natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Artikel 67 er ikke til hinder for, at medlemsstaterne, med henblik på at styrke det finansielle systems stabilitet og integritet, kan tillade udveksling af oplysninger mellem de kompetente myndigheder og de myndigheder eller organer, der er ansvarlige for at opspore og efterforske overtrædelser af selskabsretslige bestemmelser, der gælder for pensionstegnende firmaer.
Article 67 shall not preclude Member States from authorising, with the aim of strengthening the stability, and integrity, of the financial system, the exchange of information between the competent authorities and the authorities or bodies responsible for the detection and investigation of breaches of company law applicable to sponsoring undertakings.
Artikel 67 og 68 affattes således:
Articles 67 and 68 are replaced by the following:
Artikel 67 og 70
Articles 67 and 70
Artikel 67 skal ændres for at præcisere og forenkle de oplysninger, der kræves i forbindelse med årsrapporterne om den finansielle gennemførelse af et operationelt program.
Article 67 is to be modified to clarify and simplify the information required for yearly reporting on financial implementation of an operational programme.
Artikel 67 udgår.
Article 67 is deleted.
Artikel 67 ‑ Agenturets udtalelse: Udvalg for risikovurdering
Article 67 – Agency opinion: Committee for risk assessment
Artikel 67 ‑ Frister for indsendelse af ansøgninger
Article 67 - Time-limit for the submission of applications
Artikel 67 – Referat
Rule 67 – Minutes
Artikel 67 – Ændringer af bilag IV-VII
Article 67 – Amendments to Annexes IV to VII
Artikel 67, litra aa), affattes således:
In Article 67, point (aa) is replaced by the following:
Artikel 67, stk. 1
Article 67 (1)
Artikel 67, stk. 1,
67 par.
Artikel 67, stk. 1, andet afsnit
Article 67(1), second subparagraph
Artikel 67, stk. 1, første afsnit
Article 67(1), first subparagraph
Artikel 67, stk. 1, indledende sætning
Article 67, first paragraph, introductory sentence
Artikel 67, stk. 1, litra a)
Article 67, first paragraph, point (a)
Artikel 67, stk. 1, litra b)
Article 67, first paragraph, point (b)
artikel 67, stk. 1]
[ex Rule 67(1)]
Artikel 67, stk. 2
Article 67, second paragraph
Artikel 67, stk. 2, litra b), affattes således:
In Article 67(2), point (b) is replaced by the following:
Artikel 67, stk. 3
Article 67 (3)
Artikel 67, stk. 3, litra a)
Article 67(3)(a)
Artikel 67, stk. 3, litra b)
Article 67(3)(b)
Artikel 67, stk. 3, litra c)
Article 67(3)(c)
Artikel 67, stk. 3, litra d)
Article 67(3)(d)
Artikel 67, stk. 3, litra e)
Article 67(3)(e)
Artikel 67, stk. 3, litra f)
Article 67(3)(f)
Artikel 67, stk. 3, litra g)
Article 67(3)(g)
Artikel 67, stk. 3, litra h)
Article 67(3)(h)
Artikel 67, stk. 3, litra i)
Article 67(3)(i)
Artikel 67, stk. 3, litra j)
Article 67(3)(j)
Artikel 67, stk. 3, litra k)
Article 67(3)(k)
Artikel 67, stk. 3, litra l)
Article 67(3)(l)
Artikel 67, stk. 4
Article 67 (4)
Artikel 67-70 i forordning (EF) nr. 726/2004 indeholder finansielle bestemmelser vedrørende årlig udarbejdelse, gennemførelse og overvågning af og aflæggelse af beretning om Lægemiddelagenturets budget, herunder omkostninger til vurdering og overvågning (herunder efter godkendelsen) af lægemidler.
Articles 67 to 70 of Regulation (EC) No 726/2004 lay down financial provisions for the annual preparation, execution, monitoring and reporting of the EMEA budget, including costs resulting from the evaluation, supervision and post-authorisation vigilance of medicinal products.
Artikel 67-74 i Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 231/2013 af 19. december 2012
Articles 67 to 74 of Commission Delegated Regulation (EU) No 231/2013 of 19 December 2012
Artikel 6778
Article 6778
Artikel 67: Artikel 57, stk. 1, i det oprindelige forslag ændres for at tilpasse tærskelværdierne for projektkonkurrencer til de værdier, der finder anvendelse på offentlige tjenesteydelseskontrakter.
Article 67: Article 57(1) of the initial proposal is modified to bring the thresholds for contests into line with those applicable to public service contracts.
Artikel 67: Elektronisk adgang til udbudsdokumenter
Article 67: Electronic availability of procurement documents
Artikel 67: Livscyklus og beregning af livscyklusomkostninger
Article 67: Life cycle and life-cycle costing
Artikel 68
45400000
Artikel 68
Article 6 8
Artikel 68
Article 86
Artikel 68 - Gennemførelse
Article 68 – Implementation of the Directive
Artikel 68 31
Article 68 31
Artikel 68 er kun i begrænset omfang et velegnet instrument, der ikke tilnærmelsesvis kan dække de forventeligt høje følgeomkostninger.
Article 68 will, only in some respects, be a sufficient instrument for this, and is far from being able to cover the expected high follow-up costs.
Artikel 68 vedrører inddrivelse af bidrag og tilbagesøgning af ydelser, der er blevet udbetalt med urette;
Article 68 deals with collection of contributions and recovery of benefits provided but not due.
Artikel 68 ‑ Agenturets udtalelse: Udvalg for samfundsøkonomisk analyse
Article 68 – Agency opinion: Committee for socio-economic analysis
Artikel 68 ‑ Underentreprise
Article 68 - Subcontracting
Artikel 68 – Udtalelsernes struktur
Rule 68 – Structure of opinions
Artikel 68 – Udvalg
Article 68 – Committee
Artikel 68, stk. 1, litra a) og b)
Article 68(1) (a) and (b)
Artikel 68, stk. 1, litra c) og e)
Article 68 (1) (c) and (e)
Artikel 68, stk. 1, litra d)
Article 68 (1) (d)
Artikel 68, stk. 2, 3 og 4
Article 68 (2), (3) and (4)
Artikel 68, stk. 2, affattes således:
In Article 68, the second paragraph is replaced by the following:
Artikel 68, stk. 3, affattes således:
Article 68(3) is replaced by the following:
Artikel 68, stk. 5
Article 68(5)
Artikel 68, stk. 6
Article 68(6)
Artikel 68, stk. 7
Article 68(7)
Artikel 68-71 er ikke til hinder for, at de i stk. 1, litra a), b) og c), omhandlede myndigheder eller organer sender de kompetente myndigheder sådanne oplysninger, som er nødvendige for de kompetente myndigheder med henblik på artikel 67.
Articles 68 to 71 shall not prevent the authorities or bodies referred to in paragraph 1 (a), (b) and (c) from communicating to the competent authorities such information as the competent authorities may need for the purposes of Article 67.
Artikel 6879
Article 687979
Artikel 68: Denne artikel forenkler artikel 58 i det oprindelige forslag vedrørende undtagelse fra anvendelsesområdet for reglerne om projektkonkurrencer med henvisning til bestemmelserne vedrørende offentlige kontrakter.
Article 68: this Article simplifies Article 58 of the initial proposal, relating to exclusions from the scope of the rules applicable to contests, by making references to the provisions applicable to public contracts.
Artikel 68: Hindringer for tildeling
Article 68: Impediments to award
Artikel 68: I artikel 65 i det oprindelige forslag vedrørende det rådgivende udvalg er der foretaget en rent sproglig ændring af stk. 2.
Article 68: Article 65 of the initial proposal, relating to the Advisory Committee, was the subject of a purely linguistic change in paragraph 2.
Artikel 68: Opfordringer til at afgive tilbud, til at forhandle eller til at bekræfte interesse
Article 68: Invitations to submit a tender or to negotiate; invitations to confirm interest
Artikel 68: Ændringerne tager i store træk udgangspunkt i det kompromis, der blev nået med Rådet om SES II+-initiativet.
Article 68: The changes are largely based on the compromise reached in the Council on the SES II+ initiative.
Artikel 69
2208 90 69
Artikel 69 - Ophævelser
Article 69
Artikel 69 - Ophævelser
Article 69 – Repeals
Artikel 69 32
Article 69 32
Artikel 69 i denne forordning (****)
Article 69 of this Regulation (****)
Artikel 69 i denne forordning (****)
Article 69 of this Regulation (****)
Artikel 69 indeholder bestemmelser om formanden for og næstformændene i Det Europæiske Databeskyttelsesråd.
Article 69 contains the provisions on the chair and on the deputy chairs of the European Data Protection Board.
Artikel 69 og 70: Artikel 59, stk. 2, andet og tredje afsnit, og stk. 3, samt artikel 60 tilpasses i form af henvisninger til de tilsvarende artikler vedrørende offentlige kontrakter, der finder anvendelse på projektkonkurrencer om tjenesteydelser.
Articles 69 and 70: Article 59(2), second subparagraph, and (3), and Article 60 are modified to include references to the corresponding articles applicable to public contracts which apply to service contests.
Artikel 69 omhandler forpligtede institutioners krav over for en erstatningspligtig tredjemand.
Article 69 deals with the rights of institutions against liable third parties.
Artikel 69 udgår.
Article 69 is deleted.
Artikel 69 ‑ Fremsendelse af en udtalelse til Kommissionen
Article 69 – Submission of an opinion to the Commission
Artikel 69 ‑ Regler, der finder anvendelse, når koncessionshaveren er en ordregivende myndighed
Article 69 – Rules applicable when the concessionaire is a contracting authority
Artikel 69 – Ophævelse af forordning (EF) nr. 1347/2000
Article 69 – Repeal of Regulation (EC) No 1347/2000
Artikel 69 – Oversendelse af og opfølgning på udtalelser
Rule 69 – Forwarding and monitoring of opinions
Artikel 69, stk. 1, giver fortsat medlemsstaterne beføjelser til at tilsidesætte dette krav og anvende regler på et konsolideret grundlag for kreditinstituttet og dets datterselskaber i samme medlemsstat, forudsat koncernen som helhed opfylder nogle stringente betingelser.
Article 69(1) continues to give Member States discretion to waive this requirement and apply the rules on a consolidated basis to the credit institution and its subsidiaries in the same Member State subject to the group meeting stringent conditions.
Artikel 69, stk. 1, giver medlemsstaterne beføjelser til at tilsidesætte dette krav og anvende regler på et konsolideret grundlag for kreditinstituttet og dets datterselskaber i samme medlemsstat, forudsat koncernen som helhed opfylder nogle stringente betingelser.
Article 69(1) gives Member States discretion to waive this requirement and apply the rules on a consolidated basis to the credit institution and its subsidiaries in the same Member State subject to the group meeting stringent conditions.
Artikel 69, stk. 1-4
Article 69 (1) to (4)
Artikel 69, stk. 2, 3 og 4, finder anvendelse på offentlig-private partnerskabsorganer.
Paragraphs 2, 3 and 4 of Article 69 shall apply to public-private partnership bodies.
Artikel 69, stk. 4, affattes således:
In Article 69, paragraph 4 is replaced by the following:
Artikel 69, stk. 4, udgår.
In Article 69, paragraph 4 shall be deleted.
Artikel 69, stk. 6, affattes således:
Paragraph 6 of Article 69 is replaced by the following:
Artikel 69, stk. 6, i forordning nr. 1698/2005 fastsætter den øvre grænse for de årlige bevillinger for Fællesskabets strukturudgifter i de regioner, der er støtteberettigede efter konvergensmålsætningen (den såkaldte udjævningsbestemmelse) og artikel 70, stk. 3 og 4, i samme forordning fastsætter tilskuddene fra ELFUL.
Article 69(6) of Regulation (EC) No 1698/2005 fixes the ceiling of annual appropriations of Community structural spending in the regions eligible under the Convergence Objective (the so-called “capping provision”) and Article 70(3) and (4) of that Regulation sets down the EAFRD contribution rates.
Artikel 6948
Article 6948
Artikel 6980
Article 6980
Artikel 69: Agenturets ansvar for at godkende organisationer, der ikke er etableret i Unionen, er blevet begrænset til organisationer, der befinder sig uden for et område, som en medlemsstat er ansvarlig for i henhold til Chicagokonventionen.
Article 69: The responsibility of the Agency to approve organisations not established in the Union has been limited to organisations located outside the territory for which a Member State is responsible under the Chicago Convention.
Artikel 69: Artikel 66 i det oprindelige forslag vedrørende revisionen af tærskelværdier er i lighed med bestemmelserne i artikel 78 i det klassiske direktiv medtaget med en præcisering i stk. 1 (første afsnit: automatisk kontrol hvert andet år og revision, det vil sige ændring udelukkende, hvis der er behov herfor, altså, når variationen i omvekslingsforholdet mellem euro og SDR begrunder det) og en ændring vedrørende afrundingen af tærskelværdierne i forbindelse med en revision ("til nærmeste tusinde euro" i stedet for "til nærmeste titusinde euro").
Article 69: in line with the provisions of Article 78 of the classic Directive, Article 66 of the initial proposal relating to the revision of the thresholds was taken on board with one clarification in paragraph 1 (first subparagraph: automatic verification every two years and revision, i.e. modification, only where necessary, that is, only when the change in parity between the euro and SDRs justifies this) and a change concerning the rounding-down of the thresholds when being revised (“thousand euro” instead of “ten thousand”).
Artikel 69: Underretning til deltagere i kvalifikationsordninger, ansøgere og tilbudsgivere
Article 69: Informing applicants for qualification, candidates and tenderers
artikel 69]
[ex Rule 69]
Artikel 6:
Article 6:
Artikel 6: Begrænsninger, der er begrundet i hensynet til transportsikkerheden
Article 6: Restrictions for transport safety reasons
Artikel 6: Bestemmelser om, at medlemsstaterne skal sørge for, at ILE'er og EIL'er ikke frembyder nogen risiko for menneskers sikkerhed og sundhed og, i givet fald, for husdyr eller ejendom.
Article 6: This Article provides for the obligation for Member States to ensure that ILUs and EILUs do not endanger the health and safety of persons and, where appropriate, domestic animals or property.
Artikel 6: Betingelser for bevilling af støtte til nationale organisationer
Article 6: eligibility criteria for national organizations
Artikel 6: Bogføring af nyplantede områder og ryddede områder
Article 6: Accounting for afforested land and deforested land
Artikel 6: De værdier, der er anført i bilag I, hvortil der henvises i litra a) og b), ledsages ikke af tekniske oplysninger, som ville gøre det muligt at kontrollere deres relevans.
Article 6: Since the values given in Annex I (referred to in Article 6(a) and (b)) are not backed up by any technical data, it is not possible to check whether they are correct.
Artikel 6: Det er svært at se fornuften i at koble netinvesteringer sammen med efterspørgselsstyring, og slet ikke sådan som det sker i artikel 6, stk. 1.
Article 6: It is difficult to find the sense in connecting network investments with demand-side management, even less in the way these are connected in Article 6(1).
Artikel 6: Elektricitet
Article 6: Electricity
Artikel 6: For kalenderårene til og med 2015 anvendes CO2-reduktionen for de specifikke CO2-emissioner fra personbiler, der kan køre på E85-brændstof, hvis medlemsstaten opfylder betingelserne i artikel 6 i forordning (EF) nr. 443/2009
Article 6: for the calendar years up to and including 2015, apply the CO2 reduction for the specific emissions of CO2 of the passenger cars capable of running with E85 fuel if a Member State fulfils the requirements set out in Article 6 of Regulation (EC) No 443/2009;
Artikel 6: Forbud mod forskelsbehandling på grundlag af nationalitet
Article 6: Non-discrimination on grounds of nationality
Artikel 6: Forhandlernes ansvar for synlig og korrekt placering af etiketterne og for at der står datablade og anden ledsagende tekstmateriale til rådighed klargøres.
In Article 6, the responsibilities for dealers to properly display labels and make fiche and other accompanying literature available are clarified.
Artikel 6: Gebyrprincipper
Article 6: Charging principles
Artikel 6: gennemskuelighed
Article 6: Transparency
Artikel 6: hvis en national tilsynsmyndighed undlader at analysere et marked inden fristens udløb, kan Kommissionen anmode myndigheden om råd og bistand vedrørende det pågældende nationale marked.
Article 6: where an NRA failed to analyse a market within the required timeframe, the Commission could ask the Authority to provide advice and assistance in relation to that specific national market.
Artikel 6: Importørens forpligtelser
Article 6: Obligations of importers
Artikel 6: Indberetning
Article 6: reporting
artikel 6: indehaverens ansvar, herunder en "selvrisiko" på 150 ecu;
Article 6 : liabilities of the holder, and particularly the limitation of loss to ECU 150;
Artikel 6: Klageadgang
Article 6: Access to Justice
Artikel 6: Kommerciel kommunikation
Article 6: Commercial communications
Artikel 6: Kommunikations- og informationsudvekslingssystemer
Article 6: Communication and information exchange systems
Artikel 6: kvinder og forældre nævnes som eksempler på programmets målgrupper.
Article 6: women and parents are listed among the target groups of the programme.
Artikel 6: Markedsføring af Energy Star-logoet
Article 6: Promotion of the logo
Artikel 6: Markedsføring af Energy Star-logoet.
6: Promotion of the logo.
Artikel 6: Medlemsstaternes regeringer bør opfordres til at udpege folk, som enten selv er handicappede, eller som arbejder aktivt med mentalt eller fysisk handicappede.
Article 6: Governments of Member States should be urged to nominate people who are either themselves disabled or who are actively involved in work with disabled people, both mental and physical.
Artikel 6: Metoder til beregning af den anslåede koncessionsværdi
Article 6: Methods for calculating the estimated value of concessions
Artikel 6: Mindstekrav
Article 6: Minimum requirements
artikel 6: mønstrets individuelle karakter
Article 6 : individual character of the design
artikel 6: mønstrets individuelle karakter
Article 6: individual character of the design
Artikel 6: Oplysningspligt
Article 6: Information to be provided
Artikel 6: Rekruttering af terrorister – Denne strafbare handling indførtes ved rammeafgørelse 2008/919/RIA (hvorved der indførtes en ny strafbar handling i artikel 3, stk. 1, litra b)) til gennemførelse af artikel 6 i Europarådets konvention om forebyggelse af terror.
Article 6: Recruitment for terrorism – This offence was introduced by Framework Decision 2008/919/JHA (introducing a new offence in Article 3(1)(b))to implement Article 6 of the Council of Europe Convention on the prevention of terrorism.
Artikel 6: Revision af tærskelværdier
Article 6: Revision of the thresholds
Artikel 6: Rådet foreslår, at finansieringsrammen for programmets gennemførelse sættes til 135 mio. EUR.
Article 6: the Council proposes to set the financial framework for the implementation of the programme to EUR 135 million.
Artikel 6: Sund og forsigtig drift
Article 6 : Sound and prudent operation
Artikel 6: Særlige betingelser for studerende
Article 6: Specific conditions for students
Artikel 6: Videregivelse af oplysninger
Article 6 - Communication
Artikel 6: “Miljøbeskyttelseskrav skal integreres i udformningen og gennemførelsen af Fællesskabets politikker og aktioner som nævnt i artikel 3 [der indeholder en liste over EF's politikker], især med henblik på at fremme en bæredygtig udvikling”.
Article 6: “Environmental protection requirements must be integrated into the definition and implementation of the Community policies and activities referred to in Article 3 [which lists EC policies], in particular with a view to promoting sustainable development.”
Artikel 6[artikel R2 i afgørelse nr. 768/2008/EF]
Article 6 [Article R2 of Decision No 768/2008/EC]
Artikel 6a
Article 6(a)
Artikel 6a (elektricitet), 4a (gas) - Overvågning af forsyningssikkerheden
Article 6a (electricity), 4a (gas) - Monitoring of Security of Supply
Artikel 6a - Indholdet af kontrakter om offentlig service
Article 6a - contents of public service contracts
Artikel 6a 7
Article 6a 7
Artikel 6a og 6b indføjes, således:
Articles 6a and 6b are inserted :
Artikel 6a, stk. 1, litra d), giver regler for kontrakters geografiske udbredelse i den dispositive del (det stod tidligere i en betragtning).
Article 6a (1)(d) brings rules for the geographical extent of contracts into the main text (this was previously a recital).
Artikel 6a, stk. 4
Article 6a(4)
Artikel 6a, stk. 4 (tilføjelse af en præcisering)
Article 6a(4) (addition of a clarification)
Artikel 6a15
Article 6a15
Artikel 6a: Denne nye artikel forbyder en selskabsdeltager eller aktionær i et kreditvurderingsbureau, der ejer mindst 5 % heraf, at eje 5 % eller mere af et andet kreditvurderingsbureau, medmindre de pågældende bureauer er medlemmer af samme gruppe.
Article 6a: this new article prevents any member or shareholder of a CRA that holds a participation of at least 5% to hold 5% or more in any other CRA, unless the CRAs in question are members of the same group;
Artikel 6Artikel 25
Article 6Article 25
Artikel 6b
“Article 6b
Artikel 6b finder ikke anvendelse på vurderinger af offentlige låntagere.
Article 6b does not apply to sovereign ratings;
Artikel 6b, stk. 4 og 5
Article 6b(4) and (5)
Artikel 6b: Med denne nye artikel indføres en rotationsregel for de kreditvurderingsbureauer, der er engageret af udstederen (dvs. at den ikke finder anvendelse på uopfordrede kreditvurderinger) til enten at vurdere udstederen selv eller dennes gældsinstrumenter.
Article 6b: this new article introduces a rotation rule for the CRAs engaged by the issuer (i.e. it does not apply to unsolicited ratings) to either rate the issuer itself or its debt instruments.
Artikel 6stk. 1, litra f)
Article 6(1)(f)
Artikel 6xxxx………….
Article 6xxxx………….
artikel 6 - udveksling af oplysninger: forenklet formulering, påvirker ikke artiklens formål
Article 6 - exchange of information: simplified wording, does not affect the scope of the article;
Artikel 6 :
Article 6
Artikel 7
"Article 7
Artikel 7
(b)
Artikel 7
<TitreAm>Article 7
Artikel 7
Art.
Artikel 7
Art.7
Artikel 7
Article  7
artikel 7
Article 11
Artikel 7
Article 17
artikel 7
Article 3
artikel 7
Article 3 (1) to (7)
Artikel 7
Article 67
Artikel 7
Article 7(1)
Artikel 7
Article 7(1) and (2)
Artikel 7
Article 7(1)(e) (new)
Artikel 7
Article 75
Artikel 7
Article 7:
artikel 7
Article 9
Artikel 7
Article7
Artikel 7
Articles 7
Artikel 7
Article 14
Artikel 7
Article 16
Artikel 7
Artículo 7
Artikel 7 ("Forsigtighedsprincippet").
Article 7 ("Precautionary Principle").
Artikel 7 (Aflevering af driftsaffald fra skibe)
Article 7 (Delivery of ship-generated waste)
Artikel 7 (beskyttelse af arbejdstagerrepræsentanterne)
Article 7 (Protection of employees' representatives)
Artikel 7 (Beskyttelse af oplysninger)
Article 7 (Protection of information)
Artikel 7 (Beskyttelse af Unionens finansielle interesser) fastsætter foranstaltninger til beskyttelse af Unionens finansielle interesser og foranstaltninger, der skal sætte den (navnlig Kommissionen, Revisionsretten og OLAF) i stand til at gennemføre den nødvendige kontrol af de gennemførte foranstaltninger.
Article 7 (Protection of the financial interests of the Union) lays down measures to protect the Union's financial interests, and in particular to enable it (notably the Commission, the Court of Auditors and OLAF) to carry out all the necessary checks on the measures implemented.
Artikel 7 (beskyttelsesforanstaltninger)
Article 7 (safeguard measures)
Artikel 7 (Bestyrelsen), 8 (Afstemningsregler og formandens opgaver) og 9 (Bestyrelsens beføjelser)
Articles 7 (Governing Board), 8 (Voting rules and tasks of the Chairperson) and 9 (Powers of the Governing Board)
Artikel 7 (elektricitet), 7a (gas) - Regnskabsmæssig adskillelse vedrørende transmissionssystemoperatøren
Article 7 (electricity), 7a (gas) - Unbundling of Transmission System Operator
Artikel 7 (Flyvesikkerhed)
Article 7 (Safety)
Artikel 7 (Forbud)
Article 7 (Prohibition)
Artikel 7 (Fortsættelse af retshjælpen)
Article 7 (Continuity of legal aid)
Artikel 7 (generelle bestemmelser om reklame og markedsføring) og artikel 8 (standardoplysninger, der skal indgå i reklame) indfører generelle principper for markedsføring og reklamemeddelelser og fastsætter form og indhold i forbindelse med de oplysninger, der skal indgå i reklamer.
Articles 7 (general provisions applicable to advertising and marketing) and 8 (standard information to be included in advertising) introduce general principles for marketing and advertising communications and set out the form and content of information to be included in advertising.
Artikel 7 (Gennemførelse)
Article 7 (Implementation)