natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 67 stemmer for og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 67 votes with one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 67 stemmer for, 4 imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 67 votes for, four votes against and three abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 67 stemmer for, 5 imod og 4 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 67 votes to 5, with 4 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 68 stemmer for og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 68 votes with one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 68 stemmer for, 1 imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 68 votes to 1 with 3 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 68 stemmer for, 1 imod og 5 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 68 votes to 1, with 5 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 68 stemmer for, 6 imod og 7 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 68 votes to six, with seven abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 69 stemmer for og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 69 votes with one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 70 stemmer for og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 70 votes with two abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 70 stemmer for og 2 hverken for eller imod.
The opinion as a whole was adopted by 70 votes in favour and 2 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 70 stemmer for og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 70 votes in favour and with three abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 70 stemmer for og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 70 votes, with three abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 70 stemmer for, 2 imod og 1 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 70 votes to two, with one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 71 stemmer for, 1 imod og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 71 votes to one, with two abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 71 stemmer for og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted with 71 votes in favour and one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 72 stemmer for og 8 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 72 votes in favour with eight abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 72 stemmer for, ingen imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 72 votes to 0 with 3 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 73 stemmer for og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 73 votes, with one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 73 stemmer for og 2 imod.
The opinion was adopted by 73 votes to two.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 74 stemmer for og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 74 votes and one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 74 stemmer for og 4 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 74 votes with four abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 74 stemmer for, 1 imod og 4 hverken for eller imod.
The opinion was then put to the vote and adopted by 74 votes to 1 with 4 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 74 stemmer for, 1 imod og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 74 votes to one, with two abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 75 stemmer for og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 75 votes with 1 abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 75 stemmer for og 3 imod.
The opinion was adopted by 75 votes and 3 votes against.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 75 stemmer for og 5 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 75 votes with 5 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 75 stemmer for og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted with 75 votes in favour and one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 75 stemmer for og 1 stemme hverken for eller imod.
The opinion was adopted with 75 votes in favour and one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 76 stemmer for og 2 imod.
The opinion was adopted with 76 votes in favour and two votes against.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 76 stemmer for, 5 imod og 8 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 76 votes to 5, with 8 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 77 stemmer for og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 77 votes to three.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 77 stemmer for, 4 imod og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 77 votes to 4, with 2 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 78 stemmer for og 1 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 78 votes with 1 abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 78 stemmer for, 1 imod og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 78 votes to one with one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 78 stemmer for, 1 imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 78 votes to one with three abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 78 stemmer for, ingen imod og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 78 votes to 0, with 1 abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 79 stemmer for, 1 imod og 17 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 79 votes to 1 with 17 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 79 stemmer for, 2 imod og 7 hverken for eller imod.
Put to the vote, the opinion was adopted by 79 votes in favour, 2 against and 7 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 79 stemmer for, 5 imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 79 votes to 5 with 3 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 79 stemmer for, ingen stemmer imod og 2 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 79 votes in favour, none against and two abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 79 stemmer for, 1 imod og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 79 votes to one with two abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 79 stemmer for, 1 imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 79 votes to one, with three abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 80 stemmer for, 1 imod og ingen hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 80 votes to 1, with no abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 80 stemmer for, 2 imod og 7 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 80 votes to two, with seven abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 80 stemmer for og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 80 votes, with three abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 81 stemmer for og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 81 votes with 1 abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 81 stemmer for, 1 imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 81 votes to one, with three abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 81 stemmer for, 1 imod og 7 hverken for eller imod.
The Committee's opinion was adopted by 81 votes to 1 with 7 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 81 stemmer for og 2 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 81 votes in favour, with two abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 82 stemmer for og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted with 82 votes in favour and one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 82 stemmer for og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted with 82 votes in favour, no votes against and one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 82 stemmer for, 1 imod og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 82 votes to one with one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 82 stemmer for, 1 imod og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 82 votes to one with two abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 82 stemmer for, 2 imod og 1 hverken for eller imod.
It was adopted by 82 votes to two, with one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 82 stemmer for, 2 imod og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 82 votes to 2 with 1 abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 82 stemmer for, 4 imod og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 82 votes to 4 with 2 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 82 stemmer for, 5 imod og 10 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 82 votes to five with 10 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 82 stemmer for, ingen imod og 1 hverken for eller imod.
Put to the vote, the opinion was adopted by 82 votes with one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 83 stemmer for og 2 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 83 votes with two abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 83 stemmer for, 1 imod og 6 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 83 votes to 1 with 6 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 83 stemmer for, 4 imod og 10 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 83 votes to 4, with 10 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 83 stemmer for, 7 imod og 13 stemmer hverken for eller imod.
The EESC opinion was then adopted by 83 votes to 7, with 13 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 83 stemmer for og 3 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 83 votes in favour, with 3 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 84 stemmer for, 5 imod og 7 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 84 votes to five, with seven abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 84 stemmer for og 2 imod.
The opinion was adopted with 84 votes to 2.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 84 stemmer for, 1 imod og 5 hverken for eller imod.
It was adopted by 84 votes to 1, with 5 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 84 stemmer for, 1 stemme imod og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 84 votes to one and two abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 84 stemmer for, 11 imod og 5 hverken for eller imod.
Put to the vote, the opinion was adopted by the Assembly by 84 votes to 11, with 5 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 85 stemmer for og 1 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 85 votes, with one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 85 stemmer for og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 85 votes in favour with one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 85 stemmer for og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 85 votes, with two abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 85 stemmer for og 4 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 85 votes with 4 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 85 stemmer for, 3 imod og 8 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 85 votes in favour, 3 votes against and 8 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 86 stemmer for og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted with 86 votes in favour and two  abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 86 stemmer for og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 86 votes with three abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 86 stemmer for, 4 imod og 8 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 86 votes to four, with eight abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 86 stemmer for, 9 imod og 10 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 86 votes for, nine against and 10 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 87 stemmer for, 1 imod og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 87 votes to one with one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 88 stemmer for og 11 hverken for eller imod.
The Committee's opinion was adopted by 88 votes to none, with 11 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 88 stemmer for og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 88 votes in favour with one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 88 stemmer for og 3 hverken for eller imod.
The Committee’s opinion was adopted by 88 votes in favour, with three abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 88 stemmer for, 1 imod og 1 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 88 votes to one, with one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 88 stemmer for, 13 imod og 11 hverken for eller imod.
The EESC opinion was adopted by 88 votes to 13, with 11 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 88 stemmer for, 2 imod og 4 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 88 votes to 2 with 4 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 88 stemmer for og 5 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 88 votes to none with five abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 88 stemmer for, 1 imod og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 88 votes to one, with one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 89 stemmer for og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 89 votes with 3 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 89 stemmer for, 2 imod og 5 hverken for eller imod.
The opinion as a whole was put to a vote and adopted by 89 votes to two with five abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 89 stemmer for, ingen imod og ingen hverken for eller imod.
The European Economic and Social Committee adopted the opinion by 89 votes in favour, 0 against and 0 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 89 stemmer for, 2 imod og 1 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 89 votes to two, with one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 90 stemmer for, 12 imod og 26 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 90 votes to 12, with 26 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 90 stemmer for, 2 imod og 4 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 90 votes to 2, with 4 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 90 stemmer for, 3 imod og 8 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 90 votes to three with eight abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 90 stemmer for, 6 imod og 12 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 90 votes to six, with 12 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 90 stemmer for, ingen imod og ingen hverken for eller imod.
Thus amended, the opinion was adopted by the assembly by 90 votes nem.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 90 stemmer for og 1 stemme hverken for eller imod.
The opinion was put to the vote and adopted by 90 votes nem.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 91 stemmer for og 1 hverken for eller imod.
The Committee’s opinion was adopted by 91 votes to none, with one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 91 stemmer for og 3 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 91 votes with 3 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 91 stemmer for, 1 imod og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 91 votes to one, with two abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 91 stemmer for, 1 imod og 5 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 91 votes to one, with five abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 91 stemmer for, 2 imod og 4 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 91 votes, with 2 votes against and 4 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 91 stemmer for, 2 imod og 4 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 91 votes to 2, with 4 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 91 stemmer for, 1 imod og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 91 votes, with one vote against and two abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 92 stemmer for og 5 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 92 votes to none with five abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 92 stemmer for, 1 imod og 4 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 92 votes to 1, with 4 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 92 stemmer for, 6 imod og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 92 votes to 6, with 2 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 92 stemmer for, 7 imod og 12 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 92 votes to seven, with 12 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 92 stemmer for og 4 hverken for eller imod.
The opinion was adopted with 92 votes in favour and 4 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 92 stemmer for, 3 imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 92 votes to three with three abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 93 stemmer for og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 93 votes with 2 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 93 stemmer for, 2 imod og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 93 votes to two, with one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 93 stemmer for, 7 imod og 7 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 93 votes to 7 with 7 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 93 stemmer for, 1 imod og 5 hverken for eller imod..
The opinion was adopted by 93 votes to one, with five abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 93 stemmer for, 2 imod og 3 hverken for eller imod.
The Committee adopted the opinion by 93 votes to two, with three abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 94 stemmer for og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 94 votes in favour with two abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 94 stemmer for, 2 imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 94 votes to 2 with 3 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 94 stemmer for, 6 stemmer imod og 4 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 94 votes for, 6 votes against and 4 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 94 stemmer for, ingen imod og 4 hverken for eller imod.
The opinion was put to the vote and adopted by 94 votes in favour, no votes against and four abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 94 stemmer for, 1 imod og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 94 votes to one with one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 95 stemmer for og 1 hverken for eller imod,
The Committee adopted the opinion with 95 votes in favour and 1 abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 95 stemmer for, 3 imod og 14 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 95 votes to 3 with 14 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 95 stemmer for og 2 hverken for eller imod.
The opinion as a whole was put to the vote and was adopted with 95 votes in favour and two abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 95 stemmer for og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 95 votes with two abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 95 stemmer for og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted with 95 votes in favour and 3 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 95 stemmer for, 1 imod og 6 hverken for eller imod.
The opinion was adopted with 95 votes in favour, one against and six abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 96 stemmer for og 2 hverken for eller imod.
The Committee’s opinion was adopted by 96 votes to none, with two abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 96 stemmer for, 1 imod og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 96 votes to one with two abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 96 stemmer for, 1 imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 96 votes to one, with three abstentions.