natgillin/translations-raw huggingface dataset:
a. Keramiske pulvere af titandiborid (TiB2) (CAS 12045-63-5), med et totalt indhold af metalliske urenheder, eksklusive ønskede tilsatte stoffer, på mindre end 5000 ppm, en gennemsnitlig partikelstørrelse lig med eller mindre end 5 μm og ikke mere end 10 % af partiklerne større end 10 μm
SEE ALSO 1B115.b.
c. Keramiske "matrix"-"kompositte" materialer som følger:
a.
Keramisk-keramiske "kompositte" materialer med en glas- eller oxid-"matrix", og forstærket med et eller flere af følgende:
Metal powder "production equipment" usable for the "production", in a controlled environment, of spherical, spheroidal or atomised materials specified in 1C011.a., 1C011.b., 1C111.a.1., 1C111.a.2. or in the Military Goods Controls.
a. Kontinuerlige fibre fremstillet af et eller flere af følgende materialer:
b.
O3 (CAS 1344-28-1) eller
Specially designed components for "production equipment" specified in 1B002 or 1B102.a.
Si-C-N eller
1B102 includes:
1C007.c.1.a. finder ikke anvendelse på "kompositter", der indeholder fibre med en trækstyre på mindre end 700 MPa at 1273 K (1000°C) eller trækkrybestyrke på mere end 1 % krybeforlængelse ved 100 Mpa belastning og 1273 K (1000°C) i 100 timer.
Plasma generators (high frequency arc-jet) usable for obtaining sputtered or spherical metallic powders with organization of the process in an argon-water environment;
b. Fibrer med samtlige følgende egenskaber:
Electroburst equipment usable for obtaining sputtered or spherical metallic powders with organization of the process in an argon-water environment;
Fremstillet af et eller flere af følgende materialer:
Equipment usable for the "production" of spherical aluminium powders by powdering a melt in an inert medium (e.g. nitrogen).
c. Si-Al-O-N eller
Equipment, other than that specified in 1B002 or 1B102, for the production of propellant and propellant constituents, as follows, and specially designed components therefor:
d. Si-O-N og
a.
Med en specifik trækstyrkepå mere end 12,7 × 103m
"Production equipment" for the "production", handling or acceptance testing of liquid propellants or propellant constituents specified in 1C011.a., 1C011.b., 1C111 or in the Military Goods Controls;
Keramiske "matrix"-"kompositte" materialer med en "matrix" af carbider eller nitrider af silicium, zirconium eller bor
b.
d. Ikke anvendt
"Production equipment" for the "production", handling, mixing, curing, casting, pressing, machining, extruding or acceptance testing of solid propellants or propellant constituents specified in 1C011.a., 1C011.b., 1C111 or in the Military Goods Controls.
e.
1B115.b. does not control batch mixers, continuous mixers or fluid energy mills.
'Prækursormaterialer', der er specielt udviklet til "fremstilling" af de materialer, der er specificeret i 1C007.c, som følger:
For the control of batch mixers, continuous mixers and fluid energy mills see 1B117, 1B118 and 1B119.
Polydiorganosilaner
For equipment specially designed for the production of military goods, see the Military Goods Controls.
Polysilazaner
1B115 does not control equipment for the "production", handling and acceptance testing of boron carbide.
Polycarbosilazaner
Specially designed nozzles for producing pyrolitically derived materials formed on a mould, mandrel or other substrate from precursor gases which decompose in the 1573 K (1300 °C) to 3173 K (2900 °C) temperature range at pressures of 130 Pa to 20 kPa.
I forbindelse med 1C007 forstås ved 'prækursormaterialer' polymeriske eller metalloorganiske materialer til specielle formål, der anvendes til "fremstiling" af siliciumcarbid, siliciumnitrid, eller keramiske materialer med silicium, carbon og nitrogen.
Batch mixers with provision for mixing under vacuum in the range of zero to 13,326 kPa and with temperature control capability of the mixing chamber and having all of the following, and specially designed components therefor:
f. Ikke anvendt.
a.
Ikkefluorerede polymere substanser som følger:
A total volumetric capacity of 110 litres or more; and
Bismaleimider
At least one 'mixing/kneading shaft' mounted off centre.
Aromatiske polyamidimider (PAI) med en 'glasomdannelsestemperatur (Tg)' på mere end 563 K (290 °C)
In 1B117.b. the term 'mixing/kneading shaft' does not refer to deagglomerators or knife-spindles.
Aromatiske polyetherimider med en 'glasomdannelsestemperatur (Tg)' på mere end 505 K (232 °C)
Continuous mixers with provision for mixing under vacuum in the range of zero to 13,326 kPa and with a temperature control capability of the mixing chamber and having any of the following, and specially designed components therefor:
1C008.a. omfatter substanser i flydende eller fast "smeltelig" form, inklusive harpiks, pulver, piller, film, blad, tape og bånd.
Two or more mixing/kneading shafts; or
c. Ikke anvendt
A single rotating shaft which oscillates and having kneading teeth/pins on the shaft as well as inside the casing of the mixing chamber.
d. Polyarylenketoner
Fluid energy mills usable for grinding or milling substances specified in 1C011.a., 1C011.b., 1C111 or in the Military Goods Controls, and specially designed components therefor.
e. Polyarylensulfider, hvor arylengruppen er biphenylen, triphenylen eller kombinationer heraf
Filament winding machines, other than those specified in 1B001 or 1B101, and related equipment, as follows:
f. Polybiphenylenethersulfon med en 'glasomdannelsestemperatur (Tg)' på mere end 563 K (290 °C)
a.
'Glasomdannelsestemperaturen (Tg)' for termoplastiske materialer under 1C008.a.2., materialer under 1C008.a.4. og materialer under 1C008.f bestemmes ved metoden beskrevet i ISO 11357-2 (1999) eller tilsvarende nationale standarder.
Filament winding machines having all of the following characteristics:
'Glasomdannelsestemperaturen (Tg)' for termohærdende materialer under 1C008.a.2. og materialer under 1C008.a.3. bestemmes ved 3-punktsbøjningsmetoden beskrevet i ASTM D 7028-07 eller tilsvarende nationale standarder.
Having motions for positioning, wrapping, and winding fibres coordinated and programmed in two or more axes;
Denne test udføres på et tørt prøveemne med en hærdningsgrad på mindst 90 % som defineret i ASTM E 2160-04 eller en tilsvarende national standard og som hærdede ved hjælp af en kombination af standard- og efterhærdningsprocesser med den højeste Tg.
Specially designed to fabricate composite structures or laminates from "fibrous or filamentary materials"; and
Ubehandlede fluorerede forbindelser som følger:
Capable of winding cylindrical tubes with an internal diameter between 75 and 650 mm and lengths of 300 mm or greater;
b. Fluorerede polyimider indeholdende mindst 10 vægtprocent bunden fluor
b.
c. Fluorerede phosphazenelastomerer indeholdende mindst 30 vægtprocent bunden fluor.
Coordinating and programming controls for the filament winding machines specified in 1B201.a.;
"Fiber- og trådmaterialer" som følger:
c.
JF.
Precision mandrels for the filament winding machines specified in 1B201.a.
LIGELEDES 1C210 OG 9C110.
Electrolytic cells for fluorine production with an output capacity greater than 250 g of fluorine per hour.
Med henblik på beregningen af "specifik trækstyrke", "specifikt modul" eller specifik vægt af "fiber- eller trådmaterialer" beskrevet i 1C010.a, 1C010.b, 1C010.c eller 1C010.e.1.b. beregnes trækstyrke og modul ved hjælp af metode A i ISO 10618 (2004) eller tilsvarende nationale metoder.
Electromagnetic isotope separators designed for, or equipped with, single or multiple ion sources capable of providing a total ion beam current of 50 mA or greater.
Vurderingen af "specifik trækstyrke", "specifikt modul" eller specifik vægt af ikke-ensrettede "fiber- eller trådmaterialer" (f.eks. væv, måtter og flettede bånd) i 1C010. baseres på de mekaniske egenskaber ved de indeholdte ensrettede monofilamenter (f.eks. monofilamenter, garner, forgarner eller blår), før de omdannes til ikke-ensrettede "fiber- og trådmaterialer".
1B226 includes separators:
a. Organiske "fiber- og trådmaterialer" med samtlige følgende egenskaber:
Capable of enriching stable isotopes;
"Specifikt modul" større end 12,7 ×106 m og
With the ion sources and collectors both in the magnetic field and those configurations in which they are external to the field.
"Specifik trækstyrke" større end 23,5 × 104 m
Hydrogen-cryogenic distillation columns having all of the following characteristics:
1C010.a. lægger ikke eksportkontrol på polyethylen.
a.
b. Carbon "fiber- og trådmaterialer" med samtlige følgende egenskaber:
Designed for operation with internal temperatures of 35 K (- 238 °C) or less;
"Specifikt modul" større end 14,65 ×106 m og
b.
"Specifik trækstyrke" større end 26,82 × 104 m
Designed for operation at an internal pressure of 0,5 to 5 MPa;
1C010.b. lægger ikke eksportkontrol på:
c.
"Fiber- eller trådmaterialer" til reparation af civile flystrukturer eller laminater med samtlige følgende egenskaber:
Constructed of either:
Mekanisk skårne, slebne eller klippede carbon "fiber- eller trådmaterialer" med en længde på 25,0 mm eller mindre.
Stainless steel of the 300 series with low sulphur content and with an austenitic ASTM (or equivalent standard) grain size number of 5 or greater; or
c. Uorganiske "fiber- og trådmaterialer" med samtlige følgende egenskaber:
Equivalent materials which are both cryogenic and H2-compatible; and
"Specifikt modul" større end 2,54 ×106 m og
d.
Smelte-, blødgørings-, nedbrydnings- eller sublimeringspunkt på mere end 1922 K (1649 °C) i et inaktivt miljø
With internal diameters of 30 cm or greater and 'effective lengths' of 4 m or greater.
1C010.c. lægger ikke eksportkontrol på:
In 1B228 'effective length' means the active height of packing material in a packed-type column, or the active height of internal contactor plates in a plate-type column.
Diskontinuerte, multifase-, polykrystallinske aluminium-oxidfibre i form af skårne fibre eller måtter med tilfældigt orienterede fibre, indeholdende mindst 3 vægtprocent silicium, med et "specifikt modul" på mindre end 10 × 106 m
Water-hydrogen sulphide exchange tray columns and 'internal contactors', as follows:
Molybdæn og molybdænlegeringsfibre
For columns which are specially designed or prepared for the production of heavy water see 0B004.
Borfibre
a.
Diskontinuerte keramiske fibre med smelte-, blødgørings-, nedbrydnings- eller sublimeringspunkt på mindre end 2043 K (1770 °C) i et inaktivt miljø.
Water-hydrogen sulphide exchange tray columns, having all of the following characteristics:
d.
Can operate at pressures of 2 MPa or greater;
"Fiber- og trådmaterialer" med en eller flere af følgende egenskaber:
Constructed of carbon steel having an austenitic ASTM (or equivalent standard) grain size number of 5 or greater; and
Sammensat af en eller flere af følgende:
With a diameter of 1,8 m or greater;
a. Polyetherimider, som er specificeret i 1C008.a. eller
b.
b. Materialer, der er specificeret i 1C008.b-1C008.f eller
'Internal contactors' for the water-hydrogen sulphide exchange tray columns specified in 1B229.a.
Sammensat af materialer, der specificeret i 1C010.d.1.a eller 1C010.d.1.b, og "blandet" med andre fibre, der er specificeret i 1C010.a, 1C010.b eller 1C010.c.
'Internal contactors' of the columns are segmented trays which have an effective assembled diameter of 1,8 m or greater, are designed to facilitate countercurrent contacting and are constructed of stainless steels with a carbon content of 0,03 % or less.
e. Helt eller delvis harpiksimprægnerede eller begimprægnerede "fiber- eller trådmaterialer" (prepregs), metal- eller carboncoatede "fiber- eller trådmaterialer" (preforms) eller "carbonfiberpreforms" med samtlige følgende egenskaber:
These may be sieve trays, valve trays, bubble cap trays, or turbogrid trays.
Med en eller flere af følgende:
Pumps capable of circulating solutions of concentrated or dilute potassium amide catalyst in liquid ammonia (KNH2/NH3), having all of the following characteristics:
b. Organiske eller carbon-"fiber- og trådmaterialer" med samtlige følgende egenskaber:
Airtight (i.e., hermetically sealed);
"Specifikt modul" større end 10,15 × 106 m og
b.
"Specifik trækstyrke" større end 17,7 × 104 m og
A capacity greater than 8,5 m3/h; and
b.
Either of the following characteristics:
'Dynamisk mekanisk analyseglasomdannelsestemperatur (DMA Tg)' lig med eller mere end 453 K (180 °C) og med phenolharpiks eller
For concentrated potassium amide solutions (1% or greater), an operating pressure of 1,5 to 60 MPa; or
c.
For dilute potassium amide solutions (less than 1%), an operating pressure of 20 to 60 MPa.
'Dynamisk mekanisk analyseglasomdannelsestemperatur (DMA Tg)' lig med eller mere end 505 K (232 °C) og med harpiks eller beg, som ikke er specificeret i 1C008 eller 1C009.b, og som ikke er en phenolharpiks
Tritium facilities or plants, and equipment therefor, as follows:
1C010.e. lægger ikke eksportkontrol på:
Facilities or plants for the production, recovery, extraction, concentration, or handling of tritium;
Helt eller delvis harpiksimprægnerede eller begimprægnerede mekanisk skårne, slebne eller klippede carbon "fiber- eller trådmaterialer" med en længde på 25,0 mm eller mindre ved anvendelse af harpiks eller beg, der ikke er specificeret i 1C008 eller 1C009.b.
Equipment for tritium facilities or plants, as follows:
'Den dynamiske mekaniske analyseglasomdannelsestemperatur (DMA Tg)' for materialer, der er specificeret i 1C010.e, bestemmes ved metoden beskrevet i ASTM D 7028 07 eller en tilsvarende national standard på et tørt prøveemne.
Hydrogen or helium refrigeration units capable of cooling to 23 K (– 250 °C) or less, with heat removal capacity greater than 150 W;
I forbindelse med termohærdende materialer skal hærdningsgraden for et tørt prøveemne være på mindst 90 % som defineret i ASTM E 2160 04 eller en tilsvarende national standard.
Hydrogen isotope storage or purification systems using metal hydrides as the storage or purification medium.
Metaller og forbindelser som følger:
Turboexpanders or turboexpander-compressor sets having both of the following characteristics:
LIGELEDES KONTROLBESTEMMELSERNE FOR PRODUKTER TIL MILITÆRE FORMÅL og 1C111.
Designed for operation with an outlet temperature of 35 K (– 238 °C) or less; and
a. Metaller med kornstørrelser på mindre end 60 μm, i sfærisk, forstøvet, sfæroidal, skæl- eller formalet form, fremstillet af materialer indeholdende mindst 99 % zirconium, magnesium og legeringer heraf
b.
Det naturlige indhold af hafnium i zirconium (typisk 2-7 %) medregnes i zirconium.
Designed for a throughput of hydrogen gas of 1000 kg/h or greater.
De metaller og legeringer der er specificeret i 1C011.a, er pålagt eksportkontrol, uanset om metallerne eller legeringerne er indkapslet i aluminium, magnesium, zirconium eller beryllium.
Lithium isotope separation facilities or plants, and systems and equipment therefor, as follows:
b. Bor eller borlegeringer med en kornstørrelse på højst 60 μm som følger:
a.
Bor med en renhed på mindst 85 vægtprocent
Facilities or plants for the separation of lithium isotopes;
Borlegeringer med et borindhold på mindst 85 vægtprocent
b.
De metaller og legeringer, der er specificeret i 1C011.b, er pålagt eksportkontrol, uanset om metallerne eller legeringerne er indkapslet i aluminium, magnesium, zirconium eller beryllium.
Equipment for the separation of lithium isotopes based on the lithium-mercury amalgam process, as follows:
c. Guanidinnitrat (CAS 506-93-4)
Packed liquid-liquid exchange columns specially designed for lithium amalgams;
d. Nitroguanidin (NQ) (CAS 556-88-7).
Mercury or lithium amalgam pumps;
Jf. ligeledes kontrolbestemmelserne for produkter til militære formål for metalpulver, der blandes med andre stoffer for at danne en blanding, der er formuleret til militære formål.
Lithium amalgam electrolysis cells;
Materialer som følger:
Evaporators for concentrated lithium hydroxide solution;
Disse materialer anvendes typisk til nukleare varmekilder.
c.
a. Plutonium i enhver form med et indhold af plutonium-238 på mere end 50 vægtprocent
Ion exchange systems specially designed for lithium isotope separation, and specially designed components therefor;
1C012.a. lægger ikke eksportkontrol på:
d.
Forsendelser med et plutoniumindhold på højst 1 g
Chemical exchange systems (employing crown ethers, cryptands, or lariat ethers), specially designed for lithium isotope separation, and specially designed components therefor.
Forsendelser på højst 3 "effektive gram", når de er indeholdt i sensorkomponenten i instrumenter.
High explosive containment vessels, chambers, containers and other similar containment devices designed for the testing of high explosives or explosive devices and having both of the following characteristics:
"Tidligere separeret" neptunium-237 i enhver form.
Designed to fully contain an explosion equivalent to 2 kg of TNT or greater; and
1C012.b pålægger ikke kontrol med forsendelser med et indhold af neptunium-237 på højst 1 g.
b.
Materialer og indretninger til formindskede observerbare størrelser som radarreflektivitet, ultraviolet/infrarøde og akustiske signaturer ud over dem, der er specificeret i 1C001, til anvendelse i 'missiler', "missil" undersystemer eller ubemandede luftfartøjer, der er specificeret i 9A012 eller 9A112.a.
Having design elements or features enabling real time or delayed transfer of diagnostic or measurement information.
1C101 omfatter:
Metals and alloys:
Konstruktionsmaterialer og belægninger, der er specielt udviklede til formindsket radarreflektivitet
Unless provision to the contrary is made, the words 'metals' and 'alloys' in 1C001 to 1C012 cover crude and semi-fabricated forms, as follows:
Belægninger, herunder malinger, der er specielt udviklet til formindsket eller tilpasset reflektivitet eller emissivitet i mikrobølge-, infrarøde eller ultraviolette dele af det elektromagnetiske spektrum.
Crude forms:
1C101 omfatter ikke belægninger, der specielt bruges til varmekontrol af satellitter.
Anodes, balls, bars (including notched bars and wire bars), billets, blocks, blooms, brickets, cakes, cathodes, crystals, cubes, dice, grains, granules, ingots, lumps, pellets, pigs, powder, rondelles, shot, slabs, slugs, sponge, sticks;
Ved 'missil' forstås i 1C101 komplette raketsystemer og ubemandede luftfartøjssystemer med en rækkevidde på over 300 km.
Semi-fabricated forms (whether or not coated, plated, drilled or punched):
Resaturerede pyroliserede carboncarbonmaterialer, der er udviklet til løftefartøjer til "rumfartøjer", som er specificeret i 9A004, eller raketsonder, som er specificeret i 9A104.
Wrought or worked materials fabricated by rolling, drawing, extruding, forging, impact extruding, pressing, graining, atomising, and grinding, i.e.: angles, channels, circles, discs, dust, flakes, foils and leaf, forging, plate, powder, pressings and stampings, ribbons, rings, rods (including bare welding rods, wire rods, and rolled wire), sections, shapes, sheets, strip, pipe and tubes (including tube rounds, squares, and hollows), drawn or extruded wire;
Grafit og keramiske materialer ud over dem, der er specificeret i 1C007, som følger:
Cast material produced by casting in sand, die, metal, plaster or other types of moulds, including high pressure castings, sintered forms, and forms made by powder metallurgy.
a. Finkornede grafitter med en bulktæthed på mindst 1,72 g/cm3 målt ved 288 K (15 °C) og med kornstørrelse 100 μm eller derunder, der er anvendelige til raketdyser og næser til reentry vehicles, som kan maskinbearbejdes til et af følgende produkter:
The object of the control should not be defeated by the export of non-listed forms alleged to be finished products but representing in reality crude forms or semi-fabricated forms.
Cylindre med en diameter på 120 mm eller derover og en længde på 50 mm eller derover
Materials specially designed for use as absorbers of electromagnetic waves, or intrinsically conductive polymers, as follows:
Rør med en indre diameter på 65 mm eller derover og en vægtykkelse på 25 mm eller derover og en længde på 50 mm eller derover eller
SEE ALSO 1C101.
Blokke med en størrelse på 120 × 120 × 50 mm eller derover
a.
Se også 0C004.
Materials for absorbing frequencies exceeding 2 × 108 Hz but less than 3 × 1012 Hz;
b. Pyrolytiske eller fiberforstærkede grafitter, der er anvendelige til raketdyser og næser til reentry vehicles, og som kan anvendes i "missiler", løftefartøjer til "rumfartøjer", der er specificeret i 9A004, eller raketsonder, der er specificeret i 9A104
1C001.a. does not control:
c. Keramiske kompositmaterialer (dielektrisk konstant mindre end 6 ved alle frekvenser fra 100 MHz til 100 GHz) til brug i radomer, der kan anvendes i "missiler", løftefartøjer til "rumfartøjer", der er specificeret i 9A004, eller raketsonder, der er specificeret i 9A104
Hair type absorbers, constructed of natural or synthetic fibres, with non-magnetic loading to provide absorption;
d. Ubrændt, maskinbearbejdeligt, siliciumcarbidforstærket keramisk materiale i bulkform, der er anvendeligt til næser, der kan anvendes i "missiler", løftefartøjer til "rumfartøjer", der er specificeret i 9A004, eller raketsonder, der er specificeret i 9A104
Absorbers having no magnetic loss and whose incident surface is non-planar in shape, including pyramids, cones, wedges and convoluted surfaces;
e. Forstærkede keramiske "kompositter" af siliciumcarbid, som er anvendelige til næser, reentry vehicles og dyseflaps, der kan anvendes i "missiler", løftefartøjer til "rumfartøjer", der er specificeret i 9A004, eller raketsonder, der er specificeret i 9A104.
Planar absorbers, having all of the following:
f. Maskinbearbejdelige keramiske kompositmaterialer i bulkmateriale, der består af en matrix af 'ultrahøjtemperaturkeramik' (Ultra High Temperature Ceramic — UHTC) med et smeltepunkt på mindst 3000 °C og forstærket med fibre eller filamenter, anvendelige til missilkomponenter (såsom næser, reentry vehicles, forkanter, jetfinner, styreflader eller halsindsatser i raketmotore) i "missiler", løftefartøjer til rumfartøjer, der er specificeret i 9A004, raketsonder, der er specificeret i 9A104, eller 'missiler'.
Made from any of the following:
1C107.f omfatter ikke kontrol med materialer af 'ultrahøjtemperaturkeramik' i ikke-komposit form.
Plastic foam materials (flexible or non-flexible) with carbon-loading, or organic materials, including binders, providing more than 5 % echo compared with metal over a bandwidth exceeding ± 15 % of the centre frequency of the incident energy, and not capable of withstanding temperatures exceeding 450 K (177 °C); or
Teknisk note 1:
Ceramic materials providing more than 20% echo compared with metal over a bandwidth exceeding ±15% of the centre frequency of the incident energy, and not capable of withstanding temperatures exceeding 800 K (527 °C);
Ved 'missiler' forstås i 6A108.b komplette raketsystemer og ubemandede luftfartøjssystemer med en rækkevidde på over 300 km.
Absorption test samples for 1C001.a.
Teknisk note 2:
Note: 1.c.1. should be a square at least 5 wavelengths of the centre frequency on a side and positioned in the far field of the radiating element.
'Ultrahøjtemperaturkeramik' omfatter:
Tensile strength less than 7 × 106 N/m2; and
Titandiborid (TiB2)
Compressive strength less than 14 × 106 N/m2;
Zirconiumdiborid (ZrB2)
Planar absorbers made of sintered ferrite, having all of the following:
Niobiumdiborid (NbB2)
A specific gravity exceeding 4,4; and
Hafniumdiborid (HfB2)
A maximum operating temperature of 548 K (275 °C).
Tantalumdiborid (TaB2)
Nothing in Note 1 to 1C001.a. releases magnetic materials to provide absorption when contained in paint.
Titaniumcarbid (TiC)
b.
Zirconiumcarbid (ZrC)
Materials for absorbing frequencies exceeding 1,5 × 1014 Hz but less than 3,7 × 1014 Hz and not transparent to visible light;
Niobiumcarbid (NbC)
1C001.b. does not control materials, specially designed or formulated for any of the following applications:
Hafniumcarbid (HfC)
"Laser" marking of polymers; or
Tantalumcarbid (TaC).
"Laser" welding of polymers.
a. Drivstoffer:
Intrinsically conductive polymeric materials with a 'bulk electrical conductivity' exceeding 10000 S/m (Siemens per metre) or a 'sheet (surface) resistivity' of less than 100 ohms/square, based on any of the following polymers: