natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Fibrene eller partiklerne fra asbest, træstøv, tobaksrøg i omgivelserne, forbrænding af kul og dieselemission er alle udpeget som sundhedsfarlige for mennesker i epidemiologiske undersøgelser af udsatte befolkningsgrupper.
Thus the fibres or particles from asbestos, wood dust, environmental tobacco smoke, coal burning and diesel emissions have all been identified by epidemiological studies on exposed populations to be associated with threats to human health.
Fibrosescore
Fibrosis score
Fich
Mr Fich
FICHE FINANCIÈRE LÉGISLATIVE: POINTS SPECIFIQUES POUR LE RESEAU TRANSEUROPEENS DE TRANSPORT
FICHE FINANCIÈRE LÉGISLATIVE : POINTS SPECIFIQUES POUR LE RESEAU TRANSEUROPEENS DE TRANSPORT
FICHE FINANCIÈRE LÉGISLATIVE: POINTS SPECIFIQUES POUR LE RESEAU TRANSEUROPEENS D’ENERGIE
FICHE FINANCIÈRE LÉGISLATIVE : POINTS SPECIFIQUES POUR LE RESEAU TRANSEUROPEENS D’ENERGIE
FicheFin/n° 715147
Datasheet No 715147
FID-enhedens relative respons på CH4 skal registreres (se bilag III, tillæg 5, punkt 1.8.2).
The relative response of the FID to CH4 must be recorded (see Annex III, Appendix 5, section 1.8.2).
FIDE indføres i udkastet til forordning om ændring af forordning (EF) nr. 515/97 som et supplement til et tilsvarende initiativ i det mellemstatslige samarbejde, som er formaliseret ved Rådets retsakt af 8. maj 2003 om vedtagelse af protokollen om ændring af konventionen om brug af informationsteknologi på toldområdet.
The purpose of introducing the FIDE into the draft Regulation amending Regulation (EC) No 515/97 is to supplement a comparable intergovernmental initiative formalised in the Council Act of 8 May 2003 drawing up the Protocol amending the Convention on the use of information technology for customs purposes.
FIDIC-seminarer
FIDIC Seminars
FIEC
EURELECTRIC
FIEC (byggesektoren)
FIEC (construction)
FIEC (entreprenørvirksomhed)
FIEC (construction)
FIFA krævede tidligere, at de to klubber skulle give deres samtykke til, at en fodboldspiller blev overført, inden kontrakten var udløbet.
FIFA used to require the agreement of both clubs before a footballer could be transferred while still under contract.
FIFA og UEFA forpligtede sig til at vedtage nye regler for overførsler på grundlag af en række principper152, hvoraf tre har til formål at fremme træningen af unge spillere, at sikre holdenes stabilitet og konkurrencernes integritet, regelmæssighed og afholdelse for derved at bevare fansenes og tilskuernes interesse for denne sportsgren.
FIFA and UEFA undertook to adopt new transfer rules on the basis of a number of principles,152 including three main ones which seek to promote the training of young players and to ensure the stability of teams as well as the integrity, regularity and proper functioning of competitions, in the context of the specific features of football, so as to safeguard the interests of fans and spectators of the sport.
FIFA og UEFA indgav klage over Kommissionens beslutninger om den belgiske og den britiske liste over begivenheder af væsentlig samfundsmæssig interesse12, der omfattede hele slutrunden i verdensmesterskabet og i europamesterskabet i fodbold.
FIFA and UEFA introduced a complaint against the decisions taken by the Commission on the Belgian and UK lists of major events12, concerning the inclusion of the entire final tournament of the FIFA World Cup and UEFA European Championship in the respective lists of major events.
FIFA og UEFA klagede til Retten over Kommissionens beslutninger om den belgiske og den britiske liste over begivenheder af væsentlig samfundsmæssig interesse.
FIFA and UEFA introduced a complaint before the General Court against the decisions taken by the Commission with respect to the Belgian and UK lists of major events.
Fig. 1 i bilaget viser et kort over Europas regioner.
