natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Beslutning ECB / 1998/2 og artikel 2 i afgørelse ECB / 2000 / 14 ophæves hermed med virkning fra 1 . januar 2004 .
Decision ECB / 1998/2 and Article 2 of Decision ECB / 2000/14 are hereby repealed with effect from 1 January 2004 .
Denne afgørelse træder i kraft den 19 . december 2003
This Decision shall enter into force on 19 December 2003 .
Denne afgørelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende .
This Decision will be published in the Official Journal of the European Union .
Udfærdiget i Frankfurt am Main , den 18 . december 2003 .
Done at Frankfurt am Main , 18 December 2003 .
På ECB 's Styrelsesråds vegne Jean-Claude TRICHET
For the Governing Council of the ECB Jean-Claude TRICHET
( 1 ) Se side 32 i denne EUT .
( 1 ) See page 32 of this Official Journal .
L 323/49
L 323/49
DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS AFGØRELSE af 21 . november 2002 om fordeling af Den Europæiske Centralbanks indtægter fra eurosedler i omløb til de nationale centralbanker i de deltagende medlemsstater ( ECB / 2002/9 ) ( 2002/930 / EF ) STYRELSESRÅDET FOR DEN EUROPÆISKE CENTRALBANK HAR ---
DECISION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK of 21 November 2002 on the distribution of the income of the European Central Bank on euro banknotes in circulation to the national central banks of the participating Member States ( ECB / 2002/9 ) ( 2002/930 / EC ) THE GOVERNING COUNCIL OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK , ( 4 )
under henvisning til statutten for Det Europæiske System af Centralbanker og Den Europæiske Centralbank , særlig artikel 33 , og ( 5 )
Having regard to the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank , and in particular to Article 33 thereof ,
seddelomløbet , bør ECB inddrage et skøn over dens finansielle resultat for året , som tager behørigt hensyn til , at der er hensættelser til rådighed , der kan anvendes til at udligne forventede udgifter .
In distributing the income accruing to the ECB on the remuneration of its intra-Eurosystem claims on NCBs related to its share of euro banknotes in circulation , the ECB should take into account an estimate of its financial result for the year that makes due allowance for the availability of provisions that may be released to offset anticipated expenses .
Styrelsesrådet bør tage i betragtning ved fastsættelsen af den andel af ECB 's nettooverskud , der skal overføres til den almindelige reservefond i henhold til artikel 33.1 i statutten , at hele den del af overskuddet , der udgør indtægt fra eurosedler i omløb , fuldt ud bør fordeles til NCB' erne ---
In determining the amount of the net profit of the ECB to be transferred to the general reserve fund pursuant to Article 33.1 of the Statute , the Governing Council should consider that any part of that profit which corresponds to income on euro banknotes in circulation should be distributed to the NCBs in full ,
ud fra følgende betragtninger : ( 1 )
Whereas : ( 5 )
Afgørelse ECB / 2001/15 af 6 . december 2001 om udstedelse af eurosedler ( 1 ) fastsætter fordelingen af eurosedler i omløb blandt NCB' erne i forhold til deres indbetalte andele i ECB » kapital .
Decision ECB / 2001/15 of 6 December 2001 on the issue of euro banknotes ( 1 ) establishes the allocation of euro banknotes in circulation to the NCBs in proportion to their paid-up shares in the capital of the ECB .
I henhold til samme afgørelse , artikel 4 og bilaget , tildeles ECB 8 % af det samlede beløb af eurosedler i omløb .
Article 4 and the Annex of that Decision allocates to the ECB 8 % of the total value of euro banknotes in circulation .
ECB har Eurosystem-interne tilgodehavender hos NCB' erne i forhold til disses andele af kapitalindskudsnøglen til en værdi svarende til værdien af de eurosedler , som ECB udsteder .
The ECB holds intra-Eurosystem claims on NCBs in proportion to their shares in the subscribed capital key , for a value equivalent to the value of euro banknotes that it issues .
I henhold til artikel 2 , stk .
