natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Dokumenterne under dagsordenens forskellige punkter (CESE 251/2004 – CESE 264/2004 – CESE 247/2004 – CESE 5/2004 og CESE 7/2004) fremsendes snarest muligt.
Documents CESE 251/2004, CESE 264/2004, CESE 247/2004, CESE 5/2004 and CESE 7/2004 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens forskellige punkter (CESE 28/2004 – CESE 1577/2003 – CESE 1702/2003) fremsendes snarest muligt.
Documents CESE 28/2004, CESE 1577/2003 and CESE 1702/2003 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens forskellige punkter (CESE 420/2004 – CESE 137/2004 – CESE 247/2004 rev. – CESE 216/2004) fremsendes snarest muligt.
Documents CESE 420/2004, CESE 247/2004 rev., CESE 137/2004 and CESE 216/2004 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens forskellige punkter (CESE 633/2004 – CESE 470/2004 – CESE 247/2004 rev. – CESE 137/2004 og CESE 635/2004) fremsendes snarest muligt.
Documents CESE 633/2004, CESE 470/2004, CESE 247/2004 rev., CESE 137/2004 and CESE 635/2004 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens forskellige punkter (CESE 909/2005 – CESE 649/2005 – CESE 872/2005 – CESE 716/2005 og CESE 813/2005) fremsendes snarest muligt.
Documents CESE 909/2005 – CESE 649/2005 – CESE 872/2005 – CESE 716/2005 – CESE 813/2005 – CESE 744/2005 referred to in various items will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens forskellige punkter (CESE 91/2005 – CESE 1701/2004 – CESE 1789/2004) fremsendes snarest muligt.
The documents referred to in item 2, 3 and 6 (CESE 91/2005 – CESE 1701/2004 – CESE 1789/2004) will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens forskellige punkter (CESE 986/2005 – CESE 936/2005 – CESE 719/2005 – CESE 818/2005) fremsendes snarest muligt.
Documents CESE 986/2005 – CESE 936/2005 – CESE 719/2005 – CESE 818/2005 referred to above will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens fremsendes snarest muligt.
Documents referred to above will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 (CESE 1557/2011 og CESE 1557/2011, bilag 1-3) vil snarest muligt blive lagt ud på medlemmernes portal.
Document CESE 1557/2011 and CESE 1557/2011 appendix 1-3 referred to in item 2 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 (Kommissionens dokument og R/CESE 191/2004) fremsendes snarest muligt.
Document R/CESE 191/2004 and the Commission document, referred to in item 2, will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 (Kommissionens dokument og R/CESE 471/2004) fremsendes snarest muligt.
Document R/CESE 471/2004 and the Commission document, referred to in item 2, will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 og 3 (CESE 1115/2011 og CESE 982/2011) vil snarest muligt blive lagt ud på Medlemmernes portal.
Documents CESE 1115/2011 and CESE 982/2011 referred to in items 2 and 3 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 og 3 (CESE 1129/2010, CESE 1155/2010, CESE 1155/2010 bilag 1 og CESE 1324/2010) vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
Documents CESE 1129/2010, CESE 1155/2010, CESE 1155/2010 Appendix 1 and CESE 1324/2010 referred to in items 2 and 3 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 og 3 (CESE 1232/2012 og CESE 966/2012) vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
Documents CESE 1232/2012 and CESE 966/2012 referred to in item 2 and 3 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 og 3 (CESE 335/2011, CESE 335/2011 bilag 1 og 2 og CESE 117/2011) vil snarest muligt blive lagt ud på medlemmernes portal.
Documents CESE 335/2011, CESE 335/2011 appendix 1 and 2 and CESE 117/2011 referred to in items 2 and 3 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 og 3 (CESE 721/2003 og CESE 465/2003) fremsendes snarest muligt.
The documents referred to in items 2 and 3 (CESE 721/2003 and CESE 465/2003) will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 og 3 (CESE 996/2004 og CESE 95/2004) fremsendes snarest muligt.
Documents CESE 996/2004 and DI CESE 95/2004 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 og 3 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
The documents referred to in items 2 and 3 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 og 4 (CESE 1152/2005 og CESE 641/2005) fremsendes snarest muligt.
Documents CESE 1152/2005 and CESE 641/2005 referred to in items 2 and 4 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 og 4 (CESE 131/2010 og CESE 1829/2009) vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
Documents CESE 131/2010and CESE 1829/2009 referred to in item 2 and 4 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 og 4 (CESE 1338/2010 og CESE 1347/2010) vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
Documents (CESE 1338/2010 and CESE 1347/2010) referred to in items 2 and 4 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 og 4 (CESE 1402/2007 og CESE 1131/2007) fremsendes snarest muligt.
Documents (CESE 1402/2007 and CESE 1131/2007) referred to in items 2 and 4 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 og 4 (CESE 1595/2010, CESE 1497/2010) vil snarest muligt blive lagt ud på medlemmernes portal.
Documents CESE 1595/2010 and CESE 1497/2010 referred to in items 2 and 4 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 og 4 (CESE 1600/2010 og CESE 1347/2010 rev.) vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
Documents (CESE 1600/2010 and CESE 1347/2010 rev.) referred to in items 2 and 4 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 og 4 (CESE 63/2010 og CESE 1523/2009) vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
Documents (CESE 63/2010 and CESE 1523/2009) referred to in items 2 and 4 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 og 4 (CESE 712/2005 og CESE 436/2005) fremsendes snarest muligt.
Documents CESE 712/2005 and CESE 436/2005 referred to in items 2 and 4 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 og 4 (CESE 921/2010, CESE 934/2010) vil snarest muligt blive lagt ud på medlemmernes portal.
Documents CESE 921/2010 and CESE 934/2010 referred to in items 2 and 4 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 og 4 fremsendes snarest muligt.
The documents mentioned under points 2 and 4 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 og 4 fremsendes snarest muligt.
The documents referred to in items 2 and 4 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 og 4 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
Documents referred to in items 2 and 4 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 og 4 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
The documents referred to in items 2 and 4 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 og 4 vil snarest muligt være tilgængeligt via medlemsportalen.
The documents referred to in agenda (items 2 and 4) will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 og 4-6 (CESE 1327/2011, CESE 652/2011, CESE 897/2011 og CESE 267/2011) vil snarest muligt blive lagt ud på medlemmernes portal.
Documents (CESE 1327/2011, CESE 652/2011, CESE 897/2011 and CESE 267/2011) referred to in items 2 and 4-6 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 og 4-7 (CESE 1327/2011, CESE 652/2011, CESE 1323/2011, CESE 897/2011 og CESE 267/2011) vil snarest muligt blive lagt ud på medlemmernes portal.
Documents (CESE 1327/2011, CESE 652/2011, CESE 1323/2011, CESE 897/2011 and CESE 267/2011) referred to in items 2 and 4-7 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 og 4-7 (CESE 1472/2011, CESE 1323/2011, CESE 1354/2011, CESE 1222/2011 og CESE 1277/2011) fremsendes snarest muligt via Medlemmernes portal.
Documents (CESE 1472/2011, CESE 1323/2011, CESE 1354/2011, CESE 1222/2011 and CESE 1277/2011) referred to in items 2 and 4-7 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 og 4-7 (CESE 709/2011, CESE 606/2011, CESE 296/2011, CESE 15/2011 og CESE 877/2011) fremsendes snarest muligt via Medlemmernes portal.
Documents (CESE 709/2011, CESE 606/2011, CESE 296/2011, CESE 15/2011 and CESE 877/2011) referred to in items 2 and 4-7 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 og 4-7 (CESE 948/2011, CESE 783/2011, CESE 517/2011, CESE 141/2011 og CESE 433/2011) fremsendes snarest muligt via Medlemmernes portal.
Documents (CESE 948/2011, CESE 783/201, CESE 517/201, CESE 141/2011 and CESE 433/2011) referred to in items 2 and 4-7 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 og 4-8 (CESE 1066/2010, CESE 874/2010, CESE 573/2010, CESE 919/2010, CESE 836/2010 og CESE 533/2010) vil snarest muligt blive lagt ud på medlemmernes portal.
Documents (CESE 1066/2010, CESE 874/2010, CESE 573/2010, CESE 919/2010, CESE 836/2010 and CESE 533/2010) referred to in items 2 and 4–8 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 og 4-8 (CESE 1327/2011, CESE 652/2011, CESE 1354/2011, CESE 1323/2011, CESE 897/2011 og CESE 267/2011) vil snarest muligt blive lagt ud på medlemmernes portal.
Documents (CESE 1327/2011, CESE 652/2011, CESE 1354/2011, CESE 1323/2011, CESE 897/2011 and CESE 267/2011) referred to in items 2 and 4-8 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 og 5 (CESE 1338/2010 og CESE 1347/2010) vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
Documents (CESE 1338/2010 and CESE 1347/2010) referred to in items 2 and 5 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 og 5 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
The documents referred to in items 2 and 5 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 og 5-7 (CESE 492/2011, CESE 1570/2010, CESE 191/2011 og CESE 244/2011) vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
Documents (CESE 492/2011, CESE 1570/2010, CESE 191/2011 and CESE 244/2011) referred to in items 2 and 5-7 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 og 5-8 (CESE 1122/2011, CESE 1125/2011, CESE 878/2011, CESE 334/2011 og CESE 600/2011) fremsendes snarest muligt via Medlemmernes portal.
Documents (CESE 1122/2011, CESE 1125/2011, CESE 878/2011, CESE 334/2011 and CESE 600/2011) referred to in items 2 and 5-8 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 og 5-9 (CESE 1066/2010, CESE 874/2010, CESE 573/2010, CESE 919/2010, CESE 836/2010 og CESE 533/2010) vil snarest muligt blive lagt ud på medlemmernes portal.
Documents (CESE 1066/2010, CESE 874/2010, CESE 573/2010, CESE 919/2010, CESE 836/2010 and CESE 533/2010) referred to in items 2 and 5–9 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 og 5-9 (CESE 789/2010, CESE 579/2010, CESE 576/2010, CESE 518/2010, CESE 839/2010 og CESE 14/2010) vil snarest muligt blive lagt ud på medlemmernes portal.
Documents (CESE 789/2010, CESE 579/2010, CESE 576/2010, CESE 518/2010, CESE 839/2010 and CESE 14/2010) referred to in items 2 and 5–9 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 til 4 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
Documents referred to in items 2, 7 and 9 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
The documents referred to in item 2 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 3 og 4  (R/CESE 101/2005, R/CESE 102/2005 og R/CESE 103/2005 fremsendes snarest muligt.
Documents R/CESE 101/2005, R/CESE 102/2005 and R/CESE 103/2005 referred to in items 2, 3 and 4 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 3 og 4  (R/CESE 1587/2004, R/CESE 1773/2004 og R/CESE 1803/2004 fremsendes snarest muligt.
The documents referred to in items 2, 3 and 4 (R/CESE 1587/2004, R/CESE 1773/2004 and R/CESE 1803/2004) will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 3 og 4 (CESE 1115/2011, CESE 982/2011 og CESE 1047/2011) vil snarest muligt blive lagt ud på Medlemmernes portal.
Documents CESE 1115/2011, CESE 982/2011 and CESE 1047/2011 referred to in items 2, 3 and 4 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 3 og 4 (CESE 1352/2011, CESE 1352/2011 bilag 1, CESE 1047/2011 og CESE 1291/2011) vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
Documents CESE 1352/2011, CESE 1352/2011 appendix 1, CESE 1047/2011 and CESE 1291/2011 referred to in items 2, 3 and 4 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 3 og 4 (CESE 1393/2005 – CESE 996/2005 og CESE 782/2005) fremsendes snarest muligt.
Documents CESE 1393/2005 – CESE 996/2005 – CESE 782/2005 referred to in items 2, 3, and 4 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 3 og 4 (CESE 1679/2009, CESE 1840/2009 og CESE 1907/2009) vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
Documents CESE 1679/2009, CESE 1840/2009 and CESE 1907/2009 referred to in item 2, 3 and 4 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 3 og 4 (CESE 1855/2009, CESE 1890/2009 og CESE 1895/2009) vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
Documents CESE 1855/2009, CESE 1890/2009 and CESE 1895/2009 referred to in item 2, 3 and 4 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 3 og 4 (CESE 351/2003 – CESE 320/2003 og CESE 374/2003) fremsendes snarest muligt.
The documents mentioned in items 2, 3 and 4 (CESE 351/2003 – CESE 320/2003 and CESE 374/2003) will be sent to you as soon as possible
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 3 og 4 (CESE 363/2007 – CESE 188/2007 – CESE 229/2007) fremsendes snarest muligt.
Documents CESE 363/2007, CESE 188/2007 and CESE 229/2007 referred to in items 2, 3 and 4 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 3 og 4 (CESE 517/2003 – CESE 516/2003 og CESE 352/2003) fremsendes snarest muligt.
The documents referred to in items 2, 3 and 4 (CESE 517/2003, CESE 516/2003 and CESE 352/2003) will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 3 og 4 (CESE 518/2011, CESE 518/2011 bilag 1 samt CESE 445/2011 og CESE 442/2011) vil snarest muligt blive lagt ud på medlemmernes portal.
Documents CESE 518/2011, CESE 518/2011 appendix 1, CESE 445/2011 and CESE 442/2011 referred to in items 2, 3 and 4 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 3 og 4 (CESE 940/2012, CESE 562/2012 og CESE 214/2012) vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
Documents CESE 940/2012, CESE 562/2012 and CESE 214/2012 referred to in item 2, 3 and 4 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 3 og 4 (CESE 970/2003 – CESE 552/2003 og CESE 994/2003) fremsendes snarest muligt.
The documents referred to in items 2, 3 and 4 (CESE 970/2003, CESE 552/2003 and CESE 994/2003) will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 3 og 4 vil snarest muligt blive lagt ud på medlemmernes portal.
The documents mentioned in points 2, 3 and 4 will be made available on the members' portal as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 3 og 5 (CESE 518/2011, CESE 518/2011 bilag 1 samt CESE 445/2011 og CESE 442/2011) vil snarest muligt blive lagt ud på medlemmernes portal.
Documents CESE 518/2011, CESE 518/2011 appendix 1, CESE 445/2011 and CESE 442/2011 referred to in items 2, 3 and 5 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 3, 4 og 5 (CESE 1192/2005 – CESE 1151/2005 CESE 822/2005 og CESE 1234/2005) fremsendes snarest muligt.
Documents CESE 1192/2005 – CESE 1151/2005 – CESE 822/2005 – CESE 1234/2005 referred to in items 2, 3, 4 and 5 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 3, 4 og 5 fremsendes snarest muligt.
The documents referred to under items 2, 3, 4 and 5 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 3, 4 og 6 (CESE 1465/2006 – CESE 56/2007 – CESE 59/2007 – CESE 61/2007 – CESE 63/2007) fremsendes snarest muligt.
Documents (CESE 1465/2006, CESE 56/2007, CESE 59/2007, CESE 61/2007 and CESE 63/2007) referred to in items 2, 3, 4 and 6 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 3, 4, 5 og 6 (CESE 1132/2003 – CESE 1152/2003 - CESE 1034/2003 – CESE 1158/2003 og CESE 1054/2003) fremsendes snarest muligt.
The documents referred to in items 2, 3, 4, 5 and 6 (CESE 1132/2003 – CESE 1152/2003 – CESE 1034/2003 – CESE 1158/2003 and CESE 1054/2003) will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 3, 4, 5 og 6 (CESE 1465/2006 – CESE 1247/2006 – CESE 1468/2006 – CESE 1127/2006 – CESE 1491/2006) fremsendes snarest muligt.
Documents (CESE 1465/2006, CESE 1247/2006, CESE 1468/2006, CESE 1127/2006 and CESE 1491/2006) referred to in item 2, 3, 4, 5 and 6 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 3, 4, 5 og 6 (CESE 1785/2011, CESE 1785/2011 bilag 1, CESE 1436/2011, CESE 1787/2011, CESE 213/2012 og CESE 14/2012) vil snarest muligt blive lagt ud på medlemmernes portal.
Documents CESE 1785/2011, CESE 1785/2011 appendix 1, CESE 1436/2011, CESE 1787/2011, CESE 213/2012 and CESE 14/2012 referred to in item 2, 3, 4, 5 and 6 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 3, 4, 5, 6, 7 og 8 (CESE 764/2011, CESE 121/2011, CESE 302/2011, CESE 748/2011, CESE 577/2011, CESE 399/2011 og CESE 647/2011) vil snarest muligt blive lagt ud på medlemmernes portal.
Documents CESE 764/2011, CESE 121/2011, CESE 302/2011, CESE 748/2011, CESE 577/2011, CESE 399/2011 and CESE 647/2011 referred to in items 2, 3, 4, 5, 6, 7 and 8 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 3, 5 og 6 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
The documents mentioned in points 2, 3, 5 and 6 will be made available on the members' portal as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 3, 5, 6, 7 og 8 fremsendes snarest muligt.
The documents referred to in items 2, 3, 5, 6, 7 and 8 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 3, 6, 7, 8 og 9 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
Documents referred to in items 2, 3, 6, 7, 8 and 9 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 3, 7, 8 og 9 vil snarest muligt være tilgængeligt via medlemsportalen.
Documents referred to in items 2, 3, 7, 8 and 9 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 3, og 4 (CESE 301/2010, CESE 496/2010, CESE 496/2010 bilag, CESE 304/2010 og CESE 319/2010) vil snarest muligt være tilgængelige via medlemmernes portal.
Documents CESE 301/2010, CESE 496/2010, CESE 496/2010 Appendix, CESE 304/2010 and CESE 319/2010 referred to in items 2, 3 and 4 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4 og 5 (CESE 1152/2005, CESE 641/2005 og CESE 869/2005) fremsendes snarest muligt.
Documents CESE 1152/2005, CESE 641/2005 and CESE 869/2005 referred to in items 2, 4 and 5 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4 og 5 (CESE 1402/2007, CESE 1131/2007 og CESE 1417/2007) fremsendes snarest muligt.
Documents (CESE 1402/2007, CESE 1131/2007 and CESE 1417/2007) referred to in items 2, 4 and 5 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4 og 5 (CESE 1482/2012, CESE 1021/2012 og CESE 1478/2012) vil snarest muligt blive lagt ud på medlemmernes portal.
Documents CESE 1482/2012, CESE 1021/2012 and CESE 1478/2012 referred to in items 2, 4 and 5 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4 og 5 (CESE 1824/2009, CESE 1450/2009 og CESE 1783/2009) vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
Documents (CESE 1824/2009, CESE 1450/2009 and CESE 1783/2009) referred to in items 2, 4 and 5 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4 og 5 (CESE 250/2011, CESE 1514/2010 og CESE 29/2011) vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
Documents (CESE 250/2011, CESE 1514/2010 and CESE 29/2011) referred to in items 2, 4 and 5 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4 og 5 fremsendes snarest muligt.
The documents referred to in items 2, 4 and 5 will be sent to you as soon as possible.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4 og 5 vil snarest muligt blive lagt ud på medlemmernes portal.
The documents referred to in items 2, 4 and 5 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4 og 5 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
Documents referred to in items 2, 4 and 5 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4 og 5 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
The documents referred to in agenda items 2, 4 and 5 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4 og 5 vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
The documents referred to in items 2, 4 and 5 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4 og 6 (CESE 1496/2008, CESE 1373/2008 og CESE 1636/2008) vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
Documents CESE 1496/2008, CESE 1373/2008 and CESE 1636/2008 referred to in items 2, 4 and 6 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Dokumenterne under dagsordenens punkt 2, 4 og 6 (CESE 549/2009, CESE 556/2008, CESE 412/2008 og CESE 1883/2009 rev.) vil snarest muligt være tilgængelige via medlemsportalen.
Documents (CESE 549/2009, CESE 556/2009, CESE 412/2009 and CESE 1883/2008 rev.) referred to in items 2, 4 and 6 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.