natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ekstraomkostningerne til at gøre nye infrastrukturer og bygninger mere modstandsdygtige over for klimaændringer i OECD-landene vil kunne beløbe sig til mellem 15 og 150 milliarder € (15 til 150 mia. $) om året (0,05–0,5 % af BNP).
The additional cost of making new infrastructure and buildings more resilient to climate change in OECD countries could range from $15-150 billion each year (0.05–0.5% of GDP).
Ekstraomkostningerne til det samlede energisystem vil stige med mellem 2,6 % og 4,7 % i forhold til referencescenariet7.
Additional costs to the total energy system rise by between 2.6% and 4.7% compared to the reference scenario7.
Ekstraomkostningerne til et partikelfilter er omkring 500 EUR (5-10% af prisen for et mindre køretøj).
A particle filter costs about €500 extra (5-10% of the cost of a small car).
Ekstraomkostningerne til øget tidsforbrug ved anvendelse af flere beholdere og den øgede emballageaffaldsmængde gør denne mulighed mindre omkostningseffektiv.
The additional costs due to the time that would be required to use multiple containers and the amount of packaging waste generated make this option less efficient.
Ekstraomkostningerne ved at arbejde på miljøforsvarlige og sikre anlæg i forhold til strande med forurening og farlige arbejdsforhold vurderes til at være mellem 50 og 150 USD pr. ton stål (ldt).
The additional costs of using a clean and safe recycling facility instead of a beach with polluting and dangerous working conditions are estimated at between 50 and 150 US dollars per ton of ship steel (ldt).
Ekstraomkostningerne ved direktivforslaget vil derfor blive betydeligt lavere end de ovennævnte tal.
Therefore, the incremental costs of the EU Proposal will be substantially lower than the abovementioned figures.
Ekstraomkostningerne ved internetadgang for en pc-ejer er således blevet små.
Thus, the marginal costs of Internet access for a PC owner have become small.
Ekstraomkostningerne ved internetadgang11 for en pc-ejer er blevet små.
The marginal costs of Internet access11 for a PC owner have become small.
Ekstraomkostningerne ved valgmulighed 2 vil i forhold til valgmulighed 1 således være i størrelsesordenen 10-90 mio. EUR om året.
Thus the additional cost of option 2 compared to option 1 would be €10 to €90 million per year.
Ekstraomkostningerne ventes at gå ned, efterhånden som produktionen vokser.
Any additional cost is expected to fall as production increases.
Ekstraomkostningerne vil hovedsagelig afhænge af, hvilke nationale krav der allerede findes i hjemlandet.
The additional cost would depend primarily on the national requirements already in place in the home country.
Ekstraomkostningerne ville andrage ca. 2 % af gennemsnitsudgifterne til en typisk ferierejse med fly i Europa, hvis der regnes med en høj kvotepris på 30 €.
Extra costs would amount to some 2% of the average expenditure on a typical holiday trip by air in Europe, assuming a high allowance price of €30.
EKSTRAORDINÆRT MØDE I GRUPPE III
EXTRAORDINARY GROUP III MEETING
EKSTRAORDINÆRT MØDE MELLEM ØSU'S PRÆSIDIUM, GRUPPE- OG SEKTIONSFORMÆNDENE I CARDIFF DEN 13. JANUAR 1998
EXTRAORDINARY MEETING OF THE BUREAU, GROUP PRESIDENTS AND SECTION PRESIDENTS IN CARDIFF (13 January 1998)
Ekstraordinær afskrivning
Exceptional depreciation
Ekstraordinær anvendelse af fonden
Exceptional intervention of the Fund
Ekstraordinær anvendelse af fonden
Exceptional mobilisation of the Fund
Ekstraordinær bistand
Exceptional assistance
Ekstraordinær krisestøtte til midlertidigt ophør af fiskeriaktiviteter
Exceptional emergency aid for temporary cessation of fishing activities
Ekstraordinær mobilisering af fonden ved exceptionelle regionale katastrofer
exceptional mobilisation for extraordinary regional disasters
Ekstraordinær overgangsperiode
Exceptional transition period
Ekstraordinær tilladelse til handel med stater, der ikke er parter i protokollen
Exceptional authorization to trade with a State not Party to the Protocol
Ekstraordinære ex post-bidrag
Extraordinary ex post contributions
Ekstraordinære ex post-bidrag
Extraordinary ex-post contributions
Ekstraordinære foranstaltninger til støtte af markedet
Exceptional market support measures
Ekstraordinære foranstaltninger: strømlinet og udvidet anvendelsesområde for retsgrundlag
Exceptional measures: streamlined and extended scope of legal base
ekstraordinære forringelser af aktiver som følge af lukning af produktionsanlæg (uden hensyn til nyvurderinger efter den 1. januar 1986, der overstiger inflationstakten)
exceptional intrinsic depreciation provided that it results from the closure of production units (without taking account of any revaluation which has occurred since 1 January 1986 and which exceeds the rate of inflation);
ekstraordinære kontrolforanstaltninger, hvor det er nødvendigt som følge af varernes art eller potentiel risiko.
exceptional control measures, where these are necessary due to the nature of the goods or to potential risk.
Ekstraordinære møder afholdes efter anmodning fra et af medlem­merne eller den administrerende direktør.
Extraordinary meetings shall be convened at the request of one of the Members or at the request of the Executive Director.
Ekstraordinære møder afholdes enten efter anmodning fra en tredjedel af bestyrelsesmedlemmerne, som repræsenterer mindst 30 % af stemmerne, eller efter anmodning fra Fællesskabet eller den administrerende direktør.
Extraordinary meetings shall be convened at the request of either one-third of the members of the Administrative Board representing at least 30% of the voting rights, at the request of the Community or of the Executive Director.
Ekstraordinære møder afholdes enten efter anmodning fra en tredjedel af bestyrelsesmedlemmerne, som repræsenterer mindst 30% af stemmerne, eller efter anmodning fra formanden eller direktøren.
Extraordinary meetings shall be convened at the request of either one-third of the members of the Administrative Board representing at least 30% of the voting rights or its Chairman or the Director.
Ekstraordinære møder afholdes enten efter anmodning fra en tredjedel af bestyrelsesmedlemmerne, som repræsenterer mindst 30 % af stemmerne, eller efter anmodning fra Kommissionen eller den administrerende direktør.
Extraordinary meetings shall be convened either at the request of one-third of the members of the Governing Board representing at least 30 % of the voting rights, at the request of the Commission or of the Executive Director;
Ekstraordinære møder i forsamlingen kan afholdes når som helst på anmodning af Rådet eller på anmodning af mindst en femtedel af de kontraherende stater til generalsekretæren.
An extraordinary meeting of the Assembly may be held at any time upon the call of the Council or at the request of not less than one-fifth of the total number of contracting States addressed to the Secretary General.
Ekstraordinære møder i kategorien "Forbrugere og miljø" (GR III)
Extraordinary meetings of the Consumers and Environment Category (Group III)
Ekstraordinære møder indkaldes på anmodning af bestyrelsesformanden eller Kommissionen eller direktøren.
Extraordinary meetings shall be convened at the request of the chairman of the Executive Board or the Commission or the Director.
Ekstraordinære møder indkaldes på anmodning af formanden for det relevante ITD-styringsudvalg og direktøren.
Extraordinary meetings shall be convened at the request of the chairman of the relevant Integrated Technology Demonstrator Steering Committee and the Director.
Ekstraordinære møder indkaldes på anmodning af mindst 30 % af det generelle forums medlemmer.
Extraordinary meetings shall be convened at the request of at least 30% of the General Forum members.
Ekstraordinære omstændigheder
Extraordinary circumstances
Ekstraordinære omstændigheder med både finansiel krise og recession berettiger til koordinerede budgetforhøjelser i EU.
Extraordinary circumstances combining a financial crisis and a recession justify a co-ordinated budgetary expansion in the EU.
Ekstraordinære omstændigheder, som kan føre til genindførelse af kontrol ved de indre grænser som en sidste udvej
exceptional circumstances which may result in the re-introduction of internal border controls as a measure of last resort
Ekstraordinære samlinger for partskonferencen, der tjener som møde for parterne i denne protokol, afholdes på et hvilket som helst tidspunkt, som partskonferencen, der tjener som møde for parterne i denne protokol, måtte skønne nødvendigt, eller på skriftlig anmodning af en af parterne, forudsat at denne anmodning, senest seks måneder efter, at parterne er blevet underrettet herom af sekretariatet, støttes af mindst en tredjedel af dem.
Extraordinary sessions of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to this Protocol shall be held at such other times as may be deemed necessary by the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to this Protocol, or at the written request of any Party, provided that, within six months of the request being communicated to the Parties by the secretariat, it is supported by at least one third of the Parties.
Ekstraordinære støtteudbetalinger til landbruget (Parmalat) – Italien236..
Urgent provisions for agriculture (Parmalat) – Italy236..
Ekstraordinære tilfælde og undtagelser
Exceptional cases and exemptions
Ekstraordinære udgifter kan godtgøres
Exceptional expenses may be reimbursed;
Ekstraordinære udgifter, f.eks. udgifter i forbindelse med midlertidige særforanstaltninger for at hæve sikkerhedsniveauet i perioder med større risiko.
Exceptional costs, such as those of additional temporary measures to raise security levels during periods of higher risk.
Ekstraordinært eksternt møde i TEN-præsidiet (Nice)
Extraordinary external meeting of the TEN section bureau (Nice)
Ekstraordinært fald i værdi
Exceptional decrease in value
Ekstraordinært fælles møde for REX og SDO
Joint extraordinary meeting of the REX section and the SDO
Ekstraordinært fælles møde for REX-sektionen og NAT-sektionen
Extraordinary joint meeting of REX section and NAT section
Ekstraordinært gruppemøde
Extraordinary Group meeting
Ekstraordinært gruppemøde i Gruppe I – maj 2004
Extraordinary meeting of Group I – May 2004
Ekstraordinært gruppemøde i Gruppe I – marts 2004
Extraordinary meeting of Group I – March 2004
Ekstraordinært mange ansøgninger om international beskyttelse, som en medlemsstat har ansvaret for, kan indikere et uforholdsmæssigt stort pres.
A disproportionate number of applications for international protection for which a Member States is responsible may be an indication of disproportionate pressure.
Ekstraordinært møde i CCMI's præsidium
Extraordinary meeting of the CCIC bureau
Ekstraordinært møde i CCMI's præsidium
Extraordinary meeting of the CCMI bureau
Ekstraordinært møde i CCMI's præsidium den 30. januar 2007
Extraordinary meeting of the CCMI bureau on 30 January 2007
Ekstraordinært møde i CCMI-præsidiet den 30. januar 2007
Extraordinary meeting of the CCMI bureau on 30 January 2007
Ekstraordinært møde i ECO-sektionens præsidium (ECO)
Extraordinary ECO section Bureau meeting (ECO)
Ekstraordinært møde i EØSU's præsidium
EESC Extraordinary Bureau
Ekstraordinært møde i EØSU's præsidium i Haag (Direktoratet for Generelle Anliggender)
Extraordinary meeting of the EESC Bureau in The Hague (DGA)
Ekstraordinært møde i EØSU's præsidium – møde for Gruppe I-medlemmer, december
Extraordinary Meeting Bureau of EESC – meeting for Group I Members, December
Ekstraordinært møde i EØSU’s præsidium
Extraordinary EESC Bureau meeting
Ekstraordinært møde i formandskabet for Gruppe I (Helsingfors) (Gr.
Extraordinary meeting of the Group I presidency (Helsinki) (Gr.
Ekstraordinært møde i formandskabet for Gruppe I (Krakow) (Gr.
Extraordinary meeting of the Group I presidency (Krakow) (Gr.
Ekstraordinært møde i formandskabet for Gruppe I (Versailles)
Extraordinary meeting of the Group I presidency (Versailles)
Ekstraordinært møde i Gruppe I
Extraordinary meeting of Group I
Ekstraordinært møde i Gruppe I (GB CESE 118/2004)
Extraordinary Group I meeting (GB CESE 118/2004);
Ekstraordinært møde i Gruppe I (Versailles)
Extraordinary meeting of Group I (Versailles)
Ekstraordinært møde i Gruppe I helliget "Iværksætterånd og innovation" (Porto) (Gruppe I)
Extraordinary Group I meeting to discuss entrepreneurship and innovation (Porto) (Group I)
Ekstraordinært møde i Gruppe I med debat om emnet: "Ja til et større og mere åbent EU?"
Extraordinary Group I meeting on Yes to an enlarged Europe which is opening up to the world?
Ekstraordinært møde i Gruppe I – juli 2006
Extraordinary meeting of Group I members – July 2006
Ekstraordinært møde i Gruppe I – marts 2006
Extraordinary meeting of Group I members – March 2006
Ekstraordinært møde i Gruppe I's præsidium i Prag
Extraordinary meeting of the Group I bureau in Prague
Ekstraordinært møde i Gruppe II
Extraordinary Group II
Ekstraordinært møde i Gruppe II
Extraordinary Group II meeting
Ekstraordinært møde i Gruppe II
Extraordinary meeting of Group II
Ekstraordinært møde i Gruppe II
Extraordinary meeting of Group II members
Ekstraordinært møde i Gruppe II
Group II extraordinary meeting
Ekstraordinært møde i Gruppe II i 2008
Extraordinary Group II meeting for 2008
Ekstraordinært møde i Gruppe III
Extraordinary Group III meeting
Ekstraordinært møde i Gruppe III
Extraordinary meeting of Group III
Ekstraordinært møde i Gruppe III
Group III – extraordinary meeting
Ekstraordinært møde i Gruppe III (Bruxelles, den 25. februar 2005)
Extraordinary Group III meeting (Brussels – 25 February 2005)
Ekstraordinært møde i Gruppe III (Budapest III)
Extraordinary Group III meeting (Budapest III)
Ekstraordinært møde i Gruppe III (Budapest, den 9. juli 2004)
Extraordinary meeting of Group III (Budapest 9.7.2004)
Ekstraordinært møde i Gruppe III (Dolenjske Toplice, Slovénie)
Extraordinary Group III meeting (Dolenjske Toplice, Slovenia)
Ekstraordinært møde i Gruppe III (Gr.
Extraordinary meeting of Group III (Gr.
Ekstraordinært møde i Gruppe III's præsidium
l) Extraordinary meeting of the Group III bureau
Ekstraordinært møde i Gruppe III's præsidium (Luxembourg, den 26. april 2005)
Extraordinary Group III Bureau meeting (Luxembourg – 26 April 2005)
Ekstraordinært møde i Gruppe III, 11. juni 2010 Madrid, Spanien (Gr.
Extraordinary meeting of Group III, 11 June 2010, Madrid, Spain (Gr.
Ekstraordinært møde i kategorien "Socialøkonomi" (Gruppe III)
Extraordinary meeting of the Social Economy category (Group III)
Ekstraordinært møde i kategorien "Transport" (Gruppe I)
Extraordinary meeting of the Transport Category (Group I)
Ekstraordinært møde i NAT-sektionens præsidium med særlig fokus på landdistriktudvikling, herunder besøg i marken og et seminar
Extraordinary meeting of the NAT section bureau focusing in particular on rural development, including field visits and a seminar
Ekstraordinært møde i præsidiet for Den Faglige Sektion for Beskæftigelse, Sociale Spørgsmål og Unionsborgerskab
Extraordinary meeting of the bureau of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship
Ekstraordinært møde i præsidiet for Den Faglige Sektion for Det Indre Marked, Produktion og Forbrug
Extraordinary meeting of the bureau of the Section for the Single Market, Production and Consumption
Ekstraordinært møde i REX-sektionens præsidium (REX)
Extraordinary REX Section bureau meeting (REX)
Ekstraordinært møde i REX-sektionens præsidium den 10. december 2008 (REX)
Extraordinary REX section bureau meeting on 10 December 2008 (REX)
Ekstraordinært møde i REX-sektionens præsidium den 26. maj 2009 (REX)
Extraordinary meeting of the REX Section bureau, 26 May 2009 (REX)
Ekstraordinært møde i sektionens præsidium den 16. juni 2010 kl. 14.30-18.00 i mødesal 61
The section extraordinary bureau will meet on 16 June 2010 from 2.30 to 6 p.m. in room 61
Ekstraordinært møde i sektionens præsidium den 16. juni 2010 kl. 14.30-18.00 i mødesal 61
The section extraordinary bureau will meet on 16 June 2010 from 2.30 to 6 p.m. in room 61.
Ekstraordinært møde i SOC-sektionen (SOC)
Extraordinary SOC Section meeting (SOC)
Ekstraordinært møde i SOC-sektionens præsidium den 9. november 2009 om eftermiddagen, dvs. dagen før sektionsmødet i Bruxelles (SOC)
Extraordinary meeting of the SOC section bureau on 9 November 2009 in the afternoon, the day before the section meeting, in Brussels (SOC)
Ekstraordinært møde i SOC-sektionens præsidium i maj 2010, dagen inden sektionsmødet (SOC)
Extraordinary meeting of the SOC section bureau in May 2010, the day before the section meeting (SOC);
Ekstraordinært møde i SOC-sektionens præsidium – juni 2008
Extraordinary meeting of the SOC section Bureau – June 2008
Ekstraordinært møde i SOC-sektionens præsidium – november 2008
Extraordinary meeting of the SOC section Bureau – November 2008
Ekstraordinært møde i TEN-sektionens præsidium (21. marts 2016) og høring om "Energiunionen – betydning og virkninger for civilsamfundet i Bulgarien" (22. marts 2016)
Extraordinary meeting of the TEN bureau (21 March) and hearing on "The European energy union – impact and consequences for civil society in Bulgaria" (22 March)
Ekstraordinært møde i TEN-sektionens præsidium (21. marts 2016) og høring om "Energiunionen – betydning og virkninger for civilsamfundet i Bulgarien" (22. marts 2016)
Extraordinary meeting of the TEN bureau (21 March) and hearing on "The European energy union – its impact and consequences for civil society in Bulgaria" (22 March)
Ekstraordinært møde mellem EF-landenes udenrigsministre.
Extraordinary meeting of EC foreign ministers.
Ekstraordinært møde om Irak i EP
Extraordinary EP session on Iraq
Ekstraordinært møde – CCMI Gruppe I + KAT.
Extraordinary meeting - CCMI Group I + Cat.
Ekstraordinært møde – CCMI Gruppe II + KAT.
Extraordinary meeting - CCMI Group II + Cat.
Ekstraordinært møde – CCMI Gruppe III + KAT.
Extraordinary meeting - CCMI Group III + Cat.
Ekstraordinært præsidiemøde
Extraordinary Bureau
Ekstraordinært præsidiemøde i CCMI
Extraordinary CCMI bureau meeting
Ekstraordinært præsidiemøde i CCMI
Extraordinary meeting of the CCMI bureau
Ekstraordinært præsidiemøde i Den Faglige Sektion for Beskæftigelse, Sociale Spørgsmål og Unionsborgerskab
Extraordinary meeting of the bureau of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship
Ekstraordinært præsidiemøde i Gruppe III (Gr.
Extraordinary meeting of the Group III bureau (Gr.
Ekstraordinært præsidiemøde i INT-sektionen
Extraordinary INT section bureau meeting
Ekstraordinært præsidiemøde i INT-sektionen
Extraordinary section bureau meeting
Ekstraordinært præsidiemøde i Landbrugs- og Miljøsektionen
Extraordinary meeting of the NAT Section bureau
Ekstraordinært præsidiemøde i Landbrugs- og Miljøsektionen
Extraordinary NAT section bureau meeting
Ekstraordinært præsidiemøde i NAT-sektionen
Extraordinary meeting of the NAT section bureau
Ekstraordinært præsidiemøde i NAT-sektionen
Extraordinary NAT section bureau meeting
Ekstraordinært præsidiemøde i Portugal
Extraordinary Bureau meeting in Portugal
Ekstraordinært præsidiemøde i Prag
Extraordinary Bureau meeting in Prague
Ekstraordinært præsidiemøde i REX-sektionen
Extraordinary meeting of the REX section bureau
Ekstraordinært præsidiemøde i REX-sektionen
Extraordinary REX Bureau meeting
Ekstraordinært præsidiemøde i REX-sektionen
Extraordinary REX section bureau meeting
Ekstraordinært præsidiemøde i REX-sektionen, Melilla, Spanien (REX)
Extraordinary meeting of the REX bureau, Melilla, Spain (REX)
Ekstraordinært præsidiemøde i Sanlucar (Spanien den 18. juni 2002)
Extraordinary Bureau in Sanlucar (Spain, 18 June 2002)
Ekstraordinært præsidiemøde i SOC-sektionen
Extraordinary meeting of the SOC section bureau
Ekstraordinært præsidiemøde i TEN-sektionen i Luxembourg (skal bekræftes) 18693)
Extraordinary meeting of the TEN section bureau in Luxembourg (tbc) (18693)
Ekstraordinært præsidiemøde i TEN-sektionen, Madrid, Spanien (TEN)
Extraordinary meeting of the TEN section bureau, Madrid, Spain (TEN);
Ekstraordinært sektionsmøde
Extraordinary meeting of the section
Ekstraordinært sektionsmøde
Extraordinary section meeting
Ekstraordinært seminar i Gruppe I (Zagreb)
Extraordinary Group I seminar (Zagreb)
Ekstraordinært seminar i Gruppe I (Zagreb)
Extraordinary group seminar I (Zagreb)
Ekstraordinært topmøde i Dublin mellem stats- og regeringscheferne, hvor de to Tysklandes forening som led i en europæisk helhed hilses velkommen.