HAS DECIDED AS FOLLOWS : Article 1 ( 2 )
2 , i afgørelse ECB / 2001/16 af 6 . december 2001 om fordelingen af de deltagende medlemsstaters nationale centralbankers monetære indtægter fra regnskabsåret 2002 ( 2 ) forrentes de Eurosystem-interne saldi for euroseddelomløbet med referencerenten .
Under Article 2 ( 2 ) of Decision ECB / 2001/16 of 6 December 2001 on the allocation of monetary income of the national central banks of participating Member States from the financial year 2002 ( 2 ) , the intra-Eurosystem balances on euro banknotes in circulation are remunerated at the reference rate .
I henhold til samme afgørelse , artikel 2 , stk . 3 , afvikles denne rentebetaling kvartalsvis ved betalinger gennem TARGET .
Under Article 2 ( 3 ) of the same Decision , this remuneration is settled by TARGET payments on a quarterly basis .
Uanset denne bestemmelse fastsættes i artikel 2 , stk . 4 , at rentebetalingen for regnskabsåret 2002 afvikles ultimo året .
In derogation from this provision , Article 2 ( 4 ) establishes that for the financial year 2002 , the remuneration is settled at the end of the year .
I betragtning 6 i afgørelse ECB / 2001/16 udtales , at de indtægter , som tilfalder ECB ved forrentning af dens Eurosystem-interne tilgodehavender hos NCB' erne , svarende til dens andel af euroseddelomløbet , principielt bør fordeles til NCB' erne i henhold til Styrelsesrådets afgørelse , i forhold til deres andele af kapitalindskudsnøglen , i det regnskabsår hvor indtægten falder .
Definitions For the purposes of this Decision : ( a ) « participating Member States » shall mean the Member States which have adopted the single currency in accordance with the Treaty establishing the European Community ;
Ved fordelingen af de indtægter , som tilfalder ECB ved forrentning af dens Eurosystem-interne tilgodehavender hos NCB' er i forbindelse med dens andel af euro -
( b ) « NCBs » shall mean the national central banks of the participating Member States ;
Artikel 1 Definitioner I denne afgørelse forstås ved : a ) » deltagende medlemsstater «: de medlemsstater , der har indført den fælles valuta i overensstemmelse med traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab b ) » NCB' er «: de nationale centralbanker i de deltagende medlemsstater c ) » Eurosystem-interne saldi for euroseddelomløbet «: tilgodehavender og forpligtelser , som opstår mellem en NCB og ECB og mellem en NCB og de øvrige NCB' er , ved anvendelse af artikel 4 i afgørelse ECB / 2001/15 d ) » ECB 's indtægt fra eurosedler i omløb «: den indtægt , der tilfalder ECB ved forrentning af dens Eurosystem-interne tilgodehavender hos NCB' er i forbindelse med dens andel af euroseddelomløbet ved anvendelse af artikel 2 i afgørelse ECB / 2001/16 .
( c ) « intra-Eurosystem balances on euro banknotes in circulation » shall mean the claims and liabilities arising between a NCB and the ECB and between a NCB and the other NCBs as a result of the application of Article 4 of Decision ECB / 2001/15 ; ( d ) « ECB 's income on euro banknotes » in circulation shall mean the income accruing to the ECB on the remuneration of its intra-Eurosystem claims on NCBs related to its share of euro banknotes in circulation as a result of the application of Article 2 of Decision ECB / 2001/16 .
( 4 )
Recital 6 of Decision ECB / 2001/16 states that the income accruing to the ECB on the remuneration of its intra-Eurosystem claims on NCBs related to its share of euro banknotes in circulation should in principle be distributed to the NCBs in accordance with the decisions of the Governing Council , in proportion to their shares in the subscribed capital key in the same financial year it accrues .
( 1 ) EFT L 337 af 20.12.2001 , s. 52 .
( 1 ) OJ L 337 , 20.12.2001 , p. 52 .
( 2 ) EFT L 337 af 20.12.2001 , s. 55 .
