natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Evnen til at tilpasse sig økonomiske ændringer er af central betydning for konkurrenceevnen.
The capacity to adapt to economic changes is crucial for competitiveness.
Evnen til at tilpasse sig økonomiske ændringer er af central betydning for konkurrenceevnen.3 I 2000 definerede Det Europæiske Råd i Lissabon sine målsætninger for beskæftigelse, økonomiske reformer og social samhørighed.
The capacity to adapt to economic changes is crucial for competitiveness.3 In Lisbon in 2000, the European Council defined its objectives in terms of employment, economic reform and social cohesion.
Evnen til at tiltrække private investeringer og skabe et marked for tjenesteydelser vil være afgørende for hele operationens succes.
The ability to attract private investment and to create a service market will be crucial to the entire operation's success.
Evnen til at tiltrække private investeringer, skabe et marked for tjenesteydelser vil være afgørende for hele operationens succes.
The ability to attract private investment and to create a service market will be crucial to the entire operation's success.
Evnen til at træffe gyldige beslutninger om projekters indvirkning på miljøet afhænger af kvaliteten af VVM-rapporten og kvaliteten af VVM-processen.
The ability to make valid decisions on the environmental impact of a project depends on the quality of the EIA report and the quality of the EIA process.
Evnen til at udnytte biobanker optimalt i Europa er en vigtig forudsætning for at sikre fremskridt inden for Europas biomedicinske videnskab, herunder i udviklingen af gentest og farmakogenetik.
The ability to optimise the use of biobanks across Europe is an important basis for ensuring progress in European biomedical science, including in the development of genetic testing and pharmacogenetics.
Evnen til at udnytte EU-midler effektivt afhænger også meget af de pågældende offentlige myndigheders og støttemodtageres institutionelle og administrative kapacitet.
The smooth absorption of Community resources also critically depends on the technical and administrative capacity of the participating public authorities and beneficiaries.
Evnen til at udstede lån påvirkes for øvrigt i højere grad af de konkrete salg og udbytteperspektiverne i realøkonomien end af reguleringsbestemmelser, som har en marginal indflydelse på lånerentesatsen.
By the way the ability to grant loans is more influenced by the actual sales and the perspectives for profits in the real economy sector than by regulative rules which have a marginal influence on the interest rates for credits.
Evnen til at udvikle og fastholde nye teknologier og applikationer kan komme i fare.
Ability to develop and sustain new technologies and applications could be jeopardised.
evnen til at udvikle velegnede og innovative varer og tjenesteydelser til handicappede, syge eller ældre: skræddersyet beklædning, faldsikret beklædning, specialiseret udstyr til sport og fritid;
the ability to put on the market suitable and innovative goods and services for disabled, sick or elderly people: tailor-made garments, anti-fall garments, specific equipment for sports and leisure;
Evnen til effektivt at anvende erfaring, viden og kvalifikationer.
The capacity to use effectively experience, knowledge and qualifications.
evnen til effektivt at kunne kommunikere på mindst to sprog ud over deres modersmål.
the ability to communicate effectively in at least two other languages in addition to their mother tongue.
Evnen til forandring er et centralt element i produktivitet.
The ability to change is a key element of productivity.
Evnen til innovation vil være afgørende for at bevare konkurrenceevnen.
The capacity to innovate will be crucial to maintaining competitiveness.
Evnen til løbende at forudse fremtidige forskningstendenser på ikt-området, engagere FET-forskersamfundet i fastlæggelsen af europæiske køreplaner for forskningen og udforme dermed forbundne fremtidige forskningsinitiativer bør også styrkes21.
It should also reinforce its capability for permanent foresight of future research trends in ICT, for engaging the FET research community in building European research roadmaps and for shaping related future research initiatives.21
Evnen til og behovet for genanvendelse er derfor en konsekvens af de pågældende materialers væsentlige egenskaber og ikke virksomhedernes reaktion over for lovgivning vedrørende produkter, der ellers ville blive betragtet som affald.
This ability and need to recycle is therefore a consequence of the essential properties of the materials concerned, rather than an enforced corporate response to legislation affecting what would otherwise be regarded as waste.
evnen til takket være specialløsninger at finde svar på demografiske og sociale forandringer, der medfører en øget efterspørgsel efter mere sofistikerede og individuelt tilpassede produkter og tjenesteydelser (jf. visse projekter under Prosumer.net – European Consumer Goods Research Initiative).
the ability thanks to customisation to bring answers to demographic and social changes that generate increased demand for more sophisticated and personalised products and services (see some projects in the Prosumer.net - European Consumer Goods Research Initiative).
