natgillin/translations-raw huggingface dataset:
I forbindelse med godkendelsen af aktivstoffet Pasteuria nishizawae Pn1 indeholdt resuméet af dossieret en ansøgning om MRL'er, jf. artikel 8, stk. 1, litra g), i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1107/2009.
As regards tebuconazole, the applicant also submitted validated analytical methods for all crop matrices.
Ansøgningen blev evalueret af den pågældende medlemsstat, jf. nævnte forordnings artikel 11, stk. 2.
The relevant footnotes should therefore be deleted from Annex II to Regulation (EC) No 396/2005.
Autoriteten vurderede ansøgningen og leverede en konklusion vedrørende peerevalueringen af vurderingen af pesticidrisikoen ved aktivstoffet, hvori den anbefalede, at Pasteuria nishizawae Pn1 blev opført i bilag IV til forordning (EF) nr. 396/2005.
In the context of the approval of the active substance Pasteuria nishizawae Pn1, an MRL application was included in the summary dossier in accordance with Article 8(1)(g) of Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council.
Talkum E 553b er godkendt som et basisstof ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/691.
Such application was evaluated by the Member State concerned in accordance with Article 11(2) of that Regulation.
Anvendelsesbetingelserne for stoffet forventes ikke at føre til forekomst af restkoncentrationer i fødevarer eller foder, der kan udgøre en risiko for forbrugerne.
The Authority assessed the application and delivered a conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance, where it recommended the inclusion of Pasteuria nishizawae Pn1 in Annex IV to Regulation (EC) No 396/2005..
Stoffet bør derfor optages i bilag IV til forordning (EF) nr. 396/2005.
Talc E553B is approved as basic substance by Commission Implementing Regulation (EU) 2018/691.
På baggrund af autoritetens begrundede udtalelser og konklusioner og under hensyntagen til alle relevante faktorer opfylder de pågældende ændringer af MRL'erne kravene i artikel 14, stk. 2, i forordning (EF) nr. 396/2005.
The conditions of use of that substance are not expected to lead to the presence of residues in food or feed commodities that may pose a risk to the consumer.
Forordning (EF) nr. 396/2005 bør derfor ændres.
It is therefore appropriate to include that substance in Annex IV to Regulation (EC) No 396/2005.
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —
Based on the reasoned opinions and the conclusions of the Authority and taking into account the factors relevant to the matter under consideration, the appropriate modifications to the MRLs fulfil the requirements of Article 14(2) of Regulation (EC) No 396/2005.
Bilag II, III og IV til forordning (EF) nr. 396/2005 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Annexes II, III and IV to Regulation (EC) No 396/2005 are amended in accordance with the Annex to this Regulation.
Udfærdiget i Bruxelles, den 10. oktober 2018.
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
Jean-Claude Juncker
Done at Brussels, 10 October 2018.
EUT L 70 af 16.3.2005, s. 1.
For the Commission
EFSA's videnskabelige rapporter foreligger online: http://www.efsa.europa.eu:
The President
EFSA Journal 2018;16(3):5231.
OJ L 70, 16.3.2005, p. 1.
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1107/2009 af 21. oktober 2009 om markedsføring af plantebeskyttelsesmidler og om ophævelse af Rådets direktiv 79/117/EØF og 91/414/EØF (EUT L 309 af 24.11.2009, s. 1).
EFSA scientific reports available online: http://www.efsa.europa.eu:
Når Kommissionen tager maksimalgrænseværdien op til revision, vil den tage hensyn til de i første punktum omhandlede oplysninger, hvis de foreligger senest den 19. november 2017, eller den vil, hvis de ikke foreligger på nævnte tidspunkt, tage hensyn til, at de ikke foreligger.
Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for fenpyrazamine in lettuces, salad plants, spinaches and similar leaves.
Stikkelsbær (gule, grønne og røde)
EFSA Journal 2018;16(5):5257.
Vårsalat/tandfri vårsalat/feldsalat
EFSA Journal 2018;16(2):5159.
Havesalat
Commission Implementing Regulation (EU) 2018/691 of 7 May 2018 approving the basic substance talc E553B in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 117, 8.5.2018, p. 6).
