natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Retsgrundlaget &gt; Kronologisk liste over alle ECB &lsquo; s retlige instrumenter &gt; 2007 &gt; CON / 2007/8
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; 2007 &gt; CON / 2007/8
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Det nye hovedsæde &gt; Planlægningsfase &gt; Indledende planlægningsfase
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; New premises &gt; Planning phase &gt; Preliminary planning phase
Indledende planlægningsfase
 Preliminary planning phase
Model set fra nord © Markus Pillhofer
Model , View from the North © Markus Pillhofer
Model set fra nordøst © Markus Pillhofer
Model , View from Northeast © Markus Pillhofer
Udformning af detaljer
Detailing
februar 2007 præsenterede Den Europæiske Centralbank ( ECB ) resultatet af den indledende planlægningsfase , hvor arkitektfirmaet havde ændret designforslaget til det nye hovedsæde på baggrund af resultaterne af optimeringsfasen . Den indledende planlægningsfase banede vejen for den detaljerede planlægningsfase .
On 20 February 2007 , the European Central Bank ( ECB ) presented the outcome of the preliminary planning phase , in which the architects consolidated and modified the design proposal for the new premises on the basis of the results of the optimisation phase The preliminary planning phase paved the way for the detailed planning phase .
Følgende ændringer blev indført i forhold til optimeringsfasen :
Vis-à-vis the optimisation phase , the following changes were introduced :
Højhuset og indgangsbygningen , som forbinder Grossmarkthalle med højhuset , blev flyttet lidt mod vest , så indgangsbygningen kommer til at ligge over den del af Grossmarkthalle , som blev genopført efter 2 .
The high-rise and entrance building , which links the Grossmarkthalle to the high-rise , were moved slightly to the west , over the part of the building that was rebuilt after the Second World War .
I overensstemmelse med fredningsmyndighedernes krav forbliver betonfacadens gitterstruktur intakt . De funktioner , der i det oprindelige forslag var henlagt til Grossmarkthalle , blev omfordelt , så de lever op til frednings - og pladsmæssige krav .
In line with the requirements of the historic preservation authorities , the signature concrete grid facade was to remain intact . The envisaged functions of the Grossmarkthalle were reorganised on the basis of historic preservation and space requirements .
En forbedret solbeskyttelse gør højhusets facade mere energieffektiv .
The facade of the high-rise was rendered more energy-efficient by increasing the level of solar protection .
Det landskabsmæssige design blev omdefineret og omarbejdet , så det lever op til ECBs sikkerhedskrav .
The landscape design of the site was redefined and redeveloped with regard to the integration of the ECB 's security requirements into the landscape .
Mar - 2014
Mar - 2014
4 . august 2005 - Pengepolitiske beslutninger
4 August 2005 - Monetary policy decisions
http://www.ecb.europa.eu/press/pr/date/2005/html/pr050804_2.da.html
http://www.ecb.europa.eu/press/pr/date/2005/html/pr050804_2.en.html
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Retsgrundlaget &gt; Kronologisk liste over alle ECB &lsquo; s retlige instrumenter &gt; Alle år &gt; CON / 2004/30
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; All years &gt; CON / 2004/30
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Retsgrundlaget &gt; Kronologisk liste over alle ECB &lsquo; s retlige instrumenter &gt; Alle år &gt; CON / 2006/52
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; All years &gt; CON / 2006/52
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; All years &gt; CON / 2006/52
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Retsgrundlaget &gt; Kronologisk liste over alle ECB &lsquo; s retlige instrumenter &gt; Alle år &gt; CON / 2006/52
juli 2008 efter anmodning fra Rådet for Den Europæiske Union om forslag til Rådets forordning om ændring af forordning ( EF ) nr. 974/98 med henblik på indførelse af euroen i Slovakiet og om et forslag til Rådets forordning om ændring af forordning ( EF ) nr. 2866/98 med henblik på omregningskursen til euroen i Slovakiet ( CON / 2008/28 ) ( 2008 / C 180/01 ) Indledning og retsgrundlag Den 20 . maj 2008 modtog Den Europæiske Centralbank ( ECB ) en anmodning fra Rådet for Den Europæiske Union om en udtalelse om et forslag til Rådets forordning om ændring af forordning ( EF ) nr. 974/98 med henblik på indførelse af euroen i Slovakiet ( 1 ) .
EUROPEAN CENTRAL BANK OPINION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK of 3 July 2008 at the request of the Council of the European Union on a proposal for a Council regulation amending Regulation ( EC ) No 974/98 as regards the introduction of the euro in Slovakia and on a proposal for a Council regulation amending Regulation ( EC ) No 2866/98 as regards the conversion rate to the euro for Slovakia ( CON / 2008/28 ) ( 2008 / C 180/01 ) Introduction and legal basis On 20 May 2008 , the European Central Bank ( ECB ) received a request from the Council of the European Union for an opinion on a proposal for a Council regulation amending Regulation ( EC ) No 974/98 as regards the introduction of the euro in Slovakia ( 1 ) .
Den 30 . juni 2008 modtog ECB en anmodning fra Rådet for Den Europæiske Union om en udtalelse om et forslag til Rådets forordning om ændring af forordning ( EF ) nr. 2866/98 med henblik på omregningskursen til euroen for Slovakiet ( 2 ) .
On 30 June 2008 , the ECB received a request from the Council of the European Union for an opinion on a proposal for a Council regulation amending Regulation ( EC ) No 2866/98 as regards the conversion rate to the euro for Slovakia ( 2 ) .
Forordningsforslagene vil muliggøre indførelse af euroen som valuta i Slovenien efter ophævelsen af Sloveniens dispensation i overensstemmelse med fremgangsmåden i traktatens artikel 122 , stk . 2 .
The proposed regulations will enable the introduction of the euro as the currency of Slovakia following the abrogation of Slovakia 's derogation in accordance with the procedure set out in Article 122 ( 2 ) of the Treaty .
ECB skal udtrykke sin tilfredshed med forslagene til forordning .
The ECB welcomes the proposed regulations .
Udfærdiget i Frankfurt am Main , den 3 . juli 2008 .
Done at Frankfurt am Main , 3 July 2008 .
( 1 ) KOM ( 2008 ) 250 endelig udg .
( 1 ) COM ( 2008 ) 250 final .
( 2 ) SEC ( 2008 ) 2107 endelig udg .
( 2 ) SEC ( 2008 ) 2107 final .
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Retsgrundlaget &gt; Stabiliteten på de finansielle markeder &gt; Relaterede ECB udtalelser &gt; CON / 2008/69
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Financial market stability &gt; Related ECB opinions &gt; CON / 2008/69
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Retsgrundlaget &gt; Stabiliteten på de finansielle markeder &gt; Relaterede ECB udtalelser &gt; CON / 2002/13
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Financial market stability &gt; Related ECB opinions &gt; CON / 2002/13
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Retsgrundlaget &gt; Alle ECB udtalelser &gt; CON / 2008/33
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All ECB opinions &gt; CON / 2008/33
Navigation Path : Home &gt; Press &gt; Press releases &gt; By date &gt; 2001 &gt; 19 . juli 2001
Navigation Path : Home &gt; Press &gt; Press releases &gt; By date &gt; 2001 &gt; 19 July 2001
19 . juli 2001 - Pengepolitiske beslutninger
19 July 2001 - Monetary policy decisions
http://www.ecb.europa.eu/press/pr/date/2001/html/pr010719.da.html
http://www.ecb.europa.eu/press/pr/date/2001/html/pr010719.en.html
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Retsgrundlaget &gt; Kronologisk liste over alle ECB &lsquo; s retlige instrumenter &gt; 2008 &gt; ECB / 2008/17
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; 2008 &gt; ECB / 2008/17
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; 2008 &gt; ECB / 2008/17
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Retsgrundlaget &gt; Kronologisk liste over alle ECB &lsquo; s retlige instrumenter &gt; 2008 &gt; ECB / 2008/17
Decision of the ECB of 17 November 2008 laying down the framework for joint Eurosystem procurement ( ECB / 2008/17 )
ECB 's afgørelse af 17 . november 2008 om indførelse af grundlag for fælles udbudsregler i Eurosystemet ( ECB / 2008/17 )
OJ L 319 , 29.11.2008 , p. 76 , pdf 45 kB , bg .
EUT L 319 af 29.11.2008 , s. 76 , pdf 48 kB , bg .
DEN EUROPÆISKE CENTRALBANK DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS UDTALELSE af 4 . maj 2005 efter anmodning fra Rådet for Den Europæiske Union om forslag til Rådets forordning om ændring af forordning ( EF ) nr. 3605/93 for så vidt angår kvaliteten af statistiske data til brug ved proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud ( COM ( 2005 ) 71 endelig ) ( CON / 2005/11 ) ( 2005 / C 116/08 ) 1 .
EUROPEAN CENTRAL BANK OPINION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK of 4 May 2005 at the request of the Council of the European Union on a proposal for a Council regulation amending Regulation ( EC ) No 3605/93 as regards the quality of statistical data in the context of the excessive deficit procedure ( COM ( 2005 ) 71 final ) ( CON / 2005/11 ) ( 2005 / C 116/08 ) 1 .