Figure I in the Appendix illustrates one view of how Europe can be divided into regions.
Fig. 10a: Udvikling i den private gældskvote (2015 vs. øvre vendepunkt) og private gældsniveauer (2015)
Graph 10a: Evolution of private sector debt-to-GDP (2015 vs. peak) and private debt levels (2015)
Fig. 10b: Udvikling i den offentlige gældskvote (2015 vs. øvre vendepunkt) og offentlige gældsniveauer (2015)
Graph 10b: Evolution of government debt-to-GDP (2015 vs. peak) and government debt levels (2015)
Fig. 11a: Kapitalprocenter i euroområdet
Graph 11a: Capital ratios in the euro area
Fig. 11b: Kapitalprocenter i medlemsstaterne, 4. kvartal 2015
Graph 11b: Capital ratios in Member States, 2015Q4
Fig. 11c: Bankernes egenkapitalforrentning
Graph 11c: Banksʼ return on equity
Fig. 11d: Misligholdte lån, andel af samlede lån og forskud
Graph 11d: Non-performing loans, percent of total loans and advances
Fig. 12: Vurderinger af og forskelle i boligpriserne i 2015
Graph 12: House prices valuation levels and variations in 2015
Fig. 13: Udvikling i arbejdsløsheden (20-64-årige), 1. kvartal 2014 ift. 2. kvartal 2016
Graph 13: Evolution of the unemployment rate (20-64 years old), 2014Q1 vs. 2016Q2
Fig. 1:
Figure 1:
Fig. 1: Antal lande med indikatorer uden for grænseværdierne i resultattavlen i 2013, 2014 og 2015
Graph 1: Number of values beyond threshold per scoreboard indicators, 2013, 2014 and 2015.
Fig. 1: Eksempler på køretøjer, der er omfattet af det gældende rammedirektiv (2002/24/EF).
Figure 1: Examples of vehicles covered by the current Framework Directive 2002/24/EC
Fig. 1: Europass-brugere efter uddannelsesmæssig/erhvervsmæssig status15
Fig. 1: Users of the Europass by educational/occupational status15
Fig. 1: Evaluering gennem hele beslutningsprocessen
Box 1: Evaluation across the decision-making process
Fig. 1: Fordelingen af europæiske offentlige og private investeringer
Fig. 1: Split of public and private European investment on space activities (year 2000)
Fig. 1: Gradvis udvikling af det globale CO2-marked
Figure 1: Gradual development of the global carbon market
Fig. 1: Lovpligtige selskabsskattesatser 1995-2014
Graph 1: Statutory corporate tax rates 1995-2014
Fig. 1: Samlede offentlige udgifter til nanoteknologi i 2003 i Europa (inklusiv CH, IL og NO, som er associeret til RP6), Japan, USA og andre lande(1 EUR = 1 USD).
Fig. 1: Overall levels of public expenditure in nanotechnology in 2003 for: Europe (including CH, IL and NO as FP6 Associated countries), Japan, USA and others (1€ = 1$).
Fig. 1: Skema, der visualiserer de tre valg, der skal træffes for at identificere den variant, der med størst sandsynlighed vil opfylde planens målsætninger.
Figure 1: Flowchart to visualize the three choices to be made to identify the suboption that will be most likely to fulfil the objectives of the plan.
Fig. 1: Udviklingen i de grænseoverskridende elstrømme mellem EU-medlemsstaterne og Norge og Schweiz (de grænseoverskridende strømme i procent i forhold til bruttoelforbruget).
Chart 1: Development of the cross-border electricity flows between EU Member States, Norway and Switzerland (percentage of cross-border flows compared to gross electricity consumption).
Fig. 1: Visuel fremstilling af styringsmodellen
Figure 1: Visual presentation of the governance model
Fig. 2
Graph 2
Fig. 2 i bilaget viser et kort over disse områder.
These countries are shown in Figure 2.
Fig. 2 viser desuden ligheden mellem euroens fremskridt og den gennemsnitlige udvikling, der blev iagttaget i euroområdet i løbet af den første bølge af euroindførelser i 2002.
