natgillin/translations-raw huggingface dataset:
MALME, SLAGGER OG ASKE
Dolomite ramming mix
slagger og lignende industrielt affald tilberedt som makadam (pos. 2517)
Natural magnesium carbonate (magnesite); fused magnesia; dead-burned (sintered) magnesia, whether or not containing small quantities of other oxides added before sintering; other magnesium oxide, whether or not pure
naturligt magnesiumkarbonat (magnesit), også brændt (pos. 2519)
Natural magnesium carbonate (magnesite)
slam fra olielagertanke, hovedsagelig bestående af olier udvundet af jordolie eller af rå olier hidrørende fra bituminøse mineraler (pos. 2710)
Magnesium oxide, other than calcined natural magnesium carbonate
thomasslagge henhørende under kapitel 31
Dead-burned (sintered) magnesia
slaggeuld, stenuld og lignende mineralsk uld (pos. 6806)
Gypsum; anhydrite; plasters (consisting of calcined gypsum or calcium sulphate) whether or not coloured, with or without small quantities of accelerators or retarders
affald og skrot af ædle metaller eller af metal belagt med ædle metaller; andet affald og skrot med indhold af ædle metaller eller ædelmetalforbindelser, af den art der hovedsagelig anvendes til genindvinding af ædle metaller (pos. 7112)
Gypsum; anhydrite
kobber-, nikkel- og koboltsten fremkommet ved smeltning af malm (afsnit XV).
Plasters
Pos. 2620 omfatter kun:
Limestone flux; limestone and other calcareous stone, of a kind used for the manufacture of lime or cement
slagger, aske og restprodukter, af den art der i industrien anvendes enten til udvinding af metaller eller som udgangsmateriale for fremstilling af kemiske metalforbindelser, undtagen aske og restprodukter fra forbrænding af husholdningsaffald (pos. 2621)
Quicklime, slaked lime and hydraulic lime, other than calcium oxide and hydroxide of heading 2825
slagger, aske og restprodukter indeholdende arsen, også indeholdende metaller, af den art der anvendes enten til udvinding af arsen eller metaller eller som udgangsmateriale for fremstilling af kemiske forbindelser deraf.
Quicklime
Som »blyholdigt olieslam og blyholdigt slam fra præparater til modvirkning af bankning« (underpos. 262021) anses slam hidrørende fra lagertanke for blyholdige olieprodukter og blyholdige præparater til modvirkning af bankning (fx tetraethylbly), i det væsentligste bestående af bly, blyforbindelser og jernoxid.
Slaked lime
Slagger, aske og restprodukter indeholdende arsen, kviksølv eller tallium eller blandinger deraf, af den art der anvendes til udvinding af arsen eller de nævnte metaller eller som udgangsmateriale for fremstilling af deres kemiske forbindelser (underpos. 262060).
Hydraulic lime
Jernmalme og koncentrater deraf, herunder brændte naturlige jernsulfider
Portland cement, aluminous cement, slag cement, supersulphate cement and similar hydraulic cements, whether or not coloured or in the form of clinkers
Jernmalme og koncentrater deraf, undtagen brændte naturlige jernsulfider
Cement clinkers
Ikke agglomereret
Portland cement
Agglomereret
White cement, whether or not artificially coloured
Brændte naturlige jernsulfider
Aluminous cement
Manganmalm og koncentrater deraf, herunder jernholdig manganmalm og koncentrater med indhold af mangan på 20 vægtprocent eller derover, beregnet på grundlag af tørsubstansen
Other hydraulic cements
Kobbermalm og koncentrater deraf
Asbestos
Nikkelmalm og koncentrater deraf
Crocidolite
Koboltmalm og koncentrater deraf
Mica, including splittings; mica waste
Aluminiummalm og koncentrater deraf
Crude mica and mica rifted into sheets or splittings
Blymalm og koncentrater deraf
Mica powder
Zinkmalm og koncentrater deraf
Mica waste
Tinmalm og koncentrater deraf
Natural steatite, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape; talc
Krommalm og koncentrater deraf
Not crushed, not powdered
Wolframmalm og koncentrater deraf
Crushed or powdered
Uran- og thoriummalm og koncentrater deraf
Natural borates and concentrates thereof (whether or not calcined), but not including borates separated from natural brine; natural boric acid containing not more than 85 % of H3BO3 calculated on the dry weight
Uranmalm og koncentrater deraf
Feldspar; leucite; nepheline and nepheline syenite; fluorspar
Uranmalm, herunder begblende, og koncentrater deraf, med indhold af uran på over 5 vægtprocent (Euratom)
Feldspar
Thoriummalm og koncentrater deraf
Fluorspar
Monazit; uranothorianit og andre thoriummalme og koncentrater deraf, med indhold af thorium på over 20 vægtprocent (Euratom)
Containing by weight 97 % or less of calcium fluoride
Molybdænmalm og koncentrater deraf
Containing by weight more than 97 % of calcium fluoride
Titanmalm og koncentrater deraf
Leucite; nepheline and nepheline syenite
Niobium-, tantal-, vanadium- og zirkonmalm og koncentrater deraf
Mineral substances not elsewhere specified or included
Zirkonmalm og koncentrater deraf
Vermiculite, perlite and chlorites, unexpanded
Sølvmalm og koncentrater deraf
CHAPTER 26
Andre malme og koncentrater deraf
ORES, SLAG AND ASH
Antimonmalm og koncentrater deraf
slag or similar industrial waste prepared as macadam (heading 2517);
Granulerede slagger (slaggesand) fra fremstillingen af jern og stål
natural magnesium carbonate (magnesite), whether or not calcined (heading 2519);
Slagger (undtagen granulerede slagger), hammerskæl og andet affald fra fremstillingen af jern og stål
sludges from the storage tanks of petroleum oils, consisting mainly of such oils (heading 2710);
Affald til genindvinding af jern eller mangan
basic slag of Chapter 31;
Slagger, aske og restprodukter (undtagen fra fremstillingen af jern og stål) indeholdende metaller, arsen eller forbindelser deraf
slag wool, rock wool or similar mineral wools (heading 6806);
Hovedsagelig indeholdende zink
waste or scrap of precious metal or of metal clad with precious metal; other waste or scrap containing precious metal or precious-metal compounds, of a kind used principally for the recovery of precious metal (heading 7112); or
Galvaniseringsråsten (hårdzinkrester)
copper, nickel or cobalt mattes produced by any process of smelting (Section XV).
Hovedsagelig indeholdende bly
For the purposes of headings 2601 to 2617, the term ‘ores’ means minerals of mineralogical species actually used in the metallurgical industry for the extraction of mercury, of the metals of heading 2844 or of the metals of Section XIV or XV, even if they are intended for non-metallurgical purposes.
Blyholdigt olieslam og blyholdigt slam fra præparater til modvirkning af bankning
Headings 2601 to 2617 do not, however, include minerals which have been submitted to processes not normal to the metallurgical industry.
Hovedsagelig indeholdende kobber
Heading 2620 applies only to:
Hovedsagelig indeholdende aluminium
slag, ash and residues of a kind used in industry either for the extraction of metals or as a basis for the manufacture of chemical compounds of metals, excluding ash and residues from the incineration of municipal waste (heading 2621); and
Indeholdende arsen, kviksølv eller tallium eller blandinger deraf, af den art der anvendes til udvinding af arsen eller de nævnte metaller eller som udgangsmateriale for fremstilling af deres kemiske forbindelser
slag, ash and residues containing arsenic, whether or not containing metals, of a kind used either for the extraction of arsenic or metals or for the manufacture of their chemical compounds.
Indeholdende antimon, beryllium, cadmium, krom eller blandinger deraf
For the purposes of subheading 262021, ‘leaded gasoline sludges and leaded anti-knock compound sludges’ mean sludges obtained from storage tanks of leaded gasoline and leaded anti-knock compounds (for example, tetraethyl lead), and consisting essentially of lead, lead compounds and iron oxide.
Hovedsagelig indeholdende nikkel
Slag, ash and residues containing arsenic, mercury, thallium or their mixtures, of a kind used for the extraction of arsenic or those metals or for the manufacture of their chemical compounds, are to be classified in subheading 262060.
Hovedsagelig indeholdende niobium og tantal
Iron ores and concentrates, including roasted iron pyrites
Hovedsagelig indeholdende tin
Iron ores and concentrates, other than roasted iron pyrites
Hovedsagelig indeholdende titan
Non-agglomerated
Slagger og aske, ikke ovenfor nævnt, herunder tangaske; aske og restprodukter fra forbrænding af kommunalt affald
Agglomerated
Aske og restprodukter fra forbrænding af kommunalt affald
Roasted iron pyrites
KAPITEL 27
Manganese ores and concentrates, including ferruginous manganese ores and concentrates with a manganese content of 20 % or more, calculated on the dry weight
MINERALSKE BRÆNDSELSSTOFFER, MINERALOLIER OG DESTILLATIONSPRODUKTER DERAF; BITUMINØSE STOFFER; MINERALSK VOKS
Copper ores and concentrates
isolerede kemisk definerede organiske forbindelser; kemisk ren metan og propan henhører dog under pos. 2711
Nickel ores and concentrates
blandinger af umættede karbonhydrider henhørende under pos. 3301, 3302 eller 3805.
Cobalt ores and concentrates
Som »jordolier og olier hidrørende fra bituminøse mineraler« (pos. 2710) betragtes også lignende olier samt olier, der hovedsagelig består af blandinger af umættede karbonhydrider, uanset fremstillingsprocessen, for så vidt deres indhold af ikke-aromatiske forbindelser — beregnet efter vægt — er større end deres indhold af aromatiske forbindelser.
Aluminium ores and concentrates
Positionen omfatter imidlertid ikke flydende syntetiske polyolefiner, af hvilke der overdestilleres mindre end 60 rumfangsprocent ved destillation op til 300 °C, omregnet til 1013 millibar, ved destillation under reduceret tryk (kapitel 39).
Lead ores and concentrates
Som »affaldsolier« (pos. 2710) betragtes affald, som hovedsagelig består af olier udvundet af jordolie eller af rå olier hidrørende fra bituminøse mineraler (som beskrevet i bestemmelse 2 til dette kapitel), også blandet med vand.
Zinc ores and concentrates
Disse olier omfatter:
Tin ores and concentrates
sådanne olier, der ikke længere er anvendelige som primærprodukter (fx brugte smøreolier, brugte hydrauliske olier og brugte transformatorolier)
Chromium ores and concentrates
slamolier fra lagertanke for olier udvundet af jordolie, hovedsagelig bestående af sådanne olier og en høj koncentration (stor mængde) additiver (fx kemikalier), der har været anvendt ved fremstillingen af primærprodukterne
Tungsten ores and concentrates
sådanne olier i form af emulsioner i vand eller blandet med vand, fx hidrørende fra spild, vask af lagertanke eller fra anvendelse som skæreolier ved maskinelt arbejde.
Uranium or thorium ores and concentrates
Som »antracit« i underpos. 270111 betragtes kul med et indhold af flygtige stoffer på ikke over 14 % (beregnet på grundlag af en tør, mineralfri substans).
Uranium ores and concentrates
Som »bituminøst stenkul« i underpos. 270112 betragtes kul med et indhold af flygtige stoffer på over 14 % (beregnet på grundlag af en tør, mineralfri substans) og en brændværdi (beregnet på grundlag af en fugtig, mineralfri substans) på 5833 kcal/kg eller derover.
Uranium ores and pitchblende, and concentrates thereof, with a uranium content of more than 5 % by weight (Euratom)
Som »benzol (benzen)«, »toluol (toluen)«, »xylol (xylener)« og »naftalen« i underpos. 270710, 270720, 270730 og 270740 betragtes varer, som hver for sig indeholder mere end 50 vægtprocent benzen, toluen, xylener og naftalen.
Thorium ores and concentrates
Som »lette olier og præparater deraf« i underpos.
Monazite; urano-thorianite and other thorium ores and concentrates, with a thorium content of more than 20 % by weight (Euratom)
271012 betragtes olier og præparater, af hvilke der ved destillation efter ISO-metode 3405 (svarende til ASTM D 86) op til 210 °C overdestilleres 90 rumfangsprocent og derover (herunder tab ved destillationen).
Molybdenum ores and concentrates
Som »biodiesel« i underpositionerne til pos. 2710 betragtes fedtsyremonoalkylestere fremstillet af animalske eller vegetabilske fedtstoffer og olier, også brugt, af den art der anvendes som brændstof.
Titanium ores and concentrates
Som »fenoler« i underpos. 27079980 betragtes varer, som indeholder mere end 50 vægtprocent fenoler.
Niobium, tantalum, vanadium or zirconium ores and concentrates
I pos. 2710 gælder følgende:
Zirconium ores and concentrates
Som »specialbenzin« (underpos. 27101221 og 27101225) betragtes lette olier, nævnt i underpositionsbestemmelse 4 til dette kapitel, der ikke indeholder præparater til modvirkning af bankning, af hvilke der ved destillation overdestilleres mellem 5 og 90 rumfangsprocent (herunder tab ved destillationen) inden for et temperaturområde på 60 °C.
Precious-metal ores and concentrates
Som »mineralsk terpentin« (underpos. 27101221) betragtes specialbenzin nævnt i litra a) med et flammepunkt på over 21 °C efter EN ISO 13736.
Silver ores and concentrates
Som »middelsvære olier« (underpos. 27101911-27101929) betragtes olier og præparater, af hvilke der ved destillation efter ISO 3405 svarende til ASTM D 86 op til 210 °C overdestilleres mindre end 90 rumfangsprocent (herunder tab ved destillationen) og op til 250 °C mindst 65 rumfangsprocent (herunder tab ved destillationen).
Other ores and concentrates
Som »tunge olier« (underpos. 27101931-27101999 og 27102011-27102090) betragtes olier og præparater, af hvilke der ved destillation efter ISO 3405 svarende til ASTM D 86 op til 250 °C overdestilleres mindre end 65 rumfangsprocent (herunder tab ved destillationen), eller for hvilke destillationsprocenten ved 250 °C efter denne metode ikke kan bestemmes.
Antimony ores and concentrates
Som »gasolier« (underpos. 27101931-27101948 og 27102011-27102019) betragtes tunge olier nævnt i litra d), af hvilke der ved destillation efter ISO 3405 svarende til ASTM D 86 op til 350 °C overdestilleres mindst 85 rumfangsprocent (herunder tab ved destillationen).
Granulated slag (slag sand) from the manufacture of iron or steel
Som »brændselsolier« (underpos. 27101951-27101968 og 27102031-27102039) betragtes tunge olier nævnt i litra d), bortset fra gasolier nævnt i litra e), hvis viskositet V ved farven C efter fortynding:
Slag, dross (other than granulated slag), scalings and other waste from the manufacture of iron or steel
ikke overstiger værdierne i linje I i nedenstående tabel, når indholdet af sulfataske efter ISO 3987 er under 1 % og forsæbningstallet efter ISO 6293-1 eller ISO 6293-2 er under 4 (medmindre varen indeholder en eller flere biokomponenter; i så fald finder kravet i dette led om et forsæbningstal på under 4 ikke anvendelse)
Waste suitable for the recovery of iron or manganese
er højere end værdierne i linje II, når dets pourpoint efter ISO 3016 er 10 °C og derover
Slag, ash and residues (other than from the manufacture of iron or steel), containing metals, arsenic or their compounds
er mellem værdierne i linje I og II eller er lig med værdierne i linje II, når der ved destillation efter ISO 3405 svarende til ASTM D 86 op til 300 °C overdestilleres mindst 25 rumfangsprocent, eller, såfremt der overdestilleres mindre end 25 rumfangsprocent, når dets pourpoint efter ISO 3016 er over minus 10 °C.
Containing mainly zinc
Dette gælder kun for olie med farven C efter fortynding, der ikke overstiger 2.
Hard zinc spelter
Sammenligningstabel farve C efter fortynding/viskositet V
Containing mainly lead
Farve C 0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6
Leaded gasoline sludges and leaded anti-knock compound sludges
Som »viskositet V« betragtes den kinematiske viskositet ved 50 °C udtrykt i 10–6 m2 s–1 efter EN ISO 3104.
Containing mainly copper
Som »farven C efter fortynding« betragtes farven efter ISO 2049 svarende til ASTM D 1500 efter fortynding af 1 rumfangsprocent af varen med xylen, toluen eller et andet egnet opløsningsmiddel til en samlet volumen på 100 rumfangsprocent.
Containing mainly aluminium
Farven skal måles umiddelbart efter fortyndingen.
Containing arsenic, mercury, thallium or their mixtures, of a kind used for the extraction of arsenic or those metals or for the manufacture of their chemical compounds
Ved begrebet »biokomponenter« forstås animalske eller vegetabilske fedtstoffer, animalske eller vegetabilske olier eller fedtsyremonoalkylestere (FAMAE).
Containing antimony, beryllium, cadmium, chromium or their mixtures
Under pos. 27101951-27101968 og 27102031-27102039 hører kun brændselsolier med naturlig farve.
Containing mainly nickel
Under disse underpositioner hører ikke tunge olier nævnt i litra d), for hvilke der ikke kan konstateres:
Containing mainly niobium or tantalum
destillationsprocenten (nul gælder som en procentsats) ved 250 °C efter ISO 3405 svarende til ASTM D 86
Containing mainly tin
eller den kinematiske viskositet ved 50 °C efter EN ISO 3104
Containing mainly titanium
eller farven C efter fortynding efter ISO 2049 svarende til ASTM D 1500.
Other slag and ash, including seaweed ash (kelp); ash and residues from the incineration of municipal waste
Disse varer hører under underpos.
Ash and residues from the incineration of municipal waste
27101971-27101999 eller 27102090.
CHAPTER 27
Ved »med indhold af biodiesel« forstås, at varerne under underpos. 271020 har et minimumsindhold af biodiesel, dvs. fedtsyremonoalkylestere (FAMAE) af den art, der anvendes som brændstof, på 0,5 volumenprocent (bestemmelse i henhold til EN 14078-metoden).
MINERAL FUELS, MINERAL OILS AND PRODUCTS OF THEIR DISTILLATION; BITUMINOUS SUBSTANCES; MINERAL WAXES
Som »rå vaselin« (underpos. 27121010) betragtes vaselin med en naturlig farve, der er mørkere end 4,5 efter ISO 2049 svarende til ASTM D 1500.
separate chemically defined organic compounds, other than pure methane and propane which are to be classified in heading 2711;
Som »rå varer« (underpos. 27129031-27129039) betragtes følgende varer:
mixed unsaturated hydrocarbons of heading 3301, 3302 or 3805.
varer, hvis olieindhold udgør mindst 3,5 vægtprocent, og hvis viskositet ved 100 °C efter metoden EN ISO 3104 er under 9 × 10– 6 m2 s– 1, eller
References in heading 2710 to ‘petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals’ include not only petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals but also similar oils, as well as those consisting mainly of mixed unsaturated hydrocarbons, obtained by any process, provided that the weight of the non-aromatic constituents exceeds that of the aromatic constituents.
varer, hvis naturlige farve efter ISO 2049 svarende til ASTM D 1500 er mørkere end 3, og hvis viskositet ved 100 °C efter EN ISO 3104 er 9 × 10–6 m2 s–1 og derover.
However, the references do not include liquid synthetic polyolefins of which less than 60 % by volume distils at 300 °C, after conversion to 1013 mbar when a reduced-pressure distillation method is used (Chapter 39).
Som »bestemt proces« (pos. 2710, 2711 og 2712) betragtes:
For the purposes of heading 2710, ‘waste oils’ means waste containing mainly petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals (as described in note 2 to this chapter), whether or not mixed with water.
vakuumdestillation
These include:
gendestillation i videre fraktioner
such oils no longer fit for use as primary products (for example, used lubricating oils, used hydraulic oils and used transformer oils);
krakning
sludge oils from the storage tanks of petroleum oils, mainly containing such oils and a high concentration of additives (for example, chemicals) used in the manufacture of the primary products; and
reformning
such oils in the form of emulsions in water or mixtures with water, such as those resulting from oil spills, storage tank washings, or from the use of cutting oils for machining operations.
ekstraktion med selektive opløsningsmidler
For the purposes of subheading 270111, ‘anthracite’ means coal having a volatile matter limit (on a dry, mineral-matter-free basis) not exceeding 14 %.
behandling med koncentreret svovlsyre, rygende svovlsyre eller svovldioxid og efterfølgende neutralisering med alkalier samt blegning og rensning med naturligt aktive jordarter, aktiverede jordarter, aktiveret kul eller bauxit
For the purposes of subheading 270112, ‘bituminous coal’ means coal having a volatile matter limit (on a dry, mineral-matter-free basis) exceeding 14 % and a calorific value limit (on a moist, mineral-matter-free basis) equal to or greater than 5833 kcal/kg.
