natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Artikel 3-høringer skal anvendes "i forbindelse med alle forslag på det sociale og arbejdsmarkedsmæssige område, uanset hvilket retligt grundlag man vælger at anvende.
Article 3 consultations are to "apply to all social policy proposals, whatever legal basis is eventually decided on".
Artikel 3-Støtte til infrastruktur
Article 3-Aid for Infrastructure
Artikel 3-undtagelsens anvendelse afhænger af, at "infrastrukturens driftsledelse" er en virksomhed.
The application of the Article 3 exemption is dependent on the “infrastructure manager” being an undertaking.
Artikel 3. ØSU mener, at denne artikel bør indeholde et forbud mod tobaksreklamer i den trykte presse og i fagblade med udbredelse i mere end én medlemsstat.
Article 3: The ESC would suggest that this article should prohibit advertising in the press and other publications that are distributed in more than one Member State.
Artikel 3.1 i den konsoliderede udgave af postdirektivet: "Medlemsstaterne sikrer overalt på deres område, at brugerne til enhver tid har adgang til et udbud af posttjenester af nærmere fastlagt kvalitet til priser, der er overkommelige for alle brugere."
Article 3.1 of the consolidated text of the Postal Directive: “Member States shall ensure that users enjoy the right to a universal service involving the permanent provision of a postal service of specified quality at all points in their territory at affordable prices for all users”.
Artikel 3.1, 2.a)
Article 3.1, 2.a)
Artikel 3.2.b), 3.9, 4.2.c), 4.8, 5.2.b), 5.9
Articles 3.2.b), 3.9, 4.2.c), 4.8, 5.2.b) and 5.9
Artikel 3.3, 4.3, 5.3
Articles 3.3, 4.3, 5.3
Artikel 3.3.
3.1.2.
Artikel 3.3.
Article 3.3.
Artikel 3.3., første afsnit, 4.3., første afsnit, 5.3.
Articles 3.3., first subparagraph, 4.3., first subparagraph, 5.3.
Artikel 3.4., 4.5., 5.4.
Articles 3.4., 4.5., and 5.4.
Artikel 3.5.a) 1. led, 3.5.b) 1. led
Article 3.5.a) first indent and 3.5.b) first indent
Artikel 3.5.a) og b)
Article 3.5.a) and b)
Artikel 3.6.7., 4.9., 5.6.7.
Articles 3.6.7., 4.9., and 5.6.7.
Artikel 3.7, 4.10, 5.8
Articles 3.7, 4.10, 5.8
Artikel 3.7., 4.9., 5.7.
Articles 3.7., 4.9., and 5.7.
Artikel 3.7., andet afsnit, 4.11.10., 5.8
Articles 3.7., second subparagraph, 4.11.10., 5.8
Artikel 3.7., første afsnit, 4.10., 5.7.
Articles 3.7., first subparagraph, 4.10., 5.7.
Artikel 3.7.9., andet afsnit, 4.11.
Articles 3.7.9., second subparagraph, and 4.11.
Artikel 3.7: "Befordringspligten som beskrevet i denne artikel omfatter både indenlandsk og grænseoverskridende postbefordring."
Article 3.7: ''The universal service as defined in this article shall cover both national and cross-border services''.
Artikel 30
2101 30 99
Artikel 30
Art.
Artikel 30
Article 27
Artikel 30
Article 42
Artikel 30 (artikel 6 i forordning (EØF) nr. 218/92)
Article 30 (Article 6 of Regulation (EEC) No 218/92)
Artikel 30 (Nummerportabilitet)
Article 30 (Number portability)
Artikel 30 (revision)
Article 30 (review clause)
Artikel 30 (svarer til artikel 26 i forslaget fra 2009)
Article 30 (corresponds to Article 26 of the 2009 proposal)
Artikel 30 (tidligere 29): Denne artikel vedrører betingelserne for vurderingen af, hvorvidt en af de sektorer, der er omfattet af direktivet, er direkte underlagt almindelige konkurrencevilkår, og - når dette er tilfældet - proceduren for at konstatere, at direktivet ikke finder anvendelse på de kontrakter, der er indgået for at udøve en sådan aktivitet.
