natgillin/translations-raw huggingface dataset:
A0220 – Teknisk materiel og tekniske installationer
A0220 – Equipment and technical installations
A0221 – Køb, leje og vedligeholdelse af inventar
A0221 – Furniture: purchase, leasing, maintenance, etc.
A0225 - Udgifter til dokumentation og bibliotek
A0225 – Documentation and libraries
A0230 – Papir og kontormateriel
A0230 – Paper and other office supplies
A0235 – Andre driftsudgifter
A0235 – Other operating expenses
A02353 – Håndtering og flytning
A02353 – Moving equipment and removals
A0240 – Portoudgifter
A0240 – Franking letters
A0241 – Telekommunikation
A0241 – Telecommunications
A02421 – Udstyr og software i tjenesterne
A02421 – Hardware and software
A02422 – Teknisk støtte, logistik og brugerassistance
A02422 – Technical support, logistics, user aid
A0250 – Sikkerhed og overvågning af bygninger
A0250 – Security and surveillance of buildings
A0251 – Arbejdsbeskyttelse og -hygiejne
A0251 – Health and safety at work
A07000 – Hjælpeansatte
A07000 – Auxiliary staff
A07000: (hjælpeansatte):
A07000: (aux):
A07001: (midlertidigt ansatte)
A07001: (int.)
A07002 – Teknisk bistand
A07002 – Technical assistance
A07002: (teknisk/administrativt personale)
A07002: (A.T.)
A07003: (nationale eksperter)
A07003: (END)
A0701 - Tjenesterejser
A0701 - Missions
A0701 - Tjenesterejser
A0701 – Missions
A0701 - Tjenesterejser (ABB-06 01)
A0701 – Missions (ABB-06 01)
A0701 - Tjenesterejser23
A0701 – Missions23
A0701 ‑ Tjenesterejser
A0701 – Missions
A0701 – Rejser
A0701 – Missions
A0701 – Tjenesterejser
A0701 - Missions
A0701 – Tjenesterejser
A0701 – Missions
A0701 – Tjenesterejser EU
A0701 – Missions EU
A0701 – Tjenesterejser i EU
A0701 – Missions EU
A0701 – Tjenesterejser ikke-EU
A0701 – Missions non-EU
A0701 – Tjenesterejser uden for -EU
A0701 – Missions non-EU
A0701, A07030, A070031
A0701, A07030, A07031
A07010 – Tjenesterejser
A0701 – Missions
A07010 – Tjenesterejser
A07010 – Missions
A07010 – Tjenesterejser (1)
A07010 – Missions1
A07030 - Møder
A07030 - Meetings
A07030 - Møder
A07030 – Meetings
A07030 - Møder i en gruppe af eksperter
A07030 – Meeting group of expertss
A07030 Møder
A07030 – Meetings
A07030 ‑ Møder
A07030 – Meetings
A07030 – Ikke-obligatorisk møder
A07030 – Non compulsory meetings
A07030 – Møder
A07030 - Meetings
A07030 – Møder
A07030 – Meetings
A07030 – Møder i EU
A07030 – Meetings EU
A07031 - Obligatoriske udvalg(1)
A07031 – Compulsory committees (1)
A07031 - Obligatoriske udvalgsmøder (ABB-06 01)(1)
A07031 – Compulsory committees (ABB-06 01)(1)
A07031 - Udvalg, der skal høres
A07031 – Compulsory committees
A07031 - Udvalg, der skal høres
A07031 – Compulsory committees 1
A07031 - Udvalg, der skal høres
A07031 – Obligatory Committees
A07031 - Udvalg, der skal høres (1)
A07031 - Compulsory committees (1)
A07031 - Udvalg, der skal høres (1)
A07031 – Compulsory committees
A07031 - Udvalg, der skal høres (1)
A07031 – Compulsory committees (1)
A07031 - Udvalg, der skal høres (1)
A07031 – Compulsory committees 1
A07031 - Udvalg, der skal høres (1)
A07031 – Compulsory committees – Advisory committee according to Art.
A07031 - Udvalg, der skal høres (1)
A07031 – Compulsory committees1
A07031 - Udvalg, der skal høres 1
A07031 – Compulsory committees 1
A07031 - Udvalg, der skal høres1
A07031 – Compulsory committees 1
A07031 - Udvalg, der skal høres1)
A07031 – Compulsory committees 1
A07031 - Udvalg, der skal høres13
A07031 – Compulsory committees 13
A07031 - Udvalg, der skal høres: rådgivende udvalg (1)
A07031 – Compulsory committees : advisory committee (1)
A07031 - Udvalg, som det er obligatorisk at høre: høringsudvalg
A07031 – Compulsory committees : Advisory Committee
A07031 - Udvalg, som det ikke er obligatorisk at høre (1)
A07032 - Non-compulsory committees (1)
A07031 Udvalg, der skal høres(1)
A07031 – Compulsory committees (1)
A07031 ‑ Udvalg, der skal høres (1)
A07031 – Compulsory committees(1)
A07031 – Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed
A07031 – Standing Committee on the Food Chain and Animal Health
A07031 – Ikke-obligatoriske udvalg(1)
A07032 - Non-compulsory committees(1)
A07031 – Ikke-obligatoriske udvalg(1)
A07032 – Non-compulsory committees1
A07031 – obligatoriske udvalg
A07031 – Compulsory committees (1)
A07031 – Obligatoriske udvalg (1)
A07031 – Compulsory committees (1)
A07031 – Obligatoriske udvalg(1)
A07031 - Compulsory committees(1)
A07031 – Obligatoriske udvalg(1)
A07031 – Compulsory committees1
A07031 – Obligatoriske udvalg1
A07031 – Compulsory committees 1
A07031 – Udvalg, der ikke skal høres (1)
A07032 – Non-compulsory committees (1)
A07031 – Udvalg, der obligatorisk skal høres (1)
A07031 – Compulsory committees(1)
A07031 – Udvalg, der skal høres
A07031 – Compulsory committees
A07031 – Udvalg, der skal høres (1)
A07031 – Compulsory committees (1)
A07031 – Udvalg, der skal høres (1)
A07031 – Compulsory committees(1)
A07031 – Udvalg, der skal høres (1)
A07031 – Compulsory committees1
A07031 – Udvalg, der skal høres (Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed)1
A07031 – Compulsory committees (Standing Committee on the Food Chain and Animal Health)1
A07031 – Udvalg, der skal høres (programudvalg)
A07031 – Compulsory committees (Programme Committee)
A07031 – Udvalg, der skal høres 1
A07031 – Compulsory committees 1
A07031 – Udvalg, der skal høres(1)
A07031 – Compulsory committees (1): Regulatory Committee
A07031 – Udvalg, der skal høres(1)
A07031 – Compulsory committees 1
A07031 – Udvalg, der skal høres1
A07031 – Compulsory committees 1
A07031 – Udvalg, der skal høres1
A07031 – Compulsory committees1
A07031 – Udvalg, der skal høres1)
A07031 – Compulsory committees(1)
A07031 – Udvalg, som det ikke er obligatorisk at høre 1
A07032 – Non-compulsory committees 1
A07031: 50 000
A07031: 50 000
A07032 - Ikke-obligatoriske udvalg (1)
A07032 – Non-compulsory committees 1
A07032 - Udvalg, det ikke er obligatorisk at høre
A07032 – Non-compulsory committees
A07032 - Udvalg, det ikke er obligatorisk at høre (1)
A07032 – Non-compulsory committees 1
A07032 - Udvalg, som det ikke er obligatorisk at høre
A07032 – Non-compulsory committees
A07032 - Udvalg, som det ikke er obligatorisk at høre
A07032 – Non-compulsory committees 1
A07032 - Udvalg, som det ikke er obligatorisk at høre (1)
A07032 – Non-compulsory committees (1)
A07032 - Udvalg, som det ikke er obligatorisk at høre (1)
A07032 – Non-compulsory committees 1
A07032 - Udvalg, som det ikke er obligatorisk at høre (1)
A07032 – Non-compulsory committees(1)
A07032 - Udvalg, som det ikke er obligatorisk at høre (1)
A07032 – Non-compulsory committees1
A07032 - Udvalg, som det ikke er obligatorisk at høre 1
A07032 – Non-compulsory committees (Consultative committee) 1
A07032 - Udvalg, som det ikke er obligatorisk at høre 1
A07032 – Non-compulsory committees 1
A07032 - Udvalg, som det ikke er obligatorisk at høre 25
A07031 – Compulsory committees24 24
A07032 - Udvalg, som det ikke er obligatorisk at høre1
A07032 – Non-compulsory committees 1
A07032 - Udvalg, som det ikke er obligatorisk at høre1
A07032 – Non-compulsory committees1
A07032 - Udvalg, som det ikke er obligatorisk at høre1)
A07032 – Non-compulsory committees 1
A07032 - Udvalg, som det ikke er obligatorisk at høre4
A07032 – Non-compulsory committees 4
A07032 Udvalg, som det ikke er obligatorisk at høre(1)
A07032 – Non-compulsory committees (1)
A07032 ‑ Udvalg, som det ikke er obligatorisk at høre (1)
A07032 – Non-compulsory committees(1)
A07032 – Ikke-obligatoriske udvalg (1)
A07032 – Non-compulsory committees (1)
A07032 – Ikke-obligatoriske udvalg1
A07032 – Non-compulsory committees 1
A07032 – Udvalg som det ikke er obligatorisk at høre (1)
A07032 – Non-compulsory committees (1)
A07032 – Udvalg, der ikke obligatorisk skal høres (1)
A07032 – Non-compulsory committees(1)
A07032 – Udvalg, der kan høres
A07032 – Non-compulsory committees
A07032 – Udvalg, det ikke er obligatorisk at høre 1
A07032 – Non-compulsory committees 1
A07032 – Udvalg, som det ikke er obligatorisk af høre1
A07032 – Non-compulsory committees1
A07032 – Udvalg, som det ikke er obligatorisk at høre
A07032 – Non-compulsory committees
A07032 – Udvalg, som det ikke er obligatorisk at høre
A07032 – Non‑compulsory committees
A07032 – Udvalg, som det ikke er obligatorisk at høre (1)
A07032 – Non-compulsory committees (1)
A07032 – Udvalg, som det ikke er obligatorisk at høre (1)
A07032 – Non-compulsory committees 1
A07032 – Udvalg, som det ikke er obligatorisk at høre (1)
A07032 – Non-compulsory committees(1)
A07032 – Udvalg, som det ikke er obligatorisk at høre (1)
A07032 – Non-compulsory committees1
A07032 – Udvalg, som det ikke er obligatorisk at høre 1
A07032 – Non-compulsory committees 1
A07032 – Udvalg, som det ikke er obligatorisk at høre(1)
A07032 – Non-compulsory committees (1)
A07032 – Udvalg, som det ikke er obligatorisk at høre1
A07032 – Non-compulsory committees 1
A07032 – Udvalg, som det ikke er obligatorisk at høre1
A07032 – Non-compulsory committees1
A07032 – Udvalg, som det ikke er obligatorisk at høre1)
A07032 – Non-compulsory committees(1)
A07032 – udvalg, som ikke er obligatoriske
A07032 – Non-compulsory committees (1)
A07035 – Diverse udgifter til interne møder
A07035 – Miscellaneous costs for internal meetings
A07040 - Konferencer
A07040 - Conferences
A07040 - Konferencer
A07040 – Conferences
A07040 - Konferencer
A0704 – Conferences
A07040 Konferencer
A07040 – Conferences
A07040 ‑ Konferencer
A07040 – Conferences
A07040 – Konferencer
A07040 - Conferences
A07040 – Konferencer
A07040 – Conference
A07040 – Konferencer
A07040 – Conferences
A07040 – Møder
A07040 – Conferences
A0705 - Studier og konsultationer
A0705 – Studies and consultations
A0705 - Undersøgelser og høringer
A0705 – Studies and consultations
A0705 - Undersøgelser og konsultationer
A0705 - Studies and consultations
A0705 - Undersøgelser og konsultationer
A0705 – Studies and consultations
A0705 Undersøgelser og konsultationer
A0705 – Studies and consultations
A0705 ‑ Undersøgelser og konsultationer
A0705 – Studies and consultations
A0705 – Studier og konsultationer
A0705 – Studies and consultations
A0705 – Undersøgelser og høringer
A0705 – Studies and consultations
A0705 – Undersøgelser og konsultationer
A0705 - Studies and consultations
A0705 – Undersøgelser og konsultationer
A0705 – Studies and consultations
A0705 – undersøgelser og samråd
A0705 – Studies and consultations
A0706 – Faglig videreuddannelse og managementuddannelse
A0706 – Professional training and management training
A0706 – Uddannelse
A706 ‑ Training
A07070 Informationssystemer
A07070 Information systems
A07070: (information)
A07070: (INF)
A0: ingen aktivitet
A0 : none
A1 (motorcykler med lav ydeevne)
A1 vehicle (low-performance motorcycle);
A1 61,5 %
T1 61.5
A1 63,0 %
T1 63.0
A1 64,0 %
T1 64.0
A1 65,0 %
T1 65.0
A1 67,3 %
T1 67.3
a1 er den vedtagne sats for den opløselige andel (jf. bilag IX)
a2 is the conventional agreed allowance for the soluble component (see Annex IX)
a1 er den vedtagne sats for den uopløselige andel (jf. bilag IX)
a1 is the conventional agreed allowance for the insoluble component (see Annex IX)
A1 og A2 – I såvel folkeskolen som på gymnasietrinnet er det vigtigt at udvikle ansvarlig brug af digitale færdigheder.
A1&2 In both primary and secondary education it is important to develop the responsible use of digital skills.
A1 og A2: pegefinger og langfinger: 20 til 80°; ringfinger og lillefinger: 30 til 90°
A1 and A2: index and middle finger: 20 to 80°; ring finger and little finger: 30 to 90°
a1) "måleinstrument": ethvert udstyr eller system med en målefunktion, som er omfattet af artikel 1 og 32, stk. 1
(a1) ‘measuring instrument’ means any device or system with a measurement function that is covered by Articles 1 and 32(1);
A1, A2, A4, A5
Headings A1, A2, A4, and A5
A1, A2, A4, A5 og A7
Titles A1, A2, A4, A5 and A7
A1, A2, A4, A5, A7
Titles A1, A2, A4, A5, A7
A1-blanket6
A1 FORM6
A10
A-10
A10 - Medlemmer af EU-institutionerne, A11 - Tjenstgørende personale,
A10 members of the European Institutions, A11 staff in active employment,
A10 medlemmer af EU-institutionerne, A11 tjenstgørende personale,
A10 members of the European Institutions, A11 staff in active employment,
A1002
A-1002
A101
A-101
A1032
A-1032
A11
A-11
A11 (tjenstgørende personale) og del B (administrative udgifter og indtægter vedrørende forskning og agenturer)
A-11 (Staff in active employment) and Part B (Administrative revenue and expenditure for research and the Agencies)
A1101
A-1101
A1112
A-1112
A1130
A-1130
A1141
A-1141
A121
A-121
A19
A-19
A1900
A-1900
A1902
A-1902
A1: Bibehold den nuværende tilgang
A1: Retain the current approach
A1: svag aktivitet
A1 : minimal
A1: Udgangssituation - Bottom-up-tilgang for alle typer projekter.
A1: Baseline- Bottom up approach for all types of projects.
A1A2 eller F1 eller D1 eller E1 eller B + E eller B + D eller H.
A1A2 or F1 or D1 or E1 or B + E or B + D or H.
A2 (motorcykler med mellemstor ydeevne)
A2 vehicle (medium-performance motorcycle);
A2 10,0 %
T2 10.0
A2 8,0 %
T2 8.0
A2 –sæt af principper
A2 – publication of a set of principles
a2)
(a2)
A2704-12-sojabønne
A2704-12 soybean
A2: Forlæng det vejledende slutforbrugsmål for ESD til 2020
A2: Extend the indicative end use target of ESD to 2020
A2: moderat aktivitet
A2 : moderate
A2: Top-down-tilgang for alle typer projekter (med en mere fleksibel top-down-tilgang til traditionelle projekter og en streng top-down-tilgang til integrerede projekter).
A2: Top-down approach for all types of projects (with more flexible top-down applied to traditional projects and a rigid top-down applied to IP).
A3 (motorcykler med stor ydeevne)
A3 vehicle (high-performance motorcycle).
A3 - lovgivning
A3 - legislation
A3 22,7 %
T3 22.7
A3 27,0 %
T3 27.0
A3 28,0 %
T3 28.0
A3 28,5 %
T3 28.5
A3 29,0 %
T3 29.0
A3 At fjerne hindringer for internationalt samarbejde og udbrede brugen af efterforskningsmetoder, der er effektive i forbindelse med organiseret kriminalitet og sager, der går på tværs af landegrænserne.
To remove obstacles to international cooperation and generalise the use of investigative tools which are effective in organised crime and transnational cases;
A3: 20 à 70°
A3: 20 to 70°
A3: En top-down -tilgang til integrerede projekter og en bottom-up-tilgang til alle andre former for foranstaltninger:
A3: Top-down approach for IP and bottom-up approach for all other types of interventions:
A3: Omfattende vejledende mål for hver medlemsstat for 2020
A3: Comprehensive indicative target for each Member State for 2020
A3: voldsom aktivitet
A3 : marked
A3c - alle stoffer
A3c - all substances;
A4.7.3.
“4.7.3.
A410
A-410
A46
72,500
A4: Bindende mål for hver medlemsstat for 2020
A4: Binding target for each Member State for 2020
a5)
(a5)
A55
69,100
A5547-127-sojabønne
A5547-127 soybean
A60
A-60
A7-002
Temporary
A7-003
agents
A7000
A-7000
A7001
A-7001
A7002 - faglig bistand
A7002 - technical assistance
A701 - Tjenesterejser
A0701 – Missions
A701 - tjenesterejser
A701 - missions
A7030 - møder
A7030 - meetings
A7030 Almindelige møder
A 7030 General meetings
A7031 - udvalgsmøder
A7031 - meetings of committees
A7 :
A7:
A:
A :
A:
A :
A: 2x15 + 5
A: :2x15 + 5.
a: Afstand til jorden fra den farlige del
a: Distance from ground of dangerous point
A: Business as usual (basislinjescenarie)
A: Status quo (as baseline scenario)
A: Data, som datasystemet til individuel stråleovervågning skal indeholde
A: Data to be included in the data system for individual radiological monitoring
A: De vigtigste risici og de vigtigste årsager til fejl
A: Key risks and key causes of errors
A: DET ØSTLIGE OG CENTRALE ATLANTERHAV (overordnet fiskeriområde 34)
A: EASTERN CENTRAL ATLANTIC OCEAN (Major fishing area 34)
A: Fastsætte frister for levering af europæiske standarder.
A: specify deadlines on the delivery of European standards.
A: generel frist
A: Deadline in general
A: generel frist
Time-limits for application
A: Genoptage gennemførelsen af mekanismerne i Rådets beslutning 87/95/EØF vedrørende offentlige indkøb og politikkerne i forbindelse hermed
A: Revive the implementation of the mechanisms of Council Decision 87/95/EEC concerning public procurement and the policy
A: Hændelserne har meget forskellig form, og de kodes og klassificeres ikke i databaser på en harmoniseret måde
A: Occurrences come in very different forms and are not encoded and classified into databases in a harmonised way
A: Hændelsernes art indberettes i forskelligt omfang i de enkelte medlemsstater, hvilket skaber uoverensstemmelse i indberetningsniveauet
A: The scope of reporting, regarding the type of occurrences, is different between the Member States creating discrepancies in the reporting level
A: Information om det interne kontrolsystem
A: Information on the internal control system
A: Ingen systematisk analyse af hændelser på medlemsstatsplan og EU-plan
A: No systematic analysis of occurrences at Member States and EU level
A: ingen ændring af 2004/40/EF
A: no change to EC/2004/40
A: Lette SMV'ers og samfundets interesseparters direkte repræsentation inden for de europæiske standardiseringsorganisationer
A: Facilitate direct representation of SMEs and societal stakeholders within the European standardisation organisations
A: model 1 + afskaffelse af den mulige undtagelse for detailhandlere
A: 1 + end of the possible exemption for retailers
A: model 2 + systematisk undersøgelse af økologiske produkter for utilsigtet tilstedeværelse af restkoncentrationer af ikketilladte stoffer
A: 2 + systematic testing of organic products for the accidental presence of non-authorised substance residues
A: model 3 + forpligtelse til at måle miljøresultaterne for virksomheder, der er involveret i forarbejdnings- og handelsaktiviteter
A: 3 + obligation of measuring environmental performance for companies involved in processing and trade activities
A: Nationale mål/målsætninger
A: National targets/objectives
A: OLIETRANSPORT AD SØVEJEN
A: SEABORNE OIL TRADE
A: Oplysninger om det interne kontrolsystem i EACEA
A: Information on the internal control system set up within the EACEA
A: Opstilling af EU-dækkende sundhedsindikatorer
A: Establishment of Community health indicators
A: Oversigt over bevaringsstatussen for arter (procentdelen er baseret på antallet af vurderinger)
A: Summary of the conservation status of species (the percentage refers to the number of assessments made)
A: Oversigt over bevaringsstatussen for bilag I-naturtyper (procentdelen er baseret på antallet af vurderinger)
A: Summary of the conservation status of Annex I habitats (the percentage relates to the number of assessments made)
A: Reglernes anvendelsesområde.
A: Scope of the rules.
A: Retningslinjerne behandles i en arbejdsgruppe vedrørende webbaserede applikationer under høringsudvalget for informationsteknologi.
A: The Guidelines are the subject of the working group on Web-based applications which is related to the Consultation Committee for Information Technology.
A: Tilsyn
A: Supervision
A: Tilsyn
A:Supervision
A: Tærskel på 1000 m2 for eksisterende bygninger, der gennemgår større renoveringsarbejder
A: 1000 m2 threshold for existing buildings when they undergo major renovation
A: Utilstrækkeligt anvendelsesområde for det nuværende lovgrundlag
A: Insufficient scope of the current legal framework
A: Vigtige hændelsesoplysninger (beskrivelse) er ikke tilgængelige
A: Important occurrence information (narrative) is not accessible
A: Vigtige risici og vigtige årsager til fejl
A: Key risks and key causes of errors
A: voksenundervisning
A: adult education
A].
A]
AA med FFC
AA with  JRC
aa) "paneuropæiske trådløse elektroniske kommunikationsnet eller ‑tjenester": trådløse elektroniske kommunikationsnet eller -tjenester af paneuropæisk karakter, som mindst tre medlemsstater er involveret i.'"
(aa) "pan-European wireless electronic communications network or service" means a wireless electronic communications network or service with an internal market dimension involving at least three Member States.""
aa) ACAS RA
)aa ACAS RAs
aa) belæg for, at der er ingen eller kun ringe udsigter til infrastrukturbaseret konkurrence inden for en rimelig tidsfrist
(ab) evidence that there is little or no prospect of infrastructure-based competition within a reasonable timeframe;
aa) en beskrivelse af badevandets fysiske, geografiske og hydrologiske egenskaber set i forhold til vandrammedirektivet (direktiv 2000/60/EF) i det omfang, disse elementer er relevante for badeområdet
aa) a description of the physical, geographical and hydrological characteristics of the bathing water in relation to the Water Framework Directive 2000/60/EC to the extend that these elements are relevant for the bathing water;
aa) For fast brændsel: 800 mg/m³
(aa) For solid fuels: 800 mg/m³;
aa) i Republikken Finland: Valtiovarainministeriö/Finansministeriet eller en befuldmægtiget repræsentant
(aa) in the Republic of Finland: Valtiovarainministeriö/Finansministeriet or an authorised representative,
aa) i Republikken Finland: Valtiovarainministeriö/Finansministeriet eller en befuldmægtiget repræsentant
(aa) in the Republic of Finland: Valtiovarainministeriö/Finansministeriet or an authorised representative;
aa) inden kontrakten indgås
aa) prior to the conclusion of the contract
aa)sikre tjenesternes tekniske kvalitet
(aa) ensure the technical quality of services;
AA-EQS i vand er en tilsvarende værdi.
The AA-EQS in water is a corresponding value.
AA: årsgennemsnit
AA: annual average.
AA: årsgennemsnit
AA: annual average;
AAA-vurderingen bygger hovedsagelig på følgende fire elementer:
The AAA rating is essentially based on the following four elements:
AAA-vurderingen bygger således hovedsagelig på kun ét element: garantimekanismen.
Essentially, then, the AAA rating is based on one element only, the guarantee mechanism.
aaaa)
(aaaa)
aaaaaaaaaaaaaaaaaaForvaltningsorganer
aaaaaaaaaaaaaaaaaaExecutive Agencies
aaaaaaaaaaaaaaaaaaNationale offentlige organer eller public-service organer
aaaaaaaaaaaaaaaaaaNational public-sector bodies/bodies with public-service mission
aaaaaaaKommissionens administration: Administrative udgifter inden for aaaaaaaaaaaaapolitikområdet Kommissionens administration
aaaaaaaCommission’s administration: Administrative expenditure of Commission’s aaaaaaaaaaaaaadministration policy area
aaaaaaaaaaamed medlemsstaterne
aaaaaaaaaaaWith Member states
aaaaaaaaaaamed tredjelande
aaaaaaaaaaaWith Third countries
Aachen
Aken
Aafværgelse af de risici, som et produkt indebærer for forbrugernes eller de professionelle brugeres sundhed og sikkerhed, bevarelse af naturressourcer og foreneligheden med de eksisterende tekniske systemer er mål af offentlig interesse, som ikke afhænger af størrelsen af den virksomhed, der udformer eller fremstiller produktet.
Tthe risks that a product presents to the health and safety of consumers or professional users, conservation of natural resources, and compatibility with existing technical systems are all public-interest objectives independent of the size of business designing or manufacturing the product.
AAG – Average annual growth rate (gennemsnitlig årlig vækstrate)
AAG – Average annual growth rate
aAktiver, der består i fordringer, anses som lokaliseret i den medlemsstat, hvor de kan indfries.
aAssets represented by claims against debtors shall be regarded as situated in the Member State where they are realisable.
AAL-ACTIVE AND ASSISTED LIVING - Participation of the Union in the Active and Assisted Living Research and Development Programme jointly undertaken by several Member States for 2014-2023
AAL-ACTIVE AND ASSISTED LIVING - Participation of the Union in the Active and Assisted Living Research and Development Programme jointly undertaken by several Member States for 2014–2023
AAL-foreningen, som er en international nonprofitorganisation, der er oprettet under belgisk lovgivning, udgør den specifikke struktur for gennemførelsen, der er blevet oprettet af de deltagende medlemsstater samt Israel, Norge og Schweiz.
The AAL Association, an international not-for-profit association established under Belgian law, constitutes the dedicated implementation structure created by the participating Member States and Israel, Norway and Switzerland.