natgillin/translations-raw huggingface dataset:
»I.H
Commission Regulation (EC) No 2535/2001 of 14 December 2001 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards the import arrangements for milk and milk products and opening tariff quotas (OJ L 341, 22.12.2001, p. 29).
TOLDKONTINGENTER I HENHOLD TIL AFTALEN MED NORGE
Council Decision 2011/818/EU of 8 November 2011 on the conclusion of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and the Kingdom of Norway concerning additional trade preferences in agricultural products reached on the basis of Article 19 of the Agreement on the European Economic Area (OJ L 327, 9.12.2011, p. 1).
Årligt kontingent fra den 1. januar til den 31. december — mængde i ton
Council Decision (EU) 2018/760 of 14 May 2018 on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and the Kingdom of Norway concerning additional trade preferences in agricultural products (OJ L 129, 25.5.2018, p. 1).’;
Toldsats: Fritagelse
ANNEX
Kontingentløbenummer
‘I.H
Beskrivelse
TARIFF QUOTAS UNDER THE AGREEMENTS WITH NORWAY
Valle og modificeret valle, også koncentreret eller tilsat sukker eller andre sødemidler
Annual quota from 1 January to 31 December — Quantity in tonnes
Valle og modificeret valle, i pulverform, som granulat eller i anden fast form, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, med proteinindhold »nitrogenindhold × 6,38« på <= 15 vægtprocent og med fedtindhold på <= 1,5 vægtprocent
Applicable duty: exemption
Ost og ostemasse
Quota order number
Kode i den kombinerede nomenklatur
Description
Mængde oktober-december 2018
Whey and modified whey, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter
Ikke relevant
Whey and modified whey, in powder, granules or other solid forms, without added sugar or other sweetening matter, of a protein content ‘nitrogen content × 6,38’ of <= 15 % by weight and a fat content, by weight, of <= 1,5 %
Årlig mængde for 2019 og fremefter
Cheese and curd
Mængde januar-juni
Combined Nomenclature code
Mængde juli-december
Quantity for October — December 2018
Varebeskrivelsen skal uanset reglerne for fortolkning af den kombinerede nomenklatur kun betragtes som vejledende, idet KN-koden anvendes i forbindelse med præferenceordningerne i dette bilag.«
Not applicable
Det sidste godkendelsesinstrument blev meddelt af Norge den 16. juli 2018.
Annual quantity for 2019 and following years
De nye mængder gælder derfor fra den 1. oktober 2018.
Quantity for January — June
Det er nødvendigt at sørge for en ad-hoc-procedure, der gør det muligt for ansøgere, der endnu ikke er blevet godkendt, at anmode om godkendelse med henblik på de nye importkontingenter, der indføres den 1. oktober 2018.
Quantity for July — December
Derfor bør artikel 8, 9 og 10 i forordning (EF) nr. 2535/2001 fraviges.
Notwithstanding the rules for the interpretation of the Combined Nomenclature, the wording for the description of the products is to be considered as having no more than an indicative value, the preferential arrangements being determined, within the context of this Annex, by the coverage of the CN codes.’
Formand
The last instrument of approval was notified by Norway on 16 July 2018.
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/1301
Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1301
om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2018/659 om betingelserne for indførsel til Unionen af levende dyr af hestefamilien og af sæd, æg og embryoner herfra
amending Implementing Regulation (EU) 2018/659 on the conditions for the entry into the Union of live equidae and of semen, ova and embryos of equidae
under henvisning til Rådets direktiv 91/496/EØF af 15. juli 1991 om fastsættelse af principperne for tilrettelæggelse af veterinærkontrollen for dyr, der føres ind i Fællesskabet fra tredjelande, og om ændring af direktiv 89/662/EØF, 90/425/EØF og 90/675/EØF, særlig artikel 3, stk. 2, og artikel 9, stk. 1, litra c),
Having regard to Council Directive 91/496/EEC of 15 July 1991 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on animals entering the Community from third countries and amending Directives 89/662/EEC, 90/425/EEC and 90/675/EEC, and in particular Article 3(2) and Article 9(1)(c) thereof,
Det bør i sundhedscertifikatet attesteres, at de pågældende dyr af hestefamilien opfylder de sundhedsmæssige betingelser, der er fastsat i overensstemmelse med nævnte direktiv.
The health certificate should attest that the equidae comply with the health conditions set out in accordance with that Directive.
Listen over tredjelande, de relevante dyresundhedsmæssige betingelser og betingelserne for udstedelse af sundhedscertifikat ved indførsel til Unionen af dyr af hestefamilien og af sæd, æg og embryoner herfra er fastsat ved Kommissionens beslutning 92/260/EØF, 93/195/EØF, 93/196/EØF, 93/197/EØF, 94/699/EF, 95/329/EF, 2003/13/EF, 2004/177/EF og 2004/211/EF samt Kommissionens afgørelse 2010/57/EU og 2010/471/EU.
Commission Decisions 92/260/EEC, 93/195/EEC, 93/196/EEC, 93/197/EEC, 94/699/EC, 95/329/EC, 2003/13/EC, 2004/177/EC, 2004/211/EC, 2010/57/EU and 2010/471/EU lay down the list of third countries, the relevant animal health conditions and the veterinary certification for the introduction into the Union of equidae and of semen, ova and embryos of equidae.
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/659 ophæver og erstatter disse beslutninger/afgørelser med virkning fra den 1. oktober 2018.
Commission Implementing Regulation (EU) 2018/659 will repeal and replace those Decisions as from 1 October 2018.
Efter vedtagelsen af gennemførelsesforordning (EU) 2018/659 er visse af Kommissionens beslutninger/afgørelser vedrørende listen over tredjelande, de relevante dyresundhedsmæssige betingelser og betingelserne for udstedelse af sundhedscertifikat ved indførsel til Unionen af levende dyr af hestefamilien blevet ændret.
After the adoption of Implementing Regulation (EU) 2018/659, certain of the Commission Decisions relating to the list of third countries and the animal health conditions and veterinary certification for importation of live equidae have been amended.
Navnlig er beslutning 92/260/EØF og 2004/211/EF blevet ændret ved Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2017/1851, beslutning 92/260/EØF, 93/195/EØF og 2004/211/EF er blevet ændret ved Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2018/218, beslutning 93/195/EØF og 2004/211/EF er blevet ændret ved Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2018/518, og beslutning 92/260/EØF og 93/197/EØF er blevet ændret ved Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2018/1143.
In particular, Commission Implementing Decision (EU) 2017/1851 amended Decisions 92/260/EEC and 2004/211/EC, Commission Implementing Decision (EU) 2018/218 amended Decisions 92/260/EEC, 93/195/EEC and 2004/211/EC, Commission Implementing Decision (EU) 2018/518 amended Decisions 93/195/EEC and 2004/211/EC and Commission Implementing Decision (EU) 2018/1143 amended Decisions 92/260/EEC and 93/197/EEC.
Disse ændringer bør nu indarbejdes i gennemførelsesforordning (EU) 2018/659.
Those amendments should now be incorporated in Implementing Regulation (EU) 2018/659.
Bosnien-Hercegovina har anmodet om at blive opført på listen over tredjelande og dele af tredjelande, hvorfra det er tilladt at indføre dyr af hestefamilien til Unionen.
Bosnia and Herzegovina has requested to be included in the list of third countries and parts of the territory of third countries from which the entry into the Union of equidae is authorised..
Indtil Kommissionen har foretaget et auditbesøg, bør midlertidig indførsel, genindførsel efter midlertidig udførsel og import af registrerede heste fra Bosnien-Hercegovina være tilladt.
The diseases listed in Annex I to Directive 2009/156/EC are notifiable and the last cases of dourine and glanders in Bosnia and Herzegovina were reported in 1952 and 1959 respectively.
Kuwait har fremlagt dokumentation for godkendelse af en sædopsamlingsstation, jf. bestemmelserne i artikel 17, artikel 2, litra b), nr. ii), i direktiv 92/65/EØF.
Bosnia and Herzegovina is recognised by the OIE as free of African horse sickness.
På grundlag af evalueringen af dokumenterne bør indførsel til Unionen af sæd fra dyr af hestefamilien fra Kuwait være tilladt.
Pending a Commission audit, the temporary admission, the re-entry after temporary export and the import of registered horses from Bosnia and Herzegovina should be authorised.
Visse tredjelande, fra hvilke det er tilladt at indføre dyr af hestefamilien til Unionen, har anmodet om en præcisering for så vidt angår erklæringerne vedrørende snive og dourine i visse af de relevante sundhedscertifikater.
Following evaluation of the documents, the entry into the Union of semen of animals of the equine species from Kuwait should be authorised.
Som følge af evalueringen af deres anmodning synes det berettiget at ændre ordlyden af disse erklæringer.
Turkey has provided information documenting that the Provinces of Ankara, Edirne, Istanbul, Izmir, Kirklareli and Tekirdag have remained free of glanders for more than six months since the outbreak on Büyükada Island, Province of Istanbul, had been notified on 15 December 2017.
Bilag I, II og III til gennemførelsesforordning (EU) 2018/659 bør derfor ændres.
That country has furthermore implemented measures to reduce the risk of introduction of glanders into those Provinces.
For at give de interesserede parter mulighed for at træffe deres forholdsregler, inden gennemførelsesforordning (EU) 2018/659 finder anvendelse, bør nærværende ændringsforordning træde i kraft dagen efter offentliggørelsesdatoen.
As a consequence, temporary admission of registered horses, re-entry of registered horses after temporary export and imports of registered horses as well as transit of equidae from the Provinces of Ankara, Edirne, Istanbul, Izmir, Kirklareli and Tekirdag should be authorised.
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —
Certain third countries from which entry into the Union of equidae is authorised requested clarification on the statements on glanders and dourine in certain of the relevant health certificates.
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Following evaluation of their request it appears justified to adjust the wording of those statements.
Artikel 1
Annexes I, II and III to Implementing Regulation (EU) 2018/659 should therefore be amended accordingly.
I gennemførelsesforordning (EU) 2018/659 foretages følgende ændringer:
In order to allow stakeholders to make their arrangements before Implementing Regulation (EU) 2018/659 will apply, it is necessary to provide that this amending Regulation enters into force on the day after the date of its publication.
Bilag I ændres som angivet i bilag I til nærværende forordning.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,
Bilag II ændres som angivet i bilag II til nærværende forordning.
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Bilag III ændres som angivet i bilag III til nærværende forordning.
Article 1
Artikel 2
Implementing Regulation (EU) 2018/659 is amended as follows:
Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Annex I is amended in accordance with Annex I to this Regulation.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Annex II is amended in accordance with Annex II to this Regulation.
Udfærdiget i Bruxelles, den 27. september 2018.
Annex III is amended in accordance with Annex III to this Regulation.
EFT L 268 af 14.9.1992, s. 54.
Done at Brussels, 27 September 2018.
EFT L 192 af 23.7 2010, s. 1.
For the Commission
Kommissionens beslutning 92/260/EØF af 10. april 1992 om dyresundhedsmæssige betingelser og udstedelse af sundhedscertifikat for midlertidig indførsel af registrerede heste (EFT L 130 af 15.5.1992, s. 67).
The President
Kommissionens beslutning 93/195/EØF af 2. februar 1993 om dyresundhedsmæssige betingelser og udstedelse af sundhedscertifikat ved genindførsel af heste, der er registreret med henblik på væddeløb, konkurrencer og kulturelle arrangementer, efter midlertidig udførsel (EFT L 86 af 6.4.1993, s. 1).
OJ L 268, 24.9.1991, p. 56.
Kommissionens beslutning 93/196/EØF af 5. februar 1993 om dyresundhedsmæssige betingelser og udstedelse af sundhedscertifikat ved indførsel af hovdyr til slagtning (EFT L 86 af 6.4.1993, s. 7).
OJ L 268, 14.9.1992, p. 54.
Kommissionens beslutning 93/197/EØF af 5. februar 1993 om dyresundhedsmæssige betingelser og udstedelse af sundhedscertifikat for indførsel af registrerede hovdyr og hovdyr til opdræt og som brugsdyr (EFT L 86 af 6.4.1993, s. 16).
OJ L 192, 23.7.2010, p. 1.
Kommissionens beslutning 94/699/EF af 19. oktober 1994 om mindre hyppig identitetskontrol og fysisk kontrol ved midlertidig indførsel af visse heste fra Sverige, Norge og Finland samt om ophævelse af beslutning 93/321/EØF (EFT L 280 af 29.10.1994, s. 88).
Commission Decision 92/260/EEC of 10 April 1992 on animal health conditions and veterinary certification for temporary admission of registered horses (OJ L 130, 15.5.1992, p. 67).
Kommissionens beslutning 2003/13/EF af 10. januar 2003 om midlertidig indførsel af heste, der deltager i den forolympiske testkonkurrence i Grækenland i 2003 (EFT L 7 af 11.1.2003, s. 86).
Commission Decision 93/195/EEC of 2 February 1993 on animal health conditions and veterinary certification for the re-entry of registered horses for racing, competition and cultural events after temporary export (OJ L 86, 6.4.1993, p. 1).
Kommissionens beslutning 2004/177/EF af 20. februar 2004 om midlertidig indførsel af heste, der deltager i den forolympiske testkonkurrence i Grækenland i 2004 (EFT L 55 af 24.2.2004, s. 64).
Commission Decision 93/196/EEC of 5 February 1993 on animal health conditions and veterinary certification for imports of equidae for slaughter (OJ L 86, 6.4.1993, p. 7).
Kommissionens afgørelse 2010/57/EU af 3. februar 2010 om sundhedsmæssige garantier for transit af dyr af hestefamilien, der transporteres gennem de i bilag I til Rådets direktiv 97/78/EF anførte områder (EUT L 32 af 4.2.2010, s. 9).
Commission Decision 93/197/EEC of 5 February 1993 on animal health conditions and veterinary certification for imports of registered equidae and equidae for breeding and production (OJ L 86, 6.4.1993, p. 16).
Kommissionens afgørelse 2010/471/EU af 26. august 2010 om import til Unionen af sæd, æg og embryoner fra dyr af hestefamilien for så vidt angår lister over sædopsamlingsstationer og sædbanker, embryoopsamlings- og embryoproduktionshold samt krav vedrørende udstedelse af certifikater (EUT L 228 af 31.8.2010, s. 52).
Commission Decision 94/699/EC of 19 October 1994 providing for less frequent identity and physical checks on the temporary admission of certain equidae from Sweden, Norway and Finland and repealing Decision 93/321/EEC (OJ L 280, 29.10.1994, p. 88).
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/659 af 12. april 2018 om betingelserne for indførsel til Unionen af levende dyr af hestefamilien og af sæd, æg og embryoner herfra (EUT L 110 af 30.4.2018, s. 1).
Commission Decision 2003/13/EC of 10 January 2003 on the temporary admission of horses participating in the pre-Olympic test event in Greece in 2003 (OJ L 7, 11.1.2003, p. 86).
Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2017/1851 af 11. oktober 2017 om ændring af del E i bilag II til beslutning 92/260/EØF for så vidt angår kravene vedrørende afrikansk hestepest for registrerede heste, der midlertidigt indføres fra Algeriet, Kuwait, Marokko, Oman, Qatar, Tunesien og Tyrkiet, og om ændring af bilag I til beslutning 2004/211/EF for så vidt angår oplysningerne vedrørende De Forenede Arabiske Emirater i listen over tredjelande og dele af tredjelande, hvorfra det er tilladt at importere levende dyr af hestefamilien samt sæd, æg og embryoner fra dyr af hestefamilien til Unionen (EUT L 264 af 13.10.2017, s. 20).
Commission Decision 2004/177/EC of 20 February 2004 on the temporary introduction of registered horses participating in the Olympic Games or the Paralympic Games in Greece in 2004 (OJ L 55, 24.2.2004, p. 64).
Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2018/218 af 13. februar 2018 om ændring af bilag II til beslutning 92/260/EØF for så vidt angår midlertidig indførsel af registrerede heste fra visse dele af Kina, om ændring af beslutning 93/195/EØF for så vidt angår dyresundhedsmæssige betingelser og betingelser for udstedelse af sundhedscertifikat ved genindførsel af heste, der er registreret med henblik på væddeløb, konkurrencer og kulturelle arrangementer, efter midlertidig udførsel til Kina, Mexico og USA og om ændring af bilag I til beslutning 2004/211/EF for så vidt angår oplysninger om Kina, Mexico og Tyrkiet i listen over tredjelande og dele heraf, hvorfra import til Unionen af levende dyr af hestefamilien samt sæd, æg og embryoner fra dyr af hestefamilien er tilladt (EUT L 42 af 15.2.2018, s. 54).
Commission Decision 2010/57/EU of 3 February 2010 laying down health guarantees for the transit of equidae being transported through the territories listed in Annex I to Council Directive 97/78/EC (OJ L 32, 4.2.2010, p. 9).
Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2018/518 af 26. marts 2018 om dyresundhedsmæssige betingelser og betingelser for udstedelse af veterinærcertifikat ved genindførsel af heste, der er registreret med henblik på konkurrencer, efter midlertidig udførsel til Indonesien, om ændring af bilag I til beslutning 93/195/EØF for så vidt angår oplysninger vedrørende Indonesien og om ændring af bilag I til beslutning 2004/211/EF for så vidt angår oplysninger vedrørende Indonesien i listen over tredjelande og dele af tredjelande, hvorfra det er tilladt at importere levende dyr af hestefamilien samt sæd, æg og embryoner fra dyr af hestefamilien til Unionen (EUT L 84 af 28.3.2018, s. 27).
Commission Decision 2010/471/EU of 26 August 2010 on imports into the Union of semen, ova and embryos of animals of the equine species as regards lists of semen collection and storage centres and embryo collection and production teams and certification requirements (OJ L 228, 31.8.2010, p. 52).
Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2018/1143 af 10. august 2018 om ændring af beslutning 92/260/EØF og 93/197/EØF for så vidt angår testning for equin viral arteritis (EUT L 207 af 16.8.2018, s. 58).
Commission Implementing Regulation (EU) 2018/659 of 12 April 2018 on the conditions for the entry into the Union of live equidae and of semen, ova and embryos of equidae (OJ L 110, 30.4.2018, p. 1).
BILAG I
Commission Implementing Decision (EU) 2017/1851 of 11 October 2017 amending Annex II(E) to Decision 92/260/EEC as regards the requirements for African horse sickness of registered horses temporarily admitted from Algeria, Kuwait, Morocco, Oman, Qatar, Tunisia and Turkey, and amending Annex I to Decision 2004/211/EC as regards the entry for the United Arab Emirates in the list of third countries and parts thereof from which imports into the Union of live equidae and semen, ova and embryos of the equine species are authorised (OJ L 264, 13.10.2017, p. 20).
I bilag I til gennemførelsesforordning (EU) 2018/659 affattes listen over tredjelande og dele af tredjelande, fra hvilke medlemsstaterne skal tillade indførsel af sendinger af dyr af hestefamilien og af sæd, æg og embryoner herfra, således:
Commission Implementing Decision (EU) 2018/218 of 13 February 2018 amending Annex II to Decision 92/260/EEC as regards temporary admission of registered horses from certain parts of China, amending Decision 93/195/EEC as regards animal health and veterinary certification conditions for the re-entry of registered horses for racing, competition and cultural events after temporary export to China, Mexico and the United States of America, and amending Annex I to Decision 2004/211/EC as regards the entries for China, Mexico and Turkey in the list of third countries and parts thereof from which imports into the Union of live equidae and semen, ova and embryos of the equine species are authorised (OJ L 42, 15.2.2018, p. 54).
