natgillin/translations-raw huggingface dataset:
58 % af tv-kanalerne opfyldte dermed kravet i 1999.
The compliance rate, in terms of number of channels, was 58% in 1999.
58 919 562 euro
?58 919 562
58å 8m
23.4
59 At der i næsten alle medlemsstater findes sådanne alternative konfliktløsningsmuligheder, som arbejdsmarkedets parter kan gøre brug af, når de ikke har kunnet nå til enighed, har fået EU-institutionerne til at overveje, om der bør indføres alternative konfliktløsningsmekanismer for grænseoverskridende tvister på europæisk plan.
The fact that in most Member States these ADR facilities are available and used  where the social partners themselves have not achieved a satisfactory result has prompted the Union institutions to consider the possible value of establishing European ADR facilities for transnational disputes.
59 EYC2013-ambassadører fra 22 medlemsstater
59 EYC2013 Ambassadors from 22 Member States
59 galvaniseringsslagge, top (> 90% Zn)
Galvanizing slab zinc top dross (>90 % Zn)
59 i 2000
59 in 2000
59 lande uden for EU har vedtaget energimærker, halvdelen af dem med en udformning, der ligner EU’s energimærke.
59 non-EU countries have adopted energy labels, half of them with designs similar to the EU label.
59 mia. EUR afsættes til transport og energinetinfrastruktur, hvilket svarer til et fald på 21 % sammenlignet med 2007-2013.
€59 billion is allocated to transport and energy network infrastructure, representing a decrease of 21% compared to 2007-2013.
59 teknologi til fremstilling og omdannelse af nye materialer, herunder biomaterialer
technologies associated with the production and transformation of new materials, including bio-materials;
59 år og derover
59 years and above
59 – Underretning af og oplysninger vedrørende udpegninger
59 – Notification of and information regarding designations
59% er ansat i industrien for vindmølleturbiner og komponenter.
Wind turbine and component manufacturing accounts for 59% of the direct employment.
59,1
Slovak Rep.
59,11%
Giovanni MANTOVANI
59,2
RTP1
59,2 mia. EUR (2002), 76,3 mia. EUR (2005)
€59,2 billion (2002), €76,3 billion (2005)
59,25 EUR pr. ton
?59,25 per tonne
59,4 (NO)
59.4 (NO)
59,5p
59.5b
59,6
Seaports
59,76p.m.
59.76 p.m.
59,8 mio. EUR
EUR 59,8 m
59,9 år
59.9 years
59. møde den 13. november 2014
59th meeting – 13 November 2014
59. møde – 13. november 2014
59th meeting – 13 November 2014
59.‘Genvindelighed’
59.‘Recyclability’
590 500 EUR
590,500 €
590. PRÆSIDIEMØDE
590th BUREAU MEETING
5909 til
5909 to
5909 til 5911
5909 to 5911
590 000 hl eller omkring 12 % af det producerede landbrugsalkohol (se nedenstående graf) var fremstillet af brænderier inden for rammerne af monopolet.
The volume produced by the distilleries under the Monopoly was about 590.000 hl, or about 12% of the agricultural alcohol produced (see graph below).
591. PRÆSIDIEMØDE
591st BUREAU MEETING
59122-majs
59122 maize
59122x1507xNK603-majs
59122x1507xNK603 maize
59122xNK603-majs
59122xNK603 maize
592. PRÆSIDIEMØDE
592nd BUREAU MEETING
593. PRÆSIDIEMØDE
593rd BUREAU MEETING
594 000 EUR
?594 000
594. PRÆSIDIEMØDE
594th BUREAU MEETING
595 000 EUR
595 000 €
595 000‑
595 000 to
59o15'N, 10o24'V
59o15' N, 10o24' W
59 % af arbejdsgiverne anførte, at de ikke havde kendskab til forpligtelsen til at udvikle og gennemføre de foranstaltninger, der er nødvendige for at sikre arbejdstagernes sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen.
59% of the employers state not to be familiar with the obligation to develop and implement measures necessary for the safety and health protection of workers.
59 061 t
59.061 t
59 981 648 EUR (14 995 412 EUR om året i en 4-årsperiode)
EUR 59 981 648 (EUR 14 995 412 per year for a 4-year period)
59° 00' N, 11º00' V
60o00' N, 11o00' W
59° 12.00' N, 15° 08.00' V
59°12.00' N, 15°08.00' W
59° 21.00' N, 15° 40.00' V
57o57' N, 13o09' W
59° 26.00' N, 14° 30.00' V
57o50' N, 13o14' W
59° 26.00' N, 14° 30.00' V
59°26.00' N, 14°30.00' W
59°54'N, 7°25'V
59°54' N, 7°25' W
59°54′N, 6°55′V
59°54' N, 6°55' W
59º00' N, 09º00' V
59o00' N, 11º00' W
59º30' N, 10º00' V
59º30' N, 10º00' W
5: Anvend en forordning i stedet for et direktiv
5: Use Regulation legal instrument instead of Directive
5: gebyrer på oplysninger
5: cost of information
5: Hvordan kan finansieringen af rumfartsaktiviteter tilrettelægges mest sammenhængende på europæisk plan, og hvordan kan man undgå, at øgede ressourcer på europæisk plan følges af en tilsvarende nedskæring i de nationale investeringer?
Q5.: How may the financing of space activities at European level be organised in a more coherent manner, avoiding that an increase of resources at European level is accompanied by an equivalent reduction of investment at national level?
5: Konsekvent og effektiv anvendelse af EU-retten vedrørende de ydre grænser og visa
5: effective and efficient application of EC acquis on external borders and visas
5: Mulighed for øget finansiel støtte
para 5: possibility for increased financial support
5: Standardisering af ÅOP
5: Standardise the APRC
5: Utilfredsstillende retlige rammer for uddannelse og overførsel af personale
5: Unsatisfactory legal framework for training and transfer of personnel
5<pH<5,5
5<pH<5.5
5a Anvendelse af de offentlige finanssystemer
5a Use of public finance systems
5a)
(5a)
5a, stk. 1
5a (1)
5a, stk. 2
5a (2)
5b
(5b)
5b
5b.
5b (1994-99)
5b (1994-1999)
5b Anvendelse af indkøbsordninger 2)
5b Use of procurement systems 2)
5b.
"5 ter.
5c
(5c)
5c
5(c)
5Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde
European Economic Area
5Formålet med Kommissionens meddelelse var dengang at starte en bred debat i både EU og medlemsstaterne.
The aim of the Commission communication was to stimulate a wide-ranging debate on this subject, both at EU level and in the Member States.
5G
9.3
5G er endnu ikke fuldt ud standardiseret, men de vigtigste specifikationer og teknologiske byggesten er allerede udviklet og ved at blive testet.
5G is not fully standardised yet but its key specifications and technological building blocks are already being developed and tested.
5G for Europa
5G for Europe
5G til Europa
5G for Europe
5G til Europa: En handlingsplan
5G for Europe: An action plan
5G til Europa: Handlingsplan
5G for Europe: Action Plan
5G-handlingsplan
5G Action Plan
5G-handlingsplanen indeholder en ambitiøs tilgang og kræver et forenet og vedvarende engagement for alle parter: EU-institutionerne, medlemsstaterne, industrien og forsknings- og finansieringssamfundet.
The 5G action plan adopts an ambitious approach and requires united and sustained commitment of all parties: the EU institutions, the Member States, industry and the research and financial communities.
5G-innovation til støtte for vækst
5G innovation in support of growth
5G-kommunikation
5G communications,
5G-kommunikation bygger på mobil 4G-datakonnektivitet samt faste net – der giver mulighed for, at aktuelt særskilte infrastrukturer kan integrere deres tjenester i globale, allestedsnærværende og programmerbare "virtuelle net" af høj kvalitet.
5G communications will build on 4G mobile data connectivity as well as on fixed networks – allowing currently separate infrastructures to integrate their services into high-quality, global, ubiquitous and programmable "virtual networks".
5G-kommunikationsnet giver mulighed for sømløs verdensomspændende kommunikation mellem forskellige typer knudepunkter, der forbinder data, køretøjer og andre genstande, intelligente sensorer eller talekommunikation.
5G communication networks enable seamless global communication between different kind of 'nodes', connecting data, vehicles and other objects, smart sensors or voice.
5G-konnektivitet med høj ydeevne
High performance 5G connectivity
5G-net vil sænke barriererne for markedsadgang for brugertilpassede kommunikationstjenester i flere sektorer ved at give kontrolleret adgang til reelle eller virtuelle netressourcer uden at skulle eje en hel netinfrastruktur40.