Article 30 (ex 29): this Article concerns the conditions for taking into account direct exposure to competition in one of the sectors covered by the Directive, and, where this is the case, the procedure which is to be followed to determine that the Directive is not applicable to the contracts awarded to pursue such an activity.
Artikel 30 - Adgang til beskæftigelse
Article 30 - Access to employment
Artikel 30 - Afgifter
Article 30 - Fees
Artikel 30 - Ansatte, agenter - sammenlægning af erstatningskrav
Article 30 — Servants, Agents — Aggregation of Claims
Artikel 30 - Delvis fuldbyrdelse
Article 30 - Partial enforcement
Artikel 30 - Forholdet til Rådets forordning (EF) nr. 44/2001
Article 30 – Relationship with Council Regulation (EC) No 44/2001
Artikel 30 - Identifikation af ikke-samarbejdende tredjelande
Article 30 – Identification of non-cooperating third states
Artikel 30 - Overgangsbestemmelser
Article 30 - Transitional provisions
Artikel 30 - Selskabsmæssig adskillelse af distributionssystemoperatører
Article 30 - Legal unbundling of distribution system operators
Artikel 30 - Tjenesteydelseskontrakter, der er omfattet af bilag XVI A
Article 30 – Service contracts listed in Annex XVI A
Artikel 30 - Ændringsforslag 57: Udbud med forhandling efter forudgående udbudsbekendtgørelse.
Article 30 - Amendment 57: negotiated procedures with publication of a notice.
Artikel 30 15
Article 30 15
Artikel 30 22
Article 30 22
Artikel 30 25
Article 30 25
Artikel 30 31
Article 30 31
Artikel 30 32
Article 30 32
Artikel 30 : (maksimal harmonisering og bestemmelsernes ufravigelige karakter)
Article 30 (maximum harmonisation and imperative nature of the directive’s provisions)
Artikel 30 [29]
Article 30 [29]
Artikel 30 [artikel R20 i afgørelse nr. 768/2008/EF]
Article 30 [Article R20 of Decision No 768/2008/EC]
Artikel 30 [Artikel R22 i afgørelse nr. 768/2008/EF]
Article 30 [Article R22 of Decision No 768/2008/EC]
Artikel 30 [artikel R23 i afgørelse nr. 768/2008/EF]
Article 30 [Article R23 of Decision No 768/2008/EC]
Artikel 30 [Artikel R25 i afgørelse nr. 768/2008/EF]
Article 30 [Article R25 of Decision No 768/2008/EC]
Artikel 30 [artikel R26 i afgørelse nr. 768/2008/EF]
Article 30 [Article R26 of Decision No 768/2008/EC]
Artikel 30 [Artikel R27 i afgørelse nr. 768/2008/EF]
Article 30 [Article R27 of Decision No 768/2008/EC]
Artikel 30 [tidligere artikel 29]
Article 30 [previous Article 29]
Artikel 30 affattes således:
Article 30 shall be replaced by:
Artikel 30 affattes således:
Article 30 is replaced by the following:
artikel 30 eller
Article 30; or
Artikel 30 er ny og udgør en bedre ramme for analyser og tests.
Article 30 is new, providing a better framework for analysis and testing.
Artikel 30 har til formål at fortsætte den tilgang, der blev indført i artikel 17 i forordning 492/2011 om, at der hvert andet år skal aflægges rapport om gennemførelsen af kapitel II i forordningen.
Article 30 aims at continuing the approach established in Article 17 of Regulation 492/2011 to report every two years on the implementation of Chapter II of the Regulation.
Artikel 30 i det kodificerede direktiv foreskriver de kompetente myndigheders tjenstlige tavshedspligt.
Article 30 of the codified directive provides for a duty of professional secrecy by the competent authorities.
Artikel 30 indeholder et krav om effektive mekanismer, der tilskynder til indberetning af overtrædelser, og passende beskyttelse af whistle-blowers og deres personoplysninger samt beskyttelse af personoplysninger om fysiske personer, som formodes at være ansvarlige for overtrædelser.
Article 30 requires effective mechanisms to encourage reporting of breaches and an appropriate protection for whistle-blowers and their personal data, as well as the protection of data of natural persons allegedly responsible for breaches.
Artikel 30 og 31
Articles 30 and 31
Artikel 30 og 31 (sikkert oprindelsesland)
Articles 30 and 31 - safe country of origin
Artikel 30 og 31 (tidligere artikel 30 og 31) fastlægger i fællesskab den foreslåede fælles fremgangsmåde vedrørende sikre oprindelseslande.
Articles 30 and 31 (former Articles 30 and 31) jointly lay down the proposed common approach towards safe countries of origin.
artikel 30 og 31, for så vidt angår udgifter, der er afholdt fra den 16. oktober 2006
Articles 30 and 31, as regards expenditure incurred from 16 October 2006;
Artikel 30 og 37 finder ikke anvendelse på filialer, der er oprettet af de kreditinstitutter og finansieringsinstitutter, som omhandles i Rådets direktiv 89/117/EØF35.
Articles 30 and 37 shall not apply to branches opened by credit institutions and financial institutions covered by Council Directive 89/117/EEC35.
artikel 30 og afsnit V i direktiv 92/49/EØF60, afsnit IV i direktiv 92/96/EØF61, artikel 7 og 8 i direktiv 88/357/EØF62 og artikel 4 i direktiv 90/619/EØF63
Article 30 and Title IV of Directive 92/49/EEC60, Title IV of Directive 92/96/EEC61, Articles 7 and 8 of Directive 88/357/EEC62 and Article 4 of Directive 90/619/EEC63;
Artikel 30 om ophævelsen af den nugældende ordning indsættes, og i bestemmelsens stk. 2 præciseres det, at den dog fortsat finder anvendelse, hvis datoen for meddelelsen om udkastet til afgørelse ligger forud for anvendelsesdatoen.
Article 30 on repeal of the present rules is added and the second paragraph of that Article makes the old rules applicable if the draft decision (Article 20(1)) is notified before the date from which the new rules are applicable.
Artikel 30 omhandler modværdier i nationale valutaer og angiver, hvordan de fastsættes af udførselslandet og meddeles Kommissionen.
Article 30 refers to equivalents in national currencies and the way they are fixed by the exporting country and communicated to the Commission.
Artikel 30 opstiller krav til certificering og offentliggørelse af kvalificerede systemer til generering af elektroniske segl.
Article 30 sets out the requirements for and certification and publication of list for the qualified electronic seal creation devices.
Artikel 30 stk. 1, 2 og 3
Article 30(1), (2) and (3)
Artikel 30 stk. 4, andet afsnit
Article 30(4), second subparagraph
Artikel 30 stk. 4, første afsnit
Article 30(4), first subparagraph
Artikel 30 stk. 4, første, andet og tredje punktum
Article 30(4), first, second and third sentences
Artikel 30 stk. 4, sidste punktum
Article 30(4), final sentence
Artikel 30 stk. 5
Article 30(5)
Artikel 30 til 35 finder tilsvarende anvendelse på en ansøgning om registrering af et EF-mønster.
Articles 30 to 35 shall apply mutatis mutandis to applications for registered Community designs.
Artikel 30 Tiltrædelse af en organisation for regional økonomisk integration uden dens medlemsstater
Article 30 Accession by a Regional Economic Integration Organisation without its Member States
Artikel 30 vedrører bevægelser af varer, som anskaffes af privatpersoner.
Article 30 concerns movements of goods acquired by private individuals.
Artikel 30 vedrører medlemsstaternes styring, overvågning og kontrol af modtagelses­systemet.
This Article is about guidance, monitoring and control of the reception system by Member States.
Artikel 30 ‑ Forpligtelse til at videregive oplysninger nedad i forsyningskæden vedrørende stoffer og præparater, for hvilke der ikke kræves et sikkerhedsdatablad
Article 30 – Duty to communicate information down the supply chain for substances and preparations for which a safety data sheet is not required
Artikel 30 ‑ Særlige regler for særligt komplekse offentlige kontrakter
Article 30 – Specific rules on particularly complex public contracts
Artikel 30 – Ansøgerens forhold
Article 30 - Personal situation of the candidate
Artikel 30 – Bevisværdi af de indhentede oplysninger
Article 30 - Evidential Value of Information Obtained
Artikel 30 – Eksperter
Rule 30 – Experts
Artikel 30 – Forskelle i anvendelig lovgivning
Article 30 – Differences in applicable law
Artikel 30 – Retssager og krav vedrørende et EF-patent - sager, hvori EF-retten for intellektuel ejendomsret er enekompetent
Article 30 - Actions and claims relating to the Community patent - Exclusive jurisdiction of the Community intellectual property court
Artikel 30 – Uenighed om klassifikationsspørgsmål
Article 30 - Disagreement on classification issues
Artikel 30 — Forbindelser med tredjelandes myndigheder og internationale organisationer
Article 30 – Cooperation with third countries and international organisations
Artikel 30 — Hjemstedsaftale og driftsvilkår
Article 30 – Headquarters Agreement and operating conditions
Artikel 30, 31 og 32 i den nævnte afgørelse finder anvendelse på Europols behandling af personoplysninger i henhold til denne forordning.
Articles 30, 31 and 32 of that Decision shall be applicable to the processing of personal data by Europol pursuant to this Regulation.
Artikel 30, 31, 32 og 33: Beskyttelsesprocedurer
Article 30, 31, 32 and 33: Safeguard procedures
Artikel 30, første afsnit, indeholder en lignende bestemmelse, der lyder således: “Rådet kan med enstemmighed på forslag af Kommissionen give en medlemsstat tilladelse til med et tredjeland eller en international organisation at indgå aftaler, som kan indeholde afvigelser fra dette direktiv”.
The first paragraph of Article 30 contains a similar provision: “The Council, acting unanimously on a proposal from the Commission, may authorise any Member State to conclude with a non-member country or an international organisation an agreement which may contain derogations from this Directive.”
Artikel 30, litra a)
Article 30 (a)
Artikel 30, litra b) og c)
Article 30 (b),(c)
Artikel 30, litra d), e), g) og j)
Article 30 (d),(e),(g) and (j)
Artikel 30, litra f)
Article 30 (f)
Artikel 30, litra h)
Article 30 (h)
Artikel 30, litra i)
Article 30 (i)
Artikel 30, stk. 1
Article 30 (1)
Artikel 30, stk. 1
Article 30(1)
Artikel 30, stk. 1 og 2
Article 30(1) and 30(2)
Artikel 30, stk. 1 og 3, første punktum tilpasset
1, 1st subparagraph and par.
Artikel 30, stk. 1 og stk. 2, litra a)
Article 30(1) and (2)(a)
Artikel 30, stk. 1, 2, 3, 4 og 6, i nævnte bilag finder tilsvarende anvendelse på midlertidigt ansatte, der var i tjeneste den 31. december 2012.'
Paragraphs 1, 2, 3, 4 and 6 of Article 30 of that Annex shall apply by analogy to temporary staff employed on 31 December 2012.’;
Artikel 30, stk. 1, affattes således:
Article 30(1) shall be replaced by the following:
Artikel 30, stk. 1, litra a)
Article 30 (1) (a)
Artikel 30, stk. 1, litra b)
Article 30 (1) (b)
Artikel 30, stk. 1, litra c)
Article 30 (1) (c)
Artikel 30, stk. 1, litra c) (manglende definition af "tilstrækkeligt indhold og tilstrækkelig sikker"),
Article 30(1)(c) (lack of definition of "sufficient content and certainty");
Artikel 30, stk. 1, litra c), (manglende definition af "tilstrækkeligt indhold og tilstrækkelig sikker"),
Article 30(1)(c) (lack of definition of "sufficient content and certainty");
Artikel 30, stk. 1, litra d)
Article 30 (1) (d)
Artikel 30, stk. 1, litra e)
Article 30 (1) (e)
Artikel 30, stk. 1, litra e)
Article 30 (1) to (e)
Artikel 30, stk. 1, litra f)
Article 30(1)(f)
Artikel 30, stk. 1, litra g)
Article 30(1)(g)
Artikel 30, stk. 1, litra h)
Article 30 (1) (h)
Artikel 30, stk. 1, litra i)
Article 30 (1) (i)
Artikel 30, stk. 1, litra j)
Article 30 (1) (j)
Artikel 30, stk. 1, sidste led, affattes således:
In Article 30(1), the last indent is replaced by the following:
Artikel 30, stk. 1-2
Article 30(1)-(2)
Artikel 30, stk. 1-4
Article 30 (1) to (4)
Artikel 30, stk. 2 (ændringsforslag 86): De ændringer, der er foretaget i første afsnit, gør teksten klarere.
Article 30(2) (amendment 86): the amendments to the first subparagraph make the text clearer.
Artikel 30, stk. 2 til 4
Article 30 (2) to (4)
Artikel 30, stk. 2, andet afsnit
Article 30(2), second subparagraph
Artikel 30, stk. 2, fjerde afsnit, affattes således:
In Article 30(2), the fourth subparagraph is replaced by the following:
Artikel 30, stk. 2, første afsnit
Article 30(2), first subparagraph
Artikel 30, stk. 2, første afsnit:
“Article 30, paragraph 2, subparagraph 1:
Artikel 30, stk. 2, første og anden sætning
Article 30(2), first and second sentences
Artikel 30, stk. 2, giver medlemsstaterne mulighed for at udsætte fristen for indførelsen af den selskabsmæssige adskillelse for distributionssystemoperatørerne indtil den 1. juli 2007, der er fristen for, hvornår den fuldstændige markedsåbning skal være gennemført.
Article 30 (2) gives Member States the possibility to delay the introduction of legal unbundling of the distribution system operators until 1 July 2007, the date of full market opening.
Artikel 30, stk. 2, litra b), affattes således: “b) ICES-afsnit Vb og ICES-underområde VI nord for 56° N”.
In Article 30.2, subparagraph (b) shall be replaced by: “(b) ICES Division Vb and ICES sub-area VI north of latitude 56° N.”
Artikel 30, stk. 2, samt bilag IV A, punkt 7, opstiller allerede detaljerede krav om oprettelse af offentlige registre for oplysninger om genetiske modifikationer i GMO'er med henblik på at lette kontrol og overvågning efter markedsføring.
Article 30(2), in connection with Annex IV(A)(7), already lays down in detail the requirements for the establishing of publicly accessible registers for the purpose of recording the information on genetic modifications in GMOs in order to facilitate post-marketing control and inspection.
Artikel 30, stk. 2, tredje afsnit, udgår.
In Article 30(2), the third subparagraph is deleted.
Artikel 30, stk. 2, tredje sætning
Article 30(2), third sentence
Artikel 30, stk. 2-4
Article 30 (2) to (4)
Artikel 30, stk. 3
30, par.3
Artikel 30, stk. 3
Article 30(3)
Artikel 30, stk. 3 og 5
Article 30 (3) + (5)
Artikel 30, stk. 3, affattes således:
Article 7 (1), second subparagraph, is replaced by the following text:
Artikel 30, stk. 3, finder anvendelse på den i artikel 148, stk. 1, nævnte fond, for første gang for så vidt angår udgifter afholdt over 2008-budgettet."
Article 30(3) shall apply to the fund mentioned in Article 148(1) for the first time in respect of the payments charged to the 2008 budget."
Artikel 30, stk. 3, i direktiv 93/37/EØF, som vedrører muligheden for at anvende andre tildelingskriterier end de i stk. 1 omhandlede udgår af følgende grunde: først skal det bemærkes, at i begrundelsen til det forslag11, der blev til direktiv 93/36/EØF, anføres med hensyn til den tilsvarende bestemmelse i direktiv 88/295/EØF12, at rapporter fra medlemsstaterne viser, at der ikke findes nogen ordninger, der kan falde ind under bestemmelsen i den tidligere artikel 25, stk. 413.....
Article 30(3) of Directive 93/37/EEC, referring to the possibility of using award criteria other than those specified in its paragraph 1, is deleted for the following reasons: firstly, the explanatory memorandum relating to the proposal11 for what became Directive 93/36/EEC stated, in relation to the corresponding provision of Directive 88/295/EEC12 that "Reports from the Member States show that there are no schemes eligible to benefit from the  provision of the old Article 25(4)13...".
Artikel 30, stk. 4
Article 30(4)
Artikel 30, stk. 4, første og andet afsnit
4, 1st subparagraph
Artikel 30, stk. 4, tredje afsnit
4, 1st subparagraph, 1st sentence, and art.
artikel 30, stk. 4, vedrørende virksomhed på flere områder.
Article 30(4), on multidisciplinary activities.
Artikel 30, stk. 5
Article 30 (5)
Artikel 30, stk. 5
Article 30(5)
Artikel 30, stk. 5 og 6
Article 30 (5) and (6)
Artikel 30, stk. 6
Article 30 (6)
Artikel 30, stk. 6
Article 30(6)
Artikel 30, stk. 6, affattes således:
Article 30(6) is replaced by the following:
Artikel 30, stk. 1, andet afsnit
Article 30(1) subparagraph 2
Artikel 30, stk. 1, litra a)
Article 30(1)(a)
Artikel 30, stk. 1, litra b)
Article 30(1)(b)
Artikel 30, stk. 1, litra c)
Article 30(1)(c)
Artikel 30, stk. 1, litra d)
Article 30(1)(d)
Artikel 30, stk. 1, litra e)
Article 30(1)(e)
Artikel 30, stk. 1, litra f)
Article 30(1)(f)
Artikel 30, stk. 1, tredje afsnit
Article 30(1) subparagraph 3
Artikel 30-36 i traktaten pålægger medlemsstaterne at fjerne kvalitative indførelsesrestriktioner såvel som alle foranstaltninger med tilsvarende virkning, medmindre der foreligger tungtvejende grunde, som kan retfærdiggøre opretholdelsen af restriktive nationale regler.
Articles 30 to 36 of the Treaty require the Member States to eliminate all quantitative restrictions on imports and measures with equivalent effect, unless there are imperative reasons for maintaining restrictive national provisions.
Artikel 30-37 i Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 231/2013 af 19. december 2012
Articles 30 to 37 of Commission Delegated Regulation (EU) No 231/2013 of 19 December 2012
Artikel 30-39 om forbrugerrettigheder i forbindelse med urimelige kontraktvilkår, finder sammenholdt med artikel 4 om fuld harmonisering som de eneste anvendelse på aftaler, der er omfattet af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 94/47/EF12 og Rådets direktiv 90/314/EØF13.
Only Articles 30 to 39 on consumer rights concerning unfair contract terms, read in conjunction with Article 4 on full harmonisation, shall apply to contracts which fall within the scope of Directive 94/47/EC of the European Parliament and of the Council12 and of Council Directive 90/314/EEC13.
Artikel 300
Article 300
Artikel 300, stk. 1 og 2
Article 300, (1) and (2)
Artikel 301
Article 301
Artikel 301 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde (TEUF) fastsætter, at antallet af medlemmer i Det Økonomiske og Sociale Udvalg, benævnt "Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg" i henhold til dets forretningsorden (i det følgende benævnt "udvalget"), ikke må overstige 350.
Article 301 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU) provides that the number of members of the Economic and Social Committee, called “the European Economic and Social Committee” in accordance with its Rules of procedure (hereinafter "the Committee"), shall not exceed 350.
Artikel 301, stk. 2 og 3
Article 301(2) and (3)
Artikel 301, stk. 3
Article 301(3)
Artikel 3012
Article 3012
Artikel 301b
Article 301b
Artikel 301c
Article 301c
Artikel 302
Article 302
Artikel 302 (ex artikel 229)
Article 302 (ex Article 229)
Artikel 302, første punktum
Article 302, 1st sentence
Artikel 302, stk. 1
Article 302(1)
Artikel 302, stk. 1-3
Article 302, (1) to (3)
Artikel 302, stk. 2
Article 302(2)
Artikel 3022
Article 30 22
Artikel 3023
Article 30 23
Artikel 3023
Article 3023
Artikel 3024
Article 3024
Artikel 3026
Article 26 30
Artikel 3027
Article 3027
Artikel 3029
Article 3029
Artikel 303
Article 303
Artikel 303 i akten vedrørende Portugals tiltrædelse af 12. juni 1985 fastsætter overgangsbestemmelser vedrørende indførselsordningen for råsukker, som skal sikre forsyningen af de portugisiske raffinaderier.
Article 303 of the Portuguese Act of Accession of 12 June 1985 contained transitional arrangements for the import of raw sugar to supply the Portuguese refining industry.
Artikel 303, stk. 4
Article 303(4)
Artikel 303, stk. 5
Article 303(5)
Artikel 3031
Article 3031
Artikel 3033
Article 3033
Artikel 304
Article 304
Artikel 304 i EUF-traktaten
Article 304 TFEU
Artikel 304 i TEUF
304 TFEU
Artikel 304 i TEUF
Article 304 TFEU
Artikel 304 i TEUF.
Article 304 of the TFUE
Artikel 304 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde
Article 304 of the Treaty of the Functioning of the European Union (TFEU)
Artikel 304 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde
Article 304 of the Treaty on the Functioning of the European Union
Artikel 304 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde (EUF-traktaten)
Article 304 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU)
Artikel 304 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde (TEUF)
304 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU)
Artikel 304 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde (TEUF)
Article 304 of the Treaty of the Functioning of the European Union (TFEU)
Artikel 304 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde (TEUF)
Article 304 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU)
Artikel 304 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde (TEUF)
Article 304 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU)
Artikel 304 og 338 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde
Articles 304 and 338 of the Treaty on the Functioning of the European Union
Artikel 304 TEUF
304 of the TFEU
Artikel 304 TEUF
Article 304 of the TFEU
Artikel 304 TEUF
Article 304 TFEU
Artikel 304, stk. 1
Article 304(1)
Artikel 304, stk. 1-3
Article 304,(1) to (3)
Artikel 305
Article 305
Artikel 305, stk. 1 og 2
Article 305,(1) and (2)
Artikel 306
Article 306
Artikel 306, stk. 1
Article 306(1)
Artikel 306, stk. 2
Article 306 (2)
Artikel 306, stk. 2, andet og tredje afsnit
Article 306(2), subparagraphs 2 and 3
Artikel 306, stk. 3
Article 306(3)
Artikel 306, stk. 4
Article 306(4)
Artikel 307
Article 307
Artikel 307, stk. 1
Article 307(1)
Artikel 307, stk. 2
Article 307(2)
Artikel 307, stk. 3
Article 307(3)
Artikel 308
Article 308