Graph 2 furthermore illustrates the similarity of the euro's progress with the evolution observed on average in the euro area during the first-wave experience in 2002.
Fig. 2 – VIF-partnere 2011 (erhvervsliv, højere uddannelse, forskning)
Graph 2 -KIC partners 2011 (Business, HE, Research)
Fig. 2:
Figure 2:
Fig. 2: Elforbrug og –handel i Europas regioner i 20053
Chart 2: Electricity consumption and exchanges in regions in Europe in 20053
Fig. 2: Europass-brugere efter alder 16
Fig. 2: Users of the Europass by age 16
Fig. 2: Indikatorer for afstand til målet (i indekspoint = procent) for EU-25
Figure 2: Distance-to-target indicators (in index points = percent) for EU-25
Fig. 2: Ordningens tre trin
Box 2: The three steps of the mechanism
Fig. 2: Overlappende inspektionsordninger
Fig. 2:  Overlapping inspection schemes
Fig. 2: Selskabsskattens andel i procent af de samlede skatteindtægter, EU-27
Graph 2: CIT in per cent of total tax revenue, EU-27
Fig. 2: Start og slut på det erhvervsaktive liv, fordelt på køn og uddannelse - EU15
Chart 2: Starting/ exiting active life by gender and education – EU15
Fig. 2: Tendensen over tid for køretøjer i klasse L i absolutte og relative andele af kulbrinteemissionerne, forudsat at der ikke finder ændringer sted af politikken5.
Figure 2: For L-category vehicles, trend over time in absolute and relative shares of hydrocarbon emissions, assuming no change in policy5.
Fig. 2: Udgifter til nanoteknologi for EU-15 (de enkelte medlemsstater samt EF) samt visse tiltrædelseslande (CZ, LV, LT, SI) og de vigtigste associerede lande (CH, IL og NO) i absolutte tal, 2003.
Fig. 2: Level of funding for EU-15 along with some Acceding (CZ, LV, LT, SI) and the main Associated countries (CH, IL and NO) and EC in absolute € terms in 2003.
Fig. 2: Udviklingen i den europæiske rumindustris konsoliderede omsætning
Fig. 2: Consolidated turnover of European space industry( in million €)
Fig. 3
Graph 3
Fig. 3:
Figure 3:
Fig. 3: Budgetbehovenes fordeling
Graph 3: Breakdown of the budget needs
Fig. 3: Offentlige udgifter til nanoteknologi i vigtige tredjelande med nanoteknologiprogrammer (bortset fra USA og Japan) i absolutte tal, 2003.
Fig. 3: Level of funding for major third countries (excluding USA and Japan) with nanotechnology programmes in absolute $ terms in 2003.
Fig. 3: Output, efterspørgsel, handelsbalance og kerneinflation i euroområdet
Graph 3: Euro area output, domestic demand, trade balance and core inflation
Fig. 3: Procentdel af indberettende blodcentre pr. land
Fig. 3:  Percentage of reporting blood establishments/country
Fig. 3: Udviklingen i antallet af trafikdræbte motorcyklister i EU over tid
Figure 3: Evolution in road fatalities among motorcycle riders in the EU over time
Fig. 3: Valg af korrekt systemafgrænsning i forbindelse med hjælpe/reservekedler (GT: gasturbine; G: generator; FB: brændselskedel; HRB: varmegenvindingskedel)
Figure 3: Selection of the correct system boundaries in case of auxiliary/stand by boilers (GT: Gas Turbine; G: Generator; FB: Fuel Boiler; HRB: Heat Recovery Boiler)
Fig. 3: Årlig vækst i beskæftigelsen, fordelt på sektor og alder, EU15, 1998-2002
Chart 3: Annual employment growth by sector and age in the EU15, 1998-2002
Fig. 4
Graph 4
Fig. 4 a:
Figure 4a:
Fig. 4 b:
Figure 4b:
Fig. 4 c:
Figure 4c:
Fig. 4.2 viser fremskridt i hver medlemsstat i perioden 2000-2006 (grå) sammenholdt med, hvad der er nødvendigt for at nå landets eget mål (blå).
