natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 392. plenarforsamling af 17.‑18. juli 2002, mødet den 17. juli 2002, følgende udtalelse med 119 stemmer for, 1 imod og 2 hverken for eller imod:
At its 392nd plenary session of 17 and 18 July 2002 (meeting of 17 July 2002) the Committee adopted the following opinion by 119 votes to 1, with 2 abstentions:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 392. plenarforsamling af 17.‑18. juli 2002, mødet den 17. juli 2002, følgende udtalelse med 121 stemmer for, 2 imod og 1 hverken for eller imod:
At its 392nd plenary session of 17 and 18 July 2002 (meeting of 17 July) the Economic and Social Committee adopted the following opinion by 121 votes to two, with one abstention:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 392. plenarforsamling af 17.‑18. juli 2002, mødet den 17. juli 2002, følgende udtalelse med 32 stemmer for og 8 imod:
At its 392nd plenary session on 17-18 July 2002 (meeting of 17 July) the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 32 votes to eight.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 392. plenarforsamling af 17.‑18. juli 2002, mødet den 17. juli 2002, med 123 stemmer for og 2 hverken for eller imod, følgende udtalelse:
At its 392nd plenary session (meeting of 17 July 2002), the Economic and Social Committee adopted the following opinion with 123 votes in favour and two abstentions:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 392. plenarforsamling af 17.‑18. juli 2002, mødet den 17. juli 2002, med 123 stemmer for, ingen imod og 5 hverken for eller imod følgende udtalelse:
At its 392nd plenary session (meeting of 17 July 2002), the Economic and Social Committee adopted the following opinion with 123 votes in favour and five abstentions:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 392. plenarforsamling af 17.‑18. juli 2002, mødet den 18. juli 2002, følgende udtalelse med 100 stemmer for, ingen imod og 2 hverken for eller imod:
At its 392nd plenary session of 17-18 July 2002 (meeting of 18 July 2002), the Economic and Social Committee adopted the following opinion with 100 votes in favour and two abstentions.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 392. plenarforsamling af 17.‑18. juli 2002, mødet den 17. juli 2002, følgende udtalelse med 114 stemmer for, 3 imod og 3 hverken for eller imod:
At its 392nd plenary session on 17 and 18 July 2002 (meeting of 17 July), the Economic and Social Committee adopted the following opinion by 114 votes to 3, with 3 abstentions.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 392. plenarforsamling den 17. og 18. juli 2002, mødet den 17. juli 2002, følgende udtalelse med 58 stemmer for, 11 imod og 1 hverken for eller imod:
At its 392nd plenary session of 17 and 18 July 2002 (meeting of 17 July 2002), the Economic and Social Committee adopted the following opinion by 58 votes to 11, with one abstention.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 392. plenarforsamling den 17. og 18. juli 2002, mødet den 18. juli 2002, følgende udtalelse med 63 stemmer for, 1 hverken for eller imod og 3 imod:
At its 392nd plenary session (meeting of 18 July 2002) the Economic and Social Committee adopted the following opinion by 63 votes, with three votes against and one abstention.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 392. plenarforsamling den 17. og 18. juli 2002 , mødet den 17. juli 2002, følgende udtalelse med 41 stemmer for og 4 hverken for eller imod:
At its 392nd plenary session of 17 and 18 July 2002 (meeting of 17 July 2002), the Economic and Social Committee adopted the following opinion by 41 votes in favour, with four abstentions.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 392. plenarforsamling den 17.‑18. juli 2002 (mødet den 17. juli 2002) følgende udtalelse med 124 stemmer for, ingen imod og 2 hverken for eller imod:
At its 392nd plenary session of 17 and 18 July 2002 (meeting of 17 July), the Economic and Social Committee adopted the following opinion with 124 votes in favour, no dissenting votes and two abstentions:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 392. plenarforsamling den 17.‑18. juli 2002, mødet den 18. juli, følgende udtalelse med 120 stemmer for og 2 hverken for eller imod:
At its 392nd plenary session (meeting of 18 July 2002) the Economic and Social Committee adopted the following opinion by 120 votes in favour, with two abstentions.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 392. plenarforsamling den 18. juli 2002 følgende udtalelse med 77 stemmer for og 2 imod:
At its 392nd plenary session (meeting of 18 July 2002), the Committee adopted the following opinion by 77 votes to two:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 392. plenarforsamling, mødet den 17. juli 2002, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 392nd plenary session (meeting of 17 July 2002), the Economic and Social Committee unanimously adopted the following opinion:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 392. plenarforsamling, mødet den 17. juli 2002, med 124 stemmer for, 1 imod og 2 hverken for eller imod, følgende udtalelse:
At its 392nd plenary session of 17 July 2002, the Economic and Social Committee adopted the following opinion by 124 votes in favour, one vote against and two abstentions.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 392. plenarforsamling, mødet den 18. juli 2002, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 392nd plenary session (meeting of 18 July 2002), the Economic and Social Committee adopted the following opinion unanimously.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 393. plenarforsamling af 18. og 19. september 2002, mødet den 18. september 2002, følgende udtalelse med 124 stemmer for og 1 hverken for eller imod:
At its 393rd plenary session of 18 and 19 September 2002 (meeting of 18 September), the Economic and Social Committee adopted the following opinion by 124 votes to none with one abstention.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 393. plenarforsamling af 18. og 19. september 2002, mødet den 18. september 2002, følgende udtalelse med 129 stemmer for og 3 hverken for eller imod:
At its 393rd plenary session (meeting of 18 September 2002), the Economic and Social Committee adopted the following opinion with 129 votes in favour and three abstentions.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 393. plenarforsamling af 18. og 19. september 2002, mødet den 18. september 2002, med 124 stemmer for og 2 hverken for eller imod, følgende udtalelse:
At its 393rd plenary session (meeting of 18 September 2002), the Economic and Social Committee adopted the following opinion with 124 votes in favour and two abstentions :
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 393. plenarforsamling af 18. og 19. september 2002, mødet den 18. september 2002, med 127 stemmer for, 3 imod og 1 hverken for eller imod følgende udtalelse:
At its 393rd plenary session held on 18 and 19 September 2002 (meeting of 18 September 2002) the Economic and Social Committee adopted the following opinion by 127 votes for, three against and one abstention:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 393. plenarforsamling af 18. og 19. september 2002, mødet den 19. september 2002, med 40 stemmer for, 1 imod og 1 hverken for eller imod følgende udtalelse:
At its 393rd plenary session (meeting of 19 September 2002), the Economic and Social Committee adopted the following opinion by 40 votes to one with one abstention.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 393. plenarforsamling af 18. og 19. september 2002, mødet den 19. september 2002, med 43 stemmer for, 18 imod og 9 hverken for eller imod følgende udtalelse.
On 19 September 2002, at its 393rd plenary session, the Economic and Social Committee adopted the following opinion by 43 votes to 18, with 9 abstentions:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 393. plenarforsamling af 18. og 19. september 2002., mødet den 18. september 2002, følgende udtalelse med 126 stemmer for, ingen imod og 3 hverken for eller imod.
