natgillin/translations-raw huggingface dataset:
I 2000 levede 10 % af alle børn i alderen 0-14 år med kun en voksen sammenlignet med 6 % i 1990.
In 2000, 10% of children aged 0-14 years were living with just one adult compared with 6% in 1990.
I 2000 lod instituttet foretage høringer af Kommissionens ansvarlige tjenestegrene og ECOSOC om instituttets input, når projektet starter (forbedring af arbejdsmarkedets parters kapacitet; konsoliderede betingelser og øget deltagelse i udformning og implementering af nationale politikker for teknisk erhvervsuddannelse; udvikling af et netværk af arbejdsmarkedsorganisationer mellem Middelhavsregionen og EU).
In 2000, Foundation has carried out consultations with Commission services in charge and ECOSOC on Foundation input once the project starts (improvement of social partner capacities; consolidated conditions and enhanced participation in the design and implementation of national technical vocational training policies; development of a network of social partners organisations between the Med region and the EU).
I 2000 lå antallet af modtagne projekter på samme niveau som året før.
In 2000 the number of projects received remained at the same level as the year before.
I 2000 lå beskæftigelsesfrekvensen på 75%, og erhvervsfrekvensen for befolkningen i den arbejdsdygtige alder var 78%.
In 2000, the employment rate was 75% and the participation rate was 78% of the working-age population.
I 2000 lå den økonomiske vækst (3,3%) på Unionens gennemsnit.
In 2000 the rate of economic growth (3.3%) was equal to the EU average.
I 2000 lå kanalens andel af europæiske programmer kun 4 % under kravet på 50 %.
This channel missed the 50% target by only 4% in 2000.
I 2000 lå ni medlemsstater langt over Kyoto-målene.
In 2000 nine Member States remained well above their Kyoto targets paths.
I 2000 lå udviklingen i budgetterne inden for rammerne af det opdaterede stabilitetsprogram (for 2000-2004), som blev vurderet af Rådet den 13. marts 2000.
In 2000, budgetary developments took place under the framework of the Stability Programme Update (2000-04), which was assessed by the Council on 13 March 2000.
I 2000 modtog fremstillingssektoren 121 mio. EUR (svarende til omkring 20 % af den samlede støtte) til redning og omstrukturering af virksomheder.
In the year 2000, €121 million - around 20% of all aid - was awarded for rescue and restructuring to the manufacturing sector.
I 2000 modtog fremstillingssektoren omkring 324 mio. EUR i støtte.
In 2000, around €324 million was directed to the manufacturing sector.
I 2000 modtog Kommissionen 66 ansøgninger (om et samlet beløb på 8 424 406 EUR) sammenlignet med 1999, hvor man modtog 44 ansøgninger (om i alt 5 375 999 EUR).
In 2000, the Commission received 66 applications (for a total amount of 8,424,406 EURO) compared to 1999 when it received 44 applications (for a total amount of 5,375,999 EURO).
I 2000 modtog Kommissionen ca. 250 anmeldelser af statsstøtte, der skal ydes i landbrugssektoren, og traf afgørelser i næsten 261 sager, hvoraf størstedelen kom fra Italien, Tyskland, Nederlandene, Spanien og Frankrig.
The Commission received during the year some 250 notifications of state aid planned in the agricultural sector and decided on 261 cases, most of which came from Italy, Germany, the Netherlands, Spain and France.
I 2000 modtog transportsektoren 22 mio. i støtte, hvilket svarer til næsten 85 % af den samlede støtte.
In the year 2000, the transport sector received €22 million which represents almost 85% of total aid.
I 2000 nedsatte den maltesiske regering en ligestillingsenhed.
During 2000, the Maltese government set up an equal opportunities unit.
I 2000 nåede 11 af de 12 tv-kanaler op over de 10 %.
In 2000, of a total of 12 channels, 11 exceeded the minimum of 10%.
I 2000 nåede 14 tv-kanaler af de 21, der nævnes i rapporten, op over de 50 %, der kræves ifølge direktivets artikel 4, mens der ikke foreligger oplysninger om 1 tv-kanal.
For 2000, of a total of 21 channels mentioned in the report, 14 exceeded the majority proportion of transmission time laid down in Article 4 of the Directive, and no data were available in the case of one channel.
