natgillin/translations-raw huggingface dataset:
9.8 Omfattende indførelse af CO2-adskillelsesteknologi og –oplagring vil først være klar efter 2020 og selv da kun ud fra den forudsætning, at de nødvendige F&U-undersøgelser er gennemført efter planen og med positive resultater.
9.8 A comprehensive introduction of CO2 separation technology and storage will only be available after 2020 and even then on the assumption that the necessary R&D studies are on schedule and prove successful.
9.8 Rørledning Córdoba (E) – Ciudad Real (E)
9.8 Córdoba (ES) — Ciudad Real (ES) pipeline
9.8 Skadeserstatning – trafikulykke
9.8 Damages – traffic accident
9.8 Ved at indarbejde sondringen mellem økonomiske og ikke-økonomiske tjenesteydelser i primærretten samt behovet for at sikre respekt for de fælles operative principper for tjenesteydelser af almen økonomisk interesse viser protokollen for forsyningspligtydelser, hvordan proceduren med at afklare de begreber og ordninger, som er under overvejelse, nu er vigtigere end tidligere for at give retssikkerhed for de selskaber og organer, der er ansvarlige for at forvalte dem, samt hovedmodtagerne heraf.
9.8 By incorporating the distinction between economic and non-economic services into primary legislation, as well as the need to ensure respect for SGEIs' common operating principles, the SGI protocol shows how the process of clarifying the concepts and schemes under consideration is now more important than ever to provide legal security for the companies and bodies responsible for managing these services and their main beneficiaries.
9.8 Vi kan ikke tilsidesætte spørgsmål som sult og mangel på tilstrækkelige fødevareressourcer i den tredje verden.
9.8 We cannot ignore issues of hunger and lack of adequate food resources in the Third World.
9.8 Ændres
9.8 Modify
9.8.1 EØSU fastslår, at Det Europæiske Konkurrencenet fungerer – både mellem nationale konkurrencemyndigheder og mellem domstole.
9.8.1 The EESC notes that the European Competition Network is operating both among national competition authorities and the courts.
9.8.2 EØSU mener, at der endnu ikke tages tilstrækkeligt hensyn til konkurrencereglernes internationale betydning.
9.8.2 The international importance of competition law is not, in the EESC's view, accorded the significance it deserves.
9.8.3 EØSU påpegede allerede i sin udtalelse om konkurrenceberetningen for 2007, at aspekterne social dumping, ikke-overholdelse af arbejdstagerbestemmelserne og ikke-overholdelse af miljøbeskyttelsesbestemmelserne er relevante i forhold til de konkurrenceretlige bestemmelser.
9.8.3 In its opinion on the 2007 competition report, the EESC made clear statements on the significance to competition law of social dumping, non-compliance with employment law and non-compliance with environmental regulations.
9.8.4 EØSU appellerer til Kommissionen om at gennemføre en koordinering af industri- og konkurrencepolitikkerne.
9.8.4 The EESC calls on the Commission to strike a balance between industrial policy and competition policy.
9.9 (Vever): accepteret
9.9 (Vever): accepted
9.9 De spørgsmål og aspekter, der er blevet nævnt her, er hverken nye eller originale, men har været på tapetet længe.
9.9 The problems and issues set out here are neither new nor original; they have been around for some time.
9.9 Den europæiske samfundsmodel er kendetegnet ved, at den respekterer den menneskelige værdighed på alle tidspunkter og steder og beskytter de svageste ved hjælp af velfærdssystemer.
9.9 The European social model is marked by the respect it shows for human dignity at all times and places, as well as by the protection it provides for the most vulnerable through welfare systems.
9.9 Det ville ligeledes være hensigtsmæssigt at skabe en ordning til dækning af den finansielle risiko, f.eks. risikoen i forbindelse med valutakursudsving (se pkt 4.6 i CCMI/047).
9.9 It would also be appropriate to provide for mechanisms to cover financial risks, such as those arising from fluctuating exchange rates (cf. paragraph 4.6 of CCMI/047).
9.9 Emigranter kan også tilskyndes til at vende tilbage ved at overføre deres sociale rettigheder til oprindelseslandet.
9.9 Return can also be promoted by transferring returnees' social entitlements to their countries of origin.
9.9 EØSU accepterer modstræbende, at Rådets direktiv 76/769/EØF er Kommissionen eneste retsgrundlag på kort sigt, hvilket gør, at foranstaltningerne skal fremlægges og drøftes på denne måde.
9.9 The EESC accepts with some reluctance that Council Directive 76/769/EEC is the only basis for legislation available to the Commission in the short term, and that therefore the measures have to be proposed and discussed in this manner.
9.9 EØSU understreger betydningen af "Atlanterhavsforummet", der med udgangspunkt i idéen om forvaltning på flere myndighedsniveauer samles og kanaliserer alle de berørte parters deltagelse og bidrag, ikke blot i forbindelse med strategiens udarbejdelse, men også i dens overvågning, evaluering og revision.
9.9 The EESC wishes to highlight the importance of the Atlantic Forum which, on the basis of multi-level governance, would meet and serve as a conduit for the contributions of all interested parties, with regard not only to the strategy's drafting but also to its monitoring, assessment and review.
9.9 Konkurrence og globalisering
9.9 Competition and globalisation
9.9 Koordinatorerne for hvert prioriteret område og projektkoordinatorerne kan komme fra statslige, regionale eller lokale organer.
9.9 The coordinators for each priority area and for projects could come either from national bodies or regional or local ones.
9.9 Meddelelsen om forsyningspligtydelser foreslår at gennemføre "konsolideringen af EU-lovgivningen om tjenesteydelser af almen interesse, herunder sociale ydelser og sundhedsydelser, og i givet fald finde konkrete løsninger på konkrete problemer" og "en blanding af sektorspecifikke og emnespecifikke foranstaltninger med tre hovedtemaer".
9.9 The SGI communication proposes to "consolidate the EU framework applicable to services of general interest, including for social and health services, providing concrete solutions for concrete problems where they exist" and "a mix of sector-specific and issue-specific actions".
9.9 På grund af opsplitningen af fagforeningerne i fem nationale sammenslutninger varetages lønmodtagernes interesser ikke altid tilfredsstillende f.eks. i det økonomiske og sociale råd.
9.9 Because of the fragmentation of trade unions into five national associations, the interests of workers are not always adequately looked after, e.g. in the Economic and Social Council.
9.9 Rørledning Ciudad Real (E) – Madrid (E)
9.9 Ciudad Real (ES) — Madrid (ES) pipeline
9.9 Ser man på de forskelle, der er mellem fysisk hårdt, ensformigt og opslidende arbejde, er løsningen på befolkningsaldringen ikke bare uden videre at hæve pensionsalderen: at blive flere år på arbejdsmarkedet er ikke lige belastende inden for alle erhverv, og der må tages hensyn til forskellen mellem egentlig alder og fysisk alder.
9.9 In view of the differences between types of work, including strenuous, repetitive or physically demanding work, the solution to the problem of an ageing population cannot be simply a higher retirement age across the board: working longer will not have the same effect in all occupations, and the difference between the legal pension age and the real age of retirement must be taken into consideration.
9.9 Skadeserstatning – andet
9.9 Damages – other
9.9)
Adapted
9.9.1 EØSU er fortaler for at inddrage globaliseringsaspekter, navnlig retningslinjer fra GATT og WTO, i vurderingen af konkurrencerelaterede spørgsmål.
9.9.1 The Committee proposes that aspects of globalisation, namely GATT and WTO guidelines, also be taken into account when assessing competition issues.
9.9.2 EØSU mener, at spørgsmålet om den konkurrenceforvridende virkning af statsejede finansielle holdingselskaber – også uden for EU – mangler at blive behandlet i konkurrenceberetningen for 2008.
9.9.2 An area that, in the EESC's view, is missing from the 2008 competition report is that of tackling the competition-distorting effect of state ownership of holding companies, including those outside the EU.
9.i)
9.(i)
9. april 2003
9 April 2003
9. FINLANDS KYSTFARVANDE
9. COASTAL WATERS OF FINLAND
9. Point Lynas nord
9. Point Lynas North
9.–10. marts
9-10 March 2005
9/2001 (Vorarlberg), Stück 7, page 47, 15/02/2001; SG(2001)A/4206 du 05/04/2001.
Nr. 9/2001 (Vorarlberg), Stück 7, page 47, 15/02/2001; SG(2001)A/4206 du 05/04/2001.
90 % af alle de udbudsbekendtgørelser, der indsendes til offentliggørelse på TED2, er stadig­væk i papirform.
