natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4 og 6 (CESE 625/2010, CESE 336/2010 og CESE 1320/2009 rev.) vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
Documents (CESE 625/2010, CESE 336/2010 and CESE 1320/2009 rev.) referred to in items 2, 4 and 6 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5 og 6 (CESE 30/2008, CESE 150/2008, CESE 39/2008 og CESE 34/2008) fremsendes snarest muligt.
Documents (CESE 30/2008, CESE 150/2008, CESE 39/2008 and CESE 34/2008) referred to in items 2, 4, 5 and 6 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5 og 6 (CESE 538/2008, CESE 166/2008, CESE 583/2008 og CESE 1751/2007) fremsendes snarest muligt.
Documents (CESE 538/2008, CESE 166/2008, CESE 583/2008 and CESE 1751/2007) referred to in items 2, 4, 5 and 6 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5 og 6 (CESE 744/2009, CESE 823/2009, CESE 711/2009 og CESE 200/2009) vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
Documents (CESE 744/2009, CESE 823/2009, CESE 711/2009 and CESE 200/2009) referred to in items 2, 4, 5, and 6 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5 og 6 (CESE 82/2009, CESE 1597/2008, CESE 1130/2008 og CESE 86/2009) vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
Documents (CESE 82/2009, CESE 1597/2008, CESE 1130/2008 and CESE 86/2009) referred to in items 2, 4, 5 and 6 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5 og 6 fremsendes snarest muligt.
The documents referred to in items 2, 4 and 5 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5 og 6 fremsendes snarest muligt.
The documents referred to in items 2, 4, 5 and 6 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5 og 6 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
The documents mentioned in points 2, 4, 5 and 6 will be made available on the members' portal as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5 og 6 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
The documents referred to in agenda items 2, 4, 5 and 6 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5 og 6 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
The documents referred to in items 2, 4, 5 and 6 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5 og 6 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
The documents referred to in items 2, 4, 5 and 6will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6 og 7 (CESE 1158/2009, CESE 1105/2009, CESE 1181/2009, CESE 733/2008 og CESE 937/2009) vil snarest muligt blive lagt ud på medlemmernes portal.
Documents (CESE 1158/2009, CESE 1105/2009, CESE 1181/2009, CESE 733/2009 and CESE 937/2009) referred to in items 2, 4, 5, 6 and 7 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6 og 7 (CESE 1166/2008, CESE 1052/2008, CESE 396/2008 rev., CESE 910/2008 og CESE 912/2008) fremsendes snarest muligt.
Documents (CESE 1166/2008, CESE 1052/2008, CESE 396/2008 rev., CESE 910/2008 and CESE 912/2008) referred to in items 2, 4, 5, 6 and 7 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6 og 7 (CESE 1629/2007 – CESE 1568/2007 – CESE 1564/2007 – CESE 1526/2007 og CESE 1417/2007) fremsendes snarest muligt.
Documents CESE 1629/2007, CESE 1568/2007, CESE 1564/2007, CESE 1526/2007 and CESE 1417/2007 referred to in items 2, 4, 5, 6 and 7 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6 og 7 (CESE 1838/2008, CESE 1382/2008, CESE 1377/2008, CESE 1595/2008, CESE 1604/2008 og CESE 1619/2008) vil snarest muligt blive lagt ud på medlemmernes portal.
Documents (CESE 1838/2008, CESE 1382/2008, CESE 1377/2008, CESE 1595/2008, CESE 1604/2008 and CESE 1619/2008) referred to in items 2, 4, 5, 6, 7 and 8 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6 og 7 (CESE 1838/2008, CESE 1382/2008, CESE 1377/2008, CESE 1604/2008, CESE 1595/2008 og CESE 1619/2008) vil snarest muligt blive lagt ud på medlemmernes portal.
Documents (CESE 1838/2008, CESE 1382/2008, CESE 1377/2008, CESE 1604/2008, CESE 1595/2008 and CESE 1619/2008) referred to in items 2, 4, 5, 6, 7 and 8 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6 og 7 (CESE 194/2006 – CESE 63/2007 – CESE 1556/2007 – CESE 55/2007 – CESE 245/2007) fremsendes snarest muligt.
