natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Figur 1 : Evaluerbare virkninger af en politik
Figure 1 Policy effects to be evaluated
Figur 1 Fiskearter
Figure 1 Fish species
Figur 1 giver en faktuel oversigt over "hvem gør hvad", uden nogen kvalitativ evaluering.
Figure 1 presents a factual overview of 'who does what', without any qualitative evaluation.
Figur 1 giver en indikation af den indsats, som medlemsstaterne har gjort for at imødekomme opfor­dringen fra Det Europæiske Råd.
Graph 1 provides for an indicator to verify the efforts that have been made by Member States to meet the demand of the Council.
Figur 1 giver en oversigt over HASS-direktivets gennemførelsesstatus i de 27 EU-medlemsstater.
Figure 1 presents on overview of the HASS Directive implementation status in the 27 EU Member States.
Figur 1 giver et øjebliksbillede af de bestående grænseoverskridende investeringer inden for triaden.
Figure 1 provides a snapshot of FDI stock within the Triad.
Figur 1 illustrerer udviklingsforløbet mod en 80 % nedskæring i 2050 vist i femårsetaper.
Figure 1 illustrates the pathway towards an 80% reduction by 2050, shown in 5 year steps.
Figur 1 indeholder en oversigt over den mængde, der markedsføres/produceres/indsamles pr. 1 000 indbyggere.
Figure 1 presents the quantities marketed/generated/collected per 1000 inhabitants.
Figur 1 indeholder en oversigt over reformplanen for 2005-2009 med en vejledende opdeling i tre faser.
Figure 1 gives an overview of the road map 2005-2009 with an indicative division in three stages.
Figur 1 nedenfor viser, hvordan forbedringer i energieffektiviteten har reduceret EU’s energiintensitet i de seneste 35 år.
Figure 1 below shows how energy efficiency improvements have reduced EU energy intensity during the past 35 years.
Figur 1 og 2 er en oversigt over disse data.
These data are presented in figures 1 and 2.
Figur 1 og 2 viser akserne for prioriterede projekter.
Figures 1) and 2) display the axes for priority projects.
Figur 1 og 2 viser det gradvise fald i statsstøtte, der er registreret på alle områder i perioden 1995-1999.
Figures 1 and 2 show the gradual decrease in State aid that has been seen in all areas between 1995 and 1999.
Figur 1 og 2 viser EF-importen fra disse lande mellem 1999 og 2008.
Graphs 1 and 2 show EC imports from these countries between 1999 and 2008.
Figur 1 Oversigt over beskæftigelsen og økonomien i de maritime sektorer.
Figure 1 Employment and economic size of marine and maritime economic activities.
Figur 1 Statsstøtte i procent af det samlede BNP i EU
Figure 1 State aid as a percentage of overall EU GDP
Figur 1 vedrørende EU's udenrigshandel, henholdsvis tilsammen og for de femten lande enkeltvis, er medtaget i rapporten for at illustrere denne forskel.
Table 1 of the report, which contains the external trade figures for Europe as a whole, and for the 15 Member States, illustrates this difference.
Figur 1 viser de forskellige typer afgørelser om, hvorvidt der er tale om et urimeligt kontraktvilkår.
Graph 1 concerns the nature of the decision on the unfairness or otherwise of a contractual term.
Figur 1 viser de store muligheder for besparelser ved handel på tværs af grænserne, selv når det antages, at der kræves en besparelse på 10 % for at få kunder til at handle på tværs af grænserne6.
Figure 1 shows the considerable potential for such cross-border savings, even when it is assumed that a 10% saving would be needed to encourage consumers to shop across borders6.
Figur 1 viser den blå økonomis værdikæde i form af bruttoværditilvækst og beskæftigelse.
Figure 1 shows the blue economy's value chains in terms of gross value added and employment.
Figur 1 viser den gennemsnitlige totale gennemførelsestid efter sagsområde for 403 direktiver om det indre marked vedtaget efter 199210.
Figure 1 shows the average global time path by aggregated field of 403 post-1992 Internal Market directives10.
Figur 1 viser den samlede udvikling i de fysiske grænseoverskridende strømme i EU27-landene samt i Norge og Schweiz.
Chart 1 gives the overall evolution of the physical cross-border flows in the EU27 countries, as well as in Norway and Switzerland.
