natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 af 25. oktober 2012 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget og om ophævelse af Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002 (EUT L 298 af 26.10.2012, s. 1).
European Solidarity Corps
PERSONALE
Response to crisis and emerging crisis
Organer nedsat af Den Europæiske Union, der er juridiske personer
Support to conflict prevention, peace-building and crisis preparedness
Forvaltningsorganer
Global and trans-regional threats and emerging threats
Forvaltningsorganet for Innovation og Netværk (INEA)
European Solidarity Corps — Contribution from Union Civil Protection Mechanism (UCPM)
Ansættelsesgrupper og lønklasser
European Solidarity Corps — Contribution from the LIFE sub-programme for Climate Action
Revideret budget 2018
Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union and repealing Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 (OJ L 298, 26.10.2012, p. 1).
Midlertidige stillinger
Bodies set up by the European Union and having legal personality
I alt AD
Executive agencies
I alt AST
Innovation and Networks Executive Agency (INEA)
I alt AST/SC
Function group and grade
Denne betegnelse indebærer ingen stillingtagen til Kosovos status, og den er i overensstemmelse med FN's Sikkerhedsråds resolution 1244(1999) og Den Internationale Domstols udtalelse om Kosovos uafhængighedserklæring.
Revised Budget 2018
Følgende personlige indplaceringer er godkendt i stillingsfortegnelsen: 1 AD 14 kan forfremmes til AD 15.
Permanent posts
Formand
Temporary posts
Europa-Parlamentets afgørelse (EU) 2018/2071
Decision (EU) 2018/2071 of the European Parliament
af 24. oktober 2018
of 24 October 2018
om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2016, Sektion II — Det Europæiske Råd og Rådet
on discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the financial year 2016, Section II — European Council and Council
der henviser til Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2016,
having regard to the general budget of the European Union for the financial year 2016,
der henviser til Den Europæiske Unions konsoliderede årsregnskab for regnskabsåret 2016 (COM(2017) 365 — C8-0249/2017),
having regard to the consolidated annual accounts of the European Union for the financial year 2016 (COM(2017) 365 — C8-0249/2017),
der henviser til Revisionsrettens årsberetning om budgetgennemførelsen i regnskabsåret 2016, med institutionernes svar,
having regard to the Court of Auditors' annual report on the implementation of the budget concerning the financial year 2016, together with the institutions' replies,
der henviser til Revisionsrettens erklæring for regnskabsåret 2016 om regnskabernes rigtighed og de underliggende transaktioners lovlighed og formelle rigtighed, jf. artikel 287 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
having regard to the statement of assurance as to the reliability of the accounts and the legality and regularity of the underlying transactions provided by the Court of Auditors for the financial year 2016, pursuant to Article 287 of the Treaty on the Functioning of the European Union,
der henviser til sin afgørelse af 18. april 2018 om udsættelse af afgørelsen om decharge for regnskabsåret 2016 og den dertil hørende beslutning,
having regard to its decision of 18 April 2018 postponing the discharge decision for the financial year 2016, and the accompanying resolution,
der henviser til artikel 314, stk. 10, samt artikel 317, 318 og 319 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
having regard to Article 314(10) and Articles 317, 318 and 319 of the Treaty on the Functioning of the European Union,
der henviser til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 af 25. oktober 2012 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget og om ophævelse af Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002, særlig artikel 55, 99, 164, 165 og 166,
having regard to Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union and repealing Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002, and in particular Articles 55, 99, 164, 165 and 166 thereof,
der henviser til forretningsordenens artikel 94 og bilag IV,
having regard to Rule 94 of and Annex IV to its Rules of Procedure,
der henviser til anden betænkning fra Budgetkontroludvalget (A8-0300/2018),
having regard to the second report of the Committee on Budgetary Control (A8-0300/2018),
nægter at meddele Rådets generalsekretær decharge for gennemførelsen af Det Europæiske Råds og Rådets budget for regnskabsåret 2016;
Refuses to grant the Secretary-General of the Council discharge in respect of the implementation of the budget of the European Council and of the Council for the financial year 2016;
EUT L 48 af 24.2.2016.
OJ L 48, 24.2.2016.
EUT C 323 af 28.9.2017, s. 1.
OJ C 323, 28.9.2017, p. 1.
EUT C 322 af 28.9.2017, s. 1.
OJ C 322, 28.9.2017, p. 1.
EUT C 322 af 28.9.2017, s. 10.
OJ C 322, 28.9.2017, p. 10.