Documents (CESE 194/2007, CESE 63/2007, CESE 1556/2006, CESE 55/2007 and CESE 245/2007) referred to in items 2, 3, 4, 5 and 6 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6 og 7 (CESE 221/2010, CESE 1881/2009, CESE 1888/2009, CESE 1316/2009 og CESE 1682/2009) fremsendes snarest muligt via Medlemmernes portal.
Documents (CESE 221/2010, CESE 1881/2009, CESE 1888/2009, CESE 1316/2009 and CESE 1682/2009) referred to in items 2, 4, 5, 6 and 7 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6 og 7 (CESE 30/2008, CESE 34/2008, CESE 1672/2007, CESE 39/2008 og CESE 1623/2007) fremsendes snarest muligt.
Documents (CESE 30/2008, CESE 34/2008, CESE 1672/2007, CESE 39/2008 and CESE 1623/2007) referred to in items 2, 4, 5, 6 and 7 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6 og 7 (CESE 403/2010, CESE 60/2010, CESE 1918/2009, CESE 1883/2009 og CESE 9/2010) vil snarest muligt blive lagt ud på medlemmernes portal.
Documents (CESE 403/2010, CESE 60/2010, CESE 1918/2009, CESE 1883/2009 and CESE 9/2010) referred to in items 2, 4, 5, 6 and 7 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6 og 7 (CESE 538/2008, CESE 583/2008, CESE 1751/2007, CESE 1672/2007 og CESE 166/2008) fremsendes snarest muligt.
Documents (CESE 538/2008, CESE 583/2008, CESE 1751/2007, CESE 1672/2007 and CESE 166/2008) referred to in items 2, 4, 5, 6 and 7 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6 og 7 (CESE 577/2007 – CESE 400/2007 – CESE 514/2007 – CESE 398/2007 – CESE 188/2007) fremsendes snarest muligt.
Documents (CESE 577/2007, CESE 400/2007, CESE 514/2007, CESE 398/2007 and CESE 188/2007) referred to in items 2, 4, 5, 6 and 7 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6 og 7 (CESE 824/2010, CESE 831/2010, CESE 741/2010, CESE 754/2010 og CESE 894/2010) vil snarest muligt blive lagt ud på medlemmernes portal.
Documents CESE 824/2010, CESE 831/2010, CESE 741/2010, CESE 754/2010 and CESE 894/2010 referred to in items 2, 4, 5, 6 and 7 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6 og 7 (CESE 837/2007 – CESE 375/2007 – CESE 468/2006 – CESE 689/2007 – CESE 550/2007 og CESE 284/2007) fremsendes snarest muligt.
Documents (CESE 837/2007, CESE 375/2007, CESE 468/2007, CESE 689/2007, CESE 550/2007 and CESE 284/2007) referred to in items 2, 4, 5, 6, 7 and 8 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6 og 7 fremsendes snarest muligt.
The documents referred to in items 2, 4, 5, 6 and 7 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6 og 7 fremsendes snarest muligt.
The documents referred to in items 2, 4, 5, 6, 7 and 8 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6 og 7 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
The documents referred to in agenda items 2, 4, 5, 6 and 7 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6 og 7 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
The documents referred to in items 2, 4, 5, 6 and 7 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6, 7 og 8 (CESE 1158/2009, CESE 1105/2009, CESE 1181/2009, CESE 733/2008, CESE 598/2009 og CESE 937/2009) vil snarest muligt blive lagt ud på medlemmernes portal.
Documents (CESE 1158/2009, CESE 1105/2009, CESE 1181/2009, CESE 733/2009, CESE 598/2009 and CESE 937/2009) referred to in items 2, 4, 5, 6, 7 and 8 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6, 7 og 8 (CESE 1173/2007 – CESE 1176/2007 – CESE 858/2006 – CESE 1106/2007 – CESE 892/2007 og CESE 1156/2007) fremsendes snarest muligt.
Documents (CESE 1173/2007, CESE 1176/2007, CESE 858/2007, CESE 1106/2007, CESE 892/2007 and CESE 1156/2007) referred to in items 2, 4, 5, 6, 7 and 8 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6, 7 og 8 (CESE 1417/2008, CESE 912/2008 rev., CESE 1082/2008, CESE 1403/2008, CESE 1066/2008 og CESE 1063/2008) vil snarest muligt blive lagt ud på medlemmernes portal.
Documents (CESE 1417/2008, CESE 912/2008 rev., CESE 1082/2008, CESE 1403/2008, CESE 1066/2008 and CESE 1063/2008) referred to in items 2, 4, 5, 6, 7 and 8 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6, 7 og 8 (CESE 403/2009, CESE 60/2009, CESE 1918/2009, CESE 1883/2010, CESE 1320/2010 og CESE 9/2010) vil snarest muligt blive lagt ud på medlemmernes portal.
Documents (CESE 403/2010, CESE 60/2010, CESE 1918/2009, CESE 1883/2009, CESE 1320/2009 and CESE 9/2010) referred to in items 2, 4, 5, 6, 7 and 8 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6, 7 og 8 (CESE 724/2012, CESE 346/2012, CESE 348/2012, CESE 350/2012, CESE 352/2012 og CESE 354/2012) vil snarest muligt blive lagt ud på medlemmernes portal.
Documents CESE 724/2012, CESE 346/2012, CESE 348/2012, CESE 350/2012, CESE 352/2012 and CESE 354/2012 referred to in item 2, 4, 5, 6, 7 and 8 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6, 7 og 8 (CESE 978/2009, CESE 180/2009, CESE 420/2009, CESE 443/2008, CESE 679/2009 og CESE 1971/2009) vil snarest muligt blive lagt ud på medlemmernes portal.
Documents (CESE 978/2009, CESE 180/2009, CESE 420/2009, CESE 443/2009, CESE 679/2009 and CESE 1971/2008) referred to in items 2, 4, 5, 6, 7 and 8 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6, 7 og 8 fremsendes snarest muligt.
The documents referred to in items 2, 4, 5, 6, 7 and 8 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6, 7 og 8 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
The documents referred to in agenda items 2, 4, 5, 6, 7 and 8 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6, 7 og 8 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
The documents referred to in items 2, 4, 5, 6, 7 and  8  will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6, 7 og 8 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
The documents referred to in items 2, 4, 5, 6, 7 and 8 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6, 7 og 8 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
The documents referred to in items 2, 4, 5, 6, 7, and 8 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6, 7, 8 og 9 (CESE 1092/2006, CESE 1233/2006, CESE 1321/2006, CESE 1296/2006, CESE 1011/2006 rev., CESE 1057/2006, CESE 1130/2006, CESE 920/2006 rev., CESE 1301/2006) fremsendes snarest muligt.
Documents (CESE 1092/2006, CESE 1233/2006, CESE 1321/2006, CESE 1296/2006, CESE 1057/2006, CESE 1130/2006, CESE 1011/2006 rev., CESE 920/2006 rev., CESE 1301/2006) referred to in items 2, 4, 5, 6, 7, 8 and 9 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6, 7, 8 og 9 (CESE 1435/2009, CESE 1107/2009, CESE 836/2009, CESE 598/2009, CESE 1254/2009, CESE 1248/2009 og CESE 1341/2009) vil snarest muligt blive lagt ud på medlemmernes portal.
Documents (CESE 1435/2009, CESE 1107/2009, CESE 836/2009, CESE 598/2009, CESE 1254/2009, CESE 1248/2009 and CESE 1341/2009 referred to in items 2, 4, 5, 6, 7, 8 and 9 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6, 7, 8 og 9 (CESE 1435/2009, CESE 598/2009, CESE 1254/2009, CESE 1248/2009, CESE 836/2009, CESE 1107/2009 og CESE 1341/2009) vil snarest muligt blive lagt ud på medlemmernes portal.