I 2000 nåede 15 af de 24 tv-kanaler, der nævnes i rapporten, op over de 50 %, der kræves ifølge direktivets artikel 4, 7 tv-kanaler lå under denne andel, mens der mangler oplysninger om 2 tv-kanaler31.
For 2000, of a total of 24 channels mentioned in the report, 15 exceeded the majority proportion of transmission time laid down in Article 4 of the Directive, seven were below it and no data were provided for two31.
I 2000 nåede 15 af de 26 tv-kanaler op over de 10 %.
In 2000, of a total of 26 channels, 15 exceeded this threshold.
I 2000 nåede 15 af de i alt 26 kanaler, der nævnes i rapporten48, op over de 50 %, der kræves ifølge direktivets artikel 4, og for 1 kanal mangler der oplysninger.
For 2000, of a total of 26 channels mentioned in the report48, 15 exceeded the majority proportion of transmission time laid down in Article 4 of the Directive, and for one channel no data was supplied.
I 2000 nåede 17 kanaler over de 10 %.
For 2000, 17 channels exceeded the minimum 10% proportion.
I 2000 nåede 18 af de 21 tv-kanaler op over de 10 %, mens der ikke forelå oplysninger om 2 kanaler71.
In 2000, of a total of 21 channels, 18 exceeded this proportion, and no data were supplied for two71.
I 2000 nåede 21 kanaler ud af de 43 kanaler, der er omfattet af artikel 4 i direktivet33, op over de 50 %, der kræves ifølge direktivets artikel 4.
For 2000, of a total of 43 channels covered by Article 4 of the Directive 33, 21 exceeded the majority proportion of transmission time laid down in that Article.
I 2000 nåede 35 tv-kanaler af de 45, der nævnes i rapporten, op over de 50 %, der kræves ifølge direktivets artikel 4, mens 10 tv-kanaler lå under.
For 2000, of a total of 45 channels mentioned in the report, 35 exceeded the majority proportion of transmission time laid down in Article 4 of the Directive, while 10 were below it.
I 2000 nåede 42 af de i alt 59 tv-kanaler, der nævnes i rapporten, op over de 50 %, som kræves ifølge direktivets artikel 4.
For 2000, of a total of 59 channels mentioned in the report, 42 exceeded the majority proportion of transmission time laid down in Article 4 of the Directive.
I 2000 nåede 5 kanaler ud af de 8 kanaler, der er omfattet af artikel 4 i direktivet, op over de 50 %, der kræves ifølge direktivets artikel 4.
For 2000, of a total of eight channels covered by Article 4 of the Directive, five exceeded the majority proportion of transmission time laid down in that Article.
I 2000 nåede 5 tv-kanaler af de 10, der nævnes i rapporten, op over de 50 %, der kræves ifølge direktivets artikel 4, mens 4 tv-kanaler lå langt under.
For 2000, of a total of ten channels mentioned in the report, 5 exceeded the majority proportion of transmission time laid down in Article 4 of the Directive, while four were well below it.
I 2000 nåede 54 af de 59 tv-kanaler op over de 10 %.
In 2000, of a total of 59 channels, 54 exceeded the proportion.
I 2000 nåede 62 af de i alt 116 kanaler, der er omfattet af artikel 4 i direktivet52, op over de 50 %, som kræves ifølge direktivets artikel 4.
For 2000, of a total of 116 channels concerned by Article 4 of the Directive52, 62 exceeded the majority proportion of transmission time laid down in Article 4 of the Directive.
I 2000 nåede 7 af de 11 tv-kanaler op over de 10 %, som kræves ifølge direktivets artikel 5.
In 2000, of a total of 11 channels, 7 exceeded the minimum proportion of 10% laid down in Article 5 of the Directive.
I 2000 nåede 7 af de i alt 9 tv-kanaler, der nævnes i rapporten43, op over de 50 %, som kræves ifølge direktivets artikel 4.
For 2000, of a total of nine channels mentioned in the report43, seven exceeded the majority proportion of transmission time laid down in Article 4 of the Directive.
I 2000 nåede 8 af de 9 tv-kanaler op over de 10 %.
In 2000, of a total of nine channels, eight exceeded this threshold.