At its 393rd plenary session on 18 and 19 September 2002 (meeting of 18 September) the Economic and Social Committee adopted the following opinion by 126 votes, with three abstentions.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 393. plenarforsamling af 18.‑19. september 2002, mødet den 18. september 2002, følgende udtalelse med 86 stemmer for og 1 stemme hverken for eller imod:
At its 393rd plenary session (meeting of 18 September 2002) the Economic and Social Committee adopted the following opinion by 86 votes in favour with one abstention.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 393. plenarforsamling af 18.‑19. september 2002, mødet den 18. september 2002, med 139 stemmer for, ingen imod og 1 hverken for eller imod følgende udtalelse:
At its 393rd plenary session on 18-19 September 2002 (meeting of 18 September 2002), the Economic and Social Committee adopted the following opinion by 139 votes in favour, with no dissenting votes and one abstention.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 393. plenarforsamling af 18.‑19. september 2002, mødet den 18. september, med 58 stemmer for, ingen imod og 3 hverken for eller imod følgende udtalelse:
At its 393rd plenary session (meeting of 18 September 2002), the Economic and Social Committee adopted the following opinion by 58 votes to none with three abstentions.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 393. plenarforsamling af 18.‑19. september 2002, mødet den 18. september 2002, med 130 stemmer for og 4 hverken for eller imod følgende udtalelse:
At its 393rd plenary session of 18 and 19 September 2002 (meeting of 18 September) the Economic and Social Committee adopted the following opinion by 130 votes in favour, with four abstentions:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 393. plenarforsamling af den 18. og 19. september 2002, mødet den 18. september 2002, med 128 stemmer for og 3 hverken for eller imod følgende udtalelse:
At its 393rd plenary session (meeting of 18 September 2002), the Committee adopted the following opinion with 128 votes in favour and three abstentions:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 393. plenarforsamling af den 18.‑19. september 2002, mødet den 18. september 2002, med 132 stemmer for og 4 hverken for eller imod følgende udtalelse:
At its 393rd plenary session of 18/19 September 2002 (meeting of 18 September 2002), the Economic and Social Committee adopted the following opinion by 132 votes in favour and four abstentions
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 393. plenarforsamling af 18. og 19. september 2002, mødet den 18. september 2002, følgende udtalelse med 68 stemmer for, ingen imod og 1 hverken for eller imod:
At its 393rd plenary session (meeting of 18 September 2002), the Economic and Social Committee adopted the following opinion by 68 votes to none with one abstention.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 393. plenarforsamling af 18.‑19. september 2002, mødet den 18. september, med 135 stemmer for, ingen imod og ingen hverken for eller imod følgende udtalelse:
At its 393rd plenary session of 18 and 19 September (meeting of 18 September 2002), the Economic and Social Committee adopted the following opinion by 135 votes, with no votes against and no abstentions:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 393. plenarforsamling af 18.‑19. september 2002, mødet den 19. september 2002, følgende udtalelse med 42 stemmer for, 1 imod og 4 hverken for eller imod:
At its 393rd plenary session of 18 and 19 September 2002 (meeting of 19 September), the Economic and Social Committee adopted the following opinion by 42 votes to one with four abstentions.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 393. plenarforsamling den 18. og 19. september 2002 (mødet den 19. september 2002) følgende udtalelse med 83 stemmer for, 75 imod og 12 hverken for eller imod.
At its 393rd plenary session (meeting of 19 September 2002) the Economic and Social Committee adopted the following opinion by with 83 votes in favour, 75 against and 12 abstentions.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 393. plenarforsamling den 18.‑19. september 2002, mødet den 18. september 2002, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 393rd plenary session (meeting of 18 September 2002), the Economic and Social Committee adopted unanimously the following opinion.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 393. plenarforsamling den 18.‑19. september 2002, mødet den 18. september, med 129 stemmer for, 2 imod og 3 hverken for eller imod følgende udtalelse:
At its 393rd plenary session (meeting of 18 September 2002), the Economic and Social Committee adopted the following opinion by 129 votes in favour and two votes against with three abstentions:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 395. plenarforsamling af 11. og 12. december 2002, mødet den 11. december 2002, med 97 stemmer for, 1 imod og 5 hverken for eller imod følgende udtalelse:
At its 395th plenary session on 11-12 December 2002 (meeting of 11 December 2002), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 97 votes to 1, with 5 abstentions.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 399. plenarforsamling af 14.‑15. maj 2003, mødet den 14. maj 2003, følgende udtalelse med 102 stemmer for og 18 hverken for eller imod:
At its 399th plenary session held on 14 and 15 May 2003 (meeting of 14 May 2003), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 102 votes, with 18 abstentions.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 400. plenarforsamling den 18. og 19. juni 2003, mødet den 18. juni 2003, følgende udtalelse:
At its 400th plenary session on 18 and 19 June 2003 (meeting of 18 June) the European Economic and Social Committee unanimously adopted the following opinion:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 403. plenarforsamling af 29.‑30. oktober 2003, mødet den 29. oktober, følgende udtalelse med 125 stemmer for og 2 hverken for eller imod:
At its 403rd plenary session (meeting of 29 October 2003), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion with 125 votes in favour and two abstentions.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 403. plenarforsamling af 29.‑30. oktober 2003, mødet den 30. oktober, følgende udtalelse med 62 stemmer for, ingen imod og 2 hverken for eller imod:
At its 403rd plenary session of 29 and 30 October 2003 (meeting of 30 October), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 62 votes to none with two abstentions.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 407. plenarforsamling den 31. marts-1.april 2004, mødet den 31. marts 2004, følgende udtalelse med 95 stemmer for og 3 hverken for eller imod:
At its 407th plenary session on 31 March and 1 April 2004 (meeting of 31 March), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 95 votes with 3 abstentions.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 409. plenarforsamling af 2.‑3. juni 2004, mødet den 3. juni 2004, følgende udtalelse med 120 stemmer for, 49 stemmer imod og 15 stemmer hverken for eller imod:
At its 409th plenary session of 2/3 June 2004 (meeting of 3 June 2004), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 120 votes to 49 with 15 abstentions:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 410. plenarforsamling af 30. juni og 1. juli 2004, mødet den 30. juni 2004, følgende udtalelse med 155 stemmer for og 13 hverken for eller imod:
At its 410th plenary session of 30 June and 1 July 2004 (meeting of 30 June), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 155 votes, with 13 abstentions.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 410. plenarforsamling den 30. juni og 1. juli 2004, mødet den 30. juni 2004, følgende udtalelse med 133 stemmer for, 1 imod og 4 hverken for eller imod.
At its 410th plenary session of 30 June and 1 July 2004 (meeting of 30 June) the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 133 votes, with one vote against and four abstentions:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 412. plenarforsamling af 27.‑28. oktober 2004, mødet den 27. oktober, følgende udtalelse med 170 stemmer for, 3 imod og 6 hverken for eller imod:
At its 412th plenary session on 27 and 28 October 2004 (meeting of 27 October), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 170 votes to 3, with 6 abstentions.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 423. plenarforsamling af 18.-19. januar 2006, mødet den 18. januar, følgende udtalelse med 81 stemmer for, 33 imod og 15 hverken for eller imod:
At its 423rd plenary session of 18 and 19 January 2006 (meeting of 18 January 2006), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 81 votes to 33 with 15 abstentions.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 437. plenarforsamling den 11.-12. juli 2007, mødet den 11. juli, følgende udtalelse med 70 stemmer for, 21 stemmer imod og 10 hverken for eller imod:
At its 437th plenary session, held on 11 and 12 July 2007 (meeting of 11 July), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 70 votes to 21 with 10 abstentions.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 441. plenarforsamling den 16. og 17. januar 2008, mødet den 16. januar 2008, følgende udtalelse med 125 stemmer for, 1 imod og 2 hverken for eller imod:
At its 441st plenary session, held on 16 and 17 January 2008 (meeting of 16 January 2008), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 125 votes to 1 with 2 abstentions.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 59. plenarforsamling i januar 1967 en udtalelse2 om denne forordning med en række kommentarer til den da foreliggende tekst.
At its 59th plenary session in January 1967, the Economic and Social Committee adopted an opinion2 concerning the regulation, and a number of comments were made on the text presented.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin plenarforsamling  den 9. og 10. september 1998 (mødet den 10. september 1998) følgende udtalelse med 62 stemmer for, 37 imod og 5 hverken for eller imod.
At its 357th plenary session of 9 and 10 September 1998 (meeting of 10 September), the Economic and Social Committee adopted the following opinion by 62 votes to 37, with 5 abstentions.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin plenarforsamling af ..., mødet den ..., (afstemningsresultat) følgende udtalelse:
At its ... plenary session (meeting of ...), the Economic and Social Committee adopted the following opinion by ... .