Figure 4.2 shows progress made by each Member State over the 2000-2006 period (grey) against progress still to be made to reach its own target (blue).
Fig. 4: De offentlige udgifter til nanoteknologi pr. indbygger i EU-15, EU-25, visse tiltrædelseslande (CZ, LV, LT, SI), de vigtigste RP6-associerede lande (CH, IL og NO), USA og i 2003 (1 EUR = 1 USD).
Fig. 4: Comparative funding levels between EU-15, EU-25 some Acceding countries (CZ, LV, LT, SI), main FP6 Associated countries (CH, IL and NO), USA and Japan on a per-capita basis in 2003 (1€ = 1$).
Fig. 4: Kommercielle satellitter:
Fig.4 Commercial satellites:
Fig. 4: Lande, der indberetter regelmæssige mangler
Fig. 4:  Countries reporting regular shortages
Fig. 4: Nettostilling og nettogæld over for udlandet i 2015
Graph 4: Net international investment positions and net external debt, 2015
Fig. 4: Valg af korrekt systemafgrænsning i forbindelse med sekundære dampturbiner (ST: dampturbine)
Figure 4: Selection of the correct system boundaries in the case of secondary steam turbines (ST: Steam Turbine)
Fig. 4: Ændringer i beskæftigelsesfrekvensen for yngre og ældre arbejdstagere, 1998-2002
Chart 4: Changes in the employment rates of younger and older workers 1998 -2002
Fig. 5
Graph 5
Fig. 5:
Figure 5:
Fig. 5: Afgrænsning af kraftvarmeenheden for serieforbundne energikilder.
Figure 5: Boundary of cogeneration unit for connected prime movers.
Fig. 5: Andel af ældre arbejdstagere der arbejder mindre end 15 timer om ugen
Chart 5: Percentage of older workers working less than 15 hours a week
Fig. 5: Fordelingen af den europæiske rumsektors indtægtskilder (år 2000)
Fig.5: Distribution of sources of revenue for the European space sector (year 2000)
Fig. 5: Konjunkturkorrigeret saldo på de løbende poster, og den saldo, der er nødvendig for at stabilisere eller nedbringe passiverne over for udlandet i 2015
Graph 5: Cyclically-adjusted current account balances and balances required to stabilise or reduce external liabilities, 2015
Fig. 6 a
Figure 6a
Fig. 6 a:
Figure 6a:
Fig. 6 b
Figure 6b
Fig. 6 b:
Figure 6b:
Fig. 6 c
Figure 6c
Fig. 6 c:
Figure 6c:
Fig. 6 i bilaget viser et kort over Østersøområdets gas- og olienet.
Figure 6 shows the gas and oil network in the Baltic Sea region.
Fig. 6: De vigtigste årsager, der leder til udelukkelse, pr. land
Fig. 6:  Main causes leading to deferrals/country
Fig. 6: Produktivitetsudviklingen i den europæiske rumindustri
Fig. 6 Productivity in the European industrial space sector
Fig. 6: Stigning i enhedslønomkostninger og dekomponering af faktorer, 2015
Graph 6: Growth in unit labour cost and decomposition of factors, 2015
Fig. 6: Årlig vækst i ældre (55-64) arbejdstageres beskæftigelse, fuldtid og deltid, 1997-2002, EU15
Chart 6: annual growth rates in full-time and part-time employment for older workers (55-64) – 1997-2002 – EU15
Fig. 7.1.3: Antal klager vedrørende faglige kvalifikationer inden for de lovregulerede erhverv i 1999-2000
Fig. 7.1.3: Number of complaints received concerning qualifications for the regulated professions for the period 1999-2000
Fig. 7.2.1: Statistikker over klager og overtrædelser i forbindelse med den gensidige anerkendelse af varer i perioden 1998-2001
Fig. 7.2.1: Statistics on complaints and cases of infringement of mutual recognition involving products during the period 1998-2001
Fig. 7.2.2: Statistikker over antallet af sager vedrørende gensidig anerkendelse i forhold til det samlede antal sager i forbindelse med EF-traktatens artikel 28-30 (1998-2001)
Fig. 7.2.2: Statistics on the proportion of cases involving mutual recognition in relation to the total number of cases covered by Articles 28-30 of the EC Treaty (1998-2001)
