natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Bruxelles I-forordningen udgør grundplanen for samarbejdet mellem retterne om civilretlige spørgsmål i Den Europæiske Union.
Regulation Brussels I is the matrix of civil judicial cooperation in the European Union.
Bruxelles I-forordningen, der er opbygget som Bruxelles-konventionen af 27. september 1968, udelukker således familieretten fra sit anvendelsesområde, men omfatter underholdspligt.
Consequently, the Brussels I Regulation, taking over the structure of the Brussels Convention of 27 September 1968, excludes family-law matters but preserves maintenance obligations within its scope.
Bruxelles I-forordningen, der har samme struktur som Bruxelles-konventionen af 27. september 1968, udelukker familieretten, men beholder underholdspligt i sit anvendelsesområde.
The Brussels I Regulation, following the structure of the Brussels Convention of 27 September 1968, excludes family law, but includes maintenance obligations within its scope of application.
Bruxelles I-forordningen, som Rådet vedtog i december 2000, indeholder ikke de af Parlamentet foreslåede ændringer.
The “Brussels I” Regulation adopted by the Council in December 2000 does not include these amendments of Parliament.
Bruxelles I-forordningen41 er for nylig blevet omarbejdet 42, idet der blandt andre ændringer er indsat en bestemmelse, der skal regulere dette spørgsmål.
The Brussels I Regulation41 has been recently amended by the Brussels I recast Regulation42 so as to introduce, amongst other amendments, a provision addressing this issue.
Bruxelles II-forordningen omfatter ikke en definition af begrebet forældremyndighed, således at dette overlades til den nationale lovgivning.
The Brussels II Regulation does not include a definition of parental responsibility, thus leaving the matter to national law.
Bruxelles II-forordningens bestemmelser vedrører børn af begge ægtefæller, medens det franske initiativ er begrænset til børn under 16 år.
The provisions of the Brussels II Regulation apply to children of both spouses, while the French initiative is further limited to children under 16 years of age.
Bruxelles myndigheder har forpligtet sig til at indgive en sådan anmodning inden den 31. marts 2003, som er sidste frist for indgivelsen i henhold til forordningen.
The Brussels authorities undertook to do so by 31 March 2003, the deadline stipulated in the rules.
Bruxelles må ikke blive en "superkoordinator", men skal i stedet undersøge og afdække EF-politikkens følger for den fysiske planlægning og drage konsekvenserne deraf.
Brussels must not play the role of "super coordinator" but must monitor, reveal and respond to the regional consequences of its policies.
Bruxelles skatteforum (ECO)
Brussels Tax Forum (ECO);
Bruxelles skatteforum – 2011 (ECOOBL)
Brussels Tax Forum – 2011 (ECOOBL)
Bruxelles står over for de samme problemer, som dem man kæmper med på nationalt plan, men situationen forværres dog af det faktum, at EU-planet burde koordinere de nationale politikker (og ikke omvendt!).
The same difficulties are encountered in Brussels as at national level, and the situation is exacerbated by the fact that national policies should be coordinated at EU level (rather than the other way round).
Bruxelles,
Brussels
Bruxelles,
Brussels,  ..
Bruxelles,
Brussels, 13 February 2006
Bruxelles,  14.09.1999
Brussels,  14.09.1999
Bruxelles,  den 11. juni 2003
Brussels, 11 June 2003
Bruxelles,  den 12. august 2008
Brussels, 12 August 2008
Bruxelles,  den 13. oktober 2006
Brussels, 13 October 2006
Bruxelles,  den 27. februar 2006
Brussels, 27 February 2006
Bruxelles,  den 7. juli 2008
Brussels, 7 July 2008
Bruxelles, 03.06.1999
Brussels, 03.06.1999
Bruxelles, 05.10.2005
Brussels, 5.10.2005
Bruxelles, 08.05.2000
Brussels, 08.05.2000
Bruxelles, 1. september 2009
Brussels, 1 September 2009.
