natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Bilag I, 3.1.2 – ”Belysning” i det ændrede forslag er blevet slettet, fordi denne risiko blev anset for at være tilstrækkeligt dækket af det generelle krav i 1.1.4 - "Belysning" i den fælles holdning.
Annex I, 3.1.2 - “Lighting” in the amended proposal was deleted, since the risk was considered to be sufficiently covered by the general requirement 1.1.4 - “Lighting” in the common position.
Bilag I, 3.2 – ”Arbejdssted” i det ændrede forslag er blevet ændret en smule i den fælles holdning.
Annex I, 3.2 - “Workstations” in the amended proposal was slightly modified in the common position.
Bilag I, 3.3 – ”Betjening” i det ændrede forslag er blevet omformuleret i den fælles holdning.
Annex I, 3.3 - “Controls” in the amended proposal was editorially modified in the common position.
Bilag I, 3.4 – ”Beskyttelsesforanstaltninger mod mekaniske risici” i det ændrede forslag er blevet ændret i den fælles holdning under hensyntagen til erfaringerne med direktivets anvendelse og for at forenkle og lette innovation.
Annex I, 3.4 - “Protection against mechanical hazards” in the amended proposal was modified in the common position taking into account experience of applying the Directive and in order to simplify it and facilitate innovation.
Bilag I, 3.5 – ”Beskyttelsesforanstaltninger mod andre risici” i det ændrede forslag er blevet omformuleret i den fælles holdning.
Annex I, 3.5 - “Protection against other hazards” in the amended proposal was editorially modified in the common position.
Bilag I, 3.6 – ”Anvisninger” i det ændrede forslag er blevet ændret i den fælles holdning.
Annex I, 3.6 - “Indications” in the amended proposal was modified in the common position.
Bilag I, 4.1.2.1 – ”Manglende stabilitet” er blevet tilføjet i den fælles holdning, da dette punkt blev anset for at have været nyttigt i direktiv 98/37/EF.
Annex I, 4.1.2.1 - “Risks due to lack of stability” was added to the common position, as it was considered to have been useful in Directive 98/37/EC.
Bilag I, 4.1.3 – ”Egnethed til formålet” er blevet tilføjet i den fælles holdning, da dette punkt blev anset for at have været nyttigt i direktiv 98/37/EF.
Annex I, 4.1.3 - “Fitness for purpose” was added to the common position, as it was considered to have been useful in Directive 98/37/EC.
Bilag I, 4.2.4 – ”Risici for udsatte personer” i det ændrede forslag er blevet slettet, da det blev anset for at være dækket af det nye punkt 4.1.2.8 – ”Maskiner, der betjener faste ladesteder” i den fælles holdning.
Annex I, 4.2.4 - “Risks to exposed persons” in the amended proposal was deleted since it was considered to be covered by the new 4.1.2.8 - “Machinery serving fixed landings” in the common position.
Bilag I, 4.3 – ”Mærkning” i det ændrede forslag er blevet omformuleret i den fælles holdning for at tilpasse terminologien til almindeligt anvendte standarder.
Annex I, 4.3 - “Marking” in the amended proposal was editorially modified in the common position, in order to align the terminology with currently used standards.
Bilag I, 4.4 – ”Brugsanvisning” i det ændrede forslag er blevet omformuleret i den fælles holdning for at tilpasse terminologien til almindeligt anvendte standarder.
Annex I, 4.4 - “Instructions” in the amended proposal was editorially modified in the common position, in order to align the terminology with currently used standards.
Bilag I, 5 – ”Supplerende væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav for maskiner bestemt til arbejde under jorden” i det ændrede forslag er blevet omformuleret i den fælles holdning, og 5.3 – ”Belysning” i det ændrede forslag er blevet fjernet, fordi denne risiko blev anset for at være tilstrækkeligt dækket af det generelle krav i 1.1.4 - "Belysning" i den fælles holdning.
Annex I, 5 - “Supplementary essential health and safety requirements for machinery intended for underground work” in the amended proposal was editorially modified in the common position and 5.3 - “Lighting” in the amended proposal was deleted since the risk was considered to be sufficiently covered by the general requirement 1.1.4 - “Lighting” in the common position.
Bilag I, 6,5 – ”Mærkning” i det ændrede forslag er blevet ændret en smule i den fælles holdning, idet væsentlige angivelser er blevet specificeret.
