natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 284. plenarforsamling, den 28. februar 1991, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 284th Plenary Session (meeting of 28 February 1991) the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 284. plenarforsamling, mødet den 27. februar 1991, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 284th Plenary Session (meeting of 27 February 1991) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 285. plenarforsamling den 20. marts 1991 enstemmigt følgende udtalelse:
At its 285th Plenary Session (meeting of 20 March 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 285. plenarforsamling den 20. marts 1991 uden stemmer imod og med 10 stemmer hverken for eller imod følgende udtalelse:
At its 285th Plenary Session (meeting of 20 March 1991) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by a majority vote with 10 abstentions:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 285. plenarforsamling, den 20. marts 1991, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 285th Plenary Session (meeting of 20 March 1991), the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 285. plenarforsamling, den 20. marts 1991, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 285th Plenary Session (meeting of 20 March 1991) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 285. plenarforsamling, den 20. marts 1991, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 285th Plenary Session (meeting of 20 March 1991) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 285. plenarforsamling den 20. marts 1991 enstemmigt følgende udtalelse:
At its 285th Plenary Session (meeting of 20 March 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 285. plenarforsamling den 20. marts 1991 enstemmigt følgende udtalelse:
At its 285th Plenary Session (meeting of 20 March 1991) the Economic and Social Committee adopted unanimously the following Opinion :
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 285. plenarforsamling, den 20. marts 1991, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 285th Plenary Session (meeting of 20 March 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by a unanimous vote:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 286. plenarforsamling (mødet den 24. april 1991) enstemmigt følgende udtalelse:
At its 286th Plenary Session (meeting of 24 April 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 286. plenarforsamling af 24.-25. april 1991, mødet den 25. april, med et flertal af stemmer for og 1 stemme hverken for eller imod, følgende udtalelse:
At its 286th Plenary Session (meeting of 25 April 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by a majority vote, with one abstention.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 286. plenarforsamling den 24. april 1991 enstemmigt følgende udtalelse:
At its 286th Plenary Session (meeting of 24 April 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 286. plenarforsamling den 24. april 1991 med 80 stemmer for, 13 imod og 4 hverken for eller imod følgende udtalelse:
At its 286th Plenary Session (meeting of 24 April 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by 80 votes to 13, with four abstentions:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 286. plenarforsamling, mødet den 24. april 1991, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 286th Plenary Session (meeting of 24 April 1991), the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 286. plenarforsamling den 24. april 1991 enstemmigt følgende udtalelse:
At its 286th Plenary Session (meeting of 24 April 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 286. plenarforsamling den 24. april 1991 enstemmigt følgende udtalelse:
At its 286th Plenary Session (meeting of 24 April 1991) the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 286. plenarforsamling den 25. april 1991 enstemmigt følgende udtalelse:
At its 286th Plenary Session (meeting of 25 April 1991), the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 286. plenarforsamling, af 24.-25. april 1991, mødet den 24. april, med et flertal af stemmer for, 4 imod og 6 hverken for eller imod, følgende udtalelse:
At its 286th Plenary Session (meeting of 24 April 1991) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by a majority vote in favour and 4 votes against, with 6 abstentions :
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 286. plenarforsamling, den 24. april 1991 enstemmigt følgende udtalelse:
At its 286th Plenary Session (meeting of  24 April 1991) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 286. plenarforsamling, den 24. april 1991 følgende udtalelse:
At its 286th Plenary Session (meeting of 24 April 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 286. plenarforsamling, den 24. april 1991 enstemmigt følgende udtalelse :
At its 286th Plenary Session (meeting of 24 April 1991) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 286. plenarforsamling, den 24. april 1991, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 286th Plenary Session (meeting of 24 April 1991) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 286. plenarforsamling, den 24. april 1991, med et flertal af stemmer for og 3 hverken for eller imod følgende udtalelse:
At its 286th Plenary Session (meeting of 24th April 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by a majority vote, with 3 abstentions:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 286. plenarforsamling, den 25. april 1991, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 286th Plenary Session (meeting of 25 April 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 286. plenarforsamling, den 25. april 1991, med et flertal af stemmer for og 2 hverken for eller imod, følgende udtalelse:
At its 286th Plenary Session (meeting of 25 April 1991) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by a majority, with two abstentions:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 286. plenarforsamling den 24. april 1991 med et flertal af stemmer for og 5 hverken for eller imod følgende udtalelse:
At its 286th Plenary Session (meeting of 24 April 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by a majority, with five abstentions.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 287. plenarforsamling af 29.-30. maj 1991, mødet den 29. maj, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 287th Plenary Session (meeting of 29 May 1991), the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 287. plenarforsamling af 29.-30. maj 1991, mødet den 29. maj, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 287th Plenary Session (meeting of 29 May 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 287. plenarforsamling af 29.-30. maj 1991, mødet den 29. maj, følgende udtalelse:
At its 287th Plenary Session (meeting of 29 May 1991), the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion :
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 287. plenarforsamling af 29.-30. maj 1991, mødet den 30. maj, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 287th Plenary Session (meeting of 30 May 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 287. plenarforsamling af 29. og 30. maj 1991, mødet den 29. maj, med et flertal af stemmer for, 2 imod og 10 hverken for eller imod følgende udtalelse:
At its 287th Plenary Session (meeting of 29 May 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by a majority, with two votes against and ten abstentions:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 287. plenarforsamling den 29. maj 1991 enstemmigt følgende udtalelse:
At its 287th Plenary Session (meeting of 29 May 1991), the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 287. plenarforsamling den 29. maj 1991 med 78 stemmer for, 33 imod og 4 hverken for eller imod følgende udtalelse:
At its 287th Plenary Session (meeting of 29 May) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by 78 votes to 33, with 4 abstentions :
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 287. plenarforsamling, af 29.-30. maj 1991, mødet den 29. maj, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 287th Plenary Session (meeting of 29 May 1991), the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion :
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 287. plenarforsamling, den 29. maj 1991, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 287th Plenary Session (meeting of 29 May 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 287. plenarforsamling, mødet den 29. maj 1991, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 287th Plenary Session (meeting of 29 May 1991), the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 287. plenarforsamling af 29.-30. maj 1991, mødet den 29. maj, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 287th Plenary Session (meeting of 29 May 1991), the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 287. plenarforsamling af 29.-30. maj 1991, mødet den 29. maj, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 287th Plenary Session (meeting of 29 May 1991), the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 287. plenarforsamling af 29.-30. maj 1991, mødet den 29. maj, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 287th Plenary Session on 29 and 30 May 1991 (meeting of 29 May), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 288. plenarforsamling (mødet den 3. juli 1991, med 67 stemmer for, 62 imod og 2 hverken for elle rimod (afstemning ved navneopråb)), følgende udtalelse:
At its 288th Plenary Session (meeting of 3 July 1991) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by 67 votes to 62 with 2 abstentions (vote by name):
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 288. plenarforsamling af 3.-4. juli 1991, (mødet den 3. juli 1991) enstemmigt følgende udtalelse:
At its 288th Plenary Session (meeting of 3 July 1991) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 288. plenarforsamling, mødet den 4. juli 1991, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 288th Plenary Session (meeting of 4 July 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 288. plenarforsamling af 3.-4. juli 1991, mødet den 4. juli 1991, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 288th Plenary Session (meeting of 4 July 1991) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 288. plenarforsamling den 3. juli 1991, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 288th Plenary Session (meeting of 3 July 1991) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously :
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 288. plenarforsamling, den 3. juli 1991, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 288th Plenary Session (meeting of 3 July 1991) the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion :
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 288. plenarforsamling, den 3. juli 1991, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 288th Plenary Session (meeting of 3 July 1991) the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 288. plenarforsamling, den 3. juli 1991, med et stort flertal af stemmer for, 2 imod og 4 hverken for eller imod følgende udtalelse:
At its 288th Plenary Session (meeting of 3 July 1991) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by a substantial majority, with two dissenting votes and four abstentions.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 288. plenarforsamling, den 3. juli 1991, med et stort flertal af stemmer for, 5 imod og 27 hverken for eller imod, følgende udtalelse:
At its 288th Plenary Session (meeting of 3 July 1993) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by a large majority vote in favour, 5 against with 27 abstentions:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 288. plenarforsamling, mødet den 4. juli 1991, med 1 stemme imod og 12 stemmer hverken for eller imod følgende udtalelse:
At its 288th Plenary Session (meeting of 4 July 1991) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by a majority in favour, with one dissenting vote and 12 abstentions.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 288. plenarforsamling, mødet den 3. juli 1991 enstemmigt, følgende udtalelse:
At its 288th Plenary Session (meeting of 3 July 1991) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 288. plenarforsamling, mødet den 3. juli 1991, enstemmigt følgende udtalelse.
At its 288th Plenary Session (meeting of 3 July 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 288. plenarforsamling, mødet den 4. juli 1991, med 110 stemmer for, 9 stemmer imod og 25 stemmer hverken for eller imod følgende udtalelse:
At its 288th Plenary Session (meeting of 4 July 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by 110 votes to 9, with 25 abstentions.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 289. plenarforsamling, mødet den 25. september 1991, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 289th Plenary Session (meeting of 25 September 1991) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 289. plenarforsamling af 25.-26. september 1991, mødet den 25. september 1991, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 289th Plenary Session (meeting of 25 September 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 289. plenarforsamling af 25.-26. september 1991, mødet den 25. september 1991, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 289th Plenary Session (meeting of 25 September 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 289. plenarforsamling, mødet den 25. september 1991, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 289th Plenary Session (meeting of 25 September 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 289. plenarforsamling, mødet den 25. september 1991, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 289th Plenary Session (meeting of 25 September 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously :
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 289. plenarforsamling, mødet den 25. september 1991, med et stort flertal af stemmer for og 1 hverken for eller imod, følgende udtalelse:
At its 289th Plenary Session (meeting of 25 September 1991) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion with no votes against and one abstention:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 290. plenarforsamling (mødet den 31. oktober 1991) enstemmigt følgende udtalelse:
At its 290th Plenary Session (meeting of 31 October 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 290. plenarforsamling af 30.-31.oktober 1991, mødet den 30. oktober 1991, med et flertal af stemmer for og 1 stemme hverken for eller imod, følgende udtalelse:
At its 290th Plenary Session (meeting of 30 October 1991) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by a majority vote with one abstention:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 290. plenarforsamling af 30.-31. oktober 1991, mødet den 30. oktober 1991, med et flertal af stemmer for og 1 stemme imod følgende udtalelse:
At its 290th Plenary Session (meeting of 30 October 1991) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by a majority with 1 vote against:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 290. plenarforsamling af 30.-31. oktober 1991, mødet den 30. oktober, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 290th Plenary Session (meeting of 30 October 1991) the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion :
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 290. plenarforsamling af 30.-31. oktober 1991, mødet den 30. oktober 1991, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 290th Plenary Session (meeting of 30 October 1991) the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion :
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 290. plenarforsamling af 30.-31. oktober 1991, mødet den 31. oktober 1991, med et flertal af stemmer for og 1 stemme hverken for eller imod, følgende udtalelse:
At its 290th Plenary Session (meeting of 31 October 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by a majority vote with 2 abstentions.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 290. plenarforsamling af 30.-31. oktober 1991, mødet den 30. oktober 1991, enstemmigt, følgende udtalelse:
At its 290th Plenary Session (meeting of 30 October 1991) the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 290. plenarforsamling af 30.-31. oktober 1991, mødet den 30. oktober, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 290th Plenary Session (meeting of 30 October 1991) the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion :
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 290. plenarforsamling, den 30.-31. oktober 1991, mødet den 30. oktober 1991, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 290th Plenary Session (meeting of 30 October 1991), the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 290. plenarforsamling, den 30. oktober 1991, uden stemmer imod og med 4 stemmer hverken for eller imod følgende udtalelse:
At its 290th Plenary Session (meeting of 30 October 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion with no votes against and 4 abstentions.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 291. plenarforsamling af 27. og 28. november 1991, mødet den 28. november 1991, med 39 stemmer for, 6 imod og 10 hverken for eller imod, følgende udtalelse:
At its 291st Plenary Session (meeting of 28 November 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by 39 votes to 6 with 10 abstentions.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 291. plenarforsamling af 27. til 28. november 1991, mødet den 27. november 1991 med et flertal af stemmer og 1 stemme hverken for eller imod, følgende udtalelse:
At its 291st Plenary Session (meeting of 27 November 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by a majority vote, with one abstention:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 291. plenarforsamling af 27.-28. november 1991, mødet den 27. november 1991, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 291st Plenary Session (meeting of 27 November 1991) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 291. plenarforsamling af 27.-28. november 1991, mødet den 27. november 1991, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 291st Plenary Session (meeting of 27 November 1991) the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 291. plenarforsamling af 27.-28. november 1991, mødet den 27. november 1991, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 291st Plenary Session (meeting of 27 November 1991) the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion :
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 291. plenarforsamling af 27.-28. november 1991, mødet den 27. november 1991, med et flertal af stemmer for og 1 stemme hverken for eller imod følgende udtalelse:
At its 291st Plenary Session (meeting of 27 November 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by a majority vote, with one abstention:
Det Økonomiske og sociale Udvalg vedtog på sin 291. plenarforsamling af 27.-28. november 1991, mødet den 27. november 1991, med et flertal af stemmer for og 1 stemme hverken for eller imod, følgende udtalelse:
At its 291st Plenary Session (meeting of 27 November 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by a majorirty with one abstention.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 291. plenarforsamling af 27.-28. november 1991, mødet den 27. november 1991, med et flertal af stemmer for og 3 stemmer hverken for eller imod følgende udtalelse:
At its 291st Plenary Session (meeting of 27 November 1991) the Committee adopted the following Opinion by a large majority with three abstentions.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 291. plenarforsamling af 27.-28. november 1991, mødet den 28. november, med et flertal af stemmer for, 7 hverken for eller imod, følgende udtalelse:
At its 291st Plenary Session (meeting of 28 November 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by a majority vote, with 7 abstentions:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 291. plenarforsamling af 27.-28. november 1991, mødet den 27. november 1991, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 291st Plenary Session (meeting of 27 November 1991), the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion:
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 291. plenarforsamling den 28. november 1991 med et flertal af stemmer for, 3 stemmer imod og 3 stemmer hverken for eller imod, følgende udtalelse:
At its 291st Plenary Session (meeting of 28 November 1991) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by a majority with three votes against and three abstentions.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 291. plenarforsamling den 27. november 1991 med et flertal af stemmer for, 13 imod og 14 hverken for eller imod følgende udtalelse:
At its 291st Plenary Session (meeting of 27 November 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by a majority vote in favour and 13 votes against, with 14 abstentions.
Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 291. plenarforsamling den 27. november 1991, enstemmigt følgende udtalelse:
At its 291st Plenary Session (meeting of 27 November 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously: