natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Artikel 26, stk. 1 og 2, artikel 27, stk. 1, artikel 29, stk. 1, andet og tredje afsnit
Article 26(1), (2), Article 27(1), Article 29(1), second and third subparagraphs
Artikel 26, stk. 1) og 2)
Article 26 (1) to (2)
Artikel 26, stk. 1, 2 og 3
Article 26(1), (2) and (3)
Artikel 26, stk. 1, 2 og 3 affattes således:
In Article 26, paragraphs 1, 2 and 3 are replaced by the following:
Artikel 26, stk. 1, anden sætning
Article 26(1), second sentence
Artikel 26, stk. 1, andet afsnit, indledende tekst
Article 26(1), second subparagraph, introductory phrase
Artikel 26, stk. 1, andet afsnit, litra a)–c)
Article 26(1), second subparagraph, points (a), (b) and (c)
Artikel 26, stk. 1, andet punktum
Second sentence of Article 26(1)
Artikel 26, stk. 1, b)
Article 26 (1) (b)
Artikel 26, stk. 1, første afsnit
Article 26(1), first subparagraph
Artikel 26, stk. 1, første afsnit, andet og tredje punktum
1, 2nd and 3rd sentences and 2nd subparagraph
Artikel 26, stk. 1, første afsnit, indledende sætning
Article 26(1), first subparagraph, introductory words
Artikel 26, stk. 1, første afsnit, indledende sætning
Article 26(1), first subparagraph, introductory words
Artikel 26, stk. 1, første afsnit, litra a)
Article 26(1), first subparagraph, point (a)
Artikel 26, stk. 1, første afsnit, litra b)
Article 26(1), first subparagraph, point (b)
Artikel 26, stk. 1, første sætning
Article 26(1), first sentence
Artikel 26, stk. 1, imødegår kun delvist bekymringen for, om retten til forsvar er sikret.
Article 26(1) only partly satisfies concerns about rights of defence.
Artikel 26, stk. 1, litra a)
26(1) point (a)
Artikel 26, stk. 1, litra a)
Article 26(1)(a)
Artikel 26, stk. 1, litra b)
Article 26(1)(b)
Artikel 26, stk. 1, tredje og fjerde afsnit
Article 26(1), third and fourth subparagraph
Artikel 26, stk. 1, tredje sætning
Article 26(1), third sentence
Artikel 26, stk. 1-3
Article 26,(1) to (3)
Artikel 26, stk. 1-6
Article 26(1) to (6)
Artikel 26, stk. 2
26 par.2
Artikel 26, stk. 2
Article 26 (2)
Artikel 26, stk. 2
Article 26(2)
Artikel 26, stk. 2
Article 26 (2)
Artikel 26, stk. 2 og 3
2 and 3,
Artikel 26, stk. 2 og artikel 27, stk. 1
Article 26(2) and Article 27(1)
Artikel 26, stk. 2, anden sætning
Article 26(2), second sentence
Artikel 26, stk. 2, første afsnit
Article 26(2)first subparagraph
Artikel 26, stk. 2, første sætning
Article 26(2), first sentence
Artikel 26, stk. 2, giver en gnidningsløs overgang for investorer og udstedere, som er ved at overgå fra et system med mindre stringente regler for offentliggørelse af ændringer i betydelige aktiebesiddelser (se del 5.3.) end fastsat i det foreslåede direktiv.
Article 26 (2) provides for a smooth transition for investors and issuers who move from a system on disclosing changes to major shareholdings (see section 5.3.) which is less stringent than that under the proposed Directive.
Artikel 26, stk. 2, kan også kun vedrøre de nævnte artikler, skønt bestemmelsen er generelt formuleret: "De deltagende parters ret til forsvar er sikret fuldt ud i procedureforløbet".
Article 26(2) also refers back to these articles, although it is worded in general terms: "The rights of defence of the parties concerned shall be fully respected in the proceedings."
Artikel 26, stk. 2, litra a) og b)
Article 26(2)(a)(b)
Artikel 26, stk. 2, litra a), andet led
Article 26(2)(a), second indent
Artikel 26, stk. 2, litra a), første led
Article 26(2)(a), first indent
Artikel 26, stk. 2, litra a), indledningen
Article 26(2)(a), introductory wording
Artikel 26, stk. 2, litra a), tredje led
Article 26(2)(a), third indent
Artikel 26, stk. 2, litra b)
Article 26(2)(b)
Artikel 26, stk. 2, litra b), affattes således:
In Article 26(2), point (b) is replaced by the following:
Artikel 26, stk. 2, sidste punktum, affattes således:
In Article 26(2), the last sentence is replaced by the following:
Artikel 26, stk. 2, tredje sætning
Article 26(2), third sentence
Artikel 26, stk. 2-6
Article 26(2) to (6)
Artikel 26, stk. 2a
Article 26(2)a
Artikel 26, stk. 2–4
Article 26(2), (3) and (4)
Artikel 26, stk. 3
26 par.3
Artikel 26, stk. 3
Article 26(3)
Artikel 26, stk. 3
Article 26 (3)
Artikel 26, stk. 3 (ændr.
Rule 26(3) (Am.
Artikel 26, stk. 3 og 4
Article 26 (3) to (4)
Artikel 26, stk. 3, affattes således:
In Article 26, paragraph 3 is replaced by the following:
Artikel 26, stk. 3, anden sætning
Article 26(3), second sentence
Artikel 26, stk. 3, første sætning
Article 26(3), first sentence
Artikel 26, stk. 3, giver mulighed for en begrænset overgangsbestemmelse for udstedere af gældsbeviser, som har gjort brug af muligheden i artikel 27 i direktiv 2001/34/EF.
Article 26 (3) provides for a limited “grand-father” clause for issuers of debt securities who have benefited from the possibility offered by Article 27 of Directive 2001/34/EC.
Artikel 26, stk. 3, i direktiv 2003/54/EF affattes således:
Article 26(3) of Directive 2003/54/EC is replaced by the following:
Artikel 26, stk. 3, indledning samt litra a) og b)
Article 26(3), introductory wording and points (a) and (b)
Artikel 26, stk. 3, litra c) til g)
Article 26(3), points (c) to (g)
Artikel 26, stk. 3, litra h)
Article 26(3)(h)
Artikel 26, stk. 3-6, finder anvendelse.
Article 26 (3) to (6) shall apply.
Artikel 26, stk. 4
Article 26(4)
Artikel 26, stk. 4
Article 26 (4)
Artikel 26, stk. 5 og 6
Article 26(5) and (6)
Artikel 26, stk. 5, affattes således:
In Article 26, paragraph 5 is replaced by the following:
Artikel 26, stk. 6 – ændringsforslag 79.
Article 26(6) — amendment 79.
Artikel 26, stk. 7-9
Article 26(7-9)
Artikel 26, stk. 8:
Article 26, paragraph 8:
Artikel 26, ændret
Article 26 amended
Artikel 26-28
Articles 26 to 28
Artikel 26-28: Artikel 8 i forordning (EF) nr. 216/2008 er blevet omstruktureret til artikel 26-28.
Articles 26-28: Article 8 of Regulation (EC) No 216/2008 has been restructured into Articles 26-28.
Artikel 26-29
Articles 26 to 29
Artikel 260
Article 260
Artikel 260 (ex-artikel 196)
Article 260 (ex-article 196)
Artikel 260 i TEUF indeholder to nye elementer:
Article 260 TFEU contains two new elements:
Artikel 260, stk. 1
Article 260(1)
Artikel 260, stk. 2
Article 260(2)
Artikel 260, stk. 3
Article 260(3)
Artikel 260, stk. 3, er et nyt instrument, som traktaten stiller til rådighed for at give et effektivt svar på det udbredte fænomen med forsinket gennemførelse af direktiver, som til stadighed er bekymrende.
Article 260(3) is an innovative instrument offered by the Treaty with a view to providing an effective solution to the widespread problem of late transposition of directives, a problem that remains a source of concern.
Artikel 260, stk. 3, giver Domstolen mulighed for efter anmodning fra Kommissionen at pålægge en medlemsstat at betale "et fast beløb eller en tvangsbøde".
Article 260(3) allows the Court to impose, at the request of the Commission, a "lump sum or penalty payment".
Artikel 261
Article 261
Artikel 261 (ex-artikel 197)
Article 261 (ex-article 197)
Artikel 261, stk. 3
Article 261(3)
Artikel 261, stk. 4
Article 261(4)
Artikel 2614
Article 2614
Artikel 2615
Article 2615
Artikel 2618
Article 26 18
Artikel 2619
Article 26 19
Artikel 262
Article 262
artikel 262
EC Treaty Article 262
Artikel 262
Rule 262
Artikel 262 (ex-artikel 198)
Article 262 (ex-article 198)
Artikel 262 (samarbejdsaftalens artikel 8)
Article 262 (Article 8 of the cooperation agreement)
Artikel 262 [2005/0044 (CNS)]
Article 262 [2005/0044 (CNS)]
Artikel 262 EF-traktaten
Article 262 of the EC Treaty
Artikel 262 i EF-traktaten
Article 262 of the EC Treaty
Artikel 262 i TEC
Article 262 TEC
Artikel 262 i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab
Article 262 of the Treaty establishing the European Community
Artikel 262, stk. 2, i EF-traktaten
Article 262 of the EC Treaty
Artikel 2620
Article 2620
Artikel 2622
Article 2622
Artikel 2623
Article 2623
Artikel 2625
Article 2625
Artikel 2628
Article 2628
Artikel 263
Article 26
Artikel 263
Article 263
Artikel 263 affattes således:
Article 263 is replaced by the following:
Artikel 2631
Article 2631
Artikel 2639
Article 2639
Artikel 264
Article 264
Artikel 264 finder tilsvarende anvendelse.
Article 264 shall apply mutatis mutandis.
Artikel 264, stk. 2, affattes således:
Article 264(2) is replaced by the following:
Artikel 265
Article 265
Artikel 265, stk. 2, affattes således:
Article 265(2) is replaced by the following:
Artikel 2653
Article 2653
Artikel 266
Articles 266
Artikel 266
Article 266
Artikel 266, nr. 1)
Article 266(1)
Artikel 266, nr. 2)
Article 266(2)
Artikel 267
Article 267
Artikel 267, nr. 1)
Article 267(1)
Artikel 267, nr. 10)
Article 267(10)
Artikel 267, nr. 11)
Article 267(11)
Artikel 267, nr. 12)
Article 267(12)
Artikel 267, nr. 13)
Article 267(13)
Artikel 267, nr. 14)
Article 267(14)
Artikel 267, nr. 15)
Article 267(15)
Artikel 267, nr. 16)
Article 267(16)
Artikel 267, nr. 17)
Article 267(17)
Artikel 267, nr. 18)
Article 267(18)
Artikel 267, nr. 19)
Article 267(19)
Artikel 267, nr. 2)
Article 267(2)
Artikel 267, nr. 20)
Article 267(20)
Artikel 267, nr. 21)
Article 267(21)
Artikel 267, nr. 22)
Article 267(22)
Artikel 267, nr. 23)
Article 267(23)
Artikel 267, nr. 24)
Article 267(24)
Artikel 267, nr. 25)
Article 267(25)
Artikel 267, nr. 26)
Article 267(26)
Artikel 267, nr. 27)
Article 267(27)
Artikel 267, nr. 28)-31)
Article 267(28)-(31)
Artikel 267, nr. 3)
Article 267(3)
Artikel 267, nr. 4)
Article 267(4)
Artikel 267, nr. 5)
Article 267(5)
Artikel 267, nr. 6)
Article 267(6)
Artikel 267, nr. 7)
Article 267(7)
Artikel 267, nr. 8)
Article 267(8)
Artikel 267, nr. 9)
Article 267(9)
Artikel 268
Article 268
Artikel 268, stk. 1
Article 268(1)
Artikel 268, stk. 3
Article 268(3)
Artikel 268, stk. 4
Article 268(4)
Artikel 268, stk. 5
Article 268(5)
Artikel 268, stk. 6
Article 268(6)
Artikel 268, stk. 7
Article 268(7)
Artikel 268, stk. 8
Article 268(8)
Artikel 269
Article 269
Artikel 269, stk. 2
Article 269(2)
Artikel 269, stk. 3
Article 269(3)
Artikel 26:
Article 26:
Artikel 26: Begrænset udbud
Article 26: Restricted procedure
Artikel 26: i stk. 1 og 2 tilføjes høring af Det Økonomiske og Sociale Udvalg.
Article 26: add the consultation of the Economic and Social Committee in both paragraphs.
Artikel 26: Koncessionsbekendtgørelser
Article 26: Concession notices
Artikel 26: Kontrakter, der er underlagt en særlig ordning
Article 26: Contracts subject to special arrangements
Artikel 26: Modernisering af landbrugsbedrifter
Article 26: modernisation of agricultural holdings
Artikel 26: Proceduremæssige forpligtelser for bemyndigede organer
Article 26: Operational obligations for notified bodies
Artikel 26: Rapport
Article 26: Reporting
Artikel 26[artikel R24 i afgørelse nr. 768/2008/EF]
Article 26 [Article R24 of Decision No 768/2008/EC]
Artikel 26a svarer til artikel 24 i Kommissionens ændrede forslag formuleret en smule anderledes, men uden væsentlige betydningsændringer.
Article 26 A corresponds to Article 24 of the amended Commission proposal with a slightly altered wording but no change as to its substance.
Artikel 26a, punkt B, stk. 9
Article 26a(B)(9)
Artikel 26a, punkt A, indledning
Article 26a(A), introductory sentence
Artikel 26a, punkt A, litra a), andet afsnit
Article 26a(A)(a), second subpara­graph
Artikel 26a, punkt A, litra a), første afsnit
Article 26a(A)(a), first sub­para­graph
Artikel 26a, punkt A, litra b)
Article 26a(A)(b)
Artikel 26a, punkt A, litra c)
Article 26a(A)(c)
Artikel 26a, punkt A, litra d)
Article 26a(A)(d)
Artikel 26a, punkt A, litra e)
Article 26a(A)(e)
Artikel 26a, punkt A, litra f)
Article 26a(A)(f)
Artikel 26a, punkt A, litra g)
Article 26a(A)(g)
Artikel 26a, punkt A, litra g), andet led
Article 26a(A)(g), second indent
Artikel 26a, punkt A, litra g), første led
Article 26a(A)(g), first indent
Artikel 26a, punkt B, stk. 1
Article 26a(B)(1)
Artikel 26a, punkt B, stk. 10, andet afsnit
Article 26a(B)(10), second sub­para­graph
Artikel 26a, punkt B, stk. 10, fjerde afsnit
Article 26a(B)(10), fourth sub­para­graph
Artikel 26a, punkt B, stk. 10, første afsnit
Article 26a(B)(10), first sub­para­graph
Artikel 26a, punkt B, stk. 10, tredje afsnit
Article 26a(B)(10), third sub­para­graph
Artikel 26a, punkt B, stk. 10, tredje afsnit, andet led
Article 26a(B)(10), third sub­para­graph, second indent
Artikel 26a, punkt B, stk. 10, tredje afsnit, første led
Article 26a(B)(10), third sub­para­graph, first indent
Artikel 26a, punkt B, stk. 11, andet afsnit
Article 26a(B)(11), second sub­para­graph
Artikel 26a, punkt B, stk. 11, andet afsnit, litra a)
Article 26a(B)(11), second subpara­graph, point (a)
Artikel 26a, punkt B, stk. 11, andet afsnit, litra b)
Article 26a(B)(11), second subpara­graph, point (b)
Artikel 26a, punkt B, stk. 11, andet afsnit, litra c)
