natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/2066 af 13. november 2017 om godkendelse af sennepspulver som basisstof, jf. Europa-Parlamentets og Rådet forordning (EF) nr. 1107/2009 om markedsføring af plantebeskyttelsesmidler og om ændring af bilag til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 540/2011 (EUT L 295 af 14.11.2017, s. 43).
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2090 of 14 November 2017 concerning the approval of beer as a basic substance in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 297, 15.11.2017, p. 22).
BILAG
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2066 of 13 November 2017 concerning the approval of mustard seeds powder as a basic substance in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 295, 14.11.2017, p. 43).
I bilag II, III og IV til forordning (EF) nr. 396/2005 foretages følgende ændringer:
ANNEX
I bilag II affattes kolonnerne vedrørende abamectin og maleinhydrazid således:
Annexes II, III and IV to Regulation (EC) No 396/2005 are amended as follows:
»Pesticidrester og maksimalgrænseværdier (mg/kg)
In Annex II, the columns for abamectin and maleic hydrazide are replaced by the following:
Pesticid/kode-kombination, som MRL'erne i bilag III, del B, gælder for.
‘Pesticide residues and maximum residue levels (mg/kg)
= Fedtopløselig
Pesticide-code combination for which the MRL as set in Annex III Part B applies.
Abamectin (summen af avermectin B1a, avermectin B1b og delta-8,9-isomer af avermectin B1a, udtrykt som avermectin B1a) (F) (R)
= Fat soluble
= Definitionen for restkoncentration er forskellig for følgende pesticid/kodenummer-kombinationer:
Abamectin (sum of avermectin B1a, avermectin B1b and delta-8,9 isomer of avermectin B1a, expressed as avermectin B1a) (F) (R)
Abamectin — kode 1000000 undtagen 1040000: avermectin B1a
= The residue definition differs for the following combinations pesticide-code number:
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om analysemetoder ikke foreligger.
Abamectin — code 1000000 except 1040000: avermectin B1a
Når Kommissionen tager MRL'erne op til revision, vil den tage hensyn til de i første punktum omhandlede oplysninger, hvis de foreligger senest den 19. november 2017, eller, hvis oplysningerne ikke foreligger på nævnte tidspunkt, tage hensyn til, at oplysningerne ikke foreligger.
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods as unavailable.
Citrusfrugter
When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 19 November 2017, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om analysemetoder og restkoncentrationstest ikke foreligger.
Others
Mandler
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods and residue trials as unavailable.
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om analysemetoder ikke foreligger.
Tomatoes
Sød peberfrugt
(+) The Europe an Food Safety Authority identified some information on analytical methods as unavailable.
Græskar
Melons
Vandmeloner
Pumpkins
Vårsalat/tandfri vårsalat/feldsalat
Watermelons
Spæde blade (herunder af Brassica-arter)
Roman rocket/rucola
Kørvel
witloofs/Belgian endives
Selleriblade
Chives
Persille
Celery leaves
Salvie
Parsley
Rosmarin
Sage
Timian
Rosemary
Basilikum og spiselige blomster
Thyme
Laurbærblade
Basil and edible flowers
(+) Den relevante maksimalgrænseværdi for peberrod (Armoracia rusticana) i krydderigruppen (kode 0840040) er den, der er fastsat for peberrod (Armoracia rusticana) i grøntsagsgruppen, rod- og knoldgrøntsagsgruppen (kode 0213040), under hensyntagen til ændringer i koncentrationerne som følge af forarbejdningen (tørring), jf. artikel 20, stk. 1, i forordning (EF) nr. 396/2005.
Leeks
Maleinhydrazid
Horseradish
Peberrod«
Maleic hydrazide
Grupper af produkter og eksempler på individuelle produkter, som maksimalgrænseværdierne gælder for
Code number
FRUGTER, FRISKE ELLER FROSNE; TRÆNØDDER
Groups and examples of individual products to which the MRLs apply
Trænødder
FRUITS, FRESH OR FROZEN; TREE NUTS
Rod- og knoldgrøntsager
VEGETABLES, FRESH OR FROZEN
Okra/lady’s fingers
Fruiting vegetables
Agurker
Okra/lady's fingers
Bælgplanter
grape leaves and similar species
Bønner (med bælg)
watercresses
I bilag III, del A, affattes kolonnerne vedrørende fluopyram, fluxapyroxad og tefluthrin således:
Duck
Fluopyram — kode 1000000 undtagen 1040000: summen af fluopyram og fluopyram-benzamid (M25), udtrykt som fluopyram
Geese
I bilag IV indsættes følgende i alfabetisk orden: »øl« og »sennepspulver«.
Quail
Bilag I indeholder en fuldstændig liste over vegetabilske og animalske produkter, som der er fastsat MRL'er for.
Amphibians and Reptiles
Kommissionens forordning (EU) 2018/686
Commission Regulation (EU) 2018/686
af 4. maj 2018
of 4 May 2018
om ændring af bilag II og III til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 396/2005 for så vidt angår maksimalgrænseværdierne for chlorpyrifos, chlorpyrifos-methyl og triclopyr i eller på visse produkter
amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for chlorpyrifos, chlorpyrifos-methyl and triclopyr in or on certain products
Der er i bilag II og i del B i bilag III til forordning (EF) nr. 396/2005 fastsat maksimalgrænseværdier (i det følgende benævnt »MRL'er«) for restkoncentrationer af chlorpyrifos og chlorpyrifos-methyl.
For chlorpyrifos and chlorpyrifos-methyl maximum residue levels (MRLs) were set in Annex II and Part B of Annex III to Regulation (EC) No 396/2005.
Der er i del A i bilag III til nævnte forordning fastsat MRL'er for triclopyr.
For triclopyr MRLs were set in Part A of Annex III to that Regulation.
Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (i det følgende benævnt »autoriteten«) har i overensstemmelse med artikel 12, stk. 2, i forordning (EF) nr. 396/2005 sammenholdt med samme forordnings artikel 12, stk. 1, afgivet en begrundet udtalelse om de gældende MRL'er for chlorpyrifos.
For chlorpyrifos, the European Food Safety Authority, hereinafter ‘the Authority’, submitted a reasoned opinion on the existing MRLs in accordance with Article 12(2) of Regulation (EC) No 396/2005 in conjunction with Article 12(1) thereof.
Autoriteten påpegede en risiko for forbrugerne vedrørende MRL'en for druer til vinfremstilling.
The Authority identified a risk for consumers concerning the MRL for wine grapes.
Den anbefalede at sænke MRL'erne for kvæder, mispel, abrikoser, kirsebær, græskar, sukkermajs, broccoli, rosenkål, grønkål, kålrabi, hoved- og pluksalat og salatplanter, spinat, bælgplanter, asparges, artiskokker, bælgfrugter, valmuefrø, solsikkefrø, rapsfrø, sennepsfrø, sæddodderfrø, oliven til oliefremstilling, boghvedefrø, hirsefrø, kaffebønner og fjerkræ (muskel, fedt og lever).
It recommended lowering the MRLs for quinces, medlars, apricots, cherries, pumpkins, sweet corn, broccoli, Brussels sprouts, kales, kohlrabies, lettuces and salad plants, spinaches, legume vegetables, asparagus, globe artichokes, pulses, poppy seed, sunflower seed, rape seed, mustard seed, gold of pleasure seed, olive for oil production, buckwheat grain, millet grain, coffee beans and poultry (muscle, fat and liver).
For andre produkter anbefalede den at hæve eller bevare de gældende MRL'er.
For other products, it recommended raising or keeping the existing MRLs.
Den konkluderede, at der manglede en række oplysninger vedrørende MRL'erne for mandler, hasselnødder, pekannødder, valnødder, æbler, pærer, spisedruer, rødbeder, radiser, hvidløg, skalotteløg, forårsløg/springløg/grønne løg og pibeløg, tomater, søde peberfrugter, auberginer/ægplanter, kinakål/pe-tsai, vårsalat/tandfri vårsalat/feldsalat, bredbladet endivie, salatsennep/rucola, bønner (med bælg), bønner (uden bælg), ærter (med bælg), ærter (uden bælg), asparges, artiskokker, bønner, ærter, lupiner/lupinbønner, valmuefrø, solsikkefrø, rapsfrø, sojabønner, sennepsfrø, bomuldsfrø, sæddodderfrø, oliven til oliefremstilling, boghvede og andre pseudokornarter, alm. hirse, te, krydderier (i form af frø, frugter og rødder/jordstængler), svin (muskel- og fedtvæv), kvæg (muskel- og fedtvæv) får (muskel- og fedtvæv), geder (muskel- og fedtvæv), fjerkræ (muskel- og fedtvæv) og mælk (fra kvæg, får og geder), og at der var behov for yderligere overvejelser blandt de ansvarlige for risikostyringen.
It concluded that concerning the MRLs for almonds, hazelnuts/cobnuts, pecans, walnuts, apples, pears, table grapes, beetroots, radishes, garlic, shallots, spring onions/green onions and Welsh onions, tomatoes, sweet peppers/bell peppers, aubergines/eggplants, Chinese cabbages/pe-tsai, lamb’s lettuces/corn salads, lettuces, escaroles/broad-leaved endives, Roman rocket/rucola, beans (with pods), beans (without pods), peas (with pods), peas (without pods), asparagus, globe artichokes, beans, peas, lupins/lupini beans, poppy seeds, sunflower seeds, rapeseeds/canola seeds, soyabeans, mustard seeds, cotton seeds, gold of pleasure seeds, olives for oil production, buckwheat and other pseudo-cereals, common millet/proso millet, teas, spices (seed, fruit, root and rhizome), swine (muscle and fat tissue), bovine (muscle and fat tissue), sheep (muscle and fat tissue), goat (muscle and fat tissue), poultry (muscle and fat tissue) and milk (cattle, sheep and goat), some information was not available and that further consideration by risk managers was required.
Autoriteten har i overensstemmelse med artikel 12, stk. 2, i forordning (EF) nr. 396/2005 sammenholdt med samme forordnings artikel 12, stk. 1, afgivet en begrundet udtalelse om de gældende MRL'er for chlorpyrifos-methyl.
For chlorpyrifos-methyl, the Authority submitted a reasoned opinion on the existing MRLs in accordance with Article 12(2) of Regulation (EC) No 396/2005 in conjunction with Article 12(1) thereof.
Autoriteten foreslog at ændre definitionen af restkoncentration til summen af chlorpyrifos-methyl og desmethylchlorpyrifos-methyl for korn.
The Authority proposed to change the residue definition to the sum of chlorpyrifos-methyl and desmethyl chlorpyrifos-methyl for cereals.
Den anbefalede at sænke MRL'erne for jordbær, solbær og ribs (hvide, røde og sorte), kiwifrugter, kartofler, majs, rug, alm. durra/sorghum, hvede, svin (lever og nyre), kvæg (lever og nyre), får (lever og nyre), geder (lever og nyre) og fjerkræ (muskel, fedt, lever og nyre).
It recommended lowering the MRLs for strawberries, currants (black, red and white), kiwi, potatoes, maize/corn, rye, sorghum, wheat, swine (liver and kidney), bovine (liver and kidney), sheep (liver and kidney), goat (liver and kidney) and poultry (muscle, fat, liver and kidney).
Den konkluderede, at der manglede en række oplysninger vedrørende MRL'erne for krydderier (i form af frø, frugter og rødder/jordstængler), byg, havre, ris, svin (kød, fedt, lever og nyre), kvæg (kød, fedt, lever og nyre), får (kød, fedt, lever og nyre), geder (kød, fedt, lever og nyre), fjerkræ (kød, fedt, lever og nyre), mælk (fra kvæg, får og geder) og fugleæg, og at der var behov for yderligere overvejelser blandt de ansvarlige for risikostyringen.
It concluded that concerning the MRLs for spices (seed, fruit, root and rhizome), barley, oat, rice, swine (meat, fat, liver and kidney), bovine (meat, fat, liver and kidney), sheep (meat, fat, liver and kidney), goat (meat, fat, liver and kidney), poultry (meat, fat, liver and kidney), milk (cattle, sheep and goat) and birds eggs, some information was not available and that further consideration by risk managers was required.
Overvågningsdata viser, at der forekommer restkoncentrationer på ubehandlede bælgfrugter, olieholdige frø og korn ved værdier, der er højere end den nye bestemmelsesgrænseværdi (i det følgende benævnt »LOD«), som autoriteten har peget på, men lavere end den gældende LOD.
Monitoring data shows that residues occur on untreated pulses, oilseeds and cereals at a level higher than the new limit of determination (LOD) identified by the Authority but lower than the existing LOD.
Sådanne restkoncentrationer er resultatet af krydskontaminering med afgrøder, der på lovlig vis er behandlet med chlorpyrifos-methyl.
Such residues result from a cross-contamination with crops lawfully treated with chlorpyrifos-methyl.
Da vurderingen viser, at der ikke er nogen uacceptabel risiko for forbrugere eller dyr ved den gældende LOD, bør MRL'erne for disse afgrøder midlertidigt fastsættes til samme værdi som den gældende LOD.
As the assessment demonstrates that there is no unacceptable risk to consumers or animals at the existing LOD, the MRLs for these crops should be temporarily set at the level of the existing LOD.
Autoriteten har i overensstemmelse med artikel 12, stk. 1, i forordning (EF) nr. 396/2005 afgivet en begrundet udtalelse om de gældende MRL'er for triclopyr.
For triclopyr, the Authority submitted a reasoned opinion on the existing MRLs in accordance with Article 12(1) of Regulation (EC) No 396/2005.
Autoriteten anbefalede at sænke MRL'erne for æbler, pærer, abrikoser, ferskner, korn af ris, svin (muskler, fedt, lever og nyre), nyrer fra kvæg, nyrer fra får, nyrer fra geder samt mælk (fra kvæg, får og geder).
The Authority recommended lowering the MRLs for apples, pears, apricots, peaches, rice grain, swine (muscle, fat, liver and kidney), bovine kidney, sheep kidney, goat kidney and milk (cattle, sheep and goat).
Den konkluderede, at der manglede visse oplysninger vedrørende MRL'erne for grapefrugter, appelsiner, citroner, mandariner, æbler, pærer, abrikoser, ferskner og ris, og at der var behov for yderligere overvejelser blandt de ansvarlige for risikostyringen.
It concluded that concerning the MRLs for grapefruits, oranges, lemons, mandarins, apples, pears, apricots, peaches and rice some information was not available and that further consideration by risk managers was required.
For produkter, for hvilke anvendelsen af det pågældende plantebeskyttelsesmiddel ikke er godkendt, og for hvilke der ikke findes importtolerancer eller Codex-maksimalgrænseværdier (CXL-grænseværdier), bør MRL'erne fastsættes til bestemmelsesgrænseværdien eller til standardmaksimalgrænseværdien som angivet i artikel 18, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 396/2005.
As regards products on which the use of the plant protection product concerned is not authorised, and for which no import tolerances or Codex maximum residue limits (CXLs) exist, MRLs should be set at the specific limit of determination or the default MRL should apply, as provided for in Article 18(1)(b) of Regulation (EC) No 396/2005.
Da det ikke kan udelukkes, at den gældende MRL udgør en risiko for forbrugerne, bør værdien for chlorpyrifos på 0,01 mg/kg for druer til vinfremstilling gælde fra datoen for anvendelsen af nærværende forordning.
Because a risk to consumers cannot be excluded at the current MRL, the value for chlorpyrifos of 0,01 mg/kg for wine grapes should apply from the date of application of this Regulation.
