natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Isolationsruder bestående af flere lag glas
Finishing ceramics
To lag glas, der er sammenføjet i hele omkredsen med en lufttæt ramme og adskilt ved et luftlag, andre gasarter eller et tomrum
Ceramic wares for laboratory, chemical or other technical uses; ceramic troughs, tubs and similar receptacles of a kind used in agriculture; ceramic pots, jars and similar articles of a kind used for the conveyance or packing of goods
Glasspejle, også indrammede, herunder bakspejle
Ceramic wares for laboratory, chemical or other technical uses
Bakspejle til køretøjer
Of porcelain or china
Ikke indrammede
Articles having a hardness equivalent to 9 or more on the Mohs scale
Indrammede
Ceramic sinks, washbasins, washbasin pedestals, baths, bidets, water closet pans, flushing cisterns, urinals and similar sanitary fixtures
Balloner, flasker, flakoner, krukker, tabletglas, ampuller og andre beholdere af glas, af den art der anvendes til transport af varer eller som emballage; henkogningsglas; propper, låg og andre lukkeanordninger, af glas
Tableware, kitchenware, other household articles and toilet articles, of porcelain or china
Ampuller
Ceramic tableware, kitchenware, other household articles and toilet articles, other than of porcelain or china
Propper, låg og andre lukkeanordninger
Of common pottery
Henkogningsglas (steriliseringsglas)
Stoneware
Fremstillet af glasrør
Earthenware or fine pottery
Andre beholdere, med nominelt rumindhold
Statuettes and other ornamental ceramic articles
2,5 liter og derover
Other ceramic articles
Under 2,5 liter
CHAPTER 70
Til fødevarer og drikkevarer
GLASS AND GLASSWARE
Flasker
goods of heading 3207 (for example, vitrifiable enamels and glazes, glass frit, other glass in the form of powder, granules or flakes);
Af ikke farvet glas, med nominelt rumindhold
optical fibre cables of heading 8544, electrical insulators (heading 8546) or fittings of insulating material of heading 8547;
1 liter og derover
optical fibres, optically worked optical elements, hypodermic syringes, artificial eyes, thermometers, barometers, hydrometers or other articles of Chapter 90;
Over 0,33 liter, men under 1 liter
lamps or lighting fittings, illuminated signs, illuminated nameplates or the like, having a permanently fixed light source, or parts thereof of heading 9405;
0,15 liter og derover, men ikke over 0,33 liter
toys, games, sports requisites, Christmas tree ornaments or other articles of Chapter 95 (excluding glass eyes without mechanisms for dolls or for other articles of Chapter 95); or
Under 0,15 liter
buttons, fitted vacuum flasks, scent or similar sprays or other articles of Chapter 96.
Af farvet glas, med nominelt rumindhold
For the purposes of headings 7003, 7004 and 7005:
0,25 liter og derover
glass is not regarded as ‘worked’ by reason of any process it has undergone before annealing;
Under 0,25 liter
cutting to shape does not affect the classification of glass in sheets;
Til farmaceutiske produkter, med nominelt rumindhold
the expression ‘absorbent, reflecting or non-reflecting layer’ means a microscopically thin coating of metal or of a chemical compound (for example, metal oxide) which absorbs, for example, infra-red light or improves the reflecting qualities of the glass while still allowing it to retain a degree of transparency or translucency; or which prevents light from being reflected on the surface of the glass.
Over 0,055 liter
The products referred to in heading 7006 remain classified in that heading, whether or not they have the character of articles.
0,055 liter og derunder
For the purposes of heading 7019, the expression ‘glass wool’ means:
Til andre produkter
mineral wools with a silica (SiO2) content not less than 60 % by weight;
Af ikke farvet glas
mineral wools with a silica (SiO2) content less than 60 % but with an alkaline oxide (K2O or Na2O) content exceeding 5 % by weight or a boric oxide (B2O3) content exceeding 2 % by weight.
Af farvet glas
Mineral wools which do not comply with the above specifications fall in heading 6806.
Åbne glaskolber og glasrør, uden montering, samt dele dertil, af glas, til glødelamper, katodestrålerør eller lignende
Throughout the nomenclature, the expression ‘glass’ includes fused quartz and other fused silica.
Til glødelamper
For the purposes of subheadings 701322, 701333, 701341 and 701391, the expression ‘lead crystal’ means only glass having a minimum lead monoxide (PbO) content by weight of 24 %.
Til katodestrålerør
Cullet and other waste and scrap of glass; glass in the mass
Bordservice, køkken-, toilet- og kontorartikler, dekorationsgenstande til indendørs brug og lignende varer, af glas, undtagen varer henhørende under pos. 7010 eller 7018
Cullet and other waste and scrap of glass
Af glaskeramisk materiale
Glass in the mass
Drikkeglas på stilk og fod, undtagen af glaskeramisk materiale
Optical glass
Af blykrystal
Glass in balls (other than microspheres of heading 7018), rods or tubes, unworked
Fremstillet ved manuel glasudtagning
Balls
Fremstillet ved mekanisk glasudtagning
Rods
Andre drikkeglas, undtagen af glaskeramisk materiale
Of optical glass
Slebne eller på anden måde dekorerede
Tubes
Af hærdet glas
Of fused quartz or other fused silica
Bordservice (undtagen drikkeglas) og køkkenartikler, undtagen af glaskeramisk materiale
Of other glass having a linear coefficient of expansion not exceeding 5 × 10–6 per Kelvin within a temperature range of 0 °C to 300 °C
Af glas, med en lineær udvidelseskoefficient på ikke over 5 × 10–6 pr. Kelvin mellem 0 °C og 300 °C
Cast glass and rolled glass, in sheets or profiles, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked
Andre varer
Non-wired sheets
Refleksglas og optiske artikler af glas (bortset fra varer henhørende under pos. 7015), ikke optisk bearbejdet
Coloured throughout the mass (body tinted), opacified, flashed or having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer
Urglas og lignende glas samt korrigerende og ikke korrigerende brilleglas, hvælvede, bøjede eller lignende, ikke optisk bearbejdet; hule glaskugler og segmenter deraf, til fremstilling af de nævnte varer
Having a non-reflecting layer
Korrigerende brilleglas
Wired sheets
Brosten, blokke, mursten, fliser, tagsten og andre varer af presset eller støbt glas, også armeret, af den art der anvendes til bygnings- eller konstruktionsbrug; glasterninger og andre små glasstykker, også på underlag, til mosaikker eller lignende dekorative formål; blyindfattede ruder og lignende varer; porøst glas (skumglas) i blokke, fliser, plader, skaller eller lignende former
Profiles
Glasterninger og andre små glasstykker, også på underlag, til mosaikker eller lignende dekorative formål
Drawn glass and blown glass, in sheets, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked
Blyindfattede ruder og lign.
Glass, coloured throughout the mass (body tinted), opacified, flashed or having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer
Blokke og mursten, af den art der anvendes til bygnings eller konstruktionsbrug
Other glass
Laboratorieartikler, hygiejniske artikler og farmaceutiske artikler, af glas, også graderede eller justerede
Float glass and surface ground or polished glass, in sheets, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked
Glasperler, imitationer af naturperler, imitationer af ædel- og halvædelsten og lignende smågenstande af glas samt varer deraf, undtagen bijouterivarer; glasøjne, undtagen proteser; statuetter og andre dekorationsgenstande forarbejdet ved anvendelse af glasblæselampe, undtagen bijouterivarer; mikrokugler af glas med diameter på 1 mm og derunder
Non-wired glass, having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer
Glasperler, imitationer af naturperler, imitationer af ædel- og halvædelsten og lignende smågenstande af glas
Other, of a thickness
Glasperler
Not exceeding 3,5 mm
Slebne og mekanisk polerede
Exceeding 3,5 mm but not exceeding 4,5 mm
Imitationer af naturperler
Exceeding 4,5 mm
Imitationer af ædel- og halvædelsten
Other non-wired glass
Mikrokugler af glas med diameter på 1 mm og derunder
Coloured throughout the mass (body tinted), opacified, flashed or merely surface ground
Glasøjne; varer fremstillet af glasperler, imitationer af naturperler, imitationer af ædel- og halvædelsten og lignende smågenstande af glas
Of a thickness not exceeding 3,5 mm
Glasfibre (herunder glasuld) og varer deraf (fx garn og vævet stof)
Of a thickness exceeding 3,5 mm but not exceeding 4,5 mm
Fiberbånd, rovings, garn og afhuggede tråde
Of a thickness exceeding 4,5 mm
Afhuggede tråde, af længde 50 mm og derunder
Wired glass
Af filamenter
Glass of heading 7003, 7004 or 7005, bent, edge-worked, engraved, drilled, enamelled or otherwise worked, but not framed or fitted with other materials
Af korte fibre
Safety glass, consisting of toughened (tempered) or laminated glass
Glasulddug (vlies), plader, måtter og lignende ikke-vævede varer
Toughened (tempered) safety glass
Måtter
Of size and shape suitable for incorporation in vehicles, aircraft, spacecraft or vessels
Glasulddug (vlies)
Of size and shape suitable for incorporation in motor vehicles
Vævede stoffer af rovings
Enamelled
Af bredde 30 cm og derunder
Coloured throughout the mass (body tinted), opacified, flashed or having an absorbent or reflecting layer
Lærredsvævet, af bredde over 30 cm, af vægt under 250 g pr. m2, af filamenter af finhed pr. garn på 136 tex og derunder
Laminated safety glass
Andre varer af glas
Multiple-walled insulating units of glass
Reaktorrør og holdere af kvartsglas bestemt til indsætning i diffusions- og iltningsovne til fremstilling af halvledermaterialer
Consisting of two panels of glass sealed around the edges by an airtight joint and separated by a layer of air, other gases or a vacuum
Glaskolber til termoflasker og andre termobeholdere med vakuumisolering
Glass mirrors, whether or not framed, including rear-view mirrors
Ufærdige
Rear-view mirrors for vehicles
I andre tilfælde
Unframed
AFSNIT XIV
Framed
NATURPERLER, KULTURPERLER, ÆDEL- OG HALVÆDELSTEN, ÆDLE METALLER, ÆDELMETALDUBLÉ SAMT VARER AF DISSE MATERIALER; BIJOUTERIVARER; MØNTER
Carboys, bottles, flasks, jars, pots, phials, ampoules and other containers, of glass, of a kind used for the conveyance or packing of goods; preserving jars of glass; stoppers, lids and other closures, of glass
KAPITEL 71
Ampoules
Medmindre andet følger af bestemmelse 1 A) til afsnit VI eller af nedenstående bestemmelser, omfatter dette kapitel alle varer, der helt eller delvis består af:
Stoppers, lids and other closures
naturperler og kulturperler samt ædel- og halvædelsten (naturlige, syntetiske eller rekonstruerede)
Preserving jars (sterilising jars)
ædle metaller eller ædelmetaldublé.
Made from tubing of glass
Pos. 7113, 7114 og 7115 omfatter ikke varer, hvori ædle metaller eller ædelmetaldublé kun udgør mindre væsentlige bestanddele (fx monogrammer, beslag og kantninger); forannævnte bestemmelse 1 b) finder ikke anvendelse på sådanne varer.
Other, of a nominal capacity of
Pos. 7116 omfatter ikke varer, der indeholder ædle metaller eller ædelmetaldublé på anden måde end som mindre væsentlige bestanddele.
2,5 l or more
amalgamer af ædle metaller og kolloide ædle metaller (pos. 2843)
Less than 2,5 l
sterilt suturmateriale til kirurgisk brug, tandfyldning og andre varer henhørende under kapitel 30
For beverages and foodstuffs
varer henhørende under kapitel 32 (fx flydende glansmetalpræparater)
Bottles
katalysatorer på bærestof (pos. 3815)
Of colourless glass, of a nominal capacity of
varer henhørende under pos. 4202 eller 4203, som er beskrevet i bestemmelse 3 B til kapitel 42
1 l or more
varer henhørende under pos. 4303 og 4304
More than 0,33 l but less than 1 l
fodtøj, hovedbeklædning og andre varer henhørende under kapitel 64 og 65
0,15 l or more but not more than 0,33 l
ij) paraplyer, spadserestokke og andre varer henhørende under kapitel 66
Less than 0,15 l
slibeartikler henhørende under pos. 6804 og 6805 eller kapitel 82 med indhold af støv eller pulver af ædel- eller halvædelsten (naturlige eller syntetiske); værktøj, redskaber og lignende varer henhørende under kapitel 82, hvis virksomme del består af ædel- eller halvædelsten (naturlige, syntetiske eller rekonstruerede); maskiner, apparater, mekaniske redskaber og elektrisk materiel samt dele dertil henhørende under afsnit XVI.
