natgillin/translations-raw huggingface dataset:
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om analysemetoder ikke foreligger.
Beans (with pods)
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om lagerstabilitet og om analysemetoder ikke foreligger.
Beans
Nyre
Rapeseeds/canola seeds
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om lagerstabilitet og om metabolisme ikke foreligger.
Muscle
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om metabolisme og om analysemetoder ikke foreligger.
Fat
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om lagerstabilitet, om metabolisme og om analysemetoder ikke foreligger.
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods as unavailable.
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om lagerstabilitet, om metabolisme og om analysemetoder ikke foreligger.
Liver
Mælk
(+) The European Food Safety Authority identified some information on storage stability and on analytical methods as unavailable.
Får
(+) The European Food Safety Authority identified some information on storage stability and on metabolism as unavailable.
Geder
(+) The European Food Safety Authority identified some information on metabolism and on analytical methods as unavailable.
Heste
(+) The European Food Safety Authority identified some information on storage stabilit, on metabolism and on analytical methods as unavailable.
Andet (2)
(+) The European Food Safety Authority identified some information on storage stability, on metabolism and on analytical methods as unavailable.
Kyllinger«
Cattle
Citrusfrugter
Others (2)
Trænødder
Birds eggs
Mandler
Chicken’
Cashewnødder
Groups and examples of individual products to which the MRLs apply
Kokosnødder
Citrus fruits
Jordbær
Medlars
Solanaceae og Malvaceae
Swedes/rutabagas
Auberginer/ægplanter
Bulb vegetables
Okra, lady's fingers
Garlic
Cucurbitae med ikke spiselig skræl
Solanaceae and Malvaceae
Vindrueblade og blade af lignende arter
kohlrabies
Brøndkarse
Leaf vegetables, herbs and edible flowers
Laurbærblade
grape leaves and similar species
Estragon
watercresses
Bælgplanter
witloofs/Belgian endives
Alm. asparges
Laurel/bay leaves
Kaffebønner
Buckwheat and other pseudocereals
Ingefær (10)
Allspice/pimento
Peberrod (11)
Caraway
Sukkerrør
Ginger (10)
Kyllinger
Sugar canes
Ænder
Chicory roots
Vagtler
Commodities from
Honning og andre biavlsprodukter (7)
swine
PRODUKTER ELLER DELE AF PRODUKTER, DER UDELUKKENDE ANVENDES TIL FODER (8)
equine
Paclobutrazol (summen af isomerer)
other farmed terrestrial animals
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om afgrødemetabolisme ikke foreligger.
Chicken
Ferskner«
Duck
Kolonnen vedrørende penconazol affattes således:
Geese
Penconazol (summen af isomerer) (F)
Quail
Penconazol (summen af isomerer) (F)
Honey and other apiculture products (7)
Andet (2)«
Amphibians and Reptiles
I del A udgår kolonnerne vedrørende etofenprox og paclobutrazol.
Wild terrestrial vertebrate animals
I del B udgår kolonnen vedrørende penconazol.
PRODUCTS OF ANIMAL ORIGIN - FISH, FISHPRODUCTS AND ANY OTHER MARINE AND FRESHWATER FOOD PRODUCTS (8)
I bilag V tilføjes følgende kolonne vedrørende bromadiolon:
PRODUCTS OR PART OF PRODUCTS EXCLUSIVELY USED FOR ANIMAL FEED PRODUCTION (8)
Bromadiolon
PROCESSED FOOD PRODUCTS (9)
Bestemmelsesgrænseværdi
Paclobutrazol (sum of constituent isomers)
Bilag I indeholder en fuldstændig liste over vegetabilske og animalske produkter, som der er fastsat MRL'er for.
(+) The European Food Safety Authority identified some information on crop metabolism as unavailable.
