natgillin/translations-raw huggingface dataset:
De anvendte metoder svarer til dem , der anvendes til Eurosystemets fremskrivninger , og som beskrives i « A guide to Eurosystem staff macroeconomic projection exercises » , ECB , juni 2001 , der findes på ECBs websted .
The techniques used are consistent with those of the Eurosystem staff projections as described in « A guide to Eurosystem staff macroeconomic projection exercises » , ECB , June 2001 , which is available on the ECB 's website .
For at udtrykke den usikkerhed , der er forbundet med fremskrivningerne , er der anvendt intervaller til at angive resultatet for de enkelte variabler .
To reflect the uncertainty surrounding the projections , ranges are used to present the results for each variable .
Intervallerne er baserede på forskellen mellem den egentlige udvikling og tidligere fremskrivninger , der er blevet udarbejdet i en årrække .
The ranges are based on the differences between actual outcomes and previous projections carried out over a number of years .
Intervallernes bredde er to gange den gennemsnitlige absolutte værdi af denne forskel .
The width of the ranges is twice the average absolute value of these differences .
Den anvendte metode , som indbefatter en korrigering for ekstraordinære begivenheder , er beskrevet i « New procedure for constructing ECB staff projection ranges » , ECB , december 2009 , der også findes på ECBs websted .
The method used , involving a correction for exceptional events , is documented in « New procedure for constructing Eurosystem and ECB staff projection ranges » , ECB , December 2009 , also available on the ECB 's website .
Antagelserne om olie - og fødevarepriserne er baseret på futureskontrakter indtil udgangen af fremskrivningsperioden .
Oil and food price assumptions are based on futures prices up to the end of the projection horizon .
For så vidt angår øvrige råvarer , antages priserne at følge futureskontrakter indtil 4 . kvartal 2010 for derefter at udvikle sig på linje med den globale økonomiske aktivitet .
For other commodities , prices are assumed to follow futures until the last quarter of 2010 and thereafter to develop in line with global economic activity .
ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area March 2010
ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area March 2010
af faktorerne kun har en midlertidig effekt , forventes forbedringen af finansieringsforholdene at yde en mere varig støtte til den ventede fortsatte globale bedring .
support to the projected continuing global recovery .
Samlet set forventes den globale økonomiske vækst at holde sig under den historiske trend i hele fremskrivningsperioden , idet især de udviklede økonomier oplever en afdæmpet bedring , som skyldes behovet for at tilpasse balancerne efter krisen .
Overall , global economic growth is expected to remain below past trends over the whole projection horizon , as advanced economies in particular experience a subdued recovery , reflecting the need for balance sheet adjustment following the crisis .
Væksten i realt BNP på verdensplan uden for euroområdet anslås i gennemsnit at stige med 4,2 pct . i 2010 og 4,0 pct .
World real GDP outside the euro area is assumed to grow , on average , by 4.2% in 2010 and 4.0% in 2011 .
Som følge af det betydelige opsving i verdenshandlen antages væksten på euroområdets eksportmarkeder at stige til 6,9 pct . i 2010 og 5,4 pct .
Reflecting the significant recovery in global trade , growth in the euro area 's export markets is assumed to increase to 6.9% in 2010 and 5.4% in 2011 .
i 2011 . Den kraftigere vækst på årsbasis i 2010 afspejler effekten af et større statistisk overhæng fra 2009 og dækker over , at den kvartalsvise vækst i den globale økonomi reelt ventes at blive større i 2011 end i 2010 .
The stronger growth rate , in annual terms , in 2010 reflects the impact of a larger statistical carry-over from 2009 and masks the fact that the pace of quarterly growth for the global economy is actually projected to be faster in 2011 than in 2010 .
Fremskrivninger af væksten i realt BNP Efter en dyb recession var væksten i realt BNP i euroområdet i 4 . kvartal 2009 for andet kvartal i træk positiv .
Real GDP growth projections After a deep recession , the euro area posted a second consecutive quarter of positive real GDP growth in the last quarter of 2009 .
Foreliggende data tyder på , at bedringen blev drevet af eksporten som følge af opsvinget i verdenshandlen .
Available evidence suggests that the recovery was driven by exports , following the rebound in world trade .
Desuden var en række midlertidige faktorer som fx de finanspolitiske vækstpakker og udviklingen i lagerbeholdningerne med til at støtte bedringen .
In addition , temporary factors , such as the fiscal stimulus packages and the inventory cycle , provided support to the recovery .
Da effekten af disse faktorer aftager med tiden , forventes BNP-væksten i 2010 at forblive moderat , selv om aktiviteten lidt efter lidt ventes at blive understøttet af eksporten og en langsom bedring i den indenlandske efterspørgsel , som afspejler pengepolitikkens forsinkede effekt og de betydelige bestræbelser på at få det finansielle system til at fungere igen .
As the effects of these factors fade away over time , GDP growth in 2010 is expected to remain moderate , even though activity is projected to be progressively supported by exports and a slowly recovering domestic demand , reflecting the lagged effects of monetary policy actions and of the significant efforts to restore the functioning of the financial system .
Bedringen forventes at blive konsolideret i 2011 . Væksten ventes at ville holde sig på et svagere niveau end før recessionen .
The recovery is expected to consolidate in 2011 .
Dette skyldes behovet i forskellige sektorer for at genoprette balancerne , et afdæmpet forbrug som følge af svage udsigter for arbejdsmarkederne og en forsigtighedsopsparing , der fortsat er stor .
Growth is expected to remain on a weaker path than before the recession , owing to the need for balance sheet repair in various sectors and the fact that consumption is being dampened by weak labour market prospects and precautionary savings remain high .
Private investeringer ventes endvidere , selv om de stiger igen i løbet af fremskrivningsperioden , at blive begrænset af en lav kapacitetsudnyttelse og svage udsigter for efterspørgslen .
Furthermore , private investment , while picking up over the horizon , is projected to be dampened by high levels of unused capacity and low demand prospects .
Samlet set ventes realt BNP , efter et fald på årsbasis på 4,0 pct . i 2009 , at stige med mellem 0,4 pct .
Overall , after decreasing , in annual terms , by 4.0% in 2009 , real GDP is projected to increase by between 0.4% and 1.2% in 2010 and between 0.5% and 2.5% in 2011 .
Med skøn over den årlige potentielle vækst , som også ventes at blive lavere end før recessionen , ventes der ikke desto mindre en indsnævring af outputgabet i fremskrivningsperioden .
Nonetheless , with estimates of annual potential growth also projected to be lower than before the recession , the output gap is projected to narrow over the projection horizon .
Tabel A. Makroøkonomiske fremskrivninger for euroområdet ( Gennemsnitlig ændring i pct . år / år ) 1 ) , 2 )
Table A Macroeconomic projections for the euro area ( average annual percentage changes ) 1 ) , 2 )
HICP Realt BNP Privat forbrug Offentligt forbrug Faste bruttoinvesteringer Eksport ( varer og tjenester ) Import ( varer og tjenester )
HICP Real GDP Private consumption Government consumption Gross fixed capital formation Exports ( goods and services ) Imports ( goods and services )
1 ) Fremskrivningen af realt BNP og de komponenter , der indgår heri , bygger på data , der er korrigeret for antal arbejdsdage .
1 ) The projections for real GDP and its components are based on working day-adjusted data .
Fremskrivningerne af import og eksport omfatter samhandel inden for euroområdet .
The projections for imports and exports include intra-euro area trade .
2 ) Dataene omfatter alle 16 lande i euroområdet .
2 ) Data refer to all 16 countries of the euro area .
Fremskrivninger af priser og omkostninger Efter at den årlige HICP-inflation nåede et lavpunkt på - 0,4 pct .
Price and cost projections Having reached a low of - 0.4% in the third quarter of 2009 , annual HICP inflation turned positive in the fourth quarter of the year .
kvartal 2009 . Dette skyldtes primært kraftige basiseffekter fra tidligere prisfald på råvarer .
This pattern was mostly due to strong base effects from past falls in commodity prices .
Efter at være steget til 1,0 pct . i januar 2010 forventes inflationen at holde sig i nærheden af dette niveau i de
After rising to 1.0% in January 2010 , inflation is expected to remain close to this level over the following months .
følgende måneder . Senere forventes inflationen lidt efter lidt at stige på grund af den gradvise bedring , der ventes for aktiviteten , samtidig med at den potentielle vækst forbliver beskeden .
Thereafter , inflation is expected to increase progressively , reflecting the gradual improvements that are expected in activity , in a context where potential output growth remains modest . 2
Den gennemsnitlige årlige inflationsrate ventes at blive mellem 0,8 pct . og 1,6 pct .
ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area March 2010
i 2010 og mellem 0,9 pct . og 2,1 pct .
The average annual inflation rate is projected to be between 0.8% and 1.6% for 2010 and between 0.9% and 2.1% for 2011 .
Væksten i lønsum pr. ansat ventes at forblive lav og at blive afdæmpet af det fortsat svage arbejdsmarked .
Growth in compensation per employee is expected to remain low , dampened by the continued weakness of the labour market .
Da beskæftigelsen ventes at falde yderligere i endnu nogen tid fremover , forventes de deraf følgende produktivitetsstigninger at bidrage til et betydeligt fald i væksten i enhedslønomkostninger fra det høje niveau , den befandt sig på i 2009 .
As employment is projected to fall further for some time to come , the resulting productivity increases are expected to contribute to a significant fall in unit labour cost growth from the high levels observed in 2009 .
Dette ventes igen at muliggøre en moderat vækst i avancerne og en delvis indhentning af tabene fra 2009 . Den årlige ændringstakt i HICP ekskl .
This , in turn , is projected to allow a moderate growth in profit margins and a partial recouping of the losses incurred in 2009 .
energi forventes som følge af en svag samlet efterspørgsel at blive yderligere dæmpet i 2010 , inden den igen stiger en anelse i 2011 .
The annual rate of change in the HICP excluding energy is expected to moderate further in 2010 , reflecting the weakness of aggregate demand , before recovering slightly in 2011 .
Sammenligning med december 2009-fremskrivningerne I forhold til de makroøkonomiske fremskrivninger , som Eurosystemets stab offentliggjorde i Månedsoversigten i december 2009 , befinder intervallerne for væksten i realt BNP for 2010 sig nu inden for intervallerne i decemberfremskrivningerne .
Comparison with the December 2009 projections Compared with the Eurosystem staff macroeconomic projections published in the December 2009 issue of the Monthly Bulletin , the projection range for real GDP growth in 2010 lies within the previous one .
Intervallet for 2011 er blevet opjusteret en anelse , hvilket især skyldes en mere robust aktivitet på verdensplan , som forventes at øge euroområdets eksport og fremme investeringerne .
The range for 2011 has been revised slightly upwards , reflecting notably the more buoyant activity worldwide , which is expected to boost euro area exports and encourage investment .
For så vidt angår HICP-inflationen , er intervallet for 2010 blevet marginalt nedjusteret i forhold til december 2009 , mens intervallet for 2011 er blevet opjusteret en anelse i overensstemmelse med de forbedrede udsigter for aktiviteten .
With regard to HICP inflation , the range for 2010 has been adjusted marginally downwards with respect to that of December 2009 , while the range for 2011 has been adjusted slightly upwards , in line with the improved prospects for activity .
Tabel B. Sammenligning med december 2009-fremskrivningerne ( Gennemsnitlig ændring i pct . år / år )
Table B Comparison with the December 2009 projections ( average annual percentage changes )
Realt BNP -- december 2009 Realt BNP -- marts 2010 HICP -- december 2009 HICP -- marts 2010
Real GDP -- December 2009 Real GDP -- March 2010 HICP -- December 2009 HICP -- March 2010
Sammenligning med andre institutioners prognoser En række internationale organisationer og private institutioner udarbejder prognoser for euroområdet .
Comparison with forecasts by other institutions A number of forecasts for the euro area are available from both international organisations and private sector institutions .
Disse prognoser kan imidlertid ikke sammenlignes direkte , hverken indbyrdes eller med de makroøkonomiske fremskrivninger udarbejdet af ECBs stab , idet de er afsluttet på forskellige tidspunkter .
However , these forecasts are not strictly comparable with one another or with the ECB staff macroeconomic projections , as they were finalised at different points in time .
Hertil kommer , at de anvender forskellige ( delvis uspecificerede ) metoder til at udlede antagelser om budgetvariabler samt finansielle og eksterne variabler , herunder oliepriser og andre råvarepriser .
Additionally , they use different ( partly unspecified ) methods to derive assumptions for fiscal , financial and external variables , including oil and other commodity prices .
Endelig anvendes der forskellige metoder i de forskellige prognoser , når det gælder korrigering for antal arbejdsdage ( se tabellen nedenfor ) .
Finally , there are differences in working day adjustment methods across different forecasts ( see the table below ) .
I henhold til de seneste prognoser fra disse organisationer og institutioner forventes realt BNP i euroområdet at blive mellem 0,7 pct . og 1,3 pct .
According to the forecasts currently available from other organisations and institutions , euro area real GDP is expected to range between 0.7% and 1.3% in 2010 and between 1.5% and 1.7% in 2011 .
i 2011 . Hvad angår inflationen , forventes det i foreliggende prognoser , at den gennemsnitlige årlige HICP-inflation bliver mellem 0,8 pct .
As regards inflation , available forecasts anticipate average annual HICP inflation to be between 0.8% and 1.3% in 2010 and between 0.7% and 1.5% in 2011 .
De andre institutioners prognoser falder generelt , både med hensyn til BNP-væksten og HICP-inflationen , sammen med intervallerne i ECBs stabs fremskrivninger .
For both GDP growth and HICP inflation , the forecasts by other institutions therefore generally fall within the ranges of the ECB staff projections .
ECB Makroøkonomiske fremskrivninger for euroområdet uadarbejdet af ECBs stab Marts 2010
ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area March 2010 3
Tabel C. Sammenligning af prognoser for euroområdets vækst i realt BNP og for HICP-inflationen ( Gennemsnitlig ændring i pct . år / år )
Table C Comparison of forecasts for euro area real GDP growth and HICP inflation ( average annual percentage changes )
Offentliggjort OECD IMF Consensus Economics Forecast Survey of Professional Forecasters Europa-Kommissionen Fremskrivninger udarbejdet af ECBs stab November 2009 Januar 2010 Februar 2010 Februar 2010 Februar 2010 Marts 2010
Date of release OECD IMF Consensus Economics Forecasts Survey of Professional Forecasters European Commission ECB staff projections November 2009 January 2010 February 2010 February 2010 February 2010 March 2010
BNP-vækst 2010 2011 0,9 1,7 1,0 1,6 1,3 1,5 1,2 0,7 0,4 -- 1,2 1,6 1,5 0,5 -- 2,5
GDP growth 2010 2011 0.9 1.7 1.0 1.6 1.3 1.5 1.2 0.7 0.4 -- 1.2 1.6 1.5 0.5 -- 2.5
HICP-inflation 2010 2011 0,9 0,7 0,8 0,8 1,2 1,5 1,3 1,1 0,8 -- 1,6 1,5 1,5 0,9 -- 2,1
HICP inflation 2010 2011 0.9 0.7 0.8 0.8 1.2 1.5 1.3 1.1 0.8 -- 1.6 1.5 1.5 0.9 -- 2.1
Kilder : Europa-Kommissionens foreløbige prognose , februar 2010 ( 2010-tal ) og European Economic Forecast -- efterår 2009 ( 2011tal ) ;
Sources : European Commission Interim Forecast , February 2010 , for 2010 figures and European Economic Forecast -- autumn 2009 , for 2011 figures ;
IMF World Economic Outlook , oktober 2009 ( inflation ) og World Economic Outlook Update , januar 2010 ( BNP-vækst ) ;
IMF World Economic Outlook , October 2009 , for inflation and World Economic Outlook Update , January 2010 , for GDP growth ;
OECD Economic Outlook , november 2009 ;
OECD Economic Outlook , November 2009 ;
og ECBs Survey of Professional Forecasters . Anm .
and the ECB 's Survey of Professional Forecasters .
: Både de makroøkonomiske fremskrivninger udarbejdet af ECBs stab og OECDs prognoser opgiver årlige vækstrater , der er korrigeret for antal arbejdsdage pr. år , hvilket ikke gælder de årlige vækstrater , som opgives af Europa-Kommissionen og IMF .
Note : The ECB staff macroeconomic projections and the OECD forecasts both report working day-adjusted annual growth rates , whereas the European Commission and the IMF report annual growth rates that are not adjusted for the number of working days per annum .
I andre prognoser bliver det ikke præciseret , om de opgivne data er korrigeret for antal arbejdsdage eller ej .
Other forecasts do not specify whether they report working day-adjusted or non-working day-adjusted data .
© Den Europæiske Centralbank , 2010 Adresse : Kaiserstrasse 29 , 60311 Frankfurt am Main , Tyskland Postadresse : Postfach 16 03 19 , 60066 Frankfurt am Main , Tyskland Tlf . : + 49 69 1344 0 Fax : + 49 69 1344 6000 Websted : http://www.ecb.europa.eu Alle rettigheder forbeholdt .
© European Central Bank , 2010 Address : Kaiserstrasse 29 , 60311 Frankfurt am Main , Germany Postal address : Postfach 16 03 19 , 60066 Frankfurt am Main , Germany Telephone : + 49 69 1344 0 Fax : + 49 69 1344 6000 Website : http://www.ecb.europa.eu All rights reserved .
Fotokopiering til uddannelsesformål eller i ikke-kommercielt øjemed er tilladt , såfremt kilden angives .
Reproduction for educational and non-commercial purpose is permitted provided that the source is acknowledged .
ECB Makroøkonomiske fremskrivninger for euroområdet uadarbejdet af ECBs stab Marts 2010
4 ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area March 2010
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Retsgrundlaget &gt; Sedler og mønter , betalingsmidler og valutaforhold &gt; Møntudstedelse
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Banknotes and coins , means of payment and currency matters &gt; Coin issuance
Møntudstedelse Markér søgeord ( min. 3 karakterer )
Search for words of your choice in the list below ( 3 characters minimum ) :
ECB 's beslutning af 23 . december 1999 om godkendelse af omfanget af møntudstedelse i 2000 ( ECB / 1999/11 )
Decision of the ECB of 23 December 1999 on the approval of the volume of coin issuance in 2000 ( ECB / 1999/11 )
EFT L 4 af 7.1.2000 , s. 18 , pdf 117 kB , da .
OJ L 4 , 7.1.2000 , p. 18 , pdf 117 kB , da .
ECB 's beslutning af 14 . december 2000 om godkendelse af omfanget af møntudstedelse i 2001 ( ECB / 2000/17 )
Decision of the ECB of 14 December 2000 on the approval of the volume of coin issuance in 2001 ( ECB / 2000/17 )
EFT L 336 af 30.12.2000 , s. 118 , pdf 117 kB , da .
OJ L 336 , 30.12.2000 , p. 118 , pdf 117 kB , da .
ECB 's beslutning af 20 . december 2001 om godkendelse af omfanget af møntudstedelse i 2002 ( ECB / 2001/19 )
Decision of the ECB of 20 December 2001 on the approval of the volume of coin issuance in 2002 ( ECB / 2001/19 )
EFT L 344 af 28.12.2001 , s. 89 , pdf 117 kB , da .
OJ L 344 , 28.12.2001 , p. 89 , pdf 117 kB , da .
ECB 's beslutning af 19 . december 2002 om godkendelse af omfanget af møntudstedelse i 2003 ( ECB / 2002/12 )
Decision of the ECB of 19 December 2002 on the approval of the volume of coin issuance in 2003 ( ECB / 2002/12 )
EFT L 358 af 31.12.2002 , s. 144 , pdf 117 kB , da .
OJ L 358 , 31.12.2002 , p. 144 , pdf 117 kB , da .
oktober 2003 om ændring af beslutning ECB / 2002/12 af 19 . december 2002 om godkendelse af omfanget af møntudstedelse i 2003 ( ECB / 2003/13 )
Decision of the ECB of 23 October 2003 amending Decision ECB / 2002/12 of 19 December 2002 on the approval of the volume of coin issuance in 2003 ( ECB / 2003/13 )
EUT L 283 af 31.10.2003 , s. 87 , pdf 123 kB , da .
OJ L 283 , 31.10.2003 , p. 87 , pdf 123 kB , da .
ECB 's beslutning af 28 . november 2003 om godkendelse af omfanget af møntudstedelse i 2004 ( ECB / 2003/15 )
Decision of the ECB of 28 November 2003 on the approval of the volume of coin issuance in 2004 ( ECB / 2003/15 )
EUT L 324 af 11.12.2003 , s. 57 , pdf 97 kB , cs .
OJ L 324 , 11.12.2003 , p. 57 , pdf 97 kB , cs .
ECB 's beslutning af 9 . juli 2004 om ændring af beslutning ECB / 2003/15 om godkendelse af omfanget af møntudstedelse i 2004 ( ECB / 2004/14 )
Decision of the ECB of 9 July 2004 amending Decision ECB / 2003/15 of 28 November 2003 on the approval of the volume of coin issuance in 2004 ( ECB / 2004/14 )
EUT L 248 af 22.7.2004 , s. 14 , pdf 39 kB , cs .
OJ L 248 , 22.7.2004 , p. 14 , pdf 37 kB , cs .
Uofficiel konsolideret tekst [ 5 a ) - b )] .
Unofficial consolidated text [ 5 a ) - b )] .
22.7.2004 , pdf 34 kB , cs .
22.7.2004 , pdf 31 kB , cs .
ECB 's beslutning af 14 . december 2004 om godkendelse af omfanget af møntudstedelse i 2005 ( ECB / 2004/19 )
Decision of the ECB of 14 December 2004 on the approval of the volume of coin issuance in 2005 ( ECB / 2004/19 )
EUT L 379 af 24.12.2004 , s. 107 , pdf 34 kB , cs .
OJ L 379 , 24.12.2004 , p. 107 , pdf 31 kB , cs .
ECB 's beslutning af 9 . december 2005 om godkendelse af omfanget af møntudstedelse i 2006 ( ECB / 2005/14 )
Decision of the ECB of 9 December 2005 on the approval of the volume of coin issuance in 2006 ( ECB / 2005/14 )
EUT L 333 af 20.12.2005 , s. 55 , pdf 34 kB , cs .
OJ L 333 , 20.12.2005 , p. 55 , pdf 31 kB , cs .
ECB 's beslutning af 24 . november 2006 om godkendelse af omfanget af møntudstedelse i 2007 ( ECB / 2006/19 )
Decision of the ECB of 24 November 2006 on the approval of the volume of coin issuance in 2007 ( ECB / 2006/19 )
EUT L 348 af 11.12.2006 , s. 52 , pdf 33 kB , bg .
OJ L 348 , 11.12.2006 , p. 52 , pdf 31 kB , bg .
ECB 's beslutning af 23 . november 2007 om godkendelse af omfanget af møntudstedelse i 2008 ( ECB / 2007/16 )
Decision of the ECB of 23 November 2007 on the approval of the volume of coin issuance in 2008 ( ECB / 2007/16 )
EUT L 317 af 5.12.2007 , s. 81 , pdf 38 kB , bg .
OJ L 317 , 5.12.2007 , p. 81 , pdf 36 kB , bg .
ECB 's beslutning af 11 . december 2008 om godkendelse af omfanget af møntudstedelse i 2009 ( ECB / 2008/20 )
Decision of the ECB of 11 December 2008 on the approval of the volume of coin issuance in 2009 ( ECB / 2008/20 )
EUT L 352 af 31.12.2008 , s. 58 , pdf 35 kB , bg .
OJ L 352 , 31.12.2008 , p. 58 , pdf 33 kB , bg .
ECB 's beslutning af 25 .
Additional information
juni 2009 om ændring af beslutning ECB / 2008/20 for så vidt angår omfanget af euromønter , som Østrig må udstede i 2009 ( ECB / 2009/15 )
Decision of the ECB of 25 June 2009 amending Decision ECB / 2008/20 as regards the volume of euro coins that Austria may issue in 2009 ( ECB / 2009/15 )
EUT L 172 af 2.7.2009 , s. 35 , pdf 794 kB , bg .
OJ L 172 , 2.7.2009 , p. 35 , pdf 789 kB , bg .
Afgørelse ECB / 2008/20 .
Decision ECB / 2008/20 .
Uofficiel konsolideret tekst [ 10a ) - b )] .
Unofficial consolidated text [ 10a )- b )] .
2.7.2009 , pdf 39 kB , bg .
2.7.2009 , pdf 37 kB , bg .
ECB 's afgørelse af 10 . december 2009 om godkendelse af omfanget af møntudstedelse i 2010 ( ECB / 2009/25 )
Decision of the ECB of 10 December 2009 on the approval of the volume of coin issuance in 2010 ( ECB / 2009/25 )
EUT L 7 af 12.1.2010 , s. 21 , pdf 793 kB , bg .
OJ L 7 , 12.1.2010 , p. 21 , pdf 793 kB , bg .
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; 2008 &gt; CON / 2008/76
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Retsgrundlaget &gt; Kronologisk liste over alle ECB &lsquo; s retlige instrumenter &gt; 2008 &gt; CON / 2008/76