natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Hovedordfører: Henri Malosse (Gr.
Rapporteur-general: Mr Malosse (Gr.
Hovedordfører: Hernández Bataller
Rapporteur-General: Mr Hernández Bataller
Hovedordfører: Hubert Ghigonis
Rapporteur-general: Hubert Ghigonis
Hovedordfører: Hubert Ghigonis
Rapporteur-general: Mr Ghigonis
Hovedordfører: Hubert Ghigonis (Gr.
Rapporteur-general: Mr Ghigonis (Gr.
Hovedordfører: Ionuţ Sibian
Rapporteur-General: Mr Sibian
Hovedordfører: Ionuţ Sibian (Gr.
Rapporteur-general: Mr Ionuţ Sibian (Gr.
Hovedordfører: Ionuţ Sibian (Gr.
Rapporteur-general: Mr Sibian (Gr.
Hovedordfører: Ionuţ Sibian (Gruppen Andre Interesser – RO)
Rapporteur-general: Ionuţ Sibian (Various Interests – RO)
Hovedordfører: Ionuț Sibian (Gr.
Rapporteur-general: Ionuț Sibian (Gr.
Hovedordfører: Ionuț Sibian (Gruppen Andre Interesser – RO)
Rapporteur general: Mr Ionuț Sibian (Various Interests – RO)
Hovedordfører: Ivan Voles (Gr.
Rapporteur-general: Mr Voles (Gr.
Hovedordfører: Ivan Voleš
Rapporteur-General: Mr Voleš
Hovedordfører: Ivan Voleš (Gr.
Rapporteur general: Ivan Voleš (Gr.
Hovedordfører: Ivan Voleš (Gr.
Rapporteur-general: Ivan Voleš (Gr.
Hovedordfører: J. F. RODRÍGUEZ DE AZERO
Rapporteur-General: Mr RODRÍGUEZ DE AZERO
Hovedordfører: J. Ignacio Gafo Fernández
Rapporteur-General: Mr Gafo Fernández
Hovedordfører: J. Ignacio Gafo Fernández (Gr.
Rapporteur-general: Mr Gafo Fernández (Gr.
Hovedordfører: Jacek Krawczyk
Rapporteur-General: Mr Krawczyk
Hovedordfører: Jacek Krawczyk (Arbejdsgivergruppen – PL)
Rapporteur-general: Mr Jacek Krawczyk (Employers – PL)
Hovedordfører: Jacek Krawczyk (Gr.
Rapporteur-general: Mr Jacek Krawczyk (Gr.
Hovedordfører: Jacques Lemercier
Rapporteur-general: Mr Lemercier
Hovedordfører: Jacques Lemercier (Gr.
Rapporteur-general: Jacques Lemercier (Gr.
Hovedordfører: Jacques PE
Rapporteur-general: Mr Pé
Hovedordfører: Jan Olsson
Rapporteur-general: Jan Olsson.
Hovedordfører: Jan Olsson
Rapporteur-General: Mr Olsson
Hovedordfører: Jan Olsson (Gr.
Rapporteur-general: Mr Jan Olsson (Gr.
Hovedordfører: Jan Olsson (Gr.
Rapporteur-general: Mr Olsson (Gr.
Hovedordfører: Jan Olsson (Gruppen Andre Interesser – SE)
Rapporteur-general: Mr Jan Olsson (Various Interests – SE)
Hovedordfører: Jan Simons
Rapporteur-general: Jan Simons
Hovedordfører: Jan Simons
Rapporteur-General: Mr Simons
Hovedordfører: Jan Simons (Arbejdsgivergruppen - NL)
Rapporteur-general: Jan Simons (Employers - NL)
Hovedordfører: Jan Simons (Gr.
Rapporteur-general: Jan Simons (Gr.
Hovedordfører: Jan Simons (Gr.
Rapporteur-general: Mr Jan Simons (Gr.
Hovedordfører: Jan Simons (Gr.
Rapporteur-general: Mr Simons (Gr.
Hovedordfører: Janos Toth (Gr.
Rapporteur-general: Mr Toh (Gr.
Hovedordfører: Janos Toth (Gr.
Rapporteur-general: Mr Toth (Gr.
Hovedordfører: Janos Tóth
Rapporteur-General: Mr Tóth
Hovedordfører: Janos Töth (Gr.
Rapporteur-general: Mr Töth (Gr.
Hovedordfører: Jan Simons (Gr.
Rapporteur-general: Mr Simons (Gr.