Fig. 7.2.3: Fordeling af sager på de forskellige varegrupper (1998-2001)
Fig. 7.2.3: Breakdown of cases by product sector (1998-2001)
Fig. 7.2.4: Anvendelse af direktiv 98/34/EF (1999-2001)
Fig. 7.2.4: Application of Directive 98/34/EC (1999-2001)
Fig. 7.2.5: Pakkemøder i medlemsstaterne i perioden 1998-2001
Fig. 7.2.5: Package meetings in the Member States in 1998-2001
Fig. 7.3.1: Påberåbelse af oprindelsesmedlemsstatens forskrifter
Fig. 7.3.1: Invocation of the rules of the Member State of origin
Fig. 7.3.2: Administrativt samarbejde
Fig. 7.3.2: Administrative cooperation
Fig. 7.3.3: De nationale myndigheders ønsker om harmonisering
Fig. 7.3.3: Harmonisation favoured by national administrations
Fig. 7.3.4: Nationale myndigheder, der er stødt på problemer i forbindelse med den gensidige anerkendelse
Fig. 7.3.4: National authorities which have encountered problems with mutual recognition:
Fig. 7.3.5: Type af problemer, som de nationale myndigheder allerede er stødt på87
Fig. 7.3.5: Type of problems already encountered by national administrations87
Fig. 7.3.6: Oplysninger, som de nationale myndigheder anmoder om ved kontrollen af produktets overensstemmelse88
Fig. 7.3.6: Information requested by national authorities when assessing the conformity of the product88
Fig. 7.3.7: Nationale myndigheder, der har nægtet at anerkende det ækvivalente beskyttelsesniveau, der er opnået på grundlag af89:
Fig. 7.3.7: National authorities which have already refused to recognise the equivalence of the level of protection determined by89:
Fig. 7.3.8: Antal nationale myndigheder, der har deltaget i undersøgelserne
Fig. 7.3.8: Number of national authorities which participated in these surveys
Fig. 7.4.10: Tilpasning af produkterne for at tage højde for forbrugernes adfærd på det lokale marked
Fig. 7.4.10: Adaptation of products to allow for local consumption habits
Fig. 7.4.11: Forsinkelser i markedsføringen
Fig. 7.4.11: Delay in placing products on the market
Fig. 7.4.12: Antal tilfælde, hvor den erhvervsdrivende har opgivet at markedsføre sin vare
Fig. 7.4.12: Giving up the attempt to market products
Fig. 7.4.13: Forsinkelser i markedsføringen på grund af godkendelsesproceduren
Fig. 7.4.13: Delays in marketing due to the authorisation procedure
Fig. 7.4.14: De erhvervsdrivendes kendskab til princippet om gensidig anerkendelse
Fig. 7.4.14: Economic operators' familiarity with the principle
Fig. 7.4.1: Erhvervsdrivende, der har haft problemer i forbindelse med markedsføringen i en anden medlemsstat
Fig. 7.4.1: Proportion of economic operators who have encountered marketing problems in another Member State
Fig. 7.4.2: Henvendelser til myndighederne i bestemmelsesmedlemsstaten
Fig. 7.4.2: Contacts with the administration of the Member State of destination
Fig. 7.4.3: Bestemmelsesmedlemsstatens krav
Fig. 7.4.3: Request by the host Member State
Fig. 7.4.4: Den erhvervsdrivendes påberåbelse af klausulen om gensidig anerkendelse
Fig. 7.4.4: The economic operator invoked the mutual recognition clause
Fig. 7.4.5: Årsager til, at klausulen ikke er blevet påberåbt
Fig. 7.4.5: Reasons for which the clause was not invoked
Fig. 7.4.6: Antal tilfælde, hvor myndighederne har vurderet, at produktets beskyttelsesniveau ikke var ækvivalent
Fig. 7.4.6: Number of cases in which the authorities ruled that a product did not provide the requisite level of protection (non-equivalence)
Fig. 7.4.7: Dokumenter fremsendt til bestemmelsesmedlemsstaten90
Fig. 7.4.7: Documents forwarded to the Member State of destination90
Fig. 7.4.8: Tilfælde, hvor bestemmelsesmedlemsstaten har nægtet at anerkende ækvivalensen af det beskyttelsesniveau, der er opnået på grundlag af91:
Fig. 7.4.8: Refusal by the Member State of destination to recognise the equivalence of the level of protection attested by91:
