639/2008
Draft opinion: CESE 639/2008
Forslag til udtalelse: CESE 64/2004
Draft opinion: CESE 64/2004
Forslag til udtalelse: CESE 642/2003
Draft opinion: CESE 642/2003
Forslag til udtalelse: CESE 643/2004
Draft opinion: CESE 643/2004
Forslag til udtalelse: CESE 643/2004 rev.
Draft opinion CESE 643/2004 rev.
Forslag til udtalelse: CESE 644/2006
Draft opinion: CESE 644/2006
Forslag til udtalelse: CESE 645/2008
Draft opinion: CESE 645/2008
Forslag til udtalelse: CESE 647/2004
Draft opinion: CESE 647/2004
Forslag til udtalelse: CESE 65/2005
Draft opinion: CESE 65/2005
Forslag til udtalelse: CESE 651/2004 fin
DRAFT OPINION: CESE 651/2004 fin
Forslag til udtalelse: CESE 662/2003
Draft opinion: CESE 662/2003
Forslag til udtalelse: CESE 674/2008
Draft opinion: CESE 674/2008
Forslag til udtalelse: CESE 676/2007
Draft opinion: CESE 676/2007
Forslag til udtalelse: CESE 677/2011
Draft opinion: CESE 677/2011
Forslag til udtalelse: CESE 682/2011
Draft opinion: CESE 682/2011
Forslag til udtalelse: CESE 683/2003
Draft opinion: CESE 683/2003
Forslag til udtalelse: CESE 685/2003
Draft opinion: CESE 685/2003
Forslag til udtalelse: CESE 690/2011
Draft opinion: CESE 690/2011
Forslag til udtalelse: CESE 692/2011
Draft opinion: CESE 692/2011
Forslag til udtalelse: CESE 694/2011
Draft opinion: CESE 694/2011
Forslag til udtalelse: CESE 699/2012
Draft opinion: CESE 699/2012
Forslag til udtalelse: CESE 7/2011
Draft opinion: CESE 7/2011
Forslag til udtalelse: CESE 70/2004
Draft Opinion: CESE 70/2004
Forslag til udtalelse: CESE 701/2012
Draft opinion: CESE 701/2012
Forslag til udtalelse: CESE 702/2012
Draft opinion: CESE 702/2012
Forslag til udtalelse: CESE 703/2003
Draft opinion : CESE 703/2003
Forslag til udtalelse: CESE 707/2003
Draft opinion: CESE 707/2003
Forslag til udtalelse: CESE 71/2004
Draft opinion: CESE 71/2004
Forslag til udtalelse: CESE 719/2004
Draft opinion: CESE 719/2004
Forslag til udtalelse: CESE 719/2006
Draft opinion: CESE 719/2006
Forslag til udtalelse: CESE 719/2012
Draft opinion: CESE 719/2012
Forslag til udtalelse: CESE 720/2003
Draft opinion: CESE 720/2003
Forslag til udtalelse: CESE 720/2007
Draft opinion: CESE 720/2007
Forslag til udtalelse: CESE 720/2007 rev.
Revised draft opinion: CESE 720/2007 rev.
Forslag til udtalelse: CESE 725/2003
Draft opinion: CESE 725/2003
Forslag til udtalelse: CESE 726/2003
Draft opinion: CESE 726/2003
Forslag til udtalelse: CESE 728/2008
Draft opinion: CESE 728/2008
Forslag til udtalelse: CESE 73/2004 + Korrigendum
Draft opinion: CESE 73/2004 + Corrigendum
Forslag til udtalelse: CESE 730/2003 fin
DRAFT OPINION: CESE 730/2003 fin
Forslag til udtalelse: CESE 736/2005
Draft opinion: CESE 736/20
Forslag til udtalelse: CESE 736/2005
Draft opinion: CESE 736/2005
Forslag til udtalelse: CESE 737/2010
Draft opinion: CESE 737/2010
Forslag til udtalelse: CESE 737/2011
Draft opinion: CESE 737/2011
Forslag til udtalelse: CESE 738/2011
Draft opinion: CESE 738/2011
Forslag til udtalelse: CESE 747/2005
Draft opinion: CESE 747/2005
Forslag til udtalelse: CESE 755/2007 fin
DRAFT OPINION: CESE 755/2007 fin
Forslag til udtalelse: CESE 757/2004
Draft opinion: CESE 757/2004
Forslag til udtalelse: CESE 771/2009
Draft opinion: CESE 771/2009
Forslag til udtalelse: CESE 772/2012
Draft opinion: CESE 772/2012
Forslag til udtalelse: CESE 776/2009
Draft opinion: CESE 776/2009
Forslag til udtalelse: CESE 782/2004
Draft opinion: CESE 782/2004
Forslag til udtalelse: CESE 798/2003
Draft opinion: CESE 798/2003
Forslag til udtalelse: CESE 798/2003 rev.
Draft opinion: CESE 798/2003 rev.
Forslag til udtalelse: CESE 807/2005
Draft opinion: CESE 807/2005
Forslag til udtalelse: CESE 813/2008
Draft opinion: CESE 813/2008
Forslag til udtalelse: CESE 814/2005
Draft opinion: CESE 814/2005
Forslag til udtalelse: CESE 827/2009
Draft opinion: CESE 827/2009
Forslag til udtalelse: CESE 827/2010
Draft opinion: CESE 827/2010
Forslag til udtalelse: CESE 829/2009
Draft opinion: CESE 829/2009
Forslag til udtalelse: CESE 833/2005
Draft opinion: CESE 833/2005
Forslag til udtalelse: CESE 835/2004
Draft opinion: CESE 835/2004
Forslag til udtalelse: CESE 839/2009
Draft opinion: CESE 839/2009
Forslag til udtalelse: CESE 84/2004
Draft opinion: CESE 84/2004
Forslag til udtalelse: CESE 840/2008
Draft opinion: CESE 840/2008
Forslag til udtalelse: CESE 842/2008
Draft opinion: CESE 842/2008
Forslag til udtalelse: CESE 848/2003
Draft opinion: CESE 848/2003
Forslag til udtalelse: CESE 85/2005
Draft opinion: CESE 85/2005
Forslag til udtalelse: CESE 852/2003
Draft opinion: CESE 852/2003
Forslag til udtalelse: CESE 856/2008
Draft opinion: CESE 856/2008
Forslag til udtalelse: CESE 860/2009
Draft opinion: CESE 860/2009
Forslag til udtalelse: CESE 867/2007
Draft Opinion: CESE 867/2007
Forslag til udtalelse: CESE 885/2007
Draft opinion: CESE 885/2007
Forslag til udtalelse: CESE 886/2003
Draft opinion: CESE 886/2003
Forslag til udtalelse: CESE 888/2003
Draft opinion: CESE 888/2003
Forslag til udtalelse: CESE 888/2004
Draft opinion: CESE 888/2004
Forslag til udtalelse: CESE 889/2005
Draft opinion: CESE 889/2005
Forslag til udtalelse: CESE 893/2004
Draft opinion : CESE 893/2004
Forslag til udtalelse: CESE 906/2003
Draft opinion: CESE 906/2003
Forslag til udtalelse: CESE 908/2003
Draft opinion: CESE 908/2003
Forslag til udtalelse: CESE 914/2003
Draft opinion: CESE 914/2003
Forslag til udtalelse: CESE 917/2003
Draft opinion: CESE 917/2003
Forslag til udtalelse: CESE 93/2011
Draft opinion: CESE 93/2011
Forslag til udtalelse: CESE 934/2008
Draft opinion: CESE 934/2008
Forslag til udtalelse: CESE 938/2005
Draft opinion: CESE 938/2005
Forslag til udtalelse: CESE 940/2005
Draft opinion: CESE 940/2005
Forslag til udtalelse: CESE 949/2002
Draft opinion: CESE 949/2002
Forslag til udtalelse: CESE 95/2003
Draft opinion: CESE 95/2003
Forslag til udtalelse: CESE 951/2009
Draft opinion: CESE 951/2009
Forslag til udtalelse: CESE 96/2011
Draft opinion: CESE 96/2011
Forslag til udtalelse: CESE 976/2012
Draft opinion: CESE 976/2012
Forslag til udtalelse: CESE 977/2009
Draft opinion: CESE 977/2009
Forslag til udtalelse: CESE 979/2007
Draft Opinion: CESE 979/2007
Forslag til udtalelse: CESE 987/2003
draft opinion: CESE 987/2003
Forslag til udtalelse: CESE 989/2005
Draft opinion: CESE 989/2005
Forslag til udtalelse: CESE 996/2012
Draft opinion: CESE 996/2012
Forslag til udtalelse: CESE R-677/2011
Draft opinion: CESE R-677/2011
Forslag til udtalelse: CESE xxx/2012
Draft opinion: CESE XX/2012
Forslag til udtalelse: CESE …/2010
Draft opinion: CESE …/2010
Forslag til udtalelse: CESE 1091/2003
Draft opinion: CESE 1091//2003
Forslag til udtalelse: CESE 1094/2003
Draft opinion: CESE 1094/2003
Forslag til udtalelse: CESE 1097/2003
Draft opinion: CESE 1097/2003
Forslag til udtalelse: CESE 1182/2004
Draft opinion: CESE 1182/2004
Forslag til udtalelse: CESE 1226/2003
Draft opinion: CESE 1226/2003
Forslag til udtalelse: CESE 1260/2004
Draft opinion: CESE 1260/2004
Forslag til udtalelse: CESE 1385/2004 + Korrigendum
Draft opinion: CESE 1385/2004 + Corrigendum
Forslag til udtalelse: CESE 1449/2003
Draft opinion: CESE 1449/2003
Forslag til udtalelse: CESE 1472/2005
Draft opinion: CESE 1472/2005
Forslag til udtalelse: CESE 1491/2003
Draft opinion: CESE 1491/2003
Forslag til udtalelse: CESE 1495/2003
Draft opinion: CESE 1495/2003
Forslag til udtalelse: CESE 1517/2003
Draft opinion: CESE 1517/2003
Forslag til udtalelse: CESE 1565/2004
Draft opinion: CESE 1565/2004
Forslag til udtalelse: CESE 168/2003 rev.
Draft opinion: CESE 168/2003 rev.
Forslag til udtalelse: CESE 1704/2004
Draft opinion: CESE 1704/2004
Forslag til udtalelse: CESE 1735/2003
Draft opinion: CESE 1735/2003
Forslag til udtalelse: CESE 1751/2003
Draft opinion : CESE 1751/2003
Forslag til udtalelse: CESE 178/2005 + Korrigendum
Draft opinion: CESE 178/2005 + Corrigendum
Forslag til udtalelse: CESE 185/2006
Draft opinion: CESE 185/2006
Forslag til udtalelse: CESE 203/2005
Draft opinion: CESE 203/2005
Forslag til udtalelse: CESE 27/2006
Draft opinion: CESE 27/2006
Forslag til udtalelse: CESE 361/2006
Draft opinion: CESE 361/2006
Forslag til udtalelse: CESE 389/2003
Draft opinion: CESE 389/2003
Forslag til udtalelse: CESE 390/2006
Draft opinion: CESE 390/2006
Forslag til udtalelse: CESE 391/2006
Draft opinion: CESE 391/2006
Forslag til udtalelse: CESE 477/2006
Draft opinion: CESE 477/2006
Forslag til udtalelse: CESE 5/2006
Draft opinion: CESE 5/2006
Forslag til udtalelse: CESE 524/2003 + Korrigendum
Draft opinion: CESE 524/2003 + Corrigendum
Forslag til udtalelse: CESE 540/2003
Draft opinion: CESE 540/2003
Forslag til udtalelse: CESE 548/2003
Draft opinion: CESE 548/2003
Forslag til udtalelse: CESE 562/2006
Draft opinion: CESE 562/2006
Forslag til udtalelse: CESE 62/2004
Draft opinion: CESE 62/2004
Forslag til udtalelse: CESE 624/2003
Draft opinion: CESE 624/2003
Forslag til udtalelse: CESE 642/2003
Draft opinion: CESE 642/2003
Forslag til udtalelse: CESE 686/2006
Draft opinion: CESE 686/2006
Forslag til udtalelse: CESE 725/2003
Draft opinion: CESE 725/2003
Forslag til udtalelse: CESE 726/2003
Draft opinion: CESE 726/2003
Forslag til udtalelse: CESE 95/2003
Draft opinion: CESE 95/2003
Forslag til udtalelse: EESC-2014-01468-00-01-PA-TRA
Ref.: Draft opinion EESC-2014-01468-00-01-PA-TRA
Forslag til udtalelse: EESC-2014-04756-00-00-PA-TRA
Draft opinion: EESC-2014-04756-00-00-PA-TRA
Forslag til udtalelse: EESC-2014-05117-00-00-PA-TRA
Ref.: Draft opinion EESC-2014-05117-00-00-PA-TRA
Forslag til udtalelse: EESC-2016-00869-00-03-PAC-TRA
DRAFT OPINION: EESC-2016-00869-00-03-PAC-TRA
Forslag til udtalelse: NINS CESE 509/2007
Draft Opinion: NINS CESE 509/2007
Forslag til udtalelse:CESE 1025/2003
Draft opinion: CESE 1025/2003
Forslag til udtalelse:CESE 1138/2003
Draft opinion: CESE 1138/2003
Forslag til udtalelse:CESE 1219/2003
Draft opinion: CESE 1219/2003
Forslag til udtalelse:CESE 1305/2003
Draft opinion: CESE 1305/2003
Forslag til udtalelse:CESE 1307/2003
Draft opinion: CESE 1307/2003
Forslag til udtalelse:CESE 1308/2003
Draft opinion: CESE 1308/2003
Forslag til udtalelse: CES 1275/97
Draft opinion: CES 1275/97
Forslag til udtalelse: CES 954/97
Draft opinion: CES 954/97
Forslag til udtalelsen: CES 1038/98 fin
Draft Opinion: CES 1038/98 fin
Forslag til udtalelser på mellem 13 og 20 sider kan kun behandles, hvis de har fået sektionsformandens forudgående godkendelse.
Draft opinions of between 13 and 20 pages in length could only be handled if they had received prior authorisation from the section president.
Forslag til udvalgets udtalelse
Draft Committee opinion
Forslag til udvalgets udtalelse: CESE 1302/2006 fin
OPINION: CESE 1302/2006 fin
Forslag til udvalgets udtalelse: CESE 668/2008 fin
DRAFT COMMITTEE OPINION: CESE 668/2008 final
Forslag til udvidelse af direktivet om miljøvenligt design
to extend the Ecodesign Directive,
Forslag til udvidelse af direktivet om miljøvenligt design.
Proposal for the extension of the Ecodesign Directive
Forslag til udvidelse af direktivet om miljøvenligt design.
Proposal for the extension of the Ecodesign Directive,
Forslag til udvidelse af forordning 1408/71 om koordinering af sociale sikringsordninger til at omfatte tredjelandsstatsborgere blev vedtaget af Rådet i december 200271.
The proposal to extend Regulation 1408/71 on the co-ordination of social security schemes to third country nationals was agreed by Council in December 200271.
forslag til udvikling af en økosystembaseret fremgangsmåde
proposals for developing ecosystem-based approach
Forslag til udviklingen af netstedet Europa vil blive baseret på en brugerundersøgelse, der gennemføres i 2007.
Proposals to develop EUROPA will be based upon a user survey carried out in 2007.
Forslag til underudvalgets udtalelse
Subcommittee draft opinion
Forslag til vedtægtsændringer godkendes af bestyrelsen i henhold til bestemmelserne i artikel I.5 og indgives til Kommissionen med henblik på afgørelse.
Proposals for amendments to the Statutes shall be approved by the Governing Board according to the provisions of Article I.5 and submitted to the Commission for decision.
Forslag til workshop emner
Proposals for discussion and workshop topics
Forslag til yderligere foranstaltninger, som der efter udvalgets opfattelse er behov for, er opregnet under punkt 3.3 under overskriften "Foranstaltningernes indhold".
Necessary additions to the content will be set out when discussing Article 3.3 – Content of measures.
Forslag til yderligere åbning af gas‑ og elmarkederne
Proposal for further opening of gas and electricity markets
FORSLAG TIL ÆNDRING
PROPOSAL FOR AMENDING
FORSLAG TIL ÆNDRING AF DIREKTIV 76/769/EØF OM AZOFARVESTOFFER
PROPOSAL FOR AN AMENDMENT TO DIRECTIVE 76/769/EEC ON AZOCOLOURANTS
FORSLAG TIL ÆNDRINGER
PROPOSALS FOR CHANGE
FORSLAG TIL ÆNDRINGER I TRAKTATEN OM OPRETTELSE AF DEN EUROPÆISKE UNION
PROPOSED AMENDMENTS TO THE TREATY ON EUROPEAN UNION
FORSLAG TIL ØSU'S ORGANISATIONSPLAN 1999-2000
DRAFT ESC ESTABLISHMENT PLAN 1999-2000
Forslag til ØSU's udtalelse
draft ESC opinion
Forslag til ØSU's udtalelse
Draft opinion of the ESC
Forslag til ØSU's udtalelse udarbejdet af underudvalget "Vækst, konkurrenceevne og beskæftigelse" (CES 960/93 fin)
ESC DRAFT OPINION drawn up by the Sub-Committee on Growth, Competitiveness and Employment (CES 960/93 fin)
Forslag til ØSU's udtalelse: CES 1051/99 fin
Draft Committee Opinion: CES 1051/99 fin
Forslag til ØSU's udtalelse: CES 1055/99 fin
Draft Committee Opinion: CES 1055/99 fin
Forslag til ØSU's udtalelse: CES 1060/97 fin
OPINION : CES 1060/97 fin
Forslag til ØSU's udtalelse: CES 1060/99 fin
DRAFT OPINION OF THE COMMITTEE: CES 1060/99 fin
Forslag til ØSU's udtalelse: CES 1100/98 fin
DRAFT OPINION:  CES 1100/98 fin
Forslag til ØSU's udtalelse: CES 115/2000 fin
Section Opinion: CES 115/2000 fin
Forslag til ØSU's udtalelse: CES 1264/97 fin
DRAFT COMMITTEE OPINION: CES 1264/97 fin
Forslag til ØSU's udtalelse: CES 127/96 fin
DRAFT COMMITTEE OPINION : CES 127/96 fin
Forslag til ØSU's udtalelse: CES 1406/98 fin
DRAFT ESC OPINION: CES 1406/98 fin
Forslag til ØSU's udtalelse: CES 148/2001 fin
OPINION: CES 148/2001 fin
Forslag til ØSU's udtalelse: CES 172/2000 fin
Section opinion: CES 172/2000 fin
Forslag til ØSU's udtalelse: CES 221/97 fin
OPINION: CES 221/97 fin
Forslag til ØSU's udtalelse: CES 365/99 fin
DRAFT COMMITTEE OPINION: CES 365/99 fin
Forslag til ØSU's udtalelse: CES 383/98 fin
DRAFT OPINION: CES 383/98 fin
Forslag til ØSU's udtalelse: CES 406/99 fin
DRAFT COMMITTEE OPINION: CES 406/99 fin
Forslag til ØSU's udtalelse: CES 52/2000 fin
DRAFT OPINION: CES 52/2000 fin
Forslag til ØSU's udtalelse: CES 751/2000 fin
OPINION : CES 751/2000 fin
Forslag til ØSU's udtalelse: CES 953/2000 fin
DRAFT OPINION OF THE COMMITTEE: CES 953/2000 fin
Forslag til ØSU's udtalelse: CES 954/2000 fin
DRAFT OPINION OF THE COMMITTEE: CES 954/2000 fin
Forslag til år 2000 sendes til Kommissionen inden den 31. marts 2000.
The proposals for 2000 shall be submitted to the Commission before 31 March 2000.