natgillin/translations-raw huggingface dataset:
B21050 - programmer 1994-1999 - ex-mål 1
B21440 - 1994-1999 programmes - other CIs
b29) "samtrafik": fysisk og logisk sammenkobling af offentlige kommunikationsnet, som bruges af den samme eller af en anden virksomhed med henblik på at give en virksomheds brugere mulighed for at kommunikere indbyrdes eller med en anden virksomheds brugere eller få adgang til andre virksomheders tjenester.
(b29) ‘interconnection’ means the physical and logical linking of public communications networks used by the same or a different undertaking in order to allow the users of one undertaking to communicate with users of the same or another undertaking, or to access services provided by another undertaking.
B2: Ophæv de nuværende ESD-bestemmelser uden erstatning
B2: Repeal the current ESD provisions without replacement
B2: Tematisk koncentration inden for bestemte sektorer
B2: Thematic concentration on specific sectors
B2a - fleksibel præsentation for allestedsnærværende PBT-stoffer
B2a - flexible presentation for ubiquitous PBTs;
B2a: Separat præsentation af allestedsnærværende PBT-stoffer
B2a: Allow separate presentation of ubiquitous PBTs
B2B e-handel udgør for øjeblikket 85% af al e-handel i Europa.
B2B e-commerce currently makes up 85% of all e-commerce in Europe.
B2B E-MARKEDSPLADSER
B2B E-MARKETS
B2B e-markedspladser er i forhold til f.eks. køb og salg via et websted en mere avanceret form for B2B e-handel.
B2B e-markets are an advanced form of B2B e-commerce when compared to, for example, buying and selling via web sites.
B2B e-markedspladser kan på baggrund af denne ret brede definition inddeles i følgende kategorier, afhængigt af de forskellige transaktionsfunktioner som tilbydes:
Following this rather broad definition, B2B e-markets can be grouped into the following categories, according to the different transaction functionalities offered:
B2B e-markedspladserne er omfattet er en række retsforskrifter, der finder anvendelse på aktiviteternes forskellige faser lige fra etableringen til anvendelsen af markedspladserne samt indgåelsen af kontrakter på elektronisk vis.
B2B e-markets are subject to a number of legal rules, which cover different stages of their activities, ranging from their establishment to their operation and the conclusion of contracts by electronic means.
B2B e-markedspladserne skal bygge på tillid
B2B e-markets are to be built on trust and confidence
B2B e-markedspladsoperatører og -virksomheder kan ved at tilslutte sig en adfærdskodeks forvente, at der er større tillid til deres tjenester, især hvis den pågældende adfærdskodeks er omfattet af en certificeringsordning, der administreres af tredjemand, som kontrollerer, at de aftalte principper overholdes.
By adhering to a code of conduct, B2B e-market operators and enterprises may expect enhanced trust and confidence in their services, in particular if the code of conduct is supported by a third party certification scheme that verifies compliance with the agreed principles.
B2B elektroniske markedspladser kan i høj grad skærpe konkurrencen.
B2B electronic markets can have major procompetitive effects.
B2B-e-markedspladser kan ofte give SMV'er gode muligheder for adgang til nye markeder og for at finde nye forretningspartnere.
B2B e-marketplaces can offer important opportunities for SMEs to access new markets and find new business partners.
B2B-markeder som Covisint bliver stadig mere almindelige.
B2B marketplaces such as Covisint are becoming very common.
B2B/B2C med sammen-ligninger/sammenlignende påstande
B2B / B2C with comparisons / comparative assertions
B2B/B2C uden sammen-ligninger/sammenlignende påstande
B2B / B2C without comparisons / comparative assertions
B2B: Skønnede omkostningsbesparelser efter sektor
B2B estimated cost savings by sector
B2b: Tage allestedsnærværende PBT-stoffer ud af den kemiske tilstand
B2b: Take ubiquitous PBTs out of chemical status
B2C har endnu ikke haft den forudsagte revolutionerende indvirkning på automobilindustrien.
B2C has not yet had the revolutionary effect predicted on the automotive industry.
B2C tegner sig for den største del af elektroniske online-ydelser, og her er det de europæiske kunder, der skal sørge for, at reglerne overholdes.
B2B accounts for the greater part of on-line e-services and here compliance is a matter for the European customer.
B2C-leverancer beskattes almindeligvis i den medlemsstat, hvor salget af varerne finder sted, eller hvor leverandøren er etableret.
B2C supplies are normally taxed in the Member State where the sale of goods is made or where the supplier is established.
B2C-leverancer bør også være omfattet af de regler, der er baseret på, hvor den leverandør, der foretager leverancen, er momspligtig, da der generelt kræves registrering i kundens medlemsstat.
B2C supplies should also establish the rules based on where the supplier making the supply is identified for VAT, since generally registration is required in the Member State of the customer.
B2C-relation
B2C relations
B2C: nye relationer mellem virksomheder og forbrugere
B2C: a new relationship between enterprises and consumers
b3 er det procentvise vægttab for den tredje andel i løbet af forbehandlingen.
b3 is the percentage of loss in mass of the third component during pre-treatment;
B3 og B2
B3 and B2
B3) Komplet oversigt over politiske anbefalinger
B3) Full list of policy recommendations
B3-1030: 8,5 mio. EUR
B3-1030: 8,5 m€
B3-1030: 9,2 mio. EUR
B3-1030: 9,2m€
B3-1030: 9,4 mio. EUR
B3-1030: 9,4 m€
B3-1031: 4,5 mio. EUR
B3-1031: 4,5 m€
B3-1031: 4,7 mio. EUR
B3-1031: 4,7 m€
B3-10: 5,1 mio. EUR
B3-1031:5,1 m€
B3-2008A (ABB: 15 01 04 07) - Kulturelt rammeprogram - udgifter til den administrative forvaltning
B3-2008A (ABB : 15 01 04 07) – Framework programme in support of culture – Expenditure on administrative management
B3-2008B (ABB: 15 04 02 01) - Kulturelt rammeprogram
B3-2008B (ABB : 15 04 02 01) – Framework programme in support of culture
B3-2011 Media – Uddannelse (15.05.01.02)
B3-2011 MEDIA Training (15.05.01.02)
B3-300 Generelle informationsforanstaltninger
B3-300 General information operations
B3-300 Generelle informationsforanstaltninger
B3‑300 General information work
B3-300 og B3-300A
B3‑300 and B3‑300A
B3-300A
B3‑300A
B3-300A :
B3‑300A:
B3-300 :
B3‑300:
B3-300 ; B3-300A ; B3-301 ; B3301A ; B3-303 ; B3-303A ; B3-306 ; B3-306A ; A0-1112- A0-4200 ; A0-421 ; Afsnit 7
B3‑300; B3‑300A; B3‑301; B3301A; B3‑303; B3‑303A; B3‑306; B3‑306A; A0‑1112;  A0‑4200; A0‑421; Title 7
B3-301 Informationscentre
B3-301 Relays
B3-301 Informationscentre
B3‑301 Outlets
B3-301 og B3-301A
B3‑301 and B3‑301A
B3-301A
B3‑301A
B3-301A :
B3‑301A:
B3-301 :
B3‑301:
B3-303 Kommunikations-foranstaltninger
B3‑303 Communication work
B3-303 Kommunikations­foranstaltninger
B3-303 General communication operations
B3-303 og B3-303A
B3‑303 and B3‑303A
B3-303A :
B3‑303A:
B3-303 :
B3‑303:
B3-306 Informationsforanstaltninger vedrørende særlige politikker
B3‑306 Priority information measures
B3-306 Prince (informationsprogram for europæiske borgere)
B3-306 PRINCE (Programme for the Information of the European Citizen)
B3-306 Prioriterede foranstaltninger
B3-306 Priority measures
B3-306*
B3‑306
B3-306/ B3 – 306A : Prince-programmet (informationsprogram for europæiske borgere) - Informationsforanstaltninger vedrørende særlige politikker.
B3-306 / B3-306A: Prince (Information programme for European citizens) - Information activities in connection with specific policies.
B3-306A :
B3‑306A:
B3-306 :
B3‑306:
B3-4012,
B3-4012
B3-4012, B3-4012A og A-3037
B3-4012, B3-4012A and A-3037
B3-4113 og del A
B3-4113 and Part A
B3-4308 og B3-4308A
B3-4308 and B3-4308A
B3-4308, B3-4308A (delvis; beløbene er allerede inkorporeret i finansieringsoversigten til programmet for Fællesskabets indsats for folkesundheden)
B3-4308, B3-4308A (partially; amounts already included in the financial statement of the Public Health Programme)
B3-4309
B 3-4309
b35
e35
B3: Kræv, at alle medlemsstater skal indføre energisparepligt, men overlad udformningen af den til medlemsstaterne
B3: Require all Member States to introduce energy saving obligations while leaving their design for determination by Member States
B3a - valg af matrix knyttet til analytisk følsomhed
B3a - choice of matrix linked to analytical sensitivity;
B3a: Valg af matrix knyttet til analytisk følsomhed
B3a: Choice of matrix linked to analytical sensitivity
B3b: Fast matrix
B3b: Fixedmatrix
B4 - 106: Programmet "Intelligent Energi i Europa", 2003-2006
B4-106: "Intelligent Energy for Europe" Programme (2003-2006)
B4 - 106A: Programmet "Intelligent Energi i Europa", 2003-2006 - Udgifter til administrativ forvaltning
B4-106A: "Intelligent Energy for Europe" Programme (2003-2006) - Expenditure on administrative management
B4-2000:
B4-2000 :
B4-2020:
B4-2020 :
B4-2021:
B4-2021 :
B4-3 0 4 eller B5-6 0 0
B4-3 0 4 or B5-6 0 0
B4-3 0 4 og B5-6 0 0.
B4-3 0 4 and B5-6 0 0
B4-3 201A
B4-3201A
B4-303: Beskyttelse af skove
B4-303: Protection des Forets
B4-304.
B4-304
B4-3040.
B4-3040
B4-3060 og B7-811
B4-3060 and B7-811
B4-32, B7-810 og B7-503 (delvis).
B4-32, B7-810 and B7-503 (in part)
B4-3200Agenturet
B4-3200A
B4: Som B3, men med harmonisering af centrale elementer
B4: As B3 but with harmonisation of key design features
B4a - mindsket overvågning af PBT-stoffer med betingelser
B4a - conditional reduced monitoring for ubiquitous PBTs;
B4a: Mindsket overvågning af PBT-stoffer på visse betingelser
B4a: Conditional decrease inmonitoring for ubiquitous PBTs
B4b: Mindsket overvågning af PBT-stoffer uden betingelser
B4b: Unconditonal decrease in monitoring for ubiquitous PBTs
b5
e5
B5 og B4
B5 and B4
B5 – 512,  mio. EUR
B5 – 512 EUR million
B5 –700 Transeuropæiske transportnet: 550 mio. ?
B5 –700 Transport Networks: ?550 million
B5-100
B5 100
B5-30001
B5-3001
B5-3001 Gennemførelse og udvikling af det indre marked
B5-3001 Implementation and development of the Internal Market
B5-3001 Offentliggørelse, websted, tilskud, uddannelse, seminar
B5-3001 Publication, website, subvention, training, seminar
B5-3001 “Gennemførelse og udvikling af det indre marked”
B5-3001-“Implementation and development of the Internal Market”
B5-3030 og B7-8600
B5-3030 and B7-8600
B5-304 (EFT, S-serien)
B5-304 (OJ, S series)
B5-304 (EFT, S-serien)
B5-304 (OJ, Series S)
B5-306.
B5-306
B5-3120 Det Europæiske Agentur for Lægemiddelvurdering.
B5-3120 European Agency for the Evaluation of Medicinal Products
B5-3120:
B5-3120
B5-3121 (ABB 02 04 02 02) Det Europæiske Agentur for Lægemiddelvurdering - Tilskud til afsnit 3 (delvist)
B5-3121 (ABB 02 04 02 02) European Agency for the Evaluation of Medicinal Products - Subsidy for Title 3 (partially)
B5-3121:
B5-3121
B5-3130B: Standardisering og indbyrdes tilnærmelse af lovgivning (ENTR) (ABB-kode: 020403)
B5-3130B: Standardisation and approximation of legislation(ENTR) (ABB code: 020403)
B5-3260A Den industrielle konkurrencepolitik i Den Europæiske Union (administrativ forvaltning).
B5-3260A Industrial competitiveness policy for the EU (administration)
B5-3260A Den industrielle konkurrencepolitik i Den Europæiske Union (administrativ forvaltning).
B5-3260A Industrial competitiveness policy for the EU (administration).
B5-331 – Flerårigt program (2003-2005) for tilsyn med eEurope-handlingsplanen, formidling af god praksis og forbedring af net- og informationssikkerheden.
B5-331 – Multi-annual programme (2003-2005) for the monitoring of eEurope, dissemination of good practices and improvement of network and information security.
B5-512 "Færdiggørelse af beskæftigelsesinitativet (1998-2000)" : Nedlukningen af JEV-programmet, som finansieres over B5-512 på grundlag af Rådets afgørelse 98/347/EF af 19. maj 1998, vil imidlertid medføre frigørelsen af et beløb, der i øjeblikket vurderes til +/- 43 mio. EUR.
However, the closing of the JEV programme, which is funded under the B5-512 based on the Council Decision 98/347/EC of 19 May 1998, will generate a decommitment which is currently estimated to amount to +/- EUR 43 million.
B5-512 A, mio. EUR
B5-512 A – EUR million
B5-6000 - Politik for statistisk information vedrørende tredjelande
B5-6000 - Policy on statistical information concerned with non-member countries
B5-6000+Politik for statistisk information
B5-6000 + Statistical information Policy
B5-7 Transeuropæiske net
B5-700 Trans-European Networks
B5-7210 (Dataudvekslingsnet mellem administrationerne – Ida).
B5-7210 (Networks for the interchange of data between administrations – IDA)
B5-7210 Database og uddannelse
B5-7210 Database and training
B5-8090 og B5-8091 Det Europæiske Overvågningscenter for Racisme og Fremmedhad - Tilskud til afsnit 1 og 2 og tilskud til afsnit 3
B5-8090 and B5-8091 European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia (Subsidy under Titles 1 and 2 and Subsidy under Title 3
B5-820.
B5-820
B5-821 - Foranstaltning til bekæmpelse af ulovligt og skadeligt indhold på Internet
B5-821– Action against illegal and harmful content on the Internet.
b50
e50
B5 - 820 (Aktion D): Uddannelses-, udvekslings- og samarbejdsprogrammer vedrørende retlige og indre anliggender
B5 – 820 (Action D): Training, exchange and cooperation programmes in the field of Justice and Home Affairs
B6
(B6)
b6
e6
B6-111: Det Fælles Forskningscenter  – personer, der er knyttet til institutionen (delvis);
B6-111: Joint Research Centre - Persons associated with the Institution (part);
B6-121: Det Fælles Forskningscenter  – midler til gennemførelsen (delvis).
B6-121: Joint Research Centre - Resources (part).
B6-6120 driftsbevillinger (ABB 09 04 01)
B6-6120 Operational credits (ABB 09 04 01)
B6-7 Fjerde rammeprogram
B6-7 Fourth Framework Programme
B7 (BA-post)
B7 (BA line)
B7 - 841: Programmet "Intelligent Energi i Europa", eksterne foranstaltninger under COOPENER, 2003-2006
B7-841: "Intelligent Energy for Europe" Programme, COOPENER external section, 2003-2006
B7 - 841A: Programmet "Intelligent Energi i Europa", 2003-2006 - Udgifter til administrativ forvaltning
B7-841A: "Intelligent Energy for Europe" Programme, COOPENER external section, 2003-2006 - Expenditure on administrative management
B7 – 800
B7 – 860
B7-010
B7‑010
B7-020 til projekter
B7-020 for projects
B7-033: 3,5
B7-033: 3.5
B7-033: 3,5 mio.
B7-033: 3.5m
B7-033: 4,0
B7-033: 4.0
B7-033: 4,0 mio.
B7-033: 4.0m
B7-033: 7,56
B7-033: 7.56
B7-033: 7,56 mio.
B7-033: 7.56m
B7-050 Førtiltrædelsesstrategi for Tyrkiet
B7-050 Pre-accession strategy for Turkey
B7-10A
B7‑10A
B7-410 og B7-410A
B7-410 and B7-410A
B7-500 Støtte til økonomisk omstrukturering til landene i Central- og Østeuropa.
B7-500   Aid for economic restructuring of the countries of Central and Eastern Europe
B7-503 Åbning af Fællesskabets programmer for de associerede lande i Central- og Østeuropa
B7-503 - Opening of Community Programmes to the associated countries of Central and Eastern Europe
B7-503 Åbning af Fællesskabets programmer for de associerede lande i Central- og Østeuropa
B7-503 - Opening of Community Programmes to the associated countries of Central Europe
B7-6000: FONGS-aktiviteter fra 1991 til 2001 i Senegal – EU-bidrag: 1,5 mio. EUR til tre programmer
B7-6000: FNGOS action from 1991 to 2001, Senegal EC contribution 1.5 Meuros over 3 programmes
B7-611
B7 - 611
B7-611.
B7-611
B7-6200
B7 – 6200
B7-6201
B7 – 6201
B7-664: 12,8 mio.
B7-664: 12.8m
B7-664: 13,7
B7-664: 13.7
B7-664: 13,7 mio.
B7-664: 13.7m
B7-664: 9,24
B7-664: 9.24
B7-664: 9,24 mio.
B7-664: 9.24m
B7-8 Eksterne aspekter ved Fællesskabets politikker
B7-8 External Aspects of Community Policies
B7-800
B7-860
B707-300F-
B707-300F-cargo
B747-200 c
B747-200 cargo
B747-200F
B747-200F Cargo
B747-300 c
B747-300 cargo
B7‑010 finansierer Fællesskabets bidrag til SAPARD-programmer, som kandidatlandene gennemfører.
B7‑010 finances the Community contribution to SAPARD programmes implemented by candidate countries.
B:
B :
B:
B :
B: 2x15 parret
B: 2x15 paired
B: andre foranstaltninger
B: other measures
B: Data om eksterne arbejdstagere, som skal videregives via datasystemet til individuel stråleovervågning
B: Data on outside workers to be supplied via the data system for individual radiological monitoring
B: Delmål for programperioden (målbare)
B. The specific objectives set for the programming period (in measurable terms
B: Der findes ofte ingen kvalitetskontrolprocedure til sikring af dataenes overensstemmelse
B: There is often no quality checking process to ensure the consistence of data
B: Energiattester
B: Energy performance certificates
B: Energisparepligt
B: Energy Savings Obligation
B: Enkeltpersoner tør ikke indberette hændelser (spørgsmålet om “åben rapporteringskultur”)
B: Individuals are afraid to report (the "Just Culture" issue)
B: Forventede fejlfrekvenser
B: Expected error rates
B: Forventet fejlniveau
B: Expected error rates
B: Frivillige tilsagn fra jernbanesektorens side
B: Voluntary commitment by the rail sector
B: Ingen politisk ramme til at opnå sikkerhedsmæssige forbedringer på grundlag af hændelsesanalyser
B: No policy framework to achieve safety improvements based on occurrence analysis
B: kølebad
B cooling bath
B: Medlemsstaternes manglende tillid til anvendelsen af dataene i ECR
B: Member States lack of confidence regarding the use of ECR data
B: MIDDELHAVET OG SORTEHAVET (overordnet fiskeriområde 37)
B: MEDITERRANEAN AND BLACK SEA (Major fishing area 37)
B: model 3 + gruppecertificering
B: 3 + group certification
B: Mulighed for at henvise til "standarder fra fora og konsortier"
B: Allow for the referencing of “Fora and Consortia Standards”
B: Mulighed for at henvise til "standarder fra fora og konsortier".
B: Allow for the referencing of “Fora and Consortia Specifications”.
B: nye EGV'er for alle sektorer
B: new ELVs for all sectors
B: Oprette et europæisk agentur for standarder, som kan forvalte standardfastlæggelsesprocessen.
B: create a European Agency for Standards that would manage the standard-setting process.
B: Oversigt over bevaringsstatussen for arter i de forskellige biogeografiske regioner (tallene i parentes henviser til antallet af vurderinger)
B: Summary of the conservation status of species in the different bio-geographical regions (the numbers in brackets refer to the number of assessments)
B: Oversigt over bevaringsstatussen for naturtyper i de forskellige biogeografiske regioner (tallene i parentes henviser til antallet af vurderinger)
B: Summary of the conservation status of habitat types in the different bio-geographical regions (numbers in brackets refer to the number of assessments)
B: Overslag over omkostninger til kontrol med aktioner, der forvaltes af EACEA og EAC.
B: Estimation of costs of control for actions managed by the EACEA and EAC
B: Reglernes indhold, nemlig om det vil være hensigtsmæssigt at ændre de gældende bestemmelser, så de opfylder ovennævnte politiske mål.
B: Content of the rules, namely whether or not it would be convenient to modify the current provisions in order to meet the policy objectives specified above.
B: Stemmeret til organisationer, der repræsenterer SMV'er og samfundets interesseparter i ESO'erne
B: Grant voting rights to organisations representing SMEs and societal stakeholders within the European standardisation organisations
B: Udvikling af et EU-dækkende net for udveksling af sundhedsdata
B: Development of a Community- wide network for sharing health data
B: Utilstrækkelig koordination mellem udvikling af elektroniske signaturer og elektronisk identifikation
B: Lack of coordination between e-signature and eID development
B: Vurdering af kontrolomkostninger for aktioner, som forvaltes af EACEA
B: Estimation of costs of control for actions managed by the EACEA
B: Webtilgængelighed indgår i konceptet for e-forvaltning, men der er endnu ikke taget stilling til detaljerede specifikationer.
B: Web Accessibility is included in the egovernment concept but detailed specifications have not yet been addressed.
b= seriebrud
b= break in series
b=bedrift   /v=virksomhed   /n=eventuel grænse    /- = ingen grænse
e = establishment / u = undertaking / n = threshold / - = no threshold
BA = kanal, som er del af en
BA = channel forming part of
BA = kanal, som er del af en basis‑
BA = channel forming part of
BA = kanal, som er del af en basis‑
BA = Channel which is part of a
ba) adgang til kabelkanaler, der muliggør installation af acces- og backhaulnet
(ba) duct access enabling installation of access and backhaul networks;
ba) en analyse af de årsager, der begrunder, at denne forpligtelse vil være det mest effektive middel til at gennemføre afhjælpningsforanstaltninger med sigte på at reagere på konstaterede konkurrenceproblemer/markedssvigt, der viser, at denne forpligtelse vil opfylde kravene i artikel 8, stk. 4, i direktiv 2002/19/EF
(ba) an analysis of the reasons justifying that this obligation would be the most efficient means to enforce remedies aimed at addressing the competition problems/market failures identified demonstrating that this obligation would satisfy the requirements of Article 8(4) of Directive 2002/19/EC;
ba) Nærmere angivelse af eventuelle betingelser eller begrænsninger, der skal pålægges med henblik på en sikker og effektiv anvendelse af lægemidlet, især mekanismer til kontrol med og overvågning af lægemidlets anvendelse.
b a) details of any conditions or restrictions which should be imposed so as to guarantee the safe and effective use of the medicinal product, in particular mechanisms for controlling and monitoring its use and administration.
ba) overholde en foranstaltning vedtaget efter artikel 6a.
(ba) comply with a measure adopted pursuant to Article 6a.
ba)sikre tjenestens tekniske kvalitet
(ba) ensure technical quality of service,
BA-poster
BA headings
BA-poster
BA lines
BA-poster))
A lines)):
BA-poster)), herunder følgende udgiftsområder:
A lines)) including headings:
BA-poster)):
A lines) including headings:
BA-poster)):
A lines)) including headings:
BA-poster)):
A lines)):
BA-poster)]
A lines)], including headings
BAASTRUP SØRENSEN
BAASTRUP SØORENSEN
BAASTRUP SØRENSEN
Ceballo Herrero
BAASTRUP SØRENSEN
Mrs Baastrup Sørensen
BAASTRUP SØRENSEN
Ms BAASTRUP SØRENSEN
BAASTRUP SØRENSEN (DK - III)
Ms Baastrup Sørensen (DK-III)
BAASTRUP SØRENSEN (Gr III.-DK)
Ms Baastrup Sørensen (DK-III)
BAASTRUP SØRENSEN - formand
(President)
Baastrup Sørensen
Angelo
Baastrup Sørensen
Baastrup Sorensen
Baastrup Sørensen
baastrup sÆrensen
Baastrup Sørensen
Baastrup Sírensen
Baastrup Sørensen
Mrs Baastrup Sørensen
Baastrup Sørensen
Ms Baastrup Sørensen
Baastrup Sørensen (*)
Baastrup  Sørensen (*)
Baastrup Sørensen (*)
Baastrup Sorensen (*)
Baastrup Sørensen (DK-III)
Ms Baastrup Sørensen (DK-III)
Baastrup Sørensen (fuldmagt fra Anderson)
Baastrup Sørensen (proxy for Anderson)
Baastrup Sørensen (fuldmagt fra Persson)
Baastrup Sørensen (proxy for Persson)
Baastrup Sørensen *
Baastrup Sørensen
Baastrup Sørensen Lisbeth
Baastrup  Sørensen   Lisbeth
Baastrup-Sørensen
Baastrup Sørensen
Baastrup-Sørensen (III-DK)
Ms Baastrup-Sorensen (III-DK)
Babcock Wilcox España
Coalfields entreprise fund
Babette Nieder
Ms Babette Nieder
Babrauskienė (LT-II)
Ms Babrauskienė (LT-II)
Babylift eller babystol
Infant carrier or baby seat
Babyliss pegede på, at der var nogle markeder, hvor Kommissionen ikke havde krævet tilsagn (Italien, Spanien, Finland, Det Forenede Kongerige og Irland), men hvor fusionen rejste alvorlige konkurrenceproblemer.
BaByliss raised a plea that the Commission did not require commitments in some markets (Italy, Spain, Finland, the United Kingdom and Ireland) in which the concentration gave rise to serious competition concerns.
Babylonisk sprogforbistring er den indbyrdes handels og de fælles markeders endeligt.
Linguistic confusion can spell the end of joint action and common markets.
Babymad
Baby Food
BAC består af højtstående repræsentanter for hver medlemsstat og Kommissionen.
The BAC is composed of high level representatives from each Member State and of the Commission.
BAC har en repræsentant for en medlemsstat som formand, når det handler i sin rådgivende funktion, og Kommissionen som formand, når det handler som "komitologiudvalg".
The BAC is chaired by a Member State representative when acting in its advisory function and by the Commission when acting as "comitology" committee.
BAC har tre hovedfunktioner.
The BAC has three main functions.