Documents (CESE 1435/2009, CESE 598/2009, CESE 1254/2009, CESE 1248/2009, CESE 836/2009, CESE 1107/2009 and CESE 1341/2009 referred to in items 2, 4, 5, 6, 7, 8 and 9 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6, 7, 8 og 9 (CESE 222/2008, CESE 50/2008, CESE 1783/2007, CESE 1803/2007, CESE 1596/2007, CESE 1778/2007 og CESE 1623/2007 rev. ) fremsendes snarest muligt.
Documents (CESE 222/2008, CESE 50/2008, CESE 1783/2007, CESE 1803/2007, CESE 1596/2007, CESE 1778/2007 and CESE 1623/2007 rev.) referred to in items 2, 4, 5, 6, 7, 8 and 9 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6, 7, 8 og 9 (CESE 704/2008, CESE 589/2008, CESE 372/2008, CESE 1672/2007, CESE 226/2008, CESE 833/2008 og CESE 834/2008) fremsendes snarest muligt.
Documents (CESE 704/2008, CESE 589/2008, CESE 372/2008, CESE 1672/2007, CESE 226/2008, CESE 833/2008 and CESE 834/2008) referred to in items 2, 4, 5, 6, 7, 8 and 9 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6, 7, 8 og 9 fremsendes snarest muligt.
The documents referred to in items 2, 4, 5, 6, 7, 8 and 9 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6, 7, 8 og 9 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
The documents mentioned in agenda items 2, 4, 5, 6, 7, 8 and 9 will be made available on the members' portal as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6, 7, 8 og 9 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
The documents referred to in agenda items 2, 4, 5, 6, 7, 8 and 9 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6, 7, 8 og 9 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
The documents referred to in items 2, 4, 5, 6, 7, 8 and 9 will be made available as soon as possible via the members' portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9 og 10 (CESE 222/2008, CESE 50/2008, CESE 1783/2007, CESE 1803/2007, CESE 1596/2007, CESE 39/2008 rev., CESE 1778/2007 og CESE 1623/2007 rev.) fremsendes snarest muligt.
Documents (CESE 222/2008, CESE 50/2008, CESE 1783/2007, CESE 1803/2007, CESE 1596/2007, CESE 39/2008 rev., CESE 1778/2007 and CESE 1623/2007 rev.) referred to in items 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9 and 10 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9 og 10 (CESE 955/2008, CESE 169/2007, CESE 898/2008, CESE 900/2006, CESE 537/2008, CESE 396/2008, CESE 865/2008 og CESE 699/2008) fremsendes snarest muligt.
Documents (CESE 955/2008, CESE 169/2007, CESE 898/2008, CESE 900/2008, CESE 537/2008, CESE 396/2008, CESE 865/2008 and CESE 699/2008) referred to in items 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9 and 10 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9 og 10 fremsendes snarest muligt.
The documents referred to in items 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9 and 10 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9 og 10 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
The documents referred to in items 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9 and 10 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 og 11 vil snarest muligt blive lagt ud på medlemmernes portal.
The documents referred to in items 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 and 11 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6, 7, 9 og 10 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
The documents referred to in items 2, 4, 5, 6, 7, 9 and 10 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6, 7, 9, 10 og 11 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
The documents referred to in items 2, 4, 5, 6, 7, 9, 10 and 11 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4, 5, 6, 7, og 8 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
The documents referred to in agenda items 2, 4, 5, 6, 7 and 8 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 5 og 10 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
The documents mentioned in points 2, 5 and 10 will be made available on the members' portal as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 5 og 6 (CESE 961/2005 – CESE 734/2005 og CESE 983/2005) fremsendes snarest muligt.
Documents CESE 961/2005, CESE 734/2005 and CESE 983/2005 referred to in items 2, 5 and 6 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 5 og 6 fremsendes snarest muligt.
The documents referred to in items 2, 5 and 6 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 5 og 6 vil snarest muligt blive lagt ud på medlemmernes portal.
The documents referred to in items 2, 5 and 6 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 5 og 6 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
The documents referred to in items 2, 5 and 6 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 5, 6 og 7 fremsendes snarest muligt.