polymerisation
For the purposes of subheadings 270710, 270720, 270730 and 270740, the terms ‘benzol (benzene)’, ‘toluol (toluene)’, ‘xylol (xylenes)’ and ‘naphthalene’ apply to products which contain more than 50 % by weight of benzene, toluene, xylenes or naphthalene, respectively.
alkylering
For the purposes of subheading 271012, ‘light oils and preparations’ are those of which 90 % or more by volume (including losses) distil at 210 °C according to the ISO 3405 method (equivalent to the ASTM D 86 method).
ij) isomerisation
For the purposes of the subheadings of heading 2710, the term ‘biodiesel’ means mono-alkyl esters of fatty acids of a kind used as a fuel, derived from animal or vegetable fats and oils whether or not used.
kun for varer henhørende under underpos. 27101931-27101999: afsvovling ved anvendelse af hydrogen, når varernes svovlindhold derved reduceres med mindst 85 % (metode EN ISO 20846, EN ISO 20884 eller EN ISO 14596 eller EN ISO 24260, EN ISO 20847 og EN ISO 8754)
For the purposes of subheading 27079980, the term ‘phenols’ applies to products which contain more than 50 % by weight of phenols.
kun for varer henhørende under pos. 2710: afparaffinering, dog ikke ved simpel filtrering
For the purposes of heading 2710:
kun for varer henhørende under underpos. 27101931-27101999: hydrogenbehandling — dog ikke afsvovling — ved hvilken hydrogenen ved et tryk på over 20 bar og en temperatur på over 250 °C deltager aktivt i en kemisk reaktion ved hjælp af en katalysator.
‘special spirits’ (subheadings 27101221 and 27101225) mean light oils as defined in subheading note 4 to this chapter, not containing any anti-knock preparations, and with a difference of not more than 60 °C between the temperatures at which 5 % and 90 % by volume (including losses) distil;
Efterfølgende hydrogenbehandling af smøreolier henhørende under underpos. 27101971-27101999 (fx hydrofinishing eller affarvning) med henblik på forbedring især af farven eller stabiliteten betragtes ikke som processer under pos. 2710, 2711 og 2712
‘white spirit’ (subheading 27101221) means special spirits as defined in paragraph (a) above with a flash-point higher than 21 °C by the EN ISO 13736 method;
kun for varer henhørende under underpos. 27101951-27101968: atmosfærisk destillation, når der ved destillation efter ISO 3405 svarende til ASTM D 86 op til 300 °C overdestilleres mindre end 30 rumfangsprocent (herunder tab ved destillationen).
‘medium oils’ (subheadings 27101911 to 27101929) mean oils and preparations of which less than 90 % by volume (including losses) distils at 210 °C and 65 % or more by volume (including losses) distils at 250 °C by the ISO 3405 method (equivalent to the ASTM D 86 method);
Såfremt der ved destillation efter ISO 3405 svarende til ASTM D 86 op til 300 °C overdestilleres 30 rumfangsprocent og derover (herunder tab ved destillationen), er den mængde af varerne, som eventuelt er fremkommet under den atmosfæriske destillation, og som henhører under underpos. 27101211-27101290 eller 27101911-27101929, efter beskaffenheden og værdien af den anvendte vare og på basis af nettovægten for de fremkomne varer toldpligtig efter toldsatsen gældende for underpos. 27101962-27101968.
‘heavy oils’ (subheadings 27101931 to 27101999 and 27102011 to 27102090) mean oils and preparations of which less than 65 % by volume (including losses) distils at 250 °C by the ISO 3405 method (equivalent to the ASTM D 86 method) or of which the distillation percentage at 250 °C cannot be determined by that method;
Denne regel gælder ikke for de af de fremkomne varer, som inden for et tidsrum af maksimalt seks måneder og på andre betingelser fastsat af de kompetente myndigheder undergår en behandling ved en bestemt proces eller en kemisk omdannelse ved andre processer
‘gas oils’ (subheadings 27101931 to 27101948 and 27102011 to 27102019) mean heavy oils as defined in paragraph (d) above of which 85 % or more by volume (including losses) distils at 350 °C by the ISO 3405 method (equivalent to the ASTM D 86 method);