natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Artikel 3, nr. 4)
Article 3, point (4)
Artikel 3, nr. 42)
Article 3, point (42)
Artikel 3, nr. 44)
Article 3, point (44)
Artikel 3, nr. 45)
Article 3, point (45)
Artikel 3, nr. 46)
Article 3, point (46)
Artikel 3, nr. 47)-56)
Article 3, points (47) to 3(56)
Artikel 3, nr. 5)
Article 3, point (5)
Artikel 3, nr. 5) og 7)
Article 3 (5), and (7)
Artikel 3, nr. 5, i ændringsretsakten; artikel 6a i direktiv 2002/20/EF:
Article 3, point 5, of the amending act; Article 6a of Directive 2002/20/EC:
Artikel 3, nr. 6)
Article 3 (6)
Artikel 3, nr. 6)
Article 3, point (6)
Artikel 3, nr. 7)
Article 3, point (7)
Artikel 3, nr. 7)-9)
Article 3(7) to 3(9)
Artikel 3, nr. 8)
Article 3, point (8)
Artikel 3, nr. 8), litra a) og b)
Article 3(8) a), b)
Artikel 3, nr. 9)
Article 3, point (9)
Artikel 3, nyt litra g):
Article 3, new point g):
Artikel 3, nyt litra h):
Article 3, new point h):
Artikel 3, paragraf 2, litra b)
Article 3(2)(b)
Artikel 3, punkt 1)
Article 3, point (1)
Artikel 3, punkt 2)
Article 3, point (2)
Artikel 3, punkt 3)
Article 3, point (3)
Artikel 3, punkt 4)
Article 3, point (4)
Artikel 3, sidste punktum, affattes således:
The last sentence in Article 3 shall be replaced by the following:
Artikel 3, sjette led, første afsnit, litra a)
Article 3, sixth indent, first paragraph, point (a)
Artikel 3, sjette led, første afsnit, litra d)
Article 3, sixth indent, first paragraph, point (d)
Artikel 3, sjette led, første afsnit, litra e)
Article 3, sixth indent, first paragraph, point (e)
Artikel 3, sjette led, første afsnit, litra f)
Article 3, sixth indent, first paragraph, point (f)
Artikel 3, sjette led, første afsnit, litra g)
Article 3, sixth indent, first paragraph, point (g)
Artikel 3, sjette led, første afsnit, litra h)
Article 3, sixth indent, first paragraph, point (h)
Artikel 3, sjette led, første afsnit, litra i)
Article 3, sixth indent, first paragraph, point (i)
Artikel 3, sjette led, første afsnit, litra j)
Article 3, first paragraph, sixth indent, first paragraph, point (j)
Artikel 3, sjette led, første afsnit, litra k)
Article 3, sixth indent point (k)
Artikel 3, sjette led, første afsnit, litra l)
Article 3, sixth indent, first paragraph, point (l)
Artikel 3, sjette led, første afsnit, litra m)
Article 3, sixth indent, first paragraph, point (m)
Artikel 3, sjette led, første afsnit, litra n)
Article 3, sixth indent, first paragraph, point (n)
Artikel 3, sjette led, første afsnit, litra o)
Article 3, sixth indent, first paragraph, point (o)
Artikel 3, sjette led, første afsnit, litra p)
Article 3, sixth indent, first paragraph, point (p)
Artikel 3, sjette led, første afsnit, litra q)
Article 3, sixth indent, first paragraph, point (q)
Artikel 3, som foreslået af Kommissionen, indeholder desuden en klausul om forholdet mellem bestemmelserne om forhåndsoplysninger og sektordirektiverne.
Article 3 as proposed by the Commission added a further clause on the relationship between these information provisions and the sectoral directives.
Artikel 3, stk. 1
3, par.1
artikel 3, stk. 1
Article 2 (2) (b)
Artikel 3, stk. 1
Article 3 (3)
Artikel 3, stk. 1
Article 3 - Paragraph 1
Artikel 3, stk. 1
Article 3 1
Artikel 3, stk. 1
Article 3 paragraph 1
Artikel 3, stk. 1
Article 3(1),
Artikel 3, stk. 1
Article 3, first subparagraph
Artikel 3, stk. 1
Article 3.1.
