natgillin/translations-raw huggingface dataset:
I sig selv eller via sine transskriberede eller translaterede produkter udgør en betydelig risiko for menneskers, dyrs eller planters sundhed eller
c.
Er kendt for at gøre en specificeret "mikroorganisme" eller enhver anden organisme, som den kan indsættes eller på anden måde integreres i, bedre i stand til at forvolde alvorlig skade på menneskers, dyrs eller planters sundhed.
N,N diallylhydrazine (CAS 5164-11-4);
1C353 lægger ikke eksportkontrol på nukleinsyresekvenser, der er forbundet med patogenicitet fra enterohaemorrhagisk Escherichia coli, serotype O157, og andre verotoksinproducerende stammer, ud over dem, der koder for verotoksin eller underenheder heraf.
d.
Plantepatogener som følger:
Allylhydrazine (CAS 7422-78-8);
Latent andeskartoffelvirus (Potato Andean latent tymovirus)
e.
Potato spindle tuber viroid
Ethylene dihydrazine (CAS 6068-98-0);
b. Bakterier, hvad enten de er naturlige, forstærkede eller modificerede, enten i form af "isolerede levende kulturer" eller i form af materiale, der forsætligt er inokuleret eller kontamineret med sådanne kulturer, som følger:
f.
Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus Corynebacterium michiganensis subsp.
Monomethylhydrazine dinitrate;
Sepedonicum eller Corynebacterium Sepedonicum)
g.
c. Svampe, hvad enten de er naturlige, forstærkede eller modificerede, enten i form af "isolerede levende kulturer" eller i form af materiale, der forsætligt er inokuleret eller kontamineret med sådanne kulturer, som følger:
Unsymmetrical dimethylhydrazine nitrate;
Puccinia graminis ssp. graminis var. graminis/Puccinia graminis ssp. graminis var. stakmanii (Puccinia graminis [syn.
h.
Puccinia graminis f. sp. tritici])
Hydrazinium azide (CAS 14546-44-2);
Toksiske kemiske stoffer og toksiske kemiske prækursorer, som følger, og "kemiske blandinger", der indeholder et eller flere af disse:
i.
a. Toksiske kemiske stoffer som følger:
1,1-Dimethylhydrazinium azide (CAS 227955-52-4) / 1,2-Dimethylhydrazinium azide (CAS 299177-50-7);
Amiton: O,O-Diethyl-S-[2-(diethylamino)ethyl] phosphorothiolat (78-53-5) og alkylerede eller protoniserede salte deraf
j.
PFIB: 1,1,3,3,3-pentafluor-2-(trifluormethyl)-1-propen (382-21-8)
Hydrazinium dinitrate (CAS 13464-98-7);
KONTROLBESTEMMELSERNE FOR PRODUKTER TIL MILITÆRE FORMÅL vedrørende BZ: 3-quinuclidinylbenzilat (6581-06-2)
k.
Phosgen: carbonyldichlorid (75-44-5);
Diimido oxalic acid dihydrazine (CAS 3457-37-2);
Cyanogenchlorid (506-77-4);
l.
Hydrogencyanid (74-90-8);
2-hydroxyethylhydrazine nitrate (HEHN);
Klorpikrin: trichlornitromethan (76-06-2);
m.
For så vidt angår eksport til "stater, der ikke er parter i konventionen om kemiske våben", lægger 1C450 ikke eksportkontrol på "kemiske blandinger", som indeholder et eller flere af de kemiske stoffer, der er specificeret i 1C450.a.1 og a.2, og hvori intet individuelt specificeret kemisk stof udgør mere end 1 vægtprocent af blandingen.
See Military Goods Controls for Hydrazinium perchlorate;
For så vidt angår eksport til "stater, der er parter i konventionen om kemiske våben", lægger 1C450 ikke eksportkontrol på "kemiske blandinger", som indeholder et eller flere af de kemiske stoffer, der er specificeret i 1C450.a.1 og a.2, og hvori intet individuelt specificeret kemisk stof udgør mere end 30 vægtprocent af blandingen.
n.