EUT L 248 af 3.10.2018, s. 23.
OJ L 248, 3.10.2018, p. 23.
EUT L 248 af 3.10.2018, s. 24.
OJ L 248, 3.10.2018, p. 24.
EUT L 298 af 26.10.2012, s. 1.
OJ L 298, 26.10.2012, p. 1.
Formanden
Antonio Tajani
Generalsekretæren
Klaus Welle
Europa-Parlamentets afgørelse (EU) 2018/2073
Decision (EU) 2018/2073 of the European Parliament
om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Asylstøttekontor for regnskabsåret 2016
on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Asylum Support Office for the financial year 2016
der henviser til det endelige årsregnskab for Det Europæiske Asylstøttekontor for regnskabsåret 2016,
having regard to the final annual accounts of the European Asylum Support Office for the financial year 2016,
der henviser til Revisionsrettens beretning om årsregnskabet for Det Europæiske Asylstøttekontor for regnskabsåret 2016, med støttekontorets svar,
having regard to the Court of Auditors' report on the annual accounts of the European Asylum Support Office for the financial year 2016, together with the Office's reply,
der henviser til Rådets henstilling af 20. februar 2018 om decharge til støttekontoret for gennemførelsen af budgettet for regnskabsåret 2016 (05941/2018 — C8-0087/2018),
having regard to the Council's recommendation of 20 February 2018 on discharge to be given to the Office in respect of the implementation of the budget for the financial year 2016 (05941/2018 — C8-0087/2018),
der henviser til sin afgørelse af 18. april 2018 om udsættelse af afgørelsen om decharge for regnskabsåret 2016 og svarene fra den administrerende direktør for Det Europæiske Asylstøttekontor,
having regard to its decision of 18 April 2018 postponing the discharge decision for the financial year 2016, and the reply from the executive director of the European Asylum Support Office,
der henviser til de foranstaltninger, der er truffet af Kommissionens Generaldirektorat for Migration og Indre Anliggender, og bestyrelsen for Det Europæiske Asylstøttekontor, der følger Parlamentets beslutning af 18. april 2018 om udsættelse af den decharge, der medførte, at José Carreira trådte tilbage fra stillingen som administrerende direktør for Det Europæiske Asylstøttekontor den 6. juni 2018,
having regard to the actions taken up by Commission's Directorate-General for Migration and Home Affairs and the management board of the European Asylum Support Office following the Parliament's decision of 18 April 2018 postponing the discharge that resulted in the resignation of Mr José Carreira from the post of executive director of the European Asylum Support Office on 6 June 2018;
der henviser til høringen den 3. september 2018 og til de korrigerende foranstaltninger, der allerede er truffet af den nye fungerende administrerende direktør for Det Europæiske Asylstøttekontor siden hans udnævnelse i juni 2018,
having regard to the hearing of 3 September 2018 and to the presented corrective measures already taken by the new ad interim executive director of the European Asylum Support Office since his appointment in June 2018;
der henviser til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 af 25. oktober 2012 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget og om ophævelse af Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002, særlig artikel 208,
having regard to Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union and repealing Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002, and in particular Article 208 thereof,
der henviser til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 439/2010 af 19. maj 2010 om oprettelse af et europæisk asylstøttekontor, særlig artikel 36,
having regard to Regulation (EU) No 439/2010 of the European Parliament and of the Council of 19 May 2010 establishing a European Asylum Support Office, in particular Article 36 thereof,
der henviser til Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 1271/2013 af 30. september 2013 om rammefinansforordningen for de organer, der er omhandlet i artikel 208 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012, særlig artikel 108,
having regard to Commission Delegated Regulation (EU) No 1271/2013 of 30 September 2013 on the framework financial regulation for the bodies referred to in Article 208 of Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 of the European Parliament and of the Council, and in particular Article 108 thereof,
der henviser til anden betænkning fra Budgetkontroludvalget (A8-0299/2018),
having regard to the second report of the Committee on Budgetary Control (A8-0299/2018),
nægter at meddele den administrerende direktør for Det Europæiske Asylstøttekontor decharge for gennemførelsen af støttekontorets budget for regnskabsåret 2016;
Refuses to grant the Executive Director of the European Asylum Support Office discharge in respect of the implementation of the Office's budget for the financial year 2016;
pålægger sin formand at sende denne afgørelse og beslutningen, der er en integrerende del heraf, til den administrerende direktør for Det Europæiske Asylstøttekontor, Rådet, Kommissionen og Revisionsretten og drage omsorg for, at de offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende (L-udgaven).
Instructs its President to forward this decision, and the resolution forming an integral part of it, to the Executive Director of the European Asylum Support Office, the Council, the Commission and the Court of Auditors, and to arrange for their publication in the Official Journal of the European Union (L series).
EUT C 417 af 6.12.2017, s. 79.
OJ C 417, 6.12.2017, p. 79.
EUT L 248 af 3.10.2018, s. 195.
OJ L 248, 3.10.2018, p. 195.
EFT L 298 af 26.10.2012, s. 1.
OJ L 298, 26.10.2012, p. 1.
EFT L 132 af 29.5.2010, s. 11.
OJ L 132, 29.5.2010, p. 11.
EFT L 328 af 7.12.2013, s. 42.
OJ L 328, 7.12.2013, p. 42.
Formand
Antonio Tajani
Tilbagekaldelse af erklæringen fra Nederlandene vedrørende artikel 28 i rammeafgørelse 2008/909/RIA
Withdrawal of the declaration by the Netherlands concerning Article 28 of the Framework Decision 2008/909/JHA
»Kongeriget Nederlandene har tilbagekaldt sin erklæring i henhold til artikel 28, stk. 2, i Rådets rammeafgørelse 2008/909/RIA af 27. november 2008 om anvendelse af princippet om gensidig anerkendelse på domme i straffesager om idømmelse af frihedsstraffe eller frihedsberøvende foranstaltninger med henblik på fuldbyrdelse i Den Europæiske Union som offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende af 9. oktober 2009.
This withdrawal has taken effect on 1 June 2018.
Denne tilbagekaldelse fik virkning den 1. juni 2018.«
OJ L 265, 9.10.2009, p. 41.
Rådets afgørelse (EU) 2018/4
Council Decision (EU) 2018/4
om den holdning, der skal indtages på Den Europæiske Unions vegne i Det Blandede EØS-Udvalg vedrørende ændring af Det Blandede EØS-Udvalgs forretningsorden
on the position to be adopted, on behalf of the European Union, within the EEA Joint Committee concerning amending the rules of procedure of the EEA Joint Committee
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2894/94 af 28. november 1994 om visse gennemførelsesbestemmelser til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde [1], særlig artikel 1, stk. 3, litra b), første led,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2894/94 of 28 November 1994 concerning arrangements for implementing the Agreement on the European Economic Area [1], and in particular the first indent of point (b) of Article 1(3) thereof,
Med vedtagelsen af aftalen om Republikken Bulgariens og Rumæniens deltagelse i Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde [3], som blev undertegnet den 25. juli 2007, blev artikel 129, stk. 1, i EØS-aftalen ændret for at føje bulgarsk og rumænsk til listen over EØS-aftalens sprog.
The Agreement on the participation of the Republic of Bulgaria and Romania in the European Economic Area [3], signed on 25 July 2007, amended Article 129(1) of the EEA Agreement to add Bulgarian and Romanian to the list of languages of the EEA Agreement.
Aftalen om Republikken Kroatiens deltagelse i Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde [4] (»EØS-udvidelsesaftalen af 2014«), som blev undertegnet den 11. april 2014, ændrede artikel 129, stk. 1, i EØS-aftalen for at føje kroatisk til listen over EØS-aftalens sprog.
The Agreement on the participation of the Republic of Croatia in the European Economic Area [4] (‘the 2014 EEA Enlargement Agreement’), signed on 11 April 2014, amended Article 129(1) of the EEA Agreement to add Croatian to the list of languages of the EEA Agreement.
Det Blandede EØS-Udvalgs forretningsorden, som blev vedtaget ved afgørelse truffet af Det Blandede EØS-Udvalg nr. 1/94 af 8. februar 1994 [5] og ændret ved afgørelse truffet af Det Blandende EØS-Udvalg nr. 24/2005 af 8. februar 2005 [6], bør derfor ændres.
The rules of procedure of the EEA Joint Committee, which were adopted by Decision of the EEA Joint Committee No 1/94 of 8 February 1994 [5] and amended by Decision of the EEA Joint Committee No 24/2005 of 8 February 2005 [6], should therefore be amended accordingly.
EØS-udvidelsesaftalen af 2014 er blevet anvendt midlertidigt af de undertegnende parter siden den 12. april 2014, og Det Blandede EØS-Udvalgs afgørelse bør derfor gælde midlertidigt, indtil EØS-udvidelsesaftalen af 2014 træder i kraft.
The 2014 EEA Enlargement Agreement has been provisionally applicable to its signatories since 12 April 2014, and the corresponding Decision of the EEA Joint Committee should therefore apply provisionally pending the entry into force of the 2014 EEA Enlargement Agreement.
Den holdning, som på Unionens vegne skal indtages i Det Blandede EØS-Udvalg vedrørende de foreslåede ændringer af Det Blandede EØS-Udvalgs forretningsorden, baseres på de udkast til Det Blandede EØS-Udvalgs afgørelse, der er knyttet til nærværende afgørelse.
The position to be adopted, on behalf of the Union, within the EEA Joint Committee on the proposed amendments to the rules of procedure of the EEA Joint Committee, shall be based on the draft decisions of the EEA Joint Committee attached to this Decision.
EUT L 221 af 25.8 2007, s. 15.
OJ L 221, 25.8.2007, p. 15.
EFT L 85 af 30.3.1994, s. 60.
OJ L 85, 30.3.1994, p. 60.
EUT L 161 af 23.6.2005, s. 54.
OJ L 161, 23.6.2005, p. 54.
DET BLANDEDE EØS-UDVALGS AFGØRELSE Nr. …/2017
DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No …./2017
om ændring af Det Blandede EØS-Udvalgs forretningsorden
amending the rules of procedure of the EEA Joint Committee
under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (»EØS-aftalen«), særlig artikel 92, stk. 3, og
Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 92(3) thereof,
Aftalen om Republikken Bulgariens og Rumæniens deltagelse i Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde [1], som blev undertegnet den 25. juli 2007, ændrede artikel 129, stk. 1, i EØS-aftalen for at føje bulgarsk og rumænsk til listen over EØS-aftalens sprog.
The Agreement on the participation of the Republic of Bulgaria and Romania in the European Economic Area [1], signed on 25 July 2007, amended Article 129(1) of the EEA Agreement to add Bulgarian and Romanian to the list of languages of the EEA Agreement.
Aftalen om Republikken Bulgariens og Rumæniens deltagelse i Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde trådte i kraft den 9. november 2011.
The Agreement on the participation of the Republic of Bulgaria and Romania in the European Economic Area entered into force on 9 November 2011.
Artikel 6, stk. 2, affattes således:
Consequently, the list of languages to the rules of procedure of the EEA Joint Committee should therefore be amended accordingly,
»Teksterne til EF-retsakter, der skal indarbejdes i bilagene til aftalen i overensstemmelse med artikel 102, stk. 1, har samme gyldighed på bulgarsk, dansk, engelsk, estisk, finsk, fransk, græsk, italiensk, lettisk, litauisk, maltesisk, nederlandsk, polsk, portugisisk, rumænsk, slovakisk, slovensk, spansk, svensk, tjekkisk, tysk og ungarsk i den form, hvori de er offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende.
Decision of the EEA Joint Committee No 1/94 is amended as follows:
De udfærdiges endvidere på islandsk og norsk og legaliseres af Det Blandede EØS-Udvalg sammen med de relevante afgørelser, der er omhandlet i stk. 1.«
The text of Article 6(2) is replaced by the following:
Artikel 11, stk. 1, affattes således:
‘The texts of the EC acts to be integrated into Annexes to the Agreement in accordance with Article 102(1) are equally authentic in the Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish languages as published in the Official Journal of the European Union.
»Det Blandede EØS-Udvalgs afgørelser om ændring af bilag eller protokoller til aftalen offentliggøres på bulgarsk, dansk, engelsk, estisk, finsk, fransk, græsk, italiensk, lettisk, litauisk, maltesisk, nederlandsk, polsk, portugisisk, rumænsk, slovakisk, slovensk, spansk, svensk, tjekkisk, tysk og ungarsk i Den Europæiske Unions Tidendes EØS-afsnit og på islandsk og norsk i Den Europæiske Unions Tidendes EØS-tillæg.«
They shall be drawn up in the Icelandic and Norwegian languages and shall be authenticated by the EEA Joint Committee together with the relevant decisions referred to in paragraph 1.’;
Denne afgørelse får virkning fra dagen for vedtagelsen.
The text of Article 11(1) is replaced by the following:
Artikel 3
‘Decisions of the EEA Joint Committee amending Annexes or Protocols to the Agreement shall be published in the Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish languages in the EEA Section of the Official Journal of the European Union and in the Icelandic and Norwegian languages in the EEA Supplement thereto.’.
Denne afgørelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidendes EØS-afsnit og EØS-tillæg.
This Decision shall take effect on the date of its adoption.