Artikel 3, stk. 1
Article 3(1)
Artikel 3, stk. 1
Article 3 (1)
Artikel 3, stk. 1 (erstattet)
Article 3, paragraph 1(replaced)
Artikel 3, stk. 1 (markedsføringsbetingelser)
Article 3(1) (conditions for placing on the market)
Artikel 3, stk. 1 (se også nedenstående punkt 6.8)
Article 3.1 (see also 6.8 below)
Artikel 3, stk. 1 (se også punkt 6.7 nedenfor)
Article 3.1 (see also 6.7 below)
Artikel 3, stk. 1 (ændr.
Rule 3(1) (Am.
Artikel 3, stk. 1 - I slutningen tilføjes følgende: "Dette gælder også for kendte stoffers nye indikationer".
Article 3(1): add the following sentence at the end "This also applies to new indications of known substances".
Artikel 3, stk. 1 første afsnit
Article 3(1) first paragraph
Artikel 3, stk. 1 og 1a (nyt) - Budget
Article 3, first paragraph and first paragraph a (new) ‑ Budget
Artikel 3, stk. 1 og 2
Article 3 (1) and (2)
Artikel 3, stk. 1 og 2
Article 3(1) & (2)
Artikel 3, stk. 1 og 2
Article 3(1), (2)
Artikel 3, stk. 1 og 2
Article 3(1,2)
Artikel 3, stk. 1 og 2, artikel 4, stk. 4, artikel 12, artikel 17, stk. 1, artikel 19, 20, 23, 24, 25, 40 til 52, 70 til 85, 101 til 108, artikel 111, stk. 1 og 3, artikel 112, 116 til 118, 122, 123, 125, artikel 126, andet led, og artikel 127 i dette direktiv samt Kommissionens direktiv 91/356/EØF11 finder analog anvendelse på registrering af traditionelt anvendte lægemidler i henhold til dette kapitel.
Articles 3 (1) and (2), 4(4), 12, 17(1), 19, 20, 23, 24, 25, 40 to 52, 70 to 85, 101 to 108, 111(1) and (3), 112, 116 to 118, 122, 123, 125, 126 second indent, 127 of this Directive as well as Commission Directive 91/356/EEC 11 shall apply, by analogy, to traditional use registration granted under this chapter.
Artikel 3, stk. 1 og 2, artikel 4, stk. 4, artikel 6, stk. 1, artikel 12, artikel 17, stk. 1, artikel 19, 20, 23, 24, 25, 40-52, 70-85, 101-108b, artikel 111, stk. 1 og 3, artikel 112, 116, 117, 118, 122, 123, 125, artikel 126, stk. 2, og artikel 127 i dette direktiv samt Kommissionens direktiv 2003/94/EF(*) finder tilsvarende anvendelse på registrering som traditionelt anvendt lægemiddel i henhold til dette kapitel.
Articles 3(1) and (2), 4(4), 6(1), 12, 17(1), 19, 20, 23, 24, 25, 40 to 52, 70 to 85, 101 to 108b, 111(1) and (3), 112, 116, 117, 118, 122, 123, 125, 126, second subparagraph, and 127 of this Directive as well as Commission Directive 2003/94/EC(*) shall apply, by analogy, to traditional-use registration granted under this Chapter.
Artikel 3, stk. 1 og 2, som ændret ved direktiv [// indsæt: nummeret på dette ændringsdirektiv], finder fortsat anvendelse men kun på optagelser af fremførelser og fonogrammer, hvortil den udøvende kunstners og fonogramfremstillerens rettigheder i medfør af disse bestemmelser fortsat er beskyttede den [indsæt: datoen, inden hvilken medlemsstaterne skal have gennemført dette ændringsdirektiv i national ret, som anført i artikel 2 nedenfor]."
Article 3 (1) and (2) in their version as amended by Directive [// insert: Nr. of the amending directive] shall continue to apply only to fixations of performances and phonograms in regard of which the performer and the phonogram producer are still protected, by virtue of these provisions, on [insert date before which Member States are to transpose the amending directive, as mentioned in Article 2 below]."
Artikel 3, stk. 1 og 2; Artikel 4, stk. 1
Article 3(1) and (2) and Article 4(1)
Artikel 3, stk. 1 og 3
Article 3(1) & (3)
Artikel 3, stk. 1 og stk. 2, litra (a)
Article 3(1)(2)(a)
Artikel 3, stk. 1 til 4
Article 3 (1) to (4)
artikel 3, stk. 1 til 4
Article 4
artikel 3, stk. 1 til 7
Article 4
Artikel 3, stk. 1 til 8
Article 3(1) to (8)
Artikel 3, stk. 1 tredje afsnit, første, andet og tredje led
Article 3(1) third subparagraph, first, second and third indent
Artikel 3, stk. 1 tredje afsnit, første, andet og tredje led
Article 3(1), third subparagraph, first, second and third indent
Artikel 3, stk. 1)
Article 3 (1)
Artikel 3, stk. 1)
Article 3(1)
artikel 3, stk. 1,
Article 3(1)
artikel 3, stk. 1, 2 og 3, stk. 4, første afsnit, første led og andet afsnit, stk. 5 og stk. 6, første og andet afsnit samt stk. 7,
Article 3(1), (2) and (3), (4) first subparagraph, first indent, and second subparagraph, (5), (6) first and second subparagraphs and (7);
artikel 3, stk. 1, 2 og 3, stk. 4, første afsnit, første led, og andet afsnit, samt stk. 5 og stk. 7
Article 3(1), (2) and (3), the first indent of the first subparagraph of Article 3(4), the second subparagraph of Article 3(4)and Article 3(5) and (7);
artikel 3, stk. 1, 3. pkt., bør ændres til en fortolkningsbestemmelse;
Article 3(1)(3) should be changed into a rule of interpretation,
Artikel 3, stk. 1, affattes således:
In Article 3, paragraph 1 shall be replaced by the following:
Artikel 3, stk. 1, andet afsnit
3(1) 2nd subparagraph
Artikel 3, stk. 1, andet afsnit
Article 3(1) second paragraph
Artikel 3, stk. 1, andet afsnit
Article 3(1)(second subparagraph)
Artikel 3, stk. 1, andet afsnit, affattes således: “de skal have deres sæde i et berettiget land, idet dette sæde skal fungere som reelt center for al beslutningstagning vedrørende de samfinansierede foranstaltninger, jf. forordning (EF) nr. XXXX.”
Article 3 (1) (second indent) is replaced by the following: “They must have an Headquarter in an eligible country and the Headquarters must be the main centre for decisions relating to the co-financed operations, as defined in the EC Regulation n°XXXX”.
Artikel 3, stk. 1, andet led affattes således:
In Article 3(1), the second indent is replaced by the following:
Artikel 3, stk. 1, andet og tredje afsnit
Article 3(1), second and third subparagraphs
Artikel 3, stk. 1, andet punktum, affattes således:
The second sentence of Article 3(1) is replaced by the following:
Artikel 3, stk. 1, anfører således følgende: "hvor medlemsstaternes erhvervsuddannelsessystem omfatter vekseluddannelse med en mobilitetsperiode i en anden medlemsstat, træffer de fornødne foranstaltninger, således at de pågældende personer kan drage fordel af "ophold i et andet europæisk land".
This is illustrated by Article 3(1) which stipulates that "Where Member States provide in their vocational training system for work-linked training, including an element of mobility in another Member State, they shall adopt the necessary measures so that those persons concerned in training can benefit from 'European pathways'." (bold type added by rapporteur).
Artikel 3, stk. 1, artikel 3, stk. 2, litra b), artikel 4, stk. 1, 2 og 4, og artikel 5, litra a), b) og d)
Articles 3(1) and 3(2)(b), 4(1), (2), (4), 5(a), (b) and (d)
Artikel 3, stk. 1, artikel 4, stk. 2, og artikel 8, stk. 1
Articles 3, first paragraph, 4(2) and 8(1)
Artikel 3, stk. 1, bør afsluttes således: "... medmindre foretagendet har fået en operativ godkendelse og et AOC" (hvorved der bliver overensstemmelse med artikel 2).
should read: "... unless the undertaking has been granted an operating license and an AOC" (for consistency with Article 2).
Artikel 3, stk. 1, bør derfor affattes således:
Article 3(1) should therefore be replaced by the following text:
Artikel 3, stk. 1, definerer affald på grundlag af artikel 1, litra a), i den ændrede udgave af Rådets direktiv 75/442/EØF.
Article 3(1) defines waste based on Article 1(a) of Council Directive 75/442/EEC as amended.
Artikel 3, stk. 1, der skaber en objektiv forbindelse mellem skaden og den lov, der skal anvendes, stemmer endelig også overens med nutidens opfattelse af civilt ansvar, der ikke længere som i den første halvdel af dette århundrede fokuserer på at straffe en culpøs handling - i dag er det erstatningsfunktionen, der er vigtigst, hvilket især afspejles i de principper om objektivt ansvar - uden skyld - der i dag er blevet udviklet.
Article 3(1), which establishes an objective link between the damage and the applicable law, further reflects the modern concept of the law of civil liability which is no longer, as it was in the first half of the last century, oriented towards punishing for fault-based conduct: nowadays, it is the compensation function that dominates, as can be seen from the proliferation of no-fault strict liability schemes.
Artikel 3, stk. 1, ellevte afsnit
Article 3(1), eleventh subparagraph
Artikel 3, stk. 1, er blevet ændret, således at korrekt levering af varer og tjenester er en forudsætning for, at debitor kan gøre sig skyldig i misligholdelse af betalingsforpligtelserne.
Article 3(1) has been modified in order to take into account the correct delivery of goods and services as a precondition for the debtor’s default.
Artikel 3, stk. 1, er derimod helt entydig på dette punkt: flytning af hjemstedet fra én medlemsstat til en anden giver ikke anledning til, at selskabet opløses, eller at der stiftes en ny juridisk person.
But Article 3(1) is quite clear in this respect: the transfer of a registered office from one Community Member State to another does not entail that office being wound up or a new legal person being created.
Artikel 3, stk. 1, finder ikke anvendelse på et stof i mængder, der anvendes til laboratorieforskning eller som referencestandard.
Article 3, paragraph 1, shall not apply to quantities of a substance to be used for laboratory‑scale research or as a reference standard.
Artikel 3, stk. 1, fjerde afsnit
Fourth subparagraph of Article 1(1)
Artikel 3, stk. 1, fjerde og femte afsnit
Article 3(1) fourth and fifth subparagraph
Artikel 3, stk. 1, fjerde og femte afsnit
Article 3(1), fourth and fifth subparagraph
Artikel 3, stk. 1, første afsnit
3(1) 1st subparagraph
Artikel 3, stk. 1, første afsnit
Article 3(1)(first subparagraph)
Artikel 3, stk. 1, første afsnit, affattes således:
In Article 3(1) the first subparagraph is replaced by:
Artikel 3, stk. 1, første afsnit, affattes således:
In Article 3(1), the first subparagraph is replaced by the following:
Artikel 3, stk. 1, første afsnit, anden led
Article 3(1), first subparagraph, second indent
Artikel 3, stk. 1, første afsnit, andet led
Article 3.1, 1st subparagraph, 2nd indent
Artikel 3, stk. 1, første afsnit, de indledende ord
Article 3(1), first subparagraph, introductory words
Artikel 3, stk. 1, første afsnit, femte led
Article 3.1, 1st subparagraph, 5th indent
Artikel 3, stk. 1, første afsnit, fjerde led
Article 3.1, 1st subparagraph, 4th indent
Artikel 3, stk. 1, første afsnit, første led
Article 3.1, 1st subparagraph, 1st indent
Artikel 3, stk. 1, første afsnit, indledende tekst
Article 3(1) first subparagraph, introductory phrase
Artikel 3, stk. 1, første afsnit, indledende tekst
Article 3(1), first subparagraph, introductory wording
Artikel 3, stk. 1, første afsnit, indledende tekst
Article 3.1, 1st subparagraph, introductory words
Artikel 3, stk. 1, første afsnit, indledning, litra a)
Article 3(1), first subparagraph, first introductory phrase, (a)
Artikel 3, stk. 1, første afsnit, indledning, litra b)
Article 3(1), first subparagraph, first introductory phrase, (b)
Artikel 3, stk. 1, første afsnit, litra a)
Article 3(1) first subparagraph, point (a)
Artikel 3, stk. 1, første afsnit, litra b)
Article 3(1) first subparagraph, point (b)
Artikel 3, stk. 1, første afsnit, ottende led
Article 3.1, 1st subparagraph, 8th indent
Artikel 3, stk. 1, første afsnit, pkt. a)
Article 3(1), first subparagraph, point (a)
Artikel 3, stk. 1, første afsnit, pkt. b)
Article 3(1), first subparagraph, point (b)
Artikel 3, stk. 1, første afsnit, sjette led
Article 3.1, 1st subparagraph, 6th indent
Artikel 3, stk. 1, første afsnit, syvende led
Article 3.1, 1st subparagraph, 7th indent
Artikel 3, stk. 1, første afsnit, tredje led
Article 3.1, 1st subparagraph, 3rd indent
Artikel 3, stk. 1, første og andet afsnit
Article 3 (1), subparagraphs 1 and 2
Artikel 3, stk. 1, første og andet afsnit, hovedet
Article 3 (1), first subparagraph and second subparagraph, introductory words
Artikel 3, stk. 1, første og andet afsnit
Article 3(1) first and second subparagraph
Artikel 3, stk. 1, første og andet afsnit
Article 3(1), first and second subparagraph
Artikel 3, stk. 1, første og fjerde afsnit
Article 3(1), first and fourth paragraphs
Artikel 3, stk. 1, giver Kommissionen mulighed for at kontrollere, om medlemsstaterne har truffet passende foranstaltninger til at nå de vejledende nationale mål33.
Article 3(1) allows the Commission to control whether Member States have taken appropriate steps to achieve their national indicative targets33.
Artikel 3, stk. 1, i aftalen Bosnien-Hercegovina–Nederlandene
Article 3, paragraph 1 of the Bosnia and Herzegovina – Netherlands Agreement;
Artikel 3, stk. 1, i direktiv 94/57/EF har en direkte henvisning til IMO-reso­lution A. 847(20) og kræver gennemførelse af denne resolution.
An explicit reference to IMO Resolution A. 847(20) is contained in Article 3.1 of Directive 94/57/EC requiring this Resolution to be implemented.
artikel 3, stk. 1, i Rådets direktiv 2001/89/EØF af 23. oktober 2001 om EF-foranstaltninger til bekæmpelse af klassisk svinepest87 og/eller i strid med de regler, medlemsstaterne har vedtaget for at overholde dette
Article 3(1) of Council Directive 2001/89/EC of 23 October 2001 on Community measures for the control of classical swine fever87 and/or of the rules adopted by the Member States in order to comply with it;
artikel 3, stk. 1, i Rådets direktiv 2002/60/EF af 27. juni 2002 om specifikke bestemmelser for bekæmpelse af afrikansk svinepest og om ændring af direktiv 92/119/EØF for så vidt angår Teschener syge og afrikansk svinepest94 og/eller i strid med de regler, medlemsstaterne har vedtaget for at overholde dette
Article 3(1) of Council Directive 2002/60 on African swine fever94, and/or the rules adopted by the Member States in order to comply with it;
artikel 3, stk. 1, i Rådets direktiv 91/628/EØF af 19. november 1991 om beskyttelse af dyr under transport og om ændring af direktiv 90/425/EØF og 91/496/EØF103, senest ændret ved direktiv 95/29/EF104
Article 3 (1) of Council Directive 91/628/EEC of 19 November 1991 on the protection of animals during transport and amending Directives 90/425/EEC and 91/496/EEC103, last amended by Council Directive 95/29/EC104;
Artikel 3, stk. 1, indledende frase
Article 3(1) introductory words
Artikel 3, stk. 1, indledende tekst og litra a), indledende ord
Article 3(1) introductory phrase and point (a) initial words
Artikel 3, stk. 1, indledningen
Article 3(1), introductory wording
Artikel 3, stk. 1, litra (a), nr. (i)(a) (nyt)
Article 3, paragraph 1, point (a), point (i)(a) (new)
Artikel 3, stk. 1, litra (h)
Article 3 (1) (h)
Artikel 3, stk. 1, litra A f, nr. ii
Article 3 (1) A (f) (ii) of the original Directive
Artikel 3, stk. 1, litra a)
Article 3 (1) (a)
Artikel 3, stk. 1, litra a)
Article 3 (1) a
Artikel 3, stk. 1, litra a)
Article 3.1(a)
Artikel 3, stk. 1, litra a)
Article 3.1.a
Artikel 3, stk. 1, litra a) og b)
Article 3 (1) (a) and (b)
Artikel 3, stk. 1, litra a) til d)
Article 3(1)(a) to (d)
Artikel 3, stk. 1, litra a), affattes således:
in Article 3, in the first paragraph, point (a) is replaced by the following:
Artikel 3, stk. 1, litra a), fastsætter den nødvendige betingelse.