1C450 lægger ikke eksportkontrol på "kemiske blandinger", som indeholder et eller flere af de kemiske stoffer, der er specificeret i 1C450.a.4, a.5, a.6 og a.7, og hvori intet individuelt specificeret kemisk stof udgør mere end 30 vægtprocent af blandingen.
Hydrazinium diperchlorate (CAS 13812-39-0);
1C450 lægger ikke eksportkontrol på produkter, der betegnes som forbrugsprodukter og er pakket til detailsalg og personlig brug eller er pakket til individuel brug.
o.
b. Toksiske kemiske prækursorer som følger:
Methylhydrazine nitrate (MHN) (CAS 29674-96-2);
Kemiske stoffer ud over dem, der er specificeret i kontrolbestemmelserne for produkter til militære formål eller 1C350, indeholdende et phosphoratom, hvortil er bundet en methyl-, ethyl- eller propylgruppe (normal- eller iso-), men ikke flere carbonatomer;
p.
1C450.b1 lægger ikke eksportkontrol på fonofos: O-Ethyl S-phenylethylphosphonothiolothionat (944-22-9)
1,1-Diethylhydrazine nitrate (DEHN) / 1,2-Diethylhydrazine nitrate (DEHN) (CAS 363453-17-2);
Andre N,N-dialkyl [methyl-, ethyl- eller propyl- (normal- eller iso-)]-phosphor-amiddihalogenider end N,N-dimethylfosforaminodiklorid
3,6-dihydrazino tetrazine nitrate (1,4-dihydrazine nitrate) (DHTN);
Se 1C350.57 vedrørende N,N-dimetylfosforamidodiklorid.
High energy density materials, other than that specified in the Military Goods Controls, usable in 'missiles' or unmanned aerial vehicles specified in 9A012 or 9A112.a.;
Dialkyl [methyl-, ethyl- eller propyl- (normal- eller iso-)]-N,N-dialkyl [methyl-, ethyl- eller propyl- (normal- eller iso-)]-phosphoramidater, bortset fra diethyl-N,N-dimethylphosphoramidat som specificeret i 1C350;
a.
N,N-dialkyl [methyl-, ethyl- eller propyl- (normal- eller iso-)]-aminoethyl-2-chlorider og protoniserede salte deraf, bortset fra N,N-diisopropyl-ß-aminoethylchlorid eller N,N-diisopropyl-ß-aminoethylchloridhydrochlorid som specificeret i 1C350;
Mixed fuel that incorporate both solid and liquid fuels, such as boron slurry, having a mass-based energy density of 40 × 106 J/kg or greater;
N,N-dialkyl [methyl-, ethyl- eller propyl- (normal- eller iso-)]-aminoethan-2-oler og protoniserede salte deraf, bortset fra N,N-diisopropyl-ß-aminoethanol (96-80-0) og N,N-diethylamino-ethanol (100-37-8) som specificeret i 1C350
b.
1C450.b.5. lægger ikke eksportkontrol på følgende:
Other high energy density fuels and fuel additives (e.g., cubane, ionic solutions, JP-10) having a volume-based energy density of 37,5 × 109 J/m3 or greater, measured at 20 °C and one atmosphere (101,325 kPa) pressure;
N,N-dimethylaminoethanol (108-01-0) og protoniserede salte deraf
1C111.a.5.b. does not control fossil refined fuels and biofuels produced from vegetables, including fuels for engines certified for use in civil aviation, unless specially formulated for 'missiles' or unmanned aerial vehicles specified in 9A012 or 9A112.a..
Protoniserede salte af N,N-diethylaminoethanol (100-37-8).
In 1C111.a.5.
N,N-dialkyl [methyl-, ethyl- eller propyl- (normal- eller iso-)]-aminoethan-2-thioler og protoniserede salte deraf, bortset fra N,N-diisopropyl-ß-aminoethantiol som specificeret i 1C350;
Hydrazine replacement fuels as follows:
Se 1C350 vedrørende ethyldiethanolamin (139-87-7)
a.