Of all notices sent for publication on TED2, 90 % are still in paper form.
90 % af den risikovillige kapital flyder til USA, mens Europa kun tiltrækker 5 %.
90% of the venture capital world is moving to USA whilst Europe attracts only 5%.
90 % af handlen med tredjelande og 43 % af samhandlen inden for EU foregår ad søvejen.
90% of foreign trade and 43% of intra-EU trade take place via maritime routes.
90 % af husholdningerne uden bredbånd befinder sig desuden i landdistrikter.
Furthermore, 90% of households without broadband are located in rural areas.
90 % af målgruppen indvandrere bør underskrive en integrationskontrakt i 2005
90% of the target group of immigrants should sign an integration contract by 2005
90 % af olien transporteres over havet, og tendensen går tydeligt hen mod, at naturgas transporteres i flydende form (LNG) med tankskibe.
90 % of oil is transported by sea, while there is an increasing trend towards transport of natural gas in a liquefied form by tankers (LNG).
90 % i 2010
90% by 2010
90 % varm myresyre
Hot formic acid, 90%m/m
90 (del af O)
90 (part of O)
90 (drikke) 70 (andet)
90 (beverage) 70 (other)
90 (generelt)
90 (general)
90 000 ha x 150,0 EUR/ha =
90 000 ha x EUR 150.0/ha =
90 antikke genstande (skal tilbageleveres i 2009)
90 ancient objects (to be returned in 2009)
90 brændselsceller, herunder både transportanvendelser og stationære anvendelser
fuel cells including applications for transport and for stationary use,
90 dage for bygge- og anlægsaftaler
ninety days for works contracts,
90 dage i alle andre tilfælde.
90 days, in all other cases.
90 dage og 6 måneder
from 90 days to 6 months
90 EJ af de 3 mio. EJ absorberet energi frigøres som vandkraft, 630 EJ som vindkraft og 1.250 EJ som biomasse.
The 3 million EJ of energy absorbed are available in the form of 90 EJ of hydroelectric power, 630 EJ of wind energy and 1 250 EJ of biomass.
90 EJ af de 3 mio. EJ absorberet energi frigøres som vandkraft, 630 EJ som vindkraft og 1.250 som biomasse.
The 3 million EJ of energy absorbed are available in the form of 90 EJ of hydroelectric power, 630 EJ of wind energy and 1 250 EJ of biomass.
90 g VOC/m² eller 1,5 kg/karosseri + 70 g/m²
90 g VOC/m² or 1.5 kg/ body + 70 g/m²
90 g/m2 eller 1,5 kg/karosseri + 70 g/m2
90 g/m2 or 1,5 kg/body + 70 g/m2
90 Glasaffald indeholdende lithium-tantal og lithium-niobium
Lithium-Tantalum and Lithium-Niobium containing glass scraps
90 kalenderdage ved bidragsaftaler, kontrakter og tilskudsaftaler, hvor det er særlig vanskeligt at vurdere de tekniske ydelser eller foranstaltninger, og hvor udbetalingen afhænger af godkendelsen af en rapport eller et certifikat
90 calendar days for contribution agreements, contracts and, grant agreements involving technical services or actions which are particularly complex to evaluate and for which payment depends on the approval of a report or a certificate;
90 Km/t
90 km/h
90 mia. USD
USD 90 billion
90 mio. EUR
€ 90 million
90 mio. EUR allokeret til hele det prioriterede projekt.
EUR 90 million signed for the whole priority project.
90 mm (diameter) sugefilterholder (som kan opvarmes) til papirfiltre.
90 mm diameter suction Filter (heatable) for filter papers
90 mm RL3
90 mm CL3
90 MW
90MW
90% af 1-times værdierne i tidsrummet for beregning af AOT40-værdien
90% of the 1h values over the time period defined for calculating the AOT40 value
90% af 1-times værdierne mellem kl. 8.00 og 20.00 mellemeuropæisk tid
90% of the 1h values between 8.00 and 20.00 Central European Time
90% af 1-timeskoncentrationerne over det tidsrum, der er fastsat i forbindelse med beregningen af værdien for AOT40(a)
90 % of the 1 hour values over the time period defined for calculating the AOT40 value (a)
90% af 1-timesværdierne i sommermånederne (april til september) og 75% i vintermånederne (januar til marts, oktober til december), hver for sig
90 % of the 1 hour values over summer (April to September) and 75 % over winter (January to March, October to December) seasons separately
90% af 1-timesværdierne mellem kl. 8.00 og 20.00 mellemeuropæisk tid
90 % of the 1 hour values between 8:00 and 20:00 Central European Time
90% af de adspurgte fandt de foreliggende oplysninger om de beskæftigelsesmæssige virkninger i det indre marked for tjenesteydelser for utilstrækkelige15.
90% found information available on the employment impact in the internal market in services to be inadequate15.
90% af de daglige maksimale 8-timers middelværdier (23 disponible daglige værdier pr. måned)
90% of the daily maximum 8h mean values (23 available daily values per month)
90% af de daglige maksimale 8-timersmiddelværdier (27 disponible daglige værdier pr. måned)
90 % of the daily maximum 8 hours mean values (27 available daily values per month)
90% af de europæiske skoleelever forlader skolen uden nogensinde at have rørt en pc.
90% of European pupils leave school without ever having touched a computer.
90% af de projekter, der finansieres som led i regionaludviklingsarbejdet, afvikles i regioner, der er støtteberettigede under strukturfondene, og næsten 60% af dem i regioner, der henhører under mål nr. 1.
90% of all the projects financed under the regional development objective were located in areas eligible for Structural Fund Support, and nearly 60% of them were in objective 1 areas.
90% af de websteder, som har et racistisk indhold, drives via amerikanske internetudbydere ud fra den overbevisning, at EU-myndighederne ikke kan tvinge amerikanske udbydere til at afsløre identiteten af de ansvarlige for webstedet.
Ninety per cent of the sites operate through US ISPs, safe in the knowledge that the EU authorities cannot compel US providers to reveal the identity of the site provider.
90% af den europæiske produktion skabes af ca. 100 mellemstore producenter, som er placeret i flere forskellige EU-lande (primært Italien, Storbritannien, Tyskland, Frankrig, Spanien og Østrig samt Tjekkiet, Holland, Portugal, Slovenien og Sverige) foruden i Norge og Schweiz.
90´% of the European production is carried out by a hundred or so medium-large and medium-small manufacturers operating in various EU countries (mainly Italy, United Kingdom, Germany, France, Spain and Austria, as well as Czech Republic, the Netherlands, Portugal, Slovenia and Sweden) as well as Norway and Switzerland.
90% af elproduktionen i Estland produceres med dette faste brændsel.
90% of the electricity produced in Estonia is from this solid fuel.
90% af EU's produktion af forsvarsmateriel er koncentreret på nogle få medlemsstater, nemlig Frankrig, Storbritannien, Tyskland, Italien og Sverige.
90% of production of EU defence equipment is concentrated in some Member States: France, UK, Germany, Italy and Sweden.
90% af handelen med tredjelande og 40% af handelen mellem EU's medlemsstater passerer igennem Europas store havneanlæg.
90% of trade with third countries and 40% of intra-EU trade transits through Europe's port hubs, where logistics activities are growing substantially.
90% af HC-emissionerne udgøres nemlig af metangas, som er en notorisk stabil og ikke-forurenende gas, som desuden ikke indeholder aromatiske kulbrinter; CO2-emissionerne fra disse køretøjer ligger desuden 20-25% lavere end for benzinkøretøjer.
90% of these vehicles' HC emissions consist of methane, a gas that is well-known for being stable and non-pollutive and is also void of aromatic hydrocarbons; the CO2 emissions of these vehicles are 20-25% lower than those of petrol fuelled vehicles.
90% af linjefarten på den transatlantiske rute og 75-80% af linjefarten på ruten mellem Europa, Australien og New Zealand foregår i henhold til tjenesteydelseskontrakter.
Indeed, in the transatlantic trade 90% of liner cargo and in the Europe/Australia/New Zealand trade 75%-80% of liner cargo are transported through service contracts.
90% af MFN
90% of MFN
90% af MFN
90%of MFN
90% af oliehandelen i Den Europæiske Union inden for og uden for EU) transporteres ad søvejen.
90% of the total oil trade with the European Union (intra- and extra-EU) is seaborne.
90% af respondenterne fandt de foreliggende oplysninger om de beskæftigelsesmæssige virkninger i det indre marked for tjenesteydelser for utilstrækkelige.
90% found information available on the employment impact in the internal market in services to be inadequate.
90% af stederne drives via amerikanske internetudbydere i den sikre forvisning om, at EU-myndighederne ikke kan tvinge amerikanske udbydere til afsløre identiteten af de ansvarlige for webstedet20.
Ninety per cent of the sites operate through US ISPs, safe in the knowledge that the EU authorities cannot compel US providers to reveal the identity of the site provider20.
90% af teenageforældrene modtager socialhjælp, og teenagemødre vil sandsynligvis i højere grad end andre enlige mødre kun have socialhjælp at leve af og modtage den i længere perioder.
90% of teenage parents receive welfare support and teenage mothers are more likely than other lone mothers to rely on benefits alone and to be on benefits for longer spells.
90% er bidrag fra erhvervslivet og de berørte parter.
90% from industry and stakeholder contributions.
90% i sommermånederne
90 % during summer
90% i sommermånederne
90% during summer
90% mener, at den nationale lovgivning er for indviklet og at der bør sættes ind med forenklingstiltag på nationalt plan, hvis EU's forenklingsbestræbelser skal krones med held; og
90% think that national legislation is too complex and that simplification measures must be undertaken at national level for the EU simplification plan to succeed; and
90% mener, at den nationale lovgivning er for indviklet, og at der bør sættes ind med forenklingstiltag på nationalt plan, hvis EU's forenklingsbestræbelser skal krones med held; og
90% think that national legislation is too complex and that simplification measures must be undertaken at national level if the EU simplification plan is to succeed;
90, Shenley Hill
92, Shenley Hill
90,1 mio. EUR
EUR 90.1 million
90,2 mio. EUR
EUR 90,2 m
90,8% af mænd i alderen 20-50 med børn har arbejde, mens det kun er 85,3% for mænd uden børn.
90.8% of men aged 20-50 with children have a job, as opposed to 85.3% without children.
90-dyrsloftet er et problem for producenterne i nogle medlemsstater.
The 90-animal limit will be a problem for producers in some Member States.
90-percentils koncentrationen af kviksølv i suspenderede faste stoffer og sedimenter i Europa var 12 gange højere end ICPR's kvalitetsmålsætninger.
The 90-percentile concentration of mercury in European suspended solids and sediments was 12 times higher than the ICPR quality objectives.
90. CMC 2: Ikkeforarbejdede eller mekanisk forarbejdede planter, plantedele eller planteekstrakter
CMC 2: Non-processed or mechanically processed plants, plant parts or plant extracts
90/13/EØF: Kommissionens beslutning af 20. december 1989 om den fremgangsmåde, der skal følges ved ændring eller supplering af listerne over de virksomheder i tredjelande, der er godkendt til indførsel af fersk kød til Fællesskabet (EFT L 8 af 11.1.1990, s. 70)
90/13/EEC: Commission Decision of 20 December 1989 on the procedure to be followed for amending or supplementing the lists of establishments approved in third countries for the import of fresh meat into the Community (Official Journal L 008, 11/01/1990, p. 0070)
90/143/Euratom: Kommissionens henstilling af 21. februar 1990 om beskyttelse af befolkningen mod indendørs eksponering for radon
90/143/Euratom: Commission Recommendation of 21 February 1990 on the protection of the public against indoor exposure to radon
90/18/EØF
90/18/EEC
90/211/EØF
90/211/EEC
90/239/EØF
90/239/EEC
90/365/EØF om opholdsret for lønmodtagere og selvstændige, der er ophørt med erhvervsaktivitet.
90/365 EEC on the right of residence for employees and self-employed persons who have ceased their occupational activity.
90/384/EØF Ikke-automatiske vægte
90/384/EEC Non-automatic weighing instruments
90/385/EØF Aktivt, implantabelt medicinsk udstyr
90/385/EEC Active implantable medical devices
90/394/EØF 2. henvisning (tilpasset) +
90/394/EEC 2nd citation (adapted)+
90/396/EØF Gasapparater
90/396/EEC Gas appliances
90/423/EØF
90/423/EEC
90/432/EØF: Kommissionens beslutning af 30. juli 1990 om listen over de virksomheder i Namibia, der er godkendt til indførsel af fersk kød til Fællesskabet (EFT L 223 af 18.8.1990, s. 19-20)
90/432/EEC: Commission Decision of 30 July 1990 on the list of establishments in Namibia approved for the purpose of importing fresh meat into the Community (Official Journal L 223, 18/08/1990, p. 0019‑0020)
90/435/EØF af 23. juli 1990 om en fælles beskatningsordning for moder-
amending Directive 90/435/EEC of 23 July 1990 on the
90/539/EØF
90/539/EEC
90/619/EØF
79/267/EEC
90/619/EØF
90/619/EEC
90/619/EØF
92/96/EEC
90/619/EØF
[73/239/EEC]
90/619/EØF
New: “home”
90/654/EØF
90/654/EEC
90/675/EØF
90/675/EEC
900 mio. EUR
€900 million
900 mio. euro (2002).
900 million EURO (2002)
900 mio. euro (2002).
€900 million (2002)
900 sociale virksomheder har modtaget støtte ved udgangen af den samlede investeringsperiode.
900 social enterprises supported by the end of the total investment period
900,1-906,9/945,1-951,9 MHz
900.1-906.9/945.1-951.9 MHz
900,4-907,2/945,4-952,2 MHz
900.4-907.2/945.4-952.2 MHz
900-1000  mio. EUR
900-1000 MEUR
900-907,2/945-952,2 MHz
900-907.2/945-952.2 MHz
9006
Section B
90080041
Science/society
900 000 EUR
900 000 €
900 000 startsæt indeholdende en blanding af alle litauiske euromønter (værdi: 11,59 EUR pr. sæt) har været til salg siden den 1. december 2014 i 343 filialer af forretningsbanker, 330 posthuse og 3 af den litauiske centralbanks kontorer.
900,000 euro coin starter kits containing a mix of all Lithuanian euro coins denominations (value: EUR 11.59 per kit) have been available for sale as of 1 December 2014 via 343 branches of commercial banks, 330 post offices and 3 cash offices of the Bank of Lithuania.
900 MHz-båndet har gode udbredelseskarakteristika, idet det dækker større afstande end højere frekvensbånd og gør det muligt at udbrede moderne stemme-, data- og multimedietjenester til tyndt befolkede områder og landdistrikter.
The 900 MHz band has good propagation characteristics, covering greater distances than higher frequency bands, and allowing modern voice, data and multimedia services to be extended to less populated and rural areas.
90113000, 90114000, 90120000, 90121000, 90121100, 90121110, 90121120, 90121130, 90121140, 90121200, 90121300, 90121310, 90121320, 90121330, 90121340, 90121400,
Gli istituti superiori scientifici e culturali, gli osservatori astronomici, astrofisici, geofisici o vulcanologici (higher scientific and cultural institutes, astronomical, astrophysical, geophysical or vulcanological observatories),
902 BEF
BF 902
902-906,4/947-951,4 MHz
902-906.4/947-951.4 MHz
903 Det Forenede Kongerige, 243 Spanien, 141Tyskland
903 UK, Spain 243, 141Germany
903,8-906,2/948,8-951,2 MHz
903.8-906.2/948.8-951.2 MHz
90315100, 90315200, 90315300, 90320000
Enti di sviluppo o di irrigazione (development or irrigation agencies),
904,5 mio. EUR tildeles delprogrammet for klimaindsatsen.
€904.5 million is allocated to the sub-programme for Climate Action.
905,5-913,7/950,5-958,7 MHz
905.5-913.7/950.5-958.7 MHz
905,8-913,8/950,8-958,8 MHz
905.8-913.8/950.8-958.8 MHz
905-913,8/950-958,8 MHz
905-913.8/950-958.8 MHz
906,000 EUR
906.000 €
906,4-913,8/951,4-958,8 MHz
906.4-913.8/951.4-958.8 MHz
906,5-913,9/951,5-958,9 MHz
906.5-913.9/951.5-958.9 MHz
906-913,8/951-958,8 MHz44
906-913.8/951-958.8 MHz44
907,1-913,9/952,1-958,9 MHz
907.1-913.9/952.1-958.9 MHz
907,2-914,8/952,2-959,8 MHz
907.2-914.8/952.2-959.8 MHz
907,5-913,9/952,5-958,9 MHz
907.5-913.9/952.5-958.9 MHz
907,6-914,8/952,6-959,8 MHz
907.6-914.8/952.6-959.8 MHz