Bilag I indeholder en fuldstændig liste over vegetabilske og animalske produkter, som der er fastsat MRL'er for.«
Peaches’
Formand
the column for penconazole is replaced by the following:
= Fedtopløselig
Penconazole (sum of constituent isomers) (F)
Kommissionens forordning (EU) 2019/90
Commission Regulation (EU) 2019/90
om ændring af bilag II, III og V til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 396/2005 for så vidt angår maksimalgrænseværdierne for restkoncentrationer af bromuconazol, carboxin, fenbutatinoxid, fenpyrazamin og pyridaben i eller på visse produkter
amending Annexes II, III and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for bromuconazole, carboxin, fenbutatin oxide, fenpyrazamine and pyridaben in or on certain products
Der er i del A i bilag III til forordning (EF) nr. 396/2005 fastsat maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer (i det følgende benævnt »MRL'er«) af bromuconazol, carboxin, fenpyrazamin og pyridaben.
For bromuconazole, carboxin, fenpyrazamine and pyridaben maximum residue levels (MRLs) were set in Part A of Annex III to Regulation (EC) No 396/2005.
Der er fastsat MRL'er for fenbutatinoxid i bilag II og i del B i bilag III til samme forordning.
For fenbutatin oxide MRLs were set in Annex II and in Part B of Annex III to that Regulation.
Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (i det følgende benævnt »autoriteten«) har i overensstemmelse med artikel 12, stk. 1, i forordning (EF) nr. 396/2005 afgivet en begrundet udtalelse om revisionen af de gældende MRL'er for bromuconazol.
For bromuconazole, the European Food Safety Authority (‘the Authority’) submitted a reasoned opinion on the review of the existing MRLs in accordance with Article 12(1) of Regulation (EC) No 396/2005.
Den konkluderede, at der manglede visse oplysninger vedrørende MRL'erne for rug, hvede, kvæg (muskel, fedt, lever og nyre), får (muskel, fedt, lever og nyre), geder (muskel, fedt, lever og nyre), dyr af hestefamilien (muskel, fedt, lever og nyre), fjerkræ (muskel, fedt og lever), mælk (fra kvæg, får og geder og heste) samt fugleæg, og at der var behov for yderligere overvejelser blandt de ansvarlige for risikostyringen.
It concluded that concerning the MRLs for rye, wheat, bovine (muscle, fat, liver, kidney), sheep (muscle, fat, liver, kidney), goat (muscle, fat, liver, kidney), equine (muscle, fat, liver, kidney), poultry (muscle, fat, liver), milk (cattle, sheep, goat, horse) and birds eggs, some information was not available and that further consideration by risk managers was required.
Da der ikke er nogen risiko for forbrugerne, bør MRL'erne for de pågældende produkter i bilag II til forordning (EF) nr. 396/2005 fastsættes til enten det gældende niveau eller til det niveau, autoriteten har peget på.
As there is no risk for consumers, the MRLs for those products should be set in Annex II to Regulation (EC) No 396/2005 at the existing level or the level identified by the Authority.
Autoriteten har i overensstemmelse med artikel 12, stk. 1, i forordning (EF) nr. 396/2005 afgivet en begrundet udtalelse om revisionen af de gældende MRL'er for carboxin.
For carboxin, the Authority submitted a reasoned opinion on the review of the existing MRLs in accordance with Article 12(1) of Regulation (EC) No 396/2005.
Den foreslog, at definitionen på restkoncentration ændres, og konkluderede, at der manglede visse oplysninger vedrørende MRL'erne for alle varer, og at der var behov for yderligere overvejelser blandt de ansvarlige for risikostyringen.
It proposed to change the residue definition and concluded that concerning the MRLs for all commodities some information was not available and that further consideration by risk managers was required.
Da en risiko for forbrugerne ikke kan udelukkes, anbefalede autoriteten at sænke MRL'erne for planteprodukter og animalske produkter til den relevante bestemmelsesgrænse (i det følgende benævnt »LOD«).
As a risk for consumers cannot be excluded, the Authority recommended reducing the MRLs for plant and animal commodities to the relevant limit of determination (LOD).
Autoriteten har i overensstemmelse med artikel 12, stk. 1, i forordning (EF) nr. 396/2005 afgivet en begrundet udtalelse om revisionen af de gældende MRL'er for fenbutatinoxid.
For fenbutatin oxide, the Authority submitted a reasoned opinion on the review of the existing MRLs in accordance with Article 12(1) of Regulation (EC) No 396/2005.
Ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 486/2014 blev godkendelsen af aktivstoffet fenbutatinoxid tilbagekaldt, da der ikke var blevet fremlagt yderligere bekræftende oplysninger, jf. Kommissionens direktiv 2011/30/EU.
Commission Implementing Regulation (EU) No 486/2014 provides for withdrawing the approval of fenbutatin oxide, as the further confirmatory information for this active substance required by Commission Directive 2011/30/EU has not been submitted.
Alle eksisterende godkendelser af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder fenbutatinoxid, er blevet kaldt tilbage.
All existing authorisations for plant protection products containing fenbutatin oxide have been revoked.
I henhold til artikel 17 i forordning (EF) nr. 396/2005 sammenholdt med samme forordnings artikel 14, stk. 1, litra a), bør MRL'erne for fenbutatinoxid i bilag II og del B i bilag III til forordning (EF) nr. 396/2005 derfor udgå.
In accordance with Article 17 of Regulation (EC) No 396/2005 in conjunction with Article 14(1)(a) thereof, the MRLs set out for fenbutatin oxide in Annex II and Part B of Annex III to Regulation (EC) No 396/2005 should therefore be deleted.
Autoriteten anbefalede ikke at bevare de gældende Codex-maksimalgrænseværdier (i det følgende benævnt »CXL'er«), da der ikke var blevet fremlagt toksikologiske data for aktivstoffet og dets metabolit, dihydroxy-fenbutatinoxid, og risikoen for forbrugerne ikke kunne vurderes.
The Authority did not recommend maintaining existing Codex maximum residue limits (CXLs) since toxicological data for the active substance and its metabolite, di-hydroxy fenbutatin oxide, were not provided and the risk to consumers could not be assessed.
Autoriteten anbefalede at sænke MRL'erne for planteprodukter og animalske produkter til de relevante LOD'er.
The Authority recommended reducing the MRLs for plant and animal commodities to the relevant LODs.
Disse standardværdier bør fastsættes i bilag V til forordning (EF) nr. 396/2005, jf. samme forordnings artikel 18, stk. 1, litra b).
These default values should be set in Annex V to Regulation (EC) No 396/2005 in accordance with Article 18(1)(b) of that Regulation.
Autoriteten har i overensstemmelse med artikel 12, stk. 1, i forordning (EF) nr. 396/2005 afgivet en begrundet udtalelse om revisionen af de gældende MRL'er for fenpyrazamin.
For fenpyrazamine, the Authority submitted a reasoned opinion on the review of the existing MRLs in accordance with Article 12(1) of Regulation (EC) No 396/2005.
For så vidt angår abrikoser, kirsebær, blommer, spisedruer, druer til vinfremstilling, jordbær, brombær, korbær, hindbær (røde og gule), blåbær, tomater, sød peberfrugt, auberginer/ægplanter, agurker, drueagurker og courgetter anbefalede autoriteten at bevare de gældende MRL'er og at hæve MRL'en for ferskner.
For apricots, cherries, plums, table grapes, wine grapes, strawberries, blackberries, dewberries, raspberries (red and yellow), blueberries, tomatoes, sweet peppers/bell peppers, aubergines/eggplants, cucumbers, gherkins and courgettes, the Authority recommended keeping the existing MRLs and it recommended increasing the MRL for peaches.
Autoriteten konkluderede, at der manglede visse oplysninger vedrørende MRL'en for mandler, og at der var behov for yderligere overvejelser blandt de ansvarlige for risikostyringen.
The Authority concluded that concerning the MRL for almonds, some information was not available and that further consideration by risk managers was required.
Autoriteten har i overensstemmelse med artikel 12, stk. 1, i forordning (EF) nr. 396/2005 afgivet en begrundet udtalelse om de gældende MRL'er for pyridaben.
For pyridaben, the Authority submitted a reasoned opinion on the existing MRLs in accordance with Article 12(1) of Regulation (EC) No 396/2005.
Den anbefalede at sænke MRL'erne for grapefrugter, appelsiner, citroner, limefrugter, mandariner og jordbær og at bevare de gældende MRL'er for agurker, drueagurker og courgetter.
It recommended lowering the MRLs for grapefruits, oranges, lemons, limes and mandarins and strawberries and keeping the existing MRLs for cucumbers, gherkins and courgettes.
Autoriteten konkluderede, at der manglede visse oplysninger vedrørende MRL'erne for æbler, pærer, kvæder, mispel, japanmispel/loquat, abrikoser, ferskner, tomater, auberginer/ægplanter, bønner med bælg, kvæg (muskel, fedt, lever og nyre), får (muskel, fedt, lever og nyre), geder (muskel, fedt, lever og nyre), dyr af hestefamilien (muskel, fedt, lever og nyre) og mælk (fra kvæg, får, geder og heste), og at der var behov for yderligere overvejelser blandt de ansvarlige for risikostyringen.
The Authority concluded that concerning the MRLs for apples, pears, quinces, medlars, loquats/Japanese medlars, apricots, peaches, tomatoes, aubergines/eggplants, beans with pods, bovine (muscle, fat, liver, kidney), sheep (muscle, fat, liver, kidney), goat (muscle, fat, liver, kidney), equine (muscle, fat, liver, kidney) and milk (cattle, sheep, goat, horse), some information was not available and that further consideration by risk managers was required.
Da der ikke er nogen risiko for forbrugerne, bør MRL'erne for de pågældende produkter i bilag II til forordning (EF) nr. 396/2005 fastsættes på det niveau, autoriteten har peget på.
As there is no risk for consumers, the MRLs for those products should be set in Annex II to Regulation (EC) No 396/2005 at the level identified by the Authority.
Autoriteten konkluderede, at der manglede oplysninger vedrørende MRL'erne for blommer, spisedruer, druer til vinfremstilling, solbær og ribs (hvide, røde og sorte), stikkelsbær (gule, grønne og røde) og sød peberfrugt, og at der var behov for yderligere overvejelser blandt de ansvarlige for risikostyringen.
The Authority concluded that concerning the MRLs for plums, table grapes, wine grapes, currants (black, red and white), gooseberries (green, red and yellow) and sweet peppers/bell peppers, no information was available and that further consideration by risk managers was required.
MRL'erne for disse produkter bør fastsættes til den specifikke LOD.
The MRLs for these products should be set at the specific LOD.
For produkter, for hvilke anvendelsen af det pågældende plantebeskyttelsesmiddel ikke er godkendt, og for hvilke der ikke findes importtolerancer eller CXL'er, bør MRL'erne fastsættes til den specifikke LOD eller til standard-MRL'en som angivet i artikel 18, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 396/2005.
As regards products on which the use of the plant protection product concerned is not authorised, and for which no import tolerances or CXLs exist, MRLs should be set at the specific LOD or the default MRL should apply, as provided for in Article 18(1)(b) of Regulation (EC) No 396/2005.
For at produkter kan markedsføres, forarbejdes og forbruges normalt, bør der i nærværende forordning fastsættes en overgangsordning for produkter, der er fremstillet inden ændringen af MRL'erne, og for hvilke der foreligger oplysninger om, at der er opretholdt et højt forbrugerbeskyttelsesniveau.
In order to allow for the normal marketing, processing and consumption of products, this Regulation should provide for a transitional arrangement for products which have been produced before the modification of the MRLs and for which information shows that a high level of consumer protection is maintained.
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed.
Forordning (EF) nr. 396/2005 finder stadig anvendelse i den ordlyd, den havde, før den blev ændret ved nærværende forordning, på produkter, der er produceret i Unionen eller importeret til Unionen inden den 13. august 2019.
Regulation (EC) No 396/2005 as it stood before being amended by this Regulation shall continue to apply to products which were produced in the Union or imported into the Union before 13 August 2019.
Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet, Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels for bromuconazole according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005.
European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels for bromuconazole according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005.
Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet, Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels for fenbutatin oxide according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005.
European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels for carboxin according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005.
Kommissionens direktiv 2011/30/EU af 7. marts 2011 om ændring af Rådets direktiv 91/414/EØF for at optage fenbutatinoxid som aktivstof og om ændring af beslutning 2008/934/EF (EUT L 61 af 8.3.2011, s. 14).
European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels for fenbutatin oxide according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005.
Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet, Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels for pyridaben according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005.
Commission Implementing Regulation (EU) No 486/2014 of 12 May 2014 withdrawing the approval of the active substance fenbutatin oxide, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 138, 13.5.2014, p. 70).
BILAG
Commission Directive 2011/30/EU of 7 March 2011 amending Council Directive 91/414/EEC to include fenbutatin oxide as active substance and amending Commission Decision 2008/934/EC (OJ L 61, 8.3.2011, p. 14).
I bilag II, III og V til forordning (EF) nr. 396/2005 foretages følgende ændringer:
European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels for fenpyrazamine according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005.
»Pesticidrester og maksimalgrænseværdier (mg/kg
European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels for pyridaben according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005.
Bromuconazol (summen af diastereoisomerer) (F)
ANNEX
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om restkoncentrationstest, metabolisme i vekselafgrøder, markundersøgelser af vekselafgrøder og husdyrs metabolisme, herunder data vedrørende metabolitter af triazolderivater, ikke foreligger.
Annexes II, III and V to Regulation (EC) No 396/2005 are amended as follows:
Når Kommissionen tager maksimalgrænseværdien op til revision, vil den tage hensyn til de i første punktum omhandlede oplysninger, hvis de foreligger senest den 24. januar 2021, eller den vil, hvis de ikke foreligger på nævnte tidspunkt, tage hensyn til, at de ikke foreligger.
Annex II is amended as follows:
Rug
the following columns for bromuconazole, carboxin, fenpyrazamine, pyridaben are added:
Hvede
‘Pesticide residues and maximum residue levels (mg/kg)
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om husdyrs metabolisme, herunder data vedrørende metabolitter af triazolderivater, og fodringsforsøg ikke foreligger.
= Fat soluble
Muskel
Bromuconazole (sum of diastereoisomers) (F)
Fedt
(+) The European Food Safety Authority identified some information on residue trials, on metabolism in rotational crops, on rotational crop field studies and on livestock metabolism, including data relating to triazole derivative metabolites (TDMs) thereof, as unavailable.
Lever
When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 24 January 2021, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
Nyre
Rye
Kvæg
Wheat
Får
(+) European Food Safety Authority identified some information on livestock metabolism, including data relating to triazole derivative metabolites (TDMs) thereof, and feeding studies as unavailable.
Andet (2)
Horse
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om lagerstabilitet ikke foreligger.
Chicken
Mandler
Duck
Æbler
Quail
Pærer
Others (2)
Kvæder
Fenpyrazamine (F)
Mispel
(+) The European Food Safety Authority identified some information on storage stability as unavailable.
Japanmispel/loquat
Almonds
Ferskner
(+) The European Food Safety Authority identified some information on residue trials as unavailable.
Tomater
Apples
Auberginer/ægplanter
Pears
Bønner (med bælg)
Quinces
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om lagringsstabilitet, fodringsforsøg og analysemetoder ikke foreligger.