I 2000 nåede 86 kanaler ud af de 116 kanaler, der er omfattet af artikel 5 i direktivet78, op over de 10 %, De 28 kanaler, der ikke når op på de 10 %, er: 3 + Danmark, BBC News 24, Biography Channel, Dating Channel, Bravo, Disney Channel UK (Disney Channel, Disney Channel +1, Playhouse Disney, Toon Disney), Film Four (9 %), Front Row (inkl. Barker Channel), Front Row (ekskl. Barker Channel), GSB Men + Motors/Breeze, History Channel, National Geographic, Nickelodeon Nordic, Reality TV, SC4C2, Sci-Fi Channel, Sky Movie Max, Sky News, Sky One, Sky Premier, TV3 Danmark, TV3 Norge, TV3 Sverige, UK Drama, V+ Norge.
The 28 channels which failed to achieve the minimum were: 3 + Denmark, BBC News 24, Biography Channel, Dating Channel, Bravo, Disney Channel UK (Disney Channel, Disney Channel +1, Playhouse Disney, Toon Disney), Film Four (9%), Front Row (including Barker Channel), Front Row (excluding Barker Channel), GSB Men + Motors/Breeze, History Channel, National Geographic, Nickelodeon Nordic, Reality TV, SC4C2, Sci-Fi Channel, Sky Movie Max, Sky News, Sky One, Sky Premier, TV3 Denmark, TV3 Norway, TV3 Sweden, UK Drama, V+ Norway.
I 2000 nåede andelen af europæiske programmer - beregnet for foretagendet SIC som helhed - op på ca. 70 %99, dvs. et godt stykke over EU's mindstekrav.
In 2000, however, the percentage for the broadcasting of European works – calculated with reference to SIC as a whole – was 70%(99), which therefore easily met the relevant Community objectives.
I 2000 nåede fjorten medlemsstater en aktiveringsprocent over målet på 20 %15.
In 2000, fourteen Member States achieved an activation rate above the 20% target15.
I 2000 offentliggjorde Kommissionen en meddelelse om budgetstøtte med titlen "EF's støtte til programmer for økonomiske reformer og strukturtilpasning: Status og perspektiver"1.
In 2000, the Commission presented a Communication on budget support: ‘Community support for economic reform programmes and structural adjustment: review and prospects’1.
I 2000 offentliggjorde Kommissionen en ny meddelelse (januar) og afholdt en rundbordskonference (november), hvor de bedste metoder til at automatisere de grænseoverskridende betalinger blev drøftet.
In 2000, the Commission published a new Communication (January) and organised a Round Table (November) to discuss the best ways of automating cross-border payments.
I 2000 og 2001 blev 68,2 % af de planlagte bevillinger for årene anvendt (51,1 % af ESF-bevillingerne).
In 2000 and 2001 68.2% of the planned overall resources for the year (51.1% of the ESF resources) was spent.
I 2000 og 2001 blev der indgivet over 1 600 ansøgninger til programmet, og heraf modtog næsten en fjerdedel finansielle midler.
In 2000 and 2001, more than 1 600 applications were submitted to the Programme, of which approximately one quarter received funding.
I 2000 og 2001 blev der også anmeldt udbrud i lande, der hidtil havde været fri for mund- og klovesyge.
In 2000 and 2001 outbreaks have also been reported in countries previously free of foot-and-mouth disease infection.
I 2000 og 2001 blev der udvalgt 373 pilotprojekter under denne foranstaltning.
In 2000 and 2001, 373 pilot projects were selected under this measure.
I 2000 og 2001 blev EIB anmodet om 19 "første reaktioner" (se tabel 9).
During 2000 and 2001, 19 "first reactions" were sought from the EIB (see table 9).
I 2000 og 2001 blev henholdsvis 96,4 % og 97,5 % af de penge, der var til rådighed, brugt på projekterne.
In 2000 and 2001, respectively 96.4% and 97.5% of the money available was spent on projects.
I 2000 og 2001 fandt et stort antal tværeuropæiske ophold sted under Leonardo da Vinci-programmet, men der var stor forskel på dets betydning i de enkelte lande.
In 2000 and 2001, a good number of European pathways took place within Leonardo da Vinci, though its weight varied considerably from one country to another .
I 2000 og 2001 fik Kommissionen henholdsvis 1 500 og 1 000 anmodninger om ansøgningsskemaer; den modtog henholdsvis 415 og 207 forslag med ansøgninger om tilskud til et samlet beløb af henholdsvis 40 mio. EUR og 22 mio. EUR (hvilket skal ses i forhold til, at budgetposten var på 5 mio. EUR).
In 2000 and 2001 respectively over 1500 and 1000 application forms were requested from the Commission; 415 and 207 proposals were received with requests for funding (from a €5 million budget line) totalling €40 million and €22 million.
I 2000 og 2001 fik Kommissionen henholdsvis 1 500 og 1 000 anmodninger om ansøgningsskemaer; den modtog henholdsvis 415 og 207 forslag med ansøgninger om tilskud til et samlet beløb af henholdsvis 40 mio. EUR og 22 mio. EUR (hvilket skal ses i forhold til, at budgetposten var på 5 mio. EUR).
In 2000 and 2001 respectively over 1500 and 1000 application forms were requested from the Commission; 415 and 207 proposals were received with requests for funding totalling €40 million and €22 million (from a €5 million budget line).
I 2000 og 2001 godkendte udvalget listen med enstemmighed.
In 2000 and 2001, these opinions were unanimously favourable.
I 2000 og 2001 har både Europa-Parlamentet og Rådet ved beslutninger og resolutioner erkendt kraftvarmes betydning som en måde til at opnå betydelige forbedringer inden for energieffektivitet og forsyningssikkerhed.
Both the European Parliament and the Council have with resolutions in 2000 and 2001 recognised the importance of cogeneration as a way to achieve substantial progress towards increased energy efficiency and security of supply.
I 2000 og 2001 har Kommissionen allerede indledt 7 overtrædelsesprocedurer for manglende overholdelse af meddelelsesproceduren.
In 2000 and 2001, the Commission opened 7 infringement proceedings for failure to observe the notification procedure.
I 2000 og 2001 har Kommissionen forenklet netværkets mål.
In 2000 and 2001, the Commission rationalised the objectives of the network.
I 2000 og 2001 har Kommissionen på tjenesteområdet allerede indledt 8 overtrædelsesprocedurer for manglende overholdelse af direktiv 98/34/EF vedrørende manglende notifikation eller vedtagelse inden udløbet af status quo-perioden.
Between 2000 and 2001, the Commission initiated eight procedures for the infringement of Directive 98/34/EC in the services sector, relating specifically to failure to notify or the adoption of texts before the end of the standstill period.
I 2000 og 2001 havde den taget ikke mindre end seks måneder.
In 2000 and 2001 it had taken no less than six months.
I 2000 og 2001 havde Kommissionen godkendt to horisontale programmer (ét enkeltfondsprogram for forbedring af produktionsstrukturerne i mål 1-områderne og ét flerfondsprogram vedrørende teknisk bistand), ni regionale flerfondsprogrammer (Andalucía, Asturias, Castilla la Mancha, Castilla y Leon, Extremadura, Galicia, Murcia, Canarias og Valencia) samt ét flerfondsprogram for Cantabria (under udfasning) samt de tilsvarende programtillæg.
In 2000 and 2001, the Commission approved two horizontal programmes (a single‑fund programme to improve production infrastructure in Objective 1 areas and a multi‑fund one for technical assistance), nine regional multi‑fund programmes (in Andalusia, Asturias, Castile‑La Mancha, Castile‑Leon, Extremadura, Galicia, Murcia, Canary Islands and Valencia) and a multi‑fund phasing‑out programme (Cantabria), together with their respective programming complements.
I 2000 og 2001 lå antallet af nye ansøgninger på omtrent samme niveau som året før.
In 2000 and in 2001 the number of new applications received remained at about the same level as the year before.
I 2000 og 2001 tog Den Europæiske Union i Lissabon og Göteborg et afgørende skridt mod en mere strategisk og mellemsigtet tilgang til politikudformning, da EU fastsatte den politiske dagsorden for de næste ti år.
In 2000 and 2001, in Lisbon and Göteborg, the European Union made a decisive shift to a more strategic and medium-term approach to policy making when it set the policy agenda for the next decade.
I 2000 og 2001 udvalgte man 27 projekter, som samlet modtog EU-støtte på ca. 8,1 mio. EUR (4,0 mio. EUR i 2000 og 4,1 mio. EUR i 2002).
In 2000 and 2001, 27 networks were selected with a total EU grant of ca. 8.1 million € (4.0 million € in 2000, 4.1 million € in 2002).
I 2000 og 2001 udvalgte man 45 projekter, som samlet modtog EU-støtte på ca. 13,6 mio. EUR.
In 2000 and 2001, 45 projects were selected with a total EU grant of ca. 13.6 million €.
I 2000 og 2001 var der fastsat et loft på henholdsvis 405 000 EUR og 540 000 EUR til udgifter til teknisk og administrativ bistand.
In 2000 and 2001, a ceiling of € 405 000 and of € 540 000 respectively was set for expenditure on technical assistance and administration.
I 2000 og 2001 vil medlemsstaternes reformer af arbejdsmarkedet ikke alene blive gennemført i et gunstigt økonomisk klima, men også inden for de nye politiske rammer, der blev skabt med konklusionerne fra det ekstraordinære møde i Det Europæiske Råd i Lissabon i marts 2000.
In 2000 and 2001, Member States will be not only reforming their labour markets amidst continued favourable economic prospects, but also within the new policy context created by the conclusions of the extraordinary European Council of Lisbon in March 2000.
I 2000 opfyldte 86 % af den organiske belastning artikel 13.
In 2000, 86 % of the organic load was complying with Article 13.
I 2000 opfyldte 96 % af kanalerne kravet, samtidig med at det samlede antal kanaler var stigende (5 kanaler mere).
For 2000, with the number of channels increasing (five additional channels), the compliance rate was 96%.
I 2000 opnåede EU de bedste økonomiske resultater siden 1989.
In 2000, the EU achieved its best economic growth performance since 1989.
I 2000 oprettedes Institut for Kvalitetsturisme i Spanien som svar på, at nye turistdestinationer i Middelhavet, Caraibien og andre steder var begyndt at true den spanske turistindustris førende stilling.
In 2000 the Institute for High-Quality Tourism in Spain was set up in response to evidence that emerging tourist destinations in the Mediterranean, Caribbean, etc. were beginning to pose a threat to the Spanish tourism industry’s position as leader.
I 2000 optog de europæiske universiteter ca. 450.000 udenlandske studerende, mens de amerikanske optog over 540.00012, hvoraf størstedelen kom fra Asien13.
The former in 2000 attracted some 450 000 students from other countries, while the latter attracted over 540 00012, mostly from Asia13.
I 2000 oversteg statsstøtten (ekskl. støtte til landbrug og fiskeri) 1 % af BNP i Belgien, Danmark, Tyskland og Luxembourg.
In 2000, State aid (excluding aid to agriculture and fisheries) exceeded 1 per cent of GDP in Belgium, Denmark, Germany and Luxembourg.
I 2000 producerede man tre publikationer: en omfattende publikation i serien med "detaljerede tabeller" og to "Statistics in Focus" (om biografsektoren og om videosektoren).
In 2000 three publications were produced: a comprehensive publication within the “detailed tables” series and two Statistics in Focus (on the cinema sector and on the video sector).
I 2000 produceredes spildevandsslam svarende til 1 130 066 t tørstof.
In the year 2000 the quantity of produced sewage sludge was 1 130 066 t dry substance.
I 2000 produceredes spildevandsslam svarende til 336 000 t tørstof.
In 2000 the quantity of produced sewage sludge was 336 000 t DS.
I 2000 produceredes spildevandsslam svarende til i alt syv millioner tons tørstof.
In 2000, the total amount of produced sewage sludge was seven million tonnes dry substance.
I 2000 påbegyndte Kommissionen undersøgelser af sådanne sager.
In 2000 the Commission started to investigate on several cases in this respect.
I 2000 påbegyndte man et pilotprojekt for at udvikle et europæisk net vedrørende nosokomielle infektioner.
In 2000, a pilot project was started to develop a European Network on nosocomial infections.
I 2000 påbegyndte OLAF 33 nye undersøgelser af svig eller mistanke om svig og gennemførte 15 kontrolbesøg med henblik på at kontrollere strukturindsatsen.
In 2000 OLAF opened 33 new enquiries into cases of fraud or suspected fraud and carried out 15 inspections concerning structural measures.
I 2000 registrerede politiet i de 15 medlemsstater i alt 1 511 000 indbrud i private hjem.
In the year 2000 the police in the 15 Member States recorded a total number of 1.511.000 domestic burglary cases.
I 2000 registrerede politiet i de 15 medlemsstater i alt 1 770 000 voldsforbrydelser.
In the year 2000 the police in the 15 Member States recorded a total number of 1.770.000 cases of violent crime.
I 2000 resulterede samarbejdet med Den Nordiske Investeringsbank (NIB) og Nordisk Miljøfinansieringsselskab (NEFCO) i fælles medfinansiering af to projekter i Letland med samlede projektudgifter på 36,07 mio. €, og hvortil NIB ydede et bidrag på 1,818 mio. € og NEFCO et bidrag på 2,294 mio. €.
In 2000, the collaboration with the Nordic Investment Bank (NIB) and with the Nordic Environment Finance Corporation (NEFCO) resulted in the joint co-financing of two projects in Latvia, entailing total expenditure of € 36.07 million, to which the NIB contributed € 1.818 million and NEFCO € 2.294 million.
I 2000 skal de aktioner, der blev iværksat for sårbare grupper i 1999, fortsættes og udvides, og omfattende programmer for 2001 skal planlægges og organiseres.
In 2000 actions started in 1999 with vulnerable groups should be continued and extended, and large scale programmes for 2001 planned and organised.
I 2000 skal kampagnen især rettes mod virksomhederne, så de alle kan træffe de nødvendige foranstaltninger i tide.
In 2000 enterprises should be targeted most intensely so that they can all take the necessary action in time.
I 2000 skete der en bemærkelsesværdig stigning i antallet af meddelelser fra Danmark og Det Forenede Kongerige (Danmark: 43 i 1999 og 114 i 2000; Det Forenede Kongerige 49 i 1999 og 95 i 2000).
In 2000, there was a marked increase in the number of notifications from Denmark and the United Kingdom (Denmark: 43 in 1999 and 114 in 2000; UK 49 in 1999 and 95 in 2000).
I 2000 skete der en betydelig udvidelse af ordretilgangen på nybygninger.
The year 2000 has seen a significant expansion in orders for new ships.
I 2000 skete der en væsentlig forbedring i forhold til situationen i perioden 1994-1999, der var præget af problemer og forsinkelser i forbindelse med gennemførelsen af programmerne (idet en række medlemsstater ikke havde udpeget de beskyttede områder).
To some extent, the problems and delays encountered in implementing programmes in 1994-99 (several Member States had not designated the sites to be protected) improved to some extent during 2000.
I 2000 skete der ligeledes fremskridt i arbejdet med at fastlægge de tekniske kriterier for gennemførelse af direktiv 1999/31/EF om deponering af affald.
The year also saw progress in work on defining the technical criteria for implementing Directive 1999/31/EC on the landfill of waste.
I 2000 sluttede CEB og KfW sig til faciliteten, efterfulgt af EIB i 2001.
In 2000 CEB and KfW joined the Facility, followed by the EIB in 2001.
I 2000 solgtes ca. 1,8 mio. N1‑køretøjer i hele EU sammenlignet med mere end 14 mio. personvogne.
In 2000, approximately 1.8 million N1 vehicles were sold EU-wide, compared with more than 14 million passenger cars.
I 2000 steg antallet af bedragerier med ca. 50 % i EU.
In 2000 fraud grew by approximately 50% in the EU.
I 2000 steg overskuddet på statens budget markant med 2,2 procentpoint til 4 % BNP, en del over Sverige fremskrivning på 3,4 % af BNP.
In 2000, the general government surplus rose markedly, by 2.2 percentage points, to 4 per cent of GDP, well above Sweden’s projection of 3.4 per cent of GDP.
I 2000 stod den nordamerikanske økonomi alene for 77% af Amerikas samlede BNP og 62% af kontinentets samlede eksport.
In 2000, the North American economy alone represented 77% of the GDP of the Americas as a whole, and 62% of its exports.
I 2000 stod landbruget for 4,6% af CØEL's BNP mod 2% i EU og 21% af beskæftigelsen i de samme lande mod 4,3% i EU's medlemsstater.
In 2000, agriculture accounted for 4.6% of GDP in the CEECs (2% in the EU), while employment in the farming sector was 21% in these countries, as opposed to 4.3% in the Member States.
I 2000 tegnede den sig for 6 % af den samlede passagertransport i EU.
By 2000 it made up 6% of the total EU passenger transport.