natgillin/translations-raw huggingface dataset:
20% af børnene i EU løber en fattigdomsrisiko4 set i forhold til en andel på 16% for befolkningen som helhed.
20% of children in the EU are at risk of poverty4 as compared to 16% for the total population.
20% af de ældre har, hvad WHO betegner som "en vellykket aldring", dvs. at 80% lider af sygdomme og tab af autonomi.
Only 20% of elderly people have what the WHO terms an "successful ageing", meaning that 80% suffer from various illnesses and loss of autonomy.
20% af det importerede kvalitetskød er blevet deklareret som "slagteaffald", der er belagt med meget lav told.
It has declared 20% of its quality meat imports as ”offal”, subject to very low duty rates.
20% af detailsalgsprisen indbefattet alle afgifter
20% of retail selling price, incl. all taxes
20% af DIAA
20% of TIRSP
20% af EU's energiforbrug skal dækkes af vedvarende energi i 2020.
A 20% share of renewable energies in EU energy consumption by 2020.
20% af EU’s landbrugsareal er i dag omfattet af miljøforanstaltninger på landbrugsområdet, hvilket overstiger den oprindelige målsætning på 15%, som skulle være opfyldt inden år 2000 i henhold til det 5. miljøhandlingsprogram, men heraf repræsenterer fem medlemsstater hele 86% af udgifterne.
Although 20% of the agricultural land in the EU is currently covered by agri-environmental measures, surpassing the initial 15% target to be achieved by the year 2000 set out in the 5th Environmental Action Programme, five Member States account on their own for 86% of the expenditure.
20% af kølemiddelfyldningen går tabt ved udrangering i det "lave" tilfælde, 50% i det "høje" tilfælde
20% of refrigerant lost of the charge at the end of life in the “low” case, 50% in the “high” case
20% af midlerne fordeles på basis af kvaliteten af de fremlagte projekter.
20% shall be distributed on the basis of the quality of the projects put forward.
20% af overskud på op til £ 300.000
20% on profits of up to £ 300,000
20% af pladserne i såvel generalforsamlingen som bestyrelsen ville være en mere passende repræsentation for denne gruppe.
It would be more appropriate for this group to be allocated a 20% share of the seats on both the general assembly and the executive committee.
20% af svarene indeholdt ikke noget valg, men anså alle foranstaltninger for lige presserende.
20% did not choose a specific answer, saying that all the proposed measures were equally urgent.
20% af verdens befolkning forbruger 80% af ressourcerne og forårsager 80% af forureningen.
20% of the world's population consumes 80% of resources and produces 80% of pollution.
20% af verdens befolkning forbruger mere end 80% af alle råstoffer.
20% of the world's population consumes more than 80% of all raw materials.
20% af verdens befolkning har kun adgang til sundhedsfarligt drikkevand og 50% har sundhedsfarlig kloakering.
20% of the world’s population lacks access to safe drinking water, while 50% lacks access to safe sanitation.
20% forventede, at ansættelsesvilkårene vil blive forbedret, mens 17% regnede med en forværring heraf.
20% anticipated an improvement in employment conditions, compared with 17%, who expected a deterioration.
20% vandopløseligt Cu
20 % water-soluble Cu
20% ved dette direktivs ikrafttrædelse, som lineært reduceres med lige store årlige procentsatser, første gang den næstfølgende 1. januar og derefter hver 12. måned, så margenen er 0% til 1. januar 2010
20% on the entry into force of this Directive, decreasing on the next 1 January following and every 12 months thereafter by equal annual percentages to reach 0 % by 1 January 2010
20%>2 år; 60%>8 år
20%>2yrs; 60%>8yrs.
20% N
20 % N
20% P2O5
20 % P2O5
20%‑målet ventes at blive nået i 2002.
The 20% objective is set to be reached by 2002.
20' ISO-CONTAINER
20' ISO CONTAINERS
20)
20 rev.)