Bruxelles, 1.8.2005
Brussels, 1.8.2005
Bruxelles, 10. april 2007
Brussels, 26 March 2007
Bruxelles, 10. februar 1999
Brussels, 10 February 1999
Bruxelles, 10. september 2002
Brussels, 10 September 2002
Bruxelles, 10.01.2005
Brussels, 10.1.2005
Bruxelles, 11. marts 2004
Brussels, 11 March 2004
Bruxelles, 11.11.2003
Brussels, 11.11.2003
Bruxelles, 11.2.2003
Brussels, 11.2.2003
Bruxelles, 12. april 2000
Brussels, 10 April 2000
Bruxelles, 12. januar 2007
Brussels, 12 January 2007
Bruxelles, 12.11.2003
Brussels, 12.11.2003
Bruxelles, 12.5.2004
Brussels, 12.5.2004
Bruxelles, 12.7.2000
Brussels, 12.7.2000
Bruxelles, 12.7.2010
Brussels, 12.7.2010
Bruxelles, 13. februar 2003
Brussels, 13 February 2003
Bruxelles, 13. februar 2004
Brussels, 13 February 2004
Bruxelles, 13.11.2002
Brussels, 13.11.2002
Bruxelles, 13.11.2007
Brussels, 13.11.2007
Bruxelles, 13.3.2007
Brussels, 13.3.2007
Bruxelles, 13.6.2007
Brussels, 13.6.2007
Bruxelles, 13.7.2010
Brussels, 13.07.2010
Bruxelles, 14.-15. juni 2007
Brussels, 14-15 June 2007
Bruxelles, 14.06.1999
Brussels, 14.06.1999
Bruxelles, 14.7.2009
Brussels, 14.7.2009
Bruxelles, 15. april 2010
Brussels, 15 April 2010
Bruxelles, 15. september 2003
Brussels, 15 September 2003
Bruxelles, 15.11.2006
Brussels, 15.11.2006
Bruxelles, 16. maj 2007
Brussels, 16 May 2007
Bruxelles, 16. september 2015
Brussels, 16 September 2015
Bruxelles, 16.06.2000
Brussels, 16.06.2000
Bruxelles, 16.5.2007
Brussels, 16.5.2007
Bruxelles, 16.7.2009
Brussels, 16.7.2009
Bruxelles, 17. januar 2007
Brussels, 17 January 2007
Bruxelles, 17.11.2010
Brussels, 17.11.2010
Bruxelles, 17.7.2002
Brussels, 17.7.2002
Bruxelles, 17.9.2009
Brussels, 17.9.2009
Bruxelles, 18. september 2007
Brussels, 18 September 2007
Bruxelles, 19. september 1990
Done at Brussels, 19 September 1990.
Bruxelles, 19. september 2001
Brussels, 19 September 2001
Bruxelles, 19.09.2003
Brussels, 19.09.2003
Bruxelles, 19.10.2000
Brussels, 19.10.2000
Bruxelles, 19.11.2002
Brussels, 19.11.2002
Bruxelles, 19.11.2004
Brussels, 19.11.2004
Bruxelles, 19.4.2001
Brussels, 19.4.2001
Bruxelles, 19.6.2002
Brussels, 19.6.2002
Bruxelles, 2. juli 2015
Brussels, 2 July 2015
Bruxelles, 2.3.2005
Brussels, 2.3.2005
Bruxelles, 2.7.2008
Brussels, 2.7.2008
Bruxelles, 20. februar 2002
Brussels, 20 February 2002
Bruxelles, 20. juli 2001
Brussels, 20 July 2001
Bruxelles, 20. oktober 2003
Brussels, 20 October 2003
Bruxelles, 20.11.2002
Brussels, 20.11.2002
Bruxelles, 20.4.2005
Brussels, 20.4.2005
Bruxelles, 20.9.2000
Brussels, 20.9.2000
Bruxelles, 21.02.2002
Brussels, 21.02.2002
Bruxelles, 21.2.2007
Brussels, 21.2.2007
Bruxelles, 21.9.2005
Brussels, 21.9.2005
Bruxelles, 22. juni 2004
Brussels, 18 June 2004
Bruxelles, 22. juni 2009
Brussels, 22 June 2009
Bruxelles, 22. marts 2004
Brussels, 23 March 2004
Bruxelles, 23. januar 2004
Brussels, 7 January 2004
Bruxelles, 23. maj 2007
Brussels, 16 May 2007
Bruxelles, 23.01.2001
Brussels, 23.01.2001
Bruxelles, 23.04.2001
Brussels, 23.04.2001
Bruxelles, 23.07.2003
Brussels, 23.07.2003
Bruxelles, 23.1.2008
Brussels, 23.1.2008
Bruxelles, 23.10.2001
Brussels, 23.10.2001
Bruxelles, 23.5.2001
Brussels, 23.5.2001
Bruxelles, 23.7.2003
Brussels, 23.7.2003
Bruxelles, 24. april 2007
Brussels, 19 April 2007
Bruxelles, 24.7.2002
Brussels, 24.7.2002
Bruxelles, 25.4.2001
Brussels, 25.4.2001
Bruxelles, 25.5.2005
Brussels, 25.5.2005
Bruxelles, 26.4.2000
Brussels, 26.4.2000
Bruxelles, 26.4.2000
Brussels, xxx26.4.2000
Bruxelles, 27. januar 2009
Brussels, 13 January 2009
Bruxelles, 27.01.2005
Brussels, 27.01.2005
Bruxelles, 27.11.2002
Brussels, 27.11.2002
Bruxelles, 27.6.2001
Brussels, 27.6.2001
Bruxelles, 28. februar 2007
Brussels, 28 February 2007
Bruxelles, 28. januar 2004
Brussels, 28 January 2004
Bruxelles, 28. juni 2004
Brussels, 28 June 2004
Bruxelles, 28. maj 2001
Brussels, 28 May 2001
Bruxelles, 28.04.2004
Brussels, 28.04.2004
Bruxelles, 28.09.2001
Brussels, 28.09.2001
Bruxelles, 28.11.2001
Brussels, 28.11.2001
Bruxelles, 28.5.2002
Brussels, 28.5.2002
Bruxelles, 29. oktober 2007
Brussels, 29 October 2007
Bruxelles, 29.01.2001
Brussels, 29.01.2001
Bruxelles, 29.10.2002
Brussels, 29.10.2002
Bruxelles, 29.11.2002
Brussels, 29.11.2002
Bruxelles, 3. april 2006
Brussels, 3 April 2006
Bruxelles, 3. maj 2001
Brussels, 3 May 2001
Bruxelles, 3.12.2002
Brussels, 3.12.2002
Bruxelles, 3.12.2003
Brussels, 2.2.2004
Bruxelles, 3.12.2008
Brussels, 3.12.2008xxx
Bruxelles, 30. januar 2007
Brussels, 30 January 2007
Bruxelles, 30. maj 2007
Brussels, 30 May 2007
Bruxelles, 30.1.2003
Brussels, 30.1.2003
Bruxelles, 30.10.2003
Brussels, 30.10.2003
Bruxelles, 30.12.2003
Brussels, 30.12.2003
Bruxelles, 30.4.2004
Brussels, 30.4.2004
Bruxelles, 30.5.2001
Brussels, 30.5.2001
Bruxelles, 30.5.2005
Brussels, 30.05.2005
Bruxelles, 30.5.2007
Brussels, 30.5.2007
Bruxelles, 31.10.2002
Brussels, 31.10.2002
Bruxelles, 31.3.2010
Brussels, 31.3.2010
Bruxelles, 4. juni 2002
Brussels, 5 June 2002
Bruxelles, 5. december 2003
Brussels, 5 December 2003
Bruxelles, 5. maj 2003
Brussels, 6 May 2003
Bruxelles, 5. november 2015
Brussels, 5 November 2015
Bruxelles, 5. oktober 2005
Brussels, 28 September 2005
Bruxelles, 5. september 1990
Brussels, 5 September 1990.
Bruxelles, 6. februar 2007
Brussels, 6 February 2007
Bruxelles, 6. november 2007
Brussels, 6 November 2007
Bruxelles, 6. oktober 2010
Brussels, 7 October 2010
Bruxelles, 6.1.2003
Brussels, 6.1.2003
Bruxelles, 6.6.2007
Brussels, 6.6.2007
Bruxelles, 6.9.2000
Brussels, 6.9.2000
Bruxelles, 8. marts 2007
Brussels, 8 March 2007
Bruxelles, 8.12.2006
Brussels, 12.12.2006
Bruxelles, 9. januar 2002
Brussels, 11 January 2002
Bruxelles, B
Brussels, B
Bruxelles, Belgien
Brussels
Bruxelles, Belgien
Brussels, Belgium
Bruxelles, Belgien / Maastricht, Nederlandene
Brussels, Belgium / Maastrict, Netherlands
Bruxelles, dem 10. december 2003
Brussels, 10 December 2003.
Bruxelles, den
Brussels, ...
Bruxelles, den
Brussels, ..... 2001.
Bruxelles, den
Brussels, 10 March 2004.
Bruxelles, den
Brussels, 10 March 2009
Bruxelles, den
Brussels, 10 May 2004.
Bruxelles, den
Brussels, 11 September 2002
Bruxelles, den
Brussels, 12 March 2008.
Bruxelles, den
Brussels, 12 November 2003.
Bruxelles, den
Brussels, 13 May 2002
Bruxelles, den
Brussels, 14 April 2004
Bruxelles, den
Brussels, 17 December 2013
Bruxelles, den
Brussels, 17 May 2006.
Bruxelles, den
Brussels, 2 March 2004.
Bruxelles, den
Brussels, 20 March 2002.
Bruxelles, den
Brussels, 22.4.2008
Bruxelles, den
Brussels, 25 May 2007
Bruxelles, den
Brussels, 27 March 2013
Bruxelles, den
Brussels, 27 March 2006
Bruxelles, den
Brussels, 3 March 2004
Bruxelles, den
Brussels, 3 November 2009
Bruxelles, den
Brussels, 4 January 2006
Bruxelles, den
Brussels, 4 March 2003.
Bruxelles, den
Brussels, 5 December 1994
Bruxelles, den
Brussels, 6 May 2004.
Bruxelles, den
Brussels, 6.7.2007
Bruxelles, den
Brussels, 9 March 2004.
Bruxelles, den
of the
Bruxelles, den
The rapporteur‑general
Bruxelles, den  1. september 1994
Brussels, 1 September 1994
Bruxelles, den  10. maj 2007
Brussels, 10 May 2007
Bruxelles, den  10.12.1999
Brussels, 10.12.1999
Bruxelles, den  11. marts 2009
Brussels, 11 March 2009
Bruxelles, den  12. september 2001
Brussels, 12 September 2001.
Bruxelles, den  13. januar 1994
Brussels, 13 January 1994
Bruxelles, den  13. marts 2003
Brussels, 13 March 2003.
Bruxelles, den  13. september 2007
Brussels, 13 September 2007
Bruxelles, den  14. marts  2007
Brussels, 9 March 2007
Bruxelles, den  14.10.1999
Brussels,  14.10.1999
Bruxelles, den  15. april 2004
Brussels, 14 April 2004
Bruxelles, den  16. august 2006
Brussels, 16 August 2006
Bruxelles, den  16. juli 2007
Brussels, 16 July 2007
Bruxelles, den  16.07.1999
Brussels,  16.07.1999
Bruxelles, den  17. juli 2001
Brussels, 17 July 2001.
Bruxelles, den  17. marts 2003
Brussels, 18 March 2003
Bruxelles, den  19. november 2007
Brussels, 19 November 2007
Bruxelles, den  19. oktober
Brussels, 19 October 2001
Bruxelles, den  19.04.2000
Brussels, 19.04.2000
Bruxelles, den  20. april 2007
Brussels, 20 April 2007
Bruxelles, den  20. december 2004
Brussels, 20 December 2004
Bruxelles, den  20. februar 2004
Brussels, 20 February 2004
Bruxelles, den  20. september 2005
Brussels, 20 September 2005
Bruxelles, den  21. december 2005
Brussels, 21 December 2005
Bruxelles, den  21. december 2005
Brussels, 26 January 2006
Bruxelles, den  22. februar 2006
Brussels, 22 February 2006.
Bruxelles, den  22. januar 2008
Brussels, 22 January 2008
Bruxelles, den  22. oktober 2007
Brussels, 22 October 2007
Bruxelles, den  22.02.2000
Brussels, 22.02.2000
Bruxelles, den  22.07.1999
Brussels, 22.07.1999
Bruxelles, den  24. maj 2000
Brussels, 24 May 2000.
Bruxelles, den  24.11.1999
Brussels,  24.11.1999
Bruxelles, den  26. november 1991
Brussels, 26 November 1991
Bruxelles, den  27. oktober 2004
Brussels, 27 October 2004.
Bruxelles, den  28. september 2005
Brussels, 28 September 2005
Bruxelles, den  29. oktober 1997
Brussels,  29 October 1997.
Bruxelles, den  29. oktober 2003
Brussels, 29 October 2003.
Bruxelles, den  29.05.2001
Brussels, 29.05.2001
Bruxelles, den  30. oktober 1996
Brussels, 28 October 1996
Bruxelles, den  30.11.1999
Brussels,  30.11.1999
Bruxelles, den  31. marts 2004
Brussels, 31 March 2004
Bruxelles, den  31. marts 2005
Brussels, 31 March 2005
Bruxelles, den  31. oktober 1991
Done at Brussels, 31 October 1991.
Bruxelles, den  31. oktober 1996
Brussels, 31 October 1996
Bruxelles, den  6. juli 1994
Brussels, 6 July 1994
Bruxelles, den  8. februar 2008
Brussels, 25 January 2008
Bruxelles, den  8. januar 2008
Brussels, 8 January 2008
Bruxelles, den  8. maj 2009
Brussels, 11 May 2009
Bruxelles, den  9. januar 2007
Brussels, 9 January 2007
Bruxelles, den ...
Brussels,
Bruxelles, den ....
Brussels, ...
Bruxelles, den ..... september 1996
Brussels, 5 September 1996.
Bruxelles, den .14. juli 2005
Brussels, 13 July 2005
Bruxelles, den 01.02.2006
Brussels, 01.02.2006
Bruxelles, den 01.03.2001
Brussels, 01.03.2001
Bruxelles, den 01.03.2004
Brussels, 01.03.2004
Bruxelles, den 01.03.2005
Brussels, 01.03.2005
Bruxelles, den 01.06.2001
Brussels, 01.06.2001
Bruxelles, den 01.07.1999
Brussels, 01.07.1999
Bruxelles, den 01.07.2002
Brussels, 01.07.2002
Bruxelles, den 01.07.2005
Brussels, 01.07.2005
Bruxelles, den 01.08.2001
Brussels, 01.08.2001
Bruxelles, den 01.08.2003
Brussels, 01.08.2003
Bruxelles, den 01.10.1999
Brussels, 01.10.1999
Bruxelles, den 01.10.2003
Brussels, 01.10.2003
Bruxelles, den 01.12.1998
Brussels, 01.12.1998
Bruxelles, den 01.12.2003
Brussels, 01.12.2003
Bruxelles, den 01.12.2004
Brussels, 01.12.2004
Bruxelles, den 02.02.2001
Brussels, 02.02.2001
Bruxelles, den 02.02.2004
Brussels, 02.02.2004
Bruxelles, den 02.02.2006
Brussels, 02.02.2006
Bruxelles, den 02.03.2000
Brussels, 02.03.2000
Bruxelles, den 02.04.2001
Brussels, 02.04.2001
Bruxelles, den 02.04.2004
Brussels, 02.04.2004
Bruxelles, den 02.05.2001
Brussels, 02.05.2001
Bruxelles, den 02.05.2002
Brussels, 02.05.2002
Bruxelles, den 02.06.2003
Brussels, 02.06.2003
Bruxelles, den 02.07.2002
Brussels, 02.07.2002
Bruxelles, den 02.10.2000
Brussels, 02.10.2000
Bruxelles, den 02.10.2001
Brussels, 02.10.2001
Bruxelles, den 02.10.2002
Brussels, 02.10.2002
Bruxelles, den 03.01.2008
Brussels, 03.01.2008
Bruxelles, den 03.02.1999
Brussels, 03.02.1999
Bruxelles, den 03.02.2003
Brussels, 03.02.2003
Bruxelles, den 03.03.2003
Brussels, 03.03.2003
Bruxelles, den 03.04.2000
Brussels, 03.04.2000
Bruxelles, den 03.05.2000
Brussels, 03.05.2000
Bruxelles, den 03.06.2005
Brussels, 03.06.2005
Bruxelles, den 03.08.2000
Brussels, 03.08.2000
Bruxelles, den 03.10.2001
Brussels, 03.10.2001
Bruxelles, den 03.10.2003
Brussels, 03.10.2003
Bruxelles, den 03.11.1998
Brussels, 03.11.1998
Bruxelles, den 03.11.1999
Brussels, 03.11.1999
Bruxelles, den 03.11.2003
Brussels, 03.11.2003
Bruxelles, den 03.12.1999
Brussels, 03.12.1999
Bruxelles, den 03.4.2003
Brussels, 03.4.2003
Bruxelles, den 04.02.2000
Brussels, 04.02.2000
Bruxelles, den 04.02.2002
Brussels, 04.02.2002
Bruxelles, den 04.04.2002
Brussels, 04.04.2002
Bruxelles, den 04.05.1999
Brussels, 04.05.1999
Bruxelles, den 04.05.2001
Brussels, 04.05.2001
Bruxelles, den 04.05.2005
Brussels 04.05.2005
Bruxelles, den 04.06.2004
Brussels, 04.06.2004
Bruxelles, den 04.07.2001
Brussels, 04.07.2001
Bruxelles, den 04.07.2005
Brussels, 04.07.2005
Bruxelles, den 04.08.2000
Brussels, 04.08.2000
Bruxelles, den 04.09.1998
Brussels, 04.09.1998
Bruxelles, den 04.11.1999
Brussels, 04.11.1999
Bruxelles, den 04.11.2002
Brussels, 04.11.2002
Bruxelles, den 04.12.2001
Brussels, 04.12.2001
Bruxelles, den 04.12.2002
Brussels, 04.12.2002
Bruxelles, den 05.01.2006
Brussels, 05.01.2006
Bruxelles, den 05.02.2003
Brussels, 05.02.2003
Bruxelles, den 05.03.2002
Brussels, 05.03.2002
Bruxelles, den 05.03.2003
Brussels, 05.03.2003
Bruxelles, den 05.03.2004
Brussels, 05.03.2004
Bruxelles, den 05.04.2001
Brussels, 05.04.2001
Bruxelles, den 05.04.2004
Brussels, 05.04.2004
Bruxelles, den 05.05.2000
Brussels, 05.05.2000
Bruxelles, den 05.07.2001
Brussels, 05.07.2001
Bruxelles, den 05.07.2002
Brussels, 05.07.2002
Bruxelles, den 05.08.2002
Brussels, 05.08.2002
Bruxelles, den 05.08.2003
Brussels, 05.08.2003
Bruxelles, den 05.08.2004
Brussels, 05.08.2004
Bruxelles, den 05.09.2003
Brussels, 05.09.2003
Bruxelles, den 05.10.2000
Brussels, 05.10.2000
Bruxelles, den 05.11.2003
Brussels, 05.11.2003
Bruxelles, den 06.01.2000
Brussels, 06.01.2000
Bruxelles, den 06.02.2002
Brussels, 06.02.2002
Bruxelles, den 06.03.2000
Brussels, 06.03.2000
Bruxelles, den 06.03.2001
Brussels, 06.03.2001
Bruxelles, den 06.05.2003
Brussels, 06.05.2003
Bruxelles, den 06.06.2000
Brussels, 06.06.2000
Bruxelles, den 06.06.2001
Brussels, 06.06.2001
Bruxelles, den 06.06.2005
Brussels, 06.06.2005
Bruxelles, den 06.07.2000
Brussels, 06.07.2000
Bruxelles, den 06.09.2000
Brussels, 06.09.2000
Bruxelles, den 06.09.2001
Brussels, 06.09.2001
Bruxelles, den 06.09.2002
Brussels, xxx06.09.2002
Bruxelles, den 06.09.2004
Brussels, 06.09.2004
Bruxelles, den 06.10.2000
Brussels, 06.10.2000
Bruxelles, den 06.11.2001
Brussels, 06.11.2001
Bruxelles, den 06.11.2003
Brussels, 06.11.2003
Bruxelles, den 06.12.2000
Brussels, 06.12.2000
Bruxelles, den 06.12.2001
Brussels, 06.12.2001
Bruxelles, den 06.12.2004
Brussels, 06.12.2004
Bruxelles, den 07.01.2000
Brussels, 07.01.2000
Bruxelles, den 07.01.2002
Brussels, 07.01.2002
Bruxelles, den 07.01.2004
Brussels, 07.01.2004
Bruxelles, den 07.02.2000
Brussels, 07.02.2000
Bruxelles, den 07.02.2001
Brussels, 07.02.2001
Bruxelles, den 07.02.2002
Brussels, 07.02.2002
Bruxelles, den 07.02.2003
Brussels, 07.02.2003
Bruxelles, den 07.03.2001
Brussels, 07.03.2001
Bruxelles, den 07.03.2002
Brussels, 07.03.2002
Bruxelles, den 07.03.2003
Brussels, 07.03.2003
Bruxelles, den 07.04.2000
Brussels, 07.04.2000
Bruxelles, den 07.04.2003
Brussels, 07.04.2003
Bruxelles, den 07.04.2004
Brussels, 07.04.2004
Bruxelles, den 07.06.2000
Brussels, 07.06.2000
Bruxelles, den 07.06.2001
Brussels, 07.06.2001
Bruxelles, den 07.06.2002
Brussels, 07.06.2002
Bruxelles, den 07.07.2000
Brussels, 07.07.2000
Bruxelles, den 07.07.2004
Brussels, 07.07.2004
Bruxelles, den 07.07.2005
Brussels, 11.07.2005
Bruxelles, den 07.08.2002
Brussels, 07.08.2002
Bruxelles, den 07.09.2000
Brussels, 07.09.2000
Bruxelles, den 07.09.2001
Brussels, 07.09.2001
Bruxelles, den 07.10.1998
Brussels, 07.10.1998
Bruxelles, den 07.10.2003
Brussels, 07.10.2003
Bruxelles, den 07.11.2000
Brussels, 07.11.2000
Bruxelles, den 07.11.2001
Brussels, 07.11.2001
Bruxelles, den 07.11.2002
Brussels, 07.11.2002
Bruxelles, den 07.11.2005
Brussels, 07.11.2005
Bruxelles, den 07.12.2000
Brussels, 07.12.2000
Bruxelles, den 07.12.2001
Brussels, 07.12.2001
Bruxelles, den 07.12.2005
Brussels, 7.12.2005
Bruxelles, den 07.2.2008
Brussels, 07.2.2008
Bruxelles, den 07.5.1999
Brussels, 07.05.1999
Bruxelles, den 08.01.2004
Brussels, 08.01.2004
Bruxelles, den 08.02.2001
Brussels, xxx08.02.2001
Bruxelles, den 08.02.2002
Brussels, 08.02.2002
Bruxelles, den 08.03.2001
Brussels, 08.03.2001
Bruxelles, den 08.03.2002
Brussels, 08.03.2002
Bruxelles, den 08.03.2004
Brussels, 08.03.2004
Bruxelles, den 08.04.2002
Brussels, 08.04.2002
Bruxelles, den 08.04.2005
Brussels, 08.04.2005
Bruxelles, den 08.05.2000
Brussels, 08.05.2000
Bruxelles, den 08.05.2002
Brussels, 08.05.2002
Bruxelles, den 08.06.2000
Brussels, 08.06.2000
Bruxelles, den 08.06.2001
Brussels, 08.06.2001
Bruxelles, den 08.07.1998
Brussels, 08.07.1998
Bruxelles, den 08.09.2000
Brussels, 08.09.2000
Bruxelles, den 08.11.2002
Brussels, 08.11.2002
Bruxelles, den 08.12.1999
Brussels, 08.12.1999
Bruxelles, den 08.12.2005
Brussels, 08.12.2005
Bruxelles, den 08.4.2003
Brussels, 08.4.2003
Bruxelles, den 09.02.2000
Brussels, 09.02.2000
Bruxelles, den 09.02.2001
Brussels, 09.02.2001
Bruxelles, den 09.03.2001
Brussels, 02.03.2001
Bruxelles, den 09.03.2005
Brussels, 09.03.2005
Bruxelles, den 09.03.2006
Brussels, 09.03.2006
Bruxelles, den 09.04.2001
Brussels, 09.04.2001
Bruxelles, den 09.04.2002
Brussels, 09.04.2002
Bruxelles, den 09.09.1999
Brussels, 09.09.1999
Bruxelles, den 09.10.2002
Brussels, 09.10.2002
Bruxelles, den 09.11.2000
Brussels, 09.11.2000
Bruxelles, den 09.11.2001
Brussels, 09.11.2001
Bruxelles, den 1. april 1992
Brussels, 1 April 1992
Bruxelles, den 1. april 1992
Brussels, 1 April 1992.
Bruxelles, den 1. april 1993
Brussels, 1 April 1993
Bruxelles, den 1. april 1993
Brussels, 1 April 1993.
Bruxelles, den 1. april 1996
Brussels, 1 April 1996
Bruxelles, den 1. april 1996
Brussels, 1 April 1996.
Bruxelles, den 1. april 1997
Brussels, 1 April 1997.
Bruxelles, den 1. april 1998
Brussels, 1 April 1998
Bruxelles, den 1. april 1998
Brussels, 1 April 1998.
Bruxelles, den 1. april 1998
Brussels, 2 April 1998
Bruxelles, den 1. april 2003
Brussels, 1 April 2003
Bruxelles, den 1. april 2003
Brussels, 1 April 2003.
Bruxelles, den 1. april 2003
Brussels, 1 April 2003.
Bruxelles, den 1. april 2003
Brussels, 3 April 2002
Bruxelles, den 1. april 2003
Brussels, 4 April 2003
Bruxelles, den 1. april 2004
Brussels, 1 April 2004
Bruxelles, den 1. april 2004
Brussels, 1 April 2004.
Bruxelles, den 1. april 2004
Brussels, 2 April 2004
Bruxelles, den 1. april 2004
Brussels, 6 April 2004
Bruxelles, den 1. april 2005
Brussels, 11 March 2005
Bruxelles, den 1. april 2005
Brussels, 6 April 2005
Bruxelles, den 1. april 2008
Brussels, 1 April 2008
Bruxelles, den 1. april 2008
Brussels, 1 April 2008.
Bruxelles, den 1. april 2008
Brussels, 12 March 2008
Bruxelles, den 1. april 2008
Brussels, 31 March 2008
Bruxelles, den 1. april 2009
Brussels, 1 April 2009
Bruxelles, den 1. april 2009
Brussels, 1 April 2009.
Bruxelles, den 1. april 2011
Brussels, 1 April 2011
Bruxelles, den 1. april 2014
Brussels, 1 April 2014
Bruxelles, den 1. april 2014
Brussels, 1 April 2014,
Bruxelles, den 1. april 2015
Brussels, 1 April 2015
Bruxelles, den 1. august 1994
Brussels, 1 August 1994
Bruxelles, den 1. august 1995
Brussels, 1 August 1995
Bruxelles, den 1. august 2000
Brussels, 2 August 2000
Bruxelles, den 1. august 2001
Brussels, 2 August 2001
Bruxelles, den 1. august 2002
Brussels, 2 August 2002
Bruxelles, den 1. august 2005
Brussels, 1 August 2005
Bruxelles, den 1. august 2006
Brussels, 1 August 2006
Bruxelles, den 1. august 2007
Brussels, 1 August 2007
Bruxelles, den 1. august 2008
Brussels, 1 August 2008
Bruxelles, den 1. august 2011
Brussels, 29 July 2011
Bruxelles, den 1. august 2012
Brussels, 1 August 2012
Bruxelles, den 1. august 2016
Brussels, 1 August 2016
Bruxelles, den 1. december 1992
Brussels, 1 December 1992
Bruxelles, den 1. december 1993
Brussels, 1 December 1993
Bruxelles, den 1. december 1994
Brussels, 1 December 1994.
Bruxelles, den 1. december 1994
Brussels, 1 Decembre 1994
Bruxelles, den 1. december 1994
Brussels, 29 November 1994
Bruxelles, den 1. december 1994
Brussels, 30 November 1994
Bruxelles, den 1. december 1997
Brussels, 1 December 1997
Bruxelles, den 1. december 1997
Brussels, 2 December 1997
Bruxelles, den 1. december 1999
Brussels, 2 December 1999
Bruxelles, den 1. december 2003
Brussels, 1 December 2003
Bruxelles, den 1. december 2003
Brussels, 2 December 2003
Bruxelles, den 1. december 2004
Brussels, 1 December 2004
Bruxelles, den 1. december 2004
Brussels, 2 December 2004
Bruxelles, den 1. december 2004
Brussels, 25 November 2004
Bruxelles, den 1. december 2004
Brussels, 30 November 2004
Bruxelles, den 1. december 2006
Brussels, 1 December 2006
Bruxelles, den 1. december 2008
Brussels, 1 December 2008
Bruxelles, den 1. december 2008
Brussels, 17 November 2008
Bruxelles, den 1. december 2008
Brussels, 18 September 2008
Bruxelles, den 1. december 2008
Brussels, 21 November 2008
Bruxelles, den 1. december 2009
Brussels, 1 December 2009
Bruxelles, den 1. december 2009
Brussels, 27 November 2009