natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Der blev i december 2017 og januar 2018 konstateret et antal tilfælde af afrikansk svinepest hos vildsvin i den østlige (powiat łukowski), den nordlige (powiat bartoszycki og powiat braniewski) og den nordøstlige (powiat suwalski og powiat augustowski) del af Polen samt i den nordvestlige (Telšių og Šiaulių apskritys) og den vestlige centrale (Kauno apskritis) del af Litauen.
In December 2017 and January 2018, a number of cases of African swine fever in wild boar were observed in eastern (powiat łukowski), northern (powiat bartoszycki, powiat braniewski), north-eastern (powiat suwalski, powiat augustowski) parts of Poland and in north-western (Telšių and Šiaulių apskritys) and west-central (Kauno apskritis) parts of Lithuania.
De pågældende områder er på nuværende tidspunkt opført i del I i bilaget til gennemførelsesafgørelse 2014/709/EU.
Those areas are currently listed in Part I of the Annex to Implementing Decision 2014/709/EU.
Derfor bør en række områder i det østlige, nordlige og nordøstlige Polen og i det nordvestlige Litauen, der er berørt af disse tilfælde af afrikansk svinepest hos vildsvin, nu opføres i del II i bilaget til gennemførelsesafgørelse 2014/709/EU i stedet for i del I.
Accordingly, some areas of eastern, northern, north-eastern Poland and north-western Lithuania which are affected by these cases of African swine fever in wild boar should now be listed in Part II of the Annex to Implementing Decision 2014/709/EU, instead of in Part I thereof.
Desuden bør en række andre områder i Polen og i Litauen, der er beliggende i nærheden af de områder, hvor tilfældene af afrikansk svinepest er blevet konstateret, nu opføres i nævnte bilags del I.
In addition, other areas in Poland and in Lithuania which are located near the areas where the cases of African swine fever have been observed should now be listed in Part I of that Annex.
Der blev i december 2017 og januar 2018 konstateret et antal tilfælde af afrikansk svinepest hos vildsvin i den østlige centrale del af Polen (powiat otwocki).
In December 2017 and January 2018, a number of cases of African swine fever in wild boar were observed in east-central (powiat otwocki) part in Poland.
Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2018/11 blev vedtaget som svar på disse tilfælde, og samme retsakt finder anvendelse indtil den 12. februar 2018.
Commission Implementing Decision (EU) 2018/11 was adopted in response to these cases, and this act applies until 12 February 2018.
Disse tilfælde udgør en øget risiko, der bør være afspejlet i bilaget til gennemførelsesafgørelse 2014/709/EU.
These cases constitute an increased level of risk that should be reflected in the Annex to Implementing Decision 2014/709/EU.
Derfor bør de områder, der er berørt af disse tilfælde af afrikansk svinepest hos vildsvin i Polen, nu opføres i del II og de omkringliggende områder i del I i bilaget til gennemførelsesafgørelse 2014/709/EU.
Accordingly, the areas affected by these cases of African swine fever in wild boar in Poland should now be listed in Part II and the surrounding areas should now be listed in Part I of the Annex to Implementing Decision 2014/709/EU.
Der blev i januar 2018 konstateret nogle få tilfælde af afrikansk svinepest hos vildsvin i den vestlige del af Letland (Kuldīgas novads) samt i den sydvestlige (Tauragės apskritis) og den nordvestlige (Šiaulių apskritis) del af Litauen.
In January 2018, a few cases of African swine fever in wild boar were observed in western (Kuldīgas novads) part in Latvia and in south-western (Tauragės apskritis), north-western (Šiaulių apskritis) parts of Lithuania.
Disse områder er på nuværende tidspunkt opført i del II (i nærheden af områder, der på nuværende tidspunkt er opført i del I) i bilaget til gennemførelsesafgørelse 2014/709/EU.
These areas are currently listed in Part II (in proximity to areas currently listed in Part I) of the Annex to Implementing Decision 2014/709/EU.
Forekomsterne af disse tilfælde udgør en øget risiko, der bør være afspejlet i bilaget til nævnte gennemførelsesafgørelse.
The occurrences of these cases constitute an increase in the level of risk that should be reflected in the Annex to that Implementing Decision.
Derfor bør en række områder i Letland og Litauen nu opføres i del II i stedet for del I i nævnte bilag.
Accordingly, some areas of Latvia and Lithuania should now be listed in Part II instead of Part I of that Annex.
Desuden bør en række andre områder i Litauen, der er beliggende i nærheden af de områder, hvor tilfældene af afrikansk svinepest er blevet konstateret, nu opføres i nævnte bilags del I.
In addition, other areas in Lithuania which are located near the areas where the cases of African swine fever have been observed should now be listed in Part I of that Annex.
Der forekom i januar 2018 et udbrud af afrikansk svinepest hos tamsvin i den østlige del af Polen (powiat Radzynski).
In January 2018, an outbreak of African swine fever in domestic pigs occurred in eastern (powiat radzyński) part in Poland.
Dette område er på nuværende tidspunkt opført i del II i bilaget til gennemførelsesafgørelse 2014/709/EU.
This area is currently listed in Part II of the Annex to Implementing Decision 2014/709/EU.
Forekomsten af dette udbrud udgør en øget risiko, der bør være afspejlet i bilaget til nævnte gennemførelsesafgørelse.
The occurrence of this outbreak constitutes an increase in the level of risk that should be reflected in the Annex to that Implementing Decision.
Derfor bør det relevante område i Polen nu opføres i del III i stedet for del II i nævnte bilag.
Accordingly, the relevant area of Poland should now be listed in Part III instead of Part II of that Annex.
Der er til dato ikke indberettet tilfælde af afrikansk svinepest hos tamsvin eller vildsvin i de sydlige områder af okres Zlín i Tjekkiet, der på nuværende tidspunkt er opført i del II i bilaget til gennemførelsesafgørelse 2014/709/EU.
To date, there has been no notification of any case of African swine fever in domestic pigs or wild boar in the southern areas of okres Zlín in the Czech Republic which are currently listed in Part II of the Annex to Implementing Decision 2014/709/EU.
I overensstemmelse med de overvågningsdata, som Tjekkiet har fremlagt, bør disse områder nu opføres i del I i bilaget til gennemførelsesafgørelse 2014/709/EU i stedet for i del II.
In line with the surveillance data provided by the Czech Republic, these areas should now be listed in Part I of the Annex to Implementing Decision 2014/709/EU, instead of in Part II thereof.
Der bør i vurderingen af de risici, som den nye sygdomssituation i Polen, Litauen, Letland og Tjekkiet udgør for dyresundheden, tages hensyn til den nuværende epidemiologiske situation for så vidt angår afrikansk svinepest i populationen af svin i Unionen.
The evolution of the current epidemiological situation of African swine fever in the pig population in the Union should be taken into account in the assessment of the risks to animal health posed by the new disease situation in Poland, in Lithuania, in Latvia and in the Czech Republic.
For at målrette de dyresundhedsmæssige bekæmpelsesforanstaltninger, jf. gennemførelsesafgørelse 2014/709/EU, og for at forhindre yderligere spredning af afrikansk svinepest, uden at der samtidig opstår unødvendige forstyrrelser i samhandelen inden for Unionen, og uden at tredjelande indfører uberettigede handelshindringer, bør EU-listen over områder, der er omfattet af de dyresundhedsmæssige bekæmpelsesforanstaltninger, der er fastlagt i bilaget til nævnte gennemførelsesafgørelse, ajourføres for at tage hensyn til ændringerne i den epidemiologiske situation for så vidt angår den pågældende sygdom i Polen, Litauen, Letland og Tjekkiet.
In order to focus the animal health control measures provided for in Implementing Decision 2014/709/EU, and to prevent the further spread of African swine fever, while at the same time preventing any unnecessary disturbance to trade within the Union, and also avoiding unjustified barriers to trade by third countries, the Union list of areas subject to the animal health control measures set out in the Annex to that Implementing Decision should be updated to take account of the changes in the epidemiological situation as regards that disease in Poland, in Lithuania, in Latvia and in the Czech Republic.
Udfærdiget i Bruxelles, den 1. februar 2018.
Done at Brussels, 1 February 2018.
Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2018/11 af 5. januar 2018 om visse midlertidige beskyttelsesforanstaltninger over for afrikansk svinepest i Polen (EUT L 3 af 6.1.2018, s. 24).
OJ L 18, 23.1.2003, p.
Bilaget til gennemførelsesafgørelse 2014/709/EU affattes således:
Commission Implementing Decision 2014/709/EU of 9 October 2014 concerning animal health control measures relating to African swine fever in certain Member States and repealing Implementing Decision 2014/178/EU (OJ L 295, 11.10.2014, p.
DEL I
63).
Tjekkiet
Commission Implementing Decision (EU) 2018/11 of 5 January 2018 concerning certain interim protective measures relating to African swine fever in Poland (OJ L 3, 6.1.2018, p.
Følgende områder i Tjekkiet:
24).
Følgende områder i Estland:
The Annex to Implementing Decision 2014/709/EU is replaced by the following:
Letland
PART I
Følgende områder i Letland:
The Czech Republic
Polen
The following areas in Estonia:
Følgende områder i Polen:
Latvia
DEL II
The following areas in Latvia:
DEL III
Lithuania
DEL IV
The following areas in Lithuania:
Følgende områder i Italien:
The following areas in Poland:
republikas pilsēta Jelgava
gminy Iłów, Młodzieszyn, Sochaczew z miastem Sochaczew i Teresin w powiecie sochaczewskim.
Saldus novada Ezeres, Kursīšu, Novadnieku, Pampāļu, Saldus, Zaņas un Zirņu pagasts, Saldus pilsēta
gminy Braniewo z miastem Braniewo, Lelkowo, Pieniężno i Płoskinia w powiecie braniewskim.
Skrundas novads
powiat miejski Warszawa.
Stopiņu novada daļa, kas atrodas uz rietumiem no autoceļa V36, P4 un P5, Acones ielas, Dauguļupes ielas un Dauguļupītes
gminy Drohiczyn, Mielnik, Milejczyce, Nurzec-Stacja, Siemiatycze z miastem Siemiatycze w powiecie siemiatyckim.
Tērvetes novads
gminy Korczew i Paprotnia w powiecie siedleckim.
Joniškio rajono savivaldybė
okres Uherské Hradiště,
Kalvarijos savivaldybė
okres Kroměříž,
Kazlų Rūdos savivaldybė
Aizputes novads,
Kelmės rajono savivaldybė
Alsungas novads,
Marijampolės savivaldybė
Auces novada Vecauces un Ukru pagasts, Auces pilsēta,
Šakių rajono savivaldybė
Jelgavas novada Platones, Vircavas, Jaunsvirlaukas, Vilces, Lielplatones, Elejas un Sesavas pagasts,
Šiaulių miesto savivaldybė
Pāvilostas novada Sakas pagasts un Pāvilostas pilsēta,
gminy Stare Juchy i gmina wiejska Ełk w powiecie ełckim
republikas pilsēta Jelgava,
gminy Biała Piska, Orzysz i Pisz w powiecie piskim
Saldus novada Ezeres, Kursīšu, Novadnieku, Pampāļu, Saldus, Zaņas un Zirņu pagasts, Saldus pilsēta,
gminy Miłki i Wydminy w powiecie giżyckim
Skrundas novads,
gminy Olecko, Świętajno i Wieliczki w powiecie oleckim
Stopiņu novada daļa, kas atrodas uz rietumiem no autoceļa V36, P4 un P5, Acones ielas, Dauguļupes ielas un Dauguļupītes,
gmina Brańsk z miastem Brańsk, gminy Boćki, Rudka, Wyszki, część gminy Bielsk Podlaski położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 19 (w kierunku północnym od miasta Bielsk Podlaski) i przedłużonej przez wschodnią granicę miasta Bielsk Podlaski i drogę nr 66 (w kierunku południowym od miasta Bielsk Podlaski), miasto Bielsk Podlaski, część gminy Orla położona na zachód od drogi nr 66 w powiecie bielskim
Tērvetes novads,
gminy Dziadkowice, Grodzisk i Perlejewo w powiecie siemiatyckim
Joniškio rajono savivaldybė,
gminy Kolno z miastem Kolno, Mały Płock i Turośl w powiecie kolneńskim
Kalvarijos savivaldybė,
gminy Juchnowiec Kościelny, Suraż, Turośń Kościelna, Łapy i Poświętne w powiecie białostockim
Kazlų Rūdos savivaldybė,
powiat zambrowski
Kelmės rajono savivaldybė,
gminy Sokoły, Kulesze Kościelne, Nowe Piekuty, Szepietowo, Klukowo, Ciechanowiec, Wysokie Mazowieckie z miastem Wysokie Mazowieckie, Czyżew w powiecie wysokomazowieckim
Marijampolės savivaldybė,
gminy Łomża, Miastkowo, Nowogród, Piątnica, Śniadowo i Zbójna w powiecie łomżyńskim
Šakių rajono savivaldybė,
powiat miejski Białystok
Šiaulių miesto savivaldybė,
powiat miejski Łomża
gminy Stare Juchy i gmina wiejska Ełk w powiecie ełckim,
gminy Bielany, Ceranów, Jabłonna Lacka, Sabnie, Sterdyń i gmina wiejska Sokołów Podlaski w powiecie sokołowskim
gminy Biała Piska, Orzysz i Pisz w powiecie piskim,
powiat miejski Siedlce
gminy Miłki i Wydminy w powiecie giżyckim,
gminy Rzekuń, Troszyn, Czerwin i Goworowo w powiecie ostrołęckim
gminy Olecko, Świętajno i Wieliczki w powiecie oleckim,
gminy Olszanka i Łosice w powiecie łosickim
gmina Brańsk z miastem Brańsk, gminy Boćki, Rudka, Wyszki, część gminy Bielsk Podlaski położona na zachód od linii wyznaczonej przez drogę nr 19 (w kierunku północnym od miasta Bielsk Podlaski) i przedłużonej przez wschodnią granicę miasta Bielsk Podlaski i drogę nr 66 (w kierunku południowym od miasta Bielsk Podlaski), miasto Bielsk Podlaski, część gminy Orla położona na zachód od drogi nr 66 w powiecie bielskim,
powiat ostrowski
gminy Dziadkowice, Grodzisk i Perlejewo w powiecie siemiatyckim,
gmina Wyszogród w powiecie płockim
gminy Kolno z miastem Kolno, Mały Płock i Turośl w powiecie kolneńskim,
gminy Czerwińsk nad Wisłą i Załuski w powiecie płońskim
gminy Juchnowiec Kościelny, Suraż, Turośń Kościelna, Łapy i Poświętne w powiecie białostockim,
gminy Pomiechówek, Zakroczym i część miasta Nowy Dwór Mazowiecki położona na północ od rzeki Wisły w powiecie nowodworskim
powiat zambrowski,
gmina Pokrzywnica i Zatory w powiecie pułtuskim
gminy Sokoły, Kulesze Kościelne, Nowe Piekuty, Szepietowo, Klukowo, Ciechanowiec, Wysokie Mazowieckie z miastem Wysokie Mazowieckie, Czyżew w powiecie wysokomazowieckim,
gmina Serock w powiecie legionowskim
gminy Łomża, Miastkowo, Nowogród, Piątnica, Śniadowo i Zbójna w powiecie łomżyńskim,
gmina Somianka w powiecie wyszkowskim
powiat miejski Białystok,
gminy Brwinów, Michałowice, Nadarzyn, Piastów, Pruszków i Raszyn w powiecie pruszkowskim
powiat miejski Łomża,
gminy Baranów, Grodzisk Mazowiecki, Milanówek i Podkowa Leśna w powiecie grodziskim
gminy Bielany, Ceranów, Jabłonna Lacka, Sabnie, Sterdyń i gmina wiejska Sokołów Podlaski w powiecie sokołowskim,
gminy Cyców, Ludwin, Puchaczów i Spiczyn w powiecie łęczyńskim
powiat miejski Siedlce,
gminy Dębowa Kłoda i Sosnowica w powiecie parczewskim
gminy Rzekuń, Troszyn, Czerwin i Goworowo w powiecie ostrołęckim,
gminy Dorohusk, Kamień, Chełm, Ruda — Huta, część gminy Sawin położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę łącząca miejscowość Chutcze z miejscowością Sawin, wzdłuż ulic Brzeska, Wygon i Podgrabowa w miejscowości Sawin, a dalej wzdłuż drogi stanowiącej przedłużenie ulicy Podgrabowa w kierunku wschodnim do granicy gminy, Siedliszcze, Rejowiec, Rejowiec Fabryczny z miastem Rejowiec Fabryczny i Wierzbica w powiecie chełmskim
gminy Olszanka i Łosice w powiecie łosickim,
powiat miejski Chełm
powiat ostrowski,
Haapsalu linn
gmina Wyszogród w powiecie płockim,
Hanila vald
gminy Czerwińsk nad Wisłą i Załuski w powiecie płońskim,
Harju maakond
gminy Pomiechówek, Zakroczym i część miasta Nowy Dwór Mazowiecki położona na północ od rzeki Wisły w powiecie nowodworskim,
Ida-Viru maakond
gmina Pokrzywnica i Zatory w powiecie pułtuskim,
Jõgeva maakond
gmina Serock w powiecie legionowskim,
Järva maakond
gmina Somianka w powiecie wyszkowskim,
Kihelkonna vald
gminy Brwinów, Michałowice, Nadarzyn, Piastów, Pruszków i Raszyn w powiecie pruszkowskim,
Kullamaa vald
gminy Baranów, Grodzisk Mazowiecki, Milanówek i Podkowa Leśna w powiecie grodziskim,
Kuressaare linn
gminy Cyców, Ludwin, Puchaczów i Spiczyn w powiecie łęczyńskim,
Lääne-Viru maakond
gminy Dębowa Kłoda i Sosnowica w powiecie parczewskim,
Lääne-Saare vald
gminy Dorohusk, Kamień, Chełm, Ruda – Huta, część gminy Sawin położona na południe od linii wyznaczonej przez drogę łącząca miejscowość Chutcze z miejscowością Sawin, wzdłuż ulic Brzeska, Wygon i Podgrabowa w miejscowości Sawin, a dalej wzdłuż drogi stanowiącej przedłużenie ulicy Podgrabowa w kierunku wschodnim do granicy gminy, Siedliszcze, Rejowiec, Rejowiec Fabryczny z miastem Rejowiec Fabryczny i Wierzbica w powiecie chełmskim,
osa Leisi vallast, mis asub lääne pool Kuressaare-Leisi maanteest (maanatee nr 79)
powiat miejski Chełm,
Lihula vald
Haapsalu linn,
Martna vald
Hanila vald,
Muhu vald
Harju maakond,
Mustjala vald
IDA-Viru maakond,
Osa Noarootsi vallast, mis asub põhja pool maanteest nr 230
Jõgeva maakond,
Osa Ridala vallast, mis asub edela pool maanteest nr 31
Lääne-Saare vald,
Ruhnu vald
osa Leisi vallast, mis asub lääne pool Kuressaare-Leisi maanteest (maanatee nr 79),
Viljandi maakond
Osa Noarootsi vallast, mis asub põhja pool maanteest nr 230,
Vormsi vald
Nõva vald,
Ādažu novads
Pihtla vald,
Aglonas novada Kastuļinas, Grāveru un Šķeltovas pagasts
Pärnu maakond (välja arvatud Audru ja Tõstamaa vald),
Aizkraukles novads
Põlva maakond,
Aknīstes novads
Rapla maakond,
Alojas novads
Osa Ridala vallast, mis asub edela pool maanteest nr 31,
Alūksnes novads
Ruhnu vald,
Amatas novads
Salme vald,
Apes novads
Tartu maakond,
Auces novada Bēnes, Lielauces un Īles pagasts
Torgu vald,
Babītes novads
Valga maakond,
Baltinavas novads
Vormsi vald,
Balvu novads
Ādažu novads,
Bauskas novads
Aglonas novada Kastuļinas, Grāveru un Šķeltovas pagasts,
Beverīnas novads
Aizkraukles novads,
Brocēnu novads
Aknīstes novads,
Cesvaines novads
Apes novads,
Ciblas novads
Auces novada Bēnes, Lielauces un Īles pagasts,
Dobeles novads
Baltinavas novads,
Dundagas novads
Balvu novads,
Garkalnes novada daļa, kas atrodas uz ziemeļrietumiem no autoceļa A2
Brocēnu novads,
Gulbenes novads
Burtnieku novads,
Iecavas novads
Carnikavas novads,
Ikšķiles novada Tīnūžu pagasta daļa, kas atrodas uz dienvidaustrumiem no autoceļa P10, Ikšķiles pilsēta
Cēsu novads,
Ilūkstes novads
Cesvaines novads,
Jaunjelgavas novads
Ciblas novads,
Jaunpiebalgas novads
Dagdas novads,
Jēkabpils novads
Dobeles novads,
Kandavas novads
Engures novads,
Ķekavas novads
Gulbenes novads,
Krustpils novads
Jaunpiebalgas novads,
Lielvārdes novads
Jaunpils novads,
Līgatnes novads
Jēkabpils novads,
Limbažu novada Skultes, Limbažu, Umurgas, Katvaru, Pāles un Viļķenes pagasts, Limbažu pilsēta
Jelgavas novada Glūdas, Zaļenieku, Svētes, Kalnciema, Līvbērzes un Valgundes pagasts,
Līvānu novads
Kandavas novads,
Lubānas novads
Kārsavas novads,
Ludzas novads
Ķeguma novads,
Madonas novads
Ķekavas novads,
Mālpils novads
Kocēnu novads,
Mārupes novads
Kokneses novads,
Mazsalacas novads
Krāslavas novads,
Mērsraga novads
Krimuldas novada Krimuldas pagasta daļa, kas atrodas uz ziemeļaustrumiem no autoceļa V89 un V81, un Lēdurgas pagasta daļa, kas atrodas uz ziemeļaustrumiem no autoceļa V81 un V128,
Naukšēnu novads
Krustpils novads,
Neretas novada Mazzalves pagasta daļa, kas atrodas uz ziemeļaustrumiem no autoceļa P73 un uz rietumiem no autoceļa 932
Lielvārdes novads,
Ogres novads
Līgatnes novads,
Olaines novads
Limbažu novada Skultes, Limbažu, Umurgas, Katvaru, Pāles un Viļķenes pagasts, Limbažu pilsēta,
Ozolnieku novads
Līvānu novads,
Pārgaujas novads
Lubānas novads,
Pļaviņu novads
Ludzas novads,
Preiļu novada Saunas pagasts
Madonas novads,
Priekuļu novada Veselavas pagasts un Priekuļu pagasta daļa, kas atrodas uz dienvidiem no autoceļa P28 un rietumiem no autoceļa P20
Mālpils novads,
Raunas novada Drustu pagasts un Raunas pagasta daļa, kas atrodas uz dienvidiem no autoceļa A2
Mārupes novads,
republikas pilsēta Daugavpils
Mazsalacas novads,
republikas pilsēta Jēkabpils
Mērsraga novads,
republikas pilsēta Jūrmala
Naukšēnu novads,
republikas pilsēta Rēzekne
Neretas novada Mazzalves pagasta daļa, kas atrodas uz ziemeļaustrumiem no autoceļa P73 un uz rietumiem no autoceļa 932,
republikas pilsēta Valmiera
Ogres novads,
Rēzeknes novada Audriņu, Bērzgales, Čornajas, Dricānu, Gaigalavas, Griškānu, Ilzeskalna, Kantinieku, Kaunatas, Lendžu, Lūznavas, Maltas, Mākoņkalna, Nagļu, Ozolaines, Ozolmuižas, Rikavas, Nautrēnu, Sakstagala, Silmalas, Stoļerovas, Stružānu un Vērēmu pagasts un Feimaņu pagasta daļa, kas atrodas uz ziemeļiem no autoceļa V577 un Pušas pagasta daļa, kas atrodas uz ziemeļaustrumiem no autoceļa V577 un V597
Olaines novads,
Riebiņu novada Sīļukalna, Stabulnieku, Galēnu un Silajāņu pagasts
Ozolnieku novads,
Rojas novads
Pārgaujas novads,
Ropažu novada daļa, kas atrodas uz austrumiem no autoceļa P10
Pļaviņu novads,
Rugāju novads
Preiļu novada Saunas pagasts,
Rundāles novads
Priekuļu novada Veselavas pagasts un Priekuļu pagasta daļa, kas atrodas uz dienvidiem no autoceļa P28 un rietumiem no autoceļa P20,
Rūjienas novads
Raunas novada Drustu pagasts un Raunas pagasta daļa, kas atrodas uz dienvidiem no autoceļa A2,
Salacgrīvas novads
republikas pilsēta Daugavpils,
Salas novads
republikas pilsēta Jēkabpils,
Saldus novada Jaunlutriņu, Lutriņu un Šķēdes pagasts
republikas pilsēta Jūrmala,
Smiltenes novads
Riebiņu novada Sīļukalna, Stabulnieku, Galēnu un Silajāņu pagasts,
Tukuma novads
Rugāju novads,
Valkas novads
Rundāles novads,
Ventspils novada Ances, Tārgales, Popes, Vārves, Užavas, Piltenes, Puzes, Ziru, Ugāles, Usmas un Zlēku pagasts, Piltenes pilsēta
Saldus novada Jaunlutriņu, Lutriņu un Šķēdes pagasts,
Viesītes novada Elkšņu un Viesītes pagasts, Viesītes pilsēta
Saulkrastu novads,
Viļakas novads
Siguldas novada Mores pagasts un Allažu pagasta daļa, kas atrodas uz dienvidiem no autoceļa P3,
Viļānu novads
Skrīveru novads,
Alytaus miesto savivaldybė
Smiltenes novads,
Alytaus rajono savivaldybė
Strenču novads,
Anykščių rajono savivaldybė: Andrioniškio, Anykščių, Debeikių, Kavarsko seniūnijos dalis į šiaurės rytus nuo kelio Nr. 1205 ir į šiaurę rytus nuo kelio Nr. 1218, Kurklių, Skiemonių, Svėdasų, Troškūnų ir Viešintų seniūnijos
Talsu novads,
Birštono savivaldybė
Tukuma novads,
Biržų miesto savivaldybė
Valkas novads,
Biržų rajono savivaldybė: Nemunėlio Radviliškio, Pabiržės, Pačeriaukštės ir Parovėjos seniūnijos
Varakļānu novads,
Elektrėnų savivaldybė
Vecpiebalgas novads,
Ignalinos rajono savivaldybė
Vecumnieku novads,
Jonavos rajono savivaldybė
Ventspils novada Ances, Tārgales, Popes, Vārves, Užavas, Piltenes, Puzes, Ziru, Ugāles, Usmas un Zlēku pagasts, Piltenes pilsēta,
Kaišiadorių miesto savivaldybė
Viesītes novada Elkšņu un Viesītes pagasts, Viesītes pilsēta,
Kėdainių rajono savivaldybė savivaldybės: Dotnuvos, Gudžiūnų, Josvainių seniūnijos dalis į šiaurę nuo kelio Nr 3514 ir Nr 229, Krakių, Kėdainių miesto, Surviliškio, Truskavos, Vilainių ir Šėtos seniūnijos
Alytaus rajono savivaldybė,
Kupiškio rajono savivaldybė: Noriūnų, Skapiškio, Subačiaus ir Šimonių seniūnijos
Anykščių rajono savivaldybė: Andrioniškio, Anykščių, Debeikių, Kavarsko seniūnijos dalis į šiaurės rytus nuo kelio Nr. 1205 ir į šiaurę rytus nuo kelio Nr. 1218, Kurklių, Skiemonių, Svėdasų, Troškūnų ir Viešintų seniūnijos,
Molėtų rajono savivaldybė
Birštono savivaldybė,
Pakruojo rajono savivaldybė: Klovainių, Rozalimo, Lygumų, Pakruojo, Žeimelio, Linkuvos ir Pašvitinio seniūnijos
Biržų miesto savivaldybė,
Panevėžio rajono savivaldybė: Krekenavos seninūnijos dalis į vakarus nuo Nevėžio upės ir į pietus nuo kelio Nr. 3004
Biržų rajono savivaldybė: Nemunėlio Radviliškio, Pabiržės, Pačeriaukštės ir Parovėjos seniūnijos,
Prienų miesto savivaldybė
Ignalinos rajono savivaldybė,
Prienų rajono savivaldybė
Jonavos rajono savivaldybė,
Utenos rajono savivaldybė
Kėdainių rajono savivaldybė savivaldybės: Dotnuvos, Gudžiūnų, Josvainių seniūnijos dalis į šiaurę nuo kelio Nr 3514 ir Nr 229, Krakių, Kėdainių miesto, Surviliškio, Truskavos, Vilainių ir Šėtos seniūnijos,
Vilniaus miesto savivaldybė
Kupiškio rajono savivaldybė: Noriūnų, Skapiškio, Subačiaus ir Šimonių seniūnijos,
Vilniaus rajono savivaldybė
Molėtų rajono savivaldybė,
Vilkaviškio rajono savivaldybė
Pakruojo rajono savivaldybė: Klovainių, Rozalimo, Lygumų, Pakruojo, Žeimelio, Linkuvos ir Pašvitinio seniūnijos,
Visagino savivaldybė
Panevėžio rajono savivaldybė: Krekenavos seninūnijos dalis į vakarus nuo Nevėžio upės ir į pietus nuo kelio Nr. 3004,
gmina Kalinowo i Prostki w powiecie ełckim
Pasvalio rajono savivaldybė: Joniškėlio apylinkių, Joniškėlio miesto, Saločių ir Pušaloto seniūnijos,