Extraordinary summit of the Heads of State and Government in Dublin at which the unification of Germany within the European framework is welcomed.
Ekstrapolation af disse resultater fører til den konklusion, at et bidrag af biobrændsel på ca. 1% af det samlede EU-forbrug af fossilt brændsel, vil skabe mellem 45 000 og 75 000 nye jobs.
Extrapolation of these results would lead to the conclusion that a biofuel contribution of around 1% to total EU fossil consumption would create between 45 000 and 75 000 new jobs.
ekstrapolation af ulykkesudviklingen i lande hvor denne regel gælder
extrapolation of accident developments in countries where the policy is implemented
Ekstrapoleres antallet af medlemmer på grundlag af den nuværende fordeling af pladser, vil det med et EU med 28 medlemsstater føre til, at Det Økonomiske og Sociale Udvalg får ca. 370 medlemmer.
If the number of members were extrapolated on the basis of the current allocation of seats, a Union of 28 Member States would mean an Economic and Social Committee of around 370 members.
Ekstrapoleres antallet af medlemmer på grundlag af den nuværende fordeling af pladser, vil det med et EU med 28 medlemsstater føre til, at Regionsudvalget får ca. 370 medlemmer, heraf kun 142 fra de syv mest befolkede lande, der tegner sig for over 70% af EU's samlede befolkning.
Extrapolation of the system currently used would, in a 28-member Union, provide a Committee of the Regions of around 370 members, with only 142 for the seven countries most populous which account for over 70% of the Union's total population.
Ekstrapoleres de foreliggende data frem til 2006, bliver den samlede omsætning i det europæiske erhvervsliv, der er afhængigt at elektronisk kommunikation, mellem 240 og 260 mia. EUR.
Extrapolating the available data to 2006 the total turnover of European industry dependent on spectrum for electronic communications services would be between €240-260 billion.
Ekstrapoleres dette til de 15 medlemsstater, vil der blive skabt mere end 200 000 kvalificerede stillinger.
It is estimated that for the 15 Member States, more than 200 000 skilled jobs will be created.
Ekstrapoleret til den samlede befolkning i EF bliver der tale om 258 mio. EUR/år5.
Extrapolated to the total EU population, this would amount to a cost of EUR 258 m/yr5.
Ekstrapolering af dette tal til resten af EU giver en markedsstørrelse på op til 3 Mt for fedtstoffer og vegetabilske olier.
Extrapolation of this figure to the rest of EU would give a market size of up to 3 Mt of fats and vegetable oils.
ekstrapoleringen af god praksis og nye fremgangsmåder
extrapolating best practice and innovative approaches;
Ekstraterritorial anvendelse af numre bør ikke berøre Unionens regler for levering af roamingtjenester, herunder reglerne til at forhindre unormal eller misbrug af roamingtjenester, der er genstand for detailprisregulering, og som nyder godt af regulerede engrosroamingtakster.
The extraterritorial use of numbers should be without prejudice to Union's rules related to the provision of roaming services, including those relative to preventing anomalous or abusive use of roaming services which are subject to retail price regulation and which benefit from regulated wholesale roaming rates.
Ekstrationsrester (kul), naphthalenolie alkaliske, destillationstopfraktioner; syrefri naftalinolie
Extract residues (coal), naphthalene oil alk., distn.
ekstraudgifter til opfyldelse af kravene og ulige vilkår for grænseoverskridende finansielle koncerner
Extra compliance costs and unlevel playing field for cross-border financial groups,