Evnen til udnytte kerneenergi mildnede især frygten for, at der ville opstå mangel på energi i en periode, hvor kulproduktionen var faldende og olieforbruget stigende.
In particular it allayed fear of an energy shortage at a time when coal production was in decline and oil consumption was increasing.
evner at påtage sig forpligtelserne ved medlemskab, og herunder indfrielsen af målene om politisk, økonomisk og monetær union.
“ability to take on the obligations of membership, including adherence to the aims of political, economic and monetary union”.
evner at udvikle lokale og regionale tiltag.
can develop local and regional initiatives.
Evner og "engagement".
Perceived skills and “involvement”.
EVT er den eneste aktion under programmet Ungdom med en sådan godkendelse.
EVS is the only Action under the YOUTH programme where such certification is provided for.
EVT er ikke hovedsagelig forbeholdt unge med dårligere muligheder.
It is not primarily intended for young people with fewer opportunities.
EVT giver uden nogen tvivl de unge mulighed for at erhverve nye personlige, sociale, interkulturelle og tekniske kompetencer, hvilket kan hjælpe dem til at forbedre deres beskæftigelsesegnethed.
EVS clearly allows young people to acquire new personal, social, intercultural and technical skills, which can help to increase their employability.
EVT skal være åben for unge uafhængigt af deres kvalifikationer.
EVS should be open to young people regardless of their qualifications.
EVT-projekterne er tværnationale partnerskaber, hvis finansiering afhænger af to nationale kontorer i henholdsvis sende- og værtslandene.
EVS projects are transnational partnerships where funding depends on two national agencies, in the sending and host countries respectively.
Evt.
(if issued)
Evt.
Data Gaps
evt. ad hoc-møde
May be ad hoc meeting
evt. henstilling med fælles holdning
Possible joint opinion or
evt. inddragelse af nationale strategier for tilpasning til klimaforandringerne.
Taking into account, where appropriate, national climate change adaptation strategies.
evt. indhentning af udtalelse fra det rådgivende forum om alle spørgsmål, der vedrører agenturets aktiviteter angående procedurerne for godkendelse af lægemidler
for requesting the opinion of the Advisory Board on any point concerning the Agency's activities regarding the procedures for authorising medicinal products;
evt. inertisering
possibly by inerting
evt. juridiske begrænsninger for teknologioverførsel i forbindelse med eksportkontrol
possible legal restrictions on technology transfer linked to export controls;
evt. kontaktperson
Contact person, if any
evt. opfølgning på henstillinger, der fremsættes efter kontrol som omhandlet i artikel 46.
where appropriate, the follow-up given to the recommendations made pursuant to controls referred to in Article 46.
evt. oplysning om, hvorvidt varen tilhører en kategori farligt gods defineret i overensstemmelse med de i bilag V i [Rådets] direktiv [94/55/EF]12 angivne hovedkategorier
if need be, the classification of the goods as dangerous according to the main categories of [Council] Directive [94/55/EC]12 given in Annex V;
evt. oplysning om, hvorvidt varen tilhører en kategori farligt gods defineret i overensstemmelse med de i bilag V i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2008/68/EF10 angivne hovedkategorier
if need be, the classification of the goods as dangerous according to the main categories of Directive 2008/68/EC of the European Parliament and of the Council10 given in Annex V;
evt. stedet, hvor motorkøretøjet læsses af et andet transportmiddel i overensstemmelse med bestemmelserne i bilag VII (frivillig)
place of unloading, if any, of the road transport vehicle from another means of transport in accordance with the provisions of Annex VII (optional);
evt. stedet, hvor motorkøretøjet læsses på et andet transportmiddel i overensstemmelse med bestemmelserne i bilag VII (frivillig)
place of loading, if any, of the road transport vehicle on another means of transport in accordance with the provisions of Annex VII (optional);
Evtimov
Mr Evtimov
EVT’s individuelle karakter skal bevares; andre former kan kun være et supplement.
The individual character of EVS should be preserved; other formats can only be complementary.
EVU har været en integrerende del af EU's ungdomsprogrammer siden 1996 og videreudvikles konstant.
The European Voluntary Service (EVS) has been an integral part of the Union's youth programmes since 1996, and is constantly being developed further.