DET BLANDEDE EØS-UDVALGS AFGØRELSE Nr. …/2017
For the EEA Joint Committee
Aftalen om Republikken Kroatiens deltagelse i Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde [1] (»EØS-udvidelsesaftalen af 2014«), som blev undertegnet den 11. april 2014, ændrer artikel 129, stk. 1, i EØS-aftalen for at føje kroatisk til listen over EØS-aftalens sprog.
The Secretaries to the EEA Joint Committee
»Teksterne til EF-retsakter, der skal indarbejdes i bilagene til aftalen i overensstemmelse med artikel 102, stk. 1, har samme gyldighed på bulgarsk, dansk, engelsk, estisk, finsk, fransk, græsk, italiensk, kroatisk, lettisk, litauisk, maltesisk, nederlandsk, polsk, portugisisk, rumænsk, slovakisk, slovensk, spansk, svensk, tjekkisk, tysk og ungarsk i den form, hvori de er offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende.
The Agreement on the participation of the Republic of Croatia in the European Economic Area [1] (‘the 2014 EEA Enlargement Agreement’) signed on 11 April 2014, shall amend Article 129(1) of the EEA Agreement to add Croatian to the list of languages of the EEA Agreement.
De udfærdiges endvidere på islandsk og norsk og legaliseres af Det Blandede EØS-Udvalg sammen med de relevante afgørelser, der er omhandlet i stk. 1.«
In the rules of procedure of the EEA Joint Committee, which were adopted by Decision of the EEA Joint Committee No 1/94 of 8 February 1994 [2], amended by Decision of the EEA Joint Committee No 24/2005 of 8 February 2005 [3], and further amended by Decision of the EEA Joint Committee No […] of […] [4], Croatian should be added to the list of languages.
»Det Blandede EØS-Udvalgs afgørelser om ændring af bilag eller protokoller til aftalen offentliggøres på bulgarsk, dansk, engelsk, estisk, finsk, fransk, græsk, italiensk, kroatisk, lettisk, litauisk, maltesisk, nederlandsk, polsk, portugisisk, rumænsk, slovakisk, slovensk, spansk, svensk, tjekkisk, tysk og ungarsk i Den Europæiske Unions Tidendes EØS-afsnit og på islandsk og norsk i Den Europæiske Unions Tidendes EØS-tillæg.«
Consequently, the list of languages to the rules of procedure of the EEA Joint Committee should therefore be amended accordingly.
Denne afgørelse træder i kraft den […] eller på dagen for ikrafttrædelsen af EØS-udvidelsesaftalen af 2014, hvis denne dato falder senere.
The 2014 EEA Enlargement Agreement has been provisionally applicable to its signatories since 12 April 2014, and this Decision shall therefore apply provisionally pending the entry into force of the 2014 EEA Enlargement Agreement,
Den anvendes midlertidigt fra den 12. april 2014.
‘The texts of the EC acts to be integrated into Annexes to the Agreement in accordance with Article 102(1) are equally authentic in the Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish languages as published in the Official Journal of the European Union.
Artikel 4
They shall be drawn up in the Icelandic and Norwegian languages and shall be authenticated by the EEA Joint Committee together with the relevant decisions referred to in paragraph 1.’;
EUT L ….
‘Decisions of the EEA Joint Committee amending Annexes or Protocols to the Agreement shall be published in the Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish languages in the EEA Section of the Official Journal of the European Union and in the Icelandic and Norwegian languages in the EEA Supplement thereto.’.
Listen over sprog i Det Blandede EØS-Udvalgs forretningsorden bør derfor ændres —
It shall apply provisionally from 12 April 2014.
Kroatisk bør føjes til listen over sprog i Det Blandede EØS-Udvalgs forretningsorden, som blev vedtaget ved afgørelse truffet af Det Blandede EØS-Udvalg nr. 1/94 af 8. februar 1994 [2], ændret ved afgørelse truffet af Det Blandende EØS-Udvalg nr. 24/2005 af 8. februar 2005 [3] og yderligere ændret ved afgørelse truffet af Det Blandede EØS-Udvalg nr. […] af […] [4].
Article 4
Listen over sprog i Det Blandede EØS-Udvalgs forretningsorden bør derfor ændres.
OJ L …
Formand
Whereas: (1) The Agreement on the European Economic Area [2] (‘the EEA Agreement’) entered into force on 1 January 1994.
Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2018/5
Commission Implementing Decision (EU) 2018/5
af 3. januar 2018
of 3 January 2018