Hovedordfører: JASCHICK
Rapporteur-General: Mr JASCHICK
Hovedordfører: Jean PARDON
Rapporteur-General:  Mr PARDON
Hovedordfører: Jean PARDON
Rapporteur-General: Mr PARDON
Hovedordfører: Jean-Claude SABIN
Rapporteur-general: Mr Jean-Claude Sabin
Hovedordfører: Jean-Claude SABIN
Rapporteur-general: Mr Sabin
Hovedordfører: Jean-Claude Sabin (Gr.
Rapporteur general: Mr Sabin (Gr.
Hovedordfører: Jean-Claude Sabin (Gr.
Rapporteur-general: Mr Sabin (Gr.
Hovedordfører: Jean-Claude Sabin2 (Gr.
Rapporteur general : Mr Sabin2 (Gr.
Hovedordfører: Jean-Paul Bastian
Rapporteur-General: Mr Bastian
Hovedordfører: Jean-Paul Bastian
Rapporteur-general: Mr Jean-Paul Bastian
Hovedordfører: Jean-Paul Bastian (Gr.
Rapporteur-general: Mr Bastian (Gr.
Hovedordfører: Jens Peter PETERSEN
Rapporteur-General: Mr PETERSEN
Hovedordfører: Jens Peter PETERSEN
Rapporteur: Mr PETERSEN1
Hovedordfører: Jesus MUÑIZ GUARDADO
Rapporteur-General: Mr Muñiz Guardado
Hovedordfører: Jesús MUÑIZ GUARDADO
Rapporteur-General: Mr MUÑIZ GUARDADO
Hovedordfører: Jesús Muñiz Guardado
Rapporteur-general : Mr Muñiz Guardado
Hovedordfører: Jesús Muñiz Guardado
Rapporteur-general: Mr Muñiz Guardado
Hovedordfører: Jesús Muñiz Guardado (Gr.
Rapporteur General : Mr Muñiz Guardado (Gr.
Hovedordfører: Jesús Muñiz Guardado (Gr.
Rapporteur-general: Mr Muñiz Guardado (Gr.
Hovedordfører: Jesús Muñiz Guardado (Gr.
Rapporteur-General: Mr Muñiz Guardado2 (Gr.
Hovedordfører: Jesús Muñiz Guardado2 (Gr.
Rapporteur-general: Mr Muñiz Guardado2 (Gr.
Hovedordfører: Jillian Van Turnhout
Rapporteur General: Mrs Jillian Van Turnhout
Hovedordfører: Jillian van Turnhout (Gr.
Rapporteur-general: Ms van Turnhout (Gr.
Hovedordfører: Joan Caball i Subirana
Rapporteur-general: Mr Caball i Subirana
Hovedordfører: Joan Caball i Subirana
Rapporteur-general: Mr Cabrall i Subirana
Hovedordfører: Joan Caball i Subirana (Gr.
Rapporteur general: Mr Caball I Subirana (Gr.III-ES)
Hovedordfører: Joan Caball i Subirana (Gr.
Rapporteur-general : Mr Caball i Subirana (Gr.
Hovedordfører: Joan Caball i Subirana (Gr.
Rapporteur-general: Mr Caball I Subirana (Gr.
Hovedordfører: Johannes M. JASCHICK
Rapporteur-General: Mr JASCHICK
Hovedordfører: Johannes M. Jaschick
Rapporteur: Mr Jaschick
Hovedordfører: Johannes M. Jaschick (Gr.
Rapporteur-general: Mr Jaschick (Gr.
Hovedordfører: John Donnelly
Rapporteur-general: Mr Donnelly
Hovedordfører: John Donnelly (Gr.
Rapporteur-general : Mr Donnelly (Gr.
Hovedordfører: John Donnelly (Gr.
Rapporteur-general: Mr Donnelly (Gr.
Hovedordfører: John Donnelly (Gr.III–IE)
Rapporteur-general : Mr Donnelly (Gr.
Hovedordfører: John SIMPSON
Rapporteur-General:  Mr Simpson
Hovedordfører: John Simpson
Rapporteur-General: Mr Simpson
Hovedordfører: John Simpson (Gr.
Rapporteur-general: Mr Simpson (Gr.
Hovedordfører: John Simpson (Gr.
Rapporteur: Mr Simpson (Gr.
Hovedordfører: John Donnelly (Gr.
Rapporteur-general: Mr Donnelly (Gr.