EVU nyder dog endnu ikke samme brede anerkendelsesstatus som f.eks. Erasmus-programmet og er (og vil altid være) kvantitativt begrænset.
EVS, however, has yet to achieve wide brand recognition as, for example, the ERASMUS program and remains—and will remain—quantitatively limited.
Ewa Kaniewska
Ms Ewa Kaniewska
Ewa Kaniewska
Ms Kaniewska
Ewa Starzyk (for ordføreren)
Ms Ewa Starzyk (for the rapporteur)
Ewa Tomaszewska
Tomaszewska Ewa
EWC-Stat / Version 2
EWC-Stat Version 2
EWERT
Brookes
EWERT
Elstner
Ewert
EWART
EWERT
Freeman
Ewert
KONTIO
Ewert
KRATOCHWIL
Ewert
Lundström
Ewert
Lyons
EWERT
MENGOZZI
Ewert
Mr Ewert
EWERT
Mr Ewert
EWERT
Pompen
EWERT  (efter afbud) (stemmefuldmagt til OLSSON  – FO art. 61)
Ewert (apologised for absence) (vote delegated to Mr Olsson – Rule 61)
Ewert (fuldmagt fra Ballé)
EWERT (voting rights of BALLÉ)
Ewert (fuldmagt til Bento Gonçalves)
Ewert (voting rights of Bento Gonçalves)
Ewert (fuldmagt til Nilsson)
Ewert (voting rights to Nilsson)
Ewert (fuldmagt til Strasser)
Ewert (voting rights to Strasser)
Ewert (III-LU)
Mr Ewert (III-LU)
Ewert (L)
Mr Ewert (L)
EWERT (LU)
Ewart (LU)
Ewert (LU-III)
Mr Ewert (LU-III)
EWERT *
Ewert
EWERT *
Freeman
Ewert Josep
Fakas Christos
Ewert Joseph
Ewert   Joseph
Ewert mente ikke, at der var taget tilstrækkeligt hensyn til Lissabon-strategiens miljøsøjle.
Mr Ewert was of the opinion that insufficient attention had been paid to the environmental pillar of the Lisbon Strategy.
Ewert mente, at prisnedsættelsen for korn vil give problemer i denne sektor, og at der må forventes en produktionsnedgang.
Mr Ewert felt that the decrease in cereal prices would lead to problems in the sector and that lower production could be expected.
Ewert*
Johansen
EWERT, Joseph
Mr EWERT, Joseph
EWRS blev flittigt brugt i øvelsen (437 meddelelser og 3672 svar) til kommunikation mellem alle deltagerne.
EWRS was extensively used during the exercise (437 messages and 3672 responses) to enable communication between all the players.
EWRS's AKTIVITETER
EWRS OPERATIONS
EWRS's kontaktpunkter i de berørte medlemsstater er blevet informeret af Kommissionen om hændelsen, og operationelle procedurer for destruktion af virussen er hurtigt blevet gennemført på nationalt plan.
The EWRS contact points in the concerned Member States have been informed by the Commission about the incident and operational procedures for the destruction of the virus have been rapidly undertaken at national level.
EWSE-informationsmeddelelser blev forældede med indførelsen af EMCS fase 2, idet de blev erstattet af afsendelsesmedlemsstatens fremsendelse af elektroniske administrative dokumenter (e-AD).
EWSE information messages became obsolete with the arrival of EMCS Phase 2, their role being replaced by the forwarding of electronic administrative documents (e-AD) by the Member State of Dispatch.
ex 0304 99 21
ex 0304 99.21
ex 0305 30 00
ex 0305 30 90
ex 0305 49 00
ex 0305 49 80
ex 0305 59 00
ex 0305 59 80
ex 0305 69 00
ex 0305 69 80
ex 0812 95 90
ex 0812 90 95
ex 12 11 90 97
ex 12 11 90 85
ex 1214 90 91 og ex 1214 90 99
ex 1214 90 91 and ex 1214 90 99
ex 1507 t/m ex 1516
ex 1507 to ex 1516
ex 161.162.183
ex 161,162,183
ex 1806
ex 1806
ex 2004 og ex 2005
ex 2004 and ex 2005
ex 2009 99 90
ex 2009 80 99
ex 2208 90 91 og
ex 2208 90 91 and
ex 2401 20 dæksblade til cigarer, emballeret, i ruller bestemt til tobaksfabrikation
ex 24 01 20 Outer coverings for cigars presented on supports, in reels for the manufacture of tobacco,
ex 2401 20 dæksblade til cigarer, emballeret, i ruller, bestemt til tobaksfabrikation
ex 2401 20 Outer coverings for cigars presented on supports, in reels for the manufacture of tobacco,
ex 2402 10 ufærdige cigarer uden dæksblad
ex 24 02 10 Unfinished cigars without wrapping,
ex 2402 10 ufærdige cigarer uden dæksblad
ex 2402 10 Unfinished cigars without wrapping,
ex 2403 10 skåret tobak (endelig blanding af tobak, der anvendes til fremstilling af cigaretter, cigarillos og cigarer)
ex 24 03 10 Cigarette rag (finished mixtures of tobacco for the manufacture of cigarettes, cigars, cheroots and cigarillos),
ex 2403 91 homogeniseret eller rekonstitueret tobak, også i form af blade eller bånd
ex 24 03 91 Homogenised or reconstituted tobacco, whether or not put up in sheets or strips,
ex 2403 99 ekspanderet tobak.
