natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 180 stemmer for, 2. imod og 6 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 180 votes to 2, with 6 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 180 stemmer for, 3 imod og 11 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 180 votes to three with 11 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 180 stemmer for, 3 imod og 13 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 180 votes to 3, with 13 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 181 stemmer for, 2 imod og 11 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 181 votes to 2, with 11 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 181 stemmer for, 2 imod og 8 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 181 votes to two, with eight abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 181 stemmer for, 3 imod og 10 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 181 votes in favour, 3 against and with 10 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 181 stemmer for, 4 imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 181 votes to 4 against, with 3 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 181 stemmer for, 5 imod og 8 hverken for eller imod.
It was adopted by 181 votes to five with eight abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 181 stemmer for, 6 imod og 11 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 181 votes to 6 with 11 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 182 stemmer for, 3 imod og 12 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 182 votes to three with 12 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 182 stemmer for, 3 imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 182 votes to 3 with 3 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 182 stemmer for, 3 imod og 8 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 182 votes to 3 with 8 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 182 stemmer for, 6 imod og 11 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 182 votes to 6 with 11 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 182 stemmer for, 7 imod og 12 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 182 votes for, 7 against with 12 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 182 stemmer for, 2 imod og 14 hverken for eller imod.
The opinion was adopted with 182 votes to 2 and 14 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 183 stemmer for, 2 imod og 5 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 183 votes to 2 with 5 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 183 stemmer for, 2 imod og 8 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 183 votes to 2 with 8 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 183 stemmer for, 3 imod og 4 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 183 votes to three with four abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 183 stemmer for, 3 imod og 6 hverken for eller imod.
The opinion was put to the vote and adopted by 183 votes in favour, 3 against and 6 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 183 stemmer for, 3 imod og 8 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 183 votes to 3, with 8 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 183 stemmer for, 7 imod og 9 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 183 votes to 7, with 9 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 184 stemmer for, 1 imod og 16 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 184 votes to 1, with 16 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 184 stemmer for, 1 imod og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 184 to one, with two abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 184 stemmer for, 2 imod og 4 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 184 votes to 2 with 4 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 184 stemmer for, 3 imod og 10 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 184 votes to 3, with 10 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 184 stemmer for, 3 imod og 4 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 184 votes to three with four abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 185 stemmer for og 6 hverken for eller imod.
The opinion was adopted with 185 votes in favour and 6 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 185 stemmer for, 1 stemme imod og 4 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 185 votes in favour, 1 against and 4 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 185 stemmer for, 1 imod og 5 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 185 votes to 1 with 5 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 185 stemmer for, 2 imod og 12 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 185 votes to two with 12 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 185 stemmer for, 2 imod og 7 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 185 votes to two with seven abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 185 stemmer for, 1 imod og 9 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 185 votes to one, with nine abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 186 stemmer for, 3 imod og 9 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 186 votes to 3, with 9 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 186 stemmer for, 4 imod og 8 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 186 votes to 4, with 8 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 186 stemmer for, 7 imod og 12 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 186 votes to 7 with 12 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 187 stemmer for, 1 imod og 7 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 187 votes to one with seven abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 187 stemmer for, 2 imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 187 votes to two, with three abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 187 stemmer for, 2 imod og 8 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 187 votes for, 2 against and 8 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 187 stemmer for, 4 imod og 8 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 187 votes to four, with eight abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 188 stemmer for, 1 imod og 9 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 188 votes to 1 with 9 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 188 stemmer for, 2 imod og 8 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 188 votes in favour, two against with eight abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 188 stemmer for, 2 imod og 5 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 188 votes to 2 with 5 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 189 stemmer for, 2 imod og 11 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 189 votes to 2 with 11 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 190 stemmer for og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 190 votes with two abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 191 stemmer for, 1 imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 191 votes to one with three abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 191 stemmer for, 1 imod og 5 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 191 votes to one with five abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 191 stemmer for, 2 imod og 7 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 191 votes to two with seven abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 192 stemmer for og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 192 votes, with three abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 192 stemmer for, 3 imod og 6 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 192 votes to three, with six abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 192 stemmer for, 4 imod og 10 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 192 votes to four with 10 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 192 stemmer for, 4 imod og 4 hverken for eller imod.
The Committee's opinion was then put to vote and adopted by 192 votes for to 4, with 4 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 193 stemmer for og 4 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 193 votes, with four abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 193 stemmer for, 1 imod og 4 hverken for eller imod
The opinion was adopted by 193 votes to one with four abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 193 stemmer for, 4 imod og 8 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 193 votes to 4 with 8 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 193 stemmer for, 7 imod og 9 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 193 votes to 7, with 9 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 194 stemmer for og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted with 194 votes in favour and three abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 194 stemmer for, 1 imod og 9 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 194 votes to one with nine abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 194 stemmer for, 2 imod og 5 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 194 votes to 2 with 5 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 194 stemmer for, 2 imod og 6 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 194 votes in favour, two against and six abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 194 stemmer for, 4 imod og 7 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 194 votes in favour, four against, with seven abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 195 stemmer for, 1 imod og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 195 votes to 1 with 1 abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 195 stemmer for, 2 imod og 7 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 195 votes to two with seven abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 195 stemmer for, ingen imod og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 195 votes, with one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 196 stemmer for, ingen imod og 3 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted with 196 votes in favour and three abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 197 stemmer for og 4 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 197 votes with 4 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 198 stemmer for, 1 imod og 4 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 198 votes to 1, with 4 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 198 stemmer for, 2 imod og 5 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted without debate by 198 votes to two with five abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 200 stemmer for, 4 imod og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 200 votes to four, with two abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 211 stemmer for og 3 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 211 votes with 3 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 211 stemmer for, ingen imod og 4 hverken for eller imod.