Figur 1 viser et skematisk vejledende kort over hovednetkorridorerne som fastsat i artikel 44, stk. 2, i TEN-T-forordningen.
Figure 1 shows a schematic indicative map of the Core Network Corridors as required by Article 44(2) of the TEN-T Regulation.
Figur 1 viser et øjebliksbillede af de bestående grænseoverskridende investeringer inden for triaden.
Figure 1 provides a snapshot of FDI stock within the Triad.
Figur 1 viser et øjebliksbillede af de meget forskellige ungdomsarbejdsløshedstal i EU i starten af 2016 og fremhæver de medlemsstater, som har oplevet det største fald i ungdomsarbejdsløsheden siden 2013.
Figure 1 provides a snapshot of the very diverse youth unemployment rates in the EU in early 2016 and highlights which Member States have seen the biggest reduction in youth unemployment since 2013.
Figur 1 viser fordelingen af projekterne.
An overview is presented in Picture 1.
Figur 1 viser internetdækningsgraden i medlemsstaterne i november 20018.
Chart 1 shows Member States Internet penetration in November 20018.
Figur 1 viser ligeledes spredningen mellem regioner i de enkelte lande.
Figure 1 also shows the spread between regions within countries.
Figur 1 viser også, at omkring en tredjedel af de nyere intra-EU-tilflyttere fra EU-2-lande er lavtuddannede (sammenlignet med kun 18 % blandt de nyere intra-EU-tilflyttere fra EU-10-lande) og mere end halvdelen af dem har en mellemlang uddannelse (se figur 1).
Chart 1 also indicates that around one third of recent intra-EU movers from EU-2 countries are low skilled (compared to only 18 % among EU-10 recent movers) and more than half of them are medium-skilled (see Chart 1).
Figur 1 viser reduktionerne siden 1990 i emissioner af nitrogenoxider, svovldioxid, flygtige organiske forbindelser (VOC) og ammoniak opnået gennem igangværende politikker.
Figure 1 shows the reductions since 1990 in the emissions of nitrogen oxides, sulphur dioxide, volatile organic compounds and ammonia delivered by current policies.
Figur 1 viser retningen i den finanspolitiske kurs på den vertikale akse målt i forhold til ændringen i den strukturelle primære saldo (ligesom i figuren i denne meddelelses hoveddel) og størrelsen af den uudnyttede kapacitet på den horisontale akse.
Graph 1 shows the orientation of the euro area's fiscal policy on the vertical axis as measured by the change in the structural primary balance (as in the graph in the main text of the Communication) and the amount of unused capacity in the economy on the horizontal axis.
Figur 1 viser tendenserne i BNP pr. indbygger i EU og USA siden 1970 til starten på det nye århundrede.
Graph 1 shows trends in the EU and United States GDP per capita since 1970 to the beginning of the new century.
Figur 1 viser, at der kan være en positiv sammenhæng mellem en regions innovationsresultater målt ved hjælp af dens RRSII og dens økonomiske resultater.
Figure 1 suggests a positive relation between a region’s innovative performance as measured by its RRSII and its economic performance.
Figur 1 viser, at det generelle fald i de lovpligtige skattesatser er særlig udpræget i euroområdet og EU som helhed, hvor princippet om fri bevægelighed på det indre marked gør skattegrundlag og overskud endnu mere mobile.
Graph 1 shows that the general decrease in statutory tax rates is particularly strong in the euro area and in the EU as whole, where the principles of free movement in the Single Market allow for even greater mobility of tax bases and profits.
Figur 1 viser, at kløften mellem Europa på den ene side og USA og Japan på den anden side stadig er meget stor.
Figure 1 shows that large gaps with the US and Japan continue.
Figur 1 viser, at man ud fra et beskedent udgangspunkt har opnået betydelige fremskridt inden for Lissabon-strategien.
Figure 1 shows that considerable progress was made from a low starting point over the Lisbon strategy period.
Figur 1 viser, at man ud fra et beskedent udgangspunkt har opnået betydelige fremskridt inden for Lissabonstrategien.
Figure 1 shows that considerable progress was made from a low starting point over the Lisbon strategy period.
Figur 1 viser, hvordan den samlede mængde emballageaffald er fordelt på forskellige emballagematerialer, det såkaldte "emballagemix".
Figure 1 shows the contribution to the total amount of packaging waste generated by different packaging materials, the so-called “packaging mix”.