Fig. 7.4.9: Ændringer af varen (A)
Fig. 7.4.9: Changes made to the product (A)
Fig. 7:
Figure 7:
Fig. 7: Andel af arbejdsstyrken som deltager i almen og faglig uddannelse, fordelt på køn, EU15 2002
Chart 7: Percentage of the labour force participating in education and training by gender – EU15 - 2002
Fig. 7: Ændring i eksportmarkedsandele over fem år i 2015
Graph 7: 5-year change in export market shares, 2015
Fig. 8 Udviklingen i gældskvoten siden euroens indførelse: Gennemsnit og udvalgte medlemsstater (%)
Government debt-to-GDP ratio since the euro: average and selected Member States (%)
Fig. 8:
Figure 8:
Fig. 8a: Konsolideret gæld i husholdninger
Graph 8a: Consolidated household debt
Fig. 8b: Konsolideret gæld i ikkefinansielle selskaber
Graph 8b: Consolidated debt of NFCs
Fig. 9a: Drivkræfter bag husholdningers gældsnedbringelse (1. kvartal 2016)
Graph 9a: Drivers of household deleveraging (2016Q1)
Fig. 9b: Drivkræfter bag ikkefinansielle selskabers gældsnedbringelse (1. kvartal 2016)
Graph 9b: Drivers of nonfinancial corporations deleveraging (2016Q1)
Fig. C - Vækst i arbejdsproduktivitet inden for virksomhedsrelaterede serviceerhverv, 1995-2000
Figure C. Labour productivity growth in business-related services, 1995-2000.
Fig. D - Andel af serviceydelser i virksomhedernes F&U
Figure D. Share of services in business R&D.
Fig. E - Vækst i beskæftigelsen fordelt på sektorer og uddannelsesniveau, 1995-2000
Figure E. Employment growth by sector and level of education, 1995-2000.
Fig. I.2.2 er et rutediagram for type I-prøve.
Figure I.2.2 illustrates the routes for type I test.
Fig.1 – Asylansøgninger i EU-15,  1985-2000 (i 1 000)
Fig.1 – Asylum requests (thousand), EU‑15, 1985‑2000
Fig.4 – Anerkendelser i henhold til Genève-konventionen i EU-15 fra 1996 til 1999
Fig.4 – Cases of recognition under the Geneva Convention, EU‑15, 1996‑1999
Fig.7.1.1 : Gensidig anerkendelse af faglige kvalifikationer inden for de lovregulerede erhverv : Antal sager med anerkendelse af eksamensbeviser
Fig.7.1.1: Mutual recognition of qualifications for the regulated professions: number of cases in which diplomas were recognised
Fig.7.1.2: Gensidig anerkendelse af faglige kvalifikationer inden for de lovregulerede erhverv: Antal sager med anerkendelse af eksamensbeviser
Fig. 7.1.2: Mutual recognition of qualifications for the regulated professions: number of cases in which diplomas were recognised
Fig. 1 - Markedsandele for nye ordrer i % og baseret på KBRT, alle skibstyper, 1992‑2001
Fig. 1 - Market shares in new orders in percent and based on cgt, all shiptypes, 1992‑2001
Fig. 1 - Markedsandele for nye ordrer i procent og baseret på KBRT, 1997–2000
Fig. 1 - Market shares in new orders in percent and based on cgt, 1997‑2000
Fig. 1 - Markedsandele for nye ordrer i procent og baseret på KBRT, 1997–2000 (*)
Fig. 1 - Market shares in new orders in percent and based on cgt, 1997‑2000 (*)
Fig. 1 - Markedsandele i nye ordrer i % og baseret på KBRT, 1997-2000
Fig. 1 - Market shares in new orders in percent and based on cgt, 1997‑2000
Fig. 1: Phare- og Tacis-landenes engagement i Tempus i perioden 1990-1998
Fig. 1: Phare and Tacis country participation in Tempus between 1990 and 1998
Fig. 2 - Den samlede prisudvikling for alle sydkoreanske skibsværfter
Fig. 2 - Price trend for all South Korean shipyards combined
Fig. 2 - Markedsandele for nye ordrer på containerskibe i procent og baseret på KBRT, 1997–2000
Fig. 2 - Market shares in new orders for containerships in percent and based on cgt, 1997‑2000
Fig. 2 – Ændring i fordelingen af ordrer baseret på KBRT, 1997‑2001
Fig. 2 – Change in distribution of orders based on cgt, 1997‑2001
Fig. 2.
Figure 2.
Fig. 2: Løbende poster i euroområdet samlet set og udvalgte medlemsstater
Graph 2: Current account balances of the euro area and select Member States
Fig. 2: Tempus-tildelinger i perioden 1990-1998 i mio. ECU
Fig. 2: Tempus allocations between 1990 and 1998 in MECU
Fig. 3 - Generelt prisindeks for sydkoreanske skibsværfter
Fig. 3 - Overall price index for South Korean shipyards
Fig. 3 - Markedsandele i nye ordrer på containerskibe i %
Fig. 3 - Market shares in new orders for containerships in percent
Fig. 3 - Prisindeks for nye skibe (1987=100)
Fig. 3 - Newbuilding price index (1987=100)
Fig. 4.
Figure 4.
Fig. 6.13
Figure 6.13
Fig. 6.14
Figure 6.14
Figenbananer udelukkes fra den nuværende forordnings anvendelsesområde, da de har helt andre kendetegn end de bananer, der hyppigst markedsføres i Fællesskabet.
the exclusion of fig bananas from the scope of the present Regulation, since they are quite different from the bananas most commonly marketed in the Community.
Figenblad (Ficus carica) (CAS-nr. 68916-52-9), når det anvendes som duftbestanddel
Fig leaf absolute (Ficus carica) (CAS No 68916-52-9), when used as a fragrance ingredient
Figner
FIGS
Figner.
Figs.
Figueredo
Figueiredo
Figur - mikrofonplaceringer til måling af trykluftstøj
Figure - Microphone positions for measurement of compressed air noise
Figur - prøvningsudstyr til konditionering ved tryksvingninger
Figure – test Apparatus For Conditioning by Pulsation
Figur 1
Figure 1
Figur 1
Graph 1
FIGUR 1
TABLE 1
Figur 1 (ekspertens diagram) viser det omtrentlige energibehov i boliger med forskelligt gulvareal.
The energy needs of dwellings with different floor areas are shown in Figure 1 (expert's diagram).
Figur 1 (Kilde: BEREC)
Figure 1 (Source: BEREC)
Figur 1 - Gennemsnitlige CO2-emissioner fra nye biler i EU 15 mellem 1995 og 2004
Figure 1 - EU 15 average new car fleet CO2 emissions between 1995 and 2004
Figur 1 - Kumulerede årlige afgiftsbetalinger (industrisektorens regnskaber er brugt som kilde for tal over fortjeneste)
Figure 1 - Cumulated annual premium payments (source for profit figures: industry financial reports)
Figur 1 - Udviklingen i den interne EU-handel med varer som andel af EU's BNP, 1999-2011 (gennemsnit af eksport og import) - Kilde: Eurostat
Figure 1 – Evolution of intra-EU trade in goods as share of EU GDP, 1999-2011 (average of export and import) - Source: Eurostat