Of coloured glass, of a nominal capacity of
Varer og dele deraf, der helt består af ædel- eller halvædelsten (naturlige, syntetiske eller rekonstruerede), henføres dog til dette kapitel, bortset fra umonterede, bearbejdede safirer og diamanter til tonehoveder (pos. 8522)
0,25 l or more
videnskabelige instrumenter, ure og musikinstrumenter henhørende under kapitel 90, 91 og 92
Less than 0,25 l
våben og dele dertil (kapitel 93)
For pharmaceutical products, of a nominal capacity
varer nævnt i bestemmelse 2 til kapitel 95
Exceeding 0,055 l
varer, der tariferes i kapitel 96 i medfør af bestemmelse 4 til kapitel 96
Not exceeding 0,055 l
originale skulpturer (pos. 9703), samlerobjekter (pos. 9705) og antikviteter, der er over 100 år gamle (pos. 9706).
For other products
Naturperler og kulturperler samt ædel- og halvædelsten henhører dog under dette kapitel.
Of colourless glass
Som »ædle metaller« betragtes sølv, guld og platin.
Of coloured glass
Som »platin« betragtes platin, iridium, osmium, palladium, rhodium og ruthenium.
Glass envelopes (including bulbs and tubes), open, and glass parts thereof, without fittings, for electric lamps, cathode ray tubes or the like
Som »ædel- eller halvædelsten« betragtes ikke materialer som nævnt i bestemmelse 2 b) til kapitel 96.
For electric lighting
Legeringer (herunder sintrede blandinger og intermetalliske forbindelser) med indhold af ædelt metal betragtes i dette kapitel som legeringer af ædelt metal, såfremt indholdet af ét ædelt metal udgør 2 % eller derover af legeringens vægt.
For cathode ray tubes
Legeringer af ædle metaller tariferes efter følgende regler:
Glassware of a kind used for table, kitchen, toilet, office, indoor decoration or similar purposes (other than that of heading 7010 or 7018)
legeringer med et indhold af platin på 2 vægtprocent eller derover tariferes som platinlegeringer
Of glass ceramics
legeringer med et indhold af guld på 2 vægtprocent eller derover, uden indhold af platin eller indeholdende under 2 vægtprocent platin, tariferes som guldlegeringer
Stemware drinking glasses, other than of glass ceramics
andre legeringer med et indhold af sølv på 2 vægtprocent eller derover tariferes som sølvlegeringer.
Of lead crystal
Såfremt ikke andet er bestemt, omfatter enhver henvisning i nomenklaturen til ædle metaller også legeringer, der i henhold til bestemmelse 5 tariferes som de pågældende metaller.
Gathered by hand
Betegnelsen ædle metaller omfatter ikke ædelmetaldublé, og heller ikke uædle metaller eller ikke-metalliske materialer, der er platinerede, forgyldte eller forsølvede.
Gathered mechanically
Ved »ædelmetaldublé« forstås overalt i nomenklaturen metal, der på én eller flere sider ved lodning, svejsning, varmvalsning eller på lignende mekanisk måde er påført et overtræk af ædelt metal.
Other drinking glasses, other than of glass ceramics
Når intet andet er bestemt, omfatter betegnelsen også uædle metaller indlagt med ædle metaller.
Cut or otherwise decorated
Medmindre andet følger af bestemmelse 1 A) til afsnit VI, tariferes varer, der omfattes af teksten til pos. 7112, i denne position og ikke i nogen anden position i nomenklaturen.
Of toughened glass
Ved »juvelerarbejder« i pos. 7113 forstås:
Glassware of a kind used for table (other than drinking glasses) or kitchen purposes other than of glass ceramics
smågenstande til personlig pynt (fx ringe, armbånd, halsbånd, brocher, øreringe, urkæder, charms og andre hængesmykker, slipsnåle, manchetknapper og brystknapper samt medaljer eller insignier, også af religiøs karakter)
Of glass having a linear coefficient of expansion not exceeding 5 × 10–6 per Kelvin within a temperature range of 0 °C to 300 °C
småartikler til personlig brug, som almindeligvis bæres i lommen, i håndtasken eller på personen (fx cigar- og cigaretetuier, snustobaksdåser, pastil- og pilleæsker, pudderdåser, flettede tasker og punge eller bedekranse).
Other glassware
Disse varer kan være kombineret eller besat med fx naturperler, kulturperler, ædel- og halvædelsten, syntetiske eller rekonstruerede ædel- og halvædelsten, skildpaddeskal, perlemor, elfenben, rav eller rekonstrueret rav, jet og koral.
Signalling glassware and optical elements of glass (other than those of heading 7015), not optically worked
Ved »guld- og sølvsmedearbejder« (pos. 7114) forstås bl.a. dekorationsgenstande, bestik og andre servicegenstande, toiletartikler, rygerekvisitter, husholdningsartikler, kontorartikler og artikler af religiøs karakter.
Clock or watch glasses and similar glasses, glasses for non-corrective or corrective spectacles, curved, bent, hollowed or the like, not optically worked; hollow glass spheres and their segments, for the manufacture of such glasses
Ved »bijouterivarer« (pos. 7117) forstås varer som nævnt i bestemmelse 9 a) (undtagen knapper og andre varer henhørende under pos. 9606, kamme, hårspænder og lignende samt hårnåle henhørende under pos. 9615), som hverken er i forbindelse med natur- eller kulturperler, ædel- eller halvædelsten (naturlige, syntetiske eller rekonstruerede), eller (bortset fra mindre væsentlige bestanddele) ædle metaller eller ædelmetaldublé.
Glasses for corrective spectacles
Ved »pulver« i underpos. 710610, 710811, 711011, 711021, 711031 og 711041 forstås varer, hvoraf 90 vægtprocent og derover kan passere gennem en sigte med maskestørrelse på 0,5 mm.
Paving blocks, slabs, bricks, squares, tiles and other articles of pressed or moulded glass, whether or not wired, of a kind used for building or construction purposes; glass cubes and other glass smallwares, whether or not on a backing, for mosaics or similar decorative purposes; leaded lights and the like; multicellular or foam glass in blocks, panels, plates, shells or similar forms
Uanset bestemmelse 4 B omfatter »platin« i underpos. 711011 og 711019 ikke iridium, osmium, palladium, rhodium og ruthenium.
Glass cubes and other glass smallwares, whether or not on a backing, for mosaics or similar decorative purposes
Ved tarifering af legeringer i pos. 7110 tariferes hver enkelt legering som det metal, henholdsvis platin, palladium, rhodium, iridium, osmium eller ruthenium, der vægtmæssigt udgør en større del end ethvert andet af disse metaller.
Leaded lights and the like
I. NATURPERLER OG KULTURPERLER, ÆDEL- OG HALVÆDELSTEN
Blocks and bricks, of a kind used for building or construction purposes
Naturperler
Glass beads, imitation pearls, imitation precious or semi-precious stones and similar glass smallwares, and articles thereof other than imitation jewellery; glass eyes other than prosthetic articles; statuettes and other ornaments of lamp-worked glass, other than imitation jewellery; glass microspheres not exceeding 1 mm in diameter
Kulturperler
Glass beads, imitation pearls, imitation precious or semi-precious stones and similar glass smallwares
Ubearbejdede
Glass beads
Diamanter, også bearbejdede, men ikke monterede eller indfattede
Cut and mechanically polished
Til industriel anvendelse
Imitation pearls
Ubearbejdede eller kun savet, kløvet eller groft slebet
Imitation precious or semi-precious stones
Til anden anvendelse
Glass microspheres not exceeding 1 mm in diameter
Ædelsten (undtagen diamanter) og halvædelsten, også bearbejdede eller sorterede, men ikke trukket på snor, monterede eller indfattede; usorterede ædelsten (undtagen diamanter) og halvædelsten, trukket på snor af hensyn til forsendelsen
Glass eyes; articles of glass smallware
Ubearbejdede eller kun savet eller groft formet
Glass fibres (including glass wool) and articles thereof (for example, yarn, woven fabrics)
På anden måde bearbejdede
Slivers, rovings, yarn and chopped strands
Rubiner, safirer og smaragder
Chopped strands, of a length of not more than 50 mm
Syntetiske eller rekonstruerede ædel- og halvædelsten, også bearbejdede eller sorterede, men ikke trukket på snor, monterede eller indfattede; usorterede syntetiske eller rekonstruerede ædel- og halvædelsten, trukket på snor af hensyn til forsendelsen
Rovings
Piezo-elektrisk kvarts
Of filaments
Andre varer, ubearbejdede eller kun savet eller groft formet
Of staple fibres
Støv og pulver af naturlige eller syntetiske ædel- og halvædelsten
Thin sheets (voiles), webs, mats, mattresses, boards and similar non-woven products
Af diamanter
Mats
ÆDLE METALLER SAMT ÆDELMETALDUBLÉ
Thin sheets (voiles)
Sølv (herunder forgyldt og platineret sølv), ubearbejdet eller i form af halvfabrikata eller som pulver
Woven fabrics of rovings
Pulver
Of a width not exceeding 30 cm
Ubearbejdet
Of a width exceeding 30 cm, plain weave, weighing less than 250 g/m2, of filaments measuring per single yarn not more than 136 tex
Halvfabrikata
Other articles of glass
Sølvdublé på uædle metaller, ubearbejdet eller i form af halvfabrikata
Quartz reactor tubes and holders designed for insertion into diffusion and oxidation furnaces for production of semiconductor materials
Guld (herunder platineret guld), ubearbejdet eller i form af halvfabrikata eller som pulver
Glass inners for vacuum flasks or for other vacuum vessels
Ikke-monetært
Unfinished
I andre former, ubearbejdet
Finished
I andre former, halvfabrikata
SECTION XIV
Stænger, tråd og profiler, plader og bånd af tykkelse (uden underlag) over 0,15 mm
NATURAL OR CULTURED PEARLS, PRECIOUS OR SEMI-PRECIOUS STONES, PRECIOUS METALS, METALS CLAD WITH PRECIOUS METAL, AND ARTICLES THEREOF; IMITATION JEWELLERY; COIN
Monetært
CHAPTER 71
Gulddublé på uædle metaller eller på sølv, ubearbejdet eller i form af halvfabrikata
Subject to note 1(A) to Section VI and except as provided below, all articles consisting wholly or partly:
Platin, ubearbejdet eller i form af halvfabrikata eller som pulver
of natural or cultured pearls or of precious or semi-precious stones (natural, synthetic or reconstructed), or
Platin
of precious metal or of metal clad with precious metal, are to be classified in this chapter.
Ubearbejdet eller som pulver
Headings 7113, 7114 and 7115 do not cover articles in which precious metal or metal clad with precious metal is present as minor constituents only, such as minor fittings or minor ornamentation (for example, monograms, ferrules and rims), and paragraph (b) of the foregoing note does not apply to such articles.
Iridium, osminum og ruthenium
Heading 7116 does not cover articles containing precious metal or metal clad with precious metal (other than as minor constituents).
Platindublé på uædle metaller, sølv eller guld, ubearbejdet eller i form af halvfabrikata
amalgams of precious metal, or colloidal precious metal (heading 2843);
Affald og skrot af ædle metaller eller af ædelmetaldublé; andet affald og skrot med indhold af ædle metaller eller ædelmetalforbindelser, af den art der hovedsagelig anvendes til genindvinding af ædle metaller
sterile surgical suture materials, dental fillings or other goods of Chapter 30;
Aske indeholdende ædle metaller eller ædelmetalforbindelser
goods of Chapter 32 (for example, lustres);
Af guld eller gulddublé, undtagen opfejning indeholdende andre ædle metaller
supported catalysts (heading 3815);
Af platin eller platindublé, undtagen opfejning indeholdende andre ædle metaller
articles of heading 4202 or 4203 referred to in note 3(B) to Chapter 42;
JUVELER, SMYKKER, GULD- OG SØLVSMEDEARBEJDER OG ANDRE VARER
articles of heading 4303 or 4304;
Juvelerarbejder samt dele deraf, af ædle metaller eller af ædelmetaldublé
footwear, headgear or other articles of Chapter 64 or 65;
Af ædle metaller, også forsølvede, forgyldte eller platinerede eller dublerede med ædle metaller
(ij) umbrellas, walking sticks or other articles of Chapter 66;
Af sølv, også forgyldte eller platinerede eller dublerede med andre ædle metaller
abrasive goods of heading 6804 or 6805 or Chapter 82, containing dust or powder of precious or semi-precious stones (natural or synthetic); articles of Chapter 82 with a working part of precious or semi-precious stones (natural, synthetic or reconstructed); machinery, mechanical appliances or electrical goods, or parts thereof, of Section XVI.