natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Da der er tale om generelle foranstaltninger , der har til formål at ændre ikkevæsentlige bestemmelser i direktiv 2006/48 / EF og at supplere det med nye ikkevæsentlige bestemmelser , bør de vedtages efter forskriftsproceduren med kontrol i artikel 5a i afgørelse 1999/468 / EF .
Since those measures are of general scope and are designed to amend non-essential elements of Directive 2006/48 / EC and to supplement it by the addition of new non-essential elements , they should be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny provided for in Article 5a of Decision 1999/468 / EC .
I direktiv 2006/48 / EF fastsættes en tidsbegrænsning for de gennemførelsesbeføjelser , der tillægges Kommissionen .
Directive 2006/48 / EC provided for a time restriction concerning the implementing powers conferred to the Commission .
Europa-Parlamentet , Rådet og Kommissionen understregede i deres fælles erklæring om afgørelse 2006/512 / EF , at afgørelse 2006/512 / EF på en horisontal og tilfredsstillende måde imødekommer EuropaParlamentets ønsker om at kontrollere gennemførelsen af retsakter , der er vedtaget efter den fælles beslutningsprocedure , og at gennemførelsesbeføjelserne derfor bør tillægges Kommissionen uden tidsbegrænsning .
In their joint statement on Decision 2006/512 / EC , the European Parliament , the Council and the Commission have stated that Decision 2006/512 / EC provides a horizontal and satisfactory solution to the European Parliament 's wish to scrutinise the implementation of instruments adopted under the co-decision procedure and that , accordingly , implementing powers should be conferred on the Commission without time-limit .
Europa-Parlamentet og Rådet erklærede også , at de ville sørge for , at forslag , der har til formål at ophæve de bestemmelser i retsakter , der opererer med en tidsbegrænsning for delegeringen af gennemførelsesbeføjelser til Kommissionen , vedtages hurtigst muligt .
The European Parliament and Council also declared that they would make sure that the proposals aimed at repealing the provisions in the instruments that provide for a time-limit on the delegation of implementing powers to the Commission are adopted as rapidly as possible .
Efter indførelsen af forskriftsproceduren med kontrol bør bestemmelsen om tidsbegrænsning i direktiv 2006/48 / EF udgå .
Following the introduction of the regulatory procedure with scrutiny , the provision establishing that time restriction in Directive 2006/48 / EC should be deleted .
Direktiv 2006/48 / EF bør derfor ændres i overensstemmelse hermed .
Directive 2006/48 / EC should therefore be amended accordingly .
Eftersom de ændringer , der skal foretages i direktiv 2006/48 / EF , er tilpasninger af teknisk art , som kun vedrører udvalgsprocedurerne , er der intet krav om , at de skal gennemføres af medlemsstaterne .
Since the amendments to be made to Directive 2006/48 / EC by this Directive are adjustments of a technical nature which only concern the committee procedures , they do not need to be transposed by the Member States .
Det er således ikke nødvendigt at vedtage bestemmelser herom -
It is therefore not necessary to lay down provisions to that effect ,
UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV : Artikel 1 I direktiv 2006/48 / EF foretages følgende ændringer : ( 1 ) I artikel 150 foretages følgende ændringer : ( a ) I stk . 1 affattes indledningen således :
HAVE ADOPTED THIS DIRECTIVE : Article 1 Directive 2006/48 / EC is amended as follows : ( 1 ) Article 150 is amended as follows : ( a ) In paragraph 1 , the introductory phrase is replaced by the following :
« Uden at dette berører det forslag , Kommissionen skal forelægge med hensyn til egenkapital i henhold til artikel 62 , vedtages tekniske tilpasninger , der har til formål at ændre ikke-væsentlige bestemmelser i direktivet på nedennævnte områder , efter proceduren i artikel 151 , stk . 2 ."
« Without prejudice , regarding own funds , to the proposal that the Commission is to submit pursuant to Article 62 , the technical adjustments designed to amend nonessential elements of this Directive in the following areas , shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in article 151 ( 2 ) ."
