natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 141 stemmer for, 3 imod og 4 hverken for eller imod.
The opinion was put to a vote and adopted by 141 votes in favour, 3 votes against and 4 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 141 stemmer for, 5 imod og 6 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 141 votes to 5 and 6 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 141 stemmer for, 7 imod og 5 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 141 votes in favour, 7 votes against with 5 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 141 stemmer for, ingen imod og 10 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 141 votes and 10 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 141 stemmer for, ingen imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 141 votes for, none against and three abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 141 stemmer for, ingen imod og 5 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 141 votes for, no votes against and five abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 141 stemmer for og 9 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 141 votes in favour, with nine abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 141 stemmer for, 1 imod og 9 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 141 votes to one, with nine abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 142 stemmer for og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 142 votes with 3 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 142 stemmer for og 6 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 142 votes, with 6 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 142 stemmer for og 6 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 142 votes in favour, with six abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 142 stemmer for, 1 imod og 2 hverken for eller imod.
The amended opinion was adopted by 142 votes to one with two abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 142 stemmer for, 1 imod og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 142 votes to 1, with 2 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 142 stemmer for, 1 imod og 1 hverken for eller imod.
The Committee’s opinion was adopted by 142 votes to one, with one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 142 stemmer for, 1 imod og 9 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 142 votes to 1 with 9 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 142 stemmer for, 2 imod og 3 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 142 votes to two with three abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 142 stemmer for, 2 imod og 9 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 142 votes to two with nine abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 142 stemmer for, 4 imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 142 votes to 4 with 3 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 142 stemmer for, 6 imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was then put to the vote and was adopted by 142 votes to six, with three abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 142 stemmer for, ingen imod og 5 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 142 votes to 0, with 5 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 143 stemmer for og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 143 votes to none with 3 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 143 stemmer for og 5 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 143 votes in favour and 5 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 143 stemmer for og 6 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 143 votes, with 6 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 143 stemmer for og 7 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 143 votes with 7 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 143 stemmer for og 9 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 143 votes with 9 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 143 stemmer for, 1 imod og 4 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 143 votes to one, with four abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 143 stemmer for, 1 imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 143 in favour, 1 against and 3 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 143 stemmer for, 1 imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 143 votes to 1 with 3 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 143 stemmer for, 1 imod og 7 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 143 votes to 1 with 7 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 143 stemmer for, 2 imod og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 143 votes to 2, with 2 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 143 stemmer for, 2 imod og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 143 votes to 2 with 1 abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 143 stemmer for, 3 imod og 5 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 143 votes to 3, with 5 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 143 stemmer for, ingen imod og 4 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 143 votes for, no votes against and four abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 143 stemmer for, ingen imod og 6 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 143 votes for, no votes against and six abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 144 stemmer for og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 144 votes, with 2 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 144 stemmer for og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 144 votes for with 3 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 144 stemmer for og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 144 votes to none, with three abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 144 stemmer for og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 144 votes, with 3 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 144 stemmer for og 5 stemmer hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 144 votes with five abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 144 stemmer for, 1 imod og 7 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 144 votes to one, with seven abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 144 stemmer for, 1 imod og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 144 votes for, one against and one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 144 stemmer for, 1 imod og 8 hverken for eller imod.
The opinion was put to the vote and adopted by 144 votes in favour, one against and 8 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 144 stemmer for, 2 imod og 4 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 144 votes to 2 with 4 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 144 stemmer for, 30 imod og 13 hverken for eller imod.
The opinion, thus amended, was adopted by the Assembly by 144 votes to 30, with 13 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 144 stemmer for, 3 imod og 24 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 144 votes to 3, with 24 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 144 stemmer for, 45 imod og 4 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 144 votes to 45, with 4 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 144 stemmer for og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 144 votes in favour, with one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 144 stemmer for, 1 imod og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 144 votes to one with two abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 144 stemmer for, 2 imod og 6 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 144 votes to two with six abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 145 stemmer for og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 145 votes with one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 145 stemmer for og 2 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 145 votes with 2 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 145 stemmer for og 4 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 145 votes with 4 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 145 stemmer for, 1 imod og 4 hverken for eller imod.
The opinion was put to the vote and adopted by 145 votes to one, with four abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 145 stemmer for, 2 imod og 7 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 145 votes to two with seven abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 145 stemmer for, 2 imod og 4 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 145 votes to two, with four abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 145 stemmer for, 2 imod og 5 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 145 votes to 2, with 5 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 145 stemmer for, 2 imod og 7 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 145 votes to 2 with 7 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 145 stemmer for, 3 imod og 6 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 145 votes to three, with six abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 145 stemmer for, 3 imod og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 145 votes to 3, with 2 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 145 stemmer for og 5 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 145 votes in favour with five abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 146 stemmer for og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 146 votes in favour and 2 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 146 stemmer for og 6 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 146 votes, with six abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 146 stemmer for og 6 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 146 votes with 6 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 146 stemmer for og 7 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 146 votes, with seven abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 146 stemmer for, 1 imod og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 146 votes to one, with one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 146 stemmer for, 1 imod og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 146 votes to one with two abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 146 stemmer for, 3 imod og 9 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 146 votes to 3, with 9 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 146 stemmer for, 4 imod og 10 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 146 votes in favour, four against and 10 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 146 stemmer for, 5 imod og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 146 votes to 5 with 2 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 146 stemmer for, 5 imod og 6 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 146 votes to 5 with 6 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 146 stemmer for og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 146 votes with 2 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 146 stemmer for, 1 imod og 6 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 146 votes to one, with six abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 147 stemmer for og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 147 votes, with 3 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 147 stemmer for og 7 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 147 votes in favour and 7 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 147 stemmer for og 7 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 147 votes with seven abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 147 stemmer for og 8 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 147 votes, with eight abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 147 stemmer for, 1 imod og 5 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 147 votes to 1, with  5 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 147 stemmer for, 1 imod og 7 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 147 votes to one, with seven abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 147 stemmer for, 1 stemme imod og 2 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 147 votes to one with two abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 147 stemmer for, 1 imod og 12 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 147 votes to 1, with 12 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 147 stemmer for, 1 imod og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 147 votes to 1 with 2 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 147 stemmer for, 1 imod og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 147 votes in favour, 1 vote against and 2 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 147 stemmer for, 1 imod og 5 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 147 votes to 1 with 5 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 147 stemmer for, 5 imod og 7 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 147 votes to five, with seven abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 147 stemmer for, 6 imod og 10 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 147 votes to six with ten abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 147 stemmer for, 1 imod og 3 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 147 votes to one, with three abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 148 stemmer for og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 148 votes with 1 abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 148 stemmer for og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 148 votes in favour and 3 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 148 stemmer for og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 148 votes, with 3 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 148 stemmer for og 4 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 148 votes with four abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 148 stemmer for og 5 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 148 votes, with five abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 148 stemmer for, 1 imod og 12 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 148 votes to 1 with 12 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 148 stemmer for, 1 imod og 6 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 148 votes to 1 with 6 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 148 stemmer for, 2 imod og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted with 148 votes in favour, two against and one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 148 stemmer for, 5 imod og 8 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 148 votes to five, with eight abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 149 stemmer for og 7 stemmer hverken for eller imod.
The Committee's opinion was then put to vote and adopted by 149 votes for with 7 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 149 stemmer for, 12 imod og 25 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 149 votes to 12 with 25 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 149 stemmer for, 2 imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 149 votes to two with three abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 149 stemmer for, 2 imod og 4 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 149 votes to 2, with 4 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 149 stemmer for, 3 imod og 10 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 149 votes to three with ten abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 149 stemmer for, 3 imod og 13 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 149 votes to three with 13 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 149 stemmer for, ingen imod og 11 hverken for eller imod.
The opinion was adopted with 149 votes in favour, no votes against and 11 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 149 stemmer for, ingen imod og 5 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 149 votes to none with 5 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 150 stemmer for og 1 stemme hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 150 votes, with one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 150 stemmer for og 2 imod.
The opinion was adopted by 150 votes to 2.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 150 stemmer for og 4 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 150 votes with 4 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 150 stemmer for, 1 imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 150 votes to 1, with 3 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 150 stemmer for, 1 imod og 4 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 150 votes to one, with four abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 150 stemmer for, 1 imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 150 votes to 1, with 3 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 150 stemmer for, 1 imod og 6 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 150 to one with six abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 150 stemmer for, 1 imod og 6 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 150 votes to 1 with 6 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 150 stemmer for, 2 imod og 8 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 150 votes to 2, with 8 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 150 stemmer for, 2 imod og 8 hverken for eller imod.
The opinion was put to the vote and adopted by 150 votes in favour, 2 votes against and 8 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 150 stemmer for, 3 imod og 13 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 150 votes to three with 13 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 150 stemmer for, 3 imod og 20 hverken for eller imod.
Thus amended, the opinion was put to the vote and adopted by the Assembly by 150 votes to 3, with 20 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 150 stemmer for, 6 imod og 9 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 150 votes to six votes, with nine abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 150 stemmer for, 1 imod og 6 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 150 votes to one, with six abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 151 stemmer for og 15 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 151 votes with 15 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 151 stemmer for og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 151 votes in favour with 3 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 151 stemmer for og 4 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 151 votes, with 4 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 151 stemmer for og 6 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 151 votes, with six abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 151 stemmer for og 6 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 151 votes with 6 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 151 stemmer for, 1 imod og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 151 votes, with one vote against and with one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 151 stemmer for, 1 imod og 8 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 151 votes to 1 with 8 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 151 stemmer for, 2 imod og 5 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 151 votes to 2, with 5 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 151 stemmer for, 3 imod og 14 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 151 votes to 3 with 14 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 151 stemmer for, 3 imod og 16 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 151 votes to 3 and 16 abstentions.