Hovedordfører: Joop Koopman
Rapporteur-general: Mr Koopman
Hovedordfører: Joost Van Iersel
Rapporteur-General: Mr van Iersel
Hovedordfører: Joost van Iersel (Arbejdsgivergruppen – NL)
Rapporteur-general: Mr Joost Van Iersel (Employers – NL)
Hovedordfører: Joost van Iersel (Arbejdsgivergruppen – NL)
Rapporteur-general: Mr van Iersel (Employers – NL)
Hovedordfører: Joost van Iersel (Gr.
Rapporteur-general : Mr Van Iersel (Gr.
Hovedordfører: Joost van Iersel (Gr.
Rapporteur-general: Joost Van Iersel (Gr.
Hovedordfører: Joost van Iersel (Gr.
Rapporteur-general: Mr Joost Van Iersel (Gr.
Hovedordfører: Joost van Iersel (Gr.
Rapporteur-general: Mr van Iersel (Gr.
Hovedordfører: Joost van Iersel (GRI-NL)1
Rapporteur-general : Mr Van Iersel (Gr.
Hovedordfører: Jorge Pegado Liz
Rapporteur-general: Mr Pegado Liz
Hovedordfører: Jorge Pegado Liz (Gr.
Rapporteur general : Mr Pegado Liz (Gr.
Hovedordfører: Jorge Pegado Liz (Gr.
Rapporteur-general : Mr Pegado Liz (Gr.
Hovedordfører: Jorge Pegado Liz (Gr.
Rapporteur-general: Jorge Pegado Liz (Gr.
Hovedordfører: Jorge Pegado Liz (Gr.
Rapporteur-general: Mr Pegado Liz (Gr.
Hovedordfører: Jorge Pegado Liz (Gruppen Andre Interesser – PT)
Rapporteur-general: Jorge Pegado Liz (Various Interests – PT)
Hovedordfører: Josef Zbořil
Rapporteur-general: Mr Zbořil
Hovedordfører: Josef Zbořil (Arbejdsgivergruppen – CZ)
Rapporteur-general: Josef Zbořil (Employers – CZ)
Hovedordfører: Josef Zbořil (Arbejdsgivergruppen – CZ)
Rapporteur-general: Mr Josef Zbořil (Employers – CZ)
Hovedordfører: Josef Zbořil (Gr.
Rapporteur-general: Josef Zbořil (Gr.
Hovedordfører: Josef Zbořil (Gr.
Rapporteur-general: Mr Josef Zbořil(Gr.
Hovedordfører: Josef Zbořil (Gr.
Rapporteur-general: Mr Zbořil (Gr.
Hovedordfører: Josef Zbořil (Gr.
Rapporteur-general:  Josef Zbořil (Gr.
Hovedordfører: Joseph Konz
Rapporteur-general: Mr Konz
Hovedordfører: Joseph Konz (Gr.
Rapporteur-general : Mr Konz (Gr.
Hovedordfører: Joseph Konz (Gr.
Rapporteur-general: Mr Konz (Gr.
Hovedordfører: José BENTO GONÇALVES
Rapporteur-General: Mr BENTO GONÇALVES
Hovedordfører: José BENTO GONÇALVES
Rapporteur-General: Mr José BENTO GONÇALVES
Hovedordfører: José Fernando RODRIGUEZ DE AZERO
Rapporteur-General: Mr RODRIGUEZ DE AZERO
Hovedordfører: José Ignacio GAFO FERNANDEZ
Rapporteur-General: Mr GAFO FERNÁNDEZ
Hovedordfører: José Ignacio Gafo Fernández
Rapporteur-general: Mr Gafo Fernández
Hovedordfører: José Ignacio Gafo Fernández (E-I)1
Rapporteur-general: Mr Gafo Fernández (ESP-I)1
Hovedordfører: José Isaías Rodriguez (Gr.
Rapporteur-general: Mr Rodríguez Garciá Caro (Gr.
Hovedordfører: José Isaías Rodríguez García Caro
Rapporteur-general: José Isaías Rodríguez García Caro
Hovedordfører: José Isaías Rodríguez García Caro (Gr.
Rapporteur-general: Mr Rodriguez Garcia-Caro (Gr.
Hovedordfører: José Isaías Rodríguez García Caro (Gr.
Rapporteur-general: Mr Rodríguez García-Caro (Gr.
Hovedordfører: José Isaías Rodríguez García-Caro
Rapporteur-General: Mr Rodríguez García-Caro
Hovedordfører: José Isaías Rodríguez García-Caro (Arbejdsgivergruppen – ES)
Rapporteur-general: Mr José Isaías Rodríguez García-Caro (Employers – ES)
Hovedordfører: José Isaías Rodríguez García-Caro (Gr.
Rapporteur-general: José Isaías Rodríguez García-Caro (Gr.