Annex I, 6.5 - “Markings” in the amended proposal was slightly modified in the common position, specifying essential information.
Bilag I, 6.1 – ”Generelt” i det ændrede forslag er blevet ændret i den fælles holdning, idet der er blevet indarbejdet generelle krav fra hovedafsnit 8 i det ændrede forslag, og 6.1.1 – ”Definition” i det ændrede forslag er blevet flyttet til 4.1.1 – ”Definitioner” i den fælles holdning.
Annex I, 6.1 - “General” in the amended proposal was modified in the common position, incorporating general requirements from chapter 8 of the amended proposal and 6.1.1 - “Definition” in the amended proposal was moved to 4.1.1 - “Definitions” in the common position.
Bilag I, 6.2 – ”Betjeningsanordninger” i det ændrede forslag er blevet ændret en smule i den fælles holdning.
Annex I, 6.2 - “Manual controls” in the amended proposal was slightly modified in the common position.
Bilag I, 6.3 – ”Risici for personer, der opholder sig i stolen (på ladet)” i det ændrede forslag er blevet ændret i den fælles holdning, og 6.3.3 – ”Risici, der skyldes genstande, der falder ned på stolen (ladet)” er i den fælles holdning blevet flyttet fra punkt 8.1 – ”Kabine” i det ændrede forslag.
Annex I, 6.3 - “Risk to persons in the carrier” in the amended proposal was modified in the common position and 6.3.3 - “Risk due to objects falling on the carrier” was moved in the common position from 8.1 - “Cab” of the amended proposal.
Bilag I, 6.4 – ”Maskiner, der betjener faste ladesteder” i det ændrede forslag er blevet tilføjet i den fælles holdning og indfører krav fra hovedafsnit 7 og 8 i det ændrede forslag mere generelt.
Annex I, 6.4 - “Machinery serving fixed landings” in the amended proposal was added to the common position introducing requirements from chapters 7 and 8 of the amended proposal in a more general manner.
Bilag I, A
Annex 1A
Bilag I, afdeling 1, beskriver de emner, som efteruddannelsen skal dække.
Section 1 of Annex 1 describes the subjects to be covered by the training.
Bilag I, afdeling II, afsnit 7, nr. 3
Annex I, Section II (7)(3)
Bilag I, afsnit 1-9
Annex I, Sections 1 – 9
Bilag I, afsnit 1.2, (indledning) og afsnit 1.2 (i), afløses af teksten i dette ændringsforslags bilag I.
Annex I, section 1.2 (introductory part) and section 1.2 (i) are replaced with the text presented in Annex I of the present amended proposal.
Bilag I, afsnit 1.2, underafsnit ii) "Specifikke forskningsaktiviteter for små og mellemstore virksomheder" får ændret nummereringen til:
Annex I, section 1.2, sub-heading “ii) Specific research activities for SMEs” is renumbered:
Bilag I, afsnit 1.2, underafsnit iii) "Specifikke internationale samarbejdsaktiviteter" får ændret nummereringen til:
Annex I, section 1.2, sub-heading “iii) Specific international co-operation activities” is renumbered:
Bilag I, afsnit B
Annex I, Section B
Bilag I, afsnit B, punkt 3: Forordningen forhindrer et kreditvurderingsbureau i at udstede kreditvurderinger (eller kræver, at det pågældende kreditvurderingsbureau oplyser om, at det kan få indflydelse på kreditvurderingen), hvis der er konkrete eller potentielle interessekonflikter, fordi personer (ud over kreditvurderingsbureauet og dets medarbejdere, der allerede er omfattet af reglerne), som besidder over 10% af kapitalen eller stemmerettighederne i et kreditvurderingsbureau, eller som på anden vis er i stand til at udøve bestemmende indflydelse på kreditvurderingsbureauets forretningsaktiviteter i visse situationer, såsom i forbindelse med investeringer i den kreditvurderede enhed, fordi den pågældende er medlem af bestyrelsen i den kreditvurderede enhed osv.