I stk . 2 affattes indledningen således :
In paragraph 2 the introductory phrase is replaced by the following :
« Kommissionen kan vedtage nedenstående gennemførelsesforanstaltninger , der har til formål at ændre ikke-væsentlige bestemmelser i direktivet ved at supplere dette , efter proceduren i artikel 151 , stk . 2 : » ( c ) ( 2 ) Stk .
« The Commission may , in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 151 ( 2 ) , adopt the following measures designed to amend nonessential elements of this Directive by supplementing it : » ( c ) ( 2 ) Paragraph 3 and 4 are deleted ;
I artikel 151 foretages følgende ændringer : ( a ) Stk . 2 affattes således :
Article 151 is amended as follows : ( a ) Paragraph 2 is replaced by the following :
« 2 .
« 2 .
Når der henvises til dette stykke , anvendes artikel 5a , stk . 1-4 , og artikel 7 i afgørelse 1999/468 / EF , jf .
Where reference is made to this paragraph , Article 5a ( 1 ) to ( 4 ) , and Article 7 of Decision 1999/468 / EC shall apply , having regard to the provisions of Article 8 thereof .'
( b ) Stk . 3 udgår .
( b ) Paragraph 3 is deleted ;
Artikel 2 Dette direktiv træder i kraft på [...
Article 2 This Directive shall enter into force on the [..
] dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende .
] day following that of its publication in the Official Journal of the European Union .
Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .
This Directive is addressed to the Member States .
Udfærdiget i Bruxelles , den
Done at Brussels ,
4 DA
EN 4
maj 2004 ( Mio . EUR ) Aktiver Balance pr. 7 .
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 7 May 2004 ( EUR millions ) Assets Balance as at 7 May 2004 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 7 May 2004 Difference compared to last week due to transactions
5 Udlån i euro til kreditinstitutter i euroområdet i forbindelse med pengepolitiske operationer 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 primære markedsoperationer langfristede markedsoperationer finjusterende markedsoperationer strukturelle markedsoperationer marginal udlånsfacilitet udlån i forbindelse med marginbetalinger 210.999 75.001 0 0 121 11 286.132 1.082 71.832 42.560 108.576
5 Lending to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro 5.1 Main refinancing operations 5.2 Longer-term refinancing operations 5.3 Fine-tuning reverse operations 5.4 Structural reverse operations 5.5 Marginal lending facility 5.6 Credits related to margin calls 210,999 75,001 0 0 121 11 286,132 1,082 71,832 42,560 108,576
- 106 10 Andre forpligtelser 11 Revalueringskonti 12 Kapital og reserver
- 106 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves
Dec - 2035
Dec - 2035
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Retsgrundlaget &gt; Kronologisk liste over alle ECB &lsquo; s retlige instrumenter &gt; Alle år &gt; ECB / 2006/8
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; All years &gt; ECB / 2006/8
ECB 's forordning ( EF ) nr. 1027/2006 af 14 . juni 2006 om statistiske rapporteringskrav vedrørende postgirokontorer , der modtager indlån fra ikke-monetære finansielle institutioner , som er residenter i euroområdet ( ECB / 2006/8 )
Regulation ( EC ) No 1027/2006 of the ECB of 14 June 2006 on statistical reporting requirements in respect of post office giro institutions that receive deposits from non-monetary financial institution euro area residents ( ECB / 2006/8 )
EUT L 184 af 6.7.2006 , s. 12 , pdf 189 kB , bg .
OJ L 184 , 6.7.2006 , p. 12 , pdf 183 kB , bg .
Forordning ECB / 2001/13
Regulation ECB / 2001/13
Retningslinje ECB / 2003/2
Guideline ECB / 2003/2
Rådets direktiv 86/635 / EØF
Council Directive 86/635 / EEC
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Retsgrundlaget &gt; Alle ECB udtalelser &gt; CON / 2006/41
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All ECB opinions &gt; CON / 2006/41
Udtalelse om mindstereserver ( CON / 2006/41 )
Opinion on minimum reserves ( CON / 2006/41 )
Slovenien , 10.8.2006 , pdf 19 kB , en .
Slovenia , 10.8.2006 , pdf 19 kB , en .