20) "almen lufttrafik": al flyvning, der foretages med civile luftfartøjer og statsluftfartøjer efter de procedurer, der er fastsat af Organisationen for International Civil Luftfart ("ICAO")
20 ‘general air traffic’ means all movements of civil aircraft and state aircraft carried out in conformity with the procedures of the International Civil Aviation Organisation ('ICAO');
20) "elektronisk segl": data i elektronisk form, der er vedhæftet eller logisk tilknyttet andre elektroniske data, og som giver sikkerhed for disse datas oprindelse og integritet
(20) ‘electronic seal’ means data in electronic form which are attached to or logically associated with other electronic data to ensure the origin and the integrity of the associated data;
20) "faktisk forventet eksponering (Effective Expected Exposure - "Effective EE") på en given dato": den største værdi af enten den forventede eksponering på denne givne dato eller den faktisk forventede eksponering på den tidligere dato
(20) ‘effective expected exposure at a specific date’ (hereinafter referred to as ‘Effective EE’) means the greater of the expected exposure at that specific date or the effective expected exposure at the prior date;
20) "håndholdt motor med gnisttænding" en motor med gnisttænding, der opfylder mindst et af følgende krav:
(20) “hand-held SI engine” means an SI engine that meets at least one of the following requirements:
20) "nationalt akkrediteringsorgan": nationalt akkrediteringsorgan som defineret i artikel 2, nr. 11), i forordning (EF) nr. 765/2008
(20) 'national accreditation body' means accreditation body as defined in Article 2(11) of Regulation (EC) No 765/2008;
20) "systembruger": enhver fysisk eller juridisk person, der leverer til eller forsynes fra et transmissions- eller distributionssystem
20) "system user" shall mean any natural or legal person supplying to, or being supplied by, a transmission or distribution system;
20) Afkast af investeringer i uddannelse
20) Returns to education and training
20) Bæredygtig udvikling vil i de næste fem år nødvendigvis være et integrerende element i Lissabon-strategien, men rækker tidsmæssigt langt ud over denne.
20) Sustainable development is necessarily an integral part of the Lisbon Strategy for the next five years, but with time perspectives reaching far beyond the Lisbon Strategy.
20) Bør der fastsættes et maksimalt honorar, som et revisionsfirma har ret til at modtage fra en enkelt klient?
20) Should the maximum level of fees an audit firm can receive from a single client be regulated?
20) Der bør udvikles en ny tilgangsvinkel til anerkendelsen af kvalifikationer i de ikke-lovregulerede erhverv i EU.
20) A new approach should be developed for the recognition qualifications in non-regulated professions within the EU.
20) Der vil blive ofret større opmærksomhed på bedre gennemførelse og håndhævelse af eksisterende EU-retsforskrifter som middel til at fremme integreret fysisk planlægning og forvaltning.
20) More attention will be given to better implementation and enforcement of existing EU legislation as a mean of promoting integrated territorial planning and management.
20) Direktivet har med sikkerhed bidraget til oprettelsen af et velfungerende indre marked for skydevåben, hvilket er et af dets mål.
(20) The Directive has positively contributed to the establishment of a well-functioning internal market for firearms, which is one of its objectives.
20) Findes der en national bedste praksis for udvikling af enkle og gennemsigtige investeringsprodukter for forbrugerne, der kan deles?
20) Are there national best practices in the development of simple and transparent investment products for consumers which can be shared?
20) Gas- og elektricitetskunderne skal frit kunne vælge leverandør.
15 Gas and electricity customers should be able to choose their supplier freely.
20) I artikel 27, stk. 1, udskiftes ordene "relevante særdirektiver og/eller FN/ECE-regulativer" med ordene " relevante retsakter".
20) In Article 27(1), the words ‘relevant regulatory acts’ shall replace the words ‘relevant separate directives and/or UN/ECE regulations’.