Annex I, Section B, point 3: the Regulation would prevent a CRA from issuing credit ratings (or would require that CRA to disclose that the credit rating may be affected) where there are actual or potential conflicts of interests created by the involvement of (in addition to the CRA and its staff, already covered by the rules) persons who hold more than 10% of the capital or voting rights of the CRA, or are otherwise in a position to exercise significant influence on the business activities of the CRA, in certain situations, such as investment in the rated entity, being member of the board of the rated entity etc;
Bilag I, afsnit B, punkt 3a: Vederlag for kreditvurderinger (og dertil knyttede ydelser), som kreditvurderingsbureauer opkræver af deres kunder, skal være ikke-diskriminerende (dvs. baseret på faktiske omkostninger og gennemsigtige prisfastsættelseskriterier) og må ikke være afhængige af f.eks. resultatet eller udfaldet af det udførte arbejde.
Annex I, Section B, point 3a: fees charged by CRAs to their clients for the provision of ratings (and ancillary services) should be non-discriminatory (i.e. based on actual cost and the transparency pricing criteria) and not based on any form of contingency (i.e. not depend on the result or outcome of the work performed).
Bilag I, afsnit B, punkt 4: Personer, som besidder over 5 % af kapitalen eller stemmerettighederne i et kreditvurderingsbureau, eller som på anden vis er i stand til at udøve bestemmende indflydelse på et kreditvurderingsbureaus forretningsaktiviteter, må ikke yde konsulent- eller rådgivningsbistand til den kreditvurderede enhed vedrørende dennes selskabsstruktur eller juridiske struktur, aktiver, passiver eller aktiviteter.
Annex I, Section B, point 4: persons who hold more than 5% of the capital or voting rights of the CRA, or are otherwise in a position to exercise significant influence on the business activities of the CRA should not be allowed to provide consultancy or advisory services to the rated entity regarding the corporate or legal structure, assets, liabilities or activities of that rated entity.
Bilag I, afsnit D, del I, punkt 2a: Kravet om vejledning om metoderne og de antagelser, der ligger til grund for kreditvurderingerne, udvides fra at omfatte strukturerede finansielle produkter til alle aktivklasser.
Annex I, Section D, Part I, point 2a: the requirement to provide guidance on methodologies and underlying assumptions behind ratings is extended from structured finance products to all asset classes.
Bilag I, afsnit D, del I, punkt 3: Denne bestemmelse vedrører oplysninger fra kreditvurderingsbureauer til udstedere om grundlaget for kreditvurderingen eller en vurderingsforventning forud for offentliggørelsen af vurderingen eller vurderingsforventningen med henblik på at give den kreditvurderede enhed mulighed for at opdage eventuelle fejl i vurderingen.
Annex I, Section D, Part I, point 3: this provision deals with the information to be provided by CRAs to issuers on the principal grounds on which the rating or an outlook is based in advance of the publication of the rating or outlook, in order to give an opportunity to the rated entity to detect any errors in the rating.
Bilag I, afsnit D, del I, punkt 6: Kreditvurderingsbureauer skal offentliggøre oplysninger om alle enheder eller gældsinstrumenter, der er bestilt hos dem med henblik på en første gennemgang eller en foreløbig kreditvurdering.
Annex I, Section D, Part I, point 6: CRAs should disclose information about all entities or debt instruments submitted to it for their initial review or for preliminary rating.
Bilag I, afsnit D, del II, punkt 2, litra a) og litra aa): I henhold til det ændrede punkt 2, litra a), skal kreditvurderingsbureauer årligt udlevere en liste til ESMA over vederlag betalt af hver enkelt kunde for individuelle kreditvurderinger og eventuelle sekundære ydelser.
Annex I, Section E, Part II, points 2(a) and 2(aa): the amended point 2(a) requires CRAs to annually disclose to ESMA a list of fees charged to each client, for individual ratings and any ancillary service.
Bilag I, afsnit D, del III, punkt 3 og 7: Reglerne for et kreditvurderingsbureaus offentliggørelse af en rapport om gennemsigtighed skærpes, således at kreditvurderingsbureauer skal være gennemsigtige med hensyn til personale, der afsættes til vurderingerne af forskellige aktivklasser (f.eks. virksomheder, strukturerede finansielle instrumenter eller offentlige låntagere).
Annex I, Section E, Part III, points 3 and 7: the rules on the publication of a transparency report by CRAs are strengthened by requiring CRAs to be transparent as to the allocation of staff to the ratings of different asset classes (i.e. corporate, structured finance, sovereign ratings).
Bilag I, afsnit III, kapitel IV, del B
Annex I, Section III, Chapter IV, Part B
Bilag I, afsnit IV, kapitel IX, del A
Annex I, Section IV, Chapter IX, Part A
Bilag I, afsnit V, skitserer de (reguleringsmæssige) mål, der er identificeret, og de gode fremskridt, der er gjort med at etablere åbne og forudgående reguleringsdialoger med USA og Kina.