ex 24 03 99 Expanded tobacco.
ex 2403 10 skåret tobak (endelig blanding af tobak, der anvendes til fremstilling af cigaretter, cigarillos og cigarer)
ex 2403 10 Cigarette rag (finished mixtures of tobacco for the manufacture of cigarettes, cigars, cheroots and cigarillos),
ex 2403 91 homogeniseret eller rekonstitueret tobak, også i form af blade eller bånd
ex 2403 91 Homogenised or reconstituted tobacco, whether or not put up in sheets or strips,
ex 2403 99 ekspanderet tobak.
ex 2403 99 Expanded tobacco.
ex 38
Ex.38
ex 3916 og ex 3917
ex 3916 and ex 3917
ex 4420 10 90
ex 4420 90 10
ex 6210 og ex 6216
ex 6210 and ex 6216
ex 7218, 7219 til 7222
ex 7218, 7219 to 7222
ex 7224, 7225 til 7228
ex 7224, 7225 to 7228
ex 9401 og ex 9403
ex 9401 and ex 9403
ex 9403 30 90
ex 9403 90 30
ex 9601 og ex 9602
ex 9601 and ex 9602
Ex = Medlemsstat x’s udgifter i år t
Ex = Expenditure allocated to Member State x in respect of year t
Ex ante-afviklingsfonde (AF'er) og indskudsgarantiordninger (IGO'er), der afpasses efter hinanden og finansieres af erhvervet, vil gøre afviklingsforanstaltningerne mere vellykkede og give skatteyderne yderligere sikkerhed.
Jointly calibrated ex-ante resolution funds (RFs) and deposit guarantee schemes (DGS) financed by the industry will increase the success of resolution measures and provide further safeguards for taxpayers.
Ex ante-bidrag
Ex ante contributions
Ex ante-bidrag
Ex-ante contributions
Ex ante-bidrag til Indskudsforsikringsfonden
Ex-ante contributions to the Deposit Insurance Fund
Ex ante-bidrag, som banker skal betale, skal spredes så jævnt som muligt over perioden, indtil det indledende eller endelige målniveau er nået.
Ex-ante contributions to be paid by banks shall be spread out in time as evenly as possible until the initial or final target level is reached.
Ex ante-evaluering og høring af de berørte parter
Ex-Ante Evaluation and Stakeholders’ Consultation
Ex ante-fonde kan eventuelt akkumuleres i IGO'er, men i så fald skal IGO'er være i stand til at finansiere en afvikling.
Ex ante funds could possibly be accumulated in DGS, but in that case DGS should be able to finance resolution.
Ex ante-lovgivning med henblik på at sikre konkurrenceligestillingen var kun berettiget, hvis en operatør havde en dominerende markedsposition.
Only where an operators was dominant could ex ante regulation be justified to safeguard competition.
ex ante-prisregulering
ex-ante price regulation
Ex ante-regler, der tillader statsstøtte til samarbejde og klyngedannelse, må derfor kun omfatte SMV og organer, der leverer infrastruktur, som skaber positive eksterne virkninger (såsom universiteter eller forskningsinstitutioner).
To that end, ex-ante rules authorising State aid for collaboration and clustering should only cover SMEs and entities providing infrastructure generating positive externalities (such as universities or research institutions).
Ex ante-regulering bør kun anvendes i de tilfælde, hvor der ikke er effektiv konkurrence.
Ex-ante regulation should only apply where there is no effective competition.