Den 15 . april 2005 modtog Den Europæiske Centralbank ( ECB ) en anmodning fra Rådet for Den Europæiske Union om en udtalelse om udkast til Rådets forordning om ændring af forordning ( EF ) nr. 3605 / 93 for så vidt angår kvaliteten af statistiske data til brug ved proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud ( i det følgende benævnt (» udkast til forordning «) .
On 15 April 2005 , the European Central Bank ( ECB ) received a request from the Council of the European Union for an opinion on a proposal for a Council regulation amending Regulation ( EC ) No 3605/93 as regards the quality of statistical data in the context of the excessive deficit procedure ( hereinafter the « proposed regulation ') .
Udkastet til forordning ændrer Rådets forordning ( EF ) nr. 3605/93 om gennemførelse af den protokol om uforholdsmæssige store budgetunderskud , der er knyttet som bilag til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab ( 1 ) .
The proposed regulation amends Council Regulation ( EC ) No 3605/93 of 22 November 1993 on the application of the Protocol on the excessive deficit procedure annexed to the Treaty establishing the European Community ( 1 ) .
Formålet med udkastet til forordning er at forbedre kvaliteten af de offentlige regnskaber , som anvendes til brug for protokollen om uforholdsmæssige store underskud , i særdeleshed offentligt underskud og offentlig gæld .
The objective of the proposed regulation is to improve the quality of the government accounts to be used for the application of the Protocol on the excessive deficit procedure ( EDP ) , in particular government deficit and debt data ( hereinafter « EDP data ') .
Efter udkastet til forordning skal medlemsstaterne opstille detaljerede oversigter over de metoder , procedurer og kilder , der er anvendt til udarbejdelse af de offentlige regnskaber , samt både at underrette Kommissionen ( Eurostat ) om enhver betydelig ændring af allerede indberettede data om de faktiske og planlagte offentlige underskud og den faktiske offentlige gæld , og at dokumentere enhver betydelig ændring af de allerede indberettede data om det faktiske offentlige underskud og den offentlige gæld .
The proposed regulation obliges Member States to provide detailed inventories of the methods , procedures and sources used for the compilation of their government accounts , and both to inform the Commission ( Eurostat ) of any significant revision to the actual and planned government deficit and debt data that have already been reported and to document any significant revision to the actual government deficit and debt data that have already been reported .
I udkastet til forordning er endvidere bestemt , at Kommissionen ( Eurostat ) er ansvarlig for vurderingen af kvaliteten af de data , der anvendes til brug for proceduren i forbindelse med uforholdsmæssige underskud , herunder de underliggende offentlige regnskaber , og at den vil foretage besøg i medlemsstaterne med tilbundsgående kontrol som supplement til de dialogbesøg , der foretages i øjeblikket , med henblik på at kontrollere de indberettede offentlige regnskaber og fremgangsmåderne ved indsamling af de underliggende data .
The proposed regulation further provides that the assessment of the quality of EDP data , including the underlying government accounts , shall be the responsibility of the Commission ( Eurostat ) , which will carry out in-depth monitoring visits in the Member States , in addition to its dialogue visits , in order to monitor the government accounts reported and the underlying data compilation processes .
Efter udkastet til forordning skal medlemsstaterne bistå de besøgende embedsmænd , offentliggøre de offentlige regnskaber , som er indberettet for tidligere år , samt attestere , at disse regnskaber er udarbejdet i overensstemmelse med de principper , som er fastlagt i artikel 10 i Rådets Forordning ( EF ) nr. 322/97 af 17 . februar 1997 om EF-statistikker ( 2 ) , og i tilfælde af tvivl anmode Kommissionen ( Eurostat ) om en redegørelse for den korrekte regnskabsmæssige behandling af offentlige transaktioner .
The proposed regulation requires Member States to cooperate with visiting officials , to publish the government accounts reported for past years and to certify that these accounts comply with the principles established by Article 10 of Council Regulation ( EC ) No 322/97 of 17 February 1997 on Community Statistics ( 2 ) , and to request clarification from the Commission ( Eurostat ) on the correct accounting treatment of government transactions in case of doubt .
Udkastet til forordning anerkender også Kommissionens ( Eurostats ) ret til at tage forbehold for kvaliteten af de indberettede offentlige regnskaber og at ændre sådanne data .
The proposed regulation also recognises the right of the Commission ( Eurostat ) to express reservations on the quality of the government accounts reported and to amend such data .
A. Generelle bemærkninger
A. General remarks
ECB ser med tilfredshed på det grundliggende formål med udkastet til forordning , som skal styrke den lovmæssige basis for udarbejdelse af de offentlige regnskaber , der er grundlaget til brug for proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud , samt tilvejebringe et lovgrundlag for den adfærdskodeks om udarbejdelse og indberetning af data til brug for proceduren i forbindelse med om uforholdsmæssigt store underskud , som blev vedtaget af Rådet ( økonomi og finans ) den 18 . februar 2003 .
The ECB welcomes the core objective of the proposed regulation , which is intended to strengthen the legal framework for compiling government accounts underlying the EDP and to provide a legal basis for the Code of best practice on the compilation and reporting of data in the context of the excessive deficit procedure , adopted by the Council of Ministers ( ECOFIN ) on 18 February 2003 .
Forordning som senest ændret ved Kommissionens forordning ( EF ) nr. 351/2002 ( EFT L 55 af 26.2.2002 , s. 23 ) .
Regulation as last amended by Commission Regulation ( EC ) No 351/2002 ( OJ L 55 , 26.2.2002 , p. 23 ) .
( 2 ) EFT L 52 af 22.2.1997 , s. 1 .
( 2 ) OJ L 52 , 22.2.1997 , p. 1 .
B. Særlige bemærkninger 5 .
B. Specific remarks 5 .
ECB bemærker , at de forslåede ændringer af forordningen ikke ændrer de gældende frister i forår og efterår for indberetning af offentlige regnskaber .
The ECB notes that the proposed amendments do not change the current spring and autumn reporting deadlines for government accounts .
ECB ville være tilhænger af en forlængelse af indberetningsfristerne med én måned , til henholdsvis 31 . marts og 30 .
The ECB would support deferring the reporting deadlines by one month , to 31 March and 30 September respectively , as this may improve the overall quality of government accounts , in particular government deficit data .
En sådan forlængelse ville øge de kildedata , der er til rådighed i foråret , og bringe dataene til brug for proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud på linje med det fuldstændige sæt af offentlige regnskaber i Det Europæiske Nationalregnskabssystem ( ENS ) 95 ( 1 ) , hvorved Kommissionen ( Eurostat ) vil kunne foretage en detaljeret kvalitetskontrol .
Such deferral would increase the availability of source data in spring and align EDP data with the complete set of European System of Accounts ( ESA ) 95 ( 1 ) government accounts , thus enabling the Commission ( Eurostat ) to carry out detailed quality checks .
Det ville tillige gøre det muligt for de statistiske myndigheder at opfylde deres opgave med udarbejdelse af budgetdata , idet de vil få mere tid til at færdiggøre overførslen af de offentlige regnskaber , modtaget fra forskellige statslige forvaltningsorganer , til data i ENA 95 , som er nødvendige til brug for proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud .
In addition , it would also enable statistical authorities to meet their obligations to compile budgetary data by giving them more time to complete the transition from the public accounts provided by various government bodies to the ESA 95 data required for EDP purposes .
ECB ville ligeledes være tilhænger af , at der i en relevant forordning opregnes --- med henvisning til ENS 95 --- et helt sæt konkrete offentlige regnskaber , med passende opdelinger , som medlemsstaterne skal fremsende til Kommissionen ( Eurostat ) .
The ECB also supports specifying in a relevant regulation , by reference to ESA 95 , a complete set of actual government accounts to be provided by the Member States to the Commission ( Eurostat ) , including sufficient breakdowns .
Det ville tillige være hensigtsmæssigt , hvis medlemsstaterne skulle sørge for en eventuel nødvendig harmonisering mellem ENA 95 dataene og dataene til brug for proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud .
It would also be useful to require Member States to provide any necessary reconciliation between EDP and ESA 95 data .
ECB ville desuden støtte , at Kommissionen ( Eurostat ) offentliggjorde et fuldstændigt sæt offentlige regnskaber for hver medlemsstat med tilhørende formelle kvalitetsrapporter .
The ECB would furthermore support publication by the Commission ( Eurostat ) of complete sets of government accounts by Member State and related formal quality reports .
Udfærdiget i Frankfurt am Main , den 4 . maj 2005 .
Done at Frankfurt am Main , 4 May 2005 .
( 1 ) Indeholdt i bilag A i Rådets forordning ( EF ) nr. 2223/96 af 25 . juni 1996 om det europæiske national - og regionalregnskabsystem i Det Europæiske Fællesskab , EFT L 310 af 30.11.1996 , s. 1 .
