natgillin/translations-raw huggingface dataset:
1) Vanskeligheder for eu-LISA med at forvalte udviklingen af systemet sideløbende med den udvikling, der vedrører andre mere komplicerede systemer (ind- og udrejsesystemet, AFIS til SIS II, VIS ...), og som finder sted i samme periode.
1) Difficulties for eu-LISA to manage the development of this system in parallel to development related to other more complicated systems (Entry-Exit system, AFIS for SIS II, VIS, …) taking place within the same time period.
1) Vanskeligheder med den tekniske udvikling af systemet
1) Difficulties with the technical development of the system
1) Ved at bruge betegnelsen "tredjelandsstatsborgere og statsløse" i stedet for "personer" gør stk. 1 det klart, at direktivets bestemmelser kun gælder for tredjelandsstatsborgere og statsløse og ikke for EU-borgere.
(1) By using the term “third country nationals and stateless persons” instead of “persons”, this paragraph makes clear that the provisions of the Directive apply only to third country nationals and stateless persons and not to EU nationals.
1) ved at skaffe oplysninger om nationale erfaringer og synspunkter
1) providing input on national experience and viewpoints;
1) vedrørende indrejse med henblik på forskning:
1) in the area of admission for the purpose of carrying out research:
1) Verdensmiljøkonferencen i 1992 vakte store forventninger om en ny koordineret indsats på verdensplan med henblik på at støtte udviklingslande og –regioner.
1) The Earth Summit in 1992 raised high expectations that a new global coordinated effort was under way in support of the developing countries and regions.
1) Videnintensiv forretningsservice, der omfatter liberale serviceerhverv som f.eks. IT-rådgivning, managementrådgivning, F&U, reklamevirksomhed og erhvervsfaglig kursusvirksomhed; 2) Operationelle serviceerhverv, der f.eks. omfatter rengøring, vagttjenester og sekretærvirksomhed.
2) Operational services consisting of services such as industrial cleaning, security services and secretarial services.
1) Vil priser, som afspejler reel knaphed (med hensyn til tid og sted), være et vigtigt element i den fremtidige markedsstruktur?
1) Would prices which reflect actual scarcity (in terms of time and location) be an important ingredient to the future market design?
1) Virkningsindikator for JRC's støtte til politikker
1) Impact indicator for JRC policy support
1) Virksomheder, der opererer i flere medlemsstater på det ikkeharmoniserede marked, har omkostninger på grund af divergerende nationale regler, som ofte omfatter forhåndstilladelse, der er vanskelig at opnå.
1) Companies operating in several Member States on the non-harmonised market are facing the costs of diverging national rules, which often include prior authorisation which is difficult to obtain.
1) Visse medlemsstaters "manglende deltagelse": Evalueringseksperterne anbefaler, at man undersøger årsagen til visse medlemsstaters "manglende deltagelse", og at der tages foranstaltninger til at fjerne eventuelle hindringer, hvis dette er relevant.
(1) The "non participation" of certain Member States: The Evaluator recommends exploring the reasons for the "non participation" of certain Member States and taking steps to remove any barriers, if practical.
1) vurdering af de data, der foreligger for mennesker og dyr,
(1) an assessment of the available human and animal data,
1) VVER-440 model 230: 10 reaktorer,
1)  VVER-440 model 230: 10 units
1) Vækstundersøgelsen 2013 omtaler "vækstfremmende konsolidering", hvormed der menes, at udgiftsnedskæringer er mere "fremmende" for væksten end at øge skatteprovenuet i lande, hvor skattebyrden allerede er høj.
1) The AGS 2013 refers to the concept of "growth friendly consolidation" by which it means that expenditure cuts are more "supportive" to growth than further increases in taxation revenue in countries where the tax burden is already high.
1) Værdipapirer
(1) Transferable securities;
1) være en EU-indtægt og indgå i de nye egne indtægter;
1) be EU income and part of the new own resources;
1) Workshop om de liberale erhverv i Europa
1) Workshop on the professions in Europe
1) »emission«: udledning i luften af stoffer fra fyringsanlæg
(1) "emission" means the discharge of substances from the combustion plant into the air;
1) Ángel Panero Flórez, medlem af EØSU (Gr.
1) Mr Ángel Panero Flórez, Committee Member (Gr.
1) Ændre fokus for den nuværende ordning i retning af de langsigtede mål med henblik på at udstyre begge ordninger med undervisningsværktøjer og bidrage til at bringe børn og unge i kontakt med fødevarerne og deres oprindelse og dermed forbedre deres opfattelse af landbruget og dets produkter.
(1) Refocus the current set-up towards the long-term objectives, with a view of equipping both schemes with the educational tools, and contribute to reconnecting young citizens with food and its source, thus enhancing perceptions of agriculture and its products.
1) Ændring af navnet til Copernicus.
1) change of name to Copernicus;
1) Ændringer i artikel 7
1) Amendment of Article 7
1) Ændringsforslag, der bringer forslaget på linje med Rådets direktiv 2000/43/EF1
1) Amendments bringing the proposal into line with Council Directive 2000/43/EC 1.
1) Énvejs netværk med høj sendestyrke: (dvs. hovedsagelig til faste radio- og tv-sendetjenester): denne del af UHF-båndet bør anvendes både til videreførelse af eksisterende tv-programmer i digitalformat20 (hvilket formelt ikke kommer ind under hensigten med digitaliseringsdividenden) og til at stille passende ressourcer til rådighed for nye radio- og tv-sendebehov, der kan passe til denne traditionelle netværksstruktur.
1) Unidirectional high power networks: (i.e. mainly for fixed broadcasting services): this part of the UHF should be used both to ensure the continuation of existing TV programmes in digital format20 (which is formally outside of the scope of the digital dividend) as well as to deploy appropriate resources to accommodate new broadcasting needs fitting this traditional structure of networks.
1) Øget gennemsigtighed ved at offentliggøre priserne på udvalgte produkter fra forskellige grænseoverskridende leveringsvirksomheder i et særligt afsnit på Kommissionens EUROPA-websted og kræve, at forvaltningsmyndighederne vurderer prisoverkommeligheden.
(1) Enhanced transparency by publishing prices of selected products of different cross-border delivery service providers on a dedicated section on the Commission's EUROPA website and requiring NRAs to assess their affordability.
1) Øget politisk interesse
1) Growing political interest
1) åbne basistjenester, som skal være gratis og sigte mod den brede befolkning (massemarkedet), dobbelt- eller monofrekvensapplikationer og nøjagtig tidsbestemmelse;
1) open services with no charge, for mass market applications, dual or single frequency applications, precision time-keeping applications;
1) ændre indfaldsvinklen til "seniormarkedet" (silver economy) ved at erkende, at den digitale teknologi udvisker aldersskellet, og at de ældre er aktører i værdikæden og i deres eget liv;
1) the approach to the "silver economy" be changed in view of the fact that digitalisation bridges the age divide and that older people are active agents in the value chain and in their own lives;
1) øge bistanden, 2) gøre bistanden mere sammenhængende og effektiv og forbedre dens kvalitet, 3) gennemføre EU’s strategi for Afrika, 4) fremme konfliktforebyggelse, 5) gennemføre EU’s udviklingspolitik – den europæiske konsensus om udvikling, 6) sikre en vellykket gennemførelse af Doha-udviklingsdagsordenen og dens bidrag til millennium-udviklingsmålene og bæredygtig udvikling, 7) iværksætte GSP plus, 8) sikre, at de regionale og bilaterale handelsaftaler bidrager til bæredygtig udvikling, 9) fremme bæredygtig udvikling på verdensplan
1) increase aid volumes; 2) improve the quality, coherence and effectiveness of its aid; 3) implement EU strategy on Africa; 4) promote Conflict Prevention; 5) implement the EU Development Policy – the European Consensus on Development;6) ensure the successful completion of the Doha Development Agenda and its contribution to the MDGs and sustainable development, 7) implement the GSP Plus, 8) ensure its regional and bilateral trade agreements contribute to sustainable development, 9) support global sustainable development
1) øget gennemsigtighed i skyggebanksystemet
1) increasing transparency in shadow banking,
1) øjeblikkelige tiltag inden for de nuværende fællesforetagender (dvs. aktiviteterne inden for de fælles teknologiinitiativer i perioden 2011-2013), der skal følges op gennem deres forvaltningsstrukturer og
1) immediate actions for the existing Joint Undertakings (i.e. the JTI activities in the period 2011-2013) to be followed up through their governance structures; and
1) – nyt punkt
1) – add point
1) – ændres
1) - amend
1) “traditionel indførsel fra AVS-stater”: indførsel til Fællesskabet af bananer med oprindelse i de i bilaget nævnte leverandørlande inden for rammerne af 857 700 t (nettovægt) om året; de således indførte bananer benævnes i det følgende “traditionelle AVS-bananer”
(1) “traditional imports from ACP States” means imports into the Community of bananas originating in the countries listed in the Annex hereto up to a limit of 857 700 tonnes (net weight) per year; these are termed “traditional ACP bananas”;
1), der blev sat under afstemning og forkastet med et stort flertal af stemmer imod, 5 for og 8 hverken for eller imod.
1) which was put to the vote and defeated by a large majority with 5 votes for and 8 abstentions.
1), Ronny Lannoo, Thomas Palmgren og Ivan Voleš (CESE 566/2012 fin ændr.
Am. 1), Mr Lannoo, Mr Palmgren and Mr Voleš (CESE 566/2012 fin Ams.
1), som blev sat under afstemning og forkastet med 17 stemmer for, 77 imod og 20 hverken for eller imod.
1) which, when put to the vote, was rejected by 17 votes in favour and 77 against with 20 abstentions.
1), som gik ud på at lade sidste punktum i punkt 2.7 udgå.
1) calling for the deletion of the last sentence of point 2.7.
1), som ordføreren godkendte.
1) was discussed and accepted by the rapporteur.
1)2) Kredit- eller långivning til en investor, således at denne kan udføre en transaktion med et eller flere finansielle instrumenter, såfremt den virksomhed, der yder kreditten eller lånet, deltager i transaktionen
(1)(2) Granting credits or loans to an investor to allow him to carry out a transaction in one or more financial instruments, where the firm granting the credit or loan is involved in the transaction;
1)23) "affald": enhver form for fast eller flydende Affald som defineret i artikel 3, litra a)1, litra a), i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 20../…/EF om affald31 75/442/EØF.
1(23) ‘«waste»’ means any solid or liquid waste as defined in Article 3(a)1(a) of Directive 20../…/EC of the European Parliament and of the Council on waste31 75/442/EEC;
1)implementerings­omkostninger –
1)implementing costs
1)Passageren har ret til at vælge mellem et alternativt fly og refusion af billetten
1) A passenger has the right to choose between alternative flight and reimbursement of ticket.
1) Baggrund for forslaget
1) Context of the proposals
1) Bemærkninger (F)
1) Comments France
1) Den første er overvågning (afsnit II i konventionen).
(1) The first form of assistance is supervision (Part II of the Convention).
1) Kernekraftværker og andre kernereaktorer ophører med at betragtes som sådanne, når al atombrændstof og andre radioaktivt kontaminerede elementer er fjernet permanent fra anlæggets område.
1/ Nuclear power stations and other nuclear reactors cease to be such an installation when all nuclear fuel and other radioactively contaminated elements have been removed permanently from the installation site.
1) Som artikel 1a indsættes:
1) The following Article 1a is inserted:
1*108 000 EUR om året
1*108.000 € per year
1, 2 eller 3
1, 2 or 3
1, 2 eller M
1, 2, or M
1, 2 og 3 affattes således:
paragraphs 1, 2 and 3 are replaced by the following:
1, 2 og 3 finder ikke anvendelse på aftaler om kredit mod pant i fast ejendom eller en lignende sikkerhedstillelse, ej heller på aftaler om boliglån og kreditaftaler, der er blevet opsagt i henhold til:
Paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply to credit agreements secured by a mortgage or similar surety, credit agreements for housing or credit agreements cancelled under:
1, 2 og 3) og Mareels (CESE 856/2011 fin ændr.
Am. 1, 2 and 3) and Mr Mareels (CESE 856/2011 fin.
1, 2, 3 og 4).
1, 2, 3 and 4).
1, 2, 3, 4,5, 6, 7, 8, 9, 10, 11-13, 22, 23, 25, 36, 41, 42, 43, 44, 45, 47, 48, 50, 51, 56, 60, 63, 64,65, 67, 70, 73, 78, 80, 81, 85, 90, 91, 94, 99, 100, 105, 106, 107-109, 118, 130, 132, 139, 147, 153, 159, 162, 165, 166, 168, 176, 177, 178, 180, 184, 187, 189, 191, 192, 195, 196, 198, 199, 200, 201, 203, 210, 218, 219, 220, 222, 223, 224, 227, 228, 233, 235, 239, 244, 247, 248, 252, 256, 260, 263, 264, 265, 266, 270, 274, 277, 280, 281, 283 og 284 (104 ændringer).
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11-13, 22, 23, 25, 36, 41, 42, 43, 44, 45, 47, 48, 50, 51, 56, 60, 63, 64, 65, 67, 70, 73, 78, 80, 81, 85, 90, 91, 94, 99, 100, 105, 106, 107-109, 118, 130, 132, 139, 147, 153, 159, 162, 165, 166, 168, 176, 177, 178, 180, 184, 187, 189, 191, 192, 195, 196, 198, 199, 200, 201, 203, 210, 218, 219, 220, 222, 223, 224, 227, 228, 233, 235, 239, 244, 247, 248, 252, 256, 260, 263, 264, 265, 266, 270, 274, 277, 280, 281, 283 and 284 (104 amendments).
1, 2.1, 2.5, 2.7, 2.8.3, 2.9.3 og 2.9.4 (DRIJFHOUT), 2.7 (SCHMITZ), 2.8.3 (VEVER) og 2.9.4 (BURANI).
1; 2.1; 2.5; 2.7; 2.8.3, 2.9.3 and 2.9.4 (Drijfhout); 2.7 (Schmitz); 2.8.3 (Vever) and 2.9.4 (Burani).
1, 3 og 4
Priorities 1, 3 & 4
1, 3, 7, 9 og 10 i artikel 1 finder anvendelse fra 1. januar 2013.
Points (1), (3), (7), (9) and (10) of Article 1 shall apply from 1 January 2013.
1, 5. led
Part B
1, 7. led
PART A
1, 8. led
first indent.
1, ad artikel 2b
Article 1, Article 2b
1, art. 1 (tilpasset)
1 (adapted)
1, avenue Claude Vellefaux
1 avenue Claude Vellefaux
1, bd. Victor
1, bd Victor
1, der allerede var åbenbare dengang, dvs. som ikke afspejlede ændringer i driftsfilosofien.
1 which were already apparent at the time, i.e. not reflecting any changes in the philosophy of the operation.
1, der indeholder reglerne om de nationale retters stedlige kompetence, gengiver indholdet af Luxembourg-konventionens artikel 68, stk. 1.
Paragraph 1, containing the rules on the territorial jurisdiction of national courts, incorporates the content of Article 68(1) of the Luxembourg Convention.
1, der svarer til artikel 1, stk. 1 og 2, i det nuværende direktiv, og stk. 2, der svarer til artikel 2, stk. 1, forbliver uændrede.
Paragraph 1, corresponding to Article 1(1) and (2) of the current Directive, and paragraph 2, corresponding to Article 2(1), are unchanged.
1, der svarer til den nuværende artikel 28, stk. 1, er ændret i to henseender, dels ved at der er indsat en henvisning til dokumenter, der stilles til elektronisk rådighed, dels ved at ordet "normalt" er udgået.
Paragraph 1, which corresponds to the current Article 28(1), has been amended in two respects: the reference to documents made available by electronic means has been added, and the words "as a general rule" have been deleted.
1, forelagt af Brendan Burns, Ronny Lannoo, Thomas Palmgren og Ivan Voleš)
1, presented by Mr Burns, Mr Lannoo, Mr Palmgren and Mr Voleš)
1, fremsat af ordføreren)
1, tabled by the rapporteur)
1, første afsnit (vedrører ikke den danske version).
(Does not apply to English version).
1, første afsnit, affattes således: ”Hver medlemsstat bestemmer, at en forsikringstager til en individuel livsforsikring har en frist på mellem 14 og 30 dage at regne fra det øjeblik, hvor forsikringstageren fik meddelelse om aftalens indgåelse, til at opsige aftalen.
Each Member State shall prescribe that a policy-holder who concludes an individual life-assurance contract shall have a period of between 14 and 30 days from the time when he was informed that the contract had been concluded within which to cancel the contract.
1, første afsnit, litra b), affattes således:
point (b) of the first subparagraph is replaced by the following::
1, i direktiv 2008/98/EU om affald kræver ordninger for særskilt indsamling af som minimum papir, metal, plastic og glas senest i 2015.
11(1) of Directive 2008/98/EU on waste requires separate collection schemes for at least paper, metal, plastic, glass by 2015.
1, i TEUF, om principperne for god forvaltningspraksis, civilsamfundets deltagelse og åbenhed
Article 15 (1) TFEU on the principles of good governance, civil society participation and openness;
1, litra a)
Article 25(1)(a)
1, litra a) (tilpasset)
1(a) (adapted)
1, litra a) og c), finder ikke anvendelse på transmissionsystemoperatører, når de køber gas eller elektricitet for at garantere, at systemet fungerer sikkert, i overensstemmelse med deres forpligtelse i henhold til artikel 12, litra d) og e), i direktiv 2009/72/EF eller artikel 13, stk. 1, litra a) og c), i direktiv 2009/73/EF.
Paragraphs 1 (a) und (c) shall not apply to transmission system operators when purchasing gas or electricity in order to ensure the safe and secure operation of the system in accordance with their obligation under Article 12(d) and (e) of Directive 2009/72/EC or Article 13(1)(a) and (c) of Directive 2009/73/EC.
1, litra a), andet afsnit, affattes således:
In point (1)(a), the second subparagraph shall be replaced by the following:
1, litra a), i denne artikel er den røde tråd i alle artiklerne i kapitlet om misligholdelse af kreditaftaler og indeholder et almindeligt princip om rimelig adfærd ved inddrivelse af gæld i forbindelse med kredit- eller kautionsaftaler.
It establishes a general principle of proportionality in respect of the recovery of debts arising out of a credit agreement or surety agreement.
1, litra a), nr. vii), udgår som følge af ophævelsen af kravene om rejsesygeforsikring.
Point 1 (a) (vii) is deleted as a consequence of the abolition of the requirements on travel medical insurance.
1, litra a), svarer til bestemmelserne i artikel 11, stk. 2, litra a) i direktiv 92/50/EØF, artikel 6, stk. 2, i direktiv 93/36/EØF og artikel 7, stk. 2, litra a), i direktiv 93/37/EØF.
Paragraph 1(a) corresponds to the provisions of the current Article 11(2)(a) of Directive 92/50/EEC, Article 6(2) of Directive 93/36/EEC, and Article 7(2)(a) of Directive 93/37/EEC.
1, litra a), vedrører indsamling og videreformidling af oplysninger, der er relevante for de pågældendes tilbagevenden.
Point 1(a) is concerned with the collection and dissemination of information relevant to return.
1, litra b)
1(b)
1, litra b) og c), bør opretholde den undtagelse, der er fastsat i forordning 2792/1999, artikel 6, stk. 2, og artikel 7, stk. 4, da det er vigtigt at tage hensyn til følgende:
The new Article 9(1)(b) and (c) should retain the exception laid down in Articles 6(2) and 7(4) of Regulation 2792/99, as it is important to consider:
1, litra b), affattes således:
(d) Point (1)(b) is replaced by the following:
1, litra b), efter udtrykket "som forbrugeren ønsker, at det skal kunne anvendes til" tilføjes "eller med rette forventer, at det kan anvendes til".
Paragraph 1(b): add "or could legitimately expect" after "for which the consumer requires it".
1, litra b), finder hverken anvendelse ved kørsel med indsamling, eller når køretøjet holder stille på indsamlingsturene.
Point 1, subsection b, is not applicable during transit for collection purposes or when the vehicle is stationary on its collection rounds.
1, litra b), vedrører rådgivning til de tilbagevendende.
Point 1(b) is concerned with the provision of counselling to returnees.
1, litra b): I overensstemmelse med den generelle procedure for de nationale emissionstildelingsplaner kan Kommissionen udelukke disse anlæg fra direktivets anvendelsesområde, efter at det er verificeret, at anlæggene
The Commission, in accordance with the general procedure applicable to the National Allocation Plans, may exclude such installations from the scope of this Directive, after verifying that:
1, litra c)
(referred to in Article 67)
1, litra c)
1(c)
1, litra c) - Der er aldrig blevet truffet nogen beslutning på grundlag af dette stykke.
Paragraph 1(c) - No decision has ever been based on this paragraph.
1, litra c), affattes således:
point (c) of paragraph 1 is replaced by the following text:
1, litra c), vedrører uddannelse og undervisning.
Point 1(c) is concerned with training and education.
1, litra d)
of the
1, litra d) - Denne bestemmelses anvendelsesområde er tidsbegrænset indtil fællesskabsbestemmelser om markedsadgangen træder i kraft.
The threshold of 1% of chlorine has been suggested67 but uncertainties remain on the level of this threshold68.
1, litra e) iv) udgår
1(e)(iv) Deleted
1, litra e), affattes således:
Point 1(e) is replaced by the following:
1, litra f): Indførelse af muligheden for at koordinere fælles tilbagesendelsesaktioner
para 1 (f): introducing the possibility to coordinate joint return operations
1, litra h): Ny opgave vedrørende udvikling og drift af informationssystemer
para 1 (h): new task related to the development and operation of information systems
1, Mabledon Place
1 Mabledon Place
1, nr. 1
1 point 1
1, nr. 1
1 pt 1
1, nr. 1
1 pt. 1
1, nr. 1
1 pt. 1 (adapted)
1, nr. 1
1 pt.1
1, nr. 1
1(1)
1, nr. 1
1, pt. 1
1, nr. 1
1.1
1, nr. 1 (tilpasset)
1 pt. 1
1, nr. 1 (tilpasset)
1 pt. 1 (adapted)
1, nr. 1 (tilpasset)
1 pt.1 (adapted)
1, nr. 1 (tilpasset)
1(1) (adapted)
1, nr. 1 (tilpasset)
1, pt. 1 (adapted)
1, nr. 1 (tilpasset)
1.1 (adapted)
1, nr. 1)
1 pt. 1
1, nr. 1) (tilpasset)
1.1 (adapted)
1, nr. 1), litra a) (tilpasset)
1.1(a) (adapted)
1, nr. 1, litra a)
1 pt. 1(a)
1, nr. 1, litra a)
1, pt. 1(a)
1, nr. 1, litra a)
1.1(a)
1, nr. 1, litra a) og bilag I
1(1)(a) and Annex I
1, nr. 1, litra a), nr. i)
1 pt. 1(a)(i)
1, nr. 1, litra a), nr. ii)
1 pt. 1(a)(ii)
1, nr. 1, litra b)
1 pt 1(b)
1, nr. 1, litra b)
1 pt. 1(c)
1, nr. 1, litra b)
1, pt. 1(b)
1, nr. 1, litra b)
1.1(b) (adapted)
1, nr. 1, litra b) (tilpasset)
1, point 1 (b) (adapted)
1, nr. 1, litra b) og bilag II (tilpasset)
1(1)(b) and Annex II (adapted)
1, nr. 1, litra b), nr. i)
1 pt. 1(b)(i)
1, nr. 1, litra c)
1, point 1 (c)
1, nr. 1, litra c)
1, pt. 1(c)
1, nr. 1, litra c) (tilpasset)
1 pt. 1(c) (adapted)
1, nr. 1, litra c) og bilag III (tilpasset)
1(1)(c) and Annex III (adapted)
1, nr. 1, litra g)
1.1(g) (adapted)
1, nr. 1, litra a)
1 pt. 1(a)
1, nr. 1, litra b)
1 pt. 1(b)
1, nr. 1, litra b)
1 pt.1 (b)
1, nr. 1, og bilag, nr. 7
1, pt 1 and Annex, pt 7
1, nr. 10
1 pt. 10
1, nr. 10
1 pt. 10 (adapted)
1, nr. 10
1(10)
1, nr. 10
1, pt 10 (adapted)
1, nr. 10
1.10
1, nr. 10 (tilpasset)
1 pt. 10
1, nr. 10 (tilpasset)
1 pt. 10 (adapted)
1, nr. 10 (tilpasset)
1, pt. 10 (adapted)
1, nr. 10 (tilpasset)
1.10 (adapted)
1, nr. 10) (tilpasset)
1.10 (adapted)
1, nr. 10) og 11)
(as amended by
1, nr. 10, andet led (tilpasset)
1 pt.10 second indent (adapted)
1, nr. 10, første led
1 pt. 10 first indent
1, nr. 10, litra a)
1.10(a)
1, nr. 10, litra b)
1.10(b)
1, nr. 10, litra b) (tilpasset)
1, point 10 (b) (adapted)
1, nr. 10, litra a)
1 pt. 10(a)
1, nr. 10, litra b)
1 pt. 10(b)
1, nr. 11
1 pt. 11
1, nr. 11
1(11) (adapted)
1, nr. 11
1.11
1, nr. 11 (tilpasset)
1 pt. 11 (adapted)
1, nr. 11 (tilpasset)
1, pt. 11
1, nr. 11) (tilpasset)
1.11 (adapted)
1, nr. 11), litra b)
1.11(b)
1, nr. 11, litra a) (tilpasset)
1, pt. 11, (a) (adapted)
1, nr. 11, litra b)
1 pt. 11 (b)
1, nr. 11, litra c) (tilpasset)
1, pt. 11(c) (adapted)
1, nr. 12
1 pt. 12
1, nr. 12
1(12)
1, nr. 12
1(12) (adapted)
1, nr. 12
1, pt. 12
1, nr. 12
1.12
1, nr. 12 (tilpasset)
1 pt. 12 (adapted)
1, nr. 12 (tilpasset)
1, pt. 12 (adapted)
1, nr. 12 (tilpasset)
1.12 (adapted)
1, nr. 12)
1.12
1, nr. 12), litra a) (tilpasset)
1.12(a) (adapted)
1, nr. 12, litra a)
1.12(a)
1, nr. 12, litra a) (tilpasset)
1 pt. 12(a) (adapted)
1, nr. 12, litra a) (tilpasset)
1.12(a) (adapted)
1, nr. 12, litra b) (tilpasset)
1 pt. 12(b) (adapted)
1, nr. 12, litra b) (tilpasset)
1, point 12 (b) (adapted)
1, nr. 12, litra b) (tilpasset)
1.12(b) (adapted)
1, nr. 12, litra c)
1 pt. 12(c)
1, nr. 12, litra c)
1, point 12 (c)
1, nr. 12, litra c) (tilpasset)
1, point 12 (c) (adapted)
1, nr. 12, litra d)
1 pt. 12(d)
1, nr. 13
1 pt. 13
1, nr. 13
1(13)
1, nr. 13
1(13) (adapted)
1, nr. 13
1, pt. 13
1, nr. 13
1, pt. 13
1, nr. 13
1.13
1, nr. 13 (tilpasset)
1 pt. 13
1, nr. 13 (tilpasset)
1 pt. 13 (adapted)