natgillin/translations-raw huggingface dataset:
[en sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet som restfraktionen fra destillationen af tung coker-gasolie og let vakuumgasolie.
Composed primarily of indene and other polycyclic ring systems containing a single aromatic ring.
Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende større end C13, og koger omtrent over 230 oC.]
May contain phenolic compounds and aromatic nitrogen bases.]
rester (råolie), lette vakuum-;
Distillates (coal tar), light oils, neutral fraction; Light Oil Extract Residues, high boiling; [A distillate from the fractional distillation of high temperature coal tar.
fuelolie; [en sammensat remanens fra vakuumdestillationen af remanensen fra den atmosfæriske destillation af råolie.
Composed primarily of alkyl-substituted one ring aromatic hydrocarbons boiling in the range of approximately 135o C to 210o C (275oF to 410oF).
Den består af carbonhydrider, overvejende større end C13, og koger omtrent over 230 oC.]
May also include unsaturated hydrocarbons such as indene and coumarone.]
rester (råolie), dampkrakkede, lette;
Distillates (coal tar), light oils, acid exts.; Light Oil Extract Residues, high boiling;
[en sammensat remanens fra destillationen af produkterne fra en dampkrakningsproces.
[This oil is a complex reaction mass of aromatic hydrocarbons, primarily indene, naphthalene, coumarone, phenol, and o-, m-and p-cresol and boiling in the range of 140o C to 215o C (284 oF to 419 oF).]
Den består overvejende af aromatiske og umættede carbonhydrider, større end C7, med kogeinterval omtrent fra 101 oC til 555 oC.]
Distillates (coal tar), light oils; Carbolic Oil;
brændselsolie, nr. 6; fuelolie;
[A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of coal tar.
[en brændselsolie med en minimumsviskositet på 900cSt og en maximumsviskositet på 9000cSt ved 37,7 oC.]
It consists of aromatic and other hydrocarbons, phenolic compounds and aromatic nitrogen compounds and distills at the approximate range of 150 o C to 210 o C (302 oF to 410 oF).]
rester (råolie, topanlægs-, svovlfattige;
Tar oils, coal; Carbolic Oil;
[en sammensat, svovlfattig blanding af carbonhybrider fremstillet som restfraktionen fra topanlægsdestillation af råolie.
[The distillate from high temperature coal tar having an approximate distillation range of 130 o C to 250 o C (266 oF to 410 oF).
Den udgør resten, efter at straight-run benzinfraktionen, petroleumfraktionen og gasoliefraktionen er blevet fjernet.]
Composed primarily of naphthalene, alkylnaphthalenes, phenolic compounds, and aromatic nitrogen bases.]
fuelolie;
Extract residues (coal), light oil alk., acid ext.;
Den består af carbonhydrider, overvejende C7 en C35, med kogeinterval omtrent fra 121 oC til 510 oC.]
Carbolic Oil Extract Residue; [The oil resulting from the acid washing of alkali-washed carbolic oil to remove the minor amounts of basic compounds (tar bases).
[en meget sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet som restfraktionen fra destillationen af vakuumremanensen og produkterne fra en termisk krakningsproces.
Composed primarily of indene, indan and alkylbenzenes.]
Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende større end C20 og koger omtrent over 350 oC.
Extract residues (coal), tar oil alk.;
Denne strøm indeholder sandsynligvis 5 vægtprocent, eller mere, aromatiske carbonhydrider, bestående af 4- til 6-leddede kondenserede ringe.]
Carbolic Oil Extract Residue; [The residue obtained from coal tar oil by an alkaline wash such as aqueous sodium hydroxide after the removal of crude coal tar acids.
destillater (råolie), råolierester vakuum-; fuelolie
Composed primarily of naphthalenes and aromatic nitrogen bases.]
[en sammensat blanding af carbonhydrider ved vakuumdestillationen af remanensen fra den atmosfæriske destillation af råolie.]
Extract oils (coal), light oil; Acid Extract;
rester (råolie), dampkrakket, harpiksholdige;
[The aqueous extract produced by an acidic wash of alkali-washed carbolic oil.
[en sammensat remanens fra destillationen af dampkrakkede råolierester.]
Composed primarily of acid salts of various aromatic nitrogen bases including pyridine, quinoline and their alkyl derivatives.]
destillater (råolie), intermediær vakuum;
Pyridine, alkyl derivs.; Crude Tar Bases;
[en sammensat blanding af carbonhybrider fremstillet ved destillationen af remanensen af den atmosfæriske destillation af råolie.
[The complex combination of polyalkylated pyridines derived from coal tar distillation or as high-boiling distillates approxi mately above 150o C (302oF) from the reaction of ammonia with acetaldehyde, formaldehyde or paraformaldehyde.]
Den består af carbonhydrider, overvejende C14 og til og med C42 og koger omtrent i intervallet fra 250 oC til 545 oC.
Tar bases, coal, picoline fraction;
Denne strøm indeholder sandsynligvis 5 vægtprocent eller mere af 4- til 6-leddede kondenserede aromatiske carbonhydrider.]
Distillate Bases;
destillater (råolie), lette vakuum-;
[Pyridine bases boiling in the range of approximately 125o C to 160o C (257oF 320oF) obtained by distillation of neutralized acid extract of the base-containing tar fraction obtained by the distillation of bituminous coal tars.
[en sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved vakuumdestillationen af remanensen fra den atmosfæriske destillation af råolie.
Composed chiefly of lutidines and picolines.]
Den består af carbonhydrider, overvejende C11 til og med C35, med kogeinterval omtrent fra 250 oC til 545 oC.]
Tar bases, coal, lutidine fraction;
destillater (råolie), vakuum-; fuelolie
Distillate Bases
[en sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved vakuumdestillationen af remanensen fra den atmosfæriske destillation af råolie.
Extract oils (coal), tar base, collidine fraction;
Den består af carbonhydrider, overvejende C15 til og med C50, med kogeinterval omtrent fra 270 oC til 600 oC.
[The extract produced by the acidic extraction of bases from crude coal tar aromatic oils, neutralization, and distillation of the bases.
Denne strøm kan indeholde 5 vægtprocent, eller mere, aromatisk carbonhydrider bestående af 4- til 6-leddede kondenserede ringe.]
Composed primarily of collidines, aniline, toluidines, lutidines, xylidines.]
gasolier (råolie), hydroafsvovlede tunge coker vakuum-; fuelolie;
Tar bases, coal, collidine fraction;
[en sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved hydroafsvovling af tunge coker-destillat råstoffer.
[The distillation fraction boiling in the range of approximately 181 o C to 186 o C (356 oF to 367 oF) from the crude bases obtained from the neutralized, acid-extracted base-containing tar fractions obtained by the distillation of bituminous coal tar.
Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende C18 til C44, med kogeinterval omtrent fra 304 oC til 548 oC.
It contains chiefly aniline and collidines.]
Indeholder sandsynligvis 5 %, eller mere, aromatiske carbonhydrider bestående, af 4- til 6-leddede kondenserede ringe.]
Tar bases, coal, aniline fraction; Distillate Bases;
rester (råolie), dampkrakkede, destillater;
[The distillation fraction boiling in the range of approximately 180o C to 200o C (356 oF to 392 oF) from the crude bases obtained by dephenolating and debasing the carbolated oil from the distillation of coal tar.
[en sammensat blanding af carbonhydrider opnået under fremstillingen af raffineret råolietjære ved destillation af dampkrakket tjære.
It contains chiefly aniline, collidines, lutidines and toluidines.]
Den består overvejende af aromatiske og andre carbonhydrider organiske svovlforbindelser.]
Tar bases, coal, toluidine fraction;
rester (råolie), vakuum-, lette;
Distillates (petroleum), alkene-alkyne manuf. pyrolysis oil, mixed with high-temp. coal tar, indene fraction;
[en sammensat remanens fra vakuumdestillation af remanensen fra atmosfærisk destillation af råolie.
Redistillates;
Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende større end C24, og koger omtrent over 390 oC.]
[A complex combination of hydrocarbons obtained as a redistillate from the fractional distillation of bituminous coal high temperature tar and residual oils that are obtained by the pyrolytic production of alkenes and alkynes from petroleum products or natural gas.
[en sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved destillation af rå råolie.
It consists predominantly of indene and boils in a range of approximately160 o C to 190 o C (320 oF to 374 oF).]
Den består overvejende af aliphatiske, aromatiske og cycloaliphatiske carbonhydrider, overvejende større end C25, der koger højere end omtrent over 400 oC.]
Distillates (coal), coal tar-residual pyrolysis oils, naphthalene oils;
[en sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet som restfraktionen fra destillationen af produkterne fra en katalytisk krakningsproces.
[The redistillate obtained from the fractional distillation of bituminous coal high temperature tar and pyrolysis residual oils and boiling in the range of approximately 190o C to 270o C (374oF to 518oF).
omtrent over 200 oC.]
Composed primarily of substituted dinuclear aromatics.]
destillater (råolie), intermediære, katalytisk krakkede, termisk nedbrudte;
Extract oils (coal), coal tar-residual pyrolysis oils, naph thalene oil, redistillate; Redistillates;
[en sammensat blanding af carbonhydrider, fremstillet ved destillationen af produkter fra en katalytisk krakningsproces, som har været brugt som en varmeoverførselsvæske.
[The redistillate from the fractional distillation of dephe nolated and debased methylnaphthalene oil obtained from bituminous coal high temperature tar and pyrolysis residual oils boiling in the approximate range of 220o C to 230o C (428oF to 446oF).
Den består overvejende af carbonhydrider med kogeinterval omtrent fra 220 oC til 450 oC.
It consists predominantly of unsubstituted and substituted dinuclear aromatic hydrocarbons.]
Denne strøm indeholder sandsynligvis organiske svovlforbindelser.]
Extract oils (coal), coal tar-residual pyrolysis oils, naphthalene oils;
restolier (råolie); fuelolie;
[A neutral oil obtained by debasing and dephenolating the oil obtained from the distillation of high temperature tar and pyrolysis residual oils which has a boiliing range of 225o C to 255o C (437oF to 491oF).
[en sammensat blanding af carbonhydrider, svovlforbindelser og metalholdige organiske forbindelser opnået som resten fra raffinaderifraktionerings-krakningsprocesser.
Composed primarily of substituted dinuclear aromatic hydrocarbons.]
Den danner en færdig olie med viskositet over 2cSt. ved 100 oC.]
Extract oils (coal), coal tar residual pyrolysis oils, naph thalene oil, distn. residues; Redistillates;
rester, dampkrakkede, termisk behandlede;
[Residue from the distillation of dephenolated and debased methylnaphthalene oil (from bituminous coal tar and pyrolysis residual oils) with a boiling range of 240 o C to 260o C (464oF to 500oF).
[en sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved behandling og destillation af rå, dampkrakket naphtha.
Composed primarily of substituted dinuclear aromatic and heterocyclic hydrocarbons.]
Den består overvejende af umættede carbonhydrider, der koger omtrent over 180 oC.]
Absorption oils, bicyclo arom. and heterocyclic hydrocarbon fraction;
[en sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved at behandle en rå råolie med hydrogen.
Wash Oil Redistillate;
Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende C9 til og med C25, med kogeinterval omtrent fra 150 oC til 400 oC.]
[A complex combination of hydrocarbons obtained as a redistillate from the distillation of wash oil.
fuelolie; [en sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet som
It consists predominantly of 2-ringed aromatic and heterocyclic hydrocarbons boiling in the range of approximately 260 oC to 290 oC (500oF to 554oF).]
Den består af overvejende aromatiske carbonhydrider, overvejende C10 til og med C25, med kogeinterval omtrent fra 160 oC til 400 oC.
Distillates (coal tar), upper, fluorene-rich;
Denne strøm indeholder sandsynligvis 5 vægtprocent, eller mere, aromatiske carbonhydrider, bestående af 4- til 6-leddede kondenserede ringe.]
[A complex combination of hydrocarbons obtained by the crystallization of tar oil.
[en sammensat blanding af carbonhybrider.
It consists af aromatic and polycyclic hydrocarbons primarily fluorene and some acenaphthene.]
Den består overvejende af aliphatiske,
Creosote oil, acenaphthene fraction, acenaphthene-free; Wash Oil Redistillate;
alicycliske og aromatiske carbonhybrider.
[The oil remaining after removal by a crystallization process of acenaphthene from acenaphthene oil from coal tar.
Den kan også indeholde små mængder af nitrogen, oxygen- og svovlforbindelser.
Composed primarily of naphthalene and alkylnaphthalenes.]
Denne kategori omfatter lette, middeltunge og tunge råolier, såvel som olier ekstraherede fra tjæresand.
Distillates (coal tar), heavy oils; Heavy Anthracene Oil; [Distillate from the fractional distillation of coal tar of bituminous coal, with boiling range of 240oC to 400oC (464oF to 752 oF).
Carbonhydridholdige materialer, der kræver større kemiske forandringer for deres udvinding eller omdannelse til råolieraffinaderiføde såsom rå skiferolier, oprensede skiferolier og flydende kulbrændsel er ikke medtaget i denne beskrivelse.]
Composed primarily of tri-and polynuclear hydrocarbons and heterocyclic compounds.]
destillater (råolie), lette paraffin-;
Distillates (coal tar), upper; Heavy Anthracene Oil;
uraffineret eller let raffineret baseolie;
[The distillate from coal tar having an approximate distillation range of 220oC to 450oC (428oF to 842oF).
[en sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved vakuumdestillation af remanensen fra atmosfærisk destillation af råolie.
Composed primarily of three to four membered condensed ring aromatic hydrocarbons and other hydrocarbons.]
Den består af carbonhydrider, overvejende C15 til og med C30, og danner en færdig olie med en viskositet på mindre end 19cSt ved 40 oC.
Anthracene oil, acid ext.; Anthracene Oil Extract Residue; [A complex combination of hydrocarbons from the base-freed fraction obtained from the distillation of coal tar and boiling in the range of approxi mately 325 oC to 365 oC (617 oF to 689 oF).
Den indeholder en forholdsvis stor del mættede, aliphatiske carbonhydrider normalt til stede i dette råoliedestillationsinterval.]
It contains predominantly anthracene and phenanthrene and their alkyl derivatives.]
uraffineret eller let raffineret baseolie;
Distillates (coal tar); Heavy Anthracene Oil;
[en sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved vakuumdestillation af remanensen fra atmosfærisk destillation af råolie.
[The distillate from coal tar having an approximate distil lationrange of 100oC to 450oC (212oF to 842oF).
Den består af carbonhydrider, overvejende C20 til og med C50, og danner en færdig olie med en viskositet på mindst 19cSt ved 40 oC.
Composed primarily of two to four membered condensed ring aromatic hydrocarbons, phenolic compounds, and aromatic nitrogen bases.]
Den indeholder en forholdsvis stor del mættede, aliphatiske carbonhydrider.]
Distillates (coal tar), pitch, heavy oils;
destillater (råolie), lette naphthen-;
Heavy Anthracene Oil;
[en sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved vakuumdestillation af remanensen fra atomsfærisk destillation af råolie.
[The distillate from the distillation of the pitch obtained from bituminous high temperature tar.
Den består af carbonhydrider, overvejende C15 til og med C30, og danner en færdig olie med en viskositet på mindre end 19cST ved 40 oC.
Composed primarily of tri-and polynuclear aromatic hydrocarbons and boiling in the range of approximately 300 oC to 470 oC (572 oF to 878 oF).
Den indeholder forholdsvis få normalparaffiner.]
The product may also contain heteroatoms.]
destillater (råolie), tunge naphthen-;
Distillates (coal tar), pitch; Heavy Anthracene Oil;
[en sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved vakuumdestillation af remanensen fra atmosfærisk destillation af råolie.
[The oil obtained from condensation of the vapors from the heat treatment of pitch.
Den består af carbonhydrider, overvejende C20 til og med C50, og danner en færdig olie med en viskositet på mindst 19cSt ved 40 oC.
Composed primarily of two-to four-ring aromatic compounds boiling in the range of 200 oC to greater than 400 oC (392 oF to greater than 752 oF).]
Den indeholder forholdsvis få normalparaffiner.]
Distillates (coal tar), heavy oils, pyrene fraction;
destillater (råolie), syrebehandlede tunge naphthen-; uraffineret eller let raffineret baseolie;
Heavy Anthracene Oil Redistillate;
[en sammensat blanding af carbonhybrider opnået som et raffinat fra en svovlsyrebehandlingsproces.
[The redistillate obtained from the fractional distillation of pitch distillate boiling in the range of approximately 350 oC to 400 oC (662 oF to 752 oF).
Den består af carbonhydrider, overvejende C20 til og med C50, og danner en færdig olie med en viskositet på mindst 19cST ved 40 oC.
Consists predominantly of tri-and polynuclear aromatics and heterocyclic hydrocarbons.]
Den indeholder forholdsvis få normalparaffiner.]
Distillates (coal tar), pitch, pyrene fraction;
destillater (råolie), syrebehandlede tunge naphthen-; uraffineret eller let raffineret baseolie;
[The redistillate obtained from the fractional distillation of pitch distillate and boiling in the range of approximately 380 oC to 410 oC (7160 to 770 oF).
[en sammensat blanding af carbonhybrider opnået som et raffinat fra en svovlsyrebehandlingsproces.
Composed primarily of tri-and polynuclear aromatic hydrocarbons and heterocyclic compounds.]
Den består af carbonhydrider, overvejende C15 til og med C30, og danner en færdig olie med en viskositet på mindre end 19cSt ved 40 oC.
Paraffin waxes (coal), brown-coal high-temp. tar, carbon-treated;
Den indeholder forholdsvis få normalparaffiner.]
Coal Tar Extract; [A complet combination of hydrocarbons obtained by the treatment of lignite carbon ization tar with activated carbon for removal of trace constituents and impurities.
destillater (råolie), syrebehandlede tunge naphthen-; uraffineret eller let raffineret baseolie;
It consists predominantly of saturated straight and branched chain hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C12.]
[en sammensat blanding af carbonhydrider opnået som et raffinat fra en svovlsyrebehandlingsproces.
Paraffin waxes (coal), brown-coal high-temp tar, clay-treated; Coal Tar Extract;
Den består overvejende af mættede carbonhydrider, overvejende C20 til og med C50, og danner en færdig olie med en viskositet på mindst 19cSt ved 40 oC.]
[A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of lignite carbonization tar with bentonite for removal of trace constituents and impurities.
destillater (råolie), syrebehandlede lette paraffin-; uraffineret eller let raffineret baseolie;
It consists predominantly of saturated straight and branched chain hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C12.]
[en sammensat blanding af carbonhydrider opnået som et raffinat fra en svovlsyrebehandlingsproces.
Pitch; Pitch
Den består overvejende af mættede carbonhydrider, overvejende C15 til og med C30, og danner en færdig olie med en viskositet på mindre end 19cSt ved 40 oC.]
Pitch, coal tar, high-temp.; Pitch; [The residue from the distillation of high temperature coal tar.
Destillater (råolie), kemisk neutraliserede tunge paraffin-;
A black solid with an approximate softening point from 30 oC to 180 oC (86oF to 356oF).
[en sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved en behandlingsproces til fjernelse af sure materialer.
Composed primarily of a complex mixture of three or more membered condensed ring aromatic hydrocarbons.]
Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende C20 til og med C50, og danner en færdig olie med en viskositet på mindst 19cSt ved 40 oC.
Pitch, coal tar, high-temp., heat-treated; Pitch; [The heat treated residue from the distillation of high temperature coal tar.
Den indeholder en forholdsvis stor del aliphatiske carbonhydrider.]
A black solid with an approximate softening point from 80oC to180 oC (176 oF to 356 oF).
destillater (råolie), kemisk neutraliserede lette paraffin-;
Composed primarily of a complex mixture of three or more membered condensed ring aromatic hydrocarbons.]
[en sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved en behandlingsproces til fjernelse af sure materialer.
Pitch, coal tar, high-temp., secondary;
Den består af carbonhydrider, overvejende C15 til og med C30, og danner en færdig olie med en viskositet mindre end 19cSt ved 40 oC.]
Pitch Redistillate; [The residue obtained during the distillation of high boiling fractions from bituminous coal high temperature tar and/or pitch coke oil, with a softening point of 140 oC to 170 oC (284 oF to 392 oF) according to DIN 52025.
destillater (råolie) kemisk neutraliserede tunge naphthen-;
Composed primarily of tri-and polynuclear aromatic compounds which also contain heteroatoms.]
[en sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved en behandlingsproces til fjernelse af sure materialer.
Residues (coal tar), pitch distn.; Pitch Redistillate;
Den består af carbonhydrider, overvejende C20 til og med C50, og danner en færdig olie med en viskositet på mindst 19cSt ved 40 oC.
[Residue from the fractional distillation of pitch distillate boiling in the range of approximately 400oC to 470oC (752 oF to 846 oF).
Den indeholder forholdsvis få normalparaffiner.]
Composed primarily of polynuclear aromatic hydrocarbons, and heterocyclic compounds.]
destillater (råolie), kemisk neutraliserede lette naphthen-;
Tar, coal, high-temp., distn. and storage residues;
[en sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved en behandlingsproces til fjernelse af sure materialer.
Coal Tar Solids Residue;
Den består af carbonhydrider, overvejende C15 til og med C30 og danner en færdig olie med en viskositet på mindre end 19cSt ved 40 oC.
[Coke-and ash-containing solid residues that separate on distillation and thermal treatment of bituminous coal high temperature tar in distillation installations and storage vessels.
Den indeholder forholdsvis få normalparaffiner.]
Consists predominantly of carbon and contains a small quantity of hetero compounds as well as ash components.]
gasser (råolie), katalytisk krakket naphtha depropanizer-topfraktion, C3-rige syrefrie; kulbrintegasser;
Tar, coal, storage residues; Coal Tar Solids Residue;
[en sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved fraktionering af katalytisk krakkede carbonhydrider og behandlet for at fjerne sure urenheder.
[The deposit removed from crude coal tar storages.
Den består af carbonhydrider, C2 til og med C4, overvejende C3.]
Composed primarily of coal tar and carbonaceous particulate matter.]
gasser (råolie), katalytiske krakker;
Tar, coal, high-temp., residues; Coal Tar Solids Residue;
kulbrintegasser;
[Solids formed during the coking of bituminous coal to produce crude bituminous coal high temperature tar.
[en sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved destillationen af produkterne fra en katalytisk krakningsproces.]
Composed primarily of coke and coal particles, highly aromatized compounds and mineral substances.]
Den består overvejende af aliphatiske carbonhydrider, overvejende C1 til og med C6.
Tar, coal, high-temp., high-solids;
gasser (råolie), katalytisk krakker, C1-5-rige; kulbrintegasser;
[The condensation product obtained by cooling, to approximately ambient temperature, the gas evolved in the high temperature (greater than 700 oC (1292 oF)) destructive distillation of coal.
destillationen af produkter fra en katalytisk krakningsproces.
Composed primarily of a complex mixture of condensed ring aromatic hydrocarbons with a high solid content of coal-type materials.]
Den består af aliphatiske carbonhydrider, C1 til og med C6, overvejende C1 til og med C5.]
Waste solids, coal-tar pitch coking;
gasser (råolie), katalytisk polymeriseret; naphtha stabilizer-topfraktion, C2-4-rige;
[The combination of wastes formed by the coking of bituminous coal tar pitch.
[en sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved fraktioneringsstabiliseringen af katalytisk polymeriseret naphtha.
It consists predominantly of carbon.]
Den består af aliphatiske carbonhydrider, C2 til og med C6, overvejende C2 til og med C4.]
Extract residues (coal), brown; Coal Tar Extract;