natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Gerningsmændenes strategier inden for grooming af børn undersøges også, samtidig med at der søges udviklet et mere indgående kendskab til misbrugets udvikling i onlinemiljøet.
4 Perpetrator's strategies in relation to grooming of children online are also explored along with developing an understanding of how abuse may develop in the online environment.
Geroges Herbillon
Mr Geroges Herbillon
Gerold (GD for Forskning)
Gerold (RTD)
gerontologisk bistand og kontakt til sociale tjenester i lokalområdet;
special services for older people and contact with regional social services,
Gerrard Quille (politisk rådgiver om sikkerheds- og forsvarspolitik, Afdelingen for Eksterne Forbindelser i Generaldirektoratet for Eksterne Politikker, Europa-Parlamentet).
Mr Gerrard Quille (Policy Adviser on Security and Defence Policy, Policy Department, DG External Policies, European Parliament).
GERRI-projektet på øen Réunion har til formål at øen skal opnå energimæssig uafhængighed i 2030.
In Réunion, the GERRI project aims at achieving energy self-sufficiency for the island by 2030.
Gerrit Bornemann (for ordføreren)
Gerrit Bornemann (for the rapporteur)
Gerrit R. Bornemann (for Gruppe III)
Mr Gerrit R. Bornemann (for Group III)
Gerrit van DAM redegjorde for dette ændringsforslag, som ikke kunne accepteres af ordføreren.
Mr van DAM introduced the amendment, which was not accepted by the Rapporteur.
Gerry Gunning (for ordføreren)
Mr Gerry Gunning (for the rapporteur)
Gerry Humphris (for ordføreren)
Mr Gerry Humphris (for the rapporteur)
Gerry McALINDEN (for Gruppe III)
Mr Gerry McALINDEN (Group III)
Gerstein
Mrs Gerstein
Gerstein (for ordføreren)
GERSTEIN (for the rapporteur)
Gert NACKEN (D) (for medordføreren)
Dr Gert NACKEN (D) (for the co-rapporteur)
GERVASIO (form.)
Gervasio (pres.)
Gervás (for Gruppe I)
Gervás (for Group I)
GERWENS
Whitlow
GESASE-General Confederation of Greek Agrarian Associations
GESASE - General Confederation of Greek Agrarian Associations
Geschäftsführer/Managing Director
Managing Director
Geschäftsführerin
Secretary,
Geschäftsführer  Dir.
Director
Gesellschaft mit beschränkter Haftung,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung;
Gesetz vom 17/4/1997, mit dem die Gemeindewahlordnung 1992 geändert wird (Gemeindewahlordnungsnovelle 1997).
Gesetz vom 17/4/1997, mit dem die Gemeindewahlordnung 1992 geändert wird (Gemeindewahlordnungsnovelle 1997)
Gesetz vom 3/12/1999 mit dem die Gemeinderats- und Bürgermeisterwahlordnung geändert wird.
Gesetz vom 3/12/1999 mit dem die Gemeinderats- und Bürgermeisterwahlordnung geändert wird
Gesetz über die Wahlen in den Gemeinden und Kreisen in Schleswig-Holstein (Gemeinde- und Kreiswahlgesetz –GKWG-) in der Fassung vom 19.03.1997 (GVBl.SH S. 152).
Gesetz über die Wahlen in den Gemeinden und Kreisen in Schleswig-Holstein (Gemeinde- und Kreiswahlgesetz –GKWG-) in der Fassung vom 19.03.1997 (GVBl.SH S. 152)
Gesine Bejeuhr (for ordføreren)
Ms Gesine Bejeuhr (for the rapporteur)
Gessler@eesc.europa.eu).
Gessler@eesc.europa.eu
GESTEVISIÓN CINCO, S.A.
GESTEVISIÓN CINCO.
Gestión de residuos en Aragón
Waste management in Aragón
Gestión de residuos en Canarias - 2001- Grupo 1
Waste management in the Canary Islands – 2001 – Group 1
Gestión de residuos en Castilla La Mancha – 2001- Grupo 2
Waste management in Castile La Mancha – 2001 – Group 2
Gestión de residuos en el País Vasco - 2001- Grupo 1 – Vizcaya
Waste management in the Basque Country – 2001 – Group 1 – Vizcaya
Gestión de residuos en el País Vasco – 2001- Grupo 2Vitoria
Waste management in the Basque Country – 2001 – Group 2 Vitoria
Gestión de residuos en Galicia – 2002
Waste management in Galicia – 2002
Gestión de residuos en la Comunidad Autónoma de Andalucía-2001-Grupo 4
Waste management in the Autonomous Community of Andalusia – 2001 – Group 4
Gestión de residuos en Madrid
Waste management in Madrid
Gestión de residuos sólidos urbanos en la Comunidad autónoma de Extremadura – 2001
Management of solid urban waste in the Autonomous Community of Extremadura – 2001
GEUENICH
Ataìde Ferreira
GEUENICH
Ewert
GEUENICH
FREEMAN
Geuenich
Fusco
GEUENICH
Ghigonis
GEUENICH
Giacomelli
GEUENICH
GOMEZ MARTINEZ
GEUENICH
HAGEN
Geuenich
Meghen
GEUENICH
Mrs
GEUENICH
Mr Mercé Juste)
Geuenich
RUPP
GEUENICH (art. 53 - ENGELEN-KEFER)
Geuenich (Rule 53 - Mrs Engelen Kefer)
Geuenich (art. 53 - Schunk)
Geuenich (Rule 53 Schunk)
GEUENICH (art. 53 - SCHUNK)
GEUENICH (Rule 53, Mr SCHUNK)
GEUENICH (art. 53 for ENGELEN-KEFER)
Geuenich (Rule 53, Mrs Engelen-Kefer)
Geuenich (art. 54 - Wilms)
Geuenich (Rule 54 - Wilms)
GEUENICH (D-II)
Mr Geuenich (D-II)
Geuenich (D-II)
Mr Geuenich (DE-II)
Geuenich (formand)
Mr/Mrs/Miss
Geuenich (fuldmagt fra Engelen-Kefer)
Geuenich (Delegation from Engelen-Kefer)
Geuenich (fuldmagt fra Engelen-Kefer)
GEUENICH (Voting rights of ENGELEN-KEFER)
Geuenich (fuldmagt fra Schunk)
Geuenich (voting rights of Mr Schunk)
GEUENICH (fuldmagt fra VOGLER)
Geuenich (voting rights for Mr Vogler)
GEUENICH (Gr.
Mr Geuenich (Gr.
GEUENICH *
Geuenich
GEUENICH gjorde opmærksom på, at studiegruppens arbejde begrænsede sig til Kommissionens rapport og at man ikke havde taget andre skattepolitiske problemstillinger op.
Mr Geuenich noted that the study group had limited itself to studying the Commission report and had not gone on to consider other aspects of the issue.
GEUENICH Michael, valgt med 106 stemmer for, 21 stemmer imod og 5 hverken for
Geuenich Michael, elected by 106 votes to 21, with 5 abstentions
GEUENICH replicerede, at arbejdstagerne ønsker et job, der giver dem en anstændig løn, som de kan leve af.
Mr GEUENICH countered that workers wanted jobs which provide a decent living wage.
GEUENICH talte imod ændringsforslaget: Der burde tværtimod gives endnu stærkere udtryk for skuffelse, sådan som denne vigtige begivenhed var blevet behandlet i visse dele af pressen.
Mr GEUENICH opposed the amendment since he felt that the Committee's disappointment should in contrast, be expressed more forcefully in view of the distortion of this major event by some sections of the press.
Geuenichs forslag om at slette punkt 3.8.2 blev vedtaget med 20 stemmer for, 12 imod og 7 hverken for eller imod.
Mr Geuenich's amendment deleting point 3.8.2 was adopted by 20 votes to 12 with 7 abstentions.
gevinst
saving
Gevinst udtrykt i beløb
Monetized gain
Gevinst/tab
Gain/Loss
Gevinst/tab (%)
Gain/Loss (%)
Gevinst/tab ( %)
Gain/Loss (%)
Gevinsten er bedre og enklere regulering og markeder, som i højere grad leverer det, som forbrugerne ønsker.
The prize is both better, simpler regulation and markets which better deliver what citizens want.
Gevinsten for de involverede medlemsstater i form af udveksling af viden og erfaringer er markant og medfører i visse tilfælde mærkbare omkostningsbesparelser.
The gain for the Member States involved in terms of knowledge and experience exchanged is intended to be substantial and in some cases lead to tangible cost savings.
Gevinsten for passagerne ved en harmonisering af de grundlæggende rettigheder er åbenbare, men også for en transportbranche, der opererer på et indre marked, bliver der betydelige fordele.
While the benefit for passengers is evident, harmonising basic rights also confers a considerable advantage on the transport industry operating in a single market.
Gevinsten i henseende til udgifter, arbejdstid og mindre forurening er betydelig.
Gains in terms of cost, time and pollution reduction are therefore considerable.
Gevinsten opnås ved, at den iboende komplekse karakter af et program mindskes, fordi der vil være langt færre mål, programmet vil være koncentreret om nøgletiltag, horisontale aktiviteter indgår flere steder, og overlapninger undgås, og mindre effektive eller for små aktioner bringes til ophør.
The gain stems from the reduction of the inherent complexity of a programme based on much fewer objectives, concentration on key actions, mainstreaming of horizontal activities and discontinuation of overlapping, less efficient or too small actions.
Gevinsten ved at indføre konsekvensanalyse
The added value of introducing Impact Assessment
Gevinsten ved de pågældende foranstaltninger vil imidlertid skulle evalueres via konsekvensanalyser, som skal gennemføres i overensstemmelse med Kommissionens retningslinjer for sådanne analyser25.
The added value of such measures should nevertheless be assessed in the context of impact analyses carried out in accordance with the Commission's guidelines on the subject25.
Gevinsten ved en større forsyningssikkerhed beror på en forholdsvis subjektiv vurdering, og der er derfor nødvendigt med mere tid for at skabe gensidig tillid.
The yield of greater security supply remains a rather subjective feeling, and time is therefore an essential parameter for forging mutual confidence.
Gevinsten ved et sådant initiativ vil bestå i, at der i forhold til den nuværende situation bliver en supplerende indsatskapacitet til rådighed.
The added value of such an initiative would be to augment the present capacity for action.
Gevinsten ved fremskridt med ét mål afhænger af fremskridtene med de andre mål.
The gains from progress on one objective depend on progress on the others.
Gevinsten ved kontrollen (udover overholdelsen af lovbestemmelserne) omfatter mere valuta for pengene, afskrækkende virkninger, effektivitetsgevinster og systemforbedringer.
The benefits of control (apart from compliance with regulatory provisions) include better value for money, deterrent effects, efficiency gains and system improvements.
Gevinsten ved løsningsmodel 1+ er 25-109 EUR om året, dvs. et fald på 12 % i forhold til basisrisikoen.
The benefit of Options 1+ is €25 - €109/yr, an average 12% reduction in baseline risk.
gevinsten ved modernisering i relation til fastholdelse af beskæftigelsesniveauet skal sammenlignes med omkostningerne ved kun at gøre lidt eller ingenting, og det ville være fortsat stagnation og i sidste ende uigenkaldelig tilbagegang.
The gains arising from modernisation, in terms of sustained employment, need to be compared with the costs of doing little or nothing, which would be continued stagnation and ultimately irreversible decline.
Gevinsten ved udstrækningen af den foreslåede forordnings anvendelsesområde kan dog i realiteten blive begrænset, eftersom skibe i international fart og ro-ro passagerskibe i indenrigsfart allerede overholder ISM-koden.
However, in real terms, the added value of the extension of the scope of the proposed regulation could be limited, since ships engaged on international voyages and ro-ro passenger ships engaged in domestic voyages already comply with the ISM Code.
Gevinsten ved udstrækningen af den foreslåede forordnings anvendelsesområde kan dog i realiteten blive begrænset, eftersom skibe i international fart og ro-ro passagersskibe i indenrigsfart allerede overholder ISM-koden.
However, in real terms, the added value of the extension of the scope of the proposed Regulation could be limited, since ships engaged on international voyages and ro-ro passenger ships engaged in domestic voyages already comply with the ISM Code.
Gevinsten ville være større i Middelhavet, Sortehavet og Østersøen, hvor nogle af landene har mindre erfaring i at forvalte de omsiggribende offshoreaktiviteter.
Benefits could be broader in the Mediterranean, the Black and the Baltic Seas where some countries have less experience in managing the growing offshore operations.
gevinster
benefits
Gevinster fra handel og vækst spredes ikke uden videre til alle økonomiske aktører og navnlig ikke til de mere udsatte segmenter.
Gains from trade and growth do not automatically spread to all economic participants, particularly not to the most vulnerable.
gevinster som følge af driftseffektivitet og stordriftsfordele;
gains in operating efficiency and economies of scale;
Gevinsterne er imidlertid forholdsvis små, fordi de udvalgte sektorer kun tegner sig for en lille andel af den samlede beskæftigelse i sektorer med lavtuddannede arbejdstagere.
However, the gains are minor because the targeted sectors account only for a small proportion of the overall employment in low skilled sectors.
Gevinsterne fra konkurrenceforøgende regelreformer vil normalt også være større end de statiske gevinster på kort sigt, fordi virksomhederne vil fortsætte med at innovere på måder, som de ikke ville have gjort under en streng regulering.
Gains from competition-enhancing regulatory reform are also likely to exceed static gains observed in the short run since firms will continue to innovate in ways they would not have under regulation.
Gevinsterne fra udvidelsen af det indre marked, navnlig for små og mellemstore virksomheder, kan udnyttes bedre ved at uddybe integrationen af markederne for varer, tjenesteydelser, arbejdskraft og kapital.
Nevertheless, the gains from enlarging the Single Market, particularly for small- and medium-size firms, can be better exploited by deepening the integration of goods, services, labour, and financial markets.
Gevinsterne kan være store i branchen, men succes afhænger af antal og af de detailhandlendes evne til at opretholde en høj kundeomsætning, være innovative og opnå de bedste vilkår for deres kunder samtidig med, at de reinvesterer i videre vækst og tackler globale udfordringer, såsom klimaændringer.
Whilst profits can be high in the sector, success depends on numbers and the retailers ability to retain its high volume customer base, be innovative and attract the best deals for its customers, whilst reinvesting in further growth and global challenges such as climate change.
gevinsterne under e) benævnes ekstragevinsterne i forbindelse med de traditionelle egne indtægter (TEI)
the gains referred to in step (e) will be called the TOR (traditional own resources) windfall gains;
Gevinsterne ved IKT-produktion og -anvendelse konkretiserer sig i form af en række muligheder og i form af ændringer i forskellige former for forretningspraksis.
The benefits from ICT production and use materialise through various possibilities and through changes in a variety of business practices.
Gevinstgivende spil såsom tilfældighedsspil, lotteri og væddemål, som forudsætter en indsats af pengeværdi, er således ikke omfattet af forordningens anvendelsesområde.
This excludes gambling activities, such as games of chance, lotteries and betting transactions, which involves wagering a stake with monetary value, from the scope of application.
Gevinstmodtagerne var imidlertid udvalgt på forhånd, og det var usandsynligt, at det store flertal af modtagere ville modtage nogen gevinst.
However, prize winners were pre-selected and the vast majority of recipients were unlikely to receive the prize.
Gevinstudbetaling.
Payout interval.
Geværer og pistoler med komprimeret gas som drivmiddel, dog ikke vandgeværer, samt buer til bueskydning, der er over 120 cm lange
Guns and pistols using compressed gas, with the exception of water guns, and bows for archery over 120 cm long;
Gewerbeordnung af 1994
Gewerbeordnung of 1994
Gewerkschaft Agrar-Nahrung-Genuss
Gewerkschaft Agrar-Nahrung-Benub,
Gewerkschaft Ö.T.V.
ÖTV Trade Union
Gewerkschaft Öffentliche Dienste,
Gewerkschaft Öffentliche Dienste
Gewerkschaft ÖTW
Gewerkschaft ÖTV
GEWEST
BE10
gewest
BE100
gewest
BE2
GEXHW = GAIRW + GFUEL(for våd masse af udstødning)
GEXH W = GAIR W + GFUEL (for wet exhaust mass)
GE’s dominerende stilling
GE’s dominant position
gf) de relevante anmærkninger for hver underinddeling, jf. artikel 41, stk. 1
(gf) appropriate remarks on each subdivision, as set out in Article 41(1);
gf) de tredjelande, for hvis statsborgere eller specifikke kategorier af statsborgere der kræves en forudgående høring eller information
(gf) the third countries whose nationals or specific categories of whose nationals are subject to prior consultation or information;
GFA konkluderede derfor, at "For at kunne fremme virksomhedernes grænseoverskridende handel med forbrugerne, skal de nuværende hindringer fjernes."
GFA therefore concluded that “To be able to promote B2C cross-border trader, currently existing policy-induced obstacles have to be removed.”
GFA's forhåndsevaluering indeholdt en vurdering af de lovgivningstiltag, som kan anvendes i den forbindelse.
The GFA ex-ante impact assessment assessed the different legislative approaches which could be used to address them.
GFCM har besluttet, at det efter 2014 ikke længere skal være tilladt at anvende fjernbetjente undervandskøretøjer, som udelukkende anvendes til observation af og efterforskning efter ædelkoral, i områder under national jurisdiktion på grundlag af henstilling GFCM/35/2011/2.
The GFCM decided that ROVs in zones under national jurisdiction exclusively for observation and prospection of red coral on the basis of recommendation GFCM/35/2011/2, are no longer to be allowed after 2014.
GFCM har endnu ikke fastlagt forvaltningsområder i Middelhavet, og denne redegørelse er derfor baseret på enkelte arter.
Management areas have not yet been adopted by the GFCM in the Mediterranean, therefore this description is presented on a species basis.
GFCM kan på basis af videnskabelig rådgivning vedtage henstillinger og resolutioner, der skal fremme udvikling, bevarelse, rationel forvaltning og bedste udnyttelse af bestande af levende akvatiske ressourcer i Middelhavet og Sortehavet på niveauer, der betragtes som bæredygtige og giver lav risiko for sammenbrud.
The GFCM may, on the basis of scientific advice, adopt recommendations and resolutions designed to promote the development, conservation, rational management and best utilization of stocks of living aquatic resources in the Mediterranean and the Black Sea at levels are considered sustainable and at low risk.
GFCM vedtog på sit årsmøde den 23.-27. marts 2009 en henstilling om oprettelse af et område med fiskeribegrænsninger i Lionbugten på basis af videnskabelig rådgivning fra Den Rådgivende Videnskabelige Komité, jf. rapporten fra komitéens 11. møde (FAO-rapport nr. 890).
At its Annual Session of 23-27 March 2009 the GFCM adopted a recommendation on the establishment of a Fisheries Restricted Area in the Gulf of Lions, on the basis of scientific advice by Scientific Advisory Committee (SAC), as contained in the report of its 11th session (FAO report n° 890).
GFCM vedtog på sit årsmøde i 2005, 2006, 2007 og 2008 en række henstillinger og resolutioner for visse fiskerier i GFCM-aftaleområdet, som er blevet midlertidigt gennemført i EF-retten ved de årlige forordninger om fiskerimuligheder4 og, for så vidt angår GFCM-henstilling 2005/1 og 2005/2, ved artikel 4, stk. 3, og artikel 24 i forordning (EF) nr. 1967/20065.
At its Annual Sessions in 2005, 2006, 2007 and 2008 the GFCM adopted a number of recommendations and resolutions for certain fisheries in the GFCM Agreement Area which have been temporarily transposed into Community law by the annual regulations on fishing opportunities4 or, in the case of GFCM recommendations 2005/1 and 2005/2, by Articles 4(3) and 24 of Regulation1967/20065.
GFCM, som er det bedst egnede forum for forvaltning af demersale og små pelagiske fiskerier i Middelhavet, har gjort store fremskridt i de senere år, hvilket hovedsagelig skyldes Kommissionens og medlemsstaternes initiativer.
GFCM, which is the most appropriate forum for the management of demersal and small pelagic fisheries in the Mediterranean, has made considerable strides in recent years, essentially due to initiatives which have been taken by the Commission and Member States.
GFCM-foranstaltningen omfatter også et forbud mod opbevaring om bord eller landing, som bør gennemføres i EU-lovgivningen i overensstemmelse med artikel 15, stk. 2, i forordning (EU) nr. 1380/201310.
The GFCM measure also includes a prohibition to retain on board or land which should be implemented in EU law in line with Article 15(2) of Regulation (EU) No 1380/201310.
GFCM-henstillinger gælder for hele GFCM-aftaleområdet, dvs. Middelhavet, Sortehavet og tilstødende farvande, jf. bilag II til Rådets afgørelse 98/416/EF6 af 16. juni 1998, og derfor bør sådanne henstillinger af hensyn til EF-lovgivningens klarhed gennemføres ved én særskilt forordning i stedet for forordning (EF) nr. 1967/2006, der kun vedrører Middelhavet.
GFCM recommendations apply to the entire GFCM agreement area, notably the Mediterranean, the Black Sea and connecting waters, as referred to in Annex II to Council Decision 1998/416/EC of 16 June 19986 and therefore, for reasons of clarity of Community legislation, should be transposed in a single separate regulation rather than through amendments to Regulation (EC) No 1967/2006 which only covers the Mediterranean Sea.
GFCM:
GFCM
GFCM: Den Almindelige Kommission for Fiskeri i Middelhavet
GFCM: General Fisheries Commission for the Mediterranean
Gfokas (EL-III)
Mr GKOFAS (EL-III)
GFU-systemet havde den virkning, at europæiske kunder ikke kunne vælge mellem de norske gasproducenter, der i alt udgjorde 10 % af den europæiske efterspørgsel, men udelukkende kunne forhandle med GFU.
The effect of the GFU scheme was that European customers could not choose between Norwegian gas producers, which together meet 10% of European demand, but could deal only with GFU.
Ggenerelle angivelser vedrørende den skatteordning, der gælder for den pågældende type aftale art police
14 General information on the tax arrangements applicable to the type of policy;
GGF: 2,1 mio. EUR
GGF: EUR 2,1 m
GGF: 2,7 mio. EUR
GGF: EUR 2.7 m
ggg)
(ggg)
gh) at tilbyde adgang til driftsstøttesystemer eller lignende softwaresystemer, der er nødvendige for at skabe reellefair konkurrenceforhold på tjenesteområdet
(gh) to provide access to operational support systems or similar software systems necessary to ensure fair competition in the provision of services;
Ghali-pakken foreslår som grundlæggende princip en "tvedelt føderation bestående af to fællesskaber".
The fundamental principle of the Ghali package is a "bi-zonal and bi-community federation".
Ghana: Ghana har allerede fået tilbudt et mobilitetspartnerskab af "første generation" og giver anledning til et betydeligt migrationspres på EU.
Ghana: This country was already offered a 'first generation MP and produces significant migratory pressure on the EU.
GHB614-bomuld
GHB614 cotton
Ghent University - Law School
Ghent University – Law School
Gheorghe Sora (Kat.
Mr Gheorghe Sora (Cat.
Gheorghe Sora (Kat.
Mr Sora (Cat.
Gheorghe Sora (RO-Kat.
Mr Sora (RO-Cat.
Ghettodannelse i boligområder skal bekæmpes.
Housing segregation must be avoided.
Ghettodannelserne i visse kvarterer gør det svært at drive erhvervsaktiviteter der.
The ghettoisation of some urban districts makes economic activity very difficult.
GHG-reduktioner i ETS-sektorer i forhold til 2005-niveauet
GHG emissions reduction in ETS Sectors vs 2005
GHG-reduktioner i forhold til 1990-niveauet
GHG reductions vs 1990
GHG-reduktioner i sektorer, der ikke er omfattet af ETS, i forhold til 2005-niveauet
GHG emissions reduction in non-ETS Sectors vs 2005
GHG40/EE
GHG40/ EE
GHG40/EE/RES30
GHG40/ EE/RES30
GHG45/EE/RES35
GHG45/  EE/RES35
Ghiglione (for ordføreren)
Mr Ghiglione (expert for the rapporteur)
GHIGONIS
GARDNER
GHIGONIS
Giron
Ghigonis
Mr Ghigonis
GHIGONIS  (for Schleyer, art. 62)
Ghigonis (Rule 62 for Mr Schleyer)
GHIGONIS (*)
Ghigonis
Ghigonis (art. 53 - Levaux)
GHIGONIS (for Mr LEVAUX, Rule 53 of RP)
Ghigonis (art. 53 - Levaux)
Ghigonis (Rule 53 - Mr Levaux)
GHIGONIS (art. 53 – BREDIMA-SAVOPOULOU)
Ghigonis (Rule 53 – Bredima-Savopoulou)
Ghigonis (art. 54 – Hoffelt)
Ghigonis (Rule 54 – Hoffelt)
GHIGONIS (art. 62 -Schleyer)
Mr Ghigonis (Rule 62  –Schleyer)
GHIGONIS (art. 62 – Faes) (formand)
GHIGONIS (Rule 62 – Faes) (President)
GHIGONIS (art. 62 – Schleyer)
GHIGONIS (Rule 62 – Schleyer)
GHIGONIS (art. 62)
Mr Ghigonis (Rule 62)
GHIGONIS (F-I)
GHIGONIS (FR-I)
Ghigonis (F-I)
Mr Ghigonis (F-I)
Ghigonis (for García Alonso, art. 53 FO)
Ghigonis (Rule 53 - García Alonso)
Ghigonis (for Levaux, art. 53 FO)
Ghigonis (Mr Levaux, Rule 53)
Ghigonis (for Levaux, art. 53 FO)
GHIGONIS (Rule 53 - LEVAUX)
Ghigonis (for Levaux, art. 53)
GHIGONIS (LEVAUX - Rule 53 RP)
Ghigonis (for Levaux, art. 53)
GHIGONIS (Rule 53 - for LEVAUX)
GHIGONIS (formand)
Ghigonis (President)
GHIGONIS (FR – III)
Mr Ghigonis (FR – III)
Ghigonis (FR-III)
Chigonis (FR-III)
Ghigonis (FR-III)
Mr Ghigonis (FR-III)
Ghigonis (FR-III)
Mr GHIGONIS (III-FR)
Ghigonis (FR–III)
Ghigonis (FR – III)
Ghigonis (FR–III)
Mr Ghigonis (FR-III)
Ghigonis (fuldmagt fra Levaux)
GHIGONIS (proxy for Levaux)