natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Formanden anmodede Henri Malosse, formand for Den Faglige Sektion for Beskæftigelse, Sociale og Arbejdsmarkedsmæssige Spørgsmål og Borgerrettigheder, og ordføreren, Christoforos Koryfidis, om at fremlægge udtalelsen.
The president asked the president of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, Mr Malosse and the rapporteur, Mr Koryfidis to present the opinion.
Formanden anmodede Henri Malosse, formand for Den Faglige Sektion for Beskæftigelse, Sociale og Arbejdsmarkedsmæssige Spørgsmål og Borgerrettigheder, og ordføreren, Paolo Braghin, om at fremlægge udtalelsen.
The president asked the president of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, Mr Malosse and the rapporteur, Mr Braghin to present an opinion.
Formanden anmodede Henri Malosse, formand for Den Faglige Sektion for Den Økonomiske og Monetære Union og Økonomisk og Social Samhørighed, og ordføreren, Daniel Retureau, om at fremlægge udtalelsen.
The President asked the president of the Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, Mr Malosse, and the rapporteur, Mr Retureau, to present the opinion.
Formanden anmodede Henri Malosse, formand for Den Faglige Sektion for Den Økonomiske og Monetære Union og Økonomisk og Social Samhørighed, og ordføreren, Joost van Iersel, om at fremlægge udtalelsen.
The President asked the president of the Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, Mr Malosse, and the rapporteur, Mr Van Iersel, to present the opinion.
Formanden anmodede Henri Malosse, formand for Den Faglige Sektion for Den Økonomiske og Monetære Union og Økonomisk og Social Samhørighed, og ordføreren, Paulo Barros Vale, om at fremlægge udtalelsen.
The President asked the president of the Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, Mr Malosse, and the rapporteur, Mr Barros Vale, to present the opinion.
Formanden anmodede Henri Malosse, formand for Den Faglige Sektion for Den Økonomiske og Monetære Union og Økonomisk og Social Samhørighed, og ordføreren, Philippe Levaux, om at fremlægge udtalelsen.
The President called upon the President of the Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, Mr Malosse, and the rapporteur, Mr Levaux, to present the opinion.
Formanden anmodede Henri Malosse, formand for Sektionen for Den Økonomiske og Monetære Union og Økonomisk og Social Samhørighed, og ordføreren, Susanna Florio, om at fremlægge udtalelsen.
The president asked the president of the Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, Mr Malosse, and the rapporteur, Mrs Florio, to present the opinion.
Formanden anmodede herefter Leif E. Nielsen om at fremlægge forslaget til udtalelse.
The president then asked Mr Nielsen to present the draft opinion.
Formanden anmodede Hervé Coupeau om at fremlægge sine ændringsforslag til udtalelsen.
The president asked Mr Coupeau to present his amendments to the opinion.
Formanden anmodede hovedordføreren, Adalbert Kienle, om at fremlægge udtalelsen.
The president asked Mr Kienle, the rapporteur‑general, to present the opinion.
Formanden anmodede hovedordføreren, Alexander von Schwerin, om at fremlægge udtalelsen.
The president asked Mr von Schwerin, the rapporteur‑general, to present the opinion.
Formanden anmodede hovedordføreren, An Le Nouail-Marliere, om at fremlægge udtalelsen.
The president asked Mrs Le Nouail-Marliere, the rapporteur‑general, to present the opinion.
Formanden anmodede hovedordføreren, Anna Bredima Savapoulou, om at fremlægge udtalelsen.
The president asked Mrs Bredima Savapoulou, the rapporteur‑general, to present the opinion.
Formanden anmodede hovedordføreren, Arthur Ladrille, om at fremlægge udtalelsen.
The president asked Mr Ladrille, the rapporteur‑general, to present the opinion.
Formanden anmodede hovedordføreren, Bernardo Hernández Bataller, om at fremlægge udtalelsen.
The president asked Mr Hernández Bataller, the rapporteur‑general, to present the opinion.
Formanden anmodede hovedordføreren, Daniel Retureau, om at fremlægge udtalelsen.
The president asked Mr Retureau, the rapporteur‑general, to present the opinion.
Formanden anmodede hovedordføreren, Etienne de Paul de Barchifontaine, om at fremlægge den reviderede forretningsorden.
The president asked Mr de PAUL de BARCHIFONTAINE, the rapporteur‑general, to present the revised Rules of Procedure.
Formanden anmodede hovedordføreren, Henri Malosse, om at fremlægge udtalelsen.
The president asked Mr Malosse, the rapporteur‑general, to present the opinion.
Formanden anmodede hovedordføreren, María Sánchez Miguel, om at fremlægge udtalelsen.
The president invited Ms Sánchez Miguel, rapporteur-general, to present the draft opinion.
Formanden anmodede hovedordføreren, Sergio Colombo, om at forelægge udtalelsen.
The president asked the rapporteur-general, Mr Colombo, to present the opinion.
Formanden anmodede hovedordføreren, Susanna Florio om at forelægge udtalelsen.
The president called on the rapporteur-general, Mrs Florio, to present the opinion.
Formanden anmodede J. Ignacio Gafo Fernández, formand for "Sektionen for Transport, Energi, Infrastruktur og Informationssamfundet" og Miguel Angel Cabra De Luna om at fremlægge udtalelsen.
The president asked Mr Gafo Fernandez, President of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, and Mr Cabra de Luna, rapporteur, to present the opinion.
Formanden anmodede J. Ignacio Gafo Fernández, formand for Sektionen for Transport, Energi, Infrastruktur og Informationssamfundet, og ordføreren Johannes Kleemann om at fremlægge udtalelsen.
The president asked Mr Gafo Fernández, President of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, and Mr Kleemann, the rapporteur, to present the opinion.
Formanden anmodede Jan Olsson, formand for "Sektionen for Beskæftigelse, Sociale og Arbejdsmarkedsmæssige Spørgsmål og Borgerrettigheder" og ordføreren, Jillian Hassett, og medordførerne, José Isaías Rodríguez García Caro og João Soares, om at fremlægge udtalelsen.
The president called upon the president of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, Mr Olsson, the rapporteur, Mrs Hassett, and the co-rapporteurs, Mr Rodriguez Garcia Caro and Mr Soares, to introduce the opinion.
Formanden anmodede Jan Olsson, formand for "Sektionen for Beskæftigelse, Sociale og Arbejdsmarkedsmæssige Spørgsmål og Borgerrettigheder" og ordføreren, José Isaías Rodríguez García Caro, om at fremlægge udtalelsen.
The president called upon the president of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, Mr Olsson, and the rapporteur, Mr Rodriguez Garcia Caro, to introduce the opinion.
Formanden anmodede Jan Olsson, formand for "Sektionen for Beskæftigelse, Sociale og Arbejdsmarkedsmæssige Spørgsmål og Borgerrettigheder" og ordføreren, Thomas Etty, om at fremlægge udtalelsen.
The president asked Mr Olsson, president of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, and Mr Etty, the rapporteur, to present the opinion.
Formanden anmodede Jan Olsson, formand for Sektionen for Beskæftigelse, Sociale og Arbejdsmarkedsmæssige Spørgsmål og Borgerrettigheder og Luis Miguel Pariza Castaños, ordfører samt Vitor Melícias Lopez, medordfører, om at fremlægge udtalelsen.
The president asked Mr Olsson, President of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, Mr Pariza Castaños, the rapporteur, and Mr Melicias, co-rapporteur, to present the opinion.
Formanden anmodede Jan Olsson, formand for Sektionen for Beskæftigelse, Sociale og Arbejdsmarkedsmæssige Spørgsmål og Borgerrettigheder og ordføreren, Luis Miguel Pariza Castaños, om at fremlægge udtalelsen.
The president called upon the President of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, Mr Olsson and the rapporteur, Mr Pariza Castaños, to introduce the opinion.
Formanden anmodede Jan Olsson, formand for Sektionen for Beskæftigelse, Sociale og Arbejdsmarkedsmæssige Spørgsmål og Borgerrettigheder, og hovedordføreren, Gustav Zöhrer, om at fremlægge udtalelsen.
The president asked the president of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, Mr Olsson, and Mr Zöhrer, the rapporteur‑general, to present the opinion.
Formanden anmodede Jan Olsson, formand for Sektionen for Beskæftigelse, Sociale og Arbejdsmarkedsmæssige Spørgsmål og Borgerrettigheder, og ordføreren, Christa Schweng, om at fremlægge udtalelsen.
The president called upon the President of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, Mr Olsson, and the rapporteur, Mrs Schweng, to present the opinion.
Formanden anmodede Jan Olsson, formand for Sektionen for Beskæftigelse, Sociale og Arbejdsmarkedsmæssige Spørgsmål og Borgerrettigheder, og ordføreren, le An Le Nouail, om at fremlægge udtalelsen.
The president called upon the President of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, Mr Olsson, and the rapporteur, Ms Le Nouial-Marliere, to present the opinion.
Formanden anmodede Jan Olsson, formand for Sektionen for Beskæftigelse, Sociale og Arbejdsmarkedsmæssige Spørgsmål og Borgerrettigheder, og ordføreren, Luis Miguel Pariza Castaños, om at fremlægge udtalelsen.
The president called upon the president of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, Mr Olsson, and the rapporteur, Mr Pariza Castaños, to introduce the opinion.
Formanden anmodede Jan Olsson, formand for Sektionen for Beskæftigelse, Sociale og Arbejdsmarkedsmæssige Spørgsmål og Borgerrettigheder, Renate Hornung-Draus, ordfører, samt medordførerne Ursula Engelen-Kefer og Jean François Hoffelt, om at fremlægge udtalelsen.
The president asked Mr Olsson, President of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, Ms Hornung-Draus, the rapporteur, and Ms Engelen-Kefer and Mr Hoffelt, co-rapporteurs, to present the opinion.
Formanden anmodede José Bento Gonçalves, næstformand for Sektionen for Den Økonomiske og Monetære Union og Økonomisk og Social Samhørighed, og ordføreren, Lars Nyberg, om at fremlægge udtalelsen.
The president asked Mr Bento Gonçalves, vice-president of the Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, and Mr Nyberg, the rapporteur, to present the opinion.
Formanden anmodede José Ignacio Gafo Fernández, formand for Sektionen for Transport, Energi, Infrastruktur og Informationssamfundet, og ordføreren Bernardo Hernández Bataller om at fremlægge udtalelsen.
The president called upon the President of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, Mr Gafo Fernandez, and the rapporteur, Mr Hernández Bataller, to present the opinion.
Formanden anmodede José Ignacio Gafo Fernández, formand for Sektionen for Transport, Energi, Infrastruktur og Informationssamfundet, og ordføreren Joseph Konz om at fremlægge udtalelsen.
The president called upon the President of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, Mr Gafo Fernandez, and the rapporteur, Mr Konz, to present the opinion.
Formanden anmodede José María Espuny Moyano, formand for Den Faglige Sektion for Landbrug, Udvikling af Landdistrikterne og Miljø, og ordføreren, Staffan Nilsson, om at fremlægge udtalelsen.
The President called upon the President of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, Mr Espuny Moyano, and the rapporteur, Mr Nilsson, to present the opinion.
Formanden anmodede medlemmerne og navnlig gruppeformændene om at udvise tillid og give ham et bredt mandat med henblik på de efterfølgende forhandlinger med Rådet.
With a view to the ensuing negotiations with the Council, the president called on the members and, particularly the group presidents, to give him a broad mandate, in a spirit of trust.
Formanden anmodede næstformanden for Den Faglige Sektion for Beskæftigelse, Sociale og Arbejdsmarkedsmæssige Spørgsmål og Borgerrettigheder, Luca Jahier, og ordføreren, Christoforos Koryfidis, om at fremlægge udtalelsen.
The president invited the vice-president of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, Mr Jahrer, and the rapporteur, Mr Koryfidis, to present the opinion.
Formanden anmodede næstformanden for Den Faglige Sektion for Beskæftigelse, Sociale og Arbejdsmarkedsmæssige Spørgsmål og Borgerrettigheder, Luca Jahier, og ordføreren, Jean-Michel Bloch-Lainé, om at fremlægge udtalelsen.
The president asked the vice-president of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, Mr Jahier, and the rapporteur, Mr Bloch-Lainé, to present the opinion.
Formanden anmodede næstformanden for Den Faglige Sektion for Beskæftigelse, Sociale og Arbejdsmarkedsmæssige Spørgsmål og Borgerrettigheder, Luca Jahier, og ordføreren, Luis Miguel Pariza Castaños, om at fremlægge udtalelsen.
The president asked the vice-president of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, Mr Jahier, and the rapporteur, Mr Pariza Castaños, to present the opinion.
Formanden anmodede næstformanden for Den Faglige Sektion for Den Økonomiske og Monetære Union og Økonomisk og Social Samhørighed, José Custódio Leirião, og ordføreren, Bruno Vever, om at fremlægge udtalelsen.
The President asked the Vice-President of the Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, Mr Leirião, and the rapporteur, Mr Vever, to present the opinion.
Formanden anmodede næstformanden for Den Faglige Sektion for Det Indre Marked, Produktion og Forbrug, Göran Lagerholm, og ordføreren, Eva Belabed, om at fremlægge udtalelsen.
The president called upon the Vice-President of the Section for The Single Market, Production and Consumption, Mr Lagerholm, and the rapporteur, Mrs Belabed, to introduce the opinion.
Formanden anmodede næstformanden for Den Faglige Sektion for Det Indre Marked, Produktion og Forbrug, Jacek Krawczyk, og ordføreren, Bryan Cassidy, om at fremlægge udtalelsen.
The president asked the vice-president of the Section for the Single Market, Production and Consumption, Mr Krawczyk, and the rapporteur, Mr Cassidy, to present the opinion.
Formanden anmodede næstformanden for Den Faglige Sektion for Det Indre Marked, Produktion og Forbrug, Jacek Krawczyk, og ordføreren, Madi Sharma, om at fremlægge udtalelsen.
The president asked the vice-president of the Section for the Single Market, Production and Consumption, Mr Krawczyk, and the rapporteur, Ms Sharma, to present the information report.
Formanden anmodede næstformanden for Den Faglige Sektion for Det Indre Marked, Produktion og Forbrug, Jacek Krawczyk, og ordføreren, Madi Sharma, om at fremlægge udtalelsen.
The president asked the vice-president of the Section for the Single Market, Production and Consumption, Mr Krawczyk, and the rapporteur, Ms Sharma, to present the opinion.
Formanden anmodede næstformanden for Den Faglige Sektion for Det Indre Marked, Produktion og Forbrug, Ulla Sirkeinen, og ordføreren, Göran Lagerholm, om at fremlægge udtalelsen.
The President asked the Vice-President of the Section for the Single Market, Production and Consumption, Ms Sirkeinen, and the rapporteur, Mr Lagerholm, to present the opinion.
Formanden anmodede næstformanden for Den Faglige Sektion for Eksterne Forbindelser, Filip Hamro-Drotz, og ordføreren, Giacomina Cassina, om at fremlægge udtalelsen.
The president asked the president of the Section for External Relations, Mr Hamro-Drotz, and the rapporteur, Ms Cassina, to present the information report.
Formanden anmodede næstformanden for Den Faglige Sektion for Landbrug, Udvikling af Landdistrikterne og Miljø,  Stéphane Buffetaut, og ordføreren, Jan Simons, om at fremlægge udtalelsen.
The President asked the Vice-President of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, Mr Buffetaut, and the rapporteur, Mr Simons, to present the opinion.
Formanden anmodede næstformanden for Den Faglige Sektion for Landbrug, Udvikling af Landdistrikterne og Miljø, Gilbert Bros, og ordføreren, Bernd Voss, om at fremlægge udtalelsen.
The president asked the vice-president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, Mr Bros, and the rapporteur, Mr Voss, to present the opinion.
Formanden anmodede næstformanden for Den Faglige Sektion for Landbrug, Udvikling af Landdistrikterne og Miljø, Gilbert Bros, og Staffan Nilsson om at fremlægge udtalelsen.
The president asked the vice-president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, Mr Bros, and Mr Nilsson, to present the opinion.
Formanden anmodede næstformanden for Den Faglige Sektion for Landbrug, Udvikling af Landdistrikterne og Miljø, Gilbert Bros, ordføreren, Jean-Paul Bastian, og medordføreren, Rudolf Strasser, om at fremlægge udtalelsen.
The president asked the vice-president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, Mr Bros, the rapporteur, Mr Bastian and the co-rapporteur, Mr Strasser to present the opinion.
Formanden anmodede næstformanden for Den Faglige Sektion for Landbrug, Udvikling af Landdistrikterne og Miljø, Hans Joachim Wilms, og ordføreren, Paulo Braghin, om at fremlægge udtalelsen.
The president asked the president of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, Mr Wilms, and the rapporteur, Mr Braghin, to present the opinion.
Formanden anmodede næstformanden for Den Faglige Sektion for Landbrug, Udvikling af Landdistrikterne og Miljø, Stéphane Buffetaut, og ordføreren, Seppo Kallio, om at fremlægge udtalelsen.
The President asked the Vice-President of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, Mr Buffetaut, and the rapporteur, Mr Kallio, to present the opinion.
Formanden anmodede næstformanden for Den Faglige Sektion for Transport, Energi, Infrastruktur og Informationssamfundet, Istvan Garai, og ordføreren, Stéphane Buffetaut, om at fremlægge udtalelsen.
The president asked the vice-president of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, Mr Garai, and the rapporteur, Mr Buffetaut, to present the opinion.
Formanden anmodede næstformanden for Den Faglige Sektion for Transport, Energi, Infrastruktur og Informationssamfundet, Ulla Sirkeinen, og ordføreren, Eduardo Chagas, om at fremlægge udtalelsen.
The president invited the vice-president of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, Ms Sirkeinen, and the rapporteur, Mr Chagas, to present the opinion.
Formanden anmodede næstformanden for Den Faglige Sektion for Transport, Energi, Infrastruktur og Informationssamfundet, Ulla Sirkeinen, og ordføreren, Jan Simons, om at fremlægge udtalelsen.
The president asked the vice-president of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, Ms Sirkeinen, and the rapporteur, Mr Retureau, to present the opinion.
Formanden anmodede næstformanden for Den Faglige Sektion for Transport, Energi, Infrastruktur og Informationssamfundet, Ulla Sirkeinen, og ordføreren, Jan Simons, om at fremlægge udtalelsen.
The President asked the Vice-President of the Section for the Single Market, Production and Consumption, Ms Sirkeinen, and the rapporteur, Mr Simons, to present the opinion.
Formanden anmodede næstformanden for Den Faglige Sektion for Transport, Energi, Infrastruktur og Informationssamfundet, Ulla Sirkeinen, og ordføreren, Jan Simons, om at fremlægge udtalelsen..
The President asked the Vice-President of the Section for the Single Market, Production and Consumption, Ms Sirkeinen, and the rapporteur, Mr Simons, to present the opinion.
Formanden anmodede næstformanden for Den Faglige Sektion for Transport, Energi, Infrastruktur og Informationssamfundet, Ulla Sirkeinen, og ordføreren, Virgilio Ranocchiari, om at fremlægge udtalelsen.
The president asked the vice-president of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, Ms Sirkeinen, and the rapporteur, Mr Ranocchiari, to present the opinion.
Formanden anmodede næstformanden for Den Faglige Sektion for Transport, Energi, Infrastruktur og Informationssamfundet, Ulla Sirkeinen, ordføreren, Daniel Retureau, og medordføreren, Ann Davison, om at fremlægge udtalelsen.
The president asked the vice-president of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, Ms Sirkeinen, and the rapporteur, Mr Retureau, to present the opinion.
Formanden anmodede næstformanden for Den Faglige Sektion for Transport, Energi, Infrastruktur og Informationssamfundet, Ulla Sirkeinen, ordføreren, Thomas Etty, og medordføreren, Jan Simons, om at fremlægge udtalelsen.
The president asked the vice-president of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, Ms Sirkeinen, the rapporteur, Mr Etty and the co-rapporteur, Mr Simons to present the opinion.
FORMANDEN anmodede om at få vedtaget dagsordenen.
The President called for adoption of the agenda.
Formanden anmodede om et møde med José María Espuny Moyano efter dennes indlæg i slutningen af præsidiemødet, således at dette punkt kunne blive belyst nærmere inden næste møde.
The president also asked to meet Mr Espuny Moyano in order to clear up the matter he had raised at the end of the last Bureau meeting by the time of the next meeting.
Formanden anmodede om, at et yderligere punkt blev behandlet for lukkede døre efter præsidiemødet.
The President requested that an additional item be discussed in camera at the end of the Bureau meeting.
FORMANDEN anmodede om, at man på hendes vegne takkede Campbell CHRISTIE for hans indsats.
The CHAIRMAN asked that Mr CHRISTIE be thanked for his work on this Opinion.
Formanden anmodede ordføreren, Agnes Cser, om at fremlægge udtalelsen.
The President asked the rapporteur, Ms Cser, to present the opinion.
Formanden anmodede ordføreren, Bernd Voss, om at fremlægge udtalelsen.
The President asked the rapporteur, Mr Voss, to present the opinion.
Formanden anmodede ordføreren, Gabriel García Alonso, om at fremlægge udtalelsen.
The president called upon the rapporteur, Mr Garcia Alonso, to present the opinion.
Formanden anmodede ordføreren, Giacomina Cassina, om at fremlægge informationsrapporten.
The president called upon the rapporteur, Mrs Cassina, to present the information report.
Formanden anmodede ordføreren, Helene King, om at fremlægge udtalelsen.
The president asked the rapporteur, Ms King, to present the opinion.
Formanden anmodede ordføreren, Jan Olsson, og medordførerne Eva Belabed og Joost van Iersel om at fremlægge udtalelsen.
The president asked the rapporteur, Mr Olsson, and the co-rapporteurs, Ms Belabed and Mr Van Iersel, to present the opinion.
Formanden anmodede ordføreren, Jan Olsson, om at fremlægge udtalelsen.
The President asked the rapporteur, Mr Olsson, to present the opinion.
Formanden anmodede ordføreren, Jillian van Turnhout, om at fremlægge udtalelsen.
The president asked the rapporteur, Ms van Turnhout, to present the opinion.
Formanden anmodede ordføreren, José Isaías Rodríguez García Caro, om at fremlægge udtalelsen.
The president asked the rapporteur, Mr Rodríguez García-Caro, to present the opinion.
Formanden anmodede ordføreren, José Isaías Rodríguez García Caro, om at fremlægge udtalelsen.
The president invited the rapporteur, Mr Rodríguez García-Caro, to present the opinion.
Formanden anmodede ordføreren, Lars Nyberg, om at fremlægge udtalelsen.
The President asked the rapporteur, Mr Nyberg, to present the opinion.
Formanden anmodede ordføreren, Luis Miguel Pariza Castaños, om at redegøre for udtalelsen.
The president asked the rapporteur, Mr Pariza Castaños, to present the opinion.
Formanden anmodede ordføreren, Lutz Ribbe, om at fremlægge udtalelsen.
The president asked Mr Ribbe to present the opinion.
Formanden anmodede ordføreren, Madi Sharma, om at fremlægge udtalelsen.
The president asked the rapporteur, Ms Sharma, to present the opinion.
Formanden anmodede ordføreren, Marian Krzaklewski, om at fremlægge udtalelsen.
The President asked the rapporteur, Mr Krzaklewski, to present the opinion.
Formanden anmodede ordføreren, María Sánchez Miguel, om at fremlægge udtalelsen.
The president asked the rapporteur, Ms Sánchez Miguel, to present the opinion.
Formanden anmodede ordføreren, Stéphane Buffetaut, om at fremlægge udtalelsen.
The President asked the rapporteur, Mr Buffetaut, to present the opinion.