natgillin/translations-raw huggingface dataset:
d) vidtgående rets- og handleevne, herunder retten til ejerskab af løsøre og fast ejendom, at modtage og beholde gaver eller støtte af enhver art, f.eks. aktier og andre omsætningspapirer fra enhver lovlig kilde samt
d) a wide legal capacity including the right to hold movable and immovable property, to receive and hold gifts or subsidies of any kind, including shares and other negotiable instruments, from any lawful source, and
d) vilkår og procedurer for tilsyn med og inspektion af de i stk. 3 omhandlede operatører
(d) the conditions and procedures for oversight and inspection of operators referred to in paragraph 3.
d) virksomheder, der forarbejder fiskevarer.
(d) industries processing fisheries products;
d) voldgift,
d) arbitration
d) voldgift,
d) arbitration,
d) vurdering af bedøvelsens virkning,
d) the assessment of effective stunning,
d) vurdering af behovet for at udarbejde fælles, europæiske forslag til internationale forhandlinger
(d) assess the need for European common proposals to be developed in view of international negotiations;
d) vægt på formidling af bedste praksis
d) Emphasis on dissemination of best practice
d) vælge (i særskilte afstemninger):
d) elect, in separate votes:
d) være i overensstemmelse med (eller i det mindste ikke i modstrid med) empirien.
d) be consistent (or, at least, not inconsistent) with the empirical evidence.
d) Være mere opmærksom på aktørernes likviditetsproblemer og tage betalingsproceduren "50 % før, 50 % efter" for aktion 1-projekter, op til ny overvejelse.
d) Paying more attention to the cash-flow problems of the operators, by reconsidering the 50% before/50% after paying procedure applied to Action 1 projects.
d) WEEE, der indebærer en sundheds- eller sikkerhedsrisiko for personalet på grund af kontaminering, på grundlag af nationale og Fællesskabets sundheds- og sikkerhedsbestemmelser, kan afvises på returneringsstederne, jf. litra a) og b).
(d) having regard to national and Community health and safety standards, WEEE that presents a health and safety risk to personnel because of contamination may be refused for return under (a) and (b).
D) Yderligere bemærkninger
D) Further comment
D) Yderligere bemærkninger
D) Further comments
D) Yderligere bemærkninger
D) Further comments :
D) Yderligere bemærkninger :
D) Further comments
d) Youth-programmet finansierer hvert år træf for unge mellem 15 og 25 år, hvoraf nogle fokuserer på kunstneriske aktiviteter.
d) The Youth programme, which finances annual gatherings of young people aged between 15 and 25, some of which focus on artistic activities.
d) «internationale konventioner»:
(d) “international conventions”
d) »Moderselskab«: en modervirksomhed som beskrevet i artikel 1 i direktiv 83/349/EØF78 samt enhver virksomhed, der efter de kompetente myndigheders opfattelse faktisk udøver en bestemmende indflydelse på en anden virksomhed.
(d)parent undertaking means a parent undertaking within the meaning of Article 1 of Directive 83/349/EEC78 and any undertaking which, in the opinion of the competent authorities, effectively exercises a dominant influence over another undertaking;
d) »Moderselskab«: en modervirksomhed som beskrevet i artikel 1 i direktiv 83/349/EØF79 samt enhver virksomhed, der efter de kompetente myndigheders opfattelse faktisk udøver en bestemmende indflydelse på en anden virksomhed.
(d)parent undertaking means a parent undertaking within the meaning of Article 1 of Directive 83/349/EEC79 and any undertaking which, in the opinion of the competent authorities, effectively exercises a dominant influence over another undertaking;
d) »tv-tjeneste i bredskærmsformat« en tv-tjeneste, der helt eller delvis består af programmer, der produceres og redigeres med henblik på at blive vist i fuldt bredskærmsformat.
(d)‘wide-screen television service’ means a television service that consists wholly or partially of programmes produced and edited to be displayed in a full height wide-screen format.
d) Åbent hus-arrangement (Kommunikationskontoret)
d) EESC Open Day (Communication unit)
d) Årsrapport om kategoriernes aktiviteter
d) Annual activity report of the categories
d) Ændrer eller frafalder den initiativtagende deltager sin hensigt om at støtte de afvigende vilkår, hvorom der er givet underretning, underretter han straks alle de øvrige deltagere herom.
d) If the initiating Participant moderates or withdraws its intention to support the notified non-conforming terms and conditions, it shall immediately inform all other Participants accordingly.
d) Ændring af datoen for mødet i CCMI’s præsidium
d) CCMI bureau meeting – change of date
d) Ændring af direktivet om asylprocedurer
d) modification of the asylum procedures directive;
d) Ændring af direktivet om kompensation til ofre for kriminalitet
d) Amendment of the Directive relating to compensation to crime victims
d) Ændring af kategori eller studiegruppernes størrelse INT/522, INT/523, NAT/475, TEN/424 og TEN/426 og SOC/386
d) Changing the category or size of study groups INT/522, INT/523, NAT/475, TEN/424, TEN/426 and SOC/386
d) Ændring af sammensætningen af studiegruppen "Støtteprogram til den europæiske flyindustri"
d) Change in the membership of the Study Group on the European aviation relief programme
d) Ændring af studiegruppernes sammensætning
d) Changes in membership of study groups
d) Ændring i sammensætningen af EØSU's organer
d) Changes in the membership of EESC bodies
d) Ændring i tildelingen af bevillinger – konto 1004
d) Change in the allocation of appropriations – Item 1004
d) Ændringer i EØSU-organernes sammensætning
d) Changes in the membership of Committee constituent bodies
d) Ændringsforslag 1
d) Amendment 1
d) Ændringsforslag 5 fremsat af Madi Sharma:
d) Amendment 5, tabled by Mrs Sharma
d) Ændringsforslag fremsat af De Lotto
d) Amendment tabled by Mr De Lotto
d) Øget brug af input fra civilsamfundets organisationer ved fastlæggelsen af EU's politikker
d) Increased use of inputs from civil society organisations in EU policy-making.
d) Øget udveksling af ballistiske oplysninger
d) Enhance the exchange of ballistic information
D) ØJELINSE
D) LENS
d) ændret lovgivningsmetode – udpegning af en mere effektiv tilgang end den gældende, f.eks. ved at erstatte forordninger med direktiver;
d) modification of the regulatory approach - identifying a more legally effective approach to that currently in use e.g. substituting a regulation for a directive;
d) ændring af størrelsen af den i artikel 40, stk. 2, omhandlede minimumsgarantifond for at tage hensyn til den økonomiske og finansielle udvikling
(d) alteration of the minimum guarantee fund provided for in Article 40(2) to take account of economic and financial developments,
d) én repræsentant og en suppleant i Udvalget for Sundhedssikkerhed, jf. artikel 19.
(d) one representative and an alternate in the Health Security Committee referred to in Article 19.
d) øget dialog og gennemsigtighed: bedre dialog mellem EU-institutionerne, offentliggørelse af generelle informationer om, hvor effektivt "den nye metode" virker.
d) strengthening dialogue and transparency: more effective interinstitutional dialogue; publishing of general information on the effectiveness of the "new approach".
d) øvrige direkte og indirekte forbindelser mellem disse store aktionærer og virksomheden
d) the other direct and indirect relationships between these major shareholders and the company;
d) Ι et forsøg på at tage denne problemstilling op bebudede "Climate Savers Smart Computing"-initiativet, der omfatter producenter af IT-udstyr, erhvervskunder, forbrugere og en række civilsamfundsorganisationer, en målsætning om inden 2010 at øge pc'ernes samlede energieffektivitet til 90%.
d) In an effort to address this, recently Climate Savers Smart Computing, an initiative IT equipment manufacturers, corporate buyers, consumers and civil society organisations, announced their intent to increase the PC’s overall Energy Efficiency to 90% by 2010.
d) Ι et forsøg på at tage denne problemstilling op bebudede for nylig "Climate Savers Smart Computing"-initiativet, der omfatter producenter af IT-udstyr, erhvervskunder, forbrugere og en række civilsamfundsorganisationer, en målsætning om inden 2010 at øge pc'ernes samlede energieffektivitet til 90%.
d) In an effort to address this, Climate Savers Smart Computing, an initiative of IT equipment manufacturers, corporate buyers, consumers and civil society organisations, recently announced their intention of raising PCs' overall energy efficiency to 90% by 2010.
d) – Datterselskaber af virksomheder i tredjelande.
d) – Subsidiaries of non-EU companies.
d) ”leje af en fabrik”: lejemål vedrørende en teknisk enhed, der omfatter hele det anlæg, der er nødvendigt for at kunne fremstille sukker, med henblik på drift heraf, i mindst tre på hinanden følgende produktionsår, som parterne forpligter sig til ikke at opsige inden udløbet af det tredje produktionsår, indgået med en virksomhed, der er etableret i samme medlemsstat, som den pågældende fabrik er beliggende i, hvis den virksomhed, der lejer nævnte fabrik, efter lejemålets start kan betragtes som en virksomhed, der for hele dens produktions vedkommende udelukkende producerer sukker.
‘lease of a factory’ means the leasehold contract of a technical unit including all the plant required for the manufacture of sugar, with a view to its operation, concluded for a period of at least three consecutive marketing years, which the parties agree not to terminate before the end of the third marketing year, with an undertaking which is established in the same Member State, as the factory concerned, if, after the lease takes effect, the undertaking which rents the factory can be considered a solely sugar-producing undertaking for its entire production.
d)(c)
(d)(c)
d).(.....).
d) -(…)
d)1.
(d)1.
d)4.
(d)4.
d): definitionen omfatter hele viften af værdipapirudstedere, herunder statsemittenter og udstedere af visse obligationer (herunder Eurobonds), men for sådanne indeholder artikel 8 omfattende fritagelser fra de periodiske oplysningskrav.
On (d): the definition includes the entire range of security issuers, including issuers of sovereign debts and issuers of certain bonds (including Eurobonds) for which, however, important exemptions from periodic disclosure requirements are provided for in Article 8.
d)[…]."
(d)[…]".
d)[…]."
(d)[…]."
d)[…]."
(d)[…].’
d)a)
(d)(a)
d)b)
(d)(b)
d)c)
(d)(c)
d)c) Det elektriske materiel udformes og fremstilles på en sådan måde, at der er sikret beskyttelse mod de farer, som er anført under punkt 2 og 3 i dette bilag, under forudsætning af, at det anvendes efter dets formål og vedligeholdes forsvarligt.
(d)(c) Tthe electrical equipment shallshould be so designed and manufactured as to ensure that protection against the hazards set out in points 2 and 3 of this Annex is assured, providing that the equipment is used in applications for which it was made and is adequately maintained.
d)e) det skal være muligt at søge om flygtningestatus, og hvis flygtningestatus anerkendes, at opnå beskyttelse i overensstemmelse med Genève-konventionen.
(d)(e) the possibility exists to request refugee status and, if found to be a refugee, to receive protection in accordance with the Geneva Convention.
d)iv) forlængelse af et kapitalselskabs beståen;
(d)(iv) the extension of the period of existence of a capital company;
d)Konklusion
d) Conclusion
d)Punkt 4.2.5.3
Point 4.2.5.3
d)s
(d)
d) den fortrolige karakter af forretnings- og fabrikshemmeligheder, hvis en sådan fortrolighed er retligt beskyttet med henblik på at beskytte en legitim økonomisk interesse.
(d) The confidentiality of commercial and industrial information, where such confidentiality is protected by law in order to protect a legitimate economic interest.
d) den forventede procedure, herunder følgende oplysninger, når og hvis de kan stilles til rådighed:
(d) The envisaged procedure, including, as and when this information can be provided:
d) der foreligger exceptionelle grunde, som parterne ikke har indflydelse på, men som medfører, at det ikke med rimelighed vil være muligt at efterkomme aftalen, eller
d) for exceptional reasons beyond the control of the parties, the agreement cannot reasonably be performed; or
d) eksperters adgang til møderne
(d) admission of experts to the meetings;
d) en eksklusiv værnetingsaftale, der indgår som en del af en kontrakt, anses for at være en selvstændig aftale, der er uafhængig af kontraktens øvrige bestemmelser.
d) an exclusive choice of court agreement that forms part of a contract shall be treated as an agreement independent of the other terms of the contract.
d) et er nødvendigt at ændre mindstemålene eller indføre mindstemål for flere toskallede bløddyr og krebsdyr.
d) minimum sizes for a number of bivalve molluscs and crustaceans need to be revised or introduced.
d) et ikke-teknisk resume af ovenstående
(d) A non-technical summary of the above;
d) eventuelle dokumenter, som måtte være nødvendige for at konstatere, at retsafgørelsen har retskraft, eller, hvor det er relevant, at den kan fuldbyrdes i oprindelsesstaten
d) any documents necessary to establish that the judgment has effect or, where applicable, is enforceable in the State of origin;
d) Finish: pigmenteret overfladebehandlingsmiddel, der skal påføres enten som enkeltlag eller som flerlaget base for at give glans og holdbarhed.
d) Topcoat means any pigmented coating that is designed to be applied either as a single-layer or as a multiple-layer base to provide gloss and durability.
d) hvor det skønnes nødvendigt, etablere underordnede organer
(d) Establish any subsidiary bodies as they deem necessary;
d) i hvilken den har sit hovedforretningssted.
d) where it has its principal place of business.
d) institutioner, der henhører under en regional organisation for økonomisk integration, jf. artikel 17, og som er part i denne konvention.
(d) The institutions of any regional economic integration organization referred to in article 17 which is a Party to this Convention.
d) Kemiske anlæg til fremstilling af basisplantebeskyttelsesmidler og biocider;
(d) Chemical installations for the production of basic plant health products and of biocides;
d) Opfølgning på præsidiets vigtigste beslutninger november 2006-  februar 2007
d) Action taken on Bureau decisions (November 2006 – February 2007)
d) opsigelser som omhandlet i artikel 33.
d) the denunciations referred to in Article 33.
d) Overfladebehandlingsmiddel til træværk og metalbeklædning indendørs og udendørs: overfladebehandlingsmidler beregnet til udsmykning og beklædning, som giver et ugennemsigtigt lag.
d) Interior/exterior trim and cladding paints for wood and metal means coatings designed for application to trim and cladding which produce an opaque film.
d) Overfladebehandlingsmidler til træværk
d) Interior/exterior trim and
d) retsafgørelsen er opnået ved processuelt bedrageri,
d) the judgment was obtained by fraud in connection with a matter of procedure;
d) skal enhver henvisning til en tilknytning til en stat, hvor det er relevant, forstås som en henvisning til en tilknytning til den pågældende territoriale enhed.
d) any reference to a connection with a State shall be construed as referring, where appropriate, to a connection with the relevant territorial unit.
d) testamenter og arv
d) wills and succession;
d)»forpligtelse«: en forpligtelse udtrykt i en af de former for forsikring eller virksomhed, der er omhandlet i artikel 2
(d)«commitment» shall mean a commitment represented by one of the kinds of insurance or operations referred to in Article 2;
D, DK, S:
DE, DK, SE:
D, i tiltrædelsesakten af 1985
D of Annex I to the 1985 Act of Accession
D, punkt 6), forslag 82 officielle medhjælperes opgaver (bilag I, kapitel 2, afsnit I, litra b)), forslag 110 den autoriserede dyrlæge (bilag I, kapitel 3, afsnit VII.
D, point 6), 82 the tasks of official auxiliaries (Annex I, Chapter 2, Section I(b), 110 the approved veterinarian (Annex I, Chapter 3, Section VII.
D- 53359 Rheinbach
D - 53359 Rheinbach
D-01309 DRESDEN
D - 01309 DRESDEN
D-01309 DRESDEN
D-01309 DRESDENN
D-100 (Yak-142)
D-100  (Yak-142)
D-10117  BERLIN
D-10117 BERLIN
D-10117 BERLIN
D – 10117 BERLIN
D-10117 BERLIN
D-10117   BERLIN
D-10178 BERLIN
D - 10178 BERLIN
D-10178 BERLIN
D- 10178 BERLIN
D-10787 BERLIN
D - 10787 BERLIN
D-11054 BERLIN
D - 11054 BERLIN
D-11054 Berlin
UK- Lydd Kent TN29 9EP
D-12205  BERLIN
D-12205 BERLIN
D-13581  BERLIN
D - 13581  BERLIN
D-14195 BERLIN (DAHLEM)
D - 14195 BERLIN (DAHLEM)
D-20459 HAMBORG
D-20459 HAMBURG
D-22151  HAMBURG
D-22151 HAMBURG
D-22767 Hamburg
D - 22767 Hamburg
D-24105  KIEL
D-24105 KIEL
D-28209  BREMEN
D - 28209  BREMEN
D-28259 BREMEN
D - 28259 BREMEN
D-30167 HANNOVER
D - 30167 HANNOVER
D-30167 HANNOVER
D-30167 HANOVER
D-34121 Kassel
D-34121  KASSEL
D-38106 BRAUNSCHWEIG
D - 38106 BRAUNSCHWEIG
D-40001 DÜSSELDORF
D - 40001 DÜSSELDORF
D-40476 DÜSSELDORF
D - 40476 DUSSELDORF
D-40476 DÜSSELDORF
D - 40476 DÜSSELDORF
D-40878 Ratingen
D - 40878 Ratingen
D-44227 DORTMUND
D - 44227 Dortmund
D-47119 DUISBURG 13
D - 47119 DUISBURG 13
D-50667 KÖLN
D - 50667 COLOGNE
D-50931 KÖLN
D - 50931  COLOGNE
D-50931 KÖLN
D - 50931 KÖLN
D-50935 KÖLN
D-50935 COLOGNE
D-50968 KÖLN
D - 50968  KÖLN
D-50968 KÖLN
D - 50968 KÖLN
D-50968 KØLN
D-50968 KÖLN
D-52076 AACHEN
D - 52076 Aachen
D-53107 Bonn
D - 53107 BONN
D-53113 BONN
D - 53113  BONN
D-53113 BONN
D – 53113 Bonn
D-53113 BONN 1
D-53113 BONN
D-53175 BONN
D - 53175  Bonn
D-53175 BONN
Ravensteinstraat 4
D-5400 KOBLENZ
D - 5400 KOBLENZ
D-56316 RAUBACH
D - 56316  RAUBACH
D-60311 Frankfurt am Main
60311 Frankfurt am Main
D-60316  FRANKFURT AM MAIN
D - 60316 FRANKFURT AM MAIN
D-60318 Frankfurt/Main
D - 60318 FRANKFURT/MAIN
D-60326 Frankfurt am Main
D – 60326 Frankfurt am Main
D-60327  FRANKFURT a. M.
D - 60327 FRANKFURT a. M.
D-60329 FRANKFURT
DE-60329 FRANKFURT
D-60439  FRANKFURT
D - 60439  FRANKFURT
D-60528 FRANKFURT am Main
D-60528 FRANKFURT
D-60546 FRANKFURT
D - 60546 FRANKFURT
D-61476 KRONBERG/TAUNUS
DE-61476 KRONBERG/TAUNUS
D-6576 ESCHBORN
D - 6576 ESCHBORN
D-66121 SAARBRÜCKEN
D - 66121 SAARBRÜCKEN
D-70031 STUTTGART
D - 70031 STUTTGART
D-70174 STUTTGART
D - 70174 STUTTGART
D-79108 FREIBURG IN BREISGAU
D – 79108 FREIBURG IN BREISGAU
D-79312 EMMENDINGEN
D – 79312 Emmendingen
D-85283 WOLNZACH
D - 85283 WOLNZACH
D-88214 RAVENSBURG
D - 88214 RAVENSBURG
D-90429 NÜRNBERG
D - 90429 NUREMBERG
D-90429 NÜRNBERG
D - 90429 NÜRNBERG
D-90471 NÜRNBERG
D-90471 NUREMBERG
D-91050 Erlangen, Tyskland
D-91050 Erlangen, Germany
D-91217 Hersbruck
D – 91217 Hersbruck
D-Erhvervs-uddannelse og kvalitetskontrol
D-Training and quality control
D-F-Lux-P og for 1998 også E
D-F-Lux-P and for 1998 also E
D-I
vehicles
D-kode
D Code
D-kode / R-kode (1) :
D code / R code (1):
D-kode / R-kode (5) :
D code / R code (5) :
D-LUX-IRL - for 97 A og for 98 F-UK-E-FIN
D-LUX-IRL - for 97 A and for 98 F-UK-E-FIN
D-LUX-IRL- for 1997 A - for 1998 UK og E
D-LUX-IRL- for 1997 A- for 1998 UK and E
D-manitol (C6H14O6), pulver
D-mannitol (C6H14O6) powder
D-mark
German Mark
D-stillinger
D posts
D-Støtte til personer med  HIV/AIDS og bekæmpelse af diskrimination
D – Support for persons with HIV/AIDS and combating discrimination
D-værdi i henhold til definitionen i tillæg 2 i forbindelse med afprøvning foretaget efter den dynamiske metode eller påhængskøretøjets masse i henhold til definitionen i tillæg 3 i forbindelse med afprøvninger foretaget efter den statiske metode samt den vertikale belastning på koblingspunktet S;
value of D as defined in Appendix 2 for the test performed using the dynamic method or the trailer mass as defined in Appendix 3 for tests performed using the static method, and also the vertical load on the coupling point S.
d-værdien: fælgens nominelle diameter, angivet enten i tommer (tal mindre end 100 — se tabellen) eller i mm (tal større end 100), men ikke begge angivelser samtidig
a conventional number ‘d’ (the ‘d’ symbol) denoting the nominal rim diameter and corresponding to the diameter of the rim expressed either in inches (number below 100 — see table) or in mm (numbers above 100) but not both.
d.
(d)
d.
(i)
D.
23
D. "fartøjer til beskyttede farvande"
D – ’Sheltered waters’
D. (for Gruppe III)
D (for Group III)
D. Afklare definitionen af ”aktiver”, som UCITS kan købe.
D. Clarify the definition of “assets” which can be acquired by UCITS.
d. Allerede nu klager virksomhederne over, at de ikke kan finde sæsonarbejdere.
d) Businesses are already complaining that they are unable to find seasonal workers.
D. ANDRE TJENESTEYDELSER
Smoking tobacco and other
D. ANDRE TJENESTEYDELSER
to be used
d. antallet og konsekvenserne af tilfælde af svigagtig eller vildledende oprindelsesmærkning reduceres,
d. the number and effect of cases of fraudulent or misleading origin marking are reduced;
D. arbejde tæt sammen med medlemsstaterne om udforskning af de muligheder, der følger af anvendelsen af eksisterende programmer for finansiering på EU-plan med henblik på at bidrage til kapacitetsopbygningen og fjerne kløfterne i gennemførelsen af INSPIRE (f.eks. via Interoperabilitetsløsninger for myndigheder).
D. work closely with Member States to explore opportunities arising from the use of existing EU-level funding programmes to help capacity building and close the INSPIRE implementation gaps (e.g. through the Interoperability Solutions Administrations).
D. at de gør det muligt for de videregående uddannelsesinstitutioner, der er aktive på deres område, at vælge det organ, der opfylder deres behov og svarer til den ønskede profil, blandt de kvalitetssikrings- eller akkrediteringsorganer, der er optaget i den europæiske fortegnelse,
D. enable higher education institutions active within their territory to choose among quality assurance or accreditation agencies in the European Register, an agency which meets their needs and profile.
d. at fremme udveksling af viden mellem brugere og leverandører.
d. promote the exchange of knowledge between users and suppliers.
d. at fremskynde diversificeringen af AVS-staternes økonomier og koordineringen og harmoniseringen af de regionale og subregionale samarbejdspolitikker
d. accelerate diversification of the economies of the ACP States; and coordination and harmonisation of regional and sub-regional cooperation policies; and
d. at fremskynde diversificeringen af AVS-staternes økonomier og koordineringen og harmoniseringen af de regionale og subregionale samarbejdspolitikker
d. accélérer la diversification des économies des États ACP, ainsi que la coordination et l'harmonisation des politiques régionales et sous-régionales de coopération, et
d. At koordinere og støtte eksisterende netværk, herunder SMV-eksportkonsortier på nationalt og EU-plan, lokale klynger og SMV'ers repræsentative organisationer, at tilvejebringe omtalte bistand til SMV'er, så de bedre kan udnytte deres kompetencer både i det indre marked og på nabomarkeder (f.eks. grænseoverskridende regioner).
d. coordinating and supporting existing networks, including national and EU SMEs export consortia, local clusters and SME representative organisations, to provide bespoke assistance to SMEs to better exploit their competences both in the Internal Market and neighbouring markets (e.g. cross border regions).
d. at kraftigt udvide uddannelse på det digitale område med det sigte at gøre europæerne til skabere og producenter af digitalt indhold,
d. massively expand education in the digital sphere to make Europeans creators and producers of digital content.
d. at kraftigt udvide uddannelse på det digitale område med det sigte at gøre europæerne til skabere og producenter af digitalt indhold,
d. massively expand education in the digital sphere to make Europeans creators and producers of digital content;
d. at liberalisere samhandel og betalinger
d. liberalisation of trade and payments;
d. at liberalisere samhandel og betalinger
d. libéraliser les échanges et les paiements;
d. at styrke et innovativt medfinansieringssystem.
d. reinforcing an innovative co-financing system;
D. BarČÍk
Mr  Barčík
D. Barčík
Dušan Barčík
d. bestræbelser på at styrke den territoriale samhørighed;
d) efforts to strengthen territorial and social cohesion;
D. Besætningskategori
D. Rank/Grade
D. Blodfortynding af donorprøver:
Haemodilution of donor samples: