natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Kosttilskud som defineret i direktiv 2002/46/EF til gravide og ammende kvinder
110 mg/100 g or mg/100 ml
450 mg pr. dag
Sacha Inchi oil from Plukenetia volubilis
Kosterstatning til vægtkontrol som defineret i forordning (EU) nr. 609/2013 og måltidserstatning til vægtkontrol
The designation of the novel food on the labelling of the foodstuffs containing it shall be ‘Sacha inchi oil (Plukenetia volubilis)’
Forarbejdede fødevarer baseret på cerealier og babymad bestemt til spædbørn og småbørn som defineret i forordning (EU) nr. 609/2013
As for linseed oil
Bagværk (brød, boller og rundstykker), søde kiks
In line with normal food use of linseed oil
Morgenmadscerealier
Salatrims
Fedtstoffer til madlavning
The designation of the novel food on the labelling of the foodstuffs containing it shall be ‘reduced energy fat (salatrims)’.
Produkter til erstatning for mejeriprodukter, undtagen drikkevarer
There shall be a statement that excessive consumption may lead to gastro-intestinal disturbance.
600 mg/100 g for ost; 200 mg/100 g for soja og mælkeimitationsprodukter (undtagen drikkevarer)
There shall be a statement that the products are not intended for use by children.
Mejeriprodukter, undtagen drikkevarer baseret på mælk
Bakery products and confectionary
600 mg/100 g for ost; 200 mg/100 g for mælkeprodukter (herunder mælkeprodukter, produkter af frisk ost og yoghurtprodukter, undtagen drikkevarer)
Schizochytrium sp. oil rich in DHA and EPA
Ikke-alkoholdige drikkevarer (herunder mejeriproduktanaloger og drikkevarer på basis af mælk)
The designation of the novel food on the labelling of the foodstuffs containing it shall be ‘DHA and EPA-rich oil from the microalgae Schizochytrium sp.’
Kornbaserede snackstænger/snackstænger med særlig ernæringsmæssig værdi
Food Supplements as defined in Directive 2002/46/EC for adult population excluding pregnant and lactating women
Smørbare fedtstoffer og dressing
3000 mg/day
Den nye fødevare betegnes »olie fra mikroalgen Schizochytrium sp.
Food Supplements as defined in Directive 2002/46/EC for pregnant and lactating women
(ATCC PTA-9695)« på mærkningen af de fødevarer, der indeholder den
450 mg/day
Smørbare fedtstoffer og dressing
Total diet replacement for weight control as defined in Regulation (EU) No 609/2013 and meal replacements for weight control
250 mg DHA pr. dag for den brede befolkning
Processed cereal based food and baby food for infants and young children as defined in Regulation (EU) No 609/2013
450 mg pr. dag for gravide og ammende kvinder
Bakery Products (Breads, Rolls and Sweet Biscuits)
Bagværk (brød, boller og rundstykker), søde kiks
Breakfast Cereals
500 mg/100 g
Cooking Fats
Ikke-alkoholholdige drikkevarer (herunder mejeriproduktanaloger og drikkevarer på basis af mælk)
Dairy Analogues except drinks
Forarbejdede fødevarer baseret på cerealier og babymad bestemt til spædbørn og småbørn som defineret i forordning (EU) nr. 609/2013
600 mg/100 g for cheese; 200 mg/100 g for soy and imitation milk products (excluding drinks)
Olie fremstillet af Schizochytrium sp.
Dairy Products except milk-based drinks
Den nye fødevare betegnes »olie fremstillet af mikroalgen Schizochytrium sp.« på mærkningen af de fødevarer, der indeholder den
600 mg/100 g for cheese; 200 mg/100 g for milk products (including milk, fromage frais and yoghurt products; excluding drinks)
Den nye fødevare betegnes »fermenteret sojabønneekstrakt« på mærkningen af de fødevarer, der indeholder den
Spreadable Fats and Dressings
Det skal på mærkningen af kosttilskud, der indeholder fermenteret sojabønneekstrakt, være oplyst, at personer, der anvender lægemidler, kun bør anvende produktet under lægetilsyn.
Schizochytrium sp.
Kosttilskud som defineret i direktiv 2002/46/EF (i kapsel-, tablet- eller pulverform) beregnet til voksne, undtagen gravide og ammende kvinder
(ATCC PTA-9695) oil
100 mg pr. dag
The designation of the novel food on the labelling of the foodstuffs containing it shall be ‘Oil from the microalgae Schizochytrium sp.
Hvedekimekstrakt (Triticum aestivum) med højt indhold af spermidin
(ATCC PTA-9695)’
Den nye fødevare betegnes »hvedekimekstrakt med højt indhold af spermidin« på mærkningen af de fødevarer, der indeholder den
Spreadable fats and dressings
Kosttilskud til voksne som defineret i direktiv 2002/46/EF
250 mg DHA/day for general population
Svarende til højst 6 mg spermadin pr. dag
450 mg DHA/day for pregnant and lactating women
Den nye fødevare betegnes »sucromalt« på mærkningen af de fødevarer, der indeholder den
Bakery products (breads,rolls, and, sweet biscuits)
Betegnelsen af den nye fødevare skal på mærkningen heraf ledsages af en angivelse af, at produktet er en kilde til glucose og fructose
500 mg/100 g
Sukkerrørsfiber
Non-alcoholic beverages (including dairy analogue and milk-based drinks)
Brød
Processed cereal-based foods and baby foods for infants and young children as defined in Regulation (EU) No 609/2013
Bagværk
Schizochytrium sp. oil
Produkter af kød og muskel
The designation of the novel food on the labelling of the foodstuffs containing it shall be ‘Oil from the microalgae Schizochytrium sp.’
Krydderier
Bakery products (breads, rolls and, sweet biscuits)
Revet ost
Fermented soybean extract
Diætetiske produkter
The designation of the novel food on the labelling of the foodstuffs containing it shall be ‘Fermented soybean extract’.
Saucer
The labelling of food supplements containing fermented soybean extract shall bear a statement that persons taking medication should only consume the product under medical supervision.
Drikkevarer
Food Supplements as defined in Directive 2002/46/EC (capsules, tablets or powder form) intended for the adult population, excluding pregnant and lactating women
Ekstrakt af solsikkeolie
100 mg/day
Den nye fødevare betegnes »ekstrakt af solsikkeolie« på mærkningen af de fødevarer, der indeholder den.
Spermidine-rich wheat germ extract (Triticum aestevium)
1,1 g pr. dag
The designation of the novel food on the labelling of the food supplements containing it shall be ‘spermidine-rich wheat germ extract’
Tørret Tetraselmis chuii-mikroalge
Food Supplements as defined in Directive 2002/46/EC intended for the adult population
Den nye fødevare betegnes »tørret Tetraselmis chuii-mikroalge« eller »tørret T. chuii-mikroalge« på mærkningen af de fødevarer, der indeholder den
Equivalent of max.
Kosttilskud, der indeholder tørret Tetraselmis chuii-mikroalge, skal være mærket med følgende erklæring: »Indeholder ubetydelige mængder jod«
6 mg/day spermidine
20 % eller 250 mg pr. dag
The designation of the novel food on the labelling of the foodstuffs containing it shall be ‘Sucromalt’.
Særlige salte
The designation of the novel food on the labelling shall be accompanied by indication that the product is a source of glucose and fructose.
Krydderi
Sugar cane fibre
Påtænkt anvendelse på samme måde som laks, nemlig tilberedte kulinariske fiskevarer og -retter, herunder kogte/stegte, rå, røgede og bagte fiskevarer.
Bread
Den nye fødevare betegnes »D-tagatose« på mærkningen af de fødevarer, der indeholder den
Bakery goods
Det skal på mærkningen af alle produkter, hvor indholdet af D-tagatose overstiger 15 g pr. portion, og af alle drikkevarer, der indeholder over 1 % D-tagatose, være angivet, at »overdreven indtagelse kan virke afførende«.
Meat and muscle products
Taxifolinrig ekstrakt
Seasonings and spices
Den nye fødevare betegnes »taxifolinrig ekstrakt« på mærkningen af de fødevarer, der indeholder den
Grated cheeses
Kosttilskud som defineret i direktiv 2002/46/EF bestemt til den almindelige befolkning, undtagen spædbørn, småbørn børn og unge under 14 år.
Special diet foods
Den nye fødevare betegnes »trehalose« på mærkningen af de fødevarer, der indeholder den, og betegnelsen skal fremgå af mærkningen af produktet som sådan eller af ingredienslisten for fødevarer, der indeholder trehalose
Sauces
Betegnelsen af den nye fødevare skal på mærkningen heraf være ledsaget af en angivelse af, at »trehalose er en glucosekilde«
Beverages
UV-behandlede svampe (Agaricus bisporus)
Sunflower oil extract
Maksimumsindhold af vitamin D2
The designation of the novel food on the labelling of the foodstuffs containing it shall be ‘Sunflower oil extract’
Svampe (Agaricus bisporus)
1,1 g/day
10 μg vitamin D2/100 g friskvægt
Dried Tetraselmis chuii microalgae
Den nye fødevare betegnes »UV-behandlede svampe (Agaricus bisporus)« på mærkningen af de fødevarer, der indeholder den
The designation of the novel food on the labelling of the foodstuffs containing it shall be ‘Dried microalgae Tetraselmis chuii’ or ‘Dried microalgae T. chuii’
UV-behandlet bagegær (Saccharomyces cerevisiae)
20 % or 250 mg/day
Den nye fødevare betegnes »vitamin D-gær« eller »vitamin D2-gær« på mærkningen af de fødevarer, der indeholder den
Special salts
Gærhævede brød og boller/rundstykker
Condiment
5 μg vitamin D2/100 g
Intended use identical to that of the salmon, namely the preparation of culinary fish products and dishes, including cooked, raw, smoked and baked fish products
Gærhævet finere bagværk
D-Tagatose
UV-behandlet brød
The labelling of any product where the level of D-Tagatose exceeds 15 g per serving and all beverages containing greater than 1 % D-Tagatose (as consumed) shall bear a statement ‘excessive consumption may produce laxative effects’.
Betegnelsen på mærkningen af den nye fødevare skal være ledsaget af angivelsen »indeholder vitamin D fra UV-behandling«
Taxifolin-rich extract
Gærhævede brød og boller/rundstykker (uden pynt/fyld)
The designation of the novel food on the labelling of the foodstuffs containing it shall be ‘taxifolin-rich extract’.
UV-behandlet mælk
Food Supplements as defined in Directive 2002/46/EC intended for the general population, excluding infants, young children, children and adolescents younger than 14 years
Maksimumsindhold af vitamin D3
Trehalose
Den nye fødevare betegnes »UV-behandlet« på mærkningen heraf
The designation of the novel food on the labelling of the foodstuffs containing it shall be ‘Trehalose’ and shall be displayed on the labelling of the product as such or in the list of ingredients of foodstuffs containing it.
Hvis UV-behandlet mælk indeholder en mængde D-vitamin, der betragtes som betydelig i overensstemmelse med del A, punkt 2, i bilag XIII til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1169/2011, skal betegnelsen på mærkningen ledsages af »indeholder vitamin D som et resultat af UV-behandling« eller »mælk indeholdende vitamin D som et resultat af UV-behandling«
The designation of the novel food on the labelling shall be accompanied by indication that the ‘Trehalose is a source of glucose’.
Pasteuriseret sødmælk som defineret i forordning (EU) nr. 1308/2013 til indtagelse som sådan
UV-treated mushrooms (Agaricus bisporus)
5-32 μg/kg for den brede befolkning med undtagelse af spædbørn
Maximum levels of vitamin D2
Pasteuriseret letmælk som defineret i forordning (EU) nr. 1308/2013 til indtagelse som sådan
Mushrooms (Agaricus bisporus)
1-15 μg/kg for den brede befolkning med undtagelse af spædbørn
10 μg of vitamin D2/100 g fresh weight
Vitamin K2 (menaquinon)
The designation on the label of the novel food as such or of the foodstuffs containing it shall be ‘UV-treated mushrooms (Agaricus bisporus)’.
Skal anvendes i overensstemmelse med direktiv 2002/46/EF, forordning (EU) nr. 609/2013 og/eller forordning (EF) nr. 1925/2006.
The designation on the label of the novel food as such or of the foodstuffs containing it shall be accompanied by indication that a ‘controlled light treatment was used to increase vitamin D levels’ or ‘UV treatment was used to increase vitamin D2 levels’.
Den nye fødevare betegnes »menaquinon« eller »vitamin K2« på mærkningen af de fødevarer, der indeholder den
UV-treated baker's yeast (Saccharomyces cerevisiae)
Hvedeklidsekstrakt
The designation of the novel food on the labelling of the foodstuffs containing it shall be ‘Vitamin D yeast’ or ‘Vitamin D2 yeast’
Den nye fødevare betegnes »hvedeklidsekstrakt« på mærkningen af de fødevarer, der indeholder den
Yeast-leavened breads and rolls
»Hvedeklidsekstrakten« må ikke bringes i omsætning som kosttilskud eller ingrediens i kosttilskud.
5 μg of vitamin D2/100 g
Øl og substitutter til øl
5 μg of vitamin D2/day
Spiseklare kornprodukter
UV-treated bread
Mejeriprodukter
The designation on the label of the novel food shall be accompanied by ‘contains vitamin D produced by UV-treatment’
Frugt- og grøntsagssaft
Yeast leavened bread and rolls (without toppings)
Tilberedt kød
3 μg vitamin D2/100 g
Beta-glucaner fra gær
UV-treated milk
Maksimumsindhold af rene beta-glucaner fra gær (Saccheromyces cerevisiae)
Maximum levels of vitamin D3
Den nye fødevare betegnes »beta-glucaner fra gær (Saccheromyces cerevisiae)« på mærkningen af de fødevarer, der indeholder den
The designation on the label of the novel food shall be ‘UV-treated’.
1,275 g pr. dag for børn over 12 år og den almindelige voksne befolkning
Where UV-treated milk contains an amount of vitamin D that is considered significant in accordance with Point 2 of Part A of Annex XIII to Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council, the designation for the labelling shall be accompanied by ‘contains vitamin D produced by UV-treatment’ or ‘milk containing vitamin D resulting from UV-treatment’.
0,675 g pr. dag for børn under 12 år
Pasteurised whole milk as defined in Regulation (EU) No 1308/2013 to be consumed as such
Kosterstatning til vægtkontrol som defineret i forordning (EU) nr. 609/2013
5-32 μg/kg for general population excluding infants
1,275 g pr. dag
Pasteurised semi-skimmed milk as defined in Regulation (EU) No 1308/2013 to be consumed as such
Fødevarer til særlige medicinske formål som defineret i forordning (EU) nr. 609/2013 undtagen fødevarer til særlige medicinske formål bestemt til spædbørn og småbørn.
1-15 μg/kg for general population excluding infants
Drikkevarer baseret på frugt- og/eller grøntsagssafter, herunder koncentrat og dehydrerede safter
Vitamin K2 (menaquinone)
Drikkevarer med frugtsmag
To be used in compliance with Directive 2002/46/EC, Regulation (EU) No 609/2013 and/or Regulation (EC) No 1925/2006
Kakaopulver til fremstilling af drikkevarer
The designation of the novel food on the labelling of the foodstuffs containing it shall be ‘Menaquinone’ or ‘Vitamin K2’
38,3 g/kg (pulver)
Wheat bran extract
Andre drikkevarer
The designation of the novel food on the labelling of the foodstuffs containing it shall be ‘Wheat bran extract’
0,8 g/kg (drikkeklar)
The ‘Wheat Bran Extract’ may not be introduced onto the market as a food supplement or food supplement ingredient.
7 g/kg (pulver)
Nor may it be added to infant formula.
»Instant hot«-morgenmadscerealier (fuldkorn/med højt fiberindhold)
Beer and substitutes
Småkager/cookies
Ready to eat cereals
Kiks/crackers
Dairy products
Fermenterede mælkeprodukter
Fruit and vegetable juices
Analoger til mælkeprodukter
Meat preparations
Tørmælk/mælkepulver
Yeast beta-glucans
Supper og suppeblandinger
Maximum levels of pure beta-glucans from yeast (Saccharomyces cervisiae)
0,9 g/kg (spiseklar)
The designation of the novel food on the labelling of the foodstuffs containing it shall be ‘Yeast (Saccharomyces cerevisiae) beta-glucans’
1,8 g/kg (kondenseret)
1,275 g/day for children older than 12 years and general adult population
6,3 g/kg (pulver)
0,675 g/day for children younger than 12 years
Chokolade/konfektureprodukter
Total diet replacement for weight control as defined in Regulation (EU) No 609/2013
Proteinbarer og -pulvere
1,275 g/day
Syltetøj, marmelade og andet frugtsmørepålæg
Food for special medical purposes as defined in Regulation (EU) No 609/2013, excluding food for special medical purposes intended for infants and young children
Den nye fødevare betegnes »syntetisk zeaxanthin« på mærkningen af de fødevarer, der indeholder den
Beverages based on fruit and/or vegetable juices including concentrate and dehydrated juices
2 mg pr. dag
Fruit-flavoured drinks
Zink-L-pidolat
Cocoa beverages preparation powder
Den nye fødevare betegnes »zink-L-pidolat« på mærkningen af de fødevarer, der indeholder den
38,3 g/kg (powder)
3 g pr. dag
Other beverages
Mælkebaserede drikkevarer og lignende produkter til småbørn
0,8 g/kg (ready to drink)
Fødevarer med angivelser om fravær eller reduceret forekomst af gluten i overensstemmelse med kravene i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 828/2014
7 g/kg (powder)
Tabel 2: Specifikationer
Wholegrain and high fibre instant hot breakfast cereals
Godkendt ny fødevare
Cookie-type biscuits
Specifikation
Cracker-type biscuits
Beskrivelse:
Fermented milk products
N-Acetyl-D-neuraminsyre er et hvidt til offwhite krystallinsk pulver
Milk product analogues
Kemisk betegnelse:
Dried milk/milk powder
IUPAC-navn:
Soups and soup mixes
N-Acetyl-D-neuraminsyre (dihydrat)
0,9 g/kg (ready to eat)
Synonymer:
6,3 g/kg (powder)
Sialinsyre (dihydrat)
Chocolate and confectionery
Kemisk formel:
Protein bars and powders
C11H19NO9 (syre)
Jam, marmalade and other fruit spreads
C11H23NO11 (C11H19NO9 * 2H2O) (dihydrat)
Zeaxanthin
Molekylmasse:
The designation of the novel food on the labelling of the foodstuffs containing it shall be ‘synthetic zeaxanthin’
309,3 Da (syre)
2 mg/day
345,3 (309,3 + 36,0) (dihydrat)
Zinc L-pidolate
CAS-nr.:
The designation of the novel food on the labelling of the foodstuffs containing it shall be ‘Zinc L-pidolate’
131-48-6 (fri syre)
3 g/day
50795-27-2 (dihydrat)
Milk based drinks and similar products intended for young children
Specifikationer:
Food bearing statement on the absence or reduced presence of gluten in accordance with the requirements of Commission Implementing Regulation (EU) No 828/2014
pH (20 °C, 5 % opløsning) 1,7-2,5
Authorised Novel Food
N-Acetyl-D-neuraminsyre (dihydrat) > 97,0 %
Specification
Vand (dihydrat udgør 10,4 %): ≤ 12,5 % (w/w)
Description:
Sulfataske: < 0,2 % (w/w)
N-Acetyl-D-neuraminic acid is a white to off-white crystalline powder
Eddikesyre (som fri syre og/eller natriumacetat) < 0,5 % (w/w)
Definition:
Tungmetaller:
Chemical name:
Jern: < 20,0 mg/kg
IUPAC names:
Bly: < 0,1 mg/kg
N-Acetyl-D-neuraminic acid (dihydrate)
Rest-proteiner: < 0,01 % (w/w)
cetamido-3,5-dideoxy-D-glycero-D-galacto-non-2-ulopyranosonic acid (dihydrate),
Opløsningsmiddelrester:
Synonyms:
Ethylacetat: < 0,1 % (w/w)
Sialic acid (dihydrate)
Mikrobiologiske kriterier:
Chemical formula:
Salmonella: Ingen i 25 g
C11H19NO9 (acid)
Totaltælling af aerobe mesofile bakterier: < 500 CFU/g
C11H23NO11 (C11H19NO9 * 2H2O) (dihydrate)
Enterobakterier: Ingen i 10 g
Molecular mass:
Cronobacter (Enterobacter) sakazakii: Ingen i 10 g
309,3 Da (acid)
Listeria monocytogenes: Ingen i 25 g
345,3 (309,3 + 36,0) (dihydrate)
Gærsvampe: < 10 CFU/g
CAS No.:
Skimmelsvampe: < 10 CFU/g
131-48-6 (free acid)
Rest-endotoksiner: < 10 EU/mg
50795-27-2 (dihydrate)
CFU: kolonidannende enheder, EU: endotoksinenheder.