Bredbladet endivie
ANNEX
Spæde blade (herunder af Brassica-arter)
Annexes II, III and IV to Regulation (EC) No 396/2005 are amended as follows:
Når Kommissionen tager MRL'erne op til revision, vil den tage hensyn til de i første punktum omhandlede oplysninger, hvis de foreligger senest den 19. november 2017, eller, hvis oplysningerne ikke foreligger på nævnte tidspunkt, tage hensyn til, at oplysningerne ikke foreligger.
In Annex II, the columns for abamectin, acibenzolar-S-methyl, fenhexamid, fluazifop-P, isofetamid and tebuconazole are replaced by the following:
Selleriblade
= Fat soluble
Acibenzolar-S-methyl (summen af acibenzolar-S-methyl og acibenzolarsyre (fri og konjugeret), udtrykt som acibenzolar-S-methyl)
Abamectin (sum of avermectin B1a, avermectin B1b and delta-8,9 isomer of avermectin B1a, expressed as avermectin B1a) (F) (R)
Når Kommissionen tager maksimalgrænseværdien op til revision, vil den tage hensyn til de i første punktum omhandlede oplysninger, hvis de foreligger senest den 26. juni 2016, eller den vil, hvis de ikke foreligger på nævnte tidspunkt, tage hensyn til, at de ikke foreligger.
= The residue definition differs for the following combinations pesticide-code number:
Mangofrugter
Abamectin — code 1000000 except 1040000: avermectin B1a
(+) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet har påpeget, at visse oplysninger om restkoncentrationstest og parametre for god landbrugspraksis ikke foreligger.
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods and residue trials as unavailable.
Når Kommissionen tager maksimalgrænseværdien op til revision, vil den tage hensyn til de i første punktum omhandlede oplysninger, hvis de foreligger senest den 23. juli 2017, eller den vil, hvis de ikke foreligger på nævnte tidspunkt, tage hensyn til, at de ikke foreligger.
When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 19 November 2017, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
Kiwifrugter (gule, grønne og røde)
Almonds
Fluazifop-P (summen af alle isomerer af fluazifop, dets estere og dets konjugater, udtrykt som fluazifop)
Hazelnuts/cobnuts
Når Kommissionen tager maksimalgrænseværdien op til revision, vil den tage hensyn til de i første punktum omhandlede oplysninger, hvis de foreligger senest den 29. juni 2018, eller den vil, hvis de ikke foreligger på nævnte tidspunkt, tage hensyn til, at de ikke foreligger.
(+) The European Food Safety Authority identified some information on residue trials as unavailable.
blomster
Pome fruits
blade og urter
Currants (black, red and white)
rødder
Gooseberries (green, red and yellow)
HUMLE
Papayas
Krydderier i form af frø
Tomatoes
Krydderier i form af frugter
Lamb's lettuces/corn salads
Krydderier i form af rødder/jordstængler
Lettuces
Fedt
Baby leaf crops (including brassica species)
Lever
When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by19 November 2017, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
Nyre
witloofs/Belgian endives
Kvæg
Celery leaves
Får
Acibenzolar- S- methyl (sum of acibenzolar- S- methyl and acibenzolar acid (free and conjugated), expressed as acibenzolar- S- methyl)
Geder
When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 26 June 2016, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
Tebuconazol (R)
Fenhexamid (F)
Tebuconazol — kode 1000000, undtagen 1040000: summen af tebuconazol, hydroxy-tebuconazol og konjugaterne heraf, udtrykt som tebuconazol
(+) The European Food Safety Authority identified some information on residue trials and GAP parameters, as unavailable.
Når Kommissionen tager maksimalgrænseværdien op til revision, vil den tage hensyn til de i første punktum omhandlede oplysninger, hvis de foreligger senest den 25. januar 2016, eller den vil, hvis de ikke foreligger på nævnte tidspunkt, tage hensyn til, at de ikke foreligger.
When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 23 July 2017, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
Kirsebær (søde)
Kiwi fruits (green, red, yellow)
Druer til vinfremstilling
Fluazifop-P (sum of all the constituent isomers of fluazifop, its esters and its conjugates, expressed as fluazifop)
Korbær
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods as unavailable.
Andet (2)
When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 29 June 2018, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
Havrerod
flowers
Auberginer/ægplanter
leaves and herbs
Meloner
roots
Bønner (med bælg)
HOPS
Bønner (uden bælg)
Seed spices
Ærter (med bælg)
Fruit spices
Bladselleri«
Root and rhizome spices
Kodenummer
Muscle
Grupper af produkter og eksempler på individuelle produkter, som maksimalgrænseværdierne gælder for
Fat
FRUGTER, FRISKE ELLER FROSNE; TRÆNØDDER
Liver
Citrusfrugter
Kidney
Citroner
Goat
Limefrugter
Birds eggs
Mandariner
Tebuconazole (R)
Trænødder
tebuconazole-code 1000000 except 1040000: sum of tebuconazole, hydroxy-tebuconazole, and their conjugates, expressed as tebuconazole
Paranødder
When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 25 January 2016, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
Cashewnødder
Cherries (sweet)
Kastanjer
Wine grapes
Kokosnødder
Dewberries
Macadamia
Others (2)
Pekannødder
Salsifies
Pinjekerner
Aubergines/eggplants
Pistacienødder
Melons
Æbler
Beans (with pods)
Pærer
Beans (without pods)
Kvæder
Peas (with pods)
Mispel
Celeries’
Japanmispel/loquat
Code number
Abrikoser
Isofetamid
Ferskner
FRUITS, FRESH or FROZEN; TREE NUTS
Blommer
Citrus fruits
Bær og små frugter
Grapefruits
Jordbær
Limes
Stængelfrugter
Mandarins
Brombær
Tree nuts
Hindbær (gule og røde)
Brazil nuts
Andre små frugter og bær
Cashew nuts
Hyben
Macadamias
Morbær (hvide og sorte)
Pecans
Azarolhvidtjørn/middelhavsmispel
Pine nut kernels
Hyldebær
Pistachios
Diverse frugter med:
Apples
spiselig skræl
Pears
Dadler
Quinces
Figner
Medlars
Spiseoliven
Loquats/Japanese medlars
Kumquat
Stone fruits
Stjernefrugter/karamboler
Apricots
Alm. kaki/daddelblommer/sharonfrugter
Peaches
Jambolanablommer/jambolan
Plums
Passionsfrugter/vandcitron
Table grapes
Ægte figenkaktus/kaktusfigner
strawberries
Stjerneæbler
cane fruits
Amerikansk kaki/Virginia kaki
Blackberries
Bananer
Blueberries
Granatæbler
Cranberries
Cherimoya
Rose hips
Guavaer
Mulberries (black and white)
Brødfrugter
Elderberries
Durianfrugter
Miscellaneous fruits with
Søde kartofler
Carambolas
Gulerødder
Litchis/lychees
Knoldselleri
Passionfruits/maracujas
Peberrod
Prickly pears/cactus fruits
Jordskokker
Star apples/cainitos
Pastinakker
American persimmons/Virginia kaki
Persillerod
inedible peel, large
Radiser
Avocados
Kålroer
Bananas
Solanaceae og Malvaceae
VEGETABLES, FRESH or FROZEN
Okra, lady's fingers
potatoes
Græskar
other root and tuber vegetables except sugar beets
Vandmeloner
Beetroots
Sukkermajs
Carrots
Andre frugtgrøntsager
Celeriacs/turnip rooted celeries
Kål (undtagen kålrødder og spæde brassicablade)
Horseradishes
Blomsterkål
Jerusalem artichokes
Blomkål
Parsnips
Hoveddannende Brassica
Parsley roots/Hamburg roots parsley
Rosenkål
Radishes
Bladgrøntsager, urter og spiselige blomster
Shallots
Havekarse og andre spirer og skud
Fruiting vegetables
Langskulpet vinterkarse
Solanaceae and Malvaceae
Salatsennep/rucola
Sweet peppers/bell peppers
Rød sennep
Okra/lady's fingers
Spinat og lignende blade
cucurbits with edible peel
Spinat
Cucumbers
Portulakker
Gherkins
Vindrueblade og blade af lignende arter
cucurbits with inedible peel
Brøndkarse
Pumpkins
Urter og spiselige blomster
Watermelons
Kørvel
sweet corn
Purløg
other fruiting vegetables
Persille
Brassica vegetables (excluding brassica roots and brassica baby leaf crops)
Rosmarin
Broccoli
Timian
Cauliflowers
Basilikum og spiselige blomster
head brassica
Laurbærblade
Brussels sprouts
Estragon
Head cabbages
Bælgplanter
leafy brassica
Ærter (uden bælg)
Chinese cabbages/pe-tsai
Linser
Kales
Stængelgrøntsager
kohlrabies
Alm. asparges
Leaf vegetables, herbs and edible flowers
Kardoner/spanske artiskokker
lettuces and salad plants
Knoldfennikel
Land cresses
Artiskokker
Roman rocket/rucola
Porrer
Red mustards
Rabarber
spinaches and similar leaves
Bambusskud
Spinaches
Palmehjerter
Purslanes
Svampe, mosser og laver
Chards/beet leaves
Dyrkede svampe
grape leaves and similar species
Vilde svampe
watercresses
Mosser og laver
herbs and edible flowers
Alger og prokaryote organismer
Chervil
BÆLGFRUGTER
Chives
Hørfrø
Laurel/bay leaves
Sesamfrø
Peas (without pods)
Solsikkefrø
Lentils
Rapsfrø
Stem vegetables
Sojabønner
Asparagus
Saflorfrø
Globe artichokes
Hjulkronefrø
Leeks
Sæddodderfrø
Rhubarbs
Hampfrø
Bamboo shoots
Kristpalmefrø
Palm hearts
Olieholdige frugter
Fungi, mosses and lichens
Oliven til oliefremstilling
Cultivated fungi
Oliepalmekerner
Wild fungi
Frugt fra oliepalmer
Mosses and lichens
KORN
Algae and prokaryotes organisms
Byg
PULSES
Boghvede og andre pseudokornarter
Beans
Majs
Peas
Alm. hirse
Lupins/lupini beans
Havre
OILSEEDS AND OIL FRUITS
Ris
Oilseeds
Rug
Linseeds
Alm, durra/sorghum
Peanuts/groundnuts
Hvede
Poppy seeds
TE, KAFFE, URTEUDTRÆK, KAKAO OG JOHANNESBRØD
Sesame seeds
Kaffebønner
Sunflower seeds
Urteudtræk fra
Rapeseeds/canola seeds
Kamille
Soyabeans
Hibiscus/rosella
Mustard seeds
Roser
Cotton seeds
Jasmin
Pumpkin seeds
Lind
Safflower seeds
Sortkommen
Kapok
Selleri
CEREALS
Koriander
Barley
Spidskommen
Buckwheat and other pseudocereals
Dild
Maize/corn
Fennikel
Common millet/proso millet
Bukkehorn
Oat
Muskat
Rice
Allehånde
Rye
Kommen
Wheat
Enebær
Teas
Peberkorn (grønne, hvide og sorte)
Coffee beans
Vanilje
Herbal infusions from
Lakrids
Jasmine
Ingefær (10)
Lime/linden
Peberrod (11)
Rooibos
Krydderier i form af knopper
Mate/maté
Varer fra
Dill
Spiselige slagtebiprodukter (undtagen lever og nyre)
Fenugreek
får
Allspice/pimento
geder
Sichuan pepper
dyr af hestefamilien
Caraway
fjerkræ
Cardamom
andre opdrættede landdyr
Juniper berry
Mælk
Peppercorn (black, green and white)
Heste
Vanilla
Kyllinger
Tamarind
Ænder
Bark spices
Gæs
Cinnamon
Vagtler
Liquorice
Honning og andre biavlsprodukter (7)
Ginger (10)
Padder og krybdyr
Turmeric/curcuma
Hvirvelløse landdyr
Horseradish (11)
ANIMALSKE PRODUKTER — FISK, FISKEVARER OG ANDRE FØDEVARER AF SALTVANDS- OG FERSKVANDSDYR (8)
Cloves
PRODUKTER ELLER DELE AF PRODUKTER, DER UDELUKKENDE ANVENDES TIL FODER (8)
Capers
FORARBEJDEDE FØDEVARER (9)
Flower pistil spices
I bilag III, del A, affattes kolonnerne vedrørende clopyralid, emamectin og fenpyrazamin således:
Saffron
Emamectinbenzoat B1a, udtrykt som emamectin
Aril spices
Fenpyrazamin
Mace
Honning og andre biavlsprodukter (7)
SUGAR PLANTS
I bilag IV indsættes følgende i den alfabetiske orden: »Pasteuria nishizawae Pn1« og »talkum (E 553b)«.
Sugar beet roots
Bestemmelsesgrænseværdi
Sugar canes
Bilag I indeholder en fuldstændig liste over vegetabilske og animalske produkter, som der er fastsat MRL'er for.
Chicory roots
Bilag I indeholder en fuldstændig liste over vegetabilske og animalske produkter, som der er fastsat MRL'er for.«
PRODUCTS OF ANIMAL ORIGIN -TERRESTRIAL ANIMALS
Der er i bilag II til forordning (EF) nr. 396/2005 fastsat maksimalgrænseværdier (i det følgende benævnt »MRL'er«) for restkoncentrationer af abamectin, acibenzolar-S-methyl, fenhexamid, fluazifop-P, isofetamid og tebuconazol Der er fastsat MRL'er for clopyralid, emamectin og fenpyrazamin i del A i bilag III til samme forordning.
Commodities from
Formand
swine
Kommissionens forordning (EU) 2018/1515
Commission Regulation (EU) 2018/1515
om ændring af bilag III og V til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 396/2005 for så vidt angår maksimalgrænseværdierne for diphenylamin og oxadixyl i eller på visse produkter
amending Annexes III and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for diphenylamine and oxadixyl in or on certain products
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 396/2005 af 23. februar 2005 om maksimalgrænseværdier for pesticidrester i eller på vegetabilske og animalske fødevarer og foderstoffer og om ændring af Rådets direktiv 91/414/EØF, særlig artikel 14, stk. 1, litra a), artikel 18, stk. 1, litra b), og artikel 49, stk. 2, og
Having regard to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council of 23 February 2005 on maximum residue levels of pesticides in or on food and feed of plant and animal origin and amending Council Directive 91/414/EEC, and in particular Article 14(1)(a), Article 18(1)(b) and Article 49(2) thereof,
Der er i del A i bilag III til forordning (EF) nr. 396/2005 fastsat maksimalgrænseværdier (i det følgende benævnt »MRL'er«) for restkoncentrationer af diphenylamin og oxadixyl.
For diphenylamine and oxadixyl, maximum residue levels (MRLs) were set in Part A of Annex III to Regulation (EC) No 396/2005.
Aktivstoffet diphenylamin blev ikke godkendt ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 578/2012.
The active substance diphenylamine was not approved by Commission Implementing Regulation (EU) No 578/2012.
Aktivstoffet oxadixyl blev ikke opført i bilag I til direktiv 91/414/EØF ved Kommissionens forordning (EF) nr. 2076/2002.
The active substance oxadixyl was not included in Annex I to Directive 91/414/EEC by Commission Regulation (EC) No 2076/2002.
Alle eksisterende godkendelser af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder disse aktivstoffer, er blevet kaldt tilbage.
All existing authorisations for plant protection products containing these active substances have been revoked.
De MRL'er, der er fastsat for disse stoffer i bilag III, jf. artikel 17 i forordning (EF) nr. 396/2005 sammenholdt med artikel 14, stk. 1, litra a), i samme forordning, bør derfor udgå.
It is therefore appropriate to delete the existing MRLs set out for these substances in Annex III in accordance with Article 17 of Regulation (EC) No 396/2005 in conjunction with Article 14(1)(a) thereof.
For diphenylamin blev der ved forordning (EU) nr. 772/2013 fastsat midlertidige MRL'er for æbler og pærer indtil den 2. september 2015 for at adressere en uundgåelig krydsforurening, der berørte ubehandlede æbler og pærer, og som skyldtes forekomsten af rester af diphenylamin på lagre.
For diphenylamine temporary MRLs were set by Regulation (EU) No 772/2013 for apples and pears until 2 September 2015, to address an unavoidable cross-contamination that affected untreated apples and pears and which was due to the presence of residues of diphenylamine in storage facilities.
Gyldigheden af disse MRL'er blev ved Kommissionens forordning (EU) 2016/67 forlænget indtil den 22. januar 2018 for at give virksomhedslederne den nødvendige tid til fuldstændigt at fjerne restkoncentrationerne af diphenylamin i lagringsfaciliteter.
Commission Regulation (EU) 2016/67 extended the validity of those MRLs until 22 January 2018 to provide the necessary time for business operators to completely remove the residues of diphenylamine in storage facilities.
Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (i det følgende benævnt »autoriteten«) samt fødevarevirksomhedsledere har forelagt nylige overvågningsdata, der viser, at der ikke længere forekommer diphenylamin ved værdier over den relevante bestemmelsesgrænse (LOD).
The European Food Safety Authority (‘the Authority’) and food business operators submitted recent monitoring data showing that residues of diphenylamine no longer occur at levels above the relevant limit of determination (LOD).
For oxadixyl blev der ved forordning (EU) nr. 592/2012 fastsat midlertidige MRL'er for persille, knoldselleri og gruppen af hoved- og pluksalat og salatplanter indtil den 31. december 2014 for at adressere en uundgåelig krydsforurening, der berørte ubehandlede afgrøder, og som skyldtes forekomsten af rester af oxadixyl i jord.
For oxadixyl temporary MRLs were set by Regulation (EU) No 592/2012 for parsley, celeries and the group of lettuces and salad plants until 31 December 2014, to address an unavoidable cross-contamination that affected untreated crops and which was due to the presence of residues of oxadixyl in soil.
Gyldigheden af disse MRL'er blev ved Kommissionens forordning (EU) 2016/46 forlænget indtil den 19. januar 2018 i betragtning af det pågældende aktivstofs persistens i jord.
Commission Regulation (EU) 2016/46 extended the validity of those MRLs until 19 January 2018 in view of the persistence of that active substance in soil.
Autoriteten samt fødevarevirksomhedsledere har forelagt nylige overvågningsdata, der viser, at der ikke længere forekommer oxadixyl ved værdier over den relevante LOD.
The Authority and food business operators submitted recent monitoring data showing that residues of oxadixyl no longer occur at levels above the relevant LOD.
I betragtning af at aktivstoffet diphenylamin ikke er blevet godkendt og at aktivstoffet oxadixyl ikke er blevet opført i bilag I til direktiv 91/414/EØF, bør MRL'erne for disse stoffer fastsættes til LOD'en, jf. artikel 18 i forordning (EF) nr. 396/2005.
In view of the non-approval of the active substance diphenylamine and the non-inclusion of the active substance oxadixyl in Annex I to Directive 91/414/EEC, the MRLs for these substances should be set at the LOD in accordance with Article 18 of Regulation (EC) No 396/2005.
Der bør for de aktivstoffer, for hvilke samtlige MRL'er bør sænkes til den relevante LOD, fastsættes standardværdier, som bør opføres i bilag V i overensstemmelse med artikel 18, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 396/2005.
For the active substances for which all MRLs should be reduced to the relevant LOD, default values should be listed in Annex V in accordance with Article 18(1)(b) of Regulation (EC) No 396/2005.
Forordning (EF) nr. 396/2005 finder stadig anvendelse i den ordlyd, den havde, før den blev ændret ved nærværende forordning, på produkter, der er produceret i Unionen eller importeret til Unionen inden den 1. maj 2019.
Regulation (EC) No 396/2005 as it stood before being amended by this Regulation shall continue to apply to products which were produced in the Union or imported into the Union before 1 May 2019.
Den anvendes fra den 1. maj 2019.
It shall apply from 1 May 2019.
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 578/2012 af 29. juni 2012 om afvisning af at godkende aktivstoffet diphenylamin, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1107/2009 om markedsføring af plantebeskyttelsesmidler (EUT L 171 af 30.6.2012, s. 2).
Commission Implementing Regulation (EU) No 578/2012 of 29 June 2012 concerning the non approval of the active substance diphenylamine, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market (OJ L 171, 30.6.2012, p. 2).