Hovedordfører: José Isaías Rodríguez García-Caro (Gr.
Rapporteur-general: Mr José Isaías Rodríguez García-Caro (Gr.
Hovedordfører: José Isaías Rodríguez García-Caro (Gr.
Rapporteur-general: Mr Rodríguez García-Caro (Gr.
Hovedordfører: José Luis MAYAYO BELLO
Rapporteur-General : Mr MAYAYO BELLO
Hovedordfører: José Luis MAYAYO BELLO
Rapporteur-General: Mr MAYAYO BELLO
Hovedordfører: José Maria Espuny
Rapporteur-general: Mr Espuny Moyano
Hovedordfører: José María Espuny Moyano
Rapporteur-general: José Maria Espuny Moyano
Hovedordfører: José María Espuny Moyano
Rapporteur-general: Mr Espuny Moyano
Hovedordfører: José María Espuny Moyano (Arbejdsgivergruppen – ES)
Rapporteur-general: Mr José María Espuny Moyano (Employers – ES)
Hovedordfører: José María Espuny Moyano (Gr.
Rapporteur-general: José María Espuny Moyano (Gr.
Hovedordfører: José María Espuny Moyano (Gr.
Rapporteur-general: Mr Espuny Moyano (Gr.
Hovedordfører: José María Espuny Moyano (Gr.
Rapporteur-general: Mr José María Espuny Moyano (Gr.
Hovedordfører: José María Espuny Moyano2
Rapporteur-general: Mr Espuny Moyano2
Hovedordfører: José Ignacio Gafo Fernández
(Rapporteur-general: Mr Gafo Fernández)
Hovedordfører: Jozsef Kapuvari (Gr.
Rapporteur-general: Mr Kapuvari (Gr.
Hovedordfører: Juan Mendoza Castro
Rapporteur-general: Juan Mendoza Castro
Hovedordfører: Juan Mendoza Castro
Rapporteur-general: Mr Mendoza Castro
Hovedordfører: Juan Mendoza Castro (Gr.
Rapporteur-general: Juan Mendoza Castro (Gr.
Hovedordfører: Juan TESORO OLIVER
Rapporteur-General : Mr TESORO OLIVER
Hovedordfører: Juan Tesoro OLIVER
Rapporteur-General: Mr TESORO OLIVIER
Hovedordfører: Juan TESORO OLIVER (FO art. 46)
Rapporteur-General:  Mr TESORO OLIVER
Hovedordfører: János Tóth
Rapporteur-general: Mr Tóth
Hovedordfører: János Tóth (Gr.
Rapporteur-general : Mr TÓTH (Gr.
Hovedordfører: József Kapuvári
Rapporteur-general: Jozsef Kapuvari
Hovedordfører: Jörg Rusche (Gr.
Rapporteur-general: Mr Rusche (Gr.
Hovedordfører: K. B. von der DECKEN
Rapporteur-General: Mr von der DECKEN
Hovedordfører: Kenneth Walker
(Rapporteur-general: Mr Walker)
Hovedordfører: Kenneth Walker
Main rapporteur: Mr Kenneth Walker
Hovedordfører: Kenneth WALKER
Rapporteur-general: Mr Walker
Hovedordfører: Kenneth Walker
Rapporteur: Mr Walker
Hovedordfører: Kenneth Walker (Gr.
Rapporteur-general: Mr Walker (Gr.
Hovedordfører: Kenneth Walker1 (UK-I)
Rapporteur-general: Mr Walker (UK-I)1
Hovedordfører: Klaus MEYER-HORN
Rapporteur-General: Mr MEYER-HORN
Hovedordfører: Klaus Stöllnberger
Rapporteur-general: Klaus Stöllnberger
Hovedordfører: Klaus Stöllnberger
Rapporteur-general: Mr Stöllnberger
Hovedordfører: Klaus Stöllnberger (Gr.
Rapporteur-general: Mr Stöllnberger (Gr.
Hovedordfører: Lars Nyberg (GRII-SE)
Rapporteur-general: Mr Nyberg (Gr.
Hovedordfører: Laure Batut
Rapporteur-general: Ms Batut
Hovedordfører: Laure Batut (Gr.
Rapporteur-general: Laure Batut (Gr.
Hovedordfører: Laure Batut (Gr.
Rapporteur-general: Ms Batut (Gr.
Hovedordfører: Laure Batut (Gr.
Rapporteur-general: Ms Laure Batut (Gr.
Hovedordfører: Laure Batut (Lønmodtagergruppen – FR)
Rapporteur-general: Ms Laure Batut (Employees – FR)
Hovedordfører: Lavinia Andrei
Rapporteur-general: Ms Andrei
Hovedordfører: Lavinia Andrei (Gr.