Figur 1 viser, hvordan den samlede mængde emballageaffald i EU er fordelt på medlemsstaterne.
Figure 2 shows the contributions to the total amount of packaging waste generated in the European Union by different Member States.
Figur 1 viser15, at anvendelsen (i volumen) af pesticider faldt i 1991 og perioden 1993-1995, hvilket delvis skyldes ændringer (som jordudtagning, direkte støtte), der blev indført i den fælles landbrugspolitik i 1992, men tendensen lader til at være vendt i de følgende år, hvor forbruget igen var stigende.
Figure 1 shows15, that in 1991 and during the period 1993 to 1995 the use (volumes) of pesticides fell, partly in response to changes (like set-aside, direct payment,…) introduced in 1992 in the Common Agricultural Policy, but this trend seems to have reversed in the years thereafter with consumption rising again
Figur 1 – Forskelle i læsefærdigheder mellem elever, hvis forældre begge er født i det pågældende land, og elever, hvis forældre begge er født uden for det pågældende land, 2006
Figure 1 - Difference in performance in reading between pupils with both parents born in the country and neither of parents born in the country, 2006
Figur 1 – Samlet nuklear kapacitet i EU (GWe)
Figure 1 - Total EU nuclear capacity (GWe)
Figur 1 – Udviklingen i fangster, landinger, rekruttering, fiskeridødelighed og gydebiomasse (SSB) for sydlig kulmule i perioden 1982-2010
Figure 1 – Changes in catches, landings, recruitment, fishing mortality and SSB for southern hake from 1982 to 2010.
Figur 1 – Ændring i andelene af det globale kunstmarked 2006-2010
Figure 1 – Change in global art market shares 2006-2010
Figur 1 — Sammenligning af muligheder.
Figure 1 — Comparison of Options.
Figur 1, som bygger på de detaljerede oplysninger i Kommissionens arbejdsdokument, inddeler medlemsstaterne i tre grupper efter sandsynligheden for, at de med deres nuværende energipolitik kan opfylde de nationale målsætninger.
Figure 1, based on the detailed information in Commission Staff Working Document, arranges Member States in three groups according to the probability that, with the energy policies currently adopted, they will achieve their national targets.
Figur 1.
Figure 2.
Figur 1.
Figure 3.
Figur 1.1.
Figure 1.1.
Figur 1.1:
Graph 1.1:
Figur 1.2:
Figure 1.2:
Figur 10
Graph 10
Figur 10 giver en oversigt over støtte til kulindustrien i perioden 1996 - 2000.
Table 10 provides an overview of aid to the coal industry over the period 1996 - 2000.
Figur 10 giver mulighed for at vurdere, hvad det er for kontraktvilkår der anses for urimelige.
Graph 10 provides details as to the nature of the contractual terms considered as unfair.
Figur 10 og 11 viser udviklingen i to klassiske produktivitetsindikatorer.
Figures 10 and 11 show the evolution of two classical productivity indicators.
Figur 10 Samlet statsstøtte i EU 1990-1999
Figure 10 Overall State aid in the European Union 1990-1999
Figur 10 Samlet statsstøtte i EU 1990-199939
Figure 10 Overall State aid in the European Union 1990-199939
Figur 10.
Figure 10.
Figur 10.1 viser, hvorledes meddelelserne fremsendes:
Chart 10.1 below illustrates how the communications were sent:
Figur 10.2: Uregelmæssigheder meddelt af medlemsstaterne i 2002
Chart 10.2: Irregularities communicated by Member States in the year 2002
Figur 10.3: Uregelmæssigheder meddelt af medlemsstaterne for perioden 1971‑2002
Chart 10.3: Irregularities communicated by Member States period 1971 – 2002
Figur 10.5: År mellem opdagelsen og meddelelsen af uregelmæssigheden
Chart 10.5: Years between the discovery and the reporting of the irregularity
Figur 10:
Figure 10:
Figur 10: 2007-2009 - % af EBF-budget11 tildelt til SIS-relaterede foranstaltninger
Graph 10: 2007-2009 - % of EBF budget11 allocated to SIS related actions
Figur 10: Andel af voksne med ringe resultater i grundlæggende færdigheder
Figure 10: Proportion of adults who are low performers in basic skills
Figur 10: Antal verserende civil-, handels- og forvaltningsretlige sager samt andre sager* (første instans/pr. 100 indbyggere) (kilde: CEPEJ-undersøgelse)
Figure 10: Number of civil, commercial, administrative and other pending cases* (first instance/per 100 inhabitants) (source: CEPEJ study)
Figur 10: Den historiske udvikling i geotermisk elproduktion
Figure 10 : Historical development of electricity generation from geothermal sources
Figur 10: Finansielle instrumenter for 2014-2020 - Samlede budgetforpligtelser efter målet pr. 31. december 2015 (mio. EUR)
Graph 10: 2014-2020 FIs - Total budget commitments by target as of 31 December 2015 (EUR million)
Figur 10: Forbedring af brændstofeffektivitet - fly og motor
Figure 10: Aircraft and Engine Fuel Efficiency Improvement
Figur 10: Nettomobilitetsrate og strømme inden for EU (2013)
Figure 10: Net intra-EU mobility rates and flows, 2013
Figur 10: Udvikling af antallet af fuldtidsjob og af produktionsværdi ved håndtering af spildevand i EU-28 fra 2003 til 2012
Figure 10: Evolution of full-time equivalent employment and of production value in waste water management in EU28 from 2003 to 2012
Figur 10: Udvikling i arbejdsløsheden siden 2013
Graph 10: Evolution of the unemployment rate since 2013
Figur 10: Udviklingen i risikoen for fattigdom eller social udstødelse (AROPE), 2008-2012
Figure 10: Developments in the at-risk-of-poverty or social exclusion rates (AROPE), 2008-2012
Figur 10: Økonomiens energiintensitet
Figure 10: energy intensity of the economy
Figur 11
Graph 11
Figur 11 Andele af den samlede statsstøtte ydet til landbrug og fiskeri, fremstillingsvirksomhed, jernbanetransport, kul og andre støttede sektorer 1990-1999
Figure 11 The shares of overall State aid directed towards Agriculture and Fisheries, Manufacturing, Rail Transport, Coal and other aided sectors 1990-1999
Figur 11 nedenfor viser andelene af den samlede statsstøtte, der er ydet til hovedsektorerne, landbrug og fiskeri, fremstillingsvirksomhed, jernbanetransport og andre støttede sektorer.
Figure 11 below shows the shares of overall State aid that is directed towards the main sectors, Agriculture and Fisheries, Manufacturing, Rail Transport and other aided sectors.
Figur 11 viser, at handelen (importen) er vokset hurtigere end antallet af traktatbrudsprocedurer vedrørende det indre marked, som ikke skyldes manglende gennemførelse.
Figure 11 shows that trade (imports) has been growing faster than the number of Internal Market infringements non-related to transposition problems.
Figur 11 viser, hvor udbredt urimelige kontraktvilkår er i de forskellige brancher.
Graph 11 shows the impact of terms deemed abusive with a breakdown by economic sector.
Figur 11.
Figure 11.
Figur 11.1: Meddelte tilfælde og berørte produkter
Chart 11.1: Reported cases and the products or goods involved
Figur 11.2 viser en oversigt over de produkter, for hvilke der er givet meddelelse101 om de største samlede beløb og de største gennemsnitsbeløb pr. produkt.
In chart 11.2., an overview is given of the products in which the highest total amount as well as the average amount per product are reported101.
Figur 110: Samlet støtte i % af BNP (EU-27, data siden 1992)
Figure 110: Total aid as % of GDP (EU-27; data as of 1992
Figur 113: Samlet statsstøtte (ikke-kriserelateret støtte) i % af BNP (EU-27, data tilbage fra 1992)
Figure 113: Total state aid (non-crisis aid) as % of GDP (EU-27; data as of 1992)
Figur 113: Samlet statsstøtte i % af BNP (EU-27, data tilbage fra 1992)
Figure 113: Total State aid as % of GDP (EU-27; data as of 1992)
Figur 11:
Figure 11:
Figur 11: Antal verserende civil- og handelsretlige sager anlagt som følge af en tvist* (første instans/pr. 100 indbyggere) (kilde: CEPEJ-undersøgelse)
Figure 11: Number of litigious civil and commercial pending cases* (first instance/per 100 inhabitants) (source: CEPEJ study)
Figur 11: Deltagelse i livslang læring i EU-28
Figure 11: Participation in lifelong learning in EU 28
Figur 11: Finansielle instrumenter for SMV'er for perioden 2007-2013 pr. 31. december 2015 (mia. EUR)
Graph 11: 2007-2013 financial instruments for SMEs as of 31 December 2015 (EUR billion)
Figur 11: Realløn og produktivitet, gennemsnitlige vækstrater (2012-2014)
Figure 11: Real compensation and productivity, average growth rates 2012-2014
Figur 11: Udvikling i risikoen for fattigdom eller social udstødelse (AROPE) siden 2005 i EU-28: i alt, børn, befolkningen i den erhvervsaktive alder og ældre
Figure 11: Development of at-risk-of-poverty or social exclusion rates (AROPE) since 2005 in the EU-28, total, children, working-age population and elderly
Figur 12
Graph 12
Figur 12 Andel af støtte til horisontale formål, særlige sektorer og regionaludvikling ydet til fremstillingsvirksomhed 1990-1999
Figure 12 Share of Aid for Horizontal objectives, particular sectors and regional development granted to the manufacturing sector 1990-1999
Figur 12 indeholder en opdeling af formålene i forbindelse med tildelingen af støtte til fremstillingsvirksomhed.
Figure 12 gives a breakdown of the objectives targeted when aid is granted to the manufacturing sector.
Figur 12 viser ændringen af skattekilen mellem 2010 og 2014 (enkelt indtægt, ingen børn) ved både 67 % og 100 % af gennemsnitslønnen.
Figure 12 shows the change between 2010 and 2014 in the tax wedge (single earner, no children) at both 67% and 100% of the average wage.
Figur 12.
Figure 12.
Figur 12:
Figure 12:
Figur 12: Antal verserende forvaltningsretlige sager* (første instans/pr. 100 indbyggere) (kilde: CEPEJ-undersøgelse)
Figure 12: Number of administrative pending cases* (first instance/per 100 inhabitants) (source: CEPEJ study)
Figur 12: Finansielle instrumenter for SMV'er for perioden 2014-2020 pr. 31. december 2015 (mia. EUR)
Graph 12: 2014-2020 financial instruments for SMEs as of 31 December 2015 (EUR billion)
Figur 12: Forskellige elementers bidrag til væksten i den disponible bruttohusstandsindkomst (GHDI)
Figure 12: Contributions of components to the growth of gross disposable income of households (GHDI)
Figur 12: Ændring af skattekilen mellem 2010 og 2014
Figure 12: Change between 2010 and 2014 in the tax wedge
Figur 12A og 12B vedrører finansielle tjenesteydelser (1 200 registrerede urimelige kontraktvilkår).
Graphs 12A and 12B concern financial services (with a total of 1 200 unfair terms).
Figur 12A viser, at de urimelige kontraktvilkår, der forekommer hyppigst i forbindelse med finansielle tjenesteydelser, vedrører forpligtelser, som den erhvervsdrivende pålægger forbrugeren (37%), aftalens indgåelse (17%), de pågældende vilkårs formulering og muligheden for at gøre dem gældende (10%) samt vilkår om pris og betaling (9%) og aftalens ophør (8%).
Graph 12A shows that the most frequently encountered unfair terms in financial services concern the obligations imposed on the consumer by the professional (37%), on conclusion of the contract (17%), on presentation and enforceability of the terms in question (10%), on price and payment thereof (9%), and on termination of the contract (8%).
Figur 13 Andel af støtte til horisontale formål som forholdsmæssig andel af den samlede horisontale støtte
Figure 13 Share of horizontal aid objectives as a proportion of all horizontal aid
Figur 13 Insolvens: Den tid, der er nødvendig for at afgøre insolvenssager* (i antal år) (kilde: Verdensbanken: Doing Business)
Figure 13 Insolvency: Time needed to resolve insolvency* (in years) (source: World Bank: Doing Business)
Figur 13 nedenfor indeholder en opdeling af horisontal støtte, der er ydet til fremstillingsvirksomhed og til bekæmpelse af arbejdsløshed samt støtte af uddannelse.
A breakdown of horizontal aid granted to manufacturing and aid to combat employment and support training is given below in Figure 13.
Figur 13:
Figure 13:
Figur 13: Beskæftigelsesfrekvens for forskellige (post)-sekundære uddannelser (2015.
Figure 13: Employment rates for different (post)secondary curricula (2015).
Figur 13: Bidrag til væksten i de reelle sociale udgifter i EU i form af kontant- og naturalieydelser (2001-2012)
Figure 13: Contributions to growth in real public social expenditure in EU of cash and in-kind benefits (2001 – 2012)
Figur 13: Finansielle instrumenter for strategiske sektorer for perioden 2007-2013 pr. 31. december 2015 (mia. EUR)
Graph 13: 2007-2013 financial instruments for strategic sectors as of 31 December 2015 (EUR billion)
Figur 13: Ændringer af GHDI og dens bestanddele i EU
Figure 13: Change of GHDI and its components in the EU
Figur 13A og 13B vedrører forsikring (502 registrerede urimelige kontraktvilkår).
Graphs 13A and 13B concern insurance (502 unfair terms in all).
Figur 13B viser, at der forekommer mange urimelige kontraktvilkår i aftaler om hus- og boligforsikring (21%), bilforsikring (21%), sygeforsikring (15%), ansvarsforsikring (13%) og livsforsikring (8%).
Graph 13B shows the plethora of unfair terms in contracts for house insurance (21%), motor vehicles (21%), health (15%), liability (13%) and life (8%).
Figur 14 Konkurrence: Gennemsnitlig varighed af domstolsprøvelser af afgørelser truffet af nationale konkurrencemyndigheder, hvor artikel 101 og 102 i TEUF*26 finder anvendelse (første instans/i antal dage) (kilde: Europa-Kommissionen sammen med Det Europæiske Konkurrencenetværk)
Figure 14 Competition: Average length of judicial review cases against decisions of national competition authorities applying Articles 101 and 102 TFEU*26 (first instance/in days) (source: European Commission with the European Competition Network)
Figur 14 Statsstøtte til servicesektoren, uden jernbanetransport, i EU
Figure 14 State aid to services, other than rail transport, in the EU
Figur 14:
Figure 14:
Figur 14: Finansielle instrumenter for strategiske sektorer for perioden 2014-2020 pr. 31. december 2015 (mia. EUR)
Graph 14: 2014-2020 financial instruments for strategic sectors as of 31 December 2015 (EUR billion)
Figur 14: Ungdomsarbejdsløshed (15-24-årige) og årlig ændring som rapporteret i resultattavlen med centrale beskæftigelsesmæssige og sociale indikatorer
Figure 14: youth unemployment rate (15-24) and yearly change, as reported in the scoreboard of key employment and social indicators
Figur 14: Ændring i GHDI i 2014 som rapporteret i resultattavlen med centrale beskæftigelsesmæssige og sociale indikatorer
Figure 14: Change of GHDI in 2014, as reported in the scoreboard of key employment  and social indicators
Figur 14: Ændringer i udgifter til social sikring pr. indbygger i perioden 2007-2011, efter formål
Figure 14: Changes in social protection expenditure per inhabitant between 2007-2011; by social protection function
Figur 14A og 14B drejer sig om fast ejendom (1 336 registrerede urimelige kontraktvilkår).
Graphs 14A and 14B concern real estate (1 336 unfair terms).
Figur 14B viser, at der findes mange urimelige kontraktvilkår i byggeaftaler (31%), salgsaftaler (16%), aftaler om indretning (10%), aftaler med ejendomsmæglere (7%) og aftaler om opvarmning (6%).
Graph 14B concerns unfair terms in building contracts (31%), contracts of sale (16%), contracts for decoration work (10%), contracts for the provision of services by real estate agents (7%) and heating contracts (6%).
Figur 15 Elektronisk kommunikation: Gennemsnitlig varighed af domstolsprøvelser af afgørelser truffet af de nationale tilsynsmyndigheder, hvor EU-lovgivning om elektronisk kommunikation* finder anvendelse (første instans/i antal dage) (kilde: Europa-Kommissionen sammen med Kommunikationsudvalget)
Figure 15 Electronic communications: Average length of judicial review cases against decisions of national regulatory authorities applying EU law on electronic communications* (first instance/in days) (source: European Commission with the Communications Committee)
Figur 15 Samlet statsstøtte i medlemsstaterne og EU i procent af nationalt BNP og BNP i EU
Figure 15 Total National and EU State aid as percentage of National GDP and EU GDP