The documents referred to in items 2, 5, 6 and 7 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 5, 6 og 7 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
The documents referred to in items 2 and 5 to 7 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 5, 6 og 7 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
The documents referred to in items 2, 5, 6 and 7 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 5, 6, 7, 8 og 9 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
The documents mentioned in points 2, 5, 6, 7, 8 and 9 will be made available on the members' portal as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 5, 6, 7, 8 og 9 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
The documents referred to in items 2, 5, 6, 7, 8 and 9 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 5, 6, og 8 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
The documents referred to in items 2, 5, 6 and 8 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 8 og 9 (CESE 1717/2011, CESE 1312/2011 og CESE 1345/2011) vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
Documents (CESE 1717/2011, CESE 1312/2011, and CESE 1345/2011) referred to in items 2 and 8-9 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2-10 (CESE 386/2012, CESE 245/2012, CESE 50/2012, CESE 1229/2011, CESE 76/2012, CESE 557/2012, CESE 442/2012, CESE 215/2012 og CESE 438/2012) vil snarest muligt blive lagt ud på medlemmernes portal.
Documents CESE 386/2012, CESE 245/2012, CESE 50/2012, CESE 1229/2011, CESE 76/2012, CESE 557/2012, CESE 442/2012, CESE 215/2012 and CESE 438/2012 referred to in items 2 to 10 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 3 og 4 (CESE 173/2005 og CESE 655/2005) fremsendes snarest muligt.
Documents CESE 173/2005 and CESE 655/2005, referred to in items 4 and 5, will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 3 og 4 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
The document referred to in item 3 and 4 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 3 og 4 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
The documents referred to in items 3 and 4 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 3 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
The document referred to in item 3 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 3, 4 og 5 vil snarest muligt blive lagt ud på medlemmernes portal.
The documents referred to in items 3, 4 and 5 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 3, 4 og 6 (CESE 554/2006 – CESE 447/2006 – CESE 466/2006) fremsendes snarest muligt.
Documents (CESE 554/2006, CESE 447/2006 and CESE 466/2006) referred to in items 3, 4 and 6 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 3, 4, 5 og 6 (CESE 716/2006, CESE 575/2006, CESE 493/2006 og CESE 393/2006) fremsendes snarest muligt.
Documents (CESE 716/2006, CESE 575/2006, CESE 493/2006 and CESE 393/2006) referred to in items 3, 4, 5 and 6 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 3, 4, 5 og 6 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
The document referred to in item 3, 4, 5 and 6 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 3, 4, 5 og 6 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
The documents referred to in items 4 and 5 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 3, 4, 5, 6 og 7 (CESE 1587/2006 – CESE 867/2006 – CESE 452/2006 – CESE 1011/2006 og CESE 920/2006) fremsendes snarest muligt.
Document CESE 1587/2005, CESE 867/2006, CESE 452/2006, CESE 1011/2006 and CESE 920/2006 referred to in items 3, 4, 5, 6 and 7 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 3, 4, 5, 6 og 7 (CESE 1612/2005 – CESE 1542/2005 – CESE 1401/2005 – CESE 783/2005 – CESE 916/2003) fremsendes snarest muligt.
Documents (CESE 1612/2005 – CESE 1542/2005 – CESE 1401/2005 – CESE 783/2005 – CESE 916/2003) referred to in items 3, 4, 5, 6 and 7 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 3, 4, 5, 6 og 7 (DI CESE 13/2006 – CESE 452/2005 – CESE 1050/2005 – CESE 1439/2005 – CESE 1450/2003) fremsendes snarest muligt.
Documents (DI CESE 13/2006 – CESE 452/2005 – CESE 1050/2005 – CESE 1439/2005 – CESE 1450/2005) referred to in items 3, 4, 5, 6 and 7 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 3, 4, 5, 6 og 8 (CESE 164/2006 – CESE 364/2006 – CESE 356/2006 – CESE 181/2006 – CESE 2/2006) fremsendes snarest muligt.
Documents (CESE 164/2006, CESE 364/2006, CESE 356/2006, CESE 181/2006 and CESE 2/2006) referred to in items 3, 4, 5, 6 and 8 will be sent to you as soon as possible.