The opinion was adopted with 211 votes in favour and four abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 212 stemmer for, 1 imod og 2 hverken for eller imod.
The opinion was then put to the vote and adopted by 212 votes to 1 with 2 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 217 stemmer for, 5 imod og 7 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 217 votes to 5, with 7 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 219 stemmer for, 2 imod og 8 hverken for eller imod.
The opinion was then put to the vote and adopted by 219 votes to 2, with 8 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 226 stemmer for og 10 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 226 votes with 10 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 230 stemmer for, 4 imod og 10 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 230 votes to 4, with 10 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 231 stemmer for, 3 imod og 11 hverken for eller imod.
The opinion was put to the vote and adopted by 231 votes to 3, with 11 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 232 stemmer for, 3 imod og 11 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 232 votes to 3, with 11 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 232 stemmer for, 8 imod og 9 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 232 votes to 8 with 9 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 240 stemmer for, 2 imod og 14 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 240 votes to 2 with 14 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 26 stemmer for, 1 imod og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted with 26 votes in favour, one against and one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 26 stemmer for, 1 imod og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted with 26 votes in favour, one against and one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 31 stemmer for, ingen imod og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 31 votes in favour, no votes against and one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 31 stemmer for og 1 imod.
Put to the vote, the opinion was adopted by 31 votes in favour and one vote against with no abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 33 stemmer for, 1 imod og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 33 votes to one, with one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 37 stemmer for, 1 imod og 3 hverken for eller imod.
The Committee opinion, was adopted by 37 votes to one with three abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 40 stemmer for, ingen imod og 4 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 40 votes with four abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 45 stemmer for, 26 imod og 2 hverken for eller imod.
The opinion as a whole was put to the vote and was adopted by a majority of 45 votes to 26, with two abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 45 stemmer for, ingen imod og 1 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 45 votes, with no votes against and one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 46 stemmer for og 1 imod.
The opinion was adopted by 46 votes for and one against.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 47 stemmer for, ingen imod og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 47 votes in favour, with no dissenting votes and one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 50 stemmer for, 2 imod og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 50 votes to two, with one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 51 stemmer for, 1 imod og ingen hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 51 votes to 1 with no abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 52 stemmer for, 3 imod og ingen hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 52 votes to three with no abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 53 stemmer for, 7 imod og 10 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 53 votes to seven, with ten abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 55 stemmer for, ingen imod og 5 hverken for eller imod.
The opinion was adopted with 55 votes in favour and five abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 56 stemmer for, 1 imod og 1 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 56 votes to one with one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 57 stemmer for og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 57 votes nem.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 57 stemmer for, 0 imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 57 votes in favour with three abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 57 stemmer for, 4 imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 57 votes in favour, 4 against and 3 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 59 stemmer for, 15 imod og 2 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted by 59 votes to 15, with 2 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 60 stemmer for, 1 imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was put to the vote and adopted by 60 votes to 1, with 3 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 60 stemmer for, 12 imod og 11 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 60 votes for, 12 against with 11 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 60 stemmer for og 1 hverken for eller imod.
The Committee opinion was adopted with 60 votes in favour and one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 61 stemmer for og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 61 votes with 2 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 61 stemmer for og 5 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 61 votes in favour with 5 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 61 stemmer for, 5 imod og 6 hverken for eller imod.
The opinion of the European Economic and Social Committee was then adopted by 61 votes in favour, 5 votes against and 6 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 61 stemmer for, ingen imod og 3 hverken for eller imod
The opinion was adopted with 61 votes for, no votes against and three abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 62 stemmer for, ingen imod og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 62 votes to zero, with two abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 63 stemmer for, 1 imod og 12 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 63 votes to one, with 12 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 63 stemmer for, ingen imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 63 votes in favour, none against and 3 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 63 stemmer for, ingen imod og ingen hverken for eller imod følgende udtalelse.
The opinion was adopted by 63 votes to none, with no abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 63 stemmer for, 11 imod og 7 hverken for eller imod.
Put to the vote, the opinion as a whole was adopted by 63 votes to 11 with 7 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 63 stemmer for, 2 imod og 3 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 63 votes to two, with three abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 64 stemmer for og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 64 votes with 1 abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 64 stemmer for, 1 imod og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 64 votes to one, with one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 64 stemmer for, 2 imod og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 64 votes to 2 with 2 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 64 stemmer for, ingen imod og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 64 votes in favour, 0 votes against and 1 abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 65 stemmer for, 1 imod og 1 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 65 votes, with one vote against and one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 65 stemmer for, 13 imod og 18 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 65 votes to 13, with 18 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 65 stemmer for og 1 hverken for eller imod.
Put to the vote, the draft opinion was adopted with 65 votes in favour and one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 65 stemmer for, ingen imod og 1 hverken for eller imod.
The EESC's opinion was adopted by 65 votes in favour, with one abstention.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 66 stemmer for, 1 imod og 11 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 66 votes to 1 with 11 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 66 stemmer for, 53 imod og 41 hverken for eller imod.
The opinion was adopted by 66 votes to 53, with 41 abstentions.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse blev vedtaget med 66 stemmer for og 2 hverken for eller imod.
The opinion was adopted with 66 votes in favour and two abstentions.