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Retsgrundlaget &gt; Kronologisk liste over alle ECB &lsquo; s retlige instrumenter &gt; Alle år &gt; ECB / 2005/7
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; All years &gt; ECB / 2005/7
ECB 's henstilling af 7 . april 2005 til Rådet for Den Europæiske Union om eksterne revisorer for the Bank of Greece ( ECB / 2005/7 )
Recommendation of the ECB of 7 April 2005 to the Council of the European Union on the external auditors of the Bank of Greece ( ECB / 2005/7 )
EUT C 91 af 15.4.2005 , s. 4 , pdf 91 kB , cs .
OJ C 91 , 15.4.2005 , p. 4 , pdf 91 kB , cs .
Rådets afgørelse 2005/377 / EF
Council Decision 2005/377 / EC
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; All years &gt; ECB / 2005/7
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Retsgrundlaget &gt; Kronologisk liste over alle ECB &lsquo; s retlige instrumenter &gt; Alle år &gt; ECB / 2005/7
Recommendation of the ECB of 7 April 2005 to the Council of the European Union on the external auditors of the Bank of Greece ( ECB / 2005/7 )
ECB 's henstilling af 7 . april 2005 til Rådet for Den Europæiske Union om eksterne revisorer for the Bank of Greece ( ECB / 2005/7 )
OJ C 91 , 15.4.2005 , p. 4 , pdf 91 kB , cs .
EUT C 91 af 15.4.2005 , s. 4 , pdf 91 kB , cs .
Council Decision 2005/377 / EC
Rådets afgørelse 2005/377 / EF
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Retsgrundlaget &gt; Alle ECB udtalelser &gt; CON / 2001/32
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All ECB opinions &gt; CON / 2001/32
Udtalelse om lovdekret til ændring af lovgivning om kreditinstitutter og finansielle selskaber ( CON / 2001/32 )
Opinion on a Decree Law amending the legal framework of credit institutions and financial companies ( CON / 2001/32 )
Portugal , 11.10.2001 , pdf 109 kB , en .
Portugal , 11.10.2001 , pdf 109 kB , en .
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Retsgrundlaget &gt; Alle ECB udtalelser &gt; CON / 2010/29
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All ECB opinions &gt; CON / 2010/29
Udtalelse om udvidelse af statsgarantier til banker og andre institutioner ( CON / 2010/29 )
Opinion on extending government guarantees to banks and other institutions ( CON / 2010/29 )
Sverige , 6.4.2010 , pdf 25 kB , en .
Sweden , 6.4.2010 , pdf 25 kB , en .
Languages : BG _BAR_ CS _BAR_ Dansk _BAR_ DE _BAR_ EL _BAR_ EN _BAR_ ES _BAR_ ET _BAR_ FI _BAR_ FR _BAR_ HU _BAR_ LV _BAR_ MT _BAR_ NL _BAR_ PL _BAR_ PT _BAR_ RO _BAR_ SK _BAR_ SL _BAR_ SV
Languages : BG _BAR_ CS _BAR_ DA _BAR_ DE _BAR_ EL _BAR_ English _BAR_ ES _BAR_ ET _BAR_ FI _BAR_ FR _BAR_ HU _BAR_ LV _BAR_ MT _BAR_ NL _BAR_ PL _BAR_ PT _BAR_ RO _BAR_ SK _BAR_ SL _BAR_ SV
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Retsgrundlaget &gt; Kronologisk liste over alle ECB &lsquo; s retlige instrumenter &gt; 1998 ( ECB / EMI ) &gt; CON / 1998/61
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; 1998 ( EMI / ECB ) &gt; CON / 1998/61
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; 1998 ( EMI / ECB ) &gt; CON / 1998/61
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Retsgrundlaget &gt; Kronologisk liste over alle ECB &lsquo; s retlige instrumenter &gt; 1998 ( ECB / EMI ) &gt; CON / 1998/61
Opinion on conversion rates between the euro and the currencies of the Member States adopting the euro ( CON / 1998/61 )
Udtalelse om omregningskurser mellem euroen og valutaerne i de medlemslande , der indfører euroen ( CON / 1998/61 )
OJ C 412 , 31.12.1998 , p. 1 , pdf 29 kB , da .
EFT C 412 af 31.12.1998 , s. 1 , pdf 41 kB , da .
Council Regulation ( EC ) No 2866/98
Rådets forordning ( EF ) nr. 2866/98
Opinion CON / 2000/12
Udtalelse CON / 2000/12
Opinion CON / 2004/10
Udtalelse CON / 2004/10
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Det nye hovedsæde &gt; Oversigt
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; New premises &gt; Overview
Den Europæiske Centralbank med sit karakteristiske nye dobbelttårn bliver et supplement til Frankfurt am Mains skyline .
The distinctive double tower of the new European Central Bank ( ECB ) premises will complement the skyline of Frankfurt am Main .
Ved at inkorporere og ombygge Grossmarkthalle skabes en enestående helhed .
By incorporating and converting the Grossmarkthalle , a truly unique ensemble will be created .
Under Beskrivelse af bygningen gives et nærmere overblik over det nye hovedsæde .
See Building description for a more detailed overview of the new premises .
Den Europæiske Centralbanks personale arbejder for tiden på tre forskellige adresser i Frankfurt am Main .
The employees of the European Central Bank ( ECB ) are currently based at three different sites in Frankfurt am Main .
Den nye bygning vil betyde , at alle samles ét sted .
The new construction will bring them all together on one site .
Under Vision findes flere oplysninger om det nye hovedsædes formål og de krav , som det skal opfylde .
See Vision for more information on the aims of the new premises and the requirements they have to fulfil .
Den Europæiske Centralbanks nye hovedsæde opføres , hvor det tidligere engrosmarked &ndash; Grossmarkthalle &ndash; lå i Frankfurts Ostend-kvarter .
The new premises of the European Central Bank ( ECB ) will be built on the site of the former Grossmarkthalle ( wholesale market hall ) in Frankfurt 's Ostend .
Under Grund findes flere oplysninger om Grossmarkthalle , dens beliggenhed og det omliggende område .
See Site for more information on the Grossmarkthalle , its location and the surrounding area .
Tag på en virtuel rundvisning og se , hvordan Den Europæiske Centralbanks nye hovedsæde kommer til at se ud indefra .
Take the Virtual tour to find out how the new premises of the European Central Bank ( ECB ) will look from the inside .
Arkitektkonkurrence : Ansøgningsfase
Competition : Application phase
Konkurrence , fase 1
1st competition phase
Konkurrence , fase 2
2nd competition phase
Bearbejdningsfase
Revision phase
Optimeringsfase
Optimisation phase
Indledende planlægningsfase
Preliminary planning phase
Detaljeret planlægningsfase
Detailed planning phase
Udførelsesplanlægning
Execution planning
Indledende byggearbejde
Preliminary construction works
Byggearbejde
Construction works
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Retsgrundlaget &gt; Kronologisk liste over alle ECB &lsquo; s retlige instrumenter &gt; 2004 &gt; CON / 2004/5
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; 2004 &gt; CON / 2004/5
Udtalelse om supplerende tilsyn med kreditinstitutter , forsikringsselskaber og investeringsselskaber i et finansielt konglomerat ( CON / 2004/5 )
Opinion on the supplementary supervision of credit institutions , insurance undertakings and investment firms in a financial conglomerate ( CON / 2004/5 )
Østrig , 13.2.2004 , pdf 22 kB , de .
Austria , 13.2.2004 , pdf 22 kB , de .
Udtalelse CON / 2001/25
Opinion CON / 2001/25
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; 2004 &gt; CON / 2004/5
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Retsgrundlaget &gt; Kronologisk liste over alle ECB &lsquo; s retlige instrumenter &gt; 2004 &gt; CON / 2004/5
Opinion on the supplementary supervision of credit institutions , insurance undertakings and investment firms in a financial conglomerate ( CON / 2004/5 )
Udtalelse om supplerende tilsyn med kreditinstitutter , forsikringsselskaber og investeringsselskaber i et finansielt konglomerat ( CON / 2004/5 )
Austria , 13.2.2004 , pdf 22 kB , de .
Østrig , 13.2.2004 , pdf 22 kB , de .
Opinion CON / 2001/25
Udtalelse CON / 2001/25
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; All years &gt; ECB / 2006/8
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Retsgrundlaget &gt; Kronologisk liste over alle ECB &lsquo; s retlige instrumenter &gt; Alle år &gt; ECB / 2006/8
Regulation ( EC ) No 1027/2006 of the ECB of 14 June 2006 on statistical reporting requirements in respect of post office giro institutions that receive deposits from non-monetary financial institution euro area residents ( ECB / 2006/8 )
ECB 's forordning ( EF ) nr. 1027/2006 af 14 . juni 2006 om statistiske rapporteringskrav vedrørende postgirokontorer , der modtager indlån fra ikke-monetære finansielle institutioner , som er residenter i euroområdet ( ECB / 2006/8 )
OJ L 184 , 6.7.2006 , p. 12 , pdf 183 kB , bg .
EUT L 184 af 6.7.2006 , s. 12 , pdf 189 kB , bg .
Regulation ECB / 2001/13
Forordning ECB / 2001/13
Guideline ECB / 2003/2
Retningslinje ECB / 2003/2
Council Directive 86/635 / EEC
Rådets direktiv 86/635 / EØF
15 . februar 2000
15 February 2000
PRESSEMEDDELELSE EUROSYSTEMETS KONSOLIDEREDE BALANCE pr. 11 . februar 2000
PRESS RELEASE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENT OF THE EUROSYSTEM as at 11 February 2000
I ugen , der sluttede den 11 . februar 2000 , svarede mindskelsen af omfanget af guld og tilgodehavender i guld ( aktivpost 1 ) på EUR 177 millioner til et salg af 18 tons guld foretaget af en national centralbank i Eurosystemet .
In the week ending 11 February 2000 the decrease of EUR 177 million in gold and gold receivables ( asset item 1 ) corresponded to a sale of 18 tonnes by a national central bank of the Eurosystem .
Afhændelsen er forenelig ( Central med Bank centralbankaftalen Gold Agreement ) . om guld af
The disposal is consistent with the Central Bank Gold Agreement of 26 September 1999 .
Eurosystemets nettoposition i fremmed valuta ( aktivpost 2 og 3 fratrukket passivpost 6 , 7 og 8 ) øgedes med EUR 1,7 milliarder til EUR 252,4 milliarder i forbindelse med transaktioner gennemført uden for markedet af en national centralbank i Eurosystemet .
The increase in the net position of the Eurosystem in foreign currency ( asset items 2 and 3 minus liability items 6 , 7 and 8 ) by EUR 1.7 billion to EUR 252.4 billion was connected to off-market transactions of a national central bank .
Eurosystemets beholdninger af omsættelige værdipapirer i euro udstedt af residenter i euroområdet ( aktivpost 6 ) reduceredes med EUR 0,2 milliarder til EUR 24,2 milliarder .
The holdings by the Eurosystem of marketable securities of euro area residents denominated in euro ( asset item 6 ) decreased by EUR 0.2 billion to EUR 24.2 billion .
Seddelomløbet ( passivpost 1 ) faldt med EUR 1,3 milliarder til EUR 348,7 milliarder .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 1.3 billion to EUR 348.7 billion .
Forpligtelserne over for offentlig forvaltning og service ( passivpost 4.1 ) steg med EUR 0,1 milliarder til EUR 46,9 milliarder .
Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) increased by EUR 0.1 billion to EUR 46.9 billion .
Eurosystemets nettoudlån til modparter i den finansielle sektor ( aktivpost 5 fratrukket passivpost 2.2 , 2.3 , 2.4 , 2.5 og 3 ) faldt med EUR 3,1 milliarder til EUR 191,3 milliarder .
The Eurosystem 's net lending to its counterparties in the financial sector ( asset item 5 minus liability items 2.2 , 2.3 , 2.4 , 2.5 and 3 ) decreased by EUR 3.1 billion to EUR 191.3 billion .
Onsdag , den 9 . februar 2000 , udløb en primær
On Wednesday 9 February 2000 a main refinancing
2 markedsoperation på EUR 69 milliarder , og en ny på EUR 66 milliarder blev afviklet .
2 operation of EUR 69 billion matured and a new one of EUR 66 billion was settled .
Anvendelsen af den marginale udlånsfacilitet ( aktivpost 5.5 ) øgedes med EUR 0,1 milliarder til EUR 0,1 milliarder . Anvendelsen af indlånsfaciliteten ( passivpost 2.2 ) var næsten lig nul .
Recourse to the marginal lending facility ( asset item 5.5 ) increased by EUR 0.1 billion to EUR 0.1 billion , while recourse to the deposit facility ( liability item 2.2 ) was close to zero .
Som et resultat af alle transaktioner faldt de pengepolitiske modparters løbende konti i Eurosystemet ( passivpost 2.1 ) med EUR 0,3 milliarder til EUR 107,6 milliarder .
As a result of all transactions , the current account position of counterparties with the Eurosystem ( liability item 2.1 ) decreased by EUR 0.3 billion to EUR 107.6 billion .
februar 2000 ( Millioner EUR ) Aktiver Balance pr. 11 . februar 2000 Ændring i forhold til ugen før p.g. af transaktioner Passiver Balance pr. 11 .
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 11 February 2000 ( EUR millions ) Assets Balance as at 11 February 2000 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 11 February 2000 Difference compared to last week due to transactions
februar 2000 Ændring i forhold til ugen før p.g. af transaktioner 1 Guld og tilgodehavender i guld 2 Tilgodehavender i fremmed valuta hos residenter uden for euroområdet 2.1 tilgodehavender hos IMF 2.2 banktilgodehavender og værdipapirer , eksterne lån og andre eksterne aktiver
1 Gold and gold receivables 2 Claims on non-euro area residents denominated in foreign currency 2.1 Receivables from the IMF 2.2 Balances with banks and security investments , external loans and other external assets
691 3 Udstedte gældsbeviser
691 3 Debt certificates issued
5 Forpligtelser i euro over for residenter uden for euroområdet 128.096 69.996 0 0 135 76 954 199.257 24.205 59.255 82.933
5 Liabilities to non-euro area residents denominated in euro 128,096 69,996 0 0 135 76 954 199,257
8 Tildelte særlige trækningsrettigheder i IMF
- 158 8 Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF
- 139 10 Revalueringskonti 11 Kapital og reserver
- 139 10 Revaluation accounts 11 Capital and reserves
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Retsgrundlaget &gt; Kronologisk liste over alle ECB &lsquo; s retlige instrumenter &gt; Alle år &gt; CON / 2005/39
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; All years &gt; CON / 2005/39
Udtalelse om et revideret forslag om fuldstændig sammenlægning af tilsyn med de finansielle markeder under Česká národní banka som eneste tilsynsmyndighed ( CON / 2005/39 )
Opinion on a revised proposal for comprehensive integration of financial market supervision with Česká národní banka as the sole supervisory authority ( CON / 2005/39 )
Tjekkiet , 28.10.2005 , pdf 123 kB , cs .
Czech Republic , 28.10.2005 , pdf 123 kB , cs .
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; All years &gt; CON / 2005/39
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Retsgrundlaget &gt; Kronologisk liste over alle ECB &lsquo; s retlige instrumenter &gt; Alle år &gt; CON / 2005/39
Opinion on a revised proposal for comprehensive integration of financial market supervision with Česká národní banka as the sole supervisory authority ( CON / 2005/39 )
Udtalelse om et revideret forslag om fuldstændig sammenlægning af tilsyn med de finansielle markeder under Česká národní banka som eneste tilsynsmyndighed ( CON / 2005/39 )
Czech Republic , 28.10.2005 , pdf 123 kB , cs .
Tjekkiet , 28.10.2005 , pdf 123 kB , cs .
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Retsgrundlaget &gt; Stabiliteten på de finansielle markeder &gt; Relaterede ECB udtalelser &gt; CON / 2004/27
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Financial market stability &gt; Related ECB opinions &gt; CON / 2004/27
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; 2009 &gt; CON / 2009/51
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Retsgrundlaget &gt; Kronologisk liste over alle ECB &lsquo; s retlige instrumenter &gt; 2009 &gt; CON / 2009/51