5G networks will lower market-entry barriers for customised communications service in multiple sectors, by giving controlled access to real or virtual network resources without the need to own a whole network infrastructure40.
5G-teknologien vil sandsynligvis ændre dagsordenen for industrielle transformationer1 gennem trådløse bredbåndstjenester, der leveres med gigabithastigheder2, støtte fra nye typer applikationer, der forbinder enheder og objekter (tingenes internet), og alsidighed i form af virtuel software, der giver mulighed for innovative forretningsmodeller på tværs af sektorer (f.eks. transport, sundhed, produktion, logistik, energi, medier og underholdning).
5G is seen as a game changer, enabling industrial transformations1 through wireless broadband services provided at gigabit speeds2, the support of new types of applications connecting devices and objects (the Internet of Things), and versatility by way of software virtualisation allowing innovative business models across multiple sectors (e.g. transport, health, manufacturing, logistics, energy, media and entertainment).
5H2O) i 500 ml vand.
5H2O) in 500 ml of water.
5Lokal tid:
5Local time:
5Nærmere redegørelse for forslagets enkelte kapitler eller artikler
Detailed explanation of the proposal by chapter or by article
5 % af de relevante fondes budget vil blive sat til side og ved en midtvejsevaluering blive tildelt de medlemsstater, hvis programmer i fuldt omfang har nået deres delmål.
5% of the budget of the relevant funds will be set aside and allocated, during a mid-term performance review, to the Member States whose programmes have met their milestones.
5 % af dets aktiverformue i øvrige tilfælde.
5 % of its assets, in other cases.
5 % af midlerne til målet om investeringer i vækst og beskæftigelse udgør resultatreserven, som fordeles i overensstemmelse med artikel 20.
5% of the resources for the Investment for growth and jobs goal shall constitute the performance reserve to be allocated in accordance with Article 20.
5 % af stemmerettighederne anses således for at være en større besiddelse af andele, som vil kunne få indflydelse på stemmeretsstrukturen i et selskab.
5% of the voting rights is considered therefore to be a major holding capable of influencing the voting structure in a company.
5 % af støtten til sektorbestemte mål gik til kulindustrien og udelukkende til lukning af miner.
As regards objectives favouring specific sectors, 5% of aid was granted to the coal sector, exclusively for mine closures.
5 % af vægten
5% by weight
5 % anførte, at de stemte for at have indflydelse på valget af formand for Europa-Kommissionen36.
5 % indicated that they voted to influence the choice of Commission President.36
5 % havde ingen mening herom, herunder de fleste ngo'er.
5% had no opinion, including most of the NGOs.
5 % i mineralfoder uden organiske bestanddele
5 % in the case of mineral feed containing no organic substances;
5 % opløsning i ethanol eller methanol (4.31) (der må ikke anvendes produkter, som giver en mængde uopløseligt materiale).
Solution at 5 % in ethanol or methanol (4.31) (do not use products giving a high proportion of insoluble matter).
5 % til 40 % af produkterne udbydes til salg uden energimærke eller forkert energimærket (f.eks. ikke vist tydeligt, forkert energimærke, angivelser på energimærket, som ikke svarer til laboratorieprøvningen).
5% to 40% of products are found to be offered for sale without the energy labels or with the label displayed incorrectly (e.g. not clearly visible, wrong label, indications on the label not matching laboratory test).
5 % vil være reserveret til "nye aktører på markedet".
Five percent will be reserved for "new entrants".
5 %, 5 %, 4 %, 3 % og 2 % (*)
5%, 5%, 4%, 3%, and 2% (*)
5 %-reglen vedrører egenkapital eller fremmede midler, der er givet tilsagn om, og dette er en garanti for et konkret samarbejde.
The 5 % rule concerns own money or raised and secured money and it is the guarantee of a concrete cooperation.
5 000 ha  x  10 000 EUR/ha  =
5 000 ha  x  10 000 euro/ha  =
5 000 kroge ved målrettet fiskeri efter hvid tun.
(e) 5,000 hooks when directed fishing for albacore tuna.
5 000 m3 benzingennemstrømning om året
5 000 m3 petrol throughput annually
5 000 000 EUR for bygge- og anlægskontrakter.
EUR 5 000 000 for works contracts.
5 000 EUR
5 000 EUR
5 100 (ud af 5 100)
5,100 (out of 5,100)
5 100 EUR
EUR  5 100
5 104 EUR om året
€5104 per year
5 162 mio. EUR
5,162 m€
5 208
€5 208m
5 268 308,14 EUR
€5 268 308.14
5 278 000 EUR for bygge- og anlægskontrakter."
EUR 5 278 000 for works contracts.”
5 334 GT, 13 343 kW
5334GT, 13343kW
5 438 mio. EUR
5,438 m€
5 476 924 EUR
€5 476 924
5 500 TEU
5.500 TEU
5 589,1 mio. EUR (62,9% af samtlige forpligtelsesbevillinger er således kommet til udbetaling, og 83,4% af alle kontraktbeløb er blevet udbetalt).
EUR 5,589.1 million (thus 62.9 per cent of all committed funds have been paid, and 83.4 per cent of all contracted funds have been paid).
5 600 TEU
5.600 TEU
5 600 000 EUR
5 600 000 €
5 608 TEU
5.608 TEU
5 671 169 euro
?5 671 169
5 762
€5 762m
5 793 364 EUR
€5.793.364
5 800 000 EUR for De Kanariske Øer
EUR 5 800 000 for the Canary Islands;
5 893 mm
5 893 mm
5 917 (ud af 6 100)
5,917 (out of 6,100)
5 976 respondenter i 11 opinionsundersøgelser via EYC2013's Facebook-app
5,976 respondents to 11 Polls through EYC2013 Facebook App
5 993 mio. EUR
EUR 5993 million
5 for krebs­dyr og blæk­sprut­ter
5 for crustaceans and cephalopods
5 mg/kg i fedtstof eller olie
5 mg/kg in the fat or oil
5 procentpoint under målet om “regional konkurrenceevne og beskæftigelse”, dersom den prioriterede opgave overvejende vedrører områder med et geografisk eller naturligt handicap defineret som følger:
5 percentage points under the “Regional competitiveness and employment” objective where the priority principally concerns areas with a geographical or natural handicap, defined as follows:
5° C for en vægt af klasse I
5 °C for an instrument in class I,
5° op og ned
5° upwards and downwards,
5° opefter og 5° nedefter
5° upwards and 5° downwards;
5° opefter og nedefter
5° upwards and downwards;
5° over og 20° under vandret.
5° above and 20° below the horizontal.
5° over og under vandret.
5° above and below the horizontal.
5 Er hindringerne for og incitamenterne til virksomhedsudvikling og vækst i Den Europæiske Union de samme som i kandidatlandene, og medfører den forestående udvidelse et behov for særlige foranstaltninger i kandidatlandene?
5 Are the obstacles and incentives for business development and growth in the European Union similar for entrepreneurs in the Candidate Countries, and does the forthcoming enlargement call for specific measures in the Candidate Countries?
6  for Belgien
“6” for Belgium
6 "Brændstof" er en vigtig udgiftspost blandt driftsudgifterne hos virksomheder beskæftiget med landevejstransport.
6 Fuel represents a large proportion of the running costs of a road haulage business.
6 "subsidiær beskyttelsesstatus": en medlemsstats anerkendelse af en tredjelandsstatsborger eller statsløs som værende en person, der er berettiget til subsidiær beskyttelse
6 ‘subsidiary protection status’ means the recognition by a Member State of a third-country national or a stateless person as a person eligible for subsidiary protection;
6 % har erfaringer med to eller flere virksomheder18.
6% had run two or more18.
6 (delvis)
6 (in part)
6 (delvist)
6 (in part)
6 (delvist) og 10
6 (in part) and 10
6 (EF-Patentrettens justitskontor)
6 (registry CPC),
6 (Gruppe III) ‑ Punkt 1.7 ‑ Ændres som følger:
Am. 6 (Group III) – Point 1.7 – Amend text:
6 (små)
6 (small)
6 (tilpasset)
1, pt. 6 (adapted)
6 (tilpasset)
6 (adapted)
6 (tjenestemænd i delegationerne) x 290 000 EUR (skønnede omkostninger) = 1 740 000
6 (Delegation Officials) x 290,000 € (Estimated cost) = 1,740,000
6 (tjenestemænd ved delegationerne) x 290 000 EUR (skønnede omkostninger) = 1 740 000
6 (Delegation Officials) x 290,000 € (Estimated cost) = 1,740,000
6 - 9
6 to 9
6 - Belgien, Spanien, Frankrig, Irland, Nederlandene og Det Forenede Kongerige
6 – Belgium, Spain, France, Ireland, Netherlands and United Kingdom
6 - Konklusion
6 - Conclusion
6 - Oplysninger
6 Information
6 000 innovationer i eksisterende virksomheder udviklet af studerende/forskere/undervisere inden for rammerne af VIF
6000 innovations in existing businesses developed by KIC students/researchers/professors;
6 051/BRT + 33 625
6 051/grt + 33 625
6 242 028 EUR for bygge- og anlægskontrakter.
EUR 6 242 028 for works contracts.
6 250 TEU
6250 TEU
6 3) Vækst i beskæftigelsen i sektorer med et højt uddannelsesniveau
6 3) Employment growth in high education sectors
6 4.1 IST-nøgleaktion 3 – Multimedieværktøjer og ‑indhold
4.1 IST Key Action 3 – Multimedia Tools and Content
6 656 584
Fin-I
6 800 TEU
6800 TEU
6 871 773
Name of project
6 [Efter at proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud blev afsluttet i juni 2015], er Malta nu underlagt den [præventive] del af stabilitets- og vækstpagten.
(8) Malta is currently in the [preventive] arm of the Stability and Growth Pact [following the abrogation of the Excessive Deficit Procedure in June 2015].
6 a.
6a.
6 af 15.
6 out of 15
6 af 15.
6 out of 15.
6 Afdeling VII
6 Section VII
6 aftaler indgået med banker om forventet finansiering på 117,9 mio. EUR til endelige modtagere
6 contracts signed with banks for expected financing of EUR 117,9 million to final recipients
6 Agenturet retter henstilling til Kommissionen om de fælles sikkerhedsmål og de fælles sikkerhedsmetoder, som er fastsat i artikel 5 i direktiv 200./../EF [om jernbanesikkerhed].
6 The Agency shall recommend to the Commission the common safety targets and the common safety methods provided for in Article 5 of Directive 200./../EC [on railway safety].
6 Aktion 5
6 Action 5
6 Alle, der er involveret i gennemførelsen af den finansielle foranstaltning, bør have klart fastlagte roller, og der bør tages skridt til at sikre gennemsigtighed og retfærdighed i forvaltningen og overvågningen af foranstaltningen.
6 The roles of all parties involved in the implementation of the financial measure should be clearly defined and steps taken to guarantee the transparency and equity of the procedures for the management and monitoring of the measure.
6 Angiv sammenkoblingspunkter, hvor en undtagelse er indrømmet i henhold til artikel 4, stk. 4, varigheden af undtagelsen og årsagerne til, at den er indrømmet.
6 Indicate interconnection points where an exemption has been granted in accordance with Article 4(4), the duration of the exemption and the grounds on which it was granted
6 ansatte* 108 000/år
6 staff * 108,000/year
6 antimon
Antimony
6 Artikel 5
6 Article 5
6 b) og stk.
(6) (b) and par.
6 B.
B.
6 besvarelser fra små og mellemstore virksomheder og
6 responses from Small and Medium Enterprises (SMEs); and
6 BILAG 1.
6 ANNEX 1.
6 Bilag 8 - Publikationsliste
13 Annex 8 - Publications list
6 Bilag II: Glossar
6 Annex II: Glossary of terms
6 dage.
6 days
6 De midler, der er afsat til gennemførelse af forsøg, bør ikke spildes ved gentagelse af forsøg som følge af uoverensstemmelser mellem laboratoriepraksis i de forskellige medlemsstater.
The resources devoted to the tests should not be wasted by having to repeat tests owing to differences in laboratory practice from one Member State to another.
6 De nødvendige foranstaltninger til gennemførelse af denne forordning bør vedtages i overensstemmelse med Rådets afgørelse 1999/468/EF af 28. juni 1999 om fastsættelse af de nærmere vilkår for udøvelsen af de gennemførelsesbeføjelser, der tillægges Kommissionen.4 -
6 The measures necessary for the implementation of this Regulation should be adopted in accordance with Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission,4
6 De offentlige sundhedsudgifter er forholdsvis høje til trods for, at befolkningens statusindikatorer for sundhed generelt set ikke er bedre end i resten af EU.
