natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Bregenz (kvælstoffjernelse nødvendig) havde i 2000 ikke indført denitrificering.
Bregenz (nitrogen removal required) did not provide denitrification facilities by the year 2000.
BREIDENSJÖ
Mrs BREIDENSJÖ
Breite Strasse 29
BreiteStrasse 29
Breite Strasser 29
Breite Strasse 29
Breite Straße 29
Breite Strae 29
Breitling, Salzhaff og Wismar havn: afgrænset mod havet af en linje dels mellem Hohen Wieschendorf Huk og Timmendorf-fyrtårnet, dels mellem Gollwitz-fyrtårnet på øen Poel og sydspidsen af Wustrow-halvøen.
Breitling, Salzhaff and Wismar harbour: seawards from the lines linking Hohen Wieschendorf Huk and the Timmendorf lights and the lights of Gollwitz on the isle of Poel and the southern tip of the Wustrow peninsula.
BREKELMANS (GD III)
Brekelmans (DG III)
BREKELMANS, Europa-Kommissionen - GD III Bruxelles
Mr BREKELMANS, European Commission – DG III Brussels
Bremen – Hannover – Nürnberg – München – Brenner – Verona – Bologna – Rom – Napoli – Bari
Bremen – Hannover – Nürnberg – München – Brenner – Verona – Bologna – Roma – Napoli – Bari
Bremen/Bremer-haven / D
Bremen/Bremerhaven / D
bremse affolkningen af bjergområderne,
to end the depopulation of upland areas;
Bremse aktiveres vedvarende.
Brake continuing operation.
Bremse er ikke fuldt funktionsduelig eller er blokeret
Brake not fully apply able or blocked
Bremse kreditvæksten i husholdningerne og den private gældsætning.
Moderate household sector credit growth and private indebtedness.
Bremse og reducere udbredelsen af hiv/aids
Halt and begin to reverse the spread of HIV/AIDS
Bremse og reducere udbredelsen af malaria og andre svære sygdomme
Halt and begin to reverse the incidence of malaria and other major diseases
Bremse stigningen i forebyggelige livsstilssygdomme gennem sundhedsfremme og sygdomsforebyggelse
To curb the increase in preventable life style diseases through health promotion and prevention
Bremse tab af biodiversitet og opnå en markant reduktion af tabet
Reduce biodiversity loss, achieving a significant reduction in the rate of loss
Bremse tabet af biodiversitet og økosystemtjenester i EU mærkbart senest i 2020
Significantly reduce the rate of loss of biodiversity and ecosystem services in the EU by 2020
Bremse ørkendannelse
Halting desertification
Bremse-aktuatorer (herunder fjederbremser og hydrauliske cylindre)
Brake actuators (including spring brakes or hydraulic cylinders)
Bremse-bakker og ‑klodser
Brake linings and pads
Bremse-tromler, bremseskiver
Brake drums, brake discs
Bremseaktivering påvirkes.
Operation of brake affected
Bremsebelægninger og -klodser
Brake lining and pads
Bremsebelægninger.
Brake linings.
Bremsecylindre (herunder fjederbremser og hydrauliske cylindre)
Brake actuators (incl. spring brakes or hydraulic cylinders)
Bremsede aksler (antal, placering):
Braked axles (number, position):
Bremsede aksler:
Braked axles:
Bremseklodser og begrænsninger
Obstacles and limitations
Bremseklodser, bortset fra affald henhørende under 16 01 11
brake pads other than those mentioned in 16 01 11
Bremseklodser.
Brake pads.
Bremsekraft under 50 %12 af driftsbremsens virkning som fastlagt i punkt 1.2.2. i forhold til den tilladte totalvægt eller for sættevogne til summen af det tilladte akseltryk
Braking effort less than 50% 12 of the service brake performance defined in section 1.2.2 in relation to the maximum authorized mass or, in the case of semi-trailers, to the sum of the authorized axel loads
Bremsekraft under 50 %4 af driftsbremsens virkning som fastlagt i punkt 1.2.2. i forhold til den tilladte totalvægt eller for sættevogne til summen af det tilladte akseltryk
Braking effort less than 50% 4/ of the service brake performance defined in section 1.2.2 in relation to the maximum authorized mass or, in the case of semi-trailers, to the sum of the authorized axel loads.
Bremsekraft under 50 %5 af driftsbremsens virkning som fastlagt i punkt 1.2.2. i forhold til den tilladte totalvægt eller for sættevogne til summen af det tilladte akseltryk
Braking effort less than 50% 5 of the service brake performance defined in section 1.2.2 in relation to the maximum authorized mass or, in the case of semi-trailers, to the sum of the authorized axel loads
Bremselængden skal være så kort, som hensynet til tovbaneanlæggets sikkerhed tillader.
The stopping distance shall be as short as the security of the cableway installation dictates.
BREMSER
BRAKING DEVICES
Bremser (belægning)
Braking (lining)
Bremser og dele til bremser.
Brakes and brake parts.
Bremser, ABS, retarder, hastighedsbegrænser: Funktionsprincipper, særlige kendetegn ved pneumatisk/hydraulisk bremsesystem, ydergrænser for brug af bremser og retarder, kombineret brug af bremser og retarder, brug af bremserne alt efter vejbelægning og føre, standse‑ og bremselængde, bedste valg af hastighed og gear, brug af køretøjets inerti, brug af forskellige måder til at nedsætte hastigheden og bremsning ved kørsel ned ad bakke, virkninger af vægt og dimensioner, førerens kontrol‑ og tilsynspligt samt optræden ved funktionssvigt
braking, ABS, retarder, speed governor : operating principles, specific features of hydraulic vacuum servobrake circuit, limits to the use of brakes and retarder, combined use of brakes and retarder, use of braking systems on different types of road and under different atmospheric conditions, stopping and braking distance, making better use of speed and gear ratio, making use of vehicle inertia, using ways of slowing down and braking on downhill stretches, effects of weights and dimensions, controls and checks which are the responsibility of the driver, action in the event of failure;
Bremsers funktion påvirkes i form af blokering eller overhængende risiko for udsivning.
Affecting the functioning of the brakes by blocking or imminent risk of leaking
Bremsesko.
Brake shoes.
Bremsesystem
Braking
Bremsesystem
braking system;
BREMSESYSTEM (beskrivende diagram over systemet og funktionsdiagram) (19)
BRAKES (overall sketch and operating sketch) (19)
bremsesystem (f.eks. ABS og retardersystem)
braking system (e.g. ABS and endurance braking system),
bremsesystem (fx ABS og retardersystem)
braking system, (e.g. ABS and endurance braking system)
Bremsesystem (kortfattet beskrivelse af bremsesystemet):
Braking (brief description of the braking system):
Bremsesystemet skal være konstrueret i overensstemmelse med punkt 5 i FN/ECE-regulativ nr. 13-H.
The braking system shall be built in accordance with paragraph 5 of UNECE Regulation No 13-H.
Bremsesystemets forbindelse med påhængskøretøj
Trailer-brake coupling
Bremsesystemets ydeevne skal være i overensstemmelse med bilag III til FN/ECE-regulativ nr. 13-H.
The performances of the braking system shall comply with Annex III to UNECE Regulation No 13-H.
Bremsetype og -karakteristik (som defineret i punkt 1.6. i bilag I til direktiv 71/320/EØF) med tegning (f.eks. tromler eller skiver, bremsede hjul, forbindelse til bremsede hjul, bremseskoenes/-klodsernes/-belægningernes fabrikat og type, effektivt bremseareal, radius af tromler, sko eller skiver, bremsetromlernes masse, justeringsanordninger, relevante dele af aksel (aksler) og hjulophæng):
Type and characteristics of the brakes (as defined in Annex I, item 1.6 to Directive 71/320/EEC) with a drawing (e.g. drums or discs, wheels braked, connection to braked wheels, make and type of shoe/pad assemblies and/or linings, effective braking areas, radius of drums, shoes or discs, mass of drums, adjustment devices, relevant parts of the axle(s) and suspension):
Bremsetype og -karakteristik (som defineret i punkt 2.6 i FN/ECE-regulativ nr. 13-H med nærmere oplysninger og tegninger af tromler, skiver, slanger, bremseskoenes/-klodsernes/-belægningernes fabrikat og type, effektivt bremseareal, radius af tromler, sko eller skiver, bremsetromlernes masse, justeringsanordninger, relevante dele af aksel (aksler) og hjulophæng: …
Type and characteristics of the brakes as defined in paragraph 2.6 of UNECE Regulation 13-H including details and drawings of the drums, discs, hoses make and type of shoe/pad assemblies and/or linings, effective braking areas, radius of drums, shoes or discs, mass of drums, adjustment devices, relevant parts of the axle(s) and suspension:
Bremseudstyr
brake equipment
bremseudstyr
braking equipment,
Bremseudstyr.
Brake equipment.
Bremsevirkning på et hjul er mindre end 50 % af den højeste registrerede bremsevirkning på det andet hjul på samme aksel for styrende akslers vedkommende
Braking effort from any wheel is less than 50% of maximum effort recorded from the other wheel on the same axle in case of steered axles
Bremsevirkning på et hjul er mindre end 70% af den højeste registrerede bremsevirkning på et andet hjul på samme aksel.
Braking effort from any wheel is less than 70% of maximum effort recorded from another wheel on the same axle specified.
Bremsevirkning på et hjul er mindre end 70% af den højeste registrerede bremsevirkning på et andet hjul på samme aksel.
Braking effort from any wheel is less than 70% of maximum effort recorded from the other wheel on the same axle.
bremsevirkning på et hjul er mindre end 70 % af den højeste registrerede bremsevirkning på et andet hjul på samme aksel
braking effort from any wheel is less than 70 % of the highest recorded effort from another wheel on the same axle
bremsevirkning på et hjul er mindre end 70 % af den højeste registrerede bremsevirkning på et andet hjul på samme aksel.
braking effort from any wheel is less than 70 % of the highest recorded effort from another wheel on the same axle.
Bremsevirkning påvirkes (manglende frigang)
Braking performance affected (lack of reserve for movement)
Bremsevirkning påvirkes.
Braking performance affected
Bremsevæskeniveau ikke synligt.
No brake fluid visible
Bremsevæskeniveauet er ikke synligt.
No brake fluid visible
Bremsevæskens kogetemperatur eller vandindhold
Boil temperature or water-content of braking fluid
Bremsevæsker samt andre tilberedte væsker til hydrauliske transmissioner, ikke indeholdende eller indeholdende mindre end 70 vægtprocent af olier udvundet af jordolier eller af olier hidrørende fra bituminøse mineraler
Hydraulic brake fluids and other prepared liquids for hydraulic transmission, not containing or containing less than 70 % by weight of petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals
Bremsevæsker samt andre tilberedte væsker til hydrauliske transmissioner, ikke indeholdende eller indeholdende mindre end 70 vægtprocent af olier udvundet af jordolier eller af rå olie hidrørende fra bituminøse mineraler
Hydraulic brake fluids and other prepared liquids for hydraulic transmission, not containing or containing less than 70% by weight of petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals
Bremsevæsker samt andre tilberedte væsker til hydrauliske transmissioner, ikke indeholdende eller indeholdende mindre end 70 vægtprocent af olier udvundet af jordolier eller af rå olie hidrørende fra bituminøse mineraler
Hydraulic brake fluids and other prepared liquids for hydraulic transmission, not containing or containing less than 70 % by weight of petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals
Bremsevæsker.
Brake fluids.
Bremse­anordninger
Braking devices
bremsning, herunder blokeringsfri bremser og kombinerede bremsesystemer
braking, including anti-lock and combined brake systems;
bremsning, herunder blokeringsfri bremser og kombinerede bremsesystemer(3)
braking, including anti-lock and combined brake systems(3)
Bremsning: der skal gennemføres mindst to bremsemanøvrer, herunder en nødbremsning ved en hastighed på mindst 50 km/h; disse manøvrer sigter på at efterprøve håndtering af for- og baghjulsbremse, orienteringsevne og placering på motorcyklen.
Braking: at least two braking exercises shall be executed, including an emergency brake at a minimum speed of 50 km/h; this should allow competence to be assessed in handling of the front and rear brake, vision direction and the position on the motorcycle.
Brenda
Ms
Brenda King
King
Brenda King
Ms  King
Brenda King
Ms Brenda King
Brenda King
Ms King
Brenda King
Ms King (UK-I)
Brenda King
The President
Brenda King (Arbejdsgivergruppen – UK)
Brenda King (Employers - UK)
Brenda King (art. 62 for Bryan Cassidy) (UK-I)
Mrs King (Rule 62 - Mr Cassidy) (UK-I)
Brenda King (Gr.
Ms Brenda King (Gr.
Brenda King (Gr.
Ms King (Gr.
Brenda King (I-UK)
Mr King (I-UK)
Brenda King (I-UK)
Ms Brenda King (UK-I)
Brenda King (I-UK)
Ms King (UK-I)
Brenda King (I–UK)
Ms King
Brenda King (UK – I)
Mrs King (I-UK)
Brenda King (UK – I)
Ms King (UK – I)
Brenda King (UK-I)
King (UK-I)
Brenda King (UK-I)
Mrs King (UK-I)
Brenda King (UK-I)
Ms Brenda King  (UK-I)
Brenda King (UK-I)
Ms Brenda King (UK-I)
Brenda King (UK-I)
Ms King (I – UK)
Brenda King (UK-I)
Ms King (UK-I)
Brenda King (UK-I) (art.
Brenda King (UK-I) (Rule 62 - Peel)
Brenda King (UK-I) (art.
Brenda King (UK–I) (Rule 62)
Brenda King (UK-I) (art. 62 - Bryan Cassidy)
King (UK-I) (Rule 62 – Mr Cassidy)
Brenda King (UK-I) (art. 62 - Sharma)
King (I-UK) (Rule 62 – Ms Sharma)
Brenda King (UK-I) (art. 62 – Morgan)
Ms King (UK-I) (Rule 62 – Morgan)
Brenda King (UK–I)
Ms King (UK-I)
Brenda King anførte som eksempel det seneste SOC-møde i Stockholm, som havde fin mediedækning, og foreslog, at der gøres en særlig indsats, så EØSU's publikationer foreligger i det land, hvor der afholdes et vigtigt EØSU-arrangement.
Taking as an example the recent SOC section meeting in Stockholm, which received good media coverage, Ms King proposed that a special effort be made to ensure that EESC publications were available in countries where an important EESC event was taking place.
Brenda King beskrev ligeledes konsekvenserne af begivenhederne dagen før, hvor en yderst vigtig debat fandt sted under fraværet af fire delegationer, og mindede om plenarforsamlingernes formål og institutionelle rolle.
Ms King also spoke about the consequences of the previous day's events, when an extremely important debate had taken place in the absence of four delegations, and drew attention to the raison d'être of plenary sessions as well as their institutional role.
Brenda King erklærede sig enig med Umberto Burani og Joost van Iersel.
Ms King agreed with Mr Burani and Mr van Iersel.
Brenda King forelagde kort udtalelsen.
Ms King introduced very briefly the opinion.
Brenda King forklarede, at anmodningen fra SOC vil blive behandlet på ny på sektionens næste præsidiemøde.
Ms King explained that the SOC section's application would be re-examined by the section bureau at its next meeting.
Brenda King gik imod ændringsforslaget.
Ms Hornung-Draus argued against the amendment.
Brenda King gik imod ændringsforslaget.
Ms King argued against the amendment.
Brenda King gjorde meget kort rede for udtalelsen.
Ms Brenda King introduced very briefly the opinion.
Brenda King gjorde opmærksom på, at ingen af de mest berømte virksomheder, som var blevet etableret i krisetider, var europæiske, og pegede på behovet for en iværksætterkultur svarende til den i Nordamerika eller Asien.
Ms King drew attention to the fact that none of the most famous businesses which started in periods of recession was European and stressed the need for similar entrepreneurial spirit as in Northern America or Asia.
Brenda King gjorde opmærksom på, at VSA ikke blot burde kopiere oplysninger og overvågningsprocedurer, der allerede blev anvendt andre steder (rådgivende statistiske udvalg, sundheds- og sikkerhedsstyrelser, ligestillingsudvalg).
Ms King advised that CSR should not duplicate information and monitoring procedures already administered elsewhere (advisory statistical committees, health and safety inspectorates, equal opportunity commissions).
Brenda King havde fremlagt skriftlige ændringsforslag (til de væsentligste punkter og punkt 2.1), som ordføreren ikke kunne acceptere med den eksisterende ordlyd.
Ms King had introduced written amendments (concerning the key points and point 2.1), which were not accepted by the rapporteur in the current formulation.
Brenda King introducerede udtalelsen og sagde, at det trods tidnød, og selv om der kun var holdt et studiegruppemøde, var lykkedes ordførerne at fremlægge en fuldstændig og sammenhængende tekst inden for den frist, som det portugisiske formandskab havde sat.
Ms King introduced the opinion saying that despite lack of time and having only one study groups meeting the rapporteurs managed to present complete and coherent text within the deadline given by the Portuguese Presidency.
Brenda King kunne ikke støtte den måde, hvorpå ordføreren ville tage hensyn til hendes kommentar til punkt 2.1.3, og foretrak derfor, at teksten forblev uændret.
Ms King was unhappy with the way in which the rapporteur was intending to incorporate the comments she had made on point 2.1.3 and thus preferred that that the text be left unchanged.
Brenda King mente, at udtalelsen var velskrevet, og at interkulturel forståelse er en tovejsproces.
Ms King felt that the opinion was well-written and that "intercultural" was a two-way street.
Brenda King og Laure Batut havde indgivet skriftlige ændringsforslag.
Written amendments were tabled by Ms King and Ms Batut.
Brenda King pegede på, at problemet er voksende i Europa.
Ms King pointed out that the problem was growing in Europe.
Brenda King redegjorde for den generelle baggrund for Kommissionens forslag, principperne for momssystemet samt forslaget til udtalelse.
Mrs King outlined the general background to the Commission's proposal and described the principles behind the system of VAT and the contents of the draft opinion.
Brenda King spurgte, om der var andre end sektionsformanden, som kunne få mandat til at bemyndige et medlems tjenesterejser.
Ms King asked whether anyone other than the section president could authorise members' missions.
Brenda King tog ordet for at beklage, at underudvalget fortrinsvis var sammensat af mænd fra traditionelt set katolske lande, og at Nordvesteuropa slet ikke var repræsenteret.
Ms King criticised the fact that the sub-committee's membership was overwhelmingly composed of men and members from traditionally catholic countries and that the north-west of Europe was not represented at all.
Brenda King udtrykte ønske om, at de faglige sektioners rolle inden for rammerne af det interinstitutionelle samarbejde kommer mere til syne i dokumentet.
Ms King also wished the document to highlight the role of the sections in inter-institutional cooperation.
Brenda King understregede betydningen af de tidlige år fra 0–3, når det det drejer sig om et menneskes mulighed for at leve op til sit fulde potentiale i voksenårene, og hun påpegede, at der selv under Europas højkonjunktur var børn, der levede i fattigdom.
Ms King underlined the importance of the early years from 0 to 3 in order to reach the full potential into adulthood and pointed out that while Europe was in boom, there were still children living in poverty.
Brenda King understregede, at ingen gruppe havde ret til at nedlægge veto.
Ms King stressed that no Group had a right of veto.
Brenda King understregede, at ingen gruppe havde vetoret, men opgavens udfordring fremgik af, hvor lang tid det tog at nå til enighed.
Ms King stressed that no Group had a right of veto but the challenge of the task was reflected by the time it took to reach the decision.
Brenda King var dog modstander af kompromisforslaget, idet hun gjorde opmærksom på, at det var i modstrid med, hvad EØSU har fremført i tidligere udtalelser.
Ms King spoke against the compromise, arguing that it conveyed a message which ran counter to the position taken by the EESC in previous opinions.
Brenda King, Dana Stechova, Leila Kurki, Laure Batut, Michalis Antoniou, Thomas Janson, Maud Jansson, Ágnes Cser, Roskandic, Grace Attard og Francis Davoust deltog i debatten, hvor der fremkom betragtninger om nationale knudepunkter, kønsspørgsmålet i relation til sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen, Lissabon-dagsordenen, beskæftigelsesegnethed-produktivitet-konkurrenceevne og sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen, pålideligheden af statistikker for sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen, hvordan EU's direktiver for sikkerhed og sundhed kan gøres mere forståelige for især små virksomheder, de særlige problemer, som indvandrede arbejdstagere står over for, hvad angår sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen, gravide og visse industrisektorer.
Ms King, Ms Stechova, Ms Kurki, Ms Batut, Mr Antoniou, Mr Janson, Ms Jansson, Ms Cser, Ms Roskandic, Ms Attard and Mr Davoust spoke in the discussion, raising points concerning national focal points, the gender dimension in occupational safety and health, the Lisbon Agenda, employability-productivity-competitiveness and OSH, the reliability of OSH statistics, making EU safety and health directives more comprehensible especially for small firms, the particular OSH problems facing migrant workers, pregnant women and certain industrial sectors.
Brenda King, Joost van Iersel, Staffan Nilsson, María Sánchez Miguel, Filip Hamro-Drotz, Laure Batut og Lars Nyberg deltog i debatten, under hvilken medlemmerne udtrykte bekymring over de bestemmelser, der gjaldt for anvendelsen af erklæringer fra formanden, og mindede om, at anvendelsen af et sådant værktøj skulle ske i overensstemmelse med udvalgets udtalelser om det pågældende spørgsmål.
In the course of the discussion, which involved Ms King, Mr Van Iersel, Mr Nilsson, Ms Sánchez Miguel, Mr Hamro-Drotz, Ms Batut and Mr Nyberg, members expressed concern about the procedures for using the president's declaration and insisted on the importance of ensuring that the views expressed reflected those in Committee opinions.
Brenda Kings ændringsforslag og bemærkninger til pkt. 2.10, 2.11 og 3.1 blev indarbejdet.
Amendments and comments by Ms King, concerning points 2.10, 2.11, and 3.1., were accommodated.
Brenda O'Brien
Ms Brenda O'Brien
Brenda O'Brien (for Gruppe II)
Mrs Brenda O'Brien (for Group II)
Brenda O'Brien, assisterende generalsekretær
Brenda O'Brien, Assistant General Secretary
Brendan Barnes
Mr Brendan Barnes
Brendan Burns
Burns
Brendan Burns
Mr Brendan Burns
Brendan Burns
Mr Burns
Brendan Burns
Mr Burns (UK-I)
Brendan Burns
The President
Brendan Burns (Arbejdsgivergruppen – UK)
Brendan Burns (Employers – UK)
Brendan Burns (art. 62 – Zbořil) (I-UK)
Mr Burns (Rule 62 - Zboril) (I–UK)
Brendan Burns (I-UK) (art. 62 – Csuport)
Mr Burns (Rule 62 - Csuport) (I–UK)
Brendan Burns (ordfører uden studiegruppe)
Mr Brendan Burns (rapporteur working alone)
Brendan Burns (Ordfører)
Mr Burns (rapporteur)
Brendan Burns (UK - I)
Mr Brendan Burns (UK - I)
Brendan BURNS (UK-I)
Brendan BURNS (UK–GRI)
Brendan Burns (UK-I)
Burns (UK-I)
Brendan Burns (UK-I)
Mr Brendan Burns (UK-I)
Brendan Burns (UK-I)
Mr Brendan Burns (UK–I)
Brendan Burns (UK-I)
Mr Burns (UK-I)
Brendan Burns (UK-I) (art. 62 - Cassidy)
Mr Burns (UK-I) (Rule 62 - Cassidy)
Brendan Burns (UK-I) (art. 62 David Sears)
Mr Burns (UK-I) (Rule 62 - Mr Sears)
Brendan Burns (UK-I) (art. 62 – David Sears)
Mr Burns (UK-I) (Rule 62 - Mr Sears)
Brendan Burns (UK-I) (art. 62 –Cassidy)
Mr Burns (UK-I) (Rule 62 – Cassidy)
Brendan Burns (UK-I) (art.62, stk.
Mr Burns (UK-I) Art.
Brendan Burns efterlyste en passende nødplan og risikoevaluering i en så udsat institution som udvalget.
Mr Burns called for a proper contingency plan or risk assessment in a location as exposed as the Committee.
Brendan Burns fremlagde sin udtalelse.
Mr Burns presented his opinion.
Brendan Burns og Jacek Krawczyk gav nogle præciseringer som opfølgning på spørgsmål, der var blevet rejst på budgetgruppemødet, vedrørende bevillingerne afsat til anmodning 7 og 10.
Following questions raised at the meeting of the Budget Group regarding the allocations for requests 7 and 10, Mr Burns and Mr Krawczyk provided some clarifications.
Brendan Burns tilsluttede sig derefter anmodningen fra Grace Studničná.
Mr Burns then agreed with Ms Studničná's request.
Brendan Burns var fraværende, og hans ændringsforslag bortfaldt.
Mr Burns was absent and his amendments fell.
Brendan Burns)
62 - Mr Brendan Burns)
Brendan Hayes
Mr Brendan Hayes
Brenda King (UK/I)
Mrs King
BRENIER (GD for Forskning)
Brenier (RTD)
Brenneraksen: Napoli ‑ Verona ‑ München og Bologna ‑ Milano
Brenner axis: Napoli-Verona-Munich and Bologna-Milano
Brennertunnel-projektet,
the Brenner tunnel;