For så vidt angår aktivstofferne chlorpyrifos-methyl og triclopyr i og på alle produkter finder forordning (EF) nr. 396/2005 fortsat anvendelse med den ordlyd, den havde, før den blev ændret ved nærværende forordning, på produkter, der er produceret inden den 5. december 2018.
As regards the active substances chlorpyrifos-methyl and triclopyr in and on all products, Regulation (EC) No 396/2005 as it stood before being amended by this Regulation shall continue to apply to products which were produced before 5 December 2018.
For så vidt angår aktivstoffet chlorpyrifos i og på alle produkter undtagen druer til vinfremstilling finder forordning (EF) nr. 396/2005 fortsat anvendelse med den ordlyd, den havde, før den blev ændret ved nærværende forordning, på produkter, der er produceret inden den 5. december 2018.
As regards the active substance chlorpyrifos in and on all products except wine grapes, Regulation (EC) No 396/2005 as it stood before being amended by this Regulation shall continue to apply to products which were produced before 5 December 2018.
Den anvendes fra den 5. december 2018.
It shall apply from 5 December 2018.
Udfærdiget i Bruxelles, den 4. maj 2018.
Done at Brussels, 4 May 2018.
Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet, Review of the existing maximum residue levels for chlorpyrifos according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005.
European Food Safety Authority; Review of the existing maximum residue levels for chlorpyrifos according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005.
Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet, Review of the existing maximum residue levels for triclopyr according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005.
European Food Safety Authority; Review of the existing maximum residue levels for chlorpyrifos-methyl according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005.
I bilag II og III til forordning (EF) nr. 396/2005 foretages følgende ændringer:
European Food Safety Authority; Review of the existing maximum residue levels for triclopyr according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005.
Kolonnerne vedrørende chlorpyrifos og chlorpyrifos-methyl affattes således:
ANNEX
= Fedtopløselig
Annex II is amended as follows:
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om analysemetoder og afgrødemetabolisme efter jordbehandling ikke foreligger.
The columns for chlorpyrifos and chlorpyrifos-methyl are replaced by the following:
Når Kommissionen tager MRL'en op til revision, vil den tage hensyn til de i første punktum omhandlede oplysninger, hvis de foreligger senest den 16 maj 2020, eller den vil, hvis oplysningerne ikke foreligger på nævnte tidspunkt, tage hensyn til, at de ikke foreligger.
‘Pesticide residues and maximum residue levels (mg/kg)
Mandler
= Fat soluble
Pekannødder
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods and crop metabolism after soil treatment as unavailable.
Valnødder
When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 16 May 2020, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om restkoncentrationstest ikke foreligger.
Almonds
Rødbeder
Walnuts
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om restkoncentrationstest og afgrødemetabolisme efter jordbehandling ikke foreligger.
(+) The European Food Safety Authority identified some information on residue trials as unavailable.
Forårsløg/springløg/grønne løg og pibeløg
(+) The European Food Safety Authority identified some information on residue trials and crop metabolism after soil treatment as unavailable.
Bredbladet endivie
Sweet peppers/bell peppers
Salatsennep/rucola
Aubergines/eggplants
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om restkoncentrationstest og afgrødemetabolisme efter jord- og frøbehandling ikke foreligger.
Lamb's lettuces/corn salads
Bønner (med bælg)
Lettuces
Bønner (uden bælg)
Escaroles/broad-leaved endives
Ærter (med bælg)
Roman rocket/rucola
Ærter (uden bælg)
(+) The European Food Safety Authority identified some information on residue trials and crop metabolism after soil and seed treatments as unavailable.
Bønner
Peas (with pods)
Ærter
Peas (without pods)
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om restkoncentrationstest og afgrødemetabolisme efter frøbehandling ikke foreligger.
Asparagus
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om analysemetoder ikke foreligger.
Beans
Solsikkefrø
(+) The European Food Safety Authority identified some information on residue trials and crop metabolism after seedl treatment as unavailable.
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om analysemetoder og restkoncentrationstest ikke foreligger.
Lupins/lupini beans
Rapsfrø
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods as unavailable.
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om analysemetoder, restkoncentrationstest og afgrødemetabolisme efter jordbehandling ikke foreligger.
Poppy seeds
Sojabønner
Sunflower seeds
Sennepsfrø
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods and residue trials as unavailable.
Sæddodderfrø
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods, residue trials and crop metabolism after soil treatment as unavailable.
Krydderier i form af frø
Cotton seeds
Anis/ægte anis
Gold of pleasure seeds
Sortkommen
Olives for oil production
Andet
Coriander
Krydderier i form af frugter
Cumin
Allehånde
Dill
Sichuanpeber
Fennel
Kommen
Fenugreek
Kardemomme
Nutmeg
Enebær
Others
Peberkorn (grønne, hvide og sorte)
Fruit spices
Vanilje
Allspice/pimento
Tamarinde
Sichuan pepper
Muskel
Root and rhizome spices
Mælk
Ginger
Kvæg
Turmeric/curcuma
Får
(+) The applicable maximum residue level for horseradish (Armoracia rusticana) in the spice group (code 0840040) is the one set for horseradish (Armoracia rusticana) in the Vegetables category, root and tuber vegetables group (code 0213040) taking into account changes in the levels by processing (drying) according to Art. 20 (1) of Regulation (EC) No 396/2005.
Geder
Horseradish
= Definitionen for restkoncentration er forskellig for følgende pesticid/kodenummer-kombinationer:
Fat tissue
Chlorpyrifos-methyl — kode 500000: summen af chlorpyrifos-methyl og desmethylchlorpyrifos-methyl
Milk
Overvågningsdata viser, at der kan forekomme krydskontaminering af ubehandlede bælgfrugter med afgrøder, der på lovlig vis er behandlet med chlorpyrifos-methyl.
Cattle
Denne krydskontaminering kan muligvis ikke undgås fuldt ud i alle tilfælde.
Sheep
Når Kommissionen tager MRL'erne op til revision, vil den tage hensyn til disse oplysninger, hvis de foreligger senest den 16 maj 2022, eller den vil, hvis oplysningerne ikke foreligger på nævnte tidspunkt, tage hensyn til, at oplysningerne ikke foreligger.
Goat
BÆLGFRUGTER
Horse
Overvågningsdata viser, at der kan forekomme krydskontaminering af olieholdige frø med afgrøder, der på lovlig vis er behandlet med chlorpyrifos-methyl.
= The residue definition differs for the following combinations pesticide-code number:
Olieholdige frø
Chlorpyrifos-methyl - code 500000: sum of chlorpyrifos-methyl and desmethyl chlorpyrifos-methyl
Hørfrø
Monitoring data show that cross-contamination of untreated pulses may occur with crops lawfully treated with chlorpyrifos-methyl.
Jordnødder
This cross-contamination may not be fully avoidable in all cases.
Sesamfrø
When reviewing the MRL, the Commission will take into account the information, if it is submitted by 16 May 2022, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
Græskarfrø
PULSES
Saflorfrø
Lentils
Hjulkronefrø
Monitoring data show that cross-contamination of oilseeds may occur with crops lawfully treated with chlorpyrifos-methyl.
Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om restkoncentrationstest ikke foreligger.
Peanuts/groundnuts
Overvågningsdata viser, at der kan forekomme krydskontaminering af korn med afgrøder, der på lovlig vis er behandlet med chlorpyrifos-methyl.
Pumpkin seeds
Når Kommissionen tager MRL'erne op til revision, vil den tage hensyn til disse oplysninger, hvis de foreligger senest den 16 maj 2022, eller den vil, hvis oplysningerne ikke foreligger på nævnte tidspunkt, tage hensyn til, at oplysningerne ikke foreligger.
Safflower seeds
Ris
The European Food Safety Authority identified some information on residue trials as unavailable.