Methyldiethanolamin (105-59-9).
2-Dimethylaminoethylazide (DMAZ) (CAS 86147-04-8);
For så vidt angår eksport til "stater, der ikke er parter i konventionen om kemiske våben" lægger 1C450 ikke eksportkontrol på "kemiske blandinger", som indeholder et eller flere af de kemiske stoffer, der er specificeret i 1C450.b.1, b.2, b.3, b.4, b.5. og b.6, og hvori intet individuelt specificeret kemisk stof udgør mere end 10 vægtprocent af blandingen.
b.
For så vidt angår eksport til "stater, der er parter i konventionen om kemiske våben" lægger 1C450 ikke eksportkontrol på "kemiske blandinger", som indeholder et eller flere af de kemiske stoffer, der er specificeret i 1C450.b.1, b.2, b.3, b.4, b.5. og b.6, og hvori intet individuelt specificeret kemisk stof udgør mere end 30 vægtprocent af blandingen.
Polymeric substances:
1C450 lægger ikke eksportkontrol på "kemiske blandinger", som indeholder et eller flere af de kemiske stoffer, der er specificeret i 1C450.b.8, og hvori intet individuelt specificeret kemisk stof udgør mere end 30 vægtprocent af blandingen.
Carboxy-terminated polybutadiene (including carboxyl-terminated polybutadiene) (CTPB);
"Software", der er specielt udviklet eller modificeret til "udvikling", "produktion" eller "brug" af udstyr, der er specificeret i 1B001-1B003.
Hydroxy-terminated polybutadiene (including hydroxyl-terminated polybutadiene) (HTPB) (CAS 69102-90-5), other than that specified in the Military Goods Controls;
"Software" til "udvikling" af organiske "matrix"-, metal"matrix"- eller carbon"matrix"-laminater eller -"kompositter".
Polybutadiene-acrylic acid (PBAA);
"Software", der er specielt udviklet eller modificeret til at sætte udstyr i stand til at udføre de funktioner, som udføres af udstyr, der er specificeret i 1A004.c. eller 1A004.d.
Polybutadiene-acrylic acid-acrylonitrile (PBAN) (CAS 25265-19-4 / CAS 68891-50-9);
"Software", der er specielt udviklet eller ændret til drift eller vedligeholdelse af produkter, der er specificeret i 1B101, 1B102, 1B115, 1B117, 1B118 eller 1B119.
Polytetrahydrofuran polyethylene glycol (TPEG);
"Software", der er specielt udviklet til analyse af reducerede observable størrelser som radarreflektivitet, ultraviolette/infrarøde signaturer og akustiske signaturer.
Polytetrahydrofuran polyethylene glycol (TPEG) is a block co-polymer of poly 1,4-Butanediol (CAS 110-63-4) and polyethylene glycol (PEG) (CAS 25322-68-3).
"Software", der er specielt udviklet til "brug" af produkter, der er specificeret i 1B201.
Polyglycidyl nitrate (PGN or poly-GLYN) (CAS 27814-48- 8).
"Teknologi", iflg. den generelle teknologinote, til "udvikling" eller "produktion" af udstyr eller materialer, der er specificeret i 1A002-1A005, 1A006.b., 1A007, 1B eller 1C.
c.
Følgende anden "teknologi":
Other propellant additives and agents:
a.
SEE MILITARY GOODS CONTROLS FOR Carboranes, decaboranes, pentaboranes and derivatives thereof;
"Teknologi" til "udvikling" eller "produktion" af polybenzothiazoler eller polybenzoxazoler.
Triethylene glycol dinitrate (TEGDN) (CAS 111-22-8);
"Teknologi" til "udvikling" eller "produktion" af fluorelastomerforbindelser indeholdende mindst én vinylethermonomer.
Trimethylolethane trinitrate (TMETN) (CAS 3032-55-1);
"Teknologi" til udvikling eller "produktion" af følgende keramiske pulvere eller ikke "kompositte" keramiske materialer:
Ferrocene derivatives as follows:
Keramiske pulvere med samtlige følgende egenskaber:
a.
a. En eller flere af følgende forbindelser:
See Military Goods Controls for catocene;
Enkelt- eller komplekse oxider af zirconium og komplekse oxider af silicium eller aluminium
b.
Enkeltnitrider af bor (kubisk krystallinske former)
See Military Goods Controls for Ethyl ferrocene;
Enkelt- eller komplekse carbider af silicium eller bor eller
c.
Enkelt- eller komplekse nitrider af silicium
See Military Goods Controls for Propyl ferrocene;
b. En af følgende totale mængder metalliske urenheder (eksklusive forsætlige tilsætninger):
d.
Mindre end 1000 ppm for enkeltoxider eller enkeltcarbider eller
See Military Goods Controls for n-butyl ferrocene;
Mindre end 5000 ppm for komplekse forbindelser eller enkeltnitrider og
e.
c. Som er en eller flere af følgende:
See Military Goods Controls for Pentyl ferrocene;
Zirconiumforbindelser (CAS 1314-23-4) med en gennemsnitlig partikelstørrelse, der er lig med eller mindre end 1 μm, og hvor højst 10 % af partiklerne er større end 5 μm eller
f.
Andre keramiske pulvere med en gennemsnitlig partikelstørrelse lig med eller mindre end 5 μm og højst 10 % af partiklerne større end 10 μm
See Military Goods Controls for Dicyclopentyl ferrocene;
Ikke "kompositte" keramiske materialer sammensat af de i 1E002.c.1 specificerede materialer
g.
1E002.c.2 lægger ikke eksportkontrol på "teknologi" vedrørende slibemidler.
See Military Goods Controls for Dicyclohexyl ferrocene;
d. Ikke anvendt.
h.
e.
See Military Goods Controls for Diethyl ferrocene;
"Teknologi" til installering, vedligeholdelse eller reparation af materialer, der er specificeret i 1C001
i.
f.
See Military Goods Controls for Dipropyl ferrocene;
"Teknologi" til reparation af "komposit" strukturer, -laminater eller -materialer, der er specificeret i 1A002 eller 1C007.c.
j.
1E002.f lægger ikke eksportkontrol på "teknologi" til reparation af strukturer til "civile fly" ved brug af carbon "fiber eller trådmaterialer" og epoxyharpikser, der omfattes af "fly"producenters manualer.
See Military Goods Controls for Dibutyl ferrocene;
g.
k.
"Biblioteker", der er specielt udviklet eller modificeret til at sætte udstyr i stand til at udføre de funktioner, som udføres af udstyr, der er specificeret i 1A004.c. eller 1A004.d.
See Military Goods Controls for Dihexyl ferrocene;
"Teknologi", iflg. den generelle teknologinote, til "brug" af produkter, der er specificeret i 1A102, 1B001, 1B101, 1B102, 1B115-1B119, 1C001, 1C101, 1C107, 1C111-1C118, 1D101 eller 1D103.
l.
"Teknologi", iflg. den generelle teknologinote, til "udvikling" af "software", der er specificeret i 1D001, 1D101 eller 1D103.
See Military Goods Controls for Acetyl ferrocene / 1,1’-diacetyl ferrocene;
"Teknologi" til regulering af temperatur, tryk og atmosfære i autoklaver og hydroklaver, når de bruges til "produktion" af "kompositter" eller delvis fremstillede "kompositter".
m.
"Teknologi" til "produktion" af pyrolytisk afledte materialer, der dannes på en form, dorn eller andet underlag fra prækursorgasser, som spaltes i temperaturområdet fra 1573 K (1300 °C) til 3173 K (2900 °C) ved tryk på 130 Pa til 20 kPa.
See Military Goods Controls for ferrocene Carboxylic acids;
1E104 omfatter "teknologi" til kombination af prækursorgasser, flowhastigheder og processtyringsprogrammer og parametre.
n.
"Teknologi", iflg. den generelle teknologinote, til "udvikling" af "software", der er specificeret i 1D201.
Other ferrocene derivatives usable as rocket propellant burning rate modifiers, other than those specified in the Military Goods Controls.
KATEGORI 2 - MATERIALEBEHANDLING
1C111.c.6.o. does not control ferrocene derivatives that contain a six carbon aromatic functional group attached to the ferrocene molecule.
Med hensyn til lydløse lejer henvises til kontrolbestemmelserne for produkter til militære formål.
4,5 diazidomethyl-2-methyl-1,2,3-triazole (iso- DAMTR), other than that specified in the Military Goods Controls.
Følgende rulningslejer og lejesystemer samt komponenter hertil:
d.
JF.
'Gel propellants', other than that specified in the Military Goods Controls, specifically formulated for use in 'missiles'.
LIGELEDES 2A101.
In 1C111.d. a 'gel propellant' is a fuel or oxidiser formulation using a gellant such as silicates, kaolin (clay), carbon or any polymeric gellant.
2A001 lægger ikke eksportkontrol på kugler med tolerancer, der er specificeret af producenten i overensstemmelse med ISO 3290 som grad 5 eller dårligere.
In 1C111.d. a 'missile' means complete rocket systems and unmanned aerial vehicle systems capable of a range exceeding 300 km.
a. Kuglelejer og massive rullelejer, med tolerancer, der alle er specificeret af producenten i overensstemmelse med ISO 492 Tolerance Class 4 (eller tilsvarende nationale standarder) eller bedre, med både 'ringe' og 'rullelegemer', fremstillet af monel eller beryllium
For propellants and constituent chemicals for propellants not specified in 1C111, see the Military Goods Controls.
2A001.a lægger ikke eksportkontrol på koniske rullelejer.
Maraging steels, useable in 'missiles', having all of the following:
'Ring' – ringformet del af et radialrulleleje, der omfatter en eller flere løbebaner (ISO 5593:1997).
SEE ALSO 1C216.
'Rullelegeme – kugle eller rulle, der ruller mellem løbebaner (ISO 5593:1997).
a.
c. Aktive magnetlejesystemer med en eller flere af følgende egenskaber:
Having an ultimate tensile strength, measured at 293 K (20 °C), equal to or greater than:
Materialer med fluxdensitet på 2,0 T eller større og flydegrænser på mere end 414 MPa
0,9 GPa in the solution annealed stage; or
Hel-elektromagnetisk 3D homopolær forspændingsdesign for aktuatorer eller
1,5 GPa in the precipitation hardened stage; and
Positionssensorer til høj temperatur (mindst 450 K (177 °C)).
b.
Radialkuglelejer ud over dem, der er specificeret i 2A001, med tolerancer, der alle er specificeret i overensstemmelse med ISO 492 Tolerance Class 2 (eller ANSI/ABMA Std 20 Tolerance Class ABEC-9 eller tilsvarende nationale standarder) eller bedre, og som har samtlige følgende egenskaber:
Any of the following forms:
a. En indre ring med boringsdiameter på mellem 12 og 50 mm
Sheet, plate or tubing with a wall or plate thickness equal to or less than 5,0 mm;
b. En ydre ring med udvendig diameter på mellem 25 og 100 mm og
Tubular forms with a wall thickness equal to or less than 50 mm and having an inner diameter equal to or greater than 270 mm.
c. En bredde på mellem 10 og 20 mm.
Maraging steels are iron alloy:
Følgende digler fremstillet af materialer, der er bestandige mod flydende aktinider:
Generally characterised by high nickel, very low carbon content and the use of substitutional elements or precipitates to produce strengthening and age-hardening of the alloy;and
a. Digler, der har begge følgende egenskaber:
Subjected to heat treatment cycles to facilitate the martensitic transformation process (solution annealed stage) and subsequently age hardened (precipitation hardened stage).
Et rumfang på mellem 150 m3 og 8000 cm3og
In 1C116 'missile' means complete rocket systems and unmanned aerial vehicle systems capable of a range exceeding 300 km.
Er fremstillet af eller belagt med et af følgende materialer eller en kombination af følgende materialer af en urenhed på højst 2 vægtprocent:
Materials for the fabrication of 'missiles' components as follows:
a. Calciumfluorid (CaF2);
a.
b. Calciumzirconat (metazirconat) (CaZrO3)
Tungsten and alloys in particulate form with a tungsten content of 97 % by weight or more and a particle size of 50 × 10–6 m (50 μm) or less;
c. Ceriumsulfid (Ce2S3)
b.
d. Erbiumoxid (Er2O3)
Molybdenum and alloys in particulate form with a molybdenum content of 97 % by weight or more and a particle size of 50 × 10–6 m (50 μm) or less;
e. Hafniumoxid (HfO2)
c.
f. Magnesiumoxid (MgO)
Tungsten materials in solid form having all of the following:
g. Nitrideret niobium-titanium-wolfram-legering (ca. 50 % Nb, 30 % Ti, 20 % W)
Any of the following material compositions:
i. Zirconiumoxid (ZrO2)
Tungsten and alloys containing 97 % by weight or more of tungsten;
Et rumfang på mellem 50 cm3 og 2000 cm3og
Copper infiltrated tungsten containing 80 % by weight or more of tungsten; or
c. Digler, der har samtlige følgende egenskaber:
Silver infiltrated tungsten containing 80 % by weight ot more of tungsten; and
Et rumfang på mellem 50 cm3 og 2000 cm3
Able to be machined to any of the following products:
Er fremstillet af eller foret med tantal af en renhed på mindst 98 vægtprocent og
a.
Er belagt med tantalcarbid, nitrid eller borid eller en blanding heraf.
Cylinders having a diameter of 120 mm or greater and a length of 50 mm or greater;
Ventiler, der har samtlige følgende egenskaber:
b.
a. Mindst 5 mm 'nominel størrelse'
Tubes having an inner diameter of 65 mm or greater and a wall thickness of 25 mm or greater and a length of 50 mm or greater; or
b. Har en bælg og
c.
c. Er helt fremstillet af eller foret med aluminium, aluminiumlegering, nikkel eller nikkellegeringer indeholdende mindst 60 % nikkel efter vægt.
Blocks having a size of 120 mm by 120 mm by 50 mm or greater.
For ventiler med forskellige indløbs- og udløbsdiameter henviser ovennævnte nominelle parameter til den mindste diameter.
In 1C117 'missile' means complete rocket systems and unmanned aerial vehicle systems capable of a range exceeding 300 km.
Sekundære, parallelle, profilgenererende akser (f.eks. w-aksen på horisontale boremøller eller en sekundær roterende akse med en centerlinje, der er parallel med den primære omdrejningsakse) medregnes ikke i det totale antal profilgenererende akser.
Titanium-stabilised duplex stainless steel (Ti-DSS) having all of the following:
Omdrejningsakser behøver ikke at dreje 360o.
a.
En omdrejningsakse kan drives af en lineær maskindel (f.eks. snekke eller tandstang).
Having all of the following characteristics:
For så vidt angår 2B er antallet af akser, der kan koordineres samtidig til "profilstyring", det antal akser, langs med eller uden om hvilke der under bearbejdelsen af emnet udføres samtidige og indbyrdes forbundne bevægelser mellem emnet og et værktøj.
Containing 17,0 - 23,0 weight percent chromium and 4,5 - 7,0 weight percent nickel;
Dette omfatter ikke yderligere akser, langs med eller uden om hvilke der udføres andre arbejdsbevægelser i maskinen, som f.eks.:
Having a titanium content of greater than 0,10 weight percent; and
Afrettersystemer i slibemaskiner
A ferritic-austenitic microstructure (also referred to as a two-phase microstructure) of which at least 10 percent is austenite by volume (according to ASTM E-1181-87 or national equivalents); and
Parallelle omdrejningsakser til montering af separate emner
b.
Ko-lineære omdrejningsakser til bearbejdning af samme emne ved opspænding i en spændepatron fra hver sin ende.
Having any of the following forms:
Aksenomenklaturen skal være i overensstemmelse med International Standard ISO 841:2001, Systemer til industriel automation - Numerisk styring af maskiner - Nomenklatur for koordinatsystem og bevægelsesakser.
Ingots or bars having a size of 100 mm or more in each dimension;
For så vidt angår 2B001-2B009 anses en "vippespindel" for at være en omdrejningsakse.
Sheets having a width of 600 mm or more and a thickness of 3 mm or less; or
'Opgiven "Envejs positioneringsrepeterbarhed' " kan anvendes for hver værktøjsmaskinmodel som et alternativ til individuelle maskinprøvninger og bestemmes som følger:
Tubes having an outer diameter of 600 mm or more and a wall thickness of 3 mm or less.
Der udvælges fem maskiner af en model, der skal vurderes
Alloys, other than those specified in 1C002.b.3. or .b.4., as follows:
Repeterbarheden af den lineære akse (R↑,R↓) måles i overensstemmelse med ISO 230-2:2014, og "envejs positioneringsrepeterbarheden" for hver akse i hver af de fem maskiner vurderes
a.
Den aritmetiske middelværdi af "envejs positioneringsrepeterbarhed"-værdierne bestemmes for hver akse i alle fem maskiner.
Aluminium alloys having both of the following characteristics:
Disse aritmetiske middelværdier af "envejs positioneringsrepeterbarhed" (UPR
'Capable of' an ultimate tensile strength of 460 MPa or more at 293 K (20 °C); and
) bliver den opgivne værdi for hver akse i modellen (UPR
In the form of tubes or cylindrical solid forms (including forgings) with an outside diameter of more than 75 mm;
Da listen vedrørende kategori 2 vedrører hver enkelt lineære akse, er der lige så mange opgivne "envejs positioneringsrepeterbarhed"-værdier, som der er lineære akser
b.
Hvis en akse i en maskinmodel, der ikke er pålagt eksportkontrol i henhold til 2B001.a.-2B001.c. har en opgivet "envejs positioneringsrepeterbarhed" lig med eller mindre end den opgivne "envejs positioneringsrepeterbarhed" for hver værktøjsmaskinmodel plus 0,7 μm, bør producenten anmodes om at bekræfte nøjagtighedsniveauet en gang hver 18. måned.
Titanium alloys having both of the following characteristics:
I 2B001.a-2B001.c tages måleusikkerheden i forbindelse med "envejs positioneringsrepeterbarhed" for værktøjsmaskiner som defineret i den internationale ISO-standard 230-2:2014 eller tilsvarende nationale standarder ikke i betragtning.
'Capable of' an ultimate tensile strength of 900 MPa or more at 293 K (20 °C); and
I 2B001.a.-2B001.c. måles akserne i overensstemmelse med prøvningsprocedurerne i par. 5.3.2. i ISO 230-2:2014.
In the form of tubes or cylindrical solid forms (including forgings) with an outside diameter of more than 75 mm.
Prøvning af akser af længde over 2 m foretages i segmenter a 2 m. Akser af længde over 4 m skal underkastes flere prøvninger (f.eks. to prøvninger for akser af længde over 4 m og op til 8 m, tre prøvninger for akser af længde over 8 m og op til 12 m), begge i segmenter a 2 m fordelt ligeligt over hele aksens længde.
The phrase alloys 'capable of' encompasses alloys before or after heat treatment.
De prøvede segmenter fordeles ligeligt over hele aksens længde, og eventuelle overskydende længder fordeles ligeligt i begyndelsen, på midten og i slutningen af segmenterne.
'Fibrous or filamentary materials' or prepregs, other than those specified in 1C010.a., b. or e., as follows:
Den mindste "envejs positioneringsrepeterbarhed"-værdi af alle prøvede segmenter opgives.
a.