Specifications:
Beskrivelse/definition:
Description: white to off-white crystalline powder
Abebrødfrugterne (Adansonia digitata) høstes fra træer.
pH (20 °C, 5 % solution): 1,7 – 2,5
De hårde skaller åbnes ved knækning, pulpen tages ud af skallen, og kernerne fjernes.
N-Acetyl-D-neuraminic acid (dihydrate): > 97,0 %
Pulpen males og skilles i grove og fine partier (partikelstørrelse 3 til 600 μ) og emballeres.
Water (dihydrate calculates to 10,4 %): ≤ 12,5 % (w/w)
Typiske næringsbestanddele:
Ash, sulphated: < 0,2 % (w/w)
Vandindhold (tørringstab) (g/100 g) 4,5-13,7
Acetic acid (as free acid and/or sodium acetate): < 0,5 % (w/w)
Kulhydrater i alt (g/100 g) 76,3-89,5
Lead: < 0,1 mg/kg
Sukker (som glucose) i alt: 15,2-36,5
Residual proteins: < 0,01 % (w/w)
Natrium (mg/100 g) 0,1-25,2
Residual solvents:
Analytiske specifikationer:
ropanol: < 0,1 % (w/w)
Fremmede stoffer: Højst 0,2 %
Acetone: < 0,1 % (w/w)
Aske (g/100 g) 3,8-6,6
Ethyl acetate: < 0,1 % (w/w)
Hydroalkoholiske ekstrakter af vævskulturer af Ajuga reptans L. svarer i alt væsentligt til traditionelle kulturers ekstrakter af de blomstrende overjordiske dele af Ajuga reptans.
Microbiological criteria:
L-Alanyl-L-glutamin fremstilles ved fermentering med en genetisk modificeret stamme af Escherichia coli.
Salmonella: Absence in 25 g
Under fermenteringsprocessen udskilles ingrediensen i vækstmediet, hvorfra det efterfølgende adskilles, inden det renses til en koncentration på > 98 %.
Aerobic mesophilic total count: < 500 CFU/g
Udseende: Hvidt, krystallinsk pulver
Enterobacteriaceae: Absence in 10 g
Renhed: > 98 %
Cronobacter (Enterobacter) sakazakii: Absence in 10 g
Infrarød spektroskopi: Overensstemmelse med referencestandard
Listeria monocytogenes: Absence in 25 g
Opløsningens udseende: Farveløs og klar
Yeasts: < 10 CFU/g
Indhold (tørstofbasis): 98-102 %
Moulds: < 10 CFU/g
Beslægtede stoffer (hvert af dem): ≤ 0,2 %
Residual endotoxins: < 10 EU/mg
Gløderest: ≤ 0,1 %
CFU: Colony Forming Units; EU: Endotoxin Units.
Tørringstab: ≤ 0,5 %
Description/Definition:
Optisk rotation: +9,0 - +11,0°
The Baobab (Adansonia digitata) fruits are harvested from trees.
Chlorid (Cl): ≤ 0,020 %
The hard shells are cracked open and the pulp is separated from the seeds and the shell.
Sulfat (SO4): ≤ 0,020 %
This is milled, separated into coarse and fine lots (particle size 3 to 600 μ) and then packaged.
Escherichia coli: Ingen/g
Typical nutritional components:
Olie fra mikroalgen Ulkenia sp.
Moisture (loss on drying) (g/100 g): 4,5-13,7
Syretal: ≤ 0,5 mg KOH/g
Protein (g/100 g): 1,8-9,3
Peroxidtal (PV): ≤ 5,0 meq/kg olie
Fat (g/100 g): 0-1,6
Vand og flygtige stoffer: ≤ 0,05 %
Total carbohydrate (g/100 g): 76,3-89,5
Uforsæbelige stoffer: ≤ 4,5 %
Total sugars (as glucose): 15,2-36,5
Transfedtsyrer: ≤ 1,0 %
Sodium (mg/100 g): 0,1-25,2
DHA-indhold: ≥ 32 %
Analytical specifications:
Olie af Allanblackia-frø udvindes af frøene af Allanblackia-arterne: A. floribunda (synonyn med A. parviflora) og A. stuhlmannii.
Foreign matter: Not more than 0,2 %
Fedtsyresammensætning:
Ash (g/100 g): 3,8-6,6
Laurinsyre (C12:0): < 1,0 %
Hydroalcoholic extract from Ajuga reptans L. tissue cultures which is substantially equivalent to extracts from flowering aerial parts of Ajuga reptans obtained by traditional cultures.
Myristinsyre (C14:0): < 1,0 %
L-Alanyl-L-Glutamine is produced by fermentation with a genetically modified strain of Escherichia coli.
Palmitinsyre (C16:0): < 2,0 %
During the fermentation process, the ingredient is secreted into the growth medium from which it is subsequently separated and purified to a concentration of > 98 %.
Palmitoleinsyre (C16:1): < 1,0 %
Appearance: White crystalline powder
Stearinsyre (C18:0): 45-58 %
Purity: > 98 %
Oliesyre (C18:1): 40-51 %
Infrared spectroscopy: Conformity with ref. standard
Linolsyre (C18:2): < 1,0 %
Appearance of solution: Colourless and clear
Frie fedtsyrer: Højst 0,1 %
Residue on ignition: ≤ 0,1 %
Karakteristik:
Loss on drying: ≤ 0,5 %
Transfedtsyrer: Højst 0,5 %
Optical rotation: + 9,0 - + 11,0°
Peroxidtal: Højst 0,8 meq/kg
pH (1 %; H2O): 5,0-6,0
Iodtal: < 46 g/100 g
Ammonium (NH4): ≤ 0,020 %
Uforsæbelige bestanddele: Højst 1,0 %
Chloride (Cl): ≤ 0,020 %
Forsæbningstal: 185-198 mg KOH/g
Sulphate (SO4): ≤ 0,020 %
Pulveriseret gelekstrakt af bladene fra Aloe macroclada Baker, der i alt væsentligt svarer til samme gel fra blade af Aloe vera L. Burm.
Escherichia coli: Absence/g
Aske: 25 %
Oil from the micro-algae Ulkenia sp.
Kostfibre: 28,6 %
Acid value: ≤ 0,5 mg KOH/g
Fedt: 2,7 %
Peroxide value (PV): ≤ 5,0 meq/kg oil
Vandindhold: 4,7 %
Moisture and volatiles: ≤ 0,05 %
Polysaccharider: 9,5 %
Unsaponifiables: ≤ 4,5 %
For at fremstille fedtekstrakt fra antarktisk lyskrebs (Euphausia superba) foretages der en fedtekstraktion af dybfrosne, knuste antarktiske lyskrebs eller tørret krillmel ved hjælp af et godkendt ekstraktionsmiddel (i henhold til direktiv 2009/32/EF).
Trans-fatty acids: ≤ 1,0 %
Proteiner og lyskrebsmateriale fjernes fra fedtekstraktet ved filtrering.
DHA content: ≥ 32 %
Ekstraktionsmidler og vandrester fjernes ved fordampning.
Allanblackia seed oil is obtained from the seeds of the allanblackia species: A. floribunda (synonymous with A. parviflora) and A. stuhlmannii.
Forsæbningstal: ≤ 230 mg KOH/g
Composition of fatty acids:
Peroxidtal (PV): ≤ 3 meq O2/kg oil
Lauric acid (C12:0): < 1,0 %
Vand og flygtige stoffer: ≤ 3 % eller 0,6 udtrykt som vandaktivitet ved 25 °C
Myristic acid (C14:0): < 1,0 %
Phospholipider: 35-50 %
Palmitic acid (C16:0): < 2,0 %