(10) Public expenditure on healthcare is comparatively high even though population health status indicators are generally no better than in the rest of the EU.
6 De systemer og det udstyr om bord på luftfartøjet, der er nødvendige af hensyn til miljøbeskyttelse, skal konstrueres, fremstilles og vedligeholdes således, at de fungerer efter hensigten under alle forudsigelige operationelle betingelser.
6 The aircraft systems and equipment required for environmental protection reasons must be designed, produced and maintained to function as intended under any foreseeable operating condition.
6 delegationer
6 Delegations
6 Den bredere indvirkning af den digitale omstilling på industri og forbrugere
The wider impact on the digital transformation on industry and consumers
6 Den risikovægt, der fremkommer for ikke-foranstillede trancher ved anvendelse af stk. 3-5, er omfattet af en bundgrænse på 15 %.
6 The risk weight for non-senior tranches resulting from paragraphs 3 to 5 shall be subject to a floor of 15%.
6 Den samlede risikovægt beregnes som summen af risikovægtningen i dette kapitel og eventuelt supplerende risikovægt i overensstemmelse med artikel 270, litra a).
6 The total risk weight shall be determined as the sum of the risk weight set out in this Chapter and any additional risk weight in accordance with Article 270a.
6 Der bør gennemføres officiel kontrol af kødproduktionen for at sikre, at hygiejnebestemmelserne overholdes permanent, og at de kriterier og mål, der er fastsat i fællesskabsbestemmelserne, overholdes af lederne af kødvirksomheder.
6 Official controls on the production of meat should be carried out to ensure that hygiene rules are continuously being respected and that the criteria and targets laid down in Community legislation are being met by meat business operators.
6 der bør gradvist indføres fælles sikkerhedsmål og fælles sikkerhedsmetoder for at sikre, at der opretholdes et højt sikkerhedsniveau, og for at give mulighed for en vurdering af sikkerhedsniveauet og operatørernes indsats på sikkerhedsområdet både på europæisk plan og i medlemsstaterne;
6 Common safety targets (CST) and common safety methods (CSM) should be gradually introduced to ensure that a high level of safety is maintained and to provide tools for assessment of the safety level and the performance of the operators on the European level as well as in the Member States.
6 Der bør kunne forelægges projekter, der bedst muligt modsvarer markedets aktuelle behov.
6 Applicants should be able to submit projects which best match current market needs.
6 Der bør ydes FIUF-støtte til foranstaltninger for kystfiskeri af mindre omfang på betingelse af, at disse foranstaltninger ikke bidrager til at forøge fiskeriindsatsen i skrøbelige marine kystøkosystemer, eller at de bidrager til at mindske slæberedskabers påvirkning af flora og fauna på havbunden.
6 FIFG support for measures to assist small-scale coastal fishing should be granted on condition that such measures do not serve to increase fishing effort in fragile coastal marine ecosystems, or that they help to reduce the impact of towed gear on the flora and fauna of the sea bed.
6 Der er foretaget undersøgelser, som viser, at den menneskelige organisme om natten er særlig følsom over for miljøforstyrrelser og over visse byrdefulde former for arbejdstilrettelæggelse, og at lange perioder med natarbejde kan være skadelige for arbejdstagernes sundhed og være til fare for sikkerheden under arbejdet.
6 Research has shown that the human body is more sensitive at night to environmental disturbances and also to certain burdensome forms of work organisation and that long periods of night work can be detrimental to the health of workers and can endanger safety at the workplace.
6 Der er gjort visse fremskridt på beskatningsområdet med gennemførelsen af en bred skattereform, som skal gøre skattesystemet enklere og mere fremme vækst og jobskabelse.
(10) Some progress was made in the area of taxation, with a comprehensive tax reform being introduced to make the tax system simpler and more conducive to growth and job creation.
6 Der findes imidlertid ikke noget lignende retligt system på naboøerne, der lider under en manglende organisation, hvilket hindrer dem i at handle landbrugsvarer med RYP'erne.
However, this legal system does not exist in the neighbouring islands, whose lack of organisation hinders their agricultural trade with the ORs.