Annex I, Section V outlines the (regulatory) objectives identified and the good progress made in building open, ex-ante regulatory dialogues with the US and China.
Bilag I, B
Annex 1B
Bilag I, B, , stk. 1
Annex I, point B, first paragraph
Bilag I, B, stk. 2
Annex I, point B, second paragraph
Bilag I, B,stk. 3, litra a) til d)
Annex I, point B, third paragraph, (a) to (d)
Bilag I, C
Annex 1C
Bilag I, Checklisten, punkt 13
Annex I, Checklist, point 13
Bilag I, del 1 (forskud på underholdsbidrag) og bilag III og IV (særregler om sygehjælp) er dog nye.
However, Annex I Part 1 (advances of maintenance payments) and Annexes III and IV (special rules for health care benefits) are new.
Bilag I, del 1 (forskud på underholdsbidrag) og bilag III og IV (særregler om sygehjælp) vedrører dog udelukkende forordning (EF) nr. 883/2004.
However, Annex I Part 1 (advances of maintenance payments) and Annexes III and IV (special rules for health care benefits) only apply to Regulation 883/2004.
Bilag I, del 1 (forskud på underholdsbidrag), og bilag III og IV (særregler om sygehjælp) er dog nye.
However, Annex I Part 1 (advances of maintenance payments) and Annexes III and IV (special rules for health care benefits) are new.
Bilag I, del 1 og del 3, punkt 1, litra a)
Part 1 and point 1(a) of Part 3 of Annex I
Bilag I, Del 1, Afdeling 1, litra b)
Annex, Part 1, Regulations (b)
Bilag I, Del 1, Afdeling 1, litra c)
Annex, Part 1, Regulations (c)
Bilag I, Del 1, Afdeling 1, litra d)
Annex, Part 1, Regulations (d)
Bilag I, Del 1, Afdeling 2, litra b)
Annex, Part 1, Regulations (e)
Bilag I, Del 1, Afdeling 2, litra d)
Annex I, Part 1, Section 2(d)
Bilag I, del 1, afsnit V, R2a (ny)
Annex I, Part I, Section V, R2a (new)
Bilag I, del 2, erstattes med følgende:
Annex I, Part II is replaced by the following:
Bilag I, del 2.1 a) første led, der definerer forbehandlings- og rengøringsprodukter til autoreparationslakering (gunwash) er blevet omformuleret til at omfatte alle forbehandlingsprodukter.
Annex I, part 2.1 a) the first indent defining preparatory and cleaning products for vehicle refinishing (gunwash) has been reworded to include clearly all preparatory products.
Bilag I, del A
Annex I Part A
Bilag I, del A, erstattes af bilag II til nærværende direktiv, som indfører de nyligt foreslåede prioriterede stoffer, ændrer miljøkvalitetskravene for nogle af de nuværende prioriterede stoffer13 og indfører en kolonne i tabellen til biotakrav.
Part A of Annex I is replaced by Annex II to this Directive, which introduces the newly proposed PS, amends the EQS for some of the existing PS13 and introduces a column for biota standards.
Bilag I, del A, erstattes med teksten i bilag II til nærværende direktiv.
In Annex I, Part A is replaced by the text set out in Annex II to this Directive.
Bilag I, Del A, nr. (1)“(1) daglige og ugentlige køretider, sammenlagte køretider i to på hinanden følgende uger, pauser og daglige og ugentlige hviletider samt kompensationshviletider også de foregående diagramark, der skal opbevares i køretøjet i overensstemmelse med artikel 15, stk. 7 i Forordning (EØF) nr. 3821/85 og/eller de data […..], der er oplagret for den samme periode på førerkortet og/eller i kontrolapparatets datalager i overensstemmelse med bilag II.
Annex I, Part A, point (1)“(1) daily and weekly driving periods, total accumulated driving time during two consecutive weeks, breaks and daily and weekly rest periods and compensatory rest periods; also the preceding […] record sheets which have to be carried on board the vehicle in accordance with Article 15(7) of Regulation (EEC) No 3821/85 and/or the data for the same period on the driver card and/or in the memory of the recording equipment in conformity with Annex II to this Directive and/or on printouts […].
Bilag I, del A, nr. 4
Annex I, Part A, point 4
Bilag I, del A, nr. 4
Annex, point A.3A
Bilag I, del A, nr. 5
Annex, point A.4
Bilag I, del A, nr. 5 til 15
Annex I, Part A, points 5 to 15
Bilag I, del A, punkt 1 til 3
Annex I, Part A, points 1 to 3
Bilag I, del B, første til syvogtyvende led
Annex I, Part B, first to twenty‑seventh indents
Bilag I, del B, kemiske parametre
Annex I, part B, chemical parameters
Bilag I, del B, note 10
Annex I, Part B, note 10
Bilag I, del B, punkt 2, litra d), affattes således:
In Annex I, point 2 of Part B is replaced by the following:
Bilag I, del C, bilag Ib og bilag II, del B og C, kan ændres af Kommissionen under hensyn til udviklingen på Fællesskabets område eller i tredjelande i sygdomssituationen for de arter, der er omhandlet i denne forordning, navnlig for så vidt angår rabies.
Part C of Annex I, Annex Ib and parts B and C of Annex II may be amended by the Commission to take account of developments in the situation within Community territory or in third countries as regards diseases affecting the species of animals covered by this Regulation, in particular rabies.
Bilag I, del C, og bilag II, del B og C, kan ændres af Kommissionen under hensyn til udviklingen på Fællesskabets område eller i tredjelande i sygdomssituationen for de arter, der er omhandlet i denne forordning, navnlig for så vidt angår rabies, og der fastsættes i givet fald et begrænset antal dyr, som kan transporteres i medfør af denne forordning.
Part C of Annex I and parts B and C of Annex II may be amended by the Commission to take account of developments in the situation within Community territory or in third countries as regards diseases affecting the species of animals covered by this Regulation, in particular rabies, and, if need be, limit, for the purposes of this Regulation, the number of animals which can be moved.
Bilag I, del C, parameter 11 a (ny), (efter “iltforbrug”)
Annex I, Part C, entry 11 a (new), (after “oxidizability”)
Bilag I, del I
Annex I, Part I
Bilag I, del I
Annex I, section I
Bilag I, del I, afsnit VI, punkt E (nyt)
Annex I, part I, Section VI, point E, (new)
Bilag I, del I, punkt 1
Annex I(I)(1)
Bilag I, del I, punkt 2, andet afsnit
Annex I(I)(2), second subparagraph
Bilag I, del I, punkt 2, første afsnit, litra a), nr. 1 til 4
Annex I(I)(2), first subparagraph, (a)(1) to (4)
Bilag I, del I, punkt 2, første afsnit, litra a), nr. i) til iv)
Annex I(I)(2), first subparagraph, (a)(i) to(iv)
Bilag I, del I, punkt 2, første afsnit, litra b)
Annex I(I)(2), first subparagraph, (b)
Bilag I, del I, punkt 2, første afsnit, litra c)
Annex I(I)(2), first subparagraph, (c)
Bilag I, del I, punkt 3
Annex I, Section I, point 3
Bilag I, del I, punkt F, stk. 5 (direktiv 96/26/EF)
(Annex I (I)(F)(5) of Directive 96/26/EC)
Bilag I, del II
Annex I, section II
Bilag I, del II udskiftes med teksten i bilag I til nærværende direktiv.
Annex I, Part II is replaced by the text in Annex I to this Directive.
Bilag I, del II, giver medlemsstaterne mulighed for at definere begrebet "familiemedlem", når dette ikke er muligt i henhold til den nationale lovgivning.
Part II of Annex I enables Member States to define the term "member of the family" when their legislation does not make it possible to identify them.
Bilag I, del III
Annex I(III)
Bilag I, del III
Annex I, Part III
Bilag I, del III
Annex I, section III
Bilag I, Del IX A, i tiltrædelsesakten af 1985
Part IX A of Annex I to the 1985 Act of Accession
Bilag I, Del X, i tiltrædelsesakten af 1979
Part X of Annex I to the 1979 Act of Accession
Bilag I, E
Annex IE
Bilag I, II
Annex I, II
Bilag I, II og III
Annexes I to III
Bilag I, II og III affattes som angivet i bilag I, II og III til nærværende direktiv.
Annexes I, II and III are replaced by Annexes I, II and III to this Directive.
Bilag I, II og III erstattes af teksten i bilaget til dette direktiv.