Rapporteur-general: Ms Lavinia Andrei (Gr.
Hovedordfører: Lavinia Andrei (Gr.III-RO)2
Rapporteur-general: Ms Lavinia Andrei (GR III-RO) 3
Hovedordfører: Lavinia Andrei (Gruppen Andre Interesser – RO)
Rapporteur-general: Ms Andrei (Various Interests – RO)
Hovedordfører: Leif E. Nielsen
Rapporteur-general: Mr Nielsen
Hovedordfører: Leif E. Nielsen (Gr.
Rapporteur general: Mr Nielsen (Gr.
Hovedordfører: Leif E. Nielsen (Gr.
Rapporteur-general: Mr Nielsen (Gr.
Hovedordfører: Leif E. Nielsen (GRIII-DK)
Rapporteur-general: Mr Nielsen (Gr.
Hovedordfører: Leif E. Nielsen (GRIII-DK)
Rapporteur-general: Mr Nielsen (Gr.
Hovedordfører: Leif Erland Nielsen (Gr.
Rapporteur-general: Mr Leif Nielsen (Gr.
Hovedordfører: Leif Erland Nielsen (Gr.
Rapporteur-general: Mr Nielsen (Gr.
Hovedordfører: Leif Erland Nielsen (GRIII-DK)
Rapporteur-general: Mr Nielsen (Gr.
Hovedordfører: Leif NIELSEN
Rapporteur-General: Mr Leif Nielsen
Hovedordfører: LERIOS
Rapporteur-General: Mr Lerios
Hovedordfører: Luca Jahier (Gr.
Rapporteur-general: Mr Luca Jahier (Gr.
Hovedordfører: Luca Jahier (Gruppen Andre Interesser – IT)
Rapporteur-general: Mr Jahier (Various Interests – IT)
Hovedordfører: Luca Jahier
Rapporteur-General: Luca Jahier
Hovedordfører: Lucia Fusco (Gr.
Rapporteur-general : Mrs Fusco (Gr.
Hovedordfører: Lucien Bouis
Rapporteur-general: Mr Bouis
Hovedordfører: Lucien Bouis (Gr.
Rapporteur-general: Mr Lucien Bouis (Gr.
Hovedordfører: Lucien Bouis (Gruppen Andre Interesser– FR)
Rapporteur-general: Mr Bouis (Various interests – FR)
Hovedordfører: Ludvik Jírovec
Rapporteur-general: Mr Jírovec
Hovedordfører: Ludvík Jírovec (Gr.
Rapporteur general: Mr Ludvík Jírovec (Gr.
Hovedordfører: Ludvík Jírovec (Gr.
Rapporteur-general: Mr Jírovec (Gr.
Hovedordfører: Ludvík Jírovec (Gr.
Rapporteur-general: Mr Ludvík Jírovec (Gr.
Hovedordfører: Ludvík Jírovec (Gruppen Andre Interesser – CZ)
Rapporteur-general: Mr Ludvík Jírovec (Various Interests – CZ)
Hovedordfører: Luis Miguel Pariza Castaños
Rapporteur-general: Mr Pariza Castaños
Hovedordfører: Luis Miguel Pariza Castaños (Gr.
Rapporteur-general: Luis Miguel Pariza Castaños (Gr.
Hovedordfører: Luis Miguel Pariza Castaños (Gr.
Rapporteur-general: Mr Luis Miguel Pariza Castaños (Gr.
Hovedordfører: Luis Miguel Pariza Castaños (Gr.
Rapporteur-general: Mr Pariza Castaños (Gr.
Hovedordfører: Luis Miguel Pariza Castaños (GRII–ES) 
Rapporteur-general: Mr Luis Miguel Pariza Castaños (Gr.
Hovedordfører: Luis Miguel Pariza Castaños (GRII–ES)1
Rapporteur-general: Mr Luis Miguel Pariza Castaños (Gr.
Hovedordfører: Luis Miguel Pariza Castaños (Lønmodtagergruppen – ES)
Rapporteur-general: Luis Miguel Pariza Castaños (Employees – ES)
Hovedordfører: Luis Miguel Pariza Castaños (Lønmodtagergruppen – ES)
Rapporteur-general: Mr Pariza Castaños (Employees – ES)
Hovedordfører: Lutz Ribbe
Rapporteur-general: Mr Ribbe
Hovedordfører: Lutz Ribbe  (Gr.III–D)
Rapporteur-general: Mr RIBBE (Gr.
Hovedordfører: Lutz Ribbe (Gr.
Rapporteur-general: Mr Ribbe (Gr.
Hovedordfører: Madi Sharma
Rapporteur-General: Ms Sharma
Hovedordfører: Madi Sharma (Gr.
Rapporteur-general: Madi Sharma (Gr.
Hovedordfører: Madi Sharma (Gr.
Rapporteur-general: Ms Sharma (Gr.
Hovedordfører: Manuel Cavaleiro Brandão
Rapporteur working without a study group: Mr Cavaleiro Brandão
Hovedordfører: Manuel Cavaleiro Brandão (Gr.
Rapporteur-general: Mr Cavaleiro Brandão (Gr.
Hovedordfører: Margarita López Almendáriz
Rapporteur-General: Mrs Lopez Almendariz
Hovedordfører: Margarita López Almendáriz (Gr.
Rapporteur-general: Mrs Lopez Almendariz (Gr.
Hovedordfører: Margarita López Almendáriz 2 (Gr.
Rapporteur-general : Mrs Lopez Almendariz2 (Gr.
Hovedordfører: Margarita López Almendáriz 3 (Gr.
Rapporteur-general : Mrs Lopez Almendariz3 (Gr.
Hovedordfører: Maria Luisa SANTIAGO
Rapporteur-General: Mrs SANTIAGO
Hovedordfører: Maria Luísa SANTIAGO
Rapporteur-General: Mrs M.L. SANTIAGO
Hovedordfører: Maria Luísa SANTIAGO
Rapporteur-general: Mrs María Luísa Santiago
Hovedordfører: Maria Luísa Santiago (Gr.
Rapporteur-general: Mrs Santiago (Gr.
Hovedordfører: Mario Sepi
Rapporteur-General: Mr Sepi
Hovedordfører: Mario Sepi (Gr.
Rapporteur-general: Mr Sepi (Gr.
Hovedordfører: Marius Eugen Opran
Rapporteur-General: Mr Opran
Hovedordfører: Marius Eugen Opran (Gr.
Rapporteur-general: Mr Opran (Gr.
Hovedordfører: Martin Siecker
Rapporteur-general: Mr Siecker
Hovedordfører: Martin Siecker (Gr.
Rapporteur-general: Mr Martin Siecker (Gr.
Hovedordfører: Martin Siecker (Gr.
Rapporteur: Mr Martin Siecker (Gr.
Hovedordfører: Martin Siecker (Lønmodtagergruppen – NL)
Rapporteur-general: Mr Siecker (Employees – NL)
Hovedordfører: Marzena Mendza-Drozd (GRIII-PL)
Rapporteur-general: Ms MENDZA-DROZD (Gr.
Hovedordfører: María Candelas Sánchez Miguel
General rapporteur: Ms Sánchez Miguel
Hovedordfører: María Candelas Sánchez Miguel
Rapporteur-general: Ms Sánchez Miguel
Hovedordfører: María Candelas Sánchez Miguel
Rapporteur-General: Ms Sánchez Miguel
Hovedordfører: María Candelas Sánchez Miguel (Gr.
Rapporteur-general: Ms María Candelas Sánchez Miguel (Gr.
Hovedordfører: María Candelas Sánchez Miguel (Gr.
Rapporteur-general: Ms Sánchez Miguel (Gr.
Hovedordfører: María Candelas Sánchez Miguel (Gr.
Rapporteur-general: Ms María Candelas Sánchez Miguel
Hovedordfører: María Candelas Sánchez Miguel (Lønmodtagergruppen – ES)
Rapporteur-general: Ms María Candelas Sánchez Miguel (Employees – ES)
Hovedordfører: María Sanchez Miguel
Rapporteur-general: Ms Sánchez Miguel
Hovedordfører: María Sánchez Miguel
Rapporteur-general: Mrs Sánchez Miguel
Hovedordfører: María Sánchez Miguel (Gr.
Rapporteur general : Mrs Sánchez Miguel (Gr.
Hovedordfører: María Sánchez Miguel (Gr.
Rapporteur-general: Mrs SÁNCHEZ MIGUEL (Gr.
Hovedordfører: María Sánchez Miguel (GRII-ES)
Rapporteur-general: Ms Sánchez Miguel (Gr.
Hovedordfører: Marío Soares (Gr.
Rapporteur-general: Mário Soares (Gr.
Hovedordfører: MAYAYO BELLO
Rapporteur-General: Mr MAYAYO BELLO
Hovedordfører: Metka Roksandič
Rapporteur-General: Ms Roksandić
Hovedordfører: Michael MOBBS
Rapporteur-general : Mr Michael Mobbs
Hovedordfører: Michael MOBBS
Rapporteur-general: Mr Michael Mobbs
Hovedordfører: Michael MOBBS
Rapporteur-general: Mr Mobbs
Hovedordfører: Michael MOBBS
Rapporteur-General: Mr MOBBS (I-UK)
Hovedordfører: Michael P. STRAUSS
Rapporteur-General: Mr STRAUSS
Hovedordfører: Michael Smyth
Rapporteur-General:  Mr Smyth
Hovedordfører: Michael Smyth
Rapporteur-General: Michael Smyth
Hovedordfører: Michael Smyth
Rapporteur-General: Mr Michael Smyth
Hovedordfører: Michael Smyth
Rapporteur-General: Mr Smyth
Hovedordfører: Michael Smyth (Gr.
Rapporteur general: Mr Michael Smyth (Gr.
Hovedordfører: Michael Smyth (Gr.
Rapporteur-general: Michael Smyth (Gr.
Hovedordfører: Michael Smyth (Gr.
Rapporteur-general: Mr Michael Smyth (Gr.
Hovedordfører: Michael Smyth (Gr.
Rapporteur-general: Mr Smyth (Gr.
Hovedordfører: Michael Smyth (Gruppen Andre Interesser – UK)
Rapporteur general: Mr Michael Smyth (Various activities– UK)
Hovedordfører: Michael Smyth (Gruppen Andre Interesser – UK)
Rapporteur-general: Michael Smyth (Various Interests – UK)
Hovedordfører: Michael Smyth (Gruppen Andre Interesser – UK)
Rapporteur-general: Mr Michael Smyth (Various Interests – UK)
Hovedordfører: Michael STRAUSS
Rapporteur-General:  Mr STRAUSS
Hovedordfører: Michael STRAUSS
Rapporteur-General: Mr STRAUSS
Hovedordfører: Miguel Angel Cabra de Luna (Gr.
Rapporteur-general: Mr Sarro Iparraguirre (Gr.
Hovedordfører: Mihai Ivaşcu
Rapporteur-general: Mihai IVAŞCU
Hovedordfører: Mihai Manoliu
Rapporteur-general: Mr Manoliu
Hovedordfører: Mihai Manoliu
Rapporteur: Mr Manoliu
Hovedordfører: Mihai Manoliu (Arbejdsgivergruppen – RO)
Rapporteur-general: Mihai Manoliu (Employers – RO)
Hovedordfører: Mihai Manoliu (Gr.
Rapporteur-general: Mr Manoliu (Gr. I–RO)
Hovedordfører: Mihai Manoliu (Gr.
Rapporteur-general: Mr Mihai Manoliu (Gr. I–RO)
Hovedordfører: Miklós Pásztor
Rapporteur-General: Mr Pásztor
Hovedordfører: Miklós Pásztor (Gr.
Rapporteur-general: Miklós Pásztor (Gr.
Hovedordfører: MOBBS (Gr.
Rapporteur-general : Mr Mobbs (Gr.
Hovedordfører: MOBBS (Gr.
Rapporteur-general: Mr Mobbs (Gr.
Hovedordfører: MUÑIZ GUARDADO
Rapporteur-General: Mr MUÑIZ GUARDADO
Hovedordfører: Mário Soares
Rapporteur general: Mário Soares
Hovedordfører: Mário Soares
Rapporteur-general: Mr Soares
Hovedordfører: Mário Soares (Gr.
Rapporteur-general: Mr Mário Soares (Gr.
Hovedordfører: Mário Soares (GRII-PT)
Rapporteur-general: Mr Mário Soares (Gr.
Hovedordfører: Mário Soares (Lønmodtagergruppen – PT)
Rapporteur-general: Mr Soares (Employees – PT)
Hovedordfører: Nikolaos Lerios
(Rapporteur-general: Mr Lerios)
Hovedordfører: Nikolaos LERIOS
Rapporteur-General: Mr Lerios
Hovedordfører: Nikolaos Lerios (Gr.
Rapporteur-general: Mr Lerios (Gr.
Hovedordfører: Nikolaos Liolios
Rapporteur-general: Mr Liolios
Hovedordfører: Nikolaos Liolios (Gr.
Rapporteur-general : Mr Liolios (Gr.
Hovedordfører: Nikolaos Liolios (Gr.
Rapporteur-general: Mr Liolios (Gr.
Hovedordfører: Nikolaos Liolios (Gr.
Rapporteur-general: Mr Nikolaos Liolios (Gr.
Hovedordfører: Nikolaos Liolios (Gr.
Rapporteur-general: Nikolaos Liolios (Gr.
Hovedordfører: Nikolaos Liolios (Gruppen Andre Interesser – EL)
Rapporteur-general: Mr Liolios (Various interests – EL)
Hovedordfører: Panagiotis Gkofas
Rapporteur-General:  Mr Gkofas
Hovedordfører: Panagiotis Gkofas
Rapporteur-general: Panagiotis Gkofas
Hovedordfører: Panagiotis Gkofas (Gr.
Rapporteur general: Mr Gkofas (Gr.
Hovedordfører: Panagiotis Gkofas (Gr.
Rapporteur-general: Mr Gkofas (Gr.
Hovedordfører: Paolo Braghin
Rapporteur-General: Paolo Braghin
Hovedordfører: Paulo Barros Vale
Rapporteur-General: Mr Barros Vale
Hovedordfører: Paulo Barros Vale (Gr.
Rapporteur-general: Mr Barros Vale (Gr.
Hovedordfører: Pavel Trantina
Rapporteur-General: Mr Trantina
Hovedordfører: Pavel Trantina
Rapporteur-General: Pavel Trantina
Hovedordfører: Pavel Trantina (Gr.
Rapporteur-general: Mr Trantina (Gr.
Hovedordfører: Pavel Trantina (Gr.
Rapporteur-general: Pavel Trantina (Gr.
Hovedordfører: Pedro Barato Triguero (Gr.
Rapporteur-general: Mr BARATO TRIGUERO (Gr.
Hovedordfører: Pedro Mauricio Barato Triguero
Rapporteur-General:  Mr Barato Triguero
Hovedordfører: Pedro Narro (Gr.
Rapporteur-general: Mr Pedro Narro (Gr.
Hovedordfører: Peter Boldt
Rapporteur-general:  Mr Peter Boldt
Hovedordfører: Peter Boldt (Gr.
Rapporteur-general: Mr Boldt (Gr.
Hovedordfører: Peter J. M. Boldt (Gr.
Rapporteur-general : Mr Boldt (Gr.
Hovedordfører: Peter Morgan
Rapporteur general: Mr Morgan
Hovedordfører: Peter Morgan
Rapporteur-General: Mr Morgan
Hovedordfører: Peter Morgan (Arbejdsgivergruppen – UK)
Rapporteur-general: Mr Peter Morgan (Employers – UK)
Hovedordfører: Peter Morgan (Gr.
Rapporteur general: Mr Peter Morgan (Gr.
Hovedordfører: Peter Morgan (Gr.
Rapporteur-general: Mr Morgan (Gr.
Hovedordfører: Peter Morgan (Gr.
Rapporteur-general: Mr Peter Morgan (Gr.
Hovedordfører: Peter Morgan (Gr.
Rapporteur-general: Peter Morgan (Gr.
Hovedordfører: Petru Sorin Dandea
Rapporteur-general: Petru Sorin Dandea
Hovedordfører: Petru Sorin Dandea (Gr.
Rapporteur-general: Petru Sorin Dandea (Gr.
Hovedordfører: Philip H. Noordwal
Rapporteur-general: Philip H. Noordwal
Hovedordfører: Philip H. Noordwal (Gr.
Rapporteur-general: Mr Noordwal (Gr.
Hovedordfører: Philip Noordwal
Rapporteur-general: Mr Noordwal
Hovedordfører: Pierre Gendre (Lønmodtagergruppen – FR)
Rapporteur: Mr Pierre Gendre (Employees – FR)
Hovedordfører: Pierre-Jean Coulon (Gr.
Rapporteur-general: Pierre-Jean Coulon (Gr.
Hovedordfører: Rafael Barbadillo López (Gr.
Rapporteur-general: Mr Barbadillo López (Gr.
Hovedordfører: Raymond Hencks
Rapporteur-general: Mr Hencks
Hovedordfører: Raymond Hencks
Rapporteur-General: Mr Raymond Hencks
Hovedordfører: Raymond Hencks (Gr.
Rapporteur general: Raymond Hencks (Gr.
Hovedordfører: Raymond Hencks (Gr.
Rapporteur-general : Mr Hencks (Gr.
Hovedordfører: Raymond Hencks (Gr.
Rapporteur-General: Mr Hencks (Gr.
Hovedordfører: Raymond Hencks (Gr.
Rapporteur-general: Mr Raymond Hencks (Gr.
Hovedordfører: Raymond Hencks (GRII-LU)
Rapporteur-general: Mr Hencks (Gr.