Article 3(1)a provides for the necessary condition.
Artikel 3, stk. 1, litra a), første afsnit
Article 3(1)(a) first subparagraph
Artikel 3, stk. 1, litra a), i de to direktiver fastlægger, at arbejdsgiveren skal træffe de nødven­dige foranstaltninger til at sikre, at arbejdsstedet er udformet, opbygget, udstyret, afprøvet samt anvendes og vedligeholdes på en sådan måde, at arbejdstagerne kan udføre det tildelte arbejde uden at bringe deres egen og/eller andre arbejdstageres sikkerhed og/eller sundhed i fare.
Articles 3(1)(a) of the two Directives require employers to take the necessary measures to safeguard workers’ health and safety by ensuring that workplaces are designed, constructed, equipped, commissioned, operated and maintained in such a way that workers can perform the work assigned to them without endangering their safety and/or health and/or those of other workers.
Artikel 3, stk. 1, litra a), i moder-/datterselskabsdirektivet ændres, idet den kapitalandel, der kræves for at kunne opnå status som moderselskab og datterselskab, sænkes fra 25 % til 10 %, hvorved antallet af virksomheder, der kan nyde godt af den i direktivet fastsatte lempelse, øges.
Article 3.1 point (a) of the Parent-Subsidiary Directive is amended in order to reduce from 25% to 10% the shareholding requirements needed to qualify for the status of parent company and subsidiary company, thus increasing the number of companies that will be able to benefit from the relief provided for in the Directive.
Artikel 3, stk. 1, litra a), indledende frase
Article 3(1)(a) introductory words
Artikel 3, stk. 1, litra b)
Article 3 (1) (b)
Artikel 3, stk. 1, litra b)
Article 3 (1) b
Artikel 3, stk. 1, litra b)
Article 3(1) b)
Artikel 3, stk. 1, litra b)
Article 3.1(b)
Artikel 3, stk. 1, litra b)
Article3(1)(b)
Artikel 3, stk. 1, litra b) og c)
Article 3 (1) (b) and (c)
Artikel 3, stk. 1, litra b), artikel 10, litra a)-b), artikel 11, litra a)-b), artikel 12, litra c), artikel 14, litra a), artikel 14, litra c), artikel 14, litra d), artikel 15, litra a), artikel 15, litra c) artikel 15, litra d), og artikel 16, litra c)
Articles 3(1)(b), Articles 10(a)-(b), 11(a)-(b), 12(c), 14(a), 14(c), 14(d), 15(a), 15(c) 15(d), 16(c)
Artikel 3, stk. 1, litra b), definerer anvendelsesområdet med henvisning til det forhold, at virksomheden har gjort sig skyldig i fejl eller forsømmelse.
Article 3(1)(b) now defines the scope by reference to the presence of a fault or negligence on the part of the operator concerned.
Artikel 3, stk. 1, litra b), indledende frase
Article 3(1)(b) introductory words
Artikel 3, stk. 1, litra b), indledende frase
Article 3(1)(b), introductory words
Artikel 3, stk. 1, litra b), indledning
Article 3(1)(b), introductory words
Artikel 3, stk. 1, litra c)
Article 3 (1) (c)
Artikel 3, stk. 1, litra c)
Article 3(1) (c)
Artikel 3, stk. 1, litra c) (tidligere artikel 5, stk. 1, litra c))
Article 3(1)(c) (former Article 5(1)(c)
Artikel 3, stk. 1, litra c), i de to direktiver fastlægger, at arbejdsgiveren skal træffe de nød­vendige foranstaltninger, således at arbejde, der indebærer en særlig risiko, kun overlades til arbejdstagere med passende kvalifikationer, og at det udføres i overensstemmelse med de givne instrukser.
Articles 3(1)(c) of the two Directives require employers to take the necessary measures to ensure that work involving a special risk is entrusted to competent staff only and is carried out in line with the instructions given.
Artikel 3, stk. 1, litra c), og artikel 12 og 16
Article 3(1)(c) and Articles 12 and 16
Artikel 3, stk. 1, litra d)
Article 3 (1) (d)
Artikel 3, stk. 1, litra d), andet afsnit, affattes således:
In Article 3(1), the second subparagraph of point (d) is replaced by the following:
Artikel 3, stk. 1, litra d), anvendes dog fra den 1. januar 2019.
However, Article 3(1)(d) shall apply from 1 January 2019.
Artikel 3, stk. 1, litra d), og bilag I
Article 3(1)(d) & Annex I
Artikel 3, stk. 1, litra e)
Article 3 (1) (e)
Artikel 3, stk. 1, litra e), nummer i)
Article 3(1)(e)(i)
Artikel 3, stk. 1, litra e), nummer ii)
Article 3(1)(e)(ii)
Artikel 3, stk. 1, litra e), nummer iii)
Article 3(1)(e)(iii)
Artikel 3, stk. 1, litra f)
Article 3 (1) (f)
Artikel 3, stk. 1, litra f) til h)
Article 3(1)(f) to (h)
Artikel 3, stk. 1, litra g)
Article 3 (1) (g)
Artikel 3, stk. 1, litra h)
Article 3 (1) (h)
Artikel 3, stk. 1, litra i)
Article 3 (1) (i)
Artikel 3, stk. 1, litra j)
Article 3 (1) (j)
Artikel 3, stk. 1, litra k)
Article 3(1)(k)
Artikel 3, stk. 1, litra l)
Article 3(1)(l)
Artikel 3, stk. 1, litra o)
Article 3(1)(0)
Artikel 3, stk. 1, litra o)
Article 3(1)o
Artikel 3, stk. 1, litra, nr. ii)
Article 3(1)(a)(ii)
Artikel 3, stk. 1, niende afsnit
Article 3(1), ninth subparagraph
Artikel 3, stk. 1, nr (2), litra (e)
Article 3(1)(2)(e)
Artikel 3, stk. 1, nr (9)
Article 3(1)(9)
Artikel 3, stk. 1, nr. (1)
Article 3(1)(1)
Artikel 3, stk. 1, nr. (10)
Article 3(1)(10)
Artikel 3, stk. 1, nr. (11)
Article 3(1)(11)
Artikel 3, stk. 1, nr. (12)
Article 3(1)(12)
Artikel 3, stk. 1, nr. (2), litra (b)
Article 3(1)(2)(b)
Artikel 3, stk. 1, nr. (2), litra (c)
Article 3(1)(2)(c)
Artikel 3, stk. 1, nr. (2), litra (d)
Article 3(1)(2)(d)
Artikel 3, stk. 1, nr. (3)
Article 3(1)(3)
Artikel 3, stk. 1, nr. (4)
Article 3(1)(4)
Artikel 3, stk. 1, nr. (5)
Article 3(1)(5)
Artikel 3, stk. 1, nr. (6)
Article 3(1)(6)
Artikel 3, stk. 1, nr. (7)
Article 3(1)(7),
Artikel 3, stk. 1, nr. (7), litra (a)
Article 3(1)(7)(a)
Artikel 3, stk. 1, nr. (7), litra (b)
Article 3(1)(7)(b)
Artikel 3, stk. 1, nr. (7), litra (c)
Article 3(1)(7)(c)
Artikel 3, stk. 1, nr. (7), litra (d)
Article 3(1)(7)(d)
Artikel 3, stk. 1, nr. (7), litra (e)
Article 3(1)(7)(e)
Artikel 3, stk. 1, nr. (7), litra (f)
Article 3(1)(7)(f)
Artikel 3, stk. 1, nr. (8)
Article 3(1)(8)
Artikel 3, stk. 1, nr. a), nr. i)
Article 3(1)(a)(i)
Artikel 3, stk. 1, nr. i)
Article 3(1)(i)
Artikel 3, stk. 1, nr. ii)
Article 3(1)(ii)
Artikel 3, stk. 1, nr. iii)
Article 3(1)(iii)
Artikel 3, stk. 1, og artikel 3, stk. 3
Article 3(1) and 3(3)