20) I artikel 43 foretages følgende ændringer:
20) Article 43 is amended as follows:
20) I bilag VIII affattes punkt 2.3 således; "2.3. luftforurening fra dieselmotorer."
20) In Annex VIII, paragraph 2.3.
20) Kommissionen har ligeledes informeret Det Økonomiske og Sociale Udvalg og sendt det rammeaftalens tekst vedlagt forslaget til direktiv samt begrundelsen;
(20) Whereas the Commission also informed the Economic and Social Committee by sending it the text of the agreement, accompanied by its proposal for a Directive and the explanatory memorandum;
20) Titlen til bilag V affattes således:
(20) The title of Annex V is replaced by the following:
20) Vil det være en fordel med fælles europæiske rammer for deltagelse på tværs af grænserne i kapacitetsmekanismer?
20) Would there be a benefit in a common European framework for cross-border participation in capacity mechanisms?
20, 22 og 23
20, 22, 23
20, fordi Kommissionen ikke kan sikre virkeliggørelsen af kravet om jobskabelse.
20 as the Commission can not ensure the implementation of the requirement on job creation;
20, rue Fouquet
20 rue Fouquet
20, rue Martin Bernard
20 rue Martin Bernard
20, stk. 1
20(1)
20, stk. 1-5 ,21
20 (1)-(5) ,21
20, stk. 2
20(2)
20, stk. 3
20(3)
20, stk. 3 og 4
Article 20 (3) and (4)
20, stk. 4
20(4)
20, stk. 6
20 (6)
20, stk. 7
Article 1 (18) to (20)
20, stk. 7 (nyt)
20(7) (new)
20, stk. 11
20(11)
20, stk. 12
20(12)
20,0 (EE)
20.0 (EE)
20,0 (SK)
20.0 (SK)
20,12 mio. EUR
EUR 20,12 m
20,2 (UK)
20.2 (UK)
20,2 mia. EUR til rådighed
€ 20.2 billion allocated;
20,3
CY
20,390
N.A.
20,4 (CH)
20.4 (CH)
20,4 (DK)
20.4 (DK)
20,5 (FIN)
20.5 (FIN)
20,57 mio. EUR
EUR 20.57 m
20,5 mio. EUR
EUR 20.5 million
20,6 (SI)
20.6 (SI)
20,6 mia. EUR
€20.6 bn
20,653
b+c+d+e
20,6 mio. EUR
EUR 20,6 m
20,7 (CH)
20.7 (CH)
20,7 mio. EUR
EUR 20.7 million,
20,76 mio. EUR
EUR 20,76 m
20,78 % (dvs. i alt 2 431 000 001 EUR) til tværnationalt samarbejde
20,78 % (i.e., a total of EUR 2 431 000 001) for transnational cooperation;
20,8 (DK)
20.8 (DK)
20,8 mio. EUR
EUR - 20.8 million
20,9 (EL)
20.9 (EL)
20,9 (IS)
20.9 (IS)
20-22.09.2006 – Georgios Dassis deltager i 6ème Forum INSULEUR afholdt af INSULEUR i Basse-Terre (Guadeloupe).
20-22.9.2006 – Mr Dassis would take part in the 6th INSULEUR Forum, organised by INSULEUR, in Basse-Terre (Guadeloupe).
20-24 år
20-24 years
20-25 % af arbejdstagerne i den private sektor arbejder i disse virksomheder.
Roughly 20% to 25% of the workers in the private sector work in these enterprises.
20-30 år
20-30 years
20-års-dagen for Erasmusprogrammet i 2007 gav anledning til mange debatter om fordelene ved mobilitet i videregående uddannelse og behovet for at udvide mobilitet til andre områder.
The 20th anniversary of the Erasmus programme in 2007 triggered many debates on the benefits of mobility in higher education and the need to expand mobility to other areas.
20-årsjubilæet for den europæiske sociale dialog (Kommunikationsgruppen)
20th anniversary of European social dialogue (Communication Group)
20. april
20 April
20. april 2004
20 April 2004.
20. april 2004
20th April 2004
20. april 2004.
20 April 2004.
20. april 2005
20 April 2005
20. april 2012
20 April 2012
20. april 2015
20 April 2015
20. april 2015.
20 April 2015.
20. april 2016
20 April 2016
20. august 2012
20 August 2012
20. december 1995
20 December 1995
20. december 1999
20 December 1999
20. december 2000
20 December 2000
20. december 2004
20 December 2004
20. december 2005
20 December 2005
20. december 2006
20 December 2006
20. februar 1997
20 February 1997
20. februar 2004
20 February 2004
20. februar 2007
20 February 2007
20. februar 2008
20 February 2008
20. februar 2013
20 February
20. februar 2013
20 February 2013
20. februar 2014
20 February 2014
20. februar 2014.
20 February 2014.
20. januar 2000
20 January 2000
20. januar 2004
20 January 2004
20. januar 2005
20 January 2004
20. januar 2005
20 January 2005
20. januar 2005 – Levaux deltog i konferencen « Innovativ finansiering af infrastruktur: Offentlige-private partnerskabers rolle », som blev afholdt af EIB i Luxembourg.
20 January 2005 – Mr Levaux had participated in a conference on Innovative Financing of Infrastructure: The Role of Public-Private Partnerships held by the EIB in Luxembourg.
20. januar 2011.
20 January 2011.
20. januar 2012
20 January 2012
20. januar 2013
20 January 2013
20. januar 2014
20 January 2014
20. januar 2014 (foregribende)
20 January 2014 (in anticipation of the referral)
20. januar 2015
20 January 2015
20. januar 2016
20 January 2016
20. juli 2000
20 July 2000
20. juli 2004
20 July 2004
20. juli 2005
20 July 2005
20. juli 2007
20 July 2007
20. juli 2010
20 July 2010
20. juli 2010 – under forsæde af Krzysztof Pater (PL-III)
20 July 2010, chaired by Mr Pater (PL-III)
20. juli 2010 – under forsæde af Krzysztof Pater (PL-III)
20 July 2010, under the presidency of Mr Pater (PL-III)
20. juli 2012
20 July 2012
20. juli 2016*
20 July 2016
20. juni 1990(*)
20 June 1990(*)
20. juni 2001
20 June 2001
20. juni 2003
20 June 2003.
20. juni 2003.
20 June 2003.
20. juni 2003: forslag vedtaget af Kommissionen og fremsendt til Europa-Parlamentet og Rådet.
20 June 2003: adoption by the Commission and transmission of the proposal to the Council and to the European Parliament,
20. juni 2006
20 June 2006
20. juni 2007
20 June 2007
20. juni 2008
20 June 2008
20. maj 1993
Information about the commitment
20. maj 2005
20 May 2005
20. maj 2008
20 May 2008
20. maj 2016
20 May 2016
20. marts 2002
20 March 2002
20. marts 2002.
20 March 2002.
20. marts 2006
20 March 2006
20. marts 2007
20 March 2007
20. marts 2012 og
20 March 2012, and
20. november 1992
(a) 16.
20. november 1995
20 November 1995
20. november 1998: Den første finansielle formidler godkendes.
November 20, 1998: First approval of a financial intermediary
20. november 2006
20 November 2006
20. november 2007
20 November 2007
20. november 2007 – Deltagelse af Joost van Iersel i konferencen "Solidarity and competitiveness - European Regions towards the challenges of globalisation" (Solidaritet og konkurrenceevne – Europas regioner over for globaliseringens udfordringer), arrangeret af Regionsudvalget i Bruxelles.
20 November 2007 – Mr van Iersel would attend the conference on Solidarity and competitiveness – the European social model and the challenges of globalisation, held by the CoR in Brussels.
20. november 2007 – Deltagelse af Joost van Iersel i konferencen "Solidarity and competitiveness – European Regions towards the challenges of globalisation" (Solidaritet og konkurrenceevne – Europas regioner over for globaliseringens udfordringer), afholdt af Regionsudvalget i Bruxelles.
20 November 2007 – Mr Van Iersel attended the conference on Solidarity and competitiveness – European Regions towards the challenges of globalisation, held by the CoR in Brussels.
20. november 2007 – Deltagelse af Olivier Derruine i mødet i Europa-Parlamentets REGI-udvalg i forbindelse med behandlingen af forslaget til Europa-Parlamentets rapport om den fjerde samhørighedsrapport, som Ambroise Guellec er ordfører for.
20 November 2007 – Mr Derruine attended the EP REGI Committee meeting for the discussion on the EP's draft report on the Fourth Cohesion Report (rapporteur: Mr Guellec).
20. november 2008.
20 November 2008.
20. november 2012
20 November 2012
20. november 2013
20 November 2013
20. og 21. januar 2016
20 and 21 January 2016
20. oktober
20 October
20. oktober 1998
20 October 1998
20. oktober 2004
20 October 2004
20. oktober 2009.
20 October 2009.
20. oktober 2010
20 October 2010
20. oktober 2014
20 October 2014
20. september
20 September
20. september 2001
20 September 2001
20. september 2005
20 September 2005
20. september 2006
20 September 2006
20. september 2010
20 September 2010
20. september 2010 med skriftlig procedure under forsæde af Hans-Joachim Wilms (DE-II)
20 September 2010, under the written procedure, with Mr Wilms (DE-II) as president
20. september 2010 under forsæde af Hans-Joachim Wilms (DE-II) (skriftlig procedure)
20 September 2010 under the presidency of Mr Wilms (DE-II) (written procedure)
20. september 2010 ved skriftlig procedure under formandskab af Hans-Joachim Wilms (DE-II)
20 September 2010 by written procedure under the presidency of Mr Wilms (DE-II)
20. september 2013
20 September 2013
20. århundrede
20th CENTURY
20.-21.
20-21 June
20.-21. april 2006
20-21 April 2006
20.-21. april: En delegation fra det kinesiske ØSU besøgte EØSU
20-21 April: visit of the Chinese CES delegation to the EESC
20.-21. januar 2016
20 and 21 January 2016
20.-21. januar 2016
20-21 January 2016
20.-21. januar: Galicia.
January (20-21): Galicia.
20.-21. marts 2002
20/21 March 2002
20.-21. marts 2006
20-21 March 2006
20.-21. marts 2013
20 and 21 March 2013
20.-21. marts 2013
20-21 March 2013
20.-21. marts 2013
20/21 March 2013
20.-21. marts: Barcelona.
March (20-21): Barcelona.
20.-21. oktober 1999
20-21 October 1999
20.-21. oktober 1999
20/21 October 1999
20.-21. september 2000
20/21 September 2000
20.-21.11.2005: Euromed-topmøde, Amman, Jordan
20-21.11.05: Euromed Summit, Amman, Jordan
20.-21.5.2005 - Dassis deltog i det uformelle møde mellem ministrene med ansvar for regionalpolitik og territorial samhørighed afholdt af det luxembourgske formandskab i Luxembourg.
20-21.5.2005 – Mr Dassis attended the informal meeting of ministers for regional policy and territorial cohesion organised by the Luxembourg Presidency of the EU Council, in Luxembourg.
20.-22. maj: EØSU's biennale konference i Firenze om uddannelse som middel mod social udstødelse
20-22 May: EESC biennial conference in Florence on using education to combat social exclusion,
20.-22. marts 2006: Formanden aflægger besøg i Algeriet
20-22 March: Presidential visit to Algeria
20.-22. marts: Formanden aflagde besøg i Algeriet
20-22 March: Presidential visit to Algeria
20.-22. nov.
20-22 Nov.
20./21. marts 2013
20/21 March 2013
20.00 i EØSU's bygning i Bruxelles under forsæde af Georges Dassis, formand for EØSU.
The meeting was chaired by the EESC president, Mr Dassis.
20.00 i EØSU's bygning i Bruxelles under forsæde af Henri Malosse, formand for EØSU.
The meeting was chaired by the EESC president, Mr Malosse.
20.000 EUR
EUR   20 000
20.000/år
20,000/year
20.002 EUR
€ 20 002
20.05.1999 (dato for offentlig-gørelsen)
20.5.1999 (date of publication)
20.10.: Møde med Caroline Jackson, formand for Parlamentets Udvalg om miljø- og sundhedsanliggender og forbrugerpolitik, ledsaget af Jan Olsson, Etienne de Paul de Barchifontaine og Klaus Schmitz.
20 October: meeting with Mrs Caroline Jackson, chairman of the European Parliament Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy, attended by ESC members Mr Olsson, Mr de Paul de Barchifontaine and Mr Schmitz.
20.12.2000 (behandles i parlamentet i 2001)
20.12.2000 (parliamentary review in 2001)
20.4.1994 (EFT C 128 af 9.5.1994)
20.4.1994 (OJ C 128, 9.5.1994)
20.4.1994 (EFT C 128 af 9.5.1994)
20.4.1994 (OJ C 128,9.5.1994)
20.4.1994 (EFT C 128 af 9.5.1994), bekræftet den 16.9.1999 (EFT C 54 af 25.2.2000).
20.4.1994 (OJ C 128, 9.5.1994), confirmed on 16.9.1999 (OJ C 54, 25.2.2000).
20.55 V
20.55 W
20.6 – Athen – Møde med formanden for Kommissionen, Jean-Claude Juncker, og EU-kommissæren med ansvar for migration og indre anliggender, Dimitris Avramopoulos
20/06 – Athens – meeting with the President of the European Commission, Jean-Claude Juncker, and the European Commissioner for Migration and Home Affairs, Dimitris Avramopoulos
20.62 V
20.62 W
20.7s
20.7e
20.847
FLOWERS
20.8s
20.8e
20.april 2004
20 April 2004
20. juni 2013
20 June 2013
20. november 2009
20 November 2009
20/04 – Athen – Tale under konferencen om immigration og flygtninge, organiseret af det græske økonomiske og sociale råd, Kommissionens repræsentationskontor i Athen og EØSU
20/4 – Athens – Speech at the conference on immigration and refugees organised by the Economic and Social Council of Greece, the Permanent Representation of the European Commission in Athens and the EESC
20/10 – EØSU – EØSU-høring af det belgiske organiserede civilsamfund i forbindelse med arbejdet om søjlen for sociale rettigheder.
20/10 – EESC – EESC consultation with Belgian organised civil society as part of the work on the pillar of social rights.
20/20/20-målene for drivhusgasemissioner, vedvarende energi og energibesparelser har spillet en vigtig rolle i den proces, der har drevet denne fremgang og fastholdt mere end 4,2 mio. job i forskellige økoindustrier1, med fortsat vækst i kriseperioden.
The 20/20/20 targets for greenhouse gas emissions, renewable energy and energy savings have played a key role in driving this progress and sustaining the employment of more than 4.2 million people in various eco-industries1, with continuous growth during the crisis.
200 (anlæg, som drives mindre end 1 500 timer om året)
200 (plants operating less than 1 500 hours a year)
200 (biomasse)
200 (biomass)
200 (biomasse, tørv)
200 (biomass, peat)
200 (generelt)
200 (general)
200 (kul, brunkul og andet fast brændsel)
200 (coal, lignite and other solid fuels)
200 (pulveriseret brunkul)
200 (pulverized lignite)
200 (tørv)
200 (peat)
200 - 300 EUR
EUR 200 - 300
200 - 320 (GE)
200  - 320 (GE)
200 000 e < m
200000 e < m
200 000 EUR
200,000 €
200 000 EUR ekskl. moms
200000 euro HT
200 000 EUR for de tjenesteydelseskontrakter, der er anført i bilag I B til direktiv 92/50/EØF og de forsknings- og udviklingskontrakter, der er anført i kategori 8 i bilag I A til samme direktiv
EUR 200 000 for the service contracts listed in Annex IB to Directive 92/50/EEC and for the research and development service contracts listed in category 8 of Annex IA to that Regulation;
200 000 ha og præmienedgang på 20 % pr. år
200 000 ha and premium decrease of 20% yearly
200 000 projekter er blevet finansieret, som hver især støtter flere SMV'er, herunder 78 000 nystartede SMV'er og skabelsen af mindst 268 000 faste arbejdspladser (og bevaring af endnu flere).
Nearly 200 000 projects have been funded supporting several SMEs each, including 78 000 start-ups and the creation of at least 268 000 permanent jobs (and safeguarding many more).
200 000 til 299 999
200 000 to 299 999
200 195 313 EUR
€ 200,195,313
200 afsendte anmeldelser kunne ikke leveres (forkert emailadresse, postadresse osv.).
200 sent notifications could not in fact be delivered (wrong email address, post address, etc.).
200 Aldersgate Street
LONDON EC1A 4JJ
200 Bq m-3 for nye boliger og nye bygninger med offentlig adgang
(ppppppp) 200 Bq m-3 for new dwellings and new buildings with public access;
200 cigaretter
200 cigarettes;
200 d for klasse 2.
200 d for class 2.
200 deltagere
200 participants
200 destinationer og derover, der vedtager udviklingsmodellerne for bæredygtig turisme, der promoverer de "fremtrædende europæiske rejsemål" (op til 30 pr. år).
200 and more destinations adopting the sustainable tourism development models promoted by the European Destinations of Excellence (up to 30 per year).
200 e < m ≤ 1 000 e
200 e < m ≤ 1000 e
200 e for klasse 2.
200e for class 2.
200 ecu
VALUE OF THE
200 EUR (pr. dag)
200 EUR (per day)
200 EUR, hvis der er truffet andre administrative foranstaltninger af eller på vegne af den bistandssøgte myndighed
EUR 200 if other administrative measures are taken by or on behalf of the requested authority;
200 ff.
200ff
200 for højovnsgas
200 for blast furnace gas
200 Fremstilling af olier og fedt af animalsk eller vegetabilsk oprindelse
Industries producing animal and vegetable fats and oils
200 g magnesiumchlorid (MgCl2 .
Dissolve 200 g of magnesium chloride (MgCl2 .
200 mg/kg (BHA)"
200 mg/kg (BHA)’
200 mg/kg"
200 mg/kg’
200 mg/m3 (må ikke overskrides med mere end 8 timer om året)
200 µg/m3, (not to be exceeded for more than 8 hours per year)
200 mg/m376
200 mg/m³76
200 mg/m379
200 mg/m³79
200 mia. EUR
200 bn
200 mio. DEM (102 258 376 EURO) er afsat til særlige stipendier til kvinder, supplerende børnepasningstillæg, særlige programmer, tidsbegrænsede stillinger til kvinder med henblik på habilitation.
(+/- 102.258.376 EURO) are spent on special scholarships for women, additional charge for child-care, special programmes, positions for women limited for a period of time for habitation.
200 mio. EUR planlagt fra TEN indtil 2006-2006
EUR 200 mio from TEN planned until 2006
200 mio. til nuklear fission (mod 191 mio. i det femte Euratom-rammeprogram)
200 for nuclear fission (191 in the previous EURATOM FP5)
200 mio. €/år (besparelser til sundheds‑ og miljøudgifter)
M€ 200 /yr (savings for health and environment costs)