Ex ante-regulering kan nu tilsidesættes på mange områder, og en større del af industrien dermed udelukkende underlægges EU's konkurrenceregler.
Ex ante regulation is now likely to be lifted in many areas and a greater part of the industry will be subject only to EU competition rules.
Ex artikel 313 GB
Ex Article 313 CCIP
ex ECO/249
ex-ECO/249
ex IND/667
(IND/667)
ex J.S. og K.B. Presl.
ex J.S. and K.B. Presl.
ex J.S.og K.B. Presl.
ex J.S. and K.B. Presl.
ex Kapitel 03
ex Chapter 03
ex Kapitel 04
ex Chapter 04
ex Kapitel 05
ex Chapter 05
ex Kapitel 09
ex Chapter 09
ex Kapitel 11
ex Chapter 11
ex kapitel 12
ex Chapter 12
ex kapitel 13
ex Chapter 13
ex Kapitel 15
ex Chapter 15
ex Kapitel 16
ex Chapter 16
ex Kapitel 17
ex Chapter 17
ex Kapitel 18
ex Chapter 18
ex kapitel 19
ex Chapter 19
ex kapitel 20
ex Chapter 20
ex kapitel 21
ex Chapter 21
ex kapitel 22
ex Chapter 22
ex Kapitel 23
ex Chapter 23
ex Kapitel 24
ex Chapter 24
ex Kapitel 25
ex Chapter 25
ex Kapitel 27
ex Chapter 27
ex Kapitel 28
ex Chapter 28
ex Kapitel 29
ex Chapter 29
ex kapitel 3
Ex Chapter 3
ex Kapitel 30
ex Chapter 30
ex Kapitel 31
ex Chapter 31
ex Kapitel 319
ex Chapter 319
ex kapitel 32
ex Chapter 32
ex Kapitel 33
ex Chapter 33
ex Kapitel 34
ex Chapter 34
ex Kapitel 35
ex Chapter 35
ex Kapitel 37
ex Chapter 37
ex kapitel 38
ex Chapter 38
ex kapitel 39
ex Chapter 39
ex Kapitel 4
ex Chapter 4
ex kapitel 40
ex Chapter 40
ex Kapitel 41
ex Chapter 41
ex kapitel 42
ex Chapter 42
ex Kapitel 43
ex Chapter 43
ex kapitel 44
ex Chapter 44
ex kapitel 45
ex Chapter 45
ex Kapitel 48
ex Chapter 48
ex Kapitel 49
ex Chapter 49
ex Kapitel 5
ex Chapter 5
ex Kapitel 50
ex Chapter 50
ex kapitel 51
ex Chapter 51
ex Kapitel 52
ex Chapter 52
ex Kapitel 53
ex Chapter 53
ex Kapitel 56
ex Chapter 56
ex Kapitel 58
ex Chapter 58
ex kapitel 6
ex Chapter 6
ex Kapitel 62
ex Chapter 62
ex Kapitel 63
ex Chapter 63
ex Kapitel 64
ex Chapter 64
ex Kapitel 65
ex Chapter 65
ex Kapitel 66
ex Chapter 66
ex Kapitel 68
ex Chapter 68
ex Kapitel 70
ex Chapter 70
ex kapitel 71
ex Chapter 71
ex Kapitel 72
ex Chapter 72
ex Kapitel 73
ex Chapter 73
ex Kapitel 74
ex Chapter 74
ex Kapitel 75
ex Chapter 75
ex kapitel 76
ex Chapter 76
ex kapitel 78
ex Chapter 78
ex kapitel 79
ex Chapter 79
ex Kapitel 80
ex Chapter 80
ex kapitel 81
ex Chapter 81
ex Kapitel 82
ex Chapter 82
ex Kapitel 83
ex Chapter 83
ex kapitel 84
ex Chapter 84
ex kapitel 84 og ex kapitel 85 (bortset fra produkter fra sektor XXIX)
ex Chapter 84 and ex Chapter 85 (other than products of sector XXIX)
ex kapitel 85
ex Chapter 85
ex Kapitel 86
ex Chapter 86
ex kapitel 87
ex Chapter 87
ex Kapitel 88
ex Chapter 88
ex Kapitel 9
ex Chapter 9
ex Kapitel 90
ex Chapter 90
ex Kapitel 91
ex Chapter 91
ex kapitel 94
ex Chapter 94
ex kapitel 95
ex Chapter 95
ex Kapitel 96
ex Chapter 96
ex Klasse
Ex major group
ex Mansf.)
ex Mansf.),
ex Parkinson)
ex Parkinson),
EX POST 1995
EX-POST 1995
EX POST 1996
EX-POST 1996
EX POST 1997
EX-POST 1997
EX POST 1998
EX-POST 1998
EX POST 1999
EX-POST 1999
Ex post-analysen af disse former for praksis vil vedrøre indsamling og analyse af oplysninger om de foranstaltninger, der er truffet for at fremme innovation inden for fællesskabsprojekter samt de hindringer, man er stødt på, og de foranstaltninger, der er nødvendige for at fjerne dem; sammenligningen af erfaringer fra fællesskabsprojekter og erfaringer fra andre nationale eller mellemstatslige programmer og validering af de indsamlede oplysninger; og en aktiv formidling af disse oplysninger blandt virksomheder og andre deltagere i opbygningen og udnyttelsen af denne viden.
The ex-post analysis of these practices will concern the gathering and analysis of information about measures taken to promote innovation in Community projects, as well as the obstacles encountered and the actions needed to remove them; the comparison of experience derived from Community projects with the lessons learnt from other national or intergovernmental programmes and the validation of the information obtained; and the active dissemination of this information among businesses and other participants in the generation and exploitation of knowledge.
Ex post-evaluering 500 000 EUR i år 4
Ex post evaluation 0.5 in year 4
ex post-evaluering af eksterne møder, som blev forelagt af sekretariatet på budgetgruppens sidste møde,
the ex-post evaluation of meetings away from Brussels which the secretariat had submitted to him at the last meeting of the Budget Group;
Ex post-evaluering betragtes i øjeblikket ikke som højt prioriteret.
Ex-post evaluation is not currently regarded as a priority.
Ex post-evalueringen af det nuværende program (2008-2013), som vil blive foretaget inden udgangen af 2015, vil desuden give nyttige input til gennemførelsen af programmet i perioden 2014-2020.
The ex-post evaluation of the current Programme (2008 – 2013), which is foreseen before the end of 2015, will also provide useful elements for the implementation of the Programme 2014 – 2020.
Ex post-finansierede ordninger kan desuden øge procyklikaliteten, eftersom sandsynligheden for, at forsikringsselskaber bliver insolvente, er større under vanskelige markedsvilkår.
Ex-post-funded schemes may also increase pro-cyclicality, as insurers are more likely to fail when economic conditions are difficult.
Ex situ-bevaring
Ex-situ conservation
Ex situ-bevaring anerkendes som en af de botaniske havers vigtigste roller inden for bevaring og bæredygtig udnyttelse af biodiversiteten.
Ex situ conservation is recognised as one of the most important roles of botanic gardens in the conservation and sustainable use of biodiversity.
Ex situ-bevaring dækker opbevaring af prøver af hele planter såvel som af frø, pollen, plantespredningslegemer og vævs- eller cellekulturer.
Ex situ conservation can include the maintenance of samples of whole individuals, as well as seed, pollen, vegetative propagules and tissue or cell cultures.
Ex situ-bevaring19
Ex-situ conservation19
Ex situ-bevaringsforanstaltninger kan bl.a. bestå i bevarelse, beskrivelse, indsamling og udnyttelse af genressourcer i skovbruget i overensstemmelse med Rådets forordning (EF) nr. 1467/9429.
Actions for ex-situ conservation should consider, inter alia, measures related to conservation, characterisation, collection and utilisation of genetic resources in forestry in the frame of Council regulation 1467/9429
Ex situ-dyregenetiske samlinger bør supplere in situ-bevaring.
In animals ex situ collections should complement in situ conservation.
ex SOC/364
ex-SOC/364
ex SOC/365
ex-SOC/365
ex SOC/366
ex-SOC/366
ex TRA/369
ex-TRA/369
EX-B2-706, Marco Polo-programmet
EX-B2-706; Marco Polo programme
Ex-Jugoslavien
Former Republic of Yugoslavia
EX-JUGOSLAVIEN
FORMER YUGOSLAVIA
Ex-post evalueringen skal tage højde for de foreløbige rapporter fra tilsynsudvalget.
the ex-post evaluation take account of the interim reports of the monitoring committee.
ex-post-evaluering (1996-2006) og midtvejsevaluering (2007-2009) af Life-programmet
the LIFE programme Ex-post (1996-2006) & Mid-term (2007-2009) evaluations;
ex1507 til
ex1507 to
ex2004 og
ex2004 and