( 2 ) OJ L 337 , 20.12.2001 , p. 55 .
L 323/50
L 323/50
De Europæiske Fællesskabers Tidende Artikel 2
Official Journal of the European Communities Article 2
Foreløbig fordeling af ECB 's indtægt fra eurosedler i omløb 1 .
Interim distribution of the ECB 's income on euro banknotes in circulation 1 .
ECB 's indtægt fra eurosedler i omløb forfalder til betaling til NCB' erne fuldt ud i det regnskabsår , hvor indtægten optjenes , og fordeles til NCB' erne i forhold til deres indbetalte andele af ECB 's kapital .
The ECB 's income on euro banknotes in circulation shall be due in full to the NCBs in the same financial year it accrues and shall be distributed to the NCBs in proportion to their paid-up shares in the subscribed capital of the ECB .
Fra regnskabsåret 2003 fordeler ECB sin indtægt fra eurosedler i omløb , som er optjent i hvert foregående kvartal , til NCB' erne den anden arbejdsdag i april , juli , oktober og januar .
From the financial year 2003 , the ECB shall distribute its income on euro banknotes in circulation earned in each preceding quarter to the NCBs on the second working day of April , July , October and January .
ECB fordeler sin indtægt fra eurosedler i omløb , som er optjent i 2002 , til NCB' erne den anden arbejdsdag 2003 .
The ECB shall distribute its income on euro banknotes in circulation earned in 2002 to the NCBs on the second working day of 2003 .
Styrelsesrådet kan beslutte at nedsætte beløbet i forhold til statutten for ECB 's indtægt fra eurosedler i omløb for så vidt angår omkostninger afholdt af ECB i forbindelse med udstedelse og behandling af eurosedler .
The amount of the ECB 's income on euro banknotes in circulation may be reduced in accordance with any decision of the Governing Council of the ECB on the basis of the Statute in respect of expenses incurred by the ECB in connection with the issue and handling of euro banknotes .
Artikel 3 Undtagelse fra artikel 2 1 .
Article 3 Derogation from Article 2 1 .
Hvis Styrelsesrådet på grundlag af et begrundet skøn udarbejdet af Direktionen vedrørende det beløb , der forfalder i fjerde kvartal , forventer , at ECB samlet for året vil have et tab eller et årligt nettooverskud , som er mindre end dens skønnede indtægt fra eurosedler i omløb , træffer Styrelsesrådet inden regnskabsårets udgang beslutning om , at ECB 's indtægt fra eurosedler i omløb , helt eller delvis , ikke skal fordeles i henhold til artikel 2 , i det omfang , det er nødvendigt for at sikre , at det fordelte indtægtsbeløb ikke overstiger ECB 's nettooverskud for året .
If , on the basis of a reasoned estimate prepared by the Executive Board , and in respect of the amount due for the fourth quarter , the Governing Council expects that the ECB will have an overall annual loss or will make an annual net profit that is less than the estimated amount of its income on euro banknotes in circulation , the Governing Council shall decide before the end of the financial year not to distribute part or all of the ECB 's income on euro banknotes in circulation in accordance with Article 2 to the extent necessary to ensure that the amount of the distributed income does not exceed the ECB 's net profit for that year .
Styrelsesrådet pålægger NCB' erne at tilbagebetale til ECB , helt eller delvis , indtægtsbeløb som allerede er fordelt i løbet af året , i det omfang det er nødvendigt for at sikre , at det samlede fordelte beløb for året ikke overstiger ECB 's nettooverskud for året .
The Governing Council shall instruct the NCBs to repay to the ECB part or all of the income already distributed during the year to the extent necessary to ensure that the total distribution for the year does not exceed the ECB 's net profit for that year .
For regnskabsåret 2002 gælder beslutningen om ikke at fordele , helt eller delvis , ECB 's indtægt fra eurosedler i omløb for det samlede beløb , som forfalder for året .
In the financial year 2002 , the decision not to distribute part or all of the ECB 's income on euro banknotes in circulation shall apply to the total amount due for the year .
De foregående stykker finder anvendelse , hvor et eventuelt samlet tab for året ikke kan dækkes af hensættelser foretaget i tidligere år .
The preceding paragraphs shall apply where a potential overall annual loss cannot be covered by provisions made in past years .
Disse hensættelser overføres til resultatsopgørelsen i følgende rækkefølge : a ) hensættelser på kendte forpligtelser b ) hensættelser , der svarer til reserver ved anvendelse af artikel 49 i statutten , og bogført som særlige revalueringskonti c ) hensættelser til generelle risici , bl .
These provisions shall be released to the profit and loss account in the following order : ( a ) provisions made against known liabilities ; ( b ) provisions equivalent to reserves arising from the application of Article 49 of the Statute and held as special revaluation accounts ;
a. hensættelser til ikke nærmere angivne valuta - og renterisici .
( c ) provisions against risks of a general nature , including without exception provisions against unspecified exchange rate and market price risk .
Artikel 4 Afsluttende bestemmelser 1 .
Article 4 Final provisions 1 .
Denne afgørelse træder i kraft to dage efter vedtagelsen .
This Decision shall enter into force two days following its adoption .
Udfærdiget i Frankfurt am Main , den 21 . november 2002 .
Done at Frankfurt am Main , 21 November 2002 .
På vegne af Styrelsesrådet for ECB Willem F. DUISENBERG
On behalf of the Governing Council of the ECB Willem F. DUISENBERG
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Retsgrundlaget &gt; Alle ECB udtalelser &gt; CON / 1998/20
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All ECB opinions &gt; CON / 1998/20
Udtalelse om sikkerhedsstillelse i form af margin i forbindelse med clearing og afvikling af værdipapirtransaktioner ( CON / 1998/20 )
Opinion on margin collateral in connection with clearing and settlement of securities transactions ( CON / 1998/20 )
Danmark , 22.6.1998 , pdf 67 kB , en
Denmark , 22.6.1998 , pdf 67 kB , en
Høring om dansk udkast til lovforslag vedrørende sikkerhedsstillelse i form af marginindbetalinger i forbindelse med clearing og afvikling af transaktioner med værdipapirer , pdf 228 kB , da Back to The European Central Bank
Back to The European Central Bank Legal framework
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Retsgrundlaget &gt; Alle ECB udtalelser &gt; CON / 2007/19
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All ECB opinions &gt; CON / 2007/19
Udtalelse om indførsel af euroen i Cypern og i Malta og om omregningskursen mellem euroen og cypriotiske pund og maltesiske lira ( CON / 2007/19 )
Opinion on the introduction of the euro in Cyprus and Malta , and on the conversion rates to the euro for the Cyprus pound and the Maltese lira ( CON / 2007/19 )
EUT C 160 af 13.7.2007 , s. 1 , pdf 48 kB , bg .
OJ C 160 , 13.7.2007 , p. 1 , pdf 47 kB , bg .
Forslag til Rådets forordning om ændring af forordning ( EF ) nr. 974/98 med henblik på indførelse af euroen i Cypern ( KOM ( 2007 ) 257 ) , pdf 23 kB , da
Proposal for a Council Regulation amending Regulation ( EC ) No 974/98 as regards the introduction of the euro in Cyprus ( COM ( 2007 ) 257 ) , pdf 21 kB , en
Forslag til Rådets forordning om ændring af forordning ( EF ) nr. 974/98 med henblik på indførelse af euroen i Malta ( KOM ( 2007 ) 260 ) , pdf 23 kB , da
Proposal for a Council Regulation amending Regulation ( EC ) No 974/98 as regards the introduction of the euro in Malta ( COM ( 2007 ) 260 ) , pdf 21 kB , en
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; 2001 &gt; CON / 2000/10
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Retsgrundlaget &gt; Kronologisk liste over alle ECB &lsquo; s retlige instrumenter &gt; 2001 &gt; CON / 2000/10
Opinion on a European Parliament and Council Regulation amending Council Regulation ( EC ) No 2223/96 on the reclassification of settlements under swap arrangements and under forward rate agreements ( CON / 2000/10 )
Udtalelse om Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af Rådets forordning ( EF ) nr. 2223/96 med henblik på omklassificering af betalinger som led i swapaftaler og fremtidige rentesikringsaftaler ( CON / 2000/10 )
OJ C 103 , 3.4.2001 , p. 8 , pdf 31 kB , da .
EFT C 103 af 3.4.2001 , s. 8 , pdf 31 kB , da .
Proposal for a EUROPEAN PARLIAMENT AND COUNCIL REGULATION amending Council Regulation ( EC ) No 2223/96 on the reclassification of settlements under swaps arrangements and under forward rate agreements ( COM ( 1999 ) 749 ) , pdf 32 kB , en
Forslag til Europa-Parlamentets Og Rådets forordning om ændring af Rådets forordning ( EF ) nr. 2223/96 med henblik på omklassificering af betalinger som led i swap-aftaler og fremtidige rentesikringsaftaler ( KOM ( 1999 ) 749 ) , pdf 32 kB , da
Regulation ( EC ) No 2558/2001
Forordning ( EF ) nr. 2558/2001
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Retsgrundlaget &gt; Kronologisk liste over alle ECB &lsquo; s retlige instrumenter &gt; 2001 &gt; CON / 2000/10
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; 2001 &gt; CON / 2000/10
Udtalelse om Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af Rådets forordning ( EF ) nr. 2223/96 med henblik på omklassificering af betalinger som led i swapaftaler og fremtidige rentesikringsaftaler ( CON / 2000/10 )
Opinion on a European Parliament and Council Regulation amending Council Regulation ( EC ) No 2223/96 on the reclassification of settlements under swap arrangements and under forward rate agreements ( CON / 2000/10 )
EFT C 103 af 3.4.2001 , s. 8 , pdf 31 kB , da .
OJ C 103 , 3.4.2001 , p. 8 , pdf 31 kB , da .
Forslag til Europa-Parlamentets Og Rådets forordning om ændring af Rådets forordning ( EF ) nr. 2223/96 med henblik på omklassificering af betalinger som led i swap-aftaler og fremtidige rentesikringsaftaler ( KOM ( 1999 ) 749 ) , pdf 32 kB , da
Proposal for a EUROPEAN PARLIAMENT AND COUNCIL REGULATION amending Council Regulation ( EC ) No 2223/96 on the reclassification of settlements under swaps arrangements and under forward rate agreements ( COM ( 1999 ) 749 ) , pdf 32 kB , en
Forordning ( EF ) nr. 2558/2001
Regulation ( EC ) No 2558/2001
Bruxelles , den 22.12.2006 KOM ( 2006 ) 902 endelig 2006/0284 ( COD )
Brussels , 22.12.2006 COM ( 2006 ) 902 final 2006/0284 ( COD )
Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV om ændring af direktiv 2006/48 / EF om adgang til at optage og udøve virksomhed som kreditinstitut , for så vidt angår de gennemførelsesbeføjelser , der tillægges Kommissionen
Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL Amending Directive 2006/48 / EC relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions , as regards the implementing powers conferred to the Commission
( forelagt af Kommissionen )
( presented by the Commission )
2006/0284 ( COD ) Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV om ændring af direktiv 2006/48 / EF om adgang til at optage og udøve virksomhed som kreditinstitut , for så vidt angår de gennemførelsesbeføjelser , der tillægges Kommissionen ( EØS -- relevant tekst )
2006/0284 ( COD ) Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL Amending Directive 2006/48 / EC relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions , as regards the implementing powers conferred to the Commission ( Text with EEA relevance )
EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab , særlig artikel 47 , stk . 2 , første og tredje punktum , under henvisning til forslag fra Kommissionen1 , under henvisning til udtalelse fra Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg2 , under henvisning til udtalelse fra Den Europæiske Centralbank , efter proceduren i traktatens artikel 2513 , og ud fra følgende betragtninger : ( 1 ) Ifølge Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2006/48 / EF4 skal visse foranstaltninger vedtages i overensstemmelse med Rådets afgørelse 1999/468 / EF af 28 .
THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION , Having regard to the Treaty establishing the European Community , and in particular the first and third sentences of Article 47 ( 2 ) thereof , Having regard to the proposal of the Commission1 , Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee2 , Having regard to the opinion of the European Central Bank , Acting in accordance with the procedure laid down in Article 251 of the Treaty3 , Whereas : ( 1 ) Directive 2006/48 / EC of the European Parliament and of the Council4 provides that certain measures are to be adopted in accordance with Council Decision 1999/468 / EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission5 .
juni 1999 om fastsættelse af de nærmere vilkår for udøvelsen af de gennemførelsesbeføjelser , der tillægges Kommission5 . Afgørelse 1999/468 / EF blev ændret ved afgørelse 2006/512 / EF , som indfører en forskriftsprocedure med kontrol , der skal anvendes i forbindelse med generelle foranstaltninger , der har til formål at ændre ikke-væsentlige bestemmelser i en basisretsakt , der er vedtaget efter proceduren i traktatens artikel 251 , herunder ved at lade sådanne bestemmelser udgå eller ved at supplere med nye ikke-væsentlige bestemmelser .
Decision 1999/468 / EC has been amended by Decision 2006/512 / EC , which introduced a regulatory procedure with scrutiny for measures of general scope designed to amend non-essential elements of a basic instrument adopted in accordance with the procedure referred to in Article 251 of the Treaty , including by deleting some of those elements or by supplementing the instrument by the addition of new non-essential elements .
I overensstemmelse med Europa-Parlamentets , Rådets og Kommissionens fælles erklæring6 om afgørelse 2006/512 / EF skal en række retsakter , som allerede er trådt i
In accordance with the joint statement of the European Parliament , the Council and the Commission6 on Decision 2006/512 / EC , instruments which are already in force must be adjusted in accordance with the applicable procedures .
EFT L 184 af 17.7.1999 , s. 23 .
OJ C , , p. . OJ L 184 , 17.7.1999 , p. 23 .
Ændret ved afgørelse 2006/512 / EF ( EUT L 200 af 22.7.2006 , s. 11 ) .
Decision as amended by Decision 2006/512 / EC ( OJ L 200 , 22.7.2006 , p. 11 ) .
EUT C 255 af 21.10.2006 , s. 1 .
OJ C 255 , 21.10.2006 , p. 1 .
Erklæringen indeholder en liste over retsakter , som bør tilpasses snarest muligt , herunder direktiv 2006/48 / EF .
list of instruments that should be adjusted as a matter of urgency , including Directive 2006/48 / EC .
a. have beføjelse til at vedtage tekniske justeringer og gennemførelsesforanstaltninger for at tage hensyn til bl . a. den tekniske udvikling på finansmarkederne og sikre en ensartet anvendelse af direktiv 2006/48 / EF .
( 4 ) In particular power should be conferred on the Commission to adopt technical adjustments and implementing measures to take account , inter alia , of technical developments of financial markets and to ensure uniform application of Directive 2006/48 / EC .
Sådanne foranstaltninger har især til formål at præcisere definitioner , ændre anvendelsesområdet for undtagelser , udvide eller supplere bestemmelserne i direktivet ved hjælp af tekniske tilpasninger , der vedrører fastlæggelsen af egenkapital , organisationen og beregningen og vurderingen af risici og engagementer , og at tilføje detaljerede specifikationer for den offentliggørelsespligt , de kompetente myndigheder er pålagt .
More particularly , those measures are designed to specify definitions , to modify the scope of exemptions , to elaborate or supplement the provisions of the Directive through technical adaptations related to the determination of own funds , to the organisation , calculation and evaluation of risks and exposures , and to add detailed specifications on the disclosure obligations imposed on competent authorities .