Article 26a(B)(11), second subpara­graph, point (c)
Artikel 26a, punkt B, stk. 11, første afsnit
Article 26a(B)(11), first sub­para­graph
Artikel 26a, punkt B, stk. 11, tredje afsnit
Article 26a(B)(11), third subpara­graph
Artikel 26a, punkt B, stk. 2
Article 26a(B)(2)
Artikel 26a, punkt B, stk. 2, andet led
Article 26a(B)(2), second indent
Artikel 26a, punkt B, stk. 2, fjerde led
Article 26a(B)(2), fourth indent
Artikel 26a, punkt B, stk. 2, første led
Article 26a(B)(2), first indent
Artikel 26a, punkt B, stk. 2, tredje led
Article 26a(B)(2), third indent
Artikel 26a, punkt B, stk. 3, andet afsnit
Article 26a(B)(3), second sub­para­graph
Artikel 26a, punkt B, stk. 3, andet afsnit, andet led
Article 26a(B)(3), second sub­para­graph, second indent
Artikel 26a, punkt B, stk. 3, andet afsnit, første led
Article 26a(B)(3), second sub­para­graph, first indent
Artikel 26a, punkt B, stk. 3, første afsnit, anden sætning
Article 26a(B)(3), first sub­para­graph, second sentence
Artikel 26a, punkt B, stk. 3, første afsnit, første sætning
Article 26a(B)(3), first sub­para­graph, first sentence
Artikel 26a, punkt B, stk. 4, andet afsnit
Article 26a(B)(4), second subpara­graph
Artikel 26a, punkt B, stk. 4, første afsnit
Article 26a(B)(4), first sub­para­graph
Artikel 26a, punkt B, stk. 4, første afsnit, litra a)
Article 26a(B)(4), first sub­para­graph, point (a)
Artikel 26a, punkt B, stk. 4, første afsnit, litra b)
Article 26a(B)(4), first sub­para­graph, point (b)
Artikel 26a, punkt B, stk. 4, første afsnit, litra c)
Article 26a(B)(4), first subpara­graph, point (c)
Artikel 26a, punkt B, stk. 4, tredje afsnit, anden sætning
Article 26a(B)(4), third subpara­graph, second sentence
Artikel 26a, punkt B, stk. 4, tredje afsnit, første sætning
Article 26a(B)(4), third subpara­graph, first sentence
Artikel 26a, punkt B, stk. 6
Article 26a(B)(6)
Artikel 26a, punkt B, stk. 7
Article 26a(B)(7)
Artikel 26a, punkt B, stk. 7, litra a)
Article 26a(B)(7) (a)
Artikel 26a, punkt B, stk. 7, litra b)
Article 26a(B)(7) (b)
Artikel 26a, punkt B, stk. 7, litra c)
Article 26a(B)(7) (c)
Artikel 26a, punkt B, stk. 8
Article 26a(B)(8)
Artikel 26a, punkt B, stk. 9
Article 26a(B)(9)
Artikel 26a, punkt C, stk. 1
Article 26a(C)(1)
Artikel 26a, punkt C, stk. 1, andet led
Article 26a(C)(1), second indent
Artikel 26a, punkt C, stk. 1, fjerde led
Article 26a(C)(1), fourth indent
Artikel 26a, punkt C, stk. 1, første led
Article 26a(C)(1), first indent
Artikel 26a, punkt C, stk. 1, tredje led
Article 26a(C)(1), third indent
Artikel 26a, punkt C, stk. 2
Article 26a(C)(2)
Artikel 26a, punkt C, stk. 2, andet led
Article 26a(C)(2), second indent
Artikel 26a, punkt C, stk. 2, første led
Article 26a(C)(2), first indent
Artikel 26a, punkt C, stk. 3
Article 26a(C)(3)
Artikel 26a, punkt C, stk. 3, andet led
Article 26a(C)(3), second indent
Artikel 26a, punkt C, stk. 3, første led
Article 26a(C)(3), first indent
Artikel 26a, punkt C, stk. 4, andet afsnit
Article 26a(C)(4), second sub­para­graph
Artikel 26a, punkt C, stk. 4, første afsnit
Article 26a(C)(4), first sub­para­graph
Artikel 26a, punkt C, stk. 4, første afsnit, andet led
Article 26a(C)(4), first sub­para­graph, second indent
Artikel 26a, punkt C, stk. 4, første afsnit, første led
Article 26a(C)(4), first sub­para­graph, first indent
Artikel 26a, punkt C, stk. 4, første afsnit, tredje led
Article 26a(C)(4), first sub­para­graph, third indent
Artikel 26a, punkt C, stk. 5, andet afsnit
Article 26a(C)(5), second subpara­graph
Artikel 26a, punkt C, stk. 5, første afsnit
Article 26a(C)(5), first sub­para­graph
Artikel 26a, punkt C, stk. 5, tredje afsnit
Article 26a(C)(5), third subpara­graph
Artikel 26a, punkt C, stk. 6, andet afsnit
Article 26a(C)(6), second subpara­graph
Artikel 26a, punkt C, stk. 6, første afsnit
Article 26a(C)(6), first sub­para­graph
Artikel 26a, punkt C, stk. 6, første afsnit, andet led
Article 26a(C)(6), first sub­para­graph, second indent
Artikel 26a, punkt C, stk. 6, første afsnit, første led
Article 26a(C)(6), first sub­para­graph, first indent
Artikel 26a, punkt C, stk. 7
Article 26a(C)(7)
Artikel 26a, punkt D, indledning
Article 26a(D), introductory sentence
Artikel 26a, punkt D, litra a)
Article 26a(D)(a)
Artikel 26a, punkt D, litra b)
Article 26a(D)(b)
Artikel 26a, punkt D, litra c)
Article 26a(D)(c)
Artikel 26a, stk. 2, andet afsnit
Article 26a(2), second paragraph
Artikel 26a, stk. 2, første afsnit
Article 26a(2), first paragraph
Artikel 26a, stk. 2, tredje afsnit
Article 26a(2), third paragraph
Artikel 26aArtikel 304
Article 26aArticle 304
Artikel 26Artikel 299
Article 26Article 299
Artikel 26b fastsætter kun, at forbuddet skal være begrundet i andre forhold end dem, der undersøges som led i dyrkningsgodkendelsen.
All that is said – in Article 26b – is that the grounds must be different from those examined in the authorisation procedure.
Artikel 26b giver Kommissionen beføjelser til at vedtage gennemførelsesbestemmelser for at præcisere bestemte tekniske aspekter, f.eks. hvornår et instrument, der opbevares i depot, må anses for at være gået tabt.
Article 26b provides for corresponding implementing measures to clarify certain technical aspects, for example to specify circumstances under which an instrument held in custody may be considered as lost.
Artikel 26b, punkt A, stk. 1
Article 26b(A), first subpara­graph
Artikel 26b, punkt A, stk. 1, nr. i), anden sætning
Article 26b(A), first subpara­graph, point (i), second sentence
Artikel 26b, punkt A, stk. 1, nr. i), første sætning
Article 26b(A), first subpara­graph, point (i), first sentence
Artikel 26b, punkt A, stk. 1, nr. ii)
Article 26b(A), first subpara­graph, point (ii)
Artikel 26b, punkt A, stk. 1, nr. ii), andet led
Article 26b(A), first subpara­graph, point (ii), second indent
Artikel 26b, punkt A, stk. 1, nr. ii), fjerde led
Article 26b(A), first subpara­graph, point (ii), fourth indent
Artikel 26b, punkt A, stk. 1, nr. ii), første led
Article 26b(A), first subpara­graph, point (ii), first indent
Artikel 26b, punkt A, stk. 1, nr. ii), tredje led
Article 26b(A), first subpara­graph, point (ii), third indent
Artikel 26b, punkt A, stk. 2
Article 26b(A), second subpara­graph
Artikel 26b, punkt A, stk. 3
Article 26b(A), third subpara­graph
Artikel 26b, punkt B, stk. 1
Article 26b(B), first subpara­graph
Artikel 26b, punkt B, stk. 2
Article 26b(B), second subpara­graph
Artikel 26b, punkt C, stk. 1
Article 26b(C), first subpara­graph
Artikel 26b, punkt C, stk. 2, anden sætning
Article 26b(C), second subpara­graph, second sentence
Artikel 26b, punkt C, stk. 2, første sætning
Article 26b(C), second subpara­graph, first sentence
Artikel 26b, punkt C, stk. 3
Article 26b(C), third subpara­graph
Artikel 26b, punkt C, stk. 4
Article 26b(C), fourth subpara­graph
Artikel 26b, punkt D, stk. 1
Article 26b(D)(1)
Artikel 26b, punkt D, stk. 1, in fine
Article 26b(D)(1), end
Artikel 26b, punkt D, stk. 1, litra a)
Article 26b(D)(1) (a)
Artikel 26b, punkt D, stk. 1, litra b)
Article 26b(D)(1) (b)
Artikel 26b, punkt D, stk. 1, litra c),
Article 26b(D)(1) (c)
Artikel 26b, punkt D, stk. 2
Article 26b(D)(2)
Artikel 26b, punkt E, stk. 1
Article 26b(E), first subpara­graph
Artikel 26b, punkt E, stk. 2
Article 26b(E), second subpara­graph
Artikel 26b, punkt E, stk. 3
Article 26b(E), third subpara­graph
Artikel 26b, punkt E, stk. 4
Article 26b(E), fourth subpara­graph
Artikel 26b, punkt F, anden sætning
Article 26b(F), second sentence
Artikel 26b, punkt F, første sætning
Article 26b(F), first sentence
Artikel 26b, punkt G, stk. 1, andet afsnit
Article 26b(G)(1), second sub­para­graph
Artikel 26b, punkt G, stk. 1, første afsnit
Article 26b(G)(1), first sub­para­graph
Artikel 26b, punkt G, stk. 1, første afsnit, litra a)
Article 26b(G)(1), first sub­para­graph, point (a)
Artikel 26b, punkt G, stk. 1, første afsnit, litra b)
Article 26b(G)(1), first sub­para­graph, point (b)
Artikel 26b, punkt G, stk. 2, litra a)
Article 26b(G)(2) (a)
Artikel 26b, punkt G, stk. 2, litra b), anden sætning
Article 26b(G)(2) (b), second sentence
Artikel 26b, punkt G, stk. 2, litra b), første sætning
Article 26b(G)(2) (b), first sentence
Artikel 26bArtikel 336
Article 26bArticle 336
Artikel 26c, punkt A
Article 26c(A)
Artikel 26c, punkt A, litra a)
Article 26c(A)(a)
Artikel 26c, punkt A, litra b)
Article 26c(A)(b)
Artikel 26c, punkt A, litra c)
Article 26c(A)(c)
Artikel 26c, punkt A, litra d)
Article 26c(A)(d)
Artikel 26c, punkt A, litra e)
Article 26c(A)(e)
Artikel 26c, punkt B, stk. 1, første sætning
Article 26c(B)(1)
Artikel 26c, punkt B, stk. 10
Article 26c(B)(10)
Artikel 26c, punkt B, stk. 2, andet afsnit, anden del af første sætning
Article 26c(B)(2), second subpara­graph, part of first sentence
Artikel 26c, punkt B, stk. 2, andet afsnit, anden sætning
Article 26c(B)(2), second subpara­graph, second sentence
Artikel 26c, punkt B, stk. 2, andet afsnit, første del af første sætning
Article 26c(B)(2), second subpara­graph, first sentence
Artikel 26c, punkt B, stk. 2, første afsnit
Article 26c(B)(2), first subpara­graph
Artikel 26c, punkt B, stk. 3, andet afsnit
Article 26c(B)(3), second subpara­graph
Artikel 26c, punkt B, stk. 3, første afsnit
Article 26c(B)(3), first subpara­graph
Artikel 26c, punkt B, stk. 4
Article 26c(B)(4)
Artikel 26c, punkt B, stk. 4, litra a)
Article 26c(B)(4) (a)
Artikel 26c, punkt B, stk. 4, litra b)
Article 26c(B)(4) (b)
Artikel 26c, punkt B, stk. 4, litra c)
Article 26c(B)(4) (c)
Artikel 26c, punkt B, stk. 4, litra d)
Article 26c(B)(4) (d)
Artikel 26c, punkt B, stk. 5, andet afsnit
Article 26c(B)(5), first subpara­graph
Artikel 26c, punkt B, stk. 5, første afsnit
Article 26c(B)(5), first subpara­graph
Artikel 26c, punkt B, stk. 6, anden og tredje sætning
Article 26c(B)(6), second and third sentences
Artikel 26c, punkt B, stk. 6, fjerde sætning
Article 26c(B)(6), fourth sentence
Artikel 26c, punkt B, stk. 6, første sætning
Article 26c(B)(6), first sentence
Artikel 26c, punkt B, stk. 7, anden og tredje sætning
Article 26c(B)(7), second and third sentences
Artikel 26c, punkt B, stk. 7, første sætning
Article 26c(B)(7), first sentence
Artikel 26c, punkt B, stk. 8
Article 26c(B)(8)
Artikel 26c, punkt B, stk. 9, anden sætning
Article 26c(B)(9), second sentence
Artikel 26c, punkt B, stk. 9, første sætning
Article 26c(B)(9)
Artikel 26c, punkt B, stk. 9, tredje sætning
Article 26c(B)(9), third sentence
Artikel 26cArtikel 351
Article 26cArticle 351
Artikel 27
27, par.
Artikel 27
Article 38
Artikel 27
Article 8
Artikel 27
Articles 27
Artikel 27 ("Ekspertudtalelser").
Article 28 ("Scientific opinions").
Artikel 27 ("Videnskabelig komité og ekspertpaneler").
Article 27 ("Scientific Committee and Scientific Panels").
Artikel 27 (faste kredsløb)
Article 27 (Leased lines)
Artikel 27 (Ikrafttræden)
Article 27: Entry into force
Artikel 27 (inkasso)
Article 27 (recovery)
Artikel 27 (svarer til artikel 23 i forslaget fra 2009)
Article 27 (corresponds to Article 23 of the 2009 proposal)
Artikel 27 - Aftalefrihed
Article 27 — Freedom to Contract
Artikel 27 - Anvendelsesområde
Article 27 - Applicability
Artikel 27 - Fjernelse af fartøjer fra EF-listen over IUU-fartøjer
Article 27 – Removal of vessels from the European Community IUU vessels list
Artikel 27 - Ikrafttrædelse og anvendelse
Article 27 ‑ Entry into force and application in time
Artikel 27 - Ikrafttrædelse og anvendelse
Article 27 – Entry into force and application in time
Artikel 27 - Kontrakter, der indgås af visse ordregivere, om indkøb af vand
Contracts awarded by certain contracting entities for the purchase of water.
Artikel 27 - Overgangsbestemmelser
Article 27 Transitional Provisions
Artikel 27 - Rejsedokumenter
Article 27 - Travel document
Artikel 27 - Udsættelse
Article 27 - Stay of proceedings