Medlars
Heste«
Loquats/Japanese medlars
Kodenummer
Apricots
Grupper af produkter og eksempler på individuelle produkter, som maksimalgrænseværdierne gælder for
Peaches
Carboxin (carboxin samt dets metabolitter carboxinsulfoxid og oxycarboxin (carboxinsulfon), udtrykt som carboxin)
Tomatoes
FRUGTER, FRISKE ELLER FROSNE; TRÆNØDDER
Aubergines/eggplants
Citrusfrugter
Beans (with pods)
Grapefrugter
(+) The European Food Safety Authority identified some information on storage stability, feeding studies and analytical methods as unavailable.
Appelsiner
Horse’
Limefrugter
Groups and examples of individual products to which the MRLs apply
Mandariner
Carboxin (carboxin plus its metabolites carboxin sulfoxide and oxycarboxin (carboxin sulfone), expressed as carboxin)
Hasselnødder
Limes
Macadamia
Mandarins
Stenfrugter
Hazelnuts/cobnuts
Jordbær
Stone fruits
GRØNTSAGER, FRISKE eller FROSNE
Papayas
Rod- og knoldgrøntsager
Granate apples/pomegranates
Kartofler
Cherimoyas
Søde kartofler
Breadfruits
Rødbeder
VEGETABLES, FRESH or FROZEN
Radiser
Arrowroots
Havrerod
other root and tuber vegetables except sugar beets
Kålroer
Beetroots
Forårsløg/springløg/grønne løg og pibeløg
Parsley roots/Hamburg roots parsley
Frugtgrøntsager
Radishes
Solanaceae og Malvaceae
Salsifies
Okra, lady's fingers
Turnips
Græskar
Solanaceae and Malvaceae
TE, KAFFE, URTEUDTRÆK, KAKAO OG JOHANNESBRØD
Oil palms kernels
Kaffebønner
Oil palms fruits
blomster
CEREALS
Kamille
Barley
Hibiscus/rosella
Buckwheat and other pseudocereals
Lind
Oat
blade og urter
Rice
Anis/ægte anis
Lime/linden
Ingefær (10)
Nutmeg
Peberrod (11)
Allspice/pimento
ANIMALSKE PRODUKTER — LANDDYR
Ginger (10)
Varer fra
Turmeric/curcuma
svin
Horseradish (11)
Honning og andre biavlsprodukter (7)
Sugar beet roots
Hvirvelløse landdyr
Chicory roots
Vildtlevende landlevende hvirveldyr
PRODUCTS OF ANIMAL ORIGIN -TERRESTRIAL ANIMALS
ANIMALSKE PRODUKTER — FISK, FISKEVARER OG ANDRE FØDEVARER AF SALTVANDS- OG FERSKVANDSDYR (8)
Commodities from
PRODUKTER ELLER DELE AF PRODUKTER, DER UDELUKKENDE ANVENDES TIL FODER (8)
swine
FORARBEJDEDE FØDEVARER (9)
Edible offals (other than liver and kidney)
Kolonnen vedrørende fenbutatinoxid udgår.
bovine
I bilag III foretages følgende ændringer:
sheep
I del A udgår kolonnerne vedrørende bromuconazol, carboxin, fenpyrazamin og pyridaben.
goat
I del B udgår kolonnen vedrørende fenbutatinoxid.
equine
I bilag V indsættes følgende kolonne vedrørende fenbutatinoxid:
poultry
= Fedtopløselig«
other farmed terrestrial animals
Fenbutatinoxid (F)
Milk
Bestemmelsesgrænseværdi
Honey and other apiculture products (7)
Kommissionens forordning (EU) 2019/91
Commission Regulation (EU) 2019/91
om ændring af bilag II, III og V til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 396/2005 for så vidt angår maksimalgrænseværdierne for restkoncentrationer af buprofezin, diflubenzuron, ethoxysulfuron, ioxynil, molinat, picoxystrobin og tepraloxydim i eller på visse produkter
amending Annexes II, III and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for buprofezin, diflubenzuron, ethoxysulfuron, ioxynil, molinate, picoxystrobin and tepraloxydim in or on certain products