natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Hyppighed af helbredsundersøgelser for erhvervsbilister og ældre bilister
Periodicity of medical checks for professional and elderly drivers
hyppighed af og frister for indberetning af resultaterne.
the periodicity and deadlines for transmission of results,
Hyppighed i optagelsen af sociale innovationsresultater i forbindelse med udarbejdelse og gennemførelse af politikker vedrørende et aktivt arbejdsmarked og social beskyttelse
Incidence of up-take of social innovation results in the design and implementation of active labour market and social protection policies
Hyppighed og art af kemisk påført sygelighed hos
Incidence and type of chemical induced ill-health in relation to
Hyppighed og art af miljøskader forårsaget af kemiske stoffer
Incidence and type of environmental damage caused by chemicals
Hyppighed og betingelser angives
Specify frequency and conditions
Hyppighed og betingelser angives
Specify frequency and conditions.
Hyppighed og betingelser angives.
Specify frequency and conditions.
Hyppighed og dækning af verificeringen på stedet skal stå i et rimeligt forhold til størrelsen af den offentlige støtte til en operation og det risikoniveau, der efter denne verificering og revisionsmyndighedens revisioner er konstateret for forvaltnings- og kontrolsystemet som helhed.
The frequency and coverage of the on-the-spot verifications shall be proportionate to the amount of public support to an operation and the level of risk identified by these verifications and audits by the audit authority for the management and control system as a whole.
Hyppighed og opfølgning
Frequency and follow-up
Hyppighed og ændringer
Frequency and changes
Hyppighed/tidsfrist
Periodicity/ Deadline
hyppighed:
frequency:
Hyppighed: Diffus emission af VOC kan bestemmes ved et sæt korte, men omfattende målinger.
Frequency: Fugitive emission of VOCs can be determined by a short but comprehensive set of measurements.
Hyppighed: op til 1 gang om dagen.
Frequency: up to once a day.
Hyppighed: op til 8 gange om ugen.
Frequency: up to 8 times a week.
Hyppigheden af ajourføring af selskabsoplysninger er i øjeblikket ikke harmoniseret, og der findes ingen oplysninger til brugerne af data med hensyn til deres pålidelighed i de forskellige medlemsstater.
The frequency of updating business information is currently not harmonised and there is no information for the users of the data as regards its reliability in the different Member States.
Hyppigheden af den EF-typegodkendende myndigheds efterprøvning (fraset tilsyn som omhandlet i punkt 3.1.1.1.) fastsættes således, at de relevante kontroller, jf. punkt 1. og 2., efterprøves gennem et tidsrum, der er tilpasset den tillid, indehaveren af typegodkendelsen nyder hos den godkendende myndighed.
The normal frequency of verifications by the EC type-approval authority (other than those at 3.1.1.1) shall be such as to ensure that the relevant controls applied in accordance with Sections 1 and 2 of this Annex are reviewed over a period consistent with the climate of trust established by the type-approval authority.
Hyppigheden af den godkendende myndigheds efterprøvning (fraset tilsyn som omhandlet i punkt 4.1.1.1) fastsættes således, at de relevante kontroller, jf. afsnit 1 og 2, efterprøves med mellemrum på grundlag af en metodologi for risikovurdering, der er i overensstemmelse med den internationale standard ISO 31000:2009 —Risk Management – Principles and Guidelines, og en sådan kontrol skal udføres mindst én gang hvert tredje år.
The normal frequency of verifications by the approval authority (other than those referred to in point 4.1.1.1) shall be such as to ensure that the relevant controls applied in accordance with sections 1 and 2 are reviewed at intervals based on a risk assessment methodology that complies with the international standard ISO 31000:2009 – Risk Management – Principles and Guidelines and such verification shall in any case be conducted at least once every three years.
Hyppigheden af den i punkt 3 i bilag X til direktiv 2007/46/EF omhandlede inspektion er normalt en gang hvert andet år.
The frequency of inspections referred to in point 3 of Annex X to Directive 2007/46/EC shall normally be once every two years.
Hyppigheden af disse sygdomsformer er den dobbelte inden for uddannelses-, sundheds- og socialsektoren.
These complaints are twice as frequent in education and in health and social services.
Hyppigheden af disse tilsyn afhænger af forskellige faktorer (virksomhedens art og beliggenhed, det farlige materiales art, risikoniveau osv.).
The periodicity of these inspections depends on various factors (nature and location of the undertaking, nature of the hazardous materials, risk level, etc.).
Hyppigheden af dødsfald ved flyveulykker går stadig ned.
Accordingly, the rate of fatalities due to air-transport accidents is still improving.
Hyppigheden af fornyet gennemgang og udstedelse af vurderinger, særlig kreditvurderinger af offentlige låntagere.
The frequency of review and issuance of ratings, particularly sovereign debt ratings.
hyppigheden af kollegiets møder
the frequency of Commission meetings;
Hyppigheden af Kommissionens kontrol i tredjelande fastlægges på grundlag af følgende:
The frequency of the controls carried out by the Commission in third countries shall be determined on the basis of:
Hyppigheden af Kommissionens kontrol i tredjelande fastlægges ud fra:
The frequency of Commission controls in third countries shall be determined on the basis of:
Hyppigheden af Kommissionens rapport til Europa-Parlamentet og Rådet ændres fra hvert andet til hvert femte år.
The frequency at which the Commission has to report to the European Parliament and the Council is extended from two to five years.
Hyppigheden af Kommissionens rapport til Europa-Parlamentet og Rådet ændres fra hvert andet til hvert tredje år.
The frequency of the Commission's report to the European Parliament and to the Council is increased from every two to every three years.
Hyppigheden af Kommissionens rapporter om den nuværende ordning bør begrænses til et mere realistisk interval på 5 år.
The frequency of reports on the current system by the Commission should be made more realistic by requiring them no more frequently than every 5 years.
Hyppigheden af kontrol og mikrobiologiske analyser
Frequency of checks and microbiological analyses
Hyppigheden af kontrolbesøg, der har til formål at efterprøve, om de målsætninger og de tidsfrister, der er fastsat i beslutningerne om tildeling af støtte fra Samhørighedsfonden, respekteres, og om særlige betingelser, som måtte indgå i disse, er opfyldt, er blevet øget i alle fire modtagerlande.
Inspection visits to the four beneficiary countries have been stepped up in order to check compliance with the targets and time-scales set out in the decisions granting Cohesion Fund assistance, and to ensure that any special conditions have been fulfilled.
Hyppigheden af kontrolbesøg, som foretages af den godkendende myndighed, skal normalt være én gang årligt.
The normal frequency of inspections authorised by the approval authority is one per year.
Hyppigheden af legaliseringer har været markant stigende siden midten af 1990’erne.
The frequency of regularisation operations has shown a marked rising trend since the middle of the 1990s.
Hyppigheden af måleraflæsning
Frequency of meter reading
Hyppigheden af nationale miljømærkeordninger, der direkte overtager miljømærkekriterierne.
Frequency of national labelling schemes directly taking on the Ecolabel criteria.
hyppigheden af og datoerne for de i stk. 1 omhandlede beregninger
the frequency and dates of the calculations specified in paragraph 1;
hyppigheden af og datoerne for den i stk. 2 omhandlede indberetning
the frequencies and dates of the reporting referred to in paragraph 2;
hyppigheden af og datoerne og det ensartede format for den i stk. 4 omhandlede underretning
the frequency, dates and uniform format of the notification specified in paragraph 4;
Hyppigheden af og proceduren for den i stk. 1 omhandlede kontrol kan vedtages efter proceduren i artikel 33, stk. 2.
The frequency of and the procedure for the checks referred to in paragraph 1 may be specified in accordance with the procedure referred to in Article 33(2).
hyppigheden af og reglerne for opgørelse af den faktiske beholdning i regnskabsøjemed som en del af kontrollen
the frequency of, and procedures for, taking physical inventories for accounting purposes as part of safeguards measures;
hyppigheden af og reglerne for udfærdigelse af bilag samt fremsendelsen af disse bilag til den anvisningsberettigede med henblik på regularisering
the frequency with which supporting documents must be produced, the procedure for producing them and the arrangements for transmitting them to the authorising officer for settlement;
Hyppigheden af ovennævnte institutioners kontrol er dog uklar, og myndighederne rapporterer kun om få tilfælde af afskedigelse.51 Statsadvokaten har understreget, at hvis kontrolmekanismen skal blive mere effektiv, er der behov for at styrke forfatningsdomstolens kapacitet og forbedre det interinstitutionelle samarbejde og udvekslingen af oplysninger.52
The frequency of checks by the above-mentioned institutions is however unclear and the authorities report few cases of dismissals.51 The Attorney General has stressed that in order for the verification mechanism to be more effective there is a need to strengthen the Constitutional Court's capacity and to improve inter-institutional cooperation and exchange of information.52
Hyppigheden af rapporter og offentliggørelse af data er et af de spørgsmål, der skal indgå i en høring.
The frequency of reporting and publishing of data is one of the questions for consultation.
Hyppigheden af reagensgenpåfyldning: løbende/ved service(1)
Frequency of reagent refill: continuous/maintenance (1)
hyppigheden af regelmæssig udveksling for hver kategori af oplysninger
the frequency of regular exchange for each category of information;
Hyppigheden af sådanne brande varierer imidlertid fra år til år med hensyn til styrke og sted.
However, the occurrence of such fires varies from year to year in intensity and in geographical location.
Hyppigheden af tilfælde af åndedrætsallergi blandt forbrugerne er endnu ikke fastslået.
The incidence of cases of respiratory allergy among consumers is still unquantified.
hyppigheden af udførelsen af bygge- og anlægsarbejder: regelmæssigt eller lejlighedsvis
the frequency of performance of construction or civil engineering works: regular or occasional;
Hyppigheden af undgåelige hændelser og infektioner på hospitaler giver anledning til bekymring om patientsikkerheden i EU.
The frequency of avoidable incidents and infections in hospitals raises concerns about patient safety across the EU.
hyppigheden af, hvor ofte status som autoriseret økonomisk operatør skal undersøges
the frequency of review of the status of authorized economic operator;
Hyppigheden er således forskellig for de enkelte virksomheder.
Thus the periodicity varies between undertakings.
Hyppigheden for indsendelse af periodiske sikkerhedsrapporter i forbindelse med lægemiddelovervågning bør tages op til overvejelse - registrene bør indsendes med kortere årlige intervaller (højst tre år) i stedet for med de nuværende intervaller på fem år.
The frequency for submission of periodic safety reports, in the context of pharmacovigilance, should be reviewed – records should be submitted at shorter yearly intervals (maximum three years) than the current five-year intervals.
Hyppigheden og intensiteten af oversvømmelser og tørke og deres miljømæssige og økonomiske skade synes at være øget over de seneste 30 år.
The frequency and intensity of floods and droughts and their environmental and economic damage appear to have increased over the past thirty years.
Hyppigheden og intensiteten af varme og tørre somre og vandmangel3 i den sydøstlige og sydvestlige del af Europa forventes at blive forværret på grund af klimaændringerne4, og der vil på trods af EU's indsats opstå flere skovbrande og andre naturbrande.
The frequency and intensity of hot and dry summers and water scarcity3 in south-east and south-west Europe is expected to worsen due to climate change4 despite the EU's mitigation efforts, thus increasing the risk of forest and other wild fires.
Hyppigheden og tilrettelæggelse af Kommissionens kontrol i tredjelande
Frequency and organisation of Commission controls in third countries
Hyppigheden og typen af ændringer i kreditvurderingsbureauernes metoder, og hvor ofte disse er blevet afvist eller anfægtet.
Frequency and types of changes to CRA methodologies, and how often these were rejected or challenged.
Hyppigheden og varigheden af børns deltagelse i de aktiviteter, der nævnes som undtagelse i artikel 4, bør præciseres.
The derogations allowed under Article 4 should be clarified, taking account of the frequency and duration of the activities.
hyppigheden og varigheden af eksponering af mennesker tilsiger, at en længerevarende undersøgelse er påkrævet, og en af følgende betingelser er opfyldt:
the frequency and duration of human exposure indicates that a longer term study is appropriate; and one of the following conditions is met:
Hyppigheden10 af arbejdsulykker i sektoren er betydeligt højere end gennemsnittet for alle aktivitetssektorer: for ulykker, der medfører mere end tre dages fravær, er den mere end det dobbelte (5 500 sammenlignet med 2 500), og den er næsten fem gange højere (14 sammenlignet med 3) for ulykker med dødelig udgang11.
The incidence rate10 of accidents at work in the sector is considerably higher than the average for all sectors of activity: in terms of accidents entailing more than three days’ absence it is more than double (5 500 compared to 2 500), and it is almost five times as high (14 compared to 3) in terms of fatal accidents11.
Hyppigst var ngo'er projektledere.
However, NGOs were the most frequent project leaders.
Hyppigste aktivitetsstatus: 1. lønmodtagere, 2. selvstændige, 3. ledige, 4. pensionister, 5. erhvervsinaktive-andet.
Most frequent activity status: 1.employed, 2.self- employed, 3.unemployed, 4.retired, 5.inactives-other.
Hyppigt afdækkede problemer vedrørte:
The problems most frequently detected relate to:
Hyppigt forekommende kriminalitetsformer begås oftest lokalt, i storbyer så vel som mindre byer.
Volume crime most often occurs locally, in cities and towns.
Hyppigt forekommende kriminalitetsformer begås typisk på lokalt niveau.
Volume crime typically occurs at local level.
Hyppigt har præsentationen og analyserne afspejlet de direkte berørte parters egne synspunkter.
Often the presentation and analysis have reflected the narrow viewpoint of the parties directly concerned.
Hyppigt hindrer manglende sociale og finansielle midler og/eller fysiske eller sensoriske svagheder adgang til og deltagelse i aktiviteter uden for hjemmet.
Frequently, lack of social and financial resources and/or physical or sensory impairments prevent people from accessing and becoming involved in activities outside their homes.
Hyppigt rejsende (forretningsfolk, regeringsembedsmænd, studerende og forskere) fra partnertredjelande, der anvender biometriske rejsedokumenter, og som har øget dokumentsikkerhed, kan tilbydes lettere adgang til EU.
Frequent travellers (business people, government officials, students and researchers) from non-EU partner countries that have biometric travel documents and enhanced document security in place could be offered easier access to the EU.
Hyppigt stillede spørgsmål
Frequently Asked Questions
Hyppigt sælger en virksomhed forskellige produkter via det samme distributionssystem og har i den forbindelse forskellige markedsandele.
Frequently a firm sells different products via the same marketing system and each product has a different market share.
hyppigt tilsyn af byggepladser
inspect sites more frequently;
Hyppigt vil det i den forbindelse vise sig nødvendigt at fastsætte mange mellemliggende mål.
Frequently, that will involve a large number of intermediate steps.
Hyppig­heden, hurtigheden og den løbende harmonisering af undersøgelserne inden for rammerne af det fælles harmoniserede EU-program for konjunktur- og forbruger­undersøgelser er nogle af deres væsentligste kvaliteter.
The frequency, rapidity and continuous harmonisation of the surveys in the framework of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys are some of their main qualities.
Hytteost.
Cottage cheese.
HYVE (borgernes velfærdsnetværk)
Citizens' Welfare Network (HYVE)
HYVE er en regional velfærdsfremmende model, hvori en eller flere lokale myndigheder samarbejder med den finske sammenslutning for social velfærd og sundhed, dens regionale partnere og andre lokale aktører.
HYVE is a regional welfare-boosting model in which one or more local authorities co-operate with the Finnish Federation for Social Welfare and Health, its regional associations and other local actors.
Hyödyllisyysmalli/Nyttighetsmodellagen
Nyttighetsmodellagen
HÄGG (fuldmagt fra LEMMETTY)
(voting rights of Lemmetty)
HÄGG (fuldmagt fra NIELSEN B.)
Hägg (voting rights of Nielsen B.)
HÄGG (fuldmagt fra REUNA)
Hägg (voting rights of Mr Reuna)
HÄGG (fuldmagt fra Westerlund)
Hägg (proxy for Mr Westerlund)
HÄGG (fuldmagt fra Westerlund)
Hägg (voting rights of Westerlund)
HÄGG *
Hagg
HÄGG havde i sit indlæg rejst nogle interessante spørgsmål, men de faldt uden for udtalelsens rækkevidde, eftersom de ikke behandles i grønbogen.
Mr Pellarini felt that Mr Hägg had raised a number of interesting questions, but that they fell outside the remit of the opinion as they were not tackled in the green paper.
HÄGG støttede det forudgående indlæg om beskatning.
Mr Hägg supported the previous speaker's comment on taxation.
HÄGG understregede, at informations- og kommunikationsteknologierne optræder alle vegne undtagen i statistikkerne.
Mr Hägg commented that ICTs were omnipresent, except in statistics.
HÅNDBØGER, LOGBØGER og DOKUMENTATION
MANUALS, LOGS AND RECORDS
HÅNDBØGER, LOGS og DOKUMENTATION
MANUALS, LOGS AND RECORDS
HÅNDHÆVELSE AF FORSKRIFTERNE
ENFORCING THE RULES
HÅNDHÆVELSE AF PATENTRETTIGHEDER
ENFORCEMENT OF PATENT RIGHTS
HÅNDHÆVELSE AF REGLERNE I KONKRETE TILFÆLDE
ENFORCEMENT POLICY IN INDIVIDUAL CASES
HÅNDTERE FORANDRINGER OG FREMME TILPASNINGSEVNE OG MOBILITET PÅ ARBEJDSMARKEDET
ADDRESS CHANGE AND PROMOTE ADAPTABILITY AND MOBILITY IN THE LABOUR MARKET
HÅNDTERING
WASTE MANAGEMENT
HÆMATOLOGI
HEMATOLOGY
HÆVELSE AF LOFTET FOR ANTALLET AF SEKTIONSMEDLEMMER
RAISING THE CEILING ON SECTION MEMBERSHIP
HÖENKE, GD for Fiskeri
Höenke, DG FISH
HÖRNDAHL (stedfortræder for von Otter, ordførerens ekspert, INT/250)
HÖRNDAHL (replacement for Mr von Otter, rapporteur’s expert INT/250)
HØJ
HIGH
HØJ
HIGH.
HØJE NEGATIVE
HIGH NEGATIVE
HØJE POSITIVE
HIGH POSITIVE
HØJERE UDDANNELSE (Erasmus)
HIGHER EDUCATION (Erasmus)
HØJTIDELIGT MØDE
FORMAL SITTING
HØR OG HAMP
FLAX AND HEMP
HØRING
CONSULTATIONS
HØRING
HEARING
HØRING
HEARINGS
HØRING AF
AND
HØRING AF AKTØRER OG KONSEKVENSANALYSE
CONSULTATION OF INTEREST PARTIES AND IMPACT ANALYSIS
HØRING AF ARBEJDSMARKEDETS PARTER PÅ FÆLLESSKABSPLAN
CONSULTATION WITH THE SOCIAL PARTNERS AT COMMUNITY LEVEL
HØRING AF DE BERØRTE KREDSE
CONSULTATION
HØRING AF DE BERØRTE PARTER OG MEDLEMSSTATERNES EKSPERTER
CONSULTATION OF STAKEHOLDERS AND MEMBER STATES’ EXPERTS
HØRING AF DE INTERESSEREDE PARTER OG KONSEKVENSANALYSE
CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT
HØRING AF EKSTERNE ORGANISATIONER
EXTERNAL CONSULTATION
HØRING AF ERHVERVSLIVET
Consultation and opinion of industry
HØRING AF EUROPA-PARLAMENTET OG DET ØKONOMISKE OG SOCIALE UDVALG
CONSULTATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE
HØRING AF EUROPA-PARLAMENTET OG DET ØKONOMISKE OG SOCIALE UDVALG
EUROPEAN PARLIAMENT AND ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE
HØRING AF INSTITUTIONERNE
CONSULTATION OF THE INSTITUTIONS
HØRING AF INTERESSEDE PARTER
CONSULTATIONS WITH INTERESTED PARTIES
HØRING AF INTERESSEDE PARTER OG KONSEKVENSANALYSE
RESULTS OF CONSULTATIONS WITH THE INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENTS
HØRING AF INTERESSENTER
STAKEHOLDER CONSULTATION
HØRING AF INTERESSEPARTER OG KONSEKVENSANALYSE
CONSULTATION WITH INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT
HØRING AF INTERESSEREDE PARTER
CONSULTATIONS WITH INTERESTED PARTIES
HØRING AF INTERESSEREDE PARTER OG KONSEKVENSANALYSE
CONSULTATION OF INTEREST PARTIES AND IMPACT ANALYSIS
HØRING AF INTERESSEREDE PARTER OG KONSEKVENSANALYSE
CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT
HØRING AF INTERESSEREDE PARTER OG KONSEKVENSANALYSE
INTERESTED PARTIES' CONSULTATION AND IMPACT ASSESSMENT
HØRING AF INTERESSEREDE PARTER OG KONSEKVENSANALYSE
RESULTS OF CONSULTATIONS WITH INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENTS
HØRING AF INTERESSEREDE PARTER OG KONSEKVENSANALYSE
RESULTS OF CONSULTATIONS WITH THE INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENTS
HØRING AF INTERESSEREDE PARTER OG KONSEVENSANALYSE
CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT
HØRING AF LATINAMERIKANSKE ORGANISATIONSREPRÆSENTANTER -
THEMES FOR THE HEARING
HØRING af socio-økonomiske grupper i forbindelse med udformning af transportpolitik.
CONSULTATION of socio-economic groups in transport policy development;
HØRING OG EKSPERTUDTALELSE
CONSULTATION AND EXPERTISE
HØRING OG KONSEKVENSANALYSE
CONSULTATION AND IMPACT ASSESSMENT
HØRING om "Beskyttelse af børn/Internettet" – Ordfører: Ann Davison (TEN/78)
HEARING on Child protection/Internet – Rapporteur: Mrs Davison (TEN/78)
HØRING OM FREMTIDENS "EU 2020"-STRATEGI
CONSULTATION ON THE FUTURE "EU 2020" STRATEGY
HØRING OM FREMTIDENS EU "2020"-STRATEGI
CONSULTATION ON THE FUTURE "EU 2020" STRATEGY
HØRING OM FREMTIDENS POLITIK FOR DET TRANSEUROPÆISKE TRANSPORTNET
CONSULTATION ON THE FUTURE TRANS-EUROPEAN TRANSPORT NETWORK POLICY
HØRING OM GRØNBOGEN: VIGTIGSTE BUDSKABER
GREEN PAPER CONSULTATION PROCESS: MAIN MESSAGES
HØRINGEN AF ØSU
CONSULTATION OF THE COMMITTEE
HØRINGER
CONSULTATIONS
HØRINGER AF INTERESSENTER OG KONSEKVENSANALYSE
RESULTS OF CONSULTATIONS WITH THE INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENTS
HØRINGER AF INTERESSEREDE PARTER
CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES
HØRINGER AF INTERESSEREDE PARTER
CONSULTATION WITH INTERESTED PARTIES
HØRINGER AF INTERESSEREDE PARTER OG EVALUERINGER
CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES AND EVALUATIONS
HØRINGER AF INTERESSEREDE PARTER OG INDHENTNING AF EKSPERTBISTAND
STAKEHOLDER CONSULTATIONS AND COLLECTION OF EXPERTISE
HØRINGER AF INTERESSEREDE PARTER OG KONSEKVENSANALYSE
CONSULTATION OF THE INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT
HØRINGER AF INTERESSEREDE PARTER OG KONSEKVENSANALYSE
CONSULTATIONS WITH INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT
HØRINGER OG KONFERENCER TILRETTELAGT AF MARKEDSOBSERVATORIET
HEARINGS AND CONFERENCES ORGANISED BY SMO
HØRINGER OG KONSEKVENSANALYSE
RESULTS OF CONSULTATIONS AND IMPACT ASSESSMENT
HØRINGER OG TAVSHEDSPLIGT
HEARINGS AND PROFESSIONAL SECRECY
HØRINGER UNDER UDARBEJDELSEN AF DIREKTIVUDKASTET
CONSULTATIONS PERFORMED IN PREPARING THE DRAFT DIRECTIVE
HØRINGER UNDER UDARBEJDELSEN AF FORSLAGET TIL 19. ÆNDRING
CONSULTATIONS PERFORMED IN PREPARING THE PROPOSED NINETEENTH AMENDMENT
HØRINGER UNDER UDARBEJDELSEN AF FORSLAGET TIL TOOGTYVENDE ÆNDRING
CONSULTATIONS PERFORMED IN RPEPARING THE DRAFT 22nd AMENDMENT
HØRINGER UNDER UDARBEJDELSEN AF UDKASTET TIL 29. ÆNDRING
CONSULTATIONS PERFORMED IN PREPARING THE DRAFT twenty-ninth AMENDMENT
HØRINGER UNDER UDARBEJDELSEN AF UDKASTET TIL DEN TYVENDE ÆNDRING
CONSULTATIONS PERFORMED IN PREPARING THE DRAFT 20TH AMENDMENT
HØRINGER UNDER UDARBEJDELSEN AF UDKASTET TIL SEKSOGTYVENDE ÆNDRING
CONSULTATIONS PERFORMED IN PREPARING THE DRAFT twenty-SIXTH AMENDMENT
HØRINGER UNDER UDARBEJDELSEN AF ÆNDRINGSUDKASTET
CONSULTATIONS PERFORMED IN PREPARING THE DRAFT AMENDMENT
HØRINGER VED UDARBEJDELSEN AF UDKASTET TIL DEN 21. ÆNDRING
CONSULTATIONS PERFORMED IN RPEPARING THE DRAFT 21ST AMENDMENT
HØRINGER VED UDARBEJDELSEN AF UDKASTET TIL DEN FEMOGTYVENDE ÆNDRING
CONSULTATIONS PERFORMED IN PREPARING THE DRAFT twenty-fifth AMENDMENT
HØRINGER VED UDARBEJDELSEN AF UDKASTET TIL DEN TREOGTYVENDE ÆNDRING
CONSULTATIONS PERFORMED IN PREPARING THE DRAFT 23rd AMENDMENT
HØRINGSDOKUMENT OM STATSSTØTTE TIL INNOVATION
CONSULTATION DOCUMENT ON STATE AID FOR INNOVATION
HØRINGSMETODE
Method used for the consultation
HØRINGSPROCESSEN
THE CONSULTATION PROCESS
HØRINGSRESULTAT"
Consultation/Green Paper
HØRINGSRESULTATER
RESULTS OF CONSULTATION