»Liste over tredjelande og dele af tredjelande, fra hvilke medlemsstaterne skal tillade indførsel til Unionen af sendinger af dyr af hestefamilien og af sæd, æg og embryoner herfra
Commission Implementing Decision (EU) 2018/518 of 26 March 2018 laying down the animal health and veterinary certification conditions for the re-entry of registered horses for competition after temporary export to Indonesia, amending Annex I to Decision 93/195/EEC as regards the entry for Indonesia and amending Annex I to Decision 2004/211/EC as regards the entry for Indonesia in the list of third countries and parts thereof from which imports into the Union of live equidae and semen, ova and embryos of the equine species are authorised (OJ L 84, 28.3.2018, p. 27).
ISO-kode
Commission Implementing Decision (EU) 2018/1143 of 10 August 2018 amending Decisions 92/260/EEC and 93/197/EEC as regards the testing for equine viral arteritis (OJ L 207, 16.8.2018, p. 58).
Tredjeland
ANNEX I
Kode for delen af tredjelandet
In Annex I to Implementing Regulation (EU) 2018/659, the list of third countries and parts of the territory of third countries for the entry into the Union of consignments of equidae and of semen, ova and embryos of equidae is replaced by the following:
Beskrivelse af delen af tredjelandet
‘List of third countries and parts of the territory of third countries for the entry into the Union of consignments of equidae and of semen, ova and embryos of equidae
Import
ISO-Code
Særlige betingelser
Third country
Dyr af hestefamilien
Description of the part of the territory of the third country
Hele landet
Transit
Bosnien-Hercegovina
RE + EBP
Brasilien
O/E
Følgende stater:
Equidae
Schweiz
Whole country
Stedet for afholdelse af Global Champions Tour på parkeringsområde nr. 15 ved EXPO 2010 og korridoren til Shanghai Pudong International Airport i den nordlige del af Pudong New Area og den østlige del af Minhang District i storbyområdet Shanghai (se nærmere detaljer i rubrik 1)
Bosnia and Herzegovina
Storbyområdet San José
Bahrain
Algeriet
Bermuda
Egypten
Bolivia
Den hestesygdomsfrie zone, som er oprettet ved Egyptian Armed Forces Veterinary Hospital på El Nasr road over for Al Ahly Club, Cairo, og hovedvejen til Cairo International Airport (se nærmere detaljer i rubrik 2)
Brazil
Grønland
Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Mato Grosso do Sul, Distrito Federal and Rio de Janeiro
Island
Canada
Regionen Issyk-Kul
Chile
Korea (Republikken)
China
Marokko
The venue for the Global Champions Tour at the Expo 2010 No 15 Parking Lot and the passage to the Shanghai Pudong International Airport in the northern part of the Pudong New area and the Eastern part of the Minhang District of the Metropolitan area of Shanghai (see BOX 1 for details)
Halvøen
Costa Rica
Hovedstadsområdet Mexico City
Metropolitan area of San José
Norge
Cuba
Regionen Lima
Algeria
Serbien
Egypt
Rusland
The Equine Disease Free Zone established at the Egyptian Armed Forces Veterinary Hospital at El Nasr road, across Al Ahly Club, Cairo, and the highway passage to Cairo International Airport (see BOX 2 for details)
Regionerne Stavropol og Krasnodar
Greenland
Beskyttelses- og overvågningszoner i provinserne Jizan, Asir og Najran som beskrevet i rubrik 3
Jamaica
Tunesien
Jordan
Tyrkiet
Japan
USA
Region of Issyk-Kul
Sydafrika
Korea Republic
Kommissionens beslutning 2008/698/EF
Lebanon
I det følgende forstået som Staten Israel bortset fra territorierne under israelsk administration siden juni 1967, nærmere betegnet Golanhøjderne, Gazastriben, Østjerusalem og resten af Vestbredden.
fYROM
Eksklusive Kosovo som defineret ved resolution 1244 vedtaget af De Forenede Nationers Sikkerhedsråd den 10. juni 1999.«
Peninsula
BILAG II
Mauritius
Afsnit A
New Zealand
Veterinærcertifikat til brug ved import til EU
Region of Lima
Del I: Nærmere oplysninger om sendingen
Paraguay
Afsender
Qatar
Navn
Serbia
Adresse
Russia