Annexes I, II and III shall be replaced by the new versions set out in the Annex attached to this Directive.
Bilag I, II og III indføjes som følger:
Annexes I, II and III are inserted as follows:
Bilag I, II og III kan ændres eller ophæves efter proceduren i artikel 31, stk. 2, for at tage hensyn til
Annexes I, II and III may be amended or repealed in accordance with the procedure referred to in Article 31 (2), to take account of:
Bilag I, II og III udgår.
Annexes I, II and III are deleted.
Bilag I, II og III ændres som anført i bilaget til nærværende beslutning.
Annex I, II and III are amended as set out in the Annex to this Decision.
Bilag I, II og III11.
Annexes I, II and III11.
bilag I, II, III, IIIA, IV og V ændres for at tage hensyn til ændringer, der aftales under Basel-konventionen og OECD-beslutningen
Annexes I, II, III, IIIA, IV and V shall be amended to take account of changes agreed under the Basel Convention and the OECD Decision;
Bilag I, II, II a, III, IV og VI til forordning (EØF) nr. 1408/71 ændres i overensstemmelse med bilaget til denne forordning.
Annexes I, II IIa, III, IV and VI to Regulation (EEC) No 1408/71 shall be amended in accordance with the Annex to this Regulation.
Bilag I, II, II a, III, IV og VI til forordning (EØF) nr. 1408/71 ændres i overensstemmelse med bilaget til denne forordning.
Annexes I, II, IIa, III, IV and VI to Regulation (EEC) No 1408/71 are amended in accordance with the Annex to this Regulation.
Bilag I, II, I a, III, IV, VI og VIII til forordning (EØF) nr. 1408/71 ændres i overensstemmelse med bilaget til denne forordning.
Annexes I, II IIa, III, IV, VI and VIII to Regulation (EEC) No 1408/71 shall be amended in accordance with the Annex to this Regulation.
Bilag I, III, IV, VI og VIII samt bilag IX og XI skal tilpasses for at tage hensyn til situationen i de medlemsstater, som er tiltrådt Den Europæiske Union efter den 29. april 2004.
Annexes I, III, IV, VI and VIII, IX and XI must be adapted to take into account the requirements of the Member States that acceded to the European Union after 29 April 2004.
Bilag I, III, V, VII og XII ændres i overensstemmelse med bilag I til dette direktiv.
Annexes I, III, V, VII and XII are amended in accordance with Annex I to this Directive.
Bilag I, II a, III, IV og VI til forordning (EØF) nr. 1408/71 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.
Annexes I, IIa, III, IV and VI to Regulation (EEC) No 1408/71 are amended as set out in the Annex to this Regulation.
Bilag I, indledende bemærkning 3, tredje afsnit
Annex I, preliminary remark 3, 3rd subparagraph
bilag I, IVa, IX og XV udgår.
Annexes I, IVa, IX and XV are deleted.
Bilag I, Kapitel 7 – Pladskrav.
Annex I, Chapter 7 – Space allowances.
Bilag I, Kapitel I - Egnethed til transport 2 e).
Annex I, Chapter I – Fitness for transport 2 (e):.
Bilag I, kapitel I, punkt 1 – 1.2.
Annex I, Chapter 1, points 1.-1.2.
Bilag I, kapitel I, punkt 1.2.1.
Annex I, Chapter I, point 1.2.1.
Bilag I, kapitel I, punkt 1.2.2.
Annex I, Chapter I, point 1.2.2.
Bilag I, Kapitel III – Håndtering af dyr 1.8 e).
Annex I, Chapter III, Handling 1.8(e).
Bilag I, Kapitel V – Transporttid.
Annex I, Chapter V – Journey times.
Bilag I, litra a)
Annex I(a)
Bilag I, litra a), andet led
Annex I(a), second indent
Bilag I, litra a), femte led
Annex I(a), fifth indent
Bilag I, litra a), fjerde led
Annex I(a), fourth indent
Bilag I, litra a), første led
Annex I(a), first indent
Bilag I, litra a), sjette led
Annex I(a), sixth indent
Bilag I, litra a), syvende led
Annex I(a), seventh indent
Bilag I, litra a), tredje led
Annex I(a), third indent
Bilag I, litra b)
Annex I(b)
Bilag I, litra b), andet led
Annex I(b), second indent
Bilag I, litra b), første led
Annex I(b), first indent