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin plenarforsamling af ..., mødet den ..., (afstemningsresultat) følgende udtalelse:
At its ... plenary session (meeting of ...), the Economic and Social Committee adopted the following opinion by ...:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin plenarforsamling af ..., mødet den ..., (afstemningsresultat) følgende udtalelse:
At its .... plenary session (meeting of ....), the Economic and Social Committee adopted the following opinion:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin plenarforsamling af ..., mødet den ..., [afstemningsresultat] følgende udtalelse:
At its ... plenary session (meeting of ...) the Economic and Social Committee adopted the following opinion ...:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin plenarforsamling af ..., mødet den ..., følgende udtalelse:
At its ... plenary session (meeting of ...) the Economic and Social Committee adopted the following opinion:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin plenarforsamling af ..., mødet den ..., følgende udtalelse:
At its ... plenary session (meeting of ...), the Economic and Social Committee adopted the following opinion.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin plenarforsamling af ..., mødet den ..., følgende udtalelse:
At its ... plenary session (meeting of ...), the Economic and Social Committee adopted the following opinion:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin plenarforsamling af ..., mødet den ..., følgende udtalelse:
At its ....... plenary session (meeting of .....), the Economic and Social Committee adopted the following opinion by .....
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin plenarforsamling af ..., mødet den ..., følgende udtalelse:
At its plenary session of  (meeting of ......), the Economic and Social Committee appointed Mr Gafo Fernández as rapporteur-general and adopted the following opinion.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin plenarforsamling af ..., mødet den ..., følgende udtalelse:
At its plenary session on ....... (meeting of .....) the Committee adopted the following opinion.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin plenarforsamling af ..., mødet den ..., følgende udtalelse:
At its ... plenary session (meeting of ...), the Economic and Social Committee adopted the following opinion by ...
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin plenarforsamling af 24.‑25. april 2002, mødet den 24. april 2002, følgende udtalelse med 98 stemmer for, 3 imod og 8 hverken for eller imod:
At its plenary session on 24 and 25 April 2002 (meeting of 24 April 2002), the Economic and Social Committee adopted the following opinion by 98 votes to three with eight abstentions.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin plenarforsamling af …, mødet den …, følgende udtalelse:
At its ... plenary session (meeting of ...) the Economic and Social Committee adopted the following opinion ...:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin plenarforsamling af …, mødet den …, følgende udtalelse:
At its ... plenary session (meeting of ...), the Economic and Social Committee adopted the following opinion ...
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin plenarforsamling af …, mødet den …, følgende udtalelse:
At its ... plenary session (meeting of ...), the Economic and Social Committee adopted the following opinion by ...
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin plenarforsamling af …, mødet den …, følgende udtalelse:
At its ... plenary session (meeting of …), the Economic and Social Committee adopted the following opinion by
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin plenarforsamling den ... af ..., mødet den ... følgende udtalelse:
At its ... plenary session (meeting of ...) the Economic and Social Committee adopted the following opinion ... .
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin …
At its ... plenary session, held on
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin …
The rapporteur was Mr Cabra de Luna.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin …
The rapporteur was Mr Dantin and the co-rapporteur Mr Rodríguez García Caro.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin …
The rapporteur was Mr Etty.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin …
The rapporteur was Mr Malosse.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin …
The rapporteur was Mr Tosh.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin …
The rapporteur was Mr Kienle.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin …
The rapporteur was Ms Heinisch.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin ….
The rapporteur was Mr Christie.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin ….
The rapporteur was Mr Wolf.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin …plenarforsamling af …, mødet den …, følgende udtalelse:
At its ... plenary session (meeting of ...) the Economic and Social Committee adopted the following opinion by ...
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin …plenarforsamling af …, mødet den …, følgende udtalelse:
At its … plenary session (meeting of …), the Economic and Social Committee adopted the following opinion by … votes to …, with … abstentions:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin... plenarforsamling af ..., mødet den ..., følgende udtalelse:
At its ... plenary session (meeting of ...), the Economic and Social Committee adopted the following opinion:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin... plenarforsamling af..., mødet den......, følgende udtalelse:
Plenary Session (meeting of ...), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin ... plenarforsamling den ... følgende udtalelse:
Plenary Session (meeting of ...) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion: