natgillin/translations-raw huggingface dataset:
De indbydes hermed af formanden, Jan Olsson, til sektionens 55. møde, som finder sted i EØSU's bygning i Bruxelles onsdag den 3. marts 2004 kl. 10.00.
The president, Mr Olsson, invites you to attend the 55th section meeting, to be held at the Committee building in Brussels on Wednesday, 3 March 2004, starting at 10 a.m.
De indbydes hermed af formanden, Jan Olsson, til sektionens 59. møde, som finder sted i EØSU's bygning, Rue Belliard 99, mødesal BEL  62 – 1040 Bruxelles, torsdag den 15. juli kl. 10.00-13.00.
The president, Mr Olsson, invites you to attend the 59th section meeting, to be held at the Committee building, 99, rue Belliard – Room BEL 62 – 1040 Brussels on Thursday, 15 July 2004, from 10 a.m. to 1 p.m.
De indbydes hermed af formanden, Jan Olsson, til sektionens 60. møde, som finder sted i EØSU's bygning, Rue Belliard 99, mødesal BEL 62 – 1040 Bruxelles onsdag den 22. september 2004 kl. 10.00.
The president, Mr Olsson, invites you to attend the 60th section meeting, to be held at the Committee building, 99, rue Belliard – Room BEL 62 – 1040 Brussels on Wednesday, 22 September 2004, from 10 a.m.
De indbydes hermed af formanden, Jan Simons, til studiegruppens 1. møde, som finder sted i EØSU's bygning, mødesal JDE 60, i Bruxelles den 21. december 2011 kl. 14.30.
The president, Mr Simons, invites you to attend the study group's first meeting, to be held at the Committee building, (room JDE 60), Brussels, on 21 December 2011, beginning at 2.30 p.m.
De indbydes hermed af formanden, Jan Simons, til studiegruppens 1. møde, som finder sted i EØSU's bygning, mødesal JDE 61, i Bruxelles den 18. februar 2013 kl. 14.30.
The president, Mr Simons, invites you to attend the study group's 1st meeting, to be held at the Committee building, Brussels, in room JDE 61 on 18 February 2013, beginning at 2.30 p.m.
De indbydes hermed af formanden, Jan Simons, til studiegruppens 2. møde, som finder sted i EØSU's bygning, mødesal JDE 61, i Bruxelles den 12. marts 2013 kl. 14.30.
The president, Mr Simons, invites you to attend the study group's 2nd meeting, to be held at the Committee building, Brussels, in room JDE 61 on 12 March 2013, beginning at 2.30 p.m.
De indbydes hermed af formanden, Josly Piette, til det 1. møde i den rådgivende kommission for industrielle ændringer (CCMI), som afholdes i François Staedelin-salen, EØSU's bygning, rue Ravenstein 2, 1000 Bruxelles, den 28. november 2002 kl. 10.00
The president, Mr Piette, invites you to attend the CCIC's first  meeting, to be held in the Committee building, 2, rue Ravenstein, 1000 Brussels, at 10 a.m. on 28 November 2002 in the Staedelin room.
De indbydes hermed af formanden, Josly Piette, til det 12. møde i den rådgivende kommission for industrielle ændringer (CCMI), som afholdes i EØSU's bygning, rue Belliard 99, 1040 Bruxelles, den 10. januar 2005.
The president, Mr Piette, invites you to attend the 12th meeting of the Consultative Commission on Industrial Change (CCIC) to be held in the Committee building, 99 rue Belliard, 1040 Brussels on 10 January 2005.
De indbydes hermed af formanden, Josly Piette, til det 13. møde i Den Rådgivende Kommission for Industrielle Ændringer (CCMI), som afholdes i EØSU's bygning den 13. juni 2005 kl. 11.00‑17.30 (mødesal BEL 62).
The president, Mr Piette, asks you to attend the 13th meeting of the Consultative Committee on Industrial Change (CCMI) to be held at the Committee building, Brussels on 13 June 2005, from 11 a.m. to 5.30 p.m.
De indbydes hermed af formanden, Josly Piette, til det 13. møde i Den Rådgivende Kommission for Industrielle Ændringer (CCMI), som afholdes i EØSU's bygning den 27. april 2005 kl. 11.00‑17.30 (mødesal BEL 62).
The president, Mr Piette, invites you to attend the 13th meeting of the Consultative Commission on Industrial Change (CCIC) to be held in the Committee building in Brussels (room BEL 62) on 27 April 2005 from 11 a.m. to 5.30 p.m.
De indbydes hermed af formanden, Josly Piette, til det 13. møde i Den Rådgivende Kommission for Industrielle Ændringer (CCMI), som afholdes i EØSU's bygning i Bruxelles den 27. april 2005 kl. 11.00‑17.30 (mødesal BEL 62).
The president, Mr Piette, invites you to attend the 13th meeting of the Consultative Commission on Industrial Change (CCMI) to be held in the Committee building in Brussels (room BEL 62) on 27 April 2005 from 11 a.m. to 5.30 p.m.
De indbydes hermed af formanden, Josly Piette, til det 15. møde i Den Rådgivende Kommission for Industrielle Ændringer (CCMI), som afholdes i EØSU's bygning den 12. september 2005 kl. 11.00‑17.30 (mødesal BEL 62).
The president, Mr Piette, asks you to attend the CCMI's 15th meeting, to be held at the Committee building, Brussels on 12 September 2005 from 11 a.m. to 5.30 p.m.
De indbydes hermed af formanden, Josly Piette, til det 16. møde i Den Rådgivende Kommission for Industrielle Ændringer (CCMI), som afholdes i EØSU's bygning den 23. november 2005 kl. 11.00‑17.30 (mødesal BEL 51).
The president, Mr Piette, asks you to attend the CCMI's 16th meeting, to be held at the Committee building, Brussels on 23 November 2005 from 11 a.m. to 5.30 p.m.
De indbydes hermed af formanden, Josly Piette, til det 18. møde i Den Rådgivende Kommission for Industrielle Ændringer (CCMI), som afholdes i EØSU's bygning den 22. marts 2006 kl. 11.00‑16.00 (mødesal BEL 51).
The president, Mr Piette, invites you to attend the Commission's 18th meeting, to be held at the Committee building, Brussels, on 22 March 2006, from 11 a.m. to 4 p.m.
De indbydes hermed af formanden, Krzysztof Pater, til sektionens 101. møde, som finder sted i EØSU's bygning, mødesal JDE 62, i Bruxelles fredag den 13. november 2009 kl. 9.30-13.00.
The president, Mr Pater, invites you to attend the section's 101st meeting, to be held in the Committee building, Brussels on Friday 13 November 2009, from 9.30 a.m. to 1 p.m., in room JDE 62.
De indbydes hermed af formanden, Krzysztof Pater, til sektionens 102. møde, som finder sted i EØSU's bygning, mødesal JDE 62, i Bruxelles fredag den 8. januar 2010 kl. 9.30-13.00.
The president, Mr Pater, invites you to attend the section's 102nd meeting, to be held in the Committee building, Brussels on Friday 8 January 2010, from 9.30 a.m. to 1 p.m., in room JDE 62.
De indbydes hermed af formanden, Krzysztof Pater, til sektionens 103. møde, som finder sted i EØSU's bygning, mødesal JDE 62, i Bruxelles tirsdag den 2. februar 2010 kl. 9.30-13.00.
The president, Mr Pater, invites you to attend the section's 103rd meeting, to be held in the Committee building, Brussels on Tuesday 2 February 2010, from 9.30 a.m. to 1 p.m., in room JDE 62.
De indbydes hermed af formanden, Krzysztof Pater, til sektionens 106. møde, som finder sted i EØSU's bygning, mødesal JDE 62, i Bruxelles tirsdag den 4. maj 2010 kl. 10.00-13.00.
The president, Mr Pater, invites you to attend the section's 106th meeting, to be held in the Committee building, Brussels on Tuesday 4 May 2010, from 10 a.m. to 1 p.m., in room JDE 62.
De indbydes hermed af formanden, Krzysztof Pater, til sektionens 107. møde, som finder sted i EØSU's bygning, mødesal JDE 62, i Bruxelles onsdag den 23. juni 2010 kl. 14.30-18.30.
The president, Mr Pater, invites you to attend the section's 107th meeting, to be held in the Committee building, Brussels on Wednesday 23 June 2010, from 2.30 p.m. to 6.30 p.m., in room JDE 62.
De indbydes hermed af formanden, Krzysztof Pater, til sektionens 108. møde, som afholdes i EØSU's bygning i Bruxelles (mødesal JDE 62) tirsdag den 20. juli 2010 kl. 10-18.30.
The president, Mr Pater, invites you to attend the section's 108th meeting, to be held in the Committee building, Brussels on Tuesday 20 July 2010, from 10 a.m. to 6.30 p.m., in room JDE 62.
De indbydes hermed af formanden, Krzysztof Pater, til sektionens 94. møde, som finder sted i EØSU's bygning, mødesal JDE 62, i Bruxelles mandag den 2. februar 2009 kl. 14.30-18.30.
The president, Mr Pater, invites you to attend the section's 94th meeting, to be held in the Committee building, Brussels, from 2.30 p.m. to 6.30 p.m. on Monday 2 February 2009, in room JDE 62.
De indbydes hermed af formanden, Krzysztof Pater, til sektionens 95. møde, som finder sted i EØSU's bygning, mødesal JDE 62, i Bruxelles torsdag den 5. marts 2009 kl. 10.00-18.00.
The president, Mr Pater, invites you to attend the section's 95th meeting, to be held in the Committee building, Brussels, from 10 a.m. to 6 p.m. on Thursday 5 March 2009, in room JDE 62.
De indbydes hermed af formanden, Krzysztof Pater, til sektionens 96. møde, som finder sted i EØSU's bygning, mødesal JDE 62, i Bruxelles onsdag den 1. april 2009 kl. 14.30-18.00.
The president, Mr Pater, invites you to attend the section's 96th meeting, to be held in the Committee building, Brussels, from 2.30 p.m. to 6 p.m. on Wednesday 1 April 2009, in room JDE 62.
De indbydes hermed af formanden, Krzysztof Pater, til sektionens 97. møde, som finder sted i EØSU's bygning, mødesal JDE 62, i Bruxelles torsdag den 28. maj 2009 kl. 10.30-13.00.
The president, Mr Pater, invites you to attend the section's 97th meeting, to be held at the Committee building, in room JDE 62, Brussels on Thursday 28 May 2009, from 10.30 a.m. to 1 p.m.
De indbydes hermed af formanden, Krzysztof Pater, til sektionens 99. møde, som finder sted i EØSU's bygning, mødesal JDE 62, i Bruxelles fredag den 11. september 2009 kl. 9.00-13.00.
The president, Mr Pater, invites you to attend the section's 99th meeting, to be held in the Committee building, Brussels on Friday 11 September 2009, from 9 a.m. to 1 p.m., in room JDE 62.
De indbydes hermed af formanden, Krzysztof Pater, til sektionens eksterne møde, som finder sted hos Eurostat, Jean Monnet-bygningen, rue Alcide de Gasperi, Luxembourg, tirsdag den 13. april 2010 kl. 9.45-17.15, i mødelokale M1.
The president, Mr Pater, invites you to attend the section's external meeting, to be held at the premises of Eurostat, Jean Monnet Building, rue Alcide de Gasperi, Luxembourg, on Tuesday 13 April 2010, from 9.45 a.m. to 5.15 p.m., in the Conference room M1.
De indbydes hermed af formanden, Krzysztof Pater, til sektionens eksterne møde, som finder sted i Den Europæiske Centralbank, Kaiserstrasse 29, Frankfurt am Main, onsdag den 14. oktober 2009 kl. 10.30-17.00, i mødelokale IV (2. sal).
The president, Mr Pater, invites you to attend the section's external meeting, to be held at the premises of the European Central Bank, Kaiserstrasse 29, Frankfurt am Main, on Wednesday 14 October 2009, from 10.30 a.m. to 5 p.m., in the Conference room IV (2nd floor).
De indbydes hermed af formanden, Leila Kurki, til sektionens 100. møde, som finder sted i EØSU's bygning i Bruxelles den 4. februar 20 09 kl. 10.00 (mødesal JDE 62).
The president, Ms Kurki, invites you to attend the section's 100th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE 62), Brussels on 4 February 2009, from 10 a.m.
De indbydes hermed af formanden, Leila Kurki, til sektionens 101. møde, som finder sted i EØSU's bygning i Bruxelles den 10. marts 2009 kl. 10.00 (mødesal JDE 62).
The president, Ms Kurki, invites you to attend the section's 101st meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE 62), Brussels on 10 March 2009, beginning at 10 a.m.
De indbydes hermed af formanden, Leila Kurki, til sektionens 102. møde, som finder sted i EØSU's bygning i Bruxelles den 6. april 2009 kl. 10.00 (mødesal JDE 62).
The president, Ms Kurki, invites you to attend the section's 102nd meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE 62), Brussels on 6 April 2009, beginning at 10 a.m.
De indbydes hermed af formanden, Leila Kurki, til sektionens 103. møde, som finder sted i EØSU's bygning i Bruxelles den 26. maj 2009 kl. 10.00 (mødesal JDE 62).
The president, Ms Kurki, invites you to attend the section's 103rd meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE 62), Brussels on 26 May 2009, beginning at 10 a.m.
De indbydes hermed af formanden, Leila Kurki, til sektionens 104. møde, som finder sted i EØSU's bygning i Bruxelles den 25. juni 2009 kl. 10.00 (mødesal JDE 62).
The president, Ms Kurki, invites you to attend the section's 104th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE 62), Brussels on 25 June 2009, beginning at 10 a.m.
De indbydes hermed af formanden, Leila Kurki, til sektionens 105. møde, som finder sted i EØSU's bygning i Bruxelles den 1. september 2009 kl. 9.00 (mødesal JDE 62).
The president, Ms Kurki, invites you to attend the section's 105th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE 62), Brussels on 1 September 2009, beginning at 9 a.m.
De indbydes hermed af formanden, Leila Kurki, til sektionens 106. møde, som finder sted i EØSU's bygning i Bruxelles den 15. oktober 2009 kl. 10.00 (mødesal JDE 62).
The president, Ms Kurki, invites you to attend the section's 106th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE 62), Brussels on 15 October 2009, beginning at 10 a.m.
De indbydes hermed af formanden, Leila Kurki, til sektionens 108. møde, som finder sted i EØSU's bygning i Bruxelles den 4. december 2009 kl. 10.00 (mødesal JDE 62).
The president, Ms Kurki, invites you to attend the section's 108th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE 62), Brussels on 4 December 2009, beginning at 10 a.m.
De indbydes hermed af formanden, Leila Kurki, til sektionens 109. møde, som finder sted i EØSU's bygning i Bruxelles den 26. januar 2010 kl. 10.00 (mødesal JDE 62).
The president, Ms Kurki, invites you to attend the section's 109th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE 62), Brussels on 26 January 2010, beginning at 10 a.m.
De indbydes hermed af formanden, Leila Kurki, til sektionens 114. møde, som finder sted i EØSU's bygning i Bruxelles den 9. juli 2010 kl. 11.00-13.00 (mødesal JDE 62).
The president, Ms Kurki, invites you to attend the section's 114th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE 62), Brussels on 9 July 2010, from 11 a.m. to 1 p.m.
De indbydes hermed af formanden, Leila Kurki, til sektionens 116. møde, som finder sted i EØSU's bygning i Bruxelles den 24. november 2010 kl. 9.30-13.00 (mødesal JDE 62).
The president, Ms Kurki, invites you to attend the section's 116th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE 62), Brussels on 24 November 2010, from 9.30 a.m. to 1 p.m.
De indbydes hermed af formanden, Leila Kurki, til sektionens 117. møde, som finder sted i EØSU's bygning i Bruxelles den 16. december 2010 kl. 10.00-13.00 (mødesal JDE 62).
The president, Ms Kurki, invites you to attend the section's 117th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE 62), Brussels on 16 December 2010, from 10 a.m. to 1 p.m.
De indbydes hermed af formanden, Leila Kurki, til sektionens 118. møde, som finder sted i EØSU's bygning i Bruxelles den 31. januar 2011 kl. 14.30 (mødesal JDE 62).
The president, Ms Kurki, invites you to attend the section's 118th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE 62), Brussels on 31 January 2011 at 2.30 p.m.
De indbydes hermed af formanden, Leila Kurki, til sektionens 98. møde, som finder sted i EØSU's bygning i Bruxelles den 4. november 2008 kl. 9.30-18.00 (mødesal JDE 62).
The president, Ms Kurki, invites you to attend the section's 98th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE 62), Brussels on 4 November 2008, from 9.30 a.m. until 6 p.m.
De indbydes hermed af formanden, Leila Kurki, til sektionens 99. møde, som finder sted i EØSU's bygning i Bruxelles den 10. december 2008 kl. 10.00-18.00 (mødesal JDE 62).
The president, Ms Kurki, invites you to attend the section's 99th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE 62), Brussels on 10 December 2008, from 10 a.m. until 6 p.m.
De indbydes hermed af formanden, María Candelas Sánchez Miguel, til sektionens 79. møde, som finder sted i EØSU's bygning i Bruxelles den 19. februar 2007 kl. 14.30.
The president, Ms Sànchez Miguel, invites you to attend the section's 79th meeting, to be held at the Committee building in Brussels on 19 February, beginning at 2.30 p.m.
De indbydes hermed af formanden, María Candelas Sánchez Miguel, til sektionens 80. møde, som finder sted i EØSU's bygning i Bruxelles den 21. marts 2007 kl. 10.00.
The president, Ms Sànchez Miguel, invites you to attend the section's 80th meeting, to be held at the Committee building in Brussels on 21 March, beginning at 10 a.m.
De indbydes hermed af formanden, María Candelas Sánchez Miguel, til sektionens 81. møde, som finder sted i EØSU's bygning, JDE 62, i Bruxelles den 8. maj 2007 kl. 10.00.
The president, Ms Sánchez Miguel, invites you to attend the section's 81st meeting, to be held at the Committee building, JDE 62, Brussels on 8 May, beginning at 10 a.m.
De indbydes hermed af formanden, María Candelas Sánchez Miguel, til sektionens 82. møde, som finder sted i EØSU's bygning, JDE 62, i Bruxelles den 8. juni 2007 kl. 10.00.
The president, Ms Sánchez Miguel, invites you to attend the section's 82nd meeting, to be held at the Committee building, JDE 62, Brussels on 8 June, beginning at 10 a.m.
De indbydes hermed af formanden, María Candelas Sánchez Miguel, til sektionens 83. møde, som finder sted i EØSU's bygning i Bruxelles den 4. juli 2007 kl. 10.00.
The president, Ms Sánchez Miguel, invites you to attend the section's 83rd meeting, to be held at the Committee building in Brussels on 4 July, beginning at 10 a.m.
De indbydes hermed af formanden, María Candelas Sánchez Miguel, til sektionens 84. møde, som finder sted i EØSU's bygning i Bruxelles torsdag den 6. september kl. 10.00-18.00.
The president, Ms Sánchez Miguel, invites you to attend the section's 84th meeting, to be held at the Committee building in Brussels on Thursday 6 September, from 10 a.m. to 6 p.m.
De indbydes hermed af formanden, María Candelas Sánchez Miguel, til sektionens 85. møde, som finder sted i EØSU's bygning i Bruxelles mandag den 1. oktober kl. 11.00-18.30.
The president, Ms Sánchez Miguel, invites you to attend the section's 85th meeting, to be held at the Committee building in Brussels on Monday 1 October, from 11 a.m. to 6.30 p.m.
De indbydes hermed af formanden, María Candelas Sánchez Miguel, til sektionens 86. møde, som finder sted i EØSU's bygning i Bruxelles onsdag den 31. oktober kl. 10.00-18.30.
The president, Ms Sánchez Miguel, invites you to attend the section's 86th meeting, to be held at the Committee building in Brussels on Wednesday 31 October, from 10 a.m. to 6.30 p.m.
De indbydes hermed af formanden, María Candelas Sánchez Miguel, til sektionens 87. møde, som finder sted i EØSU's bygning i Bruxelles tirsdag den 27. november 2007 kl. 10.00-18.00.
The president, Ms Sánchez Miguel, invites you to attend the section's 87th meeting, to be held at the Committee building, in Brussels on Tuesday 27 November, from 10 a.m. to 6 p.m.
De indbydes hermed af formanden, María Candelas Sánchez Miguel, til sektionens 88. møde, som finder sted i EØSU's bygning i Bruxelles tirsdag den 22. januar 2007 kl. 9.30-18.00.
The president, Ms Sánchez Miguel, invites you to attend the section's 88th meeting, to be held at the Committee building, in Brussels on Tuesday 22 January, from 9.30 a.m. to 6 p.m.
De indbydes hermed af formanden, María Candelas Sánchez Miguel, til sektionens 89. møde, som finder sted i EØSU's bygning i Bruxelles tirsdag den 26. februar 2008 kl. 10.00-18.00.
The president, Ms Sánchez Miguel, invites you to attend the section's 89th meeting, to be held at the Committee building, in Brussels on Tuesday 26 February, from 10 a.m. to 6 p.m.
De indbydes hermed af formanden, María Candelas Sánchez Miguel, til sektionens 90. møde, som finder sted i EØSU's bygning i Bruxelles torsdag den 27. marts 2008 kl. 10.00-18.00.
The president, Ms Sánchez Miguel, invites you to attend the section's 90th meeting, to be held at the Committee building, in Brussels on Thursday 27 March, from 10 a.m. to 6 p.m.
De indbydes hermed af formanden, María Candelas Sánchez Miguel, til sektionens 91. møde, som finder sted i EØSU's bygning i Bruxelles tirsdag den 29. april 2008 kl. 10.00-18.00.
The president, Ms Sánchez Miguel, invites you to attend the section's 91st meeting, to be held at the Committee building, in Brussels on Tuesday 29 April, from 10 a.m. to 6 p.m.
De indbydes hermed af formanden, María Candelas Sánchez Miguel, til sektionens 92. møde, som finder sted i EØSU's bygning i Bruxelles onsdag den 4. juni kl. 10.00-18.00.
The president, Ms Sánchez Miguel, invites you to attend the section's 92nd meeting, to be held at the Committee building, in Brussels on Wednesday 4 June, from 10 a.m. to 6 p.m.
De indbydes hermed af formanden, María Candelas Sánchez Miguel, til sektionens 93. møde, som finder sted i EØSU's bygning i Bruxelles tirsdag den 2. september 2008 kl. 11.00-18.00.
The president, Ms Sánchez Miguel, invites you to attend the section's 93rd meeting, to be held at the Committee building, in Brussels on Tuesday 2 September, from 11 a.m. to 6 p.m.
De indbydes hermed af formanden, Michael Smyth, til sektionens 110. møde, som finder sted i EØSU's bygning, mødesal JDE 62, i Bruxelles torsdag den 25. november 2010 kl. 10.30-13.00.
The president, Mr Smyth, invites you to attend the section's 110th meeting, to be held in the Committee building, Brussels on Thursday 25 November 2010, from 10.30 a.m. to 1 p.m., in room JDE 62.
De indbydes hermed af formanden, Michael Smyth, til sektionens 111. møde, som finder sted i EØSU's bygning, mødesal JDE 62, i Bruxelles mandag den 7. februar 2011 kl. 14.30-18.30.
The president, Mr Smyth, invites you to attend the section's 111th meeting, to be held in the Committee building, Brussels on Monday 7 February 2011, from 2.30 p.m. to 6.30 p.m., in room JDE 62.
De indbydes hermed af formanden, Michael Smyth, til sektionens 112. møde, som finder sted i EØSU's bygning, mødesal JDE 62, i Bruxelles torsdag den 3. marts 2011 kl. 10.00-13.00.
The president, Mr Smyth, invites you to attend the section's 112th meeting, to be held in the Committee building, Brussels on Thursday 3 March 2011, from 10 a.m. to 1 p.m., in room JDE 62.
De indbydes hermed af formanden, Michael Smyth, til sektionens 113. møde, som finder sted i EØSU's bygning, mødesal JDE 62, i Bruxelles fredag den 8. april 2011 kl. 10.00-13.00.
The president, Mr Smyth, invites you to attend the section's 113th meeting, to be held in the Committee building, Brussels on Friday 8 April 2011, from 10 a.m. to 1 p.m., in room JDE 62.
De indbydes hermed af formanden, Michael Smyth, til sektionens 114. møde, som finder sted i EØSU's bygning, mødesal JDE 62, i Bruxelles tirsdag den 31. maj 2011 kl. 10.00-18.30.
The president, Mr Smyth, invites you to attend the section's 114th meeting, to be held in the Committee building, Brussels on Tuesday 31 May 2011, from 10 a.m. to 6.30 p.m., in room JDE 62.
De indbydes hermed af formanden, Michael Smyth, til sektionens 115. møde, som finder sted i EØSU's bygning, mødesal JDE 62, i Bruxelles fredag den 24. juni 2011 kl. 10.00-18.30.
The president, Mr Smyth, invites you to attend the section's 115th meeting, to be held in the Committee building, Brussels on Friday 24 June 2011, from 10 a.m. to 6.30 p.m., in room JDE 62.
De indbydes hermed af formanden, Michael Smyth, til sektionens 116. møde, som finder sted i EØSU's bygning, mødesal JDE 62, i Bruxelles torsdag den 1. september 2011 kl. 10.00-13.00.
The president, Mr Smyth, invites you to attend the section's 116th meeting, to be held in the Committee building, Brussels on Thursday 1 September 2011, from 10 a.m. to 1 p.m., in room JDE 62.
De indbydes hermed af formanden, Michael Smyth, til sektionens 122. møde, som finder sted i EØSU's bygning, mødesal JDE 62, i Bruxelles mandag den 7. maj 2012 kl. 14.30-18.30.
The president, Mr Smyth, invites you to attend the section's 122nd meeting, to be held at the Committee building, Brussels, on Monday 7 May 2012 from 2.30 p.m. to 6.30 p.m., in room JDE 62.
De indbydes hermed af formanden, Nils Juhl Andreasen, til studiegruppens 1. møde, som finder sted i EØSU's bygning, mødesal JDE 61, i Bruxelles den 24. januar 2012 kl. 14.30.
The president, Mr Andreasen, invites you to attend the study group's first meeting, to be held at the Committee building (room JDE 61), Brussels on 24 January 2012, beginning at 2.30 p.m.