( 1 ) Contained in Annex A to Council Regulation ( EC ) No 2223/96 of 25 June 1996 on the European system of national and regional accounts in the Community , OJ L 310 , 30.11.1996 , p. 1 .
Forordning som senest ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning ( EF ) nr. 1267/2003 ( EFT L 180 af 18.7.2003 , s. 1 ) .
Regulation as last amended by Regulation ( EC ) No 1267/2003 of the European Parliament and of the Council ( OJ L 180 , 18.7.2003 , p. 1 ) .
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Retsgrundlaget &gt; Sedler og mønter , betalingsmidler og valutaforhold &gt; Møntudstedelse &gt; ECB / 2008/20
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Banknotes and coins , means of payment and currency matters &gt; Coin issuance &gt; ECB / 2008/20
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Retsgrundlaget &gt; Kronologisk liste over alle ECB &lsquo; s retlige instrumenter &gt; 2006 &gt; CON / 2006/62
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; 2006 &gt; CON / 2006/62
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; 2006 &gt; CON / 2006/62
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Retsgrundlaget &gt; Kronologisk liste over alle ECB &lsquo; s retlige instrumenter &gt; 2006 &gt; CON / 2006/62
Feb - 2015
Feb - 2015
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Retsgrundlaget &gt; Alle ECB udtalelser &gt; CON / 2006/51
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All ECB opinions &gt; CON / 2006/51
marts 2004 ( Mio . EUR ) Aktiver Balance pr. 19 .
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 19 March 2004 ( EUR millions ) Assets Balance as at 19 March 2004 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 19 March 2004 Difference compared to last week due to transactions
5 Udlån i euro til kreditinstitutter i euroområdet i forbindelse med pengepolitiske operationer 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 primære markedsoperationer langfristede markedsoperationer finjusterende markedsoperationer strukturelle markedsoperationer marginal udlånsfacilitet udlån i forbindelse med marginbetalinger 216.501 64.999 0 0 6 3 281.509 1.258 69.049 42.617 107.053
5 Lending to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro 5.1 Main refinancing operations 5.2 Longer-term refinancing operations 5.3 Fine-tuning reverse operations 5.4 Structural reverse operations 5.5 Marginal lending facility 5.6 Credits related to margin calls 216,501 64,999 0 0 6 3 281,509 1,258 69,049 42,617 107,053
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Retsgrundlaget &gt; ECB &lsquo; s institutionelle bestemmelser &gt; Bogføring , rapportering og revision &gt; ECB / 2004/17
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; ECB institutional provisions &gt; Accounting , reporting and auditing &gt; ECB / 2004/17
Gipsmodeller af mønter på Den Portugisiske Mønt i Lissabon
Coin plasters at the Mint of Portugal in Lisbon .
Navigation Path : Home &gt; Press &gt; Press releases &gt; By date &gt; 1999 &gt; 20 . maj 1999
Navigation Path : Home &gt; Press &gt; Press releases &gt; By date &gt; 1999 &gt; 20 May 1999
20 . maj 1999 - PENGEPOLITISKE BESLUTNINGER
20 May 1999 - Monetary policy decisions
Styrelsesrådet besluttede endvidere at ændre løbetiden for den langfristede markedsoperation , som var planlagt afviklet den 30 . september 1999 .
In addition , the Governing Council decided to change the maturity of the longer-term refinancing scheduled to be settled on 30 September 1999 .
Indfrielsesdatoen for denne operation vil blive rykket frem fra den 30 . december til den 23 .
The redemption date of this operation will be brought forward from 30 December to 23 December 1999 .
I tilknytning hertil vil den langfristede markedsoperation , der oprindeligt var planlagt til at blive annonceret den 27 . december 1999 og tildelt og afviklet den 30 .
Related to this , the longer-term refinancing operation , originally scheduled to be announced on 27 December 1999 and to be allotted and settled on 30 December 1999 , will instead be announced on 21 December , allotted on 22 December and settled on 23 December 1999 .
december 1999 . Hensigten med denne nye tidsplan for operationerne er at lette arbejdet for finansmarkedsdeltagerne ved årsskiftet .
This rescheduling of operations is intended to alleviate the working procedures for the financial market participants at the turn of the year .
http://www.ecb.europa.eu/press/pr/date/1999/html/pr990520.da.html
http://www.ecb.europa.eu/press/pr/date/1999/html/pr990520.en.html
Aug - 2028
Aug - 2028
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; All years &gt; CON / 2005/31
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Retsgrundlaget &gt; Kronologisk liste over alle ECB &lsquo; s